Kommissionenkommerinomkortattantaenförordningmedenförteckningöverdeidentifieradeoch
anmäldaämnena,samtmedenarbetsplanförinlämnandetavfullständigdokumentationochutvärderingav denna (exempelvis kommer dokumentationenför träskyddsmedelatt behöva lämnas in senast den28mars2004).Denständigakommitténförbiocidprodukterharavgivitettpositivtyttrandeomutkastettillförordningen(den11juni2003),ochEuropaparlamentetharinformeratsomutkastetochresultatetavomröstningen.
Ämnen somhar anmältskan förbli på marknaden tills ett beslut har fattats om huruvida risken för
människors hälsa och miljön är acceptabel. För ämnen som endast har identifierats kommer ingennäringsidkareattlämnainkomplettdokumentation,ochdärförkanderassäkerhetförmänniskorshälsaochmiljönintebedömas.Iförordningenkommerdetdärförattföreskrivasattsådanaämnenskallfasasut
underenövergångsperiodpåtreårfrånochmeddetattförordningenantas.
Dettakommerattgällaallade550ämnensomendastharidentifierats,blandannattallvedstjära.Företag
eller medlemsstaternas myndigheter har emellertid rätt att när som helst sammanställa en komplettdokumentationsommöjliggörbedömningavettämne,varigenomämneteventuelltkankommaatttasmed i någon av bilagorna till direktiv 98/8/EG och få fortsätta att användas, förutsatt att allasäkerhetsbestämmelser i direktivet uppfylls. De finska myndigheterna har redan tagit upp frågan omtallvedstjära i sambandmed genomförandet av direktivet, och ytterligare uppgifter om detta finns påkommissionenswebbplats(
3)ochpådefinskamyndigheternaswebbplats(4).
(1) EGTL123,24.4.1998.
(2) EGTL228,8.9.2000.
(3) http://europa.eu.int/comm/environment/biocides/manualofdecisions030618.pdf(sidorna27-28idokumentet).
(4) http://www.ymparisto.fi/ympsuo/kemik/terva.htm.
(2004/C58E/182) SKRIFTLIGFRÅGAE-2435/03
frånIldaFigueiredo(GUE/NGL)tillkommissionen
(22juli2003)
Ämne:Restriktionerförtungafordon
Detfinnsmerän40000portugisiskayrkesföraresomisinyrkesverksamhetförföretagsombedriver
godstrafikmedtungafordonregelbundetåkergenomolikaländeriEuropeiskaunionen.
Detärkäntattdetdentungatrafikenbegränsaspåolikasätt,somt.ex.iFrankrikedärtrafikmedfordon
somvägermerän3500kgärförbjudenpåsöndagar.
Utanattifrågasättaregleringenisektorn,isynnerhetrestriktioneravtrafikenochminimiperioderförvila
ochmaximiperioderförarbeteförförarna,finnsdetundantagsfallsombordeuppmärksammas.
Följandefallkantjänasomexempel:förarenärpåhemvägenpåvägattpasseragränseninomnågra
minuter,menlyckasintegöradetinnandenregleradeviloperiodeninträffarochtvingasdärförstannakvarvidgränseni24timmar.
Vilkaåtgärderavserkommissionenattvidtaförattefteratthahörtarbetsmarknadensparter(arbetsgivar-
organisationer och fackföreningar i sektorn) och de rättsliga myndigheterna i berörda medlemsstaterreglerasådanasituationerochsamtidigtbeaktadeolikaintressensomstårpåspel?6.3.2004SV C58E/169 Europeiskaunionensofficiellatidning
SvarfrånLoyoladePalaciopåkommissionensvägnar
(9september2003)
FörnärvarandefinnsdetingagemenskapsreglersomberörkörförbudellertrafikbegränsningarinomEU.
Kommissionenlade1998framettförslag(1)omåtgärderförattinformeraEU-medborgarnaomkörförbud,
harmoniserabestämmelsernaomvilkatyperavfordonochtransportersomärundantagnafrånförbuden,ochanpassadenationellabestämmelsernaomkörförbudensvaraktighet.Efterkraftigtmotståndfråndemedlemsstatersomtillämpartrafikbegränsningar antogkommissionenettändratförslag(
2),ivilketdet
understryksattförslagetenbartomfattardettranseuropeiskavägnätet.Iförslagetförtecknasuttryckligendenationellahelgdagardåtrafikbegränsningargäller,ochstörstadelenavdenuvarandetrafikbegränsningarnaerkännsinomenbegränsadtidsram.EfterEuropaparlamentetsförstabehandlingavdetändradeförslaget
den2juli2002beslutadekommissionenden1augusti2003antaettändratförslag(
3)sombeaktarstörsta
delenavdeklargörandeändringarochdeändringarförattutvidgabestämmelsernasomföreslagitsavEuropaparlamentet.
(1) EGTC198,24.6.1998.
(2) EGTC120,24.4.2001.
(3) KOM(2003)473slutlig.
(2004/C58E/183) SKRIFTLIGFRÅGAE-2456/03
frånErikMeijer(GUE/NGL)tillkommissionen
(23juli2003)
Ämne:Detgårtrögtmedbehandlingenavmaterialsomställtstillförfogandeförtvåårsedanochsom
ocksåanslutersigtilloegentlighetersommedgivitssedandess
1. Erinrar kommissionen sig att den dåvarande kommissionstjänstemannen Paul van Buitenen den
31augusti2001åtkommissionenöverlämnadeett5000sidorlångtaktstyckeombedrägerierochattkommissionsledamotenKinnock enligt egen utsago i början av september 2001 fått en kopia av enanbudshandlingpå234sidor?VarförärdettaaktstyckefortfarandeföremålförenundersökningsomännuinteavslutatshosolikatjänstegrenarinomEU?Närkommerettslutresultatattfinnastillgängligt?Vemkantadelavdetta?
2. Finnsdetidetovannämndaaktstycketettkapitelomolikaslagsoegentlighetersomiåratalpågått
inomEurostatochhandlardetdåomenmängdsakeravmeralångtgåendeslagänvadsomnukommituttillkännedom?Hardehärsakernaredanenlängretidvaritkändaförfleratjänstemänvidkommissionen,motbakgrundavdeninternaskriftväxlingenomdem?
3. FinnsdetocksåandrapunkterivanBuitenensaktstyckepåvilkakommissioneniefterhandbetraktat
eventuelltintevidtagiträttaåtgärder?
4. VarförlätkommissionsledamotenKinnockOLAFfåtapåsighuvudansvaretförkapitlet”Eurostat”i
vanBuitenensandrarapportavden31augusti2001?SkeddedettaförattGDAdministrationefterdettaintemerskullebehövabefattasigmedsaken?
5. Vadtänkerkommissionennugöraförattdenhärfråganskallkunnaslutbehandlasochförattdeti
framtidenfortgåendeskallkunnaundvikasattsådanthärupprepas?
SvarfrånNeilKinnockpåkommissionensvägnar
(7oktober2003)
1.,3.och4. VanBuitenenöverlämnadeden31augusti2001denberördadossierenbådetillgeneral-
direktören för Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) och till generaldirektören förkommissionensgeneraldirektoratförpersonalochadministration(GDADMIN).SomredanrapporteratstillEuropaparlamentetharOLAFochGDADMINpågrundvalavdeutkastsomöverlämnatsavVanBuitenenredanförtdiskussionerpåavdelningsnivåochfastställtvilkaaspekteravdossierensomenligtartikel1.3irådetsförordningnr1073/1999förefallerliggainomOLAF:sområdeochsomdärförskautredasavOLAF.ÖvrigaaspekteravdossierenskulleutredasavGDADMIN.DessautredningarsköttesavC58E/170 SV6.3.2004 Europeiskaunionensofficiellatidning