Predmet  
Pritožba zoper sklep Sodiš ča prve stopnje (drugi senat) z dne 
24. aprila 2007 v zadevi Gorostiaga Atxalandabaso proti Parla -
mentu (T-132/06), s katerim je Sodiš če prve stopnje delno kot 
nedopustno zavrglo in delno kot o čitno neutemeljeno zavrnilo 
tožbo pritožnika za razglasitev ni čnosti odlo čbe generalnega 
sekretarja Evropskega parlamenta z dne 22. marca 2006, spre -
jete za izvršitev sodbe Sodiš ča prve stopnje z dne 22. decembra 
2005 v zadevi Gorostiaga Atxalandabaso proti Parlamentu (T- 
146/04) – Razlaga člena 111 Poslovnika Sodiš ča prve stopnje in 
na čela nepristranskosti – Razlaga člena 27 Pravilnika o povra - 
čilu stroškov in nadomestilih poslancev Evropskega parlamenta  
Izrek  
1. Pritožba se zavrne.  
2. K. Gorostiagu Atxalandabasu se naloži pla čilo stroškov.  
( 1 ) UL C 211, 8.9.2007.  
Sodba Sodiš ča (tretji senat) z dne 19. februarja 2009 
(predlog za sprejetje predhodne odlo čbe Landgericht 
Mannheim – Nem čija) – Kazenski postopek proti Karlu 
Schwarzu  
(Zadeva C-321/07)  ( 1 ) 
(Direktiva 91/439/EGS – Imetništvo vozniških dovoljenj iz 
razli čnih držav članic – Veljavnost vozniškega dovoljenja, 
izdanega pred pristopom države – Odvzem drugega vozni - 
škega dovoljenja, ki ga je izdala država članica prebivališ ča 
– Priznanje vozniškega dovoljenja, izdanega pred izdajo 
drugega dovoljenja, ki je bil pozneje odvzet zaradi nesposob -
nosti njegovega imetnika – Potek obdobja za časne prepovedi 
zaprositi za novo vozniško dovoljenje, dolo čenega hkrati z 
ukrepom odvzema vozniškega dovoljenja)  
(2009/C 90/04)  
Jezik postopka: nemš čina 
Predložitveno sodiš če 
Landgericht Mannheim  
Stranka v postopku v glavni stvari  
Karl Schwarz  
Predmet  
Predlog za sprejetje predhodne odlo čbe – Landgericht Mann -
heim – Razlaga člena 7(5) ter člena 8(2) in (4) Uredbe 91/439/EGS z dne 29. julija 1991 o vozniških dovoljenjih 
(UL L 237, str. 1) – Imetnik ve č vozniških dovoljenj – Veljav -
nost vozniškega dovoljenja, ki ga je država članica svojemu 
državljanu izdala pred njenim pristopom k EU – Država članica 
prebivališ ča, ki na svojem ozemlju po izteku obdobja za časne 
prepovedi zaprositi za novo vozniško dovoljenje, ne prizna 
vozniškega dovoljenja, pridobljenega v drugi državi članici 
pred njenim pristopom in pred potekom obdobja za časne 
prepovedi zaprositi za novo vozniško dovoljenje  
Izrek  
1. Člen 7(5) Direktive Sveta 91/439/EGS z dne 29. julija 1991 o 
vozniških dovoljenjih, kot je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 
1882/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. septembra 
2003, je treba razlagati tako, da ne nasprotuje temu, da ima 
državljan države članice hkrati dve veljavni vozniški dovoljenji, od 
katerih je eno dovoljenje Skupnosti, drugo pa vozniško dovoljenje, 
ki ga je izdala druga država članica, kadar sta bili obe pridobljeni 
pred pristopom druge države k Evropski uniji.  
2. Člena 1 ter 8(2) in (4) Direktive 91/439, kot je bila spremenjena 
z Uredbo št. 1882/2003, ne nasprotujeta temu, da država članica 
zavrne priznanje pravice do vožnje, ki izhaja iz vozniškega dovo -
ljenja, ki ga je izdala druga država pred pristopom k Evropski 
uniji, če je bilo to dovoljenje izdano pred vozniškim dovoljenjem, ki 
ga je izdala prva država članica, v kateri je bilo zadnje dovoljenje 
odvzeto zaradi nesposobnosti imetnika za vožnjo. Dejstvo, da se ta 
zavrnitev zgodi po obdobju prepovedi zaprositi za novo vozniško 
dovoljenje, ki je bilo dolo čeno hkrati z navedenim odvzemom, v 
zvezi s tem ni upoštevno.  
( 1 ) UL C 283, 24.11.2007.  
Sodba Sodiš ča (tretji senat) z dne 19. februarja 2009 
(predlog za sprejetje predhodne odlo čbe Hoge Raad der 
Nederlanden – Nizozemska) – Staatssecretaris van 
Financiën proti Kamino International Logistics BV  
(Zadeva C-376/07)  ( 1 ) 
(Skupna carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – 
Tarifna razvrstitev – Monitorji s teko čimi kristali (LCD), 
opremljeni z izhodi SUB-D, DVI-D, USB, S-video in kompo -
zitni video – Tarifna številka 8471 – Tarifna številka 8528 – 
Uredba (ES) št. 754/2004)  
(2009/C 90/05)  
Jezik postopka: nizozemš čina 
Predložitveno sodiš če 
Hoge Raad der NederlandenSL 18.4.2009 Uradni list Evropske unije C 90/3