PRILOGA I

Stališče Unije na letni konferenci pogodbenic konvencije o Beringovem morju

(1)Načela

Unija v okviru konvencije o Beringovem morju:

a) zagotavlja, da so ukrepi, sprejeti na letni konferenci pogodbenic konvencije o Beringovem morju, v skladu s cilji in načeli Unije v okviru skupne ribiške politike, zlasti s previdnostnim pristopom in cilji, povezanimi z največjim trajnostnim donosom, kot je določeno v členu 2(2) Uredbe (EU) št. 1380/2013, da se spodbuja izvajanje ekosistemskega pristopa k upravljanju ribištva in zmanjšanje okoljskega vpliva ribolovnih dejavnosti, preprečuje in čim bolj zmanjša neželen ulov ter postopno odpravijo zavržki, zmanjša vpliv ribolovnih dejavnosti na morske ekosisteme ter zagotovi primeren življenjski standard tistih, ki so odvisni od ribolovnih dejavnosti, in sicer s spodbujanjem gospodarsko donosnega in konkurenčnega sektorja ribištva Unije ob upoštevanju interesov potrošnikov;

b) zagotavlja, da so ukrepi, sprejeti na letni konferenci pogodbenic konvencije o Beringovem morju, v skladu s cilji konvencije o Beringovem morju;

c) zagotavlja, da so ukrepi, sprejeti na letni konferenci pogodbenic konvencije o Beringovem morju, v skladu z mednarodnim pravom, zlasti z določbami Konvencije Združenih narodov o mednarodnem pomorskem pravu, Sporazuma Združenih narodov v zvezi z ohranjanjem in upravljanjem čezconskih staležev rib in izrazito selivskih staležev rib, Sporazuma o spodbujanju usklajevanja ribiških plovil na odprtem morju z mednarodnimi ukrepi za ohranjanje in upravljanje ter Sporazuma Organizacije za prehrano in kmetijstvo o ukrepih države pristanišča iz leta 2009;

d) spodbuja stališča v skladu s stališči, sprejetimi v okviru drugih regionalnih organizacij za upravljanje ribištva in po potrebi s konvencijami o regionalnih morjih na istem območju;

e) si prizadeva za sinergijo s politiko, ki jo Unija vodi v okviru dvostranskih odnosov na področju ribištva s tretjimi državami, in zagotavlja skladnost s svojimi drugimi politikami, zlasti s področji zunanjih odnosov, okolja, trgovine, razvoja, raziskav in inovacij ter z drugimi področji;

f) zagotavlja, da se spoštujejo mednarodne zaveze Unije;

g) spoštuje sklepe Sveta z dne 19. marca 2012 glede sporočila o zunanji razsežnosti skupne ribiške politike;

h) si za floto Unije na območju Konvencije prizadeva ustvariti enake konkurenčne pogoje na podlagi istih načel in standardov, kot se uporabljajo v pravu Unije, ter spodbujati enotno izvajanje resolucij in priporočil.

(2)Usmeritve

Unija si po potrebi prizadeva za podporo pri sprejetju naslednjih ukrepov letne konference pogodbenic konvencije o Beringovem morju:

a) ohranitvenih ukrepov in ukrepov upravljanja za ribolovne vire na območju konvencije o Beringovem morju na podlagi najboljšega razpoložljivega znanstvenega mnenja, vključno s celotnim dovoljenim ulovom in kvotami za staleže saja, ki se regulirajo v okviru konvencije o Beringovem morju. Po potrebi bodo preučeni posebni ukrepi za staleže, nad katerimi se izvaja prelov, da se omogoči obnova staležev;

b) revizije ukrepov spremljanja, kontrole in nadzora na območju konvencije o Beringovem morju, da se poveča učinkovitost kontrolnih ukrepov in skladnost z ukrepi, sprejetimi v okviru konvencije o Beringovem morju;

c) okrepitve ukrepov za preprečevanje dejavnosti nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova, za odvračanje od njega ter za njegovo odpravljanje na območju konvencije o Beringovem morju;

d) ukrepov za zaščito občutljivih morskih ekosistemov na območju konvencije o Beringovem morju v skladu z resolucijami Generalne skupščine Združenih narodov;

e) razvoja skupnih pristopov z drugimi regionalnimi organizacijami za upravljanje ribištva;