SKRIFTLIG FRÅGA E-3797/02

från Christos Folias (PPE-DE) till kommissionen

(7 januari 2003)

Ämne: Utlåtanden om Via Egnatia

Det är känt hur viktig transportleden Via Egnatia, tillsammans med de vertikala lederna, är för norra Grekland och vilken betydelse den har för samarbetet mellan och utvecklingen i alla angränsande Balkanstater.

Kommissionen finansierar därför inom ramen för TEN (transport) projektet PP701, Via Egnatia tekniska utlåtanden, med 30 miljoner euro under perioden 20012003.

1. Om vilka avsnitt av huvudleden eller de vertikala lederna har utlåtanden gjorts?

2. Hur många och vilka kontrakt har aktiebolaget Egnatia AE undertecknat? Enligt vilket förfarande tilldelades uppdragen för dessa undersökningar? Följdes förfarandet för tilldelning av kontrakt vid offenlig upphandling?

3. När undertecknades varje enskilt kontrakt om ett utlåtande, med vilka företag, med vilken tidsplan för genomförandet och med vilken budget? Vilka syften fastställdes för de enskilda utlåtanden? I vilket skede av genomförandet befinner sig respektive undersökning?

4. Hur stor del av de 30 miljoner euro som anslagits har hittills betalats ut?

5. Hur och inom vilken tidsram avser kommissionen att främja färdigställandet av Via Egnatia och dess vertikala leder?

Svar från Loyola de Palacio på kommissionens vägnar

(13 februari 2003)

Det prioriterade projekt (PP) 701 som ledamoten tar upp ingår i det fleråriga vägledande program som antogs av kommissionen den 19 september 2001. Inom ramen för detta program har, för perioden 20012006, 30 miljoner euro delats ut till studier och tekniska stödåtgärder avseende Egnatiadelen av det prioriterade projektet nr 7 (PATHE-Egnatia). Detta projekt är en del av det transeuropeiska transportnätet (TEN-T). Stödbeloppet har fastställts preliminärt.

De sträckor av huvudleden och de vertikala lederna av Via Egnatia som varit förmål för studier inom ramen för projekt PP 701 anges i beslut C(2001) 3898/10 av den 30 november 2001. Europaparlamentets generalsekretariat kommer att sända en kopia av detta beslut direkt till ledamoten.

De avtal som undertecknats av företaget Egnatia Odos S.A. gäller studier med både teknisk och miljömässig inriktning som avser projektets båda faser och bygget av olika sträckor av denna väg.

Företaget Egnatia Odos har tillhandahållit följande uppgifter:

- I slutet av 2001 hade 170 avtal undertecknats inom ramen för PP 701.

- Dessa avtal hade föregåtts av anbudsförfaranden i enlighet med nationell lagstiftning och gemenskapens regelverk.

Uppgifter om avtalen finns med i den sammanställning som Egnatia Odos S.A. översände tillsammans med den periodiska rapport som företaget skall inkomma med i enlighet med beslut C(2001) 3898/10 av den 30 november 2001. Dessa uppgifter omfattar datum för undertecknandet, beteckning, tidsplan, men inte namnet på avtalsparterna eftersom detta inte tillhör de uppgifter som normalt meddelas till kommissionen. Europaparlamentets generalsekretariatet kommer också att sända en kopia av denna sammanställning till ledamoten.

De summor som överförts under 2001 och 2002 uppgår till 9 250 000 euro, vilket motsvarar 30,8 % av 30 miljoner euro.

Gemenskapens stödram 20002006 för Grekland omfattar ett betydande finansiellt stöd från både Europeiska utvecklingsfonden och sammanhållningsfonden till byggandet av Egnatiamotorvägen och dess vertikala leder. Man har beslutat om 1 150 miljoner euro i stöd till byggandet av Egnatialeden och omkring 300 miljoner euro för byggandet av vertikala leder som kopplar samman Egnatia med Greklands gräns till fyra andra länder. Gemenskapens stödram och sammanhållningsfonden 19941999 för Grekland har också bidragit med 760 miljoner euro i stöd till byggandet av Egnatialeden.

Europeiska investeringsbanken har också under de senaste fem åren godkänt 1500 miljoner euro i lån till Grekland för finansiering av Egnatiamotorvägen.

De grekiska myndigheterna har meddelat kommissionen att 153 km ny tvåfilig motorväg nu färdigställts och invigts på Via Egnatia och att ytterligare 150 km motorväg kommer att vara färdig i slutet av 2002. I slutet av 2005 skall, enligt samma beräkningar av de grekiska myndigheterna, 530 km av nya tvåfilig motorväg på Egnatialeden ha färdigställts och invigts, och denna sträcka delfinansieras med gemenskapsmedel.