SKRIFTLIG FRÅGA E-2876/02

från Stavros Xarchakos (PPE-DE) till kommissionen

(14 oktober 2002)

Ämne: Hälsa och social omsorg i Grekland

I Grekland har pressen skrivit mycket om problemen i anslutning till det operativa programmet Hälsa och social omsorg (EPYP) som administreras av social- och hälsoministeriet med finansiering ur gemenskapens tredje stödram.

Som känt härstammar en del av resurserna för EPYP ur Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF). Jag skulle vilja veta exakt vilka projekt (finansierade ur den tredje stödramen, inom hälsoområdet) som kommissionen vet att man startat i Grekland. Hur stora är beloppen (i form av automatiska förskott eller utbetalade efter inlämnad betalningsansökan) från ERUF (per projekt) på hälsoområdet (axel 1 och 2)? Exakt vilka projekt (finansierade ur den tredje stödramen, inom området för social omsorg) känner kommissionen till att man startat i Grekland? Hur stora är beloppen (i form av automatiska förskott eller utbetalade efter betalningsansökan) från ERUF (per projekt) på området för social omsorg (axel 3)? Exakt vilka projekt (finansierade ur gemenskapens tredje stödram för stödjande åtgärder) känner kommissionen till att man startat i Grekland? Vilka belopp (i form av automatiska förskott eller utbetalade efter betalningsansökan) har beviljats ur de europeiska fonderna (per projekt) på detta område (axel 4 och 5)?

Hur tolkar kommissionen generaldirektör Verstraetes (Europeiska kommissionen) uttalanden under dennas besök i Aten för en tid sedan (den 19 juni 2002). Hon sade att hälso- och socialministeriets förslag till projekt 2001 var oroväckande. Vad berodde meningsskiljaktigheterna mellan Verstraete och Sofianos (generalsekreterare vid social- och hälsoministeriet) på den 19 juni (vid övervakningskommitténs andra sammanträde i Aten), då Sofianos talade om investeringar för 60 miljoner euro, medan kommissionen med Verstraetes ord inte under några omständigheter kunde tänka sig att Grekland skulle få mer än 7,5 miljoner euro år 2002? Hur stor andel av resurserna ur EPYP har utnyttjats sammanlagt under de två år som programmet har pågått?

Gemensamt svarpå de skriftliga frågorna E-2876/02 och E-2877/02ingivet av Anna Diamantopoulou för kommissionen

(26 november 2002)

Det operativa programmet Hälsa och social omsorg godkändes av kommissionen den 4 april 2001. Det totala beloppet för gemenskapsstödet uppgår till 385 miljoner euro (MEUR) varav 220 MEUR för Europeiska socialfonden (ESF) och 165 MEUR för Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF).

Hitintills har kommissionen gjort åtaganden på 110 MEUR för detta program (61 MEUR ur ESF och 49 MEUR ur ERUF) och har betalat ut 27 MEUR som förskott (15,5 MEUR ur ESF och 11,5 MEUR ur ERUF).

Ansökningar om delutbetalningar som kommissionen har tagit emot omfattar ett belopp på totalt 8,8 MEUR varav 565 000 EUR har betalats ut av kommissionen hitintills. Resten, för vilken en betalningsansökan nyligen lämnades in, är under behandling.

Kommissionen överlämnar direkt till parlamentsledamoten och till parlamentets generalsekretariat förteckningen över samtliga åtgärder som vidtagits, per åtgärd och per insatsområde, inom ramen för det operativa programmet, samt de finansiella uppgifter som gäller dem per fond.

Vid det möte i programmets övervakningskommitté som hölls i Aten den 19 juni 2002, uppstod ett meningsutbyte mellan Verstraete och Sofianos under debatten om hur programmet framskrider. Det handlade om vad som genomförts under 2001 och prognoserna för programmets utgifter till den 31 december 2002. Den oro som uttrycktes av kommissionen grundade sig på det faktum att fram till övervakningskommitténs möte hade ingen ansökan om delbetalning kommit till Bryssel, vilket

kunde tyda på en försening av programmets genomförande. Vidare grundade sig kommissionen på de prognoser för genomförandet till den 31 december 2002 som ekonomiministeriet lagt fram några veckor före detta möte. Dessa beräkningar visade för detta program ett belopp på 7,5 MEUR för ESF, medan Generalsekreteraren vid hälsoministeriet under mötet presenterade betydligt högre prognoser för genomförandet som skulle kunna uppgå till 60 MEUR för hela programmet.