SKRIFTLIG FRÅGA E-0302/98

från Maartje van Putten (PSE) till kommissionen

(17 februari 1998)

Ämne: Illegal dumpning av giftigt avfall från EU i Mogadishu, Somalia

Kan kommissionen med anledning av Baselfördraget om begränsning av gränsöverskridande förflyttning av farligt avfall besvara följande frågor:

1. Känner kommissionen till rapporter om att ett italienskt företag i utbyte mot vapenleveranser till somaliska klanledare har fått dessa ledares tillstånd att i områden som behärskas av dessa dumpa giftigt avfall som kommer från tyska, franska och italienska kärnkraftverk och sjukhus, så att det nu ligger tiotals tunnor med giftigt avfall mellan Merca och Shelembod?

2. Om ja, vilka åtgärder har kommissionen vidtagit för att förebygga liknande händelser i framtiden och för att ställa de skyldiga till svars?

Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar

(14 maj 1998)

1. Kommissionen har inte mottagit någon information i denna fråga och känner därmed inte till några rapporter om att ett italienskt företag skulle ha fått tillstånd att dumpa giftigt avfall från tyska, franska och italienska kärnkraftverk och sjukhus i delar av Somalia i utbyte mot vapen. Kommissionen har inte informerats om att något giftigt avfall skulle ha dumpats mellan Merca och Shelembod.

2. Kommissionen vill påpeka att export av farligt sjukhusavfall från gemenskapen regleras av rådets förordning (EEG) 259/93 om övervakning och kontroll av avfallstransporter inom, till och från Europeiska gemenskapen(1) som införlivar Baselkonventionens krav med gemenskapslagstiftningen. Enligt denna förordning, som inte gäller radioaktivt avfall, är all export av avfall för slutförvaring förbjuden, utom till EFTA-länder som är parter till Baselkonventionen. Dessutom är export av farligt avfall avsett för återvinning förbjuden till länder i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS-länder) samt, från och med den 1 januari 1998, till alla länder som inte tillhör OECD.

All export av farligt avfall från gemenskapen till Somalia är därmed olaglig. I rådets förordning (EEG) 259/93 föreskrivs att om anmälaren har ansvar för den illegala transporten skall den behöriga avsändarmyndigheten se till att anmälaren återtar avfallet till avsändarstaten, om nödvändigt skall den behöriga myndigheten själv ansvara för detta. Om detta inte är genomförbart skall den behöriga myndigheten se till att avfallet bortskaffas eller återvinns på ett annat, miljömässigt godtagbart sätt senast 30 dagar efter att den behöriga myndigheten underrättats om den illegala transporten, eller inom en annan tidsrymd som de berörda behöriga myndigheterna beslutar om.

Kommissionen vill också påpeka att export av radioaktivt avfall från gemenskapen också omfattas av rådets direktiv 92/3/Euratom om övervakning och kontroll av transport av radioaktivt avfall mellan medlemsstater samt till och från gemenskapen(2). Enligt detta direktiv förbjuds från och med den 1 januari 1994 transporter av radioaktivt avfall till stater som undertecknat den fjärde AVS-EEG-konventionen. Därmed är alla transporter av radioaktivt avfall från gemenskapen till Somalia illegala. I direktiv 92/3/Euratom föreskrivs att om villkoren för transporten inte följs i enlighet med bestämmelserna i direktivet skall myndigheterna i den medlemsstat från vilken transporten utgår säkerställa att det radioaktiva avfallet återtas av innehavaren.

Kommissionen har skrivit till myndigheterna i Tyskland, Frankrike och Italien och begärt information angående de rapporter som det hänvisas till.

(1) EGT L 30, 6.2.1993.

(2) EGT L 35, 12.2.1992.