ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1.

Pojasnilo k podatku z naslovom „Pošiljatelj“ se nadomesti z naslednjim: „Pošiljatelj Oseba, ki odpremi blago, kot v pogodbi o prevozu določi oseba, ki naroča prevoz. Izstopne skupne deklaracije: Ta podatek je treba navesti, kadar se razlikuje od vložnika skupne deklaracije. Ta podatek je v obliki številke EORI pošiljatelja, kadar koli je ta številka dostopna vložniku skupne deklaracije. Če številka EORI pošiljatelja ni na voljo, se navedeta pošiljateljeva polno ime in naslov. Kadar so navedbe, zahtevane za izstopno skupno deklaracijo, vključene v carinsko deklaracijo v skladu s členom 182b(3) zakonika in členom 216 te uredbe, ta podatek ustreza ‚pošiljatelju/izvozniku‘ zadevne carinske deklaracije. Kadar se v okviru programa trgovinskega partnerstva tretje države, ki ga Unija prizna, zagotavljajo olajšave, je lahko ta podatek v obliki edinstvene identifikacijske številke tretje države, ki jo je zadevna tretja država sporočila Uniji. Številka se lahko uporabi vedno, kadar je dostopna vložniku skupne deklaracije. Številka je sestavljena na naslednji način: Polje Vsebina Vrsta polja Oblika Primeri 1 Identifikacija tretje države (oznaka države ISO alpha 2) črkovno – 2-mestno a2 US JP CH 2 Edinstvena identifikacijska številka v tretji državi alfanumerično – do 15-mestno an..15 1234567890ABCDE AbCd9875F pt20130101aa Primeri: ‚US1234567890ABCDE‘ za pošiljatelja iz ZDA (oznaka države: US), katerega edinstvena identifikacijska številka je 1234567890ABCDE. ‚JPAbCd9875F‘ za pošiljatelja iz Japonske (oznaka države: JP), katerega edinstvena identifikacijska številka je AbCd9875F. ‚CHpt20130101aa‘ za pošiljatelja iz Švice (oznaka države: CH), katerega edinstvena identifikacijska številka je pt20130101aa. Identifikacija tretje države: črkovna nomenklatura Evropske unije za države in ozemlja temelji na veljavnih oznakah ISO alpha 2 (a2), če so združljive z oznakami države iz člena 5(2) Uredbe (ES) št. 471/2009 Evropskega parlamenta in Sveta (1). Kadar se navede številka EORI pošiljatelja ali njegova edinstvena identifikacijska številka v tretji državi, se pošiljateljeva ime in naslov ne navedeta. Vstopne skupne deklaracije: Ta podatek je v obliki številke EORI pošiljatelja, kadar je ta številka dostopna vložniku skupne deklaracije. Kadar številka EORI pošiljatelja ni na voljo, se navedeta pošiljateljeva polno ime in naslov. Kadar se v okviru programa trgovinskega partnerstva tretje države, ki ga Unija prizna, zagotavljajo olajšave, je lahko ta podatek v obliki edinstvene identifikacijske številke tretje države, ki jo je zadevna tretja država sporočila Uniji. Številka se lahko uporabi vedno, kadar je dostopna vložniku skupne deklaracije. Številka je sestavljena tako, kot je opredeljeno v delu ‚Izstopne skupne deklaracije‘ tega pojasnila k podatku. Če se navede številka EORI pošiljatelja ali njegova edinstvena identifikacijska številka v tretji državi, se pošiljateljeva ime in naslov ne navedeta.
(13)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali, Evropski parlament in Svet pa jim nista nasprotovala –
„(b)

Ne glede na odstavek (a) organizacija obvesti pristojni organ in organizacijo, odgovorno za projektiranje zrakoplova, o vsakem incidentu, motnji v delovanju, tehnični okvari, prekoračitvi tehničnih omejitev, dogodku, ki bi opozoril na netočne, nepopolne ali dvoumne informacije iz podatkov o operativni ustreznosti, določenih v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 748/2012 (1), ali drugih neobičajnih primerih, ki so ali bi lahko ogrozili varno delovanje zrakoplova in niso vodili do nesreče ali resnega incidenta.
(5)

