KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2090/98 av den 30 september 1998 om gemenskapens register över fiskefartyg

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3760/92 av den 20 december 1992 om ett gemenskapssystem för fiske och vattenbruk (1), ändrad genom förordning (EG) nr 1181/98 (2), särskilt artikel 13 i denna, och

av följande skäl:

Förfarandena för inlämning av uppgifter om egenskaper och kännetecken för gemenskapens fiskefartyg för användning i samband med gemenskapslagstiftningen bör harmoniseras och förenklas.

För tillämpningen av den gemensamma fiskeripolitik är det lämpligt att skapa en enda referensdatabas för kännetecken för fartygen i gemenskapens fiskeflotta. Denna databas bör vara separat och underhållas oberoende av andra dataprogram.

Kännetecknen och den utvändiga märkningen skall vara registrerade i databasen enligt rådets förordning (EEG) nr 2930/86 av den 22 september 1986 om definition av fiskefartygs egenskaper (3), ändrad genom förordning (EG) nr 3259/94 (4), och kommissionens förordning (EEG) nr 1381/87 av den 20 maj 1987 om fastställande av närmare bestämmelser för märkning och dokumentation av fiskefartyg (5).

Det är därför nödvändigt att upphäva kommissionens förordning (EG) nr 109/94 av den 19 januari 1994 om gemenskapens register över fiskefartyg (6), ändrad genom förordning (EG) nr 493/96 (7).

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Gemenskapens register över fiskefartyg, nedan kallat registret, skall gälla alla gemenskapens fiskefartyg enligt definitionen i artikel 3 i förordning (EEG) nr 3760/92.

Artikel 2

Registret skall innehålla

- resultaten från de sammanställningar av uppgifter om alla gemenskapens fiskefartyg som varje medlemsstat gör för sin fiskeflotta från och med den 1 januari 1989 eller, i särskilda fall och med kommissionens samtycke, från och med ett senare datum,

- samtliga ändringar som gjorts efter sammanställningarna i den mån de påverkar de sammanställda uppgifterna.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall lämna uppgifter och händelser enligt bilaga I-V genom digital överföring via telekommunikationsnätet samtidigt som dessa händelser registreras av myndigheterna i den berörda medlemsstaten. Kommissionen skall bekräfta mottagandet av uppgifterna så snart de har införts i databasen.

Registrering av nya uppgifter eller rättelser av felaktiga uppgifter om egenskaper eller kännetecken för ett fartyg skall ske enligt de förfaranden som fastställs i denna förordning.

Artikel 4

Rättelser av felaktiga uppgifter i registret skall enligt de närmare bestämmelser som fastställs i bilaga I-V överlämnas till kommissionen senast 30 dagar från det datum då felet upptäcktes.

Artikel 5

De uppgifter som förmedlas enligt denna förordning skall användas som referensuppgifter i samband med gemenskapslagstiftning, och deras riktighet kan kontrolleras av kommissionen.

Länken mellan sådan användning och databasen för gemenskapens register över fiskefartyg skall vara det interna nummer som avses i bilaga I.

Varje medlemsstat skall ha tillgång till de uppgifter i gemenskapens register över fiskefartyg som gäller medlemsstatens egen flotta.

Artikel 6

Förordning (EG) nr 109/94 upphör att gälla.

Hänvisningarna till artiklarna 1, 2, 3 och 9 a i förordning (EG) nr 109/94 skall anses vara hänvisningarna till artiklarna 1, 2, 3 och 5 i den här förordningen. Hänvisningar till artikel 8 i förordning (EG) nr 109/94 för de händelser som gäller bilagorna I-V i förordning (EG) nr 109/94 skall anses vara hänvisningar till artikel 4 i den här förordningen.

Hänvisningar till artiklarna 4 respektive 5 och 6 i förordning (EG) nr 109/94 skall anses vara hänvisningar till artiklarna artikel 2 respektive artikel 3 i kommissionens förordning (EG) nr 2091/98 av den 30 september 1998 om segmenteringen av fiskeflottan i gemenskapen och av fiskeansträngningen i förhållande till de fleråriga utvecklingsprogrammen (8). Hänvisningar till artikel 8 i förordning (EG) nr 109/94 för de händelser som gäller tabellerna A och B i bilaga VI till förordning (EG) nr 109/94 skall anses vara hänvisningar till artikel 5 i förordning (EG) nr 2091/98.

Hänvisningar till artiklarna 3 a, 5 a, 8 a och 9 i förordning (EG) nr 109/94 skall anses vara hänvisningar till artiklarna 1, 2, 4 och 5 i kommissionens förordning (EG) nr 2092/98 av den 30 september 1998 om deklaration av fiskeansträngningen för vissa fiskeområden och fiskeresurser i gemenskapen (9). Hänvisningar till artikel 8 i förordning (EG) nr 109/94 för de händelser som gäller tabellerna C och 2 i bilaga VI till förordning (EG) nr 109/94 eller bilaga VII till förordning (EG) nr 109/94 skall anses vara hänvisningar till artikel 3 i förordning (EG) nr 2092/98.

Artikel 7

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 30 september 1998.

På kommissionens vägnar

Emma BONINO

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 389, 31.12.1992, s. 1.

(2) EGT L 164, 9.6.1998, s. 1.

(3) EGT L 274, 25.9.1986, s. 1.

(4) EGT L 339, 29.12.1994, s. 11.

(5) EGT L 132, 21.5.1987, s. 9.

(6) EGT L 19, 22.1.1994, s. 5.

(7) EGT L 72, 21.3.1996, s. 12.

(8) Se sida 36 i denna tidning.

(9) Se sida 47 i denna tidning.

BILAGA I

DEFINITION AV DE UPPGIFTER SOM SKALL LÄMNAS OCH BESKRIVNING AV EN REGISTRERING

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

BILAGA II

>Plats för tabell>

BILAGA III

>Plats för tabell>

BILAGA IV

>Plats för tabell>

BILAGA V

>Plats för tabell>