Úradný vestník L 236 , 23/09/2003 S. 0795 - 0796



4. ŠTATISTIKA 1. 31977 D 0144: Rozhodnutie Komisie 77/144/EHS z 22. decembra 1976, ktorým sa ustanovuje štandardný kód a pravidlá upravujúce prepis údajov zo zisťovaní o sadoch s určitými druhmi ovocných stromov do strojovo čitateľnej formy a ktorým sa stanovujú hranice produkčných oblastí pre tieto zisťovania (Ú. v. ES L 47, 18.2.1977, s. 52), v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 31981 D 0433: rozhodnutie Komisie 81/433/EHS zo 7.5.1981 (Ú. v. ES L 167, 24.6.1981, s. 12), - 31985 D 0608: rozhodnutie Komisie 85/608/EHS z 13.12.1985 (Ú. v. ES L 373, 31.12.1985, s. 59), - 31987 D 0228: rozhodnutie Komisie 87/228/EHS zo 16.3.1987 (Ú. v. ES L 94, 8.4.1987, s. 32), - 31991 D 0618: rozhodnutie Komisie 91/618/EHS z 18.11.1991 (Ú. v. ES L 333, 4.12.1991, s. 23), - 31995 D 0531: rozhodnutie Komisie 95/531/ES z 29.11.1995 (Ú. v. ES L 302, 15.12.1995, s. 37), - 31996 D 0689: rozhodnutie Komisie 96/689/ES z 25.11.1996 (Ú. v. ES L 318, 7.12.1996, s. 14). Prílohu I "Podrobné ustanovenia" body 1 "Krajina" a 2 "Produkčná oblasť" a prílohu III bude potrebné upraviť so zreteľom na pristúpenie Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska. 2. 31979 D 0491: Rozhodnutie Komisie 79/491/EHS zo 17. mája 1979, ktorým sa ustanovujú kódy a štandardné pravidlá pre prepis údajov zo základných zisťovaní plôch vinohradov do strojovo čitateľnej formy (Ú. v. ES L 129, 28.5.1979, s. 9), v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 31985 D 0620: rozhodnutie Komisie 85/620/EHS z 13.12.1985 (Ú. v. ES L 379, 31.12.1985, s. 1), - 31996 D 0020: rozhodnutie Komisie 96/20/ES z 19.12.1995 (Ú. v. ES L 7, 10.1.1996, s. 6), - 31999 D 0661: rozhodnutie Komisie 99/661/ES z 9.9.1999 (Ú. v. ES L 261, 7.10.1999, s. 42). Zoznam vinohradníckych oblastí a kódov nových členských štátov, ktoré sa majú doplniť v prílohe II, schváli Stály výbor pre poľnohospodársku štatistiku na základe návrhu Komisie čo najskôr po pristúpení. 3. 31980 D 0765: Rozhodnutie Komisie 80/765/EHS z 8. júla 1980, ktorým sa ustanovujú kódy a štandardné pravidlá pre prepis údajov priebežných štatistických zisťovaní o plochách vinohradov do strojovo čitateľnej formy (Ú. v. ES L 213, 16.8.1980, s. 34), v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 31985 D 0621: rozhodnutie Komisie 85/621/EHS z 13.12.1985 (Ú. v. ES L 379, 31.12.1985, s. 12), - 31996 D 0020: rozhodnutie Komisie 96/20/ES z 19.12.1995 (Ú. v. ES L 7, 10.1.1996, s. 6), - 31999 D 0661: rozhodnutie Komisie 99/661/ES z 9.9.1999 (Ú. v. ES L 261, 7.10.1999, s. 42). Zoznam vinohradníckych oblastí a kódov nových členských štátov, ktoré sa majú doplniť v prílohe II, schváli Stály výbor pre poľnohospodársku štatistiku na základe návrhu Komisie čo najskôr po pristúpení. 4. 31994 D 0432: Rozhodnutie Komisie 94/432/ES z 30. mája 1994, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá pre uplatňovanie smernice Rady 93/23/EHS, pokiaľ ide o štatistické zisťovania stavov a produkcie ošípaných (Ú. v. ES L 179, 13.7.1994, s. 22), v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 31995 D 0380: rozhodnutie Komisie 95/380/ES z 18.9.1995 (Ú. v. ES L 228, 23.9.1995, s. 25), - 31999 D 0047: rozhodnutie Komisie 1999/47/ES z 8.1.1999 (Ú. v. ES L 15, 20.1.1999, s. 10), - 31999 D 0547: rozhodnutie Komisie 1999/547/ES zo 14.7.1999 (Ú. v. ES L 209, 7.8.1999, s. 33). Tam, kde je to potrebné, sa body a)-e) prílohy IV upravia so zreteľom na pristúpenie Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska. 5. 31994 D 0433: Rozhodnutie Komisie 94/433/ES z 30. mája 1994, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá pre uplatňovanie smernice Rady 93/24/EHS, pokiaľ ide o štatistické zisťovania o stavoch a produkcii hovädzieho dobytka, a ktorým sa mení a dopĺňa uvedená smernica (Ú. v. ES L 179, 13.7.1994, s. 27), v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 31995 D 0380: rozhodnutie Komisie 95/380/ES z 18.9.1995 (Ú. v. ES L 228, 23.9.1995, s. 25), - 31999 D 0047: rozhodnutie Komisie 1999/47/ES z 8.1.1999 (Ú. v. ES L 15, 20.1.1999, s. 10), - 31999 D 0547: rozhodnutie Komisie 1999/547/ES zo 14.7.1999 (Ú. v. ES L 209, 7.8.1999, s. 33). Tam, kde je to potrebné, sa písmená a) - e) prílohy V upravia so zreteľom na pristúpenie Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska. --------------------------------------------------