Úradný vestník L 347 , 23/12/1998 S. 0025 - 0028



Nariadenie Komisie (ES) č. 2786/98 z 22. decembra 1998 o úprave doby platnosti povolení na prídavné látky uvedené v článku 9i (1) smernice Rady 70/524/EHS KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 70/524/EHS z 23. novembra 1970 o prídavných látkach v krmivách [1], naposledy zmenenú a doplnenú nariadením Komisie (ES) č. 2785/98 [2], a najmä na jej článok 9j a 3, keďže smernica 70/524/EHS ustanovuje, že nové prídavné látky alebo využitia prídavných látok možno povoliť pri zohľadnení pokroku vo vedeckých a technických poznatkov; keďže dočasné povolenie nových prídavných látok alebo využití prídavných látok možno udeliť na obdobie piatich rokov, ak nevplývajú nepriaznivo pri povolenom obsahu v krmivách na zdravie ľudí alebo zvierat alebo na životné prostredie, alebo nepoškodzujú spotrebiteľa zmenou vlastností živočíšnych produktov, ak sa ich prítomnosť v krmivách dá kontrolovať a dá sa na základe dostupných výsledkov predpokladať, že majú priaznivý účinok na vlastnosti týchto krmív alebo živočíšnu výrobu pri zapracovaní do takýchto krmív; keďže výskum jednotlivých prídavných látok uvedených v článku 9i (1) smernice 70/524/EHS a prenesených do kapitoly III prílohy B k tejto smernici, ktoré sa následne môžu na národnej úrovni dočasne povoliť do 30. novembra 1998, sa zatiaľ neukončil; keďže doba platnosti povolení na tieto látky by sa mala na určené obdobie predĺžiť; keďže Komisia sa radila s Vedeckým výborom pre výživu zvierat ohľadom povolenia antibiotík a kokcidiostatík zahrnutých v prílohe k tomuto nariadeniu; keďže tento výbor poskytol stanovisko týkajúce sa účinnosti, bezpečnosti a kontrolovateľnosti týchto látok; keďže opatrenia ustanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre krmivá, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Kapitola III prílohy B k smernici 70/524/EHS sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Bude sa uplatňovať od 1. decembra 1998. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 22. decembra 1998 Za Komisiu Franz Fischler člen Komisie [1] Ú. v. ES L 270, 14.12.1970, s. 1. [2] Ú. v. ES L 347, 23.12.1998, s. 21. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Kapitola III prílohy B k smernici 70/524/EHS sa mení a dopĺňa takto: Prídavné látky viazané na osobu zodpovednú za obchodovanie, zahrnuté do prílohy II pred 1. aprílom 1998 A. Antibiotiká Registračné číslo | Meno a registračné číslo osoby zodpovednej za obchodovanie | Prídavná látka | Chemický vzorec, opis | Druh zvierat | Najvyšší vek | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | Iné ustanovenia | Platnosť povolenia | mg/kg kompletného krmiva | mg/kg kompletného krmiva | „31 | Bacitracín zinočnatý komplex | C66H103O16N17SZn (polypeptid obsahujúci 12 % až 20 % zinku) | Výkrm kurčiat | — | 5 | 50 | — | 17. 7. 1999 | | Ošípané | 6 mesiacov | 5 | 50 | — | 17. 7. 1999 | 33 | | Avilamycín | C57.62H82.90Cl1.2O31.32 (zmes oligosacharidov ortosomycínovej skupiny, ktoré produkuje Streptomyces viridochromogenes, NRRL 2860) Zloženie: Avilamycín A: najmenej 60 %Avilamycín B: najviac 18 %Avilamycín A + B: najmenej 70 %Iné avilamycíny jednotlivo: najviac 6 % | Morky | — | 5 | 10 | — | 30. 9. 1999“ | B. Kokcidiostatiká a iné liečivé látky Registračné číslo | Meno a registračné číslo osoby zodpovednej za obchodovanie | Prídavná látka | Chemický vzorec, opis | Druh zvierat | Najvyšší vek | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | Iné ustanovenia | Platnosť povolenia | mg/kg kompletného krmiva | mg/kg kompletného krmiva | „26 | Salinomycinát sodný | C42H69O11Na (sodná soľ polyéteru monokarboxylovej kyseliny, ktorú produkuje Streptomyces albus) Obsah elaiofylínu: menej ako 42 mg na kg salinomycínu sodného Obsah 17-epi-20-dezoxysalinomycínu: menej ako 40 g na kg salinomycinátu sodného | Výkrm králikov | – | 20 | 25 | Zakázané používať najmenej 5 dní pred zabitím. V návode na použitie treba uviesť: "Nebezpečné pre kone""Toto krmivo obsahuje ionofór; súčasné použitie s určitými liečivými látkami (napr. tiamulínom) môže byť kontraindikované" | 30. 9. 1999 | | | Odchov kurčiat | 12 týždňov | 30 | 50 | V návode na použitie treba uviesť: "Nebezpečné pre kone""Toto krmivo obsahuje ionofór; súčasné použitie s určitými liečivými látkami (napr. tiamulínom) môže byť kontraindikované" | 30. 9. 1999 | 27 | | Diclazuril | (±)-4-chlórfenyl(2,6-dicloro-4-(2, 3, 4, 5-tetrahydro-3,5-dioxo-1, 2, 4-triazín-2yl-fenyl)acetonitril | Morky | 12 týždňov | 1 | 1 | Zakázané používať najmenej 5 dní pred zabitím. | 30. 9. 1999 | | Odchov kurčiat | 16 týždňov | 1 | 1 | – | 30. 9. 1999 | 28 | | Maduramycín –amónna soľ | C47H83O17N (amónna soľ polyéteru monokarboxylovej kyseliny, ktorú produkuje Actinomadura yumaensis) | Morky | 16 týždňov | 5 | 5 | Zakázané používať najmenej 5 dní pred zabitím. V návode na použitie treba uviesť: "Nebezpečné pre kone""Toto krmivo obsahuje ionofór; súčasné použitie s určitými liečivými látkami (napr. tiamulínom) môže byť kontraindikované" | 30. 9. 1999“ | C. Rastové stimulátory Registračné číslo | Meno a registračné číslo osoby zodpovednej za obchodovanie | Prídavná látka | Chemický vzorec, opis | Druh zvierat | Najvyšší vek | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | Iné ustanovenia | Platnosť povolenia | mg/kg kompletného krmiva | mg/kg kompletného krmiva | „— | — | — | — | — | — | — | — | —“ | --------------------------------------------------