„PRILOGA IV

Zahteve za teme prostorskih podatkov iz Priloge III k Direktivi 2007/2/ES

1. STATISTIČNI OKOLIŠI (STATISTICAL UNITS)

1.1. Struktura teme prostorskih podatkov ‚Statistični okoliši‘

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov ‚Statistični okoliši‘, so strukturirani v naslednje pakete:

— osnova statističnih okolišev (Statistical Units Base),

— vektor statističnih okolišev (Statistical Units Vector),

— mreža statističnih okolišev (Statistical Units Grid).

1.2. Osnova statističnih okolišev

1.2.1. Tipi prostorskih objektov

Paket ‚Osnova statističnih okolišev‘ zajema tip prostorskega objekta ‚Statistični okoliš‘.

1.2.1.1. Statistični okoliš (StatisticalUnit)

Enota za širjenje ali uporabo statističnih podatkov.

Tip je abstrakten.

1.3. Vektor statističnih okolišev

1.3.1. Tipi prostorskih objektov

Paket ‚Vektor‘ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

— vektorski statistični okoliš,

— območni statistični okoliš,

— statistično mozaičenje,

— razvoj.

1.3.1.1. Vektorski statistični okoliš (VectorStatisticalUnit)

Statistični okoliš, predstavljen z vektorsko geometrijo (v obliki točke, črte ali ploskve).

Tip je podtip tipa StatisticalUnit.

Atributi tipa prostorskega objekta VectorStatisticalUnit

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier thematicId Opisni enolični identifikator objekta, ki se uporablja za prostorske objekte znotraj opredeljene informacijske teme. ThematicIdentifier country Šifra države, ki ji objekt pripada. CountryCode geographicalName Možna zemljepisna imena objekta. GeographicalName validityPeriod Obdobje, v katerem naj bi bilo statistični okoliš najbolje uporabiti in v katerem ne. TM_Period referencePeriod Obdobje, v katerem naj bi podatki zagotavljali sliko teritorialne razdelitve na statistične okoliše. TM_Period beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime voidable endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta VectorStatisticalUnit

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability geometry Geometrične ponazoritve vektorskega statističnega okoliša. VectorStatisticalUnitGeometry evolutions Vse faze razvoja statističnega okoliša. Evolution voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta VectorStatisticalUnit

Vektorski statistični okoliši z referenčnim geometrijskim primerkom GM_MultiSurface morajo biti primerki posebne kategorije AreaStatisticalUnit.

1.3.1.2. Območni statistični okoliš (AreaStatisticalUnit)

Vektorski statistični okoliš s ploskovno referenčno geometrijo.

Tip je podtip tipa VectorStatisticalUnit.

Atributi tipa prostorskega objekta AreaStatisticalUnit

Atribut Opredelitev Tip Voidability areaValue Območje referenčne geometrije. Area landAreaValue Območje dela nad vodo. Area voidable livableAreaValue Območje dela, primernega za življenje. Area voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta AreaStatisticalUnit

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability administrativeUnit Upravne enote, uporabljene za vzpostavitev območnega statističnega okoliša. AdministrativeUnit voidable lowers Območni statistični okoliši naslednje nižje stopnje. AreaStatisticalUnit voidable uppers Območni statistični okoliši naslednje višje stopnje. AreaStatisticalUnit voidable successors Nasledniki območnega statističnega okoliša. AreaStatisticalUnit voidable predecessors Predhodniki območnega statističnega okoliša. AreaStatisticalUnit voidable tesselation Mozaičenje, sestavljeno iz okolišev. StatisticalTessellation voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta AreaStatisticalUnit

Referenčna geometrija območnega statističnega okoliša mora biti GM_MultiSurface.

1.3.1.3. Statistično mozaičenje (StatisticalTessellation)

Mozaičenje, sestavljeno iz območnih statističnih okolišev.

Atributi tipa prostorskega objekta StatisticalTessellation

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta StatisticalTessellation

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability units Enote, ki sestavljajo mozaičenje. AreaStatisticalUnit voidable lower Neposredno nižje statistično mozaičenje. StatisticalTessellation voidable upper Neposredno višje statistično mozaičenje. StatisticalTessellation voidable

1.3.1.4. Razvoj (Evolution)

Ponazoritev razvoja vektorskega statističnega okoliša.

Atributi tipa prostorskega objekta Evolution

Atribut Opredelitev Tip Voidability date Datum spremembe. DateTime evolutionType Tip razvoja. EvolutionTypeValue areaVariation Sprememba območja med razvojem. Ta atribut mora vsebovati vrednost le, če je tip ‚sprememba‘. Area voidable populationVariation Sprememba prebivalstva med razvojem. Ta atribut mora vsebovati vrednost le, če je tip ‚sprememba‘. Integer voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta Evolution

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability finalUnitVersions Vse končne različice enote, ki jih zadeva razvoj. VectorStatisticalUnit voidable units Vse enote, ki jih zadeva razvoj. VectorStatisticalUnit voidable initialUnitVersions Vse začetne različice enote, ki jih zadeva razvoj. VectorStatisticalUnit voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta Evolution

Ponazoritve razvoja so skladne z različicami zadevnih objektov.

Razvoj s typeValue ‚nastanek‘ nima začetnih različic enote in ima le eno končno različico.

Razvoj s typeValue ‚izbris‘ ima eno začetno različico enote in nobene končne različice.

Razvoj s typeValue ‚agregacija‘ ima vsaj dve začetni različici enote (ki bosta združeni) in eno končno različico (ki je posledica agregacije).

Razvoj s typeValue ‚sprememba‘ ima eno začetno različico enote in eno končno različico.

Razvoj s typeValue ‚razdelitev‘ ima eno začetno različico enote (ki bo razdeljena) in vsaj dve končni različici (ki sta posledica razdelitve).

1.3.2. Podatkovni tipi

1.3.2.1. Geometrija vektorskega statističnega okoliša (VectorStatisticalUnitGeometry)

Geometrična ponazoritev vektorskih statističnih okolišev.

Atributi podatkovnega tipa VectorStatisticalUnitGeometry

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometry Geometrija. GM_Object geometryDescriptor Deskriptor geometrije statističnega okoliša. GeometryDescriptor

1.3.2.2. Deskriptor geometrije (GeometryDescriptor)

Deskriptor geometrije vektorskih statističnih okolišev.

Atributi podatkovnega tipa GeometryDescriptor

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometryType Tip geometrije. GeometryTypeValue mostDetailedScale Najpodrobnejše merilo, za katero naj bi bila generalizirana geometrija primerna (izraženo z indeksom merila). Integer leastDetailedScale Najmanj podrobno merilo, za katero naj bi bila generalizirana geometrija primerna (izraženo z indeksom merila). Integer

Omejitve podatkovnega tipa GeometryDescriptor

Polji mostDetailedScale in leastDetailedScale sta na voljo le za deskriptorje geometrije s tipom generalisedGeometry.

Če je mostDetailedScale na voljo, je manjše od leastDetailedScale.

1.3.3. Šifranti

1.3.3.1. Tip geometrije (GeometryTypeValue)

Vrednosti šifranta za tipe geometrije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Vrednosti za šifrant GeometryTypeValue

Vrednost Ime Opredelitev referenceGeometry referenčna geometrija Opisana geometrija je referenčna geometrija. pointLabel točkovna oznaka Opisana geometrija je točkovna geometrija za označevanje. centerOfGravity težišče Opisana geometrija je točkovna geometrija v težišču enote. generalisedGeometry generalizirana geometrija Generalizirana geometrija statističnega okoliša. other drugo Druga vrsta tipa geometrije.

1.3.3.2. Tip razvoja (EvolutionTypeValue)

Vrednosti šifranta za tipe razvoja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o statističnih okoliših.

1.4. Mreža statističnih okolišev

1.4.1. Tipi prostorskih objektov

Paket ‚Mreža‘ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

— celica statistične mreže,

— statistična mreža.

1.4.1.1. Celica statistične mreže (StatisticalGridCell)

Enota za širjenje ali uporabo statističnih podatkov, ponazorjena v obliki mrežne celice.

Tip je podtip tipa StatisticalUnit.

Atributi tipa prostorskega objekta StatisticalGridCell

Atribut Opredelitev Tip Voidability code Šifra celice. CharacterString voidable geographicalPosition Geografski položaj mrežne celice v spodnjem levem kotu. DirectPosition voidable gridPosition Položaj mrežne celice v mreži glede na mrežne koordinate. GridPosition voidable geometry Geometrija mrežne celice. GM_Surface voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta StatisticalGridCell

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability lowers Neposredno nižje celice statistične mreže. StatisticalGridCell voidable upper Neposredno višja celica statistične mreže. StatisticalGridCell voidable grid Mreža, sestavljena iz celic. StatisticalGrid

Omejitve tipa prostorskega objekta StatisticalGridCell

Položaj celice je znotraj mreže v skladu z njeno širino in višino.

Zagotovljen je vsaj en atribut, tj. šifra, geographicalPosition, gridPosition ali geometrija.

Če je na voljo več prostorskih ponazoritev (šifra, geographicalPosition, gridPosition in geometrija), so te ponazoritve dosledne.

Šifra je sestavljena iz:

(1) koordinatnega referenčnega sistema, ponazorjenega z besedo CRS, ki ji sledi šifra EPSG;

(2) ločljivosti in položaja: — če je koordinatni referenčni sistem projiciran, je prikazana beseda RES, ki ji sledita ločljivost mreže v metrih in črka m. Nato sledijo še črka N in vrednost za pomik proti severu v metrih ter črka E in vrednost za pomik proti jugu v metrih; — če koordinatni referenčni sistem ni projiciran, je prikazana beseda RES, ki ji sledita ločljivost mreže v stopinjah, minutah in sekundah ter beseda dms. Nato sledijo še beseda LON in vrednost za zemljepisno dolžino v stopinjah, minutah in sekundah ter beseda LAT in vrednost za zemljepisno širino v stopinjah, minutah in sekundah.

V obeh primerih zadevni položaj ustreza položaju v spodnjem levem kotu celice.

1.4.1.2. Statistična mreža (StatisticalGrid)

Mreža, sestavljena iz statističnih celic.

Atributi tipa prostorskega objekta StatisticalGrid

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier EPSGCode Šifra EPSG za opredelitev mrežnega koordinatnega referenčnega sistema. Integer resolution Ločljivost mreže. StatisticalGridResolution origin Položaj izhodiščne točke mreže v določenem koordinatnem referenčnem sistemu (če je opredeljen). DirectPosition width Širina mreže po številu celic (če je opredeljena). Integer height Višina mreže po številu celic (če je opredeljena). Integer

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta StatisticalGrid

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability cells Celice, ki sestavljajo mrežo. StatisticalGridCell lower Neposredno nižja statistična mreža. StatisticalGrid voidable upper Neposredno višja statistična mreža. StatisticalGrid voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta StatisticalGrid

Če je koordinatni referenčni sistem projiciran, je ločljivost dolžinska. V nasprotnem primeru je kotna.

1.4.2. Podatkovni tipi

1.4.2.1. Položaj v mreži (GridPosition)

Položaj mrežne celice znotraj mreže.

Atributi podatkovnega tipa GridPosition

Atribut Opredelitev Tip Voidability x Položaj celice na vodoravni osi od leve proti desni, od 0 do širine mreže –1. Integer y Položaj celice na navpični osi od dna proti vrhu, od 0 do višine mreže –1. Integer

1.4.2.2. Ločljivost statistične mreže (StatisticalGridResolution)

Vrednost ločljivosti statističnega okoliša.

Tip je zvezni tip.

Atributi zveznega tipa StatisticalGridResolution

Atribut Opredelitev Tip Voidability lengthResolution Dolžinska ločljivost. Length angleResolution Kotna ločljivost. Angle

1.5. Zahteve za teme

(1) Na voljo je vsaj tudi geometrija statističnih okolišev, za katera so na voljo statistični podatki v okviru infrastrukture INSPIRE. Ta zahteva velja za teme INSPIRE, ki se nanašajo na statistične okoliše.

(2) Za vseevropske namene se uporablja mreža enake površine iz oddelka 2.2.1 Priloge II.

(3) Statistični podatki se na ustrezen statistični okoliš nanašajo na podlagi zunanjega identifikatorja objekta (inspireId) okoliša, tematskega identifikatorja (za vektorske enote) ali šifre okoliša (za mrežne celice).

(4) Statistični podatki se nanašajo na posebno različico statističnega okoliša.

1.6. Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov ‚Statistični okoliši‘

Ime sloja Naziv sloja Tip prostorskega objekta SU.VectorStatisticalUnit Vektorski statistični okoliši VectorStatisticalUnit SU.StatisticalGridCell Celice statistične mreže StatisticalGridCell

2. STAVBE (BUILDINGS)

2.1. Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

(1) ‚dvodimenzionalni podatki‘ (2D data) pomeni podatke, pri katerih je geometrija prostorskih objektov ponazorjena v dvodimenzionalnem prostoru,

(2) ‚dvoinpoldimenzionalni podatki‘ (2.5D data) pomeni podatke, pri katerih je geometrija prostorskih objektov ponazorjena v tridimenzionalnem prostoru, vendar velja omejitev, da za vsak položaj (X,Y) obstaja le ena koordinata Z,

(3) ‚tridimenzionalni podatki‘ (3D data) pomeni podatke, pri katerih je geometrija prostorskih objektov ponazorjena v tridimenzionalnem prostoru,

(4) ‚komponenta stavbe‘ (building component) pomeni vsak pododdelek ali element stavbe.

2.2. Struktura teme prostorskih podatkov ‚Stavbe‘

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov ‚Stavbe‘, so strukturirani v naslednje pakete:

— osnovne stavbe (Buildings Base),

— dvodimenzionalne stavbe (Buildings 2D),

— tridimenzionalne stavbe (Buildings 3D).

2.3. Osnovne stavbe

2.3.1. Tipi prostorskih objektov

Paket ‚Osnovne stavbe‘ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

— abstraktna konstrukcija,

— abstraktna stavba,

— stavba,

— del stavbe.

2.3.1.1. Abstraktna konstrukcija (AbstractConstruction)

Abstrakten tip prostorskega objekta, ki združuje semantične značilnosti stavb in delov stavb.

Tip je abstrakten.

Atributi tipa prostorskega objekta AbstractConstruction

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier name Ime konstrukcije. GeographicalName voidable dateOfConstruction Datum gradnje. DateOfEvent voidable dateOfDemolition Datum rušitve. DateOfEvent voidable dateOfRenovation Datum zadnje obsežne obnove. DateOfEvent voidable elevation Vertikalno omejena dimenzijska značilnost, ki zajema absolutno mero, ki se nanaša na dobro opredeljeno površino, ki je običajno uporabljena kot izhodišče (geoid, vodostaj itd.). Elevation voidable externalReference Sklic na zunanji informacijski sistem, ki vsebuje vse informacije, povezane s prostorskim objektom. ExternalReference voidable heightAboveGround Višina nad tlemi. HeightAboveGround voidable conditionOfConstruction Status konstrukcije. ConditionOfConstructionValue voidable beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime voidable endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime voidable

2.3.1.2. Abstraktna stavba (AbstractBuilding)

Abstrakten tip prostorskega objekta, ki združuje skupne semantične značilnosti tipov prostorskega objekta Building in BuildingPart.

Tip je podtip tipa AbstractConstruction.

Tip je abstrakten.

Atributi tipa prostorskega objekta AbstractBuilding

Atribut Opredelitev Tip Voidability buildingNature Značilnost stavbe, zaradi katere je na splošno zanimiva za kartografske aplikacije in evidentiranje stavb. Značilnost je lahko povezana s fizičnim vidikom in/ali funkcijo stavbe. BuildingNatureValue voidable currentUse Dejavnost, ki poteka v stavbi. Ta atribut se nanaša predvsem na stavbe, v katerih potekajo človeške dejavnosti. CurrentUse voidable numberOfDwellings Število bivališč. Integer voidable numberOfBuildingUnits Število stavbnih enot v stavbi. BuildingUnit je pododdelek stavbe, ki ima lasten dostop, ki se lahko blokira, z zunanje strani ali s skupnega območja (tj. ne iz druge BuildingUnit), je majhen, funkcionalno neodvisen ter se lahko ločeno prodaja, oddaja, podeduje itd. Integer voidable numberOfFloorsAboveGround Število nadstropij nad tlemi. Integer voidable

2.3.1.3. Stavba (Building)

Stavba je zaprta konstrukcija nad in/ali pod tlemi, ki se uporablja ali je namenjena za bivanje ljudi ali živali, shranjevanje predmetov ali proizvodnjo gospodarskega blaga. Stavba pomeni vsako strukturo, ki je trajno zgrajena ali postavljena na določeni lokaciji.

Tip je podtip tipa AbstractBuilding.

Tip je abstrakten.

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta Building

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability parts Deli stavbe, ki sestavljajo stavbo. BuildingPart voidable

2.3.1.4. Del stavbe (BuildingPart)

BuildingPart je pododdelek stavbe, ki se lahko prav tako obravnava kot stavba.

Tip je podtip tipa AbstractBuilding.

Tip je abstrakten.

2.3.2. Podatkovni tipi

2.3.2.1. Trenutna uporaba (CurrentUse)

Ta podatkovni tip omogoča podrobno opredelitev trenutne uporabe.

Atributi podatkovnega tipa CurrentUse

Atribut Opredelitev Tip Voidability currentUse Trenutna uporaba. CurrentUseValue percentage Odstotni delež, namenjen trenutni uporabi. Integer

Omejitve podatkovnega tipa CurrentUse

Vsota vseh odstotkov je manjša ali enaka 100.

2.3.2.2. Datum dogodka (DateOfEvent)

Ta podatkovni tip vključuje različne možne načine opredelitve datuma dogodka.

Atributi podatkovnega tipa DateOfEvent

Atribut Opredelitev Tip Voidability anyPoint Datum in čas katerega koli trenutka dogodka med njegovim začetkom in koncem. DateTime voidable beginning Datum in čas začetka dogodka. DateTime voidable end Datum in čas konca dogodka. DateTime voidable

Omejitve podatkovnega tipa DateOfEvent

Zagotovljen je vsaj en atribut, tj. beginning, end ali anyPoint.

Če je na voljo atribut beginning, ne sme biti za atributom anyPoint in end, pri čemer atribut anyPoint ne sme biti za atributom end.

2.3.2.3. Nadmorska višina (Elevation)

Ta podatkovni tip vključuje vrednost nadmorske višine in informacije o načinu, kako je bila izmerjena.

Atributi podatkovnega tipa Elevation

Atribut Opredelitev Tip Voidability elevationReference Element, pri katerem je bila izmerjena nadmorska višina. ElevationReferenceValue elevationValue Vrednost nadmorske višine. DirectPosition

2.3.2.4. Zunanja referenca (ExternalReference)

Sklic na zunanji informacijski sistem, ki vsebuje vse informacije, povezane s prostorskim objektom.

Atributi podatkovnega tipa ExternalReference

Atribut Opredelitev Tip Voidability informationSystem Enolični identifikator vira zunanjega informacijskega sistema. URI informationSystemName Ime zunanjega informacijskega sistema. PT_FreeText reference Tematski identifikator prostorskega objekta ali katere koli informacije, povezane s prostorskim objektom. CharacterString

2.3.2.5. Višina nad tlemi (HeightAboveGround)

Ta podatkovni tip vključuje vrednost višine nad tlemi in informacijo o tem, kako je bila zajeta.

Atributi podatkovnega tipa HeightAboveGround

Atribut Opredelitev Tip Voidability heightReference Element, uporabljen kot najvišja referenčna točka. ElevationReferenceValue voidable lowReference Element, uporabljen kot najnižja referenčna točka. ElevationReferenceValue voidable status Način, kako je bila višina zajeta. HeightStatusValue voidable value Vrednost višine nad tlemi. Length

Omejitve podatkovnega tipa HeightAboveGround

Vrednost HeightAboveGround je izražena v metrih.

2.3.2.6. Dvodimenzionalna geometrija stavbe (BuildingGeometry2D)

Ta podatkovni tip vključuje geometrijo stavbe in metapodatkovne informacije o tem, kateri element stavbe je bil zajet in kako je bil zajet.

Atributi podatkovnega tipa BuildingGeometry2D

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometry Dvodimenzionalna ali dvoinpoldimenzionalna geometrična ponazoritev. GM_Object horizontalGeometryEstimatedAccuracy Ocenjena absolutna položajna natančnost koordinat (X,Y) geometrije stavbe v uradnem koordinatnem referenčnem sistemu INSPIRE. Absolutna položajna natančnost je opredeljena kot srednja vrednost položajne natančnosti za nabor položajev, pri čemer so položajne natančnosti opredeljene kot razdalja med izmerjenim položajem in položajem, ki šteje za pravi položaj. Length voidable horizontalGeometryReference Element stavbe, ki je bil zajet s koordinatama (X,Y). HorizontalGeometryReferenceValue referenceGeometry Geometrija za prikaz, ki je upoštevana pri storitvah pregledovanja. Boolean verticalGeometryEstimatedAccuracy Ocenjena absolutna položajna natančnost koordinate Z geometrije stavbe v uradnem koordinatnem referenčnem sistemu INSPIRE. Absolutna položajna natančnost je opredeljena kot srednja vrednost položajne natančnosti za nabor položajev, pri čemer so položajne natančnosti opredeljene kot razdalja med izmerjenim položajem in položajem, ki šteje za pravi položaj. Length voidable verticalGeometryReference Element stavbe, ki je bil zajet z vertikalnimi koordinatami. ElevationReferenceValue

Omejitve podatkovnega tipa BuildingGeometry2D

Geometrija je tipa GM_Point ali GM_Surface ali GM_MultiSurface.

Vrednost horizontalGeometryEstimatedAccuracy je izražena v metrih.

Za natanko eno postavko BuildingGeometry je vrednost atributa referenceGeometry ‚prava‘ (true).

Vrednost verticalGeometryEstimatedAccuracy je izražena v metrih.

2.3.3. Šifranti

2.3.3.1. Vrsta stavbe (BuildingNatureValue)

Vrednosti, ki označujejo vrsto stavbe.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Vrednosti za šifrant BuildingNatureValue

Vrednost Ime Opredelitev arch obok Umetna struktura v obliki oboka. bunker bunker Objekt, ki je delno pod zemljo in je namenjen vojski oziroma ga vojska uporablja kot lokacijo za poveljniške/kontrolne centre ali za namestitev čet. canopy baldahin Streha, ki zagotavlja zavetje za stvari, ki so pod njo. Baldahini so lahko samostojni okvirji, čez katere je pritrjeno pokrivalo, ali so povezani z zunanjo stranjo stavbe ali obešeni nanjo. caveBuilding jama Prostor, v katerem potekajo človeške ali gospodarske dejavnosti ter ki je običajno obdan s kamninami in umetnimi zunanjimi zidovi ter lahko vsebuje strukture, ki so primerljive z notranjimi strukturami samostojnih stavb. chapel kapelica Krščanski prostor čaščenja, ki je običajno manjša od cerkve. castle grad Velika umetelna ali utrjena stavba, ki je običajno zgrajena kot zasebna rezidenca ali za varnostne namene. church cerkev Stavba ali struktura, katere glavni cilj je spodbujati versko prakso krščanske skupnosti. dam jez Stalna ovira, postavljena čez vodotok, ki se uporablja za zajezitev vode ali nadzor njenega pretoka. greenhouse rastlinjak Stavba, ki je pogosto zgrajena večinoma iz prozorne snovi (na primer stekla) ter v kateri je mogoče uravnavati temperaturo in vlažnost za gojenje in/ali zaščito rastlin. lighthouse svetilnik Stolp, ki oddaja svetlobo s pomočjo sistema žarnic in leč. mosque mošeja Stavba ali struktura, katere glavni cilj je spodbujati versko prakso islamske skupnosti. shed lopa Preprosta stavba, ki je običajno odprta na eni ali več straneh in se običajno uporablja za shranjevanje. silo silos Velika skladiščna struktura, običajno valjaste oblike, ki se uporablja za skladiščenje razsutih snovi. stadium stadion Kraj ali prireditveni prostor za športne, glasbene ali druge dogodke, ki je sestavljen iz polja ali odra, delno ali popolnoma obdanega s strukturo, ki je zgrajena tako, da gledalcem omogoča, da stojijo ali sedijo in si ogledajo dogodek. storageTank skladiščni rezervoar Vsebnik, v katerem se običajno skladiščijo tekočine in komprimirani plini. synagogue sinagoga Stavba ali struktura, katere glavni cilj je spodbujati versko prakso judovske skupnosti. temple svetišče Stavba ali struktura, katere glavni cilj je spodbujati srečevanja verske skupnosti. tower stolp Razmeroma visoka, ozka struktura, ki je lahko samostojna ali je del druge strukture. windmill mlin na veter Stavba, ki s prilagodljivimi krili ali rezili pretvarja vetrno energijo v krožno gibanje. windTurbine vetrna turbina Stolp in povezana oprema za ustvarjanje električne energije iz vetra.

