SL Uradni list Evropske unije C 164/3

Informacije, ki jih zagotovi Komisija v skladu s členom 11 Direktive 98/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih standardov in tehničnih predpisov ter pravil o storitvah informacijske družbe (1)

Statistika glede tehničnih predpisov, priglašenih leta 2009 v skladu s postopkom iz Direktive 98/34

2010/C 164/03

I. Vrste odzivov, poslanih državam članicam ES glede osnutkov, ki jih je priglasila vsaka od njih

Država članica Število priglasitev Ugotovitve (2) Podrobna mnenja (3) Predlogi za Akte Skupnosti Država članica Komisija EFTA (4) TR (5) Država članica Komisija 9.3 (6) 9.4 (7) Belgija 51 3 29 0 3 7 0 0 Bolgarija 8 1 4 0 0 0 0 0 Češka republika 26 6 6 0 0 2 0 1 Danska 34 3 2 0 1 1 0 0 Nemčija 64 12 14 0 8 3 1 0 Estonija 15 6 4 0 0 3 0 0 Irska 8 0 2 0 0 1 0 0 Grčija 9 11 3 0 4 1 0 0 Španija 52 16 12 0 1 2 0 0 Francija 56 22 13 0 23 5 1 0 Italija 31 24 9 0 18 4 1 2 Ciper 1 0 0 0 0 0 0 0 Latvija 15 8 3 0 1 1 0 0 Litva 9 1 2 0 0 0 0 0 Luksemburg 1 0 1 0 0 0 0 0 Madžarska 20 6 2 0 0 0 0 0 Malta 9 1 2 0 4 2 0 0 Nizozemska 67 7 5 0 0 0 0 0 Avstrija 43 10 5 0 1 4 0 0 Poljska 20 4 0 0 3 3 0 0 Portugalska 9 5 3 0 0 0 0 0 Romunija 14 4 5 0 1 6 0 0 Slovenija 14 3 2 0 0 1 0 0 Slovaška 16 8 4 0 4 4 0 0 Finska 31 9 8 0 1 1 0 0 Švedska 31 4 6 0 0 3 0 0 Združeno kraljestvo 54 9 8 0 1 3 0 0 Skupaj EU 708 183 154 0 74 57 3 3





II. Razčlenitev osnutkov, ki so jih priglasile države članice EU, po sektorjih

Sektor BE BG CZ CY DK DE EE IE GR ES FR IT LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK Skupaj Gradbeništvo 4 6 6 0 2 24 2 2 1 6 8 7 0 2 0 2 2 5 24 2 1 3 1 3 6 3 10 132 Hrana in kmetijski proizvodi 5 0 2 0 0 3 5 0 3 8 18 10 8 2 0 5 1 6 2 6 0 2 3 3 3 3 7 105 Kemijski proizvodi 0 0 2 1 2 3 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 2 2 21 Farmacevtski proizvodi 0 0 3 0 1 4 0 0 0 0 3 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 6 2 23 Oprema za dom in prosti čas 4 0 0 0 1 1 0 0 0 6 2 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 2 1 0 0 1 2 23 Stroji 3 1 7 0 2 0 2 0 0 1 4 1 1 1 0 1 1 2 2 0 2 1 2 1 0 1 3 39 Energija, rude, les 1 0 1 0 1 3 0 0 1 0 3 0 1 0 0 2 1 13 4 4 0 0 2 1 0 0 2 40 Okolje, embalaža 2 0 2 0 6 10 1 0 0 2 3 2 3 0 0 8 1 7 3 3 0 0 0 3 0 3 3 62 Zdravje, medicinska oprema 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 9 Transport 2 1 2 0 9 5 0 4 1 16 6 5 0 0 0 0 2 13 2 2 0 4 1 4 15 9 11 114 Telekomunikacije 25 0 0 0 6 5 2 0 1 10 2 0 0 1 1 0 0 3 0 1 4 0 4 0 2 1 2 70 Razni proizvodi 0 0 0 0 3 1 2 1 1 0 2 2 1 3 0 2 0 5 1 2 0 1 0 1 2 1 8 39 Storitve informacijske družbe 1 0 1 0 1 5 0 0 0 2 2 4 0 0 0 0 0 10 1 0 1 0 0 0 1 1 1 31 Skupaj po državah članicah 51 8 26 1 34 64 15 8 9 52 56 31 15 9 1 20 9 67 43 20 9 14 14 16 31 31 54 708





III. Pripombe na osnutke, ki so jih priglasile Islandija, Lihtenštajn, Norveška (8) in Švica (9)

Država Priglasitve Pripombe komisije (10) Islandija 1 1 Lihtenštajn 6 4 Švica 9 1 Norveška 8 5 Skupaj 24 11





IV. Razčlenitev osnutkov, ki so jih priglasili Lihtenštajn, Islandija, Norveška in Švica, po sektorjih

Sektor Islandija Lihtenštajn Norveška Švica Skupaj Kmetijstvo, ribištvo in hrana 0 4 2 0 6 Energija, rude, les 0 0 0 1 1 Oprema za dom in prosti čas 0 0 1 0 1 Stroji 0 0 2 0 2 Transport 0 0 1 2 3 Telekomunikacije 0 0 1 5 6 Razni proizvodi 1 0 0 1 2 Gradbeništvo 0 2 1 0 3 Storitve 98/48/ES 0 0 1 0 1 Skupaj po državah 1 6 9 9 25





V. Razpredelnica, ki prikazuje razdelitev po področjih za projekte, ki jih je priglasila Turčija, in pripombe v zvezi s temi projekti

Turčija Priglasitve Pripombe Komisije Skupaj 3 2





VI. Tabela, ki navaja razdelitev projektov, ki jih je priglasila Turčija, glede na sektor

Sektor Turčija Okolje, embalaža 1 Energija, rude, les 1 Stroji 1 Skupaj 3





VII. Statistika o postopkih za ugotavljanje kršitev v letu 2009, ki so bili sproženi v skladu s členom 226 Pogodbe o ES glede na nacionalne tehnične predpise, sprejete v nasprotju z določbami Direktive 98/34/ES

Država Število Španija 1 Italija 1 Francija 1 Skupaj EU 3

(1) Direktiva 98/34/ES z dne 22. junija 1998 (UL L 204, 21.7.1998) prečiščuje Direktivo Sveta 83/189/EGS, kot je bila prvotno spremenjena z direktivama 88/182/EGS in 94/10/ES. Direktiva 98/34/ES je bila spremenjena z Direktivo 98/48/ES z dne 20. julija 1998 (UL L 217, 5.8.1998), ki je razširila njeno področje uporabe in vključila storitve informacijske družbe.

(2) Člen 8(2) Direktive.

(3) Člen 9(2) Direktive („podrobno mnenje … da bi lahko predvideni ukrep ustvaril ovire v prostem pretoku storitev ali svobodi ustanavljanja in delovanja dobaviteljev storitev na notranjem trgu“.)

(4) Na podlagi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru države EFTA, pogodbenice tega sporazuma, uporabljajo Direktivo 98/34/ES, ustrezno prilagojeno s točko l poglavja XIX Priloge II, in lahko tako izdajajo pripombe na osnutek, ki jih priglasijo države članice Evropske unije. Take pripombe lahko izdaja tudi Švica na podlagi neformalnega sporazuma za izmenjavo informacij na področju tehničnih prepisov.

(5) Postopek 98/34 je bil razširjen na Turčijo v okviru Sporazuma o pridružitvi, sklenjenega s to državo (Sporazum o pridružitvi med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo (UL 1964, str. 3687) ter v okviru Sklepa št. 1/95 in Sklepa št. 2/97 Pridružitvenega sveta ES-Turčija).

(6) Člen 9.3 Direktive zahteva, da države članice odložijo sprejetje priglašenega osnutka (razen osnutkov predpisov glede storitev) za dvanajst mesecev od prejema s strani Komisije, če slednja izjavi, da namerava predlagati ali sprejeti direktivo, uredbo ali odločbo v zvezi s to zadevo.

(7) Člen 9.4 Direktive zahteva, da države članice odložijo sprejetje priglašenega osnutka za dvanajst mesecev od prejema s strani Komisije, če slednja izjavi, da je ugotovila, da se osnutek tehničnega predpisa nanaša na področje, ki je obravnavano v predlogu za direktivo, uredbo ali odločbo, predstavljeno Svetu.

(8) Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru (glej opombo 4) zahteva, da države EFTA, ki so pogodbenice tega sporazuma, Komisiji priglasijo osnutke tehničnih predpisov.

(9) Švica posreduje Komisiji svoje osnutke tehničnih predpisov na podlagi neformalnega sporazuma za izmenjavo informacij na področju tehničnih prepisov (glej opombo 4).

(10) Edina vrsta odziva Evropske unije, ki jo omogoča Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru (glej opombi 4 in 7), je možnost izdajanja pripomb (člen 8(2) Direktive 98/34/ES, kot navaja točka 1 poglavja XIX Priloge II tega sporazuma). Enak odziv se lahko izda v zvezi s švicarskimi priglasitvami na podlagi neformalnega sporazuma med Evropsko unijo in Švico (glej opombi 4 in 8).