SV Europeiskagemenskapernasofficiellatidning 22.9.2000 L238/44
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2004/2000
av den 21 september 2000
om ändring av exportbidragen för bearbetade produkter av spannmål och ris
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR
ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska
gemenskapen,
medbeaktandeavrådetsförordning(EEG)nr1766/92avden
30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av mark-naden för spannmål(
1), senast ändrad genom förordning (EG)
nr 1666/2000(2), särskilt i artikel 13.3 i denna,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 3072/95 av den
22 december 1995 om den gemensamma organisationen avmarknadenförris(
3),ändradgenomförordning(EG)nr1667/
2000(4), särskilt artikel 13.3 i denna, och
av följande skäl:
(1)Exportbidragen för bearbetade produkter av spannmål
och ris fastställs i förordning (EG) nr 2003/2000(5).
(2)Tillföljdavattregler,kriterierochandrabestämmelseriförordning(EG)nr2003/2000tillämpaspådeuppgiftersom för närvarande är tillgängliga för kommissionen,bördeexportbidragsomförnärvarandeärikraftändras
enligt bilagan till den här förordningen.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Deexportbidragsomfastställsibilagantillförordning(EG)nr
2003/2000 för de produkter, som exporteras i obearbetatskick,somangesiartikel1dförstastycketiförordning(EEG)nr 1766/92 och i artikel 1c i förordning (EEG) nr 3072/95ändras i enlighet med förordning (EG) nr 1518/95(
6), så som
det anges i bilagan till den här förordningen avseende deprodukter som anges i den.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den 22 september 2000.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 21 september 2000.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 181, 1.7.1992, s. 21.
(2) EGT L 193, 29.7.2000, s. 1.
(3) EGT L 329, 30.12.1995, s. 18.
(4) EGT L 193, 29.7.2000, s. 3.
(5) Se sidan 41 i detta nummer av EGT. (6) EGT L 147, 30.6.1995, s. 55.
SV Europeiskagemenskapernasofficiellatidning 22.9.2000 L238/45
Produktnummer Destination Måttenhet Bidragsbelopp Produktnummer Destination Måttenhet BidragsbeloppBILAGA
till kommissionens förordning av den 21 september 2000 om ändring av exportbidragen för bearbetade
produkter av spannmål och ris
110220109200(1)A00 EUR/t 45,58
110220109400(1)A00 EUR/t 39,07
110220909200(1)A00 EUR/t 39,07
110290109100 A00 EUR/t 0,00
110290109900 A00 EUR/t 0,00
110290309100 A00 EUR/t 65,77
110312009100 A00 EUR/t 65,77
110313109100(1)A00 EUR/t 58,61
110313109300(1)A00 EUR/t 45,58
110313109500(1)A00 EUR/t 39,07
110313909100(1)A00 EUR/t 39,07
110319109000 A00 EUR/t 38,98
110319309100 A00 EUR/t 0,00
110321009000 A00 EUR/t 0,00
110329209000 A00 EUR/t 0,00
110411909100 A00 EUR/t 0,00
110412909100 A00 EUR/t 57,86
110412909300 A00 EUR/t 46,29
110419109000 A00 EUR/t 0,00
110419509110 A00 EUR/t 52,10
110419509130 A00 EUR/t 42,33
110421109100 A00 EUR/t 0,00
110421309100 A00 EUR/t 0,00
110421509100 A00 EUR/t 0,00
110421509300 A00 EUR/t 0,00
110422209100 A00 EUR/t 46,29
110422309100 A00 EUR/t 49,18110423109100 A00 EUR/t 48,84
110423109300 A00 EUR/t 37,44
110429119000 A00 EUR/t 0,00
110429519000 A00 EUR/t 0,00
110429559000 A00 EUR/t 0,00
110430109000 A00 EUR/t 0,00
110430909000 A00 EUR/t 8,14
110710119000 A00 EUR/t 0,00
110710919000 A00 EUR/t 0,00
110811009200 A00 EUR/t 0,00
110811009300 A00 EUR/t 0,00
110812009200 A00 EUR/t 52,10
110812009300 A00 EUR/t 52,10
110813009200 A00 EUR/t 52,10
110813009300 A00 EUR/t 52,10
110819109200 A00 EUR/t 36,48
110819109300 A00 EUR/t 36,48
110900009100 A00 EUR/t 0,00
170230519000(2)A00 EUR/t 51,04
170230599000(2)A00 EUR/t 39,07
170230919000 A00 EUR/t 51,04
170230999000 A00 EUR/t 39,07
170240909000 A00 EUR/t 39,07
170290509100 A00 EUR/t 51,04
170290509900 A00 EUR/t 39,07
170290759000 A00 EUR/t 53,48
170290799000 A00 EUR/t 37,12
210690559000 A00 EUR/t 39,07
(1) Inget exportbidrag skall beviljas för produkter som har undergått en värmebehandling som har lett till att stärkelsen förgelatinerats.
(2) Exportbidrag beviljas i enlighet med den ändrade rådets förordningen (EEG) nr 2730/75 (EGT L 281, 1.11.1975, s. 20).
Anm.:Produktkodernaochdestinationskodernaserie”A”fastställsikommissionensförordning(EEG)nr3846/87(EGTL366,24.12.1987,s.1)idess
ändrade lydelse.
De numeriska destinationskoderna fastställs i förordning (EG) nr 2543/1999 (EGT L 307, 2.12.1999, s. 46).