01993D0052 — SL — 01.01.2021 — 029.002

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B ODLOČBA KOMISIJE z dne 21. decembra 1992 o ugotovitvi skladnosti nekaterih držav članic ali regij z zahtevami glede bruceloze (B. melitensis) in o priznanju statusa države članice ali regije, uradno proste te bolezni (93/52/EGS) (UL L 013 21.1.1993, str. 14)

spremenjen z:





spremenjen z:





popravljen z:







(*) Ta akt ni bil nikoli objavljen v slovenščini.









▼B

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 21. decembra 1992

o ugotovitvi skladnosti nekaterih držav članic ali regij z zahtevami glede bruceloze (B. melitensis) in o priznanju statusa države članice ali regije, uradno proste te bolezni

(93/52/EGS)







Člen 1

Države članice in regije iz Prilog I in II izpolnjujejo pogoje, določene v poglavju 1.II(1)(b) Priloge A k Direktivi 91/68/EGS.

Člen 2

Države članice in regije iz Prilog I in II se priznajo kot uradno proste bruceloze (B. melitensis).

▼A1

Člen 2a

Za Avstrijo, Finsko in Švedsko Komisija po potrebi dopolni Prilogi I in II. Ustrezne odločbe se sprejmejo pred dnevom začetka veljavnosti Pogodbe o pristopu.

▼B

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

▼M25









PRILOGA I

Države članice, uradno proste bruceloze (B. melitensis)

▼M32







Oznaka ISO Država članica (*1) BE Belgija CZ Češka DK Danska DE Nemčija EE Estonija IE Irska CY Ciper LV Latvija LT Litva LU Luksemburg HU Madžarska NL Nizozemska AT Avstrija PL Poljska RO Romunija SI Slovenija SK Slovaška FI Finska SE Švedska UK(NI) Združeno kraljestvo (Severna Irska) ( *1 ) V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo ter zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, za namene te priloge sklici na države članice vključujejo Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko.

▼M16









PRILOGA II

▼M20

Regije držav članic, uradno proste bruceloze (B. melitensis)

▼M24

V Franciji:

Departmaji:

Ain, Aisne, Allier, Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute-Savoie, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.

▼M26

V Italiji:

— dežela Abruci: pokrajina Pescara, — pokrajina Bolzano, — dežela Emilija – Romanja, — dežela Furlanija – Julijska krajina, — dežela Lacij, — dežela Ligurija, — dežela Lombardija, — dežela Marke, — dežela Molise, — dežela Piemont, — dežela Apulija: pokrajina Brindisi, — dežela Sardinija, — dežela Toskana, — pokrajina Trento, — dežela Umbrija, — dežela dolina Aoste, — dežela Benečija.

▼M16

Na Portugalskem:

Avtonomna regija Azori.

▼M31

V Španiji: