1972L0418 — SL — 09.08.2002 — 001.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

o spremembi direktiv z dne 14. junija 1966 o trženju semena pese, semena krmnih rastlin, semena žit, semenskega krompirja, Direktive z dne 30. junija 1969 o trženju semena oljnic in predivnic ter direktiv z dne 29. septembra 1970 o trženju semena zelenjadnic in o skupnem katalogu sort poljščin

spremenjena z:

▼B

DIREKTIVA SVETA

z dne 6. decembra 1972

o spremembi direktiv z dne 14. junija 1966 o trženju semena pese, semena krmnih rastlin, semena žit, semenskega krompirja, Direktive z dne 30. junija 1969 o trženju semena oljnic in predivnic ter direktiv z dne 29. septembra 1970 o trženju semena zelenjadnic in o skupnem katalogu sort poljščin

(72/418/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti členov 43. in 100. Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta,

ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora,

ker je iz spodaj navedenih razlogov treba spremeniti nekatere določbe spodaj naštetih direktiv, ki so bile nazadnje spremenjene z Direktivo z dne 20. julija 1972 ( 1 ), in sicer: Direktive Sveta z dne 14. junija 1966 o trženju semena pese ( 2 ), semena krmnih rastlin, semena žit ( 3 ), semenskega krompirja ( 4 ); Direktiva Sveta z dne 30. junija 1969 o trženju semena oljnic in predivnic ( 5 ); Direktive Sveta z dne 29. septembra 1970 o trženju semena zelenjadnic ( 6 ) ter o skupnem katalogu sort poljščin;

ker je treba določiti, da v nekaterih okoliščinah žlahtniteljevo seme, vzgojeno iz generacij pred osnovnim semenom, in rastline, s katerimi je dovoljeno trgovati v različnih državah članicah v skladu s prej navedenimi direktivami, ne bi več smelo biti podvrženo trgovinskim omejitvam med državami članicami;

ker je uporaba postopka, določenega v navedenih direktivah za odpravo začasnih težav s preskrbo z osnovnim semenom in rastlinami ali s certificiranim semenom in rastlinami, pokazalo, da je te težave laže odpraviti z odobritvijo ne samo manj kakovostnega semena in rastlin, ampak tudi semena in rastlin sort, ki niso vključene v skupni katalog sort ali v državni katalog sort;

ker je uporaba navedenih direktiv povzročala v različnih državah članicah težave pri uvozu semena in rastlin, saj so opisi, ki jih zahteva uvoznik, v vsaki državi članici različni; zaradi tega morajo biti ti opisi usklajeni;

ker je treba dopolniti podatke, ki so navedeni v prej navedenih direktivah in morajo biti pri posamezni vrsti semena zapisani na nalepki, še posebej podatke o količinah, in ker je treba namesto dokumenta v embalaži za vse vrste sprejeti uporabo samolepilnih nalepk;

ker je treba seme, namenjeno za pridelavo rastlin za okrasne namene, izključiti iz uporabe direktive o trženju semena žit, kot to velja v drugih podobnih direktivah;

ker je treba v direktivi o trženju semenskega krompirja prilagoditi določila o pakiranju in sortiranju; ker bi bilo treba predpisane preizkušanje razširiti na nekatere škodljive in nevarne organizme;

ker je postalo nujno, da je v prehodnem obdobju, ki poteče leta 1975, na državni ravni dovoljeno standardno seme zelenjadnic sort, ki niso uradno odobrene niti v državi niti v Skupnosti; ker bi bilo treba od leta 1977 naprej omogočiti, da se vse sorte odobrijo na podlagi ugotovitev v uradnem preizkušanju;

ker je seme določenih vrst, ki jih obravnavajo določbe direktive o trženju semena zelenjadnic, za nekatere države članice povsem nepomembno, čeprav ga v zelo majhnih količinah tudi pridelujejo oziroma tržijo; ker bi zato morale biti nekatere vrste črtane iz uporabe direktive, države članice pa bi morale biti proste obveznosti izvajanja direktive za semena drugih vrst;

ker je treba za vse sorte, odobrene pred 1. julijem 1972, v skladu z drugačnimi načeli od tistih, navedenih v Direktivi o skupnem katalogu sort poljščin, dovoliti dovolj dolgo obdobje za trženje semena in rastlin teh sort,

SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO: