KOMMISSIONENS BESLUT av den 11 september 1996 om bemyndigande av Finland att inte ta hänsyn till vissa kategorier av transaktioner och att använda vissa ungefärliga uppskattningar vid beräkning av underlaget för egna medel från mervärdesskatt (Endast den finska texten är autentisk) (96/566/Euratom, EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG, Euratom) nr 1553/89 av den 29 maj 1989 om den slutliga enhetliga ordningen för uppbörd av egna medel som härrör från mervärdesskatt (1), särskilt artikel 13 i denna, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 28.3 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter - Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (2), i det följande kallat sjätte direktivet, får medlemsstaterna fortsätta att undanta vissa transaktioner från skatteplikt eller att beskatta dem. Vid fastställandet av underlaget för momsmedlen måste hänsyn tas till dessa transaktioner.

För tillämpning av bestämmelserna i artikel 28.3 i sjätte direktivet är Finland i enlighet med punkt 2 n i bilaga IX (Beskattning) till Anslutningsakten för Republiken Finland till Europeiska gemenskaperna (3) bemyndigat att undanta vissa transaktioner som räknas upp i bilaga F till sjätte direktivet från skatteplikt.

Finland kan inte exakt beräkna underlaget för mervärdesskattemedlen för vissa kategorier av transaktioner som räknas upp i punkterna 2 och 7 i bilaga F till sjätte direktivet. Vidare kommer sådana beräkningar sannolikt att medföra obefogade administrativa kostnader i förhållande till de ifrågavarande transaktionernas effekt på Finlands totala underlag för mervärdesskattemedel. Finland bör därför bemyndigas att inte ta hänsyn till dessa transaktioner vid beräkningen av underlaget för mervärdesskatten.

Finland kan göra en beräkning genom ungefärliga uppskattningar för tre kategorier av transaktioner som räknas upp i bilaga F till sjätte direktivet. Finland bör därför bemyndigas att beräkna underlaget för mervärdesskatten genom ungefärliga uppskattningar.

Rådgivande kommittén för gemenskapernas egna medel har godkänt den rapport i vilken det redogörs för kommittéledamöternas synpunkter på detta beslut.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Vid beräkningen av underlaget för mervärdesskattemedlen från och med den 1 januari 1995 bemyndigas Finland i enlighet med den första strecksatsen i artikel 6.3 i förordning (EEG, Euratom) nr 1553/89 att inte ta hänsyn till följande kategori av transaktioner som anges i bilaga F till sjätte direktivet:

1. Tjänster som tillhandahålls av författare, konstnärer och artister till den del dessa inte är sådana tjänster som anges i bilaga B till rådets andra direktiv 67/228/EEG (4) (punkt 2 i bilaga F), med undantag av upphovsrätt och royalties.

2. Verksamhet som utförs av blinda eller verkstäder för blinda förutsatt att dessa undantag inte ger upphov till betydande snedvridning av konkurrensen (punkt 7 i bilaga F).

Artikel 2

Vid beräkningen av underlaget för mervärdesskattemedlen från och med den 1 januari 1995 bemyndigas Finland att använda ungefärliga uppskattningar avseende följande kategorier av transaktioner som avses i bilaga F till sjätte direktivet:

1. Tjänster som tillhandahålls av författare, konstnärer och artister till den del dessa inte är sådana tjänster som anges i bilaga B till andra direktivet 67/228/EEG (punkt 2 i bilaga F), såvitt avser upphovsrätter och royalties.

2. Tillhandahållande av mark som avses i artikel 4.3 i sjätte direktivet (punkt 16 i bilaga F).

3. Passagerartransport (punkt 17 i bilaga F).

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till Republiken Finland.

Utfärdat i Bryssel den 11 september 1996.

På kommissionens vägnar

Erkki LIIKANEN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 155, 7.6.1989, s. 9.

(2) EGT nr L 145, 13.6.1977, s. 1.

(3) EGT nr C 241, 29.8.1994, s. 337.

(4) EGT nr 71, 14.4.1967, s. 1303/67.