اتباع امرالله 52  52-God's command followers

519ـ Pبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِOIn the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.به نام خداوند بخشنده بخشایشگر.520ـ Pوَ الْعَصْرِO. (1/عصر)By Time! (1)قسم به عصر ( عصرنورانى رسول صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم يا دوران ظهور ولى عصر عليه السّلام). (1)521ـ إنَّ الْإِنْسَانَ لَفِی‏ خُسْرٍO. (2/عصر)Indeed man is in loss, (2)كه انسان هم در خسارت و زيان است. (2)522ـ Pإِلَّا الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ تَواصَوْا بِالْحَقِّ وَ تَواصَوْا بِالصَّبْرِO. (3/ عصر)except those who have faith and do righteous deeds, and enjoin one another to [follow] the truth, and enjoin one another to patience. (3)مگر آنان كه ايمان آورده و نيكوكار شدند و به درستى و راستى و پايدارى (در دين) يكديگر را سفارش كردند. (3 / عصر)523ـ P بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِOIn the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.به نام خداوند بخشنده مهربان524ـ Pقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌO. (1/اخلاص)Say," He is Allah, the One. (1)بگو: حقيقت اين است كه خدا يكتاست. (1/اخلاص)525ـ Pاللَّهُ الصَّمَدُO. (2/اخلاص)Allah is the All-embracing. (2)آن خدايى كه (از همه عالم) بى نياز (و همه عالم به او نيازمند) است. (2/اخلاص)526ـ Pلَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْO. (3/اخلاص)He neither begat, nor was begotten, (3)نه كسى فرزند اوست و نه او فرزند كسى است. (3/اخلاص)527ـ Pوَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌO. (4/اخلاص)nor has He any equal." (4)و نه هيچ كس مثل و مانند و همتاى اوست. (4/اخلاص)528ـ Pوَ السَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِO. (11/طارق)By the resurgent sky, (11)قسم به آسمان فرو ريزنده باران. (11/طارق)529ـ Pوَ الْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِO. (12/طارق)by the furrowed earth: (12)و قسم به زمين گياه روينده (براى خلقان). (12/طارق)530ـ Pإِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌO. (13/طارق)it is indeed a decisive word, (13)كه قرآن به حقيقت كلام جدا كننده (حق از باطل) است. (13/طارق)531ـ هذه الكلمة ليست مزحة: أقسم الله في هذه الآيات الثلاث للسماءِ و الأرض، و في الآية 13 لماذا أقسم؟ نعم، القرآن هو كلمة تفصل بين الحق والحقيقة والباطل و لا يوجد قول في مقال غير جاد. فما يعلمه القرآن فهو حق، و لا شك أنه صواب، و ما أعلن باطلاً، فلا شك فيه. عن اميرالمؤمنين علي (ع) عن الإسلام النبي صلی الله عليه و آله، قال: سرعان ما تظهر الفتنة بينكم. انا قلت: يا رسول الله، ما هو طريق الخلاص؟ قال: القرآن خبر السلف والنسل والحكم بينكم. فاللفظ هو الذي يفصل الحق عن باطل. هو جاد و ليس مزحة. أي طغيان يتركه الله يفجره و يهديك في غير هذا البحث عنه فالله يضلله.531- This word is not a joke: God in these three verses swear to heaven and earth and is verse 13 states that why is sworn? Yes, Quran is a word that separates the truth, from falsehood and there is no saying in it non-serious article would have existed. So what the Quran knows is right, no doubt right, and what is declared void, undoubtedly false. From Amiralmomenin Ali (as) is quoted that the prophet (PBUH) praised Islam said: soon sedition appears among you. I said; O Messenger of Allah, what is the way salvation? He said: Quran is the news of the ancestors and the posterity and judgment are among you. It is verbal that separates right from falsehood. Is serious and no joke. Any Tyranny that leaves it, God blows him apart and whoever the guide you in other than this search for God misleads him.531ـ این سخن شوخی نیست: خداوند در این سه آیه به آسمان و زمین سوگند یاد کرده و در آیه 13 بیان می­کند که برای چه سوگند خورده است. آری، قرآن سخنی است که حق و حقیقت را از باطل و نادرستی جدا می­کند و سخنی نیست که در آن مطلبی غیر جدی وجود داشته باشد. پس آنچه که قرآن آنرا حق می­داند، بدون شک حق است و آنچه را که قرآن باطل معرفی می­کند، بدون شک باطل است. از امیرالمؤمنین علی (ع) نقل شده که پیامبر گرامی اسلام (ص) فرمود: به زودی فتنه­ ای در میان شما ظاهر می­شود. عرض کردم، ای رسول خدا، راه نجات از آن چیست؟ فرمود: قرآن است که اخبار پیشینیان و آیندگان و داوری میان شما در آن است. آن کلامی است که حق را از باطل جدا می­کند. جدی است و شوخی نیست. هر جباری که آن را ترک کند، خداوند او را در هم می­شکند و هر کس هدایت را در غیر آن بجوید، خداوند گمراهش می­کند.532ـ من خلال دراسة متأنية الآيات الالهية بعناية سنفهم أن ما حدث و مضي للنبي الأول، تعاريف لذلك من الله إلي النبي الثاني قيل و ما حدث للأنبياءِ الأول والثاني استمر قيل للنبي الثالث و هكذا يستمر حتي كتب جميع الأنبياء قبل داود في سفر المزامير (الزبور)، و ما حدث قبل موسی في التوراة، و ما حدث قبل عيسی في الأنجيل، و ما كان للأنبياءِ قبل حدوث ابراهيم في سفر ابراهيم، و اهم المصائر والقصص والنوادر و بعض الأنبياء مذكورة في القرآن الكريم رسلاؤنا قبل موسی في موسی التوراة و ماذا حدث قبل يسوع با المثل في انجيل يسوع والقصص والحكايات والماضي بعض الأنبياءِ يأتون إلي القرآن الكريم مثل مغامرات ابراهيم مع ابنه حضرة إسماعيل و ما حصل لموسي و فرعون و إغراق قوم موسی و ما لأهل يسوع والتلاميذ أو الصحابة من الكهف، الی نوح، إلی يوسف، إلی يونس، إلی يعقوب إلي النهاية. عاني العديد من المقاطع والتجارب الهامة المذكورة في القرآن و جميع معارضي الوصايا الإلهية للعقاب والمستسلمون هم الناجين من المخلص. لذا فإن الاستسلام لوصية الله له نتائج عظيمة. لجميع الانبياءِ وحي جملتين أساسيتين، 1ـ عبادة يا شعبي، لا إله إلّا هو 2ـ أن أكون نبياً صادقاً لك، فاحرص علي الفضيلة الإلهية و تطيعني، 3- و لا أطلب أجراً منك علي هذه الدعوة، فأجرتي هي فقط علي رب الكون. من الملاحظ أنه لم يقل أي نبي أنك غيرت دينك إلي يهودي أو مسيحي و... كما ذكرنا سابقاً، استمر بالتعليم جائزتي هي فقط لرب الأكوان. تجدر الإشارتي إلي أنه لا يوجد رسول لا يقال تعال حتي التخرج، و هكذا كما ذكر سابق مواصلة الدرسة للتخرج النهائي هناك مستويات المختلفة للمناهج ان الجميع لا يستطيع الاستمرار في الدراسة حتي النهاية و في أي وقت توجد إمكانية لترك المدرسة.و لان بعض القبائل لم تطيع النبي التالي المسمي نبي آخرالزمان، فقد كان اسم هذا النبي يسمي في ذلك الوقت بهذا القسم (قوم) و هذا يدل علي أنه من تلك النقطة فصاعداً تصرفوا مخالفاً لأمر الله و لم يستسلمو تماماً لوصية الله، لماذا؟ وحدة الكلمة والزهاب إلی دين الإسلام والأستسلام لأمر الله، و لا تسمع امرالله و لا تسمع ذلك و لا تتصرف بتقوي. فيما يلي، كل واحدة من هذا الآيات لتوجيهك، و كل هذه الآيات هي نفسها و هي واحدة، و ليس لها فرق. التي تسرد بعض هذه الوصايا الإلهية، يرجي النظر والمقارنة بين أي من هذه الوصايا في قوانينك و أنظمتك الدينية ليست في دينك أو لديها اختلاف.التزم بالشهرة ____ تمنع الشرمعلومات صادقه ___ انواع الكذبينصحیح و صدق ___ انواع الخيانهنقاء ___ الدعارة ( الزنا واللواط ) طیبات ___ امتيازات مثل شرب الكحولمساعدة الفقراء (القبض علی المحتاجین) ___ يجري بخيلالتقوی و الإهمال ___ غطرسةمزاج جید ___ بخيلتخدم لدیطران ___ الغيرةسحر ارهم ___ حقدالنوع حقیقة ___ ظلمعبادة فی وقت واحد ___ الأخلاق السيئة تنفیذ اوامر الفقه ___ ولغوية سيئةحصل علی الراتب ___ تفريق اثنينمرت جیداو فی الوقت المناسب ___ غيظهو ملتزم ___ أنواع الاغتصابلدیک ثغة ___ استغلالخطا سعيدا ___ بيع التحزئة اطمئنان ___ الجنس المزيفتواضع ___ سرقةالجهیم و الصبر ___ لا لإ هانةو معاقبة راضیة عن البر الالهی ___ اتهامتجنبا لغضب خجول ___ الافتراء ولتغيببراز الحسنة ___ اشتباهوداعا للآباء ___ لجشعالتعلیم الصحیح للأطفال ___ فائدة - سقطمساعدة القشر المتضررة ___ نفاقالعفة ___ مزاج سيئنیکی للأباء ___ الغضب السائد إلخ ...... - قطع الرحم جروح اللغة شادي من هذامن خلال دراسة و مقارنة كل الأشياء بالترتيب إلی الشهيرة و تحريم السيئ، فإن ما يسمي بك قد وصل إلي جميع الديانات السماوية بنفس الطريقة و لا فرق بينها.532- By carefully studying the divine verses we will understand that what happens and passed what to the first prophet, definitions it was said by God to the second prophet, and what happened to the first and second prophets it was said to the third prophet and so it continues until all prophets before David in the Book of Psalms (Zabur) has written, and what was happened, preceding Moses in the Torah, and what was happened, preceding Jesus in the Gospel, and that which is to the prophets before Abraham happened, in Abraham's scroll and the most important destinies stories, anecdotes some prophets are mentioned in Holy Quran, prophet Muhammad has come. Like the adventures of Abraham with his son Hazrat ( Majesty ) Ismail, and that which was done to Moses and pharaoh and drowning the people of Moses, and that which is to the people of Jesus and the disciples or companions of the cave, to Noah, to Joseph, to Jonah, to Jacob, to the last, many of the important passages and experiences mentioned in the Qur'an and all of the divine commandments suffered punishment, and the surrenders of the divine commandments are saved. So surrender to God's commandment has a great result. To all the prophets had the revelation of two basic sentences, 1-O my people, God the only worship, there is no God but He is for you, 2- That I Am an Honest prophet for you, so do the divine virtue and obey me, 3- I do not ask reward of you for this invitation, my reward is only over the Lord of the universes. It is noticeable that no prophet had not said that you change your religion to Jewish or Christian and ….as previously mentioned, continuing education until final graduation, there are different curriculum levels. that everyone can not continue to study until the end, and any time there is the possibility of leaving school. And because some tribes did not obey the next prophet called the prophet of the end times, the name of that prophet was named at that time to that section (folk). And this shows that from that point onwards Contrary to God's command acted, and they have not pure surrendered to God's commandment. Why? Unity of the word and go to the religion of Islam and surrender to God's command. Do not hear God's reverence and or heard and did not act piously. In the following, each one of the verses of the directing to do (goodness) and forbidding evil is mentioned. And according to you, all religions of this divine command are one, and they have no difference. Which lists some of these divine commandments please consider and compare which of these in your religious laws and regulations are not in your religion or they have the difference. If you judge fairly there is no difference either. And all divine orders are one and one and one will be the directing to do prevention of vice.Truths ___ Type of liarsTrue and honesty ___ type of betrayalChastity ___ prostitution (adultery, sodomy) Poetical ___ prohibitions like drinking alcohol Helping the poor (aid to the needy) ___ to be stingyVirtue and piety ___ ArroganceGood mood ___ StinginessServe others (goodness ) ___ envyBond relationship ___ MalicePhilanthropy ___ Oppression Onetime worship ___ immorality and bad linguisticExecution of jurisprudential orders ___ break up twoMake money lawful ___ ViolenceForgiving well and on time ___ type of aggression Bailment ___ ExpensiveFavor able ___ retail sale Contentment ___ FakeModesty ___ TheftSubmissiveness and patience ___ insulting and revileSatisfied to God judgment ___ slander and absenteeism avoiding anger suspicion dreadfull The money loaned ___ GreedGoodness to parents ___ Rebecca-the descentHelping the affected cortex ___ hypocrisy-dissimulationJustice ___ bad mood Loyalty promise ___ Indignant Etc… ___ bribery and such…By studying and comparing all things order to famous and prohibit bad, so-called you has comes to all the divine religions in the same way and there is no difference between them.532ـ با مطالعه دقیق آیات الهی متوجه می­شویم که آنچه به پیغمبر اول می­گذشت تعریفش به پیغمبر دوم از جانب پروردگار گفته می­شد، و آنچه را که به پیغمبران اول و دوم می­گذشت به پیغمبر سوم و به همین ترتیب ادامه می­یافته، تا تمام سرگذشت پیغمبران ما قبل داود در زبور، و آنچه را که به پیغمبران ما قبل موسی در تورات، و آنچه را که قبل از عیسی می­گذشت به همین ترتیب در انجیل، و اهم سرگذشت­ها، داستان­ها، حکایات، بعضی از پیامبران در قرآن آمده است. مانند سرگذشت حضرت ابراهیم با پسرش حضرت اسماعیل و آنچه را که به موسی گذشته با فرعون و غرق شدن قوم موسی و آنچه را که به قوم عیسی و حواریون یا اصحاب کهف به نوح، به یوسف، به یونس، به یعقوب الی آخر بسیاری از سرگذشت­ها و تجربیات مهم در قرآن اشاره شده, و تمام مخالفین اوامر الهی دچار عذاب شده ­اند، و تسلیم شدگان اوامر الهی از نجات یافتگانند. پس تسلیم شدن به اوامر الهی طبق وعده خدا نتایج بسیار دارد.به تمام پیغمبران سه جمله اصلی وحی می­شد مشابه هم 1ـ ای قوم من خدای یگانه را پرستش کنید که معبودی جز او برای شما نیست 2ـ من برای شما پیامبری امین هستم، پس تقوای الهی را پیشه کنید و مرا اطاعت نمائید، 3- من در برابر این دعوت اجری از شما نمی­طلبم، اجر من فقط بر پروردگار عالمیان است. ملاحظه میشود که هیچ پیامبری نگفته که بیائید یهودی یا مسیحی و غیره شوید همانطوری که قبلا ذکر شد در ادامه تحصیل تا فارغ التحصیل شدن نهائی مقاطع مختلف درسی هست که همگان موفق به ادامه تحصیل تا پایان نمی­شوند و در هر مقطع امکان ترک تحصیل وجود دارد.