PRÍLOHA III

PREPRAVNÉ CERTIFIKÁTY EUR.1

1. Prepravné certifikáty EUR.1 budú vyhotovené na formulári, ktorého vzor je uvedený v tejto prílohe. Tento formulár bude vytlačený v jednom alebo vo viacerých z jazykov, v ktorých je vypracovaná dohoda. Certifikáty budú vyhotovené v jednom z týchto jazykov a v súlade s ustanoveniami vnútroštátnych právnych predpisov vyvážajúceho štátu. Ak budú vypísané ručne, musia byť vyplnené atramentom a veľkými písmenami.

2. Každý certifikát má rozmery 210 x 297 mm; prípustná je dĺžková tolerancia, a to až od mínus 5 mm alebo do plus 8 mm. Použitý papier musí byť biely, glejený na písanie, nesmie obsahovať mechanickú buničinu a nesmie vážiť menej ako 25 g/m2. Na pozadí musí byť tlačený zelený gilošový vzor, aby bolo možné voľným okom rozoznať akékoľvek falšovanie mechanickými alebo chemickými prostriedkami.

3. Príslušné orgány členských štátov Spoločenstva a Tuniska si môžu vyhradiť právo tlačiť certifikáty samy alebo môžu si ich nechať vytlačiť u schválených tlačiarov. V posledne uvedenom prípade musí byť každý certifikát opatrený odkazom na takéto schválenie. Na každom certifikáte musí byť uvedený názov a adresa tlačiarne alebo značka, na základe ktorej je možné tlačiareň identifikovať. Každý dokument bude opatrený poradovým číslom, buď vytlačeným alebo nevytlačeným, alebo takým, na základe ktorého je možné certifikát identifikovať.

MOVEMENT CERTIFICATE 1. Exporter (name, full address, country) EUR. 1 No. A 000.000 see notes overleaf before completing this form 2. Certificate used in perferential trade between ………………………………………………………………… and ………………………………………………………………… (insert appropriate countries, groups of countries or territories) 3. Consignee (name, full address, country) (Optional) 4. Country, group of countries or territory in which the products are considered as originating 5. Country, group of countries or territory of destination 6. Transport details (Optional) 7. Remarks 8. Item number, marks and numbers, number and kind of package(1), description of goods 9. Gross weight (kg) or other measure (litres, m3 etc.) 10. Invoices (Optional) 11. CUSTOMS ENDORSMENT Declaration certified Export document (2) Form ………………. No ………… Customs office …………………………… Issuing country or territory ……… ……………………………………… Date ……………………………… ……………………………………… (Signature) Stamp 12. DECLARATION BY THE EXPORTER I, the undersigned, declare that the goods described above meet the conditions required for the issue of the certificate. Place and date ……………………………… ……………………………………………… (Signature) (1) If goods are not packed, indicate number of articles or state ‘in bulk’ as appropriate. (2) Complete only when the regulations of the exporting country or territory require.

13. REQUEST FOR VERIFICATION, to: 14. RESULT OF VERIFICATION Verification carried out shows that this certificate (1) was issued by the customs office indicated and that the information contained therein is accurate. does not meet teh requirements as to authenticity and accuracy (see remarks appended). ……………………………………………………………. (Place and date) Stamp ………………………………………. (Signature) (1) Insert X in the appropriate box. Verification of the authenticity and accuracy of this certificate is requested ……………………………………………………. (Place and date) Stamp ………………………………………. (Signature) NOTES 1. Certificates must not contain erasures or words written over one another. Any alterations must be made by deleting the incorrect particulars and adding any necessary corrections. Any such alteration must be initialled by the person who completed the certificate and endorsed by the customs authorities of the issuing country or territory. 2. No spaces must be left between the items entered on the certificate and each item must be preceded by an item number. A horizontal line must be drawn immediately below the last item. Any unused space must be struck through in such a manner as to make any later additions impossible. 3. Goods must be described in accordance with commercial practice and with sufficient detail to enable them to be identified.

APPLICATION FOR A MOVEMENT CERTIFICATE 1. Exporter (name, full address, country) EUR. 1 No. A 000.000 See notes overleaf before completing this form 2. Application for a certificate to be used in preferential trade between ………………………………………………………………… and ………………………………………………………………… (insert appropriate countries, groups of countries or territories) 3. Consignee (name, full address, country) (Optional) 4. Country, group of countries or territory in wich the products are considered as originating 5. Country, group of countries or territory of destination 6. Transport details (Optional) 7. Remarks 8. Item number, marks and numbers, number and kind of packages (1), description of goods 9. Gross weight (kg) or other measure (litres, m3 etc.) 10. Invoices (Optional) (1) If goods are not packed, indicate number of articles or state ‘in bulk’ as appropriate.