SKRIFTLIG FRÅGA E-0912/01

från Paul Lannoye (Verts/ALE) till kommissionen

(28 mars 2001)

Ämne: Programmet Leader-St Hubert (Belgien)

Europeiska gemenskapen har i programmet Leader tagit med ett projekt från den lokala aktionsgruppen i St Hubert (Belgien). Programmet handlar om området Val de Poix.

Detta projekt är avsett att bidra till en harmonisk utveckling av dalen Val de Poix och dit hör allmän verksamhet till förmån för området, samt att promenadvägar skall märkas ut, en video skall spelas in, åtgärder skall vidtas för att natur- och kulturarvet skall få komma till sin rätt, en arbetsförmedling skall inrättas och det skall anläggas vitriner för utställning av lokala lantbruksprodukter. Projektet inleddes i december 1999, satte i gång sin verksamhet i januari 2000 och kommer att vara avslutat i juni 2001. EU:s ekonomiska bidrag uppgår till 18 miljoner BEF.

På samma plats planeras ett väldigt idrottsrelaterat projekt (662 miljoner BEF), en olympisk dal avsedd för idrottsträning på elitnivå inom skytte, löpning, cykelåkning och rentav ridning.

Detta projekt har kritiserats från flera håll inom politiken och föreningslivet på grund av de skador det riskerar att förorsaka på miljön, vilket kommer att leda till att dalens värde som turistattraktion minskar. Det förefaller rentav som om stöd från programmet Leader hade kommit att användas för projektet som strider mot andan i det turistprojekt som fått stöd från programmet Leader.

Kan kommissionen:

- bekräfta att ett idrottsrelaterat projekt inte är berättigat till stöd från Leader,

- ge besked om huruvida det kan accepteras att projekt som stöds enligt Leader blir till nytta för idrottsprojekt som skadar dalen Val du Poix, både ur miljösynvinkel och ur turistisk synvinkel,

- ge ett svar på det inte vore skäl att utreda hur gemenskapens medel används inom ramen för detta projekt och återkräva belopp som utbetalats på obefogade grunder?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(17 maj 2001)

Den 19 juni 1997 beslutade kommissionen på grundval av artikel 11 i rådets förordning (EEG) nr 4253/88 av den 19 december 1988 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2052/88 om strukturfondernas uppgifter och effektivitet och om samordningen av deras verksamhet dels inbördes, dels med Europeiska investeringsbankens och andra befintliga finansieringsorgans verksamhet(1), ändrad genom rådets förordning (EEG) nr 2082/93 av den 20 juli 1993(2), om gemenskapsinitiativet Leader II. Det är inom ramen för detta som kommissionen den 19 juni 1997 godkände det operativa programmet Leader II för regionen Vallonien till förmån för områden som är berättigade till stöd enligt mål 5b. Stödbeloppet för gemenskapsinitiativet sattes till 3 318 466 euro.

Gemenskapsinitiativet Leader II skall genomförs så nära fältet som möjligt och lokala och regionala partner skall delta i så stor utsträckning som möjligt. Detta är skälet till att kommissionen i partnerskap med varje medlemsstat förhandlar fram innehållet i de regionala program som utarbetats av de regionala myndigheterna. Sedan uppmanas de lokala aktionsgrupperna (LAG) att lämna sina förslag om program för förnyelse av landsbygden som skall ingå de det regionala program som antagits. LAG-grupperna väljs slutligen ut genom partnerskapsbeslut på regional nivå.

När det gäller Leader II anges i kapitel V Genomförandebestämmelser i Meddelande till medlemsstaterna(3) att kommissionen inte längre skall delta direkt i urvalet av stödmottagarnas projekt. Därför har kommissionen inte tillgång till information när det gäller LAG-gruppernas särskilda projekt inom ramen för ett operativt program.

Därför är det inte möjligt att, på grundval av det operativa programmet Leader II Vallonien som kommissionen har tillgång till, bekräfta om projektet olympisk dal finansieras genom programmet. Det är emellertid inte så att projekt med sportanknytning företrädesvis inte får finansieras inom ramen för Leader II. I bilaga I till ovannämnda Meddelande till medlemsstaterna anges dock att investeringar i infrastruktur inte får omfattas av stöd, förutom mycket små insatser som skall definieras i partnerskapet.

När det gäller miljöpåverkan avses i rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt(4), ändrad genom rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997(5), bland annat projekt rörande infrastruktur, vari ingår projekt i tätortsbebyggelse (bilaga II, punkt 10b).

Kommissionen kommer att vända sig till ansvariga myndigheter för att få ytterligare upplysningar rörande ett eventuellt samband mellan projektet Val de Poix och projektet olympisk dal. Dessa upplysningar kommer så snart som möjligt att översändas till parlamentsledamoten.

(1) EGT L 374, 31.12.1988.

(2) EGT L 193, 31.7.1993.

(3) EGT C 180, 1.7.1994.

(4) EGT L 175, 5.7.1985.

(5) EGT L 73, 14.3.1997.