கோலிஸ்ட்டுகளுக்கும் பன்முக இடதுகளுக்கும் ஒரு உண்மையான