C 371/31

19. januar 2022

ZAPISNIK S SEJE 19. JANUARJA 2022

(2022/C 371/03)

Vsebina

1. Otvoritev seje 39

2. Sestava Parlamenta 39

3. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (prvi krog glasovanja) 39

4. Nadaljevanje seje 39

5. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (prvi krog glasovanja) (razglasitev izidov) 40

6. Nadaljevanje seje 40

7. Delegirani akti (člen 111(6) Poslovnika) 40

8. Podpis aktov, sprejetih v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (člen 79 Poslovnika) 41

9. Razpored dela 41

10. Predstavitev programa dejavnosti francoskega predsedstva (razprava) 41

11. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (drugi krog glasovanja) 42

12. Predstavitev programa dejavnosti francoskega predsedstva (nadaljevanje razprave) 42

13. Nadaljevanje seje 42

14. Akt o digitalnih storitvah ***I (razprava) 43

15. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (drugi krog glasovanja) (razglasitev izidov) 43

16. Akt o digitalnih storitvah ***I (nadaljevanje razprave) 44

17. Glasovanje 44

18. Akt o digitalnih storitvah ***I (nadaljevanje razprave) 46

19. Sestava odborov in delegacij 46

20. Razprave o primerih kršitev človekovih pravic, demokracije in načela pravne države (razprava) 46

20.1. Kršitve temeljnih svoboščin v Hongkongu 46

20.2. Razmere v Kazahstanu 47

20.3. Politična kriza v Sudanu 47

21. Prerazporeditev sredstev in proračunske odločitve 48

22. Predložitev dokumentov 48

23. Delegirani akti (člen 111(2) Poslovnika) 48

24. Izvedbeni ukrepi (člen 112 Poslovnika) 50

25. Obrazložitve glasovanja 51

26. Popravki in namere glasovanj 51

27. Dnevni red naslednje seje 51

28. Zaključek seje 51

SEZNAM NAVZOČIH 56

PRILOGA I

IZIDI GLASOVANJ 58

PRILOGA II

IZID POIMENSKEGA GLASOVANJA 59

1. Številčna sestava stalnih odborov – B9-0063/2022 – Predlog sklepa (celotno besedilo) 59

2. Evropska agencija za zdravila – A9-0216/2021 – Nicolás González Casares – Začasni dogovor – Predlog spremembe 156 60

3. Nasprotovanje v skladu s členom 111(3) Poslovnika: opredelitev primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet v skladu z Uredbo (EU) 2019/817 – B9-0061/2022 – Predlog resolucije (celotno besedilo) 62

4. Nasprotovanje v skladu s členom 111(3) Poslovnika: opredelitev primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet v skladu z Uredbo (EU) 2019/818 – B9-0062/2022 – Predlog resolucije (celotno besedilo) 63

5. Akt o digitalnih storitvah – A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Predlogi sprememb pristojnega odbora – Glasovanje 65

6. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 1 – Predlog spremembe 106/1 66

7. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 1 – Predlog spremembe 106/2 68

8. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, po točki h – Predlog spremembe 494 69

9. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 3 – Predlog spremembe 522 Č 71

10. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 3 – Predlog spremembe 127 72

11. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2 – Predlog spremembe 523 74

12. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2 – Predlog spremembe 134 75

13. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2 – Predlog spremembe 545 77

14. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 3 – Predlog spremembe 490 78

15. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 3 – Predlog spremembe 135 80

16. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 4 – Predlog spremembe 524 81

17. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 4 – Predlog spremembe 136 83

18. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Člen 6 – Predlog spremembe 546 Č 84

19. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Člen 6 – Predloga sprememb 137-138 86

20. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 540/1 87

21. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 540/2 89

22. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 520 91

23. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 525 92

24. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 526 94

25. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2, točka b – Predlog spremembe 527 95

26. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, po točki b – Predlog spremembe 528 97

27. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, po točki b – Predlog spremembe 529 98

28. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, po točki c – Predlog spremembe 152 100

29. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, po alinei 1 – Predlog spremembe 530 102

30. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 531 103

31. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2, pred točko a – Predlog spremembe 532 105

32. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2, pred točko a – Predlog spremembe 533 106

33. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, točka a, po pomišljaju – Predlog spremembe 163 108

34. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 4 – Predlog spremembe 535 109

35. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 4 – Predlog spremembe 536 111

36. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 495 113

37. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 5 – Predlog spremembe 477 114

38. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 513/1 116

39. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 513/2 117

40. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 513/3 119

41. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 2 – Predlog spremembe 537 121

42. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 2 – Predlog spremembe 538 122

43. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 2 – Predlog spremembe 539 124

44. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 13 – Predlog spremembe 202 125

45. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 13 – Predlog spremembe 514 127

46. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 13 – Predlog spremembe 547 129

47. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2, točka c – Predlog spremembe 459 Č 130

48. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 3 – Predlog spremembe 207 132

49. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 5 – Predlog spremembe 460 133

50. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 6 – Predlog spremembe 515 135

51. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 6 – Predlog spremembe 478 137

52. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 6 – Predlog spremembe 484= 548= 138

53. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 4 – Predlog spremembe 479 140

54. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 15 – Predlog spremembe 480 141

55. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 221 143

56. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 549 144

57. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Člen 19 – Predlog spremembe 492 Č 146

58. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Člen 19 – Predlogi sprememb 244-254 148

59. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2, točka b – Predlog spremembe 516 149

60. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 2, točka b – Predlog spremembe 551 151

61. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, po točki f – Predlog spremembe 552 152

62. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 22 – Predlog spremembe 463 154

63. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 22 – Predlog spremembe 553 155

64. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 22 – Predlog spremembe 274 157

65. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1, uvodni del – Predlog spremembe 554 158

66. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 499 160

67. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 500 161

68. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 1 – Predlog spremembe 555 163

69. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 24 – Predlog spremembe 464 164

70. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 24 – Predlog spremembe 290/1 166

71. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 24 – Predlog spremembe 290/2 167

72. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 24 – Predlog spremembe 521 169

73. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 292 170

74. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 25 – Predlog spremembe 466 172

75. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 27 – Predlog spremembe 467 173

76. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 330 175

77. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 2 – Predlog spremembe 468 176

78. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 2 – Predlog spremembe 541 178

79. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 29 – Predlog spremembe 481/1 179

80. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 29 – Predlog spremembe 481/2 181

81. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 33 – Predlog spremembe 469 183

82. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 33 – Predlog spremembe 559 184

83. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 34 – Predlog spremembe 470 186

84. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 35 – Predlog spremembe 471 188

85. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po § 4 – Predlog spremembe 496 189

86. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 3 – Predlog spremembe 560 191

87. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 497 192

88. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 396 194

89. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Člen 47 – Predlog spremembe 561 195

90. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Člen 47 – Predlog spremembe 413 197

91. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 3 – Predlog spremembe 419 Č 199

92. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 5 – Predlog spremembe 420= 562 UD= 200

93. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 6 – Predlog spremembe 562 UD 202

94. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 6 – Predlog spremembe 422 203

95. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 1 – Predlog spremembe 563 205

96. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po členu 50 – Predlog spremembe 472 206

97. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – § 4 – Predlog spremembe 473 208

98. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 9 – Predlog spremembe 8/1 209

99. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 9 – Predlog spremembe 8/2 211

100. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 12 – Predlog spremembe 485 213

101. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 13 – Predlog spremembe 474 214

102. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 15 – Predlog spremembe 542 216

103. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 22 – Predlog spremembe 509 217

104. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 22 – Predlog spremembe 19 219

105. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 23 – Predlog spremembe 486 221

106. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 25 – Predlog spremembe 519 222

107. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 26 – Predlog spremembe 510 224

108. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 27 – Predlog spremembe 24/1 225

109. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 27 – Predlog spremembe 24/2 227

110. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 28 – Predlog spremembe 517 229

111. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 31 – Predlog spremembe 518 230

112. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 38 – Predlog spremembe 493 232

113. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 38 – Predlog spremembe 511/1 233

114. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 38 – Predlog spremembe 511/2 235

115. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 38 – Predlog spremembe 38 237

116. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 38 – Predlog spremembe 487 238

117. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 38 – Predlog spremembe 488 240

118. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 39 – Predlog spremembe 512 241

119. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 46 – Predlog spremembe 489 Č 243

120. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 46 – Predlog spremembe 50 244

121. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 46 – Predlog spremembe 482 246

122. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 50 – Predlog spremembe 458 248

123. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 52 – Predlog spremembe 498 249

124. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Uvodna izjava 64 – Predlog spremembe 543 251

125. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 65 – Predlog spremembe 475 252

126. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 65 – Predlog spremembe 476 254

127. A9-0356/2021 – Christel Schaldemose – Po uvodni izjavi 106 – Predlog spremembe 483= 544= 256

Zapisnik s seje 19. januarja 2022

PREDSEDSTVO: Roberta METSOLA

predsednica

1. Otvoritev seje

Seja se je začela ob 09.01.

2. Sestava Parlamenta

Pristojni nizozemski organi so Evropski parlament obvestili, da je namesto Liesje Schreinemacher za poslanko Evropskega parlamenta imenovana Catharina Rinzema z začetkom veljavnosti od dne 18. januarja 2022.

Parlament sprejme na znanje njegovo izvolitev.

Dokler se ne preveri veljavnosti mandata poslanke oziroma ne odloči o morebitnem sporu, se v skladu s členom 3(2) Poslovnika poslanka Catharina Rinzema polnopravno udeležuje sej Parlamenta in njegovih teles, pod pogojem, da je predhodno podala izjavo o tem, da ne opravlja funkcije, ki ni združljiva s funkcijo poslanca Evropskega parlamenta.

3. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (prvi krog glasovanja)

Parlament je zače z glasovanjem za izvolitev kvestorjev Parlamenta (2021/3046(RSO)).

Predsedujoča je sporočila, da je prejela naslednje kandidature za izvolitev kvestorjev: Monika Beňová, Christophe Hansen, Karol Karski, Fabienne Keller, Marcel Kolaja in Anne Sander.

Predsedujoča je spomnila na določbe člena 15(1) Poslovnika in ugotovila, da število kandidatov presega število razpoložljivih sedežev ter sporočila, da bo glasovanje tajno in da neveljavne ali neizpolnjene glasovnice ne bodo upoštevane.

V skladu s členom 18 Poslovnika je Parlament začel z glasovanjem za izvolitev kvestorjev po enakem postopku, ki se uporablja za izvolitev podpredsednikov.

Glasovanje je odprto do 9.45. Izidi glasovanja bodo objavljeni ob 11.00 (točka 5 zapisnika z dne 19.1.2022).

Glasovanje se je začelo.

(Seja je bila prekinjena ob 09.04.)

4. Nadaljevanje seje

Seja se je nadaljevala ob 11.02.

5. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (prvi krog glasovanja) (razglasitev izidov)

Predsedujoča je prebrala izide glasovanja:

— število poslancev, ki so glasovali: 688

— neizpolnjene ali neveljavne glasovnice: 12

— oddani glasovi: 676

— absolutna večina: 339

Prejeti glasovi:

— Monika Beňová 487 glasov

— Christophe Hansen 576 glasov

— Karol Karski 321 glasov

— Fabienne Keller 479 glasov

— Marcel Kolaja 277 glasov

— Anne Sander 622 glasov

Anne Sander, Christophe Hansen, Monika Beňová in Fabienne Keller so dobili absolutno večino oddanih glasov in so bili tako izvoljeni za kvestorje. Predsedujoča jim je za izvolitev čestitala.

Pri izvolitvi kvestorjev je na voljo še en sedež, zato je potreben drugi krog glasovanja.

Predsedujoča je ugotovila, da so kandidature iz prvega kroga še veljavne.

Drugi krog se bo začel ob 14.30.

(Seznam poslancev, ki so glasovali, je priložen temu zapisniku.) (priloga 1 zapisnika z dne 19.1.2022).

(Seja je bila prekinjena ob 11.05.)

6. Nadaljevanje seje

Seja se je nadaljevala ob 11.32.

7. Delegirani akti (člen 111(6) Poslovnika)

Predsednik konference predsednikov odborov je v skladu s členom 111(6) Poslovnika predsednici Parlamenta sporočil, da za spodnji priporočili ni bilo nasprotovanj:

— priporočilo odbora AGRI, da ne nasprotuje delegirani uredbi Komisije z dne 7. decembra 2021 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta z dodatnimi zahtevami za nekatere vrste intervencij, ki jih države članice določijo v svojih strateških načrtih SKP za obdobje 2023–2027 na podlagi navedene uredbe, ter pravili o deležu za standard dobrih kmetijskih in okoljskih pogojev (DKOP) 1 (C(2021)09115 – 2021/3008(DEA)) (B9-0058/2022);

— priporočilo odbora AGRI, da ne nasprotuje delegirani uredbi Komisije z dne 7. decembra 2021 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2021/2116 Evropskega parlamenta in Sveta s pravili o plačilnih agencijah in drugih organih, finančnem upravljanju, potrditvi obračunov, varščinah in uporabi eura (C(2021)09119 – 2021/3009(DEA)) (B9-0059/2022).

Če v 24 urah po objavi na plenarnem zasedanju priporočilom ne nasprotujejo politična skupina ali poslanci, ki dosegajo vsaj nizki prag, se štejejo za sprejeta, v nasprotnem primeru se o njih glasuje.

8. Podpis aktov, sprejetih v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (člen 79 Poslovnika)

Predsednica Parlamenta je skupaj s predsednikom Sveta po prekinitvi seje z dne 15. decembra 2021 podpisala naslednji akt, sprejet v skladu z rednim zakonodajnim postopkom:

— Sklep Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem letu mladih (2022) (00081/2021/LEX – C9-0477/2021 – 2021/0328(COD)).

9. Razpored dela

Poslancem je na voljo končni osnutek dnevnega reda za delno zasedanje januarja 2022 (PE 703.593/PDOJ), h kateremu so bile predlagane naslednje spremembe (člen 158 Poslovnika):

V soglasju s političnimi skupinami je predsedujoča predlagala naslednje spremembe h končnemu osnutku dnevnega reda:

Sreda

Izvolitev kvestorjev: drugi krog glasovanja od 14.30 do 15.15.

Razglasitev izidov: 16.00.

Razprava o sklepih Evropskega sveta z dne 16. in 17. decembra 2021 je odpovedana. Seja se bo nadaljevala ob 15.00 neposredno po razpravi o poročilu Christel Schaldemose o zakonodaji o digitalnih storitvah (A9-0356/2021).

Čas glasovanja bo od 18.00 do 19.15.

Razglasitev izidov: jutri, v četrtek, 20. januarja 2022, ob 9.00.

Parlament je izjavil, da se strinja s predlogi.

S tem je bil določen razpored dela.

10. Predstavitev programa dejavnosti francoskega predsedstva (razprava)

Izjavi Sveta in Komisije: Predstavitev programa dejavnosti francoskega predsedstva (2022/3022(RSP))

Emmanuel Macron (predsedujoči Svetu) in Maroš Šefčovič (podpredsednik Komisije) sta podala izjavi.

Govorili so Manfred Weber v imenu skupine PPE, Iratxe García Pérez v imenu skupine S&D, Stéphane Séjourné v imenu skupine Renew, Yannick Jadot v imenu skupine Verts/ALE, Iratxe García Pérez in Stéphane Séjourné o poteku razprave (predsedujoča je dala pojasnila), Jordan Bardella v imenu skupine ID, Raffaele Fitto v imenu skupine ECR, Manon Aubry v imenu skupine The Left (predsedujoča je spomnila na temo razprave) in Tiziana Beghin (samostojna poslanka).

Govoril je Emmanuel Macron.

Govorili so François-Xavier Bellamy, Sylvie Guillaume, Katalin Cseh, Jordi Solé, Nicolas Bay, Hermann Tertsch, Manuel Bompard, Mislav Kolakušić, Angelika Niebler, Simona Bonafè, Luis Garicano, Heidi Hautala, Jörg Meuthen, Beata Szydło, Tamás Deutsch, Ioan-Rareș Bogdan, Alex Agius Saliba, Ilhan Kyuchyuk, Rasmus Andresen, Jaak Madison, Nicola Procaccini, Kostas Papadakis, Dolors Montserrat, Heléne Fritzon, Charles Goerens, Gerolf Annemans, Márton Gyöngyösi, Vangelis Meimarakis, Gabriele Bischoff, Valérie Hayer, Paulo Rangel in Marek Belka.

(Nadaljevanje razprave: točka 12 zapisnika z dne 19.1.2022)

11. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (drugi krog glasovanja)

Parlament je začel drugi krog glasovanja za izvolitev kvestorjev Parlamenta (2021/3046(RSO)).

Glasovanje je odprto do 15.15. Izidi glasovanja bodo objavljeni ob 16.00 (točka 15 zapisnika z dne 19.1.2022)

Glasovanje se je začelo.

12. Predstavitev programa dejavnosti francoskega predsedstva (nadaljevanje razprave)

Izjavi Sveta in Komisije: Predstavitev programa dejavnosti francoskega predsedstva (2022/3022(RSP))

(Začetek razprave: točka 10 zapisnika z dne 19.1.2022)

Govorili so Guy Verhofstadt, Esther de Lange, Aurore Lalucq, Benoît Lutgen, Agnes Jongerius, Arnaud Danjean in Raphaël Glucksmann.

Govorila sta Maroš Šefčovič (podpredsednik Komisije) in Emmanuel Macron (predsedujoči Svetu).

Razprava se je končala.

(Seja je bila prekinjena ob 15.14.)

PREDSEDSTVO: Pedro SILVA PEREIRA

podpredsednik

13. Nadaljevanje seje

Seja se je nadaljevala ob 15.20.

14. Akt o digitalnih storitvah ***I(razprava)

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem trgu digitalnih storitev (akt o digitalnih storitvah) in spremembi Direktive 2000/31/ES [COM(2020)0825 – C9-0418/2020 – 2020/0361(COD)] – Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Christel Schaldemose (A9-0356/2021)

Christel Schaldemose je predstavila poročilo.

Govorili so Henna Virkkunen (pripravljavka mnenja odbora ITRE), Geoffroy Didier (pripravljavec mnenja odbora JURI) in Patrick Breyer (pripravljavec mnenja odbora LIBE).

Govorila sta Margrethe Vestager (izvršna podpredsednica Komisije) in Thierry Breton (član Komisije).

Govorili so Mikuláš Peksa (pripravljavec mnenja odbora ECON), Roman Haider (pripravljavec mnenja odbora TRAN), Sabine Verheyen (pripravljavka mnenja odbora CULT), Jadwiga Wiśniewska (pripravljavka mnenja odbora FEMM), Arba Kokalari v imenu skupine PPE, Alex Agius Saliba v imenu skupine S&D, Dita Charanzová v imenu skupine Renew, in Alexandra Geese v imenu skupine Verts/ALE.

(Nadaljevanje razprave: točka 16 zapisnika z dne 19.1.2022)

PREDSEDSTVO: Roberta METSOLA

predsednica

15. Izvolitev kvestorjev Parlamenta (drugi krog glasovanja) (razglasitev izidov)

Predsedujoča je razglasila rezultate glasovanja:

— število poslancev, ki so glasovali: 688

— neizpolnjene ali neveljavne glasovnice: 20

— oddani glasovi: 668

Prejeti glasovi:

— Karol Karski 324 glasov

— Marcel Kolaja 344 glasov

Ker je prejel absolutno večino oddanih glasov, je bil Marcel Kolaja izvoljen za kvestorja. Predsedujoča mu je čestitala ob izvolitvi.

V skladu s členoma 18 in 17, odstavek 2 Poslovnika prednostni vrstni red podpredsednikov določa zaporedje, po katerem so bili izvoljeni, oziroma starost, če je bil izid neodločen.

Sestava novega Predsedstva bo sporočena predsednikom institucij Evropske unije.

(Seznam poslancev, ki so glasovali, je priložen temu zapisniku.) (priloga 2 zapisnika z dne 19.1.2022)

PREDSEDSTVO: Pedro SILVA PEREIRA

podpredsednik

16. Akt o digitalnih storitvah ***I(nadaljevanje razprave)

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem trgu digitalnih storitev (akt o digitalnih storitvah) in spremembi Direktive 2000/31/ES [COM(2020)0825 – C9-0418/2020 – 2020/0361(COD)] – Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Christel Schaldemose (A9-0356/2021)

(Začetek razprave: točka 14 zapisnika z dne 19.1.2022)

Govorili so Alessandra Basso v imenu skupine ID, Adam Bielan v imenu skupine ECR, Martin Schirdewan v imenu skupine The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos (samostojni poslanec), Andreas Schwab, Tiemo Wölken, Sandro Gozi, Kim Van Sparrentak, Tom Vandendriessche, Eugen Jurzyca in Marisa Matias.

