Kommissionens förordning (EG) nr 735/2004

av den 20 april 2004

om ändring av förordning (EG) nr 1972/2003 om övergångsåtgärder för handeln med jordbruksprodukter med anledning av Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av förordning (EG) nr 1972/2003 av den 10 november 2003 om övergångsåtgärder för handeln med jordbruksprodukter med anledning av Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning(1), särskilt artikel 4.6 i detta, och

av följande skäl:

(1) Under den kontinuerliga bedömningen av risker förknippade med produkterna i förteckningen i artikel 4.5 i förordning (EG) nr 1972/2003 har det visat sig att förteckningen bör ändras på några punkter.

(2) Förordning (EG) nr 1972/2003 bör därför ändras.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Artikel 4.5 i förordning (EG) nr 1972/2003 skall ändras på följande sätt:

1. Första strecksatsen, för Cypern, skall ändras på följande sätt:

a) KN-numren 0402 10, 0402 21, 0406, 1509 och 1510 skall utgå.

b) " 1517 " skall ersättas med " 1517 10 10, 1517 90 10, 1517 90 91, 1517 90 99 ".

c) KN-numren 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

2. Andra strecksatsen, för Tjeckien, skall ändras på följande sätt:

a) KN-nummer 1517 skall utgå.

b) KN-numren 0202 30 10, 0202 30 50, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

3. Tredje strecksatsen, för Estland, skall ändras på följande sätt:

a) " 1517 " skall ersättas med " 1517 10 10, 1517 10 90, 1517 90 10, 1517 90 99 ".

b) KN-numren 0202 30 10, 0202 30 50, 1602 32 11, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

4. Fjärde strecksatsen, för Ungern, skall ändras på följande sätt:

a) KN-numren 0203 11 10, 0203 21 10 och 1517 skall utgå.

b) KN-numren 0202 30 10, 0202 30 50, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

5. Femte strecksatsen, för Lettland, skall ändras på följande sätt:

a) KN-nummer 1517 skall utgå.

b) KN-numren 0202 30 10, 0202 30 50, 0207 12 10, 1602 32 11, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

6. Sjätte strecksatsen, för Litauen, skall ändras på följande sätt:

a) " 1517 " skall ersättas med " 1517 90 10, 1517 90 99 ".

b) KN-numren 0202 30 10, 0202 30 50, 1602 32 11, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

7. Sjunde strecksatsen, för Malta, skall ändras på följande sätt:

a) " 1517 " skall ersättas med " 1517 10 10, 1517 10 90, 1517 90 10, 1517 90 91, 1517 90 99 ".

b) KN-numren 0201 30 00, 0202 30 10, 0202 30 50, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

8. Åttonde strecksatsen, för Polen, skall ändras på följande sätt:

a) KN-numren 0203 11 10, 0203 21 10, 1517 och 2008 20 skall utgå.

b) KN-numren 0202 30 10, 0202 30 50, 0207 14 10, 0207 14 70, 1602 32 11, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

9. Nionde strecksatsen, för Slovakien, skall ändras på följande sätt:

a) KN-nummer 1517 skall utgå.

b) KN-numren 0202 30 10, 0202 30 50, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

10. Tionde strecksatsen, för Slovenien, skall ändras på följande sätt:

a) KN-numren 0203 11 10, 0203 21 10, 0402 10, 0402 21, 0405 10, 0405 20 10, 0405 20 30, 0405 90, 0406, 0408 11 80, 0408 91 80 och 1517 skall utgå.

b) KN-numren 0207 14 50, 0202 30 10, 0202 30 50, 2008 30 55 och 2008 30 75 skall läggas till.

Artikel 2

Denna förordning skall träda i kraft under förutsättning att fördraget om Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning till Europeiska unionen träder i kraft och då samtidigt med fördraget.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 20 april 2004.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EUT L 293, 10.11.2003, s. 3. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 230/2004 (EUT L 39, 11.2.2004, s. 13).