پوشاک پایدار چیست؟

What is Sustainable Clothing?By Elizabeth Joy on March 29, 2021Translated by Shadi Lotfiلباس، کفش، لوازم جانبی، و سایر محصولات مداستفاده مجدد از آنچه قبلاً وجود دارد:یکی از رایج ترین سوالاتی که می شنوم این است که "چرا مد پایدار گران است؟"این بر اساس یک دیدگاه محدود از مد پایدار است. در مد پایدار با وجود کمد لباس های خودمان و استفاده آگاهانه از آنها، نیازی به خرید "لباس های تولید شده پایدار" نیست.ماندگارترین لباس، لباسی است که در کمد شما آویزان است! بله، مقرون به صرفه ترین گزینه پایدارترین گزینه است.اگر می خواهید به کمد خود لباسی اضافه کنید یا چیزهایی را تغییر دهید، همچنان می توانید نهایت استفاده را از آنچه قبلاً تولید شده است ببرید. از دوستانتان قرض بگیرید یا لباس های دست دوم را خریداری کنید و یا حتی اجاره کنید.مواد آگاهانهدنیای پارچه ها بسیار پیچیده است، اما اجازه ندهید این پیچیدگی ها شما را از شروع انتخاب های آگاهانه تر منصرف کند! در اینجا مواردی وجود دارد که باید در نظر داشته باشید.از موادی که تغییر کاربری داده شده اند و یا بازیافت بهینه(Upcycling) شده اند استفاده کنید.به طور کلی الیاف طبیعی نسبت به الیاف مصنوعی مانند پلی استر و نایلون ارجحیت دارند. ولی خب متاسفانه پنبه معمولی به دلیل استفاده زیاد از آفت کش ها و آب، بدترین و مضرترین نوع الیاف طبیعی است. پنبه ارگانیک انتخابی آگاهانه تر برای محیط زیست است.کنف و کتان الیاف طبیعی بهتری هستند که باید به دنبال آنها باشید.فیبرهای احیا کننده نیز وجود دارد. این ها الیاف حیوانی یا گیاهی مانند پشم یا پنبه هستند که با استفاده از شیوه‌های مدیریت کل نگر و یا شیوه‌های کشاورزی واقعاً بومی و سنتی که کربن را جدا می‌کنند، سلامت خاک را ایجاد می‌کنند و زمین را پرورش می‌دهند. برای اطلاعات بیشتر در مورد الیاف احیا کننده و سیستم های نساجی احیا کننده، به fibershed.org مراجعه کنید. در نظر بگیرید برندی که از آن خریداری کردید از چه موادی برای بسته بندی خود استفاده می کند. آیا از مواد بازیافتی یا مواد قابل کمپوست خانگی استفاده می کنند؟ آیا از بسته بندی حداقلی یا قابل استفاده مجدد استفاده می کنند؟رنگ های طبیعی یا کم تاثیرگاهی اوقات حتی زمانی که یک لباس از یک پارچه ارگانیک طبیعی ساخته می شود، باز هم می تواند با رنگ های مصنوعی رنگ شود. و رنگ های مصنوعی، درست مانند پارچه های مصنوعی از نفت گرفته می شود.رنگ های مصنوعی همچنین می توانند بسیار سمی باشند و حاوی فلزات سنگین مانند کروم، جیوه و سرب و تعدادی دیگر از مواد شیمیایی مضر باشند.برخی افراد ممکن است بگویند رنگ های مصنوعی در مقادیر کم برای استفاده کننده مضر نیستند. اما اول اینکه ما در واقع از تاثیر مواد شیمیایی بر لباس هایی که می پوشیم نمی دانیم زیرا مطالعات کافی انجام نشده است. و دوم اینکه به عنوان یک انسان، باید به تأثیر رنگ های مصنوعی بر خود رنگرزان، آبراه ها و کره زمین اهمیت دهیم.برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد تأثیر رنگ ها و سایر مواد شیمیایی سمی مورد استفاده در صنعت مد، مستند River Blue را ببینید.بنابراین اگر رنگ های مصنوعی بسیار مضر هستند، چرا از آنها استفاده می شود؟ مانند بسیاری از چیزهای دیگر در صنعت مد، تا حد زیادی به دلیل قیمت و راحتی است. رنگ های مصنوعی به طور قابل توجهی ارزان تر از رنگ های طبیعی هستند، آنها سریع تر به پارچه رنگ میدهند و می توانند طیف وسیع تری از رنگ ها را ایجاد کنند.رنگ هایی با نام رنگ های واکنش پذیر فیبر وجود دارد و در دسته رنگ های کم ضرر قرار میگیرد که در واقع نسبت به رنگ‌های مصنوعی کم‌ضرر هستند و مستقیماً با الیاف یک لباس پیوند می‌خورند. در اکثر برندهای سازگار با محیط زیست، به خصوص برندهای بزرگتر، استفاده از رنگ های کم ضرر به جای رنگ های طبیعی رایج تر است.استفاده مسئولانه از منابعنه تنها بخش اعظم پوشاک از پارچه های مشتق شده از سوخت های فسیلی تهیه می شود، بلکه بیشتر کارخانه های تولیدی هم انرژی خود را از سوخت های فسیلی تامین می کنند.برای اینکه یک لباس واقعاً دوست دار محیط زیست باشد، باید در تاسیساتی تولید شود که از منابع انرژی تجدیدپذیر مانند باد یا خورشید تغذیه می شود.یکی دیگر از مضرات تولید پوشاک، استفاده از آب و مواد شیمیایی است. مد واقعاً پایدار باید به مصرف آب (از طریق کارهایی مانند بازیافت آب و روش های رنگرزی کم مصرف) و مواد شیمیایی سمی (از طریق مواردی مانند استفاده از رنگ های طبیعی و مواد آلی) توجه داشته باشد.یک برند مد واقعاً پایدار باید افراد را نیز در نظر بگیرد. پرداخت دستمزدهای کم، استثمار کارگران و اعمال رفتارهای نژادپرستانه و جنسیتی «پایدار» نیست. علیرغم آنچه که برندهای مد زودگذر ممکن است سعی کنند به تصویر بکشند، مد پایدار چیزی فراتر از پارچه های بازیافتی است.حرکتی فراسوی مصرف گراییمد پایدار بسیار بیشتر از خرید نکردن یا کارهایی که ما انجام می دهیم است. مهم نیست که از چه برندهایی خرید کنید، می توانید برای صنعت مد پایدارتر تلاش کنید. برای مثال می توانید درباره پایداری بیشتر مطالعه کنید و اطلاعاتی که بدست می آورید را با اطرافیانتان به اشتراک بگذارید. سعی کنید تاثیر مثبت بر جای بگذارید حتی اگر از نظرتان کوچک است. حتی میتوانید عضو کمپین های محلی یا جهانی پایداری شوید. همچنین میتوانید صفحاتی مانند _fash_rev, remakeourworld, ajabarber, ssustainably را دنبال کنید و مطالبشان را منتشر کنید.چند توصیه نهایی برای سفر مد پایدار شمابرای پایان دادن به این مطلب چند نکته و ترفند وجود دارد که پس از گذراندن نزدیک به 5 سال در این فضا آموخته ام!مد پایدار گیج کننده است. برای رفع شک و تردید خود نسبت به ادعاهای یک برند سوال بپرسید و درک کنید که این یک فرآیند یادگیری است. ممکن است پس از کسب اطلاعات بیشتر در مورد یک منطقه خاص درباره ی پایداری، از برخی خریدهای خود پشیمان شوید و این کاملاً طبیعی است و مشکلی ندارد.این یک سفر است، نه یک مقصد. هیچ کس همه پاسخ ها را درباره ی مد پایدار ندارد و به کسی که همچین ادعایی می کند اعتماد نکنید! همه ما در حال کشف این موضوع هستیم.آنچه که برای شما مهم است را بیابید، خواه تولید محلی باشد یا تجارت منصفانه، مواد بازیافتی یا الیاف ارگانیک، طراحی بدون زباله یا تولید بدون سم. به دنبال برندهایی باشید که ارزش های شما را برآورده می کنند.و در آخر اینکه دنبال کمال نباشید، مد پایدار به این معنی نیست که بهترین انتخاب صد در صد پایدار را انجام دهیم (که حتی وجود هم ندارد!). بلکه موضوع این است که بهتر عمل کنیم و در مورد اینکه چه چیزی را مصرف کنیم متفکر باشیم.برای خواندن مطالب و توصیه‌های بسیار بیشتر در مورد مد پایدار، و همچنین سایر زمینه‌های پایداری، به خبرنامه هفتگی نویسنده، The Conscious Edit مراجعه کنید.سپاس از توجهتون.پوشاک پایدار چیست؟مقاله ترجمه شده از Elizabeth Joyمترجم: شادی لطفی