Nariadenie Komisie (ES) č. 2701/98 zo 17. decembra 1998 o súboroch dát, ktoré sa majú vytvoriť pre štrukturálnu podnikovú štatistikuText s významom pre EHP.



Úradný vestník L 344 , 18/12/1998 S. 0081 - 0101

CS.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

ET.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

HU.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

LT.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

LV.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

MT.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

PL.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

SK.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103

SL.ES Kapitola 13 Zväzok 23 S. 83 - 103



Nariadenie Komisie (ES) č. 2701/98 zo 17. decembra 1998 o súboroch dát, ktoré sa majú vytvoriť pre štrukturálnu podnikovú štatistiku (Text s významom pre EHP) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 58/97 z 20. decembra 1996 [1] o štrukturálnej podnikovej štatistike, a najmä na jeho článok 12 bod ii), písm. v) a bod vii), keďže nariadenie (ES, Euratom) č. 58/97 ustanovilo spoločný rámec pre vypracovávanie štatistík spoločenstva o štruktúre, činnosti, konkurencieschopnosti a výkonnosti podnikov v spoločenstve; keďže je potrebné špecifikovať frekvenciu zostavovania viacročnej štrukturálnej podnikovej štatistiky; keďže je potrebné špecifikovať prvý referenčný rok pre zostavenie predbežných výsledkov štrukturálnej podnikovej štatistiky; keďže je potrebné špecifikovať triedenia výsledkov pre tvorbu štrukturálnej podnikovej štatistiky; keďže plánované opatrenia sú v súlade so stanoviskom Výboru pre štatistické programy, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Frekvencia pre zostavovanie viacročných ukazovateľov, triedení výsledkov a prvý referenčný rok pre zostavenie predbežných výsledkov podľa článkov 4, 8 a 9 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97 sú špecifikované v súboroch dát v prílohe k tomuto nariadeniu. Článok 2 1. Členské štáty vytvoria tieto súbory dát za referenčný rok 1999 a nasledujúce roky. 2. Členské štáty vytvoria tieto súbory dát aj za referenčné roky 1995, 1996, 1997 a 1998, ak to zodpovedá existujúcim vnútroštátnym postupom. Článok 3 Toto nariadenie nadobúda účinnosť v 20. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 17. decembra 1998 Za Komisiu Yves-Thibault de Silguy člen Komisie [1] Ú. v. ES L 14, 17.1.1997, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA SÚBORY DÁT PRIEMYSEL, STAVEBNÍCTVO, SLU BY A OBCHOD Súhrnná tabuľka Kód súboru | Názov | 1A | Ročná podniková štatistika | 1B | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | 1C | Ročná regionálna štatistika | 1D | Predbežné výsledky | Ročná podniková štatistika uvedená v prílohe 1, oddiel 4, odsek 3 a 4 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 1A Názov súboru | Ročná podniková štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-K, okrem skupín 65.1 a 65.2, triedy 66.02 a kategórie 67 | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 1, oddiel 4, odsek 3: | 11 11 0 | Počet podnikov | Ukazovatele v prílohe 1, oddiel 4, odsek 4: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar [1] | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 12 0 | Nákup tovarov a služieb za rovnakých podmienok [2] | 13 31 0 | Osobné náklady | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície [2] | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov [2] | Triedenie podľa činnosti | Úroveň zoskupení činností uvedených v oddieli 9 prílohy 1 | Súbor 1B Názov súboru | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-K, okrem skupín 65.1 a 65.2, triedy 66.02 a oddielu 67 | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 1, oddiel 4, odsek 3: | 11 11 0 | Počet podnikov | Ukazovatele v prílohe 1, oddiel 4, odsek 4: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar [3] | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov [3] | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície (voliteľné) | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb [3] | Triedenie podľa činnosti | Kategória C-G NACE Rev.1:trojmiestny kód (skupina) kategórie H, I, K: úroveň zoskupení činností uvedených v oddieli 9 prílohy 1 | Triedenie podľa veľkostných skupín | Pre kategórie C-F: Počet zamestnaných osôb: 1-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + | Pre kategóriu G: Počet zamestnaných osôb: 1, 2- 4, 5- 9, 10-19, 20-49, 50-59, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + | Pre kategórie H, I, K: Počet zamestnaných osôb: 1-4, 5- 9, 10-19, 20-49, 50-99,100- 249, 250-499, 500-999, 1000 + | Pre triedy 66.01 a 66.03: Hrubé prijaté poistné (v mil. ECU): < 5, 5- 50, 51-250, 251-500, 501-1000, 1000 + | Ročná regionálna štatistika uvedená v prílohe 1, oddiel 4, odsek 3 a 5 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 1C Názov súboru | Ročná regionálna štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-K, okrem kategórie J | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 1, oddiel 4, odsek 3: | 11 21 0 | Počet miestnych jednotiek | Ukazovatele v prílohe 1, oddiel 4, odsek 5: | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície (voliteľné) | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1: dvojmiestny kód (oddiel) | Úroveň regionálneho triedenia | NUTS 2 | Ročné predbežné výsledky uvedené v prílohe 1, oddiel 8 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 1D Názov súboru | Predbežné výsledky | Prvý referenčný rok | 1996 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-K, okrem kategórie J | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 1, oddiel 8: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 16 11 0 | očet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | Kategórie C-G NACE Rev.1: trojmiestny kód (skupiny) Kategórie H, I, K: úroveň zoskupení činností uvedených v oddieli 9 prílohy 1 | Predbežné výsledky budú predložené do 10 mesiacov po skončení kalendárneho roka sledovaného obdobia. PRIEMYSEL Súhrnná tabuľka Kód súboru | Názov | 2A | Ročná podniková štatistika | 2B | Výdavky na ochranu životného prostredia | 2C | Ročná podniková štatistika podľa typu vlastníctva | 2D | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | 2E | Ročná štatistika KAU | 2F | Ročná regionálna štatistika | 2H | Viacročná podniková štatistika — Zamestnanosť | 2J | Viacročná podniková štatistika — Nehmotné investície a subdodávky | 2K | Viacročná podniková štatistika — Subdodávky podľa veľkostných skupín | 2L | Viacročná podniková štatistika — Nákup energetických produktov | 2N | Predbežné výsledky podnikov | Ročná podniková štatistika uvedená v prílohe 2, oddiel 4, odseky 2 a 3 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 2A Názov súboru | Ročná podniková štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2: | 11 11 0 | Počet podnikov | 11 12 0 | Počet vznikov podnikov | 11 13 0 | Počet zánikov podnikov | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 3: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 13 0 | Hrubá obchodná marža | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 12 17 0 | Hrubý prevádzkový prebytok | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 12 0 | Náklady vynaložené na predaný tovar | 13 13 1 | Platby agentúram za sprostredkovanie pracovných síl | 13 21 3 | Zmena stavu zásob hotových výrobkov a nedokončenej výroby | 13 32 0 | Mzdy a platy | 13 33 0 | Náklady na sociálne zabezpečenie | 13 41 1 | Platby za dlhodobý prenájom a operačný leasing | 15 12 0 | Hrubé investície do pozemkov | 15 13 0 | Hrubé investície do existujúcich budov a stavieb | 15 14 0 | Hrubé investície do výstavby a prestavby budov | 15 15 0 | Hrubé investície do strojov a zariadení | 15 21 0 | Predaj hmotného investičného majetku | 15 31 0 | Hodnota hmotného majetku nadobudnutého prostredníctvom finančného leasingu | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov | 16 13 1 | Počet zamestnancov na čiastočný úväzok | 16 13 2 | Počet učňov | 16 14 0 | Počet zamestnancov na plný úväzok | 16 15 0 | Počet hodín odpracovaných zamestnancami | 18 11 0 | Tržby z hlavnej činnosti na úrovni štvormiestneho kódu NACE Rev.1 | 18 12 0 | Tržby z priemyselných (výrobných) činností | 18 16 0 | Tržby z obchodných činností nákupu