02005R0184 — SL — 01.02.2020 — 007.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

spremenjena z:









▼B

UREDBA (ES) št. 184/2005 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA

z dne 12. januarja 2005

o statistiki Skupnosti glede plačilne bilance, mednarodne trgovine s storitvami in neposrednih tujih naložb







Člen 1

Predmet urejanja

Ta uredba vzpostavlja skupni okvir za sistematično izdelavo statistike Skupnosti o plačilni bilanci, mednarodni trgovini s storitvami in neposrednih tujih naložbah.

Člen 2

Predložitev podatkov

1. Države članice predložijo Komisiji (Eurostatu) podatke o plačilni bilanci, mednarodni trgovini s storitvami in neposrednih tujih naložbah, kakor to določa Priloga I. Podatki so opredeljeni v Prilogi II.

2. Države članice predložijo Komisiji (Eurostatu) podatke skladno z roki, navedenimi v Prilogi I.

▼M6

3. Na Komisijo se prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov v skladu s členom 10, kadar je zaradi gospodarskih ali tehničnih sprememb treba posodobiti ravni geografske razčlenitve, razčlenitve institucionalnih sektorjev ter razčlenitve gospodarskih dejavnosti iz tabel 6, 7 in 8 Priloge I, če te posodobitve ne vplivajo na poročevalsko obremenitev in ne spreminjajo veljavnega osnovnega konceptualnega okvira.

Na Komisijo se prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov v skladu s členom 10, kadar je treba določene zahteve glede tokov podatkov iz Priloge I odpraviti ali skrčiti, če takšna odprava ali skrčenje ne zmanjša kakovosti statistike, izdelane v skladu s to uredbo.

Komisija pri izvajanju teh pooblastil zagotovi, da se državam članicam in dajalcem podatkov z delegiranimi akti ne naloži znatno dodatno breme.

Komisija poleg tega ustrezno utemelji ukrepe iz teh delegiranih aktov, pri čemer po potrebi upošteva stroškovno učinkovitost, vključno z obremenitvijo dajalcev podatkov in stroški priprave v skladu s členom 14(3) Uredbe (ES) št. 223/2009 Evropskega parlamenta in Sveta ( 1 ).

▼B

Člen 3

Viri podatkov

1. Države članice zbirajo informacije, ki se zahtevajo po tej uredbi, z uporabo vseh virov, za katere menijo, da so ustrezni in primerni. Ti viri lahko vključujejo administrativne vire podatkov, kot so poslovni registri.

2. Fizične in pravne osebe, ki morajo predložiti informacije, pri tem upoštevajo časovne omejitve in opredelitve, ki jih določajo nacionalne institucije, odgovorne za zbiranje podatkov v državah članicah, skladno s to uredbo.

3. Kadar se zahtevani podatki ne morejo zbrati z razumnimi stroški, se lahko predložijo najboljše ocene (vključno z ničelnimi vrednostmi).

▼M6

Člen 4

Merila in poročila o kakovosti

1. V tej uredbi se za podatke, ki jih je treba prenesti v skladu s členom 5 te uredbe, uporabljajo merila kakovosti, določena v členu 12(1) Uredbe (ES) št. 223/2009 Evropskega parlamenta in Sveta.

2. Države članice Komisiji (Eurostatu) predložijo poročilo o kakovosti prenesenih podatkov (v nadaljnjem besedilu: poročilo o kakovosti).

3. Pri uporabi meril kakovosti iz odstavka 1 za podatke, na katere se nanaša ta uredba, Komisija z izvedbenimi akti določi oblike, strukturo in pogostost poročil o kakovosti. Ti izvedbeni akti se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz člena 11(2).

4. Komisija (Eurostat) oceni kakovost prenesenih podatkov na podlagi ustrezne analize poročil o kakovosti, pri čemer ji pomaga Odbor za evropski statistični sistem iz člena 11(1), ter pripravi in objavi poročilo o kakovosti evropske statistike, na katero se nanaša ta uredba. To poročilo se predloži v vednost Evropskemu parlamentu in Svetu.

5. Države članice sporočijo Komisiji (Eurostatu) vse večje metodološke ali druge spremembe, ki bi lahko vplivale na prenesene podatke, najpozneje v treh mesecih po začetku uporabe takšnih sprememb. Komisija o vseh takšnih sporočilih uradno obvesti Evropski parlament in druge države članice.

Člen 5

Tokovi podatkov

1. Statistika, ki se izdela, se za prenos Komisiji (Eurostatu) razdeli v skupine glede na naslednje tokove podatkov:

(a) mesečna statistika plačilne bilance;

(b) četrtletna statistika plačilne bilance;

(c) mednarodna trgovina s storitvami;

(d) tokovi neposrednih tujih naložb;

(e) stanja neposrednih tujih naložb.

2. Komisija (Eurostat) in države članice v sodelovanju z zadevnimi mednarodnimi partnerji razvijejo ustrezno metodologijo za zbiranje statistike neposrednih tujih naložb glede na koncept končnega lastništva, poleg načela o gospodarstvu izvora naložb, ter statistike neposrednih tujih naložb, ki razlikuje med transakcijami, povezanimi z novimi neposrednimi tujimi naložbami, in prevzemi.

3. Najpozneje 20. julija 2018 Komisija (Eurostat) začne pilotne študije, ki jih morajo države članice izvesti v zvezi z letno statistiko neposrednih tujih naložb glede na koncept končnega lastništva ter statistiko neposrednih tujih naložb, ki razlikuje med transakcijami, povezanimi z novimi neposrednimi tujimi naložbami, in prevzemi. Namen takšnih študij je določiti pogoje, vključno z metodološkim okvirom za uvedbo novega zbiranja podatkov o letnih statistikah neposrednih tujih naložb, obenem pa oceniti stroške zadevnega zbiranja podatkov in implicitno kakovost statistike ter primerljivost med državami.

4. Za lažjo izvedbo študij iz odstavka 3 lahko Unija državam članicam zagotovi finančno podporo v obliki nepovratnih sredstev v skladu z Uredbo (EU, Euratom) št. 966/2012 Evropskega parlamenta in Sveta ( 2 ).

5. Najpozneje 20. julija 2019 Komisija (Eurostat) pripravi poročilo o ugotovitvah študij iz odstavka 3. To poročilo se pošlje Evropskemu parlamentu in Svetu, če je to ustrezno, pa se v njem opredelijo preostali pogoji, ki jih je treba izpolniti, da bi lahko razvili metodologijo iz odstavka 2.

6. Na Komisijo se prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov v skladu s členom 10, da se za 12 mesecev podaljša rok za poročanje, ki je določen v odstavku 5 tega člena, kadar Komisija v oceni pilotnih študij iz navedenega odstavka ugotovi, da je opredelitev preostalih pogojev ustrezna.

Komisija pri izvajanju teh pooblastil zagotovi, da se državam članicam in dajalcem podatkov z delegiranimi akti ne naloži znatno dodatno breme.

Komisija poleg tega ustrezno utemelji ukrepe iz teh delegiranih aktov, pri čemer po potrebi upošteva stroškovno učinkovitost, vključno z obremenitvijo dajalcev podatkov in stroški priprave v skladu s členom 14(3) Uredbe (ES) št. 223/2009.

7. Komisija najpozneje 12 mesecev po datumu objave poročila iz odstavka 5, kjer je primerno in zlasti na podlagi svoje ocene glede rezultatov pilotnih študij iz odstavka 3, predlaga spremembe te uredbe zaradi opredelitve zahtev glede metodologije in podatkov za letno statistiko neposrednih tujih naložb glede na koncept končnega lastništva ter za letno statistiko neposrednih tujih naložb, ki razlikuje med transakcijami, povezanimi z novimi neposrednimi tujimi naložbami, in prevzemi.

▼B

Člen 6

Referenčno obdobje in pogostost

Države članice pripravljajo tokove podatkov v skladu z ustreznim prvim referenčnim obdobjem in pogostostjo, kakor je določeno v Prilogi I.

Člen 7

Prenos podatkov

Države članice Komisiji (Eurostatu) prenesejo podatke, ki se zahtevajo s to uredbo, v obliki in po postopku, kakor ju je opredelila Komisija v skladu s postopkom iz člena 11(2).

Člen 8

Prenos in izmenjava zaupnih podatkov

1. Ne glede na pravila iz člena 5(4) Uredbe (Euratom, EGS) št. 1588/90 se lahko prenos zaupnih podatkov med Eurostatom in ECB opravlja toliko, kolikor je potrebno za zagotovitev skladnosti med podatki za plačilno bilanco Evropske unije in tistimi iz gospodarskega ozemlja držav članic, ki so sprejele enotno valuto.

2. Odstavek 1 se uporablja pod pogojem, da ECB ustrezno upošteva načela, določena v členu 10 Uredbe (ES) št. 322/97, in izpolnjuje pogoje iz člena 14 te uredbe.

3. Izmenjava zaupnih podatkov, kakor jo določa člen 13 Uredbe (ES) 322/97, se med državami članicami dovoli, če je izmenjava potrebna za zaščito kakovosti podatkov o plačilni bilanci Evropske unije.

Države članice, ki prejmejo zaupne podatke od drugih držav članic, te informacije obravnavajo kot zaupne.

▼M6

Člen 9

Razširjanje

1. Komisija (Eurostat) evropsko statistiko, ustvarjeno na podlagi te uredbe, razširja s podobno pogostostjo, kot je določena v Prilogi I. Ta statistika je na voljo na spletnem mestu Komisije (Eurostata).

2. Države članice in Komisija (Eurostat) v skladu s členom 18 Uredbe (ES) št. 223/2009 in brez poseganja v varstvo zaupnosti statističnih podatkov, zagotovijo razširjanje podatkov in metapodatkov, ki se zahtevajo na podlagi te uredbe, pa tudi natančno metodologijo, ki se uporablja za njihovo zbiranje.

Člen 10

Izvajanje prenosa pooblastila

1. Pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov je preneseno na Komisijo pod pogoji, določenimi v tem členu.

2. Pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov iz členov 2(3) in 5(5) se prenese na Komisijo za obdobje petih let od 19. julija 2016. Komisija pripravi poročilo o prenosu pooblastila najpozneje devet mesecev pred koncem petletnega obdobja. Prenos pooblastila se samodejno podaljšuje za enako dolga obdobja, razen če Evropski parlament ali Svet nasprotuje temu podaljšanju najpozneje tri mesece pred koncem vsakega obdobja.

3. Prenos pooblastila iz členov 2(3) in 5(5) lahko kadar koli prekliče Evropski parlament ali Svet. S sklepom o preklicu preneha veljati prenos pooblastila iz navedenega sklepa. Sklep začne učinkovati dan po njegovi objavi v Uradnem listu Evropske unije ali na poznejši dan, ki je določen v navedenem sklepu. Sklep ne vpliva na veljavnost že veljavnih delegiranih aktov.

4. Komisija se pred sprejetjem delegiranega akta posvetuje s strokovnjaki, ki jih imenujejo države članice, v skladu z načeli, določenimi v Medinstitucionalnem sporazumu o boljši pripravi zakonodaje z dne 13. aprila 2016 ( 3 ).

5. Komisija takoj po sprejetju delegiranega akta o njem sočasno uradno obvesti Evropski parlament in Svet.

6. Delegirani akt, sprejet na podlagi členov 2(3) in 5(5), začne veljati le, če mu niti Evropski parlament niti Svet ne nasprotuje v roku treh mesecev od uradnega obvestila Evropskemu parlamentu in Svetu o tem aktu ali če pred iztekom tega roka tako Evropski parlament kot Svet obvestita Komisijo, da mu ne bosta nasprotovala. Ta rok se na pobudo Evropskega parlamenta ali Sveta podaljša za tri mesece.

Člen 11

Postopek v odboru

1. Komisiji pomaga Odbor za evropski statistični sistem, ustanovljen z Uredbo (ES) št. 223/2009. Ta odbor je odbor v smislu Uredbe (EU) št. 182/2011 Evropskega parlamenta in Sveta ( 4 ).

2. Pri sklicevanju na ta odstavek se uporablja člen 5 Uredbe (EU) št. 182/2011.

Člen 12

Poročila o izvajanju

Komisija najpozneje do 28. februarja 2018 in nato vsakih pet let Evropskemu parlamentu in Svetu predloži poročilo o izvajanju te uredbe.

V tem poročilu zlasti:

(a) oceni kakovost podatkov o plačilni bilanci, mednarodni trgovini s storitvami in neposrednih tujih naložbah;

(b) oceni koristi za Unijo, države članice ter ponudnike in uporabnike ustvarjenih statističnih informacij glede na stroške;

(c) navede področja, ki se lahko izboljšajo, in spremembe, ki se štejejo za potrebne z vidika pridobljenih rezultatov.

▼M6

Člen 12a

Sodelovanje z drugimi odbori

Komisija v skladu s Sklepom Sveta 2006/856/ES ( 5 ) Odbor za monetarno, finančno in plačilno-bilančno statistiko, ki je bil ustanovljen z navedenim sklepom, zaprosi za mnenje o vseh zadevah, ki so v njegovi pristojnosti.

▼B

Člen 13

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

▼M4









PRILOGA I







Tabela 1 Mesečna plačilna bilanca V dobro V breme Saldo 1. Tekoči račun Blago Geo 3 Geo 3 Storitve Geo 3 Geo 3 Primarni dohodek Sredstva za zaposlene Geo 3 Geo 3 Investicijski dohodek Neposredne naložbe Lastniški kapital Geo 3 Geo 3 Od tega: Reinvestirani dohodki po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dolžniški instrumenti Geo 3 Geo 3 Portfeljske naložbe Lastniški kapital in delnice investicijskih skladov Geo 3 Geo 1 Dolžniški vrednostni papirji Geo 3 Geo 1 Druge naložbe Geo 3 Geo 3 Od tega: Obresti Geo 2 (1) Geo 2 (1) Rezervna sredstva Geo 3 Geo 3 Od tega: Obresti Geo 2 (1) Geo 2 (1) Drugi primarni dohodek Geo 3 Geo 3 Sekundarni dohodek Geo 3 Geo 3 2. Račun kapitala Račun kapitala Geo 3 Geo 3 Neto pridobitev finančnih sredstev Neto prevzem obveznosti Neto 3. Finančni račun Neposredne naložbe Lastniški kapital po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dolžniški instrumenti po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Portfeljske naložbe Lastniški kapital in delnice investicijskih skladov Po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 2 (1) Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 1) Geo 2 (1) Dolžniški vrednostni papirji Kratkoročni Po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 2 (1) Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 1) Geo 2 (1) Dolgoročni Po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 2 (1) Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 1) Geo 2 (1) Izvedeni finančni instrumenti (razen rezerv) in delniške opcije za zaposlene Geo 2 (1) Druge naložbe Po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Od tega: Gotovina in vloge Geo 2 (1) Geo 2 (1) Rezervna sredstva Denarno zlato Naložbeno zlato Geo 1 (1) Nedodeljeni računi za zlato Geo 1 (1) Posebne pravice črpanja (PPČ) Geo 1 (1) Rezervne postavke pri Mednarodnem denarnem skladu (MDS) Geo 1 (1) Druga rezervna sredstva Gotovina in vloge Terjatve do denarnih oblasti, MDS in Banke za mednarodne poravnave (BIS) Geo 1 (1) Terjatve do drugih subjektov (banke) Geo 1 (1) Vrednostni papirji Dolžniški vrednostni papirji Kratkoročni Geo 1 (1) Dolgoročni Geo 1 (1) Lastniški kapital in delnice investicijskih skladov Geo 1 (1) Izvedeni finančni instrumenti (neto) Geo 1 (1) Druge terjatve Geo 1 (1) (1) Ni obvezno za države članice, ki ne sodelujejo v monetarni uniji.

Tabela 2

Četrtletna plačilna bilanca in stanje mednarodnih naložb

▼M6

Periodičnost : vsako četrtletje

Prvo referenčno obdobje : prvo četrtletje leta 2014

Rok : t + 85 od leta 2014 do 2016; t + 82 od leta 2017 (7)

▼M4







V dobro V breme Saldo A. Tekoči račun Blago Geo 4 Geo 4 Splošno trgovsko blago na osnovi plačilne bilance Geo 3 Geo 3 Neto izvoz blaga za preprodajo Geo 3 Blago, pridobljeno pri preprodaji (negativni kredit) Geo 3 Blago, prodano pri preprodaji Geo 3 Nedenarno zlato Geo 3 Geo 3 Prilagoditev zaradi blagovne znamke – neprave tranzitne trgovine Geo 4 Geo 4 Storitve Geo 4 Geo 4 Proizvodne storitve s fizičnimi vložki v lasti drugih Geo 4 Geo 4 Storitve vzdrževanja in popravil, ki niso vključene drugje Geo 4 Geo 4 Promet Geo 4 Geo 4 Potovanja Geo 4 Geo 4 Gradbeništvo Geo 4 Geo 4 Zavarovalne storitve in storitve pokojninskega zavarovanja Geo 4 Geo 4 Finančne storitve Geo 4 Geo 4 Izrecno zaračunane in druge finančne storitve Geo 3 Geo 3 Posredno merjene storitve finančnega posredništva (PMSFP) Geo 3 Geo 3 Nadomestila za uporabo intelektualne lastnine, ki niso vključene drugje Geo 4 Geo 4 Telekomunikacijske, računalniške in informacijske storitve Geo 4 Geo 4 Druge poslovne storitve Geo 4 Geo 4 Raziskovalne in razvojne storitve Geo 3 Geo 3 Strokovno in podjetniško svetovanje Geo 3 Geo 3 Tehnične, s trgovino povezane in druge poslovne storitve Geo 3 Geo 3 Osebne, kulturne in rekreacijske storitve Geo 4 Geo 4 Javno blago in storitve, ki niso vključeni drugje Geo 4 Geo 4 Primarni dohodek Sredstva za zaposlene Geo 4 Geo 4 Investicijski dohodek Dohodek od neposrednih naložb Lastniški kapital Geo 4 Geo 4 Dividende in dohodek, odtegnjen iz nepravih družb Pri podjetjih z neposrednimi naložbami Geo 3 Geo 3 Pri neposrednem investitorju (povratne naložbe) Geo 3 Geo 3 Med sestrskimi podjetji Geo 3 Geo 3 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Reinvestirani dohodki Geo 4 Geo 4 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dolžniški instrumenti Geo 4 Geo 4 Pri podjetjih z neposrednimi naložbami Geo 3 Geo 3 Pri neposrednem investitorju (povratne naložbe) Geo 3 Geo 3 Med sestrskimi podjetji Geo 3 Geo 3 Od tega: Obresti Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dohodek od portfeljskih naložb Lastniški kapital in delnice investicijskih skladov Geo 4 Geo 1 Lastniški vrednostni papirji Dividende Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Delnice investicijskih skladov Dividende Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Reinvestirani dohodki Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Dolžniški vrednostni papirji Kratkoročni Geo 4 Geo 1 Obresti Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Dolgoročni Geo 4 Geo 1 Obresti Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Drug investicijski dohodek Geo 4 Geo 4 Dohodek, odtegnjen iz nepravih družb Geo 3 Geo 3 Obresti Geo 3 Geo 3 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Od tega: Posebne pravice črpanja (PPČ) Geo 1 Od tega: Obresti pred PMSFP Geo 3 Geo 3 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Investicijski dohodek, ki se pripiše imetnikom polic v shemah zavarovanja, pokojninskih in standardiziranih jamstvenih shemah Geo 3 Geo 3 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dohodek od rezervnih sredstev Geo 3 Od tega: Obresti Geo 3 Drugi primarni dohodek Geo 4 Geo 4 Država Geo 3 Geo 3 Davki na proizvodnjo in na uvoz institucije Unije institucije Unije Davki na proizvode institucije Unije institucije Unije Drugi davki na proizvodnjo institucije Unije institucije Unije Subvencije institucije Unije institucije Unije Subvencije na proizvode institucije Unije institucije Unije Druge subvencije na proizvodnjo institucije Unije institucije Unije Najemnine Geo 3 Geo 3 Drugi sektorji Geo 3 Geo 3 Davki na proizvodnjo in na uvoz institucije Unije institucije Unije Davki na proizvode institucije Unije institucije Unije Drugi davki na proizvodnjo institucije Unije institucije Unije Subvencije institucije Unije institucije Unije Subvencije na proizvode institucije Unije institucije Unije Druge subvencije na proizvodnjo institucije Unije institucije Unije Najemnine Geo 3 Geo 3 Sekundarni dohodek Geo 4 Geo 4 Država Geo 3 Geo 3 Tekoči davki na dohodke, premoženje itd. Geo 3 Geo 3 Socialni prispevki Geo 3 Geo 3 Socialni prejemki Geo 3 Geo 3 Tekoče mednarodno sodelovanje (D74) Geo 3 Geo 3 Od tega: v razmerju do institucij Unije (razen ECB) institucije Unije institucije Unije Raznovrstni tekoči transferji (D75) Geo 3 Geo 3 Lastna sredstva Unije iz davka na dodano vrednost in bruto nacionalnega dohodka (D76) institucije Unije institucije Unije Drugi sektorji Geo 3 Geo 3 Tekoči davki na dohodke, premoženje itd. Geo 3 Geo 3 Socialni prispevki Geo 3 Geo 3 Socialni prejemki Geo 3 Geo 3 Neto premije neživljenjskega zavarovanja Geo 3 Geo 3 Odškodnine iz neživljenjskega zavarovanja Geo 3 Geo 3 Raznovrstni tekoči transferji (D75) Geo 3 Geo 3 Od tega: Osebni transferji med rezidenčnimi in nerezidenčnimi gospodinjstvi Geo 3 Geo 3 Od tega: Nakazila delavcev Geo 4 Geo 4 Popravek za spremembo pokojninskih pravic Geo 3 Geo 3 B. Račun kapitala Račun kapitala Geo 4 Geo 4 Bruto pridobitve/odtujitve neproizvedenih nefinančnih sredstev Geo 3 Geo 3 Kapitalski transferji Geo 3 Geo 3 Država Geo 3 Geo 3 Davki na kapital Geo 3 Geo 3 Investicijske podpore Geo 3 Geo 3 Drugi kapitalski transferji Geo 3 Geo 3 Od tega: Oprostitev dolga Geo 3 Geo 3 Drugi sektorji Geo 3 Geo 3 Davki na kapital Geo 3 Geo 3 Investicijske podpore Geo 3 Geo 3 Drugi kapitalski transferji Geo 3 Geo 3 Od tega: Oprostitev dolga Geo 3 Geo 3







Neto pridobitev finančnih sredstev Neto prevzem obveznosti Neto C. Finančni račun Finančni račun Geo 1 Geo 1 Neposredne naložbe Geo 4 Geo 4 Lastniški kapital Geo 4 Geo 4 Lastniški kapital razen reinvesticije dohodkov Pri podjetjih z neposrednimi naložbami Geo 3 Geo 3 Pri neposrednem investitorju (povratne naložbe) Geo 3 Geo 3 Med sestrskimi podjetji Geo 3 Geo 3 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Ki kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Ki ne kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Drugo (npr. nepremičnine) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Reinvesticija dohodkov Geo 4 Geo 4 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dolžniški instrumenti Geo 4 Geo 4 Pri podjetjih z neposrednimi naložbami Geo 3 Geo 3 Pri neposrednem investitorju (povratne naložbe) Geo 3 Geo 3 Med sestrskimi podjetji Geo 3 Geo 3 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Portfeljske naložbe Geo 4 Geo 1 Lastniški kapital in delnice investicijskih skladov Geo 4 Geo 1 Lastniški vrednostni papirji Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Ki kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 1 (1) Ki ne kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Ki kotirajo na borzi Geo 2 (1) Ki ne kotirajo na borzi Geo 2 (1) Delnice investicijskih skladov Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Od tega: Reinvesticija dohodkov Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Od tega: Reinvesticija dohodkov Geo 2 (1) Dolžniški vrednostni papirji Kratkoročni Geo 4 Geo 1 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Dolgoročni Geo 4 Geo 1 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 1 (4) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Izvedeni finančni instrumenti (razen rezervacij) in delniške opcije za zaposlene Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Druge naložbe Geo 4 Geo 4 Po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 4 Geo 4 Drugi lastniški kapital Geo 3 Geo 3 Gotovina in vloge Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročni Geo 3 Geo 3 Dolgoročni Geo 3 Geo 3 Posojila Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročni Geo 3, MDS Geo 3, MDS Dolgoročni Geo 3, MDS Geo 3, MDS Zavarovalne, pokojninske in standardizirane jamstvene sheme Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 Geo 3 Komercialni krediti in predujmi Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročni Geo 3 Geo 3 Dolgoročni Geo 3 Geo 3 Druge terjatve/obveznosti Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročni Geo 3 Geo 3 Dolgoročni Geo 3 Geo 3 Posebne pravice črpanja Geo 1 Rezervna sredstva Geo 3 D. Izravnalne postavke Saldo blaga in storitev Geo 4 Saldo tekočega računa Geo 1 Neto posojanje (+) / neto izposojanje (–) (saldo tekočega računa in računa kapitala) Geo 1 Neto posojanje (+) / neto izposojanje (–) (iz finančnega računa) Geo 1 Neto napake in opustitve Geo 1







Sredstva Obveznosti Postavke Revalorizacije zaradi sprememb deviznih tečajev Revalorizacije zaradi drugih sprememb cene Postavke Revalorizacije zaradi sprememb deviznih tečajev Revalorizacije zaradi drugih sprememb cene E. Stanje mednarodnih naložb Finančni račun Geo 1 Geo 1 Neposredne naložbe Geo 4 (3) Geo 4 (3) Lastniški kapital Geo 4 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 4 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Pri podjetjih z neposrednimi naložbami Geo 2 (1) Geo 2 (1) Pri neposrednem investitorju (povratne naložbe) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Med sestrskimi podjetji Geo 2 (1) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Ki kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Ki ne kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Drugo (npr. nepremičnine) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dolžniški instrumenti Geo 4 (3) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 4 (3) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Pri podjetjih z neposrednimi naložbami Geo 2 (1) Geo 2 (1) Pri neposrednem investitorju (povratne naložbe) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Med sestrskimi podjetji Geo 2 (1) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Portfeljske naložbe Geo 4 (3) Geo 1 Lastniški kapital in delnice investicijskih skladov Geo 4 (3) Geo 1 Lastniški vrednostni papirji Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 (3) Geo 1 (4) Ki kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Ki ne kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Ki kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Ki ne kotirajo na borzi Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Delnice investicijskih skladov Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Dolžniški vrednostni papirji Kratkoročni Geo 4 (3) Geo 1 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 (3) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 1 (4) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Po valuti: Euro Geo 2 (1) Geo 1 (1) Ameriški dolar Geo 2 (1) Geo 1 (1) Druge valute Geo 2 (1) Geo 1 (1) Dolgoročne Geo 4 (3) Geo 1 Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 (3) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 1 (4) Geo 1 (1) Geo 1 (1) Z odkupom v enem letu ali prej Geo 1 (1) Z odkupom po več kakor enem letu Geo 1 (1) Po nasprotnem sektorju izdajatelju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Z odkupom v enem letu ali prej Geo 2 (1) Z odkupom po več kakor enem letu Geo 2 (1) Po valuti Euro Geo 2 (1) Geo 1 (1) Ameriški dolar Geo 2 (1) Geo 1 (1) Druge valute Geo 2 (1) Geo 1 (1) ▼M6 Izvedeni finančni instrumenti (razen rezervacij) in delniške opcije za zaposlene Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) ▼M4 Druge naložbe Geo 4 (3) Geo 4 (3) Po rezidenčnem sektorju (Sek 1) Geo 4 (3) Geo 4 (3) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Drugi lastniški kapital Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Gotovina in vloge Geo 4 (3) Geo 2 (1) Geo 4 (3) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročni Geo 3 (3) Geo 3 (3) Dolgoročni Geo 3 (3) Geo 3 (3) Posojila Geo 4 (3) Geo 2 (1) Geo 4 (3) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročni Geo 3 (3), MDS Geo 3 (3), MDS Dolgoročni Geo 3 (3), MDS Geo 3 (3), MDS Zavarovalne, pokojninske in standardizirane jamstvene sheme Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Geo 3 (3) Geo 3 (3) Komercialni krediti in predujmi Geo 4 (3) Geo 2 (1) Geo 4 (3) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročni Geo 3 (3) Geo 3 (3) Dolgoročni Geo 3 (3) Geo 3 (3) Druge terjatve/obveznosti Geo 2 (1) Geo 2 (1) Po rezidenčnem sektorju (Sek 2) Kratkoročne Geo 3 (3) Geo 3 (3) Dolgoročne Geo 3 (3) Geo 3 (3) Posebne pravice črpanja Geo 1 Geo 1 (1)







Tabela 3 Mednarodna trgovina s storitvami V dobro V breme Saldo Sredstva za zaposlene Geo 5 Geo 5 Geo 5 Osebni transferji Geo 5 Geo 5 Geo 5 Nakazila delavcev Geo 5 Geo 5 Geo 5 STORITVE Geo 6 Geo 6 Geo 6 Proizvodne storitve s fizičnimi vložki v lasti drugih Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve vzdrževanja in popravila, ki niso zajeta drugje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pomorski promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pomorski potniški promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pomorski tovorni promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Zračni promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Zračni potniški promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Zračni tovorni promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druge vrste prometa Geo 5 Geo 5 Geo 5 Potniški Geo 5 Geo 5 Geo 5 Tovorni Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Razširjena klasifikacija „drugih vrst prometa“ Vesoljski promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Železniški promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Železniški potniški Geo 5 Geo 5 Geo 5 Železniški tovorni Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Cestni promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Cestni potniški Geo 5 Geo 5 Geo 5 Cestni tovorni Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Promet po celinskih plovnih poteh Geo 5 Geo 5 Geo 5 Potniški promet po celinskih plovnih poteh Geo 5 Geo 5 Geo 5 Tovorni promet po celinskih plovnih poteh Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Cevovodni promet Geo 5 Geo 5 Geo 5 Prenos električne energije Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druge pomožne storitve v prometu Geo 5 Geo 5 Geo 5 Poštne in kurirske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Potovanja Poslovna potovanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pridobitev blaga in storitev obmejnih, sezonskih in drugih kratkoročnih delavcev Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druga poslovna potovanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Osebna potovanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Izdatki, povezani z zdravjem Geo 5 Geo 5 Geo 5 Izdatki, povezani z izobraževanjem Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druga osebna potovanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Gradbeništvo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Gradbene dejavnosti v tujini Geo 5 Geo 5 Geo 5 Gradbene dejavnosti v poročevalskem gospodarstvu Geo 5 Geo 5 Geo 5 Zavarovalne storitve in storitve pokojninskega zavarovanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Neposredno zavarovanje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Življenjsko zavarovanje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Zavarovanje tovora Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo neposredno zavarovanje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pozavarovanje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pomožne zavarovalne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve pokojninskega zavarovanja in standardiziranega jamstva Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve pokojninskega zavarovanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve standardiziranega jamstva Geo 5 Geo 5 Geo 5 Finančne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Izrecno zaračunane in druge finančne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Posredno merjene storitve finančnega posredništva (PMSFP) Geo 3 Geo 3 Geo 3 Stroški uporabe intelektualne lastnine, ki niso vključeni drugje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Telekomunikacijske, računalniške in informacijske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Telekomunikacijske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Računalniške storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Informacijske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve tiskovnih agencij Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druge informacijske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druge poslovne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve raziskovanja in razvoja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Delo, ki se opravlja sistematično za povečanje zaloge znanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Zagotovitev storitev raziskovanja in razvoja, prirejenih po meri ali neprirejenih Geo 5 Geo 5 Geo 5 Prodaja lastniških pravic, ki izhajajo iz raziskovanja in razvoja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo Geo 5 Geo 5 Geo 5 Poklicno, podjetniško in poslovno svetovanje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pravno, računovodsko, podjetniško in poslovno svetovanje ter odnosi z javnostmi Geo 5 Geo 5 Geo 5 Pravne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Računovodske, revizijske, knjigovodske in davčne svetovalne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Poslovno in podjetniško svetovanje ter storitve odnosov z javnostmi Geo 5 Geo 5 Geo 5 Oglaševanje, raziskovanje trga in javnega mnenja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Tehnične storitve, storitve, povezane s trgovino, in druge poslovne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Arhitekturne, inženirske, znanstvene in druge tehnične storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Arhitekturne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Projektiranje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Znanstvene in druge tehnične storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Obdelava odpadkov in odpravljanje onesnaževanja, kmetijske in rudarske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Od tega: Obdelava odpadkov in odpravljanje onesnaževanja Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve poslovnega najema Geo 5 Geo 5 Geo 5 S trgovino povezane storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druge poslovne storitve, ki niso vključene drugje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Osebne, kulturne in rekreacijske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Avdiovizualne in sorodne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druge osebne, kulturne in rekreacijske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Zdravstvene storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Izobraževalne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Storitve kulturne dediščine in rekreacijske storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Druge osebne storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5 Državno blago in storitve, ki niso zajeti drugje Geo 5 Geo 5 Geo 5 Veleposlaništva in konzulati Geo 5 Geo 5 Geo 5 Vojaške enote in agencije Geo 5 Geo 5 Geo 5 Drugo državno blago in storitve Geo 5 Geo 5 Geo 5

Tabela 4

Transakcije z neposrednimi tujimi naložbami (vključno z dohodki)







Tabela 4.1 Finančne transakcije z neposrednimi naložbami Neto Neto pridobitve finančnih sredstev Neto prevzemi obveznosti VSE REZIDENČNE ENOTE ▼M6 Neposredne naložbe v tujini (DIA) – Transakcije Geo 6 Geo 6 (2) Geo 6 (2) ▼M4 DIA lastniški kapital, razen reinvestiranih dohodkov Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA lastniški kapital, razen reinvestiranih dohodkov (izključuje lastniški kapital med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA lastniški kapital, razen reinvestiranih dohodkov med sestrskimi družbami (UCP je rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Reinvestiranje dohodkov Geo 5 Geo 5 DIA Dolžniški instrumenti Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dolžniški instrumenti (razen dolgov med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dolžniški instrumenti med sestrskimi družbami (UCP je rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 ▼M6 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) – Transakcije Geo 6 Geo 6 (2) Geo 6 (2) ▼M4 DIRE lastniški kapital, razen reinvestiranih dohodkov Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE lastniški kapital, razen reinvestiranih dohodkov (izključuje lastniški kapital med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE lastniški kapital, razen reinvestiranih dohodkov med sestrskimi družbami (UCP ni rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Od tega: UCP je rezident v drugi državi euroobmočja Geo 5 UCP je rezident v EU, vendar zunaj euroobmočja Geo 5 UCP je rezident zunaj EU Geo 5 DIRE Reinvestiranje dohodkov Geo 5 Geo 5 DIRE Dolžniški instrumenti Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dolžniški instrumenti (razen dolgov med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dolžniški instrumenti med sestrskimi družbami (UCP ni rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Od tega: UCP je rezident v drugi državi euroobmočja Geo 5 UCP je rezident v EU, vendar zunaj euroobmočja Geo 5 UCP je rezident zunaj EU Geo 5 REZIDENČNE ENOTE ZA POSEBNE NAMENE Neposredne naložbe v tujini (DIA) – transakcije (1) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) – Transakcije (1) Geo 5 Geo 5 Geo 5 (1) Obvezno od referenčnega leta 2015 naprej. (2) Geo 6: Geo 6 v krepkem tisku, obvezno od leta 2015 naprej.







Tabela 4.2 Dohodek od neposrednih naložb Saldo V dobro V breme VSE REZIDENČNE ENOTE ▼M6 Neposredne naložbe v tujini (DIA) – Dohodki Geo 6 Geo 6 (2) Geo 6 (2) ▼M4 DIA Dividende Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dividende (razen dividend med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dividende med sestrskimi družbami (UCP je rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Reinvestirani dohodki Geo 5 Geo 5 DIA Dohodki iz dolgov Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dohodki iz dolgov (razen dohodkov iz dolgov med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dohodki iz dolgov med sestrskimi družbami (UCP je rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 ▼M6 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) – Dohodki Geo 6 Geo 6 (2) Geo 6 (2) ▼M4 DIRE Dividende Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dividende (razen dividend med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dividende med sestrskimi družbami (UCP ni rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Od tega: UCP je rezident v drugi državi euroobmočja Geo 5 UCP je rezident v EU, vendar zunaj euroobmočja Geo 5 UCP je rezident zunaj EU Geo 5 DIRE Reinvestirani dohodki Geo 5 Geo 5 DIRE Dohodki iz dolgov Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dohodki iz dolgov (razen dohodkov iz dolgov med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dohodki iz dolgov med sestrskimi družbami (UCP ni rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Od tega: UCP je rezident v drugi državi euroobmočja Geo 5 UCP je rezident v EU, vendar zunaj euroobmočja Geo 5 UCP je rezident zunaj EU Geo 5 REZIDENČNE ENOTE ZA POSEBNE NAMENE Neposredne naložbe v tujini (DIA) – dohodki (1) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) – Dohodki (1) Geo 5 Geo 5 Geo 5 (1) Obvezno od referenčnega leta 2015 naprej. (2) Geo 6: Geo 6 v krepkem tisku, obvezno od leta 2015 naprej.







Tabela 4.3 - Razčlenitev po dejavnosti in geografska razčlenitev Vrsta podatkov Geografska razčlenitev Razčlenitev po dejavnosti NACE REV. 2 VSE REZIDENČNE ENOTE Neposredne naložbe v tujini (DIA) Neto Geo 5 Raven 1 Geo 4 Raven 2 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) Neto Geo 5 Raven 1 Geo 4 Raven 2 Dohodek od neposrednih naložb Kredit, breme, saldo Geo 5 Raven 1 Geo 4 Raven 2 REZIDENČNE ENOTE ZA POSEBNE NAMENE Neposredne naložbe v tujini (DIA) (1) Neto Geo 5 Raven 1 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) (1) Neto Geo 5 Raven 1 Dohodki iz neposrednih naložb (1) Kredit, breme, saldo Geo 5 Raven 1 (1) Obvezno od referenčnega leta 2015 naprej.

Tabela 5

Postavke neposrednih tujih naložb







Tabela 5.1 – Postavke neposrednih naložb ▼M6 ▼M4 Neto Sredstva Obveznosti VSE REZIDENČNE ENOTE ▼M6 Neposredne naložbe v tujini (DIA) Geo 6 Geo 6 (1) Geo 6 (1) ▼M4 DIA Lastniški kapital Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Lastniški kapital (razen lastniškega kapitala med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Lastniški kapital med sestrskimi družbami (UCP je rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dolžniški instrumenti Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dolžniški instrumenti (razen dolgov med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIA Dolžniški instrumenti med sestrskimi družbami (UCP je rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 ▼M6 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) Geo 6 Geo 6 (1) Geo 6 (1) ▼M4 DIRE Lastniški kapital Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Lastniški kapital (razen lastniškega kapitala med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Lastniški kapital med sestrskimi družbami (UCP ni rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Od tega: UCP je rezident v drugi državi euroobmočja Geo 5 UCP je rezident v EU, vendar zunaj euroobmočja Geo 5 UCP je rezident zunaj EU Geo 5 DIRE Dolžniški instrumenti Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dolžniški instrumenti (razen dolgov med sestrskimi družbami) Geo 5 Geo 5 Geo 5 DIRE Dolžniški instrumenti med sestrskimi družbami (UCP ni rezident v državi poročevalki) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Od tega: UCP je rezident v drugi državi euroobmočja Geo 5 UCP je rezident v EU, vendar zunaj euroobmočja Geo 5 UCP je rezident zunaj EU Geo 5 REZIDENČNE ENOTE ZA POSEBNE NAMENE Neposredne naložbe v tujini (DIA) Geo 5 Geo 5 Geo 5 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) Geo 5 Geo 5 Geo 5 (1) Geo 6: Geo 6 v krepkem tisku, obvezno od leta 2015 naprej.







