SKRIFTLIG FRÅGA P-3401/97 från José Pomés Ruiz (PPE) till kommissionen (16 oktober 1997)

Ämne: Situationen vad gäller projekt

Pamplona, huvudstad i den autonoma regionen Navarra i Spanien, är en stad som drabbats av en alltjämt växande strukturarbetslöshet. Staden ligger i ett område där jordbruket är den viktigaste näringen och där de ekonomiska möjligheterna är ytterst begränsade.

Olika projekt, som skulle vara till mycket stor hjälp vad beträffar det ekonomiska stödet till regionen, har framlagts för kommissionen för godkännande.

Kan kommissionen informera om de aktuella planerna vad beträffar staden Pamplona och om övriga föreslagna projekt som rör Navarra, Spanien?

Svar från Monika Wulf-Mathies på kommissionens vägnar (14 november 1997)

För uppgifter om strukturfondernas åtgärder i regionen Navarra under hela programperioden 1994-1999 hänvisar kommissionen till svaret till den skriftliga frågan E-2102/97 som framförts av ledamoten Campoy Zueco ((EGT C 60, 25.2.1998, s. 97. )).

I fråga om staden Pamplona är områdena La Milagrosa, Chantrea/Orvina och Rochapea/San Jorge berättigade till stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) för åtgärder inom ramen för mål 2. Dessa åtgärder omfattar 67 000 personer (av en befolkning på sammanlagt 180 000 personer enligt befolkningsräkningen 1991) och ett område på 14 kvadratkilometer.

Under ovannämnda period har ERUF i anknytning till regionala åtgärder samfinansierat en del konkreta projekt (pågående eller avslutade) i Pamplona. Projekten är förenliga med det operativa programmet för mål 2 under perioden 1994-1996 och gäller följande:

- Att stödja små och medelstora företag i dessa områden. Stöden beviljas i enlighet med de regionala myndigheternas planer för förbättrande av produktionsvillkoren för industriföretag (stödränta för lån eller bidrag), utveckling och sanering av företag inom turismbranschen liksom för kvalitet och formgivning (åtgärderna 1.1, 1.3, 1.4 och 1.5 inom det prioriterade området).

- Att bygga och utrusta växthus, arbetsutrymmen och fält för försöksverksamhet för lantbruksskolor (åtgärd 3.1).

- Att utrusta laboratorier vid skolor som utbildar ingenjörer för industrin och inom telekommunikationer (årgärd 3.2).

- Att reparera järnvägsspår (Renfe) (åtgärd 4.2).

Följande projekt samfinansieras i Navarraområdet genom Sammanhållningsfonden:

- Vattenverk: Ett projekt för ledning av vatten till Pamplona har beviljats 1 146 000 ecu.

- För ett reningsverk i Arazuri Comarque i Pamplona har beviljats 18 911 662 ecu.

- För återvinning av avfall i La Ribera-Tudela har beviljats 2 485 310 ecu.

- För riksväg 121-A till Port de Velate har beviljats 24 154 308 ecu.

- För ett projekt som handlar om tekniskt stöd till behandling av industriavfall i Navarra har beviljats 492 954 ecu.

Följande projekt omfattar flera regioner i Spanien, bl.a. Navarra:

- Pichra: Ett projekt som handlar om en helhetsplan för förbättring av vatten- och skogsresurserna, skydd av jordmånen och reglering av vattendrag.

- Ett projekt för beskogning och anknutna arbeten för att bekämpa erosion och ökenspridning samt för återställande av de ekosystem som skadats av bränder i Ebros avrinningsområde har beviljats 15 352 436 ecu.

De viktigaste uppgifterna om stöd som beviljas genom Sammanhållningsfonden offentliggörs för övrigt i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.