III.

Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) A. Person Namn Personuppgifter Skäl Datum för uppförande på förteckningen 1. Mohammed Hossein Dajmar Födelsedatum: 19.2.1956. Pass K13644968 (Iran), giltigt t.o.m. maj 2013. Ordförande och verkställande direktör för IRISL. Han är även ordförande för Soroush Sarzamin Asatir Ship Management Co. (SSA), Safiran Payam Darya Shipping Co. (SAPID), och Hafiz Darya Shipping Co. (HDS), kända närstående bolag till IRISL, vilka är kända IRISL närstående enheter. 23.5.2011 2. Ghasem Nabipour (alias M T Khabbazi Nabipour) Födelsedatum: 16.1.1956, iranier. Direktör för och aktieägare i Rahbaran Omid Darya Shipmanagement Company, nytt namn för Soroush Sarzamin Asatir Ship Management Company (alias Soroush Saramin Asatir Ship Management Company) (SSA SMC), uppfört på Europeiska unionens förteckningar, ansvarig för den tekniska förvaltningen av IRISL:s fartyg. Nabipour är direktör inom IRISL för fartygsförvaltning. 1.12.2011 3. Naser Bateni Födelsedatum: 16.12.1962, iranier. F.d. juridisk direktör för IRISL, direktör för Hanseatic Trade and Trust Shipping Company (HTTS), som är föremål för EU-sanktioner, direktör för bulvanföretaget NHL Basic Limited. 1.12.2011 4. Mansour Eslami Födelsedatum: 31.1.1965, iranier. Direktör för IRISL Malta Limited, alias Royal Med Shipping Company, som är föremål för EU-sanktioner. 1.12.2011 5. Mahamad Talai Födelsedatum: 4.6.1953, iransk och tysk medborgare. Ledande ställning inom IRISL i Europa, verkställande direktör för HTTS, som är föremål för EU-sanktioner, för Darya Capital Administration Gmbh, som är föremål för EU-sanktioner, administratör för flera bulvanföretag som ägs eller kontrolleras av IRISL eller dess filialer. 1.12.2011 6. Mohammad Moghaddami FARD Födelsedatum: 19.7.1956 Pass N10623175 (Iran) utfärdat 27.3.2007; löper ut 26.3.2012. Regional direktör för IRISL i Förenade Arabemiraten, direktör för Pacific Shipping, som är föremål för EU-sanktioner, för Great Ocean Shipping Company, alias Oasis Freight Agency, som är föremål för EU-sanktioner. Bildade 2010 Crystal Shipping FZE som ett försök att kringgå EU:s uppförande av IRISL på förteckningen. 1.12.2011 7. Kapten Alireza GHEZELAYAGH Verkställande direktör för det av EU på förteckningen uppförda Lead Maritime, som agerar för HDSL i Singapore. Dessutom verkställande direktör för Asia Marine Network, som av EU uppförts på förteckningen och som är IRISL:s regionala kontor i Singapore. 1.12.2011 8. Gholam Hossein Golparvar Födelsedatum: 23.1.1957, iranier. Tidigare kommersiell direktör för IRISL, biträdande direktör för och aktieägare i Rahbaran Omid Darya Shipmanagement Company, verkställande direktör för och aktieägare i Sapid Shipping Company, dotterbolag till IRISL som är föremål för EU-sanktioner, biträdande direktör för och aktieägare i HDSL, som är föremål för EU-sanktioner, ledamot i styrelsen för Irano-Hind Shipping Company, som är föremål för EU-sanktioner. 1.12.2011 9. Hassan Jalil Zadeh Födelsedatum: 6.1.1959, iranier. Direktör för och aktieägare i Hafiz Darya Shipping Lines (HDSL) som är föremål för EU-sanktioner. Registrerad som aktieägare i flera bulvanföretag för IRISL. 1.12.2011 10. Mohammad Hadi Pajand Födelsedatum: 16.12.1962, iranier. F.d. finansiell direktör för IRISL, f.d. direktör för Irinvestship limited, enhet som är föremål för EU-sanktioner, direktör för Fairway Shipping, som återupptagit den verksamhet som bedrevs av Irinvestship limited. Administratör för bulvanföretag för IRISL, bland annat Lancellin Shipping Company, som är föremål för EU-sanktioner, och Acena Shipping Company 1.12.2011 11. Ahmad Sarkandi Födelsedatum: 30.9.1953, iranier. Finansiell direktör för IRISL sedan 2011. F.d. verkställande direktör för flera dotterbolag till IRISL som är föremål för EU-sanktioner, ansvarig för bildande av flera bulvanföretag för vilka han fortfarande är registrerad som direktör och aktieägare. 1.12.2011 12. Seyed Alaeddin Sadat Rasool Födelsedatum: 23.7.1965, iranier. Biträdande juridisk direktör för gruppen IRISL, juridisk direktör för Rahbaran Omid Darya Shipmanagement Company. 1.12.2011 13. Ahmad TAFAZOLY Födelsedatum: 27.5.1956, födelseort: Bojnurd, Iran Pass R10748186 (Iran), utfärdat den 22 januari 2007; löper ut den 22 januari 2012. Direktör för IRISL China Shipping Company, alias Santelines (alias Santexlines), alias Rice Shipping, alias E-sail Shipping, som är föremål för EU-sanktioner. 1.12.2011 B. Enheter Namn Uppgifter om enheten Skäl Datum för uppförande på förteckningen 1. Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) (inklusive alla filialer) och dotterbolag: 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., PO Box 19395-1311. Teheran. Iran, 37, Corner of 7th Narenjestan, Sayad Shirazi Square, After Noboyand Square, Pasdaran Ave., Teheran, Iran IRISL IMO-nummer: 9051624, 9465849, 7632826, 7632814, 9465760, 8107581, 9226944, 7620550, 9465863, 9226956, 7375363, 9465758, 9270696, 9193214, 8107579, 9193197, 8108559, 8105284, 9465746, 9346524, 9465851, 8112990. IRISL har medverkat i transport av last med militära kopplingar, inklusive förbjuden last från Iran. Tre incidenter av nämnda slag har inneburit tydliga kränkningar som rapporterades till FN:s säkerhetsråds kommitté för sanktioner mot Iran. IRISL:s koppling till spridningen var sådan att FN:s säkerhetsråd i resolutionerna 1803 och 1929 uppmanade stater att genomföra inspektioner av IRISL-fartyg, under förutsättning att det finns rimliga skäl att tro att fartyget transporterar förbjuden last. 26.7.2010 a) Bushehr Shipping Company Limited (Teheran) 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Maltac/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iran IMO-nummer: 9270658 Ägs eller kontrolleras av IRISL 26.7.2010 b) Hafize Darya Shipping Lines (HDSL)§ (alias HDS Lines) Agerar för IRISL och bedriver containerverksamhet med IRISL-ägda fartyg. 26.7.2010 c) Hanseatic Trade Trust & Shipping (HTTS) GmbH Postadress: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Tyskland.Opp 7th Alley, Zarafshan St, Eivanak St, Qods Township. HTTS GmbH Kontrolleras av och/eller agerar för IRISL. HTTS är registrerat på samma adress som IRISL Europe GmbH i Hamburg, och dess chef dr Naser Baseni var tidigare anställd hos IRISL. 26.7.2010 d) Irano Misr Shipping Company alias Nefertiti Shipping No 41, 3rd Floor, Corner of 6:e Alley, Sunaei Street, Karim Khan Zand Ave, Teheran. 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran; 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran Agerar för IRISL:s räkning längs Suezkanalen samt i Alexandria och Port Said. Ägs till 51 % av IRISL. 26.7.2010 e) Irinvestship Ltd Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Förenade kungariket; Företagsregistreringshandling nummer 4110179 (Förenade kungariket) Ägs av IRISL. Tillhandahåller IRISL finansiella tjänster, juridiska tjänster och försäkringstjänster samt marknadsföring, befraktning och personalförvaltning. 