SL Uradni list Evropske unije C 343/7

Uradna obvestila iz člena 29(1) Uredbe (ES) št. 864/2007 o pravu, ki se uporablja za nepogodbene obveznosti (Rim II)

2010/C 343/05

SEZNAM KONVENCIJ

BELGIJA

(Komisija ni prejela nobenega uradnega obvestila.)

BOLGARIJA

Sporazum med Ljudsko republiko Bolgarijo in Socialistično republiko Vietnam o pravni pomoči v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (Sofija, 3. oktober 1986)

ČEŠKA

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Švicarsko konfederacijo o zaščiti navedb o izvoru, označb porekla in drugih geografskih označb (Bern, 16. November 1973)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Mongolijo o zagotavljanju pravne pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (Ulan Bator, 15. oktober 1976)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Republiko Kubo o medsebojni pomoči v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (Praga, 18. april 1980)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Zvezo sovjetskih socialističnih republik o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (Moskva, 12. avgust 1982) (1)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Vietnamom o pravni pomoči v civilnih in kazenskih zadevah (Praga, 12. oktober 1982)

Mednarodna pogodba med Češko republiko in Ukrajino o pravni pomoči v civilnih zadevah (Kijev, 28. maj 2001)

Mednarodna pogodba med Češko republiko in Republiko Uzbekistan o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih in kazenskih zadevah (Taškent, 18. januar 2002)

NEMČIJA

Konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi s previdnostno zaplembo zrakoplovov (Rim, 29. maj 1933)

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Mednarodna pogodba med Zvezno republiko Nemčijo in Švicarsko konfederacijo z dne 7. marca 1967 o zaščiti geografskih označb in označb geografskega porekla

Konvencija med Zvezno republiko Nemčijo in Evropsko organizacijo za raziskovanje vesolja (European Space Research Organisation (ESRO)) z dne 24. septembra 1968 o evropskem središču za operacije v vesolju

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Mednarodna pogodba med Švicarsko konfederacijo in Zvezno republiko Nemčijo z dne 25. aprila 1977 o cesti med krajema Lörrach in Weil am Rhein na švicarskem ozemlju

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 28. april 1989)

Konvencija med Vlado Zvezne republike Nemčije in Evropsko vesoljsko agencijo z dne 23. avgusta 1990 o evropskem astronavtskem centru

ESTONIJA

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 28. april 1989)

Sporazum med Republiko Estonijo in Rusko federacijo o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (1993)

Sporazum med Republiko Estonijo in Ukrajino o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (1995)

GRČIJA

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 28. april 1989)

ŠPANIJA

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Haaška konvencija z dne 2. oktobra 1973 o veljavnem pravu v zvezi z odgovornostjo za izdelke z napako

FRANCIJA

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Haaška konvencija z dne 2. oktobra 1973 o veljavnem pravu v zvezi z odgovornostjo za izdelke z napako

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

IRSKA

Konvencija o poenotenju nekaterih določb predpisov v zvezi s pomočjo in reševanjem na morju ter Protokol o njenem podpisu (Bruselj, 23. september 1910)

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 28. april 1989)

ITALIJA

Uradno obvestilo: ni konvencij iz člena 28(1) Uredbe, o katerih se Komisijo uradno obvesti.

CIPER

Konvencija o poenotenju nekaterih določb predpisov v zvezi s pomočjo in reševanjem na morju ter Protokol o njenem podpisu (Bruselj, 23. september 1910)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Konvencija o pravu, ki velja za sklade, in o njihovem priznavanju (Haag, 1. julij 1985)

Sporazum med Vlado Republike Ciper in Vlado Združenih držav Amerike z dne 25. julija 2005 o sodelovanju pri preprečevanju širjenja orožja za množično uničevanje, njegovih izstrelitvenih sistemov in z njim povezanih materialov po morju

LATVIJA

Mednarodna pogodba med Latvijo in Združenimi državami Amerike z dne 20. aprila 1928 o prijateljskih vezeh, trgovini in konzularnih pravicah

Mednarodna konvencija o začasnem zaustavljanju morskih ladij z dne 10. maja 1952

Haaška konvencija z dne 4. maja 1971 o zakonu, ki velja za prometne nesreče

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) z dne 5. oktobra 1973

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (28. april 1989) (REŠEVANJE NA MORJU)

Sporazum med Republiko Latvijo in Rusko federacijo z dne 3. februarja 1993 o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah

Sporazum med Republiko Moldavijo in Republiko Latvijo z dne 14. aprila 1993 o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah

Sporazum med Vlado Republike Latvije in Vlado Ruske federacije z dne 2. junija 1993 o ureditvi postopka ponovne naselitve in varstvu pravic ponovno naseljenih

Sporazum med Republiko Latvijo in Republiko Belorusijo z dne 21. februarja 1994 o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah

Sporazum med Republiko Latvijo in Ukrajino z dne 23. maja 1995 o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih, delovnih in kazenskih zadevah

