SV Europeiska unionens officiella tidning CE 78/552

(2004/C 78 E/0587)

SKRIFTLIG FRÅGA E-3455/03

från Elspeth Attwooll (ELDR) till kommissionen

(20 november 2003)

Ämne: Gemensam handlingsplan för att skydda sjöfåglar från långrevsfiske

Hur brådskande anser kommissionen det vara att uppfylla sitt åtagande om att reformera den gemensamma fiskeripolitiken och före årets slut föreslå lagstiftning för att genomföra gemenskapens handlingsplan för att skydda sjöfåglar från långrevsfiske mot bakgrund av FAO:s internationella handlingsplan?

Kommer kommissionen att föreslå sådan lagstiftning utan ytterligare dröjsmål och lägga fram en färdig handlingsplan till nästa FAO-COFI-sammanträde 2005?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(8 januari 2004)

Som frågeställaren säkert känner till har gemenskapen redan 2001 lagt fram ett utkast till en preliminär handlingsplan för skydd av sjöfågel från långrevfiske i Förenta nationernas livsmedels- och jordbruksorganisations (FAO) kommitté. I FAO:s handlingsplan ingår ingen särskild tidsplan. Men kommissionen skulle vilja lägga fram en uppföljning av utkastet till den preliminära planen inför nästa fiskerikom-mittémöte (COFI) under 2005. I detta syfte måste kommissionen fortsätta sitt samarbete med medlemsstaterna, eftersom den delar behörigheten för skydd av sjöfågel med dessa.

Som frågeställaren också känner till utgör oavsiktlig fångst av sjöfågel på gemenskapens vatten ett hot mot flera fågelarter som omfattas av bilaga I till direktiv 79/409/EEG (1).

De största problemen uppstår emellertid med fartyg från tredje land som antingen fiskar på internationellt vatten eller på eget vatten. Gemenskapen har ingen direkt rättslig makt att kontrollera vad fartyg från andra länder än gemenskapen gör inom dessa områden.

Det största hotet är mot albatrosser och andra arter, främst i Södra oceanen.

För att lösa dessa problem har gemenskapen redan infört följande lindringsåtgärder i gemenskapslagstiftningen (2):

Användning av linor med plastremsor som skrämmer fåglarna.

— Användning av tyngder på reven så att de sjunker fortare och riskerna minskar.

— Förbud att tömma fiskavfall till havs eftersom det lockar sjöfåglarna till reven.

— Påbud att sätta ut långreven nattetid då albatrosser och andra sjöfåglar är mindre benägna att söka efter föda.

— Endast använda upptinat bete.

Dessa åtgärder som är obligatoriska för gemenskapens fiskeföretag har fastställts av Kommissionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis, som är behörig för Antarktiska vatten, och i vilken gemenskapen är avtalsslutande part.

Eftersom gemenskapen redan genomför denna gemenskapsförordning finns det inga planer på ny lagstiftning om skydd av sjöfågel mot långrevsfiske före 2004.

Dessutom har den internationella kommissionen för skydd av atlantisk tonfisk (International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas — ICCAT) utgående från ett gemenskapsinitiativ antagit rekommendation 02-14 om skydd av sjöfågel. Detta är den första åtgärden inom ICCAT:s område för att ta itu med denna typ av problem.

(1) Rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar, EGT L 103, 25.4.1979.

(2) Rådets förordning (EG) nr 2479/98 av den 12 november 1998 om ändring av förordning (EG) nr 66/98 om vissa bevarande- och kontrollåtgärder som skall tillämpas vid fiskeverksamhet i Antarktis, EGT L 309, 19.11.1998.