Kommissionens beslut

av den 5 juni 2001

om finansiellt stöd från gemenskapen för driften av vissa av gemenskapens referenslaboratorier på området djurhälsa och levande djur 2001

[delgivet med nr K(2001) 1544]

(Endast de danska, engelska, franska, spanska, svenska och tyska texterna är giltiga)

(2001/616/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet(1), senast ändrat genom beslut 2001/12/EG(2), särskilt artikel 28.2 i detta, och

av följande skäl:

(1) Finansiellt stöd från gemenskapen bör beviljas gemenskapens referenslaboratorier som av gemenskapen har utsetts till att fullgöra de uppgifter och åligganden som fastställs i följande direktiv och beslut:

- Rådets direktiv 80/217/EEG av den 22 januari 1980 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest(3), senast ändrat genom beslut 93/384/EEG(4).

- Rådets direktiv 92/40/EEG av den 19 maj 1992 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa(5), senast ändrat genom anslutningsakten för Österrike, Sverige och Finland.

- Rådets direktiv 92/66/EEG av den 14 juli 1992 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av Newcastlesjuka(6), senast ändrat genom anslutningsakten för Österrike, Sverige och Finland.

- Rådets direktiv 92/119/EEG av den 17 december 1992 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av vissa djursjukdomar och särskilda åtgärder mot vesikulär svinsjuka(7), senast ändrat genom beslut 95/1/EG, Euratom, EKSG(8).

- Rådets direktiv 93/53/EEG av den 24 juni 1993 om gemenskapens minimiåtgärder för bekämpning av vissa fisksjukdomar(9).

- Rådets direktiv 95/70/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor(10).

- Rådets direktiv 92/35/EEG av den 29 april 1992 om kontrollregler och åtgärder för bekämpning av afrikansk hästpest(11), senast ändrat genom anslutningsakten för Österrike, Sverige och Finland.

- Rådets direktiv 2000/75/EG av den 20 november 2000 om fastställande av särskilda bestämmelser om åtgärder för bekämpning och utrotning av bluetongue(12).

- Rådets beslut 2000/258/EG av den 20 mars 2000 om att utse ett särskilt institut med ansvar för att fastställa de kriterier som behövs för att standardisera serologiska tester för kontroll av rabiesvaccins effektivitet(13).

- Rådets beslut 96/463/EG av den 23 juli 1996 om att utse ett referensorgan som ska ansvara för samarbetet vid harmoniseringsmetoderna och bedömningen av resultaten hos renrasiga avelsdjur av nötkreatur(14).

(2) Det finansiella stödet från gemenskapen skall beviljas under förutsättning att de planerade åtgärderna genomförs effektivt och att myndigheterna lämnar all nödvändig information inom fastställda tidsfrister.

(3) Av budgetskäl bör gemenskapsstödet beviljas för en period på ett år.

(4) Enligt artikel 3.2 i rådets förordning (EG) nr 1258/1999(15) skall veterinära åtgärder och växtskyddsåtgärder som vidtas enligt gemenskapsbestämmelser finansieras av Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket, garantisektionen. Finansiell kontroll skall göras i enlighet med artiklarna 8 och 9 i förordning (EG) nr 1258/1999.

(5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Tyskland för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule, Hannover, Tyskland, när det gäller klassisk svinpest enligt bilaga VI till direktiv 80/217/EEG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 oktober till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 46000 euro.

Artikel 2

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Förenade kungariket för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Central Veterinary Laboratory, Addlestone, Förenade kungariket, när det gäller aviär influensa enligt bilaga V till direktiv 92/40/EEG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 75000 euro.

Artikel 3

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Förenade kungariket för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Central Veterinary Laboratory, Addlestone, Förenade kungariket, när det gäller Newcastlesjuka enligt bilaga V till direktiv 92/66/EEG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 55000 euro.

Artikel 4

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Förenade kungariket för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Pirbright Laboratory, Förenade kungariket, när det gäller vesikulär svinsjuka enligt bilaga III till direktiv 92/119/EEG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 95000 euro.

Artikel 5

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Danmark för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Statens Veterinære Serumlaboratorium, Århus, Danmark, när det gäller de fisksjukdomar som avses i bilaga C till direktiv 93/53/EEG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 125000 euro.

Artikel 6

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Frankrike för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Ifremer, La Tremblade, Frankrike, när det gäller de sjukdomar hos musslor som avses i bilaga B till direktiv 95/70/EG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 90000 euro.

Artikel 7

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Spanien för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Laboratorio de sanidad y producción animal, Algete, Spanien, när det gäller afrikansk hästpest som avses i bilaga I till direktiv 92/35/EEG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 40000 euro.

Artikel 8

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Förenade kungariket för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av Pirbright Laboratory, Förenade kungariket, när det gäller bluetongue som avses i bilaga II till direktiv 2000/75/EG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 115000 euro.

Artikel 9

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Frankrike för de uppgifter och åligganden som skall fullgöras av AFSSA Nancy, Frankrike, när det gäller rabies- serologi som avses i bilaga II till beslut 2000/258/EG.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 130000 euro.

Artikel 10

1. Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Sverige för de uppgifter och åligganden som avses i bilaga II till beslut 96/463/EG och som skall fullgöras av Interbull Centre, Uppsala, Sverige i syfte att harmonisera de olika metoderna för testning och resultatbedömning beträffande tester för renrasiga nötkreatur som används för avel.

2. Gemenskapens stöd under perioden 1 januari till och med 31 december 2001 skall uppgå till maximalt 60000 euro.

Artikel 11

Gemenskapens finansiella stöd skall betalas ut på följande sätt:

a) 70 % som förskott på begäran av den mottagande medlemsstaten.

b) Restbeloppet efter det att den mottagande medlemsstaten har lagt fram relevanta verifikationer och en teknisk rapport. Dessa handlingar skall läggas fram senast tre månader efter det att den period har gått ut för vilken finansiellt stöd beviljats.

c) De planerade åtgärderna skall genomföras på ett effektivt sätt och myndigheterna skall tillhandahålla all nödvändig information inom de fastställda tidsfristerna.

Artikel 12

Detta beslut riktar sig till Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Frankrike, Konungariket Spanien, Konungariket Sverige och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.

Utfärdat i Bryssel den 5 juni 2001.

På kommissionens vägnar

David Byrne

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19.

(2) EGT L 3, 6.1.2001, s. 27.

(3) EGT L 47, 21.2.1980, s. 11.

(4) EGT L 166, 8.7.1993, s. 34.

(5) EGT L 167, 22.6.1992, s. 1.

(6) EGT L 260, 5.9.1992, s. 1.

(7) EGT L 62, 15.3.1993, s. 69.

(8) EGT L 1, 1.1.1995, s. 1.

(9) EGT L 175, 19.7.1993, s. 23.

(10) EGT L 332, 30.12.1995, s. 33.

(11) EGT L 260, 5.9.1992, s 1.

(12) EGT L 327, 22.12.2000, s. 74.

(13) EGT L 95, 15.4.2000, s. 40.

(14) EGT L 192, 2.8.1996, s. 19.

(15) EGT L 160, 26.6.1999, s. 103.