2.

spôsobila, že chránený názov by bol čiastočným alebo úplným homonymom názvu, ktorý je už v Európskej únii chránený podľa nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007 (1) o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov, do ktorého sa zaradila organizácia trhu s vínom) a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 110/2008 (2) o definovaní, popise, prezentácii, označovaní a ochrane zemepisných označení liehovín, alebo ak je chránený názov uvedený v dohodách, ktoré Spoločenstvo uzatvorilo s niektorou z týchto krajín: — s Albánskou republikou [2006/580/ES (3): Rozhodnutie Rady z 12. júna 2006 o podpísaní a uzatvorení Dočasnej dohody o obchode a obchodných záležitostiach medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a Albánskou republikou na strane druhej (Protokol č.3 o vzájomných preferenčných úľavách na určité vína a o vzájomnom uznávaní, ochrane a kontrole názvov vín, liehovín a aromatizovaných vín)], — s Austráliou [94/184/ES (4): Rozhodnutie Rady z 24. januára 1994 o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Austráliou o obchode s vínom]; — s Bosnou a Hercegovinou [2008/474/ES (5): Rozhodnutie Rady zo 16. júna 2008 o podpísaní a uzavretí Dočasnej dohody o obchode a obchodných záležitostiach medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a Bosnou a Hercegovinou na strane druhej – Protokol č. 7], — s Kanadou [2004/91/ES: Rozhodnutie Rady z 30. júla 2003 o uzavretí dohody (6) medzi Európskym spoločenstvom a Kanadou o obchode s vínom a liehovinami], — s Čílskou republikou [2002/979/ES (7): z 18. novembra 2002 – o podpísaní a predbežnom uplatňovaní niektorých ustanovení Dohody o pridružení medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Čílskou republikou na strane druhej], — s Chorvátskom [2001/918/ES (8) Rozhodnutie Rady z 3. decembra 2001 o uzatvorení dodatočného protokolu, ktorý upravuje obchodné aspekty Stabilizačnej a asociačnej dohody medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Chorvátskou republikou na strane druhej, aby sa zohľadnil výsledok rokovaní medzi stranami o vzájomných preferenčných koncesiách pre niektoré vína, o vzájomnom uznaní, ochrane a kontrole názvov vín a o vzájomnom uznaní, ochrane a kontrole označení liehovín a aromatizovaných nápojov], — s bývalou Juhoslovanskou republikou Macedónsko [2001/916/EC (9): Rozhodnutie Rady z 3. decembra 2001 o uzavretí doplnkového protokolu, v ktorom sa upravujú obchodné aspekty stabilizačnej a asociačnej dohody medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a bývalou Juhoslovanskou republikou Macedónsko na druhej strane so zreteľom na výsledky rokovaní medzi stranami o recipročných preferenčných úľavách na určité vína, recipročnom uznávaní, ochrane a kontrole názvov vín a o recipročnom uznávaní, ochrane a kontrole označení liehovín a aromatizovaných nápojov], — s Mexikom [97/361/ES (10): Rozhodnutie Rady z 27. mája 1997 o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Spojenými štátmi mexickými o vzájomnom uznávaní a ochrane označení alkoholických nápojov], — s Čiernou horou [2007/855/ES (11): Rozhodnutie Rady z 15. októbra 2007 o podpísaní a uzavretí Dočasnej dohody o obchode a obchodných záležitostiach medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a Čiernohorskou republikou na strane druhej], — s Južnou Afrikou [2002/51/ES (12): Rozhodnutie Rady z 21. januára 2002 týkajúce sa Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Juhoafrickou republikou o obchodovaní s vínom a 2002/52/ES (13), Rozhodnutie Rady z 21. januára 2002 týkajúce sa Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Juhoafrickou republikou o obchodovaní s liehovinami], — so Švajčiarskom [2002/309/ES, Euratom (14): Rozhodnutie Rady a Komisie o dohode o vedeckej a technologickej spolupráci zo 4. apríla 2002 o uzavretí siedmich dohôd so Švajčiarskou konfederáciou, a to najmä Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami – príloha 7], — so Spojenými štátmi americkými [2006/232/ES (15): Rozhodnutie Rady z 20. decembra 2005 o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Spojenými štátmi americkými o obchode s vínom];