ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Fosun: investicijska skupina, dejavna na področju zavarovanja in upravljanja premoženja, inovativnih finančnih sektorjev, pa tudi na področjih zdravstva, turizma, zabave, nepremičnin in naravnih virov, — za FL Group Holding: specializirano na pridobivanje in upravljanje portfeljev življenjskega zavarovanja in zavarovalnic za življenjsko zavarovanje, — za PPAG: dejavno na področju pokojninskega zavarovanja v Nemčiji.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za ProSiebenSat.1 Media SE: holding ene večjih brezplačnih televizijskih mrež v Nemčiji, dejaven tudi na področju multimedijev in trženja, — za Television Francaise 1 SA: holding ene večjih brezplačnih in plačljivih televizijskih mrež v Franciji, ki se ukvarja z različnimi poslovnimi dejavnostmi, povezanimi z avdiovizualnim sektorjem, — za Mediaset SpA: holding ene večjih brezplačnih in plačljivih televizijskih mrež v Italiji in Španiji, ki se ukvarja z različnimi poslovnimi dejavnostmi, povezanimi z avdiovizualnim sektorjem, — za Channel Four Television Corporation: holding ene večjih televizijskih mrež v Združenem kraljestvu, komercialno financirane javne radiotelevizije v javni lasti, — za European Broadcaster Exchange (EBX) Limited: podjetje, dejavno na področju mednarodnega trženja in prodaje videooglaševanja, ki se prikazuje pred in med predvajanjem ter po predvajanju video vsebin, ki so na voljo na digitalnih medijih, kot so spletne strani in aplikacije na pametnih telefonih ali pametnih televizorjih.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Swiss Re: grosistični ponudnik pozavarovalnih in zavarovalnih storitev ter drugih oblik prenosov tveganja, ki temeljijo na zavarovanju, za življenjska in neživljenjska zavarovanja, tudi za končne stranke, — za Actaeon: zagotavljanje tradicionalnih pokojninskih, varčevalnih in naložbenih produktov na podlagi življenjskih zavarovanj predvsem končnim strankam in manjšemu številu podjetij (skupinske sheme). Produkti podjetja Actaeon so pretežno zaprti za nove posle in se iztekajo, tako na ravni posameznika kot na ravni skupine.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Northrop Grumman razvoj, proizvodnja in prodaja varnostnih sistemov po svetu, vključno z avtonomnimi sistemi, sistemi vesoljskih vozil, sistemi ter računalniki za poveljevanje, nadzor in komuniciranje, sistemi za izvidniško-obveščevalno dejavnost, ter povezane storitve in logistika, — za Orbital ATK: razvoj, proizvodnja in prodaja vesoljskih in obrambnih sistemov po svetu, vključno z nosilnimi vozili, pogonskimi sistemi, sateliti in komponentami, taktičnimi izstrelki, vojaško elektroniko, natančnim orožjem, oborožitvenimi sistemi in strelivom.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Votorantim: podjetje je dejavno v različnih poslovnih segmentih, med drugim na področju cementa in betona, rudarstva in metalurgije (aluminij, jeklo, nikelj in cink), celuloze in papirja, koncentriranega pomarančnega soka, trgov specialnih kemikalij, lastne proizvodnje električne energije in v finančnem sektorju, — za CPPIB: organizacija za profesionalno upravljanje naložb, ki vlaga sredstva kanadskega pokojninskega sklada, ki jih ta ne potrebuje. Za oblikovanje razpršenega portfelja sredstev CPPIB vlaga v lastniški kapital, zasebni kapital, nepremičnine, infrastrukturo in instrumente s fiksnim donosom, — za TRM Energia Participações: upravljavec polj vetrnih elektrarn v Braziliji, — za Ventos do Araripe III: upravljavec polj vetrnih elektrarn v Braziliji.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za podjetje CVC: svetovanje pri investicijskih skladih in platformah ter njihovo upravljanje, — za podjetje TMF: zagotavljanje finančnih, pravnih in upravnih storitev na področju človeških virov za podjetja, alternativne investicijske sklade in zasebne stranke.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Praxair: dobava industrijskih plinov, medicinskih plinov, posebnih plinov in povezanih storitev ter tehnologij za površinske prevleke, — za Linde: dobava industrijskih plinov, medicinskih plinov, posebnih plinov in povezanih storitev, vključno z inženiringom.
(11)

Zahtevo priglasiteljic za dodatno ustno zaslišanje sem zavrnil. Člen 14(1) in (2) Uredbe (ES) št. 802/2004 (9) določa le pravico do zahteve za formalno ustno zaslišanje v pisnih pripombah k obvestilu o nasprotovanju in ne v pripombah k dopisu o dejstvih (10). Iz besedila dopisa o dejstvih, ki vsak dokaz povezuje s posameznimi razdelki in odstavki obvestila o nasprotovanju, je jasno, da ta dopis o dejstvih ne vsebuje nobenih novih ugovorov v primerjavi s tistimi, ki so že v obvestilu o nasprotovanju, ampak navaja zgolj nadaljnje dokaze, ki podpirajo enake ugovore. Dejstvo, da so bili nekateri dodatni dokazi že v dokumentaciji v času izdaje obvestila o nasprotovanju, ni bistveno, saj je ustrezno merilo za razlikovanje med dodatnim obvestilom o nasprotovanju in dopisom o dejstvih to, ali so bili navedeni novi ugovori ali ne. Ni dokazov, da bi skupina, ki se ukvarja z zadevo, namerno zadržala dokaze do konca ustnega zaslišanja z namenom, da bi mu odvzela pomen.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Schmolz+Bickenbach: proizvodnja posebno dolgih izdelkov iz jekla, zlasti orodnega jekla in nerjavečega jekla ter legiranega in visoko legiranega konstrukcijskega jekla. Schmolz+Bickenbach je vertikalno integrirano podjetje vzdolž celotne vrednostne verige, in sicer od proizvodnje in predelave do prodaje in storitev, ki deluje po vsem svetu, — za Renova Group: zasebna poslovna skupina, ki jo sestavljajo družbe za upravljanje premoženja ter skladi za neposredne portfeljske naložbe v različnih sektorjih po vsem svetu, — za Asco Industries: proizvodnja posebno dolgih izdelkov iz jekla za avtomobilsko industrijo, strojništvo, industrijo ležajev in energetski sektor v Evropi.
—

GE je globalno podjetje za proizvodnjo, tehnologijo in storitve. Osrednja dejavnost njegove poslovne enote „GE Energy Financial Services“ so naložbe v energetski sektor. Njegova poslovna enota „GE Renewable Energy“ dobavlja proizvode in storitve za naročnike iz sektorja proizvodnje vetrne, vodne in sončne energije, vključno s proizvodnjo in servisiranjem vetrnih turbin.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za CVC: upravljanje in zagotavljanje svetovanja za naložbene sklade in platforme, — za ciljno podjetje: proizvodnja in dobava farmacevtskih izdelkov za zdravje žensk po vsem svetu, razen v ZDA.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za HPS: investicijsko podjetje iz ZDA z naložbami v različnih gospodarskih panogah, vključno z družbami za zavarovalniško posredovanje, — za Ardonagh: obvladuje podjetja Towergate Insurance Limited („Towergate“), Autonet Insurance Services Ltd („Autonet“), Price Forbes & Partners Limited („Price Forbes“), Ryan Direct Group („RDG“) in Chase Templeton Limited („Chase Templeton“). Vsa ta podjetja so zavarovalni posredniki, dejavni predvsem v sektorju neživljenjskega zavarovanja v Združenem kraljestvu, — za MDP: investicijsko podjetje iz ZDA za vlaganje zasebnega kapitala z naložbami v različnih gospodarskih panogah, vključno z družbami za zavarovalniško posredovanje, — za Nevada 2: zasebni holding s sedežem na Kajmanskih otokih, ki sta ga kot investicijski subjekt ustanovila podjetji MDP in HPS in poseduje podjetji The Broker Network Limited in Countrywide Insurance Management Limited (skupaj „Broker Network“). Broker Network je posredniška platforma v Združenem kraljestvu za majhne lokalne neodvisne zavarovalne posrednike, ki ponujajo komercialno in osebno zavarovanje v Združenem kraljestvu.
12.

