SKRIFTLIG FRÅGA E-3149/02

från Ilda Figueiredo (GUE/NGL) till kommissionen

(4 november 2002)

Ämne: Gemenskapsprogrammet för bekämpning av fattigdom och social utslagning

I gemenskapsprogrammet för bekämpning av fattigdom och social utslagning planeras det för ett nät av nationella övervakningscentrum vars syfte är att förbättra de statistiska instrumenten och erhålla mer detaljerade uppgifter om fattigdom och social utslagning.

I Europaparlamentets resolution av den 11 juni 2002 om social integration uppmanas även kommissionen att inleda en ingående undersökning om kvinnors ekonomiska oberoende och självständighet i synnerhet för kvinnor med försörjningsansvar inom Europeiska unionen.

Mot denna bakgrund ställs kommissionen följande frågor:

1. Vilka erfarenheter har man av ett nät av nationella övervakningscentrum?

2. Hur framskrider undersökningen om kvinnors ekonomiska oberoende och självständighet inom Europeiska unionen?

3. Vilka projekt har lagts fram inom ramen för detta program? Kan kommissioenen sända mig en förteckning över framlagda projekt med uppgifter om vilka projekt som godkänts?

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(18 december 2002)

1. Kommissionen har när det gäller gemenskapens handlingsprogram mot social utslagning 2002 beaktat deltagande av nationella observationsorgan eller liknande erkända organ. Under programmets första år inledde kommissionen ett utbytesprogram för att främja ett utbyte i fråga om lärande och goda lösningar (VP/2002/010) samt förde in en särskild hänvisning till utbyten mellan nationella observationsorgan eller liknande erkända organ i riktlinjerna. Flera av de utvalda 65 ansökningarna om deltagande i detta utbytesprogram gäller sådana organ. Kommissionen överväger också hur sådana organ kan delta i större utsträckning inom ramen för processen för social integration. En möjlighet som kommer att diskuteras inom ramen för arbetsprogrammet för gemenskapens handlingsprogram 2003 är att göra en kartläggning av nationella och regionala observationsorgan och liknande organ i medlemsstaterna och deras respektive befogenhetsområden. En sådan kartläggning är nödvändig för att få en mer fullständig bild av dessa organs omfattning och roll.

2. Kommissionen är medveten om betydelsen av att studera könsuppdelade uppgifter när det gäller fattigdom och social utslagning. Kommissionen planerar att undersöka dessa frågor mer ingående både inom programmet för bekämpning av fattigdom och social utslagning samt tillsammans med undergruppen för indikatorer inom kommittén för socialt skydd, eftersom större vikt bör läggas vid denna aspekt vid utarbetandet av indikatorer. Slutligen vill kommissionen göra parlamentsledamoten uppmärksam på den nyligen utförda undersökningen Labour market transitions in the context of social exclusion som finns på http://europa.eu.int/comm/employment_social/news/2002/nov/labmarket_trans_en.html och en ny publikation från Eurostat med titeln The life of women and men in Europe: a statistical portrait, som ger en statistisk beskrivning kvinnor och män vid olika tidpunkter i livet.

3. Under programmets första genomförandeår har särskild uppmärksamhet ägnats åt att utveckla det transnationella utbytet av information och exempel på goda lösningar. Utbytesprogrammet genomfördes i flera etapper så att förslagsställarna kunde fokusera på planerings- och förberedelsefasen. Den inledande fasen, som ska ha inletts senast i slutet av 2002, syftar till att stödja förslagsställarnas insatser för att bilda starka partnerskap, skapa kopplingar till processen för utarbetande av politiska förslag samt se till att projektresultaten får stor spridning. I projekturvalsfasen prioriterades de förslag som rör problem som uppkommer i samband med de nationella handlingsplanerna och den gemensamma rapporten om social integration. En fullständig förteckning över projektförslagen

och de projekt som man rekommenderat ska få bidrag kommer inom de kommande veckorna att läggas ut på webbplatsen för GD Sysselsättning och socialpolitik. I den andra fasen, som inleds under 2003, kommer man efter en begränsad inbjudan att lämna förslag att bevilja bidrag till de mest välförtjänta projekt som utvecklats under den första fasen.