ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SK Úradný vestník Európskej únie C 414/10

Oznámenie týkajúce sa platných antidumpingových opatrení, pokiaľ ide o dovoz keramických obkladačiek s pôvodom v Čínskej ľudovej republike do Únie: zmena názvu spoločnosti, na ktorú sa vzťahuje antidumpingová colná sadzba pre spolupracujúce spoločnosti nezaradené do vzorky

2014/C 414/07

Na dovoz keramických obkladačiek s pôvodom v Čínskej ľudovej republike sa uplatňuje konečné antidumpingové clo uložené vykonávacím nariadením Rady (EÚ) č. 917/2011 z 12. septembra 2011 (1) (ďalej len „nariadenie (EÚ) č. 917/2011“).

Spoločnosť Shanghai Cimic Tile Co. Ltd, ktorá má sídlo v Čínskej ľudovej republike a na ktorú sa v prípade dovozu keramických obkladačiek do Únie vzťahuje antidumpingová colná sadzba pre spolupracujúce spoločnosti nezaradené do vzorky na úrovni 30,6 %, informovala Komisiu, že zmenila svoj názov na Shanghai CIMIC Holdings Co., Ltd.

Spoločnosť uviedla, že zmena jej názvu nemá vplyv na jej právo využívať sadzbu dane, ktorá sa na ňu vzťahuje pod jej pôvodným názvom Shanghai Cimic Tile Co. Ltd.

Komisia preskúmala poskytnuté informácie a dospela k záveru, že zmena názvu nemá v žiadnom prípade vplyv na zistenia uvedené v nariadení (EÚ) č. 917/2011.

Preto by sa odkaz v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 917/2011:

Shanghai Cimic Tile Co. Ltd

mal považovať za odkaz na:

Shanghai CIMIC Holdings Co., Ltd.

Doplnkový kód TARIC B214, ktorý bol predtým pridelený spoločnosti Shanghai Cimic Tile Co. Ltd, sa uplatňuje na Shanghai CIMIC Holdings Co., Ltd.

(1) Ú. v. EÚ L 238, 15.9.2011, s. 1.
SK Úradný vestník Európskej únie C 414/9

Oznámenie týkajúce sa platných antidumpingových opatrení, pokiaľ ide o dovoz keramického stolového a kuchynského riadu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike do Únie: zmena názvu spoločností, na ktoré sa vzťahuje antidumpingová colná sadzba pre spolupracujúce spoločnosti nezaradené do vzorky

2014/C 414/06

Na dovoz keramického stolového a kuchynského riadu (ďalej len „riad“) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike sa vzťahuje konečné antidumpingové clo uložené vykonávacím nariadením Rady (EÚ) č. 412/2013 (1) (ďalej len „nariadenie (EÚ) č. 412/2013“).

Sedem spoločností so sídlom v Čínskej ľudovej republike, na ktoré sa v prípade dovozu riadu do Únie vzťahuje antidumpingová colná sadzba pre spolupracujúce spoločnosti nezaradené do vzorky na úrovni 17,9 %, informovali Komisiu, že zmenili svoje názvy tak, ako sa uvádzajú nižšie.

Spoločnosti uviedli, že zmena ich názvu nemá vplyv na ich právo využívať sadzbu cla, ktoré sa na ne vzťahuje pod ich pôvodnými názvami.

Komisia preskúmala poskytnuté informácie a dospela k záveru, že zmena názvu nemá v žiadnom prípade vplyv na zistenia uvedené v nariadení (EÚ) č. 412/2013.

Preto by sa odkazy uvedené v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 412/2013 týkajúce sa týchto spoločností mali vykladať ako odkazy uvedené nižšie a doplnkové kódy TARIC by sa mali uplatňovať zodpovedajúcim spôsobom:

namiesto má byť kód TARIC Chaozhou Ronglibao Porcelain Co., Ltd. Guangdong Ronglibao Homeware Co., Ltd. B461 Yong Feng Yuan Industry Co., Ltd. („Yong Feng Yuan Industry“) China Yong Feng Yuan Co., Ltd. B747 Chaozhou Jinqiangyi Ceramics Co., Ltd. Guangdong Jinqiuangyi Ceramics Co., Ltd. B437 Chaozhou Totye Ceramics Industrial Co., Ltd. Guangdong Totye Ceramics Industrial Co., Ltd. B474 Chaozhou Xinhui Porcelain Co., Ltd. Chaozhou Wenhui Porcelain Co., Ltd. B486 Jiyuan Jukang Xingxing Ceramics Co., Ltd. Jiyuan Jukang Xinxing Ceramics Co., Ltd. B618 T&C Shantou Daily Chemical Industry Co., Ltd. Gemmi (Shantou) Industrial Co., Ltd. B958

(1) Ú. v. EÚ L 131, 15.5.2013, s. 1.
32.

Čo sa týka chlórnanu sodného, transakcia by spojila prvého a druhého dodávateľa v regióne Beneluxu a vytvorila by tak jednoznačného lídra na trhu so spoločným podielom [60 – 70] %. V dôsledku toho by akákoľvek hospodárska súťaž medzi týmito dvoma dôležitými aktérmi na trhu prestala existovať. Zostal by iba jeden významný aktér, a to Akzo s [20 – 30] %.
Právny základ

Chapter 2 of Part 8 of Natural Environment and Rural Communities Act 2006 Sections 56-58 of the Government of Wales Act 2006 National Assembly for Wales (Legislative Competence) (Agriculture and Rural Development) Order 2009 Red Meat Industry (Wales) Measure 2010 Red Meat Industry (Commencement, Transitional and Saving Provisions) Order 2011 Red Meat Industry (Designation of Slaughterers and Exporters) (Wales) Order 2011 Delegation Agreement between the Welsh Ministers and Hybu Cig Cymru – Meat Promotion Wales
Názov (a/alebo názov príjemcu)

Transfer of the last tranches (from tranches 3 to 9) of assets to NAMA
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Pierre HEBERT Ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Secrétariat d’Etat chargé des transports, de la mer et de la pêche – Direction des pêches maritimes et de l’aquaculture, Bureau de la politique structurelle et des concours publics – Tour Voltaire – 1, place des Degrés – 92055 La Défense Cedex Lilia TERAI Ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Secrétariat d’Etat chargé des transports, de la mer et de la pêche - Direction des pêches maritimes et de l’aquaculture, Bureau de la politique structurelle et des concours publics – Tour Voltaire – 1, place des Degrés – 92055 La Défense Cedex Nicolas GORODETSKA Ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Secrétariat d’Etat chargé des transports, de la mer et de la pêche – Direction des pêches maritimes et de l’aquaculture, Bureau de la conchyliculture et de l'environnement littoral – Tour Voltaire – 1, place des Degrés – 92055 La Défense Cedex
Orgán poskytujúci pomoc

Department of Agriculture and Rural Development Research Challenge Fund Team Department of Agriculture and Rural Development Room 359, Dundonald House Upper Newtownards Road BELFAST BT4 3SB http://www.dardni.gov.uk
33.

Pokiaľ ide o účinky vyvolané fúziou, v tomto prípade (vzhľadom na to, že nie sú k dispozícii dostatočné dôkazy, ktoré by umožnili vyvodiť záver, že existujúce trhové výsledky môžu byť spojené s existenciou súčasnej koordinácie) Komisia nemusí dospieť k záveru, či by zmeny, ktoré táto fúzia prinesie, spôsobili, že by koordinácia bola ľahšia, stabilnejšia alebo účinnejšia.
Japan Credit Rating Agency Ltd

AM Best Europe-Rating Services Ltd. (AMBERS)

Spojené kráľovstvo

registrovaná
2.

