SKRIFTLIG FRÅGA E-1467/01

från Guido Podestà (PPE-DE) till kommissionen

(17 maj 2001)

Ämne: Tonåringar i kris situationen i Italien

Bestörtningen och förvirringen var stor efter dubbelmordet i Novi Liguri då en tonåring mördade sin mor och sin lillebror. Dådet drabbade en till synes helt normal familj som såväl kulturellt, socialt som ekonomiskt kände sig hemma i den övre medelklassen, och i vilken båda föräldrarna synes ha betraktat omsorgen om sina barn som viktigare än sina karriärer.

Än mer oroande är att detta inte är något isolerat fall. Händelser som dessa manar oss att söka förstå vad det är som gör att allt fler ungdomar oansett deras socioekonomiska förutsättningar upplever sin vardagssituation som smärtfylld och ohållbar, upplevelser som, liksom i Novi Liguri, kan yttra sig i oerhörda våldshandlingar.

I stadgan om de grundläggande rättigheterna som godkändes i Nice hänvisas till skyddet av familjen. Medan stadgan ger särskilt utrymme åt barnens rättigheter kommer kanske tonåringarnas situation något i skymundan.

Med tanke på det som hänt:

- anser inte kommissionen att en djuplodande undersökning bör företas i samtliga medlemsstater med syfte att en gång för alla belysa den verklighet som ligger till grund för dessa störningar och sammanbrott i familjerelationerna?

- Anser inte kommissionen det befogat att ytterligare forskning företas med syfte att belysa de bakomliggande orsakerna för dessa störningar och sammanbrott (förväntningar på barnen kontra deras egna önskemål, alltför restriktiva utbildningsnormer, kvävande sociala konventioner och så vidare)?

- Hur avser kommissionen hjälpa ungdomar att bearbeta den ofta motsägelsefulla mångfald av budskap och krav som de utsätts för?

- Hur avser kommissionen främja samhällets lyhördhet gentemot ungdomarnas upplevelser av smärta och kris, i synnerhet gentemot tidiga tecken på sådana upplevelser?

- Med avseende på informationspolitiken, anser sig inte kommissionen manad att agera mot att en osund uppmärksamhet i ämnet bidrar till att förhärliga denna typ av avvikande beteende, med risk för en kedjereaktion av likande fall?

Svar från Viviane Reding på kommissionens vägnar

(2 juli 2001)

Kommissionen delar parlamentsledamotens känslor inför det drama som utspelade sig i Novi Ligure.

Kommissionen har för avsikt att före årets slut ta ett initiativ på området ungdom. Detta initiativ kommer att få formen av en vitbok för ett nytt samarbete mellan medlemsstaterna inom politikområdet ungdom.

För att utarbeta sina förslag har kommissionen under ett år genomfört ett omfattande samråd med ungdomarna själva, det civila samhällets organisationer som är verksamma inom detta område, forskare och medlemsstaternas ministerier. Även parlamentet har knutits till detta samråd och har också anordnat en utfrågning i ämnet.

Förslagen behandlar alla faktorer som påverkar ungdomarnas liv i samhället: deras deltagande i det allmänna samhällslivet, den formella och icke-formella utbildningen, sysselsättningen, initiativkraften, etc. Ungdo mars välbefinnande, och för många av dem det motsatta, är ett av de teman som kommissionen ägnar särskild uppmärksamhet.

I detta sammanhang har kommissionen även för avsikt att föreslå nya undersökningar, forskningsprojekt och informationsåtgärder, eftersom det är väsentligt att bättre förstå de omvälvande förändringarna i ungdo mars sociala, ekonomiska och kulturella vardag samt deras sätt att reagera på dem och hitta sin plats i förhållande till en rad institutioner såsom familjen.