Gemensam församling engligt konvention mellan de Afrikanska staterna, karibiska staterna och Stilla Havsstaterna samt Europeiska unionen (AVS-EU) - Antagna resolutioner om situationen i området runt de stora sjöarna (AVS-EU 2148/97/slutlig)

AVS-EU:s gemensamma församling,

- vid sammanträdet i Bryssel den 17-20 mars 1997,

- erinrar om sina tidigare resolutioner om situationen i de olika länderna i området kring de stora sjöarna,

- med beaktande av Europeiska rådets förklaring i Dublin och meddelandet från rådet (allmänna frågor) av den 20 januari 1997,

- med beaktande av redogörelsen från kommissionsledamot Boninos nyligen genomförda uppdrag i Zaire,

- med beaktande av förklaringen från Förenta Nationernas säkerhetsråd av den 7 februari 1997,

- med beaktande av utvecklingen av den politiska och militära situationen i Zaire och andra länder i regionen, och med beaktande av följande:

A. Upptrappningen av konflikten i Zaire samt närvaron av utländska trupper och legosoldater i regionen är mycket oroväckande.

B. Den gemensamma församlingen oroar sig för ödet för hundratusentals flyktingar och tvångsförflyttade personer som fortfarande befinner sig i östra Zaire och som hotas av striderna, undernäring och de sjukdomar som fortsätter att härja.

C. Det är beklagligt att de djupa oenigheter som splittrar Europeiska unionens råd som, tillsammans med den ståndpunkt som Förenta staterna antagit, faktiskt hindrade insatser från den multinationella styrka som skulle ha kunnat förebygga en förvärring av konflikten och rädda livet på många försvarslösa civilpersoner.

D. Zaire har en demografiska, geopolitiska och strategiska betydelse för Afrika inom OAU och AVS-gruppen.

E. Den fortsatta massakern i Burundi och avsaknaden av allt hopp om att parterna i kriget skall förhandla fram en lösning på konflikten, trots den medling som genomförts av förre presidenten Nyerere och Europeiska unionens särskilda sändebud, Ajello är oroväckande.

F. OAU:s har vädjat till länderna i regionen om att en objektiv utvärdering skall göras av sanktionerna mot Burundi.

G. Det är skrämmande med de övergrepp och mord som nyligen skett i östra Rwanda på utländsk personal och det allvarliga hot som detta lett till mot flyktingars återvändande och försoningsprocessen.

H. Det är beklagligt att FN:s internationella tribunal för Rwanda som bildades i Arusha för närvarande inte tycks kunna genomföra sitt uppdrag.

1. AVS-EU:s gemensamma församling fördömer krigstillståndet i Zaire som utgör ett stort hot mot stabiliteten i regionen och utsätter hundratusentals civilpersoner för livsfara,

2. bekräftar att man är för principerna om att göra Zaires och grannländernas gränser okränkbara och oantastliga,

3. fördömer närvaron av utländska trupper och legosoldater i Zaire och uppmanar alla utländska regeringar som för närvarande är inblandade i konflikten att dra tillbaka sina trupper och att avstå från all ny inblandning,

4. uppmanar OAU och Europeiska unionens råd att övervinna alla oenigheter som kan finnas inom organen, främja ett omfattande initiativ för att aktivt stödja Förenta Nationernas medlingsansträngningar och delta i inrättandet av en väg till flyktingarna för att möjliggöra transport av humanitärt bistånd,

5. erbjuder sig att samarbeta för att på ett aktivt sätt delta i ovannämnda medling,

6. stödjer starkt anordnandet av en regional konferens för fred, säkerhet och stabilitet som planeras av Europeiska kommissionen och Europeiska unionens råd med ett program som baseras på försvar av befolkningens intressen, demokrati och respekten för mänskliga rättigheter,

7. uppmanar kommissionen, Förenta Nationernas flyktingkommissariat och Världslivsmedelsprogrammet, WFP, att stärka det humanitära biståndet till hundratusentals flyktingar och tvångsförflyttade personer som fortfarande sitter fast i östra och centrala Zaire,

8. fördömer den fortsatta massakern av oskyldig civilbefolkning i Burundi och ber enträget parterna i konflikten att sätta stopp för de grymheter som de är skyldiga till,

9. uppmanar Burundis regering och de olika politiska krafterna i Burundi att utan tvekan inleda en politisk process för att få till stånd en nationell dialog i syfte att i samförstånd nå fram till en institutionell övergång som kan få slut på oroligheterna i landet,

10. uppmanar det internationella samfundet att fortsätta lämna humanitärt bistånd till Burundi,

11. fördömer de mord som nyligen skett och andra övergrepp som begåtts i västra Rwanda mot medlemmar av internationella humanitära organisationer, och uppmanar enträget regeringen i Kigali att genomföra grundliga undersökningar för att ställa de som är skyldiga till dessa mord inför rätta,

12. uppmanar myndigheterna i Rwanda och Burundi att göra allt som står i deras makt för att garantera säkerheten för de humanitära organens representanter,

13. anser att den internationella tribunalen för Rwanda är en nyckelfaktor för stabiliteten i regionen och understryker att det är absolut nödvändigt att ställa de som var ansvariga för massakern 1994 i Rwanda inför rätta, vilket är en mycket viktig åtgärd för att förebygga andra konflikter,

14. uppmanar de medlemsstater i EU och de AVS-stater som ännu inte har antagit nödvändiga lagar för att garantera totalt samarbete med internationella tribunalen för Rwanda, att göra detta,

15. är övertygat om att en definitiv stabilisering av situationen i länderna i området kring de stora sjöarna enbart är möjlig om demokratiseringsprocesserna får ny fart i dessa länder, i synnerhet genom att demokratiska val anordnas,

16. uppdrar åt ordförandena att vidarebefordra denna resolution till rådet AVS-EU, kommissionen, Förenta Nationernas och OAU:s generalsekreterare samt till staterna som undertecknat Lomé-konventionen.