Official Journal C 041 , 17/02/2004 P. 0006 - 0006



Oznámenie francúzskej vlády týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 94/22/ES z 30. mája 1994 o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov [1] (Stanovisko k žiadosti o výlučné povolenie na vyhľadávanie tekutých alebo plynných uhľovodíkov nazývané "Permis de Foix") (2005/C 40/03) (Text s významom pre EHP) Spoločnosť Encana France so sídlom na adrese 68, rue du Faubourg Saint-Honoré, PARÍŽ, 75008 (Francúzsko) žiadosťou zo 7. októbra 2004 požiadala o výlučné povolenie na päťročné obdobie na vyhľadávanie tekutých alebo plynných uhľovodíkov, nazývané "Permis de Foix", na území s rozlohou približne 3478 km2, nachádzajúcom sa v častiach departementov Hautes Pyrénées, Haute-Garonne, Ariège a Aude. Obvod tohto povolenia je tvorený oblúkmi poludníkov a rovnobežiek postupne spájajúcimi uvedené vrcholy definované geografickými súradnicami, pričom začiatkom je parížsky poludník: VRCHOLY | ZEMEPISNÁ DĹŽKA | ZEMEPISNÁ ŠÍRKA | A | 2,30 ° Z | 48,10 ° S | B | 1,40 ° Z | 48,10 ° S | C | 1,40 ° Z | 48,00 ° S | D | 1,10 ° Z | 48,00 ° S | E | 1,10 ° Z | 47,90 ° S | F | 0,80 ° Z | 47,90 ° S | G | 0,80 ° Z | 47,80 ° S | H | 0,20 ° Z | 47,80 ° S | I | 0,20 ° Z | 47,60 ° S | J | 0,70 ° Z | 47,60 ° S | K | 0,70 ° Z | 47,70 ° S | L | 1,00 ° Z | 47,70 ° S | M | 1,00 ° Z | 47,80 ° S | N | 2,30 ° Z | 47,80 ° S | Z tohto obvodu sú vylúčené: Územie povolenia Bonrepos-Montastruc (47,09 km2) VRCHOLY | ZEMEPISNÁ DĹŽKA | ZEMEPISNÁ ŠÍRKA | O | 2,24 ° Z | 47,98 ° S | P | 2,24 ° Z | 48,04 ° S | Q | 2,20 ° Z | 48,04 ° S | R | 2,20 ° Z | 48,06 ° S | S | 2,15 ° Z | 48,06 ° S | T | 2,15 ° Z | 47,98 ° S | Územie povolenia Proupiary (13 km2) VRCHOLY | ZEMEPISNÁ DĹŽKA | ZEMEPISNÁ ŠÍRKA | U | 1,723 ° Z | 47,965 ° S | V | 1,686 ° Z | 47,990 ° S | W | 1,641 ° Z | 47,981 ° S | X | 1,640 ° Z | 47,970 ° S | Y | 1,638 ° Z | 47,955 ° S | Z | 1,650 ° Z | 47,957 ° S | Územie povolenia Saint Marcet (39,43 km2) VRCHOLY | ZEMEPISNÁ DĹŽKA | ZEMEPISNÁ ŠÍRKA | AA | 1,778 ° Z | 48,032 ° S | AB | 1,716 ° Z | 48,032 ° S | AC | 1,700 ° Z | 48,0096 ° S | AD | 1,69316 ° Z | 48,000 ° S | AE | 1,686 ° Z | 47,990 ° S | AF | 1,723 ° Z | 47,965 ° S | AG | 1,796 ° Z | 47,974 ° S | AH | 1,78794 ° Z | 48,000 ° S | Spoločnosti, ktoré majú záujem o toto výberové konanie môžu v časovej lehote deväťdesiat dní po uverejnení tohto stanoviska predložiť žiadadosť podľa postupu uvedeného v "Stanovisku o získaní ťažobných oprávnení na ťažbu uhľovodíkov vo Francúzsku", uverejneného v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev C 374 z 30. decembra 1994 na strane 11 a stanovenom dekrétom 95-427 z 19. apríla 1995 o ťažobných oprávneniach (Úradný vestník Francúzskej republiky z 22. apríla 1995). Doplňujúce informácie sú k dispozícii na Ministerstve hospodárstva, financií a priemyslu (generálne riaditeľstvo pre energiu a prvotné suroviny, riaditeľstvo energetických zdrojov a nerastov, kancelária pre banskú legislatívu) 61, boulevard Vincent-Auriol, Télédoc 133, F-75703 Paris Cedex 13 [telefón: (33) 144 97 02 30, fax: (33) 144 97 05 70]. [1] Ú. v. ES L 164, 30.6.1994, s. 3. --------------------------------------------------