SKRIFTLIG FRÅGA P-2111/01

från Rosa Miguélez Ramos (PSE) till kommissionen

(10 juli 2001)

Ämne: Samarbete på området för utveckling och fiske

Trots att de är handelsavtal omfattar fiskeavtalen även delar som rör utvecklingen av fiskesektorn i de länder som ingår avtalen och främjandet av utbildning och forskning.

Det är dock gemenskapens utvecklingssamarbete som borde finansiera utvecklingsprojekt för den lokala fiskesektorn i utvecklingsländerna.

Vilka utvecklingsprojekt för fiskesektorn i utvecklingsländerna har för närvarande finansierats genom gemenskapens utvecklingssamarbete?

Svar från Poul Nielson på kommissionens vägnar

(12 oktober 2001)

Kommissionen har tydligt angivit sin avsikt att eftersträva en bättre samstämmighet mellan sin utvecklingspolitik och sin politik på andra områden vilka kan förväntas beröra utvecklingsländerna. Mer än 150 miljoner av världens fattiga är beroende av fiskerisektorn och den är för många utvecklingsländer en viktig källa till utländska valutainkomster.

Genom att godkänna FAO:s uppförandekodex för ansvarsfullt fiske har EG också erkänt det småskaliga fiskets bidrag när det gäller sysselsättning och tryggad livsmedelsförsörjning.

Enligt kommissionens uppgifter har sammanlagt 334 program, projekt eller åtgärder inletts under perioden 19802001 (31 juli 2001) till stöd för fiskerisektorn i utvecklingsländerna. 289 av dessa har gällt länderna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS), 31 har gällt utomeuropeiska länder och territorier (ULT) och 14 har gällt områden i Asien, Latinamerika och kring Medelhavsområdet (ALA/MED). Den 31 juli 2001 uppgick gemenskapens kumulerade åtagande till 421 miljoner euro, av vilka 254 miljoner euro avsåg AVS-länderna, 30 miljoner euro avsåg ULT och 137 miljoner euro avsåg ALA/MED. Medlen för stödet tas från Europeiska utvecklingsfonderna och kommissionens årliga budget.

Stöd har givits till olika slags fiske, däribland sötvattensfiske, lagunfiske, kustfiske och havsfiske, småskaligt och industriellt fiske, och till olika slag av speciell verksamhet, däribland vattenbruk, pärlodling, insamling av sjögräs, fiskodling i risfält, osv.

Stödet har givits i många olika former, t.ex. i form av bedömning, förvaltning och kontroll av marina resurser, förvaltning av biologisk mångfald, insamling av statistik, uppbyggnad av databaser, genomförbarhetsstudier, forskning, experiment, utbildning, information, utvidgning, allmänt tekniskt stöd, osv.

Stödet har inriktats på fiskerisektorn i olika avseenden: lagstiftning, bevarande av fiskebestånd, övervakning, planering, inspektion av fångster, överensstämmelse med gemenskapens hygienkrav, kontrollanläggningar (laboratorier), bearbetning, förpackning, konservering, export och marknadsföring, fiskefartyg och fiskeutrustning, hamninfrastruktur och anläggningar för djupfrysning och lagring, begränsning av förlusterna efter fångst, osv.

Vissa projekt har inriktats på särskilda arter, däribland tonfisk, öring, svärdfisk, ål och räkor.

De kostnadsmässigt största programmen eller projekten är följande:

a) i AVS-länderna:

- Utvecklingsprogram för marina resurser, Stillahavsregionen, 10,7 miljoner euro;

- Forskningsprojekt om fisket i Victoriasjön, Östafrika, 8,4 miljoner euro;

- Utbildning och stöd för privat engagemang i fiskerisektorn i de stater som är medlemmar i IGAD (mellanstatlig myndighet för utveckling), Östafrika, 8,0 miljoner euro

- Förbättrat utnyttjande av fångster vid småskaligt fiske, Västafrika, 8,0 miljoner euro;

- Utvecklingsprojekt för insjöfiske, Etiopien, 7,5 miljoner euro;

- Fiske i Guineabukten, 7,2 miljoner euro;

- Tonfiskfiske i Indiska oceanen, 6,5 miljoner euro;

b) i de utomeuropeiska länderna och territorierna:

- Program för Stillahavsområdets marina resurser, 11,4 miljoner euro;

- Utveckling av fiskeflottan, Franska Polynesien, 6,2 miljoner euro;

- Modernisering av hamnen i Saint Pierre, Saint Pierre och Miquelon, 2,6 miljoner euro;

c) i områdena i Asien, Latinamerika och kring Medelhavet:

- Fjärde fiskeutvecklingsprojektet, Yemen, 44,5 miljoner euro;

- Utveckling av fisket i sjöar och vattendrag, Indien, 25,2 miljoner euro;

- Fiskeprogram, Sydamerika, 25 miljoner euro;

- Stöd till utveckling av småskaligt fiske, Algeriet, 15,6 miljoner euro;

- Regionalt fiskeprogram, Sydamerika, 9,4 miljoner euro;

- Utveckling av havsfisket i Fujian, Kina, 6,2 miljoner euro.