Svetovalni odbor (9 držav članic) se strinja z oceno Komisije, da transakcija ne bi bistveno ovirala učinkovite konkurence glede na razmerje med dejavnostmi strank na: 12.1 trgih herbicidov širokega spektra za žita pred vznikom, herbicidov za zatiranje širokolistnega plevela za peso po vzniku in herbicidov za zatiranje širokolistnega plevela za koruzo po vzniku; 12.2 trgu insekticidov za oljno ogrščico; 12.3 trgih insekticidov za žita, fungicidov proti riževi ovojnični sneti, fungicidov za zelenjavo in cvetje ter fungicidov za grozdje in vinsko trto; 12.4 trgih sredstev za zatiranje ogorčice; 12.5 trgih registracije aktivnih snovi; 12.6 trgih semen; 12.7 trgih genskih sprememb; 12.8 trgih proizvodov na področju znanosti o materialih, razen kislinskih kopolimerov in ionomerov, in 12.9 trgih specializiranih proizvodov.
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

— za CRH: proizvodnja in distribucija različnih gradbenih materialov po vsem svetu, organizirana v treh poslovnih segmentih, in sicer težki materiali (vključno z agregati, cementom, apnom in betonom), lahki materiali (vključno s steklom, steklom za zasteklitev, gradbeno opremo, roletami in naoknicami), in distribucija (sanitarni proizvodi, proizvodi za ogrevanje in vodoinštalaterski proizvodi, mreža trgovcev z gradbenim materialom in tehnične trgovine),

— za CRH Zehnte: neposredna podružnica v 100-odstotni lasti podjetja CRH,

— za XI (RMAT): matična družba podjetja Fels-Werke,

— za Fels-Werke GmbH: izkopavanje, predelava in distribucija proizvodov apna in apnenca v Nemčiji, na Češkem in v Rusiji, pa tudi proizvodnja mavca in malte. Koncentracija ne vključuje prodaje obrata Schraplau.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — Renault Venture Capital SAS je investicijska podružnica podjetja Renault SAS Skupina Renault je dejavna predvsem na področju proizvodnje, distribucije, prodaje in vzdrževanja avtomobilskih izdelkov; — Eneco Smart Energy BV se osredotoča na razvoj inovacij, povezanih z energijo. Skupina Eneco je dejavna kot proizvajalec in dobavitelj energije na Nizozemskem; — Jedlix BV zagotavlja storitve pametnih sistemov za polnjenje električnih vozil.
1.

Komisija je 8. septembra 2017 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja: — Cambourne Life Investment Pte. Ltd. (Singapur), ki ga obvladuje podjetje GIC Pte. Ltd, — Massachusetts Mutual Life Insurance Company (Združene države), — Rothesay HoldCo UK Ltd (Združeno kraljestvo). Podjetji Cambourne Life Investment Pte. Ltd („Cambourne“) in Massachusetts Mutual Life Insurance Company („MassMutual“) pridobita v smislu člena 3(1)(b) in 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem Rothesay HoldCo UK Ltd („Rothesay“, Združeno kraljestvo), katerega obvladujoči delničar je že podjetje Blackstone Group L.P. („Blackstone“). Koncentracija se izvede z nakupom delnic.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za CKHH: se ukvarja s petimi glavnimi dejavnostmi: (i), pristanišča in s tem povezane storitve, (ii) prodaja na drobno, (iii) infrastruktura, (iv) energija in (v) telekomunikacije. CKI v okviru podjetja CKHH upravlja raznovrstne naložbe v energetsko, prometno in vodno infrastrukturo, ravnanje z odpadki, energijsko predelavo ter dejavnosti, povezane z infrastrukturo, — za CKP: razvoj nepremičnin in naložbe vanje, upravljanje hotelov in hotelskih apartmajev, upravljanje nepremičnin in projektov, naložbe v infrastrukturo ter dajanje letal v zakup, — za ista: zagotavljanje storitev merjenja porabe toplote in vode po posameznih enotah ter s tem povezanih storitev, predvsem v EGP, zlasti pa v Nemčiji, Franciji in na Danskem.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Partners Group: naložbe v zasebne trge, — za Civica: zagotavljanje programske opreme in s tem povezanih storitev IT.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za podjetje Colindale: investicijski subjekt, ki ga upravlja podjetje GIC Special Investments Private Limited („GICSI“). GICSI je podružnica podjetja GIC Private Limited (GIC, skupaj z vsem družbami skupine GIC, „GIC Group“). GICSI upravlja raznolik globalni portfelj naložb v zasebni kapital, tvegani kapital in infrastrukturne sklade ter neposrednih naložb v zasebne družbe; — za podjetje Goldman Sachs: podjetje za globalno investicijsko bančništvo, vrednostne papirje in upravljanje naložb, ki zagotavlja najrazličnejše storitve na področju bančništva, vrednostnih papirjev in naložb; — za podjetje JRE: razvijalec, lastnik in upravitelj projektov obnovljivih virov energije, ki ima poslovne dejavnosti samo na Japonskem.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — SCOR Global Life SE, hčerinska družba skupine pozavarovalnic SCOR SE, je podjetje, dejavno na svetovni ravni, ki opravlja dejavnosti življenjskega pozavarovanja, ki zajemajo zaščito, finančne rešitve in življenjsko dobo, — MutRé SA je francosko podjetje, dejavno na področju življenjskega pozavarovanja, ki zavaruje tveganja v zvezi z zavarovalnimi policami, sklenjenimi s strani zavarovalnic na področjih umrljivosti, zdravstvenih stroškov, invalidnosti, brezposelnosti, odvisnosti in osebnih nezgod.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za BNPP: bančna skupina, ki opravlja domače in mednarodne storitve. Njeni glavni dejavnosti sta: (i) bančne storitve in poslovanje s prebivalstvom ter (ii) bančno poslovanje s podjetji in institucijami, — za Starwood: hčerinska družba v popolni lasti podjetja Marriott. Marriott je podjetje, ki se ukvarja z raznovrstnimi gostinskimi dejavnostmi in ki deluje kot upravljavec in dajalec franšize za približno 6 080 hotelov in nepremičnin, ki nudijo časovni zakup, po vsem svetu, — za Hotel Portfolio: dva hotela v Italiji (Westin Palace v Milanu in Westin Europa & Regina v Benetkah), ki ju trenutno posredno upravlja Marriott.
2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Total Outre-Mer: dejavnosti družbe Total Marketing Services v Afriki; skupina Total je na svetovni ravni dejavna na področju iskanja, proizvodnje, prevoza, skladiščenja in prodaje nafte in zemeljskega plina; prisotna je tudi v sektorjih rafiniranja naftnih proizvodov ter prodaje naftnih proizvodov na drobno in debelo; skupina razvija dejavnosti na področju obnovljivih virov energije, tako s proizvodnjo sončnih panelov kot s proizvodnjo energije iz obnovljivih virov energije; — za Worldline: odvisna družba skupine Atos, dejavna v sektorju plačil in transakcijskih storitev, vključno s pridobivanjem trgovcev, obdelavo pridobitev, spletnim bančništvom, obdelavo izdajanja licenc in uporabo programske opreme za plačilne storitve na podlagi licence ter zagotavljanjem terminalov na prodajnih mestih in s tem povezanih storitev, predvsem v EGP; — za InTouch Corp: podjetje, specializirano za združevanje plačilnih sredstev in digitalne storitve na mobilnih platformah v Mavretaniji, Senegalu, na Slonokoščeni obali, v Keniji in Kamerunu; ter — za InTouch SAS: rešitve za združevanje plačilnih sredstev v Afriki in nekaterih državah na Bližnjem vzhodu.
Rešitev IT, ki bi najbolj olajšala poročanje in izmenjavo podatkov ob najnižjih stroških in največjih koristih za vse udeležene strani – ponudnike storitev v zvezi s kriptosredstvi, države članice in Komisijo – je osrednja podatkovna zbirka (ki se že uporablja za izmenjave v okviru direktiv DAC3 in DAC6). Stroški davčnih uprav pri obravnavanju kriptosredstev naj bi se po analogiji s prejšnjimi zahtevami glede poročanja po ocenah gibali med 1 milijonom EUR in 12,96 milijona EUR za enkratne (razvojne) stroške ter med 1 milijonom EUR in 5,67 milijona EUR za ponavljajoče se stroške. Ocenjuje se, da bodo imeli ponudniki storitev v zvezi s kriptosredstvi približno za 259 milijonov EUR enkratnih stroškov ter za med 22,6 milijona EUR in 24 milijonov EUR ponavljajočih se stroškov. Stroške bo imela tudi Evropska komisija, ti pa naj bi znašali približno 0,48 milijona EUR za enkratne stroške in 0,21 milijona EUR za ponavljajoče se stroške. Vendar te ocene temeljijo na številnih predpostavkah in ekstrapolacijah, zato jih je treba uporabljati previdno.
V čem je težava in zakaj je to težava na ravni EU?

