SKRIFTLIG FRÅGA E-0891/98 från Daniela Raschhofer (NI) till kommissionen (26 mars 1998)

Ämne: Intyg över länder som är klara för valutaunionen

Onsdagen den 25 februari 1998 presenterades en studie om sammanslutning inför den europeiska valutaunionen, ¨Vereinigung für die europäische Währungsunion¨. Denna studie ansåg att 14 länder var klara för valutaunionen.

1. Vem är den drivande kraften för denna sammanslutning inför den Europeiska valutaunionen?

2. Vilka europeiska ekonomer och vilka institutioner har bidragit till utarbetandet av studien?

3. Hur skedde urvalet av dessa ekonomer och institutioner?

4. Har kommissionen gett uppdrag om egna studier i detta ämne, och om ja, vad för studier och till vem?

5. Hur stort ekonomiskt stöd tilldelade kommissionen denna studie respektive sammanslutning?

6. Ansluter sig kommissionen innehållsmässigt helt och hållet till studien?

7. Härstammar de uppgifter som använts från nationella källor eller använde man andra sig av andra källor, som t.ex. Eurostat?

8. Hur definierar de som utarbetat studien tidsfristerna ¨finanspolitiska kriterier¨ och ¨långfristigt uppfyllande av konvergenskriterierna¨?

9. Hur belägger studien uttalandet om att demokratiskt legitimera ECB?

Svar från Yves-Thibault de Silguy på kommissionens vägnar (20 april 1998)

Frågeställaren avser troligen den ¨varaktighetsrapport¨ som Association for the Monetary Union of Europe (AMUE) gav ut i februari 1998. Rapporten kan beställas från AMUE, 26 rue de la Pépiniere, 75008 Paris, Frankrike, Tel. +33-1-447 060 30, fax: +33-1-452 233 77. En kopia av förordet, innehållsförteckningen och sammanfattningen kommer att sändas direkt till frågeställaren och parlamentets sekretariat.

AMUE grundades år 1987 av europeiska företagare. Det är en helt självständig sammanslutning av företag. AMUE samarbetar med de offentliga myndigheterna och finns i alla de 15 medlemsstaterna. Närmare upplysningar kan fås direkt från AMUE.

Namnen på de ekonomer som deltog i arbetsgruppen och i arbetet med att skriva rapporten finns i en bilaga till rapporten. Frågeställaren kan vända sig till AMUE för att få svar på frågan om hur ekonomerna valdes ut.

Den 25 mars 1998 offentliggjorde kommissionen den rapport ((KOM(98) 1999 slutlig )) som krävs enligt artikel 109j i EG-fördraget (¨konvergensrapporten¨). I rapporten bedömdes på vilket sätt medlemsstaterna uppfyllt sina skyldigheter i samband med genomförandet av den ekonomiska och monetära unionen. I rapporten granskades om en hög grad av varaktig konvergens uppnåtts på det sätt som föreskrivs i artikel 109j.

1997 beviljade kommissionen AMUE ett engångsbelopp om 500 000 ecu i stöd som en del av kommissionens informationsprogram om den ekonomiska och monetära unionen. Kommissionen har inte beviljat ekonomiskt stöd till AMUE-rapporten eller till andra enskilda studier.

AMUE är ett helt självständigt organ. Därför är kommissionen inte ansvarig för eller bunden av slutsatserna i rapporten. Kommissionens egen uppfattning om graden av varaktig konvergens i den bemärkelse som avses i artikel 109j i EG-fördraget framgår av konvergensrapporten.

För svar på frågorna om källorna till uppgifterna i AMUE-rapporten, definitionen av varaktighet och kriterierna för de offentliga finanserna samt synen på ECB:s demokratiska legitimitet hänvisas frågeställaren direkt till rapporten.