(4)

Följande kapitel Va ska införas: ”KAPITEL Va ANACREDIT-RAMVERKET FÖR ÅTERKOPPLING Artikel 16a Hur man deltar och avslutar sitt deltagande i AnaCredit-ramverket för återkoppling 1. De nationella centralbankerna får frivilligt delta i AnaCredit-ramverket för återkoppling. De nationella centralbanker som anges i bilaga IV ska bli deltagande nationella centralbanker enligt vad som avses i detta direktiv från det datum som anges i den bilagan. 2. En nationell centralbank som inte finns upptagen i bilaga IV får ansöka om att delta i AnaCredit-ramverket för återkoppling genom att lämna in en skriftlig begäran om detta till ECB-rådet av vilken det datum framgår då den önskar bli en deltagande nationell centralbank. Den nationella centralbanken ska tas upp i förteckningen i bilaga IV genom en teknisk ändring av den bilagan och, i förekommande fall, av bilaga III i enlighet med artikel 20. Inom ramen för denna punkt består en teknisk ändring av att man inkluderar den nationella centralbankens namn i bilaga IV, det datum då den blir en deltagande nationell centralbank samt, i förekommande fall, en specifikation av de dataattribut i ECB:s dataset för återkoppling i bilaga III vilka den nationella centralbanken inte samtycker till att dela datan för återkopplingsprocesser till uppgiftslämnarna i enlighet med artikel 16c. 3. En deltagande nationell centralbank kan begära en ändring i sin specifikation av dataattribut som avses i punkt 2 andra stycket. Ändringen ska träda i kraft efter en teknisk ändring av bilaga III i enlighet med artikel 20. 4. En deltagande nationell centralbank kan säga upp sitt deltagande i AnaCredit-ramverket för återkoppling genom ett skriftligt meddelande till ECB-rådet minst 90 dagar i förväg. En uppsägning ska träda i kraft efter en teknisk ändring av bilaga IV och, i förekommande fall, av bilaga III i enlighet med artikel 20. En uppsägning leder inte till att eventuella rättigheter och skyldigheter som de andra nationella centralbankerna hade före uppsägningen upphör att gälla. Artikel 16b Krav för att få delta i AnaCredit-ramverket för återkoppling Inom ramen för AnaCredit-ramverket för återkoppling ska de deltagande nationella centralbankerna a) godkänna att mottagande nationella centralbanker delar åtminstone det minsta datasetet med inhemska uppgiftslämnare för återkopplingsändamål, och b) genomföra arrangemang som åtminstone inkluderar datan om krediter och tillhörande referensuppgifter som motsvarar dataattributet i det minsta datasetet avseende alla instrument som är relaterade till gäldenärer eller potentiella gäldenärer i återkopplingsprocessen som tillhandahålls inhemska uppgiftslämnare. Nationella centralbanker som inte uppfyller dessa krav får inte delta i AnaCredit-ramverket för återkoppling. Artikel 16c Att dela data som motsvarar de variabla attributen 1. En deltagande nationell centralbank får välja att inte godkänna att mottagande nationella centralbanker inkluderar variabla attribut i den data som delas med deras inhemska uppgiftslämnare för återkopplingsändamål. Vilka beslut som deltagande nationella centralbanker har fattat framgår av bilaga III. En mottagande nationell centralbank får inte inkludera sådana variabla attribut i den data som delas med dess inhemska uppgiftslämnare för återkopplingsändamål. 2. Om en deltagande nationell centralbank väljer att inte godkänna att mottagande nationella centralbanker inkluderar ett eller flera variabla attribut i den data som delas med deras inhemska uppgiftslämnare för återkopplingsändamål, ska den deltagande nationella centralbanken inte tillhandahålla motsvarande dataset som samlats in av andra deltagande nationella centralbanker till sina egna uppgiftslämnare. 3. Om inte annat följer av punkterna 1 och 2 kan en mottagande nationell centralbank välja att inkludera eller exkludera variabla attribut i den data som delas med dess inhemska uppgiftslämnare. 4. Om en nationell centralbank enligt artikel 6 i denna riktlinje ska rapportera data om krediter och tillhörande referensuppgifter om motparter avseende en utländsk filial i en rapporterande medlemsstat, får den data som motsvarar de variabla attributen som avser den utländska filialen i en rapporterande medlemsstat lämnas ut för återkopplingsändamål till en inhemsk uppgiftslämnare av den deltagande nationella centralbanken i den medlemsstat där den utländska filialen har sin hemvist eller av den deltagande nationella centralbanken i den medlemsstat där filialens huvudkontor har sin hemvist. Artikel 16d Dataöverföring från ECB till de mottagande nationella centralbankerna 1. Från och med den 1 april 2020 ska ECB översända ECB:s dataset för återkopplingsprocessen till varje nationell centralbank som anges i bilaga IV före det datum som anges i den bilagan, då den blir en deltagande nationell centralbank. Den nationella centralbanken får inte använda ECB:s dataset för återkopplingsprocessen enligt artikel 16e förrän den blir en deltagande medlemsstat på den dag som anges i bilaga IV. Den nationella centralbanken ska uteslutande använda datan den erhåller från ECB för att testa de arrangemang som avses i artikel 16b b innan dessa arrangemang genomförs på det datum då den blir en deltagande nationell centralbank och i enlighet med artikel 16e.9. 