KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1618/1999

av den 23 juli 1999

om kriterier för kvalitetskontroll av statistik över företagsstrukturer

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 58/97 av den 20 december 1996 om statistik rörande företagsstrukturer(1), senast ändrad genom rådets förordning (EG, Euratom) nr 410/98(2), särskilt artikel 12.vi i denna, och

av följande skäl:

1. I förordning (EG, Euratom) nr 58/97 fastställs en gemensam ram för statistik i EU om företagens struktur, verksamhet, konkurrenskraft och effektivitet.

2. De åligger kommissionen att lämna en rapport om denna statistik, särskilt om vad den har för kvalitet och hur den belastar företagen, till Europaparlamentet och rådet.

3. Det är nödvändigt att kommissionen bestämmer kriterierna för kvalitetskontroll av statistik över företagsstrukturer.

4. De planerade åtgärderna är förenliga med yttrandet från Kommittén för statistikprogrammet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De kriterier för kvalitetskontroll som avses i artikel 7 i förordning (EG, Euratom) nr 58/97 specificeras i bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 juli 1999.

På kommissionens vägnar

Yves-Thibault DE SILGUY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 14, 17.1.1997, s. 1.

(2) EGT L 52, 21.2.1998, s. 1.

BILAGA

KVALITETSINDIKATORER OCH VIKTIGA VARIABLER

Avsnitt 1

Syfte

Syftet med denna bilaga är att fastställa en gemensam ram för kvalitetsmätning på gemenskapsnivå av den statistik över företagsstrukturer som tas fram i enlighet med förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer, nedan kallad förordningen.

Avsnitt 2

Tillämpningsområde

1. Utom i de fall då undantag enligt kommissionens förordning (EG) nr 2699/98(1) medges skall kvalitetsindikatorer och rapporter enligt nedan lämnas för alla verksamheter som anges i avsnitt 3 i bilaga 1 till förordningen.

2. De medlemsstater där totalt förädlingsvärde till faktorkostnad normalt är under 1 % av totalt värde för EU behöver inte lämna uppgifter enligt denna bilaga för tillämpning av denna förordning. Detta tröskelvärde gäller varje aktivitet enligt Nace Rev. 1, för vilken en kvalitetsindikator eller en rapport begärs.

Avsnitt 3

Första referensåret

Kalenderåret 1997 är det första referensår då uppgifter enligt denna bilaga skall lämnas. Om uppgifter som hänför sig till detta första referensår inte går att uppbringa före den leveransfrist som fastställs i avsnitt 4.2, bör man använda uppgifter från ett referensår så nära intill 1997 som möjligt.

Avsnitt 4

Leverans av uppgifter

1. Kvalitetsindikatorerna och rapporterna enligt denna bilaga skall levereras senast 24 månader efter referensårets utgång.

Denna leveransfrist kan förlängas med någon av de extra frister som medges enligt förordning (EG) nr 2699/98, på villkor att ifrågavarande extrafrist gäller någon av de variabler som anges i avsnitt 5 i denna bilaga.

2. Den första leveransen av kvalitetsindikatorer (avsnitt 5.1, 5.2, 5.3 och 5.4) och rapporter (avsnitt 6) skall göras före utgången av december 1999.

Avsnitt 5

Kvalitetsindikatorer: variationskoefficient och svarsbortfall

Medlemsstaterna skall, med hänsyn tagen till eventuellt beviljade undantag för referensåret, lämna uppgifter enligt vad som anges nedan beträffande variabler, nivåer och serier.

För varje serie, variabel eller aktivitetsnivå som nämns nedan skall medlemsstaterna rapportera sammantagen variationskoefficient. Beroende på vilken insamlingsmodell som används skall svarsbortfall, klassificeringsfel eller eventuellt samplingsfel tas med i beräkningen.

Variationskoefficienten är kvoten mellan roten ur variansen (standardavvikelsen) och skattningen av det förväntade värdet.

1. Serie 1A (årlig företagsstatistik):

- Sex variabler (11 11 0; 12 11 0; 12 15 0; 13 31 0; 15 11 0: 16 13 0)

- Nace Rev. 1: treställiga nivåer (grupper) eller verksamhetsgrupper enligt avsnitt 9 i bilaga 1 till förordningen

2. Serie 1B (årlig företagsstatistik efter storleksklass):

- Tre variabler (11 11 0; 12 11 0; 12 15 0)

- Nace Rev. 1: treställiga nivåer (grupper) eller verksamhetsgrupper enligt avsnitt 9 i bilaga 1 till förordningen och följande storleksklasser: 1-19; 20-249; 250-999; > 1000.

3. Serie 1C (årlig regionstatistik):

- Två variabler (11 21 0; 13 32 0)

- Nace Rev. 1: tvåställiga nivåer (huvudgrupper) och NUTS 2

4. Svarsbortfall

Medlemsstaterna skall rapportera bortfallsprocent p.g.a. uteblivet svar per statistisk enhet på treställig nivå i Nace Rev. 1 eller enligt verksamhetsgrupperna i avsnitt 9 i bilaga 1 till förordningen.

5. Partiellt svarsbortfall

Medlemsstaterna skall rapportera bortfallsprocent p.g.a. uteblivet svar per grupp på treställig nivå i Nace Rev. 1 eller enligt verksamhetsgrupperna i avsnitt 9 i bilaga 1 till förordningen för följande variabler: 12 11 0, 12 15 0, 13 31 0, 15 11 0 och 16 13 0.

Avsnitt 6

Särskilda rapporter

Medlemsstaterna skall lämna följande två särskilda rapporter:

1. Insamlingsmodell

I rapporten skall åtminstone anges för varje undergrupp av företag om det är en totalundersökning eller en stickprovsundersökning, om uppgifterna kommer från administrativa källor eller från statistikenkäter.

2. Huvudaktivitet

I rapporten skall anges hur huvudaktiviteten har fastställts för de observationsenheter man använt för att erhålla resultaten som lämnats till Eurostat enligt bestämmelserna i förordningen. Den skall särskilt innehålla information om hur ofta uppgifterna om enhetens huvudaktivitet uppdateras, beroende på hur informationen samlas in (statistikenkät eller administrativ källa).

Avsnitt 7

Spridning av nationella kvalitetsuppgifter genom Eurostat

Inga nationella kvalitetsuppgifter får offentliggöras utan den berörda medlemsstatens medgivande.

Avsnitt 8

Övergångsperiod

Rapporteringen enligt avsnitt 5.5 är frivillig för de två första referensåren, dvs. 1997 och 1998.

(1) EGT L 344, 18.12.1998, s. 1.