Smernica Rady z 25. júna 1987, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 80/232/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na rozpätia menovitých množstiev a menovitých kapacít povolených pre niektoré balené výrobky



Úradný vestník L 192 , 11/07/1987 S. 0048 - 0048

Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 7 S. 0243

Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 7 S. 0243

CS.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

ET.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

HU.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

LT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

LV.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

MT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

PL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

SK.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282

SL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 282



Smernica Rady z 25. júna 1987, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 80/232/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na rozpätia menovitých množstiev a menovitých kapacít povolených pre niektoré balené výrobky (87/356/EHS) RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 100, so zreteľom na návrh Komisie [1], so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [2], so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3], keďže od prijatia smernice 80/232/EHS [4], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou 86/96/EHS [5], sa ukázalo byť nevyhnutné doplniť rozsahy menovitých objemov pre určité výrobky v spotrebiteľskom balení s cieľom odstrániť prekážky v obchodovaní s týmito výrobkami; keďže je vhodné všade tam, kde je to možné, zabezpečiť úplné zosúladenie rozsahov výrobkov v spotrebiteľskom balení tak, aby sa obchodovanie s nimi sprehľadnilo, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Smernica 80/232/EHS sa mení a dopĺňa takto: 1. Pred jestvujúci text v článku 1 sa vkladá bod 1 a dopĺňa sa nasledujúci odsek: "2. Odchylne od odseku 1 sa táto smernica vzťahuje aj na pletacie priadze uvedené v bode 11 prílohy I, ktoré sa predávajú v rôznom balení." 2. K článku 5 sa dopĺňa nasledujúca veta: "Spotrebiteľské obaly obsahujúce výrobky vymenované v bode 11 prílohy I môžu byť na trhu po 31. decembri 1989 len v menovitých množstvách, uvedených v bode 11." 3. K prílohe I sa dopĺňa nasledujúci text: "11. PLETACIE PRIADZE (množstvo v g) z prírodných vlákien (živočíšneho, rastlinného a nerastného pôvodu), chemické vlákna a ich zmesi. 10 – 25 – 50 – 100 –150 – 200 – 250 – 300 – 350 – 400 – 450 – 500 – 1000. Táto hodnota predstavuje bezvodú hmotnosť priadze, pre ktorú platí konvenčný prídavok na vlhkosť podľa smernice 71/307/EHS." Článok 2 1. Členské štáty do 30. júna 1988 uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Bezodkladne o tom budú informovať Komisiu. 2. Členské štáty oznámia Komisii znenie vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice. Článok 3 Smernica je adresovaná členským štátom. V Luxemburgu 25. júna 1987 Za Radu predseda H. De Croo [1] Ú. v. ES C 317, 10.12.1986, s. 11. [2] Stanovisko poskytnuté 19. júna 1987 (ešte neuverejnené v úradnom vestníku). [3] Ú. v. ES C 150, 9.6.1987, s. 4. [4] Ú. v. ES L 51, 25.2.1980, s. 1. [5] Ú. v. ES L 80, 25.3.1986, s. 55. --------------------------------------------------