Gemensamma EES-kommitténs beslut

nr 30/2000

av den 31 mars 2000

om ändring av bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) till EES-avtalet

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, ändrat genom protokollet med justeringar av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, nedan kallat avtalet, särskilt artikel 98 i detta, och

av följande skäl:

(1) Bilaga II till avtalet ändrades genom Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 114/1999 av den 24 september 1999(1).

(2) Kommissionens beslut 1999/453/EG av den 18 juni 1999 om ändring av beslut 96/579/EG och 97/808/EG (om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG beträffande vägutrustning respektive golvbeläggningar)(2) bör införlivas med avtalet.

(3) Kommissionens beslut 1999/454/EG av den 22 juni 1999 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG beträffande brandavskiljande, brandtätande och brandskyddande produkter(3) bör införlivas med avtalet.

(4) Kommissionens beslut 1999/455/EG av den 22 juni 1999 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG beträffande byggsatser för förtillverkade byggnader med träregelstomme eller av timmer(4) bör införlivas med avtalet.

(5) Kommissionens beslut 1999/469/EG av den 25 juni 1999 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG beträffande produkter som hör samman med betong, bruk och injekteringsbruk(5) bör införlivas med avtalet.

(6) Kommissionens beslut 1999/470/EG av den 29 juni 1999 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG beträffande lim för byggnadsändamål(6) bör införlivas med avtalet.

(7) Kommissionens beslut 1999/471/EG av den 29 juni 1999 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG beträffande anordningar för uppvärmning av utrymmen(7) bör införlivas med avtalet.

(8) Kommissionens beslut 1999/472/EG av den 1 juli 1999 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG beträffande rör, tankar och tillbehör vilka inte kommer i kontakt med vatten avsett för mänsklig förbrukning(8) bör införlivas med avtalet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande nya strecksatser skall läggas till i punkt 1 (rådets direktiv 89/106/EEG) i kapitel XXI i bilaga II till avtalet:

"- 399 D 0453: Kommissionens beslut 1999/453/EG av den 18 juni 1999 (EGT L 178, 14.7.1999, s. 50).

- 399 D 0454: Kommissionens beslut 1999/454/EG av den 22 juni 1999 (EGT L 178, 14.7.1999, s. 52).

- 399 D 0455: Kommissionens beslut 1999/455/EG av den 22 juni 1999 (EGT L 178, 14.7.1999, s. 56).

- 399 D 0469: Kommissionens beslut 1999/469/EG av den 25 juni 1999 (EGT L 184, 17.7.1999, s. 27).

- 399 D 0470: Kommissionens beslut 1999/470/EG av den 29 juni 1999 (EGT L 184, 17.7.1999, s. 32).

- 399 D 0471: Kommissionens beslut 1999/471/EG av den 29 juni 1999 (EGT L 184, 17.7.1999, s. 37).

- 399 D 0472: Kommissionens beslut 1999/472/EG av den 1 juli 1999 (EGT L 184, 17.7.1999, s. 42)."

Artikel 2

Texterna till kommissionens beslut 1999/453/EG, 1999/454/EG, 1999/455/EG, 1999/469/EG, 1999/470/EG, 1999/471/EG och 1999/472/EG på isländska och norska, som skall offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska gemenskapernas officiella tidning, skall vara autentiska.

Artikel 3

Detta beslut träder i kraft den 1 april 2000 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i avtalet har gjorts till Gemensamma EES-kommittén(9).

Artikel 4

Detta beslut skall offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 31 mars 2000.

På Gemensamma EES-kommitténs vägnar

F. Barbaso

Ordförande

(1) Ännu ej offentliggjort i EGT.

(2) EGT L 178, 14.7.1999, s. 50.

(3) EGT L 178, 14.7.1999, s. 52.

(4) EGT L 178, 14.7.1999, s. 56.

(5) EGT L 184, 17.7.1999, s. 27.

(6) EGT L 184, 17.7.1999, s. 32.

(7) EGT L 184, 17.7.1999, s. 37.

(8) EGT L 184, 17.7.1999, s. 42.

(9) Inga konstitutionella krav angivna.