ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(11)

När det gäller lönsamheten gick unionsindustrin fortfarande med förlust (– 1,1 %) under perioden efter undersökningsperioden, vilket är långt under det vinstmål (9,7 %) som fastställts jämfört med nivån 2017, eftersom unionsindustrin under det året befanns ha bedrivit sin verksamhet under normala marknadsförhållanden utan dumpning. Detta visar att unionsindustrin endast delvis gynnades av den ökade efterfrågan, eftersom den ökade försäljningen och de höjda priserna i stor utsträckning uppvägdes av ökade tillverkningskostnader (råvaror påverkades på liknande sätt av prisökningen) och försenade prisjusteringar på grund av avtalsförpliktelser.
(5)

On 14 December 2021, following a request by Montenegro, the Commission carried out technical tests that demonstrated that the COVID-19 vaccination, test and recovery certificates issued by Montenegro are in accordance with a system, the ‘SafeGO MNE’ that is interoperable with the trust framework established by Regulation (EU) 2021/953, and allows for the verification of the authenticity, validity and integrity of the certificates. Kommissionen bekräftade också att de intyg om vaccination mot, testning för och tillfrisknande från covid-19 som utfärdas av Montenegro enligt ”SafeGO MNE”-systemet innehåller de nödvändiga uppgifterna.
(12)

Partnerskapet för metrologi, som är anpassat till unionens politiska prioriteringar, inbegripet den europeiska gröna given, en ekonomi för människor, och ett Europa rustat för den digitala tidsåldern, bör genomföras under en tioårsperiod, från 2021 till 2031. Partnerskapet för metrologi bör innefatta nya verksamheter jämfört med Empir, och särskilt utvecklingen av europeiska metrologinätverk, som bör inrättas på ett öppet och transparent sätt och med målet att hantera trängande samhälls- och miljöutmaningar och metrologiska behov från nya tekniker och innovationer. Den metrologiska kapacitet som tillhandahålls genom dessa nätverk bör vara likvärdig och jämförbar med andra världsledande metrologiska system och visa upp spetskompetens i världsklass. Ansökningsomgångar inom ramen för partnerskapet för metrologi bör inledas under genomförandet av Horisont Europa och bör vara öppna, transparenta och konkurrensutsatta. Partnerskapet för metrologi bör främja talangcirkulation och utveckling av färdigheter, även genom möjligheter till utbildning och omskolning.
(22)

Om antalet produktionsfaktorer i en kategori överstiger det högsta antalet under ett visst år, bör antalet stödberättigande produktionsfaktorer minskas med motsvarande antal produktionsfaktorer under det kalenderår som följer på det år under vilket gränsvärdena överskreds.
Artikel 3

Möten

1. Underkommittén ska sammanträda en gång per år, såvida inte ordföranden beslutar något annat, eller på någondera partens begäran omväxlande i unionen och i Republiken Armenien, på en tid och plats och under förhållanden, inbegripet via videokonferens, som ska avtalas gemensamt av parterna, och senast 90 dagar efter det att begäran gjordes.
(6)

