வர்ணனைக் குறிப்பு தொடர்ந்தது திருபோல்டன்