SKRIFTLIG FRÅGA E-0862/01

från Christopher Huhne (ELDR) till kommissionen

(22 mars 2001)

Ämne: Mul- och klövsjuka

1. Kan kommissionen ange vilka av länderna som handlar med EU som för närvarande har klara bevis på förekomst av mul- och klövsjuka bland klövdjur?

2. Vilka åtgärder vidtas för att se till att smittat kött inte importeras till EU?

3. När fick kommissionen först reda på att mul- och klövsjuka brutit ut i Sydafrika och när införde man åtgärder för att komma till rätta med smittorisken?

4. Vad är förklaringen till förseningen?

Svar från David Byrne på kommissionens vägnar

(18 juli 2001)

I rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött(1) fastställs djurhälsovillkor vid import av djur. Med utgångspunkt i detta direktiv har kommissionen, på inrådan av Ständiga veterinärkommittén, antagit ett antal särskilda beslut i vilka det fastställs särskilda djurhälsovillkor för och veterinärbesiktning av dessa djur och produkter.

Rådets beslut 79/542/EEG av den 21 december 1976(2) innehåller en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, svin och färskt kött och andra produkter som fastställs i direktiv 72/462/EEG. När det gäller mul- och klövsjukan är det bara länder i Sydamerika och södra Afrika som berörs med hänsyn till kött och köttprodukter. Det har fastställts särskilda regler för import från de länder som finns upptagna i förteckningen och i vilka det antingen har brutit ut mul- och klövsjuka i delar av landet och/eller där man vaccinerar djuren. Import av tamdjur från dessa länder till gemenskapen är inte tillåten.

Djurhälsovillkor och veterinärbesiktning fastställs för dessa länder i kommissionens beslut 93/402/EEG av den 10 juni 1993 om djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av färskt kött från länder i Sydamerika(3) och i kommissionens beslut 1999/283/EG av den 12 april 1999 om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa afrikanska länder(4).

Enligt dessa beslut gäller följande för mul- och klövskjukan:

- För att kött från slaktdjur skall kunna exporteras till gemenskapen skall de brukningsenheter eller områden som djuren kommer ifrån ha varit fria från mul- och klövskjukan en viss tid.

- Kött skall benas ur och möras; det är vetenskapligt bevisat att eventuell mul- och klövsjukevirus i köttet förstörs genom denna process. Metoden har visat sig vara effektiv de senaste 30 åren.

Kommissionen (Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor) genomför dessutom besök på plats i dessa länder för att se till att bestämmelserna genomförs korrekt.

Den 17 september 2000 bekräftades att sjukdomen hade brutit ut på en svinfarm i närheten av Durban i Sydafrika. Kommissionen informerades den 18 september 2000. Sydafrikas veterinärmyndigheter översände en utförlig rapport den 20 september 2000 som vidarebefordrades till medlemsstaternas chefsveterinärer.

Trots att det inte är tillåtet att importera svinkött från Sydafrika drogs exporttillstånd, automatiskt och med omedelbar verkan, in för allt färskt kött från mottagliga arter eftersom det veterinärintyg som avses i rådets beslut 1999/283/EG inte längre kan utfärdas av Sydafrikas veterinärmyndighet.

Det förekom inte någon försening.

(1) EGT L 302, 31.12.1972.

(2) EGT L 146, 14.6.1979.

(3) EGT L 179, 22.7.1993.

(4) EGT L 110, 28.4.1999.