o stališču, ki se sprejme v imenu Evropske unije v Skupnem svetu CARIFORUM-EU iz Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med državami CARIFORUMA na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani, v zvezi s spremembo Priloge IX k Protokolu I: Čezmorske države in ozemlja

OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUM

1.Predmet predloga

Ta predlog zadeva sklep o določitvi stališča, ki se sprejme v imenu Unije v Skupnem svetu CARIFORUM-EU iz Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med državami CARIFORUMA na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani, v zvezi s predvidenim sprejetjem sklepa o spremembi Priloge IX k Protokolu I tega sporazuma o čezmorskih državah in ozemljih.

2.Ozadje predloga

2.1.Sporazum o gospodarskem partnerstvu med državami CARIFORUMA na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani

Cilj Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med državami CARIFORUMA na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) je prispevati k zmanjšanju in končnemu izkoreninjenju revščine z vzpostavitvijo trgovinskega partnerstva, skladnega s ciljem trajnostnega razvoja, razvojnimi cilji tisočletja in Sporazumom iz Cotonouja.

Sporazum je bil podpisan 15. oktobra 2008 in se začasno uporablja od 29. decembra 2008.

2.2.Skupni svet CARIFORUM-EU

Skupni svet CARIFORUM-EU je praviloma pristojen za delovanje in izvajanje Sporazuma ter spremlja izpolnjevanje njegovih ciljev. Sestaja se na ministrski ravni v rednih časovnih presledkih, ki niso daljši od dveh let. Z namenom doseganja ciljev tega sporazuma je pooblaščen za odločanje v zvezi z vsemi vprašanji, ki jih zajema Sporazum. Sprejete odločitve so zavezujoče za pogodbenice in države podpisnice CARIFORUMA, ki sprejmejo vse potrebne ukrepe za njihovo izvrševanje v skladu z notranjimi pravili vsake od pogodbenic in držav podpisnic CARIFORUMA.

2.3.Predvideni akt Skupnega sveta CARIFORUM-EU

Skupni svet CARIFORUM-EU naj bi 17. novembra 2017 na svojem četrtem zasedanju sprejel sklep o spremembi Priloge IX k Protokolu I, ki vsebuje seznam čezmorskih držav in ozemelj (ČDO) (v nadaljnjem besedilu: predvideni akt).

Namen predvidenega akta je zagotoviti, da se seznam čezmorskih držav in ozemelj v Prilogi IX k Protokolu I k Sporazumu posodobi in uskladi s Prilogo II k PDEU, ob upoštevanju spremembe statusa treh ozemelj na seznamu.

Saint-Barthélemy (Francija) je od 1. januarja 2012 ČDO, pridruženo Evropski uniji. Mayotte (Francija) je 1. januarja 2014 postal najbolj oddaljena regija Evropske unije. Sklep Sveta 2013/755/EU o pridružitvi čezmorskih držav in ozemelj Evropski uniji, ki velja za vse ČDO iz Priloge II k PDEU, je prav tako začel veljati 1. januarja 2014. Seznam čezmorskih držav in ozemelj iz Priloge IX k Protokolu I k Sporazumu bi bilo zato treba ustrezno posodobiti.

Predvideni akt postane zavezujoč za pogodbenice v skladu z odstavkoma 1 in 2 člena 229 Sporazuma.

3.Stališče, ki se sprejme v imenu Unije

Sporazum je bil podpisan 15. oktobra 2008 in se začasno uporablja od 29. decembra 2008.

Cilj predlaganega stališča, ki se sprejme v imenu Unije, je, da bi predvideni akt postal zavezujoč.

4.Pravna podlaga

4.1.Postopkovna pravna podlaga