Úradný vestník L 236 , 23/09/2003 S. 0584 - 0586



11. SOCIÁLNA POLITIKA A ZAMESTNANOSŤ 1. 41957 D 0831: Rozhodnutie Rady ministrov ESUO z 9. júla 1957 o mandáte a rokovacom poriadku Stálej komisie pre bezpečnosť v čiernouhoľných baniach (Ú. v. ES B 28, 31.8.1957, s. 487) v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 41965 D 0322: Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov, ktorí sa zišli na zasadnutí osobitnej rady ministrov, z 11. marca 1965 (Ú. v. ES P 46, 22.3.1965, s. 698), - 11972 B: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Dánskeho kráľovstva, Írska a Spojeného kráľovstva (Ú. v. ES L 73, 27.3.1972, s. 14), - 11979 H: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Helénskej republiky (Ú. v. ES L 291, 19.11.1979, s. 17), - 11985 I: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Španielskeho kráľovstva a Portugalskej republiky (Ú. v. ES L 302, 15.11.1985, s. 23), - 11994 N: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Rakúskej republiky, Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva (Ú. v. ES C 241, 29.8.1994, s. 21). Bez toho, aby bolo dotknuté akékoľvek ďalšie preskúmanie predo dňom pristúpenia, príloha sa mení a dopĺňa takto: a) v prvom odseku článku 3 sa slovo "šesťdesiatich" nahrádza slovom "sto", b) v druhom odseku článku 9 sa slovo "ôsmi" nahrádza slovom "trinásti", c) v prvom odseku článku 18 sa slovo "štyridsať" nahrádza slovom "šesťdesiatsedem", d) v druhom odseku článku 18 sa slovo "tridsaťjeden" nahrádza slovom "päťdesiatjeden". 2. 31974 D 0325: Rozhodnutie Rady 74/325/EHS z 27. júna 1974 o zriadení Poradného výboru pre bezpečnosť, hygienu a ochranu zdravia pri práci (Ú. v. ES L 185, 9.7.1974, s. 15) v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 11979 H: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Helénskej republiky (Ú. v. ES L 291, 19.11.1979, s. 17), - 11985 I: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Španielskeho kráľovstva a Portugalskej republiky (Ú. v. ES L 302, 15.11.1985, s. 23), - 11994 N: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Rakúskej republiky, Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva (Ú. v. ES C 241, 29.8.1994, s. 21). Bez toho, aby bolo dotknuté akékoľvek budúce preskúmanie predo dňom pristúpenia, v článku 4 ods. 1 sa číslo "90" nahrádza číslom "150". 3. 31975 R 1365: Nariadenie Rady (EHS) č. 1365/75 z 26. mája 1975 o zriadení Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok (Ú. v. ES L 139, 30.5.1975, s. 1) v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 11979 H: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Helénskej republiky (Ú. v. ES L 291, 19.11.1979, s. 17), - 11985 I: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Španielskeho kráľovstva a Portugalskej republiky (Ú. v. ES L 302, 15.11.1985, s. 23), - 31993 R 1947: nariadenie Rady (EHS) č. 1947/93 z 30.6.1993 (Ú. v. ES L 181, 23.7.1993, s. 13), - 11994 N: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Rakúskej republiky, Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva (Ú. v. ES C 241, 29.8.1994, s. 21). Bez toho, aby bolo dotknuté akékoľvek budúce preskúmanie predo dňom pristúpenia: a) v článku 6 ods. 1 sa číslo "48" nahrádza číslom "78" a v písmenách a), b) a c) tohto odseku sa slovo "pätnásť" nahrádza slovom "dvadsaťpäť", b) v článku 10 ods. 1 sa číslo "15" nahrádza číslom "25". 4. 31982 D 0043: Rozhodnutie Komisie 82/43/EHS z 9. decembra 1981 o zriadení Poradného výboru pre rovnosť príležitostí pre ženy a mužov (Ú. v. ES L 20, 28.1.1982, s. 35), v znení zmenenom a doplnenom predpismi: - 11985 I: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv - pristúpenie Španielskeho kráľovstva a Portugalskej republiky (Ú. v. ES L 302, 15.11.1985, s. 23), - 11994 N: akt o podmienkach pristúpenia a o úpravách zmlúv — pristúpenie Rakúskej republiky, Fínskej republiky Švédskeho kráľovstva (Ú. v. ES C 241, 29.8.1994, s. 21), - 31995 D 0420: rozhodnutie Komisie 95/420/ES z 19.7.1995 (Ú. v. ES L 249, 17.10.1995, s. 43). a) V článku 3 ods. 1 sa číslo "40" nahrádza číslom "64". b) V článku 3 ods. 1 písm. c) prvej odrážke sa slovo "päť" nahrádza slovom "sedem". c) V článku 3 ods. 1 písm. c) druhej odrážke sa slovo "päť" nahrádza slovom "sedem". 5. 31994 R 2062: Nariadenie Rady (ES) č. 2062/94 z 18. júla 1994, ktorým sa zriaďuje Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (Ú. v. ES L 216, 20.8.1994, s. 1), v znení zmenenom a doplnenom predpisom: - 31995 R 1643: nariadenie Rady (ES) č. 1643/95 z 29.6.1995 (Ú. v. ES L 156, 7.7.1995, s. 1). Bez toho, aby bolo dotknuté akékoľvek budúce preskúmanie predo dňom pristúpenia, v článku 8 ods. 1 sa číslo "48" nahrádza číslom "78" a v písmenách a), b) a c) tohto odseku sa slovo "pätnásť" nahrádza slovom "dvadsaťpäť". 6. 31998 D 0500: Rozhodnutie Komisie 98/500/ES z 20. mája 1998 o zriadení výborov pre medziodvetvový dialóg na podporu dialógu medzi sociálnymi partnermi na európskej úrovni (Ú. v. ES L 225, 12.8.1998, s. 27). a) V článku 3 sa číslo "40" nahrádza číslom "60". b) V článku 5 ods. 3 sa číslo "30" nahrádza číslom "50". 7. 31999 D 0207: Rozhodnutie Rady 1999/207/ES z 9. marca 1999 o reforme Stáleho výboru pre zamestnanosť, ktorým sa zrušuje rozhodnutie 70/532/EHS (Ú. v. ES L 72, 18.3.1999, s. 33). V článku 2 ods. 3 sa číslo "20" nahrádza číslom "30" a číslo "10" sa nahrádza číslom "15". --------------------------------------------------