KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 860/94 av den 18 april 1994 om planer och ansökningar i form av handlingsprogram om stöd från utvecklingssektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket till investeringar för förbättringar av villkoren för bearbetning och avsättning av jordbruks- och skogsbruksprodukter

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 866/90 av den 29 mars 1990 om förbättring av villkoren för förädling och saluföring av jordbruksprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3669/93(2), särskilt artikel 23 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 1 i rådets förordning (EEG) nr 867/90 av den 29 mars 1990 om förbättring av villkoren för bearbetning och avsättning av skogsbruksprodukter(3) utökas den gemensamma åtgärd som infördes genom förordning (EEG) nr 866/90 till att omfatta utveckling eller rationalisering av saluföringen och bearbetningen av skogsbruksprodukter.

Ansökningar i form av handlingsprogram med avseende på stöd i enlighet med den gemensamma åtgärden bör innehålla all nödvändig information för att möjliggöra att de granskas i enlighet med bestämmelserna i förordningarna (EEG) nr 866/90 och (EEG) nr 867/90 och artikel 14 i rådets förordning (EEG) nr 4253/88 av den 19 december 1988 om genomförandebestämmelser för förordning (EEG) nr 2052/88 vad gäller samordningen av de olika strukturfondernas verksamheter dels inbördes, dels med Europeiska investeringsbankens och andra befintliga finansieringsorgans verksamheter(4), ändrad genom förordning (EEG) nr 2082/93(5).

Om fondens bidrag till genomförandet av denna åtgärd skall ske i form av totalanslag får ingivandet av stödansökningarna omfattas av särskilda bestämmelser.

I enlighet med artikel 10a i förordning (EEG) nr 866/90 får medlemsstaterna ge in ett samlat programplaneringsdokument som innehåller all den information som krävs i planerna och i stödansökningarna. Den information som krävs i planerna bör anges närmare.

Det är därför nödvändigt att ersätta kommissionens förordning (EEG) nr 1935/90 av den 3 juli 1990 om ansökningar i form av handlingsprogram om stöd från utvecklingssektionen vid EUGFJ till investeringar för förbättring av villkoren för bearbetning och saluförande av jordbruks- och skogsbruks-produkter(6) som endast innehåller bestämmelser om stödansökningar.

Under tidigare tillämpning av förordning (EEG) nr 866/90 visade vissa stödmottagare ringa tillförlitlighet eller begick allvarliga oegentligheter vilket ledde till att stödet drogs in. Därför är det tillrådligt att planera för uteslutandet av sådana stödmottagare.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för jordbruksstruktur och landsbygdsutveckling.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Planer för strukturell förbättring av de olika sektorerna skall ges in i två exemplar och innehålla den information och dokumentation som förtecknas i bilaga 1.

2. Ansökningar i form av handlingsprogram för stöd till investeringar för förbättring av villkoren för bearbetning och avsättning av jordbruks- och skogsbruksprodukter skall ges in i två exemplar och innehålla den information och dokumentation som förtecknas i bilaga 2, i den mån som dessa inte redan omfattas av de planer som avses i punkt 1.

3. När medlemsstaterna ger in ett programdokument som innehåller all den information som krävs i planerna och stödansökningarna i enlighet med artikel 10a i förordning (EEG) nr 866/90 skall det dokumentet ges in i två exemplar och innehålla den information och dokumentation som förtecknas i bilaga 1 och 2.

4. Ansökningar som inte uppfyller de villkor som föreskrivs i denna artikel skall avvisas.

Artikel 2

För de regioner som omfattas av mål 1 skall den information och dokumentation som avses i artikel 1.1 sändas till kommissionen före den 1 maj 1994.

Artikel 3

Stöd skall inte beviljas till sådana investeringar som föreslås av mottagare som under den femårsperiod som föregår deras ansökan redan har fått stöd från EUGFJ, om investeringarna inte genomfördes utan att några välgrundade skäl därför angavs eller om oegentligheter upptäcktes som ledde till att stödet drogs in.

Artikel 4

Förordning (EEG) nr 1935/90 skall upphöra att gälla.

Artikel 5

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 18 april 1994.

På kommissionens vägnar

René STEICHEN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 91, 29.3.1990, s. 1.

(2) EGT nr L 338, 31.12.1993, s. 26.

(3) EGT nr L 91, 29.3.1990, s. 7.

(4) EGT nr L 374, 31.12.1988, s. 1.

(5) EGT nr L 193, 31.7.1993, s. 20.

(6) EGT nr L 174, 7.7.1990, s. 16.

BILAGA 1

>Start Grafik>

Information om planerna för strukturell förbättring av de olika produktsektorerna(1)

1. Allmän beskrivning

1.1. Planens kodnummer: (2)

1.2. Medlemsstat:

1.3. Regioner (NUTS I eller II): (3)

1.4. Regioner som omfattas av mål 1, mål 5 b, övriga: (4)

1.5. Omfattad period:

1.6. Bestämning av de berörda sektorerna: (5)

1.7. Fysiska och finansiella indikatorer för övervakningsändamål: (6)

2. Tabeller

1.1. Finansiella resurser investerade i varje sektor under perioden 1991-1993:

1.2. Finansiella resurser investerade varje år under perioden 1991-1993:

1.3. Befintlig kapacitet:

2.1. Planerad kapacitet:

2.2. Finansieringsplan (per år):

2.3. Finansieringsplan (per sektor):

3. Övrig information som krävs enligt artikel 3.1 i förordning (EEG) nr 866/90.>Slut Grafik>

BILAGA 2

>Start Grafik>

Information om stödansökningarna och stöd från EUGFJ(7)

1. Allmän information om åtgärden:

1.1. En beskrivning av åtgärden och en förklaring till skälen för den (t. ex. styckning i slakteriet)

1.2. Omfattade regioner och perioder: (3)

1.3. Regioner som omfattas av mål 1, mål 5 b, övriga: (4)

1.4. Berörda sektorer:

1.5. Nationella lagar och andra författningar: (8)

2. Tabeller

3.1.Finansieringsplan (per år): (9)

3.2.Finansieringsplan (per sektor): (10)

3. Övrig information som krävs enligt artikel 10 i förordning (EEG) nr 866/90:

4. Administrativ information

4.1. Organ som ansvarar för genomförandet: (11)

4.2. Kontaktperson: (11)

4.3. Organ som ansvarar för utbetalning: (11)

4.4. Bank som ansvarar för utbetalning: (12)

(1) Om denna information inte redan omfattas i den regionala utvecklingspalnen (mål 1).

(2) Kod enligt fjande.

(3) Ange vilka admnistrativa regioner som omfattas och bifga en karta med de berörda regionerna markerade.

(4) Sätt kryssa i tillämplig ruta.

(5) Artikel 3.1 a i förordning (EEG) nr 866/90.

(6) Artikel 25.2 i förordning (EEG) nr 4253/88. Indikatorn gäller startsituationen och de mål som skall uppnås (två eller tre betydelsefulla indikatorer).

(7) Om dessa inte omfattas av bilaga 1.

(8) Artikel 10b i förordning (EEG) nr 866/90.

(9) När det finns endast ett planeringsdokumentenligt artikel 10a i förordning (EEG) nr 866/90 är tabell 3.1 = 2.2.

(10) När det finns endast ett planeringsdokumentenligt artikel 10a i förordning (EEG) nr 866/90 är tabell 3.2 = 2.3.

(11) Namm, adress, telefon- och faxnummer.

(12) Namm, adress, telfon- och faxnummer, kontorskod, kontonummer och budgetkod.>Slut Grafik>

>Start Grafik>

Tabell 1.1: Finansiella resurser som beviljats under perioden 1991 - 1993, uppdelat på sektorer

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

Tabell 1.2: Finansiella resurser som beviljats varje år under perioden 1991 - 1993

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

Tabell 1.3: Befintlig kapacitet(1):

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

(1) Inbegripet kapacitet som ännu inte fullbordats men som omfattades av planering under 1991 - 1993.>Slut Grafik>

>Start Grafik>

Tabell 2.1: Planerad kapacitet

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

STRUKTURFÖRBÄTTRINGSPLAN FÖR ÅREN 1994 - 1999

Tabell 2.2: Vägledande finansieringsplan (per år)

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

STRUKTURFÖRBÄTTRINGSPLAN FÖR ÅREN 1994 - 1999

Tabell 2.3: Vägledande finansieringsplan (per sektor)

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

HANDLINGSPROGRAM NR:

STÖDANSÖKAN

Tabell 3.1: Vägledande finansieringsplan (per år)

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >

>Start Grafik>

HANDLINGSPROGRAM NR:

STÖDANSÖKAN

Tabell 3.2: Vägledande finansieringsplan (per sektor)

>Slut Grafik>

>Hänvisning till >