Úradný vestník L 103 , 28/04/2000 S. 0009 - 0013



Nariadenie Komisie (ES) č. 848/2000 z 27. apríla 2000, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1168/1999 stanovujúce obchodnú normu pre slivky KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2200/96 z 28. októbra 1996 o spoločnej organizácii trhu s ovocím a zeleninou [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1257/1999 [2], najmä na jeho článok 2 (2), keďže: (1) Príloha nariadenia Komisie (ES) č. 1168/1999 z 3. júna 1999, ktorou sa stanovuje obchodná norma pre slivky [3], obsahuje nevyčerpávajúci zoznam veľkoplodých odrôd. (2) Nevyčerpávajúci zoznam veľkoplodých odrôd obsiahnutý v norme pre slivky, odporučenej Európskou hospodárskou komisiou pri Organizácii Spojených národov, rozlišuje odrody Prunus domestica a Prunus salicina. V záujme prehľadnosti na svetovom trhu by mal byť nevyčerpávajúci zoznam veľkoplodých odrôd uvedený v prílohe k nariadeniu (ES) č. 1168/1999 doplnený a zmenený. (3) Opatrenia uvedené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre čerstvé ovocie a zeleninu, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Nevyčerpávajúci zoznam veľkoplodých odrôd uvedený za nadpisom VI (Ustanovenia o označovaní) v prílohe k nariadeniu (ES) č. 1168/1999 sa nahrádza zoznamom v prílohe k tomuto nariadeniu. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 20. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Bude sa uplatňovať od prvého dňa tretieho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom nadobudlo účinnosť. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 27. apríla 2000 Za Komisiu Franz Fischler člen Komisie [1] Ú. v. ES L 297, 21.11.1996, s. 1. [2] Ú. v. ES L 160, 26.6.1999, s. 80. [3] Ú. v. ES L 141, 4.6.1999, s. 5. -------------------------------------------------- PRÍLOHA " DODATOK 1. Nevyčerpávajúci zoznam veľkoplodých odrôd Prunus domestica Odroda a/alebo obchodný názov | Synonymum | Ariel | | Apple | | Belle de Louvain | Bella di Lovanio | Bernardina | | Bluefre | Blue Fré | Cacanska lepotica | Belle de Cacak, Cacaks Beauty, Cacaks Schöne | Cacanska najbolja | Meilleure de Cacak, Cacaks Beste | Cacanska rana | Précoce de Cacak, Cacaks Frühe | California Blue | California Blu | Carpatin | | Centenar | | Coe's Golden Drop | | De Fraile | Fraila | Denniston Superb | | Edwards | Colbus | Emma Leppermann | | Empress | | Erfdeel | | Giant | Burbanks Giant Prune | Grand Prix | Grand Prize | Hall | | Harris Monarch | Harris | Heron | | Impérial Epineuse | | Janand | | Jefferson | Jefferson's Gage | Jori's Plum | | Jubileum | | June Blood | | Magna Glauca | | Manns Number One | | Marjorie's Seedling | | Merton Gage | Merton, Mereton | Merton Gem | | Monarch | | Monsieur hâtif | Early Orleans | Nueva Extremadura | | Oneida | | Ontario | Ontariopflaume | Pitestean | | Pond's Seedling | | President | | Prince Engelbert | | Prince of Wales | Prince de Galles | Prof. Collumbien | | Prune Martin | | Queen's Crown | Cox's Emperor | Quetsche Blanche de Létricourt | Quetsche Dr. Létricourt | Regina Claudia Mostruosa | | Regina d'Italia | | Reine-Claude d'Althan | Falso | Reine-Claude d'Oullins | Oullin's Gage | Seneca | | Sugar Prune | | Sultan | | Swan Gage | | Tragedy | | Utility | Laxton's Utility | Valor | | Victoria | | Vision | | Washington | | Zimmers Frühzwetsche | | 2. Nevyčerpávajúci zoznam veľkoplodých odrôd Prunus salicina Odroda a/alebo obchodný názov | Synonymum | Allo | | Andy's Pride | | Angeleno | | Autumn Giant | | Autumn Pride | | Beaut Sun | | Beauty | Beaty | Bella di Barbiano | | Black Amber | | Black Beaut | | Black Diamomd | | Black Gold | | Black Rosa | | Black Royal | | Black Star | | Black Sun | | Burbank | | Burmosa | | Calita | | Casselman | Kesselman | Catalina | | Celebration | | Centenaria | | Del Rey Sun | | Delbarazur | | Dolar | | Eclipse | | Eldorado | | Eric Sun | | Flavor King | | Formosa | | Fortune | | Friar | | Frontier | | Gavearli | | Gaviota | | Globe Sun | | Goccia d'Oro | | Golden Japan | Shiro | Golden King | | Golden Kiss | | Golden Plum | | Goldsweet 4 | | Grand Rosa | | Green Sun | | Hackman | | Harry Pickstone | | Howard Sun | | Kelsey | | Lady Red | | Lady West | | Laetitia | | Laroda | | Larry Ann | Larry Anne, Tegan Blue, Freedom | Late Red | | Late Santa Rosa | | Linda Rosa | | Mariposa | Improved Satsuma, Satsuma Improved | Methley | | Midnight Sun | | Morettini 355 | Coeur de Lion | Narrabeen | | Newyorker | | Nubiana | | Obilnaja | | October Sun | | Original Sun | | Oro Miel | | Ozark Premier | Premier | Pink Delight | | Pioneer | | Queen Ann | | Queen Rosa | | Red Beaut | | Red Rosa | | Red Sweet | | Redgold | | Redroy | | Reubennel | Ruby Nel | Royal Black | | Royal Diamond | | Royal Garnet | | Royal Star | | Roysum | | Ruby Blood | | Ruby Red | | Sangue di Drago | | Santa Rosa | | Sapphire | | Satsuma | | Simka | | Sir Prize | Akihime | Songold | | Southern Belle | | Southern Pride | | Souvenir | | Souvenir II | | Spring Beaut | | Starking Delicious | | Stirling | | Suplumthirteen | | Suplumtwelve | | Susy | | TC Sun | | Teak Gold | | Top Black | | Tracy Sun | | Wickson | | Yakima | | Yellow Sun | | Zanzi Sun | | " --------------------------------------------------