17.3.95(_SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrL59/11
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG)nr586/95
avden16mars1995
omfastställande avexportbidragen förmjölkochmjölkprodukter
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR
ANTAGITDENNAFÖRORDNING
medbeaktandeavFördragetomupprättandet avEuro­
peiskagemenskapen ,
medbeaktandeavrådetsförordning(EEG)nr804/68av
den27juni1968omdengemensammaorganisationen av
marknadenförmjölkochmjölkprodukter ('),senast
ändradgenomAnslutningsakten förÖsterrike,Finland
ochSverige,särskiltartikel17.4idenna,och
medbeaktandeavföljande:
Iartikel17iförordning(EEG)nr804/68fastställsatt
skillnadenmellanprisernaideninternationella handeln
pådeproduktersomangesiartikel1idenförordningen
ochprisernapådessaprodukterinomgemenskapen kan
täckasavettexportbidrag .
Irådetsförordning(EEG)nr876/68avden28juni1968
omfastställandeavallmännabestämmelser förbeviljande
avexportbidragförmjölkochmjölkprodukter ochkrite­
rierförfastställandeavbidragsbeloppen (2),senaständrad
genomförordning (EG)nr776/94(3),fastställsattdå
exportbidragen fördeproduktersomangesiartikel1i
förordning(EEG)nr804/68,exporterade inaturligttill­
stånd,slåsfastskallhänsyntastillföljande:
—Denbefintligasituationenochdenframtidautveck­
lingenmedavseendepåpriserochtillgångenpå
mjölkochmjölkprodukter pågemenskapsmarknaden ,
ochpriserpåmjölkochmjölkprodukter ideninter­
nationellahandeln.
—Kostnaderförsaluförandeochdemestförmånliga
transportkostnaderna frångemenskapsmarknader till
hamnarochandrautförselorterinomgemenskapen
samtkostnadersomuppstårvidsaluförandet av
varornapåmarknadenibestämmelselandet .
—Målenmeddengemensamma organisationen av
marknadenförmjölkochmjölkprodukter ,nämligen
attsäkerställabalansenochdennaturligapris-och
handelsutvecklingen pådennamarknad.
—Behovetattförhindrastörningarpågemenskaps­
marknaden .
—Denekonomiskaaspektenavdenplaneradeexporten.
Artikel3.1iförordning(EEG)nr876/68fastställerattnär
priserinomgemenskapen bestämsskallhänsyntastillde
gällandeprisersomärmestförmånligaurexportsynpunktochattnärpriserideninternationella handelnfastställs
skallsärskildhänsyntastill
a)degällandeprisernapåmarknaderna itredjeländer,
b)deförmånligasteimportpriserna isådanatredjeländer
somärbestämmelseländer förimportfrånandratredje
länder,
c)deproducentpriser somnoteratsiexporterandetredje
länder,medhänsyntilleventuellasubventionersom
beviljasavdessaländer,
d)anbudspriserna frittgemenskapens gräns.
Iartikel4iförordning(EEG)nr876/68fastställsattsitua­
tionenpåvärldsmarknaden ellerdesärskildakravenpå
vissamarknaderkangöradetnödvändigtattvariera
exportbidragen fördeproduktersomangesiartikel1i
förordning(EEG)nr804/68beroendepåprodukternas
bestämmelseland .
Iartikel5.1iförordning(EEG)nr876/68fastställsatt
förteckningen överprodukterförvilkaexportbidrag
beviljasochbidragsbeloppen skallfastställasminsten
gångvarfjärdevecka.Bidragsbeloppet fåremellertidförbli
påsammanivåimeränfyraveckor.
