Uradni list C 218 , 27/07/1996 str. 0004 - 0007



Pospešeni postopek za obdelavo priglasitev pomoči za zaposlovanje Standardni obrazec priglasitve (96/C 218/4) (Besedilo velja za EGP) 19. julija 1995 je Komisija sprejela smernice pomoči za zaposlovanje [1]. Poglavje V smernic določa, da za obdelavo priglasitev načrtov za odobritev pomoči za zaposlovanje v skladu s členom 93(3) Pogodbe ES, Komisija sprejema pospešeni postopek in standardni obrazec za priglasitev. Besedilo standardnega obrazca za priglasitev je podano v nadaljevanju. [1] UL C 344, 12.12.1995, str. 4. -------------------------------------------------- PRILOGA PODATKI, KI JIH JE TREBA POSREDOVATI V PRIGLASITVAH V SKLADU S ČLENOM 93(3) POGODBE ES GLEDE PROGRAMOV POMOČI ZA ZAPOSLOVANJE IN USPOSABLJANJE ZARADI PRIDOBITVE UGODNOSTI IZ POSPEŠENEGA POSTOPKA 1. Država članica: … 2. Naslov programa:… … 3. Pristojna upravna raven: - nacionalna +++++ TIFF +++++ - regionalna: … - lokalna: … - drugo: … 4. Ministrstvo ali drugi upravni organ, pristojen za uvedbo in izvajanje ukrepa: … Odgovorni uradnik: … 5. Gre za: +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ nov program | obstoječi program pomoči | 6. V primeru obstoječega programa pomoči: - priglašen Komisiji dne: … - številka primera pomoči: … - odobritev Komisije z dopisom dne …, sklic SG(…) D/ … - kakšne spremembe so potrebne v programu (trajanje, proračun, pogoji itd.)? … … … 7. V primeru novega programa: 7.1 Cilj: odpiranje novih delovnih mest ohranitev zaposlitve +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ načrtovano zaposlovanje izobraževanje +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ samozaposlitev +++++ TIFF +++++ 7.2 Ali je program omejen na - določene regije: … +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ Te regije: v celoti | delno | - izpolnjujejo pogoje za regionalno pomoč v skladu s členom 92(3) Pogodbe ES +++++ TIFF +++++ - izpolnjujejo pogoje za regionalno pomoč v skladu s členom 92(3)(c) Pogodbe ES +++++ TIFF +++++ - ne izpolnjujejo pogojev za regionalno državno pomoč +++++ TIFF +++++ Če je potrebno, navedite: … … - določene sektorje: … … - določene dejavnosti: … … - velikost podjetja: (prosimo, navedite, ali zadeva srednje veliko podjetje v smislu opredelitve Skupnosti): … … - določene kategorije delavcev: … … 7.3 Oblika pomoči (navedite pogoje): - nepovratna pomoč: … - ugodno posojilo: … - subvencionirana obrestna mera: … - davčna olajšava: … - oprostitev plačila prispevkov za socialno varnost: … +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ delodajalec | delojemalec | - jamstvo: … - drugo: … 7.4 Proračuni: … od česar sofinanciranje s strani Skupnosti: … 7.5 Trajanje programa: … 7.6 Obseg pomoči: 7.6.1 Če naj bi program zagotavljal pomoč pri odpiranju novih delovnih mest: - kakšen je najvišji izplačani znesek pomoči za posamezno novo odprto delovno mesto (v številkah in/ali odstotkih povprečnih stroškov plač)… … … - trajanje pomoči? … - ali je pomoč vezana na naložbo? … … - kakšni so pogoji pogodbe o zaposlitvi (trajanje, izobraževanje itd.)? … … 7.6.2 Ali naj bi program pomagal pri ohranitvi zaposlitve? - kakšen je najvišji izplačani znesek pomoči za posamezno ogroženo delovno mesto (v številkah in/ali odstotkih povprečnih stroškov plač)? … - trajanje pomoči? … - kakšne so okoliščine, ki se nanašajo na pomoč (naravna katastrofa, skrajšani delovni čas, prestrukturiranje, vzpostavljanje prejšnjega stanja, regija iz člena 92 (3) (a)… … … - kateri pogoji veljajo za dodelitev pomoči? … … 7.6.3 V primeru pomoči za izobraževanje: … - kakšen je najvišji znesek pomoči (v številkah na podjetje/osebo, deležno izobraževanja in/ali kot odstotek stroškov izobraževanja brez stroškov plač)? … - kakšni pogoji so povezani s pomočjo (uvajanje novih tehnologij, nove dejavnosti podjetij, mobilnost znotraj podjetja, vajeništvo itd.)? … … - kakšen je namen izobraževanja (splošno/posebno tehnično izobraževanje, jeziki, vodenje, organizacija dela itd.)? … … 7.6.4 Ali naj bi program pomagal pri nastajanju dejavnosti samozaposlovanja? - kakšen je najvišji izplačani znesek pomoči na upravičenca (v številkah in/ali kot odstotek določenih stroškov, ki jih je treba navesti)? … - trajanje pomoči? … - ali je pomoč povezana z naložbo? … … - kakšni so pogoji upravičenca? … … 8. Možnost kumuliranja z drugimi programi pomoči? … … … 9. Opombe: … … … 10. Ukrep, ki ga predlaga DG IV (ostane neizpolnjeno):… … … --------------------------------------------------