Evropska organizacija za standardizacijo (1) Referenčna oznaka in naslov standarda (Referenčni dokument) Oznaka nadomeščenega standarda Datum, ko preneha veljati domneva o skladnosti nadomeščenega standarda Opomba 1

Cenelec EN 50065-1:2001

Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz – 1. del: Splošne zahteve, frekvenčni pasovi in elektromagnetne motnje EN 50065-1:1991 + A1:1992 + A2:1995 + A3:1996 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.4.2003)

Cenelec EN 50065-2-1:2003

Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz – 2-1. del: Zahteve za odpornost omrežne komunikacijske opreme in sistemov, ki obratujejo v frekvenčnem območju od 95 kHz do 148,5 kHz in so namenjeni za uporabo v stanovanjskih, komercialnih in lahkoindustrijskih okoljih Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2004)

Dopolnilo A1:2005 k standardu EN 50065-2-1:2003 Opomba 3 1.7.2008

Cenelec EN 50065-2-2:2003

Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz – 2-2. del: Zahteve za odpornost omrežne komunikacijske opreme in sistemov, ki obratujejo v frekvenčnem območju od 95 kHz do 148,5 kHz in so namenjeni za uporabo v industrijskih okoljih Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2004)

Dopolnilo A1:2005 k standardu EN 50065-2-2:2003 Opomba 3 1.7.2008

Cenelec EN 50065-2-3:2003

Signalizacija po nizkonapetostnih električnih napeljavah v frekvenčnem območju od 3 kHz do 148,5 kHz – 2-3. del: Zahteve za odpornost omrežne komunikacijske opreme in sistemov, ki obratujejo v frekvenčnem območju od 3 kHz do 95 kHz in so namenjeni za uporabo pri dobaviteljih električne energije in distributerjih Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.8.2004)

Dopolnilo A1:2005 k standardu EN 50065-2-3:2003 Opomba 3 1.7.2008

Cenelec EN 50083-2:2001

Kabelski razdelilni sistemi za televizijske, zvokovne in interaktivne signale – 2. del: Elektromagnetna združljivost opreme EN 50083-2:1995 + A1:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.1.2004)

Dopolnilo A1:2005 k standardu EN 50083-2:2001 Opomba 3 1.4.2008

Cenelec EN 50090-2-2:1996

Stanovanjski in stavbni elektronski sistemi (HBES) – 2-2. del: Sistemski pregled – Splošne tehnične zahteve Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.10.1999)

Cenelec EN 50091-2:1995

Neprekinitveni napajalni sistemi (UPS) – 2. del: Zahteve za EMC Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.3.1999)

Cenelec EN 50130-4:1995

Alarmni sistemi – 4. del: Elektromagnetna združljivost – Standard za družino proizvodov – Zahteve za odpornost sestavnih delov požarnih, vlomnih in javnih alarmnih sistemov Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2001)

Dopolnilo A1:1998 k standardu EN 50130-4:1995 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2001)

Dopolnilo A2:2003 k standardu EN 50130-4:1995 Opomba 3 1.9.2007

Cenelec EN 50148:1995

Elektronski taksimetri Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (15.12.1995)

Cenelec EN 50240:2004

Elektromagnetna združljivost (EMC) – Produktni standard za opremo za uporovno varjenje Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.4.2007

Cenelec EN 50263:1999

Elektromagnetna združljivost (EMC) – Standard za proizvod za merilne releje in zaščitno opremo Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.8.2002)

Cenelec EN 50270:1999

Elektromagnetna združljivost – Električne naprave za odkrivanje in merjenje vnetljivih plinov, strupenih plinov ali kisika Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2001)

Cenelec EN 50293:2000

Elektromagnetna združljivost – Cestnoprometni signalni sistemi – Standard za proizvod Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.4.2003)

Cenelec EN 50295:1999

Nizkonapetostne stikalne naprave – Krmilniki in sistemi vmesnikov naprav – Vmesnik zaznavala prožila (aktuatorja) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.12.1999)

Cenelec EN 50370-1:2005

Elektromagnetna združljivost (EMC) – Družina standardov za obdelovalne stroje – 1. del: Oddajanje Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.2.2008

Cenelec EN 50370-2:2003

Elektromagnetna združljivost (EMC) – Skupinski standard za obdelovalne stroje – 2. del: Odpornost Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.11.2005)

Cenelec EN 50412-2-1:2005

Komunikacijske naprave in sistemi elektroenergetskih vodov za nizkonapetostne inštalacije v frekvenčnem območju 1,6 MHz do 30 MHz – 2-1. del: Stanovanja, poslovni prostori in industrijska okolja – Zahteve za odpornost Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.4.2008

Cenelec EN 50428:2005

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije -Spremljevalni standard – Stikala in podoben pribor za uporabo v stanovanjskih in stavbnih elektronskih sistemih (HBES) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.1.2008

Cenelec EN 55011:1998

Industrijska, znanstvena in medicinska (ISM) radiofrekvenčna oprema – Karakteristike občutljivosti na radijske motnje – Mejne vrednosti in merilne metode (CISPR 11:1997 (Spremenjen)) EN 55011:1991 + A1:1997 + A2:1996 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.1.2001)

Dopolnilo A1:1999 k standardu EN 55011:1998 (CISPR 11:1997/A1:1999) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.8.2002)

Dopolnilo A2:2002 k standardu EN 55011:1998 (CISPR 11:1999/A2:2002) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2005)

Cenelec EN 55012:2002

Vozila, plovila in naprave, ki jih poganjajo motorji z notranjim zgorevanjem – Karakteristike občutljivosti na radijske motnje – Omejitve in merilne metode za zaščito sprejemnikov, ki niso neposredno vgrajeni v vozila/plovila/naprave ali v sosednja vozila/plovila/naprave (CISPR 12:2001) Opomba 8 Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.2.2005)

Dopolnilo A1:2005 k standardu EN 55012:2002 (CISPR 12:2001/A1:2005) Opomba 3 1.3.2008

Cenelec EN 55013:2001

Zvokovni in radiodifuzijski sprejemniki – Karakteristike občutljivosti na radijske motnje – Omejitve in merilne metode (CISPR 13:2001 (Spremenjen)) EN 55013:1990 + A12:1994 + A13:1996 + A14:1999 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.9.2004)

Dopolnilo A1:2003 k standardu EN 55013:2001 (CISPR 13:2001/A1:2003) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.4.2006)

Dopolnilo A2:2006 k standardu EN 55013:2001 (CISPR 13:2001/A2:2006) Opomba 3 1.3.2009

Cenelec EN 55014-1:2000

Elektromagnetna združljivost – Zahteve za (električne) gospodinjske aparate, električna ročna orodja in podobne aparate – 1. del: Oddajanje (CISPR 14-1:2000) EN 55014-1:1993 + A1:1997 + A2:1999 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.8.2003)

Dopolnilo A1:2001 k standardu EN 55014-1:2000 (CISPR 14-1:2000/A1:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2004)

Dopolnilo A2:2002 k standardu EN 55014-1:2000 (CISPR 14-1:2000/A2:2002) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2005)

Cenelec EN 55014-2:1997

Elektromagnetna združljivost – Zahteve za (električne) gospodinjske aparate, električna ročna orodja in podobne aparate – 2. del: Odpornost proti motnjam – Standard za proizvod (CISPR 14-2:1997) EN 55104:1995 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.1.2001)

Dopolnilo A1:2001 k standardu EN 55014-2:1997 (CISPR 14-2:1997/A1:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.12.2004)

Cenelec EN 55015:2000

Mejne vrednosti in metode merjenja karakteristik občutljivosti na radijske motnje električne razsvetljave in podobne opreme (CISPR 15:2000) EN 55015:1996 + A1:1997 + A2:1999 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.8.2003)

Dopolnilo A1:2001 k standardu EN 55015:2000 (CISPR 15:2000/A1:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.12.2004)

Dopolnilo A2:2002 k standardu EN 55015:2000 (CISPR 15:2000/A2:2002) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2005)

Cenelec EN 55020:1994

Elektromagnetna odpornost radijskih sprejemnikov in pripadajoče opreme EN 55020:1988 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (31.12.1998)

Dopolnilo A11:1996 k standardu EN 55020:1994 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.6.1999)

Dopolnilo A13:1999 k standardu EN 55020:1994 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.8.2001)

Dopolnilo A14:1999 k standardu EN 55020:1994 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.8.2001)

Dopolnilo A12:1999 k standardu EN 55020:1994 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.8.2002)

Cenelec EN 55020:2002

Zvokovni in radiodifuzijski sprejemniki s pripadajočo opremo – Karakteristike odpornosti proti motnjam – Mejne vrednosti in metode merjenja (CISPR 20:2002) EN 55020: 1994 z dopolnili Opomba 2.1 1.12.2006

Dopolnilo A1:2003 k standardu EN 55020:2002 (CISPR 20:2002/A1:2002) Opomba 3 1.12.2006

Dopolnilo A2:2005 k standardu EN 55020:2002 (CISPR 20:2002/A2:2004) Opomba 3 1.2.2008

Cenelec EN 55022:1994

Mejne vrednosti in metode merjenja karakteristik občutljivosti na radijske motnje opreme za informacijsko tehnologijo (CISPR 22:1993) EN 55022:1987 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (31.12.1998)

Dopolnilo A1:1995 k standardu EN 55022:1994 (CISPR 22:1993/A1:1995) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (31.12.1998)

Dopolnilo A2:1997 k standardu EN 55022:1994 (CISPR 22:1993/A2:1996 (Spremenjen)) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (31.12.1998)

