X.A.III.101

Telekomunikačné zariadenia. a) akýkoľvek druh telekomunikačného zariadenia, na ktorý sa nevzťahuje 5A001.a) (15), osobitne navrhnutý na prevádzku mimo teplotného rozpätia od 219 K (-54 °C) do 397 K (124 °C); b) telekomunikačné prenosové zariadenia a systémy a ich osobitne navrhnuté komponenty a príslušenstvo, ktoré majú niektorú z týchto vlastností, funkcií alebo prvkov: Poznámka: Telekomunikačné prenosové zariadenia: a) rozdeľujeme ich do týchto kategórií alebo ich kombinácií: 1. rádiové zariadenie (napríklad vysielače, prijímače a transceivery, t. j. vysielače s prijímačmi); 2. koncové zariadenie linky (LTE); 3. medzifrekvenčné zosilňovače; 4. opakovače; 5. regenerátory; 6. translačné kódovače (transkodéry); 7. multiplexory (vrátane štatistického mutiplexu); 8. modulátory/demodulátory (modemy); 9. transmultiplexory (pozri odporúčanie G701 medzinárodného výboru CCITT ); 10. digitálne zariadenia na krížové prepojenie ‚riadené programom uloženým v pamäti‘; 11. ‚gateways‘ (brány) a mosty; 12. ‚rozbočovače‘ (MAU) a b) navrhnuté na použitie v jednokanálovej alebo viackanálovej komunikácii prostredníctvom niektorého z týchto spôsobov: 1. kábel (linka); 2. koaxiálny kábel; 3. kábel z optických vlákien; 4. elektromagnetické žiarenie alebo 5. šírenie podvodných akustických vĺn. 1. využívajú digitálne techniky vrátane digitálneho spracovania analógových signálov a sú navrhnuté na prevádzku pri „rýchlosti digitálneho prenosu“ na najvyššej úrovni multiplexu presahujúcej 45 Mbit/s alebo pri „celkovej rýchlosti digitálneho prenosu“ presahujúcej 90 Mbit/s; Poznámka: X.A.III.101.b)1 sa nevzťahuje na zariadenia osobitne navrhnuté na zabudovanie do akéhokoľvek satelitného systému na civilné použitie a na prevádzku v takomto satelitnom systéme. 2. modemy využívajúce ‚pásma jedného hlasového kanála‘ s ‚rýchlosťou signalizácie dát‘ viac ako 9 600 bitov za sekundu; 3. sú digitálnymi zariadeniami na krížové prepojenie ‚riadenými programom uloženým v pamäti‘ s „rýchlosťou digitálneho prenosu“ viac ako 8,5 Mbit/s na jeden port. 4. sú zariadeniami obsahujúcimi niektorý z týchto prvkov: a) „riadiace jednotky prístupu do siete“ a ich súvisiace spoločné médium s „rýchlosťou digitálneho prenosu“ viac ako 33 Mbit/s alebo b) „regulátory komunikačného kanála“ s digitálnym výstupom s ‚rýchlosťou signalizácie dát‘ viac ako 64 000 bit/s na jeden kanál; Poznámka: Ak niektoré z neriadených zariadení obsahuje „riadiacu jednotku prístupu do siete“, nemôže mať žiadny typ telekomunikačného rozhrania okrem tých, ktoré sú opísané v X.A.III.101.b)4, no daný bod sa na ne nevzťahuje. 5. používajú „laser“ a vyznačujú sa niektorou z týchto vlastností: a) vlnová dĺžka prenosu viac ako 1 000 nm alebo b) používajú analógové techniky a majú šírku pásma viac ako 45 MHz; c) používajú techniky koherentného optického prenosu alebo koherentnej optickej detekcie (tiež známe ako optické heterodýnne alebo homodýnne techniky); d) používajú techniky vlnového mulitplexu alebo e) vykonávajú „optické zosilnenie“; 6. rádiové zariadenia prevádzkované pri vstupných alebo výstupných frekvenciách presahujúcich: a) 31 GHz pre aplikácie pozemných staníc na satelitnú komunikáciu alebo b) 26,5 GHz pre ostatné aplikácie; Poznámka: X.A.III.101.b)6 sa nevzťahuje na zariadenia na civilné použitie, ak dodržiavajú pridelené pásmo Medzinárodnej telekomunikačnej únie (ITU) od 26,5 GHz do 31 GHz. 7. sú rádiovými zariadeniami, ktoré využívajú niektorý z týchto prvkov: a) techniky kvadratúrnej amplitúdovej modulácie (QAM) nad úrovňou 4, ak „celková rýchlosť digitálneho prenosu“ presahuje 8,5 Mbit/s; b) techniky QAM nad úrovňou 16, ak je „celková rýchlosť digitálneho prenosu“ 8,5 Mbit/s alebo nižšia; c) iné techniky digitálnej modulácie a majú ‚spektrálnu účinnosť‘ viac ako 3 bit/s/Hz alebo d) fungujú v pásme 1,5 MHz až 87,5 MHz a majú zabudované adaptívne techniky, ktoré zabezpečujú potlačenie interferujúceho signálu o viac ako 15 dB. Poznámky: 1. X.A.III.101.b)7 sa nevzťahuje na zariadenia osobitne navrhnuté na zabudovanie do akéhokoľvek satelitného systému na civilné použitie a na prevádzku v takomto satelitnom systéme. 2. X.A.III.101.b)7 sa nevzťahuje na rádiové relé zariadenia určené na prevádzku v pásme pridelenom Medzinárodnou telekomunikačnou úniou (ITU): a) ktoré majú niektorú z týchto vlastností: 1. nepresahujú 960 MHz alebo 2. „celková rýchlosť digitálneho prenosu“ nepresahuje 8,5 Mbit/s a b) ktoré majú „spektrálnu účinnosť“ nepresahujúcu 4 bit/s/Hz. c) prepínacie zariadenia ‚riadené programom uloženým v pamäti‘ a súvisiace signalizačné systémy vyznačujúce sa niektorou z týchto vlastností, funkcií alebo prvkov a ich osobitne navrhnuté komponenty a príslušenstvo: Poznámka: Štatistické multiplexy s digitálnym vstupom a digitálnym výstupom, ktoré zabezpečujú prepínanie, sa považujú za prepínače ‚riadené programom uloženým v pamäti‘. 1. zariadenia alebo systémy „prepínania dát (správ)“ navrhnuté na „prevádzku v paketovom režime“ a ich elektronické zostavy a komponenty, iné ako uvedené v Spoločnom zozname vojenského materiálu alebo v nariadení (EÚ) 2021/821; 2. nepoužíva sa; 3. smerovanie (routing) alebo prepínanie ‚datagramových‘ paketov; Poznámka: X.A.III.101.c)3 sa nevzťahuje na siete, v ktorých sa môžu používať len ‚riadiace jednotky prístupu do siete‘, ani na samotné ‚riadiace jednotky prístupu do siete‘. 4. nepoužíva sa; 5. viacúrovňová priorita a preempcia pre prepínanie obvodov; Poznámka: X.A.III.101.c)5 sa nevzťahuje na jednoúrovňovú preempciu volania. 6. navrhnuté na automatický prenos celulárnych rádiových volaní na iné celulárne prepínače alebo automatické prepojenie na centralizovanú databázu účastníkov, ktorá je spoločná pre viac ako jeden prepínač; 7. obsahujúce digitálne zariadenia na krížové prepojenie „riadené programom uloženým v pamäti“ s „rýchlosťou digitálneho prenosu“ viac ako 8,5 Mbit/s na jeden port. 8. ‚signalizácia spoločným kanálom‘ fungujúca buď v nepridruženom, alebo kvázi pridruženom režime prevádzky; 9. „dynamické adaptívne smerovanie“; 10. sú paketovými prepínačmi, prepínačmi obvodov a smerovačmi s portmi alebo linkami, ktoré presahujú niektorú z týchto hodnôt: a) „rýchlosť signalizácie dát“64 000 bitov/s na jeden kanál v prípade ‚regulátora komunikačného kanála‘; alebo Poznámka: X.A.III.101.c)10.a) sa nevzťahuje na multiplexné kompozitné linky, ktoré sú zložené len z komunikačných kanálov, na ktoré sa jednotlivo nevzťahuje X.A.III.101.b)1. b) „rýchlosť digitálneho prenosu“ 33 Mbit/s v prípade „riadiacej jednotky prístupu do siete“ a súvisiaceho bežného média; Poznámka: X.A.III.101.c)10 sa nevzťahuje na prepínače paketov alebo smerovače s portmi alebo linkami, ktoré nepresahujú limity uvedené v X.A.III.101.c)10. 11. „optické prepínanie“; 12. používajúce techniky ‚asynchrónneho prenosového módu‘ (‚ATM‘); d) optické vlákna a káble z optických vlákien s dĺžkou viac ako 50 m určené na prevádzku v jednom režime; e) centralizované riadenie siete vyznačujúce sa všetkými týmito vlastnosťami: 1. prijíma dáta z uzlov a 2. spracúva tieto dáta s cieľom zabezpečiť riadenie dátovej prevádzky bez toho, aby sa vyžadovali rozhodnutia prevádzkovateľa, a vykonáva tak ‚dynamické adaptívne smerovanie‘; Poznámka 1: X.A.III.101.e) nezahŕňa prípady rozhodnutí o smerovaní prijaté na základe vopred definovaných informácií. Poznámka 2: X.A.III.101.e) nevylučuje riadenie dátovej prevádzky ako funkciu predvídateľných štatistických prenosových podmienok. f) fázované anténové sústavy prevádzkované nad 10,5 GHz, obsahujúce aktívne prvky a distribuované komponenty a navrhnuté tak, aby umožňovali elektronické riadenie tvarovania a zameriavania lúčov, okrem pristávacích systémov s prístrojmi, ktoré spĺňajú normy Medzinárodnej organizácie civilného letectva (ICAO) [mikrovlnné pristávacie systémy (MLS)]; g) zariadenia mobilnej komunikácie, iné ako uvedené v Spoločnom zozname vojenského materiálu alebo v nariadení (EÚ) 2021/821, ich elektronické zostavy a komponenty, alebo h) rádiové reléové komunikačné zariadenia navrhnuté na používanie pri frekvencii najmenej 19,7 GHz a ich komponenty, iné ako uvedené v Spoločnom zozname vojenského materiálu alebo v nariadení (EÚ) 2021/821. Technická poznámka: Na účely X.A.III.101: 1. ‚Asynchrónny prenosový mód‘ (‚ATM‘) je režim prenosu, v ktorom sú informácie usporiadané do buniek; asynchrónny je v tom zmysle, že opakovaný výskyt pamäťových buniek závisí od požadovanej alebo okamžitej prenosovej rýchlosti v bitoch. 2. ‚Šírka pásma jedného hlasového kanála‘ je zariadenie na prenos údajov navrhnuté na prevádzku v jednom hlasovom kanáli s frekvenciou 3 100 Hz v zmysle odporúčania G.151 medzinárodného výboru CCITT. 3. ‚Regulátor komunikačného kanála‘ je fyzické rozhranie, ktoré reguluje tok synchrónnych alebo asynchrónnych digitálnych informácií. Je to zostava, ktorá môže byť integrovaná do počítača alebo do telekomunikačného zariadenia tak, aby umožňovala komunikačný prístup. 4. ‚Datagram‘ je samostatná, nezávislá dátová jednotka, ktorá obsahuje dostatočný objem informácií na to, aby ju mohol smerovač presmerovať zo zdrojového do cieľového koncového dátového zariadenia bez spoliehania sa na predchádzajúce výmeny medzi týmto zdrojovým a cieľovým koncovým dátovým zariadením a prenosovou sieťou. 5. ‚Fast select (Rýchla voľba)‘ je aplikácia použiteľná pri virtuálnych volaniach, ktorá umožňuje koncovému dátovému zariadeniu rozšíriť možnosť prenosu dát v paketoch na nadviazanie a ukončenie spojenia nad rámec základných funkcií virtuálneho volania. 6. ‚Gateway (Brána)‘ je funkcia, ktorú vykonáva akékoľvek zariadenie v kombinácii so „softvérom“ a ktorá spočíva v konverzii konvencií pre prezentáciu, spracovanie alebo komunikáciu informácií používaných v jednom systéme na zodpovedajúce, avšak odlišné konvencie používané v druhom systéme. 7. ‚Digitálna sieť integrovaných služieb‘ (ISDN) je jednotná digitálna sieť na prenos medzi koncovými zariadeniami siete, v ktorej sa dáta pochádzajúce zo všetkých druhov komunikácie (napríklad hlas, text, dáta, statické a pohyblivé obrazy) prenášajú z jedného portu (terminálu) v prepínači cez jednu prístupovú linku k účastníkovi a od účastníka. 8. ‚Paket‘ je skupina binárnych číslic zahŕňajúca dáta a signály riadenia volania, ktorá sa prepína ako ucelený blok. Dáta, signály riadenia volania a prípadné informácie o kontrole chýb sú usporiadané v špecifickom formáte. 9. ‚Signalizácia spoločným kanálom‘ je prenos riadiacich informácií (signalizácia) prostredníctvom kanála, ktorý je oddelený od kanála používaného pre správy. Signalizačný kanál zvyčajne ovláda viaceré kanály správ. 10. ‚Rýchlosť signalizácie dát‘ znamená rýchlosť v zmysle odporúčaní ITU 53-36, ktorá zohľadňuje skutočnosť, že v prípade nebinárnej modulácie hodnota baud za sekundu a bit za sekundu nie je rovnaká. Treba zahrnúť bity pre kódovacie, kontrolné a synchronizačné funkcie. 11. ‚Dynamické adaptívne smerovanie‘ znamená automatické presmerovávanie prenosov založené na snímaní a analýze skutočných aktuálnych podmienok v sieti. 12. ‚Rozbočovač‘ je zariadenie, ktoré obsahuje jedno alebo viac komunikačných rozhraní („riadiace jednotky prístupu do siete“, „regulátory komunikačného kanála“, modemy alebo počítačové zbernice) na pripojenie koncového zariadenia do siete. 13. ‚Spektrálna účinnosť‘ je „rýchlosť digitálneho prenosu“ [bits/s]/6 dB šírka frekvenčného spektra v Hz. 14. Pojem ‚riadené programom uloženým v pamäti‘ označuje riadenie na základe pokynov uložených v elektronickej pamäti, ktoré môže vykonávať procesor s cieľom riadiť plnenie vopred stanovených funkcií. Poznámka: Zariadenie môže byť ‚riadené programom uloženým v pamäti‘ bez ohľadu na to, či sa táto elektronická pamäť nachádza vo vnútri zariadenia alebo mimo neho.