SKRIFTLIG FRÅGA P-0351/03

från Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) till kommissionen

(6 februari 2003)

Ämne: Statstjänstemän och offentlig ekonomi i Grekland

De senaste uppgifterna (från 2001) från de grekiska statistikmyndigheterna och den grekiska statsbudgeten visar att sysselsättningen har ökat inom den offentliga

förvaltningen och är på god väg att bli överdimensionerad vilket beror på att man infört deltidsarbete. Man beräknar att det totala antalet anställda inom den offentliga sektorn är mer än 500 000 (femhundratusen). Även antalet pensionärer som arbetat inom den offentliga sektorn har ökat, de är i dag 366 595 (trehundrasextiosextusenfemhundranittiofem). Samtidigt minskar befolkningen i arbetsverksam ålder inom privatsektorn.

Hur ser kommissionen på denna situation? Vad kommer den att innebära för reformeringen av den grekiska ekonomin när det gäller pensioner, konkurrenskraft och uppnående av Lissabon-målen? Har kommissionen framfört, eller kommer den att framföra, några rekommendationer till den grekiska regeringen?

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(5 mars 2003)

Sysselsättningsriktlinjerna(1) omfattar politiska riktlinjer för alla medlemsstater inom ramen för den europeiska sysselsättningsstrategi som infördes genom Luxemburgprocessen. Medlemsstaterna uppmanas att ta hänsyn till dessa riktlinjer när de utformar sin nationella sysselsättningspolitik. Detta inkluderar riktlinjer för att öka förvärvsfrekvensen och för att höja sysselsättningen i syfte att uppnå Lissabonmålet (Europeiska rådets möte den 23 och 24 mars 2000) för full sysselsättning.

Att främja flexibla arbetsformer, i synnerhet deltidsarbete, kan vara ett betydelsefullt politiskt element i syfte att höja syssselsättningsnivån. Med utgångspunkt i utvärderingen av genomförandet av riktlinjerna samt de landsspecifika rekommendationerna som presenterades i utkastet till den gemensamma rapporten om sysselsättningen 2002(2), är en av de framtida huvudfrågor som belystes att öka incitamenten för deltidsarbete. I detta sammanhang är det värt att notera att Grekland fortsätter att uppvisa den lägsta nivån av deltidssysselsättning inom unionen (3,5 %) i jämförelse med ett genomsnitt på 18 % inom hela unionen.

I den första rekommendationen till Grekland (rådets rekommendation 2002/178/EG av den 18 februari 2002)(3), fastställs dessutom att Grekland bör fortsätta insatserna för att säkerställa genomförandet av sysselsättningsriktlinjerna inom de fyra pelarna i syfte att öka sysselsättningen framför allt för kvinnor och ungdomar. Detta inbegriper åtgärder som kommer att förändra det nuvarande arbetsmönstret till att bli mer flexibelt och för att bättre tillgodose specifika förvärvsarbetandes gruppers behov (speciellt för kvinnor och äldre arbetstagare).

I utformningen av sysselsättningsriktlinjerna riktas vidare mycket uppmärksamhet på att de överensstämmer med målen för den ekonomiska politiken, vilket inkluderar offentliga finanser, till stöd för de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken. Varken i utvärderingen av de nationella handlingsplanerna eller vid genomförandet av de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken har den fråga som parlamentsledamoten tagit upp blivit en anledning till oro.

Den grekiska regeringen har antagit ny lagstiftning om pensioner (lag 3029/02 antagen 2002) för att rationalisera och öka förtroendet för pensionsystemet samt för att undvika allvarliga obalanser i budgeten som hänför sig till den allt äldre befolkningen.

(1) Rådets beslut 2002/177/EG av den 18 februari 2002 om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik 2002, EGT L 60, 1.3.2002.

(2) KOM(2002) 621 slutlig.

(3) EGT L 60, 1.3.2002.