SKRIFTLIG FRÅGA E-0648/00

från Glenys Kinnock (PSE) till kommissionen

(9 mars 2000)

Ämne: Genetiskt modifierat utsäde

Kan kommissionen klargöra exakt vad som meddelas medlemsstaterna vad gäller införande av genetiskt modifierat utsäde i EU:s gemensamma sortlista för arter av lantbruksväxter av a) 98/294/CE Elgira Monsanto Bt majs, b) 97/98/CE Compa CB Novartis Bt/Ht majs, c) 97/98/CE Jordi CB Novartis Bt/Ht majs och d) 98/293/CE Chardonell Aventis Ht majs?

Kan kommissionen bekräfta om försäljningstillstånd har getts för a) 97/98/CE Chardonell Aventis herbicidtolerant majs, b) 97/98/Compa CB Novartis Bt/herbicidtolerant majs, c) 97/98/CE Jordi CB Novartis Bt/Ht majs och d) 98/293/CE Chardonell Aventis Ht majs, vilka nationella utsädeslistor de för närvarande förts in i och om de är föremål för fältförsök i någon medlemsstat?

Kan kommissionen klargöra om den stöder införandet av genetiskt modifierat utsäde i EU:s gemensamma sortlista för arter av lantbruksväxter av 98/294/CE Elgira Monsanto Bt majs, 97/98/CE Compa CB Novartis Bt/Ht majs, 97/98/CE Jordi CB Novartis Bt/Ht majs och 98/293/CE Chardonell Aventis Ht majs och när man kan förvänta sig ett beslut i denna fråga?

Svar från David Byrne på kommissionens vägnar

(22 maj 2000)

När det gäller de genetiskt modifierade majssorter som parlamentsledamoten nämner är läget följande.

För att på marknaden få släppa ut genetiskt modifierat utsäde för arter av landbruksväxter, bland annat majs, krävs tillstånd enligt två olika gemenskapsrättsakter: tillstånd för att på marknaden få släppa ut produkter som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer, i enlighet med rådets direktiv 90/220/EEG av den 23 april 1990 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön(1), som syftar till att skydda männsikors hälsa och miljön, samt rådets direktiv 70/457/EEG av den 29 september 1970 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter(2), som syftar till att en rad jordbrukskriterier skall uppfyllas.

Medgivande för utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade moderorganismer har i enlighet med direktiv 90/220/EEG getts för sorterna Compa CB och Jordi CB genom kommissionens beslut 97/98/EG (majslinjen Novartis Bt-176), sorten Chardon LL genom kommissionens beslut 98/293/EG (majslinjen AgrEvo T25) och sorten Elgina genom kommissionens beslut 98/294/EG (majslinjen Monsanto 810).

På grundval av detta har tre medlemsstater (Spanien och Portugal för Compa CB, Spanien för Jordi CB, Nederländerna för Chardon LL och Portugal för Elgina) meddelat kommissionen sitt medgivande att uppta dessa majssorter i sina nationella listor i enlighet med direktiv 70/457/EEG för saluföring av utsäde inom det egna territoriet. Under förfarandena för godkännande i de tre medlemsstaterna har majssorterna studerats i fältförsök.

För att sådant utsäde fritt skall kunna saluföras i hela gemenskapen krävs dock, enligt samma direktiv, att dessa fyra sorter tas upp i den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter.

Emellertid har det ursprungliga godkännandet av sorterna Compa CB och Elgina i den portugisiska nationella listan tagits tillbaka genom ett beslut av det portugisiska jordbruksministeriet av den 27 december 1999. På grund av detta kan sorten Elgina inte längre komma i fråga för införande i den gemensamma listan för saluföring i gemenskapen. Detta gäller dock inte sorten Compa CB, eftersom den är godkänd i Spanien.

Diskussioner pågår för närvarande med medlemsstaterna för att komma fram till en förnuftig lösning som tar hänsyn till alla aspekter som rör saluföring av genetiskt modifierade produkter. Kommissionen har därför i detta skede inte avslutat utredningen av huruvida de övriga tre sorterna skall tas upp i den gemensamma listan. Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk har informerats i vederbörlig ordning.

(1) EGT L 117, 8.5.1990.

(2) EGT L 225, 12.10.1970.