4.3

Kód vysvetlenia-zosúladenia sa v jednom rozpočtovom kóde (F109) musí vyjadriť iba raz, a to trojmiestnym kódom v súlade s týmto zoznamom kódov: Kód EPZF A) druh rozdielu [ročné vyhlásenie vs. (=MÍNUS) mesačné vyhlásenie (T104)] A01 administratívna chyba (nesplatené sumy, ktoré sa majú vrátiť na konci rozpočtového roku a pripísať EPZF prostredníctvom ročného vyhlásenia) A02 chyba pri zaokrúhľovaní A03 chybné zaúčtovanie (údaj sa zaúčtoval na nesprávny rozpočtový kód) A04 chyba pri uzavretí (suma sa nachádza v ročnom vyhlásení, ale nie je vykázaná v T104) A05 chyba pri uzavretí (suma sa nachádza v T104, ale nie je vykázaná v ročnom vyhlásení) A06 platobná chyba (platba čaká na spracovanie v banke) A07 oprava oneskorenej platby A08 chyba stropu (oprava z dôvodu, že výdavok presiahol strop) A09 kompenzácia nenávratnej sumy A10 kompenzácia nenávratnej sumy (pravidlo 50/50) A11 oprava z dôvodu splatenia pohľadávok A12 oprava z dôvodu dvojitého zadania výdavku A13 prerozdelenie výdavkov podľa fondov (vnútroštátnych alebo fondov Únie) A20 opravy z dôvodu súladu A21 úpravy nárokov A22 nevykázaná modulácia A23 opravy výmenného kurzu A90 verejné skladovanie (eFAUDIT 13. obdobie) A99 iná chyba Kód EPFRV B) druh rozdielu [ročné vyhlásenie vs. (=MÍNUS) mesačné vyhlásenie (SFC2007)] B01 administratívna chyba (nesplatené sumy, ktoré boli skutočne vrátené, ale neboli zatiaľ odpočítané v štvrťročných vyhláseniach počas referenčného obdobia a pripísané EPFRV prostredníctvom ročného vyhlásenia) B02 chyba pri zaokrúhľovaní B03 chybné zaúčtovanie (údaj sa zaúčtoval na nesprávny rozpočtový kód) B04 chyba pri uzavretí (suma sa nachádza v ročnom vyhlásení, ale nie je vykázaná vo štvrťročnom vyhlásení) B05 chyba pri uzavretí (suma sa nachádza vo štvrťročnom vyhlásení, ale nie je vykázaná v ročnom vyhlásení) B06 platobná chyba (platba čaká na spracovanie v banke) B11 oprava z dôvodu splatenia pohľadávok B12 oprava z dôvodu dvojitého zadania výdavku B13 prerozdelenie výdavkov podľa fondov (vnútroštátnych alebo fondov Únie) B14 chyba miery spolufinancovania (suma uvedená v ročnom vyhlásení s nesprávnou mierou spolufinancovania) B15 chyba miery spolufinancovania (suma uvedená vo štvrťročnom vyhlásení s nesprávnou mierou spolufinancovania) B16 rozdiel z dôvodu miery spolufinancovania vo štvrťročnom vyhlásení B23 opravy výmenného kurzu B99 iná chyba Kód tabuľky X C) druh rozdielu [ročné vyhlásenie vs. (=MÍNUS) tabuľka X (EPZF a EPFRV)] C01 administratívna chyba (nesplatené sumy, ktoré sa majú vrátiť na konci rozpočtového roku a pripísať EPZF/EPFRV prostredníctvom ročného vyhlásenia) C02 chyba pri zaokrúhľovaní C03 chybné zaúčtovanie (údaj sa zaúčtoval na nesprávny rozpočtový kód) C04 chyba pri uzavretí (suma sa nachádza v ročnom vyhlásení, ale nie je vykázaná v tabuľke X) C05 chyba pri uzavretí (suma sa nachádza v tabuľke X, ale nie je vykázaná v ročnom vyhlásení) C06 platobná chyba (platba čaká na spracovanie v banke) C07 oprava oneskorenej platby v ročnom vyhlásení C08 chyba stropu (oprava v ročnom vyhlásení, keďže výdavok presiahol strop) C09 kompenzácia nenávratnej sumy C10 kompenzácia nenávratnej sumy (pravidlo 50/50) C11 oprava z dôvodu splatenia pohľadávok C12 oprava z dôvodu dvojitého zadania výdavku C13 prerozdelenie výdavkov podľa fondov (vnútroštátnych alebo fondov Únie) C14 EPFRV: chyba miery spolufinancovania (suma uvedená v ročnom vyhlásení s nesprávnou mierou spolufinancovania) C15 EPFRV: chyba miery spolufinancovania (suma uvedená v tabuľke X s nesprávnou mierou spolufinancovania) C20 opravy z dôvodu súladu C21 úpravy nárokov C22 nevykázaná modulácia C23 opravy výmenného kurzu C24 EPZF – ponechanie 25 % zo súm vyplývajúcich z krížového plnenia [článok 9 nariadenia Rady (ES) č. 1782/2003 a článok 25 nariadenia Rady (ES) č. 73/2009 (3)] C25 EPZF – ponechanie 20 % zo súm vrátených v dôsledku nezrovnalostí [článok 32 nariadenia Rady (ES) č. 1290/2005 (4)] C98 nevyžadované údaje tabuľky X C99 iná chyba