PREDSEDSTVO: Rainer WIELAND

podpredsednik

Govorili so Clara Ponsatí Obiols, Pablo Arias Echeverría, Marina Kaljurand, Moritz Körner, Anna Cavazzini, Jean-Lin Lacapelle, Beata Mazurek, Sandra Pereira, Miroslav Radačovský, Vladimír Bilčík, Petra Kammerevert, Karen Melchior, Rasmus Andresen, Ivan David, Geert Bourgeois, Clare Daly, Edina Tóth, Tom Vandenkendelaere, Lina Gálvez Muñoz, Valérie Hayer, Isabella Tovaglieri, Kosma Złotowski, Ivan Štefanec, Alfred Sant, Róża Thun und Hohenstein, Robert Roos, Brando Benifei, Svenja Hahn, Patryk Jaki, Tomislav Sokol, Evelyne Gebhardt, Luis Garicano, Jorge Buxadé Villalba, Deirdre Clune, Adriana Maldonado López, Bart Groothuis, Jessica Stegrud, Angelika Niebler in Maria Grapini.

(Nadaljevanje razprave: točka 18 zapisnika z dne 19.1.2022)

17. Glasovanje

Parlament je glasoval o sledečem:

Številčna sestava stalnih odborov

Predlog sklepa o številčni sestavi stalnih odborov (2021/3026(RSO)) (B9-0063/2022), ki ga je v skladu s členom 206 Poslovnika vložila konferenca predsednikov.

Parlament je glasoval z enim samim glasovanjem:

Imenovanje člana Računskega sodišča – Jan Gregor Poročilo o imenovanju Jana Gregorja za člana Računskega sodišča [12535/2021 – C9-0405/2021 – 2021/0802(NLE)] – Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A9-0002/2022); Imenovanje člana Računskega sodišča – Marek Opioła Poročilo o imenovanju Mareka Opiole za člana Računskega sodišča [13231/2021 – C9-0406/2021 – 2021/0803(NLE)] – Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Claudiu Manda (A9-0004/2022); Imenovanje člana Računskega sodišča – Mihails Kozlovs Poročilo o imenovanju Mihailsa Kozlovsa za člana Računskega sodišča [13353/2021 – C9-0407/2021 – 2021/0804(NLE)] – Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Tomáš Zdechovský (A9-0003/2022); Imenovanje člana Računskega sodišča – Jorg Kristijan Petrovič Poročilo o imenovanju Jorga Kristijana Petroviča za člana Računskega sodišča [13355/2021 – C9-0408/2021 – 2021/0805(NLE)] – Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Olivier Chastel (A9-0005/2022).

Parlament je glasoval o začasnem sporazumu o:

Evropska agencija za zdravila ***I Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o okrepljeni vlogi Evropske agencije za zdravila pri pripravljenosti na krize in kriznem upravljanju na področju zdravil in medicinskih pripomočkov [COM(2020)0725 – C9-0365/2020 – 2020/0321(COD)] – Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalec: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) Razprava je potekala dne 7. julija 2021(točka 13 zapisnika z dne 7.7.2021 in točka 15 zapisnika z dne 7.7.2021), sledilo ji je prvo glasovanje 8. julija 2021, zadeva pa je bila v skladu s členom 59(4) Poslovnika vrnjena pristojnemu odboru (točka 11 zapisnika z dne 8.7.2021).

Parlament je glasoval o sledečem:

Nasprotovanje v skladu s členom 111(3) Poslovnika: opredelitev primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet v skladu z Uredbo (EU) 2019/817 Predlog resolucije o delegirani uredbi Komisije z dne 29. septembra 2021 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2019/817 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z opredelitvijo primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet (C(2021)05056; 2021/2913(DEA)) (B9-0061/2022), ki ga je v imenu odbora LIBE v skladu s členom 111(3) Poslovnika vložil Juan Fernando López Aguilar; Nasprotovanje v skladu s členom 111(3) Poslovnika: opredelitev primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet v skladu z Uredbo (EU) 2019/818 Predlog resolucijeo delegirani uredbi Komisije z dne 29. septembra 2021 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2019/818 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z opredelitvijo primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet (C(2021)05057; 2021/2912(DEA)) (B9-0062/2022), ki ga je v imenu odbora LIBE v skladu s členom 111(3) Poslovnika vložil Juan Fernando López Aguilar.

Parlament bo glasoval o predlogih sprememb:

Akt o digitalnih storitvah ***I Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem trgu digitalnih storitev (akt o digitalnih storitvah) in spremembi Direktive 2000/31/ES [COM(2020)0825 – C9-0418/2020 – 2020/0361(COD)] – Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Christel Schaldemose (A9-0356/2021).

Glasovanje je odprto do 19.15.

Izzidi glasovanja bodo objavljeni jutri, 20. januarja 2022, ob 09.00 (točka 3 zapisnika z dne 20.1.2022).

Glasovanje se je začelo.

18. Akt o digitalnih storitvah ***I(nadaljevanje razprave)

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem trgu digitalnih storitev (akt o digitalnih storitvah) in spremembi Direktive 2000/31/ES [COM(2020)0825 – C9-0418/2020 – 2020/0361(COD)] – Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Christel Schaldemose (A9-0356/2021)

(Začetek razprave: točka 14 zapisnika z dne 19.1.2022 in točka 16 zapisnika z dne 19.1.2022)

Govorili so Claudia Gamon, Joachim Stanisław Brudziński, Karlo Ressler, Leszek Miller, Vlad-Marius Botoș, Salvatore De Meo, Patrizia Toia, Anna Júlia Donáth in Seán Kelly.

PREDSEDSTVO: Othmar KARAS

podpredsednik

Govorili so Miapetra Kumpula-Natri, Laurence Farreng, Barbara Thaler, Sylvie Guillaume, Stelios Kympouropoulos, Clara Aguilera, Eugen Tomac, Stanislav Polčák, Andrea Caroppo, Miriam Lexmann in Antonius Manders.

Govorili so Thierry Breton (član Komisije). Margrethe Vestager (izvršna podpredsednica Komisije) in Christel Schaldemose (poročevalka).

Razprava se je končala.

Glasovanje: točka 17 zapisnika z dne 19.1.2022 (predlogi sprememb); točka 12 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

Objava izidov glasovanja: točka 3 zapisnika z dne 20.1.2022 (predlogi sprememb); točka 15 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

19. Sestava odborov in delegacij

Skupina Renew je predsednici sporočila naslednje spremembe v sestavi odborov in delegacij:

— Delegacija za odnose z Združenimi državami Amerike: Catharina Rinzema

— Delegacija pri parlamentarni skupščini za partnerstvo med EU in Združenim kraljestvom: Catharina Rinzema

Te odločitve začnejo veljati na današnji dan.

20. Razprave o primerih kršitev človekovih pravic, demokracije in načela pravne države (razprava)

(Za naslove in avtorje predlogov resolucij glej: točka 22 zapisnika z dne 18.1.2022.)

20.1. Kršitve temeljnih svoboščin v Hongkongu

Predlogi resolucij B9-0066/2022, B9-0067/2022, B9-0071/2022, B9-0073/2022, B9-0075/2022 in B9-0076/2022 (2022/2503(RSP))

Miriam Lexmann, Isabel Santos, Engin Eroglu, Reinhard Bütikofer, Anna Fotyga in Manu Pineda so predstavili predloge resolucij.

Govorili so Michaela Šojdrová v imenu skupine PPE, Maria Arena v imenu skupine S&D, Marie-Pierre Vedrenne v imenu skupine Renew, Salima Yenbou v imenu skupine Verts/ALE, Silvia Sardone v imenu skupine ID, Bert-Jan Ruissen v imenu skupine ECR, Mick Wallace v imenu skupine The Left, Fabio Massimo Castaldo (samostojni poslanec), Peter van Dalen, Juan Fernando López Aguilar, Svenja Hahn, Hannah Neumann, Marco Dreosto, Isabel Wiseler-Lima, Thijs Reuten, Petras Auštrevičius, Markéta Gregorová, Gilles Lebreton, Jytte Guteland in Karin Karlsbro.

Govorila je Stella Kyriakides (članica Komisije).

Razprava se je končala.

Glasovanje: točka 5 zapisnika z dne 20.1.2022 (predlogi sprememb); točka 12 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

Objava izidov glasovanja: točka 10 zapisnika z dne 20.1.2022 (predlogi sprememb); točka 15 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

20.2. Razmere v Kazahstanu

Predlogi resolucij B9-0064/2022, B9-0065/2022, B9-0072/2022, B9-0074/2022, B9-0077/2022 in B9-0079/2022 (2022/2505(RSP))

Andrius Kubilius in Nacho Sánchez Amor sta predstavila predloga resolucij B9-0079/2022 in B9-0074/2022.

PREDSEDSTVO: Michal ŠIMEČKA

podpredsednik

Róża Thun und Hohenstein, Anna Fotyga, Heidi Hautala in Miguel Urbán Crespo so predstavili predloge resolucij B9-0072/2022, B9-0077/2022, B9-0065/2022 in B9-0064/2022.

Govorili so Traian Băsescu v imenu skupine PPE, Maria Arena v imenu skupine S&D, Klemen Grošelj v imenu skupine Renew, Viola Von Cramon-Taubadel v imenu skupine Verts/ALE, Thierry Mariani v imenu skupine ID, Hermann Tertsch v imenu skupine ECR, Özlem Demirel v imenu skupine The Left, Milan Uhrík, Tomislav Sokol, Evin Incir, Atidzhe Alieva-Veli, Markéta Gregorová, Bernhard Zimniok (predsedujoči je spomnil govorca, da je treba upoštevati predmet razprave), Ryszard Czarnecki, Vladimír Bilčík, Juozas Olekas, Petras Auštrevičius, Sergey Lagodinsky, Maximilian Krah, Michiel Hoogeveen, Seán Kelly, Isabel Santos, Ilhan Kyuchyuk, Tatjana Ždanoka, Ivo Hristov, Christophe Grudler, Engin Eroglu in Vlad Gheorghe.

