Uredba Komisije (EGS) št. 3695/92

z dne 21. decembra 1992

o spremembi številk oznak in poimenovanj nekaterih proizvodov iz Uredbe Sveta (EGS) št. 2358/71 o skupni ureditvi trga za semena

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 234/79 z dne 5. februarja 1979 o postopkih za prilagoditev nomenklature skupne carinske tarife za kmetijske proizvode [1], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3209/89 [2], in zlasti člena 2(1) Uredbe,

ker navaja Priloga k Uredbi Sveta (EGS) št. 2358/71 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1740/91 [4], zlasti veliko vrst trav in stročnic, za katere je oznake KN spremenila Uredba Komisije (EGS) št. 2505/92 z dne 14. julija 1992 o spremembi prilog I in II k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi in o skupni carinski tarifi [5]; ker je treba ustrezno prilagoditi Uredbo (EGS) št. 2358/71;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za semena,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (EGS) št. 2358/71 se spremeni:

1. V členu 1 se podštevilki KN

07131011

in

07131019

nadomestita z:

"07131010 Grah (Pisum sativum) za setev;"

2. Priloga se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati 1. januarja 1993.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 21. decembra 1992

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 34, 9.2.1979, str. 2.

[2] UL L 312, 27.10.1989, str. 5.

[3] UL L 246, 5.11.1971, str. 1.

[4] UL L 163, 26.6.1991, str. 39.

[5] UL L 267, 14.9.1992, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA

PRILOGA

Oznaka KN | Poimenovanje |

1.CERES

10019010 | Triticum spelta L. |

10061010 | Oryza sativa L. |

| —sorte tipa japonica |

| —sorte tipa indica |

2.OLEAGINEAE

ex12040010 | Linum usitatissimum L. (lan za vlakna) |

ex12040010 | Linum usitatissimum L. (laneno seme) |

ex12079910 | Cannabis sativa L. (konoplja) |

3.GRAMINEAE

ex12092910 | Agrostis canina L. |

ex12092910 | Agrostis gigantea Roth. |

ex12092910 | Agrostis stolonifera L. |

ex12092910 | Agrostis capillaris L. |

ex12092980 | Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex. J. S. in K. B. Presl. |

ex12092910 | Dactylis glomerata L. |

ex12092380 | Festuca arundinacea Schreb. |

12092380 | Festuca ovina L. |

12092311 | Festuca pratensis Huds. |

12092315 | Festuca rubra L. |

ex12092980 | Festulolium |

ex12092500 | Lolium multiflorum Lam. |

ex12092500 | Lolium perenne L. |

| —z dobro trpežnostjo, pozne ali srednje pozne |

| —nove sorte in druge |

| —s slabo trpežnostjo, srednje pozne, srednje zgodnje ali zgodnje |

ex12092980 | Lolium × boucheanum Kunth |

ex12092980 | Phleum bertolonii (DC) |

ex12092600 | Phleum pratense L. |

ex12092980 | Poa nemoralis L. |

12092400 | Poa pratensis L. |

ex12092910 | Poa palustris in Poa trivialis L. |

4.LEGUMINOSAE

ex07131010 | Pisum sativum L. (partim) (krmni grah) |

ex07135010 | Vicia faba L. (partim) (bob) |

ex12092980 | Hedysarum coronarium L. |

ex12092980 | Medicago lupulina L. |

ex12092100 | Medicago sativa L. (ekotipi) |

ex12092100 | Medicago sativa L. (sorte) |

ex12092980 | Onobrychis viciifolia Scop. |

ex12092200 | Trifolium alexandrinum L. |

ex12092200 | Trifolium hybridum L. |

ex12092200 | Trifolium incarnatum L. |

ex12092200 | Trifolium pratense L. |

ex12092200 | Trifolium repens L. |

ex12092200 | Trifolium repens L. var. giganteum |

ex12092200 | Trifolium resupinatum L. |

ex12092910 | Vicia sativa L. |

12092910 | Vicia villosa Roth. |

--------------------------------------------------