Znanstveni odbor za hrano je za žveplov dioksid in sulfite (E 220–228) (4) določil sprejemljive dnevne vnose. Aromatizirani proizvodi na osnovi vina so alkoholne pijače, ki se ponavadi uživajo kot alternativa drugim alkoholnim pijačam, npr. vina, v katerem so žveplov dioksid in sulfiti odobreni. Dodatna izpostavljenost žveplovemu dioksidu in sulfitom (E 220–228) bo zaradi te nove uporabe ostala omejena in ne bo privedla do prekoračitve skupnega vnosa. Zato bi bilo primerno, da se dovoli uporaba žveplovega dioksida in sulfitov (E 220–228) kot konzervansov in antioksidantov v aromatiziranih proizvodih na osnovi vina.
SL Uradni list Evropske unije L 9/14

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 1329/2014 z dne 9. decembra 2014 o obrazcih iz Uredbe (EU) št. 650/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o pristojnosti, pravu, ki se uporablja, priznavanju in izvrševanju odločb in sprejemljivosti in izvrševanju javnih listin v dednih zadevah ter uvedbi evropskega potrdila o dedovanju

( Uradni list Evropske unije L 359 z dne 16. decembra 2014 )

Stran 52, točka (4) Priloge 4 (Obrazec IV) v zvezi z zahtevo za izdajo evropskega potrdila o dedovanju:

besedilo:

„4. Predvideni namen potrdila (8)“

se glasi:
SL Uradni list Evropske unije L 221/7

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 1243/2014 z dne 20. novembra 2014 o pravilih v skladu z Uredbo (EU) št. 508/2014 Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo v zvezi z informacijami, ki jih predložijo države članice, ter potrebami po podatkih in sinergijami med potencialnimi viri podatkov

( Uradni list Evropske unije L 334 z dne 21. novembra 2014 )

Priloga I, del C, polje 14, stolpec „Potrebe po podatkih in sinergije“:

besedilo:

„podatkovno polje 53 Priloge III k Delegirani uredbi Komisije (EU) št. 480/2014“

se glasi:

„podatkovno polje 80 Priloge III k Delegirani uredbi Komisije (EU) št. 480/2014“.

Priloga I, del C, polje 15, stolpec „Potrebe po podatkih in sinergije“:

besedilo:

„podatkovno polje 54 Priloge III k Delegirani uredbi Komisije (EU) št. 480/2014“

se glasi:
„(5)

Primerno je uvesti tudi omejitve dostopa do kapitalskih trgov za nekatere finančne institucije, razen institucije mednarodnega značaja, ki imajo sedež v Rusiji in so bile ustanovljene z medvladnimi sporazumi, sklenjenimi z Rusijo kot eno od delničarjev. V tej uredbi niso zajete druge finančne storitve, kot so depozitni posli, plačilne storitve in dodeljevanje ali najemanje posojil od institucij, ki so zajete s to uredbo, razen tistih iz člena 5.“
SL Uradni list Evropske unije L 140/178

Popravek Uredbe (EU) št. 422/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o prilagoditvi osebnih prejemkov in pokojnin uradnikov in drugih uslužbencev Evropske unije ter korekcijskih koeficientov, ki se zanje uporabljajo, z učinkom od 1. julija 2011

( Uradni list Evropske unije L 129 z dne 30. aprila 2014 )

Stran 7, člen 3, tabela, stolpec 5 „Osebni prejemek“, vnos za „Združeno kraljestvo“:

besedilo:

„120,8“

se glasi:

„128,0“.
SL Uradni list Evropske unije L 105/12

Popravek Uredbe (EU) št. 251/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o opredelitvi, opisu, predstavitvi, označevanju in zaščiti geografskih označb aromatiziranih vinskih proizvodov in o razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/91

( Uradni list Evropske unije L 84 z dne 20. marca 2014 )

Stran 26, točki 2 in 3 člena 36:

besedilo:

„(…) pred 27. marcem 2014, (…)“

se glasi:

