e) členské organizácie zaregistrovaného subjektu vrátane geografického pokrytia a členstva zaregistrovaného subjektu v príslušných sieťach a združeniach patriacich do rozsahu pôsobnosti registra alebo jeho príslušnosti k nim.

c) odhadovaný ekvivalent plného pracovného času všetkých osôb zapojených do činností, ktoré sú v pôsobnosti registra, podľa nasledujúcich percent z činnosti na plný pracovný čas: 10 %, 25 %, 50 %, 75 % alebo 100 %;

b) meno osoby, ktorá nesie právnu zodpovednosť za organizáciu, a osoby zodpovednej za vzťahy s EÚ; mená osôb s povolením na vstup do priestorov Európskeho parlamentu;

Think tanky a výskumné inštitúcie

Think tanky, výskumné a akademické inštitúcie

c

c

C. Finančné informácie týkajúce sa činností, ktoré sú v pôsobnosti registra

A. Činnosti, ktoré patria do pôsobnosti registra

Všetci aktuálni sprostredkovatelia, ktorí nie sú zahrnutí do posledného uzavretého finančného roka, sa uvedú osobitne menom/názvom.

Tri inštitúcie zastávajú názor, že zaregistrovaní zástupcovia záujmových skupín, ktorí sú s týmito inštitúciami vo vzťahu, či už v jednorazovom alebo častom, by sa mali správať v súlade s týmto kódexom správania.

c) výšku každého príspevku presahujúceho 10 % celkového rozpočtu, ak príspevky presahujú 10 000 eur, a meno/názov prispievateľa.

Všetci aktuálni klienti, ktorí nie sú zahrnutí do posledného uzavretého finančného roka, sa uvedú osobitne menom/názvom.

l) prijmú príslušné kroky, ktorými zabezpečia informovanosť svojich zamestnancov zapojených do činností v pôsobnosti registra o záväzkoch zaregistrovaného subjektu vyplývajúcich z tohto kódexu správania;

j) súhlasia: i) s tým, že sekretariátu na požiadanie predložia dokumenty a ďalšie podkladové materiály, ktorými sa preukazuje ich oprávnenosť a správnosť predkladaných informácií, a ii) s tým, že budú úprimne a konštruktívne spolupracovať so sekretariátom;

i) pokiaľ sú zapojení do vzťahu medzi klientom a sprostredkovateľom: i) zabezpečia registráciu všetkých strán tohto vzťahu v registri a ii) ako klienti alebo sprostredkovatelia umožnia príslušné zverejnenie informácií týkajúcich sa vzťahu v registri podľa prílohy II k tejto medziinštitucionálnej dohode;

g) nenavádzajú poslancov EP, komisárov ani zamestnancov žiadnej z troch inštitúcií na to, aby konali v rozpore s pravidlami a normami správania, ktoré sa na nich vzťahujú;

d) zabezpečia, aby informácie, ktoré uvádzajú pri registrácii a následne spravujú pri výkone svojich činností v pôsobnosti registra, boli podľa ich najlepšieho vedomia a svedomia úplné, aktuálne a neskresľujúce; súhlasia so zverejnením týchto informácií;

c) neskresľujú účinok registrácie spôsobom, ktorý by mohol zavádzať alebo poškodiť dobré meno registra, ani nevyužívajú logo Únie a žiadnej z troch inštitúcií bez výslovného povolenia;

1.Všeobecné ustanovenia

1.1.Keď sa sekretariát dozvie o možnom porušení ustanovení kódexu správania, môže začať vyšetrovanie.

1.2.Vyšetrovanie možno začať na základe prijatej sťažnosti alebo z vlastnej iniciatívy sekretariátu.

1.3.Vyšetrovanie je administratívny postup, do ktorého je zapojený sekretariát a zaregistrovaný subjekt.

1.4.Ustanovenia týkajúce sa vyšetrovania sa vzťahujú na vyšetrovania, ktoré sa začali na základe sťažností, aj na vyšetrovania z vlastnej iniciatívy.

2.Sťažnosti a začatie vyšetrovania

2.1.Sťažnosť sekretariátu môže podať akákoľvek fyzická alebo právnická osoba. Sťažnosti sa predkladajú písomne. Sťažnosť je prípustná, ak:

a)sa v nej identifikuje príslušný zaregistrovaný subjekt a jasne stanovuje obsah sťažnosti;

b)obsahuje meno a kontaktné údaje sťažovateľa;

c)je podaná do jedného roka od údajného porušenia;

d)je dostatočne podporená dôkazmi preukazujúcimi primeranú pravdepodobnosť porušenia ustanovení kódexu správania.

2.2.Sekretariát informuje sťažovateľa o tom, či je sťažnosť prípustná. V prípade neprípustných žiadostí sekretariát vždy, keď je to možné, informuje sťažovateľa o postupe predloženia prípustnej žiadosti.

2.3.Bez toho, aby boli dotknuté predchádzajúce odseky, ak sa sekretariát domnieva, že z neprípustnej sťažnosti vyplýva možnosť dostatočne závažného porušenia ustanovení kódexu správania, môže začať vyšetrovanie z vlastnej iniciatívy.





3.Žiadosti o objasnenie

3.1.Ak sa sekretariát dozvie o možnom porušení ustanovení kódexu správania, ktoré by mohlo viesť k vyšetrovaniu, môže sa, ak to považuje za vhodné a účinné, obrátiť na príslušný zaregistrovaný subjekt so žiadosťou o objasnenie a nápravu možného porušenia.

3.2.Sekretariát stanoví zaregistrovanému subjektu primeranú lehotu na splnenie požiadavky s ohľadom na skutkové okolnosti možného porušenia.