02015R2195 — SL — 20.05.2021 — 009.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

spremenjena z:









▼B

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/2195

z dne 9. julija 2015

o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1304/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem socialnem skladu v zvezi z opredelitvijo standardnih stroškov na enoto in pavšalnih zneskov za povračilo izdatkov državam članicam s strani Komisije







Člen 1

Predmet urejanja in področje uporabe

Ta uredba določa standardne stroške na enoto in pavšalne zneske, ki jih Komisija lahko uporabi za povračilo izdatkov državam članicam.

Člen 2

Vrste operacij

Vrste operacij, ki jih krije povračilo na podlagi standardnih stroškov na enoto in pavšalnih zneskov v skladu s členom 14(1) Uredbe (EU) št. 1304/2013, so določene v prilogah.

Člen 3

Opredelitev in višina standardnih stroškov na enoto in pavšalnih zneskov

Opredelitev in višina standardnih stroškov na enoto in pavšalnih zneskov v skladu s členom 14(1) Uredbe (EU) št. 1304/2013 za vsako vrsto operacij so določeni v prilogah.

▼M9

Kadar zadevnih pogojev za povračilo s strani Komisije, opredeljenih v prilogah, ni bilo mogoče izpolniti zaradi omejitev, ki so jih naložili pristojni organi, ali priporočil pristojnih organov držav članic za upočasnitev širjenja koronavirusa, lahko Komisija povrne stroške državam članicam na podlagi vložkov, učinkov in rezultatov, doseženih na daljavo.

Za operacije iz drugega odstavka se obveznost uporabe poenostavljenega obračunavanja stroškov za vse podobne vrste operacij v istem operativnem programu, naložena v prilogah, ne uporablja.

▼B

Člen 4

Prilagoditev zneskov

1. Zneski, določeni v prilogah, se prilagodijo v skladu z metodami, ki so določene v prilogah.

2. Zneski, prilagojeni v skladu z odstavkom 1, se uporabljajo pri povračilu izdatkov v zvezi z tistimi deli operacij, ki se izvajajo na datum prilagoditve in po njem.

Člen 5

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

▼M4









PRILOGA I

Pogoji za povračilo izdatkov Švedski na podlagi standardnih stroškov na enoto

1. Opredelitev standardnih stroškov na enoto







Vrsta operacij (1) Kazalnik Kategorija stroškov Merska enota za kazalnik Zneski 1. Operacije, ki se podpirajo v okviru prednostne osi 1 „Ponudba spretnosti“ operativnega programa (nacionalni program socialnega sklada za vlaganje v razvoj in zaposlovanje 2014–2020 – Nationellt socialfondsprogram för Investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) Opravljene delovne ure Vse kategorije stroškov, razen plač udeležencev Število opravljenih delovnih ur (2) Plačni razred (koda SSYK (3)) Regija: Stockholm (SE 11) (stroški na enoto na uro – znesek v SEK (4)) Vse regije razen Stockholma (SE 12–33) (stroški na enoto na uro – znesek v SEK) 1 (912 – 913 -919 – 921) 321 328 2 (414 – 415 – 421 – 422 – 512 – 513 – 514 – 515 – 522 – 611 - 612 – 613 – 614 – 826) 360 356 3 (331 – 348 – 411 – 412 – 413 – 419 – 711 – 712 – 713 – 714 – 721 – 722 – 723 – 724 – 731 – 732 – 734 – 741 – 742 – 743 – 811 – 812 – 813 – 814 – 815 – 816 – 817 – 821 – 822 – 823 -824 – 825 – 827 – 828 – 829 – 831 – 832 – 833 – 834 – 914 – 915 – 931 – 932 – 933) 416 395 4 (223 – 232 – 233 – 234 – 235 – 243 – 249 – 313 – 322 – 323 – 324 – 332 – 342 – 343 – 344 – 345 – 346 – 347 – 511 – 011) 473 438 5 (213 – 221 – 231 – 241 – 244 – 245 – 246 – 247 – 248 – 311 – 312 – 315 – 321 – 341) 587 512 6 (211 – 212 – 214 – 222 – 242 – 314) 776 724 7 A (121) 1 035 1 035 7 B (111 – 123) 1 121 875 7 C (131 – 122) 735 601 2. Operacije, ki se podpirajo v okviru prednostne osi 1 „Ponudba spretnosti“ operativnega programa (nacionalni program socialnega sklada za vlaganje v razvoj in zaposlovanje 2014–2020 – Nationellt socialfondsprogram för Investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI-2014SE05M9OP001) Ure udeležbe v operaciji Plača udeleženca Število delovnih ur udeležbe (2) Regija: Stockholm (SE 11) (stroški na enoto na uro – znesek v SEK) Vse regije razen Stockholma (SE 12–33) (stroški na enoto na uro – znesek v SEK) 229 234 3. Operacije, ki se podpirajo v okviru prednostne osi 2 „Povečano prehajanje v zaposlitev“ in prednostne osi 3 „Pobuda za zaposlovanje mladih“ operativnega programa (nacionalni program socialnega sklada za vlaganje v razvoj in zaposlovanje 2014–2020 – Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI-2014SE05M9OP001) Opravljene delovne ure Vse kategorije stroškov, razen nadomestil udeležencev Število opravljenih delovnih ur (2) Occupational category Region: Stockholm (SE 11) (unit cost per hour — amount in SEK) All regions except Stockholm (SE 12-33) (unit cost per hour – amount in SEK) Project leader for operations where the total eligible expenditure as stated in the document setting out the conditions for support is above 20 million in SEK) 749 609 Project leader for operations where the total eligible expenditure as stated in the document setting out the conditions for support is below or equal to 20 million in SEK)/assistant project leader for operations where the total eligible expenditure as stated in the document setting out the conditions for support is above 20 million in SEK) 669 567 Project worker 463 420 Project economist 598 508 Administrator 416 378 4. Operacije, ki se podpirajo v okviru prednostne osi 2 „Povečano prehajanje v zaposlitev“ in prednostne osi 3 „Pobuda za zaposlovanje mladih“ operativnega programa (nacionalni program socialnega sklada za vlaganje v razvoj in zaposlovanje 2014–2020 – Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) Ure udeležbe v operaciji Nadomestilo udeleženca Število delovnih ur udeležbe (2) Financial assistance (unit cost per hour) Age (SEK) 18-24 years 32 25-29 years 40 30-64 years 46 Activity grant and development allowance (unit cost per hour) Age (SEK) 15-19 years 17 20-24 years 33 25-29 years 51 30-44 years 55 45-69 years 68 Social security and sickness benefit (unit cost per hour) Age (SEK) 19-29 years (social security benefit) 51 30-64 years (sickness benefit) 58 Sickness benefit, rehabilitation benefit, and work and professional injury benefit (unit cost per hour) Age (SEK) – 19 years 48 20-64 years 68 ( 1 ) Zneski standardnih stroškov na enoto se uporabljajo le za dele operacij, ki krijejo kategorije stroškov iz te priloge. ( 2 ) Skupno število ur, prijavljenih v letu, ne sme biti višje od standardnega števila letnih delovnih ur na Švedskem, ki znaša 1 862 ur. ( 3 ) Poklicna koda, ki se uporablja na Švedskem. ( 4 ) Švedska valuta.

2. Prilagoditev zneskov

Stroški na enoto v tabeli se uporabljajo za opravljene delovne ure ali ure udeležbe v 2015. Razen za stroške na enoto v zvezi z nadomestili udeleženca, navedenimi v točki 4 tabele, ki se ne prilagodijo, se bodo te vrednosti v obdobju od 2016 do 2023 1. januarja vsakega leta samodejno povečale za 2 %.

▼M9









PRILOGA II

Pogoji za povračilo izdatkov Franciji na podlagi standardnih stroškov na enoto ter pavšalnih zneskov

1. Opredelitev standardnih stroškov na enoto







Vrsta operacij Kazalnik Kategorija stroškov Merska enota za kazalnik Zneski (v EUR) 1. „Jamstvo za mlade“ (Garantie Jeunes) v okviru prednostne osi 1 „Spremljanje mladih NEET na poti v zaposlitev“ operativnega programa z naslovom „Nacionalni operativni program za izvajanje pobude za zaposlovanje mladih v matični Franciji in njenih čezmorskih ozemljih“ (PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L’INITIATIVE POUR L’EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER) (CCI-2014FR05M9OP001) in ustrezne prednostne osi nacionalnega operativnega programa „Programme Opérationnel National FSE Emploi et Inclusion 2014-2020“ (CCI-2014FR05SFOP001). Mladi NEET (1) s pozitivnim rezultatom v okviru „jamstva za mlade“ najpozneje 12 mesecev po začetku kovčinga — nadomestila, izplačana udeležencu; — stroški aktivacije, ki so nastali za „missions locales“ Število mladih NEET, ki so najpozneje 12 mesecev po začetku kovčinga dosegli enega od naslednjih rezultatov: — začeli so poklicno usposabljanje, ki se konča z izdajo potrdila, in sicer: — — vključili so se v usposabljanje v okviru vseživljenjskega učenja ali — vključili so se v začetno usposabljanje ali — ustanovili so podjetje ali — našli so zaposlitev; ali — najmanj 80 delovnih dni so bili v (plačanem ali neplačanem) poklicnem okolju 6 400 2. Usposabljanje za brezposelne, ki ga zagotavljajo akreditirane organizacije za usposabljanje in ga podpira operativni program Ile-de-France (CCI 2014FR05M0OP001) Udeleženci z uspešnim rezultatom usposabljanja Vsi upravičeni stroški operacije Število udeležencev, ki so dosegli enega od naslednjih rezultatov usposabljanja: — prejeli so zaključno listino ali potrdilo o pridobljenih kompetencah ob koncu usposabljanja; — našli so zaposlitev, ki traja najmanj en mesec; — vpisani so v nadaljnje strokovno usposabljanje; — po prekinitvi so ponovno vpisani v svoj prejšnji izobraževalni program ali — pridobili so dostop do formalnega postopka ovrednotenja pridobljenih kompetenc Če udeleženec doseže več kot en uspešen rezultat usposabljanja, se za to usposabljanje povrne samo en znesek. Kategorija Sektor Znesek 1 Zdravstveno varstvo 3 931 Varnost blaga in ljudi 2 Kulturne, športne in prostočasne dejavnosti 4 556 Storitve za ljudi Ravnanje z mehkimi materiali Agroživilstvo, kuhanje Trgovina in prodaja Gostinstvo, hotelirstvo, catering Zdravje in varnost pri delu 3 Usposabljanje na področju tajniških del in pisarniške avtomatizacije 5 695 Socialno delo Elektronika Frizerstvo, kozmetična nega in dobro počutje Vzdrževanje vozil in opreme Prevoz, manipuliranje, skladiščenje 4 Kmetijstvo 7054 Okolje Gradbeništvo in javna dela Tiskarske in založniške tehnike 3. Usposabljanje za brezposelne, ki ga zagotavljajo akreditirane organizacije za usposabljanje in ga podpirata naslednja operativna programa: Rhône-Alpes (CCI 2014FR16M2OP010) ter Auvergne (CCI 2014FR16M0OP002) Udeleženci z uspešnim rezultatom usposabljanja Vsi upravičeni stroški operacije Število udeležencev, ki so dosegli enega od naslednjih rezultatov usposabljanja: — prejeli so zaključno listino, ki jo je uradno potrdilo poklicno združenje ali vladni urad; — prejeli so potrdilo o pridobljenih kompetencah ob koncu usposabljanja; — našli so zaposlitev; — vpisani so v nadaljnje strokovno usposabljanje; — po prekinitvi so ponovno vpisani v svoj prejšnji izobraževalni program ali — pridobili so dostop do formalnega postopka ovrednotenja pridobljenih kompetenc Za kategorijo 5 poleg tega število udeležencev z uspešnim rezultatom, kot je opisano zgoraj, ki so upravičeni do prejema nadomestila regije Auvergne-Rhône-Alpes. Če udeleženec doseže več kot en uspešen rezultat usposabljanja, se za to usposabljanje povrne samo en znesek. Kategorija Sektor Znesek 1 Promet, logistika in turizem 4 403 Bančništvo, zavarovalništvo Upravljanje, poslovodenje, ustanavljanje podjetij Storitve za fizične osebe in skupnosti 2 Zdravstvo in socialno varstvo, rekreacijske, kulturne in športne dejavnosti 5 214 Sektor restavracij, hotelov in živil Trgovina Ravnanje z mehkimi materiali in lesom; grafična industrija 3 Gradbeništvo in javna dela 7 853 Predelovalna industrija Mehanika, obdelava kovin Kmetijstvo, ribištvo Komuniciranje, obveščanje, umetnost in zabava 4 Vzdrževanje 9 605 Električna energija, elektronika Informacijska tehnologija in telekomunikacije 5 Nadomestila 2 259 4. Kvalifikacija in strokovno usposabljanje v okviru prednostne osi 1 operativnega programa „ESF La Réunion“ (CCI 2014FR05SFOP005). Spodbujanje razvoja na znanju temelječe, konkurenčne in inovativne družbe. Zagotavljanje usposabljanja za pridobitev kvalifikacije, spretnosti ali potrdila. Vsi upravičeni stroški operacije Število mesecev na udeleženca pridobivanja kvalifikacije in poklicnega usposabljanja, vključno z meseci v izobraževalnem centru in v podjetju. Kategorija A1: 3 131 Kategorija B1: 4 277 Kategorija C1: 2 763 Kategorija D1: 2 470 Kategorija D2: 2 332 Kategorija D3: 3 465 Kategorija E1: 2 841 Kategorija E2: 3 392 Kategorija E3: 2 569 Kategorija F1: 2 319 Kategorija F2: 2 990 Kategorija F3: 2 910 Kategorija G1: 2 381 5. Izobraževalni center za predkvalifikacijo odraslih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa „ESF La Réunion“ (CCI 2014FR05SFOP005). Spodbujanje razvoja na znanju temelječe, konkurenčne in inovativne družbe. Zagotavljanje poklicnega usposabljanja za dostop do kvalifikacije ali usposabljanja. Vsi upravičeni stroški operacije Število mesecev na udeleženca predkvalifikacijskega usposabljanja, ki traja največ 5 mesecev. Kategorija H1: 2 805 6. Kvalifikacija-certificiranje poklicnega usposabljanja preko javnega naročanja v operativnem programu La Réunion v okviru ESS (CCI 2014FR05SFOP005) — Prednostna os 1: Spodbujanje razvoja na znanju temelječe, konkurenčne in inovativne družbe. — Prednostna os 2: Podpora dostopa do izobraževanje z razvojem znanj in spretnosti ter mobilnosti. — Prednostna os 3: Spodbujanje družbene vključenosti in boj proti revščini s krepitvijo javnega usposabljanja in podpore Udeleženci, ki so uspešno končali individualno poklicno usposabljanje. Vsi upravičeni stroški operacije Število udeležencev, ki so prejeli priznano kvalifikacijo/potrdilo v štirih mesecih od konca usposabljanja. Kategorija Raven Strošek na enoto dela A III 17 509,80 B IV 14 908,87 C V 13 847,37 D VI 9 562,39 7. Poklicno usposabljanje za zdravstvene poklice v operativnem programu La Réunion v okviru ESS (CCI 2014FR05SFOP005) — Prednostna os 1: Spodbujanje razvoja na znanju temelječe, konkurenčne in inovativne družbe. Udeleženci, ki so uspešno končali poklicno zdravstveno usposabljanje (2). Vsi upravičeni stroški operacije Število udeležencev, ki so uspešno končali svoj letnik usposabljanja (napredovali v višji letnik ali zaključili usposabljanje z diplomo) Koda Znesek (vrednost 2017) Državna diploma za poklic negovalca Začetni AS-INIT 6 150,99 Delni AS-PART 3 444,55 Državna diploma za poklic medicinske sestre Leto 1 IFSI-A1 9 038,52 Leto 2 IFSI-A2 7 341,99 Leto 3 IFSI-A3 5 620,57 Državna diploma za poklic babice Leto 1 ESS-A1 15 752,29 Leto 2 ESS-A2 9 878,55 Leto 3 ESS-A3 11 038,54 Leto 4 ESS-A4 5 318,95 Državna diploma za poklic reševalca IFA-AMB 5 886,73 Državna diploma za poklic pomožnega otroškega negovalca IFAP 8 102,58 Državna diploma za poklic otroškega negovalca EP 12 173,43 Državna diploma za poklic delovnega terapevta Leto 1 IRFE-A1 12 570,94 Leto 2 IRFE-A2 7 557,72 Leto 3 IRFE-A3 6 611,51 Državna diploma za poklic maserja-fizioterapevta Leto 1 IFMK-A1 5 761,21 Leto 2 IFMK-A2 4 638,97 Leto 3 IFMK-A3 4 783,31 Leto 4 IFMK-A4 4 493,41 Državna diploma specialista za psihomotoriko Leto 1 IRFP-A1 9 504,44 Leto 2 IRFP-A2 8 650,03 Leto 3 IRFP-A3 6 008,29 8. Certificirano poklicno usposabljanje smeri Socialno delo („formations sociales diplômantes“) v okviru prednostne osi 1 v operativnem programu La Réunion v okviru ESS (CCI 2014FR05SFOP005) Udeleženci, ki so uspešno dokončali certificirano poklicno usposabljanje smeri Socialno delo. („formation sociale diplômante“). Vsi upravičeni stroški operacije razen stroškov štipendij za udeležence usposabljanja Število udeležencev, ki so uspešno končali usposabljanje (napredovali v višji letnik ali zaključili usposabljanje z diplomo) Koda Znesek (vrednost 2018) Državna diploma smeri Podpora pri vzgoji in izobraževanju in socialnem delu DEAES 9 043,59 Državna diploma smeri Asistent pri vzgoji in izobraževanju („Moniteur Educateur“) Leto 1 DEME-A1 10 194,59 Leto 2 DEME-A2 8 061,43 Državna diploma smeri Družinska oskrba in nega (Technicien de l’Intervention Sociale et Familiale) Leto 1 DETISF-A1 8 189,31 Leto 2 DETISF-A2 6 217,46 Državna diploma smeri Socialni delavec - svetovalec za družinsko- in socialno-finančne zadeve (Conseiller en Economie Sociale et Familiale) DECESF 17 432,37 Državna diploma smeri vzgojitelj za delo z osebami s posebnimi vzgojno-izobraževalnimi potrebami (Educateur Specialisé) Leto 1 DEESP-A1 11 633,23 Leto 2 DEESP-A2 6 496,24 Leto 3 DEESP-A3 3 505,95 Državna diploma smeri Učitelj tehničnih veščin za osebe s posebnimi potrebami (Educateur Technique Spécialisé) Leto 1 DEETS-A1 10 475,28 Leto 2 DEETS-A2 2 868,11 Leto 3 DEETS-A3 3 652,13 Državna diploma smeri Vzgojitelj otrok s posebnimi potrebami (Educateur Spécialisé de Jeunes Enfants) Leto 1 DEEJE-A1 13 549,77 Leto 2 DEEJE-A2 7 511,02 Leto 3 DEEJE-A3 3 575,18 Državna diploma smeri Socialni delavec (Assistant de Service Social) Leto 1 DEASS-A1 13 496,57 Leto 2 DEASS-A2 8 978,26 Leto 3 DEASS-A3 6 307,24 9. Certificirano poklicno usposabljanje Ecole de Gestion et de Commerce v okviru prednostne osi 1 operativnega programa La Réunion v okviru ESS (CCI 2014FR05SFOP005) Udeleženci, ki so uspešno končali individualno poklicno usposabljanje Vsi upravičeni stroški operacije razen stroškov štipendij za udeležence usposabljanja in brez upoštevanja prihodkov Število udeležencev, ki so uspešno končali svoj letnik usposabljanja (napredovali v višji letnik ali zaključili usposabljanje z diplomo) EGCR – leto 1: 12 046,75 EUR EGCR – leto 2: 12 144,59 EUR EGCR – leto 3: 6 866,13 EUR ( 1 ) Mladi, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo in ki sodelujejo v operaciji, ki jo podpira „Nacionalni operativni program za izvajanje pobude za zaposlovanje mladih v matični Franciji in njenih čezmorskih ozemljih“ (PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L’INITIATIVE POUR L’EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER). ( 2 ) Diplomo je mogoče pridobiti v 13 mesecih po končanem usposabljanju, če je študentom na voljo ponavljalni pouk.

2. Prilagoditev zneskov

Znesek stroškov na enoto 1 delno temelji na standardnih stroških na enoto, ki jih v celoti financira Francija. Znesek 1 600 EUR od skupno 6 400 EUR ustreza standardnim stroškom na enoto, določenim z dokumentom „instruction ministérielle du 11 octobre 2013 relative à l’expérimentation Garantie Jeunes prise pour l’application du décret 2013-80 du 1er octobre 2013 ainsi que par l’instruction ministérielle du 20 mars 2014“ za kritje stroškov javnih služb za zaposlovanje mladih „Missions Locales“ za kovčing vseh NEET v okviru „jamstva za mlade“ („Garantie Jeunes“).

Stroške na enoto 1 posodobi država članica v skladu s prilagoditvami na podlagi nacionalnih pravil standardnih stroškov na enoto v višini 1 600 EUR iz točke 1, ki pokrivajo stroške, ki jih krijejo javne službe za zaposlovanje mladih.

Zneska stroškov na enoto 2 in 3 temeljita na cenah ur usposabljanja na zadevnih področjih in geografskih območjih na podlagi javnih naročil. Ta zneska bosta prilagojena, ko bo postopek javnega naročanja za zadevno usposabljanje ponovljen v skladu z naslednjo formulo:

nova cena (brez DDV) = stara cena (brez DDV) × (0,5 + 0,5 × Sr/So)

Sr je indeks zaposlenosti francoskega nacionalnega inštituta za statistiko in gospodarske študije INSEE (identifikacijska številka 1 567 446 ) zadnje mesečne objave na dan prilagoditve.

So je indeks zaposlenih oseb INSEE (identifikacijska oznaka 1 567 446 ) ob mesečni objavi na datum vložitve ponudbe za prvo prilagoditev, za naslednje prilagoditve pa ob mesečni objavi na obletnico vložitve ponudbe.

Zneski stroškov na enoto 4, 5, 7, 8 in 9 se lahko prilagodijo na podlagi stopnje inflacije na Reunionu (indeks INSEE) – referenčno leto 2017 za stroške na enoto 4, 5 in 7; referenčno leto 2018 za stroške na enoto 8 in 9.

V primeru podaljšanja razpisov regije Reunion se zneski stroškov na enoto 6 lahko prilagodijo v skladu z mehanizmom spremembe cen. Zneski se posodobijo vsako leto s 1. januarjem na podlagi zadnjega znanega indeksa po naslednji formuli:

Formula za spremembo lestvice: B – B0 (Im/I0)

B – spremenjeni znesek lestvice N

B0 – začetni znesek (N-1).

I0 – referenčna vrednost, zadnja znana vrednost indeksa SYNTEC na dan 1. januarja, N-1

Im – I0 + 12 mesecev

Vmesni izračuni se izvedejo na štiri decimalna mesta, znesek vsebuje dve decimalni mesti in koeficient, ki se uporablja za vrednost B0, po potrebi zaokroženo na najvišjo tisočico.

Izbrana vrednost standardnih stroškov na enoto je vrednost za leto 2017. Torej je referenčno leto 2017 izhodišče za indeksiranje.

Indeksiranje se izvede za izobraževanja, ki so se začela v letu N.

3. Opredelitev pavšalnih zneskov







Vrsta operacij Kazalnik Kategorija stroškov Merska enota za kazalnik Zneski (v EUR) Tehnična pomoč Prednostna os 4 2014FR05SFOP001 OP ESS Prednostna os 2 2014FR05M9OP001 OP YEI Novi skupni izdatki iz zahtevka za plačilo (tj. skupni upravičeni izdatki iz zahtevka za plačilo, ki še niso bili upoštevani pri izračunu obroka v višini 100 000 EUR). Vsi upravičeni stroški Obroki v višini 100 000 EUR novih skupnih izdatkov iz zahtevka za plačilo, predloženega Evropski komisiji, dokler ni dosežen najvišji znesek, v proračunu namenjen prednostni osi tehnične pomoči 3 716,64









