P6_TA(2007)0439
Ratifikacija protokola z dne 12. februarja 2004 o spremembi Pari ške konvencije z
dne 29. julija 1960 o odgovornosti tretjim na podro čju jedrske energije s strani
Republike Slovenije ***
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. oktobra 2007 o predlogu Odlo čbe Sveta o
odobritvi Republiki Sloveniji, da v interesu Evropske skupnosti ratificira Protokol z dne12. februarja 2004 o spremembah Pari ške konvencije z dne 29. julija 1960 o odgovornosti tretjim
na podro čju jedrske energije (9453/2007 —C6-0180/2007 —2006/0260(AVC))
(Postopek privolitve)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Odlo čbe Sveta (9453/2007),
— ob upo števanju zahteve za privolitev, ki jo je Svet podal v skladu z drugim pododstavkom tretjega
odstavka člena 300(2), v povezavi s to čko c) člena 61, s členom 67 in prvim pododstavkom člena
300(2) Pogodbe ES (C6-0180/2007),
— ob upo števanju člena 75(1) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju priporo čila Odbora za pravne zadeve (A6-0369/2007),
1. da privolitev k predlogu Odlo čbe Sveta;
2. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
P6_TA(2007)0440
Odobritev prve in druge spremembe Konvencije UN/ECE iz Espooja *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. oktobra 2007 o predlogu Sklepa Sveta o
odobritvi prve in druge spremembe Konvencije UN/ECE iz Espooja o presoji čezmejnih vplivov na
okolje v imenu Evropske skupnosti (KOM(2007)0470 —C6-0291/2007 —2007/0169(CNS))
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Sklepa Sveta (KOM(2007)0470),
— ob upo števanju člena 175(1) in prvega stavka prvega pododstavka člena 300(2) Pogodbe ES,
— ob upo števanju prvega pododstavka člena 300(3) Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s
Parlamentom (C6-0291/2007),16.10.2008 SL C 263 E/151 Uradni list Evropske unije
Torek, 23. oktober 2007
— ob upo števanju členov 51 in 83(7) svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za okolje, javno zdravje in varnost hrane (A6-0395/2007),
1. odobri sklep Sveta;
2. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter vladam in parla-
mentom dr žavčlanic in pogodbenic Konvencije UN/ECE iz Espooja.
P6_TA(2007)0441
Pristop Bolgarije in Romunije h Konvenciji o za ščiti finan čnih interesov
Evropskih skupnosti *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. oktobra 2007 o priporo čilu za Sklep Sveta
o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne 26. julija 1995, pripravljeni na podlagi člena
K.3 Pogodbe o Evropski uniji, o za ščiti finan čnih interesov Evropskih skupnosti, k Protokolu z dne
27. septembra 1996, pripravljenem na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, h Konvenciji o
zaščiti finan čnih interesov Evropskih skupnosti, k Protokolu z dne 29. novembra 1996,
pripravljenem na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, o razlagi Konvencije o za ščiti
finan čnih interesov Evropskih skupnosti s predhodnim odlo čanjem Sodi šča Evropskih skupnosti in
k Drugemu protokolu z dne 19. junija 1997, pripravljenem na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski
uniji, h Konvenciji o za ščiti finan čnih interesov Evropskih skupnosti (KOM(2007)0277 —
C6-0238/2007 —2007/0100(CNS))
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament ,
— ob upo števanju predloga Komisije Svetu (KOM(2007)0277),
— ob upo števanju člena 3(4) Akta o pristopu Republike Bolgarije in Romunije, v skladu s katerim se je
Svet posvetoval s Parlamentom (C6-0238/2007),
— ob upo števanju člena 51 svojega Poslovnika,
— ob upo števanju poro čila Odbora za dr žavljanske svobo ščine, pravosodje in notranje zadeve
(A6-0360/2007),
1. odobri predlog Komisije, kakor je bil spremenjen;
2. poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;
3. poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komi-
sije;
4. naro či svojemu predsedniku, naj stali šče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter vladama Republike
Bolgarije in Romunije.C 263 E/152 SL 16.10.2008 Uradni list Evropske unije
Torek, 23. oktober 2007