Návrh rozhodnutie Rady o stanovisku, ktoré má Únia zaujať v asociačnej rade, pokiaľ ide o zmenu a doplnenie prílohy II k protokolu 3 k rozhodnutiu č. 1/98 asociačnej rady ES – Turecko z 25. februára 1998 o obchodnom režime pre poľnohospodárske výrobky týkajúce sa zoznamu opracovania alebo spracovania, ktoré sa musí vykonať na materiáloch bez pôvodu, aby vyrobený výrobok mohol získať štatút pôvodu, podľa nadobudnutia účinnosti harmonizovaného systému 2007 /* KOM/2010/0034 v konečnom znení - NLE 2010/0019 */





[pic] | EURÓPSKA KOMISIA | Brusel, 9.2.2010 KOM(2010)34 v konečnom znení 2010/0019 (NLE) Návrh ROZHODNUTIE RADY o stanovisku, ktoré má Únia zaujať v asociačnej rade, pokiaľ ide o zmenu a doplnenie prílohy II k protokolu 3 k rozhodnutiu č. 1/98 asociačnej rady ES – Turecko z 25. februára 1998 o obchodnom režime pre poľnohospodárske výrobky týkajúce sa zoznamu opracovania alebo spracovania, ktoré sa musí vykonať na materiáloch bez pôvodu, aby vyrobený výrobok mohol získať štatút pôvodu, podľa nadobudnutia účinnosti harmonizovaného systému 2007 DÔVODOVÁ SPRÁVA KONTEXT NÁVRHU Dôvody a ciele návrhu Svetová colná organizácia (WCO) vydala najnovšiu zmenu a doplnenie Harmonizovaného systému opisu a číselného označovania tovaru, ktorý sa vo všeobecnosti uvádza ako „harmonizovaný systém“ (HS). Táto zmena a doplnenie nadobudli účinnosť 1. januára 2007. Nomenklatúra HS je systém zatrieďovania tovaru, ktorý používa viac ako 190 krajín vrátane Európskej únie a jej členských štátov, ako základ pre svoje colné sadzby a na zhromažďovanie štatistických údajov o medzinárodnom obchode. WCO zodpovedá za HS a reviduje tento systém pravidelne vždy po piatich rokoch s cieľom zabezpečiť, že sa v ňom zohľadní vývoj v technológiách alebo štruktúre medzinárodného obchodu Zoznam pravidiel uvedený v prílohe II k protokolu o definícii pojmu „výrobky s pôvodom“ a metódach administratívnej spolupráce (protokol o pôvode), ktorý je súčasťou vtedajších dohôd Spoločenstva s tretími krajinami, sa zakladá na HS. Pokiaľ ide o platné dohody, príloha II vychádza zo znenia HS z roku 2002. Keďže niektoré zmeny vykonané v znení z roku 2007 sa dotkli zoznamu pravidiel, príloha II k protokolu o pôvode sa zmenila a doplnila tak, aby sa z hľadiska pravidiel pôvodu zachoval daný stav, lebo zámerom revízie HS nikdy nebolo zmeniť pravidlá pôvodu.. Úpravy sa týkajú siedmich kapitol HS, konkrétne kapitoly 28 (chemické látky), 30 (farmaceutické výrobky), 38 (rôzne chemické výrobky), 65 (pokrývky hlavy a ich časti), 84 a 85 (stroje a zariadenia) a 95 (hračky). O uvedených zmenách a doplneniach diskutovali odborníci z paneurópsko-stredomorskej pracovnej skupiny, ktorá sa skladá zo zástupcov Európskej komisie, členských štátov, krajín EZVO (Island, Lichtenštajnsko, Nórsko a Švajčiarsko), sekretariátu EZVO, Turecka, Faerských ostrovov, Andorry a San Marína a účastníckych krajín Euro-stredomorského partnerstva na základe Barcelonského vyhlásenia z roku 1995. Všeobecný kontext Revízia z roku 2007 mala vplyv na preferenčné pravidlá pôvodu. Táto skutočnosť viedla k zmene a doplneniu zoznamu pravidiel uvedeného v prílohe II k protokolu o pôvode, ktorý je súčasťou vtedajších dohôd Spoločenstva s týmito tretími krajinami: Island, Nórsko, Švajčiarsko, Faerské ostrovy, Alžírsko, Egypt, Izrael, Jordánsko, Libanon, Maroko, Organizácia za oslobodenie Palestíny (PLO), ktorá koná v mene orgánov palestínskej samosprávy pre Západný breh a pásmo Gazy, Sýria, Tunisko, Turecko (pre poľnohospodárske produkty a výrobky z uhlia a ocele) a v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru.. Príloha II je rovnaká vo všetkých protokoloch o pôvode k už uvedeným dohodám. Návrhy rozhodnutí na zmenu a doplnenie prílohy II prijíma príslušná asociačná rada alebo zodpovedajúca inštancia ustanovená v jednotlivých dohodách. Z tohto dôvodu sa sem pripája jedna príloha II a štrnásť návrhov rozhodnutí. Pokiaľ ide o dohodu Spoločenstva so Sýriou, zmeny a doplnenia prílohy II sa nedávno zaviedli v rámci celkovej úpravy dohody o pridružení. Pokiaľ ide o dohodu Spoločenstva s Libanonom, príslušné rozhodnutie o zmene a doplnení prílohy II k protokolu o pôvode je sem zahrnuté, pretože v súčasnosti platná príloha II k protokolu o pôvode je rovnaká ako príloha II k paneurópsko-stredomorskému protokolu o pôvode, aj keď Libanon paneurópsko-stredomorský protokol o pôvode zatiaľ neprijal. Existujúce ustanovenia v oblasti návrhu Protokoly o pôvode k uvedeným dohodám Spoločenstva boli naposledy zmenené a doplnené s cieľom rozšíriť paneurópsku kumuláciu pôvodu na stredomorské krajiny. Libanon zatiaľ neprijal paneurópsko-stredomorský protokol o pôvode. Súlad s ostatnými politikami a cieľmi Únie Navrhované rozhodnutia sú v súlade s politikami Únie týkajúcimi sa dovozu a vývozu tovaru. KONZULTÁCIE SO ZAINTERESOVANÝMI STRANAMI A POSÚDENIE VPLYVU Konzultácie so zainteresovanými stranami Konzultácie so zainteresovanými stranami sa uskutočnili v rámci paneurópsko-stredomorskej pracovnej skupiny a konečné znenie tohto návrhu je výsledkom diskusií v tejto skupine. Získavanie a využívanie expertízy Externá expertíza nebola potrebná. Posúdenie vplyvu Posúdenie vplyvu nie je potrebné, pokiaľ navrhované zmeny a doplnenia sú iba technickej povahy a nemení sa nimi podstata súčasného protokolu o pôvode. PRÁVNE PRVKY NÁVRHU Zhrnutie navrhovaného opatrenia Príloha II k protokolu o pôvode k uvedeným dohodám Spoločenstva s tretími krajinami podľa nadobudnutia účinnosti Harmonizovaného systému 2007 sa mení a dopĺňa a uvádza sa tu v plnom znení. Právny základ Článok 207 ods. 4 prvý pododsek v spojení s článkom 218 ods. 9 Zmluvy o fungovaní Európskej únie. Zásada subsidiarity Návrh patrí do výlučnej právomoci Únie. Zásada subsidiarity sa preto neuplatňuje. Zásada proporcionality Návrh je v súlade so zásadou proporcionality z tohto(týchto) dôvodu(-ov). V tomto prípade neexistuje ďalšia možnosť. Preto je takéto opatrenie najjednoduchším možným opatrením. Neexistuje osobitné finančné a administratívne bremeno. Výber nástrojov Navrhované nástroje: Rozhodnutie Rady. Iné prostriedky by neboli primerané z tohto(týchto) dôvodu(-ov). Nadobudnutie účinnosti harmonizovaného systému 2007 predpokladá zmenu a doplnenie protokolu o pôvode. Zmena a doplnenie zoznamu pravidiel, ako aj protokolu o pôvode a jeho príloh, by sa mali uskutočniť rozhodnutím asociačnej rady alebo zodpovedajúcej inštancie ustanovenej v jednotlivých dohodách. VPLYV NA ROZPOčET Návrh nemá vplyv na rozpočet Únie. DODATOčNÉ INFORMÁCIE Doložka o preskúmaní, revízii alebo skončení platnosti sa nepredpokladá. 2010/0019 (NLE) Návrh ROZHODNUTIE RADY o stanovisku, ktoré má Únia zaujať v asociačnej rade, pokiaľ ide o zmenu a doplnenie prílohy II k protokolu 3 k rozhodnutiu č. 1/98 asociačnej rady ES – Turecko z 25. februára 1998 o obchodnom režime pre poľnohospodárske výrobky týkajúce sa zoznamu opracovania alebo spracovania, ktoré sa musí vykonať na materiáloch bez pôvodu, aby vyrobený výrobok mohol získať štatút pôvodu, podľa nadobudnutia účinnosti harmonizovaného systému 2007 RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, najmä na jej článok 207 ods. 4 prvý pododsek v spojení s článkom 218 ods. 9, so zreteľom na návrh Európskej komisie, keďže: 1. Protokol 3 k rozhodnutiu č. 1/98 asociačnej rady ES – Turecko z 25. februára 1998 o obchodnom režime pre poľnohospodárske výrobky[1] týkajúci sa vymedzenia pojmu „výrobky s pôvodom“ a metód administratívnej spolupráce obsahuje v prílohe II a zoznam opracovania alebo spracovania, ktoré sa musí vykonať na materiáloch bez pôvodu, aby vyrobený výrobok mohol získať štatút pôvodu. 2. Nadobudnutie účinnosti zmien a doplnení nomenklatúry, ktorá sa riadi Dohovorom o harmonizovanom systéme opisu a číselného označovania tovaru (harmonizovaný systém) od 1. januára 2007 predpokladá, že uvedená príloha sa ďalej upraví. 3. V záujme správneho fungovania uvedenej dohody a so zreteľom na uľahčenie práce hospodárskych subjektov a colných správ je preto vhodné prílohu II k protokolu 3 zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. 4. Tieto zmeny a doplnenia by sa mali zaviesť prostredníctvom rozhodnutia asociačnej rady zriadenej Dohodou medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom. 5. Únia by preto mala v asociačnej rade zaujať stanovisko, ako sa ustanovuje v pripojenom návrhu rozhodnutia, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Stanovisko, ktoré má Únia zaujať v asociačnej rade, pokiaľ ide o zmenu a doplnenie prílohy II k protokolu 3 k rozhodnutiu č. 1/98 asociačnej rady ES – Turecko z 25. februára 1998 o obchodnom režime pre poľnohospodárske výrobky, v ktorej sa uvádza zoznam opracovania alebo spracovania, ktoré sa musí vykonať na materiáloch bez pôvodu, aby vyrobený výrobok mohol získať štatút pôvodu, vychádza z návrhu rozhodnutia asociačnej rady uvedeného v prílohe k tomuto rozhodnutiu. Článok 2 Rozhodnutie asociačnej rady sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie. V Bruseli Za Radu predseda Návrh ROZHODNUTIE ASOCIAČNEJ RADY ES-TURECKO č. z , pokiaľ ide o zmenu a doplnenie prílohy II k protokolu 3 k rozhodnutiu č. 1/98 asociačnej rady ES – Turecko z 25. februára 1998 o obchodnom režime pre poľnohospodárske výrobky, v ktorej sa uvádza zoznam opracovania alebo spracovania, ktoré sa musí vykonať na materiáloch bez pôvodu, aby vyrobený výrobok mohol získať štatút pôvodu Asociačná rada, so zreteľom na rozhodnutie Asociačnej rady ES - Turecko č. 1/98 z 25. februára 1998 o obchodnom režime pre poľnohospodárske výrobky týkajúcom sa dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom, a najmä na článok 39 protokolu 3, keďže: 6. Do nomenklatúry, ktorá sa riadi Dohovorom o harmonizovanom systéme opisu a číselného označovania tovaru (harmonizovaný systém), boli od 1. januára 2007 zavedené zmeny a doplnenia. 7. Vzhľadom na počet zmien, ktoré sa majú vykonať v prílohe II, je v záujme jasnosti nevyhnutné nahradiť ju v jej úplnosti. 8. Keďže zámerom zmien a doplnení harmonizovaného systému nebolo zmeniť pravidlá pôvodu, v prílohe II k protokolu 3 sa zachováva nezmenený daný stav. 9. Vzhľadom na to, že zmeny a doplnenia prílohy II k protokolu 3 nevedú k zmene daného stavu, protokol 3 v znení zmien a doplnení by sa mal uplatňovať so spätnou platnosťou od 1. januára 2007, ROZHODLA TAKTO: Článok 1 Príloha II k protokolu 3, v ktorej sa uvádza zoznam opracovania alebo spracovania, ktoré sa musí vykonať na materiáloch bez pôvodu, aby vyrobený výrobok mohol získať štatút pôvodu, sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu. Článok 2 Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia. Uplatňuje sa od 1. januára 2007. V Za asociačnú radu predseda PRÍLOHA PRÍLOHA II ZOZNAM OPRACOVANIA ALEBO SPRACOVANIA, KTORÉ SA MUSÍ VYKONAŤ NA MATERIÁLOCH BEZ PÔVODU, ABY VYROBENÝ VÝROBOK ZÍSKAL ŠTATÚT PÔVODU Dohoda sa nemusí vzťahovať na všetky výrobky uvedené v tomto zozname. Preto je potrebné nahliadnuť do ostatných častí dohody. Položka HS | Opis výrobku | Opracovanie alebo spracovanie vykonané na nepôvodných materiáloch, ktorým sa udeľuje štatút pôvodu | (1) | (2) | (3) alebo (4) | Kapitola 1 | Živé zvieratá | Všetky zvieratá uvedené v kapitole 1 musia byť úplne získané | Kapitola 2 | Mäso a jedlé mäsové droby | Výroba, pri ktorej sú všetky použité materiály uvedené v kapitolách 1 a 2 úplne získané | Kapitola 3 | Ryby a kôrovce, mäkkýše a iné vodné bezstavovce | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 3 sú úplne získané | ex kapitola 4 | Mliečne výrobky; vtáčie vajcia; prírodný med; jedlé výrobky živočíšneho pôvodu inde neuvedené ani nezahrnuté; s výnimkou: | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 4 sú úplne získané | 0403 | Cmar, kyslé mlieko a smotana, jogurt, kefír a iné fermentované alebo acidifikované mlieko a smotana, koncentrované alebo nekoncentrované, alebo obsahujúce alebo neobsahujúce pridaný cukor alebo iné sladidlo alebo ochutené alebo obsahujúce pridané ovocie, orechy alebo kakao | Výroba, pri ktorej: - všetky materiály uvedené v kapitole 4 sú úplne získané, - všetky použité ovocné šťavy (s výnimkou ananásovej, limetovej alebo grapefruitovej) zatriedené do položky 2009 sú pôvodné, a - hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nie je vyššia ako 30 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 5 | Produkty živočíšneho pôvodu inde nešpecifikované alebo nezahrnuté; s výnimkou: | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 5 sú úplne získané | ex 0502 | Upravené svinské, kančie alebo diviačie štetiny a chlpy | Čistenie, dezinfekcia, triedenie a narovnávanie štetín a chlpov | Kapitola 6 | Živé stromy a ostatné rastliny; cibule, korene a podobne; rezané kvety a okrasné lístie | Výroba, pri ktorej: - všetky materiály uvedené v kapitole 6 sú úplne získané, a - hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | Kapitola 7 | Jedlá zelenina a určité korene a hľuzy | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 7 sú úplne získané | (1) | (2) | (3) alebo (4) | Kapitola 8 | Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov alebo melónov | Výroba, pri ktorej: - všetko ovocie a orechy sú úplne získané, a - hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % hodnoty ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 9 | Káva, čaj, maté a korenie; s výnimkou: | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 9 sú úplne získané | 0901 | Káva, pražená alebo nepražená, alebo bezkofeínová; kávové plevy a šupky; kávové náhradky obsahujúce kávu v akomkoľvek pomere | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky | 0902 | Čaj, aromatizovaný alebo nearomatizovaný | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky | ex 0910 | Zmesi korenia | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky | Kapitola 10 | Obilniny | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 10 sú úplne získané | ex kapitola 11 | Mlynárske výrobky; slad; škroby; inulín; pšeničný lepok; s výnimkou: | Výroba, pri ktorej všetky sú použité obilniny, jedlá zelenina, korene a hľuzy zatriedené do položky 0714 alebo ovocie úplne získané | ex 1106 | Múka, krupica a prášok zo suchých strukovín z položky 0713 | Sušenie a mletie strukovín zatriedených do položky 0708 | Kapitola 12 | Olejnaté semená a olejnaté plody; rôzne zrná, semená a plody; priemyselné a liečivé rastliny; slama a krmoviny | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 12 sú úplne získané | 1301 | Šelak; prírodné gumy, živice, glejoživice a prírodné olejoživice (napr. balzamy) | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položky 1301 nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 1302 | Rastlinné šťavy a výťažky; pektínové látky, pektináty a pektáty; agar-agar a ostatné slizy a zahusťovače, modifikované alebo nemodifikované, získané z rastlinných produktov; | - slizy a zahusťovače, modifikované, získané z rastlinných produktov | Výroba z upravených slizov a zahusťovačov | - ostatné | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | Kapitola 14 | Rastlinné pletacie materiály; produkty rastlinného pôvodu inde neuvedené ani nezahrnuté | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 14 sú úplne získané | ex kapitola 15 | Živočíšne alebo rastlinné tuky a oleje a výrobky vzniknuté ich štiepením; upravené jedlé tuky; živočíšne alebo rastlinné vosky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný produkt. | 1501 | Bravčový tuk (vrátane sadla) a hydinový tuk, iné ako z položky 0209 alebo 1503: | - tuky z kostí a odpadu | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov z položiek 0203, 0206 alebo 0207, alebo kostí položky 0506 | - ostatné | Výroba z mäsa alebo jedlých bravčových drobkov zatriedených do položky 0203 alebo 0206, alebo z mäsa alebo jedlých drobov z hydiny z položky 0207 | 1502 | Loj hovädzí, ovčí alebo kozí, iný ako z položky 1503: | - tuky z kostí alebo odpadu | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov z položiek 0201, 0202, 0204 alebo 0206, alebo kostí položky 0506 | - ostatné | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 2 sú úplne získané | 1504 | Tuky a oleje a ich frakcie, z rýb alebo morských cicavcov, rafinované alebo nerafinované, ale chemicky nemodifikované: | - tuhé frakcie | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov zatriedených do položky 1504 | - ostatné | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitolách 2 a 3 sú úplne získané | ex 1505 | Rafinovaný lanolín | Výroba zo surového tuku z ovčej vlny položky 1505 | 1506 | Ostatné živočíšne tuky a oleje a ich frakcie, rafinované alebo nerafinované, ale chemicky nemodifikované | - tuhé frakcie | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov zatriedených do položky 1506 | - ostatné | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedené v kapitole 2 sú úplne získané | 1507 až 1515 | Rastlinné oleje a ich frakcie: | - sójový olej, arašidový olej, palmový olej, kôprový olej, olej z palmových jadier, babassový olej, tungový alebo oiticikový olej, myrtový vosk a japonský vosk, frakcie z jojobového oleja a oleje na technické alebo priemyselné účely, iné ako na výrobu potravín na ľudskú spotrebu | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | - tuhé frakcie s výnimkou frakcií jojobového oleja | Výroba z iných materiálov zatriedených do položiek 1507 až 1515 | - ostatné | Výroba, pri ktorej sú všetky použité rastlinné materiály úplne získané | 1516 | Živočíšne alebo rastlinné tuky a oleje a ich frakcie, čiastočne alebo úplne hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované alebo elaidinizované, rafinované alebo nerafinované, ale inak neupravené | Výroba, pri ktorej: - všetky materiály uvedené v kapitole 2 sú úplne získané, a - všetky rastlinné materiály sú úplne získané. Môžu sa však použiť materiály zatriedené do položiek 1507, 1508, 1511 a 1513 | 1517 | Margarín; jedlé zmesi alebo prípravky zo živočíšnych alebo rastlinných tukov alebo olejov alebo z frakcií rôznych tukov alebo olejov uvedených v kapitole, iné ako jedlé tuky alebo oleje alebo ich frakcie zatriedené do položky 1516 | Výroba, pri ktorej: - všetky materiály kapitol 2 a 4 sú úplne získané, a - všetky rastlinné materiály sú úplne získané. Môžu sa však použiť materiály zatriedené do položiek 1507, 1508, 1511 a 1513 | Kapitola 16 | Prípravky z mäsa, rýb alebo z kôrovcov, mäkkýšov alebo z iných vodných bezstavovcov | Výroba: - zo zvierat uvedených v kapitole 1, a/alebo - pri ktorej všetky materiály uvedené v kapitole 3 sú úplne získané | ex kapitola 17 | Cukor a cukrovinky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 1701 | Trstinový alebo repný cukor a chemicky čistá sacharóza, v pevnom stave, s obsahom pridaného dochucovadla alebo farbiva | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | 1702 | Ostatné cukry vrátane chemicky čistej laktózy, maltózy, glukózy a fruktózy, v pevnej forme; cukrové sirupy neobsahujúce pridané dochucovadlo alebo farbivo; umelý med, zmiešaný alebo nezmiešaný s prírodným medom; karamel: | - chemicky čistá maltóza a fruktóza | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov z položky 1702 | - ostatné cukry v tuhej forme, obsahujúce pridané dochucovadlo alebo farbivo | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba, pri ktorej sú všetky použité materiály pôvodné | ex 1703 | Melasy získané extrahovaním alebo rafináciou cukru, obsahujúce pridané dochucovadlo alebo farbivo | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | 1704 | Cukrovinky (vrátane bielej čokolády) neobsahujúce kakao | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | Kapitola 18 | Kakao a kakaové prípravky | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | 1901 | Sladový výťažok; potravinové prípravky z múky, krupice, krupičky, škrobu alebo sladového výťažku, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce menej ako 40 hmotnostných % kakaa v úplne odtučnenom základe, inde neuvedené ani nezahrnuté; potravinové prípravky z tovaru zatriedeného do položiek 0401 až 0404, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce menej ako 5 hmotnostných % kakaa v úplne odtučnenom základe, inde neuvedené ani nezahrnuté: | - sladový výťažok | Výroba z obilnín uvedených v kapitole 10 | - ostatné | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | 1902 | Cestoviny, varené alebo nevarené alebo plnené alebo neplnené (mäsom alebo inými plnkami), alebo inak upravené, ako špagety, makaróny, rezance, široké rezance, halušky, ravioly, canneloni; kuskus, pripravený alebo nepripravený: | - obsahujúce najviac 20 hmotnostných % mäsa, mäsových drobov, rýb, kôrovcov, mäkkýšov alebo iných vodných bezstavovcov | Výroba, pri ktorej všetky obilniny a výrobky z nich (s výnimkou tvrdej pšenice a výrobkov z nej) sú úplne získané | - obsahujúce viac ako 20 hmotnostných % rýb, kôrovcov, mäkkýšov alebo iných vodných bezstavovcov | Výroba, pri ktorej: - všetky obilniny a výrobky z nich (s výnimkou tvrdej pšenice a výrobkov z nej) sú úplne získané, a - všetky materiály uvedené v kapitolách 2 a 3 sú úplne získané | 1903 | Tapioka a jej náhradky zo škrobu, vo forme vločiek, chuchvalcov, zŕn, perličiek, odrobiniek alebo podobných tvarov | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou zemiakového škrobu zatriedeného do položky 1108 | 1904 | Pripravené potraviny získané napučaním alebo pražením obilia alebo obilných produktov (napr. pražené kukuričné vločky - corn flakes); obilie (iné ako kukurica) v zrnách alebo v podobe vločiek alebo inak spracované zrno (s výnimkou múky, krupice a krupičky), predvarené alebo inak pripravené, inde neuvedené alebo nezahrnuté | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov z položky 1806, - pri ktorej všetko obilie a múka (s výnimkou tvrdej pšenice a kukurice druhu Zea indurata a produktov odvodených z nich) sú úplne získané, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | 1905 | Chlieb, zákusky, koláče, sušienky a ostatné pekárske výrobky, s obsahom kakaa alebo bez neho; hostie, prázdne oblátky používané na farmaceutické účely, oblátky na pečenie, ryžové cesto a podobné výrobky | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v kapitole 11 | ex kapitola 20 | Prípravky zo zeleniny, ovocia, orechov alebo iných častí rastlín; s výnimkou: | Výroba, pri ktorej všetko ovocie, orechy alebo zelenina sú úplne získané | ex 2001 | Yamy, sladké zemiaky a podobné jedlé časti rastlín obsahujúce najmenej 5 hmotnostných % škrobu, pripravené alebo konzervované octom alebo kyselinou octovou | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 2004 a ex 2005 | Zemiaky v podobe múky, krupičky alebo vločiek, pripravené alebo konzervované inak ako octom alebo kyselinou octovou | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 2006 | Zelenina, ovocie, orechy, ovocné kôry a šupy a iné časti rastlín konzervované cukrom (máčaním, glazovaním alebo kandizovaním) | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | 2007 | Džemy, ovocné želé, lekváre, ovocné alebo orechové pyré a ovocné alebo orechové pasty, pripravené varením, obsahujúce alebo neobsahujúce pridaný cukor alebo iné sladidlo | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | ex 2008 | - Orechy neobsahujúce pridaný cukor ani alkohol | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých pôvodných orechov a olejnatých semien zatriedených do položiek 0801, 0802 a 1202 až 1207 presahuje 60 % ceny výrobku zo závodu | - Arašidové maslo; zmesi na báze obilnín; palmové jadrá; kukurica (v zrnách) | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | - Ostatné s výnimkou ovocia a orechov varených inak ako parením alebo varením vo vode, neobsahujúce pridaný cukor, zmrazené | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | 2009 | Ovocné šťavy (vrátane hroznového muštu) a zeleninové šťavy, nekvasené a neobsahujúce pridaný alkohol, obsahujúce alebo neobsahujúce pridaný cukor alebo iné sladidlo | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 21 | Rôzne potravinové prípravky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 2101 | Výťažky, esencie a koncentráty, z kávy, čaju alebo z maté a prípravky na základe týchto výrobkov alebo na základe kávy, čaju alebo maté; pražená čakanka a ostatné pražené kávové náhradky, a výťažky, esencie a koncentráty z nich | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej sa všetka použitá čakanka získala úplne | 2103 | Omáčky a prípravky na omáčky; zmesi korení a zmesi prísad na ochutenie; horčičná múčka a krupica a pripravená horčica: | - Omáčky a prípravky na omáčky; zmesi korení a zmesi prísad na ochutenie | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Môžu sa však použiť horčičná múčka alebo prášok alebo pripravená horčica | - horčičná múčka a krupica a pripravená horčica | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky | ex 2104 | Polievky a bujóny a prípravky na ne | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou pripravenej alebo konzervovanej zeleniny zatriedenej do položiek 2002 až 2005 | 2106 | Potravinové prípravky inde neuvedené ani nezahrnuté | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 22 | Nápoje, liehoviny a ocot; s výnimkou: | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej všetko použité hrozno alebo materiály získané z hrozna sú úplne získané | 2202 | Vody vrátane minerálnych vôd a sýtených vôd, obsahujúce pridaný cukor alebo iné sladidlo alebo ochutené a ostatné nealkoholické nápoje, s výnimkou ovocných alebo zeleninových štiav zatriedených do položky 2009 | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 17 nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu, a - pri ktorej všetky použité ovocné šťavy (s výnimkou ananásovej, limetovej alebo grapefruitovej) sú pôvodné | 2207 | Etylalkohol nedenaturovaný s objemovým alkoholometrickým titrom 80 % vol alebo vyšším; etylalkohol a ostatné destiláty, denaturované, s akýmkoľvek alkoholometrickým titrom | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou položky 2207 alebo položky 2208, a - pri ktorej všetko hrozno alebo materiály získané z hrozna sú úplne získané, alebo ak všetky ostatné použité materiály sú už pôvodné, môže sa použiť arak do úrovne 5 objemových % | 2208 | Etylalkohol nedenaturovaný s objemovým alkoholometrickým titrom nižším ako 80 % vol; destiláty, likéry a ostatné liehové nápoje | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou položky 2207 alebo položky 2208, a - pri ktorej všetko hrozno alebo materiály získané z hrozna sú úplne získané, alebo ak všetky ostatné použité materiály sú už pôvodné, môže sa použiť arak do úrovne 5 objemových % | ex kapitola 23 | Zvyšky a odpad v potravinárskom priemysle; pripravené krmivo pre zvieratá; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 2301 | Veľrybí šrot; múčka, prášok a pelety z rýb alebo kôrovcov, mäkkýšov alebo ostatných vodných bezstavovcov, nespôsobilé na ľudskú spotrebu | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály kapitol 2 a 3 sú úplne získané | ex 2303 | Zvyšky z výroby škrobu z kukurice (s výnimkou koncentrovaných máčacích likvorov), s obsahom proteínu počítaného na sušinu presahujúcim 40 hmotnostných % | Výroba, pri ktorej všetka použitá kukurica je úplne získaná | ex 2306 | Pokrutiny a iný pevný odpad vznikajúci extrakciou olivového oleja, s obsahom vyšším ako 3 hmotnostných % olivového oleja | Výroba, pri ktorej všetky použité olivy sú úplne získané | 2309 | Prípravky používané na výživu zvierat | Výroba, pri ktorej: - všetko použité obilie, cukor alebo melasa, mäso alebo mlieko sú pôvodné, a - všetky použité materiály uvedené v kapitole 3 sú úplne získané | ex kapitola 24 | Tabak a vyrobené tabakové náhradky; s výnimkou: | Výroba, pri ktorej všetky použité materiály uvedených v kapitole 24 sú úplne získané | 2402 | Cigary, cigary s odrezanými koncami, cigarky a cigarety, z tabaku alebo z tabakových náhradiek | Výroba, pri ktorej aspoň 70 hmotnostných % použitého nevyrobeného tabaku alebo tabakového odpadu položky 2401 je pôvodných | ex 2403 | Fajčiarsky tabak | Výroba, pri ktorej aspoň 70 hmotnostných % použitého nevyrobeného tabaku alebo tabakového odpadu položky 2401 je pôvodných | ex kapitola 25 | Soľ; síra; zeminy a kamene; sadra; vápno a cement; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 2504 | Prírodný kryštalický grafit obohatený o obsah uhlíka, čistený a mletý | Obohatenie o obsah uhlíka, čistenie a mletie surového kryštalického grafitu | ex 2515 | Mramor, len rozpílený alebo inak rozrezaný, na bloky alebo na dosky pravouhlého (vrátane štvorcového) tvaru, s hrúbkou nepresahujúcou 25 cm | Rezanie mramoru s hrúbkou presahujúcou 25 cm (aj keď už je rozrezaný), pílou alebo inak | ex 2516 | Žula, porfýr, čadič, pieskovec a iné kamene na výtvarné alebo stavebné účely, len rozpílené alebo inak rozrezané, na bloky alebo na dosky pravouhlého (vrátane štvorcového) tvaru, s hrúbkou nepresahujúcou 25 cm | Rezanie kameňa s hrúbkou