Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 (f.d. artiklarna 92 och 93) i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2000/C 40/03)

Datum för antagande av beslutet: 8.12.1999

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 589/B/98

Benämning: Befrielse från energiskatt för trädgårdsodling i växthus

Syfte: Att uppmuntra trädgårdsodlare till ändamålsenlig energianvändning och en minskning av koldioxidutsläppen genom att bevilja företag med växthusodling en övergångsperiod under vilken de kan anpassa sig till de nya konkurrensvillkoren

Rättslig grund: Wet belastingen op milieugrondslag

Budget: Cirka 140 miljoner nederländska gulden

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande

Varaktighet: Fram till 2001

Övriga upplysningar: De nederländska myndigheterna har lovat att anmäla stödordningen på nytt 2002

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.12.1999

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: N 241/99

Benämning: Agromonetärt stöd under en övergångsperiod. Sektorn för nötkött

Syfte: Att ersätta producenter för inkomstförluster i samband med sänkta växelkurser för vissa direktstöd inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken

Rättslig grund: Ministerbeslut, rådets förordning (EG) nr 2800/98 och kommissionens förordningar (EG) nr 2808/98, (EG) nr 2813/98 och (EG) nr 755/99

Budget: - 1999: 351209 euro

- 2000: 119616 euro

- 2001: 59808 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Under 1999: Varierande beroende på vilken typ av åtgärder det gäller

Varaktighet: Tre år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.12.1999

Medlemsstat: Italien (Utrikescentrum för handelskamrarna i Emilia-Romagna)

Stöd nr: N 610/99

Benämning: Stöd till jordbruksföretag och företag inom jordbrukets livsmedelsindustri för att göra det möjligt för dem att delta i branschmässor

Syfte: Att främja jordbrukssektorns ekonomiska utveckling genom stöd som underlättar för företag att delta i branschmässor

Rättslig grund: Progetto di regolamento del Centro estero delle camere di commercio dell'Emilia-Romagna

Budget: ± 350 miljoner italienska lire (± 175000 euro) per år

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande

Varaktighet: Obegränsad

Övriga upplysningar: De regler som fastställs i förslaget till förordning från Utrikescentret för handelskamrarna i Emilia-Romagna kommer även att gälla de åtgärder som organiseras av enskilda handelskammare i Emilia-Romagna som har förpliktat sig att tillämpa samma kriterier och villkor som de som fastställs i ovan nämnda förslag till förordning. De stödåtgärder som föreslås i den anmälda rättsakten kommer att genomföras i enlighet med de åtaganden och inom de tidsfrister som fastställs i skrivelserna från de behöriga myndigheterna, daterade den 5 oktober 1999 och 27 oktober 1999, vilka registrerades den 12 oktober 1999 respektive den 4 november 1999

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.11.1999

Medlemsstat: Finland

Stöd nr: N 620/99

Benämning: Agromonetärt övergångsstöd - Systemet för arealstöd

Syfte: Att kompensera producenternas inkomstbortfall på grund av försämrade växelkurser för vissa direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken

Rättslig grund: Regeringsbeslut, rådets förordning (EG) nr 2800/98 och kommissionens förordningar (EG) nr 2808/98, (EG) nr 2813/98 och (EG) nr 1639/1999

Budget: - 1999: 3,14 miljoner euro

- 2000: 1,05 miljoner euro

- 2001: 0,52 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Under 1999 0,01342 av det samlade beloppet per mottagare inom ramen för systemet för arealstöd

Varaktighet: Tre år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids