4.

Údaje o oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje: Oblasť, na ktorú sa koncesia vzťahuje: oblasť sa nachádza v Zalianskej a Šomoďskej župe medzi obcami uvedenými v tejto tabuľke: Obec Župa Obec Župa Alsórajk Zalianska Mikekarácsonyfa Zalianska Bak Zalianska Murarátka Zalianska Baktüttös Zalianska Muraszemenye Zalianska Balatonmagyaród Zalianska Nagybakónak Zalianska Bánokszentgyörgy Zalianska Nagykanizsa Zalianska Barlahida Zalianska Nagyrécse Zalianska Bázakerettye Zalianska Nemesrádó Zalianska Becsvölgye Zalianska Nemessándorháza Zalianska Bocska Zalianska Nemesszentandrás Zalianska Borsfa Zalianska Nova Zalianska Börzönce Zalianska Oltárc Zalianska Bucsuta Zalianska Ortaháza Zalianska Csákány Šomoďská Páka Zalianska Csapi Zalianska Petrikeresztúr Zalianska Csertalakos Zalianska Pölöske Zalianska Csömödér Zalianska Pölöskefő Zalianska Csörnyeföld Zalianska Pördefölde Zalianska Dobri Zalianska Pötréte Zalianska Eszteregnye Zalianska Pusztaederics Zalianska Felsőrajk Zalianska Pusztamagyaród Zalianska Fűzvölgy Zalianska Pusztaszentlászló Zalianska Galambok Zalianska Rédics Zalianska Garabonc Zalianska Rigyác Zalianska Gelse Zalianska Sávoly Šomoďská Gelsesziget Zalianska Somogysámson Šomoďská Gosztola Zalianska Somogyzsitfa Šomoďská Gutorfölde Zalianska Sormás Zalianska Hahót Zalianska Söjtör Zalianska Homokkomárom Zalianska Szécsisziget Zalianska Hosszúvölgy Zalianska Szentkozmadombja Zalianska Iborfia Zalianska Szentliszló Zalianska Iklódbördőce Zalianska Szentmargitfalva Zalianska Kacorlak Zalianska Szentpéterfölde Zalianska Kányavár Zalianska Szőkedencs Šomoďská Kerkaszentkirály Zalianska Tófej Zalianska Kerkateskánd Zalianska Tormafölde Zalianska Kilimán Zalianska Tornyiszentmiklós Zalianska Kiscsehi Zalianska Újudvar Zalianska Kisrécse Zalianska Valkonya Zalianska Kistolmács Zalianska Várfölde Zalianska Kissziget Zalianska Zajk Zalianska Lasztonya Zalianska Zalakaros Zalianska Lendvadedes Zalianska Zalakomár Zalianska Lenti Zalianska Zalamerenye Zalianska Letenye Zalianska Zalasárszeg Zalianska Lickóvadamos Zalianska Zalaszentbalázs Zalianska Lispeszentadorján Zalianska Zalaszentmihály Zalianska Lovászi Zalianska Zalatárnok Zalianska Magyarszentmiklós Zalianska Zalaújlak Zalianska Magyarszerdahely Zalianska Zebecke Zalianska Maróc Zalianska Nadložie oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje: povrch a skalné podložie: 5 000 metrov pod úrovňou Baltského mora. Oblasti vyčistené na vytvorenie bane na ťažbu uhľovodíkových nerastných zdrojov nie sú zahrnuté do oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje. Hraničné súradnice, ktorými sa vymedzuje oblasť, na ktorú sa koncesia vzťahuje, možno vidieť v jednotnom vnútroštátnom projekčnom systéme a údaje o oblastiach vyčistených na vytvorenie bane na ťažbu uhľovodíkových nerastných zdrojov, ktoré nie sú zahrnuté do oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje, možno vidieť na webovom sídle Maďarského banského a geologického úradu (www.mbfh.hu kliknutím na rozbaľovacie menu „Koncesszió“) a/alebo na webovom sídle ministerstva národného rozvoja (www.kormany.hu/hu/nemzeti-fejlesztesi-miniszterium). Rozloha oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje: 986,91 km2. Oblasti bane, ktorej nadložie je umiestnené vyššie ako nadložie oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje, a ktorej skalné podložie sa zhoduje so skalným podložím oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje, alebo je umiestnené nižšie ako skalné podložie, nie sú zahrnuté do oblasti, na ktorú sa koncesia vzťahuje.