ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
02022D0493 — SL — 11.07.2022 — 001.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2022/493 z dne 21. marca 2022 o dokončni dodelitvi pomoči Unije po državah članicah za šolsko sadje in zelenjavo ter za šolsko mleko za obdobje od 1. avgusta 2022 do 31. julija 2023 in spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2021/462 (notificirano pod dokumentarno številko C(2022) 1580) (UL L 100 28.3.2022, str. 55)

spremenjen z:









▼B

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2022/493

z dne 21. marca 2022

o dokončni dodelitvi pomoči Unije po državah članicah za šolsko sadje in zelenjavo ter za šolsko mleko za obdobje od 1. avgusta 2022 do 31. julija 2023 in spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2021/462

(notificirano pod dokumentarno številko C(2022) 1580)







Člen 1

Dokončna dodelitev pomoči Unije za šolsko sadje in zelenjavo ter šolsko mleko po državah članicah, ki sodelujejo v šolski shemi za obdobje od 1. avgusta 2022 do 31. julija 2023, je določena v Prilogi I.

Člen 2

Priloga I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2021/462 se nadomesti z besedilom iz Priloge II k temu sklepu.

Člen 3

Ta sklep je naslovljen na države članice.

▼M1









PRILOGA I

Šolsko leto 2022/2023







Država članica Dokončna dodelitev za šolsko sadje in zelenjavo v EUR Dokončna dodelitev za šolsko mleko v EUR Belgija 3 405 460 1 613 199 Bolgarija 2 145 826 1 030 342 Češka 3 515 512 1 784 619 Danska 1 855 060 1 460 645 Nemčija 20 810 417 9 696 041 Estonija 520 903 751 337 Irska 1 811 303 900 398 Grčija 3 221 670 1 550 685 Španija 13 292 411 6 302 784 Francija 16 271 478 16 146 588 Hrvaška 1 390 541 800 354 Italija 17 117 780 8 003 535 Ciper 390 044 400 177 Latvija 658 180 711 207 Litva 966 451 1 081 456 Luksemburg 295 111 193 000 Madžarska 3 122 448 1 772 817 Malta 293 504 193 000 Nizozemska 5 570 944 2 177 837 Avstrija 2 301 768 1 044 680 Poljska 12 494 071 10 739 507 Portugalska 3 283 397 2 220 981 Romunija 6 900 318 10 455 944 Slovenija 570 823 311 770 Slovaška 1 872 965 960 398 Finska 1 599 047 3 824 689 Švedska 0 8 998 717 Skupaj 125 677 429 95 126 707

▼B









PRILOGA II









„PRILOGA I

Šolsko leto 2021/2022
02003R1709 — SL — 11.07.2017 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
1958R0001 — SL — 01.07.2013 — 007.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:





spremenjena z:

A1 L 73 14 27.3.1972 A2 L 291 17 19.11.1979 A3 L 302 23 15.11.1985 A4 C 241 21 29.8.1994 A5 L 236 33 23.9.2003









▼B

UREDBA št. 1

o določitvi jezikov, ki se uporabljajo v Evropski gospodarski skupnosti







SVET EVROPSKE GOSPODARSKE SKUPNOSTI JE ob upoštevanju člena 217 Pogodbe, ki določa, da pravila, ki urejajo jezike v institucijah Skupnosti, določi Svet soglasno, ne da bi posegal v določbe, ki jih vsebuje poslovnik Sodišča, ker se vsak izmed štirih jezikov, v katerih je sestavljena Pogodba, priznava za uradni jezik v eni ali več držav članic Skupnosti, SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:







▼M3

Člen 1

Uradni jeziki in delovni jeziki institucij Unije so angleščina, bolgarščina, češčina, danščina, estonščina, finščina, francoščina, grščina, hrvaščina, irščina, italijanščina, latvijščina, litovščina, madžarščina, malteščina, nemščina, nizozemščina, poljščina, portugalščina, romunščina, slovaščina, slovenščina, španščina in švedščina.

▼B

Člen 2

Dokumenti, ki jih država članica ali oseba, za katero velja zakonodaja države članice, pošlje institucijam Skupnosti, se lahko sestavijo v katerem koli uradnem jeziku, ki ga izbere pošiljatelj. Odgovor se sestavi v istem jeziku.

