SKRIFTLIG FRÅGA E-1668/99

från Roberta Angelilli (UEN) till kommissionen

(22 september 1999)

Ämne: Stöd till unga konstnärer i Europa

Stödet till och finansieringen av konstnärlig verksamhet i medlemsstaterna är huvudsakligen tillgängliga enbart för organisationer och verksamhet inom ramen för nätverk mellan flera medlemsstater.

Huvuddelen av den konstnärliga produktionen, som utgör ett kulturarv med en enorm utvecklingspotential för Europa, uppstår emellertid på grund av enskilda personer som har en obestridlig roll i såväl kulturellt som socialt hänseende. Man bör även minnas att de enskilda aktörerna inom de olika områdena av konsten innebär en möjlighet till sysselsättning som inte får underskattas. De enskilda konstnärernas alster, som är ett uttryck för västerländska och europeiska värderingar, tillhör alla medborgare i Europeiska unionen.

Kommissionen uppmanas att besvara följande frågor:

1. Finns det program för finansiering av särskilt erkända konstnärers verksamhet?

2. Håller man för närvarande på att undersöka sådana åtgärder?

3. Finns det särskilda EU-undersökningar om konst och dess sysselsättningspolitiska effekter?

4. Hur betraktar kommissionen denna fråga rent generellt?

Svar avgivet på kommissionens vägnar av Viviane Reding

(5 november 1999)

I EG-fördraget ges gemenskapen behörighet på det kulturella området. Enligt artikel 151 (f. d. artikel 128) skall gemenskapens insatser syfta till att bidra till samarbetet mellan medlemsstaterna, bidra till kulturens utveckling i medlemsstaterna med respekt för deras nationella och regionala mångfald, främja det kulturella samarbetet mellan medlemsstaterna, med tredje land och med behöriga internationella organisationer.

Genomförandet av gemenskapsinsatser för kultur har hitintills utmärkts av antagandet av tre program (Kalejdoskop, Ariane och Rafael). För framtiden håller ett nytt ramprogram (Kultur 2000) på att godkännas av institutionerna.

1. I enlighet med EG-fördraget och subsidiaritetsprincipen har programmen till förmån för kulturen, som grundas på artikel 151 (f. d. artikel 128) i EG-fördraget, tidigare haft, och kommer även i framtiden att ha, som främsta mål att uppmuntra det kulturella samarbetet mellan medlemsstaterna.

Följaktligen syftar gemenskapens insatser i praktiken inte till att stödja enskilda konstnärers verk, utan till att främja projekt som visar ett verkligt europeiskt mervärde och i vilka flera aktörer (institutioner, organisationer, grupper av enskilda) från minst tre medlemsstater samarbetar.

Det är viktigt att notera att gemenskapens insatser innebär stöd till enskilda konstnärer endast när det gäller vissa europeiska utmärkelser (t. ex. Aristeion-prisen för litteratur och översättning och det europeiska arkitekturpriset Mies van der Rohe).

2. Eftersom artikel 151 i EG-fördraget också utgör den rättsliga grunden för det nya ramprogrammet Kultur 2000 som för närvarande håller på att godkännas av institutionerna förblir de huvudsakliga målen för detta ramprogram desamma.

3. Den 14 maj 1998 publicerade kommissionen ett arbetsdokument med titeln Culture, the cultural industries and employment(1).

4. Kommissionen uttryckte nyligen sina åsikter i fråga om gemenskapens framtida insatser på det kulturella området i sitt meddelande(2) till parlamentet om rådets gemensamma ståndpunkt om skapandet av ett enhetligt instrument för finansiering och programplanering för kulturpolitik Kultur 2000-programmet, gemenskapens första ramprogram.

(1) SEK(98) 837.

(2) SEK(1999) 1227 slutlig.