SL Uradni list Evropske unije L 140/7

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2017/925

z dne 29. maja 2017

o začasnem dovoljenju nekaterim državam članicam za certificiranje predbaznega materiala nekaterih vrst sadnih rastlin, pridelanih na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, in razveljavitvi Izvedbenega sklepa (EU) 2017/167

(notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 2800)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive Sveta 2008/90/ES z dne 29. septembra 2008 o trženju razmnoževalnega materiala sadnih rastlin in sadnih rastlin, namenjenih za pridelavo sadja (1), ter zlasti člena 4, člena 6(4), člena 9(1) in člena 13(3) Direktive,

ob upoštevanju Izvedbene direktive Komisije 2014/98/EU z dne 15. oktobra 2014 o izvajanju Direktive Sveta 2008/90/ES v zvezi s posebnimi zahtevami za rodove in vrste sadnih rastlin iz Priloge I k Direktivi, posebnimi zahtevami, ki jih morajo izpolnjevati dobavitelji, in podrobnimi predpisi za uradne preglede (2) ter zlasti člena 8(4) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Izvedbena direktiva 2014/98/EU določa pravila za pridelavo, certificiranje in trženje predbaznega materiala, baznega materiala, certificiranega materiala in sadnih rastlin.

(2) V skladu s členom 8(1) Izvedbene direktive 2014/98/EU se zahteva pridelava predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala v pogojih, ki zagotavljajo zaščito pred žuželkami. Vendar člen 8(4) navedene direktive določa, da se za nekatere rodove in vrste pod določenimi pogoji državi članici lahko dovoli certificiranje predbaznega materiala, pridelanega na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, ali razmnoženega iz predbaznih matičnih rastlin, pridelanih na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami.

(3) Belgija, Češka, Francija in Španija so zaprosile za začasno dovoljenje za certificiranje predbaznega materiala nekaterih vrst, pridelanih na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami.

(4) Ob upoštevanju, da so za gradnjo objektov, ki so zaščiteni pred žuželkami, potrebne znatne naložbe človeških in finančnih virov, je Komisija menila, da je primerno dobaviteljem v navedenih državah članicah zagotoviti dovolj časa, da svoje pridelovalne sisteme prilagodijo, hkrati pa nadaljujejo pridelavo na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami.

(5) Zato so bila z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2017/167 (3) navedenim državam članicam odobrena dovoljenja za certificiranje predbaznega materiala, pridelanega na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, za nekatere rodove in vrste.

(6) Dovoljenji Belgiji in Franciji sta bili odobreni za kratko obdobje dveh let, ker so pridelovalci v Belgiji in Franciji že zgodaj začeli vlagati v gradnjo objektov, ki so zaščiteni pred žuželkami. V nasprotju s tem sta bili Češki in Španiji odobreni začasni dovoljenji za obdobje petih let, ker pridelovalci v navedenih državah članicah potrebujejo več časa za izpolnitev zahteve za pridelavo v objektih, ki so zaščiteni pred žuželkami.

(7) Začasna dovoljenja, ki so bila odobrena Belgiji, Češki, Franciji in Španiji, je primerno ohraniti, ker so še vedno izpolnjeni pogoji, ki so upravičili njihovo odobritev.

(8) Švedska je zahtevo za začasno dovoljenje v skladu s členom 8(4) Izvedbene direktive 2014/98/EU predložila pozneje kot Belgija, Češka, Francija in Španija.

(9) Ob upoštevanju, da so za gradnjo takšnih objektov, ki so zaščiteni pred žuželkami, potrebne znatne naložbe človeških in finančnih virov, je primerno dobaviteljem na Švedskem zagotoviti dovolj časa, da svoje pridelovalne sisteme prilagodijo, hkrati pa nadaljujejo pridelavo na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami.

(10) Zato bi bilo treba tudi Švedski odobriti začasno dovoljenje za certificiranje predbaznega materiala, pridelanega na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, za nekatere rodove in vrste. Navedeno dovoljenje bi bilo treba uporabljati v obdobju petih let, ker pridelovalci na Švedskem potrebujejo razmeroma veliko časa za izpolnitev zahteve za pridelavo v objektih, ki so zaščiteni pred žuželkami.

(11) Izvedbeni sklep (EU) 2017/167 je določil ustrezne ukrepe za Belgijo, Češko, Francijo in Španijo za zagotovitev enakega zdravstvenega statusa predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala, pridelanih na odprtem polju, kot ga imajo predbazne matične rastline in predbazni material, pridelani v objektih, ki so zaščiteni pred žuželkami. Pri navedenih ukrepih so se upoštevali potreba po omejitvi tveganja okužbe v skladu s podnebnimi razmerami, pogoji za gojenje zadevnih predbaznih matičnih rastlin in zadevnega predbaznega materiala ter razdalja zadevnih predbaznih matičnih rastlin in zadevnega predbaznega materiala do katere koli relevantne gojene in divje vrste na podlagi strokovnega znanja o razširjenosti in biologiji relevantnih škodljivih organizmov.

(12) Ukrepe za Belgijo, Češko, Francijo in Španijo v zvezi z zdravstvenim statusom predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala, določene v Izvedbenem sklepu (EU) 2017/167, bi bilo treba ohraniti ter vzpostaviti podobne ukrepe za Švedsko.

(13) Zaradi jasnosti in pravne varnosti bi bilo treba Izvedbeni sklep (EU) 2017/167 razveljaviti in ga nadomestiti z novim sklepom.

(14) Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Dovoljenje

1. Belgija in Francija lahko do 31. decembra 2018 certificirata predbazni material, ki pripada ustreznim vrstam, navedenim v Prilogi, in je pridelan na odprtem polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, če so izpolnjene zahteve iz členov 2, 3 in 4.

Belgija in Francija lahko do 31. decembra 2018 certificirata tudi predbazni material, razmnožen iz predbaznih matičnih rastlin, ki pripadajo ustreznim vrstam, navedenim v Prilogi, in ki so bile pridelane na odprtem polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, če so izpolnjene zahteve iz členov 2, 3 in 4.

2. Češka in Španija lahko do 31. decembra 2022 certificirata predbazni material, ki pripada ustreznim vrstam, navedenim v Prilogi, in je pridelan na odprtem polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, če so izpolnjene zahteve iz členov 2, 3 in 4.

Češka in Španija lahko do 31. decembra 2022 certificirata tudi predbazni material, razmnožen iz predbaznih matičnih rastlin, ki pripadajo ustreznim vrstam, navedenim v Prilogi, in ki so bile pridelane na odprtem polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, če so izpolnjene zahteve iz členov 2, 3 in 4.

3. Švedska lahko do 31. maja 2023 certificira predbazni material, ki pripada ustreznim vrstam, navedenim v Prilogi, in je pridelan na odprtem polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, če so izpolnjene zahteve iz členov 2, 3 in 4.

Švedska lahko do 31. maja 2023 certificira tudi predbazni material, razmnožen iz predbaznih matičnih rastlin, ki pripadajo ustreznim vrstam, navedenim v Prilogi, in ki so bile pridelane na odprtem polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami, če so izpolnjene zahteve iz členov 2, 3 in 4.

Člen 2

Vzdrževanje

1. Predbazne matične rastline in predbazni material, ki so pridelani na polju, se vzdržujejo v skladu z zahtevami za zadevne države članice in zadevne vrste iz oddelka A Priloge.

2. Orodja in stroji za cepljenje in obrezovanje se preverijo, očistijo in razkužijo pred vsako uporabo zadevnih predbaznih matičnih rastlin in zadevnega predbaznega materiala in po njej.

3. Med predbaznimi matičnimi rastlinami je ustrezna razdalja, da se čim bolj zmanjša stik med koreninami navedenih rastlin. Tudi med predbaznimi razmnoževalnimi materiali je ustrezna razdalja, da se čim bolj zmanjša stik med koreninami navedenih razmnoževalnih materialov.

Člen 3

Vizualni pregled, vzorčenje in testiranje

Poleg zahtev glede vizualnega pregleda, vzorčenja in testiranja iz členov 10 in 11 Izvedbene direktive 2014/98/EU zadevne države članice zagotovijo, da so izpolnjene zahteve za zadevne vrste iz oddelka B Priloge k temu sklepu.

