Meddelande från kommissionen - Platser för införsel och export som utsetts av medlemsstaterna för handel med tredje land i enlighet med Artikel VIII.3 i konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter vilka avses i Artikel 12 i rådets förordning (EG) nr 338/97 av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 356 , 08/12/1999 s. 0037 - 0047



Platser för införsel och export som utsetts av medlemsstaterna för handel med tredje land i enlighet med Artikel VIII.3 i konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter vilka avses i Artikel 12 i rådets förordning (EG) nr 338/97 av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem(1) (1999/C356/02) ÖSTERRIKE Platser för införsel = (1) Platser för export = (2) >Plats för tabell> BELGIEN Platser för införsel: >Plats för tabell> Platser för export: Tullkontor DANMARK Platser för införsel och export: >Plats för tabell> Platser för export: Tullkontor TYSKLAND Platser för införsel: >Plats för tabell> Platser för export: Tullkontor FINLAND Platser för införsel: + (1) Platser för export: + (2) >Plats för tabell> FRANKRIKE Platser för införsel: Ajaccio - Campo dell'Oro Bâle - Mulhouse - Aéroport Besançon C.R.D. Bordeaux Bruges (antenne de bureau de Bordeaux - Bassens) Bordeaux Mérignac Boulogne C.R.D. Brest C.R.D. Calais C.R.D. Chambéry C.R.D. Cherbourg C.R.D. Cluses C.R.D. Dieppe C.R.D. Dunkerque - port Hendaye - Behobie Ferney - Voltaire La Ferrière-sous-Jougne Le Boulou (antenne de) Le Havre - port Le Lamentin (CI) Le Raizet Les Ulis C.R.D. Lesquin C.R.D. Lyon - Satolas Lyon - Vénissieux Marseille - Marignane C.R.D. Marseille - port C.R.D. Melun C.R.D. Monaco C.R.D. Mont-Saint-Martin C.R.D. Morteau C.R.D. Nantes - port Nice - aéroport C.R.D. Orly Paris - Douane Centrale Paris - La-Chapelle Rochambeau Rochefort - transports C.R.D. Roissy-en-France Roncq C.R.D. Rouen - port Saint-Avold C.R.D. Saint-Denis Saint-Louis - Bâle - Autoroute Saint-Malo C.R.D. Saint-Quentin C.R.D. Scheibenhard - Lauterbourg C.R.D. Strasbourg C.R.D. Strasbourg - Hausbergen C.R.D. Toulouse - Blagnac Valence C.R.D. Valenciennes C.R.D. Vichy C.R.D. (antenne de) Villepinte - gare routière C.R.D. Platser för export: Tullkontor GREKLAND Platser för införsel: >Plats för tabell> Platser för export: Tullkontor IRLAND Platser för införsel och export: >Plats för tabell> ITALIEN Platser för införsel och export: Ancona Bari Bologna Bologna - Borgo Panigale (flygplats) Chiasso Genova Genova II (flygplatsen Cristoforo Colombo) Milano Segrate (flygplatsen Linate) Somma Lombardo (flygplatsen Malpensa) Napoli Napoli II (flygplatsen Capodichino) Palermo Pisa Ponte Chiasso Roma II Tarvisio Torino Caselle Torinese Trieste Verona Hamnar för export eller (åter)export av trä: La Spezia Livorno Monfalcone Ortona a Mare Ravenna Salerno Savona LUXEMBURG Platser för införsel: >Plats för tabell> Platser för export: >Plats för tabell> NEDERLÄNDERNA Platser för införsel: 1. Levande djur: Schiphol Airport - Building WTC Schiphol Airport - Building of Air Express Schiphol Airport - Building "Triport" Schiphol Airport - Building n° 72 Schiphol Airport - Uiverweg Schiphol Airport - Freightstation Schiphol Airport - Freightstation 2/3: Vrachtvaardersplein Schiphol Airport - Freightstation 4: Lampenistenstraat Schiphol Airport - Freightstation 5: Pelikaanweg Maastricht-Aachen Airport Passengers Station Maastricht-Aachen Airport Freight Station eller i särskilda fall efter tillstånd av myndigheten för CITES i Nederländerna eller i enlighet med tullmyndigheterna. 2. Exemplar av levande växter samt delar och derivat av växt- och djurarter: Tullkontor Platser för export: Tullkontor PORTUGAL Platser för införsel och export: Lisboa (Bilagorna A, B och C) Faro (Bilagorna B och C) Oporto (Bilagorna B och C) För regioner: Ponta Delgada Funchal SPANIEN Platser för införsel och export: >Plats för tabell> SVERIGE Platser för införsel och export: >Plats för tabell> FÖRENADE KONUNGARIKET STORBRITANNINEN OCH NORDIRLAND Platser för införsel av levande djur: >Plats för tabell> Rabies (Importation of Dogs, Cats and Other Mammals) Order 1974 Rabies (Importation of Dogs, Cats and Other Mammals) Order (Northern Ireland) 1977 >Plats för tabell> Platser för export av levande djur och införsel och export av delar och derivat av växter och djur: Tullkontor Platser för införsel och export: >Plats för tabell> (1) För uppdateringar av denna förteckning se EU Wildlife Trade Website http://europa.eu.int/comm/dg11/cites/home_en.htm