SKRIFTLIG FRÅGA E-3899/02

från Sérgio Marques (PPE-DE) till kommissionen

(14 januari 2003)

Ämne: Europeiska året för utbildning genom idrott 2004

Idrotten är ett erkänt viktigt socialt fenomen i Europa och utgör ett betydande hjälpmedel inom utbildningen. Idrotten bidrar särskilt till att öka ungdo mars sociala kompetens, dvs. sådant som lagkänsla, solidaritet och lojalitet. I korthet kan man säga att den ökar gruppdisciplinen och möjligheterna att fungera i grupp.

Syftet med Europeiska året för utbildning genom idrott 2004 är i detta sammanhang att bidra till att stärka bilden av idrotten i det europeiska samhället som en motvikt till de risker som följer på det ökade användandet av den nya tekniken, t.ex. stillasittande och social isolering. Genom detta

initiativ kommer man att bättre kunna utnyttja idrottens värderingar för att förbättra utbildningsprogram och inte minst program för parallell utbildning genom ett nära samarbete mellan utbildnings- och idrottsorganisationer.

Den föreslagna budgeten uppgår till 11,5 miljoner euro (8 miljoner euro för 2004 och 3,5 miljoner euro för 2003), vilket bör finansiera följande aktiviteter: organisation av möten, manifestationer och frivilligåtgärder; informations- och marknadsföringskampanjer, mediesamarbete, undersökningar och studier, beviljande av finansiellt stöd till transnationella, nationella, regionala och lokala initiativ i syfte att främja målsättningarna för Europeiska året för utbildning genom idrott.

Gemenskapsåtgärderna kan finansieras till högst 80 procent, medan lokala, regionala, nationella och transnationella åtgärder kan samfinansieras genom Europeiska gemenskapernas allmänna budget till högst 50 procent av deras totala kostnad.

1. Varje medlemsstat måste utse de organ som skall bära ansvaret för deltagandet i det europeiska året och till vilka de sökande skall sända sina projekt. Dessa organ måste i sin tur förelägga kommissionen ansökningarna om samfinansiering av lokala, regionala, nationella och transnationella åtgärder. När måste dessa organ senast ha utsetts och meddelats?

2. Vilka är tidsfristerna för offentliggörande av meddelande om ansökningsperiodens och respektive förfarandes inledande och vilka kommunikationsmedel kommer att användas?

3. Det är kommissionen som efter samråd med en expertgrupp fattar beslut om finansiering och samfinansiering. Hur är denna expertgrupp sammansatt och vilka är tidsfristerna för hela ansökningsförfarandet?

Svar från Viviane Reding på kommissionens vägnar

(18 februari 2003)

Parlamentsledamoten tar upp genomförandet av Europaparlamentets och rådets beslut om att inrätta Europeiska året för utbildning genom idrott 2004. Detta beslut antogs den 19 december 2002(1).

Enligt artikel 4 i beslutet ska varje medlemsstat utse ett eller flera lämpliga organ som ska ansvara för deltagandet i det europeiska året samt för samordningen av åtgärder på nationell nivå. Detta ska genom att de medverkar i det urvalsförfarande som beskrivs i artikel 7.

Kommissionen har fört upp denna fråga på dagordningen för det första mötet i den rådgivande kommittén som ska äga rum den 7 mars 2003. De nationella organen ska utses under första halvåret 2003. Hur detta i detalj ska ske har ännu inte bestämts. Den rådgivande kommittén kommer att rådfrågas på denna punkt.

Kommissionen har redan offentliggjort ett meddelande om upphandling(2) om en informationskampanj om Europeiska året för utbildning genom idrott 2004. En inbjudan att lämna förslag.planeras före sommaren 2003. Bland de inlämnade förslagen kommer projekt att väljas ut.

I artikel 6 i kommissionens ursprungliga förslag till beslut ingick samråd med en expertgrupp(3). Skyldigheten att vända sig till denna expertgrupp ströks dock under lagstiftningsförfarandet. I enlighet med de diskussioner som förts i parlamentet planerar dock kommissionen att inrätta en expertgrupp så att samtliga partner inom utbildning och idrott får uttrycka sig. Hur denna grupp ska inrättas kommer att bestämmas inom de närmaste månaderna, efter samråd med den rådgivande kommittén.

Vidare vill kommissionen påminna om att parlamentet, i enlighet med artikel 7 i rådets beslut av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter(4), får regelbunden information av kommissionen om arbetet i kommittéerna. Till parlamentet lämnas mötesdagordningarna, de utkast som läggs fram för kommittéerna om åtgärder

för att genomföra de akter som beslutats enligt artikel 251 i EG-fördraget, samt resultaten av omröstningar, sammanfattande mötesprotokoll och listorna över de myndigheter och organ som de personer som utnämnts för att företräda medlemsstaterna tillhör. Parlementet informeras även när kommissionen till rådet lämnar åtgärder eller förslag till åtgärder som bör vidtas.

(1) Skall offentliggöras i EUT.

(2) EGT 2002/S 242-192453, 13.12.2002.

(3) Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att inrätta Europeiska året för utbildning genom idrott 2004. EGT C 25 E, 29.1.2002.

(4) EGT L 184, 17.7.1999.