ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(21)

Avtalet av den 8 mars 1996, i dess ändrade form genom avtalen av den 7 maj 1996 och den 30 september 1997, gällde omläggning av betalning av skulder på 3 510 387 323 pesetas plus ränta på 615 056 349 pesetas till en räntesats på 7,5 %. Grundbeloppet motsvarade försenade betalningar av avgifter till socialförsäkringen från februari 1991 till februari 1997. Betalningen skulle ske genom 120 månadsbetalningar, och under de två första åren skulle endast räntorna till den lagstadgade räntesatsen på 7,5 % betalas, medan under det tredje till tionde året skulle grundbeloppet betalas samt räntor med en årlig amorteringssats på 5 % (från oktober 1999 till september 2001), med 10 % (från september 2001 till september 2003), 15 % (från oktober 2003 till september 2005) och 20 % (från oktober 2005 till september 2007).
TILL BEVIS HÄRPÅ har undertecknade, av respektive parter befullmäktigade, undertecknat detta avtal.

Utfärdat i Söul den 23 maj 2009 i två exemplar på bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska, ungerska och koreanska språken. Vid bristande överensstämmelse ska de engelska och koreanska versionerna ha företräde framför övriga versioner.

For the European Community

За правителството на Република Корея

Por el Gobierno de la República de Corea

Za vládu Korejské republiky

For Republikken Koreas regering

Für die Regierung der Republik Korea

Korea Vabariigi Valitsuse nimel

Για την Κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Κορέας

For the Government of the Republic of Korea

Pour le gouvernement de la République de Corée

Per il governo della Repubblica di Corea

Korejas Republikas valdības vārdā

Korėjos Respublikos Vyriausybės vardu

A Koreai Köztársaság kormánya részéről

Għall-Gvern tar-Repubblika tal-Korea

Voor de Regering van de Republiek Korea

W imieniu rządu Republiki Korei

Pelo Governo da República da Coreia

Pentru Guvernul Republicii Coreea

Za vládu Kórejskej republiky

Za Vlado Republike Korejo

Korean tasavallan hallituksen puolesta

På Republiken Koreas regerings vägnar
(7)

Enligt de uppgifter som de maltesiska myndigheterna anmält i mars 2009 och som därefter validerats av Eurostat uppgick underskottet i de offentliga finanserna i Malta till 4,7 % av BNP år 2008 och överskred därmed avsevärt referensvärdet 3 % av BNP. Underskottet ligger inte nära referensvärdet 3 % av BNP och överskridandet av referensvärdet kan inte anses ha inträffat undantagsvis i den mening som avses i fördraget och stabilitets- och tillväxtpakten. I synnerhet är det inte en följd av en ovanlig händelse eller en allvarlig konjunkturnedgång under 2008 i den mening som avses i fördraget och pakten. Under perioden 2005–2007 ökade real BNP med över 3 % per år, vilket avsevärt översteg den potentiella tillväxten. Den ekonomiska tillväxten avtog under 2008, men var fortfarande positiv och uppgick till 1,6 % och, enligt de senaste uppgifterna, revideras uppåt till 2,5 %. Överskridandet av referensvärdet kan dessutom inte betraktas som övergående. Enligt kommissionens vårprognos 2009 väntas underskottet minska men under hela prognosperioden ligga över tröskelvärdet, i det att det väntas uppgå till 3,6 % av BNP 2009 och, vid det sedvanliga antagandet om oförändrad politik, 3,2 % av BNP 2010. Underskottskriteriet i fördraget är således inte uppfyllt.
(7)

Enligt de rumänska myndigheternas anmälan från april 2009 inom ramen för förfarandet vid det alltför stora underskottet (senare validerad av Eurostat) uppgick det offentliga underskottet i Rumänien till 5,4 % av BNP år 2008 och överskred därmed referensvärdet 3 % av BNP. Underskottet var inte nära referensvärdet 3 % av BNP, och överskridandet av referensvärdet kunde inte anses ha skett undantagsvis i den mening som avses i fördraget och stabilitets- och tillväxtpakten. Det orsakades inte av någon ovanlig händelse eller av en allvarlig konjunkturnedgång under 2008 i den mening som avses i fördraget och stabilitets- och tillväxtpakten. Trots att tillväxten tappade fart under årets sista kvartal ökade den totala BNP-tillväxten under 2008 till 7,1 % från 6 % under 2007, vilket väsentligt översteg den potentiella tillväxttakten. Överskridandet av referensvärdet kan dessutom inte betraktas som övergående. Enligt kommissionens vårprognos 2009 väntas underskottet i de offentliga finanserna nå 5,1 % av BNP under 2009 och, under antagande om oförändrad politik, 5,6 % under 2010. Denna prognos bygger på en minskning av BNP med 4,0 % under 2009 och nolltillväxt under 2010. I prognosen beaktas de åtgärder avseende innevarande år i 2009 års budget som godkändes i februari 2009 och de ytterligare åtgärder som regeringen antog i april 2009. Underskottskriteriet i fördraget är således inte uppfyllt.
SV Europeiska unionens officiella tidning L 260/28

RÅDETS BESLUT

av den 21 september 2009

om utnämning av en grekisk ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén

(2009/731/EG, Euratom)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 259,

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 167,

med beaktande av beslut 2006/651/EG, Euratom (1),

med beaktande av den grekiska regeringens förslag,

med beaktande av kommissionens yttrande, och

av följande skäl:

En plats som ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén har blivit ledig till följd av att Konstantinos POUPAKIS har avgått.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Fotis AGADAKOS, Deputy Secretary of Finance of the General Worker’s Confederation of Greece, utnämns härmed till ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 20 september 2010.

Artikel 2

Detta beslut får verkan samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 21 september 2009. På rådets vägnar T. BILLSTRÖM Ordförande

(1) EUT L 269, 28.9.2006, s. 13.
(8)

På området lagstadgad revision upprättades Public Interest Oversight Board (PIOB) 2005 av övervakningsgruppen Monitoring Group, som är en internationell organisation som ansvarar för att övervaka reformen av styrelseformerna för Internationella revisorsförbundet (International Federation of Accountants, IFAC). PIOB:s roll är att övervaka processen som leder fram till att internationella revisionsstandarder (ISA) antas och andra verksamheter av allmänt intresse som genomförs av IFAC. ISA får antas för tillämpning i gemenskapen under förutsättning, i synnerhet, att de har tagits fram i laga ordning och under vederbörlig offentlig tillsyn och öppenhet i enlighet med artikel 26 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/43/EG av den 17 maj 2006 om lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning (4).
(2)

Genom beslut 2007/424/EG (4) godtog kommissionen prisåtaganden från två exporterande tillverkare: Sun Sweet Co., Ltd (nedan kallat Sun Sweet) och Malee Sampran Public Co., Ltd (nedan kallat Malee).
9.

Artikel 19 ska ersättas med följande: ”Article 19 Settlement and return of queued payment orders 1. Payment orders that are not settled immediately in the entry disposition shall be placed in the queues in accordance with the priority to which they were designated by the relevant participant, as referred to in Article 13. 2. To optimise the settlement of queued payment orders, the ECB may use the optimisation procedures described in Appendix I. 3. Except for highly urgent payment orders, the payer may change the queue position of payment orders in a queue (i.e. reorder them) via the ICM. Payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing, as referred to in Appendix V. 4. At the request of a payer, the ECB may decide to change the queue position of a highly urgent payment order (except for highly urgent payment orders in the context of settlement procedures 5 and 6) provided that this change would not affect the smooth settlement by ancillary systems in TARGET2 or would not otherwise give rise to systemic risk. 5. Liquidity transfer orders initiated in the ICM shall be immediately returned as non-settled if there is insufficient liquidity. Other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type, as specified in Appendix V.”
b)

Ledighet på hemorten kan tas ut sex månader före det datum då rättigheten löper ut. Om den inte tas ut senast sex månader efter det datum då rättigheten löper ut, får den inte tas ut den under den aktuella tvåårsperioden. Det datum då ledigheten på hemorten faktiskt tas ut under en given tvåårsperiod beaktas inte vid fastställandet av datum för följande ledighet på hemorten.
1.

