KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 januari 1987 om inrättandet av en rådgivande kommitté för ägg (87/74/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, och

med beaktande av följande:

Den rådgivande kommittén för ägg inrättades genom kommissionens beslut 73/420/EEG(1), senast ändrat genom beslut 83/77/EEG(2).

Till följd av nya medlemsstaters anslutning till gemenskapen bör antalet platser i kommittén utökas och de bör omfördelas. Förfarandet för att ersätta medlemmar bör också justeras.

Föreskrifterna för den rådgivande kommittén för ägg har ändrats många gånger och därför blivit svåra att tillämpa. De bör således kodifieras.

Kommissionen bör inhämta synpunkter från producenter, handlare och konsumenter i frågor som uppstår i samband med verksamheten med den gemensamma organisationen av marknaden för ägg.

Alla yrkeskategorier som är direkt involverade i genomförandet av denna marknadsorganisation, även konsumenter, måste ha tillfälle att delta i avgivandet av de yttranden som kommissionen begär.

De berörda branschorganisationerna och konsumentgrupperna i medlemsstaterna har inrättat organisationer på gemenskapsnivå som är i stånd att företräda de berörda i samtliga medlemsstater.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Till kommissionen skall vara knuten en rådgivande kommitté för ägg, nedan kallad "kommittén".

2. Kommittén skall bestå av företrädare för följande intressegrupper: producenter av jordbruksvaror, kooperativ, bearbetnings- och livsmedelsindustrin, handlare med jordbruksprodukter och livsmedel, lantarbetare och arbetare inom bearbetnings- och livsmedelindustrin, konsumenter.

Artikel 2

1. Kommittén får rådfrågas av kommissionen i fråga om varje problem som rör tillämpningen av förordningarna för den gemensamma organisationen av marknaden för ägg, särskilt i fråga om de åtgärder som skall antas av kommissionen enligt dessa förordningar.

2. Kommitténs ordförande får till kommissionen framföra önskemålet att kommittén rådfrågas i ärenden inom dess kompetensområde i fråga om vilka ett yttrande inte har begärts. Ordföranden skall särskilt framföra önskemålet på begäran av någon av de företrädda intressegrupperna.

Artikel 3

1. Kommittén skall bestå av 34 ledamöter.

2. Platserna i kommittén skall fördelas enligt följande:

- 17 till producenter av jordbruksvaror och kooperativ inom jordbrukssektorn,

- 4 till företrädare för industrier som använder ägg och äggprodukter, av vilka minst en skall företräda äggbearbetningsanläggningar,

- 5 till företrädare för ägghandeln, inklusive äggförpackningsanläggningar,

- 4 till företrädare för lantarbetarna och arbetarna inom bearbetnings- och livsmedelsindustrin.

- 4 till företrädare för konsumenterna.

Artikel 4

1. Kommitténs ledamöter skall utses av kommissionen på förslag från de fack- och intresseorganisationer som har inrättats på gemenskapsnivå och som bäst företräder de intressen som anges i artikel 1.2 och vars verksamhet omfattas av den gemensamma organisationen av marknaden för ägg. Konsumenternas företrädare skall utses på förslag av den rådgivande kommittén för konsumenter.

Dessa organ skall för varje plats som skall tillsättas föreslå namnen på två kandidater av olika nationalitet.

2. Mandatperioden för kommitténs ledamöter skall vara tre år. Mandaten får förnyas. Ledamöterna skall inte erhålla någon ersättning för sina tjänster.

Efter utgången av de tre åren skall kommitténs ledamöter fortsätta att inneha sina platser tills de ersätts eller deras mandat förnyas.

Om en ledamot avgår eller avlider eller det organ som har föreslagit en ledamot begär att denna skall ersättas, skall han eller hon ersättas i enlighet med förfarandet i punkt 1.

3. En förteckning över kommitténs ledamöter skall i informationssyfte offentliggöras av kommissionen i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Artikel 5

1. Efter samråd med kommissionen skall kommittén utse en ordförande för en period om tre år.

Ordföranden väljs i fråga om den första omröstningen med två tredjedelars majoritet bland de närvarande ledamöterna och, om det krävs fler omröstningar, med enkel majoritet bland de närvarande ledamöterna. I händelse av lika röstetal skall kommissionen tillfälligt ställa en ordförande till förfogande.

2. Kommittén skall utse två vice ordföranden för en period om tre år.

Vice ordförandena får inte företräda samma intressen som ordföranden.

Valet skall äga rum i enlighet med förfarandet i punkt 1.

Enligt samma förfarande får kommittén utse andra befattningshavare. Bland dess skall, förutom ordföranden, utses högst en företrädare för varje intressegrupp som är företrädd i kommittén.

Dessa befattningshavare skall förbereda och organisera kommitténs arbete.

Artikel 6

1. Endast företrädare för kommissionen, ledamöter av kommittén eller personer som ersätter dem i deras frånvaro och personer som bjudits in med stöd av punkt 3 och 4 får delta i eller närvara vid sammanträden.

2. Om en ledamot är förhindrad att delta i ett sammanträde skall den organisation eller de organisationer som har tilldelats en plats utse en ersättare. Ersättaren skall väljas från en förteckning som utarbetas i samråd mellan kommissionen och den berörda organisation eller de berörda organisationerna och som innehåller namn till ett antal motsvarande hälften av det totala antalet ledamöter som företräder den berörda organisationen eller de berörda organisationerna. Antalet skall vara minst ett och högst 12.

Kommitténs sekretariat skall senast sju dagar före ett sammanträde informeras om när en ledamot ersätts.

3. På begäran av en organisation som har tilldelats en eller flera platser får ordföranden i samråd med kommissionens personal inbjuda dess generalsekreterare eller en medlem av dess sekretariat att delta i kommitténs sammanträden som observatör.

Om emellertid denne skulle vara förhindrad att närvara får generalsekreteraren utse en annan person att ta hans plats som observatör.

Observatörerna har inte rätt att yttra sig. Ordföranden får dock efter samråd med kommissionens personal ge dem tillfälle att yttra sig.

4. På begäran av en organisation som har tilldelats en eller flera platser och när ärendena på dagordningen är av en mycket teknisk art som ligger utanför kommitténs vanliga arbete får ordföranden i samråd med kommissionens personal inbjuda en eller flera experter att delta i kommitténs arbete.

Kommissionen får på eget initiativ inbjuda varje person som är särskilt väl kvalificerad i något av de ämnen som finns på dagordningen att delta i kommitténs arbete som expert.

Experter skall emellertid endast delta i diskussioner som rör det ärende i fråga om vilket de inbjudits att närvara.

Artikel 7

I samråd med kommissionens personal får kommittén inrätta arbetsgrupper för att underlätta arbetet.

Artikel 8

1. Kommittén skall sammankallas av kommissionen och sammanträda där kommissionen har sitt säte. Befattningshavarnas sammanträden skall sammankallas av ordföranden efter överenskommelse med kommissionen.

2. Företrädare för de avdelningar vid kommissionen som är berörda skall delta i kommitténs, befattningshavarnas och arbetsgruppernas sammanträden.

3. Administrativa tjänster åt kommittén, dess befattningshavare och arbetsgrupper skall tillhandahållas av kommissionen.

Artikel 9

Kommittén skall diskutera de ärenden i fråga om vilka kommissionen har begärt ett yttrande. Votering skall inte äga rum.

Kommissionen får, när den begär ett yttrande från kommittén, bestämma en tidsfrist inom vilken ett sådant yttrande skall avges.

De synpunkter som olika företrädda intressegrupper lämnar skall finnas med i rapporter som överlämnas till kommissionen.

Om kommittén är enhällig i sitt yttrande skall den formulera gemensamma slutsatser och bifoga dem till rapporten.

Resultatet av kommitténs diskussioner skall på begäran överlämnas av kommissionen till rådet och förvaltningskommittéerna.

Artikel 10

När kommissionen upplyser om att det yttrande som begärs eller den fråga som väcks är av konfidentiell natur skall kommitténs ledamöter, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 214 i fördraget, vara skyldiga att inte röja information som har kommit till deras kännedom genom arbetet i kommittén eller i arbetsgrupperna.

I sådana fall får endast kommitténs ledamöter och företrädare för kommissionens berörda avdelningar närvara vid sammanträden.

Artikel 11

Kommissionens beslut 73/420/EEG upphävs.

Artikel 12

Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1987.

Utfärdat i Bryssel den 7 januari 1987.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

(1) EGT nr L 355, 24.12.1973, s. 37.

(2) EGT nr L 51, 24.2.1983, s. 34.