ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
02000L0039 — SL — 21.08.2018 — 003.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B DIREKTIVA KOMISIJE 2000/39/ES z dne 8. junija 2000 o določitvi prvega seznama indikativnih mejnih vrednosti za poklicno izpostavljenost pri izvajanju Direktive Sveta 98/24/ES o varovanju zdravja in zagotavljanju varnosti delavcev pred tveganjem zaradi izpostavljenosti kemičnim dejavnikom pri delu (Besedilo se nanaša na EGP) (UL L 142 16.6.2000, str. 47)

spremenjena z:









▼B

DIREKTIVA KOMISIJE 2000/39/ES

z dne 8. junija 2000

o določitvi prvega seznama indikativnih mejnih vrednosti za poklicno izpostavljenost pri izvajanju Direktive Sveta 98/24/ES o varovanju zdravja in zagotavljanju varnosti delavcev pred tveganjem zaradi izpostavljenosti kemičnim dejavnikom pri delu

(Besedilo se nanaša na EGP)







Člen 1

S tem se določijo indikativne mejne vrednosti za poklicno izpostavljenost kemičnim dejavnikom, navedenim v Prilogi

Člen 2

Države članice določijo mejne vrednosti za poklicno izpostavljenost kemičnim dejavnikom, navedenim v Prilogi, z upoštevanjem vrednosti v Skupnosti.

Člen 3

1. Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najkasneje do 31. decembra 2001. O tem takoj obvestijo Komisijo.

Države članice se v sprejetih predpisih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.

2. Države članice sporočijo Komisiji besedilo določb nacionalnih zakonov, sprejetih za področje, ki ga ureja ta direktiva.

Člen 4

Direktiva 96/94/ES je razveljavljena, kar začne veljati z dnem, navedenim v členu 3(1).

Člen 5

Ta direktiva začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Člen 6

Ta direktiva je naslovljena na države članice.









PRILOGA
02000L0075 — SL — 14.07.2021 — 009.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 z dne 17. decembra 2019 L 174 64 3.6.2020
(2)

Člen 9e(1) Direktive določa, da se novi dodatek lahko začasno dovoli, če so pogoji iz člena 3a(b) do (e) Direktive izpolnjeni in če se glede na razpoložljive rezultate upravičeno predvideva, da ima kadar se uporablja v prehrani živali enega izmed učinkov iz člena 2(a). Takšno začasno dovoljenje se lahko izda za obdobje do štirih let za dodatke iz Dela II Priloge C k Direktivi, vključno s pospeševalci rasti.
02001D0497 — SL — 27.09.2021 — 003.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljen z:

Uradni list št. stran datum Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2021/914 z dne 4. junija 2021 L 199 31 7.6.2021
(a) ali vsak model od 2. do 10. modela;

(a) za vsak model od 2. do 10. modela;

(a) za vsak model od 2. do 10. modela;

8. Pristojbina za nepravočasno plačilo pristojbine za objavo (člen 107(2)(b) Uredbe (ES) št. 6/2002; člen 10(3) in 15(4) Uredbe (ES) št. 2245/2002)

10. Pristojbina za nepravočasno plačilo dodatnih pristojbin za večpredmetne prijave iz točk 2, 4 in 6 te priloge (člen 107(2)(d) Uredbe (ES) št. 6/2002; člen 10(3) in člen 15(4) Uredbe (ES) št. 2245/2002)

(c) za tretje obdobje podaljšanja;

11a. Posamična pristojbina za obnovo mednarodne registracije (člen 13(1) in člen 106c Uredbe (ES) št. 6/2002; člen 22(2)(a) Uredbe (ES) št. 2245/2002 določa za vsak model):

(c) za tretje obdobje obnovitve – (za vsak model)

16. Pristojbina za vpis prenosa prijave za model Skupnosti (člena 34(2) in 107(2)(f) Uredbe (ES) št. 6/2002; člen 23(7) Uredbe (ES) št. 2245/2002)

18. Pristojbina za registracijo licence ali druge pravice v zvezi z registriranim modelom Skupnosti (člen 107(2)(g) Uredbe (ES) št. 6/2002; člena 23(3) in 24(1) Uredbe (ES) št. 2245/2002) ali prijavo za model Skupnosti (člena 34(2) in 107(2)(g) Uredbe (ES) št. 6/2002; člen 23(3); člen 24(1) in člen 24(4) Uredbe (ES) št. 2245/2002): (a) podelitev licence; (b) prenos licence; (c) ustanovitev stvarne pravice; (d) prenos stvarne pravice; (e) izvršilni ukrepi
(6)

