ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
12006EN01

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Príloha I - Zoznam uvedený v článku 32 tejto zmluvy .



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0183 - 0185

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0157 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0303 - Konsolidovaná verzia
12006E054

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA III - Voľný phyb osôb, služieb a kapitálu - Kapitola 3 - Služby . - Článok 54



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0063 - 0063

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0055 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0198 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0024 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E165

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XVIII - Výskum a technologický rozvoj . - Článok 165



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0121 - 0121

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0106 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0252 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0051 - Konsolidovaná verzia
12006E102

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VII - Hospodárska a menová politika . - Kapitola 1 - Hospodárska politika - Článok 102



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0084 - 0084

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0072 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0217 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0034 - Konsolidovaná verzia
12006E009

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Prvá časť - Zásady - Článok 9



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0047 - 0047

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0042 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0183 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0009 - Konsolidovaná verzia
12006E063

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA IV - Vízová, azylová, prisťahovalecká politika a iné politiky, ktoré sa týkajú voľného pohybu osôb - Článok 63



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0067 - 0068

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0058 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0202 - Konsolidovaná verzia
12006E211

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Piata časť - Orgány Spoločenstva - HLAVA I - Ustanovenia o orgánoch - Kapitola 1 - Orgány . - Oddiel 3 - Komisia - Článok 211



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0138 - 0139

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0119 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0266 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0059 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Piata časť - Orgány Spoločenstva - HLAVA I - Ustanovenia o orgánoch - Kapitola 1 - Orgány . - Oddiel 4 - Súdny dvor - Článok 225 A



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0144 - 0144

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0124 - Konsolidovaná verzia



Článok 225a Rada môže na návrh Komisie a po porade s Európskym parlamentom a Súdnym dvorom alebo na žiadosť Súdneho dvora a po porade s Európskym parlamentom a Komisiou jednomyseľne rozhodnúť o zriadení súdnych komôr ako prvého stupňa na prejednávanie a rozhodovanie o určitých druhoch podaných žalôb alebo konaní v osobitných oblastiach. Rozhodnutie o zriadení súdnej komory stanoví pravidlá o organizácii súdnej komory a rozsahu zverených právomocí. Proti rozhodnutiam vydaným súdnymi komorami je možné sa odvolať na Súd prvého stupňa len v právnych otázkach alebo, ak je to uvedené v rozhodnutí o zriadení komory, aj vo vecných otázkach. Členovia súdnych komôr sa vyberajú spomedzi osôb, ktoré poskytujú záruku úplnej nezávislosti a ktoré spĺňajú predpoklady požadované na vymenovanie do sudcovskej funkcie. Členov komôr vymenováva Rada jednomyseľne. Po dohode so Súdnym dvorom súdne komory prijmú svoj rokovací poriadok. Tento poriadok podlieha schváleniu kvalifikovanou väčšinou Rady. Pokiaľ rozhodnutie o zriadení súdnej komory neustanovuje inak, vzťahujú sa ustanovenia tejto zmluvy týkajúce sa Súdneho dvora a ustanovenia štatútu Súdneho dvora aj na súdne komory. --------------------------------------------------
12006E149

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XI - Sociálna politika, všeobecné a odborné vzdelavanie a mládež - Kapitola 3 - Všeobecné a odborné vzdelávanie a mládež - Článok 149



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0112 - 0113

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0098 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0244 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0046 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E150

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XI - Sociálna politika, všeobecné a odborné vzdelavanie a mládež - Kapitola 3 - Všeobecné a odborné vzdelávanie a mládež - Článok 150



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0113 - 0113

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0098 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0245 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0047 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E230

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Piata časť - Orgány Spoločenstva - HLAVA I - Ustanovenia o orgánoch - Kapitola 1 - Orgány . - Oddiel 4 - Súdny dvor - Článok 230



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0146 - 0146

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0126 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0272 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0062 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E157

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XVI - Priemysel - Článok 157



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0117 - 0118

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0103 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0249 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0049 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E280

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Piata časť - Orgány Spoločenstva - HLAVA II - Finančné ustanovenia - Článok 280



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0170 - 0170

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0145 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0293 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0074 - Konsolidovaná verzia
12006E274

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Piata časť - Orgány Spoločenstva - HLAVA II - Finančné ustanovenia - Článok 274