a predaja a sprostredkovania (zástupcovia) | 18 15 0 | Tržby zo servisných činností | 20 11 0 | Nákup energetických produktov | 22 11 0 | Celkové výdavky na vlastný výskum a vývoj | 22 12 0 | Celkový počet zamestnancov výskumu a vývoja | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda). | Súbor 2B Názov súboru | Výdavky na ochranu životného prostredia | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E (okrem kategórie 37) | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 3: | 21 11 0 | Investície do zariadení na kontrolu znečistenia a do špeciálneho príslušenstva brániaceho znečisteniu prostredia (hlavne koncové zariadenia potrubí) | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1: kategória C, subkategória DA, subkategórie DB + DC, subkategória DD, subkategória DE, subkategória DF, subkategória DG + DH, subkategória DI, oddiel 27, oddiel 28 + subkategórie DK + DL + DM + oddiel 36, oddiel 40, oddiel 41 | Triedenie podľa veľkostných skupín | Počet zamestnaných osôb: 1-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 + | Súbor 2C Názov súboru | Ročná podniková štatistika podľa typu vlastníctva | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2: | 11 11 0 | Počet podnikov | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 3: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 32 0 | Mzdy a platy | 13 33 0 | Náklady na sociálne zabezpečenie | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov | 22 11 0 | Celkové výdavky na vlastný výskum a vývoj | 22 12 0 | Celkový počet zamestnancov výskumu a vývoja | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód úroveň (skupina) | Triedenie podľa typu vlastníctva | Triedenie na verejné a súkromné podniky podľa smernice komisie (EHS) 80/723 [4] | Súbor 2D Názov súboru | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2: | 11 11 0 | Počet podnikov | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 3: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 32 0 | Mzdy a platy | 13 33 0 | Náklady na sociálne zabezpečenie | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov | 16 15 0 | Počet hodín odpracovaných zamestnancami | 22 11 0 | Celkové výdavky na vlastný výskum a vývoj (voliteľné pre veľkostné skupiny s počtom zamestnaných osôb menej ako 50 | 22 12 0 | Celkový počet zamestnancov výskumu a vývoja (voliteľné pre veľkostné skupiny s počtom zamestnaných osôb menej ako 50) | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Rozdelenie podľa veľkostných skupín | Počet zamestnaných osôb: 1-9, 10-19, 20-49,50- 99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000+ | Ročná štatistika činnostných jednotiek uvedená v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2 a 6 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 2E Názov súboru | Ročná štatistika činnostných jednotiek | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2: | 11 31 0 | Počet činnostných jednotiek | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 6: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície | 16 11 0 | očet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Ročná regionálna štatistika uvedená v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2 a 5 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 2F Názov súboru | Ročná regionálna štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2: | 11 21 0 | Počet miestnych jednotiek | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 5: | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, dvojmiestny kód (oddiel) | Úroveň regionálneho triedenia | NUTS 2 | Viacročná podniková štatistika uvedená v prílohe 2, oddiel 4, odsek 4 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 2H Názov súboru | Viacročná podniková štatistika -Zamestnanosť | Prvý referenčný rok | 2000 | Frekvencia | Štvorročná | Pokrytie činnosti | Oddiely 17, 18, 19, 21, 22, 25, 28, 31, 32 a 36 NACE Rev.1 | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 4: | 16 13 5 | Počet domáckych robotníkov | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Súbor 2J Názov súboru | Viacročná podniková štatistika — Nehmotné investície a subdodávky | Prvý