Dopolnilo A1:2000 k standardu EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A1:2000) Opomba 3 1.8.2007

Dopolnilo A2:2003 k standardu EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A2:2002) Opomba 3 1.8.2007

Cenelec EN 55022:1998

Oprema za informacijsko tehnologijo – Karakteristike občutljivosti na radijske motnje – Mejne vrednosti in merilne metode (CISPR 22:1997 (Spremenjen)) EN 55022:1994 z dopolnili Opomba 2.1 1.8.2007

Dopolnilo A1:2000 k standardu EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A1:2000) Opomba 3 1.10.2009

Dopolnilo A2:2003 k standardu EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A2:2002) Opomba 3 1.10.2009

Cenelec EN 55022:2006

Oprema za informacijsko tehnologijo – Karakteristike občutljivosti na radijske motnje – Mejne vrednosti in merilne metode (CISPR 22:2005 (Spremenjen)) EN 55022:1998 z dopolnili 1.10.2009

Cenelec EN 55024:1998

Oprema za informacijsko tehnologijo – Karakteristike odpornosti proti motnjam – Mejne vrednosti in merilne metode (CISPR 24:1997 (Spremenjen)) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.7.2001)

Dopolnilo A1:2001 k standardu EN 55024:1998 (CISPR 24:1997/A1:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2004)

Dopolnilo A2:2003 k standardu EN 55024:1998 (CISPR 24:1997/A2:2002) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.12.2005)

Cenelec EN 55103-1:1996

Elektromagnetna združljivost – Standard za proizvod za aparate za regulacijo osvetlitve avdio, video, avdiovizualnih in zabaviščnih naprav za profesionalno uporabo – 1. del: Oddajanje Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.9.1999)

Cenelec EN 55103-2:1996

Elektromagnetna združljivost – Standard za proizvod za aparate za regulacijo osvetlitve avdio, video, avdiovizualnih in zabaviščnih naprav za profesionalno uporabo – 2. del: Odpornost proti motnjam Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.9.1999)

Cenelec EN 60034-1:1998

Rotacijski električni stroji – 1. del: Naznačene vrednosti in lastnosti (IEC 60034-1:1996 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A11:2002 k standardu EN 60034-1:1998 Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.7.2005)

Cenelec EN 60204-31:1998

Varnost strojev – Električna oprema strojev – 31. del: Posebne zahteve za šivalne stroje, enote in sisteme (IEC 60204-31:1996 (Spremenjen)) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.6.2002)

Cenelec EN 60439-1:1999

Sklopi nizkonapetostnih stikalnih naprav – 1. del: Tipsko preskušeni in delno tipsko preskušeni sklopi (IEC 60439-1:1999) EN 60439-1:1994 + A11:1996 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.8.2002)

Cenelec EN 60669-2-1:2000

Stikala za gospodinjstvo in podobne trajne električne inštalacije – 2-1. del: Posebne zahteve – Elektronska stikala (IEC 60669-2-1:1996 (Spremenjen) + A1:1997 (Spremenjen)) EN 60669-2-1:1996 + A11:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.10.2005)

Dopolnilo A2:2001 k standardu EN 60669-2-1:2000 (IEC 60669-2-1:1996/A2:1999 (Spremenjen)) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2005)

Cenelec EN 60669-2-1:2004

Stikala za gospodinjstva in podobne nepremične električne inštalacije – 2-1. del: Posebne zahteve – Elektronska stikala (IEC 60669-2-1:2002 (Spremenjen)) EN 60669-2-1:2000 z dopolnilom Opomba 2.1 1.7.2009

Cenelec EN 60669-2-2:1997

Stikala za gospodinjstvo in podobne trajne električne inštalacije – 2. del: Posebne zahteve – 2. oddelek: Elektromagnetna daljinsko krmiljena stikala (RCS) (IEC 60669-2-2:1996) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.6.1999)

Cenelec EN 60669-2-3:1997

Stikala za gospodinjstvo in podobne trajne električne inštalacije – 2-3. del: Posebne zahteve – Časovno zakasnilna stikala (TDS) (IEC 60669-2-3:1997) EN 60669-2-3:1996 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.6.1999)

Cenelec EN 60730-1:1995

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60730-1:1993 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A11:1996 k standardu EN 60730-1:1995 Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.1.1998)

Dopolnilo A17:2000 k standardu EN 60730-1:1995 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.10.2002)

Cenelec EN 60730-1:2000

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 1. del: Splošne zahteve (IEC 60730-1:1999 (Spremenjen)) Opomba 7 EN 60730-1:1995 z dopolnili —

Dopolnilo A1:2004 k standardu EN 60730-1:2000 (IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Spremenjen)) Opomba 3 —

Cenelec EN 60730-2-5:1995

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2. del: Posebne zahteve za avtomatske električne krmilne sisteme (regulatorje) gorilnikov (IEC 60730-2-5:1993 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (15.12.2000)

Cenelec EN 60730-2-5:2002

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2-5. del: Posebne zahteve za avtomatske električne krmilne sisteme (regulatorje) gorilnikov (IEC 60730-2-5:2000 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A1:2004 k standardu EN 60730-2-5:2002 (IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Spremenjen)) EN 60730-2-5:1995 Opomba 2.1 1.12.2008

Dopolnilo A11:2005 k standardu EN 60730-2-5:2002 Opomba 3 1.12.2008

Cenelec EN 60730-2-6:1995

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2. del: Posebne zahteve za avtomatične električne regulatorje z zaznavanjem tlaka, vključno z mehanskimi lastnostmi (IEC 60730-2-6:1991 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A1:1997 k standardu EN 60730-2-6:1995 (IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (15.12.2003)

Cenelec EN 60730-2-7:1991

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2. del: Posebne zahteve za časovnike (časovne releje) in časovna stikala (IEC 60730-2-7:1990 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A1:1997 k standardu EN 60730-2-7:1991 (IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2004)

Cenelec EN 60730-2-8:1995

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2. del: Posebne zahteve za električne vodne ventile, vključno z mehanskimi lastnostmi (IEC 60730-2-8:1992 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A1:1997 k standardu EN 60730-2-8:1995 (IEC 60730-2-8:1992/A1:1994 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2004)

Dopolnilo A2:1997 k standardu EN 60730-2-8:1995 (IEC 60730-2-8:1992/A2:1997) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2004)

Cenelec EN 60730-2-8:2002

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2-8. del: Posebne zahteve za električne vodne ventile, vključno z mehanskimi lastnostmi (IEC 60730-2-8:2000 (Spremenjen)) EN 60730-2-8:1995 z dopolnili Opomba 2.1 1.12.2008

Dopolnilo A1:2003 k standardu EN 60730-2-8:2002 (IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Spremenjen)) Opomba 3 1.12.2008

Cenelec EN 60730-2-9:1995

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2. del: Posebne zahteve za temperaturne regulatorje (IEC 60730-2-9:1992 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A1:1996 k standardu EN 60730-2-9:1995 (IEC 60730-2-9:1992/A1:1994 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2004)

Dopolnilo A2:1997 k standardu EN 60730-2-9:1995 (IEC 60730-2-9:1992/A2:1994 (Spremenjen)) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2004)

Cenelec EN 60730-2-9:2002

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2-9. del: Posebne zahteve za temperaturne regulatorje (IEC 60730-2-9:2000 (Spremenjen)) EN 60730-2-9:1995 z dopolnili Opomba 2.1 1.12.2008

Dopolnilo A2:2005 k standardu EN 60730-2-9:2002 (IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Spremenjen)) Opomba 3 1.12.2007

Dopolnilo A1:2003 k standardu EN 60730-2-9:2002 (IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Spremenjen)) Opomba 3 1.12.2008

Cenelec EN 60730-2-11:1993

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2-11. del: Posebne zahteve za regulatorje energije (IEC 60730-2-11:1993) — —

Dopolnilo A1:1997 k standardu EN 60730-2-11:1993 (IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.7.2000)

Dopolnilo A11:2005 k standardu EN 60730-2-11:1993 Opomba 3 1.3.2009

Cenelec EN 60730-2-13:1998

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2-13. del: Posebne zahteve za zaznavala (senzorje) vlage (IEC 60730-2-13:1995 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.8.2001)

Dopolnilo A11:2005 k standardu EN 60730-2-13:1998 Opomba 3 1.2.2009

Cenelec EN 60730-2-14:1997

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2-14. del: Posebne zahteve za električna prožila (aktuatorje) (IEC 60730-2-14:1995 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.6.2004)

Dopolnilo A1:2001 k standardu EN 60730-2-14:1997 (IEC 60730-2-14:1995/A1:2001) Opomba 3 1.7.2008

Cenelec EN 60730-2-18:1999

Avtomatske električne krmilne naprave za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – 2-18. del: Posebne zahteve za avtomatske električne krmilne naprave, občutljive na pretok vode in zraka, vključno z mehanskimi zahtevami (IEC 60730-2-18:1997 (Spremenjen)) EN 60730-1:1995 z dopolnili Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.4.2002)

Cenelec EN 60870-2-1:1996

Oprema in sistemi daljinskega vodenja – 2. del: Obratovalni pogoji – 1. oddelek: Napajanje in elektromagnetna združljivost (IEC 60870-2-1:1995) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.9.1996)

Cenelec EN 60945:2002

Pomorska navigacijska in radiokomunikacijska oprema in sistemi – Splošne zahteve – Preskusne metode in zahtevani rezultati preskušanj (IEC 60945:2002) EN 60945:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.10.2005)

Cenelec EN 60947-1:1999

Nizkonapetostne stikalne naprave – 1. del: Splošna pravila (IEC 60947-1:1999 (Spremenjen)) Opomba 6 EN 60947-1:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.11.2001)

Dopolnilo A2:2001 k standardu EN 60947-1:1999 (IEC 60947-1:1999/A2:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.12.2004)

Cenelec EN 60947-1:2004

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave – 1. del: Splošna pravila (IEC 60947-1:2004) Opomba 6 EN 60947-1:1999 z dopolnilom Opomba 2.1 1.4.2007

Cenelec EN 60947-2:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave – 2. del: Odklopniki (IEC 60947-2:2003) EN 60947-2:1996 + A1:1997 + A2:2001 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.6.2006)

Cenelec EN 60947-3:1999

Nizkonapetostne stikalne (in krmilne) naprave – 3. del: Stikala, ločilniki, ločilna stikala in stikalni aparati z varovalkami (IEC 60947-3:1999) EN 60947-3:1992 + A1:1995 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.1.2002)

Dopolnilo A1:2001 k standardu EN 60947-3:1999 (IEC 60947-3:1999/A1:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.3.2004)

Cenelec EN 60947-4-1:2001

Nizkonapetostne stikalne naprave – 4-1. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki – Elektromehanski kontaktorji in motorski zaganjalniki (IEC 60947-4-1:2000) — —

Dopolnilo A1:2002 k standardu EN 60947-4-1:2001 (IEC 60947-4-1:2000/A1:2002) EN 60947-4-1 z dopolnili Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.10.2005)

Dopolnilo A2:2005 k standardu EN 60947-4-1:2001 (IEC 60947-4-1:2000/A2:2005) Opomba 3 1.7.2008

Cenelec EN 60947-4-2:2000

Nizkonapetostne stikalne naprave – 4-2. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki – Polprevodniški krmilniki in zaganjalniki na izmenični tok (IEC 60947-4-2:1999) EN 60947-4-2:1996 + A2:1998 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.12.2002)

Dopolnilo A1:2002 k standardu EN 60947-4-2:2000 (IEC 60947-4-2:1999/A1:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.3.2005)

Cenelec EN 60947-4-3:2000

Nizkonapetostne stikalne naprave – 4-3. del: Kontaktorji in motorski zaganjalniki, polprevodniški krmilniki in kontaktorji za izmenični tok za nemotorske obremenitve (IEC 60947-4-3:1999) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.12.2002)

Cenelec EN 60947-5-1:1997

Nizkonapetostne stikalne naprave – 5-1. del: Krmilne naprave in stikalni elementi – Elektromehanske krmilne naprave (IEC 60947-5-1:1997) — —

Dopolnilo A12:1999 k standardu EN 60947-5-1:1997 EN 60947-5-1:1991 +A12:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.10.2002)

Cenelec EN 60947-5-1:2004

Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave – 5-1. del: Krmilne naprave in stikalni elementi – Elektromehanske krmilne naprave (IEC 60947-5-1:2003) EN 60947-5-1:1997 z dopolnili Opomba 2.1 1.5.2007

Cenelec EN 60947-5-2:1998

Nizkonapetostne stikalne naprave – 5-2. del: Krmilne naprave in stikalni elementi – Bližinska stikala (IEC 60947-5-2:1997 (Spremenjen)) EN 60947-5-2:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.10.2001)

Dopolnilo A2:2004 k standardu EN 60947-5-2:1998 (IEC 60947-5-2:1997/A2:2003) Opomba 3 1.2.2007

Cenelec EN 60947-5-3:1999

Nizkonapetostne stikalne naprave – 5-3. del: Krmilne naprave in stikalni elementi – Zahteve za bližinske naprave z določenim ponašanjem ob okvarnih razmerah (PDF) (IEC 60947-5-3:1999) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.5.2002)

Dopolnilo A1:2005 k standardu EN 60947-5-3:1999 (IEC 60947-5-3:1999/A1:2005) Opomba 3 1.3.2008

Cenelec EN 60947-5-6:2000

Nizkonapetostne stikalne (in krmilne) naprave – 5-6. del: Naprave krmilnih tokokrogov in stikalni elementi bližinskih zaznaval – Enosmerni vmesnik za bližinska zaznavala in stikalne ojačevalnike (NAMUR) (IEC 60947-5-6:1999) EN 50227:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.1.2003)

Cenelec EN 60947-5-7:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave – 5-7. del: Krmilne naprave in stikalni elementi – Zahteve za bližinske naprave z analognim izhodom (IEC 60947-5-7:2003) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.9.2006

Cenelec EN 60947-6-1:1991

Nizkonapetostne stikalne naprave – 6-1. del: Večfunkcijska oprema – Oprema za samodejno predajanje stikanja (IEC 60947-6-1:1989) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.10.1997)