PRILOGA III

Pogoji za povračilo izdatkov Češki na podlagi standardnih stroškov na enoto

1. Opredelitev standardnih stroškov na enoto







Vrsta operacij Kazalnik Kategorija stroškov (1) Merska enota za kazalnik Zneski (v nacionalni valuti CZK, če ni drugače navedeno) 1. Ustanovitev nove vzgojno-varstvene ustanove v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Na novo ustvarjeno mesto v novi vzgojno-varstveni ustanovi — nakup opreme za vzgojno-varstveno ustanovo; — upravljanje faze projekta, ki je osredotočena na ustanovitev vzgojno-varstvene ustanove Število na novo ustvarjenih mest v novi vzgojno-varstveni ustanovi (2) 20 544 z DDV ali 17 451 brez DDV 2. Preoblikovanje obstoječe ustanove v skupino za otroke v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Preoblikovano mesto v skupini za otroke (3) — nakup opreme za preoblikovano ustanovo; — nakup pripomočkov za poučevanje; — upravljanje faze projekta, ki je osredotočena na preoblikovanje ustanove Število preoblikovanih mest v skupini za otroke (4) 9 891 z DDV ali 8 642 brez DDV 3. Delovanje vzgojno-varstvene ustanove v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Zasedenost na mesto v vzgojno-varstveni ustanovi — plače učiteljskega in neučiteljskega osebja, — poslovanje vzgojno-varstvene ustanove, — vodenje poslovanja, Stopnja zasedenosti (5) 730 (6) 4. Izpopolnjevanje vzgojiteljev v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Pridobitev kvalifikacije vzgojitelja v vzgojno-varstveni ustanovi — usposabljanje in izpit za poklicno kvalifikacijo Število oseb, ki pridobijo potrdilo o poklicni kvalifikaciji vzgojitelja v vzgojno-varstveni ustanovi 14 760 5. Najem prostorov za vzgojno-varstvene ustanove v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Zasedenost na mesto v vzgojno-varstveni ustanovi — najemnina za prostore vzgojno-varstvene ustanove Stopnja zasedenosti (7) 64 (8) 6. Nadaljnje zunanje strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) Ena ura (60 minut) udeležbe zaposlenega na zunanjem usposabljanju s področja splošnih informacijskih tehnologij (IT) Vsi upravičeni stroški, vključno z: — neposrednimi stroški zagotavljanja usposabljanja, — posrednimi stroški, — plačami udeležencev. Število opravljenih ur na zaposlenega 324 7. Nadaljnje zunanje strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) Ena ura (60 minut) udeležbe zaposlenega na zunanjem usposabljanju s področja mehkih veščin in vodstvenih sposobnosti Vsi upravičeni stroški, vključno z: — neposrednimi stroški zagotavljanja usposabljanja, — posrednimi stroški, — plačami udeležencev. Število opravljenih ur na zaposlenega 593 8. Nadaljnje zunanje strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) Ena ura (60 minut) udeležbe zaposlenega na zunanjem jezikovnem tečaju Vsi upravičeni stroški, vključno z: — neposrednimi stroški zagotavljanja usposabljanja, — posrednimi stroški, — plačami udeležencev. Število opravljenih ur na zaposlenega 230 9. Nadaljnje zunanje strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) Ena ura (60 minut) udeležbe zaposlenega na usposabljanju s področja specializiranih IT Vsi upravičeni stroški, vključno z: — neposrednimi stroški zagotavljanja usposabljanja, — posrednimi stroški, — plačami udeležencev. Število opravljenih ur na zaposlenega 609 10. Nadaljnje zunanje strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) Ena ura (60 minut) udeležbe zaposlenega na zunanjem usposabljanju s področja računovodstva, ekonomije in prava Vsi upravičeni stroški, vključno z: — neposrednimi stroški zagotavljanja usposabljanja, — posrednimi stroški, — plačami udeležencev. Število opravljenih ur na zaposlenega 436 11. Nadaljnje zunanje strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) Ena ura (60 minut) udeležbe zaposlenega na zunanjem tehničnem in drugem strokovnem usposabljanju Vsi upravičeni stroški, vključno z: — neposrednimi stroški zagotavljanja usposabljanja, — posrednimi stroški, — plačami udeležencev. Število opravljenih ur na zaposlenega 252 12. Nadaljnje notranje (9) strokovno usposabljanje zaposlenih v okviru prednostne osi 1 operativnega programa za zaposlovanje (2014CZ05M9OP001) Ena ura (60 minut) udeležbe zaposlenega na usposabljanju, ki ga zagotavlja notranji vodja usposabljanja, na katerem koli od naslednjih področij: — splošne informacijske tehnologije (IT), — mehke veščine in vodstvene sposobnosti, — jeziki, — specializirane IT, — računovodstvo, ekonomija in pravo, — tehnično in drugo strokovno usposabljanje. Vsi upravičeni stroški, vključno z: — neposrednimi stroški za osebje; — posrednimi stroški, — plačami udeležencev. Število opravljenih ur na zaposlenega 144 13. Podpora, ki jo šoli/izobraževalni ustanovi zagotavlja začasno zaposleno osebje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 0,1 ekvivalenta polnega delovnega časa (EPDČ) dela kot šolski psiholog in/ali specializirani šolski pedagog mesečno Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število 0,1 EPDČ dela mesečno 5 871 14. Podpora, ki jo šoli/izobraževalni ustanovi zagotavlja začasno zaposleno osebje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 0,1 EPDČ dela šolskega pomočnika in/ali socialnega pedagoga mesečno Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število 0,1 EPDČ dela mesečno Šolski pomočnik: 3 617 Socialni pedagog: 4 849 15. Podpora, ki jo šoli/izobraževalni ustanovi zagotavlja začasno zaposleno osebje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 0,1 EPDČ dela varuške mesečno Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število 0,1 EPDČ dela mesečno 3 402 16. Zagotavljanje izvenšolskih dejavnosti za otroke/učence, pri katerih obstaja tveganje učnega neuspeha, v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Zagotavljanje niza 16 učnih ur izvenšolskih dejavnosti, ki trajajo 90 minut na učno uro in so namenjene skupini vsaj šestih otrok/učencev, od katerih pri dveh obstaja tveganje učnega neuspeha Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih nizov 16 učnih ur, ki trajajo 90 minut na učno uro in so namenjene skupini vsaj šestih otrok/učencev, od katerih pri dveh obstaja tveganje učnega neuspeha 17 833 17. Podpora učencem, pri katerih obstaja tveganje šolskega neuspeha, prek mentorstva v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Zagotavljanje niza 16 ur mentorstva skupini vsaj treh prijavljenih učencev, pri katerih obstaja tveganje šolskega neuspeha Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih nizov po 16 ur, namenjenih skupini vsaj treh prijavljenih učencev, pri katerih obstaja tveganje šolskega neuspeha 8 917 18. Strokovni razvoj pedagogov s strukturiranimi usposabljanji v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Število ur strokovnega usposabljanja, namenjenega pedagogom Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za zagotavljanje usposabljanja Število opravljenih ur usposabljanja na pedagoga 1) 435 za usposabljanje med rednim šolskim časom 2) 170 za usposabljanje zunaj rednega šolskega časa 19. Zagotavljanje informacij staršem prek srečanj v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Tematska srečanja z najmanj osmimi starši, ki trajajo najmanj dve uri (120 minut) Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število tematskih srečanj z najmanj osmimi starši, ki trajajo najmanj dve uri (120 minut) 3 872 20. Strokovni razvoj pedagogov v šolah in izobraževalnih ustanovah v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Niz 30 ur zunanjega mentorstva/kovčinga skupini treh do osmih pedagogov Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih nizov 30 ur mentorstva/kovčinga skupini treh do osmih pedagogov 31 191 21. Strokovni razvoj pedagogov v šolah in izobraževalnih ustanovah v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Cikel 15-urnega usposabljanja s strukturiranim sledenjem na delovnem mestu s strani pedagoga Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih ciklov 15-urnega usposabljanja na pedagoga, ki je opravil strukturirani obisk pri drugem pedagogu na drugi šoli 4 505 22. Strokovni razvoj pedagogov v šolah in izobraževalnih ustanovah v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Cikel 10-urnega usposabljanja s pomočjo vzajemnega sodelovanja, ki vključuje skupino vsaj treh pedagogov Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih ciklov 10-urnega usposabljanja, ki vključuje skupino vsaj treh pedagogov 8 456 23. Strokovni razvoj učiteljskega osebja v šolah/izobraževalnih ustanovah v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 2,75-urni tandemski pouk (10) Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje: Število opravljenih tandemskih poukov 815 24. Strokovni razvoj pedagogov v šolah/izobraževalnih ustanovah v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 19-urni cikel vzajemnega sodelovanja in učenja, ki vključuje strokovnjaka in dva pedagoga Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih 19-urnih ciklov, ki vključujejo strokovnjaka in dva druga pedagoga 5 637 25. Službe za poklicno svetovanje v šolah ter sodelovanje med šolami in delodajalci v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 0,1 EPDČ dela poklicnega svetovalca in/ali koordinatorja sodelovanja med šolo in delodajalci mesečno Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število 0,1 EPDČ dela mesečno 4 942 26. Strokovni razvoj pedagogov v šolah/izobraževalnih ustanovah v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Cikel 8,5-urnega usposabljanja s strukturiranim sledenjem na delovnem mestu s strani pedagoga in mentorja Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih ciklov 8,5-urnega usposabljanja na strukturirani obisk v instituciji/podjetju/ustanovi 2 395 27. Izpopolnjevanje pedagogov v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) in prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) Cikel 3,75-urnega ali 4 cikli 3,75-urnega usposabljanja, ki vključuje pedagoga in strokovnjaka/tehnika IKT Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih ciklov 3,75-urnega usposabljanja, ki vključuje pedagoga in strokovnjaka/tehnika IKT En cikel: 1 103 Štirje cikli: 4 412 28. Mobilnost raziskovalcev v okviru prednostne osi 2 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Meseci mobilnosti na raziskovalca Vsi upravičeni stroški operacije Število mesecev mobilnosti na raziskovalca Komponente Znesek (11) (v EUR) Nadomestilo za življenjske stroške (za vhodno mobilnost v CZ) Nižji položaj 2 674 Višji položaj 3 990 Zneski nadomestila za življenjske stroške za izhodno mobilnost iz CZ se izračunajo z množenjem zneskov za vhodno mobilnost z ustreznim korekcijskim koeficientom iz točke 3 v nadaljevanju, odvisno od ciljne države. Nadomestilo za mobilnost 600 Družinski dodatek 500 Stroški raziskav, usposabljanja in mreženja 800 Stroški upravljanja in posredni stroški 650 29. Podpora učencem z drugim maternim jezikom, učiteljem ali staršem s pomočjo medkulturnega delavca ali dvojezičnega pomočnika v okviru prednostne osi 4 operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) 1) 0,1 EPDČ dela mesečno medkulturnega delavca (12) ali dvojezičnega pomočnika 2) Ena ura (60 minut) dela medkulturnega delavca (13) Vsi upravičeni stroški operacije 1) Število 0,1 EPDČ dela medkulturnega delavca ali dvojezičnega pomočnika na mesec 2) Število opravljenih ur medkulturnega delavca 1) Medkulturni delavec: 5 373 Dvojezični pomočnik: 4 464 2) Medkulturni delavec: 308 30. Projekti nadnacionalne mobilnosti za usposabljanje izobraževalnega osebja v okviru prednostne osi 4 „Izobraževanje in učenje ter podpiranje zaposlovanja“ operativnega programa Praga – pol rasti (2014CZ16M2OP001) 4-dnevna praksa za izobraževalno osebje na šoli v drugi evropski državi, ki zajema vsaj 24 ur izobraževalnih dejavnosti Vsi upravičeni stroški operacije, ki so: 1) plače za udeležence; 2) stroški, povezani z organizacijo prakse v šoli gostiteljici in šoli pošiljateljici; 3) potni stroški in stroški bivanja Število 4-dnevnih praks izobraževalnega osebja na šoli v drugi evropski državi 1) 5 087 2) 350 EUR 3) K tem zneskom se lahko za vsako 4-dnevno prakso doda znesek na udeleženca za kritje potnih stroškov in stroškov bivanja: Potni stroški, odvisno od razdalje (14): Znesek 10 – 99 km: 20 EUR 100 – 499 km: 180 EUR 500 – 1 999 km: 275 EUR 2 000 – 2 999 km: 360 EUR 3 000 – 3 999 km: 530 EUR 4 000 – 7 999 km: 820 EUR 8 000 km in več: 1 300 EUR Stroški bivanja, odvisno od države: Znesek Danska, Irska, Norveška, Švedska, Združeno kraljestvo 448 EUR Belgija, Bolgarija, Grčija, Francija, Italija, Ciper, Luksemburg, Madžarska, Avstrija, Poljska, Romunija, Finska, 392 EUR Nemčija, Španija, Latvija, Malta, Portugalska, Slovaška, 336 EUR Estonija, Hrvaška, Litva, Slovenija 280 EUR 31. Razvoj spretnosti na področju informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT) učencev in osebja v šolah/izobraževalnih ustanovah v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 45-minutni pouk z uporabo orodij IKT z najmanj 10 učenci, med katerimi so vsaj 3 izpostavljeni tveganju šolskega neuspeha Vsi upravičeni stroški operacije, vključno z neposrednimi stroški IKT in neposrednimi stroški za osebje Število 45-minutnih učnih ur z najmanj 10 učenci, med katerimi so vsaj 3 izpostavljeni tveganju šolskega neuspeha 2 000 32. Strokovni razvoj učiteljskega osebja v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Projektni dan na temo sodelovalnega poučevanja s strani učiteljskega osebja in zunanjega strokovnjaka Vsi upravičeni stroški, vključno s potnimi stroški in neposrednimi stroški za osebje Število projektnih dni na temo sodelovalnega poučevanja, ki izpolnjujejo naslednje zahteve: — zajemajo po 4 45-minutne učne ure zunaj običajnega šolskega okolja — skupini z najmanj 10 učenci, med katerimi so vsaj 3 izpostavljeni tveganju šolskega neuspeha, dopolnjeno z vsaj 60 minutami za skupne priprave in razmislek 6 477 33. Usposabljanje učiteljskega osebja preko nadnacionalne mobilnosti v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Usposabljanje učitelja ali študenta, ki se izobražuje za ta poklic, v šoli v drugi državi članici EU ali v državi nečlanici EU, ki je vključena v program Erasmus+, v obsegu 6 ur posebnih dejavnosti na dan. Vsi upravičeni stroški, vključno s potnimi stroški in neposrednimi stroški za osebje 1) plače udeležencev, ki so učitelji; 2) stroški, povezani z organizacijo prakse v šoli gostiteljici in šoli pošiljateljici; 3) potni stroški in stroški bivanja Število usposabljanj učiteljskega osebja na šolah v drugi državi EU ali državi, ki ni vključena v program Erasmus+ Usposabljanje je lahko sestavljeno iz enega ali več dni usposabljanja v trajanju 6 ur posebnih dejavnosti. 1. 1 388 CZK (na dan) 2. 350 EUR (na usposabljanje) 3. potni stroški in stroški bivanja Potni stroški v obe smeri, odvisno od razdalje (15): Znesek 10 – 99 km: 20 EUR 100 – 499 km: 180 EUR 500 – 1 999 km: 275 EUR 2 000 – 2 999 km: 360 EUR 3 000 – 3 999 km: 530 EUR 4 000 – 7 999 km: 820 EUR 8 000 km in več: 1 300 EUR Stroški bivanja, odvisno od države in števila dni: Znesek Danska, Irska, Norveška, Švedska, Združeno kraljestvo, Finska, Luksemburg, Islandija, Lihtenštajn 153 EUR na dan (1–14 dni), 107 EUR (15–60 dni). Nizozemska, Avstrija, Belgija, Francija Nemčija, Italija, Španija, Ciper, Grčija, Malta, Portugalska….. 136 EUR na dan (1–14 dni), 95 EUR (15–60 dni). Slovenija, Estonija, Latvija, Hrvaška, Slovaška, Litva, Turčija, Madžarska, Poljska, Romunija, Bolgarija, Severna Makedonija 119 EUR na dan (1– 14 dni), 83 EUR (15–60 dni). 34. Sodelovanje med raziskovalnimi organizacijami in drugimi subjekti v okviru prednostne osi 2 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Pripravništvo in praktično usposabljanje v raziskovalnih organizacijah in sorodno sodelovanje med raziskovalnimi organizacijami Vsi upravičeni stroški, vključno s potnimi stroški in neposrednimi stroški za osebje Število delovnih dni na osebo v raziskovalnih organizacijah v tujini (izhodna mobilnost) ali v raziskovalnih organizacijah v CZ (vhodna mobilnost) 219 EUR za vhodno mobilnost; 219 EUR × ustrezni korekcijski koeficient (gl. točko 3 v razpredelnici) za izhodno mobilnost 35. Strokovni razvoj izobraževalca v ustanovah za priložnostno učenje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Zagotavljanje strukturiranega sledenja na delovnem mestu za 20-urni cikel usposabljanja Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število ciklov usposabljanja strukturiranega sledenja na delovnem mestu, ki ga opravljajo zaposleni ali prostovoljci (1) 5 262 CZK (če je strokovnjak zaposleni) (2) 3 070 CZK (če je strokovnjak prostovoljec) 36. Strokovni razvoj izobraževalca v ustanovah za priložnostno učenje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Zagotavljanje 9-urnega tandemskega cikla usposabljanja Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število 9-urnih tandemskih ciklov usposabljanja, ki ga izvajajo delodajalci ali prostovoljci (1) 2 499 CZK (če je strokovnjak zaposleni) (2) 1 184 CZK (če je strokovnjak prostovoljec) 37. Strokovni razvoj izobraževalca s strukturiranim usposabljanjem v ustanovah za priložnostno učenje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Izvajanje usposabljanja v akreditiranih strukturiranih tečajih (1) Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za zagotavljanje usposabljanja in stroški prehrane (2) Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za zagotavljanje usposabljanja in stroški prehrane + potni stroški (1) Število+ ur usposabljanja na udeleženca (2) Število ur usposabljanja na udeleženca, za katerega se uporabljajo potni stroški (potovanje najmanj 10 km v eno smer). (1) 200,50 CZK (2) 200,50 CZK + 2,50 EUR 38. Strokovni razvoj izobraževalcev v ustanovah za priložnostno učenje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) 22-urni cikel vzajemnega sodelovanja in učenja, ki vključuje strokovnjaka in dva izobraževalca Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število opravljenih 22-urnih ciklov, ki vključujejo strokovnjaka in dva druga učitelja (1) 6 227 CZK (če je strokovnjak zaposleni) (2) 2 719 CZK (če je strokovnjak prostovoljec) 39. Strokovni razvoj izobraževalca v ustanovah za priložnostno učenje v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Projektni dan v trajanju najmanj 4 ure, katerega vsebina je sodelovalno poučevanje s strani izobraževalca in zunanjega strokovnjaka Vsi upravičeni stroški, vključno s potnimi stroški, stroški osebja in posrednimi stroški Število dokončanih projektnih dni za najmanj 10 študentov v oddaljenosti najmanj 10 km od glavnega sedeža organizacije 246 EUR 40. Zagotavljanje izvenšolskih dejavnosti, ki jih zagotavlja ustanova za priložnostno učenje za otroke/učence, pri katerih obstaja tveganje učnega neuspeha, v okviru prednostne osi 3 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Zagotavljanje izvenšolskih dejavnosti v skupnem trajanju 24 ur Vsi upravičeni stroški brez neposrednih stroškov za osebje Število blokov po 24 ur izvenšolskih dejavnosti, ki so bile izvedene 6 315 CZK 41. Izvajanje razvoja znanj in spretnosti preko študentske pomoči za študente na doktorskem študiju v okviru v okviru prednostne osi 2 operativnega programa za raziskave, razvoj in izobraževanje (2014CZ05M2OP001) Mesečni stroški študentske pomoči na študenta raziskovalca (v višini do 0,1 EPDČ) Upravičeni stroški študentske pomoči vključno z mesečnim nadomestilom za stroške raziskovanja, usposabljanja in mreženja (v EUR) Število mesecev, v katerih je študent raziskovalec prejemal študentsko pomoč 5 927 CZK + 80 EUR ( 1 ) Za stroške na enoto 1–5 navedene kategorije stroškov krijejo vse stroške, povezane z navedeno operacijo, razen za operacije vrst 1 in 2, ki lahko vključujejo tudi druge kategorije stroškov. ( 2 ) Pomeni novo mesto, ki je vključeno v zmogljivosti nove vzgojno-varstvene ustanove, kakor je zabeleženo v skladu z nacionalnimi predpisi, in ima dokazilo o opremi za vsako novo zagotovljeno mesto. ( 3 ) Skupina za otroke mora biti registrirana kot skupina za otroke v skladu z nacionalno zakonodajo o zagotavljanju otroškega varstva v skupini za otroke. ( 4 ) Pomeni mesto v obstoječi ustanovi, ki je na novo registrirana kot skupina za otroke v skladu z nacionalnimi predpisi, vključeno v uradne zmogljivosti navedene skupine za otroke in za katero obstaja dokazilo o opremi za vsako mesto. ( 5 ) Stopnja zasedenosti je opredeljena kot število otrok, ki obiskujejo vzgojno-varstveno ustanovo pol dneva v obdobju 6 mesecev, deljeno z maksimalno zmogljivostjo ustanove na pol dneva v obdobju 6 mesecev, pomnoženo s 100. ( 6 ) Navedeni znesek se plača za vsako odstotno točko zasedenosti na mesto do največ 75 odstotnih točk za obdobje 6 mesecev. Če je stopnja zasedenosti nižja od 20 %, povračilo ni mogoče. ( 7 ) Stopnja zasedenosti je opredeljena kot število otrok, ki obiskujejo vzgojno-varstveno ustanovo pol dneva v obdobju 6 mesecev, deljeno z maksimalno zmogljivostjo ustanove na pol dneva v obdobju 6 mesecev, pomnoženo s 100. ( 8 ) Navedeni znesek se plača za vsako odstotno točko zasedenosti na mesto do največ 75 odstotnih točk za obdobje 6 mesecev. Če je stopnja zasedenosti nižja od 20 %, povračilo ni mogoče. ( 9 ) Notranje usposabljanje je usposabljanje, ki ga zagotavlja notranji vodja usposabljanja. ( 10 ) Tandemski pouk pomeni sodelovanje dveh pedagogov v smeri vzajemne krepitve njunega strokovnega razvoja s skupnim načrtovanjem in izvajanjem metod poučevanja v razredu ter skupnim razmislekom o njih. ( 11 ) Skupni znesek na udeleženca bo odvisen od značilnosti posameznega primera mobilnosti in uporabnosti vsake določene komponente. ( 12 ) Ta kazalnik bo uporabljen za medkulturne delavce ali dvojezične pomočnike, neposredno zaposlene v šoli s polnim ali krajšim delovnim časom. ( 13 ) Ta kazalnik bo uporabljen za zunanje medkulturne delavce, ki jih šola najame za opravljanje storitev na urni osnovi. ( 14 ) Glede na razdaljo potovanja na udeleženca. Razdalja potovanja se izračuna s kalkulatorjem razdalje, ki ga podpira Evropska komisija – http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_sl. ( 15 ) Glede na razdaljo potovanja na udeleženca. Razdalja potovanja se izračuna s kalkulatorjem razdalje, ki ga podpira Evropska komisija – http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_sl.

2. Prilagoditve zneskov

Stopnja stroškov na enoto 6–11 se lahko prilagodi z zamenjavo začetne stopnje minimalne plače v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo minimalna plača, strošek zagotavljanja usposabljanja in posredni stroški.

Stopnja stroškov na enoto 12 se lahko prilagodi z zamenjavo začetnih neposrednih stroškov za osebje, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, in/ali plač udeležencev, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo neposredni stroški za osebje, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, in/ali plače udeležencev, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje.

Stopnja stroškov na enoto 13–17, 19–27 in 29 se lahko prilagodi z zamenjavo začetnih neposrednih stroškov za osebje, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo neposredni stroški za osebje, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, ter posredni stroški.

Stopnja stroškov na enoto 18 se lahko prilagodi z zamenjavo plač udeležencev, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo stroški zagotavljanja usposabljanja ter plače udeležencev, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, ter posredni stroški.

Zneski stroškov na enoto 28 se lahko prilagodijo z zamenjavo zneskov nadomestila za življenjske stroške, nadomestila za mobilnost, družinskega dodatka, stroškov za raziskave, usposabljanje in mreženje, stroškov upravljanja in posrednih stroškov.

Stopnja stroškov na enoto 30 se lahko prilagodi z zamenjavo začetnih neposrednih stroškov za osebje, s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, stroškov, povezanih z organizacijo prakse v šoli gostiteljici in šoli pošiljateljici, ter potnih stroškov in stroškov bivanja v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo neposredni stroški za osebje, vključno s prispevki za socialno varnost in zdravstveno zavarovanje, stroški, povezanimi z organizacijo prakse v šoli gostiteljici in šoli pošiljateljici, ter potnimi stroški in stroški bivanja.

Stopnja stroškov na enoto 32 se lahko prilagodi z zamenjavo zneska potnih stroškov v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo neposredni potni stroški, neposredni stroški za osebje in posredni stroški.

Prilagoditve bodo temeljile na posodobljenih podatkih:

— za minimalno plačo, spremembe minimalne plače, kakor je določeno z uredbo vlade št. 567/2006 Coll.,

— za prispevke za socialno varnost, spremembe prispevkov delodajalcev za socialno varnost, opredeljenih v zakonu št. 589/1992 Coll. o socialni varnosti ter

— za prispevke zdravstveno zavarovanje, spremembe prispevkov delodajalcev za zdravstveno zavarovanje, opredeljenih v zakonu št. 592/1992 Coll. o premijah za zdravstveno zavarovanje,

— za povprečno plačo za določitev stroškov plač/osebja spremembe najnovejših objavljenih letnih podatkov za zadevne kategorije na podlagi informativnega sistema o povprečnih plačah (www.ISPV.cz),

— za nadomestilo za življenjske stroške, nadomestilo za mobilnost, družinski dodatek, stroške za raziskave, usposabljanje in mreženje, stroške upravljanja in posredne stroške spremembe stopenj za Obzorje 2020 – ukrepe Marie Skłodowske-Curie, objavljene na https://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/,

— za potne stroške, stroške bivanja in stroške organizacije pod stroški na enoto 30 spremembe zneskov potnih in organizacijskih stroškov ter stroškov za individualno pomoč, ki jih je določila Evropska komisija za ključni ukrep 1 (projekti mobilnosti) v okviru programa Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/),

— za potne stroške pod stroški na enoto 32 spremembe zneskov potnih stroškov med 10 in 99 kilometri, kot je določeno v „kalkulatorju razdalje“ programa Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_sl).

