10.

Följande ska föras in efter punkt 31bcr: (kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1178) ”31bcs. 32016 R 2251: kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/2251 av den 4 oktober 2016 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister med avseende på tekniska tillsynsstandarder för riskreduceringstekniker för OTC-derivatkontrakt som inte clearas av en central motpart (EUT L 340, 15.12.2016, s. 9), rättad i EUT L 29, 3.2.2017, s. 69, ändrad genom: — 32017 R 0323: kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/323 av den 20 januari 2017 (EUT L 49, 25.2.2017, s. 1) Bestämmelserna i den delegerade förordningen ska, inom ramen för detta avtal, tillämpas med följande anpassningar: a) I artikel 35 ska, med avseende på Eftastaterna, ’den 16 augusti 2012’ ersättas med ’den 1 juli 2017’. b) Artikel 36 ska, med avseende på Eftastaterna, ändras på följande sätt: i) I punkt 1 a ska ’denna förordnings ikraftträdande’ ersättas med ’ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 83/2019 av den 29 mars 2019’. ii) I punkt 1 b och c ska ’den 1 september 2017’ och ’den 1 september 2018’ ersättas med ’en månad efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 83/2019 av den 29 mars 2019’. iii) I punkt 1 d ska ’den 1 september 2019’ ersättas med ’en månad efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 83/2019 av den 29 mars 2019 eller från och med den 1 september 2019, om denna dag infaller senare’. iv) Punkt 2 led a och b ska lyda som följer: ’a) Tre år efter dagen för denna förordnings ikraftträdande, om inget beslut om likvärdighet som antagits i enlighet med artikel 13.2 i förordning (EU) nr 648/2012 för tillämpningen av artikel 11.3 i samma förordning med avseende på det berörda tredjelandet tillämpas inom EES. b) Den senare av följande tidpunkter, om beslut om likvärdighet som antagits i enlighet med artikel 13.2 i förordning (EU) nr 648/2012 för tillämpningen av artikel 11.3 i samma förordning med avseende på det berörda tredjelandet tillämpas inom EES: i) Fyra månader efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut som innehåller det beslut som antagits i enlighet med artikel 13.2 i förordning (EU) nr 648/2012 för tillämpningen av artikel 11.3 i samma förordning, med avseende på det berörda tredjelandet. ii) Tillämplig dag som bestäms i enlighet med punkt 1.’ c) Artikel 37 ska, med avseende på Eftastaterna, ändras på följande sätt: i) Punkt 1 b ska lyda som följer: ’b) Från fem månader efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 83/2019 av den 29 mars 2019.’ ii) I punkt 2 b ska ’Första tillämpningsdagen för’ ersättas med ’Dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut som innehåller’. iii) Punkt 3 led a och b ska lyda som följer: ’a) Tre år efter dagen för denna förordnings ikraftträdande, om inget beslut om likvärdighet som antagits i enlighet med artikel 13.2 i förordning (EU) nr 648/2012 för tillämpningen av artikel 11.3 i samma förordning med avseende på det berörda tredjelandet tillämpas inom EES. b) Den senare av följande tidpunkter, om beslut om likvärdighet som antagits i enlighet med artikel 13.2 i förordning (EU) nr 648/2012 för tillämpningen av artikel 11.3 i samma förordning med avseende på det berörda tredjelandet tillämpas inom EES: i) Fyra månader efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut som innehåller det beslut som antagits i enlighet med artikel 13.2 i förordning (EU) nr 648/2012 för tillämpningen av artikel 11.3 i samma förordning, med avseende på det berörda tredjelandet. ii) Tillämplig dag som bestäms i enlighet med punkt 1.’ d) I artikel 38.3 ska, med avseende på Eftastaterna, ’den 4 juli 2017’ ersättas med ’sex månader efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 83/2019 av den 29 mars 2019’. e) I artikel 39.1 a ska, med avseende på Eftastaterna, ’mars, april och maj 2016’ ersättas med ’mars, april och maj det år som föregår året för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr 83/2019 av den 29 mars 2019’.”