ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(6)

Begäran enligt artikel 11.3 i grundförordningen ingavs av Shandong Lulong Group Co. Ltd, en exporterande tillverkare från Kina. Begäran begränsades till att gälla en undersökning av dumpning avseende Shandong Lulong Group Co. Ltd.
(7)

De avdrag som görs genom den här förordningen bör gälla utan att det påverkar avdrag från 2011 års kvoter vilka görs genom följande förordningar: — Kommissionens förordning (EG) nr 147/2007 av den 15 februari 2007 om anpassning av vissa fiskkvoter från och med 2007 till och med 2012 enligt artikel 23.4 i rådets förordning (EG) nr 2371/2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (11). — Kommissionens förordning (EG) nr 635/2008 av den 3 juli 2008 om anpassning av de torskkvoter som ska tilldelas Polen i Östersjön (delområdena 25–32, gemenskapens vatten) från 2008 till 2011 i enlighet med rådets förordning (EG) nr 338/2008 (12). — Kommissionens förordning (EU) nr 165/2011 av den 22 februari 2011 om avdrag från vissa makrillkvoter som tilldelats Spanien för 2011 och efterföljande år till följd av överfiske under 2010 (13). — Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1021/2011 av den 14 oktober 2011 om avdrag från vissa fångstkvoter tillgängliga för vissa bestånd under 2011 till följd av överfiske av andra bestånd under det föregående året (14).
En sats för försäljning i detaljhandeln som består av — apparat A: en sändare för trådlös överföring av audio/video-signaler (television) med en inbyggd mottagare av trådlösa radiostyrningssignaler innehållande en infraröd sändare och två separata antenner, och — apparat B: en mottagare av trådlösa audio/video-signaler (television) med en inbyggd sändare av trådlösa radiostyrningssignaler innehållande en infraröd mottagare och två separata antenner. Satsen är utformad för sändning av en audio/video-signal från en extern källa, såsom en satellitmottagare eller en dvd-spelare ansluten till apparat A, till andra audio/video-apparater, såsom en monitor eller televisionsapparat ansluten till apparat B, inom ett avstånd på 400 meter. Audio/video-signalerna som sänds från apparat A till apparat B har en frekvens på 2,4 GHz i form av televisionssignaler. Signalerna som sänds från apparat B till apparat A har en frekvens på 433 MHz och aktiveras med en infraröd fjärrkontroll. Signalerna fungerar oberoende av överföringen av audio/video-signalerna. Fjärrkontrollen används för att styra den externa källa som är ansluten till audio/video-sändaren (apparat A). (1) Se bild

8528 71 99
Rättelse till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1155/2012 av den 5 december 2012 om ändring för hundraåttiotredje gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med nätverket al-Qaida associerade personer och enheter

( Europeiska unionens officiella tidning L 335 av den 7 december 2012 )

På sidan 41, bilagan led b ska det

i stället för:

”Benevolence International Foundation (alias a) Al-Bir Al-Dawalia, b) BIF, c) BIF-Förenta staterna, d) Mezhdunarodnyj Blagotvoritel’nyj Fond). Adress: a) 8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, Förenta staterna, b) P.O. box 548, Worth, Illinois, 60482, Förenta staterna, (c) (tidigare adress) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Förenta staterna, (d) (tidigare adress) 20–24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Förenta staterna, e) PO box 1937, Khartoum, Sudan, (f) Bangladesh, g) Gazaremsan, (h) Jemen. Övriga upplysningar: a) amerikanskt delstatligt arbetsgivarnummer (U.S. Federal Employer Identification Number): 36–3823186, b) stiftelsen namn i Nederländerna: Stichting Benevolence International Nederland (BIN).”
2.

