P6_TA(2007)0582
Spojovacie zariadenie a spätný chod pre kolesové po ľnohospodárske alebo lesné
traktory (kodifikované znenie) ***I
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 11. decembra 2007 o návrhu smernice Európskeho
parlamentu a Rady o spojovacom zariadení a spätnom chode pre kolesové po ľnohospodárske alebo
lesné traktory (kodifikované znenie) (KOM(2007)0319 —C6-0175/2007 —2007/0117(COD))
(Spolurozhodovací postup –kodifikácia)
Európsky parlament ,
—so zrete ľom na návrh Komisie pre Európsky parlament a Radu (KOM(2007)0319),
—so zrete ľom na článok 251 ods. 2 a článok 95 Zmluvy o ES, v súlade s ktorými Komisia predlo žila
návrh Európskemu parlamentu (C6-0175/2007),
—so zrete ľom na Medziin štitucionálnu dohodu z 20. decembra 1994 o zrýchlenej pracovnej metóde pre
úradnú kodifikáciu právnych textov (1),
—so zrete ľom načlánky 80 a 51 rokovacieho poriadku,
—so zrete ľom na správu Výboru pre právne veci (A6-0474/2007),
1. schva ľuje návrh Komisie;
2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.
(1) Ú. v. ES C 102, 4.4.1996, s. 2.
P6_TA(2007)0583
Váhy s neautomatickou činnos ťou (kodifikované znenie) ***I
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 11. decembra 2007 o návrhu smernice Európskeho
parlamentu a Rady týkajúcej sa váh s neautomatickou činnos ťou (kodifikované znenie)
(KOM(2007)0446 —C6-0241/2007 —2007/0164(COD))
(Spolurozhodovací postup –kodifikácia)
Európsky parlament ,
—so zrete ľom na návrh Komisie pre Európsky parlament a Radu (KOM(2007)0446),
—so zrete ľom na článok 251 ods. 2 a článok 95 Zmluvy o ES, v súlade s ktorými Komisia predlo žila
návrh Európskemu parlamentu (C6-0241/2007),18.12.2008 SK C 323 E/57 Úradný vestník Európskej únie
Utorok 11. decembra 2007
—so zrete ľom na Medziin štitucionálnu dohodu z 20. decembra 1994 o zrýchlenej pracovnej metóde pre
úradnú kodifikáciu právnych textov (1),
—so zrete ľom načlánky 80 a 51 rokovacieho poriadku,
—so zrete ľom na správu Výboru pre právne veci (A6-0473/2007),
1. schva ľuje návrh Komisie;
2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.
(1) Ú. v. ES C 102, 4.4.1996, s. 2.
P6_TA(2007)0584
Najvy ššie povolené hodnoty rádioaktivity v potravinách a krmivách
(kodifikované znenie) *
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 11. decembra 2007 o návrhu nariadenia Rady
(Euratom) stanovujúceho najvy ššie povolené hodnoty rádioaktivity v potravinách a krmivách, spô-
sobenej jadrovou haváriou alebo iným prípadom rádiologického núdzového stavu (kodifikované
znenie) (KOM(2007)0302 —C6-0205/2007 —2007/0103(CNS))
(Konzulta čný postup –kodifikácia)
Európsky parlament ,
—so zrete ľom na návrh Komisie pre Radu (KOM(2007)0302),
—so zrete ľom na článok 31 Zmluvy o Euratome, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym
parlamentom (C6-0205/2007),
—so zrete ľom na Medziin štitucionálnu dohodu z 20. decembra 1994 –Zrýchlená pracovná metóda pre
úradnú kodifikáciu právnych textov (1),
—so zrete ľom načlánky 80 a 51 rokovacieho poriadku,
—so zrete ľom na správu Výboru pre právne veci (A6-0475/2007),
1. schva ľuje návrh Komisie;
2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.
(1) Ú. v. ES C 102, 4.4.1996, s. 2.C 323 E/58 SK 18.12.2008 Úradný vestník Európskej únie
Utorok 11. decembra 2007