Gemensamma EES-kommitténs beslut

nr 2/2002

av den 1 februari 2002

om ändring av bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) till EES-avtalet

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, ändrat genom protokollet med justeringar av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, nedan kallat avtalet, särskilt artikel 98 i detta, och

av följande skäl:

(1) Bilaga II till avtalet ändrades genom Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 155/2001 av den 11 december 2001(1).

(2) Kommissionens direktiv 2001/21/EG av den 5 mars 2001 om ändring av bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, i syfte att föra in amitrol, diquat, pyridat och tiabendazol som verksamma ämnen(2) bör införlivas med avtalet.

(3) Kommissionens direktiv 2001/28/EG av den 20 april 2001 om ändring av bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden som innebär att KBR 2738 (fenhexamid) införs som verksamt ämne(3) bör införlivas med avtalet.

(4) Kommissionens direktiv 2001/36/EG av den 16 maj 2001 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden(4) bör införlivas med avtalet.

(5) Kommissionens direktiv 2001/47/EG av den 25 juni 2001 om ändring av bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden som innebär att Paecilomyces fumosoroseus (Apopkastam 97, PFR 97 eller CG 170, ATCC20874) införs som verksamt ämne(5) bör införlivas med avtalet.

(6) Kommissionens direktiv 2001/49/EG av den 28 juni 2001 om ändring av bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden som innebär att DPX KE 459, (flupyrsulfuronmetyl) införs som verksamt ämne(6) bör införlivas med avtalet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande nya strecksatser skall läggas till i punkt 12a (rådets direktiv 91/414/EEG) i kapitel XV i bilaga II till avtalet:

"- 32001 L 0021: Kommissionens direktiv 2001/21/EG av den 5 mars 2001 (EGT L 69, 10.3.2001, s. 17).

- 32001 L 0028: Kommissionens direktiv 2001/28/EG av den 20 april 2001 (EGT L 113, 24.4.2001, s. 5).

- 32001 L 0036: Kommissionens direktiv 2001/36/EG av den 16 maj 2001 (EGT L 164, 20.6.2001, s. 1).

- 32001 L 0047: Kommissionens direktiv 2001/47/EG av den 25 juni 2001 (EGT L 175, 28.6.2001, s. 21).

- 32001 L 0049: Kommissionens direktiv 2001/49/EG av den 28 juni 2001 (EGT L 176, 29.6.2001, s. 61)."

Artikel 2

Texterna till direktiven 2001/21/EG, 2001/28/EG, 2001/36/EG, 2001/47/EG och 2001/49/EG på isländska och norska, som skall offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska gemenskapernas officiella tidning, skall vara autentiska.

Artikel 3

Detta beslut träder i kraft den 2 februari 2002 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i avtalet har gjorts till Gemensamma EES-kommittén(7).

Artikel 4

Detta beslut skall offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 1 februari 2002.

På Gemensamma EES-kommitténs vägnar

P. Westerlund

Ordförande

(1) EGT L 65, 7.3.2002, s. 32.

(2) EGT L 69, 10.3.2001, s. 17.

(3) EGT L 113, 24.4.2001, s. 5.

(4) EGT L 164, 20.6.2001, s. 1.

(5) EGT L 175, 28.6.2001, s. 21.

(6) EGT L 176, 29.6.2001, s. 61.

(7) Inga konstitutionella krav angivna.