SL Uradni list Evropske unije C 117/15

Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001

2011/C 117/11

Št. pomoči: XA 173/10

Država članica: Nizozemska

Regija: Nederland

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Provinciale subsidieverordeningen (omschrijving steun: de infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van de landbouw, onderdeel verbetering verkaveling- en infrastructuur)

Pravna podlaga: De 12 provinciale subsidieverordeningen van de Nederlandse provincies. Zie de bijgevoegde beknopte informatie voor de betreffende subsidieverordeningen.

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: 7,93 milijona EUR.

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Datum začetka izvajanja: —

Trajanje sheme ali individualne pomoči: Od 6. aprila 2011 do 31. decembra 2013.

Cilj pomoči: Arondacija (člen 13 Uredbe (ES) št. 1857/2006),Naložbe v kmetijska gospodarstva (člen 4 Uredbe (ES) št. 1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč: De 12 Nederlandse provincies — Zie voor de 12 Nederlandse provincies de bijgevoegde beknopte informatie.

Spletni naslov: http://www.regiebureau-pop.eu/files/file_1440_125_infrastructuur_voor_de_ontwikkeling_of_aanpassing_van_land-en_bosbouw_nieuw.pdf

Drugi podatki: —

Št. pomoči: XA 174/10

Država članica: Nizozemska

Regija: Nederland

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Provinciale subsidieverordeningen (omschrijving steun: Instandhouding en opwaardering van het landelijk erfgoed, onderdeel instandhouding van traditionele landschappen en gebouwen)

Pravna podlaga: De 12 provinciale subsidieverordeningen van de Nederlandse provincies. Zie de bijgevoegde beknopte informatie voor de betreffende subsidieverordeningen.

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: 4,39 milijona EUR.

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Datum začetka izvajanja: —

Trajanje sheme ali individualne pomoči: Od 6. aprila 2011 do 31. decembra 2013

Cilj pomoči: Varstvo tradicionalne krajine in stavb (člen 5 Uredbe (ES) št. 1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč: Provincies Friesland, Drenthe, Overijssel, Utrecht, Flevoland, Zuid-Holland, Noord-Brabant, Limburg en Zeeland.

Spletni naslov: http://www.regiebureau-pop.nl/files/file_1456_323_instandhouding_en_opwaardering_van_het_landelijk_erfgoed_nieuw.pdf

Drugi podatki: —

Št. pomoči: XA 176/10

Država članica: Nizozemska

Regija: Groningen, Friesland, Drenthe, Gelderland, Noord-Holland, Zuid-Holland, Zeeland, Limburg (NL), Noord-Brabant

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: POP maatregelfiche 125 — Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw, onderdeel bedrijfsverplaatsingen

Pravna podlaga: POP maatregelfiche 125 Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw

Provinciale subsidieverordeningen:

Groningen: Hoofdstuk 5.2 Structuurverbetering grondgebonden landbouw van het Programma Landelijk Gebied PMJP 2007-2013 Groningen

Friesland: Hoofdstuk 1.1.3 Subsidie agrarische bedrijfsverplaatsing van de Subsidieverordening pMJP Fryslân 2009

Drenthe: Hoofdstuk 2.1, Realisatie natuur binnen de EHS, onderdeel Bedrijfsverplaatsingen (agrarische of recreatiebedrijven)

Gelderland: Artikel 2.1.2 van de Eerste herziening Regels subsidieregeling vitaal Gelderland 2008 en artikel 2.1.2 Verplaatsing grondgebonden bedrijven in algemeen belang van het Provinciaal Meerjarenprogramma 2007-2013, deel 3 subsidiekader

Noord-Holland: Artikel 3.1 Verbetering verkavelings- en infrastructuur van het provinciaal Meerjarenprogramma, deel B, 2010

Zuid-Holland: Paragraaf 3.10 Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw van de Subsidieregeling Landelijk Gebied Zuid-Holland

Noord-Brabant: Paragraaf 2 Verbetering Landbouwkundige structuur Noord-Brabant

Limburg: Paragraaf 1.1 Herverkaveling en ruilverkaveling bij overeenkomst ten behoeve van structuurverbetering in de landbouw van de Bijlage bij de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

Zeeland: Paragraaf 2.2 Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw (maatregelcode 125) van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Zeeland

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Skupni znesek podjetju dodeljene ad hoc pomoči: 55,50 milijona EUR.

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Datum začetka izvajanja: —

Trajanje sheme ali individualne pomoči: Od 6. aprila 2011 do 31. decembra 2013

Cilj pomoči: Naložbe v kmetijska gospodarstva (člen 4 Uredbe (ES) št. 1857/2006), Premestitev kmetijskih poslopij v javnem interesu (člen 6 Uredbe (ES) št. 1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Kmetijstvo in lov, gozdarstvo, ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

— Provincie Groningen: Postbus 610, 9700 AP Groningen, Nederland

— Provincie Friesland: Postbus 20120, 8900 HM Leeuwarden, Nederland

— Provincie Drenthe: Postbus 122, 9400 AC Assen, Nederland

— Provincie Gelderland: Postbus 9090, 6800 GX Arnhem, Nederland

— Provincie Noord-Holland: Postbus 123, 2000 MD Haarlem, Nederland

— Provincie Zuid-Holland: Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, Nederland

— Provincie Noord-Brabant: Postbus 90151, 5200 MC ’s-Hertogenbosch, Nederland

— Provincie Limburg: Postbus 5700, 6202 MA Maastricht, Nederland

— Provincie Zeeland: Postbus 6001, 4330 LA Middelburg, Nederland

Spletni naslov: http://www.regiebureau-pop.eu/files/file_1440_125_infrastructuur_voor_de_ontwikkeling_of_aanpassing_van_land-en_bosbouw_nieuw.pdf

Drugi podatki: —

Št. pomoči: XA 195/10

Država članica: Kraljevina Španija

Regija: Comunidad Autónoma de Canarias

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: Subvenciones destinadas a compensar a los agricultores por la adopción de medidas fitosanitarias para la erradicación y control de los organismos nocivos «Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al» y «Tecia solanivora Povolny», ambos en el cultivo de la papa.

Pravna podlaga: Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones destinadas a compensar a los agricultores por la adopción de medidas fitosanitarias para la erradicación y control de los organismos nocivos «Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al» y «Tecia solanivora Povolny», ambos en el cultivo de la papa.

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: 300 000,00 EUR

Največja intenzivnost pomoči: V skladu s členom 5 zgoraj navedenega odloka bo najvišji znesek pomoči v primeru okužbe z „Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al“ znašal šestintrideset centov na kvadratni meter neposejanega zemljišča (0,36 EUR/m2). To pomeni, da je največja intenzivnost pomoči 50 % in trideset centov na kilogram uničenih rastlin (0,30 EUR/kg), kar ustreza največji intenzivnosti pomoči 60 %.

V primeru okužbe s „Tecia solanivora Povolny“ bo najvišji znesek pomoči znašal trideset centov na kilogram uničenega krompirja (0,30 EUR/kg), kar ustreza največji intenzivnosti pomoči 60 %.

Datum začetka izvajanja: Od datuma objave identifikacijske številke zahtevka za izvzetje v skladu z Uredbo (ES) št. 1857/2006 na spletni strani Generalnega direktorata Evropske komisije za kmetijstvo in razvoj podeželja.

Trajanje sheme ali individualne pomoči: Do leta 2013.

Cilj pomoči: Pomoč kmetom kot nadomestilo za izgube zaradi bolezni živali ali rastlin ali napadov škodljivcev. Člen 10(2) Uredbe (ES) št. 1857/2006.

