1.

Bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 ska ändras på följande sätt: a) I tabell 3, ”Andra tillsatser än färgämnen och sötningsmedel”, i del B ska uppgifterna om livsmedelstillsatsen E 203 kalciumsorbat utgå. b) Tabell 5, ”Andra tillsatser som får regleras tillsammans”, i del C ska ändras på följande sätt: i) Led a ”E 200–203: Sorbinsyra – sorbater (SA)” ska ersättas med följande: ”a) E 200–202: Sorbinsyra – kaliumsorbat (SA) E-nummer Namn E 200 Sorbinsyra E 202 Kaliumsorbat” ii) I led c ”E 200–213: Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater (SA + BA)” ska uppgifterna om livsmedelstillsatsen E 203 kalciumsorbat utgå. iii) I led d ”E 200–219: Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater (SA + BA + PHB)” ska uppgifterna om livsmedelstillsatsen E 203 kalciumsorbat utgå. iv) Led e ”E 200–203, E 214–219: Sorbinsyra – sorbater, p-hydroxibensoater (SA + PHB)” ska ersättas med följande: ”e) E 200–202, E 214–219: Sorbinsyra – kaliumsorbat, p-hydroxibensoater (SA + PHB) E-nummer Namn E 200 Sorbinsyra E 202 Kaliumsorbat E 214 p-Hydroxibensoesyreetylester E 215 p-Hydroxibensoesyraetylesterns natriumsalt E 218 p-Hydroxibensoesyrametylester E 219 p-Hydroxibensoesyrametylesterns natriumsalt” c) Del E ska ändras på följande sätt: 1. I kategori 01.3 (Ej smaksatta, syrade mjölkprodukter som värmebehandlats efter syrning) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast koagulerad mjölk” 2. I kategori 01.4 (Smaksatta, syrade mjölkprodukter, inklusive värmebehandlade produkter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 300 (1) (2) Endast icke värmebehandlade desserter baserade på mjölkprodukter” 3. I kategori 01.7.1 (Icke mognadslagrad ost utom produkter som omfattas av kategori 16) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2)” 4. I kategori 01.7.2 (Mognadslagrad ost) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast färdigförpackad ost, i skivor eller skuren; ost i lager och ost som tillförts livsmedel E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat quantum satis Endast ytbehandling av mognadslagrade produkter” 5. I kategori 01.7.4 (Vassleost) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast färdigpackad ost i skivor; ost i lager och ost som tillförts livsmedel” 6. I kategori 01.7.5 (Smältost) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2)” 7. I kategori 01.7.6 (Ostprodukter [utom produkter som omfattas av kategori 16]) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast icke mognadslagrade produkter, färdigförpackade mognadslagrade produkter i skivor, mognadslagrade produkter i lager och mognadslagrade produkter som tillförts livsmedel E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat quantum satis Endast ytbehandling av mognadslagrade produkter” 8. I kategori 01.8 (Icke mjölkbaserade motsvarigheter till mjölkprodukter, inklusive mjölk- och gräddersättningsmedel för drycker) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast proteinbaserade ostliknande produkter E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat quantum satis (1) (2) Endast icke mjölkbaserade ostliknande produkter (endast ytbehandling)” 9. I kategori 02.2.2 (Andra fett- och oljeemulsioner inklusive bredbara fetter enligt definitionerna i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 och flytande emulsioner) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast fettemulsioner (utom smör) med en fetthalt på minst 60 % E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast fettemulsioner med en fetthalt på under 60 %” 10. I kategori 04.1.1 (Hela färska frukter, bär och grönsaker) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 20 Endast ytbehandling av oskalade färska citrusfrukter” 11. I kategori 04.2.1 (Torkade frukter, bär och grönsaker) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast torkade frukter och bär” 12. Kategori 04.2.2 (Frukter, bär och grönsaker inlagda i ättika, olja eller saltlake) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 2 000 (1) (2) Endast grönsaker (utom oliver)” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast oliver och olivbaserade beredningar” iii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Endast oliver och olivbaserade beredningar” 13. Kategori 04.2.4.1 (Beredningar av frukt, bär och grönsaker utom kompott) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast beredningar av frukter, bär och grönsaker, inklusive beredningar av alger, fruktbaserade såser, aladåb, utom puré, mousse, kompott, sallader och liknande produkter, på burk eller i glas” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Endast olivbaserade beredningar” 14. I kategori 04.2.5.1 (Extra sylt, extra marmelad och extra gelé enligt direktiv 2001/113/EG) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Endast produkter med låg sockerhalt eller liknande produkter med lågt kaloriinnehåll eller sockerfria produkter, mermeladas” 15. I kategori 04.2.5.2 (Sylt, gelé, marmelad och sötad kastanjepuré enligt direktiv 2001/113/EG) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Endast pålägg med låg sockerhalt eller liknande produkter som har lågt kaloriinnehåll eller är sockerfria, mermeladas” 16. I kategori 04.2.5.3 (Andra liknande bredbara pålägg baserade på frukt, bär och grönsaker) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Andra frukt- och bärbaserade bredbara pålägg, mermeladas E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 500 (1) (2) Endast marmelada” 17. I kategori 04.2.6 (Bearbetade potatisprodukter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast potatisdeg och förstekta potatisskivor” 18. Kategori 05.2, (Andra konfektyrvaror inklusive mikrosötsaker för frisk andedräkt) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–219 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater 1 500 (1) (2) (5) Utom kanderade, kristalliserade eller glaserade frukter, bär och grönsaker” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Endast kanderade, kristalliserade eller glaserade frukter, bär och grönsaker” 19. I kategori 05.3 (Tuggummi) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 500 (1) (2)” 20. Kategori 05.4 (Dekorationer, överdrag och fyllningar, utom frukt- och bärbaserade fyllningar som omfattas av kategori 4.2.4) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast toppingar (sirap till pannkakor, smaksatt sirap till milkshake och glass, liknande produkter)” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–219 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater 1 500 (1) (2) (5)” 21. I kategori 06.4.4 (Potatisgnocchi) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1)” 22. I kategori 06.4.5 (Fyllningar för fylld pasta (ravioli och liknande)) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2)” 23. I kategori 06.6 (Smet) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2)” 24. I kategori 06.7 (Förkokt eller bearbetad spannmål) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2) Endast polenta E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast Semmelknödelteig” 25. I kategori 07.1 (Matbröd och portionsbröd) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast färdigförpackat skivat matbröd och rågbröd, färdigförpackade förbakade bageriprodukter avsedda för detaljhandelsförsäljning och energireducerat matbröd avsett för detaljhandelsförsäljning” 26. I kategori 07.2 (Finare bageriprodukter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast med en vattenaktivitet på över 0,65” 27. I kategori 08.3.1 (Icke värmebehandlade köttprodukter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–219 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater) ersättas med följande: ”E 200–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater quantum satis (1) (2) Endast ytbehandling av torkade köttprodukter” 28. Kategori 08.3.2 (Värmebehandlade köttprodukter) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203, 214–219 (Sorbinsyra – sorbater, p-hydroxibensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–202, 214–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, p-hydroxibensoater 1 000 (1) (2) Endast pastejer och patéer” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast aladåb” iii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–219 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater quantum satis (1) (2) Endast ytbehandling av torkade köttprodukter” 29. Kategori 08.3.3 (Naturtarm och ätliga överdrag och dekorationer till kött) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat quantum satis Endast kollagenbaserad naturtarm med en vattenaktivitet på över 0,6” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203, 214–219 (Sorbinsyra – sorbater, p-hydroxibensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–202, 214–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, p-hydroxibensoater 1 000 (1) (2) Endast geléöverdrag för köttprodukter (kokta, saltade eller torkade)” 30. Kategori 09.2 (Bearbetad fisk och bearbetade fiskeriprodukter inklusive blöt- och kräftdjur) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Aladåb” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 200 (1) (2) Endast saltad, torkad fisk E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 2 000 (1) (2) Endast halvkonserver av fisk och fiskeriprodukter, inklusive kräftdjur, blötdjur, surimi, fisk- och kräftdjurspastej; kokta kräftdjur och blötdjur E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 6 000 (1) (2) Endast kokta Crangon crangon och Crangon vulgaris” 31. I kategori 09.3 (Fiskrom) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 2 000 (1) (2) Endast halvkonserver av fiskprodukter inklusive produkter av fiskrom” 32. Kategori 10.2 (Bearbetade ägg och äggprodukter), ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast torkade, koncentrerade, frysta och djupfrysta äggprodukter” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 5 000 (1) (2) Endast flytande ägg (äggvita, äggula eller hela ägg)” 33. I kategori 11.4.1 (Bordssötningsmedel i flytande form) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–219 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater) ersättas med följande: ”E 200–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater, p-hydroxibensoater 500 (1) (2) Endast produkter som innehåller mer än 75 % vatten” 34. I kategori 12.2.2 (Smaksättningspreparat) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2)” 35. I kategori 12.4 (Senap) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2)” 36. I kategori 12.5 (Soppor och buljonger) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 500 (1) (2) Endast flytande soppor och buljonger (utom på burk)” 37. Kategori 12.6 (Såser) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast emulgerade såser som innehåller minst 60 % fett E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast emulgerade såser som innehåller mindre än 60 % fett” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Endast emulgerade såser som innehåller minst 60 % fett, icke-emulgerade såser E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 