KOMMISSIONENS BESLUT

av den 26 juli 1999

om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och kommissionens beslut 92/160/EEG och 93/195/EEG när det gäller import av registrerade hästar från Ecuador

[delgivet med nr K(1999) 2438]

(Text av betydelse för EES)

(1999/558/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land(1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 17, paragraf 2, i detta, och

av följande skäl:

1. Genom rådets beslut 79/542/EEG(2), senast ändrat genom kommissionens beslut 1999/301/EG(3), upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, svin, hästar, får och getter, färskt kött och köttprodukter. Ecuador återfinns i den särskilda kolumnen för registrerade hästar i del 2 i bilagan till det beslutet.

2. Genom beslut 92/160/EEG(4) har kommissionen fastställt regionalisering av vissa tredje länder för import av hästdjur, senast ändrat genom beslut 1999/236/EG(5). Genom det beslutet regionaliseras Ecuador och tillåts endast återinförsel av registrerade hästar efter tillfällig export till huvudstadsområdet Quito.

3. I kommissionens beslut 93/195/EEG(6), senast ändrat genom beslut 1999/228/EG(7), fastställs djurhälsovillkor och veterinärintyg för återinförsel efter tillfällig export av hästar till Ecuador.

4. Vid ett besök på plats av kommissionen i Ecuador framkom allvarliga brister i hälsoövervakningen av hästar, den veterinära kontrollen, sjukdomsrapporteringen och förfarandena för import och export av hästar. Sedan antagandet av beslut 92/160/EEG har emellertid ingen häst återexporterats från Ecuador till gemenskapen.

5. På grund av otillräckliga kontroller och otillräcklig anmälan av sjukdomar är situationen när det gäller venezuelansk hästencefalomyelit och beskällarsjuka i Ecuador oklar.

6. Återinförsel av registrerade hästar efter tillfällig export till huvudstadsområdet Quito i Ecuador bör förbjudas. Ecaudor bör därför utgå ur förteckningen över tredje länder i bilagan till rådets beslut 790/542/EEG, och beslut 92/160/EEG och 93/195/EEG måste följaktligen ändras i enlighet med detta.

7. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I den särskilda kolumnen för registrerade hästar i del 2 i bilagan till rådets beslut 79/542/EEG skall följande rad beträffande Ecuador utgå:

>Plats för tabell>

Artikel 2

I bilagan till kommissionens beslut 92/160/EEG skall följande ord beträffande Ecuador utgå: "Ecuador (1)

Huvudstadsområdet Quito."

Artikel 3

Kommissionens beslut 93/195/EEG ändras på följande sätt:

1. I grupp D i bilaga I skall "Ecuador(1)" utgå.

2. I grupp D i bilaga II skall "Ecuador(1)" utgå.

Artikel 4

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 26 juli 1999.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 42.

(2) EGT L 146, 14.6.1979, s. 15.

(3) EGT L 117, 5.5.1999, s. 52.

(4) EGT L 71, 18.3.1992, s. 27.

(5) EGT L 87, 31.3.1999, s. 13.

(6) EGT L 86, 6.4.1993, s. 1.

(7) EGT L 83, 27.3.1999, s. 77.