Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa všetky členské štáty, ktoré majú rybárske plavidlá plaviace sa pod ich vlajkou, prístavy prijímajúce námorné rybárske plavidlá, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti dohovoru STCW-F, alebo inštitúcie odbornej prípravy pre posádku rybárskych plavidiel, dôrazne vyzývajú, aby sa stali zmluvnými stranami dohovoru. Okrem toho by sa aj tretie krajiny mali nabádať, aby sa stali zmluvnými stranami dohovoru STCW-F s cieľom podporovať bezpečnosť a pracovné podmienky na palube rybárskych plavidiel a usilovať sa o rovnaké podmienky na celosvetovej úrovni.

Štyri členské štáty nepovažujú ratifikáciu dohovoru STCW-F z dôvodu situácie ich flotily za potrebnú. Estónsko informovalo Komisiu, že na posádky rybárskych lodí, ktoré slúžia na palube rybárskych lodí s dĺžkou viac ako 24 m, uplatňuje požiadavky na osvedčovanie podľa dohovoru STCW. Estónsko nemá v úmysle prijať kroky na ratifikáciu dohovoru STCW-F z dôvodu, že jeho odvetvie rybolovu je malé a má len obmedzený počet plavidiel s dĺžkou viac ako 24 m (spolu 24). Fínsko s ratifikáciou dohovoru STCW-F nezačalo, pričom tvrdí, že pod fínskou vlajkou sa plaví len niekoľko rybárskych plavidiel, ktoré by patrili do rozsahu pôsobnosti tohto dohovoru. Slovinsko sa domnieva, že dohovor STCW-F v Slovinsku nie je potrebný vzhľadom na to, že všetky plavidlá slovinskej rybárskej flotily sú kratšie ako 24 metrov a ich výkon motora je nižší ako 750 kW. Bulharsko konštatovalo, že nemá žiadne plavidlá, na ktoré by sa dohovor STCW-F vzťahoval.

Skupina štyroch vnútrozemských krajín (Česká republika, Luxembursko, Maďarsko a Rakúsko) informovala Komisiu, že dohovor neratifikujú, lebo nemajú rybárske plavidlá, rybárske prístavy ani inštitúcie odbornej prípravy na prácu na palube rybárskych plavidiel.

Tieto členské štáty, ktoré neratifikovali dohovor STCW-F, na žiadosť o informácie neodpovedali: Cyprus, Chorvátsko, Malta, Slovensko a Taliansko.

5. Záver

Ratifikácia a vykonávanie medzinárodných dohovorov, ako je dohovor STCW-F, majú mimoriadny význam pre zlepšenie situácie členov posádky pracujúcich na palube rybárskych plavidiel, zníženie počtu a závažnosti pracovných úrazov a podporu rovnakých podmienok pre odvetvie rybolovu EÚ v Únii aj mimo nej.

Ratifikácia tohto dohovoru navyše aj uľahčí voľný pohyb pracovníkov medzi členskými štátmi, pretože sa ním vytvára minimálna úroveň odbornej prípravy pre posádku rybárskych plavidiel na základe medzinárodných noriem.

Komisia poznamenáva, že nie všetky členské štáty, ktoré majú rybárske plavidlá plaviace sa pod ich vlajkou, prístavy prijímajúce námorné rybárske plavidlá, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti dohovoru STCW-F, alebo inštitúcie odbornej prípravy pre posádku rybárskych plavidiel, tento dohovor ratifikovali alebo ho plánujú ratifikovať.

Komisia predovšetkým poznamenáva, že niektoré členské štáty neplánujú ratifikovať dohovor STCW-F z dôvodu, že nemajú žiadne plavidlá, ktoré patria do rozsahu jeho pôsobnosti, alebo majú len malú flotilu rybárskych plavidiel s dĺžkou viac ako 24 m alebo výkonom motora vyšším ako 750 kW. Dohovor STCW-F ale obsahuje dôležité ustanovenia, ktoré sa vzťahujú na všetky rybárske plavidlá bez ohľadu na ich dĺžku a/alebo výkon motora, napríklad ustanovenie o základnom bezpečnostnom výcviku (kapitola III norma 1) a ustanovenia o strážnej službe (kapitola IV norma 1). Okrem toho sa členské štáty, ktoré majú prístavy prijímajúce námorné rybárske plavidlá, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti dohovoru STCW-F, alebo inštitúcie odbornej prípravy pre posádku rybárskych plavidiel, v rozhodnutí Rady (EÚ) 2015/799 vyzývajú, aby sa stali zmluvnými stranami tohto dohovoru.

Členské štáty sa nabádajú, aby dodržali svoje záväzky a dokončili ratifikačné postupy a aby podporovali Komisiu v jej úsilí o podporu bezpečnosti na palube a na mori. Ratifikáciou dohovoru STCW-F všetkými dotknutými členskými štátmi sa vytvorí súdržný a aktualizovaný medzinárodný rámec a podporia sa rovnaké podmienky pre plavidlá plaviace sa pod vlajkou EÚ a ich posádky v rámci EÚ a mimo nej.

Komisia vyzýva Radu, aby túto správu o pokroku vzala na vedomie.