2.3.3.2. Stanje konstrukcije (ConditionOfConstructionValue)

Vrednosti, ki označujejo stanje konstrukcije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant ConditionOfConstructionValue

Vrednost Ime Opredelitev declined propadlo Konstrukcije ni mogoče uporabljati pod normalnimi pogoji, čeprav so njeni glavni elementi (zidovi, streha) še vedno prisotni. demolished porušeno Konstrukcija je porušena. Vidnih ostankov ni več. functional uporabno Konstrukcija se uporablja. projected načrtovano Konstrukcija se načrtuje. Gradnja se še ni začela. ruin razrušeno Konstrukcija je delno porušena in nekateri glavni elementi (streha, zidovi) so uničeni. Nekateri ostanki konstrukcije so še zmeraj vidni. underConstruction v gradnji Konstrukcija se gradi in se še ne uporablja. To velja za prvotno gradnjo konstrukcije in ne za vzdrževalna dela.

2.3.3.3. Trenutna uporaba (CurrentUseValue)

Vrednosti, ki označujejo trenutno uporabo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

Vrednosti za šifrant CurrentUseValue

Vrednost Ime Opredelitev Parent value residential bivanje Stavba (ali komponenta stavbe) se uporablja za bivanje. individualResidence individualno bivanje Stavba (ali komponenta stavbe) ima le eno bivališče. residential collectiveResidence kolektivno bivanje Stavba (ali komponenta stavbe) ima več kot eno bivališče. residential twoDwellings dve bivališči Stavba (ali komponenta stavbe) ima dve bivališči. collectiveResidence moreThanTwoDwelling več kot dve bivališči Stavba (ali komponenta stavbe) ima vsaj tri bivališča. collectiveResidence residenceForCommunities rezidenca za skupnosti Stavba (ali komponenta stavbe) ima rezidenco za skupnosti. residential agriculture kmetijstvo Stavba (ali komponenta stavbe) se uporablja za kmetijske dejavnosti. industrial industrija Stavba (ali komponenta stavbe) se uporablja za dejavnosti v sekundarnem sektorju (industrija). commerceAndServices trgovina in storitve Stavba (ali komponenta stavbe) se uporablja za kakršne koli storitvene dejavnosti. Ta vrednost se nanaša na stavbe in komponente stavb, ki so namenjene dejavnostim v terciarnem sektorju (trgovina in storitve). office pisarna Stavba (ali komponenta stavbe) ima pisarne. commerceAndServices trade trgovina Stavba (ali komponenta stavbe) se uporablja za trgovinske dejavnosti. commerceAndServices publicServices javne storitve Stavba (ali komponenta stavbe) se uporablja za javne storitve. Javne storitve so terciarne storitve, ki se opravljajo v korist državljanov. commerceAndServices ancillary pomožna Manjša stavba (ali komponenta stavbe), ki se uporablja le v povezavi z drugo večjo stavbo (ali komponento stavbe) in običajno nima enake funkcije in značilnosti kot stavba (ali komponenta stavbe), s katero je povezana.

2.3.3.4. Referenca nadmorske višine (ElevationReferenceValue)

Seznam morebitnih elementov, upoštevanih za zajetje vertikalne geometrije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant ElevationReferenceValue

Vrednost Ime Opredelitev aboveGroundEnvelope okvir nad tlemi Nadmorska višina je zajeta na ravni največjega obsega okvira konstrukcije nad tlemi. bottomOfConstruction dno konstrukcije Nadmorska višina je zajeta na dnu uporabnega dela konstrukcije. entrancePoint vhodna točka Nadmorska višina je zajeta pri vhodu v konstrukcijo, običajno na dnu vhodnih vrat. generalEave splošni kapni rob Nadmorska višina je zajeta na ravni kapnega roba, kjer koli med najnižjo in najvišjo ravnjo kapnega roba konstrukcije. generalGround splošna tla Nadmorska višina je zajeta na ravni tal, kjer koli med najnižjo in najvišjo točko tal konstrukcije. generalRoof splošna streha Nadmorska višina je zajeta na ravni strehe, kjer koli med najnižjo ravnjo strešnega roba in vrhom konstrukcije. generalRoofEdge splošni strešni rob Nadmorska višina je zajeta na ravni strešnega roba, kjer koli med najnižjo in najvišjo ravnjo strešnega roba konstrukcije. highestEave najvišji kapni rob Nadmorska višina je zajeta na ravni najvišjega kapnega roba konstrukcije. highestGroundPoint najvišja točka tal Nadmorska višina je zajeta na najvišji točki tal konstrukcije. highestPoint najvišja točka Nadmorska višina je zajeta na najvišji točki konstrukcije, vključno z napeljavami, kot so dimniki in antene. highestRoofEdge najvišji strešni rob Nadmorska višina je zajeta na ravni najvišjega strešnega roba konstrukcije. lowestEave najnižji kapni rob Nadmorska višina je zajeta na ravni najnižjega kapnega roba konstrukcije. lowestFloorAboveGround najnižje nadstropje nad tlemi Nadmorska višina je zajeta na ravni najnižjega nadstropja nad tlemi. lowestGroundPoint najnižja točka tal Nadmorska višina je zajeta na najnižji točki tal konstrukcije. lowestRoofEdge najnižji strešni rob Nadmorska višina je zajeta na ravni najnižjega strešnega roba konstrukcije. topOfConstruction vrh konstrukcije Nadmorska višina je zajeta na najvišji ravni konstrukcije.

2.3.3.5. Status višine (HeightStatusValue)

Vrednosti, ki označujejo metodo, uporabljeno za zajetje višine.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant HeightStatusValue

Vrednost Ime Opredelitev estimated ocenjeno Višina je ocenjena in ne izmerjena. measured izmerjeno Višina je (neposredno ali posredno) izmerjena.

2.3.3.6. Horizontalna geometrična referenca (HorizontalGeometryReferenceValue)

Vrednosti, ki označujejo element, upoštevan za zajetje horizontalne geometrije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant HorizontalGeometryReferenceValue

Vrednost Ime Opredelitev aboveGroundEnvelope okvir nad tlemi Horizontalna geometrija stavbe je zajeta na podlagi okvira stavbe nad tlemi, tj. največjega obsega stavbe nad tlemi. combined kombinirano Horizontalna geometrija stavbe je določena na podlagi kombinacije geometrij njenih delov in geometrij delov stavbe, pri katerih se uporabljajo različne horizontalne geometrične reference. entrancePoint vhodna točka Geometrija stavbe je ponazorjena s točko pri vhodu v stavbo. envelope okvir Horizontalna geometrija stavbe je zajeta na podlagi celotnega okvira stavbe, tj. največjega obsega stavbe nad tlemi in pod njimi. footPrint odtis Horizontalna geometrija stavbe je zajeta na podlagi odtisa stavbe, tj. njenega obsega na ravni tal. lowestFloorAboveGround najnižje nadstropje nad tlemi Horizontalna geometrija stavbe je zajeta na podlagi najnižjega nadstropja stavbe nad tlemi. pointInsideBuilding točka znotraj stavbe Horizontalna geometrija stavbe je ponazorjena s točko v stavbi. pointInsideCadastralParcel točka na katastrski parceli Horizontalna geometrija stavbe je ponazorjena s točko na katastrski parceli, na kateri je stavba. roofEdge strešni rob Horizontalna geometrija stavbe je zajeta na podlagi strešnih robov stavbe.

2.4. Dvodimenzionalne stavbe

2.4.1. Tipi prostorskih objektov

Paket ‚dvodimenzionalne stavbe‘ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

— stavba,

— del stavbe.

2.4.1.1. Stavba (Building)

Stavba je zaprta konstrukcija nad in/ali pod tlemi, ki se uporablja ali je namenjena za bivanje ljudi ali živali, shranjevanje predmetov ali proizvodnjo gospodarskega blaga. Stavba pomeni vsako strukturo, ki je trajno zgrajena ali postavljena na določeni lokaciji.

Tip je podtip tipa Building iz paketa ‚Osnovne stavbe‘.

Atributi tipa prostorskega objekta Building

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometry2D Dvodimenzionalna ali dvoinpoldimenzionalna geometrična ponazoritev stavbe. BuildingGeometry2D

Omejitve tipa prostorskega objekta Building

Referenčna geometrija je natanko en atribut geometry2D, tj. geometry2D, pri čemer je vrednost atributa referenceGeometry ‚prava‘ (true).

Deli stavbe so ponazorjeni na podlagi tipa BuildingPart iz paketa Buildings2D.

2.4.1.2. Del stavbe (BuildingPart)

BuildingPart je pododdelek stavbe, ki se lahko prav tako obravnava kot stavba.

Tip je podtip tipa BuildingPart iz paketa ‚Osnovne stavbe‘.

Atributi tipa prostorskega objekta BuildingPart

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometry2D Dvodimenzionalna ali dvoinpoldimenzionalna geometrična ponazoritev dela stavbe. BuildingGeometry2D

Omejitve tipa prostorskega objekta BuildingPart

Referenčna geometrija mora biti natanko en atribut geometry2D, tj. atribut za referenceGeometry mora biti ‚pravi‘ (true).

2.5. Tridimenzionalne stavbe

2.5.1. Tipi prostorskih objektov

Paket ‚tridimenzionalne stavbe‘ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

— stavba,

— del stavbe.

2.5.1.1. Stavba (Building)

Stavba je zaprta konstrukcija nad in/ali pod tlemi, ki se uporablja ali je namenjena za bivanje ljudi ali živali, shranjevanje predmetov ali proizvodnjo gospodarskega blaga. Stavba pomeni vsako strukturo, ki je trajno zgrajena ali postavljena na določeni lokaciji.

Tip je podtip tipa Building iz paketa ‚Osnovne stavbe‘.

Atributi tipa prostorskega objekta Building

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometry2D Dvodimenzionalna ali dvoinpoldimenzionalna geometrična ponazoritev. BuildingGeometry2D voidable geometry3DLoD1 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 1, ki je sestavljena iz generalizirane ponazoritve zunanje meje z vertikalnimi stranskimi ploskvami in horizontalnimi osnovnimi poligoni. BuildingGeometry3DLoD1 — geometry3DLoD2 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 2, ki je sestavljena iz generalizirane ponazoritve zunanje meje z vertikalnimi stranskimi ploskvami in prototipično obliko strehe ali kritine (z opredeljenega seznama strešnih oblik). BuildingGeometry3DLoD2 — geometry3DLoD3 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 3, ki je sestavljena iz podrobne ponazoritve zunanje meje (vključno z izboklinami, fasadnimi elementi in okenskimi vdolbinami) in strešne oblike (vključno s strešnimi okni in dimniki). BuildingGeometry3DLoD — geometry3DLoD4 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 4, ki je sestavljena iz podrobne ponazoritve zunanje meje (vključno z izboklinami, fasadnimi elementi in okenskimi vdolbinami) in strešne oblike (vključno s strešnimi okni in dimniki). BuildingGeometry3DLoD —

Omejitve tipa prostorskega objekta Building

Če stavba nima BuildingParts, je zagotovljen vsaj atribut geometry3DLoD1 ali geometry3DLoD2 ali geometry3DLoD3 ali geometry3DLoD4.

Deli stavbe so ponazorjeni na podlagi tipa BuildingPart iz paketa Buildings3D.

2.5.1.2. Del stavbe (BuildingPart)

BuildingPart je pododdelek stavbe, ki se lahko prav tako obravnava kot stavba.

Tip je podtip tipa BuildingPart iz paketa ‚Osnovne stavbe‘.

Atributi tipa prostorskega objekta BuildingPart

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometry2D Dvodimenzionalna ali dvoinpoldimenzionalna geometrična ponazoritev. BuildingGeometry2D voidable geometry3DLoD1 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 1, ki je sestavljena iz generalizirane ponazoritve zunanje meje z vertikalnimi stranskimi ploskvami in horizontalnimi osnovnimi poligoni. BuildingGeometry3DLoD1 — geometry3DLoD2 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 2, ki je sestavljena iz generalizirane ponazoritve zunanje meje z vertikalnimi stranskimi ploskvami in prototipično obliko strehe ali kritine (z opredeljenega seznama strešnih oblik). BuildingGeometry3DLoD2 — geometry3DLoD3 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 3, ki je sestavljena iz podrobne ponazoritve zunanje meje (vključno z izboklinami, fasadnimi elementi in okenskimi vdolbinami) in strešne oblike (vključno s strešnimi okni in dimniki). BuildingGeometry3DLoD — geometry3DLoD4 Tridimenzionalna geometrična ponazoritev na ravni podrobnosti (LoD) 4, ki je sestavljena iz podrobne ponazoritve zunanje meje (vključno z izboklinami, fasadnimi elementi in okenskimi vdolbinami) in strešne oblike (vključno s strešnimi okni in dimniki). BuildingGeometry3DLoD —

Omejitve tipa prostorskega objekta BuildingPart

Zagotovljen je vsaj en atribut geometry3DLoD1 ali geometry3DLoD2 ali geometry3DLoD3 ali geometry3DLoD4.

2.5.2. Podatkovni tipi

2.5.2.1. Tridimenzionalna geometrija stavbe na ravni podrobnosti LoD (BuildingGeometry3DLoD)

Podatkovni tip, ki združuje tridimenzionalno geometrijo stavbe ali dela stavbe in metapodatkovne informacije, ki so povezane s to geometrijo.

Atributi podatkovnega tipa BuildingGeometry3DLoD

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometryMultiSurface Ponazoritev zunanje meje na podlagi več ploskev, ki za razliko od ponazoritve prostorninskega modela morda ni topološko čista. Manjka lahko zlasti talna ploskev. GM_MultiSurface geometrySolid Ponazoritev zunanje meje na podlagi prostorninskega modela. GM_Solid terrainIntersection Črta ali več črt, kjer se prostorski objekt (Building, BuildingPart) dotika ponazoritve terena. GM_MultiCurve voidable horizontalGeometryEstimatedAccuracy Ocenjena absolutna položajna natančnost koordinat (X,Y) geometrije v uradnem koordinatnem referenčnem sistemu INSPIRE. Absolutna položajna natančnost je opredeljena kot srednja vrednost položajne natančnosti za nabor položajev, pri čemer so položajne natančnosti opredeljene kot razdalja med izmerjenim položajem in položajem, ki šteje za pravi položaj. Length voidable verticalGeometryEstimatedAccuracy Ocenjena absolutna položajna natančnost koordinate Z geometrije v uradnem koordinatnem referenčnem sistemu INSPIRE. Absolutna položajna natančnost je opredeljena kot srednja vrednost položajne natančnosti za nabor položajev, pri čemer so položajne natančnosti opredeljene kot razdalja med izmerjenim položajem in položajem, ki šteje za pravi položaj. Length voidable verticalGeometryReference3DBottom Nivo višine, na katerega se nanaša spodnja višina modela (vrednost koordinate Z spodnjega horizontalnega poligona). ElevationReferenceValue

Omejitve podatkovnega tipa BuildingGeometry3DLoD

Zagotovljen je atribut geometryMultiSurface ali geometrySolid.

2.5.2.2. Tridimenzionalna geometrija stavbe na ravni podrobnosti LoD1 (BuildingGeometry3DLoD1)

Podatkovni tip, ki združuje specifične metapodatke, povezane s tridimenzionalno geometrijo, če so zagotovljeni s ponazoritvijo na ravni podrobnosti LoD1.

Tip je podtip tipa BuildingGeometry3DLoD.

Atributi podatkovnega tipa BuildingGeometry3DLoD1

Atribut Opredelitev Tip Voidability horizontalGeometryReference Element, zajet s koordinatama (X,Y) večploskovne geometrije ali geometrije prostorninskega modela na ravni podrobnosti LoD1. HorizontalGeometryReferenceValue verticalGeometryReference3DTop Nivo višine, na katerega se nanaša zgornja višina modela (vrednost koordinate Z zgornjega horizontalnega poligona). ElevationReferenceValue

Omejitve podatkovnega tipa BuildingGeometry3DLoD1

Atribut horizontalGeometryReference ne sme imeti vrednosti entrancePoint, pointInsideBuilding ali pointInsideCadastralParcel.

2.5.2.3. Tridimenzionalna geometrija stavbe na ravni podrobnosti LoD2 (BuildingGeometry3DloD2)

Podatkovni tip, ki združuje specifične metapodatke, povezane s tridimenzionalno geometrijo, če so zagotovljeni s ponazoritvijo na ravni podrobnosti LoD2.

Tip je podtip tipa BuildingGeometry3DLoD.

Atributi podatkovnega tipa BuildingGeometry3DLoD2

Atribut Opredelitev Tip Voidability horizontalGeometryReference Element, zajet s koordinatama (X,Y) večploskovne geometrije ali geometrije prostorninskega modela na ravni podrobnosti 2. HorizontalGeometryReferenceValue

Omejitve podatkovnega tipa BuildingGeometry3DLoD2

Atribut horizontalGeometryReference ne sme imeti vrednosti entrancePoint, pointInsideBuilding ali pointInsideCadastralParcel.

2.6. Zahteve za teme

(1) Z odstopanjem od člena 12(1) zaloga vrednosti prostorskih značilnosti iz paketa ‚Tridimenzionalne stavbe‘ ni omejena.

2.7. Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov Buildings

Ime sloja Naziv sloja Tip prostorskega objekta BU.Building Stavbe Building (iz paketa ‚Dvodimenzionalne stavbe‘) BU.BuildingPart Deli stavbe BuildingPart (iz paketa ‚Dvodimenzionalne stavbe‘)

Za paket ‚Tridimenzionalne stavbe‘ sloji niso opredeljeni.

3. TLA (SOIL)

3.1. Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov ‚Tla‘ so določeni naslednji tipi prostorskih objektov:

— izpeljan talni profil,

— opazovan talni profil,

— profilni element,

— talno telo,

— izpeljan talni objekt,

— talni horizont,

— talni sloj,

— mesto opazovanja tal,

— talni profil,

— talno območje,

— podatkovni sloj za temo tal,

— opisni podatkovni sloj za temo tal.

3.1.1. Izpeljan talni profil (DerivedSoilProfile)

Talni profil brez točkovne lokacije, ki predstavlja referenčni profil za poseben tip tal na določenem geografskem območju.

Tip je podtip tipa SoilProfile.

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta DerivedSoilProfile

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isDerivedFrom Povezava z enim ali več talnimi profili, iz katerih je bil ta profil izpeljan. ObservedSoilProfile voidable

3.1.2. Opazovan talni profil (ObservedSoilProfile)

Ponazoritev talnega profila na posebni lokaciji, ki je opisan na podlagi opažanj v preizkusnem jarku ali vrtini.

Tip je podtip tipa SoilProfile.

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta ObservedSoilProfile

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability location Lokacija opazovanega profila je mesto opazovanja tal. SoilPlot

3.1.3. Profilni element (ProfileElement)

Abstrakten tip prostorskega objekta, ki združuje talne sloje in/ali horizonte za funkcionalne/operativne namene.

Tip je abstrakten.

Atributi tipa prostorskega objekta ProfileElement

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier particleSizeFraction Mineralni del tal, razdeljen glede na velikost (premer) in mere delcev. Prikazuje, koliko mineralne talne snovi je sestavljene iz talnih delcev določenega razpona velikosti. ParticleSizeFractionType voidable profileElementDepthRange Zgornja in spodnja globina profilnega elementa (sloja ali horizonta), izmerjena od površine (0 cm) talnega profila (v cm). RangeType beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime voidable endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta ProfileElement

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isPartOf Povezava s talnim profilom, ki ga predstavlja profilni element. SoilProfile profileElementObservation Opazovanje značilnosti tal za opredelitev profilnega elementa (sloja ali horizonta). OM_Observation voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta ProfileElement

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanj profilnega elementa objekta ProfileElement se uporablja isti objekt ProfileElement.

ObservedProperty opazovanja profilnega elementa je določena na podlagi vrednosti iz šifranta ProfileElementParameterNameValue.

Rezultat opazovanja profilnega elementa je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.4. Talno telo (SoilBody)

Del talne odeje, ki je razmejen in homogen, kar zadeva nekatere značilnosti tal in/ali prostorske vzorce.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilBody

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier geometry Geometrija, ki določa mejo talnega telesa. GM_MultiSurface soilBodyLabel Oznaka za opredelitev talnega telesa glede na določen referenčni okvir (metapodatki). CharacterString voidable beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime voidable endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta SoilBody

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isDescribedBy Povezava z izpeljanim talnim profilom, ki opredeljuje talno telo, po možnosti v kombinaciji z drugimi izpeljanimi talnimi profili. Asociacija ima dodatne značilnosti, ki so opredeljene v asociativnem razredu DerivedProfilePresenceInSoilBody. DerivedSoilProfile voidable

3.1.5. Izpeljan talni objekt (SoilDerivedObject)

Tip prostorskega objekta, ki ponazarja prostorske objekte z značilnostjo, ki je povezana s tlemi in izhaja iz ene ali več vrst tal, ter morebiti tudi z drugimi značilnostmi, ki niso povezane s tlemi.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilDerivedObject

Atribut Opredelitev Tip Voidability geometry Geometrija, ki določa izpeljani talni objekt. GM_Object inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta SoilDerivedObject

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isBasedOnSoilDerivedObject Povezava z izpeljanim talnim objektom, katerega značilnosti so podlaga za izpeljano vrednost. SoilDerivedObject voidable isBasedOnObservedSoilProfile Povezava z opazovanim talnim profilom, katerega značilnosti so podlaga za izpeljano vrednost. ObservedSoilProfile voidable isBasedOnSoilBody Povezava s talnim telesom, katerega značilnosti so podlaga za izpeljano vrednost. SoilBody voidable soilDerivedObjectObservation Opazovanje značilnosti tal za opredelitev izpeljanega talnega objekta. OM_Observation voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta SoilDerivedObject

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanja izpeljanega talnega objekta se uporablja isti objekt SoilDerivedObject.

ObservedProperty opazovanja izpeljanega talnega objekta je določena na podlagi vrednosti iz šifranta SoilDerivedObjectParameterNameValue.

Rezultat opazovanja izpeljanega talnega objekta je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.6. Talni horizont (SoilHorizon)

Del tal z določeno vertikalno razsežnostjo, ki je bolj ali manj vzporeden s površino, homogen, kar zadeva večino morfoloških in analitičnih značilnosti, ki se je razvil v sloju matične podlage v pedogenetskih procesih ali je sestavljen iz sedimentnih organskih ostankov izraslih rastlin na mestu samem (šota).

Tip je podtip tipa ProfileElement.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilHorizon

Atribut Opredelitev Tip Voidability FAOHorizonNotation Oznaka talnega horizonta. FAOHorizonNotationType voidable otherHorizonNotation Oznaka talnega horizonta glede na posamezen sistem razvrščanja. OtherHorizonNotationType voidable

3.1.7. Talni sloj (SoilLayer)

Del tal z določeno vertikalno razsežnostjo, ki se je razvil v nepedogenetskih procesih ter kaže znake spremenjene strukture in/ali sestave, kar je lahko posledica višjih ali nižjih sosednjih območij, ali skupina talnih horizontov ali drugih poddelov s posebnim namenom.

Tip je podtip tipa ProfileElement.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilLayer

Atribut Opredelitev Tip Voidability layerType Opredelitev sloja glede na koncept, ki ustreza njegovi vrsti. LayerTypeValue layerRockType Tip snovi, v kateri se je sloj razvil. LithologyValue voidable layerGenesisProcess Zadnji nepedogenetski proces (geološki ali antropogeni), ki je spremenil snovno sestavo in notranjo strukturo sloja. EventProcessValue voidable layerGenesisEnvironment Okolje, v katerem je potekal zadnji nepedogenetski proces (geološki ali antropogeni), ki je spremenil snovno sestavo in notranjo strukturo sloja. EventEnvironmentValue voidable layerGenesisProcessState Navedba, ali proces iz layerGenesisProcess še vedno poteka ali se je že končal v preteklosti. LayerGenesisProcessStateValue voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta SoilLayer

Atributi layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState in layerRockType so zagotovljeni le, če je vrednost layerType ‚geogenetska‘.

3.1.8. Mesto opazovanja tal (SoilPlot)

Mesto, na katerem se izvaja določena preiskava tal.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilPlot

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier soilPlotLocation Sklic na lokacijo na zemeljskem površju, pri čemer lahko gre za točkovno lokacijo, določeno s koordinatami, ali besedilni opis lokacije ali identifikator. Location soilPlotType Zagotavlja informacije o tem, na kakšni vrsti mesta je opravljeno opazovanje tal. SoilPlotTypeValue beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime voidable endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta SoilPlot

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability locatedOn Povezava s talnim območjem, kjer je mesto opazovanja tal ali ki mu pripada mesto opazovanja tal. SoilSite voidable observedProfile Povezava z opazovanim talnim profilom, za katerega mesto opazovanja tal zagotavlja informacije o lokaciji. ObservedSoilProfile voidable

3.1.9. Talni profil (SoilProfile)

Opis tal, za katera je značilen vertikalni niz profilnih elementov.

Tip je abstrakten.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilProfile

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier WRBSoilName Opredelitev talnega profila. WRBSoilNameType voidable otherSoilName Opredelitev talnega profila glede na posamezno shemo razvrščanja. OtherSoilNameType voidable localIdentifier Enolični identifikator talnega profila, ki ga zagotovi ponudnik zbirke podatkov. CharacterString voidable beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime voidable endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime voidable validFrom Čas, ko je pojav začel obstajati v stvarnem svetu. DateTime voidable validTo Čas, ko je pojav prenehal obstajati v stvarnem svetu. DateTime voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta SoilProfile

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isDescribedBy Profilni elementi (sloji in/ali horizonti), ki predstavljajo talni profil. ProfileElement voidable soilProfileObservation Opazovanje značilnosti tal za opredelitev talnega profila. OM_Observation voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta SoilProfile

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanj talnega profila objekta SoilProfile se uporablja isti objekt SoilProfile.

ObservedProperty opazovanja talnega profila je določena na podlagi vrednosti iz šifranta SoilProfileParameterNameValue.

Rezultat (result) opazovanja talnega profila je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.10. Talno območje (SoilSite)

Območje v okviru širšega območja raziskave, študije ali monitoringa, na katerem se izvaja določena preiskava tal.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilSite

Atribut Opredelitev Tip Voidability inspireId Zunanji identifikator objekta prostorskega objekta. Identifier geometry Geometrija, ki določa talno območje. GM_Object soilInvestigationPurpose Navedba, zakaj je bila opravljena raziskava. SoilInvestigationPurposeValue beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime voidable endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime voidable validFrom Čas, ko je pojav začel obstajati v stvarnem svetu. DateTime voidable validTo Čas, ko je pojav prenehal obstajati v stvarnem svetu. DateTime voidable

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta SoilSite

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isObservedOnLocation Povezava z lokacijami, kjer je bilo talno območje preiskovano. SoilPlot voidable soilSiteObservation Opazovanje značilnosti tal za opredelitev talnega območja. OM_Observation voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta SoilSite

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanj talnega območja objekta SoilSite se uporablja isti objekt SoilSite.

ObservedProperty opazovanja talnega območja je določena na podlagi vrednosti iz šifranta SoilSiteParameterNameValue.

Rezultat opazovanja talnega območja je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

Rezultat opazovanja talnega območja je tip SoilObservationResult.

3.1.11. Podatkovni sloj za temo tal (SoilThemeCoverage)

Tip prostorskega objekta, ki vsebuje vrednosti za značilnost na podlagi ene ali več vrst tal in morebiti tudi na podlagi parametrov, ki niso povezani s tlemi, v okviru svoje prostorske, časovne in prostorsko-časovne zaloge.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilThemeCoverage

Atribut Opredelitev Tip Voidability beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime domainExtent Atribut domainExtent vsebuje obseg prostorsko-časovne zaloge podatkovnega sloja. Obsegi so lahko izraženi prostorsko in časovno. EX_Extent validTimeFrom Atribut ValidTime določa časovni okvir, za katerega so bile zajete meritve za izračun tematske značilnosti tal, ki je bila pomembna v navedenem obdobju. Začetni čas opredeljuje, kdaj se je obdobje začelo. Date voidable validTimeTo Atribut ValidTime določa časovni okvir, za katerega so bile zajete meritve za izračun tematske značilnosti tal, ki je bila pomembna v navedenem obdobju. Končni čas opredeljuje, kdaj se je obdobje končalo. Date voidable soilThemeParameter Značilnost, povezana s tlemi (tema tal), ki jo ta podatkovni sloj ponazarja. SoilThemeParameterType

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta SoilThemeCoverage

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isDescribedBy Ta asociacija omogoča, da ima določen SoilThemeCoverage povezan podatkovni sloj, ki nima pomena brez osnovnega podatkovnega sloja. SoilThemeDescriptiveCoverage voidable

Omejitve tipa prostorskega objekta SoilThemeCoverage

Vrednosti rangeSet so eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.12. Opisni podatkovni sloj za temo tal (SoilThemeDescriptiveCoverage)

Tip prostorskega objekta, ki je povezan s podatkovnim slojem za temo tal in vsebuje dodatne informacije o vrednostih za značilnost podatkovnega sloja za temo tal.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Atributi tipa prostorskega objekta SoilThemeDescriptiveCoverage

Atribut Opredelitev Tip Voidability beginLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta dodana v zbirko prostorskih podatkov ali v njej spremenjena. DateTime endLifespanVersion Datum in čas, ko je bila ta različica prostorskega objekta spremenjena v zbirki prostorskih podatkov ali iz nje izbrisana. DateTime domainExtent Atribut domainExtent vsebuje obseg prostorsko-časovne zaloge podatkovnega sloja. Obsegi so lahko izraženi prostorsko in časovno. EX_Extent soilThemeDescriptiveParameter Opisna lastnost značilnosti, povezane s tlemi (teme tal), ki je ponazorjena s povezanim SoilThemeCoverage. SoilThemeDescriptiveParameterType

Vloge asociacij tipa prostorskega objekta SoilThemeDescriptiveCoverage

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability isDescribing Ta asociacija omogoča, da ima določen SoilThemeCoverage povezan podatkovni sloj, ki nima pomena brez osnovnega podatkovnega sloja. SoilThemeCoverage

Omejitve tipa prostorskega objekta SoilThemeDescriptiveCoverage

Vrednosti rangeSet so eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.2. Podatkovni tipi

3.2.1. Prisotnost izpeljanega profila v talnem telesu (DerivedProfilePresenceInSoilBody)

Podatkovni tip, ki označuje razpon odstotkov (izražen z zgornjo in spodnjo mejo), ki ga zavzema izpeljani profil v talnem telesu.

Tip je asociativni razred.

Atributi podatkovnega tipa DerivedProfilePresenceInSoilBody

Atribut Opredelitev Tip Voidability derivedProfilePercentageRange Interval, ki opredeljuje najmanjši in največji odstotek območja talnega telesa, ki ga ponazarja določen izpeljani talni profil. RangeType voidable

3.2.2. Tip oznake horizonta po FAO (FAOHorizonNotationType)

Razvrstitev horizonta v skladu s sistemom razvrščanja horizontov iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006.

Atributi podatkovnega tipa FAOHorizonNotationType

Atribut Opredelitev Tip Voidability FAOHorizonDiscontinuity Število, ki se uporablja za označitev diskontinuitete pri označevanju horizonta. Integer FAOHorizonMaster Simbol glavnega dela oznake horizonta. FAOHorizonMasterValue FAOPrime Opuščaj in dvojni opuščaj se lahko uporabljata za označevanje simbola glavnega horizonta, ki je nižji od dveh (opuščaj) ali treh (dvojni opuščaj) horizontov, ki imajo enake arabske številke v predponi in kombinacije črk. FAOPrimeValue FAOHorizonSubordinate Oznake podrejenih razlik in lastnosti znotraj glavnih horizontov in slojev temeljijo na značilnostih profila, ki jih je mogoče opaziti na terenu, in se uporabljajo pri opisu tal na kraju samem. FAOHorizonSubordinateValue FAOHorizonVertical Zaporedna številka vertikalne členitve oznake horizonta. Integer isOriginalClassification Logična vrednost, ki označuje, ali je bila oznaka horizonta po FAO izvirna oznaka za opis horizonta. Boolean

3.2.3. Drugi tip oznake horizonta (OtherHorizonNotationType)

Razvrstitev talnega horizonta glede na posamezen sistem razvrščanja.

Atributi podatkovnega tipa OtherHorizonNotationType

Atribut Opredelitev Tip Voidability horizonNotation Oznaka, ki opredeljuje talni horizont glede na posamezen sistem razvrščanja. OtherHorizonNotationTypeValue isOriginalClassification Logična vrednost, ki označuje, ali je bil navedeni sistem označevanja horizontov izvirni sistem označevanja za opis horizonta. Boolean

3.2.4. Drugi tip naziva tal (OtherSoilNameType)

Opredelitev talnega profila glede na posamezno shemo razvrščanja.

Atributi podatkovnega tipa OtherSoilNameType

Atribut Opredelitev Tip Voidability soilName Naziv talnega profila glede na posamezno shemo razvrščanja. OtherSoilNameTypeValue isOriginalClassification Logična vrednost, ki označuje, ali je bila navedena shema razvrščanja izvirna shema razvrščanja za opis profila. Boolean

3.2.5. Tip frakcije delcev glede na velikost (ParticleSizeFractionType)

Delež tal, ki je sestavljen iz mineralnih talnih delcev, katerih velikost je znotraj določenega razpona velikosti.

Atributi podatkovnega tipa ParticleSizeFractionType

Atribut Opredelitev Tip Voidability fractionContent Odstotek opredeljene frakcije. Number fractionParticleSizeRange Zgornja in spodnja meja velikosti delcev opredeljene frakcije (v μm). RangeType

3.2.6. Tip razpona (RangeType)

Vrednost razpona, ki je opredeljena z zgornjo in spodnjo mejo.

Atributi podatkovnega tipa RangeType

Atribut Opredelitev Tip Voidability upperValue Vrednost, ki opredeljuje zgornjo mejo posamezne značilnosti. Real lowerValue Vrednost, ki opredeljuje spodnjo mejo posamezne značilnosti. Real uom Merska enota, ki se uporablja za izražanje vrednosti razpona. UnitOfMeasure

Omejitve podatkovnega tipa RangeType

Vsaj ena od vrednosti ne sme biti prazna.

3.2.7. Tip opisnega parametra za temo tal (SoilThemeDescriptiveParameterType)

Podatkovni tip, ki zagotavlja opisno lastnost značilnosti, povezane s tlemi (teme tal), ki je ponazorjena s povezanim SoilThemeCoverage.

Atributi podatkovnega tipa SoilThemeDescriptiveParameterType

Atribut Opredelitev Tip Voidability soilThemeDescriptiveParameterName Naziv parametra, ki zagotavlja dodatne informacije o vrednostih povezanega SoilThemeCoverage. CharacterString uom Merska enota, ki se uporablja za izražanje soilThemeDescriptiveParameter. UnitOfMeasure

3.2.8. Tip parametra za temo tal (SoilThemeParameterType)

Značilnost, povezana s tlemi (tema tal), ki jo ta podatkovni sloj ponazarja. Sestavljena je iz naziva parametra, ki izhaja iz šifranta SoilDerivedObjectParameterNameValue, in merske enote, ki se uporablja za izražanje navedenega parametra.

Atributi podatkovnega tipa SoilThemeParameterType

Atribut Opredelitev Tip Voidability soilThemeParameterName Naziv parametra, ki je ponazorjen s soilThemeCoverage. SoilDerivedObjectParameterNameValue uom Merska enota, ki se uporablja za izražanje soilThemeParameter. UnitOfMeasure

3.2.9. Tip skupine kvalifikatorja WRB (WRBQualifierGroupType)

Podatkovni tip za opredelitev skupine kvalifikatorja in njegovih morebitnih identifikatorjev, njegove uvrstitve ter položaja glede na World Reference Base (WRB) Reference Soil Group (RSG) (referenčno talno skupino svetovne referenčne zbirke), ki ji pripada v skladu z World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Atributi podatkovnega tipa WRBQualifierGroupType

Atribut Opredelitev Tip Voidability qualifierPlace Atribut, ki označuje uvrstitev kvalifikatorja glede na WRB Reference Soil Group (RSG). Kvalifikator je lahko uvrščen pred RSG (‚predpona‘) ali za RSG (‚pripona‘). WRBQualifierPlaceValue qualifierPosition Število, ki označuje položaj kvalifikatorja glede na WRB Reference Soil Group (RSG), ki ji pripada, in glede na njegovo uvrstitev v navedeni RSG, tj. kot predpona ali pripona. Integer WRBqualifier Naziv elementa WRB, druga raven razvrstitve. WRBQualifierValue WRBspecifier Šifra, ki označuje stopnjo izraženosti kvalifikatorja ali razpon globine kvalifikatorja. WRBSpecifierValue

3.2.10. Tip naziva tal po WRB (WRBSoilNameType)

Opredelitev talnega profila glede na World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Atributi podatkovnega tipa WRBSoilNameType

Atribut Opredelitev Tip Voidability WRBQualifierGroup Skupina kvalifikatorja in njegovih morebitnih identifikatorjev, njegove uvrstitve ter položaja glede na WRBReferenceSoilGroup, ki ji pripada. WRBQualifierGroupType WRBReferenceSoilGroup Prva raven razvrstitve v okviru WRB za talne vire. WRBReferenceSoilGroupValue isOriginalClassification Logična vrednost, ki označuje, ali je bil sistem razvrščanja WRB izvirni sistem razvrščanja za opis talnega profila. Boolean

Vloge asociacij podatkovnega tipa WRBSoilNameType

Vloga asociacije Opredelitev Tip Voidability over Asociacija, ki označuje, da v okviru razvrstitve WRB talni profil prekriva druga razvita in starejša tla. WRBSoilNameType

3.3. Šifranti

3.3.1. Glavni horizont FAO (FAOHorizonMasterValue)

Šifrant glavnega dela označevanja horizonta.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.2. Podrejeni horizont FAO (FAOHorizonSubordinateValue)

Šifrant oznak podrejenih razlik in značilnosti znotraj glavnih horizontov in slojev, ki temeljijo na značilnostih profila, ki jih je mogoče opaziti na terenu, in se uporabljajo pri opisu tal na kraju samem.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.3. Izhodišče FAO (FAOPrimeValue)

Opuščaj in dvojni opuščaj se lahko uporabljata za označevanje simbola glavnega horizonta, ki je nižji od dveh (opuščaj) ali treh (dvojni opuščaj) horizontov, ki imajo enake predpone iz arabskih številk in kombinacije črk.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.4. Drugi tip oznake horizonta (OtherHorizonNotationTypeValue)

Razvrstitev horizonta tal glede na posamezen sistem razvrščanja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

3.3.5. Drugi tip imena tal (OtherSoilNameTypeValue)

Opredelitev talnega profila glede na posamezno razvrstitveno shemo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

3.3.6. Stanje procesa nastajanja slojev (LayerGenesisProcessStateValue)

Navedba, ali proces, ki je naveden v layerGenesisProcess, še poteka ali se je končal.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant LayerGenesisProcessStateValue

Vrednost Ime Opredelitev ongoing v teku Proces se je začel v preteklosti in je še vedno aktiven. terminated končan Proces ni več aktiven.

3.3.7. Tip sloja (LayerTypeValue)

Razvrstitev sloja glede na koncept, ki ustreza namenu.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant LayerTypeValue

Vrednost Ime Opredelitev depthInterval globinski interval Nespremenljiv razpon globine, kjer se opišejo tla in vzamejo vzorci. geogenic geogeni Območje talnega profila, sestavljenega iz materiala, ki izvira iz istega, nepedogenega procesa, npr. sedimentacije, ki morda ni skladen z možnimi višjimi ali nižjimi sosednjimi območji. subSoil plasti tal pod površjem Naravne talne snovi pod vrhnjo plastjo tal, ki prekriva matično podlago, ki ni izpostavljena vremenskim vplivom. topSoil vrhnja plast tal Zgornji del naravnih talnih snovi, ki je običajno temnejše barve ter ima večjo vsebnost organskih snovi in hranil kot (mineralni) horizonti pod njim, razen plasti humusa.

3.3.8. Ime parametra elementa profila (ProfileElementParameterNameValue)

Značilnosti, ki jih je mogoče opazovati za opredelitev elementa profila.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

Vrednosti za šifrant ProfileElementParameterNameValue

Vrednost Ime Opredelitev Parent value chemicalParameter kemijski parameter Kemijski parametri, ugotovljeni za opredelitev profilnega elementa. physicalParameter fizikalni parameter Fizikalni parametri, ugotovljeni za opredelitev profilnega elementa. biologicalParameter biološki parameter Biološki parametri, ugotovljeni za opredelitev profilnega elementa. organicCarbonContent vsebnost organskega ogljika Delež talnih snovi, izmerjen kot ogljik v organskih oblikah, razen žive makro- in mezofavne ter živega rastlinskega tkiva. chemicalParameter nitrogenContent vsebnost dušika Skupna vsebnost dušika v tleh, vključno z organskimi in anorganskimi oblikami. chemicalParameter pHValue pH-vrednost pH-vrednost profilnega elementa. chemicalParameter cadmiumContent vsebnost kadmija Vsebnost kadmija v profilnem elementu. chemicalParameter chromiumContent vsebnost kroma Vsebnost kroma v profilnem elementu. chemicalParameter copperContent vsebnost bakra Vsebnost bakra v profilnem elementu. chemicalParameter leadContent vsebnost svinca Vsebnost svinca v profilnem elementu. chemicalParameter mercuryContent vsebnost živega srebra Vsebnost živega srebra v profilnem elementu. chemicalParameter nickelContent vsebnost niklja Vsebnost niklja v profilnem elementu. chemicalParameter

3.3.9. Ime parametra izpeljanega talnega objekta (SoilDerivedObjectParameterNameValue)

Značilnosti, povezane s tlemi, ki jih je mogoče pridobiti iz podatkov o tleh ali drugih podatkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

Vrednosti za šifrant SoilDerivedObjectParameterNameValue

Vrednost Ime Opredelitev Parent value chemicalParameter kemijski parameter Kemijski parametri, ki jih je mogoče izpeljati iz drugih podatkov o tleh. physicalParameter fizikalni parameter Fizikalni parametri, ki jih je mogoče izpeljati iz drugih podatkov o tleh. biologicalParameter biološki parameter Biološki parametri, ki jih je mogoče izpeljati iz drugih podatkov o tleh. potentialRootDepth možna globina koreninjenja Možna globina talnega profila, na kateri se razvijejo korenine (v cm). physicalParameter availableWaterCapacity razpoložljiva zmogljivost za shranjevanje vode Količina vode, ki se lahko shrani v tleh in ki jo lahko porabijo rastline na podlagi možne globine koreninjenja. physicalParameter carbonStock zaloga ogljika Skupna masa ogljika v tleh na določeni globini. chemicalParameters waterDrainage odvodnjavanje Razred naravnega odvodnjavanja vode talnega profila. physicalParameter organicCarbonContent vsebnost organskega ogljika Delež talnih snovi, izmerjen kot ogljik v organski obliki, razen žive makro- in mezofavne ter živega rastlinskega tkiva. chemicalParameter nitrogenContent vsebnost dušika Skupna vsebnost dušika v tleh, vključno z organskimi in anorganskimi oblikami. chemicalParameter pHValue pH-vrednost pH-vrednost izpeljanega talnega objekta. chemicalParameter cadmiumContent vsebnost kadmija Vsebnost kadmija v izpeljanem talnem objektu. chemicalParameter chromiumContent vsebnost kroma Vsebnost kroma v izpeljanem talnem objektu. chemicalParameter copperContent vsebnost bakra Vsebnost bakra v izpeljanem talnem objektu. chemicalParameter leadContent vsebnost svinca Vsebnost svinca v izpeljanem talnem objektu. chemicalParameter mercuryContent vsebnost živega srebra Vsebnost živega srebra v izpeljanem talnem objektu. chemicalParameter nickelContent vsebnost niklja Vsebnost niklja v izpeljanem talnem objektu. chemicalParameter zincContent vsebnost cinka Vsebnost cinka v izpeljanem talnem objektu. chemicalParameter

3.3.10. Namen ugotavljanja značilnosti tal (SoilInvestigationPurposeValue)

Šifrant možnih vrednosti, ki utemeljujejo izvedbo raziskave.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant SoilInvestigationPurposeValue

Vrednost Ime Opredelitev generalSoilSurvey splošna raziskava tal Opis značilnosti tal z nepristransko izbiro kraja preiskave. specificSoilSurvey posebna raziskava tal Ugotavljanje značilnosti tal na krajih, usmerjeno izbranih glede na poseben namen.

3.3.11. Tip mesta opazovanja tal (SoilPlotTypeValue)

Šifrant izrazov, ki določajo, na kakšnem mestu se izvaja opazovanje tal.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant SoilPlotTypeValue

Vrednost Ime Opredelitev borehole vrtina Vrtina v podpovršje z odstranitvijo prsti/kamenja npr. z votlim cevnim orodjem, da se izvede opis profila, vzorčenje in/ali ugotavljanje lastnosti tal na terenu. sample vzorec Izkop, kjer je talni material odvzet kot vzorec tal brez opisa talnega profila. trialPit preskusna jama Izkop ali drugo razkritje tal, pripravljeno za izvedbo opisa profila, vzorčenja in/ali ugotavljanja lastnosti tal na terenu.

3.3.12. Ime parametra talnega profila (SoilProfileParameterNameValue)

Značilnosti, ki jih je mogoče opazovati za opredelitev talnega profila.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

Vrednosti za šifrant SoilProfileParameterNameValue

Vrednost Ime Opredelitev Parent value chemicalParameter kemijski parameter Kemijski parametri, ugotovljeni za opredelitev talnega profila. physicalParameter fizikalni parameter Fizikalni parametri, ugotovljeni za opredelitev talnega profila. biologicalParameter biološki parameter Biološki parametri, ugotovljeni za opredelitev talnega profila. potentialRootDepth možna globina koreninjenja Možna globina talnega profila, na kateri se razvijejo korenine (v cm). physicalParameter availableWaterCapacity razpoložljiva zmogljivost za shranjevanje vode Količina vode, ki se lahko shrani v tleh in ki jo porabijo rastline na podlagi možne globine koreninjenja. physicalParameter carbonStock zaloga ogljika Skupna masa ogljika v tleh na določeni globini. chemicalParameters waterDrainage odvodnjavanje Razred naravnega notranjega odvodnjavanja vode talnega profila. physicalParameter

3.3.13. Ime parametra talnega območja (SoilSiteParameterNameValue)

Značilnosti, ki se lahko ugotovijo za določitev talnega območja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Vrednosti za šifrant SoilSiteParameterNameValue

Vrednost Ime Opredelitev chemicalParameter kemijski parameter Kemijski parametri, ugotovljeni za določitev talnega območja. physicalParameter fizikalni parameter Fizikalni parametri, ugotovljeni za določitev talnega območja. biologicalParameter biološki parameter Biološki parametri, ugotovljeni za določitev talnega območja.

3.3.14. Postavitev kvalifikatorja WRB (WRBQualifierPlaceValue)

Šifrant vrednosti, ki označujejo postavitev kvalifikatorja glede na referenčno skupino tal (RSG) WRB. Kvalifikator je lahko pred RSG, tj. kot ‚predpona‘, ali za RSG, tj. kot ‚pripona‘.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti ‚prefix‘ in ‚suffix‘, pri čemer se upoštevajo pravila o poimenovanju iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.15. Kvalifikatorji WRB (WRBQualifierValue)

Šifrant možnih kvalifikatorjev WRB za talne vire.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.16. Referenčna skupina tal (RSG) WRB (WRBReferenceSoilGroupValue)

Šifrant možnih referenčnih skupin tal (tj. prva stopnja razvrstitve iz WRB za talne vire).

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.17. Določevalniki WRB (WRBSpecifierValue)

Šifrant možnih določevalnikov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.4. Zahteve za teme

(1) Vrednosti hierarhično urejenih šifrantov prve stopnje ProfileElementParameterNameValue, SoilDerivedObjectParameterNameValue, SoilProfileParameterNameValue, SoilSiteParameterNameValue (chemicalParameter, biologicalParameter, physicalParameter) so namenjene le strukturiranju; pri čemer se uporabljajo le vrednosti nižjih stopenj.

(2) Če je potreben dodaten opisni parameter za izpeljani talni objekt, se uporablja atribut parameter tipa prostorskega objekta OM_Observation.

(3) Za zbirko podatkov se uporablja le ena razvrstitev drugega tipa oznake horizonta.

(4) Za zbirko podatkov se uporablja le ena razvrstitev drugega tipa imena tal.

3.5. Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov ‚Tla‘

Ime sloja Naziv sloja Tip prostorskega objekta SO.SoilBody Tla SoilBody SO.ObservedSoilProfile Opazovani talni profili ObservedSoilProfile, SoilPlot SO.SoilSite Talna območja SoilSite SO. <VrednostŠifranta> (1) Primer: SO. OrganicCarbonContent <človeku razumljivo ime> Primer: vsebnost organskega ogljika SoilDerivedObject (basePhenomenon: SoilDerivedObjectParameterNameValue) SO.<VrednostŠifranta>Coverage (2) Primer: SO. OrganicCarbonContentCoverage <človeku razumljivo ime> Primer: podatkovni sloj vsebnosti organskega ogljika SoilThemeCoverage (soilThemeParameter / soilThemeParameterName: SoilDerivedObjectParameterNameValue)

4. RABA TAL (LAND USE)

4.1. Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

(1) ‚obstoječa raba tal‘ (existing land use) pomeni objektiven prikaz dejanske rabe in funkcij ozemlja,

(2) ‚obstoječa raba tal v mreži‘ (gridded existing land use) pomeni objektiven prikaz dejanske rabe in funkcij ozemlja v obliki pravilne ortorektificirane mreže (posnetkov),

(3) ‚hierarhični sistem razvrstitve rabe tal INSPIRE (HILCUS)‘ (Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System (HILUCS)) pomeni večstopenjski sistem razvrščanja rabe tal, ki ga je treba uporabiti na najustreznejši stopnji,

(4) ‚minimalna interesna enota‘ (minimum unit of interest) pomeni najmanjše večkotno območje objektov rabe tal, ki se upošteva v zbirki podatkov,

(5) ‚načrtovana raba tal‘ (planned land use) pomeni prostorske načrte, ki jih pripravijo organi prostorskega načrtovanja in prikazujejo možno uporabo tal v prihodnosti,

(6) ‚vzorčena obstoječa raba tal‘ (sampled existing land use) pomeni objektiven prikaz [dejanske] rabe in funkcij ozemlja, kot so ugotovljene na mestu vzorčenja,

(7) ‚coniranje‘ (zoning) pomeni razdelitev, kjer je prikazana načrtovana raba tal, pri čemer se izpostavijo pravice in prepovedi glede novih gradenj, ki veljajo za posamezen element razdelitve.

4.2. Struktura teme prostorskih podatkov ‚Raba tal‘

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov ‚Raba tal‘, so strukturirani v naslednje pakete:

— nomenklatura rabe tal (Land Use Nomenclature),

— obstoječa raba tal (Existing Land Use),

— obstoječa raba tal v mreži (Gridded Existing Land Use),

— vzorčena obstoječa raba tal (Sampled Existing Land Use),

— načrtovana raba tal (Planned Land Use).

4.3. Nomenklatura rabe tal

4.3.1. Podatkovni tipi

4.3.1.1. Delež HILUCS (HILUCSPercentage)

Delež objekta rabe tal, ki ga zajema ta prisotnost HILUCS.

Atributi podatkovnega tipa HILUCSPercentage

Atribut Opredelitev Tip Voidability hilucsValue Kategorija HILUCS za ta delež HILUCS. HILUCSValue percentage Delež objekta rabe tal, ki ga zajema ta prisotnost HILUCS. Integer

4.3.1.2. Prisotnost HILUCS (HILUCSPresence)

Prisotnost ene ali več vrednosti HILUCS na območju, označena kot delež za posamezno vrednost ali kot vrednosti, navedene glede na pomembnost.

Tip je zvezni tip.

Atributi zveznega tipa HILUCSPresence

Atribut Opredelitev Tip Voidability orderedList Urejen seznam prisotnosti vrednosti rabe tal. HILUCSValue percentageList Seznam deležev vrednosti rabe tal. HILUCSPercentage

4.3.1.3. Posebni delež (SpecificPercentage)

Delež objekta rabe tal, ki ga zajema posebna prisotnost.

Atributi podatkovnega tipa SpecificPercentage

Atribut Opredelitev Tip Voidability specificValue Posebna kategorija vrednosti za ta posebni delež. LandUseClassificationValue percentage Delež objekta rabe tal, ki ga zajema ta posebna prisotnost. Integer

4.3.1.4. Posebna prisotnost (SpecificPresence)

Prisotnost ene ali več vrednosti razvrstitve rabe tal na območju glede na šifrant, ki ga predloži ponudnik podatkov, označena kot delež za posamezno vrednost ali kot vrednosti, navedene glede na pomembnost.

Tip je zvezni tip.

Atributi zveznega tipa SpecificPresence

Atribut Opredelitev Tip Voidability orderedList Urejen seznam vrednosti rabe tal. LandUseClassificationValue percentageList Seznam deležev vrednosti rabe tal. SpecificPercentage

4.3.2. Šifranti

4.3.2.1. HILUCS (HILUCSValue)

Seznam kategorij rabe tal, ki se uporablja v okviru rabe tal INSPIRE.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Šifrant je hierarhično urejen.

Vrednosti za šifrant HILUCSValue

Vrednost Ime Opredelitev Osnovna vrednost 1_PrimaryProduction primarna proizvodnja Vključena so območja, kjer proizvodne industrije zbirajo, pakirajo, čistijo ali obdelujejo primarne izdelke blizu primarnih proizvajalcev, zlasti če surovine niso primerne za prodajo ali jih je težko prevažati na dolgih razdaljah. 1_1_Agriculture kmetijstvo Pridelava poljščin (rastlin, gob itd.) in proizvodnja živalskih proizvodov za živila, prodajo (lastno potrošnjo) ali industrijske namene. To vključuje rastline za biogoriva ter pridelavo poljščin na prostem in v rastlinjakih. V to kategorijo so uvrščena tudi zemljišča v prahi. Vključuje tudi pripravo izdelkov za primarne trge, gradnjo na zemljiščih (npr. gradnjo teras, gradnjo sistema odvodnjavanja, pripravo riževih polj itd.) ter skrb za krajino in njeno ohranitev. 1_PrimaryProduction 1_1_1_CommercialAgriculturalProduction tržna kmetijska proizvodnja Orna zemljišča, trajni nasadi in travišča, ki se uporabljajo v kmetijske namene (zasejana in naravna travišča). Proizvodi se lahko uporabijo za živila ali živalsko krmo ali proizvodnjo bioenergije. 1_1_Agriculture 1_1_2_FarmingInfrastructure kmetijska infrastruktura Kmetije, infrastruktura za živinorejo (hlevi in infrastruktura za predelavo, povezana s kmetijami), skladišča gnoja in druga kmetijska infrastruktura (npr. zgradbe, povezane z uporabo in predelavo rastlin na kmetijah). 1_1_Agriculture 1_1_3_AgriculturalProductionForOwnConsumption kmetijska proizvodnja za lastno potrošnjo Rastlinska ali živinorejska proizvodnja za lastno potrošnjo (vrtovi, zasebne staje itd.). 1_1_Agriculture 1_2_Forestry gozdarstvo Proizvodnja hlodovine in drugih primarnih lesnih proizvodov. Rezultat gozdarskih dejavnosti so poleg proizvodnje lesa proizvodi, ki so zelo malo obdelani, kot so drva, oglje in hlodovina, ki se uporablja v neobdelani obliki (npr. jamski les, vlakninski les itd.) Vključeni so tudi drevesnice, skladišča in transportna območja, povezani z gozdarstvom, drevesi in lesnimi obrati za biogoriva. Te dejavnosti se lahko izvajajo v naravnih gozdovih ali na pogozdenih območjih. 1_PrimaryProduction 1_2_1_ForestryBasedOnShortRotation gozdarstvo na osnovi hitre rasti Gozdarska območja, kjer je turnus generacije dreves 50 let ali manj, pri čemer se gozd po tem obdobju obnovi naravno ali umetno s sajenjem ali sejanjem. V to kategorijo se uvrščajo tudi nasadi dreves (proizvodnja vlakninskega lesa) in les, ki se uporablja za proizvodnjo biomase. 1_2_Forestry 1_2_2_ForestryBasedOnIntermediateOrLongRotation gozdarstvo na osnovi srednje ali počasne rasti Gozdarska območja, kjer je turnus generacije dreves več kot 50 let, pri čemer se gozd po tem obdobju obnovi naravno ali umetno s sajenjem ali sejanjem. 1_2_Forestry 1_2_3_ForestryBasedOnContinuousCover gozdarstvo na osnovi stalne pokritosti Gozdarska območja, na katerih upravljanje in obnavljanje gozdov temeljita na stalni rasti dreves. 1_2_Forestry 1_3_MiningAndQuarrying rudarstvo Rudarstvo v smislu pridobivanja mineralov in snovi, ki se v naravi pojavljajo kot trdne snovi (premog, rude, gramoz, pesek in sol), tekočine (nafta), plini (zemeljski plin) ali biomasa (šota). Pridobivanje se lahko izvaja z različnimi metodami, kot so podzemno ali površinsko rudarjenje ali pridobivanje, vrtanje itd. 1_PrimaryProduction 1_3_1_MiningOfEnergyProducingMaterials pridobivanje materialov za proizvodnjo energije Rudarjenje in pridobivanje premoga, lignita, šote, nafte, zemeljskega plina, urana in torija. 1_3_MiningAndQuarrying 1_3_2_MiningOfMetalOres pridobivanje kovinskih rud Pridobivanje železove rude in rud drugih neželeznih kovin (razen urana in torija). 1_3_MiningAndQuarrying 1_3_3_OtherMiningAndQuarrying pridobivanje drugih rudnin in kamnin Pridobivanje kamna, peska, gline, mineralov za kemijsko proizvodnjo in gnojila, proizvodnja soli ter pridobivanje drugih rudnin in kamnin. 1_3_MiningAndQuarrying 1_4_AquacultureAndFishing akvakultura in ribolov Poklicni ribolov in akvakultura. 1_PrimaryProduction 1_4_1_Aquaculture akvakultura Ribja vališča in mesta za pitanje. 1_4_AquacultureAndFishing 1_4_2_ProfessionalFishing poklicni ribolov Vodna območja, ki se uporabljajo za poklicni ribolov. 1_4_AquacultureAndFishing 1_5_OtherPrimaryProduction druga primarna proizvodnja Poklicni ribolov, pobiranje prostorastočih nelesnih gozdarskih proizvodov, živinoreja selitvenih vrst in druga primarna proizvodnja, ki ni vključena v vrednosti 1_1_Agriculture, 1_2_Forestry, 1_3_MiningAndQuarrying, 1_4_AquacultureAndFishing ali katero koli od njihovih ožjih vrednosti. 1_PrimaryProduction 1_5_1_Hunting lov Poklicni lov. Območja so lahko ograjena ali neograjena. 1_5_OtherPrimaryProduction 1_5_2_ManagementOfMigratoryAnimals oskrbovanje selitvenih živalskih vrst Oskrbovanje in krmljenje selitvenih živalskih vrst, kot so severni jeleni in jeleni. 1_5_OtherPrimaryProduction 1_5_3_PickingOfNaturalProducts pobiranje naravnih plodov Pobiranje naravnih nelesnih plodov, kot so negojeno jagodičevje, mahovi, lišaji itd.) za komercialne namene. 1_5_OtherPrimaryProduction 2_SecondaryProduction sekundarna proizvodnja Industrijske in proizvodne dejavnosti, ki izkoriščajo izdelke primarnega sektorja ter izdelujejo končne izdelke in polizdelke za druge gospodarske dejavnosti. Vključuje tudi območja skladiščenja in prevoza, ki so neposredno povezana s proizvodnimi dejavnostmi. Industrijski sektorji, ki so zajeti v tej kategoriji, so živilska predelava, proizvodnja tekstila, usnja, lesa in lesnih izdelkov, celuloze in papirja, založništvo, tiskarstvo in snemanje, proizvodnja nafte in drugih goriv, kemikalij, kemičnih izdelkov, umetnih vlaken, izdelkov iz gume in plastičnih mas, nekovinskih mineralnih izdelkov, osnovnih kovin, kovinskih izdelkov, strojev in naprav, električne in optične opreme, prevoznih sredstev ter pohištva. 2_1_RawIndustry industrija surovin Industrijske dejavnosti za predelavo izdelkov primarnega sektorja v proizvode predelovalnih dejavnosti. 2_SecondaryProduction 2_1_1_ManufacturingOfTextileProducts proizvodnja tekstilnih izdelkov Priprava in predenje tekstilnih vlaken, sukancev za šivanje, tkanje tekstila, strojenje in dodelava usnja. 2_1_RawIndustry 2_1_2_ManufacturingOfWoodAndWoodBasedProducts proizvodnja lesa in lesnih izdelkov Žaganje, skobljanje in impregniranje lesa, proizvodnja furnirja, vezanih plošč, opažev, vlaknenih plošč, izdelkov stavbnega mizarstva in tesarstva, plutovinastih in pletarskih izdelkov. 2_1_RawIndustry 2_1_3_ManufacturingOfPulpPaperAndPaperProducts proizvodnja celuloze, papirja in izdelkov iz papirja Proizvodnja celuloze, papirja, kartona, higienskih izdelkov iz papirja in tapet. 2_1_RawIndustry 2_1_4_ManufacturingOfCokeRefinedPetroleumProductsAndNuclearFuel proizvodnja koksa in naftnih derivatov ter jedrskega goriva Proizvodnja koksa, naftnih derivatov in jedrskega goriva. 2_1_RawIndustry 2_1_5_ManufacturingOfChemicalsChemicalProductsManMadeFibers proizvodnja kemikalij, kemijskih izdelkov in umetnih vlaken Proizvodnja osnovnih kemikalij, agrokemičnih izdelkov, barv, farmacevtskih izdelkov, mila, detergentov, lepil, drugih kemičnih izdelkov in umetnih vlaken. 2_1_RawIndustry 2_1_6_ManufacturingOfBasicMetalsAndFabricatedMetals proizvodnja osnovnih kovin in kovinskih izdelkov Proizvodnja, obdelava in ulivanje železa, jekla ter osnovnih plemenitih in neželeznih kovin. To vključuje tudi proizvodnjo kovinskih izdelkov. 2_1_RawIndustry 2_1_7_ManufacturingOfNonMetallicMineralProducts proizvodnja nekovinskih mineralnih izdelkov Proizvodnja stekla, opek, keramike, betona, cementa, apna, mavca, obdelava kamna in drugih nekovinskih mineralnih izdelkov. 2_1_RawIndustry 2_1_8_ManufacturingOfRubberPlasticProducts proizvodnja izdelkov iz gume in plastičnih mas Proizvodnja plaščev, zračnic, plastične embalaže ter drugih izdelkov iz gume in plastičnih mas. 2_1_RawIndustry 2_1_9_ManufacturingOfOtherRawMaterials proizvodnja drugih surovin Proizvodnja surovin, ki niso vključene v druge ožje vrednosti 2_1_RawIndustry. 2_1_RawIndustry 2_2_HeavyEndProductIndustry industrija težkih končnih proizvodov Dejavnosti predelave surovin predelovalnih dejavnosti v težke proizvode predelovalnih dejavnosti. 2_SecondaryProduction 2_2_1_ManufacturingOfMachinery proizvodnja strojev in naprav Proizvodnja proizvodnih, kmetijskih, gozdarskih in drugih strojev (razen zrakoplovov in vozil), orožja, streliva in gospodinjskih naprav. 2_2_HeavyEndProductIndustry 2_2_2_ManufacturingOfVehiclesAndTransportEquipment proizvodnja vozil in prevoznih sredstev Proizvodnja motornih vozil, zrakoplovov, vesoljskih plovil, ladij, čolnov, naprav za promet na železnicah in tirih, motornih koles, koles in drugih prevoznih sredstev. 2_2_HeavyEndProductIndustry 2_2_3_ManufacturingOfOtherHeavyEndProducts proizvodnja drugih težkih končnih proizvodov Proizvodnja drugih težkih končnih proizvodov, ki niso vključeni v drugo ožjo vrednost 2_2_HeavyEndProductIndustry. 2_2_HeavyEndProductIndustry 2_3_LightEndProductIndustry industrija lahkih končnih proizvodov Dejavnosti predelave surovin predelovalnih dejavnosti v lahke proizvode predelovalnih dejavnosti. 2_SecondaryProduction 2_3_1_ManufacturingOfFoodBeveragesAndTobaccoProducts proizvodnja živil, pijač in tobačnih izdelkov Proizvodnja mesa, rib, sadja in zelenjave, olj, maščob ali predelanih proizvodov, mlečnih proizvodov, mlevskih izdelkov in škrobnih izdelkov, pripravljenih krmil, drugih prehrambnih izdelkov, pijač in tobačnih izdelkov. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_2_ManufacturingOfClothesAndLeather proizvodnja oblačil in usnja Proizvodnja oblačil, usnjenih oblačil, perila, dodatkov, dodelava krzna in proizvodnja krznenih izdelkov, potovalne galanterije, sedlarskih izdelkov in obutve. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_3_PublishingAndPrinting založništvo in tiskarstvo Založništvo in tiskanje knjig, časopisov, dnevnikov ter založništvo in razmnoževanje zvočnih zapisov. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_4_ManufacturingOfElectricalAndOpticalEquipment proizvodnja električne in optične opreme Proizvodnja pisarniških strojev, računalnikov, motorjev, generatorjev, naprav za distribucijo in krmiljenje elektrike, žic in kablov, akumulatorjev, baterij, luči, radijskih sprejemnikov, televizorjev, telefonov, elektronskih komponent, medicinskih, preciznih in optičnih instrumentov, ur ter druge električne in optične opreme. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_5_ManufacturingOfOtherLightEndProducts proizvodnja drugih lahkih končnih proizvodov Proizvodnja pohištva, nakita, glasbenih instrumentov, športne opreme, iger, igrač in raznih drugih izdelkov. 2_3_LightEndProductIndustry 2_4_EnergyProduction proizvodnja energije Proizvodnja energije. 2_SecondaryProduction 2_4_1_NuclearBasedEnergyProduction proizvodnja jedrske energije Jedrske elektrarne. 2_4_EnergyProduction 2_4_2_FossilFuelBasedEnergyProduction proizvodnja energije iz fosilnih virov Elektrarne, ki uporabljajo fosilna goriva (premog, nafto, zemeljski plin, šoto in druge fosilne vire). 2_4_EnergyProduction 2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction proizvodnja energije iz biomase Sežigalnice, ki uporabljajo goriva na osnovi biomase (les in druga rastlinska trdna in tekoča goriva, bioplin ter druga biogoriva). 2_4_EnergyProduction 2_4_4_RenewableEnergyProduction proizvodnja obnovljive energije Izraba energije vode, sonca in vetra, termalne (aerotermalne, geotermalne in hidrotermalne) energije, plimovanja, valov itd. ter drugih obnovljivih virov energije (razen biomase, ki jo zajema vrednost 2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction). 2_4_EnergyProduction 2_5_OtherIndustry druga industrija: Proizvodnja drugih industrijskih proizvodov, ki niso vključeni v drugo ožjo vrednost 2_SecondaryProduction. 2_SecondaryProduction 3_TertiaryProduction terciarna proizvodnja Zasebne in javne storitve za druga podjetja in potrošnike. To vključuje trgovino na debelo in drobno, popravila, hotele in restavracije, finančne storitve, poslovanje z nepremičninami, poslovne storitve, dajanje v najem, storitve javne uprave, obrambe in socialne varnosti, izobraževanje, zdravstvo in socialno varstvo ter druge socialne in osebne storitve in storitve v korist skupnosti. 3_1_CommercialServices komercialne storitve Opravljanje komercialnih storitev. 3_TertiaryProduction 3_1_1_WholesaleAndRetailTradeAndRepairOfVehiclesAndPersonalAndHouseholdGoods trgovina na debelo in drobno ter popravila vozil in blaga za osebno in gospodinjsko rabo Trgovina na debelo in drobno na področju motornih vozil, goriva, kmetijskih surovin, živih živali, rud, kovin, kemikalij, lesa, strojev, ladij, pohištva, gospodinjskih izdelkov, tekstila, živil, pijače, tobačnih izdelkov, farmacevtskih izdelkov, rabljenega blaga, drugih izdelkov, ostankov in odpadkov. Ta kategorija vključuje tudi popravila vozil ter blaga za osebno in gospodinjsko rabo. 3_1_CommercialServices 3_1_2_RealEstateServices poslovanje z nepremičninami Poslovanje z nepremičninami in izvajanje storitev dajanja v najem. 3_1_CommercialServices 3_1_3_AccommodationAndFoodServices gostinske storitve Storitve hotelov, počitniških vasi, prostorov za taborjenje, restavracij, barov in menz. 3_1_CommercialServices 3_1_4_OtherCommercialServices druge komercialne storitve Druge komercialne storitve, ki niso vključene v drugo ožjo vrednost 3_1_CommercialServices, kot so lepotilne storitve in storitve dobrega počutja. 3_1_CommercialServices 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices finančne, strokovne in informacijske storitve Opravljanje finančnih, strokovnih in informacijskih storitev. 3_TertiaryProduction 3_2_1_FinancialAndInsuranceServices finančne in zavarovalniške storitve Opravljanje bančnih, kreditnih, zavarovalniških in drugih finančnih storitev. 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices 3_2_2_ProfessionalTechnicalAndScientificServices strokovne, tehnične in znanstvene storitve Storitve informacijskega svetovanja, obdelave podatkov, raziskav in razvoja, pravne storitve, računovodstvo, poslovodenje, arhitekturne in gradbene storitve, oglaševanje, preskušanje, preiskovanje, svetovanje in druge strokovne storitve. 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices 3_2_3_InformationAndCommunicationServices informacijske in komunikacijske storitve Storitve založništva, zvočnega zapisovanja, televizijskih programov, filmov, radijskega oddajanja, pošte in telekomunikacij, računalništva ter obdelave podatkov. 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices 3_2_4_AdministrativeAndSupportServices upravne in spremljajoče storitve Storitve potovalnih agencij, dajanja v najem, čiščenja, varovanja ter druge upravne in spremljajoče storitve. 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices 3_2_5_OtherFinancialProfessionalAndInformationServices druge finančne, strokovne in informacijske storitve Druge finančne, strokovne in informacijske storitve, ki niso vključene v drugo ožjo vrednost 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices. 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices 3_3_CommunityServices storitve za skupnost Opravljanje storitev za skupnost. 3_TertiaryProduction 3_3_1_PublicAdministrationDefenceAndSocialSecurityServices storitve javne uprave, obrambe in socialne varnosti Opravljanje generičnih storitev uprave, obrambe, pravosodja, javne varnosti, gasilstva in obvezne socialne varnosti. 3_3_CommunityServices 3_3_2_EducationalServices izobraževalne storitve Opravljanje storitev osnovnošolskega, srednješolskega in visokošolskega izobraževanja, izobraževanja odraslih ter drugih izobraževalnih storitev. 3_3_CommunityServices 3_3_3_HealthAndSocialServices zdravstvene in socialne storitve Opravljanje storitev zdravstvenega varstva ljudi in živali ter socialnega varstva. 3_3_CommunityServices 3_3_4_ReligiousServices verske storitve Opravljanje verskih storitev. 3_3_CommunityServices 3_3_5_OtherCommunityServices druge storitve za skupnost Druge storitve za skupnost, npr. pokopališča. 3_3_CommunityServices 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices kulturne, razvedrilne in rekreacijske storitve Opravljanje kulturnih, zabavnih ali razvedrilnih storitev. 3_TertiaryProduction 3_4_1_CulturalServices kulturne storitve Opravljanje umetniških storitev, knjižnic, muzejev, živalskih vrtov, botaničnih vrtov, zgodovinskih krajev in drugih kulturnih storitev. 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices 3_4_2_EntertainmentServices razvedrilne storitve Storitve zabaviščnih parkov, tematskih parkov, prirejanja iger na srečo in drugih razvedrilnih storitev. 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices 3_4_3_SportsInfrastructure športna infrastruktura Športna infrastruktura, kot so stadioni, športne dvorane, bazeni, prostori za fitnes, smučišča, igrišča za golf in druga športna infrastruktura. 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices 3_4_4_OpenAirRecreationalAreas rekreacijska območja na prostem Rekreacijska območja na prostem, npr. mestni parki, igrišča, nacionalni parki in območja v naravi, ki se uporabljajo za rekreacijske namene. 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices 3_4_5_OtherRecreationalServices druge rekreacijske storitve Druge rekreacijske storitve, ki niso vključene v drugo ožjo vrednost 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices. 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices 3_5_OtherServices druge storitve Opravljanje drugih storitev, ki niso vključene v drugo ožjo vrednost 3_TertiaryProduction. 3_TertiaryProduction 4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities prometna omrežja, logistika in javne službe Osnovna družbena infrastruktura in omrežja. Vsi drugi sektorji uporabljajo infrastrukturo in omrežja za proizvodnjo blaga in izvajanje storitev, ključni pa so tudi za stanovanjska območja. To vključuje oskrbo z vodo, zbiranje, obdelavo in recikliranje odplak in odpadkov, promet, omrežja, skladiščenje in komunikacije. 4_1_TransportNetworks prometna omrežja Infrastruktura, povezana s prometom. 4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities 4_1_1_RoadTransport cestni promet Območja, ki se uporabljajo za cestni promet, npr. ceste, parkirišča, bencinski servisi. 4_1_TransportNetworks 4_1_2_RailwayTransport železniški promet Območja, ki se uporabljajo za železniški promet, npr. železniške proge, železniške postaje in ranžirne postaje itd. 4_1_TransportNetworks 4_1_3_AirTransport zračni promet Območja, ki se uporabljajo za zračni promet, npr. letališča in z njimi povezane storitve. 4_1_TransportNetworks 4_1_4_WaterTransport vodni promet Območja, ki se uporabljajo za vodni promet, npr. pristanišča, reke, doki in z njimi povezane storitve. 4_1_TransportNetworks 4_1_5_OtherTransportNetwork druga prometna omrežja Območja, ki se uporabljajo za promet, ki ni vključen v drugo ožjo vrednost 4_1_TransportNetworks. 4_1_TransportNetworks 4_2_LogisticalAndStorageServices logistične storitve in skladiščenje Območja, ki se uporabljajo za ločeno (ne neposredno povezano z industrijami) skladiščenje in logistične storitve. 4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities 4_3_Utilities komunalne storitve Infrastruktura, povezana s komunalnimi storitvami. 4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities 4_3_1_ElectricityGasAndThermalPowerDistributionServices storitve distribucije električne energije, plina in termalne energije Območja, ki se uporabljajo za distribucijo električne energije, plina in termalne energije, vključno s cevovodi za transport nafte in plina. 4_3_Utilities 4_3_2_WaterAndSewageInfrastructure infrastruktura za vodo in odplake Območja, ki se uporabljajo za pridobivanje, zbiranje, čiščenje, skladiščenje in distribucijo vode ter zbiranje in obdelavo odplak (vključno s cevovodi). 4_3_Utilities 4_3_3_WasteTreatment obdelava odpadkov Območja, ki se uporabljajo za zbiranje, obdelavo in recikliranje odpadkov. 4_3_Utilities 4_3_4_OtherUtilities druge komunalne storitve Območja, ki se uporabljajo za druge komuna