Govorila je Stella Kyriakides (članica Komisije).

Razprava se je končala.

Glasovanje: točka 5 zapisnika z dne 20.1.2022 (predlogi sprememb); točka 12 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

Objava izidov glasovanja: točka 10 zapisnika z dne 20.1.2022 (predlogi sprememb); točka 15 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

20.3. Politična kriza v Sudanu

Predlogi resolucij B9-0068/2022, B9-0069/2022, B9-0070/2022, B9-0078/2022, B9-0080/2022, B9-0081/2022 in B9-0082/2022 (2022/2504(RSP))

Jiří Pospíšil in Jytte Guteland sta predstavila predloga resolucij B9-0082/2022 in B9-0080/2022.

PREDSEDSTVO: Evelyn REGNER

podpredsednica

Jan-Christoph Oetjen, Katrin Langensiepen, Assita Kanko, Marisa Matias in Thierry Mariani so predstavili predloge resolucij B9-0078/2022, B9-0070/2022, B9-0081/2022, B9-0068/2022 in B9-0069/2022.

Govorili so Fulvio Martusciello v imenu skupine PPE, Hannes Heide v imenu skupine S&D, María Soraya Rodríguez Ramos v imenu skupine Renew, Elżbieta Kruk v imenu skupine ECR, Maria Arena, Beata Kempa in Bettina Vollath.

Govorila je Stella Kyriakides (članica Komisije).

Razprava se je končala.

Glasovanje: točka 5 zapisnika z dne 20.1.2022 (predlogi sprememb); točka 12 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

Objava izidov glasovanja: točka 10 zapisnika z dne 20.1.2022 (predlogi sprememb); točka 15 zapisnika z dne 20.1.2022 (končno glasovanje).

21. Prerazporeditev sredstev in proračunske odločitve

Odbor za proračun je v skladu s členom 31(1) finančne uredbe sklenil odobriti prerazporeditev sredstev Evropske komisije DEC 22/2021, DEC 23/2021, DEC 27/2021 in DEC 28/2021 – Oddelek III – Komisija.

22. Predložitev dokumentov

Predložena sta bila naslednja dokumenta:

— Predlog prerazporeditve proračunskih sredstev DEC 30/2021 – oddelek III – Evropska komisija (N9-0002/2022 – C9-0008/2022 – 2022/2000(GBD)) posredovano pristojnemu odboru: BUDG

— Predlog prerazporeditve proračunskih sredstev DEC 01/2022 – oddelek III – Evropska komisija (N9-0003/2022 – C9-0009/2022 – 2022/2001(GBD)) posredovano pristojnemu odboru: BUDG

23. Delegirani akti (člen 111(2) Poslovnika)

Parlamentu so bili posredovani naslednji osnutki delegiranih aktov:

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Delegirane Uredbe (EU) 2016/1675 o dopolnitvi Direktive (EU) 2015/849 Evropskega parlamenta in Sveta, kar zadeva dodajanje Burkine Faso, Filipinov, Haitija, Jordanije, Južnega Sudana, Kajmanskih otokov, Malija, Maroka in Senegala v preglednico iz točke I Priloge ter črtanje Bahamov, Bocvane, Gane, Iraka in Mavricija iz te preglednice (C(2021)04335 – 2022/2500(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 1 mesec od datuma prejetja dne 10. januarja 2022 posredovano pristojnemu odboru: ECON, LIBE

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 95/93 glede podaljšanja ukrepov za začasno razbremenitev od pravil uporabe slotov zaradi krize zaradi COVID-19 (C(2021)09105 – 2021/3048(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 15. decembra 2021 posredovano pristojnemu odboru: TRAN

— Delegirana uredba Komisije (EU) o spremembi Uredbe (EU) 2019/1241 glede ukrepov za zmanjšanje naključnega ulova stalne populacije baltske pristaniške rjave pliskavke (Phocoena phocoena) v Baltskem morju (C(2021)09134 – 2021/3050(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 15. decembra 2021 posredovano pristojnemu odboru: PECH

— Delegirana direktiva Komisije (EU) o spremembi Priloge III k Direktivi 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede izjeme za uporabo živega srebra v linearnih fluorescentnih sijalkah za splošno razsvetljavo z dvojnim podnožjem zaradi prilagoditve znanstvenemu in tehničnemu napredku (C(2021)09156 – 2021/3051(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 16. decembra 2021 posredovano pristojnemu odboru: ENVI

— Delegirana uredba Komisije o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 600/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z določitvijo meril za odstopanje od načela, da sisteme odobrenih objav in odobrene mehanizme poročanja nadzoruje Evropski organ za vrednostne papirje in trge (C(2021)09430 – 2021/3054(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 3 mesece od datuma prejetja dne 17. decembra 2021 posredovano pristojnemu odboru: ECON

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2016/161 glede odstopanja od obveznosti trgovcev na debelo, da deaktivirajo edinstveno oznako zdravil, izvoženih v Združeno kraljestvo (C(2021)09700 – 2021/3053(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 17. decembra 2021 posredovano pristojnemu odboru: ENVI

