অধ্যাপক মিহির চৌধুরী, কামিল্যার রাঢ়ের গ্রামদেবতা অমলবাবুর এ কাজের প্রধান প্রেরণা