SKRIFTLIG FRÅGA E-0030/01

från Cristiana Muscardini (UEN) till kommissionen

(17 januari 2001)

Ämne: Vård och restaurering av kulturminnesmärken

För några år sedan förvaltade kommissionen (GD X) ett årligt byggnadsvårds- och kulturarvsprogram som i viss mån bidrog till att rädda en mängd kulturminnesmärken från att överges och förfalla. Det nya programmet Kultur 2000 tycks inte ha samma ambitioner. Finns det några andra finansiella instrument, program eller initiativ som har som mål att vårda och restaurera de kulturminnesmärken som förtjänar att bevaras och användas i konstnärliga utbildningar?

Svar från Viviane Reding på kommissionens vägnar

(29 mars 2001)

Parlamentsledamoten hänvisar till programmet Raphael vars mål var att stödja insatser för att främja konservering, bevarande och tillvaratagande av det europeiska kulturarvet genom europeiskt samarbete, att stödja utbyte av erfarenheter och utveckling av teknik som tillämpas på kulturarvet, att förbättra allmänhetens tillträde till, deltagande i och uppmärksammande av kulturarvet.

Programmet Kultur 2000 bygger på det som uppnåtts i tidigare program (Raphael, Kalejdoskop och Ariane) men utgör samtidigt en rationalisering och en förstärkning av gemenskapens verksamhet inom kultur.

Vad beträffar kulturarvet syftar Kultur 2000 till att på europeisk nivå dela med sig av och framhäva det gemensamma kulturarv som har betydelse för Europa, sprida sakkunskap och främja goda rutiner i fråga om bevarande och skydd av detta kulturarv(1), genom att stödja projekt som syftar till att på europeisk nivå bevara, dela, framhäva och slå vakt om det gemensamma kulturarv som har europeisk betydelse(2) (insats 1), framhävande av kulturmiljöer och kulturminnesmärken inom gemenskapen för att öka kännedomen om den europeiska kulturen(3) (insats 2), stöd till projekt för bevarande och skydd av kulturarvet av utomordentlig betydelse och som bidrar till att nya idéer, metoder och tekniker utvecklas och sprids på europeisk nivå och som kan beskrivas som europeiska kulturarvslaboratorier(5) (insats 3).

Dessutom vill kommissionen uppmärksamma parlamentsledamoten på att man i inbjudan att lämna förslag till programmet Kultur 2000 till projekt som ska genomföras under 2001 har planerat att bevilja bidrag till cirka 55 projekt (i de tre insatserna inom programmet) som syftar till att framhäva det gemensamma europeiska kulturarvet (i form av lösöre och fast egendom, arkitektoniskt och arkeologiskt kulturarv(4).

Programmet Kultur 2000 är det enda instrumentet för kultursamarbete som bland annat har till syfte att värna om det europeiska kulturarvet.

Enligt artikel 151.4 (tidigare artikel 128) i EG-fördraget, skall gemenskapen beakta de kulturella aspekterna då den handlar enligt andra bestämmelser i detta fördrag. Följaktligen kan man nästan överallt i gemenskapens budget finna verksamhet som kan ha eller som har en kulturell aspekt. Vad gäller kulturarvet bör man notera de insatser som ligger inom regionalpolitik och forskningspolitik.

I den nya förordningen om strukturfonderna erkänner man därför vikten av levnadsmiljöns kulturella dimension för den kulturella utvecklingen, och i det sammanhanget anges tydligt i den nya förordningen om Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) möjligheten till samfinansiering av projekt av kulturell art (kulturturism och skapande av arbetstillfällen, investering, system för förvaltning och modernisering av kulturtjänster, tillvaratagande av kulturarvet). Som exempel på detta vill kommissionen uppmärksamma parlamentsledamoten på att man i de operativa planerna för Grekland och Portugal för ERUF 20002006 har förutsett investeringar på 334 miljoner euro (varav 250 miljoner euro från ERUF) respektive 260 miljoner euro (varav drygt 187 miljoner euro från ERUF) för tillvaratagande av det kulturella och historiska arvet.

Dessutom är en av prioriteringarna inom initiativet Leader+ (inom ramen för Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ)),tillvaratagandet av natur- och kulturresurser.

Slutligen föreskrivs i kommissionens riktlinjer för gemenskapsinitiativen Interreg III och Urban II främjande av miljön och sund förvaltning av kulturarvet respektive renovering av befintlig bebyggelse () inklusive bevarande och tillvaratagande av det historiska och det kulturella arvet.

Vad gäller forskning finns det inom gemenskapens femte ramprogram för forskning och teknisk utveckling inom ramen för programmet energi, miljö och hållbar utveckling en insats med namnet morgondagens stad och kulturarvet, som bland annat innehåller ett tillvägagångssätt med namnet skydd, konservering och renovering av det europeiska kulturarvet.

(1) Europaparlamentets och rådets beslut nr 508/2000/EG av den 14 februari 2000 EGT L 63, 10.3.2000.

(2) Idem, s. 5.

(3) Idem, s. 6.

(4) EGT C 21, 24.1.2001.

(5) Idem, s. 6.