SV Europeiska unionens officiella tidning L 217/1

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 772/2013

av den 8 augusti 2013

om ändring av bilagorna II, III och V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för difenylamin i eller på vissa produkter

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG (1), särskilt artiklarna 14.1 a och 18.1 b, och

av följande skäl:

(1) För difenylamin har gränsvärden fastställts i bilaga II och i del B i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005. Difenylamin tas upp i kommissionens beslut 2009/859/EG av den 30 november 2009 om att inte införa difenylamin i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller detta ämne (2) och i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 578/2012 av den 29 juni 2012 om att inte godkänna det verksamma ämnet difenylamin i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (3).

(2) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) lämnade den 22 augusti 2011 (4) ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena för difenylamin i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 och undersökte då särskilt riskerna för konsumenterna. Yttrandet har sänts till kommissionen och medlemsstaterna och gjorts tillgängligt för allmänheten.

(3) I yttrandet rekommenderar myndigheten varken att difenylamin ska införas i bilaga IV till förordning (EG) nr 396/2005 eller att CXL-värdena ska införas i bilaga II till den förordningen.

(4) Alla befintliga godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller difenylamin har återkallats. De gränsvärden som fastställs för det verksamma ämnet i bilagorna II och III bör därför strykas, med undantag för äpplen och päron.

(5) När det gäller difenylamin i äpplen och päron har medlemsstater, tredjeländer och livsmedelsföretagare underrättat kommissionen om en oundviklig korskontaminering som påverkar obehandlade äpplen och päron och som beror på förekomsten av resthalter av difenylamin i lagringsutrymmen, särskilt maskiner, ytor och behållare (framför allt lådor). För närvarande är det inte tekniskt möjligt att helt ta bort dessa resthalter.

(6) På grundval av övervakningsuppgifter om korskontaminering bör det fastställas ett tillfälligt gränsvärde som är så lågt som möjligt med tanke på konsumenternas oro vad gäller difenylamin, men som ändå skulle möjliggöra normal saluföring av och handel med obehandlade äpplen och päron.

(7) Även om det för närvarande inte är möjligt att slutföra bedömningen av risken för konsumenterna eftersom myndigheten har konstaterat att det saknas uppgifter i handlingarna för difenylamin, är det rimligt att anta att ett tillfälligt gränsvärde på 0,1 mg/kg, vilket är 50 gånger lägre än det nuvarande gränsvärdet på 5 mg/kg, inte bör utgöra en oacceptabel risk för konsumenterna.

(8) I enlighet med artikel 16.2 i förordning (EG) nr 396/2005 ska kommissionen se över situationen inom två år från och med dagen för ikraftträdandet av denna förordning på grundval av nya övervakningsuppgifter och annan ny tillgänglig information.

(9) Förordning (EG) nr 396/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.

(10) Innan de ändrade gränsvärdena blir tillämpliga bör medlemsstater, tredjeländer och livsmedelsföretagare ges en rimlig tidsfrist för att anpassa sig till de nya krav som kommer att följa av ändringen av gränsvärdena.

(11) Unionens handelspartner har inom ramen för Världshandelsorganisationen tillfrågats om de nya gränsvärdena, och deras synpunkter har beaktats.

(12) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa, och varken Europaparlamentet eller rådet har motsatt sig dem.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagorna II, III och V till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska dock tillämpas från och med den 2 mars 2014.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 8 augusti 2013. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande

(1) EUT L 70, 16.3.2005, s. 1.

(2) EUT L 314, 1.12.2009, s. 79.

(3) EUT L 171, 30.6.2012, s. 2.

(4) ”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for diphenylamine according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, The EFSA Journal, vol. 9(2011):8, artikelnr 2336 [20 s.], doi:10.2903/j.efsa.2011.2336.