SKRIFTLIG FRÅGA P-1646/02

från Elly Plooij-van Gorsel (ELDR) till kommissionen

(4 juni 2002)

Ämne: Digital-tv-standarden MHP

Den 12 december 2001 röstade Europaparlamentet i andra behandlingen om telekommunikationspaketet, däribland Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG(1) av den 7 mars 2002 om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (ramdirektiv). Man har ännu inte lyckats fastställa en standard för digital-tv i Europa, men vid omröstningen om telekommunikationspaketet i december 2001 antog Europaparlamentet artikel 18 i ramdirektivet. Genom denna artikel åläggs medlemsstaterna att inom ett år efter direktivets ikraftträdande undersöka öppen standard och samverkan. Med detta underlag kan eventuellt nya förslag läggas fram. På sin tid utlovade kommissionsledamot Liikanen att MHP-standarden skulle offentliggöras i förteckningen över standarder och att den skulle främjas genom konkreta åtgärder i syfte att snarast möjligt skapa en enda standard i Europa.

Har kommissionen i detta sammanhang vidtagit åtgärder i förhållande till medlemsstaterna och de berörda marknaderna för att standardisera MHP?

Om så är fallet: Vilka är de åtgärder som vidtagits för att främja MHP som standard?

Om dessa åtgärder genomförts: Har de redan fått några mätbara resultat? Om så är fallet: Vilka resultat?

(1) EGT L 108, 24.4.2002, s. 33.

Svar från Erkki Liikanen på kommissionens vägnar

(26 juni 2002)

Enligt artikel 18.1 i direktiv 2002/21/EG skall medlemsstaterna främja ett öppet gränssnitt för tillämpningsprogram (API). Av artikel 18.3 framgår att kommissionen är skyldig att rapportera i vilken utsträckning samverkan och valfrihet för användarna uppnåtts ett år efter det att direktivet trätt i kraft, dvs. i juli 2004.

Europeiska institutet för telestandarder (Etsi) antog i juli 2000 en första version av teknisk specifikation för Multimedia Home Platform (MHP) (TS101812), långt innan ramdirektivet antogs. Vid plenarmötet i december 2001 åtog sig kommissionen att föra upp MHP på förteckningen över standarder medlemsstaterna bör arbeta för. Förteckningen håller på att utarbetas och kommer att offentliggöras under hösten.

Kommissionen har inlett en dialog med industriaktörerna om kompatibilitet för interaktiv TV.

Tre åtgärder har redan påbörjats:

1. Kommissionen har bett gruppen för sändning av digital video (Digital Video Broadcasting Group) att undersöka den tekniska kompabiliteten för interaktiv TV.

2. För det andra har kommissionen påbörjat en undersökning av de olika aspekterna av kompabiliteten och kommer att lägga fram en analys senare under året. Denna kommer även att ta upp konsumentfrågor.

3. Slutligen har kommissionen bett Europeiska organisationen för standardisering inom elområdet (Cenelec) att tillsammans med Etsi genomföra en preliminär undersökning om standardisering av digital-TV och interaktiv TV i syfte att främja en kostnadseffektiv tillämpning av artikel 18 i ramdirektivet för både industrin och konsumenterna. Undersökningen skall omfatta både den rådande tekniska situationen och hur det ser ut på standardområdet, samt ta fram rekommendationer för standardiseringsarbetet.

Dessa åtgärder som skall främja dialogen om kompabilitet, även övergången till MHP, har börjat fånga marknadsaktörernas intresse. Det är dock alltför tidigt för att säga något om vart samtalen kommer att leda.