Förklaring från Österrike i enlighet med artikel 5 i rådets förordning (EEG) nr 1408/71 av den 14 juni 1971 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen

(1999/C 234/03)

I LAGSTIFTNING OCH SYSTEM SOM AVSES I ARTIKEL 4.1 OCH 4.2 I FÖRORDNINGEN

Gällande lagstiftning (med undantag för de bestämmelser som anges artikel 4.2 b och 4.4 i förordningen), inbegripet tillämpningsföreskrifterna till denna lagstiftning om även dessa innehåller bestämmelser om de grenar av social trygghet som anges i artikel 4.1 i förordningen:

- Lag om allmän försäkring (Allgemeines Sozialversicherungsgesetz, ASVG) av den 9 september 1955, BGBl. nr 189/1955, med ändringar.

- Lag om allmän försäkring inom handel och industri (Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz, GSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 560/1978, med ändringar.

- Lag om allmän försäkring för lantbrukare (Bauern-Sozialversicherungsgesetz, BSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 559/1978, med ändringar.

- Statlig lag om allmän försäkring för egenföretagare (Bundesgesetz über die Sozialversicherung freiberuflich selbständig Erwerbstätiger, FSVG) af den 30 november 1978, BGBl. nr 624/1978, med ändringar.

- Lag om sjuk- och olyckfallsförsäkring för offentlig anställda (Beamten-, Kranken- und Unfallversicherungsgesetz, B-KUVG) av den 31 maj 1967, BGBl. nr 200/1967, med ändringar, samt övriga lagar som reglerar systemen för sjuk- och olyckfallsförsäkring för offentligt anställda.

- Lag om sjukvårdsinrättningar (Krankenanstaltengesetz, KAG) av den 18 december 1956, BGBl. nr 1/1957, med ändringar, samt delstaternas lagstiftning om vård av försäkrade patienter inom sjukvårdsinrättningar.

- 1965 års pensionslag (Pensionsgesetz 1965, PG 1965) av den 18 november 1965, BGBl. nr 340/1965, med ändringar, samt övrig lagstiftning som reglerar offentligt anställdas pensionsförmåner.

- 1972 års lag om registrerad försäkring (Notarversicherungsgesetz, NVG 1972) av den 3 februari 1972, BGBl. nr 66/1972, med ändringar.

- Lag om utbetalning av ersättning (Entgeltfortzahlungsgesetz, EFZG) av den 26 juni 1974, BGBl. nr 399/1974, med ändringar, samt övrig lagstiftning om utbetalning av ersättning vid sjukdom och moderskap samt vid olycksfall i arbetet och yrkessjukdomar.

- Lag om tungt nattarbete (Nachtschwerarbeitsgesetz, NSchG) av den 2 juli 1981, BGBl. nr 354/1981, med ändringar.

- Statlig lag om vårdbidrag (Bundespflegegeldgesetz, BPGG) av den 19 januari 1993, BGBl. nr 110/1993, med ändringar, om vårdbidrag till olycksfallsförsäkrade vid funktionshinder till följd av olycksfall i arbetet eller yrkessjukdom.

- Lag om skydd av pensionssystem för försvarsmakten (Heeresversorgungsgesetz, HVG) av den 5 februari 1964, BGBl. nr 27/1964, med ändringar.

- Lag om arbetslöshetsförsäkring (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AIVG) av den 13 december 1977, BGBl. nr 609/1977, med ändringar.

- Lag om övergångsbidrag (Überbrückungshilfegesetz, ÜHG) av den 4 juli 1963, BGBl. nr 174/1964, med ändringar, samt övrig relevant lagstiftning rörande offentligt anställda.

- Lag om särskilt stöd (Sonderunterstützungsgesetz, SUG) av den 30 november 1973, BGBl. nr 642/1973, med ändringar.

- 1967 års lag om familjebidrag (Familienlastenausgleichsgesetz) av den 24 oktober 1967, BGBl. nr 376/1967, med ändringar, samt lagstiftning om familjebidrag för offentligt anställda.

- Lag om föräldrapenning (Karenzgeldgesetz, KGG), BGBl. I nr 47/1997, med ändringar.

- Lag om särskilt moderskapsbidrag (Karenzurlaubsgesetz, KUG) av den 27 juni 1974, BGBl. nr 395/1974, med ändringar, samt övrig relevant lagstiftning om föräldraförmåner för offentligt anställda.

- Lagstiftning som reglerar försäkrings- och pensionssystemen för farmaceuter.

II ICKE AVGIFTSFINANSIERADE SÄRSKILDA SYSTEM ENLIGT ARTIKEL 4.2 a I FÖRORDNINGEN

1. Kompensationstillägg

- Lag om allmän försäkring (Allgemeines Sozialversicherungsgesetz, ASVG) av den 9 september 1955, BGBl. nr 189/1955, med ändringar.

- Lag om allmän försäkring inom handel och industri (Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz, GSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 560/1978, med ändringar.

- Lag om allmän försäkring för lantbrukare (Bauern-Sozialversicherungsgesetz, BSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 559/1978, med ändringar.

2. Vårdbidrag

- Statlig lag om vårdbidrag (Bundespflegegeldgesetz, BPGG) av den 19 januari 1993, BGBl. nr 110/1993, med ändringar, om vårdbidrag till olycksfallsförsäkrade vid funktionshinder till följd av olycksfall i arbetet eller yrkessjukdom.

III MINIMIBELOPP ENLIGT ARTIKEL 50 I FÖRORDNINGEN

Saknas

IV FÖRMÅNER ENLIGT ARTIKLARNA, 77, 78 och ARTIKEL 78 a I FÖRORDNINGEN

1. Förmåner enligt artikel 77 i förordningen

a) Barntillägg som betalas ut till personer som uppbär ålders- eller invaliditetspension

- Lag om allmän försäkring (Allgemeines Sozialversicherungsgesetz, ASVG) av den 9 september 1955, BGBl. nr 189/1955, med ändringar.

- Lag om allmän försäkring inom handel och industri (Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz, GSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 560/1978, med ändringar.

- Lag om allmän försäkring för lantbrukare (Bauern-Sozialversicherungsgesetz, BSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 559/1978, med ändringar.

- 1965 års pensionslag (Pensionsgesetz 1965, PG 1965) av den 18 november 1965, BGBl. nr 340/1965, med ändringar, samt övrig lagstiftning som reglerar offentligt anställdas pensionsförmåner.

- 1972 års lag om registrerad försäkring (Notarversicherungsgesetz, NVG 1972) av den 3 februari 1972, BGBl. nr 66/1972, med ändringar.

b) Familjebidrag till personer som uppbär ålders- eller invaliditetspension eller livräntor som betalas ut på grund av skada i arbetet eller yrkesskada

- 1967 års lag om familjebidrag (Familienlastenausgleichsgesetz) av den 24 oktober 1967, BGBl. nr 376/1967, med ändringar.

2. Förmåner enligt artiklarna 78 och 78 a i förordningen

a) Barnpensioner utom sådana som ingår i försäkringarna för olycksfall i arbetet och yrkessjukdom

- Lag om allmän försäkring (Allgemeines Sozialversicherungsgesetz, ASVG) av den 9 september 1955, BGBl. nr 189/1955, med ändringar.

- Lag om allmän försäkring inom handel och industri (Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz, GSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 560/1978, med ändringar

- Lag om allmän försäkring för lantbrukare (Bauern-Sozialversicherungsgesetz, BSVG) av den 11 oktober 1978, BGBl. nr 559/1978, med ändringar.

- 1972 års lag om registrerad försäkring (Notarversicherungsgesetz, NVG 1972) av den 3 februari 1972, BGBl. nr 66/1972, med ändringar.

- Lagstiftning som reglerar försäkrings- och pensionssystemen för farmaceuter.

b) Familjebidrag till föräldralösa barn

- 1967 års lag om familjebidrag (Familienlastenausgleichsgesetz) av den 24 oktober 1967, BGBl. nr 376/1967, med ändringar.