KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 januari 1998 om vissa skyddsåtgärder när det gäller vissa fiskeriprodukter med ursprung i eller som kommer från Uganda, Kenya, Tanzania och Mocambique och om upphävande av beslut 97/878/EG (Text av betydelse för EES) (98/84/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land (1), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (2), särskilt artikel 19.6 i detta, och

med beaktande av följande:

På grund av att kolera utbrutit i vissa afrikanska länder och i enlighet med bestämmelserna i artikel 19.1 i kommissionens direktiv 90/675/EEG har kommissionen på eget initiativ fattat de beslut som krävs för att skydda folkhälsan.

Syftet med dessa bestämmelser är att stickprover skall tas av partier av bearbetade och frysta fiskeriprodukter med ursprung i eller som kommer från Kenya, Uganda, Tanzania och Moçambique för att det skall kunna fastställas om dessa är hälsosamma.

En provtagning av detta slag bör genomföras särskilt för att spåra salmonella och vibrio (Vibrio cholerae och Vibrio parahaemolyticus).

På grund av den tid som krävs för att genomföra de mikrobiologiska analyserna måste det förbjudas att färska fiskeriprodukter med ursprung i eller som kommer från nämnda länder förs in till gemenskapen.

Det bör göras undantag för havsprodukter som fångats, frysts och slutgiltigt förpackats till havs och som landats direkt på gemenskapens territorium.

Man bör snarast se över bestämmelserna i detta beslut med hänsyn till hur epidemin utvecklas.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Detta beslut gäller fiskeriprodukter i färskt, fryst eller bearbetat tillstånd och med ursprung i eller som kommer från Uganda, Kenya, Tanzania och Mocambique.

Det skall inte gälla fiskeriprodukter som fångats, frysts och slutgiltigt förpackats till havs och som direkt exporteras till gemenskapens territorium.

Artikel 2

Medlemsstaterna skall förbjuda införsel på det egna territoriet av färska fiskeriprodukter med ursprung i eller som kommer från Uganda, Kenya, Tanzania och Moçambique.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall, med hjälp av lämpliga system för stickprovstagning och lämpliga metoder för spårning, utom när det gäller steriliserade produkter, låta varje parti av fiskeriprodukter i fryst eller bearbetat tillstånd och med ursprung i eller som kommer från Uganda, Kenya, Tanzania och Moçambique genomgå ett mikrobiologiskt test för att säkerställa att produkterna i fråga inte utgör någon fara för folkhälsan. Detta test skall genomföras i syfte att spåra särskilt salmonella och, när det gäller frysta produkter, Vibrio cholerae och Vibrio parahaemolyticus (när det gäller havsprodukter).

Artikel 4

Endast när de tester som föreskrivs ger gynnsamma resultat skall medlemsstaterna tillåta införsel på det egna territoriet eller vidare frakt till någon annan medlemsstat av de berörda fiskeriprodukterna.

Artikel 5

Om medlemsstaternas myndigheter vid en importkontroll konstaterar en förekomst av sådana patogener som avses i detta beslut skall de omedelbart underrätta kommissionen och övriga medlemsstater, utan att detta påverkar de åtgärder som skall vidtas när det gäller det infekterade partiet.

Artikel 6

Alla kostnader som uppstår genom tillämpningen av detta beslut skall betalas av avsändaren, mottagaren eller deras ombud.

Artikel 7

Kommissionens beslut 97/878/EG (3) skall upphöra att gälla.

Artikel 8

Medlemsstaterna skall ändra sina handelsbestämmelser i enlighet med detta beslut. De skall omedelbart underrätta kommissionen om detta.

Artikel 9

Detta beslut skall omprövas före den 31 januari 1998.

Artikel 10

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 16 januari 1998.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 373, 31.12.1990, s. 1.

(2) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1.

(3) EGT L 356, 31.12.1997, s. 64.