2 000 (1) (2) Endast emulgerade såser som innehåller mindre än 60 % fett” 38. I kategori 12.7 (Sallader och smakrika bredbara smörgåspålägg) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 500 (1) (2)” 39. I kategori 12.9 (Proteinprodukter, utom produkter som omfattas av kategori 1.8) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast proteinbaserade kött-, fisk-, kräftdjurs-, bläckfisk- och ostliknande produkter” 40. I kategori 13.2 (Dietlivsmedel för speciella medicinska ändamål enligt definitionen i direktiv 1999/21/EG [utom produkter som omfattas av kategori 13.1.5]) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 500 (1) (2)” 41. I kategori 13.3 (Dietprodukter för viktkontroll som är avsedda att ersätta hela det dagliga intaget av föda eller enstaka måltider [hela eller delar av den dagliga kosten]) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 500 (1) (2)” 42. Kategori 14.1.2 (Fruktjuice enligt definitionen i direktiv 2001/112/EG och grönsaksjuice) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 500 (1) (2) Endast Sød…saft och sødet…saft” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 2 000 (1) (2) Endast ojäst druvsaft för religiöst bruk” 43. I kategori 14.1.3 (Fruktnektar enligt definitionen i direktiv 2001/112/EG, grönsaksnektar och liknande produkter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 250 (1) (2) Endast traditionell svensk saft, maximihalten gäller om även E 210–213 bensoesyra – bensoater har använts E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 300 (1) (2) Endast traditionell svensk och finsk saft” 44. I kategori 14.1.4 (Smaksatta drycker) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 250 (1) (2) Maximihalten gäller om även E 210–213 bensoesyra – bensoater har använts E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 300 (1) (2) Utom drycker baserade på mjölkprodukter” 45. I kategori 14.1.5.2 (Övriga) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 600 (1) (2) Endast flytande tekoncentrat och flytande frukt-, bär- och örttekoncentrat” 46. I kategori 14.2.1 (Öl och maltdrycker) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2) Endast öl i fat som innehåller mer än 0,5 % tillfört jäsbart socker och/eller fruktjuice eller fruktkoncentrat” 47. I kategori 14.2.2 (Vin och andra produkter enligt definitionerna i förordning (EG) nr 1234/2007 samt motsvarande alkoholfria produkter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2) Endast alkoholfria produkter” 48. I kategori 14.2.3 (Äppelcider och päroncider) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2)” 49. I kategori 14.2.4 (Fruktvin, bärvin och made wine) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2)” 50. I kategori 14.2.5 (Mjöd) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2)” 51. I kategori 14.2.7.1 (Aromatiserat vin) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2)” 52. I kategori 14.2.7.2 (Aromatiserade vinbaserade drycker) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2)” 53. I kategori 14.2.7.3 (Aromatiserade drinkar baserade på vinprodukter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2)” 54. I kategori 14.2.8 (Andra alkoholhaltiga drycker inklusive blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker och sprit med en alkoholhalt på mindre än 15 procent) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 200 (1) (2) Endast alkoholhaltiga drycker som innehåller mindre än 15 procent alkohol och nalewka na winie owocowym, aromatyzowana nalewka na winie owocowym, nalewka na winie z soku winogronowego, aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego, napój winny owocowy lub miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy, wino owocowe niskoalkoholowe och aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe” 55. I kategori 15.1 (Snacks baserade på potatis, spannmål, mjöl eller stärkelse) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203, 214–219 (Sorbinsyra – sorbater, p-hydroxibensoater) ersättas med följande: ”E 200–202, 214–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, p-hydroxibensoater 1 000 (1) (2) (5)” 56. I kategori 15.2 (Bearbetade nötter) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203, 214–219 (Sorbinsyra – sorbater, p-hydroxibensoater) ersättas med följande: ”E 200–202, 214–219 Sorbinsyra – kaliumsorbat, p-hydroxibensoater 1 000 (1) (2) (5) Endast nötter med överdrag” 57. Kategori 16 (Desserter, utom produkter som omfattas av kategorierna 1, 3 och 4) ska ändras på följande sätt: i) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–203 (Sorbinsyra – sorbater) ska ersättas med följande: ”E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 1 000 (1) (2) Endast frugtgrød, rote Grütze och pasha E 200–202 Sorbinsyra – kaliumsorbat 2 000 (1) (2) Endast ostkaka” ii) Uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ska ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 300 (1) (2) Endast icke värmebehandlade desserter baserade på mjölkprodukter” 58. I kategori 17.1 (Kosttillskott i fast form, inklusive kapslar, tabletter och liknande, dock inte i tuggbar form) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 1 000 (1) (2) Endast produkter i torr form som innehåller beredningar av vitamin A och av kombinationer av vitamin A och D” 59. I kategori 17.2 (Kosttillskott i flytande form) ska uppgifterna om livsmedelstillsatserna E 200–213 (Sorbinsyra – sorbater, bensoesyra – bensoater) ersättas med följande: ”E 200–213 Sorbinsyra – kaliumsorbat, bensoesyra – bensoater 2 000 (1) (2)”