Smernica Rady z 20. decembra 1985, ktorou sa po siedmy krát mení a dopĺňa (azbest) smernica 76/769/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na obmedzenia uvádzania na trh a používania niektorých nebezpečných látok a prípravkov



Úradný vestník L 375 , 31/12/1985 S. 0001 - 0002

Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 19 S. 0057

Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 13 Zväzok 19 S. 0057

Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 15 S. 0018

Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 15 S. 0018

CS.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

ET.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

HU.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

LT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

LV.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

MT.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

PL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

SK.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86

SL.ES Kapitola 13 Zväzok 008 S. 86



Smernica Rady z 20. decembra 1985, ktorou sa po siedmy krát mení a dopĺňa (azbest) smernica 76/769/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na obmedzenia uvádzania na trh a používania niektorých nebezpečných látok a prípravkov (85/610/EHS) RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva a najmä na jej článok 100, so zreteľom na návrh Komisie [1], so zreteľom na stanovisko Zhromaždenia [2], so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3], keďže azbest sa považuje za zdravie ohrozujúcu látku; keďže používanie azbestu a dokonca aj výrobkov, ktoré ho obsahujú, môžu uvoľňovaním vlákien spôsobovať azbestózu a rakovinu; keďže uvádzanie na trh a používanie by preto malo byť predmetom najprísnejších možných obmedzení; keďže smernica 76/769/EHS [4], ktorá bola naposledy zmenená a doplnená smernicou 83/478/EHS [5], už ustanovuje opatrenia tohto druhu formou zákazu s niekoľkými výnimkami uvádzania na trh a používania krocidolitu a formou požadovania zvláštneho označovania upozorňujúceho na nebezpečenstvá plynúce z používania výrobkov obsahujúcich azbestové vlákna; keďže na ochranu ľudského zdravia je potrebný zdokonalený monitoring marketingu a používania nebezpečných azbestových vlákien, obzvlášť preto, že na určité druhy použitia existujú náhradné výrobky, ktoré sa považujú za menej nebezpečné; keďže je potrebné zapodievať sa uvádzaním na trh a používaním iných výrobkov obsahujúcich azbest a vzhľadom na to, že v tomto kontexte Rada požaduje od Komisie, aby podnikla činnosť, a obzvlášť, aby pokračovala vo svojej práci na vyvíjaní metód na testovanie azbestu, a to čo možno najrýchlejším tempom; keďže niektoré členské štáty používajú svoje vlastné nariadenia týkajúce sa azbestu; keďže tieto sa líšia, čo sa týka uvádzania na trh a používania predmetných látok; keďže tieto rozdiely vytvárajú prekážku obchodu a majú priamy dopad na vytváranie a fungovanie spoločného trhu; keďže s cieľom eliminovania určitých týchto rozdielov je preto potrebné doplniť prílohu k smernici 76/769/EHS, ktorá bola naposledy zmenená a doplnená smernicou 85/467/EHS [6], PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 "6.3.Azbestové vlákna kryzotil, CAS č. 12001-29-5, amozit, CAS č. 12172-73-5, antofylit, CAS č. 77536-67-5, aktinolit, CAS č. 77536-66-4, tremolit, CAS č. 77536-68-6 | 6.3.1.Uvádzanie na trh a používanie výrobkov obsahujúcich tieto vlákna sa zakazuje u:a)hračiek;b)materiálov alebo prípravkov určených na použitie nastrekovaním; členské štáty však môžu na svojom území povoliť bituminózne zlúčeniny obsahujúce azbest, ktoré sa nastrekujú vo forme ochrannej antikoróznej vrstvy na spodok šasi automobilov;c)finálnych výrobkov, ktoré sa v rámci maloobchodu predávajú v práškovej forme verejnosti;d)fajčiarskych potrieb ako napríklad fajky, cigaretové a cigarové špičky;e)katalytických filtrov a izolačných zariadení napojených na katalytické ohrievače využívajúce skvapalnený plyn;f)náterových farieb a lakov." | Článok 2 1. Členské štáty podniknú opatrenia, ktoré sú potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 31. decembra 1987. Bezodkladne o tom informujú Komisiu. 2. Členské štáty oznámia Komisii znenie textu ustanovení vnútroštátneho práva, ktoré prijmú v oblasti pokrytej touto smernicou. Článok 3 Táto smernica je určená členským štátom. V Bruseli 20. decembra 1985 Za Radu predseda R. Krieps [1] Ú. v. ES. C 78, 28.3.1980, s. 10. [2] Ú. V. ES. C 125,17.5. 1982, s. 159. [3] Ú. V. ES. C 331,17.12. 1980, s. 5. [4] Ú. v. ES. L 262, 27.9.1976, s. 201. [5] Ú. v. ES. L 263, 24.9.1983, s. 33. [6] Ú. v. ES. L 296, 11.10.1985, s. 56. --------------------------------------------------