1.

Metóda 2 sa mení a dopĺňa takto: a) metóda 2.1 sa mení a dopĺňa takto: i) body 4.2 až 4.7 sa nahrádzajú takto: „4.2. Kyselina sírová 0,05 mol/l pre variant a 4.3. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,1 mol/l 4.4. Kyselina sírová: 0,1 mol/l pre variant b (pozri poznámku 2). 4.5. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,2 mol/l 4.6. Kyselina sírová: 0,25 mol/l pre variant c (pozri poznámku 2).“ 4.7. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,5 mol/l ii) v bode 9 tabuľky 1 variante a sa druhá veta nahrádza takto: „Kyselina sírová 0,05 mol/l sa vloží do zásobnej banky: 50 ml“; iii) v bode 9 tabuľky 1 variante b sa druhá veta nahrádza takto: „Kyselina sírová 0,1 mol/l sa vloží do zásobnej banky: 50 ml“; iv) v bode 9 tabuľky 1 variante c sa druhá veta nahrádza takto: „Kyselina sírová 0,25 mol/l sa vloží do zásobnej banky: 35 ml“; b) v metóde 2.2.1 sa bod 4.2 nahrádza takto: „4.2. Kyselina sírová 0,05 mol/l“; c) metóda 2.2.2 sa mení a dopĺňa takto: i) body 4.2 až 4.7 sa nahrádzajú takto: „4.2. Kyselina sírová: 0,05 mol/l pre variant a 4.3. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,1 mol/l 4.4. Kyselina sírová: 0,1 mol/l pre variant b (pozri poznámku 2 metódy 2.1). 4.5. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,2 mol/l 4.6. Kyselina sírová: 0,25 mol/l pre variant c (pozri poznámku 2 metódy 2.1).“ 4.7. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,5 mol/l ii) bod 7.4. sa nahrádza takto: „7.4. Kontrolný test Pred analýzou skontrolujte, či prístroj riadne funguje a či sa používa vhodná technika pri použití správneho pomeru čerstvo pripraveného roztoku dusičnanu sodného (4.13) obsahujúceho 0,050 až 0,150 g nitrátového dusíka v závislosti od zvoleného variantu.“; d) v metóde 2.2.3 sa body 4.2 až 4.7 nahrádzajú takto: „4.2. Kyselina sírová: 0,05 mol/l pre variant a 4.3. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,1 mol/l 4.4. Kyselina sírová: 0,1 mol/l pre variant b (pozri poznámku 2 metódy 2.1). 4.5. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,2 mol/l 4.6. Kyselina sírová: 0,25 mol/l pre variant c (pozri poznámku 2 metódy 2.1).“ 4.7. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,5 mol/l e) v metóde 2.3.1 sa body 4.5 až 4.10 nahrádzajú takto: „4.5. Kyselina sírová: 0,05 mol/l pre variant a (pozri metódu 2.1). 4.6. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,1 mol/l 4.7. Kyselina sírová: 0,1 mol/l pre variant b (pozri poznámku 2 metódy 2.1). 4.8. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,2 mol/l 4.9. Kyselina sírová: 0,25 mol/l pre variant c (pozri poznámku 2 metódy 2.1).“ 4.10. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,5 mol/l f) v metóde 2.3.2 sa body 4.4 až 4.9 nahrádzajú takto: „4.4. Kyselina sírová: 0,05 mol/l pre variant a (pozri metódu 2.1). 4.5. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,1 mol/l 4.6. Kyselina sírová: 0,1 mol/l pre variant b (pozri poznámku 2 metódy 2.1). 4.7. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,2 mol/l 4.8. Kyselina sírová: 0,25 mol/l pre variant c (pozri poznámku 2 metódy 2.1).“ 4.9. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,5 mol/l g) v metóde 2.3.3 sa body 4.3 až 4.8 nahrádzajú takto: „4.3. Kyselina sírová: 0,05 mol/l pre variant a (pozri metódu 2.1). 4.4. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,1 mol/l 4.5. Kyselina sírová: 0,1 mol/l pre variant b (pozri poznámku 2 metódy 2.1). 4.6. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,2 mol/l 4.7. Kyselina sírová: 0,25 mol/l pre variant c (pozri poznámku 2 metódy 2.1).“ 4.8. Roztok hydroxidu sodného alebo draselného bez obsahu uhličitanu 0,5 mol/l h) v metóde 2.4 sa bod 4.8 nahrádza týmto bodom: „4.8. Kyselina sírová: 0,05 mol/l“; i) metóda 2.5 sa mení a dopĺňa takto: i) bod 4.2 sa nahrádza takto: „4.2. Roztok kyseliny sírovej, približne 0,05 mol/l“; ii) v bode 7.1 sa druhá veta nahrádza touto vetou: „Doplňte objemy na približne 50 ml vodou, pridajte jednu kvapku indikátora (4.7) a v prípade potreby neutralizujte kyselinou sírovou 0,05 mol/l (4.2).