SKRIFTLIG FRÅGA E-3520/00

från Rosa Miguélez Ramos (PSE) till kommissionen

(13 november 2000)

Ämne: Förhandlingar om fiskeavtal med Kap Verde, Brasilien, Senegal och Kirbati

Europeiska kommissionens agerande i samband med förhandlingar om upprättande eller förlängning av fiskeavtal med tredje land är allt annat än tillfredsställande. Den fiskeflotta som tidigare fiskade i marockanska vatten ligger stilla i hamn och dessutom löper avtalet med Kap Verde ut, vilket innebär att ytterligare trettioåtta gemenskapsfiskefartyg tvingas ligga för ankare. Fiskesektorn anklagar kommissionen för att låta gemenskapens överenskommelser med afrikanska länder gå i graven.

Vad har kommissionen gjort för att förnya avtalet med Kap Verde?

Kan kommissionen upplysa om vilka kontakter som tagits med Senegals myndigheter för att förnya det nuvarande avtalet som löper ut i maj 2001?

Vilka åtgärder vidtas för närvarande för att få till stånd ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Brasilien? Vilka arter kommer att få fiskas och i vilka fiskevatten?

Kan kommissionen lämna några upplysningar om de kontakter som den tagit med Kirbatis regering för att försöka uppnå ett fiskeavtal?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(11 december 2000)

Kommissionen tackar parlamentsledamoten för visat intresse för förnyande av protokollen till fiskeavtalen med Kap Verde och Senegal, samt möjligheterna att sluta avtal med Brasilien och Kiribati.

Med hänsyn till vikten av att förnya protokollet till avtalet med Kap Verde har kommissionen glädjen att meddela att den efter upprepad inledande kontakt har deltagit i tre förhandlingsomgångar som ägt rum i Bryssel den 19 och 20 juli 2000, i Praia den 2325 augusti 2000 och den 6 och 7 november 2000.

Trots betydande framsteg under de tre förhandlingsomgångarna, särskilt i fråga om fiskemöjligheter och ekonomisk kompensation, har avtalet inte kunnat slutas. Faktum är att kommissionen, helt i samförstånd med berörda medlemsstater (särskilt Spanien), inte har kunnat godta Kap Verdes begäran att i protokollet införa krav på att fartyg som bedriver spöfiske med fasta linor skall lossa sina fångster i Mindelos hamn. Kommissionen gör allt som står i dess makt för att avtalet skall slutas så snart som möjligt. Kap Verde har emellertid inte kunnat fastställa ett nytt förhandlingsdatum.

I fråga om Senegal har kommissionen tillsammans med medlemsstaterna inlett förberedelserna för en första förhandlingsomgång för att förnya det nuvarande protokollet, vilket löper ut den 30 april 2001. Förhandlingarna är planerade att inledas alldeles i början av 2001. Vid sitt möte med den senegalesiska ministern för fiskefrågor den 19 oktober 2000 bekräftade kommissionens fiskeriansvarige på nytt gemenskapens intresse för att upprätthålla de goda relationerna med Senegal på detta område.

När det gäller Brasilien har kommissionen åtagit sig att undersöka möjligheterna att utveckla det bilaterala samarbetet inom fiskeområdet, inklusive gemenskapsfartygens tillträde till brasilianska vatten. Kommissionen har bett de brasilianska myndigheterna att komma till Bryssel för att inleda diskussioner om vad som kan göras på detta område före årsslutet.

Kommissionen håller för närvarande på med en bedömning av innehållet i ett eventuellt bilateralt avtal för tonfiskfartyg med republiken Kiribati, samt med en analys av vad ett sådant avtal skulle innebära för hela västra och mellersta Stilla havet.