„(…) pred 28. marcem 2015, (…)“.
4a7

BASF SE

endo-1,4-beta-ksilanaza EC 3.2.1.8 endo-1,4-beta-glukanaza EC 3.2.1.4

Sestava dodatka Pripravek endo-1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Aspergillus niger (CBS 109.713), in endo-1,4-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Aspergillus niger (DSM 18404), z najmanjšo aktivnostjo: 5 600 TXU (1) in 2 500 TGU (2)/g. V trdni in tekoči obliki. Lastnosti aktivne snovi Endo-1,4-beta-ksilanaza, ki jo proizvaja Aspergillus niger (CBS 109.713), in endo-1,4-beta-glukanaza, ki jo proizvaja Aspergillus niger (DSM 18404). Analitska metoda (3) Za kvantifikacijo aktivnosti endo-1,4-beta-ksilanaze: viskozimetrična metoda, ki temelji na zmanjšanju viskoznosti, ki jo povzroči delovanje endo-1,4-beta-ksilanaze na substrat, ki vsebuje ksilan (arabinoksilan iz pšenice) pri pH 3,5 in temperaturi 55 °C. Za kvantifikacijo aktivnosti endo-1,4-beta-glukanaze: viskozimetrična metoda, ki temelji na zmanjšanju viskoznosti, ki jo povzroči delovanje endo-1,4-beta-glukanaze na substrat, ki vsebuje glukan (beta-glukan iz ječmena) pri pH 3,5 in temperaturi 40 °C.

prašiči za pitanje

—

560 TXU 250 TGU

—

1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa je treba navesti pogoje skladiščenja in obstojnost pri peletiranju. 2. Priporočeni odmerki na kilogram popolne krmne mešanice: 560 – 840 TXU/250 – 375 TGU. 3. Zaradi varnosti je treba pri ravnanju s pripravkom uporabljati zaščito za dihala, zaščitna očala in rokavice.
(3)

Združenja Dairy Australia Limited, Dairy Companies Association of New Zealand in Consortium for Common Food Names so v skladu s členom 7(3)(b) Uredbe (ES) št. 510/2006 nasprotovala tej registraciji. Ti ugovori so se na podlagi člena 7(3) navedene uredbe šteli za sprejemljive.
(1)

Komisija je 25. marca 2013 sprejela predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi prilagoditvene stopnje za neposredna plačila, določene v Uredbi Sveta (ES) št. 73/2009 (1), za koledarsko leto 2013. Ker Evropski parlament in Svet navedene prilagoditve nista določila do 30. junija, kot je določeno v členu 11(2) Uredbe (ES) št. 73/2009, jo je Komisija v skladu s členom 18(4) Uredbe Sveta (ES) št. 1290/2005 (2) določila sama v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 964/2013 (3).
Nepopoln barvni televizor s prikazovalnikom s tekočimi kristali (LCD), brez t.i. sprejemne enote („tunerja“), z diagonalno izmero zaslona približno 81 cm (32 palcev) in z merami (brez stojala) približno 75 × 44 × 5 cm: — z izvorno ločljivostjo 1 920 × 1 080 slikovnih pik, — z razmerjem med širino in višino zaslona 16:9, — z razmikom slikovnih pik 0,369 mm, — z dvema zvočnikoma (10 W), — z upravljalnimi gumbi, gumbi za vklop in menjavo kanalov, — z režo za vgradnjo t.i. „tunerja“ v obliki modula, ki vsebuje radiofrekvenčna vezja (radiofrekvenčni blok), vezja vmesne frekvence (blok vmesne frekvence) in demodulacijska vezja (demodulacijski blok). Po vgradnji modula s „tunerjem“ bo lahko aparat sprejemal digitalne televizijske signale. Opremljen je z naslednjimi video vmesniki: — dvema multimedijskima vmesnikoma HDMI, — kompozitnim vhodom, — komponentnim vhodom, Aparat je opremljen tudi z enoto za raztezanje in odkodiranje signala MPEG digitalnih video signalov in z elektroniko za upravljanje menjave kanalov („tuning“) in njihovega shranjevanja. Ima fiksno stojalo brez mehanizma za nastavljanje nagiba in vrtenje, na voljo pa je z daljinskim upravljalnikom.

8528 72 40
(1)

Svet je z Uredbo Sveta (ES) št. 91/2009 (2), kakor je bila spremenjena z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) št. 924/2012 (3), uvedel dokončno protidampinško dajatev na uvoz določenih pritrdilnih elementov iz železa ali jekla, ki se trenutno uvrščajo pod oznake KN ex 7318 12 90, ex 7318 14 91, ex 7318 14 99, ex 7318 15 59, ex 7318 15 69, ex 7318 15 81, ex 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 in ex 7318 22 00, s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (v nadaljnjem besedilu: veljavni ukrepi).
(3)

Pripravek Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 je bil dovoljen za deset let tudi za svinje z Uredbo Komisije (ES) št. 896/2009 (4), za krave molznice in konje z Uredbo Komisije (EU) št. 1119/2010 (5) in za odstavljene pujske z Uredbo Komisije (EU) št. 170/2011 (6).
od 1.8.2013 do 31.12.2013

od 1.1.2014 do 31.12.2014

od 1.1.2015 do 31.12.2015

od 1.1.2016 do 31.12.2016

od 1.1.2017 do 31.12.2017

od 1.1.2018 do 31.12.2018 in za vsako nadaljnje obdobje od 1.1. do 31.12.
(2)

Neugodne vremenske razmere v Evropi z zelo ostro zimo in deževji, ki so povzročila hude poplave v nekaterih državah članicah, so leta 2013 močno prizadele pridelavo poljščin in proizvodnjo krme. Kmetje, zlasti govedorejci, so se zato znašli v hudih finančnih težavah. Te težave še povečujejo učinki sedanje finančne krize, zaradi katere se številni kmetje spopadajo z velikimi težavami z likvidnostjo. Za ublažitev teh težav je primerno, da se kmetom omogoči, da prejmejo predplačila v višini do 50 % shem podpore, navedenih v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 73/2009. Glede plačil za goveje in telečje meso iz oddelka 11 poglavja 1 naslova IV Uredbe (ES) št. 73/2009 bi morale biti države članice pooblaščene tudi, da povečajo plačilo predplačil iz člena 82 Uredbe Komisije (ES) št. 1121/2009 (2) do višine 80 % plačila.
4b1841

Lactosan GmbH & Co KG

Enterococcus faecium DSM 7134

Sestava dodatka Pripravek Enterococcus faecium DSM 7134 z najnižjo vsebnostjo: v prašku: 1 × 1010 CFU/g dodatka v granulah (mikroinkapsuliran): 1 × 1010 CFU/g dodatka Lastnosti aktivne snovi Žive celice Enterococcus faecium DSM 7134. Analitska metoda (1) Metoda štetja: metoda razmaza na plošči z uporabo žolčnega eskulin azidnega agarja (EN 15788). Identifikacija: gelska elektroforeza v utripajočem polju (PFGE).

piščanci za nesnice manjše vrste perutnine (razen tistih, ki se uporabljajo za nesnice)

—

5 × 108

—

1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa je treba navesti pogoje skladiščenja in obstojnost pri peletiranju. 2. Uporaba je dovoljena v krmi, ki vsebuje dovoljene kokcidiostatike: diklazuril, halofuginon hidrobromid, robenidin hidroklorid, dekokvinat, natrijev lasalocid A, amonijev maduramicin ali natrijev monenzin, pod pogojem, da je ta kokcidiostatik dovoljen za ustrezne vrste. 3. Zaradi varnosti se pri ravnanju priporoča uporaba zaščite za dihala in rokavic.
3a316

—

Folna kislina

Sestava dodatka Pripravek folne kisline, v trdni obliki Lastnosti aktivne snovi Ime: folna kislina Kemijska formula: C19H19N7O6 Št. CAS: 59-30-3 Pridobljena s kemijsko sintezo Čistost: najmanj 96 % folne kisline, na brezvodni osnovi Merila čistosti: kot so določena v 6. izdaji Evropske farmakopeje 01/2008/0067 Analitska metoda (1) — Za določanje količine folne kisline v krmnem dodatku in premiksih: tekočinska kromatografija visoke ločljivosti z reverzno fazo v povezavi z UV-detekcijo (RP-HPLC-UV). — Za določanje skupne količine folatov (vključno z dodano folno kislino) v krmi in vodi: mikrobiološki test – na podlagi potrjene metode CEN s primerjalnim preskušanjem EN 14131.

vse živalske vrste

—

—

—

1. Če pripravek vsebuje tehnološki dodatek ali posamična krmila, za katere je določena najvišja vsebnost ali za katere veljajo druge omejitve, proizvajalec krmnega dodatka strankam predloži te informacije. 2. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa je treba navesti pogoje skladiščenja in obstojnosti. 3. Folna kislina se lahko uporablja tudi prek vode za pitje. 4. Zaradi varnosti je treba pri ravnanju uporabljati zaščito za dihala, oči in kožo.
Kolo s premerom približno 20 cm in širino približno 5 cm, ki je sestavljeno iz plastičnega platišča in pnevmatike iz trdne plastike. Platišče ima v sredini luknjo in kroglični ležaj iz ogljikovega jekla. Kolo je mogoče namestiti na različne izdelke, kot so vozički za invalidne osebe, hodulje/rolatorji in bolniške postelje. (1) Glej sliko.

3926 90 97
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 597/2013

z dne 19. junija 2013

o odobritvi manjše spremembe specifikacije za ime, vpisano v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Rogal świętomarciński (ZGO))

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (1) in zlasti drugega stavka člena 53(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

Komisija je zadevno spremembo preučila in odločila, da je utemeljena. Ker gre za manjšo spremembo, jo lahko Komisija odobri brez uporabe postopka iz členov 50 do 52 Uredbe (EU) št. 1151/2012 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Specifikacija za zaščiteno geografsko označbo „Rogal świętomarciński“ se spremeni v skladu s Prilogo I k tej uredbi.

Člen 2

Prečiščen enotni dokument z navedbo glavnih elementov specifikacije je v Prilogi II k tej uredbi.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

(1) UL L 343, 14.12.2012, str. 1.

(2) UL L 290, 31.10.2008, str. 16.

PRILOGA I

Odobri se naslednja sprememba specifikacije za zaščiteno geografsko označbo „Rogal świętomarciński“.

Spodnja meja teže rogljička „Rogal świętomarciński“ se zmanjša na 150 g, tako da je teža proizvoda 150–250 g.

Predlagano spremembo narekujejo spremembe v vedenju potrošnikov, ki že nekaj časa izražajo željo po rogljičku manjše teže. Prehranjevalne navade so se spremenile in „Rogal świętomarciński“ v svoji trenutni velikosti velja za preveliko slaščico, zlasti ker se zdaj peče in uživa skozi vse leto in ne le na martinovo. Zmanjšanje spodnje meje teže bo spodbudilo povpraševanje in posledično razširilo krog potrošnikov, to pa naj bi prav tako pomagalo razširjati informacije o shemi ZGO.

Zmanjšanje teže proizvoda na noben način ne bo vplivalo na posebne lastnosti rogljička „Rogal świętomarciński“, kot so določene v točki 5.2 enotnega dokumenta, ali na njegov okus.

Ta sprememba pomeni tudi, da je treba črtati naslednji stavek v zvezi z velikostjo rogljička iz točke 3.2 enotnega dokumenta: „(ga…) je mogoče položiti v kvadrat z merami približno 14 × 14 cm, pri čemer je v svoji najdebelejši točki visok približno 7 cm in širok približno 10 cm.“ To je posledica spremembe dovoljene teže proizvoda, zato v tem primeru ni razloga za ohranitev navedenih mer. Prav tako nima smisla navajati drugih mer, saj bi jih bilo težko natančno opredeliti glede na tako širok obseg teže. To je deloma posledica procesa pečenja, saj peki obrtniki ne morejo vplivati na obseg vzhajanja testa. Poudariti je treba, da črtanje zahtev v zvezi z merami proizvoda na noben način ne bo vplivalo na njegovo posebno obliko, ki jo je treba ohraniti ne glede na maso proizvoda.
(3)

