SL Uradni list Evropske unije C 50/39

Povzetek podatkov, ki so ga predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe za državne pomoči malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem ribiških proizvodov

(2014/C 50/03)

Št. Pomoči: SA.37382 (2013/XF)

Država članica: Združeno kraljestvo

Regija/organ, ki dodeli pomoč: Škotska

Naziv sheme pomoči/ime podjetja, ki prejme ad hoc pomoč: Scottish Seafood Association: Collective actions to aid the Scottish fish processing sector

Pravna podlaga: Article 37 of the Aquaculture and Fisheries (Scotland) Act 2007

Letni izdatki, ki so načrtovani v skladu s shemo, ali znesek dodeljene ad hoc pomoči: 50 000 GBP

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Datum začetka veljavnosti:

Trajanje sheme ali individualne pomoči (najpozneje do 30. junija 2014):

Cilj pomoči: Skupni ukrepi v sektorju ribištva in ribogojstva

Razvoj novih trgov in promocijskih kampanj v sektorju ribištva in ribogojstva

Tehnična podpora v sektorju ribištva in ribogojstva

Po objavi uredbe o skupinskih izjemah za ribištvo bomo zagotovili, da bodo vsa dodeljena sredstva upoštevala nove smernice.

Navedite, kateri od členov od 8 do 24 se uporablja: Člen 17 Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008

Člen 20 Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008

Člen 23 Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008

Zadevna dejavnost: A.3 Ribištvo in ribogojstvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

Scottish Government Rural and Environment Directorate BÍ Spur, Saugħton House Edinburgh EH11 3XD

Spletišče, kjer je na voljo celotno besedilo sheme pomoči ali merila in pogoji, v skladu s katerimi se dodeli ad hoc pomoč zunaj sheme pomoči: http://www.scotland.gov.uk/Toplcs/BuslnBSs-Industry/FoDd-lndustrv/granttlmetahte/SSA-scheme

Utemeljitev: navedite, zakaj je bila oblikovana shema državne pomoči in ne pomoč v okviru Evropskega sklada za ribištvo: V Evropskem skladu za ribištvo ni več sredstev.

Št. Pomoči: SA.37581 (2013/XF)

Država članica: Estonija

Regija/organ, ki dodeli pomoč: Estonija

Naziv sheme pomoči/ime podjetja, ki prejme ad hoc pomoč: OÜ Viru Rand

Pravna podlaga:

1. Uredba Komisije (EU) št. 736/2008

2. Keskkonnaministri 17. veebruari 2006. aasta määrus nr 13 „Keskkonnakaitse valdkonna projekti rahastamise taotluse kohta esitatavad nõuded, taotluste hindamise tingimused, kord ja kriteeriumid, otsuse tegemise, lepingu täitmise üle kontrolli teostamise ning aruandluse kord“

Letni izdatki, ki so načrtovani v skladu s shemo, ali znesek dodeljene ad hoc pomoči: 0,044167 milijona EUR

Največja intenzivnost pomoči: 75 %

Datum začetka veljavnosti:

Trajanje sheme ali individualne pomoči (najpozneje do 30. junija 2014):

Cilj pomoči: Predelava in trženje v sektorju ribištva in ribogojstva

Navedite, kateri od členov od 8 do 24 se uporablja: Člen 16 Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008

Zadevna dejavnost: C.10.2 – Predelava in konzerviranje rib, rakov in mehkužcev

C.10.2 – Predelava in konzerviranje rib, rakov in mehkužcev

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus(KIK) Narva mnt 7A Tallinn 10117 Estonia http://www.kik.ee

Spletišče, kjer je na voljo celotno besedilo sheme pomoči ali merila in pogoji, v skladu s katerimi se dodeli ad hoc pomoč zunaj sheme pomoči: https://www.riigiteataja.ee/akt/12998541?leiaKehtiv

http://kik.ee/et/taotlejale/keskkonnaprogramm/oigusraamid/keskkonnaprogrammi-finantseerimise-kord

Utemeljitev: navedite, zakaj je bila oblikovana shema državne pomoči in ne pomoč v okviru Evropskega sklada za ribištvo: Ni navedeno.