15.2.95 Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrL35/19 IsvI
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG)nr305/95
avden14februari1995
omfastställande avimportavgifterna förmjölkochmjölkprodukter
sionenkännertill,bördeavgiftersomförnärvarandeäri
kraftändrastilldebeloppsomangesibilagantilldenhär
förordningen .EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR
ANTAGITDENNAFÖRORDNING
medbeaktandeavFördragetomupprättandet avEuro­
peiskagemenskapen ,
medbeaktandeavrådetsförordning(EEG)nr804/68av
den27juni1968omdengemensammaorganisationen av
marknadenförmjölkochmjölkprodukter ('),senast
ändradgenomAnslutningsakten förÖsterrike,Finland
ochSverige(2),särskiltartikel14.8idenna,och
medbeaktandeavföljande:
Importavgifterna förmjölkochmjölkprodukter fastställsi
kommissionens förordning(EG)nr3343/94(3),senast
ändradgenomförordning(EG)nr179/95(4).
Tillföljdavattdenärmarebestämmelserna iförordning
(EG)nr3343/94tillämpaspådeprisersomkommis­HÄRIGENOM FORESKRIVS FÖLJANDE .
Artikel1
Deimportavgifter somavsesiartikel14iförordning
(EEG)nr804/68skallvaradesomangesibilagantillden
härförordningen .
Artikel2
Dennaförordningträderikraftden16februari1995.
Dennaförordningärtillalladelarbindandeochdirekttillämpligiallamedlemsstater .
UtfärdadiBrysselden14februari1995.
Päkommissionens vägnar
FranzFISCHLER
Ledamotavkommissionen
OEGTnrL148,28.6.1968,s.13.
(2)EGTnrC241,29.8.1994,s.21.
OEGTnrL350,31.12.1994,s.88.
(4)EGTnrL24,1.2.1995,s.55.

NrL35/20fsvl Europeiskagemenskapernas officiellatidning 15.2.95
BILAGA
tillkommissionens förordningavden14februari1995omfastställande av
importavgifterna förmjölkochmjölkprodukter
(ECU/100kgnettovikt,ominteannatanges)
KN-nr Anmärkningr)Importavgift KN-nr Anmärkning (*)Importavgift
04011010
04011090
04012011
04012019
04012091
04012099
04013011
04013019
04013031
04013039
04013091
04013099
04021011
04021019
04021091
04021099
04022111
04022117
04022119
04022191
04022199
04022911
04022915
04022919
04022991
04022999
04029111
04029119
04029131
04029139
04029151
04029159
04029191
04029199
04029911
04029919
04029931
04029939
04029991
04029999
04031002
04031004
04031006
04031012
0403101418,28 04031016
16,82 04031022
24,16 04031024
22,70 04031026
2830 04031032
26,84 04031034
68,83 04031036
67,37 04039011
129,50 04039013
128,04 04039019
214,57 04039031
213,11 04039033
O 129,0304039039
OO 120,2804039051
00 1,2028/kg+30,2604039053
00 1,2028/kg+21,5104039059
O 216,7204039061
O 207,9704039063
00 207,9704039069
00 260,18 04041002
00 251,43 04041004
000 2,0797/kg-(-30,26 04041006
002,0797/kg+30,26 04041012
00 2,0797/kg+21,51 04041014
00 2,5143/kg+30,26 04041016
00 2,5143/kg+21,51 04041026
O 44,5204041028
O 44,5204041032
O 55,6504041034
O 55,6504041036
O 129,5004041038
O 128,0404041048
O 214,5704041052
O 213,1104041054
O 65,0604041056
0 65,0604041058
00 1,2512/kg+25,8904041062
00 1,2512/kg+24,430404107200 2,1019/kg+25,890404107400 2,1019/kg+24,4304041076
129,03 04041078
216,72 04041082
260,18 04041084
O 1,2028/kg+30,26 04049011
O2,0797/kg+30,26 04049013(')2,5143/kg+30,26
27,07
31,21
71,74
(')0,1978/kg+28,80
(■)0,2392/kg+28,80
(')0,6445/kg+28,80
129,03
216,72
260,18
(')1,2028/kg+30,26
(')2,0797/kg+30,26
02,5143/kg+30,26
27,07
31,21
71,74
(')0,1978/kg+28,80
(')0,2392/kg+28,80
(»)0,6445/kg+28,80
30,89
216,72
260,18
129,03
216,72
260,18
(')0,3089/kg+21,51
(')2,0797/kg+30,26
(')2,5143/kg+30,26
(')1,2028/kg+30,26
(•)2,0797/kg+30,26
(')2,5143/kg+30,26
(2)0,3089/kg
(2)2,0797/kg+7,29
(2)2,5143/kg+7,29
(2)1,2028/kg+7,29
(2)2,0797/kg+7,29
(2)2,5143/kg+7,29
(2)03089/kg+21,51
(2)2,0797/kg+28,80
(2)2,5143/kg+28,80
(2)1,2028/kg+28,80
(2)2,0797/kg+28,80
(2)2,5143/kg+28,80
129,03
216,72

15.2.95rsvl NrL35/21 Europeiskagemenskapernas officiellatidning
KN-nr Anmärkning (*)Importavgift KN-nr Anmärkning (*)Importavgift
04049019 260,180406902300 189,01
04049031 129,03 0406902500 189,01
04049033 216,72 0406902700 189,01
04049039 260,18 0406902900 189,01
0404905101,2028/kg+30,26 0406903100 189,01
04049053002,0797/kg+30,26 0406903300 189,01
0404905902,5143/kg+30,26 0406903500 189,01
0404909101,2028/kg+30,26 0406903700 189,01
04049093002,0797/kg+30,26 0406903900 189,01
04049099 02,5143/kg+30,26 0406905000 189,01
0406906100 452,21
04050011 0 220,000406906300 452,21
040500190 220,000406906900 452,21
04050090 268,400406907300 189,01
04061020'00 228,61 04069075 00 189,01
0406108000 305,800406907600 189,01
0406201000 452,210406907800 189,01
0406209000 452,210406907900 189,01
0406301000 180,810406908100 189,01
0406303100 176,810406908200 189,01
0406303900 180,810406908400 189,01
0406309000 297,600406908500 189,01
0406401000 177,590406908600 189,01
040640500406908700 189,0100 177,59
040640900406908800 189,0100 177,590406909300 228,610406900100 255,780406909900 305,80
0406900200 195,42 l
04069003 00 195,4217021010 73,74
0406900400 195,4217021090 73,74
0406900500 195,42 21069051 73,74
0406900600 195,4223091015 93,13
0406900700 195,4223091019 120,79
0406900800 195,4223091039\ 113,40
0406900900 195,42 23091059\ 94,08
0406901200 195,42 23091070\ 120,79
0406901400 195,42 23099035\ 93,13
0406901600 195,42 23099039\ 120,79
0406901800 195,42 23099049 113,40
0406901900 452,21 23099059 94,08
0406902100 255,78 23099070 120,79
(')Importavgiften för100kgavenproduktsomomfattasavdettaKN-nummerärlikamedsummanav
a)detbeloppperkilogramsomvisas,multipliceratmedviktenavdenmjölkbeståndsdel som100kgavprodukteninnehåller,och
b)detandraangivnabeloppet.
(2)Importavgiften för100kgavenproduktsomomfattasavdettaKN-nummerärlikamed
a)detbeloppperkilogramsomvisas,multipliceratmedviktenavdentorrsubstansavmjölkbeståndsdelen som100kgavprodukteninnehållerplus,ide
falldådetärlämpligt,
b)detandraangivnabeloppet.
(3)ProduktersomomfattasavdettaKN-nrochsomimporterasfråntredjelandochförvilkadetuppvisas
—ettIMA1-intyg,utfärdatienlighetmedkommissionens ändradeförordning(EEG)nr1767/82(EGTnrL196,5.7.1982,s.1.),
—ettvarucertifikat EUR.1,utfärdatienlighetmeddenändradeförordningen (EEG)nr584/92(EGTnrL62,73.1992,s.34)förPolen,Tjeckien,
SlovakienochUngern,ochikommissionens förordning(EG)nr1588/94(EGTnrL167,1.7.1994,s.8)förBulgarienochRumänien.
skallunderställasdeimportavgifter somdefinierasideovannämndaförordningarna .
(4)Denimportavgiftsomskalltillämpasbegränsasenligtvillkorenirådetsändradeförordning(EEG)nr715/90(EGTnrL84,30.3.1990,s.85).
QIngaimportavgifter tillämpaspåproduktermedursprungiULTienlighetmedartikel101.1ibeslut91/482/EEG.