2)

från parlamentets utskott — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en europeisk frivilligkår för humanitärt bistånd EU-frivilliga för humanitärt arbete (COM(2012)0514 - C7-0303/2012 - 2012/0245(COD)) - utskottet DEVE - Föredragande: Michèle Striffler (A7-0158/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 111/2005 om regler för övervakning av handeln med narkotikaprekursorer mellan gemenskapen och tredjeländer (COM(2012)0521 - C7-0316/2012 - 2012/0250(COD)) - utskottet INTA - Föredragande: Franck Proust (A7-0167/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 510/2011 för att fastställa tillvägagångssätten för att till 2020 uppnå målet att minska koldioxidutsläppen från nya lätta nyttofordon (COM(2012)0394 - C7-0185/2012 - 2012/0191(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Holger Krahmer (A7-0168/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 om finansiering av europeiska politiska partier (COM(2012)0712 - C7-0393/2012 - 2012/0336(COD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Ingeborg Gräßle (A7-0200/2013) — Betänkande om EU:s militära strukturer: nuläge och framtidsutsikter (2012/2319(INI)) - utskottet AFET - Föredragande: Marietta Giannakou (A7-0205/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om kliniska prövningar av humanläkemedel och om upphävande av direktiv 2001/20/EG (COM(2012)0369 - C7-0194/2012 - 2012/0192(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Glenis Willmott (A7-0208/2013) — Betänkande om den maritima dimensionen av den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken (2012/2318(INI)) - utskottet AFET - Föredragande: Ana Gomes (A7-0220/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av en unionsinsats för evenemanget Europeisk kulturhuvudstad för åren 2020 till 2033 (COM(2012)0407 - C7-0198/2012 - 2012/0199(COD)) - utskottet CULT - Föredragande: Marco Scurria (A7-0226/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om rätt till advokat i straffrättsliga förfaranden och rätt till kontakt med tredje part vid frihetsberövande (COM(2011)0326 - C7-0157/2011 - 2011/0154(COD)) - utskottet LIBE - Föredragande: Elena Oana Antonescu (A7-0228/2013) — Betänkande om åtgärder för att göra tolkningen i Europaparlamentet mer ändamålsenlig och kostnadseffektiv (2011/2287(INI)) - utskottet CONT - Föredragande: Esther de Lange (A7-0233/2013) — Betänkande om en fiskeristrategi i Adriatiska havet och Joniska havet (2012/2261(INI)) - utskottet PECH - Föredragande: Guido Milana (A7-0234/2013) — Betänkande med Europaparlamentets rekommendation till rådet, kommissionen och Europeiska utrikestjänsten om förhandlingarna om partnerskaps- och samarbetsavtalet EU-Malaysia (2013/2052(INI)) - utskottet AFET - Föredragande: Emilio Menéndez del Valle (A7-0235/2013) — Betänkande om genomförandet av EU:s ungdomsstrategi 2010–2012 (2013/2073(INI)) - utskottet CULT - Föredragande: Georgios Papanikolaou (A7-0238/2013) — Betänkande om utrotningshotade europeiska språk och den språkliga mångfalden inom EU (2013/2007(INI)) - utskottet CULT - Föredragande: François Alfonsi (A7-0239/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om fluorerade växthusgaser (COM(2012)0643 - C7-0370/2012 - 2012/0305(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Bas Eickhout (A7-0240/2013) — Betänkande om en europeisk strategi för transportteknik för Europas framtida hållbara rörlighet (2012/2298(INI)) - utskottet TRAN - Föredragande: Michael Cramer (A7-0241/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1100/2007 om åtgärder för återhämtning av beståndet av europeisk ål (COM(2012)0413 - C7-0202/2012 - 2012/0201(COD)) - utskottet PECH - Föredragande: Isabella Lövin (A7-0242/2013) — Betänkande om könsbaserat dödande: Brist på kvinnor? (2012/2273(INI)) - utskottet FEMM - Föredragande: Antigoni Papadopoulou (A7-0245/2013) — Betänkande om att främja de europeiska kulturella och kreativa sektorerna som källor till ekonomisk tillväxt och sysselsättning (2012/2302(INI)) - utskottet CULT - Föredragande: Marie-Thérèse Sanchez-Schmid (A7-0248/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om genomförande av direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster (COM(2012)0131 - C7-0086/2012 - 2012/0061(COD)) - utskottet EMPL - Föredragande: Danuta Jazłowiecka (A7-0249/2013) — Betänkande situationen för ensamkommande minderåriga i EU (2012/2263(INI)) - utskottet LIBE - Föredragande: Nathalie Griesbeck (A7-0251/2013) — * Betänkande om utkastet till rådets förordning om domstols behörighet, tillämplig lag samt erkännande och verkställighet i mål om makars förmögenhetsförhållanden (COM(2011)0126 - C7-0093/2011 - 2011/0059(CNS)) - utskottet JURI - Föredragande: Alexandra Thein (A7-0253/2013) — * Betänkande om förslaget till rådets förordning om domstols behörighet, tillämplig lag samt erkännande och verkställighet av domar i mål om förmögenhetsrättsliga verkningar av registrerade partnerskap (COM(2011)0127 - C7-0094/2011 - 2011/0060(CNS)) - utskottet JURI - Föredragande: Alexandra Thein (A7-0254/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 850/98 för bevarande av fiskeresurserna genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer (COM(2012)0432 - C7-0211/2012 - 2012/0208(COD)) - utskottet PECH - Föredragande: Rareș-Lucian Niculescu (A7-0256/2013) — Betänkande om årsrapporten om Europeiska ombudsmannens verksamhet 2012 (2013/2051(INI)) - utskottet PETI - Föredragande: Nikolaos Salavrakos (A7-0257/2013) — Betänkande om gränsöverskridande kollektiva avtalsförhandlingar och gränsöverskridande social dialog (2012/2292(INI)) - utskottet EMPL - Föredragande: Thomas Händel (A7-0258/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 2187/2005 om bevarande av fiskeresurser genom tekniska åtgärder i Östersjön, Bälten och Öresund (COM(2012)0591 - C7-0332/2012 - 2012/0285(COD)) - utskottet PECH - Föredragande: Marek Józef Gróbarczyk (A7-0259/2013) — Rekommendation till rådet, kommissionen och Europeiska utrikestjänsten om EU:s politik gentemot Vitryssland (2013/2036(INI)) - utskottet AFET - Föredragande: Justas Vincas Paleckis (A7-0261/2013) — Betänkande om en välfungerande inre marknad för energi (2013/2005(INI)) - utskottet ITRE - Föredragande: Jerzy Buzek (A7-0262/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning i unionen (COM(2012)0576 - C7-0322/2012 - 2012/0278(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Sandrine Bélier (A7-0263/2013) — Betänkande med rekommendationer till kommissionen om parlamentets rättigheter i förfarandet för utnämning av framtida verkställande direktörer vid Europeiska miljöbyrån - ändring av artikel 9 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 401/2009 av den 23 april 2009 om Europeiska miljöbyrån och Europeiska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning (2013/2089(INI)) - utskottet ENVI - Föredragande: Matthias Groote (A7-0264/2013) — *** Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kap Verde om förenklat utfärdande av viseringar för kortare vistelse till medborgare i Republiken Kap Verde och i Europeiska unionen (05674/2013 - C7-0110/2013 - 2012/0271(NLE)) - utskottet LIBE - Föredragande: Mariya Gabriel (A7-0266/2013) — *** Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kap Verde om återtagande av personer utan uppehållstillstånd (14546/2012 - C7-0109/2013 - 2012/0268(NLE)) - utskottet LIBE - Föredragande: Mariya Gabriel (A7-0267/2013) — Betänkande om genomförandet och effekten av energieffektivitetsåtgärderna inom ramen för sammanhållningspolitiken (2013/2038(INI)) - utskottet REGI - Föredragande: Mojca Kleva Kekuš (A7-0271/2013) — Betänkande om den inre marknaden för tjänster: lägesrapport och kommande steg (2012/2144(INI)) - utskottet IMCO - Föredragande: Anna Maria Corazza Bildt (A7-0273/2013) — Betänkande om att angripa ungdomsarbetslösheten: möjliga utvägar (2013/2045(INI)) - utskottet EMPL - Föredragande: Joanna Katarzyna Skrzydlewska (A7-0275/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror och liknande produkter (COM(2012)0788 - C7-0420/2012 - 2012/0366(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Linda McAvan (A7-0276/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2011/92/EU om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt (COM(2012)0628 - C7-0367/2012 - 2012/0297(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Andrea Zanoni (A7-0277/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 98/70/EG om kvaliteten på bensin och dieselbränslen och om ändring av direktiv 2009/28/EG om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor (COM(2012)0595 - C7-0337/2012 - 2012/0288(COD)) - utskottet ENVI - Föredragande: Corinne Lepage (A7-0279/2013) — ***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om särskilda bestämmelser för stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden till målet Europeiskt territoriellt samarbete (COM(2011)0611 - C7-0326/2011 - 2011/0273(COD)) - utskottet REGI - Föredragande: Riikka Pakarinen (A7-0280/2013) — ***I Betänkande om det ändrade förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska havs- och fiskerifonden [och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1198/2006, rådets förordning (EG) nr 861/2006 och rådets förordning (EG) nr XXX/2011 om en integrerad havspolitik] (COM(2011)0804 - C7-0460/2011 - 2011/0380(COD)) - utskottet PECH - Föredragande: Alain Cadec (A7-0282/2013) — Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska unionens solidaritetsfond i enlighet med punkt 26 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (COM(2013)0259 - C7-0116/2013 - 2013/2085(BUD)) - utskottet BUDG - Föredragande: José Manuel Fernandes (A7-0283/2013) — Betänkande om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 3/2013 för budgetåret 2013, avsnitt III – kommissionen (11694/2013 - C7-0246/2013 - 2013/2070(BUD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Giovanni La Via (A7-0284/2013) — Betänkande om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 4/2013 för budgetåret 2013, avsnitt III – kommissionen, avsnitt IV – domstolen (11696/2013 - C7-0247/2013 - 2013/2084(BUD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Giovanni La Via, Derek Vaughan (A7-0285/2013) — Betänkande om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 5/2013 för budgetåret 2013, avsnitt III – kommissionen (11697/2013 - C7-0248/2013 - 2013/2086(BUD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Giovanni La Via (A7-0286/2013) — Betänkande om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 2/2013 för budgetåret 2013, avsnitt III – kommissionen (11693/2013 - C7-0245/2013 - 2013/2056(BUD)) - utskottet BUDG - Föredragande: Giovanni La Via (A7-0287/2013).