கூலி படையினருக்கு பயிற்சியளிப்பதற்கு இந்த