Odločba Komisije

z dne 28. aprila 1995

o spremembi Odločbe Komisije 93/494/EGS o posebnih pogojih za uvoz ribiških proizvodov iz Ferskih otokov

(Besedilo velja za EGP)

(95/151/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 91/493/EGS z dne 22. julija 1991 o zdravstvenih pogojih za proizvodnjo in dajanje na trg ribiških proizvodov [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, in zlasti člena 11(5) Direktive,

ker je seznam obratov in predelovalnih ladij, ki jim Ferski otoki dovolijo uvoz ribiških proizvodov v Skupnost, podan v Odločbi Komisije 93/494/EGS [2]; ker se seznam lahko spremeni, ko pristojni organ na Ferskih otokih sporoči nov seznam;

ker je pristojni organ na Ferskih otokih sporočil nov seznam, v katerem je dodanih 14 obratov in pet predelovalnih ladij ter izbrisanih 18 obratov in štiri predelovalne ladje;

ker je treba ustrezno spremeniti seznam obratov in predelovalnih ladij z dovoljenjem;

ker so ukrepi, predvideni v tej odločbi, skladni s postopkom, določenim v Odločbi Komisije 90/13/EGS [3],

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Priloga B k Odločbi 93/494/EGS se zamenja s Prilogo k tej odločbi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 28. aprila 1995

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 268, 24.9.1991, str. 15.

[2] UL L 232, 15.9.1993, str. 37.

[3] UL L 8, 11.1.1990, str. 70.

--------------------------------------------------

PRILOGA

PRILOGA B

SEZNAM ODOBRENIH OBRATOV

I. Obrati

Številka odobritve | Ime | Naslov |

101 | Norõurfisk | Árnafjørõur |

102 | Kósin | Klaksvík |

103 | Eyst-lax | Klaksvík |

104 | Sammut | Klaksvík |

105 | Andreas Sørensen | Hvannasund |

106 | J. R. Fisk | Klaksvík |

107 | Klaksvík Fish Co. | Klaksvík |

108 | Northern Fish Cold Storage Ltd. | Klaksvík |

110 | Jákup Eli Steffensen | Árnafjøröur |

111 | Evald Weihe | Skála |

112 | Glyvra Skerivirki | Glyvrar |

113 | Hans Høghamar | Eiõl |

114 | Nósi | Oyndarfjørõur |

115 | Atlantic Seafish | Toftir |

116 | Seafood 62/7 | Runavík |

117 | Esalar | Oyrarbakki |

118 | Hansen Seafood | Strendur |

119 | Fiskamarknaõur Føroya, Toftir | Toftir |

120 | Kristian Hansen | Fuglafjørõur |

121 | United Seafood Fuglafjørõur | Fuglafjørõur |

123 | Fiskavirklõ | Norõagøta |

124 | Joen J. M. Jacobsen | Glyvrar |

125 | Kassavirklõ á Bakka | Glyvrar |

126 | United Seafood Runavík | Runavík |

127 | United Seafood Toftir | Toftir |

128 | Hans J. Højgaard | Runavík |

129 | Tavan | Leirvík |

130 | United Seafood Eiõi | Eiõi |

131 | O. C. Joensen | Oyri |

132 | Beta | Saltangará |

133 | Pelagos | Fuglafjørõur |

134 | Norex | Oyndarfjørõur |

135 | Varõhorn | Strendur |

136 | Enniberg | Skála |

137 | Neviõ | Runavik |

138 | Steingrim Joensen | Toftir |

139 | Joen J. Johannesen | Sødarfjørõur |

140 | United Seafood Tõrshavn | Tõrshavn |

141 | Vestmana Fiskavirki | Vestmana |

142 | United Seafood Vestmana | Vestmana |

144 | Salemon Jacobsen | Kollafjørõur |

146 | Kjartan Jacobsen | Kaldbak |

147 | Vestsalmon | Kollafjørõur |

149 | Eirikur Samuelsen | Haldarsvík |

150 | Klinkan | Hósvík |

151 | Neystiõ hjá Ingolf | Norõskáli |

152 | Kaldbaks laksaaling | Kaldbak |

153 | Tór Seafood | Tórshavn |

154 | Kaj Aage Jensen | Haldarsvík |

155 | Far-fish | Tórshavn |

156 | Nordic Seafood | Runavík |

160 | United Seafood Miõvágur | Miõvágur |

161 | Tomba | Sørvágur |

162 | Kovin | Sandavágur |

169 | West Fish | Sørvágur |

179 | Impex | Soldafjørõur |

180 | Sláturvirkiõ á Tjørn Vágur | Vági |

181 | United Seafood Tvøroyri | Tvøroyri |

182 | Sláturvirkiõ ó Tjøru Porkeri | Porkeri |

183 | United Seafood Vágur | Vágur |

184 | Fiskmarknaour Føroya Vagur | Vagur |

185 | Fiskmarknaour Føroya Klaksvík | Klaksvík |

187 | Norõberg Seafood | Hvalba |

189 | Hálíõarenni | Skála |

190 | Hellisvaõ | Klaksvík |

191 | H. Konoy | Gøta |

II. Predelovalne ladje

Številka odobritve | Ime | Naslov |

200 | Artic Viking | Kollafjørõur |

203 | Enniberg | Tórshavn |

205 | Hvilvtenni | Leirvík |

206 | Høglfossur | Sandavágur |

209 | Ocean Castle | Skáli |

211 | Gilstón | Klaksvík |

214 | Skálaberrg | Klaksvík |

215 | Sólborg | Vágur |

216 | Ran | Vágur |

217 | Sundaberg | Klaksvík |

218 | Vesturvón | Sørvágurur |

220 | Polar Sea | Tórshavn |

221 | Akraberg | Toftir |

226 | Vesturland | Lopra |

228 | Saevarklettur | Dalur |

230 | Margretha | Nólsoy |

235 | South Island | Porkeri |

--------------------------------------------------