ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nekatere tkanine z odprto mrežno strukturo iz steklenih vlaken

Ljudska republika Kitajska Indija Indonezija Malezija Tajvan Tajska

Protidampinška dajatev

Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 791/2011 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz nekaterih tkanin z odprto mrežno strukturo iz steklenih vlaken s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (UL L 204, 9.8.2011, str. 1), kakor je bila razširjena na uvoz, poslan iz Indije in Indonezije, z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 1371/2013, ne glede na to, ali so deklarirane kot izdelek s poreklom iz Indije in Indonezije ali ne (UL L 346, 20.12.2013, str. 20), in kot je bila razširjena na uvoz, poslan iz Malezije, z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 672/2012, ne glede na to, ali so deklarirane kot izdelek s poreklom iz Malezije ali ne (UL L 196, 24.7.2012, str. 1), ter kot je bila razširjena na uvoz, poslan s Tajvana in Tajske, z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 21/2013, ne glede na to, ali so bile deklarirane kot izdelek s poreklom s Tajvana ali Tajske ali ne (UL L 11, 16.1.2013, str. 1)
—

Za vulkanska tla na Kanarskih otokih so značilni nerodovitnost, pomanjkanje organskih snovi in velike količine bazaltnih mineralov. Imajo zelo specifične fizikalne in kemijske lastnosti, ki so posledica amorfnih ali slabo kristaliziranih sestavin, kot so npr. aluminijevi silikati ter železovi in aluminijevi oksihidroksidi. Zaradi teh sestavin, poznanih pod imenom andosoli, ima zemlja visoko poroznost, nizko gostoto, visoko zmogljivost za oblikovanje stabilnih mikroagregatov in dobro zadržuje vodo. Rastline gostiteljice, ki rastejo v tej zemlji, vsebujejo malo vode in imajo zelo nizke prehranske potrebe, zato imajo košeniljke, ki živijo na teh rastlinah, nizko vsebnost vlage (manj kot 13 %) in posledično visoko koncentracijo karminske kisline (najmanj 19 % v suhi snovi).
SL Uradni list Evropske unije C 333/3

Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah/diskontnih stopnjah za 28 držav članic, ki veljajo od 1.11.2015

(Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 (UL L 140, 30.4.2004, str. 1))

(2015/C 333/03)

Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 281, 26.8.2015, str. 3.
SL Uradni list Evropske unije C 278/1

OBVESTILO KOMISIJE

Objava vloge za spremembo tradicionalnega izraza, kot določata člena 33 in 37 Uredbe Komisije (ES) št. 607/2009 (1)

(2015/C 278/01)

V skladu s členoma 33 in 37 Uredbe Komisije (ES) št. 607/2009 se vloga za spremembo tradicionalnega izraza objavi v seriji C Uradnega lista Evropske unije, s čimer se tretje osebe obvestijo o obstoju takšne vloge in se jim da možnost morebitnega ugovora priznanju in zaščiti zadevnega tradicionalnega izraza.

Besedilo, ki se objavi, je naslednje:

OBJAVA VLOGE ZA SPREMEMBO TRADICIONALNEGA IZRAZA

V SKLADU S ČLENOMA 33 IN 37 UREDBE KOMISIJE (ES) št. 607/2009

Datum prejema 3. marec 2014 Število strani 10 Jezik vloge francoščina Zaporedna številka TDT-FR-A1646-AM01

Vlagatelj

Pristojni organ države članice:

Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt DGPE 3, rue Barbet de Jouy 75349 Paris SP FRANCIJA

Ime: Cru classé 1855

Dopolnjen ali ne z:

Grand, Premier grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième

— Tradicionalni izraz v skladu s členom 112(1)(b) Uredbe (EU) št. 1308/2013

Jezik

— Člen 31(1)(a) Uredbe Komisije (ES) št. 607/2009

Seznam zadevnih zaščitenih označb porekla ali zaščitenih geografskih označb (brez spremembe)

— PDO-FR-A0186 „Barsac“,

— PDO-FR-A1012 „Graves“,

— PDO-FR-A0993 „Saint-Emilion grand cru“,

— PDO-FR-A0730 „Médoc“,

— PDO-FR-A0710 „Haut-Médoc“,

— PDO-FR-A0329 „Margaux“,

— PDO-FR-A0713 „Pauillac“,

— PDO-FR-A0162 „Pessac-Léognan“,

— PDO-FR-A0500 „Saint-Julien“,

— PDO-FR-A0178 „Saint-Estèphe“,

— PDO-FR-A0819 „Sauternes“.

Kategorije proizvodov vinske trte

— 1. Vino [točka 1 dela II Priloge VII k Uredbi (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta]

Opredelitev (brez spremembe)

— Izraz, povezan s kakovostjo vina, z njegovo zgodovino in vrsto območja, ki ustvarja hierarhijo kakovosti med vini z določenega posestva.

Sprememba

— tradicionalnega izraza „Cru classé“

Dopolnjen ali ne z:

Grand, Premier grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième

in/ali dopolnjen ali ne z letom:

— 1855.

(1) UL L 193, 24.7.2009, str. 60.
SL Uradni list Evropske unije C 286/6

Obvestilo v zvezi z dokončno protidampinško dajatvijo, uvedeno na uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani, in v zvezi z izravnalnimi ukrepi, veljavnimi za uvoz v Unijo fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani: sprememba imena ene izmed družb, za katere veljata individualna stopnja protidampinške dajatve in individualna stopnja izravnalne dajatve

(2015/C 286/05)

Za uvoz fotonapetostnih modulov iz kristalnega silicija in njihovih ključnih sestavnih delov (tj. celic) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ali ki so od tam poslani veljata protidampinška dajatev, uvedena z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 1238/2013 (1), in izravnalna dajatev, uvedena z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 1239/2013 (2).

Družba Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd, dodatna oznaka TARIC B893 (zajema tudi dve povezani družbi, katerih imeni ostajata nespremenjeni), za katero veljata individualna stopnja protidampinške dajatve v višini 41,3 % in individualna stopnja izravnalne dajatve v višini 6,4 %, uvedeni z izvedbenima uredbama (EU) št. 1238/2013 in (EU) št. 1239/2013, je Komisijo uradno obvestila o spremembi imena v China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd.

Družba trdi, da sprememba imena ne vpliva na njeno pravico do individualnih stopenj protidampinške in izravnalne dajatve, do katerih je bila upravičena družba Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd.

Komisija je preučila predložene informacije in ugotovila, da sprememba imena nikakor ne vpliva na ugotovitve iz izvedbenih uredb (EU) št. 1238/2013 in (EU) št. 1239/2013.

Zato je sklicevanje v Prilogi I k Izvedbeni uredbi (EU) št. 1238/2013 in sklicevanje v Prilogi 1 k Izvedbeni uredbi (EU) št. 1239/2013 na:

Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd Wuxi Taichang Electronic Co., Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co., Ltd B893

treba razumeti kot sklicevanje na:

China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd Wuxi Taichang Electronic Co., Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co., Ltd B893

Dodatna oznaka TARIC B893, ki je bila prej dodeljena družbi Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd in dvema z njo povezanima družbama, se uporablja za družbo China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd in za z njo povezani družbi.

(1) UL L 325, 5.12.2013, str. 1.

(2) UL L 325, 5.12.2013, str. 66.
SL Uradni list Evropske unije C 143/7

Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah / diskontnih stopnjah za 28 držav članic, ki veljajo od 1. maja 2015

(Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 (UL L 140, 30.4.2004, str. 1))

(2015/C 143/08)

Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 88, 14.3.2015, str. 6.
Naslov, kjer je mogoče dobiti besedilo in vse ustrezne informacije in/ali dokumentacijo v zvezi z obveznostjo javne službe

Sklep korziške skupščine št. 15/005 AC o reviziji obveznosti javne službe, ki veljajo za redne zračne prevoze med Parizom (Orly), Marseillem in Nico na eni strani ter Ajacciojem, Bastio, Calvijem in Figarijem na drugi strani, in o sprejetju načela prenosa pooblastil javne službe za zračne povezave s Korziko (Délibération no 15/005 AC de l’Assemblée de Corse portant sur la révision des obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Paris (Orly), Marseille et Nice, d’une part, et Ajaccio, Bastia, Calvi et Figari, d’autre part, et à l’adoption du principe de la délégation de service public pour l’exploitation de la desserte aérienne de service public de la Corse) http://www.corse.fr/Seance-publique-des-5-et-6-fevrier-2015_a4754.html Office des Transports de la Corse M. le Directeur 19, avenue Georges Pompidou Quartier Saint-Joseph BP 501 20189 Ajaccio Cedex 2 FRANCIJA E-naslov: francis.pian@otc-corse.fr Tel. +33 495237130 Faks +33 495201631
SL Uradni list Evropske unije C 88/6

Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah / diskontnih stopnjah za 28 držav članic, ki veljajo od 1. aprila 2015

(Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 (UL L 140, 30.4.2004, str. 1))

(2015/C 88/05)

Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 58, 18.2.2015, str. 7.
2.6

Ti elementi se razlikujejo glede na vir, dobavno verigo in poznejšo uporabo pomožne snovi, vendar bi moral imetnik dovoljenja za promet upoštevati najmanj naslednje zelo pomembne elemente dobre proizvodne prakse: (i) vzpostavitev in izvajanje učinkovitega sistema farmacevtske kakovosti; (ii) zadosti izobraženega in ustrezno usposobljenega osebja; (iii) opredeljen opis delovnih nalog za vodstveno in nadzorno osebje, odgovorno za dejavnosti proizvodnje in kakovosti; (iv) programi usposabljanja za vso osebje, vključeno v dejavnosti proizvodnje in kakovosti; (v) programi usposabljanja v zvezi z zdravjem, higieno in oblačili, ki so opredeljeni kot potrebni za predvidene dejavnosti; (vi) zagotavljanje in vzdrževanje prostorov in opreme, ki so primerni za predvidene dejavnosti; (vii) sisteme dokumentacije, ki zajemajo vse postopke in specifikacije za različne proizvodne dejavnosti in dejavnosti nadzora kakovosti; (viii) sisteme za šifriranje in določanje vhodnih snovi, vmesnih snovi in pomožnih snovi, da se omogoči popolna sledljivost; (ix) program kvalifikacije dobaviteljev; (x) sistem za nadzor kakovosti pomožne snovi in določitev odgovorne osebe, ki je neodvisna od proizvodnje do sprostitve serij; (xi) hramba evidenc za vhodne snovi, in pomožne snovi ter shranjevanje vzorcev pomožnih snovi za obdobja, ki jih zahteva del II zvezka 4 zbirke EudraLex; (xii) sisteme za zagotovitev, da je vsaka dejavnost, ki se odda pogodbenikom, predmet pisne pogodbe; (xiii) vzdrževanje učinkovitega sistema za pregled pritožb in odpoklic pomožnih snovi; (xiv) sprememba upravljanja in odstopanje sistema upravljanja; (xv) programi notranjega nadzora; (xvi) pogoji nadzora okolja in shranjevanja.
(36)

Poleg strank in podjetja Kronos so še trije vzhodnoevropski dobavitelji z zmogljivostmi za proizvodnjo po sulfatnem postopku, in sicer Cinkarna Celje, Precheza a.s. in Zakłady Chemiczne „Police“ S.A. Večinoma so dejavni v proizvodnji splošnih tipov za premaze ali so specializirani za nišne trge, kot so kozmetika, farmacevtski izdelki in živila. Nobeden od teh dobaviteljev ne ponuja namenskih tipov za trg tiskarskih črnil. Drugi dobavitelji, kot so ukrajinski, japonski, korejski in indijski, so na trgu EGP za TiO2 za uporabo v tiskarskih črnilih zelo omejeno prisotni, ker so dražji ali pa nimajo strokovnega znanja za proizvodnjo kakovostnih tipov za uporabo v tiskarskih črnilih. Dobavitelji TiO2, ki se proizvaja po kloridnem postopku, se ne štejejo za del trga EGP za TiO2 za uporabo v tiskarskih črnilih, ker njihovi tipi ne ustrezajo vsem zahtevam proizvajalcev tiskarskih črnil.
(2)

