Direktiva Sveta

z dne 25. junija 1987

o spremembah nekaterih direktiv o približevanju zakonodaje držav članic o industrijskih proizvodih glede na številčne in črkovne oznake držav članic

(87/354/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, zlasti njenega člena 100,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],

ker sta v Aktu o pristopu Španije in Portugalske, sprejeti za posamezne direktive o približevanju zakonodaj držav članic o industrijskih proizvodih, črkovna oznaka "GR" za Helensko republiko;

ker se zaradi ohranitve povezave z oznako za Grčijo v njenem nacionalnem jeziku državi članici določi črkovna oznaka "EL" in ker je treba direktive, na katere se to nanaša, ustrezno spremeniti,

SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:

Člen 1

Direktive naštete v Prilogi se spremenijo skladno s tu navedenimi določbami.

Člen 2

1. Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo do 31. decembra 1987. O tem obvestijo Komisijo.

2. Države članice predložijo Komisiji besedila temeljnih predpisov nacionalne zakonodaje, sprejetih na področju, ki ga ureja ta direktiva.

Člen 3

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

V Luxembourgu, 25. junija 1987

Za Svet

Predsednik

H. DE Croo

[1] UL C 317, 10.12.1986, str. 5.

[2] Mnenje, podano 19. junija 1987 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

[3] UL C 150, 9.6.1987, str. 4.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Naslednje direktive se spremenijo skladno s spodnjimi navedbani:

1. Direktiva Sveta 70/157/EGS z dne 6. februarja 1970 (UL L 42, 23.2.1970, str. 16), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 211):V Prilogi II se v opombi, ki se nanaša na točko 3.1.3,"GR = Grčija" nadomesti z "EL = Grčija".V Prilogi IV se v opombi v zvezi s črkovno oznako države"GR = Grčija" ta nadomesti z "EL = Grčija".

2. Direktiva Sveta 70/388/EGS z dne 27. julija 1970 (UL L 176, 10.8.1970, str. 12), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL 302, 15.11.1985, str. 212):V točki 1.4.1 Priloge I se v besedilu v oklepajih"GR za Grčijo" nadomesti z "EL za Grčijo".

3. Direktiva Sveta 71/127/EGS z dne 1. marca 1971 (UL L 68, 22.3.1971, str. 1), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 212):V točki 2.6.2.1 Priloge I se v besedilu v oklepajih"GR za Grčijo" nadomesti z "EL za Grčijo".

4. Direktiva Sveta 71/316/EGS z dne 26. julija 1971 (UL L 202, 6.9.1971, str. 1), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 212):V prvem odstavku točke 3.1 Priloge I in prvem odstavku točke 3.1.1.1(a) Priloge II se v besedilu v oklepajih"GR za Grčijo" nadomesti z "EL za Grčijo".

5. Direktiva Sveta 74/483/EGS z dne 17. septembra 1974 (UL L 266, 2.10.1974, str. 4), nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 212):V Prilogi I se v opombi, ki se nanaša na točko 3.2.2.2,"GR = Grčija" nadomesti z "EL = Grčija".

6. Direktiva Sveta 76/114/EGS z dne 18. decembra 1975 (UL L 24, 30.1.1976, str. 31), nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 213):V točki 2.1.2 Priloge se v besedilu v oklepajih"GR za Grčijo" nadomesti z "EL za Grčijo".

7. (a) Direktiva Sveta 76/757/EGS z dne 27. julija 1976 (UL L 262, 27.9.1976, str. 32), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom pristopu iz leta 1985 (UL št. L 302, 15. 11. 1985, str. 213):

Priloga III točka 4.2;

(b) Direktiva Sveta 76/758/EGS z dne 27. julija 1976 (UL L 262, 27.9.1976, str. 54), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL št. L 302, 15. 11. 1985, str. 213):

Priloga III točka 4.2;

(c) Direktiva Sveta 76/759/EGS z dne 27. julija 1976 (UL L 262, 27.9.1976, str. 71), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL št. L 302, 15. 11. 1985, str. 213):

Priloga III, točka 4.2;

(d) Direktiva Sveta 76/760/EGS z dne 27. julija 1976 (UL L 262, 27.9.1976, str. 85), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL št. L 302, 15. 11. 1985, str. 213):

Priloga I, točka 4.2;

(e) Direktiva Sveta 76/761/EGS z dne 27. julija 1976 (UL L 262, 27.9.1976, str. 96), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL št. L 302, 15. 11. 1985, str. 213):

Priloga VI, točka 4.2;

(f) Direktiva Sveta 76/762/EGS z dne 27. julija 1976 (UL L 262, 27.9.1976, str. 122), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL št. L 302, 15. 11. 1985, str. 213):

Priloga II, točka 4.2.

8. Direktiva Sveta 76/767/EGS z dne 27. julija 1976 (UL L 262, 27.9.1976, str. 153), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 213):V prvi alinei točke 3.1 Priloge I in prvi alinei točke 3.1.1.1.1 Priloge II se besedilo v oklepajih"GR za Grčijo" nadomesti z "EL za Grčijo".

9. (a) Direktiva Sveta 77/536/EGS z dne 28. junija 1977 (UL L 220, 29.8.1977, str. 1), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL št. L 302, 15.11.1985, str. 213):

Priloga VI;

(b) Direktiva Sveta 77/538/EGS z dne 28. junija 1977 (UL L 220, 29.8.1977, str. 60), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 213):

Priloga II točka 4.2;

(c) Direktiva Sveta 77/539/EGS z dne 28. junija 1977 (UL L 220, 29.08.1977, str. 72), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 213):

Priloga II, točka 4.2;

(d) Direktiva Sveta 77/540/EGS z dne 28. junija 1977 (UL L 220, 29.8.1977, str. 83), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 214):

Priloga IV, točka 4.2;

(e) Direktiva Sveta 77/541/EGS z dne 28. junija 1977 (UL L 220, 29.8.1977, str. 95), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 214):

Priloga III, točka 1.1.1;

(f) Direktiva Sveta 78/764/EGS z dne 25. julija 1978 (UL L 225, 18.9.1978, str. 1), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 214):

Priloga II, točka 3.5.2.1;

(g) Direktiva Sveta 78/932/EGS z dne 16. oktobra 1978 (UL L 325, 20.11.1978, str. 1), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 214):

Priloga VI, točka 1.1.1;

(h) Direktiva Sveta 79/622/EGS z dne 25. junija 1979 (UL L 179, 17.7.1979, str. 1), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 214):

Priloga VI;

(i) Direktiva Sveta 84/528/EGS z dne 17. septembra 1984 (UL L 300, 19.11.1984, str. 72), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 214):

Priloga I, točka 3;

(j) Direktiva Sveta 84/530/EGS z dne 17. septembra 1984 (UL L 300, 19.11.1984, str. 95), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1985 (UL L 302, 15.11.1985, str. 214):

Priloga I, točka 3.

--------------------------------------------------