KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 november 1998 om godkännande av de kontrollprogram för förebyggande av zoonoser som medlemsstaterna har framlagt för 1999 och om fastställande av nivån för gemenskapens finansiella bidrag [delgivet med nr K(1998) 3645/1] (Endast de danska, finska och svenska texterna är giltiga) (98/702/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (1), senast ändrat genom rådets beslut 94/370/EG (2), särskilt artiklarna 24.6, 29 och 32 i detta, och

av följande skäl:

Genom avdelning III kapitel 2 i beslut 90/424/EEG ges möjlighet till finansiellt gemenskapsstöd för kontroller i syfte att förebygga zoonoser.

Medlemsstaterna har lämnat in program för förebyggande av zoonoser i sina länder.

Dessa program finns med på prioriteringslistan över de program för utrotning och övervakning av djursjukdomar som kan få finansiellt bidrag från gemenskapen under 1999. Denna lista fastställs i beslut 98/583/EG (3).

Med hänsyn till betydelsen av dessa program för förverkligandet av gemenskapens mål när det gäller förebyggande av zoonoser, bör gemenskapens finansiella bidrag fastställas till 50 % av de berörda medlemsstaternas kostnader för åtgärderna upp till ett högsta belopp för varje program.

Finansiellt bidrag från gemenskapen kommer att beviljas under förutsättning att de planerade åtgärderna genomförs och att myndigheterna lämnar in alla nödvändiga upplysningar inom de fastställda tidsgränserna.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Det program för övervakning och kontroll av salmonella hos avelsfjäderfä som har framlagts av Danmark skall godkännas för perioden 1 januari 1999-31 december 1999.

2. Gemenskapens finansiella bidrag skall uppgå till 50 % av Danmarks utgifter för genomförandet av programmet, dock högst 500 000 ecu för

- antingen destruktion av avelsfjäderfä eller skillnaden mellan det uppskattade värdet för avelsfjäderfäna och inkomsterna från försäljningen av värmebehandlat kött av dessa fjäderfän,

- destruktion av ruvade kläckägg,

- antingen destruktion av icke ruvade kläckägg eller skillnaden mellan det uppskattade värdet av de icke ruvade kläckäggen och inkomsterna från försäljningen av värmebehandlade äggprodukter av dessa ägg.

Artikel 2

1. Det program för förebyggande av kontaminering av livsmedel med enterohemorragiska Escherichia coli (EHEC) som har framlagts av Finland skall godkännas för perioden 1 januari 1999-31 december 1999.

2. Gemenskapens finansiella bidrag skall uppgå till 50 % av Finlands utgifter för genomförandet av programmet, dock högst 125 000 ecu.

Artikel 3

Gemenskapens finansiella bidrag för de program som anges i artiklarna 1 och 2 skall beviljas under förutsättning att

a) de berörda medlemsstaterna före den 1 januari 1999 sätter i kraft de lagar och andra författningar som krävs för programmets genomförande,

b) en kvartalsrapport lämnas in till kommissionen om programmets fortskridande och uppkomna utgifter,

c) en slutrapport om det tekniska utförandet av programmet åtföljd av utgiftsverifikationer lämnas in till kommissionen senast den 1 juni 2000,

och under förutsättning att gemenskapens veterinärlagstiftning har iakttagits.

Artikel 4

1. Kommissionen får i samarbete med de nationella behöriga myndigheterna genomföra kontroller på plats för att försäkra sig om att åtgärderna har vidtagits och de därmed sammanhängande betalningarna erlagts.

Kommissionen skall informera medlemsstaterna om resultatet av dessa kontroller.

2. Artiklarna 8 och 9 i rådets förordning (EEG) nr 729/70 (4) skall gälla i tillämpliga delar.

3. Gemenskapens finansiella bidrag skall endast beviljas om genomförandet av programmen faktiskt överensstämmer med gemenskapsreglerna.

Artikel 5

Detta beslut riktar sig till Konungariket Danmark och Republiken Finland.

Utfärdat i Bryssel den 26 november 1998.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19.

(2) EGT L 168, 2.7.1994, s. 31.

(3) EGT L 281, 17.10.1998, s. 39.

(4) EGT L 94, 28.4.1970, s. 13.