Sprememba 24
Priloga I, podnaslov Jedrske dejavnosti Skupnega raziskovalnega sredi šča, podnaslov Dejavnosti, odstavka 3 a in 3 b
(novo)
Kampanje za seznanjanje politikov in javnosti z jedrsko ener-
gijo, zdaj ko se ve čina znanstvenikov, politikov in dr žavljanov
vse bolj zaveda, da obstaja globalno segrevanje in da ga
povzro čajo emisije ogljika iz fosilnih goriv, in da je jedrska
energija, ki ne povzro ča emisij ogljikovega dioksida, klju čna
sestavina me šanice energetskih virov, potrebne za zadovoljitev
svetovnih potreb po energiji.
Širjenje informacij o jedrski energiji med dr žavljani in njiho-
vimi predstavniki z ve čletnimi obve ščevalnimi kampanjami o
jedrski energiji, ki bodo spodbujale k razpravam in laj šale
sprejemanje odlo čitev in jim omogo čale, da stvarno razprav-
ljajo na podlagi dejstev in se odlo čajo na osnovi informacij.
Da bi bile čim bolj u činkovite, je treba kampanje osnovati na
metodah na podlagi dru žbenih znanosti. Razen tega morajo
biti ob upo števanju, da so primerjave z drugimi energetskimi
viri bistvene za razumevanje vplivov uporabe jedrske energije,pri vseh obve ščevalnih kampanjah, ki se pospe šujejo ali spod-
bujajo, omenjena ali pojasnjena tudi prizadevanja EU zapospe ševanje drugih, zlasti obnovljivih energetskih virov na
drugih ravneh.
P6_TA(2006)0267
Skupna pravila na podro čju varnosti civilnega letalstva ***I
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta
o skupnih pravilih na podro čju varnosti civilnega letalstva (KOM(2005)0429 —C6-0290/2005 —
2005/0191(COD))
(Postopek soodlo čanja: prva obravnava)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu (KOM(2005)0429) (1),
— ob upo števanju členov 251(2) in 80(2) Pogodbe ES, v skladu s katerima je Komisija predlo žila predlog
Parlamentu (C6-0290/2005),
— ob upo števanju člena 51 svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za promet in turizem ter mnenja Odbora za dr žavljanske svobo ščine,
pravosodje in notranje zadeve (A6-0194/2006),
(1)Še ni objavljeno v Uradnem listu.9.12.2006 SL C 300 E/463 Uradni list Evropske unije
Četrtek, 15. junij 2006
BESEDILO, KI GA
PREDLAGA KOMISIJASPREMEMBE
PARLAMENTA
1. odobri predlog Komisije, kakor je bil spremenjen;
2. poziva Komisijo, da zadevo ponovno predlo ži Parlamentu, če namerava predlog bistveno spremeniti
ali ga nadomestiti z drugim besedilom;
3. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
P6_TC1-COD(2005)0191
Stališče Evropskega parlamenta sprejeto na prvi obravnavi dne 15. junija 2006 z namenom sprejetja
Uredbe št.…/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih na podro čju varnosti
civilnega letalstva in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2320/2002
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA —
ob upo števanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 80(2) Pogodbe,
ob upo števanju predloga Komisije ,
ob upo števanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora (1),
ob upo števanju mnenja Odbora regij (1),
v skladu s postopkom, dolo čenim v členu 251 Pogodbe (2),
ob upo števanju naslednjega:
(1) Zaradi za ščite oseb in blaga v Evropski uniji je treba prepre čiti dejanja nezakonitega vme šavanja v
civilno letalstvo ,k io g r o žajo njegovo varnost, in to z dolo čitvijo skupnih pravil za zavarovanje civil-
nega letalstva. Ta cilj je treba dose či z vzpostavitvijo skupnih pravil in skupnih standardov na podro čju
varnosti letalstva ter mehanizmov spremljanja skladnosti.
(2) Za želeno je, da se v interesu varnosti civilnega letalstva na splo šno zagotovi osnova za enotno razlago
Priloge 17, izdane aprila 2002, k Čikaški konvenciji o mednarodnem civilnem letalstvu z dne
7. decembra 1944.
(3) Uredba (ES) št. 2320/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2002 o dolo čitvi
skupnih pravil na podro čju varnosti civilnega letalstva (3) je bila sprejeta zaradi dogodkov
11. septembra 2001 v Zdru ženih dr žavah.
(4) Vsebino Uredbe (ES) št. 2320/2002 je treba revidirati glede na pridobljene izku šnje in Uredbo samo
razveljaviti in nadomestiti z novim aktom zaradi poenostavitve, uskladitve in pojasnitve sedanjih pravil
ter izbolj šanja ravni varnosti.
(5) Glede na potrebo po ve čji pro žnosti pri sprejemanju varnostnih ukrepov in postopkov, zaradi izpol-
njevanja nastajajo čih ocen tveganja in zaradi omogo čanja uvajanja novih tehnologij, bi moral novi akt
dolo čiti osnovna na čela, kaj je treba storiti za zavarovanje civilnega letalstva pred dejanji nezakonitega
vme šavanja, brez poseganja v tehni čne in postopkovne podrobnosti o tem, kako se jih bo izvajalo.
(6) Novi akt naj bi se uporabljal za letali šča, ki slu žijo civilnemu letalstvu in se nahajajo na ozemlju dr žave
članice, za upravljavce, ki nudijo storitve na takih letali ščih ter za subjekte, ki zagotavljajo blago in/ali
storitve na takih letali ščih ali prek njih.
(1)U L C [ …], […], str. [ …].
(2)Stališče Evropskega parlamenta z dne 15. junija 2006 .
(3) UL L 355, 30.12.2002, str. 1.C 300 E/464 SL 9.12.2006 Uradni list Evropske unije
Četrtek, 15. junij 2006