SKRIFTLIG FRÅGA E-2058/98

från Felipe Camisón Asensio (PPE) till rådet

(6 juli 1998)

Angående: Informationsproblem år 2000

Vilka åtgärder genomförs på nationell nivå och gemenskapsnivå för att möta de problem på det informationstekniska området som kommer att uppstå vid sekelskiftet? Anser rådet att det går att uppnå en tillräckligt hög nivå vad gäller förbindelserna mellan den offentliga och privata sektorn samt informationsutbytet mellan de olika medlemsstaterna?

Svar

(26 november 1998)

1. Rådet är väl medvetet om de problem som rör svårigheterna för många datorsystem och program att klara av datumomställningen vid sekelskiftet.

2. Rådet skulle vilja påminna den ärade parlamentsledamoten om att Europeiska rådet i Luxemburg den 12-13 december 1997 uppmanade det tillträdande (brittiska) ordförandeskapet att ge denna fråga högsta prioritet och att rådet vid flera tillfällen under 1998 har diskuterat detta alltmer överhängande problem.

3. Rådet välkomnade kommissionens meddelande om problemen med datumomställningen vid sekelskiftet, som först lades fram vid rådet (telekommunikationer) den 26 februari 1998. I detta meddelande konstateras bland annat att ansvaret för att lösa problemet utan tvekan ligger hos tillverkarna och användarna av datorbaserade system.

Som användare av dessa system har medlemsstaternas institutioner samma ansvar som andra användare. De bör se till att de informationssystem de använder är redo för år 2000. Med tanke på den europeiska ekonomins integrering i världsekonomin och det internationella samarbetet mellan nationella offentliga förvaltningar kommer medlemsstaterna att fortsätta att aktivt samarbeta i mellanstatliga organisationer samt att, så långt det är möjligt, samordna och stödja privata organs internationella verksamhet.

Även kommissionen har en viktig roll att spela för att underlätta utbytet av bra metoder mellan medlemsstaterna, för att öka medvetenheten om problemet i industrin och hos användarna, särskilt inom små och medelstora företag, och för att uppmuntra dem att vidta åtgärder.

4. Rådet har vid olika tillfällen diskuterat denna viktiga fråga, som kan få allvarliga konsekvenser för den inre marknadens funktion. För att minska dessa potentiellt negativa konsekvenser måste alla berörda aktörer samarbeta inom sina ansvarsområden och sin aktionsradie. Ett antal ministrar redogjorde därför under dessa möten för vad som görs åt problemet på nationell nivå, eftersom de ansåg att det var nyttigt att få veta mer om vad andra gör. Rådet noterade även kommissionens avsikt att ge ut återkommande rapporter om framstegen i medlemsstaterna, och uppmanade därför dessa att fullt ut samarbeta i utbytet av erfarenheter och bra metoder och att stödja kommissionen i dess ansträngningar för att sammanställa en rapport om initiativen för att förbättra beredskapen i varje enskild medlemsstat.

5. Det brittiska ordförandeskapet informerade vid mötet i rådet (telekommunikationer) den 19 maj 1998 rådet om resultaten av den konferens på hög nivå som det hade anordnat i London den 8 maj 1998, där man uteslutande behandlade datorproblemen inför år 2000. Av detta har framgått att kommissionen och rådet här spelar roller som kompletterar varandra och att denna viktiga fråga även i fortsättningen bör tas upp med jämna mellanrum på rådsnivå.

6. När det gäller ytterligare åtgärder för att lösa detta problem skulle rådet också vilja påminna den ärade parlamentsledamoten om att Europeiska rådet den 15-16 juni i Cardiff betonade att datorproblemen inför år 2000 även i fortsättningen borde ges högsta prioritet och uppmanade därför kommissionen att redogöra för de initiativ som har tagits för att förbättra beredskapen i var och en av medlemsstaterna före Europeiska rådet i Wien.