02015R1986 — SL — 12.11.2015 — 000.001

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

►B IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/1986 z dne 11. novembra 2015 o standardnih obrazcih za objavo obvestil na področju javnega naročanja in razveljavitvi Izvedbene Uredbe (EU) št. 842/2011 (Besedilo velja za EGP) (UL L 296 12.11.2015, str. 1)





popravljena z:









▼B

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/1986

z dne 11. novembra 2015

o standardnih obrazcih za objavo obvestil na področju javnega naročanja in razveljavitvi Izvedbene Uredbe (EU) št. 842/2011

(Besedilo velja za EGP)







Člen 1

Javni naročniki za objavo obvestil iz členov 48, 49, 50, 72, 75 in 79 Direktive 2014/24/EU v Uradnem listu Evropske unije uporabijo standardne obrazce iz prilog I, II, III, VIII do XI, XVII in XVIII k tej uredbi.

Člen 2

Naročniki za objavo obvestil iz členov 67 do 70, 89, 92 in 96 Direktive 2014/25/EU v Uradnem listu Evropske unije uporabijo standardne obrazce iz prilog IV do XI, XVII in XIX k tej uredbi.

Člen 3

Javni naročniki in naročniki za objavo obvestil iz členov 30 in 52 ter druge alinee člena 60(4) Direktive 2009/81/ES v Uradnem listu Evropske unije uporabijo standardne obrazce iz prilog XIII do XVI k tej uredbi.

Člen 4

Javni naročniki in naročniki za objavo obvestil iz členov 31, 32 in 43 Direktive 2014/23/EU v Uradnem listu Evropske unije uporabijo standardne obrazce iz prilog XI, ►C1 XVII ◄ , XX, XXI in XXII k tej uredbi.

Člen 5

Javni naročniki in naročniki za objavo obvestil iz druge alinee člena 2d(4) direktiv 89/665/EGS in 92/13/EGS v Uradnem listu Evropske unije uporabijo standardni obrazec iz priloge XII k tej uredbi.

Člen 6

Javni naročniki in naročniki obrazce pošljejo Uradu za publikacije Evropske unije v elektronski obliki, bodisi z uporabo spletne aplikacije eNotices bodisi z uporabo sistema eSender dnevnih elektronskih javnih naročil (TED).

Člen 7

Določijo se naslednji standardni obrazci:

Seznam standardnih obrazcev

Standardni obrazec št. 1 : „Predhodno informativno obvestilo“: Priloga I

Standardni obrazec št. 2 : „Obvestilo o naročilu“: Priloga II

Standardni obrazec št. 3 : „Obvestilo o oddaji naročila“: Priloga III

Standardni obrazec št. 4 : „Periodično informativno obvestilo – gospodarske javne službe“: Priloga IV

Standardni obrazec št. 5 : „Obvestilo o naročilu – gospodarske javne službe“: Priloga V

Standardni obrazec št. 6 : „Obvestilo o oddaji naročila – gospodarske javne službe“: Priloga VI

Standardni obrazec št. 7 : „Kvalifikacijski sistem – gospodarske javne službe“: Priloga VII

Standardni obrazec št. 8 : „Obvestilo o profilu kupca“: Priloga VIII

Standardni obrazec št. 12 : „Obvestilo o natečaju“: Priloga IX

Standardni obrazec št. 13 : „Rezultati natečaja“: Priloga X

Standardni obrazec št. 14 : „Popravek“: Priloga XI

Standardni obrazec št. 15 : „Prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost“ Priloga XII

Standardni obrazec št. 16 : „Predhodno informativno obvestilo – obramba in varnost“: Priloga XIII

Standardni obrazec št. 17 : „Obvestilo o naročilu – obramba in varnost“: Priloga XIV

Standardni obrazec št. 18 : „Obvestilo o oddaji naročila – obramba in varnost“: Priloga XV

Standardni obrazec št. 19 : „Obvestilo o podizvajanju – obramba in varnost“: Priloga XVI

Standardni obrazec št. 20 : „Obvestilo o spremembi“: Priloga XVII

Standardni obrazec št. 21 : „Socialne in druge posebne storitve – javna naročila“: Priloga XVIII

Standardni obrazec št. 22 : „Socialne in druge posebne storitve – gospodarske javne službe“: Priloga XIX

Standardni obrazec št. 23 : „Socialne in druge posebne storitve – koncesije“: Priloga XX

Standardni obrazec št. 24 : „Obvestilo o koncesiji“: Priloga XXI

Standardni obrazec št. 25 : „Obvestilo o podelitvi koncesije“: Priloga XXII

Člen 8

Izvedbena uredba (EU) št. 842/2011 se razveljavi z učinkom od 18. aprila 2016.

Člen 9

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Člen 3 se uporablja od 18. aprila 2016.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.









PRILOGA I









PRILOGA II









PRILOGA III









PRILOGA IV









PRILOGA V









PRILOGA VI









PRILOGA VII









PRILOGA VIII









PRILOGA IX









PRILOGA X









PRILOGA XI









PRILOGA XII









PRILOGA XIII









PRILOGA XIV









PRILOGA XV









PRILOGA XVI









PRILOGA XVII









PRILOGA XVIII









PRILOGA XIX









PRILOGA XX









PRILOGA XXI









PRILOGA XXII