KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 februari 1993 om djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av tama nötkreatur och hälsoskyddsåtgärder avseende import av tamsvin från Estland (93/184/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, får, getter, svin, färskt kött och köttprodukter (), senast ändrat genom förordning (EEG) nr 1601/92 (), särskilt artiklarna 8 och 11 i denna, och

med beaktande av följande:

Medlemsstaterna skall importera tama nötkreatur och tamsvin i enlighet med bestämmelserna i direktiv 91/496/EEG (), senast ändrat genom beslut 92/438/EEG ().

Veterinärbesök från gemenskapen har visat att djurhälsosituationen i Estland övervakas av ett veterinärväsende som, trots att det för närvarande håller på att omorganiseras, kan lämna tillfredsställande garantier i fråga om sjukdomar som kan överföras genom import av tama nötkreatur.

Veterinärmyndigheterna i Estland har bekräftat att landet under de senaste 24 månaderna har varit fritt från mul- och klövsjuka och under de senaste 12 månaderna varit fritt från boskapspest, elakartad lungsjuka hos nötkreatur, vesikulär stomatit, bluetongue, klassisk svinpest, afrikansk svinpest, smittsam svinlamhet (teschen-sjukan), swine vesicular disease och vesikulärt exantem och att inga vaccinationer har utförts mot någon av dessa sjukdomar, med undantag av klassisk svinpest, under de senaste 12 månaderna.

Den omständigheten att Estland utför vaccinering mot klassisk svinpest utesluter för närvarande import till gemenskapen av levande svin.

Veterinärmyndigheterna i Estland har förpliktat sig att underrätta kommissionen och medlemsstaterna per telex eller telefax inom 24 timmar efter bekräftelse på förekomst av någon av de ovan nämnda sjukdomarna eller beslut om vaccinering mot någon av dessa eller, inom en lämplig tidsfrist, om föreslagna förändringar i Estlands importbestämmelser i fråga om nötkreatur eller svin.

Bovin tuberculos och brucellos är praktiskt taget utrotade i Estland. Vaccinering mot bovin brucellos är inte tillåten. De åtgärder som vidtagits av Estlands ansvariga myndigheter för att förhindra att dessa sjukdomar dyker upp på nytt är tillräckliga för att jämställa statusen hos estländska boskapsbesättningar, med undantag av besättningar som omfattas av officiella restriktioner, med besättningar i gemenskapen som har status som officiellt tuberkulosfria och officiellt brucellosfria.

Estlands veterinärmyndigheter har förpliktat sig att officiellt övervaka utfärdandet av intyg i enlighet med detta beslut och att säkerställa att alla intyg och försäkringar på vilka exportintyg kan ha grundat sig förvaras i offentliga arkiv under minst 12 månader efter det att de berörda djuren har avsänts.

Veterinärmyndigheterna i Estland har förpliktat sig att inte tillåta att de intyg som fastställs i bilagan till detta beslut utfärdas i fråga om djur som har importerats till Estland om inte sådana djur importeras i enlighet med veterinära krav som är minst lika stränga som kraven i direktiv 72/462/EEG och alla därmed sammanhängande beslut.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Utan att det påverkar bestämmelserna i punkterna 2, 3 och 4 skall medlemsstaterna tillåta import från Estland av

följande djur:

a)

Tama nötkreatur avsedda för avel eller produktion som uppfyller kraven i hälsointyget i bilaga A och som åtföljs av ett sådant intyg.

b)

Tama nötkreatur avsedda för slakt som uppfyller kraven i hälsointyget i bilaga B och som åtföljs av ett sådant intyg.

2. Medlemsstaterna skall tillåta import från Estland av tama nötkreatur i enlighet med punkt 1 som har importerats till Estland endast om sådana djur importerades från gemenskapen eller från ett tredje land som omfattas av förteckningen i bilagan till rådets beslut 79/542/EEG () i den utsträckning som denna omfattar tama nötkreatur och endast om importen skedde i enlighet med veterinära krav som är minst lika stränga som kraven i kapitel II i direktiv 72/462/EEG och alla därmed sammanhängande beslut.

3. Medlemsstaterna skall kräva att djur som blir föremål för provtagning i enlighet med detta beslut skall isoleras kontinuerligt, på villkor som godkänts av en officiell estländsk veterinär, från alla klövdjur som inte är avsedda för export till gemenskapen eller inte har samma hälsostatus som sådana djur från och med tidpunkten för den första provtagningen fram till lastningstidpunkten.

