ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(4)

ker je Komisija uporabila člena 92 in 93 Pogodbe v številnih odločbah in je tudi navedla svojo politiko v številnih obvestilih; ker je v luči obsežnih izkušenj Komisije pri uporabi členov 92 in 93 Pogodbe ter splošnih besedil, ki jih je Komisija izdala na podlagi teh določb, da bi zagotovila učinkovit nadzor in poenostavitev uprave, ne da bi oslabila spremljanje Komisije, primerno Komisiji omogočiti, da z uredbami razglasi, da so na področjih, kjer ima dovolj izkušenj za določitev splošnih meril glede skladnosti, nekatere vrste pomoči skladne s skupnim trgom na podlagi ene ali več določb člena 92(2) in (3) Pogodbe ter so izvzete iz postopka, določenega v členu 93(3) Pogodbe;
1998R0963 — SL — 01.07.2009 — 007.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
01998D0179 — SL — 10.06.2021 — 004.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljen z:

Uradni list št. stran datum Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/808 z dne 22. marca 2021 L 180 84 21.5.2021
(5)

Po Sporazumu o kmetijstvu, sklenjenem v urugvajskem krogu večstranskih trgovinskih pogajanj, se je Skupnosti obvezala, da določi stopnjo spremenljivih dajatev in jih nadomesti s carinami od 1. julija 1995; to bi lahko privedlo do neizvedljivosti posebnega režima, ki temelji na spremenljivih dajatvah, in zaradi tega je treba do sklenitve novih sporazumov z Alžirijo, Marokom in Egiptom uvesti začasna odstopanja - ki ne vplivajo na bistvo vsakega od teh režimov - od Uredb (EGS) št. 1519/76, (EGS) št. 1520/76, (EGS) št. 1526/76 in (EGS) št. 1251/77; pravila o začasni prilagoditvi teh uredb so določena v Uredbah (ES) št. 1710/95 ( 5 ) in (ES) št. 1711/95 ( 6 ) do 30. junija 1999 na podlagi člena 3 Uredbe (ES) št. 3290/94 ( 7 ).
(3)

ker prvi pododstavek člena 7(3) Uredbe (ES) št. 1260/1999 določa, da Komisija po preglednih postopkih določi po državah članicah okvirno razdelitev odobrenih pravic za prevzem obveznosti, ki so na voljo za programiranje v obdobju od leta 2000 do 2006, pri čemer za Cilj 1 in Cilj 2 v celoti upošteva eno ali več objektivnih meril, podobnih tistim, ki so bila uporabljena v prejšnjem obdobju in zajeta v Uredbi Sveta (EGS) št. 2052/88 z dne 24. junija 1988 o nalogah Strukturnih skladov in njihovi uspešnosti ter o koordiniranju njihovih dejavnosti med seboj in z Evropsko investicijsko banko ter drugimi obstoječimi finančnimi instrumenti ( 2 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3193/94 ( 3 ), namreč upravičeno prebivalstvo, regionalno razvitost, nacionalno razvitost in sorazmerno resnost strukturnih problemov, zlasti stopnjo brezposelnosti;
1999R2561 — SL — 01.07.2009 — 005.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
01999D0246 — SL — 01.01.2021 — 002.002

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B ODLOČBA KOMISIJE z dne 30. marca 1999 o odobritvi nekaterih načrtov ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih za obvladovanje klasične prašičje kuge (notificirano pod dokumentarno številko K(1999) 769) (Besedilo velja za EGP) (1999/246/ES) (UL L 093 8.4.1999, str. 24)

spremenjen z:





popravljen z:









▼B

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 30. marca 1999

o odobritvi nekaterih načrtov ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih za obvladovanje klasične prašičje kuge

(notificirano pod dokumentarno številko K(1999) 769)

(Besedilo velja za EGP)

(1999/246/ES)







Člen 1

Načrti ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih za obvladovanje klasične prašičje kuge, ki so jih predložile države članice iz Priloge I, so odobreni.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

