(2004/C58E/020) SKRIFTLIGFRÅGAE-0484/03
frånTheresaVilliers(PPE-DE)tillkommissionen
(20februari2003)
Ämne:ExportavfårfrånanslutningsländernatillEuropeiskaunionen
Hurmånga(i)lammpåhögst6månaderochhurmånga(ii)vuxnafårexporteradesfrånvartochettav
anslutningsländernatillvarjeenskildmedlemsstatunder(a)2000och(b)2001?
SvarfrånFranzFischlerpåkommissionensvägnar
(21mars2003)
Bifogatfinnsdeuppgiftersomkommissionenkanlämna.Ientabellsomskickasdirekttillparlamentsleda-
motenochparlamentetssekretariatvisasexportenavlammupptillettårsålder.Tyvärrfinnsdetingenstatistikförlammsomärsexmånaderelleryngre.Kommissionenbifogarocksåstatistikenförlevandegetter.
Endastfyraländeromnämns.Detförekommerintenågonexporttillgemenskapenfrånandraanslutnings-
länder.
(2004/C58E/021) SKRIFTLIGFRÅGAE-0524/03
frånIldaFigueiredo(GUE/NGL)tillkommissionen
(24februari2003)
Ämne:FörhandlingarnaomAllmännatjänstehandelsavtalet(GATS)iWTO
FörnärvarandepågårförhandlingaromAllmännatjänstehandelsavtaletiWTO,somenföljdavWTO-
ministermötesslutsatseriDoha,ochdenomtalade”utbuds”-fasenavslutasden31mars.Jagskulledärförviljaställaföljandefrågortillkommissionen:
1. Vilkaförslagharlagtsfram,delsavEU:smedlemsstatertilltredjelandochdelsavtredjelandtillEU:s
medlemsstater?
2. Hurförhållersigkommissionentillenytterligareliberaliseringavtjänsterna(iljusetavdekonkreta
förslagsommanförnärvarandeförhandlarom)ochdeekonomiska,sociala,miljömässigaochpolitiskaföljderna av en liberalisering, i synnerhet om staternas självbestämmanderätt minskar och demokratinutarmas?
3. Medhänsyntilldekravsompolitiskaochsocialaorganisationer,arbetar-ochmiljöorganisationer
samtutvecklings-ochsamarbetsorganisationerlagtframundrarjagvadkommissionenanseromatt
/dash ställainförhandlingarnaochinföraettmoratoriumidenpågåendeliberaliseringenavtjänsterna?
/dash djupgående och seriöst och i offentligheten diskutera utvärderingen av konsekvenserna av de
liberaliseringsåtgärder som hittills vidtagits och effekterna av de nugällande reglerna och de nyaförslagentillGATS,exempelvis,isyfteattsättagränserförstatersomförsökerattgaranteraochutvecklaoffentligasektorerochallmännatjänstersomäruniversellaochgratis?
4. Vadanserkommissionenomattuteslutaallmännatjänster(såsomutbildning,hälsa,energi,vatten,
transport, kommunikationer och sanering) från GATS-förhandlingarna, vilket de politiska och socialaorganisationerna, arbetar- och miljöorganisationerna samt utvecklings- och samarbetsorganisationernakrävt?6.3.2004SV C58E/19 Europeiskaunionensofficiellatidning
SvarfrånPascalLamypåkommissionensvägnar
(27mars2003)
Parlamentsledamoten hänvisas till kommissionens inlägg i debatten om handel med tjänster inom
Världshandelsorganisationen(WTO),inklusivekulturellmångfald,underparlamentetssammanträdesperiodimarsI2003.
(2004/C58E/022) SKRIFTLIGFRÅGAE-0549/03
frånBaronessSarahLudford(ELDR)tillkommissionen
(26februari2003)
Ämne:MinoritetersrättigheteriVietnam
Somkommissionenredankännertillfortsättervietnamesiskatjänstemänattundertryckayttrandefriheten
och systematiskt hindra och kontrollera religiösa gruppers verksamhet, däribland kristna etniskaminoriteter på det norra och centrala höglandet, medlemmar av den förbjudna Vietnams förenadebuddistiskakyrkaochanhängareavHoaHaoisöder.Medlemmaravdessatrossamfundochderasledarearresterasoftaavdelokalamyndigheternaochutsättsförmisshandelochpåtryckningarförattdeskallförmåsavsägasigsintroochupphöramedreligiösasammankomster.
Vilkapåtryckningarkankommissionenutövamotdevietnamesiskamyndigheternaförattförbättradenna
situation,förutomattutnyttjaallatänkbaramöjligheteratttauppfråganomdefortsattaövergreppenmotdemänskligarättigheternamedvietnamesiskatjänstemänochpolitiker?
Utgörintedettaständigaochsystematiskaförföljandeavreligiösaminoriteterenkränkningavartikelnom
mänskligarättigheteridetramavtalomsamarbetesomundertecknadesavEGochVietnamijuli1995?Omsåärfallet,vilkaåtgärderharkommissionenföravsiktattvidta?
SvarfrånChristopherPattenpåkommissionensvägnar
(15maj2003)
KommissionenhänvisarparlamentsledamotentillsittsvarpåGrahamWatsonsskriftligafrågaE-454/03(
1)
rörandeförföljelsernaavkristnaiVietnam.
NärdetgällerUnifiedBuddhistChurchofVietnamkännerparlamentsledamotenkansketillattsituationen
nyligenharförändrats;framföralltharVietnamspremiärministerPhanVanKhaitagitemotkyrkanshögste
ledare, Thich Huyen Qang. Kommissionenär medveten omattde nyligen inträffade händelserna inte
automatisktmedförenändringavdenrättsligaställningenförUnifiedBuddhistChurchofVietnam,somfortfarandeärförbjudenilandet.Kommissionenkommerävenifortsättningenattnogaföljautvecklingen,menanserattdenvietnamesiskaregeringenssenasteinitiativärettuppmuntrandestegpåvägenmotökadtoleransifrågaomreligionsfrihet.
Europeiska unionens politik gentemot Vietnam, liksom gentemot alla andra länder, går ut på att
uppmuntraochstödjadenvidareutvecklingennärdetgällermänskligarättigheterochdemokratiseringochattgeuttryckföroronäröverträdelserellerenförsämringavsituationenkankonstateras.
I första artikeln av samarbetsavtalet mellan gemenskapen och Vietnam, vilket undertecknades 1995,
fastställsattrespektenfördemänskligarättigheternaochdedemokratiskaprincipernautgörgrundenförsamarbetet.DetärdennahänvisningsomgördetmöjligtförkommissionenattföraendialogomdemänskligarättigheternamedVietnamsregering,blandannatisambandmedmötenidengemensammakommissionen.TillsammansmeddemedlemsstatersomfinnsrepresenteradeiVietnamföljerkommis-sionendärförnogautvecklingennärdetgällerdemänskligarättigheternailandetsåsomettlediEU:sstrategiattuppmuntraochstödjadenvietnamesiskaregeringensfortsattaengagemangförattförbättrasituationenpåmänniskorättsområdet.Kommissionendeltarocksåtillsammansmedmedlemsstaternaidendialogsomregelbundetförsmeddenvietnamesiskaregeringenochiallademarschertilldennaomfrågorsomrördemänskligarättigheterna.C58E/20 SV6.3.2004 Europeiskaunionensofficiellatidning