Bezpečnostná rada OSN rozhodla 19. novembra 2014 pridať do zoznamu sankčného výboru pre al Káidu tieto subjekty: Ansar Al Charia Derna a Ansar Al Charia Benghazi. Dotknuté subjekty môžu ombudsmanovi OSN kedykoľvek predložiť spolu s podpornou dokumentáciou žiadosť o prehodnotenie rozhodnutia zaradiť ich do uvedeného zoznamu OSN. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na adresu: United Nations – Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Tel. +1 2129632671 Fax: +1 2129631300/3778 E-mail: ombudsperson@un.org Viac informácií možno nájsť na webovej stránke: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
(8)

Geografický rozsah porušovania sa v prípade všetkých strán konania o urovnanie vzťahoval na celý EHP, a to počas celého obdobia ich účasti. Kartelové kontakty sa začali najneskôr 1. septembra 2010 prostredníctvom pravidelných mnohostranných stretnutí medzi účastníkmi kartelovej dohody. Tieto kartelové kontakty trvali do 28. februára 2012 (v prípade spoločnosti Lutèce do 22. decembra 2011).
—

Výroba sušených stehien a sušených orechov zo stehien: — Stanovilo sa rezanie stehien 10 cm od hlavice stehennej kosti: umožňuje to dodržať anatómiu šuniek a vykonať okrúhly rez. Týmto opatrením sa nahrádza súčasné znenie, ktorým sa stanovuje rez na „dva prsty od špičky“, čo je znenie, ktoré môže byť subjektívne. Okrem tohto kritéria 10 cm sa výber spôsobu rezania ponecháva na rozhodnutie mäsiara, aby sa zohľadnil tvar každého kusa. — Pridanie povinnosti označovania kusov, s týždňom nasolenia a rokom, aby sa splnili požiadavky vysledovateľnosti uvedené v kapitole týkajúcej sa dôkazu o pôvode. — Zmiernenie pravidiel týkajúcich sa používania dusičnanov; ich použitie je teraz nepovinné. — Odstránenie zoznamu byliniek, ktoré môžu vstupovať do prípravy stehien a orechov zo stehien; tento zoznam totiž nebol vyčerpávajúci. Prevádzkovateľ môže použiť ďalšie bylinky pod podmienkou, že sa dodržia vlastnosti hotových výrobkov. — Solenie: vykonáva sa v niekoľkých aplikáciách suchej soli. V platnej špecifikácii je povolené výhradne ručné solenie. Vzhľadom na vývoj výrobných techník a pri masírovaní na účely odstránenia zvyškovej krvi sa prvé solenie môže vykonávať nastrekovaním suchej soli masírovacími strojmi. Nasledujúce solenia sa vykonávajú ručne s cieľom riadne prispôsobiť množstvo soli a jeho rozdelenie na každé stehno. Orechy sa solia jednorazovo, a teda iba ručne. — Ustanovenia o hygiene v priestoroch na sušenie a zrenie sa vypúšťajú, lebo patria do pôsobnosti všeobecných právnych predpisov. — Spresnili sa časy a teploty pre fázy odležania – 6 až 13 týždňov pri teplote do 5 °C – a sušenia/zrenia – 34 až 44 týždňov pri teplote od 10 do 18 °C. Cieľom týchto ustanovení je zabezpečiť plynulý proces výroby „Jambon sec des Ardennes“/„Noix de jambon sec des Ardennes“. — Už sa neuvádza, že dĺžka trvania výroby sa „ponecháva na uváženie výrobcu“, lebo to nebolo povinné. Zachovali sa len minimálne časy. — Minimálne trvanie výroby „Jambon sec des Ardennes“ sa predĺžilo z 270 na 360 dní. Vďaka tejto zmene je možné získať výrobok vyššej kvality, keďže to šunke počas zrenia umožňuje väčšmi rozvinúť ovocnú vôňu a chuť sušeného mäsa. — Spresnila sa tradičná technika vykosťovania stehien, tzv. goujage, s cieľom vymedziť tento dôležitý krok pre prezentáciu „Jambon sec des Ardennes“/„Noix de jambon sec des Ardennes“, pri ktorom nie je potrebné zošitie, aby sa uzavreli otvory po odstránení kostí. — Balenie vo vákuovom balení alebo v upravenej atmosfére je povinné, ak sa uskutočňuje vykostenie stehien, aby sa zabránilo riziku mikrobiálneho rastu v dutine po odstránení kostí.
Právny základ

Lei (Law) No 63-A/2008, of 24 November and its subsequent amendments; Portaria (Ministerial Order) No 150-A/2012, of 17 May and its subsequent amendment; Despacho (Ministerial Decision) No 8840-B/2012 of the Minister of State and Finance; Lei (Law) No 60-A/2008, of 20 October and its subsequent amendments; Portaria (Ministerial Order) No 1219-A/2008, of 23 October and its subsequent amendments; Lei (Law) No 112/97, of 16 September and its subsequent amendment.
(13)

V zmysle článku 14 ods. 2 písm. a) a b) nariadenia o fúziách „... Komisia môže rozhodnutím uložiť osobám uvedeným v článku 3 ods. 1 písm. b) alebo účastníkom koncentrácie pokuty až do výšky 10 % celkového obratu podniku v zmysle článku 5, ak úmyselne alebo z nedbalosti: a) neoznámia koncentráciu v súlade s článkom 4 alebo článkom 22 ods. 3 pred jej uskutočnením, pokiaľ by na to neboli výslovne oprávnené podľa článku 7 ods. 2 alebo rozhodnutím prijatým podľa článku 7 ods. 3; b) vykonajú koncentráciu v rozpore s článkom 7.“
—

Pridalo sa konkrétne spresnenie týkajúce sa krmív patriacich do kategórie krmív rastlinného pôvodu, a to zavedením sušeného krmiva do tejto kategórie. Lepšie sa tak vymedzili typy krmív podávaných kozám.
SK Úradný vestník Európskej únie C 212/13

Korigendum k oznámeniu o začatí antidumpingového konania týkajúceho sa dovozu vysokoodolných oceľových výstužných tyčí do betónu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

( Úradný vestník Európskej únie C 143 z 30. apríla 2015 )

(2015/C 212/08)

Na strane 19 v prílohe I bode 2: Obrat a objem predaja:

namiesto:

„Uveďte obrat spoločnosti v jej účtovnej mene v období 1. apríla 2013 do 31. marca 2014 dosiahnutý predajom (predaj na vývoz do Únie za každý z 28 členských štátov osobitne a spolu a predaj na domácom trhu)] vysokoodolných oceľových výstužných tyčí do betónu podľa vymedzenia v oznámení o začatí konania a zodpovedajúcu hmotnosť alebo objem. Uveďte použitú jednotku hmotnosti alebo objemu a menu.“

má byť:

„Uveďte obrat spoločnosti v jej účtovnej mene v období od 1. apríla 2014 do 31. marca 2015 dosiahnutý predajom (predaj na vývoz do Únie za každý z 28 členských štátov osobitne a spolu a predaj na domácom trhu)] vysokoodolných oceľových výstužných tyčí do betónu podľa vymedzenia v oznámení o začatí konania a zodpovedajúcu hmotnosť alebo objem. Uveďte použitú jednotku hmotnosti alebo objemu a menu.“

Na strane 21 v prílohe II bode 2: Obrat a objem predaja:

namiesto:

„Uveďte celkový obrat spoločnosti v eurách (EUR), obrat a hmotnosť alebo objem dovozu vysokoodolných oceľových výstužných tyčí do betónu podľa vymedzenia v oznámení o začatí konania do Únie a ich ďalšieho predaja na trhu Únie po dovoze z Čínskej ľudovej republiky v období od 1. apríla 2013 do 31. marca 2014 a zodpovedajúcu hmotnosť alebo objem. Uveďte použitú jednotku hmotnosti alebo objemu.“

má byť:
Právny základ

Law no. 63-A/2008, of 24 November 2008, as amended and republished by Law no. 4/2012, of 11 January 2012. Implementing Order no. 150-A/2012, of 17 May 2012, as amended by Implementing Order no. 421-A/2012, of 21 December 2012.
(58)

V prípade uskutočnenia transakcie by došlo k nasledovnému: i) pre časovo limitovaných cestujúcich by transakcia vylúčila akúkoľvek alternatívu na všetkých monopolných trasách a ii) pre cestujúcich, ktorí nie sú časovo limitovaní (v prípade, že by trajektová doprava nebola zahrnutá do príslušných trhov), by transakcia vylúčila akúkoľvek alternatívu na všetkých trasách monopolu alebo prinajmenšom (v prípade, že by bola trajektová doprava súčasťou príslušných trhov) by odstránila najbližšieho konkurenta (11). Spotrebitelia teda pri rozhodovaní sa, či cestovať, by mali veľmi obmedzené možnosti výberu. Transakcia by okrem toho tiež vylúčila potenciálnu hospodársku súťaž na viacerých iných neprekrývajúcich sa linkách, čo by malo za následok odstránenie konkurenčného tlaku na úkor spotrebiteľov.
Právny základ

art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych, Act on the greenhouse gas emission allowances trading system projekt nowej ustawy o systemie handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych, draft Act on the greenhouse gas emission allowances trading system
1.

Prvá zmena spočíva v zahrnutí nových odrôd viniča hroznorodého: s bielymi plodmi Doña María, Dominga a Victoria a s modrými plodmi Red Globe. Dôvod: Od vytvorenia označenia pôvodu baleného hrozna „Uva embolsada del Vinalopó“ v roku 1989 sa v tejto oblasti udiali mnohé zmeny súvisiace s vývojom pestovateľských techník a s prispôsobovaním sa spotrebiteľov zmenám na trhoch. Pôvodne sa pestovali odrody Aledo, Italia alebo Ideal a Rossetti. K pestovaniu týchto odrôd postupne pribudli ďalšie hektáre nových odrôd. Pri týchto nových odrodách sa použili rovnaké pestovateľské techniky, ako aj rovnaká technika balenia. Plocha, na ktorej sú v tejto oblasti vysadené uvedené nové odrody, je dostatočne rozľahlá na to, aby sa dalo skonštatovať, že sa nové odrody uspokojivo prispôsobili prostrediu. Svedčí o tom aj skutočnosť, že plody si zachovali prakticky celý voskový povlak, majú výraznejšie sfarbenie a neporušenú pokožku. Pokiaľ ide o organoleptické vlastnosti, odrody Victoria, Red Globe, Doña María a Dominga obsahujú v čase zberu značné množstvo cukru, podobne ako pôvodne chránené odrody (Aledo, Italia/Ideal a Rossetti). V skutočnosti majú všetky z nich pri zbere najmenej 12,5o Brix. Všetky tieto fakty (cukornatosť, zachovanie voskového povlaku, výrazné sfarbenie, neporušená pokožka, ako aj prispôsobenie sa prostrediu a technike balenia) odôvodňujú žiadosť o zahrnutie nových odrôd do chráneného označenia pôvodu „Uva de mesa embolsada del Vinalopó“. Opis odrôd: Victoria: strapec je veľký, kónického tvaru, zužujúci sa v dolnej časti. Bobule majú voskovožltú farbu, sú veľké a majú oválny tvar. Dužina je chrumkavá, jej chuť neutrálna a sladká. Veľmi dobre odoláva preprave. Pestuje sa na pergolách a v tvare palmety na vysokom vedení. Môže sa zbierať koncom júla a pri rýchlení dokonca v júni. Ide o odrodu, ktorá získava balením veľké prednosti: ochranu pred vtákmi a hmyzom, a najmä zachovanie kvality. Pri tejto odrode je to možné a dosahujú sa dobré výsledky. Dominga: možno ju zbierať od októbra do konca novembra. Vždy sa balí, čím sa získavajú vysokokvalitné bobule s rovnomernými odtieňmi trstinovej žltej, veľmi chutné pre spotrebiteľa. Doña María: jej strapce sú veľké, kónického tvaru a veľmi riedke. Bobule sú bledožlté, veľmi veľké, mierne oválneho tvaru. Chuť je sladká. Dozrievajú od začiatku septembra do konca októbra. Pestuje sa na vzpriamených kroch viniča a na špalierových kroch s vysokou opornou konštrukciou s dvojitým kordónom. Odroda dobre znáša balenie. Red Globe: Jej strapce sú veľmi veľké, kónicko-cylindrického tvaru, krídlaté, so stredne dlhými až dlhými krídlami a redšie. Bobule môžu byť červené, vínovočervené, ružové alebo fialkasté, guľatého tvaru, veľmi veľkých rozmerov, neutrálnej chuti, s chrumkavou dužinou, hrubou a odolnou pokožkou, ktorá sa ľahko oddeľuje. Pestuje sa na vysokých pergolách a v tvare palmety na vysokom vedení s dvojitým kordónom. Je to odroda, ktorá sa výborne prispôsobila podmienkam v oblasti a baleniu.
—

