11. SOCIALNA POLITIKA IN ZAPOSLOVANJE

1. 41957 D 0831: ESPJ Odločba Sveta ministrov z dne 9. julija 1957 o mandatu in poslovniku Odbora za varnost v rudnikih (UL B 28, 31.8.1957, str. 487), kakor je bila spremenjena z:

- 41965 D 0322: Odločbo z dne 11.3.1965 predstavnikov vlad držav članic, ki so se srečali v okviru Posebnega Sveta ministrov (UL P 46, 22.3.1965, str. 698),

- 11972 B: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Kraljevine Danske, Irske in Združenega kraljestva (UL L 73, 27.3.1972, str. 14),

- 11979 H: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Helenske republike (UL L 291, 19.11.1979, str. 17),

- 11985 I: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Kraljevine Španije in Portugalske republike (UL L 302, 15.11.1985, str. 23),

- 11994 N: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Republike Avstrije, Republike Finske in Kraljevine Švedske (UL C 241, 29.8.1994, str. 21).

Brez poseganja v nadaljne ponovne preglede pred dnem pristopa se Priloga spremeni kot sledi:

(a) V členu 3, prvi odstavek se "šestdeset" nadomesti s "sto",

(b) V členu 9, drugi odstavek se "osem" nadomesti s "trinajst",

(c) V členu 18, prvi odstavek se "štirideset" nadomesti s "sedeminšestdeset",

(d) V členu 18, drugi odstavek se "enaintrideset" nadomesti z "enainpetdeset".

2. 31974 D 0325: Sklep Sveta 74/325/EGS z dne 27. junija 1974 o ustanovitvi Svetovalnega odbora za varnost, higieno in varovanje zdravja pri delu (UL L 185, 9.7.1974, str. 15), kakor je bil spremenjen z:

- 11979 H: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Helenske republike (UL L 291, 19.11.1979, str. 17),

- 11985 I: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Kraljevine Španije in Portugalske republike (UL L 302, 15.11.1985, str. 23),

- 11994 N: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Republike Avstrije, Republike Finske in Kraljevine Švedske (UL C 241, 29.8.1994, str. 21).

Brez poseganja v prihodnje ponovne preglede pred dnem pristopa se v členu 4(1) številka "90" nadomesti s "150".

3. 31975 R 1365: Uredba (EGS) št. 1365/75 Sveta z dne 26. maja 1975 o ustanovitvi Evropske fundacije za zboljšanje življenjskih in delovnih razmer (UL L 139, 30.5.1975, str. 1), kakor je bila spremenjena z:

- 11979 H: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Helenske republike (UL L 291, 19.11.1979, str. 17),

- 11985 I: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Kraljevine Španije in Portugalske republike (UL L 302, 15.11.1985, str. 23),

- 31993 R 1947: Uredbo Sveta (EGS) št. 1947/93 z dne 30.6.1993 (UL L 181, 23.7.1993, str. 13),

- 11994 N: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Republike Avstrije, Republike Finske in Kraljevine Švedske (UL C 241, 29.8.1994, str. 21).

Brez poseganja v prihodnje ponovne preglede pred dnem pristopa,

(a) se v členu 6(1) številka "48" nadomesti z "78" in v točkah (a), (b) in (c) istega odstavka se "petnajst" nadomesti s "petindvajset" in

(b) v členu 10(1) se številka "15" nadomesti s "25".

4. 31982 D 0043: Sklep Komisije 82/43/EGS z dne 9. decembra 1981 o ustanovitvi Svetovalnega odbora za enake možnosti žensk in moških (UL L 20, 28.1.1982, str. 35), kakor je bil spremenjen z:

- 11985 I: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Kraljevine Španije in Portugalske republike (UL L 302, 15.11.1985, str. 23),

- 11994 N: Aktom o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb — pristop Republike Avstrije, Republike Finske in Kraljevine Švedske (UL C 241, 29.8.1994, str. 21),

- 31995 D 0420: Sklepom Komisije 95/420/ES z dne 19.7.1995 (UL L 249, 17.10.1995, str. 43).

(a) V členu 3 (1) se "40" nadomesti s "64".

(b) V členu 3 (1) (c), prvi alinei, se "pet" nadomesti s "sedem".

(c) V členu 3 (1) (c), drugi alinei, se "pet" nadomesti s "sedem".

5. 31994 R 2062: Uredba Sveta (ES) št. 2062/94 z dne 18. julija 1994 o ustanovitvi Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (UL L 216, 20.8.1994, str. 1), kakor je bila spremenjena z:

- 31995 R 1643: Uredbo Sveta (ES) št. 1643/95 z dne 29.6.1995 (UL L 156, 7.7.1995, str. 1).

Brez poseganja v prihodnji ponovni pregled se v členu 8(1) številka "48" nadomesti z "78" in v točkah (a), (b) in (c) istega odstavka se "petnajst" nadomesti s "petindvajset".

6. 31998 D 0500: Sklep Komisije 98/500/ES z dne 20. maja 1998 o ustanovitvi Odborov sektorskega dialoga med socialnimi partnerji na evropski ravni (UL L 225, 12.8.1998, str. 27).

(a) V členu 3 se "40" nadomesti s "60".

(b) V členu 5 (3) se "30" nadomesti s "50".

7. 31999 D 0207: Sklep Sveta 1999/209/ES z dne 9. marca 1999 o reformi stalnega odbora za zaposlovanje in o razveljavitvi Sklepa 70/532/EGS (UL L 72, 18.3.1999, str. 33).

V členu 2(3) se številka "20" nadomesti s "30" in številka "10" se nadomesti s "15".

--------------------------------------------------