ODDELEK III

KOMISIJA

ODHODKI

Naslov Postavka Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 01 RAZISKAVE IN INOVACIJE 13 236 770 624 13 558 016 676 13 236 770 624 13 558 016 676 02 EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE 5 506 694 851 4 853 018 709 5 506 694 851 4 853 018 709 Rezerve (30 02 02) 2 487 000 2 487 000 2 487 000 2 487 000 5 509 181 851 4 855 505 709 5 509 181 851 4 855 505 709 03 ENOTNI TRG 952 519 960 903 584 361 952 519 960 903 584 361 Rezerve (30 02 02) 69 000 69 000 69 000 69 000 952 588 960 903 653 361 952 588 960 903 653 361 04 VESOLJE 2 076 537 905 2 156 359 905 2 076 537 905 2 156 359 905 05 REGIONALNI RAZVOJ IN KOHEZIJA 44 989 769 922 42 651 471 185 44 989 769 922 42 651 471 185 06 OKREVANJE IN ODPORNOST 1 508 039 285 1 092 578 376 1 508 039 285 1 092 578 376 07 VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE 21 146 568 658 18 308 722 097 21 146 568 658 18 308 722 097 08 KMETIJSKA IN POMORSKA POLITIKA 54 416 041 928 56 002 672 390 54 416 041 928 56 002 672 390 Rezerve (30 02 02) 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000 54 420 291 928 56 006 922 390 54 420 291 928 56 006 922 390 09 OKOLJE IN PODNEBNI UKREPI 2 260 820 131 594 844 448 2 260 820 131 594 844 448 10 MIGRACIJE 1 472 243 979 1 521 432 601 1 472 243 979 1 521 432 601 11 UPRAVLJANJE MEJA 1 886 043 021 1 731 125 361 1 886 043 021 1 731 125 361 Rezerve (30 02 02) 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 887 756 021 1 732 838 361 1 887 756 021 1 732 838 361 12 VARNOST 618 895 774 567 259 774 618 895 774 567 259 774 Rezerve (30 02 02) 15 987 411 15 987 411 15 987 411 15 987 411 634 883 185 583 247 185 634 883 185 583 247 185 13 OBRAMBA 1 177 444 514 654 614 000 1 177 444 514 654 614 000 14 ZUNANJI UKREPI 15 158 937 445 10 544 347 150 15 158 937 445 10 544 347 150 15 PREDPRISTOPNA POMOČ 2 011 505 473 2 371 704 787 2 011 505 473 2 371 704 787 16 ODHODKI ZUNAJ LETNIH ZGORNJIH MEJA VEČLETNEGA FINANČNEGA OKVIRA 50 000 000 75 000 000 50 000 000 75 000 000 20 UPRAVNI ODHODKI EVROPSKE KOMISIJE 3 868 129 450 3 868 229 450 3 868 129 450 3 868 229 450 21 EVROPSKE ŠOLE IN POKOJNINE 2 331 236 116 2 331 236 116 2 331 236 116 2 331 236 116 30 REZERVE 2 749 170 382 2 547 838 000 2 749 170 382 2 547 838 000 Skupaj (brez rezerv) 177 417 369 418 166 334 055 386 177 417 369 418 166 334 055 386 Rezerve: 30 02 02 24 506 411 24 506 411 24 506 411 24 506 411

NASLOV 05

REGIONALNI RAZVOJ IN KOHEZIJA

Naslov Poglavje Postavka Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 05 01 UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA REGIONALNI RAZVOJ IN KOHEZIJO 14 627 475 14 627 475 14 627 475 14 627 475 05 02 EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ (ESRR) 37 419 511 239 29 592 776 589 37 419 511 239 29 592 776 589 05 03 KOHEZIJSKI SKLAD 7 520 547 683 13 005 758 538 7 520 547 683 13 005 758 538 05 04 PODPORA TURŠKI SKUPNOSTI NA CIPRU 32 402 525 35 000 000 32 402 525 35 000 000 05 20 PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI 2 681 000 3 308 583 2 681 000 3 308 583 Naslov 05 — Skupaj 44 989 769 922 42 651 471 185 44 989 769 922 42 651 471 185

POGLAVJE 05 02 — EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ (ESRR)

