Official Journal L 287 , 14/11/2000 P. 0019 - 0037



UREDBA SVETA (ES) št. 2488/2000 z dne 10. novembra 2000 o ohranitvi zamrznjenosti sredstev Miloševiću in z njim povezanim osebam in razveljavitvi uredb (ES) št. 1294/1999 in (ES) št. 607/2000 ter člena 2 Uredbe (ES) št. 926/98 SVET EVROPSKE UNIJE JE - ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, zlasti njenih členov 60 in 301, ob upoštevanju Skupnega stališča 2000/599/SZVP z dne 9. oktobra 2000 o podpori demokratični Zvezni republiki Jugoslaviji in takojšnji odpravi nekaterih omejevalnih ukrepov[1] in ob upoštevanju Skupnega stališča 2000/696/SZVP z dne 10. novembra 2000 o ohranitvi nekaterih omejevalnih ukrepov zoper Miloševića in z njim povezane osebe[2], ob upoštevanju predloga Komisije, ob upoštevanju naslednjega: (1) Svet je 15. junija 1999 sprejel Uredbo (ES) št. 1294/1999 o zamrznitvi sredstev in prepovedi naložb v Zvezno republiko Jugoslavijo (ZRJ)[3] zaradi stalnih kršitev človekovih pravic in mednarodnega humanitarnega prava vlade te države. (2) Po volitvah 24. septembra 2000 je bil za novega predsednika Zvezne republike Jugoslavije demokratično izvoljen V. Koštunica, ki je uradno zaprisegel. (3) Svet je 9. oktobra 2000 soglašal z izjavo v zvezi z ZRJ, v kateri se zahteva, da se odpravijo vse sankcije zoper ZRJ, uvedene od leta 1998 dalje, razen tistih določb sankcij, ki se nanašajo na nekdanjega predsednika ZRJ Slobodana Miloševića in z njim povezane osebe, ker le-ti še naprej ogrožajo utrditev demokracije v ZRJ. (4) Področje uporabe določb sedanje pravne ureditve zamrznitve sredstev, ki jih imata vladi ZRJ in Republike Srbije v tujini, je torej treba omejiti tako, da se zamrznitve sredstev nanašajo samo na Miloševića in z njim povezane osebe. (5) Ti ukrepi spadajo v področje uporabe pogodbe. (6) V izogib vsakršnemu izkrivljanju konkurence je treba sprejeti predpis Skupnosti za izvajanje teh ukrepov na ozemlju Skupnosti. Za to ozemlje se, za namen izvajanja te uredbe, štejejo vsa ozemlja držav članic, za katera se uporablja pogodba pod pogoji, določenimi v njej. (7) Pristojni organi držav članic bi morali biti po potrebi pooblaščeni za zagotavljanje spoštovanja te uredbe. (8) Potrebno je, da se Komisija in države članice med seboj obveščajo o ukrepih, sprejetih na podlagi te uredbe, in si posredujejo druge ustrezne informacije, s katerimi razpolagajo v zvezi s to uredbo, ne da bi s tem posegale v obstoječe obveznosti v zvezi z določenimi zadevami. (9) Zaželjeno je, da se z dnem začetka veljavnosti te uredbe uvedejo kazni za kršitve njenih določb. (10) Zaradi preglednosti in enostavnosti so bile glavne določbe Uredbe (ES) št. 1294/99 vključene v to uredbo in se lahko zato ta razveljavi; prav tako bi morali razveljaviti Uredbo (ES) št. 607/2000[4] in člen 2 Uredbe (ES) št. 926/98[5]. (11) Treba je določiti postopek za spremembo prilog te uredbe in za opredelitev posebnih izjem v zgolj humanitarne namene. (12) Ukrepi, ki so potrebni za izvajanje te uredbe, bi se morali sprejeti skladno s Sklepom Sveta 1999/468/ES z dne 28. junija 1999 o določitvi postopkov izvajanja izvršilnih pooblastil Komisije[6] - SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 1. Vsa sredstva, ki se nahajajo zunaj ozemlja Zvezne republike Jugoslavije in pripadajo Miloševiću in z njim povezanim fizičnim osebam, naštetim v Prilogi I, se zamrznejo. 2. Prepovedano je neposredno ali posredno omogočati razpolaganje s sredstvi katerikoli osebi iz odstavka 1 ali v njeno korist. 3. Za namen te uredbe: - "sredstva" pomenijo finančna sredstva in gospodarske koristi kakršne koli vrste, vključno vendar ne izključno z gotovino, čeki, denarnimi terjatvami, menicami, denarnimi nakazili in drugimi plačilnimi sredstvi; vloge v finančnih institucijah ali drugih ustanovah, saldirani konti, dolgovi in zadolžnice; vrednostne papirje, s katerimi se trguje na trgu vrednostnih papirjev ali prosto in dolžniške vrednostne papirje, vključno z delnicami in drugimi deleži, potrdili o lastništvu vrednostnih papirjev, obveznicami, lastnimi menicami, nakupnimi boni, nezavarovanimi zadolžnicami, pogodbami o izvedenih vrednostnicah; obresti, dividende ali druge prihodke ali povečanje vrednosti sredstev; kredite, pravice do pobota, jamstva, garancije za dobro izvedbo ali druge finančne obveznosti; akreditive, konosamente; dokumente, ki izkazujejo upravičenost do sredstev ali drugih finančnih virov ter kakršne koli druge instrumente za financiranje izvoza, - "zamrznitev sredstev" pomeni preprečevanje kakršnih koli gibanj, transferjev, sprememb, uporabe ali trgovanja s sredstvi, ki bi imeli za posledico spremembo obsega, zneskov, kraja, lastništva, posesti, lastnosti ali namembnosti ali kakršno koli drugo posledico, ki bi omogočila uporabo teh sredstev, vključno z upravljanjem vrednostnih papirjev; vse obresti ali prihodki iz sredstev ali vsak ob zapadlosti avtomatsko odplačljiv kapital se vplača in zadrži na zamrznjenem računu. Člen 2 1. Prepovedano je zavestno in namenoma sodelovati pri ukrepih, katerih posreden ali neposreden namen ali učinek je spodbujanje transakcij ali dejavnosti iz člena 1 ali izogibanje določbam te uredbe. 2. Kakršne koli informacije o izogibanju določbam te uredbe se sporočijo pristojnim organom držav članic, naštetih v Prilogi II in/ali Komisiji. Člen 3 1. Banke, druge finančne institucije, zavarovalniške družbe in drugi organi ali osebe so ne glede na pravila, ki se uporabljajo na področju poročanja, zaupnosti in poklicne skrivnosti ter določb člena 284 Pogodbe, dolžne, da: (a) nemudoma posredujejo vse informacije, ki bi olajšale spoštovanje te uredbe, na primer podatke o računih in zneskih, zamrznjenih skladno s členom 1, - pristojnim organom držav članic, naštetih v Prilogi II, katerih rezidenti so ali so tam locirane, in - Komisiji neposredno ali posredno preko teh pristojnih organov; (b) sodelujejo s pristojnimi organi, naštetimi v Prilogi II, pri preverjanju teh informacij. 2. Kakršne koli informacije, ki se posredujejo ali pridobijo skladno s tem členom, se uporabljajo samo za namene, za katere so bile posredovane ali pridobljene. 3. Katera koli informacija, ki jo neposredno pridobi Komisija, se sporoči pristojnim organom držav članic. Člen 4 1. Ukrepi v zvezi z v nadaljevanju naštetimi področji, potrebni za izvajanje te uredbe, se razen tistih iz točke (c) sprejmejo skladno s postopkom iz člena 5(2). 2. Komisija je pooblaščena, da (a) spremeni Prilogo I ob upoštevanju sklepov za izvajanje Skupnega stališča 2000/696/SVZP; (b) izjemoma odobri izjeme od člena 1 zgolj v strogo humanitarne namene; (c) na podlagi informacij, ki jih posredujejo države članice, spremeni podatke o pristojnih organih držav članic, naštetih v Prilogi II. 3. Kakršnikoli zahtevki fizičnih in pravnih oseb za podelitev izjem iz odstavka 2(b) ali za spremembo Priloge I se predložijo preko pristojnih organov držav članic iz Priloge II. Pristojni organi držav članic čim bolj natančno preverijo informacije, posredovane s strani fizičnih in pravnih oseb, ki predložijo zahtevek. Člen 5 1. Komisiji pomaga odbor, ki se ustanovi na podlagi Uredbe (ES) št. 2271/96. 2. Pri sklicevanju na ta odstavek se uporabljata člena 4 in 7 Sklepa 1999/468/ES. Obdobje iz člena 4(3) Sklepa 1999/468/ES se določi na deset delovnih dni. 3. Odbor sprejme svoj poslovnik. Člen 6 1. Odbor iz člena 5 prouči vsa vprašanja v zvezi z izvajanjem te uredbe, ki jih predložita predsednik odbora ali predstavnik države članice. 2. Odbor redno preverja učinkovitost izvajanja določb te uredbe in Komisija na podlagi tega preverjanja Svetu redno predloži poročilo. Člen 7 Komisija in države članice se medsebojno obveščajo o ukrepih, sprejetih na podlagi te uredbe, in si posredujejo druge ustrezne informacije, s katerimi razpolagajo v zvezi s to uredbo, predvsem tiste, ki jih pridobijo skladno s členom 3, ter informacije o težavah v zvezi s kršitvami in izvrševanjem te uredbe, ali sodbami nacionalnih sodišč. Člen 8 Vsaka država članica določi sankcije, ki naj se odredijo v primeru kršitev te uredbe. Take sankcije morajo biti učinkovite, sorazmerne in odvračilne. Države članice, kjer je to potrebno, do sprejetja morebitne zakonodaje v ta namen, določijo kazni, ki jih je treba odrediti v primeru kršitev določb te uredbe, skladno s členom 12 Uredbe (ES) št. 1294/1999. Člen 9 Uredbi (ES) št. 1294/1999 in (ES) št. 607/2000 ter člen 2 Uredbe (ES) št. 926/98 se razveljavijo. Člen 10 Ta uredba se uporablja: - na ozemlju Skupnosti in v njenem zračnem prostoru, - na katerem koli letalu ali ladji, ki je pod jurisdikcijo države članice, - za katero koli fizično osebo drugod, ki ima državljanstvo ene izmed držav članic, - za katero koli pravno osebo, ki je registrirana ali ustanovljena skladno z zakonodajo države članice. Člen 11 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, dne 10. novembra 2000 Za Svet Predsednik C. JOSSELIN PRILOGA I Seznam oseb, katerih denar se zamrzne, in katerim je prepovedano omogočati razpolaganje z njim Milošević Slobodan nekdanji predsednik ZRJ Člani družine S. Miloševića Gajić-Milošević Milica snaha Marković Mirjana soproga Milošević Borislav brat Milošević Marija hči Milošević Marko sin Vlada ZRJ z dne 9. oktobra 2000 Aleksić Milutin direktor upravne službe Zvezne vlade Aleksov Ivan pomočnik zveznega ministra za telekomunikacije Andrejević Goran pomočnik zveznega ministra za zveze Antić Božidar namestnik ministra, ministrstvo za trgovino (zunanja trgovina) Bogdanović Miodrag pomočnik zveznega ministra za promet Bogdanović Radmilo predsednik odbora za varnost v Zveznem parlamentu, rojen 7. oktobra 1934, diplomatski potni list št. 016504 Bulatović Gordana namestnica zveznega ministra za begunce, razseljene osebe in humanitarno pomoč Crni Branko višji svetovalec, ministrstvo za notranje zadeve Đokić Nenad nekdanji član Dragaš Mirjana namestnica ministra, ministrstvo za delo, zdravstvo in socialno varnost Drobnjaković Dejan minister za promet, rojen 6. novembra 1933 Erić Milovan minister za notranjo trgovino Filipović Rade nekdanji član Gojković Maja podpredsednica vlade, rojena 22. maja 1963, diplomatski potni list št. 015947 Janković Nikola pomočnik zveznega ministra za gospodarstvo Jevtić Milan, gen.major načelnik uprave, ministrstvo za obrambo Jojić Petar minister za pravosodje Jovanović Periša (1946) zvezni sekretar za zakonodajo Karaičić Zoran pomočnik zveznega ministra, ministrstvo za promet, rojen 23. novembra 1950 Kljajić Zoran namestnik zveznega ministra za razvoj, znanost in okolje Korač Maksim pomočnik ministra, ministrstvo za delo, zdravstvo in socialno varnost, rojen 26. maja 1949 Kostić Jugoslav minister brez listnice Kovač Miodrag minister za delo, zdravstvo in socialno varnost, rojen 31. Julija 1948 Latinović Dušan namestnik ministra, ministrstvo za pravosodje Lazić Zoran sekretar v zveznem ministrstvu za zunanjo trgovino Levović Zlatko pomočnik zveznega ministra za kmetijstvo Marjanović Predrag namestnik zveznega ministra za finance Markičević Slavenko namestnik ministra, ministrstvo za telekomunikacije Marković Dragan minister brez listnice Marković Ivan minister za telekomunikacije Marković Milisav namestnik ministra, ministrstvo za notranje zadeve Matić Goran minister brez listnice in sekretar na sekretariatu za informiranje, rojen 6. junija 1959, diplomatski potni list št. 018221 Nikolić Tomislav podpredsednik vlade, rojen 15. februarja 1952 Nogo Sreto sekretar zveznega ministrstva za zveze Ognjanović Vuk minister brez listnice, rojen 29. oktobra 1930, diplomatski potni list št. 016894 Ojdanić Dragoljub minister za obrambo Pantović Danilo generalni sekretar v zveznem ministrstvu za zunanje zadeve Pesić Dragiša zvezni minister za finance Popović Ljiljana pomočnica zveznega ministra za begunce, razseljene osebe in humanitarno pomoč Popović Ljubiša (1952) generalni