KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1706/94 av den 11 juli 1994 om ändring av bilaga 1 till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1641/94(2), särskilt artikel 9 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av mjöl eller pulver av vissa grönsaker, rötter, stam- eller rotknölar samt frukter enligt nummer 1106. Dessa produkter omfattas av andra nummer om de föreligger i andra former, t.ex. bitar. Sådant mjöl eller pulver måste specificeras för att det skall kunna särskiljas från de sistnämnda produkterna. Det förefaller möjligt att följa exemplet i anmärkningarna 2 B och 3 till kapitel 11 om ett liknande fall med mjöl, krossgryn och grovt mjöl av spannmål, och som kriterium för denna särskiljning använda den mängd av produkten som passerar genom en sikt med en bestämd maskvidd. När det gäller mjöl av maniokrot har bitarnas storlek redan fastställts i kompletterande anmärkning 2 till kapitel 7. Samma mängd och maskstorlek som fastställts för maniokrot bör tillämpas för övriga produkter enligt nummer 1106. Det behövs dock andra kriterier för nötter, som på grund av sin höga fetthalt har en benägenhet att klumpa ihop sig då de krossas.

Det bör också fastställas att produkter enligt nummer 1106 kan vara framställda genom olika sönderdelningsprocesser och inte endast genom malning.

En kompletterande anmärkning om detta bör införas i kapitel 11 i Kombinerade nomenklaturen. Bilaga 1 till förordning (EEG) nr 2658/87 bör därför ändras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Tullkodexkommittén - sektionen för tulltaxe- och statistiknomenklatur.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Kapitel 11 i Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordning (EEG) nr 2658/87, skall ändras på följande sätt:

1. Orden "kompletterande anmärkning" skall ersättas med "kompletterande anmärkningar".

2. Följande kompletterande anmärkning skall läggas till:

"2. Med mjöl och pulver i nummer 1106 förstås produkter som framställts genom malning eller annan sönderdelning av torkade baljväxtfrön enligt nummer 0713, av sago, rötter eller stam- eller rotknölar enligt 0714, eller av produkter enligt kapitel 8, av vilka

a) i fråga om torkade baljväxtfrön, sago, rötter, stam- eller rotknölar och produkter enligt kapitel 8 (med undantag av nötter enligt nummer 0801 och 0802) minst 95 viktprocent av varan passerar genom en sikt av vävd metalltrådsduk med en maskvidd av 2 mm,

b) i fråga om nötter enligt nummer 0801 och 0802 minst 50 viktprocent av varan passerar genom en sikt av vävd metalltrådsduk med en maskvidd av 2,5 mm."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 11 juli 1994.

På kommissionens vägnar

Christiane SCRIVENER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 172, 7.7.1994, s. 12.