Naslov Poglavje Člen Postavka Postavka FO Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 05 02 EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ (ESRR) 05 02 01 ESRR – Odhodki iz poslovanja 2.1 37 235 075 021 2 237 309 303 37 235 075 021 2 237 309 303 05 02 02 ESRR – Operativna tehnična pomoč 2.1 96 922 412 43 900 000 96 922 412 43 900 000 05 02 03 Evropska pobuda za mesta 2.1 61 853 266 49 482 613 61 853 266 49 482 613 05 02 04 Sklad za pravični prehod (JTF) – Prispevek iz ESRR 2.1 14 353 159 p.m. 14 353 159 p.m. 05 02 05 ESRR – Financiranje v okviru REACT-EU 05 02 05 01 ESRR – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 05 02 ESRR – Operativna tehnična pomoč – Financiranje v okviru REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 05 03 Evropsko teritorialno sodelovanje – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. Člen 05 02 05 — Vmesni seštevek p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 06 Sklad InvestEU – Prispevek iz ESRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 07 Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz ESRR 2.1 11 307 381 p.m. 11 307 381 p.m. 05 02 08 Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (ESPRA) – Prispevek iz ESRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 09 Obzorje Evropa – Prispevek iz ESRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 10 Digitalna Evropa – Prispevek iz ESRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 11 Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz ESRR p.m. p.m. 05 02 99 Zaključek prejšnjih programov in dejavnosti 05 02 99 01 Zaključek programov ESRR – Odhodki iz poslovanja (pred letom 2021) 2.1 p.m. 27 197 926 201 p.m. 27 197 926 201 05 02 99 02 Zaključek ESRR – Operativna tehnična pomoč (pred letom 2021) 2.1 p.m. 31 300 000 p.m. 31 300 000 05 02 99 03 Zaključek programov ESRR – člen 25 – člen 11 (pred letom 2021) 2.1 p.m. 1 000 000 p.m. 1 000 000 05 02 99 04 Zaključek ESRR – Inovativni ukrepi na področju trajnostnega razvoja mest (pred letom 2021) 2.1 p.m. 31 858 472 p.m. 31 858 472 Člen 05 02 99 — Vmesni seštevek p.m. 27 262 084 673 p.m. 27 262 084 673 Poglavje 05 02 — Skupaj 37 419 511 239 29 592 776 589 37 419 511 239 29 592 776 589

Opombe

Podpora ESRR v okviru cilja „naložbe za delovna mesta in rast“ in za cilj „evropsko teritorialno sodelovanje“ (Interreg) v programskem obdobju 2021–2027 in predhodnih programskih obdobjih.

Krila bo naslednje tri kategorije regij:

— manj razvite regije z BDP na prebivalca, ki je nižji od 75 % povprečnega BDP Unije,

— regije v prehodu, katerih BDP na prebivalca se giblje med 75 % in 100 % povprečja BDP Unije,

— bolj razvite regije z BDP na prebivalca, ki presega 100 % povprečnega BDP Unije.

V skladu s členi 21, 22 in 24 finančne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, če je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

Poleg tega v skladu z Uredbo (EU) 2020/2094 zunanji namenski prejemki, ki izhajajo iz prihodkov iz Instrumenta Evropske unije za okrevanje, ki so vključeni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev odobritev za prevzem obveznosti za programe, ki se financirajo v okviru REACT-EU pod naslovoma 05 in 07 v skupni višini 50 620 000 000 EUR. Zneski v proračunskih opombah za zadevne postavke iz tega naslova zagotavljajo podatke o pričakovani višini pravnih obveznosti v letu 2022.

Pravna podlaga

Uredba Sveta (EU) 2020/2094 z dne 14. decembra 2020 o vzpostavitvi Instrumenta Evropske unije za okrevanje v podporo okrevanju po krizi zaradi COVID-19 (UL L 433 I, 22.12.2020, str. 23).

Uredba (EU) 2020/2221 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. decembra 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 1303/2013, kar zadeva dodatne vire in ureditev izvrševanja, da se zagotovi pomoč za spodbujanje odprave posledic krize v okviru pandemije COVID-19 in njenih socialnih posledic ter za pripravo zelenega, digitalnega in odpornega okrevanja družbe in gospodarstva (REACT-EU) (UL L 437, 28.12.2020, str. 30).