Sporazum med Vlado Republike Latvije in Vlado Ukrajine z dne 21. novembra 1995 o zaposlovanju in socialni varnosti oseb s stalnim prebivališčem v Latviji in Ukrajini na ozemlju druge pogodbenice

Sporazum med Republiko Latvijo in Republiko Uzbekistan z dne 23. maja 1996 o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih, delovnih in kazenskih zadevah

Sporazum med Republiko Latvijo in Kirgiško republiko z dne 10. aprila 1997 o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah

Sporazum med Republiko Latvijo in Ukrajino z dne 26. februarja 1998 o sodelovanju na področju socialne varnosti

Sporazum med Republiko Latvijo in Kanado z dne 29. junija 2005 o socialni varnosti

LITVA

Haaška konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (1971)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 1973)

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 1989)

Sporazum med Republiko Litvo in Republiko Belorusijo o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (11. julij 1993)

Sporazum med Republiko Litvo in Ukrajino o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (20. november 1994)

Sporazum med Republiko Litvo in Rusko federacijo o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (21. januar 1995)

Sporazum med Republiko Litvo in Republiko Moldavijo o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (18. februar 1995)

Sporazum med Republiko Litvo in Republiko Kazahstan o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (27. april 1995)

Sporazum med Republiko Litvo in Republiko Uzbekistan o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (10. julij 1998)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 2000)

Sporazum med Republiko Litvo in Republiko Azerbajdžan o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (22. november 2002)

Sporazum med Republiko Litvo in Republiko Armenijo o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (8. julij 2005)

LUKSEMBURG

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Haaška konvencija z dne 2. oktobra 1973 o veljavnem pravu v zvezi z odgovornostjo za izdelke z napako

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

MADŽARSKA

Konvencija z dne 29. maja 1933 o poenotenju nekaterih pravil v zvezi s previdnostno zaplembo zrakoplovov

Sporazum med Ljudsko republiko Madžarsko in Socialistično federativno republiko Jugoslavijo o medsebojni pomoči, podpisan v Beogradu 7. marca 1968

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Sporazum med Ljudsko republiko Madžarsko in Socialistično republiko Vietnam o pravni pomoči v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah, podpisan 18. januarja 1985 v Hanoju

Sporazum med Vlado Republike Madžarske in Vlado Ukrajine o čezmejnem železniškem prometu, podpisan v Kijevu 19. maja 1995

Sporazum med Republiko Madžarsko in Ukrajino o državni meji in sodelovanju ter medsebojni pomoči pri mejnih vprašanjih, podpisan v Kijevu 19. maja 1995

MALTA

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

NIZOZEMSKA

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Haaška konvencija z dne 2. oktobra 1973 o veljavnem pravu v zvezi z odgovornostjo za izdelke z napako

AVSTRIJA

Konvencija o poenotenju nekaterih določb predpisov v zvezi s pomočjo in reševanjem na morju, podpisana v Bruslju 23. septembra 1910

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

POLJSKA

Sporazum med Ljudsko republiko Poljsko in Socialistično federativno republiko Jugoslavijo o pravnih razmerjih v civilnih in kazenskih zadevah, podpisan v Varšavi 6. februarja 1960 (Uradni list št. 27, 28.6.1963, točka 162)

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Sporazum med Ljudsko republiko Poljsko in Demokratično ljudsko republiko Korejo o pravni pomoči v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah, podpisan v Pjongjangu 28. septembra 1986 (Uradni list št. 24, 18.8.1987, točka 135)

Sporazum med Republiko Poljsko in Socialistično republiko Vietnam o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah, sklenjen v Varšavi 22. marca 1993 (Uradni list št. 55, 29.5.1995, točka 289)

Sporazum med Republiko Poljsko in Ukrajino o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih in kazenskih zadevah, sklenjen v Kijevu 24. maja 1993 (Uradni list št. 96, 14.9.1994, točka 465)

Sporazum med Republiko Poljsko in Republiko Belorusijo o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih, delovnih in kazenskih zadevah, sklenjen v Minsku 26. oktobra 1994 (Uradni list št. 128, 15.11.1995, točka 619)

Sporazum med Republiko Poljsko in Rusko federacijo o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih in kazenskih zadevah, sklenjen v Varšavi 16. septembra 1996 (Uradni list št. 83, 24.6.2002, točka 750)

PORTUGALSKA

Konvencija o poenotenju nekaterih določb predpisov v zvezi s pomočjo in reševanjem na morju, podpisana v Bruslju 23. septembra 1910

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Haaška konvencija o pravu, ki se uporablja za zastopstvo (14. marec 1978)

ROMUNIJA

Konvencija o poenotenju nekaterih določb predpisov v zvezi s pomočjo in reševanjem na morju ter Protokol o njenem podpisu (Bruselj, 23. september 1910)

Konvencija št. 11 o svobodi združevanja (kmetijstvo) (Ženeva, 12. november 1921)

Konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi s škodo, ki jo povzročijo zrakoplovi tretjim osebam na tleh (Rim, 29. maj 1933)

Konvencija z dne 29. maja 1933 o poenotenju nekaterih pravil v zvezi s previdnostno zaplembo zrakoplovov

Konvencija o mednarodnem civilnem letalstvu (Chicago, 7. december 1944)

Konvencija o mednarodnem priznanju pravic na letalu (Ženeva, 19. junij 1948)

Konvencija št. 87 o svobodi združevanja in varstvu pravice do organiziranja (San Francisco, 9. julij 1948)

Konvencija št. 98 o svobodi združevanja in pravici do kolektivnega pogajanja (Ženeva, 1. julij 1949)

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Mednarodna konvencija Evropske organizacije za varnost zračne plovbe (Eurocontrol) o Zvezi za varnost zračne plovbe (Bruselj, 13. december 1960)

Konvencija o kaznivih dejanjih in nekaterih drugih dejanjih, storjenih na letalih (Tokio, 14. september 1963)

Konvencija o zatiranju nezakonite ugrabitve zrakoplovov (Haag, 16. december 1970)

Konvencija predstavnikov delavcev št. 135 (Ženeva, 23. junij 1971) in Priporočilo predstavnikov delavcev št. 143 (Ženeva, 23. junij 1971)

Konvencija o zatiranju nezakonitih dejanj zoper varnost civilnega zrakoplovstva (Montreal, 23. september 1971)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Konvencija o omejitvi odgovornosti za pomorske zahtevke (LLMC) (London, 19. november 1976)

Sporazum o trgovanju s civilnimi zrakoplovi (Ženeva, 12. april 1979)

Večstranski sporazum o preletnih pristojbinah (Bruselj, 12. februar 1981)

Konvencija št. 154 o kolektivnem pogajanju (Ženeva, 19. junij 1981) in Priporočilo št. 163 o kolektivnem pogajanju (Ženeva, 19. junij 1981)

Protokol o zatiranju nezakonitih dejanj na letališčih za mednarodno civilno zrakoplovstvo, s katerim se dopolni Konvencija o zatiranju nezakonitih dejanj zoper varnost civilnega zrakoplovstva (Montreal, 24. februar 1988)

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 28. april 1989)

Konvencija o označevanju plastičnih razstreliv zaradi njihovega odkrivanja (Montreal, 1. marec 1991)

Protokol o spremembi Konvencije o omejitvi odgovornosti za pomorske zahtevke (London, 19. November 1976) (London, 2. maj 1996)

Sporazum med Romunijo in Moldavijo o pravni pomoči v civilnih in kazenskih zadevah (Chișinău, 6. julij 1996)

Sporazum med Vlado Romunije in Vlado Madžarske o čezmejnem železniškem prometu (Budimpešta, 12. marec 1997)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 29. november 2000)

Sporazum med Romunijo in Ukrajino o pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih zadevah (Bukarešta, 30. januar 2002)

SLOVENIJA

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Haaška konvencija z dne 2. oktobra 1973 o veljavnem pravu v zvezi z odgovornostjo za izdelke z napako

SLOVAŠKA

Konvencija o zakonu, ki velja za prometne nesreče (Haag, 4. maj 1971)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Švicarsko konfederacijo o zaščiti navedb o izvoru, označb porekla in drugih geografskih označb (Bern, 16. november 1973)

Pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Ljudsko demokratično republiko Mongolijo o medsebojni pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (Ulan Bator, 15. oktober 1976)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Republiko Kubo o medsebojni pravni pomoči v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (Praga, 18. april 1980)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Zvezo sovjetskih socialističnih republik o medsebojni pravni pomoči in pravnih razmerjih v civilnih, družinskih in kazenskih zadevah (Moskva, 12. avgust 1982) (2)

Mednarodna pogodba med Češkoslovaško socialistično republiko in Vietnamom o pravni pomoči v civilnih in kazenskih zadevah (Praga, 12. oktober 1982)

FINSKA

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Haaška konvencija z dne 2. oktobra 1973 o veljavnem pravu v zvezi z odgovornostjo za izdelke z napako

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Nordijska konvencija o varstvu okolja (Stockholm, 19. februar 1974)

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 28. april 1989)

ŠVEDSKA

Nordijska konvencija o varstvu okolja (Stockholm, 19. februar 1974)

ZDRUŽENO KRALJESTVO

Mednarodna konvencija o poenotenju nekaterih pravil v zvezi z začasnim zaustavljanjem morskih ladij (10. maj 1952)

Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (München, 5. oktober 1973)

Haaška konvencija o pravu, ki velja za sklade, in o njihovem priznavanju (1985)

Mednarodna konvencija o reševanju na morju (London, 28. april 1989)

(1) Ta mednarodna pogodba zavezuje Češko, Belorusijo, Kirgizistan, Moldavijo in Rusijo.

(2) Ta mednarodna pogodba še vedno velja za Slovaško, Rusijo, Armenijo, Azerbajdžan, Belorusijo, Kazahstan, Moldavijo, Tadžikistan, Turkmenistan, Ukrajino in Uzbekistan.