SKRIFTLIG FRÅGA E-1642/98

från Christoph Konrad (PPE) till kommissionen

(29 maj 1998)

Angående: Uppfyllande av Europeiska kommissionens villkor för statligt stöd inom stålindustrin

1. Den 19 oktober 1994 fattade Europeiska kommissionen beslut om lag 481 av den 3 augusti 1994, som den italienska regeringen ville använda för att påskynda omstruktureringen av stålindustrin. Kommissionen fastslog en rad villkor som skulle uppfyllas för att statligt stöd skulle kunna ges. Efter detta beviljades statligt stöd i över 30 fall. Har kommissionen kontrollerat att villkoren (till exempel kapacitetsminskning) är uppfyllda?

2. I några fall har italienska företag nekats bidrag enligt lag 481. Vilka möjligheter har kommissionen att kontrollera att dessa företag inte fått stöd på andra vägar?

3. Anser Europeiska kommissionen att det vore lämpligt att meddela allmänheten om och hur medlemsstaterna har följt bestämmelserna om nekande av stöd respektive uppfyllt villkoren för kommissionens sam-tycke? Anser kommissionen att större öppenhet skulle öka disciplinen beträffande statligt stöd i EU?

Svar från Karel Van Miert på kommissionens vägnar

(1 juli 1998)

Kommissionen har inom ramen för tillämpningen av den italienska lagen nr 481 av den 3 augusti 1994 om avvecklingen av den privata stålsektorn i Italien tagit emot 44 ärenden om statligt stöd som anmälts enligt artikel 4 i de gamla gemenskapsreglerna för statligt stöd till stålindustrin.

Vid godkännandet av denna lag ålade kommissionen de italienska myndigheterna, efter att ha konstaterat att lagen var förenlig med gemenskapsreglerna för statligt stöd till stålindustrin och med bestämmelserna i dess artikel 4, att förhandsanmäla alla ärenden där lagen tillämpas. I samma beslut föreskrevs att ett företag för att kunna erhålla stöd till avveckling måste ha haft en produktion på i genomsnitt ett skift om dagen, dvs. minst 8 timmar per dag, 5 dagar i veckan under hela 1993 och till och med februari 1994, då lagdekret nr 103 anmäldes till kommissionen.

Kommissionen har godkänt 34 ärenden som har medfört kapacitetsminskningar på över fem miljoner ton varmvalsade produkter. Kommissionen har samtidigt lämnat avslag i tio andra ärenden då det framgick genom de uppgifter som stod till kommissionens förfogande att de tio företagen i fråga, även om de uppfyllde de andra villkoren i gemenskapsreglerna för statligt stöd till stålindustrin, inte hade haft en regelbunden produktion då de lades ned.

De italienska myndigheterna informerar kommissionen på ett systematiskt sätt om avvecklingen som har inneburit att alla stödmottagande ståltillverkningsanläggningar har skrotats. Det framgår för övrigt av de uppgifter som står till kommissionens förfogande att de italienska företag som fick avslag för dessa stöd inte har erhållit någon annan form av stöd.

Vad gäller den andra frågan som rests av parlamentsledamoten bör det noteras att kommissionen under de senaste åren har gjort stora ansträngningar för att de administrativa förfarandena inom området statligt stöd skall vara så genomsynliga som möjligt med avseende på gemenskapsrätten. Därför antar kommissionen, då överträdelser av gemenskapsreglerna konstateras, beslut som i sin helhet offentliggörs i Europeiska gemenskapernas gemen-samma tidning och som ofta åtföljs av ett pressmeddelande.