(2)

Za večjo kakovost podatkov SSD vključuje seznam standardiziranih podatkovnih elementov (ki opisujejo lastnosti vzorcev ali analitičnih rezultatov, kot so država porekla, proizvod, analitična metoda, meja zaznavnosti, rezultat itd.), nadzorno terminologijo in pravila validacije. Preglednica 1 seznam podatkovnih elementov standardnega opisa vzorca Oznaka elementa Element Name Označba elementa Data type (1) Controlled terminology Opis S.01 labSampCode Oznaka laboratorijskega vzorca xs:string (20) Alfanumerična oznaka analiziranega vzorca. S.03 lang Jezik xs:string (2) LANG Jezik, v katerem je besedilo vneseno v polja (ISO-639-1). S.04 sampCountry Država vzorčenja xs:string (2) COUNTRY Država, v kateri je bil vzorec odvzet. (ISO 3166-1-alpha-2). S.06 origCountry Država porekla proizvoda xs:string (2) COUNTRY Država porekla proizvoda (oznaka države ISO 3166-1-alpha-2). S.13 prodCode Oznaka proizvoda xs:string (20) MATRIX Analizirano živilo, opisano v skladu s katalogom MATRIX. S.14 prodText Celotno besedilo opisa proizvoda xs:string (250) Prosto besedilo za podroben opis vzorčenega proizvoda. Ta element je obvezen, če je oznaka proizvoda „XXXXXXA“ (Ni na seznamu). S.15 prodProdMeth Metoda proizvodnje xs:string (5) PRODMD Oznaka za dodatne informacije o vrsti proizvodnje za analizirano živilo. S.17 prodTreat Obdelava proizvoda xs:string(5) PRODTR Za opis obdelave ali predelave živila. S.21 prodCom Opombe za proizvod xs:string (250) Dodatne informacije o proizvodu, zlasti podrobnosti o domači pripravi, če so na voljo. S.28 sampY Leto vzorčenja xs:decimal (4,0) Leto vzorčenja. S.29 sampM Mesec vzorčenja xs:decimal (2,0) Mesec vzorčenja. Če je meritev posledica vzorčenja v določenem obdobju, mora to polje vsebovati mesec odvzema prvega vzorca. S.30 sampD Dan vzorčenja xs:decimal (2,0) Dan vzorčenja. Če je meritev posledica vzorčenja v določenem obdobju, mora to polje vsebovati dan odvzema prvega vzorca. S.31 progCode Številka programa xs:string (20) Pošiljateljeva enotna identifikacijska oznaka programa ali projekta, zaradi katerega je bil vzorec odvzet. S.32 progLegalRef Pravna podlaga za program xs:string (100) Sklic na zakonodajo za program, opredeljen s številko programa. S.33 progSampStrategy Strategija vzorčenja xs:string (5) SAMPSTR Strategija vzorčenja (EUROSTAT – Typology of sampling strategy, različica iz julija 2009), opravljenega v programu ali projektu, opredeljenem z oznako programa. S.34 progType Vrsta programa vzorčenja xs:string (5) SRCTYP Navesti vrsto programa, za katerega so bili vzorci odvzeti. S.35 sampMethod Metoda vzorčenja xs:string (5) SAMPMD Oznaka, ki opisuje metodo vzorčenja. S.39 sampPoint Mesto vzorčenja xs:string (10) SAMPNT Mesto v prehranski verigi, pri katerem je bil vzorec odvzet. (dokument ESTAT/F5/ES/155 „Data dictionary of activities of the establishments“). L.01 labCode Laboratorij xs:string (100) Oznaka laboratorija (nacionalna oznaka laboratorija, če je na voljo). Ta oznaka mora biti enotna in dosledno uporabljena pri prenosih. L.02 labAccred Akreditacija laboratorija xs:string (5) LABACC Akreditacija laboratorija po standardu ISO/IEC 17025. R.01 resultCode