SKRIFTLIG FRÅGA E-3309/02

från Stavros Xarchakos (PPE-DE) till kommissionen

(21 november 2002)

Ämne: Aggression riktad mot gemenskapsmedborgare på fotbollsplan i Turkiet

För några dagar sedan gick den officiella internationella fotbollsmatchen mellan det grekiska laget Panathinaikos och det turkiska laget Fenerbahce av stapeln. Före, under och efter matchen gick tusentals anhängare av det turkiska laget till aggressivt angrepp mot de 1500 grekiska anhängarna av Panathinaikos, vilket ledde till att flera av de senare skadades. Men inte nog med detta. Ovanför en av åskådarläktarna hade man rest en enorm banderoll med hatiska slagord riktade mot grekerna. Denna banderoll var så stor att det krävdes en särskild mekanism för att resa upp den, och denna mekanism hade man placerat på åskådarläktaren mittemot den där Panathinaikos-anhängarna satt, av vilket man kan dra slutsatsen att det inte var fråga om någon isolerad handling från några enskilda turkars sida, eftersom banderollen krävde en samordnad insats, både för att fås in på fotbollsplanen och för att man skulle kunna resa upp den.

Allvarliga episoder inträffade dessutom även före, under och efter matchen mellan Fenerbahce och Galatasaraj den 6 november 2002. I turkisk television visades utan uppehåll en video med scener där man kunde se Fenerbahce-anhängarna dra kniv (!) alldeles intill fotbollsplanen och vid tävlingsdomarnas bänkar. I sammanhanget kan konstateras att det även var turkiska fotbollsanhängare som stod bakom knivhuggningen av British Arsenal-fans före matchen mellan detta lag och Galataseraj i Istanbul för två år sedan.

Som ledamot av Europaparlamentets utskott för kultur och idrott önskar jag höra Europeiska kommissionens åsikt om dessa makalösa angrepp på anhängare av Panathinaikos, det vill säga på EU-medborgare som hade rest till Turkiet med anledning av en internationell sporthändelse. Vilka rättsliga bestämmelser innehåller Schengenavtalet om fotbollsfans om vilka man vet att de tidigare provocerat fram liknande incidenter eller som man har välgrundade skäl att misstänka att de kommer att försöka ta sig in på gemenskapens territorium för att provocera fram nya våldsamma sammandrabbningar?

Svar från António Vitorino på kommissionens vägnar

(22 januari 2003)

Kommissionen fördömer alla former av fotbollsvåld, oavsett förövarnas nationalitet eller var händelserna äger rum.

För att förbättra samarbetet mellan medlemsstaternas brottsbekämpande myndigheter antog rådet den 25 april 2002 ett beslut om säkerhet i samband med fotbollsmatcher med en internationell dimension(1), grundat på artikel 30 i Fördraget om Europeiska unionen. Syftet med beslutet är att förbättra informationsutbytet mellan myndigheter som har till uppgift att se till att fotbollsmatcher inte störs av bråkmakare.

Ett viktigt redskap för att förbättra operativt samarbete är Handboken med rekommendationer för internationellt polissamarbete och åtgärder för att förebygga och kontrollera våld och oroligheter i samband med fotbollsmatcher med en internationell dimension, i vilka åtminstone en medlemsstat är delaktig. Handboken blev tillgänglig för polisen genom rådets resolution av den 6 december 2001(2). I resolutionen efterlyses ett intensifierat samarbete med myndigheter i tredje land och andra personer med ansvar för säkerheten vid fotbollsmatcher.

Konventionen om tillämpning av Schengenavtalet (Schengenkonventionen) innehåller inga särskilda bestämmelser om fotbollsvåld. Enligt de allmänna bestämmelserna om inresa i medlemsstater som ingår i området utan inre gränser skall en medlemsstat i princip vägra inresa för tredjelandsmedborgare som är rapporterade för införande på spärrlista i Schengens informationssystem (SIS) (artikel 96 i Schengenkonventionen). Om de rättsliga myndigheterna i en medlemsstat utfärdar en internationell framställning om utlämning mot en person som har gjort sig skyldig till brott, skall uppgifterna om personen på dessa myndigheters begäran föras in i SIS (artikel 95 i Schengenkonventionen).

(1) Beslut 2002/348/RIF, EGT L 121, 8.5.2002.

(2) EGT C 22, 24.1.2002.