Denövergripandefråganrörandedeämnensomanvändsisystemförkonstgjordanaglarbehandlades
redan i februari 2001 i en arbetsgrupp bestående av medlemsstaterna och de berörda aktörerna.Kommissionen begärde att vetenskapliga data skulle sändas in för en bedömning av dessa ämnenssäkerhet.Utifrånuppgiftersomsäntsinavföretageninleddesenbedömningavsäkerhetenhostreämnen.Dessaämnen(hydrokinon,bensoylperoxidochhydrokinonmetyleter)ärnuföremålförrestriktionerochvillkorenligtbilagaIIItilldirektivet.
Omenmedlemsstatpågrundvalavenutförligmotiveringkonstaterarattenkosmetiskproduktkanutgöra
enhälsorisk,trotsattdenmotsvararkravenidettadirektiv,kanmedlemsstatendessutomprovisoriskt
förbjudautsläppandetpåmarknadenavdennaproduktochinformeradeövriga medlemsstaternaoch
kommissionenomdetta(artikel12idirektivet).Hittillsharkommissionenintemottagitnågoninformationfrånenmedlemsstatifrågaomkosmetiskaproduktersominnehållermetylmetakrylat.
Kommissionenkommerattuppmanaföretagenattöversändainformationochvetenskapligauppgifterom
möjliga risker förknippade med användning av metylmetakrylat i kosmetiska produkter, så attkommissionen,omdetärnödvändigt,kanbeVetenskapligakommitténförkosmetiskaprodukterochicke-livsmedelsprodukter avsedda för konsumenter att göra en säkerhetsbedömning. Utifrån dennasäkerhetsbedömningskullekommissionendärefterkunnavidtalämpligaåtgärder.
(1) Kommissionensbeslutavden8maj1996omsammanställningaveninventeringochfastställandeavengemensam
nomenklaturöverdebeståndsdelarsomanvändsikosmetiskaprodukter,EGTL132,1.6.1996.
(2) Rådetsdirektiv76/768/EEGavden27juli1976omtillnärmningavmedlemsstaternaslagstiftningomkosmetiska
produkter,EGTL262,27.9.1976;svenskspecialutgåva,område13,volym5,s.198.
(2004/C58E/194) SKRIFTLIGFRÅGAE-2568/03
frånChristopherHuhne(ELDR)tillkommissionen
(6augusti2003)
Ämne:EG:skörkortskommitté
1. Motbakgrundavkommissionenssvarden30april2003påminfrågaE-1231/2003undrarjagom
denkundetaupppunkt4idenursprungligafråganpånytt,detvillsäga,omkommissionenharnågotförslagtilltidsplaninomvilkendenförutserattutvecklingskallägarum?
2. Närkommerdenplanerademedicinskaarbetsgruppenattinrättas?Vilkabefogenheterhargruppen?
3. Ärdetkommissionensomansvararförattgruppenutsesochominte,vembärdåansvaret?Vilka
ingårigruppen?
4. Närskallgruppenläggaframenrapport,framföralltifrågoroms.k.BiOptic-linser?
SvarfrånLoyoladePalaciopåkommissionensvägnar
(11september2003)
Någon tidsplanharännuintefastställts,varesigfördenkommandearbetsgruppenförsynellerförden
specifikafråganomanvändabifokalalinservidbilkörning,efterkommissionenssvarpåparlamentsleda-motensskriftligafrågaE-1231/03(
1).
2. Genom sedvanliga förfaranden har Europaparlamentet informerats om att körkortskommittén
sammanträddeden22juli2003.Kommitténdiskuterademandatetfördenkommandearbetsgruppenför
syn liksom arbetsgruppens sammansättning. Både mandatet och sammansättningen väntas slutgiltigtfastställasvidkörkortskommitténsföljandemötesomväntasägarumioktober2003.Parlamentetkommerattinformerasivederbörligordning.
