Úradný vestník L 005 , 09/01/2002 S. 0016 - 0025



Rozhodnutie Komisie z 28. decembra 2001, ktorým sa podľa smernice Rady 92/43/EHS prijíma zoznam lokalít makaronézskej biogeografickej oblasti Európskeho významu (oznámené pod číslom dokumentu C(2001) 3998) (2002/11/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 92/43/EHS z 21. mája 1992 o ochrane prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 97/62/ES [2], najmä na tretí pododsek jej článku 4 ods. 2, keďže: (1) Komisii boli v súlade s článkom 4 ods. 1 smernice 92/43/EHS doručené zoznamy lokalít makaronézskej biogeografickej oblasti, ktoré sú navrhované ako lokality významné pre spoločenstvo v zmysle článku 1 uvedenej smernice. Členské štáty, ktorých sa to týka, konkrétne Portugalsko a Španielsko, zaslali svoje zoznamy, a to 28. novembra 1997 a 11. októbra 2000. (2) Makaronézsku biogeografickú oblasť, ako je uvedená v článku 1 písm. c) bod iii) smernice 92/43/EHS, tvoria súostrovia a more okolo nich v oblasti Azorských ostrovov a Madeiry (Portugalsko) a Kanárskych ostrovov (Španielsko) v Atlantickom oceáne. (3) K zoznamom navrhovaných lokalít boli priložené informácie o každej lokalite, ktoré boli poskytnuté vo formáte Natura 2000 zavedenom rozhodnutím Komisie 97/266/ES [3]. (4) Tieto informácie zahŕňajú najnovšiu mapu lokality oznámenej príslušným členským štátom, názov, polohu a rozlohu lokality a údaje získané uplatnením kritérií uvedených v prílohe III (1. etapa) smernice 92/43/EHS. (5) Na základe návrhu zoznamu, ktorý vypracovala Komisia po dohode s každým členským štátom, ktorého sa to týka, ktorý taktiež identifikuje lokality, v ktorých sa nachádzajú prioritné typy prírodných biotopov alebo prioritné druhy, by sa mal prijať zoznam lokalít, ktoré boli zvolené za lokality významné z hľadiska spoločenstva. (6) Vzhľadom na skutočnosť, že poznatky o existencii a rozložení typu prírodného biotopu označovaného ako "útesy" ešte stále nie sú úplné, zoznam by mal byť prístupný zmenám v zmysle ďalšieho vývoja týchto poznatkov. (7) Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru, ktorý bol zriadený podľa článku 20 smernice 92/43/EHS, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Zoznam uvedený v prílohe tohto rozhodnutia predstavuje zoznam lokalít makaronézskej biogeografickej oblasti, ktoré sú významné z hľadiska spoločenstva, ako je ustanovené v treťom pododseku článku 4 ods. 2 smernice 92/43/EHS. Článok 2 Zoznam uvedený v článku 1 podlieha zmenám v zmysle ďalších poznatkov a výskumu, čo sa týka typu prírodného biotopu označovaného ako "útesy" v kategórii 11, kód 1170 prílohy I smernice 92/43/EHS. Článok 3 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 28. decembra 2001 Za Komisiu Margot Wallström členka Komisie [1] Ú. v. ES L 206, 22.7.1992, s. 7. [2] Ú. v. ES L 305, 8.11.1997, s. 42. [3] Ú. v. ES L 107, 24.4.1997, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Zoznam lokalít makaronézskej biogeografickej oblasti európskeho významu Každá lokalita významná z hľadiska spoločenstva (SCI) je identifikovaná informáciami, ktoré boli dodané vo formáte Natura 2000, vrátane zodpovedajúcej mapy, a ktoré príslušné národné orgány zaslali v súlade s druhým pododsekom článku 4 ods. 1. Nižšie uvedená tabuľka poskytuje tieto informácie: A : Kód SCI, ktorý pozostáva z deviatich znakov, pričom prvé dva predstavujú ISO kód členského štátu; B : názov SCI; C * = prítomnosť aspoň jedného typu prioritného prírodného biotopu a/alebo druhu v SCI v zmysle článku 1 smernice 92/43/EHS; D = plocha povrchu SCI v hektároch alebo dĺžka v km; E = zemepisné súradnice SCI (zemepisná šírka a zemepisná dĺžka). Všetky informácie v nižšie uvedenom zozname spoločenstva vychádzajú z údajov navrhnutých, zaslaných a overených Španielskom a Portugalskom. A | B | C | C | D | Kód SCI | Názov SCI | Priorita | Plocha SCI (ha) | Dĺžka SCI (km) | Zemepisné súradnice SCI | Zemepisná šírka | Zemepisná dĺžka | ES0000041 | Ojeda, Inagua y Pajonales | * | 3557 | 27 56 sev. z. š. | 15 41 záp. z. d. | ES0000043 | Caldera de Taburiente | * | 4380 | | 28 43 sev. z. š. | 17 52 záp. z. d. | ES0000044 | Garajonay | * | 3626 | | 28 7 sev. z. š. | 17 15 záp. z. d. | ES0000096 | Pozo Negro | * | 9995 | | 28 16 sev. z. š. | 13 58 záp. z. d. | ES0000102 | Garoé | * | 1151 | | 27 47 sev. z. š. | 17 56 záp. z. d. | ES0000108 | Los Órganos | * | 159 | | 28 13 sev. z. š. | 17 16 záp. z. d. | ES0000111 | Tamadaba | * | 7448 | | 28 1 sev. z. š. | 15 43 záp. z. d. | ES0000112 | Juncalillo del Sur | | 171 | | 27 47 sev. z. š. | 15 28 záp. z. d. | ES0000113 | Macizo de Tauro | * | 1262 | | 27 54 sev. z. š. | 15 41 záp. z. d. | ES0000141 | Parque Nacional de Timanfaya | | 5348 | | 29 0 sev. z. š. | 13 46 záp. z. d. | ES7010002 | Barranco Oscuro | * | 33 | | 28 3 sev. z. š. | 15 35 záp. z. d. | ES7010003 | El Brezal | * | 113 | | 28 6 sev. z. š. | 15 36 záp. z. d. | ES7010004 | Azuaje | * | 411 | | 28 5 sev. z. š. | 15 34 záp. z. d. | ES7010005 | Los Tilos de Moya | * | 83 | | 28 5 sev. z. š. | 15 35 záp. z. d. | ES7010006 | Los Marteles | * | 2751 | | 27 57 sev. z. š. | 15 32 záp. z. d. | ES7010007 | Las Dunas de Maspalomas | * | 362 | | 27 44 sev. z. š. | 15 35 záp. z. d. | ES7010008 | Güigüí | * | 2914 | | 27 57 sev. z. š. | 15 48 záp. z. d. | ES7010010 | Pilancones | * | 5886 | | 27 51 sev. z. š. | 15 38 záp. z. d. | ES7010011 | Amagro | * | 499 | | 28 7 sev. z. š. | 15 40 