SKRIFTLIG FRÅGA E-3368/01

från Erik Meijer (GUE/NGL) till kommissionen

(6 december 2001)

Ämne: Ojämlik behandling av israeliska medborgare och undvikande av mönsterbildning för tull, polis och krigsmakt i EU-stater

1. Erinrar sig kommissionen att man i staten Israel på begäran av riksåklagaren upphävde den parlamentariska immuniteten för den arabiske parlamentsledamoten Azmi Bishara som en reaktion på de ståndpunkter som han hade intagit beträffande den fortgående israelisk-palestinska konflikten?

2. Kan kommissionen bekräfta att sedermera ytterligare fem parlamentsledamöter av arabisk härkomst utsätts för en allt hårdare kontroll av om deras uttalanden möjligen strider mot säkerhetslagstiftningen, medan en sådan kontroll inte genomförs av uttalanden av deras judiska kollegor?

3. Kan kommissionen även bekräfta att israeliska medborgare av arabisk härkomst även i andra avseenden i allt större utsträckning behandlas på annat sätt än judiska medborgare, vilket bland annat kommer till uttryck i att man av säkerhetsskäl undanhåller den berörde och hans advokat den information som är nödvändig för en normal processföring, i administrativt frihetsberövande varigenom människor först torteras med stöd av den måttliga fysiska påtryckning som förbjöds av högsta domstolen 1999 och därefter släpps utan förklaring, i att människor tvingas klä av sig vid tullkontroller och utsätts för förhör samt i andra former av rasprofilering, som till skillnad från lagstiftningen frånkänner människor jämställdhet?

4. Vad gör kommissionen i sina kontakter med staten Israel för att så snabbt som möjligt få ett slut på denna ojämlika behandling av israeliska medborgare?

5. Vad gör kommissionen för att förhindra att sådana metoder som de som nu tillämpas i Israel blir mönsterbildande för de enheter inom tullen, krigsmakten och polisen som har i uppdrag att bekämpa terrorism i medlemsstaterna i Europeiska unionen, varigenom invånarna i dessa medlemsstater skulle förlora sin jämlikhet och grundläggande rättigheter?

Källa: Den nederländska dagstidningen De Volkskrant av den 19 november 2001.

Svar från Christopher Patten på kommissionens vägnar

(20 februari 2002)

1. Kommissionen känner till att den parlamentariska immuniteten för Knessetledamoten Azmi Bishara har upphävts.

2. Kommissionen har ingen information om eventuell övervakning av andra Knessetledamöter med arabisk härkomst.

3. Kommissionen har fått information från olika källor om att den arabiska minoriteten eventuellt behandlas annorlunda än judiska medborgare. Ett antal fall av administrativt frihetsberövande av arabiska medborgare har rapporterats av människorättsorganisationer, vilket tyder på att arabiska medborgare eventuellt underkastas strängare säkerhetskontroller än judiska medborgare.

4. Frågan om den arabiska minoritetens rättigheter i Israel har tagits upp formellt i den politiska dialogen med Israel. Gemenskapen har förklarat att Israels legitima säkerhetsintressen måste hanteras så att de mänskliga rättigheterna iakttas fullt ut och rättssamhället upprätthålls enligt vad som står i artikel 2 i associeringsavtalet mellan gemenskapen och Israel. Kommissionen följer regelbundet utvecklingen när det gäller den arabiska minoriteten i Israel och har gett ekonomiskt stöd till människorättsorganisationer som verkar för lika rättigheter och rättvis behandling när det gäller den arabiska minoriteten.

5. Kommissionen vill göra frågeställaren uppmärksam på att medlemsstaterna ansvarar för hur deras respektive terroristbekämpningsorgan är uppbyggda och hur de fungerar.

Det finns alltså inga bestämmelser i EU- eller EG-fördragen som ger kommissionen rätt att ingripa i medlemsstaterna och lämna synpunkter på hur organen skall drivas.

Dock ser kommissionen till att de grundläggande mänskliga rättigheterna respekteras på de områden där den har behörighet.