(2004/C58E/203) SKRIFTLIGFRÅGAE-2623/03
frånGabrieleStauner(PPE-DE)tillkommissionen
(2september2003)
Ämne:Eurostat-utredningen
EnligtuppgifteriluxemburgskpressärminsttvåavdehuvudmisstänktatjänstemänneniEurostat-affären
medlemmarienfrimurarloge.
Vilka uppgifter har kommissionen om att möjligen även andra ledande tjänstemän i kommissionens
utredningsgruppharanknytningtillfrimurarloger?
Vad har kommissionengjort för att förhindra ”fraternisering” mellan kommissionensutredare och de
misstänkta?
SvarfrånPedroSolbesMirapåkommissionensvägnar
(8oktober2003)
Enligtartikel10iEuropeiskaunionensstadgaomdegrundlägganderättigheternaharvarochenrätttill
tankefrihet,samvetsfrihetochreligionsfrihet.Dennarättinnefattarfrihetattbytareligionellerövertygelseochfrihetattensamellerigemenskapmedandra,offentligtellerenskilt,utövasinreligionellerövertygelsegenomgudstjänst,undervisning,sedvänjorellerriter.
Det finns ingen anledning för kommissionenatt veta hur dess anställda utövar denna grundläggande
rättighet,sålängedefullföljersinaskyldigheterenligttjänsteföreskrifterna.
(2004/C58E/204) SKRIFTLIGFRÅGAE-2657/03
frånManuelPérezÁlvarez(PPE-DE)tillkommissionen
(10september2003)
Ämne:Hälsaochsäkerhethosinhyrdaföretag
Densenastetidenharmassmediarapporteratomarbetsplatsolyckordäranställdaharskadatssvårt,ochi
några fall avlidit. De drabbade arbetstagarna har varit anställdavid företag somvarit inhyrda vid etthuvudföretag,tillfälligtanställdaelleranställdavidpersonaluthyrningsföretagsomplaceratarbetstagarevidhuvudföretaget.
I gemenskapens strategi för arbetstagarnas hälsa 2002−2006 behandlas nya sätt att organisera den
produktivaverksamheten,tillexempelattexternarbetskraftanlitasellerattandraföretaghyrsin.
Har kommissionen några planer på att vidta särskilda åtgärder för att förhindra eller minska antalet
olyckor i sådana fall där flera olika företag finns närvarande och konkurrerar vid en och sammaarbetsplats?
SvarfrånAnnaDiamantopouloupåkommissionensvägnar
(14oktober2003)
Närvaronavfleraföretagpåsammaarbetsplatskrävereneffektivsamordningmedtankepåskyddetför
arbetstagare och förebyggandet av risker på arbetsplatsen. Genom rådets direktiv 89/391/EEG av den12juni1989omåtgärderförattfrämjaförbättringaravarbetstagarnassäkerhetochhälsaiarbetet(
1),
åläggsidettasyftearbetsgivarepåolikaföretagskyldighetenattsamverkavidtillämpningenavreglernaomsäkerhet,hälsaocharbetshygiensamt,medbeaktandeavverksamhetensart,samordnasinaåtgärderiskyddshänseendeochifrågorsomrörförebyggandeavriskeriarbetetsamtattunderrättavarandraochsina respektive arbetstagare och/eller arbetstagarrepresentanter omdessarisker (se artikel6.4). Det skaobserveras i detta sammanhang att syftet med rådets direktiv 91/383/EEG av den 25juni 1991 om6.3.2004SV C58E/189 Europeiskaunionensofficiellatidning
komplettering av åtgärderna för att främja förbättringar av säkerhet och hälsa på arbetsplatsen för
arbetstagaremedtidsbegränsatanställningsförhållandeellertillfälligtanställningsförhållande(2)ärattsetill
attdessaarbetstagarefårsammaskyddsnivåvadgällersäkerhetochhälsaiarbetetsomdeövrigaanställdavidföretagetellerverksamhetensomanlitarderastjänster.
Direktivenskaöverförasavmedlemsstaternatillderasrättsordningochdetärmedlemsstaternasuppgiftatt
säkerställaadekvatkontrollochövervakningavdenationellabestämmelsersomöverförgemenskapens
direktivomsäkerhetochhälsaiarbetet(seartikel4idirektiv89/391/EEG).
Det är alltså de spanska myndigheterna, som är behöriga vad gäller kontroll och övervakning av de
nationellabestämmelsersomöverförgemenskapensdirektivomsäkerhetochhälsaiarbetet,vilkaharuppgiftenattsetillattdessabestämmelserfaktiskttillämpaspåettkorrektsätt.
Ettavmålenigemenskapensstrategiförhälsaochsäkerhet2002−2006,ochsomallaberördaaktörer
måstesökauppnågemensamt,ärattminskaantaletolyckoriarbetetallmäntsettochsärskiltidefallsomparlamentsledamotennämner,nämligendärdetfinnsfleraföretagpåsammaarbetsplatsochunderleve-rantörer.
I detta hänseende uppmanas medlemsstaterna i rådets resolution av den 3juni 2002 om en ny
arbetsmiljöstrategi för gemenskapen 2002−2006(
3) att fastställaoch genomföra förebyggande åtgärder
somärsamordnade,konsekventaochanpassadetilldennationellaverkligheten,ochidettasammanhang
fastställa mätbara mål för en minskning av arbetsolyckor och yrkessjukdomar, särskilt inom deverksamhetsområdendärdetregistrerassiffrorsomliggerövergenomsnittet.
Kommissionenvilltillsistuppmärksammaparlamentsledamotenpårådetsbeslut2003/578/EGavden
22juli2003omriktlinjerförmedlemsstaternassysselsättningspolitik(
4),särskiltpåsysselsättningsriktlinje
nr3,därdetblandannatföreskrivsattmedlemsstaternaskavidtalämpligaåtgärderförattfrämjabättrearbetsförhållanden,inklusivehälsaochsäkerhetpåarbetsplatsen.Åtgärdernaskasärskiltsyftatillattmanuppnårenväsentligminskningavantaletolycksfalliarbetetochavyrkessjukdomar.
(1) EGTL183,29.6.1989.
(2) EGTL206,29.7.1991.
(3) EGTC161,5.7.2002.
(4) EUTL297,5.8.2003.
(2004/C58E/205) SKRIFTLIGFRÅGAE-2659/03
frånElisabethJeggle(PPE-DE)tillkommissionen
(10september2003)
Ämne:Regelbundetutfärdandeavveterinärintyg
EnjordbrukarebosattiettgränsområdeiTysklandsäljervarjeveckagrisartillenslaktareiÖsterrike
(avståndetfråndentyskabondgårdenärca.25km).Förattdettaskallvaramöjligtkrävsattjordbrukareninom 24 timmar före utförseln erhåller ett friskhetsintyg från ansvariga veterinärmyndighet. Under-
sökningenkostarca.50europerdjur.
Finnsdetbilligareochmindrebyråkratiskatillvägagångssättsomkantillämpasisambandmedtransportav
djur inom medlemsstaterna än gängse utfärdande av friskhetsintyg med därmed sammanhörandekostnader?
SvarfrånDavidByrnepåkommissionensvägnar
(6oktober2003)
Närdetgällerdenfrågasomparlamentsledamotentaruppvillkommissionenpåpekaattdjurhälsokravför
handelnmedlevandegrisarinomgemenskapenföreskrivsirådetsdirektiv64/432/EEGavden26juniC58E/190 SV6.3.2004 Europeiskaunionensofficiellatidning