Oznaka rezultata xs:string (40) Enotna identifikacijska številka analitičnega rezultata (vrstica v preglednici s podatki) v preneseni mapi. Oznako rezultata je treba ohranjati na ravni organizacije, uporabljali pa jo bodo tudi pošiljatelji pri nadaljnjem posodabljanju/brisanju. R.02 analysisY Leto analize xs:decimal (4,0) Leto, v katerem je bila analiza dokončana. R.06 paramCode Oznaka parametra xs:string (20) PARAM Parameter/analit analize, opisane v skladu z oznako snovi iz kataloga PARAM. R.07 paramText Besedilo parametra xs:string (250) Prosto besedilo za opis parametra. Ta element je obvezen, če je oznaka parametra „RF-XXXX-XXX-XXX“ (Ni na seznamu). R.08 paramType Vrsta parametra xs:string (5) PARTYP Opredeliti, ali je sporočeni parameter posamezen ostanek/analit, sešteta opredelitev ostanka ali del vsote. R.12 accredProc Postopek akreditacije za analitično metodo xs:string (5) MDSTAT Postopek akreditacije za uporabljeno analitično metodo. R.13 resUnit Enota rezultata xs:string (5) UNIT Vse rezultate je treba sporočiti v mg/kg. R.14 resLOD Rezultat meje zaznavnosti xs:double Rezultat meje zaznavnosti se sporoči v enoti, določeni s spremenljivko „enota rezultata“. R.15 resLOQ Rezultat meje določanja xs:double Rezultat meje določanja se sporoči v enoti, določeni s spremenljivko „enota rezultata“. R.18 resVal Vrednost rezultata xs:double Rezultat analitske meritve, sporočene v mg/kg, če resType = „VAL“. R.19 resValRec Izkoristek metode xs:double Vrednost izkoristka, povezana z meritvijo koncentracije, izražene kot odstotek (%), tj. navesti 100 za 100 %. R.20 resValRecCorr Vrednost rezultata z upoštevanjem izkoristka metode xs:string (1) YESNO Opredeliti, ali je bila vrednost rezultata korigirana z izračunom za izkoristek metode. R.21 resValUncertSD Negotovost vrednosti rezultata, standardna deviacija xs:double Standardna deviacija zaradi negotovosti. R.22 resValUncert Negotovost vrednosti rezultata xs:double Navesti vrednost razširjene negotovosti (običajno 95-odstotni interval zaupanja), povezane z meritvijo v enoti iz polja „Enota rezultata“. R.23 moistPerc Odstotek vlage v prvotnem vzorcu xs:double Odstotek vlage v prvotnem vzorcu. R.24 fatPerc Odstotek maščobe v prvotnem vzorcu xs:double Odstotek maščobe v prvotnem vzorcu. R.25 exprRes Prikaz rezultatov xs:string (5) EXRES Oznaka za opis, kako je izražen rezultat: celotna teža, teža maščobe, suha teža itd. R.27 resType Vrsta rezultata xs:string (3) VALTYP Navesti vrsto rezultata, če se da količinsko opredeliti/določiti ali ne. R.28 resLegalLimit Zakonska meja za rezultat xs:double Navesti zakonsko mejo za analit v vzorčenem proizvodu. R.29 resLegalLimitType Vrsta zakonske meje xs:string(5) LMTTYP Vrsta zakonske meje, ki se uporablja za vrednotenje rezultata, in sicer ML, MRPL, MRL, prag ukrepanja itd. R.30 resEvaluation Vrednotenje rezultata xs:string (5) RESEVAL Navesti, ali rezultat presega zakonsko mejo. R.31 actTakenCode Sprejeti ukrepi xs:string (5) ACTION Opisati kakršne koli nadaljnje ukrepe, sprejete zaradi prekoračitve zakonske meje. R.32 resComm Pripombe k rezultatu xs:string (250) Dodatne pripombe za ta analitični rezultat.