Odločba Komisije

z dne 29. januarja 2004

o določitvi smernic za spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov v skladu z Direktivo 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta

(notificirano pod dokumentarno številko C(2004) 130)

(Besedilo velja za EGP)

(2004/156/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES [1] ter zlasti člena 14(1) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Popolno, skladno, pregledno in natančno spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov v skladu s temi smernicami je podlaga za delovanje sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov, ki ga vzpostavlja Direktiva 2003/87/ES.

(2) Smernice v tej odločbi določajo podrobna merila za spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov, ki so posledica dejavnosti, naštetih v Prilogi I k Direktivi 2003/87/ES, o toplogrednih plinih, določenih v zvezi s temi dejavnostmi, in temeljijo na načelih za spremljanje in poročanje iz Priloge IV k navedeni direktivi.

(3) Člen 15 Direktive 2003/87/ES zahteva, da države članice zagotovijo, da se poročila, ki jih predložijo upravljavci, preverijo v skladu z merili iz Priloge V k navedeni direktivi.

(4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 8 Direktive Sveta 93/389EGS [2] –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Smernice za spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov iz dejavnosti, naštetih v Prilogi I k Direktivi 2003/87/ES, na katere se sklicuje člen 14 navedene direktive, so določene v prilogah k tej odločbi.

Te smernice temeljijo na načelih za spremljanje in poročanje iz Priloge IV k navedeni direktivi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 29. januarja 2004

Za Komisijo

Margot Wallström

Članica Komisije

[1] UL L 275, 25.10.2003, str. 32.

[2] UL L 167, 9.7.1993, str. 31. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1882/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 284, 31.10.2003, str. 1).

--------------------------------------------------

Preglednica prilog

| Stran |

Priloga I:Splošne smernice | 102 |

Priloga II:Smernice za emisije iz izgorevanja goriv za dejavnosti, naštete v Prilogi I k Direktivi | 136 |

Priloga III:Smernice za dejavnosti, specifične za rafinerije mineralnih olj, naštete v Prilogi I k Direktivi | 142 |

Priloga IV:Smernice za dejavnosti, specifične za koksarniške peči, naštete v Prilogi I k Direktivi | 146 |

Priloga V:Smernice za dejavnosti, specifične za naprave za praženje in sintranje kovinskih rud, naštete v Prilogi I k Direktivi | 150 |

Priloga VI:Smernice za dejavnosti, specifične za naprave za proizvodnjo surovega železa ali jekla, vključno z neprekinjenim ulivanjem, naštete v Prilogi I k Direktivi | 153 |

Priloga VII:Smernice za dejavnosti, specifične za naprave za proizvodnjo cementnega klinkerja, naštete v Prilogi I k Direktivi | 157 |

Priloga VIII:Smernice za dejavnosti, specifične za naprave za proizvodnjo apna, naštete v Prilogi I k Direktivi | 161 |

Priloga IX:Smernice za dejavnosti, specifične za naprave za proizvodnjo stekla, naštete v Prilogi I k Direktivi | 164 |

Priloga X:Smernice za dejavnosti, specifične za naprave za proizvodnjo keramičnih izdelkov, naštete v Prilogi I k Direktivi | 168 |

Priloga XI:Smernice za dejavnosti, specifične za naprave za proizvodnjo celuloze in papirja, naštete v Prilogi I k Direktivi | 172 |

--------------------------------------------------