I kapitel 1 ska följande uppgifter läggas till: Nr Veterinärnummer Anläggningens namn Stad/gata eller ort/region ”48 BG 1012020 ET ’Petar Mitov-Universal’ s. Gorna Grashtitsa obsht. Kyustendil 49 BG 1112016 ’Mandra’ IPZHZ gr. Troyan ul. ’V. Levski’ 281 50 BG 1712042 ET ’Madar’ s. Terter 51 BG 2612042 ’Bulmilk’ OOD s. Konush obl. Haskovska 52 BG 0912011 ET ’Alada-Mohamed Banashak’ s. Byal izvor obsht. Ardino 53 1112026 ’ABLAMILK’ EOOD gr. Lukovit ul. ’Yordan Yovkov’ 13 54 1312005 ’Ravnogor’ OOD s. Ravnogor 55 1712010 ’Bulagrotreyd-chastna kompaniya’ EOOD s. Yuper Industrialen kvartal 56 1712013 ET ’Deniz’ s. Ezerche 57 2012011 ET ’Ivan Gardev 52’ gr. Kermen ul. ’Hadzhi Dimitar’ 2 58 2012024 ET ’Denyo Kalchev 53’ gr. Sliven ul. ’Samuilovsko shose’ 17 59 2112015 OOD ’Rozhen Milk’ s. Davidkovo, obsht. Banite 60 2112026 ET ’Vladimir Karamitev’ s. Varbina obsht. Madan 61 2312007 ET ’Agropromilk’ gr. Ihtiman ul. ’P. Slaveikov’ 19 62 2412041 ’Mlechen svyat 2003’ OOD s. Bratya Daskalovi obsht. Bratya Daskalovi 63 2612038 ’Bul Milk’ EOOD gr. Haskovo Sev industr. zona 64 2612049 ET ’Todorovi-53’ gr. Topolovgrad ul. ’Bulgaria’ 65”
(8)

Det genomsnittliga kväveöverskottet minskade från 120 kg kväve per hektar under perioden 1991–1993 till 94 kg kväve per hektar 2007. Användningen av kväve från stallgödsel minskade under samma period från 88 kg kväve per hektar till 76 kg kväve per hektar.
4.

Minst följande standardiserade back office-gränssnitt ska införas av alla EETS betalningsförmedlare. Avgiftsupptagare måste införa alla gränssnitten, men kan välja att använda antingen GNSS eller DSRC för betalningsprocessen. a) Utbyte av färdvägsdeklarationsdata mellan EETS betalningsförmedlare och avgiftsupptagare, särskilt följande: — Inlämnande och validering av krav på vägtullsbetalning baserat på betaltransaktioner via DSRC. — Inlämnande och validering av färdvägsdeklarationer via GNSS. b) Fakturering/betalning. c) Utbyte av information för att stödja hantering av undantag — i betalningsprocessen via DSRC, — i betalningsprocessen via GNSS. d) Utbyte av svarta listor i EETS. e) Utbyte av tillförlitliga objekt. f) Sändning av tullkontextdata från avgiftsupptagare till EETS betalningsförmedlare.
TILL BEKRÄFTELSE HÄRAV har undertecknade, därtill vederbörligen befullmäktigade, undertecknat detta avtal.

Upprättat i Strasbourg i två exemplar den 7 juli 2009 på bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska, ungerska och azerbajdzjanska.

For the European Community

За правителството на Република Азербайджан

Por el Gobierno de la República de Azerbaiyán

Za vládu Ázerbájdžánskou republiky

For Republikken Aserbajdsjans regering

Für die Regierung der Republik Aserbaidschan

Aserbaidžaani Vabariigi valitsuse nimel

Για την Κυβέρνηση της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν

For the Government of the Republic of Azerbaijan

Pour le gouvernement de la République d'Azerbaïdjan

Per il governo della Repubblica dell'Azerbaigian

Azerbaidžānas Republikas valdības vārdā

Azerbaidžano Vyriausybės Respublikos vardu

Az Azerbajdzsáni Köztársaság Kormánya részéről

Għall-Gvern tar-Repubblika tal-Ażerbajġan

Voor de regering van de Republiek Azerbeidzjan

W imieniu Rządu Republiki Azerbejdżańskiej

Pelo Governo da República do Azerbaijão

Pentru Guvernul Republicii Azerbaidjan

Za vládu Azerbajdžanskej republiky

Za vlado Azerbajdžanske republike

Azerbaidžanin tasavallan hallituksen puolesta

För Republiken Azerbajdzjans regering
b)

som suppleanter: — Radko MARTÍNEK, President of Pardubice Region, — Martin TESAŘÍK, President of Olomouc Region, — David RATH, President of Central Bohemia Region, — Jiří BĚHOUNEK, President of Vysočina Region, — Milada EMMEROVÁ, President of Pilsen Region, — Stanislav MIŠÁK, President of Zlín Region, — Lubomír FRANC, President of Hradec Králové Region.
16.10.2009 SV Europeiska unionensofficiella tidn ing L 272/1
II 
(Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) 
BESLUT 
RÅDET 
  
RÅDETS 
BESLUT
av den 13 juli 
2009
om undertecknande 
och provisorisk tillämpning av interimsavtalet om partnerskap mellan Eu ropeiska 
gemenskapen, 
å ena sidan, och Stillahavsstaterna, å andra sidan
(2009/729/E G)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BE SLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördrag et om upprättan det av Europeiska  
gemenskapen, 
särskilt 
artikel 
133 jämförd med artik el 
300.2 för­
sta stycket 
första men ingen,
med 
beaktande 
av kommissionens 
förslag, 
och
av följande 
skäl:
(1) Den 12 juni  2002  bemyndigade  rådet kommissionen  att 
inleda 
förhandlingar 
om avtal om ek onomiskt 
partnerskap 
med 
AVS-länderna.
(2) Förhandlingarna med Papua Nya Guin ea och Repub liken 
Fijiöarna 
om ett interimsavtal 
om partnerskap, 
som upp­
rättar en 
ram för ett avtal om ek onomiskt 
partnerskap, 
(nedan
 kallat 
interimsavtalet) slutfördes den 23 november
 
2007.
(3) Enligt artikel 76.3 i in terimsavtalet  ska avtalet tillämpas 
provisorisk t 
i väntan 
på att det sk a 
träda i kraft.
(4) Interimsavtalet bör undertecknas på gemenskapens vägnar 
och 
tillämpas provisorisk t 
med förbehåll 
för att det sen are 
ingås.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE .
Artikel 1
Undertecknandet 
av interimsavtalet 
om partnerskap 
mellan 
Euro­
peiska 
gemenskapen 
och Stillahavsstatern a 
godkänns 
härmed på 
gemenskapens 
vägnar, 
med förbehåll 
för rådets b eslut 
om ingå­
ende 
av interimsavtalet.
Texten 
till interimsavtalet 
åtföljer detta b eslut.
Artikel 
2
Rådets ordföran de 
bemyndigas 
att utse den  
eller de person er 
som 
ska 
ha rätt att un derteckna 
interimsavtalet 
på Europeiska 
gemen­
skapens 
vägnar, 
med förbehåll 
för att det in gås.
Artikel 
3
Interimsavtalet 
ska 
tillämpas provisorisk t 
i enlighet 
med arti­
kel
 76.3 i avtalet, i avvak tan
 på att de förfaran den
 som är n öd
­
vändiga 
för avtalets in gående 
avslutas. K ommi
ssionen 
ko
mmer att 
offentliggöra 
ett tillkännagivande 
där det an ges 
vilken 
dag 
avtalet 
ska 
börja 
tillämpas provisorisk t.
Utfärdat 
i Bryssel den  13 
juli 2009.
E. ERLANDSSON
På rådets vägnar
Ordförande
1.

Följande köttproduktionsanläggningar ska utgå: Nr Veterinärnummer Anläggningens namn Stad/gata eller ort/region ”3. BG 0101009 ET „Livela-Dimitar Andonov“ s. Pokrovnik obl. Blagoevgrad 7. BG 0201011 SD „K § K-Atanasov i Enchev“ gr. Burgas zh.k. Miladinovi bl.57 vh.B 8. BG 0201014 ET „Kristof“ s. Banevo obl. Burgas 11. BG 0201030 ET „GIDA“ gr. Burgas kv. „Lozovo“ ul. „Treti mart“ 15 17. BG 0301018 ET „Rekardi-Svetoslav Dobrev“ gr. Dolni Chiflik Promishlena zona 25. BG 0801001 „BMV“ OOD gr. Dobrich kv. Riltsi 63. BG 1901009 ET „LYUBMAKS“ s. Nova Cherna — DZS 90. BG 0202005 ET „Dit-D. Kaltakchieva“ s. Banevo obl. Burgas 95. BG 0302011 „Hepi Leydi“ EOOD s. Yarebichna obl. Varna 102. BG 0602001 ET „Toshko Todorov“ s. Kravoder, obsht. Krivodol, obl. Vratsa 107. BG 0602008 ET „Toshko Todorov“ s. Kravoder, obsht. Krivodol, obl. Vratsa 110. BG 0802003 „Komis“ OOD s. Plachi dol, obl. Dobrich 124. BG 2202015 „Tina-2000“ OOD gr. Suhodol ul. „Trayan Tanev“ 53 133. BG 24020042 „Taneva“ EOOD s. Kran obsht. Kazanlak 139. BG 0305032 ET „Trifon Trifonov-69“ gr. Varna ul. „Ak. Kurchatov“ 140. BG 0305033 „DET-2000“ OOD gr. Varna ul. „Pod igoto“ 42 142. BG 0305037 „ZHENIA — VE“ EOOD gr. Varna ul. „Layosh Koshut“ 19 143. BG 0305038 ET „Vini-Kiril Bakalov“ s. Benkovski obsht. Varna 159. BG 0905005 ET „Imam“ gr. Dzhebel zh.k „Progres“ 167. BG 1405003 „Sami M“ OOD gr. Pernik kv. „Kalkas“ ul. „Zahari Zograf“ 143 171. BG 1505017 ET „Nina-94-Nina Dimitrova“ gr. Trastenik obsht. D. Mitropolia 178. BG 1605044 „Flaysh produkte“ OOD gr. Hisar ul. „Ivan Vazov“ 17 181. BG 1605053 ET „Daki-Velko Gadzhev“ gr. Rakovski ul. „Vasil Levski“ 40 198. BG 2505015 „Erko-2002“ gr. Popovo ul. „Gagarin“ 62 221. BG 0304030 „TRANZH“ AD gr. Varna ul. „8-mi Septemvri“ 12 222. BG 0304033 „Alians-MK“ OOD gr. Varna ul. „G. Popov“ 1 282. BG 1604013 „Komaks-3“ OOD gr. Plovdiv ul. „Klokotnitsa“ 31 309. BG 2004001 ET „Nikov-Iv.Kostadinov“ gr. Sliven „Selishteto“ 311. BG 2004015 „Ramira“ OOD gr. Sliven Industrialna zona 321. BG 2204028 ET „TONIMEKS-Stoyan Spasov“ gr. Sofia ul. „Oporska reka“ 3 331. BG 2204082 „Em Vi Em 3“ OOD gr. Sofia kv. Benkovski ul. „Vele Mitrov“ 17 349. ВG 2404028 „Rekord — 90“ EOOD s. Rakitnitsa obsht. St. Zagora 352. BG 2404033 „Zhoreti“ EOOD gr. Stara Zagora ul. „Industrialna“ 1 359. BG 2604010 EOOD „Nolev“ gr. Haskovo kv. „Bolyarovo“ ul. „Shipka“ 2 362. BG 2604014 ET „Roni“ gr. Harmanli ul. „Hr. Smirnenski“ 102 363. BG 2604017 ET „Angel Sarandiev“ gr. Svilengrad ul. „Tekstil“ 364. BG 2604018 „Monita“ OOD gr. Dimitrovgrad kv. „Chernokonevo“ ”
(1)

Enligt kommissionens beslut 2004/4/EG (2) ska det i princip vara förbjudet att föra in rotknölar av Solanum tuberosum L. med ursprung i Egypten till gemenskapen. Under tidigare år, inbegripet importperioden 2008/2009, tilläts emellertid införsel till gemenskapen av sådana rotknölar från sjukdomsfria områden, under förutsättning att vissa villkor var uppfyllda.
(3)

Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) spelar en ledande roll när det gäller indelning av länder eller regioner efter BSE-risk. I förteckningen i bilagan till beslut 2007/453/EG tas det hänsyn till OIE:s resolution nr XXI, Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Status of Members, från maj 2008 när det gäller medlemsstaternas och tredjeländers BSE-status.
—

Konstantinos SIMITSIS, Mayor of the City of Kavala.
e)

Urval av förslag för tilldelning av gemenskapsmedel som överstiger — 200 000 EUR per mottagare per år vad avser särskilt mål 1, — 300 000 EUR per mottagare per år vad avser särskilt mål 2, — 300 000 EUR per mottagare per år vad avser särskilt mål 3.
(8)

Enligt punkt 1 i bilaga XV till direktiv 2003/85/EG ska alla nationella laboratorier som hanterar levande mul- och klövsjukevirus arbeta under de stränga säkerhetsvillkor som fastställs i ”Minimikrav för laboratorier som arbetar med mul- och klövsjukevirus in vitro och in vivo”, Europakommissionen för bekämpning av mul- och klövsjuka, tjugosjätte sessionen, Rom, 1985, ändrad genom tillägg 6 ii i rapporten från trettionde sessionen, Rom, 1993.
6.

Delen rörande Italien ska ändras på följande sätt: a) Posten för hamnen i Civitavecchia ska ersättas med följande: ”Civitavecchia IT CVV 1 P HC(2), NHC(2)” b) Posten för hamnen i Gioia Tauro ska ersättas med följande: ”Gioia Tauro IT GIT 1 P HC(2), NHC-NT(2)” c) Posten för hamnen i Vado Ligure Savona ska ersättas med följande: ”Vado Ligure Savona IT VDL 1 P HC(2),NHC-NT(2)”
1.

Kapitel I ska ändras på följande sätt: a) Följande poster ska läggas till: Nr Veterinärnummer Anläggningens namn Stad/gata eller ort/region ”77. BG 18.1.2008 ’Vesi’ OOD s. Novo selo 78. BG 25.1.2003 ’Si Vi Es’ OOD gr. Omurtag Promishlena zona 79. BG 26.1.2034 ET ’Eliksir-Petko Petev’ s. Gorski izvor 80. BG 18.1.2003 ’Sirma Prista’ AD gr. Ruse bul. ’3-ti mart’ 51 81. BG 25.1.2001 ’Mladost-2002’ OOD gr. Targovishte bul. ’29-ti yanuari’ 7 82. 03.1.2002 ET ’Mario’ gr. Suvorovo 83. 07.1.2015 ’Rosta’ EOOD s. M. Varshets 84. 08.1.2030 ’FAMA’ AD gr. Dobrich bul. ’Dobrudzha’ 2 85. 09.1.2003 ’Koveg-mlechni produkti’ OOD gr. Kardzhali Promishlena zona 86. 14.1.2015 ET ’Boycho Videnov - Elbokada 2000’ s. Stefanovo obsht. Radomir 87. 17.1.2017 ’Diva 02’ OOD gr. Isperih ul. ’An. Kanchev’ 88. 17.1.2019 ET ’Ivaylo-Milena Stancheva’ gr. Isperih Parvi stopanski dvor 89. 17.1.2037 ET ’Ali Isliamov’ s. Yasenovets 90. 17.1.2043 ’Maxima milk’ OOD s. Samuil 91. 18.1.2005 ’DAV - Viktor Simonov’ EOOD gr. Vetovo ul. ’Han Kubrat’ 52 92. 20.1.2010 ’Saray’ OOD s. Mokren 93. 20.1.2032 ’Kiveks’ OOD s. Kovachite 94. 20.1.2036 ’Minchevi’ OOD s. Korten 95. 22.1.2009 ’Serdika -94’ OOD gr. Sofia kv. Zheleznitza 96. 22.1.2023 ’EL BI BULGARIKUM’ EAD gr. Sofia ul. ’Malashevska’ 12 A 97. 23.1.2028 ET ’Sisi Lyubomir Semkov’ s. Anton 98. 23.1.2033 ’Balkan spetsial’ OOD s. Gorna Malina 99. 23.1.2039 EOOD ’Laktoni’ s. Ravno pole, obl. Sofiyska 100. 24.1.2040 ’Inikom’ OOD gr. Galabovo ul. ’G.S.Rakovski’ 11 101. 25.1.2011 ET ’Sevi 2000- Sevie Ibryamova’ s. Krepcha obsht. Opaka 102. 26.1.2015 ET ’Detelina 39’ s. Brod 103. 28.1.2002 ’Arachievi’ OOD s. Kirilovo, obl. Yambolska” b) Följande post ska utgå: Nr Veterinärnummer Anläggningens namn Stad/gata eller ort/region ”25. BG 02.1.2028 ’Vester’ OOD s. Sigmen”