SKRIFTLIG FRÅGA E-0852/00

från Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) till kommissionen

(21 mars 2000)

Ämne: Moçambique

Det har redan gått lång tid sedan vi fick kännedom om tragedin i Moçambique, där en miljon människor lider av konsekvenserna av de mycket svåra översvämningar som uppstått till följd av ett intensivt regnande. Många människor har dött eller försvunnit och de materiella skadorna är mycket omfattande, men ändå har varken Europeiska unionen eller medlemsstaterna vidtagit de åtgärder som behövs för att avhjälpa skadorna, bistå de sjuka, förse de drabbade med mat och undvika att fler människoliv går till spillo.

Vad är orsaken till EU:s handlingsförlamning och vilka åtgärder tänker kommissionen vidta för att denna oacceptabla hållning inte skall upprepas inom den närmaste framtiden, vare sig i Moçambique eller i andra länder?

Svar från Poul Nielson å kommissionens vägnar

(28 april 2000)

Ända sedan början på krisen i Moçambique har kommissionen och medlemsstaterna givit landets regering sitt stöd, såväl ekonomiskt som i form av rena varor. Var och en av medlemsstaterna har svarat generöst på Moçambiques regerings första vädjan och tillhandahållit livsmedelsbistånd, helikoptrar och transportplan, personal, mediciner, dricksvatten, tält och filtar och lämnat ekonomiska medel via Förenta nationerna (FN) såsom världslivsmedelsprogrammet (WFP). Det system för givarspårning som FN:s kontor för samordning av humanitära frågor (UNOCHA) använder sig av bekräftar att gemenskapen har stått för lejonparten av det internationella samfundets svar på krisen i Moçambique och att detta bistånd beräknas ha uppgått till omkring 120 miljoner euro enbart under de första räddnings- och hjälpfaserna.

Även om kommissionen inte är utrustad för att delta direkt i söknings- och räddningsaktioner, reagerade den omedelbart via sin byrå för humanitärt bistånd (ECHO), vars partner var verksamma på fältet från den första vågen av lokala översvämningar i början av februari. Den kommissionär som ansvarar för utvecklingssamarbete och det portugisiska ordförandeskapet besökte Moçambique endast några dagar efter den andra översvämningsvågen som orsakades av cyklonen Eline för att bedöma skadorna på plats. En ledande specialist från ECHO placerades i Maputo för att samordna kommissonens strategi för hjälp- och återflyttningsinsatser med regeringen, FN, delegationen och medlemsstaternas delegationer på plats.

Kommissionen bistod med 1 miljon euro i katastrofbistånd till dem som drabbats av den första översvämningsvågen i Moçambique och Botswana. Den reagerade också snabbt på den efterföljande översvämningen som orsakades av cyklonen Eline genom att meddela att ytterligare 2 miljoner euro skulle ges i katastrofhjälp till människor som tvingats lämna sina hem, samtidigt som 1,4 miljoner euro vilka gjorts tillgängliga lokalt för kommissionens delegat och Moçambiques regering tillhandahölls i syfte att förbättra livsmedelssituationen för offren.

Ytterligare 5,58 miljoner euro har sedan dess öronmärkts för hjälp- och återflyttningsaktioner som har till främsta syfte att ge de 100 000 människor som tvingats fly undan översvämningarna i de värst drabbade områdena tak över huvudet, vatten, sanitet och hälsovård. Genom tillhandahållande av utsäde och redskap för att möjliggöra en andra skörd och återställande av grundläggande hälsovårdsinfrastruktur i liten skala underlättas en snabb återflyttning. De insatser som kommissionen och dess partner genomför i Moçambique förväntas fortsätta i minst sex månader till. Som ett resultat av de resor som företagits parallellt i syfte att bedöma behoven i hela regionen planeras samtidigt en insats i Madagaskar för att lindra skadorna av översvämningarna där.

För att ta itu med behoven av återställande i de olycksdrabbade områdena på medellång sikt meddelade ledamoten av kommissionen under sin resa till Moçambique den 23 mars 2000 att ett första belopp på ytterligare 21 miljoner euro kommer att tilldelas landet. Detta belopp skulle mycket väl kunna höjas allt eftersom behoven av återuppbyggnad och återställande konstateras.

Slutligen kommer det ökade samarbete som planerades före katastrofen att bibehållas för att Moçambique skall kunna behålla den snabba tillväxt som landet uppnått under senare år. Detta kommer att leda till utbetalningar som beräknas uppgå till 150 miljoner euro i år, jämfört med uppskattningsvis 100 miljoner euro 1999.

Denna rad av insatser visar att de åtgärder som medlemsstaterna och kommissionen vidtagit för att hjälpa Moçambiques regering har präglats av generositet, snabbhet och ansvarskännande. Enligt statistiken från FN (UNOCHA) i Maputo för mars månad uppgick det internationella bidraget till 115 miljoner euro. Av dessa stod medlemsstaterna och gemenskapen för 85miljoner euro, nästan 74 % av det totala beloppet.

Kommissionen (via sin delegation i Maputo) och medlemsstaterna fortsätter att delta aktivt i de regeringsledda mekanismerna för givarsamordning på platssen. Dessa givarsamordningsgrupper följer noggrant de bedömningar av behoven som för närvarande utförs. Kommissionen kommer mot bakgrund av resultaten att besluta om vilka ytterligare åtgärder som skall vidtas.