Primerno je, da za omejeno obdobje največ 12 mesecev hkrati veljajo nova merila, določena s to odločbo, in merila, določena z Odločbo 1999/179/ES, da bi podjetja, ki so jim bili podeljeni znaki za okolje za njihove proizvode, ali podjetja, ki so vložila prošnjo za podelitev znaka za okolje za svoje proizvode, imela dovolj časa, da pred datumom uporabe te odločbe svoje proizvode prilagodijo tako, da bodo izpolnjevali nova merila.
(9)

Očitna neuravnoteženost med številom potencialnih upravičenk za posojila v tretji fazi ekonomske in monetarne unije ter številom držav, ki so jih sposobne financirati, povzroča težave pri ohranjanju neposrednega financiranja posojil, ki jih odobravajo vse druge države članice. Ta posojila bi bilo zato treba financirati izključno s sredstvi s trgov kapitala in finančnih institucij, ki so zdaj dosegle tako stopnjo razvoja in zrelosti, da bi morale biti sposobne zagotoviti tako financiranje.
02002D0732 — SL — 25.01.2013 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
02002D0253 — SL — 26.07.2018 — 006.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljen z:

Uradni list št. stran datum Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/945 z dne 22. junija 2018 L 170 1 6.7.2018
02002D0187 — SL — 12.12.2019 — 003.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljen z:

Uradni list št. stran datum Uredba (EU) 2018/1727 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. novembra 2018 L 295 138 21.11.2018
02002L0021 — SL — 21.12.2020 — 004.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Direktiva (EU) 2018/1972 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2018 L 321 36 17.12.2018
(2)

Enota pakiranja, ki vsebuje različne vrste sadja in zelenjave je zaradi povpraševanja nekaterih kupcev na trgu vedno pogostejša. Zato je treba spremeniti vse tržne standarde za sveže sadje in zelenjavo, tako da bi bila ta praksa dovoljena skladno s pogoji Uredbe Komisije (ES) št. 48/2003 z dne 10. januarja 2003 o pravilih za mešanice različnih vrst svežega sadja in zelenjave v isti prodajni enoti pakiranja ( 3 ).
2003R2303 — SL — 21.12.2005 — 001.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:









▼B

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 2303/2003

z dne 29. decembra 2003

o posebnih pravilih za označevanje vin, uvoženih iz Združenih držav Amerike







KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za vino ( 1 ) in zlasti člena 53(3) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Uredba Komisije (ES) št. 753/2002 z dne 29. aprila 2002 o določitvi nekaterih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 glede opisa, poimenovanja, predstavitve in zaščite nekaterih proizvodov vinskega sektorja ( 2 ), ki vsebuje nekatera odstopanja glede označevanja vin, uvoženih iz Združenih držav Amerike, preneha veljati 31. decembra 2003. (2) Ker se dvostranska pogajanja, ki so v teku z Združenimi državami Amerike, ne bodo končala pred koncem leta, ter da bi preprečili kakršne koli motnje v trgovanju, bi bilo treba predpise, ki se uporabljajo za vina, uvožena iz Združenih držav Amerike, podaljšati z vidika napredovanja pogajanj. (3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino – ob upoštevanju naslednjega: SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:







Člen 1

1. Vino, uvoženo iz Združenih držav Amerike je lahko označeno z imenom zvezne države, ki ga lahko nadomešča, kjer je to ustrezno, ime okraja ali vinorodnega območja, tudi če je samo 75 % zadevnega vina narejenega iz grozdja, pridelanega v navedeni državi ali posameznem okraju, katerega ime nosi, pod pogojem, da je vino v celoti narejeno iz grozdja, pridelanega v Združenih državah Amerike.

2. Vino, uvoženo iz Združenih držav Amerike, lahko uporablja ime sorte tudi če je samo 75 % zadevnega vina narejenega iz grozdja tiste sorte, katere ime nosi, pod pogojem, da ta sorta določa lastnost zadevnega vina.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

▼M1

Uporablja se do datuma začetka izvajanja členov 4 in 9 Sporazuma med Evropsko komisijo in Združenimi državami Amerike o trgovini z vinom, vendar ne dlje kot tri leta od začetka veljavnosti Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko komisijo in Združenimi državami Amerike o vprašanjih, povezanih s trgovino z vinom ( 3 ).

▼B

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
1.

