আদালত ও প্রশাসন, গণতন্ত্রের দুই স্তম্ভই কলকাতাকে সাহায্য করেছিল জীবনযাত্রা স্বাভাবিক রাখতে