Del 2 ska ändras på följande sätt: a) Uppgiften ”ZA-0” om Sydafrika ska ersättas med följande: ”ZA Sydafrika (1) C C C A D D A C C A A D XXX” b) Uppgiften ”ZA-2” ska utgå.
(3)

Artikel 17 ska ändras på följande sätt: a) I punkt 3 ska första stycket ersättas med följande: ”3. Ett nötkreatur som förlorat ett av två öronmärken ska anses tillhöra antalet fastställda djur, förutsatt att det säkert kan identifieras på annat sätt i systemet för identifiering och registrering av nötkreatur. Om ett enda nötkreatur i en anläggning har förlorat två öronmärken ska det anses tillhöra antalet fastställda djur under förutsättning att djuret fortfarande kan identifieras genom register, djurpass, databas eller andra metoder som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 (6) och att djurhållaren kan bevisa att han redan hade vidtagit åtgärder för att avhjälpa situationen före anmälan om kontrollen på plats. b) Följande punkter ska föras in: ”3a. Får eller getter som förlorat ett öronmärke ska anses tillhöra antalet fastställda djur under förutsättning att djuret fortfarande kan identifieras genom ett första identifieringsmärke i enlighet med artikel 4.2 a i rådets förordning (EG) nr 21/2004 (7) och förutsatt att alla andra krav för systemet för identifiering och registrering av får och getter är uppfyllda. 3b. Om en stödmottagare har underlåtit att underrätta de behöriga myndigheterna i enlighet med artikel 16.1 andra stycket i förordning (EG) nr 1122/2009 att djuren flyttats till en annan plats under hållandeperioden, ska de berörda djuren anses tillhöra antalet fastställda djur om det vid kontrollen på plats omedelbart gick att lokalisera dem på anläggningen. c) I punkt 5 tredje stycket ska den andra meningen utgå. d) I punkt 7 andra stycket ska den andra meningen utgå. e) Följande punkt ska läggas till: ”8. Det belopp som uppkommer till följd av uteslutningarna enligt punkt 5 tredje stycket och punkt 7 andra stycket i denna artikel ska räknas av i enlighet med artikel 5b i kommissionens förordning (EG) nr 885/2006. Om beloppet inte kan räknas av fullt ut i enlighet med den artikeln under de tre kalenderår som följer på det kalenderår då konstaterandet gjordes ska det utestående beloppet annulleras.”
(6)

Ices bedömer att beståndet av kolja i Ices-område VIa befinner sig under säkra biologiska gränser men att en starkare rekrytering än normalt under senare tid kommer att bidra till en ökning av lekbeståndets biomassa.
(101)

Den finansiella och ekonomiska krisen 2008/2009 är med all sannolikhet orsaken till den minskade förbrukningen av rördelar. Förbrukningen minskade med över 40 % mellan 2008 och 2009 och låg sedan kvar på denna låga nivå under resten av skadeundersökningsperioden (även om den ökade något under undersökningsperioden). Eftersom de fasta kostnaderna utgör upp till 40 % av tillverkningskostnaderna för unionstillverkarna medför den minskade efterfrågan, försäljningen och produktionen betydligt högre tillverkningskostnader per enhet. Detta har naturligtvis en betydande inverkan på unionsindustrins lönsamhet.
2.

