SKRIFTLIG FRÅGA E-1149/98

från Nuala Ahern (V) till kommissionen

(24 april 1998)

Ämne: Eastern Electricitys projekt för att byta ut de befintliga kraftledningsstolparna mellan Norwich och Great Yarmouth i East Anglia i Storbritannien

Norfolk broads är internationellt känt för sina våtmarker och sitt djurliv och har utsetts till en av de internationellt betydelsefulla våtmarker som skyddas genom Ramsarkonventionen. För närvarande pågår överläggningar inom EU om huruvida detta område även skall ges såväl status av särskilt skyddsområde i enlighet med rådets direktiv om bevarande av vilda fåglar (79/409/EEG)(1), som att bli klassificerat som ett särskilt bevarandeområde i enlighet rådets direktiv om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (92/43/EEG)(2).

Är det i så fall tolererbart att genomföra planerna på att sätta upp 23 meter höga kraftledningsstolpar, med dubbelt så många elkablar på en sträcka av flera miles rakt igenom detta natur- och kulturlandskap? Skulle kommissionen kunna undersöka den praktiska genomförbarheten för detta projekt som varken beaktar miljöhänsyn eller lokalbefolkningens kraftiga motstånd. Eastern Electricity har inte heller offentliggjort några siffror angående projektets ekonomi, information som skulle kunna få avgörande betydelse för utformning av en rimligare plan, exempelvis med en kabel som läggs under jord.

Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar

(28 maj 1998)

1. Förenade kungariket har klassificerat ett område kallat "Broadland", som utgör en del av Norfolk Broads, som särskilt skyddsområde enligt artikel 4 i rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar. Förenade kungariket har föreslagit att ett område kallat "The Broads" skall klassificeras som särskilt bevarandeområde enligt artikel 4.1 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter. Förenade kungariket har även informerat kommissionen om ytterligare diskussioner för att utvidga gränserna för detta särskilda bevarandeområde.

2. De skyddsmetoder som skall tillämpas för det särskilda skyddsområdet Broadland fastställs i artiklarna 6.2, 6.3 och 6.4 i rådets direktiv 92/43/EEG. Samtliga planer eller projekt som inte direkt hänger samman med förvaltningen av detta område men som kan påverka det på ett betydande sätt skall bedömas ur miljösynpunkt med avseende på målsättningen vad gäller bevarandet av området.

3. Det projekt som parlamentsledamoten refererar till skulle syfta till att ersätta befintliga kraftledningsstolpar. Parlamentsledamoten menar att uppsättandet av 23 meter höga stolpar skulle fördubbla antalet kablar över flera kilometer landsbygd. Det finns dock inga bevis för att projektet skulle inverka negativt på de bevarandeintressen för vilka Broadland klassificerades som särskilt skyddsområde. Utifrån den information som parlamentsleda- moten lämnat anser kommissionen därför att den inte har anledning att ingripa i denna fråga, som faller under nationell behörighet.

4. Beträffande inverkan på miljön görs vanligtvis en miljökonsekvensanalys enligt rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt(3). Projekt om överföring av elenergi återfinns i bilaga 2 till detta direktiv, vilket innebär att en miljökonsekvensanalys inte är obligatorisk, utan utförs när en medlemsstat anser det nödvändigt beroende på projektets storlek, läge osv. En nyligen gjord ändring av detta direktiv genom rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt(4) gör att en sådan analys från och med den 14 mars 1999 blir obligatorisk för att bygga elektriska luftledningar med en spänning på 220 kilowatt eller mer och en längd av mer än 15 km. Kommissionen förfogar inte över information om projektets tekniska egenskaper eller om miljökonsekvensanalyser i samband med projektet.

(1) EGT L 103, 25.4.1979, s. 1.

(2) EGT L 206, 22.7.1992, s. 7.

(3) EGT L 175, 5.7.1985.

(4) EGT L 73, 14.3.1997.