SKRIFTLIG FRÅGA E-0300/98 från Leonie van Bladel (UPE) till rådet (17 februari 1998)

Ämne: Klarhet beträffande EU-medlemsskap för Turkiet

1. Kan rådets ordförande garantera att Turkiets medlemskap i EU inte kommer att bli beroende av Cypernfrågan och att förbindelserna mellan EU och Turkiet inte kommer att styras av denna fråga?

2. Är rådets ordförande beredd att häva den ekonomiska blockaden mot Turkiet som hindrar Turkiet från att motta det ekonomiska stöd som Europeiska unionen har avsatt?

3. Är rådets ordförande beredd att klart meddela Turkiet hur stora chanser landet har att bli en fullvärdig medlem i Europeiska unionen, under förutsättning att man uppvisar en vilja till att uppfylla de kriterier som fastställts för anslutningen?

4. Inser rådets ordförande att Turkiets medlemsansökan bör behandlas på samma sätt som andra länders ansökningar om medlemskap i EU, i synnerhet eftersom vissa länder bryter mot de kriterier som fastställts beträffande fängelseförhållanden och behandling av häktade liksom respekten för de mänskliga rättigheterna och rättsstatsprincipen och som gäller i medlemsstaterna?

Svar (18 maj 1998)

Europeiska unionens förhållningssätt till Turkiet fastställdes av Europeiska rådet vid dess möte i Luxemburg den 12 och 13 december 1997. Vid det tillfället bekräftade Europeiska rådet att Turkiet har möjlighet att ansluta sig till Europeiska unionen. Turkiet kommer att bedömas utifrån samma kriterier som de andra kandidatstaterna. Turkiets deltagande i Europeiska konferensen kommer dessutom att ge EU:s medlemsstater och Turkiet möjlighet att förstärka sin dialog och sitt samarbete på områden av gemensamt intresse. Rådet hoppas att Turkiet ändrar sitt beslut att inte delta i Europeiska konferensen, vars inledande möte ägde rum den 12 mars 1998, och bemödar sig på allt sätt för att så skall ske.

Europeiska rådet erinrade dessutom om att stärkandet av Turkiets band med Europeiska unionen också är avhängigt av att de politiska och ekonomiska reformer som har inletts i Turkiet fortsätter. Dessa inbegriper en anpassning till de normer och den praxis för skydd för de mänskliga rättigheterna som gäller i Europeiska unionen, respekt för och skydd av minoriteter, upprättande av tillfredsställande och stabila förbindelser mellan Grekland och Turkiet, biläggande av tvister, bl.a. på rättslig väg, främst genom hänvändelse till Internationella domstolen, samt stöd till de förhandlingar som förs under FN:s beskydd för att utifrån relevanta resolutioner i säkerhetsrådet nå fram till en politisk uppgörelse på Cypern.

Europeiska rådet ansåg det slutligen viktigt att utforma en strategi för att förbereda Turkiet för anslutningen genom att närma landet till Europeiska unionen på alla områden. Denna strategi bör bestå i en utveckling av Ankaraavtalets möjligheter, en fördjupning av tullunionen, ett genomförande av det ekonomiska samarbetet, en tillnärmning av lagstiftningarna och ett överförande av unionens regelverk, liksom även ett deltagande som beslutas från fall till fall, i vissa program och vissa organ i likhet med vad som fastställts för de andra kandidatländerna. Denna strategi kommer på nytt att granskas av associeringsrådet, särskilt utifrån artikel 28 i associeringsavtalet, mot bakgrund av Köpenhamnskriterierna och den ståndpunkt som antogs av rådet den 29 april 1997. När det gäller det ekonomiska samarbetet anstränger sig ordförandeskapet på alla sätt för att häva blockaden av förordningen om ekonomiskt stöd till Turkiet och göra det möjligt att fullt ut genomföra det vägledande bilaterala programmet för Turkiet inom ramen för Meda.