02010D0029(01) — SL — 01.02.2020 — 005.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B SKLEP EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 13. decembra 2010 o izdajanju eurobankovcev (prenovitev) (ECB/2010/29) (2011/67/EU) (UL L 035 9.2.2011, str. 26)

spremenjen z:









▼B

SKLEP EVROPSKE CENTRALNE BANKE

z dne 13. decembra 2010

o izdajanju eurobankovcev

(prenovitev)

(ECB/2010/29)

(2011/67/EU)







Člen 1

Opredelitev pojmov

V tem sklepu:

(a) „NCB“ pomeni nacionalno centralno banko države članice, katere valuta je euro;

(b) „eurobankovci“ pomenijo bankovce, ki izpolnjujejo zahteve Sklepa ECB/2003/4 in tehnične specifikacije, ki jih določi Svet ECB;

(c) „ključ za vpis kapitala“ pomeni deleže NCB (izražene v odstotkih) v vpisanem kapitalu ECB, dobljene tako, da se za NCB uporabijo ponderji v ključu iz člena 29.1 Statuta ESCB, ki veljajo v ustreznem poslovnem letu;

(d) „ključ za razdelitev bankovcev“ pomeni odstotke, dobljene tako, da se upošteva delež ECB v celotni izdaji eurobankovcev in pomnoži delež nacionalnih centralnih bank v tej celoti s ključem za vpis kapitala (zaokroženo na najbližji mnogokratnik 0,0005 odstotne točke). Če vsota dobljenih odstotkov ne znaša 100 %, se razlika izravna: (i) če je vsota manjša od 100 %, s prištevanjem 0,0005 odstotne točke najmanjšim deležem v naraščajočem zaporedju, dokler ni doseženo natančno 100 %, ali (ii) če je vsota večja od 100 %, z odštevanjem 0,0005 odstotne točke od največjih deležev v padajočem zaporedju, dokler ni doseženo natančno 100 %. ►M5 Priloga I k temu sklepu podrobneje določa ključ za razdelitev bankovcev, ki se uporablja od 1. februarja 2020. ◄

Člen 2

Izdajanje eurobankovcev

Eurobankovce izdajajo ECB in NCB.

Člen 3

Obveznosti izdajateljev

1. NCB dajejo eurobankovce v obtok in jih jemljejo iz obtoka ter opravljajo vso fizično obdelavo vseh eurobankovcev, vključno s tistimi, ki jih izda ECB.

2. NCB na zahtevo imetnika sprejmejo vse eurobankovce v zamenjavo za eurobankovce v isti vrednosti ali, v primeru imetnika računa, za knjiženje v dobro računa, ki ga ima pri NCB prejemnici.

3. NCB obravnavajo vse sprejete eurobankovce kot obveznosti in jih obdelujejo na enak način.

4. NCB ne prenesejo sprejetih eurobankovcev na druge NCB in take eurobankovce hranijo na voljo za ponovno izdajo. Veljata naslednji izjemi, v skladu s pravili, ki jih določi Svet ECB:

(a) NCB prejemnica sme uničiti okrnjene, poškodovane, obrabljene ali iz obtoka vzete eurobankovce; in

(b) eurobankovci, ki jih hranijo NCB, se smejo iz logističnih razlogov v večjih količinah prerazdeliti znotraj Eurosistema.

Člen 4

Razdelitev eurobankovcev znotraj Eurosistema

1. Celotna vrednost eurobankovcev v obtoku se razdeli med članice Eurosistema z uporabo ključa za razdelitev bankovcev.

2. Razlika med vrednostjo eurobankovcev, dodeljeno posamezni NCB v skladu s ključem za razdelitev bankovcev, in vrednostjo eurobankovcev, ki jih ta NCB da v obtok, povzroči saldo znotraj Eurosistema. ECB ima za vrednost, enako vrednosti eurobankovcev, ki jih izda, terjatve znotraj Eurosistema do nacionalnih centralnih bank v sorazmerju z njihovimi deleži v ključu za vpis kapitala.

Člen 5

Razveljavitev

Sklep ECB/2001/15 se razveljavi. Sklicevanja na razveljavljeni sklep se razlagajo kot sklicevanja na ta sklep.

Člen 6

Začetek veljavnosti

Ta sklep začne veljati 1. januarja 2011.

▼M5









PRILOGA I

KLJUČ ZA RAZDELITEV BANKOVCEV OD 1. FEBRUARJA 2020







(%) Evropska centralna banka 8,0000 Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique 3,3520 Deutsche Bundesbank 24,2525 Eesti Pank 0,2590 Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland 1,5580 Bank of Greece 2,2755 Banco de España 10,9705 Banque de France 18,7905 Banca d’Italia 15,6295 Central Bank of Cyprus 0,1980 Latvijas Banka 0,3585 Lietuvos bankas 0,5325 Banque centrale du Luxembourg 0,3030 Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta 0,0965 De Nederlandsche Bank 5,3915 Oesterreichische Nationalbank 2,6925 Banco de Portugal 2,1535 Banka Slovenije 0,4430 Národná banka Slovenska 1,0535 Suomen Pankki 1,6900 SKUPAJ 100,0000

▼B









PRILOGA II