26.7.2010 f) IRISL (Malta) Ltd Flat 1, 181 Tower Road, Sliema SLM 1605, Malta Agerar för IRISL i Malta. Ett samriskföretag med tyska och maltesiska aktieägare. IRISL har använt Malta-rutten sedan 2004 och använder Freeport som ett omlastningscentrum mellan Persiska viken och Europa. 26.7.2010 g) IRISL Club No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran Ägs av IRISL. 26.7.2010 h) IRISL Europe GmbH (Hamburg) Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland Momsregistreringsnummer DE217283818 (Tyskland) IRISL:s agent i Tyskland. 26.7.2010 i) IRISL Marine Services and Engineering Company alias Qeshm Ramouz Gostar Sarbandar Gas Station PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, Iran. Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iran. No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teheran, Iran. Qesm Ramouz Gostar: No. 86, Khalij-E-Fars Complex, Imam Gholi Khan Blvd, Qeshm, Iran eller 86 2nd Floor Khajie Fars, Commercial Complex, Emam Gholi Khan Avenue, Qeshm, Iran Ägs av IRISL. Tillhandahåller drivmedel, oljetankar, vatten, färg, smörjolja och kemikalier som IRISL:s fartyg behöver. Företaget tillhandahåller även underhållstillsyn av fartyg samt hjälpmedel och tjänster för besättningsmedlemmarna. Dotterbolag till IRISL har använt bankkonton i US-dollar som registrerats under täcknamn i Europa och Mellanöstern för att underlätta rutinöverföringar av medel. IRISL har varit behjälpligt vid upprepade brott mot bestämmelser i FN:s säkerhetsråds resolution 1747. 26.7.2010 j) IRISL Multimodal Transport Company No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St, Teheran. Iran Ägs av IRISL. Ansvarig för godstransporter på järnväg. Företaget är ett dotterbolag där IRISL har hela kontrollen. 26.7.2010 k) IRITAL Shipping SRL Registreringsnummer i handelsregistret: GE 426505 (Italien); Skattekod: 03329300101 (Italien); Momsregistreringsnummer: 12869140157 (Italien) Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Genua (GE), Italien Kontaktpunkt för ECL- och PCL- tjänster. Används av DIO-dotterbolaget Marine Industries Group (MIG; numera känt som Marine Industries Organization, MIO) som ansvarar för konstruktion och uppförande av olika marina byggnadsverk och såväl militära som civila fartyg. DIO anges i FN:s säkerhetsråds resolution 1737. 26.7.2010 l) ISI Maritime Limited (Malta) 147/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malta. c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iran Ägs eller kontrolleras av IRISL 26.7.2010 m) Khazer Shipping Lines (Bandar Anzali) No. 1; End of Shahid Mostafa Khomeini St., Tohid Square, P.O. Box 43145, Bandar Anzali 1711-324, Iran. M. Khomeini St., Ghazian, Bandar Anzali, Gilan, Iran Ett helägt dotterbolag till IRISL. Har totalt sex fartyg. Bedriver verksamhet i Kaspiska havet. Har underlättat transporter som involverade enheter som av FN och Förenta staterna uppförts på förteckningen, till exempel Bank Melli, genom att forsla laster som är oroande ur spridningssynpunkt från länder som Ryssland och Kazakstan till Iran. 26.7.2010 n) Leading Maritime Pte Ltd (alias Leadmarine, alias Asia Marine Network Pte Ltd alias IRISL Asia Pte Ltd; alias Leadmaritime) 200 Middle Road #14-01 Prime Centre Singapore 188980 (alt. 199090) Leadmarine agerar för HDSL i Singapore. Var tidigare känt som Asia Marine Network Pte Ltd och IRISL Asia Pte Ltd och agerade för IRISL i Singapore. 26.7.2010 o) Marble Shipping Limited (Malta) 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Malta Enhet som ägs eller kontrolleras av IRISL. 26.7.2010 p) Oasis Freight Agency Postadress: Al Meena Street, Opposite Dubai Ports & Customs, 2nd Floor, Sharaf Building, Dubai, Förenade Arabemiraten. Sharaf Building, 1st Floor, Al Mankhool St., Bur Dubai, P.O. Box 5562, Dubai, Förenade Arabemiraten; Sharaf Building, No. 4, 2nd Floor, Al Meena Road, Opposite Customs, Dubai, Förenade Arabemiraten. Kayed Ahli Building, Jamal Abdul Nasser Road (Parallel to Al Wahda St.), P.O. Box 4840, Sharja, Förenade Arabemiraten. Agerade tidigare för IRISL i Förenade Arabemiraten. Har ersatts av Good Luck Shipping Company som också uppförts på förteckningen för att ha agerat för IRISL 26.7.2010 q) Safiran Payam Darya (alias Safiran Payam Darya Shipping Lines, alias SAPID Shipping Company) No 1 Eighth Narengestan, Artesh Street, Farmanieh, PO Box 19635-1116, Teheran, Iran. Alternativ adress: 33 Eighth Narenjestan, Artesh Street, P.O. Box 19635-1116, Teheran, Iran. Alternativ adress: Third Floor of IRISL’s Aseman Tower Agerar för IRISL och utför bulktjänster. 26.7.2010 r) Santexlines (alias IRISL China Shipping Company Ltd, alias Yi Hang Shipping Company) Suite 1501, Shanghai Zhongrong Plaza, 1088, Pudong(S) road, Shanghai 200122, Shanghai, Kina Alternativ adress: F23A-D, Times Plaza No. 1, Taizi Road, Shekou, Shenzhen 518067, Kina Santexlines agerar för HDSL. Enheten var tidigare känd som IRISL China Shipping Company och agerade då för IRISL i Kina. 26.7.2010 s) Shipping Computer Services Company (SCSCOL) No 37 Asseman Shahid Sayyad Shirazee sq., Pasdaran ave., P.O. Box 1587553 1351, Teheran, Iran. No 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 26.7.2010 t) SISCO Shipping Company Ltd (alias IRISL Korea Ltd) Har kontor i Seoul och Busan i Sydkorea. Agerar för IRISL i Sydkorea. 26.7.2010 u) Soroush Saramin Asatir (SSA) alias Soroush Sarzamin Asatir Ship Management Company alias Rabbaran Omid Darya Ship Management Company alias Sealeaders No 14 (alt. 5) Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Teheran, Iran Agerar för IRISL. Ett Teheranbaserat fartygsförvaltningsföretag agerar teknisk förvaltare åt många av Sapids fartyg. 26.7.2010 v) South Way Shipping Agency Co Ltd alias Hoopad Darya Shipping Agent No. 101, Shabnam Alley, Ghaem Magham Street, Teheran, Iran Kontrolleras av IRISL och agerar för IRISL i iranska hamnar genom att övervaka uppgifter som lastning och lossning. 26.7.2010 w) Valfajr 8th Shipping Line Co. (alias Valfajr) No 119, Corner Shabnam Ally, Shoaa Square Ghaem-Magam Farahani, Teheran, Iran P.O. Box 15875/4155. Alternativ adress: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave. Teheran, Iran; Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley. PO Box 4155, Teheran, Iran Ett helägt dotterbolag till IRISL. Företaget utför transporter mellan Iran och stater vid Persiska viken som Bahrain, Förenade Arabemiraten, Kuwait, Qatar och Saudiarabien. Valfajr är ett Dubai-baserat dotterbolag till Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) som tillhandahåller färje- och matartrafiktjänster och ibland arrangerar gods- och passagerartransporter över Persiska viken. Valfajr i Dubai har bokat in fartygsbesättningar, bokat leveransfartygstjänster, förberett fartyg för ankomst och avsegling och för lastning och lossning i hamn. Valfajr har anloppshamnar i Persiska viken och Indien. I mitten av juni 2009 delade Valfajr byggnad med IRISL i Port Rashid i Dubai i Förenade Arabemiraten och delar även byggnad med IRISL i Teheran i Iran. 26.7.2010 2. Darya Capital Administration GMBH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistreringshandling nr HRB94311 (Tyskland) utfärdad 21.7.2005; Schottweg 6, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistreringsnr HRB96253, utfärdat 30.1.2006 Darya Capital Administration är ett helägt dotterföretag till IRISL Europe GmbH. Verkställande direktör är Mohammad Talai. 