Uredba Komisije (ES) št. 1926/2002

z dne 25. oktobra 2002

o določitvi carin, ki veljajo od 1. septembra 2002 za uvoz določenega blaga, urejenega v Uredbi Sveta (ES) št. 3448/93, v Skupnost iz Bolgarije

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 3448/93 z dne 6. decembra 1993 o trgovinskih režimih za nekatero blago, pridobljeno s predelavo kmetijskih proizvodov [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2580/2000 [2], in zlasti člena 7(4) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Protokol 3 k Evropskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Bolgarijo na drugi strani, odobren s Sklepom 94/908/Euratom, ESPJ, ES Sveta in Komisije [3], določa trgovinske režime za predelane kmetijske proizvode, ki so tam navedeni.

(2) Navedeni protokol je bil spremenjen s Sklepom št. 2/2002 Pridružitvenega sveta ES-Bolgarija z dne 1. julija 2002 o izboljšanju trgovinskih režimov za predelane kmetijske proizvode, vsebovanih v Protokolu 3 k Evropskemu sporazumu [4], v katerem je predvideno zniževanje carin, ki veljajo za uvoz določenega blaga s poreklom iz Bolgarije, z začetkom veljavnosti od 1. septembra 2002.

(3) Carine, ki veljajo od 1. septembra 2002, je zato treba določiti v skladu s Protokolom 3 o uvozu določenega blaga, pridobljenega s predelavo kmetijskih proizvodov s poreklom iz Bolgarije –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Carine, ki veljajo od 1. septembra 2002 za uvoz blaga s poreklom iz Bolgarije, urejenega v Prilogi I Protokola 3 k Evropskemu sporazumu, so navedene v prilogah I, II in III.

Člen 2

Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. septembra 2002.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 25. oktobra 2002

Za Komisijo

Erkki Liikanen

Član Komisije

[1] UL L 318, 20.12.1993, str. 18.

[2] UL L 298, 25.11.2000, str. 5.

[3] UL L 358, 31.12.1994, str. 1.

[4] Še neobjavljeno v Uradnem listu.

--------------------------------------------------

PRILOGA I

Carine, ki veljajo za uvoz blaga s poreklom iz Bolgarije v Skupnost

Opomba:

Končna stopnja preferencialne carine, izračunane v skladu s to opombo, se zaokroži navzdol na prvo decimalno mesto, razen za carinske stopnje, izražene kot "EAR", "AD S/ZR" in "AD F/MR" v tej preglednici, ki se zaokrožijo navzdol na drugo decimalno mesto.

[1] [2] [3]

Oznaka KN | Poimenovanje | Carina, ki velja od 1.9.2002 |

(1) | (2) | (3) |

0403 | Pinjenec, kislo mleko, kisla smetana, jogurt, kefir in drugo fermentirano ali kislo mleko in smetana, zgoščeni ali ne, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil, aromatizirani ali z dodanim sadjem, oreški ali kakavom: | |

040310 | – Jogurt: | |

| – – aromatiziran ali z dodatkom sadja, oreškov ali kakava: | |

| – – – v prahu, zrnih ali drugih trdnih oblikah z vsebnostjo mlečnih maščob: | |

04031051 | – – – – do vključno 1,5 mas. % | 0 % + 85,5 EUR/100 kg |

04031053 | – – – – več kot 1,5 mas. % do vključno 27 mas. % | 0 % + 117,3 EUR/100 kg |

04031059 | – – – – več kot 27 mas. % | 0 % + 151,9 EUR/100 kg |

| – – – drugo z vsebnostjo mlečnih maščob: | |

04031091 | – – – – do vključno 3 mas. % | 0 % + 11,1 EUR/100 kg |

04031093 | – – – – več kot 3 mas. % do vključno 6 mas. % | 0 % + 15,3 EUR/100 kg |

04031099 | – – – – več kot 6 mas. % | 0 % + 23,9 EUR/100 kg |

040390 | – Drugo: | |

| – – aromatizirano ali z dodanim sadjem, oreški ali kakavom: | |

| – – – v prahu, zrnih ali drugih trdnih oblikah z vsebnostjo mlečnih maščob: | |

04039071 | – – – – do vključno 1,5 mas. % | 0 % + 85,5 EUR/100 kg |

04039073 | – – – – več kot 1,5 mas. % do vključno 27 mas. % | 0 % + 117,3 EUR/100 kg |

04039079 | – – – – več kot 27 mas. % | 0 % + 151,9 EUR/100 kg |

| – – – drugo z vsebnostjo mlečnih maščob: | |

04039091 | – – – – do vključno 3 mas. % | 0 % + 11,1 EUR/100 kg |

04039093 | – – – – več kot 3 mas. % pa do vključno 6 mas. % | 0 % + 15,3 EUR/100 kg |

04039099 | – – – – več kot 6 mas. % | 0 % + 23,9 EUR/100 kg |

0405 | Maslo ter druge masti in olja, dobljeni iz mleka; mlečni namazi: | |

040520 | – Mlečni namazi: | |

04052010 | – – z vsebnostjo maščob 39 mas. % ali več, vendar z manj kot 60 mas. % maščobe | 0 % + EAR [1] |

04052030 | – – z vsebnostjo maščob 60 mas. % ali več, vendar z manj kot 75 mas. % maščobe | 0 % + EAR [1] |

050900 | Spužve, naravne, živalskega izvora: | |

05090090 | – Drugo: | 4,5 % |

0710 | Vrtnine (toplotno neobdelane ali toplotno obdelane s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjene: | |

07104000 | – Sladka koruza | 0 % + 8,4 EUR/100 kg net eda |

0711 | Vrtnine, začasno konzervirane (npr. z žveplovim dioksidom, v slanici, žveplani vodi ali drugih raztopinah za začasno konzerviranje), vendar kot takšne neprimerne za takojšnjo porabo: | |

071190 | – Druge vrtnine, mešanice vrtnin: | |

| – – vrtnine: | |

07119030 | – – – sladka koruza | 0 % + 8,4 EUR/100 kg net eda |

1302 | Rastlinski sokovi in ekstrakti; pektinske snovi, pektinati in pektati; agar-agar in druge sluzi ter sredstva za zgoščevanje, dobljeni iz rastlinskih proizvodov, modificirani ali nemodificirani: | |

| – Rastlinski sokovi in ekstrakti: | |

13021200 | – – iz sladkih koreninic | 0 % |

13021300 | – – hmelja | 1,7 % |

130220 | – Pektinske snovi, pektinati in pektati: | |

13022010 | – – suhi | 6,3 % |

13022090 | – – drugi | 4,6 % |

1505 | Maščobe iz volne in mastne snovi, dobljene iz teh maščob (vključno z lanolinom): | |

15050010 | – Maščoba iz volne, surova | 2,8 % |

1516 | Masti in olja živalskega ali rastlinskega izvora in njihove frakcije, deloma ali v celoti hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ali elaidinizirani, rafinirani ali nerafinirani, toda nadalje nepredelani: | |

