Združene države Amerike so decembra 2016 sprejele ukrepe za ponovno uvedbo povečanih dajatev za nekatere proizvode iz EU zaradi pomislekov, ki jih je izrazil ameriški sektor govejega mesa, ki je trdil, da Evropska unija morda krši spremenjeni Memoranduma o soglasju z Združenimi državami Amerike glede uvoza govejega mesa živali, ki niso dobivale določenih hormonov za pospeševanje rasti, in glede povečanih dajatev, ki jih Združene države uporabljajo za določene proizvode Evropske unije z dne 21. oktobra 2013 (v nadaljnjem besedilu: spremenjeni memorandum o soglasju). Spremenjeni memorandum o soglasju je bil sklenjen med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike po postopku STO za reševanje sporov DS26 ES – Ukrepi v zvezi z mesom in mesnimi izdelki (hormoni) – in je bil 14. aprila 2014 priglašen organu STO za reševanje sporov kot sporazumna rešitev za izvajanje poročila v postopkih reševanja sporov.

Ni relevantno.

•Izbira instrumenta

Sklenitev mednarodnega sporazuma je edini način, ki zagotavlja, da njegove podpisnice ne bodo dvomile v dogovore, ki bodo sklenjeni na poznejši stopnji.

3.REZULTATI NAKNADNIH OCEN, POSVETOVANJ Z ZAINTERESIRANIMI STRANMI IN OCEN UČINKA

•Naknadne ocene/preverjanja ustreznosti obstoječe zakonodaje

Ni relevantno.

•Posvetovanja z zainteresiranimi stranmi

Javno posvetovanje v zvezi s časovnim načrtom pobude o pooblastilu za začetek pogajanj o sporazumu z Združenimi državami Amerike glede uvoza visokokakovostnega govejega mesa živali, ki niso dobivale določenih hormonov za pospeševanje rasti, je potekalo od 27. marca do 24. aprila 2018. Predloženih je bilo skupno 37 prispevkov, od tega so jih 24 predložili državljani, podjetja ali poklicna združenja iz EU, 13 pa podjetja in vlade iz držav zunaj EU.

Državljani EU so predložili dvanajst prispevkov (Belgija, Nemčija, Grčija, Italija, Španija in Švedska), v katerih so izrazili podporo kmetijstvu, ki spoštuje okolje, dobrobit živali in zdrave proizvode, ter poudarili, da je pomembno proizvajati meso brez hormonov in antibiotikov. Nekateri so menili, da bi bilo treba zmanjšati porabo mesa.

Štiri prispevke so predložila mala in srednja podjetja EU (Grčija, Italija in Združeno kraljestvo), ki so bodisi podprla pobudo EU bodisi zahtevala, da se ponovno prouči tudi sistem upravljanja, medtem ko so nekatera pozvala k načelu „bomo videli, kaj bo“. En prispevek predlaga uvedbo svetovalnih podjetij, ki bi bila aktivna na področju trgovine z govejim mesom in bi imela na voljo dovolj časa za prilagoditev rezultatom. V enem prispevku je bilo izraženo zadovoljstvo s trenutno dobavo govejega mesa v okviru kvote.

Zadnjih osem prispevkov znotraj EU so predložila poklicna združenja: na ravni EU, iz Francije, Nemčije, Italije in Združenega kraljestva. Opozorila so, da so hormoni kot pospeševalci rasti v živinoreji v EU prepovedani ter da je standarde glede varnosti hrane in zdravja, ki veljajo v EU, treba ohraniti. Dve sta poudarili, da se s pogajanji ne bi smel povečati obseg, ki se lahko uvozi v okviru kvote. Poleg tega je eno opozorilo, da se kot nadomestno sredstvo za pospeševanje rasti uporabljajo antibiotiki. Eno je poudarilo, da mora biti vsak dogovor v skladu s pravom STO. Dve sta trdili, da morajo organi EU podpreti sektor govejega mesa v EU, dve pa sta poudarili, da je pomembno poiskati rešitev z ZDA, s katero bi se izognili škodljivi trgovinski vojni.

Trinajst prispevkov iz držav zunaj EU so predložili predvsem argentinske družbe in poklicna združenja, ki se zavzemajo, da bi bila Argentina priznana kot stranka v pogajanjih. Novozelandsko združenje proizvajalcev mesa je ob podpori vlade poudarilo, da je kljub majhnemu deležu v okviru kvote ta izvoz pomemben za gospodarstvo Nove Zelandije in zahtevalo, da se Nova Zelandija vključi v posvetovanja. Zadnja dva prispevka sta predložili vladi Avstralije in Urugvaja, ki v skladu s pravom STO želita sodelovati v pogajanjih.

•Zbiranje in uporaba strokovnih mnenj

Ni relevantno.

•Ocena učinka

Ni relevantno.

•Ustreznost in poenostavitev ureditve

Ni relevantno.

•Temeljne pravice

Ni relevantno.