02014D0909 — SL — 03.03.2017 — 003.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE z dne 12. decembra 2014 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi s potrjenimi pojavi malega panjskega hrošča v Italiji (notificirano pod dokumentarno številko C(2014) 9415) (Besedilo v italijanskem jeziku je edino verodostojno) (Besedilo velja za EGP) (2014/909/EU) (UL L 359 16.12.2014, str. 161)

spremenjena z:









▼B

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE

z dne 12. decembra 2014

o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi s potrjenimi pojavi malega panjskega hrošča v Italiji

(notificirano pod dokumentarno številko C(2014) 9415)

(Besedilo v italijanskem jeziku je edino verodostojno)

(Besedilo velja za EGP)

(2014/909/EU)







Člen 1

Ta sklep določa zaščitne ukrepe, ki jih Italija sprejme po potrditvi pojavov malega panjskega hrošča (Aethina tumida) pri medonosnih čebelah (Apis mellifera) na območjih iz Priloge.

Člen 2

V tem sklepu se uporabljajo naslednje opredelitve pojmov:

(a) „čebelji panj“ pomeni:

(i) zavetišče, zgrajeno za medonosne čebele;

(ii) zabojnik ali kolonijo čmrljev (Bombus spp.);

(b) „čebelnjak“ pomeni skupino čebeljih panjev ter prostore ali objekte znotraj geografskega prostora, v katerem se te skupine čebeljih panjev nahajajo ali so se nahajale;

(c) „nepredelani čebelarski stranski proizvodi“ pomenijo med, čebelji vosek, matični mleček, propolis ali cvetni prah, ki niso namenjeni za prehrano ljudi, kakor so opredeljeni v točki 10 Priloge I k Uredbi Komisije (EU) št. 142/2011 ( 1 ) in ki niso bili predelani z nobenim postopkom predelave iz vrstice 10 stolpca 4 preglednice 2 iz oddelka 1 poglavja II Priloge XIV k navedeni uredbi;

(d) „oprema za čebelarstvo“ pomeni uporabljene čebelje panje, dele čebeljih panjev in orodje, ki se uporablja pri čebelarstvu.

Člen 3

1. Italija zagotovi, da se na območjih iz Priloge izvajajo naslednji zaščitni ukrepi:

(a) prepoved odpreme pošiljk naslednjega blaga z območij iz Priloge na druga območja Unije:

(i) medonosnih čebel;

(ii) čmrljev;

(iii) nepredelanih čebelarskih stranskih proizvodov;

(iv) opreme za čebelarstvo;

(v) meda v satju za prehrano ljudi;

(b) izvedba takojšnjih pregledov in epidemioloških raziskav, vključno z:

(i) identifikacijo in sledenjem premikov blaga iz člena 3(1)(a) v čebelnjake in iz njih ter v obrate za pridobivanje meda in iz njih na območju s polmerom 20 km okrog čebeljega panja, na katerem je bil potrjen pojav malega panjskega hrošča;

(ii) sporočanjem rezultatov takšnih takojšnjih pregledov in epidemioloških raziskav Komisiji.

2. Italija izvede dodatne preglede in epidemiološke raziskave, vključno s sledenjem preteklih premikov blaga iz člena 3(1)(a) z območij iz Priloge in na njih.

3. Na podlagi rezultatov pregledov in epidemioloških raziskav iz odstavka 1(b) in odstavka 2 lahko Italija izvede dodatne ustrezne zaščitne ukrepe, če je to potrebno.

4. Italija obvešča Komisijo in države članice o izvajanju zaščitnih ukrepov iz odstavkov 1, 2 in 3.

▼M3

Člen 4

Ta sklep se uporablja do 31. marca 2019.

▼B

Člen 5

Ta sklep je naslovljen na Italijansko republiko.









PRILOGA







Država članica Območja, za katere veljajo zaščitni ukrepi Italija Regija Kalabrija: celotna regija ►M3 Regija Sicilija: celotna regija ◄