Genom lag nr 75-B/2020 av den 31 december och efterföljande regeringsförordning nr 19-A/2021 av den 25 januari, som Portugal hänvisar till i sin ansökan av den 9 december 2021, infördes ett extraordinärt stödsystem för egenföretagare, arbetstagare utan tillgång till andra sociala skyddsmekanismer och personer i arbetsledande ställning vars inkomster har påverkats särskilt mycket av covid-19-pandemin. När det gäller egenföretagare innebär åtgärden ett bidrag som motsvarar två tredjedelar av förlorad månadsinkomst, mellan den genomsnittliga månadsinkomsten enligt den senaste kvartalsvisa resultaträkningen och den genomsnittliga månadsinkomsten 2019, upp till en övre gräns på 501,16 EUR. För att egenföretagare ska vara berättigade till stödet måste deras inkomst ha minskat med minst 40 % under perioden mars–december 2020 jämfört med 2019. När det gäller arbetstagare som inte har tillgång till andra sociala skyddsmekanismer innebär åtgärden följande: i) för anställda, ett bidrag som motsvarar skillnaden mellan det månatliga referensvärdet på 501,16 EUR och den genomsnittliga månadslönen per vuxen i respektive hushåll, eller ii) för egenföretagare, ett bidrag som motsvarar två tredjedelar av förlorad månadsinkomst, mellan den genomsnittliga månadsinkomsten enligt den senaste kvartalsvisa resultaträkningen och den genomsnittliga månadsinkomsten 2019, upp till en övre gräns på 501,16 EUR. När det gäller personer i arbetsledande ställning föreskrivs ett bidrag som motsvarar antingen deras genomsnittliga månadsinkomst, om denna understiger 1,5 gånger Portugals socialstödsindex (438,81 EUR år 2021), eller två tredjedelar av deras genomsnittliga månadsinkomst, om denna motsvarar eller är högre än det indexet. För att personer i arbetsledande ställning ska vara berättigade till stödet måste de tillfälligt ha upphört med sin verksamhet på grund av covid-19-pandemin eller ha förlorat minst 40 % av sina inkomster under den 30-dagarsperiod som föregår ansökan om stöd, jämfört med samma månad föregående år, eller med det månatliga genomsnittet under de två månader som föregår den perioden. I samtliga fall ska bidraget lägst uppgå till 50 EUR eller 50 % av den observerade månatliga inkomstförlusten om denna uppgick till mellan 50 % och 100 % av Portugals socialstödsindex, eller 219,40 EUR om inkomstförlusten överstiger det indexet.
(6)

Genom regeringsdekret nr 485/2020. (XI. 10.) (3) ändrade Ungern de skatterelaterade åtgärder som avses i artiklarna 3 f, g, h och j i genomförandebeslut (EU) 2020/1561 och förlängde dem fram till att undantagstillståndet hävs. Det lån som Ungerna ansökt om är avsett att täcka utgifter under endast perioden december 2020–juni 2021. I dekretet fastställs det uttryckliga villkoret att stödmottagarna ska bibehålla anställningsavtal som fanns när dekretet trädde i kraft och att de inte får säga upp sådana avtal genom ett meddelande från arbetsgivaren så länge de respektive åtgärderna pågår. Tillämpningsområdet för de sektorer som är berättigade till stöd har ändrats genom artikel 1 i regeringsdekret nr 571/2020. (XII. 9.) (4), artikel 1 i regeringsdekret nr 638/2020. (XII. 22.) (5), artikel 1 i regeringsdekret nr 105/2021. (III. 3.) (6), artikel 1 i regeringsdekret nr 147/2021. (III. 27.) (7) och artikel 1 i regeringsdekret nr 204/2021. (IV. 29.) (8). För de sektorer som drabbats hårdast av pandemin har Ungern infört ett undantag från arbetsgivarnas sociala avgifter och utbildningsavgift, som ursprungligen gällde under perioden mars–december 2020, samt en nedsättning av arbetsgivarnas skatt för bidrag till återanpassning som ursprungligen gällde under perioden mars–juni 2020. Ungern har även infört ett undantag för personalkostnader från skattebasen för småföretagsskatten (KIVA) som ursprungligen gällde under perioden mars–juni 2020. För alla dessa åtgärder avser ansökan endast den del av de totala utgifterna (eller de uteblivna inkomsterna) som gäller företag som genomför arbetstidsförkortningar eller permitteringar, eller i fall där arbetstagarna behåller sin anställning fram till senast tillgängliga utfallsdata. Eftersom åtgärderna medfört uteblivna inkomster för staten kan de anses vara likvärdiga med offentliga utgifter.
101.

Pool för: Tata Motors Ltd, Jaguar Cars Ltd, Land Rover JLR Ireland (Services) Ltd, Software Engineering Centre Three Airport Avenue, Shannon Industrial Estate Shannon Co. Clare V14 YH92 Irland
”Artikel 2

Förräntning av viss inlåning hos ECB

2. De särskilda konton hos ECB enligt artikel 13.2 i ”Commission Implementing Decision of 14 April 2021 establishing the necessary arrangements for the administration of the borrowing operations under Council Decision (EU, Euratom) 2020/2053 and for the lending operations related to loans granted in accordance with Article 15 of Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council” (7)* (ej översatt till svenska) för likviditetsbuffertar som avses i den artikeln ska förräntas till det högre värdet av räntan på den korta euroräntan (€STR) eller noll procent, utom om det aggregerade beloppet som innehas på det särskilda kontot överstiger 20 miljarder euro, i vilket fall det överstigande beloppet ska förräntas enligt följande:

a) Om räntan för inlåningsfaciliteten är noll eller högre (positiv) den relevanta kalenderdagen, med en ränta på 0 procent eller med den korta euroräntan (€STR) beroende på vilket som är lägst.
4.

Bilaga IV till beslut 2014/512/Gusp ska ersättas med följande: ”BILAGA IV Förteckning över juridiska personer, enheter och organ som avses i artiklarna 3.7, 3a.7 och 3b.1 JSC Sirius OJSC Stankoinstrument OAO JSC Chemcomposite JSC Kalashnikov JSC Tula Arms Plant NPK Technologii Maschinostrojenija OAO Wysokototschnye Kompleksi OAO Almaz Antey OAO NPO Bazalt Admiralty Shipyard JSC Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI Argut OOO Communication center of the Ministry of Defense Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) Foreign Intelligence Service (SVR) Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian Quantum Center) Irkut Corporation Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding yard) JSC Rocket and Space Centre – Progress Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co. Kazan Helicopter Plant PJSC Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO) Ministry of Defence RF (Ryska federationens försvarsministerium) Moscow Institute of Physics and Technology (Moskvas institut för fysik och teknik) NPO High Precision Systems JSC NPO Splav JSC OPK Oboronprom PJSC Beriev Aircraft Company PJSC Irkut Corporation PJSC Kazan Helicopters POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company Promtech-Dubna, JSC Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern Rapart Services LLC Rosoboronexport OJSC (ROE) Rostec (Russian Technologies State Corporation) Rostekh – Azimuth Russian Aircraft Corporation MiG Russian Helicopters JSC SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) Sukhoi Aviation JSC Sukhoi Civil Aircraft Tactical Missiles Corporation JSC Tupolev JSC UEC-Saturn United Aircraft Corporation JSC AeroKompozit United Aircraft Corporation UEC-Aviadvigatel JSC United Instrument Manufacturing Corporation United Shipbuilding Corporation JSC PO Sevmash Krasnoye Sormovo Shipyard Severnaya Shipyard Shipyard Yantar UralVagonZavod
”a)

enheter som avses i artikel 1.1 b eller c, i artikel 1.2 c eller d, artikel 1a.1 a, b eller c, eller förtecknas i bilaga I, II, III eller IV,”.
1.

Punkt 2.1 ska ändras på följande sätt: a) Andra och tredje styckena ska ersättas med följande: ”Tillverkaren ska förse typgodkännandemyndigheten med bevis för att 48 volts motorgeneratorns varvtalsområden är desamma som eller likvärdiga med dem som anges i tabell 1 eller tabell 1a. Verkningsgraden för 48 volts motorgeneratorn ska fastställas på grundval av mätningar vid var och en av de driftspunkter som anges i tabell 1 eller tabell 1a”. b) Följande ska införas som femte stycke: ”Om motorgeneratorn är monterad i personbilar eller lätta nyttofordon som uppfyller kraven i artikel 1 a ii och är direkt ansluten till transmissionens inaxel, dvs. som en integrerad startgenerator, ska rotationsvarvtalen och driftpunktsfrekvenserna ställas in i enlighet med tabell 1a.” c) Följande tabell 1a ska infogas efter tabell 1: ”Tabell 1a Driftspunkter Driftspunkt i Hålltid [s] Rotationsvarvtal ni [min-1] Frekvens för driftspunkter hi 1 1 200 950 0,30 2 1 200 1 250 0,50 3 600 1 550 0,16 4 300 1 850 0,04 ”
9.

