ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
PRÍLOHA

Číslo výrobku Kategória výrobku Číselné znaky KN Pridelenie podľa krajiny (ak sa uplatňuje) Od 2.2.2019 do 30.6.2019 Od 1.7.2019 do 30.6.2020 Od 1.7.2020 do 30.6.2021 Dodatočná sadzba cla Poradové čísla Objem colnej kvóty (v tonách netto) Objem colnej kvóty (v tonách netto) Objem colnej kvóty (v tonách netto) 4.A (1) Pokovované plechy Kódy TARIC: 7210410020 , 7210490020 7210610020 , 7210690020 , 7212300020 , 7212506120 , 7212506920 , 7225920020 , 7225990011 , 7225990022 , 7225990040 , 7225990091 , 7225990092 , 7226993010 , 7226997011 , 7226997091 , 7226997094 Kórejská republika 69 571,10 328 792,63 180 804,79 25 % 09.8816 India 83 060,42 209 574,26 215 861,48 25 % 09.8817 Ostatné krajiny 761 518,93 1 921 429,81 1 979 072,71 25 % (2) 4.B (3) Číselné znaky KN: 7210 20 00 , 7210 30 00 , 7210 90 80 , 7212 20 00 , 7212 50 20 , 7212 50 30 , 7212 50 40 , 7212 50 90 , 7225 91 00 , 7226 99 10 Kódy TARIC: 7210410080 , 7210490080 , 7210610080 , 7210690080 , 7212300080 , 7212506180 , 7212506980 , 7225920080 , 7225990025 , 7225990095 , 7226993090 , 7226997019 , 7226997096 Čína 204 951,07 517 123,19 532 636,89 25 % 09.8821 Kórejská republika 249 533,26 476 356,93 648 499,26 25 % 09.8822 India 118 594,25 299 231,59 308 208,54 25 % 09.8823 Taiwan 49 248,78 124 262,26 127 990,13 25 % 09.8824 Ostatné krajiny 125 598,05 316 903,26 326 410,36 25 % (4)

(1) Výrobky, na ktoré sa vzťahujú antidumpingové clá

(2) Od 2.2.2019 do 31.3.2019, od 1.7.2019 do 31.3.2020 a od 1.7.2020 do 31.3.2021: 09.8609.

Od 1.4.2019 do 30.6.2019, od 1.4.2020 do 30.6.2020 a od 1.4.2021 do 30.6.2021: 09.8610

(3) Výrobky, na ktoré sa nevzťahujú antidumpingové clá (vrátane automobilového priemyslu)

(4) Od 2.2.2019 do 31.3.2019, od 1.7.2019 do 31.3.2020 a od 1.7.2020 do 31.3.2021: 09.8611.

Od 1.4.2019 do 30.6.2019, od 1.4.2020 do 30.6.2020 a od 1.4.2021 do 30.6.2021: 09.8612
(6)

Spojené štáty americké informovali Komisiu, že ich príslušný orgán pridal sedem súkromných inšpekčných organizácií do zoznamu súkromných inšpekčných organizácií uznaných Spojenými štátmi na účely rovnocennosti podľa článku 33 ods. 2 nariadenia (ES) č. 834/2007, konkrétne „CERES“, „EcoLOGICA S.A“, „Food Safety S.A.“, „IBD Certifications“, „Istituto per la Certificazione Etica e Ambientale (ICEA)“, „OnMark“ a „Perry Johnson Registrar Food Safety, Inc.“. Spojené štáty tiež požiadali o odstránenie inšpekčných organizácií „Global Culture“, „Global Organic Certification Services“, „Stellar Certification Services, Inc.“, „Institute for Marketecology (IMO)“ a „Basin and Range Organics (BARO)“ zo zoznamu v prílohe III k nariadeniu (ES) č. 1235/2008.
(2)

Po prijatí nariadenia (EÚ) 2017/542 sa počas rokovaní s vnútroštátnymi orgánmi a inými zainteresovanými stranami vypracovalo niekoľko návrhov znenia s cieľom uľahčiť vykonávanie nových pravidiel zavedených uvedeným nariadením a objasniť ich význam. Nové pravidlá zavedené uvedeným nariadením by sa preto mali zmeniť, aby sa umožnil ich jednoduchší výklad, aby sa zlepšila vnútorná súdržnosť a zmiernili niektoré nezamýšľané dôsledky, ktoré sa prejavili až po prijatí uvedeného nariadenia. Najmä vzhľadom na to, že jedinečný identifikátor vzorca (UFI) môže byť potrebné často aktualizovať, by sa v nových pravidlách malo stanoviť, aby sa UFI uvádzalo buď na etikete nebezpečnej zmesi, alebo na jej obale v tesnej blízkosti etikety. V článku 31 ods. 5 nariadenia (ES) č. 1272/2008 sa už takisto uvádza možnosť umiestniť všetky prvky označovania na obal, a nie na etiketu. Okrem toho sa v článku 29 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1272/2008 rieši situácia, keď sa zmes dodáva bez obalu.
(16)

V aktualizovanom spoločnom odporúčaní pre západnú časť Stredozemného mora sa navrhuje uplatnenie výnimky de minimis, ako sa stanovuje v článku 15 ods. 5 písm. c) nariadenia (EÚ) č. 1380/2013, pokiaľ ide o moronu striebristú (Dicentrarchus labrax), morana krúžkovaného (Diplodus annularis), morana ostronosého (Diplodus puntazzo), morana svetlého (Diplodus sargus), morana dvojpruhého (Diplodus vulgaris), garupy (Epinephelus spp.), murmuru pásikavú (Lithognathus mormyrus), pagara striebristého (Pagellus acarne), pagela bledého (Pagellus bogaraveo), pagela červeného (Pagellus erythrinus), pagara atlantického (Pagrus pagrus), polypriona amerického (Polyprion americanus), soleu európsku (Solea solea), zubaticu zlatočelú (Sparus aurata) a krevetu ružovú (Parapenaeus longirostris) v objeme do 5 % v rokoch 2020 a 2021 celkového ročného výlovu týchto druhov ulovených plavidlami s použitím vlečných sietí na lov pri dne (OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX), v objeme do 3 % v rokoch 2020 a 2021 celkového ročného výlovu týchto druhov, s výnimkou krevety ružovej, ulovených plavidlami s použitím žiabroviek a viacstenných žiabroviek (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) a v objeme do 1 % celkového ročného výlovu týchto druhov v rokoch 2020 a 2021, s výnimkou pagela bledého a krevety ružovej, ulovených plavidlami s použitím háčikov a lovných šnúr (LHP, LHM, LLS, LLD, LL, LTL, LX). Výbor STECF usúdil, že existujú dôkazy o zvýšených nákladoch vyplývajúcich z dodatočného času potrebného na manipuláciu a triedenie na palube. Výbor STECF ďalej poukázal na dôkazy týkajúce sa nákladov na manipuláciu s nechcenými úlovkami, čo je v Stredozemnom mori problematické, keďže flotila pozostáva najmä z malých plavidiel, ktoré vyloďujú svoje úlovky v mnohých prístavoch pozdĺž celého pobrežia. Výbor STECF dospel k záveru, že z dôkazov vyplýva, že vzhľadom na malý objem úlovkov a veľmi veľký počet miest vylodenia by náklady na zber (to aj v prípade, že by sa neželané úlovky dali predať) boli neprimerané.
(9)

V novom spoločnom odporúčaní sa okrem toho navrhuje, aby sa naďalej uplatňovala znížená minimálna ochranná referenčná veľkosť pre venušky rodu Venus (Venus spp.), ktorá bola ustanovená v delegovanom nariadení (EÚ) 2016/2376 odchylne od prílohy III k nariadeniu Rady (ES) č. 1967/2006. Výbor STECF skonštatoval, že znížená minimálna ochranná referenčná veľkosť je stále väčšia ako stanovená veľkosť pri dosiahnutí pohlavnej zrelosti a že neexistuje žiadny dôkaz, ktorý by naznačoval, že zníženie minimálnej ochrannej referenčnej veľkosti by malo škodlivý vplyv na populáciu. Dospel teda k záveru, že žiadosť o uplatňovanie zníženej minimálnej ochrannej referenčnej veľkosti sa zdá byť primeraná. Zároveň sa však domnieva, že minulé a predpokladané budúce vplyvy zníženej minimálnej veľkosti na mieru využívania a na biomasu populácie nie je možné v plnej miere posúdiť. Preto by boli potrebné ďalšie štúdie a údaje o týchto vplyvoch. Nariadenie (EÚ) 2019/1241, ktorým sa ustanovujú regionálne technické opatrenia pre Stredozemné more v prílohe IX, nadobudlo účinnosť až 14. augusta 2019 a nestanovuje prechodné opatrenia, pokiaľ ide o postup prijímania delegovaných aktov, ktorými sa menia takéto regionálne technické opatrenia. Spoločné odporúčanie predložilo Taliansko a výbor STECF ho posúdil pred nadobudnutím účinnosti nariadenia (EÚ) 2019/1241, a preto neodkazovalo na nariadenie (EÚ) 2019/1241. Napriek tomu sa Komisia vzhľadom na tieto výnimočné okolnosti domnieva, že na základe informácií, ktoré mala k dispozícii v tomto štádiu k spoločnému odporúčaniu a posudku výboru STECF, sa nezdá, že by navrhovaná znížená minimálna ochranná referenčná veľkosť bola v rozpore s požiadavkami stanovenými pre technické opatrenia v článku 15 nariadenia (EÚ) 2019/1241. Vzhľadom na uvedené závery je vhodné udeliť požadovanú výnimku len na jeden rok.
(5)

Nauru, Samoa a Tonga boli klasifikované Svetovou bankou ako krajiny s nadpriemernými príjmami v rokoch 2017, 2018 a 2019. Nespĺňajú už teda požiadavky na štatút zvýhodnenej krajiny podľa VSP na základe článku 4 ods. 1 písm. a) a mali by sa odstrániť z prílohy II k nariadeniu (EÚ) č. 978/2012. Opatrenie VSP by sa pre tieto krajiny malo uplatňovať naďalej jeden rok od dátumu nadobudnutia účinnosti rozhodnutia o odstránení týchto krajín z prílohy II k nariadeniu (EÚ) č. 978/2012. V záujme zjednodušenia a právnej istoty by sa preto Nauru, Samoa a Tonga mali odstrániť z prílohy II s účinnosťou od 1. januára 2021,
(3)

Členské štáty mali v súlade s článkom 53 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 1307/2013 možnosť do 1. augusta 2019 preskúmať percentuálny podiel svojho vnútroštátneho stropu priamych platieb, ktorý prideľujú na dobrovoľnú viazanú podporu, ako aj svoje podrobné rozhodnutia o podpore v období od kalendárneho roka 2020. Členské štáty oznámia len svoje prípadné rozhodnutie o presune prostriedkov z priamych platieb do rozvoja vidieka do 31. decembra 2019 a rozhodnutie o presune prostriedkov z rozvoja vidieka do priamych platieb krátko nato. Takéto rozhodnutie však ovplyvní ich vnútroštátny strop priamych platieb na kalendárny rok 2020. V záujme zachovania konzistentnosti medzi podrobnými rozhodnutiami o podpore a rozpočtovým stropom dobrovoľnej viazanej podpory je vhodné členským štátom povoliť preskúmať percentuálny podiel pridelený na dobrovoľnú viazanú podporu, a to v rozsahu potrebnom na prispôsobenie sa svojmu rozhodnutiu vzťahujúcemu sa na pružnosť medzi piliermi, ako aj podrobné rozhodnutia o podpore. Príslušná lehota na oznámenia by preto takisto mala byť krátko po 31. decembri 2019. Vzhľadom na to, že predmetné preskúmanie je obmedzené na rozsah, ktorý členské štáty potrebujú na prispôsobenie sa svojmu rozhodnutiu vzťahujúcemu sa na pružnosť medzi piliermi, členské štáty by vo svojich oznámeniach mali vysvetliť súvislosť medzi preskúmaním a daným rozhodnutím.
(13)

Príspevok Únie môžu členské štáty poskytnúť len na základe žiadosti, ktorá sa vyberie podľa propagačného opatrenia stanoveného v článku 45 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 od dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia. Mal by byť dostupný všetkým hospodárskym subjektom vybraným podľa opatrenia, a to bez ohľadu na konkrétnu kategóriu vína alebo pôvod vína z Únie, keďže uplatňovanie sadzieb dovozného cla zo strany USA poškodzuje všetok vývoz vína z Únie. V tejto súvislosti treba prijať opatrenia na zlepšenie vývoznej konkurencieschopnosti všetkých vín z Únie. Preto by sa toto núdzové opatrenie malo vzťahovať na všetkých prijímateľov bez ohľadu na trhy, na ktoré boli ich operácie zamerané. Malo by slúžiť aj hospodárskym subjektom, ktoré sa chcú zamerať na trh USA, ale aj takým, ktoré by pre súčasné výnimočné okolností na svetovom trhu s vínom sústredili svoje úsilie na trh inej tretej krajiny. Okrem toho by bolo veľmi ťažké oddeliť v rámci jednej propagačnej operácie tie akcie, ktoré sa týkajú tichých vín, od akcií týkajúcich sa iných vín, keďže propagačné operácie sú zvyčajne zamerané na propagáciu celej škály výrobkov, a nie iba špecifickej kategórie. Mnohé propagačné kampane sa týkajú buď všetkých vín z jedného regiónu, alebo širokej škály vín, ktoré daný hospodársky subjekt predáva. Oddeliť v rámci jednej propagačnej kampane akcie týkajúce sa iných vín od akcií, ktoré sa týkajú tichých vín, by predstavovalo veľkú administratívnu záťaž a oslabilo by pozitívne účinky propagačnej operácie.
(18)

V rámci rybolovných možností na lov tresky škvrnitej v Keltskom mori sa v roku 2019 prijali nápravné opatrenia. Pri tejto príležitosti sa TAC pre túto populáciu vyhradil len na vedľajšie úlovky. Keďže je však táto populácia pod úrovňou Blim, mali by sa prijať ďalšie nápravné opatrenia s cieľom dostať túto populáciu nad úroveň, pri ktorej možno dosahovať MSY, v súlade s článkom 8 ods. 2 viacročného plánu pre západné vody. Takýmito opatreniami by sa zlepšila selektívnosť, pričom v oblastiach s vysokými úlovkami tresky škvrnitej by sa musel povinne používať výstroj s nižšími vedľajšími úlovkami tresky, čím by sa znížila rybolovná úmrtnosť tejto populácie v rámci zmiešaného rybolovu. Úroveň TAC by sa mala stanoviť tak, aby sa zabránilo predčasnému uzavretiu rybolovu začiatkom roka 2020. Okrem toho by sa mal TAC stanoviť tak, aby sa zabránilo možnému odhadzovaniu, ktoré by mohlo ohroziť zber údajov a vedecké posudzovanie populácie. Stanovením TAC na 805 ton by sa zabezpečil značný nárast biomasy neresiacej sa populácie v roku 2020 aspoň o 100 %, čím by sa zabezpečil rýchly návrat populácie na úrovne, pri ktorých možno dosiahnuť MSY (Btrigger).
3.

Článok 11 sa mení takto: a) V odseku 1 sa slová „12 mesiacov“ nahrádzajú slovami „13 mesiacov“; b) V odseku 2 sa písmeno e) nahrádza takto: „e) v prípade potreby návrh na klasifikáciu alebo jej potvrdenie, alebo opätovnú klasifikáciu účinnej látky v súlade s kritériami uvedenými v nariadení (ES) č. 1272/2008, ako sa špecifikuje v dokumentácii, ktorá sa má predložiť podľa odseku 9, a v súlade s ňou; “; c) V odseku 5 druhej vete sa slová „12 mesiacov“ nahrádzajú slovami „13 mesiacov“; d) V odseku 6 druhej vete sa slová „12 mesiacov“ nahrádzajú slovami „13 mesiacov“; e) Vkladá sa tento odsek 9: „9. Spravodajský členský štát najneskôr v čase predloženia návrhu hodnotiacej správy o obnovení schválenia predloží Európskej chemickej agentúre (ďalej len „agentúra“) návrh podľa článku 37 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1272/2008 a v súlade s požiadavkami agentúry na získanie stanoviska k harmonizovanej klasifikácii účinnej látky aspoň pre tieto triedy nebezpečnosti: — výbušniny, — akútna toxicita, — žieravosť/dráždivosť pre kožu, — vážne poškodenie očí/podráždenie očí, — respiračná alebo kožná senzibilizácia, — mutagenita pre zárodočné bunky, — karcinogenita, — reprodukčná toxicita, — toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová expozícia, — toxicita pre špecifický cieľový orgán – opakovaná expozícia, — nebezpečná pre vodné prostredie. Spravodajský členský štát náležite odôvodní svoje stanovisko v prípade, že kritériá klasifikácie pre jednu alebo viacero z týchto tried nebezpečnosti nie sú splnené. Ak už bol návrh na klasifikáciu účinnej látky agentúre predložený a prebieha jeho posudzovanie, spravodajský členský štát predloží dodatočný návrh na klasifikáciu obmedzený na ktorékoľvek z uvedených tried nebezpečnosti, ktoré nie sú zahrnuté v už predloženom návrhu, pokiaľ sa nezistili nové informácie, ktoré neboli súčasťou už predloženej dokumentácie týkajúce sa uvedených tried nebezpečnosti. V prípade tried nebezpečnosti, na ktoré sa už vzťahuje existujúce stanovisko Výboru pre hodnotenie rizík zriadeného pri agentúre podľa článku 76 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 1907/2006 a bez ohľadu na to, či na tomto stanovisku bolo založené rozhodnutie týkajúce sa položky harmonizovanej klasifikácie a označenia látky v prílohe VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008, stačí, ak spravodajský členský štát vo svojom podanom návrhu agentúre náležite odôvodní, že existujúce stanovisko alebo existujúca klasifikácia, ak už stanovisko bolo podkladom k rozhodnutiu o zaradení látky do prílohy VI, naďalej platia, pokiaľ ide o triedy nebezpečnosti uvedené v prvom pododseku. Agentúra môže poskytnúť svoje stanovisko k dokumentácii spravodajského členského štátu.“
(7)

Podľa článku 3 ods. 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/2078 je lehota na podávanie žiadostí o dovozné práva prvých sedem dní v mesiaci, ktorý predchádza každému štvrťroku. Pre čiastkové obdobie od 1. januára do 31. marca 2020 bude preto obdobie na podávanie žiadostí ku dňu nadobudnutia platnosti dohody už ukončené. Dodatočné obdobie na podávanie žiadostí o dovozné práva, ktoré zodpovedajú dodatočnému množstvu kvóty podľa dohody a ktoré sa vzťahujú na obdobie od 1. februára do 31. marca 2020, by sa preto malo stanoviť na prvých sedem dní februára 2020.
(5)

Kyselina sorbová (E 200) sa používa ako konzervačná látka vo farbiacich prípravkoch. Žiadateľ preukázal, že súčasné povolené maximálne množstvo kyseliny sorbovej (E 200) vo farbiacich prípravkoch na úrovni 1 500 mg/kg nie je dostatočné na to, aby sa konzistentne zabezpečila primeraná ochrana a teda mikrobiologická bezpečnosť tekutých farbiacich prípravkov na ozdobné farbenie vaječných škrupín. Dôvodom je, že sa v prípravkoch používajú potravinárske farbivá prírodného pôvodu, ktoré nie sú sterilné, ako aj potrebná trvanlivosť tohto sezónneho výrobku. Zo žiadosti vyplýva, že množstvo kyseliny sorbovej (E 200) potrebné na dosiahnutie želanej technologickej funkcie bolo 2 500 mg/kg vo farbiacich prípravkoch. Z testov, ktoré uskutočnil žiadateľ, vyplýva, že pri bežnom použití (farbenie nepoškodených alebo ľahko poškodených vajec) je migrácia kyseliny sorbovej (E 200) z vaječnej škrupiny do jedlej časti vajca pod úrovňou detekcie 5 mg/kg. Preto by podľa žiadosti požadované vyššie množstvo kyseliny sorbovej (E 200) v tekutých farbiacich prípravkoch na ozdobné farbenie vaječných škrupín nemalo za následok zvýšenú expozíciu spotrebiteľov kyseline sorbovej (E 200).
1.

Vkladá sa tento článok 12a: „Článok 12a Prechodné ustanovenia 1. Do 30. júna 2020 vnútroštátne orgány naďalej udeľujú typové schválenia pre typy vozidiel v súlade s týmto nariadením v jeho znení platnom k 11. marcu 2020. 2. Do 31. decembra 2020 členské štáty v prípade vozidiel, ktoré sa zakladajú na type vozidla schválenom v súlade s týmto nariadením v jeho znení platnom k 11. marcu 2020, povoľujú ich uvádzanie na trh, registráciu a uvedenie do prevádzky.“
(7)

Obdobie prvého roka, v ktorom sa uplatňujú kvóty otvorené nariadením (EÚ) 2018/1977, trvá od 1. januára 2019 do 31. decembra 2019. Keďže je potrebné zabezpečiť rovnaké zaobchádzanie s hospodárskymi subjektmi a vzhľadom na to, že colná kvóta pod poradovým číslom 09.2752 ešte nie je vyčerpaná, malo by sa toto nariadenie uplatňovať so spätnou účinnosťou od 1. januára 2019, aby hospodárske subjekty používajúce tvrdé rybie ikry (hotové výrobky) mohli nepretržite využívať zvýhodnené clo počas obmedzeného časového obdobia. V dôsledku toho by malo toto nariadenie nadobudnúť účinnosť okamžite,
Bývalá tajomníčka ženskej ligy strany ZANU–PF (Zimbabwe African National Union – Patriotic Front), zapojená do činností, ktoré vážne ohrozujú demokraciu, dodržiavanie ľudských práv a právny štát. V roku 2002 prevzala spoločnosť Iron Mask Estate; údajne nezákonne získavala veľké zisky z ťažby diamantov.

Člen spoločného operačného vedenia so spoluúčasťou na vytváraní alebo riadení represívnej štátnej politiky. Používal armádu na preberanie fariem. Počas volieb 2008 bol hlavným strojcom násilností spojených s priebehom prezidentských volieb.

6. Shiri, Perence (alias Bigboy) Samson Chikerema

Maršal letectva (vzdušné sily) Dátum narodenia: 1.11.1955 Osobný preukaz: 29-098876M18
1.

„Abdul Haq [alias a) Maimaitiming Maimaiti, b) Abdul Heq, c) Abuduhake, d) Abdulheq Jundullah, e) 'Abd Al- Haq, f) Memetiming Memeti, g) Memetiming Aximu, h) Memetiming Qekeman, i) Maiumaitimin Maimaiti, j) Abdul Saimaiti, k) Muhammad Ahmed Khaliq, l) Maimaiti Iman, m) Muhelisi, n) Qerman, o) Saifuding]. Dátum narodenia: 10.10.1971. Miesto narodenia: Chele County, Khuttan Area, Xinjiang Uighur Autonomous Region, China. Štátna príslušnosť: Čína. Národné identifikačné číslo: 653225197110100533 (kenský preukaz totožnosti). Ďalšie informácie: a) v apríli 2009 sa zdržiaval v Pakistane; b) údajne zomrel v Pakistane vo februári 2010. Dátum zaradenia do zoznamu podľa článku 2a ods. 4 písm. b): 15.4.2009.“ sa nahrádza takto: „Abdul Haq [alias a) Maimaitiming Maimaiti; b) Abdul Heq; c) Abudu Hake; d) Abdul Heq Jundullah; e) 'Abd Al- Haq; f) Memetiming Memeti; g) Memetiming Aximu; h) Memetiming Qekeman; i) Maiumaitimin Maimaiti; j) Abdul Saimaiti; k) Muhammad Ahmed Khaliq; l) Maimaiti Iman; m) Muhelisi; n) Qerman; o) Saifuding]. Dátum narodenia: 10. 10. 1971. Miesto narodenia: oblasť Che-tchien, Ujgurská autonómna oblasť Sin-ťiang, Čína. Štátna príslušnosť: Čína. Národné identifikačné číslo: 653225197110100533 (číslo čínskeho preukazu totožnosti). Ďalšie informácie: a) najvyšší vodca a veliteľ Islamského hnutia Východného Turkestanu (Eastern Turkistan Islamic Movement); zapojený do získavania finančných prostriedkov a náboru pre túto organizáciu; b) v júli 2016 sa zdržiaval v Afganistane; c) predtým sa v apríli 2009 zdržiaval v Pakistane. Dátum zaradenia do zoznamu podľa článku 7d ods. 2 písm. i): 15.4.2009.“
78.

Damascus Cham Holding Company (alias Damascus Cham Private Joint Stock Company, القابضة الشام دمشق)

Typ subjektu: podnik vo verejnom vlastníctve podľa súkromného práva Odvetvie podnikania: developerská činnosť v oblasti nehnuteľností Meno riaditeľa/manažment: Adel Anwar AL-OLABI, podpredseda správnej rady a guvernér provincie Damask (zaradený do zoznamu EÚ) konečný užívateľ výhod: guvernorát Damasku Príbuzní/obchodní partneri/subjekty alebo partneri/prepojenia: Rami Makhlouf (zaradený do zoznamu EÚ); Samer Foz (zaradený do zoznamu EÚ);Mazen Tarazi (zaradený do zoznamu EÚ); Talas Group, ktorú vlastní podnikateľ Anas Talas (zaradený do zoznamu EÚ); Exceed Development and Investment Company, ktorú vlastnia súkromní investori Hayan Mohammad Nazem Qaddour a Maen Rizk Allah Haykal (obaja zaradení do zoznamu EÚ); Khaled Al-Zubaidi a Nader Qalei (obaja zaradení do zoznamu EÚ)

Režim zriadil spoločnosť Damascus Cham Holding ako investičný orgán guvernorátu Damasku s cieľom spravovať nehnuteľnosti guvernorátu Damasku a realizovať projekt „Marota City“, luxusný realitný projekt, ktorý sa zakladá na vyvlastnených pozemkoch, najmä podľa dekrétu č. 66 a zákona č. 10. Spoločnosť Damascus Cham Holding (ktorej podpredsedom je guvernér Damasku) prostredníctvom riadenia realizácie projektu Marota City podporuje sýrsky režim a má z neho prospech a poskytuje výhody podnikateľom s úzkym prepojením na režim, ktorí s týmto subjektom uzavreli v rámci verejno-súkromných partnerstiev lukratívne dohody.
4.

Vkladá sa tento článok: „Článok 3c 1. Zakazuje sa priamy alebo nepriamy predaj, vývoz, dodávky alebo transfer komponentov improvizovaných výbušných zariadení uvedených v prílohe III do Somálska z území členských štátov alebo štátnymi príslušníkmi členských štátov mimo území členských štátov, alebo prostredníctvom lodí plaviacich sa alebo lietadiel lietajúcich pod vlajkou členských štátov, pokiaľ príslušný orgán daného členského štátu uvedený na webových sídlach, ktorých zoznam sa nachádza v prílohe I, na to vopred neudelil povolenie. 2. Príslušné orgány členských štátov takéto povolenie podľa odseku 1 neudelia, ak existujú dostatočné dôkazy na preukázanie toho, že dané položky sa použijú alebo by sa s vysokou pravdepodobnosťou mohli použiť pri výrobe improvizovaných výbušných zariadení v Somálsku.“
(11)

Látky trioxid-síran tetraolovnatý; tetraoxid-síran pentaolovnatý; mínium (oxid olovnato-olovičitý) a oxid olovnatý spĺňajú kritériá klasifikácie ako reprodukčne toxické (kategórie 1A) v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008, a tým aj kritériá na zahrnutie do prílohy XIV k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 stanovené v článku 57 písm. c) uvedeného nariadenia. Tieto látky boli takisto identifikované a zahrnuté do zoznamu navrhovaných látok v súlade s článkom 59 nariadenia (ES) č. 1907/2006 a na základe odporúčania agentúry z 10. novembra 2016 majú byť v súlade s článkom 58 ods. 3 a 4 uvedeného nariadenia prednostne zahrnuté do prílohy XIV k uvedenému nariadeniu. Používanie olova a jeho zlúčenín je v rozsahu pôsobnosti smernice Rady 98/24/ES (5) a do určitej miery aj v rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/75/EÚ (6), ako aj ich vykonávacích opatrení, ktorými sa stanovujú závery o najlepších dostupných technikách (BAT). Okrem toho, súčasná záväzná limitná hodnota ohrozenia pri práci, ako aj záväzná biologická limitná hodnota, ktoré sú platné v Únii v zmysle smernice 98/24/ES, pokiaľ ide o zlúčeniny olova, budú podrobené preskúmaniu. Z tohto dôvodu a vzhľadom na možné prijatie prísnejších opatrení na pracovisku je vhodné rozhodnutie o zahrnutí uvedených látok do prílohy XIV k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 odložiť. Okrem toho, ako vyplýva zo správ Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok (E-PRTR), vykonávaním smernice 2010/75/EÚ, ako aj právnych predpisov, ktoré sa uplatňovali predtým, sa emisie olova a jeho zlúčenín do životného prostredia znížili a naďalej sa znižujú, pričom sa očakáva ich ďalšie zníženie, keďže sa prijímajú nové závery o BAT a povolenia sa v súlade s týmito závermi aktualizujú.