ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
21976A0216(01)

Konvention om skydd för Medelhavet mot förorening



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 240 , 19/09/1977 s. 0003 - 0011

Spansk specialutgåva: Område 15 Volym 2 s. 0005-0045

Portugisisk specialutgåva: Område 15 Volym 2 s. 0005-0045

Finsk specialutgåva Område 11 Volym 3 s. 0178

Svensk specialutgåva Område 11 Volym 3 s. 0178

DA L 240 19/09/1977 P. 0003-0050

DE L 240 19/09/1977 P. 0003-0050

EN L 240 19/09/1977 P. 0003-0034

FR L 240 19/09/1977 P. 0003-0034

IT L 240 19/09/1977 P. 0003-0050

NL L 240 19/09/1977 P. 0003-0050
AVTAL i form av skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Brasilien om import av maniok från Brasilien och andra leverantörsländer som är medlemmar av Allmänna tull- och handelsavtalet (GATT)

1. Den 11 mars 1981 anmälde Europeiska ekonomiska gemenskapen till generaldirektören för GATT att den hade för avsikt att förhandla fram en ändring av sin koncession för import av maniok och liknande produkter som hänförs till undernummer 07.06 A i den gemensamma tulltaxan.

2. Europeiska ekonomiska gemenskapen och Brasilien, i detta lands egenskap av direkt förmånstagare till den befintliga bindning som fastställs i lista LXXII, har enats om följande:

a) Den bindning som fastställs i lista LXXII för maniok och liknande produkter som hänförs till undernummer 07.06 A i den gemensamma tulltaxan, skall tillfälligt upphävas.

b) Europeiska ekonomiska gemenskapen skall införa årliga tullkontingenter för import av maniok och liknande produkter som hänförs till undernummer 07.06 A, från GATT leverantörer enligt följande:

>Plats för tabell>

Av de ovannämnda kvantiteterna kommer 85 % att vara förbehållna GATT:s huvudleverantörsland. Den återstående kvantiteten kommer att stå till förfogande för alla övriga nuvarande GATT-medlemmar.

c) För import av maniok från GATT-leverantörer inom ramen för de tullkvoter som anges i punkt 2 b ovan, skall importavgiften fastställas till högst 6 % av värdet. För import utöver dessa kvoter skall den rörliga importavgift gälla som fastställs inom den Europeiska ekonomiska gemenskapens gemensamma organisation av marknaden för spannmål.

d) Med beaktande av sina internationella rättigheter och förpliktelser, förbinder sig gemenskapen att tillse att GATT-leverantörernas ställning på Europeiska ekonomiska gemenskapens marknad för maniok under den period som åtgärderna omfattar, inte skadas genom import från andra länder som inte är GATT-medlemmar. I detta sammanhang har Europeiska ekonomiska gemenskapen för avsikt att fastställa en autonom kvot för import av maniok från länder som inte är GATT-medlemmar, med vilka gemenskapen inte redan har alternativa bilaterala arrangemang.

e) Arrangemangen i punkt 2 a, b, c och d ovan skall gälla till och med den 31 december 1986 och därefter fortsätta att löpa under treårsperioder om inte någon av parterna säger upp dem senast ett år före utgången av den inledande perioden eller en av de därpå följande treårsperioderna. Före anmälan om att avtalet sägs upp skall dock parterna inleda inbördes överläggningar för att söka lösningar eller komma överens om ändringar som möjliggör avtalets fortsättning. Om det anses nödvändigt och någon av parterna begär detta får dessutom överläggningar hållas om handeln med maniok.

Om nya medlemmar ansluts till Allmänna tull- och handelsavtalet (GATT), kommer detta inte att skada de tullkontingenter för nuvarande GATT-medlemmar som följer av bestämmelserna i punkt 2 b ovan.
Förhandlingar enligt artikel 28 - Lista 21 - Indonesien



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 310 , 06/11/1982 s. 0023 - 0025

Finsk specialutgåva Område 11 Volym 10 s. 0148

Svensk specialutgåva Område 11 Volym 10 s. 0148

Spansk specialutgåva: Område 11 Volym 16 s. 0099

Portugisisk specialutgåva: Område 11 Volym 16 s. 0099



FÖRHANDLINGAR ENLIGT ARTIKEL 28 Lista 21 - Indonesien Delegationerna för Indonesien och för Europeiska gemenskapernas kommission har slutfört förhandlingar enligt artikel 28 som en del av upprättandet av en ny lista 21 - Indonesien så som framgår av bifogade rapport. >Start Grafik> Undertecknat på indonesiska delegationens vägnar Undertecknat på Europeiska gemenskapernas kommissions vägnar>Slut Grafik> >Plats för tabell>
AVTAL i form av en skriftväxling avseende artikel 10 i Ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Brasilien

Brev nr 1

Bryssel . . .

Med hänvisning till Ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Brasilien, vilket trädde i kraft den 1 oktober 1982 har jag äran att meddela Er att artikel 10 i det avtalet med förbehåll för Er bekräftelse härmed ersätts av följande:

"Artikel 10

Giltiga språk

Detta avtal har upprättats i två exemplar på danska, engelska, franska, grekiska, italienska, nederländska, portugisiska och tyska språken och var och en av dessa texter är lika giltig."

Den grekiska språkversionen av avtalet bifogas detta brev.

Jag är tacksam för bekräftelse av Er regerings samtycke till den nya lydelsen av artikel 10.

Jag ber Er mottaga försäkran om min utmärkta högaktning.

På Europeiska gemenskapernas råds vägnar

>Hänvisning till film>

Brev nr 2

Bryssel . . .

Jag har äran att bekräfta att jag har mottagit Ert brev av dagens datum avseende artikel 10 i Ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Federala republiken Brasilien.

Jag har äran att bekräfta min regerings samtycke till den nya lydelsen av artikel 10.

Jag ber Er mottaga försäkran om min utmärkta högaktning.

På Federala republiken Brasiliens

regerings vägnar
AVTAL i form av skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Tunisien om ändring av avtalet rörande vissa viner med ursprung i Tunisien och som är berättigade till ursprungsbeteckning

Brev nummer 1

Bryssel . . . . .

Jag har äran att underrätta Er att förutsättningarna är uppfyllda för att lägga till viner med ursprungsbeteckningen "Coteaux d'Utique" med ursprung i Tunisien till listan över viner som omfattas av den kvot med nolltullsats som föreskrivs i samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Tunisien.

Jag vore tacksam om Ni ville bekräfta Er regerings samtycke till innehållet i detta brev.

Med största högaktning

På Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar

Brev nummer 2

Bryssel . . . . .

Jag har äran att bekräfta mottagandet av Ert brev av dagens datum med följande lydelse:

"Jag har äran att underrätta Er att förutsättningarna är uppfyllda för att lägga till viner med ursprungsbeteckningen `Coteaux d'Utique` med ursprung i Tunisien till listan över viner som omfattas av den kvot med nolltullsats som föreskrivs i samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Tunisien.

Jag vore tacksam om Ni ville bekräfta Er regerings samtycke till innehållet i detta brev."

Jag bekräftar härigenom min regerings samtycke till ovanstående.

Med största högaktning

För Tunisiens regering
AVTAL i form av skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Polen om artikel 67

A. Brev från gemenskapen

Jag hänvisar till diskussionerna om artikel 67 i Europaavtalet.

Med avseende på bestämmelserna i artikel 67 i Europaavtalet bekräftar jag att det tillträde till upphandlingförfaranden i Polen som beviljats gemenskapsföretag vid avtalets ikraftträdande enligt artikel 67 skall gälla för gemenskapsföretag som är etablerade i Polen som dotterbolag enligt artikel 44 och såsom beskrivs i artikel 54. Trots bestämmelserna i artikel 67 skall de gemenskapsföretag som är etablerade i Polen som filialer och agenturer enligt artikel 44 ha tillträde till upphandlingsförfaranden i Polen senast i slutet av den övergångsperiod som avses i artikel 6.

Jag vore tacksam för en bekräftelse på att Polens regering godtar innehållet i detta brev.

Med utmärkt högaktning.

På gemenskapens vägnar

B. Brev från Polen

Jag bekräftar mottagandet av Ert brev av dagens datum och med följande ordalydelse:

"Jag hänvisar till diskussionerna om artikel 67 i Europaavtalet.

Med avseende på bestämmelserna i artikel 67 i Europaavtalet bekräftar jag att det tillträde till upphandlingförfaranden i Polen som beviljats gemenskapsföretag vid avtalets ikraftträdande enligt artikel 67 skall gälla för gemenskapsföretag som är etablerade i Polen som dotterbolag enligt artikel 44 och såsom beskrivs i artikel 54. Trots bestämmelserna i artikel 67 skall de gemenskapsföretag som är etablerade i Polen som filialer och agenturer enligt artikel 44 ha tillträde till upphandlingsförfaranden i Polen senast i slutet av den övergångsperiod som avses i artikel 6.

Jag vore tacksam för en bekräftelse på att Polens regering godtar innehållet i detta brev."

Jag bekräftar att min regering godtar innehållet i detta brev.

Med utmärkt högaktning.

På Polens regerings vägnar
Avtal mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Albanien om handel med textilprodukter - Protokoll A - Protokoll B som avses i artikel 9 - Protokoll C - Protokoll D - Godkända protokoll - Notväxling



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 123 , 17/05/1994 s. 0003 - 0063

Finsk specialutgåva Område 11 Volym 31 s. 0005

Svensk specialutgåva Område 11 Volym 31 s. 0005



AGREEMENT between the European Economic Community and the Republic of Albania on trade in textile products >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till >
Avtal mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Uzbekistan om handel med textilprodukter- Protokoll A - Protokoll B som avses i artikel 9 - Protokoll C - Protokoll D - Godkända protokoll - Notväxling



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 123 , 17/05/1994 s. 0745 - 0771

Finsk specialutgåva Område 11 Volym 31 s. 0747

Svensk specialutgåva Område 11 Volym 31 s. 0747



AGREEMENT between the European Economic Community and Uzbekistan on trade in textile products >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till >
Skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Slovakien om närmare fastställande av områden av gemensamt intresse som kan komma i fråga för ekonomiskt stöd

A. Brev från Slovakien

Under de förhandlingar som ledde fram till undertecknandet av associeringsavtalet mellan gemenskapen, dess medlemsstater och Slovakien rådde det enighet om att gemenskapens ekonomiska stöd skall syfta till ett effektivt genomförande av ekonomiskt och tekniskt samarbete inom områden av gemensamt intresse, särskilt följande områden:

- Industriell omstrukturering och särskilt omställning av försvarsindustri.

- Harmonisering av tekniska standarder, certifieringsförfaranden och tullar.

- Vetenskap och teknik samt utbildning.

- Genomförande av energisparprogram och omstrukturering av energisektorn.

- Omstrukturering och modernisering av infrastrukturen vad avser transport och kommunikationer.

- Regional utveckling och miljö.

- Främjande av små- och medelstora företag.

- Jordbruk.

- Samarbete på det sociala området.

- Statistiskt samarbete.

- Harmonisering av lagstiftning.

- Modernisering av infrastrukturen med avseende på immateriell, industriell och kommersiell äganderätt.

- Bank- och försäkringsväsen samt andra finansiella tjänster.

Jag vore tacksam för en bekräftelse på att Ni godtar innehållet i detta brev.

Med utmärkt högaktning.

På Slovakiens

regerings vägnar

B. Brev från gemenskapen

Jag bekräftar mottagandet av Ert brev av dagens datum med följande lydelse:

"Under de förhandlingar som ledde fram till undertecknandet av associeringsavtalet mellan gemenskapen, dess medlemsstater och Slovakien rådde det enighet om att gemenskapens ekonomiska stöd skall syfta till ett effektivt genomförande av ekonomiskt och tekniskt samarbete inom områden av gemensamt intresse, särskilt följande områden:

- Industriell omstrukturering och särskilt omställning av försvarsindustri.

- Harmonisering av tekniska standarder, certifieringsförfaranden och tullar.

- Vetenskap och teknik samt utbildning.

- Genomförande av energisparprogram och omstrukturering av energisektorn.

- Omstrukturering och modernisering av infrastrukturen vad avser transport och kommunikationer.

- Regional utveckling och miljö.

- Främjande av små- och medelstora företag.

- Jordbruk.

- Samarbete på det sociala området.

- Statistiskt samarbete.

- Harmonisering av lagstiftning.

- Modernisering av infrastrukturen med avseende på immateriell, industriell och kommersiell äganderätt.

- Bank- och försäkringsväsen samt andra finansiella tjänster.

Jag vore tacksam för en bekräftelse på att Ni godtar innehållet i detta brev."

Jag bekräftar att gemenskapen godtar innehållet i Ert brev.

Med utmärkt högaktning.

På Europeiska

gemenskapernas råds vägnar
AVTAL genom skriftväxling om ändring av samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Arabrepubliken Yemen

A. Brev från Republiken Yemens regering

Bryssel den 6 mars 1995

Herr minister!

