SKRIFTLIG FRÅGA E-0104/01

från Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) till kommissionen

(1 februari 2001)

Ämne: Kommissionens ordförande Prodis resa till Marocko för att underteckna ett samarbetsavtal samtidigt som Marocko vägrar att förhandla om ett fiskeavtal med skäliga villkor och till ömsesidig nytta

Samtidigt som Europeiska unionen konstaterar svårigheten att på allvar förhandla fram ett nytt fiskeavtal med Marocko det verkar också praktiskt taget omöjligt att kunna nå en överenskommelse i sista stund avser kommissionens ordförande att åka dit för att nästa helg underteckna ett samarbetsavtal.

Massmedia citerar gemenskapskällor för att försäkra att Prodi, trots svårigheterna i förhandlingarna om fiskeavtalet, tycks fast besluten att underteckna avtalet och att endast lyfta ut en av avdelningarna i detta, nämligen den om samarbete på fiskeriområdet.

Detta vara inte gemenskapens hållning när det allmänna associeringsavtalet mellan unionen och Marocko undertecknades den 15 november 1995, först efter att Marocko gått med på att underteckna fiskeavtalet för perioden 19951999. Detta skedde strax innan Europa-Medelhavskonferensen i Barcelona inleddes, vilken grundade sig på principen om samarbete mellan länderna på båda sidor om Medelhavet.

Om Romano Prodi undertecknar samarbetsavtalet med Marocko upprätthålls den felaktiga och negativa politiken att åtskilja fiskeförhandlingarna från övriga sektorer som omfattas av ekonomiskt, socialt och kulturellt samarbete. Denna politik, som har förts under det senaste året, låg till grund för de misslyckade försöken att förnya det fiskeavtal som ingicks 1999.

Vad har kommissionens ordförande således för skäl för att på nytt separera ingåendet av fiskeavtal från övriga samarbetsavtal som Europeiska unionen har ingått med Marocko?

Anser inte kommissionen det vara bättre och rimligare att göra allt som kan göras för att uppnå ett samarbetsavtal som omfattar ett fiskeavtal som på ett adekvat sätt bemöter de intressen och behov som Galiciens, Andalusiens, Kanarieöarnas och Portugals flottor har?

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(6 mars 2001)

Associeringsavtalet med Marocko undertecknades i februari 1996 och trädde i kraft den 1 mars 2000. Avtalet har till syfte att på sikt upprätta ett frihandelsområde mellan gemenskapen och Marocko och innehåller bestämmelser om ekonomiskt samarbete genom programmet Meda i syfte att hjälpa Marocko att höja nivån på sin ekonomi.

Kommissionens ordförande undertecknade i samband med sitt besök i Rabat i januari 2001 tre finansieringsavtal inom ramen för det ekonomiska samarbetet: ett program för anpassning av finansektorn (52 miljoner euro), ett program för anpassning av hälso- och sjukvårdssystemet (50 miljoner euro) och ett projekt för att stödja allmännyttiga bostäder i Tanger (7 miljoner euro).

Kommissionen anser att unionens förbindelser med Marocko bör ses som en helhet där fiskesektorn enbart utgör en, om än viktig, del. Det är självklart att alla områden inom ramen för detta partnerskap måste tas upp, även områden som gäller gemenskapens intressen och inte enbart Marockos.

Kommissionen kommer således att fortsätta med sina ansträngningar för att nå positiva resultat inom ramen för förhandlingarna om ett fiskeavtal.