و چون بعضی اقوام تابع پیغمبر بعدی بنام پیغمبر آخرالزمانشان نمی­شدند نام آن پیغمبر در آن مقطع (بنام آن قوم) نامگذاری می­شده و این نشان دهنده این حقیقت است که از آن مقطع به بعد آن قوم خلاف دستور الهی عمل می­نموده­ اند و تسلیم محض اوامر الهی نشده ­اند. چرا ؟ کلمه وحده به دین اسلام بگروید و تسلیم اوامر الهی شوید و تقوی پیشه کنید را نشنیدند و یا شنیدند و عمل نکردند. ضمنا در ادامه هریک از آیات امر به معروف­ها (خوبی­ها) و نهی از منکرها (بدی­ها) ذکر شده است. و به قول شما در تمام ادیان این اوامر الهی یکی است و هیچ تفاوتی با هم ندارند. برای مقایسه بعضی از این اوامر الهی و نهی از منکرها را به صورت لیست در آورده:امر به معروف­ها ___ نهی از منکرهاراستگویی­ها ___ انواع دروغگوئیپاکدامنی ___ فحشاء (زنا ـ لواط)طیبات ___ محرمات مانند نوشیدن مشروبات الکلیکمک به فقرا (دستگیری به نیازمندان) ___ خسیس بودن تقوا و پرهیزکاری ___ تکبر خوش خلقی ___ بخل خدمت کردن به دیگران (نیکی ها) ___ حسد صله ارحام ___ كينه ورزينوع پروری___ ظلمعبادت­های یومیه ___ بد اخلاقي و بدزبانياجرای دستورات فقهی ___ دوبهم زني کسب درآمد حلال ___ قهرگذشت بجا و به موقع ___ انواع تجاوزوفای به عهد ___ گرانفروشیامانت داری ___ كم فروشي حسن ظن ___ جنس تقلبيقناعت ___ دزديتواضع -___ توهين و ناسزاحلم و صبر -___ تهمت و غيبتراضی به قضاء الهی ___ سوء ظنپرهیز از غضب بی موقع ___ طمع قرض الحسنه ___ نزولنیکی به والدین ___ رياتربیت صحیح فرزندان ___ بدخلقيکمک به قشر آسیب دیده ___ زخم زبانعدالت ___ خشم بيجاو غیره..... رشوه و از اين قبيل...با مطالعه و مقایسه تمام امر به معروف­ها و نهی از منکرها بطور یکسان باصطلاح شما در تمام ادیان الهی أمده است و هیچ تفاوتی باهم ندارند.آذکر بعض الحالات : كما ذكر سابقاً كل من هذه الآيات يجب أن تكون مكبرة و دراستها دقيقة جدا و التأمل فيها لأن القرآن هو آخر رسالة إلهية لتنوير الكثير من الأمور (المشاكل):1ـ كانت رسالة الأنبياء متشابهة، فالذين استسلمو للوصايا الإلهية لم يتسببوا في أي مشاكل بطريقتهم فحسب، بل أصبحوا أيضا منقذين مثل الملكة بلقيس التي استسلمت برسالة داود إلي الأوامر الإلهية و تحويلها إلي الإسلام.2ـ اولئك الذين عارضوا الوصايا الإلهية في فترات مختلفة، بالإضافة إلي تضليل أنفسهم ومن حولهم، و لم يتم ترقيتهم إلي مرتبة أعلي، أصبحوا لغضب الله، مثل الشعب اليهودي الذي تحول إلي قرد و عاني الباقون من العقاب الإلهي.3ـ سبب اختلاف الشعب اليهودي عن القرآن والإترت هو أن القرآن يوضح سجلهم السابق جيداً، و يري أهل العالم أن أفعالهم الحالية تتماشي مع التاريخ الذي قدمه القرآن، بدلا من التعلم من التاريخ للأسف، لا يتخلون عن مزاجهم القديم و ما زالوالا يهد أون بإراقة الدماء والقتل والإجهاض، والاغتصاب و حرق الكتب المقدسة و تدمير المساجد والكنائس و غيرها، هل سمعت أو رأيت أن كنيس يهودي قد هدم أو حرق؟ أو أضرم فيه الكتاب المقدس كما تري كل هذه الشرور تحت الشعب اليهودية.4ـ خلق الله الإنسان ذا طبيعة طاهرة (أولاد شرعيون) لديهم الرغبة دائماً في الهداية في الصراط المستقيم، لأنهم منحرفون، لديهم ضمير مذنب و يحاولون شفاء أنفسهم بهذه الدوافع والشرور، اذا كان غافلاً، فهو غافل و يسير في طريق الشيطان، إذا لا حظت، فإن كل هذه الحركات.الخاطئة ستعود إلي نفسها، و سوف يقضون العالم في الذل والآخرة بالعذاب الإلهي.Mention a few cases : As previously mentioned each of these verses should be magnified and very accurate study and pondered on it because the Qur'an is the last message of the divine to enlighten a lot of things (problems):1-The message of the prophets was all the same، those who submitted to the divine commandment, not only did not cause any problems in their way, but also they became saviors, like the queen Belqis that with the message of David surrendered to God's commandments and converted to Islam.2-those who opposed the divine commandments in different periods, in addition to misleading themselves and those around them and were not promoted to higher, became to the wrath of God, like the Jewish people who have been transformed into an ape and the rest suffered divine punishment.3-The reason why the Jewish people are opposed to the Quran and the Etrat (family) is that the Qur'an clarifies their previous record well, and the people of the world see that their current actions are in the line with the history that Quran has introduced, instead of learning lessons from history, unfortunately, they do not give up their old temperament, they still do not stop calm down with bloodshed, murder, and abortion, rape, burning holy books, destruction of mosques and churches etc.Have you heard or seen that a synagogue has been destroyed or set on fire ? or set on fire a Bible, you see, all these devilish acts are under the control of the Jewish people.4- God has created man with a pure nature (legitimates) who always have the desire to be guided to the straight path. because they are perverted, they have a guilty conscience and try to heal themselves with these sabotages and evils, if he is heedless, he is heedless and goes the way of the devil, if you observe, all these wrong movements will return to themselves, and they will spend the world with humiliation and the Hereafter with divine punishment.اشاره به چند مورد : همانطوری که قبلاً اشاره شد تک تک این آیات باید زیر ذره ­بین قرار گیرد و مطالعه دقیق داشت و روی آن تعمق نمود چون قرآن آخرین پیام الهی است بسیاری از مسائل را روشن می­نماید:1ـ پیام پیامبران همه یکی بوده آنهائی که تسلیم به اوامر الهی شدند نه تنها مشکلی بر سر راه خود ایجاد نکردند بلکه از رستگاران هم شدند مانند ملکه بلقیس که با پیام حضرت داود تسلیم اوامر الهی شد و اسلام آورد.2ـ آنهائی که در دوره­ های مختلف مخالفت با اوامر الهی نمودند علاوه بر اینکه خود و اطرافیان را گمراه نمودند و ارتقاء به بالاتر نیافتند از غضب شدگان الهی گردیدند مانند قوم یهود که مسخ به بوزینه شده و بقیه هم دچار عذاب الهی شده­ اند.3ـ علت اینکه قوم یهود با قرآن و عترت مخالفند این است که قرآن سابقه آنها را به خوبی روشن نموده و مردم دنیا می­ بینند که اعمال فعلی آنها با سابقه­ ای که قرآن معرفی می­نماید تطبیق دارد، بجای اینکه از تاریخ درس عبرت بگیرند متأسفانه از خوی دیرینه خود دست بردار نیستند و با خون و خونریزی، قتل و غارت، تجاوز، آتش زدن کتاب­های آسمانی، تخریب مساجد و کلیساها و غیره باز هم آرام نمی­گیرند.آیا شنیده ­اید و یا دیده­ اید تا حال که یک کنیسا را تخریب و یا آتش زده باشند ملاحظه می­فرمائید که تمام این شیطنت­ها زیر سر قوم یهود است.4ـ خداوند انسان را با فطرتی پاک آفریده است (حلال زاده ­ها) که همیشه میل به هدایت به صراط مستقیم دارد و اینها چون منحرف هستند عذاب وجدان دارند و سعی می­کنند با این خرابکاری­ها به خود التیام بخشند در صورتی که غافل غافل است و راه شیطان را می­رود.چنانچه ملاحظه می­فرمائید تمام این حرکات غلط به خود آنها بر می­گردد و دنیا را با ذلت و خواری و آخرت را هم با عذاب الهی خواهند گذراند.