Protokol o podmienkach a spôsobe prijatia Bulharskej republiky a Rumunska do Európskej únie - Dodatok k prílohe VI



Úradný vestník L 157 , 21/06/2005 S. 0129 - 0137



Dodatok k Prílohe VI KAPITOLA I Zoznam prevádzkarní na spracovanie mlieka, ktoré spracúvajú mlieko, ktoré nespĺňa požiadavky uvedené v kapitole 4 oddieli B písm. a) prílohy VI Č. | Vet. č. | Názov a adresa prevádzkarne | Umiestnenie dotknutých priestorov | región Blagoevgrad — č. 1 | 1 | BG 0112004 | "Matand" EOOD gr. Pernik ul. "Lenin" 111 | s. Elešnica | región Burgas — č. 2 | 2 | BG 0212013 | ET "Marsi-Minčo Bakalov" gr. Burgas ž.k. "Văzrajdane" bl. 1 | Burgas ž.k. "Pobeda" ul. "Bajkal" 9 | 3 | BG 0212027 | DZZD "Mlečen svjat" gr. Burgas ž.k. "Izgrev" ul. "Malčika" 3 | s. Debelt ul. "Indže vojvoda" 5 obl. Burgaska | 4 | BG 0212028 | "Vester" OOD gr. Burgas ul. "Fotinov" 36 | s. Sigmen | 5 | BG 0212047 | "Komplektstroj" EOOD gr. Burgas ul. "Aleksandăr Stambolijski" 17 | s. Veselie | región Vidin — č. 5 | 6 | BG 0512025 | "El Bi Bulgarikum" EAD gr. Vidin | gr. Vidin Južna promišlena zona | región Vraca — č. 6 | 7 | BG 0612010 | "Chadžijski i familija" EOOD s. Gradešnica | s. Gradešnica | 8 | BG 0612027 | "Mlečen raj 99" EOOD gr. Vraca ž.k. "Dabnika" bl. 48 ap. 3 | gr. Vraca ž.k. Bistrec Stopanski dvor | 9 | BG 0612035 | ET "Nivego" s. Čiren | s. Čiren | región Gabrovo — č. 7 | 10 | BG 0712001 | "Ben Invest" OOD s. Kostenkovci obšt. Gabrovo | s. Kostenkovci obšt. Gabrovo | 11 | BG 0712002 | "Šipka 97" AD gr. Gabrovo ul. "V. Levski" 2 | gr. Gabrovo ul. "V. Levski" 2 | 12 | BG 0712003 | "Elvi" OOD s. Velkovci obšt. Gabrovo | s. Velkovci obšt. Gabrovo | 13 | BG 0712008 | "Milkieks" OOD gr. Sevlievo ž.k. "d-r Atanas Moskov" | gr. Sevlievo ž.k. "Atanas Moskov" | región Dobrič — č. 8 | 14 | BG 0812002 | "AVITA" OOD gr. Sofia ul. "20-ti April" 6 | s. Caričino | 15 | BG 0812008 | "Roles 2000" OOD gr. Varna ul. "Car Ivan Šišman" 13 | s. Kardam | 16 | BG 0812019 | "Filipopolis" OOD gr. Plovdiv ul. "Christo Danov" 2 | s. Žeglarci | 17 | BG 0812029 | "AKURAT-MLEČNA" OOD PROMIŠLENOST gr. Sofia ul. "Baba Vida 2" | gr. Dobrič j.k. "Rilci" | 18 | BG 0812030 | "FAMA" AD gr. Varna ul. "Evlogi Georgiev" str 23 | gr. Dobrič bul. "Dobrudža" 2 | región Kărdžali — č. 9 | 19 | BG 0912004 | ET "Rado" s. Bjal izvor | s. Bjal izvor obšt. Ardino | región Kjustendil — č. 10 | 20 | BG 1012012 | "Galkom" OOD gr. Dupnica | gr. Dupnica ul. "Venelin" 57 | 21 | BG 1012008 | ET "Nikolaj Kolev" s. Konjavo | s. Konjavo | región Loveč — č. 11 | 22 | BG 