SK Úradný vestník Európskej únie C 270/42

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(2005/C 270/13)

(Text s významom pre EHP)

Dátum prijatia:

Členský štát: Nemecko (Bayern)

Číslo pomoci: N 212/2005

Názov: Bayerisches Förderprogramm „Angewandte Forschung“

Účel: Výskum a vývoj – Všetky odvetvia

Právny základ: Haushaltsordnung des Freistaats Bayern (BayHo); — Bayerisches Förderprogramm „Angewandte Forschung“ — Programmbeschreibung

Rozpočet: Ročný plánovaný rozpočet:

2005: 2 500 000 EUR

2006 – 2010: 5 000 000 EUR

Celkový objem plánovanej pomoci: 27 500 000 EUR

Intenzita alebo výška pomoci: 100 %

Trvanie:

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia:

Členský štát: Slovinská republika

Číslo pomoci: N 297/2004

Názov: Pomoc v sektore rybného hospodárstva

Účel: kompenzácia škôd spôsobených prírodnými katastrofami alebo mimoriadnymi udalosťami

Právny základ: Člen 4(a) Uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o financiranju in sofinaciranju razvoja morskega in sladkovodnega ribištva za leta 2004-2006

Zakon o morskem ribištvu (UL RS, št. 58/02)

Rozpočet: 35 200 000 slovinských toliarov (SIT)

Intenzita a výška pomoci: do 100 % intenzity pomoci

Trvanie: 1 rok

Ďalšie informácie: správa

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dátum prijatia:

Členský štát: Taliansko

Číslo pomoci: N 336/2005

Názov: Fondimpresa/Finmeccanica – Programma formativo „Innovare per competere“

Účel: Vzdelávanie – Spracovateľský priemysel

Právny základ: Reg. (CE) 69/01; art. 118 L. 388/2000; art. 48 L. 289/2002; Decreto Min. Lavoro 23 aprile 2003; DM 148 del 24.6.2003; DM 351 del 25.11.2003

Celkový objem plánovanej pomoci: 1 600 000 EUR

Trvanie:

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dátum prijatia:

Číslo pomoci: N 564 B/2004

Členský štát: Rakúsko [Niederösterreich]

Názov: Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden

Právny základ: Katastrophenfondsgesetz 1996, BGBl. Nr. 201/1996

Účel: Náhrada škody spôsobenej prírodnými katastrofami a výnimočnými udalosťami

Celkový objem plánovanej pomoci: Ad hoc

Maximálna intenzita pomoci: 70 %

Doba trvania: Neobmedzená

Ďalšie informácie: Režim pomoci – Priama dotácia

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia:

Členský štát: Švédsko

Číslo pomoci: NN 51/2005 (predĺženie pomoci N 748/99)

Názov: Štátna pomoc v prospech švédskej filmovej produkcie a činností spojených s filmom (dohoda o švédskom filmovom inštitúte)

Účel: audiovizuálna produkcia

Právny základ: 2000-års filmavtal

Rozpočet: 28,8 milióna EUR

Intenzita alebo výška pomoci: Dotácie do výšky 50 % z celkového rozpočtu na produkciu

Trvanie: 1.1.2005 – 31.12.2005

Text rozhodnutia v platnom jazyku/platných jazykoch, zbavený dôverných údajov, je dostupný na internetovej stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/