RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1389/95 av den 15 juni 1995 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vissa industriprodukter (andra serien 1995)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 28 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

Tillverkningen i gemenskapen av vissa industriprodukter kommer under 1995 att vara otillräcklig för att fylla behoven hos gemenskapens bearbetningsindustrier. Följaktligen kommer gemenskapens försörjning av dessa produkter till en icke försumbar del att vara beroende av import från tredje land. Man bör således snarast tillgodose de mest brådskande behoven av gemenskapens försörjning av dessa produkter och det på bästa möjliga villkor. Det är lämpligt att öppna gemenskapstullkvoter med tullfrihet för fastställda perioder för de mängder som behövs med hänsyn till nödvändigheten att inte störa jämvikten på marknaden för dessa produkter och start eller utveckling av gemenskapstillverkning av dessa.

En likvärdig och löpande tillgång till dessa kvoter för alla importörer i gemenskapen bör säkerställas, liksom till- lämpning utan avbrott av den tullsats som fastställts för dessa kvoter vid all import av produkterna i fråga i samtliga medlemsstater till dess kvoterna uttömts.

Det åligger gemenskapen att självständigt besluta om öppning av tullkvoter, men inget hindrar att medlemsstaterna, för att garantera en effektiv gemensam förvaltning av dessa kvoter, får tillstånd till uttag från kvoterna av nödvändiga kvantiteter som motsvarar den faktiska importen. Detta förvaltningssätt förutsätter dock ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen, vilken särskilt måste kunna följa uttaget från kvotmängderna och informera medlemsstaterna om detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De tillämpliga tullsatserna för import av de produkter som anges nedan skall upphävas periodvis på angivna nivåer och inom de begränsningar för gemenskapens tullkvoter som anges i det följande.

>Plats för tabell>

Artikel 2

De tullkvoter som avses i artikel 1 skall förvaltas av kommissionen, som får vidta alla lämpliga administrativa åtgärder för att säkra en effektiv förvaltning.

Artikel 3

Om en importör i en medlemsstat lämnar in en deklaration för övergång till fri omsättning som innefattar ansökan om preferensförmån för en produkt som omfattas av denna förordning, och om denna deklaration mottas av tullmyndigheterna, skall den berörda medlemsstaten genom anmälan till kommissionen göra ett uttag ur motsvarande kvotmängd av en mängd som motsvarar dess behov.

Ansökningarna om uttag med angivelse av datum för när deklarationen för övergång till fri omsättning mottogs skall så snart som möjligt sändas till kommissionen.

Kommissionen beviljar uttag enligt datum för när tullmyndigheterna i den berörda medlemsstaten mottagit deklarationen för övergång till fri omsättning i den mån det tillgängliga restlagret så tillåter.

Om en medlemsstat inte använder sig av de uttagna kvantiteterna, skall den snarast möjligt återföra dem till motsvarande kvotmängd.

Om de kvantiteter som efterfrågas överstiger det tillgängliga restlagret skall tilldelningen ske proportionellt i förhållande till ansökningarna. Kommissionen skall meddela medlemsstaterna om gjorda uttag.

Artikel 4

Varje medlemsstat garanterar importörerna av produkterna i fråga en likvärdig och löpande tillgång till tullkvoterna så länge som restlagren för kvotmängderna tillåter det.

Artikel 5

Medlemsstaterna och kommissionen skall i nära samarbete säkerställa att denna förordning respekteras.

Artikel 6

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 15 juni 1995.

På rådets vägnar

Ph. VASSEUR

Ordförande