SKRIFTLIG FRÅGA E-1459/98

från Roberta Angelilli (NI) till kommissionen

(13 maj 1998)

Angående: Arbetarskydd för stadspoliser

Flera olika undersökningar och forskningsstudier visar på allvarliga hälsorisker för stadspoliser i flera olika italienska städer. Orsaken är att de exponeras för höga halter av luftföroreningar och höga bullernivåer.

Det nationella toxikologiska institutet har exempelvis framhållit att 3 till 50 av 1 000 leukemifall i Italien kan bero på höga halter av bensen.

När det gäller buller framgår av en undersökning som genomförts av miljöföreningar i Rom att mer än 70 procent av genomförda mätningar överskrider gränsvärdena enligt gällande lagstiftning. Ett otal alarmerande rapporter har kommit också från många andra italienska städer, bland annat Arezzo, Bologna och Florens, och i samtliga dessa fall har föroreningshalterna visat sig vara mycket höga.

Enligt uppgifter i lokaltidningar kommer kommissionen att föreslå nya gränsvärden för vissa hälsofarliga ämnen i avgaser.

Mot bakgrund av detta och direktiv 90/394/EEG(1) vill jag ställa följande frågor till kommissionen:

1. Är uppgifterna i italienska tidningar riktiga, och i så fall, vad tänker kommissionen föreslå?

2. Finns det några särdirektiv om hälsoskydd för arbetstagare och framför allt om ovan beskrivna problem?

3. Har man genomfört några officiella undersökningar om hälsorisker för europeiska stadspoliser?

4. Vad anser kommissionen om saken?

Svar från Pádraig Flynn på kommissionens vägnar

(23 juli 1998)

Kommissionen känner inte till de uppgifter som parlamentsledamoten hänvisar till. På EG-nivå arbetar man vidare med toxicitet i avgaser och med buller i stadsmiljö. I synnerhet finns det, tack vare rådets ramdirektiv 96/62/EG av den 27 september 1996 om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten(2), ett EG-omfattande ramverk för nationella, regionala och lokala åtgärder för att förbättra luftkvaliteten där detta behövs och för att behålla den där den fortfarande är god. I särdirektiv kommer man att fastställa gränsvärden och tröskelvärden för en rad föroreningar. Ett första direktiv om gränsvärden för svaveldioxid, kväveoxider, partiklar och bly i luften diskuteras för närvarande i rådet.

I direktiv 97/42/EG av den 27 juni 1997 om en första ändring av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet (sjätte särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG)(3) fastställs gränsvärden för exponering för bensen på arbetsplatsen. Enligt artikel 2 i direktivet skall medlemsstaterna genomföra det senast den 27 juni 2000.

Vad gäller exponering för buller på arbetsplatsen är rådets direktiv 86/188/EEG av den 12 maj 1986 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för buller i arbetet(4) tillämpligt för alla kategorier arbetstagare med undantag för arbetstagare inom sjö- och lufttransport. Räckvidden av detta direktiv skulle utvidgas om det föreslagna direktivet om fysiska agenser, som lagts fram för rådet, blev antaget, eftersom detta då även skulle inbegripa alla kategorier arbetstagare som omfattas av rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet(5). Dock har detta förslag inte diskuterats i rådet på senaste tid. Dessutom är inte direktiv 89/391/EEG tillämpligt där förhållanden som är speciella för viss verksamhet i civilförsvaret oundvikligt kommer i konflikt med artikel 2.2.

Kommissionen har varken uppmärksammats på eller själv utfört någon officiell utredning om de hälsorisker som poliser utsätts för. Av en undersökning inom ramen för "Europa mot cancer"-programmet som omfattar exponering för carcinogener i arbetet ("Uppskattning av cancer på grund av arbetet i Europa") har det framkommit intressanta uppgifter om exponering för bensen, men inga särskilda kategorier arbetstagare nämns där.

(1) EGT L 196, 26.7.1990, s. 1.

(2) EGT L 296, 21.11.1996.

(3) EGT L 179, 8.7.1997.

(4) EGT L 137, 24.5.1986.

(5) EGT L 183, 29.6.1989.