sekretar zvezne vlade Radić Marinko direktor zveznega tržnega inšpektorata Radojević Dojčilo nekdanji član Radulović Radomir pomočnik zveznega sekretarja za informiranje, rojen 16. Avgusta 1949, diplomatski potni list, št. 011223 Rasajski Slavenko namestnik ministra za telekomunikacije Sainović Nikola podpredsednik vlade Savović Margit ministrica brez listnice, rojena 16. avgusta 1949 Sekulić Duško pomočnik zveznega ministra za notranje zadeve Simović Svetozar namestnik zveznega ministra za notranje zadeve Sipovac Nedeljko minister za kmetijstvo, rojen 5. julija 1942, diplomatski potni list št. 010551 Sljapić Nada ministrica za razvoj, znanost in okolje Sokolović Zoran minister za notranje zadeve, rojen 1958 Stanković Nenad vodja oddelka za mednarodne zadeve v zveznem ministrstvu za telekomunikacije Stevanović Aco namestnik ministra, ministrstvo za telekomunikacije Terzić Milun namestnik zveznega ministra za šport Veizović Dobrosav pomočnik zveznega ministra za zunanje zadeve Veličković Nebojša minister brez listnice Vučić Borka ministrica za sodelovanje z mednarodnimi finančnimi organizacijami, rojena, 4. aprila 1926, diplomatski potni list št. 017085 Vučinić Drago namestnik ministra, ministrstvo za finance Vujović Zoran minister brez listnice Vuković Borislav minister za trgovino (zunanjo), rojen 16. novembra 1951, diplomatski potni list št. 016002 Vuksanović Danilo podpredsednik vlade Zebić Jovan podpredsednik vlade, rojen 5. maja 1939, diplomatski potni list št. 017838 Zelenović Jagos nekdanji član Živanović Svetlana pomočnica zveznega ministra za notranjo trgovino Živković Milovan direktor zveznega urada za statistiko Srbska vlada z dne 9. oktobra 2000 Aleksić Miloš, dr. "Republiški svetovalec" v Generalnem sekretariatu srbske vlade Aleksić Snežana pomočnica ministra za zunanjo trgovino Anđelković Zoran predsednik Začasnega izvršnega sveta Kosova, rojen 1. novembra 1958 Arizanović Vukoje pomočnik ministra za trgovino Babić Slobodan podpredsednik, rojen 24. oktobra 1946 Bačević Milan namestnik ministra za znanost in tehnologijo, rojen 20. Februarja 1953 Balinović Zoran namestnik ministrstva za pravosodje Barišić Boško član Izvršnega sveta Vojvodine Bassta Gordana namestnica ministra za zdravstvo Bojković Jovan pomočnik ministra za družino Borotić Đorđe pomočnik ministra za turizem Budakov Pavle podpredsednik Izvršnega sveta Vojvodine, rojen 9. Julija 1945, diplomatski potni list št. 018250 Bojić Milovan podpredsednik vlade, rojen 13. maja 1955, diplomatski potni list št. 015896 Čerović Slobodan minister za turizem, rojen 30. marca 1955, diplomatski potni list št. 019004 Čosić Milivoje pomočnik ministra za mladino in šport Čosić Života minister za rudarstvo Čurčić Nikola namestnik ministra, ministrstvo za notranje zadeve Damjanović Jovan minister brez listnice Đogo-Antonović Dušanka pomočnica ministra za informiranje Đorđević Milutin pomočnik ministra za znanost in tehnologijo Đorđević Vlastimir, gen. polk. namestnik ministra, ministrstvo za notranje zadeve Đurčić, general Nikola pomočnik ministra za notranje zadeve Đjurđević Dragan pomočnik ministra za promet in zveze Đureković Mira namestnica generalnega sekretarja v Generalnem sekretariatu srbske vlade Dokmanović Branko pomočnik ministra za rudarstvo in energetiko Drobnjak Boško član Začasnega izvršnega sveta Kosova Dudaš Natalija namestnica ministra za kulturo Dudić Branislav namestnik ministra za turizem Džigal Mustafa pomočnik ministra za rudarstvo in energetiko Elezović Slobodan pomočnik ministra za Srbe po svetu Ferenčak Miodrag pomočnik ministra za gradbeništvo Gajić Momčilo šef protokola v Generalnem sekretariatu srbske vlade Golić Stojan namestnik ministra za finance Gavrilović Ana, dr. namestnica ministra za družino Grujić Dobrila pomočnica ministra za družino Hadžić Miroljub namestnik srbskega ministra za privatizacijo Hamidović Ferid namestnik ministra za varstvo okolja Ilić Miodrag direktor, direktorat za cene Ilić Slobodan, dr. pomočnik ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in oskrbo z vodo Ilić Živka pomočnica ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in oskrbo z vodo Injac Dragan pomočnik ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in oskrbo z vodo Ivković Branislav minister za znanost in tehnologijo, rojen 7. avgusta 1952 Jakovljević-Kovačević Nevenka pomočnica sekretarja, Sekretariat za zakonodajo Janjić Dragan, dr. pomočnik ministra za industrijo Janjić Jevrem minister za srednješolsko in visokošolsko izobraževanje, rojen 9. oktobra 1949 Jeličić Božidar, dr. pomočnik ministra za izobraževanje Jezdimirović Milenka pomočnica ministra za finance Jokić Mihailo namestnik ministra za izobraževanje Jovanović Blagomir pomočnik ministra za industrijo Jovanović Dragan namestnik ministra za industrijo Jovanović Ljubomir pomočnik ministra za turizem Jovanović Miroslav pomočnik ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in oskrbo z vodo Jovanović Toplica "Republiški svetovalec" v Generalnem sekretariatu srbske vlade Jovanović Velimir pomočnik ministra za finance Jovanović Zlatan namestnik ministra za rudarstvo in energetiko Karličić Miljkan pomočnik ministra za informiranje Knežević Živka-Cica generalna sekretarka v Generalnem sekretariatu srbske vlade Kocović Dragoljub minister za mladino in šport, rojen 20. avgusta 1949 Kojić Željko pomočnik ministra za industrijo Kolarević Dragan pomočnik ministra za kulturo Kovačević Dejan minister za gradbeništvo, rojen 7. maja 1940 Krasić Zoran minister za trgovino Krasulja Branislav pomočnik ministra, pristojnega za prodajo državnega premoženja Krkić Predrag direktor direkcije za ceste Krystajić Marija namestnica ministra za zdravstvo Kujundžić Tomislav pomočnik ministra za delo, vojne veterane in socialno politiko Kulić Mirko pomočnik ministra, pristojnega za prodajo državnega premoženja Lazić Đura minister brez listnice Lazić Ljubomir pomočnik