[pic] | KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI |

Bruselj, 7.12.2006

COM(2006) 792 konč.

Predlog

SKLEP SVETA

o imenovanju članov Odbora Evropskega socialnega sklada

(predložila Komisija)

OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUM

Obnovitev članstva v Odboru Evropskega socialnega sklada

1. Člen 104 Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 z dne 11. julija 2006 o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1260/1999 določa, da Komisiji pomaga odbor, ustanovljen na podlagi člena 147 Pogodbe.

2. Določbe o organizaciji in nalogah tega odbora so prav tako določene v istem členu te uredbe Sveta.

3. Ta člen določa, da je ta odbor sestavljen iz enega vladnega predstavnika, enega predstavnika delavskih organizacij in enega predstavnika organizacij delodajalcev iz vsake države članice. Za vsako državo članico je v vsaki kategoriji predstavnikov imenovan namestnik. Člane in namestnike imenuje Svet na predlog Komisije za obdobje treh let.

4. Svet je 24. septembra 2004 sklenil, da na predlog Komisije imenuje člane in namestnike članov Odbora Evropskega socialnega sklada za obdobje od 1. maja 2004 do 30. aprila 2007. V skladu z določbami prejšnje uredbe je bil odbor sestavljen iz dveh članov in enega namestnika za vsako kategorijo predstavnikov.

V tem obdobju je Svet na predlog Komisije sprejel dodatne sklepe o zamenjavi članov in namestnikov članov Odbora. Mandat teh članov in namestnikov, ki so zamenjali prejšnje, se prav tako izteče 30. aprila 2007.

5. Komisija ob upoštevanju spremembe v sestavi odbora in revidiranega mandata odbora za obdobje 2007–2013 ter po posvetovanju z državami članicami predloži Svetu ta predlog za sklep Sveta o imenovanju članov in namestnikov članov Odbora Evropskega socialnega sklada za obdobje od 1. januarja 2007 do 31. decembra 2009.

Predlog

SKLEP SVETA

o imenovanju članov Odbora Evropskega socialnega sklada

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 147 Pogodbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1260/1999[1], in zlasti člena 104(3) Uredbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) V skladu s Sklepom Sveta 2005/C 252/01 z dne 24. septembra 2004 o obnovitvi članstva v Odboru Evropskega socialnega sklada (v nadaljevanju – „Odbor“) se mandat članov izteče 30. aprila 2007.

(2) Člen 104(2) Uredbe (ES) št. 1083/2006 določa zahteve za imenovanje predstavnikov in njihovih namestnikov, ki so drugačne od zahtev iz člena 49(1) Uredbe Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih[2], zato je treba sestavo Odbora ustrezno prilagoditi.

(3) Vendar je primerno, da Odbor še naprej opravlja svoje naloge v sedanji sestavi do konca programskega obdobja 2000–2006, nato pa 1. januarja 2007 začne delovati v novi sestavi.

(4) V pričakovanju, da Belgija, Danska, Francija, Grčija in Združeno kraljestvo določijo predstavnike in/ali namestnike članov za posamezne kategorije iz člena 104(1) Uredbe (ES) št. 1083/2006, je treba zaradi začetka programskega obdobja 2007–2013 vseeno imenovati tiste predstavnike in namestnike članov Odbora, ki so že določeni.

(5) Zato je treba člane in namestnike članov odbora imenovati za obdobje treh let –

SKLENIL:

Člen 1

Osebe, naštete v prilogi, so imenovane za člane in namestnike članov Odbora Evropskega socialnega sklada za obdobje od 1. januarja 2007 do 31. decembra 2009.

Člen 2

Sklep 2005/C 252/01 se razveljavi z 31. decembrom 2006.

Člen 3

Ta sklep se informativno objavi v Uradnem listu Evropske unije .

V Bruslju,

Za Svet

Predsednik

PRILOGA

Država članica | Predstavnik(-ica) | Član(-ica) |

Avstrija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Michael FÖRSCHNER ga. Ulrike REBHANDL ga. Margit KREUZHUBER g. Wolfgang TRITREMMEL g. Franz FRIEHS ga. Silvia HOFBAUER |

Belgija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Louis VERVLOET g. Guy DESMEDT ga. Sonja KOHNENMERGEN g. Werner ABELSHAUSEN prosto mesto ga. Vera DOS SANTOS COSTA |

Ciper | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Alexandros ALEXANDROU ga. Antzela DROUSSIOTOU g. Giorgos PANTELIDES g. Emilios MICHAEL g. Andreas MATSAS g. Nicos GREGORIOU |

Češka | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Iva ŠOLCOVÁ ga. Markéta PĚCHOUČKOVÁ g. Jiří SVOBODA g. Miloslav ŠOLC g. Pavel JANÍČKO ga. Hana MÁLKOVÁ |

Danska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Preben GREGERSEN ga. Pernille VON LILLIENSKJOLD g. Henning GADE prosto mesto g. Klaus FARNOV ga. Lisbeth WILSTER |

Estonija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Merlin ORGLA ga. Mari VÄLI ga. Aire MILL ga. Eve PÄÄRENDSON ga. Liina CARR ga. Mare VIIES |

Francija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Bertrand GAUDIN g. Henri NGUYEN prosto mesto prosto mesto ga. Huguette BRUNEL ga. Marie-France BOUTROUE |

Nemčija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Günter WINKLER ga. Inken KLASSEN ga. Alexandra-Friederike Prinzessin zu SCHOENAICH-CAROLATH ga. Ilka HOUBEN ga. Inge KAUFMANN g. Hans-Detlev KÜLLER |

Grčija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. George ZERVOS ga. Chrisoula ΒRAVOU g. Labros PAPAIOANNOU g. Petros GIANNOULOPOULOS prosto mesto prosto mesto |

Madžarska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Renáta TÓTH ga. Ágnes GERZSÉNYI g. Ákos NÉMETH g. László KRIZSÁN ga. Erzsébet HANTI g. László KOZÁK |

Irska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Vincent LANDERS g. Tom WHELAN ga. Heidi LOUGHEED g. Arthur FORBES g. Dan MURPHY ga. Noirin GREENE |

Italija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Vera MARINCIONI ga. Alessandra TOMAI g. Bruno SCAZZOCCHIO ga. Silvia CIUFFINI g. Roberto PETTENELLO ga. Milena MICHELETTI |

Latvija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Inta GEIBA ga. Kristine DORTANE ga. Daiga ERMSONE g. Marcis DZELME ga. Linda ROMELE ga. Liene LIEKNA |

Litva | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Ana STANKAITIENĖ ga. Nijolė MACKEVIČIENĖ g. Edmundas JANKEVIČIUS g. Vaidotas LEVICKIS ga. Irena PETRAITIENĖ ga. Janina ŠVEDIENĖ |

Luksemburg | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Jeannot BERG ga. Maryse FISCH g. Romain LANNERS g. François ENGELS g. Nico CLEMENT ga. Viviane GOERGEN |

Malta | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Alison MIZZI ga. Helga DEPASQUALE g. Joe FARRUGIA g. Vincent FARRUGIA g. Willam PORTELLI g. Geitu MERCIECA |

Nizozemska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Robert WESTER ga. Korrie LOUWES g. Hans KOOLE g. C. HOOGENDIJK g. A. PLOEGMAKERS g. T. VAN DIJK |

Poljska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Pawel CHORAZY g. Piotr STRONKOWSKI g. Leszek KARWOWSKI g. Wiesław SINKIEWICZ ga. Agata BARANOWSKA GRYCUK g. Andrzej NIDERLA |

Portugalska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. António VALADAS DA SILVA g. Luís COSTA ga. Clara GUERREÍRO g. António ABRANTES ga. Catarina MACHADO MORAIS de OLIVEIRA g. António Luís FERRERA CORREIA |

Slovaška | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Miloslav HETTEŠ ga. Miriam KOVÁČIKOVÁ g. Peter REINER g. Juraj BORGULA ga. Naile PROKEŠOVÁ g. Milan BUŠO |

Slovenija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Gorazd JENKO ga. Urška KOVAČ ZLOBKO ga. Janja MEGLIČ ga. Grit ACKERMANN g. Jure SNOJ g. Stane KOŠIR |

Španija | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Carlos TORTUERO MARTÍN g. David GARCIA LÓPEZ g. Roberto SUÁREZ SANTOS ga. Patricia CIREZ g. Luis GALIANO RÁBAGO ga. Ana HERMOSO CANOURA |

Finska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Eeva-Liisa KOIVUNEVA, ga. Merja NIEMI g. Heikki SUOMALAINEN ga. Riitta WÄRN g. Auli KORHONEN g. Tom HOLG.OOS |

Švedska | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | ga. Mari MILD g. Johannes WIKMAN g. Kent BRORSSON g. Gunnar ANDERZON ga. Charlotta KRAFFT ga. Sofia ARKELID |

Združeno kraljestvo | vlade vlade delodajalcev delodajalcev sindikata sindikata | član namestnik član namestnik član namestnik | g. Gordon PURSGLOVE g. Ken LAMBERT g. Martin MORTON prosto mesto g. Alan MANNING g. Joe FEARNEHOUGH |

[1] UL L 210, 31.7.2006, str. 25.

[2] UL L 161, 26.6.1999, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 173/2005 (UL L 29, 2.2.2005, str. 3).