Artikel 9 ska ändras på följande sätt: a) I punkt 1 ska inledningen ersättas med följande: ”1. Utifrån informationen i en ansökan om förhandsgodkännande enligt artikel 6.3 i den delegerade förordningen (EU) 2021/923 ska ECB granska” b) Punkt 1 b ska ersättas med följande: ”b) på vilken grund det kreditinstitut som står under tillsyn har fastställt att den anställde, eller den personalkategori som denne tillhör, uppfyller någon av de förutsättningar som framgår av artikel 6.2 i den delegerade förordningen (EU) 2021/923.” c) Punkt 1 c i och ii ska ersättas med följande: ”i) huruvida det kreditinstitut som står under tillsyn på vederbörligt sätt har beaktat villkoret i artikel 6.2 a i den delegerade förordningen (EU) 2021/923 eller i artikel 6.2 b i den delegerade förordningen (EU) 2021/923, beroende vilket som är tillämpligt, ii) huruvida det kreditinstitut som står under tillsyn har visat att den anställde, eller den personalkategori som personalen tillhör, och som ansökan om förhandsgodkännande enligt artikel 6.3 i den delegerade förordningen (EU) 2021/923 avser, inte har någon inverkan på riskprofilen för det kreditinstitut som står under tillsyn som är lika väsentlig som de kategorier av personal som avses i artikel 92.3 a, b eller c i direktiv 2013/36/EU.” d) Punkt 1 d ska ersättas med följande: "d) huruvida det föreligger exceptionella omständigheter i fall där ansökningar om förhandsgodkännande avser anställda vars ersättning uppgår till minst 1 000 000 euro. I sådana fall ska ECB informera Europeiska bankmyndigheten om sin initiala bedömning innan den fattar beslut." e) Punkt 2 ska ersättas med följande: ”2. ECB ska fatta beslut inom tre månader efter det att banken tagit emot den fullständiga dokumentationen.” f) Punkt 3 ska utgå.
(3)

Med tanke på den aktuella epidemiologiska situationen i unionen och i tredjeländer bör därför tillämpningsperioden för genomförandebeslut (EU) 2021/788 förlängas för att säkerställa att all relevant information även fortsättningsvis samlas in via ett effektivt och harmoniserat övervaknings- och rapporteringssystem. Harmoniserad övervakning och rapportering bör fortsätta tills en ytterligare bedömning av riskerna och de tillgängliga kontrollåtgärderna genomförs.
”a)

juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga I, II, III, IV, V, VI, VIII, IX eller X eller som avses i artikel 1.1 b eller c, artikel 1.2 b eller c, artikel 1.3 c eller d, artikel 1.4 b eller c, artikel 1a a, b eller c, artikel 1aa b eller c, artikel 1e eller i artikel 1g,”.
1.

THE HOUTHIS aliase s: a) ANSARALLAH, b) ANSAR ALLAH, c) PARTISANS OF GOD, d) SUPPORTERS OF GOD). ( *1 ) (huthierna) (s: a) ANSARALLAH, b) ANSAR ALLAH, c) PARTISANS OF GOD, d) SUPPORTERS OF GOD).
19.

Federalt statligt budgetinstitut för vetenskap och forskning ”All-Russia national scientific research institute for wine growing and wine making ’Magarach’ Russian Academy of Sciences” Федеральное государственное бюджетное учреждение науки ”Всероссийский национальный научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия ’Магарач’ РАН” (Tidigare känt som ”Republiken Krims” statliga företag ”National Institute of Wine ’Magarach’”) Tidigare känt som ”State enterprise ’Magarach’ of the national institute of wine” Государственное предприятие Агрофирма ”Магарач” Национального института винограда и вина ”Магарач” Gosudarstvenoye predpriyatiye Agrofirma ”Magarach” nacionalnogo instituta vinograda i vina ”Magarach”)

298600, Kirov Street 31, Yalta, Crimea, Ukraine 298600, ул. Кирова, 31, г. Ялта, Крым, Украина priemnaya@magarach-institut.ru www.magarach-institut.ru + 7(3654) 32-05-91 Registreringsnummer: 1159102130857

