KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1032/96 av den 7 juni 1996 om senareläggning av sista dagen för sådd av vissa jordbruksgrödor i vissa områden under regleringsåret 1996/97

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1765/92 av den 30 juni 1992 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2989/95 (2), särskilt artikel 12 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 10.2 i förordning (EEG) nr 1765/92 föreskrivs att för att vara berättigad till kompensationsbetalning för spannmål, proteingrödor och linfrön enligt stödordningen för vissa jordbruksgrödor, måste producenterna ha sått senast den 15 maj före den aktuella skörden.

I artikel 2.1 c och d i kommissionens förordning (EEG) nr 2295/92 av den 31 juli 1992 om tillämpningsföreskrifter till stödsystemet för producenter av de jordbruksgrödor som anges i rådets förordning (EEG) nr 1765/92 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3347/93 (4), fastställs den 15 maj som sista dag för sådd av proteingrödor.

I kommissionens förordning (EG) nr 918/95 av den 26 april 1995 om senareläggning av sista dagen för sådd av vissa jordbruksgrödor i vissa områden (5) görs undantag från förordningarna (EEG) nr 1765/92 och (EEG) nr 2295/92 och senareläggs särskilt sista dagen för sådd av andra jordbruksgrödor än oljeväxtfrö.

I artikel 11 i förordning (EEG) nr 1765/92 föreskrivs att för att vara berättigad till förskottsutbetalning måste producenten ha sått oljeväxtfrö senast den dag som fastställs av kommissionen. I artikel 2.1 c och 2.1 d i kommissionens förordning (EEG) nr 2294/92 av den 31 juni 1992 om tillämpningsföreskrifter till stödsystemet för producenter av de oljeväxtfröer som anges i rådets förordning (EEG) nr 1765/92 (6), senast ändrad genom förordning (EG) nr 428/96 (7), fastställs den 15 maj som sista dag för sådd av oljeväxtfrö. I kommissionens förordning (EG) nr 1055/94 av den 5 maj 1994 om senareläggning av sista dagen för sådd av oljeväxtfrö i vissa områden (8), senast ändrad genom förordning (EG) nr 919/95 (9), senareläggs dagen för sådd av oljeväxtfrö i vissa områden.

Med anledning av de särskilda fuktiga väderleksförhållanderna detta år kommer det inte alltid vara möjligt att i Tyskland, Österrike, Spanien, Frankrike, Grekland, Italien och Portugal iaktta sista dagen för sådd. Därför bör sista dagen för sådd av vissa grödor i vissa regioner i dessa medlemsstater senareläggas till den 15 juni 1996. För att göra detta möjligt bör undantag göras från förordningarna (EEG) nr 1765/92, (EEG) nr 2294/92, (EEG) nr 2295/92, (EG) nr 918/95 och (EG) nr 1055/94, vilket medges i artikel 12 sjunde strecksatsen i förordning (EEG) nr 1765/92.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Gemensamma förvaltningskommittén för spannmål, oljor och fetter samt torkat foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Sista dagen för sådd i Tyskland, Österrike, Spanien, Frankrike, Grekland, Italien och Portugal för regleringsåret 1996/97 fastställs i bilagan.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 31 maj 1996.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 juni 1996.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 12.

(2) EGT nr L 312, 23.12.1995, s. 5.

(3) EGT nr L 221, 6.8.1992, s. 28.

(4) EGT nr L 300, 7.12.1993, s. 5.

(5) EGT nr L 95, 27.4.1995, s. 12.

(6) EGT nr L 221, 6.8.1992, s. 22.

(7) EGT nr L 60, 9.3.1996, s. 6.

(8) EGT nr L 115, 6.5.1994, s. 9.

(9) EGT nr L 95, 27.4.1995, s. 16.

BILAGA

Sista dag för sådd för regleringsåret 1996/97

>Plats för tabell>