SL 
 
 
MNENJE EVROPSKE CENTRALNE BANKE 
z dne 10. avgusta 2006  
na zahtevo Banke Slovenije o pred logu Sklepa o obveznih rezervah 
(CON/2006/41) 
 
Uvod in pravna podlaga  
Evropska centralna banka (ECB) je dne 26. julija 2006 prejela zahtevo Banke Slovenije za mnenje o 
predlogu Sklepa o obveznih rezervah (v nadaljevanju: »predlog sklepa«). 
Pristojnost ECB, da poda mnenje, izhaja iz člena 105(4) Pogodbe o ustanov itvi Evropske skupnosti in iz 
člena 2(2) Odlo čbe Sveta 98/415/ES z dne 29. junija 1998 o posvetovanju nacionalnih organov z 
Evropsko centralno banko glede osnutkov pravnih predpisov1, saj se predlog sklepa nanaša na instrument 
denarne politike nesodelujo če države članice. V skladu s prvim stavkom člena 17.5 Poslovnika Evropske 
centralne banke je to mnenje sprejel Svet ECB.  
 
1.  Namen predloga sklepa Predlog sklepa vsebuje celovito pravno ureditev za obveznike za obvezne rezerve (t.j. banke in 
hranilnice). Dolo čbe med drugim urejajo osnovo za obvezne rezerve, stopnje obveznih rezerv, 
izpolnjevanje obveznih rezerv, obrestovanje obveznih  rezerv, posebno ureditev v primeru združitev 
in delitev ter sankcije za neizpolnjevanje obveznih rezerv. V primerjavi z obstoje čim Sklepom o 
obveznih rezervah
2 so v predlogu sklepa uvedeni nasledn ji novi elementi: (i) obdobja izpolnjevanja 
se uskladijo s koledarjem obdobij izpolnjevanja v Eurosistemu; (ii) osnova za obvezne rezerve se 
izračuna na podlagi informacij iz bilance stanja ob koncu meseca, sporo čenih v okviru statisti čnega 
poročanja; in (iii) za vsakega obveznika za obv ezne rezerve se uvede olajšava v višini 
100 000 EUR. Predlog sklepa naj bi se uporabljal v za dnjih treh obdobjih izpolnjevanja v letu 2006, 
preden bo Slovenija sprejela euro, t.j. od 27. septembra do 31. decembra 2006. 
 
                                                 
1  UL L 189, 3. 7. 1998, str. 42. 
2  Uradni list RS, št. 99/2004 in 9/2005. 
2 2. Splošne  pripombe  
ECB pozdravlja predlog sklepa kot del intenzivnih priprav na sprejetje eura v Sloveniji. V okviru 
denarne politike, ki je trenutno še vedno pristoj nost Banke Slovenije, je namen predloga sklepa 
uskladiti slovenski sistem obveznih rezerv s stan dardi Eurosistema, ki se bodo uporabljali po 
sprejetju eura. Ta korak bi moral biti slovenskim kreditnim institucijam v pomo č pri spoznavanju 
zahtev Eurosistema in zagotoviti nemoten za četek izpolnjevanja obveznih rezerv Eurosistema v 
januarju 2007. Predlog sklepa tako zadostno odr aža pravni okvir Eurosistema za obvezne rezerve, 
posebej Uredbo ECB/2003/9 z dne 12. septembra 2003 o uporabi obveznih rezerv3. 
 3. Izra čun osnove za obvezne rezerve v zadnjem  obdobju izpolnjevanja v letu 2006 
3.1 Med postopkom posvetovanja je Ba nka Slovenije predlagala, da bi  se predlog sklepa spremenil 
tako, da bi se slovenskim kreditnim institucijam omogo čilo, da iz svojih osnov za obvezne rezerve 
za obdobje izpolnjevanja, ki se za čne 13. decembra 2006, izklju čijo vse obveznosti do obveznikov 
za obvezne rezerve v Eurosistemu. 
3.2 Namen pravila Eurosistema, po katerem se iz osnove za obvezne rezerve lahko izklju čijo 
obveznosti institucij v Eurosistemu, ki so dolžn e izpolnjevati obvezne reze rve Eurosistema, je 
zagotoviti, da iste obveznosti niso dvakrat predme t obveznih rezerv, ki jih zahteva isti organ 
(t.j. ECB). ECB ugotavlja, da do 1. januarja 2007 ta  utemeljitev ne bo veljala za slovenski sistem 
obveznih rezerv, saj bo obvezne rezerve od sl ovenskih institucij še vedno zahtevala Banka 
Slovenije, ne pa ECB. Vendar pa je, dokl er Slovenija ne bo sprejela eura, podro čje denarne politike 
(vključno z obveznimi rezervami) v pristojnos ti Banke Slovenije, zato se le-ta lahko odlo či, da v 
predlog sklepa vklju či takšno dolo čbo. S tem bi lahko olajšala nemoteno vklju čitev v polno 
ureditev obveznih rezerv Eurosistema s 1. januarj em 2007, saj bi bile osnove za obvezne rezerve 
slovenskih obveznikov za obvezne rezerve že izra čunane ob upoštevanju obveznosti do obveznikov 
za obvezne rezerve v Eurosistemu. 
 To mnenje bo objavljeno na spletni strani ECB.  V Frankfurtu na Majni, 10. avgusta 2006 
 
[podpis] 
Predsednik ECB 
Jean-Claude TRICHET 
                                                 
3  UL L 250, 2. 10. 2003, str. 10.