SKRIFTLIG FRÅGA E-3455/00

från Erik Meijer (GUE/NGL) till kommissionen

(7 november 2000)

Ämne: Gränsöverskridande turism inom EU som avskräcks genom oväntade befogenhets- och egendomsförhållanden (med anledning av exemplet Manchester)

För en tid sedan mottog jag ett klagomål från en nederländare som i somras gjorde en överraskande och frustrerande erfarenhet i Förenade kungariket. Under semestern i Manchester parkerade han sin bil på en del av en allmän väg (Princess street) där det inte framgick klart att det rådde parkeringsförbud. I efterhand visade det sig att detta var ett privat område som tillhörde övervakningsföretaget Chequemade Security. Detta företag bogserar bort parkerade bilar och kan endast nås under kontorstid på vardagar. I detta fall var det först efter en förlängd vistelse i Manchester möjligt att köpa tillbaka bilen för 180 pund. Vittnen beskrev denna företeelse som det kända fenomenet daylight robbery, rena rövarfasoner. Den lokala polisen upplyste dock om att denna praxis betraktas som laglig. Turisten stod där förvånad och harmsen, och kommer inte att återvända i första taget.

Med anledning av detta ställer jag följande frågor:

1. Håller kommissionen med mig att lokala, regionala och nationella myndigheter inom den Europeiska unionen visserligen har befogenheter att på sitt område reglera samma situation på mycket olika sätt, men att det i fall som ovan mycket väl kan leda till att en besökare från annat håll kan få oangenäma överraskningar och lida oförutsebar skada, så att han eller hon kan komma att känna sig mycket osäker vid besök på orter med okända regler?

2. Anser kommissionen att en sådan praxis är förenlig med strävandena efter att främja turismen mellan medlemsstaterna?

3. Är kommissionen beredd att se till att det görs en översikt av de bestämmelser som fastställts av myndigheter och av de möjligheter privata ägare, utan ge sig till känna som sådana, har att införa särskilda bestämmelser som utsätter främmande besökare för oangenäma överraskningar, så att man i samråd med de berörda myndigheterna kan undersöka om en tillnärmning eller harmonisering är önskvärd?

4. Vad tror sig kommissionen kunna bidra med för att förbättra upplysningen till turister om möjligheterna att de vid besök i andra medlemsstater kan bli offer för regler som för dem är oväntade och oförklarliga?

Svar från Erkki Liikanen på kommissionens vägnar

(12 december 2000)

Att fastställa och förvalta regler om parkering och liknande är en fråga som enligt subsidiaritetsprincipen tillkommer varje enskild medlemsstat. Detta kan förvisso innebära att det blir svårt för besökande att känna till alla lokalt tillämpliga regler, men kommissionen har varken några planer eller någon befogenhet att undersöka om sådana regler skulle behöva anpassas eller harmoniseras med hänsyn till turismen. Kommissionen tror att sakernas tillstånd inte har någon mätbar effekt på europeisk turism som helhet, även om de i särskilda fall kan förorsaka problem.

Kommissionen har nyligen undersökt integrerad kvalitetsstyrning för turistmål på landsbygden, på kusten och i städer. Av undersökningarna framgår det att folk reser för att uppleva Europas mångsidighet och att det är viktigt att förse besökarna med så mycket information om lokala förhållanden att vistelsen blir njutbar. Kommissionen ser till att ge spridning på bred front åt resultaten av undersökningarna, som är tänkta att vara ett hjälpmedel för dem som ansvarar för turistnäringen på lokalplanet. Sammandrag av rekommendationerna för hur man kan tillämpa integrerad kvalitetsstyrning på de olika typerna av turistmål finns tillgängliga på alla EU-språk.

Kommissionen backar för närvarande även upp arbetet i fyra undergrupper till den rådgivande kommittén för turism, som består av experter utnämnda av medlemsstaterna. Av undergrupperna

är en särskilt inriktad på informationsbehov och informationsförmedling i samband med turism. Kommissionens Lägesrapport om uppföljningen av rådets slutsatser om turism och sysselsättning(1) grundar sig på de preliminära resultaten av dessa gruppers arbete. Lägesrapporten antogs nyligen och finns på hemsidan på kommissionens webbplats.

(1) KOM(2000) 696 slutlig.