záp. z. d. | ES7010012 | Bandama | | 534 | | 28 1 sev. z. š. | 15 26 záp. z. d. | ES7010014 | Cueva de Lobos | * | 8440 | | 28 18 sev. z. š. | 14 15 záp. z. d. | ES7010016 | Área marina de La Isleta | * | 8646 | | 28 10 sev. z. š. | 15 27 záp. z. d. | ES7010017 | Franja marina de Mogán | * | 29852 | | 27 45 sev. z. š. | 15 33 záp. z. d. | ES7010018 | Riscos de Tirajana | * | 755 | | 27 57 sev. z. š. | 15 34 záp. z. d. | ES7010019 | Roque de Nublo | * | 446 | | 27 57 sev. z. š. | 15 36 záp. z. d. | ES7010020 | Sebadales de La Graciosa | | 1440 | | 29 13 sev. z. š. | 13 30 záp. z. d. | ES7010021 | Sebadales de Guasimeta | | 1162 | | 28 55 sev. z. š. | 13 35 záp. z. d. | ES7010022 | Sebadales de Corralejo | * | 1620 | | 28 42 sev. z. š. | 13 49 záp. z. d. | ES7010023 | Malpaís de la Arena | | 846 | | 28 38 sev. z. š. | 13 55 záp. z. d. | ES7010024 | Vega de Río Palmas | * | 312 | | 28 24 sev. z. š. | 14 3 záp. z. d. | ES7010025 | Fataga | * | 2293 | | 27 54 sev. z. š. | 15 34 záp. z. d. | ES7010027 | Jinámar | * | 37 | | 28 2 sev. z. š. | 15 25 záp. z. d. | ES7010028 | Tufia | * | 52 | | 27 57 sev. z. š. | 15 22 záp. z. d. | ES7010031 | Islote de Lobos | * | 507 | | 28 44 sev. z. š. | 13 49 záp. z. d. | ES7010032 | Corralejo | * | 2712 | | 28 40 sev. z. š. | 13 51 záp. z. d. | ES7010033 | Jandía | * | 15194 | | 28 5 sev. z. š. | 14 21 záp. z. d. | ES7010034 | Montaña Cardón | * | 1296 | | 28 15 sev. z. š. | 14 9 záp. z. d. | ES7010035 | Playa de Sotavendo de Jandía | * | 4463 | | 28 9 sev. z. š. | 14 12 záp. z. d. | ES7010036 | Punta del Mármol | * | 31 | | 28 8 sev. z. š. | 15 36 záp. z. d. | ES7010037 | Bahía del Confital | | 694 | | 28 8 sev. z. š. | 15 27 záp. z. d. | ES7010038 | Barranco de La Virgen | * | 440 | | 28 2 sev. z. š. | 15 35 záp. z. d. | ES7010039 | El Nublo II | * | 12886 | | 27 57 sev. z. š. | 15 40 záp. z. d. | ES7010040 | Hoya del Gamonal | * | 459 | | 27 58 sev. z. š. | 15 34 záp. z. d. | ES7010041 | Barranco de Guayadeque | * | 751 | | 27 55 sev. z. š. | 15 27 záp. z. d. | ES7010042 | La Playa del Matorral | * | 95 | | 28 2 sev. z. š. | 14 19 záp. z. d. | ES7010044 | Los Islotes | | 141 | | 29 17 sev. z. š. | 13 31 záp. z. d. | ES7010045 | Archipiélago Chinijo | * | 8922 | | 29 6 sev. z. š. | 13 34 záp. z. d. | ES7010046 | Los Volcanes | | 10475 | | 29 2 sev. z. š. | 13 44 záp. z. d. | ES7010047 | La Corona | * | 2565 | | 29 10 sev. z. š. | 13 26 záp. z. d. | ES7010048 | Bahía de Gando | * | 430 | | 27 55 sev. z. š. | 15 22 záp. z. d. | ES7010049 | Arinaga | * | 98 | | 27 51 sev. z. š. | 15 23 záp. z. d. | ES7010052 | Punta de la Sal | * | 167 | | 27 52 sev. z. š. | 15 23 záp. z. d. | ES7010053 | Playa del Cabrón | | 836 | | 27 51 sev. z. š. | 15 23 záp. z. d. | ES7010054 | Los Jameos | | 279 | | 29 9 sev. z. š. | 13 25 záp. z. d. | ES7010055 | Amurga | * | 5253 | | 27 50 sev. z. š. | 15 32 záp. z. d. | ES7010056 | Sebadales de Playa del Inglés | * | 2425 | | 27 45 sev. z. š. | 15 33 záp. z. d. | ES7010062 | Betancuria | * | 3389 | | 28 5 sev. z. š. | 14 21 záp. z. d. | ES7010063 | Nublo | * | 6736 | | 27 53 sev. z. š. | 15 45 záp. z. d. | ES7010064 | Ancones-Sice | | 150 | | 28 19 sev. z. š. | 14 4 záp. z. d. | ES7010065 | Malpaís del Cuchillo | | 53 | | 29 5 sev. z. š. | 13 40 záp. z. d. | ES7010066 | Costa de Sardina del Norte | | 1569 | | 28 8 sev. z. š. | 15 42 záp. z. d. | ES7011001 | Los Risquetes | | 3 | | 29 6 sev. z. š. | 13 39 záp. z. d. | ES7011002 | Cagafrecho | | 540 | | 28 55 sev. z. š. | 13 40 záp. z. d. | ES7011003 | Pino Santo | | 1463 | | 28 3 sev. z. š. | 15 28 záp. z. d. | ES7011004 | Macizo de Tauro II | | 4562 | | 27 49 sev. z. š. | 15 41 záp. z. d. | ES7020001 | Mencáfete | * | 485 | | 27 43 sev. z. š. | 18 4 záp. z. d. | ES7020002 | Roques de Salmor | | 3 | | 27 49 sev. z. š. | 17 59 záp. z. d. | ES7020003 | Tibataje | * | 623 | | 27 46 sev. z. š. | 18 0 záp. z. d. | ES7020004 | Risco de Las Playas | * | 1044 | | 27 42 sev. z. š. | 17 57 záp. z. d. | ES7020006 | Timijiraque | * | 374 | | 27 46 sev. z. š. | 17 55 záp. z. d. | ES7020008 | Pinar de Garafía | * | 1001 | | 28 46 sev. z. š. | 17 52 záp. z. d. | ES7020009 | Guelguén | * | 1131 | | 28 49 sev. z. š. | 17 52 záp. z. d. | ES7020010 | Las Nieves | * | 5620 | | 28 44 sev. z. š. | 17 49 záp. z. d. | ES7020011 | Cumbre Vieja | * | 7625 | | 28 35 sev. z. š. | 17 50 záp. z. d. | ES7020012 | Montaña de Azufre | | 87 | | 28 33 sev. z. š. | 17 46 záp. z. d. | ES7020014 | Risco de la Concepción | * | 60 | | 28 40 sev. z. š. | 17 46 záp. z. d. | ES7020015 | Costa de Hiscaguán | | 317 | | 28 48 sev. z. š. | 17 57 záp. z. d. | ES7020016 | Barranco del Jorado | | 100 | | 28 42 sev. z. š. | 17 57 záp. z. d. | ES7020017 | Franja marina Teno-Rasca | * | 76648 | | 28 16 sev. z. š. | 16 53 záp. z. d. | ES7020018 | Tubo volcánico de Todoque | | 46 | | 28 36 sev. z. š. | 17 53 záp. z. d. | ES7020020 | Tablado | * | 220 | | 28 48 sev. z. š. | 17 52 záp. z. d. | ES7020021 | Barranco de las Angustias | * | 1689 | | 28 41 sev. z. š. | 17 54 záp. z. d. | ES7020022 | Tamanca | * | 1994 | | 28 34 sev. z. š. | 17 52 záp. z. d. | ES7020024 | Juan Mayor | * | 31 | | 28 41 sev. z. š. | 17 46 záp. z. d. | ES7020025 | Barranco del Agua | * | 76 | | 28 43 sev. z. š. | 17 44 záp. z. d. | ES7020026 | La Caldereta | * | 91 | | 27 44 sev. z. š. | 18 0 záp. z. d. | ES7020028 | Benchijigua | * | 475 | | 28 6 sev. z. š. | 17 13 záp. z. d. | ES7020029 | Puntallana | * | 305 | | 28 7 sev. z. š. | 17 6 záp. z. d. | ES7020030 | Majona | * | 1991 | | 28 8 sev. z. š. | 17 9 záp. z. d. | ES7020032 | Roque Cano | * | 55 | | 28 10 sev. z. š. | 17 15 záp. z. d. | ES7020033 | Roque Blanco | * | 24 | | 28 9 sev. z. š. | 17 14 záp. z. d. | ES7020034 | La Fortaleza | * | 54 | | 28 5 sev. z. š. | 17 16 záp. z. d. | ES7020035 | Barranco del Cabrito | * | 1135 | | 28 4 sev. z. š. | 17 9 záp. z. d. | ES7020037 | Lomo del Carretón | * | 259 | | 28 8 sev. z. š. | 17 19 záp. z. d. | ES7020039 | Orone | * | 1658 | | 28 5 sev. z. š. | 17 15 záp. z. d. | ES7020041 | Charco del Conde | | 13 | | 28 5 sev. z. š. | 17 20 záp. z. d. | ES7020042 | Charco de Cieno | * | 12 | | 28 5 sev. z. š. | 17 20 záp. z. d. | ES7020043 | Parque Nacional del Teide | * | 18993 | | 28 14 sev. z. š. | 16 37 záp. z. d. | ES7020044 | Ijuana | * | 898 | | 28 33 sev. z. š. | 16 8 záp. z. d. | ES7020045 | Pijaral | * | 294 | | 28 33 sev. z. š. | 16 10 záp. z. d. | ES7020046 | Los Roques de Anaga | * | 13 | | 28 35 sev. z. š. | 16 9 záp. z. d. | ES7020047 | Pinoleris | * | 196 | | 28 22 sev. z. š. | 16 29 záp. z. d. | ES7020048 | Malpaís de Güímar | * | 304 | | 28 18 sev. z. š. | 16 22 záp. z. d. | ES7020049 | Montaña Roja | * | 180 | | 28 1 sev. z. š. | 16 32 záp. z. d. | ES7020050 | Malpaís de la Rasca | | 313 | | 28 0 sev. z. š. | 16 41 záp. z. d. | ES7020051 | Barranco del Infierno | * | 1818 | | 28 7 sev. z. š. | 16 42 záp. z. d. | ES7020052 | Chinyero | * | 2379 | | 28 17 sev. z. š. | 16 47 záp. z. d. | ES7020053 | Las Palomas | * | 584 | | 28 23 sev. z. š. | 16 27 záp. z. d. | ES7020054 | Corona Forestal | * | 40957 | | 28 10 sev. z. š. | 16 37 záp. z. d. | ES7020055 | Barranco de Fasnia y Güímar | * | 177 | | 28 15 sev. z. š. | 16 27 záp. z. d. | ES7020056 | Montaña Centinela | | 133 | | 28 9 sev. z. š. | 16 27 záp. z. d. | ES7020057 | Mar de Las Calmas | * | 9882 | | 27 38 sev. z. š. | 18 3 záp. z. d. | ES7020058 | Montañas de Ifara y Los Riscos | | 280 | | 28 4 sev. z. š. | 16 32 záp. z. d. | ES7020061 | Roque de Jama | * | 88 | | 28 5 sev. z. š. | 16 38 záp. z. d. | ES7020064 | Los Sables | * | 3 | | 28 48 sev. z. š. | 17 55 záp. z. d. | ES7020065 | Montaña de Tejina | * | 178 | | 28 11 sev. z. š. | 16 45 záp. z. d. | ES7020066 | Roque de Garachico | | 5 | | 28 22 sev. z. š. | 16 45 záp. z. d. | ES7020068 | La Rambla de Castro | * | 75 | | 28 23 sev. z. š. | 16 35 záp. z. d. | ES7020069 | Las Lagunetas | * | 3520 | | 28 25 sev. z. š. | 16 24 záp. z. d. | ES7020070 | Barranco de Erques | * | 261 | | 28 9 sev. z. š. | 16 47 záp. z. d. | ES7020071 | Montaña de la Centinela | * | 10 | | 28 32 sev. z. š. | 17 46 záp. z. d. | ES7020072 | Montaña de la Breña | * | 26 | | 28 37 sev. z. š. | 17 47 záp. z. d. | ES7020073 | Los Acantilados de la Culata | * | 434 | | 28 21 sev. z. š. | 16 45 záp. z. d. | ES7020074 | Los Campeches,Tigaiga y Ruiz | * | 489 | | 28 21 sev. z. š. | 16 36 záp. z. d. | ES7020075 | La Resbala | * | 591 | | 28 22 sev. z. š. | 16 28 záp. z. d. | ES7020076 | Riscos de Bajamar | * | 48 | | 28 40 sev. z. š. | 17 46 záp. z. d. | ES7020077 | Acantilado de la Hondura | | 32 | | 28 11 sev. z. š. | 16 25 záp. z. d. | ES7020078 | Tabaibal del Porís | | 39 | | 28 10 sev. z. š. | 16 25 záp. z. d. | ES7020081 | Interián | * | 103 | | 28 21 sev. z. š. | 16 47 záp. z. d. | ES7020082 | Barranco de Ruiz | * | 129 | | 28 22 sev. z. š. | 16 37 záp. z. d. | ES7020084 | Barlovento, Garafía, El Paso y Tijarafe | * | 5341 | | 28 46 sev. z. š. | 17 57 záp. z. d. | ES7020085 | El Paso y Santa Cruz de La Palma | * | 1065 | | 28 40 sev. z. š. | 17 51 záp. z. d. | ES7020086 | Santa Cruz de La Palma | * | 201 | | 28 41 sev. z. š. | 17 49 záp. z. d. | ES7020087 | Breña Alta | * | 21 | | 28 37 sev. z. š. | 17 49 záp. z. d. | ES7020088 | Sabinar de Puntallana | * | 17 | | 28 44 sev. z. š. | 17 44 záp. z. d. | ES7020089 | Sabinar de La Galga | * | 66 | | 28 46 sev. z. š. | 17 46 záp. z. d. | ES7020090 | Monteverde de Don Pedro-Juan Adalid | * | 677 | | 28 49 sev. z. š. | 17 54 záp. z. d. | ES7020091 | Monteverde de Gallegos-Franceses | * | 1338 | | 28 49 sev. z. š. | 17 50 záp. z. d. | ES7020092 | Monteverde dfe Lomo Grande | * | 489 | | 28 47 sev. z. š. | 17 48 záp. z. d. | ES7020093 | Monteverde de Barranco Seco-Barranco del Agua | * | 1060 | | 28 44 sev. z. š. | 17 47 záp. z. d. | ES7020094 | Monteverde de Breña Alta | * | 774 | | 28 40 sev. z. š. | 17 48 záp. z. d. | ES7020095 | Anaga | * | 10304 | | 28 32 sev. z. š. | 16 13 záp. z. d. | ES7020096 | Teno | * | 6425 | | 28 18 sev. z. š. | 16 51 záp. z. d. | ES7020097 | Teselinde-Cabecera de Vallehermoso | * | 2211 | | 28 11 sev. z. š. | 17 17 záp. z. d. | ES7020098 | Montaña del Cepo | * | 997 | | 28 11 sev. z. š. | 17 12 záp. z. d. | ES7020099 | Frontera | * | 8528 | | 27 45 sev. z. š. | 18 7 záp. z. d. | ES7020100 | Cueva del Viento | * | 139 | | 28 20 sev. z. š. | 16 41 záp. z. d. | ES7020101 | Laderas de Enchereda | * | 673 | | 28 8 sev. z. š. | 17 11 záp. z. d. | ES7020102 | Barranco de Charco Hondo | * | 368 | | 28 3 sev. z. š. | 17 15 záp. z. d. | ES7020103 | Barranco de Argaga | * | 216 | | 28 5 sev. z. š. | 17 18 záp. z. d. | ES7020104 | Valle Alto de Valle Gran Rey | * | 640 | | 28 6 sev. z. š. | 17 18 záp. z. d. | ES7020105 | Barranco del Águila | * | 182 | | 28 8 sev. z. š. | 17 7 záp. z. d. | ES7020106 | Cabecera Barranco de Aguajilva | * | 126 | | 28 7 sev. z. š. | 17 17 záp. z. d. | ES7020107 | Cuenca de Benchijigua-Guarimiar | * | 1244 | | 28 3 sev. z. š. | 17 13 záp. z. d. | ES7020108 | Taguluche | * | 138 | | 28 8 sev. z. š. | 17 19 záp. z. d. | ES7020109 | Barrancos del Cedro y Liria | * | 389 | | 28 9 sev. z. š. | 17 11 záp. z. d. | ES7020110 | Barranco de Niágara | * | 41 | | 28 11 sev. z. š. | 16 45 záp. z. d. | ES7020111 | Barranco de Orchilla | * | 43 | | 28 6 sev. z. š. | 16 36 záp. z. d. | ES7020112 | Barranco de las Hiedras-El Cedro | * | 191 | | 28 11 sev. z. š. | 16 29 záp. z. d. | ES7020113 | Acantilado costero de Los Perros | * | 97 | | 28 23 sev. z. š. | 16 41 záp. z. d. | ES7020114 | Riscos de Lara | * | 156 | | 28 15 sev. z. š. | 16 49 záp. z. d. | ES7020115 | Laderas de Chío | * | 231 | | 28 15 sev. z. š. | 16 47 záp. z. d. | ES7020116 | Sebadales del sur de Tenerife | * | 2342 | | 28 1 sev. z. š. | 16 35 záp. z. d. | ES7020117 | Cueva marina de San Juan | | 2 | | 28 10 sev. z. š. | 16 49 záp. z. d. | ES7020118 | Barranco de Icor | * | 129 | | 28 12 sev. z. š. | 16 27 záp. z. d. | ES7020119 | Lomo de Las Eras | | 4 | | 28 11 sev. z. š. | 16 25 záp. z. d. | ES7020120 | Sebadal de San Andrés | | 321 | | 28 29 sev. z. š. | 16 12 záp. z. d. | ES7020121 | Barranco Madre del Agua | * | 39 | | 28 12 sev. z. š. | 16 29 záp. z. d. | ES7020122 | Franja marina de Fuencaliente | * | 7075 | | 28 32 sev. z. š. | 17 53 záp. z. d. | ES7020123 | Franja marina Santiago-Valle Gran Rey | * | 12517 | | 28 2 sev. z. š. | 17 18 záp. z. d. | ES7020124 | Costa de Garafía | | 3106 | | 28 51 sev. z. š. | 17 52 záp. z. d. | ES7020125 | Costa de los Órganos | | 1152 | | 28 13 sev. z. š. | 17 17 záp. z. d. | ES7020126 | Costa de San Juan de la Rambla | | 1303 | | 28 25 sev. z. š. | 16 37 záp. z. d. | ES7020127 | Risco de la Mérica | * | 38,6 | | 28 6 sev. z. š. | 17 20 záp. z. d. | PTCOR0001 | Costa e Caldeirão — Ilha do Corvo | * | 964 | | 39 42 0 sev. z. š. | 31 60 záp. z. d. | PTDES0001 | Ilhas Desertas | * | 11302 | | 32 30 0 sev. z. š. | 16 29 30 záp. z. d. | PTFAI0004 | Caldeira e Capelinhos — Ilha do Faial | * | 2023 | | 38 35 0 sev. z. š. | 28 45 0 záp. z. d. | PTFAI0005 | Monte da Guia — Ilha do Faial | * | 363 | | 38 31 15 sev. z. š. | 28 37 21 záp. z. d. | PTFAI0006 | Ponta do Varadouro — Ilha do Faial | * | 20 | | 38 34 0 sev. z. š. | 28 47 0 záp. z. d. | PTFAI0007 | Morro de Castelo Branco —Ilha do Faial | * | 132 | | 38 31 21 sev. z. š. | 28 45 15 záp. z. d. | PTFLO0002 | Zona Central — Morro Alto — Ilha das Flores | * | 2925 | | 39 27 0 sev. z. š. | 31 13 0 záp. z. d. | PTFLO0003 | Costa Nordeste — Ilha das Flores | * | 1215 | | 39 30 0 sev. z. š. | 31 10 0 záp. z. d. | PTGRA0015 | Ilhéu de Baixo — Restinga Ilha Graciosa | * | 249 | | 39 0 50 sev. z. š. | 27 57 0 záp. z. d. | PTGRA0016 | Ponta Branca — Ilha Graciosa | * | 75 | | 39 1 53 sev. z. š. | 28 2 23 záp. z. d. | PTJOR0013 | Ponta dos Rosais — Ilha de S. Jorge | * | 304 | | 38 45 12 sev. z. š. | 28 18 36 záp. z. d. | PTJOR0014 | Costa NE e Ponta do Topo — Ilha de S.Jorge | * | 3956 | | 38 35 0 sev. z. š. | 27 51 0 záp. z. d. | PTMAD0001 | Laurisilva da Madeira | * | 13355 | | 32 46 0 sev. z. š. | 17 3 0 záp. z. d. | PTMAD0002 | Maciço Montanhoso Central da Ilha da Madeira | * | 8212 | | 32 43 54 sev. z. š. | 16 55 27 záp. z. d. | PTMAD0003 | Ponta de S.Lourenço | * | 2043 | | 32 44 20 sev. z. š. | 16 41 0 záp. z. d. | PTMAD0004 | Ilhéu da Viúva | * | 1822 | | 32 48 25 sev. z. š. | 16 51 50 záp. z. d. | PTMAD0005 | Achadas da Cruz | | 206 | | 32 50 39 sev. z. š. | 17 12 44 záp. z. d. | PTMAD0006 | Moledos – Madalena do Mar | | 18 | | 32 42 6 sev. z. š. | 17 8 2 záp. z. d. | PTMAD0007 | Pináculo | * | 34 | | 32 39 2 sev. z. š. | 16 52 4 záp. z. d. | PTMIG0019 | Lagoa do Fogo – Ilha de S.Miguel | * | 1360 | | 37 46 0 sev. z. š. | 25 28 0 záp. z. d. | PTMIG0020 | Caloura-Ponta da Galera – Ilha de S.Miguel | * | 204 | | 37 42 30 sev. z. š. | 25 30 30 záp. z. d. | PTMIG0021 | Banco D.João de Castro (Canal Terceira – S. Miguel) | * | 1643 | | 38 13 55 sev. z. š. | 26 36 30 záp. z. d. | PTPIC0008 | Baixa do Sul (Canal do Faial) | * | 55 | | 38 30 55 sev. z. š. | 28 35 24 záp. z. d. | PTPIC0009 | Montanha do Pico,Prainha e Caveiro – Ilha do Pico | * | 8572 | | 38 28 30 sev. z. š. | 28 17 30 záp. z. d. | PTPIC0010 | Ponta da Ilha do Pico | * | 395 | | 38 25 0 sev. z. š. | 28 2 0 záp. z. d. | PTPIC0011 | Lajes do Pico – Ilha do Pico | * | 142 | | 38 23 25 sev. z. š. | 28 15 22 záp. z. d. | PTPIC0012 | Ilhéus da Madalena – Ilha do Pico | * | 146 | | 38 32 0 sev. z. š. | 28 32 50 záp. z. d. | PTPOR0001 | Ilhéus do Porto Santo | * | 232 | | 33 01 5 sev. z. š. | 16 23 0 záp. z. d. | PTPOR0002 | Pico Branco – Porto Santo | | 143 | | 33 5 24 sev. z. š. | 16 17 58 záp. z. d. | PTSEL0001 | Ilhas Selvagens | * | 5752 | | 30 5 40 sev. z. š. | 15 51 50 záp. z. d. | PTSMA0022 | Ponta do Castelo – Ilha de Sta.Maria | * | 320 | | 36 55 47 sev. z. š. | 25 23 záp. z. d. | PTSMA0023 | Ilhéu das Formigas e Recife Dollabarat (Canal S.Miguel – Sta.Maria) | * | 3542 | | 37 15 0 sev. z. š. | 25 45 0 záp. z. d. | PTTER0017 | Serra Santa Bárbara e Pico Alto – Ilha da Terceira | * | 4760 | | 38 44 0 sev. z. š. | 27 17 31 záp. z. d. | PTTER0018 | Costa das Quatro Ribeiras – Ilha da Terceira | * | 274 | | 38 48 0 sev. z. š. | 27 12 6 záp. z. d. | --------------------------------------------------