1112001 | "Prima Lakta" Ltd. gr. Loveč "Trojansko šose" 1 | gr. Loveč ul. "Trojansko šose" | 23 | BG 1112004 | "Mlekoprodukt" OOD gr. Loveč | s. Goran | 24 | BG 1112008 | "Plod" AD gr. Aprilci | gr. Aprilci | 25 | BG 1112012 | "Stilos" OOD gr. Dupnica ul. "Batenberg" 64 | s. Lesidren | región Pazardžik — č. 13 | 26 | BG 1312011 | "Eko-F" EAD gr. Sofia ul. "Stara planina" 34 | s. Karabunar | 27 | BG 1312015 | "Mevgal Bălgaria" EOOD gr. Velingrad | gr. Velingrad ž.k. "Industrialen" | 28 | BG 1312022 | ET "Palmite-Vesela Popova" gr. Plovdiv ul. "Koprivkite" 23 | gr. Strelča ul. "Osvoboždenie" 17 | región Pleven — č. 15 | 29 | BG 1512003 | "Mandra 1" EOOD s. Obnova | s. Trančovica | 30 | BG 1512006 | "Mandra" OOD s. Obnova | s. Obnova | 31 | BG 1512008 | ET "Viola" gr. Kojnare | gr. Kojnare ul. "Christo Botev" 16 | 32 | BG 1512010 | ET "Milica Lazarova - 90" gr. Slavjanovo | gr. Slavjanovo ul. "Asen Zlatarev" 2 | región Plovdiv — č. 16 | 33 | BG 1612009 | ET "D.Madžarov" gr. Plovdiv | gr. Stambolijski-mandra | 34 | BG 1612013 | ET "Polidej - EI" gr. Karlovo | s. Domljan | 35 | BG 1612017 | "Snep" OOD gr. Rakovski | gr. Rakovski ul. "F.Stanislavov" 57 | 36 | BG 1612020 | ET "Bor — Čvor" s. Dălbok izvor | s. Dălbok izvor | 37 | BG 1612023 | "Vanela" OOD gr. Plovdiv bul. "Bălgaria" 170 | s. Carimir | 38 | BG 1612024 | SD "Kostovi - EMK" gr. Săedinenie | gr. Săedinenie | 39 | BG 1612039 | "Topolovo-Agrokomers" OOD gr. Sofia ž.k. Dianabad, bl. 20 | s. Topolovo Stopanski dvor | 40 | BG 1612040 | "Mlečni produkti" OOD gr. Plovdiv | s. Manole | región Razgrad — č. 17 | 41 | BG 1712002 | ET "Rosver" gr. Car Kalojan ul. "Ivan Vazov" 4 | gr. Car Kalojan ul. "Sofia" 41 | 42 | BG 1712010 | "Bulagrotrejd" OOD gr. Ruse ul. "Elin Pelin" 15A | s. Juper | 43 | BG 1712020 | ET "Prelest-Sevim Achmed" s. Podajva ul. "Struma" 12 | s. Lăvino Stopanski dvor | 44 | BG 1712042 | ET "Mădăr" s. Mădrevo ul. "Chan Kubrat" 65 | s. Terter Stopanski dvor | región Ruse — č. 18 | 45 | BG 1812002 | "Laktis-Bjala" AD gr. Bjala | gr. Bjala ul. "Stefan Stambolov" 75 | 46 | BG 1812005 | ET "DAV" gr. Ruse ul. "6-ti Septemvri" 43 | gr. Vetovo | 47 | BG 1812022 | ZKPU "Tetovo" s. Tetovo | s. Tetovo ul. "Car Osvoboditel" 5 | 48 | BG 1812011 | ET "Georgi Božinov-Gogo" s. Nikolovo | s. Nikolovo | región Silistra — č. 19 | 49 | BG 1912004 | ET "Merone-Christo Kunev" gr. Silistra bul. "Makedonija" 150 | gr. Alfatar | 50 | BG 1912013 | "JOSI" OOD gr. Sofia ul. "Chadži Dimităr" 142 vh.A | s. Černolik | 51 | BG 1912024 | "Buldeks" OOD