4.

Skúšky smerových svetelných zdrojov sa vykonávajú takto: a. Žiarovky sa merajú metódami stanovenými v týchto dokumentoch: Smerové žiarovky Meraný parameter Odkaz Poznámky Koeficient energetickej účinnosti (EEI) CIE 84 pre všeobecné podmienky merania svetelného toku; L2(AP)005 pre kužeľový svetelný tok; EN 60064, 3.4.1 pre výkon. Priemerná hodnota EEI sa vypočíta z aritmetického priemeru hodnôt EEI jednotlivých výrobkov. Menovitá životnosť EN 60064, príloha A a B Zachovanie svetelného toku EN 60064, 3.5 a príloha A Počet spínacích cyklov — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Čas na zapnutie svetelného zdroja — Netýka sa žiaroviek. Čas na zahriatie svetelného zdroja — Netýka sa žiaroviek. Miera predčasnej poruchovosti EN 60064, 3.5 a príloha A Koeficient výkonu svetelného zdroja — Netýka sa žiaroviek (koeficient výkonu sa rovná 1). Chromatické súradnice CIE S 010 (= ISO 23539) pre základné informácie o fotometrii; CIE 15 pre základné informácie o kolorimetrii; CIE 63 pre spektrorádiometrické meranie Koeficient podania farieb (CRI) — Netýka sa žiaroviek (CRI je 100). Vyhlásenie o rovnocennosti pre dodatočne montované svetelné zdroje — Netýka sa žiaroviek. Uhol svetelného zväzku IEC/TR 61341 Maximálna svietivosť IEC/TR 61341 b. Halogénové žiarovky sa merajú metódami stanovenými v týchto dokumentoch: Smerové halogénové žiarovky Meraný parameter Odkaz Poznámky Koeficient energetickej účinnosti (EEI) CIE 84 pre všeobecné podmienky merania svetelného toku; L2(AP)005 pre kužeľový svetelný tok; EN 60357, 1.4.4 pre výkon. Priemerná hodnota EEI sa vypočíta z aritmetického priemeru hodnôt EEI jednotlivých výrobkov. Menovitá životnosť EN 60357, 1.4 a príloha A Zachovanie svetelného toku EN 60357, 1.4 a príloha A Počet spínacích cyklov — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Čiastočne možno použiť normu EN 60357, pracovný cyklus A.3. Čas na zapnutie svetelného zdroja — Netýka sa halogénových žiaroviek. Čas na zahriatie svetelného zdroja — Netýka sa halogénových žiaroviek. Miera predčasnej poruchovosti EN 60357, príloha A Koeficient výkonu svetelného zdroja — Netýka sa halogénových žiaroviek (koeficient výkonu sa rovná 1). Chromatické súradnice CIE S 010 (= ISO 23539) pre základné informácie o fotometrii; CIE 15 pre základné informácie o kolorimetrii; CIE 63 pre spektrorádiometrické meranie Koeficient podania farieb (CRI) — Netýka sa halogénových žiaroviek (CRI je 100). Vyhlásenie o rovnocennosti pre dodatočne montované svetelné zdroje — Pozrite si meranie svetelného toku a výkonu pre parameter EEI. Uhol svetelného zväzku IEC/TR 61341, ďalšie podmienky v norme EN 60357, príloha A Maximálna svietivosť IEC/TR 61341, ďalšie podmienky v norme EN 60357, príloha A Typ svetelného zdroja (MR11, GU4, atď.) EN 60357 c. Kompaktné žiarivky so zabudovaným ovládacím zariadením sa merajú metódami stanovenými v týchto dokumentoch: Smerové kompaktné žiarivky Meraný parameter Odkaz Poznámky Koeficient energetickej účinnosti (EEI) CIE 84 pre všeobecné podmienky merania svetelného toku; L2(AP)005 pre kužeľový svetelný tok; EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha A pre výkon. Priemerná hodnota EEI sa vypočíta z aritmetického priemeru hodnôt EEI jednotlivých výrobkov. Menovitá životnosť EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha G Koeficient životnosti svetelného zdroja EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha G Zachovanie svetelného toku EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha D Počet spínacích cyklov EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha F Čas na zapnutie svetelného zdroja EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha B Čas na zahriatie svetelného zdroja EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha C Namiesto toho sa používa čas na nábeh. Miera predčasnej poruchovosti EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV príloha G Koeficient výkonu svetelného zdroja EN 61000-3-2 Chromatické súradnice CIE 15 Náhradná teplota chromatickosti (CCT) CIE 15 Koeficient podania farieb (CRI) CIE 13.3 Krivka spektrálneho rozdelenia CIE 63 Rozmery svetelného zdroja EN 60969, v súčasnosti 34A/1701/CDV tabuľka 3 Uhol svetelného zväzku IEC/TR 61341 Maximálna svietivosť IEC/TR 61341 Obsah ortuti Rozhodnutie Komisie 2002/747/ES (príloha) Typ svetelného zdroja (MR11, GU4, atď.) EN 60968 v súčasnosti 34A/1624/CD - pätice Kužeľový svetelný tok L2(AP)005 Pätica EN 60968 d. Výbojky s vysokou svietivosťou sa merajú metódami stanovenými v týchto dokumentoch: Smerové výbojky s vysokou svietivosťou Meraný parameter Odkaz Poznámky Koeficient energetickej účinnosti (EEI) CIE 84 pre všeobecné podmienky merania svetelného toku; L2(AP)005 pre kužeľový svetelný tok; EN 61167 príloha B alebo E pre výkon halogenidových výbojok. Priemerná hodnota EEI sa vypočíta z aritmetického priemeru hodnôt EEI jednotlivých výrobkov. Menovitá životnosť — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Zachovanie svetelného toku — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Počet spínacích cyklov — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Čas na zapnutie svetelného zdroja EN 61167, príloha A pre elektromagnetickú prevádzku, príloha G pre prevádzku s obdĺžnikovou vlnou pre halogenidové výbojky; EN 60662 8.2 pre vysokotlakové sodíkové výbojky V prípade halogenidových výbojok sa má použitie metódy prevádzky s obdĺžnikovou vlnou zvážiť vtedy, keď čas na zapnutie svetelného zdroja možno identifikovať ako súčet časov na prieraz, absorpciu a nábeh (EN 61167, príloha G) Čas na zahriatie svetelného zdroja do 60% EN 61167, príloha A pre elektromagnetickú prevádzku, príloha G pre prevádzku s obdĺžnikovou vlnou pre halogenidové výbojky. Miera predčasnej poruchovosti — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Koeficient výkonu svetelného zdroja (len pre svetelné zdroje so zabudovaným ovládacím zariadením) EN 61000-3-2 Chromatické súradnice CIE 15 Náhradná teplota chromatickosti (CCT) CIE 15 Koeficient podania farieb (CRI) CIE 13.3 Krivka spektrálneho rozdelenia CIE 63 Rozmery svetelného zdroja EN 61167, 6 pre halogenidové výbojky Uhol svetelného zväzku IEC/TR 61341 Maximálna svietivosť IEC/TR 61341, ďalšie podmienky v norme EN 61167, 4.7 pre halogenidové výbojky Obsah ortuti Rozhodnutie Komisie 2002/747/ES (príloha) Tlmivosť — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Typ svetelného zdroja (MR11, GU4, atď.) EN 61167, 6.2.2 pre halogenidové výbojky Kužeľový svetelný tok L2(AP)005 e. Svetelné zdroje LED sa merajú metódami stanovenými v týchto dokumentoch: Smerové svetelné zdroje LED Meraný parameter Odkaz Poznámky Koeficient energetickej účinnosti (EEI) CIE 84 pre všeobecné podmienky merania svetelného toku; L2(AP)005 pre kužeľový