GEMENSAM STÅNDPUNKT av den 4 mars 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen om framsteg mot ett rättsligt bindande protokoll för att stärka efterlevnaden av BTV-konventionen om bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen och intensifieringen av arbetet i Ad Hoc-gruppen i detta syfte (98/197/GUSP)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT FÖLJANDE GEMENSAMMA STÅNDPUNKT

med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel J 2 i detta, och

med beaktande av följande:

Rådet fastställde den 25 juni 1996 den gemensamma ståndpunkten 96/408/GUSP om förberedelserna inför den fjärde översynskonferensen av konventionen om förbud mot utveckling, framställning och lagring av bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen samt om deras förstöring (BTV-konventionen) (1).

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE:

Artikel 1

Syftet med denna gemensamma ståndpunkt skall vara att främja en snar och lyckad avslutning av förhandlingarna i BTV-Ad Hoc-gruppen om ett rättsligt bindande protokoll i vilket fastställs ett system för kontroll och efterlevnad, vilket effektivt kommer att stärka konventionen.

Artikel 2

1. För de syften som fastställs i artikel 1 anser medlemsstaterna att förhandlingarna om ett protokoll till BTV-konventionen bör få hög prioritet för det internationella samfundet år 1998, och de skall aktivt främja avgörande framsteg i Ad Hoc-gruppens arbete i syfte att avsluta förhandlingarna i sak före 1998 års utgång så att protokollet kan antas tidigt år 1999 av en särskild konferens med de stater som är parter in konventionen.

2. Medlemsstaterna anser att det är mycket viktigt att nödvändig tid anslås till Ad Hoc-gruppens förhandlingar så att de kan avslutas snarast möjligt. Medlemsstaterna kommer att i Ad Hoc-gruppen verka för att tillräcklig tid anslås.

3. Medlemsstaterna skall, i synnerhet, samarbeta för att främja enighet i förhandlingarna om följande åtgärder, inbegripet kontrollåtgärder, som är både centrala och viktiga för ett effektivt protokoll i syfte att stärka efterlevnaden av BTV-konventionen:

- Deklarationer av en rad anläggningar och aktiviteter av potentiell betydelse under konventionen, för att bland annat öka insynen och öppenheten.

- Bestämmelser för besök vid anläggningar för att främja exakta och fullständiga deklarationer och på så sätt ytterligare öka öppenheten och förtroendet.

- Bestämmelser om snabba och effektiva utredningar av farhågor om icke-efterlevnad, inbegripet utredningar både vid anläggningar och på fältet.

- En kostnadseffektiv och oberoende organisation, inbegripet en liten fast personalstyrka, som är kapabel att effektivt genomföra protokollet.

4. Medlemsstaterna skall också fortsätta att främja universell anslutning till konventionen.

Artikel 3

De åtgärder som vidtas till stöd för de syften som anges i artiklarna 1 och 2 skall inbegripa

- medlemsstaternas strävan att uppnå gemensamma ståndpunkter i förhandligarna inbegripet, vid behov, framläggandet av särskilda dokument och förslag i Ad Hoc-gruppen, i synnerhet om de centrala områdena och punkterna som anges i artikel 2.3,

- démarcher av ordförandeskapet, enligt villkoren i artikel J 5.3 i fördraget, när det gäller de stater som är parter i konventionen för att uppmana till deras stöd för syftena i artikel 2 i denna gemensamma ståndpunkt,

- démarcher av ordförandeskapet, enligt villkoren i artikel J 5.3 i fördraget, när det gäller stater som ännu inte har undertecknat och stater som har undertecknat men ännu inte ratificerat BTV-konventionen, för att främja universell anslutning till konventionen,

- kontakter mellan medlemsstaternas regeringar, kommissionen och industrin, inbegripet seminarier, i syfte att främja förståelsen mellan den europeiska industrins företrädare och de som är involverade i förhandlingarna i Ad Hoc-gruppen.

Artikel 4

Denna gemensamma ståndpunkt träder i kraft samma dag som den antas.

Artikel 5

Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Officiella tidningen.

Utfärdad i Bryssel den 4 mars 1998.

På rådets vägnar

G. BROWN

Ordförande

(1) EGT L 168, 6.7.1996, s. 3.