Ienlighetmedartikel2ikommissionens förordning
(EEG)nr1098/68avden27juli1968omnärmare
tillämpningsföreskrifter förexportbidragförmjölkoch
mjölkprodukter (4),senaständradgenomförordning(EEG)
nr2767/90(0,ärdetexportbidragsombeviljasförmjölk­
produktermedtillsatsavsockerlikamedsummanavtvå
delar,avvilkadenenaavserkvantitetenmjölkprodukter
ochdenandraavserkvantitetentillsattsackaros.Densist­
nämndadelenskallemellertidendasttillämpasomdet
sackarossomtillsattsärframställtavsockerbetor eller
sockerrörsomharskördatsinomgemenskapen .För
produktersomomfattasavKN-nummerur04029911,ur
04029919,ur04049051,ur04049053,ur04049091
ochur04049093,ochsomharettfettinnehållsominte
överstiger9,5%avproduktensviktochettfettfrittmjölk­
innehållitorrsubstansen somärlikamedellerstörreän
15%avvikten,skalldenförstnämndadelenfastställas
per100kgavhelaprodukten.Förövrigaproduktermed
tillsatsavsockersomomfattasavKN-nr0402och0404,
skalldendelenberäknasgenomattbasbeloppetmultipli­
cerasmeddenaktuellaproduktensinnehållavmjölkpro­
dukter.Basbeloppetärlikameddetexportbidragsom
fastställsför1kgavdemjölkprodukter somingåri
produkten .
(')EGTnrL148,28.6.1968,s.13.
(2)EGTnrL155,3.7.1968,s.1.
(')EGTnrL91,8.4.1994,s.6.(4)EGTnrL184,29.7.1968,s.10.
OEGTnrL267,29.9.1990,s.14.

NrL59/12SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 17.3.95
mjölkochsärskiltpånoteringarellerpriserförmjölkpro­
dukterinomgemenskapen ochpåvärldsmarknaden bör
exportbidraget varadetsomangesibilagantilldenna
förordning.
Irådetsförordning(EEG)nr990/93(8)förbjudshandel
mellangemenskapen ochJugoslavien (Serbienoch
Montenegro).Dettaförbudärintetillämpligtpåvissa
situationersomuttömmandeangesiartiklarna2,4,5och
7idenförordningen .Dettafaktumbörbeaktasdåexport­
bidragenbestäms.
Deåtgärdersomföreskrivsidennaförordningärförenliga
medyttrandetfrånFörvaltningskommittén förmjölkoch
mjölkprodukter .Denandradelenskallberäknasgenomattproduktens
sackarosinnehåll multiplicerasmedbasbeloppetfördet
exportbidragsomgällerpådagenförexportavde
produktersomangesiartikel1.1dirådetsförordningnr
1785/81avden30juni1981omdengemensammaorga­
nisationenavmarknadenförsocker('),senaständrad
genomAnslutningsakten förÖsterrike,Finlandoch
Sverige.
Derepresentativa marknadskurser somdefinierasiartikel
1irådetsförordning(EEG)nr3813/92(2),senaständrad
genomförordning(EG)nr150/95(3),användsföratt
omräknabelopputtrycktaitredjeländersvalutorochsom
grundvalförattbestämmajordbruksomräkningskurserna
förmedlemsstaternas valutor.Närmarebestämmelser om
tillämpningochbestämningavomräkningenfastställsi
kommissionens förordning(EEG)nr1068/93(4),ändrad
genomförordning(EG)nr157/95Q.
Bidragsnivån förostberäknasförproduktersomär
avseddafördirektkonsumtion .Ostkanterochostavfallär
inteproduktersomäravseddafördetändamålet.Föratt
undvikaoklarheterrörandetolkningen,bördetspecifi­
cerasattingetexportbidragkommerattbetalasutförost
medettvärdesomärmindreän150ecuper100kilo­
gramfrittgränsen.
Ikommissionens förordning(EEG)nr896/84(*),senast
ändradgenomförordning(EEG)nr222/88Q,fastställs
ytterligarebestämmelserombeviljandetavexportbidrag
vidövergångenfrånettregleringsårtillettannat.De
bestämmelserna germöjlighetattvarieraexportbidragen
enligtprodukternasframställningsdag .