Uredba (EU) 2021/1056 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o vzpostavitvi Sklada za pravični prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).

Uredba (EU) 2021/1058 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu (UL L 231, 30.6.2021, str. 60).

Uredba (EU) 2021/1059 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o posebnih določbah za cilj „evropsko teritorialno sodelovanje“ (Interreg), ki ga podpirajo Evropski sklad za regionalni razvoj in instrumenti za zunanje financiranje (UL L 231, 30.6.2021, str. 94).

Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o določitvi skupnih določb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravični prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter finančnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vključevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).

Referenčni akti

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o mehanizmu za reševanje pravnih in upravnih ovir v čezmejnem okviru (COM(2018) 373 final), ki ga je Komisija predložila 29. maja 2018.

05 02 11

Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz ESRR

Številke (Diferencirana sredstva)

Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila p.m. p.m.

Opombe

Novi člen

Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz mehanizma za okrevanje in odpornost na podlagi zahtevka ene ali več držav članic v okviru partnerskega sporazuma ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi del začetne nacionalne dodelitve za ESRR mehanizmu za okrevanje in odpornost v skladu s členom 26a predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2021/241 glede poglavij REPowerEU v načrtih za okrevanje in odpornost (COM(2022) 231 final). Prerazporejena sredstva se bodo izvršila v skladu s pravili mehanizma za okrevanje in odpornost in v korist zadevne države članice ali zadevnih držav članic.

POGLAVJE 05 03 — KOHEZIJSKI SKLAD

Naslov Poglavje Člen Postavka Postavka FO Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 05 03 KOHEZIJSKI SKLAD 05 03 01 Kohezijski sklad – Odhodki iz poslovanja 2.1 6 014 359 304 342 014 739 6 014 359 304 342 014 739 05 03 02 Kohezijski sklad – Operativna tehnična pomoč 2.1 15 428 938 8 270 000 15 428 938 8 270 000 05 03 03 Instrument za povezovanje Evrope (IPE) – Promet – Dodeljena sredstva Kohezijskega sklada 2.1 1 487 773 834 841 200 000 1 487 773 834 841 200 000 05 03 04 Sklad InvestEU – Prispevek iz Kohezijskega sklada 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 05 Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz Kohezijskega sklada 2.1 2 985 607 p.m. 2 985 607 p.m. 05 03 06 Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (ESPRA) – Prispevek iz Kohezijskega sklada 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 07 Obzorje Evropa – Prispevek iz Kohezijskega sklada 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 08 Digitalna Evropa – Prispevek iz Kohezijskega sklada 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 09 Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz Kohezijskega sklada p.m. p.m. 05 03 99 Zaključek prejšnjih programov in dejavnosti 05 03 99 01 Zaključek programov Kohezijskega sklada – Odhodki iz poslovanja (pred letom 2021) 2.1 p.m. 10 802 073 799 p.m. 10 802 073 799 05 03 99 02 Zaključek programov Kohezijskega sklada – Operativna tehnična pomoč (pred letom 2021) 2.1 p.m. 8 200 000 p.m. 8 200 000 05 03 99 03 Zaključek programov Instrumenta za povezovanje Evrope (IPE) – Dodeljena sredstva Kohezijskega sklada (2014–2020) 2.1 p.m. 1 003 700 000 p.m. 1 003 700 000 05 03 99 04 Zaključek programov Kohezijskega sklada – člen 25 – člen 11 (pred letom 2021) 2.1 p.m. 300 000 p.m. 300 000 Člen 05 03 99 — Vmesni seštevek p.m. 11 814 273 799 p.m. 11 814 273 799 Poglavje 05 03 — Skupaj 7 520 547 683 13 005 758 538 7 520 547 683 13 005 758 538

Opombe

Podpora Kohezijskega sklada v okviru cilja naložbe za delovna mesta in rast v programskem obdobju 2021–2027 in predhodnih programskih obdobjih. Iz Kohezijskega sklada se bodo podpirale države članice, katerih bruto nacionalni dohodek (BND) na prebivalca, merjen po standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2014–2016, ne dosega 90 % povprečnega BND na prebivalca EU-27 za isto referenčno obdobje. Ob zagotavljanju ustreznega ravnotežja ter upoštevanju naložbenih in infrastrukturnih potreb, značilnih za vsako državo članico, je namen teh odobritev podpora:

— naložbam v okolje, vključno s področji, ki so povezana s trajnostnim razvojem in energijo ter prinašajo okoljske koristi,

— instrumentu za povezovanje Evrope (IPE).

