Uradno obvestilo Evropske unije v skladu s Sporazumom o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani

(2021/C 427 I/01)

Evropska unija v zvezi s Sporazumom o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani (v nadaljnjem besedilu: Sporazum o trgovini in sodelovanju) uradno obvešča Združeno kraljestvo o naslednjem:

Uradno obvestilo v skladu s členom 525 [Varstvo osebnih podatkov] Sporazuma o trgovini in sodelovanju

Unija pošilja uradno obvestilo o seznamu nadzornih organov, pristojnih za nadzor nad izvajanjem pravil o varstvu podatkov iz člena 525 Sporazuma o trgovini in sodelovanju in zagotavljanje skladnosti z njimi:

SEZNAM ORGANOV PO DRŽAVAH ČLANICAH

1. Belgija

Autorité de la protection des données - Gegevensbeschermingsautoriteit (APD-GBA) Rue de la Presse/Drukpersstraat 35 1000 Bruxelles/Brussel

Tel. +32 22744800

Faks +32 22744835

E-naslov: contact@apd-gba.be Spletna stran: https://www.autoriteprotectiondonnees.be https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be

Supervisory Body for Police Information (Organe de Contrôle de l’Information Policière - Controleorgaan op de politionele informatie) Rue de Louvain/Leuvenseweg 48 1000 Bruxelles/Brussel

Tel. +32 25499420

E-naslov: Info@controleorgaan.be / info@organedecontrole.be

Spletna stran: https://www.autoriteprotectiondonnees.be www.controleorgaan.be / www.organedecontrole.be

Pristojnost za pritožbe je razdeljena med različne nadzorne organe za varstvo podatkov v Belgiji. Pristojni organi so navedeni na naslednjem seznamu: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/l-autorite/autres-autorites https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be/burger/de-autoriteit/andere-autoriteiten

2. Bolgarija

Commission for Personal Data Protection 2, Prof. Tsvetan Lazarov blvd. 1592 Sofia

Tel. +359 29153590 / 29153534

Faks +359 29153525

E-naslov: kzld@cpdp.bg

Spletna stran: https://www.cpdp.bg/

3. Češka

Office for Personal Data Protection Pplk. Sochora 27 170 00 Prague 7

Tel. +420 234665111

Faks +420 234665444

E-naslov: posta@uoou.cz

Spletna stran: http://www.uoou.cz/

4. Danska

Danish Data Protection Agency (Datatilsynet) Carl Jacobsens Vej 35 2500 Valby

Tel. +45 33193200

E-naslov: dt@datatilsynet.dk

Spletna stran: http://www.datatilsynet.dk/

Court Administration (Domstolsstyrelsen) Store Kongensgade 1–3 1264 København K

Tel. +45 70103322

E-naslov: post@domstolsstyrelsen.dk

Spletna stran: https://domstol.dk/om-os/domstolsstyrelsen/

5. Nemčija

Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit) Graurheindorfer Straße 153 53117 Bonn

Tel. +49 228997799-0

Faks +49 228997799-5550

E-naslov: poststelle@bfdi.bund.de

Spletna stran: http://www.bfdi.bund.de/

Pristojnost je razdeljena med različne nadzorne organe v Nemčiji. Organi kazenskega pregona v nemških zveznih deželah so ustanovili svoje organe za varstvo podatkov. Pristojni organi so navedeni na seznamu na povezavi www.bfdi.bund.de/anschriften.

6. Estonija

Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon) Tatari 39 10134 Tallinn

Tel. +372 6274135

E-naslov: info@aki.ee

Spletna stran: http://www.aki.ee/

7. Irska

Data Protection Commission 21 Fitzwilliam Square Dublin 2 D02 RD28

Tel. +353 761104800

E-naslov: info@dataprotection.ie

Spletna stran: http://www.dataprotection.ie/

8. Grčija

Hellenic Data Protection Authority Kifisias Av. 1–3 11523 Ampelokipi Athens

Tel. +30 2106475600

Faks +30 2106475628

E-naslov: contact@dpa.gr

Spletna stran: http://www.dpa.gr/

9. Španija

Spanish Data Protection Authority (Agencia Española de Protección de Datos) C/Jorge Juan, 6 28001 Madrid

Tel. +34 913996322

Faks +34 912663517

E-naslov: registroentrada@aepd.es internacional@aepd.es

Spletna stran: https://www.aepd.es/

10. Francija

National Commission for Informatics and Liberty (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) 3 Place de Fontenoy TSA 80715 75334 Paris Cedex 07

Tel. +33 153732222

Faks +33 153732200

Spletna stran: http://www.cnil.fr/; https://www.cnil.fr/en/contact-cnil

11. Hrvaška

Croatian Personal Data Protection Agency Selska Cesta 136 HR-10000 Zagreb

Tel. +385 14609000

Faks +385 14609099

E-naslov: azop@azop.hr

Spletna stran: http://www.azop.hr/

Ministry of Justice and Public Administration Vukovarska 49 HR-10000 Zagreb

Tel. +385 13714000

E-naslov: ministar@mpu.hr

Spletna stran: https://mpu.gov.hr

12. Italija

Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali) Piazza Venezia, 11 00187 Roma

