deem-data/ArtiFact huggingface dataset:
Votive Plaque with Seated Figure
Object type: plaque
Date: 1368 – 1643
Materials: pottery
Culture: tibetan
Subjects: lotuses
Inner Bay, Staten Island, New York
Object type: drawing
Date: 1872 – 1872
Materials: watercolor
Artist: augustus kollner
Artist role: artist
Artist nationality: american, born germany
Artist dates: 1812 – 1906
Subjects: houses,boats,new york city
Siegestaler uit Pruisen van Friedrich Wilhelm IV, 1866
Object type: siegestaler
Date: 1866 – 1866
Materials: silver
Techniques: striking
Location: berlin

Zilveren munt. Voorzijde: hoofd van de koning met lauwerkrans naar rechts. Daaronder letter A. Keerzijde: door keten en juweel van een ridderorde omhangen gekroonde enkelkoppige adelaar met in zijn poten scepter en rijksappel. Waarde-aanduiding EIN VEREINSTHALER in omschrift met jaartal onderaan. Randschrift.
Shawl
Object type: shawl
Date: 1701 – 1800
Materials: cotton, silk
Culture: peruvian
Location: peru
Königstrasse in Berlijn
Object type: stereograph
Date: 1903 – 1910
Materials: cardboard, paper, photographic support
Techniques: collodion silver print
Location: berlin
Artist: geldolph adriaan kessler (dolph)
Artist role: fotograaf, industrieel, voetballer
Artist dates: 1884 – 1945
Subjects: berlin

Königskolonnaden in de Königstrasse (tegenwoordig Rathausstrasse) nabij station Alexanderplatz met de Georgenkirche op de achtergrond.
Terracotta fragment of a skyphos (deep drinking cup)?
Object type: skyphos fragment
Date: 500 – 401
Materials: terracotta
Culture: greek, attic

Bit of the lower body and part of the foot of a skyphos; the outer edge of the foot is glazed; the resting surface is sheared; the inner wall of the foot is glazed; the underside is reserved
St. Gregory Distributing His Worldly Goods to the Poor
Object type: drawing
Date: 1701 – 1800
Materials: ink
Techniques: brush, pen, wash
Location: france
Artist: carle (charles andré) vanloo
Artist role: artist
Artist nationality: french
Artist dates: 1705 – 1765
Subjects: men,saints

According to his long-time friend and biographer, Michel-François Dandré-Bardon (1700 - 1783), Carle Vanloo received the prestigious commission for the vault of the church of Saint-Louis des Invalides in 1762. The chapel was initially decorated by Michel Corneille (1642 - 1708) with paintings of the same subject; however, by the mid- eighteenth century the panels were heavily damaged by humidity and needed to be replaced. Vanloo was the logical choice, having been named Premier peintre du roi this same year and having already proved himself worthy of monumental religious painting in his series of canvases for the choir of Notre-Dame-des-Victoires in Paris (executed 1746 - 1755). Vanloo borrowed nothing from Corneille and even changed the subjects, giving them a more fluid, narrative style. Vanloo was certainly familiar with Corneille's paintings, for they were engraved by Charles Nicolas Cochin the Elder (1686 - 1754) in 1736. Futhermore, Vanloo cut his sheets and pasted them on top of Cochin's engravings so that they would serve as sculptural frames to his own compositions. In all six sheets, passages of Cochin's burin work are still visible- not entirely covered by Vanloo's compositions. The series was further perfected in seven oil sketches, which were displayed in the Salon of 1765. Vanloo's creation never came to fruition, for he died of a heart attack on July 15, 1765. His pupil, Gabriel-François Doyen, ultimately executed the series, leaving virtually no trace of Vanloo's invention. (Esther Bell 4/25/2007)
Terracotta rim fragments of kylikes (drinking cups)
Object type: kylix fragment
Date: 600 – 401
Materials: terracotta
Culture: greek, attic

Four black glazed rim fragments from kylikes
Optochten en ruiterspelen
Object type: print
Date: 1618 – 1618
Materials: paper
Techniques: etching
Subjects: performance in the open air (pleasure fair), walking the dog

Genummerd: 56. Deze prent maakt deel uit van een album.
Cuneiform tablet: account of barley, Ebabbar archive
Object type: cuneiform tablet
Date: 700 – 501
Materials: clay
Culture: babylonian
Location: mesopotamia
20 kopeken uit Rusland van tsaar Alexander II, 1870
Object type: coin
Date: 1870 – 1870
Materials: silver
Techniques: striking
Location: sint-petersburg

Zilveren munt. Voorzijde: dubbelkoppige gekroonde adelaar met gespreide vleugels en met op zijn vleugels kleine wapenschilden en op zijn borst een groot, met een ridderorde omhangen wapenschild en in zijn poten een scepter en een gekroonde bol. Boven de adelaar een kroon met lint. Keerzijde: tussen twee samengebonden takken een kroon, waaaronder in twee regels de waarde-aanduiding. Daaronder jaartal, waaronder in het Cyrillisch de letters S,P en B [=Sint Petersburg]. Kartelrand.
Virtute et opera
Object type: bookplate
Date: 1752 – 1810
Materials: paper
Techniques: etching
Location: england
Artist: Anonymous
Subjects: hoofed animals: boar, beasts of prey, predatory animals: lion, armorial bearing, heraldry
From the Actresses and Celebrities series (N60, Type 2) promoting Little Beauties Cigarettes for Allen & Ginter brand tobacco products
Object type: photograph
Date: 1887 – 1887
Techniques: albumen silver print
Artist: allen & ginter
Artist role: publisher
Artist nationality: american
Subjects: portraits,women,actresses

Trade cards from the "Actresses and Celebrities" series (N60), issued in 1887 to promote Little Beauties Cigarettes distributed by Allen & Ginter. There are two types of cards in the set. Type 1 cards have the brand name printed on front and Type 2 cards do not.
De oplossing van de "Werkmansbode", de "Nederlander", en de "Radicale Hervorming" in de "Vooruitgang"
Object type: cartoon
Date: 1897 – 1897
Materials: paper
Techniques: lithograph
Location: netherlands
Artist: johan braakensiek
Artist role: draughtsman, print maker
Artist dates: 1858 – 1940
Subjects: politician, rotterdam, the hague, amsterdam, arnhem, furniture worker, journalist, reporter, newspaper, news-sheet, political caricatures and satires

De vier redacteuren Gerritsen, Heldt, Bruinsma en Fokker samen op de stoel van de redactie van het weekblad Vooruitgang.
Dr. François Mêlier
Object type: drawing
Date: 1849 – 1849
Materials: graphite, paper
Artist: jean auguste dominique ingres
Artist role: artist
Artist nationality: french
Artist dates: 1780 – 1867
Subjects: men,portraits

The physician François Mêlier, an eminent figure in the field of public health in the mid-nineteenth century, posed for this masterful portrait. In all likelihood commissioned by Mêlier’s family, the drawing was in the collection of his daughter Blanche at the time of Ingres’s retrospective exhibition in 1867. The white highlights are probably Ingres’s corrections. As the paper darkened over time, they became more prominent.
Saint George in Armor
Object type: print
Materials: paper
Techniques: lithograph
Location: germany
Artist: ferdinand piloty
Artist role: artist
Artist nationality: german
Artist dates: 1786 – 1844

The German Romantic artist Ferdinand Piloty looked to Lucas Cranach’s 16th-century woodcut of the full-length Saint George as inspiration for this lithograph. He did not copy the saint directly, showing him reversed, at three-quarter length, and in a shallower space. Yet the halo effect of the lighting, George’s glorious hair, and the implied glint of the intricate armor leave little doubt as to the holy nature of the knight’s errand. Piloty and his colleagues Johann Strixner and Alois Senefelder dramatically fueled the German Romantic enthusiasm for the artistic past, through the creation both of exacting reproductions and nostalgic new works.
Bottle with Tall Neck
Object type: bottle
Date: 401 – 700
Materials: pottery
Techniques: firing
Culture: korean
Partie antérieure de la puce humaine
Object type: page
Date: 1882 – 1892
Materials: paper
Techniques: autotype
Location: france
Artist: Anonymous
Subjects: insects: flea, microscope
Inscriptions: inscription: ‘Grossissement linéaire environ 200.’
Schip Louis aan land nabij een fort
Object type: print
Date: 1841 – 1841
Materials: paper
Techniques: etching
Artist: jean michel ruyten
Artist role: draughtsman, print maker
Artist dates: 1813 – 1881
Subjects: fortress, landscapes with waters, waterscapes, seascapes (in the temperate zone) (+ landscape with figures, staffage), ships, boats on land, beached
Inscriptions: collector's mark: Lugt 2228
Pomade pot
Object type: pomade pot
Date: 1735 – 1740
Materials: silver, soft paste porcelain
Techniques: glazing
Subjects: butterflies,flowers

The widespread use of beauty products in eighteenth-century France inspired the creation of porcelain toilet jars, or pots à fard, in different sizes, sometimes provided with silver mounts.
Gezicht op de porseleintoren van Nanking
Object type: print
Date: 1755 – 1779
Materials: paper, watercolor
Techniques: brush, etching
Location: augsburg
Subjects: tower, clock tower ~ monumental adornment, chinese, rock-formations
Inscriptions: collector's mark: Lugt 2228
La Belgique au moyen-âge : revue artistique des monuments civils et religieux de Belgique
Object type: book
Date: 1887 – 1887
Materials: cardboard, paper
Techniques: cyanotype, printing
Location: ghent
Artist: h.l. stepman
Artist role: printer
Souvenir
Object type: souvenir
Date: 1701 – 1900
Materials: gold
Subjects: putti

In eighteenth-century Europe, Paris led the production of high-quality luxury goods. Parisian goldsmiths made a wide range of small, personal articles such as snuffboxes; étuis to hold sealing wax, tweezers, or utensils for sewing; souvenirs, which contained thin ivory tablets for note taking; and shuttles for knotting lace. Gold snuffboxes and boxes decorated with portrait miniatures were prized and frequently given as royal gifts, often to ambassadors or members of the court in lieu of cash payments for their services. Coveted and admired, these boxes were produced from a variety of materials. The best were skillfully made of gold and embellished with diamonds, enameled decoration, lacquer, and other luxurious materials. By the middle of the century, the taking of snuff had become an entrenched social ritual, and the snuffbox, too, had become an important social prop. Snuffboxes were considered highly fashionable accessories, with some merchants advertising new boxes with each change of season. The popularity of snuffboxes extended to all levels of society, and for those who could not afford gold, boxes were produced in less expensive materials such as silver, tortoiseshell, porcelain, or domestically produced lacquer.
F. PRADILLA.- Da. Juana la Loca. (premio de honor. Exposicion de 1878).
Object type: photograph
Date: 1878 – 1885
Materials: cardboard, paper, photographic support
Techniques: albumen print
Artist: juan laurent
Artist role: publisher
Artist dates: 1816 – 1896
Subjects: mourning the dead
Inscriptions: negative number: ‘1783’

Onderdeel van Reisalbum met foto's van bezienswaardigheden in Spanje en Marokko.
Terracotta fragment of an open shape
Object type: unidentified open shape
Date: 434 – 368
Materials: terracotta
Culture: etruscan
Overmanspenning van het Roei-, Steiger- en Schuitenvoerdersgilde te Amsterdam (Herberg Steiger), 1749
Object type: medal
Date: 1659 – 1749
Materials: silver
Techniques: engraving
Inscriptions: inscription: ‘1749 / den 18 Octob / Barent / Schuyderes / (BS-merk tussen HE - S)’

Ronde plaat zilver gegraveerd op de voorzijde een man in een zeilscheepje naar links, op de keerzijde vijf regels tekst, op naam van Barent Schuyderes 18 oktober 1749
Ager / Balaguer / Lerida / Cervera
Object type: album leaf
Date: 1701 – 1714
Materials: paper
Techniques: etching
Location: france
Subjects: maps of cities

Gekopieerd naar de Franse prenten in: Nicolas de Fer, Les forces de l'Europe, ou description des principales villes, avec leurs fortifications : dessignées par les meilleurs ingenieurs, particulierement celles ... de la France, dont les plans ont esté levez par M. de Vauban, Nicolas de Fer, Parijs 1693-1696, of andere voorbeelden.
Man in een wit kostuum zittend in een rieten fauteuil, de armen leunend
Object type: photograph
Date: 1920 – 1930
Materials: photographic support
Techniques: gelatin silver print
Artist: Anonymous
Subjects: armchair, seat, interior of the house, dutch east indies, the

