ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
13.

V oddiele S.31.02 – Účelovo vytvorené subjekty sa v treťom stĺpci („Pokyny“) riadku C0280 tabuľky uzavretý zoznam nominovaných ECAI nahrádza takto: „— Euler Hermes Rating GmbH (kód LEI: 391200QXGLWHK9VK6V27) — Japan Credit Rating Agency Ltd (kód LEI: 35380002378CEGMRVW86) — BCRA-Credit Rating Agency AD (kód LEI: 747800Z0IC3P66HTQ142) — Creditreform Rating AG (kód LEI: 391200PHL11KDUTTST66) — Scope Ratings GmbH (kód LEI: 391200WU1EZUQFHDWE91) — ICAP Group SA (kód LEI: 2138008U6LKT8VG2UK85) — GBB-Rating Gesellschaft für Bonitätsbeurteilung GmbH (kód LEI: 391200OLWXCTKPADVV72) — ASSEKURATA Assekuranz Rating-Agentur GmbH (kód LEI: 529900977LETWLJF3295) — ARC Ratings, S.A. (kód LEI: 213800OZNJQMV6UA7D79) — AM Best Europe — A.M. Best (EU) Rating Services B.V. (kód LEI: 549300Z2RUKFKV7GON79) — AM Best Europe-Rating Services Ltd. (AMBERS) (kód LEI: 549300VO8J8E5IQV1T26) — DBRS Ratings Limited (kód LEI: 5493008CGCDQLGT3EH93) — Fitch — Fitch France S.A.S. (kód LEI: 2138009Y4TCZT6QOJO69) — Fitch Deutschland GmbH (kód LEI: 213800JEMOT1H45VN340) — Fitch Italia S.p.A. (kód LEI: 213800POJ9QSCHL3KR31) — Fitch Polska S.A. (kód LEI: 213800RYJTJPW2WD5704) — Fitch Ratings España S.A.U. (kód LEI: 213800RENFIIODKETE60) — Fitch Ratings Limited (kód LEI: 2138009F8YAHVC8W3Q52) — Fitch Ratings CIS Limited (kód LEI: 213800B7528Q4DIF2G76) — Moody’s — Moody’s Investors Service Cyprus Ltd (kód LEI: 549300V4LCOYCMNUVR81) — Moody’s France S.A.S. (kód LEI: 549300EB2XQYRSE54F02) — Moody’s Deutschland GmbH (kód LEI: 549300M5JMGHVTWYZH47) — Moody’s Italia S.r.l. (kód LEI: 549300GMXJ4QK70UOU68) — Moody’s Investors Service España S.A. (kód LEI: 5493005X59ILY4BGJK90) — Moody’s Investors Service Ltd (kód LEI: 549300SM89WABHDNJ349) — Moody’s Investors Service EMEA Ltd (kód LEI: 54930009NU3JYS1HTT72) — Moody’s Investors Service (Nordics) AB (kód LEI: 549300W79ZVFWJCD2Z23) — Standard & Poor’s — S&P Global Ratings Europe Limited (kód LEI: 5493008B2TU3S6QE1E12) — CRIF Ratings S.r.l. (kód LEI: 8156001AB6A1D740F237) — Capital Intelligence Ratings Ltd (kód LEI: 549300RE88OJP9J24Z18) — European Rating Agency, a. s. (kód LEI: 097900BFME0000038276) — Axesor Risk Management SL (kód LEI: 959800EC2RH76JYS3844) — Cerved Rating Agency S.p.A. (kód LEI: 8156004AB6C992A99368) — Kroll Bond Rating Agency (kód LEI: 549300QYZ5CZYXTNZ676) — The Economist Intelligence Unit Ltd (kód LEI: 213800Q7GRZWF95EWN10) — Dagong Europe Credit Rating Srl (Dagong Europe) (kód LEI: 815600BF4FF53B7C6311) — Spread Research (kód LEI: 969500HB6BVM2UJDOC52) — EuroRating Sp. z o.o. (kód LEI: 25940027QWS5GMO74O03) — HR Ratings de México, S.A. de C.V. (HR Ratings) (kód LEI: 549300IFL3XJKTRHZ480) — Egan-Jones Ratings Co. (EJR) (kód LEI: 54930016113PD33V1H31) — modeFinance S.r.l. (kód LEI: 815600B85A94A0122614) — INC Rating Sp. z o.o. (kód LEI: 259400SUBF5EPOGK0983) — Rating-Agentur Expert RA GmbH (kód LEI: 213800P3OOBSGWN2UE81) — Kroll Bond Rating Agency Europe Limited (kód LEI: 5493001NGHOLC41ZSK05) — Nordic Credit Rating AS (kód LEI: 549300MLUDYVRQOOXS22) — DBRS Rating GmbH (kód LEI: 54930033N1HPUEY7I370) — Beyond Ratings SAS (kód LEI: 9695006ORIPPZ3QSM810) — Iná nominovaná ECAI — Viaceré ECAI“;
1.

