Rådets beslut

av den 22 juli 2003

om ingående av ändringsprotokollet till den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål

(2003/584/EG)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95 jämförd med artikel 300.2 och artikel 300.3 första stycket i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), och

av följande skäl:

(1) Den 24 november 1986 antog rådet direktiv 86/609/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål(3), vilket innehåller principerna, målen och de huvudsakliga bestämmelserna i den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål av den 18 mars 1986 (nedan kallad "konventionen").

(2) Den 23 mars 1998 antog rådet beslut 1999/575/EG om att gemenskapen skall ingå den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål(4) och förklarade att Europeiska gemenskapen inte anser sig bunden av kraven att lämna statistiska uppgifter i enlighet med artikel 28.1 i nämnda konvention. Konventionen trädde i kraft på gemenskapens territorium den 1 november 1998.

(3) Bestämmelserna i bilagorna till konventionen är av teknisk natur och bör motsvara den senaste vetenskapliga och tekniska utvecklingen och de senaste forskningsrönen på de berörda områdena. Det är därför lämpligt att göra en regelbunden översyn av dessa bestämmelser genom ett förenklat förfarande.

(4) Den 22 juni 1998 öppnades för undertecknande av parterna i konventionen ett ändringsprotokoll för ändring av konventionens bilagor genom ett förenklat förfarande. Detta ändringsprotokoll bör därför godkännas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Ändringsprotokollet till den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål godkänns härmed på Europeiska gemenskapens vägnar.

Texten till ändringsprotokollet åtföljer detta beslut.

Artikel 2

Rådets ordförande bemyndigas att utse den eller de personer som skall ha rätt att med för gemenskapen bindande verkan underteckna ändringsprotokollet i enlighet med artikel 4.1 a i detta.

Artikel 3

Gemenskapens undertecknande skall ske först när de medlemsstater som också är parter i den europeiska konvention som avses i artikel 1 har avslutat förfarandena för att ingå ändringsprotokollet enligt artikel 4 i detta. Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen så snart som möjligt efter det att de har avslutat de nödvändiga förfarandena.

Artikel 4

Europeiska gemenskapens reservation (som finns i bilaga B till beslut 1999/575/EG) med avseende på artikel 28.1 i nämnda konvention skall kvarstå i oförändrad form.

Artikel 5

Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 22 juli 2003.

På rådets vägnar

G. Alemanno

Ordförande

(1) EGT C 25 E, 29.1.2002, s. 538.

(2) Yttrandet avgivet den 2 juli 2002 (ännu ej offentliggjort i EUT).

(3) EGT L 358, 18.12.1986, s. 1.

(4) EGT L 222, 24.8.1999, s. 29.