IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2021/2252

z dne 16. decembra 2021

o spremembi Odločbe 94/741/ES o vprašalnikih za poročila držav članic o izvajanju določenih direktiv v sektorju odpadkov

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive Sveta 86/278/EGS z dne 12. junija 1986 o varstvu okolja, zlasti tal, kadar se blato iz čistilnih naprav uporablja v kmetijstvu (1), in zlasti njegovega člena 17 –

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Odločba Komisije 94/741/ES (2) določa vprašalnik za poročila držav članic o prenosu in izvajanju Direktive 86/278/EGS.

(2) Revidirati bi bilo treba obliko navedenega poročila držav članic, da bi odražala nove zahteve za poročanje v zvezi s sporočanjem prostorskih podatkov, vključenih v informacije, zabeležene v evidencah iz člena 10(1) Direktive 86/278/EGS, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EU) 2019/1010 Evropskega parlamenta in Sveta (3).

(3) Sporočeni prostorski podatki bi morali biti omejeni na podatke, ki so potrebni za lažje izvajanje Direktive 86/278/EGS, zato bi se morali nanašati le na geometrijo ali lokacijo kraja, kjer se uporabi blato.

(4) Za zmanjšanje upravnega bremena, povezanega z zbiranjem podatkov in poročanjem, se lahko obstoječi podatki, zbrani za druge namene, kot so katastrski podatki ali podatki, zbrani v okviru integriranega administrativnega in kontrolnega sistema za upravljanje skupne kmetijske politike in Uredbe (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (4), ponovno uporabijo za poročanje o prostorskih podatkih za opredelitev kraja, kjer se blato iz čistilnih naprav uporabi na kmetijskem zemljišču.

(5) Odločbo 94/741/ES bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(6) Datum začetka uporabe tega sklepa bi moral biti enak datumu uporabe spremembe člena 10(1) in (2) Direktive 86/278/EGS, kakor je določeno v členu 11 Uredbe (EU) 2019/1010.

(7) Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 39 Direktive 2008/98/ES Evropskega parlamenta in Sveta (5) –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1 Priloga k Odločbi 94/741/ES se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.

Člen 2 Ta sklep se uporablja od 1. januarja 2022.

Člen 3 Ta sklep je naslovljen na države članice.

V Bruslju, 16. decembra 2021 Za Komisijo predsednica Ursula VON DER LEYEN

(1) UL L 181, 4.7.1986, str. 6.

(2) Odločba Komisije 94/741/ES z dne 24. oktobra 1994 o vprašalnikih za poročila držav članic o izvajanju določenih direktiv v sektorju odpadkov (izvajanje Direktive Sveta 91/692/EGS) (UL L 296, 17.11.1994, str. 42).

(3) Uredba (EU) 2019/1010 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. junija 2019 o uskladitvi obveznosti poročanja na področju zakonodaje, povezane z okoljem, ter spremembi uredb (ES) št. 166/2006 in (EU) št. 995/2010 Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv 2002/49/ES, 2004/35/ES, 2007/2/ES, 2009/147/ES in 2010/63/EU Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 338/97 in (ES) št. 2173/2005 ter Direktive Sveta 86/278/EGS (UL L 170, 25.6.2019, str. 115).

(4) Uredba (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 352/78, (ES) št. 165/94, (ES) št. 2799/98, (ES) št. 814/2000, (ES) št. 1290/2005 in (ES) št. 485/2008 (UL L 347, 20.12.2013, str. 549).

(5) Direktiva 2008/98/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o odpadkih in razveljavitvi nekaterih direktiv (UL L 312, 22.11.2008, str. 3).