ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
a, b, c

Príslušný ukazovateľ Výraz „príslušný ukazovateľ“ sa vzťahuje na „súčet položiek“ na konci finančného roka v zmysle vymedzenia v tabuľke 1 (pri inštitúciách, ktoré používajú prístup BIA) zahrnutej v článku 316 ods. 1 CRR. Pri inštitúciách, ktoré používajú prístup TSA alebo ASA, „príslušný ukazovateľ“ na konci finančného roka v zmysle vymedzenia v článkoch 317 až 319 CRR. Inštitúcie, ktoré používajú príslušný ukazovateľ na výpočet požiadaviek na vlastné zdroje pre operačné riziko (prístupy BIA, TSA a ASA), zverejňujú tento príslušný ukazovateľ za príslušné roky v stĺpcoch a až c tohto vzoru. Okrem toho v prípade kombinovaného používania rôznych prístupov podľa článku 314 CRR inštitúcie zverejňujú príslušný ukazovateľ aj pre činnosti, na ktoré sa vzťahuje prístup AMA. Banky uplatňujúce prístup AMA zverejňujú aj príslušný ukazovateľ pre činnosti, na ktoré sa vzťahuje prístup AMA. Ak má inštitúcia k dispozícii údaje o „príslušnom ukazovateli“ za obdobie kratšie než tri roky, dostupné historické údaje (údaje overené audítorom) sa zaradia do príslušných stĺpcov vo vzore podľa priority. Ak sú napríklad historické údaje k dispozícii len za jeden rok, zverejňujú sa v stĺpci c tohto vzoru. Ak sa to zdá vhodné, tak sa do stĺpca b (odhad na nasledujúci rok) a do stĺpca a (odhad na rok +2) tohto vzoru zahŕňajú výhľadové odhady. Navyše, ak nie sú k dispozícii žiadne historické údaje o „príslušnom ukazovateli“, inštitúcia môže zverejniť výhľadové obchodné odhady použité na výpočet požiadaviek na vlastné zdroje.
Sodná soľ 3’-sialyllaktózy (3‘-SL) (mikrobiálny zdroj)

Konkrétna kategória potravín

Najvyššie prípustné množstvá (vyjadrené ako 3’-sialyllaktóza)

Názov novej potraviny na označení potravín, ktoré ju obsahujú, je ‚sodná soľ 3’-sialyllaktózy‘. Na označení výživových doplnkov obsahujúcich sodnú soľ 3’-sialyllaktózy sa uvádza informácia, že: a) by sa nemali konzumovať, ak sa v ten istý deň konzumujú iné potraviny s pridanou sodnou soľou 3’-sialyllaktózy b) by ich nemali konzumovať dojčatá a malé deti.
ČĽR

Skupina Fangda pozostávajúca zo štyroch výrobcov: Fangda Carbon New Material Co., Ltd., Fushun Carbon Co., Ltd., Chengdu Rongguang Carbon Co., Ltd., Hefei Carbon Co., Ltd.

36,1 %
„Spojené štáty americké

US-2.8
723.

Dmitry Arkadievich MAZEPIN (Дмитрий Аркадьевич МАЗЕПИН)

Dátum narodenia: 18.4.1968 Miesto narodenia: Minsk, Bieloruská SSR (dnešné Bielorusko) Funkcia: generálny riaditeľ spoločnosti JSC UCC Uralchem Štátna príslušnosť: ruská Pohlavie: muž

Dmitry Arkadievich MAZEPIN je vlastníkom a generálnym riaditeľom spoločnosti Uralchem, ktorá vyrába minerálne hnojivá. Skupina Uralchem Group je ruskývýrobca širokej škály chemických výrobkov vrátane minerálnych hnojív a liadku amónneho. Spoločnosť je podľa jej slov najväčším výrobcom dusičnanu amónneho ako aj druhým najväčším výrobcom čpavku a dusíkatých hnojív v Rusku. Dmitry Arkadievich MAZEPIN je preto zapojený do hospodárskych odvetví, ktoré poskytujú významný zdroj príjmov vláde Ruskej federácie, ktorá je zodpovedná za anexiu Krymu a za destabilizáciu Ukrajiny. Po počiatočných fázach ruskej agresie voči Ukrajine sa Dmitry Arkadievich MAZEPIN spolu s ďalšími 36 podnikateľmi 24. februára 2022 stretli s prezidentom Vladimírom Putinom a ďalšími členmi ruskej vlády, aby diskutovali o vplyve postupu v dôsledku sankcií Západu. Skutočnosť, že bol pozvaný na toto rokovanie, dokazuje, že je členom najbližšieho kruhu Vladimíra Putina a že podporuje alebo vykonáva činnosti alebo politiky, ktoré narúšajú alebo ohrozujú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, ako aj stabilitu a bezpečnosť na Ukrajine. Je tiež zrejmé, že je jedným z popredným podnikateľov zapojených do hospodárskych odvetví, ktoré poskytujú významný zdroj príjmov vláde Ruska, ktorá je zodpovedná za anexiu Krymu a za destabilizáciu Ukrajiny. V decembri 2021 Dmitry Mazepin prepísal svoje spoločnosti so sídlom na Cypre – Uralchem Holding a CI-Chemical Invest, ktoré riadia spoločnosť ‚Uralchem‘, do ruskej jurisdikcie v osobitnom správnom obvode na ostrove Oktyabrsky v Kaliningradskej oblasti.
g)

odhad očakávaného počtu dekontaminačných zariadení, ktoré sa budú prevádzkovať na účely vývoja novej technológie, a predpokladaná adresa recyklačných areálov, v ktorých sa budú nachádzať.

Na účely písmena c) sa získajú údaje použité na určenie efektívnosti dekontaminácie, a to buď z prevádzky pilotného zariadenia, alebo z komerčnej výroby recyklovaných plastov, ktoré nie sú určené na styk s potravinami. Ak sú údaje potrebné na plné zaistenie bezpečnosti plastových materiálov a predmetov, mali by sa doplniť skúškami určenými na posudzovanie koncepcií, zásad a postupov typických pre danú technológiu. Ak môže plastový vstupný materiál obsahovať plasty, ktoré neboli vyrobené v súlade s nariadením (EÚ) č. 10/2011, z požadovaných dôkazov musí vyplývať, že technológiou sa odstránia látky, ktoré boli použité pri výrobe daných plastov, v rozsahu potrebnom na splnenie požiadavky z článku 4 ods. 2.

Informácie uvedené v prvom a druhom pododseku sú k dispozícii členským štátom a úradu. Vývojár ich poskytne aj všetkým recyklátorom, ktorí používajú novú technológiu. Tieto informácie sa bezodkladne aktualizujú na základe nových informácií pochádzajúcich z vývojárskych činností. Informácie sa majú považovať za také, ktoré majú pre vývojára obchodný význam, a nezverejnia sa skôr ako Komisia požiada úrad o posúdenie recyklačnej technológie v súlade s článkom 14.
02022D0716 — SK — 10.05.2022 — 000.001

Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente

Opravené a doplnené:

▼B

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/716

zo 6. mája 2022

o schválení inteligentného ohrievača motorovej nafty na používanie v osobných vozidlách s konvenčným spaľovacím motorom a v určitých hybridných elektrických osobných vozidlách a ľahkých úžitkových vozidlách ako inovačnej technológie podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/631

(Text s významom pre EHP)

Článok 1

Inovačná technológia

Inteligentný ohrievač motorovej nafty sa schvaľuje ako inovačná technológia v zmysle článku 11 nariadenia (EÚ) č. 2019/631 za predpokladu, že spĺňa tieto podmienky:

aktivuje sa najskôr pri špecifickej teplote bodu zákalu paliva, keď je to potrebné, aby sa zabránilo upchatiu filtračných prvkov v palivovom systéme, pričom sa zohľadňuje prahová teplota a parafínové zaťaženie filtračnej vložky.

Článok 2

Žiadosť o certifikáciu úspor emisií CO2

Výrobca môže požiadať orgán typového schválenia o certifikáciu úspor emisií CO 2 vyplývajúcich z používania inovačnej technológie uvedenej v článku 1 s odkazom na toto rozhodnutie.

V prípade certifikácie v súlade s článkom 3 výrobca zabezpečí, aby boli certifikované úspory emisií CO 2 a kód ekologickej inovácie uvedený v článku 4 zaznamenané v certifikáte zhody príslušných vozidiel.

Článok 3

Certifikácia úspor emisií CO2

Orgán typového schválenia zabezpečí, aby sa úspory emisií CO 2 dosiahnuté používaním inovačnej technológie určili pomocou metódy stanovenej v prílohe.

Orgán typového schválenia zaznamenáva certifikované úspory emisií CO 2 vypočítané v súlade s bodom 7 prílohy a kód ekologickej inovácie uvedený v článku 4 do príslušnej dokumentácie typového schválenia.

Orgán typového schválenia zaznamenáva všetky prvky, ktoré sa v súvislosti s certifikáciou zohľadnili, v skúšobnom protokole a spolu so správou o overovaní uvedenou v článku 2 ods. 2 ich uchováva a na požiadanie sprístupňuje tieto informácie Komisii.

4.
e

Ak je to relevantné, politika týkajúca sa konfliktov záujmov so splnomocnenou konzultačnou spoločnosťou Voľný text. Ak je to uplatniteľné, krátky opis politiky investičnej spoločnosti na predchádzanie konfliktom záujmov, ktoré môžu vzniknúť z väzieb medzi splnomocnenými spoločnosťami a podnikmi alebo skupinami, v ktorých majú investičné spoločnosti v držbe akcie.
„a)

právnické osoby, subjekty alebo orgány uvedené v článku 5 ods. 1 písm. b) alebo c), článku 5 ods. 2 písm. c) alebo d), článku 5a ods. 1 písm. a), b) alebo c) alebo v prílohe III, IV, V alebo VI;“
Dynamický výber frekvencie (DFS)

DFS je opísaný v odporúčaní ITU-R M. 1652-1 (2) s cieľom zabezpečiť kompatibilnú prevádzku so systémami rádioidentifikácie. Mechanizmus DFS musí zabezpečovať, aby pravdepodobnosť výberu daného kanála bola rovnaká pri všetkých dostupných kanáloch vo frekvenčných pásmach 5 250 – 5 350 MHz a 5 470 – 5 725 MHz. Takisto musí zabezpečovať v priemere takmer rovnomerné rozloženie zaťaženia spektra. WAS/RLAN musia využívať dynamický výber frekvencie zabezpečujúci zmierňovanie škodlivého rušenia radarových systémov minimálne rovnako efektívne ako DFS podľa opisu v norme ETSI EN 301 893 V2.1.1. Nastavenia (hardvéru a/alebo softvéru) WAS/RLAN týkajúce sa DFS nesmú byť pre používateľa prístupné, ak by ich zmena mala za dôsledok, že WAS/RLAN by už viac nezodpovedali požiadavkám DFS. Patrí sem a) znemožnenie používateľovi zmeniť krajinu prevádzky a/alebo prevádzkové frekvenčné pásmo, ak by výsledkom bolo, že by zariadenie už viac nevyhovovalo požiadavkám DFS, a b) neakceptovanie softvéru a/alebo firmvéru, ktorý by viedol k tomu, že zariadenie by už viac nevyhovovalo požiadavkám DFS.
Povolená je akákoľvek hodnota od –1 do 1 (vrátane –1 a 1).

alebo hodnota „UKWN“ – zmluva nepatrí do triedy mimoburzových derivátov, ktorá bola označená za triedu podliehajúcu zúčtovacej povinnosti.

FLSE = zmluva patrí do triedy mimoburzových derivátov, ktorá bola označená za triedu podliehajúcu zúčtovacej povinnosti, ale jedna protistrana alebo obidve protistrany zmluvy nepodliehajú zúčtovacej povinnosti;

TRUE = zmluva patrí do triedy mimoburzových derivátov, ktorá bola označená za triedu podliehajúcu zúčtovacej povinnosti, a obidve protistrany zmluvy podliehajú zúčtovacej povinnosti,

20-znakový alfanumerický kód identifikátora právnickej osoby (LEI) podľa normy ISO 17442, ktorý je zahrnutý do údajov o LEI publikovaných organizáciou Global LEI Foundation

34

Oddiel 2g – Údaje o transakcii

Druh rámcovej dohody
(1) Ročný objem colnej kvóty sa zvyšuje postupne každý rok o 10 percent z pôvodného množstva. (2) Ročný objem colnej kvóty sa zvyšuje postupne každý rok o päť percent z pôvodného množstva. (3) Toto zníženie sa každý rok zvyšuje v deviatich rovnakých etapách od 1. januára 2004. (4) Táto colná kvóta sa uplatňuje na rok 2004 a následne každý rok od 1.1.2005 až do uplynutia jej platnosti 31.12.2012. (5) Táto colná kvóta sa uplatňuje na rok 2004 a následne každý rok od 1.1.2005 až do uplynutia jej platnosti 31.12.2006. (6) Tento ročný objem kvóty sa uplatňuje od 1. januára 2005. Postupne sa každý rok zvýši, prvýkrát v roku 2006 za uvedený rok o 26,50 tony (päť percent z pôvodného množstva 530 ton). (7) Tento ročný objem kvóty sa uplatňuje od 1. januára 2005. Postupne sa každý rok zvýši, prvýkrát v roku 2006 za uvedený rok o 1 925 ton (päť percent z pôvodného množstva 38 500 ton). (8) Tento ročný objem kvóty sa uplatňuje od 1. januára 2005. Postupne sa každý rok zvýši, prvýkrát v roku 2006 za uvedený rok o 50 ton (päť percent z pôvodného množstva 1 000 ton). (9) 500 ton od 1.7.2013 do 31.12.2013 a 1 000 ton pre každé nasledujúce obdobie od 1.1. do 31.12.
c)

vyvíja v koordinácii s relevantnými príslušnými vnútroštátnymi orgánmi efektívne IT systémy monitorovania a podávania správ, ktoré uľahčia interoperabilitu s inými existujúcimi IT systémami a s vyvíjanými IT systémami, kým nebude plne funkčná ESMP, a to na základe harmonizovaných dátových polí zo všetkých členských štátov;