Förberäkningenavexportbidraget förbearbetadostmåste
detfastställasattdåkaseinellerkaseinatertillsättsbörden
kvantitetenintebeaktas.
Tillföljdavattdebestämmelser somangesovan
tillämpaspådennuvarandesituationenpåmarknadenförHÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE .
Artikel1
1.Deexportbidragsomavsesiartikel17iförordning
(EEG)nr804/68förproduktersomexporterasioför­
ändrattillståndskallvaradesomangesibilagan.
2.Ingaexportbidragskallbetalasutförexporttillzon
EavproduktersomomfattasavKN-nummer0401,0402,
0403,0404,0405och2309.
Artikel2
Dennaförordningträderikraftden17mars1995.
Dennaförordningärtillalladelarbindandeochdirekttillämpligiallamedlemsstater .
UtfärdadiBrysselden16mars1995.
Pakommissionens vägnar
FranzFISCHLER
Ledamotavkommissionen
(')EGTnrL177,1.7.1981,s.4.
(2)EGTnrL387,31.12.1992,s.1.
(3)EGTnrL22,31.1.1995,s.1.
(4)EGTnrL108,1.5.1993,s.106.
OEGTnrL24,1.2.1995,s.1.
(4EGTnrL91,1.4.1984,s.71.
OEGTnrL28,1.2.1988,s.1. (8)EGTnrL102,28.4.1993,s.14.

17.3.95 SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrL59/13
BILAGA
tillkommissionens förordningavden16mars1995omfastställande avexportbidragför
mjölkochmjölkprodukter
(iECU/100kgnettovikt,ominteannatanges)
Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (**)Produktnummer Bestämmelseland C)Export­
bidragsbelopp (")
04011010000
04011090000
04012011100
04012011500
04012019100
04012019500
04012091100
04012091500
04012099100
04012099500
04013011100
04013011400
04013011700
04013019100
04013019400
04013019700
04013031100
04013031400
04013031700
04013039100
04013039400
04013039700
04013091100
04013091400
04013091700
04013099100
04013099400
04013099700
04021011000
04021019000
04021091000
04021099000
04022111200
04022111300
04022111500
04022111900
04022117000
04022119300
04022119500
04022119900
04022191100
04022191200
04022191300
04022191400+ 6,062 04022191500 +
+ 6,062 04022191600 +
+ 6,062 04022191700 +
+ 9,370 04022191900 +
+ 6,062 04022199100 +
+ 9,370 04022199200 +
+ 12,47 04022199300 +
+ 14,54 04022199400 +
+ 12,47 04022199500 +
+ 14,54 04022199600 +
+ 18,67 04022199700 +
+ 28,79 04022199900 +
+ 43,25 04022915200 +
+ 18,67 04022915300 +
+ 28,79 04022915500 +
+ 43,25 04022915900 +
+ 51,51 04022919200 +
+ 80,43 04022919300 +
+ 88,69 04022919500 +
+ 51,51 04022919900 +
+ 80,43 04022991100 +
+ 88,69 04022991500 +
+ 101,08 04022999100 +
+ 148,57 04022999500 +
+ 173,37 04029111110 +
+ 101,08 04029111120 +
+ 148,57 04029111310 +
+ 173,37 04029111350 +
+ 70,28 04029111370 +
+ 70,28 04029119110 +
+ 0,7028 04029119120 +
+ 0,7028 04029119310 +
+ 70,28 *04029119350 +
+ 103,33 04029119370 +
+ 109,23 04029131100 +
4* 117,90 04029131300 +
+ 70,28 04029139100 +
+ 103,33 04029139300 +
+ 109,23 04029151000 +
+ 117,90 04029159000 +
+ 118,81 04029191000 +
+ 119,68 04029199000 +