presahujúcou 25 cm (aj keď už je rozrezaný), pílou alebo inak | ex 2518 | Kalcinovaný dolomit | Kalcinácia nekalcinovaného dolomitu | ex 2519 | Drvený prírodný uhličitan horečnatý (magnezit), v hermeticky uzatvorených kontajneroch, a oxid horečnatý, tiež čisté, iné ako tavená magnézia alebo spekaná (sintrovaná) magnézia | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Prírodný uhličitan horečnatý (magnezit) sa však môže použiť. | ex 2520 | Sadry osobitne upravené na stomatologické účely | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 2524 | Prírodné azbestové vlákna | Výroba z azbestového koncentrátu | ex 2525 | Sľudový prach | Mletie sľudy alebo sľudového odpadu | ex 2530 | Farebné hlinky, kalcinované alebo v prášku | Kalcinácia alebo mletie farebných hliniek | Kapitola 26 | Rudy kovov, strusky a popoly | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex kapitola 27 | Nerastné palivá, minerálne oleje a produkty ich destilácie; bitúmenové látky; minerálne vosky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 2707 | Oleje, v ktorých hmotnosť aromatických zložiek prevyšuje hmotnosť nearomatických zložiek, ktoré sú podobné minerálnym olejom vyrobeným destiláciou čiernouhoľných dechtov, z ktorých najmenej 65 % objemu destiluje pri teplote do 250 °C (vrátane zmesí lakového benzínu a benzolu), používané ako pohonné látky alebo vykurovacie palivá | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[2] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 2709 | Surové oleje získané z bitúmenových nerastov | Rozkladná destilácia bitúmenových materiálov | 2710 | Ropné oleje a oleje získané z bitúmenových materiálov, iné ako surové; prípravky inde neuvedené ani nezahrnuté, obsahujúce aspoň 70 hmotnostných % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových materiálov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto prípravkov; odpadové oleje | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[3] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 2711 | Ropné plyny a iné plynné uhľovodíky | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[4] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 2712 | Vazelína; parafín, mikrokryštalický ropný vosk, parafínový gáč, ozokerit, montánny vosk, rašelinový vosk, ostatné minerálne vosky, ako aj podobné výrobky získané synteticky alebo iným spôsobom, farbené alebo nefarbené | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[5] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 2713 | Ropný koks, ropný bitúmen a ostatné zvyšky z ropných olejov alebo z olejov získaných z bitúmenových materiálov | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[6] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 2714 | Prírodný bitúmen a prírodný asfalt; bitúmenová alebo olejová bridlica a piesky nasýtené ropou; asfaltity a asfaltové horniny | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[7] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 2715 | Bitúmenové zmesi na základe prírodného asfaltu, prírodného bitúmenu, ropného bitúmenu, minerálneho dechtu alebo smoly z minerálneho dechtu (napríklad bitúmenový tmel, spätné frakcie) | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[8] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 28 | Anorganické chemikálie; anorganické alebo organické zlúčeniny drahých kovov, kovov vzácnych zemín, rádioaktívnych prvkov alebo izotopov; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 2805 | „Mischmetall“ – zmesový kov | Výroba elektrolytickým alebo termálnym spracovaním, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 2811 | Oxid sírový | Výroba z oxidu siričitého | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 2833 | Síran hlinitý | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 2840 | Peroxoboritan (perboritan) sodný | Výroba z pentahydrátu tetraboritanu sodného | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 2852 | Zlúčeniny ortuti interných éterov a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrozónderiváty | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky. Hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položky 2909 však nesmie presiahnuť 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | Zlúčeniny ortuti nukleových kyselín a ich soli, tiež chemicky definované; ostatné heterocyklické zlúčeniny | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky. Hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položiek 2852, 2932, 2933 a 2934 však nesmie presiahnuť 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 29 | Organické chemikálie; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 2901 | Acyklické uhľovodíky na použitie ako pohonné alebo vykurovacie palivo | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[9] alebo | Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 2902 | Cykloalkány (cykloparafíny) a cykloalkény (cykloolefíny) (iné ako azulény), benzén, toluén, xylény, na použitie ako pohonné alebo vykurovacie palivo | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[10] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 2905 | Metalalkoholáty alkoholov tejto položky a etanolu | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených v položke 2905. Metalalkoholáty zatriedené do tejto položky sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 2915 | Nasýtené acyklické monokarboxylové kyseliny a ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro-, alebo nitrózoderiváty | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky. Hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položiek 2915 a 2916 však nesmie presiahnuť 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 2932 | - Interné étery a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky. Hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položky 2909 však nesmie presiahnuť 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | - Cyklické acetály a interné hemiacetály a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 2933 | Heterocyklické zlúčeniny len s dusíkatým(i) heteroatómom (heteroatómami) | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky. Hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položiek 2932 a 2933 však nesmie presiahnuť 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 2934 | Nukleové kyseliny a ich soli, tiež chemicky definované; ostatné heterocyklické zlúčeniny | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky. Hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položiek 2932, 2933 a 2934 však nesmie presiahnuť 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 2939 | Koncentráty z makovej slamy s obsahom alkaloidov najmenej 50 hmotnostných % | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 30 | Farmaceutické výrobky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | 3002 | Ľudská krv; živočíšna krv pripravená na terapeutické, profylaktické alebo na diagnostické použitie; antiséra a iné krvné zložky a modifikované imunologické výrobky, tiež získané biotechnologickými procesmi; očkovacie látky, toxíny, kultúry mikroorganizmov (s výnimkou kvasiniek) a podobné výrobky: | - výrobky pozostávajúce z dvoch alebo viacerých zmiešaných zložiek na terapeutické alebo profylaktické použitie, alebo nezmiešané výrobky na toto použitie, ktoré sú v odmeraných dávkach alebo v balení na predaj v malom | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených v položke 3002. Materiály, ktoré majú rovnaký opis ako výrobok, sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | -- ľudská krv | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených v položke 3002. Materiály, ktoré majú rovnaký opis ako daný produkt, sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | -- Živočíšna krv pripravená na terapeutické, profylaktické alebo na diagnostické použitie | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených položke 3002. Materiály, ktoré majú rovnaký opis ako výrobok, sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | -- Zložky krvi iné ako antiséra, hemoglobín, krvné globulíny a sérové globulíny | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených položke 3002. Materiály, ktoré majú rovnaký opis ako výrobok, sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | -- Hemoglobín, krvné globulíny a sérové globulíny | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených v položke 3002. Materiály, ktoré majú rovnaký opis ako výrobok, sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | -- ostatné | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených v položke 3002. Materiály, ktoré majú rovnaký opis ako výrobok, sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | 3003 a 3004 | Lieky (s výnimkou tovaru zatriedeného do položiek 3002, 3005 alebo 3006): | - získané z amikacínu zatriedeného do položky 2941 | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do položiek 3003 a 3004 sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu. | - ostatné | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, Materiály zatriedené do položiek 3003 a 3004 sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 3006 | - Farmaceutický odpad uvedený v poznámke 4(k) ku kapitole 30 | Treba zachovať pôvod výrobku v jeho pôvodnom zatriedení | - sterilné prostriedky na zabránenie zrastov, používané v chirurgii alebo v zubnom lekárstve, absorbovateľné alebo neabsorbovateľné: | - vyrobené z plastov | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 39 nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu (5) | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | - vyrobené z tkanín | Výroba z/zo (7): - prírodných vláken - syntetických strižových vláken, ktoré nie sú mykané alebo česané alebo inak spracované na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | - Identifikovateľné pomôcky na použitie pri stómiách | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 31 | Hnojivá; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný produkt sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3105 | Minerálne alebo chemické hnojivá obsahujúce dva alebo tri z hnojivých prvkov dusík, fosfor alebo draslík; ostatné hnojivá; výrobky z tejto kapitoly, v tabletách alebo podobných formách alebo v balení s hrubou hmotnosťou nepresahujúcou 10 kg; s výnimkou: - dusičnanu sodného - kyanamidu vápenatého - síranu draselného - síranu horečnato-draselného | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 32 | Trieslovinové alebo farbiarske výťažky; taníny a ich deriváty; farbivá, pigmenty a ostatné farbiace látky; náterové farby a laky; tesniaci tmel a iné tmely; atramenty; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3201 | Taníny a ich soli, étery, estery a ostatné deriváty | Výroba z trieslovinových výťažkov rastlinného pôvodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 3205 | Farebné laky; prípravky špecifikované v poznámke 3 k tejto kapitole založené na farebných lakoch[11] | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou položiek 3203, 3204 a 3205. Materiály zatriedené do položky 3205 sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu. | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 33 | Silice a rezinoidy; voňavkárske, kozmetické a toaletné prípravky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 3301 | Silice (aj deterpénované) vrátane pevných a absolútnych; rezinoidy; extrahované oleorezíny; koncentráty silíc v tukoch, v nevysychateľných olejoch, vo voskoch alebo podobne, získané napustením týchto výrobkov vonnou esenciou alebo maceráciou; terpenické vedľajšie produkty vznikajúce pri deterpenácii silíc; vodné destiláty a vodné roztoky silíc | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane materiálov odlišnej „skupiny“[12] v tejto položke. Materiály zatriedené do tej istej skupiny ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 34 | Mydlo, organické povrchovo aktívne činidlá, pracie prípravky, mazacie prípravky, umelé vosky, pripravené vosky, leštiace a čistiace prípravky, sviečky a podobné výrobky, modelovacie pasty, zubné vosky“ a zubné prípravky na báze sadry; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3403 | Mastiace prípravky obsahujúce menej ako 70 hmotnostných % minerálnych olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov | Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov[13] alebo Iné operácie, v ktorých sú všetky použité materiály zatriedené do položky inej ako položka výrobku. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3404 | Umelé vosky a pripravené vosky: | - na báze parafínu, surové parafíny, vosky získané z bitúmenových nerastov, gáč alebo šupinový vosk | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou: - hydrogenovaných olejov, ktoré majú charakter voskov zatriedených do položky 1516, | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | - mastných kyselín chemicky nedefinovaných alebo technických mastných alkoholov, ktoré majú charakter voskov zatriedených do položky 3823, a | - materiálov zatriedených do položky 3404 | Tieto materiály sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu. | ex kapitola 35 | Albuminoidné látky; modifikované škroby; gleje; enzýmy; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 3505 | Dextríny a ostatné modifikované škroby (napríklad predželatínované alebo esterifikované škroby); gleje na báze škrobu alebo dextrínu alebo ostatných modifikovaných škrobov: | - Škrobové étery a estery | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených v položke 3505 | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položke 1108 | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3507 | Pripravené enzýmy inde nešpecifikované ani nezahrnuté | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | Kapitola 36 | výbušniny; pyrotechnické výrobky; zápalky; pyroforické zliatiny; niektoré horľavé prípravky | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 37 | Fotografické a kinematografické výrobky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 3701 | Fotografické dosky a ploché filmy, scitlivené, neexponované, z iného materiálu ako z papiera, lepenky alebo textílií; ploché filmy pre okamžitú fotografiu, scitlivené, neexponované, tiež v kazetách: | - ploché filmy pre okamžitú farebnú fotografiu, v kazetách | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 3701 a 3702. Materiály zatriedené do položky 3702 sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 30 % ceny výrobku zo závodu. | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 3701 a 3702. Materiály zatriedené do položiek 3701 a 3702 sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu. | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 3702 | Fotografické filmy vo zvitkoch, scitlivené, neexponované, z iného materiálu ako z papiera, lepenky alebo textílií; filmy na okamžitú fotografiu vo zvitkoch, scitlivené, neexponované | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 3701 a 3702. | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 3704 | Fotografické dosky, filmy, papier lepenka a textílie, exponované ale nevyvolané | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 3701 až 3704. | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 38 | Rôzne chemické výrobky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3801 | - Koloidný grafit v olejovej suspenzii a semikoloidný grafit; uhlíkaté pasty na elektródy | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | - Grafit v podobe pasty, ktorá je zmesou viac než 30 hmotnostných % grafitu s minerálnymi olejmi | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položky 3403 nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3803 | Rafinovaný tallový olej | Rafinácia surového tallového oleja | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3805 | Sulfátová terpentínová silica, čistená | Čistenie destiláciou alebo rafinovaním surovej sulfátovej terpentínovej silice | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3806 | Estery živíc | Výroba zo živičných kyselín | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | ex 3807 | Drevný decht | Destilácia drevného dechtu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 3808 | Insekticídy, rodenticídy, fungicídy, herbicídy, prípravky proti klíčeniu a regulátory rastu rastlín, dezinfekčné prostriedky a podobné výrobky, vo formách alebo v balení na predaj v malom alebo ako prípravky alebo výrobky (napr. sírne pásy, knôty a sviečky a mucholapky) | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3809 | Prípravky na úpravu povrchu, nosiče farbív na urýchlenie farbenia alebo upevňujúce farbiace látky a iné výrobky a prípravky (napr. apretúry a moridlá), druhov používaných v textilnom, papierenskom, kožiarskom a podobnom priemysle, inde nešpecifikované ani nezahrnuté | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3810 | Prípravky na čistenie kovových povrchov; tavivá a iné pomocné prípravky na spájkovanie na mäkko, spájkovanie na tvrdo alebo na zváranie; prášky a pasty na spájkovanie alebo na zváranie pozostávajúce z kovu a ostatných materiálov; prípravky používané na výplň zvarovacích elektród alebo tyčí alebo na ich oplášťovanie | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3811 | Antidetonačné prípravky, oxidačné inhibítory, živičné inhibítory, zlepšovače viskozity, antikorózne prostriedky a ostatné pripravené aditíva do minerálnych olejov (vrátane benzínu) alebo do iných tekutín používaných na tie isté účely ako minerálne oleje: | - pripravené aditíva do mazacích olejov, obsahujúce minerálne oleje alebo oleje získané z bitúmenových nerastov | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do položky 3811 nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3812 | Pripravené urýchľovače vulkanizácie; zložené plastifikátory pre kaučuk alebo plasty, inde neuvedené ani nezahrnuté; antioxidačné prípravky a ostatné zmesné stabilizátory pre kaučuk alebo plasty | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3813 | Prípravky a náplne do hasiacich prístrojov; naplnené hasiace granáty | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3814 | Zložené organické rozpúšťadlá a riedidlá, inde neuvedené ani nezahrnuté; prípravky na odstraňovanie náterov a lakov | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3818 | Chemické prvky dopované na použitie v elektronike v tvare diskov, doštičiek alebo v podobných tvaroch; chemické zlúčeniny dopované na použitie v elektronike | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3819 | Kvapaliny do hydraulických bŕzd a iné pripravené kvapaliny do hydraulických prevodov, neobsahujúce žiadne alebo obsahujúce menej ako 70 hmotnostných % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3820 | Prípravky proti zamŕzaniu a pripravené tekutiny na odmrazovanie | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | Ex 3821 | Pripravené živné pôdy na rast a udržiavanie mikroorganizmov (vrátane vírusov a podobných organizmov) alebo rastlinných, ľudských či živočíšnych buniek. | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3822 | Diagnostické alebo laboratórne reagencie na podložke, a pripravené diagnostické alebo laboratórne reagencie, tiež na podložke, iné ako zatriedené do položky 3002 alebo 3006; certifikované