SKRIFTLIG FRÅGA P-0899/01

från Pat Gallagher (UEN) till kommissionen

(19 mars 2001)

Ämne: Långrevsfiske

Enligt en färsk rapport från BirdWatch Ireland har mellan 50 000 och 100 000 stormfåglar dödats varje år i nordöstra Atlanten till följd av långrevsfiske. Har kommissionen några statistiska belägg för detta påstående? Skulle det enligt kommissionens mening vara möjligt att vidta skadebegränsande åtgärder och tillämpa tekniska lösningar på fartygen för att förhindra denna fågeldöd? Planerar kommissionen att lägga fram några förslag i denna fråga?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(26 april 2001)

Kommissionen har inte själv upprättat någon statistik i denna fråga. Kommissionen känner till rapporter från Birdlife International om undersökningar som har genomförts på norska fartyg som fiskar med långrev utanför nordvästra Norge och där resultatet sedan extrapolerats för att inkludera de sannolika effekterna av det färöiska och isländska långrevsfisket, vilket ligger till grund för de beräkningar som parlamentsledamoten hänvisar till. Dessa rapporter har tydligen återgetts av Bird Watch Ireland.

Kommissionen har fått preliminära svar på ett frågeformulär som sändes ut i augusti 2000, och de tyder på att det visserligen händer att fåglar fångas, men att detta inte utgör något större hot i gemenskapens fiskevatten. De största problemen tycks orsakas av fartyg som inte tillhör gemenskapen och som fiskar på internationellt vatten eller i sina egna vatten. Gemenskapen har ingen laglig behörighet att kontrollera den verksamhet som bedrivs i dessa vatten när det rör sig om fartyg som inte tillhör gemenskapen.

Kommissionen har deltagit i möten som ledde fram till att FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO) utformade en internationell handlingsplan för att minska dödligheten bland sjöfågel till följd av olyckor vid långrevsfiske, och har gjort ett utkast till en handlingsplan för gemenskapen på grundval av de svar som inkommit från medlemsstaterna på det tidigare nämnda frågeformuläret. Utkastet överlämnades till det berörda organet vid FAO i februari 2001.

I vattnen kring Antarktis har kommissionen redan antagit ett antal åtgärder för att minska dödligheten hos fåglar(1),(2) och några av eller samtliga dessa åtgärder kan övervägas för andra områden, efter behov.

Åtgärderna är:

- Användning av linor med plastremsor som skrämmer bort fåglarna.

- Revarna tyngs ner med vikter så att de sjunker snabbare och därmed utgör en mindre risk.

- Förbud mot att dumpa fiskavfall till sjöss, eftersom detta lockar till sig fåglar.

- Långrev skall sättas ut nattetid, när det är mindre sannolikt att fåglarna är ute på jakt efter föda.

- Enbart upptinat bete skall användas, eftersom det sjunker snabbare.

Slutligen bör det påpekas att även om fångsten av sjöfågel är beklaglig och förmodligen kan undvikas så är den angivna fångstmängden inte sådan att det innebär något hot mot stormfågelsbeståndet, som för närvarande beräknas uppgå till mellan 10 och tolv miljoner fåglar.

(1) Rådets förordning (EG) nr 66/98 av den 18 december 1997, EGT L 6, 10.1.1998.

(2) Rådets förordning (EG) nr 2479/98 av den 12 november 1998, EGT L 309, 19.11.1998.