151620 | – Rastlinske masti in olja in njihove frakcije: | |

15162010 | – – hidrogensko ricinusovo olje, tako imenovani "opalni vosek" | 0 % |

1517 | Margarina; užitne mešanice ali pripravki iz masti in olj živalskega ali rastlinskega izvora ali frakcij različnih masti ali olj iz tega poglavja, primerni za prehrano, razen jedilnih masti ali olj in njihovih frakcij iz tar. št. 1516: | |

151710 | – Margarina, razen tekoče margarine: | |

15171010 | – – ki vsebuje več kot 10 mas. % do vključno 15 mas. % mlečnih maščob | 0 % + 25,5 EUR/100 kg |

151790 | – Drugo: | |

15179010 | – – ki vsebuje več kot 10 mas. % do vključno 15 mas. % mlečnih maščob | 0 % + 25,5 EUR/100 kg |

| – – drugo | |

15179093 | – – – užitne mešanice pripravkov, ki se uporabljajo pri podmazovanju kalupov | 2,6 % |

151800 | Živalske ali rastlinske masti in olja in njihove frakcije, kuhani, oksidirani, dehidrirani, žveplani, pihani, polimerizirani s segrevanjem v vakuumu ali v inertnem plinu ali drugače kemično modificirani, razen tistih iz tar. št. 1516; mešanice ali pripravki iz živalskih ali rastlinskih masti ter olj ali iz frakcije različnih masti ali olj iz tega poglavja, neustrezni za prehrano, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu: | |

15180010 | – Linoksin | 6,9 % |

| – Drugo: | |

15180091 | – – živalske ali rastlinske maščobe in olja in njihove frakcije, kuhani, oksidirani, dehidrirani, žveplani, pihani, polimerizirani s segrevanjem v vakuumu ali v inertnem plinu ali drugače kemično modificirani, razen tistih iz tar. št. 1516 | 6,9 % |

| – – drugo: | |

15180095 | – – – neužitne mešanice ali pripravki iz živalskih ali iz živalskih in rastlinskih maščob in olj in njihovih frakcij | 1,8 % |

15180099 | – – – drugo | 6,9 % |

1521 | Rastlinski voski (razen trigliceridov), čebelji vosek, voski drugih žuželk in spermaceti, rafinirani ali nerafinirani, barvani ali nebarvani: | |

152190 | – Drugo | |

| – – čebelji vosek in voski drugih žuželk, rafinirani ali nerafinirani, barvani ali nebarvani | |

15219099 | – – – drugo | 2,2 % |

152200 | Degras (strojarska maščoba); ostanki, dobljeni pri predelavi maščob in voskov živalskega ter rastlinskega izvora: | |

15220010 | – Degras (strojarska maščoba) | 3,4 % |

1702 | Drugi sladkorji, vključno s kemično čisto laktozo, maltozo, glukozo in fruktozo, v trdnem stanju; sladkorni sirupi brez aromatičnih snovi ali barvil; umetni med in mešanice umetnega ter naravnega medu; karamelni sladkor: | |

17025000 | – Kemično čista fruktoza | 14,4 % + 45,6 EUR/100 kg net mas |

170290 | – Drugo, vključno invertni sladkor: | |

17029010 | – – kemično čista maltoza | 11,5 % |

1704 | Sladkorni izdelki (vključno z belo čokolado), brez kakava: | |

170410 | – Žvečilni gumi, prevlečen s sladkorjem ali ne: | |

| – – ki vsebuje manj kot 60 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim s saharozo): | |

17041011 | – – – gumi v ploščicah | 0 % + 24,3 EUR/100 kg MAX 16,1 % |

17041019 | – – – drugo | 0 % + 24,3 EUR/100 kg MAX 16,1 % |

| – – ki vsebuje 60 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim s saharozo): | |

17041091 | – – – gumi v ploščicah | 0 % + 27,8 EUR/100 kg MAX 16,3 % |

17041099 | – – – drugo | 0 % + 27,8 EUR/100 kg MAX 16,3 % |

170490 | – Drugo: | |

17049010 | – – ekstrakt sladke koreninice (likviricije), ki vsebuje 10 mas. % saharoze ali več, vendar ne vsebuje drugih dodatkov | 5,2 % |

17049030 | – – bela čokolada | 0 % + 40,5 EUR/100 kg MAX 17 % + 14,8 EUR/100 kg |

| – – drugo: | |

17049051 | – – – paste, vključno z marcipanom, v izvirnem pakiranju z neto maso najmanj 1 kg | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049055 | – – – pastile za grlo in bomboni proti kašlju | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049061 | – – – s sladkorjem prevlečeni izdelki | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – – drugo: | |

17049065 | – – – – gumijevi sladkorni izdelki in izdelki iz želeja, vključno s sadnimi pastami v obliki slaščic | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049071 | – – – – kuhane sladkarije, polnjene ali nepolnjene | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049075 | – – – – karamele (toffee) in podobne sladkarije | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – – – drugo: | |

17049081 | – – – – – stisnjene tablete | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049099 | – – – – – drugo | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

1803 | Kakavova masa, razmaščena ali nerazmaščena | 0 % |

18040000 | Kakavovo maslo, masti in olje | 0 % |

18050000 | Kakav v prahu brez dodatka sladkorja ali drugih sladil | 0 % |

1806 | Čokolada in druga živila, ki vsebujejo kakav: | |

180610 | – Kakav v prahu z dodatkom sladkorja ali drugih sladil: | |

18061015 | – – ki ne vsebuje saharoze ali ki vsebuje manj kot 5 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoza | 0 % |

18061020 | – – ki vsebuje 5 mas. % ali več, vendar manj kot 65 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoza | 0 % + 22,6 EUR/100 kg |

18061030 | – – ki vsebuje 65 mas. % ali več, vendar manj kot 80 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoze | 0 % + 28,2 EUR/100 kg |

18061090 | – – ki vsebuje 80 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoza | 0 % + 37,7 EUR/100 kg |

180620 | – Drugi izdelki v blokih z maso nad 2 kg ali v tekočem stanju, pastozni masi, prahu, zrnih ali v drugih oblikah v razsutem stanju, v posodah ali pakiranjih nad 2 kg: | |

18062010 | – – ki vsebujejo 31 mas. % ali več kakavovega masla ali 31 mas. % ali več kakavovega masla v kombinaciji z mlečno maščobo | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18062030 | – – ki vsebujejo 25 mas. % ali več, vendar manj kot 31 mas. % kakavovega masla v kombinaciji z mlečno maščobo | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – drugo: | |

18062050 | – – – ki vsebujejo 18 mas. % ali več kakavovega masla | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18062070 | – – – pripravki, imenovani "chocolate milk crumb" | 0 % + EAR [1] |

18062080 | – – – prelivi z okusom čokolade | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18062095 | – – – drugo | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – Druga čokolada v blokih, palicah ali tablicah: | |

18063100 | – – polnjena | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

180632 | – – nepolnjena: | |

18063210 | – – – z dodanimi žitaricami, sadjem ali oreški | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18063290 | – – – drugo | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

180690 | – Drugo: | |

| – – čokolada in čokoladni izdelki: | |

| – – – čokoladni bonboni, polnjeni ali ne: | |

18069011 | – – – – ki vsebujejo alkohol | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069019 | – – – – drugo | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – – drugi: | |

18069031 | – – – – polnjeni | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069039 | – – – – nepolnjeni | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069050 | – – sladkorni izdelki in nadomestki, narejeni iz izdelkov iz sladkornih nadomestkov, ki vsebujejo kakav | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069060 | – – namazi, ki vsebujejo kakav | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069070 | – – pripravki, ki vsebujejo kakav, za pripravo pijač | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069090 | – – drugo | 0 % + EAR MAX 16,8 % + AD S/ZR [2] |

1901 | Sladni ekstrakt; živila iz moke, drobljencev, zdroba, škroba in sladnega ekstrakta brez dodatka kakava ali z dodatkom kakava v prahu z manj kot 40 mas. %, preračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu; pripravljena živila iz izdelkov iz tar. št. 0401 do 0404 brez dodatka kakavovega prahu ali z dodatkom kakavovega prahu z manj kot 5 mas. %, preračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu: | |

19011000 | – Izdelki za otroško hrano v pakiranjih za prodajo na drobno | 0 % + EAR [1] |

19012000 | – Mešanice in testo za proizvodnjo pekovskih izdelkov iz tar. št. 1905 | 0 % + EAR [1] |

190190 | – Drugo: | |

| – – ekstrakt slada: | |

19019011 | – – – z vsebnostjo suhega ekstrakta 90 mas. % ali več | 0 % + 16,2 EUR/100 kg |

19019019 | – – – drugo | 0 % + 13,2 EUR/100 kg |

| – – drugo: | |

19019091 | – – – ki ne vsebuje mlečnih maščob, saharoze, izoglukoze, glukoze ali škroba ali ki vsebuje manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob, manj kot 5 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem) ali izoglukoze, manj kot 5 mas. % glukoze ali škroba. Iz te tar. podšt. pa so izključena pripravljena živila, če so v prahu in če vsebujejo blago iz tar. št. 0401 do 0404 | 11,5 % |

19019099 | – – – drugo | 0 % + EAR [1] |

1902 | Testenine, kuhane ali nekuhane ali polnjene (z mesom ali drugimi snovmi) ali drugače pripravljene, kot so špageti, makaroni, rezanci, lazanje, cmoki, ravioli, kaneloni; kuskus, pripravljen ali nepripravljen: | |

| – Nepolnjene testenine, nekuhane in ne drugače pripravljene: | |

19021100 | – – z jajci | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

190219 | – – druge: | |

19021910 | – – – ki ne vsebujejo navadne pšenične moke ali zdroba | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19021990 | – – – drugo | 0 % + 18,9 EUR/100 kg |

190220 | – Polnjene testenine, kuhane ali nekuhane ali drugače pripravljene: | |

| – – druge: | |

19022091 | – – – kuhane | 0 % + 5,4 EUR/100 kg |

19022099 | – – – drugo | 0 % + 15,3 EUR/100 kg |

190230 | – Druge testenine: | |

19023010 | – – posušene | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19023090 | – – drugo | 0 % + 8,7 EUR/100 kg |

190240 | – Kuskus: | |

19024010 | – – nepripravljen | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19024090 | – – drugo | 0 % + 8,7 EUR/100 kg |

19030000 | Tapioka in njeni nadomestki, pripravljeni iz škroba kot kosmiči, zrnca, perle ali v podobnih oblikah | 0 % + 13,5 EUR/100 kg |

1904 | Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov (npr. koruzni kosmiči); žita (razen koruze) v zrnu ali v obliki kosmičev ali druge oblike (razen moke, drobljencev in zdroba), predkuhana ali drugače pripravljena, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu: | |

190410 | – Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov: | |

19041010 | – – pridobljena iz koruze | 0 % + 18 EUR/100 kg |

19041030 | – – pridobljena iz riža | 0 % + 41,4 EUR/100 kg |

19041090 | – – druga: | 0 % + 30,2 EUR/100 kg |

190420 | – Pripravljena živila, dobljena iz nepraženih žitnih kosmičev ali mešanic nepraženih in praženih ali nabreklih žitnih kosmičev: | |

19042010 | – – pripravki tipa müsli na osnovi nepraženih žitnih kosmičev | 0 % + EAR [1] |

| – – druga: | |

19042091 | – – – pridobljena iz koruze | 0 % + 18 EUR/100 kg |

19042095 | – – – pridobljena iz riža | 0 % + 41,4 EUR/100 kg |

19042099 | – – – druga | 0 % + 30,2 EUR/100 kg |

190490 | – Drugo: | |

19049010 | – – riž | 0 % + 41,4 EUR/100 kg |

19049080 | – – drugo | 0 % + 23,1 EUR/100 kg |

1905 | Kruh, peciva, sladice, piškoti in drugi pekovski izdelki z dodatkom kakava ali brez njega; hostije, prazne kapsule za farmacevtske izdelke, oblati za pečatenje, rižev papir in podobni izdelki: | |

19051000 | – Hrustljavi kruh (krisp) | 0 % + 11,7 EUR/100 kg |

190520 | – Kruh in podobni izdelki, začinjeni z ingverjem: | |

19052010 | – – ki vsebujejo manj kot 30 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) | 0 % + 16,4 EUR/100 kg |

19052030 | – – ki vsebujejo 30 mas. % ali več, vendar manj od 50 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19052090 | – – ki vsebujejo 50 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) | 0 % + 28,2 EUR/100 kg |

190530 | – Sladki keksi (piškoti), vaflji in oblati: | |

| – – popolnoma ali delno prevlečeni s čokolado ali drugimi izdelki, ki vsebujejo kakav: | |

19053111 | – – – v izvirnem pakiranju z neto maso do vključno 85 g | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19053119 | – – – drugi | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

| – – drugi: | |

| – – – sladki keksi: | |

19053130 | – – – – ki vsebujejo 8 mas. % ali več mlečnih maščob | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

| – – – – drugi: | |

19053191 | – – – – – sendvič keksi (piškoti) | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19053199 | – – – – – drugi | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

190532 | – – – vaflji in oblati: | |

| – – – –popolnoma ali delno prevlečeni s čokolado ali drugimi izdelki, ki vsebujejo kakav: | |

19053211 | – – – – v izvirnem pakiranju z neto maso do vključno 85 g | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19053219 | – – – – drugi | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

| – – – drugi: | |

19053291 | – – – – soljeni, polnjeni ali nepolnjeni | 0 % + EAR MAX 18,6 % + AD S/ZR [2] |

19053299 | – – – – drugi | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

190540 | – Prepečenec, opečen kruh in podobni opečeni izdelki: | |

19054010 | – – prepečenec | 0 % + EAR [1] |

19054090 | – – drugo | 0 % + EAR [1] |

190590 | – Drugo: | |

19059010 | – – matzos | 0 % + 14,3 EUR/100 kg |

19059020 | – – hostije, kapsule za farmacevtske izdelke, oblati, rižev papir in podobni izdelki | 0 % + 54,4 EUR/100 kg |

| – – drugo: | |

19059030 | – – – kruh (navaden), ki ne vsebuje dodanega medu, jajc, sira ali sadja in ki v suhem stanju ne vsebuje več kot 5 mas. % sladkorjev niti več kot 5 mas. % maščob | 0 % + EAR [1] |

19059040 | – – – vaflji in oblati z vsebnostjo vode več kot 10 mas. % | 0 % + EAR MAX 18,6 % + AD S/ZR [2] |

19059045 | – – – nesladki keksi (piškoti, krekerji) | 0 % + EAR MAX 18,6 % + AD S/ZR [2] |

19059055 | – – – izdelki, pridobljeni z ekspandiranjem ali ekstrudiranjem, začinjeni ali soljeni | 0 % + EAR MAX 18,6 % + AD S/ZR [2] |

| – – – drugo: | |

19059060 | – – – – z dodanimi sladili | 0 % + EAR MAX 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19059090 | – – – – drugo | 0 % + EAR MAX 18,6 % + AD S/ZR [2] |

2001 | Vrtnine, sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini: | |

200190 | – Drugo: | |

20019030 | – – sladka koruza (Zea maysvar.saccharata) | 0 % + 8,4 EUR/100 kg net eda |

20019040 | – – yam, sladek krompir in podobni užitni deli rastlin, ki vsebujejo najmanj 5 mas. % škroba | 0 % + 3,4 EUR/100 kg net eda |

20019060 | – – palmovi srčki | 9 % |

2004 | Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjene, razen izdelkov iz tar. št. 2006: | |

200410 | – Krompir: | |

| – – drugo: | |

20041091 | – – – v obliki moke, zdroba ali kosmičev | 0 % + EAR [1] |

200490 | – Druge vrtnine in mešanice vrtnin: | |

20049010 | – – sladka koruza (Zea maysvar. saccharata) | 4,5 % + 8,4 EUR/100 kg net eda |

2005 | Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene, razen izdelkov iz tar. št. 2006: | |

200520 | – Krompir: | |

20052010 | – – v obliki moke, zdroba ali kosmičev | 0 % + EAR [1] |

20058000 | – Sladka koruza (Zea maysvar. saccharata) | 0 % + 8,4 EUR/100 kg net eda |

ex20059080 | Pripravki na osnovi moke sušenih stročnic v obliki na soncu posušenih rezin ali testa, imenovanega "papad" | 0 % |

2008 | Sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, drugače pripravljeni ali konzervirani, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali alkohola ali brez njih, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu: | |

| – Oreški, arašidi in druga semena, vključno mešanice: | |

200811 | – – arašidi | |

20081110 | – – – arašidno maslo | 4,6 % |

| – Drugo, vključno mešanice, razen tistih iz tar. podšt. 200819: | |

20089100 | – – palmovi srčki | 3,1 % |

200899 | – – drugo | |

| – – – brez dodanega alkohola: | |

| – – – – brez dodanega sladkorja: | |

20089985 | – – – – – koruza, razen sladke koruze (Zea mays var. saccharata) | 0 % + 8,4 EUR/100 kg net eda |

20089991 | – – – – – jam, sladek krompir in podobni užitni deli rastlin, ki vsebujejo 5 mas. % ali več škroba | 0 % + 3,4 EUR/100 kg net eda |

2101 | Ekstrakti, esence in koncentrati kave, pravega čaja ali maté čaja in pripravki na njihovi osnovi ali na osnovi kave, pravega čaja ali maté čaja; pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki in njihovi ekstrakti, esence in koncentrati: | |

| – Ekstrakti, esence in koncentrati kave ter pripravki na osnovi the ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave: | |

210111 | – – ekstrakti, esence ali koncentrati | 2,8 % |

210112 | – – pripravki na osnovi ekstraktov, esenc ali na osnovi kave: | |

21011292 | – – – pripravki na osnovi ekstraktov, esenc ali kavinega koncentrata | 4,4 % |

21011298 | – – – drugi | 0 % + EAR [1] |

210120 | – Ekstrakti, esence in koncentrati pravega čaja, maté čaja in pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi pravega čaja ali maté čaja: | |

21012020 | – – ekstrakti, esence ali koncentrati: | 1,9 % |

| – – pripravki: | |

21012092 | – – – na osnovi ekstraktov, esenc ali koncentratov pravega čaja ali maté čaja | 0 % |

21012098 | – – – drugi | 0 % + EAR [1] |

210130 | – Pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati: | |

| – – pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki: | |

21013011 | – – – pražena cikorija | 4,4 % |

21013019 | – – – drugo | 0 % + 11,4 EUR/100 kg |

| – – ekstrakti, esence in koncentrati pražene cikorije in drugi praženi kavni nadomestki: | |

21013091 | – – – iz pražene cikorije | 4,9 % |

21013099 | – – – drugo | 0 % + 20,4 EUR/100 kg |

2102 | Kvas (aktiven ali neaktiven); drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi (razen cepiv iz tar. št. 3002); pripravljeni pecilni praški: | |

210210 | – Aktivni kvas: | |

21021010 | – – kultura kvasa | 4,2 % |

| – – pekovski kvas: | |

21021031 | – – – posušen | 0 % |

21021039 | – – – drugo | 0 % |

21021090 | – – drugo | 3,4 % |

210220 | – Neaktivni kvas; drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi: | |

| – – neaktivni kvas: | |

21022011 | – – – v tabletah, kockah ali podobnih oblikah ali v izvirnem pakiranju z neto maso do vključno 1 kg | 1,7 % |

21022019 | – – – drugo | 2,3 % |

21023000 | – Pripravljeni pecilni praški | 1,7 % |

2103 | Pripravki za omake in pripravljene omake; kombinirane začimbe in kombinirane mešanice začimbnih sredstev; gorčična moka in zdrob ter pripravljena gorčica: | |

21031000 | – Sojina omaka | 2,5 % |

21032000 | – Paradižnikov ketchup in druge paradižnikove omake | 3,4 % |

210330 | – Gorčična moka in zdrob ter pripravljena gorčica: | |

21033090 | – – pripravljena gorčica | 3,7 % |

210390 | – Drugo: | |

21039090 | – – drugo: | 2,8 % |

2104 | Juhe in ragu juhe ter pripravki za te juhe; homogenizirana sestavljena živila: | |

210410 | – Juhe in ragu juhe ter pripravki za te juhe: | |

21041010 | – – sušeni | 4 % |

21041090 | – – drugo | 4 % |

21042000 | – Homogenizirana sestavljena živila | 4,9 % |

210500 | Sladoled in druge ledene sladice s kakavom ali brez njega: | |

21050010 | – ki ne vsebujejo mlečnih maščob ali ki vsebujejo manj kot 3 mas. % takih maščob | 0 % + 18,1 EUR/100 kg MAX 17,4 % + 8,4 EUR/100 kg |

| – ki vsebujejo mlečne maščobe: | |

21050091 | – – 3 mas. % ali več, vendar manj kot 7 mas. % | 0 % + 34,6 EUR/100 kg MAX 16,2 % + 6,3 EUR/100 kg |

21050099 | – – 7 mas. % ali več | 0 % + 48,6 EUR/100 kg MAX 16 % + 6,2 EUR/100 kg |

2106 | Pripravljena živila, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu: | |

210610 | – Beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi: | |

21061020 | – – brez mlečnih maščob, saharoze, izoglukoze, glukoze ali škroba ali ki vsebujejo manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob, 5 mas. % saharoze ali izoglukoze, 5 mas. % glukoze ali škroba | 4,6 % |

21061080 | – – drugo | 0,8 % + EAR [1] |

210690 | – Drugo: | |

21069010 | – – sirovi fondueji [3] | 31,5 EUR/100 kg |

21069020 | – – sestavljeni alkoholni pripravki, razen tistih na osnovi aromatičnih snovi vrst, ki se uporabljajo pri proizvodnji pijač | 15,5 % MIN 0,9 EUR/% vol/hl |

| – – drugo: | |

21069092 | – – – ki ne vsebujejo mlečnih maščob, saharoze, izoglukoze, glukoze ali škroba ali ki vsebujejo manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob, 5 mas. % saharoze ali izoglukoze, 5 mas. % glukoze ali škroba | 2,5 % |

21069098 | – – – drugo | 0 % + EAR [1] |

2202 | Vode, vključno mineralne vode in sodavice, z dodanim sladkorjem ali drugimi sladili ali aromatizirane, ter druge brezalkoholne pijače, razen sadnih in zelenjavnih sokov, ki se uvrščajo v tar. št. 2009: | |

22021000 | – Vode, vključno mineralne vode in sodavice, z dodanim sladkorjem ali drugimi sladili ali aromatizirane | 1,7 % |

220290 | – Drugo | |

22029010 | – – ki ne vsebujejo izdelkov iz tar. št. 0401 do 0404 ali maščob, pridobljenih iz izdelkov iz tar. Št. 0401 do 0404 | 3,4 % |

| – – druge, ki vsebujejo maščobe, pridobljene iz izdelkov iz tar. Št. 0401 do 0404: | |

22029091 | – – – manj kot 0,2 mas. % | 0 % + 12,3 EUR/100 kg |

22029095 | – – – 0,2 mas. % ali več, vendar manj kot 2 mas. % | 0 % + 10,8 EUR/100 kg |

22029099 | – – – 2 mas. % ali več | 0 % + 19 EUR/100 kg |

220300 | Pivo iz slada | 1,6 % |

2205 | Vermut in druga vina iz svežega grozdja, aromatizirana z rastlinami ali aromatičnimi snovmi: | |

220510 | – V posodah, ki držijo do vključno 2 litra: | |

22051010 | – – z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 18 vol. % | 4,5 EUR/hl |

22051090 | – – z dejansko vsebnostjo alkohola več kot 18 vol. % | 0 % |

220590 | – Drugo: | |

22059010 | – – z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 18 vol. % | 2,8 EUR/hl |

22059090 | – – z dejansko vsebnostjo alkohola več kot 18 vol. % | 0 % |

2207 | Nedenaturiran etanol (nevtralni, sintetični ali fermentirani etanol) z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več; denaturirani etanoli s katero koli vsebnostjo etanola: | |

22071000 | – Etanol z vsebnostjo 80 vol. % ali več, nedenaturiran | 17,2 EUR/hl |

22072000 | – Denaturirani etanoli s katero koli vsebnostjo etanola | 9,1 EUR/hl |

2208 | Nedenaturiran etanol z vsebnostjo manj kot 80 vol. %; žganja, likerji in druge alkoholne pijače s katero koli vsebnostjo alkohola: | |

220840 | – Rum in tafia (destilat iz sladkornega trsa): | |

| – – v posodah, ki držijo do vključno 2 litra: | |

22084011 | – – – rum, ki vsebuje 225 g ali več hlapljivih sestavin (razen etilnega in metilnega alkohola) na hektoliter čistega alkohola (z 10-odstotnim odstopanjem) | 0,5 EUR/% vol/hl + 2,8 EUR/hl |

| – – – drugo: | |

22084031 | – – – – vrednosti več kot 7,9 EUR na liter čistega alkohola | 0,5 EUR/% vol/hl + 2,8 EUR/hl |

22084039 | – – – – drugo | 0,5 EUR/% vol/hl + 2,8 EUR/hl |

| – – v posodah, ki držijo več kot 2 litra: | |

22084051 | – – – rum, ki vsebuje 225 g ali več hlapljivih sestavin (razen etilnega in metilnega alkohola) na hektoliter čistega alkohola (z 10-odstotnim odstopanjem) | 0,5 EUR/% vol/hl |

| – – – drugo: | |

22084091 | – – – – vrednosti več kot 2 EUR na liter čistega alkohola | 0,5 EUR/% vol/hl |

22084099 | – – – – drugo | 0,5 EUR/% vol/hl |

220890 | – Drugo: | |

| – – nedenaturiran etanol z vsebnostjo alkohola do 80 vol. % v posodah, ki držijo: | |

22089091 | – – – do vključno 2 litra | 0,9 EUR/% vol/hl + 5,7 EUR/hl |

22089099 | – – – več kot 2 litra | 0,9 EUR/% vol/hl |

2402 | Cigare, cigarilosi in cigarete iz tobaka ali tobačnih nadomestkov: | |

24021000 | – Cigare in cigarilosi, ki vsebujejo tobak | 23,4 % |

240220 | – Cigarete, ki vsebujejo tobak: | |

24022010 | – – ki vsebujejo nageljnove žbice | 9 % |

24022090 | – – druge | 51,8 % |

24029000 | – Drugo | 51,8 % |

2403 | Drug predelan tobak in tobačni nadomestki; "homogeniziran" ali "rekonstituiran" tobak; tobakovi ekstrakti in esence: | |

240310 | – Tobak za kajenje z dodatkom tobakovega nadomestka v kakršnem koli razmerju ali brez njega: | |

24031010 | – – v izvirnem pakiranju z neto maso do vključno 500 g | 67,4 % |

24031090 | – – drug | 67,4 % |

| – Drugo: | |

24039100 | – – "homogeniziran" ali "rekonstituiran" tobak | 14,9 % |

240399 | – – drug: | |

24039910 | – – – njuhanec in tobak za žvečenje | 37,4 % |

24039990 | – – – drugo | 14,9 % |

2905 | Aciklični alkoholi in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati: | |

| – Drugi večhidroksilni alkoholi: | |

29054300 | – – manitol | 0 % + 113,2 EUR/100 kg |

290544 | – – D-glucitol (sorbitol): | |

| – – – v vodni raztopini: | |

29054411 | – – – – ki vsebuje do vključno 2 % po masi D-manitola, računano na vsebnost D-glucitola | 0 % + 14,4 EUR/100 kg |

29054419 | – – – – drugi | 0 % + 34 EUR/100 kg |

| – – – drugi: | |

29054491 | – – – – ki vsebuje do vključno 2 % po masi D-manitola, računano na vsebnost D-glucitola | 0 % + 20,7 EUR/100 kg |

29054499 | – – – – drugi | 0 % + 48,3 EUR/100 kg |

29054500 | – – glicerol | 0 |

3301 | Eterična olja (brez terpenov ali s terpeni), vključno zgoščena (trdna) olja (concretes) in čista olja; rezinoidi; izvlečki oleosmol; koncentrati eteričnih olj in maščob v masteh, neeteričnih oljih, voskih ali podobnem, dobljeni z ekstrakcijo eteričnih olj z mastjo ali maceracijo; stranski terpenski proizvodi, dobljeni z deterpenacijo eteričnih olj; vodni destilati in vodne raztopine eteričnih olj: | |

330190 | – Drugo: | |

| – – ekstrahirane oleo smole: | |

33019021 | – – – sladkih koreninic in hmelja | 0 % |

3302 | Mešanice dišav in mešanice (vključno alkoholne raztopine) na osnovi ene ali več teh snovi, ki se uporabljajo kot surovine v industriji; drugi preparati na osnovi dišav vrst, ki se uporabljajo v proizvodnji pijač: | |

330210 | – Za uporabo v industriji hrane in pijač | |

| – – za uporabo v industriji pijač: | |

| – – – pripravki, ki vsebujejo vse arome, značilne za določeno vrsto pijače: | |

33021010 | – – – – z volumskim deležem alkohola, ki presega 0,5 vol. % | 0 % |

| – – – – drugo: | |

33021021 | – – – – – ki ne vsebujejo mlečnih maščob, saharoze, izoglukoze, glukoze ali škroba ali ki vsebujejo manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob, manj kot 5 mas. % saharoze ali izoglukoze manj kot 5 mas. % glukoze ali škroba, | 2,5 % |

33021029 | – – – – – drugo | 0 % + EAR [1] |

3501 | Kazein, kazeinati in drugi kazeinski derivati; kazeinska lepila: | |

350110 | – Kazein: | |

35011050 | – – za industrijsko rabo, razen za proizvodnjo hrane ali krme | 0 % |

35011090 | – – drugo | 0 % |

350190 | – Drugo: | |

35019090 | – – drugo | 0 % |

3505 | Dekstrini in drugi modificirani škrobi (npr. Preželatinizirani in estrificirani škrobi); lepila na osnovi škrobov ali na osnovi dekstrina in drugih modificiranih škrobov: | |

350510 | – Dekstrini in drugi modificirani škrobi: | |

35051010 | – – dekstrini | 0 % + 15,9 EUR/100 kg |

| – – drugi modificirani škrobi: | |

35051090 | – – – drugo | 0 % + 15,9 EUR/100 kg |

350520 | – Lepila: | |

35052010 | – – ki po masi vsebujejo do 25 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | 0 % + 4 EUR/100 kg MAX 10,3 % |

35052030 | – – ki po masi vsebujejo od vključno 25 % do 55 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | 0 % + 8 EUR/100 kg MAX 10,3 % |

35052050 | – – ki po masi vsebujejo od vključno 55 % do 80 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | 0 % + 12,7 EUR/100 kg MAX 10,3 % |

35052090 | – – ki po masi vsebujejo 80 % ali več škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | 0 % + 15,9 EUR/100 kg MAX 10,3 % |

3809 | Sredstva za dodelavo, nosilci barv, sredstva za pospeševanje barvanja in fiksiranje barvil ter drugi izdelki (npr. Sredstva za apreturo in jedkanje), ki se uporabljajo v tekstilni, papirni, usnjarski in podobnih industrijah, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu: | |

380910 | – Na osnovi škrobnih snovi: | |

38091010 | – – – ki po masi vsebujejo do 55 % takih substanc | 0 % + 8 EUR/100 kg MAX 11,5 % |

38091030 | – – ki po masi vsebujejo 55 % ali več, vendar do 70 % takih substanc | 0 % + 11,1 EUR/100 kg MAX 11,5 % |

38091050 | – – ki po masi vsebujejo 70 % ali več, vendar do 83 % takih substanc | 0 % + 13,5 EUR/100 kg MAX 11,5 % |

38091090 | – – ki po masi vsebujejo 83 % ali več takih substanc | 0 % + 15,9 EUR/100 kg MAX 11,5 % |

3823 | Industrijske maščobne monokarbonske kisline; kisla olja iz rafinacije; industrijski maščobni alkoholi | 0 % |

3824 | Pripravljena vezivna sredstva za livarske modele ali livarska jedra; kemični izdelki in preparati kemijske industrije ali sorodnih industrij (vključno tudi tisti, ki so sestavljeni iz mešanic naravnih proizvodov), ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu: | |

382460 | – Sorbitol, razen sorbitola iz tar. podšt. 290544: | |

| – – v vodni raztopini: | |

38246011 | – – – ki vsebuje 2 mas. % ali manj D-manitola, računano glede na vsebnost D-glucitola | 0 % + 14,4 EUR/100 kg |

38246019 | – – – drug | 0 % + 34 EUR/100 kg |

| – – drug | |

38246091 | – – – ki vsebuje 2 mas. % ali manj D-manitola, računano glede na vsebnost D-glucitola | 0 % + 20,7 EUR/100 kg |

38246099 | – – – drug | 0 % + 48,3 EUR/100 kg |

[1] Glej Prilogo II.

[2] Glej Prilogo III.

[3] Pogoji za upravičenost do te preferencialne stopnje carine so določeni v ustreznih predpisih Skupnosti.

--------------------------------------------------

PRILOGA II

DODATNA OZNAKA IN KMETIJSKA KOMPONENTA

Bolgarija – veljavna od 1. septembra 2002

Dodatna oznaka | EAR EUR/100 kg |

7000 | 0 |

7001 | 9,05 |

7002 | 16,68 |

7003 | 24,52 |

7004 | 35,09 |

7005 | 3,74 |

7006 | 12,79 |

7007 | 20,72 |

7008 | 28,26 |

7009 | 38,83 |

7010 | 7,99 |

7011 | 17,05 |

7012 | 24,97 |

7015 | 32,52 |

7016 | 21,64 |

7017 | 29,56 |

7020 | 14,96 |

7021 | 24,02 |

7022 | 31,95 |

7023 | 36,5 |

7024 | 47,07 |

7025 | 18,71 |

7026 | 27,76 |

7027 | 35,69 |

7028 | 40,24 |

7029 | 50,81 |

7030 | 22,95 |

7031 | 32,02 |

7032 | 39,94 |

7033 | 44,49 |

7035 | 24,56 |

7036 | 33,61 |

7037 | 41,54 |

7040 | 44,91 |

7041 | 53,96 |

7042 | 61,88 |

7043 | 60,45 |

7044 | 71,01 |

7045 | 48,64 |

7046 | 57,7 |

7047 | 65,62 |

7048 | 64,19 |

7049 | 74,76 |

7050 | 52,9 |

7051 | 61,95 |

7052 | 69,88 |

7053 | 68,44 |

7055 | 48,51 |

7056 | 57,56 |

7057 | 65,49 |

7060 | 80,19 |

7061 | 89,24 |

7062 | 97,17 |

7063 | 84,17 |

7064 | 99,24 |

7065 | 83,93 |

7066 | 92,98 |

7067 | 100,91 |

7068 | 92,42 |

7069 | 102,98 |

7070 | 88,18 |

7071 | 97,24 |

7072 | 105,16 |

7073 | 96,67 |

7075 | 76,74 |

7076 | 85,79 |

7077 | 93,71 |

7080 | 156,1 |

7081 | 165,15 |

7082 | 173,08 |

7083 | 149,4 |

7084 | 159,97 |

7085 | 159,84 |

7086 | 168,9 |

7087 | 176,82 |

7088 | 153,15 |

7090 | 164,09 |

7091 | 173,15 |

7092 | 181,08 |

7095 | 137,46 |

7096 | 146,52 |

7100 | 5,12 |

7101 | 14,17 |

7102 | 22,09 |

7103 | 29,64 |

7104 | 40,21 |

7105 | 8,85 |

7106 | 17,91 |

7107 | 25,83 |

7108 | 33,39 |

7109 | 43,95 |

7110 | 13,11 |

7111 | 22,16 |

7112 | 30,09 |

7113 | 37,63 |

7115 | 17,7 |

7116 | 26,75 |

7117 | 34,68 |

7120 | 20,08 |

7121 | 29,14 |

7122 | 37,07 |

7123 | 41,62 |

7124 | 52,19 |

7125 | 23,83 |

7126 | 32,88 |

7127 | 40,8 |

7128 | 45,36 |

7129 | 55,92 |

7130 | 28,08 |

7131 | 37,13 |

7132 | 45,06 |

7133 | 49,61 |

7135 | 29,68 |

7136 | 38,73 |

7137 | 46,66 |

7140 | 50,02 |

7141 | 59,08 |

7142 | 67 |

7143 | 65,57 |

7144 | 76,14 |

7145 | 53,76 |

7146 | 62,82 |

7147 | 70,74 |

7148 | 69,3 |

7149 | 79,87 |

7150 | 58,02 |

7151 | 67,07 |

7152 | 79,49 |

7153 | 73,56 |

7155 | 53,63 |

7156 | 62,68 |

7157 | 70,61 |

7160 | 85,31 |

7161 | 94,36 |

7162 | 102,28 |

7163 | 93,79 |

7164 | 104,36 |

7165 | 89,04 |

7166 | 98,19 |

7167 | 106,02 |

7168 | 97,54 |

7169 | 108,1 |

7170 | 93,3 |

7171 | 102,35 |

7172 | 110,28 |

7173 | 101,79 |

7175 | 81,85 |

7176 | 90,9 |

7177 | 98,83 |

7180 | 161,21 |

7181 | 170,28 |

7182 | 178,2 |

7183 | 154,53 |

7185 | 164,96 |

7186 | 174,02 |

7187 | 181,94 |

7188 | 158,27 |

7190 | 169,21 |

7191 | 178,27 |

7192 | 186,2 |

7195 | 142,58 |

7196 | 151,64 |

7200 | 33,74 |

7201 | 42,79 |

7202 | 50,72 |

7203 | 58,26 |

7204 | 68,83 |

7205 | 37,48 |

7206 | 46,53 |

7207 | 54,46 |

7208 | 62,01 |

7209 | 72,57 |

7210 | 41,73 |

7211 | 50,79 |

7212 | 58,71 |

7213 | 66,26 |

7215 | 46,33 |

7216 | 55,38 |

7217 | 63,3 |

7220 | 50,92 |

7221 | 59,97 |

7260 | 70,96 |

7261 | 80,01 |

7262 | 87,94 |

7263 | 95,49 |

7264 | 106,06 |

7265 | 74,7 |

7266 | 83,76 |

7267 | 91,69 |

7268 | 99,23 |

7269 | 109,8 |

7270 | 78,95 |

7271 | 88,02 |

7272 | 95,94 |

7273 | 103,49 |

7275 | 83,55 |

7276 | 92,61 |

7300 | 46,11 |

7301 | 55,17 |

7302 | 63,09 |

7303 | 70,65 |

7304 | 81,21 |

7305 | 49,86 |

7306 | 58,91 |

7307 | 66,84 |

7308 | 74,38 |

7309 | 84,95 |

7310 | 54,1 |

7311 | 63,17 |

7312 | 71,09 |

7313 | 78,64 |

7315 | 58,7 |

7316 | 67,76 |

7317 | 75,69 |

7320 | 63,29 |

7321 | 72,35 |

7360 | 77,78 |

7361 | 86,85 |

7362 | 94,77 |

7363 | 102,32 |

7364 | 112,88 |

7365 | 81,53 |

7366 | 90,59 |

7367 | 98,51 |

7368 | 106,06 |

7369 | 116,63 |

7370 | 85,78 |

7371 | 94,84 |

7372 | 102,76 |

7373 | 110,31 |

7375 | 90,37 |

7376 | 99,43 |

7378 | 94,96 |

7400 | 58,17 |

7401 | 67,23 |

7402 | 75,15 |

7403 | 82,7 |

7404 | 93,26 |

7405 | 61,92 |

7406 | 70,97 |

7407 | 78,89 |

7408 | 86,44 |

7409 | 97,01 |

7410 | 66,16 |

7411 | 75,22 |

7412 | 83,15 |

7413 | 90,7 |

7415 | 70,75 |

7416 | 79,82 |

7417 | 87,74 |

7420 | 75,35 |

7421 | 84,41 |

7460 | 83,76 |

7461 | 92,81 |

7462 | 100,73 |

7463 | 102,28 |

7464 | 118,85 |

7465 | 87,49 |

7466 | 96,56 |

7467 | 104,48 |

7468 | 112,03 |

7470 | 91,75 |

7471 | 100,8 |

7472 | 108,73 |

7475 | 96,34 |

7476 | 105,39 |

7500 | 69,14 |

7501 | 78,21 |

7502 | 86,13 |

7503 | 93,68 |

7504 | 104,24 |

7505 | 72,89 |

7506 | 81,94 |

7507 | 89,89 |

7508 | 97,41 |

7509 | 107,98 |

7510 | 77,14 |

7511 | 86,2 |

7512 | 94,12 |

7513 | 101,67 |

7515 | 81,73 |

7516 | 90,79 |

7517 | 98,72 |

7520 | 86,32 |

7521 | 95,38 |

7560 | 89,72 |

7561 | 98,77 |

7562 | 106,7 |

7563 | 114,24 |

7564 | 124,81 |

7565 | 93,46 |

7566 | 102,51 |

7567 | 110,43 |

7568 | 117,99 |

7570 | 97,71 |

7571 | 106,76 |

7572 | 114,69 |

7575 | 102,3 |

7576 | 111,36 |

7600 | 92,24 |

7601 | 101,3 |

7602 | 109,22 |

7603 | 116,77 |

7604 | 127,34 |

7605 | 95,98 |

7606 | 105,03 |

7607 | 112,96 |

7608 | 120,51 |

7609 | 131,07 |

7610 | 100,24 |

7611 | 109,29 |

7612 | 117,21 |

7613 | 124,76 |

7615 | 104,83 |

7616 | 113,88 |

7620 | 109,42 |

7700 | 109,27 |

7701 | 118,33 |

7702 | 126,26 |

7703 | 133,8 |

7705 | 113,02 |

7706 | 122,07 |

7707 | 129,99 |

7708 | 137,54 |

7710 | 117,27 |

7711 | 126,32 |

7712 | 134,25 |

7715 | 121,86 |

7716 | 130,92 |

7720 | 107,47 |

7721 | 116,54 |

7722 | 124,46 |

7723 | 132,01 |

7725 | 111,22 |

7726 | 120,27 |

7727 | 128,2 |

7728 | 135,74 |

7730 | 115,47 |

7731 | 124,53 |

7732 | 132,45 |

7735 | 120,06 |

7736 | 129,12 |

7740 | 138,18 |

7741 | 147,24 |

7742 | 155,16 |

7745 | 141,93 |

7746 | 150,99 |

7747 | 158,91 |

7750 | 146,18 |

7751 | 155,24 |

7758 | 17,18 |

7759 | 26,23 |

7760 | 168,9 |

7761 | 177,95 |

7762 | 185,87 |

7765 | 172,63 |

7766 | 181,7 |

7768 | 29,15 |

7769 | 38,21 |

7770 | 176,89 |

7771 | 185,94 |

7778 | 53,1 |

7779 | 62,16 |

7780 | 199,61 |

7781 | 208,66 |

7785 | 203,34 |

7786 | 212,4 |

7788 | 81,33 |

7789 | 90,38 |

7798 | 22,3 |

7799 | 31,35 |

7800 | 222,39 |

7801 | 231,45 |

7802 | 239,37 |

7805 | 226,13 |

7806 | 235,18 |

7807 | 243,11 |

7808 | 34,27 |

7809 | 43,32 |

7810 | 230,39 |

7811 | 239,44 |

7818 | 58,22 |

7819 | 62,27 |

7820 | 227,51 |

7821 | 236,56 |

7822 | 244,49 |

7825 | 231,25 |

7826 | 240,3 |

7827 | 248,23 |

7828 | 86,45 |

7829 | 95,5 |

7830 | 235,5 |

7831 | 244,56 |

7838 | 88,14 |

7840 | 10,23 |

7841 | 19,29 |

7842 | 27,21 |

7843 | 34,76 |

7844 | 45,33 |

7845 | 13,97 |

7846 | 23,03 |

7847 | 30,96 |

7848 | 38,5 |

7849 | 49,06 |

7850 | 18,23 |

7851 | 27,28 |

7852 | 35,2 |

7853 | 42,75 |

7855 | 22,82 |

7856 | 31,87 |

7857 | 39,8 |

7858 | 27,41 |

7859 | 36,46 |

7860 | 17,06 |

7861 | 26,11 |

7862 | 34,03 |

7863 | 41,58 |

7864 | 52,15 |

7865 | 20,79 |

7866 | 29,86 |

7867 | 37,78 |

7868 | 45,33 |

7869 | 55,89 |

7870 | 25,05 |

7871 | 34,11 |

7872 | 42,03 |

7873 | 49,58 |

7875 | 29,64 |

7876 | 38,7 |

7877 | 46,62 |

7878 | 34,23 |

7879 | 43,29 |

7900 | 23,88 |

7901 | 32,94 |

7902 | 40,86 |

7903 | 48,41 |

7904 | 58,97 |

7905 | 27,63 |

7906 | 36,68 |

7907 | 44,6 |

7908 | 52,15 |

7909 | 62,72 |

7910 | 31,87 |

7911 | 40,93 |

7912 | 48,86 |

7913 | 56,4 |

7915 | 36,46 |

7916 | 45,53 |

7917 | 53,45 |

7918 | 41,06 |

7919 | 50,12 |

7940 | 34,11 |

7941 | 43,18 |

7942 | 51,1 |

7943 | 58,65 |

7944 | 69,21 |

7945 | 37,86 |

7946 | 46,91 |

7947 | 54,84 |

7948 | 62,38 |

7949 | 72,95 |

7950 | 42,11 |

7951 | 51,17 |

7952 | 59,09 |

7953 | 66,64 |

7955 | 46,71 |

7956 | 55,76 |

7957 | 63,69 |

7958 | 51,3 |

7959 | 60,35 |

7960 | 49,47 |

7961 | 58,53 |

7962 | 66,45 |

7963 | 74 |

7964 | 84,57 |

7965 | 53,21 |

7966 | 62,27 |

7967 | 70,2 |

7968 | 77,74 |

7969 | 88,3 |

7970 | 57,47 |

7971 | 66,52 |

7972 | 74,44 |

7973 | 81,99 |

7975 | 62,06 |

7976 | 71,11 |

7977 | 79,04 |

7978 | 66,65 |

7979 | 75,7 |

7980 | 76,77 |

7981 | 85,83 |

7982 | 93,75 |

7983 | 101,3 |

7984 | 111,87 |

7985 | 80,51 |

7986 | 89,56 |

7987 | 97,49 |

7988 | 105,03 |

7990 | 84,77 |

7991 | 93,82 |

7992 | 101,74 |

7995 | 89,36 |

7996 | 98,41 |

--------------------------------------------------

PRILOGA III

DODATNE CARINE ZA SLADKOR (AD S/Z) IN ZA MOKO (AD F/M)

Bolgarija – veljavne od 1. septembra 2002

Vsebnost saharoze, invertnega sladkorja in/ali izoglukoze | AD S/Z R EUR/100 kg |

≥ 00 - < 05 | 0 |

≥ 05 - < 30 | 9,05 |

≥ 30 - < 50 | 16,98 |

≥ 50 - < 70 | 24,52 |

≥ 70 | 35,09 |

Vsebnost škroba in/ali glukoze | AD F/M R EUR/100 kg |

≥ 00 - < 05 | 0 |

≥ 05 - < 25 | 3,74 |

≥ 25 - < 50 | 7,99 |

≥ 50 - < 75 | 12,59 |

≥ 75 | 17,18 |

--------------------------------------------------