1993R1722 — SL — 29.11.2005 — 009.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:

▼B

▼M8

UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 1722/93

z dne 30. junija 1993

o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 1766/92 o proizvodnih nadomestilih v sektorju žit

▼B

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1766/92 z dne 30. junija 1992 o skupni ureditvi trga za žita ( 1 ) in zlasti člena 7 Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1418/76 z dne 21. junija 1976 o skupni ureditvi trga za riž ( 2 ), nazadnje spremenjene z Uredbo (EGS) št. 1544/93 ( 3 ), in zlasti člena 9 Uredbe,

ker glede na posebne razmere na trgu škroba, in zlasti potrebe, da cene ostanejo konkurenčne glede na škrob, proizveden v tretjih državah in uvožen kot blago, za katerega uvozni dogovori ne zagotavljajo zadostne zaščite za proizvajalce v Skupnosti, Uredbi (EGS) št. 1766/92 in (EGS) št. 1418/76 predvidevata odobritev proizvodnega nadomestila, da se zadevni uporabniški industriji omogoči dostop do škroba in izdelkov iz njega po cenah, ki so nižje od cen, ki bi bile posledica uporabe predpisov o skupni ureditvi trga za zadevne proizvode;

ker je treba na podlagi člena 7 Uredbe (EGS) št. 1766/92 in člena 9 Uredbe (EGS) št. 1418/76 sprejeti podrobna pravila za odobritev proizvodnih nadomestil, vključno s pravili za kontrolo in plačila, tako da se ista pravila uporabljajo v vseh državah članicah;

ker zgoraj navedene uredbe predvidevajo seznam proizvodov, za katere se pri izdelavi uporablja škrob, zaradi česar so upravičeni do nadomestila; ker mora biti na podlagi meril, ki so bila določena, mogoče spremeniti tak seznam;

ker je treba za zagotovitev učinkovitosti kontrolnih ukrepov storiti vse potrebno, da države članice, kjer se izdelujejo omenjeni proizvodi, vnaprej odobrijo upravičence do nadomestila;

ker je treba določiti način izračunavanja proizvodnega nadomestila in kako pogosto ga je treba določiti; ker najbolj zadovoljiva računska metoda trenutno temelji na razliki med intervencijsko ceno za žita in ceno, ki se uporablja pri izračunu uvozne dajatve; ker naj se, zaradi stabilnosti, proizvodno nadomestilo praviloma določi vsak mesec; ker naj se, kot način preverjanja pravilne vrednosti proizvodnega nadomestila, spremljajo cene koruze in pšenice na svetovnem trgu in trgu Skupnosti;

ker je treba proizvodna nadomestila plačevati za uporabo škroba in nekaterih njegovih proizvodov pri izdelavi nekaterih vrst blaga; ker so potrebne podrobne informacije, da se omogoči ustrezna kontrola in plačevanje proizvodnih nadomestil prosilcem; ker naj se pristojni organ v zadevni državi članici pooblasti, da od prosilcev lahko zahteva zagotavljanje vseh informacij in dovoljenje za vse preglede ali inšpekcije, potrebne za izvedbo takšne kontrole;

ker izdelovalec proizvoda ne uporablja nujno osnovnega škroba; ker je torej treba pripraviti seznam nekaterih proizvodov iz škroba, katerih uporaba bo izdelovalcu dala pravico do prejema nadomestila;

ker je treba opredeliti izvor surovin za škrob, uporabljen pri izdelavi proizvodov, ki izpolnjujejo pogoje za pridobitev proizvodnih nadomestil;

ker bi posebne lastnosti esterificiranega ali eterificiranega škroba lahko povzročile nekatere špekulativne postopke predelave, načrtovane zaradi večkratne pridobitve nadomestila; ker so, da se preprečijo take špekulacije, potrebni ukrepi, da se zagotovi, da se esterificirani ali eterificirani škrob ne predela ponovno v surovino, katere uporaba upravičuje vlogo za nadomestilo;

ker naj se proizvodno nadomestilo ne bi plačalo, dokler ne pride do predelave; ker naj bi se plačilo, po predelavi, izvršilo v petih mesecih po preveritvi pristojnega organa, da se je škrob predelal; ker naj bi bilo mogoče, da izdelovalec pred zaključkom kontrole prejme predplačilo;

ker naj se določi kmetijsko menjalno razmerje za nadomestilo v nacionalni valuti brez vpliva na možnost vnaprejšnjega določanja skladno s členi 13 do 17 Uredbe Komisije (EGS) št. 1068/93 ( 4 );

ker se Uredba Komisije (EGS) št. 2220/85 z dne 22. julija 1985, ki določa skupna podrobna pravila za uporabo sistema varščin za kmetijske proizvode ( 5 ), nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3745/89 ( 6 ), uporablja za dogovore, predvidene v tej uredbi; ker je torej treba opredeliti osnovne obveznosti izdelovalcev, katerih upoštevanje zagotavljajo varščine;

ker ta uredba vključuje, medtem ko jih prilagaja, določbe Uredbe Komisije (EGS) št. 2169/86 ( 7 ), nazadnje spremenjene z Uredbo (EGS) št. 1398/91 ( 8 ), ker je treba zato navedeno uredbo razveljaviti;

ker so ukrepi, predvideni v tej uredbi, skladni z mnenjem Upravljalnega odbora za žita,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: