SKRIFTLIG FRÅGA E-3711/98

från Felipe Camisón Asensio (PPE) till kommissionen

(11 december 1998)

Angående: Förslag till kommunstyrelsen i Extremadura och som omfattas av programmen Ouverture och Ecos

I samband med programmen Ouverture och Ecos har Europeiska kommissionen offentliggjort att det styrande organet i Extremadura då gjorde framställningar om följande tre projekt: Ett under 1993 rörande jakt och utnyttjande av naturresurser, tillsammans med Holland, Portugal, Ungern, Irland, Ryssland och Tjeckien; Ett annat liknande 1995 års projekt; Ett tredje rörande vinodling.

Frågeställningar rörande dessa tre projekt:

1. När godkändes projekten, i vad består huvudsakligen beaktade åtgärder och hur har respektive finansiering ordnats?

2. Hur stort var det belopp från gemenskapsfonderna som använts till förmån för institutioner, företag och enskilda personer från Extremadura?

Svar från Monika Wulf-Mathies på kommissionens vägnar

(8 februari 1999)

Frågan gäller tre ECOS/Ouverture-projekt som letts av eller som omfattar regionen Extremadura.

Projektet "Forvit" som finansierades till slutet av 1993, har fått hela sitt stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF), nämligen 49 883 euro. Av detta belopp utgörs den del som beviljats regionen Extremadura av 16 169 euro. Den sista utbetalningen gjordes till projektledaren, regionen Piemonte, den 30 januari 1996. Syftet med projektet var att studera och definiera utvecklingstjänster inom jordbruket till förmån för vinodlare. Dessutom skulle en policy för vinproduktionen utarbetas av varje region vad avser forskning, utbildning och information. Piemonte inriktade sig på utbyte av forskning och information, och Murcia och Extremadura på tekniskt stöd och utbildningsseminarier som hölls i varje region.

Projektet "Nature Border I" som finansierades från slutet av 1994 har också fått hela sitt stöd från ERUF, närmare bestämt 63 000 euro. Det belopp som tilldelats Extremadura uppgår till 44 775 euro. Den sista utbetalningen gjordes den 31 maj 1996 till ledaren för nätverket, regionen Extremadura. Syftet med projektet var att stödja utbyte av erfarenhet inom den regionala förvaltningsstrukturen för förvaltning av naturskyddsområden och jakt. Verksamheten bestod i tekniskt stöd (vilket inbegrep utarbetandet av en utredning om situationen när det gäller förvaltningsstrukturen och förvaltningen av naturskyddsområden tillsammans med förslag till åtgärder), utbyte av erfarenhet, seminarier och publicering av samarbetspartnerns slutsatser.

Projektet "Nature Border II", som var en fortsättning på föregående projekt, inleddes i september 1995. Projektledaren, regionen Extremadura, har mottagit två av tre delbetalningar av stödet från ERUF, till ett belopp av 79 403 euro. Den sista delbetalningen på 29 626 euro kommer i princip att kunna betalas ut i början av 1999. Inom ramen för detta projekt mottar Extremadura ett stöd på 85 277 euro. Det tekniska stödet för detta projekt har bestått i att utarbeta allmänna riktlinjer för organisationen av naturområden och jakt på regional nivå. Det inbegrep också tekniköverföring med hjälp av geografiska informationssystem, genomförandet av två seminarier och utbildning av två tekniska ledningsgrupper.