مروری بر کتاب پدران و پسران

مقدمهدیدین بعضی کتاب‌ها رو که شروع می‌کنی به خوندن، دیگه اصلا گذشتن زمان یادتون میره و نمی‌تونید رهاش کنید و روی زمین بذاریدش؟ یا مثلا بعضی کتاب‌ها هستن، متن‌هایی دارن که از نظر ساختاری خیلی سختن و ذهن رو خسته می‌کنن؛ اما داستان جذابی که دارن رها کردنشون سخته.امروز قراره در مورد یکی از این کتاب‌ها حرف بزنیم. کتابی به نام «پدران و پسران» نوشته «ایوان تورگنیف». کتابی که هم یک مرکز پیدا کردن واژه خوب برای دوستداران نویسندگیه و هم داستانی جذاب اما ساده داره و به شرح وضعیت جامعه روس در دوران زیست نویسنده می‌پردازه. همراه ما باشید.چی شد که رفتم سراغش؟حقیقتا پیش از اینکه سراغ کتاب «پدران و‌‌ پسران» برم، اسم تورگنیف رو در کنار تولستوی و داستایفسکی شنیدم که در‌ ابتدا از دوستان یکدیگر به شمار می‌اومدن و به مرور زمان روابط دوستانه‌شون به کدورت انجامید‌. تا جایی که حتی تولستوی پیشنهاد دوئل با تورگنیف رو میده‌. به همین دلیل، خوندن کتابی از این نویسنده روس برام جالب اومد و چی‌ بهتر از «پدران و پسران» که از مهم‌ترین و برجسته‌ترین آثار تورگنیف به شمار میاد؟داستانش در مورد چیه؟«آرکادی» پسر جوان خانواده بعد از پایان تحصیلاتش به خانه ییلاقی پدرش بر می‌گرده. همراه با دوستی پوچ‌گرا به نام بازاروف که در رشته پزشکی تحصیل می‌کنه و در صدد مقابله با سنت های پیشین زندگی‌ خودشه.«نیکولای» پدر آرکادی همراه با بردارش «پاول» از این دو به گرمی استقبال می‌کنن؛ اما پس از مدتی متوجه تاثیرپذیری آرکادی از بازاروف و عقاید پوچ‌گرایانه‌ او میشن و درصدد مخالفت با بازاروف بر می‌آیند‌‌.داستان «پدران و پسران» تقابل دو نسل محافظه‌کار و سنت‌گرای جامعه روس با نسل جوان و اصلاح طلبی که شیفته تغییرات بنیادین در ساختار جامعه هستن رو نشون میده و به زیبایی هر چه تمام‌تر، تغییرات افکار نسل‌های گوناگون رو توصیف و تشریح می‌کنه.بریده‌هایی از کتاب پدران و پسران:من فقط می‌خواهم بگویم شخصی که تمام ‌عمر خود را وقف عشق بازی با یک زن نماید، و چون امکان این کار از او سلب شود، خویشتن را ببازد و به قدری بیچاره گردد که به درد کار دیگری نخورد، این شخص مرد نیست بلکه حیوانی نر است.به راستی هم آیا مسحورکننده تر از منظره مادر جوان و زیبایی با فرزندی سالم‌‌در بغل می‌توان تصور کرد؟من فکر هیچ کسی را فرا نمی‌گیرم، من افکار خودم را دارم.چرا باید بخونیمش؟در اغلب کتاب‌های نویسندگان روسی، شما چند ویژگی مشترک رو‌ پیدا می‌کنید. مثلا در آثار تولستوی و داستایفسکی، با اینکه به نظر می‌رسه همه چیز متفاوته؛ اما شما می‌تونید از آثار هر دو نویسنده فضای حاکم بر جامعه‌ای که در اون زندگی می‌کردن رو متوجه بشید. در واقع خوندن هر کتاب از نویسنده‌ای به طور مستقیم ‌و غیرمستقیم، شامل آشنایی با فرهنگ اون جامعه‌ای که نویسنده در تمام طول زندگیش در اون زندگی کرده هم میشه.کتاب «پدران و پسران» علاوه بر اینکه داستان جذاب و سرگرم کننده‌ای که داره؛ به سبب نوع تفکر خاص نویسنده‌اش و شیفتگی تورگنیف به سبک زندگی غرب که حاصل سفرهایی که به برلین و پاریس داشته بوده، نحوه تفکر ‌نسل جدید روسیه رو هم در اون عصر نشون میده.نسلی که چندان اتکایی بر فرهنگ سنتی روس‌ها نداره و با اسم نیهیلیسم، همه چیز رو انکار می‌کنه و البته شما در سخنان بازاروف که نماینده این نسله یک ویژگی خاص دیگه رو‌ هم می‌بینید: هیچ چیز جایگزینی برای اون سنت‌ها نداره‌.در واقع پسران که نماد نسل نواندیش روس هستن، معتقدن برای ترقی باید همه چیز رو خراب کرد و از طرفی در پاسخ به اینکه چه چیزی باید جایگزین اون ویرانه‌ها بشه، می‌گویند که ما وظیفه ساختن نداریم و برای ترقی اول باید همه چیز را خراب کرد.کتاب به طور غیرمستقیم و از طریق داستانی معمولی، عدم ارتباط‌ گرفتن ‌نسل‌های گوناگون با همدیگه رو نشون میده و نمایی رو از جامعه روس و فرهنگ خاص اون جامعه رو توصیف می‌کنه که خواننده نه برای فهمیدن ادامه داستان که برای درک بهتر اون فضا به خوندن ادامه بده.به همین دلیل هم این کتاب رو برای معرفی کردن انتخاب کردم. چون خوندنش علاوه بر لذت بخش بودن سیر داستان، برای خواننده ایرانی که هیچ ارتباط مستقیمی با فرهنگ دیگر کشورها نداره می‌تونه جالب باشه. در واقع خوندن این اثر تورگنیف یه جور سرک کشیدن توی‌ جامعه روس در زمان زیست نویسنده‌اس‌.از کجا تهیه کنیم؟این کتاب رو می‌تونید به چند طریق دریافت کنید:۱. به کتابخانه بروید و به امانت بگیرید.(‌در جهت یادآوری موجود بودن کتابخانه ها به خواننده عزیز!)۲. از طریق اپلیکیشن‌های فیدیبو و طاقچه دریافت کنید.۳. نسخه چاپی رو از ایران کتاب یا فروشگاه‌های حضوری در دسترس‌تون تهیه کنید.حرف آخراگه این کتاب رو خوندین، نظرتون رو در مورد داستان و نحوه نوشته شدنش برامون توی کامنت‌ها بنویسید!