KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEF ÖRORDNING (EU) 2015/2316 
av den 8 december 2015 
om klassif icer ing av vissa varor i Kombinerad e nomenklaturen 
EUR OPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANT AGIT DENNA FÖR ORDNING 
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, 
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltax e- och statistiknomenklaturen och 
om Gemensamma tulltaxan (1), särskilt artikel 9.1 a, och 
av följande skäl: 
(1)  För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordning (EEG) 
nr 2658/87, är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassific ering av de varor som avses i bilagan till den 
här förordningen. 
(2)  I förordning (EEG) nr 2658/87 fastställs allmänna bestämmelser för tolkningen av Kombinerade nomenklaturen. 
Dessa bestämmelser gäller också för varje annan nomenklatur som helt eller delvis grundar sig på denna eller 
som inför under uppdelning ar i den och som har upprättats genom särskilda unionsbestämmelser för 
tilläm pningen av tulltax ebestämmelser eller andra åtgärder för varuhandeln. 
(3)  Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskr ivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan klassificeras enligt 
motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i enlighet med den motiver ing som anges i kolumn 3. 
(4)  Bindande klassificer ingsbesked som har utfärdats för de varor som omf attas av denna förordning men som inte 
stämmer överens med reglerna i denna förordning bör under en viss period kunna åberopas av innehav aren i 
enlighet med artikel 12.6 i rådets förordning (EEG) nr 2913/92 (2). Denna period bör vara tre månader . 
(5)  De åtgärder som föreskr ivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullk odexk ommittén . 
HÄRIGENOM FÖRESKRIV S FÖLJANDE. 
Artikel 1 
De varor som beskr ivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan ska i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande 
KN-nummer i kolumn 2 i tabellen. 
Artikel 2 
Bindande klassificer ingsbeske d som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning får under en period på tre 
månader från den dag då denna förordning träder i kraf t fortfarande åberopas i enlighet med artikel 12.6 i förordning 
(EEG) nr 2913/92. 12.12.2015 L 328/52 Europeiska unionens officiella tidning SV     
(1)EGT L 256, 7.9.1987, s. 1. 
(2)Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullk odex för gemen skapen (EGT L 302, 19.10.1992, 
s. 1). 
Artikel 3 
Denna förordning träder i kraf t den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjor ts i Europeiska unionens officiella 
tidning. 
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstat er. 
Utfärdad i Bryssel den 8 december 2015. 
På kommissionens vägnar 
För ordföranden 
Heinz ZOUREK 
Gener aldir ektör för skatter och tullar  12.12.2015 L 328/53 Europeiska unionens officiella tidning SV     
BILAGA 
Varubeskr ivning Klassif icering 
(KN-nummer) Motiver ing 
(1) (2) (3) 
En cylinderformad, batt eridriven vara av plast med 
ett lock (så kallad elektronisk sparbössa), med höj­
den 17 cm och diameter n 12 cm. 
Lock et är försett med en liten LCD-bildskä rm och 
en springa i vilken mynt (t.ex. eurom ynt) kan stop ­
pas. När ett mynt stoppas in i springan manuellt 
känner en mekanism i lock et (räkneverk et) igen 
myntets diameter , och dess värde visas. 
När fler mynt stoppas in ett i taget adderas de igen ­
kända värdena till det befintliga beloppet, och to­
talsumman visas på LCD-bildskär men. 
Ingen subtraktion görs när mynt avlägsnas från 
sparbössan. 
Se bild (*). 8470 90 00 Klassif icering på grundval av de allmänna bestäm ­
melser na 1, 3 b och 6 för tolkning av Kombine ­
rade nomenklaturen samt texten till KN-num ­
mer 8470, 8470 90 och 8470 90 00. 
Varan är en sammansatt vara som består av en 
plastbehållare och ett räkneverk. Jämf ört med van­
liga sparbössor ger räkneverk et denna vara dess 
huvudsakliga karaktär . Klassif icering enligt varans 
beståndsmater ial (kapitel 39) är därför uteslut en. 
Eftersom varan inte har någon anordning för ma­
nuell inmatning av data (mynt är inte data) betrak ­
tas den inte som en räknemaskin (se även de för­
klarande anmärkningar na till Harmoniserade sy­
stemet (FAHS) beträff ande nr 8470 A.1) . Eftersom 
räkneverket gör det möjligt att addera minst två 
tal, vart och ett bestående av flera siffror (t.ex. 
0,02 + 2,00 euro = 2,02 euro), uppfyller det kra­
ven för klassificer ing som ett räkneverk (se även 
de förklarande anmärkning arna till HS-num ­
mer 8470 första stycket). 
Hela varan ska därför klassifi ceras enligt KN-num ­
mer 8470 90 00 som andra slag av maskiner 
med ett räkneverk. 
(*)  Bilden återg es uteslutande i informationssyf te.  
12.12.2015 L 328/54 Europeiska unionens officiella tidning SV