SL Uradni list Evropske unije L 219/66

Popravek Direktive 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2009 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti zavarovanja in pozavarovanja (Solventnost II)

( Uradni list Evropske unije L 335 z dne 17. decembra 2009 )

Stran 131, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, prva vrstica:

besedilo:

„Členi 1, 2(2) in 267“

se glasi:

„Členi 1, 2(2), 2(3) in 267“.

Stran 132, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, četrta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 8, 1. STAVEK“

se glasi:

„ČLEN 8, PRVI STAVEK“.

Stran 132, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, predzadnja vrstica:

besedilo:

„—“

se glasi:

„ČLEN 13(27)“

Stran 133, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, deseta in enajsta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 18(G) ČLEN 18(H)“

se glasi:

„ČLEN 18(1)(G) ČLEN 18(1)(H)“.

Stran 135, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 92/49/EGS“, enajsta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 9(2), PODODSTAVEK 2“

se glasi:

„ČLEN 9(2), DRUGI PODODSTAVEK“.

Stran 136, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, sedma vrstica:

besedilo:

„ČLENI 128 IN 129(1), TOČKE (A) DO (C), IN (2)“

se glasi:

„ČLENA 128 IN 129(1), TOČKE (A) DO (C), IN (2)“.

Stran 136, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „Direktiva 2002/83/ES“, deseta vrstica:

besedilo:

„ČLENA 28 in 28(A)“

se glasi:

„ČLENA 28 in 28A“.

Stran 137, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 92/49/EGS“, deveta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 13(2), DRUGI IN PETI PODODSTAVEK“

se glasi:

„ČLEN 13(2), DRUGI PODODSTAVEK, IN (5)“.

Stran 137, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 2002/83/ES“, deveta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 37(2), DRUGI IN PETI PODODSTAVEK“

se glasi:

„ČLEN 37(2), DRUGI PODODSTAVEK, in (5)“.

Stran 137, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 2002/83/ES“, deveta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 37(2), DRUGI IN PETI PODODSTAVEK“

se glasi:

„ČLEN 37(2), DRUGI PODODSTAVEK, in (5)“.

Stran 137, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, deseta vrstica:

besedilo:

„ČLENA 138(2), 139(2)“

se glasi:

„ČLENA 138(2) IN 139(2)“.

Stran 138, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 2002/83/ES“, sedma vrstica:

besedilo:

„ČLEN 39(1), DRUGI PODOSTAVEK, PRVI STAVEK“

se glasi:

„ČLEN 39(1), DRUGI PODOSTAVEK, DRUGI STAVEK“.

Stran 138, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 73/239/EGS“, predzadnja vrstica:

besedilo:

„ČLEN 24, PRVIPODODSTAVEK, DRUGI STAVEK – TRETJI PODODSTAVEK“

se glasi:

„ČLEN 24, PRVI PODODSTAVEK, DRUGI STAVEK IN TRETJI PODODSTAVEK“.

Stran 139, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 73/239/EGS“, sedma vrstica:

besedilo:

„ČLEN 29A(1)“

se glasi:

„ČLEN 29A“.

Stran 139, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 73/239/EGS“, dvanajsta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 30(3) IN (4)“

se glasi:

„ČLEN 30(4)“.

Stran 140, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 73/239/EGS“, šesta vrstica:

besedilo:

„PRILOGA, TOČKA A“

se glasi:

„PRILOGA, DEL A“.

Stran 140, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 73/239/EGS“, sedma vrstica:

besedilo:

„PRILOGA, TOČKA A,B“

se glasi:

„PRILOGA, DEL A, B“.

Stran 140, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 73/239/EGS“, osma vrstica:

besedilo:

„PRILOGA, TOČKA C“

se glasi:

„PRILOGA, DEL C“.

Stran 140, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 73/239/EGS“, deveta vrstica:

besedilo:

„PRILOGA, TOČKA D“

se glasi:

„PRILOGA, DEL D“.

Stran 140, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, šestnajsta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 192, PODODSTAVKA 1 IN 2“

se glasi:

„ČLEN 192, PRVI IN DRUGI PODODSTAVEK“.

Stran 141, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 88/357/EGS“, sedemnajsta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 2(A) IN (B), (E)“

se glasi:

„ČLEN 2(A), (B) IN (E)“.

Stran 142, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 88/357/EGS“, sedma vrstica:

besedilo:

„ČLEN 7(1)(G)–7(3)“

se glasi:

„ČLEN 7(1)(G) IN (3)“.

Stran 142, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 88/357/EGS“, četrta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 16(1), PODODSTAVKA 1 IN 2“

se glasi:

„ČLEN 16(1), PRVI IN DRUGI PODODSTAVEK“.

Stran 144, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 2002/83/ES“, peta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 1(1)(1)“

se glasi:

„ČLEN 1(1)(L)“.

Stran 144, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 2005/68/ES“, peta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 2(1)(1)“

se glasi:

„ČLEN 2(1)(L)“.

Stran 144, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 92/49/EGS“, osma vrstica:

besedilo:

„ČLEN 1(1)“

se glasi:

„ČLEN 1(L)“.

Stran 144, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 92/49/EGS“, deveta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 1(1)(A)“

se glasi:

„ČLEN 1(L)(A)“.

Stran 144, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 92/49/EGS“, deseta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 1(1)(B)“

se glasi:

„ČLEN 1(L)(B)“.

Stran 145, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 92/49/EGS“, štirinajsta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 16(7)“

se glasi:

„ČLEN 16(3)“.

Stran 148, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, četrta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 210(1)(F)“

se glasi:

„ČLEN 212(1)(F)“.

Stran 148, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, peta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 210(1)(G)“

se glasi:

„ČLEN 212(1)(G)“.

Stran 148, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 98/78/ES“, šesta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 1(1)“

se glasi:

„ČLEN 1(L)“.

Stran 151, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, predzadnja vrstica:

besedilo:

„ČLEN 15(2), TRETJI PODODSTAVEK 3, IN (3), DRUGI PODODSTAVEK“

se glasi:

„ČLEN 15(2), TRETJI PODODSTAVEK, IN (3), DRUGI PODODSTAVEK“.

Stran 152, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 2002/83/ES“, osma vrstica:

besedilo:

„Člen 19(1), DRUGI PODODSTAVEK, DRUGA ALINEA“

se glasi:

„Člen 19(1), PRVI PODODSTAVEK, DRUGA ALINEA“.

Stran 153, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, četrta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 147“

se glasi:

„ČLEN 149“.

Stran 153, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, zadnja vrstica:

besedilo:

„ČLEN 301(1) IN 3(4)“

se glasi

„ČLEN 301(1) IN (3)“.

Stran 154, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „TA DIREKTIVA“, sedma vrstica:

besedilo:

„ČLEN 185(2)(A)-(C), (3) IN –(5), PRVI PODODSTAVEK“

se glasi:

„ČLEN 185(2)(A) DO (C), (3) IN (5), PRVI PODODSTAVEK“.

Stran 154, Priloga VII, korelacijska tabela, stolpec „DIREKTIVA 2005/68/ES“, enajsta vrstica:

besedilo:

„ČLEN 1(2)“

se glasi: