SV Europeiska unionens officiella tidning CE 78/768

(2004/C 78 E/0818)

SKRIFTLIG FRÅGA E-2940/03

från Rosa Miguélez Ramos (PSE) till rådet

(8 oktober 2003)

Ämne: Tilldelning av medel från solidaritetsfonden

Efter oljetankfartyget Prestiges förlisning antog Europaparlamentet två resolutioner där man uppmanade kommissionen att ”snarast undersöka möjligheten att använda alla nödvändiga finansiella instrument för att motverka de ekonomiska, sociala och miljömässiga konsekvenserna av Prestiges förlisning och bistå de ekonomiska sektorer som drabbats av katastrofen” och där man krävde omedelbara åtgärder ”för att lindra skadorna för de drabbade genom att utnyttja solidaritetsfonden” (1) samt ”för att hjälpa befolkningen och näringslivet som drabbats av oljeutsläppet och för att återställa de regionala ekosystemen” (2).

Enligt det svar av kommissionsledamot Barnier, E-3659/02 (3), som jag mottog den 26 februari 2003, inlämnades den 14 januari 2003 en formell ansökan till kommissionen om att få utnyttja medel från solidaritetsfonden för att bekosta rengöringen av Galiciens kust som smutsats ned på grund av oljeutsläppen efter Prestiges förlisning.

I detta svar erinrade kommissionen om att solidaritetsfonden inrättades efter översvämningarna i flera centraleuropeiska länder förra sommaren och att fonden var tänkt att utnyttjas vid naturkatastrofer. Därför är kriterierna för stödberättigande relativt specifika. Fonden kan endast användas för att ge omedelbart ekonomiskt bistånd enligt de urvalskriterier som ges i förordningen om fonden.

Företrädare för gemenskapsinstitutionerna, däribland kommissionsledamot Schreyer som ansvarar för budgeten och rådets ordförande Magri, tillstyrkte den 23 september att medel från solidaritetsfonden skulle tilldelas tre medlemsstater: Spanien, Italien och Portugal. Enligt denna överenskommelse avsätts 8,6 miljoner euro till de spanska regioner som drabbats av Prestigekatastrofen, 47,6 miljoner euro till de italienska regioner som nyligen drabbats av jordbävningar och 48,5 miljoner euro för att lindra följderna av de bränder som orsakats av kriminella personer i Portugal.

Vilka beräkningar om de ekonomiska skadorna på grund av dessa tre katastrofer har rådet tillgång till?

Vilka bidragsbelopp från solidaritetsfonden har de spanska, portugisiska och italienska regeringarna ansökt om för att lindra följderna av katastroferna?

Vad är orsaken till att de regioner som drabbats av Prestigekatastrofen kommer att få mindre än en femtedel av den summa som tilldelats de jordbävningsdrabbade regionerna i Italien och de brandhärjade regionerna i Portugal?

Svar

(4 mars 2004)

Rådet vill för den ärade parlamentsledamoten först och främst framhålla att det endast är en av de tre katastrofer som tas upp i frågan, nämligen skogsbränderna i Portugal, som kan anses utgöra en större katastrof i enlighet med förordning nr 2012/2002 om inrättande av Europeiska unionens solidaritetsfond, eftersom de bestående skadorna efter dessa reellt belöper sig på ett värde överstigande 0,6% av BNI. Så är inte fallet i fråga om de skador som vållats av oljeutsläppet från tankfartyget Prestige och inte heller i fråga om de nyligen inträffade jordbävningarna i Italien. För den skull begränsas i de två senare fallen ett eventuellt bidrag från solidaritetsfonden under alla omständigheter till maximalt 7,5 % av det sammantagna årliga beloppet för det bistånd från fonden som under den aktuella rubricering står till buds för bistånd i fråga om samtliga de skador som under ett visst år vållas av ovanligt allvarliga regionala katastrofer.

Det bör vidare framhållas att 400 miljoner euro från andra gemenskapsinstrument som Regionalfonden och Sammanhållningsfonden ställts till förfogande för de skador som vållats genom oljeutsläppet från tankfartyget Prestige medan det i fråga om jordbävningarna i Italien inte fastställts något bidrag från Strukturfonden.

(1) Antagna texter, 19.12.2002 - P5_TA(2002) 629.

(2) Antagna texter, 21.11.2002 - P5_TA(2002) 575.

(3) EUT C 161 E, 10.7.2003, s. 125.