عدالت زیست محیطی و تحول در مصرف انرژی برای خانه های آمریکاییان با برنامه کاهش تورمIRA

The Inflation Reduction Act Could Transform the US Buildings SectorAugust 31, 2022By David Smedick, Rachel Golden, Alisa Petersen(متن توسط محمد حسین روزبهانی ترجمه شده است- تیتر فارسی را خودم نوشتم و ترجمه تیتر اصلی که در بالا آوردم نیست. در ترجمه متن امانت داری شده است)قانون کاهش تورم می تواند بخش ساختمان های ایالات متحده را متحول کند 31 آگوست 2022 نویسنده: دیوید اسمدیک، ریچل گلدن، آلیسا پترسن بخش ساختمان‌های ایالات متحده مدت‌هاست که یکی از چالش‌برانگیزترین بخش‌ها در خصوص اقدامات اقلیمی بوده است، اما تزریق اخیر بودجه از طریق قانون کاهش تورم (IRA) می‌تواند تأثیری دگرگون کننده بر بهبود محیط ساخته شده ما داشته باشد. IRA بیش از 50 میلیارد دلار در فن آوری های انرژی پاک و بهبودهایی سرمایه گذاری می کند که می تواند صورتحساب های انرژی را کاهش دهد. خانه ها، محل کار و مدارس خود را سالم تر و ایمن تر کنیم. کاهش چشمگیر آلودگی آب و هوا؛ و ارائه آن مزایا و فناوری های جدید به جوامع کم درآمد و عدالت زیست محیطی را در اولویت قرار دهید. اجرای موفقیت‌آمیز این قانون به این معنی است که آمریکایی‌ها به وسایل برقی کارآمد، خانه‌های هوازده(منظور هوازدایی شده است تا هوا بصورت ناخواسته از درز پنجره ها و جدارها و زیر درها وارد و خارج نشود)، پنل های خورشیدی روی پشت بام، زمین گرمایی مسکونی، مصالح ساختمانی کم کربن و غیره دسترسی بیشتری خواهند داشت. این سرمایه‌گذاری، همراه با قانون سرمایه‌گذاری در زیرساخت و مشاغل، می‌تواند آلودگی اقلیمی بخش ساختمان را از 33 تا 100 میلیون تن کاهش دهد و ما را به بین 10 تا 30 درصد از هدف 2030 خود برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای به نصف برساند. ما در لبه ی یک تحول عظیم هستیم و باید از این فرصت استفاده کنیم تا صنعت ساختمان خود را کاملاً با شرایط اقلیمی هماهنگ کنیم.چگونه IRA بخش ساختمان را متحول خواهد کرد؟ برنامه IRA از مجموعه ای از مشوق های مالی برای تشویق افراد و مشاغل به سرمایه گذاری در جایگزین های پاک و کارآمد برای خانه ها و مشاغل خود استفاده می کند، نه اینکه این تغییرات را اجباری کند. در نتیجه تاثیر دقیق سرمایه گذاری در طول زمان مشاهده خواهد شد. صرف نظر از این، تجزیه و تحلیل اولیه نشان می دهد که برنامه های مقاوم سازی ساختمان IRA می تواند چشم انداز این بخش را به شدت تغییر دهد. تجزیه و تحلیل اولیه RMI نشان می دهد که IRA می تواند میلیون ها بازسازی، ارتقاء و تاسیسات فناوری پاک را هدایت کند: IRA می تواند بخش ساختمان را متحول کند این تخمین ها به خودی خود قابل توجه هستند، اما آنها تازه شروع کار هستند: چندین جنبه از قانون، دولت فدرال و ایالت ها را قادر می سازد حتی فراتر از اینها بروند. به عنوان مثال، اعتبارات مالیاتی مقاوم‌سازی ساختمان‌ها بدون سقف هستند و برای یک دهه تمدید می‌شوند، و به طور بالقوه حتی بیشتر از آنچه که در حال حاضر تصور می‌شود، بهینه‌سازی انرژی و برق‌رسانی را ممکن می‌سازند. این قانون همچنین شامل بیش از 30 میلیارد دلار هزینه کاهش گازهای گلخانه ای انعطاف پذیر (GHG) برای ایالت ها و شهرها می شود. دولت فدرال، بزرگترین دارنده املاک و مستغلات در کشور، منابع و الزامات جدیدی برای رسیدگی به ردپای گازهای گلخانه ای املاک خود خواهد داشت. و بودجه جدید برای برچسب زدن کربن تجسم یافته و سیستم های اعلامی محصول زیست محیطی برای مصالح ساختمانی به توسعه بازار کربن کمتر در ساختمان ها در سراسر کشور کمک خواهد کرد. چگونه IRA به طراحی مجدد خانه ها و محل کار ما کمک می کند؟ اجرای برنامه‌های بهینه‌سازی بهره‌وری انرژی و برق‌رسانی و جمع‌آوری سرمایه‌های حاصل از ابتکارات جدید در جایی که مجاز است، ستون‌های اصلی دستور کربن‌زدایی ساختمان هستند. IRA بودجه جدید و افزایش یافته ای را برای برنامه های فدرال، ایالتی و محلی ارائه می کند که هزینه اولیه را کاهش می دهد و منجر به نصب موارد زیر می شود: پمپ های حرارتی الکتریکی کارآمدی که هم می توانند خانه شما را گرم کنند و هم خنک کنند، که وزارت انرژی تخمین می زند که هر سال حدود 500 تا 1000 دلار برای خانواده ها صرفه جویی می کند. IRA با تخفیفی تا 14000 دلار به خانوارهای کم درآمد کمک می کند تا از گاز آلاینده به سمت انرژی پاک سالم و مقرون به صرفه بروند. اجاق‌های القایی، که نظرات تحسین‌آمیز برخی از سرآشپزهای برتر کشور را دریافت می‌کنند و جایگزین اجاق‌های گاز خطرناک و مضر برای سلامتی می‌شوند که به آسم و سایر بیماری‌های تنفسی کمک می‌کنند. عایق‌های جدید، پنجره‌ها، درها، و کانال‌های آب‌بندی، که تضمین می‌کند سیستم‌های گرمایشی و سرمایشی خانه برای راحتی خانواده‌ها نیازی به کار بیش از حد ندارند. تابلوهای برق و سیم کشی ارتقا یافته برای خانه هایی که خدمات برق قدیمی تری دارند.لینک متن اصلی:https://rmi.org/the-inflation-reduction-act-could-transform-the-us-buildings-sector/