Úradný vestník L 180 , 18/07/2003 S. 0001 - 0022



Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1267/2003 zo 16. júna 2003, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2223/96 s ohľadom na časové obmedzenie na zasielanie hlavných agregátov národných účtov, pokiaľ ide o výnimky týkajúce sa zasielania hlavných agregátov národných účtov a pokiaľ ide o zasielanie údajov o zamestnanosti v odpracovaných hodinách (Text s významom pre EHP) EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 285, so zreteľom na návrh Komisie [1], so zreteľom na stanovisko Európskej centrálnej banky [2], konajúc v súlade s postupom ustanoveným v článku 251 zmluvy [3], keďže: (1) Nariadenie (ES) č. 2223/96 z 25. júna 1996 o Európskom systéme národných a regionálnych účtov v spoločenstve [4] obsahuje referenčný rámec spoločných noriem, pojmov, klasifikácií a účtovných pravidiel pre zostavovanie účtov členských štátov pre štatistické požiadavky spoločenstva, aby sa získali porovnateľné výsledky medzi členskými štátmi. (2) Správa Menového výboru o štatistických požiadavkách v Hospodárskej a menovej únii (ďalej len "EMÚ") schválená Radou ECOFIN 18. januára 1999 zdôraznila, že pre správne fungovanie EMÚ a jednotného trhu je veľmi dôležitý účinný dohľad a koordinácia hospodárskych politík, a že toto si vyžaduje komplexný štatistický informačný systém, ktorý poskytuje tvorcom politík potrebné údaje pre ich rozhodnutia; táto správa načrtla, že mať takéto informácie k dispozícii je pre spoločenstvo prioritné a najmä pre členské štáty v eurozóne. (3) Správa zdôraznila, že porovnanie trhu práce medzi krajinami si v EMÚ vyžaduje viac pozornosti. (4) Aby sa zostavila štvrťročná štatistika pre eurozónu, časové obmedzenia pre zasielanie hlavných agregátov národných účtov by sa mali skrátiť na 70 dní. (5) Štvrťročné a ročné výnimky priznané členským štátom, ktoré bránia zostaveniu hlavných agregátov národných účtov pre eurozónu a pre spoločenstvo by sa mali zrušiť. (6) Akčný plán o štatistických požiadavkách Hospodárskej a menovej únie, ktorý schválila Rada ECOFIN 29. septembra 2000, stanovuje ako prioritu zasielanie údajov o zamestnanosti z národných účtov v jednotke "odpracované hodiny". (7) V súlade s článkom 3 rozhodnutia Rady 89/382/EHS, Euratom [5]a rozhodnutia Rady 91/115/EHS [6]sa uskutočnili konzultácie s Výborom pre štatistický program (ďalej len "VŠP") a Výborom pre menovú a finančnú štatistiku a štatistiku platobnej bilancie (ďalej len "VMŠŠPB") v tomto poradí, PRIJALI TOTO NARIADENIE: Článok 1 Príloha B nariadenia (ES) č. 2223/96 sa týmto mení a dopĺňa takto: 1. Text nasledujúci za záhlavím: "Program zasielania údajov národných účtov" sa mení a dopĺňa takto: a) text v políčku "Prehľad tabuliek" sa nahrádza textom v prílohe I, b) text tabuľky 1 "Hlavné agregáty - štvrťročné a ročné" sa nahrádza textom v prílohe II. 2. Text nasledujúci za záhlavím: "Výnimky týkajúce sa tabuliek, ktoré sa majú dodávať v rámci dotazníka "ESA 95" podľa krajín" sa nahrádza textom v prílohe III. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Luxemburgu 16. júna 2003 Za Európsky parlament predseda P. Cox Za Radu predseda G. Papandreou [1] Ú. v. ES C 203 E, 27.8.2002, s. 258. [2] Ú. v. ES C 253, 22.10.2002, s. 14. [3] Stanovisko Európskeho parlamentu z 24. septembra 2002 (ešte neuverejnené v úradnom vestníku), spoločné stanovisko Rady z 18. februára 2003 (Ú. v. EÚ C 125 E, 27.5.2003, s. 1) a rozhodnutie Európskeho parlamentu z 13. mája 2003 (ešte neuverejnené v úradnom vestníku). [4] Ú. v. ES L 310, 30.11.1996, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 359/2002 Európskeho parlamentu a Rady (Ú. v. ES L 58, 28.2.2002, s. 1). [5] Ú. v. ES L 181, 28.6.1989, s. 47. [6] Ú. v. ES L 59, 6.3.1991, s. 19. -------------------------------------------------- PRÍLOHA I Zmeny a doplnenia tabuľky "Prehľad tabuliek" prílohy B - Program zasielania údajov národných účtov - nariadenia (ES) č. 2223/96, (ESA 95) PROGRAM ZASIELANIA ÚDAJOV NÁRODNÝCH ÚČTOV Prehľad tabuliek t : referenčné obdobie (rok alebo štvrťrok). Zaslané prvýkrát | Oneskorenie t + mesiac (dní, ak sú stanovené) | Zasielanie za roky | Predmet tabuliek | Tab. č. | 2002 | 70 dní | 1995-2001 | Hlavné agregáty, ročne | 1 | 2002 | 70 dní | 1995-2001 | Hlavné agregáty, štvrťročne | 1 | 1999 | 8 | 1995-1998 | Hlavné agregáty, verejná správa | 2 | 2001 | 3 | 1997-2000 | Hlavné agregáty, verejná správa | 2 | 2000 | 9 | 1995-1999 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | 3 | 2000 | 9 | 1995-1999 | Vývoz a dovoz podľa krajín EÚ/tretích krajín | 4 | 2000 | 9 | 1995-1999 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | 5 | 2000 | 9 | 1995-1999 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | 6 | 2000 | 9 | 1995-1999 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | 7 | 2000 | 12 | 1995-1999 | Nefinančné účty podľa sektorov | 8 | 2000 | 12 | 1995-1999 | Podrobné daňové výnosy podľa sektorov | 9 | 2000 | 24 | 1995-1998 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | 10 | 2001 | 12 | 1995-2000 | Výdavky verejnej správy podľa funkcie | 11 | 2001 | 24 | 1995-1999 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS III, A3 | 12 | 2001 | 24 | 1995-1999 | Účty domácností podľa regiónov, NUTS II | 13 | 2001 | 24 | 1995-1999 | Investičný majetok za celé hospodárstvo a podľa výrobkov (Pi3) | 14 | 2002 | 36 | 1995-1999 | Tabuľka dodávok v základných cenách vrátane transformácie na ceny nákupcov A60 x P60 | 15 | 2002 | 36 | 1995-1999 | Tabuľky použitia v cenách nákupcov, A60 × P60 | 16 | 2002 | 36 | 1995 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov, päťročne | 17 | 2002 | 36 | 1995 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročn | 18 | 2002 | 36 | 1995 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 19 | 2003 | 36 | 2000 | Prierezová klasifikácia investičného majetku podľa odvetví priemyslu a podľa výrobkov, A31 × Pi3, päťročne | 20 | 2003 | 36 | 2000 | Prierezová klasifikácia účtu výroby podľa odvetvia priemyslu a podľa sektorov, A60 × (S11, S12, S13, S14, S15), päťročne | 21 | 2003 | 36 | 2000 | Prierezová klasifikácia tvorby hrubého fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu a podľa výrobkov, A31 × P60, päťročne | 22 | Pozri tabuľku | Pozri tabuľku | Pozri tabuľku | | 23 | -------------------------------------------------- PRÍLOHA II Zmeny a doplnenia tabuľky 1 - Hlavné agregáty, štvrťročné a ročné - prílohy B - Program zasielania údajov národných účtov - nariadenia (ES) č. 2223/96, (ESA 95) Tabuľka 1 - Hlavné agregáty, štvrťročné a ročné + Ak nie je uvedené žiadne rozdelenie, znamená to celkové hospodárstvo. Kód | Zoznam ukazovateľov | Rozdelenie + | Bežné ceny | Stále ceny | Pridaná hodnota a hrubý domáci produkt B.1g | 1.Hrubá pridaná hodnota v základných cenách | A6 | x | x | D.21-D.31 | 2.Dane mínus dotácie na výrobky | | x | x | P.119 | 3.FISIM | | x | x | B.1*g | 4.Hrubý domáci produkt v trhových cenách | | x | x | Výdavky hrubého domáceho produktu P.3 | 5.Celkové výdavky na konečnú spotrebu | | x | x | P.3 | 6. a)Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti (domáca koncepcia) | | x | x | P.3 | 6. b)Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti (národná koncepcia) | | x | x | P.3 | 7.Výdavky na konečnú spotrebu NPISH | | x | x | P.3 | 8.Výdavky na konečnú spotrebu vlády | | x | x | P.31 | a)Výdavky na jednotlivú spotrebu | | x | x | P.32 | b)Výdavky na kolektívnu spotrebu | | x | x | P.4 | 9.Skutočná konečná spotreba domácností | | x | x | P.41 | a)Skutočná jednotlivá spotreba | | x | x | P.5 | 10.Tvorba hrubého kapitálu | | x | x | P.51 | a)Tvorba hrubého fixného kapitálu | Pi 6 | x | x | P.52 | b)Zmena stavu zásob | | x | x | P.53 | c)Akvizície mínus predaj cenín | | x | x | P.6 | 11.Vývoz tovarov (fob) a služieb | | x | x | P.7 | 12.Dovoz tovarov (fob) a služieb | | x | x | Príjem, úspory a čisté poskytnuté pôžičky B.5 | 13.Zostatok primárneho príjmu so zahraničím | | x | x | B.5*g | 14.Hrubý národný príjem v trhových cenách | | x | x) | K.1 | 15.Spotreba fixného kapitálu | | x | x | B.5*n | 16.Čistý národný príjem v trhových cenách | | x | x | D.5, D.6, D.7 | 17.Čisté bežné transfery so zahraničím | | x | | B.6n | 18.Disponibilný príjem, čistý | | x | x) | B.8n | 19.Národné úspory, čisté | | x | | D.9 | 20.Čisté kapitálové transfery so zahraničím | | x | | B.9 | 21.Čisté poskytnuté alebo prijaté pôžičky národa | | x | | Obyvateľstvo, zamestnanosť, náhrada zamestnancom | 22.Údaje o obyvateľstve a zamestnanosti | | | | | a)Celkový počet obyvateľov (1000) | | | | | b)Nezamestnaní (1000) | | | | | c)Zamestnanosť v rezidenčných výrobných jednotkách (v tisícoch zamestnaných a tisícoch odpracovaných hodín) a zamestnanosť občanov s trvalým bydliskom (v tisícoch ľudí) | | | | | Samostatne zárobkovo činné osoby | A6 | | | | Zamestnanci | A6 | | | D.1 | 23.Náhrada zamestnancom pracujúcim v rezidenčných výrobných jednotkách a náhrada zamestnancom s trvalým bydliskom | A6 | x | | D.11 | a)hrubé mzdy a platy | A6 | x | | -------------------------------------------------- PRÍLOHA III Zmeny a doplnenia tabuliek podľa krajín prílohy B - výnimky týkajúce sa tabuliek, ktoré sa majú poskytnúť v rámci dotazníka "ESA 95" podľa krajín - nariadenia (ES) č. 2223/96, (ESA 95) VÝNIMKY TÝKAJÚCE SA TABULIEK, KTORÉ SA MAJÚ POSKYTNÚŤ V RÁMCI DOTAZNÍKA "ESA 95" PODĽA KRAJÍN 1. RAKÚSKO 1.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty verejnej správy | Oneskorenie: t + 9 mesiacov | 1999 | 2 | Hlavné agregáty verejnej správy | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1988 až 1994 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 12 mesiacov | 1999 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1988 až 1994 | 2005 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti podľa účelu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1988 až 1994 | 2005 | 11 | Výdavky verejnej správy podľa funkcií | Spätný prepočet: roky 1990 až 1994 sa neprepočítavajú | 2005 | 12 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS III, A3 | Prvýkrát zaslané v 2002 | 2002 | 13 | Účty domácnosti podľa regiónov, NUTS II | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 15 | Tabuľka dodávok v základných cenách vrátane transformácie na ceny nákupcov A60 × P60 | Prvýkrát zaslané v 2003 a len dvojročne | 2003 | 16 | Tabuľky použitia v cenách nákupcov, A60 × P60 | Prvýkrát zaslané v 2003 a len dvojročne | 2003 | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov, P60 × P60, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2003 | 2003 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2003 | 2003 | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2003 | 2003 | 1.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 1 | Hlavné agregáty, ročné a štvrťročné | Údaje o zamestnanosti podľa odpracovaných jednotkových hodín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spotreba fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu alebo sektoru | Prvýkrát zaslané v 2002 | 2002 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Rozdelenie podníkateľských subjektov podľa vlastníkov | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Rozdelenie súkromných domácností podľa skupín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 16 | Tabuľky použitia v cenách nákupcov, A60 × P60 | Spotreba fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu | Prvýkrát zaslané v 2003 | 2003 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 2. DÁNSKO 2.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Oneskorenie: t + 13 mesiacov | 2005 | 7 | Súvahy pre finančné aktíva a pasíva | Oneskorenie: t + 13 mesiacov | 2005 | 20 | Prierezová klasifikácia investičného majetku podľa odvetví priemyslu a podľa výrobkov, A31 × Pi3, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 2.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Mzdy a platy podľa odvetvia priemyslu | Nevykazuje sa | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spotreba fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Tvorba hrubého fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Zmena stavu zásob podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Samostatne zárobkovo činné osoby podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Zamestnanci podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Odpracované hodiny podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Náhrady zamestnancom podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 9 | Podrobné daňové výnosy podľa odvetví priemyslu | Všeobecné dane z obratu alebo dane z obratu (dane z dovozu) Všeobecné