+ 121,23 04029911110 +
+ 130,18 04029911130 +133,24
145.02
152.03
159,85
118,81
119,68
121.23
130,18
133.24
145.02
152.03
159,85
0,7028
1,0333
1,0923
1,1790
0,7028
1,0333
1,0923
1,1790
1,1881
1,3018
1,1881
1,3018
6,062
12,47
21,26
26,26
32,18
6,062
12,47
21,26
26,26
32,18
24,66
38,04
24,66
38,04
28,79
28,79
101,08
101,08
0,0606
0,1247

NrL59/14|SViEuropeiskagemenskapernas officiellatidning 17.3.95
Produktnummer Bestämmelseland (")Export­
bidragsbelopp ("Produktnummer Bestämmelseland QExport­
bidragsbelopp (")
04029911150
04029911310
04029911330
04029911350
04029919110
04029919130
04029919150
04029919310
04029919330
04029919350
04029931110
04029931150
04029931300
04029931500
04029939110
04029939150
04029939300
04029939500
04029991000
04029999000
04031022100
04031022300
04031024000
04031026000
04031032100
04031032300
04031034000
04031036000
04039011000
04039013200
04039013300
04039013500
04039013900
04039019000
04039031000
04039033200
04039033300
04039033500
04039033900
04039039000
04039051100
04039051300
04039053000
04039059110
04039059140
04039059170
04039059310
04039059340
04039059370
04039059510
04039059540
04039059570+ Ο,2072 04039061100 ■+
+ 24,52 04039061300 +
+ 29,63 04039063000 +
+ 39,70 04039069000 +
+ 0,0606 04049011100 +
+ 0,124704049011910 +
+ 0,207204049011950 +
+ 24,5204049013120 +
+ 29,63 I04049013130 4­
+ 39,70 I04049013140 +
+ 0,2673 f04049013150 +
+ 41,36 I
04049013911 ++ 0,5151
04049013913 ++ 0,8869 l
+ 0,267304049013915 +
+ 41,3604049013917 +
+ 0,515104049013919 +
+ 0,886904049013931 +
+ 1,010804049013933 +
+ 1,010804049013935 +
+ 6,06204049013937 +
+ 9,37004049013939 +
+ 12,47 04049019110 +
+ 18,67 04049019115 +
+ 0,0606 04049019120 +
+ 0,0937 04049019130 +
+ 0,1247 04049019135 +
+ 0,1867 04049019150 +
+ 70,28 04049019160 +
+ 70,28 04049019180 +
+ 103,33 04049031100 +
+ 109,2304049031910 +
+ 117,9004049031950 +
+ 118,8104049033120 +
+ 0,702804049033130 +
+ 0,702804049033140 +
+ 1,033304049033150 +
+ 1,092304049033911 +
+ 1,179004049033913 ++ 1,1881
04049033915 ++ 6,062 l
04049033917 ++ 9,370
+ 12,4704049033919 +
+ 18,6704049033931 +
+ 28,7904049033933 +
+ 43,2504049033935 +
+ 51,5104049033937 +
+ 80,4304049033939 +
+ 88,6904049039110 +
+ 101,08 04049039115 +
+ 148,57 04049039120 +
-Ι­ 173,37 04049039130 +0,0606
0,0937
0,1247
0,1867
70,28
6,062
21,26
70,28
103,33
109,23
117,90
6,062
12,47
18,67
28,79
43.25
21.26
26,26
32,18
38,04
39,76
118,81
119,68
121.23
130,18
133.24
145.02
152.03
159,85
70,28
6,062
21,26
70,28
103,33
109,23
117,90
6,062
12,47
18,67
28,79
43.25
21.26
26,26
32,18
38,04
39,76
118,81
119,68
121,23
130,18

17.3.95 SV NrL59/15 Europeiskagemenskapernas officiellatidning
Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (**)Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (")
