Úradný vestník L 339 , 29/12/1994 S. 0001 - 0007

Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 13 S. 0179

Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 13 S. 0179



Nariadenie Rady (ES) č. 3256/94 z 22. decembra 1994, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1657/93 dočasne pozastavujúce autonómne clá Spoločného colného sadzobníka na niektoré priemyselné výrobky určené na vybavenie slobodných colných pásiem Azorských ostrovov a Madeiry RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 28, so zreteľom na návrh Komisie, so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1], keďže nariadenie (EHS) č. 1657/93 [2] zavádza dočasné pozastavenie autonómnych ciel Spoločného colného sadzobníka na niektoré priemyselné výrobky určené na vybavenie slobodných colných pásiem Azorských ostrovov a Madeiry; keďže portugalské orgány požiadali o pozastavenie ciel Spoločného colného sadzobníka na investičné prostriedky, na ktoré sa nevzťahuje nariadenie (EHS) č. 1657/93; keďže dôvodom na túto žiadosť je rast počtu firiem pôsobiacich v slobodnom colnom pásme ostrova Madeira a diverzifikácia miestnych hospodárskych aktivít; keďže rozhodnutie Rady č. 91/315/EHS z 26. júna 1991 ustanovujúce program alternatívnych možností špecifických pre izolovaný a ostrovný charakter ostrova Madeira a Azorských ostrovov (Poseima) [3] uznáva úlohu slobodných colných pásiem v hospodárskom rozvoji uvedených oblastí a zdôrazňuje, že je vhodné prijať špecifické colné opatrenia, ktoré majú prispieť k oživeniu týchto slobodných colných pásiem; keďže z informácií poskytnutých portugalskými orgánmi vysvitá, že od nadobudnutia účinnosti nariadenia (EHS) č. 1657/93 sa rozbiehajú nové hospodárske aktivity v slobodnom colnom pásme ostrova Madeira; keďže na udržanie týchto aktivít sú potrebné investičné prostriedky; keďže sa preto zdá byť opodstatnené pozastaviť clá Spoločného colného sadzobníka na tieto výrobky pri ich dovoze na ostrov Madeira a Azorské ostrovy pre slobodné colné pásma týchto regiónov; keďže príloha k nariadeniu (EHS) č. 1657/93 by mala byť príslušne zmenená a doplnená, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Príloha k nariadeniu (EHS) č. 1657/93 sa nahrádza textom prílohy k tomuto nariadeniu. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 22. decembra 1994 Za Radu predseda H. Seehofer [1] Stanovisko doručené 16. decembra 1994 (ešte neuverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev). [2] Ú. v. ES L 158, 30.6.1993, s. 1. [3] Ú. v. ES L 171, 29.6.1991, s. 10. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Poradové číslo | Kód KN | Opis | 18.0300 | 6804 | Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kotúče a podobné výrobky, bez rámových konštrukcií, na brúsenie, ostrenie, leštenie, tvarové opracovanie alebo rezanie, ručné brúsky alebo leštiace kamene a ich časti, z prírodných kameňov, z aglomerovaných prírodných alebo umelých brúsiv, alebo z keramiky, tiež s niektorými časťami iných materiálov | 18.0302 | 7308 | Konštrukcie (okrem montovaných stavieb položky 9406) a časti konštrukcií (napríklad mosty a časti mostov, stavidlá, veže, stožiare, strechy, strešné rámové konštrukcie, dvere a okná a ich rámy a prahy dverí, okenice, stĺpikové zábradlie, piliere a stĺpy), zo železa alebo z ocele; dosky, tyče, uholníky, tvarovky, profily, rúry a podobné výrobky pripravené na používanie v konštrukciách, zo železa alebo z ocele. | 18.0304 | 730900 | Nádrže, cisterny, kade a podobné zásobníky na akýkoľvek materiál (okrem stlačeného alebo skvapalneného plynu), zo železa alebo z ocele, s objemom väčším ako 300 litrov, tiež s vnútorným obložením alebo tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia. | 18.0306 | 7310 okrem73102110 | Cisterny, sudy, barely, plechovky, škatule a podobné nádoby na akýkoľvek materiál (okrem stlačeného alebo skvapalneného plynu), zo železa alebo z ocele s objemom nepresahujúcim 300 litrov, tiež s vnútorným obložením alebo tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia, iné ako plechovky používané na konzervovanie potravín a nápojov. | 18.0308 | 731100 | Nádrže na stlačený alebo skvapalnený plyn, zo železa alebo z ocele | 18.0310 | 7322 | Radiátory ústredného kúrenia, nevyhrievané elektricky, a ich časti, zo železa alebo z ocele; ohrievače vzduchu a rozvádzače horúceho vzduchu (vrátane rozvádzačov, ktoré dokážu distribuovať čerstvý alebo upravený vzduch), nevyhrievané elektricky, so zabudovaným motoricky poháňaným ventilátorom alebo dúchadlom, a ich časti, zo železa alebo z ocele | 18.0312 | 7610 | Hliníkové konštrukcie (okrem montovaných stavieb položky 9406) a časti konštrukcií (napríklad mosty a ich časti, veže, stožiare, strechy, strešné rámové konštrukcie, dvere a okná a ich rámy a dverové prahy, stĺpové zábradlia, piliere a stĺpy); hliníkové dosky, tyče, profily, rúry a podobné výrobky pripravené na použitie v konštrukciách | 18.0314 | 76110000 | Hliníkové nádrže, cisterny, kade a podobné zásobníky na akýkoľvek materiál (okrem stlačeného alebo skvapalneného plynu), s objemom väčším ako 300 litrov, tiež s vnútorným obložením alebo s tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia. | 18.0316 | 7612 | Hliníkové sudy, barely, plechovky, škatule a podobné zásobníky (vrátane pevných alebo stlačiteľných valcovitých zásobníkov) na akýkoľvek materiál (okrem stlačeného alebo skvapalneného plynu), s objemom nepresahujúcim 300 litrov, tiež s tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia | 18.0318 | 76130000 | Hliníkové zásobníky na stlačený alebo skvapalnený plyn | 18.0320 | 8202 | Ručné píly; pílové listy všetkých druhov (vrátane prerezávacích, drážkovacích a neozubených pílových listov) | 18.0322 | 8203 | Pilníky, rašple, kliešte (vrátane štikacích klieští), pinzety, klieštiky, nožnice na plech, rezače rúr, rezače čapov, dierkovacie kliešte a priebojníky a podobné ručné nástroje | 18.0324 | 8204 | Ručné maticové a napínacie kľúče (vrátane dynamometrických kľúčov ale s vylúčením vratidiel na závitníky); výmenné kľúčové nadstavce, tiež s rukoväťou | 18.0326 | 8205 | Ručné nástroje (vrátane sklenárskych diamantov, ktoré nie sú nikde inde špecifikované alebo zahrnuté; spájkovacie lampy; zveráky, úpinky a podobné nástroje, iné ako príslušenstvo a časti obrábacích strojov; nákovy; prenosné kováčske vyhne; ručne alebo pedálmi ovládané brúsne kotúče s konštrukciou | 18.0328 | 8207 | Vymeniteľné nástroje na ručné náradie, tiež poháňané mechanicky, alebo na obrábacie stroje (napríklad na lisovanie, razenie, dierovanie, rezanie vnútorných závitov, rezanie vonkajších závitov, vŕtanie, vyvrtávanie, preťahovanie, frézovanie, sústruženie alebo upevňovanie skrutiek), vrátane nástrojov na ťahanie alebo vytláčanie kovov, a nástrojov na vŕtanie skál alebo zemnú sondáž | 18.0330 | 8208 okrem82084000 | Nože a rezacie čepele na stroje alebo mechanické zariadenia, okrem poľnohospodárskych, záhradníckych alebo lesníckych strojov | 18.0332 | 820900 | Dosky, tyčinky, hroty a podobné časti nástrojov, nemontované, zo spekaných uhličitanov kovov alebo kovovo-keramických materiálov (cermetov) | 18.0334 | 821000 | Ručne ovládané mechanické zariadenia s hmotnosťou 10 alebo menej kg, používané na prípravu, upravovanie alebo podávanie jedál alebo nápojov | 18.0336 | 830300 | Pancierové alebo spevnené sejfy, zosilnené skrinky a dvere a depozitné skrinky do trezorov, pokladne alebo schránky na listiny a pod., zo základného kovu | 18.0338 | 83040000 | Kartotékové skrine, zoraďovače spisov, schránky na ukladanie papiera alebo písacích pier, stojany na úradné pečiatky a podobné vybavenie kancelárií alebo písacích stolov, zo základného kovu, okrem kancelárskeho nábytku položky 9403 | 18.0340 | 8402 | Kotly na výrobu vodnej alebo inej pary (iné ako nízkotlakové kotly na ústredné kúrenie schopné dodávať teplú vodu aj nízkotlakovú paru); kotly na prehriatu vodu | 18.0342 | 8403 | Kotly na ústredné kúrenie, okrem kotlov podľa položky 8402 | 18.0344 | 8404 | Pomocné prístroje a zariadenia na kotly položky 8402 alebo 8403 (napríklad ekonomizéry, prehrievače pary, odstraňovače sadzí, zariadenia na rekuperáciu plynov); parné kondenzátory alebo iné pomocné jednotky | 18.0346 | 8405 | Plynové generátory na generátorový alebo vodný plyn, tiež vybavené čističmi plynov; vyvíjače acetylénu a podobné generátory na vyvíjanie plynu mokrou cestou, tiež vybavené čističmi plynov | 18.0348 | 8406 | Turbíny na vodnú a inú paru | 18.0350 | 8407 | Vratné alebo rotačné zážihové piestové spaľovacie motory | 18.0352 | 8408 | Vznetové piestové motory (dieselové motory alebo motory so žiarovou hlavou) | 18.0354 | 8409 | Časti vhodné na používanie výlučne alebo prevažne na motory položky 8407 alebo 8408 | 18.0356 | 8413 | Čerpadlá na kvapaliny, tiež vybavené meracím zariadením; elevátory na kvapaliny | 18.0358 | 8414 | Vzduchové čerpadlá alebo vývevy, kompresory a ventilátory na vzduch alebo iný plyn; ventilačné alebo recirkulačné odsávače so zabudovaným ventilátorom, tiež so stavaným filtrom | 18.0360 | 8415 | Klimatizačné stroje a prístroje obsahujúce motorom poháňaný ventilátor a stroje a prístroje na zmenu teploty a vlhkosti, vrátane strojov a prístrojov, v ktorých nemôže byť vlhkosť regulovaná oddelene | 18.0362 | 8416 | Horáky na kúreniská na kvapalné, práškové alebo plynné palivá; mechanické prikladače, vrátane ich mechanických roštov, mechanické zariadenia na odstraňovanie popola a podobné zariadenia | 18.0364 | 8417 | Priemyselné alebo laboratórne kúreniská a pece, vrátane spaľovacích, neelektrické | 18.0366 | 8418 | Chladničky, mrazničky a ostatné chladiace alebo mraziace zariadenia, elektrické alebo iné; tepelné čerpadlá, okrem klimatizačných strojov a prístrojov položky 8415 | 18.0368 | 8419 | Prístroje, stroje alebo laboratórne zariadenia, tiež s elektrickým ohrevom, na spracovanie materiálu procesom zahŕňajúcim, zmenu teploty, ako je ohrievanie, varenie, praženie, destilácia, rektifikácia, sterilizácia, pasterizácia, parenie, sušenie, odparovanie, vyparovanie, kondenzovanie alebo chladenie, okrem prístrojov a zariadení pre domácnosť; prietokové alebo zásobníkové ohrievače vody, neelektrické | 18.0370 | 8420 | Kalandre alebo iné valcovacie stroje, okrem strojov na valcovanie kovov alebo skla, valce na tieto stroje | 18.0372 | 8421 | Odstredivky, vrátane odstredivých sušičiek; prístroje na filtrovanie alebo čistenie tekutín alebo plynov | 18.0374 | 8422 | Umývačky riadu; stroje a prístroje na čistenie alebo sušenie fliaš alebo iných nádob; stroje a prístroje na plnenie, uzatváranie, pečatenie, označovanie fliaš, plechoviek, krabíc, vriec alebo iných obalov; iné baliace stroje a prístroje, prístroje na prevzdušňovanie nápojov | 18.0376 | 8423 okrem84231010 | Prístroje a zariadenia na váženie (okrem váh s citlivosťou 5 cg alebo väčšou), vrátane váh spojených s počítacími alebo kontrolnými prístrojmi; prístroje a zariadenia na váženie všetkých druhov okrem váh pre domácnosť | 18.0378 | 8423 okrem84248110 | Mechanické prístroje (tiež ovládané ručne) na striekanie, rozstrekovanie alebo rozprašovanie tekutín alebo práškov; hasiace prístroje, tiež s náplňou; striekacie pištole a podobné prístroje; dúchadlá na vrhanie piesku alebo na vháňanie pary a podobné vstrekovacie prístroje, okrem zavlažovacích zariadení | 18.0380 | 8425 | Kladkostroje a výťahy, okrem skipových výťahov; rumpály a zvislé navijaky; zdviháky | 18.0382 | 8426 | Lodné otočné stĺpové žeriavy; žeriavy, vrátane lanových žeriavov; mobilné zdvíhacie rámy, zdvižné obkročné vozíky a portálové nízkozdvižné vozíky vybavené žeriavom | 18.0384 | 8427 | Vidlicové stohovacie vozíky; iné vozíky vybavené zdvíhacím a manipulačným zariadením | 18.0386 | 8428 | Iné zdvíhacie, manipulačné, nakladacie alebo vykladacie zariadenia (napríklad výťahy, eskalátory, dopravníky, lanovky) | 18.0388 | 8437 | Stroje na čistenie, triedenie alebo preosievanie semien, zrna alebo sušených strukovín; stroje a prístroje používané v mlynárstve alebo pri spracúvaní obilia alebo suchých strukovín, okrem strojov a zariadení poľnohospodárskeho typu | 18.0390 | 8438 | Stroje a zariadenia, ktoré neboli uvedené alebo zahrnuté na inom mieste tejto kapitoly, určené na priemyselnú prípravu alebo výrobu potravín alebo nápojov, okrem strojov a zariadení určených na extrakciu alebo prípravu živočíšnych alebo stužených rastlinných tukov alebo olejov | 18.0392 | 8439 | Stroje a zariadenia na výrobu papieroviny z celulózovej vlákniny alebo na výrobu alebo konečnú úpravu papiera alebo lepenky | 18.0394 | 8440 | Stroje na viazanie kníh, vrátane strojov na brožovanú väzbu kníh | 18.0396 | 8441 | Iné stroje a prístroje na spracovanie papieroviny, papiera alebo lepenky, vrátane všetkých druhov rezacích strojov | 18.0398 | 8443 | Tlačiarenské stroje; pomocné tlačiarenské stroje | 18.0400 | 844400 | Stroje na vytláčanie, preťahovanie, tvarovanie alebo strihanie chemických textilných materiálov | 18.0402 | 8445 | Stroje na prípravu textilných vlákien; spriadacie, zdvojovacie alebo krútiace stroje a iné stroje zariadenia na výrobu textilnej priadze; stroje na navíjanie a súkanie (vrátane útkových súkacích strojov) a stroje na prípravu textilnej priadze na spracovanie na strojoch položky 8446 alebo 8447 | 18.0404 | 8446 | Tkáčske stroje (krosná) | 18.0406 | 8447 | Pletacie stroje, stroje na spevňovanie prešitím, opriadacie stroje, stroje na výrobu tylu, čipiek, výšiviek, lemoviek, pletených alebo sieťovinových a stroje na výrobu strapcov | 18.0408 | 8448 | Pomocné strojové zariadenia na používanie so strojmi položiek 8444, 8445, 8446 alebo 8447 (napríklad listovky, žakárové stroje, osnovné zarážky, zariadenia na člnkovú výmenu); časti a príslušenstvo vhodné na používanie výlučne alebo prevažne so strojmi tejto položky alebo položiek 8444, 8445, 8446 alebo 8447 (napríklad vretená a krídla, mykací povlak, hrebene, hubice, člnky, nitelnice a brdové listy, pletacie ihly) | 18.0410 | 8450 | Práčky pre domácnosť alebo práčovne, vrátane práčok spojených so sušičkami | 18.0412 | 8451 | Stroje a zariadenia (okrem strojov položky 8450) na pranie, čistenie, žmýkanie, sušenie, žehlenie, mangľovanie (vrátane žehliacich strojov a mangľov), bielenie, farbenie, ovíjanie, konečnú úpravu, apretovanie alebo impregnovanie textilnej priadze, látok alebo hotových textilných výrobkov a stroje na preťahovanie tkanín alebo iných podložiek používaných na výrobu podlahových krytín, ako je linoleum; stroje na navíjanie, odvíjanie, skladanie a plisovanie, strihanie, zúbkovanie alebo vykrajovanie textílií | 18.0414 | 8452 | Šijacie stroje, okrem strojov na väzbu a zošívanie kníh položky 8440; nábytok, podstavce a kryty skonštruované špeciálne na šijacie stroje; ihly do šijacích strojov | 18.0416 | 8453 | Stroje a zariadenia na prípravu, vyčiňovanie alebo spracovanie koží, kožiek alebo usní alebo na výrobu alebo opravu obuvi alebo iných výrobkov z koží, kožiek alebo usní, okrem šijacích strojov | 18.0418 | 8456 | Obrábacie stroje na spracovanie akéhokoľvek materiálu ich úberom pomocou laserových či iných svetelných alebo fotónových zväzkov, ultrazvuku, elektroerózie, elektrochemických reakcií, elektrónových zväzkov, ionizujúceho žiarenia, alebo oblúkových výbojov v plazame | 18.0420 | 8457 | Obrábacie centrá, stavebnicové obrábacie stroje (jednopolohové) a viacpolohové obrábacie stroje na obrábanie kovov | 18.0422 | 8458 | Sústruhy na obrábanie kovu | 18.0424 | 8459 | Obrábacie stroje (vrátane strojov s pohyblivou hlavou) na vŕtanie, vyvrtávanie, frézovanie, alebo rezanie vonkajších alebo vnútorných závitov úberom kovu, okrem sústruhov položky 8458 | 18.0426 | 8460 | Obrábacie stroje na odstraňovanie ostrapkov, ostrenie, brúsenie, honovanie, lapovanie, leštenie alebo na inú konečnú úpravu kovov, spekaných uhličitanov kovov alebo cermetov pomocou brúsnych kameňov, brúsnych materiálov alebo leštiacich výrobkov, okrem strojov na obrábanie, brúsenie a dokončovanie ozubených kolies položky 8461 | 18.0428 | 8461 | Obrábacie stroje na hobľovanie, obrážanie, drážkovanie, preťahovanie, obrábanie ozubených kolies, brúsenie ozubených kolies alebo dokončovacie práce na ozubených kolesách, strojové píly, odrezávacie stroje a ostatné stroje pracujúce metódou úberu kovov, spekaných uhličitanov kovov alebo cermetov, ktoré nie sú inde špecifikované alebo zahrnuté | 18.0430 | 8462 | Tvárniace stroje (vrátane lisov) na opracovanie kovu kovaním, razením alebo lisovaním v zápustke; padacie buchary (vrátane lisov) na opracovanie kovu ohýbaním, drážkovaním a prekladaním, vyrovnávaním, rovnaním a rozkutím, strihaním, dierovaním alebo vrubovaním; lisy na opracovanie kovu alebo uhličitanov kovov, tu nešpecifikované | 18.0432 | 8463 | Iné tvarovacie stroje na opracovanie kovu, spekaných uhličitanov kovov alebo cermetov pracujúce inak ako úberom materiálu | 18.0434 | 8464 | Obrábacie stroje na kameň, keramické látky, betón, azbestový –cement alebo podobné nerastné materiály alebo stroje na obrábanie skla za studena | 18.0436 | 8465 | Obrábacie stroje (vrátane strojov na pribíjanie klincov, spájanie sponkami, glejenie alebo iné spájanie) na opracúvanie dreva, korku, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov | 8466 | Časti a príslušenstvo vhodné na používanie výlučne alebo hlavne so strojmi položiek 8456 alebo 8465 | 18.0438 | 8467 | Ručné nástroje a náradie, pneumatické alebo s vlastným zabudovaným neelektrickým motorom | 18.0440 | 8468 | Stroje a prístroje na spájkovanie alebo na zváranie, tiež na rezanie, iné ako položky 8515; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie | 18.0442 | 8469 | Písacie stroje a stroje na spracovanie textu | 18.0444 | 8470 | Počítacie stroje; účtovacie stroje, frankovacie stroje, stroje na vydávanie lístkov a podobné stroje, so zabudovaným počítacím zariadením; registračné pokladne | 18.0446 | 8471 | Stroje na automatické spracovanie údajov a ich jednotky; magnetické alebo optické snímače, stroje na prepis údajov v kódovanej forme na pamäťové médiá a stroje spracúvajúce tieto údaje, inde nešpecifikované ani nezahrnuté | 18.0448 | 8472 | Iné kancelárske stroje a prístroje (napríklad hektografické alebo blanové rozmnožovacie stroje, adresovacie stroje, automatické rozdeľovače bankoviek, stroje na triedenie počítanie alebo balenie mincí, strúhadlá na ceruzky, dierkovacie alebo spínacie stroje) | 8474 | Stroje a prístroje na triedenie, preosievanie, oddeľovanie, pranie, drvenie, mletie, miešanie alebo miesenie zeminy, kameňov, rúd alebo iných pevných nerastných látok (vrátane prášku alebo pasty); stroje na aglomerovanie, tvarovanie alebo formovanie pevných nerastných palív, keramickej pasty, netvrdeného cementu, sadry alebo iných nerastných látok vo forme prášku alebo pasty; stroje na tvarovanie odlievacích foriem z piesku | 8475 | Stroje a zariadenia na montáž žiaroviek alebo elektrónových svietidiel, trubíc, elektrónok alebo bleskových žiaroviek, v sklenených puzdrách; stroje na výrobu alebo opracovanie skla alebo sklenených výrobkov za tepla | 18.0450 | 8477 | Stroje a prístroje na spracovanie kaučuku alebo plastov alebo na zhotovenie výrobkov z týchto materiálov, inde v tejto kapitole nešpecifikované ani nezahrnuté | 18.0452 | 8478 | Stroje a prístroje na prípravu alebo na spracovanie tabaku, inde v tejto kapitole nešpecifikované ani nezahrnuté | 18.0454 | 8480 | Formovacie rámy pre zlievárne kovov; formovacie základne; modely na formy; formy na kovy (okrem ingotových foriem), uhličitany kovov, sklo, nerastné materiály, kaučuk alebo plasty | 18.0456 | 8501 | Elektrické motory a generátory (okrem generátorových agregátov) | 8503 | Časti určené na používanie výlučne alebo hlavne so strojmi položky 8501 alebo 8502 | 8504 | Elektrické transformátory, statické meniče (napríklad usmerňovače) a induktory | 18.0458 | 8508 okrem85088080 | Elektromechanické nástroje na ručné opracovanie, so vstavaným elektromotorom, okrem nožníc na živý plot a kosačiek na trávu | 18.0460 | 8514 | Priemyselné alebo laboratórne elektrické pece (vrátane fungujúcich s indukčnou alebo dielektrickou stratou); ostatné priemyselné alebo laboratórne zariadenia na tepelné spracovanie materiálov indukčnou alebo dialektrickou stratou | 18.0462 | 8515 | Elektrické zariadenia a stroje (aj elektricky vyhrievaný plyn), laserové alebo používajúce iné svetelné alebo fotónové zväzky, ultrazvukové, využívajúce elektrónové zväzky, magnetické impulzy alebo plazmové výboje na spájkovanie alebo zváranie, tiež schopné rezania; elektrické stroje a prístroje na striekanie kovov alebo spekaných uhličitanov kovov za tepla | 18.0464 | 8526 | Radary, rádionavigačné prístroje a rádiové prístroje na diaľkové ovládanie | 8543 | Elektrické stroje a prístroje s individuálnymi funkciami, ktoré nie sú špecifikované alebo zahrnuté inde v tejto kapitole | 18.0466 | 9009 | Fotokopírovacie prístroje s optickým alebo kontaktným systémom a termokopírovacie prístroje | 18.0468 | 9010 | Prístroje a zariadenie pre fotografické (vrátane kinematografických) laboratóriá (vrátane prístrojov na premietanie predlôh obvodov na citlivé polovodičové materiály), ktoré nie sú špecifikované alebo zahrnuté inde v tejto kapitole; negatoskopy; projekčné plochy | 18.0470 | 9017 | Kresliace, rysovacie alebo počítacie prístroje (napríklad kresliace stroje, pantografy, uhlomery, rysovacie súpravy, logaritmické pravítka, počítacie kotúče); ručné dĺžkové meradlá (napríklad metre, meracie pásma, mikrometre, posuvné meradlá, kalibre), ktoré nie sú špecifikované alebo zahrnuté inde v tejto kapitole | 18.0472 | 9024 | Stroje a prístroje na skúšanie tvrdosti, pevnosti, stlačiteľnosti, pružnosti alebo iných mechanických vlastností materiálov (napríklad kovov, dreva, textílií, papiera, plastov) | 9025 | Hydrometre a podobné plávajúce prístroje, teplomery, žiaromery, barometre, vlhkomery a psychrometre, tiež registračné i navzájom kombinované | 18.0474 | 9026 | Prístroje a nástroje na meranie alebo kontrolu prietokov, hladiny, tlaku alebo iných premenných veličín kvapalín alebo plynov (napríklad prietokomery, hladinomery, manometre, merače tepla) okrem prístrojov a nástrojov položiek 9014, 9015, 9028 alebo 9032 | 18.0476 | 9027 | Prístroje a nástroje na fyzikálnu alebo chemickú analýzu (napríklad polarimetre, refraktometre, spektrometre, analyzátory plynov alebo dymu); prístroje a nástroje na meranie alebo kontrolu viskozity, pórovitosti, rozťažnosti, povrchového napätia alebo podobné prístroje; prístroje a nástroje na kalorimerické, akustické alebo fotometrické merania alebo kontrolu (vrátane expozimetrov); mikrotómy | 18.0478 | 9028 | Merače dodávky alebo produkcie plynov, kvapalín a elektrickej energie, vrátane meračov na ich kalibrovanie | 9030 | Osciloskopy, spektrálne analyzátory a ostatné prístroje a nástroje na meranie alebo kontrolu elektrických veličín, okrem meračov položky 9028; prístroje a nástroje na meranie alebo zisťovanie alfa-, beta-, gama-, röntgenového, kozmického alebo iného ionizujúceho žiarenia | 9031 | Meracie alebo kontrolné prístroje, nástroje a stroje, inde v tejto kapitole nešpecifikované ani nezahrnuté; projektory na kontrolu profilov | 9032 | Automatické regulačné alebo riadiace prístroje a nástroje | 9033 | Časti a príslušenstvo (ktoré nie sú špecifikované alebo zahrnuté inde v tejto kapitole) na stroje, nástroje a prístroje kapitoly 90) | 18.0480 | 9406 | Montované stavby | --------------------------------------------------