Úradný vestník L 101 , 17/04/2002 S. 0003 - 0004



Nariadenie Komisie (ES) č. 651/2002 zo 16. apríla 2002, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1673/2000 a nariadenie (ES) č. 245/2001 vo vzťahu k číselným znakom kombinovanej nomenklatúry pre konopné semeno určené na siatie KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 234/79 z 5. februára 1979 o postupe pri upravovaní nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka používanej pre poľnohospodárske produkty [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 3290/94 [2], a najmä na jeho článok 2 ods.1, so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1673/2000 z 27. júla 2000 o spoločnej organizácii trhov s ľanom a konope pestovanými na vlákno [3] a najmä na jeho články 9 a 14, keďže: (1) Nariadenie Komisie (ES) č. 2031/2001 zo 6. augusta 2001, ktorým sa mení a dopĺňa príloha k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku [4], stanovuje zmeny a doplnky ku kombinovanej nomenklatúre, a to najmä pre konopné semeno určené na siatie. (2) Článok 5 nariadenia (ES) č. 1673/2000 stanovuje pravidlá pre dovoz konope; produkty uvedené v tomto článku, vrátane semien odrôd konope určených na siatie, sú identifikované podľa svojich číselných znakov kombinovanej nomenklatúry; v súlade s článkom 5 nariadenia (ES) č. 1673/2000, príloha k nariadeniu Komisie (ES) č. 245/2001 z 5. februára 2001, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 1673/2000 o spoločnej organizácii trhov s ľanom a konope pestovanými na vlákno [5], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (ES) č. 52/2002 [6], stanovuje modelový certifikát pre dovážané konope a najmä pre konopné semeno určené na siatie. (3) Druhá zarážka článku 5 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1673/2000 a príloha k nariadeniu (ES) č. 245/2011 by sa mali následne zmeniť a doplniť. (4) Opatrenia uvedené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre prírodné vlákna, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 1. V druhej zarážke článku 5 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1673/2000 sa veta: "— semená odrôd konope patriacich pod číselný znak CN 12079910 určených na siatie musia byť doložené dôkazom o tom, že hladina tetrahydrokanabinolu neprekračuje hladinu stanovenú v súlade s článkom 5a nariadenia (ES) č.1251/1999," nahrádza nasledovnou: "— semená odrôd konope spadajúcich pod číselný znak CN 12079920 určených na siatie musia byť doložené dôkazom o tom, že hladina tetrahydrokanabinolu neprekračuje hladinu stanovenú v súlade s článkom 5a nariadenia (ES) č. 1251/1999," . 2. Príloha k nariadeniu (ES) č. 245/2001 sa mení a dopĺňa nasledovne: a) v políčku 16 sa číselný znak "ex12079910" nahrádza číselným znakom "ex12079920"; b) v políčku 24 sa číselný znak "12079910" nahrádza číselným znakom "12079920"; Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 16. apríla 2002 Za Komisiu Franz Fischler člen Komisie [1] Ú. v ES. L 34, 9.2.1979, s. 2. [2] Ú. v ES. L 349, 31.12.1994, s. 105. [3] Ú. v ES. L 193, 29.7.2000, s. 16. [4] Ú. v ES. L 279, 23.10.2001, s. 1. [5] Ú. v. ES L 35, 6.2.2001, s. 18. [6] Ú. v. ES L 10, 12.1.2002, s. 10. --------------------------------------------------