V oddiele „S.25.01 – Kapitálová požiadavka na solventnosť – pre podniky používajúce štandardný vzorec“ sa do tabuľky dopĺňajú tieto riadky: „Prístup k daňovej sadzbe R0590/C0109 Prístup založený na priemernej daňovej sadzbe Použije sa jedna z možností z tohto uzavretého zoznamu: 1 – áno 2 – nie 3 –neuplatňuje sa, keďže kapacita odložených daní absorbovať straty sa nepoužíva (v tomto prípade sa bunky R0640 až R0690 neuplatňujú) Pozri usmernenia EIOPA týkajúce sa kapacity technických rezerv a odložených daní absorbovať straty (EIOPA-BoS-14/177) (*1) Výpočet úpravy zohľadňujúcej kapacitu odložených daní absorbovať straty R0640/C0130 Kapacita odložených daní absorbovať straty Suma kapacity odložených daní absorbovať straty, ako sa vymedzuje v článku 207 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35. Suma kapacity absorbovať straty uvedená v tejto bunke by mala byť rovnaká ako hodnota v bunke R0150/C0100 vzoru S.25.01. R0650/C0130 Kapacita odložených daní absorbovať straty odôvodnená zrušením odložených daňových záväzkov Suma kapacity odložených daní absorbovať straty, ktorá je odôvodnená zrušením odložených daňových záväzkov a vypočítaná v súlade s článkom 207 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35 R0660/C0130 Kapacita odložených daní absorbovať straty odôvodnená odkazom na pravdepodobný budúci zdaniteľný hospodársky zisk Suma kapacity odložených daní absorbovať straty, ktorá je odôvodnená odkazom na pravdepodobný budúci zdaniteľný hospodársky zisk a vypočítaná v súlade s článkom 207 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35 R0670/C0130 Kapacita odložených daní absorbovať straty odôvodnená prenosom do minulých období, bežný rok Suma kapacity odložených daní absorbovať straty, ktorá je odôvodnená ziskmi z minulých rokov a vypočítaná v súlade s článkom 207 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35. Suma strát alokovaná do nasledujúceho roku. R0680/C0130 Kapacita odložených daní absorbovať straty odôvodnená prenosom do minulých období, budúce roky“ Suma kapacity odložených daní absorbovať straty, ktorá je odôvodnená ziskmi z minulých rokov a vypočítaná v súlade s článkom 207 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35. Suma strát alokovaná do rokov po nasledujúcom roku. R0690/C0130 Maximálna kapacita odložených daní absorbovať straty Maximálna suma kapacity odložených daní absorbovať straty, ktorá by mohla byť k dispozícii, pred posúdením, či sa zvýšenie čistých odložených daňových pohľadávok môže použiť na účely úpravy, ako sa stanovuje v článku 207 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35
(4)

Vzhľadom na to, že potrebné zmeny vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2015/2197 nepredstavujú významné zmeny v podstatných pojmoch, orgán EBA v súlade s článkom 15 ods. 1 druhým pododsekom nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1093/2010 (3) nevykonal otvorené verejné konzultácie, keďže by to podľa neho nebolo primerané rozsahu a dosahu príslušného návrhu vykonávacích technických predpisov.
7.

Ďalej uvedené pojmy sa v tomto štandarde používajú v týchto významoch: ... Významný – vynechania alebo chybné uvedenia položiek sú významné, ak by mohli jednotlivo alebo spoločne ovplyvniť ekonomické rozhodnutia používateľov uskutočnené na základe účtovných závierok. Významnosť závisí od veľkosti a povahy vynechania alebo chybného vykázania posudzovaných v konkrétnych podmienkach. Určujúcim faktorom by mohla byť veľkosť alebo povaha položky alebo kombinácia oboch. Pri posudzovaní toho, či by vynechanie alebo chybné vykázanie položiek mohli mať vplyv na ekonomické rozhodnutia používateľov, a teda byť významné, je potrebné zvážiť charakteristické črty týchto používateľov. Predpokladá sa, že používatelia majú primerané znalosti o obchodných a ekonomických činnostiach a účtovníctve a sú ochotní študovať informácie s primeranou pozornosťou. Preto je pri posudzovaní potrebné vziať do úvahy primerané očakávanie, do akej miery by používatelia s takýmito atribútmi mohli byť ovplyvnení pri prijímaní ekonomických rozhodnutí. ...
(7)

Arménsko 31. januára 2019 požiadalo o zaradenie do zoznamu tretích krajín, z ktorých členské štáty majú povoliť dovoz slimákov určených na ľudskú spotrebu do Únie. Arménsko poskytlo záruky týkajúce sa dodržiavania požiadaviek stanovených v článku 127 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2017/625 a v článku 4 delegovaného nariadenia (EÚ) 2019/625, aby sa stalo krajinou, z ktorej je povolený vstup slimákov do Únie. Arménsko by sa preto malo zaradiť do zoznamu stanoveného v prílohe III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2019/626, ktorý obsahuje tretie krajiny a ich regióny, z ktorých je povolený vstup slimákov do Únie.
(3)

S cieľom podporiť integrovanú výrobu batérií v Únii a v súlade s oznámením Komisie zo 17. mája 2018 s názvom „Európa v pohybe – Udržateľná mobilita pre Európu: bezpečná, prepojená a ekologická“ by sa malo povoliť čiastočné pozastavenie ciel Spoločného colného sadzobníka na určité výrobky, ktoré nie sú uvedené v prílohe k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013. Navyše, v prípade určitých výrobkov, na ktoré sa v súčasnosti vzťahuje úplné pozastavenie, by sa malo udeliť iba čiastočné pozastavenie ciel Spoločného colného sadzobníka. Dátum pre povinné preskúmanie uvedených pozastavení by sa mal stanoviť na 31. decembra 2020, aby sa umožnilo rýchle preskúmanie uvedených pozastavení so zreteľom na vývoj v odvetví batérií v Únii.
(2)

Počítačový systém zavedený rozhodnutím Európskeho parlamentu a Rady č. 1152/2003/ES (3) na účely prepravy tovaru podliehajúceho spotrebnej dani v režime pozastavenia dane nezahŕňa štandardizovaný spôsob odkazovania na prípadné elektronické alebo papierové prílohy. Znamená to, že prepojenie medzi elektronickým administratívnym dokumentom a prílohou nie je zrejmé a treba ho urobiť manuálne, čo zaťažuje daňové orgány. S cieľom zefektívniť tento systém je nutné stanoviť spoločný a automatický spôsob prepojenia elektronického administratívneho dokumentu s prílohami, vzhľadom na čo by sa obsah elektronických správ mal aktualizovať. Aktualizovať by bolo treba najmä skupinu údajov „Dokument – Osvedčenie“ a pridať do nej len jeden doplňujúci súbor informácií týkajúci sa údajových prvkov „Druh dokumentu“ a „Referencia dokumentu“.
(5)

S cieľom zabezpečiť správne uplatňovanie právnych predpisov o spotrebných daniach by počítačový systém mal poskytovať štandardnú štruktúru pre dokumenty vzájomnej administratívnej pomoci, aby sa podporila výmena informácií, keď nastane potreba ručne uzavrieť prepravu tovaru podliehajúceho spotrebnej dani v režime pozastavenia spotrebnej dane. Počítačový systém by mal najmä poskytovať štandardnú štruktúru žiadosti o ručné uzavretie prepravy tovaru podliehajúceho spotrebnej dani v režime pozastavenia spotrebnej dane, ktorá sa zasiela do členského štátu odoslania.
2.

V článku 2 sa odseky 1 a 2 nahrádzajú takto: „1. Colná kvóta sa spravuje na základe zásady „kto prv príde, ten prv berie“ v súlade s článkami 49 až 52 a článkom 53 ods. 1 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2015/2447 (*1). Nevyžadujú sa žiadne dovozné povolenia. 2. Colná kvóta sa spravuje ako hlavná colná kvóta s objemom 45 000 metrických ton pod poradovým číslom 09.2201: a) so štyrmi štvrťročnými čiastkovými colnými kvótami pod poradovým číslom 09.2202; b) s dvomi štvrťročnými čiastkovými colnými kvótami pod poradovým číslom 09.2203 od 1. januára 2020 do 30. júna 2020; c) so štyrmi štvrťročnými čiastkovými colnými kvótami pod poradovým číslom 09.2203 od 1. júla 2020. Využívanie colnej kvóty sa umožňuje len po predložení žiadosti o poradové čísla 09.2202 a 09.2203, ktoré sa vzťahujú na čiastkové colné kvóty. (*1) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2447 z 24. novembra 2015, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania určitých ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (Ú. v. EÚ L 343, 29.12.2015, s. 558).“"
(4)

Vo svojich odporúčaniach týkajúcich sa krmív (5) skupina EGTOP okrem iného konštatovala, že látky „guarová guma“ ako kŕmna doplnková látka, „extrakt z gaštana jedlého“ ako senzorická doplnková látka a „bezvodný betaín“ pre monogastrické zvieratá a len prírodného alebo organického pôvodu sú v súlade s cieľmi a so zásadami ekologickej poľnohospodárskej výroby. Preto by sa uvedené látky mali zahrnúť do prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 889/2008. Odkaz na niektoré doplnkové látky do siláže je v uvedenej prílohe nejasný a treba ho objasniť, aby sa zabránilo nejasnostiam.
(1)

V článku 39 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2017/892 (2) sa stanovuje, že dodatočné dovozné clo uvedené v článku 182 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 možno uplatňovať na výrobky a počas období uvedených v prílohe VII k uvedenému vykonávaciemu nariadeniu. Dodatočné dovozné clo sa musí uplatňovať, ak množstvo akýchkoľvek výrobkov prepustených do voľného obehu v ktoromkoľvek z období uplatňovania stanovených v uvedenej prílohe prekročí spúšťací objem dovozu v roku pre daný výrobok. Dodatočné dovozné clá sa neuložia, ak je nepravdepodobné, že by dovoz narušil trh Únie, alebo ak by účinky boli neprimerané plánovanému cieľu.
(4)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2018/1968 (5), ktorým sa otvára colná kvóta na rok 2019 na dovoz určitého tovaru s pôvodom v Nórsku do Únie, ktorý je výsledkom spracovania poľnohospodárskych výrobkov zahrnutých v nariadení (EÚ) č. 510/2014, sa otvorila colná kvóta na rok 2019 na dovoz tovaru s pôvodom v Nórsku do Únie, ktorý je zatriedený pod číselné znaky KN 2202 10 00, ex 2202 91 00 a ex 2202 99.
2.

Článok 4 sa mení takto: a) v odseku 1 sa písmeno c) nahrádza takto: „c) subjekt určený v súlade s ustanoveniami odseku 2, pokiaľ ide o skupinu subjektov, ktorá platí poplatok.“; b) odsek 2 sa nahrádza takto: „2. Bez toho, aby boli dotknuté opatrenia v rámci skupiny subjektov, ktoré platia poplatok, pokiaľ ide o rozdelenie nákladov, skupina subjektov, ktoré platia poplatok, sa považuje za jednu jednotku. Každá skupina subjektov, ktoré platia poplatok, vymenuje poplatníka pre celú skupinu a oznámi jeho totožnosť ECB. Poplatník je usadený v zúčastnenom členskom štáte. Toto oznámenie sa považuje za platné, len ak: a) je v ňom uvedený názov skupiny, ktorej sa oznámenie týka; b) je podpísané poplatníkom v mene všetkých dohliadaných subjektov, ktoré patria do skupiny; c) je ECB doručené najneskôr 30. septembra každého roku, aby bolo zohľadnené pri vydaní platobného výmeru pre dané poplatkové obdobie. Ak je ECB včas doručených viac ako jedno oznámenie za skupinu subjektov, ktoré platia poplatok, berie sa do úvahy oznámenie, ktoré bolo ECB doručené do 30. septembra ako posledné. Ak sa dohliadaný subjekt stane súčasťou dohliadanej skupiny po tom, ako ECB dostane platné oznámenie o poplatníkovi a ak ECB nie je písomne upovedomená inak, oznámenie sa považuje za podpísané aj v jeho mene.“;
(5)

Podľa článku 54 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2017/625 sa prijal vykonávací akt, ktorým sa upravuje frekvencia identifikačných kontrol a fyzických kontrol pri vstupe zvierat a tovaru do Únie. Tento akt sa bude uplatňovať od 14. decembra 2019. Pokiaľ však ide o kategórie zásielok rastlín, rastlinných produktov a iných predmetov podľa článku 47 ods. 1 písm. c) uvedeného nariadenia, začne sa uplatňovať až od 14. decembra 2022. Príslušné ustanovenia smernice 2000/29/ES by sa preto mali naďalej uplatňovať do 13. decembra 2022.
(32)

Dodatočné dôkazy, ktoré predložili členské štáty v súvislosti s výnimkami de minimis, pokiaľ ide o stavridy a makrelu atlantickú ulovené plavidlami pomocou vlečných sietí na lov pri dne a vlečných sietí s rozperným rahnom, preskúmal výbor STECF a dospel k záveru, že väčšina členských štátov by mala poskytnúť ďalšie informácie. Keďže je potrebné pokračovať v rybolovnej činnosti, aby sa zaistil zber potrebných údajov a mohli sa tak poskytnúť tieto informácie, jednotlivé výnimky pre každý druh by sa mali obmedziť na jeden rok a od členských štátov by sa malo vyžadovať predloženie relevantných údajov, ktoré umožnia výboru STECF v plnej miere posúdiť odôvodnenie a Komisii vykonať posúdenie. Dotknuté členské štáty by mali vykonať nevyhnutné činnosti spojené so zberom a spracovaním potrebných údajov alebo dodatočné skúšky a informácie poskytnúť výboru STECF na posúdenie čo najskôr, najneskôr však do 1. mája 2020. Uvedené výnimky by sa preto mali uplatňovať dočasne do 31. decembra 2020.
(20)

V novom spoločnom odporúčaní sa navrhuje predĺženie výnimky z dôvodu vysokej miery prežitia, pokiaľ ide o platesu veľkú ulovenú v divíziách ICES 7a až 7k plavidlami loviacimi s pomocou vlečných sietí s rozperným rahnom s maximálnym výkonom motora 221 kW a dĺžkou najviac 24 metrov, ktoré vykonávajú rybolov do 12 námorných míľ od pobrežia s časom vlečenia najviac 1,5 hodiny, a plavidlami loviacimi s pomocou vlečných sietí s rozperným rahnom s maximálnym výkonom motora 221 kW s použitím zachytávacieho panelu alebo dnového vypúšťacieho panelu. Členské štáty v snahe preukázať vysokú mieru prežitia pri odhadzovaní úlovkov platesy veľkej pri uvedenom druhu rybolovu poskytli vedecké dôkazy. Dôkazy boli predložené výboru STECF, ktorý dospel k záveru (13), že ide o vedecké informácie dobrej kvality. Výbor STECF však poukázal na to, že údaje nezahŕňajú všetky dotknuté členské štáty a že na mieru prežitia pri uvedenom druhu rybolovu má vplyv mnoho faktorov a že táto miera je mimoriadne nestála. STECF skonštatoval, že boli poskytnuté nové dôkazy o vitalite platesy veľkej pri odhadzovaní úlovkov v rámci rybolovu s vlečnými sieťami s rozperným rahnom v anglických juhozápadných vodách. Členské štáty vypracovali trojročný projekt na získanie odhadov miery prežitia z priameho pozorovania platesy veľkej v divíziách ICES 7d, 7f, 7 g, ktorý však nepokrýva divízie ICES 7 h, 7j, 7k. Uvedený projekt prispeje k vypracovaniu plánu a poskytne dôkazy potrebné na vyhodnotenie navrhovanej výnimky. STECF skonštatoval, že členské štáty by mali opísať, ako je navrhovaná výnimka prepojená s plánom na zníženie vedľajších úlovkov v prípade populácií platesy veľkej v divíziách ICES 7 h, 7j, 7k. Za týchto okolností by mala byť výnimka obmedzená na jeden rok, pokiaľ ide o platesu veľkú v divíziách ICES 7 h, 7j, 7k, s cieľom umožniť ďalší zber údajov a členské štáty by mali byť povinné predložiť relevantné údaje, ktoré umožnia výboru STECF v plnej miere posúdiť odôvodnenie a Komisii umožnia vykonať preskúmanie. Táto výnimka sa preto môže uplatňovať na platesu veľkú v divíziách ICES 7 h, 7j, 7k do 31. decembra 2020 a dotknuté členské štáty by mali vykonať dodatočné skúšky a poskytnúť informácie čo najskôr, najneskôr však do 1. mája 2020, aby ich výbor STECF mohol posúdiť.
(15)

Dôkazy, ktoré poskytli členské štáty na podporu nových výnimiek de minimis, pokiaľ ide o stavridy a makrelu atlantickú ulovené vlečnými sieťami a záťahovými sieťami v podoblastiach ICES 8 a 9, preskúmal výbor STECF, ktorý dospel k záveru (14), že príslušné skúšky nepreukázali, že by sa množstvo vedľajších úlovkov mohlo znížiť. Výbor STECF poznamenal, že členské štáty plánujú uskutočniť ďalšie činnosti na podporu výnimiek na základe neprimeraných nákladov na manipuláciu. Keďže je náročné zabezpečiť selektívnosť, výnimka pre uvedený druh rybolovu sa môže udeliť na jeden rok a od členských štátov by sa malo vyžadovať predloženie relevantných údajov, ktoré umožnia výboru STECF v plnej miere posúdiť odôvodnenie a Komisii vykonať posúdenie. Dotknuté členské štáty by mali vykonať dodatočné skúšky a poskytnúť výboru STECF informácie na posúdenie čo najskôr, najneskôr však do 1. mája 2020. Uvedené výnimky by sa preto mali uplatňovať dočasne do 31. decembra 2020.
(11)

V nariadení Rady (EÚ) č. 1096/2010 (9) sa stanovuje, že najvyššieho predstaviteľa sekretariátu ESRB vymenúva ECB po konzultáciách s generálnou radou. S cieľom zvýšiť autoritu postu najvyššieho predstaviteľa sekretariátu ESRB by generálna rada mala v rámci otvoreného a transparentného postupu posúdiť, či uchádzači o pozíciu najvyššieho predstaviteľa sekretariátu ESRB zaradení do užšieho zoznamu majú kvality a skúsenosti potrebné na riadenie sekretariátu ESRB. ECB by mala zvážiť možnosť systematicky otvárať výberové konanie pre externých uchádzačov. Generálna rada by mala informovať Európsky parlament a Radu o postupe posudzovania. Okrem toho by sa mali spresniť úlohy najvyššieho predstaviteľa sekretariátu ESRB.
c)

vyplýva z neho, že žiadosť o ochranu alebo zmenu špecifikácie výrobku alebo zrušenie ochrany je nezlučiteľné s pravidlami týkajúcimi sa označení pôvodu a zemepisných označení z týchto dôvodov: i) žiadosť by bola v rozpore s článkami 92 až 95, 105 alebo 106 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 a s ustanoveniami prijatými na jeho základe; ii) zápis navrhovaného názvu do registra by bol v rozpore s článkom 100 alebo 101 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013; iii) zápis navrhovaného názvu do registra by ohrozil práva majiteľa ochrannej známky alebo používateľa úplne homonymného názvu alebo zloženého názvu, z ktorého je jeden výraz totožný s názvom, ktorý sa má zapísať do registra, alebo existenciu čiastočne homonymných názvov alebo ďalších názvov podobných názvu, ktorý sa má zapísať do registra, ktoré sa týkajú vinárskych výrobkov a boli legálne uvádzané na trh aspoň päť rokov pred dátumom uverejnenia stanoveným v článku 97 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013.
(2)

Zo skúseností získaných pri uplatňovaní nariadenia (ES) č. 607/2009 vyplýva, že súčasné postupy týkajúce sa registrácie, zmeny a zrušenia označení pôvodu a zemepisných označení môžu byť zložité, zaťažujúce a náročné na čas. V dôsledku prijatia nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 vznikli právne medzery, najmä pokiaľ ide o postup, ktorý sa má uplatňovať pri žiadostiach o zmenu špecifikácií výrobkov. Pravidlá postupu pri označení pôvodu a zemepisných označeniach v sektore vinohradníctva a vinárstva nie sú konzistentné s pravidlami uplatniteľnými na systémy kvality v potravinárskom sektore, sektore alkoholických nápojov a sektore aromatizovaných vín v rámci práva Únie. To je príčinou vzniku nezrovnalostí, pokiaľ ide o spôsob vykonávania tejto kategórie práv duševného vlastníctva. Uvedené rozdiely by sa mali odstrániť vzhľadom na právo na ochranu duševného vlastníctva stanovené v článku 17 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie. Týmto nariadením by sa teda mali zjednodušiť, vyjasniť, doplniť a harmonizovať príslušné postupy. Postupy by mali byť v maximálnej možnej miere navrhnuté podľa vzoru efektívnych a dobre odskúšaných postupov ochrany práv duševného vlastníctva v oblasti poľnohospodárskych výrobkov a potravín, stanovených v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 (6), delegovanom nariadení Komisie (EÚ) č. 664/2014 (7) a vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) č. 668/2014 (8), a prispôsobené tak, aby sa v nich zohľadnili osobitosti sektora vinohradníctva a vinárstva.
(3)

Žiadosti sa týkajú povolenia L-arginínu produkovaného baktériou Corynebacterium glutamicum KCCM 10741P ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat, ktorá sa má zaradiť do kategórie doplnkových látok „výživné doplnkové látky“, a L-arginínu produkovaného baktériou Escherichia coli NITE BP-02186 ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat, ktorá sa má zaradiť do kategórie doplnkových látok „výživné doplnkové látky“, funkčnej skupiny „aminokyseliny, ich soli a analógy“ a do kategórie doplnkových látok „senzorické doplnkové látky“ a funkčnej skupiny „aromatické zlúčeniny“.
(2)

Prípravok Enterococcus faecium NCIMB 10415 bol povolený bez časového obmedzenia v súlade so smernicou 70/524/EHS ako kŕmna doplnková látka pre prasiatka nariadením Komisie (ES) č. 252/2006 (3), pre ošípané na výkrm nariadením Komisie (ES) č. 943/2005 (4) a pre prasnice nariadením Komisie (ES) č. 1200/2005 (5). Uvedený prípravok bol následne zapísaný do registra kŕmnych doplnkových látok ako existujúci výrobok, a to v súlade s článkom 10 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1831/2003.