DÔVODOVÁ SPRÁVA

KONTEXT NÁVRHU

1.Pravidlá, ktoré sa uplatňujú na finančné príspevky z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii (EGF), sú stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1309/2013 zo 17. decembra 2013 o Európskom fonde na prispôsobenie sa globalizácii (2014 – 2020) a o zrušení nariadenia (ES) č. 1927/2006 (ďalej len „nariadenie o EGF“).

2.Švédsko podalo 16. septembra 2015 žiadosť EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks o finančný príspevok z fondu EGF v dôsledku prepúšťania v podniku Volvo Group Truck Operation, EMEA a u štyroch dodávateľov a nadväzujúcich výrobcov vo Švédsku.

3.Po posúdení tejto žiadosti Komisia dospela v súlade so všetkými uplatniteľnými ustanoveniami nariadenia o EGF k záveru, že podmienky na udelenie finančného príspevku z EGF sú splnené.

ZHRNUTIE ŽIADOSTI

Žiadosť o príspevok z EGF EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks Členský štát Švédsko Dotknutý(-é) región(-y) (úroveň NUTS 2) SE33 (Övre Norrland) Dátum podania žiadosti 16. september 2015 Dátum potvrdenia prijatia žiadosti 16. september 2015 Dátum žiadosti o dodatočné informácie 30. september 2015 Termín na poskytnutie dodatočných informácií 11. november 2015 Termín na dokončenie posúdenia 3. február 2016 Kritérium zásahu článok 4 ods. 1 písm. a) nariadenia o EGF

Hlavný podnik Volvo Group Truck Operation EMEA

Počet dotknutých podnikov 5 Odvetvie(-a) ekonomickej činnosti (divízia NACE Rev. 2) divízia 29 (výroba motorových vozidiel, návesov a prívesov)

Počet pobočiek, dodávateľov a nadväzujúcich výrobcov 4 Referenčné obdobie (štyri mesiace): od 24. februára 2015 do 24. júna 2015 Počet prepustených pracovníkov počas referenčného obdobia (a) 647 Počet prepustených pracovníkov pred referenčným obdobím alebo po ňom (b) 0 Celkový počet osôb (a + b) 647 Celkový počet oprávnených prijímateľov 647 Celkový počet dotknutých prijímateľov 500 Počet dotknutých mladých ľudí, ktorí nie sú zamestnaní, ani nie sú v procese vzdelávania alebo odbornej prípravy (NEET) 0 Rozpočet na personalizované služby (v EUR) 2 869 938 Rozpočet na využívanie EGF (v EUR) 119 580 Celkový rozpočet (v EUR) 2 989 518 Príspevok z EGF (60 %) (v EUR) 1 793 710

POSÚDENIE ŽIADOSTI

Postup

4.Švédsko podalo žiadosť EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks 16. septembra 2015, t. j. do 12 týždňov odo dňa, keď boli splnené kritériá zásahu stanovené v článku 4 nariadenia o EGF. Komisia potvrdila prijatie žiadosti 16. septembra 2015 a do dvoch týždňov od jej predloženia, t. j. 30. septembra 2015, požiadala Švédsko o dodatočné informácie. Tieto dodatočné informácie boli poskytnuté do šiestich týždňov od požiadania. Lehota 12 týždňov od prijatia úplnej žiadosti, v ktorej by Komisia mala dokončiť svoje posúdenie súladu žiadosti s podmienkami na poskytnutie finančného príspevku, uplynie 3. februára 2016.

5.Komisia výnimočne nebola schopná dodržať túto lehotu. V súlade s článkom 8 ods. 4 nariadenia č. 1309/2013 Komisia vysvetlila omeškanie tým, že v čase vypracovania návrhu Komisie výnimočne nebol k dispozícii dostatok odborného personálu.

Oprávnenosť žiadosti

Príslušné podniky a prijímatelia

6.Žiadosť sa týka 470 pracovníkov prepustených v podniku Volvo Trucks a 177 pracovníkov prepustených u 4 dodávateľov a nadväzujúcich výrobcov. Hlavný podnik pôsobí v hospodárskom odvetví, ktoré je v rámci klasifikácie NACE Rev. 2 zaradené do divízie 29 (výroba motorových vozidiel, návesov a prívesov). K prepúšťaniu v hlavnom podniku došlo prevažne v regióne SE33 (Övre Norrland) na úrovni NUTS 2.

Podniky a počet prepustených pracovníkov počas referenčného obdobia Volvo Group Truck Operation EMEA 470 Caverion 6 IL Logistics AB 24 Isringhausen 57 Lernia 90



Celkový počet podnikov: 5 Celkový počet prepustených pracovníkov: 647 Celkový počet samostatne zárobkovo činných osôb, ktoré ukončili svoju činnosť: 0 Celkový počet oprávnených pracovníkov a samostatne zárobkovo činných osôb: 647

Kritériá zásahu

7.Švédsko predložilo žiadosť podľa kritérií zásahu uvedených v článku 4 ods. 1 písm. a), v ktorom sa vyžaduje, aby počas referenčného obdobia štyroch mesiacov dosiahol počet prepustených pracovníkov najmenej 500 osôb v jednom podniku v jednom členskom štáte vrátane pracovníkov, ktorí boli prepustení u jeho dodávateľov a u nadväzujúcich výrobcov, a/alebo samostatne zárobkovo činných osôb, ktorých činnosť sa skončila.

8.Referenčné obdobie pre žiadosť v dĺžke štyroch mesiacov trvalo od 24. februára 2015 do 24. júna 2015.

9.Počet prepustených pracovníkov počas referenčného obdobia: