II. POVINNOSTI SPOJENÉ S KONKRÉTNYMI ODVETVIAMI

1. Obchodné služby

A. Služby slobodných povolaní

a) Právne poradenstvo v oblasti vnútroštátneho práva domovského štátu a medzinárodného práva verejného (okrem práva ES)CZ, EE, LV, PL, SI, SK: CPC 861. 1. EE: Bez obmedzenia pre CPC 861 iné ako CPC 86190 FR, PT, SI: Bez obmedzenia pre tvorbu právnych dokumentov. SE: Bez obmedzenia pri vykonávaní praxe advokáta alebo ako právnika EHP (Európskeho hospodárskeho priestoru) pod zodpovedajúcim profesijným titulom svojho domovského štátu (14). CY, MT: bez obmedzenia 1. FR, PT, SI: Bez obmedzenia pre tvorbu právnych dokumentov. DK: Poskytovanie právneho poradenstva je obmedzený na právnikov s dánskou licenciou na vykonávanie praxe a na advokátke kancelárie registrované v Dánsku. SE: Bez obmedzenia pri vykonávaní praxe advokáta alebo právnika EHP (Európskeho hospodárskeho priestoru) pod zodpovedajúcim profesijným titulom svojho domovského štátu. EE: Bez obmedzenia pre CPC 861 iné ako CPC 86190 AT: Zahraniční právni poradcovia musia byť členmi svojej národnej advokátskej komory; môžu využívať svoj profesijný titul len s uvedením miesta registrácie v svojej domovskej krajine. CY, MT: bez obmedzenia

2. CY, MT: Bez obmedzenia 2. CY, MT: Bez obmedzenia

3. DE: Prístup s podmienkou prijatia do advokátskej komory podľa spolkového zákona o advokátoch, ktorý vyžaduje usadenie sa výlučne vo forme podniku jednotlivca alebo spoločnosti podľa občianskeho práva. FR: Poskytovanie len prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) alebo SCP. FI: Pri vykonávaní právnických služieb ako člen všeobecnej advokátskej komory sa vyžaduje občianstvo jedného zo štátov EHP (Európskeho hospodárskeho priestoru). AT, CY, MT: Bez obmedzenia. 3. DK: Poskytovanie právneho poradenstva sa obmedzuje na advokátske kancelárie registrované v Dánsku. Výlučne právnici s dánskou licenciou na výkon praxe a advokátske kancelárie registrované v Dánsku môžu vlastniť podiely v dánskej advokátskej kancelárii. Výlučne právnici s dánskou licenciou na výkon praxe môžu byť v predstavenstve alebo byť súčasťou manažmentu dánskej advokátskej kancelárie. AT, CY, MT: Bez obmedzenia CZ: Advokáti a komerční právnici pre české právo musia byť absolventmi českých univerzít. FR: Právo domáceho štátu a medzinárodné právo (vrátane práva ES) sú otvorené len pre členov regulovanej právnickej a sudcovskej profesie. (15)

CZ: Žiadne obmedzenie spojené so zahraničným právom. Pre činnosti spojené s národným právom sa vyžaduje prijatie do Českej advokátskej komory alebo do Českej komory komerčných právnikov. EE: Žiadne pre CPC 86190. Pre CPC 861 iné ako CPC 86190 sa obchodná prítomnosť obmedzuje na jednotlivcov alebo na obchodné spoločnosti s ručením obmedzeným, v prípade čoho je potrebné povolenie od advokátskej komory (Advokatuur). Podľa štatútu advokátskej komory (Advokatuuri pohimäärus) výlučne estónski štátni príslušníci smú založiť advokátsku kanceláriu. Na prijatie do advokátskej komory treba splniť nasledujúce požiadavky: a) dvojročné pracovné skúsenosti ako advokátsky koncipient, b) zloženie príslušnej skúšky, c) trojročná práca ako vrchný koncipient. Po tom možno vykonať právnickú skúšku (vyžaduje sa výborná znalosť estónskeho práva a výborná znalosť estónskeho jazyka). Verejní notári sú osoby, ktoré vykonávajú verejnú službu; vymenúva ich ministerstvo spravodlivosti. HU: Obchodná prítomnosť musí mať formu partnerstva s maďarským advokátom (ügyvéd), advokátskej kancelárie (ügyvédi iroda), alebo zastupiteľskej kancelárie. LV: Žiadne pre poradenstvo v oblasti práva domáceho štátu a medzinárodnom práve verejnom. Pre CPC 861 iné ako poradenstvo o práve domáceho štátu a verejnom medzinárodnom práve sa vyžaduje licencia vydaná ministerstvom spravodlivosti a znalosť lotyšského jazyka. Autorizovaný právnik môže poskytovať všetky právne služby, okrem zastupovania v trestnoprávnych konaniach. Zastupovanie na trestnoprávnych konaniach je povolené len pre právnych zástupcov viazaných prísahou. Na právnych zástupcov viazaných prísahou a notárov viazaných prísahou sa vzťahuje požiadavka štátnej príslušnosti. Právni zástupcovia viazaní prísahou a notári viazaní prísahou musia mať aspoň 25 rokov, ovládať lotyštinu, musia byť absolventmi lotyšskej univerzity alebo univerzity uznávanej ako rovnocennej s právnickou fakultou lotyšskej univerzity, a musia mať prax. Právni zástupcovia viazaní prísahou musia zložiť skúšku v súlade s pravidlami ustanovenými Komorou advokátov viazaných prísahou. Notári viazaní prísahou musia zložiť skúšku v súlade s pravidlami ustanovenými ministerstvom spravodlivosti v spolupráci s Komorou notárov viazaných prísahou. EE: Žiadne pre CPC 86190. Bez obmedzenia pre CPC 861 iné ako CPC 86190. SI: Podmienkami pre prijatie do advokátskej komory pre právnikov, ktorí nie sú slovinskými štátnymi príslušníkmi a majú licenciu na vykonávanie praxe v inom členskom štáte, je mať potvrdenie o znalosti slovinského práva a ovládať slovinský jazyk. SK: Advokáti a komerční právnici pre slovenské právo musia byť absolventmi slovenských univerzít.

PL: Usadenie sa je podmienené získaním oprávnenia. Požiadavka štátnej príslušnosti. SI: Obchodná prítomnosť sa obmedzuje len na jednotlivcov alebo na kancelárie vo forme osobnej obchodnej spoločnosti. Spoločníkmi môžu byť výlučne právnici s licenciou na výkon praxe. Pre činnosti spojené s národným právom sa vyžaduje prijatie do advokátskej komory („Odvetniška zbornica Slovenije“). Na založenie advokátskej kancelárie sa vyžaduje súhlas advokátskej komory. Podmienkami prijatia do advokátskej komory pre právnikov, ktorí nie sú slovinskými štátnymi príslušníkmi a majú licenciu na výkon praxe v inom členskom štáte, je mať potvrdenie o znalosti slovinského práva a ovládať slovinský jazyk. Verejní notári sú osoby, ktoré vykonávajú verejné služby. Licenčné práva možno získať na základe licencie. SK: Žiadne obmedzenie v spojitosti so zahraničným právom. Pre činnosti spojené s vnútroštátnym právom sa vyžaduje prijatie do Slovenskej advokátskej komory alebo do Slovenskej komory komerčných právnikov.

SE: Pre poskytovanie činnosti právneho poradenstva ako advokát nie je povolený výkon povolania v spolupráci s inými osobami ako advokátmi, alebo vo forme akciovej spoločnosti, ak nie sú splnené určité podmienky. LU: Na právo hostiteľského štátu a medzinárodné právo (16) sa vzťahuje podmienka registrácie ako „avocat“ v Luxemburskej advokátskej komore. SE: Pri vystupovaní pod titulom advokát sa vyžaduje členstvo vo Švédskej advokátskej komore. Pre toto členstvo sa vyžaduje švédske občianstvo a bydlisko vo Švédku alebo občianstvo a bydlisko v EHP (Európskom hospodárskom priestore). Ak chce osoba oprávnená ako advokát v štáte EHP vykonávať trvalo právnu prax vo Švédsku pod profesijným titulom svojho domovského štátu, musí sa zaregistrovať vo Švédskej advokátskej komore.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a vo väzbe na nasledujúce konkrétne obmedzenia: AT, CY, MT: Bez obmedzenia FR: Činnosti právneho poradenstva a tvorba právnych dokumentov ako hlavná činnosť a pre verejnosť sú vyhradené pre členov regulovaných právnických a sudcovských profesií (17). Tieto činnosti môžu vykonávať ako vedľajšiu činnosť k hlavnej činnosti aj členovia iných regulovaných profesií alebo kvalifikované osoby. AT: Na žiadosť zákazníka sa právni poradcovia môžu dočasne presťahovať na územie Rakúska, aby poskytli konkrétnu službu. FI: Pri poskytovaní právnych služieb ako člen všeobecnej advokátskej komory sa vyžaduje občianstvo v jednom zo štátov EHP (Európskeho hospodárskeho priestoru). SE: Pre poskytovanie činnosti právneho poradenstva ako „advokát“ nie je povolený výkon povolania v spolupráci s inými osobami ako iní „advokáti“, alebo vo forme spoločnosti s ručením obmedzeným (akciovej spoločnosti), ak nie sú splnené určité podmienky. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a vo väzbe na nasledujúce konkrétne obmedzenia: DK: Poskytovanie právneho poradenstva je obmedzený na právnikov s dánskou licenciou na výkon praxe. Požiadavka dánskej advokátskej skúšky na získanie dánskej licencie na výkon praxe. AT: Zahraniční právni poradcovia musia byť členmi svojej národnej advokátskej komory; svoj profesijný titul môžu využívať len s odkazom na miesto registrácie vo svojom domovskom štáte. SE: Pri vystupovaní pod titulom advokát sa vyžaduje členstvo vo Švédskej advokátskej komore. Pre toto členstvo sa vyžaduje švédske občianstvo a bydlisko vo Švédku. CY, MT: bez obmedzenia

LV: Pre CPC 861 iné ako poradenstvo v oblasti práva domáceho štátu a medzinárodného práva verejného sa vyžaduje licencia vydaná ministerstvom spravodlivosti a znalosť lotyšského jazyka. Autorizovaný právnik môže poskytovať všetky právne služby okrem zastupovania v trestnoprávnych konaniach. Zastupovanie v trestnoprávnych konaniach je povolené len pre advokátov viazaných prísahou. Na advokátov viazaných prísahou a notárov viazaných prísahou sa vzťahuje požiadavka štátnej príslušnosti. Advokáti viazaní prísahou a notári viazaní prísahou musia mať aspoň 25 rokov, musia ovládať lotyštinu, musia byť absolventmi lotyšskej univerzity alebo univerzity uznávanej ako rovnocennej s právnickou fakultou lotyšskej univerzity, a musia mať prax. Advokáti viazaní prísahou musia zložiť skúšku v súlade s pravidlami ustanovenými Komorou advokátov viazaných prísahou. Notári viazaní prísahou musia zložiť skúšku v súlade s pravidlami ustanovenými ministerstvom spravodlivosti v spolupráci s Komorou notárov viazaných prísahou.

Bez obmedzenia okrem BE, DE, DK, ES, SE a UK, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES, SE a UK: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. DE: Bez obmedzenia pre činnosti vyhradené pre „Rechtsanwalt“. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem BE, DE, DK, ES, SE a UK podľa horizontálnej časti v bode iii): DK: Poskytovanie právneho poradenstva je obmedzený na právnikov s dánskou licenciou na výkon praxe. Požiadavka dánskej právnickej skúšky na získanie dánskej licencie na výkon praxe. SE: Pri vystupovaní pod titulom advokát sa vyžaduje členstvo vo Švédskej advokátskej komore. Pre toto členstvo sa vyžaduje švédske občianstvo a bydlisko vo Švédsku.

b) Účtovné služby (CPC 86212 iné ako „audítorské služby“ 86213, 86219) 1. CY, FR, HU, IT, MT, SI: bez obmedzenia 2. Žiadne 1. FR, IT, MT, SI: bez obmedzenia AT: bez zastupovania pred príslušnými orgánmi 2. Žiadne

3. DE: Poskytovanie prostredníctvom „GmbH & Co. KG“ a „EWIV“ je zakázané. FR: Poskytovanie výlučne prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) alebo SCP. PT: Poskytovanie výlučne prostredníctvom profesijného združenia. IT: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. AT: Majetková účasť zahraničných účtovníkov (ktorí musia byť autorizovaní podľa zákona svojho domovského štátu) a ich podiel na hospodárskom výsledku ktorejkoľvek rakúskej právnickej osoby nesmie prekročiť 25 %; to sa vzťahuje len na nečlenov rakúskej stavovskej organizácie. CY: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby, ktoré získali oprávnenie od ministerstva financií. Povolenie podlieha testu hospodárskych potrieb. Používané kritériá sú analogické s kritériami pre udelenie povolenia pre zahraničné investície (vymenované v horizontálnej časti), ktoré platia pre toto pododvetvie, berúc vždy do úvahy situáciu zamestnanosti v pododvetví. Profesijné združenia (osobné obchodné spoločnosti) medzi fyzickými osobami sú povolené. Právnická osoba nie je povolená. 3. DK: Zahraniční účtovníci môžu vstupovať do osobných obchodných spoločností s dánskymi autorizovanými účtovníkmi po získaní povolenia od Dánskej agentúry pre obchod a obchodné spoločnosti.

LV: Vlastník podielu alebo vedúci spoločnosti musí byť kvalifikovaný ako audítor viazaný prísahou v Lotyšsku. Audítormi viazanými prísahou môžu byť osoby, ktoré majú viac ako 25 rokov a a) majú vysokoškolský titul ekonomického smeru alebo v inom odbore, ak zložili skúšku zo základov ekonomiky, b) majú aspoň 3-ročnú prax s auditom uznávané Lotyšskou asociáciou audítorov viazaných prísahou, c) zložili kvalifikačnú skúšku a získali licenciu audítora viazaného prísahou v súlade s požiadavkami Lotyšskej asociácie audítorov viazaných prísahou, d) majú výbornú povesť. SI: Obchodná prítomnosť nesmie mať formu právnickej osoby.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: FR: profesionáli štátov mimo ES môžu získať povolenie na poskytovanie služieb na základe rozhodnutia ministra hospodárstva, financií a rozpočtu po dohode s ministrom zahraničných vecí. Požiadavka bydliska nesmie presahovať 5 rokov. IT: Podmienka bydliska pre „Ragionieri-Periti commerciali“. DK: Požiadavka bydliska, ak Dánska agentúra pre obchod a obchodné spoločnosti neustanoví inak. AT: Na žiadosť zákazníka sa účtovníci môžu dočasne presťahovať na územie Rakúska, aby poskytli konkrétnu službu. Fyzické osoby poskytujúce účtovnícke služby sú však v zásade povinné mať svoje profesionálne centrum (obchodnú prítomnosť) v Rakúsku. Pred príslušnými orgánmi nie je možné zastupovanie. LV: Vlastník podielu alebo vedúci spoločnosti musí byť kvalifikovaný ako audítor viazaný prísahou v Lotyšsku. Audítormi viazanými prísahou môžu byť osoby, ktoré majú viac ako 25 rokov a a) majú vysokoškolský titul ekonomického smeru alebo v inom odbore, ak zložili skúšku zo základov ekonomiky, b) majú aspoň 3-ročnú prax s auditom uznávanú Lotyšskou asociáciou audítorov viazaných prísahou, c) zložili kvalifikačnú skúšku a získali licenciu audítora viazaného prísahou v súlade s požiadavkami Lotyšskej asociácie audítorov viazaných prísahou, d) majú výbornú povesť. SI: Obmedzenia len vo vzťahu k fyzickým osobám, ktoré sú zamestnané v právnickej osobe. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: DK, IT: Požiadavka bydliska. SI: Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v stĺpci prístup k trhu.

Bez obmedzenia, okrem AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: AT, BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. AT: skúška pred rakúskou profesijnou organizáciou. Zamestnávateľ musí byť členom príslušnej profesijnej organizácie v domovskom štáte, v ktorom existuje takáto organizácia. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. DE: Bez obmedzenia pre činnosti vyhradené zákonom vo „Wirtschaftsprüfer“. LV: Vlastník podielu alebo vedúci spoločnosti musí byť kvalifikovaný ako audítor viazaný prísahou v Lotyšsku. Audítormi viazanými prísahou môžu byť osoby, ktoré majú viac ako 25 rokov a a) majú vysokoškolský titul ekonomického smeru alebo v inom odbore, ak zložili skúšku zo základov ekonomiky, b) majú aspoň 3-ročnú prax s auditom uznávanú Lotyšskou asociáciou audítorov viazaných prísahou, c) zložili kvalifikačnú skúšku a získali licenciu audítora viazaného prísahou v súlade s požiadavkami Lotyšskej asociácie audítorov viazaných prísahou, d) majú výbornú povesť. SI: Obmedzenia len pre fyzické osoby zamestnané v právnických osobách. Bez obmedzenia, okrem AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej sekcii v bode iii).

b) Audítorské služby (18) (19) (CPC 86211 a 86212 iné ako účtovné služby) 1. AT, BE, CY, DE, DK, ES, FR, FI, HU, IT, IE, LU, LT, MT, NL, PT, SE, SI, UK: bez obmedzenia LT: Žiadna, s výnimkou, že audítorská správa musí byť vypracovaná spoločne s audítorom akreditovaným na výkon praxe v Litve. 1. AT, BE, DE, DK, ES, FR, FI, IT, IE, LU, LT, MT, NL, PT, SE, SI, UK: bez obmedzenia LT: Žiadna, s výnimkou, že audítorská správa musí byť vypracovaná spoločne s audítorom akreditovaným na výkon praxe v Litve.

2. Žiadne 2. Žiadne

3. BE: Poskytovanie prostredníctvom „SA“ a „Société en commandite“ je zakázané. DE: Poskytovanie prostredníctvom „GmbH & CoKG“ and „EWIV“ je zakázané. FR: Pre zákonom nariadené audity: poskytovanie prostredníctvom akejkoľvek formy spoločnosti, okrem SNC, SCS a druhotných organizačných zložiek. PT: Výlučne prostredníctvom profesionálneho združenia. IE: Poskytovanie výlučne prostredníctvom osobnej obchodnej spoločnosti. IT: Pre prístup ako „Ragionieri-Periti commerciali“ a „Dottori commerciali“ sa prístup obmedzuje len na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. FI: Aspoň jeden z audítorov fínskej spoločnosti s ručením obmedzeným musí byť rezidentom v jednom zo štátov EHP (Európskeho hospodárskeho priestoru) alebo autorizovaná audítorská spoločnosť. SE: Výlučne audítori schválení v EHP môžu vykonávať právne audítorské služby v určitých právnických osobách, okrem iného vo všetkých spoločnostiach s ručením obmedzeným. Výlučne také osoby môžu byť akcionármi alebo stať sa spoločníkmi v spoločnostiach, ktoré vykonávajú prax kvalifikovaného auditu (na oficiálne účely). Na schválenie sa vyžaduje s kúška v EHP, prax a bydlisko vo Švédsku. 3. DK: Zahraniční audítori môžu vstupovať do osobných obchodných spoločností s autorizovanými účtovníkmi dánskeho štátu po získaní povolenia od Dánskej agentúry pre obchod a obchodné spoločnosti. SE: Vyžaduje sa štatút rezidenta v EHP (Európskom hospodárskom priestore) a švédska skúška (20).

AT: Majetková účasť zahraničných audítorov (ktorí musia byť autorizovaní podľa zákona svojho domovského štátu) a ich podiel na hospodárskom výsledku ktorejkoľvek rakúskej právnickej osoby nesmie prekročiť 25 %; to sa vzťahuje len na nečlenov rakúskej profesijnej organizácie.

CY: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby, ktoré získali oprávnenie od ministerstva financií. Povolenie podlieha testu hospodárskych potrieb. Používané kritériá sú analogické s kritériami pre udelenie povolenia pre zahraničné investície (vymenované v horizontálnej časti), ktoré platia pre tento pododvetvie, berúc vždy do úvahy situáciu zamestnanosti v pododvetví. Profesijné združenia (osobné obchodné spoločnosti) fyzických osôb sú povolené. Právnická osoba nie je povolená.

CZ: Audit môžu poskytovať fyzické alebo právnické osoby zaregistrované v zozname audítorov v audítorskej komore. V prípade právnických osôb najmenej 60 % akciového kapitálu alebo hlasovacích práv je vyhradených pre českých štátnych príslušníkov.

LV: Vlastník podielu alebo vedúci spoločnosti musí byť kvalifikovaný ako audítor viazaný prísahou v Lotyšsku. Audítormi viazanými prísahou môžu byť osoby, ktoré majú viac ako 25 rokov a a) majú vysokoškolský titul ekonomického smeru alebo v inom odbore, ak zložili skúšku zo základov ekonomiky, b) majú aspoň 3-ročnú prax s auditom uznávanú Lotyšskou asociáciou audítorov viazaných prísahou, c) zložili kvalifikačnú skúšku a získali licenciu audítora viazaného prísahou v súlade s požiadavkami Lotyšskej asociácie audítorov viazaných prísahou, d) majú výbornú povesť.

LT: Žiadne, s výnimkou, že najmenej 75 % akcií musí patriť audítorom alebo audítorským spoločnostiam. Usadenie sa je povolené prostredníctvom všetkých druhov právnych foriem spoločností, okrem verejnej akciovej spoločnosti (AB). Kvalifikačné požiadavky na audítorov v štáte pôvodu týchto audítorov alebo audítorských spoločností nesmú byť nižšie ako v Litve. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti. Zahraniční audítori môžu vykonávať prax po potvrdení svojej kvalifikácie. SI: Obchodná prítomnosť musí mať formu právnickej osoby. Podiel zahraničných osôb v audítorských spoločnostiach nesmie byť vyššia ako 49 % vlastného imania. Poskytovanie len prostredníctvom audítorských spoločností. SK: Audit môžu poskytovať len fyzické alebo právnické osoby registrované v zozname audítorov v Komore audítorov. V prípade právnických osôb najmenej 60 % akciového kapitálu alebo hlasovacích práv je vyhradených pre slovenských štátnych príslušníkov.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a vo väzbe na nasledujúce konkrétne obmedzenia: DK: Podmienka štatútu rezidenta, ak Dánska agentúra pre obchod a obchodné spoločnosti neustanoví inak. ES: Požiadavka štatútu rezidenta EL: Podmienka štátnej príslušnosti pre zákonných audítorov. ES: Audítorské spoločnosti: správcovia, riaditelia a spoločníci spoločností iných ako spoločnosti, pre ktoré platí 8. smernica o firemnom práve EHS, musia spĺňať podmienku trvalého pobytu. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a vo väzbe na nasledujúce konkrétne obmedzenia: DK: Požiadavka štatútu rezidenta. IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta pre jednotlivých audítorov. SE: Vyžaduje sa štatút rezidenta v EHP (Európskom hospodárskom priestore) a švédska skúška. (20) SI: Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v stĺpci prístup k trhu.

IT: Požiadavka štatútu rezidenta pre „Ragionieri-Periti commerciali“. Audítorské spoločnosti: správcovia a audítori v „società di revisions“ iných ako tie, pre ktoré platí Ôsma smernica o firemnom práve EHS, musia spĺňať podmienku trvalého pobytu. FI: Aspoň jeden z audítorov fínskej spoločnosti s ručením obmedzeným musí byť rezidentom jednej z krajín EHP (Európskeho hospodárskeho priestoru) alebo autorizovaná audítorská spoločnosť. SE: Výlučne audítori schválení v EHP môžu vykonávať právne audítorské služby v niektorých právnických osobách, o. i. v malých spoločnostiach s ručením obmedzeným. Výlučne také osoby môžu byť vlastníci podielu alebo byť spoločníkmi v spoločnostiach, ktoré vykonávajú kvalifikovanú audítorskú činnosť (na oficiálne účely). LV: Vlastník podielu alebo vedúci spoločnosti musí byť kvalifikovaný ako audítor viazaný prísahou v Lotyšsku. Audítormi viazanými prísahou môžu byť osoby, ktoré majú viac ako 25 rokov a a) majú vysokoškolský titul ekonomického smeru alebo v inom odbore, ak zložili skúšku zo základov ekonomiky, b) majú aspoň 3-ročnú prax s auditom uznávanú Lotyšskou asociáciou audítorov viazaných prísahou, c) zložili kvalifikačnú skúšku a získali licenciu audítora viazaného prísahou v súlade s požiadavkami Lotyšskej asociácie audítorov viazaných prísahou, d) majú výbornú povesť.

PL: Požiadavka štátnej príslušnosti. Zahraniční audítori môžu vykonávať prax po potvrdení svojej kvalifikácie. SI: Obmedzenia len voči fyzickým osobám zamestnaným v právnických osobách.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. DE: Bez obmedzenia pre činnosti vyhradené zákonom vo „Wirtschaftsprüfer“. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

b) Služby vedenia účtovníctva (CPC 86220) 1. CY, FR, HU, IT, MT, SI: bez obmedzenia 2. Žiadne. 1. FR, IT, MT, SI: Bez obmedzenia AT: Bez zastupovania pred príslušnými orgánmi. 2. Žiadne.

3. FR: Poskytovanie len prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) alebo SCP. IT: Prístup len pre fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. AT: Majetková účasť zahraničných účtovníkov (ktorí musia byť autorizovaní podľa zákona svojho domovského štátu) a ich podiel na hospodárskom výsledku ktorejkoľvek rakúskej právnickej osoby nesmie prekročiť 25 %; to sa vzťahuje len na nečlenov rakúskej stavovskej organizácie. CY: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby, ktoré získali oprávnenie od ministerstva financií. Povolenie podlieha testu hospodárskych potrieb. Používané kritériá sú analogické s kritériami pre udelenie povolenia pre zahraničné investície (vymenované v horizontálnej časti), ktoré platia pre tento pododvetvie, berúc vždy do úvahy situáciu zamestnanosti v pododvetví. Profesijné združenia (osobné obchodné spoločnosti) fyzických osôb sú povolené. Právnická osoba nie je povolená. 3. Žiadne.

LV: Vlastník podielu alebo vedúci spoločnosti musí byť kvalifikovaný ako audítor viazaný prísahou v Lotyšsku. Audítormi viazanými prísahou môžu byť osoby, ktoré majú viac ako 25 rokov a a) majú vysokoškolský titul ekonomického smeru alebo v inom odbore, ak zložili skúšku zo základov ekonomiky, b) majú aspoň 3-ročnú prax s auditom uznávanú Lotyšskou asociáciou audítorov viazaných prísahou, c) zložili kvalifikačnú skúšku a získali licenciu audítora viazaného prísahou v súlade s požiadavkami Lotyšskej asociácie audítorov viazaných prísahou, d) majú výbornú povesť. SI: Obchodná prítomnosť musí mať formu právnickej osoby.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: FR: odborníci zo štátov mimo ES môžu dostať povolenie poskytovať služby na základe rozhodnutia ministra hospodárstva, financií a rozpočtu, po dohode s ministrom zahraničných vecí. Požiadavka trvalého pobytu nesmie prevyšovať 5 rokov. IT: Podmienka štatútu rezidenta pre „Ragionieri-Periti commerciali“. AT: na žiadosť zákazníka sa účtovníci môžu dočasne presťahovať na územie Rakúska, aby poskytli konkrétnu službu. Fyzické osoby poskytujúce účtovnícke služby sú však ako pravidlo povinné mať svoje profesionálne centrum (obchodnú prítomnosť) v Rakúsku. LV: Vlastník podielu alebo vedúci spoločnosti musí byť kvalifikovaný ako audítor viazaný prísahou v Lotyšsku. Audítormi viazanými prísahou môžu byť osoby, ktoré majú viac ako 25 rokov a a) majú vysokoškolský titul ekonomického smeru alebo v inom odbore, ak zložili skúšku zo základov ekonomiky, b) majú aspoň 3-ročnú prax s auditom uznávanú Lotyšskou asociáciou audítorov viazaných prísahou, c) zložili kvalifikačnú skúšku a získali licenciu audítora viazaného prísahou v súlade s požiadavkami Lotyšskej asociácie audítorov viazaných prísahou, d) majú výbornú povesť. SI: Obmedzenia len pre fyzické osoby zamestnané v právnických osobách. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT: Požiadavka štatútu rezidenta pre „Ragionieri-Periti commerciali“. PT: Požiadavka štatútu rezidenta.

