SKRIFTLIG FRÅGA E-2353/02

från Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) till kommissionen

(31 juli 2002)

Ämne: Lokal dimension i den europeiska sysselsättningsstrategin

Torsdagen den 4 juli 2002 antog Europaparlamentet under plenarsammanträdet i Strasbourg betänkandet Den europeiska sysselsättningsstrategin för att stärka den lokala dimensionen. Detta betänkande fick enhälligt stöd från alla politiska grupper i Europaparlamentet.

En av de mest framträdande aspekterna i betänkandet är det faktum att en tredjedel av den totala arbetsmarknaden i Europa skulle kunna betecknas som lokal.

Vilka förslag och konkreta handlingsplaner planerar kommissionen att genomföra inom ramen för det beslut som nyligen fattades om att stärka stimulansåtgärderna för att förbättra lokala sysselsättningsstrategier?

I stora städer är arbetsmarknaden mer diversifierad och bättre integrerad med omgivningen. Allt oftare ser vi dock stadsområden som segregeras och får vissa särdrag på sina arbetsmarknader (hög arbetslöshet, låg specialiseringsgrad och låg kvalitet på sysselsättningen). Vilken roll skulle lokala sysselsättningsstrategier kunna spela på dessa arbetsmarknader?

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(11 september 2002)

Kommissionen försöker skapa förutsättningar som gynnar den lokala sysselsättningen. Kommissionen måste dock beakta subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna, som är särskilt relevanta för den lokala utvecklingen, och till fullo respektera medlemsstaternas administrativa och konstitutionella strukturer. Lokala handlingsstrategier och program som läggs fram av de nationella myndigheterna inom strukturfondsprogrammen får finansiellt stöd från gemenskapen.

Kommissionen kommer dessutom att sträva efter att göra människor medvetna om den europeiska sysselsättningsstrategin på alla nivåer, särskilt på lokal nivå. Alla aktörer på lokal nivå, t.ex. lokala och regionala myndigheter, och inom den sociala ekonomin, uppmuntras att stödja sina områdens ekonomiska och sociala utveckling genom att införa lokala sysselsättningspartnerskap.

I detta sammanhang kommer ett europeiskt forum för lokal sysselsättningsutveckling, som ska hållas i maj 2003, att erbjuda en möjlighet för gemenskapsinstitutioner, nationella, regionala och lokala myndigheter och andra huvudaktörer på lokal nivå att främja sysselsättningsstrategin och utbyta goda lösningar.

Kommissionen utvecklar även ett antal analytiska och metodologiska hjälpmedel som ska förbättra förståelsen för lokala sysselsättningsstrategier och höja deras genomslagskraft.

Kommissionen håller med om att vissa storstäder ställs inför segregerade och mångfaldiga arbetsmarknader. Kommissionen stödjer därför, särskilt genom gemenskapsinitiativ, strategier för att hantera de lokala skillnaderna på den nivå där man bäst känner till behoven och problemen och där lösningar kan hittas, i överenskommelse mellan de berörda nivåerna. Partnerskapet och de territoriella tillvägagångssätten när det gäller att utveckla lokala sysselsättningsstrategier har visat sig vara bland de mest effektiva sätten att ta itu med eftersatta stadsområden, maximera verkningarna av åtgärderna och förstärka de gemensamma fördelarna av de olika sysselsättningsplanerna.