SKRIFTLIG FRÅGA P-0976/03

från José Ribeiro e Castro (UEN) till kommissionen

(20 mars 2003)

Ämne: Strukturfonderna och Sammanhållningsfonden i Portugal

I en intervju i tidningen Diário Económico publicerad den 3 mars 2003 ställdes kommissionsledamot Günther Verheugen en fråga om framtidsutsikterna för struktur- och sammanhållningsåtgärderna i Portugal mot bakgrund av Europeiska unionens utvidgning och det följaktligen ökade värdet på bruttonationalprodukten i Portugal i förhållande till genomsnittet i gemenskapen, dvs. en ökning upp till ett värde som överstiger 75 procent av genomsnittet. Verheugen svarade då att Europeiska kommissionen slagit fast att den statistiska effekt av utvidgningen som kommer att märkas i länder som Portugal blir viktig på papperet men inte i verkligheten, och att detta inte bör innebära ett slut på sammanhållningspolitiken. Senare i intervjun fastställer han dock att om det existerar framgångsrika program som bidrar till att utveckla Portugal och åstadkomma mer tillväxt, mer sysselsättning och fler möjligheter för människorna ligger det i EU:s intresse att fortsätta med sådana program.

Kommissionsledamoten avslutade dessutom med att garantera att kommissionen kommer att föreslå att stödnivån för Portugal i nästa finansiella stödpaketet skall vara mer eller mindre oförändrad.

Mot denna bakgrund ställer jag kommissionen följande frågor:

- Kan kommissionen mer detaljerat redogöra för innehållet i kommissionsledamotens viktiga uttalanden?

- Existerar det redan nu vägledande dokument om förslaget till finansiellt stödpaket för Portugals del efter 2006, inom ramen för strukturfonderna och Sammanhållningsfonden? När har kommissionen för avsikt att precisera detta förslag i vilket stödpaketet för Portugal bibehålls på samma nivå även efter 2006?

- Vilka konkreta program i Portugal har kommissionen noterat och ansett vara framgångsrika i den mening att de bidrar till att utveckla Portugal och åstadkomma mer tillväxt, mer sysselsättning och fler möjligheter för människorna, vilket innebär att kommissionen anser det ligga i EU:s intresse att fortsätta med dessa program?

Svar från Michel Barnier på kommissionens vägnar

(15 april 2003)

Syftet med de program som finansieras av struktur- och sammanhållningsfonderna i Portugal är att höja den portugisiska ekonomins konkurrenskraft, stimulera tillväxten samt att skapa nya arbetstillfällen och möjligheter för medborgarna.

Parlamentsledamoten känner säkert till de anmärkningsvärda resultat som uppnåtts tack vare gemenskapens insatser som bidragit till en snabbare utveckling i Portugal.

Det är för tidigt att utvärdera resultaten av de program och de projekt som finansieras under programperioden 20002006. En utvärderingsstudie av de makroekonomiska effekterna för perioden 20002006 har offentliggjorts av generaldirektoratet för regionalpolitik på webbplatsen Inforegio(1).

En preliminär utvärdering av de finansierade programmen inom den tredje gemenskapsstödramen kommer att offentliggöras i slutet av 2003. Mot bakgrund av den kommer kommissionen att göra en första sammanfattning och bedömning av vilka program som lämpar sig bäst för att uppnå målsättningarna.

Diskussionerna om gemenskapens sammanhållningspolitik efter 2006 är ännu inte avslutade. Den 3 och 4 mars 2003 anordnades till exempel ett seminarium med de tjänstemän som arbetar med strukturfonderna.

I den tredje sammanhållningsrapporten som kommer att offentliggöras i slutet av 2003 kommer kommissionen att presentera förslagen till en sammanhållningspolitik efter 2006. De finansiella förslagen för perioden efter 2006 kommer att presenteras senare. Det är för närvarande alltså inte möjligt att ange de vägledande belopp som skulle kunna komma Portugal till del efter 2006.

(1) http://europa.eu.int/comm/regional_policy/sources/docgener/studies/pdf/objective1/final_report.pdf.