Bilaga III ska ersättas med följande: ”BILAGA III Förteckning över tredjeländer, områden, zoner eller delområden (1) (som avses i artikel 10.1 och artikel 11) Land/område Art av vattenbruksdjur Zon/delområde ISO-kod Namn Fisk Blötdjur Kräftdjur Kod Beskrivning AU Australien X (2) BR Brasilien X (3) CA Kanada X CA 0 (4) Hela territoriet CA 1 (5) British Columbia CA 2 (5) Alberta CA 3 (5) Saskatchewan CA 4 (5) Manitoba CA 5 (5) New Brunswick CA 6 (5) Nova Scotia CA 7 (5) Prince Edward Island CA 8 (5) Newfoundland och Labrador CA 9 (5) Yukon CA 10 (5) Northwest Territories CA 11 (5) Nunavut CL Chile X (2) Hela landet CN Kina X (3) Hela landet CO Colombia X (3) Hela landet CG Kongo X (3) Hela landet CK Cooköarna X (7) X (7) X (7) Hela landet HR Kroatien X (2) Hela landet HK Hongkong X (3) Hela landet ID Indonesien X (2) Hela landet IL Israel X (2) Hela landet JM Jamaica X (3) Hela landet JP Japan X (3) Hela landet KI Kiribati X (7) X (7) X (7) Hela landet LK Sri Lanka X (3) Hela landet MH Marshallöarna X (7) X (7) X (7) Hela landet MK (6) f.d. jugoslaviska republiken Makedonien X (3) Hela landet MY Malaysia X (3) Västmalaysia, dvs. de delar av landet som ligger på Malackahalvön NR Nauru X (7) X (7) X (7) Hela landet NU Niue X (7) X (7) X (7) Hela landet NZ Nya Zeeland X (2) Hela landet PF Franska Polynesien X (7) X (7) X (7) Hela landet PG Papua Nya Guinea X (7) X (7) X (7) Hela landet PN Pitcairnöarna X (7) X (7) X (7) Hela landet PW Palau X (7) X (7) X (7) Hela landet RU Ryssland X (2) Hela landet SB Salomonöarna X (7) X (7) X (7) Hela landet SG Singapore X (3) Hela landet ZA Sydafrika X (2) Hela landet TW Taiwan X (3) Hela landet TH Thailand X (2) Hela landet TR Turkiet X (2) Hela landet TK Tokelau X (7) X (7) X (7) Hela landet TO Tonga X (7) X (7) X (7) Hela landet TV Tuvalu X (7) X (7) X (7) Hela landet US Förenta staterna (8) X X US 0 (4) Hela landet X US 1 (5) Hela landet utom följande delstater: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota och Pennsylvania X US 2 Humboldt Bay (Kalifornien) US 3 Netarts Bay (Oregon) US 4 Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay och Dabob Bay (Washington) US 5 NELHA (Hawaii) WF Wallis och Futuna X (7) X (7) X (7) Hela landet WS Samoa X (7) X (7) X (7) Hela landet
(6)

För att tas upp på förteckningarna över företag med låg eller mycket låg prestationsnivå måste ett företag ha visat låg prestationsnivå under en sammanhängande period på 36 månader omedelbart före offentliggörandet. En konsekvent låg prestationsnivå under en så lång period visar en ovilja eller oförmåga hos företaget att förbättra prestationsnivån. Eftersom offentliggörandet av förteckningarna grundar sig på behandling av uppgifter om företagens prestationsnivå under 36 månader, bör det före det första offentliggörandet ges tillräckligt med tid för att i databasen Thetis samla in tillräckligt med uppgifter som medlemsstaterna rapporterar i enlighet med direktiv 2009/16/EG.
En multifunktionell apparat med de ungefärliga måtten 62 × 76 × 98 cm och en vikt på ungefär 153 kg, bestående av en bildläsare (skanner) och en elektrostatisk skrivare. Den har en automatisk dokumentmatare med en kapacitet av 150 sidor, för kopiering av dubbelsidiga original, 2 pappersmagasin, en kontrollpanel för användarna, ett RAM-minne på 2,5 GB och en inbyggd hårddisk på 80 GB. Den är utrustad med gränssnitt för Ethernet, WLAN och USB. Apparaten kan utföra följande uppgifter: — Skanning. — Utskrift. — Digital kopiering. Apparaten kan dessutom sända skannade dokument via internet (e-post/internet fax) Apparaten kan reproducera upp till 51 A4-sidor per minut. Den kan också förminska eller förstora de bilder den skannar (zoom 25–400 %). Den har en skanningshastighet på 70 bilder per minut. Dess bildupplösning är 1 200 × 1 200 dpi för enbart text och 600 × 600 dpi för bilder. Kopiornas upplösning är 600 × 600 dpi. Apparaten kan antingen arbeta självständigt som kopiator, genom att originalet skannas och kopiorna skrivs ut med hjälp av den elektrostatiska skrivaren, eller, ansluten till ett nät eller en maskin för automatisk databehandling, som skrivare, som skanner och för internetfaxning.

8443 31 80
En apparat i ett enda hölje med de ungefärliga måtten 27 × 15 × 6 cm, bestående av följande komponenter: — en mikroprocessor, — två digitala kabel-tv-mottagare, — ett kabelmodem, — ett flashminne, och — en smartkortsläsare för villkorad tillgång till en tjänsteleverantör. Apparaten är försedd med följande gränssnitt: — en RF-ingång och en RF-utgång, — två Ethernet (RJ-45), — två USB, — en HDMI, — en SCART, — sex RCA-utgångar för ljud och video, — en S/PDIF (optisk digital ljudutgång), och — en plats (”slot”) för en hårddisk. Apparatens hölje kan öppnas och en hårddisk kan sättas in efter uppvisandet. Vid uppvisandet kan apparaten ta emot och avkoda digitala tv-signaler. Den kan också ansluta till internet via modemet. Apparaten kan ta emot och avkoda audio/video-filer från utrustning i ett lokalt nätverk via en router. Apparaten kan återge audio/video-filer från externa media (t.ex. en hårddisk eller ett USB-minne) via ett USB-gränssnitt. Apparaten kan spela in och återge digitala tv-signaler som mottagits från tjänsteleverantören.

8528 71 15
(2)

Begäran lämnades in den 15 maj 2012 av Euroalliages (Liaison Committee of the Ferro-Alloy Industry) (nedan kallad sökanden) såsom företrädare för tillverkare som svarar för en betydande del, i detta fall 100 %, av unionens produktion av kisel.
3.

Alla virologiska och serologiska undersökningar av prover som tagits under karantänen ska äga rum på officiella laboratorier som utsetts av den behöriga myndigheten och som använder diagnostiska förfaranden enligt diagnostikhandboken för aviär influensa och OIE:s Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals beträffande Newcastlesjuka. Vid virologisk undersökning tillåts sammanslagning av upp till fem prover från olika fåglar till ett samlingsprov. Träckprover ska poolas skilt från prover från andra organ och vävnad.
”Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for phosmet in various crops”, The EFSA Journal, vol. 10(2012):2, artikelnr 2582, [27 s.], doi:10.2903/j.efsa.2012.2582.
(12)

Kommissionen inhämtade och kontrollerade alla uppgifter som den ansåg vara nödvändiga för fastställandet av sannolikheten för fortsatt eller återkommande dumpning och därav följande skada och för fastställandet av unionens intresse. Kontrollbesök gjordes på plats hos nedanstående företag. a) Unionstillverkare — Plansee SE, Österrike — Gesellschaft für Wolfram Industrie mbH, Tyskland b) Exporterande tillverkare i Kina — Shandong Weldstone Tungsten Industry Co. Ltd, Zibo — Shaanxi Yuheng Tungsten & Molybdenum Industrial Co. Ltd, Baoji c) Närstående företag till en samarbetsvillig exporterande tillverkare i Kina — Shanghai Weldstone Asia Co. Ltd, Shanghai d) Närstående företag till en samarbetsvillig exporterande tillverkare i Europeiska unionen — Weldstone GmbH, Wilnsdorf, Tyskland — Binzel Benelux bvba, Eke – Nazareth, Belgien e) Jämförbart land — Global Tungsten & Powders Corp, Towanda, Förenta staterna
(1)

De kvantiteter som omfattas av licensansökningar för socker producerat utöver kvoten, som lämnats in under perioden 4 juni–11 juni 2013 och som anmälts till kommissionen under perioden 11 juni–14 juni 2013 överskrider den gräns som fastställs i artikel 1 i genomförandeförordning (EU) nr 505/2013.
3.

Följande artikel ska införas som artikel 3a: ”Artikel 3a Förfarande för förklaring om avsikt att anmäla 1. En person eller en medlemsstat som anser att en biocidprodukt som släpps ut på marknaden och som endast innehåller existerande verksamma ämnen omfattas av direktiv 98/8/EG och ingår i en eller flera produkttyper som enligt artikel 4 inte får släppas ut på marknaden, får lämna in en begäran till kommissionen om tillåtelse att anmäla de verksamma ämnen som ingår i den produkten för de relevanta produkttyperna. Begäran ska ange de relevanta kombinationerna av verksamt ämne och produkttyp och innehålla en motivering för underlåtenheten att lämna in en anmälan i enlighet med artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1896/2000, att framföra ett önskemål i enlighet med artikel 5.3 i den förordningen, att ta över rollen som deltagare i enlighet med artikel 12 i denna förordning eller att lämna in fullständig dokumentation i enlighet med artikel 9.1 i denna förordning. 2. När kommissionen har mottagit en begäran i enlighet med punkt 1 ska den samråda med medlemsstaterna om huruvida begäran är godtagbar. Begäran ska vara godtagbar om biocidprodukten omfattas av direktiv 98/8/EG och ingår i en eller flera produkttyper som enligt artikel 4 i denna förordning inte får släppas ut på marknaden och om sökanden före inlämnandet av begäran, med stöd av vägledning som offentliggjorts eller skriftlig rådgivning från kommissionen eller en behörig myndighet som utsetts i enlighet med artikel 26 i direktiv 98/8/EG, hade en objektivt berättigad anledning att tro att produkten inte omfattades av direktiv 98/8/EG eller att den ingick i en annan produkttyp. Begäran ska emellertid inte vara godtagbar om den berörda kombinationen av verksamt ämne och produkttyp redan har varit föremål för ett beslut om att inte ta upp den i bilaga I eller IA till direktiv 98/8/EG på grundval av en granskningsrapport som har gåtts igenom av ständiga kommittén för biocidprodukter i enlighet med artikel 15.4 i denna förordning. 3. Om kommissionen efter ett samråd i enlighet med punkt 2 finner att begäran är godtagbar ska den godta begäran och tillåta att det verksamma ämnet anmäls för de relevanta produkttyperna. Om emellertid den dokumentation som redan har lämnats in till den rapporterande medlemsstaten för det relevanta verksamma ämnet innehåller alla uppgifter som krävs för utvärderingen av de relevanta produkttyper som enligt artikel 4 i denna förordning inte får släppas ut på marknaden, och den deltagare som lämnade in dokumentationen önskar betraktas som att ha anmält det verksamma ämnet för de produkttyperna, ska den rapporterande medlemsstaten informera kommissionen om detta och ingen ytterligare anmälan ska tillåtas enligt första stycket i denna punkt. Kommissionen ska informera medlemsstaterna om detta och offentliggöra informationen elektroniskt. 4. En person som avser att anmäla den kombination av verksamt ämne och produkttyp som omfattas av det elektroniska offentliggörande som avses i punkt 3 tredje stycket ska förklara denna avsikt till kommissionen senast tre månader från dagen för det elektroniska offentliggörandet.”
a)

Punkt 4 ska ersättas med följande: ”4. Kontroller på plats ska utföras under det läsår (1 augusti–31 juli) som kontrollerna avser (period N) eller under de följande tolv månaderna (period N + 1), eller under båda perioderna. Kontroller på plats ska omfatta en period av minst fyra månader av det läsår som kontrollerna avser (period N). Varje kontroll på plats ska anses vara avslutad när den tillhörande kontrollrapport som avses i punkt 8 finns tillgänglig.”
a)

Befälhavaren ska ansvara för följande: 1) Luftfartygets säkerhet samt säkerheten för alla besättningsmedlemmar, alla passagerare och all last som finns ombord under flygdrift enligt punkt 1.c i bilaga IV till förordning (EG) nr 216/2008. 2) Initiering, fortsättning, avslutning eller omledning av en flygning av säkerhetsskäl. 3) Att alla instruktioner, operativa procedurer och checklistor följs i enlighet med drifthandboken och enligt punkt 1.b i bilaga IV till förordning (EG) nr 216/2008. 4) Att en flygning påbörjas endast om han eller hon har förvissat sig om att alla operativa begränsningar enligt punkt 2.a.3 i bilaga IV till förordning (EG) nr 216/2008 är uppfyllda, dvs. att i) luftfartyget är luftvärdigt, ii) luftfartyget är vederbörligen registrerat, iii) de instrument och den utrustning som krävs för genomförandet av flygningen har installerats i luftfartyget och är i funktionsdugligt skick, såvida inte användning av luftfartyget med utrustning ur funktion medges enligt minimiutrustningslistan (MEL) eller motsvarande handling, enligt kraven i NCC.IDE.A.105 eller NCC.IDE.H.105, iv) luftfartygets massa och tyngdpunktsläge är sådana att flygningen kan genomföras inom de gränser som anges i luftvärdighetsdokumentationen, v) allt kabinbagage, allt lastrumsbagage och all last har stuvats och säkrats på korrekt sätt, vi) luftfartygets operativa begränsningar enligt luftfartygets flyghandbok (AFM) inte kommer att överskridas vid något tillfälle under flygningen, vii) samtliga flygbesättningsmedlemmar innehar ett giltigt certifikat i enlighet med förordning (EU) nr 1178/2011, och viii) flygbesättningsmedlemmarna har rätt tjänstegrad och uppfyller kraven på behörighet och aktuell erfarenhet. 5) Att en flygning inte påbörjas om någon av flygbesättningsmedlemmarna är oförmögen att fullgöra sina uppgifter på grund av till exempel skada, sjukdom, trötthet eller effekterna av någon psykoaktiv substans. 6) Att en flygning inte fortsätts bortom närmaste flygplats eller utelandningsplats med godkända väderminima om en flygbesättningsmedlems förmåga att fullgöra sina uppgifter är kraftigt begränsad på grund av till exempel trötthet, sjukdom eller syrebrist. 7) Beslut om att godta eller inte godta ett luftfartyg med felfunktioner enligt listan över konfigurationsavvikelser (CDL) eller minimiutrustningslistan (MEL), i förekommande fall. 8) Att användningsuppgifter och alla kända eller misstänkta brister hos luftfartyget registreras i luftfartygets tekniska journal eller resedagbok när flygningen eller serien av flygningar har avslutats. 9) Att se till att färdregistratorer i) inte görs obrukbara eller stängs av under flygning, och ii) att de i händelse av en olycka eller ett tillbud som måste rapporteras A) inte avsiktligt raderas, B) avaktiveras omedelbart efter genomförd flygning, och C) återaktiveras enbart med den undersökande myndighetens samtycke.
Löpnummer KN-nr Varubeskrivning Kvotvolym per år (1) Förmånstagare Tullsats

09.1571 0301 91 10 0301 91 90 0302 11 10 0302 11 20 0302 11 80 0303 14 10 0303 14 20 0303 14 90 0304 42 10 0304 42 50 0304 42 90 ex 0304 52 00 0304 82 10 0304 82 50 0304 82 90 ex 0304 99 21 ex 0305 10 00 ex 0305 39 90 0305 43 00 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster): levande; färsk eller kyld; fryst; torkad, saltad eller i saltlake, rökt; filéer och annat fiskkött; mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel 15 ton Kosovos tullområde 0 %

09.1573 0301 93 00 0302 73 00 0303 25 00 ex 0304 39 00 ex 0304 51 00 ex 0304 69 00 ex 0304 93 90 ex 0305 10 00 ex 0305 31 00 ex 0305 44 90 ex 0305 59 80 ex 0305 64 00 Karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) levande; färsk eller kyld; fryst; torkad, saltad eller i saltlake, rökt; filéer och annat fiskkött; mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel 20 ton Kosovos tullområde 0 %

09.1575 ex 0301 99 85 0302 85 10 0303 89 50 ex 0304 49 90 ex 0304 59 90 ex 0304 89 90 ex 0304 99 99 ex 0305 10 00 ex 0305 39 90 ex 0305 49 80 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 Havsruda (Dentex dentex och Pagellus spp.): levande; färsk eller kyld; fryst; torkad, saltad eller i saltlake, rökt; filéer och annat fiskkött; mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel 45 ton Kosovos tullområde 0 %

09.1577 ex 0301 99 85 0302 84 10 0303 84 10 ex 0304 49 90 ex 0304 59 90 ex 0304 89 90 ex 0304 99 99 ex 0305 10 00 ex 0305 39 90 ex 0305 49 80 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 Havsabborre (Dicentrarchus labrax): levande; färsk eller kyld; fryst; torkad; saltad eller i saltlake, rökt; filéer och annat fiskkött; mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel 30 ton Kosovos tullområde 0 %

09.1530 ex 2204 21 93 ex 2204 21 94 ex 2204 21 95 ex 2204 21 96 ex 2204 21 97 ex 2204 21 98 ex 2204 29 93 ex 2204 29 94 ex 2204 29 95 ex 2204 29 96 ex 2204 29 97 ex 2204 29 98 Vin av färska druvor med en faktisk alkoholhalt av högst 15 volymprocent, annat än mousserande vin 30 000 hl Albanien (2) Bosnien och Hercegovina (3), f.d. jugoslaviska republiken Makedonien (4), Montenegro (5), Serbien (6), Kosovos tullområde (7) Tullbefrielse