“; iii) v bode 7.3 sa prvý odsek nahrádza takto: „Podľa predpokladaného obsahu biuretu odoberte 25 až 50 ml z roztoku uvedeného v bode 7.2 pomocou pipety, vložte toto množstvo do 100 ml odmernej banky a neutralizujte v prípade potreby podľa požiadavky 0,05 mol/l alebo a 0,1 mol/l látkou (4.2 alebo 4.3) s použitím metylčervene ako indikátora a s rovnakou presnosťou, aká sa používa pri zostavovaní kalibračnej krivky, pridajte 20 ml alkalického roztoku vínanu draselno-sodného (4.4) a 20 ml roztoku medi (4.5). Doplňte na požadovaný objem, dôkladne premiešajte a nechajte odstáť po dobu 15 minút pri teplote 30 (± 2) °C.“; j) metóda 2.6.1 sa mení a dopĺňa takto: i) bod 4.8 sa nahrádza takto: „4.8. Štandardný roztok kyseliny sírovej: 0,1 mol/l“; ii) bod 4.17 sa nahrádza takto: „4.17. Štandardný roztok kyseliny sírovej: 0,05 mol/l“; iii) v bode 7.1.1.2 prvom odseku sa prvá veta nahrádza takto: „Preneste presnou pipetou do zbernej nádoby prístroja 20 ml štandardného roztoku kyseliny sírovej 0,1 mol/l (4.8).“; iv) v bode 7.1.1.4 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml štandardného roztoku hydroxidu sodného alebo draselného 0,2 mol/l použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou do zbernej nádoby prístroja (5.1), 50 ml štandardného roztoku kyseliny sírovej 0,1 mol/l (4.8),“; v) v bode 7.1.2.6 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml štandardného roztoku hydroxidu sodného alebo draselného 0,2 mol/l, použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou do zbernej nádoby prístroja (5.1), 50 ml štandardného roztoku kyseliny sírovej 0,1 mol/l (4.8),“; vi) v bode 7.2.2.4 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml štandardného roztoku hydroxidu sodného alebo draselného 0,2 mol/l, použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou do zbernej nádoby prístroja (5.1), 50 ml štandardného roztoku kyseliny sírovej 0,1 mol/l (4.8),“; vii) v bode 7.2.3.2 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml štandardného roztoku hydroxidu sodného alebo draselného 0,2 mol/l, použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou do zbernej nádoby prístroja (5.1), 50 ml štandardného roztoku kyseliny sírovej 0,1 mol/l (4.8),“; viii) v bode 7.2.5.2 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml štandardného roztoku hydroxidu sodného alebo draselného 0,2 mol/l, použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou do zbernej nádoby prístroja (5.1), 50 ml štandardného roztoku kyseliny sírovej 0,1 mol/l (4.8),“; ix) v bode 7.2.5.3 sa prvé tri vety nahrádzajú takto: „Preneste presnou pipetou do suchej banky prístroja (5.2) správny pomer vzorky filtrátu (7.2.1.1 alebo 7.2.1.2) obsahujúcej najviac 20 mg amoniakového dusíka. Potom prístroj zložte. Pipetovať do 300 ml Erlenmayerovej banky 50 ml štandardného 0,05 mol/l roztoku kyseliny sírovej (4.17) a dostatok destilovanej vody na to, aby hladina kvapaliny bola približne 5 cm nad otvorom prítokovej rúrky.“; x) v bode 7.2.5.5 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml štandardného roztoku hydroxidu sodného alebo draselného 0,1 mol/l, použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou do 300 ml Erlenmeyerovej banky prístroja (5.2), 50 ml štandardného roztoku kyseliny sírovej 0,05 mol/l (4.17),“; k) metóda 2.6.2 sa mení a dopĺňa takto: i) bod 4.6 sa nahrádza takto: „4.6. Roztok kyseliny sírovej 0,1 mol/l“; ii) bod 4.14 sa nahrádza takto: „4.14. Titrovaný roztok kyseliny sírovej: 0,05 mol/l“; iii) v bode 7.2.4 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml titrovaného 0,2 mol/l roztoku hydroxidu sodného alebo draselného (4.8) použitého v slepom pokuse vykonanom vložením 50 ml titrovaného 0,1 mol/l roztoku kyseliny sírovej do zásobnej nádobky prístroja (4.6),“; iv) v bode 7.3.3 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml titrovaného 0,2 mol/l roztoku hydroxidu sodného alebo draselného (4.8) použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou 50 ml titrovaného 0,1 mol/l roztoku kyseliny sírovej do zásobnej nádobky prístroja (4.6),“; v) v bode 7.5.1 prvom odseku sa tretia veta nahrádza touto vetou: „Preneste pipetou 300 ml Erlenmeyerovej banky presne 50 ml titrovaného 0,05 mol/l roztoku kyseliny sírovej (4.14) a také množstvo destilovanej vody, aby sa hladina kvapaliny nachádzala približne 5 cm nad vyústením prívodnej rúrky.“; vi) v bode 7.5.3 sa vysvetlenie prvku „a“ vzorca nahrádza takto: „a= ml titrovaného 0,1 mol/l roztoku hydroxidu sodného alebo draselného (4.17), použitého v slepom pokuse vykonanom prenesením pipetou do 300 ml Erlenmeyerovej banky prístroja (5.2) 50 ml titrovaného 0,05 mol/l roztoku kyseliny sírovej (4.14).“