Nariadenie Komisie (ES) č. 1703/2000 zo 31. júla 2000 o zatrieďovaní určitých tovarov do kombinovanej nomenklatúry



Úradný vestník L 195 , 01/08/2000 S. 0022 - 0023

CS.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

ET.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

HU.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

LT.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

LV.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

MT.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

PL.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

SK.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189

SL.ES Kapitola 02 Zväzok 10 S. 188 - 189



Nariadenie Komisie (ES) č. 1703/2000 zo 31. júla 2000 o zatrieďovaní určitých tovarov do kombinovanej nomenklatúry KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku [1] naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 1264/2000(2), a najmä na jeho článok 9 [2], keďže: (1) Na to, aby sa zabezpečilo jednotné uplatňovanie kombinovanej nomenklatúry priloženej k nariadeniu (EHS) č. 2658/87, je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa zatrieďovania tovarov uvedených v prílohe k tomuto nariadeniu. (2) Nariadenie (EHS) č. 2658/87 stanovuje všeobecné pravidlá pre interpretáciu kombinovanej nomenklatúry. Tieto pravidlá sa uplatňujú aj na všetky ostatné nomenklatúry, ktoré sú na nej úplne alebo sčasti založené alebo ktoré k nej pridávajú ďalšie členenie a ktoré sú stanovené v osobitných ustanoveniach spoločenstva s úmyslom uplatňovať sadzobné a ostatné opatrenia súvisiace s obchodovaním s tovarmi. (3) Podľa uvedených všeobecných pravidiel tovary opísané v prvom stĺpci tabuľky priloženej k tomuto nariadeniu sa musia zatrieďovať podľa číselných znakov uvedených v druhom stĺpci na základe odôvodnení stanovených v treťom stĺpci. (4) Je vhodné, aby záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydané colnými orgánmi členských štátov týkajúce sa zatriedenia tovarov do kombinovanej nomenklatúry, ktoré nevyhovujú ustanoveniam tohto nariadenia, mohol držiteľ aj naďalej uplatňovať po obdobie troch mesiacov podľa ustanovení článku 12 (6) nariadenia Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992, ktoré ustanovuje Colný kódex spoločenstva [3], v znení nariadenia (ES) č. 955/1999 Európskeho parlamentu a Rady [4]. (5) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Tovary opísané v prvom stĺpci priloženej tabuľky sa zatrieďujú v rámci kombinovanej nomenklatúry do kódov KN uvedených v druhom stĺpci tejto tabuľky. Článok 2 Záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydané colnými orgánmi členských štátov, ktoré nevyhovujú ustanoveniam tohto nariadenia, sa naďalej používajú podľa ustanovení článku 12 (6) nariadenia (EHS) č. 2913/92 po obdobie troch mesiacov. Článok 3 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty deň po dni jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 31. júla 2000 Za Komisiu Pedro Solbes Mira člen Komisie [1] Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Ú. v. ES L 144, 17.6.2000, s. 6. [3] Ú. v. ES L 302, 19.10.1992, s. 1. [4] Ú. v. ES L 119, 7.5.1999, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Opis tovarov | Číselný znak KN | Odôvodnenie | (1) | (2) | (3) | 1.Huby (Genus Agaricus) pripravené, blanšírované, ponorené v tekutine s touto špecifikáciou:voľná, prchavá tekutina, vyjadrená ako kyselina octová: 0,5 % hmotnostisiričitan: < 2 ppmsoľ: 2,6 % hmotnostiTento výrobok, ktorý obsahuje ostatné konzervačné látky, je vhodný na okamžitú spotrebu/konzumáciu | 20031030 | Zatriedenie je určené podľa ustanovení všeobecných pravidiel 1 a 6 na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry, doplnkovou poznámkou 1 ku kapitole 20 a znením číselných znakov 2003, 200310 a 20031030 Pretože obsah soli presahuje 2,5 % hmotnosti, výrobok je vylúčený z číselného znaku 20019050 v súlade s doplnkovou poznámkou 1 ku kapitole 20 kombinovanej nomenklatúry | 2.Syntetický materiál zložený zo styrén-etylénových/propylén-styrénových alebo styrén-etylénových/butylén-styrénových blokových kopolymérov s nízkym stupňom nenasýtenosti (jódové číslo medzi 4 a 7). | 40029990 | Zatriedenie je určené podľa ustanovení všeobecných pravidiel 1 a 6 pre interpretáciu kombinovanej nomenklatúry, poznámkou 4a) ku kapitole 40 a podľa znenia číselných znakov 4002, 400299 a 40029990. Tieto blokové polyméry spĺňajú všetky kritériá poznámky 4a) ku kapitole 40 a zatrieďujú sa ako syntetický kaučuk položky 4002. | --------------------------------------------------