SKRIFTLIG FRÅGA E-2990/97 från Joan Vallvé (ELDR) till kommissionen (1 oktober 1997)

Ämne: Sandutvinningsprojekt sydöst om Mallorca

Generaldirektoratet vid den spanska regeringens miljöministerium har inlett de administrativa förfarandena för att godkänna ett nytt område för utvinning av sand från havsbottnen utanför den baleariska kusten. Man planerar att utvinna 8 000 000 m3, på en yta på 72-170 hektar, sydöst om de baleariska öarnas kust. Sanden är avsedd för ¨förbättring¨ av badstränder.

Projektets omfattning har fått fiskeribranschen i området att protestera. Man fruktar att de traditionella fångstområdena skall förstöras, på samma sätt som skedde i Palmabukten 1989, då man tog upp 500 000 m3 sand. Det aktuella projektet, som är sexton gånger så omfattande, kan leda till en miljömässig och ekonomisk katastrof. Ännu desto mer då projektet är tänkt att genomföras i ett område med Posidonia Oceanica, som uttryckligen skyddas av direktiv 92/43/EEG ((EGT L 206, 22.7.1992, s. 7. )) om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter. För två år ställde jag en fråga om detta till kommissionen, vilket möttes med glädje på Mallorca.

Känner kommissionen till ovannämnda projekt och dess konsekvenser som, i enlighet med direktiv 85/337/EEG ((EGT L 175, 5.7.1985, s. 40. )) om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, skulle få följder för ekonomin och ekosystemet i området?

Anser kommissionen att det i ett område som Baleariska sjön, där fiskevattnen utarmas mer och mer för varje år till följd av olagligt fiske, sandutvinning och föroreningar, är riktigt att bedriva en så miljöskadlig verksamhet som den som beskrivits ovan?

Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar (13 november 1997)

Ledamoten gjorde med sin skriftliga fråga E-2730/94 ((EGT C 152, 19.6.1995. )) kommissionen uppmärksam på att de spanska myndigheterna givit tillstånd till sandtag på havsbotten utanför Mallorca för att återställa ett antal stränder. Det angavs att dessa sandtag kunde förstöra växtplatserna för posidonia oceanica, som är en prioriterad livsmiljö enligt bilaga I till rådets direktiv 92/43/EEG av den 22 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter ((EGT L 206, 22.7.1992. )).

Sandtag är en typ av projekt som omfattas av bilaga II till rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt ((EGT L 175, 5.7.1985. )). I enlighet med artikel 4.2 i det direktivet skall de projekt som omfattas av bilaga II genomgå miljökonsekvensbedömning enligt artiklarna 5 till 10 i direktivet, om medlemsstaterna anser att projektets egenskaper så kräver.

Som svar på en begäran om ställningstagande från kommissionen har de spanska myndigheterna meddelat att projektet i fråga genomgått miljökonsekvensbedömning i enlighet med bestämmelserna i direktiv 85/337/EEG innan tillståndet utfärdades. Meddelandet om projektets miljökonsekvenser har offentliggjorts i Spaniens officiella tidning ((BOE nr 138, 7.6.1996. )). i detta meddelande anges att åtgärder kommer att vidtas för att minska miljökonsekvenserna till det yttersta och att en plan för miljöövervakning kommer att genomföras under verksamhetens lopp. Enligt de spanska myndigheterna berörs posidonia oceanicas växtplatser inte av de områden som valts för sandtagen.

Kommissionen känner inte till det projekt som ledamoten syftar på i sin föreliggande fråga. Kommissionen kommer dock på nytt att vända sig till de spanska myndigheterna för att säkerställa att ovan nämnda direktiv respekteras.