KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1633/85 av den 17 juni 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 205/73 om meddelanden mellan medlemsstaterna och kommissionen om oljor och fetter

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 231/85(), särskilt artiklarna 5.5, 11.8 och 12.4 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 205/73(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1037/79(), fastställs att medlemsstaterna skall meddela kommissionen resultatet av de olika åtgärder som föreskrivs i förordning nr 136/66/EEG. För att beakta de förändringar som har ägt rum och den erfarenhet som vunnits bör en översyn ske av medlemsstaternas skyldigheter att med regelbundna mellanrum meddela kommissionen vissa uppgifter.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EEG) nr 205/73 ändras härmed på följande sätt:

1. Artikel 1 skall ersättas med följande:

"Artikel 1

Vad gäller det stöd som avses i artikel 5 i förordning nr 136/66/EEG för de olivoljekvaliteter som motsvarar definitionerna i punkt 1 och 4 i bilagan till den förordningen, skall de producerande medlemsstaterna underrätta kommissionen om följande:

1. Beträffande odlare som är medlemmar i en producentgrupp

a) varannan månad, från den 31 maj till och med den 30 november, skall upplysningar lämnas om antalet olivodlare som sedan regleringsårets början fram till slutet av den föregående månaden har ingett en ansökan om stöd och om de kvantiteter för vilka stödet har begärts.

b) Beträffande de stödbelopp som utbetalats på grundval av den faktiskt producerade mängden skall, för det föregående regleringsåret, varannan månad från den 31 december tills samtliga ansökningar om stöd har handlagts, upplysningar lämnas om

P de kvantiteter olja, för vilka endast den förskottsbetalning har gjorts som föreskrivs i artikel 12 i förordning (EEG) nr 2261/84, det sammanlagda beloppet av dessa förskottsbetalningar och antalet berörda olivodlare, uppdelat på hundraprocentiga förskottsbetalningar och förskottsbetalningar på mindre än 100 procent,

P de kvantiteter olja för vilka det slutliga stödbeloppet betalats ut, det sammanlagda beloppet för stödet samt antalet berörda olivodlare,

P de kvantiteter olja, för vilka ansökan om stöd avslagits, varvid antalet berörda olivodlare skall anges.

c) Beträffande de stödbelopp som utbetalats som enhetsbelopp enligt artikel 2.4, andra stycket, i förordning (EEG) nr 2261/84 skall, i fråga om det föregående regleringsåret, varje kvartal från den 31 december tills samtliga ansökningar om stöd har handlagts upplysningar lämnas om

P de kvantiteter olja för vilka stödet har betalats ut, varvid antalet berörda olivodlare skall anges,

P de kvantiteter olja, för vilka ansökan om stöd avslagits, varvid antalet berörda olivodlare skall anges.

2. Beträffande olivodlare som inte är medlemmar i en producentgrupp

a) senast den 30 november skall upplysningar lämnas om antalet ingivna skördedeklarationer för det föregående regleringsåret,

b) varje kvartal från den 31 december tills samtliga ansökningar om stöd i fråga om det föregående regleringsåret har handlagts skall upplysningar lämnas om:

P de kvantiteter olja, för vilka stödet har betalats ut, varvid antalet berörda olivodlare skall anges,

P de kvantiteter olja, för vilka ansökan om stöd avslagits, varvid antalet berörda olivodlare skall anges."

2. Följande artikel 1a skall läggas till:

"Artikel 1a

Vad gäller det stöd som avses i artikel 11 i förordning nr 136/66/EEG för de olivoljekvaliteter som motsvarar definitionerna i punkt 1, 3 och 6 i bilagan till den förordningen skall medlemsstaterna underrätta kommissionen om följande:

a) varje månad de kvantiteter olivolja, uppdelade efter kvalitet, för vilka stöd har sökts under den föregående månaden,

b) varje månad om de i artikel 14 i kommissionens förordning (EEG) nr 3172/80 avsedda säkerheterna för import, med angivande av motsvarande kvantiteter olja, som under föregående månad

P ingetts,

P förverkats, respektive

P återbetalats.

c) var sjätte månad, uppdelade efter kvalitet, de olivoljekvantiteter som bearbetats för marknaden, utan att någon ansökan om stöd har ingetts av de godkända företagen, enligt vad som fastställts under den närmast föregående sexmånadersperioden vid tiden för lagerbokföringen."

3. Artikel 2 skall ersättas med följande:

"Artikel 2

Beträffande de interventionsåtgärder som avses i artikel 12 i förordning nr 136/66/EEG skall de producerande medlemsstaterna underrätta kommissionen om följande:

A. I fråga om uppköp

a) för anbud om uppköp, före den 15:e dagen i varje månad, kvantiteterna, de deklarerade kvaliteterna och leveransorten för den olivolja som levererats till interventionsorganen under den föregående månaden,

b) varje udda månad, kvantiteterna, kvaliteterna och lagringsorten för den olivolja som övertagits av interventionsorganen sedan regleringsårets början fram till föregående månads slut.

B. I fråga om försäljning

a) senast 15 dagar efter försäljningsdagen, när det gäller annan försäljning än försäljning genom anbud, om kvantiteterna och kvaliteterna för den olivolja eller de oljehaltiga restprodukter som sålts av interventionsorganet, varvid lagringsorten vid tidpunkten för försäljningen skall anges,

b) varje udda månad, när det gäller all försäljning, kvantiteterna, kvaliteterna och lagringsorten för den olivolja som faktiskt släppts ut på marknaden sedan regleringsårets början fram till föregående månads slut, varvid försäljningen skall delas upp på försäljning genom anbud och annan försäljning, samt skillnaden anges mellan den mängd som faktiskt släppts ut på marknaden och den mängd som tagits upp i interventionsorganets bokföring.

C. I fråga om kvarvarande lager inom en månad efter regleringsårets slut

a) om kvantiteterna och kvaliteterna för den olivolja som saknas i bokföringen under det föregående regleringsåret, uppdelat efter lagringsort,

b) kvantiteterna av den olivolja som vid slutet av regleringsåret finns på lager, uppdelade efter lagringsort och mängd med angivande av de kvantiteter som redan sålts men ännu inte släppts ut på marknaden,

c) kvantiteterna av de restprodukter som vid slutet av regleringsåret finns i lager, med angivande av de kvantiteter som redan sålts men ännu inte släppts ut på marknaden."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 17 juni 1985.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

() EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

() EGT nr L 26, 31.1.1985, s. 12.

() EGT nr L 23, 29.1.1973, s. 15.

() EGT nr L 130, 29.5.1979, s. 20.