SKRIFTLIG FRÅGA E-3670/00

från María Sornosa Martínez (PSE) till kommissionen

(27 november 2000)

Ämne: Behovet av en miljökonsekvensbedömning avseende anläggningarna i Puerto de Grau i Castellón (Comunidad Valenciana)

I min fråga E-2194/00(1) påpekade jag för kommissionen att hamnmyndigheten i Castellón antagit en specialplan, utan att genomföra en adekvat miljökonsekvensbedömning, för att uppföra ett antal kommersiella byggnader och ett biografkomplex salar i det område som kallas Muelle de Costa. Om dessa byggnader uppförs, kommer staden Castellón att genomföra en allvarlig minskning av de redan små områden som vetter mot havet, vilket kommer att få negativa konsekvenser för landskapet.

I sitt svar av den 7 september detta år uppgav kommissionen att den skulle inleda en undersökning hos de spanska myndigheterna för att utröna om gemenskapens miljölagstiftning faktiskt åsidosätts, i synnerhet med avseende på skyldigheten att göra en miljökonsekvensbedömning för sagda byggnadsarbeten.

Har kommissionen redan kännedom om Castellóns hamnmyndigheters specialplan?

Kan kommissionen uppge hur långt den har kommit i sina undersökningar och vilket svar de spanska myndigheterna har givit?

Anser inte kommissionen att sagda plan på flera punkter står i uppenbar strid med artikel 8 b i bilaga I till direktiv 97/11/EG(2) (85/337/EG i ändrad lydelse(3)), i vilken anges att hamnar och lastningskajer skall vara föremål för miljökonsekvensbedömning?

(1) EGT C 103 E, 3.4.2001, s. 84.

(2) EGT L 73, 14.3.1997, s. 5.

(3) EGT L 175, 5.7.1985, s. 40.

Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

(24 januari 2001)

Kommissionen har ännu inte fått något svar från de spanska myndigheterna beträffande det projekt som kritiseras av parlamentsledamoten, och den föreskrivna svarsfristen har heller ännu inte gått ut.

Kommissionen har vänt sig till de spanska myndigheterna för information angående en eventuell felaktig tillämpning av rådets direktiv 85/337/EEG, av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt(1), ändrat genom rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997(2). Denna åtgärd har vidtagits i samband med kritiken som riktats mot projektet av parlamentsledamoten.

Enligt de uppgifter som parlamentsledamoten uppgivit i sin skriftliga fråga E-2194/00(3) avser projektet uppförandet av ett antal kommersiella byggnader och ett biografkomplex i hamnområdet del Grau, Castellón.

Den här typen av projekt faller under punkt 10 b i bilaga II (Projekt för tätortsbebyggelse, inklusive byggande av shoppingcentrum och parkeringsplatser). När det gäller projekt som redovisas i denna bilaga skall medlemsstaterna i enlighet med artikel 4.2 bestämma om projektet skall bli föremål för en bedömning i enlighet med artiklarna 5-10.

Kommissionen, som utgår från den information som står till förfogande, anser inte att det kritiserade projektet faller under punkt 8 b i bilaga I, avseende byggnadsprojekt av hamnar, lastnings- och lossningskajer som har förbindelse med land och yttre hamnar (med undantag av färjekajer), vilka kan anlöpas av fartyg på mer än 1 350 ton.

Kommissionen kommer, i sin roll som fördragens väktare, att vidta de åtgärder som krävs för att garantera att gemenskapens lagstiftning åtlyds i den här typen av fall.

(1) EGT L 175, 5.7.1985.

(2) EGT L 73, 14.3.1997.

(3) EGT C 103 E, 3.4.2001, s. 84.