Úradný vestník L 191 , 07/07/1998 S. 0015 - 0034



Nariadenie Komisie (ES) č. 1436/98 z 3. júla 1998 o povolení určitých doplnkových látok v krmivách (Text s platnosťou pre EHP) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 93/113/EHS z 14. decembra 1970 o používaní a obchodovaní s enzýmami, mikroorganizmami a ich prípravkami vo výžive zvierat [1] naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Rady 97/40/ES [2], najmä na jej článok 5, keďže smernica Rady 70/524/EHS z 23. novembra 1970 o doplnkových látkach v krmivách [3] naposledy zmenená a doplnená smernicou Komisie 98/19/ES [4] ustanovuje, že nové doplnkové látky alebo nové používanie doplnkových látok možno povoliť v zhode s vedeckými a technologickými poznatkami; keďže smernica 93/113/ES, odchýlkou od smernice 70/524/EHS, zmocňuje členské štáty dočasne povoliť používanie a obchodovanie s enzýmami, mikroorganizmami a ich prípravkami vo výžive zvierat; keďže z preskúmania dokumentácií predložených členskými štátmi v súlade s článkom 3 smernice 93/113/ES vyplýva, že určitý počet látok v skupinách enzýmov a mikroorganizmov možno dočasne povoliť; keďže Vedecký výbor pre výživu zvierat doručil priaznivé stanovisko vzhľadom na neškodnosť týchto látok; keďže opatrenia uvedené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre krmivá, PRIJALA TOTO NARIADENIE Článok 1 Látky patriace do skupiny enzýmov a uvedené v prílohe I tohto nariadenia možno povoliť ako doplnkové látky vo výžive zvierat za podmienok stanovených v tejto prílohe. Článok 2 Látky patriace do skupiny mikroorganizmov a uvedené v prílohe II tohto nariadenia možno povoliť ako doplnkové látky vo výžive zvierat za podmienok stanovených v tejto prílohe. Článok 3 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. júla 1999. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 3. júla 1998 Za Komisiu Franz Fischler člen Komisie [1] Ú. v. ES L 334, 31.12.1993, s. 17. [2] Ú. v. ES L 180, 9.7.1997, s. 21. [3] Ú. v. ES L 270, 14.12.1970, s. 1. [4] Ú. v. ES L 96, 28.3.1998, s. 39. -------------------------------------------------- PRÍLOHA I Číslo | Doplnková látka | Chemický vzorec, opis | Druh alebo kategória zvierat | Najvyšší vek | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | Iné ustanovenia | Doba povolenia | mg/kg kompletného krmiva | mg/kg kompletného krmiva | 2 | 3-fytáza EC 3.1.3.8 | Prípravok 3-fytázy, produkovanej kmeňom Aspergillus oryzae(DSM 10289) o aktivite najmenej: Potiahnutá forma: 2500 FYT/gTekutá forma: 5000 FYT/g | Prasiatka | 4 mesiace | 250 FYT | 1000 FYT | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:500 FYT.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytáty, napr. obsahujúcich viac ako 40 % obilnín (kukurica, jačmeň, ovos, pšenica, raž, tritikale), olejniny a strukoviny. | 30.9.1999 | Výkrm ošípaných | - | 400 FYT | 1000 FYT | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:500 FYT.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytáty, napr. obsahujúcich viac ako 40 % obilnín (kukurica, jačmeň, ovos, pšenica, raž, tritikale), olejniny a strukoviny. | 30.9.1999 | Výkrm kurčiat | - | 200 FYT | 1000 FYT | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:500 FYT.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytáty, napr. obsahujúcich viac ako 40 % obilnín (kukurica, jačmeň, ovos, pšenica, raž, tritikale), olejniny a strukoviny. | 30.9.1999 | 3 | Alfa-galaktozidáza EC 3.2.1.22 | Prípravok alfa-galaktozidázy, produkovanej kmeňom Aspergillus oryzae(DSM 10 286) o aktivite najmenej: Tekutá forma: 1000 GALU/g | Výkrm kurčiat | - | 300 GALU | 1000 GALU | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:450 GALU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na oligosacharidy, napr. obsahujúcich viac ako 25 % sójového šrotu, bavlníkových výliskov, hrach. | 30.9.1999 | 4 | Endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy, produkovanej kmeňom Aspergillus aculeatus(CBS 589.94) o aktivite najmenej: Potiahnutá forma: 50 FBG/gTekutá forma: 120 FBG/g | Prasiatka | 4 mesiace | 25 FBG | 40 FBG | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:25 FBG3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % kukurice a jačmeňa. | 30.9.1999 | 5 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4)-beta-xylanázy, produkovanej kmeňom Aspergillus oryzae(DSM 10287) o aktivite najmenej: Potiahnutá forma: 1000 FXU/gTekutá forma: 650 FXU/ml | Výkrm kurčiat | - | 80 FXU | 200 FXU | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:150 FXU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice. | 30.9.1999 | Výkrm moriek | - | 225 FXU | 600 FXU | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 225 do 600 FXU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice. | 30.9.1999 | Prasiatka | 4 mesiace | 200 FXU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:200 FXU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice. | 30.9.1999 | 6 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 endo-1,4-beta-glukanáza EC 3.2.1.4 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy a endo-1,4-betaglukanázy, produkovaných kmeňom Humicola insolens(DSM 10442) o aktivite najmenej: Potiahnutá forma:800 FXU/g75 FBG/gMikrogranulovaná forma:800 FXU/g75 FBG/gTekutá forma:550 FXU/ml50 FBG/ml | Výkrm kurčiat | - | 200 FXU 19 FBG | 1000 FXU 94 FBG | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:400 FXU38 FBG.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa a/alebo ovsa, pšenice. | 30.9.1999 | Prasiatka | 4 mesiace | 240 FXU 22 FBG | 1000 FXU 94 FBG | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:400 FXU38 FBG.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa a/alebo ovsa, pšenice. | 30.9.1999 | 7 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 endo-1,4-beta-glukanáza EC 3.2.1.4 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy a endo-1,4-betaglukanázy, produkovaných kmeňom Aspergillus niger(CBS 600.94) o aktivite najmenej: Pevná a tekutá forma:12000 FXU/g5000 BGU/g | Výkrm kurčiat | - | 3600 FXU 1500 BGU | 12000 FXU 5000 BGU | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 3600 do 6000 FXUod 1500 do 2500 BGU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice, raže, tritikale. | 30.9.1999 | 8 | endo-1,4-beta-glukanáza EC 3.2.1.4 endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy, produkovaných kmeňom Aspergillus niger(CBS 600.94) o aktivite najmenej: Pevná a tekutá forma:10000 BGUg4000 FXU/g | Výkrm kurčiat | - | 3000 BGU 1200 FXU | 10000 BGU 4000 FXU | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 3000 do 10000 BGUod 1200 do 4000 FXU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa. | 30.9.1999 | 9 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy, produkovanej kmeňom Aspergillus niger(CBS 270.95) o aktivite najmenej: Pevná forma: 28000 EXU/gTekutá forma: | Výkrm kurčiat | - | 1400 EXU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:1400 EXU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice. | 30.9.1999 | 10 | alfa-amyláza EC 3.2.1.1 | Prípravok alfa-amylázy, produkovanej kmeňom Bacillus amyloliquefaciens(CBS 360.94) o aktivite najmenej: Pevná forma: 45000 RAU/gTekutá forma: | Prasiatka | 4 mesiace | 1800 RAU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:1800 RAU.3.Určené výlučne na použitie v kŕmnych zmesiach určených na mokré kŕmenie a obsahujúcich kŕmne suroviny bohaté na škrob (napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice). | 30.9.1999 | Výkrm ošípaných | - | 1800 RAU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:1800 RAU.3.Určené výlučne na použitie v kŕmnych zmesiach určených na mokré kŕmenie a obsahujúcich kŕmne suroviny bohaté na škrob (napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice). | 30.9.1999 | Prasnice | - | 1800 RAU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:1800 RAU.3.Určené výlučne na použitie v kŕmnych zmesiach určených na mokré kŕmenie a obsahujúcich kŕmne suroviny bohaté na škrob (napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice). | 30.9.1999 | 11 | endo-1,4-beta-glukanáza EC 3.2.1.4 endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-glukanázy, endo-1,3(4)-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy, produkovaných kmeňom Trichoderma longibrachiatum(ATCC 74 252) o aktivite najmenej: endo-1,4-beta-glukanázy:8000 U/mlendo-1,3(4)-beta-glukanázy:18000 U/mlendo-1,4-beta-xylanázy:26000 U/ml | Výkrm kurčiat | - | endo-1,4-beta-glukanáza: 400 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza: 900 Uendo-1,4-beta-xylanáza: 1300 U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:endo-1,4-beta-glukanáza:od 400 do 1600 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza:od 900 do 3600 Uendo-1,4-beta-xylanáza:od 1300 do 5200 U.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % pšenice alebo jačmeňa a 10 % raže. | 30.9.1999 | 12 | endo-1,4-beta-glukanáza EC 3.2.1.4 endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-glukanázy, endo-1,3(4)-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy, produkovaných kmeňom Trichoderma viride(FERM BP-4447) o aktivite najmenej: endo-1,4-beta-glukanázy:8000 U/gendo-1,3(4)-beta-glukanázy:18000 U/gendo-1,4-beta-xylanázy:26000 U/g | Výkrm kurčiat | - | endo-1,4-beta-glukanáza:200 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza:450 Uendo-1,4-beta-xylanáza:650 U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:endo-1,4-beta-glukanáza:od 800 do 1200 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza:od 1800 do 2700 Uendo-1,4-beta-xylanáza:od 2600 do 3900 U.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 20 % pšenice a 20 % jačmeňa a/alebo 25 % raže. | 30.9.1999 | Nosnice | - | endo-1,4-beta-glukanáza:640 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza:1440 Uendo-1,4-beta-xylanáza:2080 U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:endo-1,4-beta-glukanáza:od 640 do 1280 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza:od 1440 do 2880 Uendo-1,4-beta-xylanáza:od 2080 do 4160 U.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 20 % pšenice a 20 % jačmeňa a/alebo 25 % raže. | 30.9.1999 | Výkrm moriek | - | endo-1,4-beta-glukanáza:1200 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza:2700 Uendo-1,4-beta-xylanáza:3900 U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:endo-1,4-beta-glukanáza:1200 Uendo-1,3(4)-beta-glukanáza:2700 Uendo-1,4-beta-xylanáza:3900 U.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 20 % pšenice a 20 % jačmeňa a/alebo 20 % raže. | 30.9.1999 | 13 | endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy, produkovaných kmeňom Trichoderma longibrachiatum(CBS 357.94) o aktivite najmenej: Prášková forma:8000 BGU/g11000 EXU/gGranulovaná forma:6000 BGU/g8250 EXU/gTekutá forma:2000 BGU/ml2750 EXU/ml | Výkrm kurčiat | - | 100 BGU 130 EXU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:100 BGU130 EXU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % pšenice a 30 % jačmeňa, alebo 20 % raže. | 30.9.1999 | 14 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy, produkovanej kmeňom Aspergillus niger(CBS 520.94) o aktivite najmenej: Pevná forma:600 U/gTekutá forma:300 U/ml | Výkrm kurčiat | - | 300U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 300 do 600 U.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice. | 30.9.1999 | 15 | endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy, produkovanej kmeňom Trichoderma viride(CBS 517.94) o aktivite najmenej: Pevná forma:650 U/gTekutá forma:325 U/ml | Výkrm kurčiat | - | 325 U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 325 do 600 U.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa. | 30.9.1999 | 16 | endo-1,4-beta-glukanáza EC 3.2.1.4 | Prípravok endo-1,4-beta-glukanázy, produkovanej kmeňom Trichoderma longibrachiatum(IMI SD 142) o aktivite najmenej: Pevná forma:1000 CU/gTekutá forma:2000 CU/ml | Výkrm kurčiat | - | 250 CU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 500 do 1000 CU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa. | 30.9.1999 | Nosnice | - | 250 CU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 500 do 1000 CU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa. | 30.9.1999 | Prasiatka | 4 mesiace | 250 CU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 500 do 1000 CU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa. | 30.9.1999 | Výkrm ošípaných | - | 