Rastline so namenjene pridelavi plodov v Skupnosti in so: (a) pridobljene izključno iz matičnih rastlin, uvoženih iz države članice, ki so uradno potrjene po odobrenem programu potrjevanja države članice; (b) zrasle na zemljišču, ki: — se nahaja na območju, ločenem od tržne pridelave plodov jagod; — se nahaja vsaj en kilometer od najbližjih nasadov jagod, ki rastejo zaradi pridelave plodov ali sadik in ne izpolnjujejo pogojev te odločbe; — se nahaja vsaj 200 metrov od katerih koli drugih rastlin rodu Fragaria, ki ne izpolnjujejo pogojev te odločbe, in — je bilo po spravilu predhodnega pridelka in pred zasaditvijo rastlin uradno preskušeno z ustreznimi metodami, pri čemer se je pokazalo, da je brez škodljivih organizmov v zemlji, vključno z ogorčicami Globodera pallida (Stone) Behrens in Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, ali pa obdelano, tako da je zagotovo brez teh organizmov; (c) jih argentinske uradne službe za varstvo rastlin uradno pregledale vsaj trikrat med rastno dobo in ponovno pred izvozom na škodljive organizme s seznama Prilog I in II v Delu A k Direktivi 2000/29/ES, zlasti: — Aphelenchoides besseyi Christie, — Colletotrichum acutatum Simmonds, — Globodera pallida (Stone) Behrens, — Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, — Naupactus leucoloma (Boheman), — Phytophthora fragariae Hickmann var. fragariae, — Strawberry crinkle virus, — Strawberry mild yellow edge virus, — Strawberry vein banding virus, — Xanthomonas fragariae Kennedy and King, — Xiphinema americanum Cobb sensu lato (neevropske populacije) in katerih koli drugih škodljivih organizmov, za katere se ve, da se ne pojavljajo v Skupnosti, kot so: — Dendrophoma obscurans, — Fusarium oxysporum f.sp. fragaria e, — Loxostege similalis, — Pratylenchus zeae, — Rhizoctonia fragariae, in je bilo ob vsaki priložnosti ugotovljeno, da so brez vseh teh organizmov; (d) pred izvozom: — z njih otresli vso zemljo ali drug rastni substrat, — očiščene (t.j. brez rastlinskih ostankov) ter brez cvetov in plodov.
2003D0479 — SL — 02.05.2010 — 006.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
02003R1745 — SL — 26.06.2021 — 005.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Uredba Evropske centralne banke (EU) 2021/378 z dne 22. januarja 2021 L 73 1 3.3.2021
02003L0059 — SL — 12.01.2023 — 007.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Direktiva (EU) 2022/2561 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. decembra 2022 L 330 46 23.12.2022
2004R0737 — SL — 30.04.2004 — 001.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:









▼B

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 737/2004

z dne 21. aprila 2004

o spremembi dobavnih obveznosti za trsni sladkor, ki se uvaža po Protokolu AKP in po Sporazumu z Indijo za dobavno obdobje 2003/2004







KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1260/2001 z dne 19. junija 2001 o skupni ureditvi trga za sladkor ( 1 ), ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1159/2003 z dne 30. junija 2003 o določitvi podrobnih pravil uporabe v tržnih letih 2003/2004, 2004/2005 in 2005/2006 za uvoz trsnega sladkorja po nekaterih tarifnih kvotah in preferencialnih sporazumih, ter o spremembi Uredb (ES) št. 1464/95 in (ES) št. 779/96 ( 2 ), in zlasti člena 9(2) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Uredba Komisije (ES) št. 443/2004 ( 3 ) je določila dobavne obveznosti za trsni sladkor, ki se uvaža po Protokolu AKP in po Sporazumu z Indijo za dobavno obdobje 2003/2004. (2) Združeno kraljestvo je vložilo zahtevek za prenos dobavnih obveznosti med dobavnimi obdobji 2003/2004 in 2004/2005 za Zimbabve, da popravi upravno napako, nastalo ob kodiranju zahtevkov za uvozna dovoljenja za to državo. Zaradi te napake so bila izdana dovoljenja za 6 858,11 ton več, kot pa je dobavna obveznost za Zimbabve v dobavnem obdobju 2003/2004. (3) Ker prenos 6 858,11 ton iz dobavne obveznosti Zimbabveja za leto 2004/2005 na njegovo obveznost za 2003/2004 ne bo motilo dobavnega režima iz člena 39 Uredbe (ES) št. 1260/2001, je treba dobavno obveznost Zimbabveja za dobavno obdobje 2003/2004 spremeniti. (4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sladkor – ob upoštevanju naslednjega: SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:







