Odločba Komisije

z dne 23. februarja 1996

o spremembi Odločbe 94/984/ES o določitvi pogojev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskih spričevalih za uvoz svežega perutninskega mesa iz nekaterih tretjih držav

(Besedilo velja za EGP)

(96/298/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 91/494/EGS z dne 26. junija 1991 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki urejajo trgovino s svežim perutninskim mesom v Skupnosti in uvoz tega iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 93/121/ES [2], in zlasti odstavka 1 člena 11 Direktive,

ker je Odločba Komisije 94/984/ES [3], kakor je bila spremenjena z Odločbo 95/302/ES [4], določila pogoje v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarska spričevala za uvoz svežega perutninskega mesa iz nekaterih tretjih držav;

ker je zdaj možno revidirati seznam držav, tako da se vanj vključijo Argentina, Bolgarija, Litva, Madagaskar in Slovenija, ter določiti regionalizacijo za Kitajsko v skladu s podatki, prejetimi od teh držav in v nekaterih primerih dopolnjenimi z rezultati inšpekcijskih pregledov na kraju samem, ki so jih opravile službe Komisije; ker pa Madagaskar lahko izpolnjuje zahteve vzorca A samo v zvezi z gosjimi in račjimi jetri;

ker je za te spremembe treba predvideti določeno obdobje, da bi pristojni organi v državah članicah lahko izvedle to odločbo; ker je za uvoz s Kitajske potrebno dodatno obdobje zaradi regionalizacije te države;

ker je treba naslov Odločbe razširiti na tretje države na splošno, sklicevanje na nekatere tretje države pa je treba izbrisati;

ker so ukrepi iz te odločbe v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Odločba Komisije 94/984/ES se spremeni:

1. v naslovu se izbriše beseda "nekaterih";

2. Priloga I se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.

Člen 2

Ta odločba se uporablja od 1. marca 1996.

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 23. februarja 1996

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 268, 24.9.1991, str. 35.

[2] UL L 340, 31.12.1993, str. 39.

[3] UL L 378, 31.12.1994, str. 11.

[4] UL L 185, 4.8.1995, str. 50.

--------------------------------------------------

PRILOGA

PRILOGA I

Tretje države ali deli tretjih držav, ki lahko uporabljajo spričevala iz Priloge II za uvoz svežega perutninskega mesa v Skupnost

Opomba:

črki A in B se nanašata na vzorec, določen v Delu 2 Priloge II.

Oznaka ISO | Država | Deli ozemlja | Vzorec, ki ga je treba uporabiti |

AR | Argentina | | B |

AU | Avstralija | | A |

BG | Bolgarija | | A |

BR-1 | Brazilija | Države Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo in Mato Grosso do Sul | A |

CA | Kanada | | A |

CH | Švica | | A |

CL | Čile | | A |

CN | Kitajska (L. R.) | Občine Shanghai, brez okrožja Chongming in okrajev Weifang, Linyi in Quingdao v pokrajini Shandong | B |

CY | Ciper | | A |

CZ | Češka republika | | A |

HR | Hrvaška | Pokrajine Zagrebačka, Krapinsko-Zagorska, Varaždinska, Koprivničko-Križevačka, Bjelovarsko-Bilogorska, Primorsko-Goranska, Virovitičko-Podravska, Požeško-Slavonska, Istarska, Međimurska, Grad Zagreb | A |

HU | Madžarska | | A |

IL | Izrael | | A |

LI | Litva | | A |

MG | Madagaskar | | A |

NZ | Nova Zelandija | | A |

PL | Poljska | | A |

RO | Romunija | | A |

SI | Slovenija | | A |

SK | Slovaška | | A |

TH | Tajska | | B |

US | Združene države Amerike | | A |

--------------------------------------------------