SKRIFTLIG FRÅGA E-2982/02

från Rosa Miguélez Ramos (PSE) till kommissionen

(23 oktober 2002)

Ämne: Åtgärder för att minska fiskeolyckorna

Den 5 april 2001 antog Europaparlamentet en resolution om fiskeri: säkerhet och olycksorsaker(1) där man i punkt 2 uppmanade kommissionen att lägga fram förslag till direktiv syftande till att utarbeta en rättslig gemenskapsram som reglerar och garanterar säkerhetsvillkor för de fartyg som inte omfattas av direktiven 93/103/EG och 97/70/EG.

Planera kommissionen att lägga fram något förslag till direktiv i denna fråga?

Hur anser kommissionen att man ska förbättra de mindre fiskefartygens säkerhet?

(1) EGT C 21 E, 24.1.2002, s. 359.

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(18 december 2002)

Kommissionen planerar en utvärdering av det praktiska genomförandet i medlemsstaterna av rådets direktiv 93/103/EG av den 23 november 1993 om minimikrav för hälsa och säkerhet i arbetet på fiskefartyg (trettonde särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG)(1). På grundval av resultaten av denna utvärdering och de nationella rapporter som lämnas in av de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna enligt artikel 13.4 i direktivet kommer kommissionen att utarbeta en rapport. Denna rapport kommer att lämnas till parlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Rådgivande kommittén för arbetarskyddsfrågor.

Ett eventuellt förslag om att utvidga tillämpningsområdet för direktiv 93/103/EG kan analyseras i samband med att kommissionen utarbetar nämnda rapport om dess praktiska tillämpning.

I fråga om rådets direktiv 97/70/EG av den 11 december 1997 om att införa harmoniserade säkerhetsregler för fiskefartyg som har en längd av 24 meter och däröver(2) är direktivets tillämpningsområde, i enlighet med dess benämning, begränsat till fartyg på minst 24 meter.

Inom ramen för reformen av den gemensamma fiskeripolitiken föreslår kommissionen att man ska fortsätta samfinansiera investeringar ombord i fråga om säkerhet, oberoende av fartygets storlek, under förutsättning att dess investeringar inte för med sig ökade fiskeansträngningar.

För att bidra till bättre arbetsmiljö för arbetstagare som arbetar på mindre fartyg har en omfattande lagstiftning antagits av unionen på förslag av kommissionen.

Här kan nämnas rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet(3) och följande särdirektiv: rådets direktiv 90/269/EEG av den 29 mai 1990 om manuell hantering av laster där det finns risk för att arbetstagare drabbas av skador i ryggen(4), rådets direktiv 89/655/EEG av den 30 november 1989 om användning av arbetsutrustning(5), ändrat genom rådets direktiv 95/63/EG av den 5 december 1995(6), och rådets direktiv 89/656/EEG av den 30 november 1989 om användning av personlig skyddsutrustning(8). Till dessa kommer rådets direktiv 92/29/EEG av den 31 mars 1992 om minimikrav avseende säkerhet och hälsa för förbättrad medicinsk behandling ombord på fartyg(7).

(1) EGT L 307, 13.12.1993.

(2) EGT L 34, 9.2.1998.

(3) EGT L 183, 29.6.1989.

(4) EGT L 156, 21.6.1990.

(5) EGT L 393, 30.12.1989.

(6) EGT L 335, 30.12.1995.

(7) EGT L 113, 30.4.1992.

(8) EGT L 393, 30.12.1989.