8.

Tilläggen V och VI ska ersättas med följande: ”Tillägg V Certifikat för underhållsorganisation som avses i kapitel F i bilaga I (Del-M) – Easa-blankett 3-MF Sida 1 av 2 [MEDLEMSSTAT (*)] En medlemsstat i Europeiska unionen (**) CERTIFIKAT FÖR UNDERHÅLLSORGANISATION Referens: [MEDLEMSSTATENS KOD (*)].MF.[XXXX] I enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 och kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 och med förbehåll för de villkor som anges nedan, certifierar [MEDLEMSSTATENS BEHÖRIGA MYNDIGHET (*)] härmed [FÖRETAGETS NAMN OCH ADRESS] som en underhållsorganisation i enlighet med avsnitt A kapitel F i bilaga I (Del-M) till kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014, godkänd för att utföra underhåll på de produkter, delar och anordningar som förtecknas i de bifogade villkoren för godkännande och utfärda motsvarande underhållsintyg med användning av ovanstående referenser och, när så krävs, granskningsbevis avseende luftvärdighet efter utförd luftvärdighetsgranskning enligt punkt ML.A.903 i bilaga Vb (Del-ML) till kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 för de luftfartyg som förtecknas i den bifogade förteckningen över godkännanden. VILLKOR: 1. Detta certifikat är begränsat till vad som anges i avsnittet om arbetsområdets omfattning i den godkända underhållsorganisationens handbok enligt avsnitt A kapitel F i bilaga I (Del-M) till kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014. 2. Detta certifikat kräver att de förfaranden som anges i den godkända underhållsorganisationens handbok följs. 3. Detta certifikat är giltigt så länge den godkända underhållsorganisationen uppfyller kraven i bilaga I (Del-M) och bilaga Vb (Del-ML) till kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014. 4. Förutsatt att ovanstående villkor är uppfyllda ska detta certifikat förbli giltigt till och med den 24 mars 2022, såvida inte certifikatet återlämnas, ersätts, tillfälligt upphävs eller återkallas före den dagen. Datum för ursprungligt utfärdande: … Datum för denna revision: … Revisionsnummer: … Namnteckning: … För den behöriga myndigheten: [MEDLEMSSTATENS BEHÖRIGA MYNDIGHET (*)] Easa-blankett 3-MF – Utgåva 6 (*) Eller ”Easa” om Easa är den behöriga myndigheten. (**) Utgår för Easa och för stater som inte är medlemmar i EU. Sida 2 av 2 UNDERHÅLLSORGANISATION – VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE Referens: [MEDLEMSSTATENS KOD (*)].MF.XXXX Organisation: [FÖRETAGETS NAMN OCH ADRESS] KLASS BEHÖRIGHET BEGRÄNSNING LUFTFARTYG (**) (***) (***) (***) (***) MOTORER (**) (***) (***) (***) (***) ANDRA KOMPONENTER ÄN KOMPLETTA MOTORER OCH APU (**) (***) (***) (***) (***) (***) (***) (***) (***) (***) (***) (***) (***) SPECIALISERADE TJÄNSTER (**) (***) (***) (***) (***) Dessa villkor för godkännande är begränsade till de produkter, delar, anordningar och verksamheter som anges i avsnittet om arbetsområdets omfattning i den godkända underhållsorganisationens handbok. Referens till underhållsorganisationens handbok: … Datum för ursprungligt utfärdande: … Datum för senaste godkända revision: …Revisionsnummer: … Namnteckning: … För den behöriga myndigheten: [MEDLEMSSTATENS BEHÖRIGA MYNDIGHET (*)] Easa-blankett 3-MF – Utgåva 6 (*) Eller ”Easa” om Easa är den behöriga myndigheten. (**) Stryk det som organisationen inte är godkänd för. (***) Komplettera med lämplig behörighet och begränsning. (****) Komplettera med lämplig begränsning och ange om utfärdandet av rekommendationer och granskningsbevis avseende luftvärdighet godkänns eller ej (endast möjligt för ELA1-luftfartyg som inte används i kommersiell verksamhet när organisationen utför luftvärdighetsgranskningen tillsammans med den årliga inspektionen enligt underhållsprogrammet). Tillägg VI Certifikat för organisation som svarar för fortsatt luftvärdighet som avses i kapitel G i bilaga I (Del-M) – Easa-blankett 14-MG [MEDLEMSSTAT (*)] En medlemsstat i Europeiska unionen (**) CERTIFIKAT FÖR ORGANISATION SOM SVARAR FÖR FORTSATT LUFTVÄRDIGHET Referens: [MEDLEMSSTATENS KOD (*)].MG.XXXX (ref. AOC XX.XXXX) I enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 och kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 i gällande utgåva