ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
C 414/41

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006 (1) )

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 414/04)

Sklep o dodelitvi avtorizacije

Sklic na sklep (2) Datum sprejetja sklepa Ime snovi Imetnik(i) avtorizacije Številka avtorizacije Dovoljena uporaba Potek roka za preverjanje Razlogi za sklep C(2022) 7397 21. oktober 2022 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol, etoksiliran (4-terc-OPnEO) Št. ES: –, Št. CAS: – Teva Baltics UAB, Moletu road 5, 08409 Vilnius, Litva REACH/22/36/0 Kot neionska površinsko aktivna snov za motnje mikrobnih celic in pranje inkluzijskih telesc pri postopku proizvodnje bioloških zdravil 4. januar 2033 V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi in okolje zaradi uporabe snovi in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije.

(1) UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

(2) Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: Authorisation (europa.eu).
C 388/6

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006 (1) )

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 388/06)

Sklepi o dodelitvi avtorizacije

Sklic na sklep (2) Datum sprejetja sklepa Ime snovi Imetnik dovoljenja Številka avtorizacije Dovoljena uporaba Potek roka za preverjanje Razlogi za sklep C(2022) 6874 3. oktober 2022 Trikloroetilen (TCE) Št. ES 201-167-4 Št. CAS 79-01-6 SAFECHEM Europe GmbH, Tersteegenstr. 25, 40474 Düsseldorf, Nemčija REACH/22/31/0/R1 Industrijska uporaba trikloroetilena kot procesne kemikalije (v zaprtih sistemih) pri proizvodnji materiala alkantare. 31. december 2030 V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi zaradi uporabe snovi in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije.

(1) UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

(2) Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_sl.htm
C 379/7

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006 (1) )

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 379/03)

Sklep o dodelitvi avtorizacije

Sklic na sklep (2) Datum sprejetja sklepa Ime snovi Imetnik(i) avtorizacije Številka avtorizacije Dovoljena uporaba Potek roka za preverjanje Razlogi za sklep C(2022) 6861 30. septembra 2022 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol, etoksiliran (4-terc-OPnEO) Št. ES: –, Št. CAS: – LETI Pharma, S.L.U., C/Sol, 5 P. Ind. de Tres Cantos, 28760, Tres Cantos, Madrid, Španija REACH/22/30/0 V vodnih pufrih med proizvodnim postopkom aktivne farmacevtske sestavine (Protein Q) veterinarskega cepiva Letifend®. 31. december 2030 V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi in okolje zaradi uporabe snovi in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije.

(1) UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

(2) Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: Avtorizacija (europa.eu).
C 367/11

Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah / diskontnih stopnjah, ki veljajo od 1. oktober 2022

(Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 (1) )

(2022/C 367/05)

Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 306 z dne 11.8.2022, str. 20.

Od Do AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.10.2022 … 1,03 1,03 0,00 1,03 6,95 1,03 1,45 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 0,26 11,15 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 7,17 1,03 6,58 1,55 1,03 1,03 1,76 1.9.2022 30.9.2022 0,71 0,71 0,00 0,71 6,95 0,71 1,12 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 0,26 9,23 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 7,17 0,71 6,58 1,22 0,71 0,71 1,52 1.8.2022 31.8.2022 0,38 0,38 0,00 0,38 5,73 0,38 0,81 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,26 7,67 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 5,81 0,38 5,10 0,82 0,38 0,38 1,19 1.7.2022 31.7.2022 0,02 0,02 0,00 0,02 5,73 0,02 0,44 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,26 6,24 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 5,81 0,02 5,10 0,50 0,02 0,02 1,19 1.6.2022 30.6.2022 -0,19 -0,19 0,00 -0,19 4,85 -0,19 0,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 0,26 6,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 4,88 -0,19 4,40 0,22 -0,19 -0,19 1,02 1.5.2022 31.5.2022 -0,35 -0,35 0,00 -0,35 4,85 -0,35 0,08 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 0,26 5,40 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 4,06 -0,35 3,38 0,08 -0,35 -0,35 0,86 1.4.2022 30.4.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 0,00 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,66 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 3,42 -0,49 3,38 -0,01 -0,49 -0,49 0,66 1.3.2022 31.3.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,02 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,85 -0,49 2,74 -0,04 -0,49 -0,49 0,66 1.2.2022 28.2.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 3,29 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 3,17 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,04 -0,49 2,74 -0,05 -0,49 -0,49 0,66 1.1.2022 31.1.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 2,49 -0,49 -0,01 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 2,38 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 1,21 -0,49 2,27 -0,03 -0,49 -0,49 0,51

