1983D0471 — SL — 24.04.1998 — 006.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

►B ODLOČBA KOMISIJE z dne 7. septembra 1983 o Inšpekcijskem odboru Skupnosti za uporabo lestvice za razvrščanje trupov odraslega goveda (83/471/EGS) (UL L 259, 20.9.1983, p.30)

spremenjena z:







(*) Ta akt ni bil nikoli objavljen v slovenščini.









▼B

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 7. septembra 1983

o Inšpekcijskem odboru Skupnosti za uporabo lestvice za razvrščanje trupov odraslega goveda

(83/471/EGS)







KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 805/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso ( 1 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Grčije, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1208/81 z dne 28. aprila 1981 o določitvi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda ( 2 ) in zlasti četrtega odstavka člena 5 Uredbe, ker Uredba (EGS) št. 1208/81 predvideva, da inšpekcijske preglede na kraju samem izvaja Inšpekcijski odbor Skupnosti, da bi se zagotovila enotna uporaba lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda v Skupnosti; ker je nujno določiti podrobna pravila za izvajanje teh pregledov na kraju samem; ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:







▼M1

Člen 1

Inšpekcijski odbor Skupnosti, ki je predviden v členu 5 Uredbe (EGS) št. 1208/81, v nadaljnjem besedilu „odbor“, je odgovoren za izvajanje inšpekcijskih pregledov na kraju samem, ki zajemajo:

(a) izvajanje predpisov, ki se nanašajo na lestvico Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda;

(b) beleženje tržnih cen skladno z lestvico za razvrščanje;

(c) razvrščanje, identifikacijo in označevanje proizvodov v okviru intervencijskih ukrepov, predvidenih v členu 5 Uredbe (EGS) št. 805/68.

▼B

Člen 2

1. Odbor sestavljajo izvedenci Skupnosti in izvedenci, ki jih imenujejo države članice. Predseduje mu eden izmed izvedencev Skupnosti.

Države članice imenujejo izvedence na temelju njihove neodvisnosti in sposobnosti, zlasti v zadevah razvrščanja trupov in beleženja tržnih cen ►M2 in s posebno naravo dela, ki se mora izvajati ◄ .

Izvedenci informacij, ki jih dobijo v zvezi z delom odbora, nikakor ne smejo uporabljati za osebne namene ali jih razširjati.

▼M6

2. Inšpekcije na kraju samem izvaja v dani državi članici delegacija odbora, ki šteje največ:

— tri izvedence Komisije, od katerih eden opravlja funkcijo predsednika odbora,

— enega izvedenca iz zadevne države članice,

— osem izvedencev iz drugih držav članic.

▼B

Člen 3

▼M1

1. Inšpekcijski pregledi na kraju samem se izvajajo v klavnicah, na mesnih tržnicah, v intervencijskih centrih, v centrih za določanje cen ter v regionalnih in osrednjih službah, ki izvajajo predpise iz člena 1.

▼M6

2. Inšpekcijski pregledi na kraju samem se izvajajo v rednih časovnih presledkih v vsaki državi članici in jim po potrebi lahko sledijo dodatni obiski.

V takih primerih se članstvo v odboru lahko zmanjša.

▼M2

Program inšpekcijskih pregledov sestavi Komisija po posvetu z državami članicami. Inšpekcijskih pregledov se lahko udeležijo predstavniki držav članic.

▼B

3. Vsaka država članica organizira obiske, ki morajo biti izvedeni na njenem ozemlju, skladno z zahtevami Komisije. V ta namen država članica 30 dni pred obiskom predloži Komisiji podroben program predlaganega inšpekcijskega pregleda, Komisija pa lahko zahteva kakršno koli spremembo programa.

4. Komisija ►M2 kolikor je mogoče vnaprej pred vsakim pregledom ◄ obiskom obvesti države članice o programu in njegovi izvedbi.

Člen 4

1. Ob zaključku vsakega obiska se člani odbora in predstavniki obiskane države članice sestanejo, da bi pregledali rezultate. Člani odbora nato sprejmejo sklepe o obisku, ki zadevajo točki iz člena 1.

▼M6

2. Predsednik odbora sestavi poročilo o izvedenih inšpekcijskih pregledih, ki vsebuje sklepe iz odstavka 1. Poročilo se ob prvi priložnosti pošlje pregledani državi članici, nato pa drugim državam članicam.

▼M4

3. Kadar so v poročilu iz odstavka 2 navedene pomanjkljivosti na različnih področjih verifikacijskih dejavnosti ali priporočila za izboljšanje postopkov, države članice obvestijo Komisijo o vseh načrtovanih ali izvedenih spremembah najpozneje tri mesece po dnevu oddaje poročila.

▼B

Člen 5

Potne stroške in stroške bivanja za člane odbora nosi Komisija skladno s pravili o povrnitvi potnih stroškov in stroškov bivanja za osebe, ki niso povezane s Komisijo in jih ta pokliče kot izvedence.

Člen 6

Ta odločba je naslovljena na države članice.