Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1360/2002 av den 13 juni 2002 om anpassning för sjunde gången till den tekniska utvecklingen av rådets förordning (EEG) nr 3821/85 om färdskrivare vid vägtransporter (EGT L 207 av den 5.8.2002)



Europeiska unionens officiella tidning nr L 077 , 13/03/2004 s. 0071 - 0083



Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1360/2002 av den 13 juni 2002 om anpassning för sjunde gången till den tekniska utvecklingen av rådets förordning (EEG) nr 3821/85 om färdskrivare vid vägtransporter (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 207 av den 5 augusti 2002) På sidan 33, i krav 172, rad FR, andra kolumnen, skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 33, i krav 172, rad FI, första kolumnen, skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 33, i krav 172, rad FI, andra kolumnen, skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 33, i krav 172, rad FI, tredje kolumnen, skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 33, i krav 172, rad FI, fjärde kolumnen, skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 35, i krav 178, kolumnen FRONT, DRIVER CARD, bakgrundstrycket, skall det i stället för: "KULJETTAJAKORTILLA", vara: "KULJETTAJAKORTTI". På sidan 35, i krav 178, kolumnen FRONT, CONTROL CARD, bakgrundstrycket, skall det i stället för: "CARTE DE CONTROLEUR", vara: "CARTE DE CONTRÔLEUR". På sidan 35, i krav 178, kolumnen FRONT, CONTROL CARD, bakgrundstrycket, skall det i stället för: "VALVONTAKORTILLA", vara: "VALVONTAKORTTI". På sidan 35, i krav 178, kolumnen FRONT, WORKSHOP CARD, bakgrundstrycket, skall texten i fetstil: "CARTA DELL'OFFICINA", vara bakgrundstryck: "CARTA DELL'OFFICINA". På sidan 35, i krav 178, kolumnen FRONT, WORKSHOP CARD, bakgrundstrycket, skall texten i fetstil: "WERKPLAATSKAART", vara bakgrundstryck: "WERKPLAATSKAART". På sidan 35, i krav 178, kolumnen FRONT, WORKSHOP CARD, bakgrundstrycket, skall det i stället för: "TESTAUSASEMAKORTILLA", vara: "KORJAAMOKORTTI". På sidan 35, i krav 178, kolumnen FRONT, COMPANY CARD, bakgrundstrycket, skall det i stället för: "YRITYKORTILLA", vara: "YRITYSKORTTI". På sidan 57, i punkt 2.5 CardActivityDailyRecord, första kolumnen, andra raden, skall det i stället för: >PIC FILE= "L_2004077SV.007201.TIF"> vara: >PIC FILE= "L_2004077SV.007202.TIF"> På sidorna 75-76, i punkt 2.71 NationAlpha, skall det i stället för: >PIC FILE= "L_2004077SV.007203.TIF"> vara: >PIC FILE= "L_2004077SV.007301.TIF"> På sidan 79, i punkt 2.87 Region Alpha, skall det i stället för: >PIC FILE= "L_2004077SV.007401.TIF"> vara: >PIC FILE= "L_2004077SV.007402.TIF"> På sidan 85, i punkt 2.119 VuCardIWData, skall det i stället för: >PIC FILE= "L_2004077SV.007403.TIF"> vara: >PIC FILE= "L_2004077SV.007404.TIF"> På sidan 93, i punkt 2.153 VuTimeAdjustementRecord, första och andra kolumnen, första raden,skall ">PIC FILE= "L_2004077SV.007405.TIF">" utgå. På sidan 123, krav TCS_409, skall det i stället för: Nedanstående värden, som används för att tillhandahålla storlekar i tabellen ovan, är de minsta och största postnummervärden som verkstadskortets datastruktur måste använda. >PIC FILE= "L_2004077SV.007501.TIF"> vara: Nedanstående värden, som används för att tillhandahålla storlekar i tabellen ovan, är de minsta och största postnummervärden som verkstadskortets datastruktur måste använda. >PIC FILE= "L_2004077SV.007502.TIF"> På sidan 126, krav TCS_418, skall ">PIC FILE= "L_2004077SV.007503.TIF">" utgå. På sidan 153, i punkt 2.2.2 Meddelandetyper, tabellen, nionde kolumnen, nionde raden som inleds med "38400 Bd", skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 188, i krav CPR_074, tabell 39, fjärde kolumnen, femte raden, skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 188, i krav CPR_074, tabell 39, fjärde kolumnen, nionde raden, skall det i stället för: >Plats för tabell>, vara: >Plats för tabell>. På sidan 226, i punkt 8 Grund, skall matrisen i stället för: >PIC FILE= "L_2004077SV.007601.TIF"> >PIC FILE= "L_2004077SV.007701.TIF"> >PIC FILE= "L_2004077SV.007801.TIF"> >PIC FILE= "L_2004077SV.007901.TIF"> vara: >PIC FILE= "L_2004077SV.008001.TIF"> >PIC FILE= "L_2004077SV.008101.TIF"> >PIC FILE= "L_2004077SV.008201.TIF"> >PIC FILE= "L_2004077SV.008301.TIF">