SKRIFTLIG FRÅGA E-1860/02

från Bart Staes (Verts/ALE) till kommissionen

(28 juni 2002)

Ämne: Informationskampanj om EU:s utvidgning

Under en presentation den 29 maj 2002 av en opinionsundersökning om kännedomen om och engagemanget för en utvidgning av EU, berättade kommissionen att nästan inga pengar använts av den budget på 150 miljoner euro som avsatts för en omfattande informationskampanj om utvidgningen. Detta trots att en tidigare liknande opinionsundersökning hade visat att kunskaper och engagemang i genomsnitt var undermåliga.

Kan kommissionen tala om varför man har väntat så länge med att inleda en upplysningskampanj om utvidgningen, samtidigt som man kände till att den genomsnittlige EU-medborgaren var dåligt informerad och föga intresserad av denna fråga?

På vilket sätt och inom vilken tidsrymd tänker kommissionen likväl starta en informationskampanj?

Svar från Günter Verheugen på kommissionens vägnar

(2 augusti 2002)

Frågeställaren har rätt i sitt påpekande att medborgarna i medlemsstaterna är dåligt informerade om den kommande utvidgningen av unionen. I den undersökning som presenterades den 29 maj 2002 och som frågeställaren hänvisar till framkom att det framförallt saknades kunskaper om kandidatländerna i sig, även om det fanns ett intresse av ökade kunskaper om de framtida medlemsstaterna.

Såsom påpekades i det dokument som kommissionen lade fram för Europeiska rådet vid dess möte i Sevilla har kandidatländernas och medlemsstaternas regeringar huvudansvaret för att informera unionens medborgare. Förutom det samarbete som finns med Europaparlamentets kontor i medlemsstaterna prioriterar komissionen även samarbetet med de berörda regeringarna.

Kommissionens kommunikationsstrategi för utvidgningen inleddes i maj 2000 och 150 miljoner euro anslogs till genomförande av strategin i de nuvarande och framtida medlemsstaterna under perioden fram till och med 2006. Även om informationen till unionens medborgare under 2001 i första hand avsåg övergången till den gemensamma valutan, genomfördes ett stort antal informationsåtgärder rörande utvidgningen i medlemsstaterna under detta år. Närmare uppgifter finns i rapporten Informationen om EU:s utvidgning, som överlämnades till interinstitutionella informationsgruppen i mars 2002 i enlighet med det åtagande som kommissionens ledamot med ansvar för utvidgningen gjorde inför parlamentet i november 2001. Detta dokument och ytterligare upplysningar om genomförandet av kommunikationsstrategin finns på kommissionens webbplats http://www.europa.eu.int/comm/enlargement/communication/index.htm.

Det intryck som frågeställaren fått att det inte skulle ha använts några medel för kommunikationsstrategin är oriktigt.

Det förhåller sig i själva verket så att det fram till och med juni 2002 gjorts åtaganden för 59,9 miljoner euro som gäller genomförandet av kommunikationsstrategin. Dessa medel har tagits från budgetarna för 2000, 2001 och 2002 enligt följande:

- Från budgetposten för Phare, B7-030A, 29,4 miljoner euro.

- Från budgetposten för Prince, B3-0306/306A, 28,1 miljoner euro.

- Från budgetposten B7-410A (Turkiet), 1,6 miljoner euro.

- Från budgetposten B7-0040/1 (Cypern och Malta), 0,8 miljoner euro.