SKRIFTLIG FRÅGA P-1196/02

från Giovanni Fava (PSE) till kommissionen

(22 april 2002)

Ämne: Marknaden för mobiltelefoni i Italien och gemenskapens konkurrenslagstiftning tvisten om Blu S.p.A.

Förklaringen till den kris som har drabbat mobiltelefoniföretaget Blu S.p.A. skall inte sökas i marknadsutvecklingen eftersom företagets resultat som regel har överträffat de mål som fastställdes i den ursprungliga verksamhetsplanen och som har befäst företagets ställning på marknaden som litet men framgångsrikt.

Den pågående processen hotar den nuvarande sysselsättningsnivån: hittills har 400 unga telefonister förlorat sina jobb och ytterligare 1 700 arbetsplatser vid företagets filialer runt om i landet, häribland 500 vid dess Call Center i Palermo, kan komma att försvinna. Detta genom att man föreslår att den enda möjliga lösningen på det nödläge som har uppstått är att tillfälligt överföra företagets tillgångar till TIM (som idag kontrolleras av samma ägar majoritet som Blu) för att därigenom kunna få till stånd en lönsam uppdelning av företaget (genom att avyttra Blus mer värdefulla tillgångar).

I denna situation har ingen hänsyn tagits till det faktum att företaget står i skuld till de institutioner som har bidragit till att göra det till landets fjärde största operatör och till etableringen av produktionsanläggningar i landets centrala och södra delar, inte minst genom sysselsättningsstöd till mindre gynnade områden (mål 1) i enlighet med gällande nationell och europeisk lagstiftning.

Genom att eliminera en framgångsrik konkurrent på mobiltelefonmarknaden just som Italien står redo att införa MNP (Mobile Number Portability) kommer man i praktiken att minska konkurrensen på marknaden, med uppenbara konsekvenser för tjänsteutbudet till kunderna som följd.

Den pågående utvecklingen strider mot de bestämmelser som kommissionen utfärdade den 20 september 2001 i samband med Benetton-Pirellis bud att överta Telecom och som fastslår att en lämplig köpare skall identifieras som är i stånd att bibehålla företagets position och roll på marknaden.

Vad TIM:s planer på att stycka företaget angår verkar det som om de potentiella köpare som deltog i förhandlingarna fram till och med juli 2001 i avsikt att köpa hela företagit nu har backat ur. Likväl verkar berörda institutioner och aktieägare intresserar sig föga för möjligheten att hitta andra hugade köpare (E-Do, Anthill).

Vilka åtgärder har kommissionen vidtagit eller avser den att vidta för att säkerställa mekanismerna för konkurrens, insyn och öppenhet i marknaden för mobiltelefoni, inte minst med hänsyn till den svåra arbetsmarknadssituation som denna utveckling har givit upphov till?

Svar från Mario Monti på kommissionens vägnar

(31 maj 2002)

Den 20 september 2001 antog kommissionen ett beslut om att godkänna Pirelli SpA:s och Edizione Holding SpA:s förvärv av Telecom Italia SpA på villkor att Edizione ingick vissa åtaganden i fråga om sitt innehav i Blu SpA.

Syftet med dessa åtaganden var att undanröja de allvarliga konkurrensproblem som det ovannämnda köpet annars hade orsakat på den italienska mobiltelefonimarknaden på grund av att Edizione Holding skulle ha kontrollerat både TIM och BLU.

Det står därför klart att en transaktion som (direkt eller indirekt) inkluderar en försäljning till TIM av Ediziones innehav i Blu, vare sig försäljningen följs av en avveckling av Blu eller inte, skulle strida mot andan i kommissionens beslut av den 20 september 2001. Det skulle inte heller vara förenligt med Ediziones åtaganden.

Det fastställda villkoret gäller fortfarande och kan bara ändras efter en vederbörligen motiverad begäran.