2.

I bilaga IV till beslut (Gusp) 2016/849 ska posterna 1–33 under rubriken ”D. Fartyg som förbjudits att anlöpa hamnar” ersättas med följande: Fartygets namn IMO-nummer Datum för uppförande på FN-förteckningen ”1. PETREL 8 Övriga uppgifter: ej tillgängliga 9562233 (MMSI: 620233000) 3.10.2017 2. HAO FAN 6 Övriga uppgifter: ej tillgängliga 8628597 (MMSI: 341985000) 3.10.2017 3. TONG SAN 2 Övriga uppgifter: ej tillgängliga 8937675 (MMSI: 445539000) 3.10.2017 4. JIE SHUN Övriga uppgifter: ej tillgängliga 8518780 (MMSI: 514569000) 3.10.2017 5. BILLIONS NO. 18 Övriga uppgifter: ej tillgängliga 9191773 28.12.2017 6. UL JI BONG 6 Övriga uppgifter: ej tillgängliga 9114555 28.12.2017 7. RUNG RA 2 Övriga uppgifter: ej tillgängliga 9020534 28.12.2017 8. RYE SONG GANG 1 Övriga uppgifter: ej tillgängliga 7389704 28.12.2017 9. CHON MYONG 1 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska oljetankfartyget M/V CHON MYONG 1 genomförde en överföring från fartyg till fartyg, troligen av olja, i slutet av december 2017. 8712362 30.3.2018 10. AN SAN 1 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska tankfartyget M/V AN SAN 1 var inblandat i överföringar från fartyg till fartyg, troligen av olja, i slutet av januari 2018. 7303803 30.3.2018 11. YU PHYONG 5 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska handelsfartyget M/V YU PHONG 5 importerade raffinerade petroleumprodukter till Nampo, Nordkorea, den 29 november 2017 genom en överföring från fartyg till fartyg som genomfördes den 26 november 2017. 8605026 30.3.2018 12. SAM JONG 1 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska handelsfartyget M/V SAM JONG 1 var inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg i slutet av januari 2018. 8405311 30.3.2018 13. SAM JONG 2 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska handelsfartyget M/V SAM JONG 2 var inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg i slutet av januari 2018. 7408873 30.3.2018 14. SAM MA 2 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska oljetankfartyget M/V SAM MA 2 importerade raffinerade petroleumprodukter i oktober samt i början och i mitten av november 2017 genom flera överföringar från fartyg till fartyg. 8106496 30.3.2018 15. YU JONG 2 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska oljetankfartyget M/V YU JONG 2 var inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg i november 2017. M/V YU JONG 2 var också inblandat i en överföring från fartyg till fartyg, troligen av olja, med M/V MIN NING DE YOU 078 den 16 februari 2018. 8604917 30.3.2018 16. PAEK MA Övriga uppgifter: Det nordkoreanska fartyget M/V PAEK MA var inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg i mitten av januari 2018. 9066978 30.3.2018 17. JI SONG 6 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska tankfartyget M/V JI SONG 6 var inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg i slutet av januari 2018. 8898740 30.3.2018 18. CHON MA SAN Övriga uppgifter: Det nordkoreanska fartyget M/V CHON MA SAN var inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg i mitten av november 2017. 8660313 30.3.2018 19. NAM SAN 8 Övriga uppgifter: Det nordkoreanska råoljetankfartyget M/V NAM SAN 8 tros ha varit inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg. 8122347 30.3.2018 20. YU SON Övriga uppgifter: Det nordkoreanska tankfartyget M/V YU SON tros ha varit inblandat i överföringar av olja från fartyg till fartyg. 8691702 30.3.2018 21. WOORY STAR Övriga uppgifter: Det nordkoreanska lastfartyget M/V WOORY STAR tros ha varit inblandat i olaglig överföring av förbjudna nordkoreanska varor. 8408595 30.3.2018 22. ASIA BRIDGE 1 Övriga uppgifter: M/V ASIA BRIDGE 1 lastade nordkoreanskt kol i Nampo, Nordkorea, den 22 oktober 2017 och överförde det till Cam Pha, Vietnam. 8916580 30.3.2018 23. XIN GUANG HAI Övriga uppgifter: Handelsfartyget M/V XIN GUANG HAI lastade nordkoreanskt kol i Taean, Nordkorea, den 27 oktober 2017 och överförde det till Port Klang, Malaysia, den 18 december 2017. 9004700 30.3.2018 24. HUA FU Övriga uppgifter: M/V HUA FU lastade nordkoreanskt kol i Najin, Nordkorea, den 24 september 2017. 9020003 30.3.2018 25. YUK TUNG Övriga uppgifter: M/V YUK TUNG användes i januari 2018 för en överföring från fartyg till fartyg, troligen av olja, med M/V RYE SONG GANG. 9030591 30.3.2018 26. KOTI Övriga uppgifter: M/V KOTI användes den 9 december 2017 för en överföring från fartyg till fartyg, troligen av olja, med M/V KUM UN SAN 3. 9417115 30.3.2018 27. DONG FENG 6 Övriga uppgifter: M/V DONG FENG 6 lastade den 11 juli 2017 nordkoreanskt kol i Hamhung, Nordkorea, för export i strid med FN-sanktionerna. 9008201 30.3.2018 28. HAO FAN 2 Övriga uppgifter: M/V HAO FAN 2 lastade den 3 juni 2017 nordkoreanskt kol i Nampo, Nordkorea, för export i strid med FN-sanktionerna. 8747604 30.3.2018 29. HAO FAN 6 Övriga uppgifter: M/V HAO FAN 6 lastade nordkoreanskt kol i Nampo, Nordkorea, den 27 augusti 2017. 8628597 30.3.2018 30. JIN HYE Övriga uppgifter: M/V JIN HYE användes den 16 december 2017 för en överföring från fartyg till fartyg med M/V CHON MA SAN. 8518572 30.3.2018 31. FAN KE Övriga uppgifter: M/V FAN KE lastade nordkoreanskt kol i Nampo, Nordkorea, i september/oktober 2017. 8914934 30.3.2018 32. WAN HENG 11 Övriga uppgifter: M/V WAN HENG 11 användes den 13 februari 2018 för en överföring från fartyg till fartyg, troligen av olja, med M/V RYE SONG GANG 1. Fartyget Wan Heng 11 förde tidigare belizisk flagg, men går numera under namnet KUMJINGANG3 eller Kum Jin Gang 3 och för Nordkoreas flagg. 8791667 30.3.2018 33. MIN NING DE YOU 078 Övriga uppgifter: M/V MIN NING DE YOU användes den 16 februari 2018 för en överföring från fartyg till fartyg, troligen av olja, med M/V YU JONG 2. finns inget 30.3.2018”