2. ECB ska regelbundet överföra en uppsättning av ECB:s dataset för återkoppling till varje mottagande nationell centralbank, omedelbart efter det att man genererat den gyllene kopian. 3. Varje uppsättning av ECB:s dataset för återkoppling som överförs som del av en regelbunden överföring ska uteslutande avse instrument där minst en gäldenär en rättslig enhet eller del av en rättslig enhet som uppfyller ett av följande villkor: a) Gäldenären har sin hemvist i den mottagande nationella centralbankens medlemsstat och den data om krediter som avser denne rapporteras till ECB av minst en annan deltagande medlemsstat. b) Gäldenären har inte sin hemvist i den mottagande nationella centralbankens medlemsstat och den data om krediter som avser denne rapporteras till ECB både av den mottagande nationella centralbanken och minst en annan deltagande medlemsstat. c) Gäldenären är part till ett instrument som beviljats av eller hos en utländsk filial i en rapporterande medlemsstat där den filialen eller filialens huvudkontor har sin hemvist i den mottagande nationella centralbankens medlemsstat och den data om krediter och referensuppgifter om motparter som avser den rapporteras till ECB av en annan nationell centralbank som enligt artikel 6 är ansvarig för att rapportera data om krediter och referensuppgifter om motparter om den utländska filialen till ECB. 4. ECB ska till de mottagande centralbankerna överföra alla revideringar som den erhåller avseende information som tidigare ingått i regelbundna överföringar i enlighet med den revideringspolicy som avses i punkt 4 i bilaga V till förordning (EU) 2016/867 (ECB/2016/13). 5. En deltagande nationell centralbank får skicka en ad-hoc förfrågan till ECB som avser en potentiell gäldenär som ansökt om ett instrument hos en uppgiftslämnare, eller någon annan observerad aktör, med hemvist i den deltagande nationella centralbankens medlemsstat. 6. Som svar på en ad-hoc förfrågan ska ECB överföra ECB:s dataset för återkoppling avseende den berörda gäldenären till den deltagande nationella centralbanken, under förutsättning att ad-hoc förfrågan berör en potentiell gäldenär vars uppgifter rapporteras till ECB. 7. ECB ska besvara en ad-hoc förfrågan senast vid arbetsdagens slut dagen efter det att ad-hoc förfrågan mottogs. 8. ECB ska säkerställa att den information som överförs inom ramen för denna artikel är identisk med den som de nationella centralbankerna har överfört till ECB och att den information som överförs till var och en av den mottagande nationella centralbankerna endast omfattar de instrument som avser sådana gäldenärer eller potentiella gäldenärer som anges i punkterna 3 eller 5. Artikel 16e Vilka uppgifter de mottagande centralbankerna får dela med sina uppgiftslämnare samt gällande restriktioner 1. En mottagande nationell centralbank får använda den data som erhållits från ECB i enlighet med artikel 16d i återkopplingssyfte i enlighet med bestämmelserna i denna artikel. 2. En återkoppling som avses i punkt 1 får inrättas av en mottagande nationell centralbank med inhemska uppgiftslämnare, inklusive små uppgiftslämnare som beviljats ett undantag enligt artikel 16.1 i förordning (EU) 2016/867 (ECB/2016/13), och uppgiftslämnare som beviljats reducerad rapporteringsfrekvens i enlighet med artikel 16.2 i förordning (EU) 2016/867 (ECB/2016/13). 3. Data som används i återkopplingssyfte ska åtminstone inkludera det minsta datasetet. Data som används i återkopplingssyfte får dessutom inkludera den data som motsvarar de variabla attributen, förutsatt att de mottagande nationella centralbankerna ska exkludera data som samlats in av andra deltagande nationella centralbanker, i de fall där sådana andra deltagande nationella centralbanker inte har godkänt att sådan data delas i enlighet med artikel 16c. 4. En mottagande nationell centralbank får inte lämna ut data om krediter eller referensuppgifter om motparter till uppgiftslämnare som faller utanför det ECB dataset för återkoppling som den mottagit. Den mottagande nationella centralbanken får inte dela de operativa attributen med sina inhemska uppgiftslämnare. 5. En deltagande nationell centralbank kan för en viss tidsperiod markera viss information på instrumentnivå som ej användbar för återkopplingssyften, i fall där informationen omfattas av restriktioner i nationell lagstiftning eller kvaliteten är otillräcklig. Den data som överförs från ECB till de mottagande nationella centralbankerna ska innehålla sådana markeringar. En mottagande nationell centralbank ska inte inkludera den markerade informationen i återkopplingen till sina inhemska uppgiftslämnare. 6. Uppgifter som samlats in av nationella centralbanker som inte deltar i AnaCredit-ramverket för återkoppling får inte användas av deltagande nationella centralbanker för att inrätta eller upprätthålla en återkopplingsprocess, utom i enlighet med artikel 11.5 i förordning (EG) 2016/867 (ECB/2016/13), om man gör bedömningen att tillgången för sådana ändamål inte förbjudits av en icke-deltagande nationell centralbank enligt artikel 6.5 eller om datan rör en institutionell enhet till en uppgiftslämnare med hemvist i en rapporterande medlemsstat, som alltid får använda för återkopplingsprocesser av uppgiftslämnarens relevanta nationella centralbank, oavsett var den institutionella enheten har sin hemvist. 7. Den mottagande nationella centralbanken får delge sina inhemska uppgiftslämnare data som erhållits från ECB i enlighet med denna artikel; den får överlämna data på samma aggregeringsnivå som i överföringen från ECB, eller på en högre aggregeringsnivå. 8. När en mottagande nationell centralbank tillhandahåller uppgiftslämnare en återkopplingsprocess ska den säkerställa att de observerade aktörerna, uppgiftslämnarna, borgenärerna, serviceföretag och originatorer inte kan identifieras i den information som ECB har översänt till de deltagande nationella centralbankerna. 9. De mottagande nationella centralbankerna ska behandla information som erhålls från ECB i enlighet med det nationella rättsliga regelverket om sekretess och artiklarna 8–8c i förordning (EG) nr 2533/98. 10. En mottagande nationell centralbank ska informera sin inhemska uppgiftslämnande population om att, i enlighet med artikel 11 i förordning (EU) 2016/867 (ECB/2016/13): a) uppgiftslämnare måste använda delsetet av data om krediter och tillhörande referensuppgifter om motparter som de erhåller via återkopplingsprocesser och som samlats in av andra deltagande nationella centralbanker uteslutande för att hantera kreditrisker samt höja kvaliteten på den tillgängliga kreditinformationen avseende existerande eller potentiella instrument, b) uppgiftslämnarna inte får dela delsetet av data som avses i punkt a med andra parter eller kommersiella aktörer, utom i sådana fall där data får delas med tjänsteleverantörer i enlighet med artikel 11 i förordning (EU) 2016/867 (ECB/2016/13), c) utan att det påverkar en nationell centralbanks möjlighet att bevilja tillgång till specifika data om krediter för en uppgiftslämnare via en återkopplingsprocess, kan sådan tillgång tillfälligt nekas om en uppgiftslämnare inte uppfyllt sin egen skyldighet att rapportera statistik enligt förordning (EU) 2016/867 (ECB/2016/13), särskilt vad gäller datans kvalitet och riktighet, eller om uppgiftslämnaren inte uppfyllt sina skyldigheter enligt punkterna a eller b. I sådana fall ska den mottagande nationella centralbanken informera uppgiftslämnaren att dennes tillgång till återkopplingsprocessen har stängts av, och d) att uppgiftslämnaren måste säkerställa sekretessen på det delset av data som avses i punkt a enligt bästa praxis och i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning och unionslagstiftning. Artikel 16f Deltagande nationella centralbankers ansvar att ge tillgång till data 1. En mottagande nationell centralbank är ensamt ansvarig för att inrätta en återkopplingsprocess eller annan informationstjänst från sitt centrala kreditregister till uppgiftslämnarna, inklusive förfarandet för att ge uppgiftslämnarna tillgång till data och säkerställa att uppgiftslämnarna uppfyller de krav som framgår av artikel 16e. 2. I fall där en rättslig enhet eller en del av en rättslig enhet avseende vilken data om krediter har rapporterats har rätt att ta del av sådana uppgifter eller begära rättelse och/eller att uppgifter stryks, inklusive i fall där sådana data tillhandahålls uppgiftslämnare i återkopplingssyfte eller annan informationstjänst från det relevanta kreditregistret, ska den relevanta nationella centralbanken implementera förfaranden för att a) ge tillgång till data, b) kräva att felaktig data rättas av uppgiftslämnaren, c) informera de uppgiftslämnare med vilka informationen delats. 3. Om klagomål avseende information som ingår i en återkopplingsprocess och som härletts från en dataöverföring som gjorts av en annan nationell centralbank, ska den nationella centralbanken som tar emot klagomålet samråda med den nationella centralbanken som överfört datan till ECB och samarbeta vid granskningen av huruvida informationen är korrekt och vid utformningen av svaret till klaganden.”