NrL45/42SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 1.3.95
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG)nr442/95
avden28februari1995
omändringavexportbidragen förfjäderfäkött
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR
ANTAGITDENNAFÖRORDNING
medbeaktandeavFördragetomupprättandet avEuro­
peiskagemenskapen ,
medbeaktandeavrådetsförordning(EEG)nr2777/75av
den29oktober1975omdengemensamma organisa­
tionenavmarknadenförfjäderfäkött('),senaständrad
genomAnslutningsakten förÖsterrike,Finlandoch
Sverige,särskiltartikel9.2femtestycketandrameningeni
denna,och
medbeaktandeavföljande:
Exportbidragen förfjäderfäköttfastställdesikommissio­
nensförordning(EG)nr187/95(2).
Detfinnsmöjligheterattexporteratillvissatredjeländer.
Särskiltexportbidragvadbeträffardessaländerskabeviljas
medhänsyntillvillkorenikommissionens förordning(EG)nr437/95(3).Deexportbidragsomförnärvarande
gällerbörändrastilldebeloppsomangesibilagantill
denhärförordningen .
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE .
Artikel1
Exportbidragen fördeproduktersomförtecknasiartikel
1.1iförordning(EEG)nr2777/75,exporteradeinaturligt
tillstånd,somfastställsibilagantillförordning(EG)nr
187/95skalländrasienlighetmedbilagantilldenhär
förordningen .
Artikel2
Dennaförordningträderikraftden1mars1995.
Dennaförordningärtillalladelarbindandeochdirekttillämpligiallamedlemsstater .
UtfärdadiBrysselden28februari1995.
Päkommissionens vägnar
FranzFISCHLER
Ledamotavkommissionen
OEGTnrL282,1.11.1975,s.77.0EGTnrL24,1.2.1995,s.72. (3)Sesida30idennatidning.

1.3.95rsvl Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrL45/43
BILAGA
tillkommissionens förordningavden28februari1995omändringavexportbidragen för
fjäderfäkött
ProduktnummerBidragets
bestämmelseland (')Bidragsbelopp (2) ProduktnummerBidragets
bestämmelseland (')Bidragsbelopp (2)
IECU/100kg ECU/100kg
01051111000 09 4,00 02073923900 01 8,00
10 3,00 02073925190 01 6,00
01051119000 09 4,00 02073925290 01 6,00
10 3,00 02073925390 01 6,00
01051191000 09 4,00 02073931990 01 16,00
10 3,00 02073933000 01 7,00
01051199000 09 4,00 02073941000 01 10,00
10 3,00 02073943000 01 5,00
01051910000 01 4,00 02073945000 01 8,00
01051990000 01 3,0002073955990 01 16,00
02073957000 01 10,00
IECU/100kg02073973000 01 8,00
02073977000 01 8,00
02071015900 01 6,00 I
02074110990 01 16,00
02071019190 01 6,00
02074111900 02 22,00
02071019990 01 6,00
03 12,00
02071031000 01 7,00 l
02074141900 01 8,00
02071039000 01 7,00
02074151900 02 26,00
02071051000 01 10,00
03 16,00
02071055000 01 10,00
02074171190 02 22,0002071059000 01 10,00
03 12,0002072110900 04 40,00
02074171290 02 22,0005 18,00
03 12,0006 12,00
0207219019002074171390 02 22,0004 44,00
05l 03 12,0020,00
06 12,0002074210990 01 16,00
02072190990 0102074211000 01 7,0012,00
02072210000 01 7,0002074241000 01 10,00
02072290000 01 7,0002074251000 01 5,00
02072311000 01 10,0002074259000
0207431599001
oi8,00
16,00
02072319000 01 10,00 02074321000 01 10,00
02073911990 01 16,00 02074353000 01 8,00
02073913900 01 6,00 02074363000 01 8,00
02073921900 01 8,00 16023911100 01 8,00

NrL45/44 1SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 1.3.95
(')Bestämmelseländerna ärföljande:
01Allabestämmelseländer utomUSA.
02Egypten,CeutaochMellila,Saudiarabien ,Kuwait,Bahrein,Qatar,Oman,FörenadeArabemiraten ,Yemen,Irak,Armenien,Azerbajdzjan ,Vitryssland,
Georgien,Kazakstan,Kirgisistan,Moldavien,Ryssland,Tadzjikistan,Turkmenistan ,Ukraina,Uzbekistan,Litauen,Estland,Lettland,Iran,Singapore,
Angola,LibanonochSyrien.
03Allabestämmelseländer utomUSAochbestämmelseländerna under02.
04Egypten,Saudiarabien ,Kuwait,Bahrein,Qatar,Oman,FörenadeArabemiraten ,Jordanien,Yemen,LibanonochSyrien;Ryssland,Armenien,
Azerbajdzjan ,Georgien,Tadzjikistan,Uzbekistan,Albanien,AngolaochIran,förexportenligtkommissionens förordning(EG)nr437/95.
05CeutaochMelilla,Armenien,Azerbajdzjan ,Vitryssland,Georgien,Kazakstan,Kirgisistan,Moldavien,Ryssland,Tadzjikistan ,Turkmenistan ,Ukraina,
Uzbekistan,Litauen,Estland»Lettland,Irak,Iran,AngolaochSingapore.
06Allabestämmelseländer utomUSAsamtbestämmelseländerna under04och05.
09Saudiarabien ,Kuwait,Bahrein,Oman,Qatar,FörenadeArabemiraten ,YemenochIran.
10Allabestämmelseländer utomUSAochbestämmelseländerna under09.
(')BidragförexporttillJugoslavien(SerbienochMontenegro)fårbeviljasendastnärdevillkorsomföreskrivsiförordning(EEG)nr990/93uppfylls.
Obs.:produktnumren ochfotnoternadefinierasikommissionens ändradeförordning(EEG)nr3846/87.