SV Europeiska unionens officiella tidning CE 33/56

(2004/C 33 E/053)

SKRIFTLIG FRÅGA E-0594/03

från Matti Wuori (Verts/ALE), Bart Staes (Verts/ALE) och Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) till kommissionen

(28 februari 2003)

Ämne: EU-stöd till urbefolkningar i Ryska federationen

Urbefolkningarna i Ryska federation uppgår till omkring 200 000 personer fördelade på 40 olika och kulturellt mycket rika folkslag. De flesta av dessa folkslag fortsätter att leva på traditionellt sätt. De är utspridda på stora områden som ofta saknar grundläggande transport- eller kommunikationsstrukturer. Allvarliga miljöhot (som hänger samman med närheten till anläggningar för utvinning av gas och olja som är avsedd för Europeiska unionen) och effekterna av klimatförändringar påverkar dessa folkslag direkt. Deras genomsnittsålder är 25 år lägre än den ryska befolkningens.

Har Europeiska kommissionen under de fem senaste åren stött urbefolkningarna som målgrupp inom ramen för Tacisprogrammet eller andra gemenskapsprogram? Skulle kommissionen kunna överlämna en förteckning över dessa projekt?

På vilket sätt kontrollerar kommissionen att principen om föregående samråd, deltagande på lika villkor och urbefolkningarnas vetorätt när det gäller de projekt som berör dem respekteras? (Se rådets slutsatser av den 30 november 1998 om urbefolkningar i utvecklingsländerna).

På vilket sätt skaffar kommissionen fram information om urbefolkningarnas situation i Ryska federationen, framför allt när det gäller mänskliga rättigheter men också i fråga om ekonomi, miljö och kultur?

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(2 april 2003)

Kommission känner till den mycket speciella situationen för urbefolkningarna i Ryssland och de svårigheter de står inför.

EG har finansierat flera projekt för tekniskt bistånd i syfte att främja medvetenheten om faktorer som påverkar urbefolkningar och förbättra deras möjligheter till utbildning.

Förutom ett antal mer allmänna projekt rörande etniska relationer (och som alltså rör frågor som är relevanta för urbefolkningar) är två projekt som finansieras genom Europeiska initiativet för demokrati och mänskliga rättigheter (EIDHR) uttryckligen avsedda för ryska urbefolkningar.

Det första projektet, som löper till april 2003, syftar till att öka den ryska befolkningens medvetenhet om de rättigheter och problem som minoritetsurbefolkningarna i de norra och östra delarna av landet samt i Sibirien har. Inom ramen för detta projekt har det bland annat gjorts en serie på 12 utbildningsprogram för den ryska radion som sänds en gång i veckan. Det andra projektet, som syftar till att öka möjligheterna till högre utbildning för urbefolkningarna i Sibirien, kommer snart att sättas i gång.

Europeiska initiativet för demokrati och mänskliga rättigheter är ett program som drivs genom efterfrågan. Kommissionens delegation i Moskva försöker se till att alla intresserade icke-statliga organisationer, inbegripet urbefolkningarnas, känner till kommissionens anbudsförfaranden inom ramen för initiativet när dessa utannonseras.

Kommissionen följer noggrant situationen när det gäller urbefolkningar i Ryssland till exempel genom att upprätthålla kontakter med organisationer som arbetar för att främja urbefolkningarnas rättigheter. Ett exempel är Russian Association of Indigenous Peoples of the North (Raipon), en icke-statlig organisation som företräder de nordliga ryska urbefolkningarnas intressen. Den här sortens icke-statliga organisationer deltar regelbundet i anbudsförfaranden som kommissionen står bakom.