خط تولید; رومن پولانسکی(1)

رومن پولانسکی... اسمی که هم نسلای من شاید بواسطه فیلم پیانیست 2002 بشناسنش یا اگه یکم قدیمی تر باشن بخاطر اتفاقات لس انجلس یا شاید بازم قدیمی تر و بواسطه قتل همسرش شرون تیت. من تو سری مقاله های خط تولید سعی دارم سیر تحولی اثرات و یه بیوگرافی مختصر از کارگردان و هنرمندان مشهور خدمتتون بدم.رومن پولانسکی در 18 اوت 1933 تو یک خانواده یهودی بدنیا اومد. خیلی زود با جنگ برخورد کرد و با خانواده به لهستان رفتند و اونجا همونطور که به زیبایی در فیلم پیانیست به تصویر کشیده جنگ رو در منطقه مخصوص یهودیان با از دست دادن مادرش تجربه کرد. در طول جنگ به خانواده های بسیاری سپرده شد و از اونجایی که پسری با قومیت یهودی بود این خانواده ها از پذیرشش اجتناب میکردن و به همین ترتیب به گفته خودش تو خیابون بزرگ شد . تا 18 سالگی در نمایشی شرکت میکرد ولی بدلیل اوضاع نابسامان اون زمان لهستان نمایش ادامه داده نشد .ولی این بازیگری موجب این شد که در فیلمی که بازیگران حرفه ای و یکی از مدیران مدرسه سینمایی لودز در ان حضور داشتند به عنوان سیاهی لشکر بازی کنه و از نزدیک با فضای پشت صحنه اشنا بشه.به گفته خودش "همون موقع بود که فهمیدم این همینه که من میخوام" . اما هرجایی میرفت پذیرفته نمیشد به دلیل فعالیت کم حزبی اون در حزب حاکم(کمونیست) هرجا میرفت به در بسته میخورد تا به صورت اتفاقی در امتحان ورودی مدرسه لودز شرکت کرد و قبول شد.در این مدرسه به تحصیل در رشته کارگردانی پرداخت . در طی تحصیلش فیلمای مختلف کوتاهی مثل دوچرخه1955 ، قتل 1957، لبخند1957، به هم ریختن مهمانی1957، دو مرد و یک کمد1958، لامپ1959 ، وقتی فرشته ها سقوط میکنند 1959 ساخت و به تجربه جمع کردن پرداخت و البته خیلی از این فیلم ها به عنوان تکلیفی برای اموزش به شمار میروند ولی این نکته از ارزش این فیلم ها به خصوص برای کارگردان کم نمیکنه. چنانچه اشاره میکنه شب قبل از فیلم برداری دوچرخه از ذوق خوابش نمیبرد و این حس به هیچ عنوان در فیلم های دیگرش تکرار نشد.بعد از فارغ التحصیلی با کمک دوستانی که در این مدرسه به دست اورده بود باز هم به تولید فیلم کوتاه ادامه داد که به چاقه و لاغره1961،و پستان داران1962میشه اشاره کرد . نکته قابل توجه در فیلم های پولانسکی اینه که بدلیل اینکه خود او بازیگری توانا بود در بسیاری از فیلم های خودش به عنوان بازیگر بازی کرده و به همین دلیل همین توانایی هم به خوبی میتونست بازیگرارو هدایت کنه و اون چیزی که میخواد رو ازشون در بیاره.اولین فیلم بلند و جدی و مهم رومن چاقو در آب 1962 بود که نامزد اسکار هم شد که البته اون رو به فیلم فلینی باخت. این کاندید شدن باعث اشنایی دو طرفه پولانسکی با سینمای جهان شد به طوری که او که تا قبل از آن در به در دنبال تهیه کننده در لهستان و فرانسه میگشت مدت کوتاهی بعد از مراسم اسکار کامپتون فیلمز به مالکیت تونی تنسر و مایکل کلینگر به اون پیشنهاد ساخت فیلمی در ژانر ترسناک رو با تهیه کنندگی خودشون میدن که باعث نجات این کارگردان میشه.انزجار اولین فیلم بلند این کارگردان در انگلستانه و همونجور که گفتم فیلمی در ژانر ترسناک محسوب میشه . از بازیگران این فیلم میشه به کاترین دونوو، ایان هندری و جان فریز اشاره کرد . پولانسکی فیلم نامه این فیلم رو با ژرار براش فیلم نامه نویس فرانسوی نوشت که در ادامه هم به همکاری با این نویسنده ادامه میده.از اونجایی که پولانسکی هنوز کارگردان شناخته شده ای نبود و تهیه کنندگانش هم به قدرت تهیه کنندگان اتی پولانسکی مانند پارامونت در بچه رزمری نبودند به گفته خودش این فیلم همونطور که ایده ال کارگردان بوده ساخته نمیشه ولی موفقیتی که به دنبال خودش میاره بسیار بیشتر از چیزیه که تهیه کنندگانش تصور میکنن و در نقاط بسیاری از دنیا فیلم نمایش داده میشه . با اینحال مقدار کمی از این سود به خود پولانسکی میرسه.در ادامه پولانسکی و براش که در این چند سال گذشته فیلم نامه و ایده دیگری هم داشتند به نام اگر کتلباش بیاید ولی تهیه گننده ای برای آن نبود بالاخره با کمک کمپانی کامپتون فیلم این فیلم رو با نام بن بست در سال 1966 میسازن که از بازیگران این فیلم هم میتوان به دانلد پلزنس و فرانسواز دورلئاک اشاره کرد.نکته ای که در گفته های خودش مشهوده و به وضوح هم میشه تو اثارش مشاهده کرد ، تکنیک بالا و تسلط زیادی است که به کارگردانی داره و همچنین وسواس در مواقعی بیش از حدی هست که بسیاری از تهیه کنندگانش حتی کمپانی پارامونت توانایی تحملش رو نداشتند.به همین دلیل ساختن فیلم های اولش به دلیل هزینه های تولیدی بیش از هزینه برنامه ریزی همیشه با شکایت تهیه کنندگانش همراه بوده و شاید هیچ کودوم ازش دل خوشی نداشته باشند. در ادامه پولانسکی یک فیلم ترسناک و کمدی میسازه و ایده ای خلاقانه به اجرا میزاره. این فیلم که خون اشام کش های بی بام یا رقص خون اشام ها نام داره رو ابتدا با تهیه کنندگی مارتی رنسوهوف عرضه میکنه که این تهیه کننده به طور کلی فیلمی متفاوت با ساخته پولانسکی عرضه میکنه و حسابی شکست میخوره.بعدا پولانسکی نسخه خودش رو عرضه میکنه که فیلم بسیار موفقی میشه . نکته جالب این فیلم بازی خودش در نقش الفرد یا پیشخدمت خون اشام هاست.این اخرین فیلمی است که با همکاری ژرار براش میسازن.خب این قسمت اول خط تولید پولانسکی کارگردان فوق العاده تکنیکی و حاشیه سازیست که درپست های آتی به اثار دیگه این کارگردان هم میپردازیمبا تشکر منبع: رومن به روایت پولانسکی ترجمه ازاده اخلاقیامضا:علیرضا