02019R0461 — SK — 22.03.2019 — 000.001

Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente

►B ►C1 DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/461 z 30. januára 2019, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2016/522, pokiaľ ide o výnimku z rozsahu pôsobnosti nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014 pre Bank of England a ministerstvo financií Jej Veličenstva ◄ (Text s významom pre EHP) (Ú. v. ES L 080 22.3.2019, s. 10)





Opravené a doplnené:









▼B

▼C1

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/461

z 30. januára 2019,

ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2016/522, pokiaľ ide o výnimku z rozsahu pôsobnosti nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014 pre Bank of England a ministerstvo financií Jej Veličenstva

▼B

(Text s významom pre EHP)







Článok 1

Príloha I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2016/522 sa nahrádza textom v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa odo dňa nasledujúceho po dni, ktorým sa nariadenie (EÚ) č. 596/2014 prestane uplatňovať na Spojené kráľovstvo a v Spojenom kráľovstve.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.









PRÍLOHA









„PRÍLOHA I

1. Austrália:

— Rezervná banka Austrálie (Reserve Bank of Australia),

— Austrálsky úrad finančného hospodárenia (Australian Office of Financial Management);

2. Brazília:

— Centrálna banka Brazílie (Central Bank of Brazil),

— Štátna pokladnica Brazílie (National Treasury of Brazil);

3. Kanada:

— Centrálna banka Kanady (Bank of Canada),

— Ministerstvo financií Kanady (Department of Finance Canada);

4. Čína:

— Čínska ľudová banka (People's Bank of China);

5. OAO Hongkong:

— Hongkonský orgán menovej politiky (Hong Kong Monetary Authority),

— Finančné služby a úrad ministerstva financií Hongkongu (Financial Services and the Treasury Bureau of Hong Kong);

6. India:

— Rezervná banka Indie (Reserve Bank of India);

7. Japonsko:

— Centrálna banka Japonska (Bank of Japan),

— Japonské ministerstvo financií (Ministry of Finance of Japan);

8. Mexiko:

— Centrálna banka Mexika (Bank of Mexico),

— Ministerstvo financií a verejného dlhu Mexika (Ministry of Finance and Public Credit of Mexico);

9. Singapur:

— Menový úrad Singapuru (Monetary Authority of Singapore);

10. Južná Kórea:

— Centrálna banka Kórey (Bank of Korea),

— Ministerstvo stratégie a financií Kórey (Ministry of Strategy and Finance of Korea);

11. Švajčiarsko:

— Švajčiarska národná banka (Swiss National Bank),

— Švajčiarska federálna finančná správa (Federal Finance Administration of Switzerland);

12. Turecko:

— Centrálna banka Tureckej republiky (Central Bank of the Republic of Turkey),

— Sekretariát Ministerstva financií Tureckej republiky (Undersecretariat of Treasury of the Republic of Turkey);

▼C1

13. Spojené kráľovstvo:

— Bank of England,

— Ministerstvo financií Jej Veličenstva;

▼B

14. Spojené štáty americké:

— Federálny rezervný systém (Federal Reserve System),