ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(3)

Den produkt som berörs av det eventuella kringgåendet är vävda och/eller sydda material av ändlösa glasfiberfilament i form av roving och/eller garn, med eller utan annat material, med undantag av produkter som är impregnerade eller förimpregnerade, och med undantag av produkter med öppna maskor med en storlek på mer än 1,8 mm i både längd och bredd och med en vikt på mer än 35 g/m2, som den dag då kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/776 (2) trädde i kraft klassificerades enligt KN-nummer ex 7019 39 00, ex 7019 40 00, ex 7019 59 00 och ex 7019 90 00 (Taric-nummer 7019390080, 7019400080, 7019590080 och 7019900080) och med ursprung i Folkrepubliken Kina och Egypten (den berörda produkten). Detta är den produkt som de gällande åtgärderna är tillämpliga på.
(3)

Den produkt som berörs av det eventuella kringgåendet är vävda och/eller sydda material av ändlösa glasfiberfilament i form av roving och/eller garn, med eller utan annat material, med undantag av produkter som är impregnerade eller förimpregnerade, och med undantag av produkter med öppna maskor med en storlek på mer än 8 mm i både längd och bredd och med en vikt på mer än 35 g/m2, som den dag då kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/492 (2) trädde i kraft klassificerades enligt KN-nummer ex 7019 39 00, ex 7019 40 00, ex 7019 59 00 och ex 7019 90 00 (Taric-nummer 7019390080, 7019400080, 7019590080 och 7019900080) och med ursprung i Folkrepubliken Kina och Egypten (den undersökta produkten). Detta är den produkt som de gällande åtgärderna är tillämpliga på.
Sedan juli 2020 är han alltjämt en högt uppsatt soldat i form av generallöjtnant i kongolesiska armén (FARDC) och befälhavare för Kitonas militärbas i provinsen Kongo Central. Han bär, i kraft av sina arbetsuppgifter, ansvar för de människorättskränkningar som FARDC begått under senare tid.

I egenskap av ställföreträdande stabschef i FARDC med ansvar för insatser och underrättelser under perioden juli 2018–juli 2020 och på grund av sin högre befattning som generalinspektör för FARDC sedan juli 2020, bär han ansvar för de människorättskränkningar som FARDC begått under senare tid.

Han bär, såsom varande högre tjänsteman vid PNC, ansvar för PNC:s människorättskränkningar under senare tid. Célestin Kanyama har därför varit involverad i planeringen, ledningen eller utförandet av handlingar som innebär allvarliga kränkningar av eller brott mot mänskliga rättigheter i DRK.

5

John NUMBI

alias John Numbi Banza Tambo, John Numbi Banza Ntambo; Tambo Numbi Födelsedatum: 16.8.1962 Födelseort: Jadotville-Likasi-Kolwezi, Demokratiska republiken Kongo (DRK) Nationalitet: DRK Adress: 5, avenue Oranger, Kinshasa/Gombe, DRK Kön: man

John Numbi var generalinspektör i den kongolesiska armén (FARDC) under perioden juli 2018–juli 2020. Han är, i denna egenskap, ansvarig för människorättskränkningar som FARDC begick mellan juli 2018 och juli 2020, bland annat oproportionerligt våld mot illegala gruvarbetare under perioden juni–juli 2019 som begicks av FARDC-trupperna under hans direkta befäl. John Numbi har därför varit involverad i planeringen, ledningen eller utförandet av handlingar som innebär allvarliga kränkningar av eller brott mot mänskliga rättigheter i DRK. Fram till i början av 2021 hade John Numbi en inflytelserik ställning i FARDC, särskilt i Katanga, där det rapporterats om allvarliga människorättskränkningar som FARDC har begått. John Numbi är fortfarande ett hot mot människorättssituationen i Demokratiska republiken Kongo, särskilt i Katanga.
(4)

Avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Norge om protokoll 2 till det bilaterala frihandelsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Konungariket Norge (6) (avtalet genom skriftväxling) upphäver tillfälligt den tullfria ordningen enligt protokoll 2 för varor som klassificeras enligt KN-nummer 2202 10 00 (vatten, inbegripet mineralvatten och kolsyrat vatten, med tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne) och ex 2202 90 10 (andra alkoholfria drycker innehållande socker), som ersatts med KN-nummer 2202 10 00, ex 2202 91 00 och ex 2202 99. I enlighet med avtalet genom skriftväxling tillåts tullfri import av dessa varor med ursprung i Norge endast inom gränserna för en tullfri kvot. Tull måste erläggas för import som överstiger denna tullfria kvot.
7.

I bilaga I del 1 ska punkt 1 ersättas med följande: ”1. Kraven när det gäller isolering och andra biosäkerhetsåtgärder ska för de anläggningar för uppsamling av hov- och klövdjur som avses i artikel 5 vara följande: a) Det ska finnas lämpliga isoleringsfaciliteter för hov- och klövdjur. b) Anläggningen, eller vart och ett av de epidemiologiskt åtskilda djurhållningsområdena på anläggningen, får vid varje given tidpunkt endast inhysa samma kategori av hov- och klövdjur av samma art och hälsostatus. c) Genom undantag från kravet på separering av arter av hov- och klövdjur enligt led b får får och getter hållas tillsammans vid varje given tidpunkt på anläggningen eller i samma epidemiologiskt åtskilda djurhållningsområde på anläggningen. d) Det ska finnas ett lämpligt system för att säkerställa uppsamling av avloppsvatten. e) De områden där hov- och klövdjuren hålls och alla gångar, samt materiel och utrustning som kommer i kontakt med dem ska rengöras och desinficeras efter det att varje parti av hov- och klövdjur har avlägsnats och, om så krävs, innan ett nytt parti av hov- och klövdjur förs in i enlighet med fastställda driftsförfaranden. f) Lämpliga sanitära uppehåll ska göras efter rengöring och desinfektion och innan ett nytt parti hov- och klövdjur anländer till de faciliteter där hov- och klövdjur hålls.”
(1)

Naturkatastrofer eller ogynnsamma väderleksförhållanden har under flera års tid i ökad utsträckning åsamkat skador på frukt- och grönsaksproduktionen i unionen. Under 2017 utnyttjades Europeiska unionens solidaritetsfond, som inrättades genom rådets förordning (EG) nr 2012/2002 (2), och särskilt stöd beviljades Lettland för reparation av de skador som orsakats av kraftiga översvämningar under sommaren och hösten 2017. På grund av kraftiga regn och översvämningar i vissa delar av unionen (Estland, Lettland, Litauen och Finland) under 2018 antogs genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/108 (3) en nödåtgärd i form av stöd till jordbrukare. Under våren 2021 inträffade en allvarlig frostperiod i vissa regioner i flera medlemsstater (särskilt Spanien, Frankrike och Italien) som drabbade vissa produkter (persikor, nektarier, äpplen och andra produkter). Över 50 % av produktionen gick därför förlorad.
(5)

De begärda ändringarna av användningsvillkoren vad gäller utvidgning av användningsområdet för det nya livsmedlet till mjölkbaserade drycker och liknande produkter som är avsedda för småbarn, och av specifikationerna avseende det nya livsmedlets torkningsmetod och utseende ingick i den ursprungliga ansökan för godkännande av 2′-FL/DFL som ett nytt livsmedel i enlighet med förordning (EU) 2015/2283, och bedömdes positivt av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) i det vetenskapliga yttrandet ”Safety of 2′-fucosyllactose/difucosyllactose mixture as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283” (4). Kommissionen anser därför att det inte är nödvändigt med ytterligare ett yttrande från myndigheten.
3.10

Karenstid

Karenstid per art, per administreringsväg och per livsmedelsprodukt. Endast för veterinärmedicinska läkemedel som är avsedda att användas för livsmedelsproducerande djur.
9.

Använd en av följande koder för att ange ursprung: W Exemplar tagna från sin naturliga miljö R Exemplar av djur uppfödda i en kontrollerad miljö, tagna som ägg eller unga från sin naturliga miljö där de annars skulle ha haft en mycket liten sannolikhet att överleva till vuxen ålder. D Djur enligt bilaga A, uppfödda i fångenskap för kommersiellt ändamål i verksamheter som är införda i Cites-sekretariatets register, i enlighet med konferensresolution 12.10 (rev. CoP15), samt växter enligt bilaga A, artificiellt förökade för kommersiellt ändamål i enlighet med kapitel XIII i förordning (EG) nr 865/2006, liksom delar och produkter av sådana djur och växter. A Växter enligt bilaga A, artificiellt förökade för icke-kommersiellt ändamål, och växter enligt bilagorna B och C, artificiellt förökade i enlighet med kapitel XIII i förordning (EG) nr 865/2006, liksom delar och produkter av sådana växter. C Djur som är uppfödda i fångenskap i enlighet med kapitel XIII i förordning (EG) nr 865/2006, liksom delar och produkter av sådana djur. F Djur som är födda i fångenskap men som inte uppfyller villkoren i kapitel XIII i förordning (EG) nr 865/2006, liksom delar och produkter av sådana djur. I Beslagtagna eller förverkade exemplar (1). O Anskaffade före konventionen (1). U Okänt ursprung (måste motiveras) X Exemplar som hämtats i marin miljö som inte står under någon stats jurisdiktion Y Växtexemplar från assisterad produktion, som inte anses vara ”artificiellt förökade” enligt artikel 56 i förordning (EG) nr 865/2006 och inte heller anses vara vilda eftersom de förökas eller planteras i en miljö med en viss grad av mänsklig inblandning för växtproduktionsändamål.
(2)

Genom en skrivelse av den 8 augusti 2019 anmälde de franska myndigheterna till kommissionen att en övergångsperiod fram till den 31 december 2023 som fastställts i enlighet med artikel 15.4 i förordning (EU) nr 1151/2012, hade beviljats för aktörer som är etablerade på franskt territorium och som uppfyller villkoren i den artikeln, genom ett beslut av den 18 juli 2019 om ändring av beslutet av den 8 november 2018 om ändring av produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Munster”/”Munster-Géromé”, offentliggjort i Republiken Frankrikes officiella tidning den 26 juli 2019 (3). Förteckningen över de aktörer som omfattas av denna övergångsperiod har bifogats Republiken Frankrikes beslut. I samband med det nationella invändningsförfarandet har dessa aktörer, som lagligen salufört ”Munster”/”Munster-Géromé” kontinuerligt under minst fem år innan ansökan lämnades in, lämnat in invändningar. Nitton aktörer invände mot följande bestämmelse: ”Den mjölk som används för tillverkning av ’Munster’ eller ’Munster-Géromé’ kommer uteslutande från kor av raserna vosgienne, simmental, prim’holstein, montbéliarde eller korsningar av dessa raser. Till korsningar får endast renrasiga tjurar av någon av de fyra angivna raserna användas.” Fjorton aktörer invände mot följande bestämmelse: ”I genomsnitt under året ska mjölkkobesättningens basranson (räknat som torrsubstans) produceras till minst 95 % inom det geografiska området”. Fyra aktörer invände mot följande bestämmelse: ”I genomsnitt under året ska mjölkkobesättningens basranson (räknat som torrsubstans) produceras till minst 70 % på den egna gården”. Tio aktörer invände mot följande bestämmelse: ”Gräs i någon form (räknat som torrsubstans) ska för mjölkkorna utgöra minst 40 % av basransonen i genomsnitt under året, minst 25 % av basransonen varje dag under hela året.” Tretton aktörer invände mot följande bestämmelse: ”Varje mjölkko ska förfoga över minst 10 ar betesmark.” Sju aktörer invände mot följande bestämmelse: ”[Mjölkkorna] ska gå på bete i minst 150 dagar per år.” Tolv aktörer invände mot följande bestämmelse: ”Kraftfoder får ges med högst 1,8 ton torrsubstans per år och ko.” Fem aktörer invände mot följande bestämmelser: ”Mognadslagringen kräver en särskild miljö med minst 90 % relativ luftfuktighet, […]. Under jäsningsetappen är temperaturen minst 16 °C. Under fuktbehandlingsetappen är temperaturen i mognadslagret mellan 10 och 16 °C.”
(7)

