SKRIFTLIG FRÅGA P-3631/01

från Elly Plooij-van Gorsel (ELDR) till kommissionen

(8 januari 2002)

Ämne: Nuclear Research and Consultancy Group (NRG) i Petten

En anställd vid Nuclear Research and Consultancy Group (NRG) i Petten (Nederländerna) har blivit avskedad sedan han avslöjat att företaget åsidosatt säkerhetsföreskrifter (se NRC Handelsblad av den 10 december 2001). Avdelningen för kärnfysik har sedan dess inlett en undersökning om den så kallade högflödesreaktor som NRG driver. Företaget hävdar att den anställde har orsakat misstämning bland personalen genom att gå ut med oriktig information.

Känner kommissionen till denna situation?

Rör det sig här om en tjänsteman i Europeiska kommissionen, och vilka är i så fall grunderna för att avskeda den berörde?

Håller kommissionen med mig om att missförhållanden i driften av kärnanläggningar måste anmälas omedelbart till ansvarig avdelning, och om så är fallet, vad är en anställd berättigad att göra om anmälan inte leder till några lämpliga åtgärder?

Svar från Philippe Busquin på kommissionens vägnar

(14 februari 2002)

Kommissionen känner till situationen vid högflödesreaktorn. Den person som direkt kontaktade Kernfysische Dienst (KFD), den nederländska tillståndsmyndigheten är inte tjänsteman vid Europeiska kommissionen utan anställd av NRG, det nederländska företag som enligt kontrakt med kommissionen har ansvaret för driften vid högflödesreaktorn. Det är kommissionen som innehar tillståndet för högflödesreaktorn. Kommissionen har informerats om att ledningen för NRG förflyttat den anställde till en annan tjänst och anser detta vara en intern personalfråga för NRG.

Kommissionen anser att alla avvikelser i driften av kärnkraftsanläggningar omedelbart bör rapporteras till de behöriga myndigheterna. De aktuella påståendena fick till resultat att den nederländska tillståndsmyndigheten inledde en undersökning om drifts- och säkerhetsförhållandena vid högflödesreaktorn. Som tillståndsinnehavare samarbetade kommissionen fullt ut med denna undersökning. Slutsatsen blev att ledningen för högflödesreaktorn hade följt tillståndsvillkoren till punkt och pricka. men att det hade funnits bristande överensstämmelser mellan de driftsinstruktioner och tekniska säkerhetskrav som tillämpats av NRG. Detta hade lett till olika tolkningar av hur vissa förfaranden skulle genomföras. Kommissionen anser att dessa resultat visar att det är nödvändigt att förbättra säkerhetsförhållandena vid anläggningen.

Den 1 februari 2002 angavs i en artikel i en lokaltidning att det fanns en spricka (i själva verket en inre svetsningsavvikelse) i högflödesreaktorn. Den hade funnits sedan 1983 då den nuvarande reaktorkärlet installerades och har dokumenterats och godtagits av tillsynsmyndigheterna. Sprickan har kontinuerligt kontrollerats och mätts vid de interna inspektionerna under årens lopp. I augusti 2001 ledde resultaten av inspektionen och mätningen av denna inre spricka till oro hos allmänheten för att sprickan skulle ha vuxit. De vetenskapliga experter som utfört testerna och NRG hävdar att den skenbara ökningen kan förklaras av att man bytt mätinstrument och att sprickan inte utgör någon fara för allmänheten. Efter en diskussion och genomgång av de tekniska specifikationerna för mätningarna tillät KFD fortsatt drift i reaktorn, men krävde att ytterligare en inspektion skulle genomföras under sommaren 2002.

Kommissionen är övertygad om att driften vid högflödesreaktorn i Petten är säker. Inga hot mot Nederländerna föreligger. Mot bakgrund av den senaste utvecklingen har emellertid kommissionen rekommenderat att reaktorn skall stängas av för att möjliggöra en ny mätning av sprickan

(den inre svetsningsavvikelsen). Denna stängning bör ske så snart som möjligt. Stängningsperioden kommer också att användas för att snabbare genomföra utbildning och andra åtgärder för att förbättra säkerhetstänkandet. Ett rimligt datum för stängningen bör vara senast den 10 februari 2002, beroende på vad Kernfysische Dienst (KFD) den nederländska tillståndsmyndigheten anser. Den 4 februari 2002 meddelade den tillförordnade direktören för NRG vid en presskonferens att han delade kommissionens åsikt.