P6_TA(2006)0150
Konvencija o okrepitvi Medameri ške komisije za tropskega tuna ***
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta o predlogu Sklepa Sveta o sklenitvi Konvencije, v
imenu Evropske skupnosti, o krepitvi Medameri ške komisije za tropskega tuna, ustanovljene s Kon-
vencijo iz leta 1949 med Zdru ženimi dr žavami Amerike in Republiko Kostariko (14343/2005 —
C6-0023/2006 —2005/0137(AVC))
(Postopek privolitve)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Sklepa Sveta (14343/2005) (1),
— ob upo števanju pro šnje Sveta za privolitev Parlamenta v skladu z drugim pododstavkom člena 300(3) v
povezavi s členom 37 in s prvim stavkom prvega pododstavka člena 300(2) Pogodbe ES
(C6-0023/2006),
— ob upo števanju členov 75 in 83(7) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju priporo čila Odbora za ribi štvo (A6-0070/2006),
1. daje privolitev k sklenitvi konvencije;
2. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji ter vladam in parlamen-
tom dr žavčlanic, Zdru ženih dr žav Amerike in Republike Kostarike.
(1)Še ni objavljeno v Uradnem listu.
P6_TA(2006)0151
Konvencija Unesca o za ščiti in spodbujanju raznolikosti kulturnega izra žanja *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta o predlogu Sklepa Sveta o sklenitvi Konvencije
Unesca o za ščiti in spodbujanju raznolikosti kulturnega izra žanja (5067/2006 —KOM(2005)0678
—C6-0025/2006 —2005/0268(CNS))
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga sklepa Sveta (KOM(2005)0678) (1),
— ob upo števanju Konvencije Unesca o za ščiti in spodbujanju raznolikosti kulturnega izra žanja, ki je bila
sprejeta na splo šni konferenci Unesca dne 20. oktobra 2005 v Parizu,
— ob upo števanju prvega pododstavka člena 300(2) in členov 89, 133, 151, 181 in 181a Pogodbe ES,
— ob upo števanju prvega pododstavka člena 300(3) Pogodbe ES, na podlagi katerih se je Svet posvetoval s
Parlamentom (C6-0025/2006),
(1)Še ni objavljeno v Uradnem listu.C 296 E/104 SL 6.12.2006 Uradni list Evropske unije
Četrtek, 27. april 2006
— ob upo števanju členov 51 in 83(7) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za kulturo in izobra ževanje (A6-0079/2006),
1. odobri sklenitev Konvencije Unesca o za ščiti in spodbujanju raznolikosti kulturnega izra žanja;
2. naro či svojemu predsedniku, naj to stali šče posreduje Svet in Komisiji ter vladam in parlamentom
državčlanic in Unescu.
P6_TA(2006)0152
Odhodki na podro čju veterine *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta o predlogu Odlo čbe Sveta o spremembi Odlo čbe
90/424/EGS o odhodkih na podro čju veterine (KOM(2005)0362 — C6-0282/2005 —
2005/0154(CNS))
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Komisije Svetu (KOM(2005)0362) (1),
— ob upo števanju člena 37 Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom
(C6-0282/2005),
— ob upo števanju člena 51 svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za ribi štvo (A6-0067/2006),
1. odobri predlog Komisije, kakor je bil spremenjen;
2. poziva Komisijo, naj ustrezno spremeni svoj predlog v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES;
3. poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;
4. poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komi-
sije;
5. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
BESEDILO, KI GA
PREDLAGA KOMISIJASPREMEMBE
PARLAMENTA
Sprememba 1
ČLEN 2
Ta odlo čbazačne veljati 1. januarja 2007. Ta odlo čbase uporablja od 30. junija 2007.
(1)Še ni objavljeno v Uradnem listu.6.12.2006 SL C 296 E/105 Uradni list Evropske unije
Četrtek, 27. april 2006