Člen 4

Označevanje predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala

1. Poleg podatkov, ki se zahtevajo v skladu s členom 2(2) Izvedbene direktive Komisije 2014/96/EU (4), oznaka predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala, pridelanih v Belgiji in Franciji v skladu s tem sklepom, vsebuje navedbo: „Pridelano na polju v skladu z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2017/925; certificiranje dovoljeno do 31. decembra 2018.“

Poleg podatkov, ki se zahtevajo v skladu s členom 2(2) Izvedbene direktive 2014/96/EU, oznaka predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala, pridelanih na Češkem in v Španiji v skladu s tem sklepom, vsebuje navedbo: „Pridelano na polju v skladu z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2017/925; certificiranje dovoljeno do 31. decembra 2022.“

Poleg podatkov, ki se zahtevajo v skladu s členom 2(2) Izvedbene direktive 2014/96/EU, oznaka predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala, pridelanih na Švedskem v skladu s tem sklepom, vsebuje navedbo: „Pridelano na polju v skladu z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2017/925; certificiranje dovoljeno do 31. maja 2023.“

2. Kadar se zagotovi spremni dokument v skladu s členom 3(1) Izvedbene direktive 2014/96/EU, se podatki na uradni oznaki iz odstavka 1 tega člena lahko omejijo na „Pridelano na polju.“. V takem primeru poleg podatkov, ki se zahtevajo v skladu s členom 3(2) Izvedbene direktive 2014/96/EU, spremni dokument zadevnih predbaznih matičnih rastlin in zadevnega predbaznega materiala vsebuje navedbo iz odstavka 1 tega člena.

Člen 5

Označevanje baznega materiala in certificiranega materiala

1. Poleg podatkov, ki se zahtevajo v skladu s členom 2(2) Izvedbene direktive 2014/96/EU, oznaka baznega materiala in certificiranega materiala, razmnoženih iz predbaznega materiala, pridelanega v skladu s tem sklepom, vsebuje navedbo: „Pridobljeno iz materiala, pridelanega na polju, v skladu z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2017/925.“

2. Kadar se zagotovi spremni dokument v skladu s členom 3(1) Izvedbene direktive 2014/96/EU, se podatki na uradni oznaki iz odstavka 1 tega člena lahko omejijo na „Pridobljeno iz materiala, pridelanega na polju.“. V takem primeru poleg podatkov, ki se zahtevajo v skladu s členom 3(2) Izvedbene direktive 2014/96/EU, spremni dokument vsebuje navedbo iz odstavka 1 tega člena.

Člen 6

Uradno obveščanje

Vsaka država članica, ki ima dovoljenje za certificiranje predbaznega materiala v skladu s členom 1, o kakršnem koli certificiranju v skladu z navedenim členom takoj uradno obvesti Komisijo in vse druge države članice. Uradno obvestilo vključuje količino predbaznih matičnih rastlin in predbaznega materiala ter vrste, ki jim pripadajo navedene predbazne matične rastline in navedeni predbazni material.

Člen 7

Razveljavitev

Izvedbeni sklep (EU) 2017/167 se razveljavi.

Člen 8

Naslovniki

Ta sklep je naslovljen na države članice.

V Bruslju, 29. maja 2017 Za Komisijo Vytenis ANDRIUKAITIS Član Komisije

(1) UL L 267, 8.10.2008, str. 8.

(2) UL L 298, 16.10.2014, str. 22.

(3) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2017/167 z dne 30. januarja 2017 o začasnem dovoljenju Belgiji, Češki, Franciji in Španiji za certificiranje pred-baznih matičnih rastlin in pred-baznega materiala določenih vrst sadnih rastlin iz Priloge I k Direktivi Sveta 2008/90/ES, pridelanih na polju v pogojih, ki ne zagotavljajo zaščite pred žuželkami (UL L 27, 1.2.2017, str. 143).

(4) Izvedbena direktiva Komisije 2014/96/EU z dne 15. oktobra 2014 o zahtevah v zvezi z označevanjem, pečatenjem in pakiranjem razmnoževalnega materiala sadnih rastlin in sadnih rastlin, namenjenih za pridelavo sadja, ki spadajo v področje uporabe Direktive Sveta 2008/90/ES (UL L 298, 16.10.2014, str. 12).