Úradný vestník L 161 , 23/06/1976 S. 0010 - 0011

Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 7 S. 0102

Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 15 S. 0125

Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 7 S. 0102

Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 10 S. 0112

Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 03 Zväzok 10 S. 0112



Nariadenie Komisie (EHS) č. 1445/76 z 22. júna 1976, ktorým sa stanovuje zoznam rôznych odrôd Lolium perenne L. KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2358/71 z 26. októbra 1971 o spoločnej organizácii trhu s osivom [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 671/75 [2], a najmä na jeho článok 3 ods. 5, keďže v prílohe VIII k nariadeniu Rady (EHS) č. 833/76 zo 6. apríla 1976, ktorým sa stanovujú určité ceny a iné čiastky uplatniteľné v poľnohospodárstve pre hospodársky rok 1976/77 [3], bola stanovená výška pomoci pre osivo Lolium perenne L. s vysokou perzistenciou, neskoré alebo stredne neskoré, a pre osivo Lolium perenne L. s nízkou perzistenciou, stredne neskoré, stredne rané alebo rané, a pre ostatné alebo nové odrody osiva Lolium perenne L.; keďže s cieľom zabezpečiť jednotné uplatňovanie postupov poskytovania pomoci v celom spoločenstve, sa musia vymedziť rôzne odrody Lolium perenne L. a musí sa stanoviť zoznam odrôd s vysokou perzistenciou, neskorých alebo stredne neskorých, a odrôd s nízkou perzistenciou, stredne neskorých, stredne raných alebo raných; keďže je preto potrebné zrušiť nariadenie Komisie (EHS) č. 964/75 z 11. apríla 1975, ktorým sa stanovuje zoznam neskorých, stredne neskorých a raných odrôd Lolium perenne L. [4]; keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre osivá, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Zoznam odrôd Lolium perenne L. s vysokou perzistenciou, neskorých alebo stredne neskorých a zoznam odrôd Lolium perenne L. s nízkou perzistenciou, stredne neskorých, stredne raných alebo raných sa v zmysle ustanovení prijatých podľa článku 3 nariadenia (EHS) č. 2358/71 stanovujú v prílohách k tomuto nariadeniu. Článok 2 Nariadenie (EHS) č. 964/75 sa týmto zrušuje. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 22. júna 1976 Za Komisiu P. J. Lardinois člen Komisie [1] Ú. v. ES L 246, 5.11.1971, s. 1. [2] Ú. v. ES L 72, 20.3.1975, s. 21. [3] Ú. v. ES L 100, 14.4.1976, s. 24. [4] Ú. v. ES L 93, 15.4.1975, s. 10. -------------------------------------------------- ANNEX IANHANG IBIJLAGE IALLEGATO IBILAG IANNEXE I Varieties of high persistence, late or medium late Sorten mit hoher Persistenz, späte oder mittelspäte Zeer standvastige rassen, late of halflate Varietà ad alta persistenza, tardiva o semi-tardiva Sorter med høj persistens, sildige eller halfsildige Variétés à haute persistance, tardives ou mi-tardives 1. Aberystwyth S. 23 2. Aberystwyth 101 3. Angela 4. Akron 5. Barenza 6. Berlenna 7. Barrage 8. Caprice 9. Compas 10. Endura 11. Ensporta 12. Fingal 13. Karin 14. Kelvin 15. Kent Indigenous 16. Lamora (Mommersteg‘s Weidouer) 17. Loretta 18. Maestro 19. Manhattan 20. Marathon 21. Midas 22. Mom LP 16 (Grandstand) 23. Moretti 24. Parcour 25. Patora 26. Pelo 27. Perma 28. Perray 29. Pickmere 30. Pleno 31. Romney 32. Semperweide 33. Splendor 34. Sportiva 35. Springfield 36. Sprinter 37. Talbot 38. Tresceaver 39. Vigor (Melle) 40. Wendy -------------------------------------------------- ANNEX IIANHANG IIBIJLAGE IIALLEGATO IIBILAG IIANNEXE II Varieties of low persistence, medium late, medium early or early Sorten mit geringer Persistenz, mittlespäte, mittelfrühe oder frühe Weinig standvastige rassen, halflate, halfvroege of vroege Varietà a bassa persistenza, semi-tardiva, semi-precoce o precoce Sorter med lav persistens, halvsildige, halvtidlige eller tidlige Variétés à basse persistance, mi-tardives, mi-précoces ou précoces 1. Atempo 2. Bocage 3. Dux Øtofte 4. Gazon 5. Hunsballe 6. Mito Daehnfeldt 7. Northern Irish 8. Odengrün 9. Odstein 10. Omar 11. Oriel 12. Pax Øtofte 13. Presto Pajbjerg 14. Printo 15. Real (T) 16. Tailteann 17. Verna Pajbjerg 18. Victoria trifolium 19. Viris (Weiris) --------------------------------------------------