Kommissionens beslut

av den 11 december 2000

om ändring av beslut 2000/114/EG om bidragsberättigande av vissa medlemsstaters beräknade kostnader för år 2000 för genomförande av övervaknings- och kontrollsystemet för den gemensamma fiskeripolitiken

[delgivet med nr K(2000) 3729]

(2000/806/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets beslut 95/527/EG av den 8 december 1995 om ekonomiskt bidrag från gemenskapen till vissa av medlemsstaternas kostnader för genomförande av övervaknings- och kontrollsystemet för den gemensamma fiskeripolitiken(1), särskilt artikel 6 i detta, och

av följande skäl:

(1) I kommissionens beslut 2000/114/EG om bidragsberättigande av vissa medlemsstaters beräknade kostnader för år 2000 för genomförande av övervaknings- och kontrollsystemet för den gemensamma fiskeripolitiken(2), föreskrivs ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen för vissa av medlemsstaternas utgifter.

(2) Åtaganden kan göras för de tillgängliga anslagen för att bevilja vissa ansökningar från medlemsstaterna som inte kunde beviljas när beslut 2000/114/EG antogs.

(3) Irland har lämnat närmare uppgifter till kommissionen för att klargöra sin bidragsansökan beträffande beräknade utgifter för år 2000, vilka påverkar nivån på de utgifter som berättigar till bidrag enligt villkoren i beslut 95/527/EG, utan att dock ha effekt på budgeten.

(4) De tekniska översikter som översänds till vissa medlemsstater i enlighet med artiklarna 1 och 2 i beslut 2000/114/EG skall aktualiseras.

(5) Kommissionens beslut 2000/114/EG bör därför ändras.

(6) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 2000/114/EG ändras på följande sätt:

1. I artikel 1, första meningen, skall beloppet "115560090 euro" ersättas med "114664925 euro".

2. I artikel 1, andra meningen, skall beloppet "31477053 euro" ersättas med "31286592 euro".

3. I artikel 2.1 första meningen, skall beloppet "6993371 euro" ersättas med "6292476 euro".

4. I artikel 2.2 första stycket, första meningen, skall beloppet "2500 euro" ersättas med "2800 euro".

5. I artikel 2.2 första stycket, andra meningen, skall beloppet "3250 euro" ersättas med "3400 euro".

6. I artikel 2.3 skall beloppet "3438427 euro" ersättas med "2766782 euro".

7. I artikel 3, tredje meningen, skall beloppet "2537065 euro" ersättas med "3428421 euro".

8. Bilaga I skall ersättas med bilaga I till detta beslut.

9. Bilaga II skall ersättas med bilaga II till detta beslut.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Irland, Republiken Italien, Konungariket Nederländerna, Republiken Portugal, Republiken Finland, Konungariket Sverige och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.

Utfärdat i Bryssel den 11 december 2000.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 301, 14.12.1995, s. 30.

EGT L 302, 15.12.1995, s. 45 (rättelse).

(2) EGT L 33, 8.2.2000, s. 25.

ANEXO I/BILAG I/ANHANG I/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι/ANNEX I/ANNEXE I/ALLEGATO I/BIJLAGE I/ANEXO I/LIITE I/BILAGA I

>Plats för tabell>

ANEXO II/BILAG II/ANHANG II/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ/ANNEX II/ANNEXE II/ALLEGATO II/BIJLAGE II/ANEXO II/LIITE II/BILAGA II

>Plats för tabell>