Dopolnilo A2:1997 k standardu EN 60947-6-1:1991 (IEC 60947-6-1:1989/A2:1997) EN 60947-6-1:1991/A11:1997 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.7.1998)

Cenelec EN 60947-6-1:2005

Nizkonapetostne stikalne naprave – 6-1. del: Večfunkcijska oprema – Oprema za samodejno predajanje stikanja (IEC 60947-6-1:2005) EN 60947-6-1:1991 z dopolnili Opomba 2.1 1.10.2008

Cenelec EN 60947-6-2:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave – 6-2. del: Večfunkcijska oprema – Krmilne in zaščitne stikalne naprave (ali oprema) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002) EN 60947-6-2:1993 + A1:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.9.2005)

Cenelec EN 60947-8:2003

Nizkonapetostne stikalne naprave – 8. del: Krmilne enote za vgrajeno toplotno zaščito (PTC) rotacijskih električnih strojev (IEC 60947-8:2003) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.7.2006

Cenelec EN 60974-10:2003

Naprave za obločno varjenje – 10. del: Zahteve elektromagnetne združljivosti (EMC) (IEC 60974-10:2002 (Spremenjen)) EN 50199:1995 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.3.2006)

Cenelec EN 61000-3-2:2000

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 3-2. del: Omejitve – Omejitve za oddajanje harmonskih tokov (vhodni tok opreme do vključno 16 A na fazo) (IEC 61000-3-2:2000 (Spremenjen)) EN 61000-3-2:1995 + A1:1998 + A2:1998 + A14:2000 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.1.2004)

Dopolnilo A2:2005 k standardu EN 61000-3-2:2000 (IEC 61000-3-2:2000/A1:2001 + IEC 61000-3-2:2000/A2:2004) Opomba 3 1.1.2008

Cenelec EN 61000-3-3:1995

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 3-3. del: Omejitve – Omejitve napetostnih sprememb, napetostnih kolebanj in flikerja v javnih nizkonapetostnih napajalnih sistemih za opremo z naznačenim tokom ≤16 A na fazo, ki niso predmet pogojevane priključitve (IEC 61000-3-3:1994) EN 60555-3:1987 + A1:1991 Opomba 2.2 Prenehanje veljavnosti (1.1.2001)

Dopolnilo A1:2001 k standardu EN 61000-3-3:1995 (IEC 61000-3-3:1994/A1:2001) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.5.2004)

Dopolnilo A2:2005 k standardu EN 61000-3-3:1995 (IEC 61000-3-3:1994/A2:2005) Opomba 3 1.9.2008

Cenelec EN 61000-3-11:2000

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 3-11. del: Omejitve – Omejitve napetostnih sprememb, napetostnih kolebanj in flikerja v javnih nizkonapetostnih napajalnih sistemih – Oprema z naznačenim tokom ≤75 A in pogojevano priključitvijo (IEC 61000-3-11:2000) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.11.2003)

Cenelec EN 61000-3-12:2005

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 3-12. del: Mejne vrednosti – Mejne vrednosti harmonskih tokov, ki jih povzroča oprema, priključena na javne nizkonapetostne sisteme z vhodnim tokom do 16 A in ≤75 A po fazi (IEC 61000-3-12:2004) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.2.2008

Cenelec EN 61000-6-1:2001

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 6-1. del: Osnovni standardi – Odpornost proti motnjam v stanovanjskih, poslovnih in lahkoindustrijskih okoljih (IEC 61000-6-1:1997 (Spremenjen)) EN 50082-1:1997 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.7.2004)

Cenelec EN 61000-6-2:2001

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 6-2. del: Osnovni standardi – Imunost v industrijskih okoljih (IEC 61000-6-2:1999 (Spremenjen)) EN 61000-6-2:1999 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.7.2004)

Cenelec EN 61000-6-2:2005

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 6-2. del: Generični standard – Odpornost v industrijskih okoljih (IEC 61000-6-2:2005) EN 61000-6-2:2001 Opomba 2.1 1.6.2008

Cenelec EN 61000-6-3:2001

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 6-3. del: Splošni standardi – Standard oddajanja motenj v stanovanjskem, komercialnem in lahkoindustrijskem okolju (CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Spremenjen)) EN 50081-1:1992 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.7.2004)

Dopolnilo A11:2004 k standardu EN 61000-6-3:2001 Opomba 3 1.7.2007

Cenelec EN 61000-6-4:2001

Elektromagnetna združljivost (EMC) – 6-4. del: Osnovni standardi – Standard za oddajanje v industrijskem okolju (IEC 61000-6-4:1997 (Spremenjen)) EN 50081-2:1993 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.7.2004)

Cenelec EN 61008-1:1994

Električni pribor – Odklopniki na preostali (diferenčni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo (RCCB) – 1. del: Splošna pravila (IEC 61008-1:1990 (Spremenjen) + A1:1992 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A2:1995 k standardu EN 61008-1:1994 (IEC 61008-1:1990/A2:1995) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.7.2000)

Dopolnilo A14:1998 k standardu EN 61008-1:1994 Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2001)

Cenelec EN 61008-1:2004

Odklopniki na preostali (residualni) tok brez vgrajene nadtokovne zaščite za gospodinjsko in podobno rabo (RCCB's) – 1. del: Splošna pravila (IEC 61008-1:1996 (Spremenjen) + A1:2002 (Spremenjen)) EN 61008-1:1994 z dopolnili Opomba 2.1 1.4.2009

Cenelec EN 61009-1:1994

Električni pribor – Odklopniki na preostali (diferenčni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo (RCBO) – 1. del: Splošna pravila (IEC 61009-1:1991 (Spremenjen)) — —

Dopolnilo A1:1995 k standardu EN 61009-1:1994 (IEC 61009-1:1991/A1:1995) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.7.2000)

Dopolnilo A14:1998 k standardu EN 61009-1:1994 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2001)

Cenelec EN 61009-1:2004

Odklopniki na preostali (residualni) tok z vgrajeno nadtokovno zaščito za gospodinjsko in podobno rabo (RCBO's) – 1. del: Splošna pravila (IEC 61009-1:1996 (Spremenjen) + A1:2002 (Spremenjen)) EN 61009-1:1994 z dopolnili Opomba 2.1 1.4.2009

Cenelec EN 61037:1992

Merjenje električne energije – Krmiljenje tarif in bremen – Posebne zahteve za elektronske zvočno frekvenčne omrežne sprejemnike (IEC 61037:1990 (Spremenjen)) NE OBSTAJA —

Dopolnilo A1:1996 k standardu EN 61037:1992 (IEC 61037:1990/A1:1996) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.12.1996)

Dopolnilo A2:1998 k standardu EN 61037:1992 (IEC 61037:1990/A2:1998) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.5.2001)

Cenelec EN 61038:1992

Merjenje električne energije – Krmiljenje tarif in bremen – Posebne zahteve za časovna stikala (IEC 61038:1990 (Spremenjen)) NE OBSTAJA —

Dopolnilo A1:1996 k standardu EN 61038:1992 (IEC 61038:1990/A1:1996) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.12.1996)

Dopolnilo A2:1998 k standardu EN 61038:1992 (IEC 61038:1990/A2:1998) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.5.2001)

Cenelec EN 61131-2:2003

Programirljivi krmilniki – 2. del: Zahteve za opremo in preskuse (IEC 61131-2:2003) EN 61131-2:1994 + A11:1996 + A12:2000 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.5.2006)

Cenelec EN 61204-3:2000

Nizkonapetostni napajalniki, enosmerni izhod – 3. del: Elektromagnetna združljivost (EMC) (IEC 61204-3:2000) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.11.2003)

Cenelec EN 61326:1997

Električna oprema za meritve, kontrolo in laboratorijsko uporabo – Zahteve za EMC (IEC 61326:1997) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.7.2001)

Dopolnilo A1:1998 k standardu EN 61326:1997 (IEC 61326:1997/A1:1998) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.7.2001)

Dopolnilo A2:2001 k standardu EN 61326:1997 (IEC 61326:1997/A2:2000) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.4.2004)

Dopolnilo A3:2003 k standardu EN 61326:1997 (IEC 61326:2002 (samo prilogi E in F) Opomba 3 1.10.2006

Cenelec EN 61543:1995

Zaščitne naprave na diferenčni tok (RCD) za uporabo v gospodinjstvu in za podobno uporabo – Elektromagnetna združljivost (IEC 61543:1995) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (4.7.1998)

Dopolnilo A11:2003 k standardu EN 61543:1995 Opomba 3 1.3.2007

Dopolnilo A12:2005 k standardu EN 61543:1995 Opomba 3 1.3.2008

Dopolnilo A2:2006 k standardu EN 61543:1995 (IEC 61543:1995/A2:2005) Opomba 3 1.12.2008

Cenelec EN 61547:1995

Oprema za splošno razsvetljavo – Zahteve glede elektromagnetne odpornosti (imunosti) (IEC 61547:1995) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.7.1996)

Dopolnilo A1:2000 k standardu EN 61547:1995 (IEC 61547:1995/A1:2000) Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.11.2003)

Cenelec EN 61800-3:1996

Elektroenergetski pogonski sistemi z nastavljivo hitrostjo – 3. del: Standard za proizvod za EMC vključno s posebnimi preskusnimi metodami (IEC 61800-3:1996) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.4.1997)

Dopolnilo A11:2000 k standardu EN 61800-3:1996 Opomba 3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2002)

Cenelec EN 61800-3:2004

Električni pogonski sistemi z nastavljivo hitrostjo – 3. del: Zahteve za elektromagnetno združljivost in posebne preskusne metode (IEC 61800-3:2004) EN 61800-3:1996 z dopolnilom Opomba 2.1 1.10.2007

Cenelec EN 61812-1:1996

Določeni časovni releji za industrijsko uporabo – 1. del: Zahteve in preskusi (IEC 61812-1:1996) — —

Dopolnilo A11:1999 k standardu EN 61812-1:1996 Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.1.2002)

Cenelec EN 62020:1998

Električni pribor – Monitorji preostalega (diferenčnega) toka za gospodinjsko in podobno uporabo (IEC 62020:1998) — —

Dopolnilo A1:2005 k standardu EN 62020:1998 (IEC 62020:1998/A1:2003 (Spremenjen)) Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 1.3.2008

Cenelec EN 62040-2:2006

Neprekinitveni napajalni sistemi (UPS) – 2. del: Zahteve za elektromagnetno združljivost (EMC) (IEC 62040-2:2005) EN 50091-2:1995 Opomba 2.1 1.10.2008

Cenelec EN 62052-11:2003

Oprema za merjenje električne energije (izmenični tok) – Splošne zahteve, preskusi in preskuševalni pogoji – 11. del: Merilna oprema (IEC 62052-11:2003) Opomba 9 Ustrezni splošni standard Opomba 2.3 Prenehanje veljavnosti (1.3.2006)

Cenelec EN 62052-21:2004

Oprema za merjenje električne energije (izmenični tok) – Splošne zahteve, preskusi in pogoji preskušanja – 21. del: Oprema za krmiljenje tarif in bremen (IEC 62052-21:2004) Opomba 11 EN 61037:1992 z dopolnili + EN 61038:1992 z dopolnili Opomba 2.1 1.7.2007

Cenelec EN 62053-11:2003

Oprema za merjenje električne energije (izmenični tok) – Posebne zahteve – 11. del: Elektromehanski števci delovne energije (razredi 0,5, 1 in 2) (IEC 62053-11:2003) EN 60521:1995 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.3.2006)

Cenelec EN 62053-21:2003

Oprema za merjenje električne energije (izmenični tok) – Posebne zahteve – 21. del: Statični števci delovne energije (razreda 1 in 2) (IEC 62053-21:2003) EN 61036:1996 + A1:2000 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.3.2006)

Cenelec EN 62053-22:2003

Oprema za merjenje električne energije (izmenični tok) – Posebne zahteve – 22. del: Statični števci delovne energije (razreda 0,2 in 0,5 S) (IEC 62053-22:2003) EN 60687:1992 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.3.2006)

Cenelec EN 62053-23:2003

Oprema za merjenje električne energije (izmenični tok) – Posebne zahteve – 23. del: Statični števci jalove energije (razreda 2 in 3) (IEC 62053-23:2003) EN 61268:1996 Opomba 2.1 Prenehanje veljavnosti (1.3.2006)

Cenelec EN 62054-11:2004

Merjenje električne energije (izmenični tok) – Krmiljenje tarif in bremen – 11. del: Posebne zahteve za elektronske tonsko frekvenčne omrežne sprejemnike (IEC 62054-11:2004) EN 61037:1992 z dopolnili Opomba 2.1 1.7.2007

Cenelec EN 62054-21:2004

Merjenje električne energije (izmenični tok) – Krmiljenje tarif in bremen – 21. del: Posebne zahteve za časovna stikala (IEC 62054-21:2004) EN 61038:1992 z dopolnili Opomba 2.1 1.7.2007

ETSI EN 300 386 V1.2.1

(RETURN) Elektromagnetna združljivost (EMC) in zadeve v zvezi z radijskim spektrom (ERM) – Oprema za telekomunikacijska omrežja – Zahteve za elektromagnetno združljivost (EMC) EN 300 386-2 V1.1.3 31.8.2007

ETSI EN 300 386 V1.3.1

(RETURN) Elektromagnetna združljivost (EMC) in zadeve v zvezi z radijskim spektrom (ERM) – Oprema za telekomunikacijsko omrežje – Zahteve za elektromagnetno združljivost (EMC) EN 300 386-2 V.1.1.3 31.8.2007

ETSI EN 300 386 V1.3.2

(RETURN) Elektromagnetna združljivost (EMC) in zadeve v zvezi z radijskim spektrom (ERM) – Oprema za telekomunikacijsko omrežje – Zahteve za elektromagnetno združljivost (EMC) EN 300 386-2 V.1.1.3 31.8.2007

ETSI EN 300 386 V1.3.3

(RETURN) Elektromagnetna združljivost (EMC) in zadeve v zvezi z radijskim spektrom (ERM); Oprema za telekomunikacijsko omrežje – Zahteve za elektromagnetno združljivost (EMC) EN 300 386-2 V1.1.3 31.8.2007

ETSI EN 300 386-2 V1.1.3