04049039150 + 133,24 04050019500 + 156,10
04049051100 + 0,7028 04050019700 + 160,00
04049051910 + 0,0606 04050090100 + 181,13
04049051950 + 24,52 04050090900 + 233,21
04049053110 + 0,7028 04061020100 +—
04049053130 + 1,0333 04061020230 028—
04049053150 + 1,0923 400 37,25
04049053170 + 1,1790 404 —
04049053911 + 0,0606...45,76
04049053913 + 0,124704061020290 028 —
04049053915 + 0,1867400 37,25
04049053917 + 0,2879404 —
04049053919 + 0,432545,76
04049053931 + 24,5204061020610 028 12,88
04049053933 + 29,63037 —
04049053935 + 39,70039—
04049053937 + 41,36400 83,22
04049059130 4­ 1,1881404—
04049059150 + 1,301885,37
04049059930 0,618404061020620 028 19,08+
03704049059950 + 0,8869
03904049059990 + 1,0108
400 91,7604049091100 + 0,7028
404 —
04049091910 +. 0,0606 I...93,61
04049091950 + 24,5204061020630 028 22,89
04049093110 + 0,7028037 —
04049093130 + 1,0333039 —
04049093150 + 1,0923400 104,28
04049093170 + 1,1790404
04049093911 + 0,0606105,69
04049093913 + 0,124704061020640 028
04049093915 + 0,1867037
04049093917 + 0,2879039—
04049093919 + 0,4325400 124,02
04049093931 + 24,52404 —
04049093933 + 29,63 ...124,02
04049093935 + 39,70 04061020650 028 26,24
04049093937 + 41,36 037 —
04049099130 + 1,1881 039
04049099150 + 1,3018 400 62,01
04049099930 + 0,6184 404 —
04049099950 + 0,8869...129,12
04049099990 + 1,0108 04061020660 +—
04050011200 + 120,98 04061020810 028 —
04050011300 + 152,20 037 —
04050011500 + 156,10 039 —
04050011700 + 160,00 400 20,11
04050019200 + 120,98 404 —
04050019300 + 152,20...20,11

NrL59/16SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 17.3.95
Produktnummer Bestämmelseland (*)ExportProduktnummer Bestämmelseland (*)Export
bidragsbelopp (")
Ibidragsbelopp (")
04061020830 028 — 04063010200 028—
037 —037
039—
039 —
400 41,51
400 34,32404 —
l404 —...46,44
***34,3204063010250 028
037—
04061020850 028 —
039 —
037 —400 41,51
039 ,— 404 —
41,61...46,44400
04063010300 028
404 -—037 —
...41,61 039 —
04061020870 + — 400 60,96
\ 40404061020900 +
68,14
04062090100 +04063010350 028I—
04062090913 028 — 037 —
400 81,04039 —
400 41,51
\404
404
***81,04 ...46,44
04062090915 028 — 04063010400 028 —
400 108,05037
039—
404 —
I 400 60,96
108,05 404 —
04062090917 028 —...68,14
400 114,7904063010450 028
037—
404 l \
\039 —
***114,79 400 88,75
04062090919 028 — 404 —
...99,16400 128,30
04063010500 +
404 !04063010550 028 —
.*.128,30I037 —
04062090990 +— 039 —
04063010100400
40441,51
19,08+ _
04063010150 028 —...46,44
037 — 04063010600 028 —
039 —037
039—
400 19,11 l
400 60,96
404 —404 26,72
*"21,78##»68,14

17.3.95SVIEuropeiskagemenskapernas officiellatidning NrL59/17
Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (**) bidragsbelopp (**)
04063010650 028 — 04063031730 028 —
037 — 037 —
039039 —
400 88,75400
40460,96
404 \I.
