SV Europeiska unionens officiella tidning L 286/4

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2016/1866

av den 17 oktober 2016

om ändring av bilagorna II, III och V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för 3-decen-2-on, acibenzolar-S-metyl och hexaklorbensen i eller på vissa produkter

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG (1), särskilt artiklarna 14.1 a, 16.1 a, 17 och 49.2, och

av följande skäl:

(1) Gränsvärden har fastställts för acibenzolar-S-metyl i bilaga II till förordning (EG) nr 396/2005. Gränsvärden har fastställts för hexaklorbensen i bilaga II och i del B i bilaga III till den förordningen. När det gäller 3-decen-2-on har inga särskilda gränsvärden fastställts och ämnet har inte heller tagits upp i bilaga IV till den förordningen, så därför gäller standardvärdet 0,01 mg/kg som fastställs i artikel 18.1 b i samma förordning.

(2) I samband med ett förfarande för godkännande av användningen av ett växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet 3-decen-2-on på potatis lämnades det i enlighet med artikel 6.1 i förordning (EG) nr 396/2005 in en ansökan om upptagande av detta verksamma ämne i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005.

(3) I enlighet med artikel 8 i förordning (EG) nr 396/2005 utvärderades ansökan av den berörda medlemsstaten och utvärderingsrapporten sändes till kommissionen.

(4) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) bedömde ansökan och utvärderingsrapporten, och undersökte då särskilt riskerna för konsumenter och i förekommande fall för djur, och utfärdade en slutsats om förslaget om att det verksamma ämnet ska tas upp i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005 (2). Myndigheten sände slutsatsen till kommissionen och medlemsstaterna och gjorde den tillgänglig för allmänheten.

(5) Myndigheten konstaterade att de tillgängliga uppgifterna inte räckte till för att fastställa att användningen av 3-decen-2-on som ett verksamt ämne i växtskyddsmedel inte har några omedelbara eller fördröjda skadliga hälsoeffekter på människor, inklusive känsliga grupper, via kosten. Ämnet bör därför inte tas upp i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005, och gränsvärdena bör fastställas till den relevanta bestämningsgränsen. Kommissionen har rådfrågat Europeiska unionens referenslaboratorier om lämpliga bestämningsgränser.

(6) När det gäller acibenzolar-S-metyl lämnade myndigheten in slutsatsen från en inbördes granskning av riskbedömningen av bekämpningsmedel med det verksamma ämnet (3). Därvidlag rekommenderade den att gränsvärdet när det gäller gruppen kärnfrukter höjs till 0,2 mg/kg. På grundval av de nya toxikologiska referensvärdena rekommenderade den att det befintliga gränsvärdet när det gäller tomater sänks till 0,3 mg/kg.

(7) Alla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet hexaklorbensen har återkallats. I enlighet med artikel 17 i förordning (EG) nr 396/2005 jämförd med artikel 14.1 a i samma förordning bör därför gränsvärdena för dessa verksamma ämnen i bilaga II och III utgå. Aktuella övervakningsuppgifter visar att resthalter förekommer på pumpafrö i halter som är högre än bestämningsgränsen (4). Resthalter av hexaklorbensen beror på att jorden är förorenad på grund av tidigare användning av denna persistenta förening. Det befintliga gränsvärdet på 0,05 mg/kg när det gäller pumpafrö tar på ett tillfredsställande sätt hänsyn till förekomsten av hexaklorbensen i den produkten. Gränsvärdet kommer att ses över med beaktande av de uppgifter som är tillgängliga senast tio år efter det att den här förordningen har offentliggjorts. När det gäller animaliska produkter visar övervakningsuppgifterna att det bör fastställas lägre värden än bestämningsgränsen när det gäller muskel och mjölk från alla arter.

(8) På grundval av myndighetens slutsatser och med hänsyn till faktorer av relevans för ärendet i fråga konstateras att de aktuella ändringarna av gränsvärdena uppfyller kraven i artikel 14.2 i förordning (EG) nr 396/2005.

(9) Unionens handelspartner har inom ramen för Världshandelsorganisationen (WTO) tillfrågats om de nya gränsvärdena, och deras synpunkter har beaktats.

(10) Förordning (EG) nr 396/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.

(11) För att möjliggöra normal saluföring, bearbetning och konsumtion av produkter bör det i denna förordning föreskrivas övergångsåtgärder för produkter som framställts före den ändring av gränsvärdena som görs genom denna förordning och för vilka det finns uppgifter om att en hög konsumentskyddsnivå upprätthålls.

(12) Innan de ändrade gränsvärdena blir tillämpliga bör medlemsstater, tredjeländer och livsmedelsföretagare ges en rimlig tidsperiod för att anpassa sig till de nya krav som följer av ändringen av gränsvärdena.

(13) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagorna II, III och V till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Förordning (EG) nr 396/2005 i dess lydelse före ändringarna enligt den här förordningen ska fortsätta att gälla för produkter som framställts före den 10 maj 2017, utom för acibenzolar-S-metyl i tomater.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 10 maj 2017.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 oktober 2016. På kommissionens vägnar Jean-Claude JUNCKER Ordförande

(1) EUT L 70, 16.3.2005, s. 1.

(2) Efsas vetenskapliga rapporter finns på http://www.efsa.europa.eu.

”Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance (3E)-3-decen-2-one (applied for as 3-decen-2-one)”, EFSA Journal, vol. 13(2015):1, artikelnr 3932 [43 s.].

(3) ”Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance acibenzolar-S-methyl”, EFSA Journal, vol. 12(2014):8, artikelnr 3691 [74 s.].

(4) ”The 2013 European Union report on pesticide residues in food”, EFSA Journal, vol. 13(2015):3, artikelnr 4038 [169 s.]. ”The 2012 European Union report on pesticide residues in food”, EFSA Journal, vol. 12(2014):12, artikelnr 3942 [156 s.]. ”The 2011 European Union report on pesticide residues in food”, EFSA Journal, vol. 12(2014):5, artikelnr 3694 [511 s.]. ”The 2010 European Union report on pesticide residues in food”, EFSA Journal, vol. 11(2013):3, artikelnr 3130 [808 s.]. ”The 2009 European Union report on pesticide residues in food”, EFSA Journal, vol. 9(2011):11, artikelnr 2430 [225 s.].