Člen 3

Dokumenti, ki jih institucija Skupnosti pošlje državi članici ali osebi, za katero velja zakonodaja države članice, se sestavijo v jeziku te države.

▼M2

Člen 4

Uredbe in drugi dokumenti, ki se splošno uporabljajo, se sestavljajo v uradnih jezikih.

Člen 5

Uradni list Evropske unije izhaja v uradnih jezikih.

▼B

Člen 6

Institucije Skupnosti lahko v svojem poslovniku določijo, kateri jeziki naj se uporabljajo v posebnih primerih.

Člen 7

Jeziki, ki se uporabljajo v postopkih Sodišča, so določeni v njegovem poslovniku.

Člen 8

Če ima država članica več kakor en uradni jezik, se uporaba jezika na zahtevo take države uredi v skladu z njeno zakonodajo.

Ta uredba je zavezujoča v vseh svojih delih in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
01967R0422 — SL — 04.03.2016 — 033.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Uredba Sveta (EU) 2016/300 z dne 29. februarja 2016 L 58 1 4.3.2016
Sestavni deli vozila, ki vplivajo na emisije iz izpušne cevi in izhlapevanje, morajo biti načrtovani, izdelani in sestavljeni tako, da vozilo pri normalni uporabi kljub morebitnim tresljajem, ki jim je lahko izpostavljeno, ustreza zahtevam te direktive.

▼M15

Tehnični ukrepi, ki jih sprejme proizvajalec, morajo zagotavljati, da se emisije iz izpušne cevi in emisije izhlapevanja skladno s to Direktivo učinkovito omejijo za celotno življenjsko dobo vozila in za uporabo pri normalnih pogojih. To vključuje varnost tistih cevi ter njihovih spojk in priključkov, uporabljenih v sistemu nadzora emisij, ki morajo biti izdelane tako, da so skladne s prvotnim namenom konstrukcije.

Za emisije iz izpušne cevi se šteje, da so predpisi izpolnjeni, če so izpolnjene ustrezne določbe iz točke 5.3.1.4 (homologacija) in točke 7 (skladnost proizvodnje in vozil v prometu).

Za emisije izhlapevanja se šteje, da so predpisi izpolnjeni, če so izpolnjene določbe iz točke 5.3.4 (homologacija) in točke 7 (skladnost proizvodnje).

Uporaba varovalne naprave je prepovedana.
1971D0306 — SL — 15.01.1977 — 001.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

►B SKLEP SVETA z dne 26. julija 1971 o ustanovitvi Svetovalnega odbora za javna naročila gradenj (71/306/EGS) (UL L 185, 16.8.1971, p.15)

spremenjena z:









▼B

SKLEP SVETA

z dne 26. julija 1971

o ustanovitvi Svetovalnega odbora za javna naročila gradenj

(71/306/EGS)







SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju predlogov Komisije, ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta ( 1 ), ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora ( 2 ), ker izvajanje ukrepov, ki jih je Svet sprejel na področju javnih naročil gradenj, lahko povzroči probleme, za katere se zdi, da jih je zaželeno proučiti skupaj; ker je priporočljivo, da se za ta namen ustanovi odbor, ki mu predseduje Komisija in je sestavljen iz predstavnikov držav članic, ki pripadajo organom teh držav, SKLENIL:







Člen 1

V okviru Komisije se ustanovi Svetovalni odbor za javna naročila ►M1 ————— ◄ .

Člen 2

Brez poseganja v določbe členov 169 in 170 Pogodbe odbor redno proučuje, na pobudo Komisije ali na zahtevo države članice, probleme, ki se pojavljajo pri uporabi ukrepov, ki jih je sprejel Svet v zvezi z javnimi naročili gradenj ►M1 in blaga ◄ , vključno s posebnimi primeri na tem področju. Odbor proučuje zlasti vzroke, zaradi katerih se s pravnimi in fizičnimi osebami, ki so v skladu z merili, ki jih predpisuje Svet, ni posvetovalo ali pa jim ni bilo oddano naročilo, čeprav so oddale najbolj ugodno ponudbo.

Člen 3

Odbor sestavljajo predstavniki držav članic, ki pripadajo organom teh držav.

Države članice imenujejo po enega člana odbora in ►M1 po enega ali dva namestnika ◄ .

Predsednik odbora je uradnik Komisije. Predsedniku lahko pomagajo uradniki Komisije. Tajniške storitve zagotavlja Komisija.

Člen 4

Odbor skliče predsednik na lastno pobudo ali na zahtevo enega od članov odbora.

Člen 5

Razprave odbora se vpišejo v zapisnik.

Člen 6

Odbor sprejme svoj poslovnik.
5.4

Naprava za upravljanje krmilja mora biti konstruirana, izdelana in vgrajena tako, da 5.4.1 pred preskusom trka, predpisanega v alineah 5.2 in 5.3, ne sme biti noben del površine naprave za upravljanje krmilja, ki je usmerjen proti vozniku in ki se ga lahko dotakne krogla s premerom 165 mm, hrapav ali z ostrimi robovi s polmerom zaobljenosti manj kakor 2,5 mm. 5.4.1.1 Po vsakem preskusu trka, predpisanega v alineah 5.2 in 5.3, ne sme biti noben del površine naprave za upravljanje krmilja, ki je usmerjen proti vozniku, hrapav ali z ostrimi robovi, ki lahko povečajo resnost poškodb voznika. Manjše površinske razpoke in reže se zanemarijo. 5.4.2 Naprava za upravljanje krmilja mora biti konstruirana, izdelana in vgrajena tako, da ne vsebuje sestavnih delov ali dodatkov, vključno s stikalom za hupo in montažnimi dodatki, ki bi se lahko zataknili za obleko ali nakit voznika pri običajnih premikih med vožnjo. 5.4.3 Naprave za upravljanje krmilja, ki niso namenjene za del originalne opreme, morajo pri preskusu skladno z alineo 2.1.3 Priloge III in alineo 2.3 Priloge IV ustrezati predpisom. 5.4.4 Pri univerzalnih napravah za upravljanje krmilja morajo biti zahteve izpolnjene za: 5.4.4.1 celoten obseg kotov nastavitve volanskega stebra, pri čemer se razume, da se preskusi opravijo vsaj za maksimalne in minimalne kote volanskega stebra za vse tipe vozil, ki so jim naprave namenjene; 5.4.4.2 vse možne položaje udarne glave in preskusnega telesa glede na napravo za upravljanje krmilja, pri čemer se razume, da se preskusi opravijo vsaj za srednji položaj za vse homologirane tipe vozila, ki so jim naprave namenjene. Če se uporablja volanski steber, mora biti takega tipa, da ustreza pogojem, ki predstavljajo najneugodnejši primer. 5.4.5 Kjer se za prilagajanje posameznega tipa naprave za upravljanje krmilja na niz volanskih stebrov uporabljajo deli za prilagoditev in se lahko dokaže, da so s takimi deli za prilagoditev značilnosti absorpcije energije sistema enake, je mogoče opraviti vse preskuse z enim tipom delov za prilagoditev.
1978R3077 — SL — 08.05.2007 — 003.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:

▼B

UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 3077/78

z dne 21. decembra 1978

o enakovrednosti spričeval, ki spremljajo hmelj, uvožen iz držav nečlanic, s certifikati Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1696/71 z dne 26. julija 1971 o skupni ureditvi trga za hmelj ( 1 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1170/77 ( 2 ), in zlasti člena 5(2) Uredbe,

ker je v členu 5 Uredbe (EGS) št. 1696/71 opredeljeno, da je mogoče hmelj in hmeljne proizvode iz držav nečlanic uvoziti samo, če so njihovi standardi kakovosti vsaj enakovredni minimalnim omejitvam za trženje, sprejetim za hmelj ali hmeljne proizvode, pridelane v Skupnosti, ali njihove derivate; ker je seveda opredeljeno, da bodo ti proizvodi obravnavani, kot da so po standardu, navedenem zgoraj, če jih spremlja spričevalo, ki so ga izdali organi države porekla in je priznano kot enakovredno certifikatu, zahtevanem za trženje hmelja in hmeljnih proizvodov s poreklom iz Skupnosti;

ker so bile z Uredbo Komisije (EGS) št. 3076/78 o uvažanju hmelja iz držav nečlanic ( 3 ) sprejete določbe, s katerimi morajo biti navedena spričevala v skladu;

ker so se Združene države Amerike, Poljska, Bolgarija, Jugoslavija, Ljudska republika Kitajska, Češkoslovaška in Avstralija obvezale, da bodo izpolnjevale zahteve, predpisane za trženje hmelja in hmeljnih proizvodov, ter so določene agencije pooblastile za izdajo spričeval o enakovrednosti; ker bi bilo treba zato ta spričevala priznati kot enakovredna certifikatom Skupnosti in v njih zajete proizvode sprejeti v prost pretok;

ker so ukrepi, predvideni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za hmelj,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
I.2

Pri vseh traktorjih, razen pri ozkokolotečnih traktorjih s širino koloteka ≤ 1 150 mm in tistih ki spadajo v kategorijo T4.3, mora biti delovni prostor od 400 do 900 mm nad referenčno točko in 450 mm pred njo širok najmanj 900 mm (glej sliki 1 in 3). Pri traktorjih kategorije T4.3 mora biti delovni prostor v območju do 450 mm pred referenčno točko in 400 mm nad njo skupaj širok najmanj 700 mm, 900 mm nad referenčno točko pa skupaj širok najmanj 600 mm.
1981R1208 — SL — 29.04.1991 — 001.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:

No

▼B

UREDBA SVETA (EGS) št. 1208/81

z dne 28. aprila 1981

o določitvi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 805/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso ( 1 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1979,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1358/80 z dne 5. junija 1980 o določitvi priporočene cene in intervencijske cene za odraslo govedo za tržno leto 1980/81 in uvedbi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda ( 2 ) in zlasti člena 4(1) Uredbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker Uredba (EGS) št. 1358/80 določa, da se mora za registracijo cen in za intervencijo v sektorju za goveje in telečje meso uporabljati lestvica Skupnosti za razvrščanje trupov odraslega goveda;

ker je treba razvrščanje izvesti na podlagi mesnatosti in stopnje zamaščenosti; ker kombinacija teh dveh meril omogoča, da se trupi odraslega goveda razdelijo v razrede; ker je treba tako razvrščene trupe označiti;

ker je treba, da se zagotovi enotna uporaba te uredbe v Skupnosti, poskrbeti, da inšpekcijski odbor Skupnosti izvaja preglede na kraju samem;

ker je treba, ob upoštevanju praktičnih problemov, ki so posledica uporabe lestvice Skupnosti za razvrščanje v državah članicah, zagotoviti njeno postopno uporabo,

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
1982D0734 — SL — 05.12.1991 — 005.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:

No

▼B

ODLOČBA SVETA

z dne18. oktobra 1982

o seznamu obratov v Švicarski konfederaciji, odobrenih za izvoz svežega mesa v Skupnost

(82/734/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462/EGS z dne12. decembra 1972o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi in prašičev ter svežega mesa iz tretjih držav ( 1 )ter zlasti členov 4(1) in 18(1)(a) ter (b) Direktive,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker morajo obrati v tretjih državah za pridobitev odobritve za izvoz svežega mesa v Skupnost izpolnjevati splošne in posebne zahteve iz Direktive 72/462/EGS;

ker je Švica v skladu s členom 4(3) Direktive 72/462/EGS poslala seznam obratov, odobrenih za izvoz svežega mesa v Skupnost;

ker so pregledi Skupnosti na kraju samem pokazali, da so higienski standardi mnogih od teh obratov zadovoljivi in se lahko zato vpišejo na prvi seznam obratov, iz katerih se lahko odobri uvoz svežega mesa, izdelan v skladu s členom 4(1) navedene direktive;

ker je treba primer drugih obratov, ki jih je predlagala Švica, ponovno preučiti na podlagi dodatnih podatkov v zvezi z njihovimi higienskimi standardi in njihovo sposobnostjo hitrega prilagajanja zakonodaji Skupnosti;

ker se med tem časom in da bi se izognili kakršni koli nenadni prekinitvi obstoječih trgovinskih tokov tem obratom lahko začasno dovoli, da nadaljujejo z izvozi svežega mesa v tiste države članice, ki so jih pripravljene sprejeti;

ker je treba zato to odločbo ponovno preučiti in po potrebi spremeniti;

ker so standardi Skupnosti, ki jih je treba izpolnjevati v zvezi s posebnim primerom hladilnic, trenutno predmet nekaterih prilagajanj, katerih končne oblike ni mogoče natančno predvideti; ker je zato treba to zadevo odložiti in vse odločitve, ki zadevajo te obrate, preložiti na poznejši datum;

ker je treba poudariti, da za uvoz svežega mesa velja tudi druga veterinarska zakonodaja Skupnosti, zlasti kar zadeva zahteve javnozdravstvenega varstva, vključno s posebnimi določbami za Dansko, Irsko in Združeno kraljestvo;

ker za pogoje za uvoz svežega mesa iz obratov iz Priloge še vedno veljajo drugje določeni predpisi in splošne določbe Pogodbe; ker zlasti za uvoz nekaterih vrst mesa, kot je meso s težo manj kakor 3 kilograme ali meso, ki vsebuje ostanke škodljivih snovi, za katere usklajena pravila Skupnosti še ne obstajajo, iz tretjih držav in ponoven izvoz v druge države članice, še vedno velja javnozdravstvena zakonodaja države članice uvoznice;

ker Komisija brez pozitivnega mnenja Stalnega veterinarskega odbora ne more sprejeti ukrepov po postopku iz člena 29 Direktive 72/462/EGS, ki jih je predvidela v zvezi s to zadevo,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
1983L0477 — SL — 05.01.2010 — 005.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
01990L0429 — SL — 21.04.2021 — 007.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Uredba (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 L 84 1 31.3.2016
1991L0630 — SL — 10.03.2009 — 004.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
01991L0440 — SL — 17.06.2015 — 007.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Direktiva 2012/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 L 343 32 14.12.2012
01991L0680 — SL — 30.11.2009 — 001.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B DIREKTIVA SVETA z dne 16. decembra 1991 o dopolnitvi skupnega sistema davka na dodano vrednost in o spremembi Direktive 77/388/EGS zaradi odprave davčnih meja (91/680/EGS) (UL L 376 31.12.1991, str. 1)

spremenjena z:







Opomba: Ta konsolidirana različica vsebuje sklicevanja na evropsko obračunsko enoto in/ali eku, kar se od 1. januarja 1999 praviloma razume kot sklicevanje na euro – Uredba Sveta (EGS) št. 3308/80 (UL L 345, 20.12.1980, str. 1) in Uredba Sveta (ES) št. 1103/97 (UL L 162, 19.6.1997, str. 1).









▼B

DIREKTIVA SVETA

z dne 16. decembra 1991

o dopolnitvi skupnega sistema davka na dodano vrednost in o spremembi Direktive 77/388/EGS zaradi odprave davčnih meja

(91/680/EGS)







▼M1 —————

▼B

Člen 2

1. V zvezi z odnosi med državami članicami 31. decembra 1992 prenehajo veljati naslednje direktive:

▼M2 —————

▼B

— Direktiva 85/362/EGS.

2. 31. decembra 1992 prenehajo veljati določbe o davku na dodano vrednost iz naslednjih direktiv:

— Direktive 74/651/EGS ( 1 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 88/663/EGS ( 2 ),

— Direktive 83/182/EGS ( 3 ),

— Direktive 83/183/EGS ( 4 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 89/604/EGS ( 5 ).

3. Določbe Direktive 69/169/EGS ( 6 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 91/191/EGS ( 7 ), v zvezi z davkom na dodano vrednost v odnosih med državami članicami prenehajo veljati 31. decembra 1992.

▼M1 —————
1992R2174 — SL — 01.09.1995 — 003.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:

No

▼B

UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 2174/92

z dne 30. julija 1992

o določitvi podrobnih pravil za izvajanje dodelitve pomoči za zasebno skladiščenje sirov vrst São Jorge in Ilha

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1600/92 z dne 15. junija 1992 o posebnih ukrepih za Azore in Madeiro v zvezi z nekaterimi kmetijskimi proizvodi ( 1 ) in zlasti člena 24(6) Uredbe,

ker predvideva člen 24(5) navedene uredbe dodelitev pomoči za zasebno skladiščenje sira vrste São Jorge, starega najmanj tri mesece, ter sira vrste Ilha, starega najmanj 45 dni, za podporo pomembne tradicionalne dejavnosti v mlečnem sektorju na Azorih; ker bi morala biti podrobna pravila za izvajanje tega ukrepa v glavnih točkah enaka tistim za ustrezne ukrepe za druge vrste sira; ker je treba določiti znesek pomoči ob upoštevanju enakih meril kakor pri teh ukrepih;

ker velja pri uporabi Uredbe Komisije (EGS) št. 1600/92 režim od 1. julija 1992; ker je treba od tega datuma predvideti uporabo podrobnih pravil za izvajanje;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne proizvode,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: