I
(Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som s ka offentliggöras)
FÖRORDNINGAR
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) NR 839/2008
av den 31 juli 2008
omändringavEuropaparlamentetsochrådetsförordning(EG)nr396/2005a vseendebilagornaII,III
och IV om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på vissa produk ter
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT
DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska
gemenskapen,
medbeaktandeavEuropaparlamentetsochrådetsförordning(EG)
nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden förbekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vege-tabilisktochanimalisktursprungochomändringavrådetsdirek-tiv 91/414/EEG (
1), särskilt artiklarna 5.1, 15.1 b, 21.1 och 22.1,
och
av följande skäl:
(1)Bilaga II till förordning (EG) nr 396/2005 ska, med avse-
endepåproduktersomomfattasavbilagaItilldenförord-ningen, innehålla gränsvärden för resthalter (MRL) enligtrådets direktiv 86/362/EEG av den 24 juli 1986 om fast-ställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester ioch på spannmål (
2), rådets direktiv 86/363/EEG av den
24juli1986omfastställandeavgränsvärdenförbekämp-ningsmedelsrester i och på livsmedel av animalisktursprung (
3) och rådets direktiv 90/642/EEG av den
27 november 1990 om fastställande av gränsvärdenför bekämpningsmedelsrester i och på produkter avvegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker (
4).
Dessa direktiv har ändrats genom kommissionens direktiv2007/73/EG (
5) och 2008/17/EG. Bilaga II till förordning
(EG) nr 396/2005 bör därför innehålla de gränsvärdensom anges i direktiven 86/362/EEG, 86/363/EEGoch 90/642/EEG i deras ändrade lydelse enligt direktiven2007/73/EG och 2008/17/EG.
(2)Gränsvärden för permetrin fastställdes i direktiven
86/362/EEG och 90/642/EEG genom kommissionensdirektiv2002/66/EG (
6)ochidirektiv86/363/EEGgenom
kommissionens direktiv 98/82/EG (7). Gränsvärden för
profam fastställdes i direktiven 86/362/EEG, 86/363/EEG
och 90/642/EEG genom kommissionens direktiv2000/82/EG (
8). Dessa gränsvärden bör införas i bilaga II
till förordning (EG) nr 396/2005.
(3)Enligtartikel22.1iförordning(EG)nr396/2005skadeti
bilaga III till den förordningen fastställas tillfälliga gräns-värden för verksamma ämnen om vilka det ännu inte harfattatsnågotbeslutomattdeskaupptasibilagaItillrådetsdirektiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppandeav växtskyddsmedel på marknaden (
9). När sådana gräns-
värden fastställs ska tills vidare icke-harmoniserade natio-nella gränsvärden beaktas. Dessa gränsvärden måsteuppfylla vissa krav.
(1) EUT L 70, 16.3.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för-
ordning (EG) nr 299/2008 (EUT L 97, 9.4.2008, s. 67).
(2) EGTL221,7.8.1986,s.37.Direktivetsenaständratgenomkommis-
sionens direktiv 2008/17/EG (EUT L 50, 23.2.2008, s. 17).
(3) EGT L 221, 7.8.1986, s. 43. Direktivet senast ändrat genom direktiv
2008/17/EG.(4) EGT L 350, 14.12.1990, s. 71. Direktivet senast ändrat genom direk-
tiv 2008/17/EG.
(5) EUT L 329, 14.12.2007, s. 40.
(6) EGT L 197, 20.7.2002, s. 47.
(7) EGT L 290, 29.10.1998, s. 25.
(8) EGT L 3, 6.1.2000, s. 18.
(9) EGTL230,19.8.1991,s.1.Direktivetsenaständratgenomkommis-
sionens direktiv 2008/45/EG (EUT L 94, 5.4.2008, s. 21).30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/1
(4)Iartikel15.1biförordning(EG)nr396/2005angesockså
att tillfälliga gränsvärden får fastställas och förtecknas ibilaga III om verksamma ämnen inte har tagits uppi bilaga I till direktiv 91/414/EEG och om de inte ingår ibilaga II till förordning (EG) nr 396/2005.
(5)Enligt artikel 16.1 i förordning (EG) nr 396/2005 får
bilaga III vidare innehålla andra typer av gränsvärden förresthalter. Häri ingår gränsvärden för resthalter för nyajordbruksproduktersomharupptagitsibilagaItillförord-ningen, men för vilka inga gränsvärden anges i direktiv86/362/EEG, 86/363/EEG eller 90/642/EEG.
(6)När det gäller nationella, av medlemsstaterna anmälda
gränsvärden har de berörda medlemsstaterna lämnat deninformation som krävs enligt artikel 23 i förordning (EG)nr 396/2005. Enligt artiklarna 23 och 24 i den förord-ningen har gränsvärden lämnats för varje sådan kombina-tion gröda-bekämpningsmedel till Europeiskamyndigheten för livsmedelssäkerhet. Myndigheten haroffentliggjort motiverade yttranden (
1) om nationella
gränsvärdenförverksammaämnensominteingåribilagaItill direktiv 91/414/EEG, på grundval av vilka man kanfastställa tillfälliga gränsvärden som inte innebär någonoacceptabel risk för konsumenterna. Dessa gränsvärden
bör därför tas upp i bilaga III till den förordningen.(7)Vissamedlemsstaterharbegärtattfleraverksammaämnen
ska tas upp i bilaga IV. Information har lämnats ochbedömts. På grundval av denna information drogs slutsat-sen att dessa ämnen bör tas upp i bilaga IV till förordning(EG) nr 396/2005.
(8)Förordning (EG) nr 396/2005 bör därför ändras i enlighet
med detta.
(9)Deåtgärdersomföreskrivsidennaförordningärförenliga
medyttrandetfrånständigakommitténförlivsmedelsked-jan och djurhälsa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagornatillförordning(EG)nr396/2005skaändraspådetsätt
som anges i bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Dennaförordningträderikraftdagenefterdetattdenharoffent-
liggjorts i Europeiska unionens officiella tidning .
Den ska tillämpas från och med den 1 september 2008.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla m edlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 31 juli 2008.
På kommissionens vägnar
Androulla VASSILIOU
Ledamot av kommissionen
(1) http://efsa.europa.eu/EFSA/Scientific_Opinion/Reasoned_opinion ,0.pdfL 234/2 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
BILAGA30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/3
Bilagorna II, III och IV till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras på följ ande sätt:
1. Bilaga II ska ändras på följande sätt:
a) Radernaföracefat,acetamiprid,acibenzolar-S-metyl,aldrin,atraz in,benalaxyl,bifentrin,benomyl,karbendazim,klormekvat,klortalon il,klor-
pyrifos,klofentezin,cyflutrin,cypermetrin,cyromazin,deltametrin ,dieldrin,dimetoat,ditiokarbamater,esfenvalerat,famoxadon,fenhe xamid,
fenitrotion, fenvalerat, glyfosat, imazalil, indoxakarb, lambda-cyha lotrin, mepanipyrim, metalaxyl-M, metidation, metoxifenozid, pendime ta-
lin, pymetrozin, pyraklostrobin, pyrimetanil, spiroxamin, tiakloprid , tiofanatmetyl och trifloxystrobin ska ersättas med följande:
”Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda
produkter som omfattas av gränsvärdena (a)
Acefat
Acetamiprid (R)
Acibenzolar-s-metyl (summan av acibenzolar-s-metyl och acibenzolarsy ra
(CGA 210007) uttryckt som acibenzolar-s-metyl)
Aldrin och dieldrin (aldrin och dieldrin
i kombination uttryckt som dieldrin) (F)
Atrazin (F)
Benalaxyl, inklusive andra blandningar av isomerer
samt benalaxyl-M (summan av isomerer)
Bifentrin (F)
Karbendazim och benomyl (summan av benomyl och
karbendazim, uttryckt som karbendazim) (R)
Klormekvat
Klortalonil
Klorpyrifos (F)
Klofentezin (R)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0110000 i) Citrusfrukter 1 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,01(*) 0,5
0110010 grapefrukter 0,3
0110020 apelsiner 0,3
0110030 citroner 0,2
0110040 limefrukter 0,3
0110050 mandariner 2
0110990 övriga 0,3
0120000 ii) Trädnötter(skalade eller oskalade)0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 mandlar 0,02(*)
0120020 paranötter 0,02(*)0120030 cashewnötter 0,02(*)0120040 kastanjer 0,02(*)0120050 kokosnötter 0,02(*)0120060 hasselnötter 0,10120070 macadamianötter 0,02(*)0120080 pekannötter 0,02(*)L 234/4 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
Cyflutrin (cyflutrin inklusive andra besläktade
isomerblandningar (summan av isomerer)) (F)
Cypermetrin (cypermetrin inklusive andra besläktade
isomerblandningar (summan av isomerer)) (F)
Cyromazin
Deltametrin (cis-deltametrin) (F)
Dimetoat (summan av dimetoat och
ometoat uttryckt som dimetoat)
Ditiokarbamater (ditiokarbamater uttryckt som CS2, inklusive
maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiram och ziram) (7)(8)
Famoxadon
Fenhexamid
Fenitrotion
Fenvalerat och esfenvalerat (summan
av RR- och SS-isomerer) (F)
Glyfosat
Imazalil
Indoxakarb som summan av isomererna S och R (F)(9)
Lambda-cyhalotrin (F)(R)
Mepanipyrim (mepanipyrim och dess metabolit (2-anilin-4-
(2-hydroxipropyl)-6-metylpyrimidin) uttryckt som mepanipyrim)
Metalaxyl och metalaxyl-M (Metalaxyl inklusive andra blandningar av
ingående isomerer inklusive metalaxyl-M (summan av isomererna))
Metidation (F)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,05 (*) 0,02 (*) 5 (m z) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 5 0,02 (*) 0,01 (*) 0,5 5
0,1 (*) 0,1
0,5 0,1
0,1 (*) 0,2
0,1 (*) 0,2
0,5 0,2
0,1 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/5
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 pinjenötter 0,02(*)
0120100 pistaschmandlar 0,02(*)0120110 valnötter 0,02(*)0120990 övriga 0,02(*)0130000 iii) Kärnfrukter 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,3 1 0,5 0,5
0130010 äpplen 0,2 0,05(*)
0130020 päron 0,2 0,2(
6)
0130030 kvitten 0,2 0,05(*)
0130040 mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 japansk mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 övriga 0,2 0,05(*)
0140000 iv) Stenfrukter 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)
0140010 aprikoser 0,1 0,2 1 0,05 0,02(*)
0140020 körsbär 0,2 0,5 0,01(*) 0,3 0,02(*)
0140030 persikor 0,1 0,2 1 0,2 0,02(*)0140040 plommon 0,02 0,5 0,01(*) 0,2 0,2
0140990 övriga 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0150000 v) Bär och små frukter 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning0,2 0,2 0,5
0151010 bordsdruvor 0,3 1 0,02(*)
0151020 druvor för vinframställ-
ning0,5 3 1
0152000 b) Jordgubbar 0,05(*) 0,5 0,1(*) 3 0,2 2
0153000 c) Rubusfrukter 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0153010 björnbär 0,3 0,5 30153020 blåhallon 0,05(*) 0,05(*) 0,3L 234/6 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 (*)
0,05 (*)
0,1 (mz)
0,05 (*)
0,2 1 0,02 (*) 5 (ma,
mz,
me,
pr,
t, z)0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 2 0,1 0,01 (*) 1 0,05
0,2 0,01 (*) 0,5
 0,1 0,01 (*) 0,3
0,1 0,01 (*) 0,3
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,1 0,01 (*) 0,3
0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,3 2 0,1 0,02 (*) 2 (mz,
t)5 0,1 0,3 0,2 0,02 (*)
0,2 1 0,2 1 2 (mz,
me,
pr,
t, z)5 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,2
0,3 2 0,1 0,02 (*) 2 (mz,
t)5 0,1 0,3 0,2 0,05
0,2 1 0,1 0,02 (*) 2 (mz,
me,
t, z)1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,2
0,02 (*) 0,05 (*) 0, 1 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,3 0,5 0,2 5 (ma,
mz,
me,
pr,
t)2 5 0,01 (*) 0,1 0,5 2 0,2 3
21
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 10 (t) 0,02 (*) 5 0,01 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,5 2 0,5
0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 10 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/7
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 hallon 0,3 0,5 3
0153990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,30154000 d) Andra små frukter och bär 0,05(*) 0,1(*)
0154010 blåbär 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0154020 tranbär 0,05(*) 2 0,05(*) 0,02(*)0154030 vinbär (röda, svarta och
vita)0,5 10 1 0,5
0154040 krusbär 0,05(*) 10 1 0,02(*)0154050 nypon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154060 mullbär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 azarolhagtorn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154080 fläderbär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0154990 övriga 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0160000 vi) Diverse frukter 0,01(*) 0,05(*)
0161000 a) Ätligt skal 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0161010 dadlar 0,05(*)
0161020 fikon 0,05(*)
0161030 bordsoliver 0,1(*)
0161040 kumquat 0,05(*)
0161050 carambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 persimon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161070 jambolanäpple
(javaplommon)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161990 övriga 0,05(*)
0162000 b) Oätligt skal, små 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162010 kiwifrukter 2
0162020 litchiplommon 0,05(*)L 234/8 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,5 0,2
0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 5 0,01 (*) 0,02 (*)0,02 (*)
0,05 (*) 5 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *)
0,5 5 0,01 (*) 1 0,1
0,2 5 0,01 (*) 1 0,1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,05 (*) 5 0,01 (*) 0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
1 2 5 (mz,
pr)0,01 (*) 1 0,5 1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 10 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/9
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 passionsfrukter 0,05(*)
0162040 kaktusfikon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0162050 stjärnäpple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 övriga 0,05(*)
0163000 c) Oätligt skal, stora 0,05(*)
0163010 avokado 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0163020 bananer 0,1 0,1 0,1(*) 0,2 3 2
0163030 mango 0,5 0,3 0,5 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0163040 papaya 0,02(*) 0,5 0,2 20 0,05(*) 0,02(*)0163050 granatäpplen 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0163060 kirimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163070 guava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 ananas 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0163090 brödfrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0163100 durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 taggannona (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA0,02(*)
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0211000 a) Potatis 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0212000 b) Tropiska rot- och knöl-grönsaker0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0212010 maniok
0212020 sötpotatis0212030 jamsrotL 234/10 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
2 (mz,
me)0,01 (*) 2 0,2 0,1
2 (mz) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,1
7 (mz) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
1 0,02 (*) 0,3 (ma,
mz,
me,
pr)0,5 3 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/11
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 arrowrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0212990 övriga
0213000 c) Övriga rot- och knölgrön-
saker utom sockerbetor
0213010 rödbetor 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0213020 morötter 0,01(*) 1 0,10213030 rotselleri 0,01(*) 1 0,05(*)
0213040 pepparrot 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0213050 jordärtskockor 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213060 palsternackor 0,02 0,01(*) 0,05(*)0213070 rotpersilja 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213080 rädisor 0,01(*) 0,01(*) 0,20213090 haverrot 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213100 kålrötter 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213110 rovor 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0220000 ii) Lökgrönsaker 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0220010 vitlök 0,05(*) 0,5 0,05(*)0220020 kepalök (gul och röd lök) 0,2 0,5 0,2
0220030 schalottenlök 0,05(*) 0,5 0,05(*)0220040 knipplök 0,05(*) 10 0,05(*)
0220990 övriga 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0230000 iii) Fruktgrönsaker 0,05(*)
0231000 a) Solanacea 0,01(*) 0,05(*) 0,2 2 0,5
0231010 tomater 0,1 1 0,5 0,5 0,3
0231020 paprikor 0,3 0,02(*) 0,2 0,1(*) 0,02(*)L 234/12 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
1 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 0,3 (ma,
me,
pr,
t)0,02 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02(*) 0,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,1 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,1 0,1 0,02 (*) 0,1 (mz) 0,02 (*) 0,5 0,0 2 (*)
0,1 0,1 0,02 (*) 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,5 0,1
0,1 0,1 0,02 (*) 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 2 1 (mz) 0,05 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1 (*)
0,5 1
0,05 0,3 3 (mz,
me,
pr)1 1 0,05 0,5 0,5 0,1 1 0,2 0,1
0,3 0,2 5 (mz,
pr)0,02 (*) 2 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,1 0,01 (*) 0,5 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/13
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 auberginer (äggplanta) 0,1 0,02(*) 0,5 0,5 0,02(*)
0231040 okra 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,02(*)
0231990 övriga 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0232000 b) Gurkväxter – ätligt skal 0,3 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0232010 slanggurkor 0,02 10232020 druvgurkor 0,02 50232030 zucchini 0,05 0,01(*)0232990 övriga 0,02 0,01(*)0233000 c) Gurkväxter – oätligt skal 0,01(*) 0,02(*) 0,03 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0233010 meloner 0,1 0,10233020 pumpor 0,05(*) 0,02(*)0233030 vattenmeloner 0,1 0,02(*)0233990 övriga 0,05(*) 0,02(*)0234000 d) Sockermajs 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *)
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,02(*)
0240000 iv) Kålgrönsaker 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0241000 a) Blommande kål 0,01(*) 0,2 0,1(*) 3 0,05(*)
0241010 broccoli0241020 blomkål0241990 övriga0242000 b) Huvudbildande kål 1
0242010 brysselkål 0,05 0,5 3 0,05(*)0242020 huvudkål 0,01(*) 0,1(*) 3 1
0242990 övriga 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*)L 234/14 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,1 0,3 3 (mz,
me)1 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,5 1 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,3 0,5 (mz) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (* )
0,2 1 0,2 2 (mz,
pr)0,2 1 0,02 (*) 0,2 0,2 0,1 0,01 (*)
0,1 0,5 0,05
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,2 1 (mz,
pr)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 0,05 0,01 (*) 0,02 (*)
0,3 0,3 2 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,3 0,02 (*) 0,02 (*) 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 0,5 0,1 1 (mz) 0,1 0,02 (*) 0,3 0,1 0,2 0,02 ( *)
0,02 (*)
0,2
0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,1 0,02 (*) 0,1
0,2 0,3 2 (mz) 0,05 0,02 (*) 0,05 0,05 (*)
0,3 1 3 (mz) 0,1 3 0,2 1
0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/15
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 c) Bladbildande kål 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0243010 salladskål 0,5
0243020 grönkål 0,05(*)
0243990 övriga 0,05(*)
0244000 d) Kålrabbi 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*)
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-ter, inklusive Brassicacea0,02(*) 2
0251010 Vårklynne (vårsallat) 5 0,05(*) 0,01(*)
0251020 sallat 5 0,5 0,01(*)0251030 escarole (bredbladig
endiv)5 0,05(*) 0,01(*)
0251040 kryddkrasse 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0251050 vinterkrasse (vårgyllen) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0251060 senapskål, ruccolasallat 5 0,05(*) 0,01(*)0251070 sareptasenap (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251080 blad och groddar av
Brassica spp.5 0,05(*) 0,01(*)
0251990 övriga 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0252000 b) Spenat och liknande (blad) 0,01(*) 0,05(*)
0252010 spenat 0,3 0,05(*) 0,01(*)0252020 portlak (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0252030 betblad (mangold) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)0252990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)0253000 c) Vinblad (vinrankeblad) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Vattenkrasse 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0255000 e) Endivesallat 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256000 f) Örter 0,3 0,05(*) 0,05(*) 5L 234/16 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,3 1 0,5 0,02 (*) 0,5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,2 0,05 (*)
0,2 0,2
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 1 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
1 2 0,5 5 (mz,
me,
t)30
15 0,02 (*) 1 1 0,2
15 0,5 2 0,5 2
15 0,02 (*) 2 1 1
15 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
15 0,02 (*) 0,02 (*) 1 2
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 1 1 2 (*)
15 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 20 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 (mz) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 (mz) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3
0,02 (*) 2 15 0,5 0,02 (*) 5 (mz,
me)30 2 1 230.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/17
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256010 körvel 0,01(*)
0256020 gräslök 0,01(*)
0256030 snittselleri 0,01(*)0256040 persilja 50256050 salvia (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 rosmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256070 timjan (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 basilika (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256090 lagerblad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0256100 dragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 övriga 0,01(*) 0,02(*)0260000 vi) Baljväxter (färska) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0260010 bönor (med skida) 0,5 0,2 50260020 bönor (utan skida) 0,05(*) 0,1(*) 20260030 ärter (med skida) 0,1 0,2 2
0260040 ärter (utan skida) 0,05(*) 0,1(*) 0,3
0260050 linser 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0260990 övriga 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0270010 sparris 0,01(*) 0,05(*)
0270020 kardon 0,01(*) 0,05(*)
0270030 stjälkselleri 10 0,05(*)
0270040 fänkål 0,01(*) 0,05(*)L 234/18 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 0,2 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 5 0,02 (*) 1 (mz) 2 0,02 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (m z) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 5 1 1 (ma,
mz)0,05 (*) 0,1 0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (mz) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 2 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,05(*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/19
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270050 kronärtskockor 0,01(*) 1
0270060 purjolök 10 0,5
0270070 rabarber 0,01(*) 0,05(*)
0270080 bambuskott (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0270090 palmhjärtan (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0270990 övriga 0,01(*) 0,05(*)
0280000 viii) Svampar 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0280010 Odlade 1 10 2
0280020 Vilda 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0280990 övriga 0,05(*) 0,01(*)
0290000 ix) Havsväxter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0300010 bönor
0300020 linser0300030 ärter0300040 lupin0300990 övriga0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Oljeväxtfröer 0,05(*) 0,02(*)
(
14)0,1(*) 0,05(*)
0401010 linfrön 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 7 0,01(*)
0401020 jordnötter 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,050401030 vallmofrön 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401040 sesamfrön 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)
0401050 solrosfrön 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)L 234/20 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 2 2 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 0,02 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,2 3 (ma,
mz)2 0,02 (*) 0,3 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 5 0,1 (*) 0,02 (*)
1 0,05 (*) 50 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 (mz) 2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,1 (mz) 10 0,1
0,05 (*) 10 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 ( *) 10 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05(*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 20 0,05 (*) 0,530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/21
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401060 rapsfrön 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 7 0,01(*)
0401070 sojabönor 0,3 0,01(*) 0,2 0,1(*) 0,01(*)
0401080 senapsfrön 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401090 bomullsfrön 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401100 pumpafrön 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)
0401110 safflor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401120 gurkört (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401130 oljedådra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401140 hampa 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401150 ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 övriga 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0402000 ii) Oljeväxtfrukter 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)
0402010 oliver för oljeproduktion 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *)
0402020 palmnöt (oljepalmkärnor) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0402030 palmfrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0402040 kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)0500000 5. SPANNMÅL 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(
1) 0,05(*) 0,02(*) 
0500010 korn 0,5 2 2 0,1 0,2
0500020 bovete 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0500030 majs 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500040 hirs 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500050 havre 0,5 2 5 0,1 0,05(*)
0500060 ris 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500070 råg 0,05(*) 0,1 2 0,1 0,05(*)L 234/22 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 0,2 0,1 0,5 (ma,
mz)10 0,05 (*) 0,1
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 20 0,5 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (* ) 0,1 0,1 (*) 10 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 10 0,05 (*) 1
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
1 2 5 (mz,
pr)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,5 0,01 (*) 0,05 (*) 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5(15) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,02 (*) 2 (ma,
mz)0,02 (*) 0,2 20 0,05 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 2 0,02 (*) 2 (ma,
mz)0,2 0,2 20 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 2 0,3 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,05 10 0,02 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/23
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500080 sorghum 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500090 vete 0,5 0,1 2 0,1 0,05(*)
0500990 övriga 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0610000 i) Te(torkade blad och stjäl-
kar, jästa eller ojästa avCamellia sinensis)0,05(*) 0,02(*) 5 0,1(*)
0620000 ii) Kaffebönor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Örtteer (torkade) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 a) Blommor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 kamomill (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631020 rosellhibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631030 rosenblad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0631040 jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 lind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 b) Blad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 jordgubbsblad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0632020 blad av rooibosbuske (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632030 maté (paraguansk jär-
nek)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633000 c) Rötter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 vänderot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633020 ginsengrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0633990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0639000 d) Andra örtteer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/24 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 20 0,02 (*) 0,2
0,02 (*) 2 0,3 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,05 10 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,5 5 0,05 (*) 0,5 2 1 0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/25
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0650000 v) Johannesbröd (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humle-
pellets och icke-koncentreratpulver0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 10 0,1(*) 0,1(*) 50 0,1(*) 0, 05(*)
0800000 8. KRYDDOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Fröer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 anisfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 svartkummin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 sellerifrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0810040 korianderfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810050 spiskummin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0810060 dillfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810070 fänkålsfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0810080 bockhornsklöver (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810090 muskotnöt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 ii) Frukt och bär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 kryddpeppar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0820020 anispeppar (japansk peppar) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820030 kummin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820040 kardemumma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0820050 enbär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820060 peppar, svart och vit (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 vaniljstänger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0820080 tamarind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/26 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
20 30 0,05 (*) 5 0,05 (*) 25 (pr) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 10 0,02 (*) 10 5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/27
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0830000 iii) Bark (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 kanel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840000 iv) Rötter eller jordstammar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 lakritsrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0840020 ingefära (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840030 gurkmeja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840040 pepparrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850000 v) Knoppar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 kryddnejlika (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850020 kapris (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860000 vi) Pistillmärken (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 saffran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870000 vii) Frömantlar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 muskotblomma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900000 9. SOCKERVÄXTER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 sockerbetor (roten) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900020 sockerrör (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0900030 cikoriarötter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0900990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/28 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/29
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR
1010000 i) Kött, köttberedningar,slaktbiprodukter, blod,djurfett, färskt, kylt ellerfruset, saltat, i saltlake,torkat eller rökt eller bear-betat som mjöl samt andrabearbetade produkter,t.ex. korvar och livsmed-elsberedningar baseradepå dessa0,02(*) 0,02(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1011000 a) Svin 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011010 kött 0,05(*)
1011020 fett utan kött 0,05(*)1011030 lever 0,11011040 njure 0,21011050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*)1011990 övriga 0,05(*)1012000 b) Nötkreatur
1012010 kött 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1012020 fett 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*)1012030 lever 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,11012040 njure 0,2 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*)1012050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1012990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1013000 c) Får 0,05(*) 0,05(*)
1013010 kött 0,05(*) 0,05(*)
1013020 fett 0,05(*) 0,05(*)1013030 lever 0,1 0,1
1013040 njure 0,2 0,05(*)
1013050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,05(*)1013990 övriga 0,05(*) 0,05(*)1014000 d) Getter 0,05(*) 0,05(*)
1014010 kött 0,05(*) 0,05(*)1014020 fett 0,05(*) 0,05(*)L 234/30 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,5
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,3
0,03 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,03 (*) 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,5
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,3
0,03 (*) 0,2 0,01 (*)
0,03 (*) 2 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,2 0,05 (*) 0,5
0,5 0,01 (*)
0,5 0,3
0,03 (*) 0,01 (*)
0,03 (*) 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,5
0,5 0,01 (*)
0,5 0,330.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/31
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014030 lever 0,1 0,1
1014040 njure 0,2 0,05(*)
1014050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,05(*)
1014990 övriga 0,05(*) 0,05(*)1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 kött (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 njure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015050 ätliga slaktbiprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
1015990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1016010 kött 0,05(*)
1016020 fett 0,05(*)1016030 lever 0,11016040 njure 0,21016050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*)1016990 övriga 0,05(*)1017000 g) Övriga husdjur (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 kött (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017020 fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 njure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017050 ätliga slaktbiprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
1017990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/32 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,03 (*) 0,01 (*)
0,03 (*) 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,05 (*) 0,3
0,2 0,05 (*) 0,01 (*)0,2 0,1 (*) 0,01 (*)0,2 0,05 (*) 0,01 (*)0,2 0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/33
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsme-del, smör och andra fetterfrån mjölk, ost ochostmassa0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,006 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,05(*)
1020010 nötkreatur
1020020 får1020030 getter1020040 hästar1020990 övriga1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska,torkade, ångkokta ellerkokta i vatten, tillredda iform, frysta eller på annatsätt konserverade, medeller utan tillsättning avsocker eller sötningsmedel0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,0 1(*) 0,02(*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 gäss (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030040 vaktlar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1040000 iv) Honung (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amfibier och reptiler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Sniglar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Övriga produkter från
landdjur(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/34 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,02 (*) 0,02 0,02 (*) 0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(9)0,05 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/35
Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Metoxifenozid (F)
Pendimetalin (F)
Pymetrozin
Pyraklostrobin (F)
Pyrimetanil
Spiroxamin (R)
Tiakloprid (F)
Tiofanatmetyl (R)
Trifloxystrobin
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,05(*)
0110000 i) Citrusfrukter 1 0,3 1 10 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,3
0110010 grapefrukter0110020 apelsiner0110030 citroner0110040 limefrukter0110050 mandariner0110990 övriga0120000 ii) Trädnötter
(skalade eller oskalade)0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,2(*) 0,02 (*)
0120010 mandlar 0,02(*) 0,2
0120020 paranötter 0,02(*) 0,05(*)0120030 cashewnötter 0,02(*) 0,05(*)0120040 kastanjer 0,02(*) 0,05(*)0120050 kokosnötter 0,02(*) 0,05(*)0120060 hasselnötter 0,02(*) 0,05(*)0120070 macadamianötter 0,02(*) 0,05(*)0120080 pekannötter 0,02(*) 0,05(*)L 234/36 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0120090 pinjenötter 0,02(*) 0,05(*)
0120100 pistaschmandlar 1 0,20120110 valnötter 0,02(*) 0,05(*)0120990 övriga 0,02(*) 0,05(*)0130000 iii) Kärnfrukter 2 0,02(*) 0,3 5 0,05(*) 0,3 0,5
0130010 äpplen 0,5
0130020 päron 0,5
0130030 kvitten 0,5
0130040 mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 japansk mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 övriga 0,5
0140000 iv) Stenfrukter 0,05(*)
0140010 aprikoser 0,3 0,05 0,2 3 0,3 2 10140020 körsbär 0,02(*) 0,02(*) 0,3 0,05(*) 0,3 0,3 10140030 persikor 0,3 0,05 0,2 10 0,3 2 10140040 plommon 0,02(*) 0,02(*) 0,2 3 0,1 0,3 0,20140990 övriga 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0150000 v) Bär och små frukter
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning1 0,02(*) 5 1 0,02(*) 5
0151010 bordsdruvor 1 0,1(*)
0151020 druvor för vinframställ-
ning23
0152000 b) Jordgubbar 0,02(*) 0,5 0,5 5 0,05(*) 0,5 0,1(*) 0,5
0153000 c) Rubusfrukter 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0153010 björnbär 3 1 10 30153020 blåhallon 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 130.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/37
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0153030 hallon 3 1 10 3
0153990 övriga 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 10154000 d) Andra små frukter och bär 0,02(*) 5 0,05(*) 1 0,1(*)
0154010 blåbär 0,02(*) 0,5 0,02 (*)0154020 tranbär 0,02(*) 0,5 0,02 (*)0154030 vinbär (röda, svarta och
vita)0,5 2 1
0154040 krusbär 0,5 0,5 1
0154050 nypon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154060 mullbär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154070 azarolhagtorn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154080 fläderbär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154990 övriga 0,02(*) 0,5 0,02 (*)0160000 vi) Diverse frukter 0,02(*)
0161000 a) Ätligt skal 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0161010 dadlar 0,02 (*)
0161020 fikon 0,02 (*)
0161030 bordsoliver 0,3
0161040 kumquat 0,02 (*)
0161050 carambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161060 persimon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161070 jambolanäpple (javaplom-
mon)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161990 övriga
0162000 b) Oätligt skal, små 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0162010 kiwifrukter 10162020 litchiplommon 0,02(*)L 234/38 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0162030 passionsfrukter 0,02(*)
0162040 kaktusfikon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 stjärnäpple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 övriga 0,02(*)
0163000 c) Oätligt skal, stora 0,02(*)
0163010 avokado 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0163020 bananer 0,02(*) 0,1 3 0,02(*) 0,1(*) 0,050163030 mango 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 0,50163040 papaya 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,5 1 10163050 granatäpplen 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0163060 kirimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163070 guava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163080 ananas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0163090 brödfrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163100 durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 taggannona (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA0,05(*)
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*)
0211000 a) Potatis 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)
0212000 b) Tropiska rot- och knölgrön-
saker0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)
0212010 maniok
0212020 sötpotatis0212030 jamsrot30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/39
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0212040 arrowrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0212990 övriga0213000 c) Övriga rot- och knölgrönsa-
ker utom sockerbetor
0213010 rödbetor 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213020 morötter 0,2 0,1 1 0,02(*) 0,050213030 rotselleri 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,02 (*)0213040 pepparrot 0,2 0,3 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213050 jordärtskockor 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213060 palsternackor 0,2 0,3 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213070 rotpersilja 0,2 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213080 rädisor 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213090 haverrot 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213100 kålrötter 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213110 rovor 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213990 övriga 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0220000 ii) Lökgrönsaker 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0220010 vitlök 0,2 0,05(*)0220020 kepalök (gul och röd lök) 0,2 0,10220030 schalottenlök 0,2 0,05(*)0220040 knipplök 0,02(*) 0,05(*)0220990 övriga 0,02(*) 0,05(*)0230000 iii) Fruktgrönsaker 0,05(*)
0231000 a) Solanacea
0231010 tomater 2 0,5 0,2 1 0,5 2 0,50231020 paprikor 1 1 0,5 2 1 0,1(*) 0,3L 234/40 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0231030 auberginer (äggplanta) 0,5 0,5 0,2 1 0,5 2 0,02 (*)
0231040 okra 0,02(*) 1 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 0,02 (*)0231990 övriga 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0232000 b) Gurkväxter – ätligt skal 0,02(*) 0,5 0,02(*) 1 0,3 0,1(*) 0,2
0232010 slanggurkor0232020 druvgurkor0232030 zucchini0232990 övriga0233000 c) Gurkväxter – oätligt skal 0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,05(*)
0233010 meloner 0,2 0,3 0,30233020 pumpor 0,02(*) 0,5 0,20233030 vattenmeloner 0,2 0,3 0,2
0233990 övriga 0,02(*) 0,3 0,02 (*)0234000 d) Sockermajs 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,1(*) 0,02 (*)
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0240000 iv) Kålgrönsaker 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0241000 a) Blommande kål 0,02(*) 0,1 0,1 0,1(*)
0241010 broccoli 0,05
0241020 blomkål 0,05
0241990 övriga 0,02 (*)
0242000 b) Huvudbildande kål 0,2
0242010 brysselkål 0,02(*) 0,2 0,05 10242020 huvudkål 0,05 0,2 0,2 0,1(*)0242990 övriga 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/41
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0243000 c) Bladbildande kål 0,2 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02 (*)
0243010 salladskål
0243020 grönkål0243990 övriga0244000 d) Kålrabbi 0,02(*) 0,02(*) 0,05 0,1(*) 0,02 (*)
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-
ter, inklusive Brassicacea2
0251010 Vårklynne (vårsallat) 10 0,05(*) 2
0251020 sallat 2 10 20251030 escarole (bredbladig endiv) 2 10 20251040 kryddkrasse 2 0,05(*) 20251050 vinterkrasse (vårgyllen) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0251060 senapskål, ruccolasallat 2 0,05(*) 30251070 sareptasenap (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251080 blad och groddar av Bras-
sica spp.2 0,05(*) 2
0251990 övriga 2 0,05(*) 2
0252000 b) Spenat och liknande (blad) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0252010 spenat 0,50252020 portlak (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0252030 betblad (mangold) 0,50252990 övriga 0,50253000 c) Vinblad (vinrankeblad) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Vattenkrasse 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0255000 e) Endivesallat 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0256000 f) Örter 223 3L 234/42 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0256010 körvel
0256020 gräslök0256030 snittselleri0256040 persilja0256050 salvia (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 rosmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256070 timjan (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 basilika (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256090 lagerblad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 dragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256990 övriga0260000 vi) Baljväxter (färska) 0,2 0,02(*) 0,1(*)
0260010 bönor (med skida) 0,2 2 2 1 0,50260020 bönor (utan skida) 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0260030 ärter (med skida) 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0260040 ärter (utan skida) 0,02(*) 1 0,2 0,2 0,02 (*)0260050 linser 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0260990 övriga 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*)
0270010 sparris 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270020 kardon 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270030 stjälkselleri 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,3 0,02 (*)
0270040 fänkål 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/43
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0270050 kronärtskockor 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)
0270060 purjolök 0,05(*) 0,5 1 0,02(*) 0,20270070 rabarber 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270080 bambuskott (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0270090 palmhjärtan (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0270990 övriga 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0280000 viii) Svampar 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0280010 Odlade0280020 Vilda
0280990 övriga0290000 ix) Havsväxter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,3 0,5 0,05(*) 0,1 0,1(*) 0,02 (*)
0300010 bönor0300020 linser0300030 ärter0300040 lupin0300990 övriga0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,02(*) 0,05(*)
0401000 i) Oljeväxtfröer 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0401010 linfrön 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401020 jordnötter 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401030 vallmofrön 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401040 sesamfrön 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401050 solrosfrön 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)L 234/44 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0401060 rapsfrön 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)
0401070 sojabönor 2 0,02(*) 0,05(*) 0,30401080 senapsfrön 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,1(*)0401090 bomullsfrön 2 0,05 0,05(*) 0,1(*)0401100 pumpafrön 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401110 safflor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401120 gurkört (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401130 oljedådra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401140 hampa 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401150 ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401990 övriga 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0402000 ii) Oljeväxtfrukter 0,02(*) 0,1(*)
0402010 oliver för oljeproduktion 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,30402020 palmnöt (oljepalmkärnor) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0402030 palmfrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402040 kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 övriga 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05 (*)0500000 5. SPANNMÅL 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0500010 korn 0,3 0,3 1 0,3 0,30500020 bovete 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500030 majs 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500040 hirs 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500050 havre 0,3 0,3 1 0,3 0,02 (*)
0500060 ris 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500070 råg 0,1 0,05(*) 0,05 0,05 0,0530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/45
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0500080 sorghum 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)
0500090 vete 0,1 0,05(*) 0,1 0,05 0,05
0500990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0610000 i) Te(torkade blad och stjälkar,
jästa eller ojästa av Camelliasinensis)
0620000 ii) Kaffebönor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Örtteer (torkade) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 a) Blommor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 kamomill (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631020 rosellhibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631030 rosenblad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631040 jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631050 lind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632000 b) Blad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 jordgubbsblad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632020 blad av rooibosbuske (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632030 maté (paraguansk järnek) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0632990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 c) Rötter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 vänderot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633020 ginsengrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 d) Andra örtteer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/46 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0650000 v) Johannesbröd (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humlepel-
lets och icke-koncentrerat pul-ver0,05(*) 0,1(*) 15 10 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 30
0800000 8. KRYDDOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Fröer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 anisfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810020 svartkummin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810030 sellerifrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810040 korianderfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810050 spiskummin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810060 dillfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810070 fänkålsfrö (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810080 bockhornsklöver (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810090 muskotnöt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 ii) Frukt och bär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 kryddpeppar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820020 anispeppar (japansk peppar) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0820030 kummin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820040 kardemumma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820050 enbär (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820060 peppar, svart och vit (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820070 vaniljstänger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820080 tamarind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/47
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0830000 iii) Bark (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 kanel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 iv) Rötter eller jordstammar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 lakritsrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840020 ingefära (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 gurkmeja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840040 pepparrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 v) Knoppar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 kryddnejlika (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850020 kapris (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 vi) Pistillmärken (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 saffran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 vii) Frömantlar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 muskotblomma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. SOCKERVÄXTER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 sockerbetor (roten) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900020 sockerrör (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900030 cikoriarötter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/48 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR
1010000 i) Kött, köttberedningar, slakt-
biprodukter, blod, djurfett,färskt, kylt eller fruset, sal-tat, i saltlake, torkat ellerrökt eller bearbetat sommjöl samt andra bearbetadeprodukter, t.ex. korvar ochlivsmedelsberedningar base-rade på dessa0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 a) Svin
1011010 kött 0,05(*) 0,051011020 fett utan kött 0,05(*) 0,051011030 lever 0,2 0,31011040 njure 0,2 0,31011050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,01(*)1011990 övriga 0,05(*) 0,01(*)1012000 b) Nötkreatur
1012010 kött 0,05(*) 0,051012020 fett 0,05(*) 0,051012030 lever 0,2 0,31012040 njure 0,2 0,3
1012050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,01(*)1012990 övriga 0,05(*) 0,01(*)1013000 c) Får
1013010 kött 0,05(*) 0,051013020 fett 0,05(*) 0,051013030 lever 0,2 0,31013040 njure 0,2 0,31013050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,01(*)1013990 övriga 0,05(*) 0,01(*)1014000 d) Getter
1014010 kött 0,05(*) 0,051014020 fett 0,05(*) 0,0530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/49
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1014030 lever 0,2 0,3
1014040 njure 0,2 0,3
1014050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,01(*)1014990 övriga 0,05(*) 0,01(*)1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 kött (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 njure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 ätliga slaktbiprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
1015990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,
ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor
1016010 kött 0,05(*) 0,051016020 fett 0,05(*) 0,051016030 lever 0,2 0,31016040 njure 0,2 0,31016050 ätliga slaktbiprodukter 0,05(*) 0,01(*)1016990 övriga 0,05(*) 0,01(*)1017000 g) Övriga husdjur (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 kött (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017030 lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 njure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 ätliga slaktbiprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
1017990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/50 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsmedel,smör och andra fetter frånmjölk, ost och ostmassa0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02 0,03 0,05(*)
1020010 nötkreatur
1020020 får1020030 getter1020040 hästar1020990 övriga1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska, tor-kade, ångkokta eller kokta ivatten, tillredda i form,frysta eller på annat sättkonserverade, med ellerutan tillsättning av sockereller sötningsmedel0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 gäss (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 vaktlar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 övriga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 iv) Honung (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amfibier och reptiler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Sniglar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Övriga produkter från land-
djur(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(a) För en fullständig förteckning över produkter av vegatabiliskt och anim aliskt ursprung för vilka gränsvärden gäller, se bilaga I.
(F) = Fettlösligt
(R) = En annan definition för resthalter används för följande par bekämpning smedel-kod:
Acetamiprid – kod 1000000: Acetamiprid och IM-2-1-metabolitKarbendazim – kod 1000000: Karbendazim och tiofanatmetyl, uttryckt som k arbendazim
Klofentezin – koderna 0500000 och 1000000: Summan av alla föreningar med a ndelen 2-klorbenzoyl uttryckt som klofentezin
Lambda-Cyhalotrin – kod 1000000: Lambda-Cyhalotrin, inklusive blandni ngar av isomerer (summan av isomerer)
Spiroxamin – kod 1000000: Spiroxaminkarboxylsyra uttryckt som spiroxam in
Tiofanat-metyl – kod 1000000: Karbendazim och tiofanatmetyl, uttryckt s om karbendazim
(
1) Tillfälligt gränsvärde som gäller till och med den 1 juni 2009 i väntan på a tt den sökande lämnar in uppgifter om resthalter.
(6) Tillfälligt gränsvärde som gäller fram till och med den 31 juli 2009.
(7) Gränsvärden uttryckta som CS2kan härledas till olika ditiokarbamater och är därför inte tillräckliga s om parameter för god jordbrukar-
sed. Dessa gränsvärden bör därför inte ligga till grund för en kontroll av o m principerna för god jordbrukarsed uppfylls.
(8) Källan till resthalten anges inom parentes (ma: maneb; mz: mankozeb; me: metiram; pr: propineb; t: tiram; z: ziram).
(9) Gränsvärdet för helmjölk är 0,3 mg/kg.
(14) Data visar att upp till 0,02 mg/kg dieldrin kan finnas i pumpafrön som anvä nds för oljeproduktion.
(15) Tillfälliga gränsvärden till och med den 1 juni 2009. Om detta gränsvärde inte ersätts genom ett direktiv eller en förordning före detta
datum gäller den lämpliga analytiska bestämningsgränsen.
(*) Lägsta analytiska bestämningsgräns.(**) Bekämpningsmedel/kod-kombination för vilket det gränsvärde som fa stställs i bilaga III del B gäller.”30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/51
b) Följande rader ska läggas till:
”Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Permetrin (summan av isomerer)
Profam
(1) (2) (3) (4)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,05 (*) 0,05 (*)
0110000 i) Citrusfrukter
0110010 grapefrukter0110020 apelsiner0110030 citroner0110040 limefrukter0110050 mandariner0110990 övriga0120000 ii) Trädnötter
(skalade eller oskalade)
0120010 mandlar0120020 paranötter0120030 cashewnötter0120040 kastanjer0120050 kokosnötter0120060 hasselnötter0120070 macadamianötter0120080 pekannötter0120090 pinjenötter0120100 pistaschmandlar0120110 valnötter
0120990 övriga0130000 iii) Kärnfrukter
0130010 äpplen0130020 päron0130030 kvitten0130040 mispel (**) (**)0130050 japansk mispel (**) (**)0130990 övriga(1) (2) (3) (4)
0140000 iv) Stenfrukter
0140010 aprikoser0140020 körsbär0140030 persikor0140040 plommon0140990 övriga0150000 v) Bär och små frukter
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning
0151010 bordsdruvor0151020 druvor för vinframställ-
ning
0152000 b) Jordgubbar
0153000 c) Rubusfrukter
0153010 björnbär0153020 blåhallon0153030 hallon0153990 övriga0154000 d) Andra små frukter och bär
0154010 blåbär
0154020 tranbär0154030 vinbär (röda, svarta och
vita)
0154040 krusbär0154050 nypon (**) (**)0154060 mullbär (**) (**)0154070 azarolhagtorn (**) (**)0154080 fläderbär (**) (**)0154990 övriga0160000 vi) Diverse frukter
0161000 a) Ätligt skal
0161010 dadlar0161020 fikon0161030 bordsoliver0161040 kumquat0161050 carambola (**) (**)0161060 persimon (**) (**)0161070 jambolanäpple (javaplom-
mon)(**) (**)
0161990 övrigaL 234/52 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
0162000 b) Oätligt skal, små
0162010 kiwifrukter0162020 litchiplommon0162030 passionsfrukter0162040 kaktusfikon (**) (**)0162050 stjärnäpple (**) (**)0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)(**) (**)
0162990 övriga
0163000 c) Oätligt skal, stora
0163010 avokado0163020 bananer0163030 mango0163040 papaya0163050 granatäpplen0163060 kirimoja (**) (**)0163070 guava (**) (**)0163080 ananas0163090 brödfrukt (**) (**)
0163100 durian (**) (**)0163110 taggannona (**) (**)0163990 övriga0200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA0,05 (*) 0,05 (*)
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker
0211000 a) Potatis
0212000 b) Tropiska rot- och knölgrön-
saker
0212010 maniok0212020 sötpotatis0212030 jamsrot0212040 arrowrot (**) (**)0212990 övriga(1) (2) (3) (4)
0213000 c) Övriga rot- och knölgrönsa-
ker utom sockerbetor
0213010 rödbetor0213020 morötter0213030 rotselleri0213040 pepparrot0213050 jordärtskockor0213060 palsternackor0213070 rotpersilja0213080 rädisor0213090 haverrot0213100 kålrötter0213110 rovor0213990 övriga0220000 ii) Lökgrönsaker
0220010 vitlök0220020 kepalök (gul och röd lök)0220030 schalottenlök0220040 knipplök0220990 övriga
0230000 iii) Fruktgrönsaker
0231000 a) Solanacea
0231010 tomater0231020 paprikor0231030 auberginer (äggplanta)0231040 okra0231990 övriga0232000 b) Gurkväxter – ätligt skal
0232010 slanggurkor0232020 druvgurkor0232030 zucchini0232990 övriga30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/53
(1) (2) (3) (4)
0233000 c) Gurkväxter – oätligt skal
0233010 meloner0233020 pumpor
0233030 vattenmeloner0233990 övriga0234000 d) Sockermajs
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker
0240000 iv) Kålgrönsaker
0241000 a) Blommande kål
0241010 broccoli0241020 blomkål0241990 övriga0242000 b) Huvudbildande kål
0242010 brysselkål0242020 huvudkål0242990 övriga0243000 c) Bladbildande kål
0243010 salladskål0243020 grönkål0243990 övriga0244000 d) Kålrabbi
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-
ter, inklusive Brassicacea
0251010 Vårklynne (vårsallat)0251020 sallat0251030 escarole (bredbladig endiv)0251040 kryddkrasse0251050 vinterkrasse (vårgyllen) (**) (**)0251060 senapskål, ruccolasallat0251070 sareptasenap (**) (**)0251080 blad och groddar av Bras-
sica spp.
0251990 övriga(1) (2) (3) (4)
0252000 b) Spenat och liknande (blad)
0252010 spenat0252020 portlak (**) (**)0252030 betblad (mangold)0252990 övriga0253000 c) Vinblad (vinrankeblad) (**) (**)
0254000 d) Vattenkrasse
0255000 e) Endivesallat
0256000 f) Örter
0256010 körvel0256020 gräslök0256030 snittselleri0256040 persilja0256050 salvia (**) (**)0256060 rosmarin (**) (**)0256070 timjan (**) (**)0256080 basilika (**) (**)0256090 lagerblad (**) (**)0256100 dragon (**) (**)0256990 övriga0260000 vi) Baljväxter (färska)
0260010 bönor (med skida)0260020 bönor (utan skida)0260030 ärter (med skida)0260040 ärter (utan skida)0260050 linser0260990 övriga0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska)
0270010 sparris0270020 kardon0270030 stjälkselleri0270040 fänkål0270050 kronärtskockor0270060 purjolök0270070 rabarber0270080 bambuskott (**) (**)0270090 palmhjärtan (**) (**)0270990 övrigaL 234/54 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
0280000 viii) Svampar
0280010 Odlade0280020 Vilda
0280990 övriga0290000 ix) Havsväxter (**) (**)
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,05 (*) 0,05 (*)
0300010 bönor0300020 linser0300030 ärter0300040 lupin0300990 övriga0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,05 (*) 0,05 (*)
0401000 i) Oljeväxtfröer
0401010 linfrön0401020 jordnötter0401030 vallmofrön0401040 sesamfrön0401050 solrosfrön0401060 rapsfrön0401070 sojabönor0401080 senapsfrön0401090 bomullsfrön0401100 pumpafrön0401110 safflor (**) (**)0401120 gurkört (**) (**)0401130 oljedådra (**) (**)0401140 hampa0401150 ricin (**) (**)0401990 övriga0402000 ii) Oljeväxtfrukter
0402010 oliver för oljeproduktion0402020 palmnöt (oljepalmkärnor) (**) (**)0402030 palmfrukt (**) (**)0402040 kapok (**) (**)0402990 övriga(1) (2) (3) (4)
0500000 5. SPANNMÅL 0,05 (*) 0,05 (*)
0500010 korn0500020 bovete
0500030 majs0500040 hirs0500050 havre0500060 ris0500070 råg0500080 sorghum0500090 vete0500990 övriga0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,1 (*) 0,1 (*)
0610000 i) Te(torkade blad och stjälkar,
jästa eller ojästa av Camelliasinensis)
0620000 ii) Kaffebönor (**) (**)
0630000 iii) Örtteer (torkade) (**) (**)
0631000 a) Blommor (**) (**)
0631010 kamomill (**) (**)0631020 rosellhibiskus (**) (**)0631030 rosenblad (**) (**)0631040 jasmin (**) (**)0631050 lind (**) (**)0631990 övriga (**) (**)0632000 b) Blad (**) (**)
0632010 jordgubbsblad (**) (**)0632020 blad av rooibosbuske (**) (**)0632030 maté (paraguansk järnek) (**) (**)0632990 övriga (**) (**)0633000 c) Rötter (**) (**)
0633010 vänderot (**) (**)0633020 ginsengrot (**) (**)0633990 övriga (**) (**)0639000 d) Andra örtteer (**) (**)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/55
(1) (2) (3) (4)
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) (**) (**)
0650000 v) Johannesbröd (**) (**)
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humlepel-
lets och icke-koncentrerat pulver0,1 (*) 0,1 (*)
0800000 8. KRYDDOR (**) (**)
0810000 i) Fröer (**) (**)
0810010 anisfrö (**) (**)0810020 svartkummin (**) (**)0810030 sellerifrö (**) (**)0810040 korianderfrö (**) (**)0810050 spiskummin (**) (**)0810060 dillfrö (**) (**)0810070 fänkålsfrö (**) (**)0810080 bockhornsklöver (**) (**)0810090 muskotnöt (**) (**)0810990 övriga (**) (**)0820000 ii) Frukt och bär (**) (**)
0820010 kryddpeppar (**) (**)0820020 anispeppar (japansk peppar) (**) (**)
0820030 kummin (**) (**)0820040 kardemumma (**) (**)0820050 enbär (**) (**)0820060 peppar, svart och vit (**) (**)0820070 vaniljstänger (**) (**)0820080 tamarind (**) (**)0820990 övriga (**) (**)0830000 iii) Bark (**) (**)
0830010 kanel (**) (**)0830990 övriga (**) (**)0840000 iv) Rötter eller jordstammar (**) (**)
0840010 lakritsrot (**) (**)0840020 ingefära (**) (**)0840030 gurkmeja (**) (**)0840040 pepparrot (**) (**)0840990 övriga (**) (**)(1) (2) (3) (4)
0850000 v) Knoppar (**) (**)
0850010 kryddnejlika (**) (**)0850020 kapris (**) (**)0850990 övriga (**) (**)0860000 vi) Pistillmärken (**) (**)
0860010 saffran (**) (**)0860990 övriga (**) (**)0870000 vii) Frömantlar (**) (**)
0870010 muskotblomma (**) (**)0870990 övriga (**) (**)0900000 9. SOCKERVÄXTER (**) (**)
0900010 sockerbetor (roten) (**) (**)
0900020 sockerrör (**) (**)0900030 cikoriarötter (**) (**)0900990 övriga (**) (**)1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR
1010000 i) Kött, köttberedningar, slakt-
biprodukter, blod, djurfett,färskt, kylt eller fruset, sal-tat, i saltlake, torkat ellerrökt eller bearbetat sommjöl samt andra bearbetadeprodukter, t.ex. korvar ochlivsmedelsberedningar base-rade på dessa0,05 (*) 0,05 (*)
1011000 a) Svin
1011010 kött1011020 fett utan kött1011030 lever1011040 njure1011050 ätliga slaktbiprodukter1011990 övriga1012000 b) Nötkreatur
1012010 kött1012020 fett1012030 lever1012040 njure1012050 ätliga slaktbiprodukter1012990 övrigaL 234/56 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
1013000 c) Får
1013010 kött1013020 fett1013030 lever
1013040 njure1013050 ätliga slaktbiprodukter1013990 övriga1014000 d) Getter
1014010 kött1014020 fett1014030 lever1014040 njure1014050 ätliga slaktbiprodukter1014990 övriga1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor(**) (**)
1015010 kött (**) (**)
1015020 fett (**) (**)1015030 lever (**) (**)1015040 njure (**) (**)1015050 ätliga slaktbiprodukter (**) (**)1015990 övriga (**) (**)1016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,
ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor
1016010 kött1016020 fett1016030 lever1016040 njure1016050 ätliga slaktbiprodukter1016990 övriga1017000 g) Övriga husdjur (**) (**)
1017010 kött (**) (**)1017020 fett (**) (**)1017030 lever (**) (**)(1) (2) (3) (4)
1017040 njure (**) (**)
1017050 ätliga slaktbiprodukter (**) (**)1017990 övriga (**) (**)
1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsmedel,smör och andra fetter frånmjölk, ost och ostmassa0,05 (*) 0,05 (*)
1020010 nötkreatur
1020020 får1020030 getter1020040 hästar1020990 övriga1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska, tor-kade, ångkokta eller kokta ivatten, tillredda i form,frysta eller på annat sättkonserverade, med ellerutan tillsättning av sockereller sötningsmedel0,05 (*) 0,05 (*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor (**) (**)1030030 gäss (**) (**)1030040 vaktlar (**) (**)1030990 övriga (**) (**)1040000 iv) Honung (**) (**)
1050000 v) Amfibier och reptiler (**) (**)
1060000 vi) Sniglar (**) (**)
1070000 vii) Övriga produkter från land-
djur(**) (**)
(a) För en fullständig förteckning över produkter av vegatabiliskt och anim aliskt
ursprung för vilka gränsvärden gäller, se bilaga I.
(*) Lägsta analytiska bestämningsgräns.(**) Bekämpningsmedel/kod-kombination för vilket det gränsvärde som fa stställs i
bilaga III del B gäller.”30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/57
2. Bilaga III ska ändras på följande sätt:
Del A
a) Radernaföracekvinocyl,akrinatrin,amidosulfuron,beflubutamid,b oskalid,bromidjon,buprofezin,klordekon,kloridazon,klortaldimety l,kle-
todim, klopyralid, cymoxanil, cyprokonazol, cyprodinil, difenokonazo l, diflubenzuron, dimetomorf, dimoxistrobin, dinokap, ditianon, epoxi -
konazol, fenazakin, fenbukonazol, fenpyroximat, fipronil, fluazifop- P-butyl, fludioxonil, fluoxastrobin, flusilazol, fosetylaluminium,
imidakloprid,lufenuron,mepikvat,metazaklor,metiokarb,fosalon,fo smet,pikloram,pirimikarb,propamokarb,propakvizafop,prosulfokarb ,
protiokonazol,pyridaben,pyriproxifen,kvizalofop,simazin,spinosa d,spirodiklofen,spiromesifen,tebukonazol,tebufenpyrad,teflubenz uron,
tetrakonazol, tiametoxam, tolklofosmetyl, triflumizol och triflumuro n ska ersättas med följande:
”Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Acekvinocyl
Akrinatrin (F)
Amidosulfuron
Beflubutamid
Boskalid (R)
Bromidjon
Buprofezin (F)
Klordekon (F)
Kloridazon
Klortaldimetyl
Kletodim (summan av setoxidim och kletodim inklusive
nedbrytningsprodukter beräknat som setoxidim)
Klopyralid
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,01(*) 0,05(*)
0110000 i) Citrusfrukter 0,2 0,2 0,05(*) 30 1 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0110010 grapefrukter
0110020 apelsiner0110030 citroner0110040 limefrukter0110050 mandariner0110990 övriga0120000 ii) Trädnötter
(skalade eller oskalade)0,05(*) 1 50 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0120010 mandlar 0,02 0,7 0,01(*)
0120020 paranötter 0,01(*) 0,05(*) 0,020120030 cashewnötter 0,01(*) 0,05(*) 0,020120040 kastanjer 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120050 kokosnötter 0,01(*) 0,05(*) 0,020120060 hasselnötter 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120070 macadamianötter 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120080 pekannötter 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)L 234/58 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
Cymoxanil
Cyprokonazol (F)
Cyprodinil (F)(R)
Difenokonazol
Diflubenzuron (F)(R)
Dimetomorf
Dimoxistrobin
Dinokap (summan av isomerer av dinokap och deras
motsvarande fenoler, uttryckt som dinokap) (F)
Ditianon
Epoxikonazol
Fenazakin
Fenbukonazol
Fenpyroximat (F)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
1 1 0,5
1 1 0,51 0,05 (*) 0,31 0,05 (*) 0,33 0,05 (*) 0,31 0,05 (*) 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05
0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/59
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 pinjenötter 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0120100 pistaschmandlar 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0120110 valnötter 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120990 övriga 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0130000 iii) Kärnfrukter 0,1 0,1 2 20 0,5 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0130010 äpplen0130020 päron0130030 kvitten0130040 mispel0130050 japansk mispel0130990 övriga0140000 iv) Stenfrukter 0,01(*) 3 20 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0140010 aprikoser 0,3 0,20140020 körsbär 0,2 0,50140030 persikor 0,2 0,70140040 plommon 0,2 0,30140990 övriga 0,2 0,10150000 v) Bär och små frukter 0,01(*) 0,1(*)
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning0,05(*) 5 20 1 0,01(*) 0,5
0151010 bordsdruvor 0,02 1
0151020 druvor för vinframställ-
ning0,01(*) 0,5
0152000 b) Jordgubbar 0,2 10 30 0,05(*) 0,02 2 0,5 0,5
0153000 c) Rubusfrukter 0,05(*) 10 20 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,1 0,5
0153010 björnbär0153020 blåhallonL 234/60 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,050,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 1 5 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,1
0,5 0,4 0,2
0,5 0,2 0,2
0,2 0,1 0,5
0,5 0,1 0,5
0,5 0,1 0,5
0,2 0,1 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 2 0,5 1 0,5 0,3 1 0,30,1 1 0,3 0,5 2 0,3 1 0,50,1 2 0,5 1 0,5 0,5 0,5 0,3
0,05 (*) 2 0,5 1 0,5 0,3 0,5 0,30,05 (*) 0,5 0,1 0,05 (*) 2 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*)
0,2 0,2 5 0,5 1 3 3 0,2 1
0,05 (*) 0,3
12
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,1 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 1 0,05 (*) 1
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 1
10 0,3 0,5
0,05 (*) 0,1 0,530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/61
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 hallon
0153990 övriga
0154000 d) Andra små frukter och bär 0,05(*) 10 5 0,05(*) 0,01(*) 0,05
0154010 blåbär 0,1 0,5
0154020 tranbär 0,5 4
0154030 vinbär (röda, svarta och
vita)0,1 0,5
0154040 krusbär 0,1 0,5
0154050 nypon 0,1 0,5
0154060 mullbär 0,1 0,5
0154070 azarolhagtorn 0,1 0,5
0154080 fläderbär 0,1 0,5
0154990 övriga 0,1 0,5
0160000 vi) Diverse frukter 0,01(*) 0,02 0,5 0,01(*) 0,1 0,5
0161000 a) Ätligt skal 0,05(*) 0,05(*) 20
0161010 dadlar 0,05(*)0161020 fikon 0,05(*)0161030 bordsoliver 20161040 kumquat 0,05(*)0161050 carambola 0,05(*)0161060 persimon 0,05(*)0161070 jambolanäpple (javaplom-
mon)0,05(*)
0161990 övriga 0,05(*)0162000 b) Oätligt skal, små 0,05(*)
0162010 kiwifrukter 5 50 10162020 litchiplommon 0,05(*) 50 0,05(*)L 234/62 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 10 0,3 3
0,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
5 0,1 0,01 (*) 1 0,5
2 0,1 3 1 0,5
5 0,2 3 0,05 (*) 1
5 0,1 3 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1
0,1
2
0,10,10,10,1
0,1
0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/63
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 passionsfrukter 0,05(*) 20 0,05(*)
0162040 kaktusfikon 0,05(*) 20 0,05(*)0162050 stjärnäpple 0,05(*) 20 0,05(*)0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)0,05(*) 20 0,05(*)
0162990 övriga 0,05(*) 20 0,05(*)0163000 c) Oätligt skal, stora
0163010 avokado 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163020 bananer 0,5 0,3 50 0,50163030 mango 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163040 papaya 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163050 granatäpplen 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163060 kirimoja 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163070 guava 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0163080 ananas 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163090 brödfrukt 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0163100 durian 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0163110 taggannona 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0163990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker 0,05(*) 50 0,05(*) 0,02 0,5
0211000 a) Potatis 0,5 0,5 0,5 0,5
0212000 b) Tropiska rot- och knölgrön-saker0,5 0,01(*) 0,1 1
0212010 maniok
0212020 sötpotatis0212030 jamsrotL 234/64 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,1
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *)
0,05 (*) 0,1 0,5 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/65
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 arrowrot
0212990 övriga0213000 c) Övriga rot- och knölgrönsa-
ker utom sockerbetor0,5
0213010 rödbetor 0,5 0,01(*) 1
0213020 morötter 1 0,1 0,50213030 rotselleri 1 0,01(*) 0,50213040 pepparrot 1 0,01(*) 0,50213050 jordärtskockor 0,5 0,01(*) 0,50213060 palsternackor 1 0,01(*) 0,5
0213070 rotpersilja 3 0,01(*) 0,50213080 rädisor 1 2 0,50213090 haverrot 1 0,01(*) 0,50213100 kålrötter 0,5 0,5 0,50213110 rovor 0,5 0,5 0,50213990 övriga 0,5 0,01(*) 0,50220000 ii) Lökgrönsaker 0,05(*) 30 0,05(*) 0,02 0,5 0,5 0,5
0220010 vitlök 0,5 10220020 kepalök (gul och röd lök) 3 10220030 schalottenlök 0,5 0,50220040 knipplök 0,5 0,50220990 övriga 0,5 0,10230000 iii) Fruktgrönsaker 0,02 0,5 0,5
0231000 a) Solanacea
0231010 tomater 0,1 1 50 1 1 10231020 paprikor 0,2 2 30 1 2 0,5L 234/66 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,3 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
2 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,3 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,1
0,5 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 1 0,1 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 1 2 0,05 (*) 1 0,6 0,5 0,5 0,2
0,05 (*) 1 0,05 (*) 1 0,5 0,6 0,5 0,05 (*) 0,130.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/67
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 auberginer (äggplanta) 0,2 1 30 1 1 0,5
0231040 okra 0,1 0,5 30 0,5 0,1 0,50231990 övriga 0,05(*) 0,5 30 0,5 0,1 0,50232000 b) Gurkväxter – ätligt skal 0,1 0,2 0,5
0232010 slanggurkor 50 1 1
0232020 druvgurkor 30 0,5 0,5
0232030 zucchini 30 0,5 10232990 övriga 30 0,5 0,10233000 c) Gurkväxter – oätligt skal 0,1 0,5 30 0,5
0233010 meloner 1 1
0233020 pumpor 0,5 0,01(*)0233030 vattenmeloner 0,5 10233990 övriga 0,5 0,01(*)0234000 d) Sockermajs 0,05(*) 0,5 30 0,5 0,01(*) 0,5
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker 0,05(*) 0,5 30 0,5 0,01(*) 0,5
0240000 iv) Kålgrönsaker 0,05(*) 30 0,05(*) 0,02 0,5
0241000 a) Blommande kål 1 0,5 0,5
0241010 broccoli 0,5
0241020 blomkål 5
0241990 övriga 0,5
0242000 b) Huvudbildande kål 0,5 0,5
0242010 brysselkål 2 0,50242020 huvudkål 2 50242990 övriga 1 0,5L 234/68 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,1
0,5 0,2 0,2
0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 0,2
0,1 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2 0,05 (*)
1 0,1
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,10,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,2
0,2
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/69
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 c) Bladbildande kål 10 0,5 1
0243010 salladskål 1
0243020 grönkål 1
0243990 övriga 0,5
0244000 d) Kålrabbi 0,5 0,5 0,5 0,5
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter0,05(*) 50 0,5
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-ter, inklusive Brassicacea0,5 0,02 0,5 0,5 0,5
0251010 Vårklynne (vårsallat) 40
0251020 sallat 100251030 escarole (bredbladig endiv) 100251040 kryddkrasse 100251050 vinterkrasse (vårgyllen) 100251060 senapskål, ruccolasallat 100251070 sareptasenap 100251080 blad och groddar av Bras-
sica spp.10
0251990 övriga 100252000 b) Spenat och liknande (blad) 0,05(*) 0,02
0252010 spenat 10 0,5 0,01(*) 10252020 portlak 0,5 0,5 0,5 0,50252030 betblad (mangold) 5 3 0,01(*) 10252990 övriga 0,5 0,5 0,01(*) 0,50253000 c) Vinblad (vinrankeblad) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,5
0254000 d) Vattenkrasse 10 0,05(*) 0,02 0,5 0,01(*) 0,5
0255000 e) Endivesallat 0,5 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,5L 234/70 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,01 (*)
0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,2 1
0,2 0,05 (*) 3 0,2 10
0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 10,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 10,05 (*) 0,05 (*) 2 0,2 100,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 2 0,2 0,1 0,6
10 2 0,05 (*) 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 10 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,2 10 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 10 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/71
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 f) Örter 10 4 0,02 0,5 0,5 3
0256010 körvel
0256020 gräslök0256030 snittselleri0256040 persilja0256050 salvia0256060 rosmarin0256070 timjan0256080 basilika0256090 lagerblad0256100 dragon0256990 övriga0260000 vi) Baljväxter (färska) 30 0,02 0,5 0,5 0,5
0260010 bönor (med skida) 0,3 2 1 20260020 bönor (utan skida) 0,2 2 0,5 0,050260030 ärter (med skida) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,050260040 ärter (utan skida) 0,05(*) 1 0,5 0,10260050 linser 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*)0260990 övriga 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*)0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska) 0,05(*) 30 0,05(*) 0,02 0,5 0,5 0,5
0270010 sparris 0,05(*) 0,10270020 kardon 0,5 0,01(*)0270030 stjälkselleri 7 0,10270040 fänkål 0,5 0,10270050 kronärtskockor 0,5 0,10270060 purjolök 5 0,1L 234/72 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 10 0,01 (*)
2
2332222222
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 2 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2
0,05 (*) 0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 2 1 0,01 (*) 0,1 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 1 0,6 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 5 5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,3 0,05 (*)
0,1 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,230.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/73
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 rabarber 0,5 0,01(*)
0270080 bambuskott 0,5 0,01(*)0270090 palmhjärtan 0,5 0,01(*)0270990 övriga 0,5 0,01(*)0280000 viii) Svampar 0,05(*) 0,5 30 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,1 0,5
0280010 Odlade 0,01(*)
0280020 Vilda 0,02
0280990 övriga 0,01(*)
0290000 ix) Havsväxter 0,05(*) 0,05(*) 5 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,1 0,5
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 50 0,05(*) 0,1(*) 0,5
0300010 bönor 0,02 2 2
0300020 linser 0,02 2 0,5
0300030 ärter 0,01(*) 2 2
0300040 lupin 0,01(*) 0,01(*) 0,5
0300990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,5
0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Oljeväxtfröer 0,1(*)
0401010 linfrön 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 1
0401020 jordnötter 0,05(*) 0,5 50 0,05(*) 0,02 0,01(*) 5 0,50401030 vallmofrön 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401040 sesamfrön 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401050 solrosfrön 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,5 0,50401060 rapsfrön 0,05(*) 0,2 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 1 0,50401070 sojabönor 0,1 0,5 20 0,05(*) 0,02 0,01(*) 10 0,50401080 senapsfrön 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401090 bomullsfrön 0,05(*) 0,5 20 0,5 0,02 0,5 0,5 0,5L 234/74 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,3
0,1 0,05 (*) 0,2 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05
0,1 0,1 0,5 0,05
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,2 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/75
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 pumpafrön 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,1 0,5
0401110 safflor 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401120 gurkört 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401130 oljedådra 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0401140 hampa 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401150 ricin 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,1 0,5
0401990 övriga 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50402000 ii) Oljeväxtfrukter 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0402010 oliver för oljeproduktion 20 2 0,01(*) 0,5
0402020 palmnöt (oljepalmkärnor) 20 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)0402030 palmfrukt 20 0,05(*) 0,02 0,1(*)0402040 kapok 20 0,05(*) 0,02 0,1(*)0402990 övriga 5 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)0500000 5. SPANNMÅL 0,01(*) 0,05(*) 50 0,1(*) 0,01(*) 0,1
0500010 korn 0,05(*) 0,05(*) 3 0,05(*) 0,01(*) 20500020 bovete 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 20500030 majs 0,1 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02 20500040 hirs 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02 20500050 havre 0,05(*) 0,05(*) 3 0,05(*) 0,01(*) 20500060 ris 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,5 0,01(*) 20500070 råg 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 50500080 sorghum 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 20500090 vete 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,01(*) 20500990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 2L 234/76 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
3 0,05 (*) 0,1 0,1 0,01 (*) 1 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
2 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,05 0,1 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1 0,05 0,01 (*) 0 ,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1 0,1 0,05 0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/77
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1
0610000 i) Te(torkade blad och stjälkar,
jästa eller ojästa av Camelliasinensis)70 0,5
0620000 ii) Kaffebönor 70 0,5
0630000 iii) Örtteer (torkade) 5
0631000 a) Blommor
0631010 kamomill 250
0631020 rosellhibiskus 1000631030 rosenblad 500631040 jasmin 500631050 lind 500631990 övriga 500632000 b) Blad 100
0632010 jordgubbsblad0632020 blad av rooibosbuske0632030 maté (paraguansk järnek)0632990 övriga0633000 c) Rötter 70
0633010 vänderot
0633020 ginsengrot0633990 övriga0639000 d) Andra örtteer 50
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) 70 0,5
0650000 v) Johannesbröd 70 0,5
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humlepel-
lets och icke-koncentrerat pul-ver0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 35 20 5 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1 5L 234/78 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 20 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 50 0,01 (*) 0,1 (*) 100 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 1030.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/79
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. KRYDDOR 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 400 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0810000 i) Fröer
0810010 anisfrö
0810020 svartkummin0810030 sellerifrö0810040 korianderfrö0810050 spiskummin0810060 dillfrö0810070 fänkålsfrö0810080 bockhornsklöver0810090 muskotnöt0810990 övriga0820000 ii) Frukt och bär
0820010 kryddpeppar0820020 anispeppar (japansk peppar)0820030 kummin0820040 kardemumma0820050 enbär0820060 peppar, svart och vit0820070 vaniljstänger0820080 tamarind0820990 övriga0830000 iii) Bark
0830010 kanel0830990 övriga0840000 iv) Rötter eller jordstammarL 234/80 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,130.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/81
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 lakritsrot
0840020 ingefära
0840030 gurkmeja0840040 pepparrot0840990 övriga0850000 v) Knoppar
0850010 kryddnejlika0850020 kapris0850990 övriga0860000 vi) Pistillmärken
0860010 saffran0860990 övriga0870000 vii) Frömantlar
0870010 muskotblomma0870990 övriga0900000 9. SOCKERVÄXTER 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*)
0900010 sockerbetor (roten) 20 0,01(*) 0,5 0,5 10900020 sockerrör 20 0,02 0,1(*) 0,1 0,05(*)0900030 cikoriarötter 5 0,01(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)0900990 övriga 5 0,01(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1010000 i) Kött, köttberedningar, slakt-biprodukter, blod, djurfett,färskt, kylt eller fruset, sal-tat, i saltlake, torkat ellerrökt eller bearbetat sommjöl samt andra bearbetadeprodukter, t.ex. korvar ochlivsmedelsberedningar base-rade på dessa0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1011000 a) Svin 0,1 0,05(*) 0,2 0,05(*)
1011010 kött 0,05(*)
1011020 fett utan kött 0,1L 234/82 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 0,1 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*)
0,05 (*) 0,1 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/83
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 lever 0,1
1011040 njure 0,11011050 ätliga slaktbiprodukter 0,11011990 övriga 0,05(*)1012000 b) Nötkreatur 0,1 0,1 0,2
1012010 kött 0,05(*) 0,05(*)1012020 fett 0,3 0,05(*)1012030 lever 0,2 0,05(*)1012040 njure 0,3 0,51012050 ätliga slaktbiprodukter 0,3 0,05(*)1012990 övriga 0,05(*) 0,05(*)1013000 c) Får 0,1 0,1 0,2 0,05(*)
1013010 kött 0,05(*)1013020 fett 0,31013030 lever 0,21013040 njure 0,3
1013050 ätliga slaktbiprodukter 0,31013990 övriga 0,05(*)1014000 d) Getter 0,1 0,1 0,2 0,05(*)
1014010 kött 0,05(*)1014020 fett 0,31014030 lever 0,21014040 njure 0,31014050 ätliga slaktbiprodukter 0,31014990 övriga 0,05(*)L 234/84 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,050,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*) 0,02
0,2 0,2 0,2 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,02 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,020,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)0,05 (*) 0,1 0,020,05 (*) 0,1 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/85
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor0,1 0,1(*) 0,2 0,05(*)
1015010 kött 0,05(*)
1015020 fett 0,31015030 lever 0,21015040 njure 0,31015050 ätliga slaktbiprodukter 0,31015990 övriga 0,05(*)1016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,
ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor0,2 0,05(*) 0,2 0,05(*)
1016010 kött 0,05(*)
1016020 fett 0,11016030 lever 0,11016040 njure 0,051016050 ätliga slaktbiprodukter 0,11016990 övriga 0,05(*)1017000 g) Övriga husdjur 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 kött 0,05(*)
1017020 fett 0,31017030 lever 0,21017040 njure 0,31017050 ätliga slaktbiprodukter 0,31017990 övriga 0,05(*)1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsmedel,smör och andra fetter frånmjölk, ost och ostmassa0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,05(*)
1020010 nötkreatur
1020020 får1020030 getterL 234/86 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)0,05 (*) 0,1 0,020,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,2
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2E-3 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/87
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 hästar
1020990 övriga1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska, tor-kade, ångkokta eller kokta ivatten, tillredda i form,frysta eller på annat sättkonserverade, med ellerutan tillsättning av sockereller sötningsmedel0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor1030030 gäss1030040 vaktlar1030990 övriga1040000 iv) Honung 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,01 0,0 5(*) 0,05(*)
1050000 v) Amfibier och reptiler 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1 0,05(*) 0,05(*)
1060000 vi) Sniglar 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1 0,05(*) 0,05(*)
1070000 vii) Övriga produkter från land-
djur0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1 0,05(*) 0,05(*)
1100000 11. FISK, FISKERIPRODUKTER,SKALDJUR, BLÖTDJUR OCHANDRA LIVSMEDEL FRÅNHAV OCH INSJÖAR
1200000 12. GRÖDOR SOM ANVÄNDSENBART SOM FODERL 234/88 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 0,01 (*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/89
Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda
produkter som omfattas av gränsvärdena (a)
Fipronil (summan av fipronil och sulfonmetabolit
(MB46136) uttryckt som fipronil) (F)
Fluazifop-P-butyl (fluazifopsyra
(fri och bunden))
Fludioxonil
Fluoxastrobin
Flusilazol (F)(R)
Fosetylaluminium (summan av fosetyl och fosforsyrlighet
och deras salter, uttryckt som fosetyl)
Imidakloprid
Lufenuron (F)
Mepikvat
Metazaklor
Metiokarb (summan av metiokarb och metiokarbsulfoxid
och sulfon, uttryckt som metiokarb)
Fosalon
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,005(*) 0,05(*) 0,1(*)
0110000 i) Citrusfrukter 0,1 75 1 1 0,05(*) 0,05(*)
0110010 grapefrukter 0,2 10 0,1(*)
0110020 apelsiner 0,1 7 0,1(*)0110030 citroner 0,2 7 0,20110040 limefrukter 0,2 7 0,20110050 mandariner 0,2 7 0,20110990 övriga 0,2 7 0,20120000 ii) Trädnötter
(skalade eller oskalade)0,2 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2
0120010 mandlar 0,02(*) 0,1(*)
0120020 paranötter 0,02(*) 0,05(*)
0120030 cashewnötter 0,02(*) 0,05(*)0120040 kastanjer 0,02(*) 0,05(*)
0120050 kokosnötter 0,02(*) 0,05(*)0120060 hasselnötter 0,02(*) 0,05(*)
0120070 macadamianötter 0,02(*) 0,05(*)0120080 pekannötter 0,02(*) 0,05(*)L 234/90 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
Fosmet (fosmet och fosmetoxon,
uttryckt som fosmet) (R)
Pikloram
Pirimikarb: summan av pirimikarb och desmetyl-
pirimikarb uttryckt som pirimikarb
Propamokarb (summan av propamokarb och
dess salter uttryckt som propamokarb)
Propakvizafop
Prosulfokarb
Protiokonazol (protiokonazol-desthio) (R)
Pyridaben (F)
Pyriproxifen (F)
Kvizalofop inklusive kvizalofop-P
Simazin
Spinosad: summan av spinosyn A och
spinosyn D, uttryckt som spinosad (F)
Spirodiklofen (F)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 3 0,5 0,6 0,05 (*) 0,1 0,3
10 0,5
0,1 (*) 0,5
10 0,5
10 0,1
10 0,1
10 0,1
1 0,1 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1
2 1 0,1
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
2 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,1 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/91
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 pinjenötter 0,02(*) 0,05(*)
0120100 pistaschmandlar 0,02(*) 0,05(*)
0120110 valnötter 0,03 0,05(*)
0120990 övriga 0,02(*) 0,05(*)
0130000 iii) Kärnfrukter 5(*) 0,02(*) 75 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0130010 äpplen 0,2 0,5 0,1(*)0130020 päron 0,2 0,5 0,1(*)0130030 kvitten 0,5 0,2 0,20130040 mispel 0,5 0,2 0,20130050 japansk mispel 0,5 0,2 0,20130990 övriga 0,5 0,2 0,20140000 iv) Stenfrukter 2(*) 1 0,05(*) 0,2 2
0140010 aprikoser 0,5 5 0,02(*) 0,50140020 körsbär 0,5 5 0,2 0,50140030 persikor 0,2 7 0,05 0,50140040 plommon 0,5 0,5 0,1 0,30140990 övriga 0,5 0,05(*) 0,5 0,05(*)0150000 v) Bär och små frukter 0,2 0,05(*)
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning2 100 1 1 0,3 0,3
0151010 bordsdruvor 0,05
0151020 druvor för vinframställ-
ning0,2
0152000 b) Jordgubbar 3 0,02(*) 75 0,1 1 0,05(*) 1
0153000 c) Rubusfrukter 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0153010 björnbär 50153020 blåhallon 0,05(*)L 234/92 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
2 0,05 0,02 (*)
2 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,2 2 0,5 0,2 0,05 (*) 0,1
10 1 0,8
10 1 0,8
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 1
0,05 (*) 2 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2
1 5 2,5 1 0,05 (*) 0,25 0,2
0,05 (*) 2 0,5 0,5 0,2 0,1 0,2
0,6 1 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05
0,05 (*) 1 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5
0,5 0,2 2
1 0,1 0,2
0,05 (*) 3 10 1 0,05 (*) 0,1 0,3 2
0,05 (*) 2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02(*)
0,5 0,3
0,5 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/93
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 hallon 5
0153990 övriga 0,05(*)
0154000 d) Andra små frukter och bär 0,02(*) 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0154010 blåbär 3 0,05(*)0154020 tranbär 1 0,05(*)0154030 vinbär (röda, svarta och
vita)3 3
0154040 krusbär 3 30154050 nypon 1 0,05(*)0154060 mullbär 1 0,05(*)0154070 azarolhagtorn 1 0,05(*)0154080 fläderbär 2 0,05(*)0154990 övriga 1 0,05(*)0160000 vi) Diverse frukter 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161000 a) Ätligt skal 0,2 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,2
0161010 dadlar 0,05(*)0161020 fikon 0,05(*)0161030 bordsoliver 0,50161040 kumquat 0,05(*)0161050 carambola 0,05(*)0161060 persimon 0,05(*)0161070 jambolanäpple
(javaplommon)0,05(*)
0161990 övriga 0,05(*)0162000 b) Oätligt skal, små 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,2
0162010 kiwifrukter 20
0162020 litchiplommon 0,05(*)L 234/94 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 1 0,3
0,5 0,02 (*)
0,1 (*) 0,5
10 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
10 1 1 0,25 0,02 (*) 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,5
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,5
2 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
2 2 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,1
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
1 0,5
0,05 (*) 0,02 (*)
2 0,02 (*)
10 0,02 (*)
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
1 0,5
0,05 (*) 0,2
2 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/95
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 passionsfrukter 0,05(*)
0162040 kaktusfikon 0,05(*)
0162050 stjärnäpple 0,05(*)0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)0,05(*)
0162990 övriga 0,05(*)0163000 c) Oätligt skal, stora 0,05(*)
0163010 avokado 0,2 0,02(*) 50 1 0,20163020 bananer 0,2 0,1 2(*) 0,05(*) 0,1(*)0163030 mango 0,2 0,02(*) 2(*) 0,2 0,1(*)0163040 papaya 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163050 granatäpplen 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163060 kirimoja 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163070 guava 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163080 ananas 0,1 0,02(*) 50 0,05(*) 0,1(*)0163090 brödfrukt 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163100 durian 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163110 taggannona 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163990 övriga 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker 0,05(*) 0,3 0,1(*)
0211000 a) Potatis 0,01 0,1 1 30 0,5 0,05
0212000 b) Tropiska rot- och knöl-grönsaker0,005(*) 0,3 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*)
0212010 maniok
0212020 sötpotatis0212030 jamsrotL 234/96 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,5
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
2 1 0,5 0,5
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
2 1 0,5 0,02 (*)
2 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,5 0,1 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,5 0,1 0,05 (*) 0,4 0,1
0,5
0,50,530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/97
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 arrowrot
0212990 övriga0213000 c) Övriga rot- och knölgrön-
saker utom sockerbetor0,005(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*)
0213010 rödbetor 0,5
0213020 morötter 0,30213030 rotselleri 0,30213040 pepparrot 0,50213050 jordärtskockor 0,20213060 palsternackor 0,5
0213070 rotpersilja 0,50213080 rädisor 0,50213090 haverrot 0,50213100 kålrötter 0,50213110 rovor 0,50213990 övriga 0,20220000 ii) Lökgrönsaker 0,02(*) 0,3
0220010 vitlök 0,005(*) 2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,1 0,50220020 kepalök (gul och röd lök) 0,02 0,3 0,1 50 0,1 0,05(*) 0,1(*)0220030 schalottenlök 0,02 2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50220040 knipplök 0,005(*) 0,2 0,3 30 0,2 0,05(*) 0,50220990 övriga 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50230000 iii) Fruktgrönsaker 0,005(*) 0,05(*)
0231000 a) Solanacea
0231010 tomater 0,3 1 100 0,5 0,5 0,3 0,20231020 paprikor 0,5 2 130 1 1 0,3 0,2L 234/98 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 10
10
0,5 0,4 0,1
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,1 0,1
0,2 0,05 (*) 0,05 (*)0,5 0,05 (*) 0,10,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,1 (*) 0,05 (*) 0,1
0,5 0,05 (*) 0,1
10 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,10,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 0,02 (*)
10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
10 0,1 0, 1 0,2
2 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,2
0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,4 0,1
11 0 1
0,3 1 0,30,5 2 0,230.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/99
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 auberginer (äggplanta) 0,5 1 100 0,5 0,2 0,3 0,1(*)
0231040 okra 0,5 0,5 2(*) 0,5 0,02(*) 30 0,1(*)0231990 övriga 0,5 0,5 2(*) 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0232000 b) Gurkväxter – ätligt skal 0,2 75 0,2 0,3
0232010 slanggurkor 1 1 0,2
0232020 druvgurkor 0,5 0,5 0,2
0232030 zucchini 1 1 0,50232990 övriga 0,5 0,5 0,20233000 c) Gurkväxter – oätligt skal 0,05(*) 75 0,3
0233010 meloner 0,1 0,5 0,3 0,5
0233020 pumpor 0,2 1 0,2 0,20233030 vattenmeloner 0,1 0,2 0,3 0,20233990 övriga 0,2 0,1 0,2 0,20234000 d) Sockermajs 0,2 0,05(*) 5 0,1 0,05 0,3 0,1(*)
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker 0,2 0,05(*) 5 0,1 0,02(*) 30 0,1(*)
0240000 iv) Kålgrönsaker 0,05(*) 10 0,05(*) 0,3 0,1(*)
0241000 a) Blommande kål 0,02 0,2 0,2
0241010 broccoli 0,50241020 blomkål 0,50241990 övriga 0,30242000 b) Huvudbildande kål 0,02 0,5
0242010 brysselkål 2 0,50242020 huvudkål 0,3 0,50242990 övriga 0,3 0,3L 234/100 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,2 1 0,02 (*)
0,1 1 0,02 (*)0,1 1 0,02 (*)
1 10 0,1
0,1 1 0,1
0,1 0,2 0,1
0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
1 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*)
5
10
5
10
0,5 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
10 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 2 0 ,02 (*)
2 0,2
2 0,05 (*)1 0,05 (*)1
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/101
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 c) Bladbildande kål 0,005(*) 0,2
0243010 salladskål 0,5 0,5
0243020 grönkål 0,2 0,30243990 övriga 0,5 0,30244000 d) Kålrabbi 0,005(*) 0,2 0,3 0,2
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter0,005(*) 0,05(*)
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-ter, inklusive Brassicacea0,2 10 75
0251010 Vårklynne (vårsallat) 2 0,02(*) 0,3 1
0251020 sallat 2 0,5 0,5 10251030 escarole (bredbladig
endiv)1 0,02(*) 0,3 0,1(*)
0251040 kryddkrasse 2 0,02(*) 0,3 10251050 vinterkrasse (vårgyllen) 2 0,02(*) 0,3 10251060 senapskål, ruccolasallat 2 0,02(*) 0,3 10251070 sareptasenap 2 0,02(*) 0,3 10251080 blad och groddar av
Brassica spp.2 0,02(*) 0,3 1
0251990 övriga 2 0,02(*) 0,3 10252000 b) Spenat och liknande (blad) 0,05(*) 0,02(*) 0,3
0252010 spenat 1 0,05(*) 75 0,1(*)0252020 portlak 0,5 10 2(*) 0,20252030 betblad (mangold) 1 0,05(*) 15 0,1(*)
0252990 övriga 0,5 0,05(*) 2(*) 10253000 c) Vinblad (vinrankeblad) 0,5 0,05(*) 2(*) 2 0,02(*) 0,3 1
0254000 d) Vattenkrasse 0,5 0,05(*) 2(*) 2 0,02(*) 0,3 1
0255000 e) Endivesallat 0,05(*) 0,05(*) 75 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)L 234/102 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*)
2
12
0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 10 0,02 (*)
0,1
5 30
5 50
1 10
5 30
5 20
5 20
5 20
5 20
5 20
2 30 0,2
5 20 0,05 (*)
5 10 0,05 (*)
5 10 0,05 (*)
5 30 0,05 (*)
5 5 0,05 (*)
2 5 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/103
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 f) Örter 1 75 2 0,05 0,3 1
0256010 körvel 1
0256020 gräslök 0,50256030 snittselleri 10256040 persilja 10256050 salvia 0,50256060 rosmarin 0,50256070 timjan 0,50256080 basilika 0,50256090 lagerblad 0,50256100 dragon 0,50256990 övriga 0,50260000 vi) Baljväxter (färska) 0,005(*) 1 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,3
0260010 bönor (med skida) 1 2 0,20260020 bönor (utan skida) 0,2 2 0,1(*)0260030 ärter (med skida) 0,2 0,05(*) 0,20260040 ärter (utan skida) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0260050 linser 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0260990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska) 0,05(*)
0270010 sparris 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270020 kardon 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270030 stjälkselleri 0,005(*) 0,5 0,05(*) 2(*) 2 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270040 fänkål 0,005(*) 0,5 0,1 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270050 kronärtskockor 0,005(*) 0,5 0,05(*) 50 0,5 0,1 0,3 0,1(*)0270060 purjolök 0,01 0,2 0,05(*) 30 0,05(*) 0,05 0,3 0,2L 234/104 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 5 30 0,2
0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 0,02 (*)
1 0,05 (*) 0,5 0,5
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
1 0,2 0,05 (*) 0,5
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,7 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,7 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 0,02 (*)
1 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
5 10 0 ,1 2 0,02 (*) 2
1 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
5 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 10 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 0,530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/105
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 rabarber 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)
0270080 bambuskott 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 30 0,1(*)0270090 palmhjärtan 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 30 0,1(*)0270990 övriga 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)0280000 viii) Svampar 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,3 0,1(*)
0280010 Odlade0280020 Vilda0280990 övriga0290000 ix) Havsväxter 0,005(*) 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,005(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0300010 bönor 2 10300020 linser 2 0,05(*)0300030 ärter 5 10300040 lupin 2 0,05(*)0300990 övriga 2 0,05(*)0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,005(*) 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401000 i) Oljeväxtfröer 0,1(*)
0401010 linfrön 3 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401020 jordnötter 0,5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401030 vallmofrön 5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401040 sesamfrön 10 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401050 solrosfrön 0,2 0,1 0,1 10 0,1(*)0401060 rapsfrön 15 0,1 0,1 3 10401070 sojabönor 5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401080 senapsfrön 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401090 bomullsfrön 15 0,02(*) 1 5 0,1(*)L 234/106 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 1 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
0,5 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,02 (* )
0,05 (*) 0,01 (*) 1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,5 0,2 0,1 (*)
0,5 0,2 0,1 0,5
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 0,1 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/107
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 pumpafrön 10 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401110 safflor 0,2 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401120 gurkört 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401130 oljedådra 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401140 hampa 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401150 ricin 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401990 övriga 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0402000 ii) Oljeväxtfrukter 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0402010 oliver för oljeproduktion 0,2 1 0,2
0402020 palmnöt (oljepalmkärnor) 0,1 0,05(*) 0,1(*)0402030 palmfrukt 0,1 0,05(*) 0,1(*)0402040 kapok 0,1 0,05(*) 0,1(*)0402990 övriga 0,1 0,05(*) 0,1(*)0500000 5. SPANNMÅL 0,1 2(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0500010 korn 0,05(*) 0,5 0,2 0,1 0,02(*) 30500020 bovete 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 20500030 majs 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,1 0,05 20500040 hirs 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 20500050 havre 0,05(*) 0,5 0,2 0,1 0,02(*) 20500060 ris 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 20500070 råg 0,05(*) 0,5 0,1 0,1 0,02(*) 30500080 sorghum 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 20500090 vete 0,2 0,05(*) 0,1 0,1 0,02(*) 20500990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 2L 234/108 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1(*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
2 1 0,1
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,5 0,3
0,05 (*) 0,01 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0, 2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,5 0,05
0,05 (*) 0,01 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1
0,2 0,2 0,2 0,02(*)
0,05 (*) 0,2 0,5 0,1
0,05 (*) 0,2 0,2 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/109
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,005(*) 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,1(*)
0610000 i) Te(torkade blad och stjäl-
kar, jästa eller ojästa avCamellia sinensis)5(*)
0620000 ii) Kaffebönor 5(*)
0630000 iii) Örtteer (torkade) 500
0631000 a) Blommor
0631010 kamomill
0631020 rosellhibiskus0631030 rosenblad0631040 jasmin0631050 lind0631990 övriga0632000 b) Blad
0632010 jordgubbsblad0632020 blad av rooibosbuske
0632030 maté (paraguansk jär-
nek)
0632990 övriga0633000 c) Rötter
0633010 vänderot0633020 ginsengrot0633990 övriga0639000 d) Andra örtteer
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) 2(*)
0650000 v) Johannesbröd 2(*)
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humle-
pellets och icke-koncentreratpulver0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)1500 10 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0, 1(*)L 234/110 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 (*) 0,01 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
5 2 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 4 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 12 23 030.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/111
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. KRYDDOR 0,005(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(* )
0810000 i) Fröer 25
0810010 anisfrö 1
0810020 svartkummin 0,10810030 sellerifrö 0,10810040 korianderfrö 10810050 spiskummin 10810060 dillfrö 0,10810070 fänkålsfrö 10810080 bockhornsklöver 0,10810090 muskotnöt 0,10810990 övriga 0,10820000 ii) Frukt och bär 0,1 2
0820010 kryddpeppar0820020 anispeppar (japansk peppar)0820030 kummin0820040 kardemumma0820050 enbär0820060 peppar, svart och vit0820070 vaniljstänger0820080 tamarind0820990 övriga0830000 iii) Bark 0,1 0,1(*)
0830010 kanel0830990 övriga0840000 iv) Rötter eller jordstammar 0,1 3L 234/112 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 (*) 0,01 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
25 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,5
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/113
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 lakritsrot
0840020 ingefära0840030 gurkmeja0840040 pepparrot0840990 övriga0850000 v) Knoppar 0,1 0,1(*)
0850010 kryddnejlika0850020 kapris0850990 övriga0860000 vi) Pistillmärken 0,1 0,1(*)
0860010 saffran0860990 övriga0870000 vii) Frömantlar 0,1 0,1(*)
0870010 muskotblomma0870990 övriga0900000 9. SOCKERVÄXTER 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0900010 sockerbetor (roten) 0,05 0,5 0,05 2(*) 0,20900020 sockerrör 0,005(*) 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,05(*)0900030 cikoriarötter 0,005(*) 0,3 0,2 75 0,05(*)
0900990 övriga 0,005(*) 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,05(*)1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1010000 i) Kött, köttberedningar,slaktbiprodukter, blod,djurfett, färskt, kylt ellerfruset, saltat, i saltlake,torkat eller rökt eller bear-betat som mjöl samt andrabearbetade produkter,t.ex. korvar och livsmed-elsberedningar baseradepå dessa0,05(*) 0,05(*) 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 a) Svin
1011010 kött 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)
1011020 fett utan kött 0,1 0,05 0,1 0,05(*)L 234/114 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,4
0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,01 (*) 0,5 0,1 0,1
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 0,1 0,05 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 0,05 (*) 1 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/115
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 lever 0,02 0,1 0,1 0,05(*)
1011040 njure 0,02 0,1 0,5 0,05(*)1011050 ätliga slaktbiprodukter 0,02 0,05 0,5 0,21011990 övriga 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1012000 b) Nötkreatur
1012010 kött 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1012020 fett 0,5 0,05 0,1 0,05(*)1012030 lever 0,1 0,05 0,1 0,05(*)1012040 njure 0,02 0,1 0,5 0,05(*)1012050 ätliga slaktbiprodukter 0,02 0,05 0,5 0,21012990 övriga 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1013000 c) Får
1013010 kött 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1013020 fett 0,5 0,05 0,1 0,05(*)1013030 lever 0,1 0,05 0,1 0,05(*)1013040 njure 0,02 0,1 0,5 0,05(*)
1013050 ätliga slaktbiprodukter 0,02 0,05 0,5 0,21013990 övriga 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1014000 d) Getter
1014010 kött 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1014020 fett 0,5 0,05 0,1 0,05(*)1014030 lever 0,1 0,05 0,1 0,05(*)1014040 njure 0,02 0,1 0,5 0,05(*)1014050 ätliga slaktbiprodukter 0,02 0,05 0,5 0,21014990 övriga 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)L 234/116 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,05 (*) 0,3 0,01 (*)
0,5 0,05 0,1 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,05 0,1 0,3 0,01 (*)
0,2 0,05 0,05 (*) 3 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 2 0,05 (*)
5 0,05 0,05 (*) 1 0,05 (*)
0,5 0,05 0,05 (*) 0,5 0,0 1 (*)
0,01 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,2 0,05 0,05 0,01 (*)
0,2 0,05 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,2 0,05 0,05 0,01 (*)
0,2 0,05 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/117
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor0,01
1015010 kött 0,05 0,02(*) 0,05(*)
1015020 fett 0,05 0,1 0,05(*)1015030 lever 0,05 0,1 0,05(*)1015040 njure 0,1 0,5 0,05(*)1015050 ätliga slaktbiprodukter 0,05 0,5 0,21015990 övriga 0,05 0,02(*) 0,05(*)1016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,
ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor0,05(*)
1016010 kött 0,01 0,05 0,02(*)
1016020 fett 0,01 0,05 0,11016030 lever 0,02 0,05 0,11016040 njure 0,01 0,1 0,51016050 ätliga slaktbiprodukter 0,01 0,05 0,51016990 övriga 0,01 0,05 0,02(*)1017000 g) Övriga husdjur 0,01 0,05(*)
1017010 kött 0,05 0,02(*)1017020 fett 0,05 0,11017030 lever 0,05 0,11017040 njure 0,1 0,51017050 ätliga slaktbiprodukter 0,05 0,51017990 övriga 0,05 0,02(*)1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsme-del, smör och andra fetterfrån mjölk, ost och ost-massa0,005(*) 0,1 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1020010 nötkreatur 0,02(*) 0,1
1020020 får 0,05 0,05(*)1020030 getter 0,05 0,05(*)L 234/118 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*)
0,2 0,05 0,05 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,2 0,05 0,2 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 1 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,2 0,01 (*)0,01 (*) 0,05 0,2 0,01 (*)0,01 (*) 0,01 (*) 0,2 0,01 (*)0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,05 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 0,01 (*)
5 0,05 0,01 (*)
0,5 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,004 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/119
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 hästar 0,05 0,05(*)
1020990 övriga 0,05 0,05(*)1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska,torkade, ångkokta ellerkokta i vatten, tillredda iform, frysta eller på annatsätt konserverade, medeller utan tillsättning avsocker eller sötningsmedel0,02 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor1030030 gäss1030040 vaktlar1030990 övriga1040000 iv) Honung 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1050000 v) Amfibier och reptiler 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1060000 vi) Sniglar 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1070000 vii) Övriga produkter från
landdjur0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1100000 11. FISK, FISKERIPRODUKTER,SKALDJUR, BLÖTDJUR OCHANDRA LIVSMEDEL FRÅNHAV OCH INSJÖAR
1200000 12. GRÖDOR SOM ANVÄNDSENBART SOM FODERL 234/120 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/121
Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Spiromesifen
Tebukonazol
Tebufenpyrad (F)
Teflubenzuron
Tetrakonazol (F)
Tiametoxam (summan av tiametoxam och klotianidin,
uttryckt som tiametoxam)
Tolklofosmetyl
Triflumizol: Triflumizol och metabolit FM-6-1(N-(4-klor-2-trifluorm etylfenyl)-
n-propoxiacetamidin) uttryckt som triflumizol (F)
Triflumuron (F)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,05(*)
0110000 i) Citrusfrukter 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,1(*)
0110010 grapefrukter 1
0110020 apelsiner 1
0110030 citroner 0,05 (*)
0110040 limefrukter 0,05 (*)
0110050 mandariner 1
0110990 övriga 0,05 (*)
0120000 ii) Trädnötter
(skalade eller oskalade)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0120010 mandlar
0120020 paranötter0120030 cashewnötter0120040 kastanjer0120050 kokosnötter0120060 hasselnötter0120070 macadamianötter0120080 pekannötterL 234/122 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0120090 pinjenötter
0120100 pistaschmandlar0120110 valnötter0120990 övriga0130000 iii) Kärnfrukter 0,02(*) 0,2 1 0,3(*)
0130010 äpplen 1 0,2 0,5 0,50130020 päron 1 0,2 0,5 0,50130030 kvitten 0,5 0,1 0,5 10130040 mispel 0,5 0,1 0,1(*) 1
0130050 japansk mispel 0,5 0,1 0,1(*) 10130990 övriga 0,5 0,1 0,1(*) 10140000 iv) Stenfrukter 0,02(*) 1 1
0140010 aprikoser 1 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0140020 körsbär 5 0,5 0,02(*) 0,5 1,50140030 persikor 1 0,3 0,1 0,3 0,1(*)0140040 plommon 0,5 0,5 0,05 0,3 0,1(*)0140990 övriga 0,5 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0150000 v) Bär och små frukter
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning0,02(*) 2 0,5 1 0,5 0,5 3 0,2
0151010 bordsdruvor
0151020 druvor för vinframställ-
ning
0152000 b) Jordgubbar 1 0,05(*) 0,5 0,2 0,2 0,05(*) 0,2 0,05 (*)
0153000 c) Rubusfrukter 0,02(*) 1 0,05(*) 0,2 0,2 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0153010 björnbär0153020 blåhallon30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/123
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0153030 hallon
0153990 övriga0154000 d) Andra små frukter och bär 0,02(*) 2 1 0,2 0,2 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0154010 blåbär0154020 tranbär0154030 vinbär (röda, svarta och
vita)
0154040 krusbär0154050 nypon0154060 mullbär
0154070 azarolhagtorn0154080 fläderbär0154990 övriga0160000 vi) Diverse frukter 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0161000 a) Ätligt skal 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161010 dadlar 2 20161020 fikon 0,05(*) 0,05 (*)0161030 bordsoliver 0,05(*) 0,05 (*)0161040 kumquat 0,05(*) 0,05 (*)0161050 carambola 0,05(*) 0,05 (*)0161060 persimon 0,05(*) 0,05 (*)0161070 jambolanäpple (javaplom-
mon)0,05(*) 0,05 (*)
0161990 övriga 0,05(*) 0,05 (*)
0162000 b) Oätligt skal, små 0,05(*) 0,05 (*)
0162010 kiwifrukter 0,02(*) 0,5 0,20162020 litchiplommon 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 234/124 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0162030 passionsfrukter 1 0,05(*) 0,05(*)
0162040 kaktusfikon 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162050 stjärnäpple 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163000 c) Oätligt skal, stora 0,05(*)
0163010 avokado 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163020 bananer 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163030 mango 0,02(*) 0,1 0,5 0,20163040 papaya 1 2 0,05(*) 0,05 (*)0163050 granatäpplen 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163060 kirimoja 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163070 guava 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163080 ananas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163090 brödfrukt 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163100 durian 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163110 taggannona 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0211000 a) Potatis 0,2 0,1 0,1 0,2
0212000 b) Tropiska rot- och knölgrön-
saker0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212010 maniok 0,05(*)
0212020 sötpotatis 0,10212030 jamsrot 0,05(*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/125
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0212040 arrowrot 0,05(*)
0212990 övriga 0,05(*)0213000 c) Övriga rot- och knölgrönsa-
ker utom sockerbetor0,05(*)
0213010 rödbetor 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0213020 morötter 0,5 0,1 0,50213030 rotselleri 0,5 0,05(*) 0,05(*)0213040 pepparrot 0,4 0,05(*) 0,10213050 jordärtskockor 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213060 palsternackor 0,5 0,05(*) 0,05(*)0213070 rotpersilja 0,5 0,05(*) 0,10213080 rädisor 0,05(*) 0,05(*) 0,10213090 haverrot 0,4 0,05(*) 0,05(*)0213100 kålrötter 0,05(*) 0,05(*) 0,10213110 rovor 0,05(*) 0,05(*) 0,10213990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0220000 ii) Lökgrönsaker 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0220010 vitlök 0,1 0,05(*)0220020 kepalök (gul och röd lök) 0,05(*) 0,10220030 schalottenlök 0,05(*) 0,05(*)0220040 knipplök 0,5 0,05(*)0220990 övriga 0,05(*) 0,05(*)0230000 iii) Fruktgrönsaker
0231000 a) Solanacea 0,05 (*)
0231010 tomater 1 1 0,5 1 0,1 0,2 1 10231020 paprikor 0,5 0,5 0,5 0,5 0,1 0,5 1 0,1(*)L 234/126 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0231030 auberginer (äggplanta) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,02(*) 0,2 1 0,2
0231040 okra 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0231990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(* )
0232000 b) Gurkväxter – ätligt skal 0,2 0,2 0,05 (*)
0232010 slanggurkor 0,3 0,5 0,1 0,5 0,3 0,05(*)0232020 druvgurkor 0,3 0,05(*) 0,5 0,5 0,2 0,05(*)0232030 zucchini 0,3 0,2 0,1 0,2 0,3 10232990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,2 0,1 0,05(*)0233000 c) Gurkväxter – oätligt skal 0,3 0,05 0,1(*) 0,05 (*)
0233010 meloner 0,2 0,5 0,2 0,2 0,05(*)0233020 pumpor 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*)0233030 vattenmeloner 0,2 0,5 0,05(*) 0,2 0,1
0233990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*)0234000 d) Sockermajs 0,02(*) 0,2 0,05(*) 0,2 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,2
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0240000 iv) Kålgrönsaker 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,2 0,1(*)
0241000 a) Blommande kål 0,5 0,05 (*)
0241010 broccoli 10241020 blomkål 10241990 övriga 0,05(*)0242000 b) Huvudbildande kål 0,5
0242010 brysselkål 0,5 0,05 (*)0242020 huvudkål 1 0,20242990 övriga 0,5 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/127
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0243000 c) Bladbildande kål 0,05 (*)
0243010 salladskål 1 10243020 grönkål 0,05(*) 0,5
0243990 övriga 0,05(*) 0,50244000 d) Kålrabbi 0,05(*) 0,5 0,05 (*)
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-
ter, inklusive Brassicacea0,05(*) 0,05(*) 5
0251010 Vårklynne (vårsallat) 1
0251020 sallat 20251030 escarole (bredbladig endiv) 10251040 kryddkrasse 10251050 vinterkrasse (vårgyllen) 10251060 senapskål, ruccolasallat 10251070 sareptasenap 10251080 blad och groddar av Bras-
sica spp.1
0251990 övriga 1
0252000 b) Spenat och liknande (blad) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0252010 spenat0252020 portlak0252030 betblad (mangold)0252990 övriga0253000 c) Vinblad (vinrankeblad) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 d) Vattenkrasse 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 e) Endivesallat 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 234/128 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0256000 f) Örter 2 0,05(*)
0256010 körvel 0,05(*) 0,05(*)0256020 gräslök 0,5 0,05(*)0256030 snittselleri 0,05(*) 0,05(*)0256040 persilja 0,05(*) 0,05(*)0256050 salvia 0,05(*) 0,05(*)0256060 rosmarin 0,05(*) 0,05(*)0256070 timjan 0,05(*) 0,05(*)0256080 basilika 0,05(*) 10256090 lagerblad 0,05(*) 0,05(*)0256100 dragon 0,05(*) 0,05(*)0256990 övriga 0,05(*) 0,05(*)0260000 vi) Baljväxter (färska) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0260010 bönor (med skida) 1 2 1 0,05(*) 0,10260020 bönor (utan skida) 0,02(*) 2 0,05(*) 0,05(*) 0,10260030 ärter (med skida) 0,02(*) 2 0,05(*) 0,2 0,05(*)0260040 ärter (utan skida) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)0260050 linser 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0260990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0270010 sparris 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0270020 kardon 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 20270030 stjälkselleri 0,3 0,5 0,05 20270040 fänkål 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0270050 kronärtskockor 0,5 0,05(*) 0,2 0,05(*)0270060 purjolök 1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/129
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0270070 rabarber 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2
0270080 bambuskott 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0270090 palmhjärtan 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0270990 övriga 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0280000 viii) Svampar 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0280010 Odlade 0,05(*)0280020 Vilda 0,20280990 övriga 0,05(*)0290000 ix) Havsväxter 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0300010 bönor 0,2 0,05(*)0300020 linser 0,05(*) 0,05(*)0300030 ärter 0,05(*) 0,20300040 lupin 0,2 0,05(*)0300990 övriga 0,05(*) 0,05(*)0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401000 i) Oljeväxtfröer 0,2
0401010 linfrön 0,05(*)0401020 jordnötter 0,05(*)0401030 vallmofrön 0,05(*)0401040 sesamfrön 0,05(*)0401050 solrosfrön 0,05(*)0401060 rapsfrön 0,30401070 sojabönor 0,10401080 senapsfrön 0,20401090 bomullsfrön 0,05(*)L 234/130 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0401100 pumpafrön 0,05(*)
0401110 safflor 0,05(*)0401120 gurkört 0,05(*)0401130 oljedådra 0,05(*)0401140 hampa 0,05(*)0401150 ricin 0,05(*)0401990 övriga 0,05(*)0402000 ii) Oljeväxtfrukter 0,05(*) 0,05 (*)
0402010 oliver för oljeproduktion0402020 palmnöt (oljepalmkärnor)0402030 palmfrukt0402040 kapok
0402990 övriga0500000 5. SPANNMÅL 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0500010 korn 2 0,1 0,1 0,05 (*)0500020 bovete 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500030 majs 0,2 0,1 0,05 0,20500040 hirs 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500050 havre 2 0,1 0,1 0,05 (*)0500060 ris 2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500070 råg 0,2 0,1 0,05 0,05 (*)0500080 sorghum 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500090 vete 0,2 0,1 0,1 0,05 (*)0500990 övriga 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/131
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,02(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0610000 i) Te(torkade blad och stjälkar,
jästa eller ojästa av Camelliasinensis)0,05(*) 0,1
0620000 ii) Kaffebönor 0,05(*) 0,05(*)
0630000 iii) Örtteer (torkade) 50 0,1
0631000 a) Blommor
0631010 kamomill0631020 rosellhibiskus0631030 rosenblad0631040 jasmin0631050 lind0631990 övriga0632000 b) Blad
0632010 jordgubbsblad0632020 blad av rooibosbuske0632030 maté (paraguansk järnek)0632990 övriga0633000 c) Rötter
0633010 vänderot0633020 ginsengrot0633990 övriga
0639000 d) Andra örtteer
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) 0,05(*) 0,05(*)
0650000 v) Johannesbröd 0,05(*) 0,05(*)
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humlepel-
lets och icke-koncentrerat pul-ver0,02(*) 30 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)L 234/132 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0800000 8. KRYDDOR 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0810000 i) Fröer 0,02(*)
0810010 anisfrö 20810020 svartkummin 20810030 sellerifrö 10810040 korianderfrö 20810050 spiskummin 10810060 dillfrö 10810070 fänkålsfrö 20810080 bockhornsklöver 10810090 muskotnöt 10810990 övriga 10820000 ii) Frukt och bär 1
0820010 kryddpeppar 0,02(*)0820020 anispeppar (japansk peppar) 0,02(*)0820030 kummin 0,02(*)0820040 kardemumma 0,02(*)0820050 enbär 0,02(*)0820060 peppar, svart och vit 0,02(*)0820070 vaniljstänger 0,02(*)0820080 tamarind 0,02(*)0820990 övriga 0,050830000 iii) Bark 0,02(*) 1
0830010 kanel0830990 övriga0840000 iv) Rötter eller jordstammar 0,02(*) 130.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/133
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0840010 lakritsrot
0840020 ingefära0840030 gurkmeja0840040 pepparrot0840990 övriga0850000 v) Knoppar 0,02(*) 1
0850010 kryddnejlika0850020 kapris0850990 övriga
0860000 vi) Pistillmärken 0,02(*) 1
0860010 saffran0860990 övriga0870000 vii) Frömantlar 0,02(*) 1
0870010 muskotblomma0870990 övriga0900000 9. SOCKERVÄXTER 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0900010 sockerbetor (roten) 0,05 0,50900020 sockerrör 0,02(*) 0,05(*)0900030 cikoriarötter 0,05 0,05(*)0900990 övriga 0,02(*) 0,05(*)1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1010000 i) Kött, köttberedningar, slakt-
biprodukter, blod, djurfett,färskt, kylt eller fruset, sal-tat, i saltlake, torkat ellerrökt eller bearbetat sommjöl samt andra bearbetadeprodukter, t.ex. korvar ochlivsmedelsberedningar base-rade på dessa0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1011000 a) Svin
1011010 kött 0,051011020 fett utan kött 0,5L 234/134 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1011030 lever 1
1011040 njure 0,21011050 ätliga slaktbiprodukter 0,051011990 övriga 0,051012000 b) Nötkreatur
1012010 kött 0,051012020 fett 0,51012030 lever 11012040 njure 0,21012050 ätliga slaktbiprodukter 0,51012990 övriga 0,051013000 c) Får
1013010 kött 0,051013020 fett 0,51013030 lever 11013040 njure 0,51013050 ätliga slaktbiprodukter 0,51013990 övriga 0,51014000 d) Getter
1014010 kött 0,51014020 fett 0,51014030 lever 11014040 njure 0,5
1014050 ätliga slaktbiprodukter 0,51014990 övriga 0,530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/135
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor
1015010 kött 0,51015020 fett 0,51015030 lever 11015040 njure 0,51015050 ätliga slaktbiprodukter 0,51015990 övriga 0,51016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,
ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor
1016010 kött 0,02(*)1016020 fett 0,02(*)1016030 lever 11016040 njure 0,051016050 ätliga slaktbiprodukter 0,02(*)1016990 övriga 0,02(*)1017000 g) Övriga husdjur 0,5
1017010 kött1017020 fett1017030 lever1017040 njure1017050 ätliga slaktbiprodukter1017990 övriga1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsmedel,smör och andra fetter frånmjölk, ost och ostmassa0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,02 0,05(*) 0,01 (*)
1020010 nötkreatur
1020020 får1020030 getterL 234/136 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1020040 hästar
1020990 övriga1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska, tor-kade, ångkokta eller kokta ivatten, tillredda i form,frysta eller på annat sättkonserverade, med ellerutan tillsättning av sockereller sötningsmedel0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor1030030 gäss1030040 vaktlar1030990 övriga1040000 iv) Honung 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1050000 v) Amfibier och reptiler 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1060000 vi) Sniglar 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1070000 vii) Övriga produkter från
landdjur0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1100000 11. FISK, FISKERIPRODUKTER,
SKALDJUR, BLÖTDJUR OCHANDRA LIVSMEDEL FRÅNHAV OCH INSJÖAR
1200000 12. GRÖDOR SOM ANVÄNDS
ENBART SOM FODER
(a) För en fullständig förteckning över produkter av vegatabiliskt och anim aliskt ursprung för vilka gränsvärden gäller, se bilaga I.
(F) = Fettlösligt
(R) = En annan definition för resthalter används för följande par bekämpning smedel-kod:
Boskalid – kod 1000000: Summan av boskalid och M 510F01 inklusive dess konj ugater
Cyprodinil – kod 1000000: Summan av cyprodinil och metaboliten CGA 304075Diflubensuron – kod 1000000: Summan av diflubensuron och 4-klorfenylure a uttryckt som diflubensuron
Flusilazol – kod 1000000: Summan av flusilazol och dess metaboliter IN-F7 321 ([bis-(4-fluorofenyl)metyl]silanol) uttryckt som flusila-
zol
Fosmet – kod 1000000: FosmetProtiokonazol – kod 1000000: Summan av protiokonazol-desthio och dess gl ukuronidkonjugater, uttryckt som protiokonazol-desthio
(*) Lägsta analytiska bestämningsgräns.”30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/137
b) Följande rader ska läggas till:
”Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Aminopyralid
Klorantranilipol (DPX E-2Y45)
Klorpikrin
Kromafenozid
Klomazon
Klotianidin
Cyflufenamid
Fenpropatrin
Flonicamid (summan av flonicamid,
TNFG och TNFA) (R)
Flubendiamid
Fluometuron
Fluopikolid
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0110000 i) Citrusfrukter 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 2 0,05(*) 0,01(*)
0110010 grapefrukter
0110020 apelsiner0110030 citroner0110040 limefrukter0110050 mandariner0110990 övriga0120000 ii) Trädnötter
(skalade eller oskalade)0,05 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0120010 mandlar
0120020 paranötter0120030 cashewnötter0120040 kastanjer
0120050 kokosnötter0120060 hasselnötter0120070 macadamianötter0120080 pekannötterL 234/138 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
Fluoridjon
Fluorglykofen
Flurprimidol
Fomesafen
Furfural (1)
Halosulfuronmetyl
Ipkonazol
Lactofen
Malation (summan av malation och
malaoxon uttryckt som malation) (2)
Mandipropamid
Mepronil
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (* ) 0,01 (*) 0,01 (*)
2 (*) 7 0,01 (*) 0,05 (*)
25 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/139
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 pinjenötter
0120100 pistaschmandlar0120110 valnötter0120990 övriga0130000 iii) Kärnfrukter 0,5 0,05 0,05 0,01(*) 0,2 0,01(*)
0130010 äpplen 0,30130020 päron 0,01(*)0130030 kvitten 0,01(*)0130040 mispel 0,01(*)
0130050 japansk mispel 0,01(*)0130990 övriga 0,01(*)0140000 iv) Stenfrukter 0,05 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0140010 aprikoser 0,5 0,1 0,30140020 körsbär 1 0,1 0,050140030 persikor 0,5 0,1 0,30140040 plommon 0,1 0,02(*) 0,20140990 övriga 0,02(*) 0,050150000 v) Bär och små frukter 0,01(*) 0,05(*)
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning1 0,01(*) 0,01(*) 2
0151010 bordsdruvor 0,6
0151020 druvor för vinframställ-
ning0,05
0152000 b) Jordgubbar 0,01(*) 0,05 0,02(*) 2 0,01(*)
0153000 c) Rubusfrukter 0,01(*) 0,05 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0153010 björnbär0153020 blåhallonL 234/140 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
2 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
2 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
2 (*)
5 2 0,05 (*)
1 0,01 (*) 0,5
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/141
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 hallon
0153990 övriga0154000 d) Andra små frukter och bär 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0154010 blåbär
0154020 tranbär
0154030 vinbär (röda, svarta och
vita)
0154040 krusbär
0154050 nypon
0154060 mullbär
0154070 azarolhagtorn0154080 fläderbär0154990 övriga0160000 vi) Diverse frukter 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161000 a) Ätligt skal
0161010 dadlar0161020 fikon0161030 bordsoliver0161040 kumquat0161050 carambola0161060 persimon0161070 jambolanäpple (javaplom-
mon)
0161990 övriga0162000 b) Oätligt skal, små
0162010 kiwifrukter0162020 litchiplommonL 234/142 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,01 (*) 0,05 (*)
10
8
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
2 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/143
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 passionsfrukter
0162040 kaktusfikon
0162050 stjärnäpple0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)
0162990 övriga
0163000 c) Oätligt skal, stora
0163010 avokado0163020 bananer0163030 mango0163040 papaya0163050 granatäpplen0163060 kirimoja0163070 guava0163080 ananas0163090 brödfrukt0163100 durian0163110 taggannona0163990 övriga0200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*)
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0211000 a) Potatis 0,05 0,1 0,02
0212000 b) Tropiska rot- och knölgrön-saker0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0212010 maniok
0212020 sötpotatis0212030 jamsrotL 234/144 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/145
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 arrowrot
0212990 övriga0213000 c) Övriga rot- och knölgrönsa-
ker utom sockerbetor0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0213010 rödbetor
0213020 morötter0213030 rotselleri0213040 pepparrot0213050 jordärtskockor0213060 palsternackor0213070 rotpersilja0213080 rädisor0213090 haverrot0213100 kålrötter0213110 rovor0213990 övriga
0220000 ii) Lökgrönsaker 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0220010 vitlök0220020 kepalök (gul och röd lök)0220030 schalottenlök0220040 knipplök0220990 övriga0230000 iii) Fruktgrönsaker
0231000 a) Solanacea 0,01(*)
0231010 tomater 0,3 0,05 0,05 0,3 0,2 0,40231020 paprikor 1 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,2 0,01(*)L 234/146 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,050,050,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
1 0,02 (*)
511 0,02 (*)151 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1
0,5 10,1 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/147
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 auberginer (äggplanta) 0,3 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0231040 okra 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0231990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0232000 b) Gurkväxter – ätligt skal 0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0232010 slanggurkor 0,5 0,2
0232020 druvgurkor 0,5 0,01(*)
0232030 zucchini 0,5 0,01(*)
0232990 övriga 0,05(*) 0,01(*)
0233000 c) Gurkväxter – oätligt skal 0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0233010 meloner 1 0,3
0233020 pumpor 0,01(*) 0,30233030 vattenmeloner 0,01(*) 0,30233990 övriga 0,01(*) 0,05(*)0234000 d) Sockermajs 0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker 0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0240000 iv) Kålgrönsaker 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0241000 a) Blommande kål 0,01(*)
0241010 broccoli 1
0241020 blomkål 0,01(*)0241990 övriga 0,01(*)0242000 b) Huvudbildande kål
0242010 brysselkål 0,01(*) 0,01(*)0242020 huvudkål 2 0,20242990 övriga 0,01(*) 0,01(*)L 234/148 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*) 1
0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)
0,2
0,2
0,1
0,10,10,3
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/149
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 c) Bladbildande kål 0,01(*) 0,1
0243010 salladskål
0243020 grönkål0243990 övriga0244000 d) Kålrabbi 0,01(*) 0,01(*)
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-ter, inklusive Brassicacea10 0,1
0251010 Vårklynne (vårsallat)
0251020 sallat0251030 escarole (bredbladig endiv)0251040 kryddkrasse0251050 vinterkrasse (vårgyllen)0251060 senapskål, ruccolasallat0251070 sareptasenap0251080 blad och groddar av Bras-
sica spp.
