”74. Diisocyanater, O = C=N-R-N = C=O, där R är ett alifatisk eller aromatisk kolväte av ospecificerad längd

1. Får inte användas som sådana, som en beståndsdel i andra ämnen eller ingående i blandningar för industriellt eller yrkesmässigt bruk efter den 24 augusti 2023, såvida inte a) koncentrationen av diisocyanater som sådana och i blandningar är mindre än 0,1 viktprocent, eller b) arbetsgivaren eller egenföretagaren säkerställer att industriella eller yrkesmässiga användare har med godkänt resultat slutfört utbildning om säker användning av diisocyanater innan de använder ämnena eller blandningarna. 2. Får inte släppas ut på marknaden som sådana, som en beståndsdel i andra ämnen eller ingående i blandningar för industriellt eller yrkesmässigt bruk efter den 24 februari 2022, såvida inte a) koncentrationen av diisocyanater som sådana och i blandningar är mindre än 0,1 viktprocent, eller b) leverantören säkerställer att mottagaren av ämnena eller blandningarna får information om kraven i punkt 1 b och lämnar följande upplysning på förpackningen, på ett sätt som är tydligt skilt från resten av märkningen: ”Från och med den 24 augusti 2023 krävs lämplig utbildning före industriellt eller yrkesmässigt bruk.” 3. I denna post avses med industriella och yrkesmässiga användare alla arbetstagare eller egenföretagare som hanterar diisocyanater som sådana, som en beståndsdel i andra ämnen eller ingående i blandningar för industriellt och yrkesmässigt bruk eller som övervakar dessa uppgifter. 4. Den utbildning som avses i punkt 1 b ska omfatta instruktioner för kontrollen av exponeringen via hud och inandning för diisocyanater på arbetsplatsen, utan att det påverkar tillämpningen av nationella gränsvärden för exponering på arbetsplatsen eller av andra lämpliga riskhanteringsåtgärder på nationell nivå. Utbildningen ska utföras av en expert inom säkerhet och hälsa på arbetsplatsen som erhållit sin kompetens genom relevant yrkesutbildning. Utbildningen ska minst omfatta a) utbildningsmomenten i punkt 5 a för allt industriellt och yrkesmässigt bruk, b) utbildningsmomenten i punkt 5 a och b för följande användningsområden: — Hantering av öppna blandningar vid omgivningstemperatur (inbegripet skumtunnlar). — Besprutning i ett ventilerat bås. — Applicering med målningsrulle. — Applicering med borste. — Applicering genom doppning och hällning. — Mekanisk efterbehandling (t.ex. skärning) av ej fullt härdade varor som inte längre är varma. — Rengöring och avfall. — All annan användning med liknande exponering via hud och/eller inandning. c) utbildningsmomenten i punkt 5 a, b och c för följande användningsområden: — Hantering av ofullständigt härdade varor (t.ex. nyligen härdade, fortfarande varma). — Applicering genom gjutning. — Underhåll och reparationer som behöver tillgång till utrustning. — Öppen hantering av varma eller heta beredningar (> 45 °C). — Besprutning med begränsad eller endast naturlig ventilation (inbegripet stora industrilokaler) och besprutning med hög energi (t.ex. skum, elastomerer). — All annan användning med liknande exponering via hud och/eller inandning. 5. Utbildningsmoment: a) Allmän utbildning, inbegripet nätkurser, om — diisocyanaters kemi, — toxisk fara (inklusive akut toxicitet), — exponering för diisocyanater, — gränsvärden för exponering på arbetsplatsen, — hur sensibilisering kan utvecklas, — lukt som indikation på fara, — betydelse av flyktighet för risk, — diisocyanaters viskositet, temperatur och molekylvikt, — personlig hygien, — nödvändig personlig skyddsutrustning, inklusive praktiska anvisningar för korrekt användning och om begränsningar, — risk för hudkontakt och exponering via inandning, — risk i samband med använd appliceringsprocess, — plan för hud- och inandningsskydd, — ventilation, — rengöring, läckage och underhåll, — kassering av tomma förpackningar, — skydd av personer i närheten, — identifiering av kritiska moment i hanteringen, — särskilda nationella kodsystem (i förekommande fall), — beteendebaserad säkerhet, — certifiering eller dokumenterade bevis för att utbildningen har slutförts med godkänt resultat. b) Utbildning på mellannivå, inbegripet nätkurser, om — ytterligare beteendebaserade aspekter, — underhåll, — hantering av förändringar, — utvärdering av befintliga säkerhetsinstruktioner, — risk i samband med använd appliceringsprocess, — certifiering eller dokumenterade bevis för att utbildningen har slutförts med godkänt resultat. c) Avancerad utbildning, inbegripet nätkurser, om — eventuella ytterligare certifieringar som behövs för de ingående användningsområdena, — besprutning utanför ett besprutningsbås, — öppen hantering av varma eller heta beredningar (> 45 °C), — certifiering eller dokumenterade bevis för att utbildningen har slutförts med godkänt resultat. 6. Utbildningen ska följa de bestämmelser som fastställts av den medlemsstat där den industriella eller yrkesmässiga användaren är verksam. Medlemsstaterna får genomföra eller fortsätta att tillämpa sina egna nationella krav för användningen av ämnena eller blandningarna, förutsatt att minimikraven i punkterna 4 och 5 är uppfyllda. 7. Den leverantör som avses i punkt 2 b ska säkerställa att mottagaren får tillgång till utbildningsmaterial och kurser i enlighet med punkterna 4 och 5 på det eller de officiella språken i den eller de medlemsstater där ämnena eller blandningarna tillhandahålls. Utbildningen ska ta hänsyn till de levererade produkternas särskilda egenskaper, inklusive sammansättning, förpackning och utformning. 8. Arbetsgivaren eller egenföretagaren ska dokumentera att den utbildning som avses i punkterna 4 och 5 har slutförts med godkänt resultat. Utbildningen ska upprepas åtminstone vart femte år. 9. Medlemsstaterna ska i rapporterna enligt artikel 117.1 inkludera följande uppgifter: a) Eventuellt fastställda utbildningskrav och andra riskhanteringsåtgärder med anknytning till industriellt och yrkesmässigt bruk av diisocyanater som föreskrivs i nationell lagstiftning. b) Antalet fall av rapporterad och erkänd yrkesrelaterad astma och av rapporterade och erkända yrkesrelaterade luftvägssjukdomar och hudsjukdomar i samband med diisocyanater. c) Eventuella nationella gränsvärden för exponering för diisocyanater. d) Uppgifter om tillsynsverksamhet avseende denna begränsning. 10. Denna begränsning ska gälla utan att det påverkar tillämpningen av annan unionslagstiftning om skydd av arbetstagares säkerhet och hälsa på arbetsplatsen.”