Člen 1

Dobavne obveznosti za uvoz proizvodov v okviru oznake KN 1701, izražene kot ekvivalent belega sladkorja s poreklom iz držav, ki so podpisnice Protokola ACP in Indijskega sporazuma, za dobavno obdobje 2003/2004 za vsako državo izvoznico, kot so določene v Prilogi k Uredbi (ES) št. 443/2004, so s tem spremenjene, kot je predstavljeno v Prilogi k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

▼M1









PRILOGA







Obveznost dostave za uvoz preferencialnega sladkorja, izraženega v ekvivalentu belega sladkorja, po poreklu iz držav, ki so članice AKP Protokola in Sporazuma z Indijo za dostavno obdobje 2003/04 AKP Protokol/Sporazum z Indijo država podpisnica Obveznost dostave 2003/2004 Barbados 50 641,21 Belize 38 977,79 Kongo 10 186,10 Slonokoščena obala 10 186,10 Fidži 161 123,25 Gvajana 153 799,11 Indija 10 000,00 Jamajka 118 695,13 Kenija 0,00 Madagaskar 18 815,50 Malavi 20 564,84 Mauritius 509 654,72 Uganda 0,00 Saint Kitts in Nevis 8 804,51 Surinam 0,00 Svazi 111 298,16 Tanzanija 10 189,35 Trinidad in Tobago 42 054,47 Zambija 0,00 Zimbabve 36 658,00 Skupaj 1 311 648,24
(1)

Poglavje IXa Uredbe Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi nekaterih uredb ( 1 ), uvedenih z Aktom o pristopu Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške, na splošno določa pogoje, pod katerimi se dodeli začasna dodatna podpora za prehodne ukrepe za razvoj podeželja v novih državah članicah. Izvedbene določbe bi bilo treba sprejeti zaradi dopolnitve teh pogojev in prilagoditve nekaterih pravil, predvidenih v Uredbi Komisije (ES) št. 445/1999 z dne 26. februarja 2002 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1257/1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ( 2 )
(2)

Zato je za leto 2004 ustrezno odstopanje od tistih določb Uredbe Komisije (ES) št. 2808/98 z dne 22. decembra 1998 o določitvi podrobnih pravil za uporabo kmetijsko-monetarnega sistema za evro v kmetijstvu ( 1 ), Uredbe Komisije (ES) št. 2342/1999 z dne 28. oktobra 1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 o skupni tržni ureditvi za goveje in telečje meso glede programov premij ( 2 ) in Uredbe Komisije (ES) št. 2550/2001 z dne 21. decembra 2001 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2529/2001 o skupni ureditvi trga za ovčje in kozje meso v zvezi s shemami premij in o spremembi Uredbe (ES) št. 2419/2001 ( 3 ), ki zadevajo devizni tečaj na področju govejega in telečjega mesa, ovčjega in kozjega mesa in energetskih rastlin ter strukturnih in okoljskih ukrepov. Operativni dogodek za devizni tečaj, ki naj bi se uporabljal v novih državah članicah za namene programov podpore, bi bilo treba določiti kot dan začetka veljavnosti Pogodbe o pristopu iz leta 2003. V skladu s tem mora Komisija določiti devizni tečaj na podlagi povprečja po načelu časovnega sorazmerja tečajev, ki se uporabljajo v mesecu pred navedenim dnem začetka veljavnosti.
(2)

Odločba Komisije 2004/280/ES z dne 19. marca 2004 o določitvi prehodnih ukrepov za trženje nekaterih proizvodov živalskega izvora, pridobljenih v Češki, Estoniji, na Cipru, v Latviji, Litvi, na Madžarskem, Malti, na Poljskem, v Sloveniji in Slovaški ( 3 ) (v nadaljnjem besedilu „nove države članice“) določa prehodne ukrepe za olajšanje prehoda iz sedanjega režima v novih državah članicah v režim, ki temelji na uporabi veterinarske zakonodaje Skupnosti. V skladu s členom 3 navedene odločbe države članice od 1. maja do 31. avgusta 2004 dovolijo trgovino s proizvodi, ki so pridobljeni v obratih v novih državah članicah in so odobreni za izvoz mlečnih proizvodov v Skupnost pred datumom pristopa, če proizvodi nosijo oznako zdravstvene ustreznosti za izvoz v Skupnost in so opremljeni z dokumentom, ki potrjuje, da so bili izdelani v skladu z Odločbo 2004/280/ES.
(1)