0251990 övriga0252000 b) Spenat och liknande (blad) 20 0,02(*)
0252010 spenat0252020 portlak0252030 betblad (mangold)0252990 övriga0253000 c) Vinblad (vinrankeblad) 20 0,02(*)
0254000 d) Vattenkrasse 20 0,02(*)
0255000 e) Endivesallat 20 0,02(*)L 234/150 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1
0,02 (*)
0,01 (*)
10
10
0,01 (*)0,01 (*)
10
0,01 (*)0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
5
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/151
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 f) Örter 20 0,02(*)
0256010 körvel
0256020 gräslök0256030 snittselleri0256040 persilja0256050 salvia0256060 rosmarin0256070 timjan
0256080 basilika0256090 lagerblad0256100 dragon0256990 övriga0260000 vi) Baljväxter (färska) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0260010 bönor (med skida) 0,20260020 bönor (utan skida) 0,02(*)0260030 ärter (med skida) 0,20260040 ärter (utan skida) 0,02(*)0260050 linser 0,02(*)0260990 övriga 0,02(*)0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0270010 sparris 0,01(*) 0,01(*)0270020 kardon 0,01(*) 0,01(*)0270030 stjälkselleri 10 0,01(*)0270040 fänkål 0,01(*) 0,01(*)0270050 kronärtskockor 0,01(*) 0,01(*)0270060 purjolök 0,01(*) 0,3L 234/152 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*) 10
0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*)
0,05 1
0,05 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*)
1
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/153
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 rabarber 0,01(*) 0,01(*)
0270080 bambuskott 0,01(*) 0,01(*)0270090 palmhjärtan 0,01(*) 0,01(*)0270990 övriga 0,01(*) 0,01(*)
0280000 viii) Svampar 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0280010 Odlade
0280020 Vilda0280990 övriga0290000 ix) Havsväxter 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0300010 bönor0300020 linser0300030 ärter0300040 lupin0300990 övriga0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0401000 i) Oljeväxtfröer
0401010 linfrön 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0401020 jordnötter 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401030 vallmofrön 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401040 sesamfrön 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401050 solrosfrön 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0401060 rapsfrön 0,01(*) 0,02 0,02(*)0401070 sojabönor 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401080 senapsfrön 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401090 bomullsfrön 0,3 0,01(*) 0,05L 234/154 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 20,01 (*) 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 2030.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/155
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 pumpafrön 0,01(*) 0,05 0,02(*)
0401110 safflor 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401120 gurkört 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401130 oljedådra 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401140 hampa 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401150 ricin 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0402000 ii) Oljeväxtfrukter 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0402010 oliver för oljeproduktion0402020 palmnöt (oljepalmkärnor)0402030 palmfrukt0402040 kapok0402990 övriga0500000 5. SPANNMÅL 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0500010 korn 0,1 0,1 0,05(*)
0500020 bovete 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500030 majs 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500040 hirs 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500050 havre 0,1 0,02(*) 0,05(*)0500060 ris 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500070 råg 0,1 0,05 0,05(*)0500080 sorghum 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500090 vete 0,1 0,05 20500990 övriga 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)L 234/156 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) (**) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,050,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/157
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)
0610000 i) Te (torkade blad och stjäl-kar, jästa eller ojästa avCamellia sinensis)2
0620000 ii) Kaffebönor 0,02(*)
0630000 iii) Örtteer (torkade) 0,02(*)
0631000 a) Blommor
0631010 kamomill
0631020 rosellhibiskus0631030 rosenblad0631040 jasmin0631050 lind0631990 övriga0632000 b) Blad
0632010 jordgubbsblad0632020 blad av rooibosbuske0632030 maté (paraguansk järnek)0632990 övriga0633000 c) Rötter
0633010 vänderot
0633020 ginsengrot0633990 övriga0639000 d) Andra örtteer
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) 0,02(*)
0650000 v) Johannesbröd 0,02(*)
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humlepel-
lets och icke-koncentrerat pul-ver0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,02(* ) 0,02(*) 0,02(*)L 234/158 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,0 2 (*) 0,1 (*)
350 (**)
5
10
10
10
10 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/159
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. KRYDDOR 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)
0810000 i) Fröer
0810010 anisfrö
0810020 svartkummin0810030 sellerifrö0810040 korianderfrö0810040 korianderfrö0810060 dillfrö
0810070 fänkålsfrö0810080 bockhornsklöver0810090 muskotnöt0810990 övriga0820000 ii) Frukt och bär
0820010 kryddpeppar0820020 anispeppar (japansk peppar)0820030 kummin0820040 kardemumma0820050 enbär0820060 peppar, svart och vit0820070 vaniljstänger0820080 tamarind0820990 övriga0830000 iii) Bark
0830010 kanel0830990 övriga0840000 iv) Rötter eller jordstammarL 234/160 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 5 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*)
2
1
0,02 (*)
0,530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/161
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 lakritsrot
0840020 ingefära0840030 gurkmeja0840040 pepparrot0840990 övriga0850000 v) Knoppar
0850010 kryddnejlika0850020 kapris
0850990 övriga0860000 vi) Pistillmärken
0860010 saffran0860990 övriga0870000 vii) Frömantlar
0870010 muskotblomma0870990 övriga0900000 9. SOCKERVÄXTER 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0900010 sockerbetor (roten)0900020 sockerrör0900030 cikoriarötter0900990 övriga1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR0,01(*)
1010000 i) Kött, köttberedningar, slakt-biprodukter, blod, djurfett,färskt, kylt eller fruset, sal-tat, i saltlake, torkat ellerrökt eller bearbetat sommjöl samt andra bearbetadeprodukter, t.ex. korvar ochlivsmedelsberedningar base-rade på dessa0,01(*)
1011000 a) Svin
1011010 kött 0,01(*) 0,01(*) 0,03
1011020 fett utan kött 0,02 0,01(*) 0,02(*)L 234/162 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
1
211
1 0,01 (*) 0,02 (*)
1 1 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/163
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 lever 0,02 0,05 0,03
1011040 njure 0,3 0,01(*) 0,031011050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*) 0,01(*) 0,031011990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1012000 b) Nötkreatur
1012010 kött 0,01(*) 0,01(*) 0,031012020 fett 0,02 0,01(*) 0,02(*)1012030 lever 0,02 0,05 0,031012040 njure 0,01(*) 0,01(*) 0,031012050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*) 0,01(*) 0,031012990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1013000 c) Får
1013010 kött 0,01(*) 0,01(*) 0,031013020 fett 0,02 0,01(*) 0,02(*)1013030 lever 0,02 0,05 0,031013040 njure 0,3 0,01(*) 0,031013050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*) 0,01(*) 0,031013990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1014000 d) Getter
1014010 kött 0,01(*) 0,01(*) 0,031014020 fett 0,02 0,01(*) 0,02(*)1014030 lever 0,02 0,05 0,03
1014040 njure 0,3 0,01(*) 0,031014050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*) 0,01(*) 0,031014990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)L 234/164 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/165
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor
1015010 kött 0,01(*) 0,01(*) 0,03
1015020 fett 0,02 0,01(*) 0,02(*)1015030 lever 0,02 0,05 0,031015040 njure 0,3 0,01(*) 0,031015050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*) 0,01(*) 0,031015990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,
ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor0,01(*)
1016010 kött 0,01(*) 0,03
1016020 fett 0,02 0,02(*)1016030 lever 0,02 0,031016040 njure 0,3 0,031016050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*) 0,031016990 övriga 0,01(*) 0,03(*)1017000 g) Övriga husdjur
1017010 kött 0,01(*) 0,01(*) 0,031017020 fett 0,02 0,01(*) 0,02(*)1017030 lever 0,02 0,05 0,031017040 njure 0,3 0,01(*) 0,031017050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*) 0,01(*) 0,031017990 övriga 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsmedel,smör och andra fetter frånmjölk, ost och ostmassa0,02 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*)
1020010 nötkreatur
1020020 får1020030 getterL 234/166 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 1 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/167
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 hästar
1020990 övriga1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska, tor-kade, ångkokta eller kokta ivatten, tillredda i form,frysta eller på annat sättkonserverade, med ellerutan tillsättning av sockereller sötningsmedel0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor1030030 gäss1030040 vaktlar1030990 övriga1040000 iv) Honung 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1050000 v) Amfibier och reptiler 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1060000 vi) Sniglar 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1070000 vii) Övriga produkter från land-
djur0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1100000 11. FISK, FISKERIPRODUKTER,SKALDJUR, BLÖTDJUR OCHANDRA LIVSMEDEL FRÅNHAV OCH INSJÖAR
1200000 12. GRÖDOR SOM ANVÄNDSENBART SOM FODERL 234/168 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 1 0,01 (*) 0,02 (*)
1 0,01 (*)
1 0,01 (*)1 0,01 (*)1 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/169
Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Meptyldinokap (summan av 2,4 DNOPC och
2,4 DNOP uttryckt som meptyldinokap)
Metaflumizon (summan av E- och Z- isomerer)
Ortosulfamuron
Oryzalin
Oxadixyl
Penoxsulam
Fentoat
Pinoxaden
Profoxydim
Prokvinazid
Pyrasulfutol
Pyroxsulam
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST;
NÖTTER0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0110000 i) Citrusfrukter 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0110010 grapefrukter
0110020 apelsiner0110030 citroner0110040 limefrukter0110050 mandariner0110990 övriga
0120000 ii) Trädnötter
(skalade eller oskalade)0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0120010 mandlar
0120020 paranötter0120030 cashewnötter0120040 kastanjer0120050 kokosnötter0120060 hasselnötter0120070 macadamianötter0120080 pekannötterL 234/170 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
Kvinklorak
Spinetoram (XDE-175)
Spirotetramat och dess fyra metaboliter BYI08330-enol, BYI08330-ketoh ydroxi,
BYI08330-monohydroxi och BYI08330 enol-glukosid, uttryckt som spirote tramat
Sulfurylfluorid
Tembotrion
Tepraloxydim
Topramezon (BAS 670H)
Tralkoxydim
Triflusulfuron
Tritosulfuron
Valifenal
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 10 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/171
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 pinjenötter
0120100 pistaschmandlar
0120110 valnötter0120990 övriga0130000 iii) Kärnfrukter 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0130010 äpplen0130020 päron0130030 kvitten0130040 mispel0130050 japansk mispel0130990 övriga0140000 iv) Stenfrukter 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0140010 aprikoser0140020 körsbär0140030 persikor0140040 plommon0140990 övriga0150000 v) Bär och små frukter
0151000 a) Bordsdruvor och druvor för
vinframställning1 0,5
0151010 bordsdruvor 0,05
0151020 druvor för vinframställ-
ning0,01(*)
0152000 b) Jordgubbar 3 0,01(*) 0,02(*)
0153000 c) Rubusfrukter 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0153010 björnbär0153020 blåhallonL 234/172 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*)
0,5 0,2
0,2 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/173
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 hallon
0153990 övriga
0154000 d) Andra små frukter och bär 0,05(*) 0,02(*)
0154010 blåbär 0,01(*)0154020 tranbär 0,10154030 vinbär (röda, svarta och
vita)0,01(*)
0154040 krusbär 0,01(*)0154050 nypon 0,01(*)0154060 mullbär 0,01(*)0154070 azarolhagtorn 0,01(*)0154080 fläderbär 0,01(*)0154990 övriga 0,01(*)0160000 vi) Diverse frukter 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161000 a) Ätligt skal
0161010 dadlar0161020 fikon0161030 bordsoliver0161040 kumquat0161050 carambola0161060 persimon0161070 jambolanäpple (javaplom-
mon)
0161990 övriga0162000 b) Oätligt skal, små
0162010 kiwifrukter0162020 litchiplommonL 234/174 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/175
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 passionsfrukter
0162040 kaktusfikon0162050 stjärnäpple0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)
0162990 övriga0163000 c) Oätligt skal, stora
0163010 avokado0163020 bananer0163030 mango0163040 papaya0163050 granatäpplen0163060 kirimoja0163070 guava0163080 ananas0163090 brödfrukt0163100 durian0163110 taggannona0163990 övriga0200000 2. GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER
FRYSTA0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0210000 i) Rot- och knölgrönsaker 0,05(*) 0,05(*) 0,05
0211000 a) Potatis
0212000 b) Tropiska rot- och knölgrön-saker
0212010 maniok
0212020 sötpotatis0212030 jamsrotL 234/176 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,530.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/177
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 arrowrot
0212990 övriga0213000 c) Övriga rot- och knölgrönsa-
ker utom sockerbetor
0213010 rödbetor
0213020 morötter0213030 rotselleri0213040 pepparrot0213050 jordärtskockor0213060 palsternackor
0213070 rotpersilja0213080 rädisor0213090 haverrot0213100 kålrötter0213110 rovor0213990 övriga0220000 ii) Lökgrönsaker 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0220010 vitlök0220020 kepalök (gul och röd lök)0220030 schalottenlök0220040 knipplök0220990 övriga0230000 iii) Fruktgrönsaker 0,01(*)
0231000 a) Solanacea 0,05(*)
0231010 tomater 0,50231020 paprikor 1L 234/178 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,3
0,30,30,30,1 (*)0,1 (*)
0,5 0,02 (*)
2230.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/179
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 auberginer (äggplanta) 0,5
0231040 okra 0,05(*)0231990 övriga 0,05(*)0232000 b) Gurkväxter – ätligt skal 0,05(*)
0232010 slanggurkor 0,1
0232020 druvgurkor 0,05(*)0232030 zucchini 0,10232990 övriga 0,05(*)0233000 c) Gurkväxter – oätligt skal 0,05(*)
0233010 meloner 0,1
0233020 pumpor 0,05(*)0233030 vattenmeloner 0,10233990 övriga 0,05(*)0234000 d) Sockermajs 0,05(*) 0,05(*)
0239000 e) Övriga fruktgrönsaker 0,05(*) 0,05(*)
0240000 iv) Kålgrönsaker 0,05(*) 0,01(*)
0241000 a) Blommande kål 0,05(*)
0241010 broccoli0241020 blomkål0241990 övriga0242000 b) Huvudbildande kål
0242010 brysselkål 10242020 huvudkål 10242990 övriga 0,05(*)L 234/180 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 2
0,1 (*)
0,1 (*)
0,2 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
1 0,5
0,30,5 0,50,1 (*) 0,1 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/181
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 c) Bladbildande kål 0,05(*)
0243010 salladskål
0243020 grönkål0243990 övriga0244000 d) Kålrabbi 0,05(*)
0250000 v) Bladgrönsaker och färska
örter0,05(*)
0251000 a) Sallat och övriga sallatväx-ter, inklusive Brassicacea0,1
0251010 Vårklynne (vårsallat) 10
0251020 sallat 100251030 escarole (bredbladig endiv) 0,05(*)0251040 kryddkrasse 100251050 vinterkrasse (vårgyllen) 100251060 senapskål, ruccolasallat 100251070 sareptasenap 100251080 blad och groddar av Bras-
sica spp.10
0251990 övriga 100252000 b) Spenat och liknande (blad) 0,05(*) 0,01(*)
0252010 spenat0252020 portlak0252030 betblad (mangold)0252990 övriga0253000 c) Vinblad (vinrankeblad) 0,05(*) 0,01(*)
0254000 d) Vattenkrasse 0,05(*) 0,01(*)
0255000 e) Endivesallat 0,05(*) 0,01(*)L 234/182 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 21
2 0,5
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,1 (*)
5
0,1 (*)
0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/183
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 f) Örter 0,05(*) 0,01(*)
0256010 körvel
0256020 gräslök0256030 snittselleri0256040 persilja0256050 salvia0256060 rosmarin0256070 timjan0256080 basilika0256090 lagerblad0256100 dragon0256990 övriga0260000 vi) Baljväxter (färska) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0260010 bönor (med skida)0260020 bönor (utan skida)0260030 ärter (med skida)0260040 ärter (utan skida)0260050 linser0260990 övriga0270000 vii) Stjälkgrönsaker (färska) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0270010 sparris0270020 kardon0270030 stjälkselleri0270040 fänkål0270050 kronärtskockor0270060 purjolökL 234/184 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,330.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/185
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 rabarber
0270080 bambuskott0270090 palmhjärtan0270990 övriga0280000 viii) Svampar 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0280010 Odlade0280020 Vilda0280990 övriga0290000 ix) Havsväxter 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0300000 3. BALJVÄXTER, TORKADE 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0300010 bönor0300020 linser0300030 ärter0300040 lupin0300990 övriga0400000 4. OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJE-
VÄXTFRUKTER0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0401000 i) Oljeväxtfröer
0401010 linfrön
0401020 jordnötter0401030 vallmofrön0401040 sesamfrön0401050 solrosfrön0401060 rapsfrön0401070 sojabönor0401080 senapsfrön0401090 bomullsfrönL 234/186 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 1 0,01 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
1
1
51
0,330.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/187
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 pumpafrön
0401110 safflor0401120 gurkört0401130 oljedådra0401140 hampa0401150 ricin0401990 övriga0402000 ii) Oljeväxtfrukter
0402010 oliver för oljeproduktion
0402020 palmnöt (oljepalmkärnor)0402030 palmfrukt0402040 kapok0402990 övriga0500000 5. SPANNMÅL 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
0500010 korn 0,01(*) 1 0,02(*)0500020 bovete 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500030 majs 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500040 hirs 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500050 havre 0,01(*) 0,02(*) 0,20500060 ris 0,03 0,05 0,02(*)0500070 råg 0,01(*) 1 0,02(*)0500080 sorghum 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500090 vete 0,01(*) 1 0,02(*)0500990 övriga 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)L 234/188 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/189
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TE, KAFFE, ÖRTTE OCH
KAKAO0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,02(*)
0610000 i) Te (torkade blad och stjäl-kar, jästa eller ojästa avCamellia sinensis)
0620000 ii) Kaffebönor
0630000 iii) Örtteer (torkade)
0631000 a) Blommor
0631010 kamomill
0631020 rosellhibiskus0631030 rosenblad0631040 jasmin0631050 lind0631990 övriga0632000 b) Blad
0632010 jordgubbsblad0632020 blad av rooibosbuske0632030 maté (paraguansk järnek)0632990 övriga0633000 c) Rötter
0633010 vänderot
0633020 ginsengrot0633990 övriga0639000 d) Andra örtteer
0640000 iv) Kakao (jästa bönor)
0650000 v) Johannesbröd
0700000 7. HUMLE (torkad), inkl. humlepel-
lets och icke-koncentrerat pul-ver0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,02(* ) 0,02(*)L 234/190 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 10 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/191
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. KRYDDOR 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,02(*)
0810000 i) Fröer 7
0810010 anisfrö
0810020 svartkummin0810030 sellerifrö0810040 korianderfrö0810040 korianderfrö0810060 dillfrö0810070 fänkålsfrö0810080 bockhornsklöver0810090 muskotnöt0810990 övriga0820000 ii) Frukt och bär
0820010 kryddpeppar0820020 anispeppar (japansk peppar)0820030 kummin0820040 kardemumma0820050 enbär0820060 peppar, svart och vit0820070 vaniljstänger0820080 tamarind0820990 övriga0830000 iii) Bark
0830010 kanel0830990 övriga0840000 iv) Rötter eller jordstammarL 234/192 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/193
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 lakritsrot
0840020 ingefära
0840030 gurkmeja0840040 pepparrot0840990 övriga0850000 v) Knoppar
0850010 kryddnejlika0850020 kapris0850990 övriga0860000 vi) Pistillmärken
0860010 saffran0860990 övriga0870000 vii) Frömantlar
0870010 muskotblomma0870990 övriga0900000 9. SOCKERVÄXTER 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0900010 sockerbetor (roten)0900020 sockerrör0900030 cikoriarötter0900990 övriga1000000 10. ANIMALISKA PRODUKTER –
LANDDJUR0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1010000 i) Kött, köttberedningar, slakt-biprodukter, blod, djurfett,färskt, kylt eller fruset, sal-tat, i saltlake, torkat ellerrökt eller bearbetat sommjöl samt andra bearbetadeprodukter, t.ex. korvar ochlivsmedelsberedningar base-rade på dessa0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1011000 a) Svin 0,02
1011010 kött
1011020 fett utan köttL 234/194 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)
0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/195
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 lever
1011040 njure1011050 ätliga slaktbiprodukter1011990 övriga1012000 b) Nötkreatur 0,02
1012010 kött 0,01(*)
1012020 fett 0,01(*)
1012030 lever 1
1012040 njure 0,2
1012050 ätliga slaktbiprodukter 0,01(*)
1012990 övriga 0,01(*)
1013000 c) Får 0,02 0,01(*)
1013010 kött1013020 fett1013030 lever1013040 njure
1013050 ätliga slaktbiprodukter1013990 övriga1014000 d) Getter 0,02 0,01(*)
1014010 kött1014020 fett1014030 lever1014040 njure1014050 ätliga slaktbiprodukter1014990 övrigaL 234/196 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)
0,05 (*)
0,2
1
0,05 (*)
0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/197
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor0,02 0,01(*)
1015010 kött
1015020 fett1015030 lever1015040 njure1015050 ätliga slaktbiprodukter1015990 övriga1016000 f) Fjäderfä, kycklingar, gäss,
ankor, kalkoner, pärlhöns,strutsar, duvor0,01(*)
1016010 kött 0,02
1016020 fett 0,11016030 lever 0,021016040 njure 0,021016050 ätliga slaktbiprodukter 0,021016990 övriga 0,021017000 g) Övriga husdjur 0,02 0,01(*)
1017010 kött
1017020 fett1017030 lever1017040 njure1017050 ätliga slaktbiprodukter1017990 övriga1020000 ii) Mjölk och grädde, icke-
koncentrerad utan tillsattsocker eller sötningsmedel,smör och andra fetter frånmjölk, ost och ostmassa0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1020010 nötkreatur
1020020 får1020030 getterL 234/198 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*)
0,01 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,5 0,01 (*)0,5 0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/199
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 hästar
1020990 övriga
1030000 iii) Fågelägg, färska, konserve-
rade eller kokta; ägg utanskal och äggula, färska, tor-kade, ångkokta eller kokta ivatten, tillredda i form,frysta eller på annat sättkonserverade, med ellerutan tillsättning av sockereller sötningsmedel0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1030010 kycklingar
1030020 ankor1030030 gäss1030040 vaktlar1030990 övriga1040000 iv) Honung 0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1050000 v) Amfibier och reptiler 0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1060000 vi) Sniglar 0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1070000 vii) Övriga produkter från land-
djur0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1100000 11. FISK, FISKERIPRODUKTER,SKALDJUR, BLÖTDJUR OCHANDRA LIVSMEDEL FRÅNHAV OCH INSJÖAR
1200000 12. GRÖDOR SOM ANVÄNDSENBART SOM FODER
(a) För en fullständig förteckning över produkter av vegatabiliskt och anim aliskt ursprung för vilka gränsvärden gäller, se bilaga I.
(F) = Fettlösligt
(R) = En annan definition för resthalter används för följande par bekämpning smedel-kod:
Flonicamid – kod 1000000: Summan av flonicamid och TFNA-AM
(1) Gränsvärdena anger resthalter på grund av naturlig förekomst av furfura l, med undantag av gränsvärdena för koderna 0231010 och 0231020.
(2) Gränsvärdena gäller till och med den 31 januari 2009. Efter detta datum är gränsvärdet 0,02 (*) mg/kg, om det inte ändras genom en förordning.
(*) Lägsta analytiska bestämningsgräns.
(**) Bekämpningsmedel/kod-kombination för vilken gränsvärdet i bilaga II gäller.”L 234/200 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/201
Del B
a) Radernaföracefat,azinfosmetyl,klorpyrifos,klorpyrifosmetyl,cy flutrin,cypermetrin,diazinon,diklorvos,dikofol,dimetoat,endosul fan,etion,
fenitrotion, fluroxipyr, indoxakarb, metalaxyl, metamidofos, paratio n, parationmetyl, forat, pyraklostrobin, pirimifosmetyl, pymetrozin, kvin-
tozen, tiakloprid och trifloxystrobin ska ersättas med följande:
”Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Acefat
Azinfosmetyl (F)
Klorpyrifos (F)
Klorpyrifos-metyl (F)
Cyflutrin (cyflutrin inklusive andra besläktade
isomerblandningar (summan av isomerer)) (F)
Cypermetrin (summan av cypermetrin och andra besläktade
isomerblandningar (summan av isomerer)) (F)
Diazinon (F)
Diklorvos
Dikofol (summan av p, p′ och o, p′ isomerer) (F)
Dimetoat (summan av dimetoat och
ometoat uttryckt som dimetoat)
Endosulfan (summa av alfa- och beta-isomerer och
av endosulfansulfat, uttryckt som endosulfan) (F)
Etion
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 mispel 0,02(*) 0,5 0,5 0,5 0,2 1 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 3 0,01(*)
0130050 japansk mispel 0,02(*) 0,5 0,5 0,5 0,2 1 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,3 0,5
0154050 nypon 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0154060 mullbär 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0154070 azarolhagtorn 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0154080 fläderbär 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161050 carambola 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0161060 persimon 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161070 jambolanäpple (javaplom-
mon)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0162040 kaktusfikon 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0162050 stjärnäpple 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163060 kirimoja 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163070 guava 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163090 brödfrukt 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163100 durian 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163110 taggannona 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1L 234/202 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
Fenitrotion
Fluroxipyr (fluroxipyr och dess estrar
uttryckt som fluroxipyr) (R)
Indoxakarb som summan av isomererna S och R (F)
Metalaxyl och metalaxyl-M (Metalaxyl inklusive andra blandningar av
ingående isomerer inklusive metalaxyl-M (summan av isomererna))
Metamidofos
Paration (F)
Parationmetyl (summan av parationmetyl och
paraoxonmetyl uttryckt som parationmetyl)
Forat (summan av forat, dess syreanalog
och deras sulfoner uttryckt som forat)
Pirimifosmetyl (F)
Pymetrozin
Pyraklostrobin (F)
Kvintozen (summan av kvintozen och pentakloranilin
uttryckt som kvintozen) (F)
Tiakloprid (F)
Trifloxystrobin
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,5 0,05 (*) 0,3 1 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 3 0,02 (*) 0,3 0,5
0,5 0,05 (*) 0,3 1 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,3 0,02 (*) 0,3 0,5
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 2
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* )
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* )
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/203
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 arrowrot 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0251050 vinterkrasse (vårgyllen) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 2 0,0 1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0251070 sareptasenap 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0252020 portlak 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,5 0,01(*) 0,01(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0253000 c) Vinblad (vinrankeblad) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256050 salvia 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256060 rosmarin 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256070 timjan 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256080 basilika 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256090 lagerblad 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256100 dragon 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0270080 bambuskott 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0270090 palmhjärtan 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0401110 safflor 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0401120 gurkört 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0401130 oljedådra 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0401150 ricin 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0, 01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0402020 palmnöt (oljepalmkärnor) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0402030 palmfrukt 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0402040 kapok 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0, 01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0620000 ii) Kaffebönor 0,05(*) 0,1(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,02(*)
0630000 iii) Örtteer (torkade) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,5 0,02(*)
0631000 a) Blommor 0,1 0,1(*) 0,5 0,5
0631010 kamomill 0,2 1 0,5
0631020 rosellhibiskus 0,1(*) 0,1 0,5L 234/204 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 2 0,02 (*) 2 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 2 0,02 (*) 2 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 2 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,1 0,3 5 0,1
0,5 2
0,02 0,1 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/205
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0631030 rosenblad 0,1(*) 0,1 0,5
0631040 jasmin 0,1(*) 0,1 0,50631050 lind 0,1(*) 0,1 0,50631990 övriga 0,1(*) 0,1 0,50632000 b) Blad 0,1 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,5
0632010 jordgubbsblad 0,1
0632020 blad av rooibosbuske 0,1
0632030 maté (paraguansk järnek) 0,10632990 övriga 1
0633000 c) Rötter 0,1 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1 0,5
0633010 vänderot0633020 ginsengrot0633990 övriga0639000 d) Andra örtteer 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*)
0650000 v) Johannesbröd 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,1
0800000 8. KRYDDOR 0,2(*) 0,5(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810000 i) Fröer 5 1 0,1(*) 5 0,05(*) 5 1 3
0810010 anisfrö
0810020 svartkummin0810030 sellerifrö0810040 korianderfrö0810050 spiskummin0810060 dillfrö0810070 fänkålsfröL 234/206 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*) 0,3 5 0,1
0,1
0,10,10,5
0,02 0,1 (*) 0,1 0,3
5 0,15 0,15 0,1
0,02 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
7 0,1 (*) 5 0,5 5 0,130.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/207
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810080 bockhornsklöver
0810090 muskotnöt0810990 övriga0820000 ii) Frukt och bär 1 0,3 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 5 5
0820010 kryddpeppar
0820020 anispeppar (japansk peppar)0820030 kummin0820040 kardemumma0820050 enbär0820060 peppar, svart och vit0820070 vaniljstänger0820080 tamarind0820990 övriga0830000 iii) Bark 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830010 kanel0830990 övriga0840000 iv) Rötter eller jordstammar 1 5 0,2(*) 0,5 0,1 0,1 0,5 0,3
0840010 lakritsrot0840020 ingefära0840030 gurkmeja0840040 pepparrot0840990 övriga0850000 v) Knoppar 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850010 kryddnejlika0850020 kapris0850990 övrigaL 234/208 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
1 0,1 5 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,2 3 0,1 (*) 0,05 (*) 2
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/209
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 vi) Pistillmärken 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860010 saffran
0860990 övriga0870000 vii) Frömantlar 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870010 muskotblomma0870990 övriga0900000 9. SOCKERVÄXTER 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*)
0900010 sockerbetor (roten) 0,02(*) 0,2 0,5 1 0,1 1 0,50900020 sockerrör 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05( *)
0900030 cikoriarötter 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0 ,05(*)
0900990 övriga 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015010 kött
1015020 fett1015030 lever
1015040 njure1015050 ätliga slaktbiprodukter1015990 övriga1017000 g) Övriga husdjur 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 kött
1017020 fett
1017030 lever
1017040 njure
1017050 ätliga slaktbiprodukter
1017990 övrigaL 234/210 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,1 0,15 0,5 0,05
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05
0,05 (*) 0,3 0,05
0,05 (*) 0,01 (*) 0,3
0,5 0,01 (*) 0,3
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05
0,3 0,05
0,01 (*) 0,3
0,01 (*) 0,3
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/211
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030020 ankor 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*)
1030030 gäss 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*)
1030040 vaktlar 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030990 övriga 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*)
1040000 iv) Honung 0,01(*)
1050000 v) Amfibier och reptiler 0,01(*)
1060000 vi) Sniglar 0,01(*)
1070000 vii) Övriga produkter från land-
djur0,01(*)
(a) För en fullständig förteckning över produkter av vegatabiliskt och anim aliskt ursprung för vilka gränsvärden gäller, se bilaga I.
(F) = Fettlösligt
(R) = En annan definition för resthalter används för följande par bekämpning smedel-kod:
Fluroxipyr – kod 1000000: Fluroxipyr
(*) Lägsta analytiska bestämningsgräns.”L 234/212 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,230.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/213
b) Följande rader ska läggas till:
”Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
KodGrupper och exempel på enskilda produkter
som omfattas av gränsvärdena (a)
Permetrin (summan av isomerer)
Profam
(1) (2) (3) (4)
0130040 mispel 0,05 (*) 0,05 (*)
0130050 japansk mispel 0,05 (*) 0,05 (*)0154050 nypon 0,05 (*) 0,05 (*)0154060 mullbär 0,05 (*) 0,05 (*)0154070 azarolhagtorn 0,05 (*) 0,05 (*)0154080 fläderbär 0,05 (*) 0,05 (*)0161050 carambola 0,05 (*) 0,05 (*)0161060 persimon 0,05 (*) 0,05 (*)0161070 jambolanäpple
(javaplommon)0,05 (*) 0,05 (*)
0162040 kaktusfikon 0,05 (*) 0,05 (*)
0162050 stjärnäpple 0,05 (*) 0,05 (*)0162060 amerikansk persimon
(Verginia kaki)0,05 (*) 0,05 (*)
0163060 kirimoja 0,05 (*) 0,05 (*)
0163070 guava 0,05 (*) 0,05 (*)
0163090 brödfrukt 0,05 (*) 0,05 (*)0163100 durian 0,05 (*) 0,05 (*)0163110 taggannona 0,05 (*) 0,05 (*)0212040 arrowrot 0,05 (*) 0,05 (*)0251050 vinterkrasse (vårgyllen) 0,05 (*) 0,05 (*)0251070 sareptasenap 0,05 (*) 0,05 (*)0252020 portlak 0,05 (*) 0,05 (*)0253000 c) Vinblad (vinrankeblad) 0,05 (*) 0,05 (*)
0256050 salvia 0,05 (*) 0,05 (*)0256060 rosmarin 0,05 (*) 0,05 (*)0256070 timjan 0,05 (*) 0,05 (*)0256080 basilika 0,05 (*) 0,05 (*)0256090 lagerblad 0,05 (*) 0,05 (*)0256100 dragon 0,05 (*) 0,05 (*)(1) (2) (3) (4)
0270080 bambuskott 0,05 (*) 0,05 (*)
0270090 palmhjärtan 0,05 (*) 0,05 (*)0401110 safflor 0,1 (*) 0,05 (*)0401120 gurkört 0,1 (*) 0,05 (*)0401130 oljedådra 0,1 (*) 0,05 (*)0401150 ricin 0,1 (*) 0,05 (*)0402020 palmnöt (oljepalmkärnor) 0,1 (*) 0,05 (*)0402030 palmfrukt 0,1 (*) 0,05 (*)0402040 kapok 0,1 (*) 0,05 (*)0620000 ii) Kaffebönor 0,1 (*) 0,1 (*)
0630000 iii) Örtteer (torkade) 0,1 (*) 0,1 (*)
0631000 a) Blommor
0631010 kamomill0631020 rosellhibiskus0631030 rosenblad0631040 jasmin0631050 lind0631990 övriga0632000 b) Blad
0632010 jordgubbsblad0632020 blad av rooibosbuske0632030 maté (paraguansk järnek)0632990 övriga0633000 c) Rötter
0633010 vänderot0633020 ginsengrot0633990 övriga0639000 d) Andra örtteer
0640000 iv) Kakao (jästa bönor) 0,1 (*) 0,1 (*)
0650000 v) Johannesbröd 0,1 (*) 0,1 (*)
0800000 8. KRYDDOR 0,1 (*) 0,1 (*)
0810000 i) Fröer
0810010 anisfrö0810020 svartkummin0810030 sellerifrö0810040 korianderfrö0810050 spiskumminL 234/214 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
0810060 dillfrö
0810070 fänkålsfrö0810080 bockhornsklöver0810090 muskotnöt0810990 övriga0820000 ii) Frukt och bär
0820010 kryddpeppar0820020 anispeppar (japansk peppar)0820030 kummin0820040 kardemumma0820050 enbär0820060 peppar, svart och vit0820070 vaniljstänger0820080 tamarind0820990 övriga0830000 iii) Bark
0830010 kanel0830990 övriga0840000 iv) Rötter eller jordstammar
0840010 lakritsrot0840020 ingefära0840030 gurkmeja0840040 pepparrot0840990 övriga0850000 v) Knoppar
0850010 kryddnejlika
0850020 kapris0850990 övriga0860000 vi) Pistillmärken
0860010 saffran0860990 övriga(1) (2) (3) (4)
0870000 vii) Frömantlar
0870010 muskotblomma0870990 övriga0900000 9. SOCKERVÄXTER 0,05 (*) 0,05 (*)
0900010 sockerbetor (roten)0900020 sockerrör0900030 cikoriarötter0900990 övriga1015000 e) Hästar, åsnor, mulor eller
mulåsnor0,05 (*)
1015010 kött
1015020 fett1015030 lever1015040 njure1015050 ätliga slaktbiprodukter1015990 övriga1017000 g) Övriga husdjur 0,05 (*)
1017010 kött1017020 fett1017030 lever1017040 njure1017050 ätliga slaktbiprodukter1017990 övriga1030020 ankor1030030 gäss1030040 vaktlar1030990 övriga1040000 iv) Honung 0,05 (*)
1050000 v) Amfibier och reptiler 0,05 (*)
1060000 vi) Sniglar 0,05 (*)
1070000 vii) Övriga produkter från
landdjur0,05 (*)
(a) För en fullständig förteckning över produkter av vegatabiliskt och anim aliskt
ursprung för vilka gränsvärden gäller, se bilaga I.
(F) = Fettlösligt
(*) Lägsta analytiska bestämningsgräns.”30.8.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 234/215
c) Raden för malation ska utgå.
3. Bilaga IV ska ersättas med följande:
”1,4-Diaminobutan (putrescin) (**)
1-Dekanol (**)Ättiksyra (**)Aluminiumsilikat (kaolin) (*) (**)Ammoniumacetat (**)Ampelomyces quisqualis , stam AQ10
Bacillus subtilis , stam QST 713
Bensoesyra (*)Kalciumkarbonat (**)Koldioxid (**)Coniothyrium minitans , stam CON/M/91–08 (DSM 9660)
Eten (**)
Extrakt av tea tree (**)Fettsyror/laurinsyra (*) (**)Fettsyror C7-C20 (*) (**)Fettsyror: fettsyrametylester (*) (**)Fettsyror: heptansyra (*) (**)Fettsyror: oktansyra (*) (**)Fettsyror: dekansyra (*) (**)Fettsyror: oljesyra, inklusive etyloleat (*) (**)Fettsyror: pelargonsyra (*) (**)Fettalkoholer/alifatiska alkoholer (*) (**)Järnfosfat (järn(III)fosfat)Järnsulfat (järn(III)sulfat) (**)Järnsulfat (järn(II)sulfat) (**)Folinsyra (**)Vitlöksextrakt (**)Gibberellin (**)Gliocladium catenulatum , stam J1446 (**)
Kiselgur (diatomitjord) (**)LaminarinKalksten (**)Maltodextrin (**)Metylnonylketon (**)Paecilomyces fumosoroseus apopka , stam 97
Peppar (**)Växtoljor/citronellol (**)
Växtoljor/klöverolja eugenol (**)Växtoljor/rapsolja (**)Växtoljor/spearmintolja (**)Kaliumvätekarbonat (**)Kaliumjodid (**)Kaliumtiocyanat (**)Pseudomonas chlororaphis , stam MA342
Kvartssand (**)Repellenter: blodmjöl (**)Repellenter: fiskolja (**)Repellenter: fårtalg (**)Repellenter: tallolja (**)Algextrakt (**)Natriumaluminiumsilikat (**)Trimetylaminhydroklorid (**)
(*) ÄmnensomtasuppibilagaIVutanattdetpåverkartillämp-
ningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 95/2/EGav den 20 februari 1995 om andra livsmedelstillsatser änfärgämnen och sötningsmedel.
(**) Ämnen som tillfälligt tas upp i bilaga IV tills de har utvärde-
ratsenligtdirektiv91/414/EEGochEuropeiskamyndighetenför livsmedelssäkerhet har lämnat ett motiverat yttrandeenligt artikel 12.1.”L 234/216 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008