SKRIFTLIG FRÅGA P-3267/02

från Joan Vallvé (ELDR) till kommissionen

(12 november 2002)

Ämne: Import av kycklingar från tredje land

Produktionen av kycklingar är av mycket stor betydelse för den katalanska livsmedelssektorn. Kycklingproduktionen står för en stor del av den totala jordbruksproduktionen och produktionsprocessen omfattar flera olika led, som äggkläckningsanläggningar, kycklingfarmar, slakterier, utrymmen för avfallshantering, beredningsindustri, samt service- och distributionsföretag.

I Katalonien produceras 173 miljoner kycklingar motsvarande nästan 300 000 ton om året, vilket utgör mer än en tredjedel av Spaniens totala produktion.

Ett av EU:s viktigaste mål förblir att garantera att de livsmedel som produceras är säkra och inte innebär hälsorisker för konsumenterna. Gemenskapsbestämmelserna på detta område är mycket stränga, i syfte att kunna garantera en mycket hög livsmedelssäkerhet för alla produkter som är avsedda för mänsklig konsumtion, och de omfattar även djurfoder och restmängder av veterinärmedicinska läkemedel, samt villkor för hur dessa produkter får behandlas och hanteras.

EU:s samlade import av djupfryst och beredd kyckling från tredje land är för närvarande relativt omfattande. Enligt befintliga uppgifter importerades under 2001 över 200 000 ton i hela EU, huvudsakligen från Brasilien och Thailand.

Det är nödvändigt att garantera att dessa produkter uppfyller samma krav på livsmedelssäkerhet som EU ställer på den interna produktionen.

Kan kommissionen därför besvara följande fråga: Vilka kontrollmekanismer finns det vid medlemsstaternas yttre gränser för att säkerställa att importen av kycklingar från tredje land uppfyller de hälso- och kontrollkrav som gäller inom EU?

Svar från David Byrne på kommissionens vägnar

(11 december 2002)

För att garantera livsmedelssäkerheten fastställs i gemenskapslagstiftningen likvärdiga krav för produktion av fågelkött inom EU och för import av sådant kött från länder utanför EU. Det finns således inte två olika skyddsnivåer, utan bara en. Det är medlemsstaterna som ansvarar för gränskontroller. Kommissionen utför periodiska inspektioner för att kontrollera att gemenskapslagstiftningen följs av behöriga myndigheter i medlemsstaterna vid EU:s gränsstationer och av behöriga myndigheter i länder utanför EU i alla faser av produktion och behandling av kycklingkött. I de fall då kontaminering av kycklingkött med rester av veterinärläkemedel som är förbjudna enligt gemenskapslagstiftningen (nitrofuraner) konstaterats, har medlemsstaterna underrättat kommissionen genom EU:s system för snabb varning. För att garantera säkerheten när det gäller importerat kycklingkött har kommissionen beslutat att medlemsstaterna ska utföra systematiska kontroller avseende läkemedelsrester (särskilt nitrofuraner) vid all import av fågelkött från Brasilien och Thailand. Om sådana rester påträffas ska medlemsstaterna destruera hela partiet. Kommissionen tillhandahåller också tekniskt stöd till utvecklingsländerna för att hjälpa dem att införa kontrollsystem som är lika effektiva som medlemsstaternas. Därigenom kan kommissionen fullgöra sina skyldigheter gentemot utvecklingsländerna med bibehållen skyddsnivå för konsumenterna i EU.