SKRIFTLIG FRÅGA E-3366/01

från Armando Cossutta (GUE/NGL) till kommissionen

(6 december 2001)

Ämne: Offentliga upphandlingar i Italien och maffian

I sitt svar på fråga E-2663/01(1) om det allvarliga uttalande som gjorts av Pietro Lunardi, minister för statliga arbeten, där han konstaterar att man vid offentliga upphandlingar måste leva med maffian, besvarar inte kommissionen den nyligen ställda frågan.

1. Hur kan kommissionen hävda att den italienska regeringen alltid har visat prov på fullständigt engagemang i kampen mot bedrägeri om det ännu bara rör sig om ett förslag från kommissionen (artikel 43.1) och den italienska regeringen genom den ansvarige ministern uttryckligen sagt att man måste leva med maffian? Eller anser kommissionen att nämnda uttalande från den italienska ministern är föga tillförlitligt och, om så är fallet, på vilka grunder?

2. Hur kan kommissionen mot denna bakgrund garantera en effektiv kontroll av tilldelningen av kontrakt?

3. Hur, och med vilka medel, kan kommissionen försäkra de europeiska företagen om att det i Italien råder lika möjligheter för tilldelning av kontrakt om den sittande regeringen anser att man måste leva med maffian?

(1) EGT C 115 E, 16.5.2002, s. 142.

Svar avgivet av Frederik Bolkestein på kommissionens vägnar

(21 januari 2002)

1. Kommissionen har i sitt svar på parlamentsledamotens1 skriftliga fråga E-2663/01(1) erinrat om att den i artikel 46.1 i sitt förslag till parlamentets och rådets direktiv om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av varor, tjänster och byggentreprenader infört ett krav som syftar till att ur ett anbudsförfarande utesluta varje anbudsgivare som blivit slutgiltigt dömd för medlemskap i en kriminell organisation, för bestickning eller för bedrägligt förfarande gentemot de europeiska gemenskapernas ekonomiska intressen.

Kommissionen har dessutom i detta sammanhang noterat att den italienska regeringen alltid givit prov på sin fulla uppslutning bakom de syften som avses i detta förslag. Härmed upprepar kommissionen, att den italienska regeringen hittills vid de diskussioner som rört ovannämnda förslag till direktiv, delat och understött de förslag som kommissionen utformat rörande de synpunkter som anges ovan.

2. Kommissionen vill dessutom påminna om att de förfaranden, som föreskrivs i nu gällande gemenskapsdirektiv jämte den insyn som dessa ger, har som mål att bekämpa bestickning och bedrägeri vid offentlig upphandling. Bl. a. kommissionens men även de nationella juridiska organens kontroll av efterlevnaden av dessa förfaranden bidrar till kampen mot sådana företeelser.

Kommissionen är övertygad om att dess nya bestämmelser, sedan de väl antagits och trätt i kraft, kommer att bidra till att stärka kontrollen vid tilldelningsförfaranden vid offentlig upphandling genom att till ett oeftergivligt krav förvandla den möjlighet, som anbudstilldelaren i dag har att utesluta de anbudsgivare, som gjort sig skyldiga till ovan åsyftade brott.

3. Skulle parlamentsledamoten känna till förfaranden vid offentlig upphandling, där italienska myndigheter i strid med en sund konkurrens på gemenskapsnivå gynnat företagare med anknytning till en kriminell organisation, bör kommissionen informeras om detta. Om så är fallet kommer kommissionen ej att underlåta att undersöka den information som erhållits, och om så krävs, infordra upplysningar av de italienska myndigheterna för att fastställa om det finns skäl att inleda det överträdelseförfarande, som avses i artikel 226 (f. d. artikel 169) i EG-fördraget.

(1) EGT C 115 E, 16.5.2002, s. 142.