Odločba Komisije

z dne 10. maja 1990

o določitvi zootehniških spričeval za čistopasemske plemenske ovce in koze, njihovo seme, jajčne celice in zarodke

(90/258/EGS)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 89/361/EGS z dne 30. maja 1989 o čistopasemskih plemenskih ovcah in kozah [1] in zlasti člena 6 Direktive,

ker člen 6 Direktive 89/361/EGS predvideva, da mora Komisija v skladu s postopki, določenimi v členu 8, določiti zootehniško spričevalo, ki ga države članice lahko zahtevajo v prometu čistopasemskih plemenskih ovc in koz, njihovega semena, jajčnih celic in zarodkov;

ker je treba določiti podatke, ki morajo biti navedeni v zootehniškem spričevalu; ker je iz praktičnih razlogov treba določiti vzorec zootehniškega spričevala in pogoje, pod katerimi se lahko vpisujejo podatki v dokumentacijo, ki spremlja čistopasemske plemenske ovce in koze, njihovo seme, jajčne celice in zarodke;

ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zootehniko,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

1. V V zootehniškem spričevalu za čistopasemske plemenske ovce in koze morajo biti navedeni naslednji podatki:

- izdajatelj,

- ime rodovniške knjige,

- rodovniška številka živali,

- datum izdaje,

- način označevanja živali,

- identifikacijska oznaka,

- datum rojstva,

- pasma,

- spol,

- ime in naslov rejca,

- ime in naslov lastnika,

- poreklo:

oče rodovniška številka mati rodovniška številka | stari oče rodovniška številka stari oče rodovniška številka | stara mati rodovniška številka stara mati rodovniška številka |

2. V zootehniškem spričevalu morajo biti navedeni vsi razpoložljivi rezultati preizkusov proizvodnih lastnosti in tekoči rezultati, z navedbo organizacije, ki napoveduje genetske vrednosti, napovedi genetskih vrednosti same živali ter njenih staršev in starih staršev, če so bili opravljeni v skladu z Odločbo Komisije 90/256/EGS [2].

Člen 2

Podatki iz člena 1, so lahko navedeni:

1. v obliki zootehniškega spričevala, ki ustreza vzorcu v Prilogi I;

2. v dokumentih, ki spremljajo čistopasemske plemenske ovce ali koze, pri čemer pristojni organ z naslednjim besedilom potrdi, da so podatki, določeni v členu 1, navedeni v dokumentih:

"Spodaj podpisani potrjujem, da ti dokumenti vsebujejo podatke iz člena 1 Odločbe Komisije 90/258/EGS."

Člen 3

V zootehniškem spričevalu za seme čistopasemskih plemenskih ovc in koz se navedejo naslednji podatki:

- vsi podatki o plemenskem ovnu ali kozlu donorju, kakor so navedeni v členu 1 in v primeru mlečnih pasem tudi krvna skupina ali rezultati testa, ki jamči enakovredne znanstvene rezultate,

- informacije, ki omogočajo identifikacijo semena, datum odvzema ter ime in sedež osemenjevalnega središča ter prejemnika.

Člen 4

Podatki iz člena 3, so lahko navedeni:

1. v obliki zootehniškega spričevala, ki ustreza vzorcu v Prilogi II;

2. v dokumentih, ki spremljajo seme čistopasemskih plemenskih ovc ali koz, pri čemer pristojni organ z naslednjim besedilom potrdi, da so podatki, določeni v členu 3, navedeni v dokumentih:

"Spodaj podpisani potrjujem, da ti dokumenti vsebujejo podatke iz člena 3 Odločbe Komisije 90/258/EGS."

Člen 5

1. V zootehniškem spričevalu za jajčne celice čistopasemskih plemenskih ovc in koz se navedejo naslednji podatki:

- vsi podatki o plemenski ovci ali kozi donorki, kakor so navedeni v členu 1,

- informacije, ki omogočajo identifikacijo jajčnih celic, datum odvzema ter ime in sedež organizacije za zbiranje, pridobivanje in presajanje zarodkov ter prejemnika.

2. Kadar je več kot ena jajčna celica v slamici, mora biti to jasno navedeno, vse jajčne celice pa morajo imeti isto poreklo.

Člen 6

Podatki iz člena 5, so lahko navedeni:

1. v obliki zootehniškega spričevala, ki ustreza vzorcu v Prilogi III;

2. v dokumentih, ki spremljajo jajčne celice čistopasemskih plemenskih ovc ali koz, pri čemer pristojni organ z naslednjim besedilom potrdi, da so podatki, določeni v členu 5, navedeni v dokumentih:

"Spodaj podpisani potrjujem, da ti dokumenti vsebujejo podatke iz člena 5 Odločbe Komisije 90/258/EGS."

Člen 7

1. V zootehniškem spričevalu za zarodke čistopasemskih plemenskih ovc in koz se navedejo naslednji podatki:

- vsi podatki o plemenski ovci ali kozi donorki, kakor so navedeni v členu 1 in vsi podatki o plemenskem ovnu ali kozlu donorju, kakor so navedeni v prvi alinei člena 3,

- informacije, ki omogočajo identifikacijo zarodkov, datum osemenitve ali oploditve, datum odvzema ter ime in sedež organizacije za zbiranje, pridobivanje in presajanje zarodkov ter prejemnika.

2. Kadar je več kot en zarodek v slamici, mora biti to jasno navedeno, vsi zarodki pa morajo imeti isto poreklo.

Člen 8

Podatki iz člena 7, so lahko navedeni:

1. v obliki zootehniškega spričevala, ki ustreza vzorcu v Prilogi IV;

2. v dokumentih, ki spremljajo zarodke čistopasemskih plemenskih ovc ali koz, pri čemer pristojni organ z naslednjim besedilom potrdi, da so podatki, določeni v členu 7, navedeni v dokumentih:

"Spodaj podpisani potrjujem, da ti dokumenti vsebujejo podatke iz člena 7 Odločbe Komisije 90/258/EGS."

Člen 9

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 10. maja 1990

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 153, 6.6.1989, str. 30.

[2] UL L 145, 8.6.1990, str. 35.

--------------------------------------------------

PRILOGA I

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

PRILOGA II

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

PRILOGA III

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

PRILOGA IV

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------