Den 30 juni 2020 antog myndigheten det vetenskapliga yttrandet ”Safety of rapeseed powder from Brassica rapa L. and Brassica napus L. as a novel food pursuant to Regulation (EC) 2015/2283” (6) i enlighet med kraven i artikel 11 i förordning (EU) 2015/2283.
2.

Under den finansieringsperiod som inleds 2021 kommer programmet att bistå verksamhet som ingår i den avvecklingsplan som Litauen lämnat in i enlighet med förordning (EU) nr 1369/2013, i synnerhet följande: a) Nedmontering och dekontaminering av de övre och nedre delarna av reaktorbyggnadernas schakt och av dess utrustning i enlighet med avvecklingsplanen. Framstegen med avseende på detta mål ska mätas i mängd och typ av material som avlägsnas samt med resultatvärdesmetoden. b) Planeringen för nedmontering och dekontaminering av de centrala delarna av reaktorbyggnadernas schakt (grafitmodererade härdar). Framstegen med avseende på detta mål ska mätas med resultatvärdesmetoden. Detta mål ska vara uppfyllt före 2027 då relevanta tillstånd kommer att beviljas för genomförandet av den faktiska nedmonteringen och dekontamineringen som är planerad att ske efter 2027. c) Säker hantering av avfall från avvecklingen och historiskt avfall upp till mellanlagring eller slutförvaring (beroende på avfallskategori), inbegripet fullbordande av infrastrukturen för avfallshantering vid behov. Detta mål ska uppnås i enlighet med avvecklingsplanen. Framstegen med avseende på detta mål ska mätas i mängd och typ av avfall som på ett säkert sätt lagras eller överförs till slutförvaring samt med resultatvärdesmetoden. d) Genomförande av programmet för rivning av byggnader. Framstegen med avseende på detta mål ska mätas i antal rivna byggnader samt med resultatvärdesmetoden. e) Erhållande av avvecklingslicensen när reaktor 1 och reaktor 2 i kärnkraftverket Ignalina har tömts på bränsle. f) Nedgradering av radiologiska risker. Framstegen med avseende på detta mål ska mätas genom säkerhetsbedömningarna av verksamheten och anläggningen, med en kartläggning av hur potentiella exponeringar kan uppstå och en uppskattning av sannolikheterna för och omfattningen av potentiella exponeringar.
(10)

På grundval av principen om internationell solidaritet bör export för att möjliggöra tillhandahållande av vacciner i samband med humanitära nödsituationer, export till COVAX-anläggningarna, och i synnerhet till låg- och medellåginkomstländer med tanke på deras sårbarhet och begränsade tillgång till vaccin, export av covid-19-vaccin som köpts in och/eller levererats via COVAX, Unicef och PAHO med destination till något annat land som deltar i COVAX och export av covid-vaccin som köpts in av EU:s medlemsstater inom ramen för EU:s avtal om förhandsbeställningar och säljs vidare eller doneras till ett tredjeland undantas från systemet med exporttillstånd.
(6)

Den 25 mars 2020 antog myndigheten det vetenskapliga yttrandet ”Safety of 3′-Sialyllactose (3′-SL) sodium salt as a novel food pursuant to Regulation (EC) 2015/2283” (23).
(71)

