24.

Na zahtevo strokovnih delavcev bi pri teh projektih lahko bila potrebna pomoč delovne skupine. Delovna skupina bi usklajevala dejavnosti, da bi se izognili temu, da bi se delo sodelujočih strokovnih delavcev podvajalo. Št. Ime projekta Cilji projekta Ukrepi, ki bodo izvedeni Vodja projekta Oblika sodelovanja Države članice Komisija Delovna skupina Drugi partnerji P1 Spletno reševanje sporov majhnih vrednosti vzpostaviti tehnični most/prehod med sistemi za spletno reševanje sporov in elektronskim postopkom EU v sporih majhnih vrednosti, če postopek ni rešen prek spleta — pripraviti primerjalno študijo spletnega reševanja sporov majhnih vrednosti v različnih državah članicah (obseg, tehnologije, udeleženi strokovni delavci) — analizirati in predlagati tehnične možnosti za zmanjšanje razlik (če je potrebno) ter povezovanje med sistemi za spletno reševanje sporov in elektronskim postopkom EU v sporih majhnih vrednosti Evropska zbornica sodnih uradnikov zagotoviti informacije o obstoječih nacionalnih sistemih za spletno reševanje sporov preučiti možnost tehničnega mostu/prehoda med sistemi za spletno reševanje sporov — preučiti možnost tehničnega mostu/prehoda med sistemi za spletno reševanje sporov — delovati kot kontaktna točka za združenja strokovnih delavcev Evropska zbornica sodnih uradnikov: — pripraviti študijo — objaviti rezultate študije — sodelovati s Komisijo in državami članicami pri opredeljevanju najboljših rešitev za povezovanje spletnega reševanja sporov in postopka EU v sporih majhnih vrednosti P2 Zbirka podatkov evropskega informacijskega sistema za zapore (EPIS) — oblikovati trajnostno in priznano platformo, ki bo združevala informacije o zaporih v EU — spodbujati preglednost ter izmenjavo znanja in izkušenj o delovanju zaporov ter razmerah in praksah v njih — izboljšati osveščenost o EPIS in spodbujati prispevke zanj — spodbujati prispevke nacionalnih agencij za zapore v smislu več sklopov podatkov in možnosti oblikovanja zbirke statističnih podatkov EuroPris zagotoviti podatke o zaporih na portal e-pravosodje dodati povezavo do zbirke podatkov EPIS — delovati kot kontaktna točka za EuroPris — preučiti možne načine prihodnje uporabe te zbirke podatkov Univerza v Lausanni: pripraviti zbirko statističnih podatkov P3 Elektronski register sodnih izvedencev — pripraviti nacionalne imenike sodnih izvedencev — na portal e-pravosodje vključiti iskalnik, ki bo te imenike povezoval — spodbujati pripravo nacionalnih imenikov sodnih izvedencev — povezati te nacionalne imenike prek portala e-pravosodje — pripraviti informativne strani za državljane Evropski inštitut za sodno izvedenstvo in sodne izvedence (EEEI) + EuroExpert — po potrebi pomagati nacionalnim združenjem sodnih izvedencev pri pripravi imenikov svojih članov — skrbeti za usklajevanje s temi združenji, da bi prek portala e-pravosodje povezali njihove imenike dodati iskalnik na portal e-pravosodje delovati kot kontaktna točka za nacionalna združenja sodnih izvedencev EEEI + EuroExpert: — pripraviti imenike sodnih izvedencev — preučiti najboljše prakse, da bi omogočili uvedbo takšnih imenikov P4 E-strokovno znanje uvesti brezpapirne izmenjave v sodnih izvedenskih postopkih — pregledati orodja, ki se trenutno uporabljajo v EU, tako v okviru sodnih izvedenskih postopkov kot tudi drugih pravosodnih poklicev — oceniti različne oblike izvedenstva in izvedenske postopke — uporabiti obstoječe obrazce iz Priloge k Uredbi Sveta (ES) št. 1206/2001 — pripraviti nov obrazec zaprosila, da se poišče, preizkusi in imenuje izvedenca, da predloži dokaze Evropski inštitut za sodno izvedenstvo in sodne izvedence + EuroExpert zagotoviti informacije o obstoječih izvedenskih postopkih ni relevantno delovati kot kontaktna točka za nacionalna združenja strokovnih delavcev EEEI + EuroExpert: — pregledati „evropska“ orodja, ki so na voljo za pravosodne strokovnjake — izbrati ustrezno rešitev ali rešitve — pripraviti in izvesti enega ali več pilotnih projektov P5 Povezovanje registrov evropskih potrdil o dedovanju — preprečevati ponarejanje in podvajanje evropskih potrdil o dedovanju — pomagati pri uporabi evropskih potrdil o dedovanju povezati obstoječe registre s tistimi, ki so že povezani prek ENRWA Združenje evropske mreže registrov oporok (ENRWA) — povezati obstoječe registre — pripraviti registre v državah članicah prostovoljkah, ki še nimajo takih registrov zagotoviti infrastrukturo za dostop do te povezave na portalu e-pravosodje — promovirati projekt pri nacionalnih organih — po možnosti pripraviti priročnik o najboljših praksah za države, ki želijo vzpostaviti in povezati registre Združenje evropske mreže registrov oporok: — usklajevati pripravo nacionalnih registrov — izmenjati znanje o najboljših praksah in tehnologijah pri pripravi nacionalnih registrov