SKRIFTLIG FRÅGA P-1022/00

från Mogens Camre (UEN) till kommissionen

(29 mars 2000)

Ämne: Befogenheter för Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet

Enligt den ansedda danska dagstidningen Berlingske Tidene deltog avdelningschefen för Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet, Beate Winkler, nyligen i en multietnisk kongress i Köpenhamn.

I samband med detta uttalade denna EU-tjänsteman att hon och hennes centrum överväger att kartlägga uttalanden från Dansk Folkeparti som hon anser är ett av Europas extrema högerpartier.

Innehållet i detta påstående är helt förkastligt. Beteckningen extremt högerparti är absurd för ett socialt och liberalt parti, och de förhållanden som man kunde tro att övervakningscentrumet skulle ägna sig åt har inget att göra med Dansk Folkepartis arbete eller politik. Ett yttrande av liknande karaktär, som fälldes av en dansk vänstersinnad journalist, blev 1999 dömt och straffat vid en dansk domstol.

Beate Winklers uttalande låter förstå att hon överväger att anmäla och tillrättavisa danska medborgare och politiska partier för att de har uppfattningar som hennes centrum anser vara olämpliga. Det är en allvarlig kränkning av de danska medborgarnas demokratiska rättigheter och det är av högsta vikt att få fastslaget om Europeiska kommissionen menar att Beate Winklers politiska verksamhet är förenlig med EU-fördragen och de uppgifter som åligger det så kallade övervakningscentrumet.

Vilka befogenheter menar kommissionen att Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet och den vid centrumet anställda tjänstemannen Beate Winckler har när det gäller att kritisera demokratiska, politiska partier och politiska uppfattningar i ett medlemsland?

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(11 maj 2000)

Det europeiska centrumet för övervakning av rasism och främlingsfientlighet inrättades genom rådets förordning (EG) nr 1035/97 av den 2 juni 1997(1). Centrumet är ett oberoende organ, som visserligen är ansvarigt gentemot gemenskapens institutioner i fråga om användningen av gemenskapsmedel, men som åtnjuter största möjliga autonomi vid utförandet av sina uppgifter (skäl 23 i ingressen).

I förordningen fastställs att målet för centrumet är att förse gemenskapen och dess medlemsstater med objektiva, tillförlitliga och jämförbara uppgifter om företeelser som rasism, främlingsfientlighet och antisemitism på europeisk nivå, för att bistå dem när de vidtar åtgärder eller utarbetar strategier inom sina respektive behörighetsområden. Centrumet skall också undersöka omfattningen och utvecklingen av själva företeelserna liksom av yttringar av rasism, främlingsfientlighet och antisemitism, analysera orsakerna till och följderna och effekterna av dem, samt studera exempel på god praxis när det gäller att ta itu med dem

I förordningen fastställs också ett antal uppgifter som centrumet kan utföra för att uppnå dessa mål. Dessa uppgifter består bland annat i att bedriva forskning och utföra vetenskapliga undersökningar, förberedande studier och genomförbarhetsstudier, samt att utarbeta slutsatser och yttranden till gemenskapen och dess medlemsstater

Det är självklart i det här sammanhanget att uppgiften att undersöka utvecklingen av rasism och främlingsfientlighet inbegriper ett stort antal arbetsuppgifter. En av dessa är nödvändigtvis att undersöka uttalanden som görs av politiska partier. Kommissionen noterar att centrumet har arbetat för att politiska partier från hela Europa skall underteckna de politiska partiernas stadga för ett icke-rasistiskt samhälle (Charter of political parties for a non-racist society), enligt vilken partierna åtar sig att undvika sådana uttalanden som kan främja eller legitimera rasistiska och främlingsfientliga attityder.

(1) EGT L 151, 10.6.1997.