KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1533/92 av den 12 juni 1992 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87(1) om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1039/92(2), särskilt artikel 9 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordningen, är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av de varor som avses i bilagan till den här förordningen.

I förordning (EEG) nr 2658/87 fastställs de allmänna bestämmelserna för tolkningen av Kombinerade nomenklaturen och dessa bestämmelser gäller också varje annan nomenklatur som helt eller delvis grundar sig på denna eller som lägger ytterligare underuppdelningar till denna och som har upprättats genom särskilda gemenskapsbestämmelser för tillämpningen av tulltaxebestämmelser eller andra bestämmelser som rör varuhandeln.

Enligt dessa allmänna bestämmelser måste de varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan till den här förordningen klassificeras enligt de tillämpliga KN-nummer som anges i kolumn 2 av de skäl som anges i kolumn 3.

Det är lämpligt att bindande tulltaxeupplysningar som är utfärdade av medlemsstaternas tullmyndigheter beträffande klassificeringen av varor i Kombinerade nomenklaturen och som inte överensstämmer med de rättigheter som föreskrivs i denna förordning, fortfarande kan åberopas av mottagaren enligt bestämmelserna i artikel 6 i kommissionens förordning (EEG) nr 3796/90(3) under en tid av tre månader om mottagaren har ingått ett avtal enligt artikel 14.3 a eller 14.3 b i kommissionens förordning (EEG) nr 1715/90(4).

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Nomenklaturkommittén vad beträffar produkterna nummer 1, 2, 3, 4 och 5 i tabellen i bilagan.

Nomenklaturkommittén har inte yttrat sig inom den tid som ordförande bestämt vad gäller produkt nr 6 i tabellen i bilagan.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan klassificeras nu inom Kombinerade nomenklaturen enligt de tillämpliga KN-nummer som anges i kolumn 2 i denna tabell.

Artikel 2

Bindande tulltaxeupplysningar som är utfärdade av medlemsstaternas tullmyndigheter och som inte överensstämmer med de rättigheter som föreskrivs i denna förordning kan fortfarande åberopas av mottagaren enligt bestämmelserna i artikel 6 i förordning (EEG) nr 3796/90 under en tid av tre månader om mottagaren har ingått ett avtal enligt artikel 14.3 a eller 14.3 b i förordning (EEG) nr 1715/90.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 12 juni 1992.

På kommissionens vägnar

Christiane SCRIVENER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 110, 28.4.1992, s. 42.

(3) EGT nr C 365, 28.12.1990, s. 17.

(4) EGT nr L 160, 26.6.1990, s. 1.

BILAGA

>Plats för tabell>

Produkten saluförs under namnet "sött kärnmjölkspulver berikat med mjölkfett".

0403 90 13

Klassificering enligt de allmänna bestämmelserna 1 och 6 om tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texterna till KN-numren 0403, 0403 90 och 04030 90 13.

Klassificering enligt numren 0402 och 0404 är inte möjlig eftersom produkten på grund av sina analytiska egenskaper (i synnerhet innehållet av fosforlipider) har karaktär av kärnmjölkspulver.

2. Kokt beredning av svinkött bestående av en rosabrun köttmassa med köttbitar på högst 6 cm, fettbitar och gelatin.

Köttet och fetthalten uppmätta enligt förordning (EEG) nr 226/89 utgör mer än 80 viktprocent.

Muskelvävnadens storlek och egenskaper gör det inte möjligt att fastställa om köttbitarna kommer från skinka, bog, fransyska eller nacke av tamsvin.

Beredningen föreligger i burkar med en nettovikt av mindre än 500 gram.

1602 49 19

Klassificering enligt de allmänna bestämmelserna 1 och 6 om tolkning av Kombinerade nomenklaturen, kompletterande anmärkning 2 till kapitel 16 samt texterna till KN-numren 1602, 1602 49 och 1602 49 19.

3. Livsmedelsberedning i form av emulsion av vatten i mjölkfett bestående av:

>Plats för tabell>

Produkten som till konsistens, färg, utseende och smak liknar smör används som bredbart smörgåspålägg med låg fetthalt.

2106 90 99

Klassificering enligt de allmänna bestämmelserna 1 och 6 om tolkning av Kombinerade nomenklaturen, samt texterna till KN-numren 2106, 2106 90 och 2106 90 99.

Med avseende på den låga halten av mjölkfett och förekomsten av ämnen som inte är naturliga beståndsdelar av mjölk kan beredningen inte anses vara en produkt enligt KN-nummer 0405 00 10.

4. Beredning bestående främst av en blandning av cirka 60 viktprocent hexakalciumtrinatriumpentakis (ortofosfat) och cirka 40 viktprocent trikalcium bis (ortofosfat) som används i djurfoder.

2309 90 99

Klassificering enligt de allmänna bestämmelserna 1 och 6 om tolkning av Kombinerade nomenklaturen, samt texterna till KN-numren 2309, 2309 90 och 2309 90 99 (se även de förklarande anmärkningarna till Harmoniserade systemet, nummer 23.09, del II.C)

Produkten motsvarar inte beskrivningen i anmärkning 3 A till kapitel 31.

5. Primdon (INN)

2933 79 00

Klassificering enligt de allmänna bestämmelserna 1 och 6 om tolkning av Kombinerade nomenklaturen, anmärkning 3 till kapitel 29 samt texterna till KN-numren 2933 och 2933 79 00.

Produkten skall klassificeras som laktam.

6. Extrakt i fast form av återstoden, icke-lösligt i alifatiska lösningsmedel, vilket erhålls vid utvinning av harts ur trä, med följande egenskaper:

- en halt av hartssyra av högst 30 viktprocent,

- ett syratal av högst 110

- en smältpunkt av minst 100 °C.

3823 90 98

Klassificering enligt de allmänna bestämmelserna 1 och 6 om tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texterna till KN-numren 3823, 3823 90 och 3823 90 98.