பியேர் ரஃப்ரன் இருவரின் அயலுறவுக் கொள்கையே அதிர்ந்த நிலையிலுள்ளது