Odločba Komisije

z dne 20. septembra 1994

o popisu in porazdelitvi nalog, ki jih prevzemajo države članice v okviru sodelovanja pri znanstvenem proučevanju vprašanj v zvezi z živili

(94/652/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 93/5/EGS z dne 25. februarja 1993 o pomoči Komisiji in sodelovanju držav članic pri znanstvenem proučevanju vprašanj v zvezi z živili [1], in zlasti njenega člena 3,

ker Direktiva 93/5/EGS zagotavlja pomoč Komisiji in sodelovanje držav članic pri znanstvenem proučevanju vprašanj v zvezi s hrano; ker Odločba Komisije 94/458/ES [2] določa pravila o upravnem vodenju sodelovanja pri znanstvenem proučevanju vprašanj v zvezi z živili;

ker člen 3 Direktive 93/5/EGS zagotavlja opredelitev in vsaj vsakih šest mesecev ažuriranje popisa nalog v okviru znanstvenega sodelovanja in z njim povezanih prednostnih nalog ter porazdelitev teh nalog državam članicam;

ker se mora popis nalog opredeliti in ažurirati ob upoštevanju potreb varovanja javnega zdravja v Skupnosti in zahtev zakonodaje Skupnosti v živilskem sektorju;

ker se morajo naloge porazdeliti ob upoštevanju strokovne usposobljenosti in možnosti, ki so na voljo v državah članicah ter zlasti v ustanovah, ki bodo vključene v znanstveno sodelovanje;

ker so ukrepi, določeni s to odločbo v skladu z mnenjem Stalnega odbora za živila,

SPREJELA TO ODLOČBO:

Člen 1

Popis nalog, ki jih je treba izvajati v okviru sodelovanja držav članic pri znanstvenem proučevanju vprašanj v zvezi z živili, je skupno s porazdelitvijo teh nalog med države članice določen v prilogi te odločbe.

Člen 2

Vsak organ ali telo, ki ga je država članica določila v skladu z Direktivo 93/5/EGS, takoj sporoči Komisiji naziv ustanove ali ustanov, ki bodo izvajale naloge iz Priloge, ki so mu bile porazdeljene. O spremembah takoj obvesti Komisijo

Člen 3

Najpozneje do 1. januarja 1995 in nato vsakih šest mesecev vsak organ ali telo, ki ga je določila država članica v skladu s členom 2 Direktive 93/5/EGS pošlje. Komisiji poročilo o napredku glede izvajanja podeljenih nalog.

Člen 4

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 20. septembra 1994

Za Komisijo

Martin Bangemann

Član Komisije

[1] UL L 52, 4.3.1993, str. 18.

[2] UL L 189, 23.7.1994, str. 84.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Popis nalog, ki jih prevzamejo države članice v okviru sodelovanja držav članic pri znanstvenem proučevanju vprašanj v zvezi z živili

narava predmeta in obseg naloge | država članica, ki ji je naloga dodeljena | rok za izpolnitev |

1.Aromatske snovi | | |

1.1.Kemično določene aromatske snovi | Danska (koordinator) | 30. junija 1997 |

Izdelava poročila o oceni varnosti kemično določenih aromatskih snovi | Nemčija, Španija, Francija, Italija, Nizozemska, Združeno kraljestvo | |

Zasnova in vzdrževanje papirnega in elektronskega arhiva dostopnih podatkov o toksikoloških značilnosti neke snovi in izpostavljanju tej snovi | | |

2.Mikrobiologija | | |

2.1.Mikrobiološka merila | Francija (koordinator) | 30. septembra 1995 |

Zbiranje znanstvenih in metodoloških podatkov za oceno mikrobiološkega tveganja nekaterih živil | Belgija, Danska, Nemčija, Grčija, Španija, Irska, Italija, Nizozemska, Portugalska, Združeno kraljestvo | |

2.2.Raziskave o nadzoru temperature | Združeno kraljestvo (koordinator) | 30. junija 1995 |

Raziskave o vedenju patogenih mikroorganizmov v nekem časovnem obdobju in pri različni temperaturi za nekatera živila, ki domnevno pospešujejo rast takšnih organizmov | Danska, Nemčija, Grčija, Španija, Francija, Irska, Nizozemska | |

3.Onesnaževalci | | |

3.1.Splošna vprašanja | Italija, Združeno kraljestvo (splošna koordinatorja) | 30. junija 1997 |

3.1.1.Nepredvidena in nujna vprašanja | Belgija, Danska, Nemčija, Grčija, Španija, Francija, Irska, Luksemburg, Nizozemska, Portugalska | |

Usklajevanje zbiranja podatkov v državah članicah, potrebnih za oceno tveganja pri Znanstvenem odboru za živila glede na nepredvidena in nujna vprašanja o onesnaževanju živil | | |

3.2.Posebna vprašanja | | |

Priprava poročil za Znanstveni odbor za živila o oceni tveganja posebnih onesnaževalcev s posebnim poudarkom na izpostavljenosti zaradi prehrambenih navad v vsaki državi članici | | |

3.2.1.Aflatoksini | Združeno kraljestvo (koordinator) Belgija, Danska, Nemčija, Španija, Francija, Irska, Italija, Nizozemska, Portugalska | 31. decembra 1995 |

3.2.2.Okratoksin A | Danska (koordinator) Belgija, Nemčija, Španija, Francija, Irska, Italija, Nizozemska, Združeno kraljestvo | 31. decembra 1995 |

3.2.3.Nitrat | Španija (koordinator) Belgija, Danska, Nemčija, Francija, Irska, Italija, Nizozemska, Portugalska, Združeno kraljestvo | 31. julija 1995 |

3.2.4.Kadmij | Italija (koordinator) Belgija, Danska, Nemčija, Grčija, Španija, Francija, Irska, Nizozemska, Združeno kraljestvo | 31. julija 1995 |

4.Ocena prehrane in izpostavljenosti | | |

4.1.Proučevanje podatkovnih zbirk o porabi živil v Evropski uniji | Irska (koordinator) | 31. julija 1996 |

Izboljšanje znanja o porabi živil z vidika varstva javnega zdravja z izmenjavo in sodelovanjem med upravniki podatkovnih zbirk | Belgija, Danska, Španija, Francija, Italija, Nizozemska, Združeno kraljestvo | |

--------------------------------------------------