Tabela 5.2: postavke neposrednih naložb: razčlenitev po dejavnosti in geografska razčlenitev Vrsta podatkov Geografska razčlenitev Razčlenitev po dejavnosti NACE REV. 2 VSE REZIDENČNE ENOTE Neposredne naložbe v tujini (DIA) neto stanja Geo 5 raven 1 Geo 4 raven 2 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) neto stanja Geo 5 raven 1 Geo 4 raven 2 REZIDENČNE ENOTE ZA POSEBNE NAMENE Neposredne naložbe v tujini (DIA) neto stanja Geo 5 raven 1 Neposredne naložbe v poročevalskem gospodarstvu (DIRE) neto stanja Geo 5 raven 1

Tabela 6

▼M7

Ravni geografske razčlenitve







GEO 1 GEO 2 GEO 3 TUJINA TUJINA TUJINA znotraj euroobmočja ZNOTRAJ UNIJE zunaj euroobmočja ZUNAJ UNIJE znotraj euroobmočja zunaj euroobmočja







GEO 4 GEO 5 GEO 6 TUJINA TUJINA TUJINA EVROPA EVROPA Države članice, ki niso v euroobmočju (1) Belgija Belgija Bolgarija Bolgarija Češka Češka Danska Danska Nemčija Nemčija Estonija Estonija Irska Irska Grčija Grčija Španija Španija Francija Francija Hrvaška Hrvaška Italija Italija Ciper Ciper Latvija Latvija Litva Litva Luksemburg Luksemburg Madžarska Madžarska Malta Malta Nizozemska Nizozemska Avstrija Avstrija Poljska Poljska Portugalska Portugalska Romunija Romunija Slovenija Slovenija Slovaška Slovaška Finska Finska Švedska Švedska Islandija Islandija Lihtenštajn Lihtenštajn Norveška Norveška Švica Švica Švica DRUGE EVROPSKE DRŽAVE DRUGE EVROPSKE DRŽAVE Albanija Andora Belorusija Bosna in Hercegovina Ferski otoki Gibraltar Guernsey Sveti sedež (Vatikanska mestna država) Otok Man Jersey nekdanja jugoslovanska republika Makedonija Moldavija Črna gora Rusija Rusija Rusija Srbija San Marino Turčija Turčija Ukrajina Združeno kraljestvo Združeno kraljestvo Združeno kraljestvo AFRIKA AFRIKA SEVERNA AFRIKA SEVERNA AFRIKA Alžirija Egipt Egipt Libija Maroko Maroko Tunizija DRUGE AFRIŠKE DRŽAVE DRUGE AFRIŠKE DRŽAVE Angola Benin Bocvana Britansko ozemlje v Indijskem oceanu Burkina Faso Burundi Kamerun Zelenortski otoki Srednjeafriška republika Čad Komori Kongo Slonokoščena obala Demokratična republika Kongo Džibuti Ekvatorialna Gvineja Eritreja Etiopija Gabon Gambija Gana Gvineja Gvineja-Bissau Kenija Lesoto Liberija Madagaskar Malavi Mali Mavretanija Mauritius Mozambik Namibija Niger Nigerija Nigerija Južna Afrika Južna Afrika Ruanda Sveta Helena, Ascension in Tristan da Cunha São Tomé in Príncipe Senegal Sejšeli Sierra Leone Somalija Sudan Južni Sudan Svazi Tanzanija Togo Uganda Zambija Zimbabve AMERIKA AMERIKA SEVERNOAMERIŠKE DRŽAVE SEVERNOAMERIŠKE DRŽAVE Kanada Kanada Kanada Grenlandija Združene države Združene države Združene države SREDNJEAMERIŠKE DRŽAVE SREDNJEAMERIŠKE DRŽAVE Angvila Antigva in Barbuda Aruba Bahami Barbados Belize Bermudi Bonaire, Sint Eustatius in Saba Britanski Deviški otoki Kajmanski otoki Kostarika Kuba Curaçao Dominika Dominikanska republika Salvador Grenada Gvatemala Haiti Honduras Jamajka Mehika Mehika Montserrat Nikaragva Panama Saint Kitts in Nevis Sveta Lucija Sint Maarten Saint Vincent in Grenadine Trinidad in Tobago Otoki Turks in Caicos Ameriški Deviški otoki JUŽNOAMERIŠKE DRŽAVE JUŽNOAMERIŠKE DRŽAVE Argentina Argentina Bolivija Brazilija Brazilija Brazilija Čile Čile Kolumbija Ekvador Falklandski otoki Gvajana Paragvaj Peru Surinam Urugvaj Urugvaj Venezuela Venezuela AZIJA AZIJA BLIŽNJE- IN SREDNJEVZHODNE DRŽAVE BLIŽNJE- IN SREDNJEVZHODNE DRŽAVE ARABSKE ZALIVSKE DRŽAVE ARABSKE ZALIVSKE DRŽAVE Bahrajn Irak Kuvajt Oman Katar Saudova Arabija Združeni arabski emirati Jemen DRUGE BLIŽNJE- IN SREDNJEVZHODNE DRŽAVE DRUGE BLIŽNJE- IN SREDNJEVZHODNE DRŽAVE Armenija Azerbajdžan Gruzija Izrael Jordanija Libanon ozemlje zasedene Palestine Sirija DRUGE AZIJSKE DRŽAVE DRUGE AZIJSKE DRŽAVE Afganistan Bangladeš Butan Brunej Burma/Mjanmar Kambodža Kitajska Kitajska Kitajska Hongkong Hongkong Hongkong Indija Indija Indija Indonezija Indonezija Iran Japonska Japonska Japonska Kazahstan Kirgizistan Laos Macao Malezija Malezija Maldivi Mongolija Nepal Severna Koreja Pakistan Filipini Filipini Singapur Singapur Južna Koreja Južna Koreja Šrilanka Tajvan Tajvan Tadžikistan Tajska Tajska Vzhodni Timor Turkmenistan Uzbekistan Vietnam OCEANIJA IN POLARNA OBMOČJA OCEANIJA IN POLARNA OBMOČJA Ameriška Samoa Guam Stranski zunanji otoki Združenih držav Avstralija Avstralija Kokosovi otoki Božični otok Heardov otok in McDonaldovi otoki Norfolški otok Fidži Francoska Polinezija Kiribati Marshallovi otoki Mikronezija Nauru Nova Kaledonija Nova Zelandija Nova Zelandija Cookovi otoki Niue Tokelau Severni Marianski otoki Palau Papua Nova Gvineja Pitcairn Antarktika Bouvetov otok Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki Francoska južna in antarktična ozemlja Salomonovi otoki Tonga Tuvalu Vanuatu Samoa Wallis in Futuna ZNOTRAJ UNIJE ZNOTRAJ UNIJE ZNOTRAJ UNIJE ZUNAJ UNIJE ZUNAJ UNIJE ZUNAJ UNIJE znotraj euroobmočja znotraj euroobmočja znotraj euroobmočja zunaj euroobmočja zunaj euroobmočja zunaj euroobmočja institucije Unije (razen ECB) institucije Unije (razen ECB) institucije Unije (razen ECB) Evropska investicijska banka Evropska investicijska banka Evropska investicijska banka Evropska centralna banka (ECB) Evropska centralna banka (ECB) ZNOTRAJ UNIJE NERAZPOREJENO ZNOTRAJ UNIJE NERAZPOREJENO ZUNAJ UNIJE NERAZPOREJENO ZUNAJ UNIJE NERAZPOREJENO off-shore finančna središča off-shore finančna središča off-shore finančna središča mednarodne organizacije (brez institucij Unije) mednarodne organizacije (brez institucij Unije) mednarodne organizacije (brez institucij Unije) Mednarodni denarni sklad (MDS) Mednarodni denarni sklad (MDS) Mednarodni denarni sklad (MDS) (1) Države članice Unije, ki niso v euroobmočju: posamezna razčlenitev po državah.

▼M4







Tabela 7 Ravni razčlenitve po institucionalnih sektorjih Sektor 1 Sektor 2 Centralna banka (S.121) Centralna banka (S.121) Druge denarne finančne institucije (oMFI) Druge denarne finančne institucije (oMFI) Institucije, ki sprejemajo vloge, razen centralne banke (S.122) Institucije, ki sprejemajo vloge, razen centralne banke (S.122) Skladi denarnega trga (S.123) Skladi denarnega trga (S.123) Država (S.13) Država (S.13) Drugi sektorji Drugi sektorji Finančne družbe razen denarnih finančnih institucij (S.124+S.125+S.126+S.127+S.128+S.129) Nefinančne družbe, gospodinjstva in nepridobitne institucije, ki opravljajo storitve za gospodinjstva (S.11+S.14+S.15)







Tabela 8 Raven razčlenitve po gospodarskih dejavnostih Raven 1 Raven 2 NACE rev. 2 KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO področje A RUDARSTVO RUDARSTVO področje B Pridobivanje surove nafte, zemeljskega plina in storitve za rudarstvo oddelka 06, 09 PREDELOVALNE DEJAVNOSTI PREDELOVALNE DEJAVNOSTI področje C Proizvodnja živil, pijač in tobačnih izdelkov oddelki 10, 11, 12 SKUPAJ tekstilne in lesne dejavnosti oddelki 13, 14, 16, 17, 18 Proizvodnja tekstilij in oblačil oddelka 13, 14 Obdelava in predelava lesa, proizvodnja papirja, tiskarstvo in razmnoževanje oddelki 16, 17, 18 Proizvodnja nafte, kemikalij, farmacevtskih izdelkov, izdelkov iz gume in plastičnih mas SKUPAJ proizvodnja nafte, kemikalij, farmacevtskih izdelkov, izdelkov iz gume in plastičnih mas oddelki 19, 20, 21, 22 Proizvodnja koksa in naftnih derivatov oddelek 19 Kemikalije in kemični izdelki oddelek 20 Proizvodnja izdelkov iz gume in plastičnih mas oddelek 22 Računalniki, elektronski in optični izdelki SKUPAJ proizvodnja kovin, kovinskih izdelkov, strojev in naprav oddelki 24, 25, 26, 28 Proizvodnja kovin in kovinskih izdelkov oddelka 24, 25 Računalniki, elektronski in optični izdelki oddelek 26 Drugi stroji in naprave oddelek 28 Proizvodnja motornih vozil ter drugih vozil in plovil SKUPAJ proizvodnja motornih vozil ter drugih vozil in plovil oddelka 29, 30 Proizvodnja motornih vozil, prikolic in polprikolic oddelek 29 Druga vozila in plovila oddelek 30 SKUPAJ druge raznovrstne predelovalne dejavnosti oddelki 15, 23, 27, 31, 32, 33 OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO področje D OSKRBA Z VODO; RAVNANJE Z ODPLAKAMI IN ODPADKI; SANIRANJE OKOLJA OSKRBA Z VODO; RAVNANJE Z ODPLAKAMI IN ODPADKI; SANIRANJE OKOLJA področje E Zbiranje, prečiščevanje in distribucija vode oddelek 36 Ravnanje z odplakami in odpadki; saniranje okolja oddelki 37, 38, 39 GRADBENIŠTVO GRADBENIŠTVO področje F SKUPAJ STORITVE SKUPAJ STORITVE področja G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U TRGOVINA; VZDRŽEVANJE IN POPRAVILA MOTORNIH VOZIL TRGOVINA; VZDRŽEVANJE IN POPRAVILA MOTORNIH VOZIL področje G Trgovina z motornimi vozili in popravila motornih vozil oddelek 45 Posredništvo in trgovina na debelo, razen z motornimi vozili oddelek 46 Trgovina na drobno, razen z motornimi vozili oddelek 47 PROMET IN SKLADIŠČENJE PROMET IN SKLADIŠČENJE področje H SKUPAJ promet in skladiščenje oddelki 49, 50, 51, 52 Kopenski promet; cevovodni transport oddelek 49 Vodni promet oddelek 50 Zračni promet oddelek 51 Skladiščenje in spremljajoče prometne dejavnosti oddelek 52 Poštna in kurirska dejavnost oddelek 53 GOSTINSTVO GOSTINSTVO področje I INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE DEJAVNOSTI INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE DEJAVNOSTI področje J Dejavnosti v zvezi s filmi, video- in zvočnimi zapisi, druge razvedrilne dejavnosti oddelka 59, 60 Telekomunikacijske dejavnosti oddelek 61 Druge informacijske in komunikacijske dejavnosti oddelki 58, 62, 63 FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI področje K Finančno posredništvo, razen zavarovalništva in dejavnosti pokojninskih skladov oddelek 64 Dejavnost holdingov skupina 64.2 Dejavnost zavarovanja, pozavarovanja in pokojninskih skladov, razen obvezne socialne varnosti oddelek 65 Druge finančne dejavnosti oddelek 66 POSLOVANJE Z NEPREMIČNINAMI področje L STROKOVNE, ZNANSTVENE IN TEHNIČNE DEJAVNOSTI STROKOVNE, ZNANSTVENE IN TEHNIČNE DEJAVNOSTI področje M Pravne in računovodske dejavnosti oddelek 69 Pravne dejavnosti skupina 69.1 Računovodske, knjigovodske in revizijske dejavnosti; davčno svetovanje skupina 69.2 Dejavnost uprav podjetij; podjetniško in poslovno svetovanje oddelek 70 Dejavnost uprav podjetij skupina 70.1 Podjetniško in poslovno svetovanje skupina 70.2 Arhitekturno in tehnično projektiranje; tehnično preizkušanje in analiziranje oddelek 71 Znanstvena raziskovalna in razvojna dejavnost Znanstvena raziskovalna in razvojna dejavnost oddelek 72 Oglaševanje in raziskovanje trga oddelek 73 Oglaševanje skupina 73.1 Raziskovanje trga in javnega mnenja skupina 73.2 Druge strokovne in tehnične dejavnosti, veterinarstvo oddelka 74, 75 DRUGE RAZNOVRSTNE POSLOVNE DEJAVNOSTI področje N Dajanje v najem in zakup oddelek 77 Druge raznovrstne poslovne dejavnosti oddelki 78, 79, 80, 81, 82 IZOBRAŽEVANJE področje P ZDRAVSTVO IN SOCIALNO VARSTVO področje Q KULTURNE, RAZVEDRILNE IN REKREACIJSKE DEJAVNOSTI KULTURNE, RAZVEDRILNE IN REKREACIJSKE DEJAVNOSTI področje R Kulturne in razvedrilne dejavnosti oddelek 90 Dejavnost knjižnic, arhivov, muzejev in druge kulturne dejavnosti oddelek 91 Športne in druge dejavnosti za prosti čas; prirejanje iger na srečo oddelka 92, 93 DRUGE DEJAVNOSTI področje S Dejavnost članskih organizacij oddelek 94 Popravila računalnikov in izdelkov za široko rabo, druge storitvene dejavnosti oddelka 95, 96 Nerazporejeno Zasebni nakupi in prodaja nepremičnin SKUPAJ DEJAVNOST SKUPAJ DEJAVNOST









PRILOGA II

OPREDELITVE iz člena 10

Naslednje opredelitve temeljijo na Priročniku za plačilno bilanco in stanje mednarodnih naložb MDS, šesta izdaja. (BPM6), Evropskem sistemu računov, Priročniku o statističnih podatkih v mednarodni trgovini s storitvami 2010, Referenčni opredelitvi neposrednih tujih naložb OECD (BD4).

A. TEKOČI RAČUN

Tekoči račun prikazuje tokove blaga, storitev ter primarnih in sekundarnih dohodkov med rezidenti in nerezidenti.

1. BLAGO

Ta komponenta zajema premično blago, pri katerem se zamenja lastništvo med rezidenti in nerezidenti.

1.1 Splošno trgovsko blago na osnovi plačilne bilance

Splošno trgovsko blago na osnovi plačilne bilance zajema blago, pri katerem se zamenja ekonomsko lastništvo med rezidentom in nerezidentom in ki ni vključeno v druge posebne kategorije, kot sta blago, ki je namenjeno preprodaji (glej oddelek 1.2) in nedenarno zlato (glej oddelek 1.3), ali kot del storitve. Splošno trgovsko blago je treba meriti po tržni vrednosti na osnovi franko ladja (fob). Med prispevke držav k pripravljanju agregatov Unije je treba vključiti uvoz in izvoz blaga v nepravi tranzitni trgovini, za trgovino znotraj Unije pa je treba partnersko državo opredeliti skladno s konsignacijskim načelom.