referenčný rok | 1997 pre ukazovatele 15 42 0, 15 44 1 a 15 44 2 1999 pre ukazovateľ 23 11 0 | Frekvencia | Trojročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 4: | 15 42 0 | Hrubé investície do koncesií, patentov, licencií a obchodných značiek a podobných práv | 15 44 1 | Investície do kúpeného softvéru | 15 44 2 | Investície do softvéru vytvoreného vlastnou činnosťou (voliteľné) | 23 11 0 | Platby subdodávateľom | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Súbor 2K (voliteľný) Názov súboru | Viacročná podniková štatistika — Subdodávky podľa veľkostných skupín | Prvý referenčný rok | 1999 | Frekvencia | Trojročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 4: | 23 11 0 | Platby subdodávateľom | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Triedenie podľa veľkostných skupín | Počet zamestnaných osôb: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500 + | Súbor 2L Názov súboru | Viacročná podniková štatistika — Nákup energetických produktov | Prvý referenčný rok | 1997 | Frekvencia | Dvojročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-D | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 4, odsek 4: | 20 21 0 | Nákup tvrdého uhlia (v hodnote) | 20 22 0 | Nákup koksu (v hodnote) | 20 23 0 | Nákup brikiet (v hodnote) | 20 24 0 | Nákup (v hodnote) | 20 25 0 | Nákup ťažkých vykurovacích olejov (v hodnote) | 20 26 0 | Nákup iných ropných produktov (v hodnote) | 20 27 0 | Nákup zemného plynu (v hodnote) | 20 28 0 | Nákup derivovaného plynu (v hodnote) | 20 29 0 | Nákup obnoviteľných energetických zdrojov (v hodnote) | 20 30 0 | Nákup tepla (v hodnote) | 20 31 0 | Nákup elektrickej energie (v hodnote) | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Ročné predbežné výsledky uvedené v prílohe 2, oddiel 8 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 2N Názov súboru | Predbežné výsledky podnikov | Prvý referenčný rok | 1996 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategórie C-E | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 2, oddiel 8: | 11 11 0 | Počet podnikov | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Predbežné výsledky budú predložené do 10 mesiacov po skončení kalendárneho roka sledovaného obdobia. OBCHOD Súhrnná tabuľka Kód súboru | Názov | 3A | Predbežné výsledky | 3B | Ročná podniková štatistika | 3C | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | 3D | Viacročná podniková štatistika | 3E | Ročná regionálna štatistika | 3F | Viacročná regionálna štatistika | Ročné predbežné výsledky uvedené v prílohe 3, oddiel 8, odsek 2 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 3A Názov súboru | Predbežné výsledky | Prvý referenčný rok | 1996 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória G | Ukazovatele | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Predbežné výsledky budú predložené do 10 mesiacov po skončení kalendárneho roka sledovaného obdobia. Ročná podniková štatistika uvedená v prílohe 3, oddiel 4, odsek 2 a 3 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 3B Názov súboru | Ročná podniková štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória G | Ukazovatele | Demografické údaje | 11 11 0 | Počet podnikov | Účtovnícke údaje | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 13 0 | Hrubá obchodná marža | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 12 17 0 | Hrubý prevádzkový prebytok | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 12 0 | Náklady vynaložené na predaný tovar | 13 21 0 | Zmena stavu zásob tovarov a služieb | 13 21 1 | Zmena stavu zásob tovaru | 13 31 0 | Osobné náklady | 13 32 0 | Mzdy a platy | Údaje o kapitálovom účte | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície | 15 12 0 | Hrubé investície do pozemkov | 15 13 0 | Hrubé investície do existujúcich budov a stavieb | 15 14 0 | Hrubé investície do výstavby a prestavby budov | 15 15 0 | Hrubé investície do strojov a zariadení | 15 21 0 | Predaj hmotného investičného majetku | 15 31 0 | Hodnota hmotného majetku nadobudnutého prostredníctvom finančného leasingu | Údaje o zamestnanosti | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov | 16 13 1 | Počet zamestnancov na čiastočný úväzok | Triedenie tržieb podľa typu činnosti | 18 10 0 | Tržby z poľnohospodárstva, lesného hospodárstva, chovu rýb a priemyselných (výrobných) činností | 18 13 0 | Tržby z obchodných činností nákupu a ďalšieho predaja | 18 14 0 | Tržby zo sprostredkovateľských činností (zástupcovia) | 18 15 0 | Tržby zo servisných činností | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Súbor 3C Názov súboru | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória G | Ukazovatele | 11 11 0 | Počet podnikov | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície (voliteľné) | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Triedenie podľa veľkostných skupín | Počet zamestnaných osôb: 1, 2- 4, 5- 9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + Ročné tržby v mil. ECU: 0 až menej ako 1, 1 až menej ako 2, 2 až menej ako 5, 5 až menej ako 10, 10 až menej ako 20, 20 až menej ako 50, 50 až menej ako 200, 200 a viac | Viacročná podniková štatistika uvedená v prílohe 3, oddiel 4, odsek 4 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 3D Názov súboru | Viacročná podniková štatistika | Prvý referenčný rok | 1997 pre oddiel 52 1998 pre oddiel 51 2000 pre oddiel 50 | Frekvencia | päťročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória G | Ukazovatele | Informácie o prevádzkových nákladoch okrem personálnych nákladov | 13 41 0 | Prevádzkové náklady súvisiace s budovami a zariadeniami (voliteľné) | 13 42 0 | Prevádzkové náklady súvisiace s predajom (voliteľné) | 13 43 0 | Iné prevádzkové náklady (voliteľné) | Informácie o formách obchodovania (iba divízia 52) | 17 32 0 | Počet maloobchodných predajní | 17 33 0 | Kategória predajných plôch v maloobchodných predajniach Kategória predajných plôch sa rozdelí podľa nasledujúceho triedenia: Menej ako 120 m2 120 — 399 m2 400 — 999 m2 1000 — 2499 m2 2500 — 4999 m2 5000 — 9999 m2 10000 m2 a viac | 17 34 0 | Počet stálych trhových stánkov a/alebo obchodíkov | Triedenie tržieb podľa typu výrobku | 18 21 0 | Triedenie tržieb podľa výrobku (v zmysle kategórie G CPA) | Informácie o typoch dodávateľov a typoch odberateľov | Percentuálny podiel tržieb podľa typu odberateľa (iba oddiel 51), najmä: | 25 11 1 | Predajcovia:maloobchodníci (voliteľné) | 25 11 2 | Profesionálni užívatelia (veľkoobchodníci, iní) (voliteľné) | 25 11 3 | Koneční spotrebitelia (maloobchodná činnosť) (voliteľné) | Percentuálny podiel nákupu podľa typu dodávateľa (iba oddiel 52), najmä: | 25 21 1 | Veľkoobchodníci, nákupcovia (voliteľné) | 25 21 2 | Výrobcovia (voliteľné) | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Ročná regionálna štatistika uvedená v prílohe 3, oddiel 4, odsek 2 a 5 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 3E Názov súboru | Ročná regionálna štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória G | Ukazovatele | 11 21 0 | Počet miestnych jednotiek | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície (voliteľné) | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Úroveň regionálneho triedenia | NUTS 2 | Viacročná regionálna štatistika uvedená v prílohe 3, oddiel 4, odsek 2 a 6 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 3F Názov súboru | Viacročná regionálna štatistika | Prvý referenčný rok | 1999 | Frekvencia | päťročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória G | Ukazovatele | 11 21 0 | Počet miestnych jednotiek (len oddiely 50 a 52) [5] | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar (len oddiely 50 a 52) | 17 33 1 | Predajná plocha (iba oddiel 52) | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Úroveň regionálneho triedenia | NUTS | STAVEBNÍCTVO Súhrnná tabuľka Kód súboru | Názov | 4A | Ročná podniková štatistika | 4C | Ročná podniková štatistika podľa typu vlastníctva | 4D | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | 4E | Ročná štatistika činnostných jednotiek | 4F | Ročná regionálna štatistika | 4H | Viacročná podniková štatistika — Zamestnanosť | 4J | Viacročná podniková štatistika — Nehmotné investície a subdodávky | 4K | Viacročná podniková štatistika — Subdodávky podľa veľkostných skupín | 4L | Viacročná podniková štatistika — Nákup energetických produktov | 4N | Predbežné výsledky podnikov | Ročná podniková štatistika uvedená v prílohe 2, oddiel 4, odsek 2 a 3 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 4A Názov súboru | Ročná podniková štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 2: | 11 11 0 | Počet podnikov | 11 12 0 | Počet vznikov podnikov | 11 13 0 | Počet zánikov podnikov | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 3: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 13 0 | Hrubá obchodná marža (voliteľné pre skupiny 451 a 452) | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 12 17 0 | Hrubý prevádzkový prebytok | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 12 0 | Náklady vynaložené na predaný tovar (voliteľné pre skupiny 451 a 452) | 13 13 1 | Platby agentúram za sprostredkovanie pracovných síl | 13 21 3 | Zmena stavu zásob hotových výrobkov a nedokončenej výroby | 13 32 0 | Mzdy a platy | 13 33 0 | Náklady na sociálne zabezpečenie | 13 41 1 | Platby za dlhodobý prenájom a operačný leasing | 15 12 0 | Hrubé investície do pozemkov | 15 13 0 | Hrubé investície do existujúcich budov a stavieb | 15 14 0 | Hrubé investície do výstavby a prestavby budov | 15 15 0 | Hrubé investície do strojov a zariadení | 15 21 0 | Predaj hmotného investičného majetku | 15 31 0 | Hodnota hmotného majetku nadobudnutého prostredníctvom finančného leasingu | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov | 16 14 0 | Počet zamestnancov na plný úväzok | 16 15 0 | Počet hodín odpracovaných zamestnancami | 18 11 0 | Tržby z hlavnej činnosti na štvorčíslicovej úrovni NACE Rev.1 | 18 12 1 | Tržby z priemyselných činností okrem stavebníctva | 18 12 2 | Tržby zo stavebných činností | 18 16 0 | Tržby z obchodných a sprostredkovateľských činností (zástupcovia) | 18 15 0 | Tržby zo servisných činností | 18 31 0 | Tržby z výstavby (iba skupiny 451 a 452) | 18 32 0 | Tržby zo stavebného inžinierstva (len skupiny 451 a 452) | 20 11 0 | Nákup energetických produktov | 22 11 0 | Celkové výdavky na vlastný výskum a vývoj | 22 12 0 | Celkový počet zamestnancov výskumu a vývoja | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev. 1, dvojmiestny kód (oddiel) za ukazovatele 22 11 0 a 22 12 0; NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) pre všetky ostatné ukazovatele. | Súbor 4C Názov súboru | Ročná podniková štatistika podľa typu vlastníctva | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 2: | 11 11 0 | Počet podnikov | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 3: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 32 0 | Mzdy a platy | 13 33 0 | Náklady na sociálne zabezpečenie | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Triedenie podľa typu vlastníctva | Triedenie na verejné a súkromné podniky podľa smernice komisie 80/723/EHS | Súbor 4D Názov súboru | Ročná podniková štatistika podľa veľkostných skupín | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 2: | 11 11 0 | Počet podnikov | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 3: | 12 11 0 | Tržby | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 12 14 0 | Pridaná hodnota v základných cenách (voliteľné) | 12 15 0 | Pridaná hodnota v cenách výrobných nákladov | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie a služieb | 13 32 0 | Mzdy a platy | 13 33 0 | Náklady na sociálne zabezpečenie | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | 16 13 0 | Počet zamestnancov | 16 15 0 | Počet hodín odpracovaných zamestnancami | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Triedenie podľa veľkostných skupín | Počet zamestnaných osôb: 1-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + | Ročná štatistika KAU uvedená v prílohe 4, oddiel 4, odsek 2 a 6 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 4E Názov súboru | Ročná štatistika KAU | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 6: | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Ročná regionálna štatistika uvedená v prílohe 4, oddiel 4, odsek 2 a 5 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 4F Názov súboru | Ročná regionálna štatistika | Prvý