Úradný vestník C 218 , 27/07/1996 S. 0004 - 0007



Zrýchlený postup spracovania oznámení o pomoci zamestnanosti Štandardný oznamovací formulár (96/C 218/04) (Text s významom pre EHP) Dňa 19. júla 1995 Komisia prijala usmernenia o pomoci zamestnanosti [1]. Kapitola V usmernení zabezpečuje, že na spracovanie oznámení o plánoch na udelenie pomoci zamestnanosti podľa článku 93 ods. 3 Zmluvy o Európskom spoločenstve Komisia prijíma zrýchlený postup a štandardný formulár oznámenia. Znenie štandardného formulára oznámenia je vytlačené nižšie. [1] Ú. v. ES C 334, 12.12.1995, s. 4. -------------------------------------------------- PRÍLOHA INFORMÁCIE, KTORÉ MAJÚ BYŤ DODANÉ V OZNÁMENIACH PODĽA ČLÁNKU 93 ODS. 3 ZMLUVY O EURÓPSKOM SPOLOČENSTVE OHĽADOM SCHÉM ZAMESTNANOSTI A ŠKOLENÍ, ABY SA ZÍSKALI VÝHODY ZO ZRÝCHLENÉHO POSTUPU 1. Členský štát: … 2. Názov schémy: … … 3. Úroveň správy zodpovednej za schému: - centrálna +++++ TIFF +++++ - regionálna: … - miestna: … - iná: … 4. Ministerstvo alebo iný administratívny rezort zodpovedný za začatie a realizáciu opatrenia: … Zodpovedný pracovník: … 5. Je to: +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ nová schéma | existujúca schéma pomoci | 6. V prípade existujúcej schémy pomoci: - oznámená Komisii dňa: … - číslo prípadu pomoci: … - schválená Komisiou jej listom zo dňa: … referenčné SG (…) D/ … - ako sa schéma má zmeniť (trvanie, rozpočet, podmienky a podobne)? … … … 7. V prípade novej schémy: 7.1. Zámer: vytvorenie pracovných miest +++++ TIFF +++++ udržanie zamestnanosti +++++ TIFF +++++ cieľový nábor +++++ TIFF +++++ školenie +++++ TIFF +++++ samozamestnanie +++++ TIFF +++++ 7.2. Je schéma obmedzená na - určité regióny: … +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ Tieto regióny sú plne | čiastočne | - oprávnené na regionálnu pomoc podľa článku 92 ods. 3 písm. a) Zmluvy o Európskom spoločenstve +++++ TIFF +++++ - oprávnené na regionálnu pomoc podľa článku 92 ods. 3 písm. c) Zmluvy o Európskom spoločenstve +++++ TIFF +++++ - nie sú oprávnené na regionálnu štátnu pomoc +++++ TIFF +++++ Ak je potrebné, špecifikujte: … … - určité sektory: … … - určité aktivity: … … - veľkosť podniku: (uveďte, ak sa týka malých a stredných podnikov v rámci významu definície spoločenstva): … … - určité kategórie pracovníkov: … … 7.3. Forma pomoci (špecifikujte podmienky): - nesplatný grant: … - mierny úver: … - dotácia na úrok: … - daňová úľava: … - výnimka z príspevkov na sociálne zabezpečenie: … +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ zamestnávateľ | zamestnanec | - záruka: … - iné: … 7.4. Rozpočty: … z ktorých spoločenstvo spolufinancuje: … 7.5. Trvanie schémy: … 7.6. Rozsah pomoci: 7.6.1. Ak schéma má pomôcť vytvoriť pracovné miesta: - aké je maximálne množstvo pomoci na jedno vytvorené miesto (v číslach a/alebo percentách na priemerné náklady na mzdu)? … … - trvanie pomoci? … - je pomoc viazaná na investície? … … - aké sú podmienky kontraktu o zamestnaní (trvanie, školenie a podobne)? … … 7.6.2. Ak schéma má pomôcť udržať zamestnanosť: - aká je maximálna čiastka pomoci na jedno miesto, ktoré je ohrozené (v číslach a/alebo percentách na priemerné náklady na mzdu)? … - trvanie pomoci? … - aké okolnosti sú spojené s pomocou (prírodná katastrofa, zdieľanie práce, reštrukturalizácie, rekonverzia, článok 92 ods. 3 písm. a) región)? … … - aké sú priložené podmienky k udeleniu pomoci? … … 7.6.3. V prípade pomoci na školenie: … - aká je maximálna čiastka pomoci (v číslach na podnik/osobu vyškolenú a/alebo v percentách nákladov školenia, vrátane nákladov na mzdu)? … - aké okolnosti sú spojené s pomocou (zavedenie nových technológií, nových aktivít podniku, mobilita v rámci podniku, učňovské vzdelávanie a podobne)? … … - aký účel má školenie (všeobecné/špecifické technické školenie, jazyky, manažment, organizácia práce a podobne)? … … 7.6.4. Ak schéma má pomôcť vytvoreniu aktivít samozamestnania: - aká je maximálna čiastka na prijímateľa pomoci (v číslach a/alebo percentách určitých nákladov, ktoré sa majú špecifikovať)? … - trvanie pomoci? … - je pomoc spojená s investíciou? … … - aké sú podmienky pre prijímateľa? … … 8. Možnosti kumulácie s inými schémami pomoci? … … … 9. Poznámky: … … … 10. Akcie navrhnuté DG IV (nechajte prázdne): … … … --------------------------------------------------