Uredba Komisije (ES) št. 1809/2003

z dne 15. oktobra 2003

o spremembi Uredbe (ES) št. 999/2001 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s pravili za uvoz živega goveda in proizvodov iz goveda, ovc in koz iz Kostarike in Nove Kaledonije

(Besedilo velja za EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 999/2001 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 22. maja o določitvi pravil za preprečevanje, obvladovanje in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1139/2003 [2], in zlasti člena 23 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Mnenje z dne 11. maja 2001 Znanstvenega pripravljalnega odbora (ZPO) o geografski nevarnosti za BSE v Kostariki je, da je pojav BSE pri domorodnem govedu v tej državi zelo malo verjeten. Zaradi tega je bila Kostarika vključena na seznam držav, ki so oproščene nekaterih trgovinskih pogojev, ki so povezani s TSE in se uporabljajo za živo govedo ter proizvode iz goveda, ovc in koz.

(2) ZPO je v svojem dopolnjenem mnenju z dne 10. aprila 2003 o geografski nevarnosti za BSE v nekaterih tretjih državah spremenil svoje mnenje z dne 11. maja 2001 in sklenil, da je pojav BSE pri domorodnem govedu v Kostariki sicer zelo malo verjeten, vendar se te države ne sme izključiti. Zaradi tega Kostarika ne sme več biti oproščena nekaterih trgovinskih pogojev, ki so povezani s TSE in se uporabljajo za živo govedo ter proizvode iz goveda, ovc in koz.

(3) Po mnenju ZPO z dne 6. marca 2003 o geografski nevarnosti za BSE v Novi Kaledoniji je, da je pojav BSE pri domorodnem govedu v tej državi zelo malo verjeten. Torej je treba Novo Kaledonijo vključiti na seznam držav, ki so oproščene nekaterih trgovinskih pogojev, ki so povezani s TSE in se uporabljajo za živo govedo ter proizvode iz goveda, ovc in koz.

(4) Uredbo (ES) št. 999/2001 je torej treba ustrezno spremeniti.

(5) Ukrepi, zagotovljeni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo ljudi in zdravstveno varstvo živali –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga XI k Uredbi (ES) št. 999/2001 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati 20. dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 15. oktobra 2003

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 147, 31.5.2001, str. 1.

[2] UL L 160, 27.6.2003, str. 22.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Priloga XI se spremeni:

1. V točki 15(b) dela A se seznam držav zamenja z naslednjim:

"— Argentina

— Avstralija

— Bocvana

— Brazilija

— Čile

— Salvador

— Islandija

— Namibija

— Francosko ozemlje Nove Kaledonije

— Nova Zelandija

— Nikaragva

— Panama

— Paragvaj

— Singapur

— Svazi

— Urugvaj

— Vanuatu."

2. V delu D se točka 3 zamenja z naslednjo:

"3. Točka 2 se ne uporablja za uvoz goveda, ki je bilo od skotitve dalje neprekinjeno vzrejeno v naslednjih državah:

- Argentina

- Avstralija

- Bocvana

- Brazilija

- Čile

- Salvador

- Islandija

- Namibija

- Francosko ozemlje Nove Kaledonije

- Nova Zelandija

- Nikaragva

- Panama

- Paragvaj

- Singapur

- Svazi

- Urugvaj

- Vanuatu."

--------------------------------------------------