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0168 - 0168

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0144 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0291 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0073 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E075

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA V - Doprava - Článok 75



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0071 - 0072

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0062 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0206 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0027 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E305

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Šiesta časť - Všeobecné a záverečné ustanovenia - Článok 305



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0178 - 0178

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0152 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0300 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0078 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E137

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XI - Sociálna politika, všeobecné a odborné vzdelavanie a mládež - Kapitola 1 - Sociálne ustanovenia - Článok 137



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0107 - 0108

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0093 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0239 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0045 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E135

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA X - Colná spolupráca . - Článok 135



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0106 - 0106

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0092 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0238 - Konsolidovaná verzia
12006E024

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA I - Voľný pohyb tovaru - Článok 24



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0051 - 0051

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0046 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0188 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0011 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E126

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VIII - Zamestnanosť - Článok 126



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0102 - 0102

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0088 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0235 - Konsolidovaná verzia
12006E022

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Druhá časť - Občianstvo únie - Článok 22



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0051 - 0051

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0046 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0187 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0011 - Konsolidovaná verzia
12006E085

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VI - Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva - Kapitola 1 - Pravidlá hospodárskej súťaže - Oddiel 1 - Pravidlá uplatňované na podniky - Článok 85



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0076 - 0076

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0066 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0210 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0029 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E300

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Šiesta časť - Všeobecné a záverečné ustanovenia - Článok 300



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0176 - 0177

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0150 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0298 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0077 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E080

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA V - Doprava - Článok 80



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0073 - 0073

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0064 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0207 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0028 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E104

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VII - Hospodárska a menová politika . - Kapitola 1 - Hospodárska politika - Článok 104



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0084 - 0086

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0073 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0218 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0035 - Konsolidovaná verzia
12006E088

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VI - Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva - Kapitola 1 - Pravidlá hospodárskej súťaže - Oddiel 2 - Pomoc poskytovaná štátmi - Článok 88



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0077 - 0078

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0067 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0211 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0030 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E006

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Prvá časť - Zásady - Článok 6



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0046 - 0046

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0042 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0183 - Konsolidovaná verzia
12006E152

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XIII - Verejné zdravie . - Článok 152



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0114 - 0115

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0100 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0246 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0048 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E047

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA III - Voľný phyb osôb, služieb a kapitálu - Kapitola 2 - Právo usadiť sa - Článok 47



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0061 - 0061

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0054 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0196 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0023 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E151

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XII - Kultúra - Článok 151



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0113 - 0114

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0099 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0245 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0047 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E062

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA IV - Vízová, azylová, prisťahovalecká politika a iné politiky, ktoré sa týkajú voľného pohybu osôb - Článok 62



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0066 - 0067

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0058 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0201 - Konsolidovaná verzia
12006E129

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VIII - Zamestnanosť - Článok 129



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0103 - 0103

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0089 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0236 - Konsolidovaná verzia
12006E134

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA IX - Spoločná obchodná politika - Článok 134



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0106 - 0106

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0092 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0238 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0044 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E015

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Prvá časť - Zásady - Článok 15



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0049 - 0049

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0044 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0185 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0010 - Konsolidovaná verzia
12006E115

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VII - Hospodárska a menová politika . - Kapitola 3 - Inštitucionálne ustanovenia . - Článok 115



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0093 - 0093

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0081 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0226 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0039 - Konsolidovaná verzia
12006E296

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Šiesta časť - Všeobecné a záverečné ustanovenia - Článok 296



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0173 - 0173

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0148 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0296 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0076 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E082

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VI - Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva - Kapitola 1 - Pravidlá hospodárskej súťaže - Oddiel 1 - Pravidlá uplatňované na podniky - Článok 82



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0074 - 0075

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0065 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0209 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0029 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E086

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VI - Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva - Kapitola 1 - Pravidlá hospodárskej súťaže - Oddiel 1 - Pravidlá uplatňované na podniky - Článok 86



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0076 - 0076

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0066 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0210 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0029 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
12006E251

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Piata časť - Orgány Spoločenstva - HLAVA I - Ustanovenia o orgánoch - Kapitola 2 - Ustanovenia spoločné pre viacero orgánov - Článok 251



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0153 - 0155

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0133 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0279 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0066 - Konsolidovaná verzia
12006E312

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Šiesta časť - Všeobecné a záverečné ustanovenia - Článok 312



Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0180 - 0180

Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0154 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0301 - Konsolidovaná verzia

Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0078 - Konsolidovaná verzia

(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie - Vyhlásenia pripojené k záverečnému aktu medzivládnej konferencie, ktorá prijala Lisabonskú zmluvu podpísanú 13. decembra 2007 - A. VYHLÁSENIA VZŤAHUJÚCE SA NA USTANOVENIA ZMLÚV - 10. Vyhlásenie k článku 17 Zmluvy o Európskej únii



Úradný vestník 115 , 09/05/2008 S. 0342 - 0342



10. Vyhlásenie k článku 17 Zmluvy o Európskej únii Konferencia sa domnieva, že v prípade, ak sa už Komisia nebude skladať zo štátnych príslušníkov všetkých členských štátov, mala by venovať náležitú pozornosť potrebe zabezpečiť úplnú transparentnosť vo vzťahoch so všetkými členskými štátmi. Komisia by preto mala mať úzke vzťahy so všetkými členskými štátmi bez ohľadu na to, či majú štátneho príslušníka medzi členmi Komisie alebo nie, a v tomto ohľade by mala venovať osobitnú pozornosť potrebe zdieľať informácie a konzultovať so všetkými členskými štátmi. Konferencia sa tiež domnieva, že Komisia by mala prijať všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie zohľadnenia politickej, sociálnej a hospodárskej reality všetkých členských štátov, vrátane tých, ktoré nemajú v Komisii svojho štátneho príslušníka. Tieto opatrenia by mali zahŕňať zabezpečenie toho, aby sa postavenie týchto členských štátov zohľadnilo pri prijímaní vhodných organizačných opatrení. --------------------------------------------------
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie - Vyhlásenia pripojené k záverečnému aktu medzivládnej konferencie, ktorá prijala Lisabonskú zmluvu podpísanú 13. decembra 2007 - A. VYHLÁSENIA VZŤAHUJÚCE SA NA USTANOVENIA ZMLÚV - 32. Vyhlásenie k článku 168 ods. 4 písm. c) Zmluvy o fungovaní Európskej únie



Úradný vestník 115 , 09/05/2008 S. 0348 - 0348



32. Vyhlásenie k článku 168 ods. 4 písm. c) Zmluvy o fungovaní Európskej únie Konferencia vyhlasuje, že opatrenia, ktoré budú prijaté podľa článku 168 ods. 4 písm. c) musia zohľadniť spoločné otázky bezpečnosti a musia mať za cieľ stanovenie vysokých noriem pre kvalitu a bezpečnosť, ak by vnútroštátne normy týkajúce sa vnútorného trhu inak bránili dosiahnutiu vysokej úrovne ochrany zdravia ľudí. --------------------------------------------------
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie - ŠTVRTÁ ČASŤ: PRIDRUŽENIE ZÁMORSKÝCH KRAJÍN A ÚZEMÍ - Článok 200 (bývalý článok 184 ZES)



Úradný vestník 115 , 09/05/2008 S. 0138 - 0138



Článok 200 (bývalý článok 184 ZES) 1. Clá na tovar pochádzajúci z krajín a území pri dovoze do členských štátov sú zakázané v súlade so zákazom ciel medzi členskými štátmi podľa ustanovení zmlúv. 2. Clá za tovar pochádzajúci z členských štátov alebo iných krajín a území sú pri dovoze do každej krajiny alebo územia z členských štátov alebo z iných krajín zakázané v súlade s ustanoveniami článku 30. 3. Krajiny a územia však môžu vyberať clá, ktoré sú potrebné na ich rozvoj a industrializáciu alebo tvoria príjem ich rozpočtu. Clá uvedené v predchádzajúcom pododseku nemôžu byť vyššie ako clá na dovoz tovaru z členského štátu, s ktorým táto krajina alebo územie udržiava osobitné vzťahy. 4. Odsek 2 sa nevzťahuje na krajiny a územia, ktoré z dôvodov osobitných medzinárodných záväzkov už uplatňujú nediskriminujúci colný sadzobník. 5. Zavedenie ciel alebo zmeny v clách ukladaných na tovar dovážaný do krajín a území nesmie viesť právne ani vecne k priamej ani nepriamej diskriminácii medzi dovozmi z jednotlivých členských štátov. --------------------------------------------------