Med hänvisning till de överläggningar som till följd av att Arabrepubliken Yemen och Demokratiska folkrepubliken Yemen den 22 maj 1990 sammangått i Republiken Yemen i avsikt att anpassa samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Arabrepubliken Yemen har hållits mellan företrädarna för Europeiska gemenskapen och Republiken Yemen, har jag äran att förklara att bestämmelserna i detta samarbetsavtal i enlighet med den internationella rättens principer gäller för Republiken Yemens territorium.

Jag vore mycket tacksam om Ni ville bekräfta Europeiska gemenskapens godkännande av denna utvidgning av samarbetsavtalet.

Med utmärkt högaktning

På regeringens i Republiken Yemen vägnar

ABDULKARIM Al-ERYANI

B. Brev från Europeiska gemenskapen

Bryssel den 6 mars 1995

Herr minister!

Jag har äran att bekräfta att jag mottagit Ert idag daterade brev av följande lydelse:

"Med hänvisning till de överläggningar som till följd av att Arabrepubliken Yemen och Demokratiska folkrepubliken Yemen den 22 maj 1990 sammangått i Republiken Yemen i avsikt att anpassa samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Arabrepubliken Yemen har hållits mellan företrädarna för Europeiska gemenskapen och Republiken Yemen, har jag äran att förklara att bestämmelserna i detta samarbetsavtal i enlighet med den internationella rättens principer gäller för Republiken Yemens territorium.

Jag vore mycket tacksam om Ni ville bekräfta Europeiska gemenskapens godkännande av denna utvidgning av samarbetsavtalet."

Jag har äran att bekräfta Europeiska gemenskapens godkännande av denna utvidgning av samarbetsavtalet.

Med utmärkt högaktning

På Europeiska unionens råds vägnar

A. JUPPÉ

M. MARÍN
AVTAL genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Indien om garantipriser för rörsocker för 1994/95

A. Skrift nr 1

Bryssel den . . .

Herr . . .,

Företrädarna för Indien och kommissionen, vilken uppträdde på Europeiska gemenskapens vägnar, har inom ramen för de förhandlingar som avses i artikel 5.4 i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Indien kommit överens om följande:

För leveransperioden 1 juli 1994-30 juni 1995 skall, såvitt avser intervention i enlighet med artikel 6 i avtalet, de garantipriser som avses i artikel 5.4 i avtalet (1) vara följande:

a) för råsocker 52,37 ecu per 100 kg,

b) för vitsocker 64,65 ecu per 100 kg.

Dessa priser skall avse socker av standardkvalitet enligt gemenskapslagstiftningens definition, i opackat skick, cif, fritt gemenskapens europeiska hamnar. Införandet av dessa priser påverkar inte på något sätt de avtalsslutande parternas respektive ståndpunkter när det gäller principerna för fastställelse av garantipriserna.

Jag vore tacksam om Ni ville bekräfta mottagandet av denna skrift och det förhållandet att denna skrift och Ert svar utgör ett avtal mellan Er regering och gemenskapen.

Med utmärkt högaktning

På Europeiska unionens råds vägnar

B. Skrift nr 2

Bryssel den . . .

Herr . . .,

Jag har äran att bekräfta att jag mottagit Er idag daterade skrift av följande lydelse:

"Företrädarna för Indien och kommissionen, vilken uppträdde på Europeiska gemenskapens vägnar, har inom ramen för de förhandlingar som avses i artikel 5.4 i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Indien kommit överens om följande:

För leveransperioden 1 juli 1994-30 juni 1995 skall, såvitt avser intervention i enlighet med artikel 6 i avtalet, de garantipriser som avses i artikel 5.4 i avtalet (1) vara följande:

a) för råsocker 52,37 ecu per 100 kg,

b) för vitsocker 64,65 ecu per 100 kg.

Dessa priser skall avse socker av standardkvalitet enligt gemenskapslagstiftningens definition, i opackat skick, cif, fritt gemenskapens europeiska hamnar. Införandet av dessa priser påverkar inte på något sätt de avtalsslutande parternas respektive ståndpunkter när det gäller principerna för fastställelse av garantipriserna.

Jag vore tacksam om Ni ville bekräfta mottagandet av denna skrift och det förhållandet att denna skrift och Ert svar utgör ett avtal mellan Er regering och gemenskapen.

(1) Parterna är eniga om att de priser som anges i denna överenskommelse uttrycks i ecu i det tillstånd som denna befinner sig vid tidpunkten för avtalet. Uttryckt i den kurs för ecu som tillämpas till och med den 31 januari 1995 skall priserna anses vara:

a) för råsocker 43,37 ecu per 100 kg,

b) för vitsocker 53,54 ecu per 100 kg."