23.5.2011 3. Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistreringshandling nr HRA102485 (Tyskland) utfärdad 19.8.2005; telefon: 004940278740 Ägs av Ocean Capital Administration och IRISL Europe. Ahmad Sarkandi är även direktör för Ocean Capital Administration GmbH och Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG. 23.5.2011 4. Ocean Capital Administration GmbH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistreringshandling nr HRB92501 (Tyskland) utfärdad 4.1.2005; telefon: 004940278740 Ett Tysklandbaserat IRISL-holdingföretag som tillsammans med IRISL Europe äger Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG. Ocean Capital Administration och Nari Shipping and Chartering har också samma adress i Tyskland som IRISL Europe GmbH 23.5.2011 5. First Ocean Administration GmbH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistreringshandling nr HRB94311 (Tyskland) utfärdad 21.7.2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 5a. First Ocean GmbH & Co. Kg Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran. företagsregistreringshandling nr HRA102601 (Tyskland) utfärdad 19.9.2005; e-postadress smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9349576 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 6. Second Ocean Administration GmbH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistreringshandling nr HRB94312 (Tyskland) utfärdad 21.7.2005; Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 6a. Second Ocean GmbH & Co. Kg Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; c/o Hafiz Darya Shipping Co, No 60, Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran företagsregistreringshandling nr HRA102502 (Tyskland) utfärdad den 24 augusti 2005; e-post: info@hdslines.com; webbplats: www.hdslines.com; telefon: 00982126100733; fax: 00982120100734 IMO-nummer: 9349588. Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 7. Third Ocean Administration GmbH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistreringshandling nr HRB94313 (Tyskland) utfärdad 21.7.2005; Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 7.a Third Ocean GMBH & Co. Kg Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tysklandc/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; företagsregistrerings-handling nr HRA102520 (Tyskland) utfärdad den 29 augusti 2005; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9349590 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 8. Fourth Ocean Administration GMBH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företags-registreringshandling nr HRB94314 (Tyskland) utfärdad den 21 juli 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 8.a Fourth Ocean GMBH & CO. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tysklandc/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; företagsregistrerings-handling nr HRA102600 (Tyskland) utfärdad den 19 september 2005; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00494070383392; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 9. Fifth Ocean Administration GMBH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRB94315 (Tyskland) utfärdad den 21 juli 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 9.a Fifth Ocean GMBH & CO. KG c/o Hafiz Darya Shipping Co, No 60, Ehteshamiyeh Square, 7:th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRA102599 (Tyskland) utfärdad den 19 september 2005; e-post: info@hdslines.com; webbplats: www.hdslines.com; telefon: 00494070383392; telefon: 00982126100733; fax: 00982120100734 IMO-nummer: 9349667 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 10. Sixth Ocean Administration GMBH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRB94316 (Tyskland) utfärdad den 21 juli 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 10.a Sixth Ocean GMBH & CO. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland c/o Hafiz Darya Shipping Co, No 60, Ehteshamiyeh Square, 7:th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran; företagsregistrerings-handling nr HRA102501 (Tyskland) utfärdad den 24 augusti 2005; e-post: info@hdslines.com; webbplats: www.hdslines.com; telefon: 00982126100733; fax: 00982120100734 IMO-nummer: 9349679 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 11. Seventh Ocean Administration GMBH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRB94829 (Tyskland) utfärdad den 19 september 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 11.a Seventh Ocean GMBH & CO. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; företagsregistrerings-handling nr HRA102655 (Tyskland) utfärdad den 26 september 2005; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9165786 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 12. Eighth Ocean Administration GMBH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRB94633 (Tyskland) utfärdad den 24 augusti 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 12.a Eighth Ocean GmbH & CO. KG c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRA102533 (Tyskland) utfärdad den 1 september 2005; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9165803 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 13. Ninth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRB94698 (Tyskland) utfärdad den 9 september 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 13.a Ninth Ocean GmbH & CO. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; företagsregistrerings-handling nr HRA102565 (Tyskland) utfärdad den 15 september 2005; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9165798 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 14. Tenth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Tyskland Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 14.a Tenth Ocean GmbH & CO. KG c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRA102679 (Tyskland) utfärdad den 27 september 2005; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9165815 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 15. Eleventh Ocean Administration GmbH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRB94632 (Tyskland) utfärdad den 24 augusti 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 15.a Eleventh Ocean GmbH & CO. KG c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran. Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRA102544 (Tyskland) utfärdad den 9 september 2005; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 004940302930; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9209324 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 16. Twelfth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRB94573 (Tyskland) utfärdad den 18 augusti 2005 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 16.a Twelfth Ocean GmbH & CO. KG c/o Hafiz Darya Shipping Co, No 60, Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; företagsregistrerings-handling nr HRA102506 (Tyskland) utfärdad den 25 augusti 2005; e-post: info@hdslines.com; webbplats: www.hdslines.com; telefon: 00982126100733; fax: 00982120100734 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 17. Thirteenth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Tyskland Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 17.a Thirteenth Ocean GmbH & CO. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran. företagsregistrerings-handling nr HRA104149 (Tyskland) utfärdad den 10 juli 2006; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9328900 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 18. Fourteenth Ocean Administration GmbH & CO. KG Schottweg 5, Hamburg 22087, Tyskland Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 18.a Fourteenth Ocean GmbH & CO. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran företagsregistreringshandling nr HRA104174 (Tyskland) utfärdad den 12 juli 2006; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 19. Fifteenth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Tyskland Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 19.a Fifteenth Ocean GmbH & CO. KG Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran företags-registreringshandling nr HRA104175 (Tyskland) utfärdad den 12 juli 2006; e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 IMO-nummer: 9346536 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 20. Sixteenth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Tyskland Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 20.a Sixteenth Ocean GmbH & CO. K Schottweg 5, 22087 Hamburg, Tyskland c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran e-post: smd@irisl.net; webbplats: www.irisl.net; telefon: 00982120100488; fax: 00982120100486 Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.5.2011 21. Loweswater Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isle of Man, IM1 3DA Företag som administreras från Isle of Man och kontrollerar företag i Hongkong som äger fartyg. Fartygen drivs av Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) som omfattas av EU-sanktioner, som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes av IRISL. Hongkongföretagen är: Insight World Ltd, Kingdom New Ltd, Logistic Smart Ltd, Neuman Ltdoch New Desire Ltd. Den tekniska förvaltningen av fartygen ombesörjs av Soroush Saramin Asatir (SSA), som omfattas av EU-sanktioner. 23.5.2011 21.a Insight World Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309634, 9165827 Insight World Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Loweswater Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 21.b Kingdom New Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309622, 9165839 Kingdom New Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Loweswater Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 21.c Logistic Smart Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 9209336 Logistic Smart Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Loweswater Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 21.d Neuman Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309646, 9167253 Neuman Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Loweswater Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 21.e New Desire LTD 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8320183, 9167277 New Desire LTD är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Loweswater Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 22. Mill Dene Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isle of Man. IM1 3DA Företag som administreras från Isle of Man och kontrollerar företag i Hongkong som äger fartyg. Fartygen drivs av Safiran Payma Darya Shipping lines (SAPID) som omfattas av EU-sanktioner, övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes av IRISL. En aktieägare heter Gholamhossein Golpavar, verkställande direktör för SAPID shipping och IRISL:sförsäljningschef. Hongkongföretagen är: Advance Novel, Alpha Effort Ltd, Best Precise Ltd, Concept Giant Ltd och Great Method Ltd. Den tekniska förvaltningen av fartygen ombesörjs av Soroush Saramin Asatir (SSA), som omfattas av EU-sanktioner. 23.5.2011 22.a Advance Novel 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8320195 Advance Novel är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Mill Dene Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 22.b Alpha Effort Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309608 Alpha Effort Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Mill Dene Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 22.c Best Precise Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309593, 9051650 Best Precise Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Mill Dene Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 22.d Concept Giant Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309658, 9051648 Concept Giant Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Mill Dene Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 22.e Great Method Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309610, 9051636 Great Method Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Mill Dene Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 23. Shallon Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isle of Man. IM1 3DA Företag som administreras från Isle of Man och kontrollerar företag i Hongkong som äger fartyg. Fartygen drivs av Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) som omfattas av EU-sanktioner, övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes av IRISL. En aktieägare är Mohammed Mehdi Rasekh, som är ledamot av IRISL:s styrelse. Hongkongföretagen är Smart Day Holdings Ltd, System Wise Ltd (alias Sysyem Wise Ltd), Trade Treasure, True Honour Holdings Ltd. Den tekniska förvaltningen av fartygen ombesörjs av Soroush Saramin Asatir (SSA), som omfattas av EU-sanktioner. 23.5.2011 23.a Smart Day Holdings Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309701 Smart Day Holdings Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Shallon Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 23.b System Wise Ltd (alias Sysyem Wise Ltd) 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong System Wise Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Shallon Ltd och vars fartyg drivs av Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och drevs av IRISL. 23.5.2011 23.c Trade Treasure 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8320157 Trade Treasure Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Shallon Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 23.d True Honour Holdings Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8320171 True Honour Holdings Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Shallon Ltd och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 24. Springthorpe Limited Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isle of Man, IM1 3DA Företag som administreras från Isle of Man och kontrollerar företag i Hongkong som äger fartyg. Fartygen drivs av Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes av IRISL. En aktieägare är Mohammed Hossein Dajmar, IRISL:s verkställande direktör. Hongkongföretagen är: New Synergy Ltd, Partner Century Ltd, Sackville Holdings Ltd, Sanford Group och Sino Access Holdings. Den tekniska förvaltningen av fartygen ombesörjs av Soroush Saramin Asatir (SSA), som omfattas av EU-sanktioner. 23.5.2011 24.a New Synergy Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309696, 9167291 New Synergy Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Springthorpe Limited och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 24.b Partner Century Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309684 Partner Century Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Springthorpe Limited och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 24.c Sackville Holdings Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8320169, 9167265 Sackville Holdings Ltd är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Springthorpe Limited och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 24.d Sanford Group 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong Sanford Group är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Springthorpe Limited och vars fartyg drivs av Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och drevs av IRISL. 23.5.2011 24.e Sino Access Holdings 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong IMO-nummer: 8309672 Sino Access Holdings är ett Hongkongbaserat företag som ägs av Springthorpe Limited och vars fartyg hålls i drift av Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) som övertog IRISL:s bulktjänster och bulkrutter och använder fartyg som tidigare ägdes och hölls i drift av IRISL. 23.5.2011 25. Kerman Shipping Company Ltd 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta. C37423, grundat i Malta 2005 IMO-nummer: 9209350 Kerman Shipping Company Ltd är ett helägt dotterbolag till IRISL. Beläget på samma adress i Malta som Woking Shipping Investments Ltd och de företag som det äger. 23.5.2011 26. Woking Shipping Investments Ltd 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta. C39912 utfärdat 2006 Woking Shipping Investments Ltd är ett dotterföretag till IRISL som äger Shere Shipping Company Limited, Tongham Shipping Co. Ltd., Uppercourt Shipping Company Limited och Vobster Shipping Company, vilka alla ligger på samma adress i Malta. 23.5.2011 26.a Shere Shipping Company Limited 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO-nummer: 9305192 Shere Shipping Company Ltd är ett helägt dotterbolag till Woking Shipping Investments Ltd, som ägs av IRISL. 23.5.2011 26.b Tongham Shipping Co. Ltd 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO-nummer: 9305219 Tongham Shipping Co. Ltd är ett helägt dotterbolag till Woking Shipping Investments Ltd, som ägs av IRISL. 23.5.2011 26.c Uppercourt Shipping Company Limited 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO-nummer: 9305207 Uppercourt Shipping Company Ltd är ett helägt dotterbolag till Woking Shipping Investments Ltd, som ägs av IRISL. 23.5.2011 26.d Vobster Shipping Company 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO-nummer: 9305221 Vobster Shipping Company är ett helägt dotterbolag till Woking Shipping Investments Ltd, som ägs av IRISL. 23.5.2011 27. Lancelin Shipping Company Ltd Fortuna Court, Block B, 284 Archiepiskopou Makariou C' Avenue, 2nd Floor, 3105 Limassol, Cyprus. Företagsregistrering nr C133993 (Cypern), utfärdad 2002 IMO-nummer: 9213387 Lancelin Shipping Company Ltd har IRISL som ensam ägare. Ahmad Sarkandi är chef för Lancelin Shipping. 23.5.2011 28. Ashtead Shipping Company Ltd Företagsregistrering nr 108116C, Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man Ashtead Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller av ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 29. Byfleet Shipping Company Ltd Byfleet Shipping Company Ltd – företagsregistrering nr 118117C, Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man Byfleet Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller av ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 30. Cobham Shipping Company Ltd Företagsregistrering nr 108116C, Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man Cobham Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller av ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 31. Dorking Shipping Company Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man, företagsregistrering nr 108119C Dorking Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 32. Effingham Shipping Company Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man, företagsregistrering nr 108120C Effingham Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller av ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 33. Farnham Shipping Company Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man, företagsregistrering nr 108146C Farnham Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller av ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 34. Gomshall Shipping Company Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man, företagsregistrering nr 111998C Gomshall Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller av ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 35. Horsham Shipping Company Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Isle of Man, Horsham Shipping Company Ltd – företagsregistrering nr 111999C IMO-nummer: 9323833 Horsham Shipping Company Ltd är ett bulvanföretag för IRISL och ligger på Isle of Man. Det ägs till 100 procent av IRISL och är registrerad ägare till ett fartyg som ägs av IRISL eller av ett dotterbolag till IRISL. Ahmad Sarkandi är direktör i företaget. 23.5.2011 36. E-Sail alias E-Sail Shipping Company alias Rice Shipping Suite 1501, Shanghai Zhong Rong Plaza, 1088, Pudong South Road, Shanghai, China Nya namn på Santexlines, alias IRISL:s China Shipping Company Limited. Agerar för IRISL. Agerar i Kina för Sapid, som av EU förts upp på förteckningen, chartrar IRISL-fartyg till andra företag. 1.12.2011 37. IRISL Maritime Training Institute 115, Ghaem Magham Farahani St. P.O. Box 15896-53313, Tehran, Iran Enhet som innehas eller kontrolleras av IRISL. 1.12.2011 38. Kara Shipping and Chartering Gmbh (KSC) Schottweg 7, 22087 Hamburg, Tyskland Bulvanföretag till HTTS, som är föremål för EU-sanktioner. 