dane z obratu alebo dane z obratu (dane z výrobkov) | Oba ukazovatele spolu | 2005 | 9 | Podrobné daňové výnosy podľa odvetví priemyslu | Spotrebné dane (dane z dovozu) Spotrebné dane (dane z výrobkov) | Oba ukazovatele spolu | 2005 | 9 | Podrobné daňové výnosy podľa odvetví priemyslu | Dane z osobitných služieb (dane z dovozu) Dane z osobitných služieb (dane z výrobkov) | Oba ukazovatele spolu | 2005 | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Spotreba fixného kapitálu, prevádzkový prebytok, čistý | Oba ukazovatele spolu v P60 | 2005 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 21 | Prierezová klasifikácia účtu výroby podľa odvetvia priemyslu a podľa sektorov, A60 × (S11, S12, S13, S14, S15), päťročne | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Tvorba fixného kapitálu | Len P31 | 2005 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Zásoby fixného kapitálu | Nevykazuje sa | 2005 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 21 | Prierezová klasifikácia účtu výroby podľa odvetvia priemyslu a podľa sektorov, A60 × (S11, S12, S13, S14, S15), päťročne | Sektor súkromných domácností Sektor NPISH | Oba sektory spolu | 2005 | 3. NEMECKO 3.1. Výnimka pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | t + 9 mesiacov len A17, A31 len s oneskorením t + 21 mesiacov | 2005 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | Čiastočne len na 1 desatinné miesto | 2005 | 9 | Podrobné daňové výnosy podľa sektorov | Žiadne písmená na konci kódu | 2005 | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | Len NUTS I a A6 | 2005 | 12 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS III, A3 | Oneskorenie: t + 30 mesiacov, len dvojročne | 2005 | 13 | Účty domácnosti podľa regiónov, NUTS II | Oneskorenie: t + 30 mesiacov, len NUTS I | 2005 | 15 | Tabuľka podaży w cenach bazowych wraz z przeliczeniem na ceny nabycia, A60 × P60 | Oneskorenie: t + 30 mesiacov, len NUTS I | 2005 | 16 | Tabuľka dodávok v základných cenách vrátane transformácie na ceny nákupcov A60 × P60 | Len dvojročne | 2005 | 3.2. Výnimka pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín podľa odvetví priemyslu, zmena stavu zásob podľa odvetví priemyslu | Oba ukazovatele spolu, nie podľa odvetví priemyslu | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Sektor verejnej správy | S.1311/S.1312 a S.1313 len spolu | 2005 | 7 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | Tvorba hrubého fixného kapitálu | Oneskorenie: t + 30 mesiacov | 2005 | 4. GRÉCKO 4.1. Výnimka pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty verejnej správy | Oneskorenie: t + 9 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1988 až 1994 | 2005 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1988 až 1994 | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Zaslané prvýkrát: (p.m.) | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Oneskorenie: (p.m.) | 2005 | 7 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1988 až 1994 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: roky 1980 až 1989 sa neprepočítavajú | 2005 | 11 | Výdavky verejnej správy podľa funkcie | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1988 až 1994 | 2005 | 20 | Prierezová klasifikácia investičného majetku podľa odvetví priemyslu a podľa výrobkov, A31 × Pi3, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 4.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Odpracované hodiny podľa odvetví priemyslu | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Rozdelenie podníkateľských subjektov podľa vlastníkov | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Rozdelenie súkromných domácností podľa skupín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 5. ŠPANIELSKO 5.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 11 | Výdavky verejnej správy podľa funkcie | Oneskorenie: t + 21 mesiacov | 2005 | 5.