RÅDETS DIREKTIV av den 16 maj 1983 om ändring för fjärde gången av direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) (83/264/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3), och

med beaktande av följande:

Användning av tris(2,3-dibrompropyl)fosfat till brandsäker impregnering av textilier och kläder förbjöds i direktiv 79/663/EEG(4) på grund av hälsorisker. Senare undersökningar har visat att två andra flamskyddsmedel, tris(1aziridinyl)fosfinoxid och polybromerade bifenyler (PBB), är hälsofarliga och därför inte bör användas i textilvaror som kommer i kontakt med huden.

3,3-dimetoxibenzidin används för framställning av nyspulver. Detta ämnes cancerframkallande och mutagena egenskaper är inte fullständigt utredda. Med hänsyn till ämnets likhet med benzidin, vars cancerframkallande effekter på människan är fastställda, bör emellertid försiktighet iakttas i fråga om 3,3-dimetoxibenzidin. Nyspulver används främst av barn.

Eftersom barn är särskilt känsliga för giftiga kemikalier och därför bör skyddas, bör användningen av detta ämne förbjudas i skämtartiklar såsom nyspulver.

Att använda vissa former av växtbaserade nyspulver kan vara farligt för användaren. Detta gäller särskilt i fråga om barn. Sådana nyspulver har därför redan förbjudits i vissa medlemsstater.

Ammoniumpolysulfider har frätande verkan och kan förorsaka allvarliga och varaktiga skador, särskilt på ögonen. Sådana blandningar, som ofta säljs till barn i form av skämtartiklar, är särskilt farliga. Förbud mot att använda dem bör därför införas.

Flyktiga estrar av bromacetat används som tårgas. Dessa ämnen verkar irriterande och kan vara skadliga för andningssystemet och ögonen. I starka koncentrationer är de frätande och kan medföra obotliga ögonskador. De bör inte användas av barn och bör därför förbjudas i skämtartiklar.

De förbud som införts i vissa medlemsstater mot de nämnda ämnena påverkar direkt den gemensamma marknadens upprättande och funktion. Det är därför nödvändigt att harmonisera medlemsstaternas befintliga lagstiftning inom detta område och att ändra bilagan till direktiv 76/769/EEG i enlighet härmed(5)

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande punkter skall läggas till i bilagan till direktiv 76/769/EEG:

"8. Tris(1-aziridinyl)fosfinoxid

CAS nr 5455 55 1

9. Polybromerade bifenyler (PBB)

CAS nr 59536 65 1

Får inte användas i textilvaror som är avsedda att komma i direkt kontakt med huden, t.ex. kläder, underkläder och sängkläder.

10. Pulver av kvillajabark (Quillaja saponaria) och dess derivat som innehåller saponiner

Pulver från rötterna av Helleborus viridis och Helleborus niger

Pulver från rötterna av Veratum album och Veratum nigrum

Benzidin eller dess derivat

Orto-nitrobensaldehyd

CAS nr 552 89 6

Trämjöl

11. Ammoniumsulfid och ammoniumvätesulfid

CAS nr 12135 76 1

CAS nr 12124 99 1

Ammoniumpolysulfid

CAS nr 12259 92 6

12. Flyktiga estrar av bromacetat:

Metylbromacetat

CAS nr 96 32 2

Etylbromacetat

CAS nr 105 36 2

Propylbromacetat

Butylbromacetat

Får inte användas i skämtartiklar eller föremål som är avsedda att användas för detta ändamål, t.ex. nyspulver och stinkbomber.

Medlemsstaterna får dock inom sina territorier tillåta stinkbomber som innehåller högst 1,5 ml."

Artikel 2

Medlemsstaterna skall sätta i kraft de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv inom 18 månader efter anmälan(6). De skall genast underrätta kommissionen om detta.

Artikel 3

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 16 maj 1983.

På rådets vägnar

I. KIECHLE

Ordförande

(1) EGT nr C 288, 10.11.1981, s. 7.

(2) EGT nr C 125, 17.5.1982, s. 148.

(3) EGT nr C 112, 3.5.1982, s. 42.

(4) EGT nr L 197, 3.8.1979, s. 37.

(5) EGT nr 262, 27.9.1976, s. 201.

(6) Detta direktiv anmäldes till medlemsstaterna den 19 maj 1983.