Odločba Komisije

z dne 26. aprila 2004

o odobritvi načrtov ukrepov ob pojavu bolezni za obvladovanje aviarne influence in atipične kokošje kuge

(notificirano pod dokumentarno številko K(2004) 1517)

(Besedilo velja za EGP)

(2004/402/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške, in zlasti člena 2(3) navedene Pogodbe,

ob upoštevanju Akta o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške, in zlasti člena 21 navedenega Akta,

ob upoštevanju Direktive Sveta 92/40/EGS z dne 19. maja 1992 o uvedbi ukrepov Skupnosti za nadzor aviarne influence [1], in zlasti drugega pododstavka člena 17(4) navedene direktive,

ob upoštevanju Direktive Sveta 92/66/EGS z dne 14. julija 1992 o uvedbi ukrepov Skupnosti za nadzor atipične kokošje kuge [2], in zlasti drugega pododstavka člena 21(4) navedene direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Z Odločbo Komisije 2004/102/ES z dne 26. januarja 2004 o odobritvi načrtov ukrepov ob pojavu bolezni za obvladovanje aviarne influence in atipične kokošje kuge [3] so bili ti načrti ukrepov ob pojavu bolezni odobreni za sedanje države članice.

(2) Češka republika, Estonija, Ciper, Latvija, Litva, Madžarska, Malta, Poljska, Slovenija in Slovaška so predložile v odobritev načrte ukrepov ob pojavu bolezni za obvladovanje aviarne influence in atipične kokošje kuge.

(3) Ti načrti ukrepov ob pojavu bolezni izpolnjujejo merila, določena v direktivah 92/40/ES in 92/66/EGS in s tem, da se redno posodabljajo in učinkovito izvajajo, omogočajo doseganje želenih ciljev.

(4) Načrte ukrepov ob pojavu bolezni, ki so jih predložile nove države članice, je zato treba odobriti. Zaradi jasnosti je v tej direktivi treba odobriti tudi načrte ukrepov sedanjih držav članic ob pojavu bolezni.

(5) Zato bi bilo treba Odločbo 2004/102/ES razveljaviti in jo nadomestiti s to odločbo.

(6) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo in zdravstveno varstvo živali –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

1. Potrdijo se načrti ukrepov ob pojavu bolezni za obvladovanje aviarne influence in atipične kokošje kuge, ki so jih predložile sedanje države članice, navedene v Prilogi.

2. Potrdijo se načrti ukrepov ob pojavu bolezni za obvladovanje aviarne influence in atipične kokošje kuge, ki so jih predložile nove države članice, navedene v Prilogi.

Člen 2

Določba iz člena 1(2) se uporablja ob upoštevanju in od datuma začetka veljavnosti Pogodbe o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške.

Člen 3

Odločba 2004/102/ES se razveljavi.

Člen 4

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 26. aprila 2004

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 167, 22.6.1992, str. 1. Direktiva, nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 1).

[2] UL L 260, 05.09.1992, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003.

[3] UL L 30, 4.2.2004, str. 22.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Seznam sedanjih in novih držav članic skladno s členom 1

Oznaka | Država |

AT | Avstrija |

BE | Belgija |

CY | Ciper |

CZ | Češka republika |

DE | Nemčija |

DK | Danska |

EE | Estonija |

EL | Grčija |

ES | Španija |

FI | Finska |

FR | Francija |

HU | Madžarska |

IE | Irska |

IT | Italija |

LV | Latvija |

LT | Litva |

LU | Luksemburg |

MT | Malta |

NL | Nizozemska |

PL | Poljska |

PT | Portugalska |

SE | Švedska |

SI | Slovenija |

SK | Slovaška |

UK | Združeno kraljestvo |

--------------------------------------------------