SKRIFTLIG FRÅGA P-1813/01

från Torben Lund (PSE) till kommissionen

(13 juni 2001)

Ämne: Misshandel av människoapor

Jag får allt oftare förfrågningar från medborgare och djurskyddsföreningar angående den oanständiga behandlingen och de fullkomligt oacceptabla levnadsvillkoren för människoapor vid ett nederländskt forskningsinstitut. Institutet erhåller EU-stöd.

Unga chimpansungar ner till ettårsåldern tas rutinmässigt från sina mödrar och isoleras i burar där de varken kan stå upprätta eller röra sig naturligt. I naturen diar en unge i två år och stannar hos modern tills den når femårsåldern. En del av aporna har därför blivit mentalt skadade och uppvisar stereotypbeteende såsom kontinuerliga, vaggande rörelser. Aporna användes tidigare som försöksdjur i särskilda forskningssyften men betraktas idag av forskarna som olämpliga till detta.

Av etiska och finansiella skäl, liksom av hänsyn till djurens välfärd, är det uppenbart att institutet bör stängas.

Med anledning av detta ber jag kommissionen upplysa hur den avser få till stånd att det EU-stödda, nederländska forskningsinstitutet, Biomedical Primate Research Centre (BPRC), läggs ned?

Svar från Philippe Busquin på kommissionens vägnar

(26 juli 2001)

All forskning i Europa, som inbegriper användning av djur, omfattas av rådets direktiv 86/609/EEG av den 24 november 1986 (om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål)(1). Medlemsstaterna har ansvaret för att direktivet följs.

Kommissionen har varit mycket vaksam när det gäller djurförsök och djurens välfärd i samband med genomförandet av femte ramprogrammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (19982002)(2).

I den bilaga till femte ramprogrammet som handlar om programmet för livskvalitet, samt i bilagan till det särskilda programmet för livskvalitet(3), fastställs att forskning som inbegriper djur skall vara restriktiv inom ramen för detta program med avseende på djurförsök och prover på djur. Det fastställs också att sådana försök och prover närhelst det är möjligt bör ersättas med in-vitro-försök eller andra alternativa metoder. Alla sökande, däribland Biomedical Research Primate Centre (BPRC), är skyldiga att redogöra för de åtgärder som vidtagits i syfte att följa de principer som går ut på att man skall ersätta, minska och förbättra djurförsöken och i syfte att värna om djurens välfärd. Dessutom ges det inom ramen för det programmet stöd till forskning om alternativ till djurförsök.

Inom ramen för det särskilda programmet för livskvalitet har man systematiskt tillämpat en etisk granskning av alla förslag som berör frågor som användning av primater, skapande av transgena djur etc. I den etiska granskningspanelen ingår bland annat företrädare från djurskyddsgrupper. Den etiska granskningen garanterar att all forskning som inbegriper djur genomförs i överensstämmelse med direktiv 86/609/EEG. Vid granskningen tar man hänsyn till forskningsprojektets allmänna nytta och sätter det i relation till eventuella kostnader i form av lidande för djuren. Dessutom skall deltagare i forskningsprojekten begära godkännande från berörda nationella tillståndsmyndigheter innan de påbörjar sin forskningsverksamhet. BPRC, som är beläget i gemenskapen men som är oberoende av denna, har ingått avtal om att uppfylla alla nationella juridiska och etiska krav.

Kommissionen har inte för avsikt att utestänga BPRC från deltagande i gemenskapsfinansierade projekt så länge BPRC innehar relevanta tillstånd från nationella myndigheter.

(1) EGT L 358, 18.12.1986.

(2) Europaparlamentets och Rådets beslut nr 182/1999/EG av den 22 december 1998, EGT L 26, 1.2.1999.

(3) 1999/167/EG: Rådets beslut av den 25 januari 1999 om att antaga ett särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om livskvalitet och förvaltning av levande resurser (19982002), EGT L 64, 12.3.1999.