1.

Artiklarna 1, 2 och 3 ska ersättas med följande: ”Artikel 1 Innehåll och tillämpningsområde 1. Genom detta beslut fastställs på unionsnivå de skydds- och övervakningsområden som i enlighet med artikel 16.1 i direktiv 2005/94/EG ska upprättas av de medlemsstater som anges i bilaga I till detta beslut (nedan kallade de berörda medlemsstaterna) efter ett eller flera utbrott av högpatogen aviär influensa hos fjäderfä, samt åtgärdernas giltighetstid i enlighet med artiklarna 29.1 och 31 i direktiv 2005/94/EG. 2. I detta beslut fastställs vissa skyddsåtgärder som ska vidtas i samband med högpatogen aviär influensa i de medlemsstater eller områden i medlemsstater som avses i bilaga II, med avseende på följande: a) Förflyttningar av fjäderfä och dagsgamla kycklingar inom dessa medlemsstater eller områden i dessa medlemsstater. b) Avsändning av sändningar av fjäderfä och dagsgamla kycklingar från anläggningar i dessa medlemsstater eller områden i dessa medlemsstater. Skyddsåtgärdernas giltighetstid ska motsvara giltighetstiden för skydds- och övervakningsområdena i dessa områden enligt bilaga I. Artikel 2 Områden som ska förtecknas i del A i bilaga I och giltighetstiden för de åtgärder som ska tillämpas i dessa områden De berörda medlemsstaterna ska säkerställa följande: a) De skyddsområden som upprättats av deras behöriga myndigheter i enlighet med artikel 16.1 a i direktiv 2005/94/EG ska omfatta åtminstone de områden som anges som skyddsområden i del A i bilaga I till detta beslut. b) De åtgärder som ska tillämpas i skyddsområdena i enlighet med artikel 29.1 i direktiv 2005/94/EG ska gälla åtminstone till och med de datum för skyddsområdena som anges i del A i bilaga I till detta beslut. Artikel 3 Områden som ska förtecknas i del B i bilaga I och giltighetstiden för de åtgärder som ska tillämpas i dessa områden De berörda medlemsstaterna ska säkerställa följande: a) De övervakningsområden som upprättats av deras behöriga myndigheter i enlighet med artikel 16.1 b i direktiv 2005/94/EG ska omfatta åtminstone de områden som anges som övervakningsområden i del B i bilaga I till detta beslut. b) De åtgärder som ska tillämpas i övervakningsområdena i enlighet med artikel 31 i direktiv 2005/94/EG ska gälla åtminstone till och med de datum för övervakningsområdena som anges i del B i bilaga I till detta beslut. Artikel 3a Skyddsåtgärder som ska vidtas i de områden som avses i bilaga II 1. De medlemsstater som förtecknas i bilaga II ska förbjuda följande: a) Förflyttning av fjäderfä och dagsgamla kycklingar från anläggningar i de områden som avses i bilaga II till andra anläggningar i samma områden. b) Avsändning av sändningar av fjäderfä och dagsgamla kycklingar från anläggningar i de områden som avses i bilaga II. c) Förflyttning av fjäderfä och dagsgamla kycklingar som härrör från anläggningar i andra områden i samma medlemsstat än de som avses i bilaga II eller från anläggningar i andra medlemsstater eller i tredjeländer, till anläggningar i de områden som avses i bilaga II. 2. Genom undantag från förbuden i punkt 1 får de medlemsstater som avses i bilaga II, efter ett positivt resultat av en riskbedömning och förutsatt att lämpliga riskreducerande åtgärder och skärpta biosäkerhetsåtgärder tillämpas för att förhindra att det högpatogena aviära influensaviruset introduceras och sprids, även på destinationsanläggningen, tillåta följande: a) Förflyttning av fjäderfä och dagsgamla kycklingar som kommer från anläggningar i andra områden i samma medlemsstat än de som förtecknas i bilaga I, eller från andra medlemsstater eller tredjeländer, till anläggningar i de övervakningsområden som anges i bilaga I för de områden som avses i bilaga II. b) Förflyttning av fjäderfä som härrör från en anläggning i det övervakningsområde som fastställs i bilaga I för de områden som avses i bilaga II till en anläggning i samma övervakningsområde där det inte finns andra fjäderfän, förutsatt att i) en officiell veterinär på dagen för avsändning har utfört en klinisk undersökning av fjäderfäna på ursprungsanläggningen, ii) laboratorietester, inom 48 timmar före avsändning, har utförts med gynnsamt resultat på fjäderfäna på ursprungsanläggningen, i enlighet med diagnostikhandboken, iii) destinationsanläggningen ställs under officiell övervakning efter fjäderfänas ankomst. c) Avsändning av sändningar av fjäderfä för omedelbar slakt från anläggningar i de områden som avses i bilaga II till ett utsett slakteri i eller utanför de berörda skydds- och övervakningsområdena, om det saknas ett lämpligt slakteri eller om slaktkapaciteten är begränsad i de berörda skydds- och övervakningsområdena, förutsatt att villkoren i artikel 23.1 a–h i direktiv 2005/94/EG och i led b i och ii i denna artikel är uppfyllda. d) Avsändning av sändningar av dagsgamla kycklingar från de skydds- och övervakningsområden som upprättats för de områden som avses i bilaga II till en anläggning i samma medlemsstat utanför de områden som avses i bilaga II, i enlighet med villkoren i artiklarna 24 och 30 c iii i direktiv 2005/94/EG. 3. De fjäderfän och dagsgamla kycklingar som avses i punkt 2 b, c och d får endast transporteras i fordon, burar, containrar eller lådor (beroende på vad som är lämpligt) som har rengjorts och desinficerats under officiell övervakning och i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar.”