SKRIFTLIG FRÅGA E-2705/97 från Patricia McKenna (V) till kommissionen (1 september 1997)

Ämne: Irland och sammanhållningsfonden

Hur mycket har Irland använt av de bidrag landet hittills fått från sammanhållningsfonden? Kan kommissionen framlägga en lista på de projekt som fått stöd från denna fond?

Hur många ansökningar om stöd från sammanhållningsfonden har kommissionen fått från de irländska myndigheterna? Kan kommissionen säga något närmare om de ansökningar som kommissionen som bäst behandlar?

Har kommissionen fattat beslut om någon sannolik prioritetssättning för de projekt som kan komma i fråga för sådana bidrag. Om så är fallet, kan kommissionen ge några detaljer om detta?

Svar från Monika Wulf-Mathies på kommissionens vägnar (23 september 1997)

I förordning (EEG) nr 792/93 ((EGT L 79, 1.4.1993, s. 74. )) och förordning (EG) nr 1164/94 om inrättandet av en sammanhållningsfond ((EGT L 130, 25.5.1994, s. 1. )) föreskrivs att Irlands andel av det stöd som utbetalas från fonden under perioden 1993-99 skall vara mellan 7 och 10 procent, motsvarande 1 160-1 515 miljoner ecu (1992 års penningvärde). Under perioden 1993-96 har sammanlagt 722 miljoner ecu (i dagens penningvärde) fördelats mellan olika irländska projekt, vilket är nästan exakt 9 % av de totala utbetalningarna från sammanhållningsfonden under denna period.

I ett brev från kommissionen till parlamentsledamoten av den 22 juli 1997 angavs samtliga projekt i Irland som beviljats stöd.

Sammanhållningsfonden får fler ansökningar om stöd än den har möjlighet att bevilja. Allt som allt har något färre än 200 ansökningar om stöd för olika projekt i Irland lämnats in, varav en del endast har avsett delar av projekt.

Vilka prioriteringar som skall göras då stöd beviljas framgår till stor del av förordningen om sammanhållningsfonden. Enligt denna skall fonden delta i finansieringen av större projekt, i princip sådana som kostar 10 miljoner ecu eller mer, och som är av stor vikt för att gemenskapens mål inom områdena miljö och transportinfrastruktur skall kunna uppnås. Kommissionen har med stöd av parlamentet beslutat att dessa två områden skall erhålla 50 % vardera av det totala stöd som utbetalas under perioden 1993-99.

På miljöområdet svarar de irländska prioriteringarna mot innehållet i rådets direktiv 80/778/EEG om kvaliteten på vatten avsett att användas som dricksvatten ((EGT L 229, 30.8.1980, s. 11, ändrat genom rådets direktiv 91/692/EEG, EGT L 377, 31.12.1991, s. 48. )) och rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse ((EGT L 135, 30.5.1991, s. 40. )). Projekt som berör städer har särskilt hög prioritet; i det senare direktivet föreskrivs att reningsverk för avlopp skall ha byggts upp och tagits i drift före år 1998 respektive 2000 och att detta mål skall ha hög prioritet. De projekt för transportinfrastruktur som erhållit stöd genom fonden är sådana som antingen utgör en del av det transeuropeiska transportnätet eller ger tillgång till detta, och särskilt de projekt som valdes ut under Europeiska rådets möte i Essen.

Kommissionen behandlar för närvarande ett antal ansökningar om sammanhållningsstöd till olika irländska projekt för år 1997 och senare. Ingående information om de kriterier som tillämpas vid beviljandet av medel och om de projekt som erhållit stöd finns att tillgå i de årsrapporter som behandlar fondens verksamhet. Årsrapporten för 1996 ((KOM(97) 302 slutlig. )) offentliggjordes den 23 juni 1997 och har överlämnats till parlamentet.