Sklep Komisije

z dne 18. maja 2000

ki spreminja Sklep 97/404/ES z dne 10. junija 1997 o ustanovitvi znanstvenega usmerjevalnega odbora in Sklep 97/579/ES z dne 23. julija 1997 o ustanovitvi znanstvenih odborov na področju zdravja potrošnikov in varnosti živil

(notificiran pod dokumentarno številko K(2000) 1343)

(besedilo velja za EGP)

(2000/443/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Odločbe 97/404/ES z dne 10. junija 1997 o ustanovitvi znanstvenega usmerjevalnega odbora [1] in zlasti členov 3, 4 in 8 Odločbe,

ob upoštevanju Sklepa 97/579/ES z dne 23. julija 1997 o ustanovitvi znanstvenih odborov na področju zdravja potrošnikov in varnosti živil [2] in zlasti člena 5 Sklepa,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Julija 2000 bo potekel mandat osmim članom Znanstvenega usmerjevalnega odbora, ki ne predsedujejo drugim znanstvenim odborom. Novembra 2000 bo potekel mandat članom osmih panožnih znanstvenih odborov. Zato bo treba najpozneje do julija 2000 imenovati nove člane Znanstvenega usmerjevalnega odbora in do novembra 2000 nove člane panožnih znanstvenih odborov. Pred imenovanjem novih članov je treba prilagoditi sklepe, s katerimi so bili ustanovljeni ti odbori, v skladu s praktičnimi izkušnjami glede dolžine mandata njihovih članov, pravil o tajnosti in vsakoletne izjave o interesih.

(2) Članstvo v znanstvenih odborih se lahko delno obnovi med trajanjem njihovega mandata (nadomestitev članov, ki so odstopili, povečanje števila članov). Za zagotovitev pravilnega delovanja zadevnih znanstvenih odborov in usklajenosti njihovega dela je primerno, da se mandat novih članov odbora omeji na preostali mandat drugih članov odbora. Ob upoštevanju večinoma omejenega trajanja teh delnih mandatov je treba poudariti, da pravilo, ki omejuje število mandatov članov na dva zaporedna mandata, velja le za popolne mandate.

(3) Člen 4 Sklepa 97/404/ES z dne 10. junija 1997 o ustanovitvi Znanstvenega usmerjevalnega odbora predvideva vsakoletno izjavo o interesih, da se zagotovi neodvisnost Znanstvenega usmerjevalnega odbora. To pravilo se razširi na ad hoc skupino Znanstvenega usmerjevalnega odbora, ki je ustanovljena z zgoraj omenjenim Sklepom z dne 10. junija, da se upošteva stalni status te skupine. Tudi če člani ad hoc skupine že dajejo vsakoletne izjave v skladu s poslovnikom, je primerno, da se ta obveznost vnese v ta sklep.

(4) Obveznosti tajnosti iz člena 8 Sklepa 97/404/ES z dne 10. junija o ustanovitvi Znanstvenega usmerjevalnega odbora veljajo samo za člane odbora, medtem ko člen 11 zgoraj navedenega sklepa z dne 23. julija 1997 o ustanovitvi znanstvenih odborov nalaga enake obveznosti tajnosti članom odborov in zunanjim strokovnjakom. Kljub temu, da poslovnik iz obeh sklepov glede obveznosti tajnosti članov in zunanjih strokovnjakov, se je zdaj pojavila potreba, da se besedilo zgoraj omenjenega člena 8 uskladi z besedilom zgoraj omenjenega člena 11 -

SKLENILA:

Člen 1

Sklep 97/404/ES se spremeni na naslednji način:

1. Člen 3(5) se nadomesti z naslednjim besedilom:

"5. Mandat članov ZUO, ki ne predsedujejo znanstvenim odborom, je tri leta. V članovi listini o imenovanju je lahko ta mandat skrajšan, da se zagotovi, da se mandat vseh članov konča istočasno. Člani ne morejo biti v odboru več kot dva zaporedna mandata. Po treh letih ostanejo na svojem položaju, dokler jih ne zamenjajo ali do ponovnega imenovanja."

2. Člen 4(2) se nadomesti z naslednjim besedilom:

"2. Člani ZUO in njegove ad hoc skupine vsako leto obveščajo Komisijo o interesih, ki bi lahko negativno vplivali na njihovo neodvisnost."

3. Člen 8 se nadomesti z naslednjim besedilom:

"Člen 8

Ne da bi to posegalo v člen 287 Pogodbe, člani in zunanji strokovnjaki ne smejo razširjati informacij, do katerih so prišli pri svojem delu v ZUO ali v eni od njegovih delovnih skupin, če so obveščeni, da je ta informacija tajna."

Člen 2

Člen 5(1) Odločbe 97/578/ES se nadomesti z naslednjim besedilom:

"1. Mandat članov znanstvenih odborov je tri leta. V članovi listini o imenovanju je lahko ta mandat skrajšan, da se zagotovi, da se mandat vseh članov znanstvenega odbora konča istočasno. Člani ne morejo biti v odboru več kot dva zaporedna mandata. Po treh letih ostanejo na svojem položaju, dokler jih ne zamenjajo ali do ponovnega imenovanja."

V Bruslju, 18. maja 2000

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 169, 27.6.1997, str. 86.

[2] UL L 237, 28.8.1997, str. 18.