EUROPAPARLAMENTETS BESLUT av den 24 april 1997 om att bevilja styrelsen för Europeiska stiftelsen för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (Dublin) ansvarsfrihet för genomförandet av stiftelsens budget för budgetåret 1995 (97/388/EG)

EUROPAPARLAMENTET UTFÄRDAR DETTA BESLUT

- med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och i synnerhet dess artikel 206,

- med beaktande av redovisningen för Europeiska centret för utveckling av yrkesutbildningen samt revisionsrättens rapport om denna (C4-0051/97),

- med beaktande av rådets rekommendation av den 17 april 1997 (C4-0178/97),

- med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A4-0139/97), och

med beaktande av följande:

A. Revisionsrätten anser att redovisningen för det budgetår som avslutades den 31 december 1995 är tillförlitliga och att de underliggande transaktionerna på det hela taget är lagliga och korrekta.

1. Parlamentet uppmärksammar följande siffror för redovisningen för Europeiska stiftelsen för förbättring av levnads- och arbetsvillkor:

>Plats för tabell>

2. föreslår än en gång att en styrekonom anställs på deltid för stiftelsen, möjligen på gemensam basis med andra lämpliga organ, som skall arbeta under kommissionens styrekonom, för att minska den överdrivna användningen av förskottskontot,

3. uppmanar kommissionen, då stiftelsen saknar en egen styrekonom och för att påskynda tungrodda rutiner, att införa ett system varigenom stiftelsen kan lägga fram finansiella förslag till kommissionens avdelning för ekonomistyrning för granskning och godkännande på elektronisk väg,

4. godtar att stiftelsens metod att göra överföringar mellan avdelningar i den egna budgeten inte strider mot dess egen budgetförordning men understryker att sådana överföringar i princip inte är önskvärda; föreslår därför följande riktlinjer:

a) mer än tio procent av anslagen får under inga omständigheter under ett och samma budgetår under avdelningarna 1 och 2, eller fem procent av anslagen under avdelning 3 föras från den aktuella avdelningen,

b) alla förslag till överföringar mellan kapitel under olika avdelningar måste få kommissionens uttryckliga godkännande och samtidigt skickas till den budgetansvariga myndighetens båda grenar för kännedom,

5. uppmanar kommissionen att se över möjligheten att inrätta en central fond för "oförutsedda utgifter" som decentraliserade gemenskapsorgan skulle använda och/eller betala in till när de på grund av valutarörelser har haft högre respektive lägre utgifter för löner än planerat enligt budgeten; begär att en genomförbarhetsstudie görs till den 30 september 1997 angående denna möjlighet,

6. ser fram emot införandet av ett nytt gemensamt redovisningssystem 1998 för alla organ med förhoppningen att några av de enstaka avvikelserna och felaktigheterna i stiftelsens ekonomiska förvaltning som har upptäckts av revisionsrätten därmed kommer att kunna förebyggas,

7. fortsätter att se fram emot att de långvariga svårigheterna angående äganderätten till den tomt på vilken stiftelsen ligger skall lösas slutgiltigt; uppmanar stiftelsen att informera Europaparlamentet så snart de juridiska formaliteterna för förvärvet av den arrenderade tomten har slutförts,

8. uttrycker sin allmänna tillfredsställelse vad beträffar tillförlitligheten i 1995 års räkenskaper och stiftelsens lagliga och korrekta ekonomiska förvaltning,

9. parlamentet beviljar styrelsen för Europeiska stiftelsen för förbättring av levnads- och arbetsvillkor ansvarsfrihet för genomförandet av stiftelsens budget för budgetåret 1995, på grundval av revisionsrättens rapport,

10. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta beslut till styrelsen för Europeiska stiftelsen för förbättring av levnads- och arbetsvillkor, rådet, kommissionen och revisionsrätten samt se till att det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (L-serien).

Julian PRIESTLEY

Generalsekreterare

José María GIL-ROBLES

Ordförande