نگاهی به کتاب علوم سیاسی(نوشته مارکوس اِی استیدلمن)

مقدمهعلوم سیاسی از جمله رشته‌های کم شهرت و کم درآمد علوم انسانی است که مخصوصا در کشور ما باتوجه به دید مردم به رشته‌های دانشگاهی مغفول مانده. لذا لازم دیدم کتابی که با زبان ساده و همه‌فهم به معرفی این رشته جذاب می‌پردازد معرفی کنم.کلیدواژه‌ها: علوم سیاسی، علوم انسانیدرباره ناشرسری کتاب‌های "For Dummies" بنابر شعار خود در پی آموزش و معرفی زمینه‌ها و موضوعات مختلف اعم از علم و هنر است. نشر آوند دانش به‌طور متمرکز به ترجمه این سری کتاب‌ها پرداخته. از جمله کتب ترجمه شده: آمار، زبان انگلیسی، برنامه‌نویسی اندروید و... .(برای مشاهده سایر کتب ترجمه شده مراجعه به این پیوند: /https://www.avand-danesh.com)درباره نویسندهآقای مارکوس ای استیدلمن که اکنون استاد و رئیس دانشکده علوم سیاسی تگزاس در شهر تایلر ایالات متحده می‌باشد، دکتری خود را از دانشگاه کالیفرنیا در ریورساید گرفت. بعدها به تدریس در دانشگاه‌های یوتا، تگزاس و کالیفرنیا پرداخت. سخنرانی‌های عمومی وی درمورد انتخابات در ایالات متحده و موضوعاتی چون اتحاد آلمان، فروپاشی شوروی و گسترش پوپولیسم در اروپا مورد توجه قرارگرفته‌است. از دیگر کتب و مقالات تالیف‌شده توسط وی می‌توان اشاره کرد به متحد وابسته، رؤسای جمهور آمریکا(منتشر شده توسط همین ناشر For Dummies)، سیاست خارجی آلمان در طلب قدرت(1949 تا 1990) و هزاران مقاله در باب روابط بین‌الملل و سیاست تطبیقی.فصول کتاباین کتاب در 19 فصل نگارش یافته که در دو فصل پایانی نویسنده-به ترتیب- به معرفی ده کتاب در باب علوم سیاسی و ده اندیشمند سیاسی امروزی می‌پردازد.در فصل اول، به اصلی‌ترین و ابتدایی‌ترین موضوع علوم سیاسی یعنی قدرت و مفهوم آن می‌پردازد. در فصل بعدی روشهای تحقیق در علوم سیاسی را به تفصیل و باتوجه به تاریخچه آنها بررسی می‌کند. در فصل سوم ،فرهنگ انسانی در علوم سیاسی، به بحث جذاب جامعه‌پذیری سیاسی و فرهنگ سیاسی پرداخته و از انواع فرهنگ‌های سیاسی(لاابالی،منفعل و مشارکتی) نام برده می‌شود. در فصل چهارم، نظام‌های حکمرانی، یکی از جذاب‌ترین مباحث علوم سیاسی، یعنی نظام‌های حکومتی مورد توجه و توضیح قرار می‌گیرد. فصل پنجم قانون اساسی در حکومت‌ها، فصل ششم، نهادهای سیاسی در حکومت‌ها، مورد بررسی نویسنده بوده‌است. در فصل هفتم نقش مردم در حکومت‌ها مطرح می‌شود، تعریف حزب و تجزیه و تحلیل انتخابات و تحلیل رفتارهای گروه‌های ذی‌نفع. در فصول هشتم، نهم و دهم به موضوع روابط بین‌الملل در علوم سیاسی، حقوق بین‌الملل و دیپلماسی و معرفی سازمان‌های بین‌المللی می‌پردازد. در فصل یازدهم بحث جنگ سرد و در فصل دوازدهم جنگ و تروریسم به میان می‌آید. در فصل سیزدهم درمورد ارتباط اقتصاد و سیاست و بررسی تاثیر و تاثر این دو شاخه در سطح بین‌المللی بحث می‌شود. در فصول چهاردهم و پانزدهم به ارائه تاریخچه علوم سیاسی از یونان باستان تا زمان حال می‌پردازد و مکاتب موثر بر علوم سیاسی را نیز مورد بررسی قرار می‌دهد. در فصول شانزده و هفده به بررسی ایدئولوژی‌های چپ و راست در علوم سیاسی می‌پردازد.نظر و بررسی شاید جالب باشد که بعد از خواندن مباحثی در باب ژئوپولتیک، علاقه‌مند شدم تا در مورد علوم سیاسی کلیتی بدست آورم. این موضوع زیاد پیش آمده، به‌دنبال یافتن کتابی برای معرفی زمینه موردنظر هستید، اما یا کتاب‌ها بسیار پیچیده‌اند و نیازمند پیش‌نیاز، یا خیلی ساده و غیرعلمی. بعد بررسی کتب مختلف، دریافتم آنچه که جامع و ساده بتواند خود رشته و موارد مورد بحث در آن را توضیح دهد، همین کتاب است. از دیگر مزایای کتاب این است که به بررسی ارتباط دیگر شاخه‌های علوم انسانی با علوم سیاسی در ذیل فصل‌های مرتبط پرداخته، از جمله اقتصاد(فصل13،تبیین نظریه‌های اقتصادی و نقش آنها در سیاست کشورها)، حقوق بین‌الملل(فصول 8و9)، جامعه‌شناسی(فصل3). در فصل دهم، توصیف سازمان‌های بین‌المللی و تاریخچه هر یک، گرچه مختصر، اما مفید صورت گرفته. تبیین دلایل وقوع جنگ سرد بین شوروی و امریکا در سال‌های بعد از جنگ جهانی تا 1991 و جنگ‌های گرم بین کشورهای پیرامون این دو ابر قدرت و توصیف استراتژی‌‌ها و دکترین‌های دو طرف در این جنگ‌ها در فصل یازدهم به تفصیل انجام پذیرفته. توضیح درمورد نظریه هژمون، و جنگ هژمون‌ها از جذاب‌ترین بخش‌های کتاب است. نویسنده، تحلیل مختصر و جالبی درمورد همین نظریه و جهان امروز ارائه می‌دهد که دید خواننده را نسبت به مسائل روز هم تاحدی بازتر می‌کند.در مورد جنگ و تروریسم جهت‌گیری نویسنده، کمی از اعتبار نظر او کاسته(چیزی که در علوم انسانی دیده می‌شود، اما باید کنترل شود) اما بازهم این فصل، معرفی‌نامه خوبی در باب تعریف "تروریسم" و اینکه "چرا جنگ به‌وجود می‌آید" و "کاربرد آن چیست" ارائه می‌دهد.بیان تفاوت‌های شیوه‌های حکمرانی که در بین عوام خلط شده‌اند(اقتدارگرایی با تمامیت‌خواهی و توتالیتریانیسم)، دید شما را نسبت به این مفاهیم علمی‌تر می‌کند.فهرست دسترسی درون‌متنی(صفحات305 تا 319) به اصطلاحات از ویژگی‌های بسیار مثبت کتاب مزبور است.از اشکالات وارد بر ترجمه این است که مترجم محترم، اصطلاحات علمی و تخصصی به انگلیسی را در حاشیه یا پاورقی، ذکر نکرده‌اند. اما از نظر ترجمه و نگارش کتاب از نظر بنده در سطح قابل قبول قرار دارد.نتیجه گیریدر پایان پیشنهاد خواندن این کتاب را برای علاقه‌مندان به این رشته و آشنایی با آن ضروری می‌دانم. توصیفات و تعریفات ساده و مختصر، که شما را حتی به ادامه این رشته در دانشگاه ترغیب می‌کند.در پایان خوشحال میشم اگه نظراتتون در مورد کتاب معرفی شده و این معرفی‌نامه کوچیک به سمع و نظرم برسونید.پیوند ارسال نظرات: https://telegram.me/BChatBot?start=sc-1032091-vjCz3JVامیرحسین ترابی، پنجشنبه، دوم شهریورماه هزار و چهارصد و دو.