▼M1









PRILOGA

Belgija

Danska

Nemčija

Grčija

Španija

Francija

Irska

Italija

Luksemburg

Nizozemska

Avstrija

Portugalska

Finska

Švedska

▼M2

Združeno kraljestvo (Severna Irska) ( 1
(7)

Mešani odbor, ustanovljen skladno s členom 3 Sporazuma, sklenjenega med Svetom Evropske unije in Republiko Islandijo ter Kraljevino Norveško glede sodelovanja Republike Islandije in Kraljevine Norveške pri izvajanju, uporabi in razvijanju schengenskega pravnega reda, je obravnaval to zadevo skladno s členom 4 omenjenega sporazuma.
Opombe: Klasifikacija se izpolni s pripono „posamezen“, da se označi primernost za uporabo za posamezni prostor. „VOT 400/30“ (visoka obratovalna temperatura) označuje, da se loputa lahko odpre ali zapre v času 30 minut pri temperaturnih pogojih pod 400 °C (uporablja se samo s klasifikacijo E600). „ved“, „vew“, „vedw“ in/ali „hod“, „how“, „hodw“ označujejo primernost za vertikalno in/ali horizontalno uporabo, skupaj z montiranjem v kanal ali v steno oziroma oboje. „S“ označuje stopnjo puščanja manj kot 200 m3/hr/m2. Vse vrtljive lopute brez klasifikacije „S“ morajo imeti stopnjo puščanja manj kot 360 m3/hr/m2. Vse vrtljive lopute z manj kot 200 m3/hr/m2 prevzamejo to vrednost, vse vrtljive lopute med 200 m3/hr/m2 in 360 m3/hr/m2 prevzamejo vrednost 360 m3/hr/m2. Stopnje puščanja so izmerjene pri temperaturi okolja in pri povišani temperaturi. „500“, „1 000“, „1 500“ označujejo primernost za uporabo do teh vrednosti tlaka, izmerjenih pri temperaturi okolja. „AA„ ali „MA“ označujeta avtomatično ali ročno aktivacijo. „io“,„i ← o“, „i o“ označujejo, da so merila odpornosti izpolnjeni od znotraj navzven, od zunaj navznoter oziroma oboje. „C300“,„C10 000“, „Cmod“ označujejo primernost lopute za uporabo izključno v nadzornih sistemih za dim, kombiniranih nadzornih sistemih za dim in okoljskih sistemih, oziroma modulacijskih vrtljivih loput, uporabljenih v kombiniranih nadzornih sistemih za dim in okoljskih sistemih.
2000R0908 — SL — 30.05.2007 — 001.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
02000D0057 — SL — 06.03.2017 — 003.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
2000R1543 — SL — 01.01.2009 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
02000L0039 — SL — 20.05.2021 — 004.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B DIREKTIVA KOMISIJE 2000/39/ES z dne 8. junija 2000 o določitvi prvega seznama indikativnih mejnih vrednosti za poklicno izpostavljenost pri izvajanju Direktive Sveta 98/24/ES o varovanju zdravja in zagotavljanju varnosti delavcev pred tveganjem zaradi izpostavljenosti kemičnim dejavnikom pri delu (Besedilo se nanaša na EGP) (UL L 142 16.6.2000, str. 47)

spremenjena z:









▼B

DIREKTIVA KOMISIJE 2000/39/ES

z dne 8. junija 2000

o določitvi prvega seznama indikativnih mejnih vrednosti za poklicno izpostavljenost pri izvajanju Direktive Sveta 98/24/ES o varovanju zdravja in zagotavljanju varnosti delavcev pred tveganjem zaradi izpostavljenosti kemičnim dejavnikom pri delu

(Besedilo se nanaša na EGP)







Člen 1

S tem se določijo indikativne mejne vrednosti za poklicno izpostavljenost kemičnim dejavnikom, navedenim v Prilogi

Člen 2

Države članice določijo mejne vrednosti za poklicno izpostavljenost kemičnim dejavnikom, navedenim v Prilogi, z upoštevanjem vrednosti v Skupnosti.

Člen 3

1. Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najkasneje do 31. decembra 2001. O tem takoj obvestijo Komisijo.

Države članice se v sprejetih predpisih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.

2. Države članice sporočijo Komisiji besedilo določb nacionalnih zakonov, sprejetih za področje, ki ga ureja ta direktiva.

Člen 4

Direktiva 96/94/ES je razveljavljena, kar začne veljati z dnem, navedenim v členu 3(1).

Člen 5

Ta direktiva začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Člen 6

Ta direktiva je naslovljena na države članice.









PRILOGA
(5)

Člen 38(4) Uredbe (ES) št. 1260/2001 določa, da se izravnalna pomoč in dodatna pomoč lahko prilagodita, tako da se upoštevajo gospodarski trendi v sektorju sladkorja, zlasti proizvodna in rafinerijska marža. Da se upošteva potreba po ohranitvi ravnotežja proizvodne in rafinerijske marže, kar je pripeljalo do uvedbe teh pomoči in njihovih prilagoditev v času prejšnje sheme, je treba zneske pomoči za 2001/02 ohraniti na stopnjah pomoči za tržno leto 2000/01.
Španija (Ibiza in Menorca), Irska, Ciper ►M7 (do 31. marca 2008) ◄ , Malta, Portugalska (Azori in Madeira), Finska (okrožja Åland, Håme, Kymi, Pirkanmaa, Satakunta, Turku, Uusimaa), Švedska (okraji ►M6 Blekinge, Gotland ◄ , Halland, Kalmar in Skåne), Združeno kraljestvo

2. Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al
(5)

Pravno podlago sestavljata dva dela: ta uredba, ki temelji na členu 66 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, in Sklep Sveta, ki temelji na členu 30(1)(a) in (b), členu 31(a) in (b) ter členu 34(2)(c) Pogodbe o Evropski uniji. Kot določa člen 92 Schengenske konvencije iz leta 1990, je razlog za to, da mora Schengenski informacijski sistem omogočiti organom, imenovanim s strani držav članic, s pomočjo avtomatskega iskanja dostop do razpisov ukrepov o osebah in lastnini za namene mejne kontrole ter drugih policijskih in carinskih kontrol, ki se izvajajo v državi v skladu z nacionalno zakonodajo ter za namene izdajanja vizumov, dovoljenj za bivanje in administracijo predpisov o tujcih v okviru uporabe določb schengenskega pravnega reda v zvezi z gibanjem oseb.
02001D0812 — SL — 14.12.2019 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljen z:

Uradni list št. stran datum Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/1014 z dne 12. junija 2019 L 165 10 21.6.2019
02001R0539 — SL — 18.12.2018 — 014.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Uredba (EU) 2018/1806 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. novembra 2018 L 303 39 28.11.2018
(51)

Edina sodelujoča družba v LRK, Mancheng Gold Star Chemical Industry Co., Ltd of Baoding („Mancheng“), je predlagala skupno zavezo skupaj z javno trgovsko družboSinochem Hebei Import & Export Corporation. Vendar naj spomnimo, da je bil Mancheng proizvajalec, ki ni izpolnjeval zahtev za posamično obravnavo, ker ni imel dovoljenja za izvoz in njegov celoten izvoz je potekal prek navedene javne trgovske družbe. Poleg tega Komisija zaradi zelo nizke ravni sodelovanja sodelujočih proizvajalcev v LRK ne more več upoštevati zaveze, ki jo ponuja trgovska družbae, ker je prisotna velika nevarnost izogibanja takšni zavezi. Zadevne kitajske stranke so bile o tem primerno obveščene.
2002D0813 — SL — 01.01.2007 — 002.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

o določitvi, skladno z Direktivo 2001/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta, oblike povzetka informacij za prijavo namernega sproščanja gensko spremenjenih organizmov v okolje za druge namene kakor za dajanje na trg

spremenjena z:

spremenjena z:

▼B

ODLOČBA SVETA

z dne 3. oktobra 2002

o določitvi, skladno z Direktivo 2001/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta, oblike povzetka informacij za prijavo namernega sproščanja gensko spremenjenih organizmov v okolje za druge namene kakor za dajanje na trg

(2002/813/ES)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive 2001/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. marca 2001 o namernem sproščanju gensko spremenjenih organizmov v okolje in o razveljavitvi Direktive 90/220/EGS ( 1 ) in zlasti člena 11(1) Direktive,

ob upoštevanju predloga Komisije,

(1) Po delu B Direktive 2001/18/ES mora biti pristojnim nacionalnim organom podana predhodna prijava o namernem sproščanju gensko spremenjenih organizmov (v nadaljevanju GSO) ali kombinacij teh organizmov za druge namene kakor za dajanje na trg.

(2) V okviru določb Direktive 2001/18/ES o izmenjavi informacij med pristojnimi organi in Komisijo mora pristojni organ Komisiji poslati povzetek prijave v skladu z določeno obliko, ta pa posreduje izvode ostalim državam članicam.

(3) Ta oblika mora odražati potrebo po omogočanju čim širše izmenjave ustreznih informacij, predstavljena v standardiziranem in enostavno razumljivem načinu brez poseganja v to, da navedeni podatki ne morejo služiti kot osnova za oceno tveganja za okolje.

(4) Odbor, ustanovljen na podlagi člena 30(2) Direktive 2001/18/ES, se je 12. junija 2002 posvetoval in ni podal mnenja o predlogu Komisije –

ob upoštevanju naslednjega:

SPREJEL NASLEDNJO ODLOČBO:
02002R2342 — SL — 01.01.2013 — 006.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
02002R0315 — SL — 11.07.2018 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/1182 z dne 20. aprila 2017 L 171 74 4.7.2017
02002L0020 — SL — 21.12.2020 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Direktiva (EU) 2018/1972 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2018 L 321 36 17.12.2018
02002R0733 — SL — 13.10.2022 — 004.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Uredba (EU) 2019/517 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2019 L 91 25 29.3.2019
2003R1082 — SL — 07.04.2004 — 001.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe (ES) št. 1760/2000 Evropskega parlamenta in Sveta o najnižji ravni pregledov, ki jih je treba opraviti v okviru sistema za identifikacijo in registracijo govedi

spremenjena z:

▼B

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1082/2003

z dne 23. junija 2003

o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe (ES) št. 1760/2000 Evropskega parlamenta in Sveta o najnižji ravni pregledov, ki jih je treba opraviti v okviru sistema za identifikacijo in registracijo govedi

(Besedilo se nanaša na EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1760/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. julija 2000 o vzpostavitvi sistema za identifikacijo in registracijo govedi ter o označevanju govejega mesa in izdelkov iz govejega mesa in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 820/97 ( 1 ), in zlasti člena 10(d) Uredbe,

(1) Uredba Komisije (ES) št. 2630/97 z dne 29. decembra 1997 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 820/97 o najnižji ravni pregledov, ki jih je treba izvajati v okviru sistema za identifikacijo in registracijo govedi ( 2 ) je bila večkrat bistveno spremenjena ( 3 ). Zaradi jasnosti in racionalnosti je treba navedeno uredbo kodificirati.

(2) Primerno je opredeliti najnižjo raven pregledov, ki jih je treba opraviti za zagotavljanje ustreznega izvajanja sistema za identifikacijo in registracijo govedi.

(3) Pristojni organ vsake države članice naj izvaja preglede na podlagi analize tveganja. Analiza tveganja naj upošteva vse ustrezne dejavnike, vključno zlasti dejavnike s področja javnega zdravja in zdravja živali.

(4) Načeloma morajo biti vse živali v gospodarstvu zajete s pregledi. Če pa zaradi praktičnih razlogov ni mogoče zbrati živali v gospodarstvu v 48 urah, lahko pristojni organ predvidi primeren sistem vzorčenja.

(5) Pristojni organ vsake države članice naj izvaja inšpekcijske preglede na kraju samem, ki naj bi bili praviloma nenapovedani, kot je določeno v Uredbi Sveta (EGS) št. 3508/92 z dne 27. novembra 1992 o vzpostavitvi integriranega administrativnega in kontrolnega sistema za nekatere programe pomoči Skupnosti ( 4 ), nazadnje spremenjeni z Uredbo Komisije (ES) št. 495/2001 ( 5 ).

(6) Države članice naj Komisiji oddajajo letno poročilo, v katerem so navedeni podrobni podatki o izvajanju pregledov.

(7) Komisija naj državam članicam pošlje vzorec takega poročila.

(8) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada –

ob upoštevanju naslednjega:

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
(7)

Oznake kombinirane nomenklature iz te uredbe so oznake kombinirane nomenklature za leto 2003, kakor to določa Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter o skupni carinski tarifi ( 4 ). Spremembe kombinirane nomenklature in oznak TARIC, sprejete po letu 2002, ne smejo povzročiti spreminjanja vsebine sporazumov ali drugih aktov, sklenjenih med Skupnostjo in Čilom. Primerno je torej, da lahko Komisija ob pomoči Odbora za carinski zakonik v skladu s Sklepom Sveta 1999/468/ES z dne 28. junija 1999 o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil ( 5 ) sprejme spremembe in tehnične prilagoditve prilog k predpisom, potrebne zaradi sprememb kombinirane nomenklature. Primerno je tudi, da se isti postopek uporabi za sprejemanje sprememb in tehničnih prilagoditev prilog in predpisov, ki jih zahtevajo spremembe Sporazuma ali sklepi, sprejeti na njegovi podlagi, ali drugi sporazumi med pogodbenicama.
1.

Rastline so namenjene pridelavi plodov v Skupnosti in so: (a) pridobljene izključno iz matičnih rastlin, uvoženih iz države članice, in so uradno potrjene po odobrenem programu potrjevanja države članice; (b) zrasle na zemljišču, ki: — se nahaja v okrožju Elliot Severovzhodne regije Cape, — se nahaja na območju, ločenem od tržne pridelave plodov jagod, — se nahaja vsaj en kilometer stran od najbližjih nasadov jagod, ki rastejo zaradi pridelave plodov ali sadik in ne izpolnjujejo pogojev te odločbe, — se nahaja vsaj 200 metrov stran od katerih koli drugih rastlin rodu Fragaria L., ki ne izpolnjujejo pogojev te odločbe, in — je bilo po spravilu predhodnega pridelka in pred zasaditvijo rastlin uradno preskušeno z ustreznimi metodami, pri čemer se je pokazalo, da je brez talnih škodljivih organizmov, vključno z ogorčicami Globodera pallida (Stone) Behrens in Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, ali pa obdelano, tako da je zagotovo brez teh organizmov; (c) jih uradne službe za varstvo rastlin Južnoafriške republike uradno pregledale vsaj trikrat med rastno dobo in ponovno pred izvozom na škodljive organizme s seznama Prilog I in II v Delu A k Direktivi 2000/29/ES, zlasti: — Aphelenchoides besseyi Christie, — Arabis mosaic virus, — Colletotrichum acutatum Simmonds, — Globodera pallida (Stone) Behrens, — Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, — Naupactus leucoloma (Boheman), — Strawberry crinkle virus, — Strawberry mild yellow edge virus, — Xiphinema americanum Cobb sensu lato (neevropske populacije); in katerih koli drugih škodljivih organizmov, za katere se ve, da se ne pojavljajo v Skupnosti, kot so: — Eremnus setulosus (Boheman), — Heteronychus arator (Fabricius), in je bilo ob vsaki priložnosti ugotovljeno, da so brez vseh teh organizmov; (d) pred izvozom: — z njih otresli vso zemljo ali drug rastni substrat, — očiščene (t.j. brez rastlinskih ostankov) ter brez cvetov in plodov.
2003D0812 — SL — 03.06.2016 — 003.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
02003R0546 — SL — 11.07.2017 — 004.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:
02003R2286 — SL — 01.05.2016 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z: