Odločba Komisije

z dne 29. aprila 2004

o prilagoditvi Odločbe 2003/322/ES o izvajanju Uredbe (ES) št. 1774/2002 Evropskega parlamenta in Sveta glede krmljenja nekaterih ptic mrhovinark z določenimi snovmi kategorije 1 zaradi pristopa Cipra

(notificirano pod dokumentarno številko K(2004) 1682)

(Besedilo velja za EGP)

(2004/455/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške ter zlasti člena 2(3) Pogodbe,

ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške, ter zlasti člena 57(1) Pogodbe o pristopu,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Za nekatere akte, ki ostajajo v veljavi po 1. maju 2004 in zahtevajo prilagoditev zaradi pristopa, v Aktu o pristopu iz leta 2003 niso bile predvidene potrebne prilagoditve ali pa so bile predvidene, vendar potrebujejo nadaljnje prilagoditve. Vse te prilagoditve je treba sprejeti pred pristopom, da se bodo uporabljale od pristopa naprej.

(2) V skladu s členom 57(2) Akta o pristopu mora take prilagoditve sprejeti Komisija v vseh primerih, kjer je Komisija sprejela izvirni akt.

(3) Uredba (ES) št. 1774/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 3. oktobra 2002 o določitvi zdravstvenihpredpisov za živalske stranske proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi [1], predvideva možnost za države članice, da dovolijo krmljenje ogroženih ali zaščitenih vrst ptic mrhovinark z nekaterimi snovmi kategorije 1 z odstopanjem od omejitev, ki veljajo za uporabo živalskih stranskih proizvodov, določenih v navedeni Uredbi.

(4) Odločba Komisije 2003/322/ES [2] navaja države članice, ki jim je dovoljeno uporabljati navedeno možnost, vrste ptic mrhovinark, ki se jih lahko hrani s snovmi kategorije 1 in izvedbena pravila, na podlagi katerih lahko poteka krmljenje.

(5) Ciper je predložil zahtevo za dovoljenje za krmljenje nekaterih vrst ptic mrhovinark s snovmi kategorije 1 in je predložil zadovoljive podatke glede pojava navedenih vrst na njegovem ozemlju in tudi varnostnih ukrepov, ki jih je treba uporabljati ob krmljenju teh ptic z živalskimi stranskimi proizvodi kategorije 1.

(6) Odločbo 2003/322/ES je torej treba ustrezno spremeniti.

(7) Stalni odbor za prehransko verigo in zdravstveno varstvo živali je bil obveščen o ukrepih, predvidenih v tej odločbi –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Odločba 2003/322/ES se spremeni, kot sledi:

1. Člen 1 se nadomesti z naslednjim:

"Člen 1

Izvedbena pravila o krmljenju ptic mrhovinark s snovmi kategorije 1

Na podlagi člena 23(2)(d) Uredbe (ES) št. 1774/2002 lahko Grčija, Španija, Francija, Italija, Ciper in Portugalska dovolijo uporabo celotnih teles mrtvih živali, ki lahko vsebujejo snovi s specifičnim tveganjem iz člena 4(1)(b)(ii) navedene Uredbe za krmljenje ogroženih ali zaščitenih vrst ptic mrhovinark kot je določeno v delu A Priloge k tej Odločbi."

2. Člen 4 se nadomesti z naslednjim:

"Člen 4

Usklajenost s strani držav članic

Grčija, Španija, Francija, Italija, Ciper in Portugalska takoj sprejmejo in objavijo ukrepe, potrebne za uskladitev s to odločbo. O tem takoj obvestijo Komisijo."

3. Člen 6 se nadomesti z naslednjim:

"Člen 6

Naslovniki

Ta odločba je naslovljena na Helensko republiko, Kraljevino Španijo, Francosko republiko, Italijansko republiko, Republiko Ciper in Portugalsko republiko."

4. V Prilogi, del A, se doda naslednja točka (f):

"(f) V primeru Cipra: rjavi jastreb (Aegypius monachus) in beloglavi jastreb (Gypsfulvus)."

Člen 2

Ta odločba se uporablja ob upoštevanju in od datuma začetka veljavnosti Pogodbe o pristopu Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške.

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 29. aprila 2004

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 273, 10.10.2002, str. 1. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 808/2003 (UL L 117, 13.5.2003, str. 1).

[2] UL L 117, 13.5.2003, str. 32.

--------------------------------------------------