Kommissionens förordning (EEG) nr 3746/91 av den 18 december 1991 om ändring för fjärde gången av (EEG) nr 2159/89 om tillämpningsföreskrifter för de särskilda åtgärder för nötter och johannesbröd som föreskrivs i avdelning 2a i förordning (EEG) nr 1035/72



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 352 , 21/12/1991 s. 0053 - 0056

Finsk specialutgåva Område 3 Volym 39 s. 0226

Svensk specialutgåva Område 3 Volym 39 s. 0226



KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3746/91 av den 18 december 1991 om ändring för fjärde gången av (EEG) nr 2159/89 om tillämpningsföreskrifter för de särskilda åtgärder för nötter och johannesbröd som föreskrivs i avdelning 2a i förordning (EEG) nr 1035/72 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1623/91(2), särskilt artikel 14g i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2145/91 av den 15 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 790/89 vad avser maximibeloppet för stöd som är avsett att förbättra kvaliteten och avsättningsmöjligheterna inom sektorn för nötter och johannesbröd(3), särskilt artikel 2 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 2 i rådets förordning (EEG) nr 790/89 av den 20 mars 1989 om fastställande av nivån för det fasta tilläggsstödet för bildande av producentorganisationer och av maximibeloppet för stöd som är avsett att förbättra kvaliteten och avsättningsmöjligheterna inom sektorn för nötter och johannesbröd(4) föreskrivs att det maximala stödbeloppet per hektar och år skall vara högre för röjning följd av nyplantering och/eller sortomställning än för annat arbete samt att de maximala stödbeloppen för röjning skall ökas. Kommissionens förordning (EEG) 2159/89 av den 18 juli 1989 om tillämpningsföreskrifter till de särskilda åtgärder för nötter och johannesbröd som föreskrivs i avdelning 2a i förordning (EEG) nr 1035/72(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2286/91(6), bör därför ändras. Dessa nya bestämmelser skall under vissa förutsättningar gälla för planer som godkändes innan förordning (EEG) nr 2145/91 trädde i kraft, dvs. före den 23 juli 1991. För att säkerställa en ändamålsenlig förvaltning av systemet skall ansökningar om ändringar eller omarbetningar av planer för detta syfte inlämnas före ett visst datum. Det nya maximala stödbeloppet på 475 ecu per hektar och år för röjning skall beviljas för en period av fem år. För planer godkända före den 23 juli 1991 skall den perioden visserligen börja den 1 september 1993, men det bör ändå anges att den största areal för vilken stödet beviljas inte får överskridas någon gång under planens genomförande. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2159/89 ändras på följande sätt: 1. Artikel 8 skall utökas med följande stycke: "1a. I fråga om planer för förbättring av kvaliteten och avsättningsmöjligheterna som godkänts före den 23 juli 1991 skall ansökningar om ändringar lämnas till medlemsstatens behöriga myndighet senast den 31 december 1992. Den femåriga stödperiod för dessa planer som avses i artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 790/89 skall börja den 1 december 1993. Den verksamhet som utförts sedan planens ursprungliga godkännande får dock inte beröra mer än 40 % av odlingens totala areal." 2. Bilaga 4 skall ersättas med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 18 december 1991. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 118, 18.5.1972, s. 1. (2) EGT nr L 150, 15.6.1991, s. 8. (3) EGT nr L 200, 23.7.1991, s. 1. (4) EGT nr L 85, 30.3.1989, s. 6. (5) EGT nr L 207, 18.7.1989, s. 19. (6) EGT nr L 209, 3.7.1991, s. 5. BILAGA "BILAGA IV ANSÖKAN OM STÖD ENLIGT ARTIKEL 19 >Start Grafik> Producentorganisationens företagsnamn: Huvudkontor: (gata, nummer, ort, telefonnummer, telex): Bank och kontonummer för utbetalning av stödet: Särskilt erkännande enligt artikel 14b i förordning (EEG) nr 1035/72: Datum: Beslut nr: Samlade areal för den odling som planen/planerna avser: Referensperiod från: till: Datum för planens godkännande: Förteckning över åtgärder som vidtagits från och med till och med vilket år nummer... av genomförandet och a) som berättigar till det stöd på 475 ecu som avses i artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 790/89, ändrad genom förordning (EEG) nr 2145/91, Typ av åtgärd Engångskostnad per hektar Areal (*) Belopp (nationell valuta) 1. Röjning/nyplantering Faktura nr.: av den: (eller styrkande handlingar) Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: 2. Sortomställning (dubbelympning) Faktura nr.: av den: (eller styrkande handlingar) Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Totalt Arealer där åtgärder enligt a utförts under föregående år Totalsumma (A) Åtgärd/areal % ≤ 40 % (*) Endast de arealer där åtgärderna är helt genomförda får anges som berättigade till stöd. b) som berättigar till det maximala stödbelopp på 200 ecu per hektar som avses i artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 790/89, ändrad genom förordning (EEG) nr 2145/91. Med andra ord sådana åtgärder som föreskrivs i artikel 7 i förordning (EEG) nr 2159/89, dock inte röjning och omställning. Typ av åtgärd Förteckning över åtgärder Engångskostnad per hektar Berörd areal Belopp 1. Åtgärder Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: 2. Åtgärder Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: 3. Åtgärder Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Totalt (A) c) som berättigar till det maximala stödbeloppet på 200 ecu per hektar som avses i artikel 2.2 i förordning (EEG) nr 790/89, ändrad genom förordning (EEG) nr 2145/91. Med andra ord sådana åtgärder som föreskrivs i artikel 7 i förordning (EEG) nr 2159/89, dock inte röjning och omställning. Typ av åtgärd Förteckning över åtgärder Engångskostnad per hektar Berörd areal Belopp 1. Åtgärder Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: 2. Åtgärder Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: 3. Åtgärder Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Faktura nr.: av den: Totalt (A) Utgifter totalt under referensperioden. Skall fyllas i av medlemsstaten: Ansökan mottagen den A. Stödberättigade utgifter 1. Anmälda utgifter totalt 2. Totalt belopp inom planen som inte är stödberättigat 3. (1-2) Utgifter som skall beaktas: B. Högsta tillåtna belopp 1. Ecu: 2. Kurs den 1 september 19..: 3. Samlad areal: 4. (1 x 2 x 3) Totalt stödberättigat belopp: C. Belopp som skall utbetalas Utbetalat den:>Slut Grafik> "