SKRIFTLIG FRÅGA E-2861/01

från Paolo Bartolozzi (PPE-DE) till kommissionen

(17 oktober 2001)

Ämne: Åtgärder för att dämpa krisen i turistnäringen som uppstått till följd av terroristattackerna i Förenta staterna

Terroristattentaten i New York och Washington har lett till en kris i den internationella och europeiska turistnäringen, delvis till följd av resenärernas begripliga oro.

Det minskade resandet har medfört avsevärda förluster för företag inom den europeiska turistnäringen (för de italienska företagens vidkommande beräknas minskningen i omsättningen uppgå till 25 miljarder om dagen), förluster som endast i mycket begränsad omfattning dämpas av de otillräckliga stödåtgärderna och av branschens inbyggda flexibilitet (särskilt inom hotellsektorn).

Företagen begär att stödåtgärder omedelbart vidtas, i första hand avseende minskade arbetsgivaravgifter och skattelättnader, en tillfällig utvidgning av befintliga instrument för socialt skydd och rörlighet på arbetsmarknaden till att omfatta även resebyråer och andra företag inom turistnäringen, samt införandet och/eller utvidgningen av former för en mer flexibel personalpolitik.

Kan kommissionen, med hänvisning till artikel 211 och följande i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, ge besked om vilka åtgärder och insatser den planerar genomföra på kort och medellång sikt för att främja turistnäringen i Europa och begränsa den svåra kris som denna sektor genomgår?

Gemensamt svarpå de skriftliga frågorna E-2861/01 och P-3025/01ingivet av Erkki Liikanen för kommissionen

(5 december 2001)

Den 13 november 2001 antog kommissionen en rapport med titeln Uppföljning av Europeiska rådet den 21 september: situationen inom den europeiska turistnäringen(1) som behandlar effekterna av terroristattackerna i USA den 11 september 2001 på i synnerhet den europeiska turismen.

Kommissionen understryker i rapporten att vissa av de åtgärder som föreslogs i dess meddelande av den 10 oktober 2001 om Konsekvenserna för trafikflyget av attentaten i USA(2) också beaktar krav från europeiska turistindustrin. I rapporten dras vidare slutsatsen att en viktig uppgift blir att ta fram en strategi för den europeiska turistsektorn som inriktar sig på det medellånga och långa perspektivet av de politiska och ekonomiska utmaningar som ligger framför oss.

En sådan strategi som även skall beakta kraven från europeiska turistindustrins olika aktörer för integration och samarbete, bör motsvaras av en ny ansats för samarbete i turistindustrin enligt kommissionens meddelande av den 13 november 2001 med titeln En samarbetsstrategi för den europeiska turismens framtid(3). Åtgärderna här avser att bättre beakta de olika aktörernas intressen när det gäller politik och initiativ för turismen i gemenskapen, och till att främja ett bättre gränssnitt mellan turistindustrin och andra berörda. En sådan ansats avser emellertid inte att omformulera det tidigare förslaget om ett flerårigt program för att stödja den europeiska turismen (Philoxenia).

Emedan läget fortfarande är osäkert önskar kommissionen fortsätta att bevaka effekterna av aktuella händelser på turismen. Det kommer att ske tillsammans med medlemsstaterna, turistindustrin och övriga aktörer. Men trots den omedelbara krissituation som vissa specifika marknadssegment, sektorer och destinationer befinner sig i, torde det vara viktigt att undvika åtgärder som kan skada de långsiktiga utsikterna för den europeiska turistindustrins tillväxt och konkurrensförmåga.

(1) KOM(2001) 668 slutlig.

(2) KOM(2001) 574 slutlig.

(3) KOM(2001) 665 slutlig.