1.

Typ údajov založených na transakciách, (1) ktoré sa majú vykazovať za každú transakciu: Kolónka Opis údajov Možnosť alternatívneho vykazovania (ak je to relevantné) a iné požiadavky Transaction identifier (identifikátor transakcie) Interný jedinečný identifikátor transakcie, ktorý používa spravodajská jednotka pre každú transakciu. Identifikátor transakcie je jedinečný pre každú transakciu vykazovanú k danému dátumu vykazovania pre každý segment peňažného trhu. Reporting date (dátum vykazovania) Dátum, kedy sú údaje predložené ECB alebo NCB. Electronic time stamp (elektronická časová pečiatka) Čas, kedy je transakcia uzavretá alebo zaznamenaná. Counterparty code (kód protistrany) Identifikačný kód, ktorý sa používa na rozoznanie protistrany spravodajskej jednotky za vykazovanú transakciu. Ak sa transakcie uskutočňujú prostredníctvom centrálnej protistrany pre klíring (central clearing counterparty – CCP), musí sa uviesť identifikátor právnickej osoby CCP (legal entity identifier – LEI). Ak sa uskutočňujú transakcie s nefinančnými korporáciami, ostatnými finančnými sprostredkovateľmi, poisťovacími korporáciami, penzijnými fondmi, verejnou správou a centrálnymi bankami, ako aj pre každú inú vykazovanú transakciu, v prípade ktorej sa neuvádza LEI protistrany, sa musí uviesť trieda protistrany. Counterparty code ID (ID kód protistrany) Atribút označujúci typ zaslaného kódu jednotlivej protistrany. Používa sa za každých okolností. Uvedie sa kód jednotlivej protistrany. Counterparty location (umiestnenie protistrany) Kód krajiny podľa Medzinárodnej organizácie pre normalizáciu (International Organisation for Standardisation – ISO) tej krajiny, v ktorej je protistrana registrovaná. Povinná kolónka, ak sa neuvedie kód jednotlivej protistrany. Inak nepovinná kolónka. Transaction nominal amount (nominálna suma transakcie) Suma prijatá alebo poskytnutá na začiatku. Collateral nominal amount (nominálna suma kolaterálu) Nominálna suma zábezpeky, ktorá sa poskytuje ako kolaterál. Okrem trojstranných repo transakcií a všetkých ostatných transakcií, v prípade ktorých poskytnutú zábezpeku nie je možné identifikovať prostredníctvom samostatného medzinárodného identifikačného kódu cenného papiera (International Securities Identification Number – ISIN). Trade date (deň uzavretia obchodu) Deň, kedy strany uskutočnili finančnú transakciu. Settlement date (dátum vyrovnania) Dátum kúpy, t. j. dátum, kedy je hotovosť splatná a musí byť poskytnutá dlžníkovi veriteľom a kedy musí byť zábezpeka prevedená z dlžníka na veriteľa. V prípade repo transakcií na otvorenom základe je ním dátum, kedy nastane vyrovnanie predĺženia (aj keď sa neuskutoční výmena hotovosti). Maturity date (dátum splatnosti) Dátum spätnej kúpy, t. j. dátum, kedy má dlžník veriteľovi vrátiť hotovosť. V prípade repo transakcií na otvorenom základe je ním dátum, kedy sa dlžná istina aj s úrokmi musí splatiť, pokiaľ nedochádza k ďalšiemu predĺženiu transakcie. Transaction sign (znamienko transakcie) Prijatie hotovosti v prípade repo transakcie alebo poskytnutie hotovosti v prípade obrátenej repo transakcie. ISIN of the collateral (ISIN kolaterálu) ISIN pridelený cenným papierom emitovaným na finančných trhoch, ktorý pozostáva z 12 alfanumerických znakov, ktoré jedinečným spôsobom identifikujú cenný papier (ako je vymedzené v ISO 6166). Musí sa vykazovať okrem trojstranných repo transakcií a všetkých ostatných repo transakcií, v prípade ktorých poskytnutú zábezpeku nie je možné identifikovať prostredníctvom samostatného ISIN. Collateral type (typ kolaterálu) Na identifikáciu triedy aktíva poskytnutého ako kolaterál, ak sa neuvádza jednotlivý ISIN. Uvádza sa vo všetkých prípadoch, keď sa neuvádza jednotlivý ISIN. Special collateral flag (identifikátor osobitného kolaterálu) Na identifikáciu všetkých repo transakcií uskutočnených oproti všeobecnému kolaterálu alebo tých, ktoré sa uskutočnili oproti osobitnému kolaterálu. Nepovinná kolónka, ktorá sa uvádza len, ak je údaj dostupný spravodajskej jednotke. Vykazovanie tejto kolónky je nepovinné. Deal rate (sadzba transakcie) Úroková sadzba vyjadrená v súlade s konvenciou peňažného trhu pre výpočet úroku ACT/360, pri použití ktorej bola repo transakcia uzavretá a ktorou sa úročí požičaná hotovosť. Collateral haircut (zníženie hodnoty kolaterálu) Opatrenie na kontrolu rizika, ktoré sa uplatňuje na podkladový kolaterál tak, že sa hodnota tohto podkladového kolaterálu vypočíta v trhovej hodnote aktíva a zníži sa o určitú percentuálnu sadzbu („haircut“). Na účely vykazovania sa zníženie hodnoty kolaterálu vypočíta ako 100 mínus pomer medzi hotovosťou poskytnutou/prijatou a trhovou hodnotou vrátane naakumulovaného úroku z poskytnutého kolaterálu. Vykazovanie tejto kolónky sa požaduje len v prípade samostatných transakcií s kolaterálom. Counterparty code of the tri-party agent (kód protistrany jednotky pri trojstrannej transakcii) Identifikátor kódu protistrany jednotky pri trojstrannej transakcii. Vykazuje sa v prípade trojstranných repo transakcií. Tri-party agent code ID (ID kód jednotky pri trojstrannej transakcii) Atribút, ktorý označuje typ zaslaného jednotlivého kódu jednotky pri trojstrannej transakcii. Používa sa za každých okolností, keď sa uvádza jednotlivý kód jednotky pri trojstrannej transakcii. Beneficiary in case of transactions conducted via CCPs (príjemca v prípade transakcií uskutočnených prostredníctvom CCP)