ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NrC361/4|SV1Europeiskagemenskapernas officiellatidning 30.11.96
Europeiskakommissionen
Generaldirektorat I,lämnauppgiftertillkommissionen enligtartikel21i
grundförordningen inomdentidsomangesidettatill­
kännagivande ,förattettvälgrundatbeslutskallkunna
fattasomhuruvidadetliggerigemenskapens intresseatt
fortsättamedellerändradegällandeantidumpingsåtgär­
derna.Detbörnoterasattdeuppgiftersomlämnasen­
ligtdenartikelenendastkommerattbeaktasomdeun­
derbyggsmedfaktiskabevisnärdelämnas.Yttreekonomiskaförbindelser :handelspolitik ochför­
bindelsermedNordamerika ,Fjärranöstern,Australien
ochNyaZeeland
DirektoratCochE
Cort1004/30
6.TidsfristRuedelaLoi/Wetstraat200
B-1049BRYSSEL
Faxnr+3222956505
TelexnrCOMEUB21877Omdeberördaparternasuppgifterskallbeaktasvidun­
dersökningenmåstedegesigtillkännaochskriftligen
lämnasinasynpunkterochuppgifterinom40dagarefter
detattdettatillkännagivande haroffentliggjorts .Berörda
parterkanocksåbegäraattblihördaavkommissionen
inomsammatidsfrist.Dennatidsfristgällerocksåalla
andraberördaparter,inbegripetdesomintenämnsi
klagomålet,ochdetliggerföljaktligen idessapartersin­
tresseattomedelbartkontaktakommissionen pånedan­
ståendeadress.7.Bristandesamarbete
Isådanafalldärnågonberördpartvägrarattgetillgång
tillellerpånågotannatsättintelämnarnödvändigaupp­
gifterinomdenföreskrivnatidenellerläggerväsentliga
hinderivägenförundersökningen ,fårpreliminäraeller
slutgiltiga,positivaellernegativaavgörandenträffaspå
grundvalavdeuppgiftersomfinnstillgängliga ienlighet
medartikel18igrundförordningen .
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.797—GrantRailLimited)
(96/C361/04)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden22augusti1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0797 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information ,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2,rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tel.:+352292942455;fax:+352292942763
Kommissionens beslut av den 27/02/1997 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärrende nr IV/M.887 - CASTLE TOWER / TDF / CANDOVER / BERKSHIRE - HSCo) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.

(Endast den engelska texten är giltig. Den fullständiga texten är tillgänglig i den engelska CEN versionen i CELEX.)

En pappersversion av beslutet kan fås från Publikationsbyråns försäljningsställen.
Kommissionens beslut av den 25/11/1996 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärrende nr IV/M.849 - ELG HANIEL / JEWOMETAAL) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.

(Endast den tyska texten är giltig. Den fullständiga texten är tillgänglig i den tyska CDE versionen i CELEX.)

En pappersversion av beslutet kan fås från Publikationsbyråns försäljningsställen.
Kommissionens beslut av den 23/10/1996 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärrende nr IV/M.827 - DBKOM) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.

(Endast den tyska texten är giltig. Den fullständiga texten är tillgänglig i den tyska CDE versionen i CELEX.)

En pappersversion av beslutet kan fås från Publikationsbyråns försäljningsställen.
Kommissionens beslut av den 18/12/1996 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärrende nr IV/M.773 - WESTINGHOUSE / EQUIPOS NUCLEARES) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.

(Endast den engelska texten är giltig. Den fullständiga texten är tillgänglig i den engelska CEN versionen i CELEX.)

En pappersversion av beslutet kan fås från Publikationsbyråns försäljningsställen.
Kommissionens beslut av den 11/11/1996 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärrende nr IV/M.812 - ALLIANZ / VEREINTE) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.

(Endast den tyska texten är giltig. Den fullständiga texten är tillgänglig i den tyska CDE versionen i CELEX.)

En pappersversion av beslutet kan fås från Publikationsbyråns försäljningsställen.
NrC103/10|SV|Europeiskagemenskapernas officiellatidning 2.4.97
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.855—BT/NS+Telfort)
(97/C103/10)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden20december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0855 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information ,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax:+352292942763
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.868—GKN/Brambles/Mabeg)
(97/C103/11)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden20december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0868 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information ,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax:+352292942763
NrC110/8 Europeiskagemenskapernas officiellatidning 9.4.97
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.861—Textron/Kautex)
(97/C110/08)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden18december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats .Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0861 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information ,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax:+352292942763
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.871—UPM-Kymmene/Finnpap)
(97/C110/09)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden21februari1997attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningen påsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 397M0871 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax:+352292942763
9.4.97 ISVIEuropeiskagemenskapernas officiellatidning NrC110/7
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.831—P&O/RoyalNedlloyd)
(97/C110/06)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden19december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats .Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0831 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information ,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax:+352292942763
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.846—Philips/Hewlett-Packard )
(97/C110/07)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden17februari1997attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats .Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningen påsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 397M0846 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information ,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax:+352292942763
11.3.97 NrC76/31 SV|Europeiskagemenskapernas officiellatidning
(")MålC-310/93P,BPBIndustriesPLCochBritishGypsumLtdmetkommissionen ,1995,Rec.1-865,904,omBPB:sdiskriminering
avkunderidenangärnsandemarknadenförtorrgips.
(70)Dvs.tillengynnadgruppkorrespondentnätoperatörer .
(71)Kommissionens beslut94/663/EG,NightServices(EGTnrL259,7.10.1994,s.20);kommissionens beslut94/894/EG,Eurotunnel
(EGTnrL354,31.12.1994,s.66).
(72)MålT-34/92,FiatagriUKLtdochNewHollandFordLtdmotkommissionen ;målT-35/92,JohnDeereLtdmotkommissionen .
Kommissionens beslutharöverklagatstillEG-domstolen ibådafallen.IärendetUKAgriculturalTractorRegistrationExchange
(EGTnrL68,13.3.1992,s.19)harettöverklagande avkommissionens beslutaviserats.
(73)Mål8/72,VerenigingvanCementhandelaaren motkommissionen ,1972,Rec.977;mål123/83,BureauNationalInterprofession­
nelduCognacmotClair,1985,Rec.391.
(74)Mål56/65,STM,1966,Rec.235,punkt249.
(75)Mål193/83,WindsurfingInternationalIncmotkommissionen ,1986,domstolensdomssamling611.
(76)SeRiktlinjerförtelekommunikationssektorn ,punkt3ovan.
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.859—Generali/Prime)
(97/C76/07)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden18december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåitalienskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningen påsistasidan),
—ielektroniskformi"CIT"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0859 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985Luxemburg
Tfn(352)2929-42455,fax(352)2929-42763
NrC47/4\SV\Europeiskagemenskapernas officiellatidning 15.2.97
11.Vidareharettavtalomvarumärkeslicens ochdistri­
butioningåttsmellanTexacoInternationalTrader
Incorporated ,NewYork,USA,ochOKPetroleum .
Genomdettaavtal,vilketinteomfattasavdettatill­
kännagivandeutanendastärmedsomenupplysning
förattunderlättaförståelsenavtransaktionen ,bevil­
jarTexacoTraderInternationalIncorporated ,New
York,USA,enexklusivlicenstillOKPetroleumför
distributionavsmörjmedelunderTexacosvarumär­
keniSverige,dockintesmörjmedeltillfartyg.medhänsyntilldeklausulersomansågsutgöraicke­
nödvändigakonkurrensbegränsningar .
14.Efterdiskussionermedkommissionen ladeparterna
den31juli1996framförslag.Dessaharbeaktatsså­
välibeskrivningen avtransaktionen ovansomiden
analysavtransaktionensomutvecklasnedan.
15.Deklausulerideanmäldaavtalensominnehöllde
konkurrensbegränsningar somavsesipunkt13har
dragitstillbakaellerändratsavparternaiförslaget
avden31juli1996.Somenföljdhäravärparterna
friaatttillverkasmörjmedelvarhelstdeönskaroch
attskaffademfrånvilkenkällasomhelst,ävenfrån
andraländer.
16.Kommissionen avserattställasigpositivtilldeavtal
somsammanfattats ovan.Dessförinnan anmodar
kommissionen berördtredjepartattinomenmånad
frånochmeddagenföroffentliggörandet avdetta
tillkännagivande sändasinasynpunktermedrefe­
rensnummerIV/E-3/35.841tillföljandeadress:
Europeiskakommissionen
Generaldirektoratet förkonkurrens
DirektoratEBedömning
12.Scanlubeärinteettsjälvständigtfungerandesam­
riskföretag .Följaktligenbedömsbildandetavföreta­
getenligtreglernairådetsförordningnr17avden
6februari1996.
13.Den14februari1996informerade kommissionen
parternaomattkommissionen anserattdenföre­
slagnatransaktionenomfattasavartikel85.1iEG­
fördragetochattvissaklausulerideanmäldaavtalen
innehållerkonkurrensbegränsningar sominteär
nödvändigaochsomuteslutertillämpningen avarti­
kel85.3iEG-fördraget .Isammaskrivelseanmo­