I GFM-undersökningen och i andra undersökningar har kommissionen dragit slutsatsen att följande banker helt eller delvis ägs av staten eller av statligt ägda juridiska personer: EXIM Bank, China Development Bank, China Construction Bank, Industrial and Commercial Bank of China, Bank of Communications, China Everbright Bank, Postal Savings Bank, China Merchants Bank, Shanghai Pudong Development Bank, China Industrial Bank, Shenyang Rural Commercial Bank, Bank of Shanghai, Ningbo Bank, China CITIC Bank, China Guangfa Bank, China Bohai Bank, Huaxia Bank, Hankou Bank, Hubei Bank, Huishang Bank, Dongying Bank, Bank of Tianjin, Bank of Kunlun, Shanghai Rural Commercial Bank, China Industrial International Trust Limited, Daye Trust Co., Ltd och Sinotruk Finance Co., Ltd Eftersom inga upplysningar har inkommit som tyder på motsatsen drar kommissionen samma slutsats i den aktuella undersökningen.
(3)

Inom ramen för jämförbara system för resetillstånd är det känt att kommersiella mellanhänder har begått missbruk. Missbruket kan ha många olika former, bland annat genom att den kommersiella mellanhanden försöker vilseleda de sökande att tro att deras webbplats är den särskilda officiella offentliga webbplatsen eller applikationen för mobila enheter för att lämna in en ansökan, vilket ger det felaktiga intrycket att den extra avgift som tas ut av den kommersiella mellanhanden är en obligatorisk del av ansökningsprocessen snarare än ersättning för en frivillig användning av en kommersiell tjänst; använder de personuppgifter eller ekonomiska uppgifter som lämnas av sökanden på ett bedrägligt sätt; tar ut orimligt höga priser för sin tjänst eller inte lämnar in ansökan för sökandens räkning inom den tid, enligt det format och med den kvalitet som krävs.
Artikel 9

Informationsutbyte

Den anmälande medlemsstaten ska så snart som möjligt föra in nödvändiga uppgifter och göra nödvändiga uppdateringar i informationssystemet för ekologiskt jordbruk (Ofis), inbegripet uppdateringar som rör resultaten av dess egna officiella undersökningar.

c)

I de situationer som avses i led a i och ii ska den eller de underrättade medlemsstaterna svara inom 30 kalenderdagar från dagen för mottagandet av anmälan och ska meddela vilka åtgärder som vidtagits, inbegripet resultaten av den officiella undersökningen, och tillhandahålla all annan information som finns tillgänglig och/eller begärs av den anmälande medlemsstaten.

Om den misstänkta eller konstaterade bristande efterlevnaden påverkar integriteten hos ekologiska produkter eller produkter under omställning som kommer från den anmälande medlemsstaten, eftersom detta kan få konsekvenser för en eller flera underrättade medlemsstater (varningsmeddelande).

Om den misstänkta eller konstaterade bristande efterlevnaden påverkar integriteten hos ekologiska produkter eller produkter under omställning som importerats från ett tredjeland i enlighet med artikel 45.1 eller artikel 57 i förordning (EU) 2018/848.

Om den misstänkta eller konstaterade bristande efterlevnaden påverkar integriteten hos ekologiska produkter eller produkter under omställning som kommer från en annan medlemsstat.

