Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 24. mája 2007 o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1784/2003 o spoločnej organizácii trhu s obilninami (KOM(2006)0755 - C6-0044/2007 - 2006/0256(CNS))



Úradný vestník 102 E , 24/04/2008 S. 0444 - 0445



P6_TA(2007)0208 Spoločná organizácia trhu s obilninami * Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 24. mája 2007 o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1784/2003 o spoločnej organizácii trhu s obilninami (KOM(2006)0755 — C6-0044/2007 — 2006/0256(CNS)) (Konzultačný postup) Európsky parlament, - so zreteľom na návrh Komisie pre Radu (KOM(2006)0755) [1], - so zreteľom na článok 37 Zmluvy o ES, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym parlamentom (C6-0044/2007), - so zreteľom na článok 51 rokovacieho poriadku, - so zreteľom na správu Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka (A6-0141/2007), 1. schvaľuje zmenený a doplnený návrh Komisie; 2. vyzýva Komisiu, aby zodpovedajúco zmenila svoj návrh v súlade s článkom 250 ods. 2 Zmluvy o ES; 3. vyzýva Radu, aby oznámila Európskemu parlamentu, ak má v úmysle odchýliť sa od ním schváleného textu; 4. žiada Radu o opätovnú konzultáciu, ak má v úmysle podstatne zmeniť návrh Komisie; 5. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii. TEXT PREDLOŽENÝ KOMISIOU | POZMEŇUJÚCE A DOPLŇUJÚCE NÁVRHY EURÓPSKEHO PARLAMENTU | Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 1 ODÔVODNENIE 6 (6) Je preto nutné prijať primerané opatrenia na zaručenie správneho fungovania trhu Spoločenstva s obilím. Vynechanie kukurice z intervenčného systému ustanoveného nariadením (ES) č. 1784/2003 sa na tento účel javí ako najvhodnejšie opatrenie vzhľadom na uvedené skutočnosti a existujúce odbytiská pre pestovateľov na trhu. | (6) Je preto nutné prijať primerané opatrenia na zaručenie správneho fungovania trhu Spoločenstva s obilím. Ročný objem nákupu kukurice podľa intervenčného systému ustanoveného nariadením (ES) č. 1784/2003 by sa na tento účel vzhľadom na uvedené skutočnosti mal obmedziť. | Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 2. ČLÁNOK 1 BOD 2.Článok 5 odsek 1 (Nariadenie (ES) č. 1784/2003). Odsek 1 v článku 5 sa nahrádza takto."1.Intervenčné agentúry určené členskými štátmi nakupujú pšenicu obyčajnú, pšenicu tvrdú, jačmeň alebo cirok, ktoré sú im ponúknuté a ktoré boli zožaté v Spoločenstve, pod podmienkou, že tieto ponuky sú v súlade so stanovenými podmienkami, najmä s ohľadom na kvalitu a množstvo." | vypúšťa sa | Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy 3 a 4 ČLÁNOK 1 BOD 2A (nový)Článok 5 odsek 1 pododseky 1a a 1b (nové) (Nariadenie (ES) č. 1784/2003). | 2a.V článku 5 ods. 1 sa dopĺňa tento pododsek:Odchylne od ustanovení prvého pododseku, podlieha intervencia na nákup kukurice týmto ročným obmedzeniam:2 milióny ton v hospodárskom roku 2007/2008,1 milión ton v hospodárskom roku 2008/2009,0 ton od hospodárskeho roku 2009/2010.Do 31. decembra 2008 Komisia predloží správu, v ktorej vyhodnotí trendy na trhu s kukuricou, hospodársku situáciu v odvetví a otázku, či by sa mala intervencia zrušiť alebo predĺžiť, a prípadne predloží nové legislatívne návrhy. | [1] Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku. --------------------------------------------------