KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3164/89 av den 23 oktober 1989 om tillämpningsföreskrifter för de särskilda åtgärderna för hampfrön

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktandet av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3698/88 av den 24 november 1988 om särskilda bestämmelser för hampfrön(1), särskilt artikel 2.3 i denna, och

med beaktande av följande:

Medlemsstaterna skall införa kontrollanordningar, med vars hjälp det är möjligt att, enligt artikel 2 i rådets förordning (EEG) nr 1496/89 av den 29 maj 1989 om allmänna bestämmelser för beviljandet av stöd för hampfrön(2), kontrollera om den areal besådd med hampfrön, för vilken en ansökan om stöd överlämnas stämmer överens med den besådda och skördade arealen och om de fastställda kraven i fråga om halten av giftiga ämnen är uppfyllda. Alla producenter skall lämna in stödansökningar som ger minst de upplysningar som tillåter denna kontroll. Bestämmelser bör utfärdas om att denna kontroll särskilt skall genomföras genom stickprovskontroll på platsen av ett tillräckligt representativt antal stödansökningar. På samma sätt bör de uppgifter som skall delges kommissionen av medlemsstaterna närmare anges.

Särskilda bestämmelser bör fastställas för att täcka fall av felaktiga deklarationer av producenter.

För att förenkla programmets genomförande bör det föreskrivas att medlemsstater skall tillämpa ett system liknande det som införts genom kommissionens förordning (EEG) nr 1164/89 av den 28 april 1989 om fastställandet av närmare bestämmelser om stöd till fiberlin och hampa(3).

Enhetliga bestämmelser bör fastställas för utbetalningen av stöd.

Rätt till stöd för hampa uppstår först när hampan har producerats. Det är dock mycket svårt att fastställa den exakta dagen när ett bestämt parti producerats. Erfarenheten har visat att produktionen är nästan helt avslutad senast under augusti månad varje år. För att garantera att stödprogrammet fungerar enhetligt bör den omräkningskurs som används för att beräkna stödbeloppen i nationell valuta vara den kurs som används vid slutet av månaden.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överensstämmer med yttrandet från Förvaltningskommitten för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. I denna förordning avses med tänkt avkastning avkastningen per hektar av hampfrön fastställd under ett särskilt regleringsår med avseende på en eller flera homogena produktionsarealer.

2. När den tänkta avkastningen bestäms skall hänsyn tas till de avkastningar som är representativa för den allmänna prognos som erhålls genom stickprovskontroller, utförda av medlemsstaterna i de större produktionsområdena.

Dessa stickprovskontroller skall utföras på företag och skall gälla för en representativ procentuell andel av arealer besådda med hampa, med hänsyn till dessa områdens geografiska spridning.

3. Enligt det förfarande som fastställs i artikel 38 i rådets förordning (EEG) nr 136/66/EEG(4) skall en eller flera homogena produktionsarealer upprättas varje år efter skörden genom hänvisning till de faktorer som påverkar produktionsvillkoren och särskilt på grundval av de regioner som är representativa för de skördade arealerna.

Artikel 2

1. Stöd skall beviljas endast för arealer:

a) som i sin helhet har besåtts och skördats, och

b) för vilka det föreligger

- en deklaration för besådda arealer enligt artikel 5 i förordning (EEG) nr 1164/89,

- en ansökan om stöd enligt artikel 8 i den förordningen och artikel 3 i denna förordning, och

c) som oaktat artikel 5.2 i denna förordning är berättigade till det stöd som föreskrivs i artikel 4 i rådets förordning (EEG) nr 1308/70(5).

2. Varje medlemsstat skall beviljas stöd enbart för hampfrön skördade inom dess territorium.

3. Artiklarna 7 och 8.1, andra stycket, och 8.4 i förordning (EEG) nr 1164/89 skall tillämpas för stöd till hampfrön.

Artikel 3

1. Ansökningar om stöd enligt artikel 2 skall innefatta minst följande uppgifter:

a) Det område i vilket fröna skördades.

b) Om deklaranten själv färdigställer fröna: kvantiteten skördade frön och platsen där dessa frön förvaras eller, om de har sålts eller levererats, köparens efternamn, förnamn och adress, tillsammans med de levererade mängderna.

c) Om avfröning ej utföres av deklaranten: platsen där hamphalmen lagras eller om den har sålts eller levererats, köparens efternamn, förnamn och adress, tillsammans med de mängder fiber som levererats.

2. Om ansökan om stöd inte innehåller de uppgifter som anges i punkt 1, skall deklaranten redovisa dessa till de behöriga myndigheterna inom den tid som fastställs för inlämnandet av ansökan om stöd.

Artikel 4

Den omräkningskurs som skall tillämpas för stödet skall vara den representativa kurs som gäller den 1 september efter början av varje regleringsår.

Artikel 5

1. För att uppnå syftet med de kontroller som föreskrivs i artikel 2 i förordning (EEG) nr 1496/89 skall medlemsstaterna på platsen utföra stickprovskontroller av utförandet av de normala verksamheterna vid skörd av hampfrön. Dessa kontroller skall göras för minst 5 % av ansökningarna om stöd med beaktande av den geografiska spridningen för de berörda arealerna. Kontrollernas syften skall särskilt vara att säkerställa att hampan har plockats eller skurits först sedan fröbildningen är avslutad.

Om betydande avvikelser uppstår i 6 % eller mera av de utförda kontrollerna skall medlemsstaterna genast anmäla detta till kommissionen och ange vilka åtgärder som beslutats.

Medlemsstaterna får kräva att odlare överlämnar alla dokument som anses nödvändiga.

2. Om en kontroll som föreskrivs i punkt 1 visar att den areal som stöd begärs för är

a) mindre än den som fastställs under kontrollen, skall det fastställda området användas.

b) större än den som fastställs under kontrollen med beaktande av alla rättsliga åtgärder som föreskrivs enligt nationell lag och i bestämmelserna i punkt c, skall den använda arealen vara den fastställda arealen minus skillnaden mellan den areal som stöd begärs för och den fastställda, utom där skillnaden anses tillåten av den berörda medlemsstaten. I det senare fallet skall den fastställda arealen användas.

c) större än den som fastställs under kontrollen och om de arealer som anges i deklarationen eller ansökningarna har minskats under samma regleringsår eller under det föregående regleringsåret enligt artikel 7 eller 8 i förordning (EEG) nr 1164/89 eller enligt punkt b i detta stycke, utom då skillnaden anses berättigad av den berörda medlemsstaten, skall ansökan om stöd avslås för den person som gjort deklarationen i fråga.

Medlemsstaterna skall anmäla till kommissionen vilka åtgärder de vidtagit i enlighet med denna punkt.

Artikel 6

Producentmedlemsstaterna skall betala ut stödet före den 31 mars efter regleringsårets slut.

Artikel 7

1. Före den 15 februari varje år skall producentmedlemsstaterna underrätta kommissionen om de skördade arealerna, om de kvantiteter frön som anges i de inlämnade ansökningarna om stöd och om resultatet av var och en av de stickprovskontroller som avses i artikel 1.2.

2. Producentmedlemsstaterna skall, senast i slutet av den månad som följer efter den månad då utbetalning av stödet har skett varje regleringsår, underrätta kommissionen om de arealer för vilka stöd har utbetalats.

Artikel 8

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från regleringsåret 1989/90.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 oktober 1989.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 325, 29.11.1988, s. 2.

(2) EGT nr L 148, 1.6.1989, s. 3.

(3) EGT nr L 121, 29.4.1989, s. 4.

(4) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

(5) EGT nr L 146, 4.7.1970, s. 1.