SKRIFTLIG FRÅGA E-2506/97 från Laura González Álvarez (GUE/NGL), Alonso Puerta (GUE/NGL), Pedro Marset Campos (GUE/NGL) och María Sornosa Martínez (GUE/NGL) till kommissionen (18 juli 1997)

Ämne: Miljöangrepp på nationalparken i Picos de Europa i Spanien

Nationalparken i bergskedjan Picos de Europa utgör ett unikt ekosystem på vår kontinent. I denna värdefulla naturmiljö finner man många utrotningshotade arter och i skogarna har en av de sista brunbjörnspopulationerna i Europa sin boplats.

För närvarande hotas detta ekologiskt viktiga område av tre vägbyggen, två linbanebyggen och två mindre vattenkraftverksbyggen. Dessa projekt är några exempel på den allvarliga situation av förstörelse och försvarslöshet som nationalparkens landskap, flora och fauna i Picos de Europa befinner sig i.

1. Känner kommissionen till dessa miljöangrepp som hotar Picos de Europa?

2. Kan kommissionen informera om huruvida dessa projekt drar nytta av strukturåtgärder från Europeiska unionen?

3. Vilka åtgärder kan kommissionen vidta i syfte att garantera att de spanska myndigheterna tillämpar gemenskapslagstiftningen på miljöområdet och; konkret följande direktiv: rådets direktiv 85/337/EEG ((EGT L 175, 5.7.1985, s. 40. )) av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projektltrådets direktiv 92/43/EEG ((EGT L 206, 22.7.1992, s. 7. )) av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter?

4. Kan kommissionen, med hänsyn till att nationalparken i Picos de Europa åtnjuter högsta skyddsstatus, uppge om detta naturreservat har inkluderats i de europeiska naturområden som, i enlighet med Habitat-direktivet (92/43/EEG) i framtiden skall bilda Natura 2000-nätet?

Vi skulle vara tacksamma om kommissionen kunde förmedla all den information den kan erhålla av de spanska myndigheterna i denna fråga.

Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar (13 oktober 1997)

1. Kommissionen har inte erhållit några upplysningar om de projekt som ledamoten avser.

2. Gemenskapen deltar inte i finansieringen av de projekt som ledamoten avser.

3. Kommissionen strävar alltid efter att säkerställa att gemenskapsrätten respekteras, inom ramen för de uppgifter som tilldelats kommissionen enligt artikel 155 i EG-fördraget. Bland de många styrmedel som ställts till kommissionens förfogande för att utföra denna uppgift tillämpar kommissionen i detta fall det förfarande som avses i artikel 169 i EG-fördraget.

4. De spanska myndigheterna har ännu inte tillsänt kommissionen den fullständiga nationella förteckningen över naturliga livsmiljöer som skall klassificeras i enlighet med rådets direktiv 92/43/EEG av den 22 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter. Därför har kommissionen inlett ett överträdelseförfarande mot Spanien, i enlighet med artikel 169 i EG-fördraget. ((Cas 95/2231. ))

Det bör dock betonas att åtminstone en del av området i fråga av de spanska myndigheterna har klassificerats som särskilt skyddsområde för fåglar, i enlighet med artikel 4 i rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar. ((EGT L 103, 25.4.1979. ))

Enligt artikel 3 i direktiv 92/43/EEG omfattas de områden som klassificerats av medlemsstaterna i enlighet med bestämmelserna i direktiv 79/409/EEG av Natura 2000-nätet. Enligt artikel 7 i direktiv 92/43/EEG avser artikel 6.2, 6.3 och 6.4 i det direktivet särskilda skyddsområden för fåglar. I denna artikel åläggs medlemsstaterna att vidta lämpliga åtgärder för att undvika att naturliga livsmiljöer och arters livsmiljöer förstörs, och att de arter för vilka områdena utsetts inte utsätts för störningar som kan ha allvarliga följder med avseende på direktivets syften.