ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1)

Följande artikel skall införas: ”Artikel 18b 1. Utan hinder av de perioder som fastställs i punkt 2, och förutsatt att detta inte innebär en betydande snedvridning av konkurrensen, skall medlemsstater som har svårt att införa de nya minimiskattenivåerna ha rätt till en övergångsperiod fram till den 1 januari 2007, särskilt för att inte prisstabiliteten skall äventyras. 2. Republiken Cypern får tillämpa en övergångsperiod fram till den 1 januari 2008 i syfte att anpassa sin nationella skattenivå för dieselbrännolja och fotogen som används som drivmedel till den nya miniminivån på 302 euro per 1 000 liter och fram till den 1 januari 2010 i syfte att uppnå nivån på 330 euro. Skattenivån för dieselbrännolja och fotogen som används som drivmedel skall emellertid inte vara lägre än 245 euro per 1 000 liter från och med den 1 maj 2004. Republiken Cypern får tillämpa en övergångsperiod fram till den 1 januari 2010 i syfte att anpassa sin nationella skattenivå för blyfri bensin som används som drivmedel till den nya miniminivån på 359 euro per 1 000 liter. Skattenivån för blyfri bensin får emellertid inte vara lägre än 287 euro per 1 000 liter från och med den 1 maj 2004. 3. Inom de övergångsperioder som fastställts skall medlemsstaterna gradvis minska sina respektive avstånd till de nya minimiskattenivåerna. När skillnaden mellan den nationella nivån och miniminivån inte överstiger 3 % av denna miniminivå får den berörda medlemsstaten dock vänta fram till periodens slut med att anpassa sin nationella nivå.”
Rättelse till kommissionens direktiv 2004/4/EG av den 15 januari 2004 om ändring av direktiv 96/3/EG om undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 93/43/EEG om livsmedelshygien i fråga om bulktransport av fetter och oljor

(Europeiska unionens officiella tidning L 15 av den 22 januari 2004)

På sidan 11 i bilagan skall det under, "BILAGA, Avsnitt 1: Förteckning över godtagbara föregående laster"

1. i stället for

">Plats för tabell>"

vara

">Plats för tabell>"

2. i stället for

">Plats för tabell>"

vara

">Plats för tabell>"
Rättelse till kommissionens direktiv 2004/2/EG av den 9 januari 2004 om ändring av rådets direktiv 86/362/EEG, 86/363/EEG och 90/642/EEG med avseende på gränsvärden för fenamifosrester

(Europeiska unionens officiella tidning L 14 av den 21 januari 2004)

På sidan 15, i bilagan, raden "Morötter", kolumn två, skall det

i stället för:

>Plats för tabell>

vara:

>Plats för tabell>.
2.9.5

I dubbelriktade tunnlar med ett trafikflöde som överstiger 2 000 fordon per körfält, som är längre än 3 000 m, har en ledningscentral samt tvärventilation och/eller halv tvärventilation, skall minst följande ventilationsåtgärder vidtas: — Spjäll för luft- och rökutsug skall vara installerade, och de skall kunna manövreras var för sig eller tillsammans. — Lufthastigheten i tunnelns längdriktning skall stå under ständig övervakning, och ventilationssystemet (spjäll, fläktar etc.) skall anpassas därefter med hjälp av ett styrsystem.
Kommissionens direktiv 2004/34/EG

av den 23 mars 2004

om anpassning till teknisk utveckling av bilagorna I och II i Europaparlamentets och rådets direktiv 96/74/EG om benämningar på textilier

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 96/74/EG av den 16 december 1996 om benämningar på textilier(1), särskilt artikel 16.1 i detta, och

av följande skäl:

(1) I direktiv 96/74/EG regleras benämning och märkning av produkter med hänsyn till textilfiberinnehåll så att konsumenternas intressen skyddas. Textilier får bara släppas ut på marknaden i EU om de uppfyller kraven i direktivet.

(2) Mot bakgrund av ny kunskap tillhandahållen av en teknisk arbetsgrupp är det nödvändigt för att anpassa direktiv 96/74/EG till den tekniska utvecklingen att komplettera förteckningarna över fibrer i bilagorna I och II till det direktivet med polylaktidfiber.

(3) Direktiv 96/74/EG bör därför ändras.

(4) De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Kommittén för direktiv om benämning och märkning av textilier.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Direktiv 96/74/EG ändras på följande sätt:

1. Följande rad 33a skall införas i bilaga I:

">Plats för tabell>"

2. Följande rad 33a skall införas i bilaga II:

">Plats för tabell>"

Artikel 2

1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 mars 2005. De skall genast överlämna texterna till dessa bestämmelser till kommissionen tillsammans med en jämförelsetabell för dessa bestämmelser och bestämmelserna i detta direktiv.

När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.

2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Artikel 3

Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Artikel 4

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 23 mars 2004.

På kommissionens vägnar

Erkki Liikanen

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 32, 3.2.1997, s. 38. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 97/37/EG (EGT L 169, 27.6.1997, s. 74).
L 152/1
L 152/2
L 152/3
L 152/4
L 152/5
L 152/6
L 152/7
L 152/8
L 152/9
L 152/10
L 152/11
L 152/12
L 152/13
L 152/14
L 152/15
L 152/16
L 152/17
L 152/18
L 152/19
L 152/20
L 152/21
L 152/22
L 152/23
L 152/24
L 152/25
L 152/26
L 152/27
L 152/28
L 152/29
L 152/30
L 152/31
L 152/32
L 152/33
L 152/34
L 152/35
L 152/36
L 152/37
L 152/38
L 152/39
L 152/40
L 152/41
L 152/42
L 152/43
L 152/44
L 152/45
L 152/46
L 152/47
L 152/48
L 152/49
L 152/50
L 152/51
L 152/52
L 152/53
L 152/54
L 152/55
L 152/56
L 152/57
L 152/58
L 152/59
L 152/60
L 152/61
L 152/62
L 152/63
L 152/64
L 152/65
L 152/66
L 152/67
L 152/68
L 152/69
L 152/70
L 152/71
L 152/72
L 152/73
L 152/74
L 152/75
L 152/76
L 152/77
L 152/78
L 152/79
L 152/80
L 152/81
L 152/82
L 152/83
L 152/84
L 152/85
L 152/86
L 152/87
L 152/88
L 152/89
L 152/90
L 152/91
L 152/92
L 152/93
L 152/94
L 152/95
L 152/96
L 152/97
L 152/98
L 152/99
L 152/100
L 152/101
L 152/102
L 152/103
L 152/104
L 152/105
L 152/106
L 152/107
L 152/108
L 152/109
L 152/110
L 152/111
L 152/112
L 152/113
L 152/114
L 152/115
L 152/116
L 152/117
L 152/118
L 152/119
L 152/120
L 152/121
L 152/122
L 152/123
L 152/124
L 152/125
L 152/126
L 152/127
L 152/128
L 152/129
L 152/130
L 152/131
L 152/132
L 152/133
L 152/134
L 152/135
L 152/136
L 152/137
L 152/138
L 152/139
L 152/140
L 152/141
L 152/142
L 152/143
L 152/144
L 152/145
L 152/146
L 152/147
L 152/148
L 152/149
L 152/150
L 152/151
L 152/152
L 152/153
L 152/154
L 152/155
L 152/156
L 152/157
L 152/158
L 152/159
L 152/160
L 152/161
L 152/162
L 152/163
L 152/164
L 152/165
L 152/166
L 152/167
L 152/168
L 152/169
L 152/170
L 152/171
L 152/172
L 152/173
L 152/174
L 152/175
L 152/176
L 152/177
L 152/178
L 152/179
L 152/180
L 152/181
L 152/182
L 152/183
L 152/184
L 152/185
L 152/186
L 152/187
L 152/188
L 152/189
L 152/190
L 152/191
L 152/192
L 152/193
L 152/194
L 152/195
L 152/196
L 152/197
L 152/198
L 152/199
L 152/200
L 152/201
L 152/202
L 152/203
L 152/204
L 152/205
L 152/206
L 152/207
L 152/208
L 152/209
L 152/210
L 152/211
L 152/212
L 152/213
L 152/214
L 152/215
L 152/216
L 152/217
L 152/218
L 152/219
L 152/220
L 152/221
L 152/222
L 152/223
L 152/224
L 152/225
L 152/226
L 152/227
L 152/228
L 152/229
L 152/230
L 152/231
L 152/232
L 152/233
L 152/234
L 152/235
L 152/236
L 152/237
L 152/238
L 152/239
L 152/240
L 152/241
L 152/242
L 152/243
L 152/244
L 152/245
L 152/246
L 152/247
L 152/248
L 152/249
L 152/250
L 152/251
L 152/252
L 152/253
L 152/254
L 152/255
L 152/256
L 152/257
L 152/258
L 152/259
L 152/260
L 152/261
L 152/262
L 152/263
L 152/264
L 152/265
L 152/266
L 152/267
L 152/268
L 152/269
L 152/270
L 152/271
L 152/272
L 152/273
L 152/274
L 152/275
L 152/276
L 152/277
L 152/278
L 152/279
L 152/280
L 152/281
L 152/282
L 152/283
L 152/284
L 152/285
L 152/286
L 152/287
L 152/288
L 152/289
L 152/290
L 152/291
L 152/292
L 152/293
L 152/294
L 152/295
L 152/296
L 152/297
L 152/298
L 152/299
L 152/300
L 152/301
L 152/302
L 152/303
(20)

Bedömningen av överensstämmelse fyller inget syfte för apparater som släpps ut på marknaden för att byggas in i en bestämd fast installation och som i övrigt inte finns kommersiellt tillgängliga separat från den fasta installation som de skall byggas in i. Sådana apparater bör därför undantas från den bedömning av överensstämmelse som normalt gäller för apparater. Sådana apparater bör dock inte få äventyra överensstämmelsen hos den fasta installation som de är inbyggda i. Om en apparat byggs in i mer än en likadan fast installation bör fastställandet av dessa installationers egenskaper avseende elektromagnetisk kompatibilitet vara tillräckligt för att dispens från bedömningen av överensstämmelse skall beviljas.
3.

CISPR 25 ”Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics for the protection of receivers used on board vehicles”, utgåva 2, 2002.
2.

I del 1 skall följande poster läggas till som referensnummer 96 och 97: Referensnummer Ämne Begränsningar Villkor för användning och varningstext som skall tryckas på etiketten Användningsområde och/eller bruk Maximal tillåten koncentration i den färdiga kosmetiska produkten Andra begränsningar och krav a b c d e f ”96 Myskxylen (CAS-nr 81-15-2) Alla kosmetiska produkter, med undantag för produkter för munhygien a) 1,0 % i exklusiva parfymer b) 0,4 % i eau de toilette c) 0,03 % i övriga produkter 97 Myskketon (CAS-nr 81-14-1) Alla kosmetiska produkter, med undantag för produkter för munhygien a) 1,4 % i exklusiva parfymer b) 0,56 % i eau de toilette c) 0,042 % i övriga produkter”
a)

Emballaget kring försändelsen eller det transportmedel som använts för denna försändelse skall vara slutet eller förseglat på ett sådant sätt att de berörda produkterna inte kan orsaka angrepp eller infektioner under transporten till den godkända kontrollplatsen och att de är sådana att deras identitet förblir oförändrad. I vederbörligen motiverade fall kan de berörda officiella organen i medlemsstaterna tillåta försändelser som inte är slutna eller förseglade, under förutsättning att produkterna inte kan orsaka angrepp eller infektioner under transporten till kontrollplatsen.
1.

Artikel 2.1 skall ändras på följande sätt: a) Punkt C d skall ersättas med följande: ”d) som vid officiell undersökning eller, när det gäller villkoren i bilaga II, antingen vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i leden a, b och c.” b) Punkt Ca c skall ersättas med följande: ”c) som vid officiell undersökning eller, när det gäller villkoren i bilaga II, antingen vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i leden a och b.” c) Punkt D.1 d skall ersättas med följande: ”d) som vid officiell undersökning eller, när det gäller villkoren i bilaga II, antingen vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i leden a, b och c.” d) Punkt D.2 b skall ersättas med följande: ”b) som vid officiell undersökning eller, när det gäller villkoren i bilaga II, antingen vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i led a.” e) Punkt D.3 c skall ersättas med följande: ”c) som vid officiell undersökning eller, när det gäller villkoren i bilaga II, antingen vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i leden a och b.” f) Punkt E d skall ersättas med följande: ”d) som vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i leden a, b och c.” g) Punkt F d skall ersättas med följande: ”d) som vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i leden a, b och c.” h) Punkt G d skall ersättas med följande: ”d) som vid officiell undersökning eller vid undersökning som gjorts under officiell övervakning har befunnits uppfylla de villkor som anges i leden a, b och c.”
Kommissionens direktiv 2004/55/EG

av den 20 april 2004

om ändring av rådets direktiv 66/401/EEG om saluföring av utsäde av foderväxter

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter(1), särskilt artikel 2.1a och artikel 21a i detta, och

av följande skäl:

(1) Direktiv 66/401/EEG innehåller en förteckning av de växtsläkten och -arter som anses som foderväxter enligt det direktivet. Förteckningen inbegriper hybrider från korsning mellan ängssvingel (Festuca pratensis Hudson) och italienskt rajgräs (Lolium multiflorum Lam.).

(2) Tillämpningsområdet för direktiv 66/401/EEG bör utvidgas till att omfatta korsningar mellan Festuca spp. och Lolium spp.

(3) I ovannämnda direktiv anges, med avseende på de krav som utsädet måste uppfylla, att utsäde av bondböna (Vicia faba L.) måste uppfylla ett krav på minsta grobarhet (procent av rent frö).

(4) Den minsta grobarhet för utsäde av bondböna (Vicia faba L.) som för närvarande uppnås i gemenskapen är lägre än vad som anges i direktiv 66/401/EEG.

(5) Direktiv 66/401/EEG bör därför ändras.

(6) De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Direktiv 66/401/EEG ändras på följande sätt:

1. I artikel 2.1 del A punkt a skall orden

">Plats för tabell>"

ersättas med orden

">Plats för tabell>"

2. Bilagorna 2 och 4 skall ändras på följande sätt:

a) I spalt 2 i tabellen i avsnitt I.2.A i bilaga 2, i posten om Vicia faba, skall talet "85" ersättas med talet "80".

b) I punkterna I a 4 och c 4 i avsnitt A i bilaga 4 skall följande mening läggas till:

"När det gäller x Festulolium skall namnen på arterna inom släktena Festuca och Lolium anges."

Artikel 2

1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 30 september 2004. De skall genast överlämna texterna till dessa bestämmelser till kommissionen tillsammans med en jämförelsetabell för dessa bestämmelser och bestämmelserna i detta direktiv.

När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.

2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Artikel 3

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 20 april 2004.

På kommissionens vägnar

David Byrne

Ledamot av kommissionen

(1) EGT 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG (EUT L 165, 3.7.2003, s. 23).
2.

a) Den behöriga myndigheten för att utöva tillsyn över ett erbjudande skall vara myndigheten i den medlemsstat där målbolaget har sitt säte om värdepapperen i bolaget är upptagna till handel på en reglerad marknad i den medlemsstaten. b) Om värdepapperen i målbolaget inte är upptagna till handel på en reglerad marknad i den medlemsstat där bolaget har sitt säte, skall myndigheten i den medlemsstat där värdepapperen i bolaget är upptagna till handel på en reglerad marknad vara behörig att utöva tillsyn över erbjudandet. Om värdepapperen i målbolaget är upptagna till handel på reglerade marknader i fler än en medlemsstat, skall den behöriga myndigheten för att utöva tillsyn över erbjudandet vara myndigheten i den medlemsstat på vars reglerade marknad värdepapperen först upptogs till handel. c) Om värdepapperen i målbolaget först upptogs till handel på reglerade marknader i flera medlemsstater samtidigt skall målbolaget bestämma vilken tillsynsmyndighet i dessa medlemsstater som skall vara behörig att utöva tillsyn över erbjudandet genom att på den första handelsdagen anmäla detta till de reglerade marknaderna och deras tillsynsmyndigheter. Om värdepapperen i målbolaget redan är upptagna till handel på reglerade marknader i flera medlemsstater vid den tidpunkt som avses i artikel 21.1 och upptogs till handel samtidigt, skall tillsynsmyndigheterna i dessa medlemsstater inom fyra veckor efter den tidpunkt som anges i artikel 21.1 komma överens om vem av dem som skall vara behörig myndighet att utöva tillsyn över erbjudandet. Om så inte sker skall målbolaget bestämma vilken av dessa myndigheter som skall vara behörig myndighet på den första handelsdagen efter utgången av den fyraveckorsperioden d) Medlemsstaterna skall säkerställa att beslut enligt punkt c) offentliggörs. e) I de fall som avses i punkterna b) och c) skall frågor som rör det vederlag som utfästs vid ett erbjudande, särskilt priset, samt frågor som rör förfarandet vid erbjudandet, särskilt informationen om budgivarens beslut att lämna ett erbjudande, innehållet i erbjudandehandlingen och offentliggörandet av erbjudandet, behandlas i enlighet med reglerna i den medlemsstat där den behöriga myndigheten hör hemma. När det gäller frågor om den information som skall ges till de anställda i målbolaget och bolagsrättsliga frågor, särskilt andelen röster som medför kontroll och undantag från budplikten samt de förutsättningar under vilka målbolagets styrelse får vidta åtgärder som kan försvåra ett genomförande av erbjudandet, skall tillämpliga regler vara reglerna i den medlemsstat där målbolaget har sitt säte och behörig myndighet vara myndigheten i den medlemsstaten.
1.

European Commission Report on the relationship between analytical results, the measurement of uncertainty, recovery factors and the provisions in EU food legislation, 2004. Se Internet (http://europa.eu.int/comm/food/food/chemicalsafety/contaminants/sampling_en.htm).”
b)

Om lämplig FAO-specifikation saknas: alla relevanta fysikaliska och kemiska egenskaper hos formuleringen enligt ”Manual on the development and use of FAO and Wolrd Health Organisation (WHO) specifications om pesticides”.(handbok om utvecklingen och användningen av FAO: s och Världshälsoorganisationens (WHO) specifikationer för bekämpningsmedel).
4.

Artikel 4 ändras på följande sätt: a) I punkt 2 skall följande punkter c, d och e läggas till: ”c) i steg III A — efter den 31 december 2005 för motorer i kategorierna H, I och K (i det effektintervall som anges i artikel 9.3 a i direktiv 97/68/EG), — efter den 31 december 2006 för motorer i kategori J (i det effektintervall som anges i artikel 9.3 a i direktiv 97/68/EG), d) i steg III B — efter den 31 december 2009 för motorer i kategori L (i det effektintervall som anges i artikel 9.3 c i direktiv 97/68/EG), — efter den 31 december 2010 för motorer i kategorierna M och N (i det effektintervall som anges i artikel 9.3 c i direktiv 97/68/EG), — efter den 31 december 2011 för motorer i kategori P (i det effektintervall som anges i artikel 9.3 c i direktiv 97/68/EG), e) i steg IV — efter den 31 december 2012 för motorer i kategori Q (i det effektintervall som anges i artikel 9.3 d i direktiv 97/68/EG), — efter den 30 september 2013 för motorer i kategori R (i det effektintervall som anges i artikel 9.3 d i direktiv 97/68/EG).” b) I punkt 3 skall följande strecksatser läggas till: ”— efter den 31 december 2005 för motorer i kategori H, — efter den 31 december 2006 för motorer i kategori I, — efter den 31 december 2006 för motorer i kategori K, — efter den 31 december 2007 för motorer i kategori J, — efter den 31 december 2010 för motorer i kategori L, — efter den 31 december 2011 för motorer i kategori M, — efter den 31 december 2011 för motorer i kategori N, — efter den 31 december 2012 för motorer i kategori P, — efter den 31 december 2013 för motorer i kategori Q, — efter den 30 september 2014 för motorer i kategori R.” c) Punkt 5 skall ersättas av följande: ”5. För motorer i kategorierna A–G får medlemsstaterna skjuta upp de tidpunkter som anges i punkt 3 med två år när det gäller motorer som har tillverkats före den angivna tidpunkten. De får bevilja andra undantag enligt de villkor som fastställs i artikel 10 i direktiv 97/68/EG.” d) Följande punkter 6, 7 och 8 skall läggas till: ”6. För motorer i kategorierna H–R skall de tidpunkter som anges i punkt 3 skjutas upp med två år när det gäller motorer som har tillverkats före den angivna tidpunkten. 7. För motortyper och motorfamiljer som uppfyller gränsvärdeskraven enligt tabellen i avsnitten 4.1.2.4, 4.1.2.5 och 4.1.2.6 i bilaga I till direktiv 97/68/EG före de tidpunkter som fastställs i punkt 3 i denna artikel, skall medlemsstaterna tillåta särskild etikettering och märkning för att visa att den berörda utrustningen uppfyller gränsvärdeskraven före fastställt datum. 8. Kommissionen skall enligt det förfarande som avses i artikel 20.2 i direktiv 2003/37/EG anpassa gränsvärden och tidpunkter i steg III B och IV till de gränsvärden och tidpunkter som fastställts efter det översynsförfarande som anges i artikel 2 b i direktiv 2004/26/EG, med hänsyn tagen till behoven när det gäller jordbruks- eller skogsbrukstraktorer, och särskilt traktorerna i kategorierna T2, T4.1 och C2.”
k)

Bolag som enligt italiensk rättsordning kallas ’società per azioni’, ’società in accomandita per azioni’, ’società a responsabilità limitata’, ’società cooperativa’ eller ’società di mutua assicurazione’ samt privata och offentliga organ vars verksamhet helt och hållet eller huvudsakligen är av kommersiell karaktär.