— Delegirana uredba Komisije o dopolnitvi Uredbe (EU) 2021/1153 Evropskega parlamenta in Sveta glede podrobnih meril za izbor in podrobnosti o postopku izbora za čezmejne projekte na področju energije iz obnovljivih virov (C(2021)09875 – 2021/3055(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 21. decembra 2021 posredovano pristojnemu odboru: ITRE, TRAN

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Priloge k Uredbi (EU) 2021/953 Evropskega parlamenta in Sveta glede obdobja priznavanja potrdil o cepljenju, ki so izdana v obliki digitalnega COVID potrdila EU in potrjujejo zaključeno primarno serijo cepljenja (C(2021)09920 – 2021/3056(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 21. decembra 2021 posredovano pristojnemu odboru: LIBE

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Direktive 2009/45/ES Evropskega parlamenta in Sveta o varnostnih predpisih in standardih za potniške ladje (C(2022)00022 – 2022/2501(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 11. januarja 2022 posredovano pristojnemu odboru: TRAN

— Delegirana uredba Komisije o spremembi regulativnih tehničnih standardov iz Delegirane uredbe (EU) 2017/583 zaradi prilagoditve pragov likvidnosti in percentilov trgovanja, ki se uporabljajo za določitev obsega, značilnega za instrument, pri nekaterih nelastniških instrumentih (C(2022)00052 – 2022/2507(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 3 mesece od datuma prejetja dne 12. januarja 2022 posredovano pristojnemu odboru: ECON

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2018/985 v zvezi z njenimi prehodnimi določbami za nekatera kmetijska in gozdarska vozila, opremljena z motorji v razponu moči večji ali enaki 56 kW in manjši od 130 kW, za obravnavo posledic krize zaradi COVID-19 (C(2022)00054 – 2022/2509(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 13. januarja 2022 posredovano pristojnemu odboru: IMCO

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2016/127 v zvezi z zahtevami glede beljakovin za začetne formule za dojenčke in nadaljevalne formule, izdelane iz beljakovinskih hidrolizatov (C(2022)00099 – 2022/2511(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 14. januarja 2022 posredovano pristojnemu odboru: ENVI

— Delegirana uredba Komisije o spremembi Priloge II k Uredbi (EU) 2018/848 Evropskega parlamenta in Sveta glede posebnih zahtev za pridelavo in uporabo neekoloških sejancev, sejancev iz preusmeritve in ekoloških sejancev ter drugega rastlinskega razmnoževalnega materiala (C(2022)00101 – 2022/2513(DEA)) Rok za vložitev ugovora: 2 meseca od datuma prejetja dne 17. januarja 2022 posredovano pristojnemu odboru: AGRI

24. Izvedbeni ukrepi (člen 112 Poslovnika)

Parlamentu so bili predloženi naslednji osnutki izvedbenih ukrepov, ki sodijo v regulativni postopek s pregledom:

— Uredba Komisije o spremembi prilog II, III in IV k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 o mejnih vrednostih ostankov za ocetno kislino, azoksistrobin, benzovindiflupir, ciantraniliprol, ciflufenamid, emamektin, flutolanil, žvepleno apno, maltodekstrin in prokvinazid v ali na nekaterih proizvodih (D076995/03 – 2022/2502(RPS) – rok: 11. marca 2022) posredovano pristojnemu odboru: ENVI

— Uredba Komisije o zavrnitvi odobritve zdravstvene trditve na živilih, ki se nanaša na zmanjšanje tveganja za nastanek bolezni (D077180/03 – 2022/2512(RPS) – rok: 17. aprila 2022) posredovano pristojnemu odboru: ENVI mnenje: IMCO (člen 57 Poslovnika), JURI (člen 57 Poslovnika)

— Uredba Komisije o zavrnitvi odobritve zdravstvene trditve na živilih, ki se nanaša na zmanjšanje tveganja za nastanek bolezni (D077181/03 – 2022/2514(RPS) – rok: 17. aprila 2022) posredovano pristojnemu odboru: ENVI mnenje: IMCO (člen 57 Poslovnika)

25. Obrazložitve glasovanja

Pisne obrazložitve glasovanja:

Pisne obrazložitve glasovanja so v skladu s členom 194 Poslovnika na voljo na spletnem mestu Parlamenta na straneh, rezerviranih za poslance.

Izjemoma bodo sprejete obrazložitve glasovanja, ki niso daljše kot 400 besed.

26. Popravki in namere glasovanj

Popravki in namere glasovanj se nahajajo v dokumentu „Izidi poimenskega glasovanja“, ki je priložen zapisniku zasedanja, in so na voljo na spletišču Parlamenta. Navedeni so samo informativno in ne spreminjajo izida glasovanja, ki je razglašen na plenarni seji.

Dokument se redno posodablja največ dva tedna po zadnjem dnevu delnega zasedanja.

Po tem roku je seznam popravkov in namer glasovanja dokončen in se predloži v prevajanje in objavo v Uradnem listu.

27. Dnevni red naslednje seje

Določen je bil dnevni red za jutrišnjo sejo (dokument „Dnevni red“PE 703.593/OJJE).

28. Zaključek seje

Seja se je zaključila ob 21.32.