P6_TA(2007)0456
Imuniteta in privilegiji Giana Paola Gobba
Sklep Evropskega parlamenta z dne 24. oktobra 2007 o zahtevi za posvetovanje o za ščiti imunitete
in privilegijev Giana Paola Gobba (2007/2014(IMM))
Evropski parlament ,
— ob upo števanju zahteve sodnice na predhodnem zasli šanju pred okro žnim sodi ščem v Veroni (Italija) za
presojo odvzema poslanske imunitete Gianu Paolu Gobbu v zvezi s kazenskim postopkom št. 81/96
R.G.N.R., razgla šene na plenarnem zasedanju 18. januarja 2007,
— po zasli šanju Giana Paola Gobba v skladu s členom 7(3) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju členov 9 in 10 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti z dne 8. aprila
1965 in člena 6(2) Akta o volitvah poslancev Evropskega parlamenta s splo šnimi neposrednimi volit-
vami z dne 20. septembra 1976,
— ob upo števanju sodb Sodi šča Evropskih skupnosti z dne 12. maja 1964 in 10. julija 1986 (1),
— ob upo števanju 68. člena Ustave Italijanske republike,
— ob upo števanju člena 3 italijanskega Zakona št. 140 z dne 20. junija 2003,
— ob upo števanju členov 6(1) in 7(13) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za pravne zadeve (A6-0367/2007),
A. ker je Gian Paolo Gobbo poslanec Evropskega parlamenta in je Parlament veljavnost njegovega mandata
preveril 15. januarja 2007,
B. ker je poslanec Gobbo skupaj s številnimi drugimi osebami –med njimi je istovetnost nekaterih ugo-
tovljena, drugih pa ne –obto žen promocije, ustanovitve in vodenja paravoja škega zdru ženja s
politi čnimi cilji, znanega pod imenom „zelene srajce “, in sodelovanja v njem,
C. ker je bil po navedbah italijanskega to žilstva namen zelenih srajc vzpostaviti hierarhi čno urejeno telo,
usposobljeno za kolektivna dejanja nasilne ali grozilne narave, uporabljeno med drugim za ustrahovanječlanov gibanja, ki so se zoperstavili politi čnim smernicam voditeljev in so znotraj gibanja želeli spro žiti
razpravo, in je zdru ženje z zadu šitvijo vsakr šnega izraza nesoglasja znotraj gibanja prispevalo k uvelja-
vitvi razlo čne politi čne usmeritve gibanja „Severna liga “,
D. ker člen 9 Protokola o privilegijih in imunitetah dolo ča, da poslanci u živajo polno za ščito zgolj pred
sodnimi postopki zaradi mnenja ali glasu, ki so ga izrekli pri opravljanju svojih dol žnosti,
E. ker je sodelovanje v polvoja škem uniformiranem zdru ženju, ki je o čitno dajalo vtis, da sku ša cilje dose č
i
s potencialno ali dejansko uporabo sile, v o čitnem nasprotju in nezdru žljivo z vlogo in odgovornostjo
parlamentarnega mandata in ga zato ne moremo obravnavati kakor legitimno uresni čevanje svobode
govora oziroma, splo šno gledano, obi čajno opravljanje nalog poslanca izvoljene skup ščine, ki zastopa
državljane,
(1) Zadeva 101/63 Wagner proti Fohrmannu in Krieru [1964] PSES in zadeva 149/85 Wybot proti Faureju in drugim [1986]
PSES 2391.C 263 E/404 SL 16.10.2008 Uradni list Evropske unije
Sreda, 24. oktober 2007
F. ker poslanci Evropskega parlamenta v skladu s členom 10 Protokola o privilegijih in imunitetah kakor
edino veljavne dolo čbe med zasedanji Parlamenta na ozemlju svoje dr žave u živajo imunitete, priznane
poslancem parlamenta te dr žave; ker to Evropskemu parlamentu ne prepre čuje izvajanja pravice, da
odre če imuniteto enemu od svojih članov,
G. ker 68. člen italijanske Ustave dolo ča, da poslanci italijanskega parlamenta u živajo imuniteto pred
kazenskim pregonom zgolj za mnenje ali glas, ki so ga izrekli pri opravljanju svojih funkcij, kar pa vtem primeru ne velja,
1. meni, da poslanska imuniteta v smislu člena 9 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skup-
nosti ter, kolikor velja za ta primer, prvi pododstavek člena 68, k, italijanske Ustave, ne pokriva domnevnih
dejanj, ki bremenijo Giana Paola Gobba, zaradi česar sklene, da ne za ščiti njegove imunitete in privilegijev;
2. naro či svojemu predsedniku, naj ta sklep in poro čilo pristojnega odbora nemudoma posreduje pristoj-
nim organom Italijanske republike.
P6_TA(2007)0457
Uporaba Solidarnostnega sklada EU
Resolucija Evropskega parlamenta z dne 24. oktobra 2007 o predlogu Sklepa Evropskegaparlamenta in Sveta o uporabi Solidarnostnega sklada EU v skladu s to čko 26 Medinstitucionalnega
sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o prora čunski
disciplini in dobrem finan čnem poslovodenju (KOM(2007)0526 — C6-0286/2007 —
2007/2179(ACI))
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu (KOM(2007)0526 —
C6-0286/2007),
— ob upo števanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom,
Svetom in Komisijo o prora čunski disciplini in dobrem finan čnem poslovodenju (
1) ter zlasti to čke 26
Sporazuma,
— ob upo števanju poro čila Odbora za prora čun (A6-0393/2007),
1. odobri sklep, prilo žen tej resoluciji;
2. naro či svojemu predsedniku, naj poskrbi za objavo tega sklepa v Uradnem listu Evropske unije;
3. naro či svojemu predsedniku, naj to resolucijo, vklju čno s prilogo, posreduje Svetu in Komisiji.
(1) UL C 139, 14.6.2006, str. 1.16.10.2008 SL C 263 E/405 Uradni list Evropske unije
Sreda, 24. oktober 2007