ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SL Uradni list Evropske unije C 365/4

Povzetek podatkov, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe za državne pomoči malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem ribiških proizvodov

2012/C 365/04

Št. pomoči: SA.28408 (XF 9/09)

Država članica: Italija

Regija, ki dodeli pomoč: Marche

Naziv sheme pomoči: Avviso pubblico per la concessione di contributi ai sensi della misura 2.3 Trasformazione e commercializzazione del pesce del PO FEP 2007/2013 – člena 34 in 35 Uredbe (ES) št. 1198/2006

Pravna podlaga: Decreto dirigente della Posizione di Funzione Pesca e Zootecnia n. 15 dell’11 marzo 2009

Načrtovani letni izdatki po shemi: 650 000 EUR za prvi datum predložitve vlog z možnostjo zvišanja tega zneska glede na razpoložljive vire. Za drugi datum predložitve vlog finančni prispevek trenutno ni predviden, možna je le rezervacija sredstev, če so ta na voljo v proračunu.

Največja intenzivnost pomoči: v skladu z določbami Priloge II in člena 35 Uredbe (ES) št. 1198/2006 oziroma 40 % za mikro, mala in srednje velika podjetja v skladu s Priporočilom Komisije 2003/361/ES

Datum začetka veljavnosti: po objavi v Uradnem listu regije Marche

Trajanje sheme pomoči (najpozneje do 30. junija 2014); navedite:

— v okviru sheme: datum, do katerega je lahko dodeljena pomoč: v zvezi s prvim datumom predložitve vlog se pomoč dodeli v letu 2009; v zvezi z drugim datumom predložitve vlog se pomoč dodeli v prvi polovici leta 2011.

Cilj pomoči: prenova sektorja za predelavo in trženje ribiških proizvodov ob upoštevanju zahtev členov 34 in 35 Uredbe (ES) št. 1198/2006 ter njenih izvedbenih uredb. Cilj je ustvariti preveliko število prijav za projekte, ki izpolnjujejo zahteve Uredbe (ES) št. 1198/2006.

Navedite, kateri od členov od 8 do 24 se uporablja: člen 16

Zadevna dejavnost: predelava in/ali trženje ribiških proizvodov

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

Regione Marche Servizio Agricoltura, Forestazione e Pesca P.F. Pesca e zootecnia Via Tiziano 44 60125 Ancona AN ITALIA

Spletni naslov celotnega besedila sheme pomoči: http://www.pesca.marche.it/web/F-E-P–200/Misura-2-3/index.htm

Utemeljitev: navedite, zakaj je bila oblikovana shema državne pomoči in ne pomoč v okviru Evropskega sklada za ribištvo:

gre za enako pomoč, kot je bila vzpostavljena v okviru Evropskega sklada za ribištvo (ESR), ki pa se financira z lastnimi sredstvi in spada zato na področje uporabe Uredbe (ES) št. 736/2008. Pomoč tako omogoča preveliko število prijav za projekte, ki so v skladu z merili ESR in posebnimi merili iz uredb EU v zvezi z izvzetimi shemami pomoči.
Institut d'encouragement de la recherche scientifique et de l'innovation de Bruxelles

Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)
SL Uradni list Evropske unije C 298/2

Sporočilo Komisije o količini nekaterih proizvodov v sektorju mleka in mlečnih proizvodov, ki so na voljo v prvi polovici leta 2013 v okviru nekaterih kvot, ki jih je odprla Unija

2012/C 298/02

Uvozna dovoljenja, ki so bila dodeljena za drugo polovico leta 2012 za nekatere kvote iz Uredbe Komisije (ES) št. 2535/2001 (1), niso krila celotne količine, ki je bila na voljo v okviru navedenih kvot. Preostale količine so navedene v Prilogi. Na voljo bodo od 1. januarja do 30. junija 2013.

(1) UL L 341, 22.12.2001, str. 29.
Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)

Law 1514/1985, amended by Law 3653/2008 Law N. 3879/2010 extending the suspension of Law 3653/2008 Law 2919/2001 PD 274/2000 Law 3777/2009 Ministerial Decision 8653/1766/0020 FEK (Official Journal of Greek Government) B/2001/24.12.2010 Law 2230/94 which ratified the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between Greece and Romania and the subsequent Protocols and Working Groups that emerged from this
Zadevni gospodarski sektorji

Pripravljalna dela na gradbišču, Inštaliranje pri gradnjah, Oddajanje in obratovanje lastnih ali najetih nepremičnin, Arhitekturna in urbanistična dejavnost, Drugje nerazvrščene strokovne in tehnične dejavnosti
Orkney Mainland (Kirkwall) in otoki Papa Westray, North Ronaldsay, Westray, Sanday, Stronsay in Eday

Prvotni datum začetka veljavnosti obveznosti javne službe
SL Uradni list Evropske unije C 270/4

Obvestilo o prošnji v skladu s členom 30 Direktive 2004/17/ES

Prošnja naročnika

2012/C 270/04

Komisija je 17. avgusta 2012 prejela prošnjo v skladu s členom 30(5) Direktive 2004/17/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev. Prvi delovni dan po prejemu prošnje je bil 20. avgust 2012.

Ta prošnja, ki jo je poslala družba Noble Energy International Ltd, se nanaša na iskanje nafte in plina na Cipru. Navedeni člen 30 določa, da se Direktiva 2004/17/ES ne uporablja, če je zadevna dejavnost neposredno izpostavljena konkurenci na trgih, do katerih dostop ni omejen. Presoja teh okoliščin se izvede izključno na podlagi Direktive 2004/17/ES in ne vpliva na uporabo pravil o konkurenci.

Komisija ima za sprejetje odločitve o tej prošnji na voljo tri mesece od zgoraj navedenega delovnega dne. Rok je torej 20. november 2012.

Ta rok je mogoče podaljšati za tri mesece. Obvestilo o takšnem podaljšanju se objavi.

V skladu z drugim pododstavkom člena 30(6) se nove prošnje v zvezi z iskanjem in črpanjem nafte in plina na Cipru, ki so vložene pred potekom roka v zvezi s to prošnjo, ne štejejo za nove postopke in se obravnavajo v okviru te prošnje.
(3)

V skladu s predhodno oceno bi praksa podjetja Alcan v zvezi s pogodbenim vezanjem licenc za njegovo tehnologijo taljenja aluminija (v nadaljnjem besedilu: AP) (redukcija) na nakup posebnih žerjavov za obrate za proizvodnjo aluminija z redukcijo, t.i. pot tending assemblies (v nadaljnjem besedilu: PTA), ki jih dobavlja Alcanovo hčerinsko podjetje Electrification Charpente Levage SASU („ECL“), lahko povzročila kršitev členov 101 in 102 PDEU ter členov 53 in 54 Sporazuma EGP. V predhodni oceni je Komisija menila, da ima podjetje Alcan prevladujoč položaj na upoštevnem trgu za licenciranje tehnologije taljenja aluminija. Za namen te zadeve se je ta trg štel za večji od EGP in verjetno za svetovni, vendar brez Kitajske („upoštevani geografski trg“). Prav tako je v predhodni oceni izražen pomislek, da bi pogodbena praksa podjetja Alcan lahko imela negativne učinke na inovacije in cene ter posledično povzročila protikonkurenčno omejevanje dostopa do upoštevnega trga za PTA.
Pravna podlaga

Articles L 1511-1 et suivants et L 3231-2 du Code général des collectivités territoriales (CGCT) Loi no 2004-338 du 21 avril 2004 portant transposition de la directive cadre sur l'eau (directive 2000/60/CE du 23 octobre 2000) Décret no 2005-475 du 16 mai 2005 relatif au SDAGE Arrêté du 16 mai 2005 portant délimitation des bassins ou groupements de bassin en vue de l’élaboration des SDAGE schémas départementaux d'aménagement
„0806 20 30

Sultanine Sultanine so posušen proizvod, pridobljen iz grozdja sort (kultivarjev) Soultanina B. (ali Thompson seedless) (Vitis vinifera L.). So brez pečk, srednje velikosti, zlate barve, ki potegne na rjavo, in sladke.
SL Uradni list Evropske unije C 206/11

Sporočilo Komisije v okviru izvajanja Uredbe Komisije (EU) št. 1015/2010 o izvajanju Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2009/125/ES v zvezi z zahtevami za okoljsko primerno zasnovo gospodinjskih pralnih strojev

(Besedilo velja za EGP)

(Objava prehodnih simbolov za izvajanje Uredbe Komisije (EU) št. 1015/2010)

2012/C 206/05

Glede na Prilogo I.1.(1) k Uredbi Komisije (EU) št. 1015/2010 (1) o izvajanju Direktive 2009/125/ES (2) se cikla, s katerima se pere normalno umazano bombažno perilo (v nadaljnjem besedilu: standardna programa za bombaž) pri 40 °C in 60 °C, uporabljata za izračun porabe električne energije in drugih parametrov gospodinjskih pralnih strojev. Ta cikla sta jasno prepoznavna na mehanizmu za izbiro programa ali zaslonu gospodinjskega pralnega stroja, če ga pralni stroj ima, ali obeh, ter sta navedena kot „standardni program za bombaž 60 °C“ in „standardni program za bombaž 40 °C“.

Da se omogoči jasna opredelitev ustreznih standardnih programov za bombaž ali določitev programa(-ov) na mehanizmu za izbiro programa ali zaslonu gospodinjskega pralnega stroja, je treba uporabiti naslednje prehodne simbole, ki zagotavljajo domnevo o skladnosti:

— za „standardni program za bombaž 60 °C“:

— za „standardni program za bombaž 40 °C“:

— za „standardni program za bombaž“ pri napravah, kjer je mehanizem za izbiro programa ločen od mehanizma za izbiro temperature:

Pri napravah, kjer se program in temperatura izbirata z uporabo ločenih mehanizmov, morajo biti na izbirni plošči prisotne tri puščice.

Ti prehodni simboli se bodo zaradi skladnosti in preverjanja skladnosti z zahtevami Uredbe Komisije (EU) št. 1015/2010 končno nadomestili s simboli iz usklajenih standardov, katerih sklicne številke so bile objavljene v Uradnem listu Evropske unije v skladu s členoma 9 in 10 Direktive 2009/125/ES.

(1) UL L 293, 11.11.2010, str. 21.

(2) UL L 285, 31.10.2009, str. 10.
N.B. 2:

za posebna dovoljenja za prebivanje ne štejejo „Attestations de fonctions“ (potrdila o opravljanju funkcije: „CMR“, „CR“, „AR“, „SR“ in „FR“), ki jih je Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve izdalo osebam, ki so zaposlene na zgoraj navedenih misijah in organih ter imajo francosko državljanstvo ali stalno prebivališče v Franciji, ter mednarodnim uradnikom, ki stalno ali začasno prebivajo v tujini („EF/M“).
Pravna podlaga

Law on Electronic Communications (Valstybės žinios (Official Gazette) No 69-2382, 2004); The Development Strategy of the Broadband Infrastructure of Lithuania for 2005-2010, approved by Resolution No 1231 dated 16 November 2005 of the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 137-4920, 2005; No 122-4637, 2008); Action Plan for the Implementation of the Development Strategy of the Broadband Infrastructure of Lithuania for 2005-2010, approved by Resolution No 1046 dated 1 December 2008 of the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 122-4637, 2008); operational programme on economic growth for 2007-2013, approved by the Commission Decision of 30 July 2007 No K(2007) 3740; complement to operational programme on economic growth for 2007-2013, approved by Resolution No 788 dated 23 July 2008 of the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 95-3721, 2008); description of terms and conditions of financing of the project implemented under implementation measure No VP2 3.2 IVPK 01 ‘Broadband networks’ of Priority 3 ‘Information society for all’ of the economic growth operational programme approved by Order No T-66 dated 15 April 2008 of the Director of the Information Society Development Committee under the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 45-1717, 2008; No 149-6074, 2008)
SL Uradni list Evropske unije C 183/4

Pritožbe glede črpanja nafte v španskih vodah v bližini kanarskih otokov

2012/C 183/04

Komisija je prejela veliko standardnih pritožb glede načrtovanih preskusov in prihodnjega črpanja nafte v španskih vodah v bližini Kanarskih otokov. Zaenkrat Komisija nima razloga, da bi menila, da bi takšna predvidena dela kršila veljavno pravo EU, a je od španskih organov zahtevala, da obrazložijo, kako nameravajo zagotoviti skladnost s pravom EU, zlasti z Direktivo Sveta 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst (1) ter Direktivo 2011/92/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o presoji vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje (2). Ta objava nadomešča posamezna potrdila o prejemu (točka 4 Sporočila Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu – Posodobitev načina urejanja odnosov s pritožnikom glede uporabe prava Unije, COM(2012) 154 z dne 2. aprila 2012).

