ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Forma pomoci

Priamy grant, Garancia, Iné – The recoupable funding will be provided by the Minister for Finance from State Resources Please see attached notification
Oznámenie určené osobe menom ADNAN ABOU WALID AL-SAHRAOUI, ktorá bola nariadením Komisie (EÚ) 2018/1138 pridaná do zoznamu podľa článkov 2, 3 a 7 nariadenia Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida

(2018/C 286 I/01)

c)

United States of America

New York, NY 10017

United Nations – Office of Ombudsperson

ADNAN ABOU WALID AL-SAHRAOUI môže ombudsmanovi OSN kedykoľvek predložiť spolu s podpornou dokumentáciou žiadosť o prehodnotenie rozhodnutia zaradiť ho do uvedeného zoznamu OSN. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na adresu:

Výbor Bezpečnostnej rady OSN 9. augusta 2018 schválil pridanie záznamu o osobe menom ADNAN ABOU WALID AL-SAHRAOUI do zoznamu sankčného výboru pre ISIL (Dá'iš) a al-Káidu.

Podľa nariadenia (ES) č. 881/2002 sa na osoby a subjekty zaradené do prílohy I vzťahujú tieto opatrenia:

V nadväznosti na rozhodnutie OSN uvedené v bode 2 prijala Komisia nariadenie (EÚ) 2018/1138 ( 2 ) , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Rady (ES) č. 881/2002 ( 3 ) , ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida. Touto zmenou podľa článku 7 ods. 1 písm. a) a článku 7a ods. 1 nariadenia (ES) č. 881/2002 sa do zoznamu v prílohe I k uvedenému nariadeniu (ďalej len „príloha I“) pridáva: ADNAN ABOU WALID AL-SAHRAOUI.

4.

V článku 7a nariadenia (ES) č. 881/2002 sa stanovuje postup preskúmania, v rámci ktorého osoba, subjekt, orgán alebo skupina uvedené v zozname predložia pripomienky k dôvodom zaradenia do zoznamu. Osoby a subjekty, ktoré boli nariadením (EÚ) 2018/1138 pridané do prílohy I, môžu Komisiu požiadať o uvedenie dôvodov ich zaradenia do zoznamu. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na túto adresu:
Výrobková norma na preukazovanie zhody bezdrôtových komunikačných zariadení so základnými obmedzeniami a medznými hodnotami expozície z hľadiska vystavenia človeka elektromagnetickým poliam vo frekvenčnom pásme od 300 MHz do 6 GHz. Zariadenia používané v blízkosti ucha.

Výrobková norma na preukazovanie zhody bezdrôtových komunikačných zariadení so základnými obmedzeniami a medznými hodnotami expozície z hľadiska vystavenia človeka elektromagnetickým poliam vo frekvenčnom pásme od 30 MHz do 6 GHz. Ručné zariadenia v blízkosti ľudského tela a zariadenia upevnené na tele

Zariadenia s krátkym dosahom (SRD)pracujúce vo frekvenčnom rozsahu od 25 MHz do 1 000 MHz. Časť 4: Harmonizovaná norma vzťahujúca sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ. Prístroje na meranie pracujúce v určenom pásme 169,400 MHz do 169,475 MHz

Zariadenia s krátkym dosahom (SRD). Rádiové zariadenia vo frekvenčnom rozsahu od 9 kHz do 25 MHz a systémy s indukčnou slučkou vo frekvenčnom rozsahu od 9 kHz do 30 MHz. Harmonizovaná norma vzťahujúca sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ

Bezdrôtové mikrofóny. Zvukové zariadenia PMSE až do 3 GHz. Časť 3: Prijímače triedy C. Harmonizovaná norma vzťahujúca sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ

Bezdrôtové mikrofóny. Audio PMSE až do 3 Ghz. Časť 4: Pomocné načúvacie zariadenia vrátane osobných zosilňovačov zvuku a indukčných systémov až do 3 GHz. Harmonizovaná norma vzťahujúca sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ

Družicové zemské stanice a systémy (SES). Harmonizovaná norma na prenosné zemské stanice družicového zberu správ (SNG TES) pracujúce vo frekvenčných pásmach od 11 GHz do 12/13 do 14 GHz, vzťahujúca sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ

Družicové zemské stanice a systémy (SES). Harmonizovaná norma na pohyblivé zemské stanice NGSO (MES) vrátane ručných zemských staníc pre družicové osobné komunikačné siete (S-PCN), pracujúce vo frekvenčných pásmach od 1 980 MHz do 2 010 MHz (Zem – vesmír) a od 2 170 MHz do 2 200 MHz (vesmír – Zem) v pohyblivej družicovej službe (MSS), vzťahujúce sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ

Zariadenia na rádiofrekvenčnú identifikáciu pracujúce v pásme od 865 MHz do 868 MHz s úrovňami výkonu do 2 W a v pásme od 915 MHz do 921 MHz s úrovňami výkonu do 4 W. Harmonizovaná norma vzťahujúca sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ.

ETSI

EN 302 372 V2.1.1 Zariadenia s krátkym dosahom (SRD). Radar na sondovanie hladiny v nádržiach (TLPR) pracujúci vo frekvenčných pásmach od 4,5 GHz do 7 GHz, od 8,5 GHz do 10,6 GHz, od 24,05 GHz do 27 GHz, od 57 GHz do 64 GHz, od 75 GHz do 85 GHz. Harmonizovaná norma vzťahujúca sa na základné požiadavky podľa článku 3.2 smernice 2014/53/EÚ

10.3.2017
Právny základ

1. Act II of 2004 on motion pictures 2. Act LXXXI. of 1996 on Corporate and Dividend tax 3. Decree 67/2013 (X.17) of the Minister of Human Resources on the rules of State Aid to motion picture activities other than film production 4. Government Decree 439/2016 (XII.16) on the amount of funds collected in the deposit account reserved for the indirect support of cinematographic works.
Názov (a/alebo názov príjemcu)

Prevention of extensive forest damages caused by damaging agents already existing in Finland
2.

Rozhodnutie je určené týmto subjektom („strany“ alebo jednotlivo „strana“): a) Mitsui O.S.K. Lines, Ltd., MOL (Europe Africa) Ltd. [predchádzajúci názov počas celého obdobia trvania porušovania právnych predpisov: Mitsui O.S.K. Bulk Shipping (Europe) Ltd.] a Nissan Motor Car Carrier Co., Ltd. (spoločne „MOL“); b) Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. („K“ Line); c) Nippon Yusen Kabushiki Kaisha („NYK“); d) Wallenius Wilhelmsen Logistics AS („WWL“, pokiaľ sa uvádza ako samostatný právny subjekt); EUKOR Car Carriers, Inc. („EUKOR“, pokiaľ sa uvádza ako samostatný právny subjekt) (spoločne „WWL a EUKOR“) a ich materské spoločnosti Wallenius Lines AB (Walleniusrederierna AB), Wallenius Logistics AB, Wallenius Wilhelmsen Logistics ASA (predchádzajúci názov: Wilh. Wilhelmsen ASA) a Wilhelmsen Ships Holding Malta Limited (WWL a EUKOR a ich materské spoločnosti, spoločne „podnik WWL a EUKOR“); e) Compañía Sudamericana de Vapores S.A. („CSAV“).
Adresa, na ktorej možno získať znenie a všetky relevantné informácie a/alebo dokumentáciu v súvislosti so záväzkami vyplývajúcimi zo služieb vo verejnom záujme

Všetky dokumenty získate na webovej stránke: http://www.saphety.com Ďalšie informácie získate na adrese: Ministério do Planeamento e das Infraestruturas Gabinete do Secretário de Estado das Infraestruturas Barbosa do Bocage n.o 5 – 2.o andar 1049-039 Lisboa PORTUGAL E-mail: gab.infraestruturas@mpi.gov.pt
—

Povolenie na pobyt „Povolenie usadiť sa (Niederlassungsbewilligung)“, „Rodinný príslušník (Familienangehöriger)“, „Trvalý pobyt – ES (Daueraufenthalt-EG)“, „Trvalý pobyt – rodinný príslušník (Daueraufenthalt-Familienangehöriger)“ a „Povolenie na pobyt (Aufenthaltsbewilligung)“ vo formáte karty ID1 podľa jednotných akcií na základe nariadenia Rady (ES) č. 1030/2002 z 13. júna 2002, ktorým sa stanovuje jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov (v Rakúsku vydávané od 1. januára 2006). K označeniu povolenia na pobyt „Povolenie na pobyt (Aufenthaltsbewilligung)“ je doplnený príslušný účel pobytu. „Povolenie na pobyt (Aufenthaltsbewilligung)“ možno udeliť na tieto účely: „vnútropodnikový presun (ICT)“, „vyslaný pracovník (Betriebsentsandter)“, „samostatne zárobkovo činná osoba (Selbständiger)“, „osobitné prípady závislej činnosti (Sonderfälle unselbständiger Erwerbstätigkeit)“, „žiak (Schüler)“, „sociálny pracovník (Sozialdienstleistender)“, „zjednotenie rodiny (Familiengemeinschaft)“. „Povolenie na pobyt (Aufenthaltsbewilligung)“ na účely „ICT“ a „mobile ICT“ sa vydáva od 1. októbra 2017. Povolenie na pobyt na účely „študent (Student)“, „dobrovoľník (Freiwilliger)“ a „mobilita výskumných pracovníkov (Forscher-Mobilität)“ sa vydáva od 1. septembra 2018. Povolenie na pobyt „študent (Studierender)“ sa vydávalo do 31. augusta 2018. Povolenie na pobyt „Povolenie usadiť sa (Niederlassungsbewilligung)“ možno udeliť bez doplňujúcich údajov alebo na účely „okrem zárobkovej činnosti (ausgenommen Erwerbstätigkeit)“ a „rodinný príslušník (Angehöriger)“. Od 1. októbra 2017 možno udeliť „Povolenie usadiť sa (Niederlassungsbewilligung)“ aj na tieto účely: „výskumník (Forscher)“, „umelec (Künstler)“ alebo „osobitné prípady závislej činnosti (Sonderfälle unselbständiger Erwerbstätigkeit)“. Povolenie na pobyt „Povolenie usadiť sa (Niederlassungsbewilligung)“ na účely „kľúčová pracovná sila (Schlüsselkraft)“, „bez obmedzenia (unbeschränkt)“ a „s obmedzením (beschränkt)“ bolo v Rakúsku vydávané do 30. júna 2011. Povolenia na pobyt „Trvalý pobyt – ES (Daueraufenthalt-EG)“ a „Trvalý pobyt – rodinný príslušník (Daueraufenthalt-Familienangehöriger)“ sa v Rakúsku vydávali do 31. decembra 2013. Povolenie na pobyt na účely „paragrafu 69a zákona o usadení sa a pobyte“ sa v Rakúsku vydávalo do 31. decembra 2013. Do 30. septembra 2017 sa vydávalo „povolenie na pobyt (Aufenthaltsbewilligung)“ aj na tieto účely: „rotačná pracovná sila (Rotationsarbeitskraft)“, „umelec (Künstler)“ a „výskumník (Forscher)“.
(4)

Komisia dospela k predbežnému záveru, že spoločnosť Transgaz mohla uplatňovať stratégiu obmedzovania voľného toku zemného plynu z Rumunska do susedných členských štátov, ktorá sa mohla realizovať rôznymi spôsobmi, najmä i) nedostatočnými investíciami alebo strategickými oneskoreniami pri budovaní infraštruktúry potrebnej pre vývoz, ii) tarifami za prepojenie určené na vývoz zemného plynu do iných členských štátov, čo spôsobilo, že vývozy neboli obchodne životaschopné, a iii) svojvoľnými technickými argumentmi slúžiacimi ako zámienka na obmedzenie alebo odôvodnenie oneskorení pri vývoze zemného plynu z Rumunska do iných členských štátov.
OZNÁMENIE KOMISIE

Dostupnosť a uplatniteľnosť usmerňovacieho dokumentu na vykonávanie bodov 3.6.5 a 3.8.2 prílohy II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokiaľ ide o vlastnosti narúšajúce endokrinný systém

(Text s významom pre EHP)

(2018/C 340/03)

Európska chemická agentúra (ECHA) a Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) s podporou Spoločného výskumného centra Európskej komisie (JRC) vypracovali Usmernenie na identifikáciu endokrinných disruptorov v kontexte nariadení (EÚ) č. 528/2012 a (ES) č. 1107/2009 [Guidance for the identification of endocrine disruptors in the context of Regulations (EU) No 528/2012 and (EC) No 1107/2009] (1). Uvedený dokument obsahuje usmernenia pre žiadateľov a hodnotiteľov z príslušných regulačných orgánov o tom, ako uplatňovať vedecké kritériá určovania vlastností narúšajúcich endokrinný systém stanovené v nariadení Komisie (EÚ) 2018/605 (2). Tieto vedecké kritériá sú uplatniteľné od 10. novembra 2018 na podané a budúce žiadosti o schválenie alebo obnovenie účinných látok, safenerov alebo synergentov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (3).

Počas tvorby tohto usmerňovacieho dokumentu sa EFSA a ECHA pri viacerých príležitostiach radili s členskými štátmi, so zainteresovanými stranami a širokou verejnosťou. Okrem toho členské štáty diskutovali o prípadových štúdiách na seminári, ktorý na tento účel usporiadali Európska komisia, EFSA a ECHA 1-2. februára 2018. O konečnom návrhu usmerňovacieho dokumentu sa ďalej rokovalo na zasadnutí Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá (sekcia Fytofarmaceutiká – právne predpisy) 25. mája 2018. EFSA a ECHA zdokumentovali a zverejnili priebeh tvorby usmernenia spolu s pripomienkami agentúr.

Dňa 5. júna 2018 EFSA a ECHA prijali usmerňovací dokument, ktorý uverejnili 7. júna 2018. Usmerňovací dokument je teda k dispozícii ešte pred tým, ako sa začnú uplatňovať vedecké kritériá stanovené v nariadení (EÚ) 2018/605.

Komisia po porade so Stálym výborom pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá a v záujme harmonizovaného a účinného uplatňovania vedeckých kritérií stanovených nariadením (EÚ) 2018/605 oznamuje, že uverejnený usmerňovací dokument sa má používať na účely uplatňovania bodov 3.6.5 a 3.8.2 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 odo dňa uplatňovania nariadenia (EÚ) 2018/605 (10. novembra 2018).

(1) Európska chemická agentúra (ECHA) a Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) s podporou Spoločného výskumného centra (JRC). Guidance for the identification of endocrine disruptors in the context of Regulations (EU) No 528/2012 and (EC) No 1107/2009, http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/5311.

(2) Nariadenie Komisie (EÚ) 2018/605 z 19. apríla 2018, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 stanovením vedeckých kritérií určovania vlastností narúšajúcich endokrinný systém (Ú. v. EÚ L 101, 20.4.2018, s. 33).

(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1).
Právny základ

L.R. del 20 febbraio 1995, n. 17 Interventi e indennizzi per danni causati al patrimonio zootecnico da specie animali di notevole interesse scientifico e da cani randagi Bozza di DGR L.R. del 20 febbraio 1995, n. 17, Criteri per l’erogazione di indennizzi per danni al patrimonio zootecnico causati da lupi (e cani randagi). Istituzione regime, notifica alla Commissione europea per i danni da lupo e applicazione del regime de Minimis per i danni da cani randagi
Ninth Prolongation of the Portuguese Guarantee Scheme on EIB lending

Právny základ
Oznámenie určené subjektu s názvom Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin (JNIM), ktoré boli vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2018/1494 pridaný do zoznamu podľa článkov 2, 3 a 7 nariadenia Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá’iš) a al-Káida

(2018/C 362 I/01)

c)

United States of America

New York, NY 10017

United Nations – Office of Ombudsperson

Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin (JNIM) môže ombudsmanovi OSN kedykoľvek predložiť spolu s podpornou dokumentáciou žiadosť o prehodnotenie rozhodnutia zaradiť ho do uvedeného zoznamu OSN. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na adresu:

Výbor Bezpečnostnej rady OSN 4. októbra 2018 schválil pridanie záznamu o subjekte s názvom Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin (JNIM) do zoznamu sankčného výboru pre ISIL (Dá'iš) a al-Káidu.

Podľa nariadenia (ES) č. 881/2002 sa na osoby a subjekty zaradené do prílohy I vzťahujú tieto opatrenia:

V nadväznosti na rozhodnutie OSN uvedené v bode 2 prijala Komisia vykonávacie nariadenie (EÚ) 2018/1494 ( 2 ) , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Rady (ES) č. 881/2002 z 27. mája 2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida ( 3 ) . Touto zmenou podľa článku 7 ods. 1 písm. a) a článku 7a ods. 1 nariadenia (ES) č. 881/2002 sa do zoznamu v prílohe I k uvedenému nariadeniu (ďalej len „príloha I“) pridáva: Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin (JNIM).

4.

V článku 7a nariadenia (ES) č. 881/2002 sa stanovuje postup preskúmania, v rámci ktorého osoba, subjekt, orgán alebo skupina uvedené v zozname predložia pripomienky k dôvodom zaradenia do zoznamu. Osoby a subjekty, ktoré boli vykonávacím nariadením (EÚ) 2018/1494 pridané do prílohy I, môžu Komisiu požiadať o uvedenie dôvodov ich zaradenia do zoznamu. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na túto adresu:
Právny základ

Decreto legge 17 ottobre 2016, n. 189, convertito, con modificazioni, dalla legge 15 dicembre 2016, n. 229; Decreto legge 9 febbraio 2017, n. 8, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 7 aprile 2017, n. 45; Ordinanza del Capo dipartimento della Protezione civile n. 393 del 13 settembre 2016 Ordinanza del Capo dipartimento della Protezione civile n. 415 del 21 novembre 2016 Ordinanza del Commissario del governo per la ricostruzione n. 5 del 28 novembre 2016 Ordinanza del Commissario del governo per la ricostruzione n. 9 del 14 dicembre 2016 Schema di decreto del ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali recante i critieri per la concessione degli aiuti
Právny základ

Title VII, Chapter I of the „decreet houdende algemene bepalingen betreffende het energiebeleid van 8 mei 2009“ (the „Energy Decree“) en Title VI of the „besluit van de Vlaamse Regering houdende algemene bepalingen over het energiebeleid“ (the „Energy Decision“).
Prolongation of the winding-up scheme for small banks

Právny základ
Oznámenie určené osobe menom ANJEM CHOUDARY, ktorá bola vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2018/1562 pridaná do zoznamu podľa článkov 2, 3 a 7 nariadenia Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida

(2018/C 376 I/01)

c)

UNITED STATES OF AMERICA

New York, NY 10017

United Nations – Office of the Ombudsperson

ANJEM CHOUDARY môže ombudsmanovi OSN kedykoľvek predložiť spolu s podpornou dokumentáciou žiadosť o prehodnotenie rozhodnutia zaradiť ho do uvedeného zoznamu OSN. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na adresu:

Výbor Bezpečnostnej rady OSN 15. októbra 2018 schválil pridanie záznamu o osobe menom ANJEM CHOUDARY do zoznamu sankčného výboru pre ISIL (Dá'iš) a al-Káidu.

