Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 13. oktobra 2009 – Deutsche Rockwool Mineralwoll proti UUNT – Redrock Construction (REDROCK)

(Zadeva T-146/08)

„Znamka Skupnosti — Postopek z ugovorom — Prijava figurativne znamke Skupnosti REDROCK — Prejšnja nacionalna besedna znamka Rock — Relativni razlog za zavrnitev — Neobstoj verjetnosti zmede — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009“

Znamka Skupnosti — Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti — Relativni razlogi za zavrnitev — Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve — Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točke od 41 do 47 in od 86 do 89.)

Predmet

Tožba, vložena zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 18. februarja 2008 (zadeva R 506/2007-4), ki se nanaša na postopek z ugovorom med družbo Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. OHG in družbo Redrock Construction s.r.o.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti: Redrock Construction s.r.o. Zadevna znamka Skupnosti: figurativna znamka REDROCK za proizvode in storitve iz razredov 1, 2, 17, 19, 36 in 37 – prijava št. 3866365 Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. OHG Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: Nemška besedna znamka Rock za proizvode in storitve iz razredov 1, od 6 do 8, 17, 19, 37 in 42 (št. 30229274), pri čemer je bil ugovor vložen zoper registracijo za vse razrede razen razreda 36. Odločba oddelka za ugovore: ugoditev ugovoru in delna zavrnitev prijave za registracijo Odločba odbora za pritožbe: razveljavitev izpodbijane odločbe in zavrnitev ugovora

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družba Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG nosi svoje stroške in tri četrtine stroškov, ki jih je priglasila družba Redrock Construction s.r.o.

3. Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) nosi svoje stroške in četrtino stroškov, ki jih je priglasila družba Redrock Construction s.r.o.

Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 13. oktobra 2009 – Deutsche Rockwool Mineralwoll proti UUNT – Redrock Construction (REDROCK)

(Zadeva T-146/08)

„Znamka Skupnosti — Postopek z ugovorom — Prijava figurativne znamke Skupnosti REDROCK — Prejšnja nacionalna besedna znamka Rock — Relativni razlog za zavrnitev — Neobstoj verjetnosti zmede — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009“

Znamka Skupnosti — Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti — Relativni razlogi za zavrnitev — Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve — Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točke od 41 do 47 in od 86 do 89.)

Predmet

Tožba, vložena zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 18. februarja 2008 (zadeva R 506/2007-4), ki se nanaša na postopek z ugovorom med družbo Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. OHG in družbo Redrock Construction s.r.o.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti: Redrock Construction s.r.o. Zadevna znamka Skupnosti: figurativna znamka REDROCK za proizvode in storitve iz razredov 1, 2, 17, 19, 36 in 37 – prijava št. 3866365 Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. OHG Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: Nemška besedna znamka Rock za proizvode in storitve iz razredov 1, od 6 do 8, 17, 19, 37 in 42 (št. 30229274), pri čemer je bil ugovor vložen zoper registracijo za vse razrede razen razreda 36. Odločba oddelka za ugovore: ugoditev ugovoru in delna zavrnitev prijave za registracijo Odločba odbora za pritožbe: razveljavitev izpodbijane odločbe in zavrnitev ugovora

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družba Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG nosi svoje stroške in tri četrtine stroškov, ki jih je priglasila družba Redrock Construction s.r.o.