Úradný vestník L 217 , 11/08/2001 S. 0014 - 0015



Rozhodnutie Komisie z 30. júla 2001 uznávajúce v zásade úplnosť dokumentácie predloženej na podrobné preskúmanie s cieľom možného zaradenia petoxamidu do prílohy I smernice Rady 91/414/EHS o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (oznámené pod číslom dokumentu C(2001) 2386) (Text s významom pre EHP) (2001/626/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlínna trh [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Komisie 2001/49/ES [2] a najmä na jej článok 6 ods.3, keďže: (1) Smernica 91/414/EHS (ďalej iba "smernica") ustanovuje vypracovanie zoznamu účinných látok spoločenstva povolených pre používanie v prípravkoch na ochranu rastlín. (2) Dokumentácia týkajúca sa účinnej látky petoxamid (ASU 96520 H, TKC-94 EC 60) bola 16. októbra 2000 predložená nemeckým úradom spoločnosťami Stahler Agrochemie Gmbh & Co., KG, Tokuyama Europe Gmbh a Tomen France SA s cieľom zaradenia tejto látky do prílohy I smernice. (3) Nemecké orgány informovali Komisiu, že na základe predbežného preskúmania sa zdá, že dokumentácia vyhovuje požiadavkám na údaje a informácie stanovené v prílohe II smernice. Ďalej sa tieto úrady domnievajú, že dokumentácia obsahuje údaje a informácie požadované prílohou III smernice, vzťahujúce sa na prípravok na ochranu rastlín obsahujúci uvedenú účinnú látku. V súlade s článkom 6, ods. 2 bola potom dokumentácia následne žiadateľom odoslaná Komisii a ostatným členským štátom. (4) Stály výbor pre zdravie rastlín bol 5. júna 2001 poverený preskúmaním dokumentácie. (5) Článok 6 ods. 3, smernice požaduje formálne potvrdenie na úrovni spoločenstva skutočnosti, že dokumentácia v zásade spĺňa požiadavky týkajúce sa údajov a informácií stanovených v prílohe II a požiadavky prílohy III smernice pre najmenej jeden prípravok na ochranu rastlín obsahujúci príslušnú účinnú látku. (6) Takéto potvrdenie je nevyhnutné, aby sa umožnilo podrobné preskúmanie dokumentácie a na to, aby v súlade s článkom 8 ods.1 smernice mali členské štáty možnosť udeliť dočasné povolenie prípravkom na ochranu rastlín obsahujúcim uvedenú účinnú látku. (7) Toto rozhodnutie neobmedzuje právo Komisie požadovať od žiadateľa poskytnutie doplňujúcich údajov a informácií s cieľom objasniť niektoré aspekty dokumentácie. Vyžiadanie doplňujúcich údajov nevyhnutných na objasnenie dokumentácie nemá dopad na lehotu predloženia správy uvedenú v bode 9. (8) Členské štáty a Komisia súhlasili s tým, aby Nemecko pokračovalo v podrobnom preskúmaní dokumentácie týkajúcej sa petoxamidu. (9) Akonáhle to bude možné, ale najneskôr do lehoty jedného roku od dátumu publikovania tohto rozhodnutia, predloží Nemecko Komisii správu o záveroch preskúmania, ktoré vykonalo, spolu s eventuálnymi odporúčaniami, pokiaľ ide o jeho zaradenie alebo nezaradenie a s tým súvisiacimi podmienkami. (10) Opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí zodpovedajú stanovisku Stáleho výboru pre zdravie rastlín, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Dokumentácia predložená Komisii a členským štátom spoločnosťami Stahler Agrochemie Gmbh & Co., KG, Tokuyama Europe Gmbh a Tomen France SA s cieľom zaradenia petoxamidu ako účinnej látky do prílohy I smernice 91/414/EHS, ktorej preskúmaním bol poverený Stály výbor pre zdravie rastlín 5. júna 2001, v zásade vyhovuje požiadavkám týkajúcim sa údajov a informácií stanovených v prílohe II smernice. Dokumentácia vyhovuje požiadavkám na údaje a informácie stanovené v prílohe III smernice pre prípravok na ochranu rastlín obsahujúci petoxamid, vzhľadom na jeho navrhované použitie. Článok 2 Táto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 30. júla 2001 Za Komisiu David Byrne člen Komisie [1] Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1. [2] Ú. v. ES L 176, 29.6.2001, s. 61. --------------------------------------------------