Čeprav se resnost težav po EU razlikuje, pa te na splošno medijskim akterjem otežujejo izkoriščanje polnega potenciala notranjega trga, ohranjanje gospodarske vzdržnosti ter ustrezno izpolnjevanje njihove družbene vloge pri obveščanju državljanov in podjetij.

-nezadostno regulativno sodelovanje in zbliževanje,

-ovire za čezmejne dejavnosti in naložbe,

Medtem ko medijski trgi postajajo bolj digitalni in čezmejni, pravilno delovanje notranjega medijskega trga ovira več težav. To so:

-zagotavljanje pregledne in pravične porazdelitve gospodarskih virov na notranjem medijskem trgu.

-povečanje regulativnega sodelovanja in zbliževanja na notranjem medijskem trgu,

-spodbujanje čezmejnih dejavnosti in naložb na notranjem medijskem trgu,

Specifični cilji pobude so naslednji:

S pobudo se bo zmanjšalo breme, s katerim se akterji na trgu soočajo pri zagotavljanju skladnosti z različnimi nacionalnimi pravnimi ureditvami, kadar poslujejo v več državah članicah. Povečali se bosta predvidljivost in pravna varnost, spodbujala se bo poštena konkurenca (zlasti s svetovnimi spletnimi platformami), okrepile se bodo čezmejne naložbe in izboljšala se bo kakovost medijskih storitev, ki se zagotavljajo v EU. Ukrepanje samo na nacionalni ravni ne bi bilo dovolj obsežno in ne bi imelo potrebnega učinka zbliževanja. Pobuda nikakor ne bo posegla v nacionalne identitete ali regulativne tradicije na področju medijev.

Katere so različne možnosti za dosego ciljev? Ali ima katera od njih prednost? Če ne, zakaj ne?
V čem je težava in zakaj je to težava na ravni EU?

Krčenje in degradacija gozdov se odvijata z zaskrbljujočo hitrostjo ter pospešujeta podnebne spremembe in povzročata izgubo biotske raznovrstnosti. Glavni vzrok za krčenje in degradacijo gozdov je širjenje kmetijskih zemljišč za proizvodnjo primarnih proizvodov, kot so govedo, les, palmovo olje, soja, kakav ali kava. Pričakuje se, da se bo zaradi vse številčnejšega svetovnega prebivalstva povečalo povpraševanje po kmetijskih zemljiščih in dodatno obremenili gozdovi, spreminjajoči se podnebni vzorci pa bodo vplivali na pridelavo hrane. EU je pomembna potrošnica primarnih proizvodov, povezanih s krčenjem in degradacijo gozdov, nima pa posebnih in učinkovitih pravil, s katerimi bi lahko zmanjšala svoj prispevek k tem pojavom. Sedanji zakonodajni okvir, ki temelji na akcijskem načrtu EU za izvrševanje zakonodaje, upravljanje in trgovanje na področju gozdov (FLEGT), obravnava nezakonito sečnjo in prispeva h krepitvi gospodarjenja z gozdovi, ne obravnava pa krčenja gozdov zaradi širitve kmetijstva. Ta ocena učinka temelji na ključnih ugotovitvah preverjanja primernosti uredbe o lesu in uredbe o shemi FLEGT.
ESAP ima široko podporo vseh ključnih skupin deležnikov. Kar zadeva njegovo zasnovo in vzpostavitev, je večina sodelujočih v ciljno usmerjenem posvetovanju in udeležencev e-delavnic podprla širok obseg javno objavljenih finančnih informacij in informacij, povezanih s trajnostnostjo, ki so na centraliziran način lahko dostopne in strojno berljive. Uporabniki teh informacij zahtevajo visoko kakovost podatkov in nadaljnje digitalizirane podatke, da se omogoči njihova elektronska uporaba. Kar zadeva upravljanje ESAP, je bila večina za to, da se zaupa javnemu organu, veliko pa jih je podprlo tudi nadaljnje vključevanje zasebnega sektorja v upravljanje.

ESAP bo izboljšal kroženje informacij v državah članicah in prek meja ter povečal digitalno uporabo teh informacij. To bo vlagateljem, analitikom, posrednikom, raziskovalcem ali skladom zagotovilo večjo, enako in nediskriminatorno prepoznavnost vseh udeležencev na trgu in subjektov, ki prostovoljno predložijo informacije, ne glede na njihovo velikost ali velikost njihovega trga. Odprlo bo možnosti financiranja in prispevalo k boljši razporeditvi kapitala in njegovim nižjim stroškom ter večji odpornosti notranjega trga. ESAP bo omogočil enostaven dostop do širšega nabora informacij na pravočasen in učinkovit način, s čimer se bodo odprla nova obzorja. Uporabniki bodo prihranili tudi čas in vire za iskanje in obdelavo informacij. Pomagal bo obravnavati vedno večje potrebe podjetij po podatkih, povezanih s trajnostnostjo, s čimer bo prispeval k ciljem trajnostnega financiranja in zelenemu dogovoru. Omogočil bo ponudbo inovativnih storitev na finančnem področju, ki temeljijo na analitiki, velepodatkih ali umetni inteligenci/strojnem učenju, ter dostop do elektronskih naprav in njihovo uporabo.
Da bi lahko dosegli podnebne in energetske cilje EU do leta 2030 ter cilje evropskega zelenega dogovora, je treba neposredne naložbe preusmeriti v trajnostne projekte in dejavnosti. Pred kratkim sprejet okvir EU za spodbujanje trajnostnih naložb (v nadaljnjem besedilu: uredba o taksonomiji) obravnava nejasnosti v zvezi s tem, katere gospodarske dejavnosti se lahko štejejo kot okoljsko trajnostne. Uredba o taksonomiji od Komisije zahteva, da sprejme delegirani akt, v katerem so opredeljena tehnična merila za pregled, ki se uporabljajo za določanje, katere gospodarske dejavnosti lahko bistveno prispevajo k blažitvi podnebnih sprememb ali prilagajanju podnebnim spremembam, ne da bi škodovale drugim okoljskim ciljem, naštetim v uredbi o taksonomiji. V tem poročilu so predstavljeni rezultati sorazmerne ocene učinka, ki analizira, kako so ta tehnična merila za pregled določena glede na zahteve iz uredbe o taksonomiji. Zato je bistven del taksonomije EU ter prispeva k verodostojnosti in ustreznosti tega sistema klasifikacije trajnostnih dejavnosti za poslovne in naložbene odločitve.

Evropski parlament in Svet sta v uredbi o taksonomiji določila ključne elemente taksonomije EU, vključno z okoljskimi cilji, pojmom bistvenega prispevka in načelom o nebistvenem škodovanju, ter zahteve, ki jih morajo izpolnjevati tehnična merila za pregled. Te zahteve urejajo diskrecijsko pravico Komisije v zvezi z delegiranim aktom. Čeprav to ne omogoča oblikovanja posebnih možnosti politike ali izhodišč, so v tem poročilu ocenjeni različni pristopi k oblikovanju tehničnih meril za pregled za izpolnjevanje teh zahtev. Meni se, da prednostni pristopi k določitvi tehničnih meril za pregled ohranjajo ravnotežje med zahtevami iz Uredbe glede na zadevne kompromise.