Uredba Komisije (ES) št. 495/2001

z dne 13. marca 2001

o spremembi Priloge k Uredbi Sveta (EGS) št. 3508/92 o vzpostavitvi integriranega upravnega in nadzornega sistema za nekatere programe pomoči Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3508/92 z dne 27. novembra 1992 o vzpostavitvi integriranega upravnega in nadzornega sistema za nekatere programe pomoči Skupnosti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1593/2000 [2], in zlasti tretjega pododstavka člena 9a(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) V skladu s členom 9a Uredbe (EGS) št. 3508/92 države članice zagotovijo, da so ukrepi, ki v členu 1 niso navedeni, temveč so uvrščeni v Prilogo k tej uredbi, tako kakor je v primeru za lan in konopljo, združljivi z integriranim upravnim in nadzornim sistemom.

(2) V skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 1672/2000 z dne 27. julija 2000 o spremembi Uredbe (ES) št. 1251/1999 o vzpostavitvi sistema podpor pridelovalcem nekaterih poljščin za vključitev lanu in konoplje, gojene za vlakna [3], so bila neposredna plačila pomoči za lan in konopljo vključena v sistem podpor pridelovalcem nekaterih poljščin, ki jih neposredno ureja integrirani upravni in nadzorni sistem.

(3) Sklicevanje na lan in konopljo v Prilogi k Uredbi (EGS) št. 3508/92 je tako zastarelo. Prilogo je treba ustrezno spremeniti.

(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga k Uredbi (EGS) št. 3508/92 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 13. marca 2001

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 355, 5.12.1992, str. 1.

[2] UL L 182, 21.7.2000, str. 4.

[3] UL L 193, 27.7.2000, str. 13.

--------------------------------------------------

PRILOGA

PRILOGA

Sektor | Pravna podlaga | Opombe |

Sušeno grozdje | Člen 7(1) Uredbe (ES) št. 2201/96 | Pomoč na površino |

Tobak | Člen 3 Uredbe (EGS) št. 2075/92 | Proizvodna pomoč |

Hmelj | Člen 12 Uredbe (EGS) št. 1696/71, | Pomoč na površino |

Uredbe (ES) št. 1098/98 | Plačila za začasno premeno in in trajno krčitev nasadov |

Kmetijsko-okoljski | Poglavje VI naslova II (členi 22 do 24) in člen 55(3) Uredbe (ES) št. 1257/1999 | Pomoč na površino |

Gozdarstvo | Člen 31 in člen 55(3) Uredbe (ES) št. 1257/1999 | Pomoč na površino |

Območja z omejenimi možnostmi in območja z okoljskimi omejitvami | Poglavje V naslova II (členi 13 do 21) in člen 55(3) Uredbe (ES) št. 1257/1999 | Pomoč na površino |

Oljčno olje | Člen 5(1) Uredbe št. 136/66/EGS | Proizvodna pomoč |

Bombaž | Člen 8 Uredbe (ES) št. 1554/95 | Proizvodna pomoč |

Posušena krma | Člena 10 in 11 Uredbe (ES) št. 603/95 | Proizvodna pomoč |

Citrusi za predelavo | Člen 1 Uredbe (ES) št. 2202/96 | Proizvodna pomoč |

Paradižnik za predelavo | Člen 2 Uredbe (ES) št. 2201/96 | Proizvodna pomoč |

Vino | Členi 11 do 15 Uredbe (ES) št. 1493/1999 | Pomoč za prestrukturiranje |

--------------------------------------------------