ছত্তিশগড়ী নিজেই অনেক উপভাষায় বিভক্ত, সবচেয়ে স্বতন্ত্র হল সুরগুজিয়া অঞ্চল থেকে সুরগুজিয়া, যা কখনও কখনও নিজস্ব ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়।