BILAGA II

Sammanfattning av produktegenskaper för en biocidprodukt

Christiansen LD bednet

Produkttyp 18 – Insekticider, akaricider och bekämpningsmedel mot andra leddjur (bekämpning av skadedjur)

Godkännandenummer: EU-0026815-0000

R4BP-tillgångsnummer: EU-0026815-0000

1. ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1. Produktens handelsnamn

Handelsnamn Christiansen LD bednet Care Plus Mosquito Net Insect Ecran Moustiquaire Imprégnée Longue Durée Care & You Prév Kit Moustiquaires Pharmavoyage Moustiquaire Imprégnée Longue Durée I Sleep Safer LD Impregnated Mosquito Bed Net

1.2. Innehavare av produktgodkännande

Namn och adress till innehavaren av produktgodkännandet Namn CHRISTIANSEN SARL Adress 719 Chemin de Repentance, 13100 Aix en Provence Frankrike Godkännandenummer EU-0026815-0000 R4BP-tillgångsnummer EU-0026815-0000 Datum för godkännande 19 december 2022 Utgångsdatum för godkännande 30 november 2032

1.3. Produktens tillverkare

Tillverkarens namn Hebei Light Industrial Products Imp./Exp. Corporation Ltd Tillverkarens adress 26, Zhongjiu Road, Youyi Street N., 050071 Shijiazhuang Kina Tillverkningsställe(n) Ningjin Shuangli Knitting Co., Ltd., Dalu Villages, Ningjin County, 055551 Hebei Kina





Tillverkarens namn SHIJIAZHUANG ORIENTAL HORIZON IMPORT AND EXPORT CO.,LTD Tillverkarens adress NO.448 HEPING WEST ROAD, 050072 SHIJIAZHUANG Kina Tillverkningsställe(n) SHENZHOU YUTONG KNITTING CO., LTD, Xiduzhuang Village, Shenzhou Town, Shenzhou City, Hengshui City, 055551 Hebei Kina

1.4. Tillverkare av det verksamma ämnet

Verksamt ämne Permetrin Tillverkarens namn Tagros Chemicals India Ltd. Tillverkarens adress Jhaver Centre, Rajah Annamalai Building, IV Floor, 72 Marshalls Road, Egmore, 600 008 Chennai Indien Tillverkningsställe(n) A-4/1 & 2, SIPCOT Industrial Complex, Pachayankuppam, Cuddalore, 607 005 Tamil Nadu Indien

2. PRODUKTENS SAMMANSÄTTNING OCH FORMULERING

2.1. Kvalitativ och kvantitativ information om produktens sammansättning

Trivialnamn IUPAC-namn Funktion CAS-nummer EG-nummer Innehåll (%) Permetrin Verksamt ämne 52645-53-1 258-067-9 0,9

2.2. Typ av formulering

LN - Långtidsverkande insekticidnät

3. FARO- OCH SKYDDSANGIVELSER

Faroangivelse Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Innehåller permetrin. Kan orsaka allergisk reaktion. Skyddsangivelse Undvik utsläpp till miljön. behållaren lämnas till godkänd avfallsmottagare.

4. GODKÄND ANVÄNDNING

4.1. Bruksanvisning

Tabell 1.

Användning # 1–Icke-professionellt bruk

Produkttyp PT 18 - Insekticider, akaricider och bekämpningsmedel mot andra leddjur En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant Ej tvättbart insecticidbehandlat myggnät, enbart för användning i tropiska områden. Christiansen LD bednet är en kontaktinsekticid som förhindrar myggbett. Endast användning mot arter av Anopheles och Aedes i tropiska områden är tillåten. Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium) Vetenskapligt namn: Anopheles Svenskt namn: Anopheles-myggor Utvecklingsstadium: Vuxna Vetenskapligt namn: Aedes Svenskt namn: Aedes-myggor Utvecklingsstadium: Vuxna Användningsområde Inomhus Appliceringsmetod Metod: personligt skydd Detaljerad beskrivning: Fäst över sängen för att förhindra myggor från att komma in. Dosering(ar) och frekvens Dosering: Detta är en textilprodukt som används över en säng; ingen applikationsfrekvens. Spädning (%): - Antal appliceringar och tidpunkten för dessa: Detta är ett myggnät i textil som ska användas över sängen på natten och i gryningen. Antal appliceringar och tidpunkten för dessa kan inte specificeras ytterligare. Användarkategori(er) Allmänheten (icke yrkesmässig användning) Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial Påse, plast: PET, D9ø x H22 cm Påse, plast: PET, L22 x 14 x 8 cm Påse, plast: PET, D10 x H25 cm Påse, plast: PET, 22 x 22 x 8 cm Påse, plast: PET, D14ø x H34 cm Påse, plast: PET, 25 x 25 x 9 cm Påse, plast: PET, 24 x 26 x 9 cm i en kartong Påse, plast: PET , D11ø x H27 cm Påse, plast: PET, D10ø x 25 cm Påse, plast: PET, D12ø x H37 cm Påse, plast: PET, D13ø x 28 cm Påse, plast: PET, D15ø x H39 cm Påse, plast: PET, L26 x W20 cm Påse, plast: PET, 17 x 20 x 6 cm i en kartong Påse, plast: PET, L39 x W32 x 8 cm Påse, plast: PET, D10ø x 59L cm Påse, plast: PET, D6ø x H16 cm Påse, plast: PET, D7ø x H18 cm

4.1.1. Bruksanvisning specifik för denna användning

Se Allmänna villkor för användning.

4.1.2. Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se Allmänna villkor för användning.

4.1.3. Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se Allmänna villkor för användning.

4.1.4. Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se Allmänna villkor för användning.

4.1.5. Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se Allmänna villkor för användning.

5. ALLMÄNNA VILLKOR FÖR ANVÄNDNING (1)

5.1. Bruksanvisning

Läs bifogade instruktioner före användning.

Följ bruksanvisningen

Produkten får endast användas i tropiska områden där det finns risk för vektorburna sjukdomar som sprids av de angivna myggarterna.

Förvaras oåtkomligt för barn och husdjur när den inte används.

Sätt fast den övre delen av nätet över sängen, och den nedre delen viks försiktigt in under madrassen, så att det inte finns något utrymme för myggor att ta sig in.

Använd i första hand icke-kemiska metoder, t.ex. vanliga insektsnät för fönster, om det är möjligt. Användning av det insekticidbehandlade myggnätet rekommenderas när andra metoder för myggbekämpning inte är tillräckliga eller genomförbara (t.ex. vid resor) eller i områden med hög risk för vektorburna sjukdomar.

Vid fortlöpande angrepp, använd alternativa produkter som innehåller andra verksamma ämnen för att minimera risken för resistens

Informera innehavaren av godkännandet om behandlingen är ineffektiv.

Behandla inte myggnätet med insektsmedel eller repellenter.

Byt ut myggnätet om det är skadat (t.ex. hål).

Husdjur, t.ex. katter, bör inte sova i närheten av myggnätet.

Myggnätet ska endast användas inomhus.

TVÄTTA ELLER KEMTVÄTTA INTE PRODUKTEN.

Stryk inte produkten.

5.2. Riskbegränsande åtgärder

Håll katter borta från produkten. På grund av deras särskilda känslighet för permetrin kan produkten orsaka allvarliga bieffekter hos katter.

Undvik kontakt med hud och ögon.

Tvätta händerna med tvål och vatten efter att du har satt upp och tagit ner myggnätet.

Denna produkt FÅR INTE tvättas på grund av miljörisker.

Använd myggnätet enligt bruksanvisningen. Använd inte för andra ändamål.

Håll myggnätet borta från mat, dryck och djurfoder.

5.3. En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

— Pyretroider kan orsaka parestesi (brännande och stickande känsla i huden utan irritation). Om symptom kvarstår: uppsök läkare.

— VID INANDNING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

— VID FÖRTÄRING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

— VID HUDKONTAKT: Tvätta huden med tvål och vatten. Om symtom uppkommer kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

— VID ÖGONKONTAKT: Om symtom uppkommer spola med vatten. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

Miljöskyddsåtgärder:

Utsläpp till miljö, vatten, grundvatten eller mark är förbjudet. Kassera innehållet som farligt avfall.

Om produkten kommer ut i avloppet, bör kommunen kontaktas omedelbart. Vid kontaminering av vattendrag, floder eller sjöar ska du kontakta länsstyrelsen.

Denna produkt innehåller permetrin som är farligt för bin.

5.4. Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Får inte kasseras i avlopp, inklusive regnvattenkanaler.

Produkten får inte återanvändas eller återvinnas.

Kassera oanvända produkter, förorenade förpackningar och använda myggnät som farligt avfall.

5.5. Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Villkor för säker förvaring:

— Förvaras oåtkomligt för barn och husdjur (särskilt katter).

— Förvara förpackningen väl tillsluten.

— Följ försiktighetsåtgärderna på etiketten.

— Förvaras i originalförpackning enligt anvisningarna häri.

— Förvaras åtskilt från direkt solljus eller andra värmekällor.

— Förvaras avskilt från oxidationsmedel och starkt alkaliska och starkt sura material.

Förpackning: Plastförpackning rekommenderas.

Specifik slutanvändning:

Förvara vid rumstemperatur

Hållbarhet: 36 månader

6. ÖVRIG INFORMATION

CHRISTIANSEN LD bednet är gjort av polyester.

(1) Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar.