சொல்லாற்றல் படைத்தவனாகவும் சோர்வு அறியாதவனாகவும்