1.12.2011 39. Khaybar Company 16th Kilometre Old Karaj Road Tehran / Iran – Zip Code: 13861-15383 Dotterbolag till IRISL, ansvarig för leverans av fartyg i separata delar. 1.12.2011 40. Kish Shipping Line Manning Company Sanaei Street, Kish Island, Iran. Dotterbolag till IRISL, ansvarig för rekrytering av besättning och personalförvaltning. 1.12.2011 41. Boustead Shipping Agencies Sdn Bhd Suite P1.01, Level 1 Menara Trend, Intan Millennium Square, 68, Jalan Batai Laut 4, Taman Intan, 41300 Klang, Selangor, Malaysia Bolag som agerar för IRISL. Boustead Shipping Agencies har utfört transaktioner som initierats av IRISL eller av enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL. 1.12.2011 42. Diamond Shipping Services (DSS) 5 Saint Catharine Sq., El Mansheya El Soghra, Alexandria, Egypten Bolag som agerar för IRISL. Diamond Shipping Services har utfört eller dragit nytta av transaktioner som initierats av IRISL eller av enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL. 1.12.2011 43. Good Luck Shipping Company P.O. BOX 5562, Dubai Bolag som agerar för IRISL. Good Luck Shipping Company har bildats som efterföljare till Oasis Freight Company alias Great Ocean Shipping Services, som är föremål för EU-sanktioner och befinner sig under likvidation. Good Luck Shipping har utfärdat falska transporthandlingar för IRISL och för enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL. Agerar på av EU på förteckningen uppfördaHDSL:s vägnar samt för Sapid i Förenade Arabemiraten. Bildades i juni 2011 med anledning av sanktionerna i syfte att ersätta Great Ocean Shipping Services och Pacific Shipping. 1.12.2011 44. Ocean Express Agencies Private Limited Ocean Express Agencies – Ground Floor, KDLB Building, 58 West Wharf Road – Karachi – 74000, Sindh, Pakistan Bolag som agerar för IRISL. Ocean Express Agencies Private Limited har använt transporthandlingar som används av IRISL och av enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL för att kringgå sanktionerna. 1.12.2011 45. OTS Steinweg Agency Steinweg – OTS, Iskele Meydani, Alb. Faik Sozdener Cad., No:11 D:8 Kat:4 Kadikoy – 34710 Istanbul Bolag som agerar för IRISL. OTS Steinweg Agency har genomfört transaktioner förIRISL och enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL, har medverkat i bildande av skalbolag som ägs eller kontrolleras av IRISL, har medverkat i anskaffning av fartyg för IRISL eller för enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL. 1.12.2011 46. Universal Transportation Limitation Utl 21/30 Thai Wah Tower 1, South Sathorn Road, Bangkok 10120 Thailand Bolag som agerar för IRISL. Universal Transportation Limited (UTL) har utfärdat falska transporthandlingar för IRISL och för enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL. Har genomfört transaktioner för IRISL:s räkning. 1.12.2011 47. Walship SA Cité Les Sources 400 logts, Promotion, Sikh cage B no3 – 16005 Bir Mourad Rais, Algeriet Bolag som agerar för IRISL. Walship SA har utfört transaktioner för IRISL:s räkning, till förmån för dess kunder, har utfärdat transportdokument och fakturor med namnet på ett bulvanföretag till IRISL, har letat fram kunder som kunde vara beredda att sköta förbidelser i deras namn men uteslutande till förmån för IRISL eller enheter som ägs eller kontrolleras av IRISL. 1.12.2011 48. Acena Shipping Company Limited Adress: 284 Makarios III avenue, Fortuna Court, 3105 Limassol IMO-nummer: 9213399, 9193185 Acena Shipping Company Limited är ett bulvanföretag, som ägs eller kontrolleras av IRISL. Bolaget är registrerat som ägare till flera fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 49. Alpha Kara Navigation Limited 171, Old Bakery Street, Valetta – registreringsnummer C 39359 Alpha Kara Navigation Limited är ett bulvanföretag, som ägs eller kontrolleras av IRISL. Företaget är dotterbolag till av EU på förteckningen uppförda Darya Capital Administration GMBH. Bolaget är registrerat som ägare till flera fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 50. Alpha Nari Navigation Limited 143 Tower Road – 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38079 Alpha Nari Navigation Limited är ett bulvanföretag som ägs eller kontrolleras av IRISL. Bolaget är registrerat som ägare till flera fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 51. Aspasis Marine Corporation Adress: 107 Falcon House, Dubai Investment Park, Po Box 361025 Dubai Aspasis Marine Corporation är ett bulvanföretag, som ägs eller kontrolleras av IRISL. F Bolaget är registrerat som ägare till flera fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 52. Atlantic Intermodal Ägs av IRISL:s agent Pacific Shipping. Har gett ekonomiskt stöd för beslagtagna IRISL-fartyg och anskaffning av nya transportcontainrar. 1.12.2011 53. Avrasya Container Shipping Lines Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 54. Azores Shipping Company alias Azores Shipping FZE LLC PO Box 5232, Fujairah, UAE; Al Mana Road, Al Sharaf Building, Bur Dubai, Dubai Kontrolleras av Moghddami Fard. Tillhandahåller tjänster åt det av EU på förteckningen uppförda dotterbolaget till IRISL Valfajre Shipping Company. Bulvanföretag, som ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Ägare till ett fartyg som innehas eller kontrolleras av IRISL. Moghddami Fard är en av bolagets direktörer 1.12.2011 55. Beta Kara Navigation Ltd Adress: 171, Old Bakery Street,Valetta Registreringsnummer C 39354 Bulvanföretag som ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag. Bolaget är registrerat som ägare till flera fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 56. Bis Maritime Limited IMO-nummer: 0099501 Bis Maritime Limited är ett bulvanföretag till IRISL med säte på Barbados. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Gholam Hossein Golparvar är en av bolagets direktörer. 1.12.2011 57. Brait Holding SA Registrerades i Marshallöarna i augusti 2011 under nummer 46270. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 58. Bright Jyoti Shipping Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 59. Bright Ship FZC Saif zone, Dubai Bulvanföretag till IRISL, som använts för anskaffning av ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL samt för att överföra medel till IRISL. 1.12.2011 60. Bright-Nord GmbH und Co. KG Kattrepelsbrücke 1, 20095 Hamburg, Tyskland Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 1.12.2011 61. CF Sharp Shipping Agencies Pte Ltd 15 New Bridge Road, Rocha House, Singapore 059385 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL 1.12.2011 62. Chaplet Shipping Limited Dieudonnee No1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 63. Cosy-East GmbH und Co. KG Kattrepelsbrücke 1, 20095 Hamburg, Tyskland Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 1.12.2011 64. Crystal Shipping FZE Dubai, Förenade Arabemiraten. Ägs av IRISL:s agent Pacific Shipping. Bildades 2010 av Moghddami Fard som en del av strävandena att kringgå EU:s uppförande av IRISL på förteckningen. I december 2010 användes bolaget för att överföra medel för att få beslagtagna IRISL-fartyg fria och dölja IRISL:s medverkan. 1.12.2011 65. Damalis Marine Corporation Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 66. Delta Kara Navigation Ltd 171, Old Bakery Street, Valetta Registreringsnummer C 39357 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 67. Delta Nari Navigation Ltd 143 Tower Road – 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38077 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 68. Elbrus Ltd Manning House – 21 Bucks Road – Douglas – Isle of Man – IM1 3DA Holdingbolag som ägs eller kontrolleras av IRISL och omfattar de bulvanföretag för IRISL som är baserade på Isle of Man. 1.12.2011 69. Elcho Holding Ltd Registrerades på Marshallöarna i augusti 2011 under nummer 46041. Bulvanföretag till IRISL, registrerat på Marshallöarna, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 70. Elegant Target Development Limited Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320195 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 71. Epsilon Nari Navigation Ltd 143 Tower Road – 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38082 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 72. Eta Nari Navigation Ltd 171, Old Bakery Street, Valetta Registreringsnummer C 38067 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 73. Eternal Expert Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 74. Fairway Shipping 83 Victoria Street, London, SW1H OHW Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Haji Pajand är en av direktörerna för Fairway Shipping. 1.12.2011 75. Fasirus Marine Corporation Bulvanföretag till IRISL på Barbados. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 76. Galliot Maritime Incorporation Bulvanföretag till IRISL på Barbados. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag IRISL 1.12.2011 77. Gamma Kara Navigation Ltd 171, Old Bakery Street, Valetta Registreringsnummer C 39355 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 78. Giant King Limited Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8309593 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 79. Golden Charter Development Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8309610 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 80. Golden Summit Investments Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8309622 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 81. Golden Wagon Development Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong IMO-nummer: 8309634 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 82. Grand Trinity Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8309658 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 83. Great Equity Investments Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320121 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 84. Great Ocean Shipping Services (GOSS) Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, Förenade Arabemiraten Denna firma användes för att bilda bulvanföretag till IRISL i Förenade Arabemiraten, bland annat Good Luck Shipping. Verkställande direktör är Moghddami Fard. 1.12.2011 85. Great Prospect International Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8309646 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 86. Great-West GmbH und Co. KG Kattrepelsbrücke 1, 20095 Hamburg, Tyskland Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 1.12.2011 87. Happy-Süd GmbH und Co. KG Kattrepelsbrücke 1, 20095 Hamburg, Tyskland Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 1.12.2011 88. Harvest Supreme Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320183 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 89. Harzaru Shipping Fartygets IMO-nummer: 7027899 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 90. Heliotrope Shipping Limited Dieudonnee No1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta – Registreringsnummer C 45613 Fartygets IMO-nummer: 9270646 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 91. Helix Shipping Limited Dieudonnee No1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta – Registreringsnummer C 45618 Fartygets IMO-nummer: 9346548 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 92. Hong Tu Logistics Private Limited 149 Rochor Road 01 – 26 Fu Lu Shou Complex, Singapore 188425 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 93. Ifold Shipping Company Limited Dieudonnee No1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta – Registreringsnummer C 38190 IMO-nummer: 9386500 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 94. Indus Maritime Incorporation 47st Bella Vista and Aquilino de la Guardia, Panama City, Panama IMO-nummer: 9283007 Bulvanföretag till IRISL i Panama. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 95. Iota Nari Navigation Limited 143 Tower Road – Registreringsnummer 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38076 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 96. ISIM Amin Limited 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 40069 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 97. Isim Atr Limited 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 34477 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 98. Isim Olive Limited 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 34479 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 99. Isim Sat Limited 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 34476 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 100. ISIM Sea Chariot Ltd 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 45153 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 101. ISIM Sea Crescent Ltd 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 45152 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 102. ISIM Sinin Limited 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 41660 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 103. ISIM Taj Mahal Ltd 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 37437 Fartygets IMO-nummer: 9274941 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 104. Isim Tour Company Limited 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta – Registreringsnummer C 34478 Fartygets IMO-nummer: 9364112 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 105. Jackman Shipping Company Dieudonnee No 1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta – Registreringsnummer C 38183 Fartygets IMO-nummer: 9387786 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 106. Kalan Kish Shipping Company Ltd Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 107. Kappa Nari Navigation Ltd 143 Tower Road – 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38066. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 108. Kaveri Maritime Incorporation Panama Registreringsnummer 5586832 IMO-nummer: 9284154 Bulvanföretag till IRISL i Panama, helägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 109. Kaveri Shipping Llc Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 110. Key Charter Development Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 1.12.2011 111. King Prosper Investments Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320169 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 112. Kingswood Shipping Company Limited 171, Old Bakery Street, Valetta IMO-nummer: 9387798 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 113. Lambda Nari Navigation Limited 143 Tower Road – 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38064 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 114. Lancing Shipping Company limited Adress: 143/1 Tower Road, Sliema – nummer C 38181 Fartygets IMO-nummer: 9387803 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 115. Magna Carta Limited Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 116. Malship Shipping Agency Registreringsnummer C 43447. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 117. Master Supreme International Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320133 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 118. Melodious Maritime Incorporation 47st Bella Vista and Aquilino de la Guardia, Panama City, Panama IMO-nummer: 9284142 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 119. Metro Supreme International Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8309672 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 120. Midhurst Shipping Company Limited (Malta) Special Purpose Company som ägs av Hassan Djalilzaden – Registreringsnummer C38182 Fartygets IMO-nummer: 9387815 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 121. Modality Ltd Nummer C 49549 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 122. Modern Elegant Development Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8309701 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 123. Morison Menon Chartered Accountant 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 et 8835 (Sharjah) Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 124. Mount Everest Maritime Incorporation Registreringsnummer 5586846 IMO-nummer: 9283019 Bulvanföretag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 125. Narmada Shipping Aghadir Building, room 306, Dubai, Förenade Arabemiraten Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 126. Newhaven Shipping Company Limited Fartygets IMO-nummer: 9405930 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 127. NHL Basic Ltd. Kattrepelsbrücke 1, 20095 Hamburg, Tyskland Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 1.12.2011 128. NHL Nordland GmbH Kattrepelsbrücke 1, 20095 Hamburg, Tyskland Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 129. Oxted Shipping Company Limited Dieudonnee No 1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta – Registreringsnummer C 38783 Fartygets IMO-nummer: 9405942 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 130. Pacific Shipping 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, Förenade Arabemiraten Agerar för IRISL:s räkning i Mellanöstern. Företagets verkställande direktör är Mohammad Moghaddami Fard. I oktober 2010 medverkade företaget i inrättandet av bulvanföretag. Namnen på de nya företagen skulle användas på fraktsedlar för att kringå sanktioner. Företaget deltar alltjämt i fastställandet av tidtabeller för IRISL-fartyg. 1.12.2011 131. Petworth Shipping Company Limited Dieudonnee No 1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta – Registreringsnummer C 38781 Fartygets IMO-nummer: 9405954 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 132. Prosper Basic GmbH Kattrepelsbrücke 1, 20095 Hamburg, Tyskland Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. 1.12.2011 133. Prosper Metro Investments Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320145 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 134. Reigate Shipping Companylimited Dieudonnee No 1., Triq Tumas Fenech, Qormi, 19635-1114 Malta – Registreringsnummer C 38782 Fartygets IMO-nummer: 9405978 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 135. Rishi Maritime Incorporation Registreringsnummer 5586850 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 136. Seibow Logistics Limited (alias Seibow Limited) 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hong Kong Registreringsnummer: 92630 Bulvanföretag till IRISL i Hongkong, helägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 137. Shine Star Limited Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 138. Silver Universe International Ltd. Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320157 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 139. Sinose Maritime 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapore 188980 IRISL:s huvudkontor i Singapore. Agerar som exklusiv agent för Asia Marine Network. Agerar för HDSL:s räkning i Singapore. 1.12.2011 140. Sparkle Brilliant Development Limited Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Fartygets IMO-nummer: 8320171 Ägs eller kontrolleras av eller agerar för IRISL. Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 141. Statira Maritime Incorporation Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 142. Tamalaris Consolidated Ltd P.O. Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 143. TEU Feeder Limited 143/1 Tower Road, Sliema – Registreringsnummer C44939 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 144. Theta Nari Navigation 143 Tower Road – 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38070 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 145. Top Glacier Company Limited Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 146. Top Prestige Trading Limited Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 147. Tulip Shipping Inc Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 148. Western Surge Shipping Company limited (Cyprus) Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 149. Wise Ling Shipping Company Limited Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. Bolaget är ägare till ett fartyg som innehas av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL 1.12.2011 150. Zeta Neri Navigation 143 Tower Road – 1604 Sliema, Malta Registreringsnummer C 38069 Bulvanföretag till IRISL, ägs eller kontrolleras av IRISL eller ett dotterbolag till IRISL. 1.12.2011 151. BIIS Maritime Limited Postadress: 147/1 St. Lucia, Valletta, Malta Ägs eller kontrolleras av utsedde Irano Hind 23.1.2012 152. Darya Delalan Sefid Khazar Shipping Company (Iran) (alias Khazar Sea Shipping Lines or Darya-ye Khazar Shipping Company or Khazar Shipping Co. or KSSL or Daryaye Khazar (Caspian Sea) Co. or Darya-e-khazar shipping Co.) Postadress: M. Khomeini St., Ghazian, Bandar Anzil, Gilan, Iran No. 1, End of Shahid Mostafa Khomeini St., Tohid Square, Bandar Anzali, 1711-324, Iran Ägs eller kontrolleras av IRISL 23.1.2012