Úradný vestník L 237 , 05/09/1984 S. 0015 - 0017

Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 5 S. 0052

Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 15 Zväzok 5 S. 0052

Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 4 S. 0208

Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 4 S. 0208



Rozhodnutie Komisie z 24. júla 1984, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I k rozhodnutiu Rady 77/795/EHS, ktorým sa ustanovuje spoločný postup pri výmene informácií o kvalite sladkých povrchových vôd v spoločenstve KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na rozhodnutie Rady 77/795/EHS z 12. decembra 1977, ktorým sa ustanovuje spoločný postup pri výmene informácií o kvalite sladkých povrchových vôd v spoločenstve [1], najmä na jeho článok 5 ods. 1, keďže boli prijaté žiadosti Francúzska, Talianska, Holandska a Spojeného kráľovstva o zmeny a doplnky prílohy I k uvedenému rozhodnutiu Rady; keďže Komisia je presvedčená, že tieto zmeny a doplnky spĺňajú požiadavky článku 5 ods. 2 tohto rozhodnutia Rady, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Príloha I k rozhodnutiu Rady 77/795/EHS sa týmto mení a dopĺňa, pokiaľ ide o odberné miesta alebo meracie stanice, tak, ako je uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu. Článok 2 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 24. júla 1984 Za Komisiu Karl-Heinz Narjes člen Komisie [1] Ú. v. ES L 334, 24.12.1977, s. 29. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Zoznam zmien a doplnkov prílohy I k rozhodnutiu Rady 77/795/EHS, ktoré sa týka staníc na odber vzoriek a na meranie, zahrnutých do výmeny informácií "Stanice na odber vzoriek a na meranie | Zoznam riek | | | FRANCÚZSKO Lyon | Proti prúdu od sútoku s riekou Saône pri moste Poincaré (St 98 000) | Rhône | sa nahrádza: | | | Lyon | po prúde od sútoku Saône pri Chasse-sur-Rhône (St 98 000) | Rhône | TALIANSKO Meirano | 591 km proti prúdu od ústia | Pád | sa nahrádza: | | | Moncalieri | 594 km proti prúdu od ústia | Pád | Ponte degli Albergi | 38 km proti prúdu od ústia | Metauro | sa nahrádza: | | | Ponte degli Alberi | 38 km proti prúdu od ústia | Metauro | Rím | 43 km proti prúdu od ústia | Tiber | sa nahrádza: | | | Ponte Ripetta | 43 km proti prúdu od ústia | Tiber | HOLANDSKO Kampen | 133 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Ijssel | sa nahrádza: | | | Kampen | 123 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Ijssel | Gorinchem | 93,5 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Upper Merwede | sa nahrádza: | | | Vuren | 88 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Upper Merwede | Vreeswijk | 89 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Lek | sa nahrádza: | | | Hagestein | 82 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Lek | IJ 17 | v ústí Keteldiep, 143 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Keteldiep | sa nahrádza: | | | IJ 12 | Ketelbrug, 145 km po prúde od bodu, kde rieka Rýn vchádza do Holandska | Ketelmeer | SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO Forge Weir Halton | 1,5 km nad hranicou prílivu (SD 514 648) | Lune | sa nahrádza: | | | Denny Bridge | 0,5 km nad hranicou prílivu (SD 504 647) | Lune" | --------------------------------------------------