ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SL Uradni list Evropske unije C 243/24

Povzetek podatkov, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 736/2008 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES za državne pomoči malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem ribiških proizvodov

2013/C 243/03

Št. pomoči: SA.36125 (13/XF)

Država članica: Italija

Zadevna regija: Friuli-Venezia Giulia

Naziv sheme pomoči:

Concessione di aiuti alla Cooperativa Pescatori Grado di Grado (GO) per acquisto di attrezzature nell'ambito di una azione collettiva

Pravna podlaga:

Legge regionale n. 14 del 25 luglio 2012, articolo 2, commi 11-18. Decreto n. 3116 del 07 dicembre 2012 del Direttore del Servizio caccia, risorse ittiche e biodiversità della Direzione centrale risorse rurali, agroalimentari e forestali

Načrtovani letni izdatki po shemi: 0,104546 milijona EUR

Največja intenzivnost pomoči: 60 %

Datum začetka izvajanja:

Trajanje sheme pomoči:

Cilj pomoči: Pomoč pri skupnih ukrepih (nakup opreme)

Navedite, kateri od členov od 8 do 24 se uporablja: Člen 17 Uredbe (ES) št. 736/2008

Zadevna dejavnost: A.03 – ribištvo in ribogojstvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč: Servizi caccia, risorse ittiche e biodiversità. via Sabbadini, 31-33100 UDINE – www.regione.fvg.it

Spletni naslov, na katerem je na voljo celotno besedilo sheme: www.regione.fvg.it

Utemeljitev: V tej fazi programskega obdobja Evropskega sklada za ribištvo 2007–2013 bi bilo težko dodeliti sredstva, ki so še na voljo v okviru osi III (za katero je regija Friuli-Venezia Giulia odgovorna kot posredniško telo) za skupne ukrepe, zlasti po izboru Obalne akcijske skupine (OAS) regije Friuli-Venezia Giulia s pomočjo javnega razpisa, iz junija 2012. Po izvajanju osi IV Evropskega sklada za ribištvo, potrditvi lokalnega razvojnega načrta OAS in s tem povezanega finančnega načrta bodo objavljena skoraj vsa sredstva, ki so še na voljo v okviru osi III, pri čemer bo imela prednost Obalna akcijska skupina.
Pravna podlaga

Zakon o Slovenskem filmskem centru, javni agenciji RS (Uradni list RS št. 77/10, 40/12); Pravilnik o izvedbi postopka izbire projektov, pogojih in merilih za izbor projektov ter postopku sklepanja pogodb, vsebine pogodb in načinu nadzora nad izvajanjem pogodb Slovenskega filmskega centra, javne agencije RS (Uradni list RS, št. 60/11 in 62)
Naziv

Accelerated phasing-out of the State Protection Measure and amendments to the KBC restructuring plan
SL Uradni list Evropske unije C 136/1

Informacije v zvezi s „sestavljenim seznamom“ Komisije, v katerem so navedeni zanesljivi seznami držav članic, sporočeni v skladu z Odločbo Komisije 2009/767/ES (1), kakor je bila spremenjena s Sklepom 2010/425/EU (2)

2013/C 136/01

Podatki glede izvlečkov („digest information“) za zagotavljanje avtentičnosti in celovitosti „sestavljenega seznama“ Komisije, v katerem so navedeni zanesljivi seznami držav članic, ki so jih te sporočile Komisiji v skladu s členom 2(3) Odločbe Komisije 2009/767/ES, so bili objavljeni v Uradnem listu Evropske unije C 45 z dne 23. februarja 2010 (3).

Zadnji podatki v zvezi s certifikatom, ki podpira povezavo, zavarovano s TLS/SSL, za objavo človeško berljive različice „sestavljenega seznama“, so bili objavljeni v Uradnem listu Evropske unije C 57 z dne 9. marca 2010 (4).

Podatki glede izvlečkov, objavljeni 9. marca 2010, so potekli 28. marca 2013. Nov certifikat, ki podpira povezavo TLS/SSL, je veljaven od 20. marca 2013, njegovo avtentičnost pa je mogoče potrditi z naslednjimi podatki glede izvlečkov:

— SHA-1 (Hex): fbd7e65b62260c0ee3abe009ccd88917fe53fbf2

— SHA-256 (Hex): fd4b54cfad0e8e24d7be38c28f7baae65fbae8d5f3fafed831d7873fa4dd74ea

— SHA-1 (Base64): +9fmW2ImDA7jq+AJzNiJF/5T+/I=

— SHA-256 (Base64): /UtUz60OjiTXvjjCj3uq5l+66NXz+v7YMdeHP6TddOo=

Navedeni podatki so veljavni do 21. marca 2015.

Avtentičnost in celovitost „sestavljenega“ seznama bi morali uporabniki pred vsako uporabo preveriti. Komisija ne prevzema nikakršne odgovornosti ali obveznosti glede vsebine nacionalnih zanesljivih seznamov, dostopnih prek povezav, saj so zanjo odgovorne izključno države članice.

(1) Odločba Komisije 2009/767/ES z dne 16. oktobra 2009 o vzpostavitvi ukrepov za pospeševanje uporabe postopkov po elektronski poti s pomočjo „enotnih kontaktnih točk“ po Direktivi 2006/123/ES Evropskega parlamenta in Sveta o storitvah na notranjem trgu, (UL L 299, 14.11.2009, str. 18).

(2) Sklep Komisije 2010/425/EU z dne 28. julija 2010 o spremembi Odločbe 2009/767/ES v zvezi z vzpostavitvijo, vzdrževanjem in objavo zanesljivih seznamov overiteljev, ki jih nadzorujejo/akreditirajo države članice, (UJ L 199, 31.7.2010, str. 30).

(3) UL C 45, 23.2.2010, str. 16.

(4) UL C 57, 9.3.2010, str. 15.
SL Uradni list Evropske unije C 82/2

Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah/diskontnih stopnjah za 27 držav članic, ki veljajo od 1. aprila 2013

(Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 (UL L 140, 30.4.2004, str. 1))

2013/C 82/02

Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi izvedbene uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 58, 28.2.2013, str. 2.
(1)

Komisija je 16. decembra 2009 v skladu s členom 9(1) Uredbe (ES) št. 1/2003 sprejela odločbo v zvezi s postopkom na podlagi člena 102 Pogodbe o delovanju Evropske unije in člena 54 Sporazuma EGP. S to odločbo so zaveze, ki jih je ponudila družba Microsoft Corporation (v nadaljnjem besedilu: Microsoft), da bi odpravila pomisleke Komisije iz obvestila o nasprotovanju z dne 14. januarja 2009 (v nadaljnjem besedilu: zaveze) (2), postale zavezujoče.
SL Uradni list Evropske unije C 56/18

ODLOČITEV O ZAKLJUČKU FORMALNEGA POSTOPKA PREISKAVE PO UMIKU PRIGLASITVE DRŽAVE ČLANICE

Državna pomoč – Nemčija

(Členi 107 do 109 Pogodbe o delovanju Evropske unije)

Sporočilo Komisije na podlagi člena 108(2) PDEU – umik priglasitve

Državna pomoč SA.32169 (11/C) (ex 10/N) – Velik naložbeni projekt – Nemčija – Volkswagen Sachsen GmbH

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 56/13

Komisija se je odločila končati formalni postopek preiskave po členu 108(2) PDEU, ki ga je začela 13. julija 2011 (1) v zvezi z zgoraj navedenim ukrepom, po evidentiranju, da je Nemčija dne 5. novembra 2012 umaknila priglasitev in bo zmanjšala znesek pomoči z namenom, da se upoštevajo omejitve in izpolnijo pogoji iz Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 z dne 6. avgusta 2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (2).

(1) UL C 361, 10.12.2011, str. 17.

