SKRIFTLIG FRÅGA E-3308/01

från Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) till kommissionen

(28 november 2001)

Ämne: Terroristhärdar på Balkan

Enligt uppgifter i Wall Street Journal för en tid sedan verkar det som om Osama bin Laden besökte Balkan tre gånger under åren 19941996. Samtidigt visar uppgifter som förmedlats av flera utländska nyhetsbyråer att bin Laden förfogar över ett bosniskt pass som han blev beviljad 1993 av Bosniens ambassad i Wien. Den bosniska regeringen beviljade förövrigt en nära medarbetare till bin Laden, Mahrez Amdouni, medborgarskap 1997. Mahrez Amdouni deltog i striderna i Bosnien i början av 90-talet men greps senare, efterlyst av Interpol på grund av att han hade deltagit i terroristattentat.

Samtidigt avslöjar uppgifter i Londontidningen Sunday Times (november 1998) att bin Laden har fungerat som ledare för ett nätverk av terrorister i Albanien. Detta nätverk åtog sig även uppdrag i Kosovo. Fatos Klosi, chef för den albanska underrättelsetjänsten, hävdade i den brittiska tidningen att nätverket i fråga leddes av saudiaraben Osama bin Laden och att det sände stridsgrupper till Kosovo. Osama bin Ladens förbindelser med Albanien bestyrktes även under rättegången om mordet på Klod bin Kader, en medlem i nätverket som hade avslöjat att bin Laden besökt Albanien under perioden 19961997.

Enligt tidningen Washington Times finansierar Osama bin Laden UCK (Kosovos befrielsearmé), beloppet uppgår till 7 miljoner dollar och många av UCK:s medlemmar verkar ha utbildats vid al-Qaidas militära träningsläger. Dessutom, vilket Jamal Al Fadl, medlem av al-Qaida och anklagad för attentaten mot de amerikanska ambassaderna i östra Afrika, avslöjade vid sin rättegång i februari 2001, utfördes 1994 i den ockuperade delen av Cypern, experiment med uran för att tillverka smutsiga bomber, dvs sådana som utsöndrar dödlig radioaktivitet.

1. Känner kommissionen till om ovanstående uppgifter äger grund? Vilka upplysningar förfogar kommissionen över?

2. Vad tänker kommissionen göra för att klargöra all denna uppsjö av information om terroristhärdarna på Balkan som alltså verkar ha nära förbindelser med al-Qaida?

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(22 januari 2002)

Efter terroristattackerna den 11 september 2001 har de påstådda förbindelserna mellan de tidigare myndigheterna i Bosnien och Hercegovina och misstänkta terrorister från muslimska länder stått högt på dagordningen både i lokala och internationella media. I början av 2000 inrättade Bosnien och Hercegovinas ministerråd en kommission för revidering av naturaliserade medborgares status för att undersöka fall där pass kan ha utfärdats i strid mot bestämmelserna. Denna kommission har nu slutfört sin genomgång av krigsåren 19921995, vilket lett till att 94 naturaliserade bosnier fått sitt medborgarskap återkallat. Ett liknande förfarande pågår nu för tiden efter kriget.

Kommissionens undersökningsresultat bekräftar de bosniska myndigheternas försäkran om att det aldrig utfärdats något bosniskt pass åt Usama bin Ladin. Även om det inte kan uteslutas att Usama bin Ladin eller någon av hans bundsförvanter vistades i Bosnien och Hercegovina under kriget har det hittills inte lagts fram några bevis som stöder dessa påståenden. Före 11 september 2001 uppskattades antalet mujahedin i Bosnien och Hercegovina till ett par hundra.

Kommissionen har inga uppgifter om den påstådda verksamheten i Kosovo och föreslår att frågan riktas till Förenta nationernas uppdrag i Kosovo och den fredsbevarande styrkan i Kosovo (UNMiK och KFOR).

När det gäller Albanien förfogar inte kommissionen över de uppgifter som krävs för att bestyrka den information som parlamentsledamoten hänvisar till. De albanska myndigheterna har dock

vid flera tillfällen i år försäkrat kommissionen om att det inte förekommer någon teroristverksamhet eller paramilitär verksamhet på landets territorium. Efter de tragiska händelserna den 11 september 2001 har Albanien dessutom visat sitt fulla engagemang i kampen mot terrorismen och stött Förenta staternas och Europeiska unionens ståndpunkter.