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 1 | Hlavné agregáty, štvrťročne | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 1 | Hlavné agregáty, ročne | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spotreba fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín podľa odvetvia priemyslu | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Odpracované hodiny podľa odvetví priemyslu | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 9 | Podrobné daňové výnosy podľa sektorov | Rozdelenie bežných daní z príjmu, zdravotné, atď., dane a poplatky z dovozu bez DPH a ostatné dane z výroby pre podsektory Štátna správa (S1312) a miestna samospráva (S 1315) | Oneskorenie: t + 21 mesiacov | 2005 | 16 | Tabuľky použitia v cenách nákupcov, A60 × P60 | Spotreba fixného kapitálu podľa odvetví priemyslu (A60) | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Spotreba fixného kapitálu (P60) | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Zásoby fixného kapitálu (P60) | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | 6. FRANCÚZSKO 6.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 12 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS III, A3 | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 13 | Účty domácností podľa regiónov, NUTS II | Oneskorenie: t + 42 mesiacov | 2005 | 6.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Všetky ukazovatele | Rozdelenie podľa odvetví sa vypočíta pre homogénne odvetvia | 2005 | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | 12 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS III, A3 | 15 | Tabuľka dodávok v základných cenách vrátane transformácie na ceny nákupcov A60 × P60 | 16 | Tabuľky použitia v cenách nákupcov, A60 × P60 | 20 | Prierezová klasifikácia investičného majetku podľa odvetví priemyslu a podľa výrobkov, A31 × Pi3, päťročne | 21 | Prierezová klasifikácia účtu výroby podľa odvetvia priemyslu a podľa sektorov, A60 × (S11, S12, S13, S14, S15), päťročne | 22 | Prierezová klasifikácia tvorby hrubého fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu a podľa výrobkov, A31 × P60, päťročne | 7. ÍRSKO 7.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 1 | Hlavné agregáty, ročne a štvrťročne | Prvýkrát zaslané v t + 90 dní 2004 | 2004 | 1 | Hlavné agregáty, ročne a štvrťročne | Prvýkrát zaslané v t + 70 dní 2008 | 2008 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1985 až 1994 | 2005 | 2 | Hlavné agregáty verejnej správy | Zasielanie v t + 3 | 2002 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: roky 1970 až 1994 sa neprepočítavajú | 2005 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1985 až 1994 | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 7 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: roky 1990 až 1994 sa neprepočítavajú | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: roky 1980 až 1989 sa neprepočítavajú | 2005 | 15 | Tabuľka dodávok v základných cenách vrátane transformácie na ceny nákupcov A60 × P60 | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 16 | Tabuľky použitia v cenách nákupcov, A60 × P60 | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 20 | Prierezová klasifikácia investičného majetku podľa odvetví priemyslu a podľa výrobkov, A31 × Pi3, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 21 | Prierezová klasifikácia účtu výroby podľa odvetvia priemyslu a podľa sektorov, A60 × (S11, S12, S13, S14, S15), päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 22 | Prierezová klasifikácia tvorby hrubého fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu a podľa výrobkov, A31 × P60, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 7.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 1 | Hlavné agregáty, ročne a štvrťročne | Výdavky na konečnú spotrebu NPISH | Neposkytuje sa | 2005 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | P52 + P53 + K2 | Neposkytuje sa | 2003 | 8. TALIANSKO 8.