ஆர்ட்டிக் பகுதி ஓர் ஆயிரத்தி தொள்ளாயிரத்து அறுபது மற்றும் ஓர் ஆயிரத்தி தொள்ளாயிரத்தி