SV Europeiska unionens officiella tidning CE 78/389

(2004/C 78 E/0412)

SKRIFTLIG FRÅGA P-1839/03

från Ilka Schröder (GUE/NGL) till kommissionen

(26 maj 2003)

Ämne: EU:s förbindelser och associeringsavtal med Syrien

Mot bakgrund av att EU är Syriens viktigaste handelspartner och att förhandlingarna om ett associeringsavtal mellan EU och Syrien fortsätter (nu senast i mars), frågar jag kommissionen följande: Tror kommissionen att associeringsavtalet kommer att kunna ingås trots Syriens infrastrukturella stöd till organisationerna PFLP-GC, PFLP, Hamas och Islamska jihad? Skall kommissionens politik ses som ett ställningstagande mot den förteckning över terroristorganisationer, som Europeiska rådet upprättat, där de nämnda organisationerna tas upp? Tog man under förhandlingarna upp Syriens stöd till de ovannämnda organisationerna och till Hizbullah i Libanon? Mot bakgrund av att den syriske presidenten så sent som i denna månad upprepade sitt fortsatta stöd för Hizbullah: Anser kommissionen att ett fortsatt moraliskt och finansiellt stöd för organisationer vars aktuella politik bland annat omfattar mord på israeliska civila, utgör ett hinder för att ingå ett associeringsavtal? Funderar kommissionen på att försöka påverka Syrien, så att Syrien inte längre utdelar stöd till dessa organisationer? Vad anser kommissionen om att syriska trupper alltjämt finns stationerade i Libanon och att landet stödjer Hizbullah, som fortfarande angriper israeliskt territorium, trots att FN officiellt fastställt att Israel uppfyllt sin del av FN-resolution 425 i och med att man drog tillbaka sina trupper från Sydlibanon i maj 2000. Anser kommissionen att det främjat de internationella ansträngningarna för att de syrisk-israeliska fredsförhandlingarna skall återupptas, då den syriske presidenten (i den libanesiska tidningen Al Safir den 27 mars 2003) hävdat att Israel aldrig kommer att bli en erkänd stat, att Israel utgör ett hot mot Syrien så länge landet existerar, och att (maj 2001) judarna bär skuld till att Jesus korsfästes? Vad anser kommissionen om att antisemitiska smädeskrifter fortfarande sprids av syriska regeringsmedlemmar, bland annat av den mångårige försvarsministern och vice premiärministern Mustafa Tlass, som i sin bok ”Matzah of Zion”, vilken redan getts ut i åtta upplagor, påstår att judarna bakar osyrat bröd av de kristnas blod? Jag förväntar mig självfallet att kommissionen besvarar alla mina frågor.

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(19 juni 2003)

Kommissionen arbetar i enlighet med direktiv från ministerrådet med att förhandla fram ett associeringsavtal med Syrien. Förhandlingarna pågår fortfarande, och det är alldeles för tidigt att bedöma utsikterna för ett framgångsrikt slutförande av förhandlingarna. Associeringsavtalet kommer, i enlighet med rådets förhandlingsdirektiv, att innefatta en lång rad frågor. I frågor rörande den politiska dialogen och principerna för associeringen följer medlemsstaterna förhandlingarna och rådfrågas regelbundet i behörig rådsarbetsgrupp. När det gäller alla blandade avtal kommer den fullständiga texten när förhandlingarna väl slutförts att läggas fram för rådet och Europaparlamentet för ratificering.

Rådets förhandlingsdirektiv utvidgades 2001 till att omfatta även bestämmelser om samarbete i samband med terroristbekämpning. Under förhandlingarna om denna artikels ordalydelse gav kommissionen för de syriska myndigheterna uttryck för sin ståndpunkt mot terrorismen och fördömde alla angrepp mot civila.

Europa-Medelhavsassocieringsavtalen innehåller inte några bestämmelser eller uttalanden om enskilda politiska konflikter eller frågor utan bestämmelser för att skapa långsiktiga stabila förbindelser som grundar sig på ett antal grundläggande och allmänna principer.

EU har mer allmänt uppmanat Syrien att aktivt delta i återupptagandet av fredprocessen i Mellanöstern inom ramen för den färdplan som utarbetats av kvartetten. Ett naturligt steg i samband med detta är att Syrien avbryter sina förbindelser med organisationer som inte erkänner Israels existensberättigande, framför allt med dem som ingår i rådets förteckning över terroristorganisationer. Mot denna bakgrund gläder vi oss åt att de syriska kontoren för de palestinska organisationer som vägrar att förhandla med Israel nyligen stängdes. I enlighet med färdplanen i denna fråga tog den ledamot av kommissionen som är ansvarig för yttre förbindelser under mötet mellan utrikesministrarna i Europa-Medelhavsområdet på Kreta den 26-27 maj 2003 även upp frågan om att stoppa arabländernas stöd till terroristorganisationer.

I färdplanen talas det klart och tydligt om vikten av att Libanon och Syrien kommer tillbaka på rätt spår, och Saudiarabiens fredsinitiativ att erkänna Israels existensberättigande inom de gränser som gällde före 1967 omnämns. Syrien godtog detta genom att rösta för Arabförbundets förklaring i Beirut 2002. Detta har ytterligare bekräftats genom att kontakterna mellan Syrien och Israel uppenbarligen återupptagits.

När det gäller de syriska truppernas närvaro i Libanon bjöds dessa in av kristna fraktioner i början av inbördeskriget 1976. Enligt Taif-avtalet 1989, som satte stopp för inbördeskriget, skulle de syriska trupperna först omplaceras från de libanesiska städerna till Bekaa-dalen. Tidsplanen för deras slutliga tillbakadragande skulle avtalas mellan Syriens och Libanons regeringar. Libanon har ännu inte begärt detta. Sedan Israels tillbakadragande från södra Libanon har kraven i Libanon på ett syriskt tillbakadragande blivit mer ljudliga, och ett tillbakadragande har delvis ägt rum under de senaste två åren.

Kommissionen beklagar djupt all slags antisemitisk litteratur som publiceras. Det kan noteras att EU genom klausulen om mänskliga rättigheter i det framtida associeringsavtalet kommer att vara i en starkare ställning att ta upp detta slags frågor med Syrien.