Jag har äran att bekräfta att min regering är införstådd med vad som ovan anförs.

Med utmärkt högaktning

På Indiens regerings vägnar

(1) Parterna är eniga om att de priser som anges i denna överenskommelse uttrycks i ecu i det tillstånd som denna befinner sig vid tidpunkten för avtalet. Uttryckt i den kurs för ecu som tillämpas till och med den 31 januari 1995 skall priserna anses vara:

a) för råsocker 43,37 ecu per 100 kg,

b) för vitsocker 53,54 ecu per 100 kg.
SKRIFTVÄXLING MELLAN

Europeiska gemenskapen och Förenta staterna om priser på ris

A. Skrift från Europeiska gemenskapen

Bryssel den 22 december 1995

Under våra diskussioner nyligen om hur gemenskapsreglerna för beräkning av gemenskapstullarna på import av ris fungerar gick vi igenom uppgifter om marknadssituationen för regleringsåret 1995/1996.

Mot bakgrund av dessa diskussioner kommer Europeiska gemenskapen att från och med den 1 januari 1996 för återstoden av regleringsåret 1995/1996 ersätta det "representativa pris" som för närvarande används för att bestämma dessa tullar på förvällt och ångbehandlat ris endast befriat från ytterskalet och på ris endast befriat från ytterskalet (råris) med genomsnittet av priset för "No 1 Brown Parboiled 4/88 per cent rice" och det för närvarande använda priset ("No 2 Brown 4/73 per cent rice"), såsom de anges i amerikanska jordbruksdepartementets veckotidskrift Rice Market News. Detta "representativa pris" kommer att tas upp till översyn tillsammans med Förenta staternas regering inom ramen för samråd för upprättande av ett kumulativt system för återbetalning, vilket nämns i skriftväxlingen om spannmålsöverenskommmelsen.

Med utmärkt högaktning

På Europeiska unionens råds vägnar

B. Skrift från Förenta staterna

Bryssel den 22 december 1995

Jag har äran att bekräfta mottagande av Er i dag daterade skrift av följande innehåll:

"Under våra diskussioner nyligen om hur gemenskapsreglerna för beräkning av gemenskapstullarna på import av ris fungerar gick vi igenom uppgifter om marknadssituationen för regleringsåret 1995/1996.

Mot bakgrund av dessa diskussioner kommer Europeiska gemenskapen att från och med den 1 januari 1996 för återstoden av regleringsåret 1995/1996 ersätta det "representativa pris" som för närvarande används för att bestämma dessa tullar på förvällt och ångbehandlat ris endast befriat från ytterskalet och på ris endast befriat från ytterskalet (råris) med genomsnittet av priset för ("N° 1 Brown Parboiled 4/88 per cent rice") och det för närvarande använda priset ("N° 2 Brown 4/73 per cent rice"), såsom de anges i amerikanska jordbruksdepartementets veckotidskrift Rice Market News. Detta "representativa pris" kommer att tas upp till översyn tillsammans med Förenta staternas regering inom ramen för samråd för upprättande av ett kumulativt system för återbetalning, vilket nämns i skriftväxlingen om spannmålsöverenskommmelsen."

Med utmärkt högaktning

För Förenta staternas regering
ADMINISTRATIVA ARRANGEMANG för handel med textilvaror mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan

GODKÄNT PROTOKOLL

Efter samråd mellan delegationerna från Islamiska republiken Pakistan och Europeiska gemenskapen har de båda parterna kommit överens om att bestämmelserna i deras bilaterala avtal om handel med textilprodukter, vilket paraferades den 12 september 1986, senast ändrat genom skriftväxling, vilken paraferades den 22 december 1994, och vilka bestämmelser räknas upp i bilagan till detta godkända protokoll, skall fortsätta att gälla för deras handelsförbindelser inom textilsektorn.

Dessa bestämmelser skall därför anmälas till textilövervakningsorganet (TMB) såsom grundvalen för deras administrativa arrangemang i den mening som detta begrepp har i artikel 2.17 i Uruguayrundans avtal om textil och konfektion.

För Islamiska republiken Pakistan

För Europeiska gemenskapen

Bestämmelser i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan om handel med textilprodukter vilket paraferades den 12 september 1986, ändrat genom avtal genom skriftväxling om ändring av avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan om handel med textilprodukter vilket paraferades i Bryssel den 12 december 1992, vilka bestämmelser skall anmälas som administrativa arrangemang i den mening som detta begrepp har i artikel 2.17 i Uruguayrundans textilavtal

>Plats för tabell>