1.

I bilaga XV, under rubriken ”Förteckning över personer, enheter och organ som avses i artikel 34.1 och 34.3”, underrubrik ”a) Fysiska personer som är uppförda på förteckningen i enlighet med artikel 34.4 a”, ska följande poster läggas till: Namn Alias Identifieringsuppgifter Datum för uppförande Skäl ”28. KIM Su Gil KIM Su-Gil Födelsedatum: 1950 Nationalitet: Nordkorea Kön: man 21.4.2022 I egenskap av direktör för Korean People’s Army General Political Bureau (koreanska folkarméns allmänna politbyrå) mellan 2018 och 2021 och medlem i State Affairs Commission (kommissionen för statliga frågor) mellan 2019 och 2021 ansvarade han för genomförandet av Korean Worker’s Party’s (Koreas arbetarpartis) beslut rörande utvecklingen av kärntekniska och ballistiska program i strid med FN:s säkerhetsråds resolutioner 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) och 2397 (2017). 29. JON Il Ho JON Il-Ho Födelsedatum: 1955 eller 1956 Nationalitet: Nordkorea Kön: man 21.4.2022 I egenskap av ”leading official in the field of national defence science” (”ledande tjänsteman inom nationell försvarsvetenskap”) spelar han en viktig roll i och är ansvarig för utvecklingen av Nordkoreas program för massförstörelsevapen. Befordrad till generalöverste i augusti 2019, mottagare av 16 februari-priset för vetenskap och teknik, direktör för Research Institute of Automation (forskningsinstitutet för automatisering) och direktör för ett institut vid Kim Chaek University of Technology (Kim Chaeks tekniska universitet) samt vice direktör för en avdelning vid Central Committee of the Workers’ Party (arbetarpartiets centralkommitté) och deltog i uppskjutningarna av de interkontinentala ballistiska robotarna Hwasong-14 den 4 juli 2017 och den 28 juli 2017 samt i de flesta andra uppskjutningarna av robotar under 2017, 2019 och mars 2020. 30. JONG Sung Il JONG Sung-Il Födelsedatum: 20.3.1961 Passnummer: 927240105 Nationalitet: Nordkorea Kön: man 21.4.2022 I egenskap av ”Senior Party Official” (”högre tjänsteman i partiet”) och ”leading official in the field of national defence science” (”ledande tjänsteman inom nationell försvarsvetenskap”) och 2017 av en FN-medlemsstat utpekad som f.d. vice direktör för Munitions Industry Department of the Central Committee of Workers’ Party of Korea (Munitions Industry Department inom Koreas arbetarpartis centralkommitté), spelar han en viktig roll i och är ansvarig för utvecklingen av Nordkoreas program för massförstörelsevapen, särskilt ballistiska robotar. Han närvarade vid testerna av den interkontinentala ballistiska roboten Hwasong-14 den 4 juli 2017 och den 28 juli 2017 och vid uppskjutningarna av ballistiska robotar/stora raketartillerisystem av typen MLRS den 24 augusti 2019 och den 10 september 2019. 31. YU Jin YU Jin Födelsedatum: 1960 Nationalitet: Nordkorea Kön: man 21.4.2022 I egenskap av direktör för Munitions Industry Department och suppleant i Political Bureau of the Central Committee of Workers’ Party of Korea (politbyrån i Koreas arbetarpartis centralkommitté) är han ansvarig för att spela en viktig roll i utvecklingen av Nordkoreas program för massförstörelsevapen på både det kärntekniska och det ballistiska området. Han följde med Kim Jong Un till National Aerospace Development Administration (den nationella styrelsen för rymdutveckling) före uppskjutningen av en interkontinental ballistisk robot i mars 2022 och deltog i 2021 National Defence Exhibition (den nationella försvarsmässan 2021) där vapensystem som föreföll vara nya visades upp. I egenskap av biträdande direktör närvarade han vid testerna av den interkontinentala ballistiska roboten Hwasong-14 den 4 juli 2017 och den 28 juli 2017 samt vid Kim Jong Uns inspektion av en ny typ av ubåtar, som Nordkorea angav var avsedd för det strategiska ändamålet att avfyra ubåtsbaserade ballistiska robotar som eventuellt kan medföra kärnstridsspetsar den 22 juli 2019, och uppskjutningarna av ballistiska robotar den 25 och 30 juli 2019 samt den 2 augusti 2019.”