SKRIFTLIG FRÅGA E-1427/99

från Gerhard Hager (NI) till kommissionen

(1 september 1999)

Ämne: Stöd från Interreg till förmån för Kärnten/Slovenien

Den österrikiska delstaten Kärnten utgör i sin helhet ett målområde för stöd från Interreg. Detta gäller också för Slovenien, i dess egenskap av att vara en stat som omedelbart gränsar till EU. I samband med utbyggnaden av flygplatsen i Ljubljana har Slovenien fått pengar via ovannämnda stödprogram. Enligt de upplysningar jag har fått har detta lett till att vissa projekt i Kärnten inte fått understöd.

Mot bakgrund av detta skäl skulle frågeställaren vilja få besked om följande av kommissionen:

1. I vilken utsträckning har stöd från Interreg utbetalats till Slovenien?

2. Vilka planerade, aktuella eller redan avslutade projekt i Slovenien har hittills fått stöd från Interreg?

3. I vilken utsträckning betalades stöd från Interreg till Kärnten (inom en tidsram som kan jämföras med Slovenien)?

4. I fråga om vilka projekt i Kärnten avslogs ansökningarna om finansiellt stöd via Interreg och med vilken motivering skedde detta?

5. Känner kommissionen till att det råder ett direkt eller indirekt sammanhang mellan att vissa projekt i Kärnten inte fått någon stöd under det att det samtidigt beviljats stöd till projekt i Slovenien?

Svar avgivet på kommissionens vägnar av Michel Barnier

(11 oktober 1999)

Interreg IIA-programmet ÖsterrikeSlovenien omfattar regionerna Unterkärnten och Klagenfurt-Villach i Kärnten samt Südweststeiermark och Oststeiermark i Steiermark. Programmets tyngdpunkt för delstaten Kärnten ligger i gränsregionerna Wolfsberg, Völkermarkt, Villach-Stadt, Villach-Land, Klagenfurt-Stadt och Klagenfurt-Land samt för delstaten Steiermark i Deutschlandsberg, Leibnitz och Radkersburg.

Slovenien ingår inte i den region som kan få stöd från detta Interreg-program, och något sådant stöd betalas heller inte ut. Interreg IIA kan bara stödja projekt som är lokaliserade inom gemenskapen, och för att komma i fråga måste ett projekt ha en tydligt gränsöverskridande karaktär. Det bör också syfta till att stimulera samarbetet mellan angränsande regioner.

Motsvarande projekt på den slovenska sidan om gränsen kan få stöd från programmet Phare CBC (cross border co-operation). Under perioden 199599 kommer exempelvis Slovenien preliminärt att få 14 miljoner euro från Phare CBC för gränsöverskridande samarbete med Österrike.

Gemenskapen har för perioden 199599 reserverat budgetmedel på totalt 8 911 657 euro för programmet ÖsterrikeSlovenien inom Interreg IIA. Kärnten är berättigat till 4 078 318 euro av denna summa, och Steiermark till 4 833 339 euro. Kommissionen har hittills betalat ut 4 879 800 euro till Österrike, och den österrikiska förbundsregeringen har betalat ut totalt 25 217 184 österrikiska schilling (1 832 600 euro) till delstaten Kärnten.

Sammanlagt 150 projekt har fått stöd från Interreg IIA, varav 54 nu har avslutats. Eftersom det är medlemsstaterna och regionerna som själva väljer ut vilka projekt som skall beviljas stöd känner kommissionen inte till vilka projekt som har föreslagits för stöd men fått avslag.

Alla projekt måste uppfylla vissa allmänna urvals- och prioritetskrav på programnivå samt vissa särskilda urvals- och prioritetskrav på den åtgärdsnivå som anges i respektive program. Dessa krav fastställs genom en överenskommelse mellan medlemsstaten i fråga och kommissionen.

Kommissionen har inga uppgifter som tyder på att det skulle finnas ett samband mellan det faktum att vissa slovenska projekt har godkänts och vissa projekt i Kärnten fått avslag. Interreg och Phare CBC är också budgetmässigt sett två helt separata stödinstrument, vilket innebär att slovenska gränsprojekt bara kan få stöd genom Phare CBC-programmet, och gränsprojekt i Kärnten bara genom Interreg-programmet.