SKRIFTLIG FRÅGA P-2658/02

från José Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE) till kommissionen

(16 september 2002)

Ämne: Inrättandet av nya delegationer inom kommissionens tjänst för yttre representation

I sin resolution A5-0199/2001(1) om kommissionens meddelande om utveckling av tjänsten för yttre representation(2) av den 14 juni 2001 tog Europaparlamentet upp kommissionens behov av att inrätta nya delegationer eller kontor i länder som Saudiarabien, Taiwan eller Paraguay i enlighet med kommissionens prioriteringar för att inleda nya förhandlingar för 1998(3) en förteckning där också länder som Azerbajdzjan och Uzbekistan var upptagna. På grund av olika skäl av politisk natur eller relevanta ekonomiska intressen lade parlamentet till länder som Iran, Singapore, Ecuador och Schweiz.

Europaparlamentet beviljade det budgetstöd som erfordrades och sedan dess har kommissionen öppnat nya delegationer i Paraguay, Nepal och Kambodja.

Vilka åtgärder har kommissionen vidtagit för att inrätta nya delegationer i de länder som föreslogs av Europaparlamentet?

Har kommissionen förberett en tidsplan för inrättandet av delegationer i de länder som angivits av Europaparlamentet och andra länder inom ramen för reformen av tjänsten för yttre representation?

När beräknar man öppna de nya delegationerna i Saudiarabien, Taiwan, Iran, Singapore, Ecuador och Schweiz?

(1) EGT C 53 E, 28.2.2002, s. 390.

(2) KOM(2000) 456, 14 juni 2001.

(3) SEK(1998) 1261.

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(16 oktober 2002)

Beslut om att öppna nya delegationer innebär ofrånkomligen att svåra prioriteringar måste göras. Kommissionen har länge varit medveten om den stora betydelse i politiskt och ekonomiskt hänseende som Saudiarabien och de andra medlemmarna i Gulfstaternas samarbetsråd har för unionen. Som parlamentsledamoten påpekar angav kommissionen år 1998 inrättandet av en delegation i Riyadh som en av prioriterna i utvecklingen av dess tjänst för yttre representation. Oförutsedda händelser, såsom Balkankrisen och det allt strängare finansiella klimatet, gjorde det dock omöjligt att uppfylla målen från 1998: sex delegationer, två kontor och en representation planerades, men endast två delegationer kunde öppnas vid den tiden, båda på Balkan.

Kommissionen fattade i sitt meddelande från juli 2001 till rådet och Europaparlamentet om utveckling av tjänsten för yttre representation beslut om ett antal ytterligare ändringar i delegationsnätet. Med hänsyn till de strama finansiella villkor som tjänsten för yttre representation arbetar under måste ändringarna vara budgetneutrala. I syfte att kunna öppna ett litet antal nya representationer håller kommissionen därför på att stänga vissa yttre representationer och andra har rationaliserats.

Det är med tillfredsställelse kommissionen kan meddela parlamentsledamoten att Saudiarabien, Taiwan, Singapore och Equador åter finns med i kommissionens planer. Förhandlingar pågår i syfte att delegationer skall kunna öppnas i de länderna före utgången av 2002.

Vad Iran och Schweiz beträffar innebär den nuvarande resursknappheten att kommissionen, trots att den är medveten om dessa länders politiska och ekonomiska vikt, inte kan öppna delegationer där under den närmaste tiden. Kommissionen vill dock försäkra parlamentsledamoten att Iran och Schweiz hålls i åtanke när det gäller att på medellång sikt inrätta nya delegationer.