SL Uradni list Evropske unije C 296/1

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah)

(Besedilo velja za EGP)

2011/C 296/01

Referenčna številka državne pomoči SA.32885 (11/X) Država članica Združeno kraljestvo Referenčna oznaka države članice — Ime regije (NUTS) UNITED KINGDOM Mešano Organ, ki dodeli pomoč HM Revenue & Customs 100 Parliament Street London SW1A 2BQ http://www.hmrc.gov.uk Naziv ukrepa pomoči Climate change levy: climate change agreements (agricultural sectors) 2011-2013 Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo) Finance Act 2000, schedule 6, paragraph 42 to 52, as amended by Finance Act 2009, section 117 and Finance Act 2010, sections 18 and 67. Statutory Instrument 2001/662. Statutory Instrument 2006/59 as amended by Statutory Instrument 2006/1848. Statutory instrument 2006/60 as amended by Statutory Instrument 2006/1931 and Statutory Instrument 2009/2458. Statutory instrument 2011/684. Vrsta ukrepa shema pomoči Sprememba obstoječega ukrepa pomoči — Trajanje 1.4.2011–31.3.2013 Zadevni gospodarski sektorji KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO, PREDELOVALNE DEJAVNOSTI Vrsta upravičenca MSP,veliko podjetje Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme GBP 53,50 (v milijonih) Za jamstva GBP 0,00 (v milijonih) Instrument pomoči (člen 5) — Sklic na odločbo Komisije — Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti — Cilji Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti MSP – bonusi v % Pomoč v obliki znižanja okoljskih davkov (člen 25) 107 GBP —

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči:

http://www.hmrc.gov.uk/news/ccl-agricultural-sectors.pdf

Go to the HMRC homepage. Under the heading ‘News & updates’ click on ‘What's new’.Go to items published on 11 April 2011 and the full text can be found by clicking on the heading ‘Climate Change Levy’ — State aid notification — (agricultural sectors: 2011-2013).

Referenčna številka državne pomoči SA.33357 (11/X) Država članica Danska Referenčna oznaka države članice 8042-11-44 Ime regije (NUTS) DANMARK Območja, ki ne prejemajo pomoči Organ, ki dodeli pomoč FødevareErhverv Nyropsgade 30 1780 København V Danmark www.FERV.dk Naziv ukrepa pomoči Tilskud til biogasanlæg m.v. Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo) (udkast) til bekendtgørelse om tilskud til biogasanlæg m.v. Vrsta ukrepa shema pomoči Sprememba obstoječega ukrepa pomoči — Trajanje 1.8.2011–31.12.2015 Zadevni gospodarski sektorji OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO, KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO Vrsta upravičenca MSP,veliko podjetje Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme DKK 100,00 (v milijonih) Za jamstva — Instrument pomoči (člen 5) Neposredna subvencija Sklic na odločbo Komisije — Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti Rådsforordning nr. 1698/2005 af 20. september 2005 om støtte til udvikling af landdistrikter fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikter (ELFUL) med senere ændringer. – DKK 50,00 (v milijonih) Cilji Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti MSP – bonusi v % Pomoč za okoljske naložbe za spodbujanje energije iz obnovljivih virov energije (člen 23) 45 % 20 %

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči:

https://www.borger.dk/Lovgivning/Hoeringsportalen/dl.aspx?hpid=28920

http://www.borger.dk/lovgivning/hoeringsportalen(borger.dk)/ »biogasanlæg«.

Referenčna številka državne pomoči SA.33375 (11/X) Država članica Španija Referenčna oznaka države članice — Ime regije (NUTS) — Organ, ki dodeli pomoč Ministra de Ciencia e Innovación C/ Albacete, 5 28071- Madrid Spain www.micinn.es Naziv ukrepa pomoči INNCORPORA 2011 Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo) Orden CIN/1192/2011, de 5 de mayo, por la que se aprueba la convocatoria para el año 2011 del procedimiento de concesión de las ayudas correspondientes al subprograma Inncorpora, dentro del Programa Nacional de Contratación e Incorporación de Recursos Humanos de la Línea Instrumental de Actuación en Recursos Humanos del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica (I+D+i) 2008-2011. Vrsta ukrepa shema pomoči Sprememba obstoječega ukrepa pomoči — Trajanje 13.5.2011–31.1.2013 Zadevni gospodarski sektorji Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči Vrsta upravičenca MSP,veliko podjetje Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme EUR 342,00 (v milijonih) Za jamstva — Instrument pomoči (člen 5) Ugodno posojilo, Neposredna subvencija, Vračljivi predujmi Sklic na odločbo Komisije — Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo de 11 de julio de 2006 por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional Reglamento (CE) no 1081/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 5 de julio de 2006 Reglamento (CE) no 1828/2006 de la Comisión de 8 de diciembre de 2006 – EUR 52,00 (v milijonih) Cilji Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti MSP – bonusi v % Pomoč za študije tehnične izvedljivosti (člen 32) 75 % — Industrijske raziskave (člen 31(2)(b)) 60 % 10 % Eksperimentalni razvoj (člen 31(2)(c)) 35 % 10 %

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči:

http://www.boe.es/boe/dias/2011/05/12/pdfs/BOE-A-2011-8334.pdf

Referenčna številka državne pomoči SA.33377 (11/X) Država članica Združeno kraljestvo Referenčna oznaka države članice — Ime regije (NUTS) SHETLAND ISLANDS Člen 107(3)(c) Organ, ki dodeli pomoč Scottish Government 5 Atlantic Quay 150 Broomielaw Glasgow G2 8LU www.scotland.gov.uk/topics/business-industry/support/17404 Naziv ukrepa pomoči Low Carbon Shetland – Thermal Storage to support renewables Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo) Scotland Act 1998 European Community Act 1972 Vrsta ukrepa ad hoc pomoč Sprememba obstoječega ukrepa pomoči — Datum dodelitve 16.6.2011 Zadevni gospodarski sektorji OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO Vrsta upravičenca MSP – Shetland Heat and Energy Power Skupni znesek podjetju dodeljene ad hoc pomoči GBP 0,80 (v milijonih) Za jamstva GBP 0,00 (v milijonih) Instrument pomoči (člen 5) Neposredna subvencija Sklic na odločbo Komisije — Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti ERDF Priority 1 – GBP 0,80 (v milijonih) Cilji Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti MSP – bonusi v % Ad hoc pomoč (člen 13(1)) 20 % 20 %

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči:

http://www.scotland.gov.uk/topics/business-industry/support/17404

Referenčna številka državne pomoči SA.33378 (11/X) Država članica Združeno kraljestvo Referenčna oznaka države članice — Ime regije (NUTS) SCOTLAND Mešano Organ, ki dodeli pomoč Scottish Government Rural and Environment Directorate Saughton House Broomhouse Drive Edinburgh EH11 3XD www.scotland.gov.uk/home Naziv ukrepa pomoči Scottish Rural Development Programme – measure code 123 (adding value to agriculture and forestry products) Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo) Section 2 (2) of the European Communities Act 1972 Vrsta ukrepa shema pomoči Sprememba obstoječega ukrepa pomoči Modification X 341/2010 Trajanje 16.8.2010–31.12.2013 Zadevni gospodarski sektorji Proizvodnja živil, Proizvodnja pijač, Dejavnost strežbe jedi in pijač Vrsta upravičenca MSP Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme GBP 9,60 (v milijonih) Za jamstva GBP 0,00 (v milijonih) Instrument pomoči (člen 5) Neposredna subvencija Sklic na odločbo Komisije — Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – GBP 5,90 (v milijonih) Cilji Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti MSP – bonusi v % Shema 20 % 20 % Pomoč MSP za naložbe in zaposlovanje (člen 15) 20 % —

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči:

http://www.scotland.gov.uk/topics/farmingrural/SRDP