V skladu s členi 21, 22 in 24 finančne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, če je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

Pravna podlaga

Uredba (EU) št. 1315/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o smernicah Unije za razvoj vseevropskega prometnega omrežja in razveljavitvi Sklepa št. 661/2010/EU (UL L 348, 20.12.2013, str. 1).

Uredba (EU) 2021/1058 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu (UL L 231, 30.6.2021, str. 60).

Uredba (EU) 2021/1059 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o posebnih določbah za cilj „evropsko teritorialno sodelovanje“ (Interreg), ki ga podpirajo Evropski sklad za regionalni razvoj in instrumenti za zunanje financiranje (UL L 231, 30.6.2021, str. 94).

Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o določitvi skupnih določb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravični prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter finančnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vključevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).

Uredba (EU) 2021/1153 Evropskega parlamenta in Sveta z dne z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Instrumenta za povezovanje Evrope ter razveljavitvi uredb (EU) št. 1316/2013 in (EU) št. 283/2014 (UL L 249, 14.7.2021, str. 38).

Referenčni akti

Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o mehanizmu za reševanje pravnih in upravnih ovir v čezmejnem okviru (COM(2018) 373), ki ga je Komisija predložila 29. maja 2018.

05 03 09

Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz Kohezijskega sklada

Številke (Diferencirana sredstva)

Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila p.m. p.m.

Opombe

Novi člen

Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz mehanizma za okrevanje in odpornost na podlagi zahtevka ene ali več držav članic v okviru partnerskega sporazuma ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi del začetne nacionalne dodelitve za Kohezijski sklad mehanizmu za okrevanje in odpornost v skladu s členom 26 Uredbe (EU) 2021/1060 (uredba o skupnih določbah) in členom 26a predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2021/241 glede poglavij REPowerEU v načrtih za okrevanje in odpornost (COM(2022) 231 final). Prerazporejena sredstva se bodo izvršila v skladu s pravili mehanizma za okrevanje in odpornost in v korist zadevne države članice ali zadevnih držav članic.

NASLOV 07

VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE

Naslov Poglavje Postavka Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 07 01 UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE 96 736 708 96 736 708 96 736 708 96 736 708 07 02 EVROPSKI SOCIALNI SKLAD PLUS (ESS+) 16 456 010 402 13 814 385 000 16 456 010 402 13 814 385 000 07 03 ERASMUS+ 3 351 367 154 3 250 383 002 3 351 367 154 3 250 383 002 07 04 EVROPSKA SOLIDARNOSTNA ENOTA 134 710 226 109 218 236 134 710 226 109 218 236 07 05 USTVARJALNA EVROPA 385 653 096 379 369 204 385 653 096 379 369 204 07 06 PROGRAM DRŽAVLJANI, ENAKOST, PRAVICE IN VREDNOTE 206 401 193 161 825 357 206 401 193 161 825 357 07 07 PRAVOSODJE 42 527 000 36 465 825 42 527 000 36 465 825 07 10 DECENTRALIZIRANE AGENCIJE IN EVROPSKO JAVNO TOŽILSTVO 246 262 181 237 773 002 246 262 181 237 773 002 07 20 PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI 226 900 698 222 565 763 226 900 698 222 565 763 Naslov 07 — Skupaj 21 146 568 658 18 308 722 097 21 146 568 658 18 308 722 097

POGLAVJE 07 02 — EVROPSKI SOCIALNI SKLAD PLUS (ESS+)

Naslov Poglavje Člen Postavka Postavka FO Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 07 02 EVROPSKI SOCIALNI SKLAD PLUS (ESS+) 07 02 01 Sklop ESS+ v okviru deljenega upravljanja – Odhodki iz poslovanja 2.1 16 318 288 874 1 000 000 000 16 318 288 874 1 000 000 000 07 02 02 Sklop ESS+ v okviru deljenega upravljanja – Operativna tehnična pomoč 2.1 23 880 000 18 000 000 23 880 000 18 000 000 07 02 03 Sklad za pravični prehod (SPP) – Prispevek iz ESS+ 2.1 3 588 359 p.m. 3 588 359 p.m. 07 02 04 ESS+ – sklop za zaposlovanje in socialne inovacije (EaSI) 2.2 104 482 000 50 800 000 104 482 000 50 800 000 07 02 05 Evropski socialni sklad (ESS) – Financiranje v okviru REACT-EU 07 02 05 01 ESS – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 05 02 ESS – Operativna tehnična pomoč – Financiranje v okviru REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. Člen 07 02 05 — Vmesni seštevek p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 06 Sklad za evropsko pomoč najbolj ogroženim (FEAD) – Financiranje v okviru REACT-EU 07 02 06 01 FEAD – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 06 02 FEAD – Operativna tehnična pomoč – Financiranje v okviru REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. Člen 07 02 06 — Vmesni seštevek p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 07 pobuda za zaposlovanje mladih (YEI) — Financiranje v okviru REACT-EU 07 02 07 01 Pobuda za zaposlovanje mladih – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Člen 07 02 07 — Vmesni seštevek p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 08 Sklad InvestEU – Prispevek iz ESS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 09 Instrument za finančno podporo na področju zunanjih meja in vizumov (BMVI) – Prispevek iz ESS+ 2.1 5 771 169 p.m. 5 771 169 p.m. 07 02 10 Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (ESPRA) – Prispevek iz ESS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 11 Obzorje Evropa – Prispevek iz ESS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 12 Digitalna Evropa – Prispevek iz ESS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 13 Erasmus+ – Prispevek iz ESS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 14 Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz ESS+ p.m. p.m. 07 02 99 Zaključek prejšnjih programov in dejavnosti 07 02 99 01 Zaključek ESS – Odhodki iz poslovanja (pred letom 2021) 2.1 p.m. 11 754 050 000 p.m. 11 754 050 000 07 02 99 02 Zaključek ESS – Operativna tehnična pomoč (pred letom 2021) 2.1 p.m. 10 155 000 p.m. 10 155 000 07 02 99 03 Zaključek YEI (2014–2020) 2.1 p.m. 400 950 000 p.m. 400 950 000 07 02 99 04 Zaključek FEAD (2014–2020) 2.1 p.m. 545 000 000 p.m. 545 000 000 07 02 99 05 Zaključek Programa Evropske unije za zaposlovanje in socialne inovacije in drugih zadevnih prejšnjih dejavnosti (pred letom 2021) 2.2 p.m. 34 430 000 p.m. 34 430 000 07 02 99 06 Zaključek ESS – člen 25 (pred letom 2021) 2.1 p.m. 1 000 000 p.m. 1 000 000 Člen 07 02 99 — Vmesni seštevek p.m. 12 745 585 000 p.m. 12 745 585 000 Poglavje 07 02 — Skupaj 16 456 010 402 13 814 385 000 16 456 010 402 13 814 385 000

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju odhodkov za podporo državam članicam pri zagotavljanju visokih stopenj zaposlenosti, pravične socialne zaščite ter usposobljene in odporne delovne sile, pripravljene na prihodnji svet dela, pa tudi odhodkov za podporo, dopolnjevanje in povečevanje vrednosti politik držav članic, da se zagotovijo enake možnosti, dostop do trga dela, pošteni delovni pogoji, socialna zaščita in vključevanje.

V skladu s členi 21, 22 in 24 finančne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, če je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

Poleg tega v skladu z Uredbo (EU) 2020/2094 zunanji namenski prejemki, ki izhajajo iz prihodkov iz Instrumenta Evropske unije za okrevanje, ki so vključeni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev odobritev za prevzem obveznosti za programe, ki se financirajo v okviru REACT-EU pod naslovoma 05 in 07 z obveznostmi v skupni višini 50 620 000 000 EUR. Zneski v proračunskih opombah za zadevne postavke iz tega naslova zagotavljajo podatke o pričakovani višini pravnih obveznosti v letu 2022.

Pravna podlaga

Uredba (EU) št. 1303/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o skupnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem skladu, Evropskem kmetijskem skladu za razvoj podeželja in Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo, o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem skladu in Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo ter o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 (UL L 347, 20.12.2013, str. 320).

Uredba (EU) št. 223/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2014 o Skladu za evropsko pomoč najbolj ogroženim (UL L 72, 12.3.2014, str. 1).

Uredba Sveta (EU) 2020/2094 z dne 14. decembra 2020 o vzpostavitvi Instrumenta Evropske unije za okrevanje v podporo okrevanju po krizi zaradi COVID-19 (UL L 433 I, 22.12.2020, str. 23).

Uredba (EU) 2020/2221 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. decembra 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 1303/2013, kar zadeva dodatne vire in ureditev izvrševanja, da se zagotovi pomoč za spodbujanje odprave posledic krize v okviru pandemije COVID-19 in njenih socialnih posledic ter za pripravo zelenega, digitalnega in odpornega okrevanja družbe in gospodarstva (REACT-EU) (UL L 437, 28.12.2020, str. 30).

Uredba (EU) 2021/177 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. februarja 2021 o spremembi Uredbe (EU) št. 223/2014 glede uvedbe posebnih ukrepov za reševanje krize, povezane z izbruhom COVID-19 (UL L 53, 16.2.2021, str. 1).

Uredba (EU) 2021/1056 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o vzpostavitvi Sklada za pravični prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).

Uredba (EU) 2021/1057 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o vzpostavitvi Evropskega socialnega sklada plus (ESS+) in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1296/2013 (UL L 231, 30.6.2021, str. 21).

Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o določitvi skupnih določb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravični prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter finančnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vključevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).

07 02 14

Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz ESS+

Številke (Diferencirana sredstva)

Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila p.m. p.m.

Opombe

Nov člen

Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz mehanizma za okrevanje in odpornost na podlagi zahtevka ene ali več držav članic v okviru partnerskega sporazuma ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi del začetne nacionalne dodelitve za ESS+ mehanizmu za okrevanje in odpornost v skladu s členom 26 Uredbe (EU) 2021/1060 (uredba o skupnih določbah) in členom 26a predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2021/241 glede poglavij REPowerEU v načrtih za okrevanje in odpornost (COM(2022) 231 final). Prerazporejena sredstva se bodo izvršila v skladu s pravili mehanizma za okrevanje in odpornost in v korist zadevne države članice ali zadevnih držav članic.

NASLOV 08

KMETIJSKA IN POMORSKA POLITIKA

Naslov Poglavje Postavka Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 08 01 UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA KMETIJSKO IN POMORSKO POLITIKO 13 958 278 13 958 278 13 958 278 13 958 278 08 02 EVROPSKI KMETIJSKI JAMSTVENI SKLAD (EKJS) 40 364 561 277 40 388 741 104 40 364 561 277 40 388 741 104 08 03 EVROPSKI KMETIJSKI SKLAD ZA RAZVOJ PODEŽELJA (EKSRP) 12 725 848 920 14 678 340 175 12 725 848 920 14 678 340 175 08 04 EVROPSKI SKLAD ZA POMORSTVO, RIBIŠTVO IN AKVAKULTURO (ESPRA) 1 126 475 329 724 603 246 1 126 475 329 724 603 246 08 05 SPORAZUMI O PARTNERSTVU O TRAJNOSTNEM RIBIŠTVU IN REGIONALNE ORGANIZACIJE ZA UPRAVLJANJE RIBIŠTVA 154 968 754 162 140 754 154 968 754 162 140 754 Rezerve (30 02 02) 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000 159 218 754 166 390 754 159 218 754 166 390 754 08 10 DECENTRALIZIRANE AGENCIJE 28 738 870 28 738 870 28 738 870 28 738 870 08 20 PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI 1 490 500 6 149 963 1 490 500 6 149 963 Naslov 08 — Skupaj 54 416 041 928 56 002 672 390 54 416 041 928 56 002 672 390 Rezerve (30 02 02) 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000 Skupaj + rezerva 54 420 291 928 56 006 922 390 54 420 291 928 56 006 922 390

POGLAVJE 08 04 — EVROPSKI SKLAD ZA POMORSTVO, RIBIŠTVO IN AKVAKULTURO (ESPRA)

Naslov Poglavje Člen Postavka Postavka FO Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila 08 04 EVROPSKI SKLAD ZA POMORSTVO, RIBIŠTVO IN AKVAKULTURO (ESPRA) 08 04 01 ESPRA — Odhodki iz poslovanja v okviru deljenega upravljanja 3.2 1 029 772 481 44 184 924 1 029 772 481 44 184 924 08 04 02 ESPRA — Odhodki iz poslovanja v okviru neposrednega in posrednega upravljanja 3.2 91 785 953 55 687 237 91 785 953 55 687 237 08 04 03 ESPRA — Operativna tehnična pomoč 3.2 4 572 871 4 000 000 4 572 871 4 000 000 08 04 04 Sklad InvestEU – Prispevek iz ESPRA 3.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 08 04 05 Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz ESPRA 3.2 344 024 p.m. 344 024 p.m. 08 04 06 Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz ESPRA p.m. p.m. 08 04 99 Zaključek prejšnjih programov in dejavnosti 08 04 99 01 Zaključek Evropskega sklada za ribištvo (ESR) in Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) – Odhodki iz poslovanja v okviru deljenega upravljanja (pred letom 2021) 3.2 p.m. 575 000 000 p.m. 575 000 000 08 04 99 02 Zaključek Evropskega sklada za ribištvo (ESR) in Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) – Odhodki iz poslovanja v okviru neposrednega upravljanja (pred letom 2021) 3.2 p.m. 45 055 400 p.m. 45 055 400 08 04 99 03 Zaključek Evropskega sklada za ribištvo (ESR) in Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) – Operativna tehnična pomoč (pred letom 2021) 3.2 p.m. 675 685 p.m. 675 685 Člen 08 04 99 — Vmesni seštevek p.m. 620 731 085 p.m. 620 731 085 Poglavje 08 04 — Skupaj 1 126 475 329 724 603 246 1 126 475 329 724 603 246

Opombe

Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju odhodkov, povezanih z izvajanjem skupne ribiške in pomorske politike, za namene:

— spodbujanja trajnostnega ribištva ter obnove in ohranjanja vodnih bioloških virov,

— spodbujanja trajnostnih dejavnosti akvakulture ter predelave in trženja ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture, s čimer se prispeva k prehranski varnosti v Uniji,

— omogočanja trajnostnega modrega gospodarstva na obalnih, otoških in celinskih območjih ter spodbujanja razvoja skupnosti na področju ribištva in akvakulture,

— krepitve mednarodnega upravljanja oceanov ter omogočanja varnih, zaščitenih, čistih in trajnostno upravljanih morij in oceanov.

V skladu s členi 21, 22 in 24 finančne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, če je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogočajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.

Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni člen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoče, navedeni v ustreznih proračunskih vrsticah.

Pravna podlaga

Uredba (EU) št. 508/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. maja 2014 o Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo in razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2328/2003, (ES) št. 861/2006, (ES) št. 1198/2006 in (ES) št. 791/2007 in Uredbe (EU) št. 1255/2011 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 149, 20.5.2014, str. 1).

Uredba (EU) 2021/523 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. marca 2021 o vzpostavitvi Programa InvestEU in spremembi Uredbe (EU) 2015/1017 (UL L 107, 26.3.2021, str. 30).

Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o določitvi skupnih določb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravični prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter finančnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vključevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).

Uredba (EU) 2021/1139 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Evropskega sklada za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter spremembi Uredbe (EU) 2017/1004 (UL L 247, 13.7.2021, str. 1).

08 04 06

Mehanizem za okrevanje in odpornost — Prispevek iz ESPRA

Številke (Diferencirana sredstva)

Proračun 2022 Sprememba proračuna št. 4/2022 Nov znesek Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila Obveznosti Plačila p.m. p.m.

Opombe

Novi člen

Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz mehanizma za okrevanje in odpornost na podlagi zahtevka ene ali več držav članic v okviru partnerskega sporazuma ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi del začetne nacionalne dodelitve za ESPRA mehanizmu za okrevanje in odpornost v skladu s členom 26 Uredbe (EU) 2021/1060 (uredba o skupnih določbah) in členom 26a predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2021/241 glede poglavij REPowerEU v načrtih za okrevanje in odpornost (COM(2022) 231 final). Prerazporejena sredstva se bodo izvršila v skladu s pravili mehanizma za okrevanje in odpornost in v korist zadevne države članice ali zadevnih držav članic.