99,1668,14
04063031910 028 —
04063010700 028 —037 —
037 — 039 —
039 — 400 41,51
l 400 88,75404 —
404II...46,44
l 04063031930 028
**99,16
037—
04063010750 028039l—
037 —400 60,96
039 — 404 —
400 108,33...68,14
40404063031950 028 —
\ 037
039 \121,04
04063010800 028 —
400 88,75
037
.404l—
039 — ...99,16
400 108,33 04063039100 + —
404 — 04063039300 028 —
...121,04037 —
03904063031100 + —
400 41,51
19,0804063031300 028 —
404
037 —„,46,44
039 —04063039500 028 —
400 19,11 037 —
404
21,78039
400 60,96
04063031500I 404 26,72028 —
...68,14
037 —
04063039700 028
039-I037 —
l400 41,51 039 —
404
46,44400
40488,75
04063031710 028***99,16
037l04063039930 028 —
037
039 —
039
400 41,51400 88,75
404
46,44404
99,16

NrL59/18|SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 17.3.95
Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (**)Produktnummer Bestämmelselandf)Export­
bidragsbelopp
04063039950 028 04069006900 +—
037 — 04069007000 028 —
l 039 — 037 —
400 108,33 039 —
404
121,04400
404124,02
04063090000 028 —...152,01
\037 — 04069008100 028 —
039 — 037—
400 108,33 039—
404 — 400 124,02
...121,04 404 —
04064050000 028 — ...152,01
400 114,50 04069008900 +—
404
120,6904069009100 028
037—
04064090000 028 —039
400 114,50400 124,02
404
120,69404
152,01
04069002100 028 —04069009900 +
l037 —04069012000 028
039037 —
400 124,02039 _
404 _ l400 124,02...152,01 l404
04069002900 +152,01***
04069003100 028
03704069014100 028
037039
039400 124,02 \
404400 124,02
404152,01
»»»152,0104069003900 +—I
04069004100 02804069014900 +—
03704069016100 028 —
039037 —
400 124,02039 —
404400 124,02
...152,01404 —
04069004900 +***152,01
04069005100 028 —04069016900 +—
03704069021900 028 —
039 — 037 —
400 124,02039 —
404400 124,02
...152,01404 —
04069005900 + —...144,72
04069006100 028
037— 04069023900 028
037
039 — 039 —
400 124,02 l400 62,01
404 — 404 —
...152,01...129,12

17.3.95 ISV]Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrL59/19
Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (")Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (")
04069025900 028 04069035990 028
037 — 037 —
039 — 039 —
400 62,01 400 124,02
404 — 404 —
».»129,12...124,02
04069027900 028 — 04069037000 028 —
037 — 037 —
039 — 039 —
400 53,55 400 124,02
404 — 404 —
***109,42...152,01
04069031119 028 — 04069061000 028 —
037 — 037 85,87
039 — 039 85,87
400 59,60 400 176,49
404 15,26 404 133,56
...85,82...176,49
04069031151 028 — 04069063100 028 —
037 — 037 100,20
039 — 039 100,20
400 55,71 400 202,37
404 14,27 404 152,64
...79,99...202,37
04069031159 + — 04069063900 028 —
04069033119 028 — 037 66,79
037 — 039 66,79
039 — 400 143,10
400 59,60 404 76,33
404 15,26...157,41
»..85,82 04069069100 +—
04069033151 028 — 04069069910 028 —
037 — 037 66,79
039 — 039 66,79
400 55,71 400 143,10
404 14,27 404 76,33
...79,99...157,41
04069033919 028 — 04069073900 028 —
037 — 037 40,71
039 — 039 40,71
400 59,60 400 144,07
404 15,26 404 114,50
...85,82...144,07
04069033951 028 — 04069075900 028 —
037 — 037 —
039 — 039 —
400 55,71 400 62,01
404 14,27 404 —
...79,99...120,17
04069035190 028 — 04069076100 028 22,89
037 40,71 037 —
039 40,71 039 —
400 151,25 400 56,06
