Uredba Komisije (ES) št. 2300/97

z dne 20. novembra 1997

o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1221/97 o splošnih pravilih za izvajanje ukrepov za izboljšanje proizvodnje in trženja medu

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1221/97 z dne 25. junija 1997 o splošnih pravilih za izvajanje ukrepov za izboljšanje proizvodnje in trženja medu [1], in zlasti člena 5 Uredbe,

ker Uredba (ES) št. 1221/97 določa ukrepe za izboljšanje pogojev pri proizvodnji in trženju medu v Skupnosti; ker člen 1 te uredbe določa, da lahko države članice uvedejo nacionalne programe; ker je treba opredeliti osnovne elemente, ki jih morajo ti programi vsebovati in rok, v katerem je potrebno programe poslati Komisiji;

ker je treba finančni prispevek Skupnosti k nacionalnim programom omejiti, glede na delež vsake države članice pri skupnem številu panjev v Skupnosti;

ker morajo države članice spremljati izvedbo programov v skladu s to uredbo; ker je treba o ukrepih spremljanja obvestiti Komisijo;

ker je treba obvestiti Komisijo tudi o seznamu ukrepov, vključenih v operativne programe za Cilje 1, 5(b) in 6, čeprav ti ukrepi ne morejo biti financirani po tej uredbi;

ker je treba za zagotovitev doslednega izvajanja študij iz člena 2 Uredbe (ES) št. 1221/97, postaviti skupne kriterije;

ker je treba sprejeti pravila za določitev kmetijskih menjalnih razmerij, ki se uporabljajo pri financiranju nacionalnih programov;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za perutninsko meso in jajca,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Nacionalni letni programi iz člena 1 Uredbe (ES) št. 1221/97 (v nadaljevanju "programi"):

(a) opišejo položaj v sektorju; opis mora dopuščati redno obnavljanje strukturnih podatkov v študijah iz člena 2 Uredbe (ES) št. 1221/97;

(b) postavijo svoje cilje;

(c) podrobno opišejo ukrepe, po potrebi z navedbo enote stroškov;

(d) navedejo ocenjene stroške in finančni načrt na nacionalni in regionalni ravni;

(e) se sklicujejo na ustrezne zakone in druge predpise;

(f) naštevajo reprezentativne organizacije in čebelarska združenja, ki so sodelovala pri sestavljanju programov;

(g) uvedejo ukrepe za spremljanje in ocenjevanje.

Člen 2

Države članice predložijo svoje programe Komisiji do 30. septembra vsakega leta. V prvem letu je ta datum 15. december 1997.

Člen 3

Del financiranja programov, ki ga zagotavlja Skupnost, kot je navedeno v členu 3 Uredbe (ES) št. 1221/97, je za vsako državo članico omejen na znesek, ki ustreza deležu skupnega števila čebeljih panjev v Skupnosti, kot je prikazano v Prilogi I te uredbe.

Vendar, če ena ali več držav članic ne predloži svojega programa v roku iz člena 2 ali ne porabi celotnega zneska delnega financiranja iz prvega odstavka, se deleži ostalih držav članic lahko povečajo sorazmerno z njihovim deležem.

Člen 4

1. Države članice pošljejo Komisiji, skupaj s svojimi programi, tudi dokumente, ki opredeljujejo spremljanje programov. Preverjanja pri spremljanju je treba načrtovati tako, da se ugotovi skladnost s pogoji, na podlagi katerih je bila odobrena pomoč v okviru nacionalnih programov. To so tako upravna preverjanja, kot preverjanja na mestu samem.

2. Države članice sporočijo Komisiji seznam ukrepov, vključenih v nacionalne operativne programe za Cilje 1, 5(b) in 6, do datuma določenega v členu 2.

Člen 5

Kmetijsko menjalno razmerje, ki se uporablja za znesek iz člena 3 je razmerje, ki velja 1. septembra leta, v katerem je bil program predložen.

Člen 6

Študije iz člena 2 Uredbe (ES) št. 1221/97 zajemajo točke, navedene v Prilogi II te uredbe.

Člen 7

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 20. novembra 1997

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 173, 1.7.1997, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA I

(1000) |

Država članica | Št. panjev |

B | 100 |

DK | 85 |

D | 1069 |

GR | 1200 |

E | 1753 |

F | 1434 |

IRL | 20 |

I | 1100 |

L | 10 |

NL | 80 |

A | 394 |

P | 550 |

FIN | 40 |

S | 100 |

UK | 200 |

EUR-15 | 8135 |

--------------------------------------------------

PRILOGA II

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------