Gemensam församling engligt konvention mellan de Afrikanska staterna, karibiska staterna och Stilla Havsstaterna samt Europeiska unionen (AVS-EU) - Antagna resolutioner om handelsförbindelserna mellan AVS-länderna och EU (AVS-EU 2134/97/slutlig)

AVS-EU:s gemensamma församling,

- vid sammanträdet i Bryssel den 17-20 mars 1997, och med beaktande av följande:

A. Handelsutvecklingen är ett högprioriterat område eftersom den gör det möjligt att påskynda den ekonomiska tillväxten i AVS-staterna och främja en successiv och samstämmig integrering av dessa ekonomier i världsekonomin, vilket understryks i fjärde Lomé-konventionen enligt det omarbetade avtalet som undertecknades på Mauritius den 4 november 1995, och de undertecknande parterna har erkänt handelns grundläggande betydelse för att göra utvecklingsprocessen i AVS-staterna dynamisk.

B. De djärva och grundliga reformer som genomförts på det makroekonomiska planet i ett flertal AVS-stater har möjliggjort en sänkning av tullavgifterna i enlighet med Världshandelsorganisationens riktlinjer, avskaffande av importbegränsningar, avreglering av finanssektorn genom bland annat avskaffande av valutakontrollen, skapande av ett sunt och fördelaktigt investeringsklimat och privatisering av stora nationella företag.

C. AVS-staterna samordnar sina ansträngningar för att främja och diversifiera sin export.

D. AVS-staternas djärva, krävande och beslutsamma initiativ bör få det stöd som krävs av sina partner i EU genom en politik som ger dem konkret och effektivt stöd inom ramen för en pålitlig, säker och förutsebar handelsmiljö.

E. För handelsförbindelserna är den viktiga betydelsen en lämplig nivå för direkta utländska investeringar, partnerskap som baseras på blandade företag och investeringar vid överlåtelser som exempelvis syftar till att främja utvecklingen av små och medelstora företag.

F. Det är oroande att konstatera att AVS-staterna, trots deras ansträngningar och resultat i fråga om ekonomisk omstrukturering, fortfarande inte erhåller tillräckligt med investeringar, i synnerhet inte från EU:s sida.

G. Det obestridliga värdet och vikten av det preferenssystem som AVS-staterna åtnjuter bör understrykas och det medges att systemet hittills tenderat att i synnerhet främja export av råvaror i stället för förädlade produkter.

H. Preferenssystemet bidrar till samhällsutvecklingen och till skapandet av en stabil och förutsebar miljö som är en grundläggande förutsättning för investeringar och förbättrad konkurrenskraft.

I. Det är nödvändigt och viktigt att stödja de ekonomier i AVS-staterna som på grund av internationaliseringen och avregleringen av den internationella ekonomin, står inför nya konkurrensformer.

J. Det är bekymmersamt att i detta avseende behöva konstatera att industriländerna, trots utvecklingsländernas ansträngningar i fråga om avreglering och trots principen om särskild och differentierad behandling av dessa länder som officiellt ständigt kännetecknar det internationella handelssystemet ännu inte anpassat sig till de åtaganden som eftersträvas i avtalen om den gemensamma organisationen av marknaden och envisas med att främja de frihandelsområden som utformats som ett medel för att påskynda den ekonomiska utvecklingen i utvecklingsländerna.

1. AVS-EU:s gemensamma församling anser att Lomé-avtalen inklusive mekanismerna för handels- och investeringsstöd varken har förlorat sitt värde eller relevans och att det är viktigt att bevara och stärka dem,

2. uppmanar gemenskapen och dess medlemsstater att bekräfta den princip om särskild och differentierad behandling som utgör grunden för samarbetet mellan AVS-staterna och EU,

3. uppdrar åt ordförandena att vidarebefordra denna resolution till rådet AVS-EU och kommissionen.