SKRIFTLIG FRÅGA E-0199/99

från Laura González Álvarez (GUE/NGL) till kommissionen

(11 februari 1999)

Angående: Utrotningshotad varg i Asturias (Spanien)

Regionala massmedier har nyligen publicerat "vargkommitténs" beslut att avlägsna denna djurart från den asturianska delen av nationalparken Picos de Europa. Kommittén hänvisar till att den bergsluttning som hör till provinsen León inom det skyddade området traditionellt utgör vargens genuina livsmiljö och försvarar att man bekämpar alla exemplar som stannar permanent i Asturias.

Känner kommissionen till denna situation, med hänsyn till att Spanien utgör ett av de sista vargområdena i Västeuropa?

Vargen hör till de djurarter av särskilt gemenskapsintresse som kräver ett särskilt skydd och direktiv 92/43/EEG(1) fastställer att medlemsstaterna bör förbjuda alla former av avsiktligt dödande av vargar. Till detta förbud kan vissa undantag göras, förutsatt att ingen annan tillfredsställande lösning är att finna och förutsatt att detta inte skadar upprätthållandet av en vargpopulation som har förutsättningar för att bevaras. Anser inte kommissionen, mot denna bakgrund, att det urskillningslösa utnyttjandet av gift och snaror samt de behöriga myndigheternas obeslutsamhet att lösa denna känsliga fråga står i strid med en korrekt tillämpning av detta direktiv?

Hur ser situationen ut när det gäller att inbegripa vargen i bilaga II till direktiv 92/43/EEG för Spaniens del?

Kan kommissionen informera om läget när det gäller de spanska myndigheternas införlivande av direktiv 92/43/EEG i nationell lag?

Kan kommissionen informera om uppföljningen av denna fråga?

Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar

(18 mars 1999)

Kommissionen känner inte till de förhållanden som nämns av parlamentsledamoten.

I enlighet med rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter tillhör vargarna i Asturias (norr om Duero) enligt bilaga V a) en djurart av gemenskapsintresse för vilken insamling i naturen och exploatering kan bli föremål för förvaltningsåtgärder. Kommissionen känner inte till något fall där gift eller fällor använts, vilket i princip är förbjudet enligt artikel 15 i ovannämnda direktiv. Det bör dock nämnas att undantag från artikel 12-15 medges i artikel 16 i samma direktiv.

De vargpopulationer som befinner sig söder om Duero tillhör en djurart av gemenskapsintresse som omfattas av bilaga II till rådets direktiv 92/43/EEG vilkas bevarande kräver att särskilda bevarandeområden utses. Den vargpopulation som parlamentsledamoten avser omfattas av bilaga V, eftersom det rör sig om en population norr om Duero, se ovan.

Rådets direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter införlivades i den spanska lagstiftningen genom "Real Decreto 1997/1995 av den 7 december 1995" om åtgärder som skall främja och garantera den biologiska mångfalden genom bevarande av naturtyper samt skogsflora och -fauna, senast ändrat genom "Real Decreto 1193/1998 av den 12 juni 1998".

Eftersom de uppgifter som tillhandahålls inte utgör någon överträdelse av gemenskapslagstiftningen ämnar kommissionen inte vidta några särskilda åtgärder mot de spanska myndigheterna.

(1) EGT L 206, 22.7.1992, s. 7.