SV Europeiska unionens officiella tidning CE 84/937

(2004/C 84 E/1035)

SKRIFTLIG FRÅGA P-1062/04

från Christine De Veyrac (PPE-DE) till kommissionen

(30 mars 2004)

Ämne: EU-utvidgningens ekonomiska och migrationsrelaterade konsekvenser

Den 26 februari 2004 lade Europeiska kommissionen fram en ny undersökning som genomförts i samarbete med Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor. I denna undersökning behandlades hur migrationsströmmarna bland arbetstagare kommer att påverkas vid den förestående utvidgningen. Enligt undersökningen kommer ungefär en procent av befolkningen i de nya medlemsstaterna att flytta till unionens nuvarande medlemsstater under de kommande fem åren. Enligt kommissionen motsvarar detta en årlig migrationsström på cirka 220 000 personer.

Kan kommissionen ange huruvida den har tillgång till statistiska uppgifter för varje värdland, och kan kommissionen särskilt redogöra för vilka migrationsrelaterade konsekvenser som EU-utvidgningen förväntas få för Frankrike?

Kan kommissionen dessutom redogöra för utvidgningens ekonomiska konsekvenser för arbetsmarknaden i ett land som Frankrike, där arbetslösheten är särskilt hög?

Svar från Stavros Dimas på kommissionens vägnar

(30 april 2004)

Den undersökning som parlamentsledamoten hänvisar till baseras på resultaten av en opinionsundersökning som Eurobarometer har genomfört. Denna opinionsundersökning baserades på ett stickprov ur befolkningen i de nya medlemsstaterna och i kandidatländerna och avsåg bland annat ”åsikter när det gäller avsikter” att flytta till ett annat land under de kommande fem åren. Mot denna bakgrund är siffran 220 000 personer per år en vägledande uppskattning av den möjliga migrationsströmmen från dessa länder till det nuvarande EU med 15 medlemsstater. Eftersom det gäller en opinionsundersökning, bör slutsatserna tolkas med försiktighet. De bekräftar dock slutsatserna i kommissionens tidigare studier (1), nämligen att migrationen från de nya till de nuvarande medlemsstaterna förmodligen kommer att bli begränsad, även om dessa uppskattningar av migrationsrörelserna har baserats på statistiska modeller och därför inte är helt jämförbara med uppskattningarna i den undersökning som parlamentsledamoten nämner.

Enligt den aktuella undersökningen var cirka 25 800 personer från länderna i Central- och Östeuropa (PECO) bosatta i Frankrike 2001 jämfört med 22 000 år 1997, vilket utgör 0,04 % av den totala befolkningen. Migrationen till Frankrike uppskattas till 7 000 personer under 2004 och 9 000 under 2005. Undersökningarna bekräftar att migrationen från länderna i Central- och Östeuropa är störst till Tyskland och Österrike.

När det gäller frågan om utvidgningens ekonomiska effekter på arbetsmarknaden, anser kommissionen att unionen bör dra full nytta av utvidgningens positiva bidrag till Europeiska unionens ekonomi. (2) I kommissionens meddelande om invandring, integration och sysselsättning (3) lyfts immigrationens positiva effekter på den ekonomiska tillväxten och sysselsättningen i EU fram och erinras om att det finns få belägg för att invandringen skulle medföra ökad arbetslöshet. Kommissionen anser att arbetskraftens rörlighet inom unionen samt bättre utnyttjande av invandrarnas potential är av avgörande betydelse för Europeiska unionens konkurrenskraft och förverkligandet av målen i Lissabonstrategin.

(1) ”The Impact of Eastern Enlargement on Employment and Labour Markets in the EU Member States” (”Utvidgningens effekt på sysselsättningen och arbetsmarknaderna i Europeiska unionens medlemsstater”) och dess uppdatering, ”Potential Migration from Central and Eastern Europe into the EU-15 - An Update” (”Potentiell migration från länderna i Central- och Östueropa till EU-15 - en uppdatering”). Studien och uppdateringen finns att läsa på: http://europa.eu.int/comm/employment_social/employment_analysis/impact_en.htm

(2) KOM(2004) 29 slutlig.

(3) KOM(2003) 336 slutlig.