ministra za finance Litricin Milica pomočnica ministra za izobraževanje Lukić-Havelka Dušanka pomočnica ministra za delo, vojne veterane in socialno politiko Lukić Svetlana namestnica ministra za kulturo Maljković Vjerica namestnica ministra za pravosodje Malović Dragan pomočnik ministra za finance Marčetić Ratko minister za promet in zveze Marjanović Mirko predsednik vlade, rojen 27. julija 1937 Milačić Borislav minister za finance, rojen 13. maja 1953, diplomatski potni list št. 018485 Miladinović Manojlo pomočnik ministra za gradbeništvo Milenković Tomislav minister za delo Miličević Leposava ministrica za zdravstvo, rojena 12. avgusta 1950, diplomatski potni list št. 015424 Milosavljević Ljiljana pomočnica ministra za delo, vojne veterane in socialno politiko Milosavljević Žarko pomočnik ministra za lokalno samoupravo Milutinović Milan predsednik, rojen 19. decembra 1942, diplomatski potni list št. 016749 Minjović Srečko pomočnik ministra za trgovino Mirčić Miroslav Srbska diaspora Mirović Igor namestnik ministra za finance, rojen 12. julija 1968 Mišić Stojan, generalmajor namestnik ministra, ministrstvo za notranje zadeve Mitić Ceda, dr. namestnik ministra za zdravstvo Mitrović Borislav generalni sekretar v Generalnem sekretariatu predsednika Mitrović Luka minister za industrijo Mitrović Radivoje, dr. namestnik ministra za znanost in tehnologijo Mladenović Slaviša namestnik ministra za mladino in šport Mledenović Slavoljub pomočnik ministra za promet in zveze Momčilov Paja minister brez listnice Morina Bratislava ministrica za begunce, rojena 4. marca 1947 Mosurović Lazar pomočnik ministra za promet in zveze Nedeljković Miroslav minister za družino Nenadović Gradimir pomočnik sekretarja, Sekretariat za zakonodajo Nesovanović Milojko pomočnik ministra za rudarstvo in energetiko Nikodijević Zorica pomočnica generalnega sekretarja, Generalni sekretariat srbske vlade Ninčić Milan namestnik ministra za gradbeništvo Novaković Boško namestnik ministra za delo, vojne veterane in socialno politiko Obradović Žarko namestnik ministra za lokalno samoupravo Panajotović Zoran, dr. pomočnik ministra za zdravstvo Paripović Dušan pomočnik ministra za pravosodje Pavlović Miodrag pomočnik ministra za finance Pavlović Ratko pomočnik ministra za industrijo Pavlović Slobodan namestnik ministra za gradbeništvo Perošević Boško predsednik vlade Vojvodine, rojen 17. novembra 1956 Plana Bašri, dr. (1956) namestnik srbskega ministra za zdravstvo Pop Lazić Gordana ministrica za lokalno samoupravo Popović Miodrag pomočnik ministra za informiranje Prstić Kosta namestnik ministra za rudarstvo in energetiko Prvulović Mladen, dr. pomočnik ministra za zdravstvo Račić Radoslav namestnik ministra za veroizpovedi Radosavljević Živojin pomočnik ministra za promet in zveze Radovanović Milovan minister za veroizpovedi Raičić Mirko pomočnik ministra za lokalno samoupravo Rebić Mihailo pomočnik ministra za izobraževanje Ristivojević Dragiša namestnik vodje oddelka za javno varnost, Šarac Miroslav pomočnik ministra za rudarstvo in energetiko Sedlak Ivan minister brez listnice Šešelj Vojislav podpredsednik vlade, rojen 11. oktobra 1954 Simak Jan sekretar za informiranje v Izvršnem svetu Vojvodine Simatović Frenki šef specialnih enot službe državne varnosti Simić Željko minister za kulturo, rojen 21. maja 1958 Simonović Milivoje minister za izobraževanje Simonović Periša pomočnik ministra za zdravstvo Smiljanić Živorad, dr. predsednik parlamenta Vojvodine, SPS Stakić Budimir, dr. pomočnik ministra za industrijo Stamenković Milan namestnik ministra za trgovino Stamenković Slobodan pomočnik ministra za promet in zveze Stepić Živojin pomočnik ministra za industrijo Stevanović Obrad namestnik ministra, ministrstvo za notranje zadeve Stevanović Zoran pomočnik ministra za pravosodje Stojiljković Vlajko minister za notranje zadeve Studen Stanko, dr. namestnik ministra za kmetijstvo Subotić Zoran namestnik ministra za delo, vojne veterane in socialno politiko Tabaković Jorgovanka ministrica za privatizacijo Tanasković Svetomir namestnik ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in oskrbo z vodo Todorović Danica pomočnica ministra za delo, vojne veterane in socialno politiko Todorović Dragan minister za promet in zveze, rojen 25. januarja 1953 Todorović Jovo minister za izobraževanje Tomić Dragan podpredsednik vlade, rojen 5. oktobra 1937 Tomović Slobodan minister brez listnice Tubić Zoran šef kabineta v Generalnem sekretariatu srbske vlade Vandić Dragan pomočnik ministra za kmetijstvo, gozdarstvo in oskrbo z vodo Vasić Nikola pomočnik ministra za trgovino Vasiljević Čedomir minister brez listnice, rojen 6. marca 1947 Veselinović Milan namestnik ministra za izobraževanje, rojen 24. decembra 1936 Visekruna Danko namestnik ministra za promet in zveze Visić Radmila namestnica ministra za informiranje Vlajković Slavoljub pomočnik ministra za gradbeništvo Vučić Aleksandar minister za informiranje Vučurović Božidar minister brez listnice Vukadinović Dragica namestnica ministra za družino Zdravković Stojan pomočnik ministra za finance Zekić Ljiljana pomočnica ministra, pristojnega za prodajo državnega premoženja Zeković Petar, generalmajor namestnik ministra, ministrstvo za notranje zadeve Vojska Gregar Mihajlo polkovnik 3. armade Miladinović Radenko sodnik na vojaškem sodišču tretje armade Milojević Vukatin, polkovnik sodnik na vojaškem sodišču tretje armade Policijske in varnostne enote Djurić Branko, generalmajor Jokšić Ljuba vodja oddelka za državno varnost (RDB) Mangotić Zoran šef druge divizije desete direkcije RDB Mijanović Zdravko namestnik 7. policijskega bataljona vojske Jugoslavije Radonjić Milan vodja službe za državno varnost, Beograd Stojaković Vojislav generalni direktor, srbska davčna in finančna policija Sušić Jovan 7. policijski bataljon vojske Jugoslavije Trajković Božidar vodja koordinacijskega centra pri RDB, Niš Vasiljković Dragan ("Kapitan Dragan ") plačanec, vojaško krilo SRS, rojen 12. decembra 1954 Živanović Slobodan vodja policijskega oddelka Beograd Člani sodne oblasti Mesto Aleksić Snežana Beograd Anđić Magdalena Beograd Aresina Milena Baković Slavica Beograd Benić Dragana Beograd Bjelobaba Radovan Beograd Blagojević Zoran Niš Botić Pančić Olga Beograd Božić Goran Beograd Dabetić Trogrlić Vesna Beograd Đorđević Mirko Beograd Đukić Mitrović Ljiljana Beograd Dobrijević Jadranka Beograd Filipović Lidija Beograd Glavonjić Dragan Beograd Golubičić Marina Beograd Gudalović Bojana Beograd Gudović Branislav Beograd Jovanović Svetlana Beograd Kajganić Slavica Beograd Kantar Dragan Komadinić Maja Beograd Koričanac Stanica Beograd Kozarski Kamenko Beograd Krstić Nevenka Beograd Krstić Srejić Leposava Beograd Lazić Rodoljub Beograd Micić Emilija Beograd Mihailović Polovina Gordana Beograd Mijalković Biljana Beograd Milić Slađana Beograd Miljković Jasna Beograd Milovanović Ana Beograd Milutinović Andrija Beograd Mirković Snezana Beograd Murganić Gordana Beograd Nikolić Kujović Vera Beograd Obradović Vukoman Beograd Pandurov Nada Kikinda Pesić Milena Beograd Petričević Nikola Beograd Petrović Borislav Beograd Planojević Svetlana Beograd Popovski Nevenka Beograd Prokić Zorica Beograd Radovanović Slobodan Beograd Raković Vera Sakić Vladimir Sombor Spasojević Mirjana Beograd Stanisavljević Ljiljana Beograd Stanković Bratislava Beograd Stanković Dragan Leskovac Stijačić Petrović Stojanka Beograd Tatalović Kornelija Beograd Tirnanić Slobodan Beograd Todorović Dragislav Niš Trajković Goran Vranje Ucajev Jasna Uglešić Miladin Beograd Vujić Đorđe Beograd Zec Snežana Beograd Žunjić Milomir Beograd Osebe, povezane z Miloševićevem Adzemović Mersud sekretar predsedstva JUL (Združena jugoslovanska levica) Aksentijević Siniša poslanec SRS v Skupščini Srbije, glavni urednik Velike Srbije Albunović Veljko generalni direktor Požarevačke Banke AD Andelić Zdravko generalni direktor Vitala, član predsedstva JUL Anđelković Stanislav župan Suve Reke Andrić Milanka generalna direktorica Čačanske banke AD Antić Dragan generalni direktor Politike AD Antić Dušan predsednik mestne uprave Požarevac Aranđelović Zoran Dunavski Industries,Niš Ašanin Vladislav direktor radia Madona Atanašković Branislav (1944) generalni direktor, Beko Atanašković Mihajlo predsednik SPS Paračin, član glavnega odbora SPS Avramov Mita poslanec SRS v Skupščini Srbije Babić Blažo direktor podjetja Prokupac, Beograd Babić Momčilo (1952) direktor, KDC Bezanijska Kosa, rojen 20. januarja 1952 Babić Zoran sekretar predsedstva JUL Bačanin Ljubisav generalni direktor, Centrobanka AD Baković Tatomir poslanec SRS v Skupščini Srbije Baltovski Mira generalna direktorica za mednarodno poslovanje pri Beogradski banki Barač Milun poslanec SRS v Skupščini Srbije Bjelić Novak (1939) direktor Kombinata Trepča, rojen 14. septembra 1939, diplomatski potni list št. 017839 Blažić Milovan poslanec SRS v Skupščini Srbije Bojić Milivoje izvršni direktor Beogradske banke, pristojen za pravna vprašanja Bošiljkov Slobodan direktor rafinerije Pančevo Božalo Dragan poslanec SRS v Skupščini Srbije Božanić Dragan član predsedstva JUL Božić Ljubinko župan Lipljan Božinović Slaviša predsednik SRS Majdanpek, član glavnega odbora SPS Božović Radoman predsednik "Geneksa", rojen 10. januarja 1953, diplomatski potni list št. 015286 Budcanovčanin Siniša poslanec SRS v Skupščini Srbije Budimir Milan, dr. poslanec SRS v Skupščini Srbije Budimirović Dobrivoje predsednik "Srbijasume" Budišin Radmila generalna direktorica, pravni oddelek Beogradske banke Celić Dragan (1955) član glavnega odbora SPS Čičak Zoran posebni svetovalec predsednika Beogradske banke Čirić Miladin generalni direktor vojaške tovarne Krušik, Valjevo Čirić Slobodanka vodja SPS Pirot Čizmić Dragan Peri Trading,Ciper Čolić Dragan poslanec SRS v Skupščini Srbije Čolić Momčilo poslanec SRS v Skupščini Srbije Čorović Enes (1957) direktor, Raška Čukić Dušan (1937) začasni direktor in glavni urednik "Večernjih novosti" Cvetanović Ninoslav (1940) generalni direktor, Rudarsko Cvetković Aleksandar, dr. župan Doljevca, član glavnega odbora SPS Cvetković Radmila sekretarka Rdečega križa Srbije, članica glavnega odbora SPS Cvetković Srboljub (1950) direktor,Machine Maintenance Cvetković Života župan Aleksandrovaca, SPS Dabišljević Sveta župan Kline Dačić Ivica predsednik SPS, Beograd, rojen 1. januarja 1966, diplomatski potni list št. 015777 Daja Jovan poslanec SRS v Skupščini Srbije Damjanović Jevrem glavni urednik "Ilustrovane Politike " Danilović Blagoje sodnik na srbskem Vrhovnem sodišču Deljanin Novica (1950) direktor podružnice Jugobanke Kruševac, predsednik regionalnega odbora SPS Dimitrijević Kosta urednik "Velike Srbije" Disić Miograd poslanec SRS v Skupščini Srbije Đaković Milan direktor niškega Jugopetrola, rojen 5. oktobra 1937, diplomatski potni list št. 014394 Đedović Gavrilo generalni direktor za zunanje zadeve, Narodna banka Jugoslovije, rojen, 6. marca 1941, diplomatski potni list št. 016326 Đoković Milan predsednik Demokratičnega patriotskega gibanja Kragujevca in Sumadije Đolić Gvozdan predsednik SPS Aleksandrovac Đordjević Aleksandar poslanec SRS v Skupščini Srbije Đordjević Dušan začasni direktor tiskovne agencije Tanjug Đorđević Ljubiša direktor Komercijalne banke Đorđević Miroslav generalni direktor Trsteničke banke AD Đorđević Nenad podpredsednik JUL Đorđević Nemanja direktor marketinga "Rapid B-92" Đorđević Radoslav generalni direktor Smederevske banke AD Đorđević Živorad član JUL, glavni urednik dnevnika "Borba" Đorđević Zoran, dr. član predsedstva JUL Đuka Džafer član predsedstva JUL Đukić Dragomir (1955) pomočnik generalnega direktorja PTT Srbije Đurić Milotin (1954) direktor Radia Sumadije Đurđević Radomir poslanec SRS v Skupščini Srbije Đurković Milivoje župan Dečanov Đurović Milovan član predsedstva JUL Đurović Mira podpredsednica SPS, Beograd Đurović Momčilo direktor podjetja "Matros Cellulose" Đurović Vera članica predsedstva JUL Dobrić Aleksander uslužbenec Beogradske banke Doknić Slobodan župan Vučitrna Dragaš Branko izvršni direktor Beogradske banke Dragišić Stevo član SRS Dramlić Miroslav poslanec SRS v Skupščini Srbije Dražilović Zoran poslanec SRS v Zvezni skupščini, rojen 19. maja 1947 Dujović Miloš generalni direktor Raj banke AD Dukić Milorad poslanec SRS v Skupščini Srbije Dumbelović Cedo poslanec SRS v Skupščini Srbije Ercić Milenko vodja kriminalističnega oddelka, Beograd Fodor Oskar član izvršnega odbora SPS Galović Predrag generalni direktor Jugobanke AD Gavrilović Lejla vodja oddelka pri Narodni banki Jugoslavije, rojena 18. Marca 1948 Glavonjić Dobrivoje predsednik Vrhovnega sodišča Srbije Golović-Miljanović Jovanka članica predsedstva JUL Golubović Dragan poslanec SRS v Skupščini Srbije Govedarica Balša predsednica Višjega sodišča Srbije Grbić Nenad solastnik podjetja Blik-Hem, rojen 27. marca 1959 Grubetić Ivan poslanec SRS v Skupščini Srbije Gužina Vojislav izvršni direktor Beogradske banke Hadžiantić (Antić)Dragan generalni direktor "Politike AD" Hinić Slavko poslanec SRS v Skupščini Srbije Ilić Dragan član predsedstva JUL Ilkić Ljubomir predsednik SRS Vršac, član glavnega odbora SPS Ivančević Slađana direktorica marketinga PGP RTS Ivić Živorad podpredsednik SPS Ivković Dragica generalna direktorica, "LIGAS" DP, Požarevac Jablanović Dragan župan Leposaviča Jakovlević Dušica direktorica Beogradske banke, pristojna za kreditne linije Janacković Zoran veleposlanik ZRJ v Republiki Makedoniji Jančić Momčilo generalni direktor Postanske Stedionice Janjić Staniša direktor Jumko Holdinga, član glavnega odbora SPS, rojen 10. marca 1948 Janković Tomislav vodja Republiškega inštituta za sklad socialnega zavarovanja, direktor Inštituta TORLAK, član več upravnih odborov, med drugim Galenike, Komercijalne banke in Beogradske Banke Jevđović Zoran urednik in izvršni direktorRTS Jevremović Miodrag, dr. predsednik SPS Stari-Beograd, član glavnega odbora SPS Jocić Goran poslanec SRS v Skupščini Srbije Jocić Milos poslanec SRS v Skupščini Srbije Jocić Ranko generalni direktor "Progresa", član glavnega odbora SPS Jocić Vladislav generalni direktor Sabačke Banke AD Jokić Aleksa generalni direktor PTT Srbije (zveze) Josić Milan generalni direktor Lozničke Banke AD Jovanović Biserka generalna sekretarka predsedstva JUL Jovanović Đuko predstavnik Srbske nacionalne stranke Jovanović Dobrosav (1938) član glavnega odbora SPS Jovanović Ivana direktorica tiskovnega središča JUL Jovanović Nataša predsednica SRS Sumadija Jovanovć Životije sekretar oddelka JUL Jagodino Jovanović Zoran lastnik srbskih podjetij Nana Sal in Menta Sal v Libanonu Jović Nadežda generalna direktorica Prokupačke Banke AD Jović Radiša načelnik policijske enote ministrstva za notranje zadeve, Požarevac Jović Ranko (1947) generalni direktor, "Progres" Kaličanin Selimir sekretar oddelka SPS Kosovske Mitrovice Karaklajić Radoš predsednik SPS Rakovica, član glavnega odbora SPS Karličić Miljkan (1968) pomočnik srbskega ministra za informiranje Kasaš Karolj (1956) član izvršnega odbora SPS Kerteš Mihalj direktor zvezne carinske uprave Kerteš Sanja direktorica Komercijalne banke Kilibarda Nenad generalni direktor "Jugomarka" Kiss Joszef direktor Zorka holdinga Klipa Dušan generalni direktor "Zorke", Šabac, rojen 9. aprila 1943, Šabac Knežević Branislav generalni direktor Vranjske Banke AD Knežević Dragan solastnik podjetja Blik-Hem, rojen 26. maja 1958 Kolev Dragan predsednik SPS Dimitrovgrad, član glavnega odbora SPS Komrakov Milorad (1950) glavni urednik informativnega programa RTS Koprivica Miograd član predsedstva JUL Kosovac Mihajlo generalni direktor, Magnochrom, Kraljevo Kostić Petar (1938) pomočnik generalnega direktorja EPS Kostić Veroljub generalni direktor TK Banke AD Kovačević Bojana podjetje TREF Krivokapić Milovan (1942) član glavnega odbora SPS Krsmanović Dragiša državni tožilec Srbije Krsmanović Ratko član predsedstva JUL Krstin Milorad poslanec SRS v Skupščini Srbije Kurtešanin Sima poslanec SRS v Skupščini Serbie Labalo Zora izvršna direktorica Beogradske banke Lakičević Dragan (1952) generalni direktor, Mačkatica Lazarević Ivan uslužbenec Beogradske banke Lekić Živadin poslanec SRS v Skupščini Srbije Liješević Dragan devizni oddelek Narodne banke Jugoslavije, rojen 19. maja 1952, diplomatski potni list št. 019022 Linčevski Vladimir uslužbenec Beogradske banke Ljubenović Vojislav župan Vlasotincev, član glavnega odbora SPS Ljubojević Dragan poslanec SRS v Skupščini Srbije Maksić Predrag generalni direktor Komercijalne Banke Sirmium AD Maljković Marko direktor Srbije-Prometa, član glavnega odbora SPS Maljković Nebojša član predsedstva JUL in predsednik zavarovalnice Dunav, predsednik odbora za finance in bančništvo JUL, rojen 4. septembra 1954, diplomatski potni list št. 019044 Marinković Milan direktor AY banke Marinković Milan predsednik SPS Zlatibor, član glavnega odbora SPS Marjanski Lazar poslanec SRS v Skupščini Srbije Markičević Branislav lastnik TiM Trade Marković Dragomir poslanec SRS v Skupščini Srbije Marković Milan predsednik Zveze mladih socialistov Marković Momir urednik "Velike Srbije" Marković Vladimir direktor Merime Marković Zoran izvršni direktor Beogradske banke Martinov Suzana uslužbenka Beogradske banke Matić Olivera nekdanja uslužbenka Beogradske banke Matković Dušan direktor železarn Smederevo, podpredsednik SPS, rojen 10. aprila 1956, diplomatski potni list št. 018700 Mihajlović Milivoje župan Kruševca, SPS Mihajlović Radoslav poslovodni delavec pri "EPS" Mihajlović Života direktor AY banke Miladinović Biljana podžupanka Požarevca, članica glavnega odbora SPS Milanović Bradislav predsednik Gosa Holdinga, član glavnega odbora SPS Milanović Dragoljub generalni direktor RTS, član glavnega odbora SPS Milenković Milislav predsednik SPS Požarevac, član glavnega odbora SPS, rojen 6. marca 1939, diplomatski potni list št. 016322 Miletić Milivoje (1951) poslanec Skupščine Srbije Miljević Mihailo rojen 21. februarja 1934, diplomatski potni list št. 015151 Milošević Zoran župan Obiliča Milošević Zoran poslanec SRS v Skupščini Srbije Milovanović Dragoljub-Minja član izvršnega odbora SPS Milovanović Dragutin (1957) direktor Sklada za razvoj Kosova Milovanović Pera direktor, Mašinska Industrija Milunović Dragan poslanec SRS v Skupščini Srbije Minić Vasilje poslanec SRS v Skupščini Srbije Mircić Milorad poslanec SRS v Skupščini Srbije Mitić Boban urednik RTS centra in Pi Kanala Mitrović Biserka generalni direktor Jugobanke AD Užice Mitrović Goran glavni urednik, Lid (Kragujevac) Mitrović Nikola, dr. član predsedstva JUL Mitrović Željko lastnik "TV Pink" Mladenović Slaviša poslanec SRS v Skupščini Srbije Mladenović Vladimir pomočnik generalnega direktorja PTT Srbije Modrinić Zoran član predsedstva JUL Nešić Nenad direktor, srbski pokojninski sklad Nešković Milan direktor Prve Iskre Holding Ltd Nešković Miroslav poslanec SRS v Skupščini Srbije Nesković Slavko poslanec SRS v Skupščini Srbije Nešović Miloš generalni direktor Telekoma Srbije Nikačević Aleksandar direktor "B92" Nicolić Dragan podpredsednik SPS, Beograd Nikolić Goran Peri Trading,Ciper Nikolić Predrag direktor BK IIS Nojić Vojislav župan Kosovske Mitrovice Obretković Miša poslanec SRS v Skupščini Srbije Panić Miodrag poslanec SRS v Skupščini Srbije Pantić Dragoljub poslanec SRS v Skupščini Srbije Pantović Danilo sekretar predsedstva JUL Papović Radoslav (1950) član glavnega odbora SPS Paunović Radisav generalni direktor Izvozne Banke AD Pavličević Momir predsednik srbske trgovinske zbornice Pavlović Andrija generalni direktor Užičke Banke AD Pavlović Dragomir poslanec SRS v Skupščini Srbije Pejčić Dušan župan Zaječarja, član glavnega odbora SPS Pejić Vojislav direktor Telekoma, predsednik JUL Požarevac Pelević Borislav predsednik, Stranka srbske enotnosti, rojen 8. septembra 1965 Penezić Branislav generalni direktor Dunav Banke AD Penežić Tomislav poslanec SRS v Skupščini Srbije Perić Bogdan župan Gnjilan Petrić Radojko (1940) uslužbenec Beogradske banke Petrović Radoje generalni direktor Beogradske banke, pristojen za mednarodni plačilni promet Pluazrević Vitomir poslanec SRS v Skupščini Srbije Popov Miodrag generalni direktor Servo Mihajl banke AD Popović Gordana uslužbenka Beogradske banke Popović Nikola (1944) generalni direktor, Mitros Popović Severin urednik "Velike Srbije" Popović Tomislav generalni direktor Vršačke banke AD Radenković Dejan član izvršnega odbora SPS Radević Milorad vodja Patriotske zveze Beograda, vodja srbskega arhiva, tožnik z dne 23. oktobra 1998 Radovančev Živanko predsednik SPS Zrenjanin, član glavnega odbora SPS Radovanović Dušan predsednik SPS Niš Radovanović Milovan poslanec SRS v Skupščini Srbije Radovanović Slobodan direktor Telekoma Srbije Rahman Pavle generalni direktor za sredstva in likvidnost Beogradske banke Raičević Aleksandar član izvršnega odbora SPS Raketić Srđan generalni direktor Privredne banke Pančevo AD Ranđelović Viden, dr. predsednik Kooperacijskega sveta Srbije, Beograd, rojen 25. junija 1936 Ristić Ljubiša predsednik JUL, rojen 8. februarja 1947, diplomatski potni list št. 018934 Ristić Milorad generalni direktor Niške banke AD Rodić Milan član predsedstva JUL, rojen 11. decembra 1948, diplomatski potni list, št. 015395 Roza-Despotović Gordana članica izvršnega odbora SPS Rugova Hajrije član izvršnega odbora SPS Ružić Veljka poslanka SRS v Zvezni Skupščini Savin Zoran poslanec SRS v Skupščini Srbije Sekulić Radoslav poslovnež Sekulić Zarko generalni direktor Agrobanke AD Šešelj Jadranka urednica "Velike Srbije" Smiljković Srđan sekretar predsedstva JUL Sokolovački Živko član predsedstva JUL Stambuk Vladimir član predsedstva JUL Stamenković Dragoljub poslanec SRS v Skupščini Srbije Stamenković Slađana članica predsedstva JUL Stanisavljević Živorad direktor, RTB Majdanpek Stanković Srboljub član predsedstva JUL, direktor Naftagasa Niš Stefanović Živojin sekretar odbora SPS v občini Jablanica in predsednik odbora SPS Leskovac Stepanović Milorad župan Loznice, član glavnega odbora SPS Stevović Vesna uslužbenka Beogradske banke Stojanović Milorad predsednik SPS Bojnik, član glavnega odbora SPS Stojanović Relja generalni direktor Stočar banke AD, Čačak Stojković Ivko generalni direktor Valjevske banke AD Stojković Liljana generalna direktorica Ingprom banke AD Stojković Velibor poslanec SRS v Skupščini Srbije Stojiljković Mihajlo Srbijašume, vodja oddelka za izvoz Stojimirović Ljubiša poslanec SRS v Skupščini Srbije Stojmenović Jovica poslanec SRS v Skupščini Srbije Suvaković Uroš (1970) član izvršnega odbora SPS Sveljo Miroslav generalni direktor, Somborska banka AD Tasin Stojan pomočnik generalnega direktorja PTT Jugoslavije Terzić Radoslav predsednik SPS Bor, član glavnega odbora SPS Tiosavić Živorad poslanec SRS v Skupščini Srbije Todorov Milan direktor, RTS Todosić Tamara glavna urednica Radia S Smederevo, članica glavnega odbora SPS Toković Branko izvršni direktor Investbanke AD Tomašević Ljiljana izvršna direktorica Beogradske banke Tomović Slobodan predsednik SPS Kragujevac, član glavnega odbora SPS Tomić Milovan župan Podujeva Trajković Zdravko vodja okrožja Kosovske Mitrovice Trajlović Dragan predsednik odbora SPS Velika Plana, član glavnega odbora SPS Trboljevac Milan (1959) direktor, Hrast Tricković Predrag generalni direktor Pirotske banke AD Trivan Goran (1956) izvršni direktor Srbijasume ("Srbski gozdovi") Tufegđić Mirjana izvršna direktorica Beogradske banke, kadrovski oddelek Unčanin Rajko generalni direktor Grmeca Unković Slobodan, dr. Veleposlanik Zvezne republike Jugoslavije na Kitajskem Vakić Branislav poslanec SRS v Skupščini Srbije Vasiljević Branko generalni direktor za