404 85,87 404 —
...151,25...105,69

NrL59/20SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 17.3.95
Produktnummer Bestämmelseland (*)ExportProduktnummer Bestämmelseland (*)Export
bidragsbelopp (*")Ibidragsbelopp
04069076300 028 04069085995 028 26,24
037 — 037 —
039 —039 —
400 62,01 400 62,01
404
129,12404
129,12
04069076500 028 —04069085999 +
03704069086100I039+—
04069086200 028 12,88
400 71,56037—
404 —
129,12039
I
028I 400 85,3704069078100 22,89
037404 —
\ 039*»485,37
400 56,0604069086300 028 19,08
I404
105,69037
039I
04069078300 028
037
039—400
40491,76
93,61
400 62,01 04069086400 028 22,89
404 — 037 —
»..129,12 039 —
04069078500 028 —400 104,28
037 —404
039 —105,69
400 71,5604069086900 028
404 —037 _
».»129,12039 l—
04069079900 028
124,02 400
037
039404
—
400 53,55124,02
40404069087100 +—
109,4204069087200 028 12,88
04069081900 028■—037 —
037 — 039 —
039 — 400 85,37
400 124,02404 —
404 —...85,37
».»124,02 04069087300 028 19,08
04069085910 028 — 037 —
037 40,71 039 —
039 40,71 400 91,76
I400 151,25 404
404 85,87 ...93,61
***151,2504069087400 028 22,89
04069085991 028 —037
037039
039104,28 400
I 400 124,02404 —
404
I»..105,69124,02

17.3.95rSV Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrL59/21
Produktnummer Bestämmelseland (*)Export­
bidragsbelopp (")Produktnummer Bestämmelseland f)Export­
bidragsbelopp (")
04069087951 028 23091015500 + 0,531
037 40,71 23091015700 + 0,604
039 40,7123091019010 +—
400 144,0723091019100 +—
404 85,8723091019200 + 0,254
...144,0723091019300 + 0,338
23091019400 + 0,43504069087971 028 26,24
03723091019500 + 0,531
—23091019600 + 0,604
039 —23091019700 + 0,640
400 70,6023091019800 + 0,688
404 —23091070010 +—
.*.129,12 23091070100 + 20,03
04069087972 028 — 23091070200 + 26,71
400 37,25 23091070300 + 33,39
404 23091070500 + 40,05
„,45,7623091070600 + 46,73
04069087979 028 26,2423091070700 + 53,41
03723091070800 + 58,76
23099035010 +039
23099035100 +—
400 70,600,254 23099035200 +
40423099035300 + 0,338
I129,1223099035400 + 0,435
04069088100 + —23099035500 + 0,531
04069088200 028 12,88 23099035700 + 0,604
037 — 23099039010 +—
039 — 23099039100 +—
400 85,37 23099039200 + 0,254
404 23099039300 + 0,338
..,85,3723099039400 + 0,435
04069088300 028 19,0823099039500 + 0,531
03723099039600 + 0,604
03923099039700 + 0,640
23099039800 + 0,688400 91,76 I23099070010 +—
40420,03
93,6123099070100 +
I 23099070200 + 26,71
23091015010 +—23099070300 + 33,39
23091015100 + —23099070500 + 40,05
23091015200 + 0,254 23099070600 + 46,73
23091015300 + 0,338 23099070700 + 53,41
23091015400 + 0,435 23099070800 + 58,76
(*)Kodnumrenförbestämmélseländerna ärdesomangesibilagantillkommissionens förordning(EG)nr3079/94(EGTnrL325,17.12.1994,s.17).För
andrabestämmelseländer ändesomangesförvarjeKN-nummerangesdettillämpligaexportbidragsbeloppet med***.
Omenanteckning"+"ärangivenärexportbidragsbeloppet tillämpligtförexporttillallaandrabestämmelseländer ändesomavsesiartikel1.2.
(")BidragförexporttillJugoslavien (SerbienochMontenegro)fårbeviljasendastomvillkoreniförordning(EEG)nr990/93äruppfyllda.
Obs:Produktnumren ochfotnoternadefinierasikommissionens ändradeförordning(EEG)nr3846/87(EGTnrL366,24.12.1987,s.1).