Uredba Sveta (ES) št. 1268/1999 ( 1 ) je uvedla podporo Skupnosti za predpristopne ukrepe za kmetijstvo in razvoj podeželja v državah prosilkah Srednje in Vzhodne Evrope v predpristopnem obdobju (program Sapard). Ta program vključuje vrsto ukrepov, ki jih je treba podpreti po pristopu z Uredbo Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi določenih uredb ( 2 ) ali Uredbe Sveta (ES) št. 1260/1999 o splošnih določbah o strukturnih skladih ( 3 ). Za omogočenje prehoda med tema vrstama podpore je treba določiti obdobje, v katerem se lahko izpolnijo obveznosti do upravičencev na podlagi programa Sapard.
7

4.1.1

Funkcionalne zahteve vmesnika strojevodja VČS (vmesnik človek/stroj)

Funkcionalna specifikacija za komunikacijo med strojevodjem in sestavom v vozilu. Zaslon strojevodje prikazuje vse, kar je potrebno za vožnjo, npr. kabinske signale, opozorila za intervencijo. Vključuje vnose podatkov, npr. značilnosti vlaka, funkcije preteka roka odobrenega premikanja, ki so potrebne za interoperabilnost vodenja - upravljanja Prikazuje tudi besedilna sporočila. Kabinski signali določijo najmanjše število parametrov za razpolaganje v kabini, ki skupaj zadoščajo za vse okoliščine, do katerih lahko pride na železniških progah evropskega omrežja za visoke hitrosti, in ki tako omogočijo vzpostavitev nekega sistema, ki je enak za celotno omrežje. Taki parametri so dovoljena hitrost, ciljna hitrost, ciljna razdalja in predstavljajo osnovo kabinske signalizacije in ATP. Informativna dokumentacija: CENELEC WGA9D V21.DOC 12/04/2000, CENELEC WGA9D V05 DOC 27/03/2000, CENELEC WGA9D V11.DOC 12/04/2000, CENELEC-WGA9D V06.DOC 12/01/2000, CENELEC WGA9D V08NS.DOC 27/03/2000 in CENELEC WGA9D V04.DOC 27/03/2000.
(2)

S sprejetjem Odločbe 2004/211/ES z dne 6. januarja 2004 o izdelavi seznama tretjih držav in delov njihovih ozemelj, iz katerih države članice dovolijo uvoz živih kopitarjev, semena, jajčec in zarodkov kopitarjev, in o spremembah odločb 93/195/EGS in 94/63/ES ( 3 ) je Komisija spremenila zakonsko podlago za uvrstitev tretjih držav in njihovih regij na seznam za uvoz živih kopitarjev, kakor tudi njihovih semenskih proizvodov.
(7)

Nekatere formulacije pesticidov v obliki prašiv, ki vsebujejo kombinacijo benomila v višini 7 % ali več, karbofurana v višini 10 % ali več in tirama v višini 15 % ali več, so bile tudi dodane v začasni postopek PIC. Komisija je od začasnega sekretariata prejela informacijo v obliki navodila za odločanje. Kemikalije benomil, karbofuran in tiram spadajo na področje Direktive 91/414/EGS. Benomil je bil izključen iz Priloge I k Direktivi Sveta 91/414/EGS z Odločbo Komisije 2002/928/ES z dne 26. novembra 2002 o nevključitvi benomila v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o odvzemu registracij za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo to aktivno snov ( 8 ), registracije za fitofarmacevtska sredstva, ki ga vsebujejo, pa je bilo treba odvzeti do 25. maja 2003. Karbofuran je trenutno v postopku ocenjevanja v okviru Direktive 91/414/EGS. Ta direktiva predvideva prehodno obdobje, v katerem smejo države članice do odločitve Skupnosti sprejeti nacionalne odločitve o snoveh in izdelkih, ki spadajo na področje te direktive. Tiram je bil vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS z Direktivo Komisije 2003/81/ES z dne 5. septembra 2003 o spremembi Direktive 91/414/EGS za uvrstitev molinata, tirama in zirama na seznam aktivnih snovi ( 9 ) in ga je pod določenimi pogoji dovoljeno uporabljati v fitofarmacevtskih sredstvih. Tiram je bil priglašen tudi z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 98/8/ES z dne 16. februarja 1998 o dajanju biocidnih pripravkov v promet ( 10 ), ki predvideva prehodno obdobje, v katerem smejo države članice do odločitve Skupnosti odločati o snoveh in izdelkih, ki spadajo na področje te direktive. Zato je treba sprejeti začasno odločitev o uvozu za prašiva, ki vsebujejo kombinacijo benomila, karbofurana in tirama v takih ali večjih koncentracijah.