SKRIFTLIG FRÅGA E-1922/03

från María Izquierdo Rojo (PSE), Pedro Aparicio Sánchez (PSE),Juan Izquierdo Collado (PSE) och Fernando Pérez Royo (PSE)till kommissionen

(12 juni 2003)

Ämne: Administrativ situation för dammen Breña II

Guadalquivirs floddal lider av ett allvarligt strukturellt vattenunderskott med enorm negativ påverkan ur ekonomisk och social synpunkt. Osäkerheten om vattenmängden för bevattning leder till förluster av investeringar i en region som Andalusien som är utsett till ett mål 1-område av Europeiska unionen.

Breña II-dammen är inte ett krav bara från de socioekonomiska aktörerna inom jordbrukssektorn, och de som använder bevattningen i Guadalquivirområdet och de yrkesmässiga jordbruksorganisationerna (ASAJA, COAG och UPA), utan även av arbetstagarnas fackföreningar (CCOO och UGT), konsumenter (UCE-UCA), de provinsiella deputeradeförsamlingarna i floddalen (Córdoba, Granada, Jaén och Sevilla), Andalusiens autonoma förvaltning och själva Spaniens förvaltning, samt även det andalusiska parlamentet.

Allt detta för att denna damm, tillsammans med den aktuella politiken för att modernisera de vattenintensiva grödorna och förbättra användningen och förvaltningen av de knappa vattentillgångarna, är de enda åtgärder som gör det möjligt att lösa vattenunderskottet som Guadalquivirs floddal lider av.

I november 2001 skickade den spanska regeringen förslaget om Breña II-dammen och förslaget till ersättning och korrigerande åtgärder, samt motiven genom skäl av mycket stort allmänt intresse som gör denna damm nödvändig, till Europeiska kommissionen, i enlighet med rådets direktiv 92/43/EEG(1) om bevarande av livsmiljöer.

Som kommissionen väl känner till har denna damm inte bara stöd av och godkännande från de institutionella miljömyndigheterna och den andalusiska autonoma förvaltningen, utan även från gruppen för det iberiska lodjuret, det saknas med andra ord bara ett godkännande från Europeiska unionen.

På grund av allt detta och med tanke på den långsamma handläggning som lösningen av denna process sker. Vilka är skälen till att kommissionen ännu inte definitivt har godkänt genomförandet av detta vattenprojekt som är så viktigt för Andalusien? Vilka krav har den spanska regeringen ännu inte uppfyllt? När tänker Europeiska kommissionen slutgiltigt lösa denna fråga?

(1) EGT L 206, 22.7.1992, s. 7.

Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

(29 juli 2003)

Kommissionen är medveten om den betydelse Breña II-dammen har för den ekonomiska och sociala utvecklingen i Andalusien när det gäller att komma till rätta med vattenbristen och bidra till vattenregleringen som helhet i Guadalquivirs flodbäcken.

Projektet, som innebär en stödberättigande total kostnad på 159 757 001 euro, lades fram inför kommissionens generaldirektorat för regionalpolitik (GD REGIO) den 5 oktober 2001. De spanska myndigheterna begärde att regionalfonden skulle bidra med 50 %. Den 12 oktober 2001 överlämnade GD REGIO projektet till generaldirektoratet för miljö (GD ENV). Kompletterande information lämnades den 16 april 2002. Sedan dess har utbyten av information och ett flertal diskussioner ägt rum mellan GD REGIO, GD ENV och de spanska myndigheterna för att bringa klarhet i vissa frågor som rör teknik och projektledning.

Kommissionen vill understryka att de spanska myndigheterna har begärt in ett yttrande från kommissionen i enlighet med artikel 6.4 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 (om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter).

Kommissionen håller på att slutföra analysen av alla inkomna uppgifter för att se till att gemenskapens miljölagstiftning tillämpas på ett riktigt sätt. Kommissionen räknar med att bli klar med sin genomgång inom kort och överlämna ett svar till de spanska myndigheterna.