11.

Člen 37c Zakon za sobstvenostta i polzvaneto na zemedelskite zemi (zakon o lastništvu in rabi kmetijskih zemljišč) ( 5 ) določa: „1. Skupine za rabo kmetijskih zemljišč se oblikujejo s sporazumom med lastniki in/ali uporabniki. Sklenitev sporazuma nadzoruje komisija za vsako prostorsko enoto na območju občine, ustanovljena z odredbo direktorja okrožnega direktorata za kmetijstvo do 5. avgusta zadevnega leta. […] 2. Sporazum se sklene v skladu z vzorcem, ki ga določi minister za kmetijstvo, prehrano in gozdarstvo, […]. Sporazum se sklene in posodobi vsako leto do 30. avgusta za naslednje proračunsko leto v smislu člena 2(3) dopolnilnih določb Zakon za arendata v zemedelieto [(zakon o zakupu kmetijskih zemljišč)]. Sporazum ne sme vključevati nepremičnin, prijavljenih za kmetovanje znotraj njihovih dejanskih meja, in nepremičnin, ki se trajno uporabljajo kot pašniki, travinje in travniki. Sporazum začne veljati, če zajema vsaj dve tretjini celotne površine skupin rabe zemljišč v zadevni prostorski enoti. 3. Če uporabniki v okoliščinah iz odstavka 1 ne morejo doseči sporazuma, in sicer tudi glede zemljišč, ki niso zajeta v sporazumu, komisija do 15. septembra zadevnega leta pripravi osnutek razdelitve rabe zemljišč po skupinah na naslednji način: (1) pravica do uporabe posamezne skupine se dodeli uporabniku z največjim deležem lastnih in/ali zakupljenih/najetih kmetijskih zemljišč v skupini; (2) površina kmetijskih zemljišč, za katera niso bile sklenjene pogodbe in lastniki niso predložili izjav v skladu s členom 37b, se razdeli med uporabnike sorazmerno s površino in v skladu z načinom trajne rabe kmetijskih zemljišč v lasti in/ali zakupu/najemu v zadevni prostorski enoti. 4. Komisija pripravi poročilo za direktorja okrožnega direktorata za kmetijstvo, – ki vsebuje sklenjeni sporazum, dodelitev skupinam zemljišč, podatke o zemljiščih iz odstavka 3, točka 2, glede na njihove lastnike in plačilo zapadlih zakupnin – na podlagi katerega direktor okrožnega direktorata za kmetijstvo do 1. oktobra zadevnega leta izda odredbo o dodelitvi skupin v prostorski enoti. […] 14. Sporazum o oblikovanju skupin rabe zemljišč ali dodelitev skupin rabe zemljišč predstavlja pravno podlago za namene Zakon za podpomagane na zemedelskite proizvoditeli [(zakon o podpori kmetom)], v delu, ki se nanaša na zemljišča iz odstavka 3, pa predstavlja pravno podlago, če je bilo za navedena zemljišča izvedeno plačilo. 15. Kmetijska zemljišča, ki so vključena v skupine rabe in so odobrena za podporo v okviru ukrepa ‚kmetijsko-okoljska plačila‘ programa razvoja podeželja za obdobje 2007–2013 in/ali v okviru ‚kmetijsko-okoljsko-podnebnega‘ ukrepa in ukrepa ‚ekološkega kmetovanja‘ programa razvoja podeželja za obdobje 2014–2020, se dodelijo brez spremembe prostorskih enot oseb, odobrenih v okviru ukrepa, če (1) imajo nepremičnine, ki so jih dali na voljo v skladu s členom 37b za sodelovanje v postopku, površino, ki je večja ali enaka površini, odobreni za podporo v okviru ukrepa; in (2) so lastniki in uporabniki, katerih nepremičnine so bile dane na voljo osebam, odobrenim v okviru tega ukrepa, izrazili željo po sodelovanju v postopku oblikovanja skupin rabe zemljišč v skladu s tem členom za iste nepremičnine.“