RÅDETS RESOLUTION

av den 19 juli 1999

om läget när det gäller förseningar i flygtrafiken i Europa

(1999/C 222/01)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD UTFÄRDAR DENNA RESOLUTION

av följande skäl:

1. För att säkerställa medborgarnas rörlighet på den inre marknaden i Europa krävs ett ordentligt fungerande system för luftfart. Denna rörlighet är nödvändig för gemenskapens ekonomiska konkurrenskraft.

2. Luftfartsindustrin själv är en betydande ekonomisk faktor i gemenskapen. Ett bra, pålitligt och effektivt luftfartssystem bidrar till gemenskapens och dess medborgares välstånd, eftersom det även fortsättningsvis kommer att bidra till att skapa nya arbetstillfällen.

3. För ett väl fungerande luftfartssystem krävs att lämplig infrastruktur och kapacitet i luftrummet ställs till förfogande på ett samordnat och konsekvent sätt.

4. Eurocontrol har rollen som huvudsamordnare av flygtrafikförvaltningen i Europa och bör vara den främsta beslutsfattaren på detta område i och med gemenskapens anslutning.

5. Användare av luftrummet bör också bidra till en effektiv användning av kapaciteten i luftrummet.

RÅDET

NOTERAR att läget när det gäller förseningar i flygtrafiken är ett allvarligt bekymmer och att detta underminerar effektiviteten i gemenskapens luftfart, och att förseningarna även vållar flygresenärerna stora olägenheter och kan utsätta miljön för ytterligare påfrestningar,

NOTERAR att alla medlemsstater stöder Eurocontrols planer på att uppnå en efterfrågeinriktad kapacitet för flygtrafikförvaltning, med förbehåll för miljörestriktioner och med syfte att vara förenlig med en hållbar utveckling inom transportområdet,

ERINRAR om sina resolutioner av den

- 18 juli 1989 om flygledningssystemens kapacitetsproblem,

- 22 januari 1990 om en europeisk infrastruktur,

- 17 november 1995 om problem orsakade av överbelastning och krissituationer i lufttrafiken i Europa,

som uppmuntrar och förstärker Eurocontrols åtgärder,

ERINRAR om sitt beslut av den 20 juli 1998 om att bemyndiga kommissionen att inleda förhandlingar med de avtalsslutande parterna i Eurocontrol för att godkänna gemenskapens anslutning till Europeiska organisationen för luftfartssäkerhet (Eurocontrol) genom ett protokoll enligt artikel 40 i den reviderade Eurocontrolkonventionen,

VÄLKOMNAR de aktuella åtgärderna och de som planeras av Eurocontrol för att förbättra planeringen framåt och flygtrafikförvaltningens effektivitet i Europa,

UPPMANAR alla medlemsstater att med tanke på det aktuella läget när det gäller förseningar i flygtrafiken fortsätta och intensifiera sina insatser på nationell nivå, och uppmanar dem som är medlemmar i Eurocontrol att se till att Eurocontrols interimistiska råd organiserar sitt arbete på sådant sätt att läget under den kommande sommarsäsongen noggrant följs och uppmanar dem att inom denna organisation på förhand dra nytta av revideringen av konventionen och att öka Eurocontrols effektivitet,

UPPMANAR kommissionen

- att 1999 lägga fram ett meddelande för rådet om nyligen vidtagna och pågående åtgärder som syftar till att minska förseningar och överbelastning inom flygtrafiken i Europa, för att ge rådet möjlighet att utvärdera effekterna av dessa åtgärder och att, i förekommande fall, besluta om nya initiativ,

- att föreslå lämpliga åtgärder, till exempel ett systematiskt offentliggörande av punktlighetsindikatorer för att hålla allmänheten informerad om utvecklingen på detta område inom vilket sådana åtgärder ännu inte vidtagits,

ÄR ENIGT om att återkomma till frågan om förseningar i flygtrafiken i Europa före utgången av år 1999.