(2) UL L 214, 9.8.2008, str. 3.
SL Uradni list Evropske unije C 396/12

Popravek Seznama nacionalnih organov v skladu z določbo člena 29(2) Uredbe Sveta (ES) št. 515/97 o medsebojni pomoči med upravnimi organi držav članic in o sodelovanju med njimi in Komisijo zaradi zagotavljanja pravilnega izvajanja carinske in kmetijske zakonodaje

( Uradni list Evropske unije C 366 z dne 14. decembra 2013 )

(2016/C 396/08)

Stran 27, za razpredelnico se doda:
(5)

Komisija je predhodno sklenila, da ima Rio Tinto Alcan prevladujoč položaj na trgu navezujočega izdelka (tj. licenciranje tehnologije za aluminij), da sta slednji in vezani izdelek (tj. PTA) različna izdelka, in da bi praksa družbe Rio Tinto Alcan lahko privedla do marginalizacije in morebitnega izstopa iz trga družbe Réel, ki je pritožnik in je do zdaj družbi Rio Tinto Alcan edini resni konkurent na trgu PTA. Poleg tega je Komisija predhodno sklenila, da je bila potrošnikova izbira dobavitelja PTA neposredno in znatno omejena zaradi vezave prodaje družbe Rio Tinto Alcan, kar lahko negativno vpliva na področje inovacij ter morda tudi na cene na trgu PTA in tehnologij taljenja. To bi privedlo do protikonkurenčnega omejevanja dostopa do trga PTA s strani družbe Rio Tinto Alcan, kar je v nasprotju s členoma 101 in 102 PDEU ter členoma 53 in 54 Sporazuma EGP.
11.

Pogodbenici za progo Frankfurt–New York nudita naslednje: (a) dajanje parov slotov za prihode in odhode na voljo za letališča Frankfurt in/ali New York JFK/Newark Liberty – po izbiri konkurenta –, s čimer se omogoča do sedem dodatnih parov letov tedensko (oziroma do 21 tedensko, če se ukinejo obstoječe storitve tretje osebe na progi). Ta zaveza je odvisna od številnih pogojev, vključno s tem, da je konkurent izkoristil vse razumne možnosti za pridobitev potrebnih časovnih slotov z običajnim postopkom za njihovo dodelitev. Pogodbenicama tudi ni treba sprostiti več kot enega slota na letališču New York JFK; (b) sklepanje sporazumov o združljivosti prevoznin s konkurenti za nadstandardne storitve za potnike. Upravičeni konkurenti so vsi konkurenti, ki opravljajo ali so začeli opravljati nove ali pogostejše storitve direktnih letov na progi Frankfurt–New York in ne upravljajo vozlišča ali druge pomembnejše operativne baze na obeh koncih proge; (c) sklepanje posebnih dogovorov o porazdelitvah deležev za prevoze z dejanskim krajem vzleta in dejanskim krajem pristanka v Evropi/Izraelu ali Severni Ameriki/Karibih/Srednji Ameriki, pod pogojem, da del te poti vključuje progo Frankfurt–New York. Upravičeni konkurenti so vsi konkurenti, ki so začeli opravljati nove ali pogostejše storitve direktnih letov na progi Frankfurt–New York in ki sami ali v povezavi s partnerji iz združenja letalskih prevoznikov ne upravljajo vozlišča ali druge pomembnejše operativne baze na obeh koncih proge; (d) odprtje njunih programov za potnike, ki pogosto letijo, konkurentom, ki storitve na progi ponujajo na novo ali jih razširjajo, če ti konkurenti nimajo primerljivih programov za potnike, ki pogosto letijo in ne sodelujejo v takih programih pogodbenic.
SL Uradni list Evropske unije C 382/11

Sporočilo Komisije o nezahtevani količini, ki se doda količini, določeni za podobdobje od 1. aprila 2013 do 30. junija 2013 v okviru nekaterih kvot, ki jih je odprla Skupnost za proizvode v sektorju perutninskega mesa

2012/C 382/09

Uredba Komisije (ES) št. 616/2007 (1) odpira tarifne kvote za uvoz proizvodov v sektorju perutninskega mesa. Količine v zahtevkih za uvozna dovoljenja, vloženih v prvih sedmih dneh meseca oktobra 2012 za podobdobje od 1. januarja do 31. marca 2013, so za kvote iz zaporednih številk 09.4212, 09.4214, 09.4217 in 09.4218 nižje od razpoložljivih. V skladu z drugim stavkom člena 7(4) Uredbe Komisije (ES) št. 1301/2006 (2) se količine, za katere zahtevki niso bili predloženi, dodajo količini, določeni za naslednje kvotno podobdobje od 1. aprila do 30. junija 2013, in so navedene v Prilogi k temu sporočilu.

(1) UL L 142, 5.6.2007, str. 3.

(2) UL L 238, 1.9.2006, str. 13.
SL Uradni list Evropske unije C 377/8

Pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropske unije

2012/C 377/05

V skladu z drugo alineo člena 9(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (1) se pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropske unije (2) spremenijo:

Stran 66

Vstavi se naslednji odstavek po „1302 Rastlinski sokovi in ekstrakti; pektinske snovi, pektinati in pektati; agar-agar in druge sluzi ter zgoščevalci, dobljeni iz rastlinskih proizvodov, modificirani ali nemodificirani“:

„Rastlinski ekstrakti pod tarifno številko 1302 so neobdelani, surovi rastlinski materiali, ki so dobljeni na primer z ekstrakcijo s topili in niso dodatno kemično spremenjeni ali predelani. Vendar so dovoljeni neaktivni dodatki (npr. sredstvo proti skepljenju) in s standardizacijo povezana predelava ali fizikalna obdelava, kot sta sušenje ali filtriranje.“

(1) UL L 256, 7.9.1987, str. 1.

(2) UL C 137, 6.5.2011, str. 1.
SL Uradni list Evropske unije C 334/10

Povzetek podatkov, ki so ga predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe za državne pomoči malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem ribiških proizvodov

2012/C 334/08

Št. pomoči: XF 34/10

Država članica: Danska

Regija/organ, ki dodeli pomoč: —

Naslov sheme pomoči/ime družbe, ki prejme ad hoc pomoč: Vækstkaution

Pravna podlaga: Lovbekendtgørelse nr. 549 af den 1. juli 2002 (med ændringer), bekendtgørelse nr. 1013 af den 17. august 2007, samt ændringsbekendtgørelse nr. 237 af den 17. marts 2010, samt Finansudvalgets bevilling.

Načrtovani letni izdatki po shemi ali dodeljeni znesek ad hoc pomoči: Pomoč v obliki garancij. Najvišji izdatki v okviru sheme znašajo 300 milijonov DKK. Shema se nanaša na primarni sektor in vse druge industrijske dejavnosti, izdatki pa predstavljajo skupne stroške celotne sheme. Garancije pokrivajo največ 75 % zneska posojila na podjetje do zgornje meje 2 milijonov DDK. Uporabljena metoda za izračun protivrednosti zneska garancijske sheme je bila sporočena Evropski komisiji, ki jo je odobrila pod številko N 682/09.

Največja intenzivnost pomoči: Povprečna intenzivnost pomoči: 15,23 % jamstva

Največja intenzivnost pomoči: 19,02 % jamstva

Datum začetka veljavnosti: Dan po objavi povzetka podatkov Evropske komisije na spletu

Trajanje sheme ali individualne pomoči:

Cilj pomoči: Pomoč za naložbe

Navedite, kateri od členov od 8 do 24 se uporablja: Členi 11, 12, 15, 16, 19, 22

Zadevna dejavnost: Naložbe

Ime in naslov organa, ki odobri pomoč:

Vækstfonden Strandvejen 104 A 2900 Hellerup DANMARK

Spletni naslov, kjer je na voljo celotno besedilo sheme ali merila in pogoji, v skladu s katerimi se dodeli ad hoc pomoč zunaj sheme pomoči:

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/Bekendtgoerelsen%20%20%20Retsinformation.ashx

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/underskrevne%20bekendtgoerelse.ashx

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/Lov%20nr%20549%20af%20den%202%20juli%202002%20%20m%20som%20aendret%20%20tom%202009.ashx

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/Aktstykke.ashx

Utemeljitev: Navedite, zakaj je bila oblikovana shema državne pomoči in ne pomoč v okviru Evropskega sklada za ribištvo

Garancijska shema za posojila je prilagodljiva shema za financiranje, ki se izvaja v tesnem sodelovanju s splošnimi komercialnimi bankami in se uporablja za vse industrijske dejavnosti, vključno s primarnim sektorjem.
SL Uradni list Evropske unije C 294/2

Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah/diskontnih stopnjah za 27 držav članic, ki veljajo od 1. oktobra 2012

(Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 (UL L 140, 30.4.2004, str. 1))

2012/C 294/02

Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi izvedbene uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 252, 22.8.2012, str. 7.
Pravna podlaga

Legge Regione Toscana n. 69/2008 — Legge Finanziaria per l'anno 2009 che all'articolo 6 istituisce il fondo per la produzione di lungometraggi o cortometraggi cinematografici nonché opere audiovisive assimilate — Regolamento n. 42/R del 29 luglio 2009 — Regolamento di attuazione dell'articolo 6 della Legge Regione Toscana n. 69/2008 — Decreto dirigenziale n. 7017 del 18 dicembre 2009 — Approvazione del bando per l'attivazione degli interventi previsti dall'articolo 6 della Legge Regione Toscana n. 69/2008
—

izkaznica z oznako C – izkaznica za člane pomožnega osebja predstavništev (kot so vozniki, oskrbniki in kuharji),
Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi s stališčem Sveta o sprejetju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 428/2009 o vzpostavitvi režima Skupnosti za nadzor izvoza, prenosa, posredovanja in tranzita blaga z dvojno rabo

COM(2012) 110

9.3.2012
Naziv (in/ali ime upravičenca)

Second recapitalisation of Piraeus Bank under the Greek recapitalisation scheme
Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu in Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru o strategiji Evropske Unije za zaščito in dobro počutje živali 2012–2015

Zelena knjiga – Prestrukturiranje in predvidevanje sprememb: spoznanja iz nedavnih izkušenj

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Varovanje zasebnosti v povezanem svetu – Evropski okvir varstva podatkov za 21. stoletje

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij na podlagi člena 29(2) Okvirnega sklepa Sveta z dne 27. novembra 2008 o varstvu osebnih podatkov, ki se obdelujejo v okviru policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu za leto 2009 o živilih in živilskih sestavinah, obsevanih z ionizirajočim sevanjem

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu za leto 2010 o živilih in živilskih sestavinah, obsevanih z ionizirajočim sevanjem

COM(2012) 22

27.1.2012
—

Document d’identité E pour les enfants âgés de moins de 5 ans des étrangers privilégiés titulaires d’une carte d’identité diplomatique, d’une carte d’identité consulaire, d’une carte d’identité spéciale — couleur bleue ou d’une carte d’identité spéciale — couleur rouge Identiteitsbewijs E voor kinderen, die de leeftijd van vijf jaar nog niet hebben bereikt, van een bevoorrecht vreemdeling dewelke houder is van een diplomatieke identiteitskaart, consulaire identiteitskaart, bijzondere identiteitskaart, blauw of bijzondere identiteitskaart — rood Identitätsdokument E für Kinder unter fünf Jahren, für privilegierte Ausländer, die Inhaber eines diplomatischen Personalausweises sind, konsalrer Personalausweis, besonderer Personalausweis — rot oder besonderer Personalausweis — blau. (Osebni dokument E za otroke, mlajše od pet let, katerih starši so tujci in imetniki diplomatskih osebnih izkaznic, konzularnih osebnih izkaznic ali posebnih osebnih izkaznic modre ali rdeče barve) Sprednja stran Hrbtna stran
Pravna podlaga

Misura 221 «Imboschimento di terreni agricoli» [articolo 36, b, i; articolo 43 del regolamento (CE) n. 1698/2005] dei Programmi di sviluppo rurale regionali 2007-2013: — risoluzione del Consiglio relativa a una Strategia forestale per l'Unione europea 1999/C 56/01, — comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2005) 84 def. del 10 marzo 2005, — comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo: Piano d’azione dell’UE per le foreste (Forest Action Plan) sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2006) 302 def. del 15 giugno 2006, — decreto legislativo n. 227/2001 e successive modifiche, — decreto ministeriale 16 giugno 2005«Linee guida di programmazione forestale», — programma quadro nazionale per il settore forestale (PQSF) approvato in CSR il 18 dicembre 2008, — leggi e regolamenti regionali e, in assenza, Prescrizioni di massima e di Polizia forestale, previste dall' R.D.L. 30 dicembre 1923, n. 3267, — norme d'uso di gestione e salvaguardia dei boschi, di competenza regionale, formulate sulla base dei principi internazionali di gestione forestale sostenibile. Tali norme sono di competenza della Regioni e sono formulate, sulla base delle caratteristiche territoriali, sui principi internazionali di Gestione forestale sostenibile [Conferenze ministeriali per la protezione delle foreste in Europa (MCPFE), adottati dal Governo italiano e dalle Amministrazioni regionali. […]
3.

Z odstopanjem od točke 2 je izjemoma možno počasnejše vračilo (in sicer po stopnji 50/50 v dveh letih ali vračilo v deležu ustrezne količine v več kot dveh letih), če je izpolnjen eden od naslednjih pogojev: (a) če je stalež na podlagi ustreznega znanstvenega mnenja upravljan na trajnostni način ali (b) če se zadevni stalež lovi pri mešanem ribolovu in bi precejšnja izguba kvote povzročila prekomerne zavržke zadevne vrste ali z njo povezanih vrst pri primešanem ulovu ali (c) če posebni mednarodni predpisi (npr. predpisi regionalnih organizacij za upravljanje ribištva), ki se nanašajo na vračila za zadevne staleže, določajo počasnejša vračila v dveh ali več letih.
Via Vincenzo Verrastro 8. 85100 Potenza (PZ)

Procedura valutativa a sportello per la concessione di agevolazioni per lo sviluppo e la qualificazione della filiera turistica — PIOT Antica Lucania

Zadevni gospodarski sektorji
SL Uradni list Evropske unije C 53/11

Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah/diskontnih stopnjah za 27 držav članic, ki veljajo od 1. marca 2012

(Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 (UL L 140, 30.4.2004, str. 1))

2012/C 53/06

Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi izvedbene uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 381, 30.12.2011, str. 2.
Procedura valutativa a sportello per la concessione di agevolazioni per lo sviluppo e la qualificazione della filiera turistica PIOT «Appennino Lucano — Val d'Agri — Lagonegrese»

Zadevni gospodarski sektorji
1.

V Skupnem stališču 2002/402/SZVP (1) je Unija pozvana, naj zamrzne sredstva in gospodarske vire članov organizacije Al-Kaida in drugih posameznikov, skupin, podjetij in subjektov, povezanih z njimi, kakor so navedeni na seznamu, sestavljenem glede na RVSZN 1267 (1999) in 1333 (2000), ki ga mora odbor ZN, ustanovljen v skladu z RVSZN 1267 (1999), redno posodabljati. Seznam, ki ga je sestavil ta odbor ZN, vključuje: — organizacijo Al-Kaida, — fizične ali pravne osebe, subjekte, organe in skupine, povezane z Al-Kaido, ter — pravne osebe, subjekte in organe, ki so v lasti ali pod nadzorom katere koli od teh povezanih oseb, subjektov, organov in skupin, ali jih ti kako drugače podpirajo. Dejanja ali dejavnosti, ki kažejo na „povezanost“ posameznikov, skupin, podjetij ali subjektov z Al-Kaido, vključujejo: (a) sodelovanje pri financiranju, načrtovanju, omogočanju, pripravi ali izvedbi dejanj ali dejavnosti Al-Kaide ali katere koli njene celice, podorganizacije, odcepljene skupine ali podskupine, v povezavi z njimi, pod njihovim imenom, v njihovem imenu ali v njihovo podporo; (b) dobavo, prodajo ali posredovanje orožja in z njim povezanega materiala komur koli od njih; (c) novačenje za kogar koli od njih; ali (d) druga dejanja ali dejavnosti v podporo kogar koli od njih.