Úradný vestník L 295 , 04/11/1998 S. 0003 - 0006



Nariadenie Komisie (ES) č. 2374/98 z 3. novembra 1998 o povolení nových doplnkových látok v krmivách (Text s významom pre EHP) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 70/524/EHS z 23. novembra 1970 o doplnkových látkach v krmivách [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Komisie 98/19/ES [2], najmä na jej články 9j a 3, keďže smernica 70/524/EEC ustanovuje, že v súlade s pokrokom vo vedeckých a technických poznatkoch sa môžu povoliť nové doplnkové látky alebo nové používanie doplnkových látok; keďže smernica Rady 93/113/ES [3], naposledy zmenená a doplnená smernicou 97/40/ES [4], odchylne od smernice 70/524/EHS, zmocňuje členské štáty dočasne povoliť používanie a obchodovanie s enzýmami, mikroorganizmami a ich prípravkami vo výžive zvierat; keďže z preskúmania dokumentácie, predloženej členskými štátmi v súlade s článkom 3 smernice 93/113/ES, vyplýva, že určitý počet prípravkov patriacich do skupiny enzýmov a mikroorganizmov sa môže dočasne povoliť; keďže Vedecký výbor pre výživu zvierat predložili kladné stanovisko so zreteľom na neškodnosť týchto prípravkov; keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre krmivá, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok l Látky patriace do skupiny "Enzýmy" a uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu možno povoliť podľa smernice 70/524/EHS ako doplnkovú látku vo výžive zvierat za podmienok ustanovených v tejto prílohe. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 20. deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Bude sa uplatňovať od 1. júla 1999. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 3. novembra 1998 Za Komisiu Franz Fishler člen Komisie [1] Ú. v. ES L 270, 14.12.1970, s. 1. [2] Ú. v. ES L 96, 28.3.1998, s. 39. [3] Ú. v. ES L 334, 31.12.1993, s. 17. [4] Ú. v. ES L 180, 9.7.1997, s. 21. -------------------------------------------------- PRÍLOHA č. | Doplnková látka | Chemický vzorec, opis | Druhy alebo kategórie zvierat | Najvyšší vek | Jednotky aktivity v kg kompletného krmiva | Iné ustanovenia | Doba povolenia | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | 26 | Endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok z endo-1,3(4)-beta-glukanázy vyprodukovanej kmeňom Trichoderma reesei (CBS 526.94), o aktivite najmenej: Pevná forma: 350000 BU/gTekutá forma: 50000 BU/g | Výkrm kurčiat | — | 23000 BU | — | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:23000 – 50000 BU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä glukány), napr. obsahujúcich viac ako 20 % jačmeňa alebo 30 % raže | 30.9.1999 | Prasiatka | štyri mesiace | 26000 BU | — | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:26000 – 35000 BU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä glukány), napr. obsahujúcich viac ako 60 % jačmeňa alebo pšenice | 30.9.1999 | 27 | Endo-1,4-beta xynaláza EC 3.2.1.8 Endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok z endo-1,4-beta xynalázy vyprodukovanej kmeňom Trichoderma reesei (529.94) a z endo-1,3(4)-beta-glukanázy vyprodukovanej kmeňom Trichoderma reesei (CBS 526.94), o aktivite najmenej: Pevná forma:200000 BXU/g200000 BU/gTekutá forma:30000 BXU/g30000 BU/g | Výkrm kurčiat | — | 2500 BXU 2500 BU | — | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:10000 BXU10000 BU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo 30 % raže | 30.9.1999 | 28 | 3-fytáza EC 3.1.3.8 | Prípravok z 3-fytázy vyprodukovanej kmeňom Trichoderma reesei (CBS 529.94), o aktivite najmenej: Pevná forma: 5000 PPU/gTekutá forma: 1000 PPU/g | Prasiatka | štyri mesiace | 250 PPU | — | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:500 – 750 PPU3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytáty napr. obsahujúcich viac ako 50 % obilnín (kukurica, jačmeň, pšenica) tapioku, olejnaté semená a strukoviny. | 30.9.1999 | Výkrm ošípaných | — | 500 PPU | — | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:500 – 750 PPU3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytáty, napr. obsahujúcich viac ako 50 % obilnín (kukurica, jačmeň, pšenica), tapioku, olejnaté semená a strukoviny. | 30.9.1999 | --------------------------------------------------