KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 5 oktober 1981 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 77/728/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av färger, lacker, tryckfärger, lim och liknande produkter (81/916/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 77/728/EEG av den 7 november 1977 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av färger, lacker, tryckfärger, lim och liknande produkter(1), särskilt artikel 11 i detta, och

med beaktande av följande:

Bilaga 1 till direktiv 77/728/EEG innehåller en förteckning över farliga ämnen med gränsvärden för varje ämne, som ligger till grund för hur de aktuella preparaten skall klassificeras.

Granskningen av förteckningen över farliga ämnen har givit som resultat att förteckningen behöver ändras mot bakgrund av ny vetenskaplig och teknisk information, vilket innebär att gränsvärdena för vissa ämnen måste ändras och andra ämnen behöver läggas till i förteckningen.

Bilaga 2 till direktiv 77/728/EEG innehåller särskilda bestämmelser för märkningen av vissa preparat. Vissa risker har nu kunnat beskrivas exaktare. Vidare bör vissa skyddsanvisningar ges en klarare formulering. Bilaga 2 bör därför ändras.

De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv som syftar till att avlägsna tekniska hinder för handeln med farliga ämnen och preparat.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagorna 1 och 2 till direktiv 77/728/EEG skall ersättas med bilagorna till detta direktiv.

Artikel 2

Medlemsstaterna skall före den 1 juli 1983 anta och offentliggöra de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv och genast underrätta kommissionen om detta. De skall tillämpa dessa bestämmelser med verkan senast från och med den 1 juli 1983.

Artikel 3

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 5 oktober 1981.

På kommissionens vägnar

Karl-Heinz NARJES

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 303, 28.11.1977, s. 23.

BILAGA 1

KLASSIFICERING AV FARLIGA ÄMNEN Förklaringar

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

(1) De angivna koncentrationerna avser viktprocent, beräknat i förhållande till preparatets sammanlagda vikt.(2) De angivna koncentrationerna avser viktprocent för den metalliska beståndsdelen, beräknat i förhållande till preparatets sammanlagda vikt.(3) De angivna koncentrationerna för isocyanater är viktprocent av de fria monomererna, beräknat i förhållande till preparatets sammanlagda vikt.(4) De angivna koncentrationerna avser viktprocent av vattenupplösta kromatjoner, beräknat i förhållande till preparatets sammanlagda vikt.(5) För ämnen med denna identifikation avser hänvisningen till direktiv 67/548/EEG vattenlösningar. I denna bilaga avser dock de angivna koncentrationerna det aktuella ämnets vikt, beräknad i procent av preparatets sammanlagda vikt.(6) Kontrollen av den på detta sätt definierade koncentrationen bygger på ISO-norm 6713/1980. Gränsvärdet kan komma att omprövas mot bakgrund av en eventuell ändring av denna norm.

BILAGA 2

SÄRSKILDA BESTÄMMELSER FÖR MÄRKNINGEN AV VISSA PREPARAT

1. Blyhaltiga färger och lacker

Etiketterna på förpackningar med färger och lacker som innehåller över 0,5 % bly i metallvikt av preparatets sammanlagda vikt skall innehålla följande text:

"Innehåller bly.

Får inte användas på ytor som barn kan komma att tugga eller suga på."

Om förpackningsvolymen är under 125 ml får följande text användas:

"Varning. Innehåller bly."

2. Lim på cyanoakrylatbas

På den omedelbara förpackningen av lim på cyanoakrylatbas skall följande text anbringas:

"Cyanoakrylat.

Farligt.

Täpper sekundsnabbt till hud och ögon.

Förvaras utom räckhåll för barn."

Fullständiga skyddsanvisningar skall medfölja förpackningen.

3. Preparat som innehåller isocyanater

Etiketten till preparat som innehåller isocyanater (monomerer, oligomerer, prepolymerer osv. eller blandningar därav) skall innehålla följande text:

"Innehåller isocyanater.

Se tillverkarens anvisningar."

4. Sprayning

I enlighet med fjärde stycket i artikel 6.4 skall förpackningsetiketten på preparat som är avsedda för sprayning innehålla skyddsanvisningarna S 23 och S 38.

5. Preparat som innehåller ämnen som kan vara allergiframkallande

Etiketten på förpackningar med preparat som innehåller ett eller flera ämnen som kan medföra de särskilda risker som avses i standardfraserna (R 42, R 43, R 42/43) i bilaga 1 till direktiv 67/548/EEG skall innehålla en uppgift om dessa risker, om dessa ämnen ingår i en koncentration som överstiger gränsvärdena i bilaga 1 till detta direktiv.