1989R2159 — SL — 26.01.2002 — 002.001

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

spremenjena z:

▼B

UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 2159/89

z dne 18. julija 1989

o določitvi podrobnih pravil za izvajanje posebnih ukrepov za oreške in rožiče, kakor predvideva naslov IIa Uredbe Sveta (EGS) št. 1035/72

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1035/72 z dne 18. maja 1972 o skupni ureditvi trga za sadje in zelenjavo ( 1 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1119/89 ( 2 ), in zlasti člena 14g Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1676/85 z dne 11. junija 1985 o vrednosti obračunske enote in menjalnih tečajev za namen uporabe v skupni kmetijski politiki ( 3 ), kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1636/87 ( 4 ), in zlasti člena 5(3) Uredbe,

ker so v naslovu IIa Uredbe (EGS) št. 1035/72 predvideni različni posebni ukrepi za izboljšanje neustreznih proizvodnih in tržnih zmogljivosti za nekatere oreške in rožiče; ker se predvidena pomoč dodeljuje organizacijam proizvajalcev, ki so prejele posebno priznanje in so predložile načrt za izboljšanje kakovosti in trženja svojega pridelka, ki ga je odobril pristojni državni organ;

ker je treba razjasniti, da za takšno posebno priznanje ni potrebno predhodno priznanje po členu 13 Uredbe (EGS) št. 1035/72; ker se ne glede na prej navedeno priznanje dodeli takoj, ko so izpolnjeni posebni pogoji za dodelitev;

ker morajo pogoji za dodelitev priznanja dajati razumno zagotovilo, da organizacije proizvajalcev, ki prejmejo pomoč Skupnosti, z obsegom in trajanjem svojih dejavnosti ter z načinom poslovanja pomagajo pri želenem izboljšanju proizvodnih in tržnih zmogljivosti za zadevne pridelke; ker je treba za zagotovitev določene stabilnosti teh organizacij proizvajalcev določiti minimalne pogoje glede števila članov ter količine proizvedenih oreškov in rožičev glede na značilnosti različnih regij v Skupnosti; ker je treba za isti namen zahtevati, da statuti takšnih organizacij vključujejo določbe, v katerih je izrecno navedeno, da proizvajalci nadzorujejo odločitve ter preverjajo in potrjujejo poslovanje organizacije, in klavzule o določitvi kazni za vsakršno kršitev sprejetih pravil;

ker je zaradi učinkovitosti in dobrega upravljanja treba pomoč, ki jo država članica in Skupnost dodelita za načrte za izboljšanje kakovosti in trženja, uporabiti samo za financiranje specializiranih nasadov; ker je treba določiti minimalno površino specializiranega nasada celo za vsako regijo proizvodnje;

ker je treba določiti opredelitve za tiste vrste ukrepov, ki se lahko vključijo v načrte, kadar je njihov osnovni cilj izboljšati kakovost pridelka na podlagi člena 14d Uredbe (EGS) št. 1035/72; ker se je treba kljub temu, da so za odobritev načrtov pristojni državni organi, posvetovati in upravno sodelovati s Komisijo, da se ohranjajo cilji uredb in da Komisija po potrebi lahko zahteva spremembe osnutka načrta ali celo zavrne odobritev dodelitve finančne pomoči države ali Skupnosti;

ker je treba razjasniti, kateri ukrepi za povečanje in izboljšanje porabe in uporabe oreškov in rožičev v Skupnosti bodo izpolnjevali pogoje za finančno pomoč Skupnosti; ker morajo v ta namen predloženi načrti zagotoviti, da so v interesu Skupnosti, da bodo sprejeti ukrepi učinkoviti in da bodo neposredno ali posredno vplivali na večjo porabo in uporabo zadevnih pridelkov; ker morajo načrte predložiti trgovske organizacije ali skupine s strokovnimi izkušnjami ali predstavniki zadevnih gospodarskih sektorjev; ker se, razen če Komisija ne predvidi drugače, uspešnost ali neposredno nadzorovanje dela v organizaciji ali skupini, ki predloži načrt, lahko sprejme kot dokaz o dobri veri pogodbenih strank, ki sklenejo pogodbo s Komisijo; ker je treba določiti, da se različna pravila, ki urejajo izpolnjevanje sprejetih obveznosti, predvidijo v pogodbi;

ker je treba sprejeti nekatera splošna pravila za financiranje pomoči, ki se obračunava v breme Jamstvenega oddelka EKUJS-a v skladu z naslovom IIa Uredbe (EGS) št. 1035/72; ker je treba razjasniti, da država članica lahko izplača pomoč Skupnosti samo po izplačilu nacionalne pomoči ali v nobenem primeru pred njim in po izvedbi ustreznega preverjanja;

ker je treba pomoč za izvajanje načrtov za izboljšanje kakovosti in trženja izplačati letno na podlagi dejansko opravljenega dela v skladu z odobrenimi načrti; ker je treba najvišji znesek pomoči na hektar, kakor določa Uredba Sveta (EGS) št. 790/89 ( 5 ), pretvoriti v zadevno nacionalno valuto po kmetijskem menjalnem tečaju, ki je v veljavi prvi dan vsakega tržnega leta v skladu z določbami Uredbe (EGS) št. 1676/85;

ker morajo za izvajanje različnih zadevnih posebnih ukrepov organizacije proizvajalcev, ki prejemajo pomoč, v prej določenih časovnih presledkih posredovati podrobne in točne podatke organu, ki ga določi država članica, tako da navedeni organ lahko nadzoruje izpolnjevanje obveznosti, ki jih prevzamejo organizacije proizvajalcev;

ker obveznost upravičencev v zvezi s posredovanjem podatkov sama po sebi ne more jamčiti pravilnega izvajanja zadevnih ukrepov; ker je torej treba razjasniti, kakšno preverjanje dokumentov in kakšne preglede na kraju samem morajo izvajati državni organi v zvezi z različnimi vrstami pomoči iz naslova IIa Uredbe (EGS) št. 1035/72;

ker je treba najhujše kršitve izpolnjevanja obveznosti iz Uredbe (EGS) št. 1035/72 ali iz te uredbe ustrezno kaznovati;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sadje in zelenjavo,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: