2.

Člen 2 se nadomesti z naslednjim: „Člen 2 Meso 1. V tem členu ‚meso‘ pomeni ‚sveže meso‘‚mleto meso‘, ‚mehanično izkoščeno meso‘ in ‚mesne pripravke‘, kakor so opredeljeni v točkah 1.10, 1.13, 1.14 in 1.15 Priloge I k Uredbi (ES) št. 853/2004. 2. Združeno kraljestvo ne odpremlja govejega, ovčjega, kozjega in prašičjega mesa ter mesa drugih parkljarjev, ki prihaja iz ali je bilo pridobljeno iz živali s poreklom z območij, navedenih v Prilogi I. 3. Meso, ki ni primerno za odpremljanje iz Združenega kraljestva v skladu s to odločbo, se označi v skladu s pododstavkom 2 člena 4(1) Direktive 2002/99/ES ali v skladu z Odločbo 2001/304/ES. 4. Prepoved iz odstavka 2 se ne uporablja za meso, ki je označeno kot zdravstveno ustrezno v skladu s poglavjem III oddelka I Priloge I k Uredbi (ES) št. 854/2004, pod pogojem, da: (a) je poreklo mesa jasno označeno in je bilo od datuma proizvodnje prepeljano in skladiščeno ločeno od neprimernega mesa v skladu z določbami te odločbe v zvezi z odpremljanjem izven območij, navedenih v Prilogi I; (b) meso izpolnjuje enega od naslednjih pogojev: (i) pridobljeno je bilo pred 15. julijem 2007 ali (ii) izvira od živali, rejenih vsaj 90 dni – ali od rojstva, če je od takrat manj kot 90 dni – pred zakolom in zaklanih zunaj območij iz prilog I in II, ali v primeru mesa, pridobljenega iz divjadi dovzetnih vrst za slinavko in parkljevko (‚divjad‘), ki so bile ubite zunaj navedenih območij, ali (iii) izpolnjuje pogoje iz točk (c), (d) in (e) ter odstavka 6; (c) je bilo meso pridobljeno iz domačih kopitarjev ali gojene divjadi vrst, dovzetnih za slinavko in parkljevko (‚gojena divjad‘), kot je določeno za vsako kategorijo mesa v enem od ustreznih stolpcev od 4 do 7 v Prilogi III, in izpolnjuje naslednje pogoje: (i) živali so bile rejene vsaj zadnjih 90 dni pred datumom zakola – ali od rojstva, če je od takrat manj kot 90 dni – na gospodarstvih na območjih, določenih v stolpcih 1, 2 in 3 Priloge III, kjer vsaj v navedenem obdobju ni bilo izbruha slinavke in parkljevke; (ii) živali so bile 21 dni pred datumom prevoza v klavnico – ali v primeru gojene divjadi zakola na gospodarstvu – pod nadzorom pristojnih veterinarskih organov na enem samem gospodarstvu v središču kroga okrog gospodarstva polmera vsaj 10 km, kjer ni bilo nobenega izbruha slinavke in parkljevke v zadnjih 30 dneh pred datumom natovarjanja; (iii) nobene živali, dovzetne za slinavko in parkljevko, niso bile pripeljane na gospodarstvo iz točke (ii) v 21 dneh pred datumom natovarjanja ali v primeru gojene divjadi pred datumom zakola na gospodarstvu, razen v primeru prašičev, ki prihajajo s preskrbovalnega gospodarstva, ki izpolnjuje pogoje iz točke (ii), pri katerih se obdobje 21 dni lahko skrajša na 7 dni; Vendar lahko pristojni organ dovoli vnos živali vrst, dovzetnih za slinavko in parkljevko, na gospodarstvo iz točke (ii), ki ustrezajo pogojem iz točk (i) in (ii) ter ki: — prihajajo z gospodarstva iz točke (ii), na katero 21 dni pred datumom prevoza niso bile pripeljane nobene živali vrst, dovzetnih za slinavko in parkljevko, razen v primeru prašičev, ki prihajajo s preskrbovalnega gospodarstva, ko se lahko obdobje 21 dni skrajša na 7 dni, ali — so bili pri preiskavi krvnega vzorca na protitelesa proti virusu slinavke in parkljevke, ki je bila izvedena v 10 dneh pred datumom prevoza na gospodarstvo iz točke (ii), ugotovljeni negativni rezultati ali — prihajajo z gospodarstva, za katero so bili pri serološki preiskavi po postopku vzorčenja, primernega za ugotovitev 5 % prevalence za slinavko in parkljevko z vsaj 95 % ravnijo zanesljivosti, ugotovljeni negativni rezultati; (iv) živali, ali v primeru gojene divjadi, zaklane na gospodarstvu, trupi, so bili z gospodarstva iz točke (ii) do klavnice prepeljani pod uradnim nadzorom s prevoznimi sredstvi, ki so bila pred natovarjanjem očiščena in razkužena; (v) živali so bile zaklane v manj kot 24 urah po prihodu v klavnico in ločeno od živali, katerih meso ni primerno za odpremljanje z območja iz Priloge I; (d) je bilo meso, če je označeno kot pozitivno v stolpcu 8 Priloge III, pridobljeno iz divjadi, ubite na območjih, v katerih ni bilo izbruha slinavke in parkljevke vsaj 90 dni pred datumom, ko so bile ubite, in v oddaljenosti vsaj 20 km od območij, ki niso navedena v stolpcih 1, 2 in 3 Priloge III; (e) meso iz točk (c) in (d) poleg tega izpolnjuje še naslednje pogoje: (i) odpremljanje takega mesa sme odobriti pristojni veterinarski organ Združenega kraljestva samo v primeru, če so bile živali iz točke (c)(iv) prepeljane v klavnico brez stika z gospodarstvi na območjih, ki niso navedena v stolpcih 1, 2 in 3 Priloge III; (ii) sveže meso je vedno jasno označeno, se z njim ravna ter je prepeljano in skladiščeno ločeno od mesa, ki ni primerno za odpremljanje izven območij iz Priloge I; (iii) med inšpekcijskim pregledom, ki ga v klavnici odpreme ali na gospodarstvu iz točke (c)(ii), v primeru gojene divjadi, zaklane na gospodarstvu, ali v primeru prosto živeče divjadi na obratu za obdelavo divjačine opravi uradni veterinar po zakolu, niso bili ugotovljeni klinični znaki ali dokazi za slinavko in parkljevko; (iv) meso je ostalo v klavnici, na gospodarstvu ali v obratu iz točke (e)(iii) vsaj 24 ur po inšpekcijskem pregledu po zakolu živali iz točk (c) in (d); (v) kakršna koli nadaljnja priprava mesa na odpremo izven območja iz Priloge I se začasno ustavi: — v primeru diagnoze slinavke in parkljevke v klavnici, na gospodarstvu ali v obratu iz točke (e)(iii) do zakola vseh prisotnih živali in odstranitve vsega mesa in vseh mrtvih živali ter po preteku 24 ur po celotnem čiščenju in razkužitvi navedenih obratov in gospodarstev pod nadzorom uradnega veterinarja ter — v primeru zakola živali v istem obratu, dovzetnih za slinavko in parkljevko, ki prihajajo z gospodarstev na območjih iz Priloge I, ki ne izpolnjujejo pogojev iz točke 4(c) in (d), dokler zakol teh živali ni bil končan, klavnica, gospodarstvo ali obrat pa očiščeni in razkuženi pod nadzorom uradnega veterinarja; (vi) centralni veterinarski organi drugim državam članicam in Komisiji posredujejo seznam klavnic, gospodarstev in obratov, ki so jih odobrili za namene uporabe točk (c), (d) in (e). 5. Nadzor izpolnjevanja pogojev iz odstavkov 3 in 4 bo izvajal pristojni veterinarski organ pod nadzorom centralnega veterinarskega organa. 6. Prepoved iz odstavka 2 tega člena se ne uporablja za sveže meso, pridobljeno od živali vrst govedi, ovac, koz in prašičev ter drugih parkljarjev, gojenih zunaj območij iz Priloge I ter z odstopanjem od člena 1(2) in (3) neposredno ter pod uradnim nadzorom brez stika z obrati na območjih iz Priloge I prepeljanih v klavnico, ki se nahaja na območjih iz Priloge I, za takojšen zakol, če to sveže meso izpolnjuje naslednje pogoje: (a) vsako takšno sveže meso je označeno kot zdravstveno ustrezno v skladu s poglavjem III oddelka I Priloge I k Uredbi (ES) št. 854/2004; (b) klavnica: (i) obratuje pod strogim veterinarskim nadzorom; (ii) začasno ustavi nadaljnjo pripravo mesa za odpremo izven območja iz Priloge I v primeru zakola živali, dovzetnih za slinavko in parkljevko, v isti klavnici, ki prihajajo z gospodarstev na območjih iz Priloge I, dokler zakol vseh takih živali ni bil končan, obrat pa očiščen in razkužen pod nadzorom uradnega veterinarja; (c) sveže meso je jasno označeno, prepeljano in skladiščeno ločeno od mesa, ki ni primerno za odpremljanje izven Združenega kraljestva. Nadzor izpolnjevanja pogojev iz pododstavka 1 bo izvajal pristojni veterinarski organ pod nadzorom centralnega veterinarskega organa. Centralni veterinarski organ Komisiji in drugim državam članicam posreduje seznam obratov, ki jih je odobril za namene uporabe tega odstavka. 7. Prepoved iz odstavka 2 se ne uporablja za sveže meso iz razsekovalnic z območij iz Priloge I, če: (a) se isti dan v tej razsekovalnici predeluje samo sveže meso, kot je opisano v odstavku 4(b) in odstavku 6. Čiščenje in razkuževanje se izvaja po predelavi kakršnega koli mesa, ki ne ustreza tem zahtevam; (b) je vsako takšno meso označeno kot zdravstveno ustrezno v skladu s poglavjem III oddelka I Priloge I k Uredbi (ES) št. 854/2004; (c) razsekovalnica obratuje pod strogim veterinarskim nadzorom; (d) je sveže meso jasno označeno, prepeljano in skladiščeno ločeno od mesa, ki ni primerno za odpremljanje izven območij iz Priloge I. Nadzor izpolnjevanja pogojev iz pododstavka 1 bo izvajal pristojni veterinarski organ pod nadzorom centralnega veterinarskega organa. Centralni veterinarski organ drugim državam članicam in Komisiji posreduje seznam obratov, ki je odobril za namene uporabe tega odstavka. 8. Meso, odpremljeno iz Združenega kraljestva v druge države članice, je opremljeno z uradnim spričevalom, ki vsebuje naslednje besedilo: ‚Meso ustreza Odločbi Komisije 2007/554/ES z dne 9. avgusta 2007 o nekaterih zaščitnih ukrepih proti slinavki in parkljevki v Združenem kraljestvu.‘ “