SKRIFTLIG FRÅGA E-3838/02

från Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) till kommissionen

(9 januari 2003)

Ämne: OLAF:s undersökning av utbildningskurser inom den spanska statsförvaltningen

Skulle Europeiska kommissionen kunna informera om den externa undersökning som inletts av Byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) den 22 oktober 2002 mot spanska staten, med anledning av anklagelser i Spanien inom området för yrkesutbildning som finansierats genom gemenskapens budget (ESF)?

Skulle Europeiska kommissionen kunna redogöra för de enskilda projekt som beviljats Galicien genom Europeiska socialfonden? I tidigare frågor har en undersökning begärts angående Galiciens (Spanien) regionala regerings bedrägliga användning när det gäller den planläggning och medverkan som krävs av ESF? Har Europeiska kommissionen inlett någon undersökning eller lämnat någon framställning till Galiciens regionala regering i denna fråga?

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(25 februari 2003)

Med anledning av de oegentligheter som kan ha inträffat i Spanien i samband med kurser som finansierats via gemenskapsbudgeten (strukturfonderna) inledde Byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) den 22 oktober 2002 en extern undersökning. Undersökningen är en form av operationellt stöd eftersom frågan redan hänvisats till de spanska myndigheterna. All information som framkommer i samband med en extern undersökning som faller inom det nationella rättsväsendets behörighet omfattas dock av sekretessklausuler.

Vad gäller de projekt som godkänts i Galicien vill kommissionen informera ledamoten om att det i samband med strukturfonderna för perioden 20002006 inrättades ett decentraliserat administrativt system som i enlighet med subsidiaritetsprincipen innebär att ansvaret för förvaltning, utvärdering och kontroll till stor del flyttas över till medlemsstaterna. Kommissionen förblir dock ansvarig för att genomföra budgeten.

Kommissionen finansierar inga projekt direkt via Europeiska socialfonden. Det är upp till medlemsstaterna att fastställa vilka deras prioriteter är i fråga om finansiering och urval av projekt, varvid de ska beakta de objektiva kriterier för finansiering som kommissionen och medlemsstaterna fastställt i syfte att omsätta den europeiska sysselsättningsstrategin i praktiken.

Åtgärderna för Galicien fastställdes i enlighet med detta, och de spanska myndigheterna säkerställer att de genomförs och följs upp. Kommissionen har betonat behovet av att, tillsammans med de berörda myndigheterna, säkerställa uppföljning av prioriteter och åtgärder med hjälp av de mekanismer som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 1260/1999 av den 21 juni 1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna(1).

Av denna anledning utförs för närvarande en halvtidsutvärdering. Denna utvärdering inriktar sig på åtgärdernas första resultat, deras relevans och i vilken omfattning målen har uppnåtts. Man tittar också på hur anslagen har använts, liksom uppföljning och genomförande. Resultaten, som förväntas vara klara i slutet av 2003, måste beaktas i diskussionerna om strukturfondernas framtid efter 2006.

Vad gäller Galicien inledde OLAF den 29 mars 2001 en extern undersökning (samordningsärende) av Galiciens företagarförbund Confederación de Empresarios de Galicia (CEG).

Denna undersökning genomförs i nära samarbete med de spanska rättsliga myndigheterna.

Det är för närvarande inte möjligt att ge någon ytterligare information om OLAF:s undersökning eftersom de uppgifter som framkommer i samband med denna omfattas av såväl gemenskapens som medlemsstaternas rättsliga bestämmelser.

(1) EGT L 161, 26.6.1999.