Odločba Komisije

z dne 6. aprila 1995

o ovrednotenju 71 predlaganih ukrepov, ki so upravičeni do financiranja Skupnosti na podlagi Odločbe Sveta 94/445/ES o interadministrativnih telematskih omrežjih za statistične podatke v zvezi z blagovno menjavo med državami članicami (Edicom)

(95/126/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Odločbe Sveta 94/445/ES z dne 11. julija 1994 o interadministrativnih telematskih omrežjih za statistične podatke v zvezi z blagovno menjavo med državami članicami (Edicom) [1] in zlasti člena 6 Odločbe,

ker so predlogi del letnega delovnega programa, izdelanega za izvajanje vrste ukrepov, predvidenih v členu 1 Odločbe 94/445/ES;

ker je Odbor za statistični program Evropskih skupnosti, ustanovljen s Sklepom Sveta 89/382/EGS (Euratom) [2] podal pozitivno mnenje o izdelavi, kvantificiranju in odobritvi tega letnega delovnega programa;

ker je Odbor za statistične podatke v zvezi z blagovno menjavo med državami članicami, ustanovljen z Uredbo Sveta (EGS) št. 3330/91 [3], podal pozitivno mnenje;

ker je za ukrepe, ki jih bo centralizirano opravila Komisija, Odbor za statistične podatke v zvezi z blagovno menjavo med državami članicami odobril obnovitev 15 pogodb, sklenjenih v skladu s postopkom, določenim v Okvirni pogodbi za informacijske storitve 200 št. DI/496, obvestilo CCAM 365/93;

ker je za tovrstne centralizirane ukrepe Odbor za statistične podatke v zvezi z blagovno menjavo med državami članicami odobril objavo in oddajo 26 javnih razpisov za ukrepe s skupno vrednostjo manj kakor 200000 ekujev po postopku, določenem v členu 7 navedene Odločbe 94/445/ES;

ker je Odbor za statistične podatke v zvezi z blagovno menjavo med državami članicami za decentralizirane ukrepe v državah članicah odobril sklenitev 30 predlogov pogodb po postopku za neposredne pogodbe, ki se uporablja za predloge pomoči v korist nacionalnih statističnih organov;

ker mora Komisija sprejeti odločitev glede odobritve predlogov, ki so upravičeni do financiranja Skupnosti,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

71 predlogov, navedenih v Prilogi I, lahko prejme financiranje Skupnosti do zneskov, navedenih v Prilogi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 6. aprila 1995

Za Komisijo

Yves-Thibault De Silguy

Član Komisije

[1] UL L 183, 19.7.1994, str. 42.

[2] UL L 181, 28.6.1989, str. 47.

[3] UL L 316, 16.11.1991, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA

(v ekujih) |

Sklicevanje in vrsta ukrepa | Naslov | Raven financiranja Skupnosti |

| |

Neposredna pogodba z nacionalnimi organi | Prispevki pristojnim nacionalnim organom, odgovornim za statistične podatke v zvezi z blagovno menjavo | | |

Ti prispevki zadevajo naslednje aktivnosti: analize in metodološke študijespodbujanje in razširjanje strojno čitljivih obrazcevrazvoj sistemov za obdelavo podatkov ali strojno čitljivih obrazcevizboljšanje opreme, zlasti diska/telefaksa in sistema OCRklasifikacijediseminacija podatkovupravljanje in integracija sistemov za obdelavo podatkov | B | 339000 |

DK | 233000 |

D | 459000 |

GR | 259000 |

E | 281000 |

F | 407000 |

IRL | 207000 |

I | 296000 |

L | 185000 |

NL | 237000 |

AT | 400000 |

P | 209000 |

FI | 400000 |

SE | 400000 |

UK | 296000 |

Ti prispevki zadevajo ukrepe za izboljšanje kakovosti in za raziskave uporabnikov, ki temeljijo na skupnem jedru vprašanj, ki jih sestavi Eurostat | B | 120000 |

DK | 82000 |

D | 161000 |

GR | 91000 |

E | 99000 |

F | 143000 |

IRL | 73000 |

I | 104000 |

L | 65000 |

NL | 83000 |

P | 74000 |

UK | 104000 |

Usklajevalni vprašalnik za uporabnike | | 50000 |

Delo v zvezi z analiziranjem kakovosti zrcalnih podatkov za potrebe prilagajanja | | 50000 |

Študija o sistemih zbiranja (pragovi) | | 50000 |

Podpora za vzpostavitev komunikacijskega vmesnika | | 20000 |

Obnovitve iz Okvirne pogodbe 200 | Baza podatkov Trend, integracija novih držav članic | | 45000 |

Razvoj elektronskih publikacij z uporabo Comexta | | 45000 |

Prilagoditev generiranja ključnih besed in programskih vložkov v IDEP | | 45000 |

Računalniška preverjanja popolnosti podatkov klasifikacijskega sistema | | 45000 |

Podpora za programsko opremo IDEP/CN8 | | 70000 |

Upravljanje/usposabljanje za telematska orodja v državah članicah | | 45000 |

Razvoj IDEP/CN8 — verzija za centralizirano večuporabniško skupino | | 150000 |

Študija dejavnikov, ki urejajo uporabo telematskih omrežij za IDEP | | 110000 |

Standardizacija sporočil EDI — Instat/Exstat delo | | 65000 |

Razvoj sporočil in postopkov varovanja podatkov | | 70000 |

Vpeljava telekomunikacijskih orodij v državah članicah | | 50000 |

Pomoč pri vzpostavitvi telekomunikacijskih vmesnikov | | 35000 |

Funkcija za prenos klasifikacij iz zbirke Taric 2 | | 70000 |

Shranjevanje SMTK na CD ROM-u | | 35000 |

Uvedba razvrščanja in novih zmogljivosti tabelaričnega prikaza | | 42000 |

Razpis Okvirna pogodba 200 | Razvoj sistema dokumentiranja | | 50000 |

Sekretariat Edicom, priprava sporočila Intrastat/Edicom s strani vodstva projekta | | 50000 |

Sistem izračunavanja indeksov | | 45000 |

Računalniško vodenje mesečnega biltena | | 50000 |

Računalniško vodenje dokumentov in objav, potrebnih za prilagoditev KN | | 45000 |

Centralizirano upravljanje sprememb KN, oblikovanje programske opreme NC8 | | 50000 |

Standardizacija datotek KN, ki vstopajo v programsko opremo IDEP | | 50000 |

Elektronski obrazec IDEP: upravljanje | | 80000 |

Elektronski obrazec IDEP: stalno vzdrževanje | | 30000 |

Elektronski obrazec IDEP: razvoj in vpeljava telekomunikacij | | 110000 |

Podpora za vpeljavo telekomunikacij v uprave | | 65000 |

Splošna koordinacija Edicom | | 150000 |

Razvoj in vzdrževanje sistemov za obdelavo podatkov za validiranje podatkov | | 110000 |

Razvoj in vzdrževanje sistemov za prenos klasifikacij | | 60000 |

Informacijski urad za pomoč uporabnikom | | 72000 |

CD-ROM/Širitev geografske pokritosti | | 100000 |

CD-ROM/Razvoj novih funkcionalnosti | | 60000 |

Pomoč pri obdelavi podatkov | | 100000 |

Upravljanje baz podatkov in sistemov za obdelavo podatkov | | 110000 |

Razpis | Študija statistike tranzita in skladiščenja | | 80000 |

Razpis | Analiza informacijskih potreb za končni sistem DDV | | 90000 |

Razpis | Analiza stroškov in koristi Intrastata/Edicoma v zvezi z upravami in podjetji | | 90000 |

Poseben dogovor | Vzdrževanje sistemov disk/telefaks | | 200000 |

Poseben dogovor | Izboljšanje opreme za obdelavo podatkov za zbiranje in obdelavo statističnih podatkov v zvezi z blagovno menjavo med državami članicami | | 200000 |

Poseben dogovor | Srečanja delovne skupine Edicom | | 100000 |

Poseben dogovor | Organizacija seminarja Intrastat II | | 50000 |

--------------------------------------------------