SKRIFTLIG FRÅGA P-2880/01

från Marianne Thyssen (PPE-DE) till kommissionen

(10 oktober 2001)

Ämne: Införande av internationella redovisningsstandarder/finansiellt stöd till yrkesutövare och dem som fastställer standarder på nationell nivå

Mot bakgrund av införandet av internationella redovisningsstandarder (förslag till förordning(1)) skulle jag av kommissionen vilja få reda på om det finns en rättslig grund för att ge finansiellt stöd till de berörda yrkesutövarna och dem som fastställer standarder på nationell nivå, personer som på mycket kort tid måste göra stora utbildningsinsatser?

Om det för närvarande inte finns någon rättslig grund, finns det då några rättsliga hinder för att skapa en rättslig grund? Är kommissionen beredd att inom kort utarbeta och lägga fram ett förslag om detta?

(1) EGT C 154 E, 29.5.2001, s. 285, KOM(2001) 80 slutlig.

Svar från Frederik Bolkestein på kommissionens vägnar

(14 november 2001)

Kommissionen antog den 13 februari 2001 ett förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämpning av internationella redovisningsstandarder (IAS) inom gemenskapen. Enligt detta förslag skall företag vilkas värdepapper är föremål för handel på en reglerad marknad samt företag som är skyldiga att offentliggöra prospekt för allmänheten förbereda sin sammanställda redovisning enligt internationella redovisningsstandarder från och med år 2005. Medlemsstaterna kommer att kunna utvidga denna skyldighet till att omfatta utarbetandet av årsredovisningar. Dessutom kommer medlemsstaterna att kunna välja om de skall tillåta eller kräva att andra företag utarbetar sammanställd redovisning och/eller årsredovisningar enligt IAS.

Kommissionen är medveten om att övergången från nationella redovisningsstandarder till IAS medför en avsevärd utbildningsinsats för redovisningsansvariga och revisorer som förbereder och granskar sammanställd redovisning. Kommissionen anser att det varken är lämpligt eller nödvändigt att tillföra medel för att stödja detta, eftersom marknaden redan tillhandahåller utbildningar för redovisningsansvariga, revisorer och nationella standardiseringsansvariga.

Yrkesverksamma i varje medlemsstat förbereder sig för närvarande för övergången till IAS. Både regionala och nationella branschorganisationer håller på att inrätta omfattande utbildningsprogram för sina medlemmar. Även om antagandet av IAS medför en betydande utbildningsinvestering, är det viktigt att framhålla att dessa standarder bara kommer att ha omedelbar effekt för de yrkesutövare som redan är sysselsatta med den invecklade uppgiften att utarbeta sammanställda redovisningar, och således redan är utrustade för att utvecklas vad gäller komplicerad redovisning och ekonomisk rapportering. När det gäller de yrkesutövare som i första hand är sysselsatta med små och medelstora företag ankommer det på medlemsstaterna, enligt vad som anges ovan, att besluta om de vill utvidga skyldigheten att tillämpa IAS till att omfatta små och medelstora företag. I varje fall kommer processen att ske stegvis, och det kommer att finnas tid för de berörda yrkesutövarna att förbereda sig successivt och att anpassa sig till en ny miljö, vilket de har gjort med framgång tidigare.

För att få en så lång övergångsperiod som möjligt yrkar kommissionen på att den föreslagna förordningen skall antas snarast möjligt.