Ett ägarskifte har skett för enheten i strid med ukrainsk lagstiftning. Den 9 april 2014 antog ”presidiet för Krims parlament” beslut nr 1991–6/14 ”om ändringarna av ’Republiken Krims’ statsråds resolution” av den 26 mars 2014 nr 1836–6/14 ”om nationalisering av egendom tillhörande företag, institutioner och organisationer i det agro-industriella komplexet med säte på ’Republiken Krims’ territorium” med en förklaring om beslagtagande av tillgångar tillhörande det statliga företaget ”Gosudarstvenoye predpriyatiye Agrofirma ’Magarach’ nacionalnogo instituta vinograda i vina ’Magarach’” på ”Republiken Krims” vägnar. Företaget har således i praktiken konfiskerats av Krims ”myndigheter”. Omregistrerades den 15 januari 2015 som “Republiken Krims” statliga institut ”National Institute of Wine ’Magarach’”. (Государственное бюджетное учреждение ”Республики Крым””Национальный научно-исследовательский институт винограда и вина ’Магарач’”). Grundare:’Republiken Krims” jordbruksministerium (Министерство сельского хозяйства ”Республики Крым”). Den 9 februari 2015 omvandlades ”Republiken Krims” statliga företag ”National Institute of Wine ’Magarach’” till den federala vetenskapliga budgetfaciliteten ”All-Russia scientific-research institute of viticulture and winemaking ’Magarach’”, Russian Academy of Sciences.
—

Söder: Circonvallazione Clodia, Via Cipro, Via Baldo degli Ubaldi, Via Boccea.
(6)

Kommissionen har tagit emot två ansökningar om upptagande, i enlighet med artikel 15.1 i förordning (EU) nr 1257/2013, av Dales Marine Services Ltd och Kishorn Port Ltd, två fartygsåtervinningsanläggningar belägna i andra delar av Förenade kungariket än Nordirland, på den europeiska förteckningen. Efter att ha bedömt den information och stödjande dokumentation som lämnats eller samlats in i enlighet med artikel 15 i den förordningen, anser kommissionen att anläggningarna uppfyller kraven i artikel 13 i den förordningen för att få genomföra fartygsåtervinning och bli upptagna på den europeiska förteckningen. Den europeiska förteckningen bör därför uppdateras till att omfatta dessa anläggningar.
(8)

Följande rader ska läggas till: ”119. EN ISO 11202:2010 Akustik – Buller från maskiner och utrustning – Mätning av emissionsljudtrycksnivå vid operatörsplats eller annan specifik plats med hjälp av approximativ omgivningskorrektion (ISO 11202:2010) EN ISO 11202:2010/A1:2021 B 120. EN 303–5:2021 Värmepannor – Del 5: Värmepannor för fasta bränslen, manuellt och automatiskt matade, nominellt avgiven effekt upp till 500 kW – Terminologi, krav, provning och märkning C 121. EN 1501–1:2021 Avfallshanteringsfordon – Allmänna krav och säkerhetskrav – Del 1: Baklastade avfallshanteringsfordon C 122. EN 1501–2:2021 Avfallshanteringsfordon – Allmänna krav och säkerhetskrav – Del 2: Sidolastade avfallshanteringsfordon C 123. EN 1501–3:2021 Avfallshanteringsfordon – Allmänna krav och säkerhetskrav – Del 3: Frontlastade avfallshanteringsfordon C 124. EN 1501–5:2021 Avfallshanteringsfordon – Allmänna krav och säkerhetskrav – Del 5: Lyftanordningar för avfallshanteringsfordon C 125. EN 1756–1:2021 Bakgavellyftar – Säkerhetskrav för bakgavellyftar för montering på hjulförsedda fordon – Del 1: Bakgavellyftar för gods C 126. EN 1829–1:2021 Högtrycksjetaggregat – Säkerhetskrav – Del 1: Maskiner C 127. EN 12312–5:2021 Markutrustningar för flygplatser – Säkerhetskrav – Del 5: Tankningsutrustning för flygplan C 128. EN 12385–5:2021 Stållinor – Säkerhet – Del 5: Kardellinor för hissar C 129. EN 12609:2021 Mobila blandare – Säkerhetskrav C 130. EN 13001–2:2021 Lyftkranar säkerhet – Dimensionering – Del 2: Lastantaganden C 131. EN 13852–3:2021 Lyftkranar – Offshorekranar – Del 3: Offshorekranar C 132. EN ISO 19085–1:2021 Träbearbetningsmaskiner – Maskinsäkerhet – Del 1: Allmänna krav (ISO 19085–1:2021) C 133. EN ISO 22868:2021 Skogsmaskiner och trädgårdsmaskiner – Bestämning av ljudnivå för bärbara, handhållna maskiner med inbyggd förbränningsmotor – Teknisk metod (Grad 2) (ISO 22868:2021) C 134. EN IEC 62061:2021 Maskinsäkerhet – Funktionssäkerhet hos säkerhetskritiska styrsystem IEC 62061:2021 B”
”3.

