SKRIFTLIG FRÅGA E-3908/98

från Miguel Arias Cañete (PPE) till kommissionen

(4 januari 1999)

Angående: Schablonmässigt stöd för produktion av olivrestprodukter

Enligt gällande system existerar det schablonmässiga utbetalningar endast för produktion av olivrestprodukter. För varje 100 kg olivolja som produceras erhålls ett stöd för 108 kg (av vilket 8 procent avser olja av olivrestprodukter), oberoende av om olja av olivrester produceras eller inte, eftersom detta inte kontrolleras.

Om utbetalningen baserade sig på den reella produktionen av olja av olivrestprodukter skulle kontrollerna förbättras och underlättas. Detta skulle inte öka kostnaderna för systemet, eftersom produktion av olja av olivrestprodukter ingår i den högsta garanterade kvantiteten, eftersom det stöd som tilldelas är lika stort, oberoende av oljetyp, och eftersom det i bägge fallen är olivodlaren som erhåller produktionsstödet.

Genom en sådan ändring skulle systemet även anpassas till verkligheten, eftersom de schablonmässiga stöden utbetalas för en olja av olivrestprodukter som inte produceras, och man skulle bidra till att förbättra kvaliteten på jungfruolja, eftersom en större utvinning innebär större produktion och sämre kvalitet. Om stödet utbetalades för den reella produktionen, dvs. om samma stöd utbetalades för den reella produktionen av bägge typer av olja, skulle det inte heller vara nödvändigt att överutnyttja oljekvarnarna, eftersom stödet skulle vara detsamma oberoende av den procentsats som olivodlaren erhåller för de två olika oljetyperna. Detta system skulle även få positiva följder för miljön.

Anser inte kommissionen, mot bakgrund av ovannämnda, att det vore nödvändigt att anpassa systemet mer till verkligheten, något som även skulle vara till fördel för konsumenterna och miljön?

Gemensamt svar

på de skriftliga frågorna E-3904/98, E-3905/98, E-3906/98, E-3907/98 och E-3908/98 ingivna av Franz Fischler för kommissionen

(3 februari 1999)

När rådets förordning (EG) 1638/98 av den 20 juli 1998 om ändring av förordning nr 136/66/EEG om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(1) antogs kom kommissionen och rådet överens om att prioritera en grundlig genomgång av aspekterna för kvalitetsstrategin, däribland de aspekter som hänför sig till olivolja av pressrester, innan det slutgiltiga förslaget till reformering av den gemensamma organisationen av marknaden för olivolja utarbetas.

När kommissionens förordning (EG) 2366/98 av den 30 oktober 1998 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/99-2000/01(2) utarbetades och antogs bemödade sig kommissionen om att genomföra de allra nödvändigaste anpassningarna av bestämmelserna i väntan på den grundliga genomgång som kommer att ske innan det slutgiltiga reformförslaget utarbetas. Detta gällde bland annat utbetalningen av det fasta stödbeloppet för produktion av olivolja av pressrester (8 %) och anpassningen av bestämmelserna för utbetalningen.

Vad gäller andra aspekter, såsom t.ex. kontrollen av restprodukter på fabriken och av kontoutdrag för försäljningen av restprodukter, är medlemsstaternas kontrollmyndigheter och i synnerhet kontrollorganen för olivolja skyldiga att säkerställa att utbetalningarna för produktionsstöd för olivolja är korrekta och att därför av fabrikerna eller av andra aktörer som är delaktiga i förvaltningen av åtgärden kräva en särskild redovisning eller andra åtgärder som kontrollorganen anser vara lämpliga.

Vad gäller fastställandet av fabrikernas avkastningskoefficient fastställs i artikel 9.3 i förordning (EG) 2366/98 att de koefficienter som parlamentsledamoten uppger är vägledande och skall tillämpas om det saknas tekniska specifikationer på fabriken.

(1) EGT L 210, 28.7.1998.

(2) EGT L 293, 31.10.1998.