KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1201/95 av den 29 maj 1995 om ändring av bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2092/91 av den 24 juni 1991 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel (1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2381/94 (2), särskilt artikel 13 i denna,

med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 207/93 av den 29 januari 1993 om definition av innehållet i bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel samt om tillämpningsföreskrifter för artikel 5.4 i den förordningen (3), särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

Vissa medlemsstater har underrättat de övriga medlemsstaterna och kommissionen om att tillstånd har beviljats för användning av vissa ingredienser av jordbruksursprung som inte finns med i punkt C i bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91. För vissa av dessa anmälda produkter har det visat sig att produktionen inte var tillräcklig i Europeiska gemenskapen. Dessa produkter bör därför tas med i punkt C i bilaga VI.

Det har visat sig att det i gemenskapen finns en betydande produktion av cikoriarot, ättika av olika jästa drycker och ett stort antal kryddor och örter som framställs med ekologiska metoder. Cikoriarot, ättika, kryddor och örter bör därför utgå från punkt C i bilaga VI.

En säker förteckning över de viktigaste kryddor och örter som inte produceras med ekologiska metoder i tillräckliga kvantiteter i Europeiska gemenskapen kommer att utarbetas så snart som möjligt. I avvaktan på att denna förteckning antas kan förfarandet i artikel 3 i förordning (EEG) nr 207/93 tillämpas på de villkor som fastställs i den artikeln.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som avses i artikel 14 i förordning (EEG) nr 2092/91.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 skall ändras på det sätt som anges i bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft sju dagar efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

De produkter som anges i första och fjärde strecksatsen i bilagan till denna förordning får under tre månader efter tidpunkten för denna förordnings ikraftträdande fortsätta att användas på de villkor som tidigare gällde.

De produkter som anges i tredje strecksatsen i bilagan till denna förordning får under sju månader efter tidpunkten för denna förordnings ikraftträdande fortsätta att användas på de villkor som tidigare gällde.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 29 maj 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 198, 22.7.1991, s. 1.

(2) EGT nr L 255, 1.10.1994, s. 84.

(3) EGT nr L 25, 2.2.1993, s. 5.

BILAGA

Punkt C i bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 som införs genom förordning (EEG) nr 207/93 och ändras genom kommissionens förordning (EG) nr 468/94 (1) skall ändras på följande sätt:

- Följande produkt skall utgå från punkt C.1.1: "cikoriarot"

- Följande produkter skall läggas till i punkt C.1.1 efter "acerola":

"pulver av torkade bananer (Musa L.)

krusbär (Ribes crispa L.)

pulver av torkade jordgubbar (Fragaria L.)

torkade hallon (Rubus idaeus L.)

torkade röda vinbär (Ribes rubrum L.)"

- Punkt C.1.2 med rubriken "Ätliga kryddor och örter" skall ersättas med följande:

"C.1.2. Ätliga kryddor och örter

-"

- I punkt C.2.3 skall produkten "Ättika av jästa drycker utom vin" utgå.

(1) EGT nr L 59, 3.3.1994, s. 1.