SKRIFTLIG FRÅGA E-3524/02

från Antonios Trakatellis (PPE-DE) till kommissionen

(10 december 2002)

Ämne: Bristfälligt utförda arbeten i Grekland. Olyckor i Kifissos och på bron vid Paiania-korsningen

Expertutredningar med anledning av olyckor som inträffat på senare tid, i Kifissos-området, bron som rasade vid Paiania-korsningen och de bristfälligt utförda arbetena vid Via Egnatia, visar att alla de här arbetena hade inletts utan att vare sig byggfirmorna i fråga eller de kommunalt anställda ingenjörerna som övervakade arbetena hade utfört några förstudier, trots att sådana studier både är omstadgade och av primär betydelse.

Med beaktande av ovan nämnda fall, och många andra projekt, sammanlagt ca 20, i samband med vilka bristfälligheter konstaterats, vill jag fråga kommissionen om följande:

1. Vilka straffåtgärder har kommissionen vidtagit gentemot de ansvariga för ovan nämnda olyckor som berott på bristfälligt utförda arbeten och som kunnat konstateras i samband med projekt som ingått i gemenskapens andra stödram, och vilka straffåtgärder har vidtagits gentemot entreprenörerna för ovan nämnda arbeten?

2. Är kommissionen informerad om den detaljerade förteckning över arbeten i Grekland som utförts bristfälligt med stöd av gemenskapsmedel?

3. På vilket sätt kan kommissionen säkra kvalitet i samband med offentliga arbeten som utförs med samfinansiering från EU, i det skede som föregår själva byggnads- eller konstruktionsarbetena?

4. På vilket annat sätt eller med vilka andra medel skulle kommissionen kunna agera för att säkra öppenhet och trovärdighet i samband med de arbeten som utförs i Grekland och för att man skulle kunna undvika bristfälligt utförda arbeten, som kan leda till att medborgarnas liv försätts i fara?

5. Har ESPEL-kommittén, organet för kontroll av gemenskapsarbeten, utarbetat några rapporter som innehåller konstateranden om bristfälligt utförda arbeten i Grekland, och om så är fallet, har detta lett till påföljder?

Svar från Michel Barnier på kommissionens vägnar

(27 januari 2003)

1. De nationella myndigheterna ansvarar för frågan om vilka straffåtgärder som skall vidtas vid olyckor eller andra händelser. Kommissionen informeras inte om detta.

2. En detaljerad lista på byggprojekt som utförts i Grekland och som samfinansierats av gemenskapsmedel och där bristfälligt arbete har utförts har tagits fram av medlemsstatens behöriga myndigheter. Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) hålls informerad av de nationella myndigheterna gällande frågor som rör missbruk av gemenskapsmedel för byggprojekt där allvarliga fel har upptäckts och som inte kan rättas till utan att projektet helt eller delvis görs om (s.k. kategori iii projekt)

3. Enligt den tredje gemenskapsstödramen (20002006) har de grekiska myndigheterna förberett en handlingsplan för år 2002 gällande nästa steg i förbättringen av de offentliga arbeten, vilket också tillåter en radikal reform för förbättring av designsystemet. Den här reformen bör i sin tur bidra till att kvaliteten av offentligt arbete förbättras när den väl har implementerats. Kommissionen förbereder sina kommentarer för dessa förslag och kommer inom kort att vidarebefordra dem till den grekiska regeringen.

Ett förbättrat nationellt system för att kontrollera kvaliteten av utfört eller avslutat offentligt arbete bör också vara en viktig del i denna ansträngning. Kommissionen skrev i december 2002 till de grekiska myndigheterna och bad om att få information om den nya ministerbeslutet som förbereds för att styra tillvägagångssättet för kvalitetskontroll.

4. Även om de nationella myndigheterna har det främsta ansvaret upprätthåller kommissionens berörda avdelningar ett system för enskilda kontroller på plats av projekt som samfinansieras av gemenskapsfonder i Grekland. Målet är att försäkra sig om att gemenskapens resurser används på ett korrekt sätt i enlighet med gällande förordning.

5. Konsulten för kvalitetskontroll (ESPEL) presenterar sin rapport till de behöriga grekiska myndigheterna. Mot bakgrund av rapporterna från ESPEL är det myndigheternas ansvar att besluta om nödvändiga åtgärder och sanktioner där gällande lagstiftning kräver det. Europeiska byrån för bedrägeribekämpning informeras regelbundet av de grekiska myndigheterna om ESPEL:s upptäckter när det gäller kategori iii projekt och deras uppföljning.