ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
02015D2429 — SL — 01.01.2019 — 001.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

spremenjen z:





popravljen z:









▼B

IZVEDBENI SKLEP SVETA (EU) 2015/2429

z dne 10. decembra 2015

o dovoljenju Latviji, da uvede posebni ukrep, ki odstopa od točke (a) člena 26(1) ter členov 168 in 168a Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost







Člen 1

Z odstopanjem od členov 168 in 168a Direktive 2006/112/ES se Latviji dovoli, da pravico do odbitka davka na dodano vrednost (DDV) na izdatke za osebne avtomobile, ki se ne uporabljajo izključno za poslovne namene, omeji na 50 %.

Člen 2

Z odstopanjem od člena 26(1)(a) Direktive 2006/112/ES Latvija zasebne rabe osebnih avtomobilov, vključenih v sredstva podjetij davčnih zavezancev, ne obravnava kot storitve za plačilo, kadar za zadeven avtomobil velja omejitev, odobrena v členu 1 tega sklepa.

Člen 3

Izdatki iz člena 1 zajemajo nakup, zakup, nakup znotraj Skupnosti in uvoz takšnih avtomobilov ter izdatke za vzdrževanje, popravilo in gorivo za take avtomobile.

Člen 4

Ta sklep se uporablja samo za osebne avtomobile, katerih največja dovoljena teža ne presega 3 500 kilogramov in ki imajo poleg sedeža za voznika še največ osem sedežev.

Člen 5

Člena 1 in 2 se ne uporabljata za naslednje kategorije osebnih avtomobilov:

(a) avtomobile, kupljene z namenom nadaljnje prodaje, najema ali zakupa;

(b) avtomobile, ki se uporabljajo za prevoz potnikov proti plačilu, vključno s taksiji;

(c) avtomobile, ki se uporabljajo za prevoz blaga;

(d) avtomobile, ki se uporabljajo za učne ure vožnje;

(e) avtomobile, ki se uporabljajo za zagotavljanje storitev varovanja;

(f) avtomobile, ki se uporabljajo za ukrepanje v izrednih razmerah;

(g) avtomobile, ki se uporabljajo kot predstavitvena vozila pri prodaji.

▼M1

Člen 6

1. Ta sklep se uporablja od 1. januarja 2016 in preneha veljati 31. decembra 2021.

2. Prošnja za podaljšanje dovoljenja iz tega sklepa se predloži Komisiji do 31. marca 2021 ter se ji priloži poročilo, ki vključuje pregled odstotka iz člena 1.

▼B

Člen 7

Ta sklep je naslovljen na Republiko Latvijo.
02015R0943 — SL — 25.07.2019 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/943 z dne 18. junija 2015 o nujnih ukrepih za začasno ustavitev uvoza sušenega fižola iz Nigerije in o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 669/2009 (Besedilo velja za EGP) (UL L 154 19.6.2015, str. 8)

spremenjena z:









▼B

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/943

z dne 18. junija 2015

o nujnih ukrepih za začasno ustavitev uvoza sušenega fižola iz Nigerije in o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 669/2009

(Besedilo velja za EGP)







▼M1

Člen 1

Ta uredba se uporablja za ves sušeni fižol iz Nigerije, ki je uvrščen pod oznake KN 0713 35 00 , 0713 39 00 in 0713 90 00 .

▼B

Člen 2

Uvoz živil iz člena 1 v Unijo je prepovedan.

Člen 3

Vsi izdatki, nastali v zvezi z uporabo te uredbe, gredo v breme prejemnika ali njegovega zastopnika.

Člen 4

V Prilogi I Uredbe (ES) št. 669/2009 se črta naslednji vnos:







„Sušeni fižol (živila) 0713 39 00 Nigerija (NG) ostanki pesticidov (2) 50“

▼M2

Člen 5

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se do 30. junija 2022.

▼B

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
02015D0010 — SL — 16.02.2020 — 005.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljen z:

Uradni list št. stran datum Sklep Evropske centralne banke (EU) [2020/188] z dne 3. februarja 2020 L 39 12 12.2.2020
„Chargé de missions de la Présidence“ in nekdanji namestnik generalnega direktorja nacionalne policije. Bizimana je 31. decembra 2019 napredoval v čin glavnega policijskega komisarja. Odgovoren za spodkopavanje demokracije, saj je sprejemal operativne odločitve, na podlagi katerih je prišlo do nesorazmerne uporabe sile in nasilnega zatiranja mirnih demonstracij, ki so se začele 26. aprila 2015 po najavi predsedniške kandidature predsednika Nkurunzize.

2.

Gervais NDIRAKOBUCA alias NDAKUGARIKA

Spol: moški Datum rojstva: 1.8.1970 Burundijsko državljanstvo. Številka potnega lista: DP0000761
02015R0502 — SL — 16.08.2020 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/502 z dne 24. marca 2015 o izdaji dovoljenja za pripravek iz Saccharomyces cerevisiae NCYC R404 kot krmni dodatek za krave molznice (imetnik dovoljenja ►M2 Micron Bio-Systems Ltd, ki ga zastopa FF Chemicals BV ◄ ) (Besedilo velja za EGP) (UL L 079 25.3.2015, str. 57)

spremenjena z:









▼B

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/502

z dne 24. marca 2015

o izdaji dovoljenja za pripravek iz Saccharomyces cerevisiae NCYC R404 kot krmni dodatek za krave molznice (imetnik dovoljenja ►M2 Micron Bio-Systems Ltd, ki ga zastopa FF Chemicals BV ◄ )

(Besedilo velja za EGP)







Člen 1

Pripravek iz Priloge, ki spada v kategorijo dodatkov „zootehnični dodatki“ in funkcionalno skupino „stabilizatorji mikroflore“, se dovoli kot dodatek v prehrani živali v skladu s pogoji iz navedene priloge.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.









PRILOGA
To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega u činka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene 
odgovornosti. Verodostojne razli čice zadevnih aktov, vklju čno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske 
unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu  
►B IZVEDBENI SKLEP SVETA (EU) 2015/2429  
z dne 10. decembra 2015  
o dovoljenju Latviji, da uvede posebni ukrep, ki odstopa od to čke (a) člena 26(1) ter členov 168 
in 168a Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost  
(UL L 334, 22.12.2015, str. 15)  
spremenjen z:  
Uradni list  
št. stran  datum  
►M1 Izvedbeni Sklep Sveta (EU) 2018/1921 z dne 4. decembra 2018  L 311  3 6  7.12.2018  
►M2 Izvedbeni Sklep Sveta (EU) 2021/1968 z dne 9. novembra 2021  L 401  1  12.11.2021  
popravljena z:  
►C1 Popravek, UL L 329, 27.12.2018, str. 53 (2018/1921)  02015D2429 — SL — 01.01.2022 — 002.001 — 1
02015D2429 — SL — 01.01.2022 — 002.001 — 2  
IZVEDBENI SKLEP SVETA (EU) 2015/2429  
z dne 10. decembra 2015  
o dovoljenju Latviji, da uvede posebni ukrep, ki odstopa od to čke 
(a) člena 26(1) ter členov 168 in 168a Direktive 2006/112/ES o 
skupnem sistemu davka na dodano vrednost  
Člen 1  
Z odstopanjem od členov 168 in 168a Direktive 2006/112/ES se La tviji 
dovoli, da pravico do odbitka davka na dodano vrednost (DDV) na  
izdatke za osebne avtomobile, ki se ne uporabljajo izključno za  
poslovne namene, omeji na 50 %.  
Člen 2  
Z odstopanjem od člena 26(1)(a) Direktive 2006/112/ES Latvija z asebne 
rabe osebnih avtomobilov, vključenih v sredstva podjetij davčni h zave­
zancev, ne obravnava kot storitve za plačilo, kadar za zadeven avto­
mobil velja omejitev, odobrena v členu 1 tega sklepa.  
Člen 3  
Izdatki iz člena 1 zajemajo nakup, zakup, nakup znotraj Skupnos ti in 
uvoz takšnih avtomobilov ter izdatke za vzdrževanje, popravilo in 
gorivo za take avtomobile.  
Člen 4  
Ta sklep se uporablja samo za osebne avtomobile, katerih največ ja 
dovoljena teža ne presega 3 500 kilogramov in ki imajo poleg se deža 
za voznika še največ osem sedežev.  
Člen 5  
Člena 1 in 2 se ne uporabljata za naslednje kategorije osebnih avtomo­
bilov:  
(a) avtomobile, kupljene z namenom nadaljnje prodaje, najema al i 
zakupa;  
(b) avtomobile, ki se uporabljajo za prevoz potnikov proti plač ilu, 
vključno s taksiji;  
(c) avtomobile, ki se uporabljajo za prevoz blaga;  
(d) avtomobile, ki se uporabljajo za učne ure vožnje;  
(e) avtomobile, ki se uporabljajo za zagotavljanje storitev var ovanja;  
(f) avtomobile, ki se uporabljajo za ukrepanje v izrednih razme rah; 
(g) avtomobile, ki se uporabljajo kot predstavitvena vozila pri  prodaji.  ▼B
 02015D2429 — SL — 01.01.2022 — 002.001 — 3  
Člen 6  
1. Ta sklep se uporablja od 1. januarja 2016. Veljati preneha 
31. decembra 2024.  
2. Prošnja za podaljšanje dovoljenja iz tega sklepa se predloži  Komi­
siji do 31. marca 2024, priloži pa se ji poročilo, ki vključuje  pregled 
odstotka iz člena 1.  
▼B 
Člen 7  
Ta sklep je naslovljen na Republiko Latvijo.  ▼M2
02015D1049 — SL — 17.08.2021 — 001.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

