نتیجه آزمایش یک کودک قبل از کمپ منفی شد اما ۱۱۶ نفر را آلوده کرد

منتشرشده در وبلاگ کرونا ویروس Medium به تاریخ ۳۰ اکتبر ۲۰۲۰لینک مطلب اصلی: One Kid Tests Negative Before Camp Then Infects 116 Peopleطبق یک مطالعه موردی که توسط مرکز کنترل و پیش‌گیری از بیماری‌ها آمریکا اعلام شد، در طول یک اردوی یک شبه تابستانی مدرسه در ویسکانسین که در ۲ جولای آغاز شد، شیوع ویروس کرونا که توسط یک پسر-که قبل از شروع کمپ نتیجه آزمایش او منفی شده بود-آغاز شد، در نهایت ده‌ها نفر را آلوده کرد. در اردوگاه ماسک و فاصله اجتماعی الزامی نبود.این یکی از چندین رویدادی است که به طور مستند نشان می‌دهد کرونا ویروس به چه سادگی می‌تواند منتشر شود و دانستن اینکه چه کسی ممکن است آن را منتشر کند چقدر مشکل است. همچنین یادآوری می‌کند که تست منفی ویروس کرونا، تنها در روزی که اجرا می‌شود می‌تواند دقیق باشد.تام فریدن MD، مدیر سابق CDC، در واکنش به شیوع بیماری در توئیتر نوشت: « آزمایش، مانند هر استراتژی کنترل کووید، تنها بخشی از چیزی است که نیاز است. چه اردوی مدرسه باشد و چه مراسم کاخ سفید، تکیه‌بر آزمایش و جایگزین کردن آن به‌جای تدابیر امنیتی، نتیجه معکوس خواهد داشت.»۱۵۲ دانش‌آموز پسر دبیرستانی از ۲۱ ایالت و قلمرو و دو کشور دیگر در این اردوگاه حضور داشتند. همه آن‌ها باید مدارکی را فراهم می‌کردند که یا نشان می‌داد آن‌ها قبلا به ویروس کرونا مبتلا شده‌اند و درنتیجه احتمالا دیگر عفونی نیستند، یا هفت روز قبل از اردو، تست کرونا داده‌اند. کلاس‌ها در فضای باز برگزار می‌شدند، اما دانش آموزان نیازی به پوشیدن ماسک یا فاصله اجتماعی خارج یا داخل محیط نداشتند. آن‌ها با چهار تا شش نفر در یک اتاق یا هشت نفر در یک چادر در خوابگاه‌ها ماندند.دانش آموزان در بدو ورود از نظر این ویروس آزمایش نشدند.این پسر که به او «بیمار شاخص» گفته می‌شود، در طول یک هفته قبل از اردو، تست PCR داد و نتیجه آن منفی شد. مرکز کنترل بیماری‌ها گزارش می‌دهد که در روز دوم این اردو، او دچار گلودرد، سرفه و لرز شد. دو روز بعد، در ۵ جولای، او آزمایش کووید۱۹ داد و نتیجه آن مثبت بود. به نظر می‌رسد که او قبل از سفر به اردو، از طرف یکی از اعضای خانواده به این ویروس مبتلا شده بود.مرکز کنترل بیماری‌ها داستان را تعریف می‌کند:اتاق او جدا شد و او در یک اتاق خصوصی قرار گرفت و ۱۱ نفر از افرادی که از نزدیک با او در تماس بودند (شامل چهار هم‌اتاقی‌اش) در یک خوابگاه جداگانه قرنطینه شدند. نتیجه تست آنتی‌ژن SARS-CoV-۲ آن ۱۱ نفر که به سرعت انجام شد، منفی بود و در ۷ جولای از قرنطینه آزاد شدند، اما نه تست‌های انجام‌شده و نه نتایج نمی‌توانند توسط سلامت عمومی تایید شوند. در طول ۴ تا ۷ جولای، شش نفر از ۱۱ فرد در تماس نزدیک با بیمار شاخص و ۱۸ دانش‌آموز دیگر با سوابق مواجهه ناشناخته، شروع به مشاهده علائم خفیف کردند. به این دانش آموزان ماسک داده شد، اما ردیابی تماس‌هایشان صورت نگرفت و دانش آموزان قرنطینه نشدند.در پایان، ۱۱۶ دانش‌آموز، مشاور و بزرگ‌سال-۷۶٪ از همه کسانی که آنجا بودند-به کووید۱۹ مبتلا شدند.خبر خوب در این مورد: مرکز کنترل بیماری‌ها می‌گوید: « همه بیماری‌ها، خفیف تا متوسط بودند و هیچ بستری یا مرگی رخ نداد.» همه موارد به جز یکی از آن‌ها در میان دانش آموزان یا مشاوران بودند که در محدوده سنی ۱۷ تا ۲۴ سال قرار داشتند.اجتماعات بزرگ دیگر چنین نتایج خوبی نداشته اند.عروسی ماه اوت در Maine منجر به بیش از ۱۷۰مورد عفونت به کووید۱۹ و حداقل هشت مورد مرگ شد. یک رویداد فوق‌العاده منتشرکننده در این ماه در یکی از کلیساهای کارولینای شمالی بیش از ۱۰۰ نفر را آلوده کرد و حداقل سه نفر را کشت.کارشناسان بیماری‌های عفونی می‌گویند که رویدادهای فوق‌منتشرکننده اغلب به این دلیل ایجاد می‌شوند که فرد مبتلای اولیه، در حالی که علائمی از خود نشان نمی‌دهد، ویروس را منتشر می‌کند. برخی افراد هرگز علائم بیماری را ندارند اما هنوز هم ممکن است عفونی باشند.به گفته دانشمندان، بهترین دفاع، رویکرد لایه‌ای است که شامل ماسک برای همه است، که هم کسانی که ماسک می‌زنند و هم بقیه را محافظت می‌کند. به‌علاوه، اجتناب از قرارگرفتن در محیط‌های شلوغ، اتاق‌ها و ساختمان‌هایی که تهویه هوای مناسب ندارند، حفظ فاصله مناسب از سایرین - در فضاهای بسته، ۱.۵ متر فاصله کافی نیست - و همچنین محدودکردن طول مدت در معرض خطر بودن بالقوه نیز به پیشگیری از شیوع این ویروس کمک می‌کنند.ترجمه این مقاله توسط ربات ترجمه هوشمند مقالات پزشکی انجام شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته‌است، در نتیجه ممکن است دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.