V času trajanja kršitve je bil LIBOR za CHF referenčna obrestna mera za veliko finančnih instrumentov, denominiranih v švicarskih frankih. LIBOR za CHF je določalo Združenje britanskih bankirjev (2). Mera se je določala dnevno za različne roke zapadlosti (dospelosti posojila) na podlagi posredovanih podatkov bank, ki so članice skupine za LIBOR za CHF. Banke so bile pozvane, da vsak delovni dan pred določeno uro ocenijo obrestne mere, po katerih bi si po njihovem mnenju na londonskem medbančnem denarnem trgu lahko izposojale nezavarovana sredstva v razumnem tržnem obsegu z različnimi roki zapadlosti. Agencija Thomson Reuters, ki opravlja storitev izračuna obrestnih mer za Združenje britanskih bankirjev, je nato na podlagi povprečja posredovanih podatkov izračunala dnevni LIBOR za CHF za posamezen rok zapadlosti, pri čemer je tri najvišje in tri najnižje vrednosti izključila. Izračunane obrestne mere so bile vsak delovni dan nemudoma objavljene in dostopne javnosti. V času kršitve je bilo v skupini dvanajst bank, ki so posredovale podatke za LIBOR za CHF, vključno z dvema udeleženima pri tej kršitvi.
(in referenčni dokument)

Sklic in naslov standarda

Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 1. del: Ocena in preskusi (ISO 10993-1:2009)

Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 5. del: Preskusi za ugotavljanje citotoksičnosti in vitro (ISO 10993-5:2009)

Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 9. del: Okvirni sistem za prepoznavanje in ugotavljanje količine morebitnih razgradnih produktov (ISO 10993-9:2009)

Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 12. del: Priprava vzorcev in referenčni materiali (ISO 10993-12:2012)

Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 13. del: Prepoznavanje in ugotavljanje količine razgradnih produktov polimerov, iz katerih so izdelani medicinski pripomočki (ISO 10993-13:2010)

Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 16. del: Načrt toksikokinetičnih raziskav razgradnih produktov in izlužnin (ISO 10993-16:2010)

Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego – Etilenoksid – 1. del: Zahteve za razvoj, validacijo in rutinsko kontrolo sterilizacijskih postopkov za medicinske pripomočke (ISO 11135-1:2007)

Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego – Sevanje – 1. del: Zahteve za razvoj, validacijo in rutinsko kontrolo sterilizacijskih postopkov za medicinske pripomočke (ISO 11137-1:2006)

To je prva objava

To je prva objava

Embalaža za končno sterilizirane medicinske pripomočke – 1. del: Zahteve za materiale, sterilne pregradne sisteme in sisteme embalaže (ISO 11607-1:2006)

Sterilizacija medicinskih pripomočkov – Mikrobiološke metode – 2. del: Preskusi sterilnosti pri definiciji, validaciji in vzdrževanju sterilizacijskih postopkov (ISO 11737-2:2009)

To je prva objava

Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego – Splošne zahteve za opredelitev lastnosti sterilizacijskih sredstev in za razvoj, validacijo ter rutinsko kontrolo sterilizacijskih postopkov za medicinske pripomočke (ISO 14937:2009)

Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego – Vlažna toplota – 1. del: Zahteve za razvoj, validacijo in rutinsko kontrolo sterilizacijskih postopkov za medicinske pripomočke (ISO 17665-1:2006)

Aktivni medicinski pripomočki za vsaditev – 1. del: Splošne zahteve za varnost, označevanje in informacije, ki jih priskrbi proizvajalec

Električna medicinska oprema – 1. del: Splošne zahteve za osnovno varnost in bistvene zmogljivosti (IEC 60601-1:2005)
(7)

Dogovori in usklajena ravnanja so sestavljali del skupne sheme, ki je določala ravnanje udeležencev na trgu in omejevala njihovo samostojno sprejemanje poslovnih odločitev za uresničenje enakega protikonkurenčnega in edinega gospodarskega cilja, in sicer da bi skupaj vplivali na raven cen severnomorskih kozic, omejili konkurenco in stabilizirali trg.
Organ, ki dodeli pomoč

Department of Agriculture and Rural Development Research Challenge Fund Team Department of Agriculture and Rural Development Room 359, Dundonald House Upper Newtownards Road BELFAST BT4 3SB http://www.dardni.gov.uk
19.

Transakcija vpliva tudi na številne vertikalno prizadete trge: (i) propilen in alil klorid, (ii) klor in EDC, (iii) klor in proizvodne tehnologije klora, (iv) klor in galvanizacija, (v) sol in kavstična soda, (vi) sol in natrijev hipoklorit, (vii) proizvodne tehnologije klora in kavstična soda, (viii) proizvodne tehnologije klora in natrijev hipoklorit, (ix) galvanizacija in kavstična soda, (x) galvanizacija in natrijev hipoklorit, (xi) EDC in tehnologije EDC/VCM, (xii) EDC in VCM, (xiii) VCM in tehnologije EDC/VCM, (xiv) katalizatorji EDC in EDC, (xv) E-PVC in VCM, (xvi) S-PVC in tehnologije S-PVC, (xvii) S-PVC in aditivi PVC, (xviii) E-PVC in aditivi PVC, (xix) S-PVC in mase S-PVC, (xx) ogljikov tetraklorid in perkloroetilen, (xxi) ogljikov tetraklorid in HFC-365mfc.
(8)

Patenti, ki so ključni za standard, so tisti, ki zajemajo tehnologijo, na katero se standard sklicuje, izvajalci standarda pa se ne morejo izogniti uporabi proizvodov, ki so v skladu s standardom. Ti patenti so znani kot standardni ključni patenti. Standardni ključni patenti se razlikujejo od patentov, ki niso ključni za standard. To je zato, ker je običajno izvajalec tehnično sposoben oblikovati patent, ki ni ključen za standard, ne da bi žrtvoval ključno funkcionalnost. Nasprotno pa mora izvajalec pri izdelavi proizvoda, ki je skladen s standardom, uporabljati tehnologijo, zaščiteno s standardnim ključnim patentom. Standardni ključni patenti so zato lahko zelo pomembni za njihove imetnike. Imetnik standardnega ključnega patenta lahko pričakuje znaten vir prihodkov, zlasti za standardne ključne patente, ki zajemajo standarde, namenjene številnim proizvodom, ki se prodajajo milijonom potrošnikov. Ko je neka tehnologija izbrana in vključena v razširjeni standard, lahko druge konkurenčne tehnologije izginejo s trga.
Pridobivanje granulirane žlindre s strani strank v letu 2012 je predstavljalo približno 40–50 % vse granulirane žlindre, proizvedene v radiju 250 km. Vendar bo združeno podjetje še naprej v konkurenci z drugimi dobavitelji granulirane žlindre, se pravi z jeklarskimi podjetji, in svojim konkurentom na spodnjem delu oskrbne verige ne bo moglo omejevati dostopa do granulirane žlindre. Prvič, stranke porabijo pomembne količine granulirane žlindre za lastne potrebe, njihov delež prodaje na prodajnem trgu pa je bil leta 2012 skromnejši, približno 20–30 %. Drugič, pogodbe za pridobivanje družbe Cemex West so bili prostovoljni dogovori z nemškim organom, pristojnim za konkurenco, pri čemer so pridobljene količine družbe Cemex West bistveno nižje od količin iz leta 2007. Tretjič, stranke so v letih 2012 in 2013 sprejele nadaljnje ukrepe za zmanjšanje pridobivanja granulirane žlindre in so preoblikovale nekatere svoje pogodbe s proizvajalci jekla, kar pomeni, da lahko ti zdaj preostale količine prodajo na trgu (poleg količin, ki so jih že stranke same prodale trgu). Četrtič, številne pogodbe, ki so jih stranke sklenile z jeklarskimi družbami, se bodo iztekle v bližnji prihodnosti.
Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)

The legal basis is Section 395A(1) of the Social Welfare Consolidation Act 2005 (inserted by section 29 of the Social Welfare and Pensions Act 2010).
do

3301 19 80
Aid Scheme for the promotion and advertising of agricultural products

Pravna podlaga
SL Uradni list Evropske unije C 113/30

DRŽAVNA POMOČ

SA.14093 (C76/2002) – Belgija – Letališče Charleroi

SA.18857 (2012/C) – Švedska – Letališče Västerås

SA.19880 in SA.32576 (2012/C) – Nemčija – Letališče Niederrhein Weeze

SA.21121 (C29/2008), SA.32833 (2011/C) – Nemčija – Letališče Frankfurt-Hahn

SA.21877 (C24/2007), SA.27585 in SA.31149 (2012/C) – Nemčija – Letališče Lübeck

SA.22030 (C26/2007) in SA.29404 (2012/C) – Nemčija – Letališče Dortmund – NEO in NERES

SA.22614 (C53/2007) – Francija – Letališče Pau

SA.23098 (C37/2007) – Italija – Letališče Alghero

SA.24221 (2012/C) – Avstrija – Letališče Klagenfurt

SA.26190 (2012/C) – Nemčija – Letališče Saarbrücken

SA.26494 (2012/C) – Francija – Letališče La Rochelle

SA.26500 (2012/C) – Nemčija – Letališče Altenburg Nobitz

SA.26818 (2010/C) – Italija – Letališče Stretto

SA.27339 (2012/C) – Nemčija – Letališče Zweibrücken

SA.30743 (2011/C) – Nemčija – Financiranje infrastrukturnih ukrepov na letališču Leipzig-Halle

SA.30931 (2011/C) – Romunija – Romunska letališča

SA.31662 (2011/C) – Romunija – Letališče Temišvar

SA.33909 (2013/C) – Španija – Letališči Girona in Reus

SA.33960 (2012/C) – Francija – Letališče Beauvais

SA.33963 (2012/C) – Francija – Letališče Angoulême

SA.33962 (2012/C) – Francija – Letališče Carcassonne

SA.33961 (2012/C) – Francija – Letališče Nîmes

SA.33983 (2013/C) – Italija – Storitve splošnega gospodarskega pomena na sardinskih letališčih

Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 108(2) PDEU

(Besedilo velja za EGP)

2014/C 113/09

Komisija je 31. marca 2014 sprejela Smernice EU o državni pomoči letališčem in letalskim prevoznikom (1). Te smernice so začele veljati 4. aprila 2014. Komisija bo zlasti v skladu z oddelkom 8.6 teh smernic ocenila združljivost vseh morebitnih ukrepov državne pomoči za tekoče poslovanje v okviru zgoraj navedenih formalnih preiskav, ki so v teku, v skladu z merili združljivosti, določenimi v oddelku 5 teh smernic.

Ker so začele veljati Smernice EU o državni pomoči letališčem in letalskim prevoznikom, lahko države članice in zainteresirane strani predložijo svoje pripombe o ukrepih, v zvezi s katerimi je Komisija začela zgoraj omenjene formalne preiskave, ki so v teku, v 20 delovnih dneh od datuma objave tega obvestila na naslednji naslov:

European Commission Directorate-General for Competition State aid Greffe Office: J-70 3/225 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Telefaks: +32 22961242

Pripombe zainteresiranih strani bodo posredovane zadevnim državam članicam v vsaki od zgoraj omenjenih formalnih preiskav, ki so v teku. Zainteresirana stran, ki predloži pripombe, lahko ob njihovi predložitvi pisno zaprosi za zaupno obravnavo svoje identitete in navede razloge za to.

(1) UL C 99, 4.4.2014, str. 3.
Sklic in naslov harmoniziranega standarda (in referenčni dokument)

Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 1. del: Splošne zahteve

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010 Varnost strojev - Varnostne zahteve za načrtovanje in konstrukcijo tiskarskih strojev in strojev za obdelavo papirja - 2. del: Tiskarski in lakirni stroji, vključno s stroji za predtiskanje

4.2.2011

EN 1010-2:2006 Opomba 2.1
Naziv (in/ali ime upravičenca)

Aid to producers and processors of agricultural goods and foodstuffs for their involvement in food quality schemes