KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1458/81 av den 27 maj 1981 om den åttonde ändringen av förordning (EEG) nr 610/77 om fastställande av priser på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader och om uppföljning av priser på vissa andra nötkreatur inom gemenskapen

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött (), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artiklarna 12.7 och artikel 25 i denna, och

med beaktande av följande:

Tillgängliga uppgifter om kreatursbeståndets utveckling ger skäl för att de koefficienter som används vid beräkningen av priset på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader bör anpassas.

Eftersom relativt få djur saluförs på vissa representativa marknader i regionen Storbritannien och i Nordirland bör dessa marknader utgå ur förteckningen över representativa marknader i Förenade kungariket och ersättas av nya marknader.

Bilaga 2 till kommissionens förordning (EEG) nr 610/77 (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3470/80 (), bör följaktligen ändras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EEG) nr 610/77 ändras på följande sätt:

1. Bilaga 1 skall ersättas med bilagan till denna förordning.

2. Avsnitt J punkt 1 i bilaga 2 skall ersättas med följande:

"J. FÖRENADE KUNGARIKET

1. Representativa marknader:

Marknader Kvaliteter

a) Regionen Storbritannien

Aberdeen Steers light, medium, heavy; Heifers light, medium / heavy; Cows I, II, III

Ashford Heifers light, medium / heavy

Ayr Heifers medium / heavy; Cows I, II, III

Banbury Steers light, medium, heavy; Heifers light, medium / heavy

Boroughbridge Steers light, medium

Bridgnorth Steers medium; Heifers light, medium / heavy

Bury St. Edmunds Steers light, medium

Carlisle Steers light, medium, heavy; Heifers light, medium / heavy

Chelmsford Cows I, II, III

Darlington Heifers light, medium / heavy

Driffield Steers light, medium () EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24.

() EGT nr L 77, 25.3.1977, s. 1.

() EGT nr L 363, 31.12.1980, s. 35.

Edinburgh Steers light, heavy; Heifers light

Exeter Steers medium, heavy; Heifers light, medium / heavy

Gainsborough Steers light, medium; Heifers light

Gisburn Cows I, II, III

Gloucester Steers light, medium, heavy; Heifers light medium / heavy

Guildford Cows I, II, III

Haywards Heath Cows I, II, III

Hull Steers heavy

Kettering Steers heavy; Heifers medium / heavy

Kidderminster Heifers light, medium / heavy; Cows I, II

Lanark Steers light, medium; Heifers light

Launceston Steers heavy; Heifers medium / heavy

Leicester Steers light, medium, heavy; Heifers light, medium, heavy

Llangefni () Steers light, medium; Heifers light, medium / heavy

Malton Steers light, medium, heavy; Heifers light; Cows I, II

Melton Mowbray Cows I, II

Maud Steers medium

Northampton Steers light, medium, heavy; Heifers light, medium / heavy

Norwich Steers light, medium, heavy

Oswestry Steers light, medium; Heifers light

Perth Steers medium, heavy

Preston Steers light, medium; Heifers light; Cows I, II, III

Rugby Steers light, medium, heavy; Heifers light, medium / heavy

St. Asaph Steers light; Heifers light; Cows I, II, III

Stirling Steers light; Heifers light, medium/heavy; Cows I, II

Sturminster Newton Cows I, II, III

Truro Cows I, II, III

Tyneside Steers light, medium, heavy; Heifers light, medium / heavy; Cows I, II, III

Welshpool Steers light; Heifers light, medium / heavy

Wetherby Steers medium, heavy

York Steers light; Heifers light

b) Nordirland

Belfast () Steers U, LM, LH, T; Heifers U/L, T; Steers and Heifers E

Moy () Steers U, LM, LH, T; Heifers U/L, T; Steers and Heifers E

Newry () Steers U, LM, LH, T; Heifers U/L, T; Steers and Heifers E

Newtonabbey () Steers U, LM, LH, T; Heifers U/L, T; Steers and Heifers E

Belfast Cows

Clogher Cows

Markethill Cows

() Endast från juli till december.

() Slakterier."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas för första gången vid beräkningen av avgifter som börjar tillämpas den 1 juni 1981.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 27 maj 1981.

På kommissionens vägnar

Poul DALSAGER

Ledamot av kommissionen

BILAGA

"BILAGA 1

Koefficienter som skall användas vid beräkningen av priset på vuxna kreatur på gemenskapens

representativa marknader

Belgien 3,7

Danmark 3,7

Förbundsrepubliken Tyskland 19,3

Grekland 1,2

Frankrike 29,9

Irland 7,4

Italien 11,3

Luxemburg 0,3

Nederländerna 6,4

Förenade kungariket 16,8"