4. Medlemsstaterna skall tillåta införsel till sina territorier från Estland av nötkratur endast om sådana djur

a)

kommer från besättningar som av veterinärmyndigheterna i Estland har förklarats fria från enzootisk bovin leukos enligt definitionen i bilaga C till detta beslut och tidigast 30 dagar före exporten och med negativt resultat har varit föremål för individuell provtagning med avseende på enzootisk bovin leukos som utförts i enlighet med protokollet i bilaga 1 till kommissionens beslut 91/189/EEG (),

eller

b)

är avsedda för köttproduktion, är högst 30 månader gamla, kommer från besättningar som omfattas av ett nationellt program för utrotning av enzootisk bovin leukos och i vilka inga tecken på den sjukdomen har förekommit under minst två år och som är permanent märkta i enlighet med bilaga D till detta beslut,

eller

c)

kommer från besättningar som omfattas av ett nationellt program för utrotning av enzootisk bovin leukos, sänds direkt till ett slakteri och slaktas inom fem arbetsdagar efter ankomsten dit.

I fråga om de djur som avses i b och c skall medlemsstaterna genom inspektioner säkerställa att sådana djur är tydligt identifierade, övervaka dem fram till slakten och vidta alla åtgärder för att förhindra nedsmittning av gemenskapsbesättningar.

Artikel 2

Medlemsstaterna får i fråga om djur som importeras från Estland tillämpa samma djurhälsokrav som de tillämpar på andra djur inom ramen för ett nationellt program som lämnats in till och godkänts av kommissionen för utrotning, förhindrande eller kontroll av sjukdomen.

Som en tillfällig åtgärd till och med den 31 december 1993 får medlemsstaterna tillämpa denna artikel i fråga om nationella program som har lämnats in till kommissionen men ännu inte godkänts av denna, men i sådana fall måste de utan dröjsmål tillhandahålla kommissionen och de övriga medlemsstaterna uppgifter om tillämpliga bestämmelser.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall tillåta införsel till sina territorier av nötkreatur från Estland på villkor att det garanteras att de djur som skall importeras inte har vaccinerats mot mul- och klövsjuka.

Artikel 4

Medlemsstaterna skall inte tillåta import av tamsvin från Estland.

Artikel 5

Detta beslut träder i kraft den sextionde dagen efter underrättelse till medlemsstaterna.

Artikel 6

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 2 februari 1993.

På kommissionens vägnar

René STEICHEN

Ledamot av kommissionen

()()

() EGT nr L 146, 14.6.1979, s. 15.

() EGT nr L 96, 17.4.1991, s. 1.

() EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28.

() EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 13.

() EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 56.

() EGT nr L 243, 25.8.1992, s. 27.

BILAGA A

DJURHÄLSOINTYG

(Detta intyg måste åtfölja försändelsen. Det omfattar endast djur av samma kategori avsedda för avel eller produktion P som transporteras i samma järnvägsvagn, lastbil, flygplan eller fartyg och som skall sändas till samma bestämmelseort. Intyget måste fyllas i på dagen för lastningen och samtliga tidfrister upphör att gälla den dagen.)

för tama nötkreatur för avel och produktion avsedda att försändas till Europeiska ekonomiska gemenskapen

Nr: ...

Exportland: Estland

Ministerium: ...

Behörig utfärdande myndighet: ...

Bestämmelseland: ...

Referens: ...

(frivilligt)

Hänvisning till åtföljande djurskyddsintyg: ...

I. Antal djur: ...

(med bokstäver)

>Plats för tabell>

III. Djurens ursprung:

Namn och adress till det ursprungliga jordbruksföretaget: ...

...

...

IV. Djurens bestämmelseort:

Djuren skall sändas

från: ...

(avsändningsort)

till: ...

(bestämmelseort)

i järnvägsvagn/lastbil/flygplan/fartyg: ...

(ange transportmedel och registreringsbeteckning, flightnummer eller registrerat namn)

Avsändarens namn och adress: ...

...

Mottagarens namn och adress: ...

...

V. Uppgifter om hälsotillstånd:

Som officiell veterinär intygar jag följande:

1. Estland har under de senaste 24 månaderna varit fritt från mul- och klövsjuka och under de senaste 12 månaderna fritt från boskapspest, elakartad lungsjuka hos nötkreatur, vesikulär stomatit och blue tongue; inga vaccinationer har utförts mot någon av dessa sjukdomar under de senaste 12 månaderna och import av djur som vaccinerats mot mul- och klövsjuka är förbjuden.

2. De djur som beskrivs i detta intyg uppfyller följande villkor:

a) P De är födda på estländskt territorium och har vistats där sedan födelsen,

eller

P de importerades för högst sex månader sedan från en medlemsstat i Europeiska gemenskapen eller från ett tredje land som omfattas av förteckningen i rådets beslut 72/542/EEG, i enlighet med veterinära krav som är minst lika stränga som tillämpliga krav i rådets direktiv 72/462/EEG samt i efterföljande beslut.

(Stryk det som inte är tillämpligt)

b) De har undersökts denna dag och visar inga kliniska symtom på sjukdom.

c) De har inte vaccinerats mot mul- och klövsjuka.

d) De kommer från besättningar som inte omfattas av Estlands lagstiftning om utrotning av tuberculos.

P Det intrakutana tuberkulinprovet som utförts inom de senaste 30 dagarna var negativt.

(Stryk hänvisningen till provtagning om intyget gäller djur som är högst sex veckor gamla)

e) De kommer från besättningar som inte omfattas av Estlands lagstiftning om utrotning av brucellos.

P Sero-agglutinationsprovet som har utförts inom de senaste 30 dagarna visade en brucellatiter av mindre än 30 agglutinerade IE/ml,

P De har inte vaccinerats mot brucellos.

(Stryk hänvisningen till provtagning om intyget gäller djur som är högst

12 månader gamla eller kastrerade handjur oavsett ålder)

f) P De kommer från besättningar som av de estländska veterinärmyndigheterna har förklarats fria från enzootisk leukos enligt definitionen i bilaga C till kommissionens beslut 93/181/EEG och de individuella provtagningar som utförts inom den föreskrivna trettiodagarsgränsen var negativt,

eller

P de är avsedda för köttproduktion, högst 30 månader gamla, kommer från besättningar som omfattas av ett nationellt program för utrotning av enzootisk bovin leukos och i vilka inga som helst tecken på den sjukdomen förekommit de senaste två åren och de har en märkning i enlighet med definitionen i bilaga D till beslut 93/184/EEG.

(Stryk de uppgifter som inte berör den djurkategori som detta intyg avser)

g) De visar inga kliniska symtom på mastit och analysen (eventuellt den andra analysen) av mjölk som utförts i enlighet med bilaga D till rådets direktiv 64/432/EEG inom de senaste 30 dagarna visade inga typiskt inflammerade tillstånd, inga särskilda patogeniska mikroorganismer eller, i fråga om den andra analysen, ingen närvaro av antibiotika.

(Stryk detta stycke om intyget inte avser mjölkkor)

h) Dessa djur skall inte avlivas inom ramen för ett nationellt program för utrotning av smittsamma sjukdomar.

i) De har under de senaste 30 dagarna, eller om de är yngre än 30 dagar sedan födelsen, vistats på jordbruksföretag som är belägna inom en diameter på 20 km inom vilken, enligt de estländska veterinärmyndigheternas granskning, inga fall av mul- och klövsjuka har inträffat under de senaste 30 dagarna.

j) De kommer från jordbruksföretag på vilka det inte förekommer några tecken på

P mjältbrand under de senaste 30 dagarna,

P brucellos under de senaste 12 månaderna,

P tuberculos under de senaste sex månaderna,

P rabies under de senaste sex månaderna.

k) De har med negativt resultat genomgått följande provtagning(ar) och uppfyller följande garantier enligt kraven från en medlemsstat vid tillämpning av artikel 2 i beslut 93/182/EEG

...

(Ifylls eller stryks enligt kraven från den importerande medlemsstaten)

l) De har på villkor som godkänts av en officiellt veterinär varit isolerade från alla klövdjur som inte är avsedda för export till gemenskapen eller som inte har samma hälsostatus som sådana djur sedan den första av de provtagningar som avses i detta intyg utfördes.

m) De har inte tillförts tyrostatiska ämnen, östrogen, androgen och gestagen i gödningssyfte.

n) De har kommit direkt från jordbruksföretag utan att passera någon marknad och de lastades i

...

(Namnet på avsändningsorten. Strykes om det inte är tillämpligt)

och fram till försändelsen till Europeiska gemenskapens territorium har de inte varit i kontakt med andra klövdjur än nötkreatur som uppfyller kraven i beslut 93/182/EEG och har inte vistats på någon annan plats än en plats belägen inom en diameter på 20 km i vilken, enligt de slovenska veterinärmyndigheternas granskning, inga fall av mul- och klövsjuka har inträffat under de senaste 30 dagarna.

o) Varje transportmedel eller container i vilket de lastats uppfyller internationell standard för transport av levande djur och har tidigare rengjorts och desinficerats med ett officiellt godkänt desinfektionsmedel och som är så konstruerat att exkrementer, urin, strö och foder inte kan rinna eller falla ut ur fordonet under transporten.

VI. Samtliga de provtagningar som avses i detta intyg, med undantag om annat anges, har utförts i enlighet med protokollen enligt bilaga I till kommissionens beslut 91/189/EEG. Alla lastningsplatser som djuren har passerat uppfyller kraven i bilaga 2 till samma beslut.

VII. Detta intyg är giltigt i 10 dagar från dagen för ilastningen.

Utfärdat i den ...

...

(Underskrift av officiell veterinär, som måste vara en veterinär som är heltidsanställd av staten Estland och vars namn och uppgifter omfattas av den förteckning som lämnas in till Europeiska kommissionen av Estlands nationella veterinärmyndighet över veterinärer som är bemyndigade att utfärda intyg för levande djur avsedda för export till Europeiska gemenskapen)

Stämpel ()

...

(Namnet med versaler, titel och befattning)

() I en annan färg än svart.

BILAGA B

DJURHÄLSOINTYG

(Detta intyg måste åtfölja försändelsen. Det omfattar endast djur som transporteras i samma järnvägsvagn, lastbil, flygplan eller fartyg och som är avsedda att genast vid ankomsten till bestämmelsemedlemsstaten föras till ett slakteri och slaktas senast fem arbetssdagar efter ankomsten i enlighet med artikel 13 i rådets direktiv 72/462/EEG. Intyget måste fyllas i på dagen för lastningen och samtliga tidfrister upphör att gälla den dagen.)

för tama nötkreatur för direkt slakt avsedda att försändas till Europeiska ekonomiska gemenskapen

Nr: ...

Exportland: Estland

Ministerium: ...

Behörig utfärdande myndighet: ...

Bestämmelseland: ...

Referens: ...

(frivilligt)

Hänvisning till åtföljande djurskyddsintyg: ...

I. Antal djur: ...

(med bokstäver)

>Plats för tabell>

III. Djurens ursprung:

Namn och adress till det ursprungliga jordbruksföretaget: ...

...

...

IV. Djurens bestämmelseort:

Djuren skall sändas

från: ...

(avsändningsort)

till: ...

(bestämmelseort)

i järnvägsvagn/lastbil/flygplan/fartyg: ...

(ange transportmedel och registreringsbeteckning, flightnummer eller registrerat namn)

Avsändarens namn och adress: ...

...

Mottagarens namn och adress: ...

...

V. Uppgifter om hälsotillstånd:

Som officiell veterinär intygar jag följande:

1. Estland har under de senaste 24 månaderna varit fritt från mul- och klövsjuka och under de senaste 12 månaderna fritt från boskapspest, elakartad lungsjuka hos nötkreatur, vesikulär stomatit och blue tongue; inga vaccinationer har utförts mot någon av dessa sjukdomar under de senaste 12 månaderna och import av djur som vaccinerats mot mul- och klövsjuka är förbjuden.

2. De djur som beskrivs i detta intyg uppfyller följande villkor:

a) P De är födda på slovenskt territorium och har vistats där sedan födelsen,

eller

P de importerades för högst tre månader sedan från en medlemsstat i Europeiska gemenskapen eller från ett tredje land som omfattas av förteckningen i rådets beslut 72/542/EEG, i enlighet med veterinära krav som är minst lika stränga som tillämpliga krav i rådets direktiv 72/462/EEG samt i efterföljande beslut.

(Stryk det som inte är tillämpligt)

b) De har undersökts denna dag och visar inga kliniska symtom på sjukdom.

c) De har inte vaccinerats mot mul- och klövsjuka.

d) De kommer från besättningar som inte omfattas av Estlands lagstiftning om utrotning av tuberculos.

P Det intrakutana tuberkulinprovet som utförts inom de senaste 30 dagarna var negativt.

(Stryk hänvisningen till provtagning om intyget gäller djur som är högst sex veckor gamla)

e) De kommer från besättningar som inte omfattas av Sloveniens lagstiftning om utrotning av brucellos.

P De har inte vaccinerats mot brucellos.

f) De kommer från besättningar som omfattas av ett nationellt program för utrotning av enzootisk bovin leukos.

g) Dessa djur skall inte avlivas inom ramen för något nationellt program för utrotning av smittsamma sjukdomar.

h) De har under de senaste 30 dagarna, eller om de är högst 30 dagar gamla sedan födelsen, vistats på jordbruksföretag som är belägna inom en diameter på 20 km inom vilken, enligt de estländska veterinärmyndigheternas granskning, inga fall av mul- och klövsjuka har inträffat under de senaste 30 dagarna.

i) De kommer från jordbruksföretag på vilka inga tecken på mjältbrand har förekommit under de senaste 30 dagarna.

j) Dessa djur har med negativt resultat underkastats följande provtagning(ar) och uppfyller följande garantier enligt medlemsstatens krav vid tillämpning av artikel 2 i kommissionens beslut 93/184/EEG.

...

(Ifylls eller strykes enligt den importerande medlemsstatens krav)

k) De har på villkor som godkänts av en officiellt veterinär varit isolerade från alla klövdjur som inte är avsedda för export till gemenskapen eller som inte har samma hälsostatus som sådana djur sedan den första av de provtagningar som avses i detta intyg utfördes.

l) De har inte tillförts tyrostatiska ämnen, östrogen, androgen och gestagen i gödningssyfte.

m) De har kommit direkt från jordbruksföretag utan att passera någon marknad och de lastades i

...

(Namnet på avsändningsorten. Strykes om det inte är tillämpligt)

m) och fram till försändelsen till Europeiska gemenskapens territorium har de inte varit i kontakt med andra klövdjur än nötkreatur som uppfyller kraven i beslut 93/184/EEG och har inte vistats på någon annan plats än en plats belägen inom en diameter på 20 km i vilken, enligt de estländska veterinärmyndigheternas granskning, inga fall av mul- och klövsjuka har inträffat under de senaste 30 dagarna.

n) Varje transportmedel eller container i vilket de lastats uppfyller internationell standard för transport av levande djur och har tidigare rengjorts och desinificerats med ett officiellt godkänt desinfektionsmedel och som är så konstruerat att exkrementer, urin, strö och foder inte kan rinna eller falla ut ur fordonet under transporten.

VI. Samtliga de provtagningar som avses i detta intyg, med undantag om annat anges, har utförts i enlighet med protokollen enligt bilaga I till kommissionens beslut 91/189/EEG. Alla lastningsplatser som djuren har passerat uppfyller kraven i bilaga 2 till samma beslut.

VII. Detta intyg är giltigt i 10 dagar från dagen för ilastningen.

Utfärdat i den ...

...

(Underskrift av officiell veterinär, som måste vara en veterinär som är heltidsanställd av staten Estland och vars namn och uppgifter omfattas av den förteckning som lämnas in till Europeiska kommissionen av Estlands nationella veterinärmyndighet över veterinärer som är bemyndigade att utfärda intyg för levande djur avsedda för export till Europeiska gemenskapen)

Stämpel ()

...

(Namnet med versaler, titel och befattning)

() I en annan färg än svart.

BILAGA C

BESÄTTNINGAR OCH REGIONER SOM ÄR FRIA FRÅN ENZOOTISK BOVIN LEUKOS

1. En besättning förklaras fri från enzootisk bovin leukos när

a) (i) det under en period på minst två år inte har förekommit något som helst tecken på enzootisk bovin leukos i besättningen,

(ii) den har reagerat negativt på två prov för påvisande av enzootisk bovin leukos vilka utförts på hela besättningen med minst fyra och högst tolv månaders mellanrum; båda proven skall vara något av de serologiska prov som beskrivs i bilaga 1 till kommissionens beslut 91/189/EEG och vara utförda på alla nötkreatur i besättningen som är äldre än 24 månader på provtagningsdagen,

eller

b) den region i vilken besättningen finns förklaras fri från enzootisk bovin leukos, under förutsättning att besättningen vid denna tidpunkt inte har suspenderats i enlighet med punkt 5,

2. En region förklaras fri från enzootisk bovin leukos när

a) minst 99,8 % av nötkreatursbesättningarna har status som fria från enzootisk bovin leukos,

eller

b) (i) det inom regionen under de senaste tre åren inte förekommit något som helst tecken på enzootisk bovin leukos

och

(ii) alla nötkreatursbesättningar i regionen har underkastats minst ett av de besättningsprov som beskrivs i punkt 1

och

(iii) minst 10 % av nötkreatursbesättningarna i regionen vid stickprovskontroller uppvisat negativa resultat på minst två besättningsprov enligt punkt 1.

3. En besättning behåller sin status som fri från enzootisk bovin leukos så länge

a) det inte finns något som helst tecken på enzootisk bovin leukos i besättningen

och

b) alla nötkreaturen är födda i besättningen eller härrör från besättningar som har status som fria från enzootisk bovin leukos

och

c) besättningen inom tre år efter det att den har förklarats fri från enzootisk bovin leukos och därefter med högst tre års mellanrum uppvisar negativa resultat på besättningsprov enligt punkt 1.

4. En region behåller sin status som fri från enzootisk bovin leukos så länge

a) varje år en andel av besättningarna i regionen, utvald slumpmässigt och tillräckligt stor för att med 99 % säkerhet kunna visa att högst 0,2 % av besättningarna smittats med enzootisk bovin leukos, har underkastats besättningsprov enligt punkt 1,

eller

b) en andel av besättningarna i regionen, som är tillräckligt stor för att omfatta minst 20 % av de nötkreatur i regionen som är äldre än 24 månader, uppvisar negativt resultat på besättningstest enligt punkt 1.

5. En besättnings status som fri från enzootisk bovin leukos suspenderas när

a) villkoren enligt punkt 3 inte längre uppfylls,

eller

b) ett eller flera av djuren reagerar positivt på något av de serologiska prov som beskrivs i bilaga 1 till beslut 91/189/EEG.

6. En regions status som fri från enzootisk bovin leukos suspenderas när

a) villkoren enligt punkt 4 inte längre uppfylls,

eller

b) enzootisk bovin leukos upptäcks och bekräftas hos mer än 0,2 % av nötkreatursbesättningarna i regionen.

7. En besättnings status som fri från enzootisk bovin leukos återupprättas när

a) en reagent och ifråga om kor även deras avkomma i besättningen har avlägsnats under övervakning av de veterinära myndigheterna för att slaktas; den behöriga myndigheten kan dock medge undantag från bestämmelsen om att avlägsna reagentens avkomma om det kan visas att djuret eller djuren har varit åtskilt från moderdjuret sedan födseln

och

b) (i) om suspensionen är resultatet av ett positivt prov på ett enda djur och besättningen minst tre månader efter det att djuret avlägsnats enligt punkt 7 a reagerar negativt på ett besättningsprov enligt punkt 1,

eller

(ii) om suspensionen är resultatet av ett positivt prov på mer än ett djur och besättningen har underkastats två besättningsprov enligt punkt 1, varav det första utförts minst tre månader efter det att djuren avlägsnats enligt punkt 7 a och det andra minst fyra och högst tolv månader senare och proven omfattar avkomman till reagent som förblivit i besättningen med hänvisning till det undantag som anges i punkt 7 a, oavsett avkommans ålder vid provtillfället,

och

c) en epizootologisk undersökning har genomförts av alla besättningar som har epizootisk anknytning till den infekterade besättningen.

8. En regions status som fri från enzootisk bovin leukos återupprättas när

a) minst 99,8 % av nötkreatursbesättningarna i regionen har status som fria från enzootisk bovin leukos

och

b) minst 20 % av nötkreatursbesättningarna i regionen har reagerat negativt på två besättningsprov enligt punkt 1, vilka utförts med minst fyra och högst tolv månaders mellanrum.

BILAGA D

Märke som skall anbringas på nötkreatur enligt artikel 1.4 b

Ett permanent märke med nedan angivna mått som anbringas synligt på minst två ställen på varje enskilt djurs bakdel med den metod som kallas "frysmärkning".

>Hänvisning till film>