SKRIFTLIG FRÅGA E-0426/98

från Esko Seppänen (GUE/NGL) till kommissionen

(24 februari 1998)

Ämne: Skador förorsakade av svinpest och ersättning för dessa

Svinpest är en husdjurssjukdom som lett till att man varit tvungen att slakta hundratusentals svin i olika länder. Det är svårt att förhindra förekomsten av svinpest. Därför frågar jag nu vilka åtgärder kommissionen vidtagit för att begränsa följderna av svinpest?

Hur stora bedömer kommissionen de ekonomiska skador vara, som boskapsuppfödarna lidit på grund av svinpest, och hur stor andel av dessa skador har EU ersatt?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(6 maj 1998)

Inom ramen för upprättandet av den inre marknaden har kommissionen antagit en omfattande lagstiftning beträffande djurhälsa, däribland rådets direktiv 80/217/EEG(1) om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest. Enligt lagstiftningen på området är det medlemsstaternas ansvar att genomföra bestämmelser vars syfte är att förebygga, bekämpa och utrota klassisk svinpest liksom andra viktiga djursjukdomar.

Kommissionen kontrollerar att åtgärderna tillämpas fullt ut och på ett korrekt sätt och kan kräva ytterligare åtgärder om man anser att det är nödvändigt. När det gäller aktiviteter beträffande klassisk svinpest, får kommissionen tekniskt stöd från experter inom Vetenskapliga veterinärkommittén och från gemenskapens referenslaboratorium. Kommissionen är emellertid medveten om hur allvarlig epidemin har varit i vissa medlemsstater under de senaste 14 månaderna och har därför genomfört ett antal särskilda åtgärder och aktiviteter.

Kommissionen och medlemsstaterna undersöker hela tiden på nytt den epidemiologiska situationen beträffande klassisk svinpest inom ramen för Ständiga veterinärkommittén, som sammanträder två gånger i månaden. I överensstämmelse med Ständiga veterinärkommitténs yttranden har kommissionen antagit ett antal beslut om säkerhetsåtgärder som skall tillämpas för att undvika vidare spridning av sjukdomen inom och från Nederländerna, Spanien och Tyskland. Kommissionen genomför regelbundet kontroller i medlemsstaterna för att se till att lagstiftningen tillämpas korrekt. Kommissionen har också antagit särskilda beslut och förordningar för att se till att medlemsstaterna får ett tillräckligt stort ekonomiskt stöd i kampen mot sjukdomen och för att hantera de ekonomiska konsekvenserna av de åtgärder som vidtas.

Den 6-7 april 1998 anordnade kommissionen ett vetenskapligt möte om det olösta problem som den fortsatta förekomsten av klassisk svinpest bland vildsvin i vissa delar av Tyskland, Italien och Frankrike utgör. Denna fråga kommer att diskuteras vidare av Ständiga veterinärkommittén och Vetenskapliga veterinärkommittén med syfte att bedöma hur lämpliga de åtgärder är som vidtagits hittills.

De ekonomiska förlusterna på grund av epidemin är svåra att uppskatta exakt. De drabbade medlemsstaterna kompenserar sanitetsslakten av grisar vid en epidemi. Gemenskapen ersätter 50 % av sådana kostnader (beräknat bidrag från gemenskapens sida för epidemier 1997: 116,8 miljoner ecu). Kommissionen har vidare antagit flera beslut om undantagsåtgärder till stöd för marknaderna i medlemsstater som drabbats av sjukdomen. Åtgärderna ersätts till 70 % av gemenskapen (bidrag från gemenskapen för 1997: 497,59 miljoner ecu).

(1) EGT L 47, 21.2.1980.