Kommissionens beslut

av den 28 december 2001

om antagande av listan över områden av gemenskapsintresse i den makaronesiska biogeografiska regionen i enlighet med rådets direktiv 92/43/EEG

[delgivet med nr K(2001) 3998]

(2002/11/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter(1), senast ändrat genom direktiv 97/62/EG(2), särskilt artikel 4.2 tredje stycket i detta, och

av följande skäl:

(1) I enlighet med artikel 4.1 i direktiv 92/43/EEG har listor över områden som föreslås som områden av gemenskapsintresse enligt artikel 1 i samma direktiv överlämnats till kommissionen för makaronesiska biogeografiska regionen. De berörda medlemsstaterna, dvs. Portugal och Spanien, överlämnade dessa listor den 28 november 1997 respektive den 11 oktober 2000.

(2) Den makaronesiska biogeografiska regionen, som nämns i artikel 1 c iii i direktiv 92/43/EEG, består av ögrupperna Azorerna, Madeira (Portugal) och Kanarieöarna (Spanien) som ligger i Atlanten.

(3) Listorna över föreslagna områden åtföljdes av upplysningar om varje område som lämnats på det Natura 2000-formulär som fastställs i kommissionens beslut 97/266/EG(3).

(4) Dessa upplysningar omfattar en aktuell karta över området som överlämnats av de berörda medlemsstaterna, områdets namn, läge och avgränsning samt de uppgifter som framkommit genom tillämpning av de kriterier som anges i bilaga III (etapp 1) till direktiv 92/43/EEG.

(5) Kommissionens har i samförstånd med var och en av de berörda medlemsstaterna fastställt ett utkast till lista av vilken det bland annat framgår inom vilka områden det finns en eller flera prioriterade livsmiljötyper eller prioriterade arter. Det är nu lämpligt att på grundval av detta utkast anta en lista över de områden som valts ut som områden av gemenskapsintresse.

(6) Eftersom det inte finns tillräckliga kunskaper om förekomsten och utbredningen av livsmiljötypen "rev", bör denna lista kunna ändras med hänsyn till hur dessa kunskaper utvecklas.

(7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som upprättats enligt artikel 20 i direktiv 92/43/EEG.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den lista som anges i bilagan till detta beslut utgör listan över områden av gemenskapsintresse i den makaronesiska biogeografiska regionen som avses i artikel 4.2 tredje stycket i direktiv 92/43/EEG.

Artikel 2

Den lista som avses i artikel 1 kan ändras när ytterligare kunskaper och forskningsresultat blir tillgängliga om den livsmiljötyp "rev", som avses i punkt 11, kod 1170 i bilaga I till direktiv 92/43/EEG.

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 28 december 2001.

På kommissionens vägnar

Margot Wallström

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 206, 22.7.1992, s. 7.

(2) EGT L 305, 8.11.1997, s. 42.

(3) EGT L 107, 24.4.1997, s. 1.

BILAGA

Lista över områden av gemenskapsintresse i den makaronesiska biogeografiska regionen

Varje område av gemenskapsintresse identifieras genom de uppgifter som de behöriga nationella myndigheterna i enlighet med artikel 4.1 andra stycket lämnat i Natura 2000-formuläret, bland annat en karta över området.

I nedanstående tabell anges följande uppgifter:

A: Områdeskoden, bestående av nio tecken, av vilka de två första utgörs av den berörda medlesstatens ISO-kod.

B: Områdets namn.

C: *= Förekomst i området av minst en prioriterad livsmiljötyp eller prioriterad art enligt artikel 1 i direktiv 92/43/EEG.

D: Områdets yta (ha) eller längd (km).

E: Områdets geografiska koordinater (latitud och longitud).

All information i nedanstående gemenskapslista grundas på de uppgifter som föreslagits, överlämnats och kontrollerats av Spanien och Portugal.

>Plats för tabell>