SKRIFTLIG FRÅGA E-2600/02

från Ilda Figueiredo (GUE/NGL) till kommissionen

(18 september 2002)

Ämne: Budgetpost B3-4102 och bekämpning av barnarbete

I sin resolution B4-0692/1998, som ingår i betänkandet A4-0004/1999, uppmanar Europaparlamentet de behöriga myndigheterna att närmare undersöka situationen när det gäller barnarbete inom EU och därmed göra en utvärdering av tillämpningen av rådets direktiv 94/33/EG(1).

I budgeten för 2002 införde Europaparlamentet dessutom två anmärkningar till budgetpost B3-4102 (Analyser och undersökningar som rör den sociala situationen, befolkningsutvecklingen och familjefrågor) avseende målet att finansiera utarbetandet av en årlig rapport om utvecklingen av barnarbete inom EU och inleda en europeisk informationskampanj för att bekämpa barnarbete.

Mot denna bakgrund önskar jag ta del av följande information:

- Vilka åtgärder har man vidtagit för att med hänsyn till budgetpost B3-4102 uppfylla målen att utarbeta en årlig rapport och inleda en kampanj mot barnarbete?

- Vilka åtgärder har vidtagits, och hur har kommissionen bedömt dessa, när det gäller att bekämpa barnarbete inom Europeiska unionen?

- Vad anser kommissionen om inrättandet av ett stödprogram i gemenskapen till förmån för integration av de barn som redan har arbetat, såsom det förslogs i resolutionen B4-0692/1998, som ingår som bilaga till Europaparlamentets betänkande A4-0004/1999.

(1) EGT L 216, 20.8.1994, s. 12.

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(28 oktober 2002)

Kommissionens rapport om den sociala situationen som tas fram av generaldirektoratet för sysselsättning och Eurostat tillsammans innehåller analyser av fattigdom bland barn, vilket är nära kopplat till barnarbete, eftersom fattigdom och social utslagning leder till barnarbete. Att bekämpa fattigdom och långtidsarbetslöshet, att ta hand om arbetslösa hushåll och hushåll där familjevåld förekommer samt att förbättra utbildningen innebär därför också att man bekämpar barnarbete.

Vidare har ett antal specialundersökningar om familjefrågor och familjernas situation i Europa påbörjats. Dessutom finansierar kommissionen sedan 1989 Europeiska observationsorganet för den sociala situationen, demografi och familjefrågor. Det är ett tvärvetenskapligt nätverk av oberoende experter som inrättats på kommissionens begäran. Observationsorganet behandlar familjefrågor på ett brett sätt. Det övervakar de utvecklingstendenser i Europa som särskilt påverkar familjernas sociala situation (demografiska, socioekonomiska och politiska förändringar). Detta arbete omfattar även analys av politisk verksamhet i familjefrågor.

Rådets direktiv 94/33/EG av den 22 juni 1994 om skydd av minderåriga i arbetslivet antogs den 22 juni 1994. Det har införlivats i alla medlemsstater. Kommissionen har utarbetat en rapport om införlivandet av direktivet i de femton medlemsstaterna. En kopia av denna rapport skickas direkt till parlamentsledamoten och till parlamentets sekretariat.

Kommissionen har också begärt in rapporter från medlemsstaterna om den praktiska tillämpningen av direktivet. De flesta av dessa rapporter har redan lämnats till kommissionen. Så snart alla rapporter lämnats in kommer de, i enlighet med artikel 17 i direktivet, att skickas till parlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén tillsammans med en rapport från kommissionen.

Kommissionen är mycket engagerad i att sätta stopp för övergrepp mot och utnyttjande av barn både i utvecklingsländerna och i den utvecklade delen av världen. Den är också mycket positiv till åtgärder som ger integrationsstöd till barn som berörs eller har berörts av barnarbete i någon form. Därför tar kommissionen itu med barnarbetsproblemet genom sin allmänna politik för sysselsättning och utbildning och genom sina program om fattigdom och social integrering.

I fråga om det förslag från parlamentet som återfinns i resolution B4-0692/1998 om att program skall inrättas för att akut stödja integrering av barn som redan har arbetat, anser kommissionen att denna fråga kan hanteras bättre på nationell nivå, och att arbetet för social integrering är en lämplig europeisk referens i detta sammanhang.