V skladu s členom 7 Uredbe (ES) št. 1831/2003 je bil vložen zahtevek za novo uporabo navedenega krmnega dodatka kot spojine elementov v sledovih za vse živalske vrste in za njegovo uvrstitev v kategorijo dodatkov „nutritivni dodatki“. V skladu s členom 7(3) Uredbe (ES) št. 1831/2003 so bili navedenemu zahtevku priloženi zahtevani podatki in dokumenti.
Druge plošče, listi, filmi, folije in trakovi iz plastičnih mas, ki nimajo celičaste strukture in so neojačani, nelaminirani, brez podloge, ali ki niso kombinirani z drugimi materiali

ex 5607 50 (1) in 5608

Peči za ogrevanje prostorov, štedilniki, rešetkasta ognjišča, kuhinjske peči (vključno s pomožnim kotlom za centralno ogrevanje), ražnji, prenosne pločevinaste posode z žerjavico, plinski kuhalniki, grelniki krožnikov in podobni neelektrični gospodinjski aparati in njihovi deli, iz železa ali jekla

09.7193

7323

Namizni, kuhinjski in drugi izdelki za gospodinjstvo in njihovi deli, iz železa ali jekla; železna ali jeklena volna; gobe za čiščenje posode in blazinice za čiščenje in poliranje, rokavice ipd., iz železa ali jekla

Od 1. marca do konca februarja
Proizvod v obliki prahu z naslednjo sestavo (v mas. %): — kalcijev karbonat 97, — škrob 3. Proizvod je primeren za uporabo na več različnih področjih, npr. za prehrano ljudi, zdravila in polnila za barve. Proizvod je primeren za uporabo v proizvodnji kalcijevih tablet.

2106 90 92
(4)

Osnutek poročila o oceni so pregledale države članice in Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija). Agencija je 16. decembra 2011 Komisiji predložila sklep o pregledu ocene tveganja pesticidov z aktivno snovjo kalijevi fosfonati (4). Osnutek poročila o oceni in sklep Agencije so države članice in Komisija pregledale v Stalnem odboru za prehranjevalno verigo in zdravje živali ter končno različico osnutka poročila o oceni pripravile 15. marca 2013 v obliki poročila Komisije o pregledu kalijevih fosfonatov.
Gibljiva poliamidna cevka s prozornim zadnjim delom, z notranje strani ojačena s pleteno mrežico iz tanke žice, ki je sestavni del cevke. Cevka je dolga 125,5 cm, njen zunanji premer pa je 2,8 mm. Cevka ob predložitvi ni sterilizirana. Predložena je nezvita v dvojni embalaži. Namenjena je uporabi v medicini za vstavljanje žilne opornice „stenta“ v človeško telo. Po uporabi se odstrani iz telesa.

3917 39 00
(1)

Uredba (EU) št. 99/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (2) določa okvir ter cilje in rezultate za pripravo, razvoj in izkazovanje evropske statistike za obdobje 2013–2017.
(10)

Navedeni seznami Unije so bili določeni z uredbama Komisije (EU) št. 1129/2011 (9) in (EU) št. 1130/2011 (10). Navedeni seznami, kakor so bili vzpostavljeni, določajo aditive za živila, ki so bili dovoljeni za uporabo pred začetkom veljavnosti Uredbe (EC) št. 1333/2008 po pregledu njihove skladnosti z določbami navedene uredbe. Za vse te odobrene aditive za živila trenutno Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 257/2010 (11) pripravlja program ponovne ocene. Ponovna ocena aditivov za živila poteka v skladu s prednostnimi nalogami iz navedene uredbe in po skupinah aditivov za živila glede na glavni funkcijski razred, v katerega spadajo. Zajema tudi vsa vprašanja v zvezi z nanotehnologijo, ki se lahko obravnavajo v reviziji pogojev uporabe, kjer je to primerno. Zato je bilo 30 barv za živila že ocenjenih. Nobena od barv se ne proizvaja v nano-obliki. Agencija je priporočila, da se za kalcijev karbonat (E170) in rastlinsko oglje (E153) v specifikacijah določi velikost delcev. Ostali aditivi, ki so lahko v nano-obliki, se ocenijo v naslednjih rokih: (a) 31. december 2015: titanov dioksid (E171), železovi oksidi in hidroksidi (E172), srebro (E174) in zlato (E175); (b) 31. december 2016: silicijev dioksid (E551); (c) 31. december 2018: kalcijev silikat (E552); magnezijev silikat (E553a) in talk (E553b).
(64)

Ob upoštevanju odsotnosti nizkocenovnega dampinškega uvoza iz LRK, relativno visoke izkoriščenosti zmogljivosti in povečanega tržnega deleža industrije Unije, njene ravni dobičkonosnosti in pozitivnega razvoja določenih finančnih kazalnikov, je mogoče skleniti, da si je industrija Unije opomogla od učinkov preteklega dampinga v obravnavanem obdobju. Vendar je okrevanje nedavno, prav tako so bila na trgu Unije v OPP zabeležena določena znižanja v kazalnikih škode, kot so dobičkonosnost, denarni tok, donosnost naložb in naložbe.
11.

v točki 4.7 „Zdravstveni in varnostni pogoji“ se prvi odstavek nadomesti z naslednjim: „Ukrepi za zdravje in varnost osebja, ki je potrebno za obratovanje in vzdrževanje enot, so vključeni v bistvene zahteve 1.1.5, 1.3.1, 1.3.2, 2.5.1 in 2.6.1 iz Priloge III k Direktivi 2008/57/ES.“;
6.

Oddelek VI: Škodljive botanične nečistoče se nadomesti z naslednjim: „ODDELEK VI: ŠKODLJIVE BOTANIČNE NEČISTOTE Nezaželene snovi Proizvodi, namenjeni prehrani živali Najvišja vsebnost v mg/kg (ppm) pri krmi z 12-odstotno vsebnostjo vlage 1. Semena plevela ter nezmleto in nezdrobljeno sadje, ki vsebuje alkaloide, glukozide ali druge strupene snovi, ločeno ali v kombinaciji, ki vsebuje: Posamična krmila in sestavljene krmne mešanice. 3 000 — Datura sp. 1 000 2. Crotalaria spp. Posamična krmila in sestavljene krmne mešanice. 100 3. Semena in lupine Ricinus communis L., Croton tiglium L. in Abrus precatorius L. ter proizvodi, ki izhajajo iz njihove predelave (3), ločeno ali v kombinaciji Posamična krmila in sestavljene krmne mešanice. 10 (4) 4. Neoluščen bukov žir – Fagus sylvatica L. Posamična krmila in sestavljene krmne mešanice. Semena in sadeži rastlinskih vrst ter proizvodi iz njihove predelave so lahko v krmi prisotni samo v sledovih, ki jih ni mogoče količinsko določiti. 5. Barbadoški orehi – Jatropha curcas L. Posamična krmila in sestavljene krmne mešanice. Semena in sadeži rastlinskih vrst ter proizvodi iz njihove predelave so lahko v krmi prisotni samo v sledovih, ki jih ni mogoče količinsko določiti. 6. Semena Ambrosia spp. Posamična krmila, 50 razen: — prosa (zrnje Panicum miliaceum L.) in sorge (zrnje Sorghum bicolor (L) Moench s.l.), ki se ne dajejo neposredno živalim. 200 Sestavljene krmne mešanice, ki vsebujejo nezmleta žitna zrna in semena. 50 7. Semena — sareptske gorčice – Brassica juncea (L.) Czern. in Coss. ssp. integrifolia (West.) Thell. — sareptske gorčice – Brassica juncea (L.) Czern. in Coss. ssp. juncea — kitajske gorčice – Brassica juncea (L.) Czern. in Coss. ssp. juncea var. lutea Batalin — črne ogrščice – Brassica nigra (L.) Koch — etiopska gorčice – Brassica carinata A. Braun Posamična krmila in sestavljene krmne mešanice. Semena so lahko v krmi prisotna samo v sledovih, ki jih ni mogoče količinsko določiti.