Onderdeel van familiealbum Nederlands-Indië.
Untitled
Object type: photograph
Date: 1855 – 1875
Location: unknown place
Artist: Anonymous
Artist dates: 1800 – 1899
Subjects: portraits, portraits: male subject, photography, formal portraits
Aliqui Portus
Object type: print
Date: 1679 – 1728
Techniques: engraving, etching
Location: amsterdam
Artist: johannes gronsveld
Artist role: draughtsman, painter, print maker, publisher
Artist dates: 1658 – 1728
Subjects: harbour (+ four persons or more ~ traffic and transport)
Inscriptions: collector's mark: ‘b, twee onleesbare letters, l, en een langwerpig figuur’, collector's mark: Lugt 2228

Haven met links op de voorgrond een groep buitenlandse kooplieden en rechts een man die een ton verplaatst. Rechts op de achtergrond kooplieden bezig met het inladen van een zeilschip. Vijfde prent uit een serie van twaalf met Italiaanse havens.
Terracotta fragment of a squat lekythos (oil flask)
Object type: lekythos fragment
Date: 450 – 426
Materials: terracotta
Culture: greek, attic

Lower drapery and toes of a figure to left?
Portrait of Johannes Polyander à Kerckhoven, Professor of Theology in Leiden
Object type: painting
Date: 1700 – 1732
Materials: oil, metal
Techniques: grisaille
Artist: arnoud van halen
Artist role: draughtsman, painter, print maker
Artist dates: 1673 – 1732
Subjects: leiden, portrait of a writer, writer, poet, author
Inscriptions: inscription: ‘Joannes Poliander. Nat. 1568 / Ob.t 1646’

Portret van Johannes Polyander van Kerckhoven (1568-1646). Hoogleraar in de godgeleerdheid te Leiden. Buste in ovaal, naar rechts. Onderdeel van een verzameling portretten van Nederlandse dichters.
Vlissingen, brandspuitpenning van spuit C met no. 2
Object type: medal
Date: 1680 – 1800
Materials: brass
Techniques: casting, engraving
Location: flushing
Artist: Anonymous
Subjects: flushing

Messing penning. Voorzijde: gekroond fles. Keerzijde: brandspuit onder bel [?] boven cijfer 2; op zijde van brandspuit: letter C
John Ewing, Pitcher, Louisville Colonels, from the Old Judge series (N172) for Old Judge Cigarettes
Object type: baseball card, photograph
Date: 1889 – 1889
Techniques: albumen silver print
Artist: goodwin & company
Artist role: publisher
Artist dates: 1850 – 1950
Subjects: men,portraits,baseball,athletes

The "Old Judge" series of baseball cards (N172) was issued by Goodwin & Company from 1887 to 1890 to promote Old Judge Cigarettes.
Kan met draken en mascarons
Object type: print
Date: 1682 – 1729
Materials: paper
Techniques: engraving, etching
Location: france
Subjects: dragon (large fabulous serpent, sometimes with wings and legs), vase ~ ornament, mask, mascaron ~ ornament
Inscriptions: collector's mark: Lugt 2228, collector's mark: Lugt 2760

Prent maakt deel uit van een serie van zes prenten.
Noto Province: Bay of Waterfalls (Noto, Taki no ura), from the series "Famous Places in the Sixty-odd Provinces (Rokujuyoshu meisho zue)"
Object type: print
Date: 1853 – 1853
Techniques: woodblock print
Location: japan
Artist: utagawa hiroshige 歌川 広重
Artist role: artist
Artist nationality: japanese
Artist dates: 1797 – 1858
Aan het doodsbed van Koning Umberto
Object type: print
Date: 1900 – 1900
Materials: paper
Techniques: lithograph
Location: amsterdam
Artist: johan braakensiek
Artist role: draughtsman, print maker
Artist dates: 1858 – 1940
Subjects: rome, leo xiii, deathbed, historical persons, ruler, sovereign, pope, politics, italy
Inscriptions: date

Prent uit het bijvoegsel van: De Amsterdammer. Weekblad voor Nederland, 5 augustus 1900.
Portret van iemand in een monnikspij en met een kap over het hoofd
Object type: page
Date: 1850 – 1860
Materials: photographic support
Techniques: albumen print
Location: italy
Artist: Anonymous
Subjects: monks and nuns
Tauschhandel. Ausstellung Düsseldorf 1902
Object type: ansichtkaart, prentbriefkaart
Date: 1902 – 1902
Materials: cardboard
Techniques: lithograph
Location: hamburg
Subjects: barter, temporary exhibition, 'salon'
Inscriptions: date
Hondje op een stoel
Object type: print
Date: 1683 – 1746
Materials: paper
Techniques: mezzotint
Location: amsterdam
Artist: nicolaas verkolje
Artist role: draughtsman, painter, print maker
Artist dates: 1673 – 1746
Subjects: dog
Inscriptions: collector's mark: Lugt 240
Joseph's bloody coat exhibited to Jacob
Object type: page
Date: 1868 – 1873
Materials: photographic support
Techniques: albumen print
Location: oberammergau
Artist: joseph albert
Artist role: printer, publisher
Artist dates: 1825 – 1886
Subjects: group of actors, troupe; actors on the stage, joseph's blood-stained coat is brought and shown to jacob
Inscriptions: number: ‘Royal Photograph 41.’
Portret van Hendrik II de Lorraine, hertog van Guise
Object type: print
Date: 1656 – 1656
Materials: paper
Techniques: engraving, etching
Location: paris
Subjects: paris, historical persons
Inscriptions: collector's mark: Lugt 2228
Francesco Panigarola 1548-94, Bishop of Asti 1587
Object type: medal
Date: 1576 – 1576
Materials: bronze
Artist: Anonymous
Artist role: artist
Portret van violist Jascha Heifetz
Object type: photograph
Date: 1900 – 1938
Materials: photographic support
Techniques: gelatin silver print
Location: unknown
Artist: Anonymous
Subjects: historical persons, portrait of a musician
Slag bij Dreux, eerste treffen, 1562
Object type: print
Date: 1570 – 1570
Materials: paper
Techniques: letterpress printing
Location: france
Subjects: battle, fighting in general

Slag bij Dreux tussen de hugenoten en de katholieken, eerste treffen, 19 december 1562. Gezicht op het slagveld. In het onderschrift de legenda A-Z in het Frans. Genummerd: 18.
Plattegrond van Enkhuizen
Object type: area plan
Date: 1652 – 1652
Materials: paper
Techniques: engraving, etching, letterpress printing
Location: amsterdam
Subjects: coat of arms (as symbol of the state, etc.), coat of arms (as symbol of the state, etc.) (+ city; municipal), maps of cities, enkhuizen
Inscriptions: collector's mark: Lugt 195

Plattegrond in vogelvluchtperspectief. Linksboven de wapens van Holland en West-Friesland, daaronder een legenda. Rechtsboven de titelcartouche en het wapen van Enkhuizen. Daaronder nog een legenda. Op verso Nederlandse tekst.
Water Ewer
Object type: ceramic
Date: 1780 – 1785
Materials: stone, ceramic, stoneware
Location: burslem
Artist: wedgwood manufactory
Inscriptions: Mark: "WEDGWOOD" impressed
Thenot Remonstrates With Colinet, from Thornton's "Pastorals of Virgil"
Object type: print
Date: 1821 – 1821
Techniques: engraving
Artist: william blake
Artist role: artist
Artist nationality: british
Artist dates: 1757 – 1827
Subjects: men,women,sheep
Bowl
Object type: tea bowl
Date: 1100 – 1299
Materials: glaze, metal, stoneware
Techniques: firing, turning, vitrification
Location: china
Artist: Anonymous

Stoneware with black or black-brown glaze was popular among the lower middle class, especially for utilitarian items designed for everyday use. This type of stoneware was made in Fujian province. The kilns there produced a deep black stoneware through the addition of iron-rich glazes. This bowl has a thick glaze with a fine striped pattern, aptly described as the ‘hare’s fur.’
Servet van wit linnendamast met de gekoppelde wapens Von Inn- und Kniphausen en Van Ewsum
Object type: woven material
Date: 1665 – 1670
Materials: linen
Techniques: damask
Location: northern netherlands
Artist: Anonymous