Podľa nariadenia (ES) č. 881/2002 sa na osoby a subjekty zaradené do prílohy I vzťahujú tieto opatrenia:

V nadväznosti na rozhodnutie OSN uvedené v bode 2 prijala Komisia vykonávacie nariadenie (EÚ) 2018/1562 ( 2 ) , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Rady (ES) č. 881/2002 z 27. mája 2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida ( 3 ) . Touto zmenou podľa článku 7 ods. 1 písm. a) a článku 7a ods. 1 nariadenia (ES) č. 881/2002 sa do zoznamu v prílohe I k uvedenému nariadeniu (ďalej len „príloha I“) pridáva: ANJEM CHOUDARY.

4.

V článku 7a nariadenia (ES) č. 881/2002 sa stanovuje postup preskúmania, v rámci ktorého osoba, subjekt, orgán alebo skupina uvedené v zozname predložia pripomienky k dôvodom zaradenia do zoznamu. Osoby a subjekty, ktoré boli vykonávacím nariadením (EÚ) 2018/1562 pridané do prílohy I, môžu Komisiu požiadať o uvedenie dôvodov ich zaradenia do zoznamu. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na túto adresu:
C 366/12

Aktualizácia referenčných súm potrebných na prekročenie vonkajších hraníc podľa článku 6 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) (1)

(2018/C 366/06)

Uverejnenie referenčných súm potrebných na prekročenie vonkajších hraníc podľa článku 6 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399 z 9. marca 2016, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc), sa uverejňujú na základe informácií, ktoré členské štáty poskytli Komisii v súlade s článkom 39 Kódexu schengenských hraníc (kodifikované znenie).

Mesačná aktualizácia je uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie a zároveň je k dispozícii aj na webovom sídle Generálneho riaditeľstva pre migráciu a vnútorné záležitosti.

LUXEMBURSKO

Zmena a doplnenie informácií uverejnených v Úradnom vestníku Európskej únie C 247, 13.10.2006

Štátni príslušníci tretích krajín, ktorí chcú cestovať do Luxemburska, musia preukázať, že majú prostriedky na živobytie, ktoré postačujú na uspokojenie ich potrieb. Referenčná suma potrebná na cestu do Luxemburska zodpovedá sume minimálnej mzdy nekvalifikovaného pracovníka vypočítanej pomerne podľa plánovaného počtu dní pobytu.

K 1. januáru 2018 je výška minimálnej mzdy na deň približne 67 EUR.

Na preukázanie dostatočných osobných zdrojov počas trvania plánovaného pobytu, ako aj na návrat do krajiny pôvodu, resp. na tranzit do inej krajiny musí mať štátny príslušník tretej krajiny približne 67 EUR za každý deň plánovaného pobytu. Požadované zdroje možno preukázať vo forme hotovosti, cestovných šekov alebo kreditných kariet, ako aj dokladu potvrdzujúceho možnosť legálneho nadobudnutia potrebných prostriedkov.

Vyhlásenie o finančnej záruke môže takisto predstavovať dôkaz o tom, že žiadateľ má dostatočné prostriedky na živobytie za predpokladu, že je potvrdené príslušným oddelením, konkrétne luxemburským úradom pre pasy, víza a legalizáciu. Vyhlásenie o finančnej záruke musí pokrývať náklady na pobyt vrátane nákladov na zdravotnú starostlivosť a návrat štátneho príslušníka tretej krajiny počas stanoveného obdobia.

Žiadateľ musí predložiť aj cestovný doklad, ktorý mu umožní návrat do krajiny pôvodu alebo tranzit do krajiny, do ktorej mu je zaručený vstup.

