4.

Údaje o oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje: Oblasť, na ktorú sa koncesia vzťahuje: oblasť sa nachádza v Boršodsko-abovsko-zemplínskej, Hajducko-bihárskej, Jasovsko-veľkokumánsko-solnockej a Sabolčsko-satmársko-berežskej župe v obciach uvedených v tejto tabuľke: Obec Župa Obec Župa Alsózsolca Boršodsko-abovsko-zemplínska Muhi Boršodsko-abovsko-zemplínska Arnót Boršodsko-abovsko-zemplínska Nádudvar Hajducko-bihárska Ároktő Boršodsko-abovsko-zemplínska Nagycsécs Boršodsko-abovsko-zemplínska Balmazújváros Hajducko-bihárska Nagyhegyes Hajducko-bihárska Bekecs Boršodsko-abovsko-zemplínska Nemesbikk Boršodsko-abovsko-zemplínska Berzék Boršodsko-abovsko-zemplínska Nyékládháza Boršodsko-abovsko-zemplínska Bőcs Boršodsko-abovsko-zemplínska Onga Boršodsko-abovsko-zemplínska Egyek Hajducko-bihárska Ónod Boršodsko-abovsko-zemplínska Emőd Boršodsko-abovsko-zemplínska Oszlár Boršodsko-abovsko-zemplínska Felsőzsolca Boršodsko-abovsko-zemplínska Polgár Hajducko-bihárska Folyás Hajducko-bihárska Prügy Boršodsko-abovsko-zemplínska Gesztely Boršodsko-abovsko-zemplínska Sajóhídvég Boršodsko-abovsko-zemplínska Girincs Boršodsko-abovsko-zemplínska Sajólád Boršodsko-abovsko-zemplínska Görbeháza Hajducko-bihárska Sajóörös Boršodsko-abovsko-zemplínska Hajdúszoboszló Hajducko-bihárska Sajópetri Boršodsko-abovsko-zemplínska Hejőbába Boršodsko-abovsko-zemplínska Sajószöged Boršodsko-abovsko-zemplínska Hejőkeresztúr Boršodsko-abovsko-zemplínska Szakáld Boršodsko-abovsko-zemplínska Hejőkürt Boršodsko-abovsko-zemplínska Szerencs Boršodsko-abovsko-zemplínska Hejőpapi Boršodsko-abovsko-zemplínska Taktaharkány Boršodsko-abovsko-zemplínska Hejőszalonta Boršodsko-abovsko-zemplínska Taktakenéz Boršodsko-abovsko-zemplínska Hernádkak Boršodsko-abovsko-zemplínska Taktaszada Boršodsko-abovsko-zemplínska Hernádnémeti Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszacsege Hajducko-bihárska Hortobágy Hajducko-bihárska Tiszadada Sabolčsko-satmársko-berežská Igrici Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszadob Sabolčsko-satmársko-berežská Karcag Jasovsko-veľkokumánsko-solnocká Tiszadorogma Boršodsko-abovsko-zemplínska Kesznyéten Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszagyulaháza Hajducko-bihárska Kiscsécs Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszakeszi Boršodsko-abovsko-zemplínska Kistokaj Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszalúc Boršodsko-abovsko-zemplínska Köröm Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszapalkonya Boršodsko-abovsko-zemplínska Mályi Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszatarján Boršodsko-abovsko-zemplínska Megyaszó Boršodsko-abovsko-zemplínska Tiszaújváros Boršodsko-abovsko-zemplínska Mezőcsát Boršodsko-abovsko-zemplínska Újcsanálos Boršodsko-abovsko-zemplínska Mezőnagymihály Boršodsko-abovsko-zemplínska Újszentmargita Hajducko-bihárska Miskolc Boršodsko-abovsko-zemplínska Újtikos Hajducko-bihárska Nadložie oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje: povrch a skalné podložie: 5 000 metrov pod úrovňou Baltského mora. Oblasti vyčistené na vytvorenie bane na ťažbu uhľovodíkových nerastných zdrojov nie sú zahrnuté do oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje. Hraničné súradnice, ktorými sa vymedzuje oblasť, na ktorú sa koncesia vzťahuje, možno vidieť v jednotnom vnútroštátnom projekčnom systéme a údaje o oblastiach vyčistených na vytvorenie bane na ťažbu uhľovodíkových nerastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje, možno vidieť na webovom sídle Maďarského banského a geologického úradu (www.mbfsz.gov.hu) kliknutím na rozbaľovacie menu „Koncesszió“ [„Koncesie“] a na webovom sídle ministerstva národného rozvoja (www.kormany.hu/hu/nemzeti-fejlesztesi-miniszterium). Rozloha oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje: 1 770,8 km2. Oblasti bane, ktorej nadložie je umiestnené vyššie ako nadložie oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje, a ktorej skalné podložie sa zhoduje so skalným podložím oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje, alebo je umiestnené nižšie ako toto skalné podložie, nie sú zahrnuté do oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje.