SL Uradni list Evropske unije C 323/13

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2005/C 323/05)

(Besedilo velja za EGP)

Datum sprejetja:

Država članica: Italija

Št. pomoči: N 125/2004

Naziv: Pomoč za spreminjanje pogodb o zaposlitvi za določen čas v pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas

Cilj: Spodbujanje ustvarjanja delovnih mest in zaposlovanja delavcev v slabšem položaju in delavcev invalidov za daljši čas, s pomočjo, pogojeno za spreminjanje trajanja pogodb iz določenega v nedoločen čas

Pravna podlaga: Deliberazione della Giunta regionale n. 92/10150 del 28.7.2003

Proračun: 1 685 600,00 EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči:

— 7,5-15 % bruto za srednja oziroma majhna podjetja zunaj območij, ki prejemajo pomoč.

— 8 % neto ekvivalenta dotacije + 6 % bruto ekvivalenta dotacije ali + 8 % bruto ekvivalenta dotacije, ustrezno za velika, srednja in majhna podjetja v območjih, ki so upravičena do odstopanja od člena 87,3c.

— 50 % in 60 % ustrezno za zaposlovanje delavcev v slabšem položaju in delavcev invalidov

Trajanje: Do 31. decembra 2006

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja:

Država članica: Italija — Regija Piemonte

Številka pomoči: N 184/A/04 & N 184/B/04

Naziv: Program raziskave vodika: projekta „Micro CHP“ in „CELCO“

Cilj: Namen sheme je financiranje dveh raziskovalnih projektov na področju vodila in gorivnih celic

Pravna podlaga: Decisioni 8-11047 e 9-11048, del 24 novembre 2003, adottate dalla Giunta regionale del Piemonte

Proračun: 1 438 875,00 EUR ali 1 561 125,00 EUR za oba projekta

Intenzivnost: 50 % bruto za industrijsko raziskavo, pomoč za povečanje intenzivnosti ni predvidena

Trajanje: štiri leta

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa:

Država članica: Grčija

Številka pomoči: N 236/2005

Naziv: Sprememba grške karte regionalnih pomoči

Cilj(-i): Regionalna pomoč

Opombe: Sprememba grške karte regionalnih pomoči — Drama in Kavala

Trajanje: Do 31.12.2006

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa:

Država članica: Poljska [Kujawsko-Pomorskie]

Št. pomoči: N 244/2005

Naziv: Shema regionalne pomoči za podpiranje novih naložb v občini Pakosc

Cilj(-i): Regionalna pomoč

Opombe: Podpora za začetne naložbe v območju, ki prejema pomoč

Proračun: 700 000 PLN/167 000 EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: 50 % (plus bruto dodatek za MSP v višini 15 odstotnih točk)

Trajanje: Od 2005 do 31.12.2006

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja:

Država članica: Italija — Avtonomna pokrajina Trento

Številka pomoči: N 250/2004

Naziv: „Sredstva za prestrukturiranje in diverzifikacijo podjetij v težavah“

Cilj: Shema je namenjena zagotoviti MSP pomoč za reševanje in prestrukturiranje v obliki kratkoročnih posojil oz. jamstev za posojila

Pravna podlaga: Articolo 16 della Legge provinciale n. 4/2004 e progetto di modalità di applicazione, in conformità dell'articolo 16, paragrafo 2, della legge stessa

Proračun: 6 milijonov EUR za celotno shemo v obdobju 3 let

Trajanje: 2004-2006

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa:

Država članica: Združeno kraljestvo

Št. pomoči: N 267/2005

Naziv: projekt širokopasovnega dostopa na podeželju

Cilj: Podpora za zagotavljanje veleprodajnih širokopasovnih storitev po podobnih pogojih, kot veljajo v mestnih območjih, v določenih območjih regij West Midlands, East Midlands in South West England, kjer ta storitev ni zagotovljena in v bližnji prihodnosti niti ni načrtovana

Pravna podlaga: The measure is based on UK Government Policy implemented under the Regional Development Act 1998, Section 5 (1)

Skupni proračun: Navišji znesek sredstev na voljo za regionalne poštne številke za agencijo za regionalni razvoj Advantage West Midlands („AWM“) znotraj regije West Midlands je […] (1) GBP in nadaljnjih […] GBP za druge poštne številke v drugih regijah RDA (predvsem za agencijo za razvoj v regiji South West England)

Intenzivnost pomoči: bo znana šele po podpisu pogodbe o oddaji javnega naročila

Trajanje projekta: 3 leta, možno podaljšanje za nadaljnji 2 leti

Drugi podatki: Ponudnik(i), izbran(i) za zagotavljanje storitve, mora(jo) tretjim dobaviteljem omogočiti prost dostop brez razlikovanja.

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja:

Država članica: Avstrija (Vorarlberg)

Št. pomoči: N 319/2004

Naziv: Subvencioniranje biomase

Cilj: Spodbujanje proizvodnje energije iz biomase v Vorarlbergu

Pravna podlaga: Richtlinien der Vorarlberger Landesregierung für die Gewährung von Zuschüssen zu Maßnahmen im Zusammenhang mit der verstärkten Nutzung von Biomasse zu energetischen Zwecken durch Biomasse-Nahwärmeprojekte

Proračun: V povprečju 1,2 milijona EUR na leto

Intenzivnost ali znesek: Do 100 % upravičenih stroškov

Trajanje: Do 30. junija 2010

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja:

Država članica: Italija [Campania]

Št. pomoči: N 506/2004

Naziv: Pomoč za raziskave in razvoj za velika podjetja

Cilj: Namen sheme je spodbuditi velika podjetja k izvajanju raziskav in predkonkurenčnih projektnih dejavnosti

Pravna podlaga: Disciplinare regionale per il sostegno ai progetti di RSTI promossi dalle grandi imprese dei distretti tecnologici della Regione Campania

Proračun: 40 milijonov EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: Do 45 % za predkonkurenčni razvoj in do 70 % za industrijske raziskave

Trajanje: Od Sklepa Komisije do 31. decembra 2006.

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa:

Država članica: Švedska

Št. pomoči: N 596/2004

Naziv: Sprememba shem N 646/1999 in N 201/2003 — Nepovratna sredstva za regionalni razvoj

Cilj: Spodbujanje regionalnega razvoja

Pravna podlaga: Förordning (2000:279) om regionalt utvecklingsbidrag

Proračun: 38 milijonov EUR na leto

Intenzivnost ali znesek pomoči: Zgornja meja intenzivnosti regionalne pomoči za naložbe v regijah, upravičenih do državne regionalne pomoči, 15 % za naložbe s strani malih podjetij zunaj območij, upravičenih do državne regionalne pomoči

Trajanje: Do 31.12.2006

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

(1) Zaupne informacije