SKRIFTLIG FRÅGA E-1052/02

från Laura González Álvarez (GUE/NGL) till kommissionen

(17 april 2002)

Ämne: Planerad deponi i Los Arcos (Navarra-Spanien)

I september 2001 presenterades i Los Arcos (Navarra) en plan för en stor anläggning för bearbetning av industriavfall på en yta som är två kilometer lång och 650 meter bred, totalt 1 250 000 kvadratmeter för att lagra särskilt avfall för all framtid.

Detta projekt, som drivs av Befesa, ett dotterbolag till företaget Abengoa, liknar det som detta företag har i Nerva (Huelva), en deponi som blev känd för en tid sedan på grund av en rad bränder som avfallet förorsakade. Dessutom känner invånarna i denna del av Navarra till att detta företag redan har straffats vid upprepade tillfällen för olovlig hantering av giftavfall i sin anläggning i Cartagena, som liknar den planerade. Nyligen demonstrerade 30 000 personer i området för att ge uttryck för sitt motstånd mot deponin i Los Arcos.

Känner kommissionen till detta projekt och huruvida man har ansökt om gemenskapsfinansiering för att genomföra detta projekt?

Kan kommissionen meddela om det i detta fall vore möjligt att tillämpa följande direktiv:

- 85/337/EEG(1) om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt,

- 91/156/EEG(2) om ändring i direktiv 75/442/EEG(3) om avfall och som föreskriver att medlemsstaterna måste återvinna eller destruera avfall utan att utsätta människors hälsa för risk och utan att utnyttja processer och metoder som skulle kunna skada miljön,

- 96/82/EG(4) om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår,

- 84/360/EEG(5) om bekämpning av luftförorening från industrianläggningar?

Vilka åtgärder avser kommissionen att vidta för att se till att gemenskapslagstiftningen, särskilt de ovannämnda direktiven, respekteras i detta fall?

(1) EGT L 175, 5.7.1985, s. 40.

(2) EGT L 78, 26.3.1991, s. 32.

(3) EGT L 194, 25.7.1975, s. 39.

(4) EGT L 10, 14.1.1997, s. 13.

(5) EGT L 188, 16.7.1984, s. 20.

Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

(17 juni 2002)

Kommissionen känner inte till de uppgifter frågeställaren lämnar.

Det framgår inte klart av den skriftliga frågan huruvida det rör sig om ett projekt för bortskaffande av toxiskt avfall eller för en anläggning för behandling av avfall. Denna osäkerhet innebär att kommisisonen inte kan identlifiera vilken gemenskapslagstiftning som kan gälla i fallet i fråga.

För att klargöra detta har kommissionen vänt sig till de spanska myndigheterna med en begäran om kompletterande uppgifter om projektet.

Av denna anledning kan kommissionen i dagens läge bara bekräfta att rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt(1), ändrat genom rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997(2), gäller i detta fall. Beträffande de andra direktiv frågeställaren nämner bör det påpekas att det utifrån tillgängliga uppgifter inte är möjligt att bedöma om dessa direktiv är tillämpliga.

Kommissionen, i sin roll som fördragens väktare, kommer att vidta alla åtgärder som krävs för att se till att gemenskapslagstiftningen följs i detta fall.

I enlighet med subsidiaritetsprincipen och i enlighet med rådets förordning (EG) nr 1260/1999 av den 21 juni 1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna(3), tillhör både urvalet av projekt och genomförandet av dem medlemsstaternas behörighet. Kommissionen har därför vänt sig till de spanska myndigheterna för att få information om en eventuell medfinansiering av projektet och kommer att informera frågeställaren om resultatet av sina efterforskningar.

(1) EGT L 175, 5.7.1985.

(2) EGT L 73, 14.3.1997.

(3) EGT L 161, 26.6.1999.