Úradný vestník L 337 , 20/12/2001 S. 0023 - 0024



Nariadenie Komisie (ES) č. 2495/2001 z 19. decembra 2001, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2406/96 ustanovujúce spoločné trhové normy pre niektoré produkty rybolovu KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 104/2000 zo 17. decembra 1999 o spoločnej organizácii trhu s produktmi rybolovu a akvakultúry [1], najmä na jeho článok 2 (3), keďže: (1) Nariadenie Rady (ES) č. 2406/96 [2] naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 2578/2000 [3] zaviedlo najmä novú stupnicu veľkostných kategórií pre slede druhu Clupea harengus. V prípade baltických sleďov táto stupnica ustanovuje jednu osobitnú veľkosť pre produkty vylovené a vyložené na sever od 59o 30′a jednu osobitnú veľkosť pre produkty vylovené a vyložené na juh od 59o 30′. (2) Osobitná veľkosť pre baltické slede vylovené a vyložené na sever od 59o 30′už nespĺňa skutočné požiadavky trhu v tejto oblasti a mal by byť definovaný väčší počet veľkostných kategórií. (3) V priebehu posledných 15 rokov sa priemerná hmotnosť a dĺžka sleďov v hlavnej panve Baltického mora v skutočnosti značne zmenšila. V dôsledku toho tvorí severný typ sleďa (malé rozmery, ale pokročilý vek) podstatnú časť zásob a úlovkov v hlavnej panve. Medzinárodná Komisia pre rybolov v Baltickom mori (IBSFC) nestanovila minimálnu veľkosť baltických sleďov. (4) Preto by sa malo prijať opatrenie zamerané na predaj týchto sleďov, ktoré spočíva v tom, že sa stanoví väčší počet veľkostných kategórií. (5) Z toho dôvodu by sa mali upraviť hodnoty veľkostí platné v súčasnosti v severnej časti Baltického mora. Táto úprava bude znamenať zmenu spoločných trhových noriem ustanovených v článku 2 (3) nariadenia (ES) č. 104/2000. (6) Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre produkty rybolovu, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Veľkostné kategórie uvedené v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 2406/96 platné pre baltické slede (Clupea harengus) vylovené a vyložené na sever od 59o 30′sa týmto menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Bude sa uplatňovať od 1. januára 2002. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 19. decembra 2001 Za Komisiu Franz Fischler člen Komisie [1] Ú. v. ES L 17, 21.1.2000, s. 22. [2] Ú. v. ES L 334, 23.12.1996, s. 1. [3] Ú. v. ES L 298, 25.11.2000, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA STUPNICA HMOTNOSTÍ | Minimálne veľkosti, ktoré treba dodržiavať za podmienok ustanovených v nariadení uvedenom v článku 7 | Druh | Veľkosť | Kg/rybu | Počet rýb/kg | Región | Zemepisná oblasť | Minimálna veľkosť | Sleď obyčajný (Clupea harengus) | 1 | 0,250 a viac | 4 alebo menej | 1 | ICES Vb (zóna ES)) | 20 cm | 2 | 0,125 až 0,250 | 5 až 8 | 2 | a) | 20 cm | 3 | 0,085 až 0,125 | 9 až 11 | | b) | 18 cm | 4 a) | 0,050 až 0,085 | 12 až 20 | 3 | | 20 cm | Baltický sleď vylovený a vyložený na juh od 59o 30 | 4 b) | 0,036 až 0,085 | 12 až 27 | | | | Baltický sleď vylovený a vyložený na sever od 59o 30 | 4 c) | 0,057 až 0,085 | 12 až 17 | | | | 5 | 0,031 až 0,057 | 18 až 32 | | | | 6 | 0,023 až 0,031 | 33 až 44 | | | | --------------------------------------------------