razvojne programe Beogradske banke Vasiljević Miodrag poslanec SRS v Skupščini Srbije Večić Igor poslanec SRS v Skupščini Srbije Veljković Miroljub poslanec SRS v Skupščini Srbije Velković Vojin poslanec SRS v Skupščini Srbije Veselić Jela (1956) podžupanka Šabca, poslanka Zveznega parlamenta Veselinović Slavko SPS, predsednik Sveta za informiranje in propagando v odboru SPS Vesić Dušan pomočnik glavnega urednika "Velike Srbije " Vučić Miroslav poslanec SRS v Skupščini Srbije Vučičević Slobodan izvršni direktor Srbijasume Vučurović Božidar poslanec SRS v Skupščini Srbije Vujanović Božidar poslanec SRS v Skupščini Srbije Vujović Zoran, dr. (1954) član izvršnega odbora SPS Vukašinović Zoran urednik "TV Palme " Vukorović Mirko lastnik "Nivade watch company " Vuković Slobodan generalni direktor Prve Preduzetničke banke AD, rojen 2. januarja 1940, diplomatski potni list št. 014298 Vulić Slavoljub predsednik odbora SPS Despotovac, član glavnega odbora SPS Vulin Spasenija (1958) Budučnost Vunjak Nenad, dr. (1953) direktor, glavna podružnica Banke Vojvodine Zagrađanin Vladan predsednik Mladinskega sveta Beograd Zarić Siniša direktor Svetovnega trgovinskega centra Beograd Zečević Milija bankir Zečević Miodrag direktor banke JUBMES Zekolić Ratko predsednik občine Toplica Zikelić Milan podpredsednik JAT Živaljević Žana urednica "Velike Srbije" Živanić Radevoj poslovnež Živanić Radomir lastnik Verano Motors Živanović Milan generalni direktor GSB Živković Momčilo, dr. generalni direktor, prostocarinsko območje, Beograd Živković Života član izvršnega odbora SPS PRILOGA II Seznam pristojnih organov iz členov 2(2), 3 in 4 BELGIJA Ministre des finances "Trésorerie" Avenue des Arts 30 B-1040 Bruxelles Fax (32 2) 233 75 18 DANSKA Erhvervsfremmestyrelsen Langelinie Allé 17 DK-2100 Kbenhavn Tlf.: (45) 35 46 60 00 Fax (45) 35 46 62 03 NEMČIJA Landeszentralbank in Baden-Württemberg Postfach 10 60 21 D-70049 Stuttgart Tel.: (07 11) 944-11 20/21/23 Fax (07 11) 944 -19 06 Landeszentralbank im Freistaat Bayern D-80291 München Tel.: (0 89) 28 89-32 64 Fax (0 89) 28 89-38 78 Landeszentralbank in Berlin und Brandenburg Postfach 11 01 60 D-10831 Berlin Tel.: (0 30) 34 75/11 10/15/20 Fax (0 30) 34 75/11 90 Landeszentralbank in der Freien Hansestadt Hamburg, in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein Postfach 57 03 48 D-22772 Hamburg Tel.: (0 40) 37 07-66 00 Fax (0 40) 37 07-66 15 Landeszentralbank in Hessen Postfach 11 12 32 D-60047 Frankfurt am Main Tel.: (0 69) 23 88-19 20 Fax (0 69) 23 88-19 19 Landeszentralbank in der Freien Hansestadt Bremen, in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt Postfach 2 45 60 D-30002 Hannover Tel.: (05 11) 30 33-27 23 Fax (05 11) 30 33-27 30 Landeszentralbank in Rheinland-Pfalz und im Saarland Postfach 10 11 48 Tel.: (02 11) 8 74-23 73/31 59 Fax (02 11) 8 74-23 78 Landeszentralbank in den Freistaaten Sachsen und Thüringen Postfach 90 11 21 D-04103 Leipzig Tel.: (03 41) 8 60-22 00 Fax (03 41) 8 89-38 78 Bundesausfuhramt Referat 214 Postfach 51 60 60 D-65726 Eschborn Tel.: (0 61 96) 9 08-0 Fax (0 61) 96 9/08 -412 GRČIJA [***INSERT GREEK TEXT***] (Ministry of National Economy Secretariat-General for International Economic Relations Directorate-General for External Economic and Trade Relations) Director V. Voutsinas Ermou and Cornarou 1 GR-105 63 Athens Tel.: (301) 32 86 431-32 Fax (301) 32 86 434 ŠPANIJA Ministerio de Economía Dirección General de Comercio Inversiones Paseo de la Castellana, 162 E-28046 Madrid Tel.: (34 91) 349 39 83 Fax (34 91) 349 35 62 Dirección General del Tesoro y Política Financiera Paseo del Prado, 6 E-28014 Madrid Tel.: (34 91) 209 95 11 Fax (34 91) 209 96 56 FRANCIJA Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie Direction du Trésor Bureau E1 139, rue du Bercy F-75572 Pariz cedex 12 SP IRSKA Člen 2(2) in 3 Central Bank of Ireland Financial Markets Department Dame Street Dublin 2 Ireland Tel.: (353 1) 671 66 66 Člen 4(2) Department of Foreign Affairs Bilateral Economic Relations Section 76-78 Hartcourt Street Dublin 2 Ireland Tel.: (353 1) 408 24 92 ITALIJA Ministero del Commercio estero - ROMA Gabinetto Tel.: (39 06) 59 93 23 10 Fax (39 06) 59 6474 94 LUKSEMBURG Ministre des affaires étrangres Direction des relations économiques internationales et de la coopération BP 1602 L-1016 Luxembourg NIZOZEMSKA Ministerie van Financiën Directie Wetgeving, Juridische en Bestuurlijke Zaken Postbus 20201 2500 EE Den Haag Nederland Tel.: (31-70) 342 82 27 Fax (31 -70) 342 79 05 AVSTRIJA Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten Abteilung II/A/2 Landstrasser Hauptstraße 55-57 A-1030 Wien Österreichische Nationalbank Otto Wagnerplatz 3 A-1090 Wien Tel.: (43 1) 40 420 PORTUGALSKA Ministério das Finanças Direcço-Geral dos Assuntos Europeus Relaçes Internacionais Avenida Infante D.Henrique,n.° 1C,2.° P-1100-273 Lisboa FINSKA Ulkoasiainministeriö PL 176 FIN-00161 Helsinki Utrikesministeriet PB 176 FIN-00161 Helsingfors ŠVEDSKA Člen 2(2) Riksklagaren Box 16370 S-103 27 Stockholm Tfn (46-8) 453 66 00 Fax (46 -8) 453 66 99 Člen 3 in 4(2) Regeringskansliet Utrikesdepartementet Rättssekretariatet för EU-frgor Fredsgatan 6 S-103 39 Stockholm Tfn (46-8) 405 10 00 Fax (46 -8) 723 11 76 VELIKA BRITANIJA Bank of England Sanctions Emergency Unit London EC2R 8AH Tel.: (44 207) 601 46 07 Fax (44 207) 601 43 09 HM Treasury International Financial Services Parliament Street London SW1P 3AG Tel.: (44 207) 207 55 50 Fax (44 207) 207 43 65 [1] UL L 261 z dne 14.10.2000, str. 1. [2] UL L 287, 14.11.2000, str. 1. [3] UL L 153 z dne 19.6.1999, str. 63. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1440/2000 (UL L 161 z dne 1.7.2000, str. 68). [4] UL L 73 z dne 22.3.2000, str. 4. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2227/2000 (UL L 261 z dne 14.10.2000, str. 3). [5] UL L 130 z dne 1.5.1998, str. 1. [6] UL L 184, z dne 17.7.1999, str. 23.