KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 31 januari 1985 om anpassning till tekniska framsteg av rådets direktiv 73/362/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om längdmått (85/146/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, och

med beaktande av rådets direktiv 71/316/EEG av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gemensamma föreskrifter för både mätdon och metrologiska kontrollmetoder(1), i dess lydelse enligt direktiv 83/575/EEG(2), särskilt dess artikel 17.

Rådets direktiv 73/362/EEG(3), i dess lydelse enligt direktiv 78/629/EEG(4) bör ändras med beaktande av tekniska framsteg inom området.

Ramdirektivet 71/316/EEG har anpassats till tekniska framsteg i fråga om tillverkning av mätdon, och medger därmed att statistiska kontroller utförs i samband med första EEG-verifikation enligt det förfarande som fastställts i de särskilda direktiven. Vissa tillägg måste därför göras till bilagan till direktivet 73/362/EEG för att fastställa förfarandet vid sådana kontroller.

Dessa tillägg gör det nödvändigt att precisera de villkor som gäller för utfärdande av EEG-typgodkännande och första EEG-verifikation för längdmått.

De bestämmelser som fastställs i detta direktiv överensstämmer med yttrande från Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv om avskaffande av tekniska handelshinder för mätdon.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I bilagan till direktiv 73/362/EEG ändras på följande sätt:

1. Punkterna 2.1, 7, 7.1, 7.4 och 8 skall ändras enligt motsvarande punkter i bilagan till detta direktiv.

2. Punkterna 10, 11 och 12 i bilagan till detta direktiv skall läggas till.

Artikel 2

Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som krävs för att följa detta direktiv den 1 januari 1986. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

Artikel 3

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 31 januari 1985.

På kommissionens vägnar

COCKFIELD

Vice ordförande

(1) EGT nr L 202, 6.9.1971, s. 1.

(2) EGT nr L 332, 28.11.1983, s. 43.

(3) EGT nr L 335, 5.12.1973, s. 56.

(4) EGT nr L 206, 29.7.1978, s. 8.

BILAGA

2.1 Vid normal användning vid temperaturer 8 °C över eller under referenstemperaturen får ändringar i längd inte överstiga största tillåtna fel.

7. Största tillåtna fel

Längdmått enligt detta direktiv skall alltefter mätnoggrannhet indelas i tre klasser, betecknade I, II och III.

7.1 Det största tillåtna felet, positivt eller negativt

a) för den nominella längden, eller

b) för godtycklig annan längd mellan två icke intilliggande skalmärken,

skall uttryckas som en funktion av längden i fråga enligt formeln (a + bL) mm, där

- L är längden, avrundad till närmast större hela antal meter,

- a och b är koefficienter, som för respektive noggrannhetsklass har åsatts värden enligt följande tabell:

>Plats för tabell>

7.4 Största tillåtna fel för mått i bruk skall vara lika med två gånger största tillåtna fel vid första EEG-verifikation.

8. Märkning för första EEG-verifikation

8.1 Plats skall finnas nära längdmåttets början eller på en tilläggsfixtur för anbringande av märkning för första EEG-verifikation.

8.2 Märkningen skall anbringas enligt föreskrifterna i bilaga 2 i punkt 3.1 i rådets direktiv 71/316/EEG av den 26 juli 1971 senast ändrat genom rådets direktiv 83/575/EEG av den 25 oktober 1983.

8.3 Trots punkt 3.1 får dock märket för första EEG-verifikation bestå av bokstaven lilla "e" i en sexhörning, varvid i övre hälften av bokstaven "e" den/de särskiljande landbokstaven/landbokstäverna för den medlemsstat där första EEG-verifikation ägt rum skrivits in och i dess nedre hälft årtalet för verifikationen skrivits in. I punkt 12 återges ett exempel på ett sådant märke.

8.4 Valet mellan de olika utformningarna av märkningen görs av det organ som ansvarar för första EEG-verifikation.

10. EEG-typgodkännande och första EEG-verifikation

EEG-tygodkännande och första EEG-verifikation av längdmått skall utföras enligt det förfarande som fastställts i direktiv 71/316/EEG.

10.1 Kontroll för EEG-typgodkännande

I kontrollen skall förutom granskning av inlämnade handlingar ingå en verifiering av att den inlämnade typen överensstämmer med kraven i punkterna 2, 3, 4, 5, 6 (utom punkt 6.4), 7, 8 och 9.

10.2 Kontroll för första EEG-verifikation

10.2.1 Kontroll för första EEG-verifikation skall utföras antingen på alla inlämnade längdmått eller på partier sammansatta av mått i enlighet med punkt 11.

10.2.2 Kontroll för första EEG-verifikation skall omfatta okulärgranskning av längdmåttet för att fastställa att det överensstämmer med den godkända typen. Detta gäller särskilt föreskrifterna i punkterna 3.6, 4.1 och 4.3.

10.2.3 Kontroll skall också ske av att längdmåttet uppfyller kraven i fråga om största tillåtna fel för nominell längd, i tillämpliga fall med beaktande av punkt 9.5.

10.2.4 Dessutom skall på fem slumpmässigt valda lägen längs längdmåttet följande kontrolleras:

- Längden mellan två icke närliggande skalmärken.

- Skaldelslängden.

- Skillnaden mellan två närliggande skaldelars längd.

Syftet är att fastställa att bestämmelserna i punkterna 7.1 b, 7.2.1 och 7.2.2 är uppfyllda, i tillämpliga fall med beaktande av bestämmelserna i punkterna 7.3 och 9.3.

Om kontrollresultaten ger anledning därtill får behörigt organ minska eller öka antalet kontroller.

10.2.5 Alla ovannämnda kontroller skall utföras vid de referensbetingelser som angivits i punkt 7.5.

11. Statistisk kontroll tillämpad som första EEG-verifikation

Om längdmåtten är serietillverkade och den som ansvarar för inlämning för första EEG-verifikation anger att de redan kontrollerats nöjaktigt, får på dennes begäran de inlämnade partierna undergå statistisk attributkontroll under följande villkor:

11.1 Allmänt

11.1.1 Parti

Ett parti längdmått skall bestå av exemplar som

- är av samma typ,

- tillhör samma noggrannhetsklass,

- har tillverkats genom samma process.

Partistorleken är antalet ingående längdmått. Största partistorlek för första EEG-verifikation är 10 000 enheter.

11.1.2 Provuttag

Ett provuttag består av längdmått som valts slumpmässigt ur ett parti. Antalet längdmått i uttaget benämns provgruppstorlek.

11.1.3 Attributkontroll

Attributkontroll innebär att längdmåtten i ett prov klassificeras som felaktiga eller godtagbara enligt föreskrifterna i detta direktiv.

11.1.4 Gränskvalitetsnivå (LQ 5)

Gränskvalitetsnivån är den kvalitetsnivå för det inlämnade partiet som i en provtagningsplan motsvarar en sannolikhet för godkännande på 5 %.

11.1.5 Standardiserad kvalitetsnivå (SQL)

Standardiserad kvalitetsnivå är den kvalitetsnivå för det inlämnade partiet som i en provtagningsplan motsvarar en sannolikhet för godkännande på 95 %.

11.1.6 Acceptanstal

Vid attributkontroll är acceptanstalet det största antal felaktiga längdmått som får påträffas i det kontrollerade uttaget om partiet skall accepteras.

11.1.7 Avvisningstal

Vid attributkontroll är avvisningstalet det minsta antal felaktiga längdmått som om de upptäcks i en provgrupp leder till avvisning av det kontrollerade partiet.

11.1.8 Enkel provtagningsplan

Antalet enskilda kontrollerade längdmått skall vara lika med storleken på provuttaget enligt provtagningsplanen. Om antalet felaktiga mått i provet är mindre än eller lika med acceptanstalet skall partiet godtas. Om antalet felaktiga mått är större än eller lika med avvisningstalet skall partiet avvisas.

11.1.9 Dubbel provtagningsplan

Antalet enskilda kontrollerade längdmått skall vara lika med första provuttagets storlek enligt provtagningsplanen. Om antalet felaktiga mått i det första provuttaget är mindre än eller lika med det första acceptanstalet skall partiet godtas. Om antalet felaktiga mått i det första provuttaget är större än eller lika med det första avvisningstalet skall partiet avvisas. Om antalet felaktiga mått i det första provet ligger mellan det första acceptanstalet och det första avvisningstalet skall ett andra provuttag kontrolleras, vars storlek anges i provtagningsplanen. Antalet felaktiga mått i det första och det andra provuttaget skall sedan summeras. Om det totala antalet felaktiga mått är mindre än eller lika med det andra acceptanstalet skall partiet godtas. Om det totala antalet felaktiga mått är större än eller lika med det andra avvisningstalet skall partiet avvisas.

11.2 Kontrollförfarande

Endera av de nedan beskrivna kontrollförfarandena skall tillämpas. Valet mellan dem görs av ansvarigt organ.

Det första förfarandet, nedan kallat "metod A", innebär att ett enda parti inlämnas, medan det andra, "metod B" innebär att flera partier inlämnas. Kontrollen innebär att antalet felaktiga längdmått i provuttaget räknas.

11.2.1 Om metod A tillämpas skall det ansvariga organet använda en provtagningsplan med följande egenskaper för att godta eller avvisa det inlämnade partiet:

- En standardiserad kvalitetsnivå (SQL) mellan 0,40 och 0,90 %.

- En gränskvalitet (LQ 5) mellan 4,0 och 6,5 %.

Exempel på provtagningsplaner:

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

Om ett parti avvisas skall det ansvariga organet genomföra en allkontroll av partiet i fråga eller vidta nödvändiga åtgärder för att förhindra att partiet marknadsförs i sitt aktuella tillstånd.

11.2.2 Om metod B tillämpas skall det ansvariga organet utnyttja provtagningsplaner enligt nedanstående tabell, för att godta eller avvisa det inlämnade partiet:

>Plats för tabell>

När ett parti har godtagits skall nästa inlämnade parti kontrolleras enligt villkoren för nr 1 i ordningsföljden.

När ett parti avvisats skall det ansvariga organet vidta nödvändiga åtgärder för att förhindra att det avvisade partiet marknadsförs i sitt aktuella tillstånd. Den person som ansvarar för inlämning för första EEG-verifikation får inlämna samma parti eller annat. Partiet kontrolleras sedan enligt villkoren för partiet närmast före i ordningsföljden. Om partiet inte godtas efter kontroll enligt villkoren för nr 4 i ordningsföljden, skall ansvarigt organ genomföra en allkontroll av partiet.

11.3 Följder om partier avvisas ofta

Om partier måste avvisas ofta skall det ansvariga organet göra ett uppehåll i den statistiska kontrollen. Om kvalitetsnivån inte höjs trots att bristerna påvisats för innehavaren av EEG-typgodkännandet får förfarandet för återkallande av EEG-typgodkännande inledas, enligt artikel 7 i direktiv 71/316/EEG.

12. Exempel på märkning för första EEG-verifikation enligt punkt 8.3:

>Hänvisning till >

>Hänvisning till >