SKRIFTLIG FRÅGA E-3736/02

från Olivier Dupuis (NI) till kommissionen

(19 december 2002)

Ämne: Fallet Fang Jue

I januari 1998 offentliggjordes i västerländsk press av Fang Jue, som fram till mitten av nittiotalet varit partifunktionär och innehaft posten som vice direktör för partiets kontrollkommission för den i söder belägna provinsen Fujian, ett långt manifest med titeln Kina behöver nya förändringar. Förslag till ett reformverk utarbetade av demokrater. Detta manifest var undertecknat, förutom av Fang Jue själv, också av ett trettiotal höga partifunktionärer och tjänstemän och innefattade ett i hovsamma ordalag hållet förslag till författningsreformer som hade möjliggjort en successiv utveckling i riktning mot ett verkligt demokratiskt system.

Den 23 juli 1998 kidnappades Fang Jue av polisen. Hans familj fick inte veta var han befann sig förrän den 28 september 1998. Fram till den 28 juli 1999 hölls han i en cell på 36 kvadratmeter tillsammans med ungefär 25 vanliga förbrytare och var avskuren från alla kontakter med yttervärlden. Den 10 juni 1999 dömdes han slutligen till fyra års fängelse för olovlig handelsverksamhet, för att han kantänka grundat ett kommersiellt företag utan tillstånd. Den verkliga orsaken till att han satts i fängelse fördes aldrig på tal. Efter att han dömdes har de kinesiska myndigheterna utsatt honom för en mycket hård och förödmjukande behandling, framför allt med 25 dygns vistelse i isoleringscell (trots att det står i reglerna att ingen får hållas isolerad mer än 15 dygn). Cellen hade en golvyta på två kvadratmeter och där fanns varken madrass, täcke eller stol och inte heller någon värme, fastän det var i december 2000 och januari 2001 och temperaturen ibland gick ned så lågt som till 17 minusgrader. Dessutom fick han inte tvätta sig, byta underkläder, raka sig eller klippa håret Denna dåliga behandling och flera andra exempel på sådan behandling tillika utsattes han för med den avsikten att han skulle förmås att bekänna sin skuld och tänka om. När Fang Jue kommit ut från detta helvete den 22 juli 2002 arresterades han på nytt i Peking den 20 oktober i år, några dagar innan den sextonde partikongressen skulle börja, och sedan den 4 november 2002 vet ingen vart han tagit vägen.

Känner kommissionen till att Fang Jue försvunnit på ett så märkligt och oförklarligt sätt? Vilka framställningar har kommissionen gjort för att av myndigheterna i Peking utverka exakta upplysningar om hur det gått för honom?

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(16 januari 2003)

Kommissionen känner till att Fang Jue är försvunnen sedan den 4 november 2002.

Kommissionen delar parlamentsledamotens oro över Fang Jues försvinnande. Hans namn sattes därför upp på unionens förteckning över individuella fall som ger anledning till oro. Denna förteckning överlämnades till de kinesiska myndigheterna i samband med det senaste mötet inom ramen för dialogen mellan unionen och Kina om de mänskliga rättigheterna, vilket hölls i Beijing den 1314 november 2002. Unionen gav, med anledning av att de kinesiska myndigheterna inte lämnat något svar rörande Fang Jues fall, i samband med kontakter med de kinesiska myndigheterna under december 2002 på nytt uttryck för sin oro över fallet och begärde ytterligare upplysningar.

Unionen kommer att fortsätta att följa Fang Jues fall med stor uppmärksamhet. Kommissionen kommer rent generellt att fortsätta att noga kontrollera huruvida den kinesiska regeringen respekterar yttrandefriheten och trosfriheten och att fortsätta att ge uttryck för sin oro över kränkningar av dessa grundläggande rättigheter.