இரு பக்கத்தினரும் ஒரு தொழிற்சங்க கட்டுப்பாட்டிற்குள் இருக்கும் அறக்கட்டளை