III
(Upplysningar)
KOMMISSIONEN
Ansökningsomgång för indirekta FoTU-åtgärder inom ramen för det särskilda programmet för
forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området Att förbättra den mänskliga forsk-
ningspotentialen samt den samhällsekonomiska kunskapsbasen
Nyckelåtgärd Att förbättra den samhällsekonomiska kunskapsbasen
Ansökningsomgångens referensnummer: IHP-KA1-2001-1
(2001/C 206/07)
1. I enlighet med Europaparlamentets och rådets beslut nr
182/1999/EG av den 22 december 1998 om femte rampro-grammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inomområdet forskning, teknisk utveckling och demonstration(19982002) (
1) (nedan kallat femte ramprogrammet), och
med rådets beslut 1999/173/EG av den 25 januari 1999
om att antaga ett särskilt program för forskning, teknisk
utveckling och demonstration om förbättring av den mänsk-liga forskningspotentialen samt den samhällsekonomiskakunskapsbasen (19982002) (
2) (nedan kallat det särskilda
programmet) inbjuder Europeiska kommissionen till inläm-nande av förslag till indirekta FoTU-åtgärder inom ramen fördet särskilda programmet.
I enlighet med artikel 5 i det särskilda programmet har
kommissionen, som grund för genomförandet av det sär-skilda programmet, upprättat ett arbetsprogram (
3) som in-
nehåller en utförlig beskrivning av målen, FoTU-prioritering-arna och en vägledande tidsplan för genomförandet. De måloch prioriteringar, den preliminära budgeten och de olikatyper av indirekta FoTU-åtgärder som avses i denna ansök-ningsomgång överensstämmer med dem i arbetsprogram-met.
2. Denna ansökningsomgång avser förslag, enligt punkt 4 i
detta meddelande, för vilka en sista inlämningsdag fastställts
efter vilken de kommer att bedömas. Förslag som inkommer
efter sista inlämningsdagen kommer inte att behandlas idenna ansökningsomgång.
3. Det särskilda programmet genomförs bland annat genom
indirekta FoTU-åtgärder i enlighet med bestämmelsernai bi-lagorna II och IV till femte ramprogrammet och bilaga III till
det särskilda programmet.
Utvärderings- och urvalskriterier samt formerna för
genomförandet av denna ansökningsomgång anges i femteramprogrammet, det särskilda programmet, rådets beslut1999/65/EG av den 22 december 1998 om regler för före-tags, forskningscentrums och universitets deltagande samtom regler för spridning av forskningsresultat för genomför-andet av Europeiska gemenskapens femte ramprogram (
4)
(nedan kallade reglerna för deltagande och spridning),samt i arbetsprogrammet. En närmare beskrivning ges ianvisningarna för förslagsutvärdering i femte ramprogram-met (
5), i dess bilaga för det särskilda programmet och i
Europeiska kommissionens förordning om tillämpningsföre-
skrifter för deltagande och spridning (6).
Information om dessa regler och om hur förslag skall utar-
betas och lämnas in finns i informationshandlingarna, sominnehåller vägledningen för sökande, arbetsprogrammet ochövriga upplysningar vad gäller denna ansökningsomgång.Informationshandlingarna kan beställas från Europeiska
kommissionen på följande adress:
ATT FÖRB˜TTRA DEN SAMH˜LLSEKONOMISKA
KUNSKAPSBASEN
Europeiska kommissionen
Generaldirektoratet för forskningEnhet K.3Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bryssel
E-post: anne.de-greef@cec.eu.intFax (32-2) 296 21 37Internet: http://www.cordis.lu/improving.htmlSV 24.7.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 206/9
(1) EGT L 26, 1.2.1999, s. 1.
(2) EGT L 64, 13.3.1999, s. 105.
(3) Europeiska kommissionens beslut K(1999) 508 av den 9 mars 1999,
senast ändrat genom Europeiska kommissionens beslut K(2001)1852 av den 12 juli 2001.(4) EGT L 26, 1.2.1999, s. 46.
(5) Europeiska kommissionens beslut K(1999) 710, ännu ej offent-
liggjort i EGT, ändrat genom Europeiska kommissionens beslutK(2000) 2002 av den 14 juli 2000.
(
6) EGT L 122, 12.5.1999, s. 9.
4. De som är behöriga att delta i indirekta FoTU-åtgärder inom
ramen för det särskilda programmet inbjuds att inlämnaförslag till FoTU-projekt, temanätverk och kompletterandeåtgärder som främjar följande forskningsmål vilka anges idet reviderade arbetsprogrammet.
Del D: Nyckelåtgärd Att förbättra den samhällseko-
nomiska kunskapsbasen
Del I: Tre forskningstema
Tema 1: Utmaningen i samband med model-
len för samhällsekonomisk utvecklingi Europa
Tema 2: Samhällets och individens välbefin-
nande: samhällsutveckling, kon-sekvenser av strukturella föränd-ringar och teknisk utveckling
Tema 3: Medborgarskap, styrelseformer och
dynamik när det gäller europeisk in-tegrering och utvidgning
Del II: Utveckling av europeisk infrastruktur för jäm-
förande forskning inom samhällsvetenskap ochhumaniora
Del III: Stödverksamhet för att främja utvecklingen
inom samhällsvetenskap och humaniora i deteuropeiska forskningsområdet
Den preliminära budgeten för denna ansökningsomgång
uppgår till 63 miljoner euro.
Förslagen kommer att bedömas i enlighet med bilaga N
(delarna 7 och 10) i anvisningarna för förslagsutvärderingsom nämns i punkt 3.
Denna ansökningsomgång grundas främst på slutsatserna
från Europeiska rådets möte i Lissabon, som ägde rum imars år 2000, i vilka följande uppgavs: Unionen har idagfastställt ett nytt strategiskt mål för nästa decennium, näm-ligen att bli världens mest konkurrenskraftliga och dyna-
miska kunskapsbaserade ekonomi, med möjlighet till hållbar
ekonomisk tillväxt med fler och bättre arbetstillfällen och enhögre grad av social sammanhållning.
För att detta mål skall kunna uppnås krävs en övergripande
strategi som syftar till följande:
 Att förbereda övergången till en kunskapsbaserad eko-
nomi och ett kunskapsbaserat samhälle.
 Att modernisera den europeiska sociala modellen, ge-
nom att investera i människor och bekämpa social ut-slagning.
 Att vidmakthålla sunda ekonomiska utsikter och goda
tillväxtmöjligheter.I detta sammanhang är den europeiska socialpolitiska agen-
dan, som godkändes vid Europeiska rådets möte i Nice idecember 2000, av särskild betydelse.
Genom att omfatta dessa frågor är ansökningsomgången
avsedd att på ett aktivt sätt bidra till utvecklingen av sam-
hällsvetenskap och humaniora mot bakgrund av det euro-
peiska området för forskningsverksamhet.
5. Förslag måste vara kommissionen tillhanda senast den an-
givna sista inlämningsdagen på något av följande sätt:
 Per post, med bud (
1) eller personligen, senast den 15
januari 2002, kl. 17.00 (lokal tid i Bryssel) , till föl-
jande adress:
IHP Programmet, Nyckelåtgärd Att förbättra den
samhällsekonomiska kunskapsbasen
Ansökningsomgångens referensnummer:
IHP-KA1-2001-1The Research Proposal OfficeSquare FrŁre Orban/Plein FrŁre Orban 8B-1040 Bryssel.
 Per elektronisk post (se vägledningen för sökande). Vid
utarbetandet av ett förslag som skall inlämnas per elek-tronisk post, skall två filer skapas. Den första skall varaen valideringsfil med grundläggande uppgifter om för-slaget och en individuell identifieringskod. Validerings-koden måste vara kommissionen tillhanda senast densista inlämningsdagen enligt ovan. Den andra filen skallinnehålla förslaget och vara kommissionen tillhanda ioförändrat skick (vilket kan kontrolleras genom identifie-ringskoden) senast 48 timmar efter ansökningstidens ut-
gång.
Ytterligare information finns i vägledningen för sökande.Anmärkning: Detta är en ändring i förhållande till tidigare
ansökningsomgångar, där tidsfristen avsåg sista dagen föravsändandet av ansökan. Nu avser tidsfristen det datumkommissionen tar emot förslaget på den adress som nämnsovan.
Tänk på att använda exakt den adress som anges ovan för
att undvika att ansökan anländer till IHP Programmet, Nyck-
elåtgärd Att förbättra den samhällsekonomiska kunskaps-
basen efter ansökningstidens utgång.
De sökande skall endast använda sig av en av de metoder
för inlämning av förslag som anges ovan och endast lämnain en version av det berörda förslaget. Om fler än ett förslagskickas in förbehåller sig kommissionen rätten att i sambandmed ansökningsomgången utvärdera endast det av förslagensom kommissionen anser mest lämpligt och att ogiltigför-klara det andra förslaget. Om en ansökan som uppfyllerkriterierna inkommer både i pappersform och elektroniskt,kommer endast den elektroniska versionen att behandlas.SV C 206/10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 24.7.2001
(1) Om budfirman kräver ett telefonnummer till mottagaren, uppge
(32-2) 298 42 02.
6. Uppge ansökningsomgångens referensnummer vid all kor-
respondens som gäller denna ansökningsomgång (t.ex. vidbegäran om ytterligare upplysningar eller inlämnande avförslag):
IHP-KA1-2001-1
Genom att lämna in ett förslag, antingen i pappersform eller
på elektronisk väg, godkänner den sökande de förfaranden
och villkor som anges i denna ansökningsomgång och i dedokument som det hänvisas till.
Alla ansökningar som inkommer till Europeiska kommis-
sionen kommer att behandlas strängt konfidentiellt.Enligt reglerna för deltagande och spridning, samt enligt
Europeiska kommissionens förordning om deras tillämp-ning, kan medlemsstaterna och de associerade länderna påmotiverad begäran få tillgång till uppgifter som är relevantaför beslutsfattande. Dessa uppgifter måste vara resultatet avde FoTU-åtgärder som erhåller stöd inom ramen för dennaansökningsomgång och som avser en del av arbetsprogram-met för vilken bestämmelser om sådan tillgång gäller.
Europeiska gemenskapen tillämpar en jämställdhetspolitik,
och i detta sammanhang uppmuntras särskilt kvinnor attlämna in förslag eller delta i inlämnandet av förslag.
Media Plus (20012005)
Genomförande av programmet för att stimulera utveckling, distribution och marknadsföring av
europeiska audiovisuella verk
Meddelande om inbjudan att lämna förslag 42/01
Stöd till upprättande av nätverk av biografer som visar europeiska filmer
(2001/C 206/08)
1.Inledning
Detta meddelande om inbjudan att lämna förslag grundar sig
på rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 omgenomförande av ett program för att stimulera utveckling, dis-tribution och marknadsföring av europeiska audiovisuella verk(Media Plus  utveckling, distribution och marknadsföring 20012005), som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas
officiella tidning L 13 av den 17 januari 2001, s. 35.
Bland de insatser som ska genomföras enligt beslutet finns stöd
till att skapa och konsolidera nätverk av europeiska biografope-ratörer som utvecklar gemensamma aktiviteter för att stödjaeuropeisk film och stöd till biografer som visar en betydandeandel utländska europeiska filmer under en viss minimiperiod.
2.Mål
Detta meddelande riktar sig till europeiska biografoperatörer
vars verksamhet bidrar till de ovannämnda målen, och i syn-nerhet till nätverk och sammanslutningar av biografer. I med-
delandet anges hur man skaffar de nödvändiga handlingarna för
att lämna in ett förslag i syfte att få EU-bidrag.Den avdelning vid kommissionen som ansvarar för administra-
tionen av denna inbjudan är enheten Stöd till innehåll i au-diovisuella medier vid generaldirektoratet för utbildning ochkultur.
De europeiska företag som vill svara på denna inbjudan att
lämna förslag och erhålla dokumentet Riktlinjer för att lämna
in förslag i syfte att få bidrag inom området distribution  Stöd
till upprättande av nätverk av biografer som visar europeiskafilmer ska rekvirera dokumentet per post eller fax från
Europeiska kommissionen, Jacques Delmoly, enhetschef, DG
EAC/C3, B100 4/20, rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Brys-sel, fax (32-2) 299 92 14.
Kommissionen förbinder sig att skicka dokumentet inom två
arbetsdagar efter det att förfrågan kommit in.
Sista dagen för att skicka eller lämna in förslag till ovannämnda
adress är den 17 augusti 2001.SV 24.7.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 206/11