Šiesta smernica Komisie zo 16. júla 1985, ktorá prispôsobuje technickému pokroku prílohy II, III, IV, V a VI smernice Rady 76/768/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky



Úradný vestník L 224 , 22/08/1985 S. 0040 - 0041

Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 6 S. 0026

Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 15 Zväzok 6 S. 0026

Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 14 S. 0187

Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 14 S. 0187

CS.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

ET.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

HU.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

LT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

LV.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

MT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

PL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

SK.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41

SL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 41



Šiesta smernica Komisie zo 16. júla 1985, ktorá prispôsobuje technickému pokroku prílohy II, III, IV, V a VI smernice Rady 76/768/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky (85/391/EHS) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 76/768/EHS z 27. júla 1976 [1] o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na kozmetické výrobky, naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 84/415/EHS [2], a najmä na jej článok 8 ods. 2, keďže s cieľom zabezpečenia ochrany zdravia obyvateľstva, použitie určitých éterov hydrochinónu v kozmetických výrobkoch by malo byť zakázané; keďže na základe najnovšieho vedeckého a technického výskumu a na základe určitých obmedzení a podmienok, možno použitie sulfidu seleničitého v šampónoch proti lupinám povoliť; keďže použitie určitých komplexov hliníka a zirkónia ako antiperspirantov možno natrvalo povoliť; keďže určité konzervačné látky môžu uvoľňovať formaldehyd a teda konečný výrobok, ktorý ich obsahuje, musí byť označený v súlade s podmienkami ustanovenými pre formaldehyd; keďže opatrenia ustanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Výboru pre prispôsobenie smerníc o odstraňovaní technických bariér v obchode s kozmetickými výrobkami technickému pokroku, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Smernica 76/768/EHS je týmto zmenená a doplnená takto: 1. V prílohe II: - pod referenčným č. 167, ‚príloha IV, časť 1‘ je nahradená‚ prílohou VII, časť 2’; - referenčné č. 178 je nahradené: "178. 4-benzyloxyfenol, 4-metoxyfenol a 4-etoxyfenol"; - referenčné č. 297 je nahradené: "297. Selén a jeho zlúčeniny s výnimkou sulfidu seleničitého podľa podmienok uvedených pod referenčným č. 49 v prílohe III, časť 1"; 2. V prílohe III, časť 1 sú pridané tieto referenčné čísla: a | b | c | d | e | f | 49 | Sulfid seleničitý | Šampóny proti lupinám | 1 % | | —Obsahuje sulfid seleničitý—Zabráňte kontaktu s očami alebo poškodenou pokožkou | 50 | Komplexy hydroxid-chloridu hlinitozirkoničitého AlxZr(OH)yClz a komplexy glycín hydroxid-chloridu hlinito zirkoničitého | Antiperspiranty | 20 % ako bezvodý hlinito zirkoničitý hydroxid-chlorid 5,4 % ako zirkón | 1.Pomer počtu atómov hliníka k atómom zirkónia musí byť medzi 2 a 102.Pomer počtu atómov (Al + Zr) k počtu atómov chlóru musí byť medzi 0,9 a 2,13.Zakázané v aerosólových rozprašovačoch (sprejoch) | Nepoužívať na podráždenú alebo poškodenú pokožku | 3. V prílohe IV, časť 1, č. 7 sa vypúšťa. 4. V prílohe V, č. 6 sa nahrádza: "6. Zirkónium a jeho zlúčeniny s výnimkou komplexov uvedených pod referenčným č. 50 v prílohe III, časť 1 a zirkoničitých komplexov, solí a pigmentov z farbív uvedených v poznámke (5) v prílohe III, časť 2 a v prílohe IV, časť 2." 5. V prílohe VI, - tento paragraf 5 je pridaný do preambuly: "5. Všetky konečné výrobky obsahujúce formaldehyd alebo látky z tejto prílohy a tie, ktoré uvoľňujú formaldehyd, musia byť označené upozornením "obsahuje formaldehyd", kde koncentrácia formaldehydu v konečnom výrobku presahuje 0,05 %." - upozornenie ‚obsahuje formaldehyd‘ v stĺpci e) je vypustené pre látku 5 v časti 1 a látky 39, 44 a 50 v časti 2; - najvyššie prípustné koncentrácie v stĺpci c) sú vypustené pre látku č. 5 v časti 1 a látky 39, 44 a 50 v časti 2; - najvyššie prípustné koncentrácie v stĺpci c) pre látky 39, 44 a 50 v časti 2 sú nahradené v poradí 1 %, 0,15 % a 0,6 %; - poznámka pod čiarou (2) v časti 1 a poznámka pod čiarou (1) v časti 2 sú vypustené. Článok 2 Členské štáty uvedú do platnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 31. decembra 1986. Bezodkladne o tom informujú Komisiu. Článok 3 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 16. júla 1985 Za Komisiu Stanley clinton davis člen Komisie [1] Ú. v. ES L 262, 27.9.1976, s. 169. [2] Ú. v. ES L 228, 25.8.1984, s. 31. --------------------------------------------------