SKRIFTLIG FRÅGA E-0167/01

från Ioannis Marínos (PPE-DE) till kommissionen

(1 februari 2001)

Ämne: Turkiet verkar för att annektera den ockuperade delen av Cypern

Den 13 december 2000 greps Panikos Tsiakourmas, medborgare i Republiken Cypern, av myndigheterna i pseudostaten på norra Cypern när han befann sig på en av de brittiska basernas territorium. Tsiakourmas, som är flykting efter den turkiska arméns invasion på norra Cypern 1974, lider av diabetes,

men han hålls ändå fortfarande i fängsligt förvar trots att det är ett uppenbart hot mot hans hälsa. I rapporten från polisen på de brittiska baserna sägs det att medborgaren i Republiken Cypern med våld fördes bort till det område som är ockuperat av de turkiska styrkorna. Det understryks även att det inte existerar några som helst uppgifter om att han skulle vara inblandad i narkotikahandel, vilket visar att dessa påståenden från ockupationsmaktens sida är fullständigt grundlösa.

Dessa senaste handlingar från den turkiska armén på Cypern är en fortsättning på tidigare provokationer i området Strovilia, där man intagit en del av buffertzonen som tidigare kontrollerades av FN, och grävningen av diken i buffertzonen vid byn Pyla. Noteras bör även det faktum att Turkiet uppträder allt mer hotfullt på Cypern samtidigt som landet har fått status som kandidatland. Dessutom visar det sig i en artikel i den turkiska tidningen Sabah som inte har dementerats av den turkiska regeringen att Turkiet håller på att utreda en plan för att annektera den ockuperade delen av Cypern som det 82 vilayeti (länet) i Turkiet.

Vilka åtgärder har kommissionen vidtagit för att se till att Tsiakourmas omedelbart släpps fri samt för att Turkiet skall upphöra med sina hotfulla attacker mot Republiken Cypern (ett land med vilket EU för inträdesförhandlingar) och för att landet skall uppträda på ett sätt som är förenligt med det som gäller i ett europeiskt land? Vilken inställning har kommissionen till Turkiets planer på att annektera en ockuperad del av en självständig FN-medlemsstat?

Svar från Günter Verheugen på kommissionens vägnar

(23 mars 2001)

Kommissionen är medveten om omständigheterna kring gripandet av den grekcypriotiske byggnadsentrepenören Panikos Tsiakourmas den 13 december 2000. Panikos Tsiakourmas blev tydligen bortförd från Förenade kungarikets östra självständiga basområde. Den brittiska regeringen har därför tagit upp händelsen med turkcyprioternas ledare och med myndigheterna i Ankara. Kommissionen kommer även fortsättningsvis att följa situationen noggrant.

De kriterier för medlemsskap som Europeiska rådet i Köpenhamn enades om 1993 inbegriper att rättstatsprincipen och de mänskliga rättigheterna garanteras. I det sammanhanget är det en viktig faktor att Turkiet uppfyller sina åtaganden till följd av medlemsskap i Europeiska rådet. Kommissionen övervakar samtliga kandidatländers respekt för dessa åtaganden och rapporterar regelbundet till Europaparlamentet och medlemsstaterna om utvecklingen på dessa områden.

Den utvidgade politiska dialogen mellan unionen och Turkiet, som nämns i Europeiska rådets slutsatser från Helsingfors, ger möjlighet till ytterligare diskussioner om dessa frågor. Gängse diplomatiska kanaler kommer också att utnyttjas i detta syfte.