referenčný rok | 1995 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 2: | 11 21 0 | Počet miestnych jednotiek | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 5: | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície (voliteľné) | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, dvojmiestny kód (oddiel) | Úroveň regionálneho triedenia | NUTS 2 | Viacročná podniková štatistika uvedená v prílohe 4, oddiel 4, odsek 4 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 4H Názov súboru | Viacročná podniková štatistika — Zamestnanosť | Prvý referenčný rok | 1998 | Frekvencia | Štvorročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 4: | 16 13 1 | Počet zamestnancov na čiastočný úväzok | 16 13 2 | Počet učňov | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Súbor 4J Názov súboru | Viacročná podniková štatistika — Nehmotné investície a subdodávky | Prvý referenčný rok | 1997 pre ukazovatele 15 42 0, 15 44 1 a 15 44 2 1999 pre ukazovateľ 23 11 0 | Frekvencia | Trojročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 4: | 15 42 0 | Hrubé investície do koncesií, patentov, licencií a obchodných značiek a podobných práv (voliteľné) | 15 44 1 | Investície do kúpeného softvéru | 15 44 2 | Investície do softvéru vytvoreného vlastnou činnosťou (voliteľné) | 23 11 0 | Platby subdodávateľom | 23 12 0 | Príjmy zo subdodávok | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) za ukazovatele 15 42 0, 15 44 1 a 15 44 2 NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) za ukazovatele 23 11 0 a 23 12 0 | Súbor 4K Názov súboru | Viacročná podniková štatistika — Subdodávky podľa veľkostných skupín | Prvý referenčný rok | 1999 | Frekvencia | Trojročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 4: | 23 11 0 | Platby subdodávateľom | 23 12 0 | Príjmy zo subdodávok | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Triedenie podľa veľkostných skupín | Počet zamestnaných osôb: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500 + | Súbor 4L Názov súboru | Viacročná podniková štatistika — Nákup energetických produktov | Prvý referenčný rok | 1997 | Frekvencia | Dvojročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 4, odsek 4: | 20 21 0 | Nákup tvrdého uhlia (v hodnote) (voliteľné) | 20 22 0 | Nákup koksu (v hodnote) (voliteľné) | 20 23 0 | Nákup brikiet (v hodnote) (voliteľné) | 20 24 0 | Nákup (v hodnote) (voliteľné) | 20 25 0 | Nákup ťažkých vykurovacích olejov (v hodnote) (voliteľné) | 20 26 0 | Nákup iných ropných produktov (v hodnote) (voliteľné) | 20 27 0 | Nákup zemného plynu (v hodnote) (voliteľné) | 20 28 0 | Nákup derivovaného plynu (v hodnote) (voliteľné) | 20 29 0 | Nákup obnoviteľných energetických zdrojov (v hodnote) (voliteľné) | 20 30 0 | Nákup tepla (v hodnote) (voliteľné) | 20 31 0 | Nákup elektrickej energie (v hodnote) (voliteľné) | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, štvormiestny kód (trieda) | Ročná predbežné výsledky uvedené v prílohe 4, oddiel 8 nariadenia (ES, Euratom) č. 58/97. Súbor 4N Názov súboru | Predbežné výsledky podnikov | Prvý referenčný rok | 1996 | Frekvencia | Ročná | Pokrytie činnosti | NACE Rev.1, kategória F | Ukazovatele | Ukazovatele v prílohe 4, oddiel 8: | 11 11 0 | Počet podnikov | 12 11 0 | Tržby za vlastné výkony a tovar | 12 12 0 | Hodnota produkcie | 13 11 0 | Spotreba materiálu, energie, a služieb | 13 32 0 | Mzdy a platy | 15 11 0 | Hrubé hmotné investície | 16 11 0 | Počet zamestnaných osôb | Triedenie podľa činnosti | NACE Rev.1, trojmiestny kód (skupina) | Predbežné výsledky budú predložené do 10 mesiacov po skončení kalendárneho roka referenčného obdobia. [1] Pre triedy 66.01 a 66.03: hrubé prijaté poistné — predpis [2] Pre triedy 66.01 a 66.03: neposkytuje sa. [3] Pre triedy 66.01 a 66.03: neposkytuje sa. [4] Ú. v. ES L 195, 29.7.1980, s. 35 [5] Údaje za 11 21 0 počet miestnych jednotiek treba na tomto mieste uviesť iba vtedy, ak je číslo menšie ako v súbore 3E ročná regionálna štatistika, inými slovami, ak sú zahrnuté len miestne jednotky podnikov s hlavnou činnosťou klasifikovanou v kategórii G NACE Rev.1 --------------------------------------------------