RÅDETS BESLUT

av den 23 mars 1998

om att gemenskapen skall ingå den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål

(1999/575/EG)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 100a, jämförd med artikel 228.2 och 228.3 första stycket i detta

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3), och

av följande skäl:

1. Den 24 november 1986 antog rådet direktiv 86/609/EEG(4) om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål med gemensamma regler, i vilka inarbetades principerna, målen och de viktigaste bestämmelserna i den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål.

2. Bestämmelserna i ovannämnda direktiv och konvention påverkar villkoren för produktion och utsläppande på marknaden av produkter och ämnen vilkas utveckling förutsätter de försök till vilka hänvisning sker däri. Dessa bestämmelser bidrar därför till den inre marknadens upprättande och funktion, vars fullbordan utgör ett av huvudmålen för gemenskapen.

3. Användning av primater vid försök och annat vetenskapligt ändamål innebär risk för lidande för dessa djur och måste därför inskränkas.

4. Användning av primater vid försök och annat vetenskapligt ändamål har lett till fångst av primater i vilt tillstånd, något som så långt som möjligt bör undvikas på grund av det lidande och de förluster som kan uppkomma under fångst och transport.

5. Det femte åtgärdsprogrammet för miljön syftar till att vidta åtgärder i riktning mot att minska användningen av försöksdjur med 50 % fram till år 2000. Detta mål får dock inte hindra att mer ambitiösa mål sätts upp och uppnås.

6. Gemenskapen ökar sina ansträngningar att utveckla ersättningsmetoder och datorstyrda simuleringsmodeller och uppmärksammar särskilt det arbete som utförs av Europeiska centret för utvärdering av alternativa metoder (ECVAM) så att målet att minska djurförsök uppnås inom en nära framtid.

7. Gemenskapen stöder även alla projekt som uppmuntrar till ett fullständigt och okomplicerat utbyte av uppgifter om användningen av djur vid försök och föreskriver att dubblering av experiment måste undvikas bland annat genom regler för senare sökande.

8. Gemenskapen undertecknade den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål den 10 februari 1987.

9. Det är nödvändigt att gemenskapen godkänner nämnda konvention.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Europeiska gemenskapen skall godkänna den europeiska konventionen om skydd av ryggradsdjur som används för försöks- och annat vetenskapligt ändamål, med förbehåll för en reservation med avseende på artikel 28.1 i denna.

Texten till konventionen återfinns i bilaga A till detta beslut.

Texten till reservationen återfinns i bilaga B till detta beslut.

Artikel 2

1. Rådets ordförande befullmäktigas härmed att utse den person eller de personer som skall vara bemyndigade att deponera godkännandeinstrumentet till konventionen hos Europarådets generalsekreterare i enlighet med artikel 31 i konventionen.

2. I samband med deponeringen av godkännandeinstrumentet skall den utsedda personen eller de utsedda personerna i enlighet med artikel 34.1 i konventionen göra den reservation som återfinns i bilaga B till detta beslut.

Artikel 3

Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 23 mars 1999.

På rådets vägnar

M. MEACHER

Ordförande

(1) EGT C 200, 5.8.1989, s. 8.

(2) EGT C 291, 20.11.1989, s. 43 och

EGT C 269, 16.10.1995, s. 38.

(3) EGT C 329, 30.12.1989, s. 10.

(4) EGT L 358, 18.12.1986, s. 1.