A. za „Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al“ na otokih La Palma in Tenerife: 1. prostovoljno uničenje rastlin krompirja in paradižnika ter drugih rastlin gostiteljic organizma, vključno s plevelom iz družine razhudnikovk. Uničenje zajema odstranitev rastlin iz zemlje in njihovo odlaganje v posode za odpadke, ki se nadzorujejo; 2. prekinitev sajenja naslednjih rastlin v okuženo zemljo: (a) krompirja ali krompirjevih gomoljev; (b) rastlin ali semen paradižnika; (c) drugih rastlin gostiteljic v skladu z oddelkom I Priloge I Kraljevega odloka št. 1644/2007 z dne 22. oktobra 2007 o nadzoru škodljivih organizmov „Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al“; (d) drugih kulturnih rastlin, v katerih lahko organizem preživi ali se razmnožuje;

B. za „Tecia solanivora (Povolny)“ na celotnem ozemlju avtonomne skupnosti Kanarski otoki: 1. odstranitev vseh prizadetih (krompirjevih) gomoljev iz zemlje ter njihovo odlaganje v nadzorovana odlagališča; 2. izbor (krompirjevih) gomoljev pred skladiščenjem, odstranitev prizadetih gomoljev in njihovo odlaganje v posode za odpadke, ki se nadzorujejo;

Zadevni gospodarski sektorji: V skladu s členom 4 osnutka odloka bodo do pomoči upravičeni primarni proizvajalci (kmetje).

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Dirección General de Agricultura) Avda. José Manuel Guimerá, 8 Edificio Usos Múltiples II, Planta 3a 38071 Santa Cruz de Tenerife ESPAÑA

Spletni naslov: http://www.gobiernodecanarias.org/agricultura/otros/reglamento_CE_pynes.htm

Drugi podatki: Las Palmas de Gran Canaria, maj 2010

Ildefonso SOCORRO QUEVEDO Director General de Asuntos Económicos con la Unión Europea

Št. pomoči: SA.31576 (XA 175/10)

Država članica: Nizozemska

Regija: Groningen, Friesland, Gelderland, Noord-Holland, Zuid-Holland, Zeeland

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: POP maatregelfiche 216 — Niet-productieve investeringen, onderdeel verplaatsing van bedrijven gelegen in hydrologische bufferzones

Pravna podlaga: POP maatregelfiche 216 Niet-productieve investeringen

Provinciale subsidieverordeningen:

Groningen: Beleidsregel Verplaatsing Grondgebonden Agrarische Bedrijven Provincie Groningen

Friesland: Hoofdstuk 1.1.3 Subsidie agrarische bedrijfsverplaatsing van de Subsidieverordening pMJP Fryslân 2009

Gelderland: Artikel 1.2.2 Verdrogingsbestrijding van de eerste herziening regels subsidieregeling vitaal Gelderland 2008

Noord-Holland: Artikel 3.5 Niet-productieve investeringen voor agrarisch natuurbeheer en waterbeheer van het provinciaal Meerjarenprogramma, deel B, 2011

Zuid-Holland: Paragraaf 3.11 Projectsubsidie POP2-maatregel 216 — niet-productieve investeringen, verdrogingsbestrijding van de Subsidieregeling Landelijk Gebied Zuid-Holland

Zeeland: Paragraaf 1.6B Steun voor niet-productieve investeringen (maatregelcode 216) van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Zeeland

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju: Skupni znesek podjetju dodeljene ad hoc pomoči: 181,14 milijona EUR.

Največja intenzivnost pomoči: 100 %

Datum začetka izvajanja: —

Trajanje sheme ali individualne pomoči: Od 6. aprila 2011 od 31. decembra 2013.

Cilj pomoči: Naložbe v kmetijska gospodarstva (člen 4 Uredbe (ES) št. 1857/2006), Premestitev kmetijskih poslopij v javnem interesu (člen 6 Uredbe (ES) št. 1857/2006)

Zadevni gospodarski sektorji: Kmetijstvo in lov, gozdarstvo, ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:

— Provincie Groningen: Postbus 610, 9700 AP Groningen, Nederland

— Provincie Friesland: Postbus 20120, 8900 HM Leeuwarden, Nederland

— Provincie Gelderland: Postbus 9090, 6800 GX Arnhem, Nederland

— Provincie Noord-Holland: Postbus 123, 2000 MD Haarlem, Nederland

— Provincie Zuid-Holland: Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, Nederland

— Provincie Zeeland: Postbus 6001, 4330 LA Middelburg, Nederland

Spletni naslov: http://www.regiebureau-pop.eu/files/file_1445_216_niet-productieve_investeringen_nieuw.pdf

Drugi podatki: —