referenčné materiály | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3823 | Technické monokarboxylové mastné kyseliny; oleje z rafinácie kyselín; technické mastné alkoholy: | - technické monokarboxylové mastné kyseliny; oleje z rafinácie kyselín | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | - priemyselné mastné alkoholy | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky vrátane ostatných materiálov uvedených v položke 3823 | 3824 | Pripravené spojivá na odlievacie formy alebo jadrá; chemické výrobky alebo prípravky chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví (vrátane takých, ktoré pozostávajú zo zmesí prírodných produktov), inde nešpecifikované ani nezahrnuté: | - nasledujúce z tejto položky: -- pripravené spojivá na odlievacie formy alebo jadrá na báze prírodných živičných produktov -- kyseliny naftenové, ich vo vode nerozpustné soli a ich estery -- sorbitol iný ako zatriedený do položky 2905 | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | -- ropné sulfonáty, s výnimkou ropných sulfonátov alkalických kovov, amónia alebo etanolamínov; tiofénické sulfónované kyseliny z olejov, získaných z bitúmenových nerastov a ich solí -- iónomeniče -- getry (pohlcovače plynov) na vákuové trubice | -- alkalické oxidy železa na čistenie plynov -- čpavkové vody obsahujúce plynný čpavok a upotrebená železitá čistiaca hmota, získané pri čistení uhoľného plynu -- kyseliny sulfonaftenové, ich vo vode rozpustné soli a ich estery -- pribudlina a Dippelov olej -- zmesi solí, ktoré majú rozdielne anióny -- kopírovacie pasty na báze želatíny, tiež na papierovej alebo textilnej podložke | - ostatné | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 3901 až 3915 | Plasty v primárnych formách, odpady, úlomky a odrezky z plastov; s výnimkou položiek ex 3907 a 3912, pre ktoré sa požiadavky ustanovujú ďalej: | - produkty adičnej homopolymerizácie, pri ktorých jednoduchý monomér predstavuje viac ako 99 hmotnostných % z celkového obsahu polyméru | Výroba, pri ktorej: - hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu, a - v rámci prv uvedeného limitu hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 39 nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu [14] | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 39 nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu [15] | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | ex 3907 | - kopolymér vyrobený z polykarbonátu a kopolyméru akrylonitril-butadién-styrén (ABS) | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Materiály zatriedené do tej istej položky ako daný výrobok sa však môžu použiť, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu [16] | - polyester | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 39 nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu, a/alebo výroba z polykarbonátu tetrabróm-(bisfenolu A) | 3912 | Celulóza a jej chemické deriváty, inde neuvedené ani nezahrnuté, v primárnych formách | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do tej istej položky ako daný výrobok nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | 3916 až 3921 | Polotovary a výrobky z plastov; s výnimkou položiek ex 3916, ex 3917, ex 3920 a ex 3921, pre ktoré sa požiadavky ustanovujú ďalej: | - ploché výrobky, viac ako len povrchovo opracované alebo rezané do tvarov iných ako pravouhlých (vrátane štvorcových); ostatné výrobky viac ako len povrchovo opracované | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 39 nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné: | -- produkty adičnej homopolymerizácie, pri ktorých jednoduchý monomér predstavuje viac ako 99 hmotnostných % z celkového obsahu polyméru | Výroba, pri ktorej: - hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu, a - v rámci prv uvedeného limitu hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 39 nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu [17] | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | -- ostatné | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov uvedených v kapitole 39 nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu [18] | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | ex 3916 a ex 3917 | Profily, rúry a rúrky | Výroba, pri ktorej: - hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu, a - v rámci prv uvedeného limitu hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do tej istej položky ako daný výrobok nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | ex 3920 | - ionomerové platne alebo filmy | Výroba z termoplastickej parciálnej soli, ktorá je kopolymérom etylénu a kyseliny metakrylovej čiastočne neutralizovanej iónmi kovov, hlavne zinku a sodíka | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | - platne z regenerovanej celulózy, polyamidov alebo polyetylénu | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov zatriedených do tej istej položky ako daný výrobok nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu | ex 3921 | Fólie z plastov, metalizované | Výroba z vysoko priehľadných polyesterových fólií s hrúbkou menej ako 23 mikrónov [19] | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 25 % ceny výrobku zo závodu | 3922 až 3926 | Výrobky z plastov | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 40 | Kaučuk a výrobky z neho; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 4001 | Laminované pláty z krepovej gumy na topánky | Laminovanie plátov prírodného kaučuku | 4005 | Zmesové kaučuky, nevulkanizované v primárnych formách alebo platniach, listoch alebo pásoch | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov, s výnimkou prírodného kaučuku, nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 4012 | Protektorované alebo použité pneumatiky z gumy; plné obruče alebo nízkotlakové plášte, behúne plášťa pneumatiky a ochranné vložky do ráfika pneumatiky, z gumy: | - protektorované pneumatiky z gumy; plné obruče alebo nízkotlaké plášte | Protektorovanie použitých pneumatík | - ostatné | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 4011 a 4012. | ex 4017 | Výrobky z tvrdenej gumy | Výroba z tvrdenej gumy | ex kapitola 41 | Surové kože a kožky (iné ako kožušiny) a usne; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 4102 | Surové kožky z oviec alebo jahniat, odchlpené | Odstránenie vlny z neodchlpených ovčích a jahňacích kožiek | 4104 až 4106 | Činené alebo krustované kože a kožky, odchlpené, štiepané alebo neštiepané, ale ďalej neupravené | Prečinenie vyčinených usní alebo Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 4107, 4112 a 4113 | Usne ďalej upravené po činení alebo krustovaní vrátane pergamenových usní, odchlpené, štiepané alebo neštiepané, iné ako usne zatriedené do položky 4114 | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 4104 až 4113 | ex 4114 | Lakové usne a lakové laminované usne; metalizované usne | Výroba z materiálov zatriedených do položiek 4104 až 4106, 4107, 4112 alebo 4113, ak ich celková hodnota nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | Kapitola 42 | Kožené výrobky; sedlárske a remenárske výrobky; cestovné potreby, kabelky a podobné schránky; výrobky z čriev zvierat (iné ako produkované priadkou morušovou) | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex kapitola 43 | Kožušiny a umelé kožušiny; výrobky z nich; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 4302 | Vyčinené alebo upravené kožušiny, zošité: | - platne, kríže a podobné tvary | Bielenie alebo farbenie, so strihaním a šitím jednotlivých nezošitých vyčinených alebo upravených kožušín | - ostatné | Výroba z nezošitých vyčinených alebo upravených kožušín | 4303 | Odevy, odevné doplnky a iné výrobky z kožušín | Výroba z nezošitých vyčinených alebo upravených kožušín zatriedených do položky 4302 | ex kapitola 44 | Drevo a drevené výrobky; drevné uhlie; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 4403 | Drevo nahrubo opracované do štvorcových tvarov | Výroba zo surového dreva, tiež odkôrneného alebo zbaveného drevnej beli alebo iba nahrubo opracovaného | ex 4407 | Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, priečne alebo lúpané, hobľované, brúsené pieskom alebo na koncoch spájané, v hrúbke presahujúcej 6 mm | Hobľovanie, brúsenie alebo spájanie na koncoch | ex 4408 | Listy dyhy (vrátane tých, ktoré boli získané lúpaním vrstiev dreva), na preglejky alebo na podobné vrstvené drevo a ostatné drevo, rozrezané pozdĺžne, lúpané, hobľované, brúsené pieskom, pozdĺžne spájané alebo spájané na koncoch, v hrúbke nepresahujúcej 6 mm | Zosadzovanie, hobľovanie, brúsenie alebo spojovanie na koncoch | ex 4409 | Drevo kontinuálne tvarované na jednej alebo niekoľkých hranách, koncoch alebo plochách, hobľované, brúsené pieskom alebo na koncoch spájané, alebo nie | - brúsené pieskom alebo spojované na koncoch | Brúsenie alebo spojovanie na koncoch | - obruby a lišty | Lemovanie alebo lištovanie | ex 4410 až ex 4413 | Obruby a lišty vrátane profilovaných soklov a iných profilovaných líšt | Lemovanie alebo lištovanie | ex 4415 | Debny, debničky, klietky, bubny a podobné obaly z dreva | Výroba z dosiek, ktoré nie sú narezané na príslušnú veľkosť | ex 4416 | Sudy, kade, škopky, korytá a iné debnárske výrobky a ich časti, drevené | Výroba z rozštiepených dosiek, ktoré nie sú opracované viac ako rozrezané na dvoch hlavných plochách | ex 4418 | - výrobky stavebného stolárstva a tesárstva | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. Pórovité (voštinové) drevené dosky, zostavené parketové dosky a šindle sa však môžu použiť | - obruby a lišty | Lemovanie alebo lištovanie | ex 4421 | Drievka na