Zahteva Organizacija Sklic/naslov Opombe

1.1, 1.2 Pizklop za izračun ESPE pri namiznem računalniku in integriranem namiznem računalniku CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.2. Merjenje načina izklopa; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči.

1.1, 1.2 Pmirovanje za izračun ESPE pri namiznem računalniku in integriranem namiznem računalniku CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.3. Merjenje načina mirovanja; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči.

1.1, 1.2 Pnedejavno za izračun ESPE pri namiznem računalniku, integriranem namiznem računalniku CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.4. Merjenje načina daljše nedejavnosti (za integrirane namizne računalnike); 5.3.5. Merjenje načina krajše nedejavnosti (za namizne računalnike); 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči; Priloga E (informativna) Metodologija preskušanja v skladu s standardom ENERGY STAR V5. Priloga E.2 (informativna) k EN 62623:2013 navaja, da je za integrirane namizne računalnike treba uporabiti metodo merjenja načina daljše nedejavnosti. Priloga E.3 (informativna) k EN 62623:2013 navaja, da je za namizne računalnike treba uporabiti metodo merjenja načina krajše nedejavnosti.

1.1, 1.2, 1.3, 1.4 Kategorija samostojnih grafičnih kartic ECMA Kategorije, ki jih uporablja ECMA-383 – Merjenje porabe energije pri izdelkih osebnega računalništva, 3. izdaja (december 2010). Kako izračunati FB_BW. Klasifikacija kategorij in zahtevani izračun sta določena v UREDBI KOMISIJE (EU) št. 617/2013. Povezava na spletišče, na katero se sklicuje EN 62623:2013, kjer je razlaga, kako se izračuna hitrost podatkov glede na vrsto spomina. (http://www.ecma-international.org/publications/standards/Categories_to_be_used_with_Ecma-383.htm).

1.3, 1.4 Pizklop za izračun ESPE pri prenosnih računalnikih CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.2. Merjenje načina izklopa; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči.

1.3, 1.4 Pmirovanje za izračun ESPE pri prenosnih računalnikih CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.3. Merjenje načina mirovanja; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči.

1.3, 1.4 Pnedejavno za izračun ESPE pri prenosnih računalnikih CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.4. Merjenje načina daljše nedejavnosti; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči; Priloga E.2 (informativna) Metodologija preskušanja v skladu s standardom ENERGY STAR V5. Priloga E.2 (informativna) k EN 62623:2013 navaja, da je za prenosne računalnike treba uporabiti metodo merjenja načina daljše nedejavnosti.

2. NAČIN MIROVANJA (namizni računalnik, integrirani namizni računalnik, prenosni računalnik) CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.3. Merjenje načina mirovanja; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči.

3. STANJE NAJNIŽJE PORABE (namizni računalnik, integrirani namizni računalnik, prenosni računalnik) CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.2 Merjenje načina izklopa; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči. ALI EN 50564:2011 Električna in elektronska gospodinjska in pisarniška oprema – Meritve majhne porabe energije: 4. Splošni pogoji merjenja; 5. Meritve.

Stanje najnižje porabe pri računalnikih je pogosto „način izklopa“. Vendar imajo nekateri računalniki lahko dodatno stanje s še nižjo zahtevo za moč od „načina izklopa“. Če „način izklopa“ ni stanje najnižje porabe, se lahko uporabi ustrezni postopek merjenja iz standarda EN 50564:2011. 4. NAČIN IZKLOPA (namizni računalnik, integrirani namizni računalnik, prenosni računalnik) CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.2. Merjenje načina izklopa; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči. Kadar je izdelek dan na trg z omogočeno funkcijo WOL v načinu izklopa, je treba sistem, ki je predmet preskusa, v načinu izklopa preskusiti z omogočeno in z onemogočeno funkcijo WOL. Dodatek k besedilu standarda EN 62623:2013 – 5.3.2:

„Če preskušate z omogočeno in z onemogočeno funkcijo WOL v načinu izklopa, zbudite preskušano opremo in spremenite nastavitev WOL iz načina izklopa prek nastavitev operacijskega sistema ali na drug način. Vrnite preskušano opremo v način izklopa in ponovite preskus, potrebno energijo v načinu izklopa pri tej alternativni konfiguraciji pa zabeležite kot „način izklopa z omogočeno funkcijo WOL“. 5. UČINKOVITOST NOTRANJEGA NAPAJALNIKA (namizni računalnik, integrirani namizni računalnik, lahki odjemalnik, delovna postaja, mali strežnik, računalniški strežnik) EPRI in Ecova Splošni preskusni protokol za izračunavanje energijske učinkovitosti notranjih napajalnikov AC/DC in DC/DC, revizija 6.6 (april 2012). Objavljen na www.plugloadsolutions.com

Opomba: Preskušano enoto je treba preskusiti pri naslednji kombinaciji napetosti in frekvence: 230 V pri 60 Hz. 6.1. Funkcija upravljanja porabe energije, ki samodejno preklopi računalnik v način, ki zahteva manjšo moč kot v načinu mirovanja (namizni računalnik, integrirani namizni računalnik, prenosni računalnik) CENELEC EN 62623:2013 – Namizni in prenosni računalniki – Merjenje porabe energije: 5.2. Preskusna nastavitev; 5.3.4. Merjenje načina daljše nedejavnosti; 5.4. Preskusni pogoji; 5.7. Specifikacija merilnika prave efektivne vrednosti moči; 5.8. Natančnost merilnika prave efektivne vrednosti moči. Spremembe v besedilu standarda EN 62623:2013 – 5.3.4: — „Merjenje načina daljše nedejavnosti“ se nadomesti z naslednjim besedilom: „Merjenje načina delovanja funkcije upravljanja porabe energije, ki zahteva manjšo moč kot v načinu mirovanja“. — „v načinu daljše nedejavnosti (glej oddelek 4.2.8.4)“ se nadomesti z naslednjim besedilom: „v načinu delovanja funkcije upravljanja porabe energije, ki zahteva manjšo moč kot v načinu mirovanja“.

7. PODATKI, KI JIH MORAJO NAVESTI PROIZVAJALCI (namizni računalnik, integrirani namizni računalnik, prenosni računalnik, delovna postaja, mobilna delovna postaja, namizni lahki odjemalnik, mali strežnik in računalniški strežnik) Evropska komisija Smernice, priložene k Uredbi Komisije (EU) št. 617/2013: 3. Zahteve za okoljsko primerno zasnovo. Zahteve za poročanje so razložene v smernicah, priloženih k Uredbi Komisije (EU) št. 617/2013.

7.1.1 Učinkovitost zunanjega napajalnika CENELEC EN 50563:2011 Samostojne (zunanje) usmerniške (AC-DC) in transformatorske (AC-AC) naprave – Ugotavljanje moči brez obremenitve in povprečnega izkoristka aktivnih načinov. Zunanje napajalnike ureja Uredba Komisije (ES) št. 278/2009.

7.1.1 Minimalno število obremenitvenih ciklov, ki jih baterije lahko vzdržijo (prenosni računalniki) CENELEC EN 61960:2011 Sekundarni celice in baterije z alkalnimi ali drugimi nekislinskimi elektroliti – Sekundarni litijevi členi in baterije za prenosne naprave: 7.6.1 Splošno; 7.6.2 Vzdržljivost v ciklih; ALI 7.6.3 Vzdržljivost v ciklih (pospešeni preskusni postopek). Baterije za napajanje obstojnega pomnilnika BIOS (v CMOS, EEPROM ali bliskovnem pomnilniku) ali ure realnega časa (RTC) računalniškega sistema so izvzete.

7.1.1 Skupna vsebnost živega srebra (računalniki z vgrajenim prikazovalnikom) IEC (ali druga) IEC 62321-1 ed1.0 – Določevanje posameznih snovi v elektrotehničnih izdelkih – 1. del: Uvod in pregled. IEC 62321-2 ed1.0 – Določevanje posameznih snovi v elektrotehničnih izdelkih – 2. del: Razstavljanje, odklop in mehanska priprava vzorca. IEC 62321-3-1 ed1.0 – Določevanje posameznih snovi v elektrotehničnih izdelkih – 3-1. del: Presejanje elektrotehničnih izdelkov glede svinca, živega srebra, kadmija, celotnega kroma in celotnega broma z rentgensko fluorescenčno spektrometrijo. IEC 62321-4 ed1.0 – Določevanje posameznih snovi v elektrotehničnih izdelkih – 4. del: Določevanje živega srebra v polimerih, kovinah in elektroniki s CV-AAS, CV-AFS, ICP-OES in ICP-MS. IEC 62554 ed 1.0 – Priprava vzorcev za merjenje ravni živega srebra v fluorescenčnih sijalkah. ALI Proizvajalčeva deklarirana vrednost. Za merjenje in navajanje vsebnosti živega srebra se namesto postopka IEC lahko uporabijo ustrezne alternativne metode. Pri izbiri te možnosti je treba navesti izbrano alternativno metodo.