Uredba Komisije (ES) št. 739/2000

z dne 7. aprila 2000

o spremembi Uredbe (ES) št. 2439/1999 o pogojih za dovoljenje za dodatke, ki spadajo v skupino "vezalci, sredstva proti strjevanju in koagulanti", v krmi

(Besedilo velja za EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 70/524/EGS z dne 23. novembra 1970 o dodatkih v krmi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2690/1999 [2], in zlasti člena 11 Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisije (ES) št. 2439/1999 z dne 17. novembra 1999 o pogojih za dovoljenje za dodatke, ki spadajo v skupino "vezalci, sredstva proti strjevanju in koagulanti", v krmi [3] določa začasno najvišjo mejo dioksinov v kaolinitni glini in predvideva obveznost spremljanja prisotnosti dioksinov v drugih dovoljenih dodatkih iz skupine "vezalci, sredstva proti strjevanju in koagulanti".

(2) V zgoraj navedeni uredbi je predvideno, da se pred 1. marcem 2000 ponovno preučijo določbe te uredbe glede na vse opravljene preiskave, izsledke programa spremljanja in popolno oceno tveganja. Preiskave in program spremljanja še potekajo in popolna ocena tveganja še ni na voljo. Zato je primerno ukrepe, določene v Uredbi št. 2439/2000, podaljšati do 15. oktobra 2000.

(3) Dovolj podatkov spremljanja prisotnosti dioksinov je bilo zbranih za naravne mešanice steatitov in kloritov (E 560), sepiolit (E 562) in sepiolitsko glino (E 563). Iz teh podatkov, pridobljenih iz različnih držav članic in/ali z različnim izvorom, je razvidno, da ti dodatki niso onesnaženi z dioksini ali pa vsebujejo ravni, nižje od analitske meje določanja.

(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (ES) št. 2439/1999 se spremeni:

1. Datum "1. marec 2000" v členu 1 se nadomesti z datumom "15. oktober 2000".

2. Priloga se zamenja s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 29. februarja 2000.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 7. aprila 2000

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 270, 14.12.1970, str. 1.

[2] UL L 326, 18.12.1999, str. 33.

[3] UL L 297, 18.11.1999, str. 8.

--------------------------------------------------

PRILOGA

PRILOGA

ES številka | Dodatek | Kemijska formula, opis | Vrsta ali kategorija živali | Zgornja meja starosti živali | Največja vsebnost | Najmanjša vsebnost | Druge določbe | Datum poteka veljavnosti dovoljenja za promet |

mg/kg popolne krmne mešanice | mg/kg popolne krmne mešanice |

Vezalci, sredstva proti strjevanju in koagulanti

E 330 | Citronska kislina | C6H8O7 | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma. Skladno z določbami člena 16(1)(g) | Brez časovne omejitve |

E 470 | Natrijev, kalijev in kalcijev stearat | C18H35O2Na C18H35O2K C36H70O4Ca Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 516 | Kalcijev sulfat, dihidrat | CaSO4·2H2O Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | 30000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 551a | Silicijeva kislina, oborjena in posušena | – Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 551b | Koloidni silicijev dioksid | – Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 551c | Kieselgur (diatomejska zemlja, prečiščena) | – Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 552 | Kalcijev silikat, sintetični | – Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 554 | Natrijev alumosilikat, sintetični | – Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 558 | Bentonit-montmorilonit | – Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | 20000 | Vsa krma. Mešanje z dodatki iz skupin "antibiotiki", "pospeševalci rasti", "kokcidiostatiki in druge zdravilne snovi" je prepovedano, razen za monenzin-natrij, narazin, lasalocid-natrij, flavofosfolipol, natrijev salinomicin, nikarbazin in robenidin. Na označbi mora biti navedeno točno ime dodatka | Brez časovne omejitve |

E 559 | Kaolinitne gline, brez azbesta | Naravne mešanice mineralov, ki vsebujejo najmanj 65 % kompleksnih hidratiranih aluminijevih silikatov, katerih glavna sestavina je kaolinit. Največja vsebnost dioksina: 500 pg WHO-PCCD/F-TEQ/kg | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 560 | Naravne mešanice steatitov in klorita | Naravne mešanice steatita in klorita, brez azbesta: najmanjša čistost mešanic 85 %. | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 561 | Vermikulit | Naravni magnezijev, aluminijev in železov silikat, ekspandiran s segrevanjem, brez azbesta. Največja vsebnost fluora: 0,3 % Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 562 | Sepiolit | Hidratiran magnezijev silikat sedimentacijskega izvora, ki vsebuje najmanj 60 % sepiolita in največ 30 % montmorilonita, brez azbesta. | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | 20000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 563 | Sepiolitska glina | Hidratiran magnezijev silikat sedimentacijskega izvora, ki vsebuje najmanj 40 % sepiolita in 25 % ilita, brez azbesta. | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | 20000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 565 | Lignosulfonati | – Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 566 | Natrolit-fonolit | Naravna mešanica aluminijevih silikatov, alkalijskih in zemljoalkalijskih kovin ter aluminijevih hidrosilikatov, natrolita (43 do 46,5 %) in glinenca. Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | 25000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 598 | Sintetični kalcijevi aluminati | Mešanica kalcijevih aluminatov, ki vsebujejo med 35 in 51 % Al2O3. Največja vsebnost molibdena: 20 mg/kg Največja vsebnost dioksina: | Perutnina | – | – | 20000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

Kunci | – | – | 20000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

Prašiči | – | – | 20000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

Krave molznice | – | – | 8000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

Govedo za pitanje | – | – | 8000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

Teleta | – | – | 8000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

Jagnjeta | – | – | 8000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve. |

Kozlički | – | – | 8000 | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

E 599 | Perlit | Naravni natrijev in aluminijev silikat, ekspandiran s segrevanjem, brez azbesta. Največja vsebnost dioksina: | Vse vrste ali kategorije živali | – | – | – | Vsa krma | Brez časovne omejitve |

Št. (ali ES številka) | Dodatek | Kemijska formula, opis | Vrsta ali kategorija živali | Zgornja meja starosti živali | Največja vsebnost | Najmanjša vsebnost | Druge določbe | Datum poteka veljavnosti dovoljenja za promet |

mg/kg popolne krmne mešanice | mg/kg popolne krmne mešanice |

Vezalci, sredstva proti strjevanju in koagulanti

3 | Klinoptilolit vulkanskega izvora | Kalcijev hidratirani alumosilikat vulkanskega izvora, ki vsebuje najmanj 85 % klinoptilolita in največ 15 % glinenca, sljude in gline, brez vlaken in kremenjaka. Največja vsebnost svinca: 80 mg/kg Največja vsebnost dioksina: | Prašiči | – | – | 20000 | Vsa krma | 30.9.2000 |

Kunci | – | – | 20000 | Vsa krma | 30.9.2000 |

Perutnina | – | – | 20000 | Vsa krma | 30.9.2000 |

--------------------------------------------------