2. Utöver den informationsskyldighet som avses i artikel 32 b i förordning (EU) 2017/625 ska kontrollmyndigheten eller kontrollorganet utan dröjsmål underrätta den behöriga myndighet som har tilldelat eller delegerat myndigheten eller organet vissa uppgifter med koppling till offentlig kontroll eller annan offentlig verksamhet i enlighet med artiklarna 4.3 och 28.1 eller artikel 31 i den förordningen om all misstänkt eller konstaterad bristande efterlevnad som påverkar integriteten hos ekologiska produkter eller produkter under omställning. Myndigheten eller organet ska också tillhandahålla all annan information som begärs av den behöriga myndigheten.
(12)

Det bör också anges hur uppgifter från verklig körning och VIN-nummer ska användas och den tidsperiod under vilken uppgifterna ska lagras av de olika enheter som deltar i insamlingen och rapporteringen. Eftersom målet är att följa utvecklingen av fordonets utsläpp vid verklig körning under dess förväntade livstid, bör uppgifter samlas in för en period på 15 år för samma fordon och lagras av EEA under en period på 20 år. När det gäller andra enheter som samlar in och rapporterar uppgifter, bör de dock spara uppgifterna endast så länge som krävs för att förbereda uppgifterna för överföringen till EEA.
Klass 4.2

Tomat och grundstam för tomat: — Solanum lycopersicum L. (Lycopersicon esculentum Mill.) — Solanum cheesmaniae (L. Ridley) Fosberg (Lycopersicon cheesmaniae L. Riley) — Solanum chilense (Dunal) Reiche (Lycopersicon chilense Dunal) — Solanum chmielewskii (C. M. Rick et al.) D. M. Spooner et al. (Lycopersicon chmielewskii C. M. Rick et al.) — Solanum galapagense S. C. Darwin & Peralta (Lycopersicon cheesmaniae f. minor (Hook. f.) C. H. Müll.) (Lycopersicon cheesmaniae var. minor (Hook. f.) D. M. Porter) — Solanum habrochaites S. Knapp & D. M. Spooner (Lycopersicon agrimoniifolium Dunal) (Lycopersicon hirsutum Dunal) (Lycopersicon hirsutum f. glabratum C. H. Müll.) — Solanum pennellii Correll (Lycopersicon pennellii (Correll) D’Arcy) — Solanum peruvianum L. (Lycopersicon dentatum Dunal) (Lycopersicon peruvianum (L.) Mill.) — Solanum pimpinellifolium L. (Lycopersicon pimpinellifolium (L.) Mill.) (Lycopersicon racemigerum Lange) och hybrider mellan dessa arter
Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Vetenskapligt namn: Culex spp. Svenskt namn: Culex-myggor Utvecklingsstadium: Adulta (insekter, däggdjur (ex. gnagare)) Vetenskapligt namn: Aedes spp. Svenskt namn: Aedes-myggor Utvecklingsstadium: Adulta (insekter, däggdjur (ex. gnagare)) Vetenskapligt namn: Anopheles spp. Svenskt namn: Anopheles-myggor Utvecklingsstadium: Adulta (insekter, däggdjur (ex. gnagare))
(4)

Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 1 juli 2020 (2) att preparatet av fumonisinesteras framställt av Komagataella phaffii DSM 32159 under föreslagna användningsvillkor inte inverkar negativt på djurs hälsa, konsumenternas säkerhet eller miljön. Myndigheten konstaterade också att tillsatsen inte är giftig vid inandning och att exponeringen via luftvägarna troligen är låg, men att en risk för sensibilisering via luftvägarna inte kunde uteslutas. Tillsatsen är inte irriterande för hud eller ögon och betraktas inte som hudsensibiliserande. Kommissionen anser därför att lämpliga skyddsåtgärder bör vidtas för att motverka negativa effekter på människors hälsa, framför allt vad gäller användare av tillsatsen. Myndigheten drog också slutsatsen att det berörda preparatet kan bryta ned fumonisiner i fermenterat foder (med en fumonisinhalt som ligger inom de gränser som gäller i unionen), men endast i ensilage, inte i annat fermenterat foder. Myndigheten anser inte att det behövs några särskilda krav på övervakning efter utsläppandet på marknaden. Den bekräftade även den rapport om analysmetoder för fodertillsatsen i foder som lämnats av det referenslaboratorium som inrättats genom förordning (EG) nr 1831/2003.