gr. Silistra ul. "D.Dončev" 6 | s. Belica | región Sliven — č. 20 | 52 | BG 2012007 | "Delta lakt" OOD gr. Stara Zagora ul. "Car Kalojan" 20 | s. Stoil Vojvoda | 53 | BG 2012020 | "Jotovi" OOD gr. Sliven ž.k. Rečica ul. "Košarite" 12 | gr. Sliven ž.k. Rečica | 54 | BG 2012022 | "Bratja Zafirovi" OOD gr. Sliven ul "Treti mart" 7 | gr. Sliven Industrialna zona Zapad | 55 | BG 2012030 | "Agroprodukt" OOD gr. Sliven ul. "Orešak" 24 | s. Dragodanovo | 56 | BG 2012036 | "Minčevi" OOD s. Korten obl. Sliven | s. Korten obl. Sliven | región Smoljan — č. 21 | 57 | BG 2112001 | "Belev" EOOD gr. Smoljan | gr. Smoljan ul. "Trakija" 15 | 58 | BG 2112021 | "Rossi" EOOD gr. Dospat | gr. Dospat | 59 | BG 2112018 | ET "Rosen Atanasov-Komers" s. Kutela | s. Kutela | 60 | BG 2112023 | ET "Ilijan Isakov" s. Trigrad | s. Trigrad obšt. Devin | región mesta Sofie — č. 22 | 61 | BG 2212001 | "Danon — Serdika" AD gr. Sofia ul. "Ohridsko ezero" 3 | ul. "Ohridsko ezero" 3 | 62 | BG 2212002 | "Formalat" EOOD s. G.Lozen ul. "Săedinenie" 132 | s. G. Lozen ul. "Săedinenie" 132 | 63 | BG 2212009 | "Serdika-94" OOD ž.k. Železnica | ž.k. Železnica | 64 | BG 2212022 | "Megle-MJ" OOD ul. "Probuda" 14 | ul. "Probuda" 12-14 | 65 | BG 2212023 | "EL BI BULGARIKUM" EAD gr. Sofia ul. "Saborna" 9 | ul. "Malaševska" 12A | región okresu Sofie — č. 23 | 66 | BG 2312013 | ET "Dobrev" s. Dragušinovo | s. Dragušinovo | 67 | BG 2312016 | AD "Bovis" s. Trudovec | s. Trudovec | 68 | BG 2312026 | "Djado Liben" OOD gr. Sofia ul. "Chubča" 2 | gr. Koprivštica bul. "Ch.Nenčo Palaveev" 137 | 69 | BG 2312033 | "Balkan Special" OOD gr. Sofia | s. Gorna Malina | 70 | BG 2312002 | ET "Danim" gr. Elin Pelin | gr. Elin Pelin bul. "Vitoša" 18A | región Stara Zagora — č. 24 | 71 | BG 2412019 | "Dekada" OOD gr. Stara Zagora bul. "Ruski" 41 et. 3 ap.9 | s. Elchovo | 72 | BG 2412023 | Poľnohospodársky inštitút gr. Stara Zagora | gr. Stara Zagora | 73 | BG 2412033 | "Gospodinovi" OOD gr. Stara Zagora pl. "Beroe" 1 ap.21 | s. Julievo | región Tărgovište — č. 25 | 74 | BG 2512004 | "PIP Trade" OOD gr. Sofia ul. "Baba Vida" 2 | s. Davidovo | 75 | BG 2512006 | "Hadad" OOD s. Makariopolsko | s. Makariopolsko | 76 | BG 2512016 | "Milktrejd-BG" OOD gr. Sofia obšt. "Studencka" 58-A-115 | s. Săedinenie obl. Tărgovište | 77 | BG 2512017 | "JU E S-Komers" OOD gr. Opaka | s. Goljamo Gradište ul. "Rakovski" 2 | región Jambol — č. 28 | 78 | BG 2812002 | "Aračievi" OOD gr. Elchovo ul. "Bakalov" 19 | s. Kirilovo | 79 | BG 2812003 | "Bălgarski jogurt" OOD s. Ravda | s. Veselinovo Kompleks "Ekaterina" | 80 | BG 2812025 | "Sakarela" OOD gr. Jambol ul. "Chr. Botev" 24-B-15 | gr. Jambol ul. "Preslav" 269 | KAPITOLA II Zoznam prevádzkarní na dvojaké spracovanie mlieka - mlieko, ktoré spĺňa požiadavky a mlieko, ktoré nespĺňa požiadavky uvedený v kapitole 4 oddiel B písm. a) a c) prílohy VI Č. | Vet. č. | Názov a adresa prevádzkarne | Umiestnenie dotknutých priestorov | región Veliko Tărnovo — č. 4 | 1 | BG 0412002 | "Sofbiolajf-BG" OOD gr. Svištov | gr. Svištov ul. "33-ti svištovski polk" 67 | 2 | BG 0412009 | "Milki-luks" OOD gr. Plovdiv | s. Bjala Čerkva | 3 | BG 0412010 | "Bi Si Si Chandel" OOD gr. Elena | gr. Elena ul. "Treti mart" 19 | región Vraca — č. 6 | 4 | BG 0612012 | ET "Zorov - 97" gr. Vraca ž.k. Kulata ul. "Pălkovica" 7 | Vračanski balkan, mestnost "Părševica" | región Dobrič — č. 8 | 5 | BG 0812009 | "Serdika - 90" AD gr. Dobrič | gr. Dobrič ul. "25 septemvri" 100 | región Loveč — č. 11 | 6 | BG 1112006 | "Kondov Ekoprodukcija" OOD gr. Sofia | s. Staro selo | región Plovdiv — č. 16 | 7 | BG 1612001 | "OMK" gr. Sofia | gr. Plovdiv bul. "Dunav" 3 | 8 | BG 1612002 | "Šipka 99" OOD gr. Parvomaj | gr. Părvomaj | 9 | BG 1612037 | "Filipopolis-RK" OOD gr. Plovdiv | gr. Plovdiv ž.k. "Proslav" ul. "Prosveta" 2A | 10 | BG 1612041 | "Elit-95" EOOD s. Dălbok izvor | s. Dălbok izvor | región Ruse — č. 18 | 11 | BG 1812003 | "Sirma Prista" AD gr. Ruse | gr. Ruse bul. "3-ti mart" 1 | región Sliven — č. 20 | 12 | BG 2012006 | "Mlečen păt" AD gr. Sofia ul. "Vasil Levski" 109 | gr. Nova Zagora ž.k. Industrialen | 13 | BG 2012009 | "Vangard" OOD gr. Sliven ul. "Al. Stambolijski" 1 | s. Žeľovojvoda obl. Sliven | 14 | BG 2012019 | "Chemus milk komers" OOD gr. Sliven ul. "Neofit Rilski" 3a | gr. Sliven Industrialna zona Zapad ž.k. 10 | 15 | BG 2012042 | "Tirbul" EAD gr. Sliven | "Tirbul" EAD gr. Sliven | región Stara Zagora — č. 24 | 16 | BG 2412005 | "Markeli" AD gr. Stara Zagora ul. "Sv.Kn.Boris" 67 et.3 ap.6 | gr. Kazanlak ž.k. Industrialen | región Tărgovište — č. 25 | 17 | BG 2512001 | "Mladost - 2002" OOD gr. Tărgovište | gr. Tărgovište bul. "29-ti januari" 7 | 18 | BG 2512020 | "Mizia-Milk" OOD gr. Tărgovište ul. "Rodopi" 5 | gr. Tărgovište Industrialna zona | región Chaskovo — č. 26 | 19 | BG 2612047 | "Bălgarsko sirene" OOD gr. Charmanli ul. "Goce Delčev" 1 | gr. Chaskovo bul. "Săedinenie" 94 | región Jambol — č. 28 | 20 | BG 2812022 | "Karil i Taňa" OOD gr. Jambol | gr. Jambol ul. "Graf Ignatiev" 189 | --------------------------------------------------