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: roky 1970 až 1994 sa neprepočítavajú | 2005 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: roky 1980 až 1994 sa poskytnú v decembri 2001 | 2001 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Oneskorenie: t + 9 mesiacov | 2005 | 20 | Prierezová klasifikácia investičného majetku podľa odvetví priemyslu a podľa výrobkov, A31 × Pi3, päťročne | Nepočíta sa | 2005 | 22 | Prierezová klasifikácia tvorby hrubého fixného kapitálu podľa odvetvia priemyslu a podľa výrobkov, A31 × P60, päťročne | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 1 | Hlavné agregáty, ročne a štvrťročne | Údaje o zamestnanosti podľa odpracovaných jednotkových hodín | Prvýkrát zaslané v 2004 | 2004 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spotreba fixného kapitálu podľa odvetví priemyslu | Rozdelenie A17, prvýkrát zaslané v 2002 | 2002 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spotreba fixného kapitálu podľa odvetví priemyslu | Rozdelenie A31, prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín podľa odvetví priemyslu | Spolu so zmenami stavu zásob | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Akvizície mínus predaj cenín podľa odvetví priemyslu | Spolu so zmenami stavu zásob | 2005 | 9. LUXEMBURSKO 9.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 1 | Hlavné agregáty, ročne a štvrťročne | Prvýkrát zaslané v t + 90 dní 2003 | 2003 | 1 | Hlavné agregáty, ročne a štvrťročne | Prvýkrát zaslané v t + 70 dní 2010 | 2010 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1990 až 1994 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1980 až 1994 | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 7 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: roky 1990 až 1994 sa neprepočítavajú | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: roky 1980 až 1989 sa neprepočítavajú | 2005 | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | Nepočíta sa | 2005 | 11 | Výdavky verejnej správy podľa funkcie | Spätný prepočet: roky 1990 až 1994 sa neprepočítavajú | 2005 | 12 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS III, A3 | Nepočíta sa | 2005 | 13 | Účty domácností podľa regiónov, NUTS II | Nepočíta sa | 2005 | 9.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Tvorba hrubého fixného kapitálu podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | S11, S12, S14 + 45, S211, S212 | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 20 | Prierezová klasifikácia investičného majetku podľa odvetví priemyslu a podľa výrobkov, A31 × Pi3, päťročne | Tabuľky v historických cenách nákladov | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 10. HOLANDSKO 10.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: roky 1986 až 1994 sa poskytnú v júli 2001 | 2001 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: roky 1970 až 1985 sa poskytnú v decembri 2001 | 2001 | 2' | Hlavné agregáty, verejná správa | Zasielanie v t + 3 | 2003 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: roky 1986 až 1994 sa poskytnú v júli 2001 | 2001 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: roky 1970 až 1985 sa poskytnú v decembri 2001 | 2001 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | Spätný prepočet: roky 1986 až 1994 sa poskytnú v júli 2001 | 2001 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | Spätný prepočet: roky 1980 až 1985 sa poskytnú v decembri 2001 | 2001 | 7 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | Oneskorenie: t + 19 mesiacov | 2003 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: roky 1986 až 1994 sa poskytnú v júli 2001roky 1980 až 1985 sa poskytnú v decembri 2001 | 2001 | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | Oneskorenie: t + 30 mesiacov | 2005 | 13 | Účty domácností podľa regiónov, NUTS II | Oneskorenie: t + 36 mesiacov | 2005 | 10.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | Tvorba hrubého fixného kapitálu podľa regiónov | Nepočíta sa | 2005 | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | Celková zamestnanosť podľa regiónov | Nepočíta sa | 2005 | 12 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS III, A 3 | 11. PORTUGALSKO 11.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1977 až 1994, poskytne sa v decembri 2000 | 2005/2000 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1977 až 1994 | 2005 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | Oneskorenie: t + 12 mesiacov | 2005 | 5 | Výdavky na konečnú spotrebu domácnosti, podľa účelu | Spätný prepočet: nepočíta sa | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Oneskorenie: t + 12 mesiacov | 2005 | 7 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | Oneskorenie: t + 12 mesiacov | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Spätný prepočet: roky 1990 až 1994 sa poskytnú v decembri 2000 | 1999 | 11 | Výdavky verejnej správy podľa funkcie | Spätný prepočet: nepočíta sa | 2005 | 11.