v Spojenom kráľovstve: ústredné orgány v rámci jednotlivých jurisdikcií: a) v Anglicku a vo Walese: celkovú politickú zodpovednosť nesie lord kancelár, ale administratívne funkcie ústredného orgánu vykonáva oddelenie pre recipročný výkon exekučných titulov vo veci vyživovacej povinnosti (Reciprocal Enforcement of Maintenance Orders Unit – REMO): Victory House, 30-34 Kingsway, London, WC2B 6EX; Tel. +44 2036812757; Fax +44 2036818764; E-mail: remo@offsol.gsi.gov.uk; b) v Škótsku: škótska vláda, ústredný orgán a odbor pre medzinárodné právo (International Law Branch): GW15 St Andrew's House, Edinburgh, EH1 3DG; Tel. +44 1312443570 / 1312444832; Fax +44 1312444848; E-mail: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk; c) v Severnom Írsku: oddelenie REMO ústrednej obchodnej jednotky, súdna služba Severného Írska, ministerstvo spravodlivosti (REMO Unit at Central Business Unit, Northern Ireland Courts and Tribunals Service, Department of Justice): 4th Floor Laganside House, 23-27 Oxford Street, Belfast, BT1 3LA; Tel. 0300 200 7812 (United Kingdom) alebo +44 2890495884 (medzinárodné); Fax +44 2890728945; E-mail: BusinessDevelopmentGroupDL@courtsni.gov.uk; d) na Gibraltári: minister spravodlivosti, vláda Gibraltáru (Minister for Justice, Government of Gibraltar): No 6 Convent Place, Tel. +350 20059267; Fax +350 20059271; E-mail: moj@gibraltar.gov.gi.
22.12.2014

Docetaxel

Docetaxel and alcohol in their formulation

neuplatňuje sa

neuplatňuje sa
2.

V dôsledku ťažkej situácie v Grécku bol v rokoch 2012 a 2013 zaznamenaný nedostatok poisťovacích a zaisťovacích kapacít na pokrytie vývozov do Grécka. Táto situácia podnietila Komisiu k zmene oznámenia dočasným vyňatím Grécka zo zoznamu krajín s obchodovateľnými rizikami v roku 2013 (3) a v roku 2014 (4). Platnosť poslednej úpravy sa skončila 31. decembra 2014. V dôsledku toho by sa Grécko od 1. januára 2015 v zásade opäť pokladalo za krajinu s obchodovateľnými rizikami, keďže do zoznamu krajín s obchodovateľnými rizikami, ktorý je uvedený v prílohe k príslušnému oznámeniu, sú zahrnuté všetky členské štáty EÚ.
4.

Okrem toho sa množstvové obmedzenia vzťahujú na tieto činnosti: a) výroba a dovoz látok na laboratórne a analytické použitie; b) dovoz látok na kritické použitie (halóny) určených na prepustenie do voľného obehu v Európskej únii; c) dovoz látok na použitie ako východisková surovina určených na prepustenie do voľného obehu v Európskej únii; d) dovoz látok na použitie ako procesné činidlo do voľného obehu v Európskej únii. Komisia prideľuje kvóty v prípade písmen a), b), c) a d). Kvóty sa určujú na základe žiadostí o kvótu a: — v súlade s článkom 10 ods. 6 uvedeného nariadenia a nariadenia Komisie (EÚ) č. 537/2011 z 1. júna 2011 o mechanizme prideľovania množstiev kontrolovaných látok, ktoré sú v Únii povolené na laboratórne a analytické použitie podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu (4) v prípade uvedeného písmena a), — v súlade s článkom 16 uvedeného nariadenia v prípade písmen b), c) a d).
DE

Zdroj: Ožarovanie gama lúčmi zo zdroja 60Co a) Referenčné číslo: SN 01 Synergy Health Radeberg GmbH Juri-Gagarin-Str. 15 01454 Radeberg DEUTSCHLAND b) Referenčné číslo: BY FS 01/2001 Synergy Health Allershausen GmbH Kesselbodenstr. 7 85391 Allershausen DEUTSCHLAND c) Referenčné číslo: NRW-GM 01 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND Zdroj: Ožarovanie urýchlenými elektrónmi a) Referenčné číslo: D-BW-X-01 Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG John-Deere-Str. 3 76646 Bruchsal DEUTSCHLAND b) Referenčné číslo: NRW-GM 02 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND
Právny základ

Loi du 5 juin 2009 ayant pour objet la promotion de la recherche, du développement et de l'innovation; les missions de l'Agence nationale pour la promotion de l'innovation et de la recherche; la création d'un établissement pour l'accueil et l'encadrement de nouvelles entreprises innovantes; la création d'un Fonds spécial pour la promotion de la recherche, du développement et de l'innovation et modifiant la loi modifiée du 27 juillet 1993 Article 38 de la Loi du 29 avril 2014 concernant le budget des recettes et des dépenses de l'Etat pour l'exercice 2014, modifiant la loi modifiée du 5 juin 2009 relative à la promotion de la recherche, du développement et de l'innovation, rendant applicable ses articles 3 to 13 jusqu'au 31 décembre 2014
—

V prípade mliekarenskej výroby sa do mlieka zozbieraného z dvoch po sebe idúcich dojení pridáva syridlo pred poludním v deň nasledujúci po najskoršom dojení. V prípade, že objem mlieka, ktorý zostane v tanku na mlieko na konci výroby, je menší ako polovica objemu nádrže, mlieko sa môže odložiť do nasledujúcej výroby. V prípade farmárskej výroby sa syridlo pridáva najneskôr do 14 hodín po skončení najskoršieho dojenia.“
(7)

Nasledujúce podniky porušili článok 101 zmluvy a článok 53 Dohody o EHP tým, že sa v ďalej uvedených obdobiach podieľali na protisúťažných postupoch, pokiaľ ide o dodávky papierových obálok. Podnik Trvanie Bong od 8. októbra 2003 do 22. apríla 2008 skupina GPV (8) od 8. októbra 2003 do 22. apríla 2008 Hamelin od 5. novembra 2003 do 22. apríla 2008 Mayer-Kuvert od 8. októbra 2003 do 22. apríla 2008 Tompla od 8. októbra 2003 do 22. apríla 2008
—

The Royal Bank of Scotland Group plc a The Royal Bank of Scotland plc (ďalej len „RBS“), ako aj
—

The Royal Bank of Scotland Group plc a The Royal Bank of Scotland plc (ďalej len „RBS“);
(35)

Komisia analyzovala úlohu, ktorú čínski dodávatelia zohrávajú na trhu EHP s TiO2 na použitie v tlačiarenských farbách. Hoci Komisia zaznamenala, že čínske kapacity pre výrobu TiO2 na báze síranu sú dostatočné na to, aby čínski dodávatelia mohli vyvážať do EHP, a že neexistujú žiadne veľké prekážky v obchode, ktoré by bránili vývozu, čínski dodávatelia sú na trhu EHP s TiO2 na použitie v tlačiarenských farbách v súčasnosti zastúpení len vo veľmi obmedzenej miere. Možno to vysvetliť veľkým rozdielom v kvalite čínskych výrobkov v porovnaní s typmi vyrábanými stranami a určenými na použitie v tlačiarenských farbách.
2.

Bezpečnostná rada OSN rozhodla 10. februára 2015 pridať do zoznamu sankčného výboru pre al-Káidu túto osobu: Denis Mamadou Gerhard Cuspert. Dotknutá osoba môže ombudsmanovi OSN kedykoľvek predložiť spolu s podpornou dokumentáciou žiadosť o prehodnotenie rozhodnutia zaradiť ju do uvedeného zoznamu OSN. Takúto žiadosť je potrebné zaslať na adresu: United Nations - Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Telefón: +1 2129632671 Fax: +1 2129631300/3778 E-mail: ombudsperson@un.org Viac informácii možno nájsť na webovej stránke: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml