SKRIFTLIG FRÅGA E-0811/01

från María Sornosa Martínez (PSE) till kommissionen

(19 mars 2001)

Ämne: Golfbanor och förvaltning av vattenresurserna i Europeiska unionen

I den autonoma regionen Katalonien i Spanien har det inletts en utredning beträffande sammanlagt 41 av de 55 befintliga golfbanorna för att dessa bryter mot restriktionerna för användningen av vattenresurserna (max 450 kubikmeter vatten per hektar och månad anses vara mer än tillräckligt för att underhålla gräsmattan) och för att man hämtar vatten på platser utan de tillstånd som krävs. Den autonoma regionen Valencia konstaterar att den nybyggda nöjesparken Terra Mítica visar en vattenförbrukning som, om den fortsätter i samma takt, nästa år kommer att innebära en dubbelt så stor vattenbrist i ett område som redan är svårt drabbat av torka. Det bör tilläggas att planer finns på att bygga ett antal golfbanor runt nöjesparken och att ytterligare golfbanor planeras på andra platser i regionen, till exempel i Peñíscola, Benidorm och Finestrat. På platser med lite vatten och låg nederbörd förbrukar en golfbana med standardmått lika mycket vatten som 15 000 invånare i sitt hushåll. För att tillgodose det stora behovet i detta område där det råder brist på vatten - till golfbanor och liknande - har den spanska regeringen nyligen antagit en nationell vattenplan, Plan Hidrológico Nacional, i syfte att överföra 1 050 kubikmeter vatten till dessa områden. Situationen i regionerna Valencia och Katalonien är endast extrapolerande exempel för gemenskapsområdet i sin helhet, där golfsporten ökar med 15 procent fler utövare per år. Det bör ej förglömmas att golfbanorna innebär negativa konsekvenser för miljön, eftersom underhållet av gräsmattorna kräver en stor mängd gödsel, bekämpningsmedel och andra kemiska substanser som när de sugs upp av marken förorenar vattnet och utgör ett stort hot mot den ursprungliga floran och faunan.

Mot bakgrund av att Europaparlamentet och rådets direktiv 2000/60/EG(1) om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område ställer upp följande huvudmål för gemenskapens vattenpolitik:

- främjandet av en hållbar vattenanvändning baserad på ett långsiktigt skydd av tillgängliga vattenresurser;

- en successiv minskning av utsläppen av farliga ämnen till vatten,

- en analys av avrinningsområdets karakteristika och konsekvenserna av mänsklig verksamhet samt en ekonomisk analys av vattenanvändningen.

Vilka initiativ är kommissionen beredd att ta för att garantera att de båda föreskrifter följs som anges i direktiv 2000/60/EG beträffande golfbanor, i synnerhet i områden med låg nederbörd och problem med torka och ökenutbredning?

(1) EGT L 327, 22.12.2000, s. 1.

Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

(6 juni 2001)

Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område(1), nedan kallat ramdirektivet för vatten, trädde i kraft den 22 december 2000. Direktivet innehåller en tidsplan för genomförandet av de olika kraven. En analys av avrinningsområdets karakteristika och vattenstressen inom området skall göras inom fyra år efter direktivets ikraftträdande. Ett övervakningsprogram i enlighet med direktivet skall upprättas inom sex år, och ett åtgärdsprogram som gör det möjligt att uppnå direktivets mål skall antas inom nio år. Det fullständiga genomförandet av direktivets krav kommer därför att ta flera år. I områden där så är nödvändigt skall användning på golfbanor av vatten, gödselmedel och andra kemiska ämnen beaktas när direktivets olika krav uppfylls. Kraven är svåra att genomföra, men de är nödvändiga för att uppnå en god vattenstatus i gemenskapen.

Medlemsstaterna är skyldiga att genomföra de olika stegen i direktivet. Kommissionen kommer att följa genomförandeprocessen i medlemsstaterna så att ett effektivt och enhetligt genomförande uppnås i hela gemenskapen. Kommissionen kommer att följa direktivets tidsplan när den undersöker om medlemsstaterna följer bestämmelserna i ramdirektivet för vatten.

(1) EGT L 327, 22.12.2000.