Kommissionens beslut

av den 26 mars 2001

om ändring av beslut 2001/208/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Frankrike

[delgivet med nr K(2001) 983]

(Text av betydelse för EES)

(2001/240/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(1), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG(2), särskilt artikel 10 i detta,

med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden(3), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG, särskilt artikel 9 i detta, och

av följande skäl:

(1) Efter rapporter om utbrott av mul- och klövsjuka i Förenade kungariket antog kommissionen beslut 2001/172/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket(4), senast ändrat genom beslut 2001/209/EG(5).

(2) Utbrott av mul- och klövsjuka har anmälts av Frankrike.

(3) Den aktuella situationen när det gäller mul- och klövsjuka i vissa departement i Frankrike kan utgöra ett hot mot djurbesättningar i andra delar av Frankrike och i andra medlemsstater i samband med utsläppande på marknaden och handel med levande klövdjur och vissa produkter därav.

(4) Frankrike har vidtagit åtgärder inom ramen för rådets direktiv 85/511/EEG av den 18 november 1985(6) om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka, senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, och har dessutom vidtagit ytterligare åtgärder i de drabbade områdena, vilket inbegriper åtgärderna i beslut 2001/172/EG.

(5) Eftersom sjukdomssituationen i Frankrike innebär att det krävs en skärpning av de kontrollåtgärder avseende mul- och klövsjuka som Frankrike har vidtagit, har kommissionen genom att i nära samarbete med den berörda medlemsstaten, beslut 2001/208/EG(7) vidtagit ytterligare skyddsåtgärder från gemenskapens sida.

(6) Vissa kategorier av bearbetade köttprodukter av animaliskt ursprung medför ingen risk för spridning av sjukdomen, och det verkade därför lämpligt att införa bestämmelser som möjliggör transport av färskt kött från de områden som omfattas av restriktioner till anläggningar för tillverkning av köttprodukter i andra delar av Frankrike under sträng veterinärkontroll för lämplig bearbetning.

(7) Det är nödvändigt att förlänga beslutets giltighetstid och samtidigt, utan att det påverkar de restriktioner som tillämpas enligt artikel 9 i direktiv 85/511/EEG, fastställa bestämmelser för att anpassa reglerna för vissa av de områden som omfattas av restriktioner till det rådande sjukdomsläget.

(8) För att undvika missförstånd måste vissa hänvisningar rättas till.

(9) Situationen kommer att ses över vid Ständiga veterinärkommitténs möte 27 mars 2001 och åtgärderna kommer att anpassas där så krävs.

(10) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 2001/208/EG ändras på följande sätt:

1. Ett nytt stycke skall införas i artikel 2.2:

"d) färskt kött från djur av mottagliga arter med ursprung i de områden som finns förtecknade i bilaga I som under veterinärt överinseende transporteras till en anläggning i Frankrike som är belägen utanför de områden som anges i bilaga I för att bearbetas i enlighet med artikel 3.2."

2. I artikel 3.3 b tredje strecksatsen skall "kapitel VII i bilaga A" ersättas med "kapitel VI i bilaga B".

3. Datumet i artikel 13 skall ersättas med "den 4 april 2001".

4. En ny artikel 13a skall införas enligt följande:

"1. Från och med midnatt den 28 mars 2001 skall emellertid orden 'Departementen Mayenne och Orne' i bilaga I anses strukna, och orden 'Hela Frankrikes fastland utom departementen i bilaga I' skall anses utbytta mot 'Departementen Mayenne och Orne' i bilaga II, under förutsättning att

a) inga ytterliga utbrott av mul- och klövsjuka anmäls i Frankrike före klockan 17.00 den 28 mars 2001, och

b) samtliga kliniska undersökningar och laboratorieprov på mul- och klövsjuka som tagits på mottagliga djur i Frankrike

- vid alla anläggningar där denna sjukdom har misstänkts förekomma i samband med de utbrott som bekräftats i Frankrike och Förenade kungariket i februari och mars 2001, och

- i varje anläggning där mottagliga djur hålls som är belägen i de skydds- och övervakningszoner som fastställts inom de områden som anges i bilaga I efter det utbrott som bekräftades den 13 mars 2001,

har gett negativt resultat.

2. Vid tillämpningen av punkt 1 skall Frankrike den 28 mars 2001 informera kommissionen och de andra medlemsstaterna om de villkor är uppfyllda som fastställs i punkt 1. Om villkoren är uppfyllda skall medlemsstaterna ändra sina handelsvillkor så att de blir förenliga med detta beslut."

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 26 mars 2001.

På kommissionens vägnar

David Byrne

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.

(2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49.

(3) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.

(4) EGT L 62, 2.3.2001, s. 22.

(5) EGT L 76, 16.3.2001, s. 35.

(6) EGT L 315, 26.11.1985, s. 11.

(7) EGT L 73, 15.3.2001, s. 38.