Servet van wit linnendamast met bloempatroon romdom de gekoppelde wapens Von Inn- und Kniphausen en Van Ewsum. Gemerkt: kroon LE 17.
Kachelstube in Baderup (Sylt)
Object type: photomechanical print
Date: 1898 – 1903
Materials: paper
Techniques: autotype
Location: sylt
Subjects: interior of the house
Inscriptions: monogram: ‘BX’
Portret van Thomas Gainsborough
Object type: print
Date: 1787 – 1815
Materials: paper
Techniques: etching
Location: london
Subjects: london, print maker, draughtsman, thomas gainsborough, historical persons
Inscriptions: collector's mark: Lugt 2228, collector's mark: Lugt 2760

Naar geschilderd zelfportret in de Royal Academy of Arts in Londen.
Prijspenning van de Nederlandsche Orchidophilen-Club te Amsterdam (1887)
Object type: medal
Date: 1887 – 1887
Materials: brass
Techniques: striking
Location: utrecht

Verzilverde penning, op de voorzijde een verzameling orchideën, op de keerzijde een inscriptieruimte tussen samengestrikte lauwertakken, met omschrift.
Maastricht belegerd door Frederik Hendrik, 1632
Object type: print
Date: 1632 – 1632
Materials: paper
Techniques: etching
Location: germany
Subjects: delft, frederick henry (prince of orange), maps of separate countries or regions, siege, position war, maps of cities, maastricht

Kaart van het beleg van Maastricht door het Staatse leger onder stadhouder Frederik Hendrik, 9 juni tot 21 augustus 1632. Omsingeling van de stad met de verschillende legerkampen van de belegeraars. Aan de linkerkant van de stad de uittocht van de bezetters, onderaan de intocht van het Staatse leger. Met opschriften in de voorstelling in het Duits.
Tankard
Object type: tankard
Date: 1710 – 1710
Materials: pewter
Culture: american
Location: united states
Artist: thomas byles
Artist role: maker
Artist nationality: american
Artist dates: 1682 – 1771

Pewter was a less expensive alternative to silver. This Rhode Island tankard has direct parallels with contemporary English silver.
Metamorfosen van Ovidius
Object type: print
Date: 1606 – 1606
Materials: paper
Techniques: etching
Location: italy
Subjects: ajax' blood changed into a hyacinth: after ajax has taken his own life, his blood is changed into a hyacinth (ovid, metamorphoses x 207; xiii 390), suicide of ajax
Inscriptions: collector's mark: Lugt 240

Ajax stort zich in zijn eigen zwaard, nadat hij de strijd om de wapenrusting van Achilles verloren heeft. Titel in het Latijn in ondermarge.
Terracotta fragments of kylikes (drinking cups)
Object type: kylix fragment
Date: 600 – 401
Materials: terracotta
Culture: greek, attic

Twenty black glazed fragments from kylikes
Textile Fragment
Object type: textile fragment
Date: 501 – 700
Materials: linen, wool
Techniques: weave
Location: egypt
Four Scenes from the Old Testament
Object type: drawing
Date: 1701 – 1733
Materials: chalk
Location: germany
Artist: paul decker the younger
Artist role: artist
Artist nationality: german
Artist dates: 1685 – 1742
Subjects: human figures
Landschap met windmolens tijdens een storm
Object type: print
Date: 1892 – 1892
Materials: paper
Techniques: drypoint, etching, intaglio
Artist: david young cameron
Artist role: draughtsman, print maker
Artist dates: 1865 – 1945
Subjects: windmill in landscape, storm
Inscriptions: collector's mark: Lugt 2228, collector's mark: Lugt 2760
Striding Figure
Object type: statuette, striding man
Date: 2575 – 2465
Materials: paint, quartzite
Location: southern upper egypt
Subjects: men

The forceful features and developed musculature of this figure are very striking. Traces of paint indicate that he had a moustache and wore a broad collar. The statue has recently been identified as one probably from a tomb at the southern site of El Kab that may date from the early Fourth Dynasty. The style, which has no good parallels in Old Kingdom statues found at Saqqara and Giza, would seem to reflect a regional style.
Portret van Juliana, koningin der Nederlanden, en Beatrix, koningin der Nederlanden
Object type: ansichtkaart, prentbriefkaart
Date: 1938 – 1938
Materials: photographic support
Techniques: photography
Location: netherlands
Artist: Anonymous
Subjects: beatrix (koningin der nederlanden), the hague, juliana of the netherlands, germany

De hier vermelde titel verwijst naar de hoogst verkregen titel van de geportretteerde, niet per se naar de titel die de geportretteerde op deze voorstelling draagt.