1.2 Neto izvoz blaga za preprodajo

Preprodaja je opredeljena kot nakup blaga, ki ga opravi rezident (gospodarstva zbiratelja podatkov) pri nerezidentu in nadaljnja prodaja istega blaga drugemu nerezidentu, pri čemer zadevno blago ne vstopi v gospodarstvo zbiratelja podatkov. Neto izvoz blaga za preprodajo predstavlja razliko med prodajo in nakupom blaga, ki je namenjeno preprodaji. Ta postavka vključuje trgovske marže, dobičke in izgube iz lastnine ter spremembe zalog blaga, ki je namenjeno preprodaji.

1.2.1 Blago, pridobljeno pri preprodaji, se prikazuje kot negativni izvoz/v dobro gospodarstva trgovca.

1.2.2 Prodaja blaga se prikazuje pod postavko blago, prodano pri preprodaji, kot pozitivni izvoz/v dobro gospodarstva trgovca.

1.3 Nedenarno zlato

Nedenarno zlato zajema vso zlato razen denarnega zlata. Denarno zlato je v lasti denarnih oblasti in pomeni rezervno sredstvo (glej oddelek 6.5.1). Nedenarno zlato je lahko v obliki naložbenega zlata (tj. kovanci, ingoti ali palice s čistostjo najmanj 995 delov na 1 000 , vključno s takim zlatom na dodeljenih računih za zlato), zlata v prahu in zlata v drugih surovih ali polizdelanih oblikah.

1.4 Prilagoditev zaradi blagovne znamke – neprave tranzitne trgovine

Neprava tranzitna trgovina je pojem, ki se uporablja za opredelitev blaga, ki ga je subjekt, ki ne šteje kot rezidenčna institucionalna enota, uvozil v državo članico in dal ocariniti za prosti promet znotraj Unije (in predložil za odmero uvoznih dajatev), nato pa je bilo odposlano v drugo državo članico. Države članice, ki jih zadeva „neprava tranzitna trgovina“, morajo zajeti blagovno znamko, da sporočijo razliko med vrednostjo splošnega trgovskega blaga, prijavljenega ob prvotnem uvozu blaga iz tretje države, in njegovo vrednostjo ob odpošiljanju v drugo državo članico. Geografska razčlenitev se mora pripraviti na podlagi rezidenčne države matičnega podjetja, ki nadzira družbo, ki vodi carinski postopek v zvezi s tem blagom v gospodarstvu, ki sporoča podatke.

2. STORITVE

Storitve so rezultat proizvodne dejavnosti, ki spremeni pogoje enot porabnic ali olajša izmenjavo proizvodov ali finančnih sredstev. Storitve na splošno niso ločene postavke, nad katerimi bi se lahko vzpostavila lastninska pravica, in na splošno jih ni mogoče ločiti od njihove proizvodnje.

2.1 Proizvodne storitve s fizičnimi vložki v lasti drugih

Proizvodne storitve s fizičnimi vložki v lasti drugih zajemajo obdelovanje, sestavljanje, označevanje, embaliranje in tako naprej, ki jih izvajajo podjetja, ki niso lastniki zadevnega blaga. Predelovalno dejavnost opravlja subjekt, ki za to od lastnika prejme nadomestilo. Ker se lastništvo blaga ne spreminja, se med obdelovalcem in lastnikom ne prikaže nobena transakcija s splošnim trgovskim blagom. Vrednost nadomestil, zaračunanih za predelavo fizičnih vložkov v lasti drugih, ni nujno enaka razliki med vrednostjo blaga, ki se pošlje v predelavo, in vrednostjo blaga po predelavi. Izključeni so sestavljanje montažnih konstrukcij (vključeno v gradbeništvo) ter označevanje in embaliranje, ki sta povezana s prometom (vključeno v promet).

2.2 Storitve vzdrževanja in popravil, ki niso vključene drugje

Storitve vzdrževanja in popravil, ki niso vključene drugje, zajemajo vzdrževanje in popravila, ki jih opravijo rezidenti na blagu v lasti nerezidentov (in obratno). Popravila je mogoče izvesti na kraju popravljavca ali drugje. Vrednost vzdrževanja in popravil vključuje vse dele ali materiale, ki jih dobavi popravljavec in so vključeni v zaračunano storitev. Deli in materiali, ki se zaračunajo ločeno, morajo biti vključeni v splošno trgovsko blago. Popravila in vzdrževanje ladij, zrakoplovov in druge transportne opreme so vključena v to postavko. Čiščenje transportne opreme je izključeno, ker je vključeno v prometne storitve. Vzdrževanje in popravila gradenj so izključena, ker so vključena v gradbeništvo. Vzdrževanje in popravila računalnikov so izključena, ker so vključena v računalniške storitve.

2.3 Promet

Promet pomeni prevoz ljudi in predmetov z ene lokacije na drugo ter s tem povezane podporne in pomožne storitve. Promet vključuje tudi poštne in kurirske storitve. Prometne storitve se prikažejo v plačilni bilanci, kadar jih opravijo rezidenti enega gospodarstva v korist rezidentov drugega gospodarstva. Promet se lahko razvrsti glede na:

(a) vrsto prometa, in sicer pomorski, zračni ali drugi. „Drugo“ se lahko nadalje razdeli na železniški promet, cestni promet, promet po celinskih plovnih poteh, cevovodni transport in vesoljski promet ter prenos električne energije;

(b) vrsto tovora, in sicer potniški ali tovorni ali drugo (kar zajema spremljajoče in pomožne dejavnosti, kot so natovarjanje in raztovarjanje kontejnerjev, hranjenje in skladiščenje, pakiranje in prepakiranje, čiščenje vozil in plovil, ki se opravlja v pristaniščih in na letališčih).

2.3.1 Pomorski promet

Pokriva vse prometne storitve po morju. Potrebna je razčlenitev za pomorski potniški promet, pomorski tovorni promet in drugi pomorski promet.

2.3.2 Zračni promet

Pokriva vse prometne storitve, opravljene po zraku. Potrebna je razčlenitev za potniški zračni promet, tovorni zračni promet in drugi zračni promet.

2.3.3 Druge vrste prometa

Pokriva vse prometne storitve, ki niso opravljene po morju ali zraku. Razčlenitev je potrebna za potniški promet, tovorni promet in drugo. Zahteva se razširjena klasifikacija drugega prometa:

2.3.3.1 Vesoljski promet zajema lansiranje satelitov, ki jih opravijo podjetja za lastnike satelitov (kakor so telekomunikacijska podjetja), ter druge storitve, ki jih opravijo upravljavci vesoljske opreme, kakor je prevoz blaga in ljudi za znanstvene poskuse. Zajema tudi vesoljski potniški promet in plačila, ki jih gospodarstvo opravi za to, da so njegovi rezidenti na vesoljskih plovilih drugega gospodarstva.

2.3.3.2 Železniški promet pokriva prevoz z vlaki. Potrebna je nadaljnja natančnejša razčlenitev med železniškim potniškim prometom, železniškim tovornim prometom in drugim.

2.3.3.3 Cestni promet zajema prevoz s tovornjaki, kamioni in avtobusi. Potrebna je nadaljnja natančnejša razčlenitev med potniškim cestnim prometom, tovornim cestnim prometom in drugim cestnim prometom.

2.3.3.4 Promet po celinskih plovnih poteh se nanaša na mednarodni promet po rekah, kanalih in jezerih. Vključuje plovne poti, ki so znotraj ene države, in tiste, ki si jih delita dve ali več držav. Potrebna je nadaljnja natančnejša razčlenitev med potniškim prometom po celinskih plovnih poteh, tovornim prometom po celinskih plovnih poteh in drugim prometom po celinskih plovnih poteh.

2.3.3.5 Cevovodni transport zajema mednarodni prevoz blaga po ceveh, kot je prevoz nafte in sorodnih proizvodov, vode in plina. Izključene so distribucijske storitve, običajno od razdelilnih postaj do potrošnika (vključeno v drugih poslovnih storitvah, ki niso vključene drugje), in vrednost prevoženih proizvodov (vključeno v splošno trgovsko blago).

2.3.3.6 Prenos električne energije zajema storitve za prenos električne energije pod visoko napetostjo po medsebojno povezanih skupinah napeljav in povezane opreme med dobavnim mestom in mesti, kjer se pretvori v nizko napetost, da se dobavi potrošnikom ali drugim električnim sistemom. Vključuje stroške za prenos električne energije, če so ti ločeni od proizvodnega in distribucijskega procesa. Dobava električne energije je izključena. Izključene so tudi distribucijske storitve za električno energijo (vključene v druge poslovne storitve, druge poslovne storitve, ki niso vključene drugje).

2.3.3.7 Druge podporne in pomožne prometne storitve zajemajo vse prometne storitve, ki jih ni mogoče razporediti v nobeno komponento prometnih storitev, navedeno zgoraj.

2.3.4 Poštne in kurirske storitve

Poštne in kurirske storitve pokrivajo prevzem, prevoz in dostavo pisem, časopisov, revij, brošur, drugih tiskovin, paketov, vključno s storitvami na poštnih okencih in dajanjem poštnih nabiralnikov v najem.

2.4 Potovanja

Knjiženja v dobro iz naslova potovanj zajemajo blago in storitve za lastno uporabo ali za izročitev, ki jih nerezidenti pridobijo od gospodarstva med obiskom v tem gospodarstvu. Knjiženja v breme iz naslova potovanj zajemajo blago in storitve za lastno uporabo ali za oddajo, ki jih rezidenti pridobijo od drugih gospodarstev med obiskom v teh drugih gospodarstvih. Potovanja vključujejo lokalni prevoz (tj. prevoz znotraj obiskanega gospodarstva, ki ga zagotavlja rezident tega gospodarstva), vendar pa izključujejo mednarodni transport (ki je vključen v prevozu potnikov). Izključeno je tudi blago, ki ga potnik kupi za nadaljnjo prodajo v svojem ali drugem gospodarstvu. Potovanja se delijo v dve glavni podskupini: poslovna potovanja in osebna potovanja.

2.4.1 Poslovna potovanja

Poslovna potovanja zajemajo pridobitev blaga in storitev poslovnih potnikov. Vključujejo tudi pridobitev blaga in storitev za osebno uporabo sezonskih, obmejnih in drugih delavcev, ki niso rezidenti gospodarstva, v katerem so zaposleni. Poslovna potovanja se nadalje delijo na pridobitev blaga in storitev obmejnih in sezonskih ali drugih kratkoročnih delavcev in druga poslovna potovanja.

2.4.1.1 Pridobitev blaga in storitev obmejnih in sezonskih ali drugih kratkoročnih delavcev vključuje pridobitev blaga in storitev za osebno uporabo sezonskih, obmejnih in drugih delavcev, ki niso rezidenti gospodarstva, v katerem so zaposleni, in katerih delodajalec je rezident tega gospodarstva.

2.4.1.2 Druga poslovna potovanja pokrivajo vse izdatke za poslovna potovanja, ki jih niso opravili obmejni delavci in sezonski ali drugi kratkoročni delavci.

2.4.2 Osebna potovanja

Osebna potovanja vključujejo blago in storitve, ki jih potniki pridobijo v tujini za neposlovne namene, kakor so počitnice, sodelovanje v rekreacijskih in kulturnih dejavnostih, obiski prijateljev in sorodnikov ter romanja, in namene, povezane z izobraževanjem in zdravjem. Osebna potovanja se delijo v tri podskupine: izdatki, povezani z zdravjem, izdatki, povezani z izobraževanjem in druga osebna potovanja.

2.4.2.1 Izdatki, povezani z zdravjem, so opredeljeni kot skupni izdatki ljudi, ki potujejo v zdravstvene namene.

2.4.2.2 Izdatki, povezani z izobraževanjem, so opredeljeni kot skupni izdatki ljudi, ki se izobražujejo.

2.4.2.3 Druga osebna potovanja pokrivajo vsa osebna potovanja, ki niso vključena v izdatke, povezane z zdravjem ali izdatke, povezane z izobraževanjem.

2.5 Gradbeništvo

Gradbeništvo zajema izgradnjo, obnovo, popravilo ali razširitev osnovnih sredstev v obliki zgradb, izboljšav zemljišča, ki so tehnične narave, in druge tehnične gradnje (vključno s cestami, mostovi, jezovi itd.). Vključuje s tem povezana inštalacijska in montažna dela, pripravljalna dela na gradbišču in splošno gradbeništvo, specializirane storitve, kot so pleskanje, vodovodne inštalacije, rušenje ter vodenje gradbenih projektov. Gradbene pogodbe, ki so zajete v mednarodni trgovini s storitvami, so na splošno kratkoročne narave. Velik gradbeni projekt, ki ga je pridobilo nerezidenčno podjetje in ki za dokončanje potrebuje več kot eno leto, bo običajno vodil do rezidenčne poslovalnice.

Gradbeništvo se lahko deli na gradbene dejavnosti v tujini in gradbene dejavnosti v gospodarstvu zbiratelja podatkov.

2.5.1 Gradbene dejavnosti v tujini

Gradbene dejavnosti v tujini vključujejo gradbene storitve, ki jih za nerezidente opravijo rezidenčna podjetja gospodarstva zbiratelja podatkov (v dobro/izvoz), ter blago in storitve, ki jih ta podjetja kupijo v gospodarstvu gostitelju (v breme/uvoz).

2.5.2 Gradbene dejavnosti v gospodarstvu zbiratelja podatkov

Gradbene dejavnosti v gospodarstvu zbiratelja podatkov sestavljajo gradbene storitve, ki jih opravijo nerezidenčna gradbena podjetja za rezidente gospodarstva zbiratelja podatkov (v breme), ter blago in storitve, ki jih ta nerezidenčna podjetja kupijo v gospodarstvu zbiratelju podatkov (v dobro).

2.6. Zavarovalne storitve in storitve pokojninskega zavarovanja

Zavarovalne storitve in storitve pokojninskega zavarovanja obsegajo: neposredno zavarovanje, pozavarovanje, pomožne zavarovalne storitve, storitve pokojninskega zavarovanja in standardiziranega jamstva. Neposredno zavarovanje se nadalje deli na življenjsko zavarovanje, zavarovanje blaga v prevozu in drugo neposredno zavarovanje. Storitve pokojninskega zavarovanja in standardiziranega jamstva so nadalje razdeljene na storitve pokojninskega zavarovanja in standardizirana jamstva. Te storitve se običajno ocenijo ali ovrednotijo glede na stroške, vključene v celotne premije, in ne glede na skupno vrednost premij.

2.6.1 Življenjsko zavarovanje

Imetniki polic življenjskega zavarovanja opravljajo redna plačila zavarovatelju (obstaja lahko tudi samo enkratno plačilo), v zameno pa zavarovatelj jamči, da bo imetniku police izplačal dogovorjeni minimalni znesek ali rento na določen datum ali ob smrti imetnika police, če ta nastopi prej. Začasno zavarovanje za smrt, pri katerem se zavarovalnina izplača v primeru smrti in v nobenih drugih okoliščinah, tukaj ni zajeto, temveč je vključeno v drugo neposredno zavarovanje.

2.6.2 Zavarovanje tovora

Storitev zavarovanja blaga v prevozu se nanaša na zavarovanje blaga, ki je v procesu izvoza ali uvoza, na osnovi tega, da je konsistentno z meritvijo blaga fob in prevozom tovora.

2.6.3 Drugo neposredno zavarovanje

Drugo neposredno zavarovanje pokriva vse oblike zavarovanja odgovornosti. Vključuje začasno zavarovanje za smrt; nezgodno in zdravstveno zavarovanje (razen če je to del vladnega sistema socialne varnosti); pomorsko, letalsko in prevozno zavarovanje; požarno škodo in drugo premoženjsko škodo; zavarovanje denarnih izgub; splošno zavarovanje odgovornosti; in drugo zavarovanje, kot je turistično zavarovanje in zavarovanje, povezano s posojili in kreditnimi karticami.

2.6.4 Pozavarovanje

Pozavarovanje je proces odstopanja dela zavarovalniškega tveganja podizvajalcem, pogosto specializiranim zavarovateljem, v zameno za sorazmerni delež premijskih dohodkov. Transakcije pozavarovanja se lahko vežejo na pakete, ki vključujejo razne vrste tveganj.

2.6.5 Dodatne zavarovalniške storitve

Sestavljajo jih transakcije, ki so tesno povezane z zavarovalništvom in posli pokojninskih skladov. Vključujejo zastopniške provizije, zavarovalniško posredovanje in storitve zastopanja, zavarovalniške in pokojninske svetovalne storitve, storitve ocenjevanja in popravkov, aktuarske storitve, reševalne upraviteljske storitve ter regulativne in nadzorovalne storitve za odškodnine in izterjave.

2.6.6 Storitve pokojninskega zavarovanja

Storitve pokojninskega zavarovanja pokrivajo storitve, ki jih nudijo skladi, ustanovljeni zato, da izplačujejo dohodek ob upokojitvi in pokojnine za smrt in invalidnost za posebne skupine zaposlenih s strani države ali zavarovalnih družb v imenu zaposlenih.

2.6.7 Storitve standardiziranih jamstev

Storitve standardiziranih jamstev so storitve, povezane s standardiziranimi jamstvenimi shemami. So dogovori, pri katerih se ena stran (porok) zaveže, da bo pokrila izgube posojilodajalca v primeru, da je posojilojemalec plačilno nesposoben. Primeri vključujejo izvozna kreditna jamstva in jamstva za študentska posojila.

2.7 Finančne storitve

Finančne storitve zajemajo posredniške in pomožne storitve, razen zavarovalniških storitev in storitev pokojninskih skladov, običajno pa jih opravljajo banke in druge finančne družbe.

2.7.1 Izrecno zaračunane in druge finančne storitve

Finančne storitve se v mnogo primerih zaračunajo na podlagi določene tarife in ne zahtevajo posebnega izračuna. Vključujejo nadomestila za sprejemanje vlog in posojanje, nadomestila za enkratna jamstva, nadomestila ali kazni za zgodnje ali prepozno odplačilo, stroške za vodenje računa, nadomestila, povezana z akreditivi, storitve kreditnih kartic, provizije in nadomestila, povezana s finančnim najemom, faktoringom, prevzetimi obveznostmi kreditiranja ter obračunom plačil. Vključene so tudi storitve finančnega svetovanja, skrbništvo finančnih sredstev ali naložbenega zlata, upravljanje s finančnimi sredstvi, storitve nadzorovanja, storitve zagotavljanja likvidnosti, storitve prevzemanja tveganj (razen zavarovanja), storitve v zvezi z združitvami in prevzemi, storitve bonitetnega ocenjevanja, borzne storitve in fiduciarne storitve. Trgovci s finančnimi instrumenti lahko v celoti ali delno zaračunajo svoje storitve tako, da obstaja razlika med njihovo nakupno in prodajno ceno. Marže na transakcije nakupa in prodaje so vključene v izrecno zaračunane in druge finančne storitve.

2.7.2 Posredno merjene storitve finančnega posredništva (PMSFP)

Za dejanske obresti se lahko šteje, da vključujejo element prihodkov in nadomestilo za storitev. Posojilodajalci in tisti, ki sprejemajo vloge, delujejo tako, da svojim deponentom ponujajo obrestne mere, ki so nižje od obrestnih mer, ki jih zaračunajo svojim posojilojemalcem. Finančne družbe uporabijo nastale obrestne marže za pokrivanje svojih stroškov in za zagotavljanje poslovnega presežka. Po dogovoru se ta posredna nadomestila v zvezi z obrestmi uporabijo zgolj za posojila in vloge ter samo v primeru, kadar ta posojila zagotovijo finančne družbe oziroma so te vloge deponirane pri finančnih družbah.

2.8 Nadomestila za uporabo intelektualne lastnine, ki niso vključena drugje

Nadomestila za uporabo intelektualne lastnine, ki niso vključena drugje, vključujejo:

(a) nadomestila za uporabo lastniških pravic (kot so patenti, blagovne znamke, avtorske pravice, industrijski postopki in dizajni, vključno s poslovnimi skrivnostmi in franšizami). Te pravice lahko izvirajo iz raziskav, razvoja in trženja; in

(b) nadomestila za licence za reproduciranje ali distribuiranje intelektualne lastnine iz proizvedenih izvirnikov ali prototipov (kot so avtorske pravice za knjige in rokopise, računalniško programsko opremo, kinematografska dela in nosilce zvoka) in sorodne pravice (kot so pravice za predvajanja v živo ter za televizijsko, kabelsko ali satelitsko razširjanje programov).

2.9 Telekomunikacijske, računalniške in informacijske storitve

Računalniške in telekomunikacije storitve so opredeljene glede narave storitve in ne načina izvajanja.

2.9.1 Telekomunikacijske storitve

Telekomunikacijske storitve obsegajo prenos zvoka, podob ali drugih informacij po telefonu, teleksu, s telegramom, po radijskem ali televizijskem kablu in z oddajanjem, preko satelitskega razširjanja, po elektronski pošti, s faksimilom ipd., vključno s poslovnimi omrežnimi storitvami, telekonferencami in podpornimi storitvami. Vrednost prenesenih informacij ni vključena. Vključene so tudi storitve mobilne telefonije, glavne internetne storitve in storitve spletnega dostopa, vključno z zagotavljanjem dostopa do interneta. Izključene so storitve nameščanja opreme telefonskega omrežja, ker so vključene v storitve gradbeništva in podatkovnih zbirk (vključene v informacijske storitve).

2.9.2 Računalniške storitve

Računalniške storitve sestavljajo storitve, povezane s strojno in/ali programsko opremo, ter storitve obdelave podatkov. Vključene so tudi storitve svetovanja in izvedbe v zvezi s strojno in programsko opremo; vzdrževanje in popravilo računalnikov in periferne opreme; storitve vzpostavljanja stanja po nesrečah, svetovanje in pomoč pri zadevah, povezanih z upravljanjem računalniških virov; analiza, oblikovanje in programiranje sistemov, pripravljenih za uporabo (vključno z razvojem in oblikovanjem spletnih strani) ter tehnično svetovanje v zvezi s programsko opremo; licence za uporabo neprirejene programske opreme; razvoj, izdelava, dobava in dokumentiranje programske opreme po meri, vključno z operacijskimi sistemi, izdelanimi po naročilu določenih uporabnikov; vzdrževanje sistemov in druge podporne storitve, na primer izobraževanje kot del svetovanja; storitve obdelave podatkov, na primer vnos podatkov, izdelava tabel in obdelava na osnovi časovnega zakupa; storitve gostovanja na spletnih straneh (tj. zagotavljanje strežniškega prostora na internetu za gostovanje spletnih strani strank); in upravljanje računalniških zmogljivosti. Izključena so nadomestila za licence za reproduciranje in/ali distribuiranje programske opreme, ki so vključena med nadomestila za uporabo intelektualne lastnine. Najem računalnikov brez upravljavca je vključen v poslovni najem.

2.9.3 Informacijske storitve

Vključuje: storitve tiskovnih agencij in druge informacijske storitve.

2.9.3.1 Storitve tiskovnih agencij vključujejo posredovanje novic, fotografij in člankov medijem.

2.9.3.2 Druge informacijske storitve vključujejo storitve podatkovnih zbirk (zasnovo podatkovnih zbirk, hranjenje podatkov ter razširjanje podatkov in podatkovnih zbirk (vključno z direktoriji in seznami naslovnikov/prejemnikov), na spletu in prek magnetnih, optičnih ali tiskanih medijev ter spletne iskalne portale (storitve iskalnikov, ki najdejo spletne naslove za stranke, ki vnesejo povpraševanje s ključnimi besedami). Vključene so tudi neposredne, osebne naročnine na časopise in periodični tisk po pošti, z elektronskim prenosom ali drugače; druge storitve zagotavljanja spletnih vsebin; ter knjižnične storitve in storitve arhiviranja. Množični časopisi in periodični tisk so vključeni v splošno trgovsko blago. Prenesene vsebine, ki niso programska oprema (vključeno v računalniške storitve) ali avdio in video (vključeno v avdiovizualne in sorodne storitve), so vključene v informacijske storitve.

2.10 Druge poslovne storitve

Te vključujejo: raziskovalne in razvojne storitve, strokovno in podjetniško svetovanje, tehnične, s trgovino povezane in druge poslovne storitve.

2.10.1 Raziskovalne in razvojne storitve

Raziskovalne in razvojne storitve sestavljajo storitve, ki so povezane s temeljnimi raziskavami, uporabnimi raziskavami in eksperimentalnim razvojem novih proizvodov in procesov. Načeloma so take dejavnosti v fizikalnih, družbenih in humanističnih vedah zajete znotraj te kategorije, vključno z razvojem operacijskih sistemov, ki pomenijo tehnološki napredek. Vključeno je tudi komercialno raziskovanje, povezano z elektroniko, farmacevtskimi izdelki in biotehnologijo.

To obsega: 1) delo, ki se opravlja sistematično za povečanje zaloge znanja in 2) druge raziskovalne in razvojne storitve.

2.10.1.1 Delo, ki se opravlja sistematično za povečanje znanja, obsega: a) zagotovitev storitev raziskovanja in razvoja, prirejenih po meri ali neprirejenih in b) prodajo lastniških pravic, ki izhajajo iz raziskovanja in razvoja. 2.10.1.1.a Zagotovitev storitev raziskovanja in razvoja, prirejenih po meri ali neprirejenih, zajema zagotovitev storitev raziskovanja in razvoja, ki so prirejene po naročilu (prirejene) in razvoj neprirejenega raziskovanja in razvoja, izključujoč prodajo lastniških pravic (vključeno v 2.10.1.1.b) in prodajo, povezano z licencami za reproduciranje ali uporabo (vključeno v stroške uporabe intelektualne lastnine). 2.10.1.1.b Prodaja lastniških pravic, ki izhajajo iz raziskovanja in razvoja zajema patente, avtorske pravice, ki izhajajo iz raziskovanja in razvoja, industrijske procese in načrte (vključno s poslovno tajnostjo).

2.10.1.2 Druge storitve raziskovanja in razvoja vključujejo druge dejavnosti razvoja proizvodov/postopkov.

2.10.2 Strokovno in podjetniško svetovanje

Strokovno in podjetniško svetovanje vključuje: 1) pravne storitve, računovodske storitve, podjetniško svetovanje, podjetniške storitve in storitve v zvezi z odnosi z javnostmi; ter (2) storitve oglaševanja, raziskovanja trga in preučevanja javnega mnenja.

2.10.2.1 Pravno, računovodsko, podjetniško in poslovno svetovanje ter odnosi z javnostmi obsega: a) pravne storitve; b) računovodske, revizijske, knjigovodske in davčne svetovalne storitve; c) poslovno in podjetniško svetovanje ter storitve odnosov z javnostmi. 2.10.2.1.a Pravne storitve pokrivajo storitve pravnega svetovanja in zastopanja v katerem koli pravnem, sodnem ali zakonskem postopku; storitve priprave pravne dokumentacije in instrumentov; davčno svetovanje ter depozitne in poravnalne storitve. 2.10.2.1.b Računovodske, revizijske, knjigovodske in davčne svetovalne storitve zajemajo evidentiranje komercialnih transakcij za podjetja in druge; storitve proučevanja računovodske dokumentacije in finančnih izkazov; poslovno davčno načrtovanje in svetovanje ter pripravo davčne dokumentacije. 2.10.2.1.c Poslovno in podjetniško svetovanje ter storitve odnosov z javnostmi pokrivajo storitve svetovanja, usmerjanja in operativne pomoči za podjetja v zvezi s poslovno politiko in strategijo ter splošno načrtovanje, strukturiranje in nadzor organizacije. Vključuje plačila upravljanja, revizije upravljanja; tržno upravljanje, človeške vire, upravljanje proizvodnje in svetovanje o vodenju projektov ter svetovalne, usmerjevalne in operativne storitve, povezane z izboljšanjem ugleda strank ter njihovih odnosov s splošno javnostjo in drugimi institucijami.

2.10.2.2 Oglaševanje ter raziskovanje trga in javnega mnenja zajema oblikovanje, ustvarjanje in trženje oglasov s strani oglaševalskih agencij; objavo v medijih, vključno z nakupom in prodajo oglaševalskega prostora; storitve razstavljanja na trgovinskih sejmih; promocijo izdelkov v tujini; tržne raziskave; telemarketing ter raziskovanje javnega mnenja glede različnih vprašanj.

2.10.3 Tehnične, s trgovino povezane in druge poslovne storitve

Te vključujejo: 1) arhitekturne storitve in projektiranje, znanstvene in druge tehnične storitve, 2) storitve ravnanja z odpadki in odpravljanje onesnaževanja, kmetijske in rudarske storitve, 3) storitve operativnega lizinga, 4) s trgovino povezane storitve in 5) druge poslovne storitve, ki niso vključene drugje.

2.10.3.1 Arhitekturne, inženirske, znanstvene in druge tehnične storitve

Zajemajo: a) arhitekturne storitve, b) inženirske storitve, c) znanstvene in druge tehnične storitve.

2.10.3.1.a Arhitekturne storitve vključujejo transakcije, povezane z načrtovanjem stavb.

2.10.3.1.b Inženirske storitve vključujejo oblikovanje, razvoj in uporabo strojev, materialov, instrumentov, struktur, procesov in sistemov. Tovrstne storitve vključujejo zagotovitev oblikovanja, načrtov in študij, povezanih z inženirskimi projekti. Rudarski inženiring je izključen (vključen v storitve, ki spremljajo rudarstvo ter črpanje nafte in plina).

2.10.3.1.c Znanstvene in druge tehnične storitve vključujejo raziskovanje; kartografijo; preskušanje in certificiranje izdelkov ter storitve tehničnih pregledov.

2.10.3.2. Obdelava odpadkov in odpravljanje onesnaževanja, kmetijske in rudarske storitve

Zajema: a) obdelavo odpadkov in odpravljanje onesnaževanja, b) storitve, ki spremljajo kmetijstvo, gozdarstvo in ribištvo, c) storitve, ki spremljajo rudarstvo ter črpanje nafte in plina.

2.10.3.2.a Obdelava odpadkov in odpravljanje onesnaževanja vključujeta zbiranje odpadkov in njihovo odlaganje, saniranje in druge storitve varstva okolja. Vključujejo tudi okoljske storitve, kot so zmanjšanje ogljikovih emisij ali sekvestracija ogljika, ki niso vključene v drugih bolj specifičnih kategorijah.

2.10.3.2.b Storitve, ki spremljajo kmetijstvo, gozdarstvo in ribištvo, vključujejo kmetijske storitve, ki spremljajo kmetijstvo, kakor so zagotavljanje kmetijskih strojev s posadko, žetev, obdelava pridelkov, zatiranje škodljivcev, nalaganje živali, skrb za živali ter storitve nege in reje. Vključene so tudi storitve lova, lova s pastmi, gozdarstva in sečnje ter ribolova, pa tudi veterinarske storitve.

2.10.3.2.c Storitve, ki spremljajo rudarstvo, ter črpanje nafte in plina vključujejo rudarske storitve na naftnih in plinskih poljih, vključno z vrtanjem, postavitvijo vrtalnih stolpov, storitvami popravila in demontiranja ter cementiranjem naftnih in plinskih vrtin. Zajete so tudi storitve, ki spremljajo iskanje rud in raziskovanje ter rudarski inženiring in geološko raziskovanje.

2.10.3.3 Storitve poslovnega najema

Poslovni najem je dejavnost dajanja v najem proizvedenih sredstev v skladu z dogovori, ki zagotavljajo uporabo opredmetenih sredstev zakupniku, vendar ne vključujejo prenosa glavnine tveganja in koristi lastništva na zakupnika. Poslovni najem se lahko imenuje najem, če gre za stavbe ali opremo. Storitve poslovnega najema pokrivajo poslovni najem (najem) in zakup ladij, zrakoplovov in transportne opreme, brez posadke. Vključujejo tudi plačila poslovnega najema, povezana z drugimi vrstami opreme brez upravljavca, vključno z računalniki in telekomunikacijsko opremo. Tantieme za uporabo neopredmetenih sredstev, kot so programska oprema, intelektualna lastnina in tako naprej so vključene v posamezne naslove (računalniške storitve, stroški uporabe intelektualne lastnine, ki niso vključeni drugje itd.) in ne v poslovni najem. Iz storitev poslovnega najema je izključen poslovni najem telekomunikacijskih vodov ali sposobnosti (vključeno v telekomunikacijske storitve); najem ladij ali zrakoplovov s posadko (vključeno v prometne storitve) in najemi, ki spremljajo potovanja (vključeno v potovanja).

2.10.3.4 S trgovino povezane storitve

S trgovino povezane storitve pokrivajo provizije za transakcije z blagom in storitvami, plačljive trgovcem, posrednikom na blagovni borzi, prodajalcem, dražbarjem in komisionarjem. Iz storitev, povezanih s trgovino, so izključene franšizne provizije (vključene v stroške uporabe intelektualne lastnine, ki niso vključeni drugje); stroški posredništva za finančne instrumente (vključeni v finančne storitve); posredovanje pri prodaji zavarovalnih polic (vključeno v dodatne zavarovalne storitve) in storitve, povezane s prometom, kot so provizije za zastopanje (vključene v promet).

2.10.3.5 Druge poslovne storitve, ki niso vključene drugje

Druge poslovne storitve vključujejo distribucijske storitve, povezane z vodnimi, parnimi, plinskimi proizvodi ali drugimi naftnimi derivati, kadar so ti opredeljeni ločeno od storitev prenosa; kadrovanje, varnostne in preiskovalne storitve; prevajanje in tolmačenje; fotografske storitve; založništvo; čiščenje prostorov in poslovanje z nepremičninami.

2.11 Personal, cultural and recreational services

Vključujejo avdiovizualne in sorodne storitve ter druge osebne, kulturne in rekreacijske storitve.

2.11.1 Avdiovizualne in sorodne storitve

Se lahko nadalje delijo na avdiovizualne storitve in z umetnostjo povezane storitve. Zajemajo storitve in povezane stroške v zvezi s proizvodnjo filmov (na filmskem platnu ali videozapisu), radijskih in televizijskih programov (predvajanih v živo ali kot posnetek) ter glasbenih posnetkov. Vključeni so najemi avdiovizualnih in podobnih izdelkov ter dostop do kodiranih televizijskih kanalov (na primer kabelske ali satelitske storitve); množično proizvedeni avdiovizualni izdelki, kupljeni ali prodani za stalno uporabo, ki se dobavijo elektronsko (z nalaganjem); nadomestila izvajalcem (igralcem, glasbenikom, plesalcem), avtorjem, skladateljem itd. Izključeni so nadomestila ali licence za reproduciranje in/ali distribuiranje avdiovizualnih izdelkov (vključeni med nadomestila za uporabo intelektualne lastnine, ki niso vključena drugje).

2.11.2 Druge osebne, kulturne in rekreacijske storitve

Zajemajo: a) izobraževalne storitve, b) zdravstvene storitve, c) storitve v zvezi s kulturno dediščino in rekreacijske storitve ter d) druge osebne storitve.

2.11.2.a Izobraževalne storitve vključujejo storitve med rezidenti in nerezidenti v povezavi z izobraževanjem, kakor so korespondenčni tečaji in izobraževanje prek televizije ali interneta, ter storitve učiteljev in drugih oseb, ki storitve opravljajo neposredno v gospodarstvih gostiteljih.

2.11.2.b Zdravstvene storitve vključujejo storitve, ki jih opravijo zdravniki, sestre ter paramedicinsko in podobno osebje, ter laboratorijske in podobne storitve, ki so opravljene na kraju samem ali na daljavo. Izdatki potnikov za izobraževanje in zdravje niso vključeni (vključeni v potovanja).

2.11.2.c Storitve kulturne dediščine in rekreacijske storitve vključujejo storitve, povezane z muzeji in drugimi kulturnimi, športnimi in drugimi dejavnostmi za prosti čas, prirejanjem iger na srečo, razen tistih, ki vključujejo osebe izven njihovega rezidenčnega gospodarstva (vključeno v potovanja).

2.11.2.d Druge osebne storitve vključujejo socialne storitve, gospodinjske storitve itd.

2.12 Državno blago in storitve, ki niso vključeni drugje

To je rezidualna kategorija, ki zajema transakcije države (vključno s transakcijami mednarodnih organizacij) z blagom in storitvami in je ni mogoče razvrstiti pod druge postavke. Vključene so vse transakcije (z blagom in storitvami) enklav, kot so veleposlaništva, konzulati, vojaška oporišča in mednarodne organizacije, z rezidenti gospodarstev, v katerih so te enklave. Izključene so transakcije enklav z rezidenti domačih gospodarstev. Glede na državni organ, ki izvaja transakcijo, je mogoče to točko nadalje razčleniti na dobrine in storitve veleposlaništev in konzulatov, vojaških enot in agencij ter druge državno blago in storitve, ki niso vključeni drugje.

3. PRIMARNI DOHODEK

Primarni dohodek predstavlja donos institucionalnih enot, ki nastane zaradi njihovega prispevka k proizvodnemu procesu ali zaradi zagotavljanja finančnih sredstev ali ki izvira iz dajanja naravnih virov v najem drugim institucionalnim enotam. Obsega sredstva za zaposlene, investicijski dohodek in druge primarne dohodke.

3.1 Sredstva za zaposlene (D1)

Dohodki od dela se prikažejo, kadar sta delodajalec (proizvodna enota) in zaposleni rezidenta različnih gospodarstev. Za gospodarstvo, v katerem so proizvodne enote rezidenti, so sredstva za zaposlene vsa plačila (vključno s prispevki, ki jih plačajo delodajalci v sisteme socialne varnosti ali v zasebne zavarovalniške ali pokojninske sklade), v denarju ali v naravi, ki jih rezidenčna podjetja plačajo nerezidenčnim zaposlenim v zameno za delo, ki ga slednji opravijo v obračunskem obdobju. Za gospodarstvo, v katerem so posamezniki rezidenti, so sredstva za zaposlene vsa plačila, v denarju ali v naravi, ki jih posamezniki prejmejo od nerezidenčnih podjetij v zameno za delo, opravljeno v obračunskem obdobju. Pomembno je ugotoviti, ali obstaja delovno razmerje med delodajalcem in zaposlenim; če ne, plačilo pomeni nakup storitev.

3.2 Investicijski dohodek

Investicijski dohodek izvira iz rezidentovega lastništva zunanjih finančnih sredstev (v dobro) in, simetrično, iz nerezidentovega lastništva domačih finančnih sredstev (v breme). Investicijski dohodek vključuje dohodke od lastniškega kapitala (dividende, dohodek, odtegnjen iz nepravih družb, reinvestirani dohodki) in dohodke od dolžniškega kapitala (obresti) ter investicijski dohodek, ki se pripiše imetnikom polic v shemah zavarovanja, pokojninskih in standardiziranih jamstvenih shemah.

V plačilni bilanci se investicijski dohodek razvrsti tudi glede na funkcijo osnovne naložbe kot neposredne naložbe, portfeljske naložbe, druge naložbe in rezervna sredstva ter nadalje glede na vrsto naložbe. Za opredelitev naložb po funkciji glej finančni račun.

Kadar je dobičke in izgube iz (kapitalskega) imetja mogoče identificirati ločeno, se ne razvrstijo kot investicijski dohodek, temveč kot spremembe v vrednosti naložb zaradi gibanj cen na trgu. Neto tokovi, povezani z obrestnimi izvedenimi finančnimi instrumenti, se zajamejo izključno pod izvedenimi finančnimi instrumenti v finančnem računu.

3.2.1 Obresti (D41)

Obresti so oblika investicijskega dohodka, ki ga prejmejo lastniki določenih vrst finančnih sredstev, in sicer vlog (AF2), dolžniških vrednostnih papirjev (AF3), posojil (AF4) in drugih terjatev (AF8), zaradi dajanja finančnih sredstev na razpolago drugi institucionalni enoti. Med obresti so vključeni tudi dohodki od posebnih pravic črpanja (PPČ) in alokacija posebnih pravic črpanja. Na računu primarnega dohodka so prikazane „čiste obresti“, tako da se iz „dejanskih obresti“ izločijo komponente PMSFP. Dohodek od obresti se prikaže po obračunskem načelu.

3.2.2 Razdeljeni dohodek družb (D42)

3.2.2.1 Dividende (D421)

Dividende so razdeljeni dohodki, ki se dodelijo imetnikom lastniških vrednostnih papirjev (AF5) v zameno za dajanje sredstev na razpolago družbam. Dividende se zajamejo na presečni datum dividend.

3.2.2.2 Dohodek, odtegnjen iz nepravih družb (D422)

Odtegnjeni dohodek nepravih družb (nekorporativna podjetja, ki delujejo, kakor da bi bila družbe, npr. poslovalnice, namišljene rezidenčne enote za zemljišča in drugi naravni viri, ki so v lasti nerezidentov, skupna podjetja, skladi itd.), so tisti zneski, ki jih lastniki nepravih družb za namene lastne uporabe odtegnejo od dobičkov nepravih družb, ki jim pripadajo. Nastanek odtegnjenega dohodka iz nepravih družb se zajame na datum dejanske odtegnitve.

3.2.3 Reinvestirani dohodki od neposrednih tujih naložb (D43)

Reinvestirani dohodki predstavljajo delež neposrednih vlagateljev v smislu njihovega lastniškega kapitala, dohodkov, ki jih tuje podružnice, pridružena podjetja in poslovalnice ne razdelijo kot dividende. Opredeljeni so kot delež neposrednega vlagatelja v celotnem konsolidiranem dobičku podjetja, v katero se neposredno vlaga, v referenčnem obdobju (po plačilu davkov, obresti ter amortizaciji), zmanjšanem za dividende, ki zapadejo v plačilo v referenčnem obdobju, četudi se te dividende nanašajo na dobiček iz prejšnjih obdobij.

Reinvestirani dohodki se zajamejo v obdobju, v katerem nastane zadržani dohodek.

3.2.4 Dohodek iz delnic investicijskih skladov (D443)

Investicijski dohodek, ki ga je mogoče pripisati delničarjem kolektivnih investicijskih skladov, vključno z vzajemnimi skladi in vzajemnimi naložbenimi skladi, je sestavljen iz dveh ločenih postavk: dividend (D4431) in reinvestiranih dohodkov (D4432).

Dohodki iz investicijskih skladov se lahko obravnavajo, kakor da so prešli na njihove delničarje (ali imetnike enot), ker se zaslužijo v obliki investicijskega dohodka od njihovega lastniškega kapitala. Investicijski skladi pridobijo dohodke z vlaganjem denarja, ki ga prejmejo od delničarjev. Dohodki delničarjev iz investicijskih skladov so opredeljeni kot investicijski dohodek, pridobljen iz naložbenega portfelja sklada po odbitju operativnih stroškov. Neto dohodki investicijskih skladov po odbitju operativnih stroškov pripadajo delničarjem. Kadar se samo del neto dobičkov razdeli delničarjem kot dividende, je treba zadržane dohodke obravnavati, kakor da so bili razdeljeni delničarjem, in jih nato šteti kot reinvestirane.

3.2.5 Investicijski dohodek, ki ga je mogoče pripisati imetnikom polic v shemah zavarovanja, pokojninskih in standardiziranih jamstvenih shemah

Za opredelitev te postavke se ločeno pregledajo komponente, ki niso del zahteve za podatke iz BoP.

3.2.5.1 Investicijski dohodek, ki ga je mogoče pripisati zavarovancem (D441), ustreza skupnim primarnim dohodkom, prejetim iz naložb zavarovalnih tehničnih rezervacij. Te rezervacije so tiste, za katere zavarovalnica prizna ustrezno obveznost do zavarovancev.

3.2.5.2 Investicijski dohodek, ki se plačuje od pokojninskih pravic (D442) Pokojninske pravice izvirajo bodisi iz shem z opredeljenimi prispevki ali iz shem z opredeljenimi prejemki.

3.3 Drugi primarni dohodek

Razvrščen je glede na institucionalni sektor gospodarstva zbiratelja podatkov (država ali drugi sektorji) in vključuje naslednje komponente: davki na proizvodnjo in uvoz, subvencije in najemnine.

3.3.1 Davki na proizvodnjo in uvoz (D2)

Vključujejo naslednje komponente:

3.3.1.1 Davki na proizvode (D21) se plačajo po enoti določenega blaga ali storitve, ki se proizvede ali trži čez mejo. Med primere spadajo DDV, uvozne dajatve, trošarine in davki na potrošnjo.

3.3.1.2 Druge davke na proizvodnjo (D29) sestavljajo vsi davki, ki nastanejo podjetjem zaradi svoje proizvodne dejavnosti, in vključujejo davke, plačane za poslovne in profesionalne licence.

3.3.2 Subvencije (D3)

Vključujejo naslednje komponente:

3.3.2.1 Subvencije na proizvode (D31) se plačajo po enoti proizvedenega blaga ali storitve.

3.3.2.2 Druge subvencije na proizvodnjo (D39) obsegajo subvencije, razen subvencij na proizvode, ki jih lahko rezidenčne proizvodne enote prejmejo zaradi svoje proizvodne dejavnosti.

3.3.3 Najemnine (D45)

Najemnine zajemajo dohodke, prejete zaradi dajanja naravnih virov na razpolago nerezidenčni institucionalni enoti. Primeri najemnin vključujejo zneske, ki se plačajo za uporabo zemljišč, na katerih so nahajališča rudnin in druga podzemna sredstva, ter za pravice do ribolova, gozdarjenja in paše. Redna plačila najemnikov naravnih virov, na primer podzemnih sredstev, se pogosto opisujejo kot licenčnine, vendar se razvrstijo med najemnine.

4. SEKUNDARNI DOHODEK

Račun sekundarnega dohodka prikazuje tekoče transferje med rezidenti in nerezidenti. Transfer je vnos, ki ustreza blagu, storitvi, finančnemu sredstvu ali drugemu neproizvedenemu sredstvu, ki ga institucionalna enota zagotovi drugi institucionalni enoti, kadar ni ustreznega nadomestila ekonomske vrednosti. Tekoči transferji obsegajo vse transferje, ki niso kapitalski transferji.

Tekoči transferji se razvrstijo glede na institucionalni sektor, ki izvrši ali prejme transfer v gospodarstvu zbiratelju podatkov (država ali drugi sektorji).

Tekoči transferji države obsegajo tekoče davke na dohodke, premoženje itd., socialne prispevke, socialne prejemke, tekoče mednarodno sodelovanje, raznovrstne tekoče transferje, lastna sredstva Unije iz DDV in bruto nacionalnega dohodka (BND).

Tekoči transferji drugih sektorjev obsegajo tekoče davke na dohodke, premoženje itd., socialne prispevke, socialne prejemke, raznovrstne tekoče transferje, neto premije neživljenjskega zavarovanja, terjatve iz naslova neživljenjskega zavarovanja in popravke za spremembo pokojninskih pravic. Raznovrstni tekoči transferji (D75) vključujejo osebne transferje med rezidenčnimi in nerezidenčnimi gospodinjstvi (od tega: nakazila delavcev ).

4.1 Tekoči davki na dohodek, premoženje itd. (D5)

Tekoči davki na dohodek, premoženje itd. v mednarodnih računih obsegajo pretežno davke na dohodke, ki jih pridobijo nerezidenti z zagotavljanjem svoje delovne sile ali finančnih sredstev. Vključeni so tudi davki na kapitalske dobičke, ki izvirajo iz sredstev nerezidentov. Davke na dohodek in kapitalske dobičke iz finančnih sredstev na splošno plačajo drugi sektorji (posamezniki, družbe in nepridobitne institucije), prejme pa jih država.

4.2 Socialni prispevki (D61)

Socialni prispevki so dejanski ali pripisani prispevki gospodinjstev v sheme socialnega zavarovanja za zagotovitev plačil socialnih prejemkov.

4.3 Socialni prejemki (D62+D63)

Socialni prejemki vključujejo prejemke, ki se plačajo v okviru shem socialne varnosti in pokojninskih shem. Vključujejo pokojnine in nepokojninske prejemke na podlagi dogodkov ali okoliščin, kot so bolezen, brezposelnost, nastanitev, izobraževanje, in so lahko v denarju ali v naravi.

4.4 Neto premije neživljenjskega zavarovanja (D71)

Premije neživljenjskega zavarovanja sestavljajo bruto premije, ki jih plačajo imetniki polic za pridobitev zavarovanja v obračunskem obdobju (prihodki od premij), in premijski dodatki, ki se izplačajo iz investicijskega dohodka, ki ga je mogoče pripisati zavarovancem, po odbitju zaračunanih storitev zavarovalnic, ki organizirajo zavarovanje. Zaračunane storitve pomenijo nakupe storitev s strani zavarovancev in se zajamejo kot zavarovalniške storitve. Neto premije standardiziranih jamstev so vključene pod to postavko.

4.5 Odškodnine iz neživljenjskega zavarovanja (D72)

Odškodnine iz neživljenjskega zavarovanja so zneski, ki se plačajo za poravnavo terjatev, ki zapadejo v tekočem obračunskem obdobju. Terjatve zapadejo v trenutku nastopa možnega dogodka, ki povzroči veljavno terjatev. Terjatve, ki se plačajo v okviru standardiziranih jamstev, se prikažejo pod to postavko.

4.6 Tekoče mednarodno sodelovanje (D74)

Tekoče mednarodno sodelovanje obsega tekoče transferje v denarju ali v naravi med vladami različnih držav ali med vladami in mednarodnimi organizacijami. Del tekočega mednarodnega sodelovanja poteka v razmerju do institucij Unije.

4.7 Raznovrstni tekoči transferji (D75)

Raznovrstni tekoči transferji v denarju ali naravi vključujejo: tekoče transferje nepridobitnim institucijam, ki opravljajo storitve za gospodinjstva (D751), tekoče transferje med gospodinjstvi (D752), druge raznovrstne tekoče transferje (D759), vključno z globami in kaznimi, delom plačil za loterijske listke in igre na srečo, plačili nadomestil in drugo.

4.7.1 Osebni transferji med rezidenčnimi in nerezidenčnimi gospodinjstvi

Osebni transferji med rezidenčnimi in nerezidenčnimi gospodinjstvi obsegajo vse tekoče transferje v denarju ali v naravi, ki jih izvršijo rezidenčna gospodinjstva nerezidenčnim gospodinjstvom ali ki jih rezidenčna gospodinjstva prejmejo od nerezidenčnih gospodinjstev. Osebni transferji vključujejo „od tega“nakazila delavcev.

4.7.1.1 Nakazila delavcev

Nakazila delavcev obsegajo osebne transferje, ki jih migranti, ki so rezidenti novih gospodarstev in so v njih zaposleni, izvršijo nerezidenčnim gospodinjstvom. Osebe, ki delajo za nova gospodarstva in v njih ostanejo manj kot leto, se štejejo za nerezidente, njihovo plačilo pa se prikaže med sredstvi za zaposlene.

4.8 Lastni viri Unije iz DDV in BND (D76)

Tretji in četrti lastni vir Unije iz DDV in BND so tekoči transferji, ki jih institucijam Unije plača sektor država vsake države članice.

4.9 Popravek za spremembo pokojninskih pravic (D8)

Popravek za spremembo pokojninskih pravic je potreben zaradi uskladitve obravnavanja pokojnin kot tekočih transferjev z obravnavanjem pokojninskih pravic kot finančnih sredstev. Po popravku je stanje tekočega računa enako, kakor če se socialni prispevki in prejemki pokojnin ne bi prikazali kot tekoči transferji.

B. RAČUN KAPITALA

Račun kapitala zajema pridobitev/odtujitev neproizvedenih nefinančnih sredstev in kapitalske transferje.

5.1 Bruto pridobitve in odtujitve neproizvedenih nefinančnih sredstev

Neproizvedena nefinančna sredstva so sestavljena iz: (a) naravnih virov, (b) pogodb, najemov in licenc ter (c) trženjskih sredstev (tržna imena, blagovne znamke) in dobrega imena. Pridobitve in odtujitve neproizvedenih nefinančnih sredstev se prikažejo ločeno na bruto osnovi in ne v neto vrednostih. Pod to postavko računa kapitala se zajame le nakup/prodaja takih sredstev, ne pa njihova uporaba.

5.2 Kapitalski transferji (D9)

Kapitalski transferji so sestavljeni iz (i) prenosov lastništva osnovnih sredstev, (ii) prenosov sredstev, ki so povezani ali pogojeni s pridobitvijo ali odtujitvijo osnovnih sredstev, in (iii) odpisa obveznosti s strani upnikov, ne da bi v zameno prejeli nadomestilo. Kapitalski transferji so lahko v denarju ali v naravi (na primer oprostitev dolga). Razlika med tekočimi in kapitalskimi transferji je v praksi odvisna od uporabe transferjev v državi prejemnici. Kapitalski transferji se razvrstijo glede na institucionalni sektor, ki izvrši ali prejme transfer v gospodarstvu zbiratelju podatkov (država ali drugi sektorji).

Kapitalski transferji vključujejo: davke na kapital, investicijske podpore in druge kapitalske transferje.

5.2.1 Davki na kapital (D91)

Davki na kapital so sestavljeni iz davkov, ki se v neenakomernih in redkih intervalih odmerijo od vrednosti sredstev ali neto vrednosti, ki je v lasti institucionalnih enot, ali od vrednosti sredstev, prenesenih med institucionalnimi enotami. Vključujejo davke na dediščine in na darila med osebami, ki se odmerijo na kapital upravičencev.

5.2.2 Investicijske podpore (D92)

Investicijske podpore so sestavljene iz kapitalskih transferjev v denarju ali v naravi, ki se izvršijo za celotno ali delno financiranje stroškov pridobitve osnovnih sredstev. Prejemniki so dolžni investicijske podpore, prejete v denarju, uporabiti za namene bruto povečanja osnovnih sredstev, podpore pa so pogosto povezane s posebnimi investicijskimi projekti, kot so veliki gradbeni projekti.

5.2.3 Drugi kapitalski transferji (D99)

Vključujejo velika enkratna plačila kot nadomestilo za znatno škodo ali resne poškodbe, ki niso zajete z zavarovalnimi policami, velika darila, zapuščine in donacije, vključno s tistimi, namenjenimi nepridobitnim institucijam. Ta kategorija vključuje oprostitev dolga.

5.2.3.1 Oprostitev dolga

Oprostitev dolga je prostovoljni odpis celotne dolžniške obveznosti ali dela te obveznosti v okviru pogodbenega dogovora med upnikom in dolžnikom.

C. FINANČNI RAČUN IN STANJE MEDNARODNIH NALOŽB

Na splošno se v finančnem računu prikažejo transakcije, ki vključujejo finančna sredstva in obveznosti ter so bile izvedene med rezidenti in nerezidenti. Finančni račun prikazuje neto transakcije: neto pridobitve finančnih sredstev ustrezajo pridobitvam sredstev, zmanjšanih za zmanjšanje sredstev.

Stanje mednarodnih naložb ob koncu vsakega četrtletja prikazuje vrednost finančnih sredstev rezidentov gospodarstva, ki so terjatve do nerezidentov, in obveznosti rezidentov gospodarstva do nerezidentov, ter naložbeno zlato, ki se hrani kot rezervna sredstva. Razlika med sredstvi in obveznostmi je neto stanje v stanju mednarodnih naložb in pomeni bodisi neto terjatev bodisi neto obveznost do tujine.

Vrednost stanja mednarodnih naložb ob koncu obdobja je rezultat stanj ob koncu prejšnjega obdobja, transakcij v tekočem obdobju in drugih sprememb, ki nastanejo zaradi d