SKRIFTLIG FRÅGA E-2397/00

från Lucio Manisco (GUE/NGL), Patricia McKenna (Verts/ALE), Elena Paciotti (PSE) och Giovanni Fava (PSE) till kommissionen

(18 juli 2000)

Ämne: Handel med organ från dödsdömda i Folkrepubliken Kina

I en skriftväxling från Malaysia som offentliggjordes den 15 juni 2000 i International Herald Tribune uppger den ansedde journalisten Thomas Fuller att handeln i Folkrepubliken Kina med organ från ungdomar som dömts till döden och avrättats ad hoc fortsätter under de mest omänskliga förhållanden och att det endast i Malaysia finns mer än 1 000 patienter som har begivit sig till statliga kinesiska kliniker och erhållit transplantationer till priser som uppgår till mellan 10 000 och 12 000 dollar. Enligt Fuller gör avrättningsmetoden nackskott att dessa transplantationer är särskilt eftertraktade, eftersom de transplanterade organen inte skadas. Dessa barbariska metoder, som uppenbarligen omfattar urval och avrättningsdatum i enlighet med efterfrågan på organ, har tidigare dokumenterats och påtalats av Human Rights Watch, av humanitära organisationer och internationella organ. I en resolution som godkändes av Europaparlamentet den 14 maj 1998 (resolution B4-0496/98)(1) fördömdes detta fruktansvärda bruk, som uppenbarligen även rika europeiska patienter tagit del av, och kommissionen och rådet uppmanades att ingripa för att Folkrepubliken Kina skulle få denna handel med mänskliga organ att upphöra.

1. Anser inte kommissionen, som stödjer Kinas inträde i Världshandelsorganisationen med förbehåll för klausulen om att de mänskliga rättigheterna skall iakttas, att den fasa som detta omänskliga bruk väcker i hela världen orsakar väsentliga hinder för en ytterligare normalisering av förbindelserna med Folkrepubliken Kina?

2. Anser inte kommissionen att den måste klargöra vilka åtgärder den har vidtagit eller avser att vidta hos de kinesiska myndigheterna, Förenta Nationerna och Världshandelsorganisationen för att få denna handel med organ från dödsdömda att upphöra?

3. Anser inte kommissionen att den bör informera Europaparlamentet om genomförandet och resultatet av de initiativ som begärdes i resolutionen av den 14 maj 1998?

(1) EGT C 167, 1.6.1998, s. 224.

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(12 september 2000)

Kommissionen delar frågeställarnas oro angående handeln med mänskliga organ. Detta problem är inte begränsat till Kina utan omfattar dessvärre hela världen. En mängd påstådda fall av handel med mänskliga organ rapporteras varje år, men det är mycket svårt att utreda de verkliga förhållandena i enskilda fall.

Kommissionen vill erinra frågeställarna om att Kinas ambassadör vid de Europeiska gemenskaperna den 25 maj 1998 skrev till Europaparlamentets ordförande med anledning av att parlamentet den 14 maj 1998 antagit två resolutioner rörande, bland annat, Kinas påstådda inblandning i handeln med mänskliga organ. I sitt brev skrev Kinas ambassadör att handel med mänskliga organ i alla dess former strider mot kinesisk lag och är strängt förbjuden av den kinesiska regeringen.

Med hänsyn till ambassadörens otvetydiga uttalande om den kinesiska regeringens inställning i denna sak och i avsaknad av konkreta bevis som talar emot detta uttalande har kommissionen hittills inte tagit upp frågan med de kinesiska myndigheterna.

Om några sådana konkreta bevis framkommer är det ingen tvekan om att kommissionen kommer ta upp denna fråga med Kina. För närvarande undersöker kommissionen vad Förenta nationerna och det internationella samfundet kan göra för att förbjuda denna omänskliga kommers.

Kommissionen fortsätter sin dialog med Kina om mänskliga rättigheter med syftet att uppnå påtagliga förbättringar av människorättsläget i Kina. Kinas premiärminister framhöll ånyo betydelsen av denna dialog när han besökte kommissionen den 11 juli i år.