17.

Celkovo bolo v roku 2010 realizovaných 19 presunov C a P v celkovej sume 88 284 059 EUR, t. j. 5,5 % konečných rozpočtových prostriedkov (v roku 2009: 27 presunov predstavovalo celkom 100 518 607 EUR alebo 7 % konečných rozpočtových prostriedkov). Tabuľka 5 Presuny podľa právneho základu Počet presunov Presunutá suma (v EUR) Ako % konečných rozpočtových prostriedkov Presuny C (články 24 a 43) 13 presunov C 84 274 488 5,21 % Presuny P (článok 22 ods. 1) 6 presunov P 4 009 571 0,25 % Presuny C + P 88 284 059 5,46 %

Tabuľka 6 Analýza presunov C podľa rozpočtových riadkov, do ktorých sa prostriedky presúvajú (v EUR) Rozpočtová položka, do ktorej sa majú prostriedky presunúť Presun Presunutá suma 1000 Platy C12 1 950 000 1032 Pozostalostné dôchodky C9 150 000 1200 Platy a príspevky C6 6 200 000 C12 10 600 000 1400 Ostatní zamestnanci C1 750 000 C5 3 600 000 142 Externé služby C4 1 175 200 2003 Obstarávanie nehnuteľností C10 19 101 688 C13 9 240 000 2008 Ostatné výdavky na budovy C2 2 340 000 2100 Technické a programové vybavenie pre informačné a inovačné technológie C7 2 000 000 C11 7 596 000 C14 10 923 000 2102 Externá pomoc v oblasti informačných a inovačných technológií C7 4 000 000 C11 282 000 212 Hnuteľný majetok C2 749 600 3049 Výdavky na služby cestovnej kancelárie C8 190 000 3242 Výdavky na publikovanie, informovanie verejnosti a účasť na verejných podujatiach C2 3 427 000 Spolu 84 274 488

Tabuľka 7 Analýza presunov C podľa kategórie výdavkov a účelu Kategória výdavkov, do ktorej sa majú prostriedky presunúť Účel Presunutá suma (v EUR) % Politika v oblasti nehnuteľností Kúpa budovy REMARD v Bruseli 19 101 688 23 % Projekt zakúpenia Domu Európy v Sofii 9 240 000 11 % Uvoľnenie predbežne vyčlenených rozpočtových prostriedkov po predložení správy o fixných a variabilných nákladoch 3 089 600 4 % Politika v oblasti nehnuteľností celkom 31 431 288 37 % IT 4 projekty IT týkajúce sa elektronického hlasovacieho zariadenia, posielania elektronickej pošty, archivácie videozáznamov a kapacity dátových centier 10 923 000 13 % Rozšírenie pokrytia WIFI v budovách EP v Bruseli a Štrasburgu 7 878 000 9 % Uvoľnenie predbežne vyčlenených rozpočtových prostriedkov na informačné a komunikačné technológie 6 000 000 7% IT celkom 24 801 000 29 % Zamestnanci Nová zmluva s cestovnou kanceláriou BCD platná od 1. januára 2010 190 000 0,2 % Opatrenia na vyplácanie zvýšenia platov so spätnou platnosťou po rozsudku Súdneho dvora 12 550 000 15 % Prijímanie ďalších zmluvných zamestnancov 3 600 000 4 % Prijímanie chorvátskych zmluvných zamestnancov 750 000 1% Zvýšenie sumy prostriedkov v rozpočtovom riadku v dôsledku nižšej miery neobsadených pracovných miest a vyšších platových tried úradníkov presunutých z iných inštitúcií 6 200 000 7 % Zamestnanci celkom 23 290 000 28 % Komunikačná politika Uvoľnenie predbežne vyčlenených rozpočtových prostriedkov po predložení správy o fixných a variabilných nákladoch 3 427 000 4 % Komunikačná politika celkom 3 427 000 4 % Viacjazyčnosť Uvoľnenie predbežne vyčlenených rozpočtových prostriedkov po predložení správy o spoločnom využívaní interných zdrojov v oblasti prekladov 1 175 200 1 % Viacjazyčnosť celkom 1 175 200 1 % Poslanci Ďalšie výdavky týkajúce sa pozostalostných dôchodkov pre poslancov 150 000 0,2 % Poslanci celkom 150 000 0,2 % Celkový súčet 84 274 488 100 %