Úradný vestník L 156 , 08/06/1989 S. 0015 - 0017

Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 7 S. 0045

Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 7 S. 0045



Nariadenie Komisie (EHS) č. 1584/89 zo 7. júna 1989 o zatrieďovaní určitých tovarov do kombinovanej nomenklatúry KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 [1] o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku, v znení nariadenia (EHS) č. 1495/89 [2], a najmä jeho článok 9, keďže s cieľom zabezpečenia jednotného uplatňovania kombinovanej nomenklatúry pripojenej k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 je potrebné prijať opatrenia pre zatriedenie tovarov uvedených v prílohe tohto nariadenia; keďže nariadenie (EHS) č. 2658/87 stanovuje všeobecné pravidlá výkladu kombinovanej nomenklatúry a tieto pravidlá sa taktiež uplatnia na ľubovoľnú inú nomenklatúru, ktorá je na nej úplne, alebo čiastočne založená, alebo ktorá k nej dopĺňa ľubovoľné dodatočné pododdiely a ktorú zavádzajú špecifické ustanovenia spoločenstva, s cieľom uplatniť colné alebo iné opatrenia týkajúce sa obchodu s tovarom; keďže podľa uvedených všeobecných pravidiel musia byť tovary popísané v stĺpci 1 tabuľky pripojenej k tomuto nariadeniu klasifikované pod príslušnými KN kódmi uvedeným v stĺpci 2, z dôvodov stanovených v stĺpci 3; keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre nomenklatúru, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Tovary opísané v stĺpci 1 pripojenej tabuľky sú v súčasnosti zatriedené do kombinovanej nomenklatúry pod príslušnými KN kódmi uvedeným v stĺpci 2 uvedenej tabuľky. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 21. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 7. júna 1989 Za Komisiu Christiane Scrivener člen Komisie [1] Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Ú. v. ES L 148, 1.6.1989, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Popis tovaru | Klasifikácia (KN kód) | Dôvody | (1) | (2) | (3) | 1.Sada odevov pre ženy, alebo dievčatá poskytovaných pre maloobchodný predaj, pozostávajúca z:ľahkého pleteného odevu (55 % syntetického vlákna a 45 % bavlny), určeného k noseniu priamo na tele, dosť vysoko nad pásom, zakrývajúci prsia a vrchnú časť chrbta, bez rukávov, vpredu s hlbokým výstrihom. V spodnej časti tohto odevu je elastický pás (široký 2,5 cm) (pozri fotografiu 431 A v dodatku) | Vrchný odev: | Klasifikácia je vymedzená ustanoveniami všeobecných pravidiel 1 a 6 pre interpretáciu kombinovanej nomenklatúry, poznámkou 13 k oddielu XI, doplnkovou poznámkou 3 b) ku kapitole 61, ako aj znením KN kódov 6108 a 61082200, 6110 a 61103099 a 6114 a 61143000 Vrchný odev nemožno považovať za podperný odev s KN kódom 6212 a nie je určený, aby plnil túto funkciu | dámske nohavičky z rovnakej tkaniny, zloženie a farba ako vrchný odev. (Pozri fotografiu 432 B v dodatku) | Dámske nohavičky: | | 2.Ľahký pletený odev bez rukávov (100 % bavlna) pre ženy, alebo dievčatá a určený k noseniu priamo na tele, dosť vysoko nad pásom, zakrývajúci prsia, s hlbokým výstrihom vpredu a vzadu. Tento odev má vpredu dva približne 5 cm záševky, ktoré siahajú od spodku, ktorý je čiastočne naberaný a má elastický pás (široký približne 1,5 cm). (Pozri fotografiu 432 v dodatku) | 61142000 | Klasifikácia je vymedzená ustanoveniami všeobecných pravidiel 1 a 6 pre interpretáciu kombinovanej nomenklatúry, doplnkovou poznámkou ku kapitole 61 ako aj znením KN kódov 6110 a 61102099, 6114 a 61142000 Charakteristiky tohto odevu nie sú dostatočné na to, aby ho bolo možné klasifikovať pod KN kódom 6212, vzhľadom k tomu, že nemá podpernú funkciu | --------------------------------------------------