SKRIFTLIG FRÅGA E-0362/03

från Roberta Angelilli (UEN) till kommissionen

(12 februari 2003)

Ämne: Finansiering från Europeiska investeringsbanken (EIB) för utbildningsändamål i Rom

I betänkandet från utskottet för ekonomi och valutafrågor om EIB:s årsrapport för 2001 framhålls, när det gäller aktiviteterna för att öka den ekonomiska och sociala sammanhållningen, att 16 procent av lånen till regionala utvecklingsprojekt har varit avsedda för hälsa och utbildning.

Föredraganden van den Burg beklagar ändå sättet på vilket dessa lån utnyttjats, eftersom endast 1 procent av den totala volymen har investerats i hälso- och utbildningsprojekt, och uppmanar till att utveckla en socialpolitik som inriktas på dessa mål.

Kan kommissionen besvara följande frågor om utbildningssektorn, framför allt mot bakgrund av den tidigare frågan från frågeställaren om säkerheten i skolorna i Rom?

1. Är det möjligt att inkludera en förbättring av skollokaler bland EIB-finansieringens mål när det gäller utbildning?

2. Kan Roms kommun, i sin egenskap av offentlig förvaltning, få tillgång till medel från EU och utnyttja dem för investeringar inom denna sektor och, om svaret är ja, har kommunen utnyttjat den möjligheten?

3. Har kommissionen utarbetat en ståndpunkt med anledning av den ovan nämnda uppmaningen från Europaparlamentet?

Svar från Pedro Solbes Mira på kommissionens vägnar

(13 mars 2003)

1. och 3. I betänkandet från utskottet för ekonomi och valutafrågor beklagas att endast 1,1 % av Europeiska investeringsbankens (EIB) lån i anslutningsländerna går till hälsovård och utbildning. Banken har först från och med 2001 utvidgat sin finansiering till att omfatta dessa sektorer i anslutningsländerna. År 2002 finansierades fyra projekt till ett belopp av 230 miljoner euro (mot 75 miljoner euro 2001) och banken förväntar att andelen skall fortsätta växa inom dessa sektorer.

När det gäller den särskilda frågan om Rom kan EIB-medel till utbildning faktiskt användas till att förbättra skollokaler. Finansiering av skolor kan även ske genom stadssaneringsprogram till förmån för lokala myndigheter.

Diskussioner förs för närvarande mellan EIB och Roms kommunstyrelse om en ny facilitet som skall inriktas på sociala investeringar, bl.a. skolor och ålderdomshem.

2. Roms kommun är, om än i mycket begränsad omfattning, berättigad till finansiering från Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) för programperioden 20002006 (mål 2). De berörda områdena är: zon L i piano regolatore (XII Circoscrizione), ett område i Selcetta di Trigoria avsett för biomedicinsk och bioteknisk forskning samt området Settecamini (stadszonerna 5I och 5L) med en sammanlagd befolkning på cirka 13 500 invånare.

Det samlade programdokumentet (DOCUP) 20002006 för regionen Lazio innehåller inte explicit någon finansieringen av investeringar inom undervisningssektorn. Det bör dock erinras om att genomförandet av DOCUP-åtgärder hör till de befogenheter som tillkommer den regionala förvaltningen, som är programmets förvaltningsmyndighet och som ansvarar för valet av projekt. Enligt de första upplysningarna som lämnats av de regionala myndigheterna har Roms kommun inte lagt fram några projekt på detta område.