Hurras AL-DIN (HaD) (alias Hurras al-Deen, Huras-al-Din, Guardians of Religion (Religionens väktare), Tanzim Hurras Al-Din, Tandhim Hurras Al-Deen, Sham Al-Ribat, al-Qaida in Syria (al-Qaida i Syrien), AQ-S).”
Området i kommunen Rom med följande avgränsning: • Syd: Circonvallazione Clodia, Via Cipro, Via di San Tommaso D’Acquino, Via Arturo Labriola, Via Simone Simoni, Via Pietro De Cristofaro, Via Baldo Degli Ubaldi • Sydväst: Via di Boccea fram till korsningen med Via della Storta • Väst–nordväst: Via della Storta, Via Cassia (SS2) fram till korsningen med Via Cassia Veientana (SR 2bis) • Nordost: Via Cassia Veientana (SR 2bis) fram till korsningen med ringvägen A90 (Grande Raccordo Anulare), ringvägen A90 fram till korsningen med floden Tibern • Ost – sydost: Floden Tibern

31 augusti 2022
(6)

Postoperatörer i unionen som tar emot post från postoperatörer utanför unionen är beroende av dessa operatörer för att kunna samla in och utbyta elektroniska förhandsuppgifter i tid för att fullgöra skyldigheterna enligt genomförandeförordning (EU) 2015/2447. Postoperatörer från vissa tredjeländer är dock ännu inte tekniskt redo att uppfylla de krav på insamling och internationellt utbyte av elektroniska förhandsuppgifter som gäller för dem enligt Världspostkonventionen. De kan därför fortfarande inte, helt eller delvis, samla in elektroniska uppgifter eller överföra dessa till postoperatörer som är etablerade i unionen. Postoperatörer i unionen kan i stället återanvända de uppgifter som samlats in för tulldeklarationsändamål och överföra dessa uppgifter till ICS2 genom en automatiserad process. Alla postoperatörer i unionen har dock inte infört en sådan automatiserad process för återanvändande.
2.

Följande post ska läggas till under rubriken ”B. Grupper, företag och enheter som avses i artikel 3”: ”4. Ansarul Islam (alias Ansar al-Islam, Ansarour Islam, Ansaroul Islam, Defenders of Islam, Ansar-ul-islam lil-ichad wal jihad, IRSAD, Ansar ul Islam of Malam Boureima Dicko).”
5.12

Ange i tabellen nedan hur många anläggningar av kategori A, B och C som var skyldiga att lämna in och även lämnade in en rapport om förbättringar i enlighet med artikel 69 i genomförandeförordning (EU) 2018/2066. Informationen i följande tabell avser den inlämnad förbättringsrapporten för föregående rapporteringsperiod. Anläggningskategori Primär bilaga I-verksamhet Typ av rapport om förbättringar (30) Antal anläggningar skyldiga att lämna in en rapport om förbättringar Antal anläggningar som lämnade in rapporten om förbättringar
(7)

De rättsligt bindande kraven för centrala motparter och clearinghus som auktoriserats i Sydafrika består för närvarande av FMA, ändrad genom FSRA, och av Financial Markets Act Regulations från 2018. Denna rättsliga ram kompletteras av de uppföranderegler som utfärdats av Financial Sector Conduct Authority (FSCA). I den ändrade FMA och i Financial Markets Act Regulations från 2018 fastställs ytterligare skyldigheter och krav som clearinghus och centrala motparter som auktoriserats i Sydafrika måste uppfylla. Enligt den ändrade FMA övertar dessutom tillsynsmyndigheten PA och FSCA rollen som registerförvaltare (Registrar of Services) och beviljar tillsammans tillstånd att bedriva verksamhet i Sydafrika som licensierat oberoende clearinghus eller licensierad central motpart, förutsatt att sökanden uppfyller dessa krav och bidrar till att uppnå de mål som anges i FMA, däribland minskning av systemrisker.