zápalky; drevené kolíky alebo klinčeky do obuvi | Výroba z dreva zatriedeného do ktorejkoľvek položky, s výnimkou tvarovaného dreva zatriedeného do položky 4409 | ex kapitola 45 | Korok a korkové výrobky s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 4503 | Výrobky z prírodného korku | Výroba z korku zatriedeného do položky 4501 | Kapitola 46 | Výrobky zo slamy, esparta a iného materiálu na úplety; košikárske výrobky a výrobky z prútia | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | Kapitola 47 | Vláknina z dreva alebo z iných celulózových vláknin; odpady papiera alebo lepenky | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex kapitola 48 | Papier, kartón a lepenka; výrobky z papierenských vláknin, papiera, kartónu alebo lepenky; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 4811 | Papier a lepenka, len linajkované alebo štvorčekované | Výroba z papiernických materiálov uvedených v kapitole 47 | 4816 | Uhľový papier, samokopírovací papier a ostatné kopírovacie alebo pretlačovacie papiere (iné ako papier zatriedený do položky 4809), rozmnožovacie blany a ofsetové matrice z papiera, tiež v škatuliach | Výroba z papiernických materiálov uvedených v kapitole 47 | 4817 | Obálky, zálepky, neilustrované poštové karty a korešpondenčné lístky, z papiera alebo lepenky; škatule, tašky, náprsné tašky a písacie súpravy, obsahujúce potreby na korešpondenciu, z papiera alebo lepenky | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 4818 | Toaletný papier | Výroba z papiernických materiálov uvedených v kapitole 47 | ex 4819 | Škatule, debny, vrecia, vrecká a iné obaly, z papiera, lepenky, buničitej vaty alebo pásov splstených buničinových vlákien | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 4820 | Sady listových papierov | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | ex 4823 | Ostatný papier, lepenka, buničitá vata a pásy splstených buničinových vlákien, narezané na určité rozmery alebo do tvaru | Výroba z papiernických materiálov uvedených v kapitole 47 | ex kapitola 49 | Tlačené knihy, noviny, obrazy a iné výrobky polygrafického priemyslu; rukopisy, strojopisy a plány; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 4909 | Tlačené alebo ilustrované poštové karty alebo pohľadnice; tlačené karty s osobnými pozdravmi, správami alebo oznámeniami, tiež ilustrované, prípadne tiež s obálkami alebo ozdobami | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 4909 a 4011. | 4910 | Kalendáre všetkých druhov, tlačené, vrátane kalendárov vo forme blokov: | - kalendáre „večné“ alebo s vymeniteľnými blokmi, pripevnené na iný základ ako z papiera alebo lepenky | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v položkách 4909 a 4011. | ex kapitola 50 | Hodváb; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | ex 5003 | Hodvábny odpad (vrátane kokónov nespôsobilých na zmotávanie, priadzového odpadu a trhaného materiálu), mykaný alebo česaný | Mykanie alebo česanie hodvábneho odpadu | 5004 až ex 5006 | Hodvábna priadza a priadza spradená z hodvábneho odpadu | Výroba z/zo [20]: - surového hodvábu alebo hodvábneho odpadu mykaného alebo česaného, alebo inak upraveného na spriadanie, - iných prírodných vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5007 | Tkaniny z hodvábu alebo hodvábneho odpadu: | - obsahujúce gumovú niť | Výroba z jednoduchej priadze z/zo [21] | - ostatné | Výroba z/zo [22]: | - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiera alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 51 | Vlna, jemné alebo hrubé zvieracie chlpy; priadza z vlásia a tkaniny z vlásia; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 5106 až 5110 | Priadza z vlny, jemných alebo hrubých chlpov zvierat alebo z vlásia | Výroba z/zo [23]: - surového hodvábu alebo hodvábneho odpadu mykaného alebo česaného, alebo inak upraveného na spriadanie, - prírodných vláken nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5111 až 5113 | Tkaniny z vlny, jemných alebo hrubých chlpov zvierat alebo z konského vlásia: | - obsahujúce gumovú niť | Výroba z jednoduchej priadze z/zo [24] | - ostatné | Výroba z/zo [25]: | - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiera alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5% ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 52 | Bavlna; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 5204 až 5207 | Bavlnená priadza a bavlnené nite | Výroba z/zo [26]: - surového hodvábu alebo hodvábneho odpadu mykaného alebo česaného, alebo inak upraveného na spriadanie, - prírodných vláken nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5208 až 5212 | Bavlnené tkaniny: | - obsahujúce gumovú niť | Výroba z jednoduchej priadze z/zo [27] | - ostatné | Výroba z/zo [28]: | - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiera alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 53 | Ostatné rastlinné textilné vlákna; papierová priadza a tkaniny z papierovej priadze; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 5306 až 5308 | Priadza z ostatných rastlinných textilných vlákien; papierová priadza | Výroba z/zo [29]: - surového hodvábu alebo hodvábneho odpadu mykaného alebo česaného, alebo inak upraveného na spriadanie, - prírodných vláken nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5309 až 5311 | Tkaniny z ostatných rastlinných textilných vlákien; tkaniny z papierovej priadze | - obsahujúce gumovú niť | Výroba z jednoduchej priadze z/zo [30] | - ostatné | Výroba z/zo [31]: - priadze z kokosových vláken, - jutovej priadze, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiera alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | 5401 až 5406 | Priadza, monofil a šijacie nite zo syntetických nekonečných vláken | Výroba z/zo [32]: - surového hodvábu alebo hodvábneho odpadu mykaného alebo česaného, alebo inak upraveného na spriadanie, - prírodných vláken nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5407 a 5408 | Tkaniny z priadze zo syntetického nekonečného vlákna: | - obsahujúce gumovú niť | Výroba z jednoduchej priadze z/zo [33] | - ostatné | Výroba z/zo [34]: | - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiera alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | 5501 až 5507 | Syntetické strižové vlákna | Výroba z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | 5508 až 5511 | Priadza a šijacia niť zo syntetických strižových vláken | Výroba z/zo [35]: - surového hodvábu alebo hodvábneho odpadu mykaného alebo česaného, alebo inak upraveného na spriadanie, - prírodných vláken nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5512 až 5516 | Tkaniny zo syntetických strižových vláken: | - obsahujúce gumovú niť | Výroba z jednoduchej priadze z/zo [36] | - ostatné | Výroba z/zo [37]: - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiera alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | ex kapitola 56 | Vata, plsť a netkané textílie; špeciálne priadze; motúzy, šnúry, povrazy a laná a výrobky z nich; s výnimkou: | Výroba z/zo [38]: - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5602 | Plsť, tiež impregnovaná, pokrytá, potiahnutá alebo laminovaná: | - vpichované plste | Výroba z/zo [39]: - prírodných vláken alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny Ale: | - polypropylénové nekonečné vlákno zatriedené do položky 5402, - polypropylénové vlákna zatriedené do položky 5503 alebo 5506, alebo - polypropylénový kábel zatriedený do položky 5501, ktorých označenie jednotlivého vlákna je vo všetkých prípadoch nižšie ako 9 decitexov, ak ich celková hodnota nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu. | - ostatné | Výroba z/zo [40]: - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken vyrobených z kazeínu, alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | 5604 | Gumové a kordové nite pokryté textilom; textilné priadze a pásiky a podobné tvary zatriedené do položky 5404 alebo 5405, impregnované, pokryté, potiahnuté alebo oplášťované kaučukom alebo plastmi: | - gumové a kordové nite pokryté textilom | Výroba z gumových a kordových nití nepokrytých textilom | - ostatné | Výroba z/zo [41]: - prírodných vláken nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5605 | Metalizovaná priadza, tiež opradená, s určením ako textilná priadza, alebo pásik alebo podobný tvar z položky 5404 alebo 5405, kombinovaná s kovom vo forme vlákna, pásika alebo prášku, alebo pokrytá kovom | Výroba z/zo [42]: - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | 5606 | Opradená niť, pásiky a podobné tvary z položiek 5404 alebo 5405, opradené (iné ako z položky 5605 a iné ako opradené priadze z konského vlásia); ženilková priadza (vrátane povločkovanej ženilkovej priadze); slučková pletená priadza | Výroba z/zo [43]: - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie, - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo - papiernických materiálov | Kapitola 57 | Koberce a iné textilné podlahové krytiny: | - z vpichovaných plstí | Výroba z/zo [44]: - prírodných vláken alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny Ale: | - polypropylénové nekonečné vlákno zatriedené do položky 5402, - polypropylénové vlákna zatriedené do položky 5503 alebo 5506, alebo - polypropylénový kábel zatriedený do položky 5501, ktorých označenie jednotlivého vlákna je vo všetkých prípadoch nižšie ako 9 decitexov, ak ich celková hodnota nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu. Jutová tkanina sa môže použiť ako podklad. | - z ostatných plstí | Výroba z/zo [45]: - prírodných vláken nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | - ostatné | Výroba z/zo [46]: - priadze z kokosových vláken alebo z jutovej priadze, - syntetickej alebo umelej priadze, - prírodných vláken alebo - chemických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie Jutová tkanina sa môže použiť ako podklad. | ex kapitola 58 | Špeciálne tkaniny; všívané textílie; čipky; tapisérie; pramikárske výrobky; výšivky; s výnimkou: | - obsahujúce gumovú niť | Výroba z jednoduchej priadze z/zo [47] | - ostatné | Výroba z/zo [48]: | - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | 5805 | Ručne tkané tapisérie typu gobelín, flanderský gobelín, Aubusson, Beauvais a podobné, a ihlou robené tapisérie (napr. stehom nazývaným „petit point“ alebo krížovým stehom), tiež nedokončené | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 5810 | Výšivky v metráži, v pásoch alebo ako motívy | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 50 % ceny výrobku zo závodu | 5901 | Textílie s vrstvou lepidla alebo škrobových látok, druhov používaných na vonkajšie obaly kníh a na podobné účely; kopírovacie priesvitné plátno; pripravené maliarske plátno; stužené plátno a podobné stužené textílie druhov používaných ako klobučnícke podložky | Výroba z priadze | 5902 | Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostných nití z nylonu alebo iných polyamidov, polyesterov alebo viskózového materiálu: | - obsahujúce najviac 90 hmotnostných % textilných materiálov | Výroba z priadze | - ostatné | Výroba z chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | 5903 | Textílie impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované plastmi, iné ako textílie zatriedené do položky 5902 | Výroba z priadze alebo potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | 5904 | Linoleum, tiež prirezané do tvaru; podlahové krytiny zložené z náteru alebo povlaku aplikovanom na textilnom podklade, tiež prirezané do tvaru | Výroba z priadze [49] | 5905 | Textilné tapety: | - impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované gumou, plastmi alebo inými materiálmi | Výroba z priadze | - ostatné | Výroba z/zo [50]: | - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny alebo | potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | 5906 | Pogumované textílie, iné ako textílie zatriedené do položky 5902: | - Pletené alebo háčkované textílie | Výroba z/zo [51]: - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | - ostatné textílie vyrobené z priadze zo syntetických nekonečných vlákien, obsahujúce najviac 90 hmotnostných % textilných materiálov | Výroba z chemických materiálov | - ostatné | Výroba z priadze | 5907 | Textílie iným spôsobom impregnované, potiahnuté alebo pokryté; maľované plátno na divadelnú scénu, textílie na vytvorenie pozadia v štúdiách alebo podobné textílie | Výroba z priadze alebo potlač aspoň s dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitej nepotlačenej tkaniny nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | 5908 | Textilné knôty, tkané, splietané alebo pletené, do lámp, varičov, zapaľovačov, sviečok alebo podobných výrobkov; žiarové pančušky a duté úplety na výrobu žiarových plynových pančušiek, tiež impregnované: | - žiarové plynové pančušky, impregnované | Výroba z dutých úpletov na výrobu žiarových plynových pančušiek | - ostatné | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 5909 až 5911 | Textilné výrobky a tovar na technické použitie: | - leštiace disky alebo kotúče zatriedené do položky 5911 | Výroba z priadze, textilného odpadu alebo handier položky 6310 | - textílie všeobecne používané na papierenských alebo podobných strojoch, tiež splstené, impregnované alebo potiahnuté, rúrkové alebo nekonečné, s jednou osnovou alebo viacerými osnovami, resp. útkami, alebo plocho tkané s viacerými osnovami, resp. útkami zatriedenými do položky 5911 | Výroba z/zo [52]: - priadze z kokosových vláken, - nasledujúcich materiálov: -- priadza z polytetrafluóretylénu [53], -- zosúkaná priadza z polyamidu, vrstvená, potiahnutá, impregnovaná alebo potiahnutá fenolovými živicami, -- priadza zo syntetických textilných vláken aromatických polyamidov získaných polykondenzáciou m-fenylén-diamínu a kyseliny izoftalovej, | -- monofil z polytetrafluoretylénu [54], -- priadza zo syntetických textilných vláken z poly(p-fenylén tereftalamidu), -- sklená priadza povrstvená fenolovou živicou a opradená akrylonitrylovou priadzou[55], | -- kopolyesterové monofily polyesteru a živice kyseliny tereftalovej a 1,4-cyclohexán-dietanolu a kyseliny izoftalovej, -- prírodných vláken, -- syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo -- chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | - ostatné | Výroba z/zo [56]: - priadze z kokosových vláken, - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | Kapitola 60 | Pletené alebo háčkované textílie | Výroba z/zo [57]: - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | Kapitola 61 | Odevy a odevné doplnky, pletené alebo háčkované: | - získané zošitím alebo iným spojením dvoch alebo viacerých kusov pletenej alebo háčkovanej textílie, ktorá je buď nastrihaná do tvaru, alebo bola získaná priamo v tvare | Výroba z priadze ([58]) ([59]) | - ostatné | Výroba z/zo [60]: - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | ex kapitola 62 | Odevy a odevné doplnky, iné ako pletené alebo háčkované; s výnimkou: | Výroba z priadze ([61]) ([62]) | ex 6202, ex 6204, ex 6206, ex 6209 a ex 6211 | Dámske, dievčenské a dojčenské odevy a odevné doplnky pre dojčatá, vyšívané | Výroba z priadze [63] alebo výroba z nevyšívanej textílie, ak hodnota použitej nevyšívanej textílie nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu [64] | ex 6210 a ex 6216 | Ohňovzdorná výbava z tkaniny potiahnutej fóliou z pohliníkovaného polyesteru | Výroba z priadze [65] alebo výroba z nepotiahnutej textílie, ak hodnota použitej nepotiahnutej textílie nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu [66] | 6213 a 6214 | Vreckovky, plédy, šatky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky: | - vyšívané | Výroba z nebielenej jednoduchej priadze ([67]) ([68]) alebo výroba z nevyšívanej textílie, ak hodnota použitej nevyšívanej textílie nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu [69] | - ostatné | Výroba z nebielenej jednoduchej priadze ([70]) ([71]) alebo | dokončenie, po ktorom nasleduje potlač a aspoň dva prípravné alebo dokončovacie operácie (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota všetkého použitého nepotlačeného tovaru zatriedeného do položiek 6213 a 6214 nepresahuje 47,5 % ceny výrobku zo závodu | 6217 | Iné celkom dohotovené odevné doplnky; Iné, celkom dohotovené odevné doplnky, časti odevov alebo odevných doplnkov, iné ako výrobky zatriedené do položky 6212 | - vyšívané | Výroba z priadze [72] alebo výroba z nevyšívanej textílie, ak hodnota použitej nevyšívanej textílie nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu [73] | - Ohňovzdorná výbava z tkaniny potiahnutej fóliou z pohliníkovaného polyesteru | Výroba z priadze [74] alebo výroba z nepotiahnutej textílie, ak hodnota použitej nepotiahnutej textílie nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu [75] | - medzipodšívky do golierov a manžiet, nastrihané | Výroba: - z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok, a - pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | - ostatné | Výroba z priadze [76] | ex kapitola 63 | Iné celkom dohotovené textilné výrobky; súpravy; obnosené odevy a opotrebované textilné výrobky; handry; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou materiálov uvedených v rovnakej položke ako daný výrobok. | 6301 až 6304 | Prikrývky, cestovné koberčeky, posteľná bielizeň; záclony atď.; ostatné bytové textílie: | - z plsti, netkané | Výroba z/zo [77]: - prírodných vláken alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | - ostatné: | -- vyšívané | Výroba z nebielenej jednoduchej priadze ([78]) ([79]) alebo výroba z nevyšívanej tkaniny (inej ako pletená alebo háčkovaná), ak hodnota použitej nevyšívanej tkaniny nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | -- ostatné | Výroba z nebielenej jednoduchej priadze ([80]) ([81]) | 6305 | Vrecia a vrecká, druhov používaných na balenie tovaru | Výroba z/zo [82]: - prírodných vláken, - syntetických strižových vláken, nemykaných, nečesaných ani inak neupravených na spriadanie alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | 6306 | Nepremokavé plachty, ochranné a tieniace plachty, stany; lodné plachty na člny, na dosky na plachtenie na vode alebo na súši; kempingový tovar: | - z netkaných textílií | Výroba z [83][84]: - prírodných vláken alebo - chemických materiálov alebo textilnej vlákniny | - ostatné | Výroba z nebielenej jednoduchej priadze ([85]) ([86]) | 6307 | Ostatné celkom dohotovené výrobky vrátane strihových šablón | Výroba, pri ktorej hodnota všetkých použitých materiálov nepresahuje 40 % ceny výrobku zo závodu | 6308 | Súpravy pozostávajúce z tkanín a priadze, tiež s doplnkami, na výrobu koberčekov, tapisérií, vyšívaných stolových obrusov alebo servítkov, alebo podobné textilné výrobky v balení na predaj v malom | Každý predmet v súprave musí spĺňať požiadavku, ktorá by sa naň vzťahovala, keby nebol súčasťou súpravy. Predmety, ktoré nie sú pôvodné, však môžu byť súčasťou súpravy, ak ich celková hodnota nepresahuje 15 % ceny súpravy zo závodu | ex kapitola 64 | Obuv, gamaše a podobné výrobky; časti týchto výrobkov; s výnimkou: | Výroba z materiálov zatriedených do ktorejkoľvek položky, s výnimkou zvrškových kompletov pripevnených k vnútorným podrážkam alebo k iným častiam podrážok zatriedených do položky 6406 | 6406 | Časti obuvi (vrátane zvrško