Tel. +39 06696771

Faks +39 06696773785

E-naslov: segreteria.stanzione@gpdp.it

Spletna stran: http://www.garanteprivacy.it/

13. Ciper

Commissioner for Personal Data Protection 1 Iasonos Street P.O. Box 23378 1082 Nicosia

Tel. +357 22818456

Faks +357 22304565

E-naslov: commissioner@dataprotection.gov.cy

Spletna stran: http://www.dataprotection.gov.cy/

14. Latvija

Data State Inspectorate Elijas Street 17 Riga, LV-1050

Tel. +371 67223131

Faks +371 67223556

E-naslov: info@dvi.gov.lv

Spletna stran: http://www.dvi.gov.lv/

15. Litva

State Data Protection Inspectorate L. Sapiegos str. 17 LT-10312 Vilnius

Tel. +370 52712804 / 52791445

Faks +370 52619494

E-naslov: ada@ada.lt

Spletna stran: https://vdai.lrv.lt/

16. Luksemburg

National Commission for Data Protection (Commission Nationale pour la Protection des Données) 15, Boulevard du Jazz L-4370 Belvaux

Tel. +352 2610-601

Faks +352 2610-606099

E-naslov: info@cnpd.lu

Spletna stran: https://cnpd.public.lu/fr.html

Posebni organ, pristojen za nadzor nad obdelavo osebnih podatkov, ki jo izvajajo sodišča, ki so izdala sodno odredbo, vključno z državnim tožilstvom, ali upravni ukrep na podlagi njihove pravosodne funkcije:

Judicial Control Authority (Autorité de Contrôle Judiciaire) Cité judiciaire Plateau du St-Esprit L-2080 Luxembourg

17. Madžarska

Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information Falk Miksa utca 9-11 1055 Budapest

Tel. +36 13911400

E-naslov: privacy@naih.hu

Spletna stran: http://www.naih.hu/

18. Malta

Office of the Information and Data Protection Commissioner Second Floor, Airways House High Street SLM 1549 Sliema

Tel. +356 23287100

Faks +356 23287198

E-naslov: idpc.info@idpc.org.mt

Spletna stran: http://www.idpc.org.mt/

19. Nizozemska

Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens) Bezuidenhoutseweg 30 P.O. Box 93374 2509 AJ Den Haag/The Hague

Tel. +31 708888500

Faks +31 708888501

Spletna stran: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/

20. Avstrija

Austrian Data Protection Authority (Österreichische Datenschutzbehörde) Barichgasse 40–42 1030 Wien

Tel. +43 152152-0

E-naslov: dsb@dsb.gv.at

Spletna stran: http://www.dsb.gv.at/

21. Poljska

Personal Data Protection Office (Urząd Ochrony Danych Osobowych) ul. Stawki 2 00-193 Warsaw

Tel. +48 225310300

E-naslov: kancelaria@uodo.gov.pl dwme@uodo.gov.pl

Spletna stran: https://uodo.gov.pl/

22. Portugalska

Portuguese Data Protection Authority (Comissão Nacional de Proteção de Dados) Av. D. Carlos I, 134, 1o 1200-651 Lisboa

Tel. +351 213928400

Faks +351 23976832

E-naslov: geral@cnpd.pt

Spletna stran: http://www.cnpd.pt/

23. Romunija

The National Supervisory Authority for Personal Data Processing B-dul Magheru 28-30, Sector 1 Bucureşti

Tel. +40 318059211

Faks +40 318059602

E-naslov: anspdcp@dataprotection.ro

Spletna stran: http://www.dataprotection.ro/

24. Slovenija

Information Commissioner of the Republic of Slovenia Dunajska 22 SI-1000 Ljubljana

Tel. +386 12309730

Faks +386 12309778

E-naslov: gp.ip@ip-rs.si

Spletna stran: https://www.ip-rs.si/

25. Slovaška

Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic Hraničná 12 820 07 Bratislava 27

Tel. + 421 232313214

Faks + 421 232313234

E-naslov: statny.dozor@pdp.gov.sk

Spletna stran: http://www.dataprotection.gov.sk/

26. Finska

Office of the Data Protection Ombudsman P.O. Box 800 FI-00531 Helsinki

Tel. +358 295666700

Faks +358 295666735

E-naslov: tietosuoja@om.fi

Spletna stran: http://www.tietosuoja.fi/en/

27. Švedska

Swedish Authority for Privacy Protection (Integritetsskyddsmyndigheten) Drottninggatan 29 5th Floor Box 8114 SE-104 20 Stockholm

Tel. +46 86576100

E-naslov: imy@imy.se

Spletna stran: http://www.imy.se/