SKRIFTLIG FRÅGA P-4058/00

från Ioannis Marínos (PPE-DE) till kommissionen

(20 december 2000)

Ämne: Inspektion av kött som importeras i Grekland

Enligt uppgifter i den grekiska pressen finns det endast 250 hälsovårdsinspektörer i Grekland trots att landet skulle behöva minst 1 000 för att uppnå målet med att säkra konsumenternas hälsa eftersom Grekland är en nettoimportör av köttprodukter från medlemsstater i EU men även tredje länder. Förutom att det råder brist på personal har klagomål framförts om att inspektionerna av kött och andra produkter som importeras är otillräckliga eftersom de genomförs på femdagarsbasis och endast under tjänstemännens kontorstid på åtta timmar, trots att de största mängderna förs in på tider då inga inspektioner görs. Även den grekiske jordbruksministern bekräftade att inspektionerna är bristfälliga när han talade om sporadiska inspektioner som endast genomförs under veckodagar. Vilka åtgärder har kommissionen för avsikt att vidta för att förmå de grekiska myndigheterna att öka personalen och inspektionerna för att effektivare skydda de grekiska medborgarnas hälsa? Kan kommissionen dessutom informera mig om huruvida det förekommer i andra EU-länder att inspektioner av kött endast görs fem dagar i veckan och under kontorstid och i så fall i vilka? Vilka medlemsstater genomför inspektioner varje dag oberoende av vid vilka tider införseln görs?

Svar från David Byrne på kommissionens vägnar

(23 februari 2001)

Kommissionens kontor för livsmedels- och veterinärfrågor genomförde mellan den 29 mars 1999 och den 3 april 1999 en inspektion i Grekland för att utvärdera kontrollerna vid gränskontrollstationer. Efter en skriftväxling ombads de grekiska centrala behöriga myndigheterna att komma med ytterligare information rörande rekommendationerna i inspektionsrapporten. De svarade den 29 februari 2000 och gav tillfredsställande garantier. Kommissionen har för avsikt att genomföra ytterligare en inspektion av importkontrollen i Grekland under mars 2001.

Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor genomförde den 2529 september 2000 en inspektion av produktionen av färskt kött (griskött) i Grekland. Denna inspektion visade att det fortfarande finns allvarliga problem. Därför ombads de grekiska centrala behöriga myndigheterna i en skrivelse av den 31 oktober 2000 att lägga fram en handlingsplan. Målet för Grekland är att med hjälp av konstruktiva förslag lösa de problem rörande kontrollsystemen som har konstaterats och att utarbeta en tidsplan för hur förslagen snarast skall genomföras. Kommissionen fick svaret från de centrala behöriga myndigheterna den 20 december 2000 och håller för närvarande på att gå igenom det.

Företag, inklusive köttproducerande företag och hamnar, har varierande arbetstider. De köttproducerande företagen har normalt fasta arbetstider medan yttre faktorer påverkar de arbetstider som gäller för hamnar. Eftersom en officiell närvaro eller övervakning krävs för viss verksamhet tas en avgift ut för detta. Beräkningen av avgifterna baseras på de timmar och den mängd varor man känner till. Personalantalet anpassas till antalet timmar. Detta innebär ibland att officiell personal kan inkallas för situationer som inte kräver att de är där hela tiden. I själva verket utför de flesta medlemsstater importkontroller efter den ordinarie kontorstiden.

Inspektioner (av kött och vid gränsen) som medlemsstaternas myndigheter genomför utförs inte nödvändigtvis dygnet runt varje dag hela året. Sändningar som anländer till destinationsorten efter ordinarie arbetstid måste kanske vänta på att kontrolleras till dess inspektionspersonalen har kommit tillbaka till arbetet igen. När det gäller importkontroller skall enligt gemenskapslagstiftningen sändningarna anmälas i förväg så att veterinär personal är medveten om att sändningar skall komma och för att garantera att importkontrollerna kan utföras efter den ordinarie arbetstiden om detta skulle visa sig vara nödvändigt.