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 1 | Hlavné agregáty, ročne a štvrťročne | Údaje o zamestnanosti podľa odpracovaných jednotkových hodín | Prvýkrát zaslané v 2007 | 2007 | 12. FÍNSKO 12.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1975 až 1994 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1975 až 1994 | 2005 | 12.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín | Nepočíta sa | 2005 | 15 | Tabuľka dodávok v základných cenách vrátane transformácie na ceny nákupcov A60 × P60 | Všetky | Rozdelenie A31 a P31 Len v bežných cenách 2005 | 2005 | 16 | Tabuľky použitia v cenách nákupcov, A60 × P60 | Všetky | 17 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov v základných cenách P60 × P60, päťročne | Všetky | 18 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre domáci výstup v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Všetky | 19 | Symetrická tabuľka vstupov a výstupov pre dovoz v základných cenách, P60 × P60, päťročne | Všetky | 21 | Prierezová klasifikácia účtu výroby podľa odvetvia priemyslu a podľa sektorov, A60 × (S11, S12, S13, S14, S15), päťročne | Všetky | Rozdelenie A31 | 2005 | 13. ŠVÉDSKO 13.1. Výnimky pre tabuľky Tab. č. | Tabuľka | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1980 až 1994 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Oneskorenie: t + 12 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Spätný prepočet: len prepočet rokov 1980 až 1994 | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Oneskorenie: t + 12 mesiacov | 2005 | 7 | Súvaha pre finančné aktíva a pasíva | Oneskorenie: t + 12 mesiacov | 2005 | 11 | Výdavky verejnej správy podľa funkcie | Oneskorenie: t + 16 mesiacov | 2005 | 13.2. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Rozdelenie výdavkov vlády na konečnú spotrebu na jednotlivú a kolektívnu | Oneskorenie t + 16 mesiacov | 2005 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Skutočná konečná spotreba domácností | Oneskorenie t + 16 mesiacov | 2005 | 2 | Hlavné agregáty, verejná správa | Skutočná individuálna spotreba | Oneskorenie t + 16 mesiacov | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Rozdelenie A31 | Oneskorenie t + 12 mesiacov | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Akvizície mínus predaj cenín | Prvýkrát zaslané v 2005 | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Rozdelenie výdavkov vlády na konečnú spotrebu na jednotlivú a kolektívnu | Oneskorenie t + 16 mesiacov | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Skutočná individuálna spotreba domácnosti | Oneskorenie t + 16 mesiacov | 2005 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Skutočná individuálna spotreba | Oneskorenie t + 16 mesiacov | 2005 | 14. SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO 14.1. Výnimky pre jednotlivé ukazovatele/sektory v tabuľkách Tab. č. | Tabuľka | Ukazovateľ/sektor | Výnimka | Dokedy | 3 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu | Akvizície mínus predaj cenín | Bez transakcií MFI v zlate ako uchované bohatstvo | 2005 | 4 | Vývoz a dovoz do/z EÚ/tretích krajín | Vývoz a dovoz do/z EÚ/tretích krajín | Bez transakcií MFI v zlate ako uchované bohatstvo | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Menové zlato a SDR (zvláštne práva čerpania) | Vrátane transakcií MFI v zlate ako uchované bohatstvo | 2005 | 6 | Finančné účty podľa sektorov (transakcie) | Finančné príslušenstvo | Zahrnie sa do nefinančných subjektov | 2002 | 7 | Súvahy pre finančné aktíva a pasíva | Menové zlato a SDR (zvláštne práva čerpania) | Vrátane transakcií MFI v zlate ako uchované bohatstvo | 2005 | 7 | Súvahy pre finančné aktíva a pasíva | Finančné príslušenstvo | Zahrnie sa do nefinančných subjektov | 2002 | 8 | Nefinančné účty podľa sektorov | Akvizície mínus predaj cenín | Bez transakcií MFI v zlate ako uchované bohatstvo | 2005 | 10 | Tabuľky podľa odvetví priemyslu a podľa regiónov, NUTS II, A 17 | HDP | Pre NUTS II len A17 | 2001 | --------------------------------------------------