/SS07 /SS07 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L8/7 14.1.98
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr80/98
avden 13januari 1998
om återinförande avförmånstullar vidimport avsmåblommiga rosor med
ursprung iIsrael
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR
ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande avFördraget omupprättandet avEuro-
peiska gemenskapen,
med beaktande avrådets förordning (EEG) nr4088/87 av
den 21december 1987 omfastställande avvillkoren för
tillämpning avförmånstullar påimport avvissa blommor
med ursprung iCypern, Israel, Jordanien och Marocko
samt iVästbanken och Gazaremsan (1),senast ändrad
genom förordning (EG) nr1300/97 (2),särskilt artikel
5.2bidenna, och
med beaktande avföljande:
Iförordning (EEG) nr4088/87 fastställs villkoren för
tillämpningen avförmånstullar påstorblommiga rosor,
småblommiga rosor, nejlikor och prydnadsnejlikor (på
kvist) inom gränserna fördetullkvoter som årligen
öppnas förimport avfärska snittblommor tillgemenska-
pen.
Genom rådets förordning (EG) nr1981/94 (3),senast
ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr
1667/97 (4),öppnas och föreskrivs förvaltningen av
gemenskapens tullkvoter för vissa produkter med
ursprung iCypern, Egypten, Israel, Malta, Marocko, Väst-
banken ochGazaremsan, Tunisien ochTurkiet, samt om
föreskrifter förökning ochanpassning avdessa tullkvoter.
Ikommissionens förordning (EG) nr79/98 (5)fastställs
gemenskapens producent- och importpriser pånejlikor
ochrosor förtillämpningen avförfarandet vidimport från
deberörda länderna.Ikommissionens förordning (EEG) nr700/88 (6),senast
ändrad genom förordning (EEG) nr2062/97 (7),fastställs
tillämpningsföreskrifter fördessa förfaranden.
Derepresentativa marknadskurser som anges iartikel 1i
rådets förordning (EEG) nr3813/92 (8),senast ändrad
genom förordning (EG) nr150/95 (9),används föratt
räkna ombelopp uttryckta itredje lands valutor ochsom
grundval förfastställande avjordbruksomräkningskurserna
imedlemsstaternas valutor. Närmare bestämmelser för
tillämpningen och fastställandet avdessa omräknings-
kurser fastställs ikommissionens förordning (EEG) nr
1068/93 (10),senast ändrad genom förordning (EG) nr
1482/96 (11).
Den förmånstull som fastställs försmåblommiga rosor
med ursprung iIsrael genom förordning (EG) nr1981/94
upphävs genom kommissionens förordning (EG) nr
2651/97 (12).
Pågrundval avdeprisnoteringar som hargjorts ienlighet
med förordningarna (EEG) nr4088/87 och (EEG) nr
700/88 måste detkonstateras attvillkoret förattåterinföra
den förmånstull som föreskrivs iartikel 2.4iförordning
(EEG) nr4088/87 äruppfyllt ifråga omsmåblommiga
rosor med ursprung iIsrael. Förmånstullen bör därför
återinföras.
Mellan förvaltningskommitténs möten skall dessa åtgärder
vidtas avkommissionen.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Ifråga om import avsmåblommiga rosor (KN-
nummer ex0603 1011ochex0603 1051)med ursprung
iIsrael skall den förmånstullsats som fastställdes iden
ändrade förordningen (EG) nr1981/94 återinföras.
2. Förordning (EG) nr2651/97 upphävs.
Artikel 2
Denna förordning träder ikraft den 15januari 1998.
(1)EGT L382, 31.12.1987, s.22.
(2)EGT L177, 5.7.1997, s.1.
(3)EGT L199, 2.8.1994, s.1.
(4)EGT L236, 27.8.1997, s.3.
(5)Sesida 5idenna tidning.(6)EGT L72,18.3.1988, s.16.
(7)EGT L289, 22.10.1997, s.1.
(8)EGT L387, 31.12.1992, s.1.
(9)EGT L22,31.1.1995, s.1.
(10)EGT L108, 1.5.1993, s.106.
(11)EGT L188, 27.7.1996, s.22.
(12)EGT L356, 31.12.1997, s.53.
/SS07 /SS07 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L8/8 14.1.98
Denna förordning ärtillalladelar bindande ochdirekt tillämplig iallamedlemsstater.
Utfärdad iBryssel den 13januari 1998.
Påkommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot avkommissionen