(1) UL L 206, 22.7.1992, str. 7.

(2) UL L 26, 28.1.2012, str. 1.
(3)

Komisija je 27. januarja 2011 začela postopek v tej zadevi. Pogovori o poravnavi so potekali od 16. februarja 2011 do 20. marca 2012. Po pogovorih so člani kartela Komisiji predložili uradno vlogo za poravnavo v skladu s členom 10a(2) Uredbe (ES) št. 773/2004. Komisija je 25. aprila 2012 sprejela obvestilo o nasprotovanju. Vse stranke so potrdile, da vsebina obvestila ustreza vsebini njihovih vlog za poravnavo in da ostajajo zavezane sodelovanju v postopku poravnave. Svetovalni odbor za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje je 25. junija 2012 izdal pozitivno mnenje in Komisija je 27. junija 2012 sprejela sklep o tej zadevi.
Naziv (in/ali ime upravičenca)

Aid scheme for compensation for damage caused by floods in Poland
(7)

Člani kartela so se sestajali na dvo-, tri- in večstranskih srečanjih. Večstranska srečanja med podjetji Tecumseh, Embraco, ACC in Danfoss so potekala v Evropi (podjetje Panasonic je bilo prisotno le na enem srečanju). Stranke (z izjemo podjetja Panasonic) so srečanja organizirale izmenično. Običajno so bila organizirana v hotelih na frankfurtskem in münchenskem letališču, včasih pod lažnim imenom. Na večstranskih srečanjih so se člani kartela dogovarjali o povišanju cen svojih kompresorskih proizvodov v Evropi, s katerim naj bi pokrili višje materialne stroške. Razpravljali so o splošnih razponih cenovnih povišanj, ki so bila nedavno dosežena za podjetja v Evropi, in se dogovorili o časovnem okviru in splošnih razponih ciljnih povišanj cen v Evropi. Na nekaj srečanjih so člani kartela razpravljali o pogodbenih pogojih, ki jih uporabljajo za nekatere evropske naročnike, in se dogovorili, da ne bodo sklepali pogodb za določen čas in/ali zniževali cen, da bi povečali obseg prodaje. Izmenjavali so si občutljive tržne informacije o zmogljivostih, proizvodnji in prodajnih trendih, povezanih z evropskim trgom.
SL Uradni list Evropske unije C 117/5

Objava v skladu z Direktivo 2001/24/ES Evropskega parlamenta in Sveta o reorganizaciji in prenehanju kreditnih institucij

2012/C 117/04

Višje sodišče Irske

V ZADEVI IRISH LIFE & PERMANENT PLC („ILP“) IN V ZVEZI Z ZAKONOM O STABILIZACIJI KREDITNIH INSTITUCIJ 2010

je Višje sodišče Irske dne 28. marca 2012 izdalo odredbo v skladu z oddelkom 9 Zakona o stabilizaciji kreditnih institucij 2010, kakor je bil spremenjen z Zakonom o centralni banki in reševanju kreditnih institucij 2011 (v nadaljnjem besedilu: zakon), ki določa naslednje:

Družbi ILP se med drugim odredi, da sprejme nekatere ukrepe za namene prodaje družbe Irish Life Limited (v nadaljnjem besedilu: Irish Life), odvisne družbe v polni lasti ILP, in njenih odvisnih družb irskemu ministru za finance (v nadaljnjem besedilu: minister) v okviru dokapitalizacije ILP; da sprejme take ukrepe, ki med drugim vključujejo sklenitev pogodbe o nakupu deleža za celoten izdani osnovni kapital Irish Life v soglasju z ministrom in druge ukrepe za ločitev zavarovalniške in bančniške dejavnosti ILP, vključno z oblikovanjem takih struktur, ki so potrebne, da se taka ločitev izvede, in sklenitvijo takih pogodb, ki so potrebne, da se taka ločitev izvede.

Sodišče je med drugim razglasilo odredbo in vsak njen del, če je namenjen in se izda v zvezi z ILP, za reorganizacijski ukrep v smislu Direktive 2001/24/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. aprila 2001.

V skladu z oddelkom 11 zakona je Višjemu sodišču Irske možno poslati prošnjo za razveljavitev odredbe pod pogoji, navedenimi v odredbi, na naslov Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Ireland, in sicer najkasneje 14 dni po 30. marcu 2012, ki je datum objave odredbe v skladu z oddelkom 9A(1)(b) zakona. V skladu z oddelkom 64(2) zakona brez dovoljenja Višjega sodišča ugovor na odredbo pri Vrhovnem sodišču ni mogoč.

Za celotno besedilo odredbe pošljite elektronsko sporočilo glavnemu uradu Višjega sodišča na: listroomhighcourt@courts.ie
Naziv (in/ali ime upravičenca)

Post Office Limited (POL): Compensation for net costs incurred to keep a non-commercially viable network for the period 2012-2015 and the continuation of a working capital facility
Pravna podlaga

Articles L 1511-1 et suivants et L 3231-2 du code général des collectivités territoriales (CGCT) Loi no 2004-338 du 21 avril 2004 portant transposition de la directive cadre sur l'eau (directive 2000/60/CE du 23 octobre 2000) Décret no 2005-475 du 16 mai 2005 relatif au SDAGE Arrêté du 16 mai 2005 portant délimitation des bassins ou groupements de bassin en vue de l’élaboration des SDAGE schémas départementaux d'aménagement
SL Uradni list Evropske unije C 74/16

Obvestilo o zavezah v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza citronske kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske: sprememba naslova družbe

2012/C 74/10

Zaveze, ki so bile ponujene v okviru protidampinškega postopka glede uvoza citronske kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, so bile sprejete s Sklepom Komisije 2008/899/ES (1).

Družba RZBC Imp. & Exp. s sedežem v Ljudski republiki Kitajski, ki je povezana s proizvajalcema RZBC Co. Ltd in RZBC (Juxian) Co. Ltd, katerih zaveza je bila sprejeta s Sklepom 2008/899/ES, je obvestila Komisijo, da je 26. novembra 2010 spremenila svoj naslov v No 66, Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province, LRK.

Družba meni, da sprememba naslova ne vpliva na pravico družbe do pogojev iz zaveze, ki je bila za to družbo sprejeta pod njenim prejšnjim naslovom.

Komisija je preučila predložene informacije in sklenila, da sprememba naslova nikakor ne vpliva na ugotovitve iz Sklepa 2008/899/ES. Zato se mora sklic iz člena 1 Sklepa 2008/899/ES za

RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9, Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province

glasiti:

RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66, Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.

Dodatna oznaka TARIC A926, predhodno dodeljena izdelkom, ki jih proizvaja družba RZBC Co., Ltd — No 9, Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province in prodaja z njo povezana prodajna družba RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province, velja za izdelke, ki jih proizvaja RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province in prodaja z njo povezana prodajna družba RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66 Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.

Dodatna oznaka TARIC A927, predhodno dodeljena izdelkom, ki jih proizvaja družba RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province in prodaja z njo povezana prodajna družba RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province, velja za izdelke, ki jih proizvaja RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province in prodaja z njo povezana prodajna družba RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66, Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.

(1) UL L 323, 3.12.2008, str. 62.
3.

— Uprava zvezne policije (Bundespolizeipräsidium) — Ministrstvo za notranje zadeve dežele Baden-Württemberg (Innenministerium des Landes Baden-Württemberg) — Ministrstvo za notranje zadeve dežele Bavarske (Bayerisches Staatsministerium des Innern) — Senat za notranje zadeve in šport dežele Berlin (Senatsverwaltung für Inneres und Sport des Landes Berlin) — Ministrstvo za notranje zadeve dežele Brandenburg (Ministerium des Innern des Landes Brandenburg) — Senator za notranje zadeve in šport Svobodnega hanzeatskega mesta Bremen (Der Senator für Inneres und Sport der Freien Hansestadt Bremen) — Senator za socialne zadeve, otroke, mladino in ženske Svobodnega hanzeatskega mesta Bremen (Die Senatorin für Soziales, Kinder, Jugend und Frauen der Freien Hansestadt Bremen) — Urad za notranje zadeve in šport Svobodnega hanzeatskega mesta Hamburg (Behörde für Inneres und Sport der Freien und Hansestadt Hamburg) — Ministrstvo za notranje zadeve in šport zvezne dežele Hesse (Hessisches Ministerium des Innern und für Sport) — Ministrstvo za notranje zadeve zvezne dežele Mecklenburg-Pomorjansko (Innenministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern) — Ministrstvo za notranje zadeve in šport zvezne dežele Spodnja Saška (Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport) — Ministrstvo za notranje in občinske zadeve zvezne dežele Severno Porenje – Vestfalija (Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein-Westfalen) — Ministrstvo za integracijo, družino, otroke, mladino in ženske zvezne dežele Porenje – Pfalško (Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen des Landes Rheinland-Pfalz) — Ministrstvo za notranje zadeve, šport in infrastrukturo zvezne dežele Porenje – Pfalško (Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur des Landes Rheinland-Pfalz) — Ministrstvo za notranje in evropske zadeve zvezne dežele Posarje (Ministerium für Inneres und Europaangelegenheiten des Saarlandes) — Ministrstvo za notranje zadeve zvezne dežele Saške (Sächsisches Staatsministerium des Innern) — Ministrstvo za notranje zadeve zvezne dežele Saške-Anhalt (Ministerium des Innern des Landes Sachsen-Anhalt) — Ministrstvo za pravosodje, enakopravnost in integracijo zvezne dežele Schleswig-Holstein (Ministerium für Justiz, Gleichstellung und Integration des Landes Schleswig-Holstein) — Ministrstvo za notranje zadeve zvezne dežele Schleswig-Holstein (Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein) — Ministrstvo za notranje zadeve zvezne dežele Turingija (Thüringer Innenministerium)
Supporting the Hungarian sport sector via tax benefit scheme-Training aid granted to professional sport clubs of the five most spectacular branches of sport

Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)
Large Growth Guarantee Scheme/extension of the calculation methodology for the aid element in guarantees (SA.33022)

Pravna podlaga
Naslov, kjer je mogoče dobiti besedilo in vse pomembne informacije in/ali dokumente v zvezi z obveznostjo javne službe

Arrêté du 10 janvier 2012 modifiant l’arrêté du 17 août 2004 relatif à l’imposition d’obligations de service public relatives à la liaison aérienne entre Annecy et Paris (Odredba z dne 10. januarja 2012, ki spreminja odredbo z dne 17. avgusta 2004 o uvedbi obveznosti javne službe glede letalske proge med Annecyjem in Parizom) NOR: DEVA1131814A http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do Za dodatne informacije: Direction générale de l’aviation civile DTA/SDT/T2 50 rue Henry Farman 75720 Paris Cedex 15 FRANCE Tel. +33 158094321 E-naslov: osp-compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr
Zadevne proge

Alghero–Rim Fiumicino in v obratni smeri Alghero–Milano Linate in v obratni smeri Cagliari–Rim Fiumicino in v obratni smeri Cagliari–Milano Linate in v obratni smeri Olbia–Rim Fiumicino in v obratni smeri Olbia–Milano Linate in v obratni smeri
Förderung der Erhaltung von genetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (Erhaltung genetischer Ressourcen EGR)

Pravna podlaga
Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 64/432/EGS glede računalniških baz podatkov, ki so del mrež nadzora v državah članicah

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1760/2000 glede elektronske identifikacije govedi in črtanja določb o prostovoljnem označevanju govejega mesa

Predlog sklepa Sveta o spremembi in podaljšanju obdobja uporabe Sklepa 2007/641/ES o zaključku posvetovanj z Republiko Fidži na podlagi člena 96 Sporazuma o partnerstvu AKP-ES in člena 37 Instrumenta za razvojno sodelovanje

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o opredelitvi, opisu, predstavitvi, označevanju in zaščiti geografskih označb aromatiziranih vinskih proizvodov

Predlog sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi mehanizma za izmenjavo informacij v zvezi z medvladnimi sporazumi med državami članicami in tretjimi državami na področju energije

COM(2011) 545

13.9.2011
Scheme for the production and broadcasting of Danish TV drama and TV documentary programmes

Pravna podlaga