SKRIFTLIG FRÅGA E-1737/99

från Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) till kommissionen

(1 oktober 1999)

Ämne: Projektet för hantering av fast hushållsavfall i Galicien och omlastningsstationen i Vilaboa

I projektet Sogama(1) för hantering av fast hushållsavfall i Galicien fastställs en finansieringsplan omfattande 155 238 273 ecu för perioden 1997-1999. Av detta belopp skall 54,88 procent finansieras med offentliga medel (av vilka sammanhållningsfondens andel uppgår till 85 procent) och 45,12 procent med medel från den privata sektorn. I projektbeskrivningen betonas en minskning, återanvändning och återvinning av avfall, men i själva verket inriktas projektet till väsentliga delar på förbränning, och största delen av investeringarna inbegriper denna metod. Sogama-projektet bidrar till en avfallsökning och innefattar inte andra lokala galiciska projekt av offentlig karaktär grundade på minskning, återanvändning och återvinning av avfall.

Å andra sidan skall omlastningsstationen i Vilaboa, som inte fanns med i det ursprungliga projektet, byggas i en dal med exceptionella boendeförhållanden. Det regerande partiet i Galicien valde denna dal som byggnadsplats endast på politiska grunder. Bygget innebär en ohållbar belastning på ekonomin och miljön för kommunen Vilaboa. Omlastningsstationen skall även utnyttjas av städer som Vigo och Pontevedra.

Vad kommer kommissionen att göra för att se till att projektet inte genomförs under dessa förhållanden samt för att sätta stopp för bygget av omlastningstationen i Vilaboa?

(1) EGT C 244, 27.8.1999, s. 11.

Svar avgivet på kommissionens vägnar av Michel Barnier

(9 november 1999)

Projekt 97/11/61/047, som vanligtvis kallas Sogama-projektet, finansieras genom Sammanhållningsfonden och ingår i den autonoma regionen Galiciens plan för hantering av fast hushållsavfall vars långsiktiga mål är att förbättra den bristfälliga hanteringen av avfall i regionen. I syfte att uppnå de särskilda målen i planen har den regionala regeringen utarbetat ett program för minskning, återanvändning, sortering och återvinning av fast hushållsavfall. Detta program skall kompletteras med en informationskampanj.

I linje med detta planerar man inom ramen för Sogama-projektet att bygga en rad komplexa anläggningar vilket skulle vara svårt utan det ekonomiska stödet från gemenskapen. Övriga åtgärder som planerats för att målsättningarna i den övergripande planen skall uppnås kommer att genomföras av de nationella myndigheterna som också har ansvaret för att integrera varje projekt eller initiativ som kan bidra till att planen förverkligas. För utbetalning av stöd kräver kommissionen att de projektansvariga med jämna mellanrum lämnar in rapporter om hur programmet avancerar.

När det gäller omlastningsstationen i Vilaboa har denna hela tiden varit en av de nio omlastningsstationer som planerats inom ramen för det projekt som överlämnades till kommissionen för medfinansiering och dess placering beslutades av de myndigheter som är ansvariga för projektet. Kommissionen godkände projektet efter att under utredningen av ärendet ha tittat på kostnaderna och de samhällsekonomiska fördelarna för projektet som helhet och om det var förenligt med gemenskapens politik, särskilt ur miljösynpunkt. Under förutsättning att de villkor som krävs enligt rådets förordning (EG) nr 1164/94 av den 16 maj 1994 om inrättandet av en sammanhållningsfond(1) är uppfyllda anser kommissionen inte att Sogama-projektet och omlastningsstationen i Vilaboa bör stoppas.

(1) EGT L 130, 25.5.1994.