Zoznam predchádzajúcich uverejnení

(1) Pozri zoznam predchádzajúcich uverejnení na konci tejto aktualizácie.
Informačná poznámka: opatrenia s vplyvom na vyššie úrovne štruktúry nomenklatúry kódov (t. j. na úrovni 2 (1), 4 (2), 6 (3) alebo 8 (4) číslic) sa uplatňujú aj na všetky kódy v nižších úrovniach štruktúry kódov. Napríklad: Dovoz juhoafrických výrobkov podpoložky harmonizovaného systému (HS) 0325 54 (prvý materiál na zozname) do EÚ podlieha clám, a preto sa v súlade s článkom 4 ods. 15 písmenom c) protokolu 1 nemôže použiť na účely kumulácie stanovenej v článku 4 ods. 2 protokolu 1. Dotýka sa to všetkých číselných znakov kombinovanej nomenklatúry a kódov TARIC pod touto položkou HS, ktoré sú: 0302 54 11; 0302 54 15; 0302541910; 0302541920; 0302541990 a 0302 54 90.
(15)

Odpovede a pripomienky by mali byť pokiaľ možno odôvodnené a mali by sa v nich uvádzať relevantné fakty. Ak v ktorejkoľvek časti navrhovaných záväzkov narazíte na problém, Komisia by uvítala návrh jeho možného riešenia.
EASTERN, NORTH EAST, NORTH WEST, SOUTH EAST, SOUTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, WEST MIDLANDS, EAST MIDLANDS

Forestry Act 1979, Natural Environment and Rural Communities Act 2006, National Heritage Act 1997

Účel
Poisťovňa

ARX Insurance Brokers Limited súčasné sídlo: 40a Station Road, Upminster, Essex RM14 2TR, United Kingdom (predchádzajúce sídlo: Room 703, One Lime Street, London EC3M 7HA, United Kingdom) obchodná adresa: Room 703, One Lime Street, London EC3M 7HA, United Kingdom obchodné meno: ARX Risk Strategy registračné číslo spoločnosti: 02664287 (Anglicko) referenčné číslo dozorného úradu pre finančné správanie v Spojenom kráľovstve (Financial Conduct Authority): 310561
Oznámenie o platných antidumpingových opatreniach na dovoz kyseliny citrónovej s pôvodom v Čínskej ľudovej republike do Únie: zmena názvu a adresy spoločnosti, na ktorú sa vzťahuje individuálna colná sadzba

(2018/C 430/05)

Dovoz kyseliny citrónovej s pôvodom v Čínskej ľudovej republike podlieha konečnému antidumpingovému clu uloženému vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2015/82 (1).

Jedna spoločnosť nachádzajúca sa v Čínskej ľudovej republike, ktorej vývoz kyseliny citrónovej do Únie podlieha individuálnej antidumpingovej colnej sadzbe, informovala Komisiu, že zmenila svoj názov a adresu, ako sa uvádza ďalej.

Daná spoločnosť požiadala Komisiu o potvrdenie, že zmena názvu a adresy nemá vplyv na jej právo využívať výhody sadzby cla, ktorá sa na ňu uplatňovala pod jej predchádzajúcim názvom a s predchádzajúcou adresou.

Komisia preskúmala predložené informácie a dospela k záveru, že zmena názvu a adresy nemá žiadny vplyv na zistenia vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2015/82.

Preto by sa odkaz v článku 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/82 na spoločnosť:

COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd. – No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, provincia Anhui, ČĽR A874

mal považovať za odkaz na spoločnosť:

COFCO Bio-Chemical Energy (Yushu) Co. Ltd – No 1 Dongfeng Avenue, Wukeshu Economic Development Zone, Changchun City 130401, ČĽR A874

Doplnkový kód TARIC A874, ktorý bol predtým pridelený spoločnosti COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd. – No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, provincia Anhui, ČĽR, sa uplatňuje na spoločnosť COFCO Bio-Chemical Energy (Yushu) Co. Ltd – No 1 Dongfeng Avenue, Wukeshu Economic Development Zone, Changchun City 130401, ČĽR.

(1) Ú. v. EÚ L 15, 22.1.2015, s. 8.