svetelný tok; EN 62612, 9.3 pre účinnosť; EN 62612, 9.1 a príloha A pre svetelný tok; EN 62612, 8.1 a príloha A pre výkon Priemerná hodnota EEI sa vypočíta z aritmetického priemeru hodnôt EEI jednotlivých výrobkov. Menovitá životnosť, životnosť svetelného zdroja — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Koeficient životnosti svetelného zdroja EN 62612, 11.2 Uplatňujú sa kritériá súladu uvedené v nariadeniach. Zachovanie svetelného toku EN 62612, 11.2 Uplatňujú sa kritériá súladu uvedené v nariadeniach. Počet spínacích cyklov EN 62612, 11.3.3 Čas na zapnutie svetelného zdroja — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Metódu opísanú v norme 34A/1701/CDV (pre CFLi) možno upraviť. Čas na zahriatie svetelného zdroja — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Metódu opísanú v norme 34A/1701/CDV (pre CFLi) možno upraviť. Miera predčasnej poruchovosti EN 62612, 11.2 Uplatňuje sa doplnkový bod odčítania údajov v čase 1 000 hod. a kritériá súladu uvedené v nariadeniach. Koeficient výkonu svetelného zdroja (len pre svetelné zdroje so zabudovaným ovládacím zariadením) EN 61000-3-2 Náhradná teplota chromatickosti (CCT) prEN 13032-4 Koeficient podania farieb (CRI) prEN 13032-4 Farebná konzistencia EN 62612, 10.1 Krivka spektrálneho rozdelenia CIE 63 Rozmery svetelného zdroja EN 62612, 6 Uhol svetelného zväzku EN 62612, 9.2 Maximálna svietivosť EN 62612, 9.2 Tlmivosť EN 62560, 5.2 Je potrebné overiť prítomnosť symbolu alebo upozornenia. Typ svetelného zdroja (MR11, GU4, atď.) Pozri parameter „pätica“. Kužeľový svetelný tok L2(AP)005 Pätica EN 62560 f. Moduly LED sa merajú metódami stanovenými v týchto dokumentoch: Smerové moduly LED Meraný parameter Odkaz Poznámky Koeficient energetickej účinnosti (EEI) IEC 62717, v súčasnosti 34A/1659/CDV, 9.3 pre účinnosť Priemerná hodnota EEI sa vypočíta z aritmetického priemeru hodnôt EEI jednotlivých výrobkov. Menovitá životnosť Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Koeficient životnosti svetelného zdroja IEC 62717, 10.2 Uplatňujú sa kritériá súladu uvedené v nariadeniach. Zachovanie svetelného toku IEC 62717, 10.2 Uplatňujú sa kritériá súladu uvedené v nariadeniach. Počet spínacích cyklov IEC 62717, v súčasnosti 34A/1659/CDV, 10.3 Čas na zapnutie svetelného zdroja — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Metódu opísanú v norme 34A/1701/CDV (pre CFLi) možno upraviť. Čas na zahriatie svetelného zdroja — Použijú sa spoľahlivé, presné a reprodukovateľné postupy merania. Metódu opísanú v norme 34A/1701/CDV (pre CFLi) možno upraviť. Miera predčasnej poruchovosti IEC 62717, 10.2 Uplatňuje sa doplnkový bod odčítania údajov v čase 1 000 hod. a kritériá súladu uvedené v nariadeniach. Koeficient výkonu svetelného zdroja (len pre svetelné zdroje so zabudovaným ovládacím zariadením) EN 61000-3-2 Chromatické súradnice prEN 13032-4 Farebná konzistencia IEC 62717, v súčasnosti 34A/1659/CDV, 9.1 CIE 15 Koeficient podania farieb (CRI) prEN 13032-4A Krivka spektrálneho rozdelenia CIE 63 Rozmery svetelného zdroja IEC 62717, v súčasnosti 34A/1659/CDV, 5 Uhol svetelného zväzku IEC 62717, v súčasnosti 34A/1659/CDV, 8.2.5 IEC/TR 61341 Maximálna svietivosť IEC 62717, v súčasnosti 34A/1659/CDV, 8.2.4 IEC/TR 61341 Tlmivosť IEC 62717, v súčasnosti 34A/1659/CDV, 6 a 7.2 Je potrebné overiť prítomnosť symbolu alebo upozornenia. Kužeľový svetelný tok L2(AP)005