och med förbehåll för de villkor som anges nedan, certifierar [MEDLEMSSTATENS BEHÖRIGA MYNDIGHET (*)] härmed [FÖRETAGETS NAMN OCH ADRESS] som en organisation som svarar för fortsatt luftvärdighet i enlighet med avsnitt A kapitel G i bilaga I (Del-M) till förordning (EU) nr 1321/2014, godkänd för att svara för den fortsatta luftvärdigheten för de luftfartyg som förtecknas i de bifogade villkoren för godkännande och för att, när så anges, utfärda rekommendationer och granskningsbevis avseende luftvärdighet efter utförd luftvärdighetsgranskning enligt punkt M.A.901 i bilaga I (Del-M) eller punkt ML.A.901 i bilaga Vb (Del-ML), och, när så anges, utfärda flygtillstånd enligt punkt M.A.711 c i bilaga I (Del-M) till den förordningen. VILLKOR 1. Detta certifikat är begränsat till det som anges i avsnittet om arbetsområdets omfattning i den godkända handboken för arbetet för den fortsatta luftvärdigheten som avses i avsnitt A kapitel G i bilaga I (Del-M) till förordning (EU) nr 1321/2014. 2. Detta certifikat kräver att de förfaranden följs som anges i den handbok för arbetet för den fortsatta luftvärdigheten som godkänts i enlighet med kapitel G i bilaga I (Del-M) till förordning (EU) nr 1321/2014. 3. Detta certifikat är giltigt så länge som den godkända organisationen som svarar för fortsatt luftvärdighet uppfyller kraven i bilaga I (Del-M), och i förekommande fall bilaga Vb (Del-ML), till förordning (EU) nr 1321/2014. 4. Om den organisation som svarar för fortsatt luftvärdighet i enlighet med sitt kvalitetssystem anlitar en eller flera organisationer för utförandet av tjänster gäller detta certifikat under förutsättning att denna eller dessa organisationer uppfyller alla tillämpliga avtalsenliga krav. 5. Under förutsättning att villkoren 1–4 ovan är uppfyllda ska detta certifikat förbli giltigt till och med den 24 mars 2022, såvida inte certifikatet innan dess återlämnas, ersätts, tillfälligt upphävs eller återkallas. Om denna blankett även används för lufttrafikföretag som beviljats licens i enlighet med förordning (EG) nr 1008/2008 ska drifttillståndsnumret (AOC-numret) anges på referensen, utöver standardnumret, och villkor 5 ska ersättas av följande ytterligare villkor 6, 7 och 8: 6. Detta certifikat utgör ingen auktorisation för användning av de typer av luftfartyg som avses i villkor 1. Auktorisationen för användning av luftfartygen är drifttillståndet (AOC). 7. Om drifttillståndet upphör att gälla, tillfälligt upphävs eller återkallas blir detta certifikat automatiskt ogiltigt med avseende på de luftfartygsregistreringar som anges i drifttillståndet, såvida inte annat uttryckligen anges av den behöriga myndigheten. 8. Under förutsättning att villkoren 1–4, 6 och 7 är uppfyllda ska detta certifikat förbli giltigt till och med den 24 mars 2022, såvida inte certifikatet innan dess återlämnas, ersätts, tillfälligt upphävs eller återkallas. Datum för ursprungligt utfärdande: … Namnteckning: … Datum för denna revision: … Revisionsnummer: … För den behöriga myndigheten: [MEDLEMSSTATENS BEHÖRIGA MYNDIGHET (*)] Sida 1 av 2 Easa-blankett 14-MG – Utgåva 6 Sida 2 av 2 ORGANISATION SOM SVARAR FÖR FORTSATT LUFTVÄRDIGHET VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE Referens: [MEDLEMSSTATENS KOD (*)].MG.XXXX (ref. AOC XX.XXXX) Organisation: [FÖRETAGETS NAMN OCH ADRESS] Typ/serie/grupp av luftfartyg Godkänd för luftvärdighetsgranskning Godkänd för utfärdande av flygtillstånd Organisation(er) som arbetar enligt kvalitetssystem [JA/NEJ] (***) [JA/NEJ] (***) [JA/NEJ] (***) [JA/NEJ] (***) [JA/NEJ] (***) [JA/NEJ] (***) [JA/NEJ] (***) [JA/NEJ] (***) Villkoren för godkännande är begränsade till det som anges för arbetsområdets omfattning i den godkända handboken för arbetet för den fortsatta luftvärdigheten, avsnitt … Referens till handboken för arbetet för den fortsatta luftvärdigheten: … Datum för ursprungligt utfärdande: … Namnteckning: … Datum för denna revision: … Revisionsnummer: … För den behöriga myndigheten: [MEDLEMSSTATENS BEHÖRIGA MYNDIGHET *] Easa-blankett 14-MG – Utgåva 6 (*) Eller Easa om Easa är den behöriga myndigheten. (**) Utgår för Easa och för stater som inte är medlemmar i EU. (***) Stryk det som organisationen inte är godkänd för..