SKRIFTLIG FRÅGA E-0066/02

från Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) till rådet

(23 januari 2002)

Ämne: Rådets ordförandeskaps ståndpunkt angående reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken

Bland de prioriteringar det spanska ordförandeskapet har offentliggjort finns inte reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken med, en reform som måste ta ett avgörande steg framåt under just år 2002, med tanke på den viktiga roll landsbygdsutvecklingen och livsmedelssäkerheten kommer att få, och som innehåller som kan påverka EU:s budget, som i dag i hög grad går till jordbrukspolitiken.

Reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken kan särskilt komma att påverka ett land som Galicien, som jag representerar i Europaparlamentet, vars jordbruk behöver effektiva åtgärder som kan övervinna flykten från landsbygden och garantera utvecklingen av en boskapshållning som i dag möter allvarliga hinder, främst genom de klart otillräckliga mjölkkvoterna, för de möjligheter som den galiciska landsbygden har. Vilka allmänna planer har rådet när det gäller reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken och mer konkret jordbruksbudgeten och mjölkkvoterna?

Svar

(22 juli 2002)

Ett av rådets prioriterade mål i fråga om jordbruket är att befästa den europeiska jordbruksmodellen enligt Agenda 2000.

När det gäller den översyn av den gemensamma jordbrukspolitiken som skall göras efter halva tiden enligt de beslut som har fattats inom ramen för Agenda 2000 avvaktar rådet kommissionens förslag under det första halvåret 2002. En riktlinjedebatt om denna översyn är därför inplanerad till rådets möte i juni 2002.

Ordförandeskapet kommer att ägna det informella mötet mellan jordbruksministrarna i Murcia (den 2730 april 2000) åt att i förväg överväga den gemensamma jordbrukspolitikens och landsbygdsutvecklingens framtid.

När det gäller budgetfrågorna fastställde Europeiska rådet i Berlin den finansiella ramen till år 2006. Det föreskrev att jordbruksriktlinjen i tillämpliga fall skall ses över på grundval av en rapport från kommissionen till rådet före den kommande utvidgningen så att alla justeringar som anses vara nödvändiga kan göras.

I fråga om mjölkkvoterna erinras parlamentsledamoten om att systemet förlängts till och med regleringsåret 20072008 för de garanterade kvantiteterna. Fem medlemsstater, nämligen Grekland, Spanien, Irland, Italien, Förenade kungariket (Nordirland) fick en särskild höjning av kvoterna för kvantiteterna under regleringsåren 20002001 och 20012002.

För att skydda jordbruksinkomsterna inom mjölksektorn vid den sänkning på 15 % i tre etapper av interventionspriserna som planeras från och med 2005 kommer ett system att införas enligt vilket det skall utbetalas ett stöd som ökar under tre år. Detta stöd skall likaledes ökas i tre etapper för att uppgå till 17,24 euro/ton år 2007 och kommer att kompletteras med ett anslag från den finansieringsram som EU beviljat medlemsstaterna, vilket också det kommer att öka under de tre åren 20052007. Eftersom det aktuella systemet med mjölkkvoter löper ut efter 2006 har rådet åtagit sig att göra en utvärdering, med utgångspunkt i en rapport från kommissionen.

Vid översynen av den gemensamma jordbrukspolitiken efter halva tiden kommer rådet att ta vederbörlig hänsyn till alla relevanta aspekter vid behandlingen av de förslag som kommissionen lägger fram och kommer att höra Europaparlamentet.