250 CU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 500 do 1000 CU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa. | 30.9.1999 | 17 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy, produkovanej kmeňom Trichoderma longibrachiatum(IMI SD 135) o aktivite najmenej: Pevná forma:3000 EPU/gTekutá forma:6000 EPU/ml | Výkrm kurčiat | - | 750 EPU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 1500 do 3000 EPU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice. | 30.9.1999 | Nosnice | - | 750 EPU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 1500 do 3000 EPU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice. | 30.9.1999 | Prasiatka | 4 mesiace | 750 EPU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 1500 do 3000 EPU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice. | 30.9.1999 | Výkrm ošípaných | - | 750 EPU | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 1500 do 3000 EPU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice. | 30.9.1999 | 18 | endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy, produkovanej kmeňom Aspergillus niger(MUCL 39199) o aktivite najmenej: Pevná forma:2000 AGL/gTekutá forma:500 AGL/ml | Výkrm kurčiat | - | 100 AGL | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:100 AGL.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa a 20 % pšenice. | 30.9.1999 | 19 | endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy, produkovanej kmeňom Aspergillus niger(MUCL 39199) o aktivite najmenej: Pevná forma:1500 AGL/gTekutá forma:200 AGL/g | Výkrm kurčiat | - | 25 AGL | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 25 do 100 AGL.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa. | 30.9.1999 | 20 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy, produkovanej kmeňom Trichoderma longibrachiatum(MUCL 39203) o aktivite najmenej: Pevná forma:2000 AXC/gTekutá forma:500 AXC/ml | Výkrm kurčiat | - | 100 AXC | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:100 AXC.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo raže. | 30.9.1999 | 21 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy, produkovanej kmeňom Trichoderma longibrachiatum(MUCL 39203) o aktivite najmenej: Pevná forma:1500 AXC/gTekutá forma:200 AXC/g | Výkrm kurčiat | - | 25 AXC | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:od 25 do 100 AXC.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice. | 30.9.1999 | 22 | endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy, produkovanej kmeňom Trichoderma longibrachiatum(CNCM MA 6-10W) o aktivite najmenej: Pevná forma:70000 BGN/gTekutá forma:14000 BGN/ml | Výkrm kurčiat | - | 1050 BGN | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:2800 BGN.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa. | 30.9.1999 | 23 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy, produkovanej kmeňom Trichoderma longibrachiatum(CNCM MA 6-10W) o aktivite najmenej: Pevná forma:70000 IFP/gTekutá forma:7000 IFP/ml | Výkrm kurčiat | - | 1050 IFP | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:1400 IFP.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 56 % pšenice. | 30.9.1999 | 24 | endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 | Prípravok endo-1,4-beta-xylanázy a endo-1,3(4)-beta-glukanázy, produkovaných kmeňom Aspergillus niger(CNCM 1-1517) o aktivite najmenej: 28000 QXU/g140000 QGU/g | Výkrm kurčiat | - | 420 QXU 2100 QGU | 1120 QXU 5600 QGU | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:560 QXU2800 QGU.3.Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % pšenice a 30 % jačmeňa. | 30.9.1999 | 25 | endo-1,3(4)-beta-glukanáza EC 3.2.1.6 endo-1,4-beta-xylanáza EC 3.2.1.8 | Prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy, produkovaných kmeňom Aspergillus niger(NRRL 25541) o aktivite najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy:11000 U/gendo-1,4-beta-xylanázy:1600 U/g | Výkrm kurčiat | - | endo-1,3(4)-beta-glukanáza:138 Uendo-1,4-beta-xylanáza:200 U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:endo-1,3(4)-beta-glukanáza:138 U3.endo-1,4-beta-xylanáza: 200 U. | 30.9.1999 | Nosnice | - | endo-1,3(4)-beta-glukanáza:138 Uendo-1,4-beta-xylanáza:200 U | - | 1.V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní.2.Odporúčaná dávka na kg kompletného krmiva:endo-1,3(4)-beta-glukanáza:138 U3.endo-1,4-beta-xylanáza: 200 U. | 30.9.1999 | -------------------------------------------------- PRÍLOHA II Číslo | Doplnková látka | Chemický vzorec, opis | Druh alebo kategória zvierat | Najvyšší vek | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | Iné ustanovenia | Doba povolenia | živé zárodky/kg kompletného krmiva | živé zárodky/kg kompletného krmiva | 3 | Sacharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 | Prípravok Sacharomyces cerevisiae, o obsahu najmenej 5 x 109 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Výkrm králikov | - | 2,5 x 109 | 5 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: metichlórpindol | 30.9.1999 | Prasnice | - | 5 x 109 | 2,5 x 1010 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | Prasiatka | 4 mesiace | 5 x 109 | 1 x 1010 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | 4 | Bacillus cereus | Prípravok Bacillus cereus, ATCC 14893, CIP 5832 o obsahu najmenej 1010 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Prasiatka | 4 mesiace | 5 x 108 | 1 x 1010 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | Výkrm ošípaných | - | 2 x 108 | 1 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | Prasnice | 15 dní pred oprasením a počas dojčenia | 8,5 x 108 | 1,2 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | Teľatá | 16 týždňov | 1 x 109 | 1,2 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | Výkrm kurčiat | - | 2 x 108 | 1 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: amprólium, halofuginon, lasalocid sodný, maduramycín amónny, monenzinát sodný, narazín, salinomycinát sodný, metichlórpindol, diklazuril | 30.9.1999 | Výkrm moriek | 26 týždňov | 2 x 108 | 1 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: amprólium, halofuginon, lasalocid sodný, metichlórpindol/metylbenzochát, diklazuril, nifursol | 30.9.1999 | 5 | Sacharomyces cerevisiae | Prípravok Sacharomyces cerevisiae, o obsahu najmenej 1 x 108 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Teľatá | 6 mesiacov | 2 x 108 | 2 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | 6 | Sacharomyces cerevisiae | Prípravok Sacharomyces cerevisiae, o obsahu najmenej 2 x 1010 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Prasnice | - | 2 x 109 | 1 x 1010 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | Prasiatka | 4 mesiace | 6 x 109 | 3 x 1010 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. | 30.9.1999 | 7 | Sacharomyces cerevisiae | Prípravok Sacharomyces cerevisiae, o obsahu najmenej 2 x 1010 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Dojnice | - | 5,5 x 108 | 2,1 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. Množstvo Saccharomyces cerevisiaev dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 8,4 x 109 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti sa pridáva 1,8 x 109 živých zárodkov. | 30.9.1999 | Výkrm hovädzieho dobytka | - | 1 x 109 | 1,5 x 109 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. Množstvo Saccharomyces cerevisiaev dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 4,6 x 109 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti s pridáva 2 x 109 živých zárodkov. | 30.9.1999 | 8 | Enterococcus faecium ATCC 53519 Enterococcus faeciumATCC 53593 (v pomere 1:1) | Zmes kapsulovanej formy Entericoccus faecium ATCC 53519 kapsulovanej formyEnterococcus faeciumATCC 53593 o obsahu najmenej 2x108živých zárodkov/g doplnkovej látky (tj. najmenej 1x108 z každej baktérie) | Výkrm kurčiat | - | 1x108 | 1x108 | V návode na použitie doplnkovej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, dobu použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní. Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: amprólium, dekochinát, halofuginon, lasalocid sodný, maduramycín amónny, monenzinát sodný, narazín, nikarbazín, narazín/nikarbazín, salinomycinát sodný. | 30.9.1999 | --------------------------------------------------