SKRIFTLIG FRÅGA E-1844/98

från Yves Verwaerde (PPE) till kommissionen

(12 juni 1998)

Angående: Ekonomiskt stöd till en informationskampanj om Natura 2000

Med anledning av Bjerregaards svar på min skriftliga fråga E-0629/98(1) skulle jag vilja bli informerad om följande:

- Vilka informationsåtgärder har vidtagits inom ramen för de två projekt som finansierats genom budgetpost B4-3060 under 1997 angående Natura 2000:

- målgrupper, antal personer, dessa personers nationalitet, landsbygds- eller stadsområde, geografiska områden,

- informationsmedier (tidningar, tv, broschyrer...) och omfattning,

- beloppet på det gemenskapsstöd som har tilldelats vart och ett av de två projekten,

- utvärdering av projekten efter det att de genomförts.

Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar

(23 juli 1998)

Inom ramen för ansökningsomgången för allmänna åtgärder för information och medvetandegörande inom miljöområdet(2) fick två program som berör Natura 2000 medfinansiering från kommissionen under 1997 med medel från budgetposten B4-306.

Projektet "Gröna öar för Natura 2000" - Europeiska unionen för bevarande av kustområden (EUCC), bidrag på 90 154 ecu: Detta projekt syftar till att sprida kunskap om bra metoder i samband med bevarande av naturen och den lokala ekonomiska utvecklingen i de kustområden som berörs av Natura 2000. Informationsåtgärder har utvecklats i samarbete med icke-statliga organisationer och med lokala myndigheter i Tyskland, Frankrike, Nederländerna, Ryssland, Albanien, Ukraina, Estland, Lettland, Litauen och Polen. Målgrupperna är lokalbefolkningen i dessa länders kustområden, turister, lokala folkvalda och offentliga myndigheter. Cirka 15 000 personer är direkt berörda. Åtgärderna består i att främja gröna öar genom olika media, t.ex. pressmeddelanden, dokumentärfilm på 25 minuter och videoproduktion på 10 minuter om informationskampanjen, organisation av temadagar på ämnet gröna öar för att informera lokalbefolkningen om utrotningshotade djurarter, vänorts-arrangemang mellan olika kustområden, utbildningshandböcker, skolaktiviteter, broschyrer, utställningar och reklammaterial, utveckling av nät för gröna öar genom att öka antalet deltagande kustområden, publicering av artiklar i informationsskrifter riktade till personer som ger miljöutbildning och till de områdesansvariga, samt framställning av en handbok för deltagandet i nätet.

Projektet "Åtgärder för att öka medvetandet om direktiven om livsmiljöer " - World Wildlife Fund for Naure, Italien (WWF), bidrag på 100 000 ecu: Detta projekt syftar till ge allmänheten information och ökad förståelse vad gäller rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter(3) för att främja tillämpningen av programmet Natura 2000. De berörda medlemsstaterna är Spanien, Frankrike, Italien, Österrike och Förenade kungariket. Målgrupperna har identifierats i varje medlemsstat (t.ex. jordbrukare, markägare, skogsvårdskontor, föreningar för landsbygdsturism, lokala och regionala myndigheter och parlamentsledamöter) och man har genomfört särskilda aktiviteter (t.ex. informationsseminarier, artiklar i facktidskrifter, diskussionsprogram i radio och teve, pressmeddelanden och rapporter).

De två projekten håller just nu på att genomföras. Kommissionen kommer att göra en utvärdering av deras resultat när verksamheternas slutrapporter har lämnats in. Datum för detta är 1 maj 1999 för WWF-Italien och 31 maj 1999 för EUCC.

(1) EGT C 310, 9.10.1998, s. 106.

(2) EGT C 53, 22.2.1997.

(3) EGT L 206, 22.7.1992.