spremenjena z:









▼B

SKLEP št. 5/2014 ODBORA ZA TRGOVINO EU-KOLUMBIJA-PERU

z dne 16. maja 2014

Ustanovitev skupine strokovnjakov za vprašanja iz naslova o trgovini in trajnostnem razvoju iz člena 284(3) Trgovinskega sporazuma med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kolumbijo in Perujem na drugi strani [2015/1049]







ODBOR ZA TRGOVINO JE – ob upoštevanju Trgovinskega sporazuma med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kolumbijo in Perujem na drugi strani (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), ki je bil podpisan 26. junija 2012 v Bruslju, in zlasti člena 284(3) Sporazuma, ob upoštevanju naslednjega: (1) člen 284 Sporazuma določa, da lahko pogodbenica zahteva, da se skupina strokovnjakov sestane in prouči zadevo s področja trgovine in trajnostnega razvoja, ki ni bila zadovoljivo rešena s posvetovanji na vladni ravni iz člena 283 Sporazuma. (2) na svojem prvem zasedanju Odbor za trgovino potrdi seznam vsaj 15 oseb s strokovnim znanjem o zadevah iz naslova Trgovina in trajnostni razvoj. (3) Odbor za trgovino ima izključno pristojnost za ocenjevanje in sprejemanje sklepov, kakor so predvideni v Sporazumu, v zvezi s katero koli zadevo, ki jo nanj naslovijo specializirani organi, ustanovljeni v skladu s Sporazumom – ob upoštevanju naslednjega: SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:







1. Seznami posameznikov, ki lahko delujejo kot strokovnjaki za namene člena 284 Sporazuma, so določeni v Prilogi k temu sklepu.

2. Ta sklep začne veljati dne 7. oktobra 2014.

V Limi, 16. maja 2014

Za Odbor za trgovino

Minister za trgovino, industrijo in turizem Kolumbije

Cecilia ÁLVAREZ-CORREA

Komisar za trgovino Evropske komisije

Karel DE GUCHT

Minister za zunanjo trgovino in turizem Peruja

Blanca Magali SILVA VELARDE-ÁLVAREZ

PRILOGA

SEZNAM STROKOVNJAKOV IZ ČLENA 284(3)

Seznam strokovnjakov

1. Claudia Martínez

2. Carlos Costa Posada

3. Enrique Borda Villegas

4. Katerine Bermúdez

5. Eddy Laurijssen

6. Jorge Cardona

7. Hélène Ruiz Fabri

8. Geert Van Calster

9. Jorge Mario Caillaux Zazzali

10. Rosario Gómez Gamarra

11. Jorge Toyama Miyagusuku

12. Alfonso de los Heros Pérez Albela

▼M1

13. María Amparo ALBÁN

14. Alice TIPPING

15. Leopoldo GONZÁLEZ

16. Fabián JARAMILLO

▼B

Predsedniki

1. Robert McCorquodale

2. Dane Ratliff

3. Jill Murray

4. Arthur Edmond Appleton

5. Maryse Robert

6. Orlando Pérez Gárate

▼M1

7. Jacob OLANDER
02015R2272 — SL — 10.12.2015 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/1053 z dne 25. junija 2021 L 227 35 28.6.2021
02015R0408 — SL — 09.08.2022 — 006.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/408 z dne 11. marca 2015 o izvajanju člena 80(7) Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in pripravi seznama kandidatk za zamenjavo (Besedilo velja za EGP) (UL L 067 12.3.2015, str. 18)

spremenjena z:









▼B

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/408

z dne 11. marca 2015

o izvajanju člena 80(7) Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in pripravi seznama kandidatk za zamenjavo

(Besedilo velja za EGP)







Člen 1

Kandidatke za zamenjavo

Aktivne snovi iz Priloge I k Direktivi 91/414/EGS, ki izpolnjujejo merila iz točke 4 Priloge II k Uredbi (ES) št. 1107/2009, so navedene na seznamu iz Priloge k tej uredbi.

Prvi odstavek se uporablja tudi za aktivne snovi, ki so bile odobrene na podlagi Uredbe (ES) št. 1107/2009 v skladu s prehodnimi ukrepi iz člena 80(1).

Člen 2

Prehodni ukrepi

Člen 1 in Priloga se ne uporabljata za vloge za registracijo fitofarmacevtskih sredstev, ki so bile vložene pred 1. avgustom 2015.

Člen 3

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.









PRILOGA

▼M2 —————

▼M1

8-hidroksikinolin

▼B

aklonifen

▼M6 —————

▼B

bromukonazol

▼M6 —————

▼B

klorotoluron (stereokemija ni navedena)

▼M6 —————

▼B

ciprodinil

diklofop

▼M6 —————

▼B

difenokonazol

diflufenikan

▼M6 —————

▼B

dimoksistrobin

▼M6 —————

▼M3

emamektin

▼M6 —————

▼B

etofenproks

▼M6 —————

▼B

fludioksonil

flufenacet

▼M5 —————

▼B

fluometuron

fluopikolid

▼M6 —————

▼M3

flurokloridon

gama-cihalotrin

▼M6 —————

▼M3

halosulfuron-metil

▼M6 —————

▼M3

ipkonazol

▼M6 —————

▼B

lenacil

▼M6 —————

▼B

metalaksil

metam

metkonazol

▼M6 —————

▼B

metribuzin

▼M6 —————

▼B

nikosulfuron

▼M6 —————

▼B

oksamil

oksifluorfen

paklobutrazol

▼M6 —————

▼B

pirimikarb

▼M6 —————

▼M4 —————

▼M6 —————

▼B

sulkotrion

tebukonazol

tebufenpirad

▼M3

tembotrion

▼M6 —————

▼B

trialat

▼M6 —————

▼B

ziram
02015R1368 — SL — 01.01.2023 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z:

Uradni list št. stran datum Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/2532 z dne 1. decembra 2022 L 328 80 22.12.2022
(8)

Komisija je analizirala posledice dokazov, ki jih ima na voljo, in meni, da obstaja visoko tveganje navzkrižne kompenzacije. Če bi namreč obrat za proizvodnjo in prodajo gnojil v Uniji, katerega delnice je pridobila družba Acron, prodal svoje proizvode istim strankam kot Acron, se cene za takšne transakcije lahko določijo tako, da izravnajo minimalno uvozno ceno, za katero velja zaveza. Takšne izravnave pa ne bi bilo mogoče ugotoviti z dejavnostmi spremljanja, ker struktura cen za večino izdelkov, ki jih proizvede obrat za proizvodnjo in prodajo gnojil, katerega delnice je pridobila družba Acron, ni navedena v nobenem javno dostopnem viru. Zato ni mogoče oceniti, ali cene, ki jih plačujejo stranke, ustrezajo vrednosti proizvodov in ali so upoštevani možni popusti, ki bi izravnali transakcije, za katere velja zaveza in pri katerih je treba upoštevati najnižje uvozne cene. Posledično bi spremljanje zaveze postalo neizvedljivo in ne bi delovalo.
(43)

Vse zainteresirane strani so bile obveščene o bistvenih dejstvih in okoliščinah, ki so privedli do navedenih sklepov, ter so imele možnost, da predložijo pripombe. Njihove pripombe so bile upoštevane, kadar je bilo to primerno. Glede na to, da je zaradi teh pripomb prišlo do precejšnjih sprememb glede stopnje dampinga v sklepnih ugotovitvah Komisije, je bilo 8. decembra 2015 opravljeno drugo razkritje zainteresiranim stranem. Pripombe po drugem razkritju so bile upoštevane, kadar je bilo to ustrezno.
V nasprotju s trditvijo vložnika so začetne in končne točke vsake od treh časovnih vrst cen zelo blizu druga drugi (odstopanje za največ 0,01 USD navzgor in 0,02 USD navzdol), v vmesnem obdobju pa so vse časovne vrste nihale navzgor in navzdol. To nihanje je sledilo podobnemu vzorcu, pri čemer so časovne vrste vrhunec dosegle v tretjem in četrtem četrtletju leta 2013. Tudi razlike med najvišjimi in najnižjimi točkami časovnih vrst so primerljive (0,09 USD pri „povprečju vseh cen“, 0,06 USD pri „mednarodnem povprečju“ in 0,08 USD pri „kitajskem povprečju“).
2016D0446 — SL — 24.03.2016 — 000.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

popravljena z:

▼B

SKLEP SVETA (SZVP) 2016/446

z dne 23. marca 2016

o spremembi in podaljšanju Sklepa Sveta 2013/34/SZVP o vojaški misiji Evropske unije, ki prispeva k usposabljanju malijskih oboroženih sil (EUTM Mali)

Člen 1

Sklep Sveta 2013/34/SZVP se spremeni:

1. v členu 1 se odstavka 1 in 2 nadomestita z naslednjim:

„1. Unija izvaja vojaško misijo za usposabljanje v Maliju (v nadaljnjem besedilu: EUTM Mali) z namenom vojaškega svetovanja in svetovanja v zvezi z usposabljanjem malijskim oboroženim silam, ki delujejo pod nadzorom zakonitih civilnih oblasti, s katero želi prispevati k ponovni vzpostavitvi njihovih vojaških zmogljivosti, da bi jim omogočila vodenje vojaških operacij za ponovno vzpostavitev ozemeljske celovitosti Malija in za zmanjšanje groženj, ki jih predstavljajo teroristične skupine. EUTM Mali ni vključen v bojne operacije. Njene dejavnosti segajo vse do zavoja reke Niger, vključno z občinama Gao in Timbuktu.

2. Cilj EUTM Mali je odzvati se na operativne potrebe malijskih oboroženih sil z zagotavljanjem:

(a) podpore pri usposabljanju za zmogljivosti malijskih oboroženih sil;

(b) usposabljanja in svetovanja glede poveljevanja in nadzora, logistične verige ter človeških virov in usposabljanja glede mednarodnega humanitarnega prava, zaščite civilistov in človekovih pravic;

(c) prispevka k procesu razorožitve, demobilizacije in ponovne vključitve v okviru mirovnega sporazuma, z organizacijo usposabljanj, ki se izvedejo na prošnjo Malija in v sodelovanju z misijo MINUSMA, da se omogoči obnovitev vključujočih malijskih oboroženih sil;
3b613

—

cinkov bislizinat

Lastnosti dodatkaV prahu ali v zrncih z najmanjšo vsebnostjo 13,5 % cinka in najmanjšo vsebnostjo 85,0 % ►C1 lizina-HCl ◄ .Cink v obliki cinkovega kelata bislizinata HCl: najmanj 85 %.Lastnosti aktivne snovicinkov kelat bislizinata HClKemijska formula:Zn(C6H13N2O2)2 × 2HCl × 2H2OŠtevilka CAS: 23333-98-4Analitska metoda (1)Za določanje količine lizina v krmnem dodatku in premiksih: — ionska kromatografija z derivatizacijo po koloni in fotometrično določitvijo (IEC-UV/FD) ali — VDLUFA 4.11.6 ali EN ISO 17180. Za določanje količine skupnega cinka v krmnem dodatku in premiksih: — atomska emisijska spektrometrija z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-AES) – EN 15510 ali — atomska emisijska spektrometrija z induktivno sklopljeno plazmo po razklopu pod tlakom (ICP-AES) – EN 15621. Za določanje skupnega cinka v posamičnih krmilih in krmnih mešanicah: — atomska emisijska spektrometrija z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-AES) – EN 15510 ali — atomska emisijska spektrometrija z induktivno sklopljeno plazmo po razklopu pod tlakom (ICP-AES) – EN 15621 ali — atomska absorpcijska spektrometrija (AAS) – Uredba Komisije (ES) št. 152/2009 (2).

vse živalske vrste

—

—

psi in mačke: 200 (skupaj) salmonidi in mlečni nadomestki za teleta: 180 (skupaj) pujski, svinje, kunci in vse ribe, razen salmonidov: 150 (skupaj) druge vrste in kategorije: 120 (skupaj)

1. Dodatek se vključi v krmo v obliki premiksa. 2. Cinkov bislizinat se lahko daje na trg in uporablja kot dodatek v pripravku. 3. Nosilci dejavnosti poslovanja s krmo zaradi nevarnosti pri vdihavanju, stiku s kožo ali stiku z očmi za uporabnike dodatka in premiksov določijo postopke varnega ravnanja in primerne organizacijske ukrepe. Če tveganja ni mogoče zmanjšati na sprejemljivo raven s temi postopki in ukrepi, se dodatek in premiksi uporabljajo z ustrezno osebno zaščitno opremo.
02016D0645 — SL — 17.11.2016 — 002.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

razveljavljena z: