KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 mars 1998 om avslutande av antidumpningsförfarande rörande import av volframmalm och anrikad volframmalm med ursprung i Kina (98/229/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (1), ändrad genom rådets förordning (EG) nr 2331/96 (2), särskilt artikel 9 och 11 i denna,

efter samråd med rådgivande kommittén, och

med beaktande av följande:

A. FÖRFARANDE

1. Gällande åtgärder

(1) Genom förordning (EEG) nr 2735/90 (3), ändrad genom förordning (EG) nr 610/95 (4), införde rådet en slutgiltig antidumpningstull på import av volframmalm och anrikad volframmalm med ursprung i Kina enligt KN-nummer 2611 00 00.

2. Begäran om översyn

(2) Till följd av att det i februari 1995 offentliggjordes ett tillkännagivande om att giltighetstiden för de gällande åtgärderna snart skulle komma att löpa ut (5) mottog kommissionen i juni 1995 en begäran om översyn som ingivits av Eurométaux för alla producenter av den berörda produkten i gemenskapen. I begäran lades det fram bevis för att antidumpningsåtgärdernas upphörande troligtvis skulle leda till fortsatt eller återkommande dumpning och skada, vilket ansågs vara tillräckligt för att berättiga att en antidumpningsöversyn inleddes.

(3) Den 21 september 1995 meddelade kommissionen, genom ett tillkännagivande som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (6), sin avsikt att inleda en översyn av förordning (EEG) nr 2735/90 och inledde en undersökning i enlighet med artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 3283/94 (7), vilken under undersökningens gång ersattes med förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad grundförordningen).

3. Undersökning

(4) Kommissionen underrättade officiellt de producenter/exportörer och importörer som man visste berördes, samt företrädarna för exportlandet och gemenskapsproducenterna om att en översyn skulle inledas och berörda parter gavs möjlighet att skriftligen lämna sina synpunkter och att begära att bli hörda inom den tidsfrist som angavs i det tillkännagivande som avses i punkt 3.

(5) Den aktuella översynen överskred den tidsfrist på ett år inom vilken den enligt artikel 11.5 i grundförordningen normalt skulle ha avslutats, på grund av att det parallellt genomfördes två andra översynsförfaranden beträffande volframprodukter, nämligen dels beträffande volframoxid och volframsyra och dels beträffande volframkarbid och gjuten volframkarbid. Med tanke på att produkterna ligger så nära varandra i produktionskedjan beslutades att resultaten av alla dessa undersökningar skulle läggas fram samtidigt.

B. ÅTERTAGANDE AV BEGÄRAN OM ÖVERSYN VID GILTIGHETSTIDENS UTGÅNG OCH AVSLUTANDE AV FÖRFARANDET

(6) Under undesökningens gång drog klaganden, Eurométaux, formellt tillbaka sin begäran om översyn vid giltighetstidens utgång mot bakgrund av att det nyligen skett en avsevärd nedgång i importen av volframmalm och anrikad volframmalm med ursprung i Kina.

(7) Om gemenskapsindustrin drar tillbaka sin begäran om översyn vid giltighetstidens utgång kan förfarandet i enlighet med artikel 11.5 i förening med artikel 9.1 i grundförordningen avslutas med mindre ett sådant avslutande skulle strida mot gemenskapens intresse. Det har i den nuvarande undersökningen inte kommit fram några aspekter beträffande gemenskapens intresse som skulle kunna motivera ett fortsatt förfarande.

(8) De berörda parterna har underrättats om kommissionens avsikt att avsluta förfarandet och givits möjlighet att lämna synpunkter. Det har inte mottagits några synpunkter som tyder på att avslutandet inte skulle vara i gemenskapens intresse.

(9) Samråd har skett med rådgivande kommittén som inte har haft några invändningar.

(10) Mot bakgrund av det ovanstående drar kommissionen slutsatsen att det inte är nödvändigt att behålla skyddsåtgärderna och att förfarandet bör avslutas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Enda artikel

Antidumpningsförfarandet rörande import av volframmalm och anrikad volframmalm enligt KN-nummer 2611 00 00 med ursprung i Kina avslutas härmed.

Utfärdat i Bryssel den 20 mars 1998.

På kommissionens vägnar

Leon BRITTAN

Vice ordförande

(1) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1.

(2) EGT L 317, 6.12.1996, s. 1.

(3) EGT L 264, 27.9.1990, s. 1.

(4) EGT L 64, 22.3.1995, s. 1.

(5) EGT C 48, 25.2.1995, s. 3.

(6) EGT C 244, 21.9.1995, s. 3.

(7) EGT L 349, 31.12.1994, s. 1.