(1)

Tabela 1 (Odobreno novo živilo) se spremeni: (a) med vnosom za „olje iz Echium plantagineum“ in vnosom za „hidrolizat jajčne membrane“ se vstavi naslednji vnos: Odobreno novo živilo Pogoji za uporabo novih živil Dodatne posebne zahteve za označevanje Druge zahteve „Florotanini iz Ecklonia cava Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni Poimenovanje novega živila na oznakah živil, ki ga vsebujejo, je ‚florotanini iz Ecklonia cava‘. Prehranska dopolnila, ki vsebujejo florotanine iz Ecklonia cava, so označena z naslednjo izjavo: (a) Tega prehranskega dopolnila ne smejo uživati otroci/mladostniki, mlajši od dvanajst/štirinajst/osemnajst (*) let. (b) Tega prehranskega dopolnila ne smejo uživati osebe z boleznijo ščitnice ali osebe, ki se zavedajo tveganja razvoja bolezni ščitnice ali za katere je bilo ugotovljeno tveganje za razvoj te bolezni. (c) Tega prehranskega dopolnila se ne sme uživati hkrati z drugimi prehranskimi dopolnili, ki vsebujejo jod. (*) Glede na starostno skupino, ki ji je prehransko dopolnilo namenjeno.“ prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES, namenjena splošni populaciji, razen otrokom, mlajšim od 12 let 163 mg/dan za mladostnike v starosti od 12 do 14 let 230 mg/dan za mladostnike, starejše od 14 let 263 mg/dan za odrasle (b) vnos za „izvleček, bogat s taksifolinom“ se nadomesti z naslednjim: „Izvleček, bogat s taksifolinom Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni Poimenovanje novega živila pri označevanju živil, ki ga vsebujejo, je ‚izvleček, bogat s taksifolinom‘.“ navadni jogurt/sadni jogurt(*) 0,020 g/kg kefir(*) 0,008 g/kg pinjenec(*) 0,005 g/kg mleko v prahu(*) 0,052 g/kg smetana(*) 0,070 g/kg kisla smetana(*) 0,050 g/kg sir(*) 0,090 g/kg maslo(*) 0,164 g/kg čokoladni konditorski izdelki 0,070 g/kg brezalkoholne pijače 0,020 g/l prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES, namenjena splošni populaciji, razen dojenčkov, majhnih otrok, otrok in mladostnikov, mlajših od 14 let 100 mg/dan (*) Izvleček, bogat z taksifolinom, pri uporabi v mlečnih proizvodih ne more delno ali v celoti nadomestiti katere koli sestavine mleka. (c) vnos za „L-ergotionein“ se nadomesti z naslednjim: „L-ergotionein Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni Poimenovanje novega živila pri označevanju živil, ki ga vsebujejo, je ‚L-ergotionein‘.“ brezalkoholne pijače 0,025 g/kg pijače na osnovi mleka 0,025 g/kg „sveži“ mlečni proizvodi(*) 0,040 g/kg žitne ploščice 0,2 g/kg čokoladni konditorski izdelki 0,25 g/kg prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES 30 mg/dan za splošno populacijo (razen za nosečnice in doječe matere) 20 mg/dan za otroke, starejše od 3 let (*) Kadar se L-ergotionein uporablja v mlečnih proizvodih, ne sme delno ali v celoti nadomestiti katere koli sestavine mleka. (d) med vnosom za „L-ergotionein“ in vnosom za „natrijev železov EDTA“ se vstavi naslednji vnos: „Izvleček iz treh rastlinskih korenin (Cynanchum wilfordii Hemsley, Phlomis umbrosa Turcz. in Angelica gigas Nakai) Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni Poimenovanje novega živila pri označevanju živil, ki ga vsebujejo, je ‚izvleček iz treh rastlinskih korenin (Cynanchum wilfordii Hemsley, Phlomis umbrosa Turcz. in Angelica gigas Nakai)‘. Označevanje prehranskih dopolnil, ki vsebujejo izvleček mešanice treh rastlinskih korenin, v neposredni bližini seznama sestavin vključuje izjavo, da ga ne smejo uživati posamezniki z znano alergijo na zeleno.“ prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES, za odraslo populacijo 175 mg/dan (e) med vnosom za „likopen oleorezin iz paradižnikov“ in vnosom za „magnezijev citrat malat“ se vstavi naslednji vnos: „Hidrolizat lizocima iz kokošjega jajčnega beljaka Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni Poimenovanje novega živila pri označevanju prehranskih dopolnil, ki ga vsebujejo, je ‚hidrolizat lizocima iz kokošjega jajčnega beljaka‘.“ prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES, za odraslo populacijo 1000 mg/dan (f) vnos za „z UV-žarki obdelane gobe (Agaricus bisporus)“ se nadomesti z naslednjim: „Z UV-žarki obdelane gobe (Agaricus bisporus) Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni vitamina D2 1. Poimenovanje pri označevanju novega živila kot takega ali živil, ki ga vsebujejo, je ‚z UV-žarki obdelane gobe (Agaricus bisporus)‘. 2. Poimenovanju pri označevanju novega živila kot takega ali živil, ki ga vsebujejo, se doda navedba ‚Za povišanje ravni vitamina D je bila uporabljena nadzorovana obdelava s svetlobo‘ ali ‚Za povišanje ravni vitamina D2 je bila uporabljena obdelava z UV-žarki‘.“ gobe (Agaricus bisporus) 20 μg vitamina D2/100 g sveže teže (g) vnos za „z UV-žarki obdelan pekovski kvas (Saccharomyces cerevisiae)“ se nadomesti z naslednjim: „Z UV-žarki obdelan pekovski kvas (Saccharomyces cerevisiae) Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni vitamina D2 Poimenovanje novega živila pri označevanju živil, ki ga vsebujejo, je ‚kvas z vitaminom D‘ ali ‚kvas z vitaminom D2‘. s kvasom vzhajan kruh in štručke 5 μg vitamina D2/100 g s kvasom vzhajani fini pekovski izdelki 5 μg vitamina D2/100 g prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES predpakiran sveži ali suhi kvas za domačo peko 45 μg/100 g svežega kvasa 200 μg/100 g suhega kvasa 1. Poimenovanje novega živila pri označevanju živil je ‚kvas z vitaminom D‘ ali ‚kvas z vitaminom D2‘. 2. Označevanje novega živila vključuje izjavo, da je živilo namenjeno samo za pečenje in se ne bi smelo uživati surovo. 3. Označevanje novega živila vključuje navodila za uporabo za končne potrošnike, tako da se ne preseže najvišja koncentracija 5 μg/100 g vitamina D2 v končnih, doma pečenih proizvodih.“ (h) vnos za „olje iz Schizochytrium sp. (T18)“ se nadomesti z naslednjim: „Olje iz Schizochytrium sp. (T18) Določena kategorija živil Najvišje dovoljene ravni Poimenovanje novega živila pri označevanju živil, ki ga vsebujejo, je ‚olje iz mikroalg Schizochytrium sp.‘“ mlečni izdelki, razen pijač na osnovi mleka 200 mg/100 g ali, za sirne izdelke, 600 mg/100 g mlečnim izdelkom podobni izdelki, razen pijač 200 mg/100 g ali, za siru podobne izdelke, 600 mg/100 g mazave maščobe in prelivi 600 mg/100 g žitni kosmiči za zajtrk 500 mg/100 g prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES 250 mg DHA/dan za splošno populacijo 450 mg DHA/dan za nosečnice in doječe matere popolni prehranski nadomestki za nadzor nad telesno težo, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) št. 609/2013, in nadomestni obroki za nadzor nad telesno težo 250 mg/obrok mlečni napitki in podobni proizvodi, namenjeni majhnim otrokom 200 mg/100 g živila, namenjena osebam z visoko energijsko porabo, predvsem športnikom živila, na katerih so navedene izjave o odsotnosti ali zmanjšani prisotnosti glutena v skladu z zahtevami Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 828/2014 živila za posebne zdravstvene namene, kot so opredeljena v Uredbi (EU) št. 609/2013 v skladu s posebnimi prehranskimi zahtevami oseb, ki so jim proizvodi namenjeni pekovski izdelki (kruh, štručke in sladki piškoti) 200 mg/100 g žitne ploščice 500 mg/100 g maščobe za kuhanje 360 mg/100 g brezalkoholne pijače (vključno s pijačami iz mlečnim izdelkom podobnih izdelkov in pijačami na osnovi mleka) 80 mg/100 ml začetne formule za dojenčke in nadaljevalne formule, kot so opredeljene v Uredbi (EU) št. 609/2013 v skladu z Uredbo (EU) št. 609/2013 živila na osnovi predelanih žit in otroška hrana za dojenčke in majhne otroke, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) št. 609/2013 200 mg/100 g sadna/zelenjavna kaša 100 mg/100 g