கங்லா என்பதற்கு காய்ந்த நிலம் என்று மணிப்புரியும் மொழியில் பொருள்