dadekommissionenparternaattutformanyaförslagRuedelaLoi/Wetstraat200
B-1049BRYSSEL .
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.760—Klöckner/ARUS)
(97/C47/04)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden20augusti1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0760 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax+352292942763
NrC35/4[SV|Europeiskagemenskapernas officiellatidning 4.2.97
1.Genomförordning(EEG)nr2615/79fastställsattkursenföromräkningtillennationell
valutaavbelopputtrycktaienannannationellvalutaskallvaradenkurssomberäknasav
kommissionenochsomgrundarsigpådetmånatligagenomsnittet ,underdenreferensperiod
somdefinierasipunkt2,avväxelkursernafördevalutorsomanmälstillkommissionenför
detEuropeiskamonetärasystemetsräkning.
2.Referensperioden skallvara
—januarimånadföromräkningskurser somgällerfrånochmedpåföljande 1april,
—aprilmånadföromräkningskurser somgällerfrånochmedpåföljande 1juli,
—julimånadföromräkningskurser somgällerfrånochmedpåföljande 1oktober,
—oktobermånadföromräkningskurser somgällerfrånochmedpåföljande 1januari.
Valutaomräkningskurserna skalloffentliggöras idetandranumretifebruari,maj,augusti
ochnovemberiEuropeiskagemenskapernas officiellatidning(C-serien).
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.802—TelecomEireann)
(97/C35/04)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden18december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0802 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax+352292942763
NrC38/6[SV|Europeiskagemenskapernas officiellatidning 7.2.97
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.862—AXA/UAP)
(37/Q38/04)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden20december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåfranskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshemlig­
heterharavlägsnats .Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CLX"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0862 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information ,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tel.:+352292942455,fax:+352292942763
NrC24/22[_SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 24.1.97
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.865—Cable&Wireless/Nynex/BellCanada)
(97/C24/12)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden11december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0865 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning.Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax+352292942763
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.853—BellCableMedia/Cable&Wireless/Videotron)
(97/C24/13)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden11december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0853 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tfn+352292942455,fax+352292942763.
NrC19/4 1SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 18.1.97
Dessutomkankommissionen höraberördaparter,omde
lämnarenskriftligbegäranomdettaochvisarattdet
finnssärskildaatthöradem.Europeiskakommissionen
Generaldirektorat I
Yttreförbindelser :Handelspolitik ,förbindelsermed
Nordamerika ,Fjärranöstern,AustralienochNyaZee­
land
5.TidsfristDirektoratI-C
Cortenbergh100-6/136
RuedelaLoi/Wetstraat200
B-1049BRYSSEL
[Fax:(32-2)2956505,
telex:COMEUB218771Omdeberördaparternasuppgifterskallbeaktasvidun­
dersökningenmåstedegesigtillkännaochskriftligen
lämnasinasynpunkterochuppgifterinom37dagarefter
detattdettatillkännagivande haröversäntstillmyndig­
heternaiexportlandet .Berördaparterkanocksåbegära
attblihördaavkommissionen inomsammatid.Detta
tillkännagivande skallanseshaöversäntstillmyndighe­
ternaiexportlandetdentredjedagenefterdetatttill­
kännagivandet haroffentliggjorts .Dennatidsfristgäller
ocksåberördapartersominteärkändahoskommis­
sionen.Detliggerföljaktligen idessapartersintresseatt
omedelbartkontaktakommissionen pånedanstående
adress.6.Bristandesamarbete
Isådanafalldärnågonberördpartvägrarattgetillgång
tillellerpånågotannatsättintelämnarnödvändigaupp­
gifterinomdenföreskrivnatidenellerläggerväsentliga
hinderivägenförundersökningen ,fårpreliminäraeller
slutgiltiga,positivaellernegativaavgörandenträffaspå
grundvalavdeuppgiftersomfinnstillgängligaienlighet
medartikel18iförordning(EG)nr384/96.
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.843—PTTPost/TNT/GDExpressWorldwide)
(97/C19/04)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden8november1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0843 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tel.:+352292942455,fax:+352292942763
17.1.97 |SV1Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrC18/13
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.848—Ahold/CSC)
(97/C18/06)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden2december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CEN"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0848 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tel.:+352292942455,fax:+352292942763
Beslutomattintegörainvändningarmotenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.818—Cardo/Thyssen)
(97/C18/07)
(TextavbetydelseförEES)
Kommissionen beslutadeden2december1996attintegörainvändningarmotdenanmälda
koncentrationen ovanochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Detta
beslutgrundarsigpåartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89.Beslutetisinhelhet
finnsendastpåengelskaochkommerattoffentliggörasefterdetattallaeventuellaaffärshem­
ligheterharavlägsnats.Detkommerattfinnastillgängligt
—iskriftligformochkanfåsfrånByrånförEuropeiskagemenskapernas officiellapublikatio­
ner(seförteckningenpåsistasidan),
—ielektroniskformi"CDE"-versionen iCELEXdatabasmedCELEX-nummer 396M0818 .
CELEXärdendatabassominnehållerEuropeiskagemenskapens lagstiftning .Förytterli­
gareinformationrörandeabonnemang ,kontakta:
EUR-OP
Information,marknadsföring ochPR(OP/4B)
2rueMercier
L-2985LUXEMBURG
Tel.:+352292942455,fax:+352292942763