Uredba Sveta (EGS) št. 4112/88

z dne 21. decembra 1988

o spremembi Uredbe (EGS) št. 315/68 o določitvi standardov kakovosti za cvetoče čebulice ter stebelne in koreninske gomolje

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 234/68 [1] z dne 27. februarja 1968 o skupni ureditvi trga za živo drevje in druge rastline, čebulice, korenine in podobno, rezano cvetje in okrasno listje, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3991/87 [2], in zlasti člena 3 Uredbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker določa Uredba Sveta (EGS) št. 315/68 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1733/84 [4], standarde kakovosti za čebulice ter stebelne in koreninske gomolje, namenjene za prodajo potrošnikom za osebno porabo v Skupnosti ali za izvoz v tretje države;

ker je treba spremeniti carinsko poimenovanje teh proizvodov zaradi upoštevanja carinske nomenklature, ki je bila uvedena z Uredbo Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o carinsko-statistični nomenklaturi in skupni carinski tarifin [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3468/88 [6];

ker določa drugi pododstavek člena 2(1) Uredbe (EGS) št. 315/68 tržne pogoje znotraj Skupnosti za proizvode, ki so namenjeni za drugačno porabo ali v drugo namembno državo, kakor je določeno v prvem pododstavku tega odstavka; ker bi bilo treba uporabljati glede na pridobljene izkušnje za proizvode, ki niso namenjeni za prodajo potrošnikom, obstoječa tržna pravila za izvoz v tretje države,

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (EGS) št. 315/68 se spremeni:

1. Člen 1 se nadomesti z naslednjim:

"Člen 1

Standardi kakovosti se določijo za čebulice, gomolje, koreninske gomolje, stebelne gomolje, živice in korenike, v mirujočem stanju, pod oznako KN 060110.

Standardi kakovosti so podrobno opredeljeni v Prilogi k tej uredbi."

2. Člen 2(1) se nadomesti z naslednjim:

"1. Če proizvodi iz člena 1 niso v skladu s standardi kakovosti, se:

- v Skupnosti:

(i) ne smejo hraniti ali prevažati za prodajo v pakiranjih, namenjenih za prodajo potrošniku za njegovo osebno porabo;

(ii) jih trgovec ali neposredno proizvajalec ne sme razstavljati ali ponujati za prodajo, prodati ali izročiti potrošniku za njegovo osebno porabo,

- ne smejo izvoziti v tretjo državo za prodajo potrošnikom za osebno porabo.

Proizvodi iz člena 1, ki so namenjeni za drugačno porabo, kakor je navedena v prvem pododstavku, se ne smejo prodajati v Skupnosti ali izvoziti v tretjo državo, razen:

(a) če izpolnjujejo določbe iz prvega odstavka naslova II Priloge k tej uredbi;

(b) če so na vsakem pakiranju čitljivo in neizbrisljivo navedeni naslednji podatki:

- identifikacija prodajalca:

ime in naslov ali uradno priznana oznaka,

- vrsta proizvoda:"ni za osebno rabo", ki se mu lahko doda: "proizvod za razmnoževanje".

(c) če se pakiranje jasno razlikuje od pakiranja, ki se uporablja za prodajo potrošnikom za osebno rabo."

Člen 2

Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti obvezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 21. decembra 1988

Za Svet

Predsednik

V. Papandreou

[1] UL L 55, 2.3.1968, str. 1.

[2] UL L 377, 31.12.1987, str. 19.

[3] UL L 71, 21.3.1968, str. 1.

[4] UL L 164, 22.6.1984, str. 1.

[5] UL L 256, 7.7.1987, str. 1.

[6] UL L 296, 29.10.1988, str. 50.

--------------------------------------------------