SKRIFTLIG FRÅGA E-1914/00

från Guido Podestà (PPE-DE) till kommissionen

(16 juni 2000)

Ämne: Skydd av djur som är avsedda för slakt

Djur som är avsedda för slakt utsätts för allvarliga obehag. Dessa obehag orsakar inte bara onödigt lidande för djuren utan kan även skada slaktprodukternas kvalitet. Detta får effekter för konsumentskyddsprinciperna. Man bör slutligen beakta de nuvarande villkoren för import av levande djur till medlemsstaterna från exportländer, vilka i själva verket utgörs av sådana länder som deltar i anslutningsprocessen.

Kan kommissionen besvara följande:

1. Vilka konkreta åtgärder har planerats när det gäller import till Europeiska unionen av djur för slakt för att uppfylla det mål som Europaparlamentet satt upp i flera resolutioner om att slakt skall äga rum på uppfödningsplatsen eller så nära denna som möjligt?

2. Är de nuvarande villkoren för slakt i de länder som deltar i anslutningsprocessen och som exporterar till unionen förenliga med de gemenskapsmål som avser respekten för djur och konsumentskyddet?

3. Kan kommissionen, eller kommer den i framtiden att kunna, ge ekonomiskt stöd för följande:

- Förbättringen av strukturerna, miljön och redskapen i slakthus i dessa länder?

- Utbildning om djurskydd för slaktare i dessa länder och för de veterinärer som ansvarar för att kontrollera att slaktarna utför sitt arbete i enlighet med dessa riktlinjer?

Svar från David Byrne på kommissionens vägnar

(28 juli 2000)

Kommissionens ansvar för djurskydd har ökat enligt det protokoll som nyligen tillfogades EG-fördraget, i vilket krävs att de europeiska institutionerna och medlemsstaterna betraktar djurskydd som en prioriterad fråga när riktlinjerna för jordbruk, transport, inre marknad och forskning dras upp.

Gemenskapslagstiftningen utarbetas på grundval av resultaten av vetenskaplig forskning och praktisk kunskap, som båda antyder att djurtransport kan genomföras om särskilda skyddsvillkor iakttas.

När det gäller transporten av djur som importeras till gemenskapen tror kommissionen att det effektivaste sättet att åstadkomma en omfattande (allmänt utbredd) förbättring av djurskyddsstandarderna är att arbeta med sikte på en internationell konsensus i denna fråga.

Med hänsyn till ärendets prioritet har frågan om transport av djur, särskilt hästar, över långa avstånd diskuterats med cheferna för veterinärtjänsten i de central- och östeuropeiska länder som håller på att förhandla om anslutning till unionen. Med utgångspunkt från resultatet av den diskussionen har ett protokoll för skydd av hästar under transport antagits.

Vidare ansöker kommissionen hos rådet om mandat för att förhandla om gemenskapens anslutning till den reviderade Europeiska konventionen om skydd av djur under internationell transport. Denna konvention (som förhandlades fram under Europarådets beskydd) skall bidra till att säkerställa en godtagbar djurskyddsnivå i hela Europa och påskynda processen med att harmonisera djurskyddslagstiftningen i kandidatländerna.

Kommissionens kontroll- och inspektionsavdelningar kontrollerar hanteringen och slakten av djur genom slakthusbesök i kandidatländerna. Om brister upptäcks diskuteras dessa med berörda myndigheter vid tiden för inspektionerna och följs upp vid efterföljande kontakter med dessa myndigheter.

När det gäller den tredje frågan har gemenskapen redan en rättslig grund för att ge ekonomiskt stöd till att förbättra strukturerna, miljön och redskapen i slakthusen i kandidatländerna. Den tillämpliga texten är rådets förordning (EG) nr 1268/1999 av den 21 juni 1999 om gemenskapsstöd för föranslutningsåtgärder för jordbruket och landsbygdens utveckling i kandidatländerna i Central- och Östeuropa under föranslutningsperioden(1) (Sapard). I den mån program för genomförande av denna lagstiftning omfattar åtgärder som täcker ovanstående handlingar skall de kunna åtnjuta gemenskapsstöd.

Phare-programmet ger också stöd, särskilt inom ramen för partnerskap för anslutning, för att hjälpa kandidatländer att uppfylla veterinärlagstiftningen, inbegripet djurskydd.

(1) EGT L 161, 26.6.1999.