(1) UL L 140, 30.4.2004, str. 1.
Pravna podlaga

Draft order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of the Financial Incentive Measure „Loans to ensure the Liquidity of Economic Entities active in field of production, processing and marketing of agricultural and fishery products following the aggression against Ukraine by Russian Federation“ (annex 1) (attached hereto). Draft amendment of the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of August 22, 1997 No. 912 „On the Agricultural Credit Guarantee Fund“ (annex 2) (attached hereto). Draft amendment of the order of Minister of Agriculture of Republic of Lithuania of November 14, 2019 No. 3D-624 „On the Approval of the Implementing Act on Individual Guarantees issued by the Agricultural Credit Guarantee Fund“ (annex 3) (attached hereto).
COVID-19 – IT – Exemption from social security contributions in the sector of travel agencies and tour operators

Pravna podlaga
Jeklene vrvi in kabli

Ljudska republika Kitajska Maroko Republika Koreja

Protidampinška dajatev

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2018/607 z dne 19. aprila 2018 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz jeklenih vrvi in kablov s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, kakor je bila razširjena na uvoz jeklenih vrvi in kablov, poslanih iz Maroka in Republike Koreje, ne glede na to, ali so deklarirani kot izdelek s poreklom iz teh držav ali ne, po pregledu zaradi izteka ukrepa v skladu s členom 11(2) Uredbe (EU) 2016/1036 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 101, 20.4.2018, str. 40)
Naslov, na katerem je mogoče dobiti besedilo javnega razpisa in vse pomembne informacije in/ali dokumentacijo v zvezi z javnim razpisom in spremenjenimi obveznostmi javne službe

Hellenic Civil Aviation Authority (Helenski organ za civilno letalstvo) General Directorate for Economic Oversight & Administrative Support (Generalni direktorat za gospodarski nadzor in upravno podporo) Athens International Airport, Building 46, P.O. 190 19, Spata, Grčija tel. +30 210 3541313, 3541327, 3541349, 3541333 E-naslovi: info@hcaa.gov.gr, gd.ecfin@hcaa.gov.gr, a4.a@hcaa.gov.gr internet: https://hcaa.gov.gr/ Vso korespondenco, zahtevke za informacije, dokumentacijo in ponudbe v zvezi s tem javnim razpisom je treba predložiti na spletišču portala za e-javna naročila na naslovu www.promitheus.gov.gr
C 233/29

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006) (1)

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 233/06)

Sklep o dodelitvi avtorizacije

Sklic na sklep (2) Datum sprejetja sklepa Ime snovi Imetnik avtorizacije Številka avtorizacije Dovoljena uporaba Potek roka za preverjanje Razlogi za sklep C(2022) 3678 9. junija 2022 Kromov trioksid št. ES 215-607-8, št. CAS 1333-82-0 Natrijev dikromat št. ES 234-190-3, št. CAS 7789-12-0 10588-01-9 Tata Steel IJmuiden B.V., Wenckebachstraat 1, 1951 JZ Velsen-Noord, Nizozemska REACH/22/24/0 Uporaba kromovega trioksida za pasivacijo galvansko pokositrene pločevine (ETP). 31. december 2027 V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi zaradi uporabe snovi in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije. REACH/22/24/1 Uporaba natrijevega dikromata za pasivacijo galvansko pokositrene pločevine (ETP).

(1) UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

(2) Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: Avtorizacija (europa.eu).
C(2022) 2178

11. aprila 2022

4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol, etoksiliran (4-terc-OPnEO) Št. ES: –, Št. CAS: –

DIAGAST, Parc Eurasante 251, avenue Eugène Avinée, 59120 Loos, Francija

REACH/22/21/0

Industrijska uporaba 4-terc-OPnEO zaradi njegovih amfifilnih, površinskoaktivnih in nehemolitičnih lastnosti za ustvarjanje kontrolnih hidrofilnih točk na poroznih hidrofobnih membranah (v trdni obliki) za in vitro diagnostične komplete za testiranje krvi z antigenom ali reakcijo protiteles v naslednji paleti proizvodov: kontrolne kartice, ročne ploščice in avtomatizirana ONYX

4. januar 2033
„0302 89 90

Druge Med morske ribe, ki se uvrščajo pod to tarifno podštevilko, spadajo: 1. francoski molič (Trisopterus luscus in Trisopterus esmarki); 2. kirnja (Serranus spp.) in ostrižnik (Epinephelus spp.); 3. bradač (Mullus barbatus) in progasti bradač (Mullus surmuletus); 4. krulec (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepoditrigla in Trigloporus spp.); 5. škarpina (Scorpeana spp.); 6. morski piškur (Petromyzon marinus); 7. morska igla (Belone belone) in morski pajek (Trachinus spp.); 8. snetec (Osmerus spp.); 9. ribe vrste Kathetostoma giganteum.“
Pravna podlaga

Act No 383/2012 of 24 October 2012 on the conditions relating to greenhouse gas emission allowance trading, as amended by Act No 257/2014 and Act No 1/2020; Government Regulation No 565/2020 of 30 November 2020 on the conditions for granting compensation for indirect costs to sectors identified as having a significant risk of carbon leakage due to greenhouse gas emission costs passed on in electricity prices; Government Regulation No 40/2022 of 23 February 2022 amending Government Regulation No 565/2020 on the conditions for granting compensation for indirect costs to sectors identified as having a significant risk of carbon leakage due to greenhouse gas emission costs passed on in electricity prices.
Pravna podlaga

The Law on the Amendment of Articles 2, 5, 6, 8, 12, 13, 131 and Insertion of Article 61 to the Law on Connection of the Lithuanian Power System to the Synchronous Grid of Continental Europe adopted on 1 April 2021 (hereinafter – the Law on Synchronisation) (relevant extracts attached as Annex 1) The Law on the Amendment of Articles 2, 7, 9, 56, 67, 69 and Insertion of Section Seven1 to the Law on Electricity of the Republic of Lithuania adopted on 1 April 2021 (relevant extracts attached as Annex 2) Lithuania’s National Recovery and Resiliency Plan „New Generation Lithuania“ approved by the Government of the Republic of Lithuania on 14 May 2021 (extract of the Plan relevant to the notified investment attached as Annex 3) Resolution of the Government of the Republic of Lithuania No. 284 of 28 April 2021 amending the Resolution of the Government No. 918 of 4 September 2019„On the Approval of the Plan of Actions and Measures of the Project of Electricity Energy System’s Synchronisation“ (Annex 4)
Obvestilo uvoznikom

Uvoz blaga s poreklom z območij ukrajinskih pokrajin Doneck in Lugansk, ki niso pod vladnim nadzorom, v Unijo

(2022/C 93 I/01)

Z Uredbo Sveta (EU) 2022/263 z dne 23. februarja 2022 o omejevalnih ukrepih v odgovor na priznanje območij ukrajinskih pokrajin Doneck in Lugansk, ki niso pod vladnim nadzorom, in na odreditev napotitve ruskih oboroženih sil na ta območja (1), je bila uvedena prepoved uvoza blaga s poreklom s teh območij v Evropsko unijo z dnem po objavi Uredbe.

Uvoznikom v Uniji se priporoča, da skrbno preverijo dejansko poreklo blaga, ki ga prijavijo, ker obstaja tveganje, da se blago, za katero velja prepoved iz navedene uredbe, uvaža v Unijo iz sosednjih držav Ukrajine, zlasti Rusije in Belorusije. To lahko velja zlasti za izdelke iz premoga iz tarifne številke KN 2701 ter izdelke iz jekla iz tarifnih številk KN 7201 do 7207 ter tarifnih številk KN 7304, 7305 in 7306. Zaradi navedenega tveganja se lahko za sprostitev teh izdelkov, uvoženih iz Rusije in Belorusije, v prosti promet, zahteva, da se carinskim organom predložijo prepričljivi dokazi, da za to blago ne velja prepoved uvoza blaga s poreklom z območij ukrajinskih pokrajin Doneck in Lugansk, ki niso pod vladnim nadzorom.

(1) UL L 42 I, 23.2.2022, str. 77.
C 69/9

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006 (1))

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 69/09)

Sklep o delni dodelitvi avtorizacije

Sklic na sklep (2) Datum sprejetja sklepa Ime snovi Imetniki avtorizacije Številka dovoljenja Dovoljena uporaba Potek roka za preverjanje Razlogi za sklep C(2022)523 10.2.2022 bis(2-metoksietil) eter (diglim) Št. ES 203-924-4; št. CAS 111-96-6 Acton Technologies Limited REACH/22/1/0 Kot nosilno topilo pri uporabi natrijevega naftalida kot jedke snovi za spreminjanje površine fluoropolimerov, pri čemer se ohrani strukturna celovitost izdelka, kar zadeva ES2 in ES5 (postopki nadaljnjih uporabnikov) Zavrnjena uporaba 3. februar 2026 Tveganje je pod ustreznim nadzorom v skladu s členom 60(2) Uredbe (ES) št. 1907/2006. Na voljo ni nobenih ustreznih alternativ. Kot nosilno topilo pri izdelavi in naknadni uporabi natrijevega naftalida kot jedke snovi za spreminjanje površine fluoropolimerov, pri čemer se ohrani strukturna celovitost izdelka (interni postopki) Kot nosilno topilo pri uporabi natrijevega naftalida kot jedke snovi za spreminjanje površine fluoropolimerov, pri čemer se ohrani strukturna celovitost izdelka, kar zadeva ES1, ES3 in ES4 (postopki nadaljnjih uporabnikov) Ni relevantno V zahtevku ni bilo dokazano, da je tveganje pod ustreznim nadzorom v skladu s členom 60(2) Uredbe (ES) št. 1907/2006. V zahtevku ni bilo dokazano, da socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi in okolje zaradi uporabe snovi v skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006.

(1) UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

(2) Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: Avtorizacija (europa.eu).
—

države AKP, ki izvajajo SGP: — Karibski forum: Antigva in Barbuda; Skupnost Bahami; Barbados; Belize; Skupnost Dominika; Dominikanska republika; Grenada; Republika Gvajana; Jamajka; Sveti Krištof in Nevis; Sveta Lucija; Saint Vincent in Grenadine; Republika Surinam ter Republika Trinidad in Tobago; — srednjeafriška regija: Republika Kamerun; — vzhodno- in južnoafriška regija: Zveza Komori, Republika Madagaskar; Republika Mavricij; Republika Sejšeli in Republika Zimbabve; — Južnoafriška razvojna skupnost: Republika Bocvana, Kraljevina Esvatini, Kraljevina Lesoto, Republika Mozambik, Republika Namibija in Republika Južna Afrika; — pacifiška regija: Neodvisna država Papua Nova Gvineja, Republika Fidži, Samoa in Salomonovi otoki; — zahodnoafriška regija: Slonokoščena obala;
Pravna podlaga

Draft of the Amendments to the Regulations of the Cabinet of Ministers No 422 of 22 June 2021„Procedure for granting, administration and monitoring of State support to pig farming sector in order to alleviate the negative impact of the COVID-19 outbreak“
Zadevne proge

Alghero–Rim Fiumicino in Rim Fiumicino–Alghero Alghero–Milano Linate in Milano Linate–Alghero Cagliari–Rim Fiumicino in Rim Fiumicino–Cagliari Cagliari–Milano Linate in Milano Linate–Cagliari Olbia–Rim Fiumicino in Rim Fiumicino–Olbia Olbia–Milano Linate in Milano Linate–Olbia
C 475/1

Javno obvestilo Evropske komisije

(2021/C 475/01)

Člen 3 Uredbe Komisije (EU) št. 548/2014 z dne 21. maja 2014 o izvajanju Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede majhnih, srednjih in velikih transformatorjev (1), določa naslednje:

„Če mejne napetosti v distribucijskih elektroenergetskih omrežjih odstopajo od standardnih mejnih napetosti po vsej Uniji, države članice o tem ustrezno obvestijo Komisijo, da se izda javno uradno obvestilo za pravilno razlago tabel I.1, I.2, I.3a, I.3b, I.4, I.5, I.6, I.7, I.8 in I.9 Priloge I.“

V skladu s to določbo je Češka republika uradno obvestila Komisijo o odstopanju od standardnih mejnih napetosti po vsej Uniji, da je na Češkem za najvišjo napetost za opremo v trifaznih sistemih izmeničnega toka standardna napetost 38,5 kV namesto 36 kV in 25 kV namesto 24 kV. To nacionalno odstopanje je poudarjeno tudi v Prilogi 2B Cenelec EN 60038.

(1) UL L 152, 22.5.2014, str. 1.
6307 90 98

drugo Te tarifne podštevilke zajemajo izdelke iz tekstilnih materialov v obliki košar ali brlogov za živali in podobne izdelke, v ali na katerih lahko živali počivajo, ne glede na to, ali imajo blazino/žimnico, ki se lahko odstrani, ali oblazinjeno dno itd. Vendar pa blazine in odeje, ki so predložene ločeno, na splošno niso prepoznane kot izdelane za živali (tarifna številka 9404 ali 6301 itd.). Glej tudi pojasnjevalne opombe KN k tarifni številki 9404 . Primeri takih izdelkov: 1) izdelki s podloženim/polnjenim dnom: (glej tudi Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 349/2014 z dne 3. aprila 2014 (UL L 104, 8.4.2014, str. 1)); 2) izdelki z blazino, ki se lahko odstrani: 3) izdelki v obliki brloga: 4) izdelki v obliki ‚spalne vreče‘: “;
Pravna podlaga

The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID19 consequences; The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate the Consequences of the Second Wave of COVID-19 Epidemic (ZIUOPDVE)” adopted on 25 November 2020 as well as the contract on the implementation of financial products concluded in accordance with the former; The Supportive Environment for Entrepreneurship Act (ZPOP-1)” adopted on 23 October 2007; and The Business and Financial Plan of the Slovenian Enterprise Fund 2021.
C 384/6

Objava vloge za zaščito tradicionalnega izraza v skladu s členom 28(3) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vlogami za zaščito označb porekla, geografskih označb in tradicionalnih izrazov v vinskem sektorju, postopkom ugovora, omejitvami uporabe, spremembami specifikacij proizvoda, preklicem zaščite ter označevanjem in predstavitvijo

(2021/C 384/05)

Ta objava daje pravico do ugovora zoper vlogo v skladu s členom 22 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2019/34 (1). Izjave o ugovoru mora Komisija prejeti v dveh mesecih po dnevu te objave.

Vloga za zaščito tradicionalnega izraza

„Prošek“

Datum prejema:11. december 2013

Število strani: 4

Jezik zahtevka: hrvaščina

Številka dokumentacije: TDT-HR-1670

Vložnik: Pristojni organ države članice, Ministrstvo za kmetijstvo

Naslov:

Ulica grada Vukovara 78 HR-Zagreb 10000 HRVAŠKA

Državljanstvo: hrvaško

Telefon, faks, e-naslov:

Tel. +385 16106446 / 16106017

Faks +385 16106258

e-naslov: ivana.bulajic@mps.hr

Tradicionalni izraz, za katerega se zahteva zaščita: Prošek

Tradicionalni izraz v skladu s členom 112(b) Uredbe (EU) št. 1308/2013

Jezik: hrvaščina

Seznam zadevnih zaščitenih označb porekla ali geografskih označb: Tradicionalni izraz „Prošek“ se lahko uporablja za naslednja vina z zaščiteno označbo porekla: Dalmatinska zagora, Sjeverna Dalmacija, Srednja i Južna Dalmacija in Dingač.

Kategorije proizvodov vinske trte: Vino iz sušenega grozdja

Opredelitev:„Prošek“ je vino, pridelano iz tehnološko prezrelega, sušenega grozdja, katerega grozdni mošt vsebuje najmanj 150 °Oe (stopinj Oechsla) sladkorja. Lahko je rdeče ali belo vino. Barva je lahko temno rumena z odtenki starega zlata do rdečkasta z rjavimi odtenki. Z zorenjem „Prošek“ dobi zamolkle odtenke zaradi oksidativnega staranja. Vonj je opisan kot vonj po prezrelem sadju s pridihom lesa in rahlo oksidacijsko aromo. Za okus proizvoda „Prošek“ je značilna polnost, ki je v večjem delu posledica velikega ostanka sladkorja (glukoze in fruktoze), v manjšem delu pa etanola.

„Prošek“ ima najmanjši delež dejanskega alkohola 13,0 vol. % in najmanj 20 vol. % skupnega alkohola. Največji donos je 5 000 kg/ha. Analitična in organoleptična ocena je obvezna.

Nacionalna zakonodaja: zakon o vinu (UL 96/03 in 55/11 (nadomeščen z zakonom o vinu UL 32/19), seznam tradicionalnih izrazov za vino (UL 96/07, 62/10, 133/10, 14/11, 52/12, 75/13, 138/13, 42/17 in 49/17), odlok o proizvodnji vina (UL 2/05, 137/08 in 48/14)

Ime podpisnika: Tihomir Jakovina, minister za kmetijstvo

(1) UL L 9, 11.1.2019, str. 46.
—

Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (dovojenje za prebivanje) (G) z navedbo „accord CH-UK 25. februar 2019“ / „Abkommen CH-UK 25. februar 2019“ / „accordo CH-UK 25. februar 2019“ (Sporazum med Švico in Združenim kraljestvom z dne 25. februarja 2019): izda se obmejnim delavcem, ki so državljani Združenega kraljestva in nimajo stalnega prebivališča v schengenski državi, ampak v državi, ki je ne zavezuje nobeden od schengenskih pridružitvenih sporazumov, ali v državi, ki schengenskega pravnega reda ne uporablja v celoti, in ki imajo koristi od Sporazuma z dne 25. februarja 2019 med Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska in Švicarsko konfederacijo o pravicah državljanov po izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije in umiku iz sporazuma o prostem pretoku oseb;