SKRIFTLIG FRÅGA P-2525/99

från Rosa Miguélez Ramos (PSE) till kommissionen

(16 december 1999)

Ämne: Stadsmurarnas kulturarv

Europeiska gemenskapen främjar via programmet Raphael skyddet av vårt kulturarv genom en åtgärd som syftar till att bevara det europeiska arkitekturarvet. Sedan 1989 uppmärksammar gemenskapen årligen ett konkret arkitekturområde: bl.a. teatrar, parker, religiösa monument, industri-, hantverks- och jordbruksanläggningar.

Denna åtgärd finner stöd bland medborgarna, eftersom den gör det möjligt att identifiera de gemensamma rötterna i de europeiska folkens kultur. Nationella, regionala och lokala förvaltningar samarbetar likaså till förmån för en framgångsrik verksamhet.

Många är de europeiska städer omgivna av stadsmurar som erbjuder ett rikt kulturarv. I detta kulturarv är det just stadsmuren som utmärker sig. Dessa romerska eller medeltida murar har bevarat städernas karaktär och karakteriserat deras utveckling, deras stadsstruktur. Bland dessa murar bör man särskilt nämna den romerska muren kring staden Lugo, med tanke på att denna mur från 200 e.Kr. bevarats i sin helhet och har en stor historisk och arkitektonisk betydelse. Av denna orsak kräver även invånarna och kommunförvaltningen i Lugo att muren skall skyddas av Unesco och förklaras utgöra en del av världens kulturarv.

Tror kommissionen att en del av det framtida ramprogrammet för kultur, inom ramen för en åtgärd till förmån för skydd av det europeiska arkitekturarvet, kommer att kunna tillägnas städer med stadsmurar av särskilt historiskt och konstnärligt intresse?

Överväger kommissionen å andra sidan, med hänsyn till kulturens betydelse som sysselsättningsskapande verksamhet, möjligheten att med strukturfondsmedel finansiera de insatser som är nödvändiga för att bevara och rusta upp den romerska stadsmuren kring Lugo?

Svar från Viviane Reding på kommissionens vägnar

(20 januari 2000)

Europaparlamentet och rådet har enats om att målet med programmet Kultur 2000 skall vara att stödja projekt som syftar till att inom ramen för europeiska partnerskap utbyta information om och ge spridning åt bra metoder vid skydd och framhävande av kulturarvet. Det tema som frågeställaren föreslår faller inom ramen för de allmänna målen. Att under ett helt år ägna sig åt ett enskilt tema skulle därför leda till diskriminering av andra, lika viktiga teman. I det fall att de berörda myndigheterna skulle föreslå ett projekt som uppfyller målen och kriterierna för berättigande enligt programmet Kultur 2000, vilka kommer att offentliggöras i början av året i Europeiska gemenskapernas officiella tidning, kommer kommissionen naturligtvis att beakta denna ansökan.

Framhävandet av kulturarvet kan förvisso visa sig vara en viktig källa till sysselsättning i vissa regioner och städer. Av detta skäl har man redan beviljat bidrag genom strukturfonderna, t.ex. inom det operativa programmet 1994-1999 för Galicien, i vilket åtgärderna 3.2.1 och 3.2.2 helt och hållet var avsedda att rädda och restaurera historiska och kulturella minnesmärken. Eftersom kommissionen anser att denna typ av åtgärder är viktig är det inte uteslutet att liknande insatser kommer att ingå i det operativa programmet 2000-2006 för Galicien, vilket för närvarande befinner sig på planeringsstadiet. I enlighet med subsidiaritetsprincipen är det emellertid inte kommissionen som skall besluta om den romerska muren i Lugo skall ingå i detta operativa program, utan detta beslut skall tas av de nationella, regionala eller lokala myndigheterna.