Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 23. septembra 2009 – Arcandor proti UUNT – dm drogerie markt (S-HE)

(Zadeva T-391/06)

„Znamka Skupnosti — Postopek z ugovorom — Prijava besedne znamke Skupnosti — Prejšnja nacionalna besedna znamka SHE, prejšnja nacionalna figurativna znamka She in prejšnja mednarodna figurativna znamka She — Relativni razlog za zavrnitev — Neobstoj verjetnosti zmede — Neobstoj podobnosti znakov — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009)“

Znamka Skupnosti — Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti — Relativni razlogi za zavrnitev — Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve — Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točke od 29 do 33 in od 55 do 68.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 26. septembra 2006 (zadeva R 301/2006-1), ki se nanaša na postopek z ugovorom med družbo Karstadt Quelle AG in dm drogerie markt GmbH.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti: dm drogerie markt GmbH Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka S-HE za proizvode in storitve iz razredov 3, 9, 14, 16, 18, 24, 25, 28, 32, 38, 41 in 42 – prijava št. 2766723 Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: Arcandor AG, prej Karstadt Quelle AG Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: nemška besedna znamka SHE za proizvode iz razredov 3 in 25, nemška figurativna znamka She za proizvode iz razredov 3, 9, 16, 18 in 25 ter mednarodna figurativna znamka She za proizvode iz razredov 3, 9, 16, 18 in 25 Odločba oddelka za ugovore: Ugovoru je bilo ugodeno, prijava pa je bila zavrnjena. Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družbi Arcandor AG, nekdanji družbi Karstadt Quelle AG, se naloži plačilo stroškov.

Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 23. septembra 2009 – Arcandor proti UUNT – dm drogerie markt (S-HE)

(Zadeva T-391/06)

„Znamka Skupnosti — Postopek z ugovorom — Prijava besedne znamke Skupnosti — Prejšnja nacionalna besedna znamka SHE, prejšnja nacionalna figurativna znamka She in prejšnja mednarodna figurativna znamka She — Relativni razlog za zavrnitev — Neobstoj verjetnosti zmede — Neobstoj podobnosti znakov — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009)“

Znamka Skupnosti — Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti — Relativni razlogi za zavrnitev — Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve — Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točke od 29 do 33 in od 55 do 68.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 26. septembra 2006 (zadeva R 301/2006-1), ki se nanaša na postopek z ugovorom med družbo Karstadt Quelle AG in dm drogerie markt GmbH.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti: dm drogerie markt GmbH Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka S-HE za proizvode in storitve iz razredov 3, 9, 14, 16, 18, 24, 25, 28, 32, 38, 41 in 42 – prijava št. 2766723 Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: Arcandor AG, prej Karstadt Quelle AG Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: nemška besedna znamka SHE za proizvode iz razredov 3 in 25, nemška figurativna znamka She za proizvode iz razredov 3, 9, 16, 18 in 25 ter mednarodna figurativna znamka She za proizvode iz razredov 3, 9, 16, 18 in 25 Odločba oddelka za ugovore: Ugovoru je bilo ugodeno, prijava pa je bila zavrnjena. Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe

Izrek

1. Tožba se zavrne.