(4)

Poglavje 2 Priloge VIII se spremeni: (a) v zbirni razpredelnici točke IV se doda naslednja vrstica za metodo št. 17: „17. poliester nekatera druga vlakna trikloroocetna kislina in kloroform“ (b) metoda št. 1 se spremeni: (i) točka 1.2 se nadomesti z naslednjim: „2. volno (1), živalskimi dlakami (2 in 3), svilo (4), bombažem (5), lanom (7), pravo konopljo (8), juto (9), abako (10), alfo (11), kokosom (12), žuko ali brnistro (13), ramijo (14), sisalom (15), bakro vlakni (21), modalom (22), proteinskimi vlakni (23), viskozo (25), akrilom (26), poliamidom ali najlonom (30), poliestrom (35), polipropilenom (37), elastomultiestrom (45), elastolefinom (46), melaminom (47), polipropilen/poliamidnimi dvokomponentnimi vlakni (49) in poliakrilatom (50). Ta metoda nikakor ni uporabna za acetatna vlakna, ki so bila površinsko dezacetilirana.“; (ii) točka 5 se nadomesti z naslednjim: „5. IZRAČUN IN PODAJANJE REZULTATOV Rezultati se izračunajo, kot je opisano v splošnih navodilih. Vrednost ‚d‘ je 1,00, razen za melamin in poliakrilat, za katera je ‚d‘ 1,01.“; (c) točka 1.2 metode št. 5 se nadomesti z naslednjim: „2. triacetatom (24), polipropilenom (37), elastolefinom (46), melaminom (47), polipropilen/poliamidnimi dvokomponentnimi vlakni (49) in poliakrilatom (50).“; (d) točka 1.2 metode št. 6 se nadomesti z naslednjim: „2. volno (1), živalskimi dlakami (2 in 3), svilo (4), bombažem (5), bakro vlakni (21), modalom (22), viskozo (25), akrilom (26), poliamidom ali najlonom (30), poliestrom (35), polipropilenom (37), steklenimi vlakni (44), elastomultiestrom (45), elastolefinom (46), melaminom (47), polipropilen/poliamidnimi dvokomponentnimi vlakni (49) in poliakrilatom (50). Opomba: Triacetatna vlakna, ki so bila končno obdelana tako, da je prišlo do delne hidrolize, niso več popolnoma topna v reagentu. V tem primeru se ta metoda ne uporablja.“; (e) metoda št. 8 se spremeni: (i) točka 1.2 se nadomesti z naslednjim: „2. volno (1), živalskimi dlakami (2 in 3), svilo (4), bombažem (5), bakro vlakni (21), modalom (22), viskozo (25), poliamidom ali najlonom (30), poliestrom (35), polipropilenom (37), elastomultiestrom (45), elastolefinom (46), melaminom (47), polipropilen/poliamidnimi dvokomponentnimi vlakni (49) in poliakrilatom (50). Metoda je uporabna tudi za akrilna vlakna in nekatera modakrilna vlakna, ki so barvana s kovinsko kompleksnimi barvili, vendar ne za tista, ki so barvana s kromirnimi barvili.“; (ii) točka 5 se nadomesti z naslednjim: „5. IZRAČUN IN PODAJANJE REZULTATOV Rezultati se izračunajo, kot je opisano v splošnih navodilih. Vrednost ‚d‘ je 1,00, razen za volno, bombaž, bakro vlakna, modal, poliester, elastomultiester, melamin in poliakrilat, za katere je ‚d‘ 1,01.“; (f) metoda št. 9 se spremeni: (i) točka 1.2 se nadomesti z naslednjim: „2. volno (1), živalskimi dlakami (2 in 3), svilo (4), bombažem (5), bakro vlakni (21), modalom (22), viskozo (25), akrilom (26), poliamidom ali najlonom (30), poliestrom (35), polipropilenom (37), steklenimi vlakni (44), elastomultiestrom (45), melaminom (47), polipropilen/poliamidnimi dvokomponentnimi vlakni (49) in poliakrilatom (50). Kadar vsebnost volne ali svile v mešanici presega 25 %, se uporabi metoda št. 2. Kadar vsebnost poliamida ali najlona v mešanici presega 25 %, se uporabi metoda št. 4.“; (ii) točka 5 se nadomesti z naslednjim: „5. IZRAČUN IN PODAJANJE REZULTATOV Rezultati se izračunajo, kot je opisano v splošnih navodilih. Vrednost ‚d‘ je 1,00, razen za melamin in poliakrilat, za katera je ‚d‘ 1,01.“; (g) metoda št. 13 se spremeni: (i) točka 1.2 se nadomesti z naslednjim: „2. volno (1), živalskimi dlakami (2 in 3), svilo (4), bombažem (5), acetatom (19), bakro vlakni (21), modalom (22), triacetatom (24), viskozo (25), akrilom (26), poliamidom ali najlonom (30), poliestrom (35), steklenimi vlakni (44), elastomultiestrom (45), melaminom (47) in poliakrilatom (50).“; (ii) točka 5 se nadomesti z naslednjim: „5. IZRAČUN IN PODAJANJE REZULTATOV Rezultati se izračunajo, kot je opisano v splošnih navodilih. Vrednost ‚d‘ je 1,00, razen za melamin in poliakrilat, za katera je ‚d‘ 1,01.“; (h) metoda št. 15 se spremeni: (i) točka 1.2 se nadomesti z naslednjim: „2. volno (1), živalskimi dlakami (2 in 3), svilo (4), bombažem (5), bakro vlakni (21), modalom (22), viskozo (25), akrilom (26), poliamidom ali najlonom (30), steklenimi vlakni (44), melaminom (47) in poliakrilatom (50). Kadar so prisotna modakrilna ali elastanska vlakna, se najprej ugotovi, ali so vlakna v reagentu popolnoma topna. Mešanice, ki vsebujejo klorovlakna, je mogoče analizirati tudi z metodo št. 9 ali št. 14.“; (ii) točka 5 se nadomesti z naslednjim: „5. IZRAČUN IN PODAJANJE REZULTATOV Rezultati se izračunajo, kot je opisano v splošnih navodilih. Vrednost ‚d‘ je 1,00, razen za poliakrilat, za katerega je ‚d‘ 1,02, svilo in melamin, za katera je ‚d‘ 1,01, ter akril, za katerega je ‚d‘ 0,98.“; (i) doda se naslednja metoda: „METODA št. 17 Poliestrska in nekatera druga vlakna (Metoda z uporabo trikloroocetne kisline in kloroforma) 1. PODROČJE UPORABE Metoda je po odstranitvi nevlaknate snovi uporabna za naslednje dvokomponentne mešanice tekstilnih vlaken: 1. poliestra (35) s 2. poliakrilatom (50). 2. SPLOŠNE INFORMACIJE Način izvedbe, oprema in reagent, postopek preskusa ter izračun in podajanje rezultatov, ki se uporabljajo za dvokomponentne mešanice poliestra s poliakrilatom, so opisani v standardu EN ISO 1833-25:2013. Vrednost ‚d‘ je 1,01.“.