Gemensam församling engligt konvention mellan de Afrikanska staterna, karibiska staterna och Stilla Havsstaterna samt Europeiska unionen (AVS-EU) - Antagna resolutioner om den internationella konferensen om veneriska sjukdomar och aids i Afrika som hölls i Abidjan (AVS-EU 2120/97/slutlig)

AVS-EU:s gemensamma församling,

- vid sammanträdet i Bryssel den 17-20 mars 1997,

- hänvisar till kapitel III i det omarbetade fjärde Loméfördraget, i synnerhet artiklarna 152-155,

- med beaktande av resolutionen om programmet om kampen mot aids inom ramen för fjärde Lomé-konventionen som antogs i maj 1992 vid AVS-EU-rådets 54:e sammanträde i Kingston,

- erinrar om resolutionen som antogs i Windhoek den 22 mars 1996 och Europaparlamentets resolution av den 15 november 1995 om aids i tredje världen, och med beaktande av följande:

A. Vid världskonferensen om aids som hölls i Vancouver (Kanada) i juli 1996 meddelades att avsevärda framsteg gjorts inom kampen mot sjukdomen, både när det gäller forskning och nya behandlingar; dessa framsteg bekräftas av den minskade dödligheten i vissa västländer.

B. Det är beklagligt att de vid den ovannämnda konferensen huvudsakligen beslutades av västvärlden och att varken den vetenskapliga gemenskapen eller läkemedelsindustrin har beaktat de epidemiologiska, samhälleliga och finansiella parametrarna i länderna i tredje världen, där dock de flesta smittade personer finns och där epidemin obevekligt vinner terräng.

C. Den gemensamma församlingen upprepar den vädjan som president Mandela riktade till de politiska och ekonomiska kretsarna vid toppmötet i Davos om stöd till de befolkningar som "efter att ha tyngts av kolonialismen tyngs de nu av aids-epidemin".

D. Det är oroande att förutom fattigdom, undernäring, avsaknaden av grundläggande hygieniska förhållanden och osäkerheten, finns idag i Afrika söder om Sahara de katastrofala effekterna av de väpnade konflikterna och omfattande tvångsförflyttningar av befolkningar, och att dessa faktorer gör de mest maktlösa befolkningarna ännu sårbarare för opportunistiska epidemier och infektioner såsom tuberkulos.

1. AVS-EU:s gemensamma församling välkomnar att en internationell konferens om aids i Afrika snart skall hållas i Abidjan och att den skall baseras på ett angreppssätt som är specifikt för kontinentens förhållanden, och uppmanar kommissionen och rådet att stödja konferensen på alla lämpliga sätt samt att i utvecklingspolitiken och vid genomförandet av Lomé-fördraget beakta de rekommendationer som kommer att framföras,

2. riktar en vädjan till vetenskapliga forskare och läkemedelsindustrin för att de framför allt skall satsa på att utveckla ett vaccin eller behandlingar för världens mest maktlösa befolkningar,

3. önskar att det nya finansiella programmet och de regionala programmen beaktar samhällseffekterna av aids och främjar ett verkligt samarbete på regional och internationell nivå mellan alla politiska, ekonomiska och finansiella aktörer,

4. hyllar den solidaritet som de familjer och de afrikanska samhällen som utmattats av detta gissel visar prov på, understryker särskilt kvinnornas tapperhet, men påpekar att överlevnadsstrategier oundvikligen skadar framtida generationer: barnen, särskilt flickorna, tas ur skolan, tidiga graviditeter, barn som lever otryggt i stadsmiljö, flykt från landsbygden och upplösning av gemenskapsstrukturen, övergivande av kulturer etc,

5. konstaterar att det är angeläget att stärka skolsystemen genom program som rör livsmedel, hälsovård och medicinska frågor för ungdomar; särskild omsorg bör läggas ner på att behålla unga flickor i utbildningssystemet,

6. understryker att man bör prioritera program som främjar kvinnors ekonomiska verksamhet så att de kan hjälpa sina familjer,

7. önskar att de traditionella och religiösa ledarna vägleder befolkningarna när det gäller beteenden som är förenliga med en politik för förebyggande av aids och att de samarbetar med myndigheterna i syfte att anpassa seder och lagstiftning till den situation som pandemin skapat för att skydda och trygga inkomsten för överlevande barn, makar eller makor,

8. uppdrar åt ordförandena att vidarebefordra denna resolution till rådet AVS-EU, kommissionen och arrangörerna av den internationella konferensen om aids i Afrika.