Bez obmedzenia, okrem pre AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: AT, BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. AT: skúška pred rakúskou stavovskou organizáciou. Zamestnávateľ musí byť členom príslušnej profesijnej organizácie v domovskom štáte, v ktorom takáto organizácie existuje. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. DE: Bez obmedzenia pre činnosti vyhradené v zákone vo „Wirtschaftsprüfer“. Bez obmedzenia, okrem v prípade AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

c) Služby daňového poradenstva (CPC 863 bez zastupovania na súde) 1. FR: Bez obmedzenia pre tvorbu právnych dokumentov. CY: Daňoví agenti musia byť riadne oprávnení ministerstvom financií. Oprávnenie podlieha testu hospodárskych potrieb. 2. Žiadne 1. FR: Bez obmedzenia pre tvorbu právnych dokumentov. AT: Bez zastupovania pred príslušnými orgánmi. 2. Žiadne

3. IT: Prístup len pre fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. FR: Poskytovanie len prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) alebo SCP. AT: Majetková účasť zahraničných daňových poradcov (ktorí musia byť autorizovaní podľa zákona svojho domovského štátu) a ich podiel na hospodárskom výsledku ktorejkoľvek rakúskej právnickej osoby nesmie prekročiť 25 %; to sa vzťahuje len na nečlenov rakúskej stavovskej organizácie. CY: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby, ktoré získali oprávnenie od ministerstva financií. Oprávnenie podlieha testu hospodárskych potrieb. Používané kritériá sú analogické s kritériami pre udelenie povolenia pre zahraničné investície (vymenované v horizontálnej časti), ktoré platia pre tento pododvetvie, berúc vždy do úvahy situáciu zamestnanosti v pododvetví. Profesijné združenia (osobné obchodné spoločnosti) fyzických osôb sú povolené. Právnická osoba nie je povolená. CZ, SK: Daňové služby môžu poskytovať fyzické alebo právnické osoby registrované v zozname Komory daňových poradcov alebo v Komore audítorov. 3. Žiadne

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: FR: Činnosti právneho poradenstva a tvorba právnych dokumentov ako hlavná činnosť a pre verejnosť sú vyhradené pre členov právnickej a sudcovskej profesie (17). Tieto činnosti môžu vykonávať ako vedľajšiu činnosť k hlavnej činnosti aj členovia iných regulovaných profesií alebo kvalifikované osoby. IT: Podmienka štatútu rezidenta pre „Ragionieri-Periti commerciali“. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta

AT: Na žiadosť zákazníka sa daňoví poradcovia môžu dočasne presťahovať na územie Rakúska, aby poskytli konkrétnu službu. Fyzické osoby poskytujúce daňové služby sú však ako pravidlo povinné mať svoje profesionálne centrum (obchodnú prítomnosť) v Rakúsku. HU: Požiadavka trvalého pobytu.

Bez obmedzenia, okrem v prípade AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: AT, BE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. AT: Skúška pred rakúskou stavovskou organizáciou. Zamestnávateľ musí byť členom príslušnej profesijnej organizácie v domovskom štáte, v ktorom takáto organizácie existuje. DE: Bez obmedzenia, s výnimkou poradených služieb týkajúcich sa zákona o zahraničných daniach, kde: vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. Bez obmedzenia, okrem v prípade AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

d) Architektonické služby (CPC 8671. 1. BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: bez obmedzenia. 1. BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL: bez obmedzenia. DE: Uplatňovanie národných predpisov o poplatkoch a funkčných požitkoch vo vzťahu k všetkým službám, ktoré sa vykonávajú zo zahraničia. AT: Žiadne pre čisto plánovacie služby

2. Žiadne 3. ES: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. FR: Poskytovanie len prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) alebo SCP. IT, PT: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. CZ: Vyžaduje sa oprávnenie Českej komory architektov. Oprávnenie obdobných zahraničných inštitúcií sa môže uznávať. Fyzické a právnické osoby môžu poskytovať architektonické služby len prostredníctvom autorizovaných architektov. Podmienka štátnej príslušnosti a trvalého pobytu sa vyžaduje, ale výnimky možno preskúmať. 2. Žiadne 3. Žiadne

LV: Trojročná prax v Lotyšsku v oblasti projektovania a vysokoškolský titul sa vyžadujú na získanie licencie, ktorá umožňuje angažovať sa v obchodnej činnosti s úplnou škálou právnej zodpovednosti a právami na podpis projektu. SK: Vyžaduje sa oprávnenie Slovenskej komory architektov. Oprávnenie obdobných zahraničných inštitúcií sa môže uznávať. Fyzické a právnické osoby môžu poskytovať architektonické služby len prostredníctvom autorizovaných architektov. Podmienka štátnej príslušnosti a trvalého pobytu sa vyžaduje, ale výnimky možno preskúmať.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: EL: Podmienka štátnej príslušnosti. HU: Požiadavka trvalého pobytu 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE: Využívanie profesijného titulu kvalifikovanými odborníkmi tretích štátov je možné len na základe dohôd o vzájomnom uznávaní, alebo v prípade BE na základe zvláštneho oprávnenia podľa kráľovského výnosu. IT: Požiadavka štatútu rezidenta.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, NL, UK, SE: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. EE: Vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v príslušnej oblasti. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. ES: Akademická a odborná kvalifikácia uznávaná príslušnými národnými orgánmi a licencia vydaná profesijným združením. Bez obmedzenia pre CPC 86713, 86714, 86719. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a vo väzbe na nasledujúce podmienky: DE: Využívanie profesijného titulu kvalifikovanými odborníkmi tretích štátov je možné len na základe dohôd o vzájomnom uznávaní. DE: Uplatňovanie národných predpisov o poplatkoch a funkčných požitkoch vo vzťahu k všetkým službám, ktoré sa vykonávajú zo zahraničia.

e) Technicko-inžinierske služby (CPC 8672. 1. CY, EL, IT, MT, PT: bez obmedzenia. 2. Žiadne 3. ES: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. IT, PT: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. CZ: Vyžaduje sa oprávnenie Českej komory autorizovaných technikov. Oprávnenie obdobných zahraničných inštitúcií sa môže uznávať. Fyzické a právnické osoby môžu poskytovať technicko-inžinierske služby len prostredníctvom autorizovaných technikov. Podmienka štátnej príslušnosti a trvalého pobytu. SK: Vyžaduje sa oprávnenie Slovenskej komory autorizovaných technikov. Oprávnenie obdobných zahraničných inštitúcií sa môže uznávať. Fyzické a právnické osoby môžu poskytovať technicko-inžinierske služby len prostredníctvom autorizovaných technikov. Podmienka štátnej príslušnosti a trvalého pobytu. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. CY, EL, IT, MT, PT: bez obmedzenia. AT: Žiadne pre čisto plánovacie služby SI: Žiadne pre čisto plánovacie služby; predkladanie plánov na schválenie príslušnými orgánmi vyžaduje spoluprácu s etablovaným dodávateľom plánovacích služieb. 2. Žiadne 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich obmedzení: IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. EE: Bez obmedzenia, okrem odborníkov, kde: vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v súvisiacej oblasti. UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. HU: Požiadavka trvalého pobytu. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

f) Integrované technicko-inžinierske služby (CPC 8673. 1. CY, EL, IT, MT, PT: bez obmedzenia. 2. Žiadne 3. ES: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. IT, PT: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. SK: Vyžaduje sa oprávnenie Slovenskej komory autorizovaných technikov. Oprávnenie obdobných zahraničných inštitúcií sa môže uznávať. Fyzické a právnické osoby môžu poskytovať technicko-inžinierske služby len prostredníctvom autorizovaných technikov. Vyžaduje sa podmienka štátnej príslušnosti a trvalého pobytu. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. CY, EL, IT, MT, PT: Bez obmedzenia. AT: Žiadne pre čisto plánovacie služby SI: Žiadne pre čisto plánovacie služby; predkladanie plánov na schválenie príslušnými orgánmi vyžaduje spoluprácu s etablovaným dodávateľom plánovacích služieb. 2. Žiadne 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: IT, PT: Požiadavky štatútu rezidenta

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. EE: Bez obmedzenia, okrem odborníkov, kde: vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v súvisiacej oblasti. UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

g) Služby urbanistického plánovania a krajinnej architektúry (CPC 8674. 1. BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: bez obmedzenia. HU: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry. 1. BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: bez obmedzenia. AT: Žiadne pre čisto plánovacie služby DE: Uplatňovanie národných predpisov o poplatkoch a funkčných požitkoch vo vzťahu k všetkým službám, ktoré sa vykonávajú zo zahraničia. HU: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry.

2. HU: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry. 2. HU: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry.

3. IT, PT: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. CZ: Vyžaduje sa oprávnenie Českej komory architektov. Oprávnenie obdobných zahraničných inštitúcií sa môže uznávať. Fyzické a právnické osoby môžu poskytovať architektonické služby len prostredníctvom autorizovaných architektov. Podmienka štátnej príslušnosti a trvalého pobytu sa vyžaduje, ale výnimky možno preskúmať. HU: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry. LV: Žiadne pre služby urbanistického plánovania. Pre služby krajinnej architektúry sa vyžaduje trojročná prax v Lotyšsku v oblasti projektovania a vysokoškolský titul na získanie licencie, ktorá umožňuje angažovať sa v obchodnej činnosti s úplným rozsahom právnej zodpovednosti a právami na podpis projektu. SK: Vyžaduje sa oprávnenie Slovenskej komory architektov. Oprávnenie obdobných zahraničných inštitúcií sa môže uznávať. Fyzické a právnické osoby môžu poskytovať architektonické služby len prostredníctvom autorizovaných architektov. Podmienka štátnej príslušnosti a trvalého pobytu sa vyžaduje, ale výnimky možno preskúmať. 3. HU: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: PT: Podmienka štátnej príslušnosti. HU: Požiadavka trvalého pobytu pre služby urbanistického plánovania. Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE: Využívanie profesijného titulu kvalifikovanými odborníkmi tretích štátov je možné len na základe dohôd o vzájomnom uznávaní, alebo v prípade BE na základe zvláštneho oprávnenia podľa kráľovského výnosu. IT: Požiadavka štatútu rezidenta. HU: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. EE: Bez obmedzenia, okrem odborníkov, kde: vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v súvisiacej oblasti. UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a vo väzbe na nasledujúce podmienky: DE: Využívanie profesijného titulu kvalifikovanými odborníkmi tretích štátov je možné len na základe dohôd o vzájomnom uznávaní. DE: Uplatňovanie národných predpisov o poplatkoch a funkčných požitkoch vo vzťahu k všetkým službám, ktoré sa vykonávajú zo zahraničia.

h) Lekárske služby, zubárske služby a služby pôrodnej asistencie (CPC 9312, 93191 (21)) 1. Všetky členské štáty, okrem CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: bez obmedzenia PL, SE: žiadne CZ, HU, LV, LT, SI: bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. 2. CY, FI, MT: bez obmedzenia CZ, EE, HU, SI, SK: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. 1. Všetky členské štáty, okrem CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: bez obmedzenia CZ, HU, LV, LT, SI: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. PL, SE: Žiadne 2. CY, FI, MT: Bez obmedzenia. CZ, EE, HU, SI, SK: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie

3. AT: Bez obmedzenia pre lekárske služby a zubárske služby; pre služby pôrodnej asistencie: prístup obmedzený len na fyzické osoby. DE: Prístup obmedzený len na fyzické osoby. Test hospodárskych potrieb pre lekárov a zubárov, ktorí sú oprávnení liečiť poistencov patriacich do systémov verejného zdravotného poistenia. Kritériom je nedostatok lekárov a zubárov v danom regióne. CY, EE, MT: Bez obmedzenia CZ, SK: Prístup k lekárskym a zubárskym službám sa obmedzuje len na fyzické osoby. Pre zahraničné fyzické osoby sa vyžaduje oprávnenie ministerstva zdravotníctva. Bez obmedzenia pre služby pôrodnej starostlivosti. ES: Prístup obmedzený len na fyzické osoby. HU: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. 3. AT: Bez obmedzenia pre lekárske a zubárske služby. CY, EE, FI, MT: Bez obmedzenia CZ, HU, SI, SK: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. EE: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. Pre lekárske a zubárske služby bez obmedzenia, s výnimkou, že odborníci vyškolení mimo Estónsko sú povinní predložiť potvrdenie o pomocných školiacich kurzoch na univerzite v Tartu. Táto požiadavka sa vzťahuje aj na estónskych štátnych príslušníkov vyškolených v zahraničí. LT: Musia komunikovať v litovskom jazyku (týka sa to osôb zamestnávaných spoločnosťou).

IT, PT: Prístup sa obmedzuje len na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. IE: Prístup výlučne prostredníctvom osobnej obchodnej spoločnosti alebo fyzických osôb. SE: Treba vykonať test, aby sa určil počet súkromných praxí, ktoré sa budú dotovať prostredníctvom systému verejného poistenia.

UK: Počet lekárov v rámci štátnej zdravotnej služby sa určuje na základe plánovania počtu zdravotníckych pracovníkov. FR: Poskytovanie výlučne prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) alebo SCP. LV: Žiadne pre služby pôrodnej asistencie. Pre lekárske a zubárske služby požiadavka štátnej príslušnosti. Výkon lekárskeho povolania cudzozemcami vyžaduje povolenie miestneho zdravotníckeho orgánu na základe ekonomickej potreby lekárov a zubárov v danom regióne.

LT: Pre lekárske a zubárske služby žiadne, s výnimkou, že na poskytovanie služby sa vzťahuje oprávnenie, ktoré sa zakladá na pláne zdravotníckych služieb vypracovanom na základe potrieb, berúc do úvahy počet obyvateľov a už existujúce lekárske a zubárske služby. Čo sa týka služieb pôrodnej asistencie, prístup sa obmedzuje len na podnik jednotlivca a môže sa vykonať test hospodárskych potrieb. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti. Výkon lekárskeho povolania cudzozemcami vyžaduje povolenie, s výnimkou pôrodných asistentiek. SI: Vyžaduje sa členstvo v združení lekárov. Podmienkami na prijatie do združenia lekárov pre lekárov, ktorí nie sú slovinskými štátnymi príslušníkmi, je licencia na výkon praxe v inom členom štáte a dobrá znalosť slovinského jazyka (22). Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: AT: Bez obmedzenia, okrem pôrodných asistentiek. DK: Obmedzené oprávnenie na plnenie konkrétnej funkcie sa môže vydať na maximálne 18 mesiacov. CY, FI, MT: Bez obmedzenia. PT: Podmienka štátnej príslušnosti. FR: Podmienka štátnej príslušnosti. Prístup je však možný v rámci ročne určovaných kvót. DE: Podmienka štátnej príslušnosti pre lekárov a zubárov, ktorú však výnimočne možno obísť v prípadoch verejného zdravotného záujmu. CZ, EE, HU, SI, SK: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. LV: Pre lekárske a zubárske služby požiadavka štátnej príslušnosti. Výkon lekárskeho povolania cudzozemcami vyžaduje povolenie miestneho zdravotníckeho orgánu na základe ekonomickej potreby lekárov a zubárov v danom regióne. Čo sa týka pôrodných asistentiek, prístup sa obmedzuje len na fyzické osoby. Ekonomické potreby sa určujú podľa celkového počtu pôrodných asistentiek v danom regióne, schválených miestnymi zdravotnými orgánmi. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti. Výkon lekárskeho povolania cudzozemcami vyžaduje povolenie, s výnimkou pôrodných asistentiek. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: AT: Bez obmedzenia pre lekárov a zubárov. DK: Požiadavka štatútu rezidenta na získanie potrebného individuálneho oprávnenia od Národnej zdravotnej rady. CY, FI, MT: Bez obmedzenia. IT: Požiadavka štatútu rezidenta. CZ, SK: Podmienka trvalého pobytu pre lekárske a zubárske služby. Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. EE, HU, SI: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie. LV, PL: Zahraniční lekári majú obmedzené hlasovacie práva v profesijných komorách. LT: Cudzozemci musia zložiť dodatočnú kvalifikačnú skúšku.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. DE: Podmienka štátnej príslušnosti pre lekárov a zubárov, ktorú však výnimočne možno obísť v prípadoch verejného zdravotného záujmu. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

i) Veterinárne služby (CPC 932. 1. Všetky členské štáty, okrem FI, LU, LT, PL, SE, UK: bez obmedzenia FI, LU, LT, PL, SE: Žiadne. UK: Bez obmedzenia, okrem veterinárnych laboratórnych a technických služieb poskytovaných zverolekárom, všeobecného poradenstva, metodických pokynov a informácií, napr.: nutričná výživa, správanie sa a starostlivosť o domáce zvieratá. 2. CY, EE, HU, MT, SI: bez obmedzenia 1. Všetky členské štáty, okrem FI, LU, LT, PL, SE, UK: bez obmedzenia FI, LU, LT, PL, SE: žiadne. UK: Bez obmedzenia, okrem veterinárnych laboratórnych a technických služieb poskytovaných zverolekárom, všeobecného poradenstva, metodických pokynov a informácií, napr.: nutričná výživa, správanie sa a starostlivosť o domáce zvieratá. 2. CY, EE, HU, MT, SI: bez obmedzenia

3. AT, CY, EE, HU, MT, SI: bez obmedzenia. DE, DK, ES, PT: Prístup len pre fyzické osoby. IT: Prístup len pre fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. IE, UK: Prístup výlučne prostredníctvom osobnej obchodnej spoločnosti alebo fyzických osôb. FR: Poskytovanie len prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) alebo SCP. CZ, SK: Prístup sa obmedzuje len na fyzické osoby. Vyžaduje sa oprávnenie veterinárnej správy. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti. Cudzinci môžu požiadať o povolenie na výkon praxe. 3. AT, CY, EE, HU, MT, SI: bez obmedzenia

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CZ, DE, FR, EL, PT, SK: Podmienka štátnej príslušnosti. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti. Cudzozemci môžu požiadať o povolenie na výkon praxe. AT, CY, EE, HU, MT, SI: bez obmedzenia. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: AT, CY, EE, HU, MT, SI: bez obmedzenia. IT, CZ, SK: Požiadavka štatútu rezidenta. LT: Cudzozemci musia zložiť dodatočnú kvalifikačnú skúšku.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich obmedzení: BE, DK, ES: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii)

j) Služby poskytované sestrami, fyzioterapeutmi a paramedicínskymi odborníkmi (CPC 93191 (23), okrem pre AT, kde sú zahrnuté nasledujúce činnosti CPC 9319: sestry, fyzioterapeuti, pracovníci pre pracovnú terapiu, logoterapeuti, dietetici a odborníci na výživu, psychológovia a psychoterapeuti) 1. Bez obmedzenia, okrem v prípade FI, LU, PL a SE: žiadne 2. CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: bez obmedzenia ES, PT: Sestry — prístup len pre fyzické osoby. IT: Sestry — prístup len pre fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. FR: Poskytovanie len prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée, ou en commandite par actions) alebo SCP. AT: Prístup len pre fyzické osoby, s výnimkou psychológov a psychoterapeutov: žiadne. SE: Treba vykonať test, aby sa určil počet súkromných praxí, ktoré sa budú dotovať prostredníctvom systému verejného poistenia. LT: Prístup obmedzený len pre podnik jednotlivca. Môže sa vykonať test hospodárskych potrieb. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti. 1. Bez obmedzenia, okrem v prípade FI, LU, PL and SE: Žiadne. 2. CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: bez obmedzenia LT: Žiadne okrem prípadov uvedených v prístupe na trh

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: DK: Obmedzené oprávnenie na plnenie konkrétnej funkcie sa môže vydať na maximálne 18 mesiacov. PT: Podmienka štátnej príslušnosti. IT: S podmienkou testu hospodárskych potrieb: rozhodnutie podlieha počtu voľných miest a nedostatku pracovníkov v danom regióne. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: DK: Požiadavka trvalého pobytu na získanie potrebného individuálneho oprávnenia od Národnej zdravotnej rady. CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: bez obmedzenia

AT: fyzické osoby okrem sestričiek, psychológov a psychoterapeutov môžu založiť profesionálnu prax v Rakúsku, ak príslušná osoba vykonávala danú profesiu najmenej tri roky pred založením profesionálnej praxe v Rakúsku. LV: prístup je obmedzený len na fyzické osoby. Ekonomické potreby sú určené celkovým počtom sestričiek v danom regióne, schváleným miestnymi zdravotníckymi orgánmi. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti v prípade pôrodných asistentiek a sestričiek. CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: bez obmedzenia

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii)

Farmaceuti (maloobchodný predaj farmaceutického tovaru — časť CPC 63211. 1. Bez obmedzenia 2. AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia 1. Bez obmedzenia 2. AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia

3. (24) AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia DE, DK, ES, EL, IT (25), LU, NL, PT: Prístup obmedzený len na fyzické osoby. BE, DK, ES, FR, EL, IT, LU, PT,: Vyžaduje sa akademický titul lekárnika. BE, DE, DK, ES, FR, IT, IE, PT: Vykonanie testu hospodárskych potrieb. FR: Prístup na základe národného režimu výlučne prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions), SNC a SARL. 3. AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych podmienok: AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia FR: Podmienka štátnej príslušnosti. V rámci stanovených kvót je však možný prístup pre štátnych príslušníkov tretích štátov, ak poskytovateľ služby vlastní francúzsky akademický titul vo farmácii. DE, EL: Podmienka štátnej príslušnosti. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych podmienok: AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DK, ES ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DK, ES: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DK, ES ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii)

B. Počítačové a súvisiace služby

a) Poradenské služby týkajúce sa inštalácie počítačového hardvéru (CPC 841. b) Softvérové implementačné služby (CPC 842. c) Služby spracovania dát (CPC 843. d) Databázové služby (CPC 844. Údržba a oprava (CPC 845) e) Ostatné počítačové služby (CPC 849) 1. Žiadne 2. Žiadne 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. Žiadne 2. Žiadne 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, NL: Bez obmedzenia, s výnimkou počítačových vedcov, systémových analytikov, programátorov, softvérových dokumentačných analytikov a technikov pre prácu v teréne, kde: vyžaduje sa vysokoškolský titul a trojročná prax v odbore. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. SE: Vysokoškolský titul a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. IT: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. EL: Bez obmedzenia, s výnimkou počítačových vedcov, systémových analytikov, programátorov, softvérových dokumentačných analytikov a technikov pre prácu v teréne, kde: vysokoškolský titul a päťročné odborné skúsenosti v odvetví. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL, SE, kde: ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

C. Služby výskumu a vývoja a) Služby výskumu a vývoja v oblasti prírodných vied (Všetky členské štáty, okrem LV: CPC 851. LV: len služby experimentálneho vývoja pre chémiu a biológiu -CPC 85102. 1. 2. 3. Žiadne, okrem v prípade CY, CZ, FR, IE, LT, MT, PL, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CY, CZ, FR, IE, LT, MT, PL, SK: bez obmedzenia 1. 2. 3. Žiadne, okrem v prípade CY, CZ, FR, IE, LT, MT, PL, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CY, CZ, FR, IE, LT, MT, , PL, SK: bez obmedzenia

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES a FR, kde čo sa týka dočasného vstupu výskumníkov, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES, SE: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. FR: — Výskumníci majú pracovnú zmluvu s výskumnou organizáciou. — Pracovné povolenie sa vydáva na obdobie nie dlhšie ako deväť mesiacov, ktoré možno predĺžiť na dĺžku zmluvy. — Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. — Výskumná organizácia musí zaplatiť daň Medzinárodnému migračnému úradu. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES a FR, kde čo sa týka dočasného vstupu výskumníkov, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

Len pre HU: Osobnosti s medzinárodne uznávanou povesťou, ktoré boli pozvané vedecko-výskumnými ústavmi, na dĺžku pozvania.

b) Služby výskumu a vývoja v oblasti sociálnych a humanitných vied (CPC 852. 1. Žiadne 2. Žiadne 3. IT: Prístup pre povolanie psychológa sa obmedzuje len na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. PT: Prístup pre povolanie psychológa sa obmedzuje len na fyzické osoby. 1. Žiadne 2. Žiadne 3. Žiadne

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta pre psychológov

Bez obmedzenia, okrem BE, DE, DK, ES, FR a LU, kde čo sa týka dočasného vstupu výskumníkov, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. FR: — Výskumníci majú pracovnú zmluvu s výskumnou organizáciou. — Pracovné povolenie sa vydáva na obdobie nie dlhšie ako deväť mesiacov, ktoré možno predĺžiť na dĺžku zmluvy. — Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. — Výskumná organizácia musí zaplatiť daň Medzinárodnému migračnému úradu. Bez obmedzenia, okrem BE, DE, DK, ES, FR a LU, kde čo sa týka dočasného vstupu výskumníkov, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii)

Len pre HU: Osobnosti s medzinárodne uznávanou povesťou, ktoré boli pozvané vedecko-výskumnými ústavmi, na dĺžku pozvania.

c) Interdisciplinárne služby výskumu a vývoja (CPC 853. 1. 2. 3. Žiadne, okrem CY, CZ, FR, IE, LT, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CY, CZ, EE, IE, LT, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 1. 2. 3. Žiadne, okrem CY, CZ, FR, IE, LT, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CY, CZ, EE, IE, LT, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES a FR, kde čo sa týka dočasného vstupu výskumníkov, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. FR: — Výskumníci majú pracovnú zmluvu s výskumnou organizáciou. — Pracovné povolenie sa vydáva na obdobie nie dlhšie ako deväť mesiacov, ktoré možno predĺžiť na dĺžku zmluvy. — Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. — Výskumná organizácia musí zaplatiť daň Medzinárodnému migračnému úradu. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES a FR, kde čo sa týka dočasného vstupu výskumníkov, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

Len pre HU: Osobnosti s medzinárodne uznávanou povesťou, ktoré boli pozvané vedecko-výskumnými ústavmi, na dĺžku pozvania.

D. Služby spojené s nehnuteľnosťami ( 26 ) a) Týkajúce sa vlastnej alebo prenajatej nehnuteľnosti (CPC 821.) 1. CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia. 2. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia ES: Prístup len prostredníctvom fyzických osôb, osobných obchodných spoločností, alebo „sociedad en comandita“. 1. CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia. 2. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta.

b) Na základe poplatku alebo zmluvy (napr. ohodnotenie nehnuteľnosti, správa majetku atď.(CPC 822.) 1. CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia. 2. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia ES: Prístup sa obmedzuje na fyzické osoby. 1. CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Bez obmedzenia. 2. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia DK: Oprávnenie pre autorizovaného realitného agenta môže obmedzovať šírku činnosti.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia DK: Autorizovaný realitný agent: požiadavka trvalého pobytu, ak od nej neupustila Dánska agentúra pre obchod a obchodné spoločnosti. Neautorizovaný realitný agent: požiadavka trvalého pobytu, ak od nej neupustila Dánska agentúra pre obchod a obchodné spoločnosti. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia DK: Autorizovaný a neautorizovaný realitný agent: požiadavka trvalého pobytu, ak od nej neupustila Dánska agentúra pre obchod a obchodné spoločnosti. IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta.

E. Služby prenájmu/lízingu bez operátora a) Týkajúce sa lodí (CPC 83103. 1. FR: Prenájom všetkých lodí podlieha požiadavke predchádzajúceho oznámenia. CY, HU, MT, PL: bez obmedzenia 2. CY, MT, PL: bez obmedzenia FR: Prenájom všetkých lodí podlieha požiadavke predchádzajúceho oznámenia. 3. CY, MT, PL: bez obmedzenia FR: Prenájom všetkých lodí podlieha požiadavke predchádzajúceho oznámenia. SE: Pri plavbe pod švédskou vlajkou sa v prípade zahraničných vlastníckych podielov v lodi musí uviesť dôkaz o dominancii švédskeho vplyvu na organizačnú zložku. LT: Lode musia byť vo vlastníctve litovských fyzických osôb alebo spoločností založených v Litve. 1. CY, MT, PL: bez obmedzenia 2. CY, MT, PL: bez obmedzenia 3. CY, MT, PL: bez obmedzenia

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, MT, PL: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, MT, PL: bez obmedzenia

b) Týkajúce sa lietadiel (CPC 83104. 1. CY, CZ, HU, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 2. Všetky členské štáty, okrem CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Lietadlá používané leteckými prepravcami Spoločenstva musia byť registrované v členskom štáte, ktorý vydal licenciu leteckému prepravcovi, alebo inde v Spoločenstve. Oslobodenie od toho možno poskytnúť pre krátkodobé leasingové zmluvy, alebo za výnimočných okolností. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 1. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 2. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia

3. Všetky členské štáty, okrem CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Aby lietadlo bolo registrované v registri lietadiel týchto členských štátov, musia ho vlastniť buď fyzické osoby, ktoré spĺňajú konkrétne kritériá štátnej príslušnosti, alebo právnické osoby, ktoré spĺňajú konkrétne kritériá týkajúce sa vlastníctva kapitálu a kontroly (vrátane štátnej príslušnosti členov predstavenstva). CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia. 3. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia

c) Týkajúce sa iných dopravných zariadení (CPC 83101, 83102, 83105) 1. CY, HU, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia 2. CY, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia 3. CY, LT, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, LT, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia 1. CY, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia 2. CY, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia 3. CY, LT, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, LT, LV, MT, PL, SI: bez obmedzenia

d) Týkajúce sa iných strojov a strojových zariadení (CPC 83106, 83107, 83108, 83109) 1. CY, CZ, HU, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 2. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 3. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 1. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 2. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 3. CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, LV, MT, PL, SK: bez obmedzenia

e) Iné (CPC 832. EE, LV, LT: vrátane vopred nahraných videokaziet na použite v domácich zábavných zariadeniach (CPC 83202. 1. Všetky členské štáty, okrem EE, LV, LT: bez obmedzenia EE, LT, LV: žiadne 2. Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT: bez obmedzenia EE, HU, LV, LT: žiadne 3. Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT: bez obmedzenia EE, HU, LV, LT: žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT: bez obmedzenia EE, HU, LV, LT: Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti. 1. Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT: bez obmedzenia EE, HU, LV, LT: žiadne 2. Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT: bez obmedzenia EE, HU, LV, LT: žiadne 3. Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT: bez obmedzenia EE, HU, LV, LT: žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT: bez obmedzenia EE, HU: Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti. LV, LT: žiadne

Služby prenájmu s operátormi Prenájom plavidiel s posádkou (CPC 7213, 7223. 1. FR: Prenájom všetkých lodí podlieha požiadavke predchádzajúceho oznámenia. AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SK, SI: bez obmedzenia. 2. FR: Prenájom všetkých lodí podlieha požiadavke predchádzajúceho oznámenia. AT, CY, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia. 3. FR: Prenájom všetkých lodí podlieha požiadavke predchádzajúceho oznámenia. AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SK, SI: bez obmedzenia. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich podmienok: CY, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia. 1. AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SK, SI: bez obmedzenia. 2. AT, CY, EE, HU, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Bez obmedzenia. 3. AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SK, SI: Bez obmedzenia. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a vo väzbe na nasledujúce podmienky: CY, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: bez obmedzenia.

Prenájom komerčných cestných vozidiel s operátorom (CPC 7124. 1. AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia. 2. AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia 3. AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich podmienok: CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia 1. AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia 2. AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia 3. AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich podmienok: CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: bez obmedzenia.

F. Iné obchodné služby 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti i) a ii). 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

a) Reklama Reklama (všetky členské štáty, okrem PL, SI: CPC 871; PL: CPC 871 s výnimkou: reklama tabakových výrobkov, alkoholických nápojov, liečiv; SI: CPC 8711 (27) a 8712 (27), s výnimkou: priama poštová reklama, exteriérová reklama a bez: tovar podliehajúci dovoznému povoleniu a bez liečiv)

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES, IT, UK, SE: Príslušná kvalifikácia a trojročné odborné skúsenosti. IT, UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. EL: Príslušná kvalifikácia a trojročné odborné skúsenosti. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, UK, SE ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

b) Prieskum trhu a prieskum verejnej mienky (CPC 864. 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii), a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

c) Poradenské služby pre oblasť riadenia (CPC 865) 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, UK: Bez obmedzenia okrem manažérov a vrcholových poradcov, kde: vysokoškolský titul a trojročné odborné skúsenosti. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. EE, LV: Bez obmedzenia, okrem odborníkov, kde: vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v súvisiacej oblasti. SE: Vysokoškolský titul a trojročná prax v odbore. IT, UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE, kde ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

d) Služby súvisiace s poradenstvom pre oblasť riadenia (CPC 866) 1. 2. 3. HU: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: HU: bez obmedzenia. 1. 2. 3. HU: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: HU: bez obmedzenia

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, UK: Bez obmedzenia okrem manažérov a vrcholových poradcov, kde: vysokoškolský titul a trojročné odborné skúsenosti. EE, LV: Bez obmedzenia, okrem odborníkov, kde: vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v súvisiacej oblasti. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. SE: Vysokoškolský titul a trojročná prax v odbore. IT, UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii)

e) Služby technického testovania a analýzy (CPC 8676) 1. IT: Bez obmedzenia pre povolanie biológa a chemického analytika. CY, CZ, MT, PL, SK, SE: bez obmedzenia 2. CY, CZ, MT, PL, SK, SE: bez obmedzenia 1. IT: Bez obmedzenia pre povolanie biológa a chemického analytika. CY, CZ, MT, PL, SK, SE: bez obmedzenia 2. CY, CZ, MT, PL, SK, SE: bez obmedzenia

3. ES: Prístup pre chemickú analýzu len prostredníctvom fyzických osôb. IT: Prístup pre povolanie biológa a chemického analytika len prostredníctvom fyzických osôb. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. PT: Prístup pre povolanie biológa a chemického analytika len prostredníctvom fyzických osôb. CY, CZ, MT, PL, SK, SE: bez obmedzenia 3. CY, CZ, MT, PL, SK, SE: bez obmedzenia

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii), a s výhradou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta pre biológov a chemických analytikov. CY, CZ, MT, PL, SK: Bez obmedzenia

Bez obmedzenia, okrem BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES, UK, SE: Vysokoškolský titul alebo technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročné odborné skúsenosti. EE: Bez obmedzenia, okrem odborníkov, kde: vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v súvisiacej oblasti. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

f) Poradenské a konzultačné služby týkajúce sa poľnohospodárstva, poľovníctva a lesníctva (SE: bez poľovníctva) HU: časť CPC 881 LV, LT, PL: služby súvisiace s poľnohospodárstvom, poľovníctvom a lesníctvom (CPC 881. 1. IT: Bez obmedzenia pre činnosti vyhradené pre agronómov a „periti agrari“. 2. Žiadne 3. ES: Prístup pre agronómov a lesníckych inžinierov sa obmedzuje na fyzické osoby. PT: Prístup pre agronómov sa obmedzuje na fyzické osoby. 1. IT: Bez obmedzenia pre činnosti vyhradené pre agronómov a „periti agrari“. 2. Žiadne 3. Žiadne

IT: Prístup pre agronómov a „periti agrari“ sa obmedzuje na fyzické osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, PT: Požiadavka trvalého pobytu pre agronómov.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK and ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

g) Poradenské a konzultačné služby týkajúce sa rybolovu 1. 2. 3. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 1. 2. 3. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, kde ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

h) Služby týkajúce sa baníctva 1. Žiadne 2. Žiadne 3. ES, PT: Prístup pre banských inžinierov sa obmedzuje na fyzické osoby. LT: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: FI: Právo hľadať, uplatňovať si nárok a ťažiť ložisko sa obmedzuje na fyzické osoby s trvalým pobytom v EHP. Výnimky z požiadavky trvalého pobytu poskytuje ministerstvo obchodu a priemyslu. LT: Bez obmedzenia 1. Žiadne 2. Žiadne 3. LT: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: PT: Požiadavka štatútu rezidenta. LT: bez obmedzenia.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. FI: Právo hľadať, uplatňovať si nárok a ťažiť ložisko sa obmedzuje na fyzické osoby s trvalým pobytom v EHP. Výnimky z požiadavky trvalého pobytu poskytuje ministerstvo obchodu a priemyslu. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

i) Služby spojené s výrobou EE: konzultačné služby týkajúce sa výroby (časť CPC 884+časť 885, okrem 88442) HU konzultačné služby týkajúce sa výroby (časť CPC 884+ časť CPC 885) 1. Všetky členské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia. EE, HU: žiadne 2. Všetky člemské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia. EE, HU: žiadne 3. Všetky členské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia. EE, HU: žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii), a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: všetky členské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia. EE, HU: bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti. 1. Všetky členské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia EE, HU: žiadne 2. Všetky členské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia. EE, HU: žiadne 3. Všetky členské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia. EE, HU: žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii), a s výhradou nasledujúcich obmedzení: všetky členské štáty okrem EE, HU: bez obmedzenia. EE, HU: bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti.

j) Služby súvisiace s rozvodom energie (LV: CPC 887. HU: len poradenské služby, ex CPC 887). 1. 2. 3. Všetky členské štáty, okrem HU, LV, LT, SI: bez obmedzenia HU, LV, LT, SI: Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: Všetky členské štáty, okrem HU, LV, LT, SI: bez obmedzenia HU, LT, LV, SI: Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti. 1. 2. 3. Všetky členské štáty, okrem HU, LV, LT, SI: bez obmedzenia HU, LV, LT, SI: Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: Všetky členské štáty, okrem HU, LV, LT, SI: bez obmedzenia HU, LT and SI: Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti. LV: žiadne

LT: Zahŕňa poradenské služby týkajúce sa prenosu a rozvodu elektrickej energie, plynných palív, pary a horúcej vody pre domácnosti, pre komerčných a iných používateľov na základe poplatku -CPC 887 (28) SI: Služby súvisiace s rozvodom elektrickej energie — len pre plyn (29) — časť CPC 887)

k) Služby umiestňovania a poskytovania pracovníkov Služby výberu vedúcich pracovníkov (CPC 87201). 1. AT, DE, ES, FI, IE, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia. 2. AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI bez obmedzenia 3. AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia ES: Štátny monopol. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 1. AT, DE, ES, FI, IE, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia. 2. AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 3. AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK, SI: bez obmedzenia

Služby umiestňovania pracovníkov (CPC 87202). 1. Všetky členské štáty, okrem HU: bez obmedzenia HU: žiadne 2. AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK: bez obmedzenia 3. AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SK: bez obmedzenia DE: S podmienkou mandátu udeleného poskytovateľovi služieb príslušným orgánom. Tento mandát sa poskytne v závislosti od situácie a vývoja na trhu práce. BE, FR, ES, IT: Štátny monopol. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK: bez obmedzenia 1. Všetky členské štáty, okrem HU: bez obmedzenia HU: žiadne 2. AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK: bez obmedzenia 3. AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK: bez obmedzenia

Služby poskytovania pomocných kancelárskych pracovníkov (CPC 87203). 1. AT DE, FR, IT, IE, NL, PT, SK: bez obmedzenia. 2. AT, FI, SK: bez obmedzenia 3. AT, DE, FI, PT, SK: bez obmedzenia IT: Štátny monopol. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: AT, FI, SK: bez obmedzenia 1. AT, DE, FR, IT, IE, NL, PT, SK: Bez obmedzenia. 2. AT, FI, SK: bez obmedzenia 3. AT, DE, FI, PT, SK: bez obmedzenia 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: AT, FI, SK: bez obmedzenia

l) Bezpečnostné služby (CPC 87302, 87303, 87304, 87305) 1. BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: bez obmedzenia. 2. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: bez obmedzenia. ES: Prístup len prostredníctvom Sociedades Anonimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Sociedades Anonimas Laborales a Sociedades Cooperativas. Prístup je podmienený predchádzajúcim oprávnením. Rada ministrov pri poskytnutí oprávnenia berie do úvahy také podmienky, ako odbornosť, profesionálna bezúhonnosť a nezávislosť, primeranosť ochrany poskytovanej pre bezpečnosť obyvateľstva a pre verejný poriadok. DK: Bez obmedzenia pre služby ochrany letísk. Požiadavka byť národnou právnickou osobou. Prístup je podmienený predchádzajúcim oprávnením. Ministerstvo spravodlivosti pri poskytnutí oprávnenia berie do úvahy také podmienky, ako odbornosť, profesionálna bezúhonnosť a nezávislosť, skúsenosti a dobrá povesť spoločnosti uchádzajúcej sa o usadenie. 1. BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: bez obmedzenia. 2. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: bez obmedzenia 3. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: bez obmedzenia. DK: Požiadavka trvalého pobytu a štátnej príslušnosti pre väčšinu členov predstavenstva a pre manažérov. Bez obmedzenia pre služby ochrany letísk.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: DK: Bez obmedzenia pre služby ochrany letísk. Požiadavka štátnej príslušnosti pre manažérov. FR: Požiadavka štátnej príslušnosti pre riaditeľov a členov predstavenstva. BE: Podmienka štátnej príslušnosti pre členov manažmentu. ES, PT: Požiadavka štátnej príslušnosti pre špecializovaných pracovníkov. IT: Požiadavka štátnej príslušnosti na získanie potrebného schválenia pre bezpečnostné služby a dopravu cenín. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: bez obmedzenia. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: DK: Bez obmedzenia pre služby ochrany letísk. Požiadavka trvalého pobytu pre manažérov. BE: Požiadavka trvalého pobytu pre členov manažmentu. IT: Požiadavka trvalého pobytu na získanie potrebného schválenia pre bezpečnostné služby a dopravu cenín. CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: bez obmedzenia.

m) Súvisiace vedecké a technické konzultačné služby (30) (CPC 8675) 1. Žiadne, okrem FR: Bez obmedzenia pre služby geologického prieskumu. 2. Žiadne 1. FR: Bez obmedzenia pre služby geologického prieskumu. DE: Uplatňovanie národných predpisov na poplatky a funkčné požitky pre všetky geodetické služby, ktoré sa vykonávajú zo zahraničia. 2. Žiadne

3. FR: „Geodézia“: Prístup výlučne prostredníctvom SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions), SCP, SA a SARL. IT: Pre určité služby prieskumu, týkajúce sa dobývania (nerasty, ropa, plyn atď.), môžu existovať výhradné práva. ES: Prístup k povolaniu geodeta a geológa len prostredníctvom fyzickej osoby. PT: Prístup len pre fyzické osoby. IT: Prístup k povolaniu geodeta a geológa len prostredníctvom fyzickej osoby. Profesijné združovanie (nie registrácia v obchodnom registri) fyzických osôb je povolené. 3. FR: „Služby prieskumu“ sú viazané na získanie oprávnenia.

4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: DE: Podmienky štátnej príslušnosti pre verejne vymenovaných geodetov. FR: „Geodézia“ — činnosti týkajúce sa zriaďovania majetkových práv a pozemkového práva sú vyhradené pre „experts-géomètres“ ES. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: IT, PT: Požiadavka štatútu rezidenta.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, kde ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou podmienok uvedených vyššie a nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul, odborná kvalifikácia a trojročná prax v odbore. EE: Bez obmedzenia, okrem profesionálov, kde: vysokoškolský titul a päť rokov pracovných skúseností v súvisiacej oblasti. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. DE: Podmienky štátnej príslušnosti pre verejne vymenovaných geodetov. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EE, kde ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a vo väzbe na nasledujúce podmienky: DE: Uplatňovanie národných predpisov o poplatkoch a funkčných požitkoch vo vzťahu k všetkým službám, ktoré sa vykonávajú zo zahraničia.

n) Údržba a oprava zariadení (nie vrátane morských plavidiel, lietadiel alebo iných dopravných zariadení) (Všetky členské štáty, okrem EE, LT, LV: CPC 633, 8861, 8866. EE, LT, LV: 633, 8861-8866) 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii)

o) Stavebné a upratovacie služby (CPC 874). 1. Bez obmedzenia (31) 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. Bez obmedzenia (31) 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

p) Fotografické služby (CPC 875). Všetky členské štáty okrem CZ, EE, LV, PL: bez maloobchodu. PL: bez leteckého fotografovania) 1. Všetky členské štáty, okrem EE, HU, LV, LT, PL: Bez obmedzenia, okrem leteckého fotografovania: žiadne EE, HU, LV, LT, PL: Žiadne 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. Všetky členské štáty, okrem CZ, HU, LV, LT, PL: Bez obmedzenia, okrem leteckého fotografovania: žiadne CZ, HU, LV, LT, PL: Žiadne 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, kde ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK and ES ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii)

q) Baliace služby (CPC 876) 1. Bez obmedzenia (32) 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. Bez obmedzenia 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

r) Polygrafia, vydavateľská činnosť (CPC 88442). 1. 2. Žiadne 3. IT: Zahraničná účasť vo vydavateľstvách je obmedzená na 49 % kapitálu a hlasovacích práv. LT: Právo založiť podnikateľský subjekt vo vydavateľskom odvetví sa poskytuje len právnickým osobám zapísaným v litovskom obchodnom registri. LV: Právo založiť podnikateľský subjekt vo vydavateľskom odvetví sa poskytuje len právnickým osobám zapísaným v lotyšskom obchodnom registri. PL: Požiadavka štátnej príslušnosti pre šéfredaktora novín a časopisov. SK: Právo založiť podnikateľský subjekt vo vydavateľskom odvetví sa poskytuje len právnickým osobám zapísaným v slovenskom obchodnom registri. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: PL: Požiadavka štátnej príslušnosti pre šéfredaktora novín a časopisov. 1. 2. Žiadne 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

s) Kongresové služby (AT: okrem služieb riadenia výstav) 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii). 1. 2. 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii).

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES, kde ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK a ES ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).

t) Ostatné

Prekladateľské služby (CPC 87905) (HU: okrem úradného prekladu. PL: okrem služieb tlmočníkov viazaných prísahou. SK: okrem autorizovaného úradného prekladu a tlmočenia) 1. 2. Žiadne 3. Žiadne 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: DK: Autorizovaní úradní prekladatelia a tlmočníci: podmienka občianstva, ak od nej neupustí Dánska agentúra pre obchod a obchodné spoločnosti. 1. 2. Žiadne 3. DK: Oprávnenie pre autorizovaných verejných prekladateľov a tlmočníkov môže obmedziť rozsah činnosti. 4. Bez obmedzenia okrem prípadov uvedených v horizontálnej časti v bodoch i) a ii) a s podmienkou nasledujúcich obmedzení: DK: Autorizovaní verejní prekladatelia a tlmočníci: požiadavka trvalého pobytu, ak od nej neupustí Dánska agentúra pre obchod a obchodné spoločnosti.

Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii) a s výhradou nasledujúcich konkrétnych obmedzení: EL: Príslušná kvalifikácia a päťročné odborné skúsenosti. IT, IE, SE, UK: Príslušná kvalifikácia a trojročné odborné skúsenosti. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský titul alebo rovnocenná technická kvalifikácia dokazujúca vedomosti a trojročná prax v odbore. BE: Test hospodárskych potrieb sa vyžaduje, ak hrubý ročný plat fyzickej osoby je nižší ako hranica 30 000 eur. IT, UK: Vyžaduje sa spĺňanie testu hospodárskych potrieb. Bez obmedzenia, okrem v prípade BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE, ako sa uvádza v horizontálnej časti v bode iii).