3.

Priloga III se spremeni kakor sledi: (a) Člen 12(2) se črta. (b) Člen 18(2) se črta. (c) Člen 19(2) se črta. (d) Predzadnji stavek člena 21(1) se črta. (e) Vzorci potrdil o poreklu blaga za Hongkong in Tajsko in vzorci izvoznih dovoljenj za Hongkong in Tajsko se črtajo. (f) Vzorec izvoznega dovoljenja za Egipt se črta. (g) V členu 25 se odstavek 4 nadomesti z naslednjim: „4. Listine o nadzoru na obrazcu, ki je v skladu z vzorcem, določenim v Dodatku 1 k tej prilogi, ali v primeru Kitajske ustrezajo vzorcu iz Priloge I Uredbe Sveta št. 3285/94, so veljavne na celotnem carinskem območju Evropske skupnosti. Listine o nadzoru veljajo šest mesecev od datuma njihove izdaje.“. (h) V delu IV se doda nov člen 26a: „Člen 26a V primeru, ko za uvoz tekstilnih izdelkov in oblačil veljajo predhodni nadzorni ukrepi, države članice sporočijo Komisiji državo porekla, kategorijo izdelka in podrobnosti o količini in vrednosti izdelkov, za katere je bila izdana posamezna listina o nadzoru. Ko so listine o nadzoru izdane, se ti podatki brez odlašanja predložijo elektronsko preko integriranega omrežja, vzpostavljenega v ta namen (‚Système Intégré de Gestion de Licences’), v skladu z oblikami podatkov in postopki, ki jih je treba uskladiti.“. (i) Člen 27 se nadomesti z naslednjim: „Člen 27 Za tekstilne izdelke iz tabel C in D velja sistem naknadnega statističnega nadzora. Po sprostitvi izdelkov v prosti promet pristojni organi držav članic obvestijo Komisijo, če je mogoče tedensko, vendar ne redkeje kot konec vsakega meseca o celotnih uvoženih količinah in njihovi vrednosti ter pri tem navedejo oznako kombinirane nomenklature in kategorijo, ki ji pripadajo izdelki, ter uporabijo enote in po potrebi dopolnilne enote, ki se uporabljajo za to oznako. Uvoz se razčleni v skladu z veljavnimi statističnimi postopki.“. (j) Člen 28(6) se nadomesti z naslednjim: „6. To število sestavljajo naslednji elementi: — dve črki, ki označujeta državo izvoznico: — Belorusija = BY — Kitajska = CN — Ukrajina = UA — Uzbekistan = UZ — Vietnam = VN, — dve črki, ki označujeta namembno državo članico ali skupino takih držav: AT = Avstrija BL = Beneluks CY = Ciper CZ = Češka DE = Zvezna republika Nemčija DK = Danska EE = Estonija GR = Grčija ES = Španija FI = Finska FR = Francija GB = Združeno kraljestvo HU = Madžarska IE = Irska IT = Italija LT = Litva LV = Latvija MT = Malta PL = Poljska PT = Portugalska SE = Švedska SI = Slovenija SK = Slovaška — enomestno število, po katerem se prepozna leto, za katero velja kvota, ali pri izdelkih iz tabele A te priloge leto, v katerem je bil zabeležen izvoz, ki ustreza zadnji številki zadevnega leta, npr. „5“ za leto 2005 in „6“ za leto 2006. Pri izdelkih, ki izvirajo iz Ljudske republike Kitajske, naštetih v dodatku C k Prilogi V, mora biti to število „1“ za leto 2004, — dvomestno število, po katerem se prepozna urad v državi izvoznici, ki je izdal listino, — petmestno število, dodeljeno namembni državi članici, ki teče zaporedoma od 00001 do 99999.“. (k) Tabela A se nadomesti z naslednjim: „Države in kategorije, za katere velja nadzorni sistem dvojnega preverjanja Tretja država Skupina Kategorija Enota Uzbekistan I A 1 tone 3 tone I B 4 1 000 kosov 5 1 000 kosov 6 1 000 kosov 7 1 000 kosov 8 1 000 kosov II B 26 1 000 kosov Vietnam I A 1 tone 2 tone 3 tone II A 22 tone 23 tone 32 tone II B 16 1 000 kosov 17 1 000 kosov 19 1 000 kosov 24 1 000 kosov 27 1 000 kosov III A 33 tone 36 tone 37 tone III B 90 tone IV 115 tone 117 tone V 136 tone 156 tone 157 tone 159 tone 160 tone“ (l) Tabela B se nadomesti z naslednjim: „Države in kategorije, za katere velja nadzorni sistem enotnega preverjanja Tretja država Skupina Kategorija Enota Kitajska IA 1 tone 2 tone od tega 2a tone 3 tone od tega 3a tone ex 20 tone IB 4 1 000 kosov 5 1 000 kosov 6 1 000 kosov 7 1 000 kosov 8 1 000 kosov IIA 9 ton 20/39 ton 22 ton 23 ton IIB 12 1 000 parov 13 1 000 kosov 14 1 000 kosov 15 1 000 kosov 16 1 000 kosov 17 1 000 kosov 26 1 000 kosov 28 1 000 kosov 29 1 000 kosov 31 1 000 kosov 78 tone 83 tone III A 35 tone III B 97 tone IV 115 tone 117 tone 118 tone 122 tone V 136A tone 156 tonnes 157 tone 159 tone 163 tone“ (m) Tabela C se nadomesti z naslednjim: „Države in kategorije, za katere velja sistem naknadnega statističnega nadzora za neposredni uvoz Tretja država Skupina Kategorija Enota Vse države IA 1 tone 2 tone od tega 2a tone 3 tone od tega 3a tone ex 20 tone IB 4 1 000 kosov 5 1 000 kosov 6 1 000 kosov 7 1 000 kosov 8 1 000 kosov IIA 9 tone 20 tone 22 tone 23 tone 39 tone IIB 12 1 000 parov 13 1 000 kosov 14 1 000 kosov 15 1 000 kosov 16 1 000 kosov 17 1 000 kosov 18 tone 21 1 000 kosov 24 1 000 kosov 26 1 000 kosov 28 1 000 pièces 29 1 000 kosov 31 1 000 kosov 68 tone 78 tone 83 tone III A 35 tone III B 97 tone 97 a tone IV 115 tone 117 tone 118 tone 122 tone V 136A tone 156 tone 157 tone 159 tone 163 tone“