SKRIFTLIG FRÅGA P-1785/02

från Jan Mulder (ELDR) till kommissionen

(17 juni 2002)

Ämne: Förekomst av bekämpningsmedlet nitrofen i djurfoder

I Tyskland har det cancerframkallande bekämpningsmedlet nitrofen påträffats i djurfoder. Under tiden har myndigheterna i Tyskland stött på olika smittkällor.

Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor i Dublin har till uppgift att övervaka jordbruksproduktionen i gemenskapen. Hur ofta har kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor under de senaste två åren genomfört hithörande kontroller i Tyskland, och med vilka resultat?

Kommissionen övervakar situationen men har hittills inte vidtagit några åtgärder.

Varför agerar inte kommissionen, med tanke på den omfattande exporten från Tyskland och de potentiella hälsoriskerna?

Vilka åtgärder vidtar kommissionen för att förhindra att smittan sprids och för att dra tillbaka berörda produkter från handeln?

Svar från David Byrne på kommissionens vägnar

(17 juli 2002)

Kommissionen har nära följt fallet där nitrofen kontaminerat foder- och livsmedelskedjan, sedan de tyska myndigheterna underrättat kommissionen genom systemet för snabb varning. Kommissionen har tillsatt en arbetsgrupp som ska bevaka utvecklingen, undersöka hur denna incident påverkat folkhälsan och konsumenternas hälsa och överväga vilka åtgärder som kan behöva vidtas.

Två kontrollbesök har under de senaste tre åren genomförts i relevanta sektorer i Tyskland dels ekologisk odling, dels saluföring och användning av bekämpningsmedel samt rester i livsmedel. Kommissionen har utfärdat rekommendationer till Tyskland i syfte att optimera de befintliga kontrollsystemen. Rapporter har skickats till parlamentet enligt det vanliga förfarandet och finns tillgängliga påföljande webbplatser:http://europa.eu.int/comm/food/fs/inspections/fnaoi/reports/organic_farming/germany/index_en.html ochhttp://europa.eu.int/comm/food/fs/inspections/fnaoi/reports/pesticides/germany/index_en.html

Kommissionen har begärt att få regelbundna lägesrapporter om utredningen från de tyska myndigheterna. De tyska myndigheterna uppger att de dragit den preliminära slutsatsen att kontamineringen härrör från en enda lagerlokal, eftersom det inte finns några belägg för att det funnits andra källor till kontaminering. De har fullständigt identifierat och spårat alla varor som lagrats i lokalen sedan augusti 2001 genom flera led i distributionskedjan handlare, kvarnar, fodertillverkare och djuranläggningar. En rad anläggningar har stängts och undersökts. Foder, djur och livsmedelsprodukter från dessa anläggningar har testats och potentiellt kontaminerade produkter som fortfarande fanns på marknaden har återkallats. Samma åtgärd har vidtagits när det gäller produkter som exporterats från Tyskland.

Kommissionen har hållit medlemsstaterna informerade genom regelbundna möten i Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa samt i Ständiga kommittén för ekologiskt jordbruk. De tyska myndigheterna har gett en fullständig förklaring inom dessa forum.

Ständiga kommittén beslutade den 11 juni 2002 att de åtgärder som de tyska myndigheterna vidtagit var tillfredsställande och att det på grundval av lämnade uppgifter tills vidare inte fanns någon anledning att vidta ytterligare åtgärder på EU-nivå.

Kommissionen kommer att se till att EU:s kontor för livsmedels- och veterinärfrågor gör ett kontrollbesök i Tyskland för att fastställa eventuella svagheter i kontrollsystemen och utvärdera de åtgärder som vidtagits av de tyska myndigheterna.