SKRIFTLIG FRÅGA P-1506/01

från Gabriele Stauner (PPE-DE) till kommissionen

(15 maj 2001)

Ämne: OLAF-dokument om smörskandalen

Europaparlamentet krävde i punkt 21 i sin resolution av den 14 mars 2001 om kampen mot bedrägerier i folkhälsans intresse att omedelbart få tillgång till alla OLAF:s dokument som innehåller en analys av sammansättningen av det förfalskade smör som i åratal i stor skala (minst 100 000 ton) marknadsförts av ett kriminellt nätverk i och utanför Europeiska unionen.

Kan kommissionen skicka mig kopior av meddelandena och/eller protokollen från de sammanträden vid vilka företrädare för de berörda medlemsstaterna yttrat sig om eventuella hälsorisker som det förfalskade smöret har gett upphov till, och utarbeta och skicka mig en fullständig

förteckning över undersökningar som redan avslutats och som fortfarande pågår, av vilken det också framgår vem som har beställt undersökningarna och när resultaten överlämnades, respektive förväntas överlämnas, samt skicka mig kopior av de undersökningsresultat som redan finns?

Revisionsrätten har tydligen i flera så kallade sektorsskrivelser uppmärksammat kommissionen på problematiska förfaranden när det gäller mjölk/mjölkprodukter.

Kan kommissionen skicka mig en fullständig förteckning över dessa sektorsskrivelser från de senaste fem åren och i förekommande fall låta mig få tillgång till sin brevväxling i samband med dessa sektorsskrivelser med revisionsrätten och de berörda medlemsstaterna?

Svar från Michaele Schreyer på kommissionens vägnar

(6 juni 2001)

Parlamentsledamoten hänvisas till kommissionens svar på hennes skriftliga fråga E-3241/00(1). Kommissionen har bara fått kännedom om eventuella hälsorisker med uppblandat smör genom två pressmeddelanden från åklagarmyndigheten i Neapel i juli respektive december 2000.

Kommissionen känner inte till formella meddelanden eller protokoll där medlemsstaternas företrädare skulle ha tagit upp riskerna med smöret, men vissa medlemsstater har framfört önskemål om att hållas underrättade om ärendets utveckling. Som nämndes i svaret på skriftliga frågan E-3241/00 har en medlemsstat analyserat smöret och inte funnit några hälsovådliga kemiska föreningar, till exempel PCB, organiska klorföreningar eller tungmetaller.

Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) följer enligt uppgift de administrativa (Belgien och Tyskland) och rättsliga (Italien och Frankrike) utredningarna. Samtliga pågår fortfarande.

Ingen revisionsförklaring, särskild rapport eller sektorsskrivelse från revisionsrätten innehåller uppgifter som tidigare eller ens med de kunskaper vi nu har skulle ha gjort det möjligt för kommissionen att göra en koppling till fallet med uppblandat smör eller upptäcka eventuella bedrägerier.

Under sin särskilda utredning om smörfett upptäckte revisionsrätten ett antal brister i kontroll och administration, men fann inga fall av eventuella bedrägerier eller andra oegentligheter. Eftersom revisionsrätten inte nämnde några sådana fall i sina rapporter och sektorsskrivelser, är det svårt att förstå hur man kan hävda att rätten uppmärksammat kommissionen på frågan om uppblandat smör.

Revisionsrättens sektorsskrivelser är preliminära sekretessbelagda revisionshandlingar, som rätten skickar till dem som revideras. Kommissionen får alltså inte sprida dem. Revisionsrätten offentliggör sina slutliga kommentarer i särskilda rapporter och i årsrapporten.

(1) EGT C 151 E, 22.5.2001.