41. se je odlo čil za naslednje ukrepe kadrovskega na črta:
— vzpostavitev 14 novih stalnih delovnih mest (1 A*15, 1 A*9, 7 A*6, 2 B*3, 3 C*1) in 3 za časna delovna
mesta (1 A*6 in 2 C*1), dodatno k 3 stalnim delovnim mestom (3 A*5), ki so že dogovorjena s Svetom
v njegovem predlogu prora čuna,
— podalj šanje ene obstoje čez a časne pogodbe (A*11) do 31. decembra 2005,
— preoblikovanje 3 stalnih delovnih mest v za časna delovna mesta (1 C*2 in 2 B*6);
42. se je odlo čil zvi šati prora čunska sredstva za 1 213 000 eurov, ki jih je v predlogu prora čuna zagotovil
Svet;
Oddelek VIII(A) —Evropski varuh človekovih pravic
43. se seznani, da je varuh človekovih pravic v letu 2004 prejel veliko ve čprito žb;
44. se je odlo čil za naslednje ukrepe kadrovskega na črta:
— vzpostavitev 9 novih za časnih delovnih mest (4 A*6, 2 B*3, 3 C*1), dodatno k 4 za časnim delovnim
mestom (3 A*6 in 1 B*4), ki so že dogovorjena s Svetom v njegovem predlogu prora čuna;
45. se je odlo čil zvi šati prora čunska sredstva za 390 000 eurov, ki jih je v predlogu prora čuna zagotovil
Svet;
Oddelek VIII(B) —Evropski nadzornik osebnih podatkov
46. opozarja, da bo leto 2005 prvo polno dejavno leto evropskega nadzornika osebnih podatkov;47. se je odlo čil za naslednje ukrepe kadrovskega na črta:
— vzpostavitev 4 novih za časnih delovnih mest (2 A*5, 1 B*4 in 1 C*1), ki so že dogovorjena s Svetom v
njegovem predlogu prora čuna;
48. se je odlo čil zvi šati prora čunska sredstva za 37 000 eurov, ki jih je v predlogu prora čuna zagotovil
Svet;
49. naro či svojemu predsedniku, naj to resolucijo, skupaj z dopolnitvami Oddelkov I, II, IV, V, VI, VII in
VIII(A) in VIII(B) predloga splo šnega prora čuna posreduje Svetu, Komisiji in drugim zadevnim institucijam in
organom.
P6_TA(2004)0040
Nadaljnja makrofinan čna pomo čBosni in Hercegovini *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta o predlogu Sklepa Sveta o spremembi Sklepa Sveta
2002/883/ES, ki predvideva nadaljnjo makrofinan čno pomo čBosni in Hercegovini
(KOM(2004)0604 —C6-0145/2004 —2004/0207(CNS))
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Komisije Svetu (KOM(2004)0604) (1),
— ob upo števanju člena 308 Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom
(C6-0145/2004),
— ob upo števanju členov 51 in 43(1) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za mednarodno trgovino (A6-0026/2004),
(1)Še ni objavljeno v Uradnem listu.C 174 E/176 SL 14.7.2005 Uradni list Evropske unije
Četrtek, 28. oktober 2004
1. odobri predlog Komisije;
2. poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;
3. poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komi-
sije;
4. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
P6_TA(2004)0041
Nadaljnja makrofinan čna pomo čSrbiji in Črni gori *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta o predlogu Sklepa Sveta o makrofinan čni pomo či
Srbiji in Črni gori in o spremembi Sklepa 2002/882/ES, ki predvideva nadaljnjo makrofinan čno
pomo čFederativni republiki Jugoslaviji (KOM(2004)0605 —C6-0146/2004 —2004/0204(CNS))
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Komisije Svetu (KOM(2004)0605) (1),
— ob upo števanju člena 308 Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom
(C6-0146/2004),
— ob upo števanju členov 51 in 43(1) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za mednarodno trgovino (A6-0025/2004),
1. odobri predlog Komisije;
2. poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;
3. poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komi-
sije;
4. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
(1)Še ni objavljeno v Uradnem listu.
P6_TA(2004)0042
Imenovanje Kikisa Kazamiasa za člana Evropskega ra čunskega sodi šča
Sklep Evropskega parlamenta o imenovanju Kikisa Kazamiasa za člana Ra čunskega sodi šča
(C6-0116/2004 —2004/0811(CNS))
Evropski parlament ,
— ob upo števanju člena 247(3) Pogodbe ES in člena 160(b)(3) Pogodbe Euratom, v skladu s katerima se je
Svet posvetoval s Parlamentom (C6-0116/2004),
— ker je na seji dne 6. oktobra 2004 Odbor za prora čunski nadzor poslu šal predstavitev kandidata Sveta
za mandat člana Ra čunskega sodi šča in obravnaval strokovno usposobljenost kandidata v lu či meril,
dolo čenih v členih 247(2) Pogodbe ES in 160(b) Pogodbe Euratom,14.7.2005 SL C 174 E/177 Uradni list Evropske unije
Četrtek, 28. oktober 2004