Rozhodnutie Komisie z 28. júla 1997, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/70/EHS o kódovaní správy „Animo“Text s významom pre EHP



Úradný vestník L 261 , 23/09/1997 S. 0001 - 0032

CS.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

ET.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

HU.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

LT.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

LV.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

MT.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

PL.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

SK.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423

SL.ES Kapitola 3 Zväzok 21 S. 392 - 423



Rozhodnutie Komisie z 28. júla 1997, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/70/EHS o kódovaní správy "Animo" (Text s významom pre EHP) (97/628/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 o veterinárnych a zootechnických kontrolách uplatniteľných vo vnútri spoločenstva v obchode s určitými živými zvieratami a produktmi s cieľom dobudovať vnútorný trh [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 92/118/EHS [2], najmä na jej článok 20 ods. 3, keďže s cieľom zabezpečiť rýchle porozumenie Animo správy, Komisia rozhodnutím 93/70/EHS [3], naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím 94/295/ES [4] špecifikovala kódy, ktoré sa majú používať pre zvieratá a živočíšne produkty; keďže, vzhľadom na získané skúsenosti, boli realizované podstatné zmeny v súbore dát, ktorý sa týka kódov pre živočíšne produkty s cieľom zlepšiť jeho využívanie; keďže príloha k rozhodnutiu 93/70/EHS by sa mala zmeniť a doplniť s cieľom prispôsobiť ju zodpovedajúcemu súboru dát v novom softvéri; keďže skutočnosť, že určité živé zvieratá a produkty sú zahrnuté do kódovania neznamená, že správa sa musí poslať počítačovou sieťou Animo; keďže kódovanie živých zvierat a produktov sa preskúma pri prijímaní rozhodnutí potrebných na zavedenie projektu Shift; keďže opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Príloha k rozhodnutiu 93/70/EHS sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiu. Článok 2 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 28. júla 1997 Za Komisiu Franz Fischler člen Komisie [1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 29. [2] Ú. v. ES L 62, 15.3.1993, s. 49. [3] Ú. v. ES L 25, 2.2.1993, s. 34. [4] Ú. v. ES L 130, 25.5.1994, s. 43. -------------------------------------------------- PRÍLOHA " „PRÍLOHA Animo kód sa skladá z kódu uvedeného v hlave I, stĺpec 1, podľa potreby doplneného kódmi v hlavách II a III, pričom odkazy na ne sú uvedené v stĺpcoch 2 resp. 3 hlavy I. HLAVA I Všeobecná definícia živých zvierat, spermy, vajec a embryí a produktov živočíšneho pôvodu v súbore dát Animo. I.1 ŽIVÉ ZVIERATÁ | 1 | 2 | 3 | | | +++++ TIFF +++++ | Koňovité (Equidae) | 01Obchod s koňovitými v rámci spoločenstva | 01Registrované koňovité | 21010109000000 | | | | 02Neregistrované koňovité | 21010900000000 | | | | 03Registrované kone pri dočasnom vstupe | 21010110000000 | | | | 02Tranzit koňovitých | 21010900010000 | | | 03Dovoz koňovitých 01Registrované koňovité | 01Registrované kone | 21010109010000 | | | | 02Ostatné registrované koňovité | 21010109020000 | | | | 02Chovné a úžitkové koňovité | 21010101000000 | | | 03Koňovité na zabitie | 01Priamo na bitúnok | 21010102000000 | | | | 02Prechádzajúce trhom alebo zoradením | 21010102010000 | | | | 04Dočasný vstup registrovaných koní | 21010110010000 | | | | 05Opakovaný vstup registrovaných koní | 21010109030000 | | | +++++ TIFF +++++ | Hovädzí dobytok (vrátane Bison bison a Bubalus bubalus) | | | | | 01Teľatá mladšie ako 15 dní | 21020100000000 | | | | 02Hovädzí dobytok na chov | 21020200000000 | | | | 03Úžitkový hovädzí dobytok | 21020400000000 | | | | 04Jatočný hovädzí dobytok | 21020300000000 | | | | 05Ostatný hovädzí dobytok | 21020900000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Ovce a kozy | | | | | 01Chovné ovce | 21030200000000 | | | | 02Ovce na výkrm | 21030100000000 | | | | 03Jatočné ovce | 21030300000000 | | | | 04Chovné kozy | 21040200000000 | | | | 05Kozy na výkrm | 21040100000000 | | | | 06Jatočné kozy | 21040300000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Ošípané | | | | | 01Chovné ošípané | 21050200000000 | | | | 02Úžitkové ošípané | 21050100000000 | | | | 03Jatočné ošípané | 21050300000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Hydina | | | | 01V zásielkach 20 alebo viac jednotiek | 01Jednodňová hydina | 22010900000000 | | | | 02Chovná a úžitková hydina | 22020900000000 | | | | 03Hydina pre opätovné zazverenie | 22040900000000 | | | | 04Jatočná hydina | 22030900000000 | | | | 02V zásielkach pod 20 jednotiek | 22090900000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Násadové vajcia | | | | | 01V zásielkach 20 alebo viac jednotiek | 41010100000000 | | | | 02V zásielkach pod 20 jednotiek | 41010200000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Živé ryby pre farmový chov alebo zarybnenie | | | | | 01Náchylné druhy rýb na infekčnú anémiu lososovitých (ISA), vírusovú hemoragickú septikémiu (VHS), infekčnú nekrózu hemopoetického tkaniva (IHN) a jarnú virémiu kaprov (SVC) | 23040109 | PI Y | | | 02Ostatné druhy rýb | 230402 | PI N | | +++++ TIFF +++++ | Kôrovce pre farmový chov alebo zazverenie | | | | | 01Náchylné druhy kôrovcov | 23040309000000 | | | | 02Ostatné druhy kôrovcov | 230404 | CR N | | +++++ TIFF +++++ | Mäkkýše pre farmový chov alebo zazverenie | | | | | 01Náchylné druhy mäkkýšov Bonamia ostrea a Marteilia refringens | 23040509 | MO Y | | | 02Ostatné druhy mäkkýšov | 230406 | MO N | | +++++ TIFF +++++ | Ostatné vodné bezstavovce pre farmový chov alebo zazverenie | 230407 | AQ | | +++++ TIFF +++++ | Ikry a mlieče živých rýb pre farmový chov alebo zarybnenie | | | | | 01Ikry a mlieče náchylných druhov na infekčnú anémiu lososovitých (ISA), vírusovú hemoragickú septikémiu (VHS), infekčnú nekrózu hemopoetického tkaniva (IHN) a jarnú virémiu kaprov (SVC) | 230601 | PI Y | | | 02Ikry a mlieče ostatných druhov | 230609 | PI N | | +++++ TIFF +++++ | Ostatné cicavce | | | | | 01Primáty (opice a lemury) | 1101 | | D1 | 02Artiodactyla, prežúvavce | 01Tur domáci (Bos bovis) | 11030101 | | D1 | | 02Ostatné turovité | 11030191 | | D1 | | 03Antilopy | 11030102 | | D1 | | 04Soby, soby karibu | 11030192 | | D1 | | 05Žirafy | 11030103 | | D1 | | 06Jelene | 11030104 | | D1 | | 07Ostatné jeleňovité zvieratá | 11030194 | | D1 | | 08Ostatné prežúvavce | 11030105 | | D1 | 03Artiodactyla, camelidae | 01Ťavy | 110302 | | D1 | 04Artiodactyla suinae | 01Hrochy | 11030301 | | D1 | | 02Ostatné sviňovité | 11030302 | | D1 | | 03Čierna zver (sviňa divá) | 11030303 | | D1 | 05Nepárnokopytníky (Perissodactyla) | 01Nosorožcovité (Rhinocerotidae) | 110401 | | D1 | | 02Tapírovité (Tapiridae) | 110402 | | D1 | | 06Ochechule (napr. dugong, kapustňák) (Sirenia) | 1105 | | D1 | | 07Damani (t. j. skalní a stromoví) (Hyracoidae) | 1106 | | D1 | 08Chobotnatce (Proboscidae) | 01Slon africký | 110701 | | D1 | | 02Slon indický | 110702 | | D1 | | 09Hrabáči (napr. hrabáč kapský) (Tubulidentata) | 110801 | | D1 | 10Šelmy (Carnivora) 01Mačky | 01Mačky mladšie ako tri mesiace | 11090101 | | D1 | | 02Mačky staršie ako tri mesiace | 11090102 | | D1 | | 09Ostatné mačkovité (Felidae) | 11090109 | | D1 | 02Psy | 01Psy mladšie ako tri mesiace | 11090201 | | D1 | | 02Psy staršie ako tri mesiace | 11090202 | | D1 | | 09Ostatné psovité (Canidae) | 11090209 | | D1 | | 03Hyenovité (napr. hyeny) (Hyenidae) | 11090305 | | D1 | | 04Cibetkovité (napr. promyky, cibetky) (Viverridae) | 11090301 | | D1 | | 05Lasicovité (napr. norok, kuna, jazvec) (Mustelidae) | 11090302 | | D1 | | 06Medvedíkovité (napr. mýval, panda) (Procyonidae) | 11090303 | | D1 | | 07Medveďovité (napr. medvede) (Ursidae) | 11090304 | | D1 | 11Plutvonožce (Pinnipedia) | 01Tuleňovité (napr. tuleň pravý) (Phocidae) | 111001 | | D1 | | 02Mrožovité (napr. mrož) (Odobenidae) | 111002 | | D1 | | 03Lachtanovité (napr. uškatce) (Otariidae) | 111003 | | D1 | | 12Kýtovce (Cetacea) | 1111 | | D1 | 13Hlodavce (Rodentia) | 01Morčatovité (napr. morča) (Cavidae) | 1112010101 | | D1 | | 02Dikobrazovité (napr. dikobraz) (Hystricidae) | 1112010199 | | D1 | | 03Myšovité (napr. krysy, myši) (Muridae) | 1112010201 | | D1 | | 04Škrečkovité (napr. škrečok) (Cricetidae) | 1112010401 | | D1 | | 05Bobrovité (napr. bobor) (Castoridae) | 1112010501 | | D1 | | 06Činčilovité (napr. činčila) (Chinchillidae) | 1112010601 | | D1 | | 07Veveričkovité (napr. veverička, svišť) (Sciuridae) | 11120103 | | D1 | | 99Ostatné hlodavce | 1112010299 | | D1 | 14Zajacovité (Lagomorpha) | 01Králik | 11120203 | | D1 | | 02Králik divoký | 11120202 | | D1 | | 03Zajace | 1112020101 | | D1 | | 04Ostatné zajacovité | 1112020102 | | D1 | | 15Luskúne (napr. luskúň) (Pholidota) | 1113 | | D1 | | 16Chudozubé (napr. pásovec, leňochod, mravenčiar) (Edenta) | 1114 | | D1 | | 17Letúne (napr. netopiere) (Chiroptera) | 1115 | | D1 | | 18Hmyzožravce (napr. piskor, krtkovia, ježkovia) (Insectivora) | 1116 | | D1 | | 19Letuchy (napr. letucha) (Dermoptera) | 1117 | | D1 | | 20Vačnatce (napr. klokany, koala, vačice, vlkovec psohlavý) (Marsupialia) | 1118 | | D1 | | 21Vtákoritné (napr. ježura, vtákopysk) (Monotrema) | 1119 | | D1 | +++++ TIFF +++++ | Ostatné vtáky | | | | | 01Spevavé (napr. lastovičky, vrany, kanáriky) (Passeriformes) | 1201 | | D1 | | 02Šplhavce (napr. ďatle, tukany) (Piciformes) | 1202 | | D1 | | 03Zrastoprstí (napr. lednáčkovia, zoborožce, včelojedy) (Coraciiformes) | 1203 | | D1 | | 04Trogoni (napr. trogoni) (Trogoniformes) | 1204 | | D1 | | 05Myšiaky (napr. myšiak (Coliiformes) | 1205 | | D1 | | 06Svišťúne (napr. rorýs, kolibrík) (Apodiformes) | 1206 | | D1 | | 07Lelkovité (napr. lelok) (Caprimulgiformes) | 1207 | | D1 | | 08Sovy (napr. sovy) (Strigiformes) | 1208 | | D1 | | 09Kukučky (napr. kukučka) (Cuculiformes) | 1209 | | D1 | | 10Papagáje (napr. papagáje, andulky vlnkované) (Psittaciformes) | 1210 | | D1 | | 11Mäkkozobé (okrem holubov, napr. hrdličky) (Columbiformes) | 1211 | | D1 | | 12Krátkokrídle (napr. žeriavy) (Gruiformes) | 1212 | | D1 | | 13Bahniaky (napr. rackovia, alky, kulíky) (Charadriiformes) | 1213 | | D1 | | 14Hrabavé (okrem hydiny, napr. páv) (Galliformes) | 1214 | | D1 | | 15Dravce (napr. orly, sokoly, supy) (Falconiformes) | 1215 | | D1 | | 16Vrubozobé (okrem kačiek akebo husí, napr. labuť) (Anseriformes) | 1216 | | D1 | | 17Brodivé (napr. volavky, bociany, plameniaky) (Ciconiiformes) | 1217 | | D1 | | 18Veslonohé (napr. pelikány, kormorány) (Pelicaniformes) | 1218 | | D1 | | 19Trubkonosé (napr. albatrosy, burniaky) (Procellariiformes) | 1219 | | D1 | | 20Potápky (napr. potápky) (Podicipediformes) | 1220 | | D1 | | 21Potáplice (napr. potáplice) (Gaviiformes) | 1221 | | D1 | | 22Tinamy (napr. tinamy) (Tinamiformes) | 1222 | | D1 | | 23Kiwiové (napr. kiwi) (Apterygiformes) | 1223 | | D1 | | 24Kazuárovité (napr. kazuáre) (Casuariformes) | 1224 | | D1 | | 25Nanduovité (napr. nandu) (Rheiformes) | 1225 | | D1 | | 26Pštrosovité (iné ako pštros africký) (Struthioniformes) | 1226 | | D1 | | 27Tučniaky (napr. tučniaky) (Sphenisciformes) | 1227 | | D1 | +++++ TIFF +++++ | Plazy | | | | | 01Šupinaté (napr. hady) (Squamata) | 1302 | | D1 | | 02Šupinaté (napr. ješterica) (Squamata) | 1301 | | D1 | | 03Krokodýle (napr. krokodýle a aligátory) (Crocodylia) | 1304 | | D1 | | 04Korytnačky (napr. morské korytnačky) (Testudines chelonidae) | 130301 | | D1 | | 05Ostatné korytnačky (napr. suchozemské korytnačky) | 130399 | | D1 | +++++ TIFF +++++ | Iné zvieratá | | | | 01Obojživelníky, žaby (Anura) | 01Skokanovité (Anura ranidae) | 140101 | | D3 | | 02Ostatné žaby (napr. ropuchy) | 140199 | | D3 | 02Obojživelníky, mloky ( Urodela) | 01Mloky (napr. mlok, salamandra ) (Urodela) | 1402 | | D3 | | 02Ostatné mloky (napr. axolotl) | 1403 | | D3 | | 03Pavúkovce (napr. škorpióny, pavúky a kliešte) (Arachnida) | 2402 | | D3 | | 04Pijavicovité (napr. pijavice) (Hirudinae) | 140501 | | D3 | 05Hmyz | 01Blanokrídle: "včelia kráľovna"(Hymenoptera) | 240101 | | D3 | | 02Blanokrídle: včelí roj (Hymenoptera) | 240102 | | D3 | | 03Ostatné motýľovité (napr. motýle, mole, húsenice) | 240192 | | D3 | | 04Motýle: priadka morušová (Lepidoptera: bombyx) | 240103 | | D3 | | 99Ostatné blanokrídle (napr. mravce, osy) | 240199 | | D3 | I.2 SPERMA – VAJÍČKA – EMBRYÁ | 1 | 2 | 3 | | | +++++ TIFF +++++ | Sperma – vajíčka – embryá | | 01Sperma hovädzieho dobytka | 46010100000000 | | | | 02Sperma ošípaných | 46010200000000 | | | 03Sperma ostatných druhov | 01Koňovité | 46010901000000 | | | | 02Ovce | 46010902000000 | | | | 03Kozy | 46010903000000 | | | | 04Ostatné druhy | 46010999 | | D2 | | 04Vajíčka hovädzieho dobytka | 46020100000000 | | | 05Vajíčka ostatných druhov | 01Ošípané | 46020901000000 | | | | 02Kone | 46020902000000 | | | | 03Ovce | 46020903000000 | | | | 04Kozy | 46020904000000 | | | | 05Ostatné druhy | 46020999 | | D2 | | 06Embryá hovädzieho dobytka | 46030100000000 | | | 07Embryá ostatných druhov | 01Ošípané | 46030901000000 | | | | 02Kone | 46030902000000 | | | | 03Ovce | 46030903000000 | | | | 04Kozy | 46030904000000 | | | | 05Ostatné živočíšne druhy | 46030999 | | D2 | I.3 PRODUKTY ŽIVOČÍŠNEHO PÔVODU | 1 | 2 | 3 | | | +++++ TIFF +++++ | Čerstvé mäso domácich zvierat a zveri, vrátane drobov a krvi pre ľudskú spotrebu | 01Čerstvé mäso nepárnokopytníkov | 01Jatočne upravené telá | 310101 | M1 | | | 02Kusy mäsa | 310103 | M2 | | | 03Droby | 310102 | M3 A | | 02Čerstvé hovädzie mäso | 01Jatočne upravené telá | 310201 | M1 | | | 02Kusy mäsa | 310203 | M2 | | | 03Droby | 310202 | M3 | | 03Čerstvé bravčové mäso | 01Jatočne upravené telá | 310301 | M1 | | | 02Kusy mäsa | 310303 | M2 | | | 03Droby | 310302 | M3 A | | 04Čerstvé jahňacie mäso | 01Jatočne upravené telá | 310401 | M1 | | | 02Kusy mäsa | 310403 | M2 | | | 03Droby | 310402 | M3 | | 05Čerstvé kozie mäso | 01Jatočne upravené telá | 310501 | M1 | | | 02Kusy mäsa | 310503 | M2 | | | 03Droby | 310502 | M3 A | | 06Mäso farmovej zveri | 01Drobná operená farmová zver (smernica 90/539/EHS) | 311001 | PO A | | | 02Ostatná drobná operená farmová zver | 31100199 | BI | | | 03Veľká farmová zver – prežúvavce | 31110102 | RU | | | 04Velká farmová zver – sviňovité (Suinae) | 31110101 | SU | | | 05Farmová zver – zajacovité (Lagomorpha) | 31110104 | LA | | | 06Ostatná veľká farmová zver | 31110199000000 | | | 07Mäso z divo žijúcej zveri | 01Drobná divo žijúca operená zver (smernica 90/539/EHS) | 311002 | PO A | | | 02Ostatná drobná divo žijúca operená zver | 31100299 | BI | | | 03Veľká divo žijúca zver – prežúvavce | 31110202 | RU | | | 04Veľká divo žijúca zver – sviňovité (Suinae) | 31110201 | SU | | | 05Divo žijúca zver – zajacovité (Lagomorpha) | 31110204 | LA | | | 06Ostatná veľká divo žijúca zver | 31110299000000 | | | 08Čerstvé hydinové mäso | 01Sliepky a kurčatá | 311201 | M4 A | | | 02Moriaky | 311202 | M4 A | | | 03Perličky | 311203 | M4 A | | | 04Kačice | 31120401 | M4 A | | | 05Husi | 31120402 | M4 | | | 09Mäso farmových králíkov | 31130000000000 | | | 10Ostatné mäso | 01– morských cicavcov | 31190100000000 | | | | 02– plazov | 311902 | RE | | | 03– hmyzu | 311903 | IN | | | 04– ostatné | 31199900000000 | | | | 05Nepárnokopytníky | 311905 | PE | | | 06Ochechule (napr. dugong, kapustniak ) | 31190600000000 | | | | 07Damany (t. j. stromové a skalné) | 31190700000000 | | | | 08Chobotnatce | 311908 | PB | | | 09Hrabáče (napr. hrabáč kapský) | 31190900000000 | | | | 10Šelmy | 311910 | CA | | | 11Plutvonožce | 311911 | PN | | | 12Kytovce | 311912 | CE | | | 13Hlodavce | 311913 | RO | | | 14Primáty (opice a lemury) | 31191400000000 | | | | 15Luskúne (napr. luskun) | 31191500000000 | | | | 16Chudozubé (napr. pásovec, leňochod, mravenčiar) | 31191600000000 | | | | 17Letúne (napr. netopiere) | 31191700000000 | | | | 18Hmyzožravce(napr. piskory, krtkovia, ježkovia) | 31191800000000 | | | | 19Letuchy (napr. letucha) | 31191900000000 | | | | 20Vačnatce (napr. klokany, koaly, vačice, diabol medveďovitý) | 31192000000000 | | | | 21Vtákoritné (napr. ježura, vptákopysk) | 31192100000000 | | | | 22Párnokopytníky, ťavovité | 311922 | CM | | +++++ TIFF +++++ | Mäsové výrobky a ostatné produkty živočíšneho pôvodu určené na ľudskú spotrebu | | | | 01Surové solené bravčové mäso (údené alebo inak upravené) | 01Krátke zrenie (< 9 mesiacov) | 311701 | M5 | | | 02dlhé zrenie (> 9 mesiacov) | 311711 | M5 | | | 02Surové solené mäso ostatných druhov (údené alebo inak upravené) | 311705 | M6 A | | 03Žalúdky, mechúre a črevá, vyčistené, solené, sušené alebo tepelne spracované | 01Hovädzí dobytok | 31171502000000 | | | | 02Ošípané | 31171503000000 | | | | 03Ovce | 31171504000000 | | | | 04Kozy | 31171505000000 | | | | 05Ostatné druhy | 31171509000000 | | | | 04Ostatné produkty, sušené, solené alebo marinované (údené alebo inak upravené) | 311706 | M6 | | 05Mäsové konzervy FO < 3 (so zeleninou alebo bez zeleniny) | 01Nasolené hovädzie mäso | 31150701000000 | | | | 02Ostatné kuchynské polotovary obsahujúce iba hovädzinu alebo teľacinu | 31150702000000 | | | | 03Šunka (bravčová) | 31150703000000 | | | | 04Bravčové pliecko | 31150704000000 | | | | 05Paštéty vyrobené iba z bravčového mäsa | 31150705000000 | | | | 06Paštéty vyrobené z bravčového a hovädzieho alebo teľacieho mäsa | 31150706000000 | | | | 07Paštéty vyrobené z bravčového a hydinového mäsa | 31150707000000 | | | | 08Paštéty z bravčového a králičieho mäsa | 31150708000000 | | | | 09Paštéty a pirohy vyrobené z bravčového mäsa a zo zveriny | 31150709000000 | | | | 10Ostatné paštéty z bravčového mäsa | 31150710000000 | | | | 11Ostatné kuchynské polotovary z bravčového mäsa | 31150711000000 | | | | 12Foie gras – paštéta z husacej pečene (hydina) | 31150712000000 | | | | 13Kuchynské polotovary iba z hydinového mäsa | 31150713000000 | | | | 14Ostatné konzervy iba z hydinového mäsa | 31150714000000 | | | | 15Kuchynské polotovary iba z králičieho mäsa | 31150715000000 | | | | 16Kuchynské polotovary obsahujúce iba zverinu | 31150716000000 | | | | 17Ostatné mäsové konzervy FO > 3 | 33115079900000 | | | 06Mäsové polokonzervy FO < 3, pasterizované (teplota v jadre minimálne 70 °C ) | 01Šunka (bravčová) | 31150803000000 | | | | 02Bravčové pliecko | 31150804000000 | | | | 03Ostatné polokonzervy z bravčového mäsa | 31150811000000 | | | | 04Polokonzervy z hovädzieho a teľacieho mäsa | 31150801000000 | | | | 05Foie gras – paštéta z husacej pečene (hydina) | 31150812000000 | | | | 06Ostatné hydinové polokonzervy | 31150814000000 | | | | 07Ostatné polokonzervy z mäsa iných živočíšnych druhov alebo z mäsa viac ako jedného živočíšneho druhu | 31150899000000 | | | 07Mäsové polokonzervy FO < 3, nepasterizované (teplota v jadre nižšia ako 70 °C) | 01Hovädzie alebo teľacie mäso | 31150902000000 | | | | 02Bravčové mäso | 31150903000000 | | | | 03Hydinové mäso | 31150912000000 | | | | 04Ostatné | 31150999000000 | | | 08Mäsové polokonzervy podrobené ošetreniu podľa čl. 4 ods. 1 písm. a) bod ii) smernice Rady 80/215/EHS | 01Iba bravčové mäso | 31151003000000 | | | | 02Bravčové mäso s mäsom iných druhov | 31151099000000 | | | 09Kuchynské polotovary a iné balené mäsové produkty varené alebo predvarené a konzervované chladom | 01Podrobené ošetreniu teplom pri teplote v jadre minimálne 70 °C | 311801 | M7 | | | 02Podrobené ošetreniu teplom pri teplote v jadre nižšej ako 70 °C | 311802 | M7 | | | 10Mäsové výťažky | 31151200000000 | | | 11Vyškvarené živočíšne tuky (vrátane kostí) | 01Jedlý loj (konský, hovädzí, ovčí, kozí) | 31160201000000 | | | | 02Loj určený na rafináciu (konský, hovädzí, ovčí, kozí) | 31160202000000 | | | | 03Jedlé sadlo (bravčové) | 31160101000000 | | | | 04Rafinovateľné sadlo (bravčové) | 31160102000000 | | | | 05Ostatné jedlé živočíšne tuky | 31169901000000 | | | | 06Ostatné rafinovateľné živočíšne tuky | 31169902000000 | | | 12Spracované živočíšne bielkoviny | 01Chrbtový tuk | 31151301000000 | | | | 02Mäsová múčka | 31151302000000 | | | | 03Oškvarky | 31151303000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Tekuté mlieko | | | | | 01Surové mlieko určené na priamu spotrebu | 330101 | LM | | | 02Surové mlieko určené pre mliekarenský priemysel | 330102 | LM | | | 03Termizované mlieko | 330103 | LM | | 04Tepelne ošetrené mlieko | 01Pasterizované mlieko | 33010401 | LM | | | 02Mlieko UHT | 33010410 | LM | | | 03Sterilizované mlieko | 33010411 | LM | | | 04Zahustené mlieko | 33010412 | LM | | 05Tekuté mlieko, neurčené na ľudskú spotrebu | 01Mledzivo | 33010901 | LM | | | 02Ostatné tekuté mlieko | 33010999 | LM | | +++++ TIFF +++++ | Mliečne výrobky | | | | 01Tepelne ošetrené mliečne výrobky (určené na ľudskú spotrebu) | 01Smotana, maslo, ochutené, želírované, mrazené a fermentované mlieko | 330301 | L1 | | 02Ostatné tekuté produkty | 01Srvátka | 33030301 | LM | | | 02Cmar | 33031401 | LM | | | 03Sušené výrobky | 330302 | L2 | | 04Syry | 01Čerstvý syr | 33040101 | LM | | | 02Mäkký syr | 33040201 | LM | | | 03Tvrdý syr | 33040301 | LM | | | 04Dlho zrejúci syr | 330404 | LM | | | 05Tavený syr | 330405 | LM | | | 05Mliečne nátierky | 33040600000000 | | | 02Produkty s obsahom surového mlieka (určené na ľudskú spotrebu) | 01Smotana, maslo, aromatizované, želírované, mrazené alebo fermentované mlieko | 330201 | L1 | | 02Ostatné tekuté produkty | 01Srvátka a | 33030302 | LM | | | 02Cmar | 33031402 | LM | | 03Syry | 01Čerstvý syr | 33041101 | LM | | | 02Mäkký syr | 33041201 | LM | | | 03Tvrdý syr | 33041301 | LM | | | 04Dlho zrejúce syry | 330414 | LM | | | 04Mliečne nátierky | 33041600000000 | | | 03Ostatné mliečne výrobky (určené na ľudskú spotrebu) | 01Ricotta | 33090100000000 | | | | 02Mliečne vločky | 33090200000000 | | | | 03Ostatné mliečne výrobky | 33099900000000 | | | 04Produkty s obsahom mlieka, neurčené na ľudskú spotrebu 01Tekutiny | 01Tekutá srvátka | 33100101000000 | | | | 02Tekutý cmar | 33100102000000 | | | | 03Ostatné tekuté produkty | 33100199000000 | | | | 02Sušené | 331002 | L2 | | +++++ TIFF +++++ | Produkty rybolovu určené na ľudskú spotrebu | | | | 01Ryby, pečene, ikry a mlieče 01Živé ryby určené na priamu ľudskú spotrebu | 01Náchylné druhy rýb na infekčnú anémiu lososovitých (ISA), vírusovú hemoragickú septikémiu (VHS), infekčnú nekrózu hemopoetického tkaniva (IHN) a jarnú virémiu kaprov (SVC) | 320111 | PI Y | | | 02Ostatné druhy rýb | 320199 | PI N | | 02Celé alebo vypitvané ryby, s hlavou alebo bez hlavy, čerstvé, chladené alebo mrazené | 01Chladené | 320121 | PI | | | 02Mrazené | 320131 | PI | | 03Filety, plátky alebo drť z čerstvých, chladených alebo mrazených rýb | 01Chladené | 320122 | PI | | | 02Mrazené | 320132 | PI | | | 04Filety z čerstvých rýb, obaľované alebo v náleve a mrazené | 320135 | PI | | | 05Ryby sušené a filety zo sušených rýb, tiež solené | 320140 | PI | | | 06Ryby nesušené a filety z nesušených rýb, solené alebo v slanom náleve | 320150 | PI | | | 07Ryby údené a filety z údených rýb | 320160 | PI | | | 08Rybie konzervy (FO < 3,00) | 320180 | PI | | 09Pečene, ikry a mlieče | 01Čerstvé alebo chladené | 320221 | PI | | | 02Mrazené | 320231 | PI | | | 03Sušené, tiež údené | 320240 | PI | | | 04Solené alebo v náleve, tiež údené | 320250 | PI | | | 05Kaviár (vo vzduchotesne uzatvorených nádobách) | 32029500000000 | | | | 06Kaviárová náhrada (vo vzduchotesne uzatvorených nádobách) | 32029600000000 | | | | 07Ostatné konzervy alebo polokonzervy z rybích pečení, ikier alebo mliečov | 320297 | PI | | 02Kôrovce 01Živé kôrovce určené na priamu ľudskú spotrebu | 01Náchylné druhy kôrovcov (1) | 32101100000000 | | | | 02Nenáchylné druhy kôrovcov (1) | 321012 | CR N | | 02Celé surové alebo porcované kôrovce | 01Chladené | 321021 | CR | | | 02Mrazené | 321031 | CR | | 03Varené kôrovce v lastúre | 01Chladené | 321023 | CR | | | 02Mrazené | 321033 | CR | | 04Varené kôrovce bez lastúry | 01Chladené | 321024 | CR | | | 02Mrazené | 321034 | CR | | | 05Konzervované kôrovce | 321080 | CR | | 03Mäkkýše 01Žive mäkkýše určené na priamu ľudskú spotrebu | 01Náchylné druhy mäkkýšov (1) | 322011 | MO Y | | | 02Nenáchylné druhy mäkkýšov (1) | 322012 | MO N | | 02Celé surové mäkkýše | 01Chladené | 322021 | MO | | | 02Mrazené | 322031 | MO | | 03Surové mäkkýše bez lastúr | 01Chladené | 322022 | MO | | | 02Mrazené | 322032 | MO | | 04Celé varené mäkkýše | 01Chladené | 322023 | MO | | | 02Mrazené | 322033 | MO | | 05Varené mäkkýše bez lastúr | 01Chladené | 322024 | MO | | | 02Mrazené | 322034 | MO | | | 06Sušené mäkkýše, tiež údené | 322040 | MO | | | 07Solené alebo marinované mäkkýše, tiež údené | 322050 | MO | | | 08Konzervované mäkkýše | 322080 | MO | | 04Ostatné vodné bezstavovce | 01Ostatné živé vodné bezstavovce určené na priamu ľudskú spotrebu | 323011 | AQ | | 02Ostatné surové vodné bezstavovce celé alebo porciované | 01Chladené | 323021 | AQ | | | 02Mrazené | 323031 | AQ | | | 03Ostatné sušené vodné bezstavovce, tiež údené | 323040 | AQ | | | 04Ostatné vodné bezstavovce, tiež solené alebo v náleve, tiež údené | 323050 | AQ | | | 05Ostatné vodné bezstavovce v konzerve (FO ≥ 3) | 323080 | AQ | | 05Ostatné produkty rybolovu 01Múčky, šroty a pelety vhodné na ľudskú spotrebu | 01z rýb | 32017000000000 | | | | 02z kôrovcov | 32107000000000 | | | | 03z mäkkýšov a iných vodných bezstavovcov | 32407000000000 | | | 02Rybie proteínové gély (Surimi) | 01Chladené | 32019200000000 | | | | 02Mrazené | 32019300000000 | | | 03Kuchynské polotovary varené alebo predvarené | 01z rýb, chladené | 320126 | PI | | | 02z rýb, mrazené | 320136 | PI | | | 03z kôrovcov, chladené | 321026 | CR | | | 04z kôrovcov, mrazené | 321036 | CR | | | 05z mäkkýšov, chladené | 322026 | MO | | | 06z mäkkýšov, mrazené | 322036 | MO | | | 07Zmesné, chladené | 32402600000000 | | | | 08Zmesné, mrazené | 32403600000000 | | | 04Výťažky a šťavy | 01z rýb | 32019400000000 | | | | 02z kôrovcov | 32109400000000 | | | | 03z mäkkýšov | 32209400000000 | | | | 04z ostatných vodných bezstavovcov | 32309400000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Konzumné vajcia – Výrobky z vajec – Včelie produkty | | | | 01Konzumné vajcia | 01Slepačie | 34010100000000 | | | | 02Ostatných druhov | 34010900000000 | | | 02Tepelne ošetrené výrobky z vajec | 01Tekuté | 34020100000000 | | | | 02Sušené | 34020200000000 | | | | 03Koagulované | 34020300000000 | | | | 04Kryštalizované | 34020400000000 | | | | 03Výrobky z vajec tepelne neošetrené | 34030100000000 | | | 04Včelie produkty | 01Určené na ľudskú spotrebu | 390401 | HO A | | | 02Určené výhradne na chov včiel | 390402 | HO | | | 03Určené pre priemyselné využitie | 390403 | HO | | +++++ TIFF +++++ | Slimáky a žabie stehienka | | | | 01Slimáky | 01Živé | 39220101000000 | | | | 02Chladené alebo mrazené | 39220102000000 | | | | 03Konzervované (tepelne ošetrené pri FO ≥ 3,00) | 39220103000000 | | | 02Ostatné suchozemské ulitníky | 01Živé | 39229901000000 | | | | 02Chladené alebo mrazené | 39229902000000 | | | | 03Konzervované (tepelne ošetrené pri FO ≥ 3,00) | 39229903000000 | | | 03Žabie stehienka | 01Chladené alebo mrazené | 39210200000000 | | | | 02Konzervované (tepelne ošetrené pri FO ≥ 3,00) | 39210300000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Kože kopytníkov, vlna, zvieracie chlpy, konský vlas štetiny, perie, prachové perie alebo časti pier – lovecké trofeje | | | | 01Surové kože alebo kožky (smernica 64/433/EHS – smernica 72/462/EHS) | 01Surové kože hovädzieho dobytka | 43010100000000 | | | | 02Surové ovčie kožky | 43010200000000 | | | | 03Surové kozie kožky | 43010300000000 | | | | 04Surové bravčové kožky | 43010400000000 | | | | 05Surové kože nepárnokopytníkov | 43010500000000 | | | | 06Surové kože ostatných kopytníkov | 43010900000000 | | | 02Spracované kože alebo kožky (smernica 92/118/EHS) | 01Kože hovädzieho dobytka | 43020100000000 | | | | 02Ovčie kožky | 43020200000000 | | | | 03Kozie kožky | 43030300000000 | | | | 04Bravčové kožky | 43020400000000 | | | | 05Kože párnokopytníkov | 43020500000000 | | | | 06Kože ostatných kopytníkov | 43020900000000 | | | 03Vlna, chlpy, konský vlas, štetiny | 01Surové a suché | 440101 | H1 | | | 02Farebné, tepelne ošetrené, varené alebo spracované | 440201 | H1 | | 04Perie, prachové perie alebo časti pier | 01Surové a suché | 45010000000000 | | | | 02Farebné, tepelne ošetrené, ošetrené prúdom pary alebo spracované | 45020000000000 | | | 05Lovecké trofeje | 01Neošetrené | 46010000000000 | | | | 02Ošetrené | 46020000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Kosti, rohy, kopytá a paznechty alebo ich vedľajšie produkty (želatína) iné ako múčky | | | | 01Kosti, rohy, kopytá iné paznechty určené na ľudskú spotrebu alebo na výživu zvierat | 01hovädzieho dobytka | 48010100000000 | | | | 02oviec a kôz | 48010200000000 | | | | 03ošípaných | 48010300000000 | | | | 04ostatných druhov | 48010900000000 | | | 02Výrobky z kostí/rohov/kopýt i paznechtov určených na ľudskú spotrebu alebo na výživu zvierat | 01Želatíny určené pre potravinársky priemysel | 48011100000000 | | | | 02Ostatné produkty | 48011900000000 | | | 03Kosti/rohy/kopytá alebo ich vedľajšie produkty určené na priemyselné využitie | 01Priemyslové želatíny | 48012100000000 | | | | 02Ostatné produkty | 48012900000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Krv, výrobky z krvi, plodová voda určené pre farmaceutický priemysel, pre technické účely, iné ako pre krmivá. Patogénni pôvodcovia | | | | 01Krv a výrobky z krvi koňovitých | 01Určené pre farmaceutický priemysel | 490101 | BL | | | 02Určené pre ostatný priemysel pre technické účely | 490102 | BL | | 02Krv a výrobky z krvi iných druhov ako koňovitých | 01Určené pre farmaceutický priemysel | 490103 | BL | | | 02Určené pre ostatný priemysel pre technické účely | 490104 | BL | | | 03Patogénni pôvodcovia | 49020000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Ostatné živočíšne odpady: vysoko nebezpečné neošetrené materiály – málo nebezpečné suroviny pre farmaceutický priemysel, pre technické účely a ako krmivá | | | | 01Vysoko nebezpečné neošetrené materiály | 01Mŕtvoly mŕtvo narodených alebo predčasne narodených plodov, placenty | 48021001000000 | | | | 02Mŕtvoly zvierat uhynutých počas prepravy | 48021002000000 | | | | 03Ostatné mŕtvoly zvierat | 48021099000000 | | | | 04Zvieratá zabité v rámci opatrení na zabránenie choroby | 48022001000000 | | | | 05Odpad zo zvierat, vykazujúcich pri zabití príznaky prenosných chorôb | 48022002000000 | | | | 06Časti zabitých zvierat, ktoré sa obvykle nepredkladajú k prehliadke (okrem: kožky, rohy, kopytá, vlna, perie, krv) | 48023001000000 | | | | 07Skazené mäso, ryby a potraviny živočíšneho pôvodu | 48023002000000 | | | | 08Mäsové a rybie produkty dovážané z tretích krajín, ktoré nie sú v súlade s legislatívou spoločenstva | 48023003000000 | | | | 09Živočíšny odpad a výrobky obsahujúce rezídua | 48023004000000 | | | | 10Ryby vykazujúce príznaky prenosných chorôb | 48023005000000 | | | 02Nízkorizikové suroviny určené na výrobu farmaceutických výrobkov, okrem krvi, výrobkov z krvi a plodovej vody | 01Čerstvé rybie vnútornosti | 50010601000000 | | | | 02Srdcia | 50010102 | AN A | | | 03Črevá | 50010103 | AN A | | | 04Slinivky brušné | 50010104 | AN A | | | 05Sleziny | 50010105 | AN A | | | 06Nadobličky | 50010106 | AN A | | | 07Mandle | 50010107 | AN A | | | 08Genitálie | 50010108 | AN A | | | 09Štítne žľazy | 50010109 | AN A | | | 10Mozgy/Hypofýzy | 50010410 | AN A | | | 11Kĺbny maz | 50011011 | AN A | | | 12Žlč | 50010112 | AN A | | | 13Črevné sliznice alebo črevné šťavy | 50011013 | AN A | | | 14Ostatné lymfatické tkanivá | 50010114 | AN A | | | 15Ostatné | 50011099 | AN A | | 03Nízkorizikové suroviny určené na výrobu technických produktov, okrem krvi, výrobkov z krvi a plodovej vody | 01z hovädzieho dobytka | 50020100000000 | | | | 02z nepárnokopytníkov | 50020200000000 | | | | 03z oviec/kôz | 50020300000000 | | | | 04z ošípaných | 50020400000000 | | | | 05z hydiny | 50020500000000 | | | | 06z rýb | 50020600000000 | | | | 07Ostatné | 50029900000000 | | | 04Nízkorizikové suroviny používané pri výrobe krmív pre spoločenské zvieratá | 01Živočíšny odpad vznikajúci pri výrobe čerstvého mäsa | 5003 | AN | | 02Z vodných živočíchov | 01Ryby ulovené pre výrobu múčky | 50030615000000 | | | | 02Odpady a vnútornosti z čerstvých rýb | 50030601000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Krmivá pre spoločenské zvieratá – spracované živočíšne bielkoviny určené na použitie v krmivách (múčky a škvarky) | | | | 01Krmivá pre spoločenské zvieratá | 01Mrazené, tepelne neošetrené | 47010201000000 | | | | 02V konzervách (ošetrenie teplom FO ³ 3,00) | 47010202000000 | | | | 03Čiastočne mokré | 47010203000000 | | | | 04Sušené | 47010204000000 | | | | 05Zo spracovaných kožiek | 47010205000000 | | | 02Spracované živočíšne bielkoviny určené na použitie v krmivách | 01Mäsová múčka | 47010101000000 | | | | 02Rybia múčka | 47010102000000 | | | | 03Krvná múčka | 47010103000000 | | | | 04Kostná múčka | 47010104000000 | | | | 05Múčka z rohov | 47010105000000 | | | | 06Múčka z kopýt | 47010106000000 | | | | 07Múčka z peria | 47010107000000 | | | | 08Sušené oškvarky | 47010108000000 | | | | 09Zmesi týchto a iných múčok | 47010199000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Tekutý hnoj na použitie ako hnojivo | | | | | 01Spracované produkty obsahujúce tekutý hnoj | 48150100000000 | | | 02Nespracovaný tekutý hnoj | 01z hydiny | 48150201000000 | | | | 02z koňovitých | 48150202000000 | | | | 03z ostatných druhov | 48150209000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Malé zásielky produktov pre súkromné osoby – produkty vo vlastníctve cestujúcej verejnosti – obchodné vzorky | | | | 01Malé zásielky produktov pre súkromné osoby | 01Čerstvé mäso domácich zvierat a zveri, vrátane drobov a krvi určenej na ľudskú spotrebu | 51010000000000 | | | | 02Mäsové výrobky a ostatné produkty živočíšneho pôvodu určené na ľudskú spotrebu | 51020000000000 | | | | 03Tekuté mlieko | 51030000000000 | | | | 04Mliečne výrobky | 51040000000000 | | | | 05Produkty rybolovu určené na ľudskú spotrebu | 51050000000000 | | | | 06Konzumné vajcia – výrobky z vajec – včelie produkty | 51060000000000 | | | | 07Slimáky a žabie stehienka | 51070000000000 | | | 02Produkty vo vlastníctve cestujúcej verejnosti | 01Čerstvé mäso z domácich zvierat a zveri, vrátane drobov a krvi určené na ľudskú spotrebu | 52010000000000 | | | | 02Mäsové výrobky a ostatné produkty živočíšneho pôvodu určené na ľudskú spotrebu | 52020000000000 | | | | 03Tekuté mlieko | 52030000000000 | | | | 04Mliečne výrobky | 52040000000000 | | | | 05Produkty rybolovu určené na ľudskú spotrebu | 52050000000000 | | | | 06Konzumné vajcia – výrobky z vajec – včelie produkty | 52060000000000 | | | | 07Slimáky a žabie stehienka | 52070000000000 | | | 03Obchodné vzorky | 01Čerstvé mäso z domácich zvierat a zveri, vrátane drobov a krvi určené na ľudskú spotrebu | 53010000000000 | | | | 02Mäsové výrobky a ostatné produkty živočíšneho pôvodu určené na ľudskú spotrebu | 53020000000000 | | | | 03Tekuté mlieko | 53030000000000 | | | | 04Mliečne výrobky | 53040000000000 | | | | 05Produkty rybolovu určené na ľudskú spotrebu | 53050000000000 | | | | 06Konzumné vajcia – výrobky z vajec – včelie produkty | 53060000000000 | | | | 07Slimáky a žabie stehienka | 53070000000000 | | | | 08Kože kopytníkov, vlna, zvieracia srsť, konský vlas, štetiny, prachové perie alebo časti pier – lovecké trofeje | 53080000000000 | | | | 09Kosti, rohy, kopytá a ich vedľajšie produkty (želatíny) okrem múčok | 53090000000000 | | | | 10Krv, výrobky z krvi, plodová voda určené pre farmaceutický priemysel alebo pre technické použitie, okrem v krmivách – patogénni pôvodcovia | 53100000000000 | | | | 11Ostatné živočíšne odpady: vysoko nebezpečné neošetrené materiály, málo nebezpečné suroviny pre farmaceutický priemysel, pre technické účely a ako krmivá | 53110000000000 | | | | 12Krmivá pre spoločenské zvieratá – spracované živočíšne bielkoviny určené na použitie v krmivách (múčky) | 53120000000000 | | | | 13Tekutý hnoj na použitie ako hnojivo | 53130000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Čerstvé mäso na výstavné účely, zvláštne štúdie alebo rozbor | | | | | 01Čerstvé mäso na výstavné účely | 54000000000000 | | | | 02Čerstvé mäso na zvláštne štúdie a rozbor | 55000000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Čerstvé mäso a mäsové výrobky dodávané výlučne medzinárodným organizáciám | | | | | 01Čerstvé mäso | 61000000000000 | | | | 02Mäsové výrobky | 71000000000000 | | | HLAVA II Dodatky k všeobecnej definícii pripojením skupín zvierat, druhov a typov produktov +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Hovädzí dobytok | | A | 0200 | Nepárnokopytníky | | A | 0300 | Ošípané | | A | 0400 | Ovce | | A | 0500 | Kozy | | | 0600 | Hydina | | A | 9900 | Ostatné | +++++ TIFF +++++ | N | 9100 | Pláštence, sumky (Ascidiacea) | | N | 9210 | Ježovky (Echinoidae) | | N | 9999 | Ostatné vodné bezstavovce | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Spevavce (Passeriformes) (napr. lastovičky, vrany, kanáriky) | | | 0201 | Šplhavce (Piciformes) (napr. ďatle, tukany) | | | 0301 | Zrastloprsté (Coraciiformes) (napr. lednáčkovia, zoborožce, včelojedy) | | | 0401 | Trogoni (Trogoniformes) (napr. trogony) | | | 0501 | Myšiaky (Coliiformes) (napr. myšiaky) | | | 0601 | Svišťúne (Apodiformes) (napr. rorýs, kolibrík) | | | 0701 | Lelkovia (Caprimulgiformes) (napr. lelkovia) | | | 0801 | Sovy (Strigiformes) (napr. sovy) | | | 0901 | Kukučky (Cuculiformes) (napr. kukučky) | | | 1001 | Papagáje (Psitaciformes) (napr. papagáje, andulka vlnkovatá) | | | 1101 | Mäkkozobé (Columbiformes) (okrem holuba, napr. hrdlička) | | | 1201 | Krátkokrídle (Gruiformes) (napr. žeriavy) | | | 1301 | Bahniaky (Charadriiformes) (napr. rackovia, alky, kulíky) | | | 1401 | Hrabavé (Galliformes) (okrem hydiny, napr. páv) | | | 1501 | Dravce (Falconiformes) (napr. orly, sokoly, supy) | | | 1601 | Vrubozobé (Anseriformes) (iné ako kačice alebo husi, napr. labute) | | | 1701 | Brodivé (Ciconiiformes) (napr. volavky, bociany, plameniaky) | | | 1801 | Veslonohé (Pelicaniformes) (napr. pelikány, kormorány) | | | 1901 | Trubkonosé (Procellariiformes) (napr. albatrosy, burniaky) | | | 2001 | Potápky (Podicipediformes) (napr. potápka) | | | 2101 | Potáplice (Gaviiformes) (napr. potáplice) | | | 2201 | Tinamy (Tinamiformes) (napr. tinamy) | | | 2301 | Kiwiovité (Apterygiformes) (napr. kiwi) | | | 2401 | Kazuárovité (Casuariformes) (napr. kazuáre) | | | 2501 | Nanduovité (Rheiformes) (napr. nandu) | | | 2601 | Pštrosy (Struthuiformes) (napr. pštros africký) | | | 2701 | Tučniaky (Sphenisciformes) (napr. tučniaky) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Plná čerstvá krv | | | 0200 | Sérum | | | 0300 | Krvinky | | | 0400 | Plodová voda | | | 9900 | Ostatné produkty | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Mačky | | | 0200 | Psy | | | 0300 | Hyenovité (Hyenidae) (napr. hyeny) | | | 0400 | Cibetkovité (Viverridae) (napr. promyka, cibetka) | | | 0500 | Lasicovité (Mustelidae) (napr. norok, kuna, jazvec) | | | 0600 | Medviedkovité (Procyonidae) (napr. mýval, panda) | | | 0700 | Medveďovité (Ursidae) (napr. medvede) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Veľryba | | | 0102 | Delfín | | | 0103 | Ostatné kýtovce | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Ťavy dvojhrbé | | | 0101 | Dromedár (ťava jednohrbá) | | | 0102 | Lama | | | 0103 | Lama vikuňa | | | 0104 | Ostatné ťavovité | +++++ TIFF +++++ | N | 7010 | Husi bernešky (čeľade Scalpellidae – Pollicipes cornucopia) | | N | 7020 | Vilejši (Balanidae) | | N | 7110 | Krill (Euphausidae) | | N | 7120 | Biele krevety (Penaeidae) | | N | 7130 | Ružové krevety (Palaemonidae) | | N | 7140 | Garnáty (Crangonidae) | | N | 7199 | Ostatné krevety | | N | 7200 | Langusty (Palinuridae) | | N | 7310 | Americké raky (Astacidae, r. Orconectes) | | N | 7399 | Ostatné raky (ostatné Astacidae) | | N | 7410 | Americké a európske homáre (Nephropidae – r. Homarus) | | N | 7420 | Drobné langusty (Nephropidae – Nephros norvegicus) | | N | 7510 | Jedlé kraby (Cancridae) | | N | 7599 | Ostatné kraby | | N | 7900 | Ostatné kôrovce | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Ovčia vlna | | | 0200 | Srsť hovädzieho dobytka | | | 0300 | Jazvečia srsť | | | 0400 | Konský vlas | | | 0500 | Prasačie štetiny | | | 0600 | Štetiny z čiernej zveri | | | 9900 | Srsť z hlodavcov a iných zvierat | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Med | | A | 0200 | Včelí vosk | | A | 0300 | Materská kašička | | A | 0400 | Peľ | | A | 0500 | Výrobky z medu | | | 0600 | Propolis | | A | 0700 | Ostatné | +++++ TIFF +++++ | | 0103 | Blanokrídle: "včelia kráľovná" | | | 0203 | Blanokrídle: včely (roj) | | | 0209 | Ostatné motýľovité (napr. motýle, mole, húsenice) | | | 0303 | Motýle: húsenice priadky morušovej (bombyx) | | | 9903 | Ostatné blanokrídle (napr. mravce, osy) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Smotany | | | 0200 | Maslá | | | 0300 | Jogurty | | | 0400 | Ostatné fermentované mlieko | | | 0500 | Ochutené mlieko | | | 0600 | Želírované alebo kyslé mlieka alebo mliečne dezerty | | | 0700 | Zmrzliny a mliečne mrazené krémy | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Mliečny prášok alebo sušené mlieko | | | 0200 | Práškové zmesi na báze mlieka | | | 0300 | Sušená srvátka a odvodené produkty | | | 0400 | Sušený cmar a odvodené produkty | | | 0500 | Kazeín, kazeináty a iné bielkovinové frakcie | | | 9900 | Ostatné sušené mliečne výrobky | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Králik | | | 0200 | Králik divý | | | 0300 | Zajace | | | 0400 | Ostatné zajacovité (Lagomorpha) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Kravské mlieko | | | 0200 | Byvolie mlieko | | | 0300 | Ovčie mlieko | | | 0400 | Kozie mlieko | | | 0500 | Ťavie mlieko | | | 0600 | Kobylie mlieko | | | 0700 | Ostatné | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Celé jatočne upravené telá | | | 0200 | Polené jatočne upravené telá | | | 0300 | Štvrtky | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Polovice jatočne upravených tiel rozdelené na najviac tri časti | | | 0200 | Kusy | | | 0300 | Vykostené mäso | | | 0400 | Mäso v kusoch o hmotnosti nižšej ako 100 g | | | 0500 | Mleté mäso | | | 0600 | Mäsové polotovary | | | 0700 | Mechanicky oddeľované mäso | | | 0800 | Surové jedlé tuky | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Srdcia | | A | 0200 | Bráničné svaly | | A | 0300 | Žuvacie svaly | | A | 0400 | Jazyky | | A | 0500 | Mleté droby | | A | 0600 | Prípravky obsahujúce droby | | A | 0700 | Celé pečene | | A | 0800 | Krájané pečene | | | 0900 | Brzlík | | A | 1000 | Mozgy a iné nervové tkanivá (miecha) | | A | 1200 | Krv | | A | 9900 | Ostatné droby | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Úplne vypitvané jatočne upravené telá | | A | 0200 | Čiastočne vypitvané jatočne upravené telá | | A | 0300 | Jatočne upravené telá, ktorých vypitvanie bolo odložené | | A | 0400 | Krájané mäso | | A | 0500 | Vykostené mäso | | A | 0600 | Mäsové polotovary | | A | 0700 | Mechanicky oddeľované mäso | | A | 0800 | Pečene | | | 0900 | Foie gras – husacie pečienky | | | 1000 | Predžalúdky | | A | 9900 | Ostatné droby | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Vykostené šunky | | | 0200 | Šunky s kosťou | | | 0300 | Pliecka | | | 0400 | Údeniny (vrátane zmesí) | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Nepárnokopytníky | | A | 0200 | Hovädzí dobytok | | | 0300 | Ošípané | | A | 0400 | Ovce | | A | 0500 | Kozy | | A | 0600 | Operená zver z farmových chovov | | A | 0700 | Čierna zver z farmových chovov | | A | 0800 | Ostatná zver z farmových chovov | | A | 0900 | Operená divo žijúca zver | | A | 1000 | Divo žijúca čierna zver | | A | 1100 | Ostatná divo žijúca zver | | A | 1200 | Hydina | | A | 1300 | Králik | | A | 1400 | Ostatné druhy | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Varené jedlá obsahujúce mäso | | | 0200 | Ostatné varené jedlá | | | 0300 | Údeniny | | | 9900 | Ostatné varené nebo predvarené mäsové výrobky | +++++ TIFF +++++ | Y | 0100 | Ustrice jedlé (Ostreidae – Ostrea edulis) | | N | 8110 | Morské ulitníky "abalone" (Haliotidae – Haliotis) | | N | 8120 | Morské ulitníky "Whelk, buckie" (Buccinidae – Buccinum undatum) | | N | 8130 | Morské ulitníky, mušle (Littoridinae – Littorina) | | N | 8199 | Ostatné morské ulitníky | | N | 8211 | Japonské ustrice (Ostreidae – Crassostrea gigas) | | N | 8299 | Ostatné ustrice (Ostreidae) | | N | 8311 | Hrebenatky veľké (Pectinidae – Pecten jacobeus) | | N | 8312 | Hrebenatky kuchynské – "coquilles Saint Jacques" (Pectinidae, Pecten maximus) | | N | 8319 | Ostatné hrebenatky rodu Pecten spp. | | N | 8399 | Ostatné hrebenatky (Pectinidae) | | N | 8410 | Slávky rodu Mytilus spp. | | N | 8499 | Ostatné slávky (Mytilidae) | | N | 8510 | Sépia obyčajná (Sepiidae – Sepia officinalis) | | N | 8520 | Sepioly (Sepiolidae) | | N | 8530 | Pobrežné olihne (Lolonginidae) | | N | 8540 | Olihne obyčajné (Ommastrephidae) | | N | 8550 | Chobotnice (Octopidae) | | N | 8900 | Ostatné mäkkýše | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Slon africký | | | 0201 | Slon indický | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Nosorožcovité (Rhinocerotidae) | | | 0201 | Tapírovité (Tapiridae) | +++++ TIFF +++++ | Y | 0400 | Pstruh dúhový (Salmo gairdneri), VHS, IHN | | Y | 0401 | Kapor obyčajný (Cyprinus carpio), SVC | | Y | 0402 | Karas zlatý (Carassius auratus), SVC | | Y | 0403 | Karas obyčajný (Carassius carassius), SVC | | Y | 0404 | Amur biely (Ctenopharyngodon idella), SVC | | Y | 0405 | Tolstolobik biely (Hypophtalmichtys molitrix), SVC | | Y | 0406 | Tolstolobik pestrý-tolstolobec (Hypophtalmichtys nobilis), SVC | | Y | 0407 | Jalec jeseň (Leuciscus idus), SVC | | Y | 0408 | Lieň obyčajný (Tinca tinca), SVC | | Y | 0409 | Plotica obyčajná (Rutilus rutilus), SVC | | Y | 0410 | Perlín ostrobruchý (Scardinius erythrophtalmus) | | Y | 0500 | Ostatné lososovité, VHS, IHN | | Y | 0600 | Losos obyčajný (Salmo salar), ISA, VHS, IHN | | Y | 0700 | Lipan podhorný (Thymallus thymallus), VHS | | Y | 0701 | Sumec obyčajný (Silurus glanis), SVC | | Y | 0800 | Ryby bielomäsé (Coregonus), VHS, IHN | | Y | 0900 | Šťuka obyčajná (Esox lucius), VHS, IHN, SVC | | N | 0999 | Ostatné sladkovodné ryby | | N | 1000 | Kambaly (Reinhardtius spp. – Hippoglossus spp.) | | N | 1100 | Platýs veľký (Pleuronectes platessa) | | N | 1200 | Morský jazyk ( Solea) | | Y | 1901 | Platýs najväčší (Scophtalmus maximus), VHS | | N | 1999 | Ostatné platýsovité ryby | | N | 2000 | Tuniak biely (Thunus alalunga) | | N | 2100 | Tuniak žltoplutvý (Thunnus albacares) | | N | 2200 | Tuniak pruhovaný (Euthynnus pelamis), inak tiež bonito | | N | 2999 | Ostatné ryby rodu Thunnus a Euthynnus | | N | 3000 | Slede (Clupea spp.) | | N | 3100 | Tresky (Gadus spp.) | | N | 3200 | Sardinky, sardely a šproty (Sardina spp. – Sardinella spp. – Sprattus) | | N | 3300 | Treska škvrnitá (Melanogrammus aeglefinus) | | N | 3400 | Treska tmavá (Pollachius virens) | | N | 3500 | Makrely (Scomber spp.) | | N | 3600 | Žraloky (všetky druhy) | | N | 3700 | Raje (Raja spp.) | | N | 4000 | Jesetery (Acipenser spp.) | | N | 4100 | Úhory (Anguilla spp.) | | N | 4200 | Zubatka atlantická (Anarhichas lupus) | | N | 4300 | Okúň (Dicentrarchus spp.) | | N | 4400 | Treska bezfúza (Merlangus merlangus) | | N | 4500 | Treska modrá (Gadus poutassou) | | N | 4600 | Mieň (Molva spp.) | | N | 4700 | Aljašská treska polak a zelená treska (Theragra chalcogramma – Pollachius) | | N | 4800 | Marlín (Makaira spp.) | | N | 5000 | Žralok tŕňoplutvý (portugalský) (Centroscymnus coelolepis) | | N | 5100 | Sardely (Engraulis spp.) | | N | 5200 | Zubáč obyčajný (Dentex dentex – Pagellus) | | N | 5300 | Šťukozubáč (morská štuka) (Merluccius spp.) | | N | 5400 | Pražma (Brama spp.) | | N | 5500 | Ďasy (Lophius) | | N | 5600 | Ryby druhu Orcynopsis unicolor | | N | 5700 | Ropušnice alebo okuníky (Sebastes spp.) | | N | 5800 | Treska polárna (Boreogadus saida) | | N | 6000 | Šupinoplutvec (Lepidopus caudatus a Aphanopus carbo) | | N | 6100 | Mečúň obyčajný (Xiphias gladius) | | N | 6200 | Kranas obyčajný (Caranx trachurus – Trachurus) | | N | 6300 | Jedovaté druhy rýb (smernica 91/493/EHS, článok 5) | | N | 6900 | Ostatné ryby | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Tuleňovité (Phocidae) (napr. tuleň obyčajný) | | | 0201 | Mrožovité (Odobenidae) (napr. mrož) | | | 0301 | Lachtanovité (Otaridea) (napr. lachtany, uškatce) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Kura domáca | | | 0200 | Moriaky | | | 0300 | Perličky | | | 0400 | Kačice | | | 0500 | Husi | | A | 0600 | Prepelice | | | 0700 | Holuby | | A | 0800 | Bažanty | | A | 0900 | Jarabice | | A | 1000 | Nelietavé vtáky (bežci) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Šupinaté plazy (Squamata) (napr. hady) | | | 0200 | Šupinaté plazy (Squamata) (napr. jašterice) | | | 0300 | Krokodýlové (Crocodylia) (napr. krokodýle a aligátory) | | | 0400 | Korytnačky (Testudines chelonidae) (napr. morské korytnačky) | | | 0500 | Ostatné korytnačky (napr. suchozemské korytnačky) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Morčaťovité (Cavidae) (napr. morča) | | | 0200 | Dikobrazovité (Hystricidae) (napr. dikobraz) | | | 0300 | Myšovité (Muridae) (napr. krysy, myši) | | | 0400 | Škrečkovité (Cricetidae) (napr. škrečky) | | | 0500 | Bobrovité (Castoridae) (napr. bobor) | | | 0600 | Činčilovité (Chinchillidae) (napr. činčila) | | | 0700 | Veveričkovité (Sciuridae) (napr. veverička, svišť) | | | 9900 | Ostatné hlodavce | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Tur domáci | | | 0105 | Ostatné turovité | | | 0201 | Antilopy | | | 0205 | Soby, soby karibu | | | 0301 | Žirafy | | | 0401 | Jelene | | | 0405 | Ostatné jeleňovité | | | 0501 | Ostatné prežúvavce | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Hrochy | | | 0201 | Ostatné sviňovité | | | 0301 | Čierna zver (sviňa divá) | HLAVA III Zoznam možných miest určenia pre živé zvieratá, spermu, vajíčka a embryá +++++ TIFF +++++ | 01 | Pre ZOO | | 02 | Pre organizáciu, ústav alebo schválené stredisko | | 03 | Pre chov alebo zazverenie | | 04 | Premiestňovanie cirkusových alebo lunaparkových zvierat | +++++ TIFF +++++ | 01 | Pre ZOO | | 02 | Pre organizáciu, ústav alebo schválené stredisko | | 03 | Pre chov | +++++ TIFF +++++ | 02 | Pre organizáciu, ústav alebo schválené stredisko | | 03 | Pre chov | " --------------------------------------------------