3. Medlemmarna i körkortskommittén avger förslag om sammansättningen av den kommande
arbetsgruppenförsynochdessmandat.6.3.2004SV C58E/181 Europeiskaunionensofficiellatidning
4. Något datum har ännu inte fastställtsför när den framtida arbetsgruppen för syn skall avlägga
rapport.Liksomtidigareangettsärfråganomattanvändningavbifokalalinservidbilkörninginteavhögstaprioritetförarbetsgruppen,eftersomfråganfortfarandebarabefinnersigpåexperimentstadiet.Detkommerattkrävasfleraårsforskningochdebattinnananvändningofficielltkommeratttillåtas.
(1) Ses.52.
(2004/C58E/195) SKRIFTLIGFRÅGAE-2575/03
frånPhilipClaeys(NI)tillkommissionen
(6augusti2003)
Ämne:NyatjänstemänbosättersigiochkringBryssel
Imaj2004kommertionyamedlemsstaterattanslutasigtillEU.Dettahargivetvissomföljdattdet
anställsnyatjänstemänfråndeifrågavarandeländerna.ErfarenhetenharutvisatattstörstadelenavdeeuropeiskatjänstemänsomidagarbetariBrysselväljerattbosättasiginomnågonavde19kommunersomtillsammansbildarhuvudstadsregionenBryssel,ellerikranskommunernatilldennaregion.Framföralltidessasistnämnda,somhörtillFlandernochdärförärnederländskspråkiga,aktualiserasdockettantalproblem.Dethandlaromsocialaproblem(detstoraantaleteuropeiskatjänstemänivissakommunerledertillöverhettningpåhyres-ochbostadsmarknaden,såattmångaungaflamländskafamiljermåstelämnaområdet), men också om språkpolitiska problem. Många av de flamländska kranskommunerna harproblemmedfranskspråkiga(belgiska)inflyttadesomvägraratterkännaområdetsnederländskspråkigakaraktär.AttflamländskaBrabantsmåningomsplittrasuppärettkännbartpolitisktproblem.Iettflertalkommuner har de ursprungliga flamländska invånarna rentav blivit en minoritet. Det stora antaleteuropeiskatjänstemänsomintekannederländskaharoftagjortproblemetvärre.Dettaberorintepåattdetskullesaknasgodviljahosdehärtjänstemännen,utanmestadelspåandraorsaker,såsombristenpåinformation.
Detfinnsolikamedelattavhjälpadettaproblem.Nya(ellerrentavocksånuvarande)tjänstemänkanges
incitament till att bosätta sig i det närbelägna vallonska Brabant. Dessa människor kan också görasuppmärksamma på den politiska situationen i kranskommunerna kring Bryssel, de kan erbjudasmöjligheterattdeltaiundervisninginederländskaikommunalregiochsåvidare.
Ärkommissionenbereddattundersökadessaochandraeventuellaåtgärder/dashochdåhållaiminnethur
näraföreståendeutvidgningenär/dashförattdetskallgålättareförnyatjänstemänattbosättasigochvistasiområdet?
SvarfrånNeilKinnockpåkommissionensvägnar
(29september2003)
Vid de välkomstmöten som regelbundet organiseras för nya kollegor redogör Adminfo-tjänsten (som
ansvararföratttaemotochinformeranyatjänstemän)bådemuntligtochibroschyren”Välkommentillkommissionen”fördeolikaaspekternasomärförknippademedbosättningideolikakommunernaruntBryssel.DeinformerarocksåomattdetfinnstreofficiellaspråkiBelgienochomivilkaområdenman
talarnederländska,franskaellerbåda.
I artikel20 i kommissionens tjänsteföreskrifter föreskrivs att ”En tjänsteman skall vara bosatt på
anställningsortenellerpåettsådantavståndfråndenatthanintehindrasitjänsteutövningen”.Inomde
ramarsomföreskrifternagerärvaletavbosättningsortnaturligtvisenpersonligfråga.Kommissionenharunderallaomständighetervarkenönska,befogenheterellerbudgetmedelförattgetjänstemänincitamenttillattbosättasiginomvissaområden.
Parlamentsledamotenärsäkertklaröverattdeallraflestakommissionstjänstemänsomväljerattbosättasig
ikranskommunernakringBrysselvarkenharnederländskaellerfranskasomförstaspråk.C58E/182 SV6.3.2004 Europeiskaunionensofficiellatidning