Stopnja stroškov na enoto 41 se lahko prilagodi ob spremembi:

— zneska za neposredne stroške osebja na podlagi prilagoditve zadnjim objavljenim letnim podatkom iz informacijskega sistema o povprečnih plačah (www.ISPV.cz) in druge upoštevne zakonodaje na področju zaposlovanja.

— Izračun nadomestila za stroške raziskovanja, usposabljanja in mreženja (H2020 – MSCA – IF).

— Znesek drugih neposrednih stroškov se izračuna v EUR, v CZK pa se vedno preračuna na podlagi trenutnega menjalnega tečaja za vsak razpis (http://www.cnb.cz/cs/index.html).

3. Preglednica koeficientov, povezanih z izhodno mobilnostjo raziskovalcev in sodelovanjem med raziskovalnimi organizacijami

3.A Za sodelovanje med raziskovalnimi organizacijami







Vrednost korekcijskega koeficienta MSCA (ukrepi Marie Skłodowska-Curie) (1) Korekcijski koeficient (2) Znesek – en delovni dan 0,48–0,799 0,75 164,25 EUR 0,8–0,999 0,875 191,63 EUR 1,00–1,52 1 219 EUR ( 1 ) Korekcijski koeficient MSCA 2018–2020 ( 2 ) Korekcijski koeficient za programe mobilnosti na podlagi programov Erasmus

3.B Koeficienti, povezani z izhodno mobilnostjo raziskovalcev

(korekcijski koeficient MSCA)







Država Znesek korekcijskega koeficienta Albanija 0,799 Alžirija 0,905 Angola 1,567 Argentina 0,802 Armenija 0,922 Avstralija 1,277 Avstrija 1,305 Azerbajdžan 1,080 Bangladeš 0,747 Barbados 1,376 Belorusija 0,728 Belgija 1,223 Belize 0,942 Benin 1,186 Bermudi 1,853 Bolivija 0,826 Bosna in Hercegovina 0,844 Bocvana 0,632 Brazilija 1,197 Bolgarija 0,758 Burkina Faso 1,181 Burundi 0,907 Kambodža 0,911 Kamerun 1,174 Kanada 1,074 Zelenortski otoki 0,877 Srednjeafriška republika 1,328 Kolumbija 0,953 Komori 0,845 Kostarika 1,004 Hrvaška 1,026 Kuba 0,961 Ciper 1,010 Češka 1,000 Demokratična republika Kongo 1,680 Danska 1,651 Džibuti 1,058 Dominikanska republika 0,769 Vzhodni Timor 1,093 Ekvador 0,923 Egipt 0,708 Eritreja 1,210 Estonija 0,971 Etiopija 1,040 Ferski otoki 1,651 Fidži 0,838 Finska 1,477 Francija 1,415 Gabon 1,318 Gambija 0,844 Gruzija 0,921 Nemčija 1,186 Gana 0,784 Združeno kraljestvo 1,710 Grčija 1,085 Gvatemala 1,010 Gvineja 0,901 Gvineja Bissau 1,181 Gvajana 0,761 Haiti 1,157 Honduras 0,898 Hongkong 1,228 Madžarska 0,947 Čad 1,441 Čile 0,720 Kitajska 1,121 Islandija 1,410 Indija 0,775 Indonezija 0,854 Irska 1,414 Izrael 1,298 Italija 1,277 Slonokoščena obala 1,202 Jamajka 1,125 Japonska 1,290 Jordanija 1,058 Kazahstan 1,002 Kenija 0,997 Kirgizistan 0,982 Laos 1,091 Latvija 0,950 Libanon 1,055 Lesoto 0,591 Liberija 1,359 Libija 0,704 Lihtenštajn 1,482 Litva 0,887 Luksemburg 1,223 Severna Makedonija 0,734 Madagaskar 1,052 Malavi 0,831 Malezija 0,841 Mali 1,155 Malta 1,032 Mavretanija 0,764 Mavricij 0,910 Mehika 0,821 Črna gora 0,793 Maroko 0,922 Mozambik 0,874 Mjanmar 0,801 Namibija 0,751 Nepal 0,942 Nizozemska 1,320 Nova Kaledonija 1,433 Nova Zelandija 1,220 Nikaragva 0,691 Niger 1,037 Nigerija 1,132 Norveška 1,597 Pakistan 0,635 Avtonomna ozemlja Palestine 1,355 Panama 0,773 Papua Nova Gvineja 1,241 Paragvaj 0,844 Peru 0,981 Filipini 0,898 Poljska 0,923 Portugalska 1,030 Republika Moldavija 0,758 Republika Srbija 0,823 Republika Kongo 1,475 Romunija 0,841 Rusija 1,290 Ruanda 1,009 Salvador 0,851 Samoa 1,015 Saudova Arabija 0,988 Senegal 1,158 Sierra Leone 1,306 Singapur 1,382 Slovaška 0,983 Slovenija 1,053 Salomonovi otoki 1,314 Južnoafriška republika 0,621 Južna Koreja 1,194 Španija 1,167 Šrilanka 0,855 Sudan 1,219 Surinam 0,685 Esvatini 0,654 Švedska 1,490 Švica 1,482 Sirija 0,994 Tajvan 1,011 Tadžikistan 0,761 Tanzanija 0,800 Tajska 0,876 Togo 1,032 Tonga 1,040 Trinidad in Tobago 0,991 Tunizija 0,826 Turčija 1,004 Turkmenistan 0,775 Uganda 0,862 Ukrajina 0,866 Združeni arabski emirati 1,119 Urugvaj 1,031 Združene države Amerike 1,212 Uzbekistan 0,813 Vanuatu 1,321 Venezuela 1,103 Vietnam 0,652 Jemen 0,992 Zambija 0,947 Zimbabve 1,123

▼M1









PRILOGA IV

Pogoji za povračilo izdatkov Belgiji na podlagi standardnih stroškov na enoto

1. Opredelitev standardnih stroškov na enoto







Vrsta operacij Kazalnik Kategorija stroškov Merska enota za kazalnike Zneski (v EUR) 1. Individualno poklicno usposabljanje IBO, ki se podpira v okviru prednostne osi 1 (prednostna naložba 8.1) ali prednostne osi 3 (prednostna naložba 9.1) operativnega programa ESS (2014BE05SFOP002) Udeleženci, ki so uspešno zaključili individualno poklicno usposabljanje (IBO) Vse kategorije upravičenih stroškov za poslovanje, povezano z individualnim poklicnim usposabljanjem IBO Število udeležencev, ki so se udeležili enega individualnega poklicnega usposabljanja (ali več) individualnih poklicnih usposabljanj (registrirani z edinstveno številko pogodbe v spletni aplikaciji IBO), in sicer: — v povezavi s svetovanjem IBO (registrirano z edinstveno serijsko številko v uporabniškem računu na skupni platformi za učenje (MLP – Mutual Learning Platform), — ki so v koledarskem letu zaključili individualno poklicno usposabljanje (kakor je bilo registrirano v spletni aplikaciji IBO), — ki v danem trenutku v obdobju treh mesecev po koncu (zadnjega zaključenega) individualnega poklicnega usposabljanja delajo (kot zaposlena oseba in/ali samostojni delavec). 1 439,55 (1) 2. Poklicno usposabljanje flamske službe za zaposlovanje in poklicno usposabljanje (VDAB), ki se podpira v okviru prednostne osi 1 (prednostna naložba 8.1) ali prednostne osi 3 (prednostna naložba 9.1) operativnega programa ESS (2014BE05SFOP002) Udeleženci, ki so uspešno zaključili poklicno usposabljanje Vse kategorije upravičenih stroškov za poslovanje, povezano s poklicnim usposabljanjem VDAB Število udeležencev, ki so se udeležili enega poklicnega usposabljanja (ali več) poklicnih usposabljanj (registrirani z edinstveno serijsko številko v uporabniškem računu na skupni platformi za učenje (MLP – Mutual Learning Platform)), — ki so v koledarskem letu zaključili poklicno usposabljanje (ki je bilo registrirano v uporabniškem računu na skupni platformi za učenje (MLP)), — ki v danem trenutku v obdobju treh mesecev po koncu (zadnjega zaključenega) usposabljanja delajo v skladu s podatki iz baz Dimona in RSVZ (kot zaposlena oseba in/ali samostojni delavec) (2). 8 465,80 (1) ( 1 ) Kjer je primerno, se ta znesek zmanjša glede na podporo iz drugih evropskih strukturnih in investicijskih skladov ter drugih instrumentov Unije. ( 2 ) Usposabljanja v razdelkih „razvojni načrt za posebne ciljne skupine“ in „jezikovna podpora“ se ne upoštevajo.

2. Prilagoditev zneskov

Ni relevantno.

▼M9









PRILOGA V

Pogoji za povračilo izdatkov Malti na podlagi standardnih stroškov na enoto ter pavšalnih zneskov

1. Opredelitev standardnih stroškov na enoto







Vrsta operacij Kazalnik Kategorija stroškov Merska enota za kazalnike Zneski (v EUR) 1. Pomoč za zaposlovanje (Shema A2E) v okviru prednostne osi 1 operativnega programa II ESS – „Naložba v človeški kapital za ustvarjanje novih priložnosti in spodbujanje blaginje v družbi“ (2014MT05SFOP001) Tedensko plačana pomoč za zaposlovanje prikrajšanim, resno prikrajšanim ali invalidnim delavcem (1) na podlagi razpisa 1 (2), razpisa 2 (3) ali razpisa 3 in naprej v okviru operativnega programa Vsi stroški, povezani s subvencijo za zaposlovanje Število tednov v delovnem razmerju na zaposlenega, ki ostane zaposlen določeno najkrajše obdobje, odvisno od obdobja, za katero je dodeljena pomoč iz nepovratnih sredstev Pri pomoči za zaposlovanje, dodeljeni za 26, 52, 104 in 156 tednov, je obdobje ohranitve delovnega mesta 2, 4, 8 oziroma 12 mesecev. Obdobje ohranitve delovnega mesta se ne uporablja v naslednjih primerih: — zaposleni odpove delovno razmerje; — odpoved med poskusno dobo; — če delodajalec odpove delovno razmerje iz zakonsko veljavnih razlogov. V primerih, ki niso zajeti v eni od navedenih točk, se povračilo izplača sorazmerno. 1. Prikrajšani delavec – 85 (razpis 1) ali 104 (razpis 2 in od razpisa 3 naprej) na teden največ 52 tednov 2. Resno prikrajšani delavec – 85 (razpis 1) ali 104 (razpis 2 in od razpisa 3 naprej) na teden največ 104 tedne 3. Invalidni delavec – 125 (razpis 1) ali 155 (razpis 2 in do razpisa 3 naprej) na teden največ 156 tednov. 2. Pomoč za usposabljanje (shema naložbe v spretnosti) podjetjem v zasebnem sektorju v okviru prednostne osi 3 operativnega programa II ESS – „Naložba v človeški kapital za ustvarjanje novih priložnosti in spodbujanje blaginje v družbi“ (2014MT05SFOP001) Udeležba pri uri akreditiranega ali neakreditiranega zunanjega usposabljanja Neposredni stroški zagotavljanja zunanjega usposabljanja Število opravljenih ur na udeleženca 25 3. Pomoč za usposabljanje (shema naložbe v spretnosti) podjetjem v zasebnem sektorju v okviru prednostne osi 3 operativnega programa II ESS – „Naložba v človeški kapital za ustvarjanje novih priložnosti in spodbujanje blaginje v družbi“ (2014MT05SFOP001) Zagotavljanje ure akreditiranega ali neakreditiranega notranjega usposabljanja Stroški za plače za notranjega izvajalca Število zaključenih ur usposabljanja, ki je bilo zagotovljeno, na izvajalca usposabljanja 4,90 4. Pomoč za usposabljanje (shema naložbe v spretnosti) podjetjem v zasebnem sektorju v okviru prednostne osi 3 operativnega programa II ESS – „Naložba v človeški kapital za ustvarjanje novih priložnosti in spodbujanje blaginje v družbi“ (2014MT05SFOP001) Udeležba pri uri akreditiranega ali neakreditiranega notranjega ali zunanjega usposabljanja Stroški za plače udeležencev Število zaključenih ur na udeleženca 4,90 5. Usposabljanje in delovne izkušnje v okviru jamstva za mlade (JM), prednostna os 1, prednostna naložba 8ii OP 2014MT05SFOP001 (1) Profiliranje mladih v starosti do 25 let (razvrščenih kot NEEET) v okviru jamstva za mlade (2) Profiliranje mladih v starosti do 25 let (razvrščenih kot NEEET), ki zaključujejo usposabljanje, v okviru jamstva za mlade (3) Ura strokovne pomoči za mlade do starosti 25 let (4) Nadomestila za udeležence do starosti 25 let (razvrščene kot NEET), ki zaključujejo usposabljanje Vsi upravičeni stroški operacije (1) Število mladih do 25. leta starosti, za katere je bilo izdelano poročilo o profiliranju in za katere je bilo potrjeno, da so zanje na razpolago podatki udeležencev v skladu s Prilogo I Uredbe (EU) št. 1304/2013 (2) Število mladih do 25. leta starosti, ki nadaljujejo v naslednji fazi jamstva za mlade (tj. delovna praksa ali nadaljevanje izobraževanja) (3) Število ur strokovne podpore, zagotovljene mladim do 25. leta starosti, na udeleženca (4) Število mladih do 25. leta starosti, ki so končali delovno prakso ali nadaljevanje izobraževanja in prejeli potrdilo o dokončanju. (1) 2 601,50 (2) 2 128,50 (3) 50 (4) 1 398 6. Usposabljanje v zvezi z IT v okviru jamstva za mlade (JM), prednostna os 1, prednostna naložba 8ii OP 2014MT05SFOP001 Mladi do 25. leta starosti, ki se udeležujejo usposabljanja (4) na poletnih tečajih IKT ravni 2 v okviru Malta Qualifications Framework (MQF). Vsi upravičeni stroški operacije (1) Število mladih, ki so registrirani za tečaj IKT na ravni 2 v okviru MQF (2) Število mladih, ki so prejeli potrdilo o prisotnosti ali dokončanju za poletni tečaj IKT na ravni 2 v okviru MQF (1) 416 (2) 318 7. Usposabljanje v zvezi z IT (evropsko računalniško spričevalo) na ravni 3 MQF, prednostna os 1, prednostna naložba 8ii OP 2014MT05SFOP001 Mladi do 25. leta starosti ki se udeležujejo usposabljanja za standardno evropsko računalniško spričevalo (ECDL) na ravni 3 MQF (5) Vsi upravičeni stroški operacije (1) Število mladih, ki so registrirani za tečaj IKT na ravni 3 MQF (2) Število mladih, ki so prejeli potrdilo o udeležbi ali dokončanju za usposabljanje za standardni ECDL na ravni 3 MQF. (1) 226,50 (2) 528,50 8. Preventivno izobraževanje za Malta College for Arts, Science and Technology (MCAST) v okviru jamstva za mlade (JM), prednostna os 1, prednostna naložba 8ii OP 2014MT05SFOP001 Mladi, mlajši od 25 let, ki se udeležujejo preventivnega izobraževanja MCAST Vsi upravičeni stroški operacije (1) Število mladih, ki so registrirani za preventivno izobraževanje MCAST (2) Število mladih, ki ponovno opravljajo izpit MCAST (3) Število mladih, ki so uspešno napredovali na tečaju MCAST, potem ko so ponovno opravljali izpit septembra zadevnega leta, ali ki so ob koncu usposabljanja dosegli polno kvalifikacijo. (1) 62,10 (2) 113,85 (3) 31,05 9. Preventivno izobraževanje za pridobitev spričevala o sekundarnem izobraževanju v okviru jamstva za mlade (JM), prednostna os 1, prednostna naložba 8ii OP 2014MT05SFOP001 Mladi, mlajši od 25 let, ki se udeležujejo preventivnega izobraževanja SEC Vsi upravičeni stroški operacije (1) Število mladih, ki so prijavljeni za ponovno opravljanje izpita SEC (2) Število mladih, ki ponovno opravljajo izpit SEC (3) Število mladih, ki so izboljšali rezultat izpita SEC v primerjavi s prejšnjim (1) 38,10 (2) 69,85 (3) 19,05 10. Štipendiranje različnih ciljnih skupin na terciarni ravni izobraževanja na 7. ravni evropskega ogrodja kvalifikacij (EQF L 7) v okviru prednostne osi 3 (prednostni naložbi 10ii in 10iii) in 4 (prednostna naložba 11i) OP 2014MT05SFOP001 Udeleženci, ki opravijo študijski program EQF L 7 in ob zaključku prejmejo kvalifikacijo ali potrdilo Šolnina Število doseženih ECTS (6) * 0.95, za katere je predloženo začasno potrdilo o opravljenih obveznostih. Število doseženih ECTS * 0,05, za katere je predloženo potrdilo o akreditaciji ali dokončno potrdilo o opravljenih obveznostih Za študijske programe na Malti 58 Za študijske programe v drugih državah in skupne študijske programe 100 ( 1 ) Kakor je opredeljeno v Uredbi Komisije (EU) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 (in poznejši zakonodaji, s katero je bila spremenjena) o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L 187, 26.6.2014, str. 1). ( 2 ) Stopnje in metodologija se uporabljajo od začetka sheme do konca decembra 2019. ( 3 ) Stopnje in metodologija se uporabljajo od 1. januarja 2020 (uporabljajo se od razpisa 2 naprej). ( 4 ) https://ncfhe.gov.mt/en/Pages/MQF.aspx ( 5 ) http://ecdl.org ( 6 ) Evropski sistem prenašanja in zbiranja kreditnih točk – https://ec.europa.eu/education/resources-and-tools/european-credit-transfer-and-accumulation-system-ects_sl

2. Prilagoditev zneskov

Strošek na enoto 1 se lahko prilagodi z zamenjavo začetne minimalne plače in/ali zakonodajnega dodatka in/ali tedenskih nadomestil in/ali prispevkov za socialno varnost v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo najnižja tedenska stopnja nacionalne minimalne plače za posamezno leto, zakonodajni dodatek, tedenski prispevki in prispevki za socialno varnost, deljeno z dva.

Strošek na enoto 2 se lahko prilagodi z uporabo letne stopnje inflacije na ustreznih stopnjah. Od leta 2017 se lahko za dano leto N to stori z uporabo stopnje inflacije za leto N–1, kakor jo malteški nacionalni statistični urad objavi na: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx

Stroška na enoto 3–4 se lahko prilagodita z zamenjavo začetne minimalne plače za osebe, stare 18 let ali več, in/ali zakonodajnih dodatkov in/ali tedenskih nadomestil in/ali prispevkov za socialno varnost v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo urne postavke nacionalne minimalne plače za osebe, stare 18 let ali več, v posameznem letu, zakonodajni dodatki, tedenski prispevki in prispevki za socialno varnost.

Prilagoditve bodo temeljile na posodobljenih podatkih, kakor sledi:

— nacionalna minimalna plača je določena v nacionalni subsidiarni zakonodaji 452.71 (National Minimum Wage Standing Order);

— zakonodajni dodatki, tedenska nadomestila in prispevki za socialno varnost temeljijo na poglavju 452 malteške zakonodaje o zaposlovanju in aktu o razmerjih med delavci in delodajalci.

Stroški na enoto 5–9 se lahko prilagodijo stroškom inflacije na nacionalni ravni za zadevno leto, za katero se intervencija izvaja. Letne stopnje inflacije objavi nacionalni statistični urad in so na voljo na spletni strani: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx.

Stroški na enoto 10 bodo prilagojeni za inflacijo glede na državo, v kateri poteka tečaj. Za tečaje, ki jih zagotovi organ, ki nima sedeža na Malti, in skupne študijske programe se bo uporabljalo povprečje tedanjih stopenj inflacije.

https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tec00118&plugin=1

3. Opredelitev pavšalnih zneskov







Vrsta operacij Kazalnik Kategorija stroškov Merska enota za kazalnike Zneski (v EUR) Vse operacije operativnega programa 2014MT05SFOP001 Novi skupni izdatki iz zahtevka za plačilo (tj. skupni upravičeni izdatki iz zahtevka za plačilo, ki še niso bili upoštevani pri izračunu obroka v višini 100 000 EUR) za kritje posrednih stroškov operacije. Posredni stroški Obroki v višini 100 000 EUR novih skupnih izdatkov na skupino operacij (1), vključenih v zahtevek za plačilo, predložen Evropski komisiji. Glej točko 4 ( 1 ) Operacije se združujejo glede na vrsto upravičenca in velikost projekta. Operacije s skupnim proračunom projekta, kot je bil dogovorjen s podpisom izvirnega sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev v višini manj kot 750 000 EUR, so majhne operacije, operacije s proračunom od 750 000 EUR do 3 000 000 EUR so srednje velike operacije, operacije v višini 3 000 000 EUR in več pa velike operacije.

4. Zneski







Vrsta subjekta Javni subjekt Ministrstvo Nevladne organizacije Javna služba za zaposlovanje Velikost projekta velik 8 000 EUR 8 000 EUR / 25 000 EUR srednji 25 000 EUR 25 000 EUR / 25 000 EUR majhen 25 000 EUR 25 000 EUR 25 000 EUR 25 000 EUR

5. Prilagoditev zneskov

Ni relevantno.









PRILOGA VI

Pogoji za povračilo izdatkov Italiji na podlagi standardnih stroškov na enoto

1. Opredelitev standardnih stroškov na enoto







Vrsta operacij Kazalnik Kategorija stroškov Merska enota za kazalnike Zneski (v EUR) 1. Ukrep 1.B nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (1) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Urna postavka za podporo prve stopnje usmerjanja Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število ur, namenjenih podpori prve stopnje usmerjanja 34,00 2. Ukrep 1.C nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (2) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Urna postavka za strokovno podporo ali podporo druge stopnje usmerjanja Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število ur, namenjenih strokovni podpori ali podpori druge stopnje usmerjanja 35,50 3. Ukrepi 2.A, 2.B, 4.A, 4.C in 7.1 nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (3) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Urne postavke za naslednja usposabljanja: — usposabljanje, usmerjeno na vključevanje na trg dela; — ponovno vključevanje v sistem šolanja in usposabljanja za mlade med 15. in 18. letom starosti; — vajeništvo za kvalifikacije in poklicno diplomo; — vajeništvo za višje usposabljanje in raziskave; — usposabljanje za samozaposlitev in samostojno podjetništvo (4). Ta urna postavka je odvisna od vrste razreda (A, B ali C (5)). Urna postavka na študenta, ki sodeluje v usposabljanju Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje in brez vsakega nadomestila, izplačanega udeležencem Število ur na tečaj usposabljanja glede na vrsto razreda in število ur na študenta VRSTA RAZREDA URNA POSTAVKA NA TEČAJ URNA POSTAVKA NA ŠTUDENTA C 73,13 0,80 B 117,00 A 146,25 4. Ukrep 3 nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (6) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Nove pogodbe o zaposlitvi, ki so posledica zaposlitvenega kovčinga Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje Število novih pogodb o zaposlitvi glede na vrsto pogodbe in klasifikacijo profila (od nizkega do zelo visokega) (7) Klasifikacija profila NIZEK SREDNJI VISOK ZELO VISOK Pogodba za nedoločen čas ter pogodba za vajeništvo prve in tretje stopnje 1 500 2 000 2 500 3 000 Pogodba za vajeništvo druge stopnje, pogodba za določen čas in začasna pogodba (≥ 12 mesecev) 1 000 1 300 1 600 2 000 Pogodba za določen čas in začasna pogodba (6–12 mesecev) 600 800 1 000 1 200 5. Ukrep 5 nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (8) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Nova regionalna/medregionalna/ nadnacionalna pripravništva Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje za zagotavljanje pripravništva Število pripravništev glede na klasifikacijo profila NIZEK SREDNJI VISOK ZELO VISOK REGIONALNA/MEDREGIONALNA/ NADNACIONALNA 200 300 400 500 6. Ukrep 5 nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (9) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Pripravništvo v okviru medregionalne mobilnosti Pripravništvo v okviru nadnacionalne mobilnosti Za medregionalno mobilnost: vsi upravičeni stroški, vključno s potnimi stroški, stroški za nastanitev in prehrano, vendar brez nadomestil udeležencev Za nadnacionalno mobilnost: vsi upravičeni stroški Število pripravništev glede na lokacijo in v primeru medregionalne mobilnosti dolžino pripravništva Medregionalna mobilnost glede na postavke iz točke 3.4 Nadnacionalna mobilnost glede na postavke iz točke 3.5 7. Ukrep 6 nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (10) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Niz 30 ur splošnega pripravljalnega usposabljanja za vstop v prostovoljno civilno službo Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje, brez nadomestil in zavarovanja Število udeležencev, ki je zaključilo niz 30 ur usposabljanja 90 8. Ukrep 7,1 nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (11) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Urna postavka za podporo za samozaposlitev in samostojno podjetništvo (12) Vsi upravičeni stroški, vključno z neposrednimi stroški za osebje, vendar brez nadomestil Število zagotovljenih ur podpore udeležencem 40 9. Ukrep 8 nacionalnega operativnega programa pobude za zaposlovanje mladih (2014IT05M9OP001) in podobne operacije (13) v okviru: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D’Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 A. Pogodbe o zaposlitvi, ki sledijo strokovni medregionalni mobilnosti ali strokovni nadnacionalni mobilnosti B. Razgovor za službo v okviru strokovne nadnacionalne mobilnosti Vsi upravičeni stroški (nadomestilo za potne stroške, nastanitev in prehrano ter nadomestilo za razgovor) brez kakršnih koli dodatnih nadomestil za prikrajšane osebe ter kakršnih koli nadomestil za potne stroške, nastanitev ali prehrano v okviru medregionalne mobilnosti, ki jo zagotovi delodajalec Število pogodb o zaposlitvi ali razgovorov o službi glede na lokacijo — Strokovna medregionalna mobilnost glede na zneske za več kot 600 ur, določene v preglednici v točki 3.4 (14) — Strokovna nadnacionalna mobilnost za namene razgovora glede na zneske, določene v točki 3.6 — Strokovna nadnacionalna mobilnost glede na zneske, določene v točki 3.7 10. Operacije, ki večajo število doktorskih mest s področja industrije, v okviru naslednjih operativnih programov: — PON Ricerca 2014 IT16M20P005 — POR Basilicata FSE 2014IT05SFOP016 — POR Campania FSE 2014IT05SFOP020 — POR Puglia FESR FSE 2014IT16M2OP002 — POR Calabria FESR FSE 2014IT16M2OP006 — POR Abruzzo FSE 2014IT05SFOP009 — POR Sardegna FSE 2014IT05SFOP021 — POR Molise FESR FSE 2014IT16M2OP001 — POR Friuli Venezia Giulia FSE 2014IT05SFOP004 — POR Liguria FSE 2014IT05SFOP006 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — POR Valle d’Aosta FSE 2014IT05SFOP011 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PA Bolzano FSE 2014IT05SFOP017 — POR Sicilia FSE 2014IT05SFOP014 — POR Umbria FSE 2014IT05SFOP010 — POR Emilia Romagna FSE 2014IT05SFOP003 — PA Trento 2014IT05SFOP018 Število mesecev dela za doktorat Vsi upravičeni stroški na udeleženca (plača in povezani socialni prispevki) ter ustanova, ki omogoča doktorski študij (neposredni in posredni stroški) Število mesecev dela za doktorat glede na lokacijo v Italiji ali v tujini Brez obdobja v tujini: 1 927,63 mesečno Z obdobjem v tujini: 2 891,45 mesečno 11. Usposabljanje odraslih v okviru operativnega programa za izobraževanje 2014IT05M20P001 Udeleženci, ki so pridobili certifikat v usposabljanju odraslih Vse kategorije stroškov Število udeležencev, ki so pridobili certifikat v usposabljanju odraslih, glede na dolžino modula in dodatek dodatne posebne podpore (15) 327 (30-urni modul) 357 (30-urni modul z dodatno posebno podporo) 654 (60-urni modul) 684 (60-urni modul z dodatno posebno podporo) 1 090 (100-urni modul) 1 120 (100-urni modul z dodatno posebno podporo) 12. Dejavnosti v zvezi z državljanstvom in pravno državo v okviru operativnega programa za izobraževanje 2014IT05M20P001 Udeleženci, ki so pridobili certifikat v pobudah v zvezi z državljanstvom in pravno državo Vse kategorije stroškov Število udeležencev, ki so pridobili certifikat v zvezi z državljanstvom in pravno državo, glede na dolžino modula, dodatek dodatne posebne podpore in nadomestilo za prehrano 191,10 (30-urni modul) 221,10 (30 ur z dodatno posebno podporo) 261,10 (30 ur z nadomestilom za prehrano) 291,10 (30 ur z dodatno posebno podporo in nadomestilom za prehrano) 382,20 (60-urni modul) 412,20 (60 ur z dodatno posebno podporo) 522,20 (60 ur z nadomestilom za prehrano) 552,20 (60 ur z dodatno posebno podporo in nadomestilom za prehrano) 637,00 (100-urni modul) 667,00 (100 ur z dodatno posebno podporo) 871,00 (100 ur z nadomestilom za prehrano) 901,00 (100 ur z dodatno posebno podporo in nadomestilom za prehrano) 13. Usposabljanje v predavalnici v okviru operativnega programa za izobraževanje 2014IT05M20P001 Udeleženci, ki so pridobili certifikat v usposabljanju v predavalnici Vse kategorije stroškov Število udeležencev, ki so pridobili certifikat v usposabljanju v predavalnici, glede na dolžino modula, dodatno posebno podporo in nadomestilo za prehrano 360,60 (30-urni modul) 390,60 (30 ur z dodatno posebno podporo) 430,60 (30 ur z nadomestilom za prehrano) 460,60 (30 ur z dodatno posebno podporo in nadomestilom za prehrano) 721,20 (60-urni modul) 751,20 (60 ur z dodatno posebno podporo) 861,20 (60 ur z nadomestilom za prehrano) 891,20 (60 ur z dodatno posebno podporo in nadomestilom za prehrano) 1 202,00 EUR (100-urni modul) 1 232,00 EUR (100 ur z dodatno posebno podporo) 1 436,00 EUR (100 ur z nadomestilom za prehrano) 1 466,00 EUR (100 ur z dodatno posebno podporo in nadomestilom za prehrano) 14. Jezikovna izobraževanja v okviru nadnacionalne mobilnosti v okviru operativnega programa za izobraževanje 2014IT05M20P001 Udeleženci, ki so pridobili certifikat iz jezikovnega izobraževanja po nadnacionalni mobilnosti Vse kategorije stroškov, razen potnih in nastanitvenih, za spremljevalce udeležencev Udeleženci, ki so pridobili certifikat iz jezikovnega izobraževanja po nadnacionalni mobilnosti, glede na dolžino modula, državo in dolžino bivanja ter prepotovano razdaljo 774,00 (40-urni modul) 1 161,00 (60-urni modul) 1 548,00 (80-urni modul) Tem zneskom se lahko za vsakega udeleženca doda dnevni znesek za nastanitvene stroške glede na državo, kot je določeno v točki 3.8 v nadaljevanju, ter naslednji znesek za potne stroške: km Znesek 100–499 500–1 999 2 000 –2 999 3 000 –3 999 4 000 –7 999 8 000 –19 999 180 275 360 530 820 1 100 15. Pripravništva v okviru operativnega programa za izobraževanje 2014IT05M20P001 Udeleženci, ki so pridobili potrdilo o pripravništvu z nadnacionalno mobilnostjo ali brez nje Vse kategorije stroškov, razen potnih in nastanitvenih, za spremljevalce udeležencev Število udeležencev, ki so pridobili potrdilo o pripravništvu z nadnacionalno mobilnostjo ali brez nje, glede na dolžino modula in, kadar je vključena nadnacionalna mobilnost, državo, dolžino bivanja in prepotovano razdaljo 786,60 (60-urni modul) 1 179,90 (90-urni modul) 1 573,20 (120-urni modul) 3 146,40 (240-urni modul) Za pripravništva z nadnacionalno mobilnostjo se ti zneski lahko za vsakega udeleženca dopolnijo z dnevnim zneskom za pokritje nastanitvenih stroškov glede na državo, kot je določeno v točki 3.8 v nadaljevanju, ter naslednjimi zneski za potne stroške: km Znesek 100–499 500–1 999 2 000 –2 999 3 000 –3 999 4 000 –7 999 8 000 –19 999 180 275 360 530 820 1 100 16. Jezikovna izobraževanja in pripravništva v okviru nadnacionalne mobilnosti v okviru operativnega programa za izobraževanje 2014IT05M20P001 Spremljevalci udeležencev Nastanitveni in potni stroški Število spremljevalcev udeležencev Nastanitveni stroški na udeleženca glede na državo, kot je določeno v točki 3.8 v nadaljevanju, ter naslednji zneski za potne stroške: km Znesek 100–499 500–1 999 2 000 –2 999 3 000 –3 999 4 000 –7 999 8 000 –19 999 180 275 360 530 820 1 100 17. Usposabljanje na visokošolskih tehničnih inštitutih v okviru naslednjih operativnih programov: — 2014IT05SFOP016 (POR FSE Basilicata) — 2014IT16M2OP006 (POR FSE/FESR Calabria) — 2014IT05SFOP020 (POR FSE Campania) — 2014IT16M2OP002 (POR FSE/FESR Puglia) — 2014IT05SFOP014 (POR FSE Sicilia) — 2014IT05SFOP009 (POR FSE Abruzzo) — 2014IT16M2OP001 (POR FSE Molise) — 2014IT05SFOP021 (POR FSE Sardegna) — 2014IT05SFOP017 (POR FSE Bolzano) — 2014IT05SFOP003 (POR FSE Emilia-Romagna) — 2014IT05SFOP004 (POR FSE Friuli-Venezia Giulia) — 2014IT05SFOP005 (POR FSE Lazio) — 2014IT05SFOP006 (POR FSE Liguria) — 2014IT05SFOP007 (POR FSE Lombardia) — 2014IT05SFOP008 (POR FSE Marche) — 2014IT05SFOP013 (POR FSE Piemonte) — 2014IT05SFOP015 (POR FSE Toscana) — 2014IT05SFOP010 (POR FSE Umbria) — 2014IT05SFOP011 (POR FSE Valle d’Aosta) — 2014IT05SFOP012 (POR FSE Veneto) Udeležba na usposabljanju na visokošolskem tehničnem inštitutu (16) Opravljeno usposabljanje na visokošolskem tehničnem inštitutu Stroški na enoto zajemajo vse upravičene kategorije stroškov, razen stroškov, povezanih s tečaji, ki jih vodijo certificirani centri, in so obvezni za pridobitev obveznih spričeval, ki jih zagotavljajo določbe Ministrstva za infrastrukturo in promet, na področjih „Mobilnost ljudi in blaga – vodenje pomorskega vozila“ ter „Mobilnost ljudi in blaga – upravljanje opreme in sestava na vozilu“. Število ur udeležbe na usposabljanju na visokošolskem tehničnem inštitutu Poleg tega število udeležencev, ki so uspešno dokončali šolsko ali študijsko leto (17) usposabljanja na visokošolskem tehničnem inštitutu. urna postavka 49,93 za 2-letna usposabljanja na zaključeno leto: 4 809,50 za 3-letna usposabljanja na zaključeno leto: 3 206,30 18. Programi mobilnosti za raziskovalce v okviru operativnega programa „Raziskave in inovacije“ (OP 2014IT16M20P005 - 2014–2020)„ os I ‚Človeški kapital“, ukrep I.2. Programi mobilnosti za raziskovalce in podobne operacije v okviru: — 2014IT05SFOP011 (POR FSE Valle d’Aosta) — 2014IT05SFOP020 (POR FSE Campania) — 2014IT05SFOP004 (POR FSE Friuli-Venezia Giulia) Mesečni stroški za raziskovalca s pogodbo za določen čas (18) Vse kategorije stroškov Število mesecev, ki jih raziskovalec, zaposlen na podlagi zakona št. 240/2010 za obdobje 36 mesecev in izbran z javnim natečajem na državni ali zasebni univerzi v eni od regij upravičenk do intervencije, preživi na kampusu ali zunaj kampusa. A. Brez obdobja dejavnosti zunaj kampusa ali v tujini za raziskovalce za vrsto dejavnosti „Mobilnost“ (19) 4 885,38 EUR B. Z obdobjem dejavnosti zunaj kampusa ali v tujini za raziskovalce za vrsto dejavnosti „Mobilnost“ in za raziskovalce v okviru vrste dejavnosti „Pritegnitev“ (20) 5 496,05 EUR 19. Skupinsko usposabljanje v okviru ukrepov 2.C, 5a, 6a, 8 NOP YEI 2014IT05M9OP001 in za podobne operacije (vključno z različnimi ciljnimi skupinami), izvedene v okviru NOP SAEP 2014IT05SFOP002 Urne postavke za naslednja usposabljanja: — izobraževanje in usposabljanje (21): — Jezikovno usposabljanje za prostovoljno civilno službo v EU (22); — jezikovno usposabljanje za strokovno nadnacionalno mobilnost — jezikovno usposabljanje za pripravništva v strokovni nadnacionalni mobilnosti (23) Ta urna postavka je odvisna od vrste razreda (A, B ali C (24)). Urna postavka na študenta, ki sodeluje v usposabljanju Vsi upravičeni stroški (stroški osebja, drugi neposredni in posredni stroški) razen nadomestil Stroški na uro usposabljanja na študenta plus stroški za uro tečaja usposabljanja, različno glede na razred VRSTA RAZREDA URNA POSTAVKA NA TEČAJ URNA POSTAVKA NA ŠTUDENTA C 73,13 0,80 B 117,00 A 146,25 20. Individualno in individualizirano usposabljanje v okviru ukrepov 2.A, 2.B, 2.C, 4.A in 4.C NOP YEI 2014IT05M9OP001 in za podobne operacije (vključno z različnimi ciljnimi skupinami), izvedene v okviru NOP SAEP 2014IT05SFOP002 Urna postavka za naslednja individualna in individualizirana usposabljanja: — usposabljanje, usmerjeno na vključevanje na trg dela (25); — ponovno vključevanje v sistem šolanja in usposabljanja za mlade med 15. in 18. letom starosti (26); — izobraževanje in usposabljanje: — vajeništvo za kvalifikacije in poklicno diplomo; — vajeništvo za višje usposabljanje in raziskave; Vsi upravičeni stroški (stroški osebja, drugi neposredni in posredni stroški) razen nadomestil Število ur usposabljanja in število udeležencev (27) 40,00 21. Aktivnosti splošnega usposabljanja v okviru ukrepov 5a, 6a in 8 NOP YEI 2014IT05M9OP001 in za podobne operacije (vključno z različnimi ciljnimi skupinami), izvedene v okviru NOP SAEP 2014IT05SFOP002 Tečaji splošnega usposabljanja, ki se izvajajo ob začetku — obšolska pripravništva v nadnacionalni mobilnosti; — jezikovno usposabljanje za prostovoljno civilno službo v EU; — projekti nadnacionalne poklicne mobilnosti Vsi upravičeni stroški (stroški osebja, drugi neposredni in posredni stroški) razen nadomestil Število udeležencev na tečaju splošnega usposabljanja v trajanju najmanj 30 ur 180,00 22. Prostovoljna civilna služba v okviru ukrepa 6a NOP YEI 2014IT05M9OP001 in za podobne operacije (vključno z različnimi ciljnimi skupinami), izvedene v okviru NOP SAEP 2014IT05SFOP002 — Dnevnica za vsak dan dejanskega bivanja v tujini — Nastanitev in nadomestilo za prehrano za vsak dan dejanskega bivanja v tujini vsi upravičeni stroški (stroški osebja, drugi neposredni stroški, posredni stroški, nadomestila in stroški zavarovanja) razen potnih stroškov Število dni dejanskega bivanja v tujini 15,00 – dnevnica za udeleženca za vsak dan dejanskega bivanja v tujini 30,00 – nastanitev in nadomestilo za prehrano za udeleženca vsak dan dejanskega bivanja v tujini ( 1 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepa 1.B NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 2 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepa 1.C NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 3 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepov 2.A, 2.B, 4.A, 4.C in 7.1 NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 4 ) Glede stroška na enoto št. 3 v zvezi z usposabljanjem za samozaposlitev in samostojno podjetništvo bo znesek povrnjen samo v primerih skupinskega izobraževanja štirih ali več študentov. ( 5 ) Opredelitev razredov je v skladu z določbami ministrske okrožnice št. 2 z dne 2. februarja 2009. Ta okrožnica opredeljuje razrede glede na vrste učiteljev, ki opravljajo usposabljanje. ( 6 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepa 3 NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 7 ) Mladi se po profilu razvrstijo v skladu z enim od štirih razredov (nizek, srednji, visok, zelo visok), in sicer na podlagi naslednjih spremenljivk: — starost; — spol; — izobrazba; — zaposlitveni status pred enim letom; — regija in pokrajina sedeža pristojnega organa, ki skrbi za mladega; — znanje jezikov (samo za nedržavljane, ki izobrazbenih kvalifikacij niso pridobili v Italiji), ki se bo ocenjevalo z že razvito metodologijo za izdajo dovoljenja ES za prebivanje za rezidente za daljši čas.

Na osnovi spremenljivk, ki so opredeljene za mlade, se izračuna „koeficient prikrajšanosti“ z vrednostjo med 0 in 1. ( 8 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepa 5 NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 9 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepa 5 NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 10 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 11 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepa 7,1 NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 12 ) Glede stroška na enoto številka 8 v zvezi s podporo za samozaposlitev in samostojno podjetništvo bo znesek povrnjen samo v primerih individualnega ali individualiziranega usposabljanja („individualizirano“ pomeni največ 3 študenti). ( 13 ) Podobne operacije‘ vključujejo operacije z dejavnostmi, podobnimi tistim iz ukrepa 8 NOP YEI, a za različne ciljne skupine. ( 14 ) Zneski v preglednici 3.4 so najvišja nadomestila, ki se izplačajo. Kadar delodajalec zagotovi nadomestilo za kritje potnih stroškov, nastanitve ali prehrane, se nadomestilo iz točke 3.4 zmanjša za: — znesek iz točke 3.1 za potne stroške (odvisno od lokacije), — znesek iz točke 3.2 za nastanitev (odvisno od lokacije), — znesek iz točke 3.3 za prehrano (odvisno od lokacije).

Zneski, navedeni v preglednicah 3.1, 3.2 in 3.3, bodo izplačani tudi v primeru, ko upravičenec plača samo kategorije nadomestil iz navedenih preglednic. ( 15 ) Dodatna posebna podpora, omejena na eno enoto na študenta na modul. ( 16 ) „Istituto Tecnico Superiore“. ( 17 ) Uspešno dokončano šolsko ali študijsko leto ustreza pripustitvi k usposabljanju v naslednjem letu ali pripustitvi h končnemu izpitu. ( 18 ) Raziskovalec, zaposlen v skladu z zakonom št. 240/2010 za obdobje 36 mesecev s pogodbo za določen čas s polnim delovnim časom in izbran na javnem natečaju. ( 19 ) Vrsta dejavnosti Mobilnost.

V zvezi s to vrsto dejavnosti bo NOP sofinanciral mednarodno mobilnost raziskovalcev, katerih doktorat ni starejši kot štiri leta v času objave razpisa. NOP bo podpiral zaposlovanje v skladu z zakonom št. 240/2010 (člen 24.3 a)) raziskovalcev, ki so zaposleni za določen čas s polnim delovnim časom, predvsem zato, da bi jih obravnavali v okviru mednarodnih programov mobilnosti. ( 20 ) Vrsta dejavnosti Pritegnitev

Ta vrsta dejavnosti bo sofinancirala povratek v manj razvite regije in regije v prehodu raziskovalcev, ki so bili zaposleni na podlagi zakona št. 240/2010 (člen 24.3 a) in imajo doktorat največ osem let v času objave razpisa, delajo na univerzah/raziskovalnih inštitutih/v podjetjih/drugih institucijah zunaj ciljnih področij NOP ali celo v tujini ter imajo najmanj dvoletne izkušnje v takšnih strukturah. ( 21 ) Za vsakega končnega prejemnika je določena najvišja vrednost 4,000 EUR. ( 22 ) Za vsakega končnega prejemnika je določena najvišja vrednost 1,200 EUR. ( 23 ) Za vsakega končnega prejemnika je določena najvišja vrednost 1,200 EUR. ( 24 ) Opredelitev razredov je v skladu z določbami ministrske okrožnice št. 2 z dne 2. februarja 2009. Ta okrožnica opredeljuje razrede glede na vrste učiteljev, ki opravljajo usposabljanje. ( 25 ) Za ukrep 2.A je določeno, da se pri usposabljanjih s poudarkom na vključitvi v trg dela standardni stroški na enoto plačujejo v naslednji ureditvi: 70 % nepovratnih sredstev se prizna na osnovi izvedenih ur usposabljanja; preostalih 30 % se prizna na podlagi izvedenih ur usposabljanja, če se upošteva pogoj, da udeleženec dobi službo (v 120 dneh od zaključka tečaja). ( 26 ) Pri ukrepih 2.B, 2.C, 4.A in 4.C se standardni stroški na enoto plačujejo po naslednji ureditvi: 100 % nepovratnih sredstev se prizna na osnovi izvedenih ur usposabljanja; ( 27 ) Največje število študentov na posamezno usposabljanje: 3 osebe

2. Prilagoditev zneskov

(a) Za standardne stroške na enoto 1–9 in 19–20 se zneski lahko prilagodijo, če se vrednost indeksa FOI (indeks cen življenjskih potrebščin za gospodinjstva delavcev in uslužbencev, brez tobačnih izdelkov) zaradi revalorizacije zviša vsaj za 5 %. Zlasti se prilagoditev v določenem letu y opravi, če je v obdobju y + t razlika med referenčnimi koeficienti indeksa FOI za taka leta vsaj 5 %. Referenčno leto, ki se uporabi in na podlagi katerega so bili zneski prilagojeni, je leto 2014. Kadar je ta stopnja enaka ali višja od 5 %, se lahko vsak strošek na enoto ustrezno prilagodi.

(b) Za standardne stroške na enoto 10 se stopnja lahko prilagodi z zamenjavo mesečne štipendije in/ali prispevkov za socialno varnost v metodi izračunavanja, ki jo sestavljajo mesečna štipendija ter prispevki za socialno varnost ter znesek vseh drugih stroškov. Posodobljeni podatki so na voljo v spremembah ministrske uredbe z dne 18. junija 2008 (ki določa skupni letni bruto znesek štipendije za doktorski študij) in polletno prilagoditev stopnje prispevkov za socialno varnost (okrožnica št. 13 generalnega direktorja urada INPS, nacionalnega inštituta za socialno varnost, z dne 29. januarja 2016).

(c) Za standardne stroške na enoto 11–15, ki temeljijo na preteklem povprečnem številu certifikatov (realizacija), podeljenih na modul, lahko organ upravljanja stopnjo prilagodi ob koncu vsakega proračunskega leta (31. decembra) po oceni izvajanja operacij, povezanih z vsakim stroškom na enoto. Kadar ta ocena kaže na razlike med povprečnim številom certifikatov, podeljenih na modul, za vsako vrsto usposabljanja in povprečnim številom, ki se uporablja kot osnova za izračun obstoječih stroškov na enoto (UC), se novi stroški na enoto izračunajo v skladu z naslednjo enačbo:

UCnovi = UCstari + variacija

kadar je

variacija = UCstari – (UCnovi * rezultatnovi / rezultatstari)

(d) Za standardne stroške na enoto 17 se bodo stopnje pregledale vsaka štiri leta in če bo ob upoštevanju leta 2017 kot referenčnega leta povečanje več kot 5-odstotno, bo podjetje ISTAT opravilo prilagoditev na podlagi indeksa FOI (indeks cen življenjskih potrebščin za gospodinjstva delavcev in uslužbencev, brez tobačnih izdelkov).

(e) Za standardne stroške na enoto 18 se stopnje lahko prilagodijo na podlagi sprememb sedanje zakonodaje (vključno z zakonom št. 240/2010, predsedniškim odlokom št. 232/2011, zakonom št. 232/2016 (zakon o proračunu iz leta 2017), zakonom št. 448/1998 „Misure di finanza pubblica per la stabilizzazione e lo sviluppo“, zakonom št. 335/1995, zakonodajnim odlokom št. 446/1997 in predsedniškim odlokom št. 1032/1973) ter sprememb stopenj prispevkov za socialno varnost.

(f) Zneski stroškov na enoto 21 in 22 se lahko prilagodijo po spremembah zakonskih določb z zakonodajnega odloka 77/2002, odločbe direktorja (DD) z dne 19. decembra 2007 in D.D. št. 348 z dne 18. maja 2016 predsednika ministrskega sveta – oddelek za mladino in javno upravo

3.1 Medregionalni potni stroški (v EUR)







Regija izvora Potni stroški Namembna regija Dolina Aoste AP Bolzano AP Trento Ligurija Piemont Lombardija Benečija Furlanija - Julijska krajina Emilija - Romanja Toskana Marke Abruci Umbrija Lacij Kampanija Molize Bazilikata Apulija Kalabrija Sicilija Sardinija Abruci 269,30 211,17 198,50 148,63 231,83 232,74 201,95 226,34 167,99 68,60 58,98 0,00 23,32 25,81 125,43 45,79 83,99 93,05 164,82 165,16 182,46 Bazilikata 271,11 236,02 227,31 236,81 294,55 239,98 259,23 264,89 201,50 176,59 97,35 83,99 142,75 67,92 33,96 31,24 0,00 55,47 71,43 114,33 224,18 Kalabrija 369,32 285,04 273,72 242,02 351,32 340,51 304,28 304,39 270,32 238,63 243,15 164,82 178,18 139,01 90,33 85,58 71,43 69,05 0,00 75,62 280,55 Kampanija 253,00 271,68 259,06 113,20 246,78 221,87 165,84 302,24 178,86 160,74 169,86 125,43 151,01 99,62 0,00 21,28 33,96 89,20 90,33 113,20 190,22 Emilija - Romanja 146,48 81,50 74,71 38,26 129,05 92,82 63,39 55,47 0,00 54,34 62,26 167,99 52,07 131,31 178,86 160,52 201,50 140,37 270,32 292,06 188,94 Furlanija - Julijska krajina 129,05 103,24 82,30 120,22 175,52 99,62 37,36 0,00 55,47 70,18 163,01 226,34 162,50 113,20 302,24 218,87 264,89 241,12 304,39 325,00 279,13 Lacij 230,31 172,06 160,74 129,05 210,55 201,50 165,27 113,20 131,31 99,62 70,18 25,81 54,34 0,00 99,62 29,21 67,92 113,20 139,01 138,10 156,65 Ligurija 53,66 113,94 105,11 0,00 36,22 49,81 106,41 120,22 38,26 67,47 118,07 148,63 75,50 129,05 113,20 152,03 236,81 250,17 242,02 231,61 224,15 Lombardija 59,37 97,35 76,47 49,81 67,92 0,