Tento text slúži výlu čne ako dokumenta čný nástroj a nemá žiadny právny ú činok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú 
zodpovednos ť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v 
Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné 
prostredníctvom odkazov v tomto dokumente  
►B ►C9 NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1272/2008  
zo 16. decembra 2008  
o klasifikácii, ozna čovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 
1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006  
(Text s významom pre EHP) ◄ 
(Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1)  
Zmenené a doplnené:  
Úradný vestník  
Č. Strana  Dátum  
►M1 Nariadenie Komisie (ES) č. 790/2009 z 10. augusta 2009  L 235  1  5.9.2009  
►M2 Nariadenie Komisie (EÚ) č. 286/2011 z 10. marca 2011  L  8 3  1  30.3.2011  
►M3 Nariadenie Komisie (EÚ) č. 618/2012 z 10. júla 2012  L 179  3  11.7.2012  
►M4 Nariadenie Komisie (EÚ) č. 487/2013 z 8. mája 2013  L 149  1  1.6.2013  
►M5 Nariadenie Rady (EÚ) č. 517/2013 z 13. mája 2013  L 158  1  10.6.2013  
►M6 Nariadenie Komisie (EÚ) č. 758/2013 zo 7. augusta 2013  L 216  1  10.8.2013  
►M7 Nariadenie Komisie (EÚ) č. 944/2013 z 2. októbra 2013  L 261  5  3.10.2013  
►M8 Nariadenie Komisie (EÚ) č. 605/2014 z 5. júna 2014  L 167  3 6  6.6.2014  
►M9 zmenené a doplnené nariadením Komisie (EÚ) 2015/491 z 23. marc a 
2015  L 78  1 2  24.3.2015  
►M10  Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1297/2014 z 5. decembra 2014  L 350  1  6.12.2014  
►M11  Nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1221 z 24. júla 2015  L 197  1 0  25.7.2015  
►M12  Nariadenie Komisie (EÚ) 2016/918 z 19. mája 2016  L 156  1  14.6.2016  
►M13  Nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1179 z 19. júla 2016  L 195  1 1  20.7.2016  
►M14  Nariadenie Komisie (EÚ) 2017/542 z 22. marca 2017  L  7 8  1  23.3.2017  
►M15  Nariadenie Komisie (EÚ) 2017/776 zo 4. mája 2017  L 116  1  5.5.2017  
►M16  Nariadenie Komisie (EÚ) 2018/669 zo 16. apríla 2018  L 115  1  4.5.2018  
►M17  Oznam o klasifikácii smoly z vysokoteplotného uhoľného dechtu ako 
látky s akútnou toxicitou pre vodné prostredie kategórie 1 a ch ronickou 
toxicitou pre vodné prostredie kategórie 1 podľa nariadenia Eur ópskeho 
parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 2018/C 239/03  C 239  3  9.7.2018  
►M18  Nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1480 zo 4. októbra 2018  L 251  1  5.10.2018  02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1
► M19  Nariadenie Komisie (EÚ) 2019/521 z 27. marca 2019  L  8 6  1  28.3.2019  
► M20  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1243 z 20. j úna 
2019  L 198  241  25.7.2019  
► M21  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/11 z 29. októbra 2019  L  6  8  10.1.2020  
► M22  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/217 zo 4. októbra 2019  L  4 4  1  18.2.2020  
► M23  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1413 z 29. júna 2020  L 326  1  8.10.2020  
► M24  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1676 z 31. augusta 202 0 L 379  1  13.11.2020  
► M25  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1677 z 31. augusta 202 0 L 379  3  13.11.2020  
► M26  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2021/643 z 3. februára 2021  L 133  5  20.4.2021  
Opravené a doplnené:  
► C1 Korigendum, Ú. v. EÚ L 16, 20.1.2011, s. 1 (1272/2008)  
► C2 Korigendum, Ú. v. EÚ L 138, 26.5.2011, s. 66 (286/2011)  
► C3 Korigendum, Ú. v. EÚ L 246, 23.9.2011, s. 34 (286/2011)  
► C4 Korigendum, Ú. v. EÚ L 153, 10.6.2016, s. 39 (944/2013)  
► C5 Korigendum, Ú. v. EÚ L 280, 18.10.2016, s. 41 (2016/918)  
► C6 Korigendum, Ú. v. EÚ L 349, 21.12.2016, s. 1 (1272/2008)  
► C7 Korigendum, Ú. v. EÚ L 342, 21.12.2017, s. 85 (2017/776)  
► C8 Korigendum, Ú. v. EÚ L 317, 14.12.2018, s. 57 (2017/776)  
► C9 Korigendum, Ú. v. EÚ L 117, 3.5.2019, s. 8 (1272/2008)  
► C10 Korigendum, Ú. v. EÚ L 125, 14.5.2019, s. 24 (487/2013)  
► C11 Korigendum, Ú. v. EÚ L 15, 20.1.2020, s. 8 (2020/11)  02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 2
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 3  
▼C9 
NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) 
č. 1272/2008  
zo 16. decembra 2008  
o klasifikácii, ozna čovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení 
a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení 
nariadenia (ES) č. 1907/2006  
(Text s významom pre EHP)  
▼B 
HLAVA I  
VŠEOBECNÉ OTÁZKY  
Článok 1  
Účel a rozsah pôsobnosti  
1. Účelom tohto nariadenia je zabezpečiť vysokú úroveň ochrany 
zdravia ľudí a životného prostredia, ako aj voľný pohyb látok, zmesí 
a výrobkov, ako sa uvádza v článku 4 ods. 8, prostredníctvom:  
a) harmonizácie kritérií klasifikácie látok a zmesí a pravidiel  označo­
vania a balenia nebezpečných látok a zmesí;  
b) zavedenia povinnosti pre:  
i) výrobcov, dovozcov a následných užívateľov, aby látky a zmes i 
uvádzané na trh klasifikovali;  
ii) dodávateľov, aby látky a zmesi uvádzané na trh označovali 
a balili;  
iii) výrobcov, výrobcov výrobkov a dovozcov, aby z látok, ktoré  sa 
na trh neuvádzajú, klasifikovali tie, ktoré podliehajú registrá cii 
alebo oznamovaniu podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006;  
c) zavedenia povinnosti pre výrobcov a dovozcov látok, aby takú to 
klasifikáciu a prvky označovania oznamovali agentúre, ak jej ic h 
už nepredložili v rámci registrácie podľa nariadenia (ES) 
č. 1907/2006;  
d) vytvorenia zoznamu látok s ich harmonizovanou klasifikáciou 
a prvkami označovania na úrovni Spoločenstva v časti 3 prílohy VI; 
e) vytvorenia zoznamu klasifikácie a označovania látok, ktorý j e zosta­
vený zo všetkých oznámení, predložení, harmonizovaných klasifi­
kácií a prvkov označovania uvedených v písmenách c) a d).  
2. Toto nariadenie sa neuplatňuje na:  
a) rádioaktívne látky a zmesi, ktoré patria do rozsahu pôsobnos ti smer­
nice Rady 96/29/Euratom z 13. mája 1996, ktorá stanovuje základ né 
bezpečnostné normy ochrany zdravia pracovníkov a obyvateľstva 
pred nebezpečenstvami vznikajúcimi v dôsledku ionizujúceho 
žiarenia (  1 ); 
b) látky a zmesi, ktoré podliehajú colnému dohľadu, za predpokl adu, že 
sa nebudú upravovať alebo spracúvať, a ktoré sú prepustené do 
colného režimu dočasné uskladnenie alebo sa nachádzajú 
v slobodnom pásme alebo v slobodnom sklade na účely spätného 
vývozu, alebo ktoré sú prepustené do colného režimu tranzit;  ▼B 
( 1 ) Ú. v. ES L 159, 29.6.1996, s. 1.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 4  
c) neizolované medziprodukty;  
d) látky a zmesi na vedecký výskum a vývoj, ktoré sa neuvádzajú  na 
trh, za predpokladu, že sa používajú za kontrolovaných podmieno k 
v súlade s právnymi predpismi Spoločenstva, ktoré sa týkajú pra cov­
ného a životného prostredia.  
3. Odpad, ako je vymedzený v smernici Európskeho parlamentu 
a Rady 2006/12/ES z 5. apríla 2006 o odpadoch (  1 ), nie je látkou, 
zmesou ani výrobkom v zmysle článku 2 tohto nariadenia.  
4. Členské štáty môžu v osobitných prípadoch umožniť výnimky 
z tohto nariadenia pre určité látky alebo zmesi, ak je to potre bné 
v záujme obrany.  
5. Toto nariadenie sa neuplatňuje na látky a zmesi v týchto for mách, 
ktoré sú v konečnom stave a ktoré sú určené pre konečného užíva teľa: 
a) lieky, ako sú vymedzené v smernici 2001/83/ES;  
b) veterinárne lieky, ako sú vymedzené v smernici 2001/82/ES;  
c) kozmetické výrobky, ako sú vymedzené v smernici 76/768/EHS;  
d) zdravotnícke pomôcky, ako sú vymedzené v smerniciach 
90/385/EHS a 93/42/EHS, ktoré sú invazívne alebo sa používajú 
v priamom fyzickom kontakte s ľudským telom, a v smernici 
98/79/ES;  
e) potraviny alebo krmivá, ako sú vymedzené v nariadení (ES) 
č. 178/2002, vrátane použitia:  
i) ako potravinárska prídavná látka v potravinách v rozsahu pôs ob­
nosti smernice 89/107/EHS;  
ii) ako dochucovadlo v potravinách v rozsahu pôsobnosti smernic e 
88/388/EHS a rozhodnutia 1999/217/ES;  
iii) ako doplnková látka v krmivách v rozsahu pôsobnosti nariad enia 
(ES) č. 1831/2003;  
iv) vo výžive zvierat v rozsahu pôsobnosti smernice 82/471/EHS.  
6. Okrem prípadov, v ktorých sa uplatňuje článok 33, sa toto na ria­
denie neuplatňuje na prepravu nebezpečného tovaru leteckou, nám or­
nou, cestnou, železničnou alebo vnútrozemskou vodnou dopravou.  
Článok 2  
Vymedzenia pojmov  
Na účely tohto nariadenia sa uplatňujú tieto definície:  
1. „trieda nebezpečnosti“ je povaha fyzikálnej nebezpečnosti al ebo 
nebezpečnosti pre zdravie alebo životné prostredie;  
2. „kategória nebezpečnosti“ je rozdelenie kritérií v rámci kaž dej 
triedy nebezpečnosti s uvedením závažnosti nebezpečnosti;  
3. „výstražný piktogram“ je grafická kompozícia, ktorá obsahuje  určitý 
symbol a iné grafické prvky, ako napríklad ohraničenie, vzor 
pozadia alebo farbu, ktoré majú vyjadrovať osobitné informácie 
o príslušnej nebezpečnosti;  ▼B 
( 1 ) Ú. v. EÚ L 114, 27.4.2006, s. 9.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 5  
4. „výstražné slovo“ je slovo, ktoré označuje relatívnu úroveň závaž­
nosti nebezpečnosti s cieľom upozorniť čitateľa na potenciálnu 
nebezpečnosť; rozlišujú sa tieto dve úrovne:  
a) „nebezpečenstvo“ je výstražné slovo označujúce závažnejšie 
kategórie nebezpečnosti;  
b) „pozor“ je výstražné slovo označujúce menej závažné kategóri e 
nebezpečnosti;  
5. „výstražné upozornenie“ je veta priradená určitej triede a k ategórii 
nebezpečnosti, ktorá opisuje povahu nebezpečnosti nebezpečnej 
látky alebo zmesi a v ktorej sa prípadne uvádza aj stupeň nebez ­
pečnosti;  
6. „bezpečnostné upozornenie“ je veta, ktorá opisuje odporúčané  opat­
renia na minimalizovanie nepriaznivých účinkov alebo zabránenie  
nepriaznivým účinkom, ktoré vyplývajú z expozície nebezpečnej 
látke alebo zmesi pri jej používaní alebo zneškodňovaní;  
7. „látka“ je chemický prvok a jeho zlúčeniny v prírodnom stave  alebo 
získané akýmkoľvek výrobným postupom vrátane všetkých prísad 
potrebných na udržanie ich stability a všetkých nečistôt pochád za­
júcich z použitého postupu, ktorý však nezahŕňa žiadne rozpúš­ 
ťadlá, ktoré možno oddeliť bez ovplyvnenia stability látky aleb o 
zmeny jej zloženia;  
8. „zmes“ je zmes alebo roztok zložený z dvoch alebo viacerých látok;  
9. „výrobok“ je predmet, ktorý počas výroby dostáva konkrétny t var, 
povrch alebo prevedenie, ktoré určuje jeho funkciu vo väčšej mi ere 
ako jeho chemické zloženie;  
10. „výrobca výrobku“ je každá fyzická osoba alebo právnická os oba, 
ktorá v Spoločenstve vyrába alebo zostavuje výrobok;  
11. „polymér“ je látka, ktorá sa skladá z molekúl charakterizov aných 
sekvenciou jedného alebo viacerých druhov monomérnych jedno­
tiek. Takéto molekuly musia byť distribuované v určitom rozsahu  
molekulových hmotností, pričom rozdiely v molekulových hmot­
nostiach sú spôsobené najmä rozdielnym počtom monomérnych 
jednotiek. Polymér tvorí:  
a) jednoduchá hmotnostná väčšina molekúl obsahujúca najmenej tr i 
monomérne jednotky, ktoré sú viazané kovalentnými väzbami 
aspoň na jednu inú monomérnu jednotku alebo inú reagujúcu 
zložku;  
b) menej ako jednoduchá hmotnostná väčšina molekúl s rovnakou 
molekulovou hmotnosťou.  
„Monomérna jednotka“ je v zmysle tejto definície zreagovaná 
forma monomérnej látky v polyméri;  
12. „monomér“ je látka, ktorá je schopná vytvárať kovalentné vä zby so 
sekvenciou ďalších rovnakých alebo rozdielnych molekúl za 
podmienok príslušnej polymerizačnej reakcie používanej na 
konkrétny proces;  
13. „registrujúci“ je výrobca alebo dovozca látky alebo výrobca  alebo 
dovozca výrobku, ktorý predkladá žiadosť o registráciu látky po dľa 
nariadenia (ES) č. 1907/2006;  
14. „výroba“ je vyrobenie alebo extrakcia látok v prírodnom sta ve; ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 6  
15. „výrobca“ je akákoľvek fyzická osoba alebo právnická osoba so 
sídlom v Spoločenstve, ktorá látku vyrába v Spoločenstve;  
16. „dovoz“ je fyzické uvedenie na colné územie Spoločenstva;  
17. „dovozca“ je akákoľvek fyzická osoba alebo právnická osoba so 
sídlom v Spoločenstve, ktorá je zodpovedná za dovoz;  
18. „uvedenie na trh“ je dodávanie alebo sprístupnenie tretej s trane, za 
úhradu alebo bezplatne. Dovoz sa považuje za uvedenie na trh;  
19. „následný užívateľ“ je akákoľvek fyzická osoba alebo právni cká 
osoba so sídlom v Spoločenstve iná ako výrobca alebo dovozca, 
ktorá používa látku buď ako takú, alebo v zmesi počas svojich 
priemyselných alebo odborných činností. Distribútor ani spotreb iteľ 
nie je následným užívateľom. Opätovný dovozca s výnimkou 
udelenou podľa článku 2 ods. 7 písm. c) nariadenia (ES) 
č. 1907/2006 sa považuje za následného užívateľa;  
20. „distribútor“ je každá fyzická osoba alebo právnická osoba so 
sídlom v Spoločenstve vrátane maloobchodného predajcu, ktorá 
látku ako takú alebo v zmesi iba uskladňuje alebo uvádza na trh  
pre tretie strany;  
21. „medziproduk“ je látka, ktorá sa vyrába na chemické spracov anie 
alebo sa pri ňom spotrebúva či používa, aby sa transformovala n a 
inú látku (ďalej len „syntéza“);  
22. „neizolovaný medziprodukt“ je medziprodukt, ktorý sa pri sy ntéze 
zámerne neodoberá (s výnimkou odobratia vzorky) zo zariadenia, 
v ktorom syntéza prebieha. Medzi takéto zariadenie patrí reakčn á 
nádoba, jej prídavné zariadenia a akékoľvek vybavenie, cez ktor é 
látky prechádzajú pri kontinuálnom alebo šaržovom procese, ako aj 
systém potrubí na presun z jednej nádoby do druhej na účely 
prevedenia ďalšieho kroku reakcie; nezahŕňa však nádrže alebo 
iné nádoby, v ktorých sa látky po výrobe skladujú;  
23. „agentúra“ je Európska chemická agentúra zriadená nariadení m 
(ES) č. 1907/2006;  
24. „príslušný orgán“ je orgán alebo orgány či úrady zriadené č len­
skými štátmi na plnenie povinností vyplývajúcich z tohto nariad e­
nia; 
25. „použitie“ je akékoľvek spracovanie, úprava, spotreba, uskl adnenie, 
uchovávanie, zaobchádzanie, plnenie do nádob, prenos z jednej 
nádoby do druhej, zmiešavanie, výroba výrobku alebo akýkoľvek 
iný druh využitia;  
26. „dodávateľ“ je každý výrobca, dovozca, následný užívateľ al ebo 
distribútor, ktorý uvádza na trh látku ako takú alebo látku 
v zmesi alebo zmes;  
27. „zliatina“ je kovový materiál, homogénny na makroskopickej 
úrovni, ktorý pozostáva z dvoch alebo viacerých prvkov spojenýc h 
tak, že sa mechanickými prostriedkami nedajú ľahko oddeliť; zli a­
tiny sa na účely tohto nariadenia považujú za zmesi;  
28. „OPNT OSN“ sú odporúčania OSN na prepravu nebezpečného 
tovaru;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 7  
29. „oznamovateľ“ je výrobca alebo dovozca alebo skupina výrobc ov 
alebo dovozcov oznamujúci agentúre;  
30. „vedecký výskum a vývoj“ je akýkoľvek vedecký experiment, 
analýza alebo chemický výskum, ktoré sa uskutočňujú za kontrolo ­
vaných podmienok;  
31. „medzná hodnota“ je prahová hodnota akejkoľvek klasifikovan ej 
nečistoty, prísady alebo jednotlivej zložky v látke alebo v zme si, 
nad ktorou sa táto prísada, nečistota alebo zložka už zohľadňuj e pri 
rozhodovaní, či sa látka alebo zmes klasifikuje;  
32. „koncentračný limit“ je prahová hodnota akejkoľvek klasifik ovanej 
nečistoty, prísady alebo jednotlivej zložky v látke alebo v zme si, 
ktorá môže byť podnetom ku klasifikácii látky alebo zmesi;  
33. „rozlíšenie“ je rozčlenenie tried nebezpečnosti v závislost i od 
spôsobu expozície alebo charakteru účinkov;  
34. „M-koeficient“ je násobiaci koeficient. Násobí sa ním konce ntrácia 
látky, ktorá je klasifikovaná ako nebezpečná pre vodné prostred ie 
v kategórii akútnej nebezpečnosti 1 alebo v kategórii chronicke j 
nebezpečnosti 1, a používa sa pri metóde súčtu na odvodenie kla si­
fikácie zmesi, v ktorej sa látka nachádza;  
35. „balenie“ je hotový produkt po zabalení, ktorý sa skladá z obalu 
a jeho obsahu;  
36. „obal“ je jedna alebo viacero schránok a akékoľvek ďalšie s účasti 
alebo materiály potrebné na to, aby nádoby plnili svoju uzatvár aciu 
funkciu a iné bezpečnostné funkcie;  
37. „medziobal“ je obal umiestnený medzi vnútorným obalom alebo  
výrobkom a vonkajším obalom.  
Článok 3  
Nebezpečné látky a zmesi a špecifikácia tried nebezpe čnosti  
Látka alebo zmes spĺňajúca kritériá týkajúce sa fyzikálnej nebe zpeč­
nosti, nebezpečnosti pre zdravie alebo nebezpečnosti pre životn é 
prostredie, ktoré sú stanovené v častiach 2 až 5 prílohy I, je nebezpečná 
a klasifikuje sa podľa príslušných tried nebezpečnosti stanoven ých 
v uvedenej prílohe.  
Ak sú triedy nebezpečnosti v prílohe I rozlíšené na základe spô sobu 
expozície alebo charakteru účinkov, látka alebo zmes sa klasifi kuje 
v súlade s týmto rozlíšením.  
Článok 4  
Všeobecné povinnosti klasifikova ť, označovať a baliť 
1. Pred uvedením látok alebo zmesí na trh ich výrobcovia, dovoz ­
covia a následní užívatelia klasifikujú v súlade s hlavou II.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 8  
2. Bez toho, aby bola dotknutá požiadavka uvedená v odseku 1, 
klasifikujú výrobcovia, výrobcovia výrobkov a dovozcovia v súla de 
s hlavou II tie látky, ktoré sa na trh neuvádzajú, ak:  
a) sa v článku 6, článku 7 ods. 1 alebo 5, článku 17 alebo 18 n aria­
denia (ES) č. 1907/2006 stanovuje povinnosť registrácie látky;  
b) sa v článku 7 ods. 2 alebo článku 9 nariadenia (ES) č. 1907/ 2006 
stanovuje oznamovacia povinnosť.  
3. Ak sa na látku na základe záznamu v časti 3 prílohy VI vzťah uje 
harmonizovaná klasifikácia a označovanie v súlade s hlavou V, t áto 
látka sa klasifikuje v súlade s uvedeným záznamom a v prípade t ried 
nebezpečnosti alebo rozlíšení, na ktoré sa vzťahuje daný záznam , sa 
klasifikácia látky podľa hlavy II nevykonáva.  
Ak však látka patrí aj do jednej alebo viacerých tried nebezpeč nosti 
alebo rozlíšení, na ktoré sa nevzťahuje žiadny záznam v časti 3  prílohy 
VI, pre tieto triedy nebezpečnosti alebo rozlíšenia sa klasifik ácia podľa 
hlavy II vykoná.  
4. Ak sa látka alebo zmes klasifikuje ako nebezpečná, dodávatel ia 
zabezpečia, aby sa pred uvedením na trh označila a zabalila v s úlade 
s hlavami III a IV.  
5. Distribútori môžu pri plnení svojich povinností podľa odseku  4  
použiť pre látku alebo zmes klasifikáciu, ktorú v súlade s hlav ou II 
odvodil niektorý z účastníkov dodávateľského reťazca.  
6. Následní užívatelia môžu pri plnení svojich povinností podľa  
odsekov 1 a 4 použiť pre látku alebo zmes klasifikáciu, ktorú v  súlade 
s hlavou II odvodil niektorý z účastníkov dodávateľského reťazc a, pod 
podmienkou, že nezmenia zloženie látky alebo zmesi.  
7. Zmes uvedená v časti 2 prílohy II, ktorá obsahuje akúkoľvek látku 
klasifikovanú ako nebezpečnú, sa na trh uvádza iba vtedy, ak je  ozna­ 
čená v súlade s hlavou III.  
8. Na účely tohto nariadenia sa výrobky uvedené v oddiele 2.1 
prílohy I pred uvedením na trh klasifikujú, označujú a balia v súlade 
s pravidlami pre látky a zmesi.  
9. Dodávatelia v dodávateľskom reťazci spolupracujú, aby splnil i 
požiadavky na klasifikáciu, označovanie a balenie uvedené v tom to 
nariadení.  
10. Látky a zmesi sa uvedú na trh iba vtedy, ak sú v súlade s t ýmto 
nariadením.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 9  
HLAVA II  
KLASIFIKÁCIA NEBEZPE ČNOSTI  
KAPITOLA 1  
Identifikácia a preskúmanie informácií  
Článok 5  
Identifikácia a preskúmanie dostupných informácií o látkach  
1. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia látky identifik ujú 
relevantné dostupné informácie, aby sa stanovilo, či látka pred stavuje 
fyzikálne nebezpečenstvo, nebezpečenstvo pre zdravie alebo pre životné 
prostredie, ako sú stanovené v prílohe I, a najmä tieto informá cie: 
a) údaje získané v súlade s niektorou z metód uvedených v článk u 8 
ods. 3;  
b) epidemiologické údaje a skúsenosti s účinkami na ľudí, ako 
napríklad údaje o účinkoch pri práci alebo údaje z databáz o ne ho­
dách;  
c) akékoľvek iné informácie získané v súlade s oddielom 1 prílo hy XI 
k nariadeniu (ES) č. 1907/2006;  
d) akékoľvek nové vedecké informácie;  
e) akékoľvek iné informácie získané v rámci medzinárodne uznáva ných 
chemických programov.  
Uvedené informácie sa týkajú foriem alebo fyzikálnych stavov, v  akých 
sa látka uvádza na trh a v akých sa dá opodstatnene očakávať, ž e sa 
bude používať.  
2. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia preskúmajú info r­
mácie uvedené v odseku 1, aby sa uistili, že sú primerané, spoľ ahlivé 
a vedecky overené na účely hodnotenia podľa kapitoly 2 tejto hl avy. 
Článok 6  
Identifikácia a preskúmanie dostupných informácií o zmesiach  
1. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia zmesi identifik ujú 
relevantné dostupné informácie o samotnej zmesi alebo o látkach , 
ktoré obsahuje, aby sa stanovilo, či zmes predstavuje fyzikálne  nebez­
pečenstvo, nebezpečenstvo pre zdravie alebo pre životné prostre die, ako 
sú stanovené v prílohe I, a najmä tieto informácie:  
a) údaje získané v súlade s niektorou z metód uvedených v článk u 8 
ods. 3 týkajúce sa samotnej zmesi alebo látok, ktoré obsahuje;  
b) epidemiologické údaje a skúsenosti s účinkami na ľudí pre sa motnú 
zmes alebo látky, ako napríklad údaje o účinkoch pri práci aleb o 
údaje z databáz o nehodách;  
c) akékoľvek iné informácie získané v súlade s oddielom 1 prílo hy XI 
k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 týkajúce sa samotnej zmesi alebo  
látok, ktoré obsahuje;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 10  
d) akékoľvek iné informácie získané v rámci medzinárodne uznaný ch 
chemických programov týkajúce sa samotnej zmesi alebo látok, kt oré 
obsahuje.  
Uvedené informácie sa týkajú foriem alebo fyzikálnych stavov, v  akých 
sa zmes uvádza na trh a prípadne v akých sa dá opodstatnene oča kávať, 
že sa bude používať.  
2. S výhradou odsekov 3 a 4, ak sú pre zmes ako takú k dispozíc ii 
informácie uvedené v odseku 1 a výrobca, dovozca alebo následný  
užívateľ sa uistil, že tieto informácie sú primerané a spoľahli vé a v 
prípade potreby vedecky overené, používa výrobca, dovozca alebo  
následný užívateľ tieto informácie na účely hodnotenia podľa ka pitoly 
2 tejto hlavy.  
3. Na hodnotenie zmesí podľa kapitoly 2 tejto hlavy v súvislost i 
s triedami nebezpečnosti „mutagenita pre zárodočné bunky“, „kar cino­
genita“ a „reprodukčná toxicita“ uvedenými v oddieloch 3.5.3.1,  3.6.3.1 
a 3.7.3.1 prílohy I používa výrobca, dovozca alebo následný uží vateľ 
pre látky v zmesi iba relevantné dostupné informácie uvedené 
v odseku 1.  
Okrem toho sa v prípadoch, ak dostupné údaje z testov o samotne j 
zmesi preukazujú mutagénne účinky na zárodočné bunky, karcinogé nne 
účinky alebo reprodukčne toxické účinky, ktoré neboli zistené z  infor­
mácií o jednotlivých látkach, zohľadňujú aj uvedené údaje.  
4. Na hodnotenie zmesí podľa kapitoly 2 tejto hlavy v súvislost i 
s „biodegradačnými a bioakumulačnými“ vlastnosťami v rámci trie dy 
nebezpečnosti „nebezpečné pre vodné prostredie“ uvedenými v odd ie­
loch 4.1.2.8 a 4.1.2.9 prílohy I používa výrobca, dovozca alebo  
následný užívateľ pre látky v zmesi iba relevantné dostupné inf ormácie 
uvedené v odseku 1.  
5. Ak pre zmes ako takú nie sú dostupné údaje z testov, ako sú 
uvedené v odseku 1, alebo ak nie sú dostupné údaje primerané, v ýrobca, 
dovozca alebo následný užívateľ používa iné dostupné informácie  
o jednotlivých látkach a podobných testovaných zmesiach, ktoré sa 
takisto môžu považovať za relevantné na stanovenie, či je zmes nebez­
pečná, za predpokladu, že sa výrobca, dovozca alebo následný už ívateľ 
uistil, že informácie sú primerané a spoľahlivé na účely hodnot enia 
podľa článku 9 ods. 4.  
Článok 7  
Testovanie na zvieratách a ľuďoch 
1. Ak sa na účely tohto nariadenia vykonávajú nové testy, testy  na 
zvieratách v zmysle smernice 86/609/EHS sa vykonávajú iba vtedy , ak 
nie sú možné iné alternatívy, ktoré poskytujú primerane spoľahl ivé 
a kvalitné údaje.  
2. Testy na nehumánnych primátoch sa na účely tohto nariadenia 
zakazujú.  
3. Testy na ľuďoch sa nemôžu vykonávať na účely tohto nariadeni a. 
Údaje získané z iných zdrojov, ako napríklad z klinických štúdi í, sa 
však na účely tohto nariadenia môžu používať.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 11  
Článok 8  
Získavanie nových informácií o látkach a zmesiach  
1. Na účely stanovenia, či látka alebo zmes predstavuje nebezpe čen­
stvo pre zdravie alebo životné prostredie, ako sú stanovené v p rílohe I k 
tomuto nariadeniu, môže výrobca, dovozca alebo následný užívate ľ 
vykonať nové testy za predpokladu, že vyčerpal všetky ostatné m ožnosti 
získavania informácií vrátane uplatnenia pravidiel ustanovených  
v oddiele 1 prílohy XI k nariadeniu (ES) č. 1907/2006.  
2. Na účely stanovenia, či látka alebo zmes predstavuje niektor é 
z fyzikálnych nebezpečenstiev uvedených v časti 2 prílohy I, vy konáva 
výrobca, dovozca alebo následný užívateľ testy, ktoré sa vyžadu jú 
v uvedenej časti, s výnimkou prípadu, ak už sú k dispozícii pri merané 
a spoľahlivé informácie.  
3. Testy uvedené v odseku 1 sa vykonajú v súlade s jednou z týc hto 
metód:  
a) testovacie metódy uvedené v článku 13 ods. 3 nariadenia (ES)  
č. 1907/2006  
alebo  
b) spoľahlivé vedecké zásady, ktoré sú medzinárodne uznané, ale bo 
metódy overené podľa medzinárodných postupov.  
4. Ak výrobca, dovozca alebo následný užívateľ vykonáva nové 
ekotoxikologické alebo toxikologické testy a analýzy, tieto sa vykonajú 
sa v súlade s článkom 13 ods. 4 nariadenia (ES) č. 1907/2006.  
5. Ak sa na účely tohto nariadenia vykonajú nové testy na ziste nie 
fyzikálnych nebezpečenstiev, najneskôr od 1. januára 2014 sa vy konajú 
v súlade s príslušnými uznanými systémami kvality alebo ich vyk onajú 
laboratóriá, ktoré spĺňajú príslušné uznané normy.  
6. Testy, ktoré sa vykonajú na účely tohto nariadenia, sa vykon ajú na 
látkach alebo zmesiach vo forme (formách) alebo fyzikálnom stav e 
(fyzikálnych stavoch), v akých sa látka alebo zmes uvádza na tr h a v 
akých sa opodstatnene dá očakávať, že sa bude používať.  
KAPITOLA 2  
Hodnotenie informácií o nebezpe čnosti a rozhodnutie o klasifikácii  
Článok 9  
Hodnotenie informácií o nebezpe čnosti látok a zmesí  
1. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia látky alebo zme si 
hodnotia informácie zistené v súlade s kapitolou 1 tejto hlavy uplat­
nením kritérií na klasifikáciu pre každú triedu nebezpečnosti a lebo 
rozlíšenie v častiach 2 až 5 prílohy I, aby sa uistili o nebezp ečenstvách 
súvisiacich s látkou alebo zmesou.  
2. Pri hodnotení dostupných údajov z testov týkajúcich sa látky  alebo 
zmesi, ktoré boli získané pomocou iných testovacích metód, ako sú 
metódy uvedené v článku 8 ods. 3, výrobcovia, dovozcovia a násl ední 
užívatelia porovnávajú použité testovacie metódy s metódami vym eno­
vanými v uvedenom článku s cieľom stanoviť, či má použitie uved e­
ných testovacích metód vplyv na hodnotenie uvedené v odseku 1 t ohto 
článku.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 12  
3. Ak na zistené informácie nie je možné priamo uplatniť príslu šné 
kritériá, výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia vykonajú  hodno­
tenie stanovením závažnosti dôkazov expertným posudkom v súlade  
s oddielom 1.1.1 prílohy I k tomuto nariadeniu, pričom zvážia v šetky 
dostupné informácie, ktoré majú vplyv na stanovenie nebezpečnos ti 
látky alebo zmesi, a postupujú v súlade s oddielom 1.2 prílohy XI 
k nariadeniu (ES) č. 1907/2006.  
4. Ak sú k dispozícii iba informácie uvedené v článku 6 ods. 5,  
výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia uplatňujú na účely  hodno­
tenia princípy extrapolácie uvedené v oddiele 1.1.3 prílohy I a  v každom 
oddiele v častiach 3 a 4 prílohy I.  
Ak však uvedené informácie neumožňujú uplatnenie princípov extr apo­
lácie ani zásad využitia expertného posudku a stanovenie závažn osti 
dôkazov, ktoré sú opísané v časti 1 prílohy I, výrobcovia, dovo zcovia 
a následní užívatelia hodnotia dané informácie uplatnením inej metódy 
alebo metód, ktoré sú opísané v každom oddiele v častiach 3 a 4  prílohy I.  
5. Pri hodnotení dostupných informácií na účely klasifikácie be rú 
výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia do úvahy formy ale bo 
fyzikálne stavy, v akých sa látka alebo zmes uvádza na trh a v akých 
sa opodstatnene dá očakávať, že sa bude používať.  
Článok 10  
Koncentra čné limity a M-koeficienty pre klasifikáciu látok a zmesí  
1. Špecifické koncentračné limity a generické koncentračné limi ty sú 
limity priradené k určitej látke, ktoré označujú prahovú hodnot u, pri 
ktorej alebo pri prekročení ktorej vedie prítomnosť danej látky  v inej 
látke alebo v zmesi ako identifikovanej nečistoty, prísady aleb o jedno­
tlivej zložky ku klasifikácii danej látky alebo zmesi ako nebez pečnej.  
Špecifické koncentračné limity ustanoví výrobca, dovozca alebo 
následný užívateľ v prípade, ak primerané a spoľahlivé vedecké infor­
mácie preukazujú, že látka je zjavne nebezpečná, keď je prítomn á 
v nižšej koncentrácii, ako sú koncentrácie stanovené pre ktorúk oľvek 
z tried nebezpečnosti v časti 2 prílohy I alebo ako sú generick é koncen­
tračné limity stanovené pre ktorúkoľvek z tried nebezpečnosti v  častiach 
3, 4 a 5 prílohy I.  
Vo výnimočných prípadoch môže špecifické koncentračné limity 
stanoviť výrobca, dovozca alebo následný užívateľ, ak má k disp ozícii 
primerané, spoľahlivé a presvedčivé vedecké informácie, že nebe zpeč­
nosť látky klasifikovanej ako nebezpečná nie je zjavná pri konc entrácii 
vyššej, ako sú koncentrácie stanovené pre príslušnú triedu nebe zpečnosti 
v časti 2 prílohy I alebo ako sú generické koncentračné limity stanovené 
pre príslušnú triedu nebezpečnosti v častiach 3, 4 a 5 uvedenej  prílohy.  
2. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia ustanovia M-koe fi­
cienty pre látky klasifikované ako nebezpečné pre vodné prostre die 
kategórie akútnej nebezpečnosti 1 alebo kategórie chronickej ne bezpeč­
nosti 1.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 13  
3. Bez ohľadu na odsek 1 sa špecifické koncentračné limity nesm ú 
stanoviť pre harmonizované triedy nebezpečnosti alebo rozlíšeni a pre 
látky uvedené v časti 3 prílohy VI.  
4. Bez ohľadu na odsek 2 sa M-koeficienty nesmú stanoviť pre 
harmonizované triedy nebezpečnosti alebo rozlíšenia pre látky u vedené 
v časti 3 prílohy VI, pre ktoré sa M-koeficient udáva v uvedene j časti.  
Ak sa však pre látky klasifikované ako nebezpečné pre vodné pro stredie 
kategórie akútnej nebezpečnosti 1 alebo kategórie chronickej ne bezpeč­
nosti 1 M-koeficient neudáva v časti 3 prílohy VI, M-koeficient  pre 
danú látku stanoví výrobca, dovozca alebo následný užívateľ na základe 
dostupných údajov. Ak zmes obsahujúcu danú látku výrobca, dovoz ca 
alebo následný užívateľ klasifikuje pomocou metódy súčtu, použi je sa 
tento M-koeficient.  
5. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia berú pri stanov ovaní 
špecifického koncentračného limitu alebo M-koeficientu do úvahy  
všetky špecifické koncentračné limity alebo M-koeficienty pre d anú 
látku, ktoré boli zahrnuté do zoznamu klasifikácie a označovani a. 
6. Špecifické koncentračné limity stanovené v súlade s odsekom 1 
majú prednosť pred koncentráciami uvedenými v príslušných oddie loch 
v časti 2 prílohy I alebo pred generickými koncentračnými limit mi na 
klasifikáciu, ktoré sú uvedené v príslušných oddieloch častí 3,  4  a  5  
prílohy I.  
7. Agentúra poskytuje ďalšie usmernenia k uplatňovaniu odsekov 1 
a 2. 
Článok 11  
Medzné hodnoty  
1. Ak látka obsahuje inú látku, ktorá je sama klasifikovaná ako  
nebezpečná, buď vo forme identifikovanej nečistoty, prísady, al ebo 
jednotlivej zložky, vezme sa to do úvahy na účely klasifikácie,  ak je 
koncentrácia identifikovanej nečistoty, prísady alebo jednotliv ej zložky 
rovnaká alebo vyššia ako uplatniteľná medzná hodnota v súlade 
s odsekom 3.  
2. Ak zmes obsahuje látku, ktorá je klasifikovaná ako nebezpečn á, 
a to buď ako zložku, alebo vo forme identifikovanej nečistoty č i 
prísady, táto informácia sa zohľadňuje na účely klasifikácie, a k je 
koncentrácia tejto látky rovnaká alebo vyššia ako jej medzná ho dnota 
v súlade s odsekom 3.  
3. Medzná hodnota uvedená v odsekoch 1 a 2 sa určí podľa oddiel u 
1.1.2.2. prílohy I.  
Článok 12  
Osobitné prípady, ktoré si vyžadujú ďalšie hodnotenie  
Ak sa pri hodnotení vykonanom podľa článku 9 identifikujú nasle dujúce 
vlastnosti alebo účinky, výrobcovia, dovozcovia a následní užív atelia 
ich zohľadnia na účely klasifikácie:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 14  
a) primerané a spoľahlivé informácie preukazujú, že v praxi sa fyzi­
kálna nebezpečnosť látky alebo zmesi líši od nebezpečnosti, kto rá sa 
preukázala pri testoch;  
b) presvedčivé vedecké experimentálne údaje preukazujú, že látk a alebo 
zmes nie je biologicky dostupná, a zistilo sa, že tieto údaje s ú 
primerané a spoľahlivé;  
c) primerané a spoľahlivé vedecké informácie preukazujú potenci álny 
výskyt synergických alebo antagonistických účinkov medzi látkam i 
v zmesi, o ktorej hodnotení sa rozhodlo na základe informácií t ýka­
júcich sa látok v zmesi.  
Článok 13  
Rozhodnutie klasifikova ť látky a zmesi  
Ak sa pri hodnotení vykonanom podľa článkov 9 a 12 preukáže, že  
nebezpečenstvo spojené s látkou alebo zmesou spĺňa kritériá na klasi­
fikáciu do jednej alebo viacerých tried nebezpečnosti alebo roz líšení 
uvedených v častiach 2 až 5 prílohy I, výrobcovia, dovozcovia 
a následní užívatelia klasifikujú látku alebo zmes do príslušne j triedy 
alebo tried nebezpečnosti alebo rozlíšení tak, že priradia:  
a) jednu alebo viac kategórií nebezpečnosti každej príslušnej t riede 
nebezpečnosti alebo rozlíšeniu;  
b) s výhradou článku 21 jedno alebo viac výstražných upozornení  
zodpovedajúcich každej kategórii nebezpečnosti priradenej v súl ade 
s písmenom a).  
Článok 14  
Osobitné pravidlá klasifikácie zmesí  
1. Klasifikáciu zmesi nesmie ovplyvniť zistenie ktorejkoľvek z týchto 
skutočností pri hodnotení informácií:  
a) látky v zmesi pomaly reagujú s atmosférickými plynmi, najmä 
s kyslíkom, oxidom uhličitým, vodnou parou, pričom vznikajú iné  
látky v nízkej koncentrácii;  
b) látky v zmesi veľmi pomaly reagujú s inými látkami v zmesi, pričom 
vznikajú iné látky v nízkej koncentrácii;  
c) látky v zmesi môžu samovoľne polymerizovať za vzniku oligomé rov 
alebo polymérov v nízkej koncentrácii.  
2. Zmes sa nemusí klasifikovať v súvislosti s výbušnými, oxiduj ú­
cimi alebo horľavými vlastnosťami, ako sú uvedené v časti 2 prí lohy I, 
za predpokladu, že je splnená niektorá z týchto požiadaviek:  
a) žiadna z látok v zmesi nemá ani jednu z uvedených vlastností  a na 
základe informácií, ktoré má dodávateľ k dispozícii, je nepravd epo­
dobné, že zmes predstavuje nebezpečenstvo tohto druhu;  
b) v prípade zmeny zloženia zmesi vedecké dôkazy naznačujú, že 
hodnotenie informácií o zmesi nebude viesť k zmene klasifikácie . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 15  
__________  
▼B 
Článok 15  
Preskúmanie klasifikácie látok a zmesí  
1. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia podniknú všetky  
primerané kroky, ktoré majú možnosť podniknúť, aby sa oboznámil i 
s novými vedeckými a technickými informáciami, ktoré by mohli 
ovplyvniť klasifikáciu látok a zmesí, ktoré uvádzajú na trh. Ke ď sa 
výrobca, dovozca alebo následný užívateľ oboznámi s takýmito in for­
máciami, ktoré považuje za primerané a spoľahlivé, vykoná tento  
výrobca, dovozca alebo následný užívateľ bez zbytočného odkladu  
nové hodnotenie v súlade s touto kapitolou.  
2. Ak výrobca, dovozca alebo následný užívateľ zmení zmes, ktor á 
bola klasifikovaná ako nebezpečná, vykoná tento výrobca, dovozc a 
alebo následný užívateľ nové hodnotenie v súlade s touto kapito lou, 
ak ide o niektorú z týchto zmien:  
a) zmena zloženia pôvodnej koncentrácie jednej alebo viacerých nebez­
pečných zložiek v koncentráciách, ktoré sú rovnaké alebo vyššie  ako 
limity uvedené v tabuľke 1.2 v časti 1 prílohy I;  
b) zmena zloženia tým, že sa nahradí alebo pridá jedna alebo vi acero 
zložiek v koncentráciách, ktoré sú rovnaké alebo vyššie ako med zná 
hodnota uvedená v článku 11 ods. 3.  
3. Nové hodnotenie v súlade s odsekmi 1 a 2 sa nevyžaduje, ak 
možno náležite vedecky odôvodniť, že nebude viesť k zmene klasi fiká­
cie. 
4. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia upravia klasifi káciu 
látky alebo zmesi v súlade s výsledkami nového hodnotenia s výn imkou 
prípadu, ak pre látky uvedené v časti 3 prílohy VI existujú har monizo­
vané triedy nebezpečnosti alebo rozlíšenia.  
5. Keď dotknutá látka alebo zmes patrí do rozsahu pôsobnosti sm er­
nice 91/414/EHS alebo smernice 98/8/ES, na odseky 1 až 4 tohto 
článku sa uplatňujú aj požiadavky uvedených smerníc.  
Článok 16  
Klasifikácia látok zaradených do zoznamu klasifikácie 
a označovania  
1. Výrobcovia a dovozcovia môžu látku klasifikovať inak, ako je  
klasifikovaná v zozname klasifikácie a označovania, za predpokl adu, 
že agentúre predložia odôvodnenie tejto klasifikácie spolu s oz námením 
v súlade s článkom 40.  
2. Odsek 1 sa neuplatňuje, ak je klasifikácia uvedená v zozname  
klasifikácie a označovania harmonizovanou klasifikáciou uvedeno u 
v časti 3 prílohy VI.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 16  
HLAVA III  
INFORMOVANIE O NEBEZPE ČNOSTI PROSTREDNÍCTVOM 
OZNAČOVANIA  
KAPITOLA 1  
Obsah etikety  
Článok 17  
Všeobecné pravidlá  
1. Látka alebo zmes, ktorá je klasifikovaná ako nebezpečná a kt orá 
sa nachádza v obale, sa označuje etiketou, ktorá obsahuje tieto  prvky:  
a) meno/názov, adresu a telefónne číslo dodávateľov;  
b) nominálne množstvo látky alebo zmesi v balení, ktoré je dost upné 
širokej verejnosti, s výnimkou prípadu, keď je toto množstvo 
uvedené na inej časti balenia;  
c) identifikátory výrobku uvedené v článku 18;  
d) výstražné piktogramy v súlade s článkom 19, ak je to uplatni teľné;  
e) výstražné slová v súlade s článkom 20, ak je to uplatniteľné ; 
f) výstražné upozornenia v súlade s článkom 21, ak je to uplatn iteľné;  
g) vhodné bezpečnostné upozornenia v súlade s článkom 22, ak je  to 
uplatniteľné;  
h) časť pre doplňujúce informácie v súlade s článkom 25, ak je to 
uplatniteľné.  
2. Etiketa sa vyhotoví v úradnom jazyku (úradných jazykoch) čle n­
ských štátov, v ktorých sa látka alebo zmes uvádza na trh, ak d otknuté 
členské štáty nestanovia inak.  
Dodávatelia môžu na svojich etiketách použiť viac jazykov, než vyža­
dujú členské štáty za predpokladu, že vo všetkých použitých jaz ykoch 
sú uvedené tie isté údaje.  
Článok 18  
Identifikátory výrobku  
1. Etiketa obsahuje údaje, ktoré umožňujú identifikáciu látky a lebo 
zmesi (ďalej len „identifikátory výrobku“).  
Termín použitý na identifikáciu látky alebo zmesi je rovnaký ak o termín 
použitý na karte bezpečnostných údajov vystavenej v súlade s čl ánkom 
31 nariadenia (ES) č. 1907/2006 (ďalej len „karta bezpečnostnýc h 
údajov“), bez toho, aby bol dotknutý článok 17 ods. 2 tohto nar iadenia.  
2. V prípade látky obsahuje identifikátor výrobku aspoň tieto ú daje:  
a) ak je látka uvedená v časti 3 prílohy VI, názov a identifika čné číslo, 
ako sú v tejto prílohe uvedené;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 17  
b) ak látka nie je uvedená v časti 3 prílohy VI, ale nachádza s a na 
zozname klasifikácie a označovania, názov a identifikačné číslo , 
ktoré sú v ňom uvedené;  
c) ak látka nie je uvedená v časti 3 prílohy VI ani na zozname klasi­
fikácie a označovania, číslo podľa CAS (ďalej len „číslo CAS“) 
spolu s názvom stanoveným podľa názvoslovia IUPAC (ďalej len 
„názvoslovie IUPAC“) alebo číslo CAS spolu s inými medzinárod­
nými chemickými názvami, alebo  
d) ak číslo CAS nie je k dispozícii, názov stanovený podľa názv oslovia 
IUPAC alebo iné medzinárodné chemické názvy.  
Ak názov podľa názvoslovia IUPAC obsahuje viac ako 100 znakov, 
môže sa použiť jeden z iných názvov (bežný názov, obchodný názo v, 
skratka) uvedených v oddiele 2.1.2 prílohy VI k nariadeniu (ES)  
č. 1907/2006 za predpokladu, že je v oznámení v súlade s článko m 
40 uvedený aj názov podľa názvoslovia stanoveného v IUPAC, aj i ný 
použitý názov.  
3. V prípade zmesi obsahuje identifikátor výrobku tieto údaje:  
a) obchodný názov alebo označenie zmesi a  
b) identitu všetkých látok v zmesi, ktoré prispievajú ku klasif ikácii 
zmesi, pokiaľ ide o akútnu toxicitu, žieravosť pre kožu alebo 
vážne poškodenie zraku, mutagenitu pre zárodočné bunky, karcino ­
genitu, reprodukčnú toxicitu, respiračnú alebo kožnú senzibiliz áciu, 
toxicitu pre špecifický cieľový orgán (STOT) alebo aspiračnú ne bez­
pečnosť.  
Ak by táto požiadavka v prípade uvedenom v písmene b) viedla 
k uvádzaniu viacerých chemických názvov, stačia najviac štyri 
chemické názvy, s výnimkou prípadu, ak je na vystihnutie charak teru 
a závažnosti nebezpečenstva potrebné uviesť viac ako štyri názv y. 
Zvolenými chemickými názvami sa identifikujú látky primárne zod po­
vedné za hlavné nebezpečenstvá pre zdravie, ktoré viedli ku kla sifikácii 
a k výberu zodpovedajúcich výstražných upozornení.  
Článok 19  
Výstražné piktogramy  
1. Na etikete sú znázornené príslušné výstražné piktogramy, kto rých 
účelom je sprostredkovať špecifické informácie o príslušnej neb ezpeč­
nosti.  
2. S výhradou článku 33 musia spĺňať výstražné piktogramy požia ­
davky stanovené v oddiele 1.2.1 prílohy I a v prílohe V.  
3. Výstražný piktogram príslušný pre každú špecifickú klasifiká ciu je 
stanovený v tabuľkách s uvedením prvkov označovania, ktoré sa v yža­
dujú pre každú triedu nebezpečnosti v prílohe I.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 18  
Článok 20  
Výstražné slová  
1. Na etikete sa uvádza príslušné výstražné slovo v súlade s kl asifi­
káciou nebezpečnej látky alebo zmesi.  
2. Výstražné slovo príslušné pre každú špecifickú klasifikáciu je 
stanovené v tabuľkách s uvedením prvkov označovania, ktoré sa v yža­
dujú pre každú triedu nebezpečnosti v častiach 2 až 5 prílohy I . 
3. Ak sa na etikete použije výstražné slovo „nebezpečenstvo“, s lovo 
„pozor“ sa na etikete neuvádza.  
Článok 21  
Výstražné upozornenia  
1. Na etikete sa uvádzajú príslušné výstražné upozornenia v súl ade 
s klasifikáciou nebezpečnej látky alebo zmesi.  
2. Výstražné upozornenia príslušné pre každú klasifikáciu sú st ano­
vené v tabuľkách s uvedením prvkov označovania, ktoré sa vyžadu jú 
pre každú triedu nebezpečnosti v častiach 2 až 5 prílohy I.  
3. Ak je látka uvedená v časti 3 prílohy VI, na etikete sa použ ije 
výstražné upozornenie príslušné pre každú špecifickú klasifikác iu, na 
ktorú sa vzťahuje záznam v uvedenej časti, spolu s výstražnými upozor­
neniami uvedenými v odseku 2 pre každú inú klasifikáciu, na kto rú sa 
daný záznam nevzťahuje.  
4. Znenie výstražných upozornení je v súlade s prílohou III.  
Článok 22  
Bezpečnostné upozornenia  
1. Na etikete sa uvádzajú príslušné bezpečnostné upozornenia.  
2. Bezpečnostné upozornenia sa vyberajú z bezpečnostných upozor ­
není stanovených v tabuľkách uvedených v častiach 2 až 5 príloh y I, 
v ktorých sa uvádzajú prvky označovania pre každú triedu nebezp eč­
nosti.  
3. Bezpečnostné upozornenia sa vyberajú v súlade s kritériami s tano­
venými v časti 1 prílohy IV, pričom sa zohľadňujú výstražné upo zor­
nenia a plánované alebo identifikované použitie alebo použitia látky 
alebo zmesi.  
4. Znenie bezpečnostných upozornení je v súlade s časťou 2 príl ohy 
IV. 
Článok 23  
Výnimky z požiadaviek na ozna čovanie v osobitných prípadoch  
Osobitné ustanovenia o označovaní ustanovené v oddiele 1.3 príl ohy 
I sa uplatňujú pri:  
a) prenosných tlakových nádobách;  
b) tlakových nádobách určených na propán, bután alebo skvapalne ný 
ropný plyn;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 19  
c) aerosóloch a nádobách vybavených uzavretým rozprašovačom, kt oré 
obsahujú látky alebo zmesi klasifikované ako látky predstavujúc e 
aspiračné nebezpečenstvo;  
d) kovoch v celistvej forme, zliatinách, zmesiach obsahujúcich poly­
méry, zmesiach obsahujúcich elastoméry;  
e) výbušninách podľa oddielu 2.1 v prílohe I uvedených na trh n a účely 
dosiahnutia výbušného alebo pyrotechnického efektu;  
▼M12  
f) látky alebo zmesi klasifikované ako korozívne pre kovy, avša k nie 
klasifikované ako žieravé pre kožu alebo spôsobujúce vážne pošk o­
denie očí (kategória 1).  
▼B 
Článok 24  
Žiadosť o použitie alternatívneho chemického názvu  
1. Ak látka v zmesi spĺňa kritériá uvedené v časti 1 prílohy I a ak 
môže jej výrobca, dovozca alebo následný užívateľ preukázať, že  
uvedenie chemickej identity tejto látky na etikete alebo karte bezpeč­
nostných údajov ohrozuje dôverný charakter jeho podnikateľskej 
činnosti, najmä právo duševného vlastníctva, môžu agentúre pred ložiť 
žiadosť o použitie alternatívneho chemického názvu odkazujúceho  na 
túto látku v zmesi buď prostredníctvom názvu, ktorý identifikuj e 
najdôležitejšie funkčné chemické skupiny, alebo prostredníctvom  alter­
natívneho označenia.  
2. Každá žiadosť uvedená v odseku 1 tohto článku sa predkladá v o 
formáte uvedenom v článku 111 nariadenia (ES) č. 1907/2006 a zá roveň 
sa spoplatňuje.  
Výšku poplatkov stanoví Komisia v súlade s regulačným postupom 
uvedeným v článku 54 ods. 2 tohto nariadenia.  
Pre MSP sa stanoví nižší poplatok.  
3. Agentúra si môže vyžiadať ďalšie informácie od výrobcu, dovo zcu 
alebo následného užívateľa, ktorý žiadosť predkladá, ak sú tiet o infor­
mácie potrebné na prijatie rozhodnutia. Ak agentúra nevznesie d o šies­
tich týždňov od podania žiadosti alebo od doručenia ďalších pož adova­
ných informácií žiadne námietky, používanie žiadaného názvu sa pova­ 
žuje za povolené.  
4. Ak agentúra žiadosť neakceptuje, uplatňujú sa praktické opat renia 
uvedené v článku 118 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1907/2006.  
5. Agentúra informuje príslušné orgány o výsledku žiadosti v sú lade 
s odsekom 3 alebo 4 a poskytne im informácie, ktoré predložil v ýrobca, 
dovozca alebo následný užívateľ.  
6. Ak nové informácie ukazujú, že alternatívny chemický názov 
neposkytuje dostatočné informácie na prijatie potrebných zdravo tných 
a bezpečnostných preventívnych opatrení na pracovisku a na zabe zpe­ 
čenie toho, aby mohli byť riziká spojené so zaobchádzaním so zm esou 
pod kontrolou, agentúra svoje rozhodnutie o používaní alternatí vneho 
chemického názvu prehodnotí. Agentúra môže svoje rozhodnutie zr ušiť 
alebo zmeniť a doplniť rozhodnutím, v ktorom upresní, ktorý alt erna­
tívny chemický názov sa môže používať. Ak agentúra svoje rozhod nutie 
zruší alebo zmení a doplní, uplatňujú sa praktické opatrenia uv edené 
v článku 118 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1907/2006.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 20  
7. Ak sa používanie alternatívneho chemického názvu povolilo, a le 
klasifikácia látky v zmesi, pre ktorú sa alternatívny názov pou žíva, už 
nespĺňa kritériá stanovené v oddiele 1.4.1 prílohy I, dodávateľ  tejto 
látky v zmesi použije pre látku na etikete a v karte bezpečnost ných 
údajov identifikátor výrobku v súlade s článkom 18, a nie alter natívny 
chemický názov.  
8. Ak agentúra uzná odôvodnenie v súlade s článkom 10 písm. a) 
bodom xi) nariadenia (ES) č. 1907/2006 týkajúce sa informácií u vede­
ných v článku 119 ods. 2 písm. f) alebo g) uvedeného nariadenia , môže 
výrobca, dovozca alebo následný užívateľ použiť pre látku ako t akú 
alebo látku v zmesi na etikete a v karte bezpečnostných údajov názov, 
ktorý sa zverejní na internete. Pre tie látky v zmesi, na ktoré  sa článok 
119 ods. 2 písm. f) alebo g) uvedeného nariadenia už nevzťahuje , môže 
výrobca, dovozca alebo následný užívateľ požiadať agentúru o po užitie 
alternatívneho chemického názvu, ako sa uvádza v odseku 1 tohto  
článku.  
9. Ak dodávateľ zmesi pred 1. júnom 2015 preukáže podľa článku 
15 smernice 1999/45/ES, že uvedenie chemickej identity látky v zmesi 
ohrozuje dôverný charakter jeho podnikateľskej činnosti, môže n a účely 
tohto nariadenia naďalej používať odsúhlasený alternatívny názo v. 
Článok 25  
Doplňujúce informácie na etikete  
1. Ak má látka alebo zmes klasifikovaná ako nebezpečná fyzikáln e 
vlastnosti alebo vlastnosti týkajúce sa zdravia uvedené v oddie loch 1.1 
a 1.2 prílohy II, na etikete sa v časti pre doplňujúce informác ie uvedú 
upozornenia.  
Znenie upozornení je v súlade s oddielmi 1.1 a 1.2 prílohy II a  časťou 2 
prílohy III.  
Ak sa látka uvádza v časti 3 prílohy VI, medzi doplňujúce infor mácie 
na etikete sa zahrnú akékoľvek doplňujúce výstražné upozornenia  
uvedené v tejto časti.  
2. Ak látka alebo zmes klasifikovaná ako nebezpečná patrí do 
rozsahu pôsobnosti smernice 91/414/EHS, na etikete sa v časti p re 
doplňujúce informácie uvedie upozornenie.  
Znenie upozornenia je v súlade s časťou 4 prílohy II a časťou 3  prílohy 
III k tomuto nariadeniu.  
3. Dodávateľ môže na etikete v časti pre doplňujúce informácie 
uviesť iné doplňujúce informácie, ako sú informácie uvedené v o dsekoch 
1 a 2, za predpokladu, že uvedené informácie nesťažujú identifi káciu 
prvkov označovania uvedených v článku 17 ods. 1 písm. a) až g),  
poskytujú ďalšie podrobnosti a nie sú v rozpore s informáciami,  ktoré 
sa pomocou týchto prvkov oznamujú, ani nespochybňujú ich platno sť. 
4. Na etikete alebo obale akejkoľvek látky alebo zmesi sa neuvá dzajú 
údaje, ako napríklad „netoxický“, „neškodlivý“, „neznečisťujúci “, „eko­
logický“ ani akékoľvek iné údaje, ktoré naznačujú, že látka ale bo zmes 
nie je nebezpečná, ani akékoľvek iné údaje, ktoré nie sú v súla de 
s klasifikáciou uvedenej látky alebo zmesi.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 21  
__________  
▼B 
6. Ak zmes obsahuje látku klasifikovanú ako nebezpečnú, označuj e 
sa v súlade s časťou 2 prílohy II.  
Upozornenia sa formulujú v súlade s časťou 3 prílohy III a uvád zajú sa 
na etikete v časti pre doplňujúce informácie.  
Etiketa obsahuje aj identifikátor výrobku uvedený v článku 18 a  meno/ 
názov, adresu a telefónne číslo dodávateľa danej zmesi.  
▼M21  
7. Ak podľa prílohy VIII predkladateľ vytvorí  ►C11 jednoznačný 
identifikátor zloženia ◄, zahrnie sa do ďalších informácií na e tikete 
v súlade s ustanoveniami oddielu 5 časti A uvedenej prílohy.  
▼M24  
8. V prípade farby namiešanej podľa želania zákazníka, pre ktor ú sa 
nevykonalo žiadne predloženie v súlade s prílohou VIII a nevytv oril sa 
ani príslušný jednoznačný identifikátor zloženia, sa jednoznačn é identi­
fikátory zloženia všetkých zmesí obsiahnutých vo farbe namiešan ej 
podľa želania zákazníka v koncentrácii presahujúcej 0,1 %, ktor é 
samotné podliehajú oznámeniu podľa článku 45, musia zahrnúť do 
doplňujúcich informácií na etikete farby namiešanej podľa želan ia 
zákazníka, pričom sa musia uviesť všetky spolu, v zostupnom por adí 
podľa koncentrácie zmesí vo farbe namiešanej podľa želania záka zníka 
v súlade s ustanoveniami časti A oddielu 5 prílohy VIII.  
V prípade, na ktorý sa vzťahuje prvý pododsek, keď koncentrácia  zmesi 
s jednoznačným identifikátorom zloženia vo farbe namiešanej pod ľa 
želania zákazníka presahuje 5 %, koncentrácia danej zmesi sa mu sí 
zahrnúť aj do doplňujúcich informácií na etikete farby namiešan ej 
podľa želania zákazníka hneď vedľa jej jednoznačného identifiká tora 
zloženia v súlade s časťou B oddielom 3.4 prílohy VIII.  
Na účely tohto odseku „farba namiešaná podľa želania zákazníka“  je 
farba vyrábaná v obmedzených množstvách na zákazku pre individu ál­
neho spotrebiteľa alebo profesionálneho užívateľa v mieste pred aja 
tónovaním alebo miešaním farieb.  
▼B 
Článok 26  
Zásady priority pre výstražné piktogramy  
1. Ak by klasifikácia látky alebo zmesi viedla k uvedeniu viac ako 
jedného výstražného piktogramu na etikete, v záujme zníženia po čtu 
potrebných výstražných piktogramov sa uplatňujú tieto pravidlá priority:  
a) ak sa použije výstražný piktogram „GHS01“, použitie výstražn ých 
piktogramov „GHS02“ a „GHS03“ nie je povinné, s výnimkou 
prípadov, ak je povinný viac ako jeden z týchto výstražných pik to­
gramov;  
b) ak sa použije výstražný piktogram „GHS06“, neuvádza sa výstr ažný 
piktogram „GHS07“;  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 22  
c) ak sa použije výstražný piktogram „GHS05“, neuvádza sa výstr ažný 
piktogram „GHS07“ pre podráždenie kože alebo očí;  
d) ak sa pre respiračnú senzibilizáciu použije výstražný piktog ram 
„GHS08“, neuvádza sa výstražný piktogram „GHS07“ pre kožnú 
senzibilizáciu alebo pre podráždenie kože a očí;  
▼M2 
e) ak sa použije výstražný piktogram „GHS02“ alebo „GHS06“, 
použitie výstražného piktogramu „GHS04“ je nepovinné.  
▼B 
2. Ak by klasifikácia látky alebo zmesi viedla k uvedeniu viac ako 
jedného výstražného piktogramu pre tú istú triedu nebezpečnosti , na 
etikete sa pre každú dotknutú triedu nebezpečnosti uvádza výstr ažný 
piktogram zodpovedajúci najzávažnejšej kategórii nebezpečnosti.  
Pre látky, ktoré sú uvedené v časti 3 prílohy VI a podliehajú a j klasi­
fikácii podľa hlavy II, sa na etikete pre každú príslušnú tried u nebez­
pečnosti uvádza výstražný piktogram zodpovedajúci najzávažnejše j 
kategórii nebezpečnosti.  
Článok 27  
Zásady priority pre výstražné upozornenia  
Ak je látka alebo zmes klasifikovaná vo viacerých triedach nebe zpeč­
nosti alebo rozlíšeniach v rámci triedy nebezpečnosti, na etike te sa 
uvádzajú všetky výstražné upozornenia vyplývajúce z klasifikáci e, ak 
nejde o zjavnú duplicitu alebo nadbytočnosť.  
Článok 28  
Zásady priority pre bezpe čnostné upozornenia  
1. Ak výber bezpečnostných upozornení vedie k tomu, že určité 
bezpečnostné upozornenia sú vzhľadom na určitú látku, zmes aleb o 
obal jasne nadbytočné alebo nepotrebné, takéto upozornenia sa n a 
etikete neuvádzajú.  
2. Ak sa látka alebo zmes dodáva širokej verejnosti, na etikete  sa 
uvádza jedno bezpečnostné upozornenie týkajúce sa zneškodnenia tejto 
látky alebo zmesi, ako aj zneškodnenia obalu, okrem prípadu, ke ď sa to 
nevyžaduje podľa článku 22.  
Vo všetkých ostatných prípadoch sa bezpečnostné upozornenie týk ajúce 
sa zneškodnenia nevyžaduje, ak je jasné, že zneškodnenie látky,  zmesi 
alebo obalu nepredstavuje nebezpečenstvo pre zdravie ľudí ani p re 
životné prostredie.  
3. Na etikete sa neuvádza viac ako šesť bezpečnostných upozorne ní 
s výnimkou prípadu, ak je to potrebné na vystihnutie charakteru  a závaž­
nosti nebezpečenstva.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 23  
Článok 29  
Výnimky z požiadaviek na ozna čovanie a balenie  
1. Ak má obal látky alebo zmesi buď taký tvar alebo formu, aleb o je 
taký malý, že nie je možné splniť požiadavku uvedenú v článku 3 1, aby 
sa etiketa uvádzala v jazykoch členského štátu, v ktorom sa lát ka alebo 
zmes uvádza na trh, prvky označovania v súlade s článkom 17 ods . 2 
prvým pododsekom sa ustanovia v súlade s oddielom 1.5.1 prílohy  I . 
2. Ak nie je možné na etikete poskytnúť úplné informácie spôsob om 
uvedeným v odseku 1, možno informácie na etikete zredukovať v s úlade 
s oddielom 1.5.2 prílohy I.  
3. Ak sa nebezpečná látka alebo zmes uvedená v časti 5 prílohy II 
dodáva širokej verejnosti bez obalu, prikladá sa k nej kópia pr vkov 
označovania v súlade s článkom 17.  
4. Pre určité zmesi klasifikované ako nebezpečné pre životné 
prostredie sa môžu v súlade s postupom uvedeným v článku 53 sta noviť 
výnimky z určitých ustanovení o environmentálnom označovaní ale bo 
z osobitných ustanovení týkajúcich sa environmentálneho označov ania, 
ak sa môže preukázať, že by sa znížil vplyv na životné prostred ie. 
Takéto výnimky alebo osobitné ustanovenia sú vymedzené v časti 2 
prílohy II.  
▼M21  
4a. Ak podľa prílohy VIII predkladateľ vytvorí  ►C11 jednoznačný 
identifikátor zloženia ◄, môže namiesto toho, aby ho uviedol v ďalších 
informáciách na etikete, tento údaj uviesť iným spôsobom povole ným 
v oddiele 5 časti A uvedenej prílohy.  
▼B 
5. Komisia môže požiadať agentúru, aby jej pripravila a predlož ila 
ďalšie návrhy na výnimky z požiadaviek označovania a balenia.  
Článok 30  
Aktualizácia informácií na etiketách  
1. Dodávateľ látky alebo zmesi zabezpečí, aby sa etiketa aktual izo­
vala bez zbytočného odkladu po akejkoľvek zmene klasifikácie a ozna­ 
čenia tejto látky alebo zmesi, ak je nové nebezpečenstvo vážnej šie alebo 
ak sa podľa článku 25 vyžadujú nové doplňujúce prvky označovani a, 
a aby sa zohľadnil charakter zmeny, pokiaľ ide o ochranu zdravi a ľudí 
a životného prostredia. Dodávatelia spolupracujú v súlade s člá nkom 4 
ods. 9, aby uskutočnili zmeny označenia bez zbytočného odkladu.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 24  
2. Ak sa vyžadujú iné zmeny označenia ako zmeny uvedené v odsek u 
1, dodávateľ zabezpečí, aby sa etiketa aktualizovala do 18 mesi acov.  
3. Dodávateľ látky alebo zmesi, ktorá patrí do rozsahu pôsobnos ti 
smernice 91/414/EHS alebo 98/8/ES, aktualizuje etiketu v súlade  
s uvedenými smernicami.  
KAPITOLA 2  
Používanie etikiet  
Článok 31  
Všeobecné pravidlá používania etikiet  
1. Etikety sú pevne pripojené k jednému alebo viacerým povrchom  
obalu, ktorý látku alebo zmes bezprostredne obsahuje, a keď je obal 
položený obvyklým spôsobom, sú čitateľné vodorovne.  
2. Farba a prevedenie každej etikety sú také, aby výstražný pik to­
gram vystupoval zreteľne.  
3. Prvky označovania uvedené v článku 17 ods. 1 sú zreteľne 
a nezmazateľne vyznačené. Zreteľne vystupujú na pozadí a majú t akú 
veľkosť a usporiadanie, aby boli ľahko čitateľné.  
4. Tvar, farba a veľkosť výstražného piktogramu, ako aj rozmery  
etikety sú v súlade s oddielom 1.2.1 prílohy I.  
5. Etiketa sa nevyžaduje, keď sú prvky označovania uvedené v čl ánku 
17 ods. 1 zreteľne uvedené priamo na obale. V takýchto prípadoc h sa na 
informácie na obale uplatňujú požiadavky tejto kapitoly, ktoré sú uplat­
niteľné na etiketu.  
Článok 32  
Umiestnenie informácií na etikete  
1. Na etikete sú spoločne umiestnené výstražné piktogramy, 
výstražné slovo, výstražné upozornenia a bezpečnostné upozornen ia. 
2. Dodávateľ si môže zvoliť poradie výstražných upozornení na 
etikete. S výhradou odseku 4 sú však všetky výstražné upozornen ia 
na etikete zoskupené podľa jazyka.  
Dodávateľ si môže zvoliť poradie bezpečnostných upozornení na 
etikete. S výhradou odseku 4 sú však všetky bezpečnostné upozor nenia 
na etikete zoskupené podľa jazyka.  
3. Zoskupenia výstražných upozornení a zoskupenia bezpečnostnýc h 
upozornení uvedené v odseku 2 sú na etikete umiestnené spolu po dľa 
jazykov.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 25  
4. Doplňujúce informácie sa uvádzajú v časti pre doplňujúce inf or­
mácie uvedenej v článku 25 spolu s ostatnými prvkami označovani a 
uvedenými v článku 17 ods. 1 písm. a) až g).  
5. Okrem výstražných piktogramov sa v záujme splnenia osobitnýc h 
požiadaviek na označovanie môže na iných častiach etikety použi ť aj 
farba.  
6. Prvky označovania vyplývajúce z požiadaviek ustanovených 
v iných aktoch Spoločenstva sú umiestnené v časti etikety pre d oplňu­
júce informácie uvedenej v článku 25.  
Článok 33  
Osobitné pravidlá ozna čovania vonkajších obalov, vnútorných 
obalov a jediného obalu  
1. Ak balenie pozostáva z vonkajšieho a vnútorného obalu vrátan e 
akéhokoľvek medziobalu a vonkajší obal spĺňa ustanovenia týkajú ce sa 
označovania v súlade s predpismi o preprave nebezpečného tovaru , 
vnútorný obal a akýkoľvek medziobal sa označuje v súlade s týmt o 
nariadením. Vonkajší obal sa tiež môže označovať v súlade s tým to 
nariadením. Ak sa výstražné piktogramy, ktoré sa požadujú podľa  
tohto nariadenia, vzťahujú na to isté nebezpečenstvo, ako sa uv ádza 
v predpisoch o preprave nebezpečného tovaru, výstražné piktogra my 
požadované podľa tohto nariadenia sa nemusia uvádzať na vonkajš om 
obale.  
2. Ak sa nevyžaduje, aby vonkajší obal balenia spĺňal ustanoven ia 
týkajúce sa označovania v súlade s predpismi o preprave nebezpe čného 
tovaru, vonkajší i akýkoľvek vnútorný obal vrátane akéhokoľvek 
medziobalu sa označujú v súlade s týmto nariadením. Ak však von kajší 
obal umožňuje, aby bol vnútorný obal alebo medziobal jasne vidi teľný, 
vonkajší obal sa nemusí označiť.  
3. Jediné obaly, ktoré spĺňajú ustanovenia týkajúce sa označova nia 
v súlade s predpismi o preprave nebezpečného tovaru, sa označuj ú 
v súlade s týmto nariadením i predpismi o preprave nebezpečného  
tovaru. Ak sa výstražné piktogramy, ktoré sa požadujú podľa toh to 
nariadenia, vzťahujú na to isté nebezpečenstvo, ako sa uvádza v  pred­
pisoch o preprave nebezpečného tovaru, výstražné piktogramy pož ado­
vané podľa tohto nariadenia sa na obale nemusia uvádzať.  
Článok 34  
Správa o poskytovaní informácií o bezpe čnom používaní chemikálií  
1. Do 20. januára 2012 uskutoční agentúra štúdiu o poskytovaní 
informácií širokej verejnosti o bezpečnom používaní látok a zme sí 
a možnej potrebe uviesť na etiketách dodatočné informácie. Táto  štúdia 
sa uskutoční po porade s príslušnými orgánmi a zainteresovanými  stra­
nami a malo by sa pri nej prípadne čerpať z príslušných najlepš ích 
postupov.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 26  
2. Bez toho, aby boli dotknuté pravidlá označovania ustanovené 
v tejto hlave, predloží Komisia na základe štúdie uvedenej v od seku 
1 Európskemu parlamentu a Rade správu a v odôvodnenom prípade 
predloží legislatívny návrh na zmenu a doplnenia tohto nariaden ia. 
HLAVA IV  
OBALY  
Článok 35  
Obaly  
1. Obal s obsahom nebezpečných látok alebo zmesí musí spĺňať ti eto 
požiadavky:  
a) obal musí byť navrhnutý a vyrobený tak, aby jeho obsah nemoh ol 
uniknúť, s výnimkou prípadov, keď sú predpísané ďalšie, konkrét ­
nejšie bezpečnostné prostriedky;  
b) materiály, ktoré tvoria obal a uzávery, nesmú byť citlivé na  poško­
denie pôsobením obsahu ani schopné tvoriť s obsahom nebezpečné 
zlúčeniny;  
c) obal a uzávery musia byť všade silné a pevné, aby sa zabezpe čilo, že 
sa neuvoľnia a bezpečne odolajú tlakom a namáhaniu pri bežnom 
zaobchádzaní;  
d) obal vybavený vymeniteľnými uzávermi musí byť navrhnutý tak,  
aby sa dal opakovane uzatvárať bez úniku obsahu.  
2. Obaly obsahujúce nebezpečnú látku alebo zmes, ktoré sa dodáv ajú 
širokej verejnosti, nesmú mať tvar ani podobu, ktoré by mohli p riťa­
hovať deti alebo vyvolať ich aktívnu zvedavosť alebo by mohli s potre­
biteľov uviesť do omylu, ani mať podobnú úpravu alebo podobu, a ké sa 
používajú pre potraviny, krmivo pre zvieratá, lieky alebo kozme tické 
výrobky, ktoré by uviedli spotrebiteľov do omylu.  
Ak obal obsahuje látku alebo zmes, ktorá spĺňa požiadavky podľa  
oddielu 3.1.1 prílohy II, musí byť vybavený uzáverom odolným pr oti 
otvoreniu deťmi v súlade s oddielmi 3.1.2, 3.1.3 a 3.1.4.2 príl ohy II.  
Ak obal obsahuje látku alebo zmes, ktorá spĺňa požiadavky podľa  
oddielu 3.2.1 prílohy II, musí sa na ňom uvádzať hmatateľná výs traha 
nebezpečenstva v súlade s oddielom 3.2.2 prílohy II.  
▼M10  
Ak je tekutý spotrebiteľský detergent určený na pranie podľa vy me­
dzenia v článku 2 ods. 1a nariadenia Európskeho parlamentu a Ra dy 
(ES) č. 648/2004 (  1 ) balený v rozpustnom obale na jedno použitie, 
uplatňujú sa dodatočné požiadavky uvedené v bode 3.3 prílohy II . 
▼B 
3. Obal látok a zmesí spĺňa požiadavky odseku 1 písm. a), b) a c), ak 
spĺňa požiadavky pravidiel prepravy nebezpečného tovaru letecko u, 
námornou, cestnou, železničnou alebo vnútrozemskou vodnou dopra ­
vou. ▼B 
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 648/2004 z 31 . marca 
2004 o detergentoch (Ú. v. EÚ L 104, 8.4.2004, s. 1).
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 27  
HLAVA V  
HARMONIZÁCIA KLASIFIKÁCIE A OZNA ČOVANIA LÁTOK 
A ZOZNAM KLASIFIKÁCIE A OZNA ČOVANIA  
KAPITOLA 1  
Vytvorenie harmonizovanej klasifikácie a ozna čovanie látok  
Článok 36  
Harmonizácia klasifikácie a ozna čovanie látok  
1. Na látku, ktorá spĺňa kritériá stanovené v prílohe I pre nas ledujúce 
položky, sa zvyčajne vzťahuje harmonizovaná klasifikácia a ozna čovanie 
v súlade s článkom 37:  
a) respiračná senzibilizácia, kategória 1 (príloha I oddiel 3.4 ); 
b) mutagenita pre zárodočné bunky, kategória 1A, 1B alebo 2 (pr íloha 
I oddiel 3.5);  
c) karcinogenita, kategória 1A, 1B alebo 2 (príloha I oddiel 3. 6); 
d) reprodukčná toxicita, kategória 1A, 1B alebo 2 (príloha I od diel 3.7).  
2. Na látku, ktorá je aktívnou látkou v zmysle smernice 91/414/ EHS 
alebo smernice 98/8/ES, sa zvyčajne vzťahuje harmonizovaná klas ifi­
kácia a označovanie. Na tieto látky sa uplatňujú postupy uveden é 
v článku 37 ods. 1, 4, 5 a 6.  
3. Ak látka spĺňa kritériá pre iné triedy nebezpečnosti alebo r ozlíše­
nia, ako tie, ktoré sú uvedené v odseku 1, a nevzťahuje sa na ň u odsek 
2, je možné v jednotlivých prípadoch doplniť do prílohy VI aj h armo­
nizovanú klasifikáciu a označovanie v súlade s článkom 37, ak s a pred­
loží odôvodnenie preukazujúce potrebu takéhoto konania na úrovn i 
Spoločenstva.  
Článok 37  
Postup pri harmonizácii klasifikácie a ozna čovaní látok  
1. Príslušný orgán môže agentúre predložiť návrh harmonizovanej  
klasifikácie a označovania látok a v prípade potreby špecifické  koncen­
tračné limity alebo M-koeficienty, alebo návrh na jeho revíziu.  
Návrh je vo formáte stanovenom v časti 2 prílohy VI a obsahuje 
príslušné informácie stanovené v časti 1 prílohy VI.  
2. Výrobca, dovozca alebo následný užívateľ látky môže agentúre  
predložiť návrh harmonizovanej klasifikácie a označenia uvedene j 
látky a v prípade potreby špecifické koncentračné limity alebo M-koefi­
cienty za predpokladu, že v časti 3 prílohy VI neexistuje pre t úto látku 
záznam v súvislosti s triedou nebezpečnosti alebo rozlíšením, n a ktoré 
sa vzťahuje uvedený návrh.  
Návrh sa vypracúva v súlade s príslušnými časťami oddielov 1, 2  a  3  
prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 a zodpovedá formátu st ano­
venému v časti B správy o chemickej bezpečnosti v oddiele 7 uve denej 
prílohy. Obsahuje príslušné informácie stanovené v časti 1 príl ohy VI 
k tomuto nariadeniu. Uplatňuje sa článok 111 nariadenia (ES) 
č. 1907/2006.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 28  
3. Ak sa návrh výrobcu, dovozcu alebo následného užívateľa týka  
harmonizovanej klasifikácie a označenia látky v súlade s článko m 36 
ods. 3, vyberá sa poplatok stanovený Komisiou v súlade s regula čným 
postupom uvedeným v článku 54 ods. 2.  
4. Výbor pre hodnotenie rizík zriadený pri agentúre podľa článk u 76 
ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 1907/2006 prijíma stanovisko  k návrhu 
predloženému podľa odseku 1 alebo 2 do 18 mesiacov od doručenia  
návrhu, pričom poskytne dotknutým stranám príležitosť vyjadriť sa 
k nemu. Agentúra postúpi toto stanovisko a prípadné pripomienky  
Komisii.  
▼M20  
5. Komisia bez zbytočného odkladu prijme delegované akty v súla de 
s článkom 53a, ak zistí, že harmonizácia klasifikácie a označen ia 
dotknutej látky sú primerané, s cieľom zmeniť prílohu VI prostr edníc­
tvom zaradenia uvedenej látky do časti 3 tabuľky 3.1 prílohy VI  spolu 
s uvedením príslušnej klasifikácie a prvkov označovania a prípa dných 
špecifických koncentračných limitov alebo M-koeficientov.  
Do 31. mája 2015 sa do časti 3 tabuľky 3.2 prílohy VI za rovnak ých 
podmienok vloží zodpovedajúci záznam.  
Ak sa to v prípade harmonizácie klasifikácie a označovania láto k vyža­
duje z vážnych a naliehavých dôvodov, na delegované akty prijat é 
podľa tohto odseku sa uplatňuje postup stanovený v článku 53b.  
▼B 
6. Výrobcovia, dovozcovia a následní užívatelia, ktorí majú k d ispo­
zícii nové informácie, ktoré by mohli viesť ku zmene harmonizov anej 
klasifikácie a označovania látok v časti 3 prílohy VI, predloži a v súlade 
s druhým pododsekom odseku 2 návrh príslušnému orgánu v niektor om 
z členských štátov, v ktorých sa látka uvádza na trh.  
Článok 38  
Obsah stanovísk a rozhodnutí týkajúcich sa harmonizovanej 
klasifikácie a ozna čovania v časti 3 prílohy VI; prístupnos ť 
informácií  
1. V každom stanovisku uvedenom v článku 37 ods. 4 a v každom 
rozhodnutí podľa článku 37 ods. 5 sa pre každú látku uvádzajú 
najmenej tieto údaje:  
a) identita látky podľa oddielov 2.1 až 2.3.4 prílohy VI k nari adeniu 
(ES) č. 1907/2006;  
b) klasifikácia látky uvedená v článku 36 vrátane odôvodnenia;  
c) prípadné špecifické koncentračné limity alebo M-koeficienty;  
d) prvky označovania pre danú látku uvedené v článku 17 ods. 1 písm. 
d), e) a f) spolu s akýmikoľvek doplňujúcimi výstražnými upozor ­
neniami pre látku stanovenými v súlade s článkom 25 ods. 1;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 29  
e) prípadne akýkoľvek ďalší parameter, ktorý v prípade potreby umož­ 
ňuje posúdenie nebezpečnosti zmesí, ktoré obsahujú danú nebez­
pečnú látku, alebo látok, ktoré obsahujú také nebezpečné látky ako 
identifikované nečistoty, prísady a zložky, pre zdravie alebo ž ivotné 
prostredie.  
2. Pri zverejňovaní stanoviska alebo rozhodnutia uvedeného v čl ánku 
37 ods. 4 a 5 tohto nariadenia sa uplatňuje článok 118 ods. 2 a  článok 
119 nariadenia (ES) č. 1907/2006.  
KAPITOLA 2  
Zoznam klasifikácie a ozna čovania  
Článok 39  
Rozsah pôsobnosti  
Táto kapitola sa uplatňuje na:  
a) látky, ktoré podliehajú registrácii v súlade s nariadením (E S) 
č. 1907/2006;  
b) látky, ktoré sú v rozsahu pôsobnosti článku 1 a ktoré spĺňaj ú kritériá 
na klasifikáciu ako nebezpečné a uvádzajú sa na trh buď samosta tne, 
alebo v zmesi vo vyššej koncentrácii, ako sú koncentračné limit y 
uvedené v tomto nariadení alebo prípadne v smernici 1999/45/ES,  čo 
má za následok klasifikáciu zmesi ako nebezpečnej.  
Článok 40  
Povinnos ť predloži ť agentúre oznámenie  
1. Každý výrobca alebo dovozca alebo skupina výrobcov alebo 
dovozcov (ďalej len „oznamovateľ“), ktorý uvádza na trh látku u vedenú 
v článku 39, oznámi agentúre na účely zaradenia tejto látky do zoznamu 
podľa článku 42 tieto informácie:  
a) identita oznamovateľa zodpovedného za uvedenie látky alebo l átok 
na trh podľa oddielu 1 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1907/200 6; 
b) identita látky alebo látok podľa oddielov 2.1 až 2.3.4 prílo hy VI 
k nariadeniu (ES) č. 1907/2006;  
c) klasifikácia látky alebo látok v súlade s článkom 13;  
d) ak bola látka klasifikovaná v niektorých, ale nie vo všetkýc h triedach 
nebezpečnosti alebo rozlíšeniach, uvedie sa, či je to spôsobené  nedo­
statkom údajov, nepresvedčivými údajmi alebo údajmi, ktoré sú s íce 
presvedčivé, ale nepostačujú na klasifikáciu;  
e) prípadné špecifické koncentračné limity alebo M-koeficienty v súlade 
s článkom 10 tohto nariadenia spolu s odôvodnením podľa prísluš ­
ných častí oddielov 1, 2 a 3 prílohy I k nariadeniu (ES) 
č. 1907/2006;  
f) prvky označovania pre danú látku uvedené v článku 17 ods. 1 písm. 
d), e) a f) spolu s akýmikoľvek doplňujúcimi výstražnými upozor ­
neniami danej látky stanovenými v súlade s článkom 25 ods. 1.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 30  
Informácie uvedené v písmenách a) až f) sa neoznamujú, ak boli agen­
túre predložené ako súčasť registrácie podľa nariadenia (ES) 
č. 1907/2006 alebo ak ich už oznámil oznamovateľ.  
Oznamovateľ predkladá tieto informácie vo formáte uvedenom v čl ánku 
111 nariadenia (ES) č. 1907/2006.  
2. Ak sa v súlade s preskúmaním podľa článku 15 ods. 1 prijalo 
rozhodnutie zmeniť klasifikáciu a označenie látky, príslušný oz namo­
vateľ aktualizuje a oznámi agentúre informácie uvedené v odseku  1 . 
3. Látky, ktoré sa uvedú na trh 1. decembra 2010 alebo neskôr, sa 
oznámia v súlade s odsekom 1 do jedného mesiaca po ich uvedení na 
trh. 
Látky uvedené na trh pred 1. decembrom 2010 sa však môžu oznámi ť 
v súlade s odsekom 1 pred uvedeným dátumom.  
Článok 41  
Dohodnuté záznamy  
Ak oznámenie podľa článku 40 ods. 1 vedie k rozdielnym záznamom  
v zozname uvedenom v článku 42 pre tú istú látku, oznamovatelia  
a registrujúci vynaložia maximálne úsilie na to, aby dospeli k dohode 
o zázname, ktorý má byť zaradený do zoznamu. Oznamovatelia info r­
mujú zodpovedajúcim spôsobom agentúru.  
Článok 42  
Zoznam klasifikácie a ozna čovania  
1. Agentúra zostavuje a vedie zoznam klasifikácie a označovania  vo 
forme databázy.  
V zozname sú uvedené informácie oznámené podľa článku 40 ods. 1 , 
ako aj informácie predložené ako súčasť registrácie podľa naria denia 
(ES) č. 1907/2006.  
Informácie v zozname, ktoré zodpovedajú informáciám uvedeným 
v článku 119 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1907/2006, sú verejne pr ístupné. 
K ostatným informáciám o každej látke v zozname poskytuje agent úra 
prístup oznamovateľom a registrujúcim, ktorí predložili informá cie 
o danej látke v súlade s článkom 29 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1 907/2006. 
Iným subjektom poskytuje k takýmto informáciám prístup v súlade  
s článkom 118 uvedeného nariadenia.  
2. Agentúra aktualizuje zoznam po získaní aktualizovaných infor ­
mácií v súlade s článkom 40 ods. 2 alebo s článkom 41.  
3. Okrem informácií uvedených v odseku 1 agentúra zaznamená pri  
každom zázname, ak je to uplatniteľné, tieto informácie:  
a) či v súvislosti s daným záznamom existuje harmonizovaná klas ifi­
kácia a označenie na úrovni Spoločenstva jeho zaradením do čast i 3 
prílohy VI;  
b) či v súvislosti s daným záznamom ide o spoločný záznam regis tru­
júcich tej istej látky podľa článku 11 ods. 1 nariadenia (ES) 
č. 1907/2006;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 31  
c) či ide o záznam, na ktorom sa dohodli dvaja alebo viacerí oz namo­
vatelia alebo registrujúci v súlade s článkom 41;  
d) či sa daný záznam líši od iného záznamu v zozname pre tú ist ú 
látku.  
Ak sa prijme rozhodnutie v súlade s článkom 37 ods. 5, informác ie 
uvedené v písmene a) sa aktualizujú.  
HLAVA VI  
PRÍSLUŠNÉ ORGÁNY A PRESADZOVANIE  
Článok 43  
Ustanovenie príslušných orgánov a orgánov presadzovania 
a spolupráca medzi orgánmi  
Členské štáty ustanovia príslušný orgán alebo príslušné orgány zodpo­
vedné za návrhy harmonizovanej klasifikácie a označovania a org ány 
zodpovedné za presadzovanie povinností stanovených v tomto nari a­
dení.  
Príslušné orgány a orgány presadzovania vzájomne spolupracujú p ri 
plnení svojich úloh vyplývajúcich z tohto nariadenia a príslušn ým 
orgánom iných členských štátov poskytujú na tento účel všetku 
potrebnú a užitočnú podporu.  
Článok 44  
Asistenčné pracovisko  
S cieľom poskytovať poradenstvo výrobcom, dovozcom, distribútor om, 
následným užívateľom a iným zainteresovaným stranám v súvislost i 
s ich príslušnými zodpovednosťami a povinnosťami podľa tohto na ria­
denia zriadia členské štáty národné asistenčné pracoviská.  
Článok 45  
Ustanovenie orgánov zodpovedných za prijímanie informácií 
súvisiacich s reakciou na ohrozenie zdravia  
1. Členské štáty ustanovia orgán alebo orgány zodpovedné za pri jí­
manie informácií od dovozcov a následných užívateľov, ktorí uvá dzajú 
zmesi na trh, najmä informácií týkajúcich sa navrhovania preven tívnych 
a liečebných opatrení, a to predovšetkým v prípade reakcie na o hrozenie 
zdravia. Medzi tieto informácie patrí chemické zloženie zmesí u vede­
ných na trh, ktoré sú klasifikované ako nebezpečné na základe i ch 
účinkov na zdravie alebo na základe ich fyzikálnych účinkov, vr átane 
chemickej identity látok v zmesiach, v prípade ktorých agentúra  schvá­
lila v súlade s článkom 24 žiadosť o používanie alternatívneho chemic­
kého názvu.  
2. Ustanovené orgány poskytujú všetky nevyhnutné záruky na zach o­
vanie mlčanlivosti o získaných informáciách. Takéto informácie sa 
môžu použiť iba:  
a) pri navrhovaní preventívnych a liečebných opatrení na základ e 
požiadavky lekára, najmä v naliehavom prípade,  
a ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 32  
b) na žiadosť členského štátu s cieľom vykonať štatistickú anal ýzu na 
určenie oblastí, v ktorých môžu byť potrebné lepšie opatrenia n a 
riadenie rizík.  
Tieto informácie sa nesmú použiť na iné účely.  
3. Ustanovené orgány majú na vykonávanie úloh, za ktoré zodpove ­
dajú, k dispozícii všetky informácie požadované od dovozcov a n ásled­
ných užívateľov zodpovedných za uvedenie na trh.  
▼M20  
4. V nadväznosti na konzultácie s príslušnými zainteresovanými stra­
nami, ako je napríklad Európske združenie centier pre otravy a klinic­
kých toxikológov (EAPCCT – European Association of Poison Centr es 
and Clinical Toxicologists) je Komisia splnomocnená prijímať de lego­
vané akty v súlade s článkom 53a, ktorými sa mení príloha VIII 
s cieľom ďalej harmonizovať informácie súvisiace s reakciou na ohro­
zenie zdravia a preventívnymi opatreniami.  
▼B 
Článok 46  
Presadzovanie a podávanie správ  
1. Členské štáty prijímajú všetky potrebné opatrenia vrátane za cho­
vania systému úradných kontrol na zabezpečenie toho, že látky a  zmesi 
sa uvádzajú na trh iba vtedy, ak sú klasifikované, označené, oz námené 
a balené v súlade s týmto nariadením.  
2. Členské štáty predkladajú agentúre každých päť rokov do 1. j úla 
správu o výsledkoch úradných kontrol a o ďalších opatreniach pr ijatých 
na účely presadzovania. Prvú správu predložia do 20. januára 20 12. 
Agentúra sprístupňuje tieto správy Komisii, ktorá ich zohľadňuj e pri 
vypracúvaní svojej správy podľa článku 117 nariadenia (ES) 
č. 1907/2006.  
3. Fórum uvedené v článku 76 ods. 1 písm. f) nariadenia (ES) 
č. 1907/2006 vykonáva úlohy uvedené v článku 77 ods. 4 písm. a)  
až g) nariadenia (ES) č. 1907/2006, ktoré sa týkajú presadzovan ia 
tohto nariadenia.  
Článok 47  
Sankcie za nedodržiavanie  
Členské štáty zavedú sankcie za nedodržiavanie tohto nariadenia  
a prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie uplatňovania  
tohto nariadenia. Sankcie musia byť účinné, primerané a odrádza júce. 
Členské štáty informujú Komisiu o ustanoveniach o sankciách naj neskôr 
do 20. júla 2010 a bezodkladne jej oznámia každú ich následnú z menu 
a doplnenie.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 33  
HLAVA VII  
SPOLOČNÉ A ZÁVERE ČNÉ USTANOVENIA  
Článok 48  
Reklama  
1. V každej reklame na látku, ktorá je klasifikovaná ako nebezp ečná, 
sa musia uviesť príslušné triedy nebezpečnosti alebo kategórie nebez­
pečnosti.  
2. V každej reklame na zmes klasifikovanú ako nebezpečnú alebo na 
zmes, na ktorú sa vzťahuje článok 25 ods. 6, ktorým sa komukoľv ek zo 
širokej verejnosti umožňuje uzavrieť kúpnu zmluvu bez predchádz ajúcej 
možnosti vidieť etiketu, sa musí uviesť druh alebo druhy nebezp ečnosti 
uvedené na etikete.  
Prvým pododsekom nie je dotknutá smernica Európskeho parlamentu  
a Rady 97/7/ES z 20. mája 1997 o ochrane spotrebiteľa vzhľadom na 
zmluvy na diaľku (  1 ). 
Článok 49  
Povinnos ť uchováva ť informácie a žiadosti o informácie  
1. Dodávateľ zhromaždí a sprístupní všetky informácie, ktoré 
používa na účely klasifikácie a označenia podľa tohto nariadeni a 
najmenej počas desiatich rokov odo dňa, keď danú látku alebo zm es 
naposledy dodal.  
Dodávateľ uchováva tieto informácie spolu s informáciami požado va­
nými podľa článku 36 nariadenia (ES) č. 1907/2006.  
2. V prípade, že dodávateľ prestane vykonávať činnosť alebo 
prenesie časť alebo všetky svoje aktivity na tretiu stranu, je povinnosťou 
uvedenou v odseku 1 namiesto dodávateľa viazaný subjekt, ktorý je 
zodpovedný za likvidáciu podniku dodávateľa alebo ktorý prevzal  
zodpovednosť za uvedenie dotknutej látky alebo zmesi na trh.  
3. Príslušný orgán alebo orgány presadzovania členského štátu, 
v ktorom je dodávateľ usadený, alebo agentúra môžu od dodávateľ a 
požadovať, aby im predložil všetky informácie uvedené v odseku 1 
prvom pododseku.  
Ak sú však uvedené informácie dostupné agentúre ako súčasť regi strácie 
podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006 alebo ako súčasť oznámenia p odľa 
článku 40 tohto nariadenia, agentúra uvedené informácie používa  
a orgán sa obracia na agentúru.  
Článok 50  
Úlohy agentúry  
1. Agentúra poskytuje členským štátom a inštitúciám Spoločenstv a 
čo najlepšie vedecké a odborné poradenstvo k otázkam týkajúcim sa 
chemikálií, ktoré patria do jej pôsobnosti a ktoré sa jej postú pia v súlade 
s týmto nariadením.  ▼B 
( 1 ) Ú. v. ES L 144, 4.6.997, s. 19.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 34  
2. Sekretariát agentúry:  
a) podľa potreby poskytuje priemyslu technické a vedecké pokyny  
a nástroje súvisiace s plnením povinností ustanovených týmto na ria­
dením;  
b) poskytuje príslušným orgánom technické a vedecké usmernenia 
k uplatňovaniu tohto nariadenia a poskytuje podporu asistenčným  
pracoviskám zriadeným členskými štátmi podľa článku 44.  
Článok 51  
Doložka o vo ľnom pohybe  
Členské štáty z dôvodov súvisiacich s klasifikáciou, označovaní m alebo 
balením látok a zmesí v zmysle tohto nariadenia nezakážu, neobm edzia 
ani nebudú brániť uvedeniu na trh látok alebo zmesí, ktoré sú v  súlade 
s týmto nariadením, prípadne s právnymi aktmi Spoločenstva prij atými 
na vykonávanie tohto nariadenia.  
Článok 52  
Ochranná doložka  
1. Ak má členský štát oprávnené dôvody domnievať sa, že látka 
alebo zmes, aj keď spĺňa požiadavky podľa tohto nariadenia, pre dsta­
vuje vážne riziko pre zdravie ľudí alebo pre životné prostredie  
z dôvodov klasifikácie, označenia alebo balenia, môže prijať vh odné 
predbežné opatrenia. Členský štát o tom bezodkladne informuje K omi­
siu, agentúru a ostatné členské štáty a uvedie dôvody, ktoré ho  viedli 
k tomuto rozhodnutiu.  
2. Do 60 dní od prijatia informácií od členského štátu Komisia 
schváli v súlade s regulačným postupom uvedeným v článku 54 ods . 
2 buď predbežné opatrenie na obdobie stanovené v rozhodnutí, al ebo 
požiada členský štát, aby predbežné opatrenie zrušil.  
3. V prípade schválenia predbežného opatrenia týkajúceho sa kla si­
fikácie alebo označovania látky uvedeného v odseku 2 predloží 
príslušný orgán dotknutého členského štátu agentúre v súlade 
s postupom ustanoveným v článku 37 návrh harmonizovanej klasifi ­
kácie a označovania, a to do troch mesiacov od rozhodnutia Komi sie. 
Článok 53  
Prispôsobenie technickému a vedeckému pokroku 
▼M20  
1. Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade 
s článkom 53a, ktorými sa mení článok 6 ods. 5, článok 11 ods. 3, 
články 12 a 14, článok 18 ods. 3 písm. b), článok 23, články 25  až 29, 
článok 35 ods. 2 druhý a tretí pododsek a prílohy I až VIII, s cieľom 
prispôsobiť ich technickému a vedeckému pokroku, s náležitým 
ohľadom na ďalší vývoj GHS, najmä na všetky zmeny a doplnenia, 
ktoré uskutočnila OSN v súvislosti s používaním informácií o po dob­
ných zmesiach, a na vývoj v medzinárodne uznaných chemických 
programoch a na údaje z databáz o nehodách.  
Ak sa to vyžaduje z vážnych a naliehavých dôvodov, na delegovan é 
akty prijaté podľa tohto odseku sa uplatňuje postup v článku 53 b. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 35  
2. Členské štáty a Komisia podporia harmonizáciu kritérií na kl asi­
fikáciu a označovanie perzistentných, bioakumulatívnych a toxic kých 
(PBT) alebo veľmi perzistentných a veľmi bioakumulatívnych (vPv B) 
látok na úrovni OSN spôsobom, ktorý zodpovedá ich úlohe na prís luš­
ných fórach OSN.  
▼M20  
Článok 53a  
Vykonávanie delegovania právomoci  
1. Komisii sa udeľuje právomoc prijímať delegované akty za 
podmienok stanovených v tomto článku.  
2. Právomoc prijímať delegované akty uvedené v článku 37 ods. 5 , 
článku 45 ods. 4 a článku 53 ods. 1 sa Komisii udeľuje na obdob ie 
piatich rokov od 26. júla 2019. Komisia vypracuje správu týkajú cu sa 
delegovania právomoci najneskôr deväť mesiacov pred uplynutím t ohto 
päťročného obdobia. Delegovanie právomoci sa automaticky predlž uje 
o rovnako dlhé obdobia, pokiaľ Európsky parlament alebo Rada 
nevznesú voči takémuto predĺženiu námietku najneskôr tri mesiac e 
pred koncom každého obdobia.  
3. Delegovanie právomoci uvedené v článku 37 ods. 5, článku 45 
ods. 4 a článku 53 ods. 1 môže Európsky parlament alebo Rada ke dy­
koľvek odvolať. Rozhodnutím o odvolaní sa ukončuje delegovanie 
právomoci, ktoré sa v ňom uvádza. Rozhodnutie nadobúda účinnosť  
dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v  Úradnom vestníku Európskej 
únie alebo k neskoršiemu dátumu, ktorý je v ňom určený. Nie je ním 
dotknutá platnosť delegovaných aktov, ktoré už nadobudli účinno sť. 
4. Komisia pred prijatím delegovaného aktu konzultuje s odborní kmi 
určenými jednotlivými členskými štátmi v súlade so zásadami sta nove­
nými v Medziinštitucionálnej dohode z 13. apríla 2016 o lepšej tvorbe 
práva (  1 ). 
5. Komisia oznamuje delegovaný akt hneď po prijatí súčasne Euró p­
skemu parlamentu a Rade.  
6. Delegovaný akt prijatý podľa článku 37 ods. 5, článku 45 ods . 4, 
a článku 53 ods. 1 nadobudne účinnosť, len ak Európsky parlamen t 
alebo Rada voči nemu nevzniesli námietku v lehote dvoch mesiaco v 
odo dňa oznámenia uvedeného aktu Európskemu parlamentu a Rade 
alebo ak pred uplynutím uvedenej lehoty Európsky parlament a Ra da 
informovali Komisiu o svojom rozhodnutí nevzniesť námietku. Na 
podnet Európskeho parlamentu alebo Rady sa táto lehota predĺži 
o dva mesiace.  
Článok 53b  
Postup pre naliehavé prípady  
1. Delegované akty prijaté podľa tohto článku nadobúdajú účinno sť 
okamžite a uplatňujú sa, pokiaľ voči nim nie je v súlade s odse kom 2 
vznesená námietka. V oznámení delegovaného aktu Európskemu parl a­
mentu a Rade sa uvedú dôvody použitia postupu pre naliehavé prí pady.  ▼B 
( 1 ) Ú. v. EÚ L 123, 12.5.2016, s. 1.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 36  
2. Európsky parlament alebo Rada môžu vzniesť voči delegovanému  
aktu námietku v súlade s postupom uvedeným v článku 53a ods. 6 
V takom prípade Komisia okamžite po oznámení rozhodnutia Európ­
skeho parlamentu alebo Rady vzniesť námietku akt zruší.  
Článok 53c  
Samostatné delegované akty pre rôzne delegované právomoci  
Komisia prijme samostatný delegovaný akt pre každú právomoc, kt orá 
sa na ňu deleguje v zmysle tohto nariadenia.  
▼B 
Článok 54  
Výbor  
1. Komisii pomáha výbor ustanovený podľa článku 133 nariadenia 
(ES) č. 1907/2006.  
2. Ak sa odkazuje na tento odsek, uplatňujú sa články 5 a 7 roz hod­
nutia 1999/468/ES so zreteľom na jeho článok 8.  
Lehota ustanovená v článku 5 ods. 6 rozhodnutia č. 1999/468/ES je tri 
mesiace.  
▼M20  __________  
▼B 
Článok 55  
Zmeny a doplnenia smernice 67/548/EHS  
Smernica 67/548/EHS sa mení a dopĺňa takto:  
1. v článku 1 ods. 2 sa druhý pododsek vypúšťa;  
2. článok 4 sa mení a dopĺňa takto:  
a) odsek 3 sa nahrádza takto:  
„3. Ak bol v časti 3 prílohy VI k nariadeniu Európskeho 
parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 z 16. decembra 2008 
o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (*) pre určit ú 
látku uvedený záznam zahŕňajúci harmonizovanú klasifikáciu 
a označenie, látka sa klasifikuje v súlade s uvedeným záznamom 
a odseky 1 a 2 sa neuplatňujú na kategórie nebezpečnosti, na 
ktoré sa vzťahuje uvedený záznam.  
___________  
(*) Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1.“;  
b) odsek 4 sa vypúšťa;  
3. článok 5 sa mení a dopĺňa takto:  
a) článok 5 ods. 1 druhý pododsek sa vypúšťa;  
b) odsek 2 sa nahrádza takto:  
„2. Opatrenia v odseku 1 prvom pododseku sa uplatňujú, 
kým sa látka neuvedie do zoznamu v časti 3 prílohy VI k naria­
deniu (ES) č. 1272/2008 pre kategórie nebezpečnosti, na ktoré 
sa uvedený záznam vzťahuje, alebo kým sa neprijme rozhod­
nutie o jej neuvedení na zozname v súlade s postupom ustano­
veným v článku 37 nariadenia (ES) č. 1272/2008.“;  ▼M20
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 37  
4. článok 6 sa nahrádza takto:  
„Článok 6  
Povinnos ť vykonáva ť prešetrenia  
Výrobcovia, distribútori a dovozcovia látok, ktoré sú uvedené 
v EINECS, ale pre ktoré sa v časti 3 prílohy VI k nariadeniu 
(ES) č. 1272/2008 neuvádza záznam, vykonajú prešetrenie s cieľo m 
oboznámiť sa s príslušnými a dostupnými údajmi, ktoré existujú,  
pokiaľ ide o vlastnosti takýchto látok. Na základe týchto infor mácií 
balia a predbežne označujú nebezpečné látky v súlade s pravidla mi 
ustanovenými v článkoch 22 až 25 tejto smernice a s kritériami 
v prílohe VI k tejto smernici.“;  
5. článok 22 ods. 3 a 4 sa vypúšťa;  
6. článok 23 ods. 2 sa mení a dopĺňa takto:  
a) v písmene a) sa slová „prílohe I“ nahrádzajú slovami „časti 3 
prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“;  
b) v písmene c) sa slová „prílohe I“ nahrádzajú slovami „časti 3 
prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“;  
c) v písmene d) sa slová „prílohe I“ nahrádzajú slovami „časti 3 
prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“;  
d) v písmene e) sa slová „prílohe I“ nahrádzajú slovami „časti 3 
prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“;  
e) v písmene f) sa slová „prílohe I“ nahrádzajú slovami „časti 3 
prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“;  
7. článok 24 ods. 4 druhý pododsek sa vypúšťa;  
8. článok 28 sa vypúšťa;  
9. článok 31 ods. 2 a 3 vypúšťa;  
10. za článok 32 sa vkladá sa tento článok:  
„Článok 32a  
Prechodné ustanovenie týkajúce sa ozna čovania a balenia látok  
Články 22 až 25 sa na látky od 1. decembra 2010 neuplatňujú.“;  
11. príloha I sa vypúšťa.  
Článok 56  
Zmeny a doplnenia smernice 1999/45/ES  
Smernica 1999/45/ES sa mení a dopĺňa takto:  
1. v článku 3 ods. 2 prvej zarážke sa slová „v prílohe I k smer nici 
67/548/EHS“ nahrádzajú slovami „v časti 3 prílohy VI k nariaden iu 
Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 z 16. decembra 
2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (*).  
___________  
(*) Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1.“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 38  
2. slová „v prílohe I k smernici 67/548/EHS“ sa nahrádzajú slov ami „v 
časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“ na týchto mi es­
tach:  
a) v článku 3 ods. 3;  
b) v článku 10 ods. 2 bodoch 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3 a bode 2.4 prv ej 
zarážke;  
c) v prílohe II v písmenách a) a b) úvodu a v poslednom odseku 
úvodu;  
d) v prílohe II časti A:  
— bode 1.1.1 písm. a) a b),  
— bode 1.2 písm. a) a b),  
— bode 2.1.1 písm. a) a b),  
— bode 2.2 písm. a) a b),  
— bode 2.3 písm. a) a b),  
— bode 3.1.1 písm. a) a b),  
— bode 3.3 písm. a) a b),  
— bode 3.4 písm. a) a b),  
— bode 4.1.1 písm. a) a b),  
— bode 4.2.1 písm. a) a b),  
— bode 5.1.1 písm. a) a b),  
— bode 5.2.1 písm. a) a b),  
— bode 5.3.1 písm. a) a b),  
— bode 5.4.1 písm. a) a b),  
— bode 6.1 písm. a) a b),  
— bode 6.2 písm. a) a b),  
— bode 7.1 písm. a) a b),  
— bode 7.2 písm. a) a b),  
— bode 8.1 písm. a) a b),  
— bode 8.2 písm. a) a b),  
— bode 9.1 písm. a) a b),  
— bode 9.2 písm. a) a b),  
— bode 9.3 písm. a) a b),  
— bode 9.4 písm. a) a b);  
e) v prílohe II úvodnom odseku časti B;  
f) v prílohe III písmenách a) a b) úvodu;  
g) v prílohe III časti A oddiele a) Vodné životné prostredie:  
— bode 1.1 písm. a) a b),  
— bode 2.1 písm. a) a b),  
— bode 3.1 písm. a) a b),  
— bode 4.1 písm. a) a b),  
— bode 5.1 písm. a) a b),  
— bode 6.1 písm. a) a b);  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 39  
h) v prílohe III časti A oddiele b) Iné než vodné životné prost redie 
v bode 1.1 písm. a) a b);  
i) v prílohe V časti A bodoch 3 a 4;  
j) v prílohe V časti B bode 9;  
k) v prílohe VI časti A v treťom stĺpci tabuľky v bode 2;  
l) v prílohe VI časti B bode 1 prvom odseku a v prvom stĺpci 
tabuľky v bode 3;  
m) v prílohe VIII dodatku 1 v druhom stĺpci tabuľky  
n) v prílohe VIII dodatku 2 v druhom stĺpci tabuľky;  
3. v prílohe VI časti B bode 1 odseku 3 prvej zarážke a odseku 5 sa 
slová „v prílohe I“ nahrádzajú slovami „v časti 3 prílohy VI k naria­
deniu (ES) č. 1272/2008“;  
4. v prílohe VI časti B bode 4.2 poslednom odseku sa slová „z p rílohy 
I k smernici 67/548/EHS (19. prepracovanie)“ nahrádzajú slovami  „z 
časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“.  
Článok 57  
Zmeny a doplnenia nariadenia (ES) č. 1907/2006 od nadobudnutia 
účinnosti tohto nariadenia  
Nariadenie (ES) č. 1907/2006 sa od nadobudnutia účinnosti tohto  naria­
denia mení a dopĺňa takto:  
1. článok 14 ods. 2 sa mení a dopĺňa takto:  
a) písmeno b) sa nahrádza takto:  
„b) špecifické koncentračné limity, ktoré sa stanovili v časti 3 
prílohy VI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady 
(ES) č. 1272/2008 z 16. decembra 2008 o klasifikácii, ozna­ 
čovaní a balení látok a zmesí (*);  
ba) pre látky klasifikované ako nebezpečné pre vodné prostre­
die, ak sa v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008 stanovil násobiaci koeficient (ďalej len ‚M- 
koeficient‘), medzná hodnota uvedená v tabuľke 1.1 
v prílohe I k uvedenému nariadeniu, upravená výpočtom 
stanoveným v oddiele 4.1 prílohy I k uvedenému nariade­
niu; 
___________  
(*) Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1.“;  
b) písmeno e) sa nahrádza takto:  
„e) špecifické koncentračné limity uvedené v odsúhlasenom 
zázname v zozname klasifikácie a označovania, ktorý sa 
uvádza v článku 42 nariadenia (ES) č. 1272/2008;  
ea) pre látky klasifikované ako nebezpečné pre vodné prostre­
die, ak sa v odsúhlasenom zázname v zozname klasifikácie 
a označovania uvedenom v článku 42 nariadenia (ES) 
č. 1272/2008 stanovil M-koeficient, medzná hodnota 
uvedená v tabuľke 1.1 v prílohe I k uvedenému nariadeniu 
upravená výpočtom stanoveným v oddiele 4.1 prílohy I k 
uvedenému nariadeniu;“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 40  
2. článok 31 sa mení a dopĺňa takto:  
a) odsek 8 sa nahrádza takto:  
„8. Karta bezpečnostných údajov sa poskytuje bezplatne 
v tlačenej alebo elektronickej podobe najneskôr v deň prvého 
dodania látky alebo zmesi.“;  
b) dopĺňa sa tento odsek:  
„10. Ak sú látky klasifikované v súlade s nariadením (ES) 
č. 1272/2008 počas obdobia od nadobudnutia jeho účinnosti do 
1. decembra 2010, uvedená klasifikácia sa môže doplniť do 
karty bezpečnostných údajov spolu s klasifikáciou v súlade so 
smernicou 67/548/EHS.  
Od 1. decembra 2010 do 1. júna 2015 karty bezpečnostných 
údajov pre látky obsahujú klasifikáciu podľa smernice 
67/548/EHS a nariadenia (ES) č. 1272/2008.  
Ak sú zmesi klasifikované v súlade s nariadením (ES) 
č. 1272/2008 počas obdobia od nadobudnutia jeho účinnosti 
do 1. júna 2015, uvedená klasifikácia sa môže doplniť do 
karty bezpečnostných údajov spolu s klasifikáciou v súlade so 
smernicou 1999/45/ES. Ak sú však látky alebo zmesi klasifiko­
vané aj označené v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008, do 
1. júna 2015 sa dopĺňa uvedená klasifikácia do karty bezpeč­
nostných údajov spolu s klasifikáciou v súlade so smernicou 
67/548/EHS prípadne 1999/45/ES pre látky, zmesi alebo ich 
zložky.“;  
3. článok 56 ods. 6 písm. b) sa nahrádza takto:  
„b) pre všetky ďalšie látky s koncentračnými limitmi menšími, a ko 
je najmenší z koncentračných limitov uvedených v smernici 
1999/45/ES alebo v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008, čo má za následok klasifikáciu zmesi ako nebez­
pečnej.“;  
4. článok 59 ods. 2 a 3 sa mení a dopĺňa takto:  
a) v odseku 2 sa druhá veta nahrádza takto:  
„Dokumentácia sa môže obmedziť, ak je to vhodné, na odkaz 
na záznam v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008“;  
b) v odseku 3 sa druhá veta nahrádza takto:  
„Dokumentácia sa môže obmedziť, ak je to vhodné, na odkaz 
na záznam v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008“;  
5. v článku 76 ods. 1 písm. c) sa slová „hlavy XI“ nahrádzajú s lovami 
„hlavy V nariadenia (ES) č. 1272/2008“;  
6. článok 77 sa mení a dopĺňa takto:  
a) v odseku 2 sa prvá veta písm. e) nahrádza takto:  
„e) vytvorí a vedie databázy informácií o všetkých zaregistro­
vaných látkach, zoznam klasifikácie a označovania 
a zoznam harmonizovanej klasifikácie a označovania 
vytvorený v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008;“  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 41  
b) v odseku 3 písm. a) sa slová „hlavy VI až XI“ nahrádzajú 
slovami „hláv VI až X“;  
7. hlava XI sa vypúšťa;  
8. príloha XV oddiely I a II sa menia a dopĺňajú takto:  
a) oddiel I sa mení a dopĺňa takto:  
i) prvá zarážka sa vypúšťa,  
ii) druhá zarážka sa nahrádza takto:  
„— určenia CMR, PBT, vPvB alebo látky vzbudzujúcej 
rovnaké obavy v súlade s článkom 59,“;  
b) v oddiele II sa bod 1 vypúšťa;  
9. tabuľka v prílohe XVII sa mení a dopĺňa takto:  
a) stĺpec „Označenie látky, skupín látok alebo prípravku“ sa me ní 
a dopĺňa takto:  
i) záznamy 28, 29 a 30 nahrádzajú takto:  
„28. Látky, ktoré sa nachádzajú v časti 3 prílohy VI k naria­
deniu (ES) č. 1272/2008 klasifikované v kategórii karci­
nogénnych látok 1A alebo 1B (tabuľka 3.1) alebo v kate­
górii karcinogénnych látok 1 alebo 2 (tabuľka 3.2) 
a ktoré sú uvedené v:  
— kategórii karcinogénnych látok 1A (tabuľka 3.1)/ka­
tegórii karcinogénnych látok 1 (tabuľka 3.2) 
uvedenej v dodatku 1,  
— kategórii karcinogénnych látok 1B (tabuľka 3.1)/ka­
tegórii karcinogénnych látok 2 (tabuľka 3.2) 
uvedenej v dodatku 2.  
29. Látky, ktoré sa nachádzajú v časti 3 prílohy VI k naria­
deniu (ES) č. 1272/2008 klasifikované v kategórii muta­
genita pre zárodočné bunky 1A alebo 1B (tabuľka 3.1) 
alebo v kategórii mutagenita 1 alebo 2 (tabuľka 3.2) 
a ktoré sú uvedené v:  
— kategórii mutagénnych látok 1A (tabuľka 3.1)/kate­
górii mutagénnych látok 1 (tabuľlka 3.2) uvedenej 
v dodatku 3,  
— kategórii mutagénnych látok 1B (tabuľka 3.1)/kate­
górii mutagénnych látok 2 (tabuľka 3.2) uvedenej 
v dodatku 4.  
30. Látky, ktoré sa nachádzajú v časti 3 prílohy VI k naria­
deniu (ES) č. 1272/2008 klasifikované ako reprodukčne 
toxické v kategórii 1A alebo 1B (tabuľka 3.1) alebo 
klasifikované ako reprodukčne toxické v kategórii 1 
alebo 2 (tabuľka 3.2) a ktoré sú uvedené v:  
— kategórii reprodukčnej toxicity 1A nepriaznivé 
účinky na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj 
(tabuľka 3.1) alebo kategórii reprodukčnej toxicity 
1 s R60 (môžu oslabiť plodnosť) alebo s R61 
(môžu poškodiť nenarodené dieťa) (tabuľka 3.2) 
uvedenej v dodatku 5,  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 42  
— kategórii reprodukčnej toxicity 1 B nepriaznivé 
účinky na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj 
(tabuľka 3.1) alebo kategórii reprodukčnej toxicity 
2 s R60 (môžu oslabiť plodnosť) alebo s R61 
(môžu poškodiť nenarodené dieťa) (tabuľka 3.2) 
uvedenej v dodatku 6“;  
b) v stĺpci „Podmienky obmedzenia“ v zázname 28 sa prvá zarážka  
bodu 1 nahrádza takto:  
„— buď príslušný špecifický koncentračný limit uvedený 
v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008, 
alebo“.  
10. Dodatky 1 až 6 k prílohe XVII sa menia a dopĺňajú takto:  
a) úvod sa mení a dopĺňa takto:  
i) v oddiele s názvom „Látky“ sa slová „prílohe I k smernici 
67/548/EHS“ nahrádzajú slovami „časti 3 prílohy VI 
k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“;  
ii) v oddiele s názvom „Indexové číslo“ sa slová „v prílohe 
I k smernici 67/548/EHS“ nahrádzajú slovami „v časti 3 
prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008.“;  
iii) v oddiele s názvom „Poznámky“ sa slová „v úvode prílohy 
I k smernici 67/548/EHS“ nahrádzajú slovami „v časti 1 
prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008“;  
iv) poznámka A sa nahrádza takto:  
„Poznámka A:  
Bez toho, aby bol dotknutý článok 17 ods. 2 nariadenia 
(ES) č. 1272/2008, názov látky sa musí nachádzať na 
etikete vo forme jedného z označení uvedených v časti 3 
prílohy VI k uvedenému nariadeniu.  
V uvedenej časti sa niekedy používa všeobecný opis, ako 
napríklad ‚…zlúčeniny‘ alebo ‚…soli‘. V takomto prípade 
sa od dodávateľa, ktorý uvádza takúto látku na trh, vyža­
duje, aby uviedol na etikete správny názov, pričom sa 
zohľadňuje oddiel 1.1.1.4 prílohy VI k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008.  
Ak je látka zahrnutá do časti 3 prílohy VI k nariadeniu 
(ES) č. 1272/2008, na etikete sa v súlade s uvedeným 
nariadením uvádzajú prvky označovania príslušné pre 
každú konkrétnu klasifikáciu, na ktorú sa záznam v tejto 
časti vzťahuje, spolu s uplatniteľnými prvkami označovania 
pre akúkoľvek inú klasifikáciu, na ktorú sa tento záznam 
nevzťahuje, a akýmikoľvek inými uplatniteľnými prvkami 
označovania v súlade s článkom 17 uvedeného nariadenia.  
Pre látky, ktoré patria do jednej konkrétnej skupiny látok 
zahrnutej v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008, sa na etikete uvádzajú prvky označovania 
príslušné pre každú konkrétnu klasifikáciu, na ktorú sa 
záznam v tejto časti vzťahuje, spolu s uplatniteľnými 
prvkami označovania pre akúkoľvek inú klasifikáciu, na 
ktorú sa tento záznam nevzťahuje, a akýmikoľvek inými 
uplatniteľnými prvkami označovania v súlade s článkom 17 
uvedeného nariadenia.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 43  
Pre látky, ktoré patria do viac ako jednej skupiny látok 
zahrnutej v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008, sa na etikete uvádzajú prvky označovania 
príslušné pre každú konkrétnu klasifikáciu, na ktorú sa 
vzťahujú oba záznamy v uvedenej časti, spolu s uplatni­
teľnými prvkami označovania pre akúkoľvek inú klasifiká­
ciu, na ktorú sa uvedený záznam nevzťahuje, a akými­
koľvek inými uplatniteľnými prvkami označovania v súlade 
s článkom 17 uvedeného nariadenia. V prípadoch, keď sú 
priradené dve rozdielne klasifikácie v dvoch záznamoch 
pre rovnakú triedu alebo rozlíšenie nebezpečnosti, používa 
sa tá klasifikácia, ktorá odráža väčšie nebezpečenstvo.“;  
v) poznámka D sa nahrádza takto:  
„Poznámka D  
Určité látky, ktoré sú náchylné na spontánnu polymerizáciu 
alebo rozklad, sa spravidla uvádzajú na trh v stabilizovanej 
forme. V časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008 
sa uvádzajú v tejto forme.  
Takéto látky sa však niekedy uvádzajú na trh v nestabilizo­
vanej forme. V takom prípade musí dodávateľ, ktorý 
uvádza takúto látku na trh, uviesť na etikete názov látky 
a za ním slovo ‚nestabilizovaná‘.“;  
vi) poznámka E sa vypúšťa;  
vii) poznámka H sa nahrádza takto:  
„Poznámka H:  
Klasifikácia a etiketa uvedená pre túto látku sa vzťahuje na 
nebezpečenstvo alebo nebezpečenstvá uvedené vo 
výstražnom upozornení alebo vo výstražných upozorne­
niach v kombinácii s uvedenou klasifikáciou nebezpeč­
nosti. Požiadavky článku 4 nariadenia (ES) č. 1272/2008 
na dodávateľov tejto látky sa vzťahujú na všetky ďalšie 
triedy, rozlíšenia a kategórie nebezpečnosti.  
Konečná etiketa musí spĺňať požiadavky v oddiele 1.2 
prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008.“;  
viii) poznámka K sa nahrádza takto:  
„Poznámka K:  
Látka sa nemusí klasifikovať ako karcinogénna alebo muta­
génna, ak sa preukáže, že obsahuje menej ako 0,1 % hmot­
nostného buta 1,3-diénu (Einecs č. 203-450-8). Ak látka 
nie je klasifikovaná ako karcinogénna ani mutagénna, 
mali by sa uplatňovať aspoň bezpečnostné upozornenia 
(P102-)P210-P403. Táto poznámka sa vzťahuje iba na 
určité komplexné ropné deriváty uvedené v časti 3 prílohy 
VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008.“;  
ix) poznámka S sa nahrádza takto:  
„Poznámka S:  
Pri tejto látke sa nevyhnutne nevyžaduje etiketa podľa 
článku 17 nariadenia (ES) č. 1272/2008 (pozri oddiel 1.3 
prílohy I k uvedenému nariadeniu).“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 44  
b) v dodatku 1 sa nadpis nahrádza takto:  
„Bod 28 – Karcinogénne látky: kategória 1A (tabuľka 3.1)/ka­
tegória 1 (tabuľka 3.2)“;  
c) dodatok 2 sa mení a dopĺňa takto:  
i) nadpis sa nahrádza spojením: „Bod 28 – Karcinogénne látky: 
kategória 1B (tabuľka 3.1)/kategória 2 (tabuľka 3.2)“;  
ii) v záznamoch s indexovými číslami 024-017-00-8, 611-024- 
001, 611-029-00-9, 611-030-00-4 a 650-017-00-8 sa slová „v 
prílohe I k smernici 67/548/EHS“ nahrádzajú slovami „v 
prílohe VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008.“;  
d) v dodatku 3 sa nadpis nahrádza takto:  
„Bod 29 – Mutagény: kategória 1A (tabuľka 3.1)/kategória 1 
(tabuľka 3.2)“;  
e) v dodatku 4 sa nadpis nahrádza takto:  
„Bod 29 – Mutagény: kategória 1B (tabuľka 3.1)/kategória 2 
(tabuľka 3.2)“;  
f) v dodatku 5 sa nadpis nahrádza takto:  
„Bod 30 – Reprodukčne toxické látky: kategória 1A (tabuľka 
3.1)/kategória 1 (tabuľka 3.2)“;  
g) v dodatku 6 sa nadpis nahrádza takto:  
„Bod 30 – Reprodukčne toxické látky: kategória 1B (tabuľka 
3.1)/kategória 2 (tabuľka 3.2)“;  
11. slovo „prípravok“ alebo „prípravky“ v zmysle článku 3 ods. 2 
nariadenia (ES) č. 1907/2006 sa v celom texte nahrádza slovom 
„zmes“, resp. „zmesi“.  
Článok 58  
Zmena a doplnenie nariadenia (ES) č. 1907/2006 s ú činnosťou od 
1. decembra 2010  
Nariadenie (ES) č. 1907/2006 sa s účinnosťou od 1. decembra 201 0 
mení a dopĺňa takto:  
1. v článku 14 ods. 4 sa úvodná veta nahrádza takto:  
„4. Ak v dôsledku vykonania krokov a) až d) odseku 3 dospeje 
registrujúci k záveru, že látka spĺňa kritériá pre akúkoľvek z týchto 
tried alebo kategórií nebezpečnosti stanovených v prílohe I k n aria­
deniu (ES) č. 1272/2008:  
a) triedy nebezpečnosti 2.1 až 2.4, 2.6 a 2.7, 2.8 typy A a B, 2.9, 
2.10, 2.12, 2.13 kategórie 1 a 2, 2.14 kategórie 1 a 2, 2.15 ty py 
A až F,  
b) triedy nebezpečnosti 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky na 
pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj, 3.8 účinky iné ako 
narkotické, 3.9 a 3.10,  
c) trieda nebezpečnosti 4.1,  
d) trieda nebezpečnosti 5.1;  
alebo je hodnotená ako PBT alebo vPvB, bude hodnotenie 
chemickej bezpečnosti zahŕňať tieto doplňujúce kroky:“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 45  
2. článok 31 sa mení a dopĺňa takto:  
a) odsek 1 písm. a) sa nahrádza takto:  
„a) keď látka spĺňa kritériá na to, aby bola klasifikovaná ako 
nebezpečná v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008, alebo 
ak zmes spĺňa kritériá na to, aby bola klasifikovaná ako 
nebezpečná v súlade so smernicou 1999/45/ES, alebo“;  
b) odsek 4 sa nahrádza takto:  
„4. Pokiaľ si ju následný užívateľ alebo distribútor nevyžia­
dajú, nemusí sa karta bezpečnostných údajov poskytnúť, ak sa 
k nebezpečným látkam v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008 
alebo nebezpečným zmesiam v súlade so smernicou 1999/45/ES, 
ktoré sa ponúkajú alebo predávajú širokej verejnosti, priložia 
dostatočné informácie, ktoré používateľom umožnia prijať opat­
renia potrebné na ochranu zdravia ľudí, bezpečnosti a životného  
prostredia.“;  
3. článok 40 ods. 1 sa nahrádza takto:  
„1. Agentúra preskúma všetky návrhy na testovanie predložené 
v žiadosti o registráciu alebo v správe následného užívateľa ur čené 
na poskytnutie informácií o látke uvedených v prílohách IX a X.  
Prednostne sa vybavia žiadosti o registrácie látok, ktoré majú alebo 
môžu mať vlastnosti PBT, vPvB, môžu spôsobovať senzibilizáciu 
a/alebo majú karcinogénne, mutagénne alebo reprodukčne toxické 
vlastnosti (CMR), alebo látky nad 100 ton ročne s použitiami, k toré 
majú za následok rozsiahlu a difúznu expozíciu za predpokladu, že 
spĺňajú kritériá pre akúkoľvek z týchto tried alebo kategórií n ebez­
pečnosti stanovených v prílohe I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008 : 
a) triedy nebezpečnosti 2.1 až 2.4, 2.6 a 2.7, 2.8 typy A a B, 2.9, 
2.10, 2.12, 2.13 kategórie 1 a 2, 2.14 kategórie 1 a 2, 2.15 ty py 
A až F;  
b) triedy nebezpečnosti 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky na 
pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj, 3.8 účinky iné ako 
narkotické, 3.9 a 3.10;  
c) trieda nebezpečnosti 4.1;  
d) trieda nebezpečnosti 5.1.“;  
4. článok 57 písm. a), b) a c) sa nahrádza takto:  
„a) látky spĺňajúce kritériá klasifikácie v triede nebezpečnost i karci­
nogenita kategórie 1A alebo 1B v súlade s oddielom 3.6 
prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008;  
b) látky spĺňajúce kritériá klasifikácie v triede nebezpečnosti  muta­
genita pre zárodočné bunky kategórie 1A alebo 1B v súlade 
s oddielom 3.5 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008;  
c) látky spĺňajúce kritériá klasifikácie v triede nebezpečnosti  
reprodukčná toxicita kategórie 1A alebo 1B, nepriaznivé účinky 
na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj v súlade 
s oddielom 3.7 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008;“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 46  
5. v článku 65 sa slová „smernica 67/548/EHS“ nahrádzajú slovam i 
„smernica 67/548/EHS a nariadenie (ES) č. 1272/2008“;  
6. článok 68 ods. 2 sa nahrádza takto:  
„2. Pre látku ako takú, látku v zmesi alebo vo výrobku, ktorá 
spĺňa kritériá klasifikácie v triedach nebezpečnosti karcinogen ita, 
mutagenita pre zárodočné bunky alebo reprodukčná toxicita kate­
górie 1A alebo 1B a ktorú by mohli spotrebitelia použiť a pre k torú 
Komisia navrhla obmedzenia spotrebiteľského použitia, sa príloh a 
XVII mení a dopĺňa v súlade s postupom uvedeným v článku 133 
ods. 4. Články 69 až 73 sa neuplatňujú.“;  
7. článok 119 sa mení a dopĺňa takto:  
a) v odseku 1 sa písmeno a) nahrádza takto:  
„a) bez toho, aby bol dotknutý odsek 2 písm. f) a g) tohto 
článku, názov podľa názvoslovia IUPAC pre látky spĺňa­
júce kritériá pre akúkoľvek z týchto tried alebo kategórií 
nebezpečnosti stanovených v prílohe I k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008:  
— triedy nebezpečnosti 2.1 až 2.4, 2.6 a 2.7, 2.8 typy A a 
B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategórie 1 a 2, 2.14 kategórie 1 
a 2, 2.15 typy A až F,  
— triedy nebezpečnosti 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky 
na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj, 3.8 účinky 
iné ako narkotické, 3.9 a 3.10,  
— trieda nebezpečnosti 4.1,  
— trieda nebezpečnosti 5.1.“;  
b) odsek 2 sa mení a dopĺňa takto:  
i) písmeno f) sa nahrádza takto:  
„f) s výhradou článku 24 nariadenia (ES) č. 1272/2008 
názov nezavedených látok uvedených v odseku 1 písm. 
a) tohto článku podľa názvoslovia IUPAC na dobu šies­
tich rokov;“;  
ii) v písmene g) sa úvodná časť nahrádza takto:  
„g) s výhradou článku 24 nariadenia (ES) č. 1272/2008 
názov podľa názvoslovia IUPAC pre látky uvedené 
v odseku 1 písm. a) tohto článku, ktoré sa používajú 
iba na:“;  
8. v článku 138 ods. 1 sa druhá veta úvodného pododseku nahrádz a 
takto:  
„V prípade látok, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie v triedac h 
nebezpečnosti karcinogenita, mutagenita pre zárodočné bunky 
alebo reprodukčná toxicita kategórie 1A alebo 1B v súlade s nar ia­
dením (ES) č. 1272/2008, sa však preskúmanie vykoná do 1. júna 
2014.“;  
9. príloha III sa mení a dopĺňa takto:  
a) písmeno a) sa nahrádza takto:  
„a) látky, pri ktorých sa predpokladá [t. j. na základe použiti a 
(Q)SAR alebo iných dôkazov], že pravdepodobne spĺňajú 
kritériá na klasifikáciu v kategórii 1A alebo 1B v triedach 
nebezpečnosti karcinogenita, mutagenita pre zárodočné 
bunky alebo reprodukčná toxicita alebo kritériá v prílohe 
XIII;“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 47  
b) v písmene b) sa bod ii) nahrádza takto:  
„ii) pri ktorých sa predpokladá [t. j. na základe použitia (Q) 
SAR alebo iných dôkazov], že pravdepodobne spĺňajú 
kritériá klasifikácie pre akékoľvek triedy nebezpečnosti 
týkajúce sa zdravia alebo životného prostredia alebo 
rozlíšenia podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008.“;  
10. v prílohe V odseku 8 sa slová „smernice 67/548/EHS“ nahrádz ajú 
slovami „nariadenia (ES) č. 1272/2008“;  
11. v prílohe VI sa oddiely 4.1, 4.2 a 4.3 nahrádzajú takto:  
„4.1. Klasifikácia nebezpečnosti látok vyplývajúca z uplatňovan ia 
hlavy I a II nariadenia (ES) č. 1272/2008 pre všetky triedy 
a kategórie nebezpečnosti v uvedenom nariadení.  
Pre každý záznam by sa mali navyše uviesť dôvody, prečo nie 
je pre danú triedu nebezpečnosti alebo rozlíšenie triedy nebez­
pečnosti uvedená žiadna klasifikácia (t. j. chýbajú údaje, údaj e 
sú nepresvedčivé, údaje sú presvedčivé, ale nie dostatočné na 
klasifikáciu);  
4.2. výsledné označenie nebezpečnosti látok vyplývajúce z uplat ňo­
vania hlavy III nariadenia (ES) č. 1272/2008;  
4.3. prípadné špecifické koncentračné limity, vyplývajúce z upl at­ 
ňovania článku 10 nariadenia (ES) č. 1272/2008 a článkov 4 
až 7 smernice 1999/45/ES.“;  
12. príloha VIII sa mení a dopĺňa takto:  
a) v stĺpci 2 sa druhá zarážka bodu 8.4.2 nahrádza takto:  
„— ak je známe, že látka je karcinogénna kategórie 1A alebo 
1B alebo mutagénna pre zárodočné bunky kategórie 1A, 1B 
alebo 2.“;  
b) v stĺpci 2 sa druhý a tretí odsek bodu 8.7.1 nahrádza takto:  
„Ak je o látke známe, že má nepriaznivé účinky na plodnosť 
a spĺňa kritériá klasifikácie ako reprodukčne toxická kategórie  
1A alebo 1B: môže poškodiť plodnosť (H360F), a dostupné 
údaje sú primerané na podporu rozsiahleho hodnotenia rizika, 
potom nebudú potrebné žiadne ďalšie testy na plodnosť. Musí sa 
však zvážiť testovanie vývojovej toxicity.  
Ak je o látke známe, že spôsobuje vývojovú toxicitu a spĺňa 
kritériá klasifikácie ako reprodukčne toxická kategórie 1A aleb o 
1B: môže poškodiť nenarodené dieťa (H360D), a dostupné údaje 
sú primerané na podporu rozsiahleho hodnotenia rizika, potom 
nebudú potrebné žiadne ďalšie testy vývojovej toxicity. Musí sa  
však zvážiť testovanie účinkov na plodnosť.“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 48  
13. v prílohe IX stĺpci 2 bode 8.7 sa druhý a tretí odsek nahrá dza takto:  
„Ak je o látke známe, že má nepriaznivé účinky na plodnosť 
a spĺňa kritériá klasifikácie ako reprodukčne toxická kategórie  1A 
alebo 1B: môže poškodiť plodnosť (H360F), a dostupné údaje sú 
primerané na podporu rozsiahleho hodnotenia rizika, potom nebud ú 
potrebné žiadne ďalšie testy na plodnosť. Musí sa však zvážiť 
testovanie vývojovej toxicity.  
Ak je o látke známe, že spôsobuje vývojovú toxicitu a spĺňa kri tériá 
klasifikácie ako reprodukčne toxická kategórie 1A alebo 1B: môž e 
poškodiť nenarodené dieťa (H360D), a dostupné údaje sú primeran é 
na podporu rozsiahleho hodnotenia rizika, potom nebudú potrebné  
žiadne ďalšie testy vývojovej toxicity. Musí sa však zvážiť tes to­
vanie účinkov na plodnosť.“;  
14. príloha X sa mení a dopĺňa takto:  
a) v stĺpci 2 bode 8.7 sa druhý a tretí odsek nahrádza takto:  
„Ak je o látke známe, že má nepriaznivé účinky na plodnosť 
a spĺňa kritériá klasifikácie ako reprodukčne toxická kategórie  
1A alebo 1B: môže poškodiť plodnosť (H360F), a dostupné 
údaje sú primerané na podporu rozsiahleho hodnotenia rizika, 
potom nebudú potrebné žiadne ďalšie testy na plodnosť. Musí sa 
však zvážiť testovanie vývojovej toxicity.  
Ak je o látke známe, že spôsobuje vývojovú toxicitu a spĺňa 
kritériá klasifikácie ako reprodukčne toxická kategórie 1A aleb o 
1B: môže poškodiť nenarodené dieťa (H360D), a dostupné údaje 
sú primerané na podporu rozsiahleho hodnotenia rizika, potom 
nebudú potrebné žiadne ďalšie testy vývojovej toxicity. Musí sa  
však zvážiť testovanie účinkov na plodnosť.“;  
b) v stĺpci 2 bode 8.9.1 sa druhá zarážka prvého odseku nahrádz a 
takto:  
„— je látka klasifikovaná ako mutagén pre zárodočné bunky 
kategórie 2 alebo sú dôkazy zo štúdií opakovaných dávok, 
že látka môže vyvolať hyperpláziu a/alebo preneoplastické 
lézie.“;  
c) v stĺpci 2 sa druhý odsek bodu 8.9.1 nahrádza takto:  
„Ak je látka klasifikovaná ako mutagén pre zárodočné bunky 
kategórie 1A alebo 1B, východiskovým predpokladom je, že je 
pravdepodobný genotoxický mechanizmus karcinogenity. 
V týchto prípadoch sa obyčajne test karcinogenity nebude vyža­
dovať.“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 49  
15. v prílohe XIII sa druhá a tretia zarážka bodu 1.3 nahrádza takto:  
„— je látka klasifikovaná ako karcinogénna (kategória 1A alebo 
1B), mutagénna pre zárodočné bunky (kategória 1A alebo 
1B) alebo reprodukčne toxická (kategória 1A, 1B alebo 2), 
alebo  
— existuje iný dôkaz o chronickej toxicite, ako ju určujú klasi fi­
kácie STOT (opakovaná expozícia), kategória 1 (orálna, 
dermálna, inhalácia plynov/pár, inhalácia prachu/hmly/dymu) 
alebo kategória 2 (orálna, dermálna, inhalácia plynov/pár, inha ­
lácia prachu/hmly/dymu) podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008“;  
16. v tabuľke v prílohe XVII sa stĺpec „Označenie látky, skupín  látok 
alebo zmesi“ mení a dopĺňa takto:  
a) záznam 3 sa nahrádza takto:  
„3. Kvapalné látky alebo zmesi, ktoré sa považujú za nebez­
pečné v súlade so smernicou 1999/45/ES alebo spĺňajúce 
kritériá ktorejkoľvek z týchto tried alebo kategórií nebez­
pečnosti stanovených v prílohe I k nariadeniu (ES) 
č. 1272/2008:  
a) triedy nebezpečnosti 2.1 až 2.4, 2.6 a 2.7, 2.8 typy A a 
B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategórie 1 a 2, 2.14 kategórie 1 
a 2, 2.15 typy A až F;  
b) triedy nebezpečnosti 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky 
na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj, 3.8 účinky 
iné ako narkotické, 3.9 a 3.10;  
c) trieda nebezpečnosti 4.1;  
d) trieda nebezpečnosti 5.1.“;  
b) záznam 40 sa nahrádza takto:  
„40. Látky klasifikované ako horľavé plyny kategórie 1 alebo 2,  
horľavé kvapaliny kategórií 1, 2 alebo 3, horľavé tuhé 
látky kategórie 1 alebo 2, látky a zmesi, ktoré pri kontakte 
s vodou uvoľňujú horľavé plyny kategórie 1, 2 alebo 3, 
samozápalné kvapaliny kategórie 1 alebo samozápalné tuhé 
látky kategórie 1, bez ohľadu na to, či sa nachádzajú alebo 
nenachádzajú v časti 3 prílohy VI k uvedenému nariade­
niu.“  
Článok 59  
Zmeny a doplnenia nariadenia (ES) č. 1907/2006 s ú činnosťou od 
1. júna 2015  
Nariadenie (ES) č. 1907/2006 sa s účinnosťou od 1. júna 2015 me ní 
a dopĺňa takto  
1. článok 14 odsek 2 sa nahrádza takto:  
„2. Hodnotenie chemickej bezpečnosti podľa odseku 1 sa nemusí 
vykonávať pre látku, ktorá je prítomná v zmesi, ak je koncentrá cia 
tejto látky v zmesi nižšia ako:  
a) medzná hodnota uvedená v článku 11 ods. 3 nariadenia (ES) 
č. 1272/2008;  
b) 0,1 % hmotnostného (w/w), ak látka spĺňa kritériá prílohy XI II 
k tomuto nariadeniu.“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 50  
2. článok 31 sa mení a dopĺňa takto:  
a) v odseku 1 sa písmeno a) nahrádza takto:  
„a) ak látka alebo zmes spĺňa kritériá na to, aby bola klasifik o­
vaná ako nebezpečná v súlade s nariadením (ES) 
č. 1272/2008, alebo“;  
b) odsek 3 sa mení a dopĺňa takto:  
„3. Dodávateľ poskytuje príjemcovi na jeho žiadosť kartu 
bezpečnostných údajov zostavenú v súlade s prílohou II, ak 
zmes nespĺňa kritériá na to, aby bola klasifikovaná ako nebez­
pečná v súlade s hlavami I a II nariadenia (ES) č. 1272/2008, a le 
obsahuje:  
a) v jednotlivej koncentrácii v prípade zmesí iných ako plynnýc h 
≥ 1 % hmotnostného a v prípade plynných zmesí ≥ 0,2 % 
objemového aspoň jednej látky, ktorá predstavuje nebezpečen­
stvo pre zdravie ľudí alebo životné prostredie, alebo  
b) v jednotlivej koncentrácii ≥ 0,1 % hmotnostného pre iné ako 
plynné zmesi najmenej jednu látku, ktorá je karcinogénna 
kategórie 2 alebo reprodukčne toxická kategórie 1A, 1B a 2, 
kožný senzibilizátor kategórie 1, respiračný senzibilizátor kat e­
górie 1, alebo má účinky na laktáciu alebo prostredníctvom 
nej, alebo ktorá je perzistentná, bioakumulatívna a toxická 
(PBT) alebo veľmi perzistentná a veľmi bioakumulatívna 
(vPvB) v súlade s kritériami stanovenými v prílohe XIII, 
alebo ktorá je zahrnutá do zoznamu zostaveného v súlade 
s článkom 59 ods. 1 z dôvodov iných, ako sú dôvody uvedené 
v písmene a), alebo  
c) látku, pre ktorú v Spoločenstve existujú expozičné limity 
v pracovnom prostredí.“;  
c) odsek 4 sa nahrádza takto:  
„4. Pokiaľ si ju následný užívateľ alebo distribútor nevyžiada,  
karta bezpečnostných údajov sa nemusí poskytnúť, ak sú nebez­
pečné látky alebo zmesi, ktoré sa ponúkajú alebo predávajú 
širokej verejnosti, vybavené informáciami, ktoré používateľom 
umožnia prijať opatrenia potrebné na ochranu zdravia ľudí, 
bezpečnosti a životného prostredia.“;  
3. článok 56 ods. 6 písm. b) sa nahrádza takto:  
„b) pre všetky ďalšie látky s hodnotou nižšou, ako sú najnižšie  
medzné hodnoty uvedené v článku 11 ods. 3 nariadenia (ES) 
č. 1272/2008, čo má za následok klasifikáciu zmesi ako nebez­
pečnej.“;  
4. v článku 65 sa slová „a smernica 1999/45/ES“ vypúšťajú;  
5. príloha II sa mení a dopĺňa takto:  
a) bod 1.1 sa nahrádza takto:  
„1.1. Identifikácia látky alebo zmesi  
Názov použitý na identifikáciu látky je rovnaký ako názov 
použitý na etikete v súlade s článkom 18 ods. 2 nariadenia 
(ES) č. 1272/2008.  
Názov použitý na identifikáciu látky alebo zmesi je rovnaký 
ako názov použitý na etikete v súlade s článkom 18 ods. 3 
písm. a) nariadenia (ES) č. 1272/2008.“;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 51  
b) poznámka pod čiarou č. 1 k bodu 3.3 písm. a) prvej zarážke s a 
vypúšťa;  
c) bod 3.6 sa nahrádza takto:  
„3.6. Ak v súlade s článkom 24 nariadenia (ES) č. 1272/2008 
agentúra súhlasí, že chemická identita látky môže zostať 
na etikete a v karte bezpečnostných údajov utajená, opíšu 
sa jej chemické vlastnosti v položke 3 tak, aby sa zaistila 
bezpečná manipulácia.  
Názov, ktorý sa používa v karte bezpečnostných údajov (aj 
na účely uvedených odsekov 1.1, 3.2, 3.3 a 3.5), je rovnaký 
ako názov použitý na etikete odsúhlasený v súlade 
s postupom uvedeným v článku 24 nariadenia (ES) 
č. 1272/2008.“.  
6. v prílohe VI sa oddiel 4.3 nahrádza takto:  
„4.3. Prípadné špecifické koncentračné limity, vyplývajúce z up latňo­
vania článku 10 nariadenia (ES) č. 1272/2008.“;  
7. príloha XVII sa mení a dopĺňa takto:  
a) v stĺpci „Označenie látky, skupín látok alebo zmesi“ tabuľky  sa 
slová „ktoré sa považujú za nebezpečné podľa smernice 
1999/45/ES“ v zázname 3 vypúšťajú;  
b) v stĺpci „Podmienky obmedzenia“ tabuľky sa záznam 28 mení 
a dopĺňa takto:  
i) druhá zarážka bodu 1 sa nahrádza takto:  
„— príslušný generický koncentračný limit uvedený v časti 
3 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008.“;  
ii) bod 2 písm. d) sa nahrádza takto:  
„d) umelecké farby, na ktoré sa vzťahuje nariadenie (ES) 
č. 1272/2008.“  
Článok 60  
Zrušenie  
Smernica 67/548/EHS a smernica 1999/45/ES sa zrušujú s účinnosť ou 
od 1. júna 2015.  
Článok 61  
Prechodné ustanovenia  
1. Do 1. decembra 2010 sa látky klasifikujú, označujú a balia 
v súlade so smernicou 67/548/EHS.  
Do 1. júna 2015 sa zmesi klasifikujú, označujú a balia v súlade  so 
smernicou 1999/45/ES.  
2. Odchylne od článku 62 druhého pododseku tohto nariadenia 
a okrem požiadaviek odseku 1 tohto článku sa látky a zmesi môžu  
klasifikovať, označovať a baliť v súlade s týmto nariadením, po kiaľ 
ide o obdobie pred 1. decembrom 2010, prípadne 1. júnom 2015. 
V takom prípade sa neuplatňujú ustanovenia o označovaní a balen í 
v smerniciach 67/548/EHS a 1999/45/ES.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 52  
3. Od 1. decembra 2010 do 1. júna 2015 sa látky klasifikujú v s úlade 
so smernicou 67/548/EHS a v súlade s týmto nariadením. Označujú  
a balia sa v súlade s týmto nariadením.  
4. Odchylne od článku 62 druhého pododseku tohto nariadenia lát ky 
klasifikované, označené a balené v súlade so smernicou 67/548/E HS 
a už uvedené na trh pred 1. decembrom 2010, nie je potrebné zno va 
označovať a baliť v súlade s týmto nariadením, a to do 1. decem bra 
2012.  
Odchylne od článku 62 druhého pododseku tohto nariadenia zmesi 
klasifikované, označené a balené v súlade so smernicou 1999/45/ EHS 
a už uvedené na trh pred 1. júnom 2015 nie je potrebné znova oz na­ 
čovať a baliť v súlade s týmto nariadením, a to do 1. júna 2017 . 
5. Ak bola látka alebo zmes klasifikovaná v súlade so smernicou  
67/548/EHS alebo 1999/45/EHS pred 1. decembrom 2010, prípadne 
1. júnom 2015, môžu výrobcovia, dovozcovia a následní užívateli a 
zmeniť klasifikáciu látky alebo zmesi za použitia prevodnej tab uľky 
uvedenej v prílohe VII k tomuto nariadeniu.  
6. Do 1. decembra 2011 si môže členský štát zachovať všetky exi stu­
júce a prísnejšie klasifikácie a označovania látok zaradených d o časti 3 
prílohy VI k tomuto nariadeniu za predpokladu, že pred 20. janu árom 
2009 informuje o týchto klasifikáciách a prvkoch označovania Ko misiu 
v súlade s ochrannou doložkou v smernici 67/548/EHS a že v súla de 
s článkom 37 ods. 1 tohto nariadenia predloží agentúre do 1. jú na 2009 
návrh na harmonizovanú klasifikáciu a označovanie.  
Podmienkou je, aby sa rozhodnutie Komisie o navrhnutej klasifik ácii 
a označovaní v súlade s ochrannou doložkou smernice 67/548/EHS 
neprijalo ešte pred 20. januárom 2009.  
Ak sa navrhovaná harmonizovaná klasifikácia a označovanie predl ožené 
podľa prvého pododseku neuvádza alebo sa uvádza v zmenenej podo be 
v časti 3 prílohy VI v súlade s článkom 37 ods. 5, výnimka uved ená 
v prvom pododseku tohto odseku neplatí.  
Článok 62  
Nadobudnutie ú činnosti  
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uvere j­
není v  Úradnom vestníku Európskej únie . 
Hlavy II, III a IV sa uplatňujú od 1. decembra 2010, pokiaľ ide  o látky, 
a od 1. júna 2015, pokiaľ ide o zmesi.  
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľn é vo 
všetkých členských štátoch.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 53  
PRÍLOHA I  
POŽIADAVKY NA KLASIFIKÁCIU A OZNA ČOVANIE 
NEBEZPE ČNÝCH LÁTOK A ZMESÍ  
V tejto prílohe sa ustanovujú kritériá klasifikácie v triedach nebezpečnosti, ich 
rozlišovanie a ďalšie ustanovenia o tom ako splniť tieto kritér iá. 
1. ČASŤ 1: VŠEOBECNÉ ZÁSADY KLASIFIKÁCIE A OZNAČO­
VANIA  
1.0. Definície  
Plyn je látka, ktorá  
i) má pri 50  o C tlak pár vyšší než 300 kPa (absolútny); alebo  
ii) je úplne plynná pri 20  o C a štandardnom tlaku 101,3 kPa;  
Kvapalina je látka alebo zmes, ktorej  
i) tlak pár pri 50  o C neprevyšuje 300 kPa (3 bary);  
ii) nie je úplne plynná pri 20  o C a štandardnom tlaku 101,3 kPa; a  
iii) jej teplota topenia alebo počiatočná teplota topenia štand ardnom 
tlaku 101,3 kPa je 20  o C alebo nižšia;  
Tuhá látka je látka alebo zmes, ktorá nespĺňa podmienky vymedzu ­
júce kvapalinu alebo plyn.  
1.1. Klasifikácia látok a zmesí  
1.1.0.  Spolupráca s cie ľom splniť požiadavky uvedené v tomto nariadení  
Dodávatelia v dodávateľskom reťazci spolupracujú s cieľom splni ť 
požiadavky na klasifikáciu, označovanie a balenie ustanovené 
v tomto nariadení.  
Dodávatelia v niektorom odvetví priemyslu môžu spolupracovať 
s cieľom zvládnuť prechodné opatrenia v článku 61 pre látky 
a zmesi uvádzané na trh.  
Dodávatelia v niektorom odvetví priemyslu môžu spolupracovať 
prostredníctvom vytvorenia siete alebo inými prostriedkami, aby  tak 
spoločne využívali údaje a odborné znalosti pri klasifikácii lá tok 
a zmesí v súlade s hlavou II tohto nariadenia. Za týchto okolno stí 
dodávatelia v niektorom odvetví priemyslu vedú úplnú dokumentác iu 
o tom, na akom základe sa prijímajú rozhodnutia, a príslušným 
orgánom a na požiadanie orgánom presadzovania dokumentáciu sprí ­
stupnia spolu s údajmi a informáciami, na ktorých sa klasifikác ia 
zakladá. Ak však dodávatelia v niektorom odvetví priemyslu takt o 
spolupracujú, každý dodávateľ plne zodpovedá za klasifikáciu, o zna­ 
čovanie a balenie látok a zmesí, ktoré uvádza na trh, ako aj za  
splnenie všetkých ďalších požiadaviek tohto nariadenia.  
Sieť sa môže využívať aj na výmenu informácií a najlepších 
postupov s cieľom zjednodušiť plnenie povinností oznamovania.  
1.1.1.  Úloha a uplat ňovanie expertného posudku a stanovenie závažnosti 
dôkazov.  
1.1.1.1. Ak na zistené informácie nie je možné priamo uplatniť príslušné 
kritériá, alebo ak sú dostupné len informácie uvádzané v článku  6  
ods. 5, uplatňuje sa stanovenie závažnosti dôkazov pomocou expe rt­
ného posudku v súlade s článkom 9 ods. 3 alebo článkom 9 ods. 4 . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 54  
1.1.1.2. Prístup ku klasifikácii zmesí môže zahŕňať využitie ex pertného 
posudku v niekoľkých oblastiach s cieľom zabezpečiť, aby sa exi stu­
júce informácie dali využiť pre čo najviac zmesí v záujme ochra ny 
zdravia ľudí a životného prostredia. Expertný posudok sa môže v yža­
dovať aj pri intepretácii údajov pre stanovenie klasifikácie ne bezpeč­
nosti látok, najmä v prípadoch, keď je potrebné stanovenie záva žnosti 
dôkazov.  
1.1.1.3. Stanovenie závažnosti dôkazov znamená, že všetky dostu pné infor­
mácie dôležité pre stanovenie nebezpečnosti sa posudzujú spoloč ne, 
ako napríklad výsledky vhodných in vitro testov, relevantné úda je 
z testov na zvieratách, informácie získané uplatňovaním prístup u 
v rámci kategórií (zoskupovanie, krížové porovnávanie), odhady 
(Q)SAR modelov a skúsenosti u ľudí, akými sú údaje o účinkoch 
pri práci alebo údaje z databáz o nehodách, epidemiologické 
a klinické štúdie, ako aj dobre zdokumentované prípadové štúdie  
a pozorovania. Kvalite a konzistentnosti údajov sa pripisuje pr ime­
raná dôležitosť. Informácie o látkach alebo zmesiach týkajúce s a 
látky alebo zmesi, ktorá sa má klasifikovať, sa považujú za vho dné, 
ako aj miesto pôsobenia a výsledky štúdie mechanizmu alebo 
spôsobu účinku. Kladné i záporné výsledky sa zhromaždia a závaž ­
nosť dôkazov sa stanoví súhrnne.  
1.1.1.4. Na účely klasifikácie nebezpečnosti pre zdravie (časť 3) zistené 
nebezpečné účinky z vhodných štúdií na zvieratách alebo zo skús e­
ností ľudí, ktoré sú v súlade s kritériami na klasifikáciu, spr avidla 
oprávňujú na klasifikáciu. Ak sú k dispozícii dôkazy na ľuďoch i zo 
štúdií na zvieratách a zistenia sú rozporuplné, na účely klasif ikácie sa 
hodnotí kvalita a spoľahlivosť dôkazov z obidvoch zdrojov. Spra ­
vidla majú vhodné, spoľahlivé a reprezentatívne údaje týkajúce sa 
ľudí prednosť pred ostatnými údajmi (vrátane epidemiologických 
štúdií, vedecky validovaných prípadových štúdií špecifikovaných  
v tejto prílohe alebo štatisticky podložených prípadov). Na pos údenie 
potenciálne zmätočných faktorov môže však i v dobre navrhnutých  
a vykonaných epidemiologických štúdiách chýbať dostatočný počet  
subjektov na zistenie relatívne zriedkavých, ale predsa významn ých 
účinkov. Pozitívne výsledky dobre vykonaných štúdií na zvieratá ch 
preto nemusia byť nevyhnutne negované nedostatkom pozitívnych 
skúseností u ľudí, ale vyžaduje si to posúdenie obsažnosti, kva lity 
a štatistickej závažnosti údajov zo štúdií týkajúcich sa ľudí i  zvierat.  
1.1.1.5. Na účely klasifikácie nebezpečnosti pre zdravie (časť 3) spôsob expo­
zície, informácie o mechanizme a štúdie metabolizmu súvisia so 
stanovením závažnosti účinku na ľudí. Keď takéto informácie nap riek 
ubezpečeniam o ich význame a kvalite vyvolajú pochybnosti o záv až­
nosti pre ľudí, môže byť oprávnená nižšia klasifikácia. Ak exis tuje 
vedecký dôkaz o tom, že mechanizmus alebo spôsob účinku nie je 
pre ľudí významný, látka alebo zmes by sa nemala neklasifikovať . 
1.1.2.  Špecifické koncentra čné limity, M-koeficienty a generické medzné 
hodnoty  
1.1.2.1. Špecifické koncentračné limity alebo M-koeficienty sa uplatňujú 
v súlade s článkom 10.  
1.1.2.2.  Medzné hodnoty  
1.1.2.2.1. Medzné hodnoty vyjadrujú, kedy sa má vziať do úvahy prítomnosť 
látky na účely klasifikácie látky alebo zmesi, ktorá obsahuje t úto 
nebezpečnú látku, či už vo forme identifikovanej nečistoty, prí sady 
alebo jednotlivej zložky (pozri článok 11).  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 55  
1.1.2.2.2. Medzné hodnoty uvedené v článku 11 sú tieto:  
a) Pre nebezpečnosť pre zdravie alebo pre životné prostredie 
v častiach 3, 4 a 5 tejto prílohy:  
i) pre látky, pre ktoré je stanovený špecifický koncentračný li mit 
pre príslušnú triedu nebezpečnosti alebo rozlíšenie buď v časti  
3 prílohy VI alebo v zozname klasifikácie a označovania 
uvedenom v článku 42 , a pre ktoré sa trieda nebezpečnosti 
alebo rozlíšenie uvádzajú v tabuľke 1.1, nižšia hodnota 
z hodnoty špecifického koncentračného limitu alebo príslušnej 
generickej medznej hodnoty v tabuľke 1.1; alebo  
ii) pre látky, pre ktoré je stanovenýšpecifický koncentračný li mit 
pre príslušnú triedu nebezpečnosti alebo rozlíšenie buď v časti  
3 prílohy VI alebo v zozname klasifikácie a označovania 
uvedenom v článku 42 j, a pre ktoré sa trieda nebezpečnosti 
alebo rozlíšenie neuvádzajú v tabuľke 1.1, špecifický koncen­
tračný limit stanovený buď v časti 3 prílohy VI alebo 
v zozname klasifikácie a označovania; alebo  
iii) pre látky, pre ktoré špecifický koncentračný limit pre 
príslušnú triedu nebezpečnosti alebo rozlíšenie buď v časti 3 
prílohy VI alebo v zozname klasifikácie a označovania 
uvedenom v článku 42 stanovený nie je, a pre ktoré sa trieda 
nebezpečnosti alebo rozlíšenie uvádzajú v tabuľke 1.1, 
príslušná generická medzná hodnota stanovená v tejto 
tabuľke; alebo  
iv) pre látky, pre ktoré špecifický koncentračný limit pre 
príslušnú triedu nebezpečnosti alebo rozlíšenie buď v časti 3 
prílohy VI alebo v zozname klasifikácie a označovania 
uvedenom v článku 42 stanovený nie je, a pre ktoré sa trieda 
nebezpečnosti alebo rozlíšenie neuvádzajú v tabuľke 1.1, 
generický koncentračný limit pre klasifikáciu uvedený 
v príslušných oddieloch častí 3, 4 a 5 prílohy I.  
b) Pre nebezpečnosť pre vodné prostredie v častiach 4.1 prílohy  I : 
i) pre látky, pre ktoré sa stanovil M-koeficient pre príslušnú 
kategóriu nebezpečnosti buď v časti 3 prílohy VI alebo 
v zozname klasifikácie a označovania uvedenom v článku 
42, v generická medzná hodnota v nižšie uvedenej tabuľke 
1.1, upravená výpočtom stanoveným v oddieli 4.1 prílohy I; 
alebo  
ii) pre látky, pre ktoré nie je stanovený M-koeficient pre prís lušnú 
kategóriu nebezpečnosti buď v časti 3 prílohy VI alebo 
v zozname klasifikácie a označovania uvedenom v článku 
42, generická medzná hodnota uvedená v v tabuľke 1.1.  
▼M19  
Tabuľka 1.1.  
Generické medzné hodnoty  
Trieda nebezpečnosti Generické medzné hodnoty, ktoré 
treba zohľadniť  
Akútna toxicita  
— kategória 1 – 3 0,1 %  
— kategória 4 1 %  
Žieravosť/dráždivosť pre 
kožu 1 % (  1 ) 
Vážne poškodenie očí/ 
podráždenie očí 1 % (  2 ) ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 56  
Trieda nebezpečnosti Generické medzné hodnoty, ktoré 
treba zohľadniť  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednorazová 
expozícia, kategória 3. 1 % (  3 ) 
Aspiračná toxicita 1 %  
Látky nebezpečné pre vodné 
prostredie  
— akútna kategória 1 0,1 % (  4 ) 
— chronická kate­
gória 1 0,1 % (  4 ) 
— chronická kate­
gória 2 – 4 1 % 
( 1 ) Alebo prípadne < 1 %, pozri 3.2.3.3.1. 
( 2 ) Alebo prípadne < 1 %, pozri 3.3.3.3.1. 
( 3 ) Alebo prípadne < 1 %, pozri 3.8.3.4.6. 
( 4 ) Alebo prípadne < 0,1 %, pozri 4.1.3.1.  
▼M2 
Poznámka:  
Generické medzné hodnoty sa udávajú v hmotnostných 
percentách s výnimkou plynných zmesí, a to v prípade tých 
tried nebezpečnosti, v ktorých sa generické medzné hodnoty 
dajú najvýstižnejšie vyjadriť v objemových percentách.  
▼B 
1.1.3.  Princípy extrapolácie pri klasifikácii zmesí, pre ktoré nie sú pre 
kompletnú zmes k dispozícii údaje z testov  
Ak sa samotná zmes netestovala na stanovenie jej nebezpečných 
vlastností, ale existujú dostatočné údaje o podobných testovaný ch 
zmesiach a jednotlivých nebezpečných zložkách na to, aby bolo 
možné primerane charakterizovať nebezpečnosť zmesi, mali by sa 
tieto údaje využiť v súlade s nasledujúcimi pravidlami extrapol ácie 
uvedenými v článku 9 ods. 4 pre každú jednotlivú triedu nebezpe č­
nosti v častiach 3 a 4 tejto prílohy, na ktorú sa vzťahujú všet ky 
osobitné opatrenia pre zmesi v každej triede nebezpečnosti.  
1.1.3.1.  Riedenie  
►M2 Ak sa testovaná zmes ◄ riedi látkou (riedidlom), ktorá má 
pri klasifikácii rovnakú alebo nižšiu kategóriu nebezpečnosti a ko 
najmenej nebezpečná pôvodná zložka, a o ktorej sa nepredpokladá , 
že by vplývala na klasifikáciu nebezpečnosti ostatných zložiek,  
uplatňuje sa jeden z týchto krokov:  
— nová zmes sa klasifikuje rovnako ako pôvodná zmes;  
— metóda klasifikácie zmesí vysvetlená v jednotlivých oddieloch  
v časti 3 a v časti 4, ak sú k dispozícii údaje pre všetky aleb o 
len niektoré zložky zmesi;  
— v prípade akútnej toxicity metóda klasifikácie zmesí na zákla de 
zložiek zmesi (súčtový vzorec).  
▼M2 
1.1.3.2.  Klasifikácia šarží  
Možno predpokladať, že kategória nebezpečnosti jednej testovane j 
výrobnej šarže zmesi je v podstate rovnaká s kategóriou nebezpe č­
nosti inej netestovanej výrobnej šarže toho istého komerčného 
výrobku, ktoré vyrobil ten istý dodávateľ alebo boli vyrobené p od 
jeho kontrolou, pokiaľ nie je dôvod domnievať sa, že sú medzi 
šaržami také významné rozdiely, ktoré by zmenili klasifikáciu 
nebezpečnosti netestovanej šarže. Ak k tomu dôjde, je nevyhnutn é 
nové hodnotenie.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 57  
1.1.3.3.  Koncentrácia ve ľmi nebezpe čných zmesí  
V prípade klasifikácie zmesí, na ktoré sa vzťahujú oddiely 3.1,  3.2, 
3.3, 3.8, 3.9, 3.10 a 4.1, ak je testovaná zmes klasifikovaná 
v najvyššej kategórii alebo podkategórii nebezpečnosti a koncen ­
trácia zložiek testovanej zmesi, ktoré sú v tejto kategórii ale bo 
podkategórii, sa zvýši, výsledná netestovaná zmes sa klasifikuj e 
v tejto kategórii alebo podkategórii bez ďalšieho testovania.  
▼M12  
1.1.3.4.  Interpolácia v rámci jednej kategórie nebezpe čnosti 
▼M2 
V prípade klasifikácie zmesí, na ktoré sa vzťahujú oddiely 3.1,  3.2, 
3.3, 3.8, 3.9, 3.10 a 4.1, platí: ak tri zmesi (A, B a C) majú rovnaké 
zložky, pričom zmesi A a B sa testovali a sú v tej istej kategó rii 
nebezpečnosti a netestovaná zmes C má také isté nebezpečné zlož ky 
ako zmes A a B, ale s koncentráciami nebezpečných zložiek nachá ­
dzajúcimi sa medzi koncentráciami týchto nebezpečných zložiek 
v zmesiach A a B, predpokladá sa, že zmes C je v tej istej kate górii 
nebezpečnosti ako A a B.  
▼B 
1.1.3.5.  Veľmi podobné zmesi  
Predpokladá sa:  
a) dve zmesi, z ktorých každá obsahuje dve zložky:  
i) A + B  
ii) C + B;  
b) koncentrácia zložky B je v podstate rovnaká v obidvoch 
zmesiach;  
c) koncentrácia zložky A v zmesi i) sa rovná koncentrácii zložk y 
C v zmesi ii);  
d) údaje o nebezpečnosti pre A a C sú k dispozícii a sú v podst ate 
rovnaké, t. j. sú v tej istej kategórii nebezpečnosti a nepredp o­
kladá sa, že by ovplyvnili klasifikáciu nebezpečnosti B.  
▼M2 
Ak je zmes i) alebo ii) už klasifikovaná na základe údajov z te stov, 
potom sa druhá zmes zaraďuje do tej istej kategórie nebezpečnos ti. 
▼B 
1.1.3.6.  Preskúmanie klasifikácie v prípade zmeny zloženia zmesi  
Na uplatňovanie článku 15 ods. 2 písm. a) sú definované tieto 
odchýlky počiatočnej koncentrácie:  
Tabuľka 1.2  
Princíp extrapolácie pri zmenách zloženia zmesi  
Pôvodný rozsah koncentrácie zložky Povolená odchýlka od pôvodnej 
koncentrácie zložky  
≤ 2,5 % ± 30 %  
2,5 < C < 10 % ± 20 %  
10 < C < 25 % ± 10 %  
25 < C < 100 % ± 5 %x  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 58  
1.1.3.7.  Aerosóly  
V prípade klasifikácie zmesí, na ktoré sa vzťahujú oddiely 3.1,  3.2, 
3.3, 3.4, 3.8 a 3.9, sa zmesi vo forme aerosólov klasifikujú v tej 
istej kategórii nebezpečnosti ako testované zmesi v inej ako ae ro­
sólovej forme, za predpokladu, že pridaný hnací plyn neovplyvňu je 
nebezpečné vlastnosti zmesi pri rozprašovaní.  
▼M2 
1.2. Ozna čovanie  
1.2.1.  Všeobecné pravidlá používania etikiet vyžadované v článku 31  
1.2.1.1. Výstražné piktogramy majú tvar štvorca postaveného na jeden 
vrchol.  
1.2.1.2. Výstražné piktogramy stanovené v prílohe V majú čierny  symbol na 
bielom podklade s dostatočne širokým červeným okrajom, aby bol 
jasne viditeľný.  
1.2.1.3. Každý výstražný piktogram pokrýva aspoň jednu pätnásti nu mini­
málneho povrchu plochy etikety venovanej informáciám požado­
vaným v článku 17. Minimálna plocha každého výstražného pikto­
gramu je aspoň 1 cm  2 . 
1.2.1.4. Etiketa a každý piktogram má tieto rozmery:  
Tabuľka 1.3  
Minimálne rozmery etikiet a piktogramov  
Objem balenia Rozmery etikety (v 
milimetroch) na infor­
mácie vyžadované 
v článku 17 Rozmery každého pikto­
gramu (v milimetroch)  
Najviac 3 litre: ak je to možné, 
najmenej 52 × 74 najmenej 10 × 10 
ak je to možné, 
najmenej 16 × 16  
Viac ako 3 litre, ale 
najviac 50 litrov: najmenej 74 × 105 najmenej 23 × 23  
Viac ako 50 litrov, 
ale najviac 500 
litrov: najmenej 105 × 
148 najmenej 32 × 32  
Viac ako 500 litrov: najmenej 148 × 
210 najmenej 46 × 46  
▼B 
1.3. Výnimky z požiadaviek na ozna čovanie v osobitných prípadoch  
V súlade s článkom 23 sa uplatňujú tieto výnimky:  
1.3.1.  Prenosné tlakové nádoby  
Pre prenosné tlakové nádoby s vodnou kapacitou ≤ 150 l sa 
povoľuje jedna z týchto možností:  
a) formát a rozmery etikety zodpovedajúce predpisom aktuálneho 
vydania ISO normy ISO 7225 „Fľaše na plyny. Bezpečnostné 
označenia“. V tomto prípade etiketa môže obsahovať generický 
názov alebo priemyselný či obchodný názov nebezpečnej látky 
v zmesi za predpokladu, že nebezpečné zložky zmesi sú uvedené 
na samotnej tlakovej nádobe jasným a nezmazateľným spôso­
bom. ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 59  
b) informácie špecifikované v článku 17 uvedené na pevnom infor ­
mačnom štítku alebo etikete, ktorá je prichytená na nádobe.  
1.3.2.  Tlakové nádoby ur čené na propán, bután alebo skvapalnený 
ropný plyn (LPG)  
▼M19  
1.3.2.1. Ak sa na trh uvádza propán, bután a skvapalnený ropný plyn alebo 
zmes obsahujúca tieto látky, ktoré sú klasifikované v súlade s krité­
riami tejto prílohy, a to v uzavretých opakovane plniteľných tl ako­
vých nádobách alebo v jednorazových fľašiach v zmysle normy EN 
417 ako palivové plyny, ktoré sú určené len na spaľovanie (aktu álne 
vydanie EN 417 „Kovové fľaše na jedno použitie na skvapalnené 
uhľovodíkové plyny s ventilom alebo bez ventilu určené pre 
prenosné spotrebiče. Konštrukcia, kontrola, skúšanie a označeni e“), 
tieto nádoby alebo zásobníky treba označiť len príslušným pikto ­
gramom, výstražnými upozorneniami a bezpečnostnými upozorne­
niami týkajúcimi sa horľavosti.  
▼B 
1.3.2.2. Na etikete sa neuvádzajú informácie týkajúce sa účinko v na zdravie 
ľudí a životné prostredie. Dodávateľ namiesto toho poskytuje 
následným užívateľom alebo distribútorom informácie o účinkoch 
na zdravie ľudí a životné prostredie prostredníctvom karty bezp eč­
nostných údajov.  
1.3.2.3. Spotrebiteľom sa poskytujú dostatočné informácie, ktor é mu umož­ 
ňujú prijať všetky nevyhnutné opatrenia na ochranu zdravia 
a bezpečnosť.  
1.3.3.  Aerosóly a nádoby vybavené utesneným rozprašova čom a obsahu ­
júce látky alebo zmesi klasifikované ako látky alebo zmesi pred ­
stavujúce aspira čné nebezpe čenstvo  
Vzhľadom na uplatňovanie oddielu 3.10.4 látky alebo zmesi klasi ­
fikované v súlade s kritériami oddielov 3.10.2 a 3.10.3 nemusia  byť 
označené v súvislosti s týmto nebezpečenstvom, keď sú uvádzané 
na trh v aerosólových obaloch alebo v obaloch vybavených utes­
neným rozprašovačom.  
1.3.4.  Kovy v celistvej forme, zliatiny, zmesi obsahujúce polyméry, zmesi 
obsahujúce elastoméry  
1.3.4.1. Kovy v celistvej forme, zliatiny, zmesi obsahujúce pol yméry 
a zmesi obsahujúce elastoméry nevyžadujú označovanie podľa 
tejto prílohy, ak vo forme, v akej sú uvádzané na trh, nepredst avujú 
nebezpečenstvo pre zdravie ľudí pri vdychovaní, po požití alebo  pri 
kontakte s pokožkou alebo pre vodné prostredie, i keď sú klasif i­
kované ako nebezpečné v súlade s kritériami tejto prílohy.  
1.3.4.2. Dodávateľ namiesto toho poskytuje následným užívateľom  alebo 
distribútorom informácie prostredníctvom karty bezpečnostných 
údajov.  
1.3.5.  Výbušniny uvádzané na trh na ú čely dosiahnutia výbušného alebo 
pyrotechnického efektu  
Výbušniny, ako sú uvedené v časti 2.1, uvádzané na trh na účely  
dosiahnutia výbušného alebo pyrotechnického efektu sa budú ozna ­ 
čovať a baliť iba v súlade s požiadavkami na výbušniny.  
▼M12  
1.3.6.  Látky alebo zmesi klasifikované ako korozívne pre kovy, avšak nie 
klasifikované ako žieravé pre kožu alebo spôsobujúce vážne 
poškodenie o čí (kategória 1)  
Látky alebo zmesi klasifikované ako korozívne pre kovy, avšak n ie 
klasifikované ako žieravé pre kožu alebo spôsobujúce vážne pošk o­
denie očí (kategória 1), ktoré sú pre používanie zákazníkom bal ené 
v konečnom stave, si nevyžadujú na etikete výstražný piktogram 
GHS05.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 60  
1.4. Žiados ť o používanie alternatívneho chemického názvu  
1.4.1.  Žiadostiam o používanie alternatívneho chemického názvu pod ľa 
článku 24 sa môže vyhovie ť, len ak  
I) sa pre látku v Spoločenstve nestanovila expozičná limitná 
hodnota na pracovisku a  
II) výrobca, dovozca alebo následný užívateľ vie dokázať, že 
používanie alternatívneho chemického názvu spĺňa požiadavku 
poskytnutia dostatočných informácií na prijatie nevyhnutných 
zdravotných a bezpečnostných predbežných opatrení na praco­
visku a na zabezpečenie toho, aby mohli byť riziká spojené so 
zaobchádzaním so zmesou pod kontrolou; a  
III) látka je klasifikovaná výlučne v jednej alebo viacerých z týchto 
kategórií nebezpečnosti:  
a) ktorákoľvek z kategórií nebezpečnosti uvedených v časti 2 
tejto prílohy;  
b) akútna toxicita, kategória 4;  
c) žieravosť/dráždivosť pre kožu, kategória 2;  
d) vážne poškodenie očí/dráždivosť pre oči, kategória 2;  
e) toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová expozí­
cia, kategória 2 alebo 3;  
f) toxicita pre špecifický cieľový orgán – opakovaná expozí­
cia, kategória 2;  
g) nebezpečná pre vodné prostredie – chronická, kategória 3 
alebo 4.  
1.4.2.  Výber chemického názvu (názvov) pre zmesi ur čené na výrobu 
voňaviek a parfumov  
V prípade látok, ktoré sa vyskytujú v prírode, sa môže používať  
chemický názov alebo chemické názvy typu „esenciálny olej z ... “ 
alebo „extrakt z ...“ namiesto chemických názvov zložiek tohto 
esenciálneho oleja alebo extraktu, ako sa uvádza v článku 18 od s. 
3 písm. b).  
1.5. Výnimky z požiadaviek na ozna čovanie a balenie  
1.5.1.  Výnimky z článku 31 [( článok 29 ods. 1)]  
1.5.1.1. Ak sa uplatňuje článok 29 ods. 1), môžu sa prvky označ ovania 
uvedené v článku 17 poskytnúť jedným z týchto spôsobov:  
a) na skladacích letákoch; alebo  
b) na závesných štítkoch; alebo  
c) na vonkajšom obale.  
1.5.1.2. Etiketa na každom vnútornom obale obsahuje aspoň výstr ažné 
piktogramy, identifikátor výrobku uvedený v článku 18 a meno/ 
názov a telefónne číslo dodávateľa danej látky alebo zmesi.  
1.5.2.  Výnimky z článku 17 [( článok 29 ods. 2)]  
1.5.2.1.  Ozna čovanie balení s obsahom nepresahujúcim 125 ml  
1.5.2.1.1. Výstražné a bezpečnostné upozornenia súvisiace s kat egóriami 
nebezpečnosti uvedenými nižšie sa v prvkoch označovania podľa 
požiadaviek článku 17 nemusia uviesť, ak:  
a) obsah balenia nepresahuje 125 ml a  
b) látka alebo zmes je klasifikovaná v jednej alebo viacerých 
z týchto kategórií nebezpečnosti:  
1) oxidujúce plyny, kategória 1;  
2) plyny pod tlakom;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 61  
3) horľavé kvapaliny kategórie 2 alebo 3;  
4) horľavé tuhé látky kategórie 1 alebo 2;  
5) samovoľne reagujúce látky alebo zmesi, typ C až F;  
6) samovoľne sa zahrievajúce látky alebo zmesi, kategória 2;  
7) látky, ktoré pri kontakte s vodou uvoľňujú horľavé plyny 
kategórie 1, 2 alebo 3;  
8) oxidujúce kvapaliny kategórie 2 alebo 3;  
9) oxidujúce tuhé látky kategórie 2 alebo 3;  
10) organické peroxidy, typ C až F;  
11) akútne toxické látky, kategória 4, ak sa látky alebo zmesi 
nedodávajú širokej verejnosti;  
12) látky dráždivé pre kožu, kategória 2;  
13) látky dráždivé pre oči, kategória 2;  
14) toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová expozí­
cia, kategória 2 alebo 3, ak sa látka alebo zmes nedodávajú 
širokej verejnosti;  
15) toxicita pre špecifický cieľový orgán – opakovaná expozícia , 
kategória 2, ak sa látka alebo zmes nedodávajú širokej verej­
nosti;  
16) látky nebezpečné pre vodné prostredie – akútne, kategória 1 ; 
17) látky nebezpečné pre vodné prostredie – chronické, kate­
gória 1 alebo 2.  
Na aerosólové rozprašovače sa uplatňujú výnimky pre označo­
vanie malých balení horľavých aerosólov, ktoré sú stanovené 
v smernici 75/324/EHS.  
1.5.2.1.2. Bezpečnostné upozornenia súvisiace s kategóriami neb ezpečnosti 
uvedenými nižšie sa v prvkoch označovania podľa požiadaviek 
článku 17 nemusia uviesť, ak:  
a) obsah balenia nepresahuje 125 ml a  
b) látka alebo zmes je klasifikovaná v jednej alebo viacerých 
z týchto kategórií nebezpečnosti:  
1) horľavé plyny, kategória 2;  
2) reprodukčná toxicita: účinky na laktáciu alebo prostredníc­
tvom nej;  
3) látky nebezpečné pre vodné prostredie – chronické, kategória  
3 alebo 4.  
1.5.2.1.3.  ►M2 Piktogram, signálne slovo, výstražné upozornenie a bezpeč­
nostné upozornenie súvisiace s kategóriami nebezpečnosti uvede­
nými ďalej sa môžu vynechať spomedzi prvkov vyžadovaných 
v článku 17, ak: ◄  
a) obsah balenia nepresahuje 125 ml a  
b) látka alebo zmes je klasifikovaná v jednej alebo viacerých 
z týchto kategórií nebezpečnosti:  
1) korozívne pre kovy  
1.5.2.2.  Ozna čovanie rozpustného balenia na jedno použitie  
Prvky označenia požadované podľa článku 17 sa na označení 
rozpustného balenia určeného na jedno použitie nemusia uviesť, ak: 
a) obsah každého rozpustného balenia nepresahuje 25 ml;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 62  
b) klasifikácia obsahu rozpustného balenia je výlučne v jednej 
alebo viacerých z kategórií nebezpečnosti uvedených v bode 
1.5.2.1.1 písm. b), v bode 1.5.2.1.2 písm. b) alebo v bode 
1.5.2.1.3 písm. b) a  
▼B 
c) rozpustné balenie sa nachádza vo vnútri vonkajšieho balenia,  
ktoré plne spĺňa požiadavky uvedené v článku 17.  
1.5.2.3. Oddiel 1.5.2.2 sa neuplatňuje na látky alebo zmesi v r ozsahu pôsob­
nosti smernice 91/414/EHS alebo 98/8/ES.  
▼M4 
1.5.2.4.  Ozna čovanie na vnútornom obale s obsahom nepresahujúcim 10 ml  
1.5.2.4.1. Prvky označenia požadované podľa článku 17 sa na vnú tornom 
obale nemusia uviesť, ak:  
a) objem vnútorného obalu nepresahuje 10ml;  
b) sa látka alebo zmes uvádza na trh na účely dodania distribút o­
rovi alebo následnému užívateľovi na vedecký výskum a vývoj 
alebo kontrolu kvality, a  
c) vnútorný obal sa nachádza vo vnútri vonkajšieho balenia, kto ré 
spĺňa požiadavky uvedené v článku 17.  
1.5.2.4.2. Bez toho, aby boli dotknuté body 1.5.1.2 a 1.5.2.4.1 , etiketa na 
vnútornom obale obsahuje identifikátor výrobku a v prípade potr eby 
výstražné piktogramy „GHS01“, „GHS05“, „GHS06“ a/alebo 
„GHS08“. Pokiaľ sú priradené viac ako dva piktogramy, „GHS06“ 
a „GHS08“ sa uprednostnia pred „GHS01“ a „GHS05“.  
1.5.2.5. Oddiel 1.5.2.4 sa neuplatňuje na látky alebo zmesi v r ozsahu pôsob­
nosti nariadení (ES) č. 1107/2009 alebo (EÚ) č. 528/2012.  
▼B 
2. ČASŤ 2: FYZIKÁLNE NEBEZPEČENSTVÁ  
2.1. Výbušniny  
2.1.1.  Definície  
2.1.1.1. Trieda výbušnín obsahuje  
a) výbušné látky a zmesi;  
b) výbušné výrobky s výnimkou zariadení obsahujúcich výbušné 
látky alebo zmesi v takom množstve alebo takej povahy, že 
ich neúmyselné alebo náhodné vznietenie alebo zapálenie nevy­
volá žiadny efekt mimo zariadenia, či už expanziou, ohňom, 
dymom, teplom alebo silným hlukom; a  
▼M19  
c) látky, zmesi a výrobky neuvedené v písmenách a) a b), ktoré sú 
vyrobené na účely dosiahnutia praktického výbušného alebo 
pyrotechnického efektu.  
▼B 
2.1.1.2. Na účely tohto nariadenia sa uplatňujú tieto definície : 
Výbušná látka alebo zmes je tuhá alebo kvapalná látka alebo zme s 
látok, ktorá je samovoľne schopná chemickou reakciou uvoľňovať 
plyn pri takej teplote a tlaku a takou rýchlosťou, že spôsobí p oško­
denie okolitého prostredia. Patria sem aj pyrotechnické látky, i keď 
neuvoľňujú plyny.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 63  
Pyrotechnická látka alebo zmes je látka alebo zmes látok určený ch 
na to, aby vyvolali tepelný, svetelný, zvukový, plynový alebo 
dymový efekt alebo ich kombinácie ako dôsledok nevýbušných 
samovoľných exotermických chemických reakcií.  
Nestabilná výbušnina je výbušná látka alebo zmes, ktorá je tepe lne 
nestabilná a/alebo príliš citlivá na bežnú manipuláciu, dopravu  
a používanie.  
Výbušný výrobok je výrobok obsahujúci jednu alebo viac výbuš­
ných látok alebo zmesí.  
Pyrotechnický výrobok je výrobok obsahujúci jednu alebo viac 
pyrotechnických látok alebo zmesí.  
Účelová výbušnina je látka, zmes alebo výrobok, ktorý sa vyrába  
s cieľom dosiahnuť praktický výbušný alebo pyrotechnický efekt.  
2.1.2.  Kritériá klasifikácie  
2.1.2.1. Látky, zmesi a výrobky tejto triedy sa klasifikujú ako  
nestabilná výbušnina na základe schémy uvedenej na obrázku 2.1. 2. 
►M4 Testovacie metódy sú opísané v časti I Odporúčaní OSN na 
prepravu nebezpečného tovaru (OPNT OSN), Príručka testov 
a kritérií. ◄  
2.1.2.2. Látky, zmesi a výrobky tejto triedy, ktoré nie sú klas ifikované ako 
nestabilná výbušnina, sa zaraďujú do jednej z nasledujúcich šie stich 
podtried v závislosti od typu nebezpečenstva, ktoré predstavujú : 
a) Podtrieda 1.1 Látky, zmesi a výrobky, ktoré predstavujú nebe z­
pečenstvo rozsiahleho výbuchu (rozsiahly výbuch je taký, ktorý 
prakticky okamžite postihne takmer celé prítomné množstvo 
látky);  
b) Podtrieda 1.2 Látky, zmesi a výrobky, u ktorých existuje neb ez­
pečenstvo expanzie, ale nie nebezpečenstvo rozsiahleho výbu­
chu; 
c) Podtrieda 1.3 Látky, zmesi a výrobky, u ktorých existuje neb ez­
pečenstvo vzniku požiaru a buď menšie nebezpečenstvo výbuchu 
alebo menšie nebezpečenstvo expanzie alebo obidve, ale nie 
nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu:  
i) ktorých horením sa vyžiari množstvo sálavého tepla; alebo  
ii) u ktorých sa postupným horením vytvára menší výbušný 
efekt alebo menší efekt expanzie alebo obidva;  
d) Podtrieda 1.4 Látky, zmesi a výrobky, ktoré nepredstavujú 
významné nebezpečenstvo:  
— látky, zmesi a výrobky, ktoré predstavujú len malé nebezpe­ 
čenstvo v prípade vznietenia alebo zapálenia. Účinky sú 
v prevažnej miere obmedzené na dané balenie a nepredpo­
kladá sa expanzia úlomkov väčších rozmerov alebo väčšieho  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 64  
rozsahu. Oheň pôsobiaci zvonka v skutočnosti nespôsobí 
okamžitý výbuch takmer celého obsahu balenia;  
e) Podtrieda 1.5 Veľmi necitlivé látky alebo zmesi, u ktorých 
existuje nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu:  
— látky a zmesi, u ktorých existuje nebezpečenstvo rozsiahleho 
výbuchu, ale sú také necitlivé, že pravdepodobnosť zapálenia 
alebo prechodu horenia do výbuchu je za bežných 
podmienok veľmi malá;  
▼M19  
f) Podtrieda 1.6 Výrobky s obsahom mimoriadne necitlivých látok , 
u ktorých neexistuje nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu:  
— výrobky, ktoré obsahujú prevažne mimoriadne necitlivé látky 
alebo zmesi,  
— a ktoré vykazujú zanedbateľnú pravdepodobnosť náhodnej 
iniciácie alebo rozšírenia výbuchu.  
▼B 
2.1.2.3. Výbušniny, ktoré nie sú klasifikované ako nestabilná v ýbušnina, sa 
klasifikujú v jednej zo šiestich podtried uvedených v bode 2.1. 2.2 
tejto prílohy, na základe série testov 2 až 8 v časti I  ►M4 OPNT 
OSN ◄, Príručka testov a kritérií, podľa výsledkov testov uvede ­
ných v tabuľke 2.1.1:  
Tabuľka 2.1.1  
Kritériá pre výbušniny  
Kategória Kritériá  
Nestabilné výbuš­
niny alebo výbuš­
niny podtriedy 1.1 
až 1.6 Pri výbušninách podtried 1.1 až 1.6 je 
potrebné vykonať túto základnú sadu testov:  
Výbušnosť: podľa série testov 2 OSN 
(oddiel 12  ►M4 OPNT OSN ◄, Príručka 
testov a kritérií). Na účelové výbušniny (  1 ) 
sa nevzťahuje séria testov 2 podľa OSN.  
Citlivosť: podľa série testov 3 OSN (oddiel 
13 ►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov 
a kritérií).  
Termostabilita: podľa testu 3(c) OSN 
(pododdiel 13.6.1  ►M4 OPNT OSN ◄, 
Príručka testov a kritérií). 
Na určenie správnej podtriedy sú potrebné 
ďalšie testy.  
( 1 ) Patria sem látky, zmesi a výrobky, ktoré sú vyrobené na účely  dosiah­ 
nutia praktického výbušného alebo pyrotechnického efektu.  
2.1.2.4. Ak výbušniny nie sú zabalené alebo sú opätovne zabalen é v obaloch 
iných ako pôvodných alebo v podobných obaloch, mali by sa znovu  
testovať.  
▼M12  
2.1.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach, zmesiach alebo výrobkoch, ktoré spĺňajú kritériá k lasi­
fikácie do tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označ o­
vania v súlade s tabuľkou 2.1.2.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 65
 Tabuľka 2.1.2  
Prvky ozna čovania pre výbušniny  
Klasifikácia Nestabilná výbušnina Podtrieda 1.1 Podtrieda 1.2 P odtrieda 1.3 Podtrieda 1.4 Podtrieda 1.5 Podtrieda 1.6  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Ne bezpečenstvo Pozor Nebezpečenstvo Bez výstražného 
slova  
Výstražné upozor­
nenie H200: Nestabilná 
výbušnina H201: Výbušnina; 
nebezpečenstvo 
rozsiahleho výbuchu H202: Výbušnina; 
závažné nebezpe­ 
čenstvo rozletenia 
úlomkov H203: Výbušnina; 
nebezpečenstvo 
požiaru, výbuchu 
alebo rozletenia 
úlomkov H204: Nebezpečen­
stvo požiaru alebo 
rozletenia úlomkov H205: Nebezpečen­
stvo rozsiahleho 
výbuchu pri požiari Bez výstražného 
upozornenia  
Bezpečnostné upozor­
nenie – prevencia P201 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 Bez bezpečnostného 
upozornenia  
Bezpečnostné upozor­
nenie – odozva P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 
P370 + P380 + 
P375 P370 + P372 + 
P380 + P373 Bez bezpečnostného 
upozornenia  
Bezpečnostné upozor­
nenie – uchovávanie P401 P401 P401 P401 P401 P401 Bez bezpečnostného 
upozornenia  
Bezpečnostné upozor­
nenie – zneškodňo­
vanie P501 P501 P501 P501 P501 P501 Bez bezpečnostného 
upozornenia  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 66
 POZNÁMKA 1 : Výbušniny, ktoré nie sú zabalené alebo sú opätovne zabalené v  obaloch iných ako pôvodných alebo v podobných obaloch, musia o bsahovať všetky tieto prvky 
označovania:  
a) piktogram: vybuchujúca bomba,  
b) výstražné slovo „nebezpečenstvo“; a  
c) výstražné upozornenie: „výbušnina“; nebezpečenstvo rozsiahle ho výbuchu  
ak sa však preukáže, že nebezpečenstvo zodpovedá jednej z kateg órií nebezpečnosti v tabuľke 2.1.2, priraďuje sa zodpovedajúci symbol, výstražné slovo a/alebo výstražné 
upozornenie.  
POZNÁMKA 2 : Látky a zmesi, ktoré sú dodávané s kladným výsledkom v sérii testov 2 v časti I, oddiele 12 Odporúčaní OPNT OSN pre prepravu  nebezpečného tovaru (OPNT 
OSN), Príručka testov a kritérií, a sú oslobodené od klasifikác ie ako výbušniny (na základe negatívneho výsledku série testov 6 v časti I oddiele 16 OPNT OSN, Príručka testov 
a kritérií), majú ešte stále výbušné vlastnosti. Užívateľ musí byť informovaný o týchto vnútorných výbušných vlastnostiach, pr etože tie sa musia zohľadniť pri manipulácii – najmä 
ak je z látky alebo zmesi odstránený obal alebo ak je opätovne zabalená – a pri skladovaní. Z tohto dôvodu sa výbušné vlastnos ti uvedenej látky alebo zmesi oznamujú v oddiele 2 
(Identifikácia nebezpečenstiev) a oddiele 9 (Fyzikálne a chemic ké vlastnosti) karty bezpečnostných údajov a podľa potreby v in ých oddieloch karty bezpečnostných údajov.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 67  
2.1.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.1.4.1. Zaradenie látok, zmesí a výrobkov do tried nebezpečnos ti výbušnín 
a ďalšie zaradenie do podtried je veľmi zložitý postup pozostáv ajúci 
z troch krokov. Je nevyhnutný odkaz na časť I  ►M4 OPNT 
OSN ◄ a Príručku testov a kritérií.  
Prvým krokom je zistenie, či látka alebo zmes má výbušné účinky  
(séria testov 1). Druhým krokom je schvaľovací postup (séria te stov 
2 až 4) a tretím krokom je zaradenie do podtriedy nebezpečnosti  
(séria testov 5 až 7). Testy v rámci série testov 8 rozhodnú o tom, či 
kandidát na „emulziu alebo suspenziu alebo gél dusičnanu amón­
neho, medziproduktu pre trhaviny (ANE)“ je dosť necitlivý na to , 
aby bol zaradený medzi oxidujúce kvapaliny (oddiel 2.13) alebo 
oxidujúce tuhé látky (oddiel 2.14).  
▼M19  
Niektoré výbušné látky a zmesi sú zvlhčené vodou alebo alkoholm i, 
riedené inými látkami alebo rozpustené alebo suspendované vo vo de 
alebo v iných kvapalných látkach, aby sa potlačili alebo znížil i ich 
výbušné vlastnosti. Môžu byť kandidátmi na klasifikáciu ako výb uš­
niny so zníženou citlivosťou (pozri oddiel 2.17).  
▼B 
Niektoré fyzikálne nebezpečenstvá (ktoré sú podmienené výbušným i 
vlastnosťami) sú ovplyvnené riedením, ako je to v prípade výbuš nín 
so zníženou citlivosťou, pridaním do zmesi alebo výrobku, balen ím 
alebo inými faktormi.  
Postup klasifikácie je stanovený v tejto logickej schéme rozhod o­
vaní (pozri obrázky 2.1.1 až 2.1.4).  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 68  
Obrázok 2.1.1  
Celková schéma postupu klasifikácie látky, zmesi alebo výrobku v triede výbušnín (trieda 1 
pre dopravu)
  
► (1) M2 
► (2) M4 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 69  
Obrázok 2.1.2  
Postup predbežného schválenia látky, zmesi alebo výrobku v triede výbušnín (trieda 1 
pre dopravu)
  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 70  
Obrázok 2.1.3  
Postup na zaradenie do podtriedy v triede výbušniny (Trieda 1 týkajúca sa prepravy)
  
( 1 ) Pre podrobnosti pozri kapitolu 3.3 OPNT OSN, Vzorové predpisy . ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 71  
Obrázok 2.1.4  
Postup klasifikácie emulzií, suspenzií alebo gélov dusi čnanu amónneho (ANE)
  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 72  
2.1.4.2.  Skríningový postup  
Výbušné vlastnosti súvisia s prítomnosťou určitých chemických 
skupín v molekule, ktoré môžu reagovať tak, že dochádza 
k náhlemu zvýšeniu teploty a tlaku. Cieľom skríningového postup u 
je zistiť prítomnosť takýchto reaktívnych skupín a potenciálu 
prudko uvoľňovať energiu. Ak sa pri skríningovom postupe zistí,  
že látka alebo zmes je potenciálne výbušná, musí sa vykonať 
schvaľovací postup (pozri oddiel 10.3  ►M4 OPNT OSN ◄, 
Príručka testov a kritérií).  
▼M2 
Poznámka:  
Test šírenia výbuchu série 1 typu a) ani test citlivosti na det onačný 
otras série 2 typu a) sa nevyžaduje, ak je energia exotermickéh o 
rozkladu organických materiálov menšia ako 800 J/g. V prípade 
organických látok a zmesí s energiou rozkladu 800 J/g alebo via c 
testy 1 a) a 2 a) sa nemusia vykonať, ak výsledkom testu balist ic­
kého mínometu Mk.IIId (F.1) alebo testu balistického mínometu 
(F.2) alebo testu BAM Trauzl (F.3) so zapaľovaním štandardným 
detonátorom č. 8 (pozri doplnok 1 k FTDG OSN: Príručka testov 
a kritérií) je „nie“. V tomto prípade sa výsledky testu 1 a) a 2 a) 
považujú za „–“.  
▼M19  
2.1.4.3. Pri triede nebezpečnosti „výbušniny“ sa nemusí uplatňo vať 
schvaľovací postup, ak:  
▼B 
a) molekula neobsahuje žiadne chemické skupiny súvisiace 
s výbušnými vlastnosťami. Príklady skupín, ktoré môžu svedčiť 
o výbušných vlastnostiach, sú uvedené v tabuľke A6.1 prílohy 6  
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií; alebo  
b) látka obsahuje chemické skupiny súvisiace s výbušnými vlast­
nosťami, ktoré obsahujú kyslík a vypočítaná kyslíková bilancia 
je menšia ako – 200.  
Výpočet kyslíkovej bilancie v chemickej reakcii:  
C x H y O z + [x+ (y/4)-(z/2)] O  2 → x CO  2 + (y/2) H  2 O 
sa robí podľa vzorca:  
Kyslíková bilancia = -1 600 [2x + (y/2)-z]/molekulová hmot­
nosť; 
▼M19  
c) organická látka alebo homogénna zmes organických látok obsa­
huje chemickú skupinu (alebo skupiny) súvisiace s výbušnými 
vlastnosťami:  
— energia exotermického rozkladu je menšia ako 500 J/g alebo  
— exotermický rozklad sa začína pri teplote 500 °C alebo 
vyššej,  
ako sa uvádza v tabuľke 2.1.3.  
Tabuľka 2.1.3  
Rozhodnutie o uplatnení schva ľovacieho postupu pri triede nebezpe čnosti 
„výbušniny“ v prípade organickej látky alebo homogénnej zmesi 
organických látok  
Energia rozkladu 
(J/g) Počiatočná teplota rozkladu 
(°C) Uplatniť schvaľovací postup? 
(Áno/Nie)  
< 500 < 500 Nie  
< 500 ≥ 500 Nie  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 73  
Energia rozkladu 
(J/g) Počiatočná teplota rozkladu 
(°C) Uplatniť schvaľovací postup? 
(Áno/Nie)  
≥ 500 < 500 Áno  
≥ 500 ≥ 500 Nie  
Energia exotermického rozkladu sa môže určiť použitím 
vhodnej kalorimetrickej metódy (pozri oddiel 20.3.3.3  OPNT 
OSN, Príru čka testov a kritérií).  
▼B 
d) pre zmesi anorganických oxidujúcich látok s organickým mate­
riálom (materiálmi) je koncentrácia anorganickej oxidujúcej 
látky:  
— menšia ako 15 % hmotnostných, ak je oxidujúca látka zara­
dená do kategórie 1 alebo 2;  
— menšia ako 30 % hmotnostných, ak je oxidujúca látka zara­
dená do kategórie 3.  
2.1.4.4. V prípade zmesí obsahujúcich známe výbušniny sa musí v ykonať 
schvaľovací postup.  
▼M19  
2.2. Hor ľavé plyny  
2.2.1.  Definície  
2.2.1.1. Horľavý plyn je plyn alebo zmes plynov, ktoré majú med ze zápal­
nosti v zmesi so vzduchom pri teplote 20 °C a štandardnom tlaku  
101,3 kPa.  
2.2.1.2. Samozápalný plyn je horľavý plyn, ktorý je schopný spo ntánne sa 
vznietiť vo vzduchu pri teplote 54 °C alebo nižšej.  
2.2.1.3. Chemicky nestabilný plyn je horľavý plyn, ktorý môže r eagovať 
výbušne aj v neprítomnosti vzduchu alebo kyslíka.  
▼M4 
2.2.2.  Kritériá klasifikácie  
▼M19  
2.2.2.1. Horľavý plyn sa klasifikuje v kategórii 1A, 1B alebo 2  v súlade 
s tabuľkou 2.2.1. Horľavé plyny, ktoré sú samozápalné a/alebo 
chemicky nestabilné, sa vždy klasifikujú v kategórii 1A.  
Tabuľka 2.2.1  
Kritériá pre kategorizáciu hor ľavých plynov  
Kategória Kritériá  
1A Horľavý plyn Plyny, ktoré pri 20 °C a štandardnom tlaku 101,3 
kPa: 
a) sa môžu vznietiť, keď sú v zmesi so vzduchom 
s obsahom do 13 objemových % alebo 
b) majú medze zápalnosti v zmesi so vzduchom 
minimálne 12 percentuálnych bodov bez 
ohľadu na dolnú medzu zápalnosti, 
pokiaľ z údajov nevyplýva, že spĺňajú kritériá 
kategórie 1B  
Samozápalný plyn Horľavé plyny, ktoré sa spontánne vznietia vo 
vzduchu pri teplote 54 °C alebo nižšej.  
Chemicky nestabilný plyn A Horľavé plyny, ktoré sú chemicky nestabilné pri 
teplote 20 °C a štandardnom tlaku 101,3 kPa  
B Horľavé plyny, ktoré sú chemicky nestabilné pri 
teplote vyššej ako 20 °C a/alebo tlaku vyššom ako 
101,3 kPa  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 74  
Kategória Kritériá  
1B Horľavý plyn Plyny, ktoré spĺňajú kritériá horľavosti pre kate­
góriu 1A, ale ktoré nie sú samozápalné ani 
chemicky nestabilné, a ktoré majú aspoň: 
a) dolnú medzu zápalnosti so vzduchom vyššiu 
ako 6 objemových % alebo 
b) základnú rýchlosť horenia nižšiu ako 10 cm/s;  
2 Horľavý plyn Plyny iné ako plyny zaradené do kategórie 1A 
alebo 1B, ktoré majú pri teplote 20 °C a štan­
dardnom tlaku 101,3 kPa medze zápalnosti 
v zmesi so vzduchom  
POZNÁMKA 1: Aerosóly sa neklasifikujú ako hor ľavé plyny. 
Pozri oddiel 2.3.  
POZNÁMKA 2: Ak neexistujú údaje umož ňujúce klasifikáciu 
v kategórii 1B, hor ľavý plyn, ktorý sp ĺňa kritériá 
kategórie 1A, sa automaticky klasifikuje v kate ­
górii 1A.  
POZNÁMKA 3: Spontánne vznietenie pri samozápalných plynoch 
nie je vždy okamžité a môže dôjs ť k oneskorenej 
reakcii.  
POZNÁMKA 4: Ak neexistujú údaje o samozápalnosti, zmes 
horľavého plynu sa klasifikuje ako samozápalný 
plyn, ak obsahuje viac ako 1 (objemových) % 
samozápalnej(-ých) zložky(-iek).  
▼M4 
2.2.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach a zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie do tejto 
triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v súlade 
s tabuľkou 2.2.3.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 75
 Tabuľka 2.2.2  
Prvky ozna čovania pre hor ľavé plyny  
Kategória 1A Plyny v kategórii 1A, ktoré splnili kritériá pre s amozápalné alebo nestabilné plyny A/B Kategória 1B Kategória 2  
Samozápalný plyn Chemicky nestabilný plyn  
Kategória A Kategória B  
Piktogram GHS
  Bez piktogramu  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Ne bezpečenstvo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozornenie H220: Mimoriadne 
horľavý plyn H220: Mimoriadne 
horľavý plyn. 
H232: Pri kontakte so 
vzduchom sa môže 
spontánne vznietiť H220: Mimoriadne 
horľavý plyn. 
H230: Môže reagovať 
výbušne aj v neprítom­
nosti vzduchu H220: Mimoriadne 
horľavý plyn. 
H231: Môže reagovať 
výbušne aj v neprítom­
nosti vzduchu pri 
zvýšenom tlaku a/alebo 
zvýšenej teplote H221: Horľavý plyn H221: Horľavý plyn  
Bezpečnostné upozor­
nenie – prevencia P210 P210 
P222 
P280 P202 
P210 P202 
P210 P210 P210  
Bezpečnostné upozor­
nenie – odozva P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381  
Bezpečnostné upozor­
nenie – uchovávanie P403 P403 P403 P403 P403 P403  
Bezpečnostné upozor­
nenie – zneškodňovanie  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 76  
Ak sa horľavý plyn alebo zmes plynov klasifikuje ako samozápaln ý 
(-á) a/alebo chemicky nestabilný(-á), musia byť všetky príslušn é 
klasifikácie uvedené na karte bezpečnostných údajov, ako je 
uvedené v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 1907/2006, a príslušn é 
prvky označovania nebezpečnosti musia byť uvedené na obale.  
Postup klasifikácie je stanovený v tejto logickej schéme rozhod o­
vaní (pozri obrázok 2.2.1).  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 77  
Obrázok 2.2.1  
Horľavé plyny
  
( 1 ) Ak neexistujú údaje o samozápalnosti, zmes hor ľavého plynu sa 
klasifikuje ako samozápalný plyn, ak obsahuje viac ako 1 (obje ­
mových) % samozápalnej(-ých) zložky(-iek).  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 78
  
__________  
▼M4 
2.2.4.  Ďalšie aspekty klasifikácie  
▼M19  
2.2.4.1. Horľavosť sa stanovuje testovaním alebo v prípade zmes í, pri 
ktorých je k dispozícii dostatok údajov, výpočtom v súlade s me tó­
dami prijatými ISO (pozri ISO 10156 v znení zmien: „Plyny 
a zmesi plynov. Stanovenie potenciálnej horľavosti a oxidačnej 
schopnosti na výber výstupov ventilov fliaš“ a v prípade použit ia 
základnej rýchlosti horenia pri kategórii 1B pozri ISO 817 v zn ení 
zmien „Chladivá – Označovanie a systém klasifikácie, príloha C:  
Metóda skúšky merania rýchlosti horenia horľavých plynov“). 
Namiesto skúšobného prístroja podľa ISO 10156 v znení zmien 
sa môže použiť skúšobný prístroj pre testovaciu metódu v zmysle  
doložky 4.2 normy EN 1839 v znení zmien (Stanovenie medzí 
výbušnosti plynov a pár).  
2.2.4.2. Samozápalnosť sa stanovuje pri teplote 54 °C buď v súl ade 
s normou IEC 60079-20-1 vyd. 1.0 (2010-01) „Výbušné atmosféry 
– Časť 20-1: Vlastnosti látok na klasifikovanie plynov a pár. 
Skúšobné metódy a údaje“ alebo normou DIN 51794 „Určovanie 
teploty vznietenia ropných výrobkov“.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 79  
2.2.4.3. Postup klasifikácie samozápalných plynov sa nemusí upl atňovať, ak 
zo skúseností z výroby alebo manipulácie vyplýva, že látka sa p ri 
teplote 54 °C alebo nižšej v kontakte so vzduchom spontánne 
nevznieti. Zmesi horľavých plynov, ktoré sa netestovali na samo ­
zápalnosť a obsahujú viac než jedno percento samozápalných 
zložiek, sa klasifikujú ako samozápalný plyn. Posudzovanie potr eby 
klasifikácie zmesí horľavých plynov obsahujúcich najviac jedno 
percento samozápalných zložiek sa vykoná na základe odborného 
posúdenia vlastností a fyzikálnej nebezpečnosti samozápalných 
plynov a ich zmesí. V takomto prípade možno o testovaní uvažova ť 
iba vtedy, ak sa v odbornom posúdení uvádza potreba získať doda ­
točné údaje na podporu procesu klasifikácie.  
▼M4 
►M19  2.2.4.4. ◄ Chemická nestabilita sa určuje v súlade s metódou o písanou 
v časti III OPNT OSN, Príručka testov a kritérií. Ak výpočty 
v súlade s ISO 10156 v znení zmien a doplnení ukazujú, že 
zmes plynov nie je horľavá, nie je potrebné vykonať testy na 
určenie chemickej nestability na účely klasifikácie.  
2.3. Aerosóly  
2.3.1.  Definície  
Aerosóly, t. j. aerosólové rozprašovače, sú jednorazové nádoby 
vyrobené z kovu, skla alebo plastu a obsahujúce stlačený plyn, 
skvapalnený alebo rozpustený pod tlakom, s kvapalinou, pastou 
alebo práškom alebo bez kvapaliny, pasty alebo prášku, a vybave né 
vypúšťacím zariadením, ktoré umožňujú obsah vystreknúť ako tuhé  
alebo kvapalné častice suspendované v plyne, ako penu, pastu al ebo 
prášok, alebo v kvapalnom alebo v plynnom skupenstve.  
2.3.2.  Kritériá klasifikácie  
▼M12  
2.3.2.1. Aerosóly sa klasifikujú do jednej z troch kategórií te jto triedy 
nebezpečnosti v závislosti od ich horľavých vlastností a ich sp al­
ného tepla. Posudzujú sa na účely klasifikácie do kategórie 1 a lebo 
2, ak obsahujú viac ako 1 (hmotnostné) % zložiek, ktoré sú klas i­
fikované ako horľavé podľa kritérií v tejto časti:  
— horľavé plyny (pozri oddiel 2.2);  
— kvapaliny s teplotou vzplanutia ≤ 93 °C, čo zahŕňa horľavé 
kvapaliny podľa oddielu 2.6;  
— horľavé tuhé látky (pozri oddiel 2.7);  
alebo ak ich spalné teplo dosahuje aspoň 20 kJ/g.  
POZNÁMKA 1 : Medzi horľavé zložky nepatria samozápalné, samo­
voľne sa zahrievajúce ani s vodou reagujúce látky a zmesi, pret ože 
takéto zložky sa nikdy v aerosóloch nepoužívajú.  
POZNÁMKA 2 : Aerosóly nepatria dodatočne do rozsahu oddielov 
2.2 (horľavé plyny), 2.5 (plyny pod tlakom), 2.6 (horľavé kvapa ­
liny) a 2.7 (horľavé tuhé látky). V závislosti od ich obsahu vš ak 
aerosóly môžu patriť do rozsahu iných tried nebezpečnosti vráta ne 
ich prvkov označovania.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 80  
2.3.2.2. Aerosól sa v tejto triede klasifikuje do jednej z troc h kategórií na 
základe jeho zložiek, jeho chemického spalného tepla a prípadne  
podľa výsledkov testu horľavosti peny (pre penové aerosóly) a t estu 
zápalnej vzdialenosti a testu v uzavretom priestore (pre rozpra šo­
vacie aerosóly) v súlade s obrázkom 2.3.1 a) až 2.3.1 c) tejto 
prílohy a OPNT OSN, Príručka testov a kritérií, časť III, podod diely 
31.4, 31.5 a 31.6. Aerosóly, ktoré nespĺňajú kritériá na klasif ikáciu 
v kategórii 1 alebo 2 sa klasifikujú v kategórii 3.  
Poznámka : 
Aerosóly obsahujúce viac ako 1 % horľavých zložiek so spalným 
teplom najmenej 20 kJ/g, ktoré sa nepodrobili postupom klasifik ácie 
horľavosti uvedeným v tomto oddiele sa klasifikujú ako aerosóly , 
kategória 1.  
▼M12  
Obrázok 2.3.1 a)  
Pre aerosóly
  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 81  
Obrázok 2.3.1 b)  
Rozprašovacie aerosóly
  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 82  
Obrázok 2.3.1c)  
Penové aerosóly
  
2.3.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.3.1.  
Tabuľka 2.3.1  
▼M12  
Prvky ozna čovania pre aerosóly  
▼M4 
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Piktogramy GHS
  Bez piktogramu  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor Pozor  
Výstražné upozor­
nenie H222: Mimoriadne 
horľavý aerosól 
H229: Tlaková 
nádoba: pri zahriatí 
môže vybuchnúť H223: Horľavý 
aerosól 
H229: Tlaková 
nádoba: pri zahriatí 
môže vybuchnúť H229: Tlaková 
nádoba: pri 
zahriatí môže 
vybuchnúť  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 83  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P210 
P211 
P251 P210 
P211 
P251 P210 
P251  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva  
Bezpečnostné 
upozornenie – ucho­
vávanie P410 + P412 P410 + P412 P410 + P412  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie  
2.3.4.  Ďalšie kritériá klasifikácie  
2.3.4.1. Chemické spalné teplo (ΔΗ  c ) v kilojouloch na gram (kJ/g) je súčin 
teoretického spalného tepla (ΔΗ  comb ) a účinnosti spaľovania, 
obvykle menšej ako 1,0 (typická účinnosť spaľovania je 0,95 
alebo 95 %).  
Pri zložitých aerosólových formuláciách je chemické spalné tepl o 
súčtom váženého spalného tepla jednotlivých zložiek:  
ΔH  c ðproductÞ ¼ X  n 
i ½w i % Ü ΔH  cðiÞ â 
kde: 
ΔΗ  c = chemické spalné teplo (kJ/g);  
w i % = hmotnostný podiel zložky i vo výrobku;  
ΔΗ  ci) = špecifické spalné teplo (kJ/g) zložky i vo výrobku.  
Chemické spalné teplo možno nájsť v literatúre, vypočítať ho al ebo 
stanoviť testovaním (pozri ASTM D 240 v znení zmien a doplnení 
– štandardné testovacie metódy pre spalné teplo tekutých 
uhľovodíkových palív bombovým kalorimetrom, EN ISO 13943 
v znení zmien a doplnení, 86.l až 86.3 – Požiarna bezpečnosť – 
slovník a NFPA 30B v znení zmien a doplnení – Predpisy pri 
výrobe a uchovávaní aerosólových výrobkov).  
▼B 
2.4. Oxidujúce plyny  
2.4.1.  Definície  
Oxidujúci plyn je plyn alebo zmes plynov, ktoré môžu vo všeobec ­
nosti uvoľňovaním kyslíka spôsobiť alebo prispieť k horeniu iné ho 
materiálu viac ako vzduch.  
2.4.2.  Kritériá klasifikácie  
2.4.2.1. Oxidujúci plyn sa klasifikuje v tejto triede do jedine j kategórie 
v súlade s tabuľkou 2.4.1.:  
Tabuľka 2.4.1  
Kritériá pre oxidujúce plyny  
Kategória Kritériá  
1 Každý plyn, ktorý vo všeobecnosti môže uvoľňovaním 
kyslíka spôsobiť alebo podporovať horenie iného mate­
riálu viac ako vzduch.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 84  
Poznámka:  
„Plyny, ktoré spôsobujú alebo podporujú horenie iného materiálu  
viac ako vzduch“, sú čisté plyny alebo zmesi plynov s oxidačnou  
schopnosťou väčšou ako 23,5 %, ako je stanovené metódou 
uvedenou v ISO 10156 v znení zmien a doplnení.  
▼B 
2.4.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.4.2.  
Tabuľka 2.4.2  
Prvky ozna čovania pre oxidujúce plyny  
Klasifikácia Kategória 1  
Piktogram GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo  
Výstražné upozornenie H270: Môže spôsobiť alebo 
prispieť k rozvoju požiaru; 
oxidačné činidlo  
Bezpečnostné upozornenie – 
prevencia P220 
P244  
Bezpečnostné upozornenie – 
odozva P370 + P376  
Bezpečnostné upozornenie – 
uchovávanie P403  
Bezpečnostné upozornenie – 
zneškodňovanie  
▼M4 
2.4.4.  Ďalšie kritériá klasifikácie  
Na klasifikovanie oxidujúceho plynu sa vykonajú testy alebo sa 
uskutočnia výpočtové metódy opísané v ISO 10156 v znení 
zmien a doplnení, „Plyny a zmesi plynov – stanovenie potenciálu  
vzniku požiaru a oxidačnej schopnosti pre výber výpustného vent ilu 
tlakovej fľaše.  
▼B 
2.5. Plyny pod tlakom  
2.5.1.  Definícia  
2.5.1.1.  ►M4 Plyny pod tlakom sú plyny, ktoré sa nachádzajú v nádobe 
pod tlakom 200 kPa (manometer) alebo vyšším pri teplote 20 °C, 
alebo plyny, ktoré sú skvapalnené alebo skvapalnené 
a schladené. ◄  
Patria k nim stlačené plyny, skvapalnené plyny, rozpustené plyn y 
a schladené skvapalnené plyny.  
2.5.1.2. Kritická teplota je teplota, nad ktorou sa čistý plyn nedá skvapalniť, 
bez ohľadu na stupeň stlačenia.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 85  
2.5.2.  Kritériá klasifikácie  
2.5.2.1. Plyny pod tlakom sa podľa fyzikálneho stavu, v akom sú  zabalené, 
klasifikujú do jednej zo štyroch skupín v súlade s tabuľkou 2.5 .1: 
Tabuľka 2.5.1  
Kritériá pre plyny pod tlakom  
Skupina Kritériá  
Stlačený plyn Plyn, ktorý ak je balený pod tlakom, je úplne 
v plynnom skupenstve pri – 50 °C; vrátane 
všetkých plynov s kritickou teplotou ≤ – 50 °C.  
Skvapalnený 
plyn Plyn, ktorý ak je balený pod tlakom, je čias­
točne kvapalný pri teplotách nad – 50 °C. 
Rozlišuje sa medzi: 
i) plynom skvapalneným pri vysokom tlaku: 
plyn s kritickou teplotou medzi – 50 °C 
a + 65 °C, a 
ii) plynom skvapalneným pri nízkom tlaku: 
plyn s kritickou teplotou nad + 65 °C.  
Schladený skva­
palnený plyn Plyn, ktorý sa po zabalení čiastočne stáva 
kvapalinou v dôsledku jeho nízkej teploty.  
Rozpustený plyn Plyn, ktorý je po zabalení pod tlakom rozpus­
tený v kvapalnej fáze rozpúšťadla.  
Poznámka:  
Aerosóly sa neklasifikujú ako plyny pod tlakom. Pozri oddiel 2. 3. 
▼B 
2.5.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.5.2.  
▼M12  
Tabuľka 2.5.2  
Prvky ozna čovania pre plyny pod tlakom  
Klasifikácia Stlačený plyn Skvapalnený plyn Schladený skva­
palnený plyn Rozpustený plyn  
Piktogramy 
GHS
  
Výstražné 
slovo Pozor Pozor Pozor Pozor  
Výstražné 
upozornenie H280: Obsahuje 
plyn pod 
tlakom; pri 
zahriatí môže 
vybuchnúť H280: Obsahuje 
plyn pod 
tlakom; pri 
zahriatí môže 
vybuchnúť H281: Obsahuje 
schladený plyn; 
môže spôsobiť 
kryogénne 
popáleniny 
alebo poranenia H280: Obsahuje 
plyn pod 
tlakom; pri 
zahriatí môže 
vybuchnúť  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P282 ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 86  
Klasifikácia Stlačený plyn Skvapalnený plyn Schladený skva­
palnený plyn Rozpustený plyn  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P336 + P315  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P410 + P403 P410 + P403 P403 P410 + P403  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňo­
vanie  
▼M2 
Poznámka:  
Piktogram GHS04 sa nevyžaduje v prípade plynov pod tlakom, ak 
sa uvádza piktogram GHS02 alebo piktogram GHS06.  
▼B 
2.5.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
Pri tejto skupine plynov je potrebné poznať tieto informácie:  
— tlak pár pri 50  o C; 
— fyzikálny stav pri 20  o C pri bežnom tlaku okolia;  
— kritickú teplotu.  
▼M4 
Tieto údaje možno nájsť v literatúre, vypočítať alebo stanoviť testo­
vaním. Väčšina čistých plynov je už klasifikovaná v OPNT OSN, 
Vzorové predpisy.  
▼B 
2.6. Hor ľavé kvapaliny  
2.6.1.  Definícia  
Horľavá kvapalina je kvapalina, ktorá nemá teplotu vzplanutia 
väčšiu ako 60  o C. 
2.6.2.  Kritériá klasifikácie  
2.6.2.1. Horľavá kvapalina sa klasifikuje v tejto triede do jed nej z troch 
kategórií v súlade s tabuľkou 2.6.1:  
Tabuľka 2.6.1  
Kritériá pre hor ľavé kvapaliny  
Kategória Kritériá  
1 Teplota vzplanutia < 23  o C a počiatočná teplota varu ≤ 
35 o C 
2 Teplota vzplanutia < 23  o C a počiatočná teplota varu > 
35 o C 
3 Teplota vzplanutia ≥ 23  o C a ≤ 60  o C (  1 ) 
( 1 ) Na účely tohto nariadenia možno plynové oleje, motorovú naftu  a ľahké 
vykurovacie oleje s teplotou vzplanutia medzi ≥ 55  o C a ≤ 75  o C pova­ 
žovať za kategóriu 3.  
▼M2 
Poznámka:  
Aerosóly sa neklasifikujú ako horľavé kvapaliny; pozri oddiel 2 .3. ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 87  
2.6.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.6.2.  
Tabuľka 2.6.2  
Prvky ozna čovania pre hor ľavé kvapaliny  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozornenie H224: Mimoriadne 
horľavá kvapalina 
a pary H225: Veľmi 
horľavá kvapalina 
a pary H226: Horľavá 
kvapalina a pary  
Bezpečnostné upozor­
nenie – prevencia P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280 P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280 P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280  
Bezpečnostné upozor­
nenie – odozva P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378 P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378 P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378  
Bezpečnostné upozor­
nenie – uchovávanie P403 + P235 P403 + P235 P403 + P235  
Bezpečnostné upozor­
nenie – zneškodňo­
vanie P501 P501 P501  
2.6.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.6.4.1. Pri klasifikácii horľavých kvapalín sú potrebné údaje o teplote 
vzplanutia a počiatočnej teplote varu. Tieto údaje možno stanov iť 
testovaním, nájsť v literatúre alebo vypočítať. Ak údaje nie sú  
k dispozícii, teplota vzplanutia a počiatočná teplota varu sa s tanoví 
testovaním. Na stanovenie teploty vzplanutia sa použije metóda 
v uzavretej nádobe.  
▼M19  
2.6.4.2. V prípade zmesí (  1 ), ktoré obsahujú známe horľavé kvapaliny v defi­
novaných koncentráciách, aj keď môžu obsahovať neprchavé 
zložky, napr. polyméry a aditíva, sa teplota vzplanutia nemusí 
stanovovať experimentálne, ak je teplota vzplanutia zmesi vypoč í­
taná použitím metódy uvedenej ďalej v oddiele 2.6.4.3 minimálne  
o 5 °C (  2 ) vyššia ako príslušné klasifikačné kritérium a za pred­
pokladu, že:  ▼B 
( 1 ) Daná metóda výpo čtu je dosia ľ validovaná v prípade zmesí obsahujúcich najviac 6 
prchavých zložiek. Týmito zložkami môžu by ť horľavé kvapaliny ako uh ľovodíky, étery, 
alkoholy, estery (okrem akrylátov) a voda. V prípade zmesí obsahujúcich halogénované 
zlúčeniny síry a/alebo fosforu, ako aj reaktívne akryláty však táto metóda ešte nebola 
zvalidovaná.  
( 2 ) Ak je vypo čítaná teplota vzplanutia o menej ako 5 °C vyššia ako príslušné klasifika čné 
kritérium, daná výpo čtová metóda sa nesmie použi ť a teplota vzplanutia sa stanoví 
experimentálne.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 88  
a) zloženie zmesi je presne známe (ak daný materiál má špecifik o­
vaný rozsah zloženia, na posudzovanie sa vyberie zloženie 
s najnižšou vypočítanou teplotou vzplanutia);  
b) dolná medza výbušnosti každej zložky (keď sa tieto údaje ext ra­
polujú na iné teploty ako sú testovacie podmienky, musí sa 
použiť vhodná korelácia) je známa rovnako, ako aj metóda na 
výpočet dolnej medze výbušnosti  ►M2 zmesi ◄;  
c) závislosť teploty od tlaku nasýtených pár a od koeficientu a kti­
vity je známa pre každú zložku prítomnú v zmesi;  
d) kvapalná fáza je homogénna.  
2.6.4.3. Vhodná metóda je opísaná v diele Gmehling a Rasmussen [Ind. 
Eng. Fundament, 21, 186, (1982)]. V prípade zmesi obsahujúcej 
neprchavé zložky sa teplota vzplanutia vypočíta z prchavých 
zložiek. Predpokladá sa, že neprchavá zložka len mierne znižuje  
parciálny tlak rozpúšťadiel a vypočítaná teplota vzplanutia je len 
o málo nižšia ako nameraná hodnota.  
2.6.4.4. Možné metódy stanovenia teploty vzplanutia horľavých k vapalín sú 
uvedené v tabuľke 2.6.3.  
Tabuľka 2.6.3  
Metódy stanovenia teploty vzplanutia hor ľavých kvapalín:  
Európske normy: EN ISO 1516 v znení zmien a doplnení 
Stanovenie vzplanutia/nevzplanutia – Rovno­
vážna metóda v uzavretej nádobe  
EN ISO 1523 v znení zmien a doplnení 
Stanovenie teploty vzplanutia – Rovnovážna 
metóda v uzavretej nádobe  
EN ISO 2719 v znení zmien a doplnení 
Stanovenie teploty vzplanutia – Metóda 
v uzavretej nádobe podľa Penského -Mar­
tensa  
EN ISO 3679 v znení zmien a doplnení 
Stanovenie teploty vzplanutia – Rýchla 
rovnovážna metóda v uzavretej nádobe  
EN ISO 3680 v znení zmien a doplnení 
Stanovenie vzplanutia/nevzplanutia – Rýchla 
rovnovážna metóda v uzavretej nádobe  
EN ISO 13736 v znení zmien a doplnení 
Ropné výrobky a iné kvapaliny – Stanovenie 
teploty vzplanutia – Metóda v uzavretej 
nádobe podľa Abela  
Vnútroštátne normy:  
Association fran­
çaise de normalisa­
tion, AFNOR NF M07-036 v znení zmien a doplnení 
Détermination du point d'éclair – Vase clos 
Abel-Pensky 
(zhodná s DIN 51755)  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 89  
__________  
▼B 
Deutsches Institut 
für Normung DIN 51755 (teploty vzplanutia pod 65  o C) 
v znení zmien a doplnení Prüfung von Mine­
ralölen und anderen brennbaren Flüssigkei­
ten; Bestimmung des Flammpunktes im 
geschlossenen Tiegel, nach Abel-Pensky 
(zhodná s NF M07-036)  
▼M2 
2.6.4.5. Kvapaliny s teplotou vzplanutia vyššou ako 35 °C a nie  vyššou ako 
60 °C sa nemusia klasifikovať v kategórii 3, ak sa dosiahli neg a­
tívne výsledky v teste neprerušenej horľavosti L.2 podľa RTDG 
OSN: Príručka testov a kritérií, časť III oddiel 32.  
2.6.4.6. Možné testovacie metódy stanovenia počiatočnej teploty  varu 
horľavých kvapalín sú uvedené v tabuľke 2.6.4.  
Tabuľka 2.6.4  
Metódy stanovenia po čiatočnej teploty varu hor ľavých kvapalín  
Európske normy: EN ISO 3405 v znení zmien a doplnení 
Ropné výrobky – stanovenie destilačných 
vlastností pri atmosférickom tlaku  
EN ISO 3924 v znení zmien a doplnení 
Ropné výrobky – stanovenie distribúcie 
rozmedzia varu – metóda plynovej chroma­
tografie  
EN ISO 4626 v znení zmien a doplnení 
Prchavé organické kvapaliny – stanovenie 
rozmedzia varu organických rozpúšťadiel 
používaných ako suroviny  
Nariadenie (ES) 
č. 440/2008 (  1 ) Metóda A.2, ako je opísaná v časti A prílohy 
k nariadeniu (ES) č. 440/2008  
( 1 ) Ú. v. EÚ L 142, 31.5.2008, s. 1.  
▼B 
2.7. Hor ľavé tuhé látky  
2.7.1.  Definícia  
2.7.1.1. Horľavá tuhá látka je tuhá látka, ktorá je ľahko horľa vá, alebo ktorá 
môže spôsobiť alebo prispieť k rozvoju požiaru trením.  
Ľahko horľavé tuhé látky sú práškové, granulované alebo pastovi té 
látky alebo zmesi, ktoré sú nebezpečné, ak sa dokážu ľahko zapá liť 
pri krátkom kontakte so zdrojom zapálenia, akým je horiaca 
zápalka, a ak sa plameň rýchlo šíri.  
2.7.2.  Kritériá klasifikácie  
2.7.2.1. Práškové, granulované alebo pastovité látky alebo zmes i (okrem 
kovových práškov a práškov kovových zliatin – pozri oddiel 
2.7.2.2) sa klasifikujú ako ľahko horľavé tuhé látky, ak doba 
horenia jedného alebo viacerých testovacích pokusov vykonaných  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 90  
v súlade s testovacou metódou opísanou v časti III pododdiele 
33.2.1  ►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií, je kratšia 
ako 45 sekúnd alebo rýchlosť horenia je vyššia ako 2,2 mm/s.  
▼M19  
2.7.2.2. Kovy alebo zliatiny kovov vo forme prášku sa klasifiku jú ako 
horľavé tuhé látky, keď sa môžu vznietiť a reakcia sa rozšíri p o 
celej dĺžke vzorky (100 mm) v priebehu 10 minút alebo menej.  
▼B 
2.7.2.3. Horľavá tuhá látka sa v tejto triede klasifikuje do je dnej z dvoch 
kategórií použitím metódy N.1 opísanej v bode 33.2.1 odporúčaní  
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií v súlade s tabuľkou 
2.7.1:  
Tabuľka 2.7.1  
Kritériá pre hor ľavé tuhé látky  
Kategória Kritériá  
1 Test rýchlosti horenia 
Látky a zmesi iné ako kovové prášky: 
a) navlhčená oblasť požiar nezastaví a 
b) čas horenia < 45 sekúnd alebo rýchlosť horenia > 
2,2 mm/s 
Kovové prášky 
čas horenia ≤ 5 minút  
2 Test rýchlosti horenia 
Látky a zmesi iné ako kovové prášky: 
a) navlhčená oblasť zastaví požiar aspoň na 4 minúty a 
b) čas horenia < 45 sekúnd alebo rýchlosť horenia > 
2,2 mm/s 
Kovové prášky 
čas horenia > 5 minút a ≤ 10 minút  
▼M2 
Poznámka 1:  
Test sa vykoná s látkou alebo zmesou vo fyzikálnom skupenstve, 
v ktorom sa poskytuje. Ak sa napríklad na účely dodávky alebo 
prepravy má tá istá chemická látka poskytovať vo fyzikálnom 
skupenstve, ktoré sa odlišuje od skupenstva, v ktorom bola test o­
vaná, a považuje sa za pravdepodobné, že značným spôsobom 
zmení jej vlastnosti v klasifikačnom teste, táto látka sa testu je aj 
v novom skupenstve.  
Poznámka 2:  
Aerosóly sa neklasifikujú ako horľavé tuhé látky; pozri oddiel 2.3. 
▼B 
2.7.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.7.2.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 91  
Tabuľka 2.7.2  
Prvky ozna čovania pre hor ľavé tuhé látky  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné 
upozornenie H228: Horľavá tuhá 
látka H228: Horľavá tuhá 
látka  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P210 
P240 
P241 
P280 P210 
P240 
P241 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P370 + P378 P370 + P378  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie  
2.8. Samovo ľne reagujúce látky a zmesi  
2.8.1.  Definícia  
2.8.1.1. Samovoľne reagujúce látky alebo zmesi sú tepelne nesta bilné 
kvapalné alebo tuhé látky alebo zmesi podliehajúce silnému exot er­
mickému rozkladu aj bez prítomnosti kyslíka (vzduchu). Do tejto  
definície nepatria látky a zmesi klasifikované podľa tejto čast i ako 
výbušniny, organické peroxidy alebo ako oxidujúce látky.  
2.8.1.2. Samovoľne reagujúca látka alebo zmes sa považuje za lá tku alebo 
zmes s výbušnými vlastnosťami, keď má pri laboratórnom testovan í 
sklon k výbuchu, rýchlemu zhoreniu alebo vykazuje prudký efekt 
pri zahrievaní v ohraničenom priestore.  
2.8.2.  Kritériá klasifikácie  
2.8.2.1. Všetky samovoľne reagujúce látky alebo zmesi sa posudz ujú na 
účely klasifikácie v tejto triede ako samovoľne reagujúce látky  
alebo zmesi, okrem prípadov, keď:  
a) sú to výbušniny v súlade s kritériami uvedenými v oddiele 2. 1; 
b) sú to oxidujúce kvapaliny alebo tuhé látky podľa kritérií uv ede­
ných v oddiele 2.13 alebo 2.14, s výnimkou, že zmesi oxidujú­
cich látok, ktoré obsahujú 5 % alebo viac horľavých organických  
látok, sa klasifikujú ako samovoľne reagujúce látky podľa 
postupu definovaného v oddiele 2.8.2.2;  
c) sú to organické peroxidy v súlade s kritériami uvedenými 
v oddiele 2.15;  
d) ich rozkladné teplo je nižšie ako 300 J/g; alebo  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 92  
e) ich teplota samovoľného rozkladu (SADT) je vyššia ako 75  o C 
pre 50 kg balenie (  1 ). 
2.8.2.2. Zmesi oxidujúcich látok, ktoré spĺňajú kritériá klasif ikácie ako 
oxidujúce látky a ktoré obsahujú 5 % alebo viac horľavých orga­
nických látok a nespĺňajú kritériá uvedené v písmenách a), c), d) 
alebo e) v 2.8.2.1, podliehajú postupu klasifikácie samovoľne r eagu­
júcich látok.  
Takáto zmes vykazujúca vlastnosti samovoľne reagujúcej látky ty pu 
B až F (pozri bod 2.8.2.3), sa klasifikuje ako samovoľne reaguj úca 
látka.  
Ak sa testuje v zabalenej forme a obal sa zmení, vykonáva sa ďa lší 
test, ak sa predpokladá, že zmena obalu ovplyvní výsledky testu  
2.8.2.3. Samovoľne reagujúce látky a zmesi sa v tejto triede kl asifikujú do 
jednej zo siedmich kategórií „typu A až G“ podľa týchto zásad:  
a) každá samovoľne reagujúca látka alebo zmes, ktorá môže v zab a­
lenom stave vybuchnúť alebo rýchlo zhorieť, sa definuje ako 
samovoľne reagujúca látka TYPU A;  
b) každá samovoľne reagujúca látka alebo zmes, ktorá má výbušné  
vlastnosti a pri ktorej nedochádza v zabalenom stave k výbuchu 
ani k rýchlemu zhoreniu, ale pôsobením tepla je v zabalenom 
stave schopná podliehať výbuchu, sa definuje ako samovoľne 
reagujúca látka TYPU B;  
c) každá samovoľne reagujúca látka alebo zmes, ktorá má výbušné  
vlastnosti, ale v zabalenom stave nemôže vybuchnúť ani rýchlo 
zhorieť, ani pôsobením tepla nepodlieha výbuchu, sa definuje 
ako samovoľne reagujúca látka TYPU C;  
d) každá samovoľne reagujúca látka alebo zmes, pri ktorej pri l abo­
ratórnom testovaní:  
i) dochádza k čiastočnému výbuchu, nedochádza k rýchlemu 
zhoreniu a nevykazuje prudký efekt pri zahrievaní v ohrani­ 
čenom priestore; alebo  
ii) vôbec nedochádza k výbuchu, horenie je pomalé a nevyka­
zuje žiadny prudký efekt pri zahrievaní v ohraničenom prie­
store; alebo  
iii) vôbec nedochádza k výbuchu ani k horeniu a vykazuje 
stredne silný efekt pri zahrievaní v ohraničenom priestore;  
sa definuje ako samovoľne reagujúca látka TYPU D;  
e) každá samovoľne reagujúca látka alebo zmes, pri ktorej pri l abo­
ratórnom testovaní nedochádza k výbuchu ani k horeniu a vyka­
zuje malý alebo žiadny efekt pri zahrievaní v ohraničenom prie­
store, sa definuje ako samovoľne reagujúca látka TYPU E;  
f) každá samovoľne reagujúca látka alebo zmes, pri ktorej pri l abo­
ratórnom testovaní vôbec nedochádza k výbuchu v kavitačnom 
stave ani k horeniu a vykazuje len malý alebo žiadny efekt pri 
zahrievaní v ohraničenom priestore, ako aj malú alebo žiadnu 
výbušnú silu, sa definuje ako samovoľne reagujúca látka TYPU F;  ▼B 
( 1 ) ►M4 Pozri OPNT OSN, Príručka testov a kritérií, pododdiely 28.1, 2 8.2, 28.3 a tabuľka 
28.3. ◄
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 93  
g) každá samovoľne reagujúca látka alebo zmes, pri ktorej pri l abo­
ratórnom testovaní vôbec nedochádza k výbuchu v kavitačnom 
stave ani k horeniu a nevykazuje žiadny efekt pri zahrievaní 
v ohraničenom priestore, ani žiadnu výbušnú silu, ak je tepelne  
stabilná (SADT je 60  o C až 75  o C pre 50 kg balenie) a v kvapal­
ných zmesiach sa na zníženie citlivosti používa rozpúšťadlo 
s teplotou varu, ktorá nie je nižšia ako 150  o C, sa definuje 
ako samovoľne reagujúca látka TYPU G. Ak zmes nie je tepelne 
stabilná alebo sa na zníženie citlivosti používa rozpúšťadlo 
s teplotou varu nižšou ako 150  o C, zmes sa definuje ako samo­
voľne reagujúca látka TYPU F.  
Ak sa testuje v zabalenej forme a obal sa zmení, vykonáva sa ďa lší 
test, ak sa predpokladá, že zmena obalu ovplyvní výsledky testu  
2.8.2.4.  Kritériá na kontrolu teploty  
Samovoľne reagujúce látky musia podliehať kontrole teploty, ak je 
ich SADT nižšia alebo sa rovná 55  o C. Testovacie metódy na 
stanovenie SADT, ako aj na odvodenie kontrolnej a havarijnej 
teploty, sú uvedené v  ►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a krité­
rií, časť II oddiel 28. Vybraný test sa vykonáva tak, aby bol r epre­
zentatívny, pokiaľ ide o veľkosť i materiál obalu.  
2.8.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
sa tabuľkou 2.8.1.  
▼M12  
Tabuľka 2.8.1  
Prvky ozna čovania pre samovo ľne reagujúce látky a zmesi  
Klasifikácia Typ A Typ B Typ D & D Typ E & F Typ G (  1 ) 
Piktogramy GHS
  
Pre túto kate­
góriu nebezpeč­
nosti nie sú 
určené žiadne 
prvky označo­
vania  Výstražné slovo Nebezpečen­
stvo Nebezpečen­
stvo Nebezpečen­
stvo Pozor  
Výstražné 
upozornenie H240: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť 
výbuch H241: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť požiar 
alebo výbuch H242: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť požiar H242: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť požiar  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 94  
Klasifikácia Typ A Typ B Typ D & D Typ E & F Typ G (  1 ) 
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P380+ 
P375 [+ P378] 
( 2 ) P370 + P378 P370 + P378  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501 P501 P501  
( 1 ) Pre podrobnosti o používaní hranatých zátvoriek pozri úvodnú vetu prílohy IV. 
( 2 ) Typu G neboli pridelené žiadne prvky označovania nebezpečnost i, ale treba zvážiť, či látka nemá vlastnosti patriace 
ostatným triedam nebezpečnosti.  
▼B 
Typu G neboli pridelené žiadne prvky označovania nebezpečnosti,  
ale treba overiť, či látka alebo zmes nemá vlastnosti patriace 
ostatným triedam klasifikácie nebezpečnosti.  
2.8.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.8.4.1. Vlastnosti samovoľne reagujúcich látok alebo zmesí, kt oré sú 
rozhodujúce pre ich klasifikáciu, sa stanovujú experimentálne. 
Klasifikácia samovoľne reagujúcej látky alebo zmesi sa vykonáva  
v súlade so sériou testov A až H opísaných v časti II  ►M4 OPNT 
OSN ◄, Príručka testov a kritérií. Postup klasifikácie je opísa ný na 
obrázku 2.8.1.  
2.8.4.2. Postupy klasifikácie samovoľne reagujúcich látok a zme sí sa 
nemusia uplatňovať, ak:  
a) v molekule nie sú prítomné žiadne chemické skupiny súvisiace  
s výbušnými vlastnosťami alebo so samovoľnou reaktívnosťou; 
príklady takýchto skupín sú uvedené v tabuľkách A6.1 a A6.2 
prílohy 6  ►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií; alebo  
b) pri jedinej organickej látke alebo homogénnej zmesi organick ých 
látok je odhadnutá SADT pre 50 kg balenie vyššia ako 75  o C 
alebo energia exotermického rozkladu je nižšia ako 300 J/g. 
Počiatočná teplota a energia rozkladu sa môže odhadnúť 
použitím vhodnej kalorimetrickej metódy (pozri časť II podod­
diel 20.3.3.3  ►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií).  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 95  
Obrázok 2.8.1  
Samovoľne reagujúce látky a zmesi
  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 96  
2.9. Samozápalné kvapaliny  
2.9.1.  Definícia  
Samozápalná kvapalina je kvapalná látka alebo zmes, ktorá je aj  
v malých množstvách schopná vznietiť sa v priebehu piatich minú t 
po kontakte so vzduchom.  
2.9.2.  Kritériá klasifikácie  
2.9.2.1. Samozápalná kvapalina sa klasifikuje v tejto triede do  
jedinej kategórie použitím testu N.3 v časti III pododdiele 33. 3.1.5  
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií v súlade s tabuľkou 
2.9.1:  
Tabuľka 2.9.1  
Kritériá pre samozápalné kvapaliny  
Kategória Kritériá  
1 Kvapalina sa vznieti v priebehu 5 minút, keď sa pridá 
do inertného nosiča a vystaví sa pôsobeniu vzduchu, 
alebo v priebehu 5 minút pri kontakte so vzduchom 
spôsobí vznietenie alebo zuhoľnatenie filtračného 
papiera.  
2.9.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.9.2.  
▼M12  
Tabuľka 2.9.2  
Prvky ozna čovania pre samozápalné kvapaliny  
Klasifikácia Kategória 1  
Piktogram GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo  
Výstražné upozornenie H250: Pri kontakte so vzduchom 
sa spontánne vznieti  
Bezpečnostné upozornenie – 
prevencia P210 
P222 
P231 + P232 
P233 
P280  
Bezpečnostné upozornenie – 
odozva P302 + P334 
P370 + P378  
Bezpečnostné upozornenie – 
uchovávanie  
Bezpečnostné upozornenie – 
zneškodňovanie  
▼B 
2.9.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.9.4.1. Postup klasifikácie samozápalných kvapalín sa nemusí u platňovať, 
ak skúsenosti z výroby alebo manipulácie ukazujú, že látka aleb o 
zmes sa pri bežných teplotách v kontakte so vzduchom spontánne 
nevznieti [t. j. je známe, že látka je pri teplote miestnosti s tabilná 
počas dlhšej doby (dni)].  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 97  
2.10.  Samozápalné tuhé látky  
2.10.1.  Definícia  
Samozápalná tuhá látka je tuhá látka alebo zmes, ktorá je aj 
v malých množstvách schopná vznietiť sa v priebehu piatich 
minút po kontakte so vzduchom.  
2.10.2.  Kritériá klasifikácie  
2.10.2.1. Samozápalná tuhá látka sa klasifikuje v tejto triede do 
jedinej kategórie použitím testu N.2 v časti III pododdielu 33. 3.1.4  
►M4 OPTN OSN ◄, Príručka testov a kritérií v súlade s tabuľkou 
2.10.1:  
Tabuľka 2.10.1  
Kritériá pre samozápalné tuhé látky  
Kategória Kritériá  
1 Tuhá látka sa vznieti v priebehu 5 minút po kontakte 
so vzduchom.  
Poznámka:  
Test sa vykoná s látkou alebo zmesou vo fyzikálnom skupenstve, 
v ktorom sa poskytuje. Ak sa napríklad na účely dodávky alebo 
prepravy má tá istá chemikália poskytovať vo fyzikálnom skupen­
stve, ktoré sa odlišuje od skupenstva, v ktorom bola testovaná,  
a považuje sa za pravdepodobné, že skutočne zmení jej vlastnost i 
v klasifikačnom teste, táto látka sa testuje aj v novom skupens tve. 
2.10.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.10.2.  
▼M12  
Tabuľka 2.10.2  
Prvky ozna čovania pre samozápalné tuhé látky  
Klasifikácia Kategória 1  
Piktogram GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo  
Výstražné upozornenie H250: Pri kontakte so vzdu­
chom sa spontánne vznieti  
Bezpečnostné upozornenie – 
prevencia P210 
P222 
P231 + P232 
P233 
P280  
Bezpečnostné upozornenie – 
odozva P302 + P335 + P334 
P370 + P378  
Bezpečnostné upozornenie – 
uchovávanie  
Bezpečnostné upozornenie – 
zneškodňovanie  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 98  
2.10.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.10.4.1. Postup klasifikácie samozápalných tuhých látok sa nem usí uplatňo­
vať, ak skúsenosti z výroby alebo manipulácie ukazujú, že látka  sa 
pri bežných teplotách v kontakte so vzduchom spontánne nevzniet i 
[t. j. je známe, že látka alebo zmes je pri teplote miestnosti stabilná 
počas dlhšej doby (dni)].  
2.11.  Samovo ľne sa zahrievajúce látky a zmesi  
2.11.1.  Definícia  
2.11.1.1. Samovoľne sa zahrievajúca látka alebo zmes je kvapaln á alebo tuhá 
látka alebo zmes, iná ako samozápalná kvapalina alebo tuhá látk a, 
ktorá je schopná sa reakciou so vzduchom a bez dodania energie 
samovoľne zahrievať; takáto látka alebo zmes sa líši od samozá­
palnej kvapaliny alebo tuhej látky tým, že k vznieteniu dochádz a 
len vo veľkých množstvách (kilogramoch) a po dlhej dobe (hodiny  
alebo dni).  
▼M2 
2.11.1.2. Samovoľné zahrievanie látky alebo zmesi je proces, pr i ktorom 
postupná reakcia uvedenej látky alebo zmesi s kyslíkom (vo vzdu ­
chu) vytvára teplo. Ak je rýchlosť vytvárania tepla vyššia ako rých­
losť straty tepla, teplota látky alebo zmesi sa zvýši, čo po la tentnej 
perióde môže viesť k samovznieteniu a horeniu.  
▼B 
2.11.2.  Kritériá klasifikácie  
2.11.2.1. Látka alebo zmes sa klasifikuje v tejto triede ako sa movoľne sa 
zahrievajúca látka alebo zmes, ak pri testoch vykonaných v súla de 
s testovacou metódou stanovenou v časti III pododdiele 33.3.1.6  
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií:  
a) pri použití vzorky tvaru kocky s dĺžkou strany 25 mm pri 140  o C 
je výsledok kladný;  
b) pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou strany 100 mm 
pri 140  o C je výsledok kladný a pri teste s použitím vzorky tvaru 
kocky s dĺžkou strany 100 mm pri 120  o C je výsledok záporný 
a látka alebo zmes sa má baliť v baleniach s objemom viac ako 
3 m  3 ; 
c) pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou strany 100 mm 
pri 140  o C je výsledok kladný a pri teste s použitím vzorky tvaru 
kocky s dĺžkou strany 100 mm pri 100  o C je výsledok záporný 
a látka alebo zmes sa má baliť v baleniach s objemom viac ako 
450 l;  
d) pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou strany 100 mm 
pri 140  o C je výsledok kladný a pri teste s použitím vzorky tvaru 
kocky s dĺžkou strany 100 mm pri 100  o C je výsledok kladný.  
2.11.2.2. Samovoľne sa zahrievajúca látka alebo zmes sa v tejto  triede klasi­
fikuje do jednej z dvoch kategórií, ak v teste vykonanom v sú- 
lade s testovacou metódou N.4 v časti III pododdiele 33.3.1.6  
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií výsledok vyhovuje 
kritériám podľa tabuľky 2.11.1:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 99  
Tabuľka 2.11.1  
Kritériá pre samovo ľne sazahrievajúce látky a zmesi  
Kategória Kritériá  
1 Pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou strany 
25 mm pri 140  o C je výsledok kladný  
2 a) pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou 
strany 100 mm pri 140  o C je výsledok kladný 
a pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou 
strany 25 mm pri 140  o C je výsledok záporný 
a látka alebo zmes sa má baliť v baleniach 
s objemom viac ako 3 m  3 ; alebo 
b) pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou 
strany 100 mm pri 140  o C je výsledok kladný 
a pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou 
strany 25 mm pri 140  o C je výsledok záporný, pri 
teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou strany 
100 mm pri 120  o C je výsledok kladný a látka alebo 
zmes sa má baliť v baleniach s objemom viac ako 
450 l; alebo 
c) pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou 
strany 100 mm pri 140  o C je výsledok kladný 
a pri teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou 
strany 25 mm pri 140  o C je výsledok záporný a pri 
teste s použitím vzorky tvaru kocky s dĺžkou strany 
100 mm pri 100  o C je výsledok kladný.  
Poznámka:  
Test sa vykoná s látkou alebo zmesou vo fyzikálnom skupenstve, 
v ktorom sa poskytuje. Ak sa napríklad na účely dodávky alebo 
prepravy má tá istá chemikália poskytovať vo fyzikálnom skupen­
stve, ktoré sa odlišuje od skupenstva, v ktorom bola testovaná,  
a považuje sa za pravdepodobné, že skutočne zmení jej vlastnost i 
v klasifikačnom teste,, táto látka sa testuje aj v novom skupen stve. 
2.11.2.3. Látky a zmesi s teplotou samovznietenia vyššou ako 50  o C pre 
objem 27 m  3 sa neklasifikujú ako samovoľne sa zahrievajúca látka 
alebo zmes.  
2.11.2.4. Látky a zmesi s teplotou samovznietenia vyššou ako 50  o C pre 
objem 450 litrov sa nezaraďujú do kategórie 1 tejto triedy.  
2.11.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.11.2.  
▼M12  
Tabuľka 2.11.2  
Prvky ozna čovania pre samovo ľne sa zahrievajúce látky a zmesi  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozor­
nenie H251: Samovoľne sa 
zahrieva; môže sa 
vznietiť H252: Vo veľkých 
množstvách sa samo­
voľne zahrieva; môže 
sa vznietiť  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 100  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P235 
P280 P235 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P407 
P413 
P420 P407 
P413 
P420  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie  
▼B 
2.11.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.11.4.1. Pokiaľ ide o podrobné logické schémy rozhodovaní pre klasifikáciu 
a testovanie, ktoré treba vykonať na stanovenie rôznych kategór ií, 
pozri obrázok 2.11.1.  
2.11.4.2. Postup klasifikácie samovoľne sa zahrievajúcich látok  alebo zmesí 
sa nemusí uplatňovať, ak výsledky skríningového testu možno 
vhodne dať do vzájomného vzťahu s testom klasifikácie a použije  
sa primeraná tolerancia. Príklady skríningových testov:  
a) test v Grewerovej piecke (návod VDI 2263, časť 1, 1990, Test o­
vacia metóda na stanovenie bezpečnostných charakteristík 
práškových materiálov) s počiatočnou teplotou 80 K nad refe­
renčnou teplotou pre objem 1 l;  
b) skríningový test sypkého prášku [Gibson, N. Harper, D. J. 
Rogers, R. Hodnotenie rizík vzniku požiaru a výbuchu pri sušení  
práškových materiálov, Plank Operation Progress, 4 (3) 181– 
189, 1985] s počiatočnou teplotou nad 60 K nad referenčnou 
teplotou pre objem 1 l.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 101  
Obrázok 2.11.1  
Samovoľne sa zahrievajúce látky a zmesi
  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 102  
2.12.  Látky a zmesi, ktoré pri kontakte s vodou uvo ľňujú horľavé 
plyny  
2.12.1.  Definícia  
Látky alebo zmesi, ktoré pri kontakte s vodou uvoľňujú horľavé 
plyny, sú tuhé alebo kvapalné látky alebo zmesi, ktoré sa pri i nte­
rakcii s vodou spontánne zapália alebo uvoľňujú horľavé plyny 
v nebezpečných množstvách.  
2.12.2.  Kritériá klasifikácie  
2.12.2.1. Látka alebo zmes, ktorá pri kontakte s vodou uvoľňuje  horľavé 
plyny, sa klasifikuje v tejto triede do jednej z troch kategóri í 
použitím testu N.5 v časti III pododdiele 33.4.1.4  ►M4 OPNT 
OSN ◄, Príručka testov a kritérií v súlade s tabuľkou 2.12.1:  
▼M19  
Tabuľka 2.12.1  
Kritériá pre látky a zmesi, z ktorých sa pri kontakte s vodou 
uvoľňujú horľavé plyny  
Kategória Kritériá  
1 Látka alebo zmes, ktorá prudko reaguje s vodou pri 
teplotách okolia a vzniknutý plyn vo všeobecnosti 
prejavuje sklon spontánne sa vznietiť, alebo ktorá 
ľahko reaguje s vodou pri teplote okolia takým spôso­
bom, že rýchlosť vývoja horľavého plynu je najmenej 
10 litrov na kilogram látky za minútu.  
2 Látka alebo zmes, ktorá ľahko reaguje s vodou pri 
teplotách okolia takým spôsobom, že maximálna rých­
losť vývoja horľavého plynu je najmenej 20 litrov na 
kilogram látky za hodinu, a ktorá nespĺňa kritériá pre 
kategóriu 1.  
3 Látka alebo zmes, ktorá reaguje s vodou pri teplotách 
okolia tak pomaly, že maximálna vývoja horľavého 
plynu je väčšia ako 1 liter na kilogram látky za hodinu, 
a ktorá nespĺňa kritériá pre kategóriu 1 a 2.  
Poznámka:  
Test sa vykoná s látkou alebo zmesou vo fyzikálnom skupenstve, 
v ktorom sa poskytuje. Ak sa napríklad na účely dodávky alebo 
prepravy má tá istá chemikália poskytovať vo fyzikálnom skupen­
stve, ktoré sa odlišuje od testovaného skupenstva a považuje sa  za 
pravdepodobné, že dané skupenstvo podstatne zmení jej vlastnost i 
v klasifikačnom teste, táto látka musí byť testovaná aj v novom  
skupenstve.  
▼B 
2.12.2.2. Látka alebo zmes sa klasifikuje ako látka alebo zmes,  ktorá pri 
kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny, ak v ľubovoľnom 
kroku testovacieho postupu dochádza k spontánnemu zapáleniu.  
2.12.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.12.2.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 103  
Tabuľka 2.12.2  
Prvky ozna čovania pre látky a zmesi, ktoré pri kontakte 
s vodou uvo ľňujú horľavé plyny  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Piktogramy 
GHS
  
Výstražné 
slovo Nebezpečen­
stvo Nebezpečen­
stvo Pozor  
Výstražné 
upozornenie H260: Pri 
kontakte 
s vodou 
uvoľňuje 
horľavé plyny, 
ktoré sa môžu 
spontánne 
zapáliť H261: Pri 
kontakte 
s vodou 
uvoľňuje 
horľavé plyny H261: Pri 
kontakte 
s vodou 
uvoľňuje 
horľavé plyny  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P223 
P231 + P232 
P280 P223 
P231 + P232 
P280 P231 + P232 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P302 + 
P335 + P334 
P370 + P378 P302 + 
P335 + P334 
P370 + P378 P370 + P378  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P402 + P404 P402 + P404 P402 + P404  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňo­
vanie P501 P501 P501  
▼B 
2.12.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.12.4.1. Postup klasifikácie sa v tejto triede nemusí uplatňov ať, ak:  
a) chemická štruktúra látky alebo zmesi neobsahuje kovy ani pol o­
kovy; alebo  
b) skúsenosti z výroby alebo manipulácie ukazujú, že látka aleb o 
zmes nereaguje s vodou, napr. látka sa vyrába za prítomnosti 
vody alebo sa premýva vodou; alebo  
c) je známe, že látka alebo zmes je rozpustná vo vode a tvorí s  ňou 
stabilnú zmes.  
2.13.  Oxidujúce kvapaliny  
2.13.1.  Definícia  
Oxidujúca kvapalina je kvapalná látka alebo zmes, ktorá síce sa ma 
nemusí byť horľavá, ale vo všeobecnosti môže uvoľňovaním 
kyslíka spôsobovať horenie alebo podporovať horenie iného mate­
riálu.  
2.13.2.  Kritériá klasifikácie  
2.13.2.1. Oxidujúca kvapalina sa klasifikuje v tejto triede do jednej z 
troch kategórií použitím testu O.2 v časti III pododdiele 34.4. 2 
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií v súlade sa tabuľkou 
2.13.1:  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 104  
Tabuľka 2.13.1  
Kritériá pre oxidujúce kvapaliny  
Kategória Kritériá  
1 Látka alebo zmes, ktorá sa pri testovaní zmesi látky 
(alebo zmesi) s celulózou v hmotnostnom pomere 1:1 
spontánne zapáliť; alebo je priemerný čas zvyšovania 
tlaku v zmesi látky s celulózou v hmotnostnom pomere 
1:1 menší ako čas pre zmes 50-percentnej kyseliny chlo­
ristej s celulózou v hmotnostnom pomere 1:1.  
2 Látka alebo zmes, ktorá pri testovaní zmesi látky (alebo 
zmesi) s celulózou v hmotnostnom pomere 1:1 vykazuje 
priemerný čas zvyšovania tlaku menší alebo rovný ako 
priemerný čas zvyšovania tlaku zmesi 40-percentného 
vodného roztoku chlorečnanu sodného s celulózou 
v hmotnostnom pomere 1:1 a nie sú splnené kritériá 
pre kategóriu 1.  
3 Látka alebo zmes, ktorá pri testovaní zmesi látky (alebo 
zmesi) s celulózou v hmotnostnom pomere 1:1 vykazuje 
priemerný čas zvyšovania tlaku menší alebo rovný ako 
priemerný čas zvyšovania tlaku zmesi 65-percentného 
vodného roztoku kyseliny dusičnej s celulózou v hmot­
nostnom pomere 1:1 a nie sú splnené kritériá pre kate­
góriu 1 a 2.  
2.13.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.13.2.  
▼M12  
Tabuľka 2.13.2  
Prvky ozna čovania pre oxidujúce kvapaliny  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Piktogramy 
GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné 
upozornenie H 271 Môže 
spôsobiť požiar 
alebo výbuch; 
silné oxidačné 
činidlo H272: Môže 
prispieť 
k rozvoju 
požiaru; 
oxidačné 
činidlo H272: Môže 
prispieť 
k rozvoju 
požiaru; 
oxidačné činidlo  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P210 
P220 
P280 
P283 P210 
P220 
P280 P210 
P220 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P306 + P360 
P371 + P380 + 
P375 
P370 + P378 P370 + P378 P370 + P378  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 105  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P420  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501 P501  
▼B 
2.13.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.13.4.1. Pri organických látkach alebo zmesiach sa postup klas ifikácie 
v tejto triede neuplatňuje, ak:  
a) látka alebo zmes neobsahuje kyslík, fluór alebo chlór; alebo  
b) látka alebo zmes obsahuje kyslík, fluór alebo chlór a tieto prvky 
sú chemicky viazané len na uhlík alebo vodík.  
2.13.4.2. Pri anorganických látkach alebo zmesiach sa postup kl asifikácie 
v tejto triede neuplatňuje, ak neobsahujú kyslík alebo atómy ha lo­
génov.  
2.13.4.3. V prípade rozdielu medzi výsledkami testov a známymi skúsenos­ 
ťami s manipuláciou a používaním látok alebo zmesí, ktoré doka­
zujú, že tieto látky alebo zmesi oxidujú, má posúdenie vychádza júce 
zo známych skúseností prednosť pred výsledkami testov.  
2.13.4.4. V prípadoch, keď látky alebo zmesi vyvolávajú zvýšeni e tlaku 
(príliš vysoké alebo príliš nízke) spôsobené chemickými rea- 
kciami, ktoré nie sú charakteristické pre oxidačné vlastnosti l átky 
alebo zmesi, zopakuje sa test opísaný v časti III pododdiele 34 .4.2 
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií s inertnou látkou, 
napr. s kremelinou (kieselguhr) namiesto celulózy, s cieľom zis tiť 
charakter reakcie a overiť falošný pozitívny výsledok.  
2.14.  Oxidujúce tuhé látky  
2.14.1.  Definícia  
Oxidujúca tuhá látka je tuhá látka alebo zmes, ktorá síce sama 
nemusí byť horľavá, ale vo všeobecnosti môže uvoľňovaním 
kyslíka spôsobovať alebo podporovať horenie iného materiálu.  
2.14.2.  Kritériá klasifikácie  
2.14.2.1.  ►M12  Oxidujúca tuhá látka sa klasifikuje v tejto triede do jednej 
z troch kategórií použitím testu O.1 v časti III pododdiele 34. 4.1 
alebo testu O.3 v časti III pododdiele 34.4.3 OPTN OSN, Príručk a 
testov a kritérií, v súlade s tabuľkou 2.14.1: ◄  
▼M12  
Tabuľka 2.14.1  
Kritériá pre oxidujúce tuhé látky  
Kate­
gória Kritériá použitím testu O.1 Kritériá použitím testu O.3  
1 Akákoľvek látka alebo 
zmes, ktorá pri testovaní 
zmesi vzorka – celulóza 
v (hmotnostnom) pomere 
4:1 alebo 1:1 vykazuje 
priemernú dobu horenia 
menšiu ako je priemerná 
doba horenia zmesi Akákoľvek látka alebo 
zmes, ktorá pri testovaní 
zmesi vzorka – celulóza 
v (hmotnostnom) pomere 
4:1 alebo 1:1 vykazuje prie­
mernú rýchlosť horenia 
väčšiu ako je priemerná 
rýchlosť horenia zmesi  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 106  
Kate­
gória Kritériá použitím testu O.1 Kritériá použitím testu O.3  
bromičnanu draselného 
s celulózou v (hmotnost­
tnom) pomere 3:2. peroxidu vápenatého s celu­
lózou v (hmotnostnom) 
pomere 3:1.  
2 Akákoľvek látka alebo 
zmes, ktorá pri testovaní 
zmesi vzorka – celulóza 
v (hmotnostnom) pomere 
4:1 alebo 1:1 vykazuje 
priemernú dobu horenia 
rovnú alebo menšiu ako 
je priemerná doba horenia 
zmesi bromičnanu drasel­
ného s celulózou v (hmot­
tnostnom) pomere 2:3 
a kritériá pre kategóriu 1 
nie sú splnené. Akákoľvek látka alebo 
zmes, ktorá pri testovaní 
zmesi vzorka – celulóza 
v (hmotnostnom) pomere 
4:1 alebo 1:1 vykazuje prie­
mernú rýchlosť horenia 
rovnú alebo väčšiu ako je 
priemerná rýchlosť horenia 
zmesi peroxidu vápenatého 
s celulózou v (hmotnost­
tnom) pomere 1:1 a kritériá 
pre kategóriu 1 nie sú 
splnené.  
3 Akákoľvek látka alebo 
zmes, ktorá pri testovaní 
zmesi vzorka – celulóza 
v (hmotnostnom) pomere 
4:1 alebo 1:1 vykazuje 
priemernú dobu horenia 
rovnú alebo menšiu ako 
je priemerná doba horenia 
zmesi bromičnanu drasel­
ného s celulózou v (hmot­
tnostnom) pomere 3:7 
a kritériá pre kategóriu 1 
a 2 nie sú splnené. Akákoľvek látka alebo 
zmes, ktorá pri testovaní 
zmesi vzorka – celulóza 
v (hmotnostnom) pomere 
4:1 alebo 1:1 vykazuje prie­
mernú rýchlosť horenia 
rovnú alebo väčšiu ako je 
priemerná rýchlosť horenia 
zmesi peroxidu vápenatého 
s celulózou v (hmotnost­
tnom) pomere 1:2 a kritériá 
pre kategóriu 1 a 2 nie sú 
splnené.  
▼B 
Poznámka 1:  
Niektoré oxidujúce tuhé látky takisto predstavujú nebezpečenstv o 
výbuchu za určitých podmienok (keď sú skladované vo veľkých 
množstvách). Niektoré druhy dusičnanu amónneho môžu za extrém­
nych podmienok predstavovať nebezpečenstvo výbuchu a na posú­
denie tejto nebezpečnosti sa môže použiť „test odolnosti voči v ýbu­
chu“  ►M12  [IMSBC Code (Medzinárodný kódex pre námornú 
prepravu pevného voľne loženého nákladu, IMO), dodatok 2, oddie l 
5]. ◄ Príslušné informácie sa poskytujú prostredníctvom karty 
bezpečnostných údajov.  
Poznámka 2:  
Test sa vykoná s látkou alebo zmesou vo fyzikálnom skupenstve, 
v ktorom sa poskytuje. Ak sa napríklad na účely dodávky alebo 
prepravy má tá istá chemikália poskytovať vo fyzikálnom skupen­
stve, ktoré sa odlišuje od skupenstva, v ktorom bola testovaná,  
a považuje sa za pravdepodobné, že skutočne zmení jej vlastnost i 
v klasifikačnom teste ,, táto látka sa testuje aj v novom skupe nstve.  
2.14.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.14.2.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 107  
Tabuľka 2.14.2  
Prvky ozna čovania pre oxidujúce tuhé látky  
Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Piktogramy 
GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečen­
stvo Nebezpečen­
stvo Pozor  
Výstražné 
upozornenie H271: Môže 
spôsobiť 
požiar alebo 
výbuch; silné 
oxidačné 
činidlo H272: Môže 
prispieť 
k rozvoju 
požiaru; 
oxidačné 
činidlo H272: Môže 
prispieť 
k rozvoju 
požiaru; 
oxidačné 
činidlo  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P210 
P220 
P280 
P283 P210 
P220 
P280 P210 
P220 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P306 + P360 
P371 + P380 + 
P375 
P370 + P378 P370 + P378 P370 + P378  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P420  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501 P501  
▼B 
2.14.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.14.4.1. Pri organických látkach alebo zmesiach sa postup klas ifikácie 
v tejto triede neuplatňuje, ak:  
a) látka alebo zmes neobsahuje kyslík, fluór alebo chlór; alebo  
b) látka alebo zmes obsahuje kyslík, fluór alebo chlór a tieto prvky 
sú chemicky viazané len na uhlík alebo vodík.  
2.14.4.2. Pri anorganických látkach alebo zmesiach sa postup kl asifikácie 
v tejto triede neuplatňuje, ak neobsahujú kyslík alebo atómy ha lo­
génov.  
2.14.4.3. V prípade rozdielu medzi výsledkami testov a známymi skúsenos­ 
ťami s manipuláciou a používaním látok alebo zmesí, ktoré doka­
zujú, že tieto látky alebo zmesi oxidujú, má posúdenie vychádza júce 
zo známych skúseností prednosť pred výsledkami testov.  
2.15.  Organické peroxidy  
2.15.1.  Definícia  
2.15.1.1. Organické peroxidy sú kvapalné alebo tuhé organické l átky, ktoré 
obsahujú dvojmocnú štruktúru -O-O- a možno ich považovať za 
deriváty peroxidu vodíka, v ktorom sa jeden alebo obidva atómy 
vodíka nahradili organickými radikálmi. Pojem organický peroxid  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 108  
zahŕňa zmesi organických peroxidov (formulácie), ktoré obsahujú  
najmenej jeden organický peroxid. Organické peroxidy sú tepelne  
nestabilné látky alebo zmesi, ktoré môžu podliehať exotermickém u 
samovoľnému rozkladu. Okrem toho môžu mať jednu alebo viaceré 
z týchto vlastností:  
i) majú sklon k výbušnému rozkladu;  
ii) prudko horia;  
iii) sú citlivé na náraz alebo trenie;  
iv) nebezpečne reagujú s inými látkami.  
2.15.1.2. Organický peroxid sa považuje za látku s výbušnými vl astnosťami, 
keď je pri laboratórnom testovaní zmes (formulácia) schopná 
vybuchnúť, rýchlo zhorieť alebo vykazuje prudký efekt pri zahri e­
vaní v ohraničenom priestore.  
2.15.2.  Kritériá klasifikácie  
2.15.2.1. Organický peroxid sa posudzuje na účely klasifikácie v tejto triede, 
okrem prípadu, keď obsahuje:  
a) nie viac ako 1,0 % využiteľného kyslíka z organických pero­
xidov pri obsahu nie viac ako 1,0 % peroxidu vodíka; alebo  
b) nie viac ako 0,5 % využiteľného kyslíka z organických pero­
xidov pri obsahu viac ako 1,0 %, ale nie viac ako 7,0 % pero­
xidu vodíka.  
Poznámka:  
Obsah využiteľného kyslíka (%) zmesi organických peroxidov je 
daný vzorcom:  
16 Ü X  n 
i Í n i Ü c i 
m i Î 
kde: 
n i = počet peroxidových skupín na molekulu organického pero­
xidu i;  
c i = koncentrácia (hmotnostné %) organického peroxidu i;  
m i = molekulová hmotnosť organického peroxidu i.  
2.15.2.2. Organické peroxidy sa v tejto triede klasifikujú do j ednej zo sied­
mich kategórií „Typu A až G“ podľa týchto zásad:  
a) organický peroxid, ktorý môže v zabalenom stave vybuchnúť 
alebo rýchlo zhorieť, sa definuje ako organický peroxid TYPU A;  
b) organický peroxid, ktorý má výbušné vlastnosti a pri ktorom 
v zabalenom stave nedochádza k výbuchu ani k rýchlemu zhore­
niu, ale je schopný v zabalenom stave pôsobením tepla vybuch­
núť, sa definuje ako organický peroxid TYPU B;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 109  
c) organický peroxid, ktorý má výbušné vlastnosti, keď v látke 
alebo zmesi v zabalenom stave nemôže dôjsť k výbuchu, 
k rýchlemu zhoreniu, ani nemôže pôsobením tepla vybuchnúť, 
sa definuje ako organický peroxid TYPU C;  
d) organický peroxid, pri ktorom pri laboratórnom testovaní:  
i) dochádza k čiastočnému výbuchu, nedochádza k rýchlemu 
zhoreniu a nevykazuje prudký efekt pri zahrievaní v ohrani­ 
čenom priestore; alebo  
ii) vôbec nedochádza k výbuchu, zhorenie je pomalé a nevyka­
zuje prudký efekt pri zahrievaní v ohraničenom priestore; 
alebo  
iii) vôbec nedochádza k výbuchu ani k zhoreniu a vykazuje 
stredne silný efekt pri zahrievaní v ohraničenom priestore;  
sa definuje ako organický peroxid TYPU D;  
e) organický peroxid, pri ktorom pri laboratórnom testovaní vôb ec 
nedochádza k výbuchu ani zhoreniu a vykazuje malý alebo 
žiadny efekt pri zahrievaní v ohraničenom priestore, sa definuj e 
ako organický peroxid TYPU E;  
f) organický peroxid, pri ktorom pri laboratórnom testovaní vôb ec 
nedochádza k výbuchu v kavitačnom stave, ani k zhoreniu 
a vykazuje len malý alebo žiadny efekt pri zahrievaní v ohrani­  
čenom priestore, ako aj malú alebo žiadnu výbušnú silu, sa 
definuje ako organický peroxid TYPU F;  
g) organický peroxid, pri ktorom pri laboratórnom testovaní vôb ec 
nedochádza k výbuchu v kavitačnom stave ani k zhoreniu 
a nevykazuje žiadny efekt pri zahrievaní v ohraničenom priestor e 
ani žiadnu výbušnú silu, za predpokladu, že je tepelne stabilný , t. 
j. SADT je 60  o C alebo vyššia pre 50 kg balenie (  1 ), a v prípade 
kvapalných zmesí sa na zníženie citlivosti používa rozpúšťadlo 
s teplotou varu nie menšou ako 150  o C, sa definuje ako orga­
nický peroxid TYPU G. Ak organický peroxid nie je tepelne 
stabilný alebo sa na zníženie citlivosti používa rozpúšťadlo 
s teplotou varu nižšou ako 150  o C, organický peroxid sa definuje 
ako organický peroxid TYPU F.  
Ak sa testuje v zabalenej forme a obal sa zmení, vykonáva sa 
ďalší test, ak sa predpokladá, že zmena obalu ovplyvní výsledky  
testu.  
2.15.2.3.  Kritériá na kontrolu teploty  
Kontrola teploty sa musí vykonávať pri týchto organických perox i­
doch:  
a) organické peroxidy typu B a C s SADT ≤ 50  o C; 
b) organický peroxid typu D, ktorý vykazuje stredne silný efekt  pri 
zahrievaní v ohraničenom priestore (  2 ), s SADT ≤ 50  o C alebo 
ktorý vykazuje slabý alebo žiadny efekt pri zahrievaní v ohrani ­ 
čenom priestore s SADT ≤ 45  o C; a 
c) organický peroxid typu E a F s SADT ≤ 45  o C. ▼B 
( 1 ) ►M4 Pozri OPNT OSN, Príručka testov a kritérií, pododdiely 28.1, 2 8.2, 28.3 a tabuľka 
28.3. ◄ 
( 2 ) ►M4 Ako sa stanovilo sériou testov E predpísanou v OPNT OSN, Príru čka testov 
a kritérií, časť II. ◄
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 110  
Testovacie metódy na stanovenie SADT, ako aj na odvodenie 
kontrolnej a havarijnej teploty, sú uvedené v  ►M4 OPNT 
OSN ◄, Príručka testov a kritérií, časť II oddiel 28. Vybraný t est 
sa vykonáva tak, aby bol reprezentatívny, pokiaľ ide o veľkosť 
i materiál obalu.  
2.15.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie  do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 2.15.1.  
▼M12  
Tabuľka 2.15.1  
Prvky ozna čovania pre organické peroxidy  
Klasifikácia Typ A Typ B Typ D & D Typ E & F Typ G  
Piktogramy GHS
  
Pre túto kate­
góriu nebez­
pečnosti nie sú 
určené žiadne 
prvky označo­
vania  Výstražné slovo Nebezpečen­
stvo Nebezpečen­
stvo Nebezpečen­
stvo Pozor  
Výstražné 
upozornenie H240: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť 
výbuch H241: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť požiar 
alebo výbuch H242: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť požiar H242: Zahrie­
vanie môže 
spôsobiť požiar  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P380 
+ P375 
[+ P378] (  1 ) P370 + P378 P370 + P378  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501 P501 P501  
( 1 ) Pre podrobnosti o používaní hranatých zátvoriek pozri úvodnú vetu prílohy IV.  
▼B 
Typu G neboli pridelené žiadne prvky označovania nebezpečnosti,  
ale treba overiť, či látka nemá vlastnosti patriace ostatným tr iedam 
klasifikácie nebezpečnosti.  
2.15.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
2.15.4.1. Organické peroxidy sa podľa definície klasifikujú na základe ich 
chemickej štruktúry a obsahu využiteľného kyslíka a peroxidu 
vodíka v zmesi (pozri bod 2.15.2.1). Vlastnosti organických per o­
xidov, ktoré sú potrebné na ich klasifikáciu, sa stanovujú expe ri­
mentálne. Klasifikácia organických peroxidov sa vykonáva v súla de ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 111  
so sériou testov A až H opísaných v časti II  ►M4 OPNT OSN ◄, 
Príručka testov a kritérií. Postup klasifikácie je opísaný na o brázku 
2.15.1.  
2.15.4.2. Zmesi už klasifikovaných organických peroxidov sa môž u klasifi­
kovať v rámci toho istého typu organického peroxidu ako ich 
najnebezpečnejšia zložka. Keďže však dve stabilné zložky môžu 
vytvoriť tepelne menej stabilnú zmes, stanovuje sa SADT zmesi.  
Poznámka: Suma jednotlivých častí môže byť nebezpečnejšia ako 
jednotlivé zložky.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 112  
Obrázok 2.15.1  
Organické peroxidy
  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 113  
2.16.  Korozívnos ť pre kovy  
2.16.1.  Definícia  
Látka alebo zmes korozívna pre kov je látka alebo zmes, ktorá 
chemickým pôsobením poškodzuje alebo dokonca spôsobuje 
zničenie kovov.  
2.16.2.  Kritériá klasifikácie  
2.16.2.1. Látka alebo zmes korozívna pre kov sa klasifikuje v t ejto triede do 
jedinej kategórie použitím testu v časti III oddiele 37 pododie le 37.4  
►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií v súlade tabuľkou 
2.16.1:  
Tabuľka 2.16.1  
Kritériá pre látky a zmesi korozívne pre kovy  
Kategória Kritériá  
1 Rýchlosť korózie na oceľových alebo na hliníkových 
povrchoch presahuje 6,25 mm za rok pri testovacej 
teplote 55  o C keď sa testuje na oboch materiáloch.  
Poznámka:  
Ak z počiatočného testu na oceli alebo na hliníku vyplýva, že 
testovaná látka alebo zmes je korozívna, následný test na inom 
kove sa nevyžaduje.  
2.16.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri látkach a zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie do tejto 
triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v súlade 
s tabuľkou 2.16.2.  
Tabuľka 2.16.2  
Prvky ozna čovania pre látky a zmesi korozívne pre kovy  
Klasifikácia Kategória 1  
Piktogram GHS
  
Výstražné slovo Pozor  
Výstražné upozornenie H290: Môže byť korozívna pre 
kovy  
Bezpečnostné upozornenie – 
prevencia P234  
Bezpečnostné upozornenie – 
odozva P390  
Bezpečnostné upozornenie – 
uchovávanie P406  
Bezpečnostné upozornenie – 
zneškodňovanie  
▼M4 
Poznámka:  
Pokiaľ je látka alebo zmes klasifikovaná ako korozívna pre kovy , 
avšak nie žieravá pre kožu a/alebo oči, uplatňujú sa ustanoveni a 
týkajúce sa označovania uvedené v oddiele 1.3.6.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 114  
2.16.4.  Ďalšie kritériá klasifikácie  
2.16.4.1. Rýchlosť korózie sa môže merať podľa testovacej metód y v časti III 
pododdiele 37.4  ►M4 OPNT OSN ◄, Príručka testov a kritérií. 
Vzorka, ktorá sa má použiť na testovanie, sa pripravuje z týcht o 
materiálov:  
a) na účely testovania ocele, typy ocele  
— S235JR+CR (1.0037, resp. St 37-2),  
— S275J2G3+CR (1.0144, resp. St 44-3), EN ISO 3574 v znení 
zmien a doplnení, Normalizovaný systém číslovania (JSČ) 
G 10200, alebo SAE 1020.  
b) na účely testovania hliníka: neplátovacie typy 7075-T6 alebo  
AZ5GU-T6.  
▼M19  
2.17.  Výbušniny so zníženou citlivos ťou 
2.17.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
2.17.1.1. Výbušniny so zníženou citlivosťou sú tuhé alebo kvapa lné výbušné 
látky alebo zmesi, ktorých citlivosť sa znižuje s cieľom potlač iť ich 
výbušné vlastnosti tak, aby nedošlo k rozsiahlemu výbuchu a aby  
nehoreli príliš rýchlo, a preto môžu byť oslobodené od klasifik ácie 
v triede nebezpečnosti „Výbušniny“ (pozri aj odsek 3 v oddiele 
2.1.4.1) (  1 ) 
2.17.1.2. Trieda nebezpečnosti výbušnín so zníženou citlivosťou  obsahuje:  
a) Tuhé výbušniny so zníženou citlivosťou: výbušné látky alebo 
zmesi, ktoré sú zvlhčené vodou alebo alkoholmi, prípadne 
riedené inými látkami s cieľom vytvoriť homogénnu tuhú 
zmes, aby sa potlačili ich výbušné vlastnosti.  
POZNÁMKA: Patrí sem aj znižovanie citlivosti prostredníctvom 
vytvárania hydrátov látok.  
b) Kvapalné výbušniny so zníženou citlivosťou: výbušné látky 
alebo zmesi, ktoré sú rozpustené alebo suspendované vo vode 
alebo v iných kvapalných látkach s cieľom vytvoriť homogénnu 
kvapalnú zmes, aby sa potlačili ich výbušné vlastnosti.  
2.17.2.  Kritériá klasifikácie  
2.17.2.1. Každá výbušnina v stave so zníženou citlivosťou sa po važuje za 
výbušninu v tejto kategórii, pokiaľ v uvedenom stave:  
a) nie je účelom dosiahnuť praktický výbušný alebo pyrotechnick ý 
efekt;  
b) nepredstavuje nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu podľa série  
testov 6 písm. a) alebo 6 písm. b), resp. jej opravená rýchlosť  
horenia nie je väčšia ako 1 200 kg/min. podľa testu rýchlosti 
horenia uvedeného v časti V pododdiele 51.4  OPNT OSN, 
Príručka testov a kritérií , alebo  ▼B 
( 1 ) Nestabilné výbušniny v zmysle definície v oddiele 2.1 sa môžu stabilizova ť aj znížením 
citlivosti a následne sa môžu klasifikova ť ako výbušniny so zníženou citlivos ťou za 
predpokladu, že sú splnené všetky kritériá oddielu 2.17. V takom prípade sa výbušnina 
so zníženou citlivos ťou testuje pod ľa série testov 3 (OPNT OSN, Príru čka testov a kritérií, 
časť I), pretože je pravdepodobné, že informácie o jej citlivosti na mechanické stimuly 
budú dôležité pre ur čenie podmienok na bezpe čnú manipuláciu a používanie. Výsledky sa 
uvedú na karte bezpe čnostných údajov.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 115  
c) energia exotermického rozkladu je menšia ako 300 J/g.  
POZNÁMKA 1: Látky alebo zmesi, ktoré sp ĺňajú kritérium a) alebo 
b) v stave so zníženou citlivos ťou, sa klasifikujú ako výbušniny 
(pozri oddiel 2.1). Látky alebo zmesi, ktoré sp ĺňajú kritérium c), 
môžu patri ť do iných tried fyzikálnej nebezpe čnosti.  
POZNÁMKA 2: Energia exotermického rozkladu sa môže odhadnú ť 
použitím vhodnej kalorimetrickej metódy (pozri OPTN OSN, 
Príručka testov a kritérií, časť II oddiel 20 pododdiel 20.3.3.3).  
2.17.2.2. Výbušniny so zníženou citlivosťou sa klasifikujú a ba lia na dodá­
vanie a používanie v jednej zo štyroch kategórií tejto triedy v  závi­
slosti od opravenej rýchlosti horenia (A  c ) pomocou tzv. testu 
rýchlosti horenia (vonkajší oheň) opísaného v časti V pododdiel e 
51.4 v tabuľke 2.17.1  OPTN OSN, Príru čka testov a kritérií . 
Tabuľka 2.17.1  
Kritériá pre výbušniny so zníženou citlivos ťou 
Kategória Kritériá  
1 Výbušniny so zníženou citlivosťou s opravenou 
rýchlosťou horenia (A  C ) najmenej 300 kg/min, ale 
najviac 1 200 kg/min  
2 Výbušniny so zníženou citlivosťou s opravenou 
rýchlosťou horenia (A  C ) najmenej 140 kg/min, ale 
menšou ako 300 kg/min  
3 Výbušniny so zníženou citlivosťou s opravenou 
rýchlosťou horenia (A  C ) najmenej 60 kg/min, ale 
menšou ako 140 kg/min  
4 Výbušniny so zníženou citlivosťou s opravenou 
rýchlosťou horenia (A  C ) menšou ako 60 kg/min  
Poznámka 1: Výbušniny so zníženou citlivos ťou sa pripravia tak, 
aby ostali homogénne a aby nedošlo k ich separácii po čas bežného 
skladovania a manipulácie, najmä ak sa ich citlivos ť znižuje zvlh čo­
vaním. Výrobca/dodávate ľ uvedie na karte bezpe čnostných údajov 
informácie o čase použite ľnosti a pokyny na overenie zníženej citli ­
vosti. Obsah desenzibiliza čného činidla na zníženie citlivosti (napr. 
flegmatiza čný prostriedok, zvlh čujúce činidlo alebo ošetrenie) sa 
môže počas dodávania a používania za ur čitých podmienok zníži ť, 
a preto sa potenciál nebezpe čnosti výbušniny so zníženou citlivos ťou 
môže zvýši ť. Karta bezpe čnostných údajov musí okrem toho obsa ­
hovať informácie o tom, ako zabráni ť zvýšenému nebezpe čenstvu 
požiaru, výbuchu alebo rozletenia úlomkov, ke ď sa dostato čne 
nezníži citlivos ť látky alebo zmesi.  
Poznámka 2: Výbušné vlastnosti výbušnín so zníženou citlivos ťou sa 
stanovia sériou testov 2 OPTN OSN, Príru čka testov a kritérií, 
a uvedú sa na karte bezpe čnostných údajov.  
Poznámka 3: Na ú čely skladovania, dodávania a používania 
výbušnín so zníženou citlivos ťou nepatria dodato čne do rozsahu 
pôsobnosti oddielov 2.1 (výbušniny), 2.6 (hor ľavé kvapaliny) a 2.7 
(horľavé tuhé látky).  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 116  
2.17.3.  Informovanie o nebezpe čnosti  
Pri kvapalných a tuhých látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú 
kritériá klasifikácie do tejto triedy nebezpečnosti, sa používa jú 
prvky označovania v súlade s tabuľkou 2.17.2.  
Tabuľka 2.17.2  
Prvky ozna čovania pre výbušniny so zníženou citlivos ťou 
Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3 Kategória 4  
Piktogram GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Pozor Pozor  
Výstražné upozornenie H206: Nebezpe­ 
čenstvo požiaru, 
výbuchu alebo 
rozletenia úlom­
kov; zvýšené 
riziko výbuchu, 
ak sa zníži obsah 
desenzibilizač­
ného činidla H207: Nebezpe­ 
čenstvo požiaru 
alebo rozletenia 
úlomkov; 
zvýšené riziko 
výbuchu, ak sa 
zníži obsah 
desenzibilizač­
ného činidla H207: Nebezpe­ 
čenstvo požiaru 
alebo rozletenia 
úlomkov; 
zvýšené riziko 
výbuchu, ak sa 
zníži obsah 
desenzibilizač­
ného činidla H208: Nebezpe­ 
čenstvo požiaru; 
zvýšené riziko 
výbuchu, ak sa 
zníži obsah 
desenzibilizač­
ného činidla  
Bezpečnostné upozornenie 
Prevencia P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280  
Bezpečnostné upozornenie – 
odozva P370 + 
P380+ 
P375 P370 + 
P380+ 
P375 P370 + 
P380+ 
P375 P371 + 
P380 + 
P375  
Bezpečnostné upozornenie – 
uchovávanie P401 P401 P401 P401  
Bezpečnostné upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501 P501 P501  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 117  
2.17.4.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
Obrázok 2.17.1  
Výbušniny si zníženou citlivos ťou
 ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 118
  
2.17.4.1. Postup klasifikácie pre výbušniny so zníženou citlivo sťou sa 
neuplatňuje, ak:  
a) látky alebo zmesi neobsahujú výbušniny podľa kritérií v oddi ele 
2.1; alebo  
b) energia exotermického rozkladu je menšia ako 300 J/g.  
2.17.4.2. Energia exotermického rozkladu sa určí pomocou výbušn iny, ktorej 
citlivosť už bola znížená (t. j.: homogénna tuhá alebo kvapalná  
zmes vytvorená z výbušniny a látky(-ok) použitých na potlačenie  
jej výbušných vlastností). Energia exotermického rozkladu sa mô že 
odhadnúť použitím vhodnej kalorimetrickej metódy (pozri  OPTN 
OSN, Príru čka testov a kritérií , časť II oddiel 20 pododdiel 
20.3.3.3).  
▼B 
3. ČASŤ 3: NEBEZPEČNOSŤ PRE ZDRAVIE  
3.1. Akútna toxicita  
3.1.1.  Definícia  
▼M19  
3.1.1.1. Akútna toxicita má vážne nepriaznivé účinky (t. j. úmr tnosť), ktoré 
sa objavia po jednorazovej alebo krátkodobej orálnej, dermálnej  
alebo inhalačnej expozícii látke alebo zmesi.  
▼B 
3.1.1.2. V rámci triedy nebezpečnosti akútnej toxicity sa rozli šuje:  
— akútna orálna toxicita;  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 119  
— akútna dermálna toxicita;  
— akútna inhalačná toxicita.  
3.1.2.  Kritériá klasifikácie akútne toxických látok  
▼M19  
3.1.2.1. Látky sa môžu zaradiť do jednej zo štyroch kategórií n ebezpečnosti 
na základe akútnej orálnej, dermálnej alebo inhalačnej toxicity  
podľa numerických medzných kritérií uvedených ďalej v tabuľke. 
Hodnoty akútnej toxicity sú vyjadrené ako (približné) hodnoty 
LD  50 (orálnej, dermálnej) alebo LC  50 (inhalačnej toxicity) alebo 
ako odhady akútnej toxicity (ATE). Zatiaľ čo pri niektorých met ó­
dach  in vivo  sa hodnoty LD  50 /LC  50 určujú priamo, pri iných 
novších metódach  in vivo  (napr. s menším počtom zvierat) sa 
zohľadňujú iné ukazovatele akútnej toxicity, ako napríklad 
významné klinické príznaky toxicity, ktoré sa používajú ako sme ro­
dajné hodnoty na zaradenie do kategórie nebezpečnosti. Vysve­
tlivky sú uvedené za tabuľkou 3.1.1.  
Tabuľka 3.1.1  
Odhad hodnôt akútnej toxicity (ATE) a kritériá pre kategórie nebezpe čnosti akútnej toxicity  
▼M2 
Spôsob expozície Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3 Kategória 4 
Orálne (mg/kg telesnej hmotnosti) 
ATE ≤ 5 5 < ATE ≤ 50 50 < ATE ≤ 
300 300 < ATE ≤ 
2 000  Pozri: poznámku a) 
poznámku b)  
Dermálne (mg/kg telesnej hmotnosti) 
ATE ≤ 50 50 < ATE ≤ 
200 200 < ATE ≤ 
1 000 1 000 < ATE 
≤ 2 000  Pozri: poznámku a) 
poznámku b)  
Plyny (ppmV (  1 ) 
ATE ≤ 100 100 < ATE ≤ 
500 500 < ATE ≤ 
2 500 2 500 < ATE 
≤ 20 000 Pozri: poznámku a) 
poznámku b) 
poznámku c)  
Pary (mg/l) 
ATE ≤ 0,5 0,5 < ATE ≤ 
2,0 2,0 < ATE ≤ 
10,0 10,0 < ATE ≤ 
20,0 Pozri: poznámku a) 
poznámku b) 
poznámku c) 
poznámku d)  
Prachy a hmly (mg/l) 
ATE ≤ 0,05 0,05 < ATE ≤ 
0,5 0,5 < ATE ≤ 
1,0 1,0 < ATE ≤ 
5,0 Pozri: poznámku a) 
poznámku b) 
poznámku c)  
( 1 ) Koncentrácie plynu sú vyjadrené v milióntinách objemu (objemo vé jednotky ppmV).  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 120  
Poznámky k tabu ľke 3.1.1:  
a) Odhad akútnej toxicity (ATE) na klasifikáciu látky sa získav a 
pomocou LD  50 /LC  50 , ak je k dispozícii.  
b) Odhad akútnej toxicity (ATE) pre klasifikáciu látky v zmesi sa 
získava pomocou:  
— LD  50 /LC  50 , ak je k dispozícii,  
— vhodnej prepočítanej hodnoty z tabuľky 3.1.2, ktorá sa vzťa­
huje na výsledky testovania rozsahu, alebo  
— vhodnej prepočítanej hodnoty z tabuľky 3.1.2, ktorá sa vzťa­
huje na klasifikačnú kategóriu.  
▼M4 
c) Rozsahy odhadov akútnej toxicity (ATE) pre inhalačnú toxicit u 
použité v tabuľke vychádzajú zo 4-hodinového expozičného 
testovacieho času. Prepočítanie existujúcich údajov inhalačnej 
toxicity, ktoré sa stanovili pri 1-hodinovej expozícii, možno 
vykonať ich vydelením faktorom 2 pre plyny a pary a 4 pre 
prachy a hmly.  
▼M2 
d) Pri niektorých látkach testovacie prostredie nie je čistá pa ra, ale 
tvorí ho zmes kvapalnej a parnej fázy. Pri iných látkach testo­
vacie prostredie môže tvoriť para, ktorá je takmer plynnou 
fázou. V týchto prípadoch sa klasifikuje na základe ppmV takto:  
kategória 1 (100 ppmV), kategória 2 (500 ppmV), kategória 3 
(2 500 ppmV), kategória 4 (20 000 ppmV).  
Termíny „prach“, „hmla“ a „para“ sa definujú takto:  
— prach:  tuhé častice látky alebo zmesi suspendované v plyne 
(obvykle vo vzduchu),  
— hmla:  kvapôčky kvapalnej látky alebo zmesi suspendované 
v plyne (obvykle vo vzduchu),  
— para:  plynná forma látky alebo zmesi uvoľnená z jej kvapal­
ného alebo tuhého stavu.  
Prach sa vo všeobecnosti vytvára mechanickými procesmi. Hmla 
sa vo všeobecnosti vytvára kondenzáciou presýtených pár alebo 
fyzikálnym oddeľovaním kvapalín. Prachy a hmly majú vo 
všeobecnosti veľkosť v rozsahu od menej ako 1 μm do približne 
100 μm.  
▼B 
3.1.2.2.  Špecifické h ľadiská klasifikácie akútne toxických látok  
3.1.2.2.1. Prioritným testovacím druhom na hodnotenie akútnej o rálnej a inha­
lačnej toxicity je potkan, kým potkan alebo králik sú prioritné  pri 
hodnotení akútnej dermálnej toxicity. Ak sú k dispozícii experi men­
tálne údaje akútnej toxicity od viacerých druhov pokusných zvie rat, 
použije sa vedecké posúdenie pri výbere najvhodnejšej hodnoty 
LD  50 spomedzi validovaných správne uskutočnených testov.  
3.1.2.3.  Špecifické h ľadiská klasifikácie látok, ktoré sú akútne toxické pri 
vdýchnutí  
3.1.2.3.1. Jednotky pre inhalačnú toxicitu sú funkciou formy vd ychovaného 
materiálu. Hodnoty pre prachy a hmly sú vyjadrené v mg/l. 
Hodnoty pre plyny sú vyjadrené v ppmV. Keďže s testovaním 
pár, z ktorých niektoré sú tvorené zmesou kvapalnej a parnej 
fázy, môžu byť spojené ťažkosti, v tabuľke sú uvedené hodnoty 
v jednotkách mg/l. V prípade tých pár, ktoré sú takmer plynnou 
fázou, musí však byť klasifikácia založená na ppmV.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 121  
3.1.2.3.2.  ►M12  Pri klasifikácii inhalačnej toxicity je v kategóriách 
najvyššej nebezpečnosti pre prachy a hmly osobitne dôležité 
používať hodnoty s dobrou vypovedacou schopnosťou. ◄ Vdycho­
vané častice so stredným aerodynamickým priemerom (MMAD) 
v intervale 1 až 4 mikróny sa ukladajú vo všetkých častiach 
dýchacej sústavy potkana. Tento rozsah veľkosti častíc zodpoved á 
maximálnej dávke približne 2 mg/l. Aby sa pokusy na zvieratách 
mohli uplatňovať aj na expozíciu ľudí, v ideálnom prípade by sa  
mali testovať prachy a hmly v tomto rozsahu na potkanoch.  
3.1.2.3.3. Ak sú k dispozícii údaje, ktoré naznačujú, že mechan izmus toxicity 
spočíva v žieravosti, látka alebo zmes sa okrem klasifikácie pr e 
inhalačnú toxicitu označí aj ako „žieravá pre dýchaciu sústavu“  
(pozri poznámku 1 v bode 3.1.4.1). Žieravosť pre dýchaciu sústa vu 
je definovaná zničením tkaniva dýchacej sústavy po jednorazovej , 
časovo obmedzenej expozícii, podobne ako v prípade žieravosti p re 
kožu; patrí k nej aj zničenie sliznice. Pri hodnotení žieravost i 
možno vychádzať z expertného posudku s použitím takých dôka­
zov, akými sú: skúsenosti u ľudí a zvierat, existujúce údaje ( in 
vitro ), hodnoty pH, informácie týkajúce sa podobných látok 
a akékoľvek iné súvisiace údaje.  
3.1.3.  Kritériá klasifikácie akútne toxických zmesí  
3.1.3.1. Kritériá klasifikácie akútne toxických látok, ako je u vedené 
v oddiele 3.1.2, vychádzajú z údajov letálnej dávky (testovacíc h 
alebo odvodených). Pre zmesi je potrebné získať alebo odvodiť 
informácie, ktoré umožňujú uplatniť tieto kritériá pre zmes na 
účely klasifikácie. Prístup pri klasifikácii podľa akútnej toxi city je 
viacúrovňový a závisí od množstva informácií, ktoré sú k dispoz ícii 
o samotnej zmesi a o jej zložkách. Vývojový diagram na obrázku 
3.1.1 zobrazuje proces, ktorý treba dodržať.  
▼M2 
3.1.3.2. Pri akútnej toxicite sa berie do úvahy každý spôsob ex pozície na 
účely klasifikácie zmesí, ale potrebný je len jeden spôsob expo zície, 
pokiaľ sa tento spôsob sleduje (odhadom alebo testami) pre všet ky 
zložky a neexistuje relevantný dôkaz, ktorý by naznačoval akútn u 
toxicitu zapríčinenú viacerými spôsobmi expozície. Ak existuje 
relevantný dôkaz o toxicite zapríčinenej viacerými spôsobmi exp o­
zície, klasifikácia sa má vykonať v prípade všetkých vhodných 
spôsobov expozície. Zohľadňujú sa všetky dostupné informácie. 
Používa sa piktogram a signálne slovo, ktoré odrážajú najzávaž­
nejšiu kategóriu nebezpečnosti, a všetky príslušné výstražné 
upozornenia.  
▼B 
3.1.3.3. Aby sa na účely klasifikácie nebezpečnosti zmesí použi li všetky 
dostupné údaje, boli stanovené určité predpoklady a tieto sa vo  
vhodných prípadoch uplatňujú pri viacúrovňovom prístupe:  
a) „významné zložky“ zmesi sú tie, ktoré sú prítomné v koncen­
tráciách 1 % (hmotnostných pre tuhé látky, kvapaliny, prachy, 
hmly a pary a objemových pre plyny) alebo vyšších, pokiaľ 
neexistuje dôvodné podozrenie, že aj zložka prítomná v koncen­
trácii nižšej ako 1 % je dôležitá pri klasifikácii zmesi akútne j 
toxicity (pozri tabuľku 1.1).  
b) ak sa klasifikovaná zmes použije ako zložka inej zmesi, môže  sa 
použiť skutočná toxicita alebo odvodený odhad akútnej toxicity 
(ATE) uvedenej zmesi, keď sa vypočítava klasifikácia novej 
zmesi s použitím vzorcov v oddiele 3.1.3.6.1 a bode 3.1.3.6.2.3 . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 122  
c) Ak prepočítané odhady akútnej toxicity všetkých zložiek zmes i 
sú v tej istej kategórii, potom by sa mala zmes klasifikovať do  
uvedenej kategórie.  
d) Ak sú k dispozícii iba údaje o rozsahu zložiek v zmesi (aleb o 
informácie o kategórii nebezpečenstva akútnej toxicity), možno 
ich pri výpočte klasifikácie novej zmesi pomocou vzorcov 
v oddieloch 3.1.3.6.1 a 3.1.3.6.2.3 prepočítať na bodové odhady  
v súlade s tabuľkou 3.1.2.  
▼B 
Obrázok 3.1.1  
Viacúrov ňový prístup pri klasifikácii akútne toxických zmesí:
  
3.1.3.4.  Klasifikácia zmesí, ak sú dostupné údaje akútnej toxicity pre celú 
zmes  
3.1.3.4.1. Ak samotná zmes bola testovaná na stanovenie jej akú tnej toxicity, 
klasifikuje sa podľa rovnakých kritérií, aké boli použité pri l átkach 
uvedených v tabuľke 3.1.1. Ak testovacie údaje za zmes nie sú 
dostupné, vykonajú sa postupy, ktoré sú uvedené v oddieloch 
3.1.3.5 a 3.1.3.6.  
3.1.3.5.  Klasifikácia zmesí, ak nie sú dostupné údaje akútnej toxicity pre 
celú zmes: princípy extrapolácie  
3.1.3.5.1. Ak samotná zmes nebola testovaná na stanovenie jej a kútnej toxi­
city, ale existuje dostatok údajov o jednotlivých zložkách a po dob­
ných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú primerane charakteri­
zovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa používajú v súlade 
s princípmi extrapolácie stanovenými v oddiele 1.1.3.  
▼M2 
3.1.3.5.2. Ak sa testovaná zmes zriedi riedidlom, ktorého toxic ita je klasifi­
kovaná ako rovnaká alebo nižšia ako toxicita tých najmenej toxi c­
kých pôvodných zložiek a od ktorého sa neočakáva, že ovplyvní 
toxicitu iných zložiek, potom sa nová zriedená zmes môže klasif i­
kovať ako rovnajúca sa pôvodnej testovanej zmesi. Prípadne sa 
môže použiť vzorec vysvetlený v oddiele 3.1.3.6.1.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 123  
3.1.3.6.  Klasifikácia zmesí na základe zložiek zmesi (sú čtový vzorec)  
3.1.3.6.1. K d i s p o z í c i i s ú ú d a j e z a v š e t k y z l o ž k y  
Aby sa zabezpečilo, že klasifikácia zmesi je presná a že výpoče t sa 
musí vykonať len jedenkrát pre všetky systémy, sektory a kategó rie, 
odhad akútnej toxicity (ATE) zložiek sa posudzuje takto:  
a) ►M12  zahrnú sa zložky so známou akútnou toxicitou, ktoré 
patria do ľubovoľnej kategórie akútnej nebezpečnosti uvedenej 
v tabuľke 3.1.1; ◄  
b) do úvahy sa neberú zložky, o ktorých sa predpokladá, že nie sú 
akútne toxické (napr. voda, cukor);  
▼M2 
c) do úvahy sa neberú zložky, ak sú dostupné údaje získané z te stu 
limitnej dávky (pri hornej hranici kategórie 4 v prípade vhod­
ného spôsobu expozície uvedeného v tabuľke 3.1.1) a nevyplýva 
z nich akútna toxicita.  
Zložky, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti tohto oddielu, sa po su­
dzujú ako zložky so známym odhadom akútnej toxicity (ATE). 
Pozri poznámku v písmene b) k tabuľke 3.1.1 a oddiel 3.1.3.3 na  
vhodné uplatnenie dostupných údajov v tejto rovnici, ako aj odd iel 
3.1.3.6.2.3.  
▼B 
ATE zmesi sa stanovuje výpočtom z hodnôt ATE pre všetky 
významné zložky podľa tohto vzorca pre orálnu, dermálnu alebo 
inhalačnú toxicitu:  
100 
ATE  mix ¼ X  
n C i 
ATE  i 
kde: 
C i = koncentrácia zložky i ( % hmotnostných alebo % objemo­
vých)  
i = individuálna zložka od 1 do n  
n = počet zložiek  
ATE  i = odhad akútnej toxicity zložky i.  
3.1.3.6.2. K l a s i f i k á c i a z m e s í , a k n i e s ú d o s t u p n é ú d a j e p r e 
v š e t k y z l o ž k y  
3.1.3.6.2.1. Ak nie je k dispozícii ATE pre individuálnu zložku  zmesi, ale 
z dostupných informácií, ako napríklad z informácií uvedených 
nižšie, možno získať odvodenú prepočítanú hodnotu, ako sú 
hodnoty uvedené v tabuľke 3.1.2, používa sa vzorec uvedený 
v oddiele 3.1.3.6.1.  
K tomu patrí hodnotenie:  
a) extrapolácie medzi odhadmi orálnej, dermálnej a inhalačnej 
akútnej toxicity (  1 ). Takéto hodnotenie by si mohlo vyžadovať 
vhodné farmakodynamické a farmakokinetické údaje;  
b) dôkazov z expozície ľudí, ktoré naznačujú toxické účinky, al e 
neposkytujú údaje o letálnej dávke;  
c) dostupných dôkazov z ľubovoľných iných testov/analýz toxicit y 
pre látku, ktoré naznačujú akútne toxické účinky, ale nemusia 
poskytovať údaje o letálnej dávke; alebo  ▼B 
( 1 ) ►M2 Ak zmesi obsahujú zložky bez údajov o akútnej toxicite pri kaž dom spôsobe 
expozície, môžu sa odhady o akútnej toxicite extrapolovať z dos tupných údajov a použiť 
pri vhodných spôsoboch expozície (pozri oddiel 3.1.3.2). V osob itných právnych pred­
pisoch sa však môže vyžadovať testovanie pri konkrétnom spôsobe  expozície. V takýchto 
prípadoch sa klasifikácia uvedeného spôsobu expozície vykoná na  základe právnych 
požiadaviek. ◄
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 124  
d) údajov o veľmi podobných látkach s použitím vzťahov medzi 
štruktúrou a aktivitou.  
Tento prístup si vo všeobecnosti vyžaduje značné doplňujúce tec h­
nické informácie a vysokokvalifikovaných a skúsených odborníkov  
(expertný posudok, pozri oddiel 1.1.1) na stanovenie spoľahlivé ho 
odhadu akútnej toxicity. Ak tieto informácie nie sú dostupné, 
pokračujte bodom 3.1.3.6.2.3.  
▼M4 
3.1.3.6.2.2. V prípade, že sa zložka bez akýchkoľvek informácií  použiteľných 
pri klasifikácii použije v zmesi v koncentrácii ≥ 1 %, konštatu je sa, 
že tejto zmesi sa nemôže priznať žiadny definitívny odhad akútn ej 
toxicity. V tomto prípade sa zmes klasifikuje len na základe 
známych zložiek a na označení a karte bezpečnostných údajov sa 
doplní informácia, že „x percent zmesi sa skladá zo zložky (zlo ­ 
žiek), ktorých toxicita nie je známa“, pričom sa zohľadnia usta no­
venia uvedené v oddiele 3.1.4.2.  
3.1.3.6.2.3. Ak celková koncentrácia zložky (zložiek) s neznámo u akútnou toxi­
citou je ≤ 10 %, použije sa vzorec uvedený v bode 3.1.3.6.1. Ak  
celková koncentrácia zložky (zložiek) s neznámou toxicitou je >  
10 %, vzorec uvedený v oddiele 3.1.3.6.1 sa na účely prispôsobe nia 
celkovému percentuálnemu obsahu neznámej zložky (zložiek) 
upraví takto:  
100 Ä ð P C unknown if > 10 %Þ 
ATE  mix ¼ X  
n C i 
ATE  i 
▼B 
Tabuľka 3.1.2  
▼M2 
Prepočítanie experimentálne získaných hodnôt rozsahu akútnej 
toxicity (alebo kategórií nebezpe čnosti akútnej toxicity) na 
bodové odhady akútnej toxicity ur čené na použitie vo vzorcoch 
na klasifikáciu zmesí.  
▼B 
Spôsoby expozície Klasifikačná kategória alebo 
experimentálne získaný odhad 
rozsahu akútnej toxicity Odhad hodnôt 
akútnej toxicity po 
prepočítaní 
(pozri 
poznámku 1)  
Orálne 
(mg/kg telesnej 
hmotnosti) 0 < kategória 1 ≤ 5 
5 < kategória 2 ≤ 50 
50 < kategória 3 ≤ 300 
300 < kategória 4 ≤ 2 000 0,5 
5 
100 
500 
Dermálne 
(mg/kg telesnej 
hmotnosti) 0 < kategória 1 ≤ 50 
50 < kategória 2 ≤ 200 
200 < kategória 3 ≤ 1 000 
1 000 < kategória 4 ≤ 2 000 5 
50 
300 
1 100  
Plyny 
(ppmV) 0 < kategória 1 ≤ 100 
100 < kategória 2 ≤ 500 
500 < kategória 3 ≤ 2 500 
2 500 < kategória 4 ≤ 20 000 10 
100 
700 
4 500  
Pary 
(mg/l) 0 < kategória 1 ≤ 0,5 
0,5 < kategória 2 ≤ 2,0 
2,0 < kategória 3 ≤ 10,0 
10,0 < kategória 4 ≤ 20,0 0,05 
0,5 
3 
11 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 125  
Spôsoby expozície Klasifikačná kategória alebo 
experimentálne získaný odhad 
rozsahu akútnej toxicity Odhad hodnôt 
akútnej toxicity po 
prepočítaní 
(pozri 
poznámku 1)  
Prach/hmla 
(mg/l) 0< kategória 1 ≤ 0,05 
0,05 < kategória 2 ≤ 0,5 
0,5 < kategória 3 ≤ 1,0 
1,0 < kategória 4 ≤ 5,0 0,005 
0,05 
0,5 
1,5 
Poznámka 1:  
Tieto hodnoty sú navrhnuté na použitie pri výpočte ATE na účely  
klasifikácie zmesi na základe jej zložiek a nereprezentujú výsl edky 
testov.  
3.1.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.1.4.1. V prípade látok alebo zmesí, ktoré spĺňajú kritériá kl asifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.1.3.  ►M2 Bez toho, aby tým bol dotknutý článok 27, 
sa kombinované výstražné upozornenia môžu používať v súlade 
s prílohou III. ◄  
▼M4 
Tabuľka 3.1.3  
Prvky ozna čovania pre akútnu toxicitu  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3 Kategória 4  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Nebezpečenstvo Po zor 
Výstražné 
upozornenie: 
— orálne H300: Smrteľný po 
požití H300: Smrteľný po 
požití H301: Toxický po 
požití H302: Škodlivý po 
požití  
— dermálne H310: Smrteľný pri 
kontakte 
s pokožkou H310: Smrteľný pri 
kontakte 
s pokožkou H311: Toxický pri 
kontakte 
s pokožkou H312: Škodlivý pri 
kontakte s pokož­
kou 
— inhalačne 
(pozri 
poznámku 1. H330: Smrteľný pri 
vdýchnutí H330: Smrteľný pri 
vdýchnutí H331: Toxický pri 
vdýchnutí H332: Škodlivý pri 
vdýchnutí  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia (orálne) P264 
P270 P264 
P270 P264 
P270 P264 
P270  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva (orálne) P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P312 
P330  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie 
(orálne) P405 P405 P405  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 126  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3 Kategória 4  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie 
(orálne) P501 P501 P501 P501  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia 
(dermálne) P262 
P264 
P270 
P280 P262 
P264 
P270 
P280 P280 P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva (dermálne) P302 + P352 
P310 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P310 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P312 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P312 
P321 
P362 + P364  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie 
(dermálne) P405 P405 P405  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie 
(dermálne) P501 P501 P501 P501  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia 
(inhalačne) P260 
P271 
P284 P260 
P271 
P284 P261 
P271 P261 
P271  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva (inhalačne) P304 + P340 
P310 
P320 P304 + P340 
P310 
P320 P304 + P340 
P311 
P321 P304 + P340 
P312  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie 
(inhalačne) P403 + P233 
P405 P403 + P233 
P405 P403 + P233 
P405  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie 
(inhalačne) P501 P501 P501  
▼B 
Poznámka 1:  
Okrem klasifikácie na inhalačnú toxicitu, ak sú dostupné údaje,  
ktoré naznačujú, že mechanizmom toxicity je žieravosť, látka 
alebo zmes sa označí aj ako EUH071: „žieravá pre dýchaciu 
sústavu“ – pozri odporúčanie v bode 3.1.2.3.3. Okrem príslušnéh o 
piktogramu pre akútnu toxicitu sa môže pridať piktogram pre žie ra­
vosť (používaný pre žieravosť pre kožu a oči) spolu s upozornen ím 
„žieravý pre dýchaciu sústavu“.  
Poznámka 2:  
V prípade, že v zmesi je prítomná zložka, o ktorej nie sú dostu pné 
žiadne použiteľné informácie, v koncentrácii 1 % alebo viac, zm es 
sa označí doplňujúcou informáciou „x percent zmesi tvorí zložka  
(zložky) neznámej  toxicity“  – pozri odporúčanie v bode 3.1.3.6.2.2.  
▼M4 
3.1.4.2. Výstražné upozornenia pre akútnu toxicitu rozlišujú ne bezpečenstvo 
na základe spôsobu expozície. Informácie o klasifikácii akútnej  
toxicity by mali takisto zohľadňovať toto rozlíšenie. Ak je lát ka 
alebo zmes klasifikovaná pre viac ako jeden spôsob expozície, 
musia byť všetky príslušné klasifikácie uvedené na karte bezpeč ­
nostných údajov, ako je uvedené v prílohe II k nariadeniu (ES) 
č. 1907/2006 a príslušné prvky označovania nebezpečnosti musia 
byť uvedené na obale, ako je ustanovené v oddiele 3.1.3.2. Poki aľ 
je uvedená informácia, že „x % zmesi sa skladá zo zložky (zloži ek), 
ktorých toxicita nie je známa“, ako je ustanovené v oddiele  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 127  
3.1.3.6.2.2, potom sa aj v informáciách uvedených na karte bezp eč­
nostných údajov môže uvádzať na základe spôsobu expozície. 
Napríklad „x % zmesi sa skladá zo zložky (zložiek), ktorých akú tna 
orálna toxicita nie je známa“ a „x % zmesi sa skladá zo zložky 
(zložiek), ktorých akútna dermálna toxicita nie je známa.“  
▼M12  
3.2. Žieravos ť/dráždivos ť pre kožu  
3.2.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
▼M19  
3.2.1.1. Žieravosť pre kožu je vznik ireverzibilného poškodenia  kože, t. j. 
viditeľná nekróza cez epidermu až do dermy, ktorá sa vyskytne p o 
expozícii látke alebo zmesi.  
Podráždenie kože je vznik reverzibilného poškodenia kože, ktoré  sa 
vyskytne po expozícii látke alebo zmesi.  
▼M12  
3.2.1.2. Vo viacúrovňovom prístupe sa dôraz kladie na existujúc e údaje 
získané od ľudí, potom nasledujú údaje z testov na zvieratách, 
údaje z testov  in vitro  a potom iné zdroje informácií. Klasifikácia 
sa vykoná priamo, keď údaje spĺňajú kritériá. V niektorých príp a­
doch sa klasifikácia látky alebo zmesi vykonáva na základe záva ž­
nosti dôkazov v rámci jednej úrovne. Pri celkovej závažnosti 
dôkazov sa všetky dostupné informácie dôležité pre stanovenie 
žieravosti/dráždivosti pre kožu posudzujú spoločne vrátane 
výsledkov vhodných validovaných testov  in vitro , relevantných 
údajov z testov na zvieratách a údajov získaných od ľudí pochá­
dzajúcich z epidemiologických a klinických štúdií, ako aj dobre  
zdokumentovaných správ a pripomienok z prípadových štúdií 
(pozri prílohu I, časť 1, oddiely 1.1.1.3, 1.1.1.4 a 1.1.1.5).  
3.2.2.  Kritériá klasifikácie látok  
Látky sa zaraďujú do jednej z týchto dvoch kategórií v rámci te jto 
triedy nebezpečnosti:  
a) Kategória 1 (žieravosť pre kožu)  
Táto kategória sa ďalej delí na tri podkategórie (1A, 1B, 1C). 
Žieravé látky sa klasifikujú do kategórie 1, ak neexistujú dost a­
točné údaje na vytvorenie podkategórií. Ak existujú dostatočné 
údaje, látky sa klasifikujú do jednej z troch podkategórií 1A, 1B 
alebo 1C (pozri tabuľku 3.2.1).  
b) Kategória 2 (dráždivosť pre kožu) (pozri tabuľku 3.2.2).  
3.2.2.1.  Klasifikácia na základe štandardných údajov z testov na zvieratách  
3.2.2.1.1. Ž i e r a v o s ť p r e k o ž u  
3.2.2.1.1.1. Látka je žieravá, keď spôsobuje zničenie kožného t kaniva, t. j. 
viditeľnú nekrózu cez epidermu až do dermy, minimálne u jedného  
testovaného zvieraťa po pôsobení trvajúcom do 4 hodín.  
3.2.2.1.1.2. Žieravé látky sa klasifikujú do kategórie 1, ak ne existujú dostatočné 
údaje na vytvorenie podkategórií.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 128  
3.2.2.1.1.3. Ak existujú dostatočné údaje, látky sa klasifikujú  do jednej z troch 
podkategórií 1A, 1B alebo 1C, v súlade s kritériami v tabuľke 
3.2.1.  
3.2.2.1.1.4. V kategórii žieravosti sú ustanovené tri podkategó rie: podkategória 
1A – kde sa odozvy na žieravosť prejavia po expozícii v trvaní do 
3 minút a pozorovanie trvá maximálne 1 hodinu; podkategória 1B – 
kde sú odozvy na žieravosť zaznamenané po expozícii v dĺžke od 3 
minút do 1 hodiny a pozorovania trvajú maximálne 14 dní; 
a podkategória 1C – kde k odozvám na žieravosť dochádza po 
expozícii v dĺžke viac ako 1 hodinu až do 4 hodín a pozorovania  
trvajú maximálne 14 dní.  
Tabuľka 3.2.1  
Kategória a podkategórie žieravosti pre kožu  
Kategória Kritériá  
Kategória 1 (  1 ) Zničenie kožného tkaniva, t. j. viditeľná 
nekróza cez epidermu až do dermy, mini­
málne u jedného testovaného zvieraťa po 
pôsobení trvajúcom ≤ 4 h  
Podkategória 1A Odozvy na žieravosť minimálne u jedného 
testovaného zvieraťa po expozícii ≤ 3 min. 
počas pozorovacieho obdobia ≤ 1 h  
Podkategória 1 B Odozvy na žieravosť minimálne u jedného 
testovaného zvieraťa po expozícii > 3 min. 
a ≤ 1 h a pozorovaniach v trvaní 
≤ 14 dní  
Podkategória 1C Odozvy na žieravosť minimálne u jedného 
testovaného zvieraťa po expozíciách 
> 1 h a ≤ 4 h a pozorovaniach v trvaní 
≤ 14 dní  
( 1 ) Pozri podmienky používania kategórie 1 v úvodnom odseku oddie lu 
3.2.2.  
3.2.2.1.1.5. O použití údajov od ľudí sa hovorí v oddieloch 3.2 .1.2 a 3.2.2.2, 
a takisto v oddieloch 1.1.1.3, 1.1.1.4 a 1.1.1.5.  
3.2.2.1.2. D r á ž d i v o s ť p r e k o ž u  
3.2.2.1.2.1. Látka je dráždivá pre kožu, keď vytvára reverzibil né poškodenie 
kože po jej aplikácii v trvaní do štyroch hodín. Hlavné kritéri um 
pre kategóriu dráždivosti je to, keď aspoň dve z troch testovan ých 
zvierat majú priemerné bodové hodnotenie ≥ 2,3 a ≤ 4,0.  
3.2.2.1.2.2. S použitím výsledkov testov na zvieratách je v tab uľke 3.2.2 
uvedená jediná kategória pre dráždivosť (kategória 2).  
3.2.2.1.2.3. Reverzibilita kožných lézií sa takisto zohľadňuje pri hodnotení 
odoziev na podráždenie. Ak zápal pretrváva do konca doby pozo­
rovania u dvoch alebo viacerých testovaných zvierat, s prihliad nutím 
na alopéciu (obmedzená plocha), hyperkeratózu, hyperplaziu a šu pi­
natosť, materiál sa považuje za dráždivý.  
3.2.2.1.2.4. Odozvy na podráždenie kože u zvierat pri testoch m ôžu byť 
rozdielne, podobne ako je to pri žieravosti. Osobitné kritérium  
dráždivosti sa používa pre prípady, keď odozva na podráždenie j e 
významná, ale slabšia ako kritérium priemerného bodového hodno­
tenia pri pozitívnom teste. Testovaný materiál môže byť napríkl ad 
označený ako dráždivý, ak aspoň jedno z troch testovaných zvier at 
má veľmi zvýšené priemerné bodové hodnotenie počas celej štúdie , 
ako aj lézie pretrvávajúce aj na konci doby pozorovania, obvykl e 
14 dní. Ďalšie odozvy by tiež mohli splniť toto kritérium. Je v šak 
potrebné uistiť sa o tom, že tieto odozvy sú dôsledkom expozíci e 
chemickej látke.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 129  
Tabuľka 3.2.2  
Kategória dráždivos ť pre kožu  ( a ) 
Kategória Kritériá  
Dráždivosť 
(Kategória 2) 1. Priemerné bodové hodnotenie ≥ 2,3 a ≤ 4,0 pre 
erytém/eschar alebo pre edém aspoň u dvoch 
z 3 testovaných zvierat z odčítania po 24, 48 
a 72 hodinách od odstránenia náplasti alebo, ak 
sú reakcie oneskorené, z odčítania v 3 po sebe 
nasledujúcich dňoch po prepuknutí reakcií 
kože; alebo 
2. Zápal, ktorý pretrváva do konca doby pozoro­
vania, obvykle 14 dní, minimálne u dvoch 
zvierat, s osobitným prihliadnutím na reakcie 
ako alopéciu (obmedzená plocha), hyperkera­
tózu, hyperplaziu a šupinatosť; alebo 
3. V niektorých prípadoch, keď sa u zvierat preja­
vuje väčšia variabilnosť odoziev, s veľmi 
jednoznačnými pozitívnymi účinkami jediného 
zvieraťa pri expozícii látke, ale slabšími ako je 
uvedené vyššie.  
( a ) kritériá hodnotenia sa chápu tak, ako sú opísané v nariadení (ES) č. 440/ 
2008.  
3.2.2.1.2.5. O použití údajov od ľudí sa hovorí v oddieloch 3.2 .1.2 a 3.2.2.2, 
a takisto v oddieloch 1.1.1.3, 1.1.1.4 a 1.1.1.5.  
3.2.2.2.  Viacúrov ňový prístup pri klasifikácii  
3.2.2.2.1. Keď je to možné, uvažuje sa o viacúrovňovom prístupe  k hodno­
teniu počiatočných informácií, pričom treba uznať, že nemusia b yť 
významné všetky prvky.  
3.2.2.2.2. Existujúce údaje získané od ľudí a údaje z testov na  zvieratách 
vrátane informácií vyplývajúcich z jednorazovej alebo opakovane j 
expozície sú prvým podkladom pre hodnotenie, keďže poskytujú 
informácie týkajúce sa priamo účinkov na kožu.  
3.2.2.2.3. Na klasifikáciu možno použiť údaje o akútnej dermáln ej toxicite. 
Ak je látka vysoko dermálne toxická, skúmanie žieravosti/dráždi ­
vosti pre kožu nie je prakticky uskutočniteľné, keďže množstvo 
testovanej látky, ktoré sa má použiť, značne presahuje toxickú 
dávku a vedie k uhynutiu zvierat. Keď sa robia pozorovania žier a­
vosti/dráždivosti pre kožu pri skúmaní akútnej toxicity a pozor o­
vania sa vykonajú pre väčšiu dávku ako je limitná dávka, možno 
tieto údaje použiť na klasifikáciu za predpokladu, že použité z rie­
denie a testované druhy pokusných zvierat sú rovnaké. Tuhé látk y 
(prášky) sa môžu stať žieravými alebo dráždivými pri zvlhnutí 
alebo pri kontakte s vlhkou pokožkou alebo membránami sliznice.  
3.2.2.2.4. Na vykonanie klasifikačných rozhodnutí sa použijú al ternatívne 
možnosti in vitro, ktoré boli validované a akceptované.  
3.2.2.2.5. Podobne extrémne hodnoty pH, ako napríklad ≤ 2 a ≥ 1 1,5, môžu 
byť náznakom potenciálu spôsobovať dermálne účinky, najmä ak 
sú spojené s významnou kapacitou tlmivého roztoku (tlmivá kapa­
cita). Vo všeobecnosti sa predpokladá, že takéto látky vyvoláva jú 
na koži významné účinky. V prípade, ak neexistujú nijaké ďalšie  
informácie, látka sa pokladá za žieravú pre kožu (kategória žie ra­
vosti pre kožu 1), ak jej pH je ≤ 2 alebo ≥ 11,5. Ak však posúd enie 
kapacity tlmivého roztoku naznačuje, že látka nemusí byť naprie k 
nízkej alebo vysokej hodnote pH žieravá, musí sa to potvrdiť in ými 
údajmi, najlepšie údajmi z vhodného validovaného testu in vitro . ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 130  
3.2.2.2.6. V niektorých prípadoch môže byť na vykonanie klasifi kačných 
rozhodnutí k dispozícii dostatok informácií o štruktúrne podobn ých 
látkach.  
3.2.2.2.7. Viacúrovňovým prístupom sa poskytuje návod na to, ak o uspo­
riadať existujúce informácie o látke a vykonať rozhodnutie na 
základe závažnosti dôkazov týkajúce sa posúdenia nebezpečnosti 
a klasifikácie nebezpečnosti.  
I keď by sa informácie mohli získať z hodnotenia jednotlivých 
parametrov v rámci jednej úrovne (pozri oddiel 3.2.2.2.1.), pos u­
dzujú sa všetky existujúce informácie a stanovenie celkovej záv až­
nosti dôkazov. Platí to najmä vtedy, keď sú dostupné informácie  
o niektorých parametroch protichodné.  
3.2.3.  Kritériá klasifikácie zmesí  
3.2.3.1.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.2.3.1.1. Zmes sa klasifikuje s použitím kritérií pre látky, p ričom sa prihliada 
na viacúrovňový prístup vyhodnocovania údajov pre túto triedu 
nebezpečnosti.  
3.2.3.1.2. Keď sa uvažuje o testovaní zmesi, vykonávateľom klas ifikácie sa 
odporúča, aby používali prístup viacúrovňového stanovenia závaž ­
nosti dôkazov, ako je zahrnutá v kritériách pre klasifikáciu lá tok na 
žieravosť a dráždivosť pre kožu (oddiel 3.2.1.2 a 3.2.2.2), a t ým 
pomohli zabezpečiť presnú klasifikáciu a nevykonávanie zbytoč­
ných testov na zvieratách. V prípade, ak neexistujú nijaké ďalš ie 
informácie, zmes sa pokladá za žieravú pre kožu (kategória žier a­
vosti pre kožu 1), ak jej pH je ≤ 2 alebo ≥ 11,5. Ak však posúd enie 
kapacity tlmivého roztoku naznačuje, že zmes nemusí byť napriek  
nízkej alebo vysokej hodnote pH žieravá, musí sa to potvrdiť in ými 
údajmi, najlepšie údajmi z vhodného validovaného testu in vitro . 
3.2.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.2.3.2.1. Ak samotná zmes nebola testovaná na stanovenie poten ciálu žiera­
vosti/dráždivosti pre kožu, ale existuje dostatok údajov o jedn otli­
vých zložkách a podobných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú 
primerane charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa 
používajú v súlade s princípmi extrapolácie stanovenými v oddie le 
1.1.3.  
3.2.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi  
3.2.3.3.1. Aby sa na účely klasifikácie nebezpečnosti žieravost i/dráždivosti 
zmesi pre kožu použili všetky dostupné údaje, bol stanovený 
tento predpoklad a uplatňuje sa vždy, keď je to vhodné pri viac ú­
rovňovom prístupe:  
„Významné zložky“ zmesi sú tie, ktoré sú prítomné v koncentrá­
ciách ≥ 1 % (hmotnostné pre tuhé látky, kvapaliny, prachy, hmly  
a pary a objemové pre plyny), pokiaľ sa nepredpokladá (napr. 
v prípade žieravých zložiek pre kožu), že niektorá zložka príto mná 
v koncentrácii < 1 % môže byť napriek tomu významná pre klasi­
fikáciu zmesi na žieravosť/dráždivosť pre kožu.  
3.2.3.3.2. Vo všeobecnosti prístup ku klasifikácii zmesí ako dr áždivých alebo 
žieravých pre kožu, keď sú dostupné údaje o zložkách, ale nie 
o zmesi ako celku, vychádza z teórie aditivity, t. j. že každá zložka  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 131  
žieravá alebo dráždivá pre kožu prispieva k celkovým žieravým 
alebo dráždivým vlastnostiam zmesi úmerne svojmu potenciálu 
a koncentrácii. Modifikujúci faktor 10 sa používa pre žieravé 
zložky pre kožu, keď sú prítomné v koncentrácii nižšej ako gene ­
rický koncentračný limit pre klasifikáciu v kategórii 1, ale ic h 
koncentrácia je taká, že prispieva ku klasifikácii zmesi ako dr áždi­
vej. Zmes sa klasifikuje ako žieravá alebo dráždivá pre kožu, a k je 
súčet koncentrácií takýchto zložiek vyšší ako koncentračný limi t. 
3.2.3.3.3. Tabuľka 3.2.3 obsahuje generické koncentračné limity , ktoré sa 
majú použiť na stanovenie, či sa zmes považuje za žieravú alebo  
dráždivú pre kožu.  
3.2.3.3.4.1. Osobitná pozornosť sa musí venovať klasifikovaniu určitých typov 
zmesí, ktoré obsahujú látky, akými sú napríklad kyseliny a zása dy, 
anorganické soli, aldehydy, fenoly a povrchovo aktívne látky. 
Prístup vysvetlený v oddieloch 3.2.3.3.1 a 3.2.3.3.2 nemusí byť  
použiteľný, ak mnohé z týchto látok sú žieravé alebo dráždivé 
pre kožu v koncentráciách < 1 %.  
3.2.3.3.4.2. Pre zmesi, ktoré obsahujú silné kyseliny alebo zás ady, sa ako klasi­
fikačné kritérium používa pH (pozri oddiel 3.2.3.1.2), keďže pH  je 
lepším ukazovateľom žieravosti pre kožu ako koncentračné limity  
uvedené v tabuľke 3.2.3.  
3.2.3.3.4.3. Zmes, ktorá obsahuje zložky žieravé alebo dráždivé  pre kožu 
a ktorú nemožno klasifikovať na základe metódy aditivity (tabuľ ka 
3.2.3) v dôsledku chemických vlastností, ktoré spôsobujú nefunk č­
nosť tohto prístupu, sa klasifikuje do kategórie žieravosti pre  k ož u  
1, ak obsahuje ≥ 1 % niektorej zložky klasifikovanej ako žierav á 
pre kožu alebo do kategórie dráždivosti pre kožu (kategória 2),  ak 
obsahuje ≥ 3 % niektorej zložky dráždivej pre kožu. Klasifikáci a 
zmesí so zložkami, na ktoré sa neuplatňuje prístup podľa tabuľk y 
3.2.3, je zhrnutá v tabuľke 3.2.4.  
3.2.3.3.5. Niekedy možno spoľahlivými údajmi preukázať, že nebe zpečenstvo 
žieravosti/dráždivosti nejakej zložky pre kožu nie je zrejmé, k eď je 
prítomná na úrovniach rovnakých alebo vyšších, ako sú generické  
koncentračné limity uvedené v tabuľkách 3.2.3 a 3.2.4 v oddiele  
3.2.3.3.6. V takých prípadoch sa zmes klasifikuje podľa týchto 
údajov (pozri aj články 10 a 11). V iných prípadoch, ak sa pred ­
pokladá, že nebezpečenstvo žieravosti/dráždivosti nejakej zložk y 
pre kožu nie je zrejmé, keď je prítomná na rovnakej alebo vyšše j 
úrovni, ako sú generické koncentračné limity uvedené v tabuľkác h 
3.2.3 a 3.2.4, zvažuje sa vykonanie testovania tejto zmesi. V t akých 
prípadoch sa uplatňuje prístup viacúrovňového stanovenia závaž­
nosti dôkazov, ako je opísaný v oddiele 3.2.2.2.  
3.2.3.3.6. Ak existujú údaje, ktoré preukazujú, že zložka, resp . zložky sú 
žieravé alebo dráždivé pre kožu v koncentrácii < 1 % (žieravé 
pre kožu) alebo < 3 % (dráždivé pre kožu), zmes sa klasifikuje 
zodpovedajúcim spôsobom.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 132  
Tabuľka 3.2.3  
Generické koncentra čné limity zložiek klasifikovaných ako 
žieravé pre kožu (kategória 1, 1A, 1B alebo 1C)/dáždivé pre 
kožu (kategória 2), ktoré vedú ku klasifikácii uvedenej zmesi 
ako žieravej/dráždivej pre kožu, pri ktorej sa uplat ňuje metóda 
aditivity  
Súhrn zložiek klasifiko­
vané ako: koncentráciu, ktorá vedie ku klasifikácii zmesi 
ako: 
žieravej pre kožu kate­
gória 1 (pozri 
poznámku nižšie) dráždivej pre kožu 
kategória 2  
žieravej pre kožu 
podkategórie 1A, 1B, 
1C alebo kategórie 1 ≥ 5 % ≥ 1 % ale < 5 %  
dráždivej pre kožu 
kategórie 2 ≥ 10 %  
(10 × žieravej pre kožu 
podkategórie 1A, 1B, 
1C alebo kategórii 1) 
+ dráždivej pre kožu 
kategórie 2 ≥ 10 %  
Poznámka:  
Aby sa zmes mohla klasifikovať do podkategórie žieravosti pre 
kožu buď 1A, 1B, alebo 1C, súčet všetkých zložiek zmesi, z ktor ých 
každá je klasifikovaná do podkategórie žieravosti pre kožu buď 1A, 
1B, alebo 1C, musí byť ≥ 5 %. Ak súčet zložiek klasifikovaných 
ako žieravé pre kožu v podkategórii 1A je < 5 %, ale súčet zlož iek 
klasifikovaných ako žieravé pre kožu v podkategórii 1A + 1B je 
≥ 5 %, zmes sa klasifikuje ako žieravá pre kožu v podkategórii 1B. 
Podobne, ak súčet zložiek klasifikovaných ako žieravé pre kožu 
v podkategórii 1A + 1B je < 5 %, ale súčet zložiek klasifikovan ých 
ako žieravé pre kožu v podkategórii 1A + 1B + 1C je ≥ 5 %, zmes  
sa klasifikuje ako žieravá pre kožu v podkategórii 1C. V prípad e, 
keď sa aspoň jedna relevantná zložka v zmesi klasifikuje ako ka te­
gória 1 bez podkategórií, zmes sa klasifikuje ako kategória 1 b ez 
podkategórií, ak súčet všetkých zložiek žieravých pre kožu je 
≥ 5 %.  
Tabuľka 3.2.4  
Generické koncentra čné limity zložiek, ktoré vedú ku klasifi ­
kácii zmesi ako žieravej/dráždivej pre kožu, pri ktorej sa 
neuplatňuje metóda aditivity  
Zložka: Koncentrácia: Zmes klasifikovaná ako:  
kyselina s pH ≤ 2 ≥ 1 % žieravá pre kožu 
kategórie 1  
zásada s pH ≥ 11,5 ≥ 1 % žieravá pre kožu 
kategórie 1  
iné zložky žieravé 
pre kožu (podkate­
górie 1A, 1B, 1C 
alebo kategória 1) ≥ 1 % žieravá pre kožu 
kategórie 1  
iné zložky dráždivé 
pre kožu (kategória 
2) vrátane kyselín 
a zásad ≥ 3 % dráždivá pre kožu 
kategórie 2  ▼M12
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 133  
3.2.4. Informovanie o nebezpe čnosti 
3.2.4.1. V prípade látok alebo zmesí, ktoré spĺňajú kritériá kl asifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v súlade 
s tabuľkou 3.2.5. 
Tabuľka 3.2.5 
Prvky ozna čovania pre žieravosť/dráždivos ť pre kožu  
Klasifikácia Podkategórie 1A/1B/1C 
a kategória 1 Kategória 2  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozor­
nenie H314: spôsobuje 
vážne poleptanie 
kože a poškodenie 
očí H315: spôsobuje 
podráždenie kože  
Bezpe čnostné 
upozornenie – 
prevencia P260 
P264 
P280 P264 
P280  
Bezpe čnostné 
upozornenie – 
odozva P301 + P330 + P331 
P303 + P361 + P353 
P363 
P304 + P340 
P310 
P321 
P305 + P351 + P338 P302 + P352 
P321 
P332 + P313 
P362 + P364  
Bezpe čnostné 
upozornenie – ucho­
vávanie P405  
Bezpe čnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 
3.3. Vá žne poškodenie o čí/podráždenie o čí 
3.3.1. Definície a všeobecné hľ adiská  
▼M19  
3.3.1.1. Vážne poškodenie očí je poškodenie tkaniva oka alebo z ávažné 
fyzické zhoršenie zraku, ktoré nie je úplne reverzibilné a vyskytne 
sa po expozícii oka látke alebo zmesi.  
Podráždenie očí je tvorba zmien v oku, ktoré sú úplne reverzibi lné 
a vyskytnú sa po expozícii oka látke alebo zmesi.  
▼M12  
3.3.1.2. Vo viacúrovňovom prístupe sa dôraz kladie na existujúce údaje 
získané od ľudí, potom nasledujú údaje z testov na zvieratách, 
údaje z testov in vitro a potom iné zdroje informácií. Klasifikácia 
sa vykoná priamo, keď údaje spĺňajú kritériá. V ostatných prípa ­
doch sa klasifikácia látky alebo zmesi vykonáva na základe záva ž­
nosti dôkazov v rámci jednej úrovne. Pri celkovej závažnosti 
dôkazov sa všetky dostupné informácie dôležité pre stanovenie 
vážneho poškodenia očí/podráždenia očí posudzujú spoločne 
vrátane výsledkov vhodných validovaných testov in vitro, relevant­
ných údajov z testov na zvieratách a údajov získaných od ľudí  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 134  
pochádzajúcich z epidemiologických a klinických štúdií, ako aj 
dobre zdokumentovaných správ a pripomienok z prípadových štúdií 
(pozri prílohu I, časť 1, oddiel 1.1.1.3).  
3.3.2. Kritériá klasifikácie látok  
Látky sa zaraďujú do jednej z kategórií v rámci tejto triedy nebez­
pečnosti, kategória 1 (vážne poškodenie očí) alebo kategória 2 
(podráždenie očí), takto:  
a) kategória 1 (vážne poškodenie očí):  
látky, ktoré majú potenciál vážneho poškodenia očí (pozri 
tabuľku 3.3.1); 
b) kategória 2 (podráždenie očí):  
látky, ktoré majú potenciál vyvolať reverzibilné podráždenie oč í 
(pozri tabuľku 3.3.2). 
3.3.2.1. Klasifikácia na základe štandardných údajov z testov na zvieratách  
3.3.2.1.1. V á ž n e p o š k o d e n i e o č í ( k a t e g ó r i a 1 ) 
3.3.2.1.1.1. Pre látky, ktoré majú potenciál vážneho poškodenia očí, bola prijatá 
jediná kategória nebezpečnosti (kategória 1). Táto kategória nebez­
pečnosti zahŕňa pripomienky ako kritériá uvedené v tabuľke 3.3. 1. 
Tieto pozorovania zahŕňajú zvieratá s léziami rohovky 4. stupňa  
a s inými vážnymi reakciami (napr. zničením rohovky), ktoré sa 
pozorujú kedykoľvek v priebehu testovania, ako aj s trvalým 
zákalom rohovky, sfarbením rohovky farbiacou látkou, zrastami 
tkanív, panusom a poruchami funkcie dúhovky alebo s inými účin­
kami, ktoré zhoršujú videnie. V tejto súvislosti sa za trvalé l ézie 
považujú tie, ktoré nie sú úplne reverzibilné v priebehu pozorova­
cieho obdobia, spravidla v dĺžke 21 dní. Klasifikácia nebezpečnosti 
ako kategória 1 zahŕňa látky, ktoré spĺňajú kritériá zákalu rohovky 
≥ 3 alebo zápalu dúhovky > 1.5, pozorované u najmenej 2 z 3 
testovaných zvierat, pretože takéto vážne lézie sú obvykle irev erzi­
bilné v priebehu 21-dňového pozorovacieho obdobia.  
3.3.2.1.1.2. O použití údajov od ľudí sa hovorí v oddiele 3.3.2 .2 a takisto 
v oddieloch 1.1.1.3, 1.1.1.4 a 1.1.1.5.  
Tabuľka 3.3.1 
Vážne poškodenie o čí ( a ) 
Kategória Kritériá  
Kategória 1  Látka, ktorá vyvoláva: 
a) najmenej u jedného testovaného zvieraťa 
účinky na rohovke, dúhovke alebo spojivke, 
ktorých reverzia sa neočakáva alebo ku 
ktorých reverzii nedošlo v priebehu pozoro­
vacieho obdobia spravidla v dĺžke 21 dní; a/ 
alebo 
b) najmenej u 2 z 3 testovaných zvierat pozi­
tívnu odozvu v podobe: 
i) zákalu rohovky ≥ 3; a/alebo 
ii) zápalu dúhovky > 1,5, 
vypočítanú ako priemerné bodové hodnotenie 
stupňované po 24, 48 a 72 hodinách od apli­
kácie testovaného materiálu.  
( a ) Kritériá hodnotenia sa chápu tak, ako sú opísané v nariadení (ES) č. 440/ 
2008.  
3.3.2.1.2. P o d r á ž d e n i e o č í ( k a t e g ó r i a 2 )  
3.3.2.1.2.1. Látky, ktoré majú potenciál vyvolávať reverzibilné  podráždenie očí, 
sa zaraďujú do kategórie 2 (podráždenie očí).  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 135  
3.3.2.1.2.2. Ak sú pri týchto látkach odozvy zvierat zreteľne r ôznorodé, 
zohľadňujú sa tieto informácie pri stanovení klasifikácie.  
3.3.2.1.2.3. O použití údajov od ľudí sa hovorí v oddiele 3.3.2.2, a takisto 
v oddieloch 1.1.1.3, 1.1.1.4 a 1.1.1.5.  
Tabuľka 3.3.2 
Podráž denie očí (  a ) 
Kategória Kritériá  
Kategória 2  Látky, ktoré vyvolávajú najmenej u dvoch z troch 
testovaných zvierat pozitívnu odozvu v podobe: 
a) zákalu rohovky ≥ 1; a/alebo 
b) dúhovky ≥ 1; a/alebo 
c) sčervenania spojiviek ≥ 2; a/alebo 
d) edému spojiviek (chemóza) ≥ 2 
vypočítanú ako priemerné bodové hodnotenie 
stupňované po 24, 48 a 72 hodinách od aplikácie 
testovaného materiálu a ktorá je plne reverzibilná 
v priebehu pozorovacieho obdobia spravidla 
21 dní.  
( a ) Kritériá hodnotenia sa chápu tak, ako sú opísané v nariadení (ES) č. 440/ 
2008.  
3.3.2.2. Viacúrov ňový prístup pri klasifikácii  
3.3.2.2.1. Keď je to možné, uvažuje sa o viacúrovňovom prístupe  k hodno­
teniu počiatočných informácií, pričom treba uznať, že nemusia b yť 
významné všetky prvky.  
3.3.2.2.2. Existujúce údaje získané od ľudí a údaje z testov na  zvieratách sú 
prvým podkladom pre hodnotenie, keďže poskytujú informácie 
priamo súvisiace s účinkami na oči. Možná žieravosť pre kožu sa  
musí vyhodnotiť pred posúdením akéhokoľvek testovania vážneho 
poškodenia/podráždenia očí, aby nebolo potrebné vykonávať testo­
vanie lokálnych účinkov na oči s látkami žieravými pre kožu. Lá tky 
žieravé pre kožu sa považujú za látky, ktoré spôsobujú aj vážne 
poškodenie očí (kategória 1), zatiaľ čo látky dráždivé pre kožu sa 
môžu považovať za látky spôsobujúce podráždenie očí (kategória 2).  
3.3.2.2.3. Na vykonanie klasifikačných rozhodnutí sa použijú alternatívne 
možnosti in vitro, ktoré boli validované a akceptované.  
3.3.2.2.4. Podobne extrémne hodnoty pH ako ≤ 2 a ≥ 11,5 môžu sp ôsobiť 
vážne poškodenie očí, najmä ak sú spojené so značnou tlmivou 
tlmivého roztoku (tlmivou kapacitou). Vo všeobecnosti sa pred­
pokladá, že takéto látky vyvolávajú na očiach významné účinky. 
V prípade, ak neexistujú nijaké ďalšie informácie, látka sa pokladá 
za spôsobujúcu vážne poškodenie očí (kategória 1), ak jej pH je  ≤ 2 
alebo ≥ 11,5. Ak však posúdenie kapacity tlmivého roztoku nazna ­ 
čuje, že látka nemusí napriek nízkej alebo vysokej hodnote pH 
spôsobovať vážne poškodenie očí, musí sa to potvrdiť inými 
údajmi, najlepšie údajmi z vhodného validovaného testu  in vitro . 
3.3.2.2.5. V niektorých prípadoch môže byť na vykonanie klasifi kačných 
rozhodnutí k dispozícii dostatok informácií o štruktúrne podobných 
látkach.  
3.3.2.2.6. Viacúrovňovým prístupom sa poskytuje návod na to, ako uspo­
riadať existujúce informácie a vykonať rozhodnutie na základe 
závažnosti dôkazov týkajúce sa posúdenia nebezpečnosti a klasifi­
kácie nebezpečnosti. Pokiaľ je to možné, malo by sa upustiť od 
testov žieravých látok na zvieratách. I keď informácie by sa mohli  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 136  
získať z hodnotenia jednotlivých parametrov v rámci jednej úrov ne 
(pozri oddiel 3.3.2.1.1.), posudzujú sa všetky existujúce infor mácie 
a stanovenie celkovej závažnosti dôkazov. Platí to najmä vtedy,  
keď sú dostupné informácie o niektorých parametroch protichodné . 
3.3.3.  Kritériá klasifikácie zmesí  
3.3.3.1.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.3.3.1.1. Zmes sa klasifikuje s použitím kritérií pre látky, p ričom sa prihliada 
na viacúrovňový prístup vyhodnocovania údajov pre túto triedu 
nebezpečnosti.  
3.3.3.1.2. Keď sa uvažuje o testovaní zmesi, vykonávateľom klas ifikácie sa 
odporúča, aby používali prístup viacúrovňového stanovenia závaž ­
nosti dôkazov, ktorý je zahrnutý v kritériách pre klasifikáciu látok 
na žieravosť a vážne poškodenie očí/podráždenie očí, a tým 
pomohli zabezpečiť presnú klasifikáciu a nevykonávanie zbytoč­
ných testov na zvieratách. V prípade, ak neexistujú nijaké ďalš ie 
informácie, zmes sa pokladá za spôsobujúcu vážne poškodenie očí  
(kategória 1), ak jej pH je ≤ 2 alebo ≥ 11,5. Ak však posúdenie  
kapacity tlmivého roztoku naznačuje, že zmes nemusí napriek 
nízkej alebo vysokej hodnote pH spôsobovať vážne poškodenie 
očí, musí sa to potvrdiť inými údajmi, najlepšie údajmi z vhodn ého 
validovaného testu  in vitro . 
3.3.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.3.3.2.1. Keď zmes ako celok nebola testovaná na stanovenie je j žieravosti 
pre kožu alebo potenciálu spôsobovať vážne poškodenie očí/pod­
ráždenie očí, ale existuje dostatok údajov o jednotlivých zložk ách 
a podobných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú primerane 
charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa používajú 
v súlade s princípmi extrapolácie stanovenými v oddiele 1.1.3.  
3.3.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi  
3.3.3.3.1. Aby sa využili všetky dostupné údaje na účely klasif ikácie zmesí, 
pokiaľ ide o ich vlastnosti spôsobujúce vážne poškodenie očí/po d­
ráždenie očí, bol stanovený tento predpoklad a uplatňuje sa pri  
viacúrovňovom prístupe vždy, keď je to vhodné:  
„významné zložky“ zmesi sú tie, ktoré sú prítomné v koncentráci ách 
1 % (hmotnostné pre tuhé látky, kvapaliny, prachy, hmly a pary 
a objemové pre plyny) alebo vyššej, pokiaľ sa nepredpokladá (na pr. 
v prípade zložiek žieravých pre kožu), že niektorá zložka príto mná 
v koncentrácii nižšej ako 1 % môže byť napriek tomu významná 
pre klasifikáciu zmesi na vážne poškodenie očí/dráždivosť pre o či. 
3.3.3.3.2. Vo všeobecnosti prístup ku klasifikácii zmesí ako vá žne poškodzu­
júcich oči/dráždivých pre oči, keď sú dostupné údaje o zložkách , 
ale nie o zmesi ako celku, vychádza z teórie aditivity, t. j. ž e každá 
zložka žieravá pre kožu alebo vážne poškodzujúca oči/dráždivá p re 
oči prispieva k celkovým vlastnostiam zmesi týkajúcim sa vážneh o 
poškodenia očí alebo dráždivosti pre oči úmerne svojmu potenciá lu ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 137  
a koncentrácii. Modifikujúci faktor 10 sa používa pre zložky 
žieravé pre kožu a zložky vážne poškodzujúce oči, keď sú prítom né 
v koncentrácii nižšej ako generický koncentračný limit pre klas ifi­
káciu v kategórii 1, ale ich koncentrácia je taká, že prispieva  ku 
klasifikácii zmesi ako dráždivej pre oko. Zmes sa klasifikuje a ko 
spôsobujúca vážne poškodenie očí alebo ako dráždivá pre oči, ke ď 
súčet koncentrácií týchto zložiek presiahne koncentračný limit.  
3.3.3.3.3. V tabuľke 3.3.3 sú uvedené generické koncentračné li mity, ktoré sa 
majú použiť, keď sa stanovuje, či bude zmes klasifikovaná ako 
spôsobujúca vážne poškodenie očí alebo ako dráždivá pre oči.  
3.3.3.3.4.1. Osobitná pozornosť sa musí venovať klasifikovaniu určitých typov 
zmesí, ktoré obsahujú látky, akými sú napríklad kyseliny a zása dy, 
anorganické soli, aldehydy, fenoly a povrchovo aktívne látky. 
Prístup, ktorý bol vysvetlený v oddieloch 3.3.3.3.1 a 3.3.3.3.2 , 
nemusí fungovať, keď mnohé z týchto látok spôsobujú vážne 
poškodenie očí/podráždenie očí v koncentráciách < 1 %.  
3.3.3.3.4.2. Pre zmesi, ktoré obsahujú silné kyseliny alebo zás ady, sa používa 
pH ako klasifikačné kritérium (pozri oddiel 3.3.3.1.2), pretože  pH 
je lepším ukazovateľom vážneho poškodenia očí (v závislosti od 
posúdenia kapacity tlmivého roztoku) ako generické koncentračné  
limity v tabuľke 3.3.3.  
3.3.3.3.4.3. Zmes obsahujúca zložky žieravé pre kožu alebo spôs obujúce vážne 
poškodenie očí/podráždenie očí, ktoré nemožno klasifikovať na 
základe metódy aditivity (tabuľka 3.3.3) v dôsledku chemických 
vlastností, ktoré spôsobujú nefunkčnosť tejto metódy, sa klasif ikuje 
ako spôsobujúca vážne poškodenie očí (kategória 1), ak obsahuje  
≥ 1 % zložky žieravej pre kožu alebo spôsobujúcej vážne poško­
denie očí, a ako dráždivá pre oči (kategória 2), ak obsahuje ≥ 3 % 
zložky spôsobujúcej podráždenie očí. Klasifikácia zmesí so zlož ­
kami, na ktoré sa neuplatňuje prístup podľa tabuľky 3.3.3, je 
zhrnutá v tabuľke 3.3.4.  
3.3.3.3.5. Niekedy sa môže spoľahlivými údajmi preukázať, že úč inky zložky 
vo forme vážneho poškodenia očí/dráždivosti pre oči nie sú zrej mé, 
keď je prítomná na úrovni rovnakej alebo vyššej, ako sú generic ké 
koncentračné limity uvedené v tabuľkách 3.3.3 a 3.3.4 v oddiele  
3.3.3.3.6. V takých prípadoch sa zmes klasifikuje podľa týchto 
údajov (pozri tiež článok 10 a 11). V iných prípadoch, v ktorýc h 
sa predpokladá, že nebezpečenstvo žieravosti/dráždivosti pre ko žu 
alebo účinky zložky vo forme vážneho poškodenia očí/dráždivosti  
pre oči nie sú zrejmé, keď je zložka prítomná na úrovni rovnake j 
alebo vyššej ako generické koncentračné limity uvedené v tabuľk ách 
3.3.3 a 3.3.4, sa zvažuje testovanie zmesi. V takých prípadoch sa 
uplatňuje prístup viacúrovňového stanovenia závažnosti dôkazov.  
3.3.3.3.6. Ak existujú údaje, ktoré preukazujú, že zložka, resp . zložky môžu 
byť žieravé pre kožu alebo spôsobujúce vážne poškodenie očí/drá ž­
divé pre oči v koncentrácii < 1 % (žieravé pre kožu alebo spôso ­
bujúce vážne poškodenie očí) alebo < 3 % (dráždivé pre oči), zm es 
sa klasifikuje zodpovedajúcim spôsobom.  ▼M12
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 138  
Tabuľka 3.3.3 
Generické koncentra čné limity zložiek klasifikovaných ako 
žieravé pre kožu (kategória 1, 1A, 1B alebo 1C) a/alebo spôso ­
bujúce vážne poškodenie o čí (kategória 1) alebo podráždenie o čí 
(kategória 2), ktoré vedú ku klasifikácii zmesi ako spôsobujúcej 
vážne poškodenie o čí/podráždenie o čí, pri ktorej sa uplat ňuje 
metóda aditivity  
Súhrn zložiek klasifiko­
vaných ako: Koncentrácia, ktorá vedie ku klasifikácii zmesi 
ako: 
vážne poškodenie očí podráždenie očí  
Kategória 1 Kategória 2  
žieravé pre kožu 
podkategórie 1A, 1B, 
1C alebo kategórie 
1 + spôsobujúcej 
vážne poškodenie očí 
(kategória 1) (  a ) ≥ 3 % ≥ 1 % ale < 3 %  
spôsobujúcej podráž­
denie očí (kategória 2) ≥ 10 % 
10 x [žieravej pre kožu 
podkategórie 1A, 1B, 
1C alebo žieravej pre 
kožu kategórie 
1 + spôsobujúcej 
vážne poškodenie očí 
(kategória 1)] + podráž­
denie očí (kategória 2) ≥ 10 %  
( a ) Ak je zložka klasifikovaná ako žieravá pre kožu, podkategória  1A, 1B, 
1C alebo kategória 1 a spôsobujúca vážne poškodenie očí (kategó ria 1), 
jej koncentrácia sa pri výpočte zohľadňuje len raz.  
Tabuľka 3.3.4 
Generické koncentra čné limity zložiek, ktoré vedú ku klasifi ­
kácii zmesi ako spôsobujúcej vážne poškodenie o čí (kategória 
1) alebo podráždenie o čí (kategória 2), pri ktorej sa neuplat ňuje 
metóda aditivity  
Zložka Koncentrácia Zmes klasifikovaná ako:  
kyselina s pH ≤ 2 ≥ 1 % spôsobujúca vážne poško­
denie očí (kategória 1)  
zásada s pH ≥ 11,5 ≥ 1 % spôsobujúca vážne poško­
denie očí (kategória 1)  
Ostatné zložky klasifi­
kované ako žieravé 
pre kožu (podkategória 
1A, 1B, 1C alebo kate­
gória 1) alebo spôsobu­
júce vážne poškodenie 
očí (kategória 1) ≥ 1 % spôsobujúca vážne poško­
denie očí (kategória 1)  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 139  
Zložka Koncentrácia Zmes klasifikovaná ako:  
Ostatné zložky klasifi­
kované ako spôsobu­
júce podráždenie očí 
(kategória 2) ≥ 3 % spôsobujúca podráždenie 
očí (kategória 2)  
3.3.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.3.4.1. V prípade látok alebo zmesí, ktoré spĺňajú kritériá kl asifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.3.5.  
Tabuľka 3.3.5  
Prvky ozna čovania pre vážne poškodenie o čí/podráždenie o čí ( a ) 
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozor­
nenie H318: Spôsobuje 
vážne poškodenie 
očí H319: Spôsobuje 
vážne podráždenie 
očí 
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P280 P264 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P305 + P351 + P338 
P310 P305 + P351 + P338 
P337 + P313  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie  
( a ) V prípade, že chemikália sa klasifikuje ako žieravá pre kožu podkate­ 
górie 1A, 1B, 1C alebo kategórie 1, označovanie vážneho poškode nia 
očí/podráždenia očí sa môže vynechať, keďže tieto informácie sú  u ž  
zahrnuté vo výstražnom upozornení týkajúcom sa žieravosti pre k ožu, 
kategórie 1 (H314).  
▼B 
3.4. Respira čná alebo kožná senzibilizácia  
3.4.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
▼M19  
3.4.1.1. Respiračná senzibilizácia je precitlivenosť dýchacích ciest, ktorá sa 
vyskytne po vdýchnutí látky alebo zmesi.  
3.4.1.2. Kožná senzibilizácia je alergická odozva, ktorá sa vys kytne po 
kontakte kože s látkou alebo zmesou.  
▼B 
3.4.1.3. Na účely oddielu 3.4 senzibilizácia zahŕňa dve fázy: p rvou fázou je 
indukcia špeciálnej imunologickej pamäte u jednotlivca po expo­
zícii alergénu. Druhou fázou je elicitácia, t. j. vyvolaniealer gickej 
odozvy sprostredkovanej bunkami alebo protilátkou po expozícii 
senzibilizovaného jedinca alergénom.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 140  
3.4.1.4. Pri respiračnej senzibilizácii je model indukcie, po k torom nasle­
duje fáza elicitácie, rovnaký ako pri kožnej senzibilizácii. Pr i kožnej 
senzibilizácii sa vyžaduje fáza indukcie, v ktorej sa imunitný 
systém učí reagovať; klinické príznaky môžu vzniknúť vtedy, 
keď následná expozícia je dostatočná na to, aby vyvolala vidite ľnú 
reakciu na pokožke (fáza elicitácie). V dôsledku toho prognosti cké 
testy spravidla dodržiavajú tento model s fázou indukcie, pričo m 
odozva na ňu sa meria v štandardizovanej fáze elicitácie, obvyk le 
s použitím náplasťového testu. Výnimkou je lokálna  skúška s vyšet ­
rením  lymfatických uzlín, pri ktorej sa meria priamo odozva na 
indukciu. Dôkaz o kožnej senzibilizácii u ľudí sa obvykle posu­
dzuje diagnostickým náplasťovým testom.  
3.4.1.5. Pre kožnú i respiračnú senzibilizáciu sú na elicitáciu  o b v y k l e  
potrebné nižšie úrovne ako na indukciu. Ustanovenia týkajúce sa  
upozorňovania senzibilizovaných osôb na prítomnosť určitého sen zi­
bilizátora v zmesi možno nájsť  ►M2 v prílohe II oddiele 2.8 ◄.  
3.4.1.6. V rámci triedy nebezpečnosti respiračná kožná senzibil izácia sa 
rozlišuje:  
— respiračná senzibilizácia,  ►M2 a  ◄  
— kožná senzibilizácia.  
▼M2 
3.4.2.  Kritériá klasifikácie pre látky  
3.4.2.1.  Respira čné senzibilizátory  
3.4.2.1.1. K a t e g ó r i e n e b e z p e č n o s t i  
3.4.2.1.1.1. Respiračné senzibilizátory sa zaraďujú do kategóri e 1, ak neexistujú 
dostatočné údaje na vytvorenie podkategórií.  
3.4.2.1.1.2. Ak existujú dostatočné údaje, presnejšie hodnoteni e podľa 
3.4.2.1.1.3 umožní zaradiť respiračné senzibilizátory do podkat e­
górie 1A – silné senzibilizátory alebo podkategórie 1B určenej 
pre iné respiračné senzibilizátory.  
3.4.2.1.1.3. Nebezpečné účinky zistené u ľudí alebo zvierat za normálnych 
okolností oprávňujú klasifikáciu respiračných senzibilizátorov 
prístupom založeným na závažnosti dôkazov. Látky sa môžu 
zaradiť do jednej z dvoch podkategórií 1A alebo 1B pri použití 
prístupu založeného na závažnosti dôkazov v súlade s kritériami  
uvedenými v tabuľke 3.4.1 a na základe spoľahlivých a kvalitnýc h 
dôkazov získaných z prípadov expozície u ľudí alebo epidemiolo­
gických štúdií a/alebo z pozorovaní vyplývajúcich z vhodných 
štúdií uskutočnených na experimentálnych zvieratách.  
3.4.2.1.1.4. Látky sa klasifikujú ako respiračné senzibilizátor y v súlade s krité­
riami uvedenými v tabuľke 3.4.1:  
Tabuľka 3.4.1  
Kategória nebezpe čnosti a podkategórie respira čných senzibili ­
zátorov  
Kategória Kritériá  
Kategória 1: Látky sa klasifikujú ako respiračné senzibilizátory 
(kategória 1), ak neexistujú dostatočné údaje na 
vytvorenie podkategórií v súlade s týmito krité­
riami:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 141  
Kategória Kritériá  
a) ak existujú dôkazy u ľudí, že látka môže vyvolať 
špecifickú respiračnú precitlivenosť, a/alebo 
b) ak existujú pozitívne výsledky z vhodného testu 
na zvieratách.  
Podkategória 
1A: Látky s vysokou frekvenciou výskytu u ľudí alebo 
pravdepodobnosťou výskytu vysokej miery senzibi­
lizácie u ľudí založenej na testoch na zvieratách 
alebo iných testoch (*). Závažnosť reakcie možno 
tiež brať do úvahy.  
Podkategória 
1B: Látky s nízkou až mierne vysokou frekvenciou 
výskytu u ľudí alebo pravdepodobnosťou výskytu 
nízkej až mierne vysokej miery senzibilizácie 
u ľudí založenej na testoch na zvieratách alebo 
iných testoch (*). Závažnosť reakcie možno tiež 
brať do úvahy.  
(*) V súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne uznávané a validova né modely na 
testovanie respiračnej precitlivenosti na zvieratách. Za určitý ch okolností 
môžu údaje zo štúdií na zvieratách predstavovať cenné informáci e pri 
hodnotení založenom na závažnosti dôkazov.  
3.4.2.1.2. D ô k a z y u ľ u d í  
3.4.2.1.2.1. Dôkazy, že nejaká látka môže viesť k špecifickej r espiračnej preci­
tlivenosti, obvykle vychádzajú zo skúseností u ľudí. V tejto sú vis­
losti sa precitlivenosť obvykle prejavuje ako astma, ale posudz ujú 
sa aj iné hypersenzibilné reakcie, ako je zápal nosovej sliznic e/zápal 
očnej spojivky a alveolitída. Stav má klinický charakter alergi ckej 
reakcie. Imunologické mechanizmy sa však nemusia dokazovať.  
3.4.2.1.2.2. Pri posudzovaní dôkazov u ľudí je potrebné na rozh odnutie o klasi­
fikácii okrem dôkazov z jednotlivých prípadov zohľadniť:  
a) veľkosť exponovanej populácie;  
b) rozsah expozície.  
Použitím údajov o ľuďoch sa zaoberajú oddiely 1.1.1.3, 1.1.1.4 
a 1.1.1.5.  
3.4.2.1.2.3. Uvedenými dôkazmi môžu byť:  
a) klinická anamnéza a údaje z vhodných testov funkcie pľúc vo 
vzťahu k expozícii látke potvrdené inými podpornými dôkazmi, 
ku ktorým môže patriť:  
i) imunologický test  in vivo  (napr. test vpichovaním do kože);  
ii) imunologický test  in vitro  (napr. sérologické analýzy);  
iii) štúdie, ktoré naznačujú ďalšie špecifické reakcie súvisiac e 
s precitlivenosťou, kde neboli preukázané imunologické 
mechanizmy účinku, napr. opakované podráždenie pri 
nízkych hladinách, farmakologicky vyvolané účinky;  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 142  
iv) chemická štruktúra týkajúca sa látok, o ktorých je známe, ž e 
spôsobujú respiračnú precitlivenosť;  
b) údaje z jedného alebo viacerých pozitívnych bronchoprovokač­
ných testov s látkou vykonané podľa akceptovaných návodov na 
stanovenie špecifickej hypersenzitívnej reakcie.  
3.4.2.1.2.4. Klinická anamnéza zahŕňa chorobopisy i pracovné zá znamy na 
stanovenie vzťahu medzi expozíciou určitej látke a vznikom resp i­
račnej precitlivenosti. Medzi dôležité informácie patria priťaž ujúce 
faktory doma i na pracovisku, začiatok a priebeh ochorenia, rod inná 
anamnéza a chorobopis príslušného pacienta. Chorobopis obsahuje  
aj poznámky o iných alergických problémoch alebo ochoreniach 
horných dýchacích ciest od detstva a záznamy o fajčení.  
3.4.2.1.2.5. Výsledky pozitívnych bronchoprovokačných testov sa  považujú za 
základ, ktorý sám osebe poskytuje dostatok dôkazov na klasifiká ­
ciu. Uznáva sa však, že v praxi sa už mnohé z uvedených vyšetre ní 
vykonali.  
3.4.2.1.3. Š t ú d i e n a z v i e r a t á c h  
▼M19  
3.4.2.1.3.1. Údaje z náležitých štúdií na zvieratách (  1 ), z ktorých môže vyplý­
vať, že látka má potenciál spôsobovať u ľudí (  2 ) senzibilizáciu pri 
vdýchnutí, môžu zahŕňať:  
a) merania imunoglobulínu E (IgE) a iných špecifických imunolo­
gických parametrov, napr. u myší;  
b) špecifické pľúcne reakcie u morčiat.  
▼M2 
3.4.2.2.  Kožné senzibilizátory  
3.4.2.2.1. K a t e g ó r i e n e b e z p e č n o s t i  
3.4.2.2.1.1. Kožné senzibilizátory sa zaraďujú do kategórie 1, ak neexistujú 
dostatočné údaje na vytvorenie podkategórií.  
3.4.2.2.1.2. Ak existujú dostatočné údaje, presnejšie hodnoteni e podľa oddielu 
3.4.2.2.1.3 umožní zaradiť kožné senzibilizátory do podkategóri e 
1A – silné senzibilizátory alebo podkategórie 1B určenej pre in é 
kožné senzibilizátory.  
3.4.2.2.1.3. Nebezpečné účinky zistené u ľudí alebo zvierat za normálnych 
okolností oprávňujú klasifikáciu kožných senzibilizátorov 
prístupom založeným na závažnosti dôkazov opísaným v oddiele 
3.4.2.2.2. Látky sa môžu zaradiť do jednej z dvoch podkategórií  1A 
alebo 1B pri použití prístupu založeného na závažnosti dôkazov 
v súlade s kritériami uvedenými v tabuľke 3.4.2 a na základe 
spoľahlivých a kvalitných dôkazov získaných z prípadov expozíci e 
u ľudí alebo epidemiologických štúdií a/alebo z pozorovaní vypl ý­
vajúcich z vhodných štúdií uskutočnených na experimentálnych 
zvieratách podľa smerodajných hodnôt poskytnutých v oddieloch 
3.4.2.2.2.1 a 3.4.2.2.3.2 v prípade podkategórie 1A a v oddielo ch 
3.4.2.2.2.2 a 3.4.2.2.3.3 v prípade podkategórie 1B.  
3.4.2.2.1.4. Látky sa klasifikujú ako kožné senzibilizátory v s úlade s kritériami 
uvedenými v tabuľke 3.4.2:  ▼M2 
( 1 ) V súčasnosti nie sú na testovanie respira čnej precitlivenosti k dispozícii žiadne uznávané 
a validované zvieracie modely. Za ur čitých okolností môžu údaje zo štúdií na zvieratách 
predstavova ť cenné informácie pri hodnotení založenom na závažnosti dôkazov . 
( 2 ) Mechanizmy, ktorými látky vyvolávajú príznaky astmy, nie sú ešte celkom známe. 
Z preventívneho h ľadiska sa tieto látky považujú za respira čné senzibilizátory. Ak sa 
však na základe dôkazov dá preukáza ť, že tieto látky vyvolávajú príznaky astmy podráž ­
dením len u ľudí s nadmernou bronchiálnou reaktivitou, nebudú považované za respi ­
račné senzibilizátory.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 143  
Tabuľka 3.4.2  
Kategória nebezpe čnosti a podkategórie kožných 
senzibilizátorov  
Kategória Kritériá  
Kategória 1: Látky sa klasifikujú ako kožné senzibilizátory (kate­
gória 1), ak neexistujú dostatočné údaje na vytvo­
renie podkategórií v súlade s týmito kritériami: 
a) ak existujú u ľudí dôkazy, že látka môže vyvo­
lávať senzibilizáciu pri kontakte s pokožkou 
u významného počtu osôb, alebo 
b) ak existujú pozitívne výsledky z vhodných testov 
na zvieratách (pozri špecifické kritériá v oddiele 
3.4.2.2.4.1).  
Podkategória 
1A: Látky s vysokou frekvenciou výskytu u ľudí a/alebo 
vysokou účinnosťou u zvierat sa môžu považovať za 
látky s vysokým potenciálom spôsobiť značnú senzi­
bilizáciu u ľudí. Závažnosť reakcie možno takisto 
brať do úvahy.  
Podkategória 
1B: Látky s nízkou až mierne vysokou frekvenciou 
výskytu u ľudí a/alebo nízkou až mierne vysokou 
účinnosťou u zvierat sa môžu považovať za látky 
s potenciálom spôsobiť senzibilizáciu u ľudí. Závaž­
nosť reakcie možno takisto brať do úvahy.  
3.4.2.2.2. D ô k a z y u ľ u d í  
3.4.2.2.2.1. Medzi dôkazy u ľudí pre podkategóriu 1A patria:  
a) pozitívne reakcie pri ≤ 500 μg/cm  2 (HRIPT, HMT – indukčný 
prah);  
b) údaje z diagnostického náplasťového testu, ak je výskyt reak cií 
v definovanej populácii relatívne vysoký a významný v súvislost i 
s relatívne nízkou expozíciou;  
c) iné epidemiologické dôkazy, ak existuje relatívne vysoký 
a významný výskyt alergickej kontaktnej dermatitídy v súvislost i 
s relatívne nízkou expozíciou.  
3.4.2.2.2.2. Medzi dôkazy u ľudí pre podkategóriu 1B patria:  
a) pozitívne reakcie pri > 500 μg/cm  2 (HRIPT, HMT – indukčný 
prah);  
b) údaje z diagnostického náplasťového testu, ak je výskyt reak cií 
v definovanej populácii relatívne nízky, ale významný v súvis­
losti s relatívne vysokou expozíciou;  
c) iné epidemiologické dôkazy, ak existuje relatívne nízky, ale  
významný výskyt alergickej kontaktnej dermatitídy v súvislosti 
s relatívne vysokou expozíciou.  
Použitím údajov o ľuďoch sa zaoberajú oddiely 1.1.1.3, 1.1.1.4 
a 1.1.1.5.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 144  
3.4.2.2.3. Š t ú d i e n a z v i e r a t á c h  
3.4.2.2.3.1. V prípade kategórie 1, keď sa pre kožnú senzibiliz áciu použije 
testovacia metóda s pomocnou látkou, odozva najmenej 30 % 
zvierat sa považuje za pozitívnu. Keď sa použije testovacia met óda 
na morčatách bez pomocnej látky, odozva najmenej 15 % zvierat s a 
považuje za pozitívnu. V prípade kategórie 1 stimulačný index 
v hodnote tri a viac sa považuje za pozitívnu odpoveď pri lokál nej 
analýze lymfatických uzlín. Testovacie metódy zamerané na kožnú  
senzibilizáciu sú opísané v návode č. 406 OECD (maximalizačný 
test na morčatách a Buehlerov test na morčatách) a v pokyne č. 429 
(lokálna analýza lymfatických uzlín). Iné metódy sa môžu použiť  za 
predpokladu, že sú dostatočne validované a vedecky zdôvodnené. 
Napríklad test opúchania ucha u myší (Mouse Ear Swelling Test –  
MEST) by mohol byť spoľahlivým skríningovým testom na zisťo­
vanie miernych až silných senzibilizátorov a mohol by sa použiť  
v prvej fáze hodnotenia potenciálu kožnej senzibilizácie.  
3.4.2.2.3.2. Výsledky testov na zvieratách týkajúce sa podkateg órie 1A môžu 
zahŕňať údaje s hodnotami uvedenými v tabuľke 3.4.3:  
Tabuľka 3.4.3  
Výsledky testov na zvieratách týkajúce sa podkategórie 1A  
Analýza Kritériá  
Lokálna analýza lymfatických 
uzlín hodnota EC3 ≤ 2 %  
Maximalizačný test na morča­
tách ≥ 30 % reaguje pri ≤ 0,1 % intradermálnej 
indukčnej dávky alebo 
≥ 60 % reaguje pri > 0,1 % až ≤ 1 % intrader­
málnej indukčnej dávky  
Buehlerova skúška ≥ 15 % reaguje pri ≤ 0,2 % miestnej indukčnej  
dávky alebo 
≥ 60 % reaguje pri > 0,2 % až ≤ 20 % miestnej 
indukčnej dávky  
3.4.2.2.3.3. Výsledky testov na zvieratách týkajúce sa podkateg órie 1B môžu 
zahŕňať údaje s hodnotami uvedenými v tabuľke 3.4.4:  
Tabuľka 3.4.4  
Výsledky testov na zvieratách týkajúce sa podkategórie 1B  
Analýza Kritériá  
Lokálna analýza lymfatických 
uzlín hodnota EC3 > 2 %  
Maximalizačný test na morča­
tách ≥ 30 % až 60 % reaguje pri > 0,1 % až ≤ 1 % 
intradermálnej indukčnej dávky alebo 
≥ 30 % reaguje pri > 1 % intradermálnej indukčnej 
dávky  
Buehlerova analýza ≥ 15 % až 60 % reaguje pri > 0,2 % až ≤ 20 %  
miestnej indukčnej dávky alebo 
≥ 15 % reaguje pri > 20 % miestnej indukčnej 
dávky  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 145  
3.4.2.2.4. Š p e c i f i c k é h ľ a d i s k á  
3.4.2.2.4.1. Aby mohla byť látka klasifikovaná, dôkazy by mali pri použití 
prístupu založenom na závažnosti dôkazov zahŕňať ktorýkoľvek 
z týchto bodov alebo všetky tieto body:  
a) pozitívne údaje z náplasťového testu získané obvykle na viac  
ako jednej dermatologickej klinike;  
b) epidemiologické štúdie, ktoré preukazujú alergickú kontaktnú  
dermatitídu spôsobenú látkou; osobitnú pozornosť treba venovať 
situáciám, pri ktorých vysoký podiel exponovaných osôb vyka­
zuje charakteristické príznaky, i keď počet prípadov je nízky;  
c) pozitívne údaje z vhodných štúdií na zvieratách;  
d) pozitívne údaje z experimentálnych štúdií u človeka (pozri 
1.3.2.4.7);  
e) dobre zdokumentované prípady alergickej kontaktnej dermati­
tídy získané obvykle na viac ako jednej dermatologickej klinike ; 
f) závažnosť reakcie možno takisto brať do úvahy.  
3.4.2.2.4.2. Dôkazy zo štúdií na zvieratách sú obvykle oveľa sp oľahlivejšie ako 
dôkazy z expozície ľudí. V prípadoch, keď sú dostupné dôkazy 
z obidvoch zdrojov a medzi výsledkami je rozpor, musí sa posúdi ť 
kvalita a spoľahlivosť dôkazov z oboch zdrojov, aby sa vyriešil a 
otázka klasifikácie z prípadu na prípad. Za normálnych okolnost í sa 
na účely klasifikácie nebezpečnosti údaje o ľuďoch negenerujú 
v riadených experimentoch na dobrovoľníkoch, ale ako súčasť 
hodnotenia rizík na potvrdenie neexistencie účinkov pozorovanýc h 
pri testoch na zvieratách. V dôsledku toho sa pozitívne údaje 
o kožnej senzibilizácii týkajúce sa ľudí obvykle odvodzujú z pr ípa­
dových štúdií s kontrolnou skupinou alebo z iných, menej presne  
definovaných štúdií. Hodnotenie údajov u ľudí sa teda musí vyko ­
návať opatrne, keďže vo frekvencii prípadov sa okrem prirodzený ch 
vlastností látok odrážajú také faktory, ako napríklad situácia,  
v ktorej expozícia prebieha, biodostupnosť, individuálna predis po­
zícia a prijaté preventívne opatrenia. Negatívne údaje o ľuďoch  by 
sa za normálnych okolností nemali použiť na popretie pozitívnyc h 
výsledkov zo štúdií na zvieratách. Pri údajoch o zvieratách aj 
ľuďoch by sa mal zohľadniť vplyv vehikula.  
3.4.2.2.4.3. Ak nie je splnená žiadna z uvedených podmienok, lá tku nie je 
potrebné klasifikovať ako kožný senzibilizátor. Toto rozhodnuti e 
však môže zmeniť kombinácia dvoch alebo viacerých ukazovateľov 
kožnej senzibilizácie, ktoré sú uvedené ďalej. Toto je potrebné  
posúdiť z prípadu na prípad:  
a) izolované prípady alergickej kontaktnej dermatitídy;  
b) epidemiologické štúdie obmedzeného dosahu, napr. ak s prime­
ranou mierou spoľahlivosti nebola vylúčená náhoda, odchýlka 
alebo zmätočné údaje;  
c) údaje z testov na zvieratách vykonaných podľa existujúcich 
návodov, ktoré nespĺňajú kritériá pre pozitívne výsledky opísan é 
v oddiele 3.4.2.2.3, ale ktoré sú dostatočne blízke limitu, aby  ich 
bolo možné považovať za významné;  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 146  
d) pozitívne údaje z neštandardných metód;  
e) pozitívne výsledky zo štruktúrne podobných analógov.  
3.4.2.2.4.4. I m u n o l o g i c k á k o n t a k t n á ž i h ľ a v k a  
Látky, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie ako respiračné senzi bilizá­
tory, môžu okrem toho spôsobovať imunologickú kontaktnú 
žihľavku. Malo by sa pouvažovať o klasifikácii týchto látok tie ž 
ako kožných senzibilizátorov. Malo by sa zvážiť, či klasifikova ť 
ako kožné senzibilizátory aj tie látky, ktoré spôsobujú imunolo ­
gickú kontaktnú žihľavku bez toho, aby spĺňali kritériá pre res pi­
račné senzibilizátory.  
Nie je dostupný žiadny uznávaný model pre zvieratá na identifi­
káciu látok, ktoré spôsobujú imunologickú kontaktnú žihľavku. 
Preto klasifikácia obvykle vychádza z dôkazov u ľudí, ktoré sú 
podobné ako dôkazy pre kožnú senzibilizáciu.  
▼B 
3.4.3.  Kritériá klasifikácie pre zmesi  
3.4.3.1.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.4.3.1.1. Keď sú pre zmes dostupné spoľahlivé a kvalitné dôkaz y zo skúse­
nosti u ľudí alebo z vhodných štúdií na pokusných zvieratách, a ko 
sú opísané v kritériách pre látky, môže sa táto zmes klasifikov ať na 
základe hodnotenia závažnosti dôkazov týchto údajov. Pri hodno­
tení údajov o zmesiach treba postupovať opatrne, aby použitá dá vka 
nespôsobila, že výsledky budú nepresvedčivé.  
3.4.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.4.3.2.1. Keď samotná zmes nebola testovaná na stanovenie senz ibilizujúcich 
vlastností, ale existuje dostatok údajov o jednotlivých zložkác h 
a podobných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú primerane 
charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa používajú 
v súlade s princípmi extrapolácie stanovenými v oddiele 1.1.3.  
3.4.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi.  
3.4.3.3.1. Zmes sa klasifikuje ako respiračný alebo kožný senzi bilizátor, keď 
najmenej jedna jej zložka bola klasifikovaná ako respiračný ale bo 
kožný senzibilizátor a je prítomná v množstve zodpovedajúcom 
príslušnému generickému koncentračnému limitu, ako je uvedené 
v ►M2 tabuľke 3.4.5 ◄ pre tuhú látku/kvapalinu, resp. pre plyn, 
alebo vo vyššom množstve.  
3.4.3.3.2. Niektoré látky, ktoré sú klasifikované ako senzibili zujúce, môžu 
vyvolať odozvu u jedincov, ktorí sú už senzibilizovaní na túto 
látku alebo zmes, ak sa v zmesi nachádzajú v množstvách, ktoré 
sú nižšie ako koncentrácie stanovené v  ►M2 tabuľke 3.4.5 ◄, 
pozri poznámku 1 k  ►M2 tabuľke 3.4.6 ◄.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 147  
Tabuľka 3.4.5  
Generické koncentra čné limity zložiek zmesi klasifikovaných bu ď ako respira čné 
senzibilizátory, alebo kožné senzibilizátory, ktoré vedú ku klasifikácii zmesi  
Zložka klasifikovaná 
ako: Generické koncentračné limity, ktoré vedú ku klasifikácii zmesi  ako:  
respiračný senzibilizátor 
kategória 1 kožný senzibilizátor 
kategória 1  
tuhá látka/kvapalina plyn všetky fyzikálne 
skupenstvá  
Respiračný senzibi­
lizátor 
kategória 1 ≥ 1,0 % ≥ 0,2 %  
Respiračný senzibi­
lizátor 
podkategória 1A ≥ 0,1 % ≥ 0,1 %  
Respiračný senzibi­
lizátor 
podkategória 1B ≥ 1,0 % ≥ 0,2 %  
Kožný senzibili­
zátor 
kategória 1 ≥ 1,0 %  
Kožný senzibili­
zátor 
podkategória 1A ≥ 0,1 %  
Kožný senzibili­
zátor 
podkategória 1B ≥ 1,0 %  
Tabuľka 3.4.6  
Koncentra čné limity zložiek zmesi na vyvolanie reakcie  
Zložka klasifikovaná 
ako: Koncentračné limity na vyvolanie reakcie  
respiračný senzibilizátor 
kategória 1 kožný senzibilizátor 
kategória 1  
tuhá látka/kvapalina plyn všetky fyzikálne 
skupenstvá  
Respiračný senzibi­
lizátor 
kategória 1 ≥ 0,1 % 
(poznámka 1) ≥ 0,1 % 
(poznámka 1)  
Respiračný senzibi­
lizátor 
podkategória 1A ≥ 0,01 % 
(poznámka 1) ≥ 0,01 % 
(poznámka 1)  
Respiračný senzibi­
lizátor 
podkategória 1B ≥ 0,1 % 
(poznámka 1) ≥ 0,1 % 
(poznámka 1)  
Kožný senzibili­
zátor 
kategória 1 ≥ 0,1 % 
(poznámka 1)  
Kožný senzibili­
zátor 
podkategória 1A ≥ 0,01 % 
(poznámka 1)  
Kožný senzibili­
zátor 
podkategória 1B ≥ 0,1 % 
(poznámka 1)  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 148  
Poznámka 1:  
Tento koncentračný limit na vyvolanie reakcie sa používa na upl at­ 
ňovanie osobitných požiadaviek na označovanie podľa oddielu 2.8  
prílohy II s cieľom chrániť už senzibilizovaných jedincov. Kart a 
bezpečnostných údajov sa vyžaduje v prípade zmesi, ktorá obsahu je 
niektorú zložku dosahujúcu alebo prekračujúcu túto koncentráciu . 
V prípade senzibilizujúcich látok so špecifickým koncentračným 
limitom sa koncentračný limit na vyvolanie reakcie stanoví na 
jednu desatinu špecifického koncentračného limitu.  
▼B 
3.4.4.  Informovanie o nebezpe čnosti 
▼M2 
3.4.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kla sifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.4.7.  
▼M4 
Tabuľka 3.4.7  
Prvky ozna čovania respira čnej alebo kožnej senzibilizácie  
Klasifikácia Respiračná senzibilizácia Kožná senzibilizácia  
Kategória 1 a podkategórie 1A a 1B Kategória 1 a podkategórie 
1A a 1B  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozornenie H334: Pri vdýchnutí môže 
vyvolať alergiu alebo príznaky 
astmy alebo dýchacie ťažkosti H317: Môže vyvolať 
alergickú kožnú reakciu  
Bezpečnostné upozor­
nenie – prevencia P261 
P284 P261 
P272 
P280  
Bezpečnostné upozor­
nenie – odozva P304 + P340 
P342 + P311 P302 + P352 
P333 + P313 
P321 
P362 + P364  
Bezpečnostné upozor­
nenie – uchovávanie  
Bezpečnostné upozor­
nenie – zneškodňo­
vanie P501 P501  
▼B 
3.5. Mutagenita zárodo čných buniek  
3.5.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
▼M19  
3.5.1.1. Mutagenita pre zárodočné bunky sú dedičné génové mutác ie 
vrátane dedičných štrukturálnych a numerických chromozómových 
aberácií v zárodočných bunkách, ktoré sa vyskytnú po expozícii 
látke alebo zmesi.  
3.5.1.2. Mutácia je trvalá zmena množstva alebo štruktúry genet ického 
materiálu v bunke. Pojem „mutácia“ sa vzťahuje tak na dedičné 
genetické zmeny, ktoré sa môžu prejavovať na úrovni fenotypu, 
ako aj na príslušné modifikácie DNA, ak sú známe (vrátane 
napríklad špecifických zmien bázových párov a chromozómových  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 149  
translokácií). Pojem „mutagénny“ a „mutagén“ sa používa pri 
látkach, ktoré spôsobujú zvýšený výskyt mutácií v populáciách 
buniek a/alebo organizmoch.  
3.5.1.3. Všeobecnejšie pojmy „genotoxický“ a genotoxicita sa vz ťahujú na 
látky alebo procesy, ktorými sa mení štruktúra, informačný obsa h 
alebo segregácia chromozómov DNA, a to vrátane látok a procesov , 
ktoré spôsobujú poškodenie DNA interferenciou s normálnymi 
procesmi replikácie, alebo ktorými sa nefyziologickým spôsobom 
(dočasne) zmení replikácia DNA. Výsledky testovania genotoxicit y 
obvykle slúžia ako ukazovatele mutagénnych účinkov.  
▼B 
3.5.2.  Kritériá klasifikácie pre látky  
3.5.2.1. Táto trieda nebezpečnosti sa v prvom rade týka látok, ktoré môžu 
spôsobovať mutácie v ľudských zárodočných bunkách a tieto sa 
môžu prenášať na potomstvo. Výsledky testov mutagenity alebo 
genotoxicity  in vitro  a v somatických a zárodočných bunkách 
cicavcov  in vivo  sa však takisto zohľadňujú pri klasifikácii látok 
a zmesí v tejto triede nebezpečnosti.  
3.5.2.2. Na účely klasifikácie mutagenity zárodočných buniek sa  látky zara­ 
ďujú do jednej z dvoch kategórií, ako je uvedené v tabuľke 3.5. 1. 
Tabuľka 3.5.1  
Kategórie nebezpe čnosti pre mutagény zárodo čných buniek  
Kategórie Kritériá  
KATEGÓRIA 1: Látky, o ktorých sa vie, že vyvolávajú dedičné mut ácie alebo sa posudzujú tak, ako 
keby vyvolávali dedičné mutácie v ľudských zárodočných bunkách 
Látky, o ktorých sa vie, že vyvolávajú dedičné mutácie v ľudský ch zárodočných 
bunkách.  
Kategória 1A: Klasifikácia v kategórii 1A vychádza z pozitívnyc h dôkazov z epidemiologických 
štúdií na ľuďoch 
Látky, ktoré sa posudzujú tak, ako keby vyvolávali dedičné mutá cie v ľudských 
zárodočných bunkách  
Kategória 1B: Klasifikácia v kategórii 1B vychádza z: 
— pozitívneho výsledku (výsledkov) testov  in vivo  dedičnej mutagenity zárodoč­
ných buniek cicavcov alebo 
— pozitívneho výsledku (výsledkov) testov  in vivo  mutagenity somatických buniek 
cicavcov, v kombinácii s niektorými dôkazmi o tom, že látka má potenciál 
spôsobovať mutácie zárodočných buniek. Tieto podporné dôkazy je  možné 
odvodiť z testovania mutagenity/genotoxicity zárodočných buniek  in vivo  
alebo preukázaním schopnosti látky alebo jej metabolitu (metabo litov) intera­
govať s genetickým materiálom zárodočných buniek alebo 
— pozitívnych výsledkov testov, ktoré preukazujú mutagénne účin ky v ľudských 
zárodočných bunkách, bez dôkazu prenosu na potomstvo; napríklad  zvýšenie 
frekvencie aneuploidie v mužských pohlavných bunkách exponovaný ch ľudí.  
KATEGÓRIA 2: Látky, ktoré vyvolávajú u ľudí obavy, pretože môžu  vyvolať dedičné mutácie 
v ľudských zárodočných bunkách 
Klasifikácia v kategórii 2 vychádza z: 
— pozitívnych dôkazov získaných pri experimentoch s cicavcami a /alebo v niek­
torých prípadoch pri experimentoch  in vitro  získaných z: 
— testov mutagenity somatických buniek cicavcov  in vivo  alebo 
— iných testov genotoxicity somatických buniek  in vivo , ktoré sú podopreté 
pozitívnymi výsledkami analýz mutagenity  in vitro . 
Poznámka: Pri látkach, ktoré sú pozitívne v analýzach mutagenit y cicavcov  in vitro  
a ktoré vykazujú aj vzťah medzi chemickou štruktúrou a aktivito u pre známe 
mutagény zárodočných buniek, sa uvažuje o ich klasifikácii ako mutagény kate­
górie 2.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 150  
3.5.2.3.  Špecifické h ľadiská pre klasifikáciu látok ako mutagénov zárodo č­
ných buniek  
3.5.2.3.1. Aby sa dospelo ku klasifikácii, berú sa do úvahy exp erimentálne 
výsledky testov stanovenia mutagénnych a/alebo genotoxických 
účinkov v zárodočných a/alebo somatických bunkách exponova­
ných zvierat. Mutagénne a/alebo genotoxické účinky zistené pri 
testoch in vitro sa takisto berú do úvahy.  
3.5.2.3.2. Systém vychádza z nebezpečnosti, pričom látky sa kla sifikujú na 
základe ich vnútornej schopnosti indukovať mutácie v zárodočnýc h 
bunkách. Táto schéma preto nie je určená na (kvantitatívne) hod no­
tenie rizika látok.  
3.5.2.3.3. Klasifikácia dedičných účinkov na ľudské zárodočné b unky sa robí 
na základe riadne vykonaných, dostatočne validovaných testov, 
najlepšie tak, ako je opísané v nariadení (ES) č. 440/2008 prij atom 
v súlade s článkom 13 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1907/2006 („na­
riadenie o testovacích metódach“), napríklad ako sú testy uvede né 
v nasledujúcich odsekoch. Na účely klasifikácie sa vykonáva 
hodnotenie výsledkov testov s použitím expertného posudku 
a zvažujú sa všetky dostupné dôkazy.  
3.5.2.3.4. Testy  in vivo  dedičnej mutagenity zárodočných buniek, napríklad:  
— test dominantnej letálnej mutácie na hlodavcoch;  
— test dedičnej translokácie na myšiach.  
▼M19  
3.5.2.3.5. Testy mutagenity somatických buniek  in vivo , napríklad:  
— test chromozómovej aberácie v bunkách kostnej drene cicavcov,  
— mikronukleový test erytrocytov cicavcov.  
▼B 
3.5.2.3.6. Testy metagentity/genotoxicity zárodočných buniek, n apríklad:  
a) mutagenita:  
— test chromozómovej aberácie v spermatogonálnych bunkách 
cicavcov;  
— test mikrojadier spermatogonálnych buniek;  
b) genotoxicita:  
— analýza výmeny sesterských chromatíd v spermatogonálnych 
bunkách;  
— neplánovaná syntéza DNA (UDS) v testikulárnych bunkách.  
3.5.2.3.7. Testy genotoxicity somatických buniek, napríklad:  
— neplánovaná syntéza DNA (UDS) v pečeni  in vivo;  
— test výmeny sesterských chromatíd v bunkách kostnej drene 
cicavcov.  
3.5.2.3.8.  In vitro  mutagenita, napríklad:  
— test in vitro chromozómovej aberácie cicavcov;  
— test in vitro génovej mutácie cicavcov;  
— test reverznej mutácie na baktériách.  
3.5.2.3.9. Klasifikácia jednotlivých látok vychádza z celkovej závažnosti 
dôkazov s použitím expertného posudku (pozri oddiel 1.1.1). 
V tých prípadoch, keď sa na účely klasifikácie použije jediný 
riadne vykonaný test, musí poskytovať jasné a jednoznačne pozi­
tívne výsledky. Môžu sa tiež použiť nové, dobre validované test y, 
ktoré sa objavia, pričom sa posúdi celková závažnosť dôkazov. 
Berie sa do úvahy aj porovnanie závažnosti spôsobu expozície 
použitej v štúdii látky so spôsobom expozície ľudí.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 151  
3.5.3.  Kritériá klasifikácie pre zmesi  
3.5.3.1.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi.  
3.5.3.1.1. Zmes sa klasifikuje ako mutagén, keď aspoň jedna jej  zložka bola 
klasifikovaná ako mutagén kategórie 1A, kategórie 1B alebo kate ­
górie 2 a je prítomná v množstve rovnom alebo vyššom ako je 
príslušný generický koncentračný limit uvedený v tabuľke 3.5.2 
pre kategóriu 1A, kategóriu 1B, resp. kategóriu 2.  
▼M4 
Tabuľka 3.5.2  
Generické koncentra čné limity zložiek zmesi klasifikovaných 
ako mutagénne pre zárodo čné bunky, ktoré vedú ku klasifikácii 
zmesi  
Zložka klasifikovaná 
ako: Koncentračné limity, ktoré vedú ku klasifikácii 
zmesi ako:  
Mutagén kategórie 1 Mutagén kate­
górie 2  Kategória 1A Kategória 1B  
Mutagén kategórie 
1A ≥ 0,1 % — —  
Mutagén kategórie 
1B — ≥ 0,1 % —  
Mutagén kategórie 2 — — ≥ 1,0 %  
▼B 
Poznámka:  
Koncentračné limity uvedené v tabuľke vyššie platia pre tuhé lá tky 
a kvapaliny (hmotnostné percentá), ako aj pre plyny (objemové 
percentá).  
3.5.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.5.3.2.1. Klasifikácia zmesí vychádza z dostupných údajov z te stov pre 
jednotlivé zložky zmesi za použitia koncentračných limitov pre 
zložky klasifikované ako mutagény zárodočných buniek. V určitýc h 
prípadoch sa na klasifikáciu môžu použiť údaje z testov zmesí, ak 
sa pri nich prejavia účinky, ktoré neboli stanovené na základe 
hodnotenia jednotlivých zložiek. V takých prípadoch sa musí 
preukázať, že pri zohľadnení dávky a iných faktorov, akými sú 
trvanie, pozorovania, citlivosť a štatistická analýza testovací ch 
systémov mutagenity zárodočných buniek sú výsledky testov pre 
zmes ako celok nezvratné. Príslušná dokumentácia, ktorá je 
podkladom pre klasifikáciu, sa uchováva a na požiadanie sa sprí ­
stupní na preskúmanie.  
3.5.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.5.3.3.1. Ak zmes z dôvodu stanovenia jej nebezpečnosti vzhľad om na 
mutagenitu zárodočných buniek nebola testovaná, o jej jednotliv ých 
zložkách a podobných testovaných zmesiach (s výhradou oddielu 
3.5.3.2.1) je však dostupné dostatočné množstvo údajov, ktoré 
primerane charakterizujú nebezpečnosť tejto zmesi, tieto údaje sa 
použijú v súlade s príslušnými pravidlami extrapolácie uvedeným i 
v oddiele 1.1.3.  
3.5.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.5.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kla sifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.5.3.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 152  
Tabuľka 3.5.3  
Prvky ozna čovania pre mutagenitu zárodo čných buniek  
Klasifikácia Kategória 1 
(Kategória 1A, 1B) Kategória 2  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozor­
nenie H340: Môže spôso­
bovať genetické 
poškodenie (uveďte 
spôsob expozície, ak 
sa presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebez­
pečenstvo) H341: Podozrivý, že 
spôsobuje genetické 
poškodenie (uveďte 
spôsob expozície, ak 
sa presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebez­
pečenstvo)  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P308 + P313 P308 + P313  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P405 P405  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501  
▼B 
3.5.5.  Ďalšie hľadiská klasifikácie  
Stále viac sa akceptuje názor, že proces tvorby tumorov u člove ka 
alebo zvierat vyvolanej chemikáliami sprevádzajú genetické zmen y 
napríklad v proto-onkogénoch a/alebo v tumor-supresorových 
génoch somatických buniek. Preto môže mať preukázanie mutagén­
nych vlastností látok v somatických a/alebo zárodočných bunkách  
cicavcov  in vivo  dôsledky na potenciálnu klasifikáciu týchto látok 
ako karcinogénov (pozri aj karcinogenita, oddiel 3.6., bod 
3.6.2.2.6).  
3.6. Karcinogenita  
3.6.1.  Definícia  
▼M19  
3.6.1.1. Karcinogenita je vyvolanie rakoviny alebo zvýšenie výs kytu rako­
viny po expozícii látke alebo zmesi. Látky a zmesi, ktoré vyvol ali 
nezhubné a zhubné nádory pri zrealizovaných experimentálnych 
štúdiách na zvieratách, sa takisto považujú za predpokladané (p re­
zumptívne) alebo suspektné humánne karcinogény, pokiaľ neexis­
tujú presvedčivé dôkazy o tom, že mechanizmus tvorby nádoru nie  
je pre ľudí relevantný.  
Klasifikácia látky alebo zmesi ako látky alebo zmesi, ktorá pred ­
stavuje karcinogénne nebezpe čenstvo, vychádza z jej vnútorných 
vlastností a nevyplývajú z nej informácie o úrovni rizika rakoviny 
u ľudí, ktoré by mohlo predstavova ť používanie danej látky alebo 
zmesi . ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 153  
3.6.2.  Kritériá klasifikácie pre látky  
3.6.2.1. Na účely klasifikácie so zreteľom na karcinogenitu sa látky zara­ 
ďujú do jednej z dvoch kategórií podľa sily dôkazov a ďalších 
hľadísk (závažnosť dôkazov). V určitých prípadoch môže byť 
odôvodnená špecifická klasifikácia podľa spôsobu expozície, ak 
sa dá jednoznačne preukázať, že žiadny iný spôsob expozície 
nepredstavuje nebezpečenstvo.  
Tabuľka 3.6.1  
Kategórie nebezpe čnosti pre karcinogény  
Kategórie Kritériá  
KATEGÓRIA 1: Známe alebo pravdepodobné ľudské karcino­
gény 
Látka sa zaraďuje do kategórie 1 pre karcino­
genitu na základe epidemiologických údajov a/ 
alebo údajov o zvieratách. Látka sa môže ďalej 
pri klasifikácii rozlišovať ako látka  
Kategória 1A: kategórie 1A, o ktorej je známe, že má karci­
nogénny potenciál pre ľudí a klasifikácia vo 
veľkej miere vychádza z dôkazov u ľudí 
alebo ako  
Kategória 1B: látka kategórie 1B, o ktorej sa predpokladá, že 
má karcinogénny potenciál pre ľudí a klasifi­
kácia vo veľkej miere vychádza z dôkazov 
u zvierat.  
Klasifikácia v kategórii 1A a 1B vychádza zo 
sily dôkazov a ďalších hľadísk (pozri oddiel 
3.6.2.2). Tieto dôkazy môžu byť odvodené z: 
— štúdií u ľudí, ktoré stanovujú príčinný 
vzťah medzi expozíciou človeka látke 
a vznikom rakoviny (známy ľudský karci­
nogén) alebo 
— pokusov na zvieratách, u ktorých existuje 
dostatok (  1 ) dôkazov na preukázanie karci­
nogenity pre zvieratá (predpokladaný 
ľudský karcinogén).  
Okrem toho vedecké posudzovanie  jednotlivých 
prípadov  môže odôvodniť rozhodnutie o pred­
pokladanej karcinogenite pre ľudí opierajúce sa 
o štúdie, ktoré poskytujú obmedzené dôkazy 
o karcinogenite pre ľudí spolu s obmedzenými 
dôkazmi o karcinogenite u pokusných zvierat.  
KATEGÓRIA 2: Podozrivé ľudské karcinogény 
Zaradenie látky do kategórie 2 sa robí na 
základe dôkazov získaných zo štúdií u ľudí a/ 
alebo zvierat, ktoré však nie sú dostatočne 
presvedčivé na to, aby sa látka mohla zaradiť 
do kategórie 1A alebo 1B na základe sily dôka­
zov, spolu s ďalšími hľadiskami (pozri oddiel 
3.6.2.2). Tieto dôkazy môžu byť odvodené buď 
z obmedzených (  1 ) dôkazov o karcinogenite zo 
štúdií u ľudí alebo z obmedzených dôkazov 
o karcinogenite zo štúdií na zvieratách.  
( 1 ) Poznámka: Pozri 3.6.2.2.4.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 154  
3.6.2.2.  Špecifické h ľadiská pre klasifikáciu látok ako karcinogénov  
3.6.2.2.1. Klasifikácia karcinogénov sa uskutočňuje na základe dôkazov zo 
spoľahlivých a akceptovateľných štúdií a má sa používať pre lát ky, 
ktoré majú vnútornú vlastnosť, ktorá spôsobuje rakovinu. Hodno­
tenia vychádzajú zo všetkých existujúcich údajov, z odborne rec en­
zovaných uverejnených štúdií a z ďalších akceptovateľných údajo v. 
3.6.2.2.2. Klasifikácia látky ako karcinogénu je proces zahŕňaj úci dve 
navzájom súvisiace stanovenia: hodnotenie sily dôkazov 
a zohľadnenie všetkých ostatných relevantných informácií na zar a­
denie látok s potenciálom vyvolávať rakovinu ľudí do kategórií 
nebezpečnosti.  
3.6.2.2.3. Posúdenie sily dôkazov zahŕňa  vyjadrenie po četnosti  nádorov zo 
štúdií u ľudí a zvierat a stanovenie úrovne ich štatistickej vý znam­
nosti. Dostatočný dôkaz u ľudí preukazuje príčinnú súvislosť me dzi 
expozíciou človeka a vznikom rakoviny, zatiaľ čo dostatočný dôk az 
u zvierat preukazuje príčinnú súvislosť medzi látkou a zvýšeným  
výskytom nádorov. Obmedzený dôkaz u ľudí dokazuje pozitívnu 
súvislosť medzi expozíciou a rakovinou, ale príčinnú súvislosť 
nemožno potvrdiť. Za obmedzený dôkaz u zvierat sa považujú 
údaje, ktoré naznačujú karcinogénny účinok, ale nie dostatočne.  
Pojmy „dostatočný“ a „obmedzený“ sa tu používajú tak, ako ich 
definovala Medzinárodná agentúra pre výskum rakoviny, a to takt o: 
a) Karcinogenita u ľudí  
Dôkazy o karcinogenite zo štúdií na ľuďoch sa rozdeľujú do 
jednej z nasledujúcich kategórií:  
— dostatočné dôkazy o karcinogenite: medzi expozíciou látke 
a rakovinou u ľudí sa zistil príčinný vzťah. To znamená, že 
sa pozoroval pozitívny vzťah medzi expozíciou a rakovinou 
v štúdiách, v ktorých sa s primeranou mierou spoľahlivosti 
dá vylúčiť náhoda, odchýlka alebo zmätočné údaje;  
— obmedzené dôkazy o karcinogenite: medzi expozíciou látke 
a rakovinou u ľudí sa zistila pozitívna súvislosť, u ktorej sa 
kauzálna interpretácia považuje za vierohodnú, ale náhoda, 
odchýlka alebo zmätočné údaje sa nedajú vylúčiť s prime­
ranou mierou spoľahlivosti.  
b) Karcinogenita u pokusných zvierat  
Karcinogenita u pokusných zvierat sa dá hodnotiť pomocou 
konvenčných biologických analýz, biologických analýz 
s využitím geneticky modifikovaných zvierat a iných in-vivo 
analýz, ktoré sa zameriavajú na jedno alebo viac kritických 
štádií karcinogenézy. Ak chýbajú údaje z konvenčných dlhodo­
bých biologických analýz alebo z analýz, v ktorých je neoplázia  
sledovaným parametrom, v hodnotení stupňa dôkazu karcinoge­
nity u pokusných zvierat by sa mali zohľadňovať konzistentne 
pozitívne výsledky vo viacerých modeloch, ktoré súvisia s viace ­
rými štádiami mnohostupňového procesu karcinogenézy. 
Dôkazy o karcinogenite u pokusných zvierat sa rozdeľujú do 
jednej z nasledujúcich kategórií:  
— dostatočné dôkazy o karcinogenite: medzi expozíciou látke 
a zvýšeným výskytom malígnych neoplaziem alebo zodpo­
vedajúcej kombinácie benígnych a malígnych neoplaziem sa 
zistil príčinný vzťah a) u dvoch alebo viacerých druhov 
zvierat alebo b) v dvoch alebo viacerých nezávislých 
štúdiách s jedným druhom zvierat uskutočnených v rôznom 
čase alebo v rôznych laboratóriách alebo s rôznymi proto­
kolmi. Dostatočný dôkaz môže poskytnúť aj zvýšený výskyt 
nádorov u oboch pohlaví jedného druhu v dobre zrealizo­
vanej štúdii, ideálne v štúdii dodržiavajúcej zásady správnej  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 155  
laboratórnej praxe. V prípade jednej štúdie s jedným druhom 
a pohlavím zvierat sa za dostatočné dôkazy karcinogenity 
môže považovať výskyt malígnych neoplaziem s neobvyklým 
stupňom, pokiaľ ide o výskyt, miesto, typ nádoru alebo vek 
pri vzniku nádoru alebo ak existujú významné nálezy 
nádorov na viacerých miestach;  
— Obmedzené dôkazy o karcinogenite: údaje naznačujú karci­
nogénne účinky, ale sú nedostatočné pre uskutočnenie defi­
nitívneho hodnotenia, pretože napr. a) dôkazy karcinogenity 
sa obmedzujú na jeden experiment; b) ostávajú nezodpove­
dané otázky, pokiaľ ide o primeranosť navrhnutia, vyko­
nania alebo interpretácie štúdie; c) látka zvyšuje len výskyt 
benígnych neoplaziem alebo lézií neurčitého neoplastického 
potenciálu; alebo d) dôkaz karcinogenity sa obmedzuje len 
na štúdie, ktoré preukazujú iba účinky podporujúce vznik 
nádorov v úzkom rozsahu tkanív alebo orgánov.  
3.6.2.2.4. Ďalšie hľadiská [ako súčasť prístupu pri stanovení z ávažnosti 
dôkazov (pozri 1.1.1)]. Okrem stanovenia sily dôkazov pre karci ­
nogenitu je potrebné posudzovať množstvo ďalších faktorov, ktor é 
ovplyvňujú celkovú pravdepodobnosť toho, že látka predstavuje 
karcinogénne nebezpečenstvo pre ľudí. Úplný zoznam faktorov, 
ktoré majú vplyv na toto stanovenie, by bol veľmi dlhý, ale nie k­
toré významnejšie faktory sa posudzujú v tomto materiáli.  
3.6.2.2.5. Na faktory možno nazerať ako na činitele zvyšujúce a lebo znižu­
júce úroveň obáv v súvislosti s ľudskou karcinogenitou. Relatív ny 
dôraz, ktorý sa kladie na každý faktor, závisí od množstva a ko nzis­
tentnosti dôkazov súvisiacich s každým z nich. Vo všeobecnosti 
existuje požiadavka na úplnejšie informácie skôr kvôli zníženiu  
úrovne obáv ako jej zvýšeniu. V jednotlivých prípadoch by sa 
malo využiť na posúdenie nálezov nádorov a iných faktorov ďalši e 
hodnotenie.  
3.6.2.2.6. Pri hodnotení celkovej úrovne obáv sa môže vziať do úvahy jeden 
alebo viacero z týchto dôležitých faktorov:  
a) druh nádoru a okolnosti výskytu;  
b) odozvy z viacerých miest;  
c) prechod od lézií k zhubnému bujneniu;  
d) znížená latentnosť nádorov.  
e) či odozvy nastávajú u jedného alebo u obidvoch pohlaví;  
f) či odozvy nastávajú u jedného druhu alebo u viacerých druhov ; 
g) štruktúrna podobnosť s látkou (látkami), pre ktoré existujú dobré 
dôkazy o karcinogenite;  
h) spôsoby expozície;  
i) porovnanie absorpcie, distribúcie, metabolizmu a vylučovania  
u pokusných zvierat a ľudí;  
j) možnosť zmätočného účinku nadmernej toxicity pri testovacích  
dávkach;  
k) spôsob účinku a jeho význam pre ľudí, ako napríklad cytotoxi ­
cita so stimuláciou rastu, mitogenéza, imunosupresia, mutage­
nita. 
Mutagenita: je zistené, že genetické javy sú ťažiskom celého 
procesu vývoja rakoviny. Preto dôkazy o mutagénnej aktivite  
in vivo  môžu naznačovať, že látka má potenciál pre karcino­
génne účinky.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 156  
3.6.2.2.7. Látka, ktorá nebola testovaná na karcinogenitu, sa m ôže v určitých 
prípadoch klasifikovať v kategórii 1A, kategórii 1B alebo kateg órii 
2 na základe údajov o nádoroch pri štruktúrne príbuzných látkac h, 
spolu s dôležitými podpornými informáciami z posudzovania 
ďalších významných faktorov, ako je vytváranie spoločných 
významných metabolitov, napr. pre farbivá na báze kongenérov 
benzidínu.  
3.6.2.2.8. Pri klasifikácii sa zohľadňuje, či sa látka absorbuj e alebo neabsor­
buje daným spôsobom (spôsobmi); alebo či existujú len lokálne 
nádory v mieste aplikácie pre testovaný spôsob (spôsoby), a vho dné 
testy iného významného spôsobu (spôsobov) nevykazujú karcino­
genitu.  
3.6.2.2.9. Dôležité je, aby sa pri klasifikácii bralo do úvahy všetko, čo je 
známe o fyzikálno-chemických, toxikokinetických a toxikodynamic ­
kých vlastnostiach látok, ako aj všetky dostupné relevantné inf or­
mácie o chemicky analogických látkach, t. j. vzťah medzi štruk­
túrou a aktivitou.  
3.6.3.  Kritériá klasifikácie pre zmesi  
3.6.3.1.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi.  
3.6.3.1.1. Zmes sa klasifikuje ako karcinogén, keď aspoň jedna jej zložka 
bola klasifikovaná ako karcinogén kategórie 1A, kategórie 1B 
alebo kategórie 2 a je prítomná v množstve zodpovedajúcom gene­
rickému koncentračnému limitu, ako je uvedené v tabuľke 3.6.2 p re 
kategóriu 1A, kategóriu 1B a kategóriu 2, alebo vo vyššom množ­
stve. 
▼M4 
Tabuľka 3.6.2  
Generické koncentra čné limity zložiek zmesi klasifikovaných 
ako karcinogénnych, ktoré vedú ku klasifikácii zmesi  
Zložka 
klasifikovaná ako: Generické koncentračné limity, ktoré vedú ku 
klasifikácii zmesi ako:  
Karcinogén kategórie 1 Karcinogén 
kategórie 2  Kategória 1A Kategória 1B  
Karcinogén kate­
górie 1A ≥ 0,1 % — —  
Karcinogén kate­
górie 1B — ≥ 0,1 % —  
Karcinogén kate­
górie 2 — — ≥ 1,0 % 
[poznámka 1]  
▼B 
Poznámka:  
Koncentračné limity uvedené v tabuľke vyššie platia pre tuhé lá tky 
a kvapaliny (hmotnostné jednotky), ako aj pre plyny (objemové 
jednotky).  
Poznámka 1:  
Ak je v zmesi prítomný karcinogén kategórie 2 ako zložka 
v koncentrácii ≥ 0,1 %, zmes musí mať na požiadanie dostupnú 
kartu bezpečnostných údajov.  
3.6.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.6.3.2.1. Klasifikácia zmesí vychádza z dostupných údajov z te stov pre 
jednotlivé zložky zmesi za použitia koncentračných limitov pre 
zložky klasifikované ako karcinogény. V jednotlivých prípadoch 
sa na klasifikáciu môžu použiť údaje z testov zmesí, ak sa pri 
nich prejavia účinky, ktoré neboli stanovené na základe hodnote nia 
jednotlivých zložiek. V týchto prípadoch sa výsledky testovania  
zmesi ako celku musia preukázať ako presvedčivé, pričom sa 
zohľadní dávka a iné faktory, ako je trvanie, pozorovania, citl ivosť 
a štatistická analýza systémov testovania karcinogenity. Príslu šná 
dokumentácia, ktorá je podkladom pre klasifikáciu, sa uchováva 
a na požiadanie sa sprístupní na preskúmanie.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 157  
3.6.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.6.3.3.1. Keď samotná zmes nebola testovaná na stanovenie jej karcino­
génnej nebezpečnosti, ale existuje dostatok údajov o jednotlivý ch 
zložkách a podobných testovaných zmesiach (s výhradou bodov 
3.6.3.2.1), ktoré umožňujú primerane charakterizovať nebezpečno sť 
zmesi, tieto údaje sa používajú v súlade s princípmi extrapolác ie 
stanovenými v oddiele 1.1.3.  
3.6.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.6.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kla sifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.6.3.  
▼M4 
Tabuľka 3.6.3  
Prvky ozna čovania pre karcinogenitu  
Klasifikácia Kategória 1 
(Kategória 1A, 1B) Kategória 2  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné upozor­
nenie H350: Môže 
spôsobiť rakovinu 
(uveďte spôsob 
expozície, ak sa 
presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebez­
pečenstvo) H351: Podozrenie, 
že spôsobuje rako­
vinu (uveďte spôsob 
expozície, ak sa 
presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebez­
pečenstvo)  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P308 + P313 P308 + P313  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P405 P405  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501  
▼B 
3.7. Reproduk čná toxicita  
3.7.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
▼M19  
3.7.1.1. Reprodukčná toxicita sú nepriaznivé účinky na pohlavné  funkcie 
a plodnosť u dospelých mužov a žien, ako aj vývojovú toxicitu 
u potomstva, ktoré sa vyskytnú po expozícii látke alebo zmesi. 
Definície uvedené ďalej sú prevzaté z definícií schválených ako  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 158  
pracovné definície v dokumente IPCS/EHC č. 225, Zásady hodno­
tenia zdravotných rizík pre reprodukciu súvisiacich s expozício u 
chemikáliám. Na účely klasifikácie sa známou indukciou genetick y 
vysvetliteľných dedičných účinkov u potomstva zaoberá kapitola 
Mutagenita pre zárodočné bunky (oddiel 3.5), keďže v súčasnom 
systéme klasifikácie sa považuje za vhodnejšie zaoberať sa taký ­
mito účinkami v rámci osobitnej triedy nebezpečnosti, ktorú pre d­
stavuje mutagenita pre zárodočné bunky.  
Reprodukčná toxicita sa v systéme klasifikácie ďalej rozdeľuje na 
dva hlavné okruhy:  
a) nepriaznivé účinky na pohlavné funkcie a plodnosť;  
b) nepriaznivé účinky na vývoj potomstva.  
Niektoré reprodukčné toxické účinky nemožno jasne priradiť k zh or­ 
šeniu pohlavných funkcií a plodnosti ani k vývojovej toxicite. 
Látky a zmesi s uvedenými účinkami sa však klasifikujú ako repr o­
dukčné toxické látky so všeobecným výstražným upozornením.  
▼B 
3.7.1.2. Na účely klasifikácie sa v rámci triedy reprodukčná to xicita 
rozlišujú:  
— nepriaznivé účinky  
— na pohlavné funkcie a plodnosť alebo  
— na vývoj  
— účinky na laktáciu alebo prostredníctvom nej  
3.7.1.3.  Nepriaznivé ú činky na pohlavné funkcie a plodnos ť 
Všetky účinky látok, ktoré majú potenciál zasiahnuť pohlavné 
funkcie a plodnosť. Patria k nim, okrem iných, zmeny ženského 
alebo mužského reprodukčného systému, nepriaznivé účinky na 
začiatok puberty, tvorba a prenos gamét, normálnosť reprodukč­
ného cyklu, sexuálne správanie, plodnosť, pôrod, výsledky tehot en­
stva, predčasné reprodukčné starnutie, alebo zmeny iných funkci í, 
ktoré sú závislé od integrity reprodukčných systémov.  
3.7.1.4.  Nepriaznivé ú činky na vývoj potomstva  
Vývojová toxicita zahŕňa v najširšom zmysle slova všetky účinky , 
ktoré zasahujú do normálneho vývoja zárodku, či už pred alebo p o 
narodení, a ktoré sú výsledkom expozície jedného z rodičov pred  
počatím alebo expozície vyvíjajúceho sa potomka pred narodením 
alebo po narodení až do času pohlavného dospievania. Usudzuje s a 
však, že klasifikácia pod hlavičkou vývojovej toxicity je predo ­
všetkým určená na vydanie upozornenia na nebezpečenstvo pre 
tehotné ženy a pre mužov a ženy v reprodukčnom veku. Preto na 
účely klasifikácie vývojová toxicita z pragmatických dôvodov 
v podstate znamená nepriaznivé účinky vyvolané počas tehotenstv a 
alebo v dôsledku expozície rodiča. Tieto účinky možno preukázať  
kedykoľvek v priebehu života organizmu. Medzi hlavné prejavy 
vývojovej toxicity patrí (1) úmrtie vyvíjajúceho sa organizmu, (2) 
štruktúrna abnormalita, (3) rastové zmeny a (4) porucha funkčno sti. 
3.7.1.5. Nepriaznivé účinky na laktáciu alebo prostredníctvom n ej sa takisto 
zahŕňajú do reprodukčnej toxicity, ale na účely klasifikácie sa  
takéto účinky upravia osobitne [pozri tabuľku 3.7.1 b)]. Dôvodo m 
je, že je žiaduce klasifikovať látky výslovne na základe ich ne priaz­
nivého účinku na laktáciu, aby sa matkám v období laktácie mohl o 
poskytnúť špecifické výstražné upozornenie tohto účinku.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 159  
3.7.2.  Kritériá klasifikácie pre látky  
3.7.2.1.  Kategórie nebezpe čnosti  
3.7.2.1.1. Na účely klasifikácie reprodukčnej toxicity sa látky  zaraďujú do 
jednej z dvoch kategórií. V každej kategórii sa osobitne posudz ujú 
účinky na pohlavné funkcie a plodnosť a na vývoj. Okrem toho sa  
do osobitnej kategórie nebezpečnosti zaraďujú účinky na laktáci u. 
Tabuľka 3.7.1 a)  
Kategórie nebezpe čnosti pre reproduk čne toxické látky  
Kategórie Kritériá  
KATEGÓRIA 1 Látka známa ako toxická pre ľudskú repro­
dukciu alebo látka, u ktorej sa táto toxicita pred­
pokladá 
Látky sa zaraďujú do kategórie 1 pre repro­
dukčnú toxicitu, keď je známe, že majú nepriaz­
nivý účinok na pohlavné funkcie a plodnosť 
alebo na vývoj človeka alebo ak existujú také 
dôkazy zo štúdií na zvieratách (možno doplnené 
o ďalšie informácie), ktoré umožňujú odôvod­
nený predpoklad, že látka má schopnosť zasa­
hovať do ľudskej reprodukcie. Pri klasifikácii 
látky sa ďalej rozlišuje podľa toho, či dôkazy 
pre klasifikáciu pochádzajú predovšetkým 
z údajov o ľuďoch (kategória 1A) alebo 
z údajov o zvieratách (kategória 1B).  
Kategória 1A Látka známa ako toxická pre ľudskú repro­
dukciu 
Klasifikácia látky v kategórii 1A vo veľkej 
miere vychádza z dôkazov od ľudí.  
Kategória 1B Látka s predpokladanou toxicitou pre ľudskú 
reprodukciu 
Klasifikácia látky v kategórii 1B vo veľkej 
miere vychádza z údajov zo štúdií o zvieratách. 
Tieto údaje poskytujú jasné dôkazy o nepriaz­
nivom účinku na pohlavné funkcie a plodnosť 
alebo na vývoj v neprítomnosti iných toxických 
účinkov, alebo ak sa tento nepriaznivý účinok 
vyskytuje spolu s inými toxickými účinkami, 
nepriaznivý účinok na reprodukciu sa nemá 
považovať za druhotný nešpecifický následok 
iných toxických účinkov. Ak však existujú 
mechanistické informácie, ktoré vyvolávajú 
pochybnosti o význame tohto účinku pre ľudí, 
môže byť vhodnejšia klasifikácia v kategórii 2.  
KATEGÓRIA 2 Látka podozrivá ako toxická pre ľudskú repro­
dukciu 
Látky sa zaraďujú do kategórie 2 pre repro­
dukčnú toxicitu, keď existujú nejaké dôkazy 
týkajúce sa ľudí alebo pokusných zvierat 
(možno doplnené o ďalšie informácie) o nepriaz­
nivom účinku na pohlavné funkcie a plodnosť 
alebo na vývoj, a keď tieto dôkazy nie sú dosta­
točne presvedčivé na zaradenie látky do kate­
górie 1. Ak nedostatky v štúdii robia dôkazy 
menej presvedčivými, mohla by byť kategória 
2 vhodnejšou klasifikáciou.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 160  
Kategórie Kritériá  
Takéto účinky sa pozorovali v neprítomnosti 
iných toxických účinkov alebo ak sa vyskytovali 
spolu s inými toxickými účinkami, nepriaznivý 
účinok na reprodukciu sa považuje za druhotný 
nešpecifický následok iných toxických účinkov.  
Tabuľka 3.7.1 b)  
Kategória nebezpe čnosti pre ú činky na laktáciu  
ÚČINKY NA LAKTÁCIU ALEBO PROSTREDNÍCTVOM LAKTÁCIE  
Účinky na laktáciu alebo prostredníctvom laktácie sa zaraďujú d o 
jedinej osobitnej kategórie. Je známe, že pre mnohé látky neexi stujú 
žiadne informácie o ich potenciáli spôsobovať nepriaznivé účink y 
na potomstvo prostredníctvom laktácie. Látky, ktoré vstrebáva 
ženský organizmus, a je preukázané, že zasahujú do laktácie, 
alebo ktoré sa môžu nachádzať (vrátane metabolitov) v materskom  
mlieku v množstvách dostatočných na vznik obáv o zdravie dojče­
ného dieťaťa, sa však označujú informáciami o vlastnostiach neb ez­
pečných pre dojčené deti. Túto klasifikáciu možno prideliť na 
základe: 
a) dôkazov u ľudí, ktoré naznačujú nebezpečenstvo pre deti poča s 
dojčenia a/alebo 
b) výsledkov jedno- alebo dvojgeneračných štúdií na zvieratách,  
ktoré poskytujú jasné dôkazy o nepriaznivom účinku na potom­
stvo následkom prenosu mliekom alebo o nepriaznivom účinku 
na kvalitu mlieka a/alebo 
c) štúdií absorpcie, metabolizmu, distribúcie a vylučovania, kt oré 
naznačujú pravdepodobnosť, že látka sa v materskom mlieku 
nachádza na potenciálne toxickej úrovni.  
3.7.2.2.  Základ pre klasifikáciu  
3.7.2.2.1. Klasifikácia sa robí na základe vhodných kritérií uv edených vyššie 
a na základe posúdenia celkovej závažnosti dôkazov (pozri oddie l 
1.1.1). Klasifikácia látky ako reprodukčne toxickej sa má použi ť 
v prípade látok, ktoré majú vnútornú špecifickú vlastnosť vyvol ať 
nepriaznivý účinok na reprodukciu, a látky sa takto neklasifiku jú, 
ak je takýto účinok vyvolaný len ako nešpecifický druhotný 
následok iných toxických účinkov.  
Klasifikácia látky sa odvodzuje od kategórií nebezpečnosti v to mto 
poradí priority: kategória 1A, kategória 1B, kategória 2 a ďalš ia 
kategória pre účinky na laktáciu alebo prostredníctvom laktácie . Ak 
látka spĺňa kritériá klasifikácie do oboch hlavných kategórií 
(napríklad do kategórie 1B pre účinky na pohlavné funkcie a plo d­
nosť a tiež do kategórie 2 týkajúcej sa vývoja), potom sa o obo ch 
nebezpečenstvách informuje príslušnými upozorneniami na nebez­
pečnosť. Klasifikácia do ďalšej kategórie pre účinky na laktáci u 
alebo prostredníctvom laktácie sa bude posudzovať nezávisle od 
klasifikácie do kategórie 1A, kategórie 1B alebo kategórie2.  
3.7.2.2.2. Pri hodnotení toxických účinkov na vyvíjajúce sa pot omstvo je 
dôležité vziať do úvahy možný vplyv materskej toxicity (pozri 
oddiel 3.7.2.4).  
3.7.2.2.3. Aby dôkazy od ľudí poskytli prvotný základ pre klasi fikáciu v kate­
górii 1A, musia existovať spoľahlivé dôkazy o nepriaznivom 
účinku na ľudskú reprodukciu. Dôkazy používané na klasifikáciu 
v ideálnom prípade pochádzajú z dobre vykonaných epidemiologic­
kých štúdií, do ktorých patrí použitie vhodných kontrolných mec ha­
nizmov, vyvážené hodnotenie a riadne zváženie odchýlok alebo  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 161  
zmätočných faktorov. Menej presné štúdie u ľudí sa dopĺňajú vho d­
nými údajmi zo štúdií na pokusných zvieratách a zvažuje sa klas i­
fikácia v kategórii 1B.  
3.7.2.3.  Závažnos ť dôkazov  
3.7.2.3.1. Klasifikácia látky ako reprodukčne toxickej sa robí na základe 
posúdenia celkovej závažnosti dôkazov, pozri oddiel 1.1.1. To 
znamená, že všetky dostupné informácie, ktoré súvisia so stano­
vením reprodukčnej toxicity, sa posudzujú spoločne, ako napríkl ad 
epidemiologické štúdie a správy z prípadových štúdií u ľudí a š peci­
fické reprodukčné štúdie, spolu s výsledkami zo subchronických,  
chronických a špeciálnych štúdií na zvieratách, ktoré podávajú rele­
vantné informácie týkajúce sa toxicity pre reprodukčné a súvisi ace 
endokrinné orgány. Hodnotenie látok chemicky príbuzných látke, 
ktorá je predmetom štúdie, sa môže takisto zahrnúť, najmä keď s ú 
informácie o tejto látke vzácne. Na závažnosť, ktorá sa pripisu je 
dostupným dôkazom, majú vplyv faktory, ako napríklad kvalita 
štúdií, konzistentnosť výsledkov, charakter a závažnosť účinkov , 
prítomnosť materskej toxicity v experimentálnych štúdiách na zv ie­
ratách, úroveň štatistickej významnosti pre rozdiely medzi skup i­
nami, počet postihnutých sledovaných parametrov, význam spôsobu  
podávania u ľudí a nepredpojatosť štúdie. Pozitívne i negatívne  
výsledky sa skombinujú a stanoví sa závažnosť dôkazov. Jediná 
pozitívna štúdia vykonaná podľa správnych vedeckých zásad a so 
štatisticky alebo biologicky významnými pozitívnymi výsledkami 
môže odôvodniť klasifikáciu. (pozri aj 3.7.2.2.3).  
3.7.2.3.2. Toxikokinetické štúdie na zvieratách a ľuďoch, výsle dky výskumu 
miesta pôsobenia a mechanizmu alebo spôsobu účinku môžu 
poskytnúť významné informácie, ktoré znižujú alebo zvyšujú 
obavy v súvislosti s nebezpečenstvom pre zdravie ľudí. Ak je 
presvedčivo preukázané, že jasne identifikovaný mechanizmus 
alebo spôsob účinku nemá žiadny význam pre ľudí alebo keď 
toxikokinetické rozdiely sú také výrazné, že je isté, že nebezp ečná 
vlastnosť sa u ľudí neprejaví, vtedy by sa pre látku, ktorá vyv oláva 
nepriaznivý účinok na reprodukciu pokusných zvierat, klasifikác ia 
nemala vykonávať.  
3.7.2.3.3. Ak sa v niektorých štúdiách reprodukčnej toxicity na  pokusných 
zvieratách zaznamenajú iba účinky, ktoré sa považujú za účinky 
malého alebo minimálneho toxikologického významu, výsledkom 
nemusí byť klasifikácia. Medzi takéto účinky patria malé zmeny 
v parametroch semena alebo výskyt spontánnych porúch plodu, 
malé zmeny v proporciách bežných variantov plodu, ako sa pozo­
rujú pri skúmaní kostier, alebo hmotnosti plodu, alebo malé 
rozdiely pri hodnoteniach postnatálneho vývoja.  
3.7.2.3.4. Údaje zo štúdií na zvieratách v ideálnom prípade pos kytujú jasné 
dôkazy o špecifickej reprodukčnej toxicite pri absencii iných s ysté­
mových toxických účinkov. Ak sa však vývojová toxicita vyskytuj e 
spolu s inými toxickými účinkami u matky, potenciálny vplyv 
celkových nepriaznivých účinkov sa posudzuje v celom možnom 
rozsahu. Preferuje sa prístup, pri ktorom sa najprv posúdia nep riaz­
nivé účinky na embryo/plod a potom sa, ako súčasť stanovenia 
závažnosti dôkazov, vyhodnotí materská toxicita, spolu so všetk ými 
ďalšími faktormi, ktoré pravdepodobne majú vplyv na tieto účink y. 
Vo všeobecnosti sa vývojové účinky, ktoré sa pozorujú pri mater ­
ských toxických dávkach, neignorujú bez uváženia. Vývojové 
účinky, ktoré sa pozorujú pri materských toxických dávkach, 
možno ignorovať len v jednotlivých prípadoch, keď sa príčinný 
vzťah zistí alebo vyvráti.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 162  
3.7.2.3.5. Ak sú dostupné vhodné informácie, je dôležité pokúsi ť sa stanoviť, 
či je vývojová toxicita dôsledkom špecifického mechanizmu spro­
stredkovaného matkou alebo nešpecifického druhotného mecha­
nizmu, akým je stres u matky a narušenie homeostázy. Vo všeo­
becnosti sa prítomnosť materskej toxicity nepoužíva na popretie  
nálezu účinkov na embryo/plod, pokiaľ nemožno jasne dokázať, 
že tieto účinky sú druhotné nešpecifické účinky. To platí najmä  
vtedy, keď účinky na potomstvo sú významné, napr. ireverzibilné  
účinky, akými sú morfologické deformácie. V niektorých situáciá ch 
možno predpokladať, že reprodukčná toxicita je druhotným 
dôsledkom materskej toxicity, a účinky ignorovať, ak je látka 
natoľko toxická, že stav matiek je zlý a dochádza k závažnej 
podvýžive; nie sú schopné dojčiť mláďatá; alebo sú vysilené 
alebo hynú.  
3.7.2.4.  Materská toxicita  
3.7.2.4.1. Na vývoj potomstva v priebehu tehotenstva a v prvých  fázach po 
narodení môžu mať vplyv toxické účinky u matky, a to prostred­
níctvom nešpecifických mechanizmov súvisiacich so stresom a nar u­ 
šením materskej homeostázy alebo špecifických mechanizmov spro­
stredkovaných matkou. Pri výklade výsledkov vývoja na účely 
rozhodnutia o klasifikácii vývojových účinkov je dôležité posu­
dzovať možný vplyv materskej toxicity. Je to komplexný problém 
vzhľadom na neistoty, ktoré existujú v súvislosti so vzťahom me dzi 
materskou toxicitou a výsledkom vývoja. Expertný posudok 
a prístup so stanovením závažnosti dôkazov pri využití všetkých  
dostupných štúdií sa používa na stanovenie miery vplyvu, ktorý sa 
pripisuje materskej toxicite pri výklade kritérií pre klasifiká ciu 
vývojových účinkov. Najprv sa posudzujú nepriaznivé účinky na 
embryo/plod a potom materská toxicita, spolu so všetkými ďalším i 
faktormi, ktoré pravdepodobne majú vplyv na tieto účinky, ako j e 
napríklad závažnosť dôkazov, a tým sa pomôže dospieť k záveru 
o klasifikácii.  
3.7.2.4.2. Vychádzajúc z pragmatických pozorovaní sa predpoklad á, že 
materská toxicita rôznej závažnosti môže ovplyvniť vývoj prostr ed­
níctvom nešpecifikovaných druhotných mechanizmov rôzne, a to 
vyvolávaním takých účinkov, ako je znížená hmotnosť plodu, 
znížená tvorba kostí a prípadne i resorpcia a určité deformácie  
u niektorých kmeňov určitých druhov. V obmedzenom počte štúdií,  
v ktorých sa skúmal vzťah medzi vývojovými javmi a materskou 
toxicitou všeobecne, sa však nepodarilo dokázať konzistentný, 
reprodukovateľný vzťah u všetkých druhov. Vývojové účinky, ku 
ktorým dochádza aj pri existencii materskej toxicity, sa považu jú za 
dôkazy vývojovej toxicity, pokiaľ nemožno jednomyseľne dokázať 
z prípadu na prípad, že vývojové účinky sú následkom materskej 
toxicity. Okrem toho sa klasifikácia zvažuje, keď existuje 
významný toxický účinok na potomstvo, napr. ireverzibilné javy,  
akými sú morfologické deformácie, úmrtnosť embryí/plodov, 
významné postnatálne funkčné poruchy.  
3.7.2.4.3. Klasifikácia sa bez zváženia neignoruje pri látkach,  ktoré vyvolá­
vajú vývojovú toxicitu len v súvislosti s materskou toxicitou, i keď 
bol dokázaný špecifický mechanizmus sprostredkovaný matkou. 
V takom prípade sa za vhodnejšiu môže považovať klasifikácia 
v kategórii 2 ako klasifikácia v kategórii 1. Keď je však látka  
natoľko toxická, že vedie k uhynutiu matky alebo k závažnej 
podvýžive, alebo matky sú vysilené a neschopné dojčiť mláďatá, 
je vhodné predpokladať, že vývojová toxicita vzniká len ako  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 163  
druhotný následok materskej toxicity, a vývojové účinky ignorov ať. 
Klasifikácia nie je nevyhnutne riešením, ak ide iba o malé vývo jové 
zmeny, najmä pri malom znížení hmotnosti plodu/mláďaťa alebo 
oneskorenej tvorbe kostí, ak sa o nich uvažuje v súvislosti 
s materskou toxicitou.  
3.7.2.4.4. Niektoré zo sledovaných parametrov používaných na ho dnotenie 
materských účinkov sú uvedené ďalej. Údaje o týchto sledovaných  
parametroch, ak sú dostupné, je potrebné hodnotiť z hľadiska ic h 
štatistického alebo biologického významu a vzťahu medzi dávkou 
a odozvou.  
Materská úmrtnosť:  
zvýšený výskyt úmrtnosti exponovaných matiek v porovnaní 
s kontrolnou skupinou sa považuje za dôkaz materskej toxicity, 
ak k zvýšeniu dochádza v súvislosti s dávkou a možno ho pripísa ť 
systémovej toxicite testovaného materiálu. Materská úmrtnosť 
vyššia ako 10 % sa považuje za nadmernú a pri údajoch, ktoré 
dosahujú túto úroveň vo vzťahu k dávke, sa obvykle s ďalším 
hodnotením nepočíta.  
Index párenia  
(počet zvierat so seminálnou zátkou alebo spermiami/počet spáre ­
ných × 100) (  1 ) 
Index plodnosti  
(počet zvierat s implantátmi/počet spárení × 100)  
Dĺžka tehotenstva  
(ak sa umožní pôrod)  
Telesná hmotnosť a zmena telesnej hmotnosti:  
posúdenie zmeny telesnej hmotnosti matky a/alebo upravenej (kor i­
govanej) telesnej hmotnosti matky sa zahŕňa do hodnotenia mater ­
skej toxicity vždy, keď sú tieto údaje dostupné. Výpočet zmeny 
upravenej (korigovanej) priemernej telesnej hmotnosti matky ako  
rozdielu medzi počiatočnou a konečnou telesnou hmotnosťou 
mínus hmotnosť maternice počas gravidity (alebo alternatívne 
súčet hmotností plodov) môže naznačovať, či účinok je materský 
alebo vnútromaternicový. Pri králikoch, vzhľadom na bežné kolí­
sanie telesnej hmotnosti počas tehotenstva, nemusí byť prírasto k 
telesnej hmotnosti užitočným ukazovateľom materskej toxicity.  
Spotreba potravy a vody (ak je dôležitá):  
pozorovanie významného poklesu priemernej spotreby potravy 
a vody exponovanými matkami v porovnaní s kontrolnou skupinou 
je užitočné pri hodnotení materskej toxicity, najmä keď sa test o­
vaný materiál podáva v strave alebo pitnej vode. Zmeny v spotre be 
potravy alebo príjme vody je potrebné vyhodnotiť v súvislosti 
s telesnou hmotnosťou matky, ak sa zisťuje, či zaznamenané účin ky 
sú prejavom materskej toxicity alebo, jednoduchšie vyjadrené, 
zmien v chuti potravy a vody spôsobených testovaným materiálom.  
Klinické hodnotenia (vrátane klinických príznakov, markerov, 
hematologických a klinicko-chemických štúdií):  
pozorovanie zvýšeného výskytu významných klinických príznakov 
toxicity u exponovaných matiek v pomere ku kontrolnej skupine j e 
užitočné pri hodnotení materskej toxicity. Ak sa to má použiť a ko ▼B 
( 1 ) Je známe, že na index párenia a index plodnosti môže mať vply v i samec.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 164  
základ na posúdenie materskej toxicity, v štúdii sa uvedú typy,  
výskyt, stupeň a trvanie klinických príznakov. Medzi jasné klin ické 
znaky materskej intoxikácie patrí: kóma, vyčerpanosť, hyperakti ­
vita, strata  posturálneho reflexu , ataxia alebo ťažké dýchanie.  
Posmrtné údaje:  
zvýšený výskyt a/alebo závažnosť posmrtných nálezov môže byť 
ukazovateľom materskej toxicity. Môžu k nim patriť makrosko­
pické alebo mikroskopické patologické nálezy alebo údaje o hmot ­
nosti orgánov vrátane absolútnej hmotnosti orgánov, pomer hmot­
nosti orgánov a tela alebo pomer hmotnosti orgánov a mozgu. Keď  
je pozorovanie významnej zmeny priemernej hmotnosti podozri­
vého cieľového orgánu (orgánov) exponovaných matiek v porovnaní  
s orgánmi kontrolnej skupiny podopreté nálezmi nepriaznivých 
histopatologických účinkov v zasiahnutom orgáne (orgánoch), 
môže sa toto zistenie považovať za dôkaz materskej toxicity.  
3.7.2.5.  Údaje o zvieratách a experimentálne údaje  
▼M19  
3.7.2.5.1. K dispozícii sú viaceré medzinárodne akceptované met ódy. Patria 
k nim metódy testovania vývojovej toxicity (napr. usmernenie 
k testu OECD č. 414) a metódy testovania jednogeneračnej alebo 
dvojgeneračnej toxicity (napr. usmernenia k testom OECD č. 415,  
416 a 443).  
▼B 
3.7.2.5.2. Výsledky získané zo skríningových testov (napr. usme rnenie OECD 
č. 421 – skríningový test reprodukčnej/vývojovej toxicity a č. 422 – 
kombinovaná štúdia toxicity s opakovanou dávkou so skríningovým  
testom reprodukčnej/vývojovej toxicity) sa takisto môžu použiť na 
zdôvodnenie klasifikácie, i keď je známe, že kvalita týchto dôk azov 
je menej spoľahlivá ako kvalita dôkazov získaných kompletnými 
štúdiami.  
3.7.2.5.3. Nepriaznivé účinky alebo zmeny uvedené v krátkodobýc h alebo 
dlhodobých štúdiách toxicity s opakovanou dávkou, pri ktorých 
sa usudzuje, že pravdepodobne poškodzujú reprodukčnú funkciu 
a ku ktorým dochádza pri absencii významnej celkovej toxicity, 
sa môžu použiť ako základ pre klasifikáciu, napr. histopatologi cké 
zmeny v pohlavných žľazách.  
3.7.2.5.4. Dôkazy z analýz in vitro alebo z testov na iných zvi eratách ako 
cicavcoch alebo z príbuzných látok s použitím vzťahu medzi štru k­
túrou a aktivitou (SAR) môžu byť príspevkom k procesu klasifiká ­
cie. Vo všetkých takýchto prípadoch sa musí použiť expertný 
posudok na vyhodnotenie dostatočnosti údajov. Nedostatočné 
údaje sa nepoužívajú ako primárna podpora na klasifikáciu.  
3.7.2.5.5. Vhodnejšie je, keď sa štúdie na zvieratách vykonávaj ú s použitím 
vhodných spôsobov aplikácie, ktoré zodpovedajú potenciálnym 
spôsobom expozície u ľudí. V praxi sa však štúdie reprodukčnej 
toxicity bežne vykonávajú orálne a také štúdie sú za normálnych  
okolností vhodné na hodnotenie nebezpečných vlastností látky sú vi­
siacich s reprodukčnou toxicitou. Ak sa však dá presvedčivo dok á­
zať, že jasne identifikovaný mechanizmus alebo spôsob účinku 
nemá žiadny význam pre ľudí, alebo keď sú toxikokinetické 
rozdiely také výrazné, že je isté, že daná nebezpečná vlastnosť  sa 
u ľudí neprejaví, vtedy sa látka, ktorá vyvoláva nepriaznivý úč inok 
na reprodukciu u pokusných zvierat, neklasifikuje.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 165  
3.7.2.5.6. Štúdie, ktoré zahŕňajú také spôsoby aplikácie, ako s ú intravenózne 
alebo intraperitoneálne injekcie, ktoré môže viesť k expozícii repro­
dukčných orgánov nereálne vysokým hladinám testovanej látky, 
alebo vyvolať lokálne poškodenie reprodukčných orgánov vrátane 
podráždenia sa musia interpretovať s mimoriadnou opatrnosťou 
a samy za normálnych okolností nie sú základom pre klasifikáciu . 
3.7.2.5.7. Existuje všeobecná dohoda o koncepcii limitnej dávky , pri ktorej 
prekročení sa vznik nepriaznivého účinku považuje za účinok mim o 
kritérií, ktoré vedú ku klasifikácii, ale nie o začlenení určit ej dávky 
ako limitnej dávky do rámca kritérií. V niektorých testovacích 
metódach je však limitná dávka špecifikovaná, v iných sa limitn á 
dávka vymedzuje konštatovaním, že vyššie dávky môžu byť 
potrebné, ak predpokladaná expozícia človeka je dostatočne vyso ká 
a príslušná medzná expozícia sa nedosiahne. Podobne, vzhľadom 
na toxikokinetické rozdiely medzi druhmi nemusí byť stanovenie 
špecifickej limitnej dávky vhodné v situáciách, keď sú ľudia ci tli­
vejší ako modelové zvieratá.  
3.7.2.5.8. V zásade nepriaznivé účinky na reprodukciu, ktoré sa  prejavili len 
pri veľmi vysokých dávkach v štúdiách na zvieratách (napríklad 
dávky, ktoré spôsobujú vyčerpanosť, závažné nechutenstvo 
a zvýšenú úmrtnosť), bežne nevedú ku klasifikácii, pokiaľ nie s ú 
dostupné ďalšie informácie, napr. toxikokinetické informácie, k toré 
naznačujú, že človek môže byť vnímavejší ako zvieratá a že klas i­
fikácia je vhodná. Ďalšie usmernenia pre túto oblasť nájdete aj  
v časti týkajúcej sa materskej toxicity (3.7.2.4).  
3.7.2.5.9. Určenie skutočnej „limitnej dávky“ bude však závisie ť od testo­
vacej metódy, ktorá sa použila na získanie výsledkov, napr. usm er­
nenie k testu OECD týkajúceho sa štúdií toxicity s opakovanou 
dávkou orálnym spôsobom odporúča ako limitnú dávku 
1 000 mg/kg, pokiaľ očakávaná reakcia nenaznačuje potrebu vyšše j 
dávky.  
3.7.3.  Kritériá klasifikácie pre zmesi  
3.7.3.1.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi  
3.7.3.1.1. Zmes sa klasifikuje ako reprodukčne toxická, keď asp oň jedna 
zložka bola klasifikovaná v kategórii 1A, kategórii 1B alebo ka te­
górii 2 ako reprodukčne toxická a je prítomná v množstve zodpo­
vedajúcom príslušnému generickému koncentračnému limitu, ako je  
uvedené v tabuľke 3.7.2 pre kategóriu 1A, kategóriu 1B a kategó riu 
2, alebo vo vyššom množstve.  
3.7.3.1.2. Zmes sa klasifikuje pre svoje účinky na laktáciu ale bo prostredníc­
tvom laktácie, keď aspoň jedna jej zložka bola klasifikovaná pr e 
účinky na laktáciu alebo prostredníctvom laktácie a je prítomná  
v množstve zodpovedajúcom príslušnému generickému koncentrač­
nému limitu, ako je uvedené v tabuľke 3.7.2 pre ďalšiu kategóri u 
účinkov na laktáciu alebo prostredníctvom laktácie, alebo vyššo m 
množstve.  
▼M4 
Tabuľka 3.7.2  
Generické koncentra čné limity zložiek zmesi klasifikovaných ako reproduk čne toxické alebo pôso ­
biace na laktáciu alebo prostredníctvom laktácie, ktoré vedú ku klasifikácii zmesi  
Zložka klasifikovaná 
ako: Generické koncentračné limity, ktoré vedú ku klasifikácii zmesi  ako:  
Reprodukčne toxická látka kategórie 1 Reprodukčne toxická 
látka kategórie 2 Ďalšia kategória pre 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom laktácie  Kategória 1A Kategória 1B  
Reprodukčne toxická 
látka kategórie 1A ≥ 0,3 % 
[poznámka 1]  
Reprodukčne toxická 
látka kategórie 1B ≥ 0,3 % 
[poznámka 1]  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 166  
Zložka klasifikovaná 
ako: Generické koncentračné limity, ktoré vedú ku klasifikácii zmesi  ako:  
Reprodukčne toxická látka kategórie 1 
Reprodukčne toxická 
látka kategórie 2 Ďalšia kategória pre 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom laktácie  Kategória 1A Kategória 1B  
Reprodukčne toxická 
látka kategórie 2 ≥ 3,0 % 
[poznámka 1]  
Ďalšia kategória pre 
účinky na laktáciu 
alebo prostredníc­
tvom laktácie ≥ 0,3 % 
[poznámka 1]  
Poznámka:  
Koncentračné limity uvedené v tabuľke 3.7.2 platia pre tuhé lát ky a kvapaliny (hmotnostné percentá), ako aj pre plyny 
(objemové percentá).  
Poznámka 1:  
Ak je látka reprodukčne toxická kategórie 1 alebo kategórie 2 a lebo látka klasifikovaná pre svoje účinky na laktáciu 
alebo prostredníctvom laktácie prítomná v zmesi ako zložka s ko ncentráciou rovnou alebo vyššou ako 0,1 %, pre zmes 
musí byť na vyžiadanie dostupná karta bezpečnostných údajov.  
▼B 
3.7.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.7.3.2.1. Klasifikácia zmesí bude vychádzať z dostupných údajo v z testov 
pre jednotlivé zložky zmesi za použitia koncentračných limitov pre 
zložky zmesi. V jednotlivých prípadov sa na klasifikáciu môžu 
použiť údaje z testov zmesí, ak sa pri nich prejavia účinky, kt oré 
neboli stanovené na základe hodnotenia jednotlivých zložiek. 
V týchto prípadoch sa výsledky testov pre celú zmes musia ukáza ť 
ako presvedčivé pri zohľadnení dávky a iných faktorov, akými sú  
trvanie, pozorovania, citlivosť a štatistická analýza reprodukč ných 
testovacích systémov. Príslušná dokumentácia, ktorá je podklado m 
pre klasifikáciu, sa uchováva a na požiadanie sa sprístupní na 
preskúmanie.  
3.7.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.7.3.3.1. S výhradou bodu 3.7.3.1.2, keď samotná zmes nebola t estovaná na 
stanovenie jej reprodukčnej toxicity, ale existuje dostatok úda jov 
o jednotlivých zložkách a podobných testovaných zmesiach, ktoré  
umožňujú primerane charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto 
údaje sa používajú v súlade s princípmi extrapolácie stanoveným i 
v oddiele 1.1.3.  
3.7.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.7.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kla sifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.7.3.  
▼M4 
Tabuľka 3.7.3  
Prvky ozna čovania pre reproduk čnú toxicitu  
Klasifikácia Kategória 1 
(Kategória 1A, 1B) Kategória 2 Ďalšia kategória pre 
účinky na laktáciu 
alebo prostredníctvom 
laktácie  
Piktogramy GHS
  Bez piktogramu  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 167  
Klasifikácia Kategória 1 
(Kategória 1A, 1B) Kategória 2 Ďalšia kategória pre 
účinky na laktáciu 
alebo prostredníctvom 
laktácie  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor Bez výstražného 
slova  
Výstražné 
upozornenie H360: Môže 
spôsobiť poškodenie 
plodnosti alebo 
nenarodeného 
dieťaťa (uveďte 
konkrétny účinok, ak 
je známy) (uveďte 
spôsob expozície, ak 
sa presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebez­
pečenstvo) H361: Podozrenie, 
že spôsobuje poško­
denie plodnosti 
alebo nenarodeného 
dieťaťa (uveďte 
konkrétny účinok, ak 
je známy) (uveďte 
spôsob expozície, ak 
sa presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebez­
pečenstvo) H362: Môže 
spôsobiť poško­
denie u dojčených 
detí. 
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280 P201 
P260 
P263 
P264 
P270  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P308 + P313 P308 + P313 P308 + P313  
Bezpečnostné 
upozornenie 
uchovávanie P405 P405  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501  
▼B 
3.8. Toxicita pre špecifický cie ľový orgán – jednorazová expozícia  
3.8.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
▼M19  
3.8.1.1. Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová ex pozícia sa 
definuje ako špecifické, neletálne toxické účinky pre cieľové 
orgány, ktoré sa vyskytnú po jednorazovej expozícii látke alebo  
zmesi. Zahŕňa všetky významné účinky na zdravie, ktoré môžu 
zhoršiť funkciu, či už reverzibilne alebo ireverzibilne, okamži te 
a/alebo s oneskorením, ktoré sa osobitne nerozoberajú v oddielo ch 
3.1 až 3.7 a v oddiele 3.10 (pozri aj oddiel 3.8.1.6).  
▼B 
3.8.1.2. Klasifikácia identifikuje látku alebo zmes ako toxickú  pre špeci­
fický cieľový orgán a ako taká môže predstavovať potenciál 
nepriaznivých účinkov na zdravie ľudí vystavených jej pôsobeniu . 
3.8.1.3. Tieto nepriaznivé účinky na zdravie vyvolané jednorazo vou expo­
zíciou zahŕňajú konzistentné a identifikovateľné toxické účinky  na 
ľudí alebo na pokusné zvieratá, toxikologicky významné zmeny, 
ktoré ovplyvňujú funkciu alebo morfológiu tkaniva/orgánu alebo 
vyvolávajú závažné zmeny biochémie alebo hematológie organizmu 
a tieto zmeny sú významné pre zdravie ľudí.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 168  
3.8.1.4. Pri posudzovaní sa berú do úvahy nielen významné zmeny  
v jednom orgáne alebo biologickom systéme, ale aj celkové 
zmeny menej závažného charakteru, ktoré postihujú niekoľko orgá ­
nov. 
3.8.1.5. K toxicite pre špecifický cieľový orgán môže dochádzať  
ľubovoľným spôsobom významným pre ľudí, t. j. v podstate orálne , 
dermálne alebo inhalačne.  
3.8.1.6. Toxicita pre špecifický cieľový orgán po opakovanej ex pozícii sa 
klasifikuje tak, ako je opísané v kapitole Toxicita pre špecifi cký 
cieľový orgán – opakovaná expozícia (kapitola 3.9) a v oddiele 3.8 
preto nie je zahrnutá. Ďalšie špecifické toxické účinky uvedené  
ďalej sa posudzujú oddelene a preto tu nie sú zahrnuté:  
a) akútna toxicita (oddiel 3.1);  
b) žieravosť/dráždivosť pre kožu (oddiel 3.2);  
c) vážne poškodenie očí/podráždenie očí (oddiel 3.3);  
d) respiračná alebo kožná senzibilizácia (oddiel 3.4);  
e) mutagenita zárodočných buniek (oddiel 3.5);  
f) karcinogenita (oddiel 3.6);  
g) reprodukčná toxicita (oddiel 3.7); a  
h) aspiračná toxicita (oddiel 3.10).  
3.8.1.7. V rámci triedy nebezpečnosti Toxicita pre špecifický c ieľový orgán 
– jednorazová expozícia sa rozlišuje:  
— toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová expozícia , 
kategória 1 a 2;  
— toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová expozícia , 
kategória 3.  
Pozri tabuľku 3.8.1.  
Tabuľka 3.8.1  
Kategórie toxicity pre špecifický cie ľový orgán – jednorazová 
expozícia  
Kategórie Kritériá  
Kategória 1 Látky, ktoré vyvolali významnú toxicitu u ľudí 
alebo o ktorých na základe dôkazov zo štúdií na 
pokusných zvieratách možno predpokladať, že 
majú potenciál spôsobovať významnú toxicitu 
u ľudí po jednorazovej expozícii 
Látky sa zaraďujú do kategórie 1 pre toxicitu pre 
špecifický cieľový orgán (jednorazová expozícia) 
na základe: 
a) spoľahlivých a kvalitných dôkazov od ľudí 
alebo z epidemiologických štúdií; alebo 
b) pozorovaní z vhodných štúdií na pokusných 
zvieratách, pri ktorých vznikli významné a/ 
alebo vážne toxické účinky relevantné pre 
ľudské zdravie pri všeobecne nízkych koncen­
tráciách. Smerodajné hodnoty dávok/koncen­
trácií sú uvedené ďalej (pozri 3.8.2.1.9) 
a majú sa použiť ako súčasť hodnotenia závaž­
nosti dôkazov.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 169  
Kategórie Kritériá  
Kategória 2 Látky, o ktorých na základe dôkazov zo štúdií na 
pokusných zvieratách možno predpokladať, že 
majú potenciál pôsobiť škodlivo na zdravie ľudí 
po jednorazovej expozícii 
Látky sa zaraďujú do kategórie 2 pre toxicitu pre 
špecifický cieľový orgán (jednorazová expozícia) 
na základe pozorovaní z vhodných štúdií na 
pokusných zvieratách, pri ktorých vznikli 
významné toxické účinky relevantné pre zdravie 
ľudí pri všeobecne miernych koncentráciách. 
Smerodajné hodnoty dávky/koncentrácie, ktoré 
majú pomôcť pri klasifikácii, sú uvedené ďalej 
(pozri 3.8.2.1.9). 
Vo výnimočných prípadoch sa dôkazy u ľudí 
môžu použiť aj na zaradenie látky do kategórie 
2 (pozri 3.8.2.1.6).  
Kategória 3 Prechodné účinky na cieľové orgány 
Do tejto kategórie patria len účinky narkotík 
a podráždenie dýchacej sústavy. Sú to účinky na 
cieľové orgány, pre ktoré látka nespĺňa kritériá na 
klasifikáciu v uvedenej kategórii 1 alebo 2. Sú to 
účinky, ktoré u ľudí vyvolávajú nepriaznivé 
zmeny funkcií na krátky čas po expozícii a z 
ktorých sa ľudia môžu zotaviť v prijateľnom 
čase bez toho, aby po nich zostali významné 
zmeny štruktúry alebo funkcie. Látky sa pre 
tieto účinky klasifikujú osobitne, ako je stanovené 
v bode 3.8.2.2.  
Poznámka:  Mali by sa urobiť pokusy s cieľom stanoviť toxicitu primárneho  
cieľového orgánu a podľa toho uskutočniť klasifikáciu, napr. he patotoxické 
látky, neurotoxické látky. Údaje by sa mali starostlivo vyhodno tiť a pokiaľ je 
to možné, nezohľadniť druhotné účinky (napr. hepatotoxická látk a môže 
vyvolávať sekundárne účinky na nervovú alebo gastrointestinálnu  sústavu).  
3.8.2.  Kritériá klasifikácie pre látky  
3.8.2.1.  Látky kategórie 1 a kategórie 2  
3.8.2.1.1. Látky sa klasifikujú pre okamžité alebo oneskorené ú činky 
osobitne, s použitím expertného posudku ta (pozri 1.1.1.) na 
základe závažnosti všetkých dostupných dôkazov vrátane použitia  
odporúčaných smerodajných hodnôt (pozri 3.8.2.1.9). Látky sa 
potom zaraďujú do kategórie 1 alebo 2 v závislosti od charakter u 
a závažnosti pozorovaného účinku (účinkov) (tabuľka 3.8.1).  
3.8.2.1.2. Zisťuje sa príslušný spôsob/spôsoby expozície, ktorý m/ktorými 
klasifikovaná látka spôsobuje poškodenie (pozri 3.8.1.5).  
3.8.2.1.3. Klasifikácia sa stanovuje expertným posudkom (pozri oddiel 1.1.1) 
na základe závažnosti všetkých dostupných dôkazov, vrátane 
návodu uvedeného nižšie.  
3.8.2.1.4. Dôkazná závažnosť všetkých údajov (pozri oddiel 1.1. 1) vrátane 
incidencie u ľudí, epidemiológie a štúdií vykonaných na pokusný ch 
zvieratách sa používa na doloženie toxických účinkov na špecifi cký 
cieľový orgán odôvodňujúcich klasifikáciu.  
3.8.2.1.5. Informácie potrebné na hodnotenie toxicity pre špeci fický cieľový 
orgán pochádzajú z jednorazovej expozície ľudí, akou je expozíc ia 
doma, na pracovisku alebo v životnom prostredí, alebo zo štúdií  
vykonaných na pokusných zvieratách. Štandardnými štúdiami na 
zvieratách, konkrétne na potkanoch alebo myšiach, ktoré poskytu jú 
tieto informácie, sú štúdie akútnej toxicity, ktoré môžu zahŕňa ť ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 170  
klinické pozorovania a podrobné makroskopické a mikroskopické 
skúmanie s cieľom umožniť identifikáciu toxických účinkov na 
cieľové tkanivá/orgány. Významné informácie môžu poskytnúť aj 
výsledky štúdií akútnej toxicity na iných druhoch.  
3.8.2.1.6. Vo výnimočných prípadoch, na základe rozhodnutia exp erta, je 
opodstatnené zaradenie určitých látok s dôkazmi o toxicite na 
cieľový orgán pre ľudí do kategórie 2:  
a) keď závažnosť dôkazov od ľudí nie je dostatočne presvedčivá 
na zdôvodnenie klasifikácie v kategórii 1, a/alebo  
b) na základe charakteru a vážnosti účinkov.  
Úroveň dávky/koncentrácie u ľudí sa pri klasifikácii neposudzuj e 
a všetky dostupné dôkazy zo štúdií na zvieratách zodpovedajú 
klasifikácii v kategórii 2. Inými slovami, ak sú pre látku dost upné 
aj údaje od zvierat, ktoré odôvodňujú klasifikáciu v kategórii 1, 
látka sa klasifikuje v kategórii 1.  
3.8.2.1.7. Ú č i n k y , k t o r é s a p o s u d z u j ú n a p o d p o r u k l a s i f i ­
k á c i e v k a t e g ó r i i 1 a 2  
3.8.2.1.7.1. Klasifikácia je podložená dôkazmi, ktoré dávajú do  súvislosti 
jednorazovú expozíciu látke s konzistentným a identifikovateľný m 
toxickým účinkom.  
3.8.2.1.7.2. Dôkazy zo skúseností/incidencie u ľudí sú obvykle obmedzené na 
správy o nepriaznivých zdravotných následkoch, často s nepresný mi 
informáciami o podmienkach expozície, a nemusia poskytovať 
vedecké podrobnosti, ktoré možno získať z riadne vykonaných 
štúdií na pokusných zvieratách.  
3.8.2.1.7.3. Dôkazy z vhodných štúdií na pokusných zvieratách m ôžu 
poskytnúť oveľa viac podrobností vo forme klinických pozorovaní  
a makroskopického a mikroskopického patologického skúmania 
a tie môžu často odhaliť nebezpečnosť, ktorá síce nemusí ohro­
zovať život, ale môže naznačovať zhoršenie funkcie. Preto sa 
v procese klasifikácie musia posudzovať všetky dostupné dôkazy 
vrátane ich účinkov na ľudí a/alebo zvieratá, ale nie iba tieto  
účinky:  
a) chorobnosť v dôsledku jednorazovej expozície;  
b) významné funkčné zmeny, viac ako prechodného charakteru, 
v dýchacej sústave, centrálnej alebo periférnej nervovej sústav e, 
iných orgánoch a v sústavách iných orgánov, vrátane príznakov 
zníženej aktivity centrálnej nervovej sústavy a účinkov na 
konkrétne zmysly (akými sú zrak, sluch a čuch);  
c) každá konzistentná a významná nepriaznivá zmena v klinickej 
biochémii, hematológii alebo v parametroch urinalýzy;  
d) významné poškodenie orgánov zistené pri pitve a/alebo násled ne 
vidieť alebo potvrdiť pri mikroskopickom skúmaní;  
e) mnoholožisková alebo neohraničená nekróza, fibróza alebo 
tvorenie granulómu v životne dôležitých orgánoch s regene­
račnou schopnosťou;  
f) morfologické zmeny, ktoré sú potenciálne reverzibilné, ale 
poskytujú jasný dôkaz o výraznej poruche činnosti orgánu;  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 171  
g) dôkazy o zrejmom odumieraní buniek (vrátane degenerácie 
buniek a zníženia ich počtu) v životne dôležitých orgánoch 
neschopných regenerácie.  
3.8.2.1.8. Ú č i n k y , k t o r é s a n e b e r ú d o ú v a h y p r i p o s u d z o ­
v a n í k l a s i f i k á c i e v k a t e g ó r i i 1 a 2  
Uznáva sa, že existujú účinky, ktoré neposkytujú dôvody na klas i­
fikáciu. Takýmito účinkami na ľudí a/alebo zvieratá sú okrem 
iných:  
a) klinické pozorovania alebo malé zmeny v prírastku telesnej 
hmotnosti, spotrebe potravy alebo príjme vody, ktoré môžu 
mať nejaký toxikologický význam, ale ktoré samy osebe nie 
sú prejavom „významnej“ toxicity;  
b) malé zmeny v parametroch klinickej biochémie, hematológie 
alebo urinolýze a/alebo prechodných účinkov, ak tieto zmeny 
alebo účinky majú sporný alebo minimálny toxikologický 
význam;  
c) zmeny v hmotnostiach orgánov bez dôkazov o poruche činnosti 
týchto orgánov;  
d) adaptačné odozvy, ktoré sa nepovažujú za toxikologicky 
významné;  
e) látkou indukované druhovo-špecifické mechanizmy toxicity, t.  j. 
pri ktorých je s dostatočnou mierou istoty dokázané, že nie sú 
významné pre zdravie ľudí.  
3.8.2.1.9. S m e r o d a j n é h o d n o t y p o m á h a j ú p r i k l a s i f i k á c i i 
z a l o ž e n e j n a v ý s l e d k o c h z í s k a n ý c h z o  š t ú d i í n a 
p o k u s n ý c h z v i e r a t á c h p r e k a t e g ó r i u 1  a  2  
3.8.2.1.9.1. Aby sa pomohlo dospieť k rozhodnutiu o tom, či sa látka klasifi­
kuje alebo neklasifikuje, a do akého stupňa sa klasifikuje (kat egória 
1 alebo kategória 2), poskytujú sa „smerodajné hodnoty“ dávky/ 
koncentrácie na posúdenie dávky/koncentrácie, pre ktorú bolo 
preukázané, že spôsobuje významné účinky na zdravie. Hlavným 
argumentom pre návrh týchto smerodajných hodnôt je to, že všetk y 
látky sú potenciálne toxické a musí existovať príslušná dávka/k on­
centrácia, pri ktorej prekročení je potvrdený stupeň toxického 
účinku.  
3.8.2.1.9.2. V štúdiách na zvieratách, keď sa pozorujú významné  toxické 
účinky, ktoré naznačujú klasifikáciu, posúdenie dávky/koncentrá cie, 
pri ktorej sa tieto účinky pozorujú, vo vzťahu k navrhnutým sme ro­
dajným hodnotám poskytuje užitočné informácie pomáhajúce pri 
zvažovaní nutnosti klasifikácie [pretože toxické účinky sú 
dôsledkom nebezpečnej vlastnosti (vlastností) a takisto dávky/k on­
centrácie].  
3.8.2.1.9.3. Rozsahy smerodajných hodnôt (C) pre expozíciu jedn ej dávke 
s vyvolaním významného, ale neletálneho toxického účinku sú 
rozsahy uplatniteľné na testy akútnej toxicity, ako je uvedené 
v tabuľke 3.8.2.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 172  
Tabuľka 3.8.2  
Rozsahy smerodajných hodnôt pre expozíciu jednou dávkou  a 
Rozsahy smerodajných hodnôt pre:  
Spôsob expozície Jednotky Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Orálne (potkan) mg/kg telesnej 
hmotnosti C ≤ 300 2 000 ≥ C > 300 
Neplatia smero­
dajné hodnoty  b Dermálne (potkan alebo 
králik) mg/kg telesnej 
hmotnosti C ≤ 1 000 2 000 ≥ C > 1 000  
Inhalačne (potkan) plyn ppmV/4h C ≤ 2 500 20 000 ≥ C > 2 500  
Inhalačne (potkan) pary mg/l/4h C ≤ 10 20 ≥ C > 10  
Inhalačne (potkan) prach/ 
hmla/dym mg/l/4h C ≤ 1,0 5,0 ≥ C > 1,0  
Poznámka:  
a) Smerodajné hodnoty a rozsahy uvedené v tabuľke 3.8.2 sú 
určené len na usmernenie, t. j. majú sa použiť ako súčasť 
prístupu posúdením závažnosti dôkazov a ako pomôcka pri 
rozhodovaní o klasifikácii. Nie sú myslené ako presné hraničné 
hodnoty.  
b) Smerodajné hodnoty sa nestanovujú pre látky kategórie 3, leb o 
táto klasifikácia vychádza v prvom rade z údajov o ľuďoch. Ak 
sú k dispozícii údaje o zvieratách, zahŕňajú sa do hodnotenia 
závažnosti dôkazov.  
3.8.2.1.10. Ď a l š i e h ľ a d i s k á  
3.8.2.1.10.1. Keď sa látka charakterizuje len s použitím údajov  o zvieratách 
(typické pre nové látky, ale aj pre mnohé existujúce látky), pr oces 
klasifikácie zahŕňa odkaz na smerodajné hodnoty dávky/koncen­
trácie ako na jeden z prvkov, ktoré prispievajú k prístupu posú ­
dením závažnosti dôkazov.  
3.8.2.1.10.2. Keď sú dostupné dobre zdôvodnené údaje o ľuďoch, ktoré preuka­
zujú toxický účinok na špecifický cieľový orgán, ktorý možno 
spoľahlivo pripísať jednorazovej expozícii látkou, látka sa spr avidla 
klasifikuje. Pozitívne údaje o ľuďoch, bez ohľadu na pravdepo­
dobnú dávku, majú vyššiu prioritu ako údaje o zvieratách. Teda 
ak je látka neklasifikovaná, pretože pozorovaná toxicita pre šp eci­
fický cieľový orgán nebola významná pre ľudí alebo sa ich netý­
kala, a ak sa následne získajú údaje o výskyte u ľudí, ktoré pr euka­
zujú toxický účinok na špecifický cieľový orgán, látka sa klasi fi­
kuje.  
3.8.2.1.10.3. Látka, ktorá nebola testovaná na toxicitu pre špe cifický cieľový 
orgán, sa môže klasifikovať, keď je to vhodné, na základe údajo v 
z validovaného vzťahu medzi štruktúrou a aktivitou a z extrapol á­
cie, na základe expertného posudku, štruktúrne podobnej látky, 
ktorá bola už klasifikovaná, spolu s dôležitou podporou údajov 
z posudzovania iných dôležitých faktorov, ako je vytváranie spo loč­
ných významných metabolitov.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 173  
3.8.2.1.10.4. Koncentrácia nasýtených pár sa použije, kde je to  vhodné, ako 
ďalšie hľadisko na ustanovenie špecifickej ochrany zdravia 
a bezpečnosti.  
3.8.2.2.  Látky kategórie 3: prechodné ú činky na cie ľové orgány  
3.8.2.2.1. K r i t é r i á d r á ž d i v o s t i p r e d ý c h a c i u s ú s t a v u  
Kritériá pre klasifikáciu látok do kategórie 3 ako dráždivých p re 
dýchaciu sústavu sú:  
a) zahŕňajú sa sem dráždivé účinky na dýchacie orgány (charakte ­
rizované lokálnym sčervenaním, edémom, svrbením a/alebo 
bolesťou), ktoré zhoršujú ich činnosť, s takými príznakmi ako 
kašeľ, bolesť, dusenie a ťažkosti pri dýchaní. Toto hodnotenie 
bude vychádzať predovšetkým z údajov od ľudí;  
b) subjektívne pozorovania na ľuďoch by mohli byť podporované 
objektívnymi meraniami jasného dráždenia dýchacej sústavy 
(RTI) (akými sú napr. elektrofyziologické odozvy, biomarkery 
zápalu v tekutinách po výplachu nosa alebo prieduškových 
alveol);  
c) príznaky pozorované u ľudí sú takisto skôr typickými 
príznakmi, ktoré by boli vyvolané u exponovaného obyva­
teľstva, než aby šlo o izolovanú precitlivenú reakciu alebo 
odozvu, ktoré sa aktivujú len u ľudí s precitlivenými dýchacími  
cestami. Nejednoznačné správy len o „podráždení“ sa neberú do 
úvahy, lebo tento pojem sa bežne používa na opísanie širokej 
škály pocitov, vrátane takých, ako je pach, nepríjemná chuť, 
pocity šteklenia a sucha, ktoré sú mimo rámca klasifikácie 
podráždenia dýchacej sústavy;  
d) v súčasnosti neexistujú validované testy na zvieratách, ktor é by 
sa špeciálne zaoberali RTO, užitočné informácie však možno 
získať z testovania jednorazovej alebo opakovanej inhalačnej 
toxicity. Štúdie týkajúce sa zvierat, môžu napríklad poskytnúť 
užitočné informácie z hľadiska klinických príznakov toxicity 
(dušnosť, rinitída atď.) a histopatologických nálezov (napr. 
hyperémia, edém, minimálny zápal, zhrubnutá sliznica), ktoré 
sú reverzibilné a môžu odrážať uvedené charakteristické klinick é 
príznaky. Takéto štúdie na zvieratách sa môžu použiť ako 
súčasť hodnotenia závažnosti dôkazov  
e) k tejto špeciálnej klasifikácii dochádza len vtedy, keď sa n epo­
zorujú závažnejšie účinky na orgány/účinky, vrátane účinkov na 
dýchaciu sústavu.  
3.8.2.2.2. K r i t é r i á p r e n a r k o t i c k é ú č i n k y 
Kritériá pre klasifikáciu látok do kategórie 3 pre narkotické ú činky 
sú: 
a) znížená aktivita centrálnej nervovej sústavy vrátane narkoti c­
kých účinkov na ľudí, ako je ospalosť, omámenie, znížená 
pozornosť, strata reflexov, nedostatočná koordinácia a závraty.  
Tieto účinky sa môžu prejavovať ako silná bolesť hlavy alebo 
nevoľnosť, a môžu viesť k obmedzeniu úsudku, závratom, 
popudlivosti, únave, zhoršeniu pamäťových funkcií, poruchám 
vnímania a koordinácie, reakčného času alebo k ospalosti;  
b) medzi narkotické účinky pozorované v štúdiách na zvieratách 
môže patriť apatia, nedostatočná koordinácia, strata prirodze­
ných reflexov a ataxia. Ak tieto účinky nie sú prechodného 
charakteru, mali by sa posudzovať pre podporu klasifikácie 
v kategórii 1 alebo 2 jednorazovej expozície toxicite pre špeci ­
fický cieľový orgán.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 174  
3.8.3.  Kritériá klasifikácie pre zmesi  
3.8.3.1. Zmesi sa klasifikujú s použitím tých istých kritérií a ko látky alebo 
tak, ako je opísané ďalej. Podobne ako látky aj zmesi sa klasif ikujú 
na základe toxicity pre špecifický cieľový orgán po jednorazove j 
expozícii.  
3.8.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.8.3.2.1. Ak sú pre zmes dostupné spoľahlivé a kvalitné dôkazy  zo skúse­
ností ľudí alebo z vhodných štúdií na pokusných zvieratách, ako  je 
opísané v kritériách pre látky, zmes sa klasifikuje hodnotením 
závažnosti týchto údajov (pozri 1.1.1.4). Pri hodnotení údajov 
o zmesiach treba starostlivo zabezpečiť, aby dávka, trvanie, po zo­
rovanie alebo analýza nespôsobili, že údaje sa stanú nepresvedč i­
vými.  
3.8.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.8.3.3.1. Keď samotná zmes nebola testovaná na stanovenie jej toxicity pre 
špecifický cieľový orgán, ale existuje dostatok údajov o jednot livých 
zložkách a podobných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú 
primerane charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa 
používajú v súlade s princípmi extrapolácie stanovenými v oddie le 
1.1.3.  
3.8.3.4.  Klasifikácia zmesi, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi  
▼M19  
3.8.3.4.1. Keď neexistujú žiadne spoľahlivé dôkazy ani testovac ie údaje pre 
samotnú špecifickú zmes a na klasifikáciu nemožno použiť princí py 
extrapolácie, klasifikácia zmesi vychádza z klasifikácie jej zl ožiek. 
V tomto prípade sa zmes klasifikuje ako toxická pre špecifický 
cieľový orgán (daný špecifický orgán) po jednorazovej expozícii , 
keď aspoň jedna zložka bola klasifikovaná ako toxická pre špeci ­
fický cieľový orgán kategórie 1 alebo kategórie 2 (jednorazová 
expozícia) a je prítomná v množstve zodpovedajúcom príslušnému 
generickému koncentračnému limitu, ako je uvedené v tabuľke 
3.8.3 pre kategóriu 1, resp. 2, alebo vo vyššom množstve.  
▼B 
3.8.3.4.2. Tieto generické koncentračné limity a následné klasi fikácie sa 
uplatňujú vhodným spôsobom na látky toxické pre špecifický 
cieľový orgán po jednorazovom pôsobení dávky.  
3.8.3.4.3. Zmesi sa nezávisle klasifikujú na základe toxicity p o jednorazovej 
alebo opakovanej dávke alebo na základe oboch.  
Tabuľka 3.8.3  
Generické koncentra čné limity zložiek zmesi klasifikovanej ako 
toxická pre špecifický cie ľový orgán, ktoré vedú ku klasifikácii 
zmesi do kategórie 1 alebo 2  
Zložka klasifikovaná ako: Generické koncentračné limity, ktoré 
vedú ku klasifikácii zmesi do:  
Kategória 1 Kategória 2  
Kategória 1 
Toxická pre špecifický 
cieľový orgán Koncentrácia ≥ 
10 % 1,0 % ≤ koncen­
trácia < 10 %  
Kategória 2 
Toxická pre špecifický 
cieľový orgán Koncentrácia ≥ 
10 % [(poznámka 
1)] ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 175  
Poznámka 1  
Ak je v zmesi prítomná látka toxická pre špecifický cieľový org án 
kategórie 2 ako zložka s koncentráciou ≥ 1,0 %, pre zmes je na 
požiadanie k dispozícii karta bezpečnostných údajov.  
3.8.3.4.4. Keď sa kombinujú toxické látky, ktoré postihujú viac  ako jednu 
orgánovú sústavu, treba dbať na to, aby sa posudzovalo zosilnen ie 
účinku alebo synergické interakcie, pretože určité látky môžu 
spôsobovať toxicitu cieľového orgánu pri koncentrácii < 1 %, 
keď je o ďalších zložkách zmesi známe, že zosilňujú ich toxický  
účinok.  
3.8.3.4.5. Opatrne treba postupovať pri extrapolácii toxicity z mesi, ktorá 
obsahuje zložku (zložky) kategórie 3. Vhodný je generický konce n­
tračný limit 20 %, je si však potrebné uvedomiť, že tento gener ický 
koncentračný limit môže byť vyšší alebo nižší v závislosti od 
zložky (zložiek) kategórie 3 a že niektoré účinky, napríklad dr áž­
denie dýchacej sústavy, nemusia nastať pod určitou koncentrácio u, 
zatiaľ čo iné účinky, napríklad narkotické účinky, sa môžu vysk y­
tovať pod touto 20 %-nou hodnotou. Uplatňuje sa expertný posu­
dok. ►M2 Podráždenie dýchacích ciest a narkotické účinky sa 
majú hodnotiť oddelene podľa kritérií uvedených v oddiele 3.8.2 .2. 
Pri klasifikovaní týchto nebezpečenstiev by sa mal príspevok ka ždej 
zložky považovať za prídavný, ak neexistujú dôkazy o tom, že je j 
účinky nie sú prídavné. ◄  
▼M19  
3.8.3.4.6. V prípadoch, kde sa pri zložkách kategórie 3 používa  metóda aditi­
vity, „významné zložky“ zmesi sú tie, ktoré sú prítomné v konce n­
tráciách ≥ 1 % (hmotnostných % pre tuhé látky, kvapaliny, prach y, 
hmly a pary a objemových zlomkov pre plyny), pokiaľ neexistuje 
dôvodné podozrenie, že zložka prítomná v koncentrácii < 1 % je 
naďalej dôležitá pri klasifikácii zmesi z hľadiska kategórie po dráž­
denie dýchacej sústavy alebo narkotické účinky.  
▼B 
3.8.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.8.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kla sifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.8.4.  
▼M4 
Tabuľka 3.8.4  
Prvky ozna čovania pre toxicitu pre špecifický cie ľový orgán po jednorazovej 
expozícii  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor Pozor  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 176  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2 Kategória 3  
Výstražné 
upozornenie H370: Spôsobuje 
poškodenie orgánov 
(alebo uveďte 
všetky zasiahnuté 
orgány, ak sú 
známe) (uveďte 
spôsob expozície, 
ak sa presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú 
nebezpečenstvo) H371: Môže 
spôsobiť poškodenie 
orgánov (alebo 
uveďte všetky 
zasiahnuté orgány, 
ak sú známe) 
(uveďte spôsob 
expozície, ak sa 
presvedčivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú 
nebezpečenstvo) H335: Môže 
spôsobiť podráž­
denie dýchacích 
ciest, alebo 
H336: Môže 
spôsobiť ospalosť 
a závraty  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P260 
P264 
P270 P260 
P264 
P270 P261 
P271  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P308 + P311 
P321 P308 + P311 P304 + P340 
P312  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie P405 P405 P403 + P233 
P405  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501 P501  
▼B 
3.9. Toxicita pre špecifický cie ľový orgán – opakovaná expozícia  
3.9.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
▼M19  
3.9.1.1. Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opakovaná expo zícia sa 
definuje ako špecifické toxické účinky pre cieľový orgán, ktoré  
sa vyskytnú po opakovanej expozícii látke alebo zmesi. Patria 
sem všetky významné účinky na zdravie, ktoré môžu zhoršiť funk­
ciu, reverzibilne a ireverzibilne, okamžite a/alebo oneskorene.  
Nepatria sem však iné špecifické toxické účinky, ktoré sa osobi tne 
rozoberajú v oddieloch 3.1 až 3.8 a oddiele 3.10.  
▼B 
3.9.1.2. Klasifikáciou na toxicitu pre cieľový orgán (opakovaná  expozícia) 
sa identifikuje  ►M2 alebo zmes ◄ ako toxická pre špecifický 
cieľový orgán a ako taká môže predstavovať potenciál nepriazni­
vých účinkov na zdravie ľudí vystavených jej pôsobeniu.  
3.9.1.3. Tieto nepriaznivé účinky na zdravie zahŕňajú konzisten tné a identi­
fikovateľné toxické účinky na ľudí alebo na pokusné zvieratá, t oxi­
kologicky významné zmeny, ktoré ovplyvnili funkciu alebo morfo­
lógiu tkaniva/orgánu alebo vyvolali závažné zmeny biochémie 
alebo hematológie organizmu a tieto zmeny sú významné pre 
zdravie ľudí.  
3.9.1.4. Pri hodnotení sa berú do úvahy nielen významné zmeny v  jednom 
orgáne alebo biologickom systéme, ale aj celkové zmeny menej 
závažného charakteru, ktoré postihujú niekoľko orgánov.  
3.9.1.5. K toxicite pre špecifický cieľový orgán môže dochádzať  
ľubovoľným spôsobom významným pre ľudí, t. j. v podstate orálne , 
dermálne alebo inhalačne.  
3.9.1.6. Neletálne toxické účinky pozorované po jednorazovej ex pozícii sa 
klasifikujú tak, ako je to opísané v kapitole Toxicita pre špec ifický 
cieľový orgán – jednorazová expozícia (kapitola 3.8), a preto s ú 
z oddielu 3.9 vynechané.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 177  
3.9.2.  Kritériá klasifikácie pre látky  
3.9.2.1. Látky sa klasifikujú ako toxické pre špecifický cieľov ý orgán po 
opakovanej expozícii s použitím expertného posudku (pozri 1.1.1 ) 
na základe závažnosti všetkých dostupných dôkazov vrátane 
použitia odporúčaných smerodajných hodnôt, ktoré zohľadňujú 
dĺžku pôsobenia a dávku/koncentráciu, ktorá daný účinok (účinky ) 
vyvolala (pozri oddiel 3.9.2.9.), a zaraďujú sa do dvoch kategó rií 
v závislosti od charakteru a závažnosti pozorovaného účinku (-o v) 
(tabuľka 3.9.1).  
Tabuľka 3.9.1  
Kategórie toxicity pre špecifický cie ľový orgán – opakovaná 
expozícia  
Kategórie Kritériá  
Kategória 1 Látky, ktoré vyvolali významnú toxicitu u ľudí 
alebo o ktorých na základe dôkazov zo štúdií na 
pokusných zvieratách možno predpokladať, že 
majú potenciál spôsobovať významnú toxicitu 
u ľudí po opakovanej expozícii. 
Látky sa zaraďujú do kategórie 1 pre toxicitu 
cieľového orgánu (opakovaná expozícia) na 
základe: 
— spoľahlivých a kvalitných dôkazov od ľudí 
alebo z epidemiologických štúdií; alebo 
— pozorovaní z vhodných štúdií na pokusných 
zvieratách, pri ktorých vznikli významné a/ 
alebo vážne toxické účinky relevantné pre 
zdravie ľudí pri všeobecne nízkych koncentrá­
ciách. Smerodajné hodnoty dávok/koncentrácií 
sú uvedené ďalej (pozri bod 3.9.2.9) a majú sa 
použiť ako súčasť hodnotenia závažnosti 
dôkazov.  
Kategória 2 Látky, o ktorých na základe dôkazov zo štúdií na 
pokusných zvieratách možno predpokladať, že 
majú potenciál pôsobiť škodlivo na zdravie ľudí 
po opakovanej expozícii. 
Látky sa zaraďujú do kategórie 2 pre toxicitu 
cieľového orgánu (opakovaná expozícia) na 
základe pozorovaní z vhodných štúdií na pokus­
ných zvieratách, pri ktorých vznikli významné 
toxické účinky relevantné pre zdravie ľudí pri 
všeobecne miernych expozičných koncentráciách. 
Smerodajné hodnoty dávky/koncentrácie, ktoré 
majú pomôcť pri klasifikácii, sú uvedené ďalej 
(pozri bod 3.9.2.9). 
Vo výnimočných prípadoch sa dôkazy o ľuďoch 
môžu použiť aj na zaradenie látky do kategórie 2 
(pozri bod 3.9.2.6).  
Poznámka:  
Mali by sa urobiť pokusy s cieľom stanoviť toxicitu primárneho 
cieľového orgánu a podľa toho uskutočniť klasifikáciu (napr. he pa­
totoxické látky, neurotoxické látky). Údaje by sa mali starostl ivo 
vyhodnotiť a pokiaľ je to možné, nezohľadniť druhotné účinky 
(hepatotoxická látka môže vyvolávať sekundárne účinky na 
nervovú alebo gastrointestinálnu sústavu).  
3.9.2.2. Zisťuje sa významný spôsob expozície alebo expozícií, ktorým 
(ktorými) klasifikovaná látka spôsobuje poškodenie.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 178  
3.9.2.3. Klasifikácia sa stanovuje expertným posudkom (pozri od diel 1.1.1) 
na základe závažnosti všetkých dostupných dôkazov, vrátane 
návodu uvedeného nižšie.  
3.9.2.4. Dôkazná závažnosť všetkých údajov (pozri oddiel 1.1.1)  vrátane 
incidencie u ľudí, epidemiológie a štúdií vykonaných na pokusný ch 
zvieratách sa používa na doloženie toxických účinkov na špecifi cký 
cieľový orgán odôvodňujúcich klasifikáciu. Údaje sa čerpajú 
z veľkého súboru priemyselných toxikologických údajov zhromaž­
dených v priebehu rokov. Hodnotenie vychádza zo všetkých existu ­
júcich údajov vrátane vzájomne preskúmaných uverejnených štúdií  
a ďalších prijateľných údajov.  
3.9.2.5. Informácie potrebné na hodnotenie toxicity pre špecifi cký cieľový 
orgán pochádzajú z opakovanej expozície ľudí (napr. expozícia 
doma, na pracovisku alebo v životnom prostredí) alebo zo štúdií  
vykonaných na pokusných zvieratách. Štandardné štúdie na zviera ­
tách, konkrétne na potkanoch alebo myšiach, ktoré tieto informá cie 
poskytujú, sú 28-dňové, 90-dňové alebo celoživotné (do 2 rokov)  
štúdie, ktoré zahŕňajú hematologické, klinicko-chemické a podro bné 
makroskopické a mikroskopické skúmanie s cieľom umožniť iden­
tifikáciu toxických účinkov na cieľové tkanivá/orgány. Ak sú 
k dispozícii, používajú sa aj údaje zo štúdií opakovanej dávky 
vykonaných na iných druhoch. Ďalšie štúdie pri dlhodobej expozí ­
cii, napr. na karcinogenitu, neurotoxicitu alebo reprodukčnú to xi­
citu, môžu takisto poskytnúť dôkazy o toxicite pre špecifický 
cieľový orgán, ktoré by sa mohli použiť pri posudzovaní klasifi ká­
cie. 
3.9.2.6. Vo výnimočných prípadoch, na základe expertného posudk u, je 
opodstatnené zaradenie určitých látok s dôkazmi o toxicite pre 
špecifický cieľový orgán u ľudí do kategórie 2:  
a) keď závažnosť dôkazov u ľudí nie je dostatočne presvedčivá n a 
odôvodnenie klasifikácie v kategórii 1; a/alebo  
b) na základe charakteru a závažnosti účinkov.  
Úroveň dávky/koncentrácie u ľudí sa pri klasifikácii neposudzuj e 
a všetky dostupné dôkazy zo štúdií na zvieratách zodpovedajú 
klasifikácii v kategórii 2. Inými slovami, ak sú pre látku dost upné 
aj údaje od zvierat, ktoré zdôvodňujú klasifikáciu v kategórii 1, 
látka sa klasifikuje v kategórii 1.  
3.9.2.7.  Účinky, ktoré sa posudzujú na podporu klasifikácie toxicity pre 
špecifický cie ľový orgán po opakovanej expozícii  
3.9.2.7.1. Spoľahlivé dôkazy, ktoré dávajú do súvislosti opakov anú expozíciu 
látke s konzistentným a identifikovateľným toxickým účinkom, sú  
argumentom na podporu klasifikácie.  
3.9.2.7.2. Dôkazy zo skúseností/z incidencie u ľudí sú obvykle obmedzené na 
správy o nepriaznivých zdravotných následkoch, často s nepresný mi 
informáciami o podmienkach expozície a nemusia poskytovať 
vedecké podrobnosti, ktoré možno získať z riadne vykonaných 
štúdií na pokusných zvieratách.  
3.9.2.7.3. Dôkazy z vhodných štúdií na pokusných zvieratách môž u 
poskytnúť oveľa viac podrobností vo forme klinických pozorovaní , 
hematológie, klinickej chémie a makroskopického a mikroskopic­
kého patologického skúmania a tieto dôkazy môžu často odhaliť 
nebezpečnosť, ktorá síce nemusí ohrozovať život, ale môže nazna ­ 
čovať zhoršené funkcie. Preto sa v procese klasifikácie posudzu jú 
všetky dostupné dôkazy a ich význam pre zdravie ľudí, vrátane, 
okrem iných, tieto toxické účinky na ľudí a/alebo zvieratá:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 179  
a) chorobnosť alebo úmrtnosť v dôsledku opakovanej alebo dlho­
dobej expozície. Chorobnosť alebo úmrtnosť môže byť 
následkom opakovanej expozície, dokonca i pri relatívne 
nízkych dávkach/koncentráciách v dôsledku bioakumulácie 
látky alebo jej metabolitov a/alebo nadmernej detoxikácie po 
opakovanej expozícii látke alebo jej metabolitom;  
b) významné funkčné zmeny v centrálnej alebo periférnej nervove j 
sústave alebo v sústavách iných orgánov, vrátane príznakov 
zníženej aktivity centrálnej nervovej sústavy a účinkov na 
konkrétne zmysly (napr. zrak, sluch a čuch);  
c) každá konzistentná a významná nepriaznivá zmena v klinickej 
biochémii, hematológii alebo v parametroch urinalýzy;  
d) významné poškodenie orgánov zistené pri pitve a/alebo násled ne 
pozorované alebo potvrdené pri mikroskopickom skúmaní;  
e) mnoholožisková alebo neohraničená nekróza, fibróza alebo 
tvorenie granulómu v životne dôležitých orgánoch s regene­
račnou schopnosťou;  
f) morfologické zmeny, ktoré sú potenciálne reverzibilné, ale 
poskytujú jasný dôkaz o výraznej poruche činnosti orgánu (napr.  
vážne tukové zmeny v pečeni);  
g) dôkazy o zjavnom odumieraní buniek (vrátane degenerácie 
buniek a zníženia ich počtu) v životne dôležitých orgánoch 
neschopných regenerácie.  
3.9.2.8.  Účinky, ktoré nie sú argumentom na podporu klasifikácie pre toxi ­
citu pre špecifický cie ľový orgán po opakovanej expozícii  
3.9.2.8.1. Uznáva sa, že existujú účinky na ľudí a/alebo zviera tá, ktoré nie sú 
odôvodnením na klasifikáciu. Takéto účinky zahŕňajú okrem iného : 
a) klinické pozorovania alebo malé zmeny prírastku telesnej hmo t­
nosti, príjmu potravy alebo vody, ktoré majú nejaký toxikolo­
gický význam, ale ktoré samy osebe nenaznačujú „významnú“ 
toxicitu;  
b) malé zmeny v parametroch klinickej biochémie, hematológie 
alebo urinolýze a/alebo prechodných účinkov, ak tieto zmeny 
alebo účinky majú sporný alebo minimálny toxikologický 
význam;  
c) zmeny v hmotnostiach orgánov bez dôkazov o poruche činnosti 
týchto orgánov;  
d) adaptačné odozvy, ktoré sa nepovažujú za toxikologicky 
významné;  
e) mechanizmy toxicity špecifické pre druhy indukované látkou, t. 
j. o ktorých je s dostatočnou mierou istoty dokázané, že nie sú  
významné pre zdravie ľudí.  
3.9.2.9.  Smerodajné hodnoty pomáhajú pri klasifikácii založenej na výsled ­
koch získaných zo štúdií na pokusných zvieratách  
3.9.2.9.1. V štúdiách vykonaných na pokusných zvieratách, v kto rých sa 
výlučne spolieha na sledovanie účinkov bez uvedenia trvania exp e­
rimentálnej expozície a dávky/koncentrácie, sa zanedbáva základ ná 
predstava toxikológie, t. j. že všetky látky sú potenciálne tox ické 
a toxicita sa stanovuje ako funkcia dávky/koncentrácie a trvani a 
expozície. Vo väčšine štúdií vykonaných na pokusných zvieratách  
sa v testovacích návodoch používa horná medzná hodnota dávky.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 180  
3.9.2.9.2. Aby sa pomohlo dospieť k rozhodnutiu o tom, či sa lá tka má alebo 
nemá klasifikovať a do akého stupňa sa má klasifikovať (kategór ia 
1 alebo kategória 2), poskytujú sa „smerodajné hodnoty“ dávky/ 
koncentrácie na posúdenie dávky/koncentrácie, pre ktorú bolo 
preukázané, že spôsobuje významné účinky na zdravie. Hlavným 
argumentom pre návrh týchto smerodajných hodnôt je to, že všetk y 
látky sú potenciálne toxické a musí existovať príslušná dávka/k on­
centrácia, pri ktorej prekročení je potvrdený stupeň toxického 
účinku. Aj štúdie s opakovanými dávkami vykonané na pokusných 
zvieratách sú navrhnuté tak, aby vyvolávali toxicitu pri najvyš šej 
dávke použitej na optimalizáciu cieľa testovania, a tak väčšina  
štúdií odhaľuje nejaký toxický účinok minimálne pri najvyššej 
dávke. Je teda potrebné rozhodnúť nielen o tom, aké účinky látk a 
spôsobila, ale aj pri akej dávke/koncentrácii sa prejavili a ak ý 
význam majú pre ľudí.  
3.9.2.9.3. Takže v štúdiách na zvieratách, keď sa pozorujú význ amné toxické 
účinky, ktoré naznačujú klasifikáciu, posúdenie trvania experim en­
tálnej expozície a dávky/koncentrácie, pri ktorej sa tieto účin ky 
pozorujú, vo vzťahu k navrhnutým smerodajným hodnotám môže 
poskytnúť užitočné informácie pomáhajúce pri zvažovaní nutnosti  
klasifikácie [pretože toxické účinky sú dôsledkom nebezpečnej 
vlastnosti (vlastností) a takisto trvania expozície a dávky/kon centrá­
cie]. 
3.9.2.9.4. Na rozhodnutie klasifikáciu vôbec vykonať môže mať v plyv 
uvedenie smerodajných hodnôt dávky/koncentrácie, pri ktorých 
alebo pod ktorými sa významný toxický účinok pozoroval.  
3.9.2.9.5. Smerodajné hodnoty sa vzťahujú na účinky pozorované v štan­
dardnej 90-dňovej štúdii toxicity vykonanej na potkanoch. Môžu 
sa použiť ako základ na extrapoláciu rovnakých smerodajných 
hodnôt pre štúdie toxicity dlhšieho alebo kratšieho trvania, 
s použitím extrapolácie dávka/trvanie expozície, ktorá je podob ná 
ako pravidlo inhalácie podľa Habera, ktoré v podstate konštatuj e, že 
účinná dávka je priamo úmerná expozičnej koncentrácii a trvaniu  
expozície. Posudzovanie sa robí z prípadu na prípad; pri 28-dňo vej 
štúdii sa smerodajné hodnoty uvedené ďalej zvýšia o faktor tri.  
3.9.2.9.6. Klasifikácia v kategórii 1 je teda uplatniteľná v pr ípade, ak sa na 
pokusných zvieratách pri 90-dňovej štúdii s opakovanou dávkou 
spozorovali významné toxické účinky, ktorých výskyt sa zistil p ri 
smerodajných hodnotách (C) uvedených v tabuľke 3.9.2 alebo pod 
nimi:  
Tabuľka 3.9.2  
Smerodajné hodnoty ako pomôcka pri klasifikácii do 
kategórie 1  
Spôsob expozície Jednotky Smerodajné hodnoty 
(dávka/koncentrácia)  
Orálne (potkan) mg/kg telesnej 
hmotnosti/deň C ≤ 10  
Dermálne (potkan 
alebo králik) mg/kg telesnej 
hmotnosti/deň C ≤ 20  
Inhalačne (potkan) 
plyn ppmV/6h/deň C ≤ 50  
Inhalačne (potkan) 
pary mg/liter/6h/deň C ≤ 0,2  
Inhalačne (potkan) 
prach/hmla/dym mg/liter/6h/deň C ≤ 0,02  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 181  
3.9.2.9.7. Klasifikácia v kategórii 2 je teda uplatniteľná v pr ípade, ak sa na 
pokusných zvieratách pri 90-dňovej štúdii s opakovanou dávkou 
spozorovali významné toxické účinky, ktorých výskyt sa zistil 
v rozpätí smerodajných hodnôt uvedených v tabuľke 3.9.3:  
Tabuľka 3.9.3  
Smerodajné hodnoty na pomoc pri klasifikácii do kategórie 2  
Spôsob expozície Jednotky Smerodajné hodnoty 
(dávka/koncentrácia)  
Orálne (potkan) mg/kg telesnej 
hmotnosti/deň 10 < C ≤ 100  
Dermálne (potkan 
alebo králik) mg/kg telesnej 
hmotnosti/deň 20 < C ≤ 200  
Inhalačne (potkan) 
plyn ppmV/6h/deň 50 < C ≤ 250  
Inhalačne (potkan) 
pary mg/liter/6h/deň 0,2 < C ≤ 1,0  
Inhalačne (potkan) 
prach/hmla/dym mg/liter/6h/deň 0,02 < C ≤ 0,2  
3.9.2.9.8. Smerodajné hodnoty a rozsahy uvedené v bodoch 3.9.2. 9.6 
a 3.9.2.9.7 sú určené len na usmernenie, t. j. majú sa použiť a ko 
súčasť prístupu posúdením závažnosti dôkazov a ako pomôcka pri 
rozhodovaní o klasifikácii. Nie sú myslené ako presné hraničné 
hodnoty.  
▼M4 
3.9.2.9.9. Je teda reálne, že špecifický profil toxicity sa vys kytuje v štúdiách 
na zvieratách s opakovanou dávkou pri dávke/koncentrácii pod 
smerodajnou hodnotou (napr. < 100 mg/kg telesnej hmotnosti/deň 
orálnym spôsobom), ale charakter tohto účinku (napr. nefrotoxic ita 
pozorovaná len u potkaních samcov konkrétneho druhu, ktorý je 
známy svojou citlivosťou na tento účinok) môže viesť k rozhodnu tiu 
neklasifikovať. Naproti tomu, v štúdiách na zvieratách sa môže 
nájsť špecifický profil toxicity, ku ktorému dochádza nad smero ­
dajnou hodnotou (napr. ≥ 100 mg/kg telesnej hmotnosti/deň oráln e), 
a okrem toho existujú doplňujúce informácie z iných zdrojov (na pr. 
z iných dlhodobých aplikačných štúdií alebo zo skúseností 
s prípadmi u ľudí), ktoré podporujú záver, že z pohľadu závažno sti 
dôkazov je klasifikácia rozumným krokom.  
▼B 
3.9.2.10.  Ďalšie hľadiská  
3.9.2.10.1. Keď sa látka charakterizuje len s použitím údajov o  zvieratách 
(typické pre nové látky, ale aj pre mnohé existujúce látky), pr oces 
klasifikácie zahŕňa odkaz na smerodajné hodnoty dávky/koncen­
trácie ako na jeden z prvkov, ktoré prispievajú k prístupu posú ­
dením závažnosti dôkazov.  
3.9.2.10.2. Ak sú dostupné dobre zdôvodnené údaje o ľuďoch, kto ré preuka­
zujú toxický účinok na špecifický cieľový orgán, ktorý možno 
spoľahlivo pripísať opakovanej alebo predĺženej expozícii látke , 
látka sa spravidla klasifikuje. Pozitívne údaje o ľuďoch, bez o hľadu  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 182  
na pravdepodobnú dávku, majú vyššiu prioritu ako údaje o zviera ­
tách. Takže ak je látka neklasifikovaná, lebo sa nepozorovala t oxi­
cita pre špecifický cieľový orgán pri smerodajnej hodnote dávky / 
koncentrácie pre testy na zvieratách alebo pod touto hodnotou, 
a následne sa získajú údaje o výskyte u ľudí, ktoré ukazujú tox ický 
účinok na špecifický cieľový orgán, látka sa klasifikuje.  
3.9.2.10.3. Látka, ktorá nebola testovaná na toxicitu pre špeci fický cieľový 
orgán, sa v určitých prípadoch, keď je to vhodné, môže klasifi­
kovať na základe údajov z validovaného vzťahu medzi štruktúrou 
a aktivitou a z extrapolácie na základe expertného posudku 
pomocou štruktúrne podobnej látky, ktorá bola už klasifikovaná,  
spolu s dôležitou podporou údajov z posudzovania iných dôležitý ch 
faktorov, ako je vytváranie spoločných významných metabolitov.  
3.9.2.10.4. Koncentrácia nasýtených pár sa podľa potreby berie do úvahy ako 
ďalšie hľadisko na ustanovenie špecifickej ochrany zdravia 
a bezpečnosti.  
3.9.3.  Kritériá klasifikácie pre zmesi  
3.9.3.1. Zmesi sa klasifikujú s použitím tých istých kritérií a ko látky alebo 
tak, ako je opísané ďalej. Podobne ako látky aj zmesi sa klasif ikujú 
na základe toxicity pre špecifický cieľový orgán po opakovanej 
expozícii.  
3.9.3.2.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje pre celú zmes  
3.9.3.2.1. Ak sú pre zmes dostupné spoľahlivé a kvalitné dôkazy  zo skúse­
ností ľudí alebo z vhodných štúdií na pokusných zvieratách (poz ri 
1.1.1.4), ako je opísané v kritériách pre látky, zmes sa klasif ikuje 
hodnotením závažnosti dôkazov týchto údajov. Pri hodnotení 
údajov o zmesiach treba starostlivo zabezpečiť, aby dávka, trva nie, 
pozorovanie alebo analýza nespôsobili, že údaje sa stanú nepres ­
vedčivými.  
3.9.3.3.  Klasifikácia zmesí, ke ď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: 
princípy extrapolácie  
3.9.3.3.1. Keď samotná zmes nebola testovaná na stanovenie jej toxicity pre 
špecifický cieľový orgán, ale existuje dostatok údajov o jednot livých 
zložkách a podobných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú 
primerane charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa 
používajú v súlade s princípmi extrapolácie stanovenými v oddie le 
1.1.3.  
3.9.3.4.  Klasifikácia zmesi, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo 
len pre niektoré zložky zmesi  
▼M19  
3.9.3.4.1. Keď neexistujú žiadne spoľahlivé dôkazy ani testovac ie údaje pre 
samotnú špecifickú zmes a na klasifikáciu nemožno použiť princí py 
extrapolácie, klasifikácia zmesi vychádza z klasifikácie jej zl ožiek. 
V tomto prípade sa zmes klasifikuje ako toxická pre špecifický 
cieľový orgán (daný špecifický orgán) po opakovanej expozícii, 
keď aspoň jedna zložka bola klasifikovaná ako toxická pre špeci ­
fický cieľový orgán kategórie 1 alebo kategórie 2 (opakovaná ex po­
zícia) a je prítomná v množstve zodpovedajúcom príslušnému gene ­
rickému koncentračnému limitu, ako je uvedené v tabuľke 3.9.4 p re 
kategóriu 1, resp. 2, alebo vo vyššom množstve.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 183  
Tabuľka 3.9.4  
Generické koncentra čné limity zložiek zmesi klasifikovanýej 
toxická pre špecifický cie ľový orgán, ktoré vedú ku klasifikácii 
zmesi  
Zložky klasifikované ako: Generické koncentračné limity, ktoré vedú 
ku klasifikácii zmesi do:  
Kategória 1 Kategória 2  
Kategória 1 
Toxické pre špecifický 
cieľový orgán Koncentrácia ≥ 
10 % 1,0 % ≤ Koncen­
trácia < 10 %  
Kategória 2 
Toxické pre špecifický 
cieľový orgán Koncentrácia ≥ 
10 % [(poznámka 
1)] 
Poznámka 1  
Ak je v zmesi prítomná látka toxická pre špecifický cieľový org án, 
kategória 2, ako zložka s koncentráciou ≥ 1,0 %, pre zmes je na  
požiadanie k dispozícii karta bezpečnostných údajov.  
3.9.3.4.2. Tieto generické koncentračné limity a následné klasi fikácie sa 
uplatňujú na látky toxické pre cieľový orgán po opakovanej dávk e. 
3.9.3.4.3. Zmesi sa nezávisle klasifikujú na základe toxicity p o jednorazovej 
alebo opakovanej dávke alebo na základe oboch.  
3.9.3.4.4. Keď sa kombinujú toxické látky, ktoré postihujú viac  ako jednu 
orgánovú sústavu, treba dbať na to, aby sa posudzovalo zosilnen ie 
účinku alebo synergické interakcie, pretože určité látky môžu 
spôsobovať toxicitu cieľového orgánu pri koncentrácii < 1 %, 
keď je o ďalších zložkách zmesi známe, že zosilňujú ich toxický  
účinok.  
3.9.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.9.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kla sifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.9.5.  
Tabuľka· 3.9.5  
Prvky ozna čovania pre toxicitu pre špecifický cie ľový orgán po 
opakovanej expozícii  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2  
Piktogramy GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo Pozor  
Výstražné 
upozornenie H372: Spôsobuje 
poškodenie orgánov 
(uveďte všetky zasiah­
nuté orgány, ak sú 
známe) pri dlhšej alebo 
opakovanej expozícii 
(uveďte spôsob expo­
zície, ak sa presved­ 
čivo preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebezpe­ 
čenstvo) H373: Môže 
spôsobiť poškodenie 
orgánov ( uveďte 
všetky zasiahnuté 
orgány, ak sú 
známe)  pri dlhšej 
alebo opakovanej 
expozícii  (uveďte 
spôsob expozície, ak 
sa presved čivo 
preukáže, že iné 
spôsoby expozície 
nevyvolávajú nebez ­
pečenstvo) . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 184  
Klasifikácia Kategória 1 Kategória 2  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P260 
P264 
P270 P260  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P314 P314  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501  
3.10.  Aspira čná nebezpe čnosť 
3.10.1.  Definécie a všeobecné h ľadiská  
3.10.1.1. Tieto kritériá poskytujú prostriedok na klasifikáciu látok alebo 
zmesí, ktoré môžu predstavovať pre ľudí nebezpečenstvo aspiračn ej 
toxicity.  
3.10.1.2. „Aspirácia“ je vstup kvapalnej alebo tuhej látky aleb o zmesi priamo 
cez ústnu alebo nosnú dutinu alebo nepriamo zo zvratkov do prie ­
dušnice alebo dolných dýchacích ciest.  
▼M19  
3.10.1.3. Aspiračná nebezpečnosť sú vážne akútne účinky, ako je  zápal pľúc 
vyvolaný chemickými látkami, poškodenie pľúc alebo smrť po 
aspirácii látky alebo zmesi.  
▼B 
3.10.1.4. Aspirácia sa začne v momente nádychu, prebieha v čase  potrebnom 
pre jeden dych, pričom materiál, ktorý je príčinou problémov, s a 
usádza na miestach, kde sa stretávajú horné dýchacie cesty 
a tráviaca sústava v laryngofaryngálnej oblasti.  
3.10.1.5. K aspirácii látky alebo zmesi môže dôjsť pri zvracaní  po požití. To 
má dôsledky pre označovanie, najmä tam, kde sa v dôsledku 
akútnej toxicity môže uvažovať o odporúčaní vyvolať zvracanie 
po požití. Ak však látka/zmes predstavuje takisto nebezpečenstv o 
aspiračnej toxicity, upravuje sa odporúčanie na vyvolanie zvrac ania.  
3.10.1.6.  Špecifické h ľadiská  
3.10.1.6.1. Z preskúmania lekárskej literatúry o chemickej aspi rácii vyplynulo, 
že niektoré uhľovodíky (ropné destiláty) a určité chlórované 
uhľovodíky predstavujú pre ľudí aspiračné nebezpečenstvo.  
3.10.1.6.2. Klasifikačné kritériá sa vzťahujú na kinematickú vi skozitu. 
Uvedený vzorec poskytuje prepočet medzi dynamickou a kinema­
tickou viskozitou:  
Dynamic viscosity  ðmPa sÞ 
Density ðg=cm 3 Þ ¼ Kinematic viscosity  ðmm  2=sÞ 
▼M2 
3.10.1.6.2a. Napriek tomu, že je v definícii aspirácie v oddiel e 3.10.1.2 zahrnutý 
vstup tuhých látok do dýchacej sústavy, klasifikácia kategórie 1 
podľa písmena b) v tabuľke 3.10.1 sa má vzťahovať iba na tekuté  
látky a zmesi.  ▼B
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 185  
3.10.1.6.3. K l a s i f i k á c i a v ý r o b k o v v o f o r m  e a e r o s ó l o v / 
h m i e l  
Látka alebo zmes (výrobok) vo formách aerosólu a hmly je obvykle 
dávkovaná v obaloch, ako sú obaly s náplňou pod tlakom, rozpra­ 
šovače so spúšťacím mechanizmom alebo čerpadlom. Kľúčom ku 
klasifikácii týchto výrobkov je to, či sa výrobok môže hromadiť 
v ústach a potom vdýchnuť. Ak hmla alebo aerosól z tlakového 
obalu sú jemné, hromadenie nemôže vzniknúť. Na druhej strane, ak 
tlaková nádoba vypúšťa výrobok prúdom, hromadenie môže 
vznikať a potom môže dôjsť k jeho vdýchnutiu. Hmla, ktorú vytvá­
rajú rozstrekovače so spúšťacím mechanizmom alebo s čerpadlom, 
obvykle nie je jemná, a preto môže vznikať hromadenie, ktoré sa  
následne môže vdýchnuť. Ak je spúšťací mechanizmus možno 
odstrániť a môže dôjsť k prehltnutiu obsahu čerpadla, potom sa 
uvažuje o klasifikácii látky alebo zmesi.  
3.10.2. Kritériá klasifikácie pre látky  
Tabuľka 3.10.1 
Kategória nebezpe čnosti pre aspiračnú toxicitu  
Kategória Kritériá  
Kategória 1 Látky, o ktorých je známe, že predstavujú pre ľudí 
nebezpečenstvo aspiračnej toxicity, alebo látky, 
ktoré sa majú považovať za látky predstavujúce 
nebezpečenstvo aspiračnej toxicity pre ľudí 
Látka sa klasifikuje v kategórii 1: 
a) na základe spoľahlivých a kvalitných dôkazov 
od ľudí 
alebo 
b) ak je to uhľovodík a má kinematickú viskozitu 
20,5 mm  2 /s alebo menej, meranú pri 40  o C. 
Poznámka: 
Látky zaradené do kategórie 1 sú, okrem iných, určité uhľovodíky, 
terpentínový a borovicový olej.  
3.10.3. Kritériá klasifikácie pre zmesi  
3.10.3.1. Klasifikácia, keď sú dostupné údaje pre celú zmes 
Zmes sa zaraďuje do kategórie 1 na základe spoľahlivých a kvali t­
ných dôkazov od ľudí.  
3.10.3.2. Klasifikácia, keď nie sú dostupné údaje pre celú zmes: princípy 
extrapolácie  
3.10.3.2.1. Keď samotná zmes nebola testovaná na stanovenie jej  aspiračnej 
toxicity, ale existuje dostatok údajov o jednotlivých zložkách 
a podobných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú primerane 
charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa používajú 
v súlade s princípmi extrapolácie stanovenými v oddiele 1.1.3. 
V prípade uplatnenia princípu extrapolácie pre riedenie však 
koncentrácia látky (látok) aspiračne toxickej je 10 % alebo viac.  
3.10.3.3. Klasifikácia, ke ď sú dostupné údaje pre všetky zložky alebo len pre 
niektoré zložky zmesi  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 186  
3.10.3.3.1. Kategória 1  
▼M19  
3.10.3.3.1.1. „Významné zložky“ zmesi sú tie, ktoré sú prítomné  v koncentráciách 
≥ 1 %.  
3.10.3.3.1.2. Zmes sa klasifikuje ako zmes kategórie 1, keď súč et koncentrácií 
zložiek kategórie 1 je ≥ 10 % a zmes má kinematickú viskozitu 
≤ 20,5 mm  2 /s, meranú pri 40 °C.  
3.10.3.3.1.3. V prípade zmesi, v rámci ktorej sa separujú dve a lebo viaceré 
osobitné vrstvy, sa celá zmes klasifikuje ako zmes kategórie 1,  ak 
v rámci ktorejkoľvek osobitnej vrstvy predstavuje súčet koncent rácií 
zložiek kategórie 1 ≥ 10 %, pričom daná zmes má kinematickú 
viskozitu ≤ 20,5 mm  2 /s, meranú pri 40 °C.  
▼B 
3.10.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
3.10.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kl asifikácie do 
tejto triedy nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v sú lade 
s tabuľkou 3.10.2.  
Tabuľka 3.10.2  
Prvky ozna čovania pre aspira čnú toxicitu  
Klasifikácia Kategória 1  
Piktogram GHS
  
Výstražné slovo Nebezpečenstvo  
Výstražné upozornenie H304: Môže byť smrteľný po 
požití a vniknutí do dýchacích 
ciest 
Bezpečnostné upozornenie – 
prevencia  
Bezpečnostné upozornenie – 
odozva P301 + P310 
P331  
Bezpečnostné upozornenie – 
uchovávanie P405  
Bezpečnostné upozornenie – 
zneškodňovanie P501 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 187  
4. ČASŤ 4: NEBEZPEČNOSŤ PRE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE  
4.1. Nebezpe čnosť pre vodné prostredie  
4.1.1.  Vymedzenie pojmov a všeobecné h ľadiská  
4.1.1.1.  Vymedzenie pojmov:  
a) „Akútna vodná toxicita“ je vnútorná vlastnosť látky pôsobiť 
škodlivo na vodný organizmus po krátkodobej vodnej expozícii 
tejto látke.  
b) „►M12  Krátkodobá (akútna) nebezpečnosť ◄“ je na klasifi­
kačné účely nebezpečenstvo, ktoré pre organizmus predstavuje 
látka alebo zmes z dôvodu jej akútnej toxicity počas krátko­
dobej vodnej expozície tejto látke alebo zmesi.  
c) „Dostupnosť“ látky je rozsah, v akom sa táto látka stáva 
rozpustným alebo disagregovaným druhom. Pri dostupnosti 
kovov je to rozsah, v akom sa iónová časť kovovej zlúčeniny 
(M°) dokáže oddeliť od zvyšku zlúčeniny (molekuly).  
d) „Biodostupnosť“ alebo „biologická dostupnosť“ je rozsah, 
v akom organizmus dokáže látku absorbovať a distribuovať 
do nejakej časti v organizme. To závisí od fyzikálno-chemic­
kých vlastností látky, anatómie a fyziológie organizmu, farma­
kokinetiky a spôsobu expozície. Dostupnosť nie je pred­
pokladom pre biodostupnosť.  
e) „Bioakumulácia“ je skutočný výsledok absorpcie, transformáci e 
a eliminácie látky v organizme prostredníctvom všetkých 
spôsobov expozície (t. j. vzduchom, vodou, sedimentmi/pôdou 
a potravou).  
f) „Biokoncentrácia“ je skutočný výsledok absorpcie, transfor­
mácie a eliminácie látky v organizme prostredníctvom vodnej 
expozície.  
g) „Chronická vodná toxicita“ je vnútorná vlastnosť látky schop ná 
vyvolávať počas vodnej expozície nepriaznivé účinky na vodné 
organizmy, ktoré sú určované vo vzťahu k životnému cyklu 
organizmu.  
h) „Degradácia“ je rozklad organických molekúl na menšie mole­
kuly, prípadne na oxid uhličitý, vodu a soli.  
i) „EC  x “ je koncentrácia vyvolávajúca účinok spojená s x % 
reakciou.  
j) „►M12  Dlhodobá (chronická) nebezpečnosť ◄“ je na klasifi­
kačné účely nebezpečie, ktoré predstavuje chronická toxicita 
látky alebo zmesi po dlhodobej expozícii vo vodnom prostredí.  
k) „Koncentrácia bez pozorovateľného účinku“ (No Observed 
Effect Concentration, ďalej len „NOEC“) je testovacia koncen­
trácia, ktorej hladina sa nachádza tesne pod hladinou najnižšej  
testovanej koncentrácie so štatisticky významným nepriaznivým 
účinkom. NOEC nemá v porovnaní s kontrolou žiadny štatis­
ticky významný nepriaznivý účinok.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 188  
4.1.1.2.  Základné prvky  
4.1.1.2.0.  ►M12  Pri nebezpečnosti pre vodné prostredie sa rozlišuje:  
— krátkodobá (akútna) nebezpečnosť pre vodné prostredie  
— dlhodobá (chronická) nebezpečnosť pre vodné prostredie. ◄  
4.1.1.2.1. Základné prvky používané pri klasifikácii nebezpečen stva pre 
vodné prostredie sú:  
— akútna vodná toxicita,  
— chronická vodná toxicita,  
— potenciál pre bioakumuláciu alebo skutočná bioakumulácia a  
— degradácia (biotická alebo abiotická) organických chemických 
látok.  
4.1.1.2.2. Údaje sa prednostne získavajú použitím štandardizova ných testo­
vacích metód uvedených v článku 8 ods. 3. V praxi sa používajú 
aj údaje z iných štandardizovaných testovacích metód, ako sú 
národné metódy, ak sa považujú za ekvivalentné. Ak sú dostupné 
validované údaje z neštandardných testov a z metód bez testov, 
berú sa pri klasifikácii do úvahy za predpokladu, že spĺňajú po žia­
davky stanovené v oddiele 1 prílohy XI k nariadeniu (ES) 
č. 1907/2006. Vo všeobecnosti sa údaje o toxicite pre sladkovod né 
a morské druhy považujú za vhodné na využitie pri klasifikácii za 
predpokladu, že použité testovacie metódy sú ekvivalentné. Ak 
takéto údaje nie sú dostupné, pri klasifikácii sa vychádza z na jlep­ 
ších dostupných údajov. Pozri tiež časť 1 prílohy I k nariadeni u 
(ES) č. 1272/2008.  
4.1.1.3.  Ďalšie hľadiská  
4.1.1.3.1. Klasifikácia látok a zmesí podľa nebezpečenstva pre životné 
prostredie si vyžaduje identifikáciu nebezpečenstiev, ktoré pre dsta­
vujú pre vodné prostredie.  ►M12  Vodné prostredie sa posudzuje 
v súvislosti s vodnými organizmami, ktoré vo vode žijú, a s vod ným 
ekosystémom, ktorého sú súčasťou. Základom identifikácie akútne j 
(krátkodobej) a dlhodobej nebezpečnosti je preto vodná toxicita  
látky alebo zmesi, i keď toto sa podľa potreby upravuje 
zohľadnením ďalších informácií o správaní pri degradácii 
a bioakumulácii. ◄  
4.1.1.3.2. Kým klasifikačný systém platí pre všetky látky a zme si, uznáva sa, 
že v osobitných prípadoch (napr. pre kovy) vydala Európska 
chemická agentúra návod.  
4.1.2.  Kritériá klasifikácie pre látky  
4.1.2.1.  ►M12  V tomto systéme klasifikácie sa uznáva, že vnútornú 
nebezpečnosť pre vodné organizmy predstavuje akútna i chronická  
toxicita látky. V prípade dlhodobej (chronickej) nebezpečnosti sú 
definované jednotlivé kategórie nebezpečnosti, ktoré predstavuj ú 
stupňovanie úrovne identifikovanej nebezpečnosti. ◄ Vhodná(-é) 
kategória(-e) nebezpečnosti sa obyčajne definuje(-ú) prostrední c­
tvom najnižších dostupných hodnôt toxicity medzi rôznymi trofic ­
kými úrovňami (ryby, kôrovce, riasy/vodné rastliny) a v rámci 
nich. Sú však okolnosti, keď je vhodné použiť prístup založený 
na závažnosti dôkazov.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 189  
4.1.2.2.  ►M12  Jadro klasifikačného systému pre látky pozostáva z jednej 
klasifikačnej kategórie krátkodobej (akútnej) nebezpečnosti a z  troch 
klasifikačných kategórií dlhodobej (chronickej) nebezpečnosti. 
Kategórie klasifikácie krátkodobej (akútnej) a dlhodobej (chron ic­
kej) nebezpečnosti sa uplatňujú nezávisle. ◄  
4.1.2.3.  ►M12  Kritériá klasifikácie látky do kategórie akútnej nebezpeč­
nosti 1 sa definujú len na základe údajov o akútnej vodnej toxi cite 
(EC50 alebo LC50). Kritériá klasifikácie látky do kategórií chr o­
nickej nebezpečnosti 1 až 3 vychádzajú z viacúrovňového prístup u, 
podľa ktorého sa ako prvý krok zisťuje, či dostupné informácie 
odôvodňujú klasifikáciu látky ako dlhodobo (chronicky) nebez­
pečnú. Pri absencii vhodných údajov o chronickej toxicite je na sle­
dujúcim krokom kombinácia dvoch typov informácií, t. j. údajov 
o akútnej vodnej toxicite a o environmentálnom osude (údaje 
o rozložiteľnosti a bioakumulácii) (pozri obrázok 4.1.1). ◄  
Obrázok 4.1.1  
▼M12  
Kategórie látok dlhodobo (chronicky) nebezpe čných pre vodné prostredie  
▼M2
 
4.1.2.4.  ►M12  Tento systém zavádza aj klasifikáciu spĺňajúcu funkciu 
„bezpečnostnej siete“ (uvedenú ako kategória chronickej nebezpe č­
nosti 4), ktorá sa používa v tých prípadoch, keď existujúce úda je 
neumožňujú na základe formálnych kritérií klasifikáciu do kate­
górie akútnej nebezpečnosti 1 alebo chronickej nebezpečnosti 1 
až 3, ale napriek tomu existujú niektoré dôvody na obavy (pozri  
tabuľku s príkladmi 4.1.0). ◄  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 190  
4.1.2.5. Látky s akútnou toxicitou značne nižšou ako 1 mg/l ale bo chro­
nickou toxicitou nižšou ako 0,1 mg/l (ak nie sú rýchlo rozloži­
teľné) a 0,01 mg/l (ak sú rýchlo rozložiteľné) prispievajú ako 
zložky zmesi k toxicite zmesi aj pri nízkej koncentrácii a za 
normálnych okolností sa im prideľuje vyššia závažnosť pri aplik o­
vaní metódy súčtu klasifikovaných zložiek (pozri poznámku 1 
k tabuľke 4.1.0 a oddiel 4.1.3.5.5).  
4.1.2.6. Kritériá klasifikácie a zaraďovania látok do kategórie  „nebezpečné 
pre vodné prostredie“ sú zhrnuté v tabuľke 4.1.0.  
▼M12  
Tabuľka 4.1.0  
Klasifika čné kategórie látok nebezpe čných pre vodné prostredie  
a) krátkodobá (akútna) nebezpečnosť pre vodné prostredie  
Kategória akútnej nebezpe č­ 
nosti 1:  (poznámka 1)  
96 hodín LC  50 (pre ryby) ≤ 1 mg/l a/alebo  
48 hodín EC  50 (pre kôrovce) ≤ 1 mg/l a/alebo  
72 alebo 96 hodín ErC  50 (pre 
riasy alebo iné vodné rastliny) ≤ 1 mg/l. (poznámka 2)  
b) dlhodobá (chronická) nebezpečnosť pre vodné prostredie  
i) Látky, ktoré nie sú rýchlo rozložiteľné (poznámka 3) a ku kt orým sú 
prístupné vhodné údaje o chronickej toxicite  
Kategória chronickej  
nebezpečnosti 1:  (poznámka 1)  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre ryby) ≤ 0,1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre kôrovce) ≤ 0,1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC or EC  x 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) ≤ 0,1 mg/l.  
Kategória chronickej nebezpe čnosti 2:  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre ryby) ≤ 1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre kôrovce) ≤ 1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC or EC  x 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) ≤ 1 mg/l.  
ii) Látky, ktoré sú rýchlo rozložiteľné (poznámka 3) a ku ktorý m sú 
prístupné vhodné údaje o chronickej toxicite  
Kategória chronickej  
nebezpečnosti 1:  (poznámka 1)  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre ryby) ≤ 0,01 mg/l a/alebo  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 191  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre kôrovce) ≤ 0,01 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC or EC  x 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) ≤ 0,01 mg/l.  
Kategória chronickej nebezpe čnosti 2:  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre ryby) ≤ 0,1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre kôrovce) ≤ 0,1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC or EC  x 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) ≤ 0,1 mg/l.  
Kategória chronickej nebezpe čnosti 3:  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre ryby) ≤ 1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC alebo 
EC x (pre kôrovce) ≤ 1 mg/l a/alebo  
Chronická NOEC or EC  x 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) ≤ 1 mg/l.  
iii) Látky, ku ktorým nie sú k dispozícii vhodné údaje o chroni ckej toxicite  
Kategória chronickej  
nebezpečnosti 1:  (poznámka 1)  
96 hodín LC  50 (pre ryby) ≤ 1 mg/l a/alebo  
48 hodín EC  50 (pre 
kôrovce) ≤ 1 mg/l a/alebo  
72 alebo 96 hodín ErC  50 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) ≤ 1 mg/l. (poznámka 2)  
a látka nie je rýchlo rozložiteľná a/alebo biokoncentračný fakt or (BCF) 
určený experimentálne ≥ 500  
(alebo, ak chýba log K  ow 
≥ 4). (poznámka 3).  
Kategória chronickej nebezpe čnosti 2:  
96 hodín LC  50 (pre ryby) > 1 to ≤ 10 mg/l a/alebo  
48 hodín EC  50 (pre 
kôrovce) > 1 až ≤ 10 mg/l a/alebo  
72 alebo 96 hodín ErC  50 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) > 1 až ≤ 10 mg/l. (poznámka 2)  
a látka nie je rýchlo rozložiteľná a/alebo biokoncentračný fakt or (BCF) 
určený experimentálne ≥ 500  
(alebo, ak chýba log K  ow 
≥ 4). (poznámka 3).  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 192  
Kategória chronickej nebezpe čnosti 3:  
96 hodín LC  50 (pre ryby) > 10 to ≤ 100 mg/l a/alebo  
48 hodín EC  50 (pre 
kôrovce) > 10 to ≤ 100 mg/l a/alebo  
72 alebo 96 hodín ErC  50 
(pre riasy alebo iné vodné 
rastliny) > 10 až ≤ 100 mg/l. (poznámka 2)  
a látka nie je rýchlo rozložiteľná a/alebo biokoncentračný fakt or (BCF) 
určený experimentálne ≥ 500  
(alebo, ak chýba log K  ow 
≥ 4). (poznámka 3).  
Klasifikácia „bezpečnostnej siete“  
Kategória chronickej nebezpe čnosti 4:  
Prípady, keď údaje neumožňujú klasifikáciu na základe uvedených  kritérií, ale 
existujú nejaké dôvody pre obavy. Sem patria napríklad slabo ro zpustné látky, 
pre ktoré nebola zaznamenaná akútna toxicita po úroveň rozpustn osti vo vode 
(poznámka 4) a ktoré nie sú rýchlo rozložiteľné v súlade s oddi elom 4.1.2.9.5 
a majú experimentálne stanovené BCF ≥ 500 (alebo, ak chýba, log  Kow ≥ 4), čo 
naznačuje potenciál pre bioakumuláciu, ktoré sa ďalej klasifiku jú do tejto kategó­
rie, pokiaľ neexistujú iné vedecké dôkazy, ktoré preukazujú, že  klasifikácia nie je 
potrebná. Medzi takéto dôkazy patria koncentrácie chronickej to xicity NOEC > 
rozpustnosť vo vode > 1 mg/l, alebo iné dôkazy rýchlej degradác ii v životnom 
prostredí ako tie, ktoré poskytuje ktorákoľvek z metód uvedenýc h v oddiele 
4.1.2.9.5.  
▼M2 
Poznámka 1:  
Keď sa látky klasifikujú v kategórii Akútna 1 a/alebo v kategór ii 
Chronická 1, je potrebné zároveň uviesť vhodný(-é) faktor(-y) 
M (pozri tabuľku 4.1.3).  
Poznámka 2:  
Klasifikácia vychádza z ErC  50 [= EC  50 (rýchlosť rastu)]. V prípa­
doch, keď podklad pre EC  50 nie je špecifikovaný ani nebola zazna­
menaná hodnota ErC  50 , klasifikácia vychádza z najnižšej dostupnej 
hodnoty EC  50 . 
Poznámka 3:  
Ak nie sú k dispozícii žiadne užitočné údaje o rozložiteľnosti,  č i  
už údaje stanovené experimentálne, alebo odhadom, látka by sa 
mala považovať za látku, ktorá nie je rýchlo rozložiteľná.  
Poznámka 4:  
Označenie „žiadna akútna toxicita“ znamená, že hodnota (hodnoty ) 
L(E)C  50 je (sú) nad úrovňou rozpustnosti vo vode. Takisto to platí 
pre slabo rozpustné látky (rozpustnosť vo vode < 1 mg/l), ak 
existuje dôkaz, že testy akútnej toxicity neposkytujú správnu 
mieru vnútornej toxicity.  
4.1.2.7.  Toxicita pre vodné prostredie  
4.1.2.7.1. Akútna vodná toxicita sa obvykle stanovuje podľa hod noty LC  50 
u rýb po 96-hodinovej expozícii, hodnoty LC  50 u kôrovcov po 48- 
hodinovej expozícii a/alebo hodnoty EC  50 u nejakého druhu rias 
po 72 alebo 96 hodinách. Tieto druhy predstavujú celý rad trofi c­
kých úrovní a taxónov a považujú sa za reprezentatívne pre všet ky 
vodné organizmy. Údaje o iných druhoch (napr.  Lemna  spp.) sa  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 193  
takisto zohľadňujú, ak je metodika testovania vhodná. Testy inh i­
bície rastu vodných rastlín sa spravidla považujú za chronické 
testy, ale s hodnotami EC  50 sa na účely klasifikácie zaobchádza 
ako s akútnymi hodnotami (pozri poznámku 2).  
4.1.2.7.2. Na stanovenie chronickej vodnej toxicity sa na účely  klasifikácie 
akceptujú údaje získané podľa štandardizovaných testovacích 
metód uvedených v článku 8 ods. 3, ako aj výsledky získané 
z iných validovaných a medzinárodne akceptovaných testovacích 
metód. Používajú sa hodnoty NOEC alebo iné ekvivalentné 
hodnoty EC  x (napr. EC  10 ). 
4.1.2.8.  Bioakumulácia  
4.1.2.8.1. Bioakumulácia látok vo vodných organizmoch môže vyvo lávať 
toxické účinky v dlhších časových horizontoch, i keď ich skutoč né 
koncentrácie vo vode sú nízke. Pri organických látkach sa poten ­
ciál bioakumulácie za normálnych okolností stanovuje použitím 
rozdeľovacieho koeficientu oktanol/voda, ktorý sa obvykle ozna­  
čuje ako log K  ow . Vzťah medzi log K  ow organickej látky a jej 
biokoncentráciou, vyjadrenou hodnotou biokoncentračného faktora  
(BKF) pre ryby, má vo vedeckej literatúre významnú podporu. 
s použitím medznej hodnoty log K  ow ≥ 4 sa majú identifikovať 
len tie látky, ktoré majú reálny potenciál biokoncentrácie. Tát o 
hodnota síce predstavuje potenciál pre bioakumuláciu, experimen ­
tálne stanovený BKF však poskytuje lepšie kritérium a používa s a 
prednostne, ak je dostupný. BKF pre ryby ≥ 500 svedčí o potenci áli 
biokoncentrácie na účely klasifikácie. Medzi chronickou toxicit ou 
a potenciálom bioakumulácie možno pozorovať niekoľko súvi­
slostí, keďže toxicita súvisí so zaťažením organizmu.  
4.1.2.9.  Rýchla rozložite ľnosť organických látok  
4.1.2.9.1. Látky, ktoré sa rýchlo rozkladajú, sa môžu zo životn ého prostredia 
rýchlo odstrániť. Účinky takýchto látok sa síce môžu objaviť, 
najmä v prípade rozliatia alebo nehody, sú však lokálne a majú 
krátkodobé trvanie. Ak nedochádza k rýchlej degradácii v životn om 
prostredí, látka vo vode má potenciál toxicky pôsobiť vo veľkom  
časovom a priestorovom rozsahu.  
4.1.2.9.2. Jeden spôsob dokazovania rýchlej degradácie využíva skríningové 
testy biodegradácie vyvinuté na stanovenie, či je organická lát ka 
„ľahko biologicky rozložiteľná“. Keď takéto údaje nie sú 
dostupné, pomer BSK (5 dní)/ChSK ≥ 0,5 sa považuje za nazna­ 
čujúci rýchlu degradáciu. Takže látka, ktorá prejde týmto skrín in­
govým testom, sa považuje za látku, pri ktorej je pravdepodobné , 
že sa vo vodnom prostredí „rýchlo“ biologicky rozkladá, a teda je 
pravdepodobné, že nie je v ňom perzistentná. Negatívny výsledok  
skríningového testu však nemusí znamenať, že látka sa v životno m 
prostredí rýchlo nerozkladá. Preto sa môže prihliadať aj na iné  
dôkazy o rýchlej degradácii v životnom prostredí a tieto sú dôl e­ 
žité najmä vtedy, keď látky inhibujú mikrobiálnu aktivitu pri ú rov­
niach koncentrácií použitých na štandardné testovanie. Preto sa  
sem zahŕňa ďalšie klasifikačné kritérium, ktoré umožňuje použit ie 
údajov na preukázanie toho, že sa látka skutočne bioticky alebo  
abioticky rozkladá vo vodnom prostredí na > 70 % za 28 dní. Ak 
sa teda degradácia dokáže v podmienkach reálnych pre životné 
prostredie, vtedy je kritérium „rýchlej rozložiteľnosti“ splnen é. 
4.1.2.9.3. Mnohé údaje o degradácii sú dostupné vo forme polčas u degra­
dácie a môžu sa použiť na definovanie rýchlej degradácie za pre d­
pokladu, že sa dosiahne konečná biodegradácia látky, t. j. úpln á 
mineralizácia. Primárna biodegradácia za normálnych okolností 
nestačí na posudzovanie rýchlej odbúrateľnosti okrem prípadu, 
keď možno dokázať, že produkty degradácie nespĺňajú kritériá 
klasifikácie v kategórii látok nebezpečných pre vodné prostredi e. ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 194  
4.1.2.9.4. V používaných kritériách sa zohľadňuje skutočnosť, ž e degradácia 
v životnom prostredí môže byť biotická alebo abiotická. Hydrolý za 
sa môže vziať do úvahy, ak produkty hydrolýzy nespĺňajú kritéri á 
klasifikácie v kategórii látok nebezpečných pre vodné prostredi e. 
4.1.2.9.5. Látky sa považujú za rýchlo rozložiteľné v životnom prostredí, ak 
je splnené jedno z nasledujúcich kritérií:  
a) ak sa v 28-dňových štúdiách ľahkej biodegradácie dosiahli 
najmenej tieto úrovne degradácie:  
i) testy na základe rozpusteného organického uhlíka: 70 %;  
ii) testy na základe spotreby kyslíka alebo tvorby oxidu uhli­ 
čitého: 60 % z teoretického maxima.  
Tieto úrovne biodegradácie sa musia dosiahnuť do 10 dní od 
začiatku degradácie, ktorý sa stanovuje v momente, keď sa 
rozložilo 10 % látky, ak sa látka neidentifikuje ako UVCB 
ani ako komplexná látka, ktorá sa skladá z niekoľkých zložiek 
podobnej štruktúry. V tom prípade a pri dostatočnom odôvod­
není sa môže podmienka 10 dní zrušiť a uplatniť sa minimálna 
akceptovaná úroveň biodegradácie pri 28 dňoch alebo  
b) ak v tých prípadoch, keď sú dostupné len údaje BSK a ChSK, 
pomer BSK  5 /ChSK je ≥ 0,5, alebo  
c) ak sú dostupné iné presvedčivé vedecké dôkazy, ktoré doka­
zujú, že látka sa môže rozložiť (bioticky a/alebo abioticky) vo  
vodnom prostredí na úroveň > 70 % v priebehu 28 dní.  
4.1.2.10.  Anorganické zlú čeniny a kovy  
4.1.2.10.1. Pre anorganické zlúčeniny a kovy má pojem rozložite ľnosti, tak 
ako sa uplatňuje pri organických zlúčeninách, obmedzený alebo 
žiadny význam. Látky sa môžu skôr transformovať normálnymi 
environmentálnymi procesmi a následkom toho zvýšiť alebo znížiť  
biodostupnosť toxických druhov. Rovnako aj s údajmi o bioakumu­
lácii sa musí narábať opatrne (  1 ). 
4.1.2.10.2. Málo rozpustné anorganické zlúčeniny a kovy môžu by ť akútne 
alebo chronicky toxické vo vodnom prostredí v závislosti od 
vnútornej toxicity biologicky dostupných anorganických druhov 
a od rýchlosti a množstva tohto druhu, ktoré sa môže dostať do 
roztoku. Pri rozhodovaní o klasifikácii treba zvážiť všetky dôk azy. 
Platí to osobitne pre kovy s hraničnými výsledkami v protokole 
premeny/rozpustenia.  
4.1.3.  Kritériá klasifikácie zmesí  
4.1.3.1. Systém klasifikácie zmesí pokrýva všetky klasifikačné kategórie, 
ktoré sa používajú pre látky, t. j. kategória Akútna 1 a kategó rie 
Akútna 1 a Chronická 1 až 4. Aby sa na účely klasifikácie využi li 
všetky dostupné údaje o nebezpečnosti zmesi pre vodné prostredi e, 
uplatňuje sa vždy, keď je to vhodné, tento predpoklad:  
„Významné zložky“ zmesi sú tie, ktoré sú klasifikované ako „kat e­
gória Akútna 1“ alebo „kategória Chronická 1“ a prítomné 
v koncentrácii 0,1 % (hmotnostných) alebo vyššej, a tie, ktoré sú 
klasifikované ako „kategória Chronická 2“, „kategória Chronická  
3“ alebo „kategória Chronická 4“ a prítomné v koncentrácii 1 % 
(hmotnostné) alebo vyššej, pokiaľ sa nepredpokladá [ako v prípa de ▼M2 
( 1 ) Európska chemická agentúra vydala osobitné usmernenie, akým s pôsobom sa údaje pre 
takéto látky môžu použiť pri plnení požiadaviek klasifikačných kritérií.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 195  
veľmi toxických zložiek (pozri oddiel 4.1.3.5.5.5)], že niektor á 
zložka prítomná v nižšej koncentrácii môže byť takisto významná  
pri klasifikácii zmesi pre nebezpečenstvo pre vodné prostredie.  Vo 
všeobecnosti sa pre látky klasifikované ako „Akútna 1“ alebo 
„Chronická 1“ má zohľadňovať koncentrácia (0,1/M) %. (Vysvet­
lenie faktora M pozri v bode 4.1.3.5.5.5.)  
4.1.3.2. Prístup ku klasifikácii nebezpečenstiev pre vodné pros tredie je 
viacúrovňový a závisí od typu dostupných informácií o zmesi 
ako celku a o jej zložkách. Na obrázku 4.1.2 je znázornený proc es, 
podľa ktorého treba postupovať.  
Medzi prvky viacúrovňového prístupu patrí:  
— klasifikácia na základe testovaných zmesí,  
— klasifikácia na základe princípov extrapolácie,  
— použitie „súčtu klasifikovaných zložiek“ a/alebo „súčtového 
vzorca“.  
▼M12 
▼C5 
Obrázok 4.1.2  
Viacúrov ňový prístup ku klasifikácii krátkodobej (akútnej) a dlhodobej (chronickej) nebezpe čnosti zmesí 
pre vodné prostredie
  
▼M2 
4.1.3.3.  Klasifikácia zmesí, ak sú dostupné údaje o toxicite celej zmesi  
4.1.3.3.1. Po testovaní zmesi ako celku s cieľom stanoviť jej t oxicitu pre 
vodné prostredie sa môže táto informácia použiť pri klasifikáci i 
zmesi podľa kritérií dohodnutých pre látky. Klasifikácia obvykl e 
vychádza z údajov pre ryby, kôrovce a riasy/rastliny (pozri odd iely 
4.1.2.7.1 a 4.1.2.7.2). Keď chýbajú vhodné údaje o akútnej a ch ro­
nickej toxicite zmesi ako celku, mali by sa uplatniť „princípy 
extrapolácie“ alebo „metóda súčtu“ (pozri oddiely 4.1.3.4 
a 4.1.3.5).  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 196  
4.1.3.3.2.  ►M12  Na klasifikáciu dlhodobej (chronickej) nebezpečnosti 
zmesí sú potrebné dodatočné informácie o odbúrateľnosti a v urč i­
tých prípadoch o bioakumulácii. ◄ Testy rozložiteľnosti a bioak u­
mulácie zmesí sa nepoužívajú, pretože sa ťažko interpretujú 
a môžu mať zmysel iba v prípade jednotlivých látok.  
4.1.3.3.3. K l a s i f i k á c i a k a t e g ó r i e A k ú t n a 1 :  
a) ak existujú vhodné dostupné údaje z testu o akútnej toxicite  
(LC  50 or EC  50 ) zmesi ako celku, z ktorých by vyplývalo L(E) 
C 50 ≤ 1 mg/l:  
klasifikujte zmes v kategórii Akútna 1 v súlade s písmenom a) 
tabuľky 4.1.0;  
b) ak existujú vhodné dostupné údaje (LC  50 alebo EC  50 ) z testu 
akútnej toxicity zmesi ako celku, z ktorých by vyplývalo L(E) 
C 50 > 1 mg/l obyčajne pre všetky trofické úrovne:  
▼M12  
nie je potrebná klasifikácia do kategórie krátkodobej (akútnej)  
nebezpečnosti.  
▼M2 
4.1.3.3.4. K l a s i f i k á c i a d o k a t e g ó r i í C h r o n i c k á 1 , 2 a 3 :  
a) ak existujú vhodné dostupné údaje (EC  x alebo NOEC) o chro­
nickej toxicite zmesi ako celku, z ktorých vyplýva, že EC  x 
alebo NOEC testovanej zmesi ≤ 1mg/l:  
i) klasifikujte zmes v kategórii Chronická 1, 2 alebo 3 
v súlade s písmenom b) bodom ii) tabuľky 4.1.0 ako 
rýchlo rozložiteľnú, ak sa z dostupných informácií môže 
skonštatovať, že všetky relevantné zložky zmesi sú rýchlo 
rozložiteľné;  
ii) vo všetkých ostatných prípadoch klasifikujte zmes v kate­
górii Chronická 1 alebo 2 v súlade s písmenom b) bodom 
i) tabuľky 4.1.0 ako zmes, ktorá sa nerozkladá rýchlo;  
b) ak existujú vhodné dostupné údaje (EC  x alebo NOEC) o chro­
nickej toxicite zmesi ako celku, z ktorých vyplýva, že EC  x 
alebo NOEC testovanej zmesi > 1 mg/l:  
▼M12  
nie je potrebná klasifikácia do kategórií dlhodobej (chronickej ) 
nebezpečnosti 1, 2 alebo 3.  
▼M2 
4.1.3.3.5. K l a s i f i k á c i a v k a t e g ó r i i C h r o n i c k á 4  
Ak však existujú dôvody na obavy:  
klasifikujte zmes v kategórii Chronická 4 (klasifikácia s funkc iou 
bezpečnostnej siete) v súlade s tabuľkou 4.1.0.  
4.1.3.4.  Klasifikácia zmesí, ak nie sú dostupné údaje o toxicite celej zmesi: 
princípy extrapolácie  
4.1.3.4.1. Ak samotná zmes nebola testovaná na stanovenie jej n ebezpečnosti 
pre vodné prostredie, ale existuje dostatok údajov o jednotlivý ch 
zložkách a podobných testovaných zmesiach, ktoré umožňujú 
primerane charakterizovať nebezpečnosť zmesi, tieto údaje sa 
použijú v súlade s princípmi extrapolácie stanovenými v oddiele  
1.1.3. V súvislosti s uplatňovaním princípu extrapolácie na 
riedenie sa však použijú oddiely 4.1.3.4.2 a 4.1.3.4.3.  
4.1.3.4.2. Riedenie: ak zmes vznikne zriedením inej testovanej zmesi alebo 
látky, klasifikovanej v súvislosti s jej nebezpečnosťou pre vod né 
prostredie, rozpúšťadlom, ktoré má rovnakú alebo nižšiu klasifi ­
káciu nebezpečnosti pre vodné organizmy ako najmenej toxická  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 197  
zložka pôvodnej zmesi a pri ktorom sa nepredpokladá, že má 
vplyv na nebezpečnosť ostatných zložiek pre vodné organizmy, 
výsledná zmes sa môže klasifikovať rovnako ako pôvodná testo­
vaná zmes alebo látka. Prípadne sa môže použiť metóda vysve­
tlená v oddiele 4.1.3.5.  
▼M4 
4.1.3.4.3. Ak sa zmes vytvorí zriedením inej testovanej zmesi a lebo látky 
vodou alebo iným úplne netoxickým materiálom, toxicita zmesi sa  
môže vypočítať z pôvodnej zmesi alebo látky.  
▼M2 
4.1.3.5.  Klasifikácia zmesí, ke ď sú dostupné údaje len o niektorých alebo 
o všetkých zložkách zmesi  
4.1.3.5.1. Klasifikácia zmesi je založená na súčte koncentrácií  jej klasifiko­
vaných zložiek. Percentuálny podiel zložiek klasifikovaných v k ate­
góriách Akútna alebo Chronická sa priamo dosadí do metódy 
súčtu. Podrobnosti o metóde súčtu sú opísané v oddiele 4.1.3.5. 5. 
4.1.3.5.2. Zmesi sa môžu robiť kombináciou oboch klasifikovanýc h zložiek 
(v kategórii Akútna 1 a/alebo Chronická 1, 2, 3, 4) a iných zlo žiek 
s dostupnými vhodnými údajmi získanými z testu toxicity. Ak sú 
dostupné vhodné údaje o toxicite viac ako jednej zložky zmesi, 
kombinovaná toxicita uvedených zložiek sa v závislosti od chara k­
teru údajov o toxicite vypočítava pomocou týchto súčtových 
vzorcov a) alebo b):  
a) založený na akútnej vodnej toxicite:  
P Ci 
LðEÞC 50m ¼ X  
n Ci 
LðEÞC 50i 
v ktorom:  
C i = koncentrácia zložky i (hmotnostné 
percento)  
L(E)C  50i = (mg/l) LC  50 alebo EC  50 pre zložku i  
η = počet zložiek, pričom i má hodnotu 1 až n  
L(E)C  50m = L(E) C  50 časti zmesi s testovacími údajmi.  
▼M12  
Vypočítaná toxicita sa môže použiť na zaradenie uvedenej časti 
zmesi do kategórie krátkodobej (akútnej) nebezpečnosti, ktorá 
sa potom následne použije pri uplatňovaní metódy súčtu;  
▼M2 
b) založený na chronickej vodnej toxicite:  
P Ci þ P Cj 
EqNOECm ¼ X  
n Ci 
NOECi þ X  
n Cj 
0,1 Ü NOECj  
v ktorom:  
C i = koncentrácia zložky i (hmotnostné 
percento) vzťahujúca sa na rýchlo rozloži­
teľné zložky  
Cj = koncentrácia zložky j (hmotnostné 
percento) vzťahujúca sa na zložky, ktoré 
nie sú rýchlo rozložiteľné  
NOECi = NOEC (alebo iné uznané miery chronickej 
toxicity) zložky i vzťahujúca sa na rýchlo 
rozložiteľné zložky (v mg/l)  
NOECj = NOEC (alebo iné uznané miery chronickej 
toxicity) zložky j vzťahujúca sa na zložky, 
ktoré nie sú rýchlo rozložiteľné (v mg/l)  
n = počet zložiek, pričom i a j majú hodnotu 1 
až n 
EqNOECm = ekvivalentná NOEC časti zmesi s údajmi 
z testu.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 198  
Ekvivalentná toxicita tak odráža skutočnosť, že látky, ktoré sa  
nerozkladajú rýchlo, sa klasifikujú o jednu kategóriu nebezpeč­
nosti prísnejšie než rýchlo sa rozkladajúce látky.  
▼M12  
Vypočítaná ekvivalentná toxicita sa môže použiť na zaradenie 
uvedenej časti zmesi do kategórie dlhodobej (chronickej) 
nebezpečnosti, v súlade s kritériami pre rýchlo rozložiteľné 
látky [tabuľka 4.1.0, písmeno b) bod ii)], ktorá sa potom 
následne použije pri uplatňovaní metódy súčtu.  
▼M2 
4.1.3.5.3. Keď sa súčtový vzorec uplatňuje na časť zmesi, je vh odnejšie 
urobiť výpočet toxicity tejto časti zmesi, pričom sa pre každú 
látku použijú hodnoty toxicity, ktoré sa vzťahujú na rovnakú ta xo­
nomickú skupinu (t. j. ryby, kôrovce, riasy alebo ekvivalentnú 
skupinu), a potom použiť najvyššiu vypočítanú toxicitu (najnižš iu 
hodnotu) (t. j. použiť najcitlivejšiu z týchto troch taxonomick ých 
skupín). Ak však nie sú dostupné údaje o toxicite každej zložky  
v tej istej taxonomickej skupine, hodnota toxicity každej zložk y sa 
vyberá tým istým spôsobom, ako sa vyberajú hodnoty toxicity na 
klasifikáciu látok, t. j. použije sa vyššia toxicita (pre najci tlivejší 
testovaný organizmus). Vypočítaná akútna a chronická toxicita s a 
potom použije na posúdenie, či sa táto časť zmesi klasifikuje d o 
kategórie Akútna 1 a/alebo Chronická 1, 2 alebo 3 podľa tých 
istých kritérií, aké boli opísané pre látky.  
4.1.3.5.4. Ak sa zmes klasifikuje viac ako jedným spôsobom, pou žije sa 
metóda, ktorej výsledok je konzervatívnejší.  
4.1.3.5.5. M e t ó d a s ú č t u  
4.1.3.5.5.1.  O d ô v o d n e n i e  
4.1.3.5.5.1.1. V prípade klasifikačných kategórií látok Chronic ká 1 až Chronická 
3 sa kritériá toxicity, ktoré sú podkladom pre klasifikáciu, lí šia 
o faktor 10 pri prechode z jednej kategórie do druhej. Látky kl asi­
fikované v pásme vysokej toxicity teda prispievajú ku klasifiká cii 
zmesi v nižšom pásme. Pri výpočte týchto klasifikačných kategór ií 
preto treba zohľadniť príspevok akejkoľvek zložky klasifikovane j 
ako Chronická 1, 2 alebo 3.  
4.1.3.5.5.1.2. Ak zmes obsahuje zložky klasifikované v kategóri i Akútna 1 alebo 
Chronická 1, musí sa venovať pozornosť skutočnosti, že takéto 
zložky, ak ich akútna toxicita je pod 1 mg/l a/alebo ich chroni cká 
toxicita je pod 0,1 mg/l (ak nie je rýchlo rozložiteľná) a 0,01  mg/l 
(ak je rýchlo rozložiteľná), prispievajú k toxicite zmesi aj pr i 
nízkej koncentrácii. Takúto vysokú vodnú toxicitu majú často 
aktívne zložky pesticídov, ale aj niektoré iné látky, napríklad  orga­
nokovové zlúčeniny. Za týchto okolností vedie použitie normál­
nych generických koncentračných limitov k „podklasifikácii“ 
zmesi. S cieľom zohľadniť vysokotoxické zložky sa používajú 
násobiace koeficienty uvedené v oddiele 4.1.3.5.5.5.  
4.1.3.5.5.2.  P o s t u p p r i k l a s i f i k á c i i  
4.1.3.5.5.2.1. Vo všeobecnosti prísnejšia klasifikácia zmesí má  prednosť pred 
menej prísnou klasifikáciou, napr. klasifikácia v kategórii Chr o­
nická 1 má prednosť pred klasifikáciou v kategórii Chronická 2.  
V dôsledku toho je v tomto príklade postup klasifikácie ukončen ý, 
ak výsledkom klasifikácie je kategória Chronická 1. Prísnejšia 
klasifikácia ako kategória Chronická 1 nie je možná. Preto nie je 
potrebné podrobiť zmes ďalšiemu klasifikačnému postupu.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 199  
4.1.3.5.5.3.  K l a s i f i k á c i a v k a t e g ó r i i A k ú t n a 1  
▼M19  
4.1.3.5.5.3.1. Najprv sa posúdia všetky zložky klasifikované v kategórii akútnej 
nebezpečnosti 1. Ak súčet koncentrácií (v %) týchto zložiek vyn á­
sobený ich príslušnými faktormi M je ≥ 25 %, celá zmes sa 
klasifikuje v kategórii akútnej nebezpečnosti 1.  
▼M2 
4.1.3.5.5.3.2.  ►M12  Klasifikácia zmesí do kategórie krátkodobej (akútnej) 
nebezpečnosti na základe tohto súčtu klasifikovaných zložiek je  
zhrnutá v tabuľke 4.1.1. ◄  
Tabuľka 4.1.1  
▼M12  
Klasifikácia zmesi do kategórie krátkodobej (akútnej) nebez ­
pečnosti založená na sú čte klasifikovaných zložiek  
▼M2 
Súčet zložiek klasifikovaných 
v kategórii: Zmes sa klasifikuje v kategórii:  
Akútna 1 × M (  a ) ≥ 25 % Akútna 1  
( a ) Vysvetlenie faktora M pozri v oddiele 4.1.3.5.5.5.  
4.1.3.5.5.4.  K l a s i f i k á c i a v k a t e g ó r i á c h C h r o n i c k á 1 , 2 , 3 
a 4 
4.1.3.5.5.4.1. Najprv sa posúdia všetky zložky klasifikované v kategórii Chro­
nická 1. Ak je súčet koncentrácií (v %) týchto zložiek vynásobe ný 
ich príslušnými faktormi M väčší ako 25 %, celá zmes sa klasifi ­
kuje v kategórii Chronická 1. Ak výsledkom výpočtu je klasifi­
kácia zmesi v chronickej kategórii 1, klasifikačný postup je uk on­ 
čený.  
4.1.3.5.5.4.2. V prípadoch, keď zmes nie je klasifikovaná v kat egórii Chronická 
1, zvažuje sa klasifikácia zmesi v kategórii Chronická 2. Zmes sa 
klasifikuje v kategórii Chronická 2, ak 10-násobok súčtu koncen ­
trácií (v %) všetkých zložiek klasifikovaných v kategórii Chro­
nická 1, vynásobený ich príslušnými faktormi M, plus súčet 
koncentrácií (v %) všetkých zložiek klasifikovaných v kategórii  
Chronická 2 sa rovná 25 % alebo je väčší ako 25 %. Ak je 
výsledkom výpočtu klasifikácia zmesi v kategórii Chronická 2, 
klasifikačný proces je ukončený.  
4.1.3.5.5.4.3. V prípadoch, keď zmes nie je klasifikovaná v kat egórii Chronická 
1 ani Chronická 2, zvažuje sa klasifikácia zmesi v kategórii Ch ro­
nická 3. Zmes sa klasifikuje v kategórii Chronická 3, ak 100- 
násobok súčtu koncentrácií (v %) všetkých zložiek klasifikovaný ch 
v kategórii Chronická 1, vynásobený ich príslušnými faktormi M,  
plus 10-násobok súčtu koncentrácií (v %) všetkých zložiek klasi ­
fikovaných v kategórii Chronická 2 plus súčet koncentrácií (v % ) 
všetkých zložiek klasifikovaných v kategórii Chronická 3 je ≥ 
25 %.  
4.1.3.5.5.4.4. Ak zmes nie je ešte stále klasifikovaná v kategó rii 1, 2 ani 3, 
zvažuje sa klasifikácia zmesi v kategórii Chronická 4. Zmes sa 
klasifikuje v kategórii Chronická 4, ak súčet koncentrácií (v % ) 
zložiek klasifikovaných v kategórii Chronická 1, 2, 3 a 4 sa ro vná 
25 % alebo je väčší ako 25 %.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 200  
4.1.3.5.5.4.5.  ►M12  Klasifikácia zmesí do kategórie dlhodobej (chronickej) 
nebezpečnosti na základe tohto súčtu koncentrácií klasifikovaný ch 
zložiek je zhrnutá v tabuľke 4.1.2. ◄  
Tabuľka 4.1.2  
▼M12  
Klasifikácia zmesi do kategórie dlhodobej (chronickej) nebez ­
pečnosti založená na sú čte koncentrácií klasifikovaných zložiek  
▼M2 
Súčet zložiek klasifikovaných v kategórii: Zmes sa klasifikuje v kategó­
rii: 
Chronická 1 × M (  a ) ≥ 25 % Chronická 1  
(M × 10 × Chronická 1) + Chronická 
2 ≥ 25 % Chronická 2  
(M × 100 × Chronická 1) + (10 × 
Chronická 2) + Chronická 3 ≥ 25 % Chronická 3  
Chronická 1 + Chronická 2 + Chro­
nická 3 + Chronická 4 ≥ 25 % Chronická 4  
( a ) Vysvetlenie faktora M pozri v oddiele 4.1.3.5.5.5.  
4.1.3.5.5.5.  Z m e s i s v y s o k o t o x i c k ý m i z l o ž k a m i  
4.1.3.5.5.5.1. Zložky v kategórii Akútna 1 a Chronická 1 s hlad inami toxicity 
pod 1 mg/l a/alebo chronickej toxicity pod 0,1 mg/l (ak nie sú 
rýchlo rozložiteľné) a 0,01 mg/l (ak sú rýchlo rozložiteľné) pr ispie­
vajú k toxicite zmesi aj pri nízkej koncentrácii a za normálnyc h 
okolností sa im prideľuje vyššia závažnosť pri aplikovaní metód y 
súčtu klasifikovaných zložiek. Ak zmes obsahuje zložky klasifik o­
vané v kategórii Akútna alebo Chronická 1, uplatňuje sa jeden 
z týchto postupov:  
— viacúrovňový prístup opísaný v oddieloch 4.1.3.5.5.3 
a 4.1.3.5.5.4 s použitím váženého súčtu, ktorý sa určí vynáso­
bením koncentrácií zložiek v kategórii Akútna 1 a Chronická 1 
faktorom, namiesto jednoduchého sčítania percentuálnych 
podielov. To znamená, že koncentrácia kategórie „Akútna 1“ 
v ľavom stĺpci tabuľky 4.1.1 a koncentrácia kategórie „Chro­
nická 1“ v ľavom stĺpci tabuľky 4.1.2 sa vynásobí príslušným 
násobiacim faktorom. Násobiace faktory, ktoré sa pri týchto 
zložkách majú použiť, sú definované pomocou hodnoty toxi­
city zhrnutej v tabuľke 4.1.3. Na klasifikáciu zmesi, ktorá 
obsahuje zložky klasifikované v kategórii Akútna/Chronická 
1, je preto potrebné, aby vykonávateľ klasifikácie poznal 
hodnotu faktora M, nutnú pri aplikácii metódy súčtu,  
— súčtový vzorec (pozri oddiel 4.1.3.5.2) za predpokladu, že sú  
dostupné údaje o toxicite všetkých vysokotoxických zložiek 
v zmesi a existujú presvedčivé dôkazy o tom, že všetky ostatné 
zložky vrátane zložiek, pre ktoré nie sú dostupné špecifické 
údaje o akútnej a/alebo chronickej toxicite, majú nízku alebo 
žiadnu toxicitu a nijako významne neprispievajú k nebezpeč­
nosti zmesi pre životné prostredie.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 201  
Tabuľka 4.1.3  
Násobiace faktory pre ve ľmi toxické zložky zmesí  
Akútna toxicita M faktor Chronická toxicita M faktor  
Hodnota L(E)C  50 mg/l Hodnota NOEC mg/l NRD (  a ) zložky RD (  b ) zložky  
0,1 < L(E)C  50 ≤ 1 1 0,01 < NOEC ≤ 0,1 1 —  
0,01 < L(E)C  50 ≤ 0,1 10 0,001 < NOEC ≤ 0,01 10 1  
0,001 < L(E)C  50 ≤ 0,01 100 0,0001 < NOEC ≤ 0,001 100 10  
0,0001 < L(E)C  50 ≤ 
0,001 1 000 0,00001 < NOEC ≤ 
0,0001 1 000 100  
0,00001 < L(E)C  50 ≤ 
0,0001 10 000 0,000001 < NOEC ≤ 
0,00001 10 000 1 000  
(pokračujte v desiatkových intervaloch) (pokračujte v desiatkov ých intervaloch)  
( a ) Zložky, ktoré nie sú rýchlo rozložiteľné. 
( b ) Zložky, ktoré sú rýchlo rozložiteľné.  
▼M2 
4.1.3.6.  Klasifikácia zmesí so zložkami, o ktorých neexistujú žiadne použi ­
teľné informácie  
4.1.3.6.1.  ►M12  V prípade, že o jednej alebo viacerých významných zlož­
kách nie sú dostupné žiadne použiteľné informácie o krátkodobej  
(akútnej) a/alebo dlhodobej (chronickej) nebezpečnosti pre vodn é 
prostredie, konštatuje sa, že zmes sa s konečnou platnosťou 
nemôže zaradiť do jednej alebo viacerých kategórií 
nebezpečnosti. ◄ V tomto prípade sa zmes klasifikuje len na 
základe známych zložiek a na označení a karte bezpečnostných 
údajov sa doplní informácia, že „Obsahuje x % zložiek s neznámo u 
nebezpečnosťou pre vodné prostredie“.  
4.1.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
4.1.4.1. V prípade látok alebo zmesí, ktoré spĺňajú kritériá kl asifikácie 
v tejto triede nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania 
v súlade s tabuľkou 4.1.4.  
▼M12  
Tabuľka 4.1.4  
Prvky ozna čovania nebezpe čnosti pre vodné prostredie  
KRÁTKODOBÁ (AKÚTNA) NEBEZPEČNOSŤ PRE VODNÉ 
PROSTREDIE  
Akútna nebezpečnosť 1  
Piktogram GHS
  
Výstražné slovo Pozor  
Výstražné upozornenie H400: Veľmi toxický pre vodné 
organizmy  
Bezpečnostné upozornenie – 
prevencia P273  
Bezpečnostné upozornenie – 
odozva P391 ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 202  
KRÁTKODOBÁ (AKÚTNA) NEBEZPEČNOSŤ PRE VODNÉ 
PROSTREDIE  
Akútna nebezpečnosť 1  
Bezpečnostné upozornenie – 
uchovávanie  
Bezpečnostné upozornenie – 
zneškodňovanie P501  
DLHODOBÁ (CHRONICKÁ) NEBEZPEČNOSŤ PRE VODNÉ PROSTREDIE  
Chronická nebez­
pečnosť 1 Chronická nebez­
pečnosť 2 Chronická nebez­
pečnosť 3 Chronická nebez­
pečnosť 4  
Piktogramy GHS
  Bez pikto­
gramu Bez pikto­
gramu  
Výstražné slovo Pozor Bez výstraž­
ného slova Bez výstraž­
ného slova Bez výstraž­
ného slova  
Výstražné 
upozornenie H410: Veľmi 
toxický pre 
vodné orga­
nizmy, s dlho­
dobými účin­
kami H411: 
Toxický pre 
vodné orga­
nizmy, s dlho­
dobými účin­
kami H412: Škod­
livý pre vodné 
organizmy, 
s dlhodobými 
účinkami H413: Môže 
mať dlhodobé 
škodlivé 
účinky na 
vodné orga­
nizmy  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
prevencia P273 P273 P273 P273  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
odozva P391 P391  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
uchovávanie  
Bezpečnostné 
upozornenie – 
zneškodňovanie P501 P501 P501 P501  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 203  
5. ČASŤ 5: ĎALŠIE NEBEZPEČENSTVÁ  
5.1. Nebezpe čná pre ozónovú vrstvu  
5.1.1.  Definície a všeobecné h ľadiská  
5.1.1.1. Schopnosť poškodzovať ozónovú vrstvu (ozone depleting potential, 
ďalej len „ODP“) je integrálna veličina, individuálna pre každý  
halogénový uhľovodík, ktorá predstavuje rozsah poškodenia 
ozónovej vrstvy v stratosfére spôsobený emisiou istej hmotnosti  
halogénovaného uhľovodíka v porovnaní s emisiou rovnakej hmot­
nosti CFC-11. Formálne je ODP definovaný ako pomer integrálneho  
zmenšenia celkového množstva ozónu pri prírastku emisie istej 
hmotnosti konkrétnej zlúčeniny vzhľadom na rovnaké množstvo 
emisie CFC-11.  
Látka nebezpečná pre ozónovú vrstvu je látka, ktorá na základe 
dostupných dôkazov týkajúcich sa jej vlastností a predpokladané ho 
alebo pozorovaného osudu a správania v životnom prostredí môže 
predstavovať nebezpečenstvo pre zloženie a/alebo funkciu ozónov ej 
vrstvy v stratosfére. Patria sem látky, ktoré sú uvedené v príl ohe I k 
nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 zo 
16. septembra 2009 o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu (  1 ). 
5.1.2.  Kritériá klasifikácie látok  
5.1.2.1. Látka sa klasifikuje ako nebezpečná pre ozónovú vrstvu  (kategória 
1), ak dostupné dôkazy týkajúce sa jej vlastností a jej predpok lada­
ného alebo pozorovaného osudu a správania v životnom prostredí 
naznačujú, že môže predstavovať nebezpečenstvo pre zloženie 
a/alebo funkciu ozónovej vrstvy v stratosfére.  
5.1.3.  Kritériá klasifikácie zmesí  
5.1.3.1. Zmesi sa klasifikujú ako nebezpečné pre ozónovú vrstvu  (kategória 
1) na základe koncentrácie jednotlivých látok v nich prítomných , 
ktoré sú takisto klasifikované ako nebezpečné pre ozónovú vrstv u 
(kategória 1), v súlade s tabuľkou 5.1.  
Tabuľka 5.1  
Generické koncentra čné limity látok (v zmesi) klasifikovaných 
ako nebezpe čné pre ozónovú vrstvu (kategória 1), ktoré vedú ku 
klasifikácii zmesi ako nebezpe čnej pre ozónovú vrstvu (kate ­
gória 1)  
Klasifikácia látky Klasifikácia zmesi  
Nebezpečná pre ozónovú vrstvu 
(kategória 1) C ≥ 0,1 %  
5.1.4.  Informovanie o nebezpe čnosti  
5.1.4.1. Pri látkach alebo zmesiach, ktoré spĺňajú kritériá kla sifikácie v tejto 
triede nebezpečnosti, sa používajú prvky označovania v súlade 
s tabuľkou 5.2.  
Tabuľka 5.2  
Prvky ozna čovania nebezpe čnosti pre ozónovú vrstvu  
Symbol/piktogram
  
Výstražné slovo Pozor  ▼M2 
( 1 ) Ú. v. EÚ L 286, 31.10.2009, s. 1.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 204  
Výstražné upozornenie H420: škodí verejnému zdraviu 
a životnému prostrediu tým, že 
ničí ozón vo vyšších vrstvách 
atmosféry  
Bezpečnostné upozornenia P502  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 205  
PRÍLOHA II  
OSOBITNÉ PRAVIDLÁ OZNA ČOVANIA A BALENIA UR ČITÝCH 
LÁTOK A ZMESÍ  
Táto príloha sa skladá sa zo 5 častí:  
— Časť 1 obsahuje osobitné pravidlá označovania určitých klasif ikovaných látok 
a zmesí.  
— V časti 2 sú stanovené pravidlá týkajúce sa ďalších výstražný ch upozornení, 
ktoré sa majú uviesť na etikete niektorých zmesí.  
— V časti 3 sú stanovené osobitné pravidlá pre balenie.  
— V časti 4 sú stanovené osobitné pravidlá označovania prípravk ov na ochranu 
rastlín.  
— Časť 5 uvádza zoznam nebezpečných látok a zmesí, na ktoré sa uplatňuje 
článok 29 ods. 3.  
1. ČASŤ 1: ĎALŠIE INFORMÁCIE O NEBEZPEČNOSTI  
Upozornenia uvedené v oddieloch 1.1 a 1.2 sa priraďujú k látkam  
a zmesiam, ktoré sa v súlade s článkom 25 ods. 1 klasifikujú v dôsledku 
ich fyzikálnej nebezpečnosti, nebezpečnosti pre zdravie alebo p re životné 
prostredie.  
1.1. Fyzikálne vlastnosti  
▼M19  __________  
▼M4 __________  
▼B 
►M19  1.1.1. ◄  EUH014 – „Prudko reaguje s vodou“  
Sú to látky a zmesi, ktoré prudko reagujú s vodou, napr. 
acetylchlorid, alkalické kovy, chlorid titaničitý.  
►M19  1.1.2. ◄  EUH018 – „Pri použití môže vytvára ť horľavú/výbušnú zmes 
pár so vzduchom“  
Sú to látky a zmesi, ktoré ako také nie sú klasifikované ako 
horľavé, ale môžu tvoriť horľavé/výbušné zmesi pár so vzdu­
chom. V prípade látok môže ísť o halogénované uhľovodíky 
a v prípade zmesí sa tak môže stať v dôsledku obsahu prchavej 
horľavej zložky alebo uvoľňovania prchavej nehorľavej zložky.  
►M19  1.1.3. ◄  EUH019 – „Môže vytvára ť výbušné peroxidy“  
Sú to látky a zmesi, ktoré môžu vytvárať výbušné peroxidy 
počas skladovania, napr. dietyléter, 1,4-dioxán.  
►M19  1.1.4. ◄  EUH044 – „Riziko výbuchu pri zahrievaní v uzatvorenom 
priestore“  
Sú to látky a zmesi, ktoré sa ako také neklasifikujú ako 
výbušné v súlade s prílohou I oddielom 2.1, ktoré však 
v praxi pri zahrievaní v dostatočne uzatvorenom priestore 
môžu vykazovať výbušné vlastnosti. Konkrétne látky, ktoré 
sa pri zahrievaní v oceľovom sude výbušne rozkladajú, ale 
nemajú tento účinok pri zahrievaní v menej pevných obaloch.  
1.2. Vlastnosti vplývajúce na zdravie  
1.2.1.  EUH029 – „Pri kontakte s vodou uvo ľňuje toxický plyn“  
Sú to látky a zmesi, ktoré pri styku s vodou alebo vlhkým vzduc hom 
uvoľňujú plyny v potenciálne nebezpečných množstvách, zaradené do 
kategórie akútnej toxicity 1, 2 alebo 3, napr. fosfid hlinitý, sulfid fosfo­
rečný.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 206  
1.2.2.  EUH031 – „Pri kontakte s kyselinami uvo ľňuje toxický plyn“  
Sú to látky a zmesi, ktoré pri reakcii s kyselinami uvoľňujú pl yny 
v nebezpečných množstvách, zaradené do kategórie akútnej toxici ty 3, 
napr. chlórnan sodný, polysulfid bárnatý.  
1.2.3.  EUH032 – „Pri kontakte s kyselinami uvo ľňuje veľmi toxický plyn“  
Sú to látky a zmesi, ktoré pri reakcii s kyselinami uvoľňujú pl yny 
v nebezpečných množstvách, zaradené do kategórie akútnej toxici ty 
1alebo 2, napr. kyanovodík, azid sodný.  
1.2.4.  EUH066 – „Opakovaná expozícia môže spôsobi ť vysušenie alebo 
popraskanie pokožky“  
Sú to látky a zmesi, ktoré môžu vyvolávať obavy v dôsledku vysú šania, 
olupovania alebo praskania pokožky, ale ktoré nespĺňajú kritéri á dráždi­
vosti pre pokožku v prílohe I oddiele 3.2 vyplývajúce z:  
— praktických pozorovaní alebo  
— relevantných dôkazov týkajúcich sa predpokladaných účinkov na  
pokožku.  
1.2.5.  EUH070 – „Toxické pri kontakte s o čami“  
Látky alebo zmesi, pri ktorých sa na základe testu podráždenia očí 
testovaných zvierat preukázali zjavné znaky systémovej toxicity  alebo 
úmrtnosti, ktorú pravdepodobne zapríčinila absorpcia chemickej látky 
alebo zmesi cez sliznicu oka. Toto označenie sa uplatní aj v pr ípade, 
ak sa získa dôkaz o systémovej toxicite pri styku s očami ľudí.  
Toto označenie sa uplatní tiež vtedy, ak látka alebo zmes obsah uje inú 
látku, ktorá sa takto klasifikuje v dôsledku tohto účinku, ak j e koncen­
trácia tejto látky rovná alebo vyššia než 0,1 %, ak príloha VI časť 3 
neuvádza inak.  
1.2.6.  EUH071 – „Žieravé pre dýchacie cesty“  
Pre látky a zmesi ako doplnok ku klasifikácii týkajúcej sa inha lačnej 
toxicity, ak sú k dispozícii údaje, ktoré naznačujú, že mechani zmom 
toxicity je žieravosť v súlade s oddielom 3.1.2.3.3 a poznámkou  1  
k tabuľke 3.1.3 v prílohe I.  
Pre látky a zmesi ako doplnok ku klasifikácii týkajúcej sa žier avosti pre 
pokožku, ak nie sú k dispozícii údaje o akútnej inhalačnej toxi cite a ak 
ich možno vdychovať.  
2. ČASŤ 2: OSOBITNÉ PRAVIDLÁ PRE DOPLŇUJÚCE PRVKY 
OZNAČOVANIA URČITÝCH ZMESÍ  
Upozornenia uvedené v oddieloch 2.1 až 2.10 sa priraďujú k zmes iam 
v súlade s článkom 25 ods. 6.  
2.1. Zmesi s obsahom olova  
Etiketa na obale farieb a lakov, ktoré obsahujú olovo v množstv ách 
vyšších ako 0,15 % (vyjadrené ako hmotnosť kovu) z celkovej hmo tnosti 
zmesi, stanovenej v súlade s normou ISO 6503, obsahuje toto upo zor­
nenie:  
EUH201 – „Obsahuje olovo. Nepoužívajte na povrchy, ktoré by moh li 
žuť alebo oblizovať deti“.  
V prípade balení, ktorých obsah je menší ako 125 ml, môže upozo rnenie 
znieť takto:  
EUH201A – „Pozor! Obsahuje olovo“.  
2.2. Zmesi s obsahom kyanakrylátov  
Etiketa na priamom obale lepidiel na báze kyanakrylátov obsahuj e toto 
upozornenie:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 207  
EUH202 – „Kyanakrylát. Nebezpečenstvo. V priebehu niekoľkých 
sekúnd zlepí pokožku a oči. Uchovávajte mimo dosahu detí“.  
Ku každému baleniu musia byť priložené príslušné bezpečnostné 
pokyny.  
2.3. Cementy a cementové zmesi  
Ak cementy alebo cementové zmesi nie sú klasifikované a označen é ako 
senzibilizátory výstražným upozornením H317 „Môže vyvolať alerg ickú 
kožnú reakciu“, etiketa na obale cementov a cementových zmesí o bsa­
hujúcich v hydratovanom stave viac ako 0,0002 % rozpustného chr ómu 
(VI) z celkovej hmotnosti cementu za sucha obsahuje upozornenie : 
EUH203 – „Obsahuje chróm (VI). Môže vyvolať alergickú reakciu.“  
Ak sa používajú redukčné činidlá, vtedy obal cementu alebo zmes í 
obsahujúcich cement obsahuje informácie o dátume balenia, podmi en­
kach skladovania a dobe skladovania vhodnej na zachovanie účink u 
redukčného činidla a na udržanie obsahu rozpustného chrómu VI p od 
hodnotou 0,0002 %.  
2.4. Zmesi s obsahom izokyanátov  
Pokiaľ sa upozornenie nenachádza na etikete na obale, zmesi obs ahujúce 
izokyanáty (akými sú monoméry, oligoméry, prepolyméry atď. aleb o ich 
zmesi) sú označené týmto upozornením:  
EUH204 – „Obsahuje izokyanáty. Môže vyvolať alergickú reakciu.“  
2.5. Zmesi s obsahom epoxidových zložiek s priemernou molekulovou 
hmotnosťou ≤ 700  
Pokiaľ sa upozornenie nenachádza na etikete na obale, zmesi obs ahujúce 
epoxidové zložky s priemernou molekulovou hmotnosťou ≤ 700 sú o zna­ 
čené týmto upozornením:  
EUH205 – „Obsahuje epoxidové zložky. Môže vyvolať alergickú rea k­
ciu.“  
2.6. Zmesi predávané širokej verejnosti, ktoré obsahujú aktívny chlór  
Etiketa na obale zmesí obsahujúcich viac ako 1 % aktívneho chló ru 
obsahuje toto upozornenie:  
EUH206 – „Pozor! Nepoužívajte spolu s inými výrobkami. Môžu sa 
uvoľňovať nebezpečné plyny (chlór).“  
2.7. Zmesi s obsahom kadmia (zliatiny) a ur čené na tvrdé a mäkké spáj ­
kovanie  
Etiketa na obale uvedených zmesí obsahuje toto upozornenie:  
EUH207 – „Pozor! Obsahuje kadmium. Pri používaní sa tvoria nebe z­
pečný dym. Pozri informácie od výrobcu. Dodržiavajte bezpečnost né 
pokyny.“  
▼M2 
2.8. Zmesi, ktoré obsahujú aspo ň jednu senzibilizujúcu látku  
Označenie na obale zmesí, ktoré nie sú klasifikované ako senzib ilizujúce, 
ale obsahujú aspoň jednu látku klasifikovanú ako senzibilizujúc u, ktorá 
je prítomná v rovnakej alebo väčšej koncentrácii, ako je uveden á 
v tabuľke 3.4.6 prílohy I, obsahuje toto vyhlásenie:  
EUH208 – „Obsahuje (názov senzibilizujúcej látky). Môže vyvolať  aler­
gickú reakciu.“  
Zmesi klasifikované ako senzibilizujúce, ktoré obsahujú inú lát ku/iné 
látky klasifikovanú(-é) ako senzibilizujúcu(-e) (okrem tej látk y, ktorá 
vedie ku klasifikácii zmesi), ktorá je prítomná/ktoré sú prítom né 
v rovnakej alebo väčšej koncentrácii, než je koncentrácia uvede ná 
v tabuľke 3.4.6 prílohy I, obsahujú názov tejto látky/názvy týc hto 
látok na označení.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 208  
Ak je zmes označená v súlade s oddielom 2.4 alebo 2.5, upozorne nie 
EUH208 sa nemusí uviesť na etikete pre príslušnú látku.  
▼B 
2.9. Kvapalné zmesi s obsahom halogénovaých uh ľovodíkov  
Pre kvapalné zmesi, ktoré nevykazujú teplotu vznietenia, alebo majú 
teplotu vznietenia vyššiu ako 60  o C, nie však vyššiu ako 93  o C, a obsa­
hujú halogénovaný uhľovodík a viac než 5 % veľmi horľavých aleb o 
horľavých zložiek, etiketa na obale obsahuje jedno z týchto upo zornení 
podľa toho, či uvedené látky sú vysokohorľavé alebo horľavé:  
EUH209 – „Pri použití sa môže stať veľmi horľavou“ alebo  
EUH209A – „Pri použití sa môže stať horľavou“  
2.10.  Zmesi, ktoré nie sú ur čené pre širokú verejnos ť 
V prípade zmesí, ktoré sa neklasifikujú ako nebezpečné, ale kto ré obsa­
hujú: 
▼M2 
— ≥ 0,1 % látky klasifikovanej ako kožný senzibilizátor kategór ie 1, 1B, 
respiračný senzibilizátor kategórie 1, 1B alebo karcinogén kate górie 2 
alebo  
— ≥ 0,01 % látky klasifikovanej ako kožný senzibilizátor kategó rie 1A, 
respiračný senzibilizátor kategórie 1A alebo  
▼M19  
— ≥ desatina špecifického koncentračného limitu látky klasifiko vanej 
ako kožný senzibilizátor alebo respiračný senzibilizátor so špe ci­
fickým koncentračným limitom alebo  
▼B 
— ≥ 0,1 % látky klasifikovanej ako látka toxická pre reprodukci u kate­
górií 1A, 1B alebo 2 alebo látka s účinkami na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej; alebo  
— aspoň jednu látku v koncentrácii ≥ 1 % hmotnostného pri iných  ako 
plynných zmesiach a ≥ 0,2 % objemového pri plynných zmesiach  
— klasifikovanú buď ako inak nebezpečnú pre zdravie ľudí alebo 
životné prostredie alebo  
— ako látku, pre ktorú existujú limitné hodnoty expozície Spolo čen­
stva v pracovnom prostredí  
sa etiketa na obale označuje upozornením:  
EUH210 – „Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných 
údajov“.  
2.11.  Aerosóly  
Všimnite si, že aerosóly tiež podliehajú ustanoveniam o označov aní 
v súlade s bodmi 2.2 a 2.3 prílohy k smernici 75/324/EHS.  
3. ČASŤ 3: OSOBITNÉ PRAVIDLÁ O OBALOCH  
3.1. Ustanovenia týkajúce sa uzáverov odolných proti otvoreniu de ťmi 
3.1.1.  Obaly, ktoré majú uzávery odolné proti otvoreniu de ťmi 
3.1.1.1. Obaly akéhokoľvek objemu obsahujúce látku alebo zmes, ktoré sa dodá­
vajú širokej verejnosti a sú klasifikované ako akútne toxické k ategórie 1 
až 3, STOT pri jednorazovej expozícii kategórie 1, STOT pri opa kovanej 
expozícii kategórie 1 alebo žieravé pre kožu kategórie 1, sú vy bavené 
uzáverom odolným proti otvoreniu deťmi.  
3.1.1.2. Obaly akéhokoľvek objemu obsahujúce látku alebo zmes, ktoré sa dodá­
vajú širokej verejnosti a ktoré sú nebezpečné pri vdýchnutí a s ú klasifi­
kované podľa oddielov 3.10.2 a 3.10.3 prílohy I a označené podľ a 
oddielu 3.10.4.1 prílohy I, s výnimkou látok a zmesí, ktoré sa uvádzajú 
na trh vo forme aerosólov alebo v nádobe so zapečateným rozpraš ova­ 
čom, sú vybavené uzávermi odolnými proti otvoreniu deťmi.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 209  
3.1.1.3. Ak látka alebo zmes obsahuje aspoň jednu z látok uvede ných ďalej 
v koncentrácii, ktorá sa rovná alebo je vyššia, než sú maximáln e špeci­
fikované individuálne koncentrácie, a ktoré sa dodávajú širokej  verej­
nosti, sú obaly akéhokoľvek objemu vybavené uzávermi odolnými 
proti otvoreniu deťmi.  
č. Identifikácia látky Koncentračný 
limit  č. CAS: Názov č. v ES:  
1 67-56-1 metanol 200-659-6 ≥ 3 %  
2 75-09-2 dichlórmetán 200-838-9 ≥ 1 %  
3.1.2.  Opätovne uzatvárate ľné obaly  
Uzávery odolné proti otvoreniu deťmi, ktoré sa používajú na opä tovne 
uzatvárateľných obaloch, musia vyhovovať norme EN ISO 8317 „Oba ly 
odolávajúce deťom. Požiadavky a postupy testovania opätovne uza tvára­
teľných obalov“ v znení zmien a doplnení, ktorú prijal Európsky  výbor 
pre normalizáciu (CEN) a Medzinárodná organizácia pre normalizá ciu 
(ISO).  
3.1.3.  Opätovne neuzatvárate ľné obaly  
Uzávery odolné proti otvoreniu deťmi, ktoré sa používajú na opä tovne 
neuzatvárateľných obaloch, musia vyhovovať norme EN 862 „Obaly.  
Obaly odolávajúce deťom. Požiadavky a postupy testovania opätov ne 
neuzatvárateľných obalov na nefarmaceutické výrobky“ v znení zm ien 
a doplnení, ktorú prijal Európsky výbor pre normalizáciu (CEN).  
3.1.4.  Poznámky  
3.1.4.1. Osvedčenia o súlade s uvedenými normami môžu vydávať l en laborató­
riá, ktoré spĺňajú požiadavky normy EN ISO/IEC 17025 v znení zm ien 
a doplnení.  
3.1.4.2.  Osobitné prípady  
Ak je zrejmé, že obal je pre deti dostatočne bezpečný, pretože nemajú 
prístup k jeho obsahu bez použitia nástroja, testovanie uvedené  v oddiele 
3.1.2 alebo 3.1.3 sa nemusí vykonávať.  
Vo všetkých ostatných prípadoch a keď existujú dostatočné dôvod y na 
pochybnosti o bezpečnosti uzáveru pre deti, môže vnútroštátny o rgán 
požiadať subjekt zodpovedný za uvedenie výrobku na trh, aby pre dložil 
osvedčenie certifikačného orgánu, ako sa uvádza v oddiele 3.1.4 .1, 
v ktorom sa konštatuje, že:  
— typ uzáveru je taký, že nie je potrebné vykonať test uvedený v oddiele 
3.1.2. alebo 3.1.3 alebo  
— uzáver sa testoval a zistilo sa, že je v súlade s uvedenými n ormami.  
▼M4 
3.2 Hmatate ľné výstrahy  
3.2.1.  Balenia, ktoré majú by ť vybavené hmatate ľnými výstrahami  
3.2.1.1. Ak sa látky alebo zmesi dodávajú širokej verejnosti a klasifikujú ako 
akútne toxické, žieravé pre pokožku, s mutagénnym účinkom na zá ro­
dočné bunky kategórie 2, karcinogénne kategórie 2, reprodukčne toxické 
kategórie 2, senzibilizujúce dýchaciu sústavu STOT kategórie 1 alebo 2, 
nebezpečné z hľadiska aspiračného nebezpečenstva, horľavé plyny , 
horľavé kvapaliny kategórie 1 a 2, alebo horľavé tuhé látky, ná doby 
akéhokoľvek objemu sa označujú hmatateľnými výstrahami.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 210  
3.2.1.2. Oddiel 3.2.1.1 sa neuplatňuje na prenosné nádoby na pl yn. Aerosóly 
a nádoby vybavené utesneným rozprašovačom a obsahujúce látky 
alebo zmesi klasifikované ako látky alebo zmesi predstavujúce n ebezpe­ 
čenstvo pri vdýchnutí nemusia byť vybavené hmatateľnými výstrah ami, 
ak sú klasifikované pre jedno alebo viac nebezpečenstiev uveden ých 
v oddiele 3.2.1.1.  
3.2.2.  Ustanovenia týkajúce sa hmatate ľných výstrah  
Technické špecifikácie zariadení zabezpečujúcich hmatateľné výs trahy 
vyhovujú norme EN ISO 11683 „Obaly. Hmatateľné výstrahy nebezpe ­ 
čenstva. Požiadavky“ v znení zmien a doplnení.  
▼M10  
3.3. Tekuté spotrebite ľské detergenty ur čené na pranie v rozpustnom 
obale na jedno použitie  
Ak sa tekutý spotrebiteľský detergent určený na pranie v dávkac h na 
jedno použitie nachádza v rozpustnom obale, uplatňujú sa tieto doda­
točné ustanovenia:  
3.3.1. Tekuté spotrebiteľské detergenty určené na pranie v rozp ustnom obale na 
jedno použitie sú umiestnené vo vonkajšom obale. Vonkajší obal spĺňa 
požiadavky uvedené v bode 3.3.2. a rozpustný obal spĺňa požiada vky 
uvedené v bode 3.3.3.  
3.3.2. Vonkajší obal:  
i) je nepriehľadný alebo zahaľujúci takým spôsobom, že bráni vi di­
teľnosti výrobku alebo jednotlivých dávok;  
ii) bez toho, aby bol dotknutý článok 32 ods. 3, je označený be zpeč­
nostným upozornením P102 „Uchovávajte mimo dosahu detí“ na 
viditeľnom mieste a vo formáte, ktorý priťahuje pozornosť;  
iii) je ľahko opakovateľne uzatvárateľná a samostatná nádoba;  
iv) bez toho, aby boli dotknuté podmienky uvedené v bode 3.1, j e 
vybavený uzáverom, ktorý:  
a) zamedzuje malým deťom otvoriť obal a ktorého otvorenie si 
vyžaduje koordinovaný pohyb obidvoch rúk použitím sily, čo 
malým deťom sťažuje, aby ho otvorili;  
b) zachováva svoje funkcie za podmienok opakovaného otvárania 
a zatvárania počas celej doby životnosti vonkajšieho obalu.  
3.3.3. Rozpustný obal:  
i) obsahuje averzívne činidlo v koncentrácii, ktorá je bezpečná  a ktorá 
v prípade náhodného kontaktu s ústnou dutinou vyvolá v ústnej 
dutine repulzívnu reakciu do maximálne 6 sekúnd;  
ii) zachová svoj tekutý obsah minimálne 30 sekúnd po umiestnení  
rozpustného balenia do vody s teplotou 20 °C;  
iii) odolá mechanickej kompresnej sile minimálne 300 N za štand ard­
ných skúšobných podmienok.  
▼B 
4. ČASŤ 4: OSOBITNÉ PRAVIDLÁ OZNAČOVANIA PRÍPRAVKOV 
NA OCHRANU RASTLÍN  
Bez toho, aby boli dotknuté informácie požadované v súlade s čl ánkom 
16 smernice 91/414/EHS a prílohou V uvedenej smernice, označeni e 
prípravkov na ochranu rastlín podľa smernice 91/414/EHS obsahuj e aj 
tento text:  
EUH401 – „Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili v zniku 
rizík pre zdravie ľudí a životné prostredie“.  
5. ČASŤ 5: ZOZNAM NEBEZPEČNÝCH LÁTOK A ZMESÍ, NA 
KTORÉ SA UPLATŇUJE ČLÁNOK 29 ODS. 3.  
— Cementové zmesi a transportbetón vo vlhkom stave  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 211  
PRÍLOHA III  
ZOZNAM VÝSTRAŽNÝCH UPOZORNENÍ, DODATO ČNÉ INFOR ­
MÁCIE O NEBEZPE ČNOSTI A DODATO ČNÉ PRVKY OZNA ČOVANIA  
1. Časť 1: výstražné upozornenia  
▼M2 
Výstražné upozornenia sa uplatňujú v súlade s časťami 2, 3, 4 a  5 prílohy I.  
Dodávatelia môžu pri výbere výstražných upozornení v súlade s č lánkami 21 
a 27 použiť kombinované výstražné upozornenia stanovené v tejto  prílohe.  
V súlade s článkom 27 sa pri označovaní môžu uplatňovať tieto p rincípy pred­
nosti výstražných upozornení:  
a) Ak sa pridelí výstražné upozornenie H410 „veľmi toxická pre vodné orga­
nizmy, s dlhodobými účinkami“, upozornenie H400 „veľmi toxická pre vodné 
organizmy“ sa môže vynechať.  
▼M12  
b) Ak sa pridelí výstražné upozornenie H314 „spôsobuje vážne po leptanie kože 
a poškodenie očí“, upozornenie H318 „spôsobuje vážne poškodenie  očí“ sa 
môže vynechať.  
▼M2 
S cieľom uviesť spôsob podania alebo expozície sa môžu použiť k ombinované 
výstražné upozornenia v tabuľke 1.2.  
▼B 
Tabuľka 1.1  
Výstražné upozornenia na fyzikálnu nebezpe čnosť 
H200  
►M2 ___ ◄ Jazyk 2.1 – Výbušniny, nestabilné výbušniny  
BG Нестабилен експлозив.  
ES Explosivo inestable.  
CS Nestabilní výbušnina.  
DA Ustabilt eksplosiv.  
DE Instabil, explosiv.  
ET Ebapüsiv lõhkeaine.  
EL Ασταθή εκρηκτικά.  
EN Unstable explosives.  
FR Explosif instable.  
GA Pléascáin éagobhsaí.  
▼M5 
HR Nestabilni eksplozivi.  
▼B 
IT Esplosivo instabile.  
LV Nestabili sprādzienbīstami materiāli.  
LT Nestabilios sprogios medžiagos.  
HU Instabil robbanóanyagok.  
MT Splussivi instabbli.  
NL Instabiele ontplofbare stof.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 212  
H200  
►M2 ___ ◄ Jazyk 2.1 – Výbušniny, nestabilné výbušniny  
PL Materiały wybuchowe niestabilne.  
PT Explosivo instável.  
RO Exploziv instabil.  
SK Nestabilné výbušniny.  
SL Nestabilni eksplozivi.  
FI Epästabiili räjähde.  
SV Instabilt explosivt.  
▼M2 __________  
▼B 
H201 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.1  
BG Експлозив; опасност от масова експлозия.  
ES Explosivo; peligro de explosión en masa.  
CS Výbušnina; nebezpečí masivního výbuchu.  
DA Eksplosiv, masseeksplosionsfare.  
DE Explosiv, Gefahr der Massenexplosion.  
ET Plahvatusohtlik; massiplahvatusoht.  
EL Εκρηκτικό· κίνδυνος μαζικής έκρηξης.  
EN Explosive; mass explosion hazard.  
FR Explosif; danger d'explosion en masse.  
GA Pléascach; guais mhórphléasctha.  
▼M5 
HR Eksplozivno; opasnost od eksplozije ogromnih 
razmjera.  
▼B 
IT Esplosivo; pericolo di esplosione di massa.  
LV Sprādzienbīstams; masveida 
sprādzienbīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia masinio sprogimo 
pavojų.  
HU Robbanóanyag; teljes tömeg felrobbanásának 
veszélye.  
MT Splussiv; periklu li jisplodu kollha f'daqqa.  
NL Ontplofbare stof; gevaar voor massa-explosie.  
PL Materiał wybuchowy; zagrożenie wybuchem 
masowym.  
PT Explosivo; perigo de explosão em massa.  
RO Exploziv; pericol de explozie în masă.  
SK Výbušnina, nebezpečenstvo rozsiahleho výbu­
chu. 
SL Eksplozivno; nevarnost eksplozije v masi.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 213  
H201 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.1  
FI Räjähde; massaräjähdysvaara.  
SV Explosivt. Fara för massexplosion.  
H202 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.2  
BG Експлозив; сериозна опасност от 
разпръскване.  
ES Explosivo; grave peligro de proyección.  
CS Výbušnina; vážné nebezpečí zasažení částicemi.  
DA Eksplosiv, alvorlig fare for udslyngning af frag­
menter.  
DE Explosiv; große Gefahr durch Splitter, Spreng- 
und Wurfstücke.  
ET Plahvatusohtlik; suur laialipaiskumisoht.  
EL Εκρηκτικό· σοβαρός κίνδυνος εκτόξευσης.  
EN Explosive, severe projection hazard.  
FR Explosif; danger sérieux de projection.  
GA Pléascach, guais throm teilgin.  
▼M5 
HR Eksplozivno; velika opasnost od rasprskavanja.  
▼B 
IT Esplosivo; grave pericolo di proiezione.  
LV Sprādzienbīstams; augsta izmetes bīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia didelį išsvaidymo 
pavojų.  
HU Robbanóanyag; kivetés súlyos veszélye.  
MT Splussiv, periklu serju ta' projezzjoni.  
NL Ontplofbare stof, ernstig gevaar voor scherfwer­
king.  
PL Materiał wybuchowy, poważne zagrożenie 
rozrzutem.  
PT Explosivo, perigo grave de projecções.  
RO Exploziv; pericol grav de proiectare.  
SK Výbušnina, závažné nebezpečenstvo rozletenia 
úlomkov.  
SL Eksplozivno, velika nevarnost za nastanek 
drobcev.  
FI Räjähde; vakava sirpalevaara.  
SV Explosivt. Allvarlig fara för splitter och kast­
stycken.  
H203 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.3  
BG Експлозив; опасност от пожар, взрив или 
разпръскване.  
ES Explosivo; peligro de incendio, de onda expan­
siva o de proyección.  
CS Výbušnina; nebezpečí požáru, tlakové vlny 
nebo zasažení částicemi.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 214  
H203 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.3  
DA Eksplosiv, fare for brand, eksplosion eller 
udslyngning af fragmenter.  
DE Explosiv; Gefahr durch Feuer, Luftdruck oder 
Splitter, Spreng- und Wurfstücke.  
ET Plahvatusohtlik; süttimis-, plahvatus- või laiali­
paiskumisoht.  
EL Εκρηκτικό· κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή 
εκτόξευσης.  
EN Explosive; fire, blast or projection hazard.  
FR Explosif; danger d'incendie, d'effet de souffle 
ou de projection.  
GA Pléascach; guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin.  
▼M5 
HR Eksplozivno; opasnost od vatre, udarnog vala ili 
rasprskavanja.  
▼B 
IT Esplosivo; pericolo di incendio, di spostamento 
d'aria o di proiezione.  
LV Sprādzienbīstams; uguns, triecienviļņa vai 
izmetes bīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia gaisro, sprogimo 
arba išsvaidymo pavojų.  
HU Robbanóanyag; tűz, robbanás vagy kivetés 
veszélye.  
MT Splussiv; periklu ta' nar, blast jew projezzjoni.  
NL Ontplofbare stof; gevaar voor brand, luchtdruk­
werking of scherfwerking.  
PL Materiał wybuchowy; zagrożenie pożarem, 
wybuchem lub rozrzutem.  
PT Explosivo; perigo de incêndio, sopro ou projec­
ções.  
RO Exploziv; pericol de incendiu, detonare sau 
proiectare.  
SK Výbušnina, nebezpečenstvo požiaru, výbuchu 
alebo rozletenia úlomkov.  
SL Eksplozivno; nevarnost za nastanek požara, 
udarnega vala ali drobcev.  
FI Räjähde; palo-, räjähdys- tai sirpalevaara.  
SV Explosivt. Fara för brand, tryckvåg eller splitter 
och kaststycken.  
H204 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.4  
BG Опасност от пожар или разпръскване.  
ES Peligro de incendio o de proyección.  
CS Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi.  
DA Fare for brand eller udslyngning af fragmenter.  
DE Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und 
Wurfstücke.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 215  
H204 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.4  
ET Süttimis- või laialipaiskumisoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης.  
EN Fire or projection hazard.  
FR Danger d'incendie ou de projection.  
GA Guais dóiteáin nó teilgin.  
▼M5 
HR Opasnost od vatre ili rasprskavanja.  
▼B 
IT Pericolo di incendio o di proiezione.  
LV Uguns vai izmetes bīstamība.  
LT Gaisro arba išsvaidymo pavojus.  
HU Tűz vagy kivetés veszélye.  
MT Periklu ta' nar jew ta' projezzjoni.  
NL Gevaar voor brand of scherfwerking.  
PL Zagrożenie pożarem lub rozrzutem.  
PT Perigo de incêndio ou projecções.  
RO Pericol de incendiu sau de proiectare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia úlom­
kov. 
SL Nevarnost za nastanek požara ali drobcev.  
FI Palo- tai sirpalevaara.  
SV Fara för brand eller splitter och kaststycken.  
H205 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.5  
BG Може да предизвика масова експлозия при 
пожар.  
ES Peligro de explosión en masa en caso de incen­
dio. 
CS Při požáru může způsobit masivní výbuch.  
DA Fare for masseeksplosion ved brand.  
DE Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.  
ET Süttimise korral massiplahvatusoht.  
EL Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση 
πυρκαγιάς.  
EN May mass explode in fire.  
FR Danger d'explosion en masse en cas d'incendie.  
GA D'fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh 
i dtine.  
▼M5 
HR U vatri može izazvati eksploziju ogromnih 
razmjera.  
▼B 
IT Pericolo di esplosione di massa in caso d'incen­
dio. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 216  
H205 Jazyk 2.1 – Výbušniny, podtrieda 1.5  
LV Ugunī var masveidā eksplodēt.  
LT Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.  
HU Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.  
MT Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.  
NL Gevaar voor massa-explosie bij brand.  
PL Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.  
PT Perigo de explosão em massa em caso de incên­
dio. 
RO Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.  
SK Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požia­
ri. 
SL Pri požaru lahko eksplodira v masi.  
FI Koko massa voi räjähtää tulessa.  
SV Fara för massexplosion vid brand.  
▼M19  
H206 Jazyk 2.17 – Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategória 
nebezpečnosti 1  
BG Опасност от пожар или разпръскване; 
повишен риск от експлозия при понижено 
съдържание на десенсибилизиращ агент  
ES Peligro de incendio, onda expansiva 
o proyección; mayor riesgo de explosión si se 
reduce el agente insensibilizante.  
CS Nebezpečí požáru, tlakové vlny nebo zasažení 
částicemi; zvýšené nebezpečí výbuchu, sníží-li 
se objem znecitlivujícího prostředku.  
DA Fare for brand, eksplosion eller udslyngning af 
fragmenter; øget risiko for eksplosion, hvis det 
desensibiliserende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer, Druckstoß oder Spreng­
stücke; erhöhte Explosionsgefahr wenn das 
Desensibilisierungsmittel reduziert wird.  
ET Süttimis-, plahvatus- või laialipaiskumisoht, 
desensibilisaatori vähenemise korral suurenenud 
plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή εκτόξευσης· 
αυξημένος κίνδυνος έκρηξης εάν μειωθεί ο 
παράγοντας απευαισθητοποίησης.  
EN Fire, blast or projection hazard; increased risk 
of explosion if desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie, d'effet de souffle ou de 
projection; risque accru d'explosion si la quan­
tité d'agent désensibilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin nó teilgin; baol méadaithe 
pléasctha má laghdaítear an dí-íogróir.  
HR Opasnost od vatre, udarnog vala ili rasprska­
vanja; povećan rizik od eksplozije ako je 
smanjen udio desenzitirajućeg agensa.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 217  
H206 Jazyk 2.17 – Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategória 
nebezpečnosti 1  
IT Pericolo d'incendio, di spostamento d'aria o di 
proiezione; maggior rischio di esplosione se 
l'agente desensibilizzante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība, triecienviļņbīstamība vai 
izmetbīstamība; ja desensibilizācijas līdzekļa 
daudzums samazinājies, palielinās eksplozijas 
risks.  
LT Gaisro, sprogimo arba išsvaidymo pavojus; 
sumažėjus desensibilizacijos veiksnio poveikiui 
kyla didesnė sprogimo rizika.  
HU Tűz, robbanás vagy kivetés veszélye; fokozott 
robbanásveszély a deszenzibilizáló szer csökke­
nésével.  
MT Periklu ta' nar, blast jew projjezzjoni; riskju 
ikbar ta' splużjoni jekk l-aġent disensitizzanti 
jitnaqqas.  
NL Gevaar voor brand, luchtdrukwerking of scherf­
werking; toegenomen ontploffingsgevaar als de 
ongevoeligheidsagens wordt verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem, wybuchem lub rozrzutem; 
zwiększone ryzyko wybuchu jeśli zawartość 
środka odczulającego została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio, sopro ou projeções; risco 
acrescido de explosão se houver redução do 
agente dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu, detonare sau proiectare; 
risc sporit de explozie dacă se reduce agentul 
de desensibilizare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru, výbuchu alebo 
rozletenia úlomkov; zvýšené riziko výbuchu, 
ak sa zníži obsah desenzibilizačného činidla.  
SL Nevarnost za nastanek požara, udarnega vala ali 
drobcev; povečana nevarnost eksplozije, če se 
zmanjša vsebnost desenzibilizatorja.  
FI Palo-, räjähdys- tai sirpalevaara; suurentunut, 
jos flegmatointitekijää vähennetään.  
SV Fara för brand, tryckvåg eller splitter och kast­
stycken, ökad explosionsrisk om det okänslig­
görande ämnet minskas.  
H207 Jazyk 2.17 – Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategória 
nebezpečnosti 2, 3  
BG Опасност от пожар или разпръскване; 
повишен риск от експлозия при понижено 
съдържание на десенсибилизиращ агент  
ES Peligro de incendio o proyección; mayor riesgo 
de explosión si se reduce el agente insensibili­
zante.  
CS Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi; 
zvýšené nebezpečí výbuchu, sníží-li se objem 
znecitlivujícího prostředku.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 218  
H207 Jazyk 2.17 – Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategória 
nebezpečnosti 2, 3  
DA Fare for brand eller udslyngning af fragmenter; 
øget risiko for eksplosion, hvis det desensibili­
serende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer oder Sprengstücke; erhöhte 
Explosionsgefahr wenn das Desensibilisierungs­
mittel reduziert wird.  
ET Süttimis- või laialipaiskumisoht, desensibilisaa­
tori vähenemise korral suurenenud plahvatu­
soht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης· αυξημένος 
κίνδυνος έκρηξης εάν μειωθεί ο παράγοντας 
απευαισθητοποίησης.  
EN Fire or projection hazard; increased risk of 
explosion if desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie ou de projection; risque 
accru d'explosion si la quantité d'agent désensi­
bilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin nó teilgin; baol méadaithe 
pléasctha má laghdaítear an dí-íogróir.  
HR Opasnost od vatre ili rasprskavanja; povećan 
rizik od eksplozije ako je smanjen udio desen­
zitirajućeg agensa.  
IT Pericolo d'incendio o di proiezione; maggior 
rischio di esplosione se l'agente desensibiliz­
zante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība vai izmetbīstamība; ja desensi­
bilizācijas līdzekļa daudzums samazinājies, 
palielinās eksplozijas risks.  
LT Gaisro arba išsvaidymo pavojus; sumažėjus 
desensibilizacijos veiksnio poveikiui kyla 
didesnė sprogimo rizika.  
HU Tűz vagy kivetés veszélye; fokozott robbanás­
veszély a deszenzibilizáló szer csökkenésével.  
MT Periklu ta' nar jew projezzjoni; riskju ikbar ta' 
splużjoni jekk l-aġent disensitizzanti jitnaqqas.  
NL Gevaar voor brand of scherfwerking; toege­
nomen ontploffingsgevaar als de ongevoelig­
heidsagens wordt verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem lub rozrzutem; zwiększone 
ryzyko wybuchu jeśli zawartość środka odczu­
lającego została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio ou projeções; risco acrescido 
de explosão se houver redução do agente 
dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu sau proiectare; risc sporit de 
explozie dacă se reduce agentul de desensibili­
zare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia úlom­
kov; zvýšené riziko výbuchu, ak sa zníži obsah 
desenzibilizačného činidla.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 219  
H207 Jazyk 2.17 – Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategória 
nebezpečnosti 2, 3  
SL Nevarnost za nastanek požara ali drobcev; 
povečana nevarnost eksplozije, če se zmanjša 
vsebnost desenzibilizatorja.  
FI Palo- tai sirpalevaara; suurentunut, jos flegma­
tointitekijää vähennetään.  
SV Fara för brand eller splitter och kaststycken. 
ökad explosionsrisk om det okänsliggörande 
ämnet minskas.  
H208 Jazyk 2.17 – Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategória 
nebezpečnosti 4  
BG Опасност от пожар; повишен риск от 
експлозия при понижено съдържание на 
десенсибилизиращ агент  
ES Peligro de incendio; mayor riesgo de explosión 
si se reduce el agente insensibilizante.  
CS Nebezpečí požáru; zvýšené nebezpečí výbuchu, 
sníží-li se objem znecitlivujícího prostředku.  
DA Brandfare; øget risiko for eksplosion, hvis det 
desensibiliserende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer; erhöhte Explosionsgefahr 
wenn das Desensibilisierungsmittel reduziert 
wird.  
ET Süttimisoht; desensibilisaatori vähenemise 
korral suurenenud plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς· αυξημένος κίνδυνος 
έκρηξης εάν μειωθεί ο παράγοντας 
απευαισθητοποίησης.  
EN Fire hazard; increased risk of explosion if 
desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie; risque accru d'explosion si 
la quantité d'agent désensibilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin; baol méadaithe pléasctha má 
laghdaítear an dí-íogróir.  
HR Opasnost od vatre; povećan rizik od eksplozije 
ako je smanjen udio desenzitirajućeg agensa.  
IT Pericolo d'incendio; maggior rischio di esplo­
sione se l'agente desensibilizzante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība; ja desensibilizācijas līdzekļa 
daudzums samazinājies, palielinās eksplozijas 
risks.  
LT Gaisro pavojus; sumažėjus desensibilizacijos 
veiksnio poveikiui kyla didesnė sprogimo rizi­
ka. 
HU Tűz veszélye; fokozott robbanásveszély 
a deszenzibilizáló szer csökkenésével.  
MT Periklu ta' nar; riskju ikbar ta' splużjoni jekk l- 
aġent disensitizzanti jitnaqqas.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 220  
H208 Jazyk 2.17 – Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategória 
nebezpečnosti 4  
NL Gevaar voor brand; toegenomen ontploffings­
gevaar als de ongevoeligheidsagens wordt 
verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem; zwiększone ryzyko 
wybuchu jeśli zawartość środka odczulającego 
została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio; risco acrescido de explosão 
se houver redução do agente dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu; risc sporit de explozie dacă 
se reduce agentul de desensibilizare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru; zvýšené riziko výbu­
chu, ak sa zníži obsah desenzibilizačného činid­
la. 
SL Nevarnost za nastanek požara; povečana nevar­
nost eksplozije, če se zmanjša vsebnost desen­
zibilizatorja.  
FI Palovaara; suurentunut, jos flegmatointitekijää 
vähennetään.  
SV Fara för brand, ökad explosionsrisk om det 
okänsliggörande ämnet minskas.  
H220 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A  
▼B 
BG Изключително запалим газ.  
ES Gas extremadamente inflamable.  
CS Extrémně hořlavý plyn.  
DA Yderst brandfarlig gas.  
DE Extrem entzündbares Gas.  
ET Eriti tuleohtlik gaas.  
EL Εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο.  
EN Extremely flammable gas.  
FR Gaz extrêmement inflammable.  
GA Gás fíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljivi plin.  
▼B 
IT Gas altamente infiammabile.  
LV Īpaši viegli uzliesmojoša gāze.  
LT Ypač degios dujos.  
HU Rendkívül tűzveszélyes gáz.  
MT Gass li jaqbad malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambaar gas.  
PL Skrajnie łatwopalny gaz.  
PT Gás extremamente inflamável.  
RO Gaz extrem de inflamabil.  
SK Mimoriadne horľavý plyn.  
SL Zelo lahko vnetljiv plin.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 221  
H220 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A  
▼B 
FI Erittäin helposti syttyvä kaasu.  
SV Extremt brandfarlig gas.  
▼M19  
H221 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1B, 2  
▼B 
BG Запалим газ.  
ES Gas inflamable.  
CS Hořlavý plyn.  
DA Brandfarlig gas.  
DE Entzündbares Gas.  
ET Tuleohtlik gaas.  
EL Εύφλεκτο αέριο.  
EN Flammable gas.  
FR Gaz inflammable.  
GA Gás inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljivi plin.  
▼B 
IT Gas infiammabile.  
LV Uzliesmojoša gāze.  
LT Degios dujos.  
HU Tűzveszélyes gáz.  
MT Gass li jaqbad.  
NL Ontvlambaar gas.  
PL Gaz łatwopalny.  
PT Gás inflamável.  
RO Gaz inflamabil.  
SK Horľavý plyn.  
SL Vnetljiv plin.  
FI Syttyvä kaasu.  
SV Brandfarlig gas.  
▼M4 
H222 Jazyk 2.3 – Aerosóly, kategória nebezpečnosti 1  
▼B 
BG Изключително запалим аерозол.  
ES Aerosol extremadamente inflamable.  
CS Extrémně hořlavý aerosol.  
DA Yderst brandfarlig aerosol.  
DE Extrem entzündbares Aerosol.  
ET Eriti tuleohtlik aerosool.  
EL Εξαιρετικά εύφλεκτο αερόλυμα.  
EN Extremely flammable aerosol.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 222  
H222 Jazyk 2.3 – Aerosóly, kategória nebezpečnosti 1  
▼B 
FR Aérosol extrêmement inflammable.  
GA Aerasól fíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljivi aerosol.  
▼B 
IT Aerosol altamente infiammabile.  
LV Īpaši viegli uzliesmojošs aerosols.  
LT Ypač degus aerozolis.  
HU Rendkívül tűzveszélyes aeroszol.  
MT Aerosol li jaqbad malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambare aerosol.  
PL Skrajnie łatwopalny aerozol.  
PT Aerossol extremamente inflamável.  
RO Aerosol extrem de inflamabil.  
SK Mimoriadne horľavý aerosól.  
SL Zelo lahko vnetljiv aerosol.  
FI Erittäin helposti syttyvä aerosoli.  
SV Extremt brandfarlig aerosol.  
▼M4 
H223 Jazyk 2.3 – Aerosóly, kategória nebezpečnosti 2  
BG Запалим аерозол.  
ES Aerosol inflamable.  
CS Hořlavý aerosol.  
DA Brandfarlig aerosol.  
DE Entzündbares Aerosol.  
ET Tuleohtlik aerosool.  
EL Εύφλεκτο αερόλυμα.  
EN Flammable aerosol.  
FR Aérosol inflammable.  
GA Aerasól inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljivi aerosol.  
▼M4 
IT Aerosol infiammabile.  
LV Uzliesmojošs aerosols.  
LT Degus aerozolis.  
HU Tűzveszélyes aeroszol.  
MT Aerosol li jaqbad.  
NL Ontvlambaar aerosol.  
PL Łatwopalny aerozol.  
PT Aerossol inflamável.  
RO Aerosol inflamabil.  
SK Horľavý aerosól.  
SL Vnetljiv aerosol.  
FI Syttyvä aerosoli.  
SV Brandfarlig aerosol.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 223  
H224 Jazyk 2.6 – Horľavé kvapaliny, kategória nebezpečnosti 1  
BG Изключително запалими течност и пари.  
ES Líquido y vapores extremadamente inflamables.  
CS Extrémně hořlavá kapalina a páry.  
DA Yderst brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf extrem entzündbar.  
ET Eriti tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί εξαιρετικά εύφλεκτα.  
EN Extremely flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs extrêmement inflammables.  
GA Leacht fíor-inadhainte agus gal fhíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori altamente infiammabili.  
LV Īpaši viegli uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Ypač degūs skystis ir garai.  
HU Rendkívül tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Skrajnie łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor extremamente inflamáveis.  
RO Lichid și vapori extrem de inflamabili.  
SK Mimoriadne horľavá kvapalina a pary.  
SL Zelo lahko vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Erittäin helposti syttyvä neste ja höyry.  
SV Extremt brandfarlig vätska och ånga.  
H225 Jazyk 2.6 – Horľavé kvapaliny, kategória nebezpečnosti 2  
BG Силно запалими течност и пари.  
ES Líquido y vapores muy inflamables.  
CS Vysoce hořlavá kapalina a páry.  
DA Meget brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.  
ET Väga tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα.  
EN Highly flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs très inflammables.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 224  
H225 Jazyk 2.6 – Horľavé kvapaliny, kategória nebezpečnosti 2  
GA Leacht an-inadhainte agus gal an-inadhainte.  
▼M5 
HR Lako zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori facilmente infiammabili.  
LV Viegli uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Labai degūs skystis ir garai.  
HU Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu malajr ħafna.  
NL Licht ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Wysoce łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor facilmente inflamáveis.  
RO Lichid și vapori foarte inflamabili.  
SK Veľmi horľavá kvapalina a pary.  
SL Lahko vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Helposti syttyvä neste ja höyry.  
SV Mycket brandfarlig vätska och ånga.  
H226 Jazyk 2.6 – Horľavé kvapaliny, kategória nebezpečnosti 3  
BG Запалими течност и пари.  
ES Líquidos y vapores inflamables.  
CS Hořlavá kapalina a páry.  
DA Brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf entzündbar.  
ET Tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί εύφλεκτα.  
EN Flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs inflammables.  
GA Leacht inadhainte agus gal inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori infiammabili.  
LV Uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Degūs skystis ir garai.  
HU Tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu.  
NL Ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor inflamáveis.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 225  
H226 Jazyk 2.6 – Horľavé kvapaliny, kategória nebezpečnosti 3  
RO Lichid și vapori inflamabili.  
SK Horľavá kvapalina a pary.  
SL Vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Syttyvä neste ja höyry.  
SV Brandfarlig vätska och ånga.  
H228 Jazyk 2.7 – Horľavé tuhé látky, kategória nebezpečnosti 1,  2 
BG Запалимо твърдо вещество.  
ES Sólido inflamable.  
CS Hořlavá tuhá látka.  
DA Brandfarligt fast stof.  
DE Entzündbarer Feststoff.  
ET Tuleohtlik tahke aine.  
EL Εύφλεκτο στερεό.  
EN Flammable solid.  
FR Matière solide inflammable.  
GA Solad inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljiva krutina.  
▼B 
IT Solido infiammabile.  
LV Uzliesmojoša cieta viela.  
LT Degi kietoji medžiaga.  
HU Tűzveszélyes szilárd anyag.  
MT Solidu li jaqbad.  
NL Ontvlambare vaste stof.  
PL Substancja stała łatwopalna.  
PT Sólido inflamável.  
RO Solid inflamabil.  
SK Horľavá tuhá látka.  
SL Vnetljiva trdna snov.  
FI Syttyvä kiinteä aine.  
SV Brandfarligt fast ämne.  
▼M4 
H229 Jazyk 2.3 – Aerosóly, kategória nebezpečnosti 1, 2, 3  
BG Съд под налягане: може да експлодира при 
нагряване.  
ES Recipiente a presión: Puede reventar si se 
calienta.  
CS Nádoba je pod tlakem: při zahřívání se může 
roztrhnout.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 226  
H229 Jazyk 2.3 – Aerosóly, kategória nebezpečnosti 1, 2, 3  
DA Beholder under tryk. Kan sprænges ved 
opvarmning.  
DE Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwär­
mung bersten.  
ET Mahuti on rõhu all: kuumenemisel võib lõhke­
da. 
EL Δοχείο υπό πίεση. Κατά τη θέρμανση μπορεί 
να διαρραγεί.  
EN Pressurised container: May burst if heated.  
FR Récipient sous pression: peut éclater sous l’effet 
de la chaleur.  
GA Coimeádán brúchóirithe: D’fhéadfadh sé pléas­
cadh, má théitear é.  
▼M8 
HR Spremnik pod tlakom: može SE rasprsnuti ako 
SE grije.  
▼M4 
IT Contenitore pressurizzato: può esplodere se 
riscaldato.  
LV Tvertne zem spiediena: karstumā var eksplodēt.  
LT Slėginė talpykla. Kaitinama gali sprogti.  
HU Az edényben túlnyomás uralkodik: hő hatására 
megrepedhet.  
MT Kontenitur taħt pressjoni. Jista jinfaqa meta 
jissaħħan.  
NL Houder onder druk: kan open barsten bij verhit­
ting. 
PL Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi 
wybuchem.  
PT Recipiente sob pressão: risco de explosão sob 
a ação do calor.  
RO Recipient sub presiune: Poate exploda daca este 
incalzit.  
SK Nádoba je pod tlakom: pri zahriatí sa môže 
roztrhnúť.  
SL Posoda je pod tlakom: lahko eksplodira pri 
segrevanju.  
FI Painesäiliö: Voi revetä kuumennettaessa.  
SV Tryckbehållare: Kan sprängas vid uppvärmning.  
▼M19  
H230 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A, 
chemicky nestabilný plyn A  
▼M4 
BG Може да реагира експлозивно дори при 
отсъствие на въздух.  
ES Puede explotar incluso en ausencia de aire.  
CS Může reagovat výbušně i bez přítomnosti vzdu­
chu. 
DA Kan reagere eksplosivt selv i fravær af luft.  
DE Kann auch in Abwesenheit von Luft explosion­
sartig reagieren.  
ET Võib reageerida plahvatuslikult isegi õhuga 
kokku puutumata.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 227  
H230 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A, 
chemicky nestabilný plyn A  
▼M4 
EL Δύναται να εκραγεί ακόμη και απουσία αέρος.  
EN May react explosively even in the absence of 
air. 
FR Peut exploser même en l’absence d’air.  
GA D’fhéadfadh sé imoibriú go pléascach fiú mura 
bhfuil aer ann.  
▼M8 
HR Može eksplozivno reagirati I bez prisustva 
zraka.  
▼M4 
IT Può esplodere anche in assenza di aria.  
LV Var eksplodēt pat bezgaisa vidē.  
LT Gali sprogti net ir nesant oro.  
HU Még levegő hiányában is robbanásszerű reak­
cióba léphet.  
MT Jista jisplodi anke fin-nuqqas ta‘ l-arja.  
NL Kan explosief reageren zelfs in afwezigheid van 
lucht.  
PL Może reagować wybuchowo nawet bez dostępu 
powietrza.  
PT Pode reagir explosivamente mesmo na ausência 
de ar.  
RO Pericol de explozie, chiar si in absenta aerului.  
SK Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti 
vzduchu.  
SL Lahko reagira eksplozivno tudi v odsotnosti 
zraka.  
FI Voi reagoida räjähtäen jopa ilmattomassa tilas­
sa. 
SV Kan reagera explosivt även i frånvaro av luft.  
▼M19  
H231 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A, 
chemicky nestabilný plyn B  
▼M4 
BG Може да реагира експлозивно дори при 
отсъствие на въздух при повишено налягане 
и/или температура.  
ES Puede explotar incluso en ausencia de aire, 
a presión y/o temperatura elevadas.  
CS Při zvýšeném tlaku a/nebo teplotě může 
reagovat výbušně i bez přítomnosti vzduchu.  
DA Kan reagere eksplosivt selv i fravær af luft ved 
forhøjet tryk og/eller temperatur.  
DE Kann auch in Abwesenheit von Luft bei 
erhöhtem Druck und/oder erhöhter Temperatur 
explosionsartig reagieren.  
ET Võib reageerida plahvatuslikult isegi õhuga 
kokku puutumata kõrgenenud rõhul ja/või 
temperatuuril.  
EL Δύναται να εκραγεί σε υψηλή θερμοκρασία και/ 
ή πίεση ακόμη και απουσία αέρος.  
EN May react explosively even in the absence of 
air at elevated pressure and/or temperature.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 228  
H231 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A, 
chemicky nestabilný plyn B  
▼M4 
FR Peut exploser même en l’absence d’air à une 
pression et/ou température élevées).  
GA D’fhéadfadh sé imoibriú go pléascach fiú mura 
bhfuil aer ann ag brú ardaithe agus/nó ag teocht 
ardaithe.  
▼M8 
HR Može eksplozivno reagirati i bez prisustva 
zraka na povišenom tlaku i/ili temperaturi.  
▼M4 
IT Può esplodere anche in assenza di aria 
a pressione e/o temperatura elevata.  
LV Var eksplodēt pat bezgaisa vidē, paaugstinoties 
spiedienam un/vai temperatūrai.  
LT Gali sprogti net ir nesant oro, esant didesniam 
slėgiui ir (arba) temperatūrai.  
HU Magas nyomáson és/vagy hőmérsékleten még 
levegő hiányában is robbanásszerű reakcióba 
léphet.  
MT Jista jisplodi anke fin-nuqqas ta‘ l-arja fi 
pressjoni għolja u/jew f’temperatura għolja.  
NL Kan explosief reageren zelfs in afwezigheid van 
lucht bij verhoogde druk en/of temperatuur.  
PL Może reagować wybuchowo nawet bez dostępu 
powietrza pod zwiększonym ciśnieniem i/lub po 
ogrzaniu.  
PT Pode reagir explosivamente mesmo na ausência 
de ar a alta pressão e/ou temperatura.  
RO Pericol de explozie, chiar și în absenţa aerului 
la presiune și/sau temperatură ridicată.  
SK Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti 
vzduchu pri zvýšenom tlaku a/alebo teplote.  
SL Lahko reagira eksplozivno tudi v odsotnosti 
zraka pri povišanem tlaku in/ali temperature.  
FI Voi reagoida räjähtäen jopa ilmattomassa tilassa 
kohonneessa paineessa ja/tai lämpötilassa.  
SV Kan reagera explosivt även i frånvaro av luft 
vid förhöjt tryck och/eller temperatur.  
▼M19  
H232 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A, 
samozápalný plyn  
BG Може да се запали спонтанно при контакт с 
въздух.  
ES Puede inflamarse espontáneamente en contacto 
con el aire.  
CS Při styku se vzduchem se může samovolně 
vznítit.  
DA Kan selvantænde ved kontakt med luft.  
DE Kann sich bei Kontakt mit Luft spontan entzün­
den. 
ET Kokkupuutel õhuga võib süttida iseenesest.  
EL Ενδέχεται να αυτοαναφλεγεί εάν εκτεθεί στον 
αέρα.  
EN May ignite spontaneously if exposed to air.  
FR Peut s'enflammer spontanément au contact de 
l'air. ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 229  
H232 Jazyk 2.2 – Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1A, 
samozápalný plyn  
GA D'fhéadfadh an ní uathadhaint i gcás nochtadh 
don aer.  
HR Može se spontano zapaliti u dodiru sa zrakom.  
IT Spontaneamente infiammabile all'aria.  
LV Saskarē ar gaisu var spontāni aizdegties.  
LT Ore gali užsidegti savaime.  
HU Levegővel érintkezve öngyulladásra hajlamos.  
MT Jista' jieħu n-nar spontanjament jekk ikun 
espost għall-arja.  
NL Kan spontaan ontbranden bij blootstelling aan 
lucht.  
PL Może ulegać samozapaleniu w przypadku 
wystawienia na działanie powietrza.  
PT Pode inflamar-se espontaneamente em contacto 
com o ar.  
RO Se poate aprinde spontan dacă intră în contact 
cu aerul.  
SK Pri kontakte so vzduchom sa môže spontánne 
vznietit.  
SL V stiku z zrakom lahko pride do samodejnega 
vžiga.  
FI Voi syttyä itsestään palamaan joutuessaan 
kosketuksiin ilman kanssa.  
SV Kan spontanantända vid kontakt med luft.  
▼B 
H240 Jazyk 2.8 – Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ A 
2.15 – Organické peroxidy, typ A  
BG Може да предизвика експлозия при 
нагряване.  
ES Peligro de explosión en caso de calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit výbuch.  
DA Eksplosionsfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Explosion verursachen.  
ET Kuumenemisel võib plahvatada.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 230  
H240 Jazyk 2.8 – Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ A 
2.15 – Organické peroxidy, typ A  
EN Heating may cause an explosion.  
FR Peut exploser sous l'effet de la chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le pléas­
cadh.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati eksploziju.  
▼B 
IT Rischio di esplosione per riscaldamento.  
LV Sakaršana var izraisīt eksploziju.  
LT Kaitinant gali sprogti.  
HU Hő hatására robbanhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża splużjoni.  
NL Ontploffingsgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie grozi wybuchem.  
PT Risco de explosão sob a acção do calor.  
RO Pericol de explozie în caz de încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť výbuch.  
SL Segrevanje lahko povzroči eksplozijo.  
FI Räjähdysvaarallinen kuumennettaessa.  
SV Explosivt vid uppvärmning.  
H241 Jazyk 2.8 – Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ B 
2.15 – Organické peroxidy, typ B  
BG Може да предизвика пожар или експлозия 
при нагряване.  
ES Peligro de incendio o explosión en caso de 
calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch.  
DA Brand- eller eksplosionsfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Brand oder Explosion verur­
sachen.  
ET Kuumenemisel võib süttida või plahvatada.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή 
έκρηξη.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 231  
H241 Jazyk 2.8 – Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ B 
2.15 – Organické peroxidy, typ B  
EN Heating may cause a fire or explosion.  
FR Peut s'enflammer ou exploser sous l'effet de la 
chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóiteán 
nó le pléascadh.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati požar ili eksplo­
ziju. 
▼B 
IT Rischio d'incendio o di esplosione per riscalda­
mento.  
LV Sakaršana var izraisīt degšanu vai eksploziju.  
LT Kaitinant gali sukelti gaisrą arba sprogti.  
HU Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża nar jew splużjoni.  
NL Brand- of ontploffingsgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie może spowodować pożar lub wybuch.  
PT Risco de explosão ou de incêndio sob a acção 
do calor.  
RO Pericol de incendiu sau de explozie în caz de 
încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť požiar alebo 
výbuch.  
SL Segrevanje lahko povzroči požar ali eksplozijo.  
FI Räjähdys- tai palovaarallinen kuumennettaessa.  
SV Brandfarligt eller explosivt vid uppvärmning.  
H242 Jazyk 2.8 – Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ C, D, 
E, F 
2.15 – Organické peroxidy, typ C, D, E, F  
BG Може да предизвика пожар при нагряване.  
ES Peligro de incendio en caso de calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit požár.  
DA Brandfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Brand verursachen.  
ET Kuumenemisel võib süttida.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.  
EN Heating may cause a fire.  
FR Peut s'enflammer sous l'effet de la chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le 
dóiteán.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati požar.  
▼B 
IT Rischio d'incendio per riscaldamento.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 232  
H242 Jazyk 2.8 – Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ C, D, 
E, F 
2.15 – Organické peroxidy, typ C, D, E, F  
LV Sakaršana var izraisīt degšanu.  
LT Kaitinant gali sukelti gaisrą.  
HU Hő hatására meggyulladhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża nar.  
NL Brandgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie może spowodować pożar.  
PT Risco de incêndio sob a acção do calor.  
RO Pericol de incendiu în caz de încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť požiar.  
SL Segrevanje lahko povzroči požar.  
FI Palovaarallinen kuumennettaessa.  
SV Brandfarligt vid uppvärmning.  
H250 Jazyk 2.9 – Samozápalné kvapaliny, kategória nebezpeč­
nosti 1 
2.10 – Samozápalné tuhé látky, kategória nebezpeč­
nosti 1  
BG Самозапалва се при контакт с въздух.  
ES Se inflama espontáneamente en contacto con el 
aire. 
CS Při styku se vzduchem se samovolně vznítí.  
DA Selvantænder ved kontakt med luft.  
DE Entzündet sich in Berührung mit Luft von 
selbst.  
ET Kokkupuutel õhuga süttib iseenesest.  
EL Αυταναφλέγεται εάν εκτεθεί στον αέρα.  
EN Catches fire spontaneously if exposed to air.  
FR S'enflamme spontanément au contact de l'air.  
GA Téann trí thine go spontáineach má nochtar don 
aer. 
▼M5 
HR Samozapaljivo u dodiru sa zrakom.  
▼B 
IT Spontaneamente infiammabile all'aria.  
LV Spontāni aizdegas saskarē ar gaisu.  
LT Veikiami oro savaime užsidega.  
HU Levegővel érintkezve önmagától meggyullad.  
MT Jieħu n-nar spontanjament jekk ikun espost 
għall-arja.  
NL Vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.  
PL Zapala się samorzutnie w przypadku wysta­
wienia na działanie powietrza.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 233  
H250 Jazyk 2.9 – Samozápalné kvapaliny, kategória nebezpeč­
nosti 1 
2.10 – Samozápalné tuhé látky, kategória nebezpeč­
nosti 1  
PT Risco de inflamação espontânea em contacto 
com o ar.  
RO Se aprinde spontan, în contact cu aerul.  
SK Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne vznie­
ti. 
SL Samodejno se vžge na zraku.  
FI Syttyy itsestään palamaan joutuessaan koske­
tuksiin ilman kanssa.  
SV Spontanantänder vid kontakt med luft.  
H251 Jazyk 2.11 – Samovoľne sa zahrievajúce látky a zmesi, 
kategória nebezpečnosti 1  
BG Самонагряващо се: може да се запали.  
ES Se calienta espontáneamente; puede inflamarse.  
CS Samovolně se zahřívá: může se vznítit.  
DA Selvopvarmende, kan selvantænde.  
DE Selbsterhitzungsfähig; kann in Brand geraten.  
ET Isekuumenev, võib süttida.  
EL Αυτοθερμαίνεται: μπορεί να αναφλεγεί.  
EN Self–heating: may catch fire.  
FR Matière auto–échauffante; peut s'enflammer.  
GA Féintéamh: d'fhéadfadh sé dul trí thine.  
▼M5 
HR Samozagrijavanje; može se zapaliti.  
▼B 
IT Autoriscaldante; può infiammarsi.  
LV Pašsasilstošs; var aizdegties.  
LT Savaime kaistančios, gali užsidegti.  
HU Önmelegedő: meggyulladhat.  
MT Jisħon waħdu: jista' jieħu n–nar.  
NL Vatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten.  
PL Substancja samonagrzewająca się: może się 
zapalić.  
PT Susceptível de auto–aquecimento: risco de 
inflamação.  
RO Se autoîncălzește, pericol de aprindere.  
SK Samovoľne sa zahrieva; môže sa vznietiť.  
SL Samosegrevanje: lahko povzroči požar.  
FI Itsestään kuumeneva; voi syttyä palamaan.  
SV Självupphettande. Kan börja brinna.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 234  
H252 Jazyk 2.11 – Samovoľne sa zahrievajúce látky a zmesi, 
kategória nebezpečnosti 2  
BG Самонагряващо се в големи количества; 
може да се запали.  
ES Se calienta espontáneamente en grandes canti­
dades; puede inflamarse.  
CS Ve velkém množství se samovolně zahřívá; 
může se vznítit.  
DA Selvopvarmende i store mængder, kan 
selvantænde.  
DE In großen Mengen selbsterhitzungsfähig; kann 
in Brand geraten.  
ET Suurtes kogustes isekuumenev, võib süttida.  
EL Σε μεγάλες ποσότητες αυτοθερμαίνεται: μπορεί 
να αναφλεγεί.  
EN Self-heating in large quantities; may catch fire.  
FR Matière auto-échauffante en grandes quantités; 
peut s'enflammer.  
GA Féintéamh ina mhórchainníochtaí; d'fhéadfadh 
sé dul trí thine.  
▼M5 
HR Samozagrijavanje u velikim količinama; može 
se zapaliti.  
▼B 
IT Autoriscaldante in grandi quantità; può infiam­
marsi.  
LV Lielos apjomos pašsasilstošs; var aizdegties.  
LT Laikant dideliais kiekiais savaime kaista, gali 
užsidegti.  
HU Nagy mennyiségben önmelegedő; meggyullad­
hat. 
MT Jisħon waħdu f'kwantitajiet kbar; jista' jieħu n- 
nar. 
NL In grote hoeveelheden vatbaar voor zelfverhit­
ting; kan vlam vatten.  
PL Substancja samonagrzewająca się w dużych 
ilościach; może się zapalić.  
PT Susceptível de auto-aquecimento em grandes 
quantidades: risco de inflamação.  
RO ►C6 Se autoîncălzește în cantităţi mari; pericol 
de aprindere. ◄  
SK Vo veľkých množstvách sa samovoľne 
zahrieva; môže sa vznietiť.  
SL Samosegrevanje v velikih količinah; lahko 
povzroči požar.  
FI Suurina määrinä itsestään kuumeneva; voi 
syttyä palamaan.  
SV Självupphettande i stora mängder. Kan börja 
brinna.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 235  
H260 Jazyk 2.12 – Látky a zmesi, ktoré v kontakte s vodou 
uvoľňujú horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 1  
BG При контакт с вода отделя запалими газове, 
които могат да се самозапалят.  
ES En contacto con el agua desprende gases infla­
mables que pueden inflamarse espontáneamen­
te. 
CS Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny, které 
se mohou samovolně vznítit.  
DA Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige 
gasser, som kan selvantænde.  
DE In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare 
Gase, die sich spontan entzünden können.  
ET Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase, 
mis võivad iseenesest süttida.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα 
αέρια τα οποία μπορούν να αυτοαναφλεγούν.  
EN In contact with water releases flammable gases 
which may ignite spontaneously.  
FR Dégage au contact de l'eau des gaz inflamma­
bles qui peuvent s'enflammer spontanément.  
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte 
a d'fhéadfadh uathadhaint.  
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove 
koji se mogu spontano zapaliti.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera gas infiammabili 
che possono infiammarsi spontaneamente.  
LV Nonākot saskarē ar ūdeni, izdala uzliesmojošas 
gāzes, kas var spontāni aizdegties.  
LT Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias 
dujas, kurios gali savaime užsidegti.  
HU Vízzel érintkezve öngyulladásra hajlamos 
tűzveszélyes gázokat bocsát ki.  
MT Meta jmiss ma' l-ilma jerħi gassijiet li jaqbdu li 
jistgħu jieħdu n-nar spontanjament.  
NL In contact met water komen ontvlambare gassen 
vrij die spontaan kunnen ontbranden.  
PL W kontakcie z wodą uwalniają łatwopalne 
gazy, które mogą ulegać samozapaleniu.  
PT Em contacto com a água liberta gases que se 
podem inflamar espontaneamente.  
RO În contact cu apa degajă gaze inflamabile care 
se pot aprinde spontan.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny, 
ktoré sa môžu spontánne zapáliť.  
SL V stiku z vodo se sproščajo vnetljivi plini, ki se 
lahko samodejno vžgejo.  
FI Kehittää itsestään syttyviä kaasuja veden kans­
sa. 
SV Vid kontakt med vatten utvecklas brandfarliga 
gaser som kan självantända.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 236  
H261 Jazyk 2.12 – Látky a zmesi, ktoré v kontakte s vodou 
uvoľňujú horľavé plyny, kategórie nebezpečnosti 2 
a 3 
BG При контакт с вода отделя запалими газове.  
ES En contacto con el agua desprende gases infla­
mables.  
CS Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny.  
DA Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige 
gasser.  
DE In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare 
Gase.  
ET Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα 
αέρια.  
EN In contact with water releases flammable gases.  
FR Dégage au contact de l'eau des gaz inflamma­
bles. 
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhain­
te. 
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera gas infiammabili.  
LV Nonākot saskarē ar ūdeni, izdala uzliesmojošu 
gāzi.  
LT Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias 
dujas  
HU Vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat bocsát 
ki. 
MT Meta jmiss ma' l-ilma jerħi gassijiet li jaqbdu.  
NL In contact met water komen ontvlambare gassen 
vrij. 
PL W kontakcie z wodą uwalnia łatwopalne gazy.  
PT Em contacto com a água liberta gases inflamá­
veis. 
RO În contact cu apa degajă gaze inflamabile.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny.  
SL V stiku z vodo se sproščajo vnetljivi plini.  
FI Kehittää syttyviä kaasuja veden kanssa.  
SV Vid kontakt med vatten utvecklas brandfarliga 
gaser.  
H270 Jazyk 2.4 – Oxidujúce plyny, kategória nebezpečnosti 1  
BG Може да предивзика или усили пожар; 
окислител.  
ES Puede provocar o agravar un incendio; combu­
rente.  
CS Může způsobit nebo zesílit požár; oxidant.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 237  
H270 Jazyk 2.4 – Oxidujúce plyny, kategória nebezpečnosti 1  
DA Kan forårsage eller forstærke brand, brandn­
ærende.  
DE Kann Brand verursachen oder verstärken; 
Oxidationsmittel.  
ET Võib põhjustada süttimise või soodustada põle­
mist; oksüdeerija.  
EL Μπορεί να προκαλέσει ή να αναζωπυρώσει 
πυρκαγιά· οξειδωτικό.  
EN May cause or intensify fire; oxidiser.  
FR Peut provoquer ou aggraver un incendie; 
comburant.  
GA D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó cur 
le tine; ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može uzrokovati ili pojačati požar; oksidans.  
▼B 
IT Può provocare o aggravare un incendio; 
comburente.  
LV Var izraisīt vai pastiprināt degšanu, oksidētājs.  
LT Gali sukelti arba padidinti gaisrą, oksidatorius.  
HU Tüzet okozhat vagy fokozhatja a tűz intenzitá­
sát, oxidáló hatású.  
MT Jista' jikkawża jew iżid in-nar; ossidant.  
NL Kan brand veroorzaken of bevorderen; oxide­
rend.  
PL Może spowodować lub intensyfikować pożar; 
utleniacz.  
PT Pode provocar ou agravar incêndios; comburen­
te. 
RO Poate provoca sau agrava un incendiu; oxidant.  
SK Môže spôsobiť alebo prispieť k rozvoju 
požiaru; oxidačné činidlo.  
SL Lahko povzroči ali okrepi požar; oksidativna 
snov.  
FI Aiheuttaa tulipalon vaaran tai edistää tulipaloa; 
hapettava.  
SV Kan orsaka eller intensifiera brand. Oxiderande.  
H271 Jazyk 2.13 – Oxidujúce kvapaliny, kategória nebezpeč­
nosti 1 
2.14 – Oxidujúce tuhé látky, kategória nebezpeč­
nosti 1  
BG Може да предизвика пожар или експлозия; 
силен окислител.  
ES Puede provocar un incendio o una explosión; 
muy comburente.  
CS Může způsobit požár nebo výbuch; silný 
oxidant.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 238  
H271 Jazyk 2.13 – Oxidujúce kvapaliny, kategória nebezpečnosti 1 
2.14 – Oxidujúce tuhé látky, kategória nebezpeč­
nosti 1  
DA Kan forårsage brand eller eksplosion, stærkt 
brandnærende.  
DE Kann Brand oder Explosion verursachen; 
starkes Oxidationsmittel.  
ET Võib põhjustada süttimise või plahvatuse; tugev 
oksüdeerija.  
EL Μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη· 
ισχυρό οξειδωτικό.  
EN May cause fire or explosion; strong oxidiser.  
FR Peut provoquer un incendie ou une explosion; 
comburant puissant.  
GA D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó le 
pléascadh; an-ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može uzrokovati požar ili eksploziju; jaki oksi­
dans. 
▼B 
IT Può provocare un incendio o un'esplosione; 
molto comburente.  
LV Var izraisīt degšanu vai eksploziju, oksidētājs.  
LT Gali sukelti gaisrą arba sprogimą, stiprus oksi­
datorius.  
HU Tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló 
hatású.  
MT Jista' jikkawża nar jew splużjoni; ossidant 
qawwi.  
NL Kan brand of ontploffingen veroorzaken; sterk 
oxiderend.  
PL Może spowodować pożar lub wybuch; silny 
utleniacz.  
PT Risco de incêndio ou de explosão; muito 
comburente.  
RO Poate provoca un incendiu sau o explozie; 
oxidant puternic.  
SK Môže spôsobiť požiar alebo výbuch; silné 
oxidačné činidlo.  
SL Lahko povzroči požar ali eksplozijo; močna 
oksidativna snov.  
FI Aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran; voimak­
kaasti hapettava.  
SV Kan orsaka brand eller explosion. Starkt oxide­
rande.  
H272 Jazyk 2.13 – Oxidujúce kvapaliny, kategória nebezpečnosti 
2, 3 
2.14 – Oxidujúce tuhé látky, kategória nebezpečnosti 
2, 3 
BG Може да усили пожара; окислител.  
ES Puede agravar un incendio; comburente.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 239  
H272 Jazyk 2.13 – Oxidujúce kvapaliny, kategória nebezpečnosti 
2, 3 
2.14 – Oxidujúce tuhé látky, kategória nebezpečnosti 
2, 3 
CS Může zesílit požár; oxidant.  
DA Kan forstærke brand, brandnærende.  
DE Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel.  
ET Võib soodustada põlemist; oksüdeerija.  
EL Μπορεί να αναζωπυρώσει την πυρκαγιά· 
οξειδωτικό.  
EN May intensify fire; oxidiser.  
FR Peut aggraver un incendie; comburant.  
GA D'fhéadfadh sé cur le tine; ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može pojačati požar; oksidans.  
▼B 
IT Può aggravare un incendio; comburente.  
LV Var pastiprināt degšanu; oksidētājs.  
LT Gali padidinti gaisrą, oksidatorius.  
HU Fokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású.  
MT Jista' jżid in-nar; ossidant.  
NL Kan brand bevorderen; oxiderend.  
PL Może intensyfikować pożar; utleniacz.  
PT Pode agravar incêndios; comburente.  
RO Poate agrava un incendiu; oxidant.  
SK Môže prispieť k rozvoju požiaru; oxidačné 
činidlo.  
SL Lahko okrepi požar; oksidativna snov.  
FI Voi edistää tulipaloa; hapettava.  
SV Kan intensifiera brand. Oxiderande.  
H280 Jazyk 2.5 – Plyny pod tlakom: 
Stlačený plyn 
Skvapalnený plyn 
Rozpustený plyn  
BG Съдържа газ под налягане; може да 
експлодира при нагряване.  
ES Contiene gas a presión; peligro de explosión en 
caso de calentamiento.  
CS Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může 
vybuchnout.  
DA Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved 
opvarmning.  
DE Enthält Gas unter Druck; kann bei Erwärmung 
explodieren.  
ET Sisaldab rõhu all olevat gaasi, kuumenemisel 
võib plahvatada.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 240  
H280 Jazyk 2.5 – Plyny pod tlakom: 
Stlačený plyn 
Skvapalnený plyn 
Rozpustený plyn  
EL Περιέχει αέριο υπό πίεση· εάν θερμανθεί, 
μπορεί να εκραγεί.  
EN Contains gas under pressure; may explode if 
heated.  
FR Contient un gaz sous pression; peut exploser 
sous l'effet de la chaleur.  
GA Gás istigh ann, faoi bhrú; d'fhéadfadh sé pléas­
cadh, má théitear.  
▼M5 
HR Sadrži stlačeni plin; zagrijavanje može uzroko­
vati eksploziju.  
▼B 
IT Contiene gas sotto pressione; può esplodere se 
riscaldato.  
LV Satur gāzi zem spiediena; karstumā var 
eksplodēt.  
LT Turi slėgio veikiamų dujų, kaitinant gali sprog­
ti. 
HU Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására 
robbanhat.  
MT Fih gass taħt pressjoni; jista' jisplodi jekk 
jissaħħan.  
NL Bevat gas onder druk; kan ontploffen bij 
verwarming.  
PL Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi 
wybuchem.  
PT Contém gás sob pressão; risco de explosão sob 
a acção do calor.  
RO Conţine un gaz sub presiune; pericol de 
explozie în caz de încălzire.  
SK Obsahuje plyn pod tlakom, pri zahriatí môže 
vybuchnúť.  
SL Vsebuje plin pod tlakom; segrevanje lahko 
povzroči eksplozijo.  
FI Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää 
kuumennettaessa.  
SV Innehåller gas under tryck. Kan explodera vid 
uppvärmning.  
H281 Jazyk 2.5 – Plyny pod tlakom: podchladený skvapalnený 
plyn 
BG Съдържа охладен газ; може да причини 
криогенни изгаряния или наранявания.  
ES ►C6 Contiene gas refrigerado; ◄ puede 
provocar quemaduras o lesiones criogénicas.  
CS Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit 
omrzliny nebo poškození chladem.  
DA Indeholder nedkølet gas, kan forårsage kulde­
skader.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 241  
H281 Jazyk 2.5 – Plyny pod tlakom: podchladený skvapalnený 
plyn 
DE ►C6 Enthält tiefgekühltes Gas; kann Kältever­
brennungen oder -verletzungen verursachen. ◄  
ET Sisaldab külmutatud gaasi; võib põhjustada 
külmapõletusi või -kahjustusi.  
EL Περιέχει αέριο υπό ψύξη· μπορεί να 
προκαλέσει εγκαύματα ψύχους ή 
τραυματισμούς.  
EN Contains refrigerated gas; may cause cryogenic 
burns or injury.  
FR Contient un gaz réfrigéré; peut causer des 
brûlures ou blessures cryogéniques.  
GA Gás cuisnithe istigh ann; d'fhéadfadh sé a bheith 
ina chúis le dónna crióigineacha nó le díobháil 
chrióigineach.  
▼M5 
HR Sadrži pothlađeni, ukapljeni plin; može uzroko­
vati kriogene opekline ili ozljede.  
▼B 
IT Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni 
o lesioni criogeniche.  
LV Satur atdzesētu gāzi; var radīt kriogēnus apde­
gumus vai ievainojumus.  
LT Turi atšaldytų dujų, gali sukelti kriogeninius 
nušalimus arba pažeidimus.  
HU Mélyhűtött gázt tartalmaz; fagymarást vagy 
sérülést okozhat.  
MT Fih gass imkessaħ; jista' jikkawża ħruq jew 
dannu minn temperaturi baxxi.  
NL Bevat sterk gekoeld gas; kan cryogene brand­
wonden of letsel veroorzaken.  
PL Zawiera schłodzony gaz; może spowodować 
oparzenia kriogeniczne lub obrażenia.  
PT Contém gás refrigerado; pode provocar queima­
duras ou lesões criogénicas.  
RO Conţine un gaz răcit; poate cauza arsuri sau 
leziuni criogenice.  
SK Obsahuje schladený plyn; môže spôsobiť kryo­
génne popáleniny alebo poranenia.  
SL Vsebuje ohlajen utekočinjen plin; lahko 
povzroči ozebline ali poškodbe.  
FI Sisältää jäähdytettyä kaasua; voi aiheuttaa 
jäätymisvamman.  
SV Innehåller kyld gas. Kan orsaka svåra köldska­
dor. 
H290 Jazyk 2.16 – Korozívne pre kovy, kategória nebezpečnosti 1  
BG Може да бъде корозивно за металите.  
ES Puede ser corrosivo para los metales.  
CS Může být korozivní pro kovy.  
DA Kan ætse metaller.  
DE Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.  
ET Võib söövitada metalle.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 242  
H290 Jazyk 2.16 – Korozívne pre kovy, kategória nebezpečnosti 1  
EL Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα.  
EN May be corrosive to metals.  
FR Peut être corrosif pour les métaux.  
GA D'fhéadfadh sé a bheith creimneach do mhio­
tail. 
▼M5 
HR Može nagrizati metale.  
▼B 
IT Può essere corrosivo per i metalli.  
LV Var kodīgi iedarboties uz metāliem.  
LT Gali ėsdinti metalus.  
HU Fémekre korrozív hatású lehet.  
MT Jista' jkun korrużiv għall-metalli.  
NL Kan bijtend zijn voor metalen.  
PL Może powodować korozję metali.  
PT Pode ser corrosivo para os metais.  
RO Poate fi corosiv pentru metale.  
SK Môže byť korozívna pre kovy.  
SL Lahko je jedko za kovine.  
FI Voi syövyttää metalleja.  
SV Kan vara korrosivt för metaller.  
Tabuľka 1.2  
Výstražné upozornenia týkajúce sa nebezpe čenstiev pre zdravie ľudí 
H300 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), kategória nebezpečnosti 
1, 2 
BG Смъртоносeн при поглъщане.  
ES Mortal en caso de ingestión.  
CS Při požití může způsobit smrt.  
DA Livsfarlig ved indtagelse.  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Fatal if swallowed.  
FR Mortel en cas d’ingestion.  
GA Marfach má shlogtar.  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta.  
▼B 
IT Letale se ingerito.  
LV Norijot iestājas nāve.  
LT Mirtina prarijus.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 243  
H300 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), kategória nebezpečnosti 
1, 2 
HU Lenyelve halálos.  
MT Fatali jekk jinbela’.  
NL Dodelijk bij inslikken.  
PL Połknięcie grozi śmiercią.  
PT Mortal por ingestão.  
RO Mortal în caz de înghiţire.  
SK Smrteľný po požití.  
SL Smrtno pri zaužitju.  
FI Tappavaa nieltynä.  
SV Dödligt vid förtäring.  
H301 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), kategória nebezpeč­
nosti 3  
BG Токсичен при поглъщане.  
ES Tóxico en caso de ingestión.  
CS Toxický při požití.  
DA Giftig ved indtagelse.  
DE Giftig bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel mürgine.  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Toxic if swallowed.  
FR Toxique en cas d’ingestion.  
GA Tocsaineach má shlogtar.  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta.  
▼B 
IT Tossico se ingerito.  
LV Toksisks, ja norij.  
LT Toksiška prarijus.  
HU Lenyelve mérgező.  
MT Tossiku jekk jinbela’.  
NL Giftig bij inslikken.  
PL Działa toksycznie po połknięciu.  
PT Tóxico por ingestão.  
RO Toxic în caz de înghiţire.  
SK Toxický po požití.  
SL Strupeno pri zaužitju.  
FI Myrkyllistä nieltynä.  
SV Giftigt vid förtäring.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 244  
H302 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), kategória nebezpeč­
nosti 4  
BG Вреден при поглъщане.  
ES Nocivo en caso de ingestión.  
CS Zdraví škodlivý při požití.  
DA Farlig ved indtagelse.  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Harmful if swallowed.  
FR Nocif en cas d’ingestion.  
GA Díobhálach má shlogtar.  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta.  
▼B 
IT Nocivo se ingerito.  
LV Kaitīgs, ja norij.  
LT Kenksminga prarijus.  
HU Lenyelve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara jekk jinbela’.  
NL Schadelijk bij inslikken.  
PL Działa szkodliwie po połknięciu.  
PT Nocivo por ingestão.  
RO Nociv în caz de înghiţire.  
SK Škodlivý po požití.  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju.  
FI Haitallista nieltynä.  
SV Skadligt vid förtäring.  
H304 Jazyk 3.10 – Aspiračná nebezpečnosť, kategória nebezpeč­
nosti 1  
BG Може да бъде смъртоносен при поглъщане и 
навлизане в дихателните пътища.  
ES Puede ser mortal en caso de ingestión y pene­
tración en las vías respiratorias.  
CS Při požití a vniknutí do dýchacích cest může 
způsobit smrt.  
DA Kan være livsfarligt, hvis det indtages og 
kommer i luftvejene.  
DE Kann bei Verschlucken und Eindringen in die 
Atemwege tödlich sein.  
ET Allaneelamisel või hingamisteedesse sattumisel 
võib olla surmav.  
EL Μπορεί να προκαλέσει θάνατο σε περίπτωση 
κατάποσης και διείσδυσης στις αναπνευστικές 
οδούς.  
EN May be fatal if swallowed and enters airways.  
FR Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénét­
ration dans les voies respiratoires.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith marfach má shlogtar é 
agus má théann sé isteach sna haerbhealaí.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 245  
H304 Jazyk 3.10 – Aspiračná nebezpečnosť, kategória nebezpeč­
nosti 1  
▼M5 
HR Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe 
u dišni sustav.  
▼B 
HU Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet.  
IT Può essere letale in caso di ingestione e di 
penetrazione nelle vie respiratorie.  
LV Var izraisīt nāvi, ja norij vai iekļūst elpceļos.  
LT Prarijus ir patekus į kvėpavimo takus, gali 
sukelti mirtį.  
MT Jista’ jkun fatali jekk jinbela’ u jidħol fil-pajpi­
jiet tan-nifs.  
NL Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de 
luchtwegen terechtkomt.  
PL Połknięcie i dostanie się przez drogi odde­
chowe może grozić śmiercią.  
PT Pode ser mortal por ingestão e penetração nas 
vias respiratórias.  
RO Poate fi mortal în caz de înghiţire și de pătrun­
dere în căile respiratorii.  
SK Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do 
dýchacích ciest.  
SL Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko 
smrtno.  
FI Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengi­
tysteihin.  
SV Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer 
ner i luftvägarna.  
H310 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna), kategória nebez­
pečnosti 1, 2  
BG Смъртоносeн при контакт с кожата.  
ES Mortal en contacto con la piel.  
CS Při styku s kůží může způsobit smrt.  
DA Livsfarlig ved hudkontakt.  
DE Lebensgefahr bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα.  
EN Fatal in contact with skin.  
FR Mortel par contact cutané.  
GA Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Smrtonosno u dodiru s kožom.  
▼B 
HU Bőrrel érintkezve halálos.  
IT Letale per contatto con la pelle.  
LV Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 246  
H310 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna), kategória nebez­
pečnosti 1, 2  
LT Mirtina susilietus su oda.  
MT Fatali jekk imiss mal-ġilda.  
NL Dodelijk bij contact met de huid.  
PL Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.  
PT Mortal em contacto com a pele.  
RO Mortal în contact cu pielea.  
SK Smrteľný pri kontakte s pokožkou.  
SL Smrtno v stiku s kožo.  
FI Tappavaa joutuessaan iholle.  
SV Dödligt vid hudkontakt.  
H311 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna), kategória nebez­
pečnosti 3  
BG Токсичен при контакт с кожата.  
ES Tóxico en contacto con la piel.  
CS Toxický při styku s kůží.  
DA Giftig ved hudkontakt.  
DE Giftig bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel mürgine.  
EL Τοξικό σε επαφή με το δέρμα.  
EN Toxic in contact with skin.  
FR Toxique par contact cutané.  
GA Tocsaineach i dteagmháil leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Otrovno u dodiru s kožom.  
▼B 
IT Tossico per contatto con la pelle.  
LV Toksisks, ja nonāk saskarē ar ādu.  
LT Toksiška susilietus su oda.  
HU Bőrrel érintkezve mérgező.  
MT Tossiku meta jmiss mal-ġilda.  
NL Giftig bij contact met de huid.  
PL Działa toksycznie w kontakcie ze skórą.  
PT Tóxico em contacto com a pele.  
RO Toxic în contact cu pielea.  
SK Toxický pri kontakte s pokožkou.  
SL Strupeno v stiku s kožo.  
FI Myrkyllistä joutuessaan iholle.  
SV Giftigt vid hudkontakt.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 247  
H312 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna), kategória nebez­
pečnosti 4  
BG Вреден при контакт с кожата.  
ES Nocivo en contacto con la piel.  
CS Zdraví škodlivý při styku s kůží.  
DA Farlig ved hudkontakt.  
DE Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα.  
EN Harmful in contact with skin.  
FR Nocif par contact cutané.  
GA Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Štetno u dodiru s kožom.  
▼B 
IT Nocivo per contatto con la pelle.  
LV Kaitīgs, ja nonāk saskarē ar ādu.  
LT Kenksminga susilietus su oda.  
HU Bőrrel érintkezve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara meta jmiss mal-ġilda.  
NL Schadelijk bij contact met de huid.  
PL Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą.  
PT Nocivo em contacto com a pele.  
RO Nociv în contact cu pielea.  
SK Škodlivý pri kontakte s pokožkou.  
SL Zdravju škodljivo v stiku s kožo.  
FI Haitallista joutuessaan iholle.  
SV Skadligt vid hudkontakt.  
▼M12  
H314 Jazyk 3.2 – Žieravosť/dráždivosť pre kožu, kategória 
nebezpečnosti 1, podkategórie 1A, 1B, 1C  
BG Причинява тежки изгаряния на кожата и 
сериозно увреждане на очите.  
ES Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones 
oculares graves.  
CS Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození 
očí. 
DA Forårsager svære ætsninger af huden og øjen­
skader.  
DE Verursacht schwere Verätzungen der Haut und 
schwere Augenschäden.  
ET Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahju­
stusi.  
EL Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και 
οφθαλμικές βλάβες.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 248  
H314 Jazyk 3.2 – Žieravosť/dráždivosť pre kožu, kategória 
nebezpečnosti 1, podkategórie 1A, 1B, 1C  
EN Causes severe skin burns and eye damage.  
▼M19  
FR Provoque  de graves brûlures de la peau et de 
graves lésions des yeux.  
▼M12  
GA Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn 
agus le damáiste don tsúil.  
HR Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka.  
IT Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni 
oculari.  
LV Izraisa smagus ādas apdegumus un acu 
bojājumus.  
LT Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.  
HU Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.  
MT Jagħmel ħruq serju lill-ġilda u ħsara lill- 
għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.  
PL Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszko­
dzenia oczu .  
PT Provoca queimaduras na pele e lesões oculares 
graves.  
RO Provoacă arsuri grave ale pielii și lezarea ochi­
lor. 
SK Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie 
očí. 
SL Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči.  
FI Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vauri­
oittavaa.  
SV Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.  
▼B 
H315 Jazyk 3.2 – Žieravosť/dráždivosť pre kožu, kategória 
nebezpečnosti 2  
BG Предизвиква дразнене на кожата.  
ES Provoca irritación cutánea.  
CS Dráždí kůži.  
DA Forårsager hudirritation.  
DE Verursacht Hautreizungen.  
ET Põhjustab nahaärritust.  
EL Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος.  
EN Causes skin irritation.  
FR Provoque une irritation cutanée.  
GA Ina chúis le greannú craicinn.  
▼M5 
HR Nadražuje kožu.  
▼B 
IT Provoca irritazione cutanea.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 249  
H315 Jazyk 3.2 – Žieravosť/dráždivosť pre kožu, kategória 
nebezpečnosti 2  
LV Kairina ādu.  
LT Dirgina odą.  
HU Bőrirritáló hatású.  
MT Jagħmel irritazzjoni tal-ġilda.  
NL Veroorzaakt huidirritatie.  
PL Działa drażniąco na skórę.  
PT Provoca irritação cutânea.  
RO Provoacă iritarea pielii.  
SK Dráždi kožu.  
SL Povzroča draženje kože.  
FI Ärsyttää ihoa.  
SV Irriterar huden.  
H317 Jazyk  ►M2 3.4 — Senzibilizácia – kožná, kategória 
nebezpečnosti 1, 1A, 1B ◄  
BG Може да причини алергична кожна реакция.  
ES Puede provocar una reacción alérgica en la piel.  
CS Může vyvolat alergickou kožní reakci.  
DA Kan forårsage allergisk hudreaktion.  
DE Kann allergische Hautreaktionen verursachen.  
ET Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.  
EL Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική 
αντίδραση.  
EN May cause an allergic skin reaction.  
FR Peut provoquer une allergie cutanée.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithgh­
níomh ailléirgeach craicinn.  
▼M5 
HR Može izazvati alergijsku reakciju na koži.  
▼B 
IT Può provocare una reazione allergica cutanea.  
LV Var izraisīt alerģisku ādas reakciju.  
LT Gali sukelti alerginę odos reakciją.  
HU Allergiás bőrreakciót válthat ki.  
MT Jista’ jikkawża reazzjoni allerġika tal-ġilda.  
NL Kan een allergische huidreactie veroorzaken.  
PL Może powodować reakcję alergiczną skóry.  
PT Pode provocar uma reacção alérgica cutânea.  
RO Poate provoca o reacţie alergică a pielii.  
SK Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 250  
H317 Jazyk  ►M2 3.4 — Senzibilizácia – kožná, kategória 
nebezpečnosti 1, 1A, 1B ◄  
SL Lahko povzroči alergijski odziv kože.  
FI Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion.  
SV Kan orsaka allergisk hudreaktion.  
▼M12  
H318 Jazyk 3.3 – Vážne poškodenie/podráždenie očí, kategória 
nebezpečnosti 1  
BG Предизвиква сериозно увреждане на очите.  
ES Provoca lesiones oculares graves.  
CS Způsobuje vážné poškození očí.  
DA Forårsager alvorlig øjenskade.  
DE Verursacht schwere Augenschäden.  
ET Põhjustab raskeid silmakahjustusi.  
EL Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη.  
EN Causes serious eye damage.  
FR Provoque de graves lésions des yeux.  
GA Ina chúis le damáiste tromchúiseach don tsúil.  
HR Uzrokuje teške ozljede oka.  
IT Provoca gravi lesioni oculari.  
LV Izraisa nopietnus acu bojājumus.  
LT Smarkiai pažeidžia akis.  
HU Súlyos szemkárosodást okoz.  
MT Jagħmel ħsara serja lill-għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstig oogletsel.  
PL Powoduje poważne uszkodzenie oczu.  
PT Provoca lesões oculares graves.  
RO Provoacă leziuni oculare grave.  
SK Spôsobuje vážne poškodenie očí.  
SL Povzroča hude poškodbe oči.  
FI Vaurioittaa vakavasti silmiä.  
SV Orsakar allvarliga ögonskador.  
▼B 
H319 Jazyk 3.3 – Vážne poškodenie/podráždenie očí, kategória 
nebezpečnosti 2  
BG Предизвиква сериозно дразнене на очите.  
ES Provoca irritación ocular grave.  
CS Způsobuje vážné podráždění očí.  
DA Forårsager alvorlig øjenirritation.  
DE Verursacht schwere Augenreizung.  
ET Põhjustab tugevat silmade ärritust.  
EL Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό.  
EN Causes serious eye irritation.  
FR Provoque une sévère irritation des yeux.  
GA Ina chúis le greannú tromchúiseach don tsúil.  ▼B
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 251  
H319 Jazyk 3.3 – Vážne poškodenie/podráždenie očí, kategória 
nebezpečnosti 2  
▼M5 
HR Uzrokuje jako nadraživanje oka.  
▼B 
IT Provoca grave irritazione oculare.  
LV Izraisa nopietnu acu kairinājumu.  
LT Sukelia smarkų akių dirginimą.  
HU Súlyos szemirritációt okoz.  
MT Jagħmel irritazzjoni serja lill-għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstige oogirritatie.  
PL Działa drażniąco na oczy.  
PT Provoca irritação ocular grave.  
RO Provoacă o iritare gravă a ochilor.  
SK Spôsobuje vážne podráždenie očí. 
SL Povzroča hudo draženje oči. 
FI Ärsyttää voimakkaasti silmiä.  
SV Orsakar allvarlig ögonirritation.  
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (inhal.), kategória nebezpečnosti 
1, 2 
BG Смъртоносен при вдишване. 
ES Mortal en caso de inhalación.  
CS Při vdechování může způsobit smrt.  
DA Livsfarlig ved indånding.  
DE Lebensgefahr bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Fatal if inhaled.  
FR Mortel par inhalation.  
GA Marfach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se udiše.  
▼B 
IT Letale se inalato.  
LV Ieelpojot, iestājas nāve.  
LT Mirtina įkvėpus.  
HU Belélegezve halálos.  
MT Fatali jekk jinxtamm.  
NL Dodelijk bij inademing.  
PL Wdychanie grozi śmiercią. 
PT Mortal por inalação.  
RO Mortal în caz de inhalare.  
SK Smrteľný pri vdýchnutí.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 252  
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (inhal.), kategória nebezpečnosti 
1, 2 
SL Smrtno pri vdihavanju.  
FI Tappavaa hengitettynä.  
SV Dödligt vid inandning.  
H331 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (inhal.), kategória nebezpeč­
nosti 3  
BG Токсичен при вдишване.  
ES Tóxico en caso de inhalación.  
CS Toxický při vdechování.  
DA Giftig ved indånding.  
DE Giftig bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel mürgine.  
EL Τοξικό σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Toxic if inhaled.  
FR Toxique par inhalation.  
GA Tocsaineach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Otrovno ako se udiše.  
▼B 
IT Tossico se inalato.  
LV Toksisks ieelpojot.  
LT Toksiška įkvėpus.  
HU Belélegezve mérgező.  
MT Tossiku jekk jinxtamm.  
NL Giftig bij inademing.  
PL Działa toksycznie w następstwie wdychania.  
PT Tóxico por inalação.  
RO Toxic în caz de inhalare.  
SK Toxický pri vdýchnutí.  
SL Strupeno pri vdihavanju.  
FI Myrkyllistä hengitettynä.  
SV Giftigt vid inandning.  
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (inhal.), kategória nebezpeč­
nosti 4  
BG Вреден при вдишване.  
ES Nocivo en caso de inhalación.  
CS Zdraví škodlivý při vdechování.  
DA Farlig ved indånding.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 253  
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (inhal.), kategória nebezpeč­
nosti 4  
DE Gesundheitsschädlich bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Harmful if inhaled.  
FR Nocif par inhalation.  
GA Díobhálach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Štetno ako se udiše.  
▼B 
IT Nocivo se inalato.  
LV Kaitīgs ieelpojot.  
LT Kenksminga įkvėpus.  
HU Belélegezve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara jekk jinxtamm.  
NL Schadelijk bij inademing.  
PL Działa szkodliwie w następstwie wdychania.  
PT Nocivo por inalação.  
RO Nociv în caz de inhalare.  
SK Škodlivý pri vdýchnutí.  
SL Zdravju škodljivo pri vdihavanju.  
FI Haitallista hengitettynä.  
SV Skadligt vid inandning.  
H334 Jazyk  ►M2 3.4 — Senzibilizácia – respiračná, kategória 
nebezpečnosti 1, 1A, 1B ◄  
BG Може да причини алергични или астматични 
симптоми или затруднения в дишането при 
вдишване.  
ES Puede provocar síntomas de alergia o asma 
o dificultades respiratorias en caso de inhalaci­
ón. 
CS Při vdechování může vyvolat příznaky alergie 
nebo astmatu nebo dýchací potíže.  
DA Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer 
eller åndedrætsbesvær ved indånding.  
DE Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige 
Symptome oder Atembeschwerden verursachen.  
ET Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või 
astma sümptomeid või hingamisraskusi.  
EL Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα 
άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής.  
EN May cause allergy or asthma symptoms or 
breathing difficulties if inhaled.  
FR Peut provoquer des symptômes allergiques ou 
d’asthme ou des difficultés respiratoires par 
inhalation.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 254  
H334 Jazyk  ►M2 3.4 — Senzibilizácia – respiračná, kategória 
nebezpečnosti 1, 1A, 1B ◄  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le siomptóim 
ailléirge nó asma nó le deacrachtaí análaithe má 
ionanálaítear é.  
▼M5 
HR Ako se udiše može izazvati simptome alergije 
ili astme ili poteškoće s disanjem.  
▼B 
IT Può provocare sintomi allergici o asmatici 
o difficoltà respiratorie se inalato.  
LV Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simp­
tomus, vai apgrūtināt elpošanu.  
LT Įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos 
simptomus arba apsunkinti kvėpavimą.  
HU Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és 
nehéz légzést okozhat.  
MT Jista’ jikkawża sintomi ta' allerġija jew ta’ ażma 
jew diffikultajiet biex jittieħed in-nifs jekk jinx­
tamm.  
NL Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen 
of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken.  
PL Może powodować objawy alergii lub astmy lub 
trudności w oddychaniu w następstwie wdycha­
nia. 
PT Quando inalado, pode provocar sintomas de 
alergia ou de asma ou dificuldades respiratórias.  
RO Poate provoca simptome de alergie sau astm 
sau dificultăţi de respiraţie în caz de inhalare.  
SK Pri vdýchnutí môže vyvolať alergiu alebo 
príznaky astmy, alebo dýchacie ťažkosti.  
SL Lahko povzroči simptome alergije ali astme ali 
težave z dihanjem pri vdihavanju.  
FI Voi aiheuttaa hengitettynä allergia- tai astmaoi­
reita tai hengitysvaikeuksia.  
SV Kan orsaka allergi- eller astmasymtom eller 
andningssvårigheter vid inandning.  
H335 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 3, podráž­
denie dýchacích ciest  
BG Може да предизвика дразнене на 
дихателните пътища.  
ES Puede irritar las vías respiratorias.  
CS Může způsobit podráždění dýchacích cest.  
DA Kan forårsage irritation af luftvejene.  
DE Kann die Atemwege reizen.  
ET Võib põhjustada hingamisteede ärritust.  
EL Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της 
αναπνευστικής οδού.  
EN May cause respiratory irritation.  
FR Peut irriter les voies respiratoires.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 255  
H335 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 3, podráž­
denie dýchacích ciest  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le greannú 
riospráide.  
▼M5 
HR Može nadražiti dišni sustav.  
▼B 
IT Può irritare le vie respiratorie.  
LV Var izraisīt elpceļu kairinājumu.  
LT Gali dirginti kvėpavimo takus.  
HU Légúti irritációt okozhat.  
MT Jista’ jikkawża irritazzjoni respiratorja.  
NL Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.  
PL Może powodować podrażnienie dróg oddecho­
wych.  
PT Pode provocar irritação das vias respiratórias.  
RO Poate provoca iritarea căilor respiratorii.  
SK Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.  
SL Lahko povzroči draženje dihalnih poti.  
FI Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä.  
SV Kan orsaka irritation i luftvägarna.  
H336 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 3, omáme­
nie 
BG Може да предизвика сънливост или 
световъртеж.  
ES Puede provocar somnolencia o vértigo.  
CS Může způsobit ospalost nebo závratě.  
DA Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed.  
DE Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursa­
chen.  
ET Võib põhjustada unisust või peapööritust.  
EL Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη.  
EN May cause drowsiness or dizziness.  
FR Peut provoquer somnolence ou vertiges.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le codlatacht 
nó le meadhrán.  
▼M5 
HR Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.  
▼B 
IT Può provocare sonnolenza o vertigini.  
LV Var izraisīt miegainību vai reiboņus.  
LT Gali sukelti mieguistumą arba galvos svaigimą.  
HU Álmosságot vagy szédülést okozhat.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 256  
H336 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 3, omáme­
nie 
MT Jista’ jikkawża ħedla jew sturdament.  
NL Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.  
PL Może wywoływać uczucie senności lub zawroty 
głowy.  
PT Pode provocar sonolência ou vertigens.  
RO Poate provoca somnolenţă sau ameţeală.  
SK Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty.  
SL Lahko povzroči zaspanost ali omotico.  
FI Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.  
SV Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad.  
H340 Jazyk 3.5 – Mutagenita zárodočných buniek, kategória 
nebezpečnosti 1A, 1B  
BG Може да причини генетични дефекти  < да 
се посочи  пътят  на експозицията , ако е 
доказано  убедително , че няма  друг път на 
експозиция , който  води  до същата  
опасност  >. 
ES Puede provocar defectos genéticos  <Indíquese 
la vía de exposición si se ha demostrado conc ­
luyentemente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía > . 
CS Může vyvolat genetické poškození  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan forårsage genetiske defekter < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann genetische Defekte verursachen 
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht>.  
ET Võib põhjustada geneetilisi defekte  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει γενετικά ελαττώματα <  
αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  
αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από 
τις άλλες  οδούς  έκθεσης  > . 
EN May cause genetic defects  <state route of expo ­
sure if it is conclusively proven that no other 
routes of exposure cause the hazard> . 
FR Peut induire des anomalies génétiques  
<indiquer la voie d’exposition s’il est formelle ­
ment prouvé qu’aucune autre voie d’exposition 
ne conduit au même danger> . 
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héalanga 
géiniteacha  <tabhair an bealach nochta má tá 
sé cruthaithe go cinntitheach nach bealach 
nochta ar bith eile is cúis leis an nguais> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 257  
H340 Jazyk 3.5 – Mutagenita zárodočných buniek, kategória 
nebezpečnosti 1A, 1B  
▼M5 
HR Može izazvati genetska oštećenja < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare alterazioni genetiche  <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Var izraisīt ģenētiskus bojājumus  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>.  
LT Gali sukelti genetinius defektus < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Genetikai károsodást okozhat  < meg kell adni 
az expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizo­
nyított, hogy más expozíciós útvonal nem 
okozza a veszélyt >.  
MT Jista’ jikkawża difetti ġenetiċi <semmi l-mod ta' 
espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklużiv 
li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma 
jikkawża l-periklu>.  
NL Kan genetische schade veroorzaken 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować wady genetyczne  <podać 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowod ­
niono, że inna droga nara żenia nie powoduje 
zagrożenia> . 
PT Pode provocar anomalias genéticas < indicar 
a via de exposição se existirem provas conclu ­
dentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate provoca anomalii genetice  <indica ţi 
calea de expunere, dac ă există probe conclu ­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Môže spôsobovať genetické poškodenie  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko povzroči genetske okvare  <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, da 
noben drug na čin izpostavljenosti ne povzro ča 
takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa aiheuttaa perimävaurioita < mainitaan 
altistumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että 
vaara ei voi aiheutua muiden altistumisreittien 
kautta> . 
SV Kan orsaka genetiska defekter  <ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 258  
H341 Jazyk 3.5 – Mutagenita zárodočných buniek, kategória 
nebezpečnosti 2  
BG Предполага се, че причинява генетични 
дефекти  < да се посочи  пътят  на 
експозицията , ако е доказано  убедително , 
че няма  друг път на експозиция , който  
води  до същата  опасност  >. 
ES Se sospecha que provoca defectos genéticos  
<Indíquese la vía de exposición si se ha demo ­
strado concluyentemente que el peligro no se 
produce por ninguna otra vía> . 
CS Podezření na genetické poškození  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkt for at forårsage genetiske defekter 
<angiv eksponeringsvej, hvis det er endeligt 
påvist, at faren ikke kan frembringes ad 
nogen anden eksponeringsvej >. 
DE Kann vermutlich genetische Defekte verursa­
chen < Expositionsweg angeben, sofern 
schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Arvatavasti põhjustab geneetilisi defekte  
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt 
tõestatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole ohtli ­
kud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση γενετικών ελαττωμάτων 
<αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  
αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από 
τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN Suspected of causing genetic defects  <state 
route of exposure if it is conclusively proven 
that no other routes of exposure cause the 
hazard> . 
FR Susceptible d’induire des anomalies génétiques  
<indiquer la voie d’exposition s’il est formelle ­
ment prouvé qu’aucune autre voie d’exposition 
ne conduit au même danger> . 
GA Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le 
héalanga géiniteacha < tabhair an bealach 
nochta má tá sé cruthaithe go cinntitheach 
nach bealach nochta ar bith eile is cúis leis 
an nguais> . 
▼M5 
HR Sumnja na moguća genetska oštećenja < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Sospettato di provocare alterazioni genetiche  
<indicare la via di esposizione se è accertato 
che nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Ir aizdomas, ka var izraisīt ģenētiskus 
bojājumus  <norādīt iedarbības ceļu, ja ir 
nepārprotami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi 
nerada b īstamību>.  
LT Įtariama, kad gali sukelti genetinius defektus 
<nurodyti veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nusta ­
tyta, kad kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 259  
H341 Jazyk 3.5 – Mutagenita zárodočných buniek, kategória 
nebezpečnosti 2  
HU Feltehetően genetikai károsodást okoz  < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Suspettat li jikkawża difetti ġenetiċi <semmi l- 
mod ta' espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod 
konklużiv li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor 
ma jikkawża l-periklu>.  
NL Verdacht van het veroorzaken van genetische 
schade < blootstellingsroute vermelden indien 
afdoende bewezen is dat het gevaar bij andere 
blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że powoduje wady genetyczne  
<podać drogę narażenia, jeżeli definitywnie 
udowodniono, że inna droga nara żenia nie 
powoduje zagro żenia> . 
PT Suspeito de provocar anomalias genéticas 
<indicar a via de exposição se existirem provas 
concludentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Susceptibil de a provoca anomalii genetice  < 
indicaţi calea de expunere, dac ă există probe 
concludente c ă nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje genetické poškodenie  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Sum povzročitve genetskih okvar  <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Epäillään aiheuttavan perimävaurioita 
<mainitaan altistumisreitti, jos on kiistatta osoi ­
tettu, että vaara ei voi aiheutua muiden altistu ­
misreittien kautta> . 
SV Misstänks kunna orsaka genetiska defekter  
<ange exponeringsväg om det är definitivt 
bevisat att faran inte kan orsakas av några 
andra exponeringsvägar> . 
H350 Jazyk 3.6 – Karcinogenita, kategória nebezpečnosti 1A, 1B  
BG Може да причини рак  < да се посочи  пътят  
на експозицията , ако е доказано  
убедително , че няма  друг път на експозиция , 
който  води  до същата  опасност  >. 
ES Puede provocar cáncer  <indíquese la vía de 
exposición si se ha demostrado concluyente ­
mente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía> . 
CS Může vyvolat rakovinu  <uveďte cestu expozice, 
je-li přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty 
expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan fremkalde kræft < angiv eksponeringsvej, 
hvis det er endeligt påvist, at faren ikke kan 
frembringes ad nogen anden eksponeringsvej >. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 260  
H350 Jazyk 3.6 – Karcinogenita, kategória nebezpečnosti 1A, 1B  
DE Kann Krebs erzeugen < Expositionsweg ange ­
ben, sofern schlüssig belegt ist, dass diese 
Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg 
besteht> . 
ET Võib põhjustada vähktõbe  <märkida kokkupuu ­
teviis, kui on veenvalt tõestatud, et muud kokku ­
puuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο < αναφέρεται  η 
οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  
ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  
έκθεσης >. 
EN May cause cancer  <state route of exposure if it 
is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Peut provoquer le cancer  <indiquer la voie 
d’exposition s’il est formellement prouvé qu’au ­
cune autre voie d’exposition ne conduit au 
même danger> . 
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le hailse  
<tabhair an bealach nochta má tá sé cruthaithe 
go cinntitheach nach bealach nochta ar bith 
eile is cúis leis an nguais> . 
▼M5 
HR Može uzrokovati rak < navesti na čin izloženosti 
ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare il cancro <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Var izraisīt vēzi  <norādīt iedarbības ceļu, ja ir 
nepārprotami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi 
nerada b īstamību>.  
LT Gali sukelti vėžį < nurodyti veikimo b ūdą, jeigu 
įtikinamai nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai 
nepavojingi> . 
HU Rákot okozhat  < meg kell adni az expozíciós 
útvonalat, ha meggy őzően bizonyított, hogy más 
expozíciós útvonal nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista’ jikkawża l-kanċer <semmi l-mod ta' espo­ 
żizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklużiv li l- 
ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma jikkawża l- 
periklu>.  
NL Kan kanker veroorzaken < blootstellingsroute 
vermelden indien afdoende bewezen is dat het 
gevaar bij andere blootstellingsroutes niet 
aanwezig is > 
PL Może powodować raka  <podać drogę naraże­
nia, jeżeli definitywnie udowodniono, że inna 
droga nara żenia nie powoduje zagro żenia> . 
PT Pode provocar cancro < indicar a via de expo ­
sição se existirem provas concludentes de que 
o perigo não decorre de nenhuma outra via de 
exposição >. 
RO Poate provoca cancer  <indicaţi calea de expu ­
nere, dac ă există probe concludente c ă nicio 
altă cale de expunere nu provoac ă acest peri ­
col> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 261  
H350 Jazyk 3.6 – Karcinogenita, kategória nebezpečnosti 1A, 1B  
SK Môže spôsobiť rakovinu  <uveďte spôsob expo ­
zície, ak sa presved čivo preukáže, že iné 
spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpe čen­
stvo> . 
SL Lahko povzroči raka  <navesti na čin izpostavlje ­
nosti, če je prepri čljivo dokazano, da noben 
drug način izpostavljenosti ne povzro ča takšne 
nevarnosti> . 
FI Saattaa aiheuttaa syöpää < mainitaan altistumis ­
reitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi 
aiheutua muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Kan orsaka cancer  <ange exponeringsväg om 
det är definitivt bevisat att faran inte kan 
orsakas av några andra exponeringsvägar> . 
H351 Jazyk 3.6 – Karcinogenita, kategória nebezpečnosti 2  
BG Предполага се, че причинява рак  < да се 
посочи  пътят  на експозицията , ако е 
доказано  убедително , че няма  друг път на 
експозиция , който  води  до същата  
опасност  >. 
ES Se sospecha que provoca cáncer  <indíquese la 
vía de exposición si se se ha demostrado conc ­
luyentemente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía>.  
CS Podezření na vyvolání rakoviny  <uveďte cestu 
expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že ostatní 
cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkt for at fremkalde kræft < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann vermutlich Krebs erzeugen 
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Arvatavasti põhjustab vähktõbe  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου < αναφέρεται  η 
οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  
ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  
έκθεσης >. 
EN ►C6 Suspected of causing cancer < state route 
of exposure if it is conclusively proven that no 
other routes of exposure cause the hazard >. ◄  
FR Susceptible de provoquer le cancer  <indiquer 
la voie d’exposition s’il est formellement prouvé 
qu’aucune autre voie d’exposition ne conduit 
au même danger> . 
GA Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le 
hailse  <tabhair an bealach nochta má tá sé 
cruthaithe go cinntitheach nach bealach nochta 
ar bith eile is cúis leis an nguais> . 
▼M5 
HR Sumnja na moguće uzrokovanje raka < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 262  
H351 Jazyk 3.6 – Karcinogenita, kategória nebezpečnosti 2  
IT Sospettato di provocare il cancro  <indicare la 
via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>. 
LT Įtariama, kad sukelia vėžį < nurodyti veikimo 
būdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad kiti 
veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Feltehetően rákot okoz  < meg kell adni az 
expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizonyí ­
tott, hogy más expozíciós útvonal nem okozza 
a veszélyt >.  
MT Suspettat li jikkawża l-kanċer <ara l-mod ta’ 
espożizzjoni jekk ikun pruvat b’mod konklużiv 
li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma 
jikkawża l-periklu >.  
NL Verdacht van het veroorzaken van kanker 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że powoduje raka  <podać 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowod ­
niono, że inna droga nara żenia nie powoduje 
zagrożenia> . 
PT Suspeito de provocar cancro < indicar a via de 
exposição se existirem provas concludentes de 
que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Susceptibil de a provoca cancer  <indicaţi calea 
de expunere, dac ă există probe concludente c ă 
nicio altă cale de expunere nu provoac ă acest 
pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje rakovinu  <uveďte 
spôsob expozície, ak sa presved čivo preukáže, 
že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpe ­ 
čenstvo> . 
SL Sum povzročitve raka  <navesti na čin izposta ­
vljenosti, če je prepri čljivo dokazano, da noben 
drug način izpostavljenosti ne povzro ča takšne 
nevarnosti> . 
FI Epäillään aiheuttavan syöpää < mainitaan alti ­
stumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että 
vaara ei voi aiheutua muiden altistumisreittien 
kautta> . 
SV Misstänks kunna orsaka cancer < ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar> . 
H360 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, kategória nebezpečnosti 
1A, 1B  
BG Може да увреди оплодителната способност 
или плода <  да се посочи  конкретното  
въздействие , ако е известно  > < да се 
посочи  пътят  на експозицията , ако е 
доказано  убедително , че няма  друг път на 
експозиция , който  води  до същата  
опасност  >. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 263  
H360 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, kategória nebezpečnosti 
1A, 1B  
ES Puede perjudicar la fertilidad o dañar al feto  
<indíquese el efecto específico si se conoce> 
<indíquese la vía de exposición si se ha demo ­
strado concluyentemente que el peligro no se 
produce por ninguna otra vía> . 
CS Může poškodit reprodukční schopnost nebo 
plod v těle matky  <uveďte specifický ú činek, 
je-li znám> <uve ďte cestu expozice, je-li 
přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty expo ­
zice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan skade forplantningsevnen eller det ufødte 
barn < angiv specifik effekt, hvis kendt > <angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das 
Kind im Mutterleib schädigen < konkrete 
Wirkung angeben, sofern bekannt>  
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass die Gefahr bei keinem anderen 
Expositionsweg besteht>.  
ET Võib kahjustada viljakust või loodet  <märkida 
spetsiifiline toime, kui see on teada> <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να βλάψει τη γονιμότητα ή το έμβρυο  
<αναφέρεται  η ειδική  επίπτωση  εάν είναι  
γνωστή > <αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει 
αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  
κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN May damage fertility or the unborn child  <state 
specific effect if known > <state route of expo ­
sure if it is conclusively proven that no other 
routes of exposure cause the hazard> . 
FR Peut nuire à la fertilité ou au fœtus  <indiquer 
l’effet spécifique s’il est connu> <indiquer la 
voie d’exposition s’il est formellement prouvé 
qu’aucune autre voie d’exposition ne conduit 
au même danger> . 
GA D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh do thort­
húlacht nó don leanbh sa bhroinn < tabhair an 
tsainéifeacht más eol  >  < tabhair an bealach 
nochta má tá sé cruthaithe go cinntitheach 
nach bealach nochta ar bith eile is cúis leis 
an nguais >. 
▼M5 
HR Može štetno djelovati na plodnost ili naškoditi 
nerođenom djetetu < navesti konkretan u činak 
ako je poznat  >  < navesti na čin izloženosti ako 
je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può nuocere alla fertilità o al feto  <indicare 
l'effetto specifico, se noto><indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 264  
H360 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, kategória nebezpečnosti 
1A, 1B  
LV Var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam  
<norādīt īpašo ietekmi, ja t ā ir zināma> 
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
bīstamību>.  
LT Gali pakenkti vaisingumui arba negimusiam 
vaikui < nurodyti konkret ų poveikį, jeigu žino ­
mas>  <nurodyti veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai 
nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő 
gyermeket  < ha ismert, meg kell adni a konkrét 
hatást > < meg kell adni az expozíciós útvona ­
lat, ha meggy őzően bizonyított, hogy más expo ­
zíciós útvonal nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li 
għadha fil-ġuf < semmi l-effett spe ċifiku jekk 
ikun mag ħruf> <semmi l-mod ta' espo żizzjoni 
jekk ikun pruvat b'mod konklu żiv li l-ebda mod 
ta' espożizzjoni ie ħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Kan de vruchtbaarheid of het ongeboren kind 
schaden < specifiek effect vermelden indien 
bekend > <blootstellingsroute vermelden indien 
afdoende bewezen is dat het gevaar bij andere 
blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może działać szkodliwie na płodność lub na 
dziecko w łonie matki  <podać szczególny 
skutek, je żeli jest znany> <poda ć drogę nara­ 
żenia, jeżeli definitywnie udowodniono, że inne 
drogi nara żenia nie stwarzaj ą zagrożenia> . 
PT Pode afectar a fertilidade ou o nascituro 
<indicar o efeito específico se este for conhe ­
cido> <indicar a via de exposição se existirem 
provas concludentes de que o perigo não 
decorre de nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate dăuna fertilităţii sau fătului  <indica ţi 
efectul specific, dac ă este cunoscut><indica ţi 
calea de expunere, dac ă există probe conclu ­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie plodnosti alebo 
nenarodeného dieťaťa  <uveďte konkrétny 
účinok, ak je známy > <uve ďte spôsob expozí ­
cie, ak sa presved čivo preukáže, že iné spôsoby 
expozície nevyvolávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko škoduje plodnosti ali nerojenemu otroku  
<navesti posebni u činek, če je znan> <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa heikentää hedelmällisyyttä tai vauri­
oittaa sikiötä < mainitaan tiedetty spesifinen 
vaikutus>  <mainitaan altistumisreitti, jos on 
kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aiheutua 
muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Kan skada fertiliteten eller det ofödda barnet  
<ange specifik effekt om denna är känd> 
<ange exponeringsväg om det är definitivt 
bevisat att faran inte kan orsakas av några 
andra exponeringsvägar>.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 265  
H361 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, kategória nebezpečnosti 2 
BG Предполага се, че уврежда оплодителната 
способност или плода  < да се посочи  
конкретното  въздействие , ако е известно  
> < да се посочи  пътят  на експозицията , 
ако е доказано  убедително , че няма  друг 
път на експозиция , който  води  до същата  
опасност  >. 
ES ►C6 Se sospecha que puede perjudicar la 
fertilidad o dañar el feto ◄  <indíquese el 
efecto específico si se conoce> <indíquese la 
vía de exposición si se ha demostrado conclu ­
yentemente que el peligro no se produce por 
ninguna otra vía> . 
CS Podezření na poškození reprodukční schopnosti 
nebo plodu v těle matky  <uveďte specifický 
účinek, je-li znám> <uve ďte cestu expozice, 
je-li přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty 
expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkt for at skade forplantningsevnen eller 
det ufødte barn < angiv specifik effekt, hvis 
kendt > < angiv eksponeringsvej, hvis det er 
endeligt påvist, at faren ikke kan frembringes 
ad nogen anden eksponeringsvej >. 
DE ►C6 Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beein­
trächtigen oder das Kind im Mutterleib schä­
digen < konkrete Wirkung angeben, sofern 
bekannt > ◄ < Expositionsweg angeben, sofern 
schlüssig belegt ist, dass die Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht>  
ET Arvatavasti kahjustab viljakust või loodet  
<märkida spetsiifiline toime, kui see on teada> 
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt 
tõestatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole ohtli ­
kud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα 
ή στο έμβρυο < αναφέρεται  η ειδική  επίπτωση  
εάν είναι  γνωστή > <αναφέρεται  η οδός έκθεσης  
αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν 
υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN Suspected of damaging fertility or the unborn 
child  <state specific effect if known> <state 
route of exposure if it is conclusively proven 
that no other routes of exposure cause the 
hazard> . 
FR Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus  
<indiquer l'effet s'il est connu> <indiquer la 
voie d'exposition s'il est formellement prouvé 
qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit 
au même danger> . 
GA Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh 
do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn 
<tabhair an tsainéifeacht más eol  >  < tabhair 
an bealach nochta má tá sé cruthaithe go cinn ­
titheach nach bealach nochta ar bith eile is 
cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Sumnja na moguće štetno djelovanje na plod­
nost ili mogućnost štetnog djelovanja na nero­ 
đeno dijete < navesti konkretan u činak ako je 
poznat  >  < navesti na čin izloženosti ako je 
nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 266  
H361 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, kategória nebezpečnosti 2 
IT Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto  
<indicare l'effetto specifico, se noto> <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Ir aizdomas, ka var kaitēt auglībai vai nedzimu­ 
šajam bērnam  <norādīt īpašo ietekmi, ja t ā ir 
zināma> <nor ādīt iedarb ības ceļu, ja ir 
nepārprotami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi 
nerada b īstamību>.  
LT Įtariama, kad kenkia vaisingumui arba negimu­
siam vaikui < nurodyti konkret ų poveikį, jeigu 
žinomas>  <nurodyti veikimo b ūdą, jeigu 
įtikinamai nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai 
nepavojingi>.  
HU Feltehetően károsítja a termékenységet vagy 
a születendő gyermeket  < ha ismert, meg kell 
adni a konkrét hatást > < meg kell adni az 
expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizonyí ­
tott, hogy más expozíciós útvonal nem okozza 
a veszélyt >.  
MT Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit- 
tarbija li għadha fil-ġuf  <semmi l-effett 
speċifiku jekk ikun mag ħruf> <semmi l-mod 
ta' espo żizzjoni jekk ikun pruvat b'mod 
konklużiv li l-ebda mod ta' espo żizzjoni ie ħor 
ma jikkaw ża l-periklu >.  
NL Kan mogelijks de vruchtbaarheid of het onge­
boren kind schaden < specifiek effect vermelden 
indien bekend > <blootstellingsroute vermelden 
indien afdoende bewezen is dat het gevaar bij 
andere blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płod­
ność lub na dziecko w łonie matki  <podać 
szczególny skutek, je żeli jest znany> <poda ć 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowod ­
niono, że inne drogi nara żenia nie stwarzaj ą 
zagrożenia> . 
PT Suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro 
<indicar o efeito específico se este for conhe ­
cido> <indicar a via de exposição se existirem 
provas concludentes de que o perigo não 
decorre de nenhuma outra via de exposição >. 
RO Susceptibil de a dăuna fertilităţii sau fătului  
<indicaţi efectul specific, dac ă este cunos ­
cut><indica ţi calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje poškodenie plodnosti 
alebo nenarodeného dieťaťa  <uveďte konkrétny 
účinok, ak je známy > <uve ďte spôsob expozí ­
cie, ak sa presved čivo preukáže, že iné spôsoby 
expozície nevyvolávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Sum škodljivosti za plodnost ali nerojenega 
otroka  <navesti posebni u činek, če je znan> 
<navesti na čin izpostavljenosti, če je prepri čl­
jivo dokazano, da noben drug na čin izpostavlje ­
nosti ne povzro ča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 267  
H361 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, kategória nebezpečnosti 2 
FI Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä tai 
vaurioittavan sikiötä < mainitaan tiedetty spesi ­
finen vaikutus>  <mainitaan altistumisreitti, jos 
on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aiheutua 
muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Misstänks kunna skada fertiliteten eller det 
ofödda barnet  <ange specifik effekt om denna 
är känd> <ange exponeringsväg om det är 
definitivt bevisat att faran inte kan orsakas av 
några andra exponeringsvägar>.  
H362 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, ďalšia kategória, účinky 
na laktáciu alebo prostredníctvom nej  
BG Може да бъде вреден за кърмачета.  
ES Puede perjudicar a los niños alimentados con 
leche materna.  
CS Může poškodit kojence prostřednictvím mateř­
ského mléka.  
DA Kan skade børn, der ammes.  
DE Kann Säuglinge über die Muttermilch schädi­
gen. 
ET Võib kahjustada rinnaga toidetavat last.  
EL Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με 
μητρικό γάλα.  
EN May cause harm to breast-fed children.  
FR Peut être nocif pour les bébés nourris au lait 
maternel.  
GA D’fhéadfadh sé díobháil a dhéanamh do leanaí 
diúil. 
▼M5 
HR Može štetno djelovati na djecu koja se HRane 
majčinim mlijekom.  
▼B 
IT Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.  
LV Var radīt kaitējumu ar krūti barotam bērnam.  
LT Gali pakenkti žindomam vaikui.  
HU A szoptatott gyermeket károsíthatja.  
MT Jista’ jagħmel ħsara lit-tfal imreddgħa.  
NL Kan schadelijk zijn via borstvoeding.  
PL Może działać szkodliwie na dzieci karmione 
piersią.  
PT Pode ser nocivo para as crianças alimentadas 
com leite materno.  
RO Poate dăuna copiilor alăptaţi la sân.  
SK Môže spôsobiť poškodenie u dojčených detí.  
SL Lahko škoduje dojenim otrokom.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 268  
H362 Jazyk 3.7 – Reprodukčná toxicita, ďalšia kategória, účinky 
na laktáciu alebo prostredníctvom nej  
FI Saattaa aiheuttaa haittaa rintaruokinnassa 
oleville lapsille.  
SV Kan skada spädbarn som ammas.  
H370 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 1  
BG Причинява увреждане на органите  < или да 
се посочат  всички  засегнати  органи , ако са 
известни > < да се посочи  пътят  на 
експозицията , ако е доказано  убедително , 
че няма  друг път на експозиция , който  
води  до същата  опасност  >. 
ES Provoca daños en los órganos  <o indíquense 
todos los órganos afectados, si se conocen> 
<indíquese la vía de exposición si se ha demo ­
strado concluyentemente que el peligro no se 
produce por ninguna otra vía> . 
CS Způsobuje poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy> 
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou nebezpe č­
né>. 
DA Forårsager organskader < eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Schädigt die Organe < oder alle betroffenen 
Organe nennen, sofern bekannt>  
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Kahjustab elundeid  <või märkida kõik mõju ­
tatud elundid, kui need on teada> <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Προκαλεί βλάβες στα όργανα < ή αναφέρονται  
όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν είναι  
γνωστά > < αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει 
αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  
κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης  > . 
EN Causes damage to organs  <or state all organs 
affected, if known> <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Risque avéré d'effets graves pour les organes  
<ou indiquer tous les organes affectés, s'ils 
sont connus> <indiquer la voie d'exposition 
s'il est formellement prouvé qu'aucune autre 
voie d'exposition ne conduit au même danger> . 
GA Déanann sé damáiste d’orgáin < nó tabhair na 
horgáin go léir a bhuailtear, más eol > <tabhair 
an bealach nochta má tá sé cruthaithe go cinn ­
titheach nach bealach nochta ar bith eile is 
cúis leis an nguais >. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 269  
H370 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 1  
▼M5 
HR Uzrokuje oštećenje organa < ili navesti sve 
organe na koje djeluje ako je poznato > 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Provoca danni agli organi  <o indicare tutti gli 
organi interessati, se noti> <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Rada orgānu bojājumus  <vai nor ādīt visus 
skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> <nor ādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>.  
LT Kenkia organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinomi>  <nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Károsítja a szerveket  < vagy meg kell adni az 
összes érintett szervet, ha ismertek > < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Jagħmel ħsara lill-organi  <jew semmi l-organi 
kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
<semmi l-mod ta' espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b'mod konklu żiv li l-ebda mod ta' espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Veroorzaakt schade aan organen < of alle 
betrokken organen vermelden indien bekend > 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Powoduje uszkodzenie narządów  <podać szcze­
gólny skutek, je śli jest znany> <poda ć drogę 
narażenia, jeżeli udowodniono, że inne drogi 
narażenia nie stwarzaj ą zagrożenia> . 
PT Afecta os órgãos < ou indicar todos os órgãos 
afectados, se forem conhecidos > <indicar a via 
de exposição se existirem provas concludentes 
de que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Provoacă leziuni ale organelor  <sau indica ţi 
toate organele afectate, dac ă sunt cunoscute> 
<indicaţi calea de expunere, dac ă există probe 
concludente c ă nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Spôsobuje poškodenie orgánov  <alebo uve ďte 
všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> 
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Škoduje organom  <ali navesti vse organe, na 
katere vpliva, če je znano> <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, 
da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 270  
H370 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 1  
FI Vahingoittaa elimiä < tai mainitaan kaikki 
tiedetyt kohde-elimet>  <mainitaan altistumis ­
reitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei 
voi aiheutua muiden altistumisreittien kautta>.  
SV Orsakar organskador  <eller ange vilka organ 
som påverkas om detta är känt> <ange expo ­
neringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar>.  
H371 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 2  
BG Може да причини увреждане на органите  < 
или да се посочат  всички  засегнати  органи , 
ако са известни > < да се посочи  пътят  на 
експозицията , ако е доказано  убедително , 
че няма  друг път на експозиция , който  
води  до същата  опасност  >. 
ES Puede provocar daños en los órganos  <o indí­
quense todos los órganos afectados, si se cono ­
cen> <indíquese la vía de exposición si se ha 
demostrado concluyentemente que el peligro no 
se produce por ninguna otra vía> . 
CS Může způsobit poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy> 
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou nebezpe č­
né>. 
DA Kan forårsage organskader < eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann die Organe schädigen < oder alle betrof ­
fenen Organe nennen, sofern bekann>  
<Expositionsweg angeben, sofern schlüssig 
belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem 
anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Võib kahjustada elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada> 
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt 
tõestatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole ohtli ­
kud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα < ή 
αναφέρονται  όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν 
είναι  γνωστά > <αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν 
έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  
κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN May cause damage to organs  <or state all 
organs affected, if known> <state route of 
exposure if it is conclusively proven that no 
other routes of exposure cause the hazard> . 
FR Risque présumé d'effets graves pour les organes  
<ou indiquer tous les organes affectés, s'ils 
sont connus> <indiquer la voie d'exposition 
s'il est formellement prouvé qu'aucune autre 
voie d'exposition ne conduit au même danger>.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 271  
H371 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 2  
GA D’fhéadfadh damáiste a dhéanamh d’orgáin 
<nó tabhair na horgáin go léir a bhuailtear, 
más eol > <tabhair an bealach nochta má tá sé 
cruthaithe go cinntitheach nach bealach nochta 
ar bith eile is cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Može uzrokovati oštećenje organa < ili navesti 
sve organe na koje djeluje ako je poznato > 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare danni agli organi  <o indicare 
tutti gli organi interessati, se noti> <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Var izraisīt orgānu bojājumus  <vai nor ādīt 
visus skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> 
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
bīstamību>.  
LT Gali pakenkti organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinomi>  <nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Károsíthatja a szerveket  < vagy meg kell adni 
az összes érintett szervet, ha ismertek > < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista’ jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l- 
organi kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
<semmi l-mod ta’ espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b’mod konklu żiv li l-ebda mod ta’ espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Kan schade aan organen < of alle betrokken 
organen vermelden indien bekend > veroorzaken 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować uszkodzenie narządów  
<podać wszystkie znane narz ądy, których to 
dotyczy> <poda ć drogę narażenia, jeżeli 
udowodniono, że inne drogi nara żenia nie 
stwarzają zagrożenia> . 
PT Pode afectar os órgãos < ou indicar todos os 
órgãos afectados, se forem conhecidos > 
<indicar a via de exposição se existirem provas 
concludentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate provoca leziuni ale organelor  <sau indi ­
caţi toate organele afectate, dac ă sunt cunos ­
cute> <indica ţi calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie orgánov  <alebo 
uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> 
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 272  
H371 Jazyk 3.8 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jedno­
razová expozícia, kategória nebezpečnosti 2  
SL Lahko škoduje organom  <ali navesti vse 
organe, na katere vpliva, če je znano> <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa vahingoittaa elimiä < tai mainitaan 
kaikki tiedetyt kohde-elimet>  <mainitaan alti ­
stumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että 
vaara ei voi aiheutua muiden altistumisreittien 
kautta>.  
SV Kan orsaka organskador  <eller ange vilka 
organ som påverkas om detta är känt> <ange 
exponeringsväg om det är definitivt bevisat att 
faran inte kan orsakas av några andra expone ­
ringsvägar>.  
H372 Jazyk 3.9 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opako­
vaná expozícia, kategória nebezpečnosti 1  
BG Причинява увреждане на органите  < или да 
се посочат  всички  засегнати  органи , ако са 
известни  > посредством  продължителна  
или повтаряща  се експозиция  < да се посочи  
пътят  на експозицията , ако е доказано  
убедително , че няма  друг път на експозиция , 
който  води  до същата  опасност  >. 
ES Provoca daños en los órganos  <indíquense 
todos los órganos afectados, si se conocen>  
tras exposiciones prolongadas o repetidas  
<indíquese la vía de exposición si se ha demo ­
strado concluyentemente que el peligro no se 
produce por ninguna otra vía> . 
CS Způsobuje poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy>  p ř i  
prodloužené nebo opakované expozici  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Forårsager organskader < eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > ved længere­
varende eller gentagen eksponering < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Schädigt die Organe < alle betroffenen Organe 
nennen>  bei längerer oder wiederholter Expo­
sition < Expositionsweg angeben, wenn 
schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Kahjustab elundeid  <või märkida kõik mõju ­
tatud elundid, kui need on teada>  pikaajalisel 
või korduval kokkupuutel  <märkida kokkupuu ­
teviis, kui on veenvalt tõestatud, et muud kokku ­
puuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Προκαλεί βλάβες στα όργανα < ή αναφέρονται  
όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν είναι  
γνωστά > ύστερα από παρατεταμένη ή 
επανειλημμένη έκθεση <  αναφέρεται  η οδός 
έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι 
δεν υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  
έκθεσης  > . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 273  
H372 Jazyk 3.9 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opako­
vaná expozícia, kategória nebezpečnosti 1  
EN Causes damage to organs  <or state all organs 
affected, if known>  through prolonged or 
repeated exposure  <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes 
of exposure cause the hazard> . 
FR Risque avéré d'effets graves pour les organes  
<indiquer tous les organes affectés, s'ils sont 
connus>  à la suite d'expositions répétées ou 
d'une exposition prolongée  <indiquer la voie 
d'exposition s'il est formellement prouvé qu'au ­
cune autre voie d'exposition ne conduit au 
même danger> . 
GA Déanann damáiste d’orgáin < nó tabhair na 
horgáin go léir a bhuailtear, más eol > trí 
nochtadh fada nó ilnochtadh <tabhair  an 
bealach nochta má tá sé cruthaithe go cinntit ­
heach nach bealach nochta ar bith eile is cúis 
leis an nguais >. 
▼M5 
HR Uzrokuje oštećenje organa < ili navesti sve 
organe na koje djeluje ako je poznato > tijekom 
produljene ili ponavljane izloženosti < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Provoca danni agli organi  <o indicare tutti gli 
organi interessati, se noti>  in caso di esposi­
zione prolungata o ripetuta  <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Izraisa orgānu bojājumus  <vai nor ādīt visus 
skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> ilgstošas 
vai atkārtotas iedarbības rezultātā  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada b īstamību>.  
LT Kenkia organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinoma>,  jeigu 
medžiaga veikia ilgai arba kartotinai < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén  < 
meg kell adni az expozíciós útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyított, hogy más expozíciós 
útvonal nem okozza a veszélyt >  károsítja 
a szerveket  < vagy meg kell adni az összes 
érintett szervet, ha ismertek >.  
MT Jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l-organi 
kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
minħabba espo żizzjoni fit-tul jew ripetuta 
<semmi l-mod ta’ espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b’mod konklu żiv li l-ebda mod ta’ espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Veroorzaakt schade aan organen < of alle 
betrokken organen vermelden indien bekend > 
bij langdurige of herhaalde blootstelling 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 274  
H372 Jazyk 3.9 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opako­
vaná expozícia, kategória nebezpečnosti 1  
PL Powoduje uszkodzenie narządów  <poda ć 
wszystkie znane narz ądy, których to dotyczy >  
poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie  
<podać drogę narażenia, jeżeli udowodniono, 
że inne drogi nara żenia nie stwarzaj ą zagroże­
nia> . 
PT Afecta os órgãos < ou indicar todos os órgãos 
afectados, se forem conhecidos > após expo­
sição prolongada ou repetida < indicar a via 
de exposição se existirem provas concludentes 
de que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Provoacă leziuni ale organelor  <sau indica ţi 
toate organele afectate, dac ă sunt cunoscute>  
în caz de expunere prelungită sau repetată  
<indicaţi calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Spôsobuje poškodenie orgánov  <alebo uve ďte 
všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> pri 
dlhšej alebo opakovanej expozícii  <uveďte 
spôsob expozície, ak sa presved čivo preukáže, 
že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpe ­ 
čenstvo> . 
SL Škoduje organom  <ali navesti vse organe, na 
katere vpliva, če je znano>  pri dolgotrajni ali 
ponavljajoči se izpostavljenosti  <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, da 
noben drug na čin izpostavljenosti ne povzro ča 
takšne nevarnosti> . 
FI Vahingoittaa elimiä < tai mainitaan kaikki 
tiedetyt kohde-elimet>  pitkäaikaisessa tai toistu­
vassa altistumisessa < mainitaan altistumisreitti, 
jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi 
aiheutua muiden altistumisreittien kautta>.  
SV Orsakar organskador  <eller ange vilka organ 
som påverkas om detta är känt>  genom lång 
eller upprepad exponering  <ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra exponerings ­
vägar> . 
H373 Jazyk 3.9 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opako­
vaná expozícia, kategória nebezpečnosti 2  
BG Може да причини увреждане на органите  < 
или да се посочат  всички  засегнати  органи , 
ако са известни  > при продължителна или 
повтаряща се експозиция  < да се посочи  
пътят  на експозицията , ако е доказано  
убедително , че няма  друг път на експозиция , 
който  води  до същата  опасност  >. 
ES Puede provocar daños en los órganos  
<indíquense todos los órganos afectados, si 
se conocen>  tras exposiciones prolongadas 
o repetidas  <indíquese la vía de exposición si 
se ha demostrado concluyentemente que el 
peligro no se produce por ninguna otra vía> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 275  
H373 Jazyk 3.9 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opako­
vaná expozícia, kategória nebezpečnosti 2  
CS Může způsobit poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy>  p ř i  
prodloužené nebo opakované expozici  <uveďte 
cestu expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že 
ostatní cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan forårsage organskader < eller angiv alle 
berørte organer, hvis de kendes > ved længere­
varende eller gentagen eksponering < angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann die Organe schädigen < alle betroffenen 
Organe nennen, sofern bekannt>  bei längerer 
oder wiederholter Exposition < Expositionsweg 
angeben, wenn schlüssig belegt ist, dass diese 
Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg 
besteht> . 
ET Võib kahjustada elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada>  pikaa­
jalisel või korduval kokkupuutel  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα < ή 
αναφέρονται  όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν 
είναι  γνωστά > ύστερα από παρατεταμένη ή 
επανειλημμένη έκθεση < αναφέρεται  η οδός 
έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι 
δεν υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  
έκθεσης >. 
EN May cause damage to organs  <or state all 
organs affected, if known>  through prolonged 
or repeated exposure  <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Risque présumé d'effets graves pour les organes  
<ou indiquer tous les organes affectés, s'ils 
sont connus>  à la suite d'expositions répétées 
ou d'une exposition prolongée  <indiquer la 
voie d'exposition s'il est formellement prouvé 
qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit 
au même danger> . 
GA D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh d’orgáin 
<nó tabhair na horgáin go léir a bhuailtear, 
más eol > trí nochtadh fada nó ilnochtadh  
<tabhair an bealach nochta má tá sé cruthaithe 
go cinntitheach nach bealach nochta ar bith 
eile is cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Može uzrokovati oštećenje organa < ili navesti 
sve organe na koje djeluje ako je poznato > 
tijekom produljene ili ponavljane izloženosti 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare danni agli organi  <o indicare 
tutti gli organi interessati, se noti>  in caso di 
esposizione prolungata o ripetuta  <indicare la 
via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 276  
H373 Jazyk 3.9 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opako­
vaná expozícia, kategória nebezpečnosti 2  
LV Var izraisīt orgānu bojājumus  <vai nor ādīt 
visus skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> 
ilgstošas vai atkārtotas iedarbības rezultātā  
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
bīstamību>.  
LT Gali pakenkti organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinomi> , jeigu 
medžiaga veikia ilgai arba kartotinai < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén  < 
meg kell adni az expozíciós útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyított, hogy más expozíciós 
útvonal nem okozza a veszélyt >  károsíthatja 
a szerveket  > vagy meg kell adni az összes 
érintett szervet, ha ismertek >.  
MT Jista’ jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l- 
organi kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
minħabba espo żizzjoni fit-tul jew ripetuta 
<semmi l-mod ta’ espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b’mod konklu żiv li l-ebda mod ta’ espo żizzjoni 
ieħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Kan schade aan organen < of alle betrokken 
organen vermelden indien bekend > veroorzaken 
bij langdurige of herhaalde blootstelling 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować uszkodzenie narządów  
<podać wszystkie znane narz ądy, których to 
dotyczy >  poprzez długotrwałe lub narażenie 
powtarzane  <podać drogę narażenia, jeśli 
udowodniono, że inne drogi nara żenia nie 
stwarzają zagrożenia> . 
PT Pode afectar os órgãos < ou indicar todos os 
órgãos afectados, se forem conhecidos > após 
exposição prolongada ou repetida < indicar 
a via de exposição se existirem provas conclu ­
dentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate provoca leziuni ale organelor  <sau indi ­
caţi toate organele afectate, dac ă sunt cunos ­
cute>  în caz de expunere prelungită sau repe­
tată <indicaţi calea de expunere, dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie orgánov  <alebo 
uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú 
známe> pri dlhšej alebo opakovanej expozícii  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolá ­
vajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko škoduje organom  <ali navesti vse 
organe, na katere vpliva, če je znano>  pri 
dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti  
<navesti na čin izpostavljenosti, če je prepri čl­
jivo dokazano, da noben drug na čin izpostavlje ­
nosti ne povzro ča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 277  
H373 Jazyk 3.9 – Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opako­
vaná expozícia, kategória nebezpečnosti 2  
FI Saattaa vahingoittaa elimiä < tai mainitaan 
kaikki tiedetyt kohde-elimet>  pitkäaikaisessa 
tai toistuvassa altistumisessa < mainitaan altistu ­
misreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei 
voi aiheutua muiden altistumisreittien kautta>  
SV Kan orsaka organskador  <eller ange vilka 
organ som påverkas om detta är känt>  
genom lång eller upprepad exponering  <ange 
exponeringsväg om det är definitivt bevisat att 
faran inte kan orsakas av några andra expone ­
ringsvägar> . 
▼M2 
H300 
+ 
H310 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita (der­
málna), kategória nebezpečnosti 1, 2  
BG Смъртоносен при поглъщане или при 
контакт с кожата  
ES Mortal en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Při požití nebo při styku s kůží může způsobit 
smrt 
DA Livsfarlig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken oder Hautkon­
takt 
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
επαφή με το δέρμα  
EN Fatal if swallowed or in contact with skin  
FR Mortel par ingestion ou par contact cutané  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar é nó má 
theagmhaíonn leis an gcraiceann  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta ili u dodiru 
s kožom  
▼M2 
IT Mortale in caso di ingestione o a contatto con 
la pelle  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Mirtina prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve halálos  
MT Fatali jekk tinbela‘ jew tmiss mal-ġilda  
NL Dodelijk bij inslikken en bij contact met de 
huid 
PL Grozi śmiercią po połknięciu lub w kontakcie 
ze skórą  
PT Mortal por ingestão ou contacto com a pele  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 278  
H300 
+ 
H310 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita (der­
málna), kategória nebezpečnosti 1, 2  
RO Mortal în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Pri požití alebo styku s kožou môže spôsobiť 
smrť  
SL Smrtno pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Tappavaa nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Dödligt vid förtäring eller vid hudkontakt  
H300 
+ 
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 1, 2  
BG Смъртоносен при поглъщане или при 
вдишване  
ES Mortal en caso de ingestión o inhalación  
CS Při požití nebo při vdechování může způsobit 
smrt 
DA Livsfarlig ved indtagelse eller indånding  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken oder Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής  
EN Fatal if swallowed or if inhaled  
FR Mortel par ingestion ou par inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar nó má iona­
nálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale se ingerito o inalato  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Mirtina prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve halálos  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 279  
H300 
+ 
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 1, 2  
MT Fatali jekk tinbela‘ jew tittieħed bin-nifs  
NL Dodelijk bij inslikken en bij inademing  
PL Grozi śmiercią po połknięciu lub w następstwie 
wdychania  
PT Mortal por ingestão ou inalação  
RO Mortal în caz de înghiţire sau inhalare  
SK Pri požití alebo vdýchnutí môže spôsobiť smrť  
SL Smrtno pri zaužitju ali vdihavanju  
FI Tappavaa nieltynä tai hengitettynä  
SV Dödligt vid förtäring eller inandning  
H310 
+ 
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 1, 2  
BG Смъртоносен при контакт с кожата или при 
вдишване  
ES Mortal en contacto con la piel o inhalación  
CS Při styku s kůží nebo při vdechování může 
způsobit smrt  
DA Livsfarlig ved hudkontakt eller indånding  
DE Lebensgefahr bei Hautkontakt oder Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα ή σε 
περίπτωση εισπνοής  
EN Fatal in contact with skin or if inhaled  
FR Mortel par contact cutané ou par inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má theagmhaíonn leis an 
gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale a contatto con la pelle o in caso di 
inalazione  
LV Var izraisīt nāvi, ja saskaras ar ādu vai nonāk 
elpceļos  
LT Mirtina susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve halálos  
MT Fatali f’kuntatt mal-ġilda jew jekk tittieħed bin- 
nifs 
NL Dodelijk bij contact met de huid en bij inade­
ming  
PL Grozi śmiercią w kontakcie ze skórą lub 
w następstwie wdychania  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 280  
H310 
+ 
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 1, 2  
PT Mortal por contacto com a pele ou inalação  
RO Mortal în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí môže 
spôsobiť smrť  
SL Smrtno v stiku s kožo ali pri vdihavanju  
FI Tappavaa joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Dödligt vid hudkontakt eller inandning  
H300 + 
H310 + 
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), akútna toxicita (der­
málna) a akútna toxicita (inhalačná), kategória 
nebezpečnosti 1, 2  
BG Смъртоносен при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване  
ES Mortal en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Při požití, při styku s kůží nebo při vdechování 
může způsobit smrt  
DA Livsfarlig ved indtagelse, hudkontakt eller 
indånding  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken, Hautkontakt 
oder Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης, σε 
επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής  
EN Fatal if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Mortel par ingestion, par contact cutané ou par 
inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar, má theagm­
haíonn leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta, u dodiru s kožom 
ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts, saskaras ar ādu vai 
iekļūst elpceļos  
LT Mirtina prarijus, susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
halálos  
MT Fatali jekk tinbela‘, tmiss mal-ġilda jew 
tittieħed bin-nifs  
NL Dodelijk bij inslikken, bij contact met de huid 
en bij inademing  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 281  
H300 + 
H310 + 
H330 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), akútna toxicita (der­
málna) a akútna toxicita (inhalačná), kategória nebez­
pečnosti 1, 2  
PL Grozi śmiercią po połknięciu, w kontakcie ze 
skórą lub w następstwie wdychania  
PT Mortal por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Mortal în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Pri požití, pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí 
môže spôsobiť smrť  
SL Smrtno pri zaužitju, v stiku s kožo ali pri 
vdihavanju  
FI Tappavaa nieltynä, joutuessaan iholle tai hengi­
tettynä  
SV Dödligt vid förtäring, hudkontakt eller inand­
ning  
H301 
+ 
H311 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita (der­
málna), kategória nebezpečnosti 3  
BG Токсичен при поглъщане или при контакт с 
кожата  
ES Tóxico en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Toxický při požití a při styku s kůží  
DA Giftig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Giftig bei Verschlucken oder Hautkontakt  
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης ή σε επαφή με 
το δέρμα  
EN Toxic if swallowed or in contact with skin  
FR Toxique par ingestion ou par contact cutané  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar é nó má 
theagmhaíonn leis an gcraiceann  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta ili u dodiru s kožom  
▼M2 
IT Tossico se ingerito o a contatto con la pelle  
LV Toksisks, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Toksiška prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve mérgező  
MT Tossika jekk tinbela‘ jew tmiss mal-ġilda  
NL Giftig bij inslikken en bij contact met de huid  
PL Działa toksycznie po połknięciu lub w kontakcie 
ze skórą  
PT Tóxico por ingestão ou contacto com a pele  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 282  
H301 
+ 
H311 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita (der­
málna), kategória nebezpečnosti 3  
RO Toxic în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Toxický pri požití a pri styku s kožou  
SL Strupeno pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Myrkyllistä nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Giftigt vid förtäring eller hudkontakt  
H301 
+ 
H331 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 3  
BG Токсичен при поглъщане или при вдишване  
ES Tóxico en caso de ingestión o inhalación  
CS Toxický při požití a při vdechování  
DA Giftig ved indtagelse eller indånding  
DE Giftig bei Verschlucken oder Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής  
EN Toxic if swallowed or if inhaled  
FR Toxique par ingestion ou par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar nó má ionaná­
laítear é  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Tossico se ingerito o inalato  
LV Toksisks, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Toksiška prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve mérgező  
MT Tossika jekk tinbela‘ jew tittieħed bin-nifs  
NL Giftig bij inslikken en bij inademing  
PL Działa toksycznie po połknięciu lub w następ­
stwie wdychania  
PT Tóxico por ingestão ou inalação  
RO Toxic în caz de înghiţire sau prin inhalare  
SK Toxický pri požití alebo vdýchnutí  
SL Strupeno pri zaužitju ali vdihavanju  
FI Myrkyllistä nieltynä tai hengitettynä  
SV Giftigt vid förtäring eller inandning  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 283  
H311 
+ 
H331 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 3  
BG Токсичен при контакт с кожата или при 
вдишване  
ES Tóxico en contacto con la piel o si se inhala  
CS Toxický při styku s kůží a při vdechování  
DA Giftig ved hudkontakt eller indånding  
DE Giftig bei Hautkontakt oder Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel mürgine  
EL Τοξικό σε επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση 
εισπνοής  
EN Toxic in contact with skin or if inhaled  
FR Toxique par contact cutané ou par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má theagmhaíonn leis an 
gcraiceann nó má ionanálaítear é  
HR Otrovno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
IT Tossico a contatto con la pelle o se inalato  
LV Toksisks saskarē ar ādu vai ja iekļūst elpceļos  
LT Toksiška susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve mérgező  
MT Tossika jekk tmiss mal-ġilda jew tittieħeb bin- 
nifs 
NL Giftig bij contact met de huid en bij inademing  
PL Działa toksycznie w kontakcie ze skórą lub 
w następstwie wdychania  
PT Tóxico em contacto com a pele ou por inalação  
RO Toxic în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Toxický pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí  
SL Strupeno v stiku s kožo ali pri vdihavanju  
FI Myrkyllistä joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Giftigt vid hudkontakt eller förtäring  
▼M2 
H301 + 
H311 + 
H331 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), akútna toxicita (der­
málna) a akútna toxicita (inhalačná), kategória 
nebezpečnosti 3  
BG Токсичен при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване  
ES Tóxico en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Toxický při požití, při styku s kůží a při 
vdechování  
DA Giftig ved indtagelse, hudkontakt eller indån­
ding ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 284  
H301 + 
H311 + 
H331 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), akútna toxicita (der­
málna) a akútna toxicita (inhalačná), kategória nebez­
pečnosti 3  
DE Giftig bei Verschlucken, Hautkontakt oder 
Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή με 
το δέρμα ή σε περίπτωση κατάποσης  
EN Toxic if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Toxique par ingestion, par contact cutané ou 
par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar, má theagm­
haíonn leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta, u dodiru s kožom ili 
ako se udiše  
▼M2 
IT Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Toksisks, ja norīts, saskaras ar ādu vai iekļūst 
elpceļos  
LT Toksiška prarijus, susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
mérgező  
MT Tossika jekk tinbela‘, tmiss mal-ġilda jew 
tittieħed bin-nifs  
NL Giftig bij inslikken, bij contact met de huid en 
bij inademing  
PL Działa toksycznie po połknięciu, w kontakcie 
ze skórą lub w następstwie wdychania  
PT Tóxico por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Toxic în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Toxický pri požití, styku s kožou alebo pri 
vdýchnutí  
SL Strupeno pri zaužitju, v stiku s kožo ali pri 
vdihavanju  
FI Myrkyllistä nieltynä, joutuessaan iholle tai 
hengitettynä  
SV Giftigt vid förtäring, hudkontakt eller inandning  
▼M12  
H302 
+ 
H312 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita (der­
málna), kategória nebezpečnosti 4  
BG Вреден при поглъщане или при контакт с 
кожата  
ES Nocivo en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Zdraví škodlivý při požití a při styku s kůží  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 285  
H302 
+ 
H312 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita (der­
málna), kategória nebezpečnosti 4  
DA Farlig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder 
Hautkontakt  
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
επαφή με το δέρμα  
EN Harmful if swallowed or in contact with skin  
FR Nocif en cas d'ingestion ou de contact cutané  
GA Ábhar dochrach má shlogtar é nó má theagm­
haíonn leis an gcraiceann  
HR Štetno ako se proguta ili u dodiru s kožom  
IT Nocivo se ingerito o a contatto con la pelle  
LV Kaitīgs, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Kenksminga prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tinbela' jew jekk tmiss mal- 
ġilda  
NL Schadelijk bij inslikken en bij contact met de 
huid 
PL Działa szkodliwie po połknięciu lub 
w kontakcie ze skórą  
PT Nocivo por ingestão ou contacto com a pele  
RO Nociv în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Zdraviu škodlivý pri požití alebo pri styku 
s kožou  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Haitallista nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Skadligt vid förtäring eller hudkontakt  
▼M2 
H302 
+ 
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 4  
BG Вреден при поглъщане или при вдишване  
ES Nocivo en caso de ingestión o inhalación  
CS Zdraví škodlivý při požití a při vdechování  
DA Farlig ved indtagelse eller indånding  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder 
Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής  
EN Harmful if swallowed or if inhaled  
FR Nocif en cas d’ingestion ou d’inhalation  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 286  
H302 
+ 
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 4  
GA Ábhar dochrach má shlogtar nó má ionanálaí­
tear é  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Nocivo se ingerito o inalato  
LV Kaitīgs, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Kenksminga prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tinbela‘ jew tittieħed bin- 
nifs 
NL Schadelijk bij inslikken en bij inademing  
PL Działa szkodliwie po połknięciu lub w następ­
stwie wdychania  
PT Nocivo por ingestão ou inalação  
RO Nociv în caz de înghiţire sau inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri požití alebo vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju in vdihavanju  
FI Haitallista nieltynä tai hengitettynä  
SV Skadligt vid förtäring eller inandning  
H312 
+ 
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 4  
BG Вреден при контакт с кожата или при 
вдишване  
ES Nocivo en contacto con la piel o si se inhala  
CS Zdraví škodlivý při styku s kůží a při vdecho­
vání 
DA Farlig ved hudkontakt eller indånding  
DE Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt oder 
Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα ή σε 
περίπτωση εισπνοής  
EN Harmful in contact with skin or if inhaled  
FR Nocif en cas de contact cutané ou d’inhalation  
GA Ábhar dochrach má theagmhaíonn leis an gcrai­
ceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Štetno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
▼M2 
IT Nocivo a contatto con la pelle o se inalato  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 287  
H312 
+ 
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (dermálna) a akútna toxicita 
(inhalačná), kategória nebezpečnosti 4  
LV Kaitīgs saskarē ar ādu vai ja iekļūst elpceļos  
LT Kenksminga susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tmiss mal-ġilda jew jekk 
tittieħed bin-nifs  
NL Schadelijk bij contact met de huid en bij inade­
ming  
PL Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą lub 
w następstwie wdychania  
PT Nocivo em contacto com a pele ou por inalação  
RO Nociv în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri styku s kožou alebo pri 
vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo v stiku s kožo in pri vdiha­
vanju  
FI Haitallista joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Skadligt vid hudkontakt eller inandning  
H302 + 
H312 + 
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), akútna toxicita (der­
málna) a akútna toxicita (inhalačná), kategória 
nebezpečnosti 4  
BG Вреден при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване  
ES Nocivo en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Zdraví škodlivý při požití, při styku s kůží a při 
vdechování  
DA Farlig ved indånding, hudkontakt eller indån­
ding 
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken, Haut­
kontakt oder Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή 
με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής  
EN Harmful if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Nocif en cas d’ingestion, de contact cutané ou 
d’inhalation  
GA Ábhar dochrach má shlogtar, má theagmhaíonn 
leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako 
se udiše  
▼M2 
IT Nocivo se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Kaitīgs, ja norīts, saskaras ar ādu vai nonāk 
elpceļos  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 288  
H302 + 
H312 + 
H332 Jazyk 3.1 – Akútna toxicita (orálna), akútna toxicita (der­
málna) a akútna toxicita (inhalačná), kategória nebez­
pečnosti 4  
LT Kenksminga prarijus, susilietus su oda arba 
įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
ártalmas  
MT Tagħmel il-ħsara jekk tinbela‘, tmiss mal-ġilda 
jew tittiħed bin-nifs  
NL Schadelijk bij inslikken, bij contact met de huid 
en bij inademing  
PL Działa szkodliwie po połknięciu, w kontakcie 
ze skórą lub w następstwie wdychania  
PT Nocivo por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Nociv în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri požití, styku s kožou alebo 
pri vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju, v stiku s kožo 
ali pri vdihavanju  
FI Haitallista nieltynä, joutuessaan iholle tai hengi­
tettynä  
SV Skadligt vid förtäring, hudkontakt eller inand­
ning 
▼B 
Tabuľka 1.3  
Výstražné upozornenia týkajúce sa nebezpe čenstiev pre životné prostredie  
H400 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – akútne 
nebezpečenstvo, kategória 1  
BG Силно токсичен за водните организми.  
ES Muy tóxico para los organismos acuáticos.  
CS Vysoce toxický pro vodní organismy.  
DA Meget giftig for vandlevende organismer.  
DE Sehr giftig für Wasserorganismen.  
ET Väga mürgine veeorganismidele.  
EL Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.  
EN Very toxic to aquatic life.  
FR Très toxique pour les organismes aquatiques.  
GA An-tocsaineach don saol uisceach.  
▼M5 
HR Vrlo otrovno za vodeni okoliš.  
▼B 
IT Molto tossico per gli organismi acquatici.  
LV Ļoti toksisks ūdens organismiem.  
LT Labai toksiška vandens organizmams.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 289  
H400 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – akútne 
nebezpečenstvo, kategória 1  
HU Nagyon mérgező a vízi élővilágra.  
MT Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi.  
NL Zeer giftig voor in het water levende organis­
men.  
PL Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.  
PT Muito tóxico para os organismos aquáticos.  
RO Foarte toxic pentru mediul acvatic.  
SK Veľmi toxický pre vodné organizmy.  
SL Zelo strupeno za vodne organizme.  
FI Erittäin myrkyllistä vesieliöille.  
SV Mycket giftigt för vattenlevande organismer.  
H410 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 1  
BG Силно токсичен за водните организми, с 
дълготраен ефект.  
ES Muy tóxico para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouho­
dobými účinky.  
DA Meget giftig med langvarige virkninger for 
vandlevende organismer.  
DE Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfris­
tiger Wirkung.  
ET Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline 
toime.  
EL Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, 
με μακροχρόνιες επιπτώσεις.  
EN Very toxic to aquatic life with long lasting 
effects.  
FR Très toxique pour les organismes aquatiques, 
entraîne des effets néfastes à long terme.  
GA An-tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim 
učincima.  
▼B 
IT Molto tossico per gli organismi acquatici con 
effetti di lunga durata.  
LV Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām 
sekām.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 290  
H410 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 1  
LT Labai toksiška vandens organizmams, sukelia 
ilgalaikius pakitimus.  
HU Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan 
tartó károsodást okoz.  
MT Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi b’mod 
li jħalli effetti dejjiema.  
NL Zeer giftig voor in het water levende organis­
men, met langdurige gevolgen.  
PL Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, 
powodując długotrwałe skutki.  
PT Muito tóxico para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros.  
RO Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe 
termen lung.  
SK Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodo­
bými účinkami.  
SL Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotraj­
nimi učinki.  
FI Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia 
haittavaikutuksia.  
SV Mycket giftigt för vattenlevande organismer 
med långtidseffekter.  
H411 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 2  
BG Токсичен за водните организми, с 
дълготраен ефект.  
ES Tóxico para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými 
účinky.  
DA Giftig for vandlevende organismer, med langva­
rige virkninger.  
DE Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger 
Wirkung.  
ET Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.  
EL Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με 
μακροχρόνιες επιπτώσεις.  
EN Toxic to aquatic life with long lasting effects.  
FR Toxique pour les organismes aquatiques, 
entraîne des effets néfastes à long terme.  
GA Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim učinci­
ma. 
▼B 
IT Tossico per gli organismi acquatici con effetti 
di lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 291  
H411 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 2  
LV Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām 
sekām.  
LT Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalai­
kius pakitimus.  
HU Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó káro­
sodást okoz.  
MT Tossiku għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli 
effetti dejjiema.  
NL Giftig voor in het water levende organismen, 
met langdurige gevolgen.  
PL Działa toksycznie na organizmy wodne, powo­
dując długotrwałe skutki.  
PT Tóxico para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros.  
RO Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen 
lung.  
SK Toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými 
účinkami.  
SL Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi 
učinki.  
FI Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavai­
kutuksia.  
SV Giftigt för vattenlevande organismer med 
långtidseffekter.  
H412 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 3  
BG Вреден за водните организми, с дълготраен 
ефект.  
ES Nocivo para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými 
účinky.  
DA Skadelig for vandlevende organismer, med 
langvarige virkninger.  
DE Schädlich für Wasserorganismen, mit langfris­
tiger Wirkung.  
ET ►C6 Kahjulik veeorganismidele, pikaajaline 
toime. ◄  
EL Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με 
μακροχρόνιες επιπτώσεις.  
EN Harmful to aquatic life with long lasting effects.  
FR Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne 
des effets néfastes à long terme.  
GA Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Štetno za vodeni okoliš s dugotrajnim učinci­
ma. 
▼B 
IT Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di 
lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 292  
H412 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 3  
LV Kaitīgs ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.  
LT Kenksminga vandens organizmams, sukelia 
ilgalaikius pakitimus.  
HU Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó káro­
sodást okoz.  
MT Jagħmel ħsara lill-organiżmi akwatiċi b’mod li 
jħalli effetti dejjiema.  
NL Schadelijk voor in het water levende organis­
men, met langdurige gevolgen.  
PL Działa szkodliwie na organizmy wodne, powo­
dując długotrwałe skutki.  
PT Nocivo para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros.  
RO Nociv pentru mediul acvatic cu efecte pe 
termen lung.  
SK Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhodobými 
účinkami.  
SL Škodljivo za vodne organizme, z dolgotrajnimi 
učinki.  
FI Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaiku­
tuksia.  
SV Skadliga långtidseffekter för vattenlevande 
organismer.  
H413 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 4  
BG Може да причини дълготраен вреден ефект 
за водните организми.  
ES Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, 
con efectos nocivos duraderos.  
CS Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro 
vodní organismy.  
DA Kan forårsage langvarige skadelige virkninger 
for vandlevende organismer.  
DE Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit 
langfristiger Wirkung.  
ET Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist 
kahjulikku toimet.  
EL Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες 
επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.  
EN May cause long lasting harmful effects to 
aquatic life.  
FR Peut être nocif à long terme pour les orga­
nismes aquatiques.  
GA D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí 
fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol 
uisceach.  
▼M5 
HR Može uzrokovati dugotrajne štetne učinke na 
vodeni okoliš.  
▼B 
IT Può essere nocivo per gli organismi acquatici 
con effetti di lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 293  
H413 Jazyk 4.1 – Nebezpečné pre vodné prostredie – chronické 
nebezpečenstvo, kategória 4  
LV Var radīt ilgstošas kaitīgas sekas ūdens organis­
miem.  
LT Gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį 
vandens organizmams.  
HU Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi 
élővilágra.  
MT Jista’ jikkawża effetti ta' ħsara dejjiema lill- 
organiżmi akwatiċi.  
NL Kan langdurige schadelijke gevolgen voor in 
het water levende organismen hebben.  
PL Może powodować długotrwałe szkodliwe skutki 
dla organizmów wodnych.  
PT Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos 
organismos aquáticos.  
RO Poate provoca efecte nocive pe termen lung 
asupra mediului acvatic.  
SK Môže mať dlhodobé škodlivé účinky na vodné 
organizmy.  
SL Lahko ima dolgotrajne škodljive učinke na 
vodne organizme.  
FI Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia 
vesieliöille.  
SV Kan ge skadliga långtidseffekter på vattenle­
vande organismer.  
▼M2 
H420 Jazyk 5.1 – Nebezpečná pre ozónovú vrstvu – kategória 
nebezpečnosti 1  
BG Вреди на общественото здраве и на околната 
среда, като разрушава озона във високите 
слоеве на атмосферата  
ES Causa daños a la salud pública y el medio 
ambiente al destruir el ozono en la atmósfera 
superior  
CS Poškozuje veřejné zdraví a životní prostředí 
tím, že ničí ozon ve svrchních vrstvách atmos­
féry 
DA Skader folkesundheden og miljøet ved at 
ødelægge ozon i den øvre atmosfære  
DE Schädigt die öffentliche Gesundheit und die 
Umwelt durch Ozonabbau in der äußeren 
Atmosphäre  
ET Kahjustab rahvatervist ja keskkonda, hävitades 
kõrgatmosfääris asuvat osoonikihti  
EL Βλάπτει τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον 
καταστρέφοντας το όζον στην ανώτερη 
ατμόσφαιρα  
EN Harms public health and the environment by 
destroying ozone in the upper atmosphere  
FR Nuit à la santé publique et à l’environnement en 
détruisant l’ozone dans la haute atmosphère  
GA Déanann an t-ábhar seo díobháil don tsláinte 
phoiblí agus don chomhshaol trí ózón san 
atmaisféar uachtarach a scriosadh  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 294  
H420 Jazyk 5.1 – Nebezpečná pre ozónovú vrstvu – kategória 
nebezpečnosti 1  
▼M5 
HR Štetno za zdravlje ljudi i okoliš zbog uništa­
vanja ozona u višoj atmosferi  
▼M2 
IT Nuoce alla salute pubblica e all’ambiente 
distruggendo l’ozono dello strato superiore 
dell’atmosfera  
LV Bīstams sabiedrības veselībai un videi, jo 
iznīcina ozonu atmosfēras augšējā slānī  
LT Kenkia visuomenės sveikatai ir aplinkai, nes 
naikina ozono sluoksnį viršutinėje atmosferoje  
HU Károsítja a közegészséget és a környezetet, 
mert a légkör felső rétegeiben lebontja az ózont  
MT Tagħmel ħsara lis-saħħa tal-pubbliku u lill- 
ambjent billi teqred l-ożonu fl-atmosfera ta‘ fuq  
NL Schadelijk voor de volksgezondheid en het 
milieu door afbraak van ozon in de bovenste 
lagen van de atmosfeer  
PL Szkodliwe dla zdrowia publicznego i środo­
wiska w związku z niszczącym oddziaływa­
niem na ozon w górnej warstwie atmosfery  
PT Prejudica a saúde pública e o ambiente ao 
destruir o ozono na alta atmosfera  
RO Dăunează sănătăţii publice și mediului înconju­
rător prin distrugerea ozonului în atmosfera 
superioară  
SK Poškodzuje verejné zdravie a životné prostredie 
tým, že ničí ozón vo vrchných vrstvách atmos­
féry 
SL Škodljivo za javno zdravje in okolje zaradi 
uničevanja ozona v zgornji atmosferi  
FI Vahingoittaa kansanterveyttä ja ympäristöä 
tuhoamalla otsonia ylemmässä ilmakehässä  
SV Skadar folkhälsan och miljön genom förstöring 
av ozonet i övre delen av atmosfären  
▼B 
2. Časť 2: ďalšie informácie o nebezpe čnosti 
▼M19  __________  
▼M4 __________  
▼B 
EUH 014 Jazyk  
BG Реагира бурно с вода.  
ES Reacciona violentamente con el agua.  
CS Prudce reaguje s vodou.  
DA Reagerer voldsomt med vand.  
DE Reagiert heftig mit Wasser.  ▼M2
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 295  
EUH 014 Jazyk  
ET Reageerib ägedalt veega.  
EL Αντιδρά βίαια με νερό.  
EN Reacts violently with water.  
FR Réagit violemment au contact de l'eau.  
GA Imoibríonn go foirtil le huisce.  
▼M5 
HR Burno reagira s vodom.  
▼B 
IT Reagisce violentemente con l'acqua.  
LV Aktīvi reaģē ar ūdeni.  
LT Smarkiai reaguoja su vandeniu.  
HU Vízzel hevesen reagál.  
MT Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.  
NL Reageert heftig met water.  
PL Reaguje gwałtownie z wodą.  
PT Reage violentamente em contacto com a água.  
RO Reacţionează violent în contact cu apa.  
SK Prudko reaguje s vodou.  
SL Burno reagira z vodo.  
FI Reagoi voimakkaasti veden kanssa.  
SV Reagerar häftigt med vatten.  
EUH 018 Jazyk  
BG При употреба може да се образува запалима/ 
експлозивна паровъздушнa смес.  
ES ►C6 Al usarlo, pueden formarse mezclas aire- 
vapor explosivas o inflamables. ◄  
CS Při používání může vytvářet hořlavé nebo 
výbušné směsi par se vzduchem.  
DA Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive 
damp-luftblandinger dannes.  
DE Kann bei Verwendung explosionsfähige/ 
entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 296  
EUH 018 Jazyk  
ET Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatu­
sohtlik auru-õhu segu.  
EL Κατά τη χρήση μπορεί να σχηματίσει 
εύφλεκτα/εκρηκτικά μείγματα ατμού-αέρος.  
EN In use may form flammable/explosive vapour- 
air mixture.  
FR Lors de l'utilisation, formation possible de 
mélange vapeur-air inflammable/explosif.  
GA Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/ 
pléascach gaile-aeir a chruthú.  
▼M5 
HR Pri uporabi može nastati zapaljiva/eksplozivna 
smjesa para-zrak.  
▼B 
IT Durante l'uso può formarsi una miscela vapore- 
aria esplosiva/infiammabile.  
LV Izmantojot var veidot uzliesmojošu vai 
sprādzienbīstamu tvaiku un gaisa maisījumu.  
LT Naudojama gali sudaryti degius (sprogius) garų- 
oro mišinius.  
HU A használat során tűzveszélyes/robbanásveszé­
lyes gőz/levegő elegy keletkezhet.  
MT Meta jintuża jista' jifforma taħlitiet esplussivi 
jew li jaqbdu jekk jitħallat ma' l-arja.  
NL Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar 
damp-luchtmengsel vormen.  
PL Podczas stosowania mogą powstawać łatwo­
palne lub wybuchowe mieszaniny par z powie­
trzem.  
PT Pode formar mistura vapor-ar explosiva/infla­
mável durante a utilização.  
RO În timpul utilizării poate forma un amestec 
vapori-aer, inflamabil/exploziv.  
SK Pri použití môže vytvárat’ horľavú/výbušnú 
zmes pár so vzduchom.  
SL Pri uporabi lahko tvori vnetljivo/eksplozivno 
zmes hlapi-zrak.  
FI Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä 
höyry-ilmaseos.  
SV Vid användning kan brännbara/explosiva ång- 
luftblandningar bildas.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 297  
EUH 019 Jazyk  
BG Може да образува експлозивни пероксиди.  
ES Puede formar peróxidos explosivos.  
CS Může vytvářet výbušné peroxidy.  
DA Kan danne eksplosive peroxider.  
DE Kann explosionsfähige Peroxide bilden.  
ET Võib moodustada plahvatusohtlikke peroksiide.  
EL Μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια.  
EN May form explosive peroxides.  
FR Peut former des peroxydes explosifs.  
GA D’fhéadfadh sé sárocsaídí pléascacha a chruthú.  
▼M5 
HR Može stvarati eksplozivne perokside.  
▼B 
IT Può formare perossidi esplosivi.  
LV Var veidot sprādzienbīstamus peroksīdus.  
LT Gali sudaryti sprogius peroksidus.  
HU Robbanásveszélyes peroxidokat képezhet.  
MT Jista' jifforma perossidi esplussivi.  
NL Kan ontplofbare peroxiden vormen.  
PL Może tworzyć wybuchowe nadtlenki.  
PT Pode formar peróxidos explosivos.  
RO Poate forma peroxizi explozivi.  
SK Môže vytvárat’ výbušné peroxidy.  
SL Lahko tvori eksplozivne perokside.  
FI Saattaa muodostaa räjähtäviä peroksideja.  
SV Kan bilda explosiva peroxider.  
EUH 044 Jazyk  
BG Риск от експлозия при нагряване в затворено 
пространство.  
ES Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente 
confinado.  
CS Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném 
obalu.  
DA Eksplosionsfarlig ved opvarmning under inde­
slutning.  
DE Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.  
ET Plahvatusohtlik kuumutamisel kinnises mahutis.  
EL Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερμανθεί υπό 
περιορισμό.  
EN Risk of explosion if heated under confinement.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 298  
EUH 044 Jazyk  
FR Risque d'explosion si chauffé en ambiance 
confinée.  
GA Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata.  
▼M5 
HR Opasnost od eksplozije ako se zagrijava u zatvo­
renom prostoru.  
▼B 
IT Rischio di esplosione per riscaldamento in 
ambiente confinato.  
LV Sprādziena draudi, karsējot slēgtā vidē.  
LT Gali sprogti, jei kaitinama sandariai uždaryta.  
HU Zárt térben hő hatására robbanhat.  
MT Riskju ta' splużjoni jekk jissaħħan fil-magħluq.  
NL Ontploffingsgevaar bij verwarming in afge­
sloten toestand.  
PL Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu 
w zamkniętym pojemniku.  
PT Risco de explosão se aquecido em ambiente 
fechado.  
RO Risc de explozie, dacă este încălzit în spaţiu 
închis.  
SK Riziko výbuchu pri zahrievaní v uzavretom 
priestore.  
SL Nevarnost eksplozije ob segrevanju v zaprtem 
prostoru.  
FI Räjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa 
astiassa.  
SV Explosionsrisk vid uppvärmning i sluten behål­
lare. 
Tabuľka 2.2  
Vlastnosti súvisiace so zdravím ľudí 
EUH 029 Jazyk  
BG При контакт с вода се отделя токсичен газ.  
ES En contacto con agua libera gases tóxicos.  
CS Uvolňuje toxický plyn při styku s vodou.  
DA Udvikler giftig gas ved kontakt med vand.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige 
Gase.  
ET Kokkupuutel veega eraldub mürgine gaas.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά 
αέρια.  
EN Contact with water liberates toxic gas.  
FR Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.  
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gás tocsai­
neach.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 299  
EUH 029 Jazyk  
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa otrovni plin.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera un gas tossico.  
LV Saskaroties ar ūdeni, izdala toksiskas gāzes.  
LT Kontaktuodama su vandeniu išskiria toksiškas 
dujas.  
HU Vízzel érintkezve mérgező gázok képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-ilma.  
NL Vormt giftig gas in contact met water.  
PL W kontakcie z wodą uwalnia toksyczne gazy.  
PT Em contacto com a água liberta gases tóxicos.  
RO În contact cu apa, degajă un gaz toxic.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje toxický plyn.  
SL V stiku z vodo se sprošča strupen plin.  
FI Kehittää myrkyllistä kaasua veden kanssa.  
SV Utvecklar giftig gas vid kontakt med vatten.  
EUH 031 Jazyk  
BG При контакт с киселини се отделя токсичен 
газ. 
ES En contacto con ácidos libera gases tóxicos.  
CS Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami.  
DA Udvikler giftig gas ved kontakt med syre.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige 
Gase.  
ET Kokkupuutel hapetega eraldub mürgine gaas.  
EL Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται τοξικά 
αέρια.  
EN Contact with acids liberates toxic gas.  
FR Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.  
GA I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás tocsai­
neach.  
▼M5 
HR U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin.  
▼B 
IT A contatto con acidi libera gas tossici.  
LV Saskaroties ar skābēm, izdala toksiskas gāzes.  
LT Kontaktuodama su rūgštimis išskiria toksiškas 
dujas.  
HU Savval érintkezve mérgező gázok képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-aċidi.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 300  
EUH 031 Jazyk  
NL Vormt giftig gas in contact met zuren.  
PL W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne 
gazy.  
PT Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos.  
RO În contact cu acizi, degajă un gaz toxic.  
SK Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje toxický 
plyn.  
SL V stiku s kislinami se sprošča strupen plin.  
FI Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa.  
SV Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra.  
EUH 032 Jazyk  
BG При контакт с киселини се отделя силно 
токсичен газ.  
ES En contacto con ácidos libera gases muy tóxi­
cos. 
CS Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyse­
linami.  
DA Udvikler meget giftig gas ved kontakt med 
syre.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige 
Gase.  
ET Kokkupuutel hapetega eraldub väga mürgine 
gaas.  
EL Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά 
αέρια.  
EN Contact with acids liberates very toxic gas.  
FR Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxi­
que. 
GA I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás an-tocsai­
neach.  
▼M5 
HR U dodiru s kiselinama oslobađa vrlo otrovni 
plin. 
▼B 
IT A contatto con acidi libera gas molto tossici.  
LV Saskaroties ar skābēm, izdala ļoti toksiskas 
gāzes.  
LT Kontaktuodama su rūgštimis išskiria labai toksi­ 
škas dujas.  
HU Savval érintkezve nagyon mérgező gázok 
képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku ħafna meta jmiss l-aċidi.  
NL Vormt zeer giftig gas in contact met zuren.  
PL W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo 
toksyczne gazy.  
PT Em contacto com ácidos liberta gases muito 
tóxicos.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 301  
EUH 032 Jazyk  
RO În contact cu acizi, degajă un gaz foarte toxic.  
SK Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje veľmi 
toxický plyn.  
SL V stiku s kislinami se sprošča zelo strupen plin.  
FI Kehittää erittäin myrkyllistä kaasua hapon kans­
sa. 
SV Utvecklar mycket giftig gas vid kontakt med 
syra.  
EUH 066 Jazyk  
BG Повтарящата се експозиция може да 
предизвика изсушаване или напукване на 
кожата.  
ES La exposición repetida puede provocar 
sequedad o formación de grietas en la piel.  
CS Opakovaná expozice může způsobit vysušení 
nebo popraskání kůže.  
DA Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud.  
DE Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder 
rissiger Haut führen.  
ET Korduv kokkupuude võib põhjustada naha 
kuivust või lõhenemist.  
EL Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει 
ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο.  
EN Repeated exposure may cause skin dryness or 
cracking.  
FR L'exposition répétée peut provoquer dessèche­
ment ou gerçures de la peau.  
GA D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh 
craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.  
▼M5 
HR Ponavljano izlaganje može prouzročiti sušenje 
ili pucanje kože.  
▼B 
IT L'esposizione ripetuta può provocare secchezza 
o screpolature della pelle.  
LV Atkārtota iedarbība var radīt sausu ādu vai 
izraisīt tās sprēgāšanu.  
LT Pakartotinis poveikis gali sukelti odos džiūvimą 
arba skilinėjimą.  
HU Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy 
megrepedezését okozhatja.  
MT Espożizzjoni ripetuta tista' tikkaġuna nxif jew 
qsim tal-ġilda.  
NL Herhaalde blootstelling kan een droge of een 
gebarsten huid veroorzaken.  
PL Powtarzające się narażenie może powodować 
wysuszanie lub pękanie skóry.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 302  
EUH 066 Jazyk  
PT Pode provocar pele seca ou gretada, por expo­
sição repetida.  
RO Expunerea repetată poate provoca uscarea sau 
crăparea pielii.  
SK Opakovaná expozícia môže spôsobit’ vysušenie 
alebo popraskanie pokožky.  
SL Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči 
nastanek suhe ali razpokane kože.  
FI Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista 
tai halkeilua.  
SV Upprepad kontakt kan ge torr hud eller 
hudsprickor.  
EUH 070 Jazyk  
BG Токсично при контакт с очите.  
ES Tóxico en contacto con los ojos.  
CS Toxický při styku s očima.  
DA Giftig ved kontakt med øjnene.  
DE Giftig bei Berührung mit den Augen.  
ET Silma sattumisel mürgine.  
EL Τοξικό σε επαφή με τα μάτια.  
EN Toxic by eye contact.  
FR Toxique par contact oculaire.  
GA Tocsaineach trí theagmháil leis an tsúil.  
▼M5 
HR Otrovno u dodiru s očima.  
▼B 
IT Tossico per contatto oculare.  
LV Toksisks saskarē ar acīm.  
LT Toksiška patekus į akis.  
HU Szembe kerülve mérgező.  
MT Tossiku meta jmiss ma’ l-għajnejn.  
NL Giftig bij oogcontact.  
PL Działa toksycznie w kontakcie z oczami.  
PT Tóxico por contacto com os olhos.  
RO Toxic în caz de contact cu ochii.  
SK Toxické pri kontakte s očami.  
SL Strupeno ob stiku z očmi.  
FI Myrkyllistä joutuessaan silmään.  
SV Giftigt vid kontakt med ögonen.  
EUH 071 Jazyk  
BG Корозивен за дихателните пътища.  
ES Corrosivo para las vías respiratorias.  
CS Způsobuje poleptání dýchacích cest.  
DA Ætsende for luftvejene.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 303  
EUH 071 Jazyk  
DE Wirkt ätzend auf die Atemwege.  
ET Söövitav hingamisteedele.  
EL Διαβρωτικό της αναπνευστικής οδού.  
EN Corrosive to the respiratory tract.  
FR Corrosif pour les voies respiratoires.  
GA Creimneach don chonair riospráide.  
▼M5 
HR Nagrizajuće za dišni sustav.  
▼B 
IT Corrosivo per le vie respiratorie.  
LV Kodīgs elpceļiem.  
LT Ėsdina kvėpavimo takus.  
HU Maró hatású a légutakra.  
MT Korrużiv għas-sistema respiratorja.  
NL Bijtend voor de luchtwegen.  
PL Działa żrąco na drogi oddechowe.  
PT Corrosivo para as vias respiratórias.  
RO Corosiv pentru căile respiratorii.  
SK Žieravé pre dýchacie cesty.  
SL Jedko za dihalne poti.  
FI Hengityselimiä syövyttävää.  
SV Frätande på luftvägarna.  
▼M2 __________  
▼B 
3. Časť 3: ďalšie prvky ozna čovania/informácie o ur čitých 
►M2 __________  ◄ zmesiach  
EUH 201/ 
201A Jazyk  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ BG Съдържа олово. Да не се използва върху 
повърхност, която евентуално може да се 
дъвче или смуче от деца. 
Внимание! Съдържа олово.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ES Contiene plomo. No utilizar en objetos que los 
niños puedan masticar o chupar. 
¡Atención! Contiene plomo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ CS Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, 
které mohou okusovat nebo olizovat děti. 
Pozor! Obsahuje olovo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DA Indeholder bly. Må ikke anvendes på 
genstande, som børn vil kunne tygge eller 
sutte på. 
Advarsel! Indeholder bly.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DE Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegen­
ständen verwenden, die von Kindern gekaut 
oder gelutscht werden könnten. 
Achtung! Enthält Blei.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 304  
EUH 201/ 
201A Jazyk  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ET ►C6 Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, 
mida lapsed võivad närida või imeda. 
Hoiatus! Sisaldab pliid. ◄  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EL Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε 
επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή 
να πιπιλίσουν τα παιδιά. 
Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EN Contains lead. Should not be used on surfaces 
liable to be chewed or sucked by children. 
Warning! Contains lead.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FR Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les 
objets susceptibles d’être mâchés ou sucés par 
des enfants. 
Attention! Contient du plomb.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ GA Luaidhe ann. Níor chóir a úsáid ar dhromchlaí 
a d'fhéadfadh a bheith á gcogaint nó á sú ag 
leanaí. 
Rabhadh! Luaidhe ann.  
▼M5 
HR Sadrži olovo. Ne smije se koristiti na površi­
nama koje mogu žvakati ili sisati djeca. 
Upozorenje! Sadrži olovo.  
▼B 
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ IT Contiene piombo. Non utilizzare su oggetti che 
possono essere masticati o succhiati dai 
bambini. 
Attenzione! Contiene piombo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LV Satur svinu. Nedrīkst lietot uz virsmām, kuras 
var nonākt bērnam mutē. 
Brīdinājums! Satur svinu.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LT Sudėtyje yra švino. Nenaudoti paviršiams, kurie 
gali būti vaikų kramtomi arba čiulpiami. 
Atsargiai! Sudėtyje yra švino.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ HU Ólmot tartalmaz. Tilos olyan felületeken hasz­
nálni, amelyeket gyermekek szájukba vehetnek. 
Figyelem! Ólmot tartalmaz.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ MT Fih iċ-ċomb. M'għandux jintuża' fuq uċuh li 
x'aktarx jomogħduhom jew jerdgħuhom it-tfal. 
Twissija! Fih iċ-ċomb.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ NL Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor 
voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of 
waaraan kinderen kunnen zuigen. 
Let op! Bevat lood.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PL Zawiera ołów. Nie należy stosować na 
powierzchniach, które mogą być gryzione lub 
ssane przez dzieci. 
Uwaga! Zawiera ołów.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PT Contém chumbo. Não utilizar em superfícies 
que possam ser mordidas ou chupadas por 
crianças. 
Atenção! Contém chumbo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ RO Conţine plumb. A nu se utiliza pe obiecte care 
pot fi mestecate sau supte de copii. 
Atenţie! Conţine plumb.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 305  
EUH 201/ 
201A Jazyk  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SK Obsahuje olovo. Nepoužívajte na povrchy, 
ktoré by mohli žuť alebo oblizovať deti. 
Pozor! Obsahuje olovo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SL Vsebuje svinec. Ne sme se nanašati na 
površine, ki bi jih lahko žvečili ali sesali otroci. 
Pozor! Vsebuje svinec.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FI Sisältää lyijyä. Ei saa käyttää pintoihin, joita 
lapset voivat pureskella tai imeä. 
Varoitus! Sisältää lyijyä.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SV Innehåller bly. Bör inte användas på ytor där 
barn kan komma åt att tugga eller suga. 
Varning! Innehåller bly.  
EUH 202 Jazyk  
BG Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и 
очите за секунди. Да се съхранява извън 
обсега на деца.  
ES Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a 
los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del 
alcance de los niños.  
CS Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje 
kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.  
DA Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og 
øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt 
for børn.  
DE Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von 
Sekunden Haut und Augenlider zusammen. 
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.  
ET Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad 
hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.  
EL Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει 
στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα 
δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από 
παιδιά.  
EN Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in 
seconds. Keep out of the reach of children.  
FR Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux 
yeux en quelques secondes. À conserver hors 
de portée des enfants.  
GA Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus 
súile laistigh de shoicindí. Coimeád as aimsiú 
leanaí.  
▼M5 
HR Cianoakrilat. Opasnost. Trenutno lijepi kožu 
i oči. Čuvati izvan dohvata djece.  
▼B 
IT Cianoacrilato. Pericolo. Incolla la pelle e gli 
occhi in pochi secondi. Tenere fuori dalla 
portata dei bambini.  
LV Ciānakrilāts. Bīstami. Iedarbība uz acīm un ādu 
tūlītēja. Sargāt no bērniem.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 306  
EUH 202 Jazyk  
LT Cianakrilatas. Pavojinga. Staigiai suklijuoja odą 
ir akis. Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.  
HU Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt 
a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől 
elzárva tartandó.  
MT Cyanoacrylate. Periklu. Iwaħħal il-ġilda u l- 
għajnejn fi ftit sekondi. Żomm ‘il bogħod 
minn fejn jistgħu jilħquh it-tfal.  
NL Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele 
seconden aan huid en oogleden. Buiten het 
bereik van kinderen houden.  
PL Cyjanoakrylany. Niebezpieczeństwo. Skleja 
skórę i powieki w ciągu kilku sekund. Chronić 
przed dziećmi.  
PT Cianoacrilato. Perigo. Cola à pele e aos olhos 
em poucos segundos. Manter fora do alcance 
das crianças.  
RO Cianoacrilat. Pericol. Se lipește de piele și ochi 
în câteva secunde. A nu se lăsa la îndemâna 
copiilor.  
SK Kyanoakrylát. Nebezpečenstvo. V priebehu 
niekoľkých sekúnd zlepí pokožku a oči. Ucho­
vávajte mimo dosahu detí.  
SL Cianoakrilat. Nevarno. Kožo in oči zlepi 
v nekaj sekundah. Hraniti zunaj dosega otrok.  
FI Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät 
hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.  
SV Cyanoakrylat. Fara. Fäster snabbt på hud och 
ögon. Förvaras oåtkomligt för barn.  
EUH 203 Jazyk  
BG Съдържа хром (VI). Може да причини 
алергична реакция.  
ES Contiene cromo (VI). Puede provocar una reac­
ción alérgica.  
CS Obsahuje chrom (VI). Může vyvolat alergickou 
reakci.  
DA Indeholder krom (VI). Kan udløse allergisk 
reaktion.  
DE Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reak­
tionen hervorrufen.  
ET Sisaldab kroomi (VI). Võib esile kutsuda aller­
gilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει χρώμιο (VI). Μπορεί να προκαλέσει 
αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains chromium (VI). May produce an 
allergic reaction.  
FR Contient du chrome (VI). Peut produire une 
réaction allergique.  
GA Cróimiam (VI) ann. D’fhéadfadh sé a bheith 
ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 307  
EUH 203 Jazyk  
▼M5 
HR Sadrži krom (VI). Može izazvati alergijsku 
reakciju.  
▼B 
IT Contiene cromo (VI). Può provocare una 
reazione allergica.  
LV Satur hromu (VI). Var izraisīt alerģisku reakci­
ju. 
LT Sudėtyje yra chromo (VI). Gali sukelti alerginę 
reakciją.  
HU Krómot (VI) tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.  
MT Fih il-kromju (VI). Jista’ joħloq reazzjoni 
allerġika.  
NL Bevat zeswaardig chroom. Kan een allergische 
reactie veroorzaken.  
PL Zawiera chrom (VI). Może powodować wystą­
pienie reakcji alergicznej.  
PT Contém crómio (VI). Pode provocar uma 
reacção alérgica.  
RO Conţine crom (VI). Poate provoca o reacţie 
alergică.  
SK Obsahuje chróm (VI). Môže vyvolať alergickú 
reakciu.  
SL Vsebuje krom (VI). Lahko povzroči alergijski 
odziv.  
FI Sisältää kromi(VI)-yhdisteitä. Voi aiheuttaa 
allergisen reaktion.  
SV Innehåller krom (VI). Kan orsaka en allergisk 
reaktion.  
EUH 204 Jazyk  
BG Съдържа изоцианати. Може да причини 
алергична реакция.  
ES Contiene isocianatos. Puede provocar una reac­
ción alérgica.  
CS Obsahuje isokyanáty. Může vyvolat alergickou 
reakci.  
DA Indeholder isocyanater. Kan udløse allergisk 
reaktion.  
DE Enthält Isocyanate. Kann allergische Reak­
tionen hervorrufen.  
ET Sisaldab isotsüanaate. Võib esile kutsuda aller­
gilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει ισοκυανικές ενώσεις. Μπορεί να 
προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains isocyanates. May produce an allergic 
reaction.  
FR Contient des isocyanates. Peut produire une 
réaction allergique.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 308  
EUH 204 Jazyk  
GA Isicianaítí ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina 
chúis le frithghníomh ailléirgeach.  
▼M5 
HR Sadrži izocianate. Može izazvati alergijsku 
reakciju.  
▼B 
IT Contiene isocianati. Può provocare una reazione 
allergica.  
LV Satur izocianātus. Var izraisīt alerģisku reakci­
ju. 
LT Sudėtyje yra izocianatų. Gali sukelti alerginę 
reakciją.  
HU Izocianátokat tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.  
MT Fih l-isocyanates. Jista’ jagħmel reazzjoni 
allerġika.  
NL Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie 
veroorzaken.  
PL Zawiera izocyjaniany. Może powodować wystą­
pienie reakcji alergicznej.  
PT Contém isocianatos. Pode provocar uma 
reacção alérgica.  
RO Conţine izocianaţi. Poate provoca o reacţie aler­
gică.  
SK Obsahuje izokyanáty. Môže vyvolať alergickú 
reakciu.  
SL Vsebuje izocianate. Lahko povzroči alergijski 
odziv.  
FI Sisältää isosyanaatteja. Voi aiheuttaa allergisen 
reaktion.  
SV Innehåller isocyanater. Kan orsaka en allergisk 
reaktion.  
EUH 205 Jazyk  
BG Съдържа епоксидни съставки. Може да 
причини алергична реакция.  
ES Contiene componentes epoxídicos. Puede 
provocar una reacción alérgica.  
CS Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat aler­
gickou reakci.  
DA Indeholder epoxyforbindelser. Kan udløse aller­
gisk reaktion.  
DE Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann 
allergische Reaktionen hervorrufen.  
ET Sisaldab epoksükomponente. Võib esile kutsuda 
allergilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει εποξειδικές ενώσεις. Μπορεί να 
προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains epoxy constituents. May produce an 
allergic reaction.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 309  
EUH 205 Jazyk  
FR Contient des composés époxydiques. Peut 
produire une réaction allergique.  
GA Comhábhair eapocsacha ann. D’fhéadfadh sé 
a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.  
▼M5 
HR Sadrži epoksidne sastojke. Može izazvati aler­
gijsku reakciju.  
▼B 
IT Contiene componenti epossidici. Può provocare 
una reazione allergica.  
LV Satur epoksīda sastāvdaļas. Var izraisīt 
alerģisku reakciju.  
LT Sudėtyje yra epoksidinių komponentų. Gali 
sukelti alerginę reakciją.  
HU Epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. Aller­
giás reakciót válthat ki.  
MT Fih kostitwenti ta’ l-eposside. Jista’ jagħmel 
reazzjoni allerġika.  
NL Bevat epoxyverbindingen. Kan een allergische 
reactie veroorzaken.  
PL Zawiera składniki epoksydowe. Może powo­
dować wystąpienie reakcji alergicznej.  
PT Contém componentes epoxídicos. Pode 
provocar uma reacção alérgica.  
RO Conţine componenţi epoxidici. Poate provoca 
o reacţie alergică.  
SK Obsahuje epoxidové zložky. Môže vyvolať 
alergickú reakciu.  
SL Vsebuje epoksidne sestavine. Lahko povzroči 
alergijski odziv.  
FI Sisältää epoksihartseja. Voi aiheuttaa allergisen 
reaktion.  
SV Innehåller epoxiförening. Kan orsaka en aller­
gisk reaktion.  
EUH 206 Jazyk  
BG Внимание! Да не се използва заедно с други 
продукти. Може да отдели опасни газове 
(хлор).  
ES ¡Atención! No utilizar junto con otros produc­
tos. Puede desprender gases peligrosos (cloro).  
CS Pozor! Nepoužívejte společně s jinými 
výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny 
(chlor).  
DA Advarsel! Må ikke anvendes i forbindelse med 
andre produkter. Farlige luftarter (chlor) kan 
frigøres.  
DE Achtung! Nicht zusammen mit anderen 
Produkten verwenden, da gefährliche Gase 
(Chlor) freigesetzt werden können.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 310  
EUH 206 Jazyk  
ET ►C6 Hoiatus! Mitte kasutada koos teiste 
toodetega. Segust võib eralduda ohtlikke gaase 
(kloori). ◄  
EL Προσοχή! Να μην χρησιμοποιείται σε 
συνδυασμό με άλλα προϊόντα. Μπορεί να 
ελευθερωθούν επικίνδυνα αέρια (χλώριο).  
EN Warning! Do not use together with other 
products. May release dangerous gases (chlori­
ne). 
FR Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec 
d’autres produits. Peut libérer des gaz dange­
reux (chlore).  
GA Rabhadh! Ná húsáid in éineacht le táirgí eile. 
D’fhéadfadh sé go scaoilfí gáis chontúirteacha 
(clóirín).  
▼M5 
HR Upozorenje! Ne koristiti s drugim proizvodima. 
Mogu se osloboditi opasni plinovi (klor).  
▼B 
IT Attenzione! Non utilizzare in combinazione con 
altri prodotti. Possono liberarsi gas pericolosi 
(cloro).  
LV Brīdinājums! Nelietot kopā ar citiem produk­
tiem. Var izdalīt bīstamas gāzes (hloru).  
LT Atsargiai! Nenaudoti kartu su kitais produktais. 
Gali išskirti pavojingas dujas (chlorą).  
HU Figyelem! Tilos más termékekkel együtt hasz­
nálni. Veszélyes gázok (klór) szabadulhatnak 
fel. 
MT Twissija! Tużahx flimkien ma’ prodotti oħra. 
Jista’ jerħi gassijiet perikolużi (kloru).  
NL Let op! Niet in combinatie met andere 
producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke 
gassen (chloor) vrijkomen.  
PL Uwaga! Nie stosować razem z innymi produk­
tami. Może wydzielać niebezpieczne gazy 
(chlor).  
PT Atenção! Não utilizar juntamente com outros 
produtos. Podem libertar-se gases perigosos 
(cloro).  
RO Atenţie! A nu se folosi împreună cu alte 
produse. Poate elibera gaze periculoase (clor).  
SK Pozor! Nepoužívajte spolu s inými výrobkami. 
Môžu uvoľňovať nebezpečné plyny (chlór).  
SL Pozor! Ne uporabljajte skupaj z drugimi 
izdelki. Lahko se sproščajo nevarni plini (klor).  
FI Varoitus! Älä käytä yhdessä muiden tuotteiden 
kanssa. Tuotteesta voi vapautua vaarallista 
kaasua (klooria).  
SV Varning! Får ej användas tillsammans med 
andra produkter. Kan avge farliga gaser (klor).  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 311  
EUH 207 Jazyk  
BG Внимание! Съдържа кадмий. При употреба 
се образуват опасни пари. Вижте 
информацията, предоставена от 
производителя. Спазвайте инструкциите за 
безопасност.  
ES ¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utiliza­
ción se desprenden vapores peligrosos. Ver la 
información facilitada por el fabricante. Seguir 
las instrucciones de seguridad.  
CS Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vzni­
kají nebezpečné výpary. Viz informace dodané 
výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.  
DA Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles 
farlige dampe under anvendelsen. Se producen­
tens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrif­
terne.  
DE Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwen­
dung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise 
des Herstellers beachten. Sicherheitsanwei­
sungen einhalten.  
ET ►C6 Hoiatus! Sisaldab kaadmiumi. Kasuta­
misel moodustuvad ohtlikud aurud. Vt tootja 
esitatud teavet. Järgida ohutuseeskirju. ◄  
EL Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση 
αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. 
Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. 
Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.  
EN Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes 
are formed during use. See information 
supplied by the manufacturer. Comply with 
the safety instructions.  
FR Attention! Contient du cadmium. Des fumées 
dangereuses se développent pendant l’utilisa­
tion. Voir les informations fournies par le fabri­
cant. Respectez les consignes de sécurité.  
GA Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch 
chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhais­
néis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh 
leis na treoracha sábháilteachta.  
▼M5 
HR Upozorenje! Sadrži kadmij. Tijekom uporabe 
stvara se opasni dim. Vidi podatke dostavljene 
od proizvođača. Postupati prema uputama 
o mjerama sigurnosti.  
▼B 
IT Attenzione! Contiene cadmio. Durante l'uso si 
sviluppano fumi pericolosi. Leggere le informa­
zioni fornite dal fabbricante. Rispettare le 
disposizioni di sicurezza.  
LV Brīdinājums! Satur kadmiju. Lietojot veidojas 
bīstami izgarojumi. Sk. ražotāja sniegto 
informāciju. Ievērot drošības instrukcijas.  
LT Atsargiai! Sudėtyje yra kadmio. Naudojant susi­
daro pavojingi garai. Žiūrėti gamintojo pateiktą 
informaciją. Vykdyti saugos instrukcijas.  
HU Figyelem! Kadmiumot tartalmaz! A használat 
során veszélyes füstök képződnek. Lásd a gyártó 
által közölt információt. Be kell tartani a bizton­
sági előírásokat.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 312  
EUH 207 Jazyk  
MT Twissija! Fih il-kadmju. Waqt li jintuża 
jiffurmaw dħaħen perikolużi. Ara l-informazz­
joni mogħtija mill-fabbrikant. Ħares l-istruzz­
jonijiet dwar is-sigurtà.  
NL Let op! Bevat cadmium. Bij het gebruik 
ontwikkelen zich gevaarlijke dampen. Zie de 
aanwijzingen van de fabrikant. Neem de veilig­
heidsvoorschriften in acht.  
PL Uwaga! Zawiera kadm. Podczas stosowania 
wydziela niebezpieczne pary. Zapoznaj się 
z informacją dostarczoną przez producenta. 
Przestrzegaj instrukcji bezpiecznego stosowa­
nia. 
PT Atenção! Contém cádmio. Libertam-se fumos 
perigosos durante a utilização. Ver as informa­
ções fornecidas pelo fabricante. Respeitar as 
instruções de segurança.  
RO Atenţie! Conţine cadmiu. În timpul utilizării se 
degajă un fum periculos. A se vedea infor­
maţiile furnizate de producător. A se respecta 
instrucţiunile privind siguranţa.  
SK Pozor! Obsahuje kadmium. Pri používaní sa 
tvorí nebezpečný dym. Pozri informácie od 
výrobcu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.  
SL Pozor! Vsebuje kadmij. Med uporabo nastajajo 
nevarni dimi. Preberite informacije proizvajalca. 
Upoštevajte navodila za varno uporabo.  
FI Varoitus! Sisältää kadmiumia. Käytettäessä 
muodostuu vaarallisia huuruja. Noudata valmis­
tajan antamia ohjeita. Noudata turvallisuusoh­
jeita.  
SV Varning! Innehåller kadmium. Farliga ångor 
bildas vid användning. Se information från till­
verkaren. Följ skyddsanvisningarna.  
EUH 208 Jazyk  
BG Съдържа < наименование на сенсибилизи- 
ращото вещество>. Може да предизвика 
алергична реакция.  
ES Contiene <nombre de la sustancia sensibilizan­
te>. Puede provocar una reacción alérgica.  
CS Obsahuje <název senzibilizující látky>. Může 
vyvolat alergickou reakci.  
DA Indeholder <navn på det sensibiliserende stof>. 
Kan udløse allergisk reaktion.  
DE Enthält <Name des sensibilisierenden Stoffes>. 
Kann allergische Reaktionen hervorrufen.  
ET Sisaldab <sensibiliseeriva aine nimetus>. Võib 
esile kutsuda allergilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει <όνομα της ευαισθητοποιητικής 
ουσίας>. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική 
αντίδραση.  
EN Contains <name of sensitising substance>. May 
produce an allergic reaction.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 313  
EUH 208 Jazyk  
FR Contient <nom de la substance sensibilisante>. 
Peut produire une réaction allergique.  
GA <Ainm na substainte íograithe> ann. D’fhéad­
fadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh 
ailléirgeach.  
▼M5 
HR Sadrži <naziv tvari koja dovodi do preosjetlji­
vosti>. Može izazvati alergijsku reakciju.  
▼B 
IT Contiene <denominazione della sostanza sensi­
bilizzante>. Può provocare una reazione allergi­
ca. 
LV Satur <sensibilizējošās vielas nosaukums>. Var 
izraisīt alerģisku reakciju.  
LT Sudėtyje yra <jautrinančios medžiagos pavadi­
nimas>. Gali sukelti alerginę reakciją.  
HU <Allergén anyag neve>-t tartalmaz. Allergiás 
reakciót válthat ki.  
MT Fih <l-isem tas-sustanza sensibbli>. Jista’ 
jagħmel reazzjoni allerġika.  
NL Bevat <naam van de sensibiliserende stof>. Kan 
een allergische reactie veroorzaken.  
PL Zawiera <nazwa substancji uczulającej>. Może 
powodować wystąpienie reakcji alergicznej.  
PT Contém <nome da substância sensibilizante em 
questão>. Pode provocar uma reacção alérgica.  
RO Conţine <denumirea substanţei sensibilizante>. 
Poate provoca o reacţie alergică.  
SK Obsahuje <názov senzibilizujúcej látky>. Môže 
vyvolať alergickú reakciu.  
SL Vsebuje <ime snovi, ki povzroča preobčutlji­
vost>. Lahko povzroči alergijski odziv.  
FI Sisältää <herkistävän aineen nimi>. Voi 
aiheuttaa allergisen reaktion.  
SV Innehåller <namnet på det sensibiliserande 
ämnet>. Kan orsaka en allergisk reaktion.  
EUH 209/ 
209A Jazyk  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ BG При употреба може да стане силно 
запалимо. 
При употреба може да стане запалимо.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ES Puede inflamarse fácilmente al usarlo 
Puede inflamarse al usarlo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ CS Při používání se může stát vysoce hořlavým. 
Při používání se může stát hořlavým.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DA Kan blive meget brandfarlig ved brug. 
Kan blive brandfarlig ved brug.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DE Kann bei Verwendung leicht entzündbar 
werden. 
Kann bei Verwendung entzündbar werden.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 314  
EUH 209/ 
209A Jazyk  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ET Kasutamisel võib muutuda väga tuleohtlikuks. 
Kasutamisel võib muutuda tuleohtlikuks.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EL Μπορεί να γίνει πολύ εύφλεκτο κατά τη χρήση. 
Mπορεί να γίνει εύφλεκτο κατά τη χρήση.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EN Can become highly flammable in use. 
Can become flammable in use.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FR Peut devenir facilement inflammable en cours 
d’utilisation. 
Peut devenir inflammable en cours d’utilisation.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ GA D’fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á 
úsáid. 
D’fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid.  
▼M5 
HR Pri uporabi može postati lako zapaljivo. 
Pri uporabi može postati zapaljivo.  
▼B 
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ IT Può diventare facilmente infiammabile durante 
l'uso. 
Può diventare infiammabile durante l'uso.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LV Lietojot var viegli uzliesmot. 
Kļūt uzliesmojošs.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LT Naudojama gali tapti labai degi. 
Naudojama gali tapti degi.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ HU A használat során fokozottan tűzveszélyessé 
válhat. 
A használat során tűzveszélyessé válhat.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ MT Jista’ jieħu n-nar faċilment meta jintuża. 
Jista’ jieħu n-nar meta jintuża.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ NL Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden. 
Kan bij gebruik ontvlambaar worden.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PL Podczas stosowania może przekształcić się 
w substancję wysoce łatwopalną. 
Podczas stosowania może przekształcić się 
w substancję łatwopalną.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PT Pode tornar-se facilmente inflamável durante 
o uso. 
Pode tornar-se inflamável durante o uso.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ RO Poate deveni foarte inflamabil în timpul utiliză­
rii. 
Poate deveni inflamabil în timpul utilizării.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SK Pri používaní sa môže stať veľmi horľavou. 
Pri používaní sa môže stať horľavou.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SL Med uporabo utegne postati lahko vnetljivo. 
Med uporabo utegne postati vnetljivo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FI Voi muuttua helposti syttyväksi käytössä. 
Voi muuttua syttyväksi käytössä.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SV Kan bli mycket brandfarligt vid användning. 
Kan bli brandfarligt vid användning.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 315  
EUH 210 Jazyk  
BG Информационен лист за безопасност ще 
бъде представен при поискване.  
ES Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.  
CS Na vyžádání je k  o dispozici bezpečnostní list.  
DA Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvire­
res. 
DE Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.  
ET Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.  
EL Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον 
ζητηθεί.  
EN Safety data sheet available on request.  
FR Fiche de données de sécurité disponible sur 
demande.  
GA Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh 
sin. 
▼M5 
HR Sigurnosno-tehnički list dostupan na zahtjev.  
▼B 
IT Scheda dati di sicurezza disponibile su richies­
ta. 
LV Drošības datu lapa ir pieejama pēc 
pieprasījuma.  
LT Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.  
HU Kérésre biztonsági adatlap kapható.  
MT Il-karta tad-data dwar is-sikurezza hija dispo­
nibbli meta tintalab.  
NL Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijg­
baar.  
PL Karta charakterystyki dostępna na żądanie.  
PT Ficha de segurança fornecida a pedido.  
RO Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.  
SK Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpeč­
nostných údajov.  
SL Varnosti list na voljo na zahtevo.  
FI Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.  
SV Säkerhetsdatablad finns att rekvirera.  
EUH 401 Jazyk  
BG За да се избегнат рискове за човешкото 
здраве и околната среда, спазвайте 
инструкциите за употреба.  
ES A fin de evitar riesgos para las personas y el 
medio ambiente, siga las instrucciones de uso.  
CS Dodržujte pokyny pro používání, abyste se 
vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní 
prostředí.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 316  
EUH 401 Jazyk  
DA Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe 
menneskers sundhed og miljøet i fare.  
DE Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und 
Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.  
ET Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise välti­
miseks järgida kasutusjuhendit.  
EL Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την 
ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, 
ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.  
EN To avoid risks to human health and the envi­
ronment, comply with the instructions for use.  
FR Respectez les instructions d’utilisation pour 
éviter les risques pour la santé humaine et l’en­
vironnement.  
GA Chun priacail do shláinte an duine agus don 
chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treo­
racha maidir le húsáid.  
▼M5 
HR Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, 
treba se pridržavati uputa za uporabu.  
▼B 
IT Per evitare rischi per la salute umana e per 
l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.  
LT Siekiant išvengti žmonių sveikatai ir aplinkai 
keliamos rizikos, būtina vykdyti naudojimo 
instrukcijos nurodymus.  
LV Lai izvairītos no riska cilvēku veselībai un 
videi, ievērojiet lietošanas pamācību.  
HU Az emberi egészség és a környezet veszélyez­
tetésének elkerülése érdekében be kell tartani 
a használati utasítás előírásait.  
MT Biex jiġu evitati r-riskji għal saħħet il-bniedem 
u għall-ambjent, ħares l-istruzzjonijiet dwar l- 
użu. 
NL Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de 
menselijke gezondheid en het milieu te voorko­
men.  
PL W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi 
i środowiska, należy postępować zgodnie 
z instrukcją użycia.  
PT Para evitar riscos para a saúde humana e para 
o ambiente, respeitar as instruções de utiliza­
ção. 
RO Pentru a evita riscurile pentru sănătatea umană 
și mediu, a se respecta instrucţiunile de utiliza­
re. 
SK Dodržiavajte návod na používanie, aby ste 
zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné 
prostredie.  
SL Da bi se izognili tveganjem za ljudi in okolje, 
ravnajte v skladu z navodili za uporabo.  
FI Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja 
ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.  
SV För att undvika risker för människors hälsa och 
för miljön, följ bruksanvisningen.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 317  
PRÍLOHA IV  
ZOZNAM BEZPE ČNOSTNÝCH UPOZORNENÍ  
▼M19  
V tejto prílohe sa uvádza schéma s odporúčanými bezpečnostnými upozorne­
niami pre každú triedu a kategóriu nebezpečnosti podľa typu bez pečnostného 
upozornenia. Usmerňuje pri výbere vhodných bezpečnostných upozo rnení a obsa­
huje prvky pre všetky kategórie bezpečnostných opatrení. Použij ú sa všetky 
špecifické prvky týkajúce sa konkrétnych tried nebezpečnosti. O krem toho sa 
v prípade potreby použijú aj všeobecné bezpečnostné upozornenia , ktoré nie sú 
spojené s konkrétnou triedou alebo kategóriou nebezpečnosti.  
S cieľom zabezpečiť flexibilitu pri uplatňovaní bezpečnostných viet sa odporúča 
používanie kombinácií alebo zlúčených verzií bezpečnostných upo zornení, aby sa 
ušetril priestor na etikete a zlepšila sa čitateľnosť. Schéma a  tabuľky v časti 1 
tejto prílohy obsahujú viacero kombinovaných bezpečnostných upo zornení. 
Slúžia však iba ako príklady a dodávatelia môžu ďalej kombinova ť a zlučovať 
slovné spojenia, ak to prispeje k jasnosti a zrozumiteľnosti in formácií na etikete 
v súlade s článkami 22 a 28 ods. 3.  
Bez toho, aby bol dotknutý článok 22, bezpečnostné upozornenia na etiketách 
alebo na kartách bezpečnostných údajov sa môžu textovo mierne o dlišovať od 
upozornení uvedených v tejto prílohe, ak to prispeje k lepšiemu  sprostredkovaniu 
bezpečnostných informácií a neovplyvní to obsah bezpečnostných odporúčaní. 
Môže ísť o ortografické varianty, synonymá alebo iné ekvivalent y zodpovedajúce 
regiónu, kde sa výrobok dodáva a používa.  
▼M4 
Pokiaľ je text bezpečnostného upozornenia v stĺpci (2) uvedený v hranatých 
zátvorkách […], znamená to, že text v hranatých zátvorkách nie je uplatniteľný 
v každom prípade a používa sa len za určitých okolností. V tých to prípadoch sú 
podmienky vysvetľujúce, kedy sa má text použiť uvedené v stĺpci  (5). 
▼M12  
Pokiaľ je v texte bezpečnostného upozornenia v stĺpci (2) lomka  [/], znamená to, 
že sa musí uskutočniť výber spomedzi viet, ktoré v súlade s pok ynmi uvedenými 
v stĺpci (5) oddeľuje.  
▼M4 
Pokiaľ sú v stĺpci (2) v texte bezpečnostného upozornenia uvede né tri bodky 
[…], podrobné informácie sa uvádzajú v stĺpci (5).  
▼M12  
Ak sa v texte v stĺpci 5 uvádza, že bezpečnostné upozornenie sa  môže vynechať, 
ak je na etikete uvedené iné bezpečnostné upozornenie, tieto in formácie môžu 
byť použité pri výbere bezpečnostných upozornení v súlade s člá nkom 22 
a článkom 28.  
▼B 
1. Časť 1: Kritériá výberu bezpe čnostných upozornení  
Tabuľka 6.1  
Bezpečnostné upozornenia – všeobecné  
Kód Všeobecné bezpečnostné upozor­
nenia Trieda nebezpečnosti Kategória nebez­
pečnosti Podmienky používania  
P101 Ak je potrebná lekárska 
pomoc, majte k dispozícii 
obal alebo etiketu výrobku. Podľa potreby Výrobky pre spotrebiteľov  
P102 Uchovávajte mimo dosahu 
detí. Podľa potreby ñ Výrobky pre spotrebiteľov  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 318  
Kód Všeobecné bezpečnostné upozor­
nenia Trieda nebezpečnosti Kategória nebez­
pečnosti Podmienky používania  
▼M19  
P103 Pozorne si prečítajte všetky 
pokyny a dodržiavajte ich Podľa potreby Spotrebné výrobky –  
vynechá sa, ak sa používa 
P202  
▼B 
Tabuľka 6.2  
Bezpečnostné upozornenia – prevencia  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M19  
P201 Pred použitím sa oboznámte 
s osobitnými pokynmi. Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilná 
výbušnina  
Mutagenita pre zárodočné 
bunky (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2 Spotrebné výrobky –  
vynechá sa, ak sa používa 
P202  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Dodatočná kate­
gória  
P202 Nepoužívajte, kým si nepre­ 
čítate všetky bezpečnostné 
opatrenia a neporozumiete 
im. Horľavé plyny (oddiel 2.2) A, B (chemicky 
nestabilné plyny)  
Mutagenita pre zárodočné 
bunky (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Dodatočná kate­
gória  
P210 Uchovávajte mimo dosahu 
tepla, horúcich povrchov, 
iskier, otvoreného ohňa 
a iných zdrojov vznietenia. 
Zákaz fajčenia Výbušniny (oddiel 2.1) Podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5  
Horľavé plyny (oddiel 2.2) 1A, 1B, 2  
Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2, 3  
Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 319  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Horľavé tuhé látky (oddiel 
2.7) 1, 2 
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1, 2, 3  
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1, 2, 3  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  
▼M4 
P211 Nestriekajte na otvorený 
oheň ani iný zdroj vzniete­
nia. Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2  
▼M19  
P212 Zabráňte zahrievaniu v ohra­
ničenom priestore alebo 
zníženiu obsahu desenzibili­
začného činidla Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  
▼M12  
P220 Uchovávajte mimo odevov 
a iných horľavých materiá­
lov. Oxidujúce plyny (oddiel 
2.4) 1 
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1,2,3  
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1,2,3 ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 320  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
_____  
▼M19  
P222 Zabráňte kontaktu so vzdu­
chom. Horľavé plyny (oddiel 2.2) Samozápalný 
plyn — ak sa zdôraznenie 
výstražného upozornenia 
považuje za potrebné . 
Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
▼M12  
P223 Zabráňte kontaktu s vodou. Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2 — ak sa dôraz na výstražné 
upozornenie považuje za 
potrebný  
▼M19  
P230 Uchovávajte zvlhčené… Výbušniny (oddiel 2.1) Podtriedy 1.1 , 
1.2, 1.3, 1.5 Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodný materiál 
— v prípade látok a zmesí, 
ktoré sú zvlh čené, 
riedené, rozpustené fleg ­
matizačnými prostried ­
kami alebo sú v nich 
suspendované, s cie ľom 
potlačiť ich výbušné 
vlastnosti  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4 Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodný materiál  
▼M12  
P231 Manipulujte s obsahom 
a skladujte ho v prostredí 
s inertným plynom/… Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 …Výrobca/dodávateľ určí 
vhodnú kvapalinu alebo 
plyn, ak „inertný plyn“ nie 
je vhodný.  
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3 — ak látka alebo zmes 
prudko reaguje 
s vlhkosťou vo vzduchu. 
…Výrobca/dodávateľ určí 
vhodnú kvapalinu alebo 
plyn, ak „inertný plyn“ nie 
je vhodný.  
▼B 
P232 Chráňte pred vlhkosťou. Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 321  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M19  
P233 Nádobu uchovávajte tesne 
uzavretú. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — ak je kvapalina prchavá 
a môže vytvárať 
výbušnú atmosféru  
Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  
Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3 — ak je chemikália prchavá 
a môže vytvárať nebez­
pečnú atmosféru  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkotické 
účinky (oddiel 3.8) 3 
▼M12  
P234 Uchovávajte iba 
v pôvodnom balení. Výbušniny (oddiel 2.1) Podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Korozívne pre kovy (oddiel 
2.16) 1 
P235 Uchovávajte v chlade. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — v prípade horľavých 
kvapalín kategórie 1 
a iných horľavých 
kvapalín, ktoré sú 
prchavé a môžu vytvárať 
výbušnú atmosféru  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F — môže sa vynechať, 
pokiaľ je na etikete 
uvedený kód P411  
Samovoľne sa zahrievajúce 
látky a zmesi (oddiel 2.11) 1, 2 — môže sa vynechať, 
pokiaľ je na etikete 
uvedený kód P413  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, 
D, E, F — môže sa vynechať, 
pokiaľ je na etikete 
uvedený kód P411  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 322  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P240 Uzemnite a upevnite 
nádobu a plniace zariade­
nie. Výbušniny (oddiel 2.1) Podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 — ak je výbušnina elektro­
staticky citlivá  
Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — ak je tekutina prchavá 
a môže vytvárať 
výbušnú atmosféru  
Horľavé tuhé látky (oddiel 
2.7) 1, 2 — ak je tuhá látka elektro­
staticky citlivá  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F — ak sú elektrostaticky 
citlivé a schopné 
vytvárať výbušnú atmos­
féru 
Organické peroxidy (oddiel 
2.15)  
P241 Používajte [elektrické/venti­
lačné/osvetľovacie/…] 
zariadenie do výbušného 
prostredia. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — ak je tekutina prchavá 
a môže vytvárať 
výbušnú atmosféru. 
— text v hranatých zátvor­
kách možno použiť na 
špecifikovanie osobit­
ného elektrického, venti­
lačného, osvetľovacieho 
alebo iného zariadenia, 
ak je to potrebné a vhod­
né. 
Horľavé tuhé látky (oddiel 
2.7) 1, 2 — ak môžu vzniknúť 
kúdoly prachu. 
— text v hranatých zátvor­
kách možno použiť na 
špecifikovanie osobit­
ného elektrického, venti­
lačného, osvetľovacieho 
alebo iného zariadenia, 
ak je to potrebné a vhod­
né. 
P242 Používajte neiskriace 
prístroje. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — ak je tekutina prchavá 
a môže vytvárať 
výbušnú atmosféru a ak 
minimálna energia zapá­
lenia je veľmi nízka. 
(Uplatňuje sa na látky 
a zmesi, pri ktorých je 
energia zapálenia < 0,1 
mJ, napr. sírouhlík).  
P243 Vykonajte opatrenia na 
zabránenie výbojom 
statickej elektriny. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — ak je tekutina prchavá 
a môže vytvárať 
výbušnú atmosféru.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 323  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M4 
P244 Udržujte ventily a príslušen­
stvo čisté, bez olejov 
a mazív. Oxidujúce plyny (oddiel 
2.4) 1 
▼M12  
P250 Nevystavujte brúseniu/ 
nárazu/treniu/… Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné 
výbušniny 
a podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 — ak je výbušnina mecha­
nicky citlivá 
Výrobca/dodávateľ určí 
vhodné zásady zaobchádza­
nia. 
▼M4 
P251 Neprepichujte alebo 
nespaľujte, a to ani po 
spotrebovaní obsahu. Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2, 3  
▼B 
P260 Nevdychujte prach/dym/ 
plyn/hmlu/pary/aerosóly. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2 Výrobca/dodávateľ určia 
vhodné podmienky.  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – opakovaná 
expozícia (oddiel 3.9) 1, 2 
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C — Uveďte nevdychovať, ak 
sa pri používaní vytvoria 
vdychovateľné čiastočky 
prachu alebo hmly.  Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Ďalšia kategória  
▼M12  
P261 Zabráňte vdychovaniu 
prachu/dymu/plynu/hmly/ 
pár/aerosólov. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 3, 4 — možno vynechať, pokiaľ 
je na etikete uvedený 
kód P260 
Výrobca/dodávateľ určí 
príslušné podmienky.  Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkotické 
účinky (oddiel 3.8) 3 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 324  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P262 Zabráňte kontaktu s očami, 
pokožkou alebo odevom. Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2 
▼M12  
P263 Zabráňte kontaktu počas 
tehotenstva a dojčenia. Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Dodatočná kate­
gória 
▼B 
P264 Po manipulácii starostlivo 
umyte …. Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4 Výrobca/dodávateľ určia, 
ktoré časti tela je potrebné 
umyť po manipulácii.  
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2 
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Dráždivosť pre kožu (oddiel 
3.2) 2 
Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Ďalšia kategória  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – opakovaná 
expozícia (oddiel 3.9) 1 
P270 Pri používaní výrobku neje­
dzte, nepite ani nefajčite. Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2 
Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Ďalšia kategória  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – opakovaná 
expozícia (oddiel 3.9) 1 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 325  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P271 Používajte iba na voľnom 
priestranstve alebo v dobre 
vetranom priestore. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; dráždivosť 
dýchacej sústavy (oddiel 
3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkotické 
účinky (oddiel 3.8) 3 
▼M2 
P272 Je zakázané vyniesť konta­
minovaný pracovný odev 
z pracoviska. Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼B 
P273 Zabráňte uvoľneniu do 
životného prostredia. Nebezpečnosť pre vodné 
prostredie – akútna toxicita 
(oddiel 4.1) 1 — Ak nejde o zámerné 
použitie.  
►M2 Dlhodobá nebezpeč­
nosť pre vodné prostredie 
(oddiel 4.1) ◄ 1, 2, 3, 4  
▼M2 
_____  
▼M19  
P280 Noste ochranné rukavice/ 
ochranný odev/ochranné 
okuliare/ochranu tváre/ 
prostriedky na ochranu 
sluchu/… Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilná 
výbušnina 
a podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodný druh osobných 
ochranných prostriedkov.  
Horľavé plyny (oddiel 2.2) Samozápalný 
plyn 
Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3  
Horľavé tuhé látky (oddiel 
2.7) 1, 2 
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Samovoľne sa zahrievajúce 
látky a zmesi (oddiel 2.11) 1, 2 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 326  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1, 2, 3  
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1, 2, 3  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4 —  Bližšie ur čite ochranné 
rukavice/ochranný odev.  
Výrobca/dodávateľ môže 
podľa vhodnosti bližšie 
určiť typ vybavenia.  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C —  Bližšie ur čite ochranné 
rukavice/ochranný odev 
a ochranné okuliare/ 
ochranu tváre.  
Výrobca/dodávateľ môže 
podľa vhodnosti bližšie 
určiť typ vybavenia.  
Podráždenie kože (oddiel 
3.2) 2 —  Bližšie ur čite ochranné 
rukavice.  
Výrobca/dodávateľ môže 
podľa vhodnosti bližšie 
určiť typ vybavenia.  Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
Vážne poškodenie očí 
(oddiel 3.3) 1 —  Bližšie ur čite ochranné 
okuliare/ochranu tváre.  
Výrobca/dodávateľ môže 
podľa vhodnosti bližšie 
určiť typ vybavenia.  Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
Mutagenita pre zárodočné 
bunky (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2 Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodný druh osobných 
ochranných prostriedkov.  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 327  
Kód 
(1) Preventívne bezpečnostné 
upozornenia 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M4 
_____  
▼M12  
P282 Používajte termostabilné 
rukavice a buď ochranný 
štít, alebo ochranné 
okuliare. Plyny pod tlakom (oddiel 
2.5) Schladený skva­
palnený plyn  
P283 Noste ohňovzdorný odev 
alebo odev so zníženou 
horľavosťou. Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
P284 [V prípade nedostatočného 
vetrania] používajte ochranu 
dýchacích ciest. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2 — text v hranatých zátvor­
kách môže byť použitý, 
ak sú pri použití chemi­
kálie uvedené dodatočné 
informácie, ktoré 
vysvetľujú, aký spôsob 
ventilácie by bol vhodný 
pre bezpečné použitie. 
Výrobca/dodávateľ určí 
vhodné vybavenie.  Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  
▼M4 
_____  
▼M12  
P231 + 
P232 Manipulujte s obsahom 
a skladujte ho v prostredí 
s inertným plynom/… 
Chráňte pred vlhkosťou. Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 … Výrobca/dodávateľ určí 
vhodnú kvapalinu alebo 
plyn, ak „inertný plyn“ nie 
je vhodný.  
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3 — ak látka alebo zmes 
prudko reaguje 
s vlhkosťou vo vzduchu. 
…Výrobca/dodávateľ určí 
vhodnú kvapalinu alebo 
plyn, ak „inertný plyn“ nie 
je vhodný.  
_____  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 328  
Tabuľka 6.3  
Bezpečnostné upozornenia – odozva  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M19  
P301 PO POŽITÍ: Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
Aspiračná nebezpečnosť 
(oddiel 3.10) 1 
P302 PRI KONTAKTE 
S POKOŽKOU: Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2 
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Podráždenie kože (oddiel 
3.2) 2 
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼B 
P303 PRI KONTAKTE 
S POKOŽKOU (alebo vlas­
mi): Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
▼M2 
P304 PRI VDÝCHNUTÍ: Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkóza 
(oddiel 3.8) 3 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 329  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P305 PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Vážne poškodenie očí/ 
podráždenie očí (oddiel 3.3) 1 
Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
P306 PRI KONTAKTE 
S ODEVOM: Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
▼M4 
_____  
P308 PO expozícii alebo podo­
zrení z nej: Mutagenita zárodočných 
buniek (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Dodatočná kate­
gória  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 
_____  
P310 Okamžite volajte TOXIKO­
LOGICKÉ INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…. Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3 …Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodného poskytovateľa 
zdravotného poradenstva 
v prípade núdze.  Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2 
Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2 
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Vážne poškodenie očí/ 
podráždenie očí (oddiel 3.3) 1 
Aspiračná nebezpečnosť 
(oddiel 3.10) 1 
P311 Volajte TOXIKOLOGICKÉ 
INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 3 …Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodného poskytovateľa 
zdravotného poradenstva 
v prípade núdze.  Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 330  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M12  
P312 Pri zdravotných problémoch 
volajte NÁRODNÉ TOXI­
KOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/ 
lekára/…. Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 4 …Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodného poskytovateľa 
zdravotného poradenstva 
v prípade núdze.  
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 3, 4 
Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 4 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkotické 
účinky (oddiel 3.8) 3 
▼M2 
P313 Vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť. Podráždenie kože (oddiel 
3.2) 2, 3 
Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
Mutagenita zárodočných 
buniek (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Dodatočná kate­
gória 
▼B 
P314 Pri zdravotných problémoch 
vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť. Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – opakovaná 
expozícia (oddiel 3.9) 1, 2 
P315 Okamžite vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostli­
vosť. Plyny pod tlakom (oddiel 
2.5) Schladený skva­
palnený plyn  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 331  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M12  
P320 Je nevyhnutné odborné 
ošetrenie (pozri …na etike­
te). Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2 — Ak sa vyžaduje okamžité 
podanie protilátky. 
… Odkaz na ďalšie pokyny 
prvej pomoci.  
P321 Odborné ošetrenie (pozri … 
na etikete). Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3 — Ak sa vyžaduje okamžité 
podanie protilátky. 
… Odkaz na ďalšie pokyny 
prvej pomoci.  
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4 — Ak sa odporúčajú okam­ 
žité opatrenia, ako je 
napríklad osobitný 
čistiaci prostriedok. 
… Odkaz na ďalšie pokyny 
prvej pomoci.  
Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 3 — Ak sa vyžadujú okam­ 
žité osobitné opatrenia. 
… Odkaz na ďalšie pokyny 
prvej pomoci.  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1, 1A, 1B, 1C … Odkaz na ďalšie pokyny 
prvej pomoci. 
Výrobca/dodávateľ môže 
prípadne určiť čistiaci 
prostriedok.  Podráždenie kože (oddiel 
3.2) 2 
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1 — Ak sú potrebné okamžité 
opatrenia. 
… Odkaz na ďalšie pokyny 
prvej pomoci.  
▼M4 
_____  
▼B 
P330 Vypláchnite ústa. Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
P331 Nevyvolávajte zvracanie. Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Aspiračná nebezpečnosť 
(oddiel 3.10) 1 
▼M19  
P332 Ak sa prejaví podráždenie 
kože: Podráždenie kože (oddiel 
3.2) 2 možno vynechať, pokiaľ je 
na etikete uvedený kód P333.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 332  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M2 
P333 Ak sa objaví podráždenie 
kože alebo vyrážky: Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼M12  
P334 Ponorte do studenej vody 
[alebo obviažte mokrými 
obväzmi]. Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 — text v hranatých zátvor­
kách sa má použiť pre 
samozápalné kvapaliny 
a tuhé látky  
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2 Použite iba pokyn „ponorte 
do studenej vody.“ Text 
v hranatých zátvorkách by 
sa nemal používať.  
▼B 
P335 Z pokožky oprášte sypké 
častice. Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2 
P336 Zmrznuté časti ošetrite 
vlažnou vodou. Postihnuté 
miesto netrite. Plyny pod tlakom (oddiel 
2.5) Schladený skva­
palnený plyn  
P337 Ak podráždenie očí 
pretrváva: Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
P338 Ak používate kontaktné 
šošovky a je to možné, 
odstráňte ich. Pokračujte 
vo vyplachovaní. Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Vážne poškodenie očí/ 
podráždenie očí (oddiel 3.3) 1 
Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
▼M4 
P340 Presuňte osobu na čerstvý 
vzduch a umožnite jej 
pohodlne dýchať. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 333  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkóza 
(oddiel 3.8) 3 
_____  
▼M2 
P342 Pri ťažkostiach s dýchaním: Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  
▼M4 
_____  
▼B 
P351 Opatrne niekoľko minút 
oplachujte vodou. Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Vážne poškodenie očí/ 
podráždenie očí (oddiel 3.3) 1 
Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
▼M4 
P352 Umyte veľkým množstvom 
vody/… Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4 …Výrobca/dodávateľ môže 
prípadne uviesť vhodný 
čistiaci prostriedok, alebo 
odporučiť iný prostriedok vo 
výnimočných prípadoch, keď 
voda jednoznačne nie je 
vhodná.  Dráždivosť pre kožu (oddiel 
3.2) 2 
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼M12  
P353 Pokožku ihneď opláchnite 
vodou [alebo sprchou]. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — text v hranatých zátvor­
kách sa uvedie, ak to 
výrobca/dodávateľ pova­ 
žuje pre konkrétnu 
chemikáliu za vhodné.  Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
▼B 
P360 Kontaminovaný odev 
a pokožku ihneď opláchnite 
veľkým množstvom vody 
a potom odev odstráňte. Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
▼M4 
P361 Všetky kontaminované časti 
odevu okamžite vyzlečte. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3  
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 334  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
P362 Kontaminovaný odev 
vyzlečte Akútna toxicita, dermálna 
(oddiel 3.1) 4 
Dráždivosť pre kožu (oddiel 
3.2) 2 
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
P363 Kontaminovaný odev pred 
ďalším použitím vyperte. Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
P364 A pred ďalším použitím 
vyperte. Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Dráždivosť pre kožu (oddiel 
3.2) 2 
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼M19  
P370 V prípade požiaru: Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné 
výbušniny 
a podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5  
Oxidujúce plyny (oddiel 
2.4) 1 
Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3  
Horľavé tuhé látky (oddiel 
2.7) 1, 2 
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1, 2, 3  
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1, 2, 3  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3  
P371 V prípade veľkého požiaru 
a veľkých množstiev: Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 4 ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 335  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M12  
P372 Riziko výbuchu. Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné 
výbušniny 
a podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3 a 1.5  
Podtrieda 1.4 — okrem výbušnín 
podtriedy 1.4 (skupina 
kompatibility S) 
v prepravnom obale.  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typ A  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typ A  
P373 Požiar NEHASTE, ak sa 
oheň priblížil k výbušni­
nám. Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné 
výbušniny 
a podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.5  
Podtrieda 1.4 — okrem výbušnín 
podtriedy 1.4 (skupina 
kompatibility S) 
v prepravnom obale.  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typ A  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typ A  
_____  
▼M19  
P375 Z dôvodu nebezpečenstva 
výbuchu požiar haste 
z diaľky. Výbušniny (oddiel 2.1) Podtrieda 1.4 — v prípade výbušnín 
podtriedy 1.4 (skupina 
kompatibility S) 
v prepravnom obale.  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typ B  
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typ B  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 336  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P376 Zastavte únik, ak je to 
bezpečné. Oxidujúce plyny (oddiel 
2.4) 1 
▼M19  
P377 Požiar unikajúceho plynu: 
Nehaste, pokiaľ únik 
nemožno bezpečne zastaviť. Horľavé plyny (oddiel 2.2) 1A, 1B, 2  
▼M12  
P378 Na hasenie použite… . Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — ak sa riziko zvyšuje 
pôsobením vody 
…Výrobca/dodávateľ určí 
vhodné prostriedky  Horľavé tuhé látky (oddiel 
2.7) 1, 2 
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy B, C, D, 
E, F 
Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1, 2, 3  
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1, 2, 3  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy B, C, D, 
E, F 
▼M19  
P380 Priestory evakuujte. Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné 
výbušniny 
a Podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B  
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  
P381 V prípade úniku odstráňte 
všetky zdroje vznietenia. Horľavé plyny (oddiel 2.2) 1A, 1B, 2  
▼B 
P390 Absorbujte uniknutý 
produkt, aby sa zabránilo 
materiálnym škodám. Korozívne pre kovy (oddiel 
2.16) 1 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 337  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P391 Zozbierajte uniknutý 
produkt. Nebezpečnosť pre vodné 
prostredie – akútna toxicita 
(oddiel 4.1) 1 
►M2 Dlhodobá nebezpeč­
nosť pre vodné prostredie 
(oddiel 4.1) ◄ 1, 2 
▼M4 
P301 + 
P310 PO POŽITÍ: Okamžite 
volajte TOXIKOLOGICKÉ 
INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/… Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3 …Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodného poskytovateľa 
zdravotného poradenstva 
v prípade núdze.  Aspiračná nebezpečnosť 
(oddiel 3.10) 1 
▼M19  
P301 + 
P312 PO POŽITÍ: Pri zdravot­
ných problémoch volajte 
NÁRODNÉ TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/… Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 4 …Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodného poskytovateľa 
pohotovostného lekárskeho 
poradenstva v prípade núdze.  
▼M12  
_____  
P302 + 
P334 PRI KONTAKTE 
S POKOŽKOU: Ponorte 
do studenej vody alebo 
obviažte mokrými obväzmi. Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
▼M4 
_____  
P302 + 
P352 PRI KONTAKTE 
S POKOŽKOU: umyte 
veľkým množstvom vody/ 
… Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4 …Výrobca/dodávateľ môže 
prípadne uviesť vhodný 
čistiaci prostriedok, alebo 
odporučiť iný prostriedok vo 
výnimočných prípadoch, keď 
voda jednoznačne nie je 
vhodná.  Dráždivosť pre kožu (oddiel 
3.2) 2 
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼M12  
_____  
▼M4 
P304 + 
P340 PRI VDÝCHNUTÍ: 
Presuňte osobu na čerstvý 
vzduch a umožnite jej 
pohodlne dýchať. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 338  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkóza 
(oddiel 3.8) 3 
_____  
▼M12  
_____  
▼B 
P306 + 
P360 PRI KONTAKTE 
S ODEVOM: kontamino­
vaný odev a pokožku 
opláchnite veľkým množ­
stvom vody a potom odev 
odstráňte. Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
▼M4 
P308 + 
P311 PO expozícii alebo podo­
zrení z nej: Volajte TOXI­
KOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/ 
lekára/…. Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 …Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodného poskytovateľa 
zdravotného poradenstva 
v prípade núdze.  
▼B 
P308 + 
P313 PO expozícii alebo podo­
zrení z nej: Vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostli­
vosť. Mutagenita zárodočných 
buniek (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita – 
účinky na laktáciu alebo 
prostredníctvom nej (oddiel 
3.7) Ďalšia kategória  
▼M4 
_____  
▼M12  
P332 + 
P313 Ak sa objaví podráždenie 
kože: Vyhľadajte lekársku 
pomoc/starostlivosť. Podráždenie kože (oddiel 
3.2) 2 — môže sa vynechať, 
pokiaľ je na etikete 
uvedený kód P333 + 
P313.  
▼M2 
P333 + 
P313 Ak sa objaví podráždenie 
kože alebo vyrážky: 
vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť. Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼M12  
P336 + 
P315 Zmrznuté časti ošetrite 
vlažnou vodou. Postihnuté 
miesto netrite. Okamžite 
vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť. Plyny pod tlakom (oddiel 
2.5) Schladený skva­
palnený plyn  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 339  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
_____  
▼B 
P337 + 
P313 Ak podráždenie očí 
pretrváva: Vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostli­
vosť. Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
▼M4 
P342 + 
P311 Pri sťaženom dýchaní: 
Volajte TOXIKOLOGICKÉ 
INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…. Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B …Výrobca/dodávateľ uvedie 
vhodného poskytovateľa 
zdravotného poradenstva 
v prípade núdze.  
P361 + 
P364 Všetky kontaminované časti 
odevu okamžite vyzlečte 
a pred ďalším použitím 
vyperte. Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3  
P362 + 
P364 Kontaminovaný odev 
vyzlečte a pred ďalším 
použitím vyperte. Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 4 
Dráždivosť pre kožu (oddiel 
3.2) 2 
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
▼B 
P370 + 
P376 V prípade požiaru: Ak je to 
bezpečné, zastavte únik. Oxidujúce plyny (oddiel 
2.4) 1 
▼M12  
P370 + 
P378 V prípade požiaru: Na 
hasenie použite…. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — Ak sa riziko zvyšuje 
pôsobením vody. 
… Výrobca/dodávateľ určí 
vhodné prostriedky.  Horľavé tuhé látky (oddiel 
2.7) 1, 2 
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy C, D, E, F  
Samozápalné kvapaliny 
(oddiel 2.9) 1 
Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1, 2, 3  
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1, 2, 3  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy C, D, E, F  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 340  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P301 + 
P330 + 
P331 PO POŽITÍ: vypláchnite 
ústa. Nevyvolávajte zvraca­
nie. Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
P302 + 
P335 + 
P334 PRI KONTAKTE 
S POKOŽKOU: Z pokožky 
oprášte sypké čiastočky. 
Ponorte do studenej vody 
alebo obviažte mokrými 
obväzmi. Samozápalné tuhé látky 
(oddiel 2.10) 1 — text v hranatých zátvor­
kách sa má použiť pre 
samozápalné tuhé látky.  
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2 — použite iba pokyn 
„Ponorte do studenej 
vody“. Text v hranatých 
zátvorkách by sa nemal 
používať.  
P303 + 
P361 + 
P353 PRI KONTAKTE 
S POKOŽKOU (alebo vlas­
mi): Vyzlečte všetky konta­
minované časti odevu. 
Pokožku ihneď opláchnite 
vodou [alebo sprchou]. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — text v hranatých zátvor­
kách sa uvedie, ak to 
výrobca/dodávateľ pova­ 
žuje pre konkrétnu 
chemikáliu za vhodné.  Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
P305 + 
P351 + 
P338 PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: 
Niekoľko minút ich opatrne 
vyplachujte vodou. Ak 
používate kontaktné 
šošovky a je to možné, 
odstráňte ich. Pokračujte 
vo vyplachovaní. Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
Vážne poškodenie očí/ 
podráždenie očí (oddiel 3.3) 1 
Podráždenie očí (oddiel 3.3) 2  
_____  
▼M19  
P370 + 
P380 + 
P375 V prípade požiaru: Priestory 
evakuujte. Z dôvodu nebez­
pečenstva výbuchu požiar 
haste z diaľky. Výbušniny (oddiel 2.1) Podtrieda 1.4 —  v prípade výbušnín 
podtriedy 1.4 (skupina 
kompatibility S) 
v prepravnom obale.  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3  
P371 + 
P380 + 
P375 V prípade veľkého požiaru 
a veľkých množstiev: Pries­
tory evakuujte. Z dôvodu 
nebezpečenstva výbuchu 
požiar haste z diaľky. Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 4 ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 341  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
účinku 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M12  
P370 + 
P372 + 
P380 + 
P373 V prípade požiaru: Riziko 
výbuchu. Priestory evaku­
ujte. Požiar NEHASTE, ak 
sa oheň priblížil k výbušni­
nám. Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné 
výbušniny 
a podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.5  
Podtrieda 1.4 — okrem výbušnín 
podtriedy 1.4 (skupina 
kompatibility S) 
v prepravnom obale.  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typ A  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typ A  
P370 + 
P380 + 
P375 + 
[P378] V prípade požiaru: Priestory 
evakuujte. Z dôvodu nebez­
pečenstva výbuchu požiar 
haste z diaľky. [Na hasenie 
použite…]. Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typ B — text v hranatých zátvor­
kách sa má použiť 
vtedy, ak sa riziko 
zvyšuje pôsobením 
vody. 
… Výrobca/dodávateľ určí 
vhodné prostriedky.  Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typ B  
▼B 
Tabuľka 6.4  
Bezpečnostné upozornenia – uchovávanie  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
uchovávaníт 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M19  
P401 Skladujte v súlade s… Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné 
výbušniny 
a podtriedy 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 … Výrobca/Dodávateľ 
uvedie príslušné miestne/ 
regionálne/vnútroštátne/ 
medzinárodné predpisy.  
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  
▼B 
P402 Uchovávajte na suchom 
mieste. Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
▼M19  
P403 Uchovávajte na dobre 
vetranom mieste. Horľavé plyny (oddiel 2.2) 1A, 1B, 2  
Oxidujúce plyny (oddiel 
2.4) 1 
Plyny pod tlakom (oddiel 
2.5) Stlačený plyn  
Skvapalnený 
plyn ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 342  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
uchovávaníт 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Schladený skva­
palnený plyn  
Rozpustený 
plyn 
Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 —  v prípade horľavých 
kvapalín kategórie 1 
a iných horľavých 
kvapalín, ktoré sú 
prchavé a môžu vytvárať 
výbušnú atmosféru.  
Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F — s výnimkou samovoľne 
reagujúcich látok 
a zmesí alebo organic­
kých peroxidov 
s riadenou teplotou, 
pretože môže dôjsť ku 
kondenzácii a násled­
nému zmrazeniu.  Organické peroxidy (oddiel 
2.15)  
Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3 — ak je látka alebo zmes 
prchavá a môže vytvárať 
nebezpečnú atmosféru.  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkotické 
účinky (oddiel 3.8) 3 
▼B 
P404 Uchovávajte v uzavretej 
nádobe. Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
P405 Uchovávajte uzamknuté. Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3  
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3  
Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1A, 1B, 1C  
Mutagenita zárodočných 
buniek (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 343  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
uchovávaníт 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; dráždivosť 
dýchacej sústavy (oddiel 
3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkotické 
účinky (oddiel 3.8) 3 
Aspiračná nebezpečnosť 
(oddiel 3.10) 1 
▼M12  
P406 Uchovávajte v nádobe 
odolnej proti korózii/… 
nádobe s odolnou 
vnútornou vrstvou. Látky s korozívnym 
účinkom na kovy (oddiel 
2.16) 1 — môže sa vynechať, 
pokiaľ je na etikete 
uvedený kód P234 
…Výrobca/dodávateľ určí 
iné zlučiteľné materiály.  
P407 Medzi regálmi alebo pale­
tami ponechajte vzduchovú 
medzeru. Samovoľne sa zahrievajúce 
látky a zmesi (oddiel 2.11) 1, 2 
▼M4 
P410 Chráňte pred slnečným 
žiarením. Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2, 3  
Plyny pod tlakom (oddiel 
2.5) Stlačený plyn 
Skvapalnený 
plyn 
Rozpustený 
plyn — môže by ť vynechané pri 
plynoch naplnených 
v prenosných tlakových 
nádobách v súlade 
s pokynmi na balenie 
P200 uvedené v OPNT 
OSN, Vzorové predpisy, 
okrem plynov, ktoré 
podliehajú (pomalému) 
rozkladu alebo polymeri ­
zácii  
Samovoľne sa zahrievajúce 
látky a zmesi (oddiel 2.11) 1, 2 
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, 
D, E, F  
▼M12  
P411 Nevystavujte teplotám nad 
… °C/… °F. Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F — ak sa vyžaduje kontrola 
teploty (podľa prílohy 
I oddielu 2.8.2.4 alebo 
2.15.2.3) alebo ak sa to 
inak považuje za 
potrebné. 
…Výrobca/dodávateľ určí 
teplotu použitím príslušnej 
teplotnej stupnice.  Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, 
D, E, F  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 344  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
uchovávaníт 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P412 Nevystavujte teplotám nad 
50 °C/122 °F. Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2, 3 Výrobca/dodávateľ použije 
príslušnú teplotnú stupnicu.  
P413 Veľké množstvá s hmot­
nosťou nad … kg/… lbs 
uchovávajte pri teplote do 
… °C/…°F. Samovoľne sa zahrievajúce 
látky a zmesi (oddiel 2.11) 1, 2 … Výrobca/dodávateľ určí 
hmotnosť a teplotu použitím 
príslušnej stupnice.  
P420 Skladujte jednotlivo. Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, 
D, E, F  
Samovoľne sa zahrievajúce 
látky a zmesi (oddiel 2.11) 1,2 
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1 
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1 
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A,B,C,D, 
E,F 
_____  
▼B 
P402 + 
P404 Uchovávajte na suchom 
mieste. Uchovávajte 
v uzavretej nádobe. Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
▼M12  
P403 + 
P233 Uchovávajte na dobre 
vetranom mieste. Nádobu 
uchovávajte tesne uzavretú. Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3 — ak je látka alebo zmes 
prchavá a môže vytvárať 
nebezpečnú atmosféru.  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkóza 
(oddiel 3.8) 3 
P403 + 
P235 Uchovávajte na dobre 
vetranom mieste. Uchová­
vajte v chlade. Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 — v prípade horľavých 
kvapalín kategórie 1 
a iných horľavých 
kvapalín, ktoré sú 
prchavé a môžu vytvárať 
výbušnú atmosféru.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 345  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
uchovávaníт 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
P410 + 
P403 Chráňte pred slnečným 
žiarením. Uchovávajte na 
dobre vetranom mieste. Plyny pod tlakom (oddiel 
2.5) Stlačený plyn — kód P410 sa môže vyne­
chať pri plynoch naplne­
ných v prenosných 
tlakových nádobách 
v súlade s pokynmi na 
balenie P200 uvedenými 
v OPNT OSN, okrem 
plynov, ktoré podliehajú 
(pomalému) rozkladu 
alebo polymerizácii.  Skvapalnený 
plyn 
Rozpustený 
plyn 
P410 + 
P412 Chráňte pred slnečným 
žiarením. Nevystavujte 
teplotám nad 50 °C/122 °F. Aerosóly (oddiel 2.3) 1, 2, 3 Výrobca/dodávateľ použije 
príslušnú teplotnú stupnicu.  
_____  
▼M2 
Tabuľka 6.5  
Bezpečnostné upozornenia – zneškod ňovanie  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
zneškodňovaní 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
▼M19  
P501 Zneškodnite obsah/nádobu 
… Horľavé kvapaliny (oddiel 
2.6) 1, 2, 3 …v súlade s miestnymi/ 
regionálnymi/vnútroštátnymi/ 
medzinárodnými predpismi 
(uviesť). 
Výrobca/dodávateľ uvedie, či 
sa požiadavky na zneškodňo­
vanie vzťahujú na obsah, 
nádobu, alebo oboje.  Samovoľne reagujúce látky 
a zmesi (oddiel 2.8) Typy A, B, C, D, 
E, F 
Látky a zmesi, ktoré pri 
kontakte s vodou uvoľňujú 
horľavé plyny (oddiel 2.12) 1, 2, 3  
Oxidujúce kvapaliny (oddiel 
2.13) 1, 2, 3  
Oxidujúce tuhé látky 
(oddiel 2.14) 1, 2, 3  
Organické peroxidy (oddiel 
2.15) Typy A, B, C, D, 
E, F 
Výbušniny so zníženou 
citlivosťou (oddiel 2.17) 1, 2, 3, 4  
Akútna toxicita – orálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 346  
Kód 
(1) Bezpečnostné upozornenia pri 
zneškodňovaní 
(2) Trieda nebezpečnosti 
(3) Kategória nebez­
pečnosti 
(4) Podmienky používania 
(5) 
Akútna toxicita – dermálna 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3, 4  
Akútna toxicita – inhalačná 
(oddiel 3.1) 1, 2, 3  
Žieravosť pre kožu (oddiel 
3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
Respiračná senzibilizácia 
(oddiel 3.4) 1, 1A, 1B  
Kožná senzibilizácia (oddiel 
3.4) 1, 1A, 1B  
Mutagenita pre zárodočné 
bunky (oddiel 3.5) 1A, 1B, 2  
Karcinogenita (oddiel 3.6) 1A, 1B, 2  
Reprodukčná toxicita 
(oddiel 3.7) 1A, 1B, 2  
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia (oddiel 3.8) 1, 2 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; podráždenie 
dýchacích ciest (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – jednora­
zová expozícia; narkotické 
účinky (oddiel 3.8) 3 
Toxicita pre špecifický 
cieľový orgán – opakovaná 
expozícia (oddiel 3.9) 1, 2 
Aspiračná nebezpečnosť 
(oddiel 3.10) 1 
Nebezpečnosť pre vodné 
prostredie – akútna nebez­
pečnosť pre vodné 
prostredie (oddiel 4.1) 1 
Nebezpečnosť pre vodné 
prostredie – chronická 
nebezpečnosť pre vodné 
prostredie (oddiel 4.1) 1, 2, 3, 4  
▼M12  
P502 Obráťte sa na výrobcu 
alebo dodávateľa s požia­
davkou o informácie týka­
júce sa zhodnocovania 
alebo recyklácie. Nebezpečnosť pre ozónovú 
vrstvu (oddiel 5.1) 1 
▼M19  
P503 Obráťte sa na výrobcu/ 
dodávateľa/… s požia­
davkou na informácie týka­
júce sa zneškodňovania/ 
zhodnotenia/recyklácie. Výbušniny (oddiel 2.1) Nestabilné výbuš­
niny a podtriedy 
1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 
1.5 … Výrobca/Dodávateľ 
uvedie vhodný zdroj infor­
mácií v súlade s príslušnými 
miestnymi/regionálnymi/vnú- 
troštátnymi/medzinárodnými 
predpismi.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 347  
2. Časť 2: bezpe čnostné upozornenia  
Bezpečnostné upozornenia sa čerpajú z tejto časti prílohy IV a uplatňujú sa 
v súlade s prílohou 1.  
Tabuľka 1.1  
Všeobecné bezpe čnostné upozornenia  
P101 Jazyk  
BG При необходимост от медицинска помощ, 
носете опаковката или етикета на продукта.  
ES Si se necesita consejo médico, tener a mano el 
envase o la etiqueta.  
CS Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal 
nebo štítek výrobku.  
DA Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da 
beholderen eller etiketten.  
DE Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder 
Kennzeichnungsetikett bereithalten.  
ET Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend 
või etikett.  
EL Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί 
σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.  
EN If medical advice is needed, have product 
container or label at hand.  
FR En cas de consultation d’un médecin, garder à 
disposition le récipient ou l’étiquette.  
GA Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó 
lipéad an táirge ina aice láimhe.  
▼M5 
HR Ako je potrebna liječnička pomoć pokazati 
spremnik ili naljepnicu.  
▼B 
IT In caso di consultazione di un medico, tenere 
a disposizione il contenitore o l'etichetta del 
prodotto.  
LV Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā 
attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma 
vai etiķetes.  
LT Jei reikalinga gydytojo konsultacija, su savimi 
turėkite produkto talpyklą ar jo etiketę.  
HU Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék 
edényét vagy címkéjét.  
MT Jekk ikun meħtieġ parir mediku, ara li jkollok 
il-kontenitur jew it-tikketta tal-prodott fil-qrib.  
NL Bij het inwinnen van medisch advies, de 
verpakking of het etiket ter beschikking 
houden.  
PL W razie konieczności zasięgnięcia porady 
lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę.  
PT Se for necessário consultar um médico, mostre- 
lhe a embalagem ou o rótulo.  
RO Dacă este necesară consultarea medicului, ţineţi 
la îndemână recipientul sau eticheta produsului.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 348  
P101 Jazyk  
SK Ak je potrebná lekárska pomoc, majte k dispo­
zícii obal alebo etiketu výrobku.  
SL Če je potreben zdravniški nasvet, mora biti na 
voljo posoda ali etiketa proizvoda.  
FI Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus 
tai varoitusetiketti.  
SV Ha förpackningen eller etiketten till hands om 
du måste söka läkarvård.  
P102 Jazyk  
BG Да се съхранява извън обсега на деца.  
ES Mantener fuera del alcance de los niños.  
CS Uchovávejte mimo dosah dětí.  
DA Opbevares utilgængeligt for børn.  
DE Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.  
ET Hoida lastele kättesaamatus kohas.  
EL Μακριά από παιδιά.  
EN Keep out of reach of children.  
FR Tenir hors de portée des enfants.  
GA Coimeád as aimsiú leanaí.  
▼M5 
HR Čuvati izvan dohvata djece.  
▼B 
IT Tenere fuori dalla portata dei bambini.  
LV Sargāt no bērniem.  
LT Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.  
HU Gyermekektől elzárva tartandó.  
MT Żommu ‘l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it- 
tfal. 
NL Buiten het bereik van kinderen houden.  
PL Chronić przed dziećmi.  
PT Manter fora do alcance das crianças.  
RO A nu se lăsa la îndemâna copiilor.  
SK Uchovávajte mimo dosahu detí.  
SL Hraniti zunaj dosega otrok.  
FI Säilytä lasten ulottumattomissa.  
SV Förvaras oåtkomligt för barn.  
P103 Jazyk  
BG Преди употреба прочетете етикета.  
ES Leer la etiqueta antes del uso.  
CS Před použitím si přečtěte údaje na štítku.  
DA Læs etiketten før brug.  
DE Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.  
ET Enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 349  
P103 Jazyk  
EL Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση.  
EN Read label before use.  
FR Lire l’étiquette avant utilisation.  
GA Léigh an lipéad roimh úsáid.  
▼M5 
HR Prije uporabe pročitati naljepnicu.  
▼B 
IT Leggere l’etichetta prima dell’uso.  
LV Pirms izmantošanas izlasīt etiķeti.  
LT Prieš naudojimą perskaityti etiketę.  
HU Használat előtt olvassa el a címkén közölt 
információkat.  
MT Aqra t-tikketta qabel l-użu.  
NL Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.  
PL Przed użyciem przeczytać etykietę.  
PT Ler o rótulo antes da utilização.  
RO Citiţi eticheta înainte de utilizare.  
SK Pred použitím si prečítajte etiketu.  
SL Pred uporabo preberite etiketo.  
FI Lue merkinnät ennen käyttöä.  
SV Läs etiketten före användning.  
Tabuľka 1.2  
Bezpečnostné upozornenia – prevencia  
P201 Jazyk  
BG Преди употреба се снабдете със специални 
инструкции.  
ES ►C6 Solicitar instrucciones especiales antes 
del uso. ◄  
CS Před použitím si obstarejte speciální instrukce.  
DA Indhent særlige anvisninger før brug.  
DE Vor Gebrauch besondere Anweisungen einho­
len. 
ET Enne kasutamist tutvuda erijuhistega.  
EL Εφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη 
χρήση.  
EN Obtain special instructions before use.  
FR ►C6 Se procurer les instructions spéciales 
avant utilisation. ◄  
GA Faigh treoracha speisialta roimh úsáid.  
▼M5 
HR Prije uporabe pribaviti posebne upute.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 350  
P201 Jazyk  
IT Procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso.  
LV Pirms lietošanas saņemt speciālu instruktāžu.  
LT Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas.  
HU Használat előtt ismerje meg az anyagra vonat­
kozó különleges utasításokat.  
MT Ikseb struzzjonijiet speċjali qabel l-użu.  
NL Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen 
raadplegen.  
PL Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi 
środkami ostrożności.  
PT Pedir instruções específicas antes da utilização.  
RO Procuraţi instrucţiuni speciale înainte de utiliza­
re. 
SK Pred použitím sa oboznámte s osobitnými 
pokynmi.  
SL Pred uporabo pridobiti posebna navodila.  
FI Lue erityisohjeet ennen käyttöä.  
SV Inhämta särskilda instruktioner före använd­
ning.  
P202 Jazyk  
BG Не използвайте преди да сте прочели и 
разбрали всички предпазни мерки за 
безопасност.  
ES No manipular la sustancia antes de haber leído 
y comprendido todas las instrucciones de segu­
ridad.  
CS Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny 
bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim.  
DA Anvend ikke produktet, før alle advarsler er 
læst og forstået.  
DE Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen 
und verstehen.  
ET Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist 
ja nendest arusaamist.  
EL Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και 
κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης.  
EN Do not handle until all safety precautions have 
been read and understood.  
FR Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris 
toutes les précautions de sécurité.  
GA Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear 
gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.  
▼M5 
HR Ne rukovati prije upoznavanja i razumijevanja 
sigurnosnih mjera predostrožnosti.  
▼B 
IT Non manipolare prima di avere letto e compreso 
tutte le avvertenze.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 351  
P202 Jazyk  
LV Neizmantot pirms nav izlasīti un saprasti visi 
apzīmējumi.  
LT Nenaudoti, jeigu neperskaityti ar nesuprasti visi 
saugos įspėjimai.  
HU Ne használja addig, amíg az összes biztonsági 
óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értet­
te. 
MT Tmissux qabel ma tkun qrajt u fhimt l-istruzz­
jonijiet kollha ta’ prekawzjoni.  
NL Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoors­
chriften gelezen en begrepen heeft  
PL Nie używać przed zapoznaniem się i zrozumie­
niem wszystkich środków bezpieczeństwa.  
PT Não manuseie o produto antes de ter lido 
e percebido todas as precauções de segurança.  
RO A nu se manipula decât după ce au fost citite și 
înţelese toate măsurile de securitate.  
SK Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte 
všetky bezpečnostné opatrenia.  
SL Ne uporabljajte, dokler se ne seznanite z vsemi 
varnostnimi ukrepi.  
FI Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.  
SV Använd inte produkten innan du har läst och 
förstått säkerhetsanvisningarna  
▼M4 
P210 Jazyk  
BG Да се пази от топлина/, нагорещени 
повърхности/, искри/, открит пламък, и 
други източници на запалване. 
ПушенетоТютюнопушенето забранено.  
ES Mantener alejado del calor, de superficies 
calientes, de chispas, de llamas abiertas y de 
cualquier otra fuente de ignición. No fumar.  
CS Chraňte před teplem, horkými povrchy, 
jiskrami, otevřeným ohněm a jinými zdroji 
zapálení. Zákaz kouření.  
DA Holdes væk fra varme, varme overflader, gnis­
ter, åben ild og andre antændelseskilder. 
Rygning forbudt.  
DE Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, 
offenen Flammen sowie anderen Zündquelle­
narten fernhalten. Nicht rauchen.  
ET Hoida eemal soojusallikast, kuumadest pinda­
dest, sädemetest, leekidest ja muudest süütealli­
katest. Mitte suitsetada.  
EL Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, 
σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές 
ανάφλεξης. Μην καπνίζετε.  
EN Keep away from heat, hot surfaces, sparks, 
open flames and other ignition sources. No 
smoking.  
FR Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chau­
des, des étincelles, des flammes nues et de toute 
autre source d’inflammation. Ne pas fumer.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 352  
P210 Jazyk  
GA Coimeád ó theas, dromchlaí te, splancacha, 
lasair gan chosaint agus foinsí eile adhainte. 
Ná caitear tobac.  
▼M8 
HR Čuvati odvojeno od topline, vrućih površina, 
iskri, otvorenih plamena i ostalih izvora 
paljenja. Ne pušiti.  
▼M4 
IT Tenere lontano da fonti di calore, superfici 
calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di 
accensione. Non fumare.  
LV Sargāt no karstuma karstām virsmām dzirk­
stelēm atklātas uguns un citiem aizdegšanās 
avotiem. Nesmēķēt.  
LT Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, karštų 
paviršių, žiežirbų, atviros liepsnos arba kitų 
degimo šaltinių. Nerūkyti.  
HU Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól 
és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos 
a dohányzás.  
MT Biegħed mis-sħana, uċuħ jaħarqu, xrar tan-nar, 
fjammi miftuħa u sorsi oħra li jaqbdu. Tpejjipx.  
NL Verwijderd houden van warmte, hete opper­
vlakken, vonken, open vuur en andere ontste­
kingsbronnen. Niet roken.  
PL Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorą­
cych powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego 
ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić.  
PT Manter afastado do calor, superfícies quentes, 
faísca, chama aberta e outras fontes de ignição. 
Não fumar.  
RO A se păstra departe de surse de căldură, supra­
feţe fierbinţi, scântei, flăcări și alte surse de 
aprindere. Fumatul interzis.  
SK Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich 
povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných 
zdrojov zapálenia. Nefajčite.  
SL Hraniti ločeno od vročine, vročih površin, isker, 
odprtega ognja in drugih virov vžiga. Kajenje 
prepovedano.  
FI Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, 
avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi 
kielletty.  
SV Får inte utsättas för värme, heta ytor, gnistor, 
öppen låga eller andra antändningskällor. 
Rökning förbjuden.  
▼B 
P211 Jazyk  
BG Да не се пръска към открит пламък или друг 
източник на запалване.  
ES No pulverizar sobre una llama abierta u otra 
fuente de ignición.  
CS Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných 
zdrojů zapálení.  
DA Spray ikke mod åben ild eller andre antændel­
seskilder.  
DE Nicht gegen offene Flamme oder andere Zünd­
quelle sprühen.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 353  
P211 Jazyk  
ET Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteal­
likasse.  
EL Μην ψεκάζετε κοντά σε γυμνή φλόγα ή άλλη 
πηγή ανάφλεξης.  
EN Do not spray on an open flame or other ignition 
source.  
FR Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur 
toute autre source d’ignition.  
GA Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse 
eile adhainte.  
▼M5 
HR Ne prskati u otvoreni plamen ili drugi izvor 
paljenja.  
▼B 
IT Non vaporizzare su una fiamma libera o altra 
fonte di accensione.  
LV Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem 
aizdegšanās avotiem.  
LT Nepurkšti į atvirą liepsną arba kitus degimo 
šaltinius.  
HU Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra 
permetezni.  
MT Tisprejjax fuq fjamma mikxufa jew sors ieħor li 
jaqbad.  
NL Niet in een open vuur of op andere ontsteking­
sbronnen spuiten.  
PL Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym 
źródłem zapłonu.  
PT Não pulverizar sobre chama aberta ou outra 
fonte de ignição.  
RO Nu pulverizaţi deasupra unei flăcări deschise 
sau unei alte surse de aprindere.  
SK Nestriekajte na otvorený oheň ani iný zdroj 
zapálenia.  
SL Ne pršiti proti odprtemu ognju ali drugemu viru 
vžiga.  
FI Ei saa suihkuttaa avotuleen tai muuhun sytyty­
slähteeseen.  
SV Spreja inte över öppen låga eller andra antänd­
ningskällor.  
▼M19  
P212 Jazyk  
BG Да се избягва нагряване в затворено 
пространство или понижаване на 
съдържанието на десенсибилизиращия агент.  
ES Evitar el calentamiento en condiciones de aisla­
miento o la reducción del agente insensibilizan­
te. 
CS Zamezte zahřívání v uzavřeném obalu nebo 
snížení objemu znecitlivujícího prostředku.  
DA Undgå opvarmning under indeslutning eller 
reduktion af det desensibiliserende middel.  
DE Erhitzen unter Einschluss und Reduzierung des 
Desensibilisierungsmittels vermeiden.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 354  
P212 Jazyk  
ET Vältida suletuna kuumutamist ja desensibilisaa­
tori vähenemist.  
EL Να αποφεύγεται η θέρμανση σε περιορισμένο 
χώρο και η μείωση του παράγοντα 
απευαισθητοποίησης.  
EN Avoid heating under confinement or reduction 
of the desensitising agent.  
FR Éviter d'échauffer en milieu confiné ou en cas 
de diminution de la quantité d'agent désensibi­
lisateur.  
GA Seachain an téamh i limistéar iata nó i gcás 
laghdú ar an dí-íogróir.  
HR Izbjegavati zagrijavanje u zatvorenom prostoru 
ili smanjenje udjela desenzitirajućeg agensa.  
IT Evitare di riscaldare sotto confinamento o di 
ridurre l'agente desensibilizzante.  
LV Nepieļaut karsēšanu slēgtā vidē vai desensibi­
lizējošā aģenta daudzuma samazināšanos.  
LT Vengti kaitimo uždaroje talpykloje arba desen­
sibilizacijos veiksnio poveikio sumažėjimo.  
HU Kerülje a hevítést zárt térben vagy a deszenzibi­
lizáló szer mennyiségének csökkenése esetén.  
MT Evita t-tisħin fil-magħluq jew it-tnaqqis tal- 
aġenti disensitizzanti.  
NL Vermijd verwarming onder opsluiting of 
vermindering van de ongevoeligheidsagens.  
PL Unikać ogrzewania pod zamknięciem lub 
w sytuacji zmniejszonej zawartości środka 
odczulającego.  
PT Evitar o aquecimento em ambiente fechado ou 
a redução do agente dessensibilizado.  
RO A se evita încălzirea în mediu confinat sau în 
caz de scădere a agentului de desensibilizare.  
SK Zabráňte zahrievaniu v ohraničenom priestore 
alebo zníženiu obsahu desenzibilizačného činid­
la. 
SL Izogibati se segrevanju v zaprtem prostoru ali 
zmanjšanju vsebnosti desenzibilizatorja.  
FI Vältettävä kuumentamista suljetussa astiassa tai 
flegmatointiaineen vähentämistä.  
SV Undvik uppvärmning i sluten behållare eller 
reducering av det okänsliggörande ämnet.  
▼M12  
P220 Jazyk  
BG Да се държи далеч от облекло и други 
горими материали.  
ES Mantener alejado de la ropa y otros materiales 
combustibles.  
CS Uchovávejte odděleně od oděvů a jiných hořla­
vých materiálů.  
DA Holdes væk fra beklædningsgenstande og andre 
brændbare materialer.  
DE Von Kleidung und anderen brennbaren Materia­
lien fernhalten.  ▼M19
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 355  
P220 Jazyk  
ET Hoida eemal rõivastest ja muust süttivast mater­
jalist.  
EL Να φυλάσσεται μακριά από ενδύματα και άλλα 
καύσιμα υλικά.  
EN Uchovávajte mimo odevov a iných horľavých 
materiálov.  
FR Tenir à l'écart des vêtements et d'autres matières 
combustibles.  
GA Coimeád glan ar éadaí agus ar ábhair indóite 
eile. 
HR Čuvati odvojeno od odjeće i drugih zapaljivih 
materijala.  
IT Tenere lontano da indumenti e altri materiali 
combustibili.  
LV Nepieļaut saskari ar apģērbu un citiem uzlies­
mojošiem materiāliem.  
LT Laikyti atokiau nuo drabužių bei kitų degiųjų 
medžiagų.  
HU Ruhától és más éghető anyagoktól távol tartan­
dó. 
MT Żomm 'il bogħod mill-ħwejjeġ u materjali oħra 
li jaqbdu.  
NL Verwijderd houden van kleding en andere 
brandbare materialen.  
PL Trzymać z dala od odzieży i innych materiałów 
zapalnych.  
PT Manter afastado da roupa e de outras matérias 
combustíveis.  
RO A se păstra departe de îmbrăcăminte și de alte 
materiale combustibile.  
SK Uchovávajte mimo odevov a iných horľavých 
materiálov.  
SL Hraniti ločeno od oblačil in drugih vnetljivih 
materialov.  
FI Pidä erillään vaatetuksesta ja muista syttyvistä 
materiaaleista.  
SV Hålls åtskilt från kläder och andra brännbara 
material.  
__________  
▼B 
P222 Jazyk  
BG Не допускайте конктакт с въздух.  
ES No dejar que entre en contacto con el aire.  
CS Zabraňte styku se vzduchem.  
DA Undgå kontakt med luft.  
DE ►C6 Keinen Kontakt mit Luft zulassen. ◄  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 356  
P222 Jazyk  
ET Hoida õhuga kokkupuute eest.  
EL Να μην έρθει σε επαφή με τον αέρα.  
EN Do not allow contact with air.  
FR Ne pas laisser au contact de l’air.  
GA Ná ceadaigh teagmháil le haer.  
▼M5 
HR Spriječiti dodir sa zrakom.  
▼B 
IT Evitare il contatto con l’aria.  
LV Nepieļaut kontaktu ar gaisu.  
LT Saugoti nuo kontakto su oru.  
HU Nem érintkezhet levegővel.  
MT Tħallix li jkun hemm kuntatt ma' l-arja.  
NL Contact met de lucht vermijden.  
PL Nie dopuszczać do kontaktu z powietrzem.  
PT Não deixar entrar em contacto com o ar.  
RO A nu se lăsa în contact cu aerul.  
SK Zabráňte kontaktu so vzduchom.  
SL Preprečiti stik z zrakom.  
FI Ei saa joutua kosketuksiin ilman kanssa.  
SV Undvik kontakt med luft.  
▼M4 
P223 Jazyk  
BG Не допускайте контакт с вода.  
ES Evitar el contacto con el agua.  
CS Zabraňte styku s vodou.  
DA Undgå kontakt med vand.  
DE Keinen Kontakt mit Wasser zulassen.  
ET Vältida kokkupuudet veega.  
EL Μην επιτρέπετε την επαφή με το νερό.  
EN Do not allow contact with water.  
FR Éviter tout contact avec l’eau.  
GA Ná bíodh aon teagmháil le huisce.  
▼M8 
HR Spriječiti dodir s vodom.  
▼M4 
IT Evitare qualunque contatto con l’acqua.  
LV Nepieļaut saskari ar ūdeni.  
LT Saugoti nuo sąlyčio su vandeniu.  
HU Nem érintkezhet vízzel.  
MT Tħallihx imiss mal-ilma.  
NL Contact met water vermijden.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 357  
P223 Jazyk  
PL Nie dopuszczać do kontaktu z wodą.  
PT Não deixar entrar em contacto com a água.  
RO A nu se lăsa în contact cu apa.  
SK Zabráňte kontaktu s vodou.  
SL Preprečiti stik z vodo.  
FI Ei saa joutua kosketuksiin veden kanssa.  
SV Undvik all kontakt med vatten.  
▼B 
P230 Jazyk  
BG Да се държи навлажнен с…  
ES Mantener humedecido con…  
CS Uchovávejte ve zvlhčeném stavu …  
DA Holdes befugtet med…  
DE Feucht halten mit …  
ET Niisutada …-ga.  
EL Να διατηρείται υγρό με …  
EN Keep wetted with…  
FR Maintenir humidifié avec…  
GA Coimeád fliuchta le…  
▼M5 
HR Čuvati navlaženo s…  
▼B 
IT Mantenere umido con….  
LV Vienmēr samitrināt ar …  
LT Laikyti sudrėkintą (kuo)  
HU …-val/-vel nedvesítve tartandó.  
MT Żommu mxarrab bi …  
NL Vochtig houden met…  
PL Przechowywać produkt zwilżony….  
PT Manter húmido com…  
RO A se păstra umezit cu…  
SK Uchovávajte zvlhčené …  
SL Hraniti prepojeno z …  
FI Säilytä kostutettuna …  
SV Ska hållas fuktigt med…  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 358  
P231 Jazyk  
BG Да се използва и съхранява съдържанието 
под инертен газ/…  
ES Manipular y almacenar el contenido en un 
medio de gas inerte/…  
CS Manipulace a skladování pod inertním 
plynem/…  
DA Håndteres og opbevares under inert gas/… .  
DE Inhalt unter inertem Gas/… handhaben und 
aufbewahren.  
ET Sisu käidelda ja hoida inertgaasis/…  
EL Ο χειρισμός και η αποθήκευση του υλικού 
να γίνεται υπό αδρανές αέριο/…  
EN Handle and store contents under inert gas/…  
FR Manipuler et stocker le contenu sous gaz 
inerte/…  
GA Láimhsigh agus stóráil an t-ábhar faoi 
thriathghás/…  
HR Rukovati i skladištiti u inertnom plinu/…  
IT Manipolare e conservare in atmosfera di gas 
inerte/…  
LV izmantot un glabāt tikai inertas gāzes 
vidē/…  
LT Turinį tvarkyti ir laikyti inertinėse dujose/…  
HU Tartalma inert gázban/… használandó és 
tárolandó.  
MT Uża u aħżen il-kontenut taħt gass inerti/…  
NL Inhoud onder inert gas/… gebruiken en 
bewaren.  
PL Używać i przechowywać zawartość w atmos­
ferze obojętnego gazu/…  
PT Manusear e armazenar o conteúdo em 
atmosfera de gás inerte/… .  
RO A se manipula și a se depozita conţinutul 
sub un gaz inert/…  
SK Manipulujte s obsahom a skladujte ho 
v prostredí s inertným plynom/…  
SL Ravnati z vsebino in jo hraniti v inertnem 
plinu/…  
FI Käsittele ja varastoi sisältö inertissä 
kaasussa/…  
SV Hantera och förvara innehållet under inert 
gas/….  
▼B 
P232 Jazyk  
BG Да се пази от влага.  
ES Proteger de la humedad.  
CS Chraňte před vlhkem.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 359  
P232 Jazyk  
DA Beskyttes mod fugt.  
DE Vor Feuchtigkeit schützen.  
ET Hoida niiskuse eest.  
EL Προστετέψτε από την υγρασία.  
EN Protect from moisture.  
FR Protéger de l’humidité.  
GA Cosain ar thaise.  
▼M5 
HR Zaštititi od vlage.  
▼B 
IT Proteggere dall’umidità.  
LV Aizsargāt no mitruma.  
LT Saugoti nuo drėgmės.  
HU Nedvességtől védendő.  
MT Ipproteġi mill-umdità.  
NL Tegen vocht beschermen.  
PL Chronić przed wilgocią.  
PT Manter ao abrigo da humidade.  
RO A se proteja de umiditate.  
SK Chráňte pred vlhkosťou.  
SL Zaščititi pred vlago.  
FI Suojaa kosteudelta.  
SV Skyddas från fukt.  
P233 Jazyk  
BG Съдът да се съхранява плътно затворен.  
ES Mantener el recipiente herméticamente cerrado.  
CS Uchovávejte obal těsně uzavřený.  
DA Hold beholderen tæt lukket.  
DE Behälter dicht verschlossen halten.  
ET Hoida pakend tihedalt suletuna.  
EL Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.  
EN Keep container tightly closed.  
FR Maintenir le récipient fermé de manière étan­
che. 
GA Coimeád an coimeádán dúnta go docht.  
▼M5 
HR Čuvati u dobro zatvorenom spremniku.  
▼B 
IT Tenere il recipiente ben chiuso.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 360  
P233 Jazyk  
LV Tvertni stingri noslēgt.  
LT Talpyklą laikyti sandariai uždarytą.  
HU Az edény szorosan lezárva tartandó.  
MT Żomm il-kontenitur magħluq sew.  
NL In goed gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.  
PT Manter o recipiente bem fechado.  
RO Păstraţi recipientul închis etanș.  
SK Nádobu uchovávajte tesne uzavretú.  
SL Hraniti v tesno zaprti posodi.  
FI Säilytä tiiviisti suljettuna.  
SV Behållaren ska vara väl tillsluten.  
▼M12  
P234 Jazyk  
BG Да се съхранява само в оригиналната 
опаковка.  
ES Conservar únicamente en el embalaje original.  
CS Uchovávejte pouze v původním balení.  
DA Opbevares kun i originalemballagen.  
DE Nur in Originalverpackung aufbewahren.  
ET Hoida üksnes originaalpakendis.  
EL Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία.  
EN Keep only in original packaging.  
FR Conserver uniquement dans l'emballage d'origi­
ne. 
GA Coimeád sa phacáistiú bunaidh amháin.  
HR Čuvati samo u originalnom pakiranju.  
IT Conservare soltanto nell'imballaggio originale.  
LV Turēt tikai oriģinālāiepakojumā.  
LT Laikyti tik originalioje pakuotėje.  
HU Az eredeti csomagolásban tartandó.  
MT Żomm biss fl-imballaġġ oriġinali.  
NL Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking 
bewaren.  
PL Przechowywać wyłącznie w oryginalnym 
opakowaniu.  
PT Mantenha sempre o produto na sua embalagem 
original.  
RO A se păstra numai în ambalajul original.  
SK Uchovávajte iba v pôvodnom balení.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 361  
P234 Jazyk  
SL Hraniti samo v originalni embalaži.  
FI Säilytä alkuperäispakkauksessa.  
SV Förvaras endast i originalförpackningen.  
▼B 
P235 Jazyk  
BG Да се държи на хладно.  
ES Mantener en lugar fresco.  
CS Uchovávejte v chladu.  
DA Opbevares køligt.  
DE Kühl halten.  
ET Hoida jahedas.  
EL Να διατηρείται δροσερό.  
EN Keep cool.  
FR Tenir au frais.  
GA Coimeád fionnuar é  
▼M5 
HR Održavati hladnim.  
▼B 
IT Conservare in luogo fresco.  
LV Turēt vēsumā.  
LT Laikyti vėsioje vietoje.  
HU Hűvös helyen tartandó.  
MT Żomm frisk.  
NL Koel bewaren.  
PL Przechowywać w chłodnym miejscu.  
PT Conservar em ambiente fresco.  
RO A se păstra la rece.  
SK Uchovávajte v chlade.  
SL Hraniti na hladnem.  
FI Säilytä viileässä.  
SV Förvaras svalt.  
▼M12  
P240 Jazyk  
BG Заземяване и еквипотенциална връзка на 
съда и приемателното устройство.  
ES Toma de tierra y enlace equipotencial del reci­
piente y del equipo receptor.  
CS Uzemněte a upevněte obal a odběrové zařízení.  
DA Beholder og modtageudstyr jordforbindes/ 
potentialudlignes.  
DE Behälter und zu befüllende Anlage erden.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 362  
P240 Jazyk  
ET Mahuti ja vastuvõtuseade maandada ja ühenda­
da. 
EL Γείωση και ισοδυναμική σύνδεση του περιέκτη 
και του εξοπλισμού του δέκτη.  
EN Ground and bond container and receiving 
equipment.  
FR Mise à la terre et liaison équipotentielle du réci­
pient et du matériel de réception.  
GA Nasc an coimeádán agus an trealamh glactha 
leis an talamh.  
HR Uzemljiti i učvrstiti spremnik i opremu za 
prihvat kemikalije.  
IT Mettere a terra e a massa il contenitore e il 
dispositivo ricevente.  
LV Tvertnes un saņēmējiekārtas iezemēt un savie­
not. 
LT Įžeminti ir įtvirtinti talpyklą ir priėmimo įrangą.  
HU A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell 
földelni és át kell kötni.  
MT Poġġi mal-art u waħħal il-kontenitur u t- 
tagħmir riċevitur.  
NL Opslag- en opvangreservoir aarden.  
PL Uziemić i połączyć pojemnik i sprzęt odbiorc­
zy. 
PT Ligação à terra/equipotencial do recipiente e do 
equipamento recetor.  
RO Legătură la pământ și conexiune echipotenţială 
cu recipientul și cu echipamentul de recepţie.  
SK Uzemnite a upevnite nádobu a plniace zariade­
nie. 
SL Ozemljiti posodo in opremo za sprejem teko­ 
čine ter izenačiti potenciale.  
FI Maadoita ja yhdistä säiliö ja vastaanottavat lait­
teet. 
SV Jorda och potentialförbind behållare och motta­
garutrustning.  
P241 Jazyk  
BG Използвайте [електрическо/вентилационно/ 
осветително/…] оборудване, обезопасено 
срещу експлозия.  
ES Utilizar material [eléctrico/de ventilación/ilumi­
nación/…] antideflagrante.  
CS Používejte [elektrické/ventilační/osvětlovací/…] 
zařízení do výbušného prostředí.  
DA Anvend eksplosionssikkert [elektrisk/ventilati­
ons-/lys-/…] udstyr.  
DE Explosionsgeschützte [elektrische/Lüftungs-/ 
Beleuchtungs-/…] Geräte verwenden.  
ET Kasutada plahvatuskindlaid [elektri-/ventilatsi­
ooni-/valgustus-/…] seadmeid.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 363  
P241 Jazyk  
EL Να χρησιμοποιείται αντιεκρηκτικός εξοπλισμός 
[ηλεκτρολογικός/εξαερισμού/φωτιστικός/…].  
EN Use explosion-proof [electrical/ventilating/ligh­
ting/…] equipment.  
FR Utiliser du matériel [électrique/de ventilation/ 
d'éclairage/…] antidéflagrant.  
GA Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach [leic­
treach/aerála/soilsiúcháin/…].  
HR Rabiti [električnu/ventilacijsku/rasvjetnu/…] 
opremu koja neće izazvati eksploziju.  
IT Utilizzare impianti [elettrici/di ventilazione/d'il­
luminazione/…] a prova di esplosione.  
LV Izmantot sprādziendrošas [elektriskās/ 
ventilācijas/apgaismošanas/…] iekārtas.  
LT Naudoti sprogimui atsparią [elektros/ventiliaci­
jos/apšvietimo/…] įrangą.  
HU Robbanásbiztos [elektromos/szellőztető/világító/ 
…] berendezés használandó.  
MT Uża' tagħmir [elettriku/ta' ventilazzjoni/ta' dawl/ 
…] li jiflaħ għal splużjoni.  
NL Explosieveilige [elektrische/ventilatie-/verli­
chtings-/…]apparatuur gebruiken.  
PL Używać [elektrycznego/wentylującego/oświetle­
niowego/…/] przeciwwybuchowego sprzętu.  
PT Utilizar equipamento [elétrico/de ventilação/de 
iluminação/…] à prova de explosão.  
RO Utilizaţi echipamente [electrice/de ventilare/de 
iluminat/…] antideflagrante.  
SK Používajte [elektrické/ventilačné/osvetľovacie/ 
…] zariadenie do výbušného prostredia.  
SL Uporabiti [električno opremo/prezračevalno 
opremo/opremo za razsvetljavo/…], odporno 
proti eksplozijam.  
FI Käytä räjähdysturvallisia [sähkö/ilmanvaihto/ 
valaisin/…]laitteita.  
SV Använd explosionssäker [elektrisk/ventilations-/ 
belysnings-/…]utrustning.  
P242 Jazyk  
BG Използвайте инструменти, които не 
предизвикват искри.  
ES No utilizar herramientas que produzcan chispas.  
CS Používejte nářadí z nejiskřícího kovu.  
DA Anvend værktøj, som ikke frembringer gnister.  
DE Funkenarmes Werkzeug verwenden.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 364  
P242 Jazyk  
ET Mitte kasutada seadmeid, mis võivad tekitada 
sädemeid.  
EL Να χρησιμοποιούνται μη σπινθηρογόνα 
εργαλεία.  
EN Use non-sparking tools.  
FR Utiliser des outils ne produisant pas d'étincelles.  
GA Bain úsáid as uirlisí neamhspréachta.  
HR Rabiti neiskreći alat.  
IT Utilizzare utensili antiscintillamento.  
LV Izmantot instrumentus, kas nerada dzirksteles.  
LT Naudoti kibirkščių nekeliančius įrankius.  
HU Szikramentes eszközök használandók.  
MT Uża għodda li ma ttajjarx żnied.  
NL Vonkvrij gereedschap gebruiken.  
PL Używać nieiskrzących narzędzi.  
PT Utilizar ferramentas antichispa.  
RO Nu utilizaţi unelte care produc scântei.  
SK Používajte neiskriace prístroje.  
SL Uporabiti orodje, ki ne povzroča isker.  
FI Käytä kipinöimättömiä työkaluja.  
SV Använd verktyg som inte ger upphov till gnis­
tor. 
P243 Jazyk  
BG Предприемете действия за предотвратяване 
на освобождаването на статично 
електричество.  
ES Tomar medidas de precaución contra las 
descargas electrostáticas.  
CS Proveďte opatření proti výbojům statické elek­
třiny.  
DA Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.  
DE Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen 
treffen.  
ET Rakendada abinõusid staatilise elektri vältimi­
seks.  
EL Λάβετε μέτρα για την αποτροπή 
ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.  
EN Take action to prevent static discharges.  
FR Prendre des mesures de précaution contre les 
décharges électrostatiques.  
GA Déan bearta in aghaidh díluchtú statach.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 365  
P243 Jazyk  
HR Poduzeti mjere za sprečavanje statičkog elektri­
citeta.  
IT Fare in modo di prevenire le scariche elettro­
statiche.  
LV Nodrošināties pret statiskās enerģijas izlādi.  
LT Imtis veiksmų statinei iškrovai išvengti.  
HU Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására 
óvintézkedéseket kell tenni.  
MT Ħu azzjoni biex tipprevjeni l-ħruġ ta' elettriku 
statiku.  
NL Maatregelen treffen om ontladingen van stati­
sche elektriciteit te voorkomen.  
PL Podjąć działania zapobiegające wyładowaniom 
elektrostatycznym.  
PT Tomar medidas para evitar acumulação de 
cargas eletrostáticas.  
RO Luaţi măsuri de precauţie împotriva descărcă­
rilor electrostatice.  
SK Vykonajte opatrenia na zabránenie výbojom 
statickej elektriny.  
SL Ukrepati za preprečitev statičnega naelektrenja.  
FI Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti.  
SV Vidta åtgärder mot statisk elektricitet.  
▼M4 
P244 Jazyk  
BG Поддържайте вентилите и фитингите чисти 
от масло и смазка.  
ES Mantener las valvulas y los racores libres de 
aceite y grasa.  
CS Udržujte ventily i příslušenství čisté – bez olejů 
a maziv.  
DA Hold ventiler og tilslutninger frie for olie og 
fedt. 
DE Ventile und Ausrüstungsteile öl- und fettfrei 
halten.  
ET Hoida ventiilid ja liitmikud õlist ja rasvast 
puhtad.  
EL Διατηρείτε τα κλείστρα και τους συνδέσμους 
καθαρά από λάδια και γράσα.  
EN Keep valves and fittings free from oil and grea­
se. 
FR Tenir les soupapes et les accessoires exempts 
d’huile et de graisse.  
GA Ni huile, ni graisse sur les robinets et raccords.  
▼M8 
HR Spriječiti dodir ventila i spojnica s uljem 
i masti.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 366  
P244 Jazyk  
IT Coinnigh comhlaí agus feistis saor ó ola agus ó 
ghréisc.  
LV Mantenere le valvole e i raccordi liberi da olio 
e grasso.  
LT Saugoti, kad ant vožtuvų ir jungiamųjų detalių 
nepatektų alyvos ir tepalų.  
HU A szelepeket és szerelvényeket zsírtól és olajtól 
mentesen kell tartani.  
MT Żomm il-valvi u  fittings  ħielsa miż-żejt u l-  
grease . 
NL Houd afsluiters en fittingen vrij van olie en vet.  
PL Chronić zawory i przyłącza przed olejem 
i tłuszczem.  
PT Manter válvulas e conexões isentas de óleo 
e gordura.  
RO Feriţi valvele si racordurile de ulei si grăsime.  
SK Udržujte ventily a príslušenstvo čisté, bez 
olejov a mazív.  
SL Preprečiti stik ventilov in opreme z oljem in 
mastjo.  
FI Pidä venttiilit ja liittimet vapaana öljystä ja 
rasvasta.  
SV Håll ventiler och anslutningar fria från olja och 
fett. 
▼M12  
P250 Jazyk  
BG Да не се подлага на стържене/удар/триене…  
ES Evitar abrasiones/choques/fricciones/… .  
CS Nevystavujte obrušování/nárazům/tření/… .  
DA Må ikke udsættes for slibning/stød/gnidning/….  
DE Nicht schleifen/stoßen/reiben/… .  
ET Hoida kriimustamise/põrutuse/hõõrdumise/… 
eest. 
EL Να αποφεύγεται άλεση/κρούση/τριβή/… .  
EN Do not subject to grinding/shock/friction/… .  
FR Éviter les abrasions/les chocs/les frottements/… .  
GA Ná nocht do mheilt/do thurraing/do fhrithchui­
milt/… .  
HR Ne izlagati mrvljenju/udarcima/trenju/…  
IT Evitare le abrasioni/gli urti/gli attriti/… .  
LV Nepakļaut drupināšanai/triecienam/berzei/… .  
LT Nešlifuoti/netrankyti/…/netrinti.  
HU Tilos csiszolásnak/ütésnek/súrlódásnak/… kiten­
ni. 
MT Tissottoponix għal brix/xokk/frizzjoni/… .  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 367  
P250 Jazyk  
NL Malen/schokken/wrijving/… vermijden.  
PL Nie poddawać szlifowaniu/wstrząsom/tarciu/….  
PT Não submeter a trituração/choque/fricção/… .  
RO A nu se supune la abraziuni/șocuri/frecare/… .  
SK Nevystavujte brúseniu/nárazu/treniu/… .  
SL Ne izpostavljati drgnjenju/udarcem/trenju/… .  
FI Suojele rasitukselta/iskuilta/hankaukselta/… .  
SV Får inte utsättas för malning/stötar/friktion/….  
▼M4 
P251 Jazyk  
BG Да не се пробива и изгаря дори след 
употреба.  
ES No perforar ni quemar, incluso después de su 
uso. 
CS Nepropichujte nebo nespalujte ani po použití.  
DA Må ikke punkteres eller brændes, heller ikke 
efter brug.  
DE Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht 
nach Gebrauch.  
ET Mitte purustada ega põletada isegi pärast kasu­
tamist.  
EL Να μην τρυπηθεί ή καεί ακόμη και μετά τη 
χρήση.  
EN Do not pierce or burn, even after use.  
FR Ne pas perforer, ni brûler, même après usage.  
GA Ná toll agus ná dóigh, fiú tar éis úsáide.  
▼M8 
HR Ne bušiti, niti paliti čak niti nakon uporabe.  
▼M4 
IT Non perforare né bruciare, neppure dopo l’uso.  
LV Nedurt vai nededzināt, arī pēc izlietošanas.  
LT Nepradurti ir nedeginti net panaudoto.  
HU Ne lyukassza ki vagy égesse el, még használat 
után sem.  
MT Ittaqqbux u taħarqux, anki wara li tużah.  
NL Ook na gebruik niet doorboren of verbranden.  
PL Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po zuży­
ciu. 
PT Não furar nem queimar, mesmo após utilização.  
RO Nu perforaţi sau ardeţi, chiar și după utilizare.  
SK Neprepichujte alebo nespaľujte ju, a to ani po 
spotrebovaní obsahu.  
SL Ne preluknjajte ali sežigajte je niti, ko je praz­
na. 
FI Ei saa puhkaista tai polttaa edes tyhjänä.  
SV Får inte punkteras eller brännas, gäller även 
tömd behållare.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 368  
P260 Jazyk  
BG Не вдишвайте прах/пушек/газ/дим/ 
изпарения/аерозоли  
ES No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los 
vapores/el aerosol.  
CS Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aeroso­
ly. 
DA Indånd ikke pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.  
DE Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht 
einatmen.  
ET Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet 
mitte sisse hingata.  
EL Μην αναπνέετε σκόνη/αναθυμιάσεις/αέρια/ 
σταγονίδια/ατμούς/εκνεφώματα  
EN Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/ 
spray.  
FR Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/ 
brouillards/vapeurs/aérosols.  
GA Ná hanálaigh deannach/múch/gás/ceo/gala/ 
sprae.  
▼M5 
HR Ne udisati prašinu/dim/plin/maglu/pare/aerosol.  
▼B 
IT Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i 
vapori/gli aerosol.  
LV Neieelpot putekļus/tvaikus/gāzi/dūmus/izgaroju­
mus/smidzinājumu.  
LT Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozo­
lio. 
HU A por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzése 
tilos.  
MT Tiblax bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/ 
sprej.  
NL Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inade­
men.  
PL Nie wdychać pyłu/dymu/gazu/mgły/par/ 
rozpylonej cieczy.  
PT Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/ 
vapores/aerossóis.  
RO Nu inspiraţi praful/fumul/gazul/ceaţa/vaporii/ 
spray-ul.  
SK Nevdychujte prach/dym/plyn/hmlu/pary/aerosó­
ly. 
SL Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/ 
razpršila.  
FI Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/ 
suihketta.  
SV Inandas inte damm/rök/gaser/dimma/ångor/ 
sprej.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 369  
P261 Jazyk  
BG Избягвайте вдишване на прах/пушек/газ/дим/ 
изпарения/аерозоли  
ES Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/ 
los vapores/el aerosol.  
CS Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/ 
par/aerosolů.  
DA Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/ 
spray.  
DE Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/ 
Aerosol vermeiden.  
ET Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud 
aine sissehingamist.  
EL Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/αναθυμιάσεις/ 
αέρια/σταγονίδια/ατμούς/εκνεφώματα.  
EN Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/ 
spray.  
FR Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/ 
brouillards/vapeurs/aérosols.  
GA Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae 
a análú.  
▼M5 
HR Izbjegavati udisanje prašine/dima/plina/magle/ 
pare/aerosola.  
▼B 
IT Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la 
nebbia/i vapori/gli aerosol.  
LV Izvairīties ieelpot putekļus/tvaikus/gāzi/dūmus/ 
izgarojumus/smidzinājumu.  
LT Stengtis neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/ 
aerozolio.  
HU Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belé­
legzését.  
MT Evita li tibla' bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/ 
fwar/sprej.  
NL Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuit­
nevel vermijden.  
PL Unikać wdychania pyłu/dymu/gazu/mgły/par/ 
rozpylonej cieczy.  
PT Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/ 
vapores/aerossóis.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 370  
P261 Jazyk  
RO Evitaţi să inspiraţi praful/fumul/gazul/ceaţa/ 
vaporii/spray-ul.  
SK Zabráňte vdychovaniu prachu/dymu/plynu/ 
hmly/pár/aerosólov.  
SL Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/ 
razpršila.  
FI Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suih­
keen hengittämistä.  
SV Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ 
ångor/sprej.  
P262 Jazyk  
BG Да се избягва контакт с очите, кожата или 
облеклото.  
ES Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.  
CS Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem.  
DA Må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller 
tøj. 
DE Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die 
Kleidung gelangen lassen.  
ET Vältida silma, nahale või rõivastele sattumist.  
EL Να μην έρθει σε επαφή με τα μάτια, με το 
δέρμα ή με τα ρούχα.  
EN Do not get in eyes, on skin, or on clothing.  
FR Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les 
vêtements.  
GA Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.  
▼M5 
HR Spriječiti dodir s očima, kožom ili odjećom.  
▼B 
IT Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli 
indumenti.  
LV Nepieļaut nokļūšanu acīs, uz ādas vai uz 
drēbēm.  
LT Saugotis, kad nepatektų į akis, ant odos ar 
drabužių.  
HU Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet.  
MT Iddaħħalx fl-għajnejn, fuq il-ġilda, jew fuq il- 
ħwejjeġ.  
NL Contact met de ogen, de huid of de kleding 
vermijden.  
PL Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na 
odzież.  
PT Não pode entrar em contacto com os olhos, 
a pele ou a roupa.  
RO Evitaţi orice contact cu ochii, pielea sau îmbră­
cămintea.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 371  
P262 Jazyk  
SK Zabráňte kontaktu s očami, pokožkou alebo 
odevom.  
SL Preprečiti stik z očmi, kožo ali oblačili.  
FI Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai 
vaatteisiin.  
SV Får inte komma i kontakt med ögonen, huden 
eller kläderna.  
▼M12  
P263 Jazyk  
BG Да се избягва контакт по време на 
бременност и при кърмене.  
ES Evitar todo contacto con la sustancia durante el 
embarazo y la lactancia.  
CS Zabraňte styku během těhotenství a kojení.  
DA Undgå kontakt under graviditet/amning.  
DE Berührung während Schwangerschaft und Still­
zeit vermeiden.  
ET Vältida kokkupuudet raseduse ja imetamise ajal.  
EL Αποφεύγετε την επαφή στη διάρκεια της 
εγκυμοσύνης και της γαλουχίας.  
EN Avoid contact during pregnancy and while 
nursing.  
FR Éviter tout contact avec la substance au cours 
de la grossesse et pendant l'allaitement.  
GA Seachain teagmháil le linn toirchis agus fad 
agus atá an chíoch á tabhairt.  
HR Izbjegavati dodir tijekom trudnoće i dojenja.  
IT Evitare il contatto durante la gravidanza e l'al­
lattamento.  
LV Izvairīties no saskares grūtniecības laikā un 
barojot bērnu ar krūti.  
LT Vengti kontakto nėštumo metu/maitinant 
krūtimi.  
HU Terhesség és szoptatás alatt kerülni kell az 
anyaggal való érintkezést.  
MT Evita l-kuntatt waqt it-tqala u t-treddigħ.  
NL Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking 
vermijden.  
PL Unikać kontaktu w czasie ciąży i podczas 
karmienia piersią.  
PT Evitar o contacto durante a gravidez e o aleita­
mento.  
RO Evitaţi contactul în timpul sarcinii și alăptării.  
SK Zabráňte kontaktu počas tehotenstva a dojčenia.  
SL Preprečiti stik med nosečnostjo in dojenjem.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 372  
P263 Jazyk  
FI Vältä kosketusta raskauden ja imetyksen aika­
na. 
SV Undvik kontakt under graviditet och amning.  
▼B 
P264 Jazyk  
BG Да се измие… старателно след употреба.  
ES Lavarse … concienzudamente tras la manipula­
ción.  
CS Po manipulaci důkladně omyjte ….  
DA Vask … grundigt efter brug.  
DE Nach Gebrauch … gründlich waschen.  
ET Pärast käitlemist pesta hoolega ….  
EL Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.  
EN Wash … thoroughly after handling.  
FR Se laver … soigneusement après manipulation.  
GA Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.  
▼M5 
HR Nakon uporabe temeljito oprati ….  
▼B 
IT Lavare accuratamente … dopo l’uso.  
LV Pēc izmantošanas … kārtīgi nomazgāt.  
LT Po naudojimo kruopščiai nuplauti …  
HU A használatot követően a(z) … -t alaposan meg 
kell mosni.  
MT Aħsel … sew wara li timmaniġġjah.  
NL Na het werken met dit product … grondig 
wassen.  
PL Dokładnie umyć … po użyciu.  
PT Lavar … cuidadosamente após manuseamento.  
RO Spălaţi-vă … bine după utilizare.  
SK Po manipulácii starostlivo umyte…  
SL Po uporabi temeljito umiti …  
FI Pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.  
SV Tvätta … grundligt efter användning.  
P270 Jazyk  
BG Да не се яде, пие или пуши при употреба на 
продукта.  
ES No comer, beber ni fumar durante su utilizaci­
ón. 
CS Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte 
ani nekuřte.  
DA Der må ikke spises, drikkes eller ryges under 
brugen af dette produkt.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 373  
P270 Jazyk  
DE Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.  
ET Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suit­
setada.  
EL ►C6 Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν 
χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. ◄  
EN ►C6 Do not eat, drink or smoke when using 
this product. ◄  
FR Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant 
ce produit.  
GA Ná hith, ná hól agus ná caitear tobac agus an 
táirge seo á úsáid.  
▼M5 
HR Pri rukovanju proizvodom ne jesti, piti niti 
pušiti.  
▼B 
IT Non mangiare, né bere, né fumare durante 
l’uso.  
LV Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmanto­ 
šanas laikā.  
LT Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir 
nerūkyti.  
HU A termék használata közben tilos enni, inni 
vagy dohányozni.  
MT Tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tuża’ dan il- 
prodott.  
NL Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik 
van dit product.  
PL Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania 
produktu.  
PT Não comer, beber ou fumar durante a utilização 
deste produto.  
RO A nu mânca, bea sau fuma în timpul utilizării 
produsului.  
SK Pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani 
nefajčite.  
SL Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdel­
ka. 
FI Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty 
kemikaalia käytettäessä.  
SV Ät inte, drick inte och rök inte när du använder 
produkten.  
P271 Jazyk  
BG Да се използва само на открито или на добре 
проветривомясто.  
ES Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar 
bien ventilado.  
CS Používejte pouze venku nebo v dobře větraných 
prostorách.  
DA Brug kun udendørs eller i et rum med god 
udluftning.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 374  
P271 Jazyk  
DE Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen 
verwenden.  
ET Käidelda üksnes välitingimustes või hästi venti­
leeritavas kohas.  
EL Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά 
αεριζόμενο χώρο.  
EN Use only outdoors or in a well-ventilated area.  
FR Utiliser seulement en plein air ou dans un 
endroit bien ventilé.  
GA Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerá­
laithe amháin.  
▼M5 
HR Rabiti samo na otvorenom ili u dobro prozra­ 
čenom prostoru.  
▼B 
IT Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben 
ventilato.  
LV Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.  
LT Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamoje patal­
poje.  
HU Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyi­
ségben használható.  
MT Uża biss barra jew f’post ventilat sew.  
NL Alleen buiten of in een goed geventileerde 
ruimte gebruiken.  
PL Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze 
wentylowanym pomieszczeniu  
PT Utilizar apenas ao ar livre ou em locais bem 
ventilados.  
RO A se utiliza numai în aer liber sau în spaţii bine 
ventilate.  
SK Používajte iba na voľnom priestranstve alebo 
v dobre vetranom priestore.  
SL Uporabljati le zunaj ali v dobro prezračevanem 
prostoru.  
FI Käytä ainoastaan ulkona tai tiloissa, joissa on 
hyvä ilmanvaihto.  
SV Används endast utomhus eller i väl ventilerade 
utrymmen.  
P272 Jazyk  
BG Да не се изнася замърсено работно облекло 
извън работното помещение.  
ES Las prendas de trabajo contaminadas no podrán 
sacarse del lugar de trabajo.  
CS Kontaminovaný pracovní oděv neodnášejte 
z pracoviště.  
DA Tilsmudset arbejdstøj bør ikke fjernes fra 
arbejdspladsen.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 375  
P272 Jazyk  
DE Kontaminierte Arbeitskleidung nicht außerhalb 
des Arbeitsplatzes tragen.  
ET Saastunud töörõivaid töökohast mitte välja viia.  
EL Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει 
να βγαίνουν από το χώρο εργασίας.  
EN Contaminated work clothing should not be 
allowed out of the workplace.  
FR Les vêtements de travail contaminés ne 
devraient pas sortir du lieu de travail.  
GA Níor chóir éadaí éillithe oibre a ligean amach as 
an láthair oibre.  
▼M5 
HR Zagađena radna odjeća ne smije se iznositi 
izvan radnog prostora.  
▼B 
IT Gli indumenti da lavoro contaminati non 
devono essere portati fuori dal luogo di lavoro.  
LV Piesārņoto darba apģērbu neiznest ārpus darba 
telpām.  
LT Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš 
darbo vietos.  
HU Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munka­
hely területéről.  
MT Ilbies tax-xogħol kontaminat m’għandux jitħalla 
joħroġ mill-post tax-xogħol.  
NL Verontreinigde werkkleding mag de werkruimte 
niet verlaten.  
PL Zanieczyszczonej odzieży ochronnej nie 
wynosić poza miejsce pracy.  
PT A roupa de trabalho contaminada não pode sair 
do local de trabalho.  
RO Nu scoateţi îmbrăcămintea de lucru contaminată 
în afara locului de muncă.  
SK Je zakázané vyniesť kontaminovaný pracovný 
odev z pracoviska.  
SL Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena 
zunaj delovnega mesta.  
FI Saastuneita työvaatteita ei saa viedä työpaikalta.  
SV Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från 
arbetsplatsen.  
P273 Jazyk  
BG Да се избягва изпускане в околната среда.  
ES Evitar su liberación al medio ambiente.  
CS Zabraňte uvolnění do životního prostředí.  
DA Undgå udledning til miljøet.  
DE Freisetzung in die Umwelt vermeiden.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 376  
P273 Jazyk  
ET Vältida sattumist keskkonda.  
EL Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.  
EN Avoid release to the environment.  
FR Éviter le rejet dans l’environnement.  
GA Ná scaoiltear amach sa chomhshaol.  
▼M5 
HR Izbjegavati ispuštanje u okoliš.  
▼B 
IT Non disperdere nell’ambiente.  
LV Izvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.  
LT Saugoti, kad nepatektų į aplinką.  
HU Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való 
kijutását.  
MT Evita r-rilaxx fl-ambjent.  
NL Voorkom lozing in het milieu.  
PL Unikać uwolnienia do środowiska.  
PT Evitar a libertação para o ambiente.  
RO Evitaţi dispersarea în mediu.  
SK Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.  
SL Preprečiti sproščanje v okolje.  
FI Vältettävä päästämistä ympäristöön.  
SV Undvik utsläpp till miljön.  
P280 Jazyk  
BG Използвайте предпазни ръкавици/предпазно 
облекло/предпазни очила/предпазна маска 
за лице.  
ES Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protec­
ción.  
CS Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ 
ochranné brýle/obličejový štít.  
DA Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjen­
beskyttelse/ansigtsbeskyttelse  
DE Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augen­
schutz/Gesichtsschutz tragen.  
ET Kanda kaitsekindaid/kaitserõivastust/kaitse­
prille/kaitsemaski.  
EL Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ 
προστατευτικά ενδύματα/μέσα ατομικής 
προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο.  
EN Wear protective gloves/protective clothing/eye 
protection/face protection.  
FR Porter des gants de protection/des vêtements de 
protection/un équipement de protection des 
yeux/du visage.  
GA Caith lámhainní cosanta/éadaí cosanta/cosaint 
súile/cosaint aghaidhe.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 377  
P280 Jazyk  
▼M5 
HR Nositi zaštitne rukavice/zaštitno odijelo/zaštitu 
za oči/zaštitu za lice.  
▼B 
IT Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere 
gli occhi/il viso.  
LV Izmantot aizsargcimdus/aizsargdrēbes/acu 
aizsargus/sejas aizsargus.  
LT Mūvėti apsaugines pirštines/dėvėti apsauginius 
drabužius/naudoti akių (veido) apsaugos prie­
mones.  
HU Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő hasz­
nálata kötelező.  
MT Ilbes ingwanti protettivi/ilbies protettiv/protezz­
joni għall-għajnejn/protezzjoni għall-wiċċ.  
NL Beschermende handschoenen/beschermende 
kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming 
dragen.  
PL Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ 
ochronę oczu/ochronę twarzy.  
PT Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/ 
protecção ocular/protecção facial.  
RO Purtaţi mănuși de protecţie/îmbrăcăminte de 
protecţie/echipament de protecţie a ochilor/echi­
pament de protecţie a feţei.  
SK Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ 
ochranné okuliare/ochranu tváre.  
SL Nositi zaščitne rokavice/zaščitno obleko/zaščito 
za oči/zaščito za obraz.  
FI Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmien­
suojainta/kasvonsuojainta.  
SV Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögon­
skydd/ansiktsskydd.  
▼M4 __________  
▼M12  
P282 Jazyk  
BG Носете предпазващи от студ ръкавици, както и 
маска за лице или защитни очила.  
ES Usar guantes aislantes contra el frío y equipo de 
protección para la cara o los ojos.  
CS Používejte ochranné rukavice proti chladu a buď 
obličejový štít, nebo ochranné brýle.  
DA Bær kuldeisolerende handsker og enten 
ansigtsskærm eller øjenbeskyttelse.  
DE Schutzhandschuhe mit Kälteisolierung und zusät­
zlich Gesichtsschild oder Augenschutz tragen.  
ET Kanda külmakaitsekindaid ning kaitsemaski või 
kaitseprille.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 378  
P282 Jazyk  
EL Να φοράτε μονωτικά γάντια και προστατευτικό 
κάλυμμα προσώπου ή εξοπλισμό προστασίας 
ματιών.  
EN Wear cold insulating gloves and either face shield 
or eye protection.  
FR Porter des gants isolants contre le froid et un équi­
pement de protection du visage ou des yeux.  
GA Caith lámhainní inslithe fuachta agus aghaidhsciath 
nó cosaint súile.  
HR Nositi zaštitne rukavice za hladnoću i zaštitu za 
lice ili zaštitu za oči.  
IT Utilizzare guanti termici e schermo facciale 
o protezione per gli occhi.  
LV Izmantot aukstumizolējošus aizsargcimdus un sejas 
vai acu aizsargu.  
LT Mūvėti nuo šalčio izoliuojančias pirštines ir 
naudoti veido skydelį arba akių apsaugos priemo­
nes. 
HU Hidegszigetelő kesztyű és arcvédő vagy szemvédő 
használata kötelező.  
MT Ilbes ingwanti kiesħa li ma jinfidx minnhom u jew 
ilqugħ għall-wiċċ jew protezzjoni għall-għajnejn.  
NL Koude-isolerende handschoenen en hetzij gelaats­
bescherming hetzij oogbescherming dragen.  
PL Nosić rękawice izolujące od zimna oraz albo 
maski na twarz albo ochronę oczu.  
PT Usar luvas de proteção contra o frio e escudo 
facial ou proteção ocular.  
RO Purtaţi mănuși izolante împotriva frigului și echi­
pament de protecţie a feţei sau a ochilor.  
SK Používajte termostabilné rukavice a buď ochranný 
štít, alebo ochranné okuliare.  
SL Nositi izolirne rokavice za zaščito pred mrazom in 
zaščito za obraz oziroma zaščito za oči.  
FI Käytä kylmäeristäviä suojakäsineitä ja joko 
kasvonsuojainta tai silmiensuojainta.  
SV Använd köldisolerande handskar och antingen visir 
eller ögonskydd.  
P283 Jazyk  
BG Носете огнеупорно или огнезащитно 
облекло.  
ES Llevar ropa resistente al fuego o retardante de 
las llamas.  
CS Používejte ohnivzdorný oděv nebo oděv 
zpomalující hoření.  
DA Bær brandbestandig eller brandhæmmende 
beklædning.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 379  
P283 Jazyk  
DE Schwer entflammbare oder flammhemmende 
Kleidung tragen.  
ET Kanda tulekindlat või tule levikut aeglustavat 
rõivastust.  
EL Να φοράτε αντιπυρικό ρουχισμό ή ρουχισμό με 
επιβραδυντικό φλόγας.  
EN Wear fire resistant or flame retardant clothing.  
FR Porter des vêtements résistant au feu ou à retard 
de flamme.  
GA Caith éadaí dódhíonacha nó lasairmhoillithea­
cha. 
HR Nositi odjeću otpornu na vatru ili nezapaljivu 
odjeću.  
IT Indossare indumenti completamente ignifughi 
o in tessuti ritardanti di fiamma.  
LV Izmantot ugunsizturīgu vai liesmas aizturošu 
apģērbu.  
LT Dėvėti ugniai atsparius arba antipireninius 
drabužius.  
HU Tűzálló vagy lángkésleltető ruházat viselése 
kötelező.  
MT Ilbes ħwejjeġ reżistenti għan-nar u retardanti 
tal-fjammi.  
NL Vuurbestendige of vlamvertragende kleding 
dragen.  
PL Nosić odzież ognioodporną lub opóźniającą 
zapalenie.  
PT Usar vestuário ignífugo ou retardador de 
chamas.  
RO Purtaţi îmbrăcăminte rezistentă la foc sau igni­
fugă.  
SK Noste ohňovzdorný odev alebo odev so 
zníženou horľavosťou.  
SL Nositi negorljiva oblačila ali oblačila, odporna 
proti ognju.  
FI Käytä palosuojattua tai paloturvallista vaatetus­
ta. 
SV Använd brandsäkra eller flamhämmande kläder.  
▼M4 
P284 Jazyk  
BG [При недостатъчна вентилация] носете 
средства за защита на дихателните пътища.  
ES [En caso de ventilación insuficiente,] llevar 
equipo de protección respiratoria.  
CS [V případě nedostatečného větrání] používejte 
vybavení pro ochranu dýchacích cest.  
DA [I tilfælde af utilstrækkelig ventilation], anvend 
åndedrætsværn.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 380  
P284 Jazyk  
DE [Bei unzureichender Belüftung] Atemschutz 
tragen.  
ET [Ebapiisava ventilatsiooni korral] kanda hinga­
misteede kaitsevahendit.  
EL [Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού] 
χρησιμοποιείστε μέσα ατομικής προστασίας 
της αναπνοής.  
EN [In case of inadequate ventilation] wear respi­
ratory protection.  
FR [Lorsque la ventilation du local est insuffisante] 
porter un équipement de protection respiratoire.  
GA [Mura leor an aeráil] caith cosaint riospráide.  
▼M8 
HR [U slučaju nedovoljne ventilacije] nositi sred­
stva za zaštitu dišnog sustava.  
▼M4 
IT [Quando la ventilazione del locale è insuffi­
ciente] indossare un apparecchio di protezione 
respiratoria.  
LV [Neatbilstošas ventilācijas gadījumā] lietot elpo­ 
šanas orgānu aizsargierīces.  
LT [Esant nepakankamam vėdinimui] naudoti 
kvėpavimo takų apsaugos priemones.  
HU [Nem megfelelő szellőzés esetén] légzésvé­
delem kötelező.  
MT [F’każ ta‘ ventilazzjoni inadegwata] ilbes 
protezzjoni respiratorja.  
NL [Bij ontoereikende ventilatie] adembescherming 
dragen.  
PL [W przypadku nieodpowiedniej wentylacji] 
stosować indywidualne środki ochrony dróg 
oddechowych.  
PT [Em caso de ventilação inadequada] usar 
proteção respiratória.  
RO [În cazul în care ventilarea este necorespunză­
toare] purtaţi echipament de protecţie respirato­
rie. 
SK [V prípade nedostatočného vetrania] používajte 
ochranu dýchacích ciest.  
SL [Ob nezadostnem prezračevanju] nositi opremo 
za zaščito dihal.  
FI Käytä hengityksensuojainta [jos ilmanvaihto on 
riittämätön].  
SV [Vid otillräcklig ventilation], använd andningss­
kydd.  
__________  
▼M12  
P232 + P231 Jazyk  
BG Да се използва и съхранява съдържанието 
под инертен газ/… Да се пази от влага.  
ES Manipular y almacenar el contenido en un 
medio de gas inerte/…. Proteger de la hume­
dad. ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 381  
P232 + P231 Jazyk  
CS Manipulace a skladování pod inertním plynem/ 
…. Chraňte před vlhkem.  
DA Håndteres og opbevares under inert gas/…. 
Beskyt mod fugt.  
DE Inhalt unter inertem Gas/… handhaben und 
aufbewahren. Vor Feuchtigkeit schützen.  
ET Sisu käidelda ja hoida inertgaasis/…. Hoida 
niiskuse eest.  
EL Ο χειρισμός και η αποθήκευση του υλικού να 
γίνεται υπό αδρανές αέριο/…. Προστασία από 
την υγρασία.  
EN Handle and store contents under inert gas/…. 
Protect from moisture.  
FR Manipuler et stocker le contenu sous gaz inerte/ 
… Protéger de l'humidité.  
GA Láimhsigh agus stóráil an t-ábhar faoi thriathg­
hás/…. Cosain ó thaise.  
HR Rukovati i skladištiti u inertnom plinu/… Zašti­
titi od vlage.  
IT Manipolare e conservare in atmosfera di gas 
inerte/…. Tenere al riparo dall'umidità.  
LV Saturu izmantot un glabāt tikai inertas gāzes 
vidē/… Sargāt no mitruma.  
LT Turinį tvarkyti ir laikyti inertinėse dujose/… 
Saugoti nuo drėgmės.  
HU Tartalma inert gázban/… használandó és táro­
landó. Nedvességtől védendő.  
MT Uża u aħżen il-kontenut taħt gass inerti/…. 
Ipproteġi mill-umdità.  
NL Inhoud onder inert gas/… gebruiken en bewa­
ren. Tegen vocht beschermen.  
PL Używać i przechowywać zawartość w atmos­
ferze obojętnego gazu/…. Chronić przed wilgo­
cią. 
PT Manusear e armazenar o conteúdo em atmos­
fera de gás inerte/…. Manter ao abrigo da 
humidade.  
RO A se manipula și a se depozita conţinutul sub 
un gaz inert/…. A se proteja de umiditate.  
SK Manipulujte s obsahom a skladujte ho 
v prostredí s inertným plynom/… Chráňte 
pred vlhkosťou.  
SL Ravnati z vsebino in jo hraniti v ustreznem 
inertnem plinu/…. Zaščititi pred vlago.  
FI Käsittele ja varastoi sisältö inertissä kaasussa/ 
…. Suojaa kosteudelta.  
SV Hantera och förvara innehållet under inert gas/ 
…. Skyddas från fukt.  
__________  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 382  
Tabuľka 1.3  
Bezpečnostné upozornenia – odozva  
P301 Jazyk  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ:  
ES EN CASO DE INGESTIÓN:  
CS PŘI POŽITÍ:  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE:  
DE BEI VERSCHLUCKEN:  
ET ALLANEELAMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ:  
EN IF SWALLOWED:  
FR EN CAS D’INGESTION:  
GA MÁ SHLOGTAR:  
▼M5 
HR AKO SE PROGUTA:  
▼B 
IT IN CASO DI INGESTIONE:  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ:  
LT PRARIJUS:  
HU LENYELÉS ESETÉN:  
MT JEKK JINBELA’:  
NL NA INSLIKKEN:  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA:  
PT EM CASO DE INGESTÃO:  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE:  
SK PO POŽITÍ:  
SL PRI ZAUŽITJU:  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY:  
SV VID FÖRTÄRING:  
P302 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ:  
DA VED KONTAKT MED HUDEN:  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ:  
EN IF ON SKIN:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU:  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 383  
P302 Jazyk  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE:  
LV SASKARĒ AR ĀDU:  
LT PATEKUS ANT ODOS:  
HU HA BŐRRE KERÜL:  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA:  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID:  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM 
A PELE:  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA:  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU:  
SL PRI STIKU S KOŽO:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE:  
SV VID HUDKONTAKT:  
P303 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата):  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o 
el pelo):  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy):  
DA VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret):  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder 
dem Haar):  
ET NAHALE (või juustele) SATTUMISE 
KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ 
(ή με τα μαλλιά):  
EN IF ON SKIN (or hair):  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou 
les cheveux):  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN (nó le gruaig):  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom):  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o 
con i capelli):  
LV SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem):  
LT PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų):  
HU HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 384  
P303 Jazyk  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA (jew ix- 
xagħar):  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar):  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ 
(lub z włosami):  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE 
(ou o cabelo):  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau 
părul):  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlas­
mi): 
SL PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi):  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai 
hiuksiin):  
SV VID HUDKONTAKT (även håret):  
P304 Jazyk  
BG ПРИ ВДИШВАНЕ:  
ES EN CASO DE INHALACIÓN:  
CS PŘI VDECHNUTÍ:  
DA VED INDÅNDING:  
DE BEI EINATMEN:  
ET SISSEHINGAMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ:  
EN IF INHALED:  
FR EN CAS D’INHALATION:  
GA MÁ IONANÁLAÍTEAR:  
▼M5 
HR AKO SE UDIŠE:  
▼B 
IT IN CASO DI INALAZIONE:  
LV IEELPOJOT:  
LT ĮKVĖPUS:  
HU BELÉLEGZÉS ESETÉN:  
MT JEKK JINĠIBED MAN-NIFS:  
NL NA INADEMING:  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG 
ODDECHOWYCH:  
PT EM CASO DE INALAÇÃO:  
RO ÎN CAZ DE INHALARE:  
SK PO VDÝCHNUTÍ:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 385  
P304 Jazyk  
SL PRI VDIHAVANJU:  
FI JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY:  
SV VID INANDNING:  
P305 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:  
CS PŘI ZASAŽENÍ OČÍ:  
DA VED KONTAKT MED ØJNENE:  
DE BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:  
ET SILMA SATTUMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ:  
EN IF IN EYES:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE:  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S OČIMA:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:  
LV IEKĻŪSTOT ACĪS:  
LT PATEKUS Į AKIS:  
HU SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:  
MT JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN:  
NL BIJ CONTACT MET DE OGEN:  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS 
OLHOS:  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII:  
SK PO ZASIAHNUTÍ OČÍ:  
SL PRI STIKU Z OČMI:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN:  
SV VID KONTAKT MED ÖGONEN:  
P306 Jazyk  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA:  
CS PŘI STYKU S ODĚVEM:  
DA VED KONTAKT MED TØJET:  
DE ►C6 BEI KONTAKT MIT DER 
KLEIDUNG: ◄  
ET RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 386  
P306 Jazyk  
EN IF ON CLOTHING:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTE­
MENTS:  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ:  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S ODJEĆOM:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDU­
MENTI:  
LV SASKARĒ AR APĢĒRBU:  
LT PATEKUS ANT DRABUŽIŲ:  
HU HA RUHÁRA KERÜL:  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MA' L-ILBIES:  
NL NA MORSEN OP KLEDING:  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU Z ODZIEŻĄ:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM 
A ROUPA:  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMIN­
TEA:  
SK PRI KONTAKTE S ODEVOM:  
SL PRI STIKU Z OBLAČILI:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISIIN:  
SV VID KONTAKT MED KLÄDERNA:  
▼M4 __________  
▼B 
P308 Jazyk  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция:  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o presun­
ta: 
CS PŘI expozici nebo podezření na ni:  
DA VED eksponering eller mistanke om ekspone­
ring:  
DE BEI Exposition oder falls betroffen  
ET Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης:  
EN IF exposed or concerned:  
FR EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée:  
GA I gCÁS nochta nó má mheastar a bheith 
nochtaithe:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 387  
P308 Jazyk  
▼M5 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: 
▼B 
IT IN CASO di esposizione o di possibile esposi­
zione:  
LV Ja saskaras vai saistīts ar:  
LT Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis:  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén:  
MT JEKK espost jew konċernat:  
NL NA (mogelijke) blootstelling:  
PL W PRZYPADKU narażenia lub styczności:  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição:  
RO ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere:  
SK Po expozícii alebo podozrení z nej:  
SL PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti:  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään alti­
stumista:  
SV Vid exponering eller misstanke om exponering:  
▼M4 __________  
P310 Jazyk  
BG Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES Llamar inmediatamente a un CENTRO DE 
TOXICOLOGĺA/médico/…  
CS Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/…  
DA Ring omgående til en GIFTINFORMATION/ 
læge/…  
DE Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/ 
Arzt/…/anrufen.  
ET Võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEA­
BEKESKUSE/arstiga…  
EL Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ 
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…  
EN Immediately call a POISON CENTER/doctor/ 
… 
FR Appeler immédiatement un CENTRE ANTI­
POISON/un médecin/…  
GA Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE/ar 
dhoctúir/…  
▼M8 
HR Odmah nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT Contattare immediatamente un CENTRO 
ANTIVELENI/un medico…  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 388  
P310 Jazyk  
LV Nekavējoties sazinieties ar SAINDĒŠANĀS 
INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/…  
LT Nedelsiant skambinti į APSINUODIJIMŲ 
KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ 
kreiptis į gydytoją/….  
HU Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Sejjaħ minnufih ĊENTRU TAL-AVVELENA­
MENT/tabib/…  
NL Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts/… 
raadplegen.  
PL Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM 
ZATRUĆ/lekarzem/…  
PT Contacte imediatamente um CENTRO DE 
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico/…  
RO Sunaţi imediat la un CENTRU DE INFOR­
MARE TOXICOLOGICĂ/un medic/…  
SK Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/…  
SL Takoj pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/ 
zdravnika/…  
FI Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETO­
KESKUKSEEN/lääkäriin/…  
SV Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCEN­
TRALEN/läkare…  
P311 Jazyk  
BG Обадете се в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/ 
médico/…  
CS Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ 
STŘEDISKO/lékaře/….  
DA Ring til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/…/an­
rufen.  
ET Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKE­
SKUSE/arstiga…  
EL Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN Call a POISON CENTER/doctor/…  
FR Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un méde­
cin/…  
GA Cuir glao ar IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR Nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTRO­
VANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT Contattare un CENTRO ANTIVELENI/un 
medico.  
LV Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS 
INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/…  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 389  
P311 Jazyk  
LT Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS 
IR INFORMACIJOS BIURĄ/kreiptis į gydy­
toją/….  
HU Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/….  
MT Sejjaħ ĊENTRU TAL-AVVELENAMENT/ 
tabib/…  
NL Een ANTIGIFCENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/…  
PT Contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO 
ANTIVENENOS/médico/…  
RO Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic…  
SK Volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…  
SL Pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdrav­
nika/…  
FI Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUK­
SEEN/lääkäriin/…  
SV Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRA­
LEN/läkare/…  
▼M12  
P312 Jazyk  
BG При неразположение се обадете в 
ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на 
лекар/…  
ES Llamar a un CENTRO DE TOXICOLO­
GÍA/médico/… si la persona se encuentra 
mal. 
CS Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/ 
lékaře/… .  
DA Kontakt GIFTLINJEN/læge/… i tilfælde 
af ubehag.  
DE Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONS­
ZENTRUM/Arzt/… anrufen.  
ET Halva enesetunde korral võtta ühendust 
MÜRGISTUSTEABEKESKUSEGA/ 
arstiga/…/.  
EL Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ 
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…, αν 
αισθανθείτε αδιαθεσία.  
EN Call a POISON CENTER/doctor/… if 
you feel unwell.  
FR Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un 
médecin/…/en cas de malaise.  
GA Cuir glao ar IONAD NIMHE/dochtúir/… 
má bhraitheann tú tinn.  
HR U slučaju zdravstvenih tegoba nazvati 
CENTAR ZA KONTROLU OTRO­
VANJA/liječnika/…  
IT In caso di malessere, contattare un 
CENTRO ANTIVELENI/un medico/… .  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 390  
P312 Jazyk  
LV Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS 
INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/…, ja 
jums ir slikta pašsajūta.  
LT Pasijutus blogai, skambinti į APSINUO­
DIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMA­
CIJOS BIURĄ/kreiptis į gydytoją/…  
HU Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓ­
GIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Ikkuntattja ĊENTRU TAL-AVVELENA­
MENT/tabib/… jekk tħossok ma tiflaħx.  
NL Bij onwel voelen een ANTIGIFCEN­
TRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku złego samopoczucia skon­
taktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/….  
PT Caso sinta indisposição, contacte um 
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVE­
NENOS/médico/… .  
RO Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic/… dacă nu 
vă simţiţi bine.  
SK Pri zdravotných problémoch volajte 
NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/… .  
SL Ob slabem počutju pokličite CENTER 
ZA ZASTRUPITVE/zdravnika/… .  
FI Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKE­
SKUKSEEN/lääkäriin/…, jos ilmenee 
pahoinvointia.  
SV Vid obehag, kontakta GIFTINFORMA­
TIONSCENTRALEN/läkare….  
▼B 
P313 Jazyk  
BG Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES Consultar a un médico.  
CS Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Søg lægehjælp.  
DE Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzu­
ziehen.  
ET Pöörduda arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN Get medical advice/attention.  
FR Consulter un médecin.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR Zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT Consultare un medico.  
LV Lūdziet palīdzību mediķiem.  
LT Kreiptis į gydytoją.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 391  
P313 Jazyk  
HU Orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ikkonsulta tabib.  
NL Een arts raadplegen.  
PL Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekar­
za. 
PT Consulte um médico.  
RO Consultaţi medicul.  
SK Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Hakeudu lääkäriin.  
SV Sök läkarhjälp.  
P314 Jazyk  
BG При неразположение потърсете медицински 
съвет/помощ.  
ES Consultar a un médico en caso de malestar.  
CS Necítíte-li se dobře, vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Søg lægehjælp ved ubehag.  
DE Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ 
ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Halva enesetunde korral pöörduda arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό εάν 
αισθανθείτε αδιαθεσία.  
EN Get medical advice/attention if you feel unwell.  
FR Consulter un médecin en cas de malaise.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitheann 
tú tinn.  
▼M5 
HR U slučaju zdravstvenih tegoba zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
▼B 
IT In caso di malessere, consultare un medico.  
LV Lūdziet palīdzību mediķiem, ja jums ir slikta 
pašsajūta.  
LT Pasijutus blogai, kreiptis į gydytoją.  
HU Rosszullét esetén orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ikkonsulta tabib jekk tħossok ma tiflaħx.  
NL Bij onwel voelen een arts raadplegen.  
PL W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć 
porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 392  
P314 Jazyk  
PT Em caso de indisposição, consulte um médico.  
RO Consultaţi medicul, dacă nu vă simţiţi bine.  
SK Ak pociťujete zdravotné problémy, vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Ob slabem počutju poiščite zdravniško pomoč/ 
oskrbo.  
FI Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.  
SV Sök läkarhjälp vid obehag  
P315 Jazyk  
BG Незабавно потърсете медицински съвет/ 
помощ.  
ES Consultar a un médico inmediatamente.  
CS Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Søg omgående lægehjælp.  
DE Sofort ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe 
hinzuziehen.  
ET Pöörduda viivitamata arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.  
EN Get immediate medical advice/attention.  
FR Consulter immédiatement un médecin.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta láithreach.  
▼M5 
HR Hitno zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT Consultare immediatamente un medico.  
LV Nekavējoties lūdziet palīdzību mediķiem.  
LT Nedelsiant kreiptis į gydytoją.  
HU Azonnal orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ikkonsulta tabib minnufih.  
NL Onmiddellijk een arts raadplegen.  
PL Natychmiast zasięgnąć porady/zgłosić się pod 
opiekę lekarza.  
PT Consulte imediatamente um médico.  
RO Consultaţi imediat medicul.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 393  
P315 Jazyk  
SK Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc/starostli­
vosť.  
SL Takoj poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Hakeudu välittömästi lääkäriin.  
SV Sök omedelbart läkarhjälp.  
P320 Jazyk  
BG Спешна нужда от специализирано лечение 
(вж… на този етикет).  
ES Se necesita urgentemente un tratamiento espe­
cífico (ver … en esta etiqueta).  
CS Je nutné odborné ošetření (viz … na tomto štít­
ku). 
DA Særlig behandling straks påkrævet (se … på 
denne etiket).  
DE Besondere Behandlung dringend erforderlich 
(siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).  
ET Nõuab viivitamatut eriravi (vt … käesoleval 
etiketil).  
EL Χρειάζεται επειγόντως ειδική αγωγή (βλέπε … 
στην ετικέτα).  
EN Specific treatment is urgent (see … on this 
label).  
FR Un traitement spécifique est urgent (voir … sur 
cette étiquette).  
GA Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar 
leith (féach … ar an lipéad seo).  
▼M5 
HR Hitno je potrebna posebna liječnička obrada 
(vidi … na ovoj naljepnici).  
▼B 
IT Trattamento specifico urgente (vedere……. su 
questa etichetta).  
LV Steidzami nepieciešama īpaša medicīniskā 
palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).  
LT Būtinas skubus specialus gydymas (žr. … šioje 
etiketėje).  
HU Sürgős szakellátás szükséges (lásd … 
a címkén).  
MT Trattament speċifiku hu urġenti (ara … fuq din 
it-tikketta).  
NL Specifieke behandeling dringend vereist (zie … 
op dit etiket).  
PL Pilnie zastosować określone leczenie (patrz … 
na etykiecie).  
PT É urgente um tratamento específico (ver … no 
presente rótulo).  
RO Un tratament specific este urgent (a se vedea … 
de pe această etichetă).  
SK Odborné ošetrenie je naliehavé (pozri … na 
etikete).  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 394  
P320 Jazyk  
SL Posebno zdravljenje je nujno (glejte … na tej 
etiketi).  
FI Erityishoitoa tarvitaan välittömästi (katso … 
pakkauksen merkinnöissä).  
SV Särskild behandling krävs omedelbart (se … på 
etiketten).  
P321 Jazyk  
BG Специализирано лечение (вж… на този 
етикет).  
ES Se necesita un tratamiento específico (ver … en 
esta etiqueta).  
CS Odborné ošetření (viz … na tomto štítku).  
DA Særlig behandling (se … på denne etiket).  
DE Besondere Behandlung (siehe … auf diesem 
Kennzeichnungsetikett).  
ET Nõuab eriravi (vt … käesoleval etiketil).  
EL Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλέπε … στην 
ετικέτα).  
EN Specific treatment (see … on this label).  
FR Traitement spécifique (voir … sur cette étiquet­
te). 
GA Cóir liachta ar leith (féach … ar an lipéad seo).  
▼M5 
HR Potrebna je posebna liječnička obrada (vidi … 
na ovoj naljepnici).  
▼B 
IT Trattamento specifico (vedere …….su questa 
etichetta).  
LV Īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs 
etiķetes).  
LT Specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje).  
HU Szakellátás (lásd … a címkén).  
MT Trattament speċifiku (ara … fuq din it-tikketta).  
NL Specifieke behandeling vereist (zie … op dit 
etiket).  
PL Zastosować określone leczenie (patrz … na 
etykiecie).  
PT Tratamento específico (ver … no presente rótu­
lo). 
RO Tratament specific (a se vedea … de pe această 
etichetă).  
SK Odborné ošetrenie (pozri … na etikete).  
SL Posebno zdravljenje (glejte … na tej etiketi).  
FI Erityishoitoa tarvitaan (katso … pakkauksen 
merkinnöissä).  
SV Särskild behandling (se … på etiketten).  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 395  
__________  
▼B 
P330 Jazyk  
BG Изплакнете устата.  
ES Enjuagarse la boca.  
CS Vypláchněte ústa.  
DA Skyl munden.  
DE Mund ausspülen.  
ET Loputada suud.  
EL Ξεπλύνετε το στόμα.  
EN Rinse mouth.  
FR Rincer la bouche.  
GA Sruthlaítear an béal.  
▼M5 
HR Isprati usta.  
▼B 
IT Sciacquare la bocca.  
LV Izskalot muti.  
LT Išskalauti burną.  
HU A szájat ki kell öblíteni.  
MT Laħlaħ ħalqek.  
NL De mond spoelen.  
PL Wypłukać usta.  
PT Enxaguar a boca.  
RO Clătiţi gura.  
SK Vypláchnite ústa.  
SL Izprati usta.  
FI Huuhdo suu.  
SV Skölj munnen.  
P331 Jazyk  
BG НЕ предизвиквайте повръщане.  
ES NO provocar el vómito.  
CS NEVYVOLÁVEJTE zvracení.  
DA Fremkald IKKE opkastning.  
DE KEIN Erbrechen herbeiführen.  
ET MITTE kutsuda esile oksendamist.  
EL ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.  
EN Do NOT induce vomiting.  
FR NE PAS faire vomir.  
GA NÁ spreagtar urlacan.  
▼M5 
HR NE izazivati povraćanje.  
▼B 
IT NON provocare il vomito.  
LV NEIZRAISĪT vemšanu.  
LT NESKATINTI vėmimo.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 396  
P331 Jazyk  
HU TILOS hánytatni.  
MT TIPPROVOKAX ir-remettar.  
NL GEEN braken opwekken.  
PL NIE wywoływać wymiotów.  
PT NÃO provocar o vómito.  
RO NU provocaţi voma.  
SK Nevyvolávajte zvracanie.  
SL NE izzvati bruhanja.  
FI EI saa oksennuttaa.  
SV Framkalla INTE kräkning.  
P332 Jazyk  
BG При поява на кожно дразнене:  
ES En caso de irritación cutánea:  
CS Při podráždění kůže:  
DA Ved hudirritation:  
DE Bei Hautreizung:  
ET Nahaärrituse korral:  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος:  
EN If skin irritation occurs:  
FR En cas d’irritation cutanée:  
GA I gcás greannú craicinn:  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja kože:  
▼B 
IT In caso di irritazione della pelle:  
LV Ja rodas ādas iekaisums:  
LT Jeigu sudirginama oda:  
HU Bőrirritáció esetén:  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda:  
NL Bij huidirritatie:  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry:  
PT Em caso de irritação cutânea:  
RO În caz de iritare a pielii:  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky:  
SL Če nastopi draženje kože:  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä:  
SV Vid hudirritation:  
P333 Jazyk  
BG При поява на кожно дразнене или обрив на 
кожата:  
ES En caso de irritación o erupción cutánea:  
CS Při podráždění kůže nebo vyrážce:  
DA Ved hudirritation eller udslet:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 397  
P333 Jazyk  
DE Bei Hautreizung oder -ausschlag:  
ET ►C6 Nahaärrituse või lööbe korral: ◄  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή 
εμφανιστεί εξάνθημα:  
EN If skin irritation or rash occurs:  
FR En cas d’irritation ou d’éruption cutanée:  
GA I gcás greannú nó grís craicinn:  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja ili osipa na koži:  
▼B 
IT In caso di irritazione o eruzione della pelle:  
LV Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi:  
LT Jeigu sudirginama oda arba ją išberia.  
HU Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén:  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda:  
NL Bij huidirritatie of uitslag:  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry 
lub wysypki:  
PT Em caso de irritação ou erupção cutânea:  
RO În caz de iritare a pielii sau de erupţie cutanată:  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa 
vytvoria vyrážky:  
SL Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj:  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa:  
SV Vid hudirritation eller utslag:  
▼M12  
P334 Jazyk  
BG Потопете в хладка вода [или сложете мокри 
компреси].  
ES Sumergir en agua fría [o envolver en vendas 
húmedas].  
CS Ponořte do studené vody [nebo zabalte do 
vlhkého obvazu].  
DA Hold under koldt vand [eller anvend våde 
omslag].  
DE In kaltes Wasser tauchen [oder nassen Verband 
anlegen].  
ET Hoida jahedas vees [või panna peale niiske 
kompress].  
EL Βυθίστε σε δροσερό νερό [ή τυλίξτε με 
βρεγμένους επιδέσμους].  
EN Immerse in cool water [or wrap in wet banda­
ges].  
FR Rincer à l'eau fraîche [ou poser une compresse 
humide].  
GA Tum in uisce fionnuar [nó cuir bréid fliuch air].  
HR Uroniti u hladnu vodu [ili omotati vlažnim 
zavojem].  
IT Immergere in acqua fredda [o avvolgere con un 
bendaggio umido].  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 398  
P334 Jazyk  
LV Iegremdēt vēsā ūdenī [vai ietīt mitros apsējos].  
LT Įmerkti į vėsų vandenį [arba apvynioti šlapiais 
tvarsčiais].  
HU Hideg vízzel [vagy nedves kötéssel] kell hűteni.  
MT Daħħal fl-ilma kiesaħ [jew kebbeb f'faxex 
imxarrbin].  
NL In koud water onderdompelen [of nat verband 
aanbrengen].  
PL Zanurzyć w zimnej wodzie [lub owinąć 
mokrym bandażem].  
PT Mergulhar em água fria [ou aplicar compressas 
húmidas].  
RO Introduceţi în apă rece [sau acoperiţi cu 
o compresă umedă].  
SK Ponorte do studenej vody [alebo obviažte 
mokrými obväzmi].  
SL Potopiti v hladno vodo [ali zaviti v mokre 
povoje].  
FI Upota kylmään veteen [tai kääri märkiin sitei­
siin].  
SV Skölj under kallt vatten [eller använd våta 
omslag].  
▼B 
P335 Jazyk  
BG Отстранете от кожата посипаните частици.  
ES Sacudir las partículas que se hayan depositado 
en la piel.  
CS Volné částice odstraňte z kůže.  
DA Børst løse partikler bort fra huden.  
DE Lose Partikel von der Haut abbürsten.  
ET Pühkida lahtised osakesed nahalt maha.  
EL Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν 
μείνει στο δέρμα.  
EN Brush off loose particles from skin.  
FR Enlever avec précaution les particules déposées 
sur la peau.  
GA Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.  
▼M5 
HR Izmesti zaostale čestice s kože.  
▼B 
IT Rimuovere le particelle depositate sulla pelle.  
LV Noberzt no ādas nepiestiprinātās daļiņas.  
LT Neprilipusias daleles nuvalyti nuo odos.  
HU A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le 
kell kefélni.  
MT Farfar il-frak mhux imwaħħla minn fuq il-ġilda.  
NL Losse deeltjes van de huid afvegen.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 399  
P335 Jazyk  
PL Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry.  
PT Sacudir da pele as partículas soltas.  
RO Îndepărtaţi particulele depuse pe piele.  
SK Z pokožky oprášte sypké čiastočky.  
SL S krtačo odstraniti razsute delce s kože.  
FI Poista irtohiukkaset iholta.  
SV Borsta bort lösa partiklar från huden.  
P336 Jazyk  
BG Размразете замръзналите части в хладка 
вода. Не разтривайте засегнатото място.  
ES Descongelar las partes heladas con agua tibia. 
No frotar la zona afectada.  
CS Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené 
místo netřete.  
DA Forsigtig opvarmning af frostskadede legems­
dele i lunkent vand. Gnid ikke det angrebne 
område.  
DE Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser 
auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben.  
ET Sulatada külmunud piirkonnad leige veega. 
Kannatada saanud piirkonda mitte hõõruda.  
EL Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. 
Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε.  
EN Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no 
rub affected area.  
FR Dégeler les parties gelées avec de l’eau tiède. 
Ne pas frotter les zones touchées.  
GA Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná 
cuimil an réimse lena mbaineann.  
▼M5 
HR Zamrznute dijelove odmrznuti mlakom vodom. 
Ne trljati oštećeno mjesto.  
▼B 
IT Sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. 
Non sfregare la parte interessata.  
LV Atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni. 
Skarto zonu neberzt.  
LT Prišalusias daleles atitirpinti drungnu vandeniu. 
Netrinti paveiktos zonos.  
HU A fagyott részeket langyos vízzel fel kell mele­
gíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése.  
MT Ħoll il-partijiet kiesħa bl-ilma fietel. Togħrokx 
il-parti affettwata.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 400  
P336 Jazyk  
NL Bevroren lichaamsdelen met lauw water ontdo­
oien. Niet wrijven op de betrokken plaatsen.  
PL Rozmrozić oszronione obszary letnią wodą. Nie 
trzeć oszronionego obszaru.  
PT Derreter as zonas congeladas com água morna. 
Não friccionar a zona afectada.  
RO Dezgheţaţi părţile degerate cu apă călduţă. Nu 
frecaţi zona afectată.  
SK Zmrznuté časti ošetrite vlažnou vodou. Postih­
nuté miesto netrite.  
SL Zamrznjene dele odtaliti z mlačno vodo. Ne 
drgniti prizadetega mesta.  
FI Sulata jäätyneet alueet haalealla vedellä. Vahin­
goittunutta aluetta ei saa hangata.  
SV Värm det köldskadade området med ljummet 
vatten. Gnid inte det skadade området.  
P337 Jazyk  
BG При продължително дразнене на очите:  
ES Si persiste la irritación ocular:  
CS Přetrvává-li podráždění očí:  
DA Ved vedvarende øjenirritation:  
DE Bei anhaltender Augenreizung:  
ET Kui silmade ärritus ei möödu:  
EL Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός:  
EN If eye irritation persists:  
FR Si l’irritation oculaire persiste:  
GA Má mhaireann an greannú súile:  
▼M5 
HR Ako nadražaj oka ne prestaje:  
▼B 
IT Se l’irritazione degli occhi persiste:  
LV Ja acu iekaisums nepāriet:  
LT Jei akių dirginimas nepraeina:  
HU Ha a szemirritáció nem múlik el:  
MT Jekk l-irritazzjoni ta’ l-għajnejn tibqa’:  
NL Bij aanhoudende oogirritatie:  
PL W przypadku utrzymywania się działania draż­
niącego na oczy:  
PT Caso a irritação ocular persista:  
RO Dacă iritarea ochilor persistă:  
SK Ak podráždenie očí pretrváva:  
SL Če draženje oči ne preneha:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 401  
P337 Jazyk  
FI Jos silmä-ärsytys jatkuu:  
SV Vid bestående ögonirritation:  
P338 Jazyk  
BG Свалете контактните лещи, ако има такива и 
доколкото това е възможно. Продължете с 
изплакването.  
ES Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta 
fácil. Seguir aclarando.  
CS Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny 
a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve 
vyplachování.  
DA Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan 
gøres let. Fortsæt skylning.  
DE Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach 
Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.  
ET Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse 
ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 
kord.  
EL Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, 
εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.  
EN Remove contact lenses, if present and easy to 
do. Continue rinsing.  
FR Enlever les lentilles de contact si la victime en 
porte et si elles peuvent être facilement enle­
vées. Continuer à rincer.  
GA Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh 
agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den 
sruthlú.  
▼M5 
HR Ukloniti kontaktne leće ukoliko ih nosite i ako 
se one lako uklanjaju. Nastaviti ispiranje.  
▼B 
IT Togliere le eventuali lenti a contatto se è 
agevole farlo. Continuare a sciacquare.  
LV Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to 
ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.  
LT Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu 
lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis.  
HU Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha 
könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.  
MT Neħħi l-lentijiet tal-kuntatt, jekk ikun hemm 
u jkunu faċli biex tneħħihom. Kompli laħlaħ.  
NL Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. 
Blijven spoelen.  
PL Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można 
je łatwo usunąć. Nadal płukać.  
PT Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe 
for possível. Continue a enxaguar.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 402  
P338 Jazyk  
RO Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul și 
dacă acest lucru se poate face cu ușurinţă. 
Continuaţi să clătiţi.  
SK Ak používate kontaktné šošovky a ak je to 
možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplacho­
vaní.  
SL Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to 
lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiran­
jem. 
FI Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. 
Jatka huuhtomista.  
SV Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. 
Fortsätt att skölja.  
▼M4 
P340 Jazyk  
BG Изведете лицето на чист въздух и го 
поставете в позиция, улесняваща дишането.  
ES Transportar a la persona al aire libre y mante­
nerla en una posición que le facilite la respira­
ción.  
CS Přeneste osobu na čerstvý vzduch a ponechte ji 
v poloze usnadňující dýchání.  
DA Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg 
for, at vejrtrækningen lettes.  
DE Die Person an die frische Luft bringen und für 
ungehinderte Atmung sorgen.  
ET Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asen­
dis, mis võimaldab kergesti hingata.  
EL Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα 
και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που 
διευκολύνει την αναπνοή.  
EN Remove person to fresh air and keep comfor­
table for breathing.  
FR Transporter la personne à l’extérieur et la main­
tenir dans une position où elle peut confortable­
ment respirer.  
GA Tabhair an duine amach faoin aer úr agus coin­
nigh é i riocht ina bhféadfadh sé anáil a thar­
raingt go réidh.  
▼M8 
HR Premjestiti osobu na svježi zrak i postaviti ju 
u položaj koji olakšava disanje.  
▼M4 
IT Trasportare l’infortunato all’aria aperta e mante­
nerlo a riposo in posizione che favorisca la 
respirazione.  
LV Nogādāt cietušo svaigā gaisā un nodrošināt 
netraucētu elpošanu.  
LT Išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam būtina 
patogi padėtis, leidžianti laisvai kvėpuoti.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 403  
P340 Jazyk  
HU Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és 
olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, 
hogy könnyen tudjon lélegezni.  
MT Qiegħed lill-persuna għall-arja friska f’pożizz­
joni komda biex tieħu n-nifs.  
NL De persoon in de frisse lucht brengen en ervoor 
zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen.  
PL Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na 
świeże powietrze i zapewnić mu warunki do 
swobodnego oddychania.  
PT Retirar a pessoa para uma zona ao ar livre 
e mantê-la numa posição que não dificulte 
a respiração.  
RO Transportaţi persoana la aer liber și menţineţi-o 
într-o poziţie confortabilă pentru respiraţie.  
SK Presuňte osobu na čerstvý vzduch a umožnite 
jej pohodlne dýchať.  
SL Prenesti osebo na svež zrak in jo pustiti 
v udobnem položaju, ki olajša dihanje.  
FI Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista 
vaivaton hengitys.  
SV Flytta personen till frisk luft och se till att 
andningen underlättas.  
__________  
▼B 
P342 Jazyk  
BG При симптоми на затруднено дишане:  
ES En caso de síntomas respiratorios:  
CS Při dýchacích potížích:  
DA Ved luftvejssymptomer:  
DE Bei Symptomen der Atemwege:  
ET Hingamisteede probleemide ilmnemise korral:  
EL Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά 
συμπτώματα:  
EN If experiencing respiratory symptoms:  
FR En cas de symptômes respiratoires:  
GA I gcás siomptóm riospráide:  
▼M5 
HR Pri otežanom disanju:  
▼B 
IT In caso di sintomi respiratori:  
LV Ja rodas elpošanas traucējumu simptomi:  
LT ►C6 Jeigu pasireiškia kvėpavimo sutrikimo 
simptomai: ◄  
HU Légzési problémák esetén:  
MT Jekk tkun qed tbati minn sintomi respiratorji:  
NL Bij ademhalingssymptomen:  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 404  
P342 Jazyk  
PL W przypadku wystąpienia objawów ze strony 
układu oddechowego:  
PT Em caso de sintomas respiratórios:  
RO În caz de simptome respiratorii:  
SK Pri sťaženom dýchaní:  
SL Pri respiratornih simptomih:  
FI Jos ilmenee hengitysoireita:  
SV Vid besvär i luftvägarna:  
▼M4 __________  
▼B 
P351 Jazyk  
BG Промивайте внимателно с вода в 
продължение на няколко минути.  
ES Aclarar cuidadosamente con agua durante 
varios minutos.  
CS Několik minut opatrně oplachujte vodou.  
DA Skyl forsigtigt med vand i flere minutter.  
DE Einige Minuten lang behutsam mit Wasser 
ausspülen.  
ET Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult 
veega.  
EL Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά 
λεπτά.  
EN Rinse cautiously with water for several minutes.  
FR Rincer avec précaution à l’eau pendant 
plusieurs minutes.  
GA Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh 
roinnt nóiméad.  
▼M5 
HR Oprezno ispirati vodom nekoliko minuta.  
▼B 
IT Sciacquare accuratamente per parecchi minuti.  
LV Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.  
LT Atsargiai plauti vandeniu kelias minutes.  
HU Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.  
MT Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti.  
NL Voorzichtig afspoelen met water gedurende een 
aantal minuten.  
PL Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.  
PT Enxaguar cuidadosamente com água durante 
vários minutos.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 405  
P351 Jazyk  
RO Clătiţi cu atenţie cu apă, timp de mai multe 
minute.  
SK Opatrne niekoľko minút oplachujte vodou.  
SL Previdno izpirati z vodo nekaj minut.  
FI Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin 
ajan.  
SV Skölj försiktigt med vatten i flera minuter.  
▼M4 
P352 Jazyk  
BG Измийте обилно с вода/…  
ES Lavar con abundante agua/…  
CS Omyjte velkým množstvím vody/…  
DA Vask med rigeligt vand/…  
DE Mit viel Wasser/…/waschen.  
ET Pesta rohke veega/…  
EL Πλύντε με άφθονο νερό/…  
EN Wash with plenty of water/…  
FR Laver abondamment à l’eau/…  
GA Nigh le neart uisce/…  
▼M8 
HR Oprati velikom količinom vode/…  
▼M4 
IT Lavare abbondantemente con acqua/…  
LV Nomazgāt ar lielu ūdens/.. daudzumu.  
LT Plauti dideliu vandens kiekiu/…  
HU Lemosás bő vízzel/….  
MT Baħbaħ b’ħafna ilma/…  
NL Met veel water/… wassen.  
PL Umyć dużą ilością wody/…  
PT Lavar abundantemente com água/…  
RO Spălaţi cu multă apă/…  
SK Umyte veľkým množstvom vody/…  
SL Umiti z veliko vode/…  
FI Pese runsaalla vedellä/…  
SV Tvätta med mycket vatten/…  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 406  
P353 Jazyk  
BG Облейте кожата с вода [или вземете душ].  
ES Enjuagar la piel con agua [o ducharse].  
CS Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].  
DA Skyl [eller brus] huden med vand.  
DE Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].  
ET Loputada nahka veega [või loputada duši all].  
EL Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο 
ντους].  
EN Rinse skin with water [or shower].  
FR Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].  
GA Sruthlaítear an craiceann le huisce [nó glac 
cithfholcadh].  
HR Isprati kožu vodom [ili tuširanjem].  
IT Sciacquare la pelle [o fare una doccia].  
LV Noskalot ādu ar ūdeni [vai iet dušā].  
LT Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].  
HU A bőrt le kell öblíteni vízzel [vagy zuhanyozás].  
MT Laħlaħ il-ġilda bl-ilma [jew bix-xawer].  
NL Huid met water afspoelen [of afdouchen].  
PL Spłukać skórę pod strumieniem wody [lub 
prysznicem].  
PT Enxaguar a pele com água [ou tomar um 
duche].  
RO Clătiţi pielea cu apă [sau faceţi duș].  
SK Pokožku ihneď opláchnite vodou [alebo 
sprchou].  
SL Kožo izprati z vodo [ali prho].  
FI Huuhdo iho vedellä [tai suihkuta].  
SV Skölj huden med vatten [eller duscha].  
▼B 
P360 Jazyk  
BG Незабавно облейте замърсеното облекло и 
кожата обилно с вода, преди да свалите 
дрехите.  
ES Aclarar inmediatamente con agua abundante las 
prendas y la piel contaminadas antes de 
quitarse la ropa.  
CS Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte 
velkým množstvím vody a potom oděv odložte.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 407  
P360 Jazyk  
DA Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rige­
ligt vand, før tøjet fjernes.  
DE Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit 
viel Wasser abwaschen und danach Kleidung 
ausziehen.  
ET Saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata 
rohke veega ning alles seejärel rõivad eemalda­
da. 
EL Ξεπλύνετε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και 
την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν 
αφαιρέσετε τα ρούχα.  
EN Rinse immediately contaminated clothing and 
skin with plenty of water before removing clot­
hes. 
FR Rincer immédiatement et abondamment avec de 
l’eau les vêtements contaminés et la peau avant 
de les enlever.  
GA Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láit­
hreach le neart uisce sula mbaineann an duine 
na héadaí de.  
▼M5 
HR Odmah isprati zagađenu odjeću i kožu velikom 
količinom vode prije uklanjanja odjeće.  
▼B 
IT Sciacquare immediatamente e abbondantemente 
gli indumenti contaminati e la pelle prima di 
togliersi gli indumenti.  
LV Nekavējoties noskalot piesārņoto apģērbu un 
skarto ādu ar lielu daudzumu ūdens pirms 
apģērba novilkšanas.  
LT Prieš nuvelkant užterštus drabužius, nedelsiant 
juos ir odą nuplauti dideliu kiekiu vandens.  
HU A ruhák levetése előtt a szennyezett ruházatot 
és a bőrt bő vízzel azonnal le kell öblíteni.  
MT Laħlaħ mall-ewwel l-ilbies ikkontaminat u l- 
ġilda b’ħafna ilma qabel ma tneħħi l-ilbies.  
NL Verontreinigde kleding en huid onmiddellijk 
met veel water afspoelen en pas daarna kleding 
uittrekken.  
PL Natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież 
i skórę dużą ilością wody przed zdjęciem 
odzieży.  
PT Enxaguar imediatamente com muita água 
a roupa e a pele contaminadas antes de se 
despir.  
RO Clătiţi imediat îmbrăcămintea contaminată și 
pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbră­
cămintei.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 408  
P360 Jazyk  
SK Kontaminovaný odev a pokožku ihneď oplách­
nite veľkým množstvom vody a potom odev 
odstráňte.  
SL Takoj izprati kontaminirana oblačila in kožo 
z veliko vode pred odstranitvijo oblačil.  
FI Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi 
runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.  
SV Skölj genast nedstänkta kläder och hud med 
mycket vatten innan du tar av dig kläderna.  
▼M4 
P361 Jazyk  
BG Незабавно свалете цялото замърсено 
облекло.  
ES Quitar inmediatamente todas las prendas conta­
minadas.  
CS Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě 
svlékněte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages straks af.  
DE Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort 
ausziehen.  
ET Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad.  
EL Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα.  
EN Take off immediately all contaminated clothing.  
FR Enlever immédiatement tous les vêtements 
contaminés.  
GA Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir.  
▼M8 
HR Odmah skinuti svu zagađenu odjeću.  
▼M4 
IT Togliere immediatamente tutti gli indumenti 
contaminati.  
LV Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu.  
LT Nedelsiant nuvilkti visus užterštus drabužius.  
HU Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le 
kell vetni.  
MT Neħħi minnufih il-ħwejjeg kontaminati kollha.  
NL Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.  
PL Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.  
PT Retirar imediatamente toda a roupa contamina­
da. 
RO Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea contami­
nată.  
SK Všetky kontaminované časti odevu okamžite 
vyzlečte.  
SL Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila.  
FI Riisu saastunut vaatetus välittömästi.  
SV Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 409  
P362 Jazyk  
BG Свалете замърсеното облекло.  
ES Quitar las prendas contaminadas.  
CS Kontaminovaný oděv svlékněte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages af.  
DE Kontaminierte Kleidung ausziehen.  
ET Võtta saastunud rõivad seljast.  
EL Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα.  
EN Take off contaminated clothing.  
FR Enlever les vêtements contaminés.  
GA Bain díot aon éadaí éillithe.  
▼M8 
HR Skinuti zagađenu odjeću.  
▼M4 
IT Togliere gli indumenti contaminati.  
LV Novilkt piesārņoto apģērbu.  
LT Nuvilkti užterštus drabužius.  
HU A szennyezett ruhadarabot le kell vetni.  
MT Neħħi l-ħwejjeġ kontaminati.  
NL Verontreinigde kleding uittrekken.  
PL Zdjąć zanieczyszczoną odzież.  
PT Retirar a roupa contaminada.  
RO Scoateţi îmbrăcămintea contaminată.  
SK Kontaminovaný odev vyzlečte.  
SL Sleči kontaminirana oblačila.  
FI Riisu saastunut vaatetus.  
SV Ta av nedstänkta kläder.  
▼B 
P363 Jazyk  
BG Изперете замърсеното облекло преди 
повторна употреба.  
ES Lavar las prendas contaminadas antes de volver 
a usarlas.  
CS Kontaminovaný oděv před opětovným použitím 
vyperte.  
DA Tilsmudset tøj skal vaskes, før det kan 
anvendes igen.  
DE Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen 
waschen.  
ET Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist 
pesta.  
EL Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα 
ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Wash contaminated clothing before reuse.  
FR Laver les vêtements contaminés avant réutilisa­
tion. ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 410  
P363 Jazyk  
GA Nigh éadaí éillithe sula ndéanfar iad a athúsáid.  
▼M5 
HR Oprati zagađenu odjeću prije ponovne uporabe.  
▼B 
IT Lavare gli indumenti contaminati prima di 
indossarli nuovamente.  
LV Pirms atkārtotas lietošanas piesārņoto apģērbu 
izmazgāt.  
LT Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsi­
velkant.  
HU A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell 
mosni.  
MT Aħsel il-ħwejjeġ kontaminati qabel terġa’ tuża­
hom.  
NL Verontreinigde kleding wassen alvorens deze 
opnieuw te gebruiken.  
PL Wyprać zanieczyszczoną odzież przed 
ponownym użyciem.  
PT Lavar a roupa contaminada antes de a voltar 
a usar.  
RO Spălaţi îmbracămintea contaminată, înainte de 
reutilizare.  
SK Kontaminovaný odev pred ďalším použitím 
vyperte.  
SL Kontaminirana oblačila oprati pred ponovno 
uporabo.  
FI Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Nedstänkta kläder ska tvättas innan de används 
igen. 
▼M4 
P364 Jazyk  
BG И го изперете преди повторна употреба.  
ES Y lavarlas antes de volverla a usarlas.  
CS A před opětovným použitím vyperte.  
DA Og vaskes inden genanvendelse.  
DE Und vor erneutem Tragen waschen.  
ET Ja pesta enne korduskasutust.  
EL Και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN And wash it before reuse.  
FR Et les laver avant réutilisation.  
GA Agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.  
▼M8 
HR I oprati je prije ponovne uporabe.  
▼M4 
IT E lavarli prima di indossarli nuovamente.  
LV Un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.  
LT Taip pat išskalbti prieš vėl apsivelkant.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 411  
P364 Jazyk  
HU És újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT U aħslu qabel terġa‘ tużah.  
NL En wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL I wyprać przed ponownym użyciem.  
PT E lavar antes de voltar a usar.  
RO Și spălaţi înainte de reutilizare.  
SK A pred ďalším použitím vyperte.  
SL In jih oprati pred ponovno uporabo.  
FI Ja pese ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Och tvätta dem innan de används igen.  
▼B 
P370 Jazyk  
BG При пожар:  
ES En caso de incendio:  
CS V případě požáru:  
DA Ved brand:  
DE Bei Brand:  
ET Tulekahju korral:  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς:  
EN In case of fire:  
FR En cas d’incendie:  
GA I gcás dóiteáin:  
▼M5 
HR U slučaju požara:  
▼B 
IT In caso di incendio:  
LV Ugunsgrēka gadījumā:  
LT Gaisro atveju:  
HU Tűz esetén:  
MT F’każ ta’ nar:  
NL In geval van brand:  
PL W przypadku pożaru:  
PT Em caso de incêndio:  
RO În caz de incendiu:  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 412  
P370 Jazyk  
SK V prípade požiaru:  
SL Ob požaru:  
FI Tulipalon sattuessa:  
SV Vid brand:  
P371 Jazyk  
BG При голям пожар и значителни количества:  
ES En caso de incendio importante y en grandes 
cantidades:  
CS V případě velkého požáru a velkého množství:  
DA Ved større brand og store mængder:  
DE Bei Großbrand und großen Mengen:  
ET Suure tulekahju korral ning kui on tegemist 
suurte kogustega:  
EL Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν 
πρόκειται για μεγάλες ποσότητες:  
EN In case of major fire and large quantities:  
FR En cas d’incendie important et s’il s’agit de 
grandes quantités:  
GA I gcás mórdhóiteáin agus má tá cainníochtaí 
móra i gceist:  
▼M5 
HR U slučaju velikog požara i velikih količina:  
▼B 
IT In caso di incendio grave e di quantità rilevanti:  
LV Ugunsgrēka un lielu apjomu gadījumā:  
LT Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju:  
HU Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén:  
MT F’każ ta’ nar kbir u kwantitajiet kbar:  
NL In geval van grote brand en grote hoeveelhe­
den: 
PL W przypadku poważnego pożaru i dużych iloś­
ci: 
PT Em caso de incêndio importante e de grandes 
quantidades:  
RO În caz de incendiu de proporţii și de cantităţi 
mari de produs:  
SK V prípade veľkého požiaru a veľkého množ­
stva:  
SL Ob velikem požaru in velikih količinah:  
FI Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret:  
SV Vid större brand och stora mängder:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 413  
P372 Jazyk  
BG Опасност от експлозия.  
ES Riesgo de explosión.  
CS Nebezpečí výbuchu.  
DA Eksplosionsfare.  
DE Explosionsgefahr  
ET Plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος έκρηξης.  
EN Explosion risk.  
FR Risque d'explosion.  
GA Baol pléasctha.  
HR Opasnost od eksplozije.  
IT Rischio di esplosione.  
LV Eksplozijas risks.  
LT Sprogimo pavojus.  
HU Robbanásveszély.  
MT Riskju ta' splużjoni.  
NL Ontploffingsgevaar.  
PL Zagrożenie wybuchem.  
PT Risco de explosão.  
RO Risc de explozie.  
SK Riziko výbuchu.  
SL Nevarnost eksplozije.  
FI Räjähdysvaara.  
SV Explosionsrisk.  
▼B 
P373 Jazyk  
BG НЕ се опитвайте да гасите пожара, ако 
огънят наближи експлозиви.  
ES NO luchar contra el incendio cuando el fuego 
llega a los explosivos.  
CS Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám.  
DA BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når 
eksplosiverne.  
DE KEINE Brandbekämpfung, wenn das Feuer 
explosive Stoffe/Gemische/Erzeugnisse erreicht.  
ET Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha 
kustutustöid.  
EL ΜΗΝ προσπαθείτε να σβήσετε την πυρκαγιά, 
όταν η φωτιά πλησιάζει σε εκρηκτικά.  
EN DO NOT fight fire when fire reaches explosi­
ves. 
FR NE PAS combattre l’incendie lorsque le feu 
atteint les explosifs.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 414  
P373 Jazyk  
GA NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroi­
cheann sé pléascáin.  
▼M5 
HR NE gasiti vatru kada plamen može zahvatiti 
eksplozive.  
▼B 
IT NON utilizzare mezzi estinguenti se l’incendio 
raggiunge materiali esplosivi.  
LV NECENSTIES dzēst ugunsgrēku, ja uguns 
piekļūst sprādzienbīstamām vielām.  
LT NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprog­
menis.  
HU TILOS a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átter­
jedt. 
MT TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar jilħaq l- 
isplussivi.  
NL NIET blussen wanneer het vuur de ontplofbare 
stoffen bereikt.  
PL NIE gasić pożaru, jeżeli ogień dosięgnie mate­
riały wybuchowe  
PT Se o fogo atingir os explosivos, NÃO tentar 
combatê-lo.  
RO NU încercaţi să stingeţi incendiul atunci când 
focul a ajuns la explozivi.  
SK Požiar NEHASTE, ak sa oheň priblížil k výbuš­
ninám.  
SL NE gasiti, ko ogenj doseže eksploziv.  
FI Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen saavutettua 
räjähteet.  
SV Försök INTE bekämpa branden när den når 
explosiva varor.  
▼M12  __________  
▼B 
P375 Jazyk  
BG Гасете пожара от разстояние поради 
опасност от експлозия.  
ES Luchar contra el incendio a distancia, dado el 
riesgo de explosión.  
CS Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné 
vzdálenosti.  
DA Bekæmp branden på afstand på grund af 
eksplosionsfare.  
DE Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfer­
nung bekämpfen.  
ET Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.  
EL Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από 
απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.  
EN Fight fire remotely due to the risk of explosion.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 415  
P375 Jazyk  
FR Combattre l’incendie à distance à cause du 
risque d’explosion.  
GA Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall 
ar an mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR Gasiti s veće udaljenosti zbog opasnosti od 
eksplozije.  
▼B 
IT Rischio di esplosione. Utilizzare i mezzi estin­
guenti a grande distanza.  
LV Dzēst ugunsgrēku no attāluma eksplozijas riska 
dēļ. 
LT Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus.  
HU A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból 
kell végezni.  
MT Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju ta’ 
splużjoni.  
NL Op afstand blussen omwille van ontploffings­
gevaar.  
PL Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odleg­ 
łości.  
PT Combater o incêndio à distância, devido ao 
risco de explosão.  
RO Stingeţi incendiul de la distanţă din cauza peri­
colului de explozie.  
SK Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar haste 
z diaľky.  
SL Gasiti z večje razdalje zaradi nevarnosti eksplo­
zije. 
FI Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.  
SV Bekämpa branden på avstånd på grund av 
explosionsrisken.  
P376 Jazyk  
BG Спрете теча, ако е безопасно.  
ES Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.  
CS Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika.  
DA Stands lækagen, hvis dette er sikkert.  
DE Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos 
möglich.  
ET Leke peatada, kui seda on võimalik teha 
ohutult.  
EL Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει 
κίνδυνος.  
EN Stop leak if safe to do so.  
FR Obturer la fuite si cela peut se faire sans 
danger.  
GA Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é 
sin a dhéanamh.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 416  
P376 Jazyk  
▼M5 
HR Ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.  
▼B 
IT Bloccare la perdita se non c’è pericolo.  
LV Apstādināt noplūdi, ja to var izdarīt drošā 
veidā.  
LT Sustabdyti nuotėkį, jeigu galima saugiai tai 
padaryti.  
HU Meg kell szüntetni a szivárgást, ha ez biztonsá­
gosan megtehető.  
MT Waqqaf it-tnixxija jekk ma jkunx hemm perik­
lu. 
NL Het lek dichten als dat veilig gedaan kan 
worden.  
PL Jeżeli jest to bezpieczne zahamować wyciek.  
PT Deter a fuga se tal puder ser feito em seguran­
ça. 
RO Opriţi scurgerea, dacă acest lucru se poate face 
în siguranţă.  
SK Zastavte únik, ak je to bezpečné.  
SL Zaustaviti puščanje, če je varno.  
FI Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti.  
SV Stoppa läckan om det kan göras på ett säkert 
sätt. 
P377 Jazyk  
BG Пожар от изтекъл газ: 
Не гасете освен при възможност за 
безопасно отстраняване на теча.  
ES Fuga de gas en llamas: 
No apagar, salvo si la fuga puede detenerse sin 
peligro.  
CS Požár unikajícího plynu: 
Nehaste, nelze-li únik bezpečně zastavit.  
DA Brand fra udsivende gas: 
Sluk ikke, medmindre det er sikkert at stoppe 
lækagen.  
DE Brand von ausströmendem Gas: 
Nicht löschen, bis Undichtigkeit gefahrlos 
beseitigt werden kann.  
ET Lekkiva gaasi põlemise korral mitte kustutada, 
välja arvatud juhul, kui leket on võimalik 
ohutult peatada.  
EL Διαρροή φλεγόμενου αερίου: 
Μην την σβήσετε, εκτός εάν μπορείτε να 
σταματήσετε τη διαρροή χωρίς κίνδυνο.  
EN Leaking gas fire: 
Do not extinguish, unless leak can be stopped 
safely.  
FR Fuite de gaz enflammé: 
Ne pas éteindre si la fuite ne peut pas être 
arrêtée sans danger.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 417  
P377 Jazyk  
GA Tine gháis ag sceitheadh: 
Ná múch, mura i ndán agus gur féidir stop 
a chur leis an sceitheadh go sábháilte.  
▼M5 
HR Požar zbog istjecanja plina: 
ne gasiti ako nije moguće sa sigurnošću zausta­
viti istjecanje.  
▼B 
IT In caso d’incendio dovuto a perdita di gas, non 
estinguere a meno che non sia possibile bloc­
care la perdita senza pericolo.  
LV Degšanas gāzes noplūde: 
Nedzēst, ja vien noplūdi var apstādināt drošā 
veidā.  
LT Dujų nuotėkio sukeltas gaisras: 
Negesinti, nebent nuotėkį būtų galima saugiai 
sustabdyti.  
HU Égő szivárgó gáz: 
Csak akkor szabad a tüzet oltani, ha a szivárgás 
biztonságosan megszüntethető.  
MT Tnixxija ta' gass tan-nar: 
Tippruvax titfiha, sakemm it-tnixxija ma tkunx 
tista' titwaqqaf bla periklu.  
NL Brand door lekkend gas: 
niet blussen, tenzij het lek veilig gedicht kan 
worden.  
PL W przypadku płonięcia wyciekającego gazu: 
Nie gasić, jeżeli nie można bezpiecznie zaha­
mować wycieku.  
PT Incêndio por fuga de gás: não apagar, a menos 
que se possa deter a fuga em segurança.  
RO Incendiu cauzat de o scurgere de gaz: nu încer­
caţi să stingeţi, decât dacă scurgerea poate fi 
oprită în siguranţă.  
SK Požiar unikajúceho plynu: Nehaste, pokiaľ únik 
nemožno bezpečne zastaviť.  
SL Požar zaradi uhajanja plina: 
Ne gasiti, če puščanja ni mogoče varno zausta­
viti. 
FI Vuotavasta kaasusta johtuva palo: 
Ei saa sammuttaa, jollei vuotoa voida pysäyttää 
turvallisesti.  
SV Läckande gas som brinner: 
Försök inte släcka branden om inte läckan kan 
stoppas på ett säkert sätt.  
▼M4 
P378 Jazyk  
BG Използвайте…, за да загасите.  
ES Utilizar… para la extinción.  
CS K uhašení použijte…  
DA Anvend…til brandslukning.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 418  
P378 Jazyk  
DE … zum Löschen verwenden.  
ET Kustutamiseks kasutada…  
EL Χρησιμοποιείστε… για να κατασβήσετε.  
EN Use… to extinguish.  
FR Utiliser… pour l’extinction.  
GA Úsáid … le haghaidh múchta.  
▼M8 
HR Za gašenje rabiti …  
▼M4 
IT Utilizzare….per estinguere.  
LV Dzēšanai izmantojiet ….  
LT Gesinimui naudoti …  
HU Oltásra …használandó.  
MT Uża… biex titfi.  
NL Blussen met …  
PL Użyć… do gaszenia.  
PT Para extinguir utilizar….  
RO A se utiliza… pentru a stinge.  
SK Na hasenie použite…  
SL Za gašenje se uporabi…  
FI Käytä palon sammuttamiseen…  
SV Släck med…  
▼B 
P380 Jazyk  
BG Евакуирайте зоната.  
ES Evacuar la zona.  
CS Vykliďte _roctor.  
DA Evakuer området.  
DE Umgebung räumen.  
ET Ala evakueerida.  
EL Εκκενώστε την περιοχή.  
EN Evacuate area.  
FR Évacuer la zone.  
GA Aslonnaigh gach duine as an limistéar.  
▼M5 
HR Evakuirati područje.  
▼B 
IT Evacuare la zona.  
LV Evakuēt zonu.  
LT Evakuoti zoną.  
HU A területet ki kell üríteni.  
MT Evakwa ż-żona.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 419  
P380 Jazyk  
NL Evacueren.  
PL Ewakuować teren.  
PT Evacuar a zona.  
RO Evacuaţi zona.  
SK Priestory evakuujte.  
SL Izprazniti območje.  
FI Evakuoi alue.  
SV Utrym området.  
▼M12  
P381 Jazyk  
BG В случай на изтичане премахнете всички 
източници на запалване.  
ES En caso de fuga, eliminar todas las fuentes de 
ignición.  
CS V případě úniku odstraňte všechny zdroje zapá­
lení. 
DA I tilfælde af lækage fjernes alle antændelseskil­
der. 
DE Bei Undichtigkeit alle Zündquellen entfernen.  
ET Lekke korral eemaldada kõik süüteallikad.  
EL Σε περίπτωση διαρροής, εξαλείψτε όλες τις 
πηγές ανάφλεξης.  
EN In case of leakage, eliminate all ignition sour­
ces. 
FR En cas de fuite, éliminer toutes les sources d'ig­
nition.  
GA I gcás sceite, díothaigh gach foinse adhainte.  
HR U slučaju istjecanja ukloniti sve izvore paljenja.  
IT In caso di perdita, eliminare ogni fonte di 
accensione.  
LV Noplūdes gadījumā novērst visus uzliesmošanas 
avotus.  
LT Nuotėkio atveju, pašalinti visus uždegimo šalti­
nius.  
HU Szivárgás esetén meg kell szüntetni az összes 
gyújtóforrást.  
MT F'każ ta' tnixxija, elimina s-sorsi kollha li jqabb­
du. 
NL In geval van lekkage alle ontstekingsbronnen 
wegnemen.  
PL W przypadku wycieku wyeliminować wszystkie 
źródła zapłonu.  
PT Em caso de fuga, eliminar todas as fontes de 
ignição.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 420  
P381 Jazyk  
RO În caz de scurgeri, eliminaţi toate sursele de 
aprindere.  
SK V prípade úniku odstráňte všetky zdroje zapá­
lenia.  
SL V primeru uhajanja odstraniti vse vire vžiga.  
FI Vuototapauksessa poista kaikki sytytyslähteet.  
SV Vid läckage, avlägsna alla antändningskällor.  
▼B 
P390 Jazyk  
BG Попийте разлятото, за да се предотвратят 
материални вреди.  
ES Absorber el vertido para que no dañe otros 
materiales.  
CS Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo 
materiálním škodám.  
DA Absorber udslip for at undgå materielskade.  
DE Verschüttete Mengen aufnehmen, um Material­
schäden zu vermeiden.  
ET Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei 
kahjustaks teisi materjale.  
EL Σκουπίστε τη χυμένη ποσότητα για να 
προλάβετε υλικές ζημιές.  
EN Absorb spillage to prevent material damage.  
FR Absorber toute substance répandue pour éviter 
qu’elle attaque les matériaux environnants.  
GA Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar 
a chosc.  
▼M5 
HR Apsorbirati proliveno kako bi se spriječila 
materijalna šteta.  
▼B 
IT Assorbire la fuoriuscita per evitare danni mate­
riali. 
LV Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus 
zaudējumus.  
LT Absorbuoti išsiliejusią medžiagą, siekiant 
išvengti materialinės žalos.  
HU A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő 
anyagok károsodásának megelőzése érdekében.  
MT Assorbi t-tixrid biex tipprevjeni ħsara fil-mater­
jal. 
NL Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële 
schade te vermijden.  
PL Usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom mate­
rialnym.  
PT Absorver o produto derramado a fim de evitar 
danos materiais.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 421  
P390 Jazyk  
RO Absorbiţi scurgerile de produs, pentru a nu 
afecta materialele din apropiere.  
SK Absorbujte uniknutý produkt, aby sa zabránilo 
materiálnym škodám.  
SL Odpraviti razlitje, da se prepreči materialna 
škoda.  
FI Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi.  
SV Sug upp spill för att undvika materiella skador.  
P391 Jazyk  
BG Съберете разлятото.  
ES Recoger el vertido.  
CS Uniklý produkt seberte.  
DA Udslip opsamles.  
DE Verschüttete Mengen aufnehmen.  
ET Mahavoolanud toode kokku koguda.  
EL Μαζέψτε τη χυμένη ποσότητα.  
EN Collect spillage.  
FR Recueillir le produit répandu.  
GA Bailigh doirteadh.  
▼M5 
HR Sakupiti proliveno/rasuto.  
▼B 
IT Raccogliere il materiale fuoriuscito.  
LV Savākt izšļakstīto šķidrumu.  
LT Surinkti ištekėjusią medžiagą.  
HU A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.  
MT Iġbor it-tixrid.  
NL Gelekte/gemorste stof opruimen.  
PL Zebrać wyciek.  
PT Recolher o produto derramado.  
RO Colectaţi scurgerile de produs.  
SK Zozbierajte uniknutý produkt.  
SL Prestreči razlito tekočino.  
FI Valumat on kerättävä.  
SV Samla upp spill.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 422  
P301 + P310 Jazyk  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в 
ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmedia­
tamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/ 
médico/…  
CS PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/ 
…. 
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Ring 
omgående til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFOR­
MATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen.  
ET ALLANEELAMISE KORRAL: võtta viivita­
mata ühendust MÜRGISTUSTEABEKE­
SKUSE/arstiga…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: καλέστε 
αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN IF SWALLOWED: Immediately call a POISON 
CENTER/doctor/…  
FR EN CAS D’INGESTION: Appeler immédiate­
ment un CENTRE ANTIPOISON/un médecin/ 
… 
GA MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar 
IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR AKO SE PROGUTA: odmah nazvati CENTAR 
ZA KONTROLU OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT IN CASO DI INGESTIONE: contattare imme­
diatamente un CENTRO ANTIVELENI/un 
medico/…  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties sazi­
nieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS 
CENTRU/ārstu/…  
LT PRARIJUS: nedelsiant skambinti į APSINUO­
DIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS 
BIURĄ/kreiptis į gydytoją/…  
HU LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon 
TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/ 
…. 
MT JEKK JINBELA‘: Sejjaħ minnufih ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast 
skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/…  
PT EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediata­
mente um CENTRO DE INFORMAÇÃO 
ANTIVENENOS/médico/…  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: sunaţi imediat la un 
CENTRU DE INFORMARE TOXICOLO­
GICĂ/un medic/…  
SK PO POŽITÍ: Okamžite volajte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára/…  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 423  
P301 + P310 Jazyk  
SL PRI ZAUŽITJU: Takoj pokličite CENTER ZA 
ZASTRUPITVE/zdravnika/…  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittö­
mästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUK­
SEEN/lääkäriin/…  
SV VID FÖRTÄRING: Kontakta genast GIFTIN­
FORMATIONSCENTRALEN/läkare/…  
▼M12  
P301 + P312 Jazyk  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: при неразположение се 
обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/ 
на лекар/…  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un 
CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico/… si 
la persona se encuentra mal.  
CS PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXI­
KOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/ 
lékaře/… .  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Kontakt 
GIFTLINJEN/læge/… i tilfælde af ubehag.  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein 
GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/… 
anrufen.  
ET ALLANEELAMISE KORRAL: halva enese­
tunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEA­
BEKESKUSEGA/arstiga/…/.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε το 
ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…, αν 
αισθανθείτε αδιαθεσία.  
EN PO POŽITÍ: Call a POISON CENTER/doctor/ 
… if you feel unwell.  
FR EN CAS D'INGESTION: Appeler un CENTRE 
ANTIPOISON/un médecin/…/en cas de malai­
se. 
GA MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD 
NIMHE/dochtúir/… má bhraitheann tú tinn.  
HR AKO SE PROGUTA: u slučaju zdravstvenih 
tegoba nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA/liječnika/…  
IT IN CASO DI INGESTIONE: in presenza di 
malessere, contattare un CENTRO ANTIVE­
LENI/un medico/… .  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/…, ja jums ir slikta pašsajūta.  
LT PRARIJUS: pasijutus blogai, skambinti į APSI­
NUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMA­
CIJOS BIURĄ/kreiptis į gydytoją/…  
HU LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén 
forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/….  
MT JEKK JINBELA': Ikkuntattja ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT/tabib/… jekk tħossok ma 
tiflaħx.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 424  
P301 + P312 Jazyk  
NL NA INSLIKKEN: bij onwel voelen een ANTI­
GIFCENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku 
złego samopoczucia skontaktować się 
z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem/….  
PT EM CASO DE INGESTÃO: Caso sinta indis­
posição, contacte um CENTRO DE INFOR­
MAÇÃO ANTIVENENOS/médico/… .  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Sunaţi la un 
CENTRU DE INFORMARE TOXICOLO­
GICĂ/un medic/… dacă nu vă simţiţi bine.  
SK PO POŽITÍ: Pri zdravotných problémoch 
volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ 
INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára/… .  
SL PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite 
CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdravnika/… .  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys 
MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/ 
…, jos ilmenee pahoinvointia.  
SV VID FÖRTÄRING: Vid obehag, kontakta 
GIFTINFORMATIONSCENTRALEN/läka­
re…. 
__________  
P302 + P334 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: потопете в 
хладка вода или сложете мокри компреси.  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Sumergir en agua fría o envolver en vendas 
húmedas.  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Ponořte do studené vody 
nebo zabalte do vlhkého obvazu.  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Hold under 
koldt vand eller anvend våde omslag.  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: In 
kaltes Wasser tauchen oder nassen Verband 
anlegen.  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: hoida 
jahedas vees või panna peale niiske kompress.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Βυθίστε σε δροσερό νερό ή τυλίξτε με 
βρεγμένους επιδέσμους.  
EN IF ON SKIN: Immerse in cool water or wrap in 
wet bandages.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Rincer à l'eau fraîche ou poser une compresse 
humide.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN: Tum in uisce fionnuar nó cuir bréid 
fliuch air.  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: uroniti 
u hladnu vodu ili omotati vlažnim zavojem.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 425  
P302 + P334 Jazyk  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
immergere in acqua fredda o avvolgere con un 
bendaggio umido.  
LV SASKARĒ AR ĀDU: Iegremdēt vēsā ūdenī vai 
ietīt mitros apsējos.  
LT PATEKUS ANT ODOS: įmerkti į vėsų vandenį 
arba apvynioti šlapiais tvarsčiais.  
HU HA BŐRRE KERÜL: Hideg vízzel vagy 
nedves kötéssel kell hűteni.  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA: Daħħal fl-ilma frisk 
jew kebbeb f'faxex imxarrbin.  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water 
onderdompelen of nat verband aanbrengen.  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Zanurzyć w zimnej wodzie lub owinąć mokrym 
bandażem.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM 
A PELE: Mergulhar em água fria ou aplicar 
compressas húmidas.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Introdu­
ceţi în apă rece sau acoperiţi cu o compresă 
umedă.  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Ponorte do 
studenej vody alebo obviažte mokrými obväz­
mi. 
SL PRI STIKU S KOŽO: Potopiti v hladno vodo 
ali zaviti v mokre povoje.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Upota 
kylmään veteen tai kääri märkiin siteisiin.  
SV VID HUDKONTAKT: Skölj under kallt vatten 
eller använd våta omslag.  
▼M4 __________  
P302 + P352 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Измийте 
обилно с вода/…  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Lavar con abundante agua/…  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množ­
stvím vody/…  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med 
rigeligt vand/…  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel 
Wasser/…/waschen.  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: pesta 
rohke veega/…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Πλύντε με άφθονο νερό/…  
EN IF ON SKIN: Wash with plenty of water/…  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 426  
P302 + P352 Jazyk  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Laver abondamment à l’eau/…  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN: Nigh le neart gallúnaí agus uisce é.  
▼M8 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: oprati 
velikom količinom vode/…  
▼M4 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
lavare abbondantemente con acqua/…  
LV SASKARĒ AR ĀDU: nomazgāt ar lielu ūdens/ 
.. daudzumu.  
LT PATEKUS ANT ODOS: plauti dideliu vandens 
kiekiu/…  
HU HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel/….  
MT JEKK JIĠI FUQ IL-ĠILDA: Baħbaħ b’ħafna 
ilma/…  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel 
water/… wassen.  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Umyć dużą ilością wody/…  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM 
A PELE: lavar abundantemente com água/…  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi 
cu multă apă/…  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte 
veľkým množstvom vody/…  
SL PRI STIKU S KOŽO: Umiti z veliko vode/…  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese 
runsaalla vedellä/…  
SV VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket 
vatten/…  
▼M12  __________  
▼M4 
P304 + P340 Jazyk  
BG ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете лицето на чист 
въздух и го поставете в позиция, улесняваща 
дишането.  
ES EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la 
persona al aire libre y mantenerla en una posi­
ción que le facilite la respiración.  
CS PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste osobu na čerstvý 
vzduch a ponechte ji v poloze usnadňující 
dýchání.  
DA VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted 
med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen 
lettes.  
DE BEI EINATMEN: Die Person an die frische 
Luft bringen und für ungehinderte Atmung 
sorgen.  
ET SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada isik 
värske õhu kätte ja hoida asendis, mis 
võimaldab kergesti hingata.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 427  
P304 + P340 Jazyk  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρατε 
τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε 
τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει 
την αναπνοή.  
EN IF INHALED: Remove person to fresh air and 
keep comfortable for breathing.  
FR EN CAS D’INHALATION: transporter la 
personne à l’extérieur et la maintenir dans une 
position où elle peut confortablement respirer.  
GA MÁ IONANÁILTEAR: Tabhair an duine 
amach faoin aer úr agus coinnigh é compor­
dach.  
▼M8 
HR AKO SE UDIŠE: premjestiti osobu na svježi 
zrak i postaviti ju u položaj koji olakšava 
disanje.  
▼M4 
IT IN CASO DI INALAZIONE: trasportare l’in­
fortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo 
in posizione che favorisca la respirazione.  
LV IEELPOŠANAS GADĪJUMĀ: nogādāt cietušo 
svaigā gaisā un nodrošināt netraucētu elpošanu.  
LT ĮKVĖPUS: išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam 
būtina patogi padėtis, leidžianti laisvai 
kvėpuoti.  
HU BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt 
friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi 
testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen 
tudjon lélegezni.  
MT JEKK JINĠIBED MAN-NIFS: Qiegħed lill- 
persuna għall-arja friska f’pożizzjoni komda 
biex tieħu n-nifs.  
NL NA INADEMING: de persoon in de frisse lucht 
brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk 
kan ademen.  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG 
ODDECHOWYCH: wyprowadzić lub wynieść 
poszkodowanego na świeże powietrze 
i zapewnić mu warunki do swobodnego oddy­
chania.  
PT EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a pessoa 
para uma zona ao ar livre e mantê-la numa 
posição que não dificulte a respiração.  
RO ÎN CAZ DE INHALARE: transportaţi persoana 
la aer liber și menţineţi-o într-o poziţie confor­
tabilă pentru respiraţie.  
SK PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte osobu na čerstvý 
vzduch a umožnite jej pohodlne dýchať.  
SL PRI VDIHAVANJU: Prenesti osebo na svež 
zrak in jo pustiti v udobnem položaju, ki olajša 
dihanje.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 428  
P304 + P340 Jazyk  
FI JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä 
henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista vaivaton 
hengitys.  
SV VID INANDNING: Flytta personen till frisk 
luft och se till att andningen underlättas.  
__________  
▼M12  __________  
▼B 
P306 + P360 Jazyk  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО: 
незабавно облейте замърсеното облекло и 
кожата обилно с вода, преди да свалите 
дрехите.  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: 
Aclarar inmediatamente con agua abundante las 
prendas y la piel contaminadas antes de 
quitarse la ropa.  
CS PŘI STYKU S ODĚVEM: Kontaminovaný 
oděv a kůži oklamžitě omyjte velkým množ­
stvím vody a potom oděv odložte.  
DA VED KONTAKT MED TØJET: Skyl 
omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt 
vand, før tøjet fjernes.  
DE BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: 
Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit 
viel Wasser abwaschen und danach Kleidung 
ausziehen.  
ET RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL: 
saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata 
rohke veega ning alles seejärel rõivad eemalda­
da. 
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ: 
Ξεπλύντε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την 
επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα 
ρούχα.  
EN IF ON CLOTHING: rinse immediately conta­
minated clothing and skin with plenty of water 
before removing clothes.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTE­
MENTS: rincer immédiatement et abondam­
ment avec de l’eau les vêtements contaminés 
et la peau avant de les enlever.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ: sruthlaí­
tear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach 
le neart uisce sula ndéantar na héadaí a bhaint 
den duine.  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S ODJEĆOM: odmah 
isprati zagađenu odjeću i kožu velikom koli­ 
činom vode prije uklanjanja odjeće.  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDU­
MENTI: sciacquare immediatamente e abbon­
dantemente gli indumenti contaminati e la 
pelle prima di togliersi gli indumenti.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 429  
P306 + P360 Jazyk  
LV SASKARĒ AR APĢĒRBU: nekavējoties 
izskalot piesārņoto apģērbu un ādu ar lielu 
daudzumu ūdeni, pirms apģērba novilkšanas.  
LT PATEKUS ANT DRABUŽIŲ: Prieš nuvelkant 
užterštus drabužius, nedelsiant juos ir odą 
nuplauti dideliu kiekiu vandens.  
HU HA RUHÁRA KERÜL: A ruhák levetése előtt 
a szennyezett ruházatot és a bőrt bő vízzel 
azonnal le kell öblíteni.  
MT JEKK FUQ L-ILBIES: laħlaħ mall-ewwel l- 
ilbies ikkontaminat u l-ġilda b’ħafna ilma 
qabel ma tneħħi l-ilbies.  
NL NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde 
kleding en huid onmiddellijk met veel water 
afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU Z ODZIEŻĄ: 
natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież 
i skórę dużą ilością wody przed zdjęciem 
odzieży.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM 
A ROUPA: enxaguar imediatamente com 
muita água a roupa e a pele contaminadas 
antes de se despir.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMIN­
TEA: clătiţi imediat îmbrăcămintea contaminată 
și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea 
îmbrăcămintei.  
SK PRI KONTAKTE S ODEVOM: kontamino­
vaný odev a pokožku opláchnite veľkým množ­
stvom vody a potom odev odstráňte.  
SL PRI STIKU Z OBLAČILI: takoj izprati konta­
minirana oblačila in kožo z veliko vode pred 
odstranitvijo oblačil.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISIIN: 
Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi 
runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.  
SV VID KONTAKT MED KLÄDERNA: Skölj 
omedelbart nedstänkta kläder och hud med 
mycket vatten innan du tar av dig kläderna.  
▼M4 
P308 + P311 Jazyk  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция: 
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: 
Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/ 
médico/…  
CS PŘI expozici nebo podezření na ni: Volejte 
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘE­
DISKO/lékaře/….  
DA VED eller mistanke om eksponering: Ring til 
en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE BEI Exposition oder falls betroffen: GIFTIN­
FORMATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 430  
P308 + P311 Jazyk  
ET Kokkupuute korral: võtta ühendust MÜRGI­
STUSTEABEKESKUSE/arstiga…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης: 
Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN IF exposed or concerned: Call a POISON 
CENTER/doctor/…  
FR EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: 
Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un méde­
cin/…  
GA I gCÁS nochta nó má mheastar a bheith 
nochtaithe: Cuir glao ar IONAD NIMHE/ar 
dhoctúir/…  
▼M8 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT In caso di esposizione o di possibile esposi­
zione: contattare un CENTRO ANTIVELENI/ 
un medico/…  
LV JA saskaras vai saistīts ar: sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/…  
LT Esant poveikiui arba jeigu numanomas povei­
kis: skambinti į APSINUODIJIMŲ 
KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ 
kreiptis į gydytoją/…  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén: 
Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/….  
MT JEKK espost jew konċernat: Sejjaħ ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL NA (mogelijke) blootstelling: Een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku narażenia lub styczności: Skon­
taktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekar­
zem/…  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição: contacte um CENTRO DE INFOR­
MAÇÃO ANTIVENENOS/médico/…  
RO ÎN CAZ de expunere sau de posibilă expunere: 
sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic/…  
SK PO expozícii alebo podozrení z nej: volajte 
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…  
SL Pri izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti: 
Pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdrav­
nika/…  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään alti­
stumista: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKE­
SKUKSEEN/lääkäriin/…  
SV Vid exponering eller misstanke om exponering: 
Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRA­
LEN/läkare/…  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 431  
P308 + P313 Jazyk  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция: 
Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: 
Consultar a un médico.  
CS PŘI expozici nebo podezření na ni: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA VED eksponering eller mistanke om ekspone­
ring: Søg lægehjælp.  
DE BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen 
Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: 
pöörduda arsti poole.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανότητας 
έκθεσης: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN IF exposed or concerned: Get medical advice/ 
attention.  
FR EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: 
consulter un médecin.  
GA I gCÀS nochta nó má mheastar a bheith 
nochtaithe: Faigh comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT IN CASO di esposizione o di possibile esposi­
zione, consultare un medico.  
LV Ja nokļūst saskarē vai saistīts ar to: lūdziet 
mediķu palīdzību.  
LT Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: 
kreiptis į gydytoją.  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén: orvosi 
ellátást kell kérni.  
MT Jekk espost jew konċernat: Ikkonsulta tabib.  
NL NA (mogelijke) blootstelling: een arts raadple­
gen. 
PL W przypadku narażenia lub styczności: 
Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekar­
za. 
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição: consulte um médico.  
RO ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere: 
consultaţi medicul.  
SK Po expozícii alebo podozrení z nej: Vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti: 
poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään alti­
stumista: Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid exponering eller misstanke om exponering 
Sök läkarhjälp.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 432  
__________  
▼B 
P332 + P313 Jazyk  
BG При поява на кожно дразнене: Потърсете 
медицински съвет/помощ.  
ES En caso de irritación cutánea: Consultar a un 
médico.  
CS Při podráždění kůže: Vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Ved hudirritation: Søg lægehjælp.  
DE Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ 
ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Nahaärrituse korral: pöörduda arsti poole.  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: 
Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If skin irritation occurs: Get medical advice/ 
attention.  
FR En cas d’irritation cutanée: consulter un méde­
cin. 
GA I gcás greannú craicinn: Faigh comhairle/cúram 
liachta.  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja kože: zatražiti savjet/pomoć 
liječnika.  
▼B 
IT In caso di irritazione della pelle: consultare un 
medico.  
LV Ja rodas ādas iekaisums: lūdziet mediķu 
palīdzību.  
LT Jeigu sudirginama oda: kreiptis į gydytoją.  
HU Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni.  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda: Ikkon­
sulta tabib.  
NL Bij huidirritatie: een arts raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: 
Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekar­
za. 
PT Em caso de irritação cutânea: consulte um 
médico.  
RO În caz de iritare a pielii: consultaţi medicul.  
SK Ak sa objaví podráždenie pokožky, vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Če nastopi draženje kože: poiščite zdravniško 
pomoč/oskrbo.  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid hudirritation: Sök läkarhjälp.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 433  
P333 + P313 Jazyk  
BG При поява на кожно дразнене или обрив на 
кожата: Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES En caso de irritación o erupción cutánea: 
Consultar a un médico.  
CS Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Ved hudirritation eller udslet: Søg lægehjælp.  
DE Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen 
Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Nahaärrituse või _obe korral: pöörduda arsti 
poole.  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή 
εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε/ 
Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If skin irritation or rash occurs: Get medical 
advice/attention.  
FR En cas d’irritation ou d'éruption cutanée: 
consulter un médecin.  
GA Má tharlaíonn greannú nó gríos craicinn: Faigh 
comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja ili osipa na koži: zatražiti 
savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT In caso di irritazione o eruzione della pelle: 
consultare un medico.  
LV Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi: lūdziet 
mediķu palīdzību.  
LT Jeigu sudirginama oda arba ją išberia: kreiptis į 
gydytoją.  
HU Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: 
orvosi ellátást kell kérni.  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda: 
Ikkonsulta tabib.  
NL Bij huidirritatie of uitslag: een arts raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry 
lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod 
opiekę lekarza.  
PT Em caso de irritação ou erupção cutânea: 
consulte um médico.  
RO În caz de iritare a pielii sau de erupţie cutanată: 
consultaţi medicul.  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa 
vytvoria vyrážky: vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť.  
SL Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: 
poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa: 
Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 434  
P336 + P315 Jazyk  
BG Размразете замръзналите части в хладка 
вода. Не разтривайте засегнатото място. 
Незабавно потърсете медицински съвет/ 
помощ.  
ES Descongelar las partes congeladas con agua 
tibia. No frotar la parte afectada. Buscar asis­
tencia médica inmediata.  
CS Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené 
místo netřete. Okamžitě vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Opvarm forsigtigt af frostskadede legemsdele 
i lunkent vand. Gnid ikke det angrebne område. 
Søg omgående lægehjælp.  
DE Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser 
auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben. 
Sofort ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe 
hinzuziehen.  
ET Sulatada külmunud piirkonnad leige veega. 
Kannatada saanud piirkonda mitte hõõruda. 
Pöörduda viivitamata arsti poole.  
EL Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. 
Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε. 
Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.  
EN Thaw frosted parts with lukewarm water. Do 
not rub affected area. Get immediate medical 
advice/attention.  
FR Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. 
Ne pas frotter les zones touchées. Consulter 
immédiatement un médecin.  
GA Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná 
cuimil an réimse lena mbaineann. Faigh 
comhairle/cúram liachta láithreach.  
HR Zamrznute dijelove odmrznuti mlakom vodom. 
Ne trljati oštećeno mjesto. Hitno zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
IT Sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. 
Non sfregare la parte interessata. Consultare 
immediatamente un medico.  
LV Atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni. 
Skarto zonu neberzt. Nekavējoties lūgt 
palīdzību mediķiem.  
LT Prišalusias daleles atitirpinti drungnu vandeniu. 
Netrinti paveiktos zonos. Nedelsiant kreiptis į 
gydytoją.  
HU A fagyott részeket langyos vízzel fel kell mele­
gíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése. 
Azonnal orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ħoll il-partijiet kiesħa bl-ilma fietel. Togħrokx 
il-parti affettwata. Ikkonsulta tabib minnufih.  
NL Bevroren lichaamsdelen met lauw water ontdo­
oien. Niet wrijven. Onmiddellijk een arts raad­
plegen.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 435  
P336 + P315 Jazyk  
PL Rozmrozić oszronione obszary letnią wodą. Nie 
trzeć oszronionego obszaru. Natychmiast 
zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekar­
za. 
PT Derreter as zonas congeladas com água morna. 
Não friccionar a zona afetada. Consulte imedia­
tamente um médico.  
RO Dezgheţaţi părţile degerate cu apă călduţă. Nu 
frecaţi zona afectată. Consultaţi imediat medi­
cul. 
SK Zmrznuté časti ošetrite vlažnou vodou. Postih­
nuté miesto netrite. Okamžite vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Zamrznjene dele odtaliti z mlačno vodo. Ne 
drgniti prizadetega mesta. Takoj poiščite zdrav­
niško pomoč/oskrbo.  
FI Sulata jäätyneet alueet haalealla vedellä. Vahin­
goittunutta aluetta ei saa hangata. Hakeudu 
välittömästi lääkäriin.  
SV Värm det köldskadade området med ljummet 
vatten. Gnid inte det skadade området. Sök 
omedelbart läkarhjälp.  
__________  
▼B 
P337 + P313 Jazyk  
BG При продължително дразнене на очите: 
Потърсете медицински съвет/помощ.  
ES Si persiste la irritación ocular: Consultar a un 
médico.  
CS Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp.  
DE Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat 
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Kui silmade ärritus ei möödu: pöörduda arsti 
poole.  
EL Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: 
Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If eye irritation persists: Get medical advice/ 
attention.  
FR Si l’irritation oculaire persiste: consulter un 
médecin.  
GA Má mhaireann an greannú súile: Faigh 
comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR Ako nadražaj oka ne prestaje: zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
▼B 
IT Se l’irritazione degli occhi persiste, consultare 
un medico.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 436  
P337 + P313 Jazyk  
LV Ja acu iekaisums nepāriet: lūdziet mediķu 
palīdzību.  
LT Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydy­
toją. 
HU Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást 
kell kérni.  
MT Jekk l-irritazzjoni ta’ l-għajnejn tippersisti: 
Ikkonsulta tabib.  
NL Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadple­
gen. 
PL W przypadku utrzymywania się działania draż­
niącego na oczy: Zasięgnąć porady/zgłosić się 
pod opiekę lekarza.  
PT Caso a irritação ocular persista: consulte um 
médico.  
RO Dacă iritarea ochilor persistă: consultaţi medi­
cul. 
SK Ak podráždenie očí pretrváva: vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Če draženje oči ne preneha: poiščite zdravniško 
pomoč/oskrbo.  
FI Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid bestående ögonirritation: Sök läkarhjälp.  
▼M4 
P342 + P311 Jazyk  
BG При симптоми на затруднено дишане: 
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un 
CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico/…  
CS Při dýchacích potížích: Volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/…  
DA Ved luftvejssymptomer: Ring til en GIFTIN­
FORMATION/læge/…  
DE Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFOR­
MATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen.  
ET Hingamisteede probleemide ilmnemise korral: 
võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKE­
SKUSE/arstiga…  
EL Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά 
συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ 
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…  
EN If experiencing respiratory symptoms: Call 
a POISON CENTER/doctor/…  
FR En cas de symptômes respiratoires: Appeler un 
CENTRE ANTIPOISON/un médecin/…  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 437  
P342 + P311 Jazyk  
GA I gCÁS siomtóm riospráide: Cuir glao ar 
IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR Pri otežanom disanju: nazvati CENTAR ZA 
KONTROLU OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT In caso di sintomi respiratori: contattare un 
CENTRO ANTIVELENI/un medico/…  
LV Ja rodas elpas trūkuma simptomi: sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/…  
LT Jeigu pasireiškia respiraciniai simptomai: skam­
binti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR 
INFORMACIJOS BIURĄ/kreiptis į gydytoją/ 
… 
HU Légzési problémák esetén: Forduljon TOXIKO­
LÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Jekk ikollok sintomi respiratorji: Sejjaħ 
ĊENTRU TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL Bij ademhalingssymptomen: Een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia objawów ze strony 
układu oddechowego: Skontaktować się 
z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem/…  
PT Em caso de sintomas respiratórios: contacte um 
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENE­
NOS/médico/…  
RO În caz de simptome respiratorii: sunaţi la un 
CENTRU DE INFORMARE TOXICOLO­
GICĂ/un medic/…  
SK Pri sťaženom dýchaní: volajte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára/…  
SL Pri respiratornih simptomih: Pokličite CENTER 
ZA ZASTRUPITVE/zdravnika/…  
FI Jos ilmenee hengitysoireita: Ota yhteys 
MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/ 
… 
SV Vid besvär i luftvägarna: Kontakta GIFTIN­
FORMATIONSCENTRALEN/läkare/…  
P361 + P364 Jazyk  
BG Незабавно свалете цялото замърсено облекло 
и го изперете преди повторна употреба.  
ES Quitar inmediatamente todas las prendas conta­
minadas y lavarlas antes de volver a usarlas.  
CS Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě 
svlékněte a před opětovným použitím vyperte.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 438  
P361 + P364 Jazyk  
DA Alt tilsmudset tøj tages straks af og vaskes 
inden genanvendelse.  
DE Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort 
ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.  
ET Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad 
ja pesta enne korduskasutust.  
EL Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα και 
πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Take off immediately all contaminated clothing 
and wash it before reuse.  
FR Enlever immédiatement tous les vêtements 
contaminés et les laver avant réutilisation.  
GA Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir 
agus nigh iad roimh iad a athúsáid.  
▼M8 
HR Odmah skinuti svu zagađenu odjeću i oprati je 
prije ponovne uporabe.  
▼M4 
IT Togliere immediatamente tutti gli indumenti 
contaminati e lavarli prima di indossarli nuova­
mente.  
LV Nekavējoties novilkt visu piesārņoto apģērbu un 
pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.  
LT Nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius 
ir išskalbti prieš vėl apsivelkant.  
HU Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le 
kell vetni és újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT Neħħi minnufih il-ħwejjeġ kontaminati kollha 
u aħsilhom qabel terġa‘ tilbishom.  
NL Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken 
en wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież 
i wyprać przed ponownym użyciem.  
PT Retirar imediatamente a roupa contaminada 
e lavá-la antes de a voltar a usar.  
RO Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea contami­
nată și spalaţi-o înainte de reutilizare.  
SK Všetky kontaminované časti odevu okamžite 
vyzlečte a pred ďalším použitím vyperte.  
SL Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila in jih 
oprati pred ponovno uporabo.  
FI Riisu saastunut vaatetus välittömästi ja pese 
ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder och 
tvätta dem innan de används igen.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 439  
P362 + P364 Jazyk  
BG Свалете замърсеното облекло и го изперете 
преди повторна употреба.  
ES Quitar las prendas contaminadas y lavarlas 
antes de volver a usarlas.  
CS Kontaminovaný oděv svlékněte a před 
opětovným použitím vyperte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages af og vaskes inden 
genanvendelse.  
DE Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor 
erneutem Tragen waschen.  
ET Võtta seljast saastunud rõivad ja pesta enne 
korduskasutust.  
EL Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν 
τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Take off contaminated clothing and wash it 
before reuse.  
FR Enlever les vêtements contaminés et les laver 
avant réutilisation.  
GA Bain díot aon éadaí éillithe agus nigh iad roimh 
iad a athúsáid.  
▼M8 
HR Skinuti zagađenu odjeću i oprati je prije 
ponovne uporabe.  
▼M4 
IT Togliere tutti gli indumenti contaminati e lavarli 
prima di indossarli nuovamente.  
LV Novilkt piesārņoto apģērbu un pirms atkārtotas 
lietošanas izmazgāt.  
LT Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš 
vėl apsivelkant.  
HU A szennyezett ruhadarabot le kell vetni és 
újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT Neħħi l-ħwejjeġ kontaminati kollha u aħsilhom 
qabel terġa‘ tilbishom.  
NL Verontreinigde kleding uittrekken en wassen 
alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed 
ponownym użyciem.  
PT Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de 
a voltar a usar.  
RO Scoateţi îmbrăcămintea contaminată și spalaţi-o 
înainte de reutilizare.  
SK Kontaminovaný odev vyzlečte a pred ďalším 
použitím vyperte.  
SL Sleči kontaminirana oblačila in jih oprati pred 
ponovno uporabo.  
FI Riisu saastunut vaatetus ja pese ennen uudelle­
enkäyttöä.  
SV Ta av nedstänkta kläder och tvätta dem innan 
de används igen.  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 440  
P370 + P376 Jazyk  
BG При пожар: Спрете теча, ако е безопасно.  
ES En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay 
peligro en hacerlo.  
CS V případě požáru: Zastavte únik, můžete-li tak 
učinit bez rizika.  
DA Ved brand: Stands lækagen, hvis dette er 
sikkert.  
DE Bei Brand: Undichtigkeit beseitigen, wenn 
gefahrlos möglich.  
ET Tulekahju korral: leke peatada, kui seda on 
võimalik teha ohutult.  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη 
διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.  
EN In case of fire: Stop leak if safe to do so.  
FR En cas d’incendie: obturer la fuite si cela peut 
se faire sans danger.  
GA I gcás dóiteáin: Cuir stop leis an sceitheadh má 
tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.  
▼M5 
HR U slučaju požara: ako je sigurno, zaustaviti 
istjecanje.  
▼B 
IT In caso di incendio: bloccare la perdita se non 
c’è pericolo.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: apturiet noplūdi, ja to 
darīt ir droši.  
LT Gaisro atveju: sustabdyti nuotėkį, jeigu galima 
saugiai tai padaryti.  
HU Tűz esetén: Meg kell szüntetni a szivárgást, ha 
ez biztonságosan megtehető.  
MT F’każ ta’ nar: Waqqaf it-tnixxija sakemm ma 
jkunx ta' periklu.  
NL In geval van brand: het lek dichten als dat 
veilig gedaan kan worden.  
PL W przypadku pożaru: Jeżeli jest to bezpieczne 
zahamować wyciek.  
PT Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder 
ser feito em segurança.  
RO În caz de incendiu: opriţi scurgerea, dacă acest 
lucru se poate face în siguranţă.  
SK V prípade požiaru: ak je to bezpečné, zastavte 
únik.  
SL Ob požaru: zaustaviti puščanje, če je varno.  
FI Tulipalon sattuessa: Sulje vuoto, jos sen voi 
tehdä turvallisesti.  
SV Vid brand: Stoppa läckan om det kan göras på 
ett säkert sätt.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 441  
P370 + P378 Jazyk  
BG При пожар: Използвайте…, за да загасите.  
ES En caso de incendio: Utilizar… para la extinci­
ón. 
CS V případě požáru: K uhašení použijte…  
DA Ved brand: Anvend… til brandslukning.  
DE Bei Brand: … zum Löschen verwenden.  
ET Tulekahju korral: kasutada kustutamiseks…  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Χρησιμοποιήστε… 
για να κατασβήσετε.  
EN In case of fire: Use… to extinguish.  
FR En cas d’incendie: Utiliser… pour l’extinction.  
GA I gcás dóiteáin: Úsáid … le haghaidh múchta.  
▼M8 
HR U slučaju požara: za gašenje rabiti …  
▼M4 
IT In caso d’incendio: utilizzare…per estinguere.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: dzēšanai izmantojiet …  
LT Gaisro atveju: gesinimui naudoti …  
HU Tűz esetén: oltásra …használandó.  
MT F’każ ta‘ nar: Uża… biex titfi.  
NL In geval van brand: blussen met …  
PL W przypadku pożaru: Użyć… do gaszenia.  
PT Em caso de incêndio: para extinguir utilizar….  
RO În caz de incendiu: a se utiliza… pentru a stin­
ge. 
SK V prípade požiaru: na hasenie použite…  
SL Ob požaru: Za gašenje se uporabi …  
FI Tulipalon sattuessa: Käytä palon sammuttamise­
en…  
SV Vid brand: Släck med…  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 442  
P301 + P330 
+ P331 Jazyk  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ 
предизвиквайте повръщане.  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. 
NO provocar el vómito.  
CS PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁ­
VEJTE zvracení.  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl 
munden. Fremkald IKKE opkastning.  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. 
KEIN Erbrechen herbeiführen.  
ET ALLANEELAMISE KORRAL: loputada suud. 
MITTE kutsuda esile oksendamist.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το 
στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.  
EN IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT 
induce vomiting.  
FR EN CAS D'INGESTION: Rincer la bouche. NE 
PAS faire vomir.  
GA MÁ SHLOGTAR: Sruthlaítear an béal. NÁ 
spreagtar urlacan.  
HR AKO SE PROGUTA: isprati usta. NE izazivati 
povraćanje.  
IT IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la 
bocca. NON provocare il vomito.  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. 
NEIZRAISĪT vemšanu.  
LT PRARIJUS: išskalauti burną. NESKATINTI 
vėmimo.  
HU LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. 
TILOS hánytatni.  
MT JEKK JINBELA': Laħlaħ il-ħalq. TIPPRO­
VOKAX ir-remettar.  
NL NA INSLIKKEN: de mond spoelen. GEEN 
braken opwekken.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: wypłukać 
usta. NIE wywoływać wymiotów.  
PT EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. 
NÃO provocar o vómito.  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Clătiţi gura. NU 
provocaţi voma.  
SK PO POŽITÍ: vypláchnite ústa. NEVYVOLÁ­
VAJTE zvracanie.  
SL PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. Ne izzivati 
bruhanja.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 443  
P301 + P330 
+ P331 Jazyk  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo 
suu. EI saa oksennuttaa.  
SV VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla 
INTE kräkning.  
P302 + P335 
+ P334 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: отстранете от 
кожата посипаните частици. Потопете в 
хладка вода [или сложете мокри компреси].  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Cepillar las partículas sueltas depositadas en la 
piel; sumergir en agua fría [o envolver en 
vendas húmedas].  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Volné částečky odstraňte 
z kůže. Ponořte do studené vody [nebo zabalte 
do vlhkého obvazu].  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Børst løse 
partikler bort fra huden. Hold under koldt 
vand [eller anvend våde omslag].  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Lose 
Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes 
Wasser tauchen [oder nassen Verband anlegen].  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: pühkida 
lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas 
vees [või panna peale niiske kompress].  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν 
μείνει στο δέρμα με μια βούρτσα. Βυθίστε σε 
δροσερό νερό [ή τυλίξτε με βρεγμένους 
επιδέσμους].  
EN IF ON SKIN: Brush off loose particles from 
skin. Immerse in cool water [or wrap in wet 
bandages].  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Enlever avec précaution les particules déposées 
sur la peau. Rincer à l'eau fraîche [ou poser une 
compresse humide].  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN: Glan cáithníní scaoilte den chrai­
ceann. Tum in uisce fionnuar [nó cuir bréid 
fliuch air].  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: izmesti 
zaostale čestice s kože. Uroniti u hladnu vodu 
[ili omotati vlažnim zavojem].  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
rimuovere le particelle depositate sulla pelle. 
Immergere in acqua fredda [o avvolgere con 
un bendaggio umido].  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 444  
P302 + P335 
+ P334 Jazyk  
LV SASKARĒ AR ĀDU: Noslaucīt brīvās daļiņas 
no ādas. Iegremdēt vēsā ūdenī [vai ietīt mitros 
apsējos].  
LT PATEKUS ANT ODOS: neprilipusias daleles 
nuvalyti nuo odos. Įmerkti į vėsų vandenį 
[arba apvynioti šlapiais tvarsčiais].  
HU HA BŐRRE KERÜL: A bőrre lazán tapadó 
szemcséket óvatosan le kell kefélni. Hideg 
vízzel [vagy nedves kötéssel] kell hűteni.  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA: Farfar il-frak mhux 
imwaħħal minn mal-ġilda. Daħħal fl-ilma frisk 
[jew kebbeb f'faxex imxarrbin].  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: losse deeltjes 
van de huid afvegen. In koud water onderdom­
pelen [of nat verband aanbrengen].  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Niezwiązaną pozostałość strzepnąć ze skóry. 
Zanurzyć w zimnej wodzie [lub owinąć 
mokrym bandażem].  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM 
A PELE: Sacudir da pele as partículas soltas. 
Mergulhar em água fria [ou aplicar compressas 
húmidas].  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Îndepăr­
taţi particulele depuse pe piele. Introduceţi în 
apă rece [sau acoperiţi cu o compresă umedă].  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Z pokožky 
oprášte sypké čiastočky. Ponorte do studenej 
vody [alebo obviažte mokrými obväzmi].  
SL PRI STIKU S KOŽO: S krtačo odstraniti 
razsute delce s kože. Potopiti v hladno vodo 
[ali zaviti v mokre povoje].  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Poista 
irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen [tai 
kääri märkiin siteisiin].  
SV VID HUDKONTAKT: Borsta bort lösa parti­
klar från huden. Skölj under kallt vatten [eller 
använd våta omslag].  
P303 + P361 
+ P353 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата): 
незабавно свалете цялото замърсено 
облекло. Облейте кожата с вода [или вземете 
душ].  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL 
(o el pelo): Quitar inmediatamente toda la 
ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua 
[o ducharse].  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 445  
P303 + P361 
+ P353 Jazyk  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré 
kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. 
Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].  
DA VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): 
Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl [eller 
brus] huden med vand.  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder 
dem Haar): Alle kontaminierten Kleidung­
sstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser 
abwaschen [oder duschen].  
ET NAHALE (või juustele) SATTUMISE 
KORRAL: kõik saastunud rõivad viivitamata 
seljast võtta. Loputada nahka veega [või lopu­
tada duši all].  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ 
(ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα 
μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα 
με νερό [ή στο ντους].  
EN IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all 
contaminated clothing. Rinse skin with water 
[or shower].  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou 
les cheveux): Enlever immédiatement tous les 
vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau 
[ou se doucher].  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN (nó le gruaig): Bain díot láithreach 
na héadaí éillithe go léir. Sruthlaítear an crai­
ceann le huisce [nó glac cithfholcadh].  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom): 
odmah skinuti svu zagađenu odjeću. Isprati 
kožu vodom [ili tuširanjem].  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE 
(o con i capelli): togliersi di dosso immediata­
mente tutti gli indumenti contaminati. Sciac­
quare la pelle [o fare una doccia].  
LV SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): 
Nekavējoties novilkt visu piesārņoto apģērbu. 
Noskalot ādu ar ūdeni [vai iet dušā].  
LT PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedel­
siant nuvilkti visus užterštus drabužius. Odą 
nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].  
HU HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes 
szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. 
A bőrt le kell öblíteni vízzel [vagy zuhanyo­
zás]. 
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA (jew ix-xagħar): Inża' 
minnufih l-ilbies kontaminat. Laħlaħ il-ġilda 
bl-ilma [jew bix-xawer].  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 446  
P303 + P361 
+ P353 Jazyk  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): 
verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. 
Huid met water afspoelen [of afdouchen].  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ 
(lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zaniec­
zyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumie­
niem wody [lub prysznicem].  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE 
(ou o cabelo): Retirar imediatamente toda 
a roupa contaminada. Enxaguar a pele com 
água [ou tomar um duche].  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau cu 
părul): Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea 
contaminată. Clătiţi pielea cu apă [sau faceţi 
duș].  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlas­
mi): Vyzlečte všetky kontaminované časti 
odevu. Pokožku ihneď opláchnite vodou [alebo 
sprchou].  
SL PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči 
vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z vodo 
[ali prho].  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai 
hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. 
Huuhdo iho vedellä [tai suihkuta].  
SV VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedel­
bart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med 
vatten [eller duscha].  
P305 + P351 
+ P338 Jazyk  
BG ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: промивайте 
внимателно с вода в продължение на 
няколко минути. Свалете контактните 
лещи, ако има такива и доколкото това е 
възможно. Продължете с изплакването.  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: 
Enjuagar con agua cuidadosamente durante 
varios minutos. Quitar las lentes de contacto 
cuando estén presentes y pueda hacerse con 
facilidad. Proseguir con el lavado.  
CS PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně 
vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, 
jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout 
snadno. Pokračujte ve vyplachování.  
DA VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsig­
tigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle 
kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt 
skylning.  
DE BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige 
Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. 
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach 
Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 447  
P305 + P351 
+ P338 Jazyk  
ET SILMA SATTUMISE KORRAL: loputada 
mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. 
Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse 
ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 
kord.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: 
Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά 
λεπτά. Αν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε 
τους, αν είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.  
EN IF IN EYES: Rinse cautiously with water for 
several minutes. Remove contact lenses, if 
present and easy to do. Continue rinsing.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: 
Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs 
minutes. Enlever les lentilles de contact si la 
victime en porte et si elles peuvent être facile­
ment enlevées. Continuer à rincer.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Srut­
hlaítear go cúramach le huisce ar feadh roinnt 
nóiméad. Tóg amach na tadhall-lionsaí, más 
ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. 
Lean den sruthlú.  
HR U SLUČAJU DODIRA S OČIMA: oprezno 
ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti 
kontaktne leće ako ih nosite i ako se one lako 
uklanjaju. Nastaviti ispirati.  
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: 
sciacquare accuratamente per parecchi minuti. 
Togliere le eventuali lenti a contatto se è 
agevole farlo. Continuare a sciacquare.  
LV SASKARĒ AR ACĪM: Uzmanīgi izskalot ar 
ūdeni vairākas minūtes. Izņemt kontaktlēcas, 
ja tās ir ievietotas un ja to var vienkārši izdarīt. 
Turpināt skalot.  
LT PATEKUS Į AKIS: atsargiai plauti vandeniu 
kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu 
jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. 
Toliau plauti akis.  
HU SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig 
tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben 
a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen 
megoldható. Az öblítés folytatása.  
MT JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN: Laħlaħ b'at­
tenzjoni bl-ilma għal diversi minuti. Neħħi l- 
lentijiet tal-kuntatt, jekk ikun hemm u jkunu 
faċli biex tneħħihom. Kompli laħlaħ.  
NL BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig 
afspoelen met water gedurende een aantal 
minuten; contactlenzen verwijderen, indien 
mogelijk; blijven spoelen.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 448  
P305 + P351 
+ P338 Jazyk  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: 
Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. 
Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są 
i można je łatwo usunąć. Nadal płukać.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS 
OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água 
durante vários minutos. Se usar lentes de 
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. 
Continue a enxaguar.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiţi cu 
atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoa­
teţi lentilele de contact, dacă este cazul și dacă 
acest lucru se poate face cu ușurinţă. Continuaţi 
să clătiţi.  
SK PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich 
opatrne vyplachujte vodou. Ak používate 
kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte 
ich. Pokračujte vo vyplachovaní.  
SL PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo 
nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih 
imate in če to lahko storite brez težav. Nadal­
jujte z izpiranjem.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: 
Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin 
ajan. Poista mahdolliset piilolinssit, jos sen 
voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.  
SV VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försik­
tigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella 
kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.  
__________  
▼B 
P370 + P380 
+ P375 Jazyk  
BG При пожар: Евакуирайте зоната. Гасете 
пожара от разстояние поради опасност от 
експлозия.  
ES En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar 
contra el incendio a distancia, dado el riesgo de 
explosión.  
CS V případě požáru: Vykliďte prostor. Kvůli 
nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdále­
nosti.  
DA Ved brand: Evakuer området. Bekæmp branden 
på afstand på grund af eksplosionsfare.  
DE Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explo­
sionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämp­
fen. 
ET Tulekahju korral: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 449  
P370 + P380 
+ P375 Jazyk  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Εκκενώστε την 
περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης.  
EN In case of fire: Evacuate area. Fight fire remo­
tely due to the risk of explosion.  
FR En cas d’incendie: évacuer la zone. Combattre 
l’incendie à distance à cause du risque d’explo­
sion.  
GA I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an 
limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán 
mar gheall ar an mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR U slučaju požara: evakuirati područje. Gasiti 
s veće udaljenosti zbog opasnosti od eksplozije.  
▼B 
IT In caso di incendio: evacuare la zona. Rischio 
di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti 
a grande distanza.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: evakuēt zonu. Dzēst 
uguni no attāluma eksplozijas riska dēļ.  
LT Gaisro atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš 
toli dėl sprogimo pavojaus.  
HU Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz 
oltását robbanásveszély miatt távolból kell 
végezni.  
MT F’każ ta’ nar: Evakwa ż-żona. Itfi n-nar mill- 
bogħod minħabba r-riskju ta’ splużjoni.  
NL In geval van brand: evacueren. Op afstand 
blussen omwille van ontploffingsgevaar.  
PL W przypadku pożaru: Ewakuować teren. 
Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odleg­ 
łości.  
PT Em caso de incêndio: evacuar a zona. 
Combater o incêndio à distância, devido ao 
risco de explosão.  
RO În caz de incendiu: evacuaţi zona. Stingeţi 
incendiul de la distanţă din cauza pericolului 
de explozie.  
SK V prípade požiaru: priestory evakuujte. 
Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar 
haste z diaľky.  
SL Ob požaru: izprazniti območje. Gasiti z večje 
razdalje zaradi nevarnosti eksplozije.  
FI Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue. Sammuta 
palo etäältä räjähdysvaaran takia.  
SV Vid brand: Utrym området. Bekämpa branden 
på avstånd på grund av explosionsrisken.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 450  
P371 + P380 
+ P375 Jazyk  
BG При голям пожар и значителни количества: 
Евакуирайте зоната. Гасете пожара от 
разстояние поради опасност от експлозия.  
ES En caso de incendio importante y en grandes 
cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el 
incendio a distancia, dado el riesgo de explosi­
ón. 
CS V případě velkého požáru a velkého množství: 
Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu 
haste z dostatečné vzdálenosti.  
DA Ved større brand og store mængder: Evakuer 
området. Bekæmp branden på afstand på 
grund af eksplosionsfare.  
DE Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung 
räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus 
der Entfernung bekämpfen.  
ET Suure tulekahju korral ning kui on tegemist 
suurte kogustega: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt.  
EL Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν 
πρόκειται για μεγάλες ποσότητες: Εκκενώστε 
την περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης.  
EN In case of major fire and large quantities: 
Evacuate area. Fight fire remotely due to the 
risk of explosion.  
FR En cas d’incendie important et s’il s’agit de 
grandes quantités: évacuer la zone. Combattre 
l’incendie à distance à cause du risque d’explo­
sion.  
GA I gcás mórdhóiteáin agus mórchainníochtaí: 
Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh 
i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an 
mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR U slučaju velikog požara i velikih količina: 
evakuirati područje. Gasiti s veće udaljenosti 
zbog opasnosti od eksplozije.  
▼B 
IT In caso di incendio grave e di grandi quantità: 
evacuare la zona. Rischio di esplosione. Utiliz­
zare i mezzi estinguenti a grande distanza.  
LV Ugunsgrēka vai liela apjoma gadījumā: evakuēt 
zonu. Dzēst uguni no attāluma eksplozijas riska 
dēļ. 
LT Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju: evakuoti 
zoną. Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavo­
jaus. 
HU Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén: Ki kell 
üríteni a területet. A tűz oltását robbanásves­
zély miatt távolból kell végezni.  
MT F’każ ta’ nar kbir u kwantitajiet kbar: Evakwa 
ż-żona. Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju 
ta’ splużjoni.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 451  
P371 + P380 
+ P375 Jazyk  
NL In geval van grote brand en grote hoeveelhe­
den: evacueren. Op afstand blussen omwille 
van ontploffingsgevaar.  
PL W przypadku poważnego pożaru i dużych 
ilości: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka 
wybuchu gasić pożar z odległości.  
PT Em caso de incêndio importante e de grandes 
quantidades: evacuar a zona. Combater 
o incêndio à distância, devido ao risco de 
explosão.  
RO În caz de incendiu de proporţii și de cantităţi 
mari de produs: evacuaţi zona. Stingeţi incen­
diul de la distanţă din cauza pericolului de 
explozie.  
SK V prípade veľkého požiaru a značného množ­
stva: priestory evakuujte. Z dôvodu nebezpe­ 
čenstva výbuchu požiar haste z diaľky.  
SL Ob velikem požaru in velikih količinah: izpraz­
niti območje. Gasiti z večje razdalje zaradi 
nevarnosti eksplozije.  
FI Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: Evakuoi 
alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran 
takia.  
SV Vid större brand och stora mängder: Utrym 
området. Bekämpa branden på avstånd på 
grund av explosionsrisken.  
▼M12  
P370 + P372 
+ P380 + 
P373 Jazyk  
BG При пожар: опасност от експлозия. 
Евакуирайте зоната. НЕ се опитвайте да 
гасите пожара, ако огънят наближи 
експлозиви.  
ES En caso de incendio: Riesgo de explosión. 
Evacuar la zona. NO combatir el incendio 
cuando este afecte a la carga.  
CS V případě požáru: Nebezpečí výbuchu. 
Vykliďte prostor. Požár NEHASTE, dostane-li 
se k výbušninám.  
DA Ved brand: Eksplosionsfare. Evakuer området. 
BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når 
eksplosiverne.  
DE Bei Brand: Explosionsgefahr. Umgebung 
räumen. KEINE Brandbekämpfung, wenn das 
Feuer explosive Stoffe/Gemische/Erzeugnisse 
erreicht.  
ET Tulekahju korral: plahvatusoht. Ala evakuee­
rida. Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha 
kustutustöid.  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Κίνδυνος έκρηξης. 
Εκκενώστε την περιοχή. ΜΗΝ προσπαθείτε 
να σβήσετε την πυρκαγιά, όταν η φωτιά 
πλησιάζει σε εκρηκτικά.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 452  
P370 + P372 
+ P380 + 
P373 Jazyk  
EN In case of fire: Explosion risk. Evacuate area. 
DO NOT fight fire when fire reaches explosi­
ves. 
FR En cas d'incendie: Risque d'explosion. Évacuer 
la zone. NE PAS combattre l'incendie lorsque le 
feu atteint les explosifs.  
GA I gcás dóiteáin: Baol pléasctha. Aslonnaigh 
gach duine as an limistéar. NÁ DÉAN an 
dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléas­
cáin.  
HR U slučaju požara: opasnost od eksplozije. 
Evakuirati područje. NE gasiti vatru kada 
plamen zahvati eksplozive.  
IT Rischio di esplosione in caso di incendio. 
Evacuare la zona. NON utilizzare mezzi estin­
guenti se l'incendio raggiunge materiali esplosi­
vi. 
LV Ugunsgrēka gadījumā: Eksplozijas risks. 
Evakuēt zonu. NECENSTIES dzēst uguns­
grēku, ja uguns piekļūst sprādzienbīstamām 
vielām.  
LT Gaisro atveju: sprogimo pavojus. Evakuoti 
zoną. NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia 
sprogmenis.  
HU Tűz esetén: Robbanásveszély. A területet ki 
kell üríteni. TILOS a tűz oltása, ha az robba­
nóanyagra átterjedt.  
MT F'każ ta' nar: Riskju ta' splużjoni. Evakwa ż- 
żona. TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar 
jilħaq l-isplussivi.  
NL In geval van brand: ontploffingsgevaar. Evacue­
ren. NIET blussen wanneer het vuur de ontplof­
bare stoffen bereikt.  
PL W przypadku pożaru: Zagrożenie wybuchem. 
Ewakuować teren. NIE gasić pożaru, jeżeli 
ogień dosięgnie materiały wybuchowe.  
PT Em caso de incêndio: Risco de explosão. 
Evacuar a zona. Se o fogo atingir os explosi­
vos, NÃO tentar combatê-lo.  
RO În caz de incendiu: Risc de explozie. Evacuaţi 
zona. NU încercaţi să stingeţi incendiul atunci 
când focul a ajuns la explozivi.  
SK V prípade požiaru: Riziko výbuchu. Priestory 
evakuujte. Požiar NEHASTE, ak sa oheň 
priblížil k výbušninám.  
SL Ob požaru: Nevarnost eksplozije. Izprazniti 
območje. NE gasiti, ko ogenj doseže eksploziv.  
FI Tulipalon sattuessa: Räjähdysvaara. Evakuoi 
alue. Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen 
saavutettua räjähteet.  
SV Vid brand: Explosionsrisk. Utrym området. 
Försök INTE bekämpa branden när den når 
explosiva varor.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 453  
P370 + P380 
+ P375[+ 
P378] Jazyk  
BG При пожар: евакуирайте зоната. Гасете 
пожара от разстояние поради опасност от 
експлозия. [Използвайте…, за да загасите].  
ES En caso de incendio: Evacuar la zona. Combatir 
el incendio a distancia, debido al riesgo de 
explosión. [Utilizar … en la extinción].  
CS V případě požáru: Vykliďte prostor. Kvůli 
nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdále­
nosti. [K uhašení použijte …].  
DA Ved brand: Evakuer området. Bekæmp branden 
på afstand på grund af eksplosionsfare. 
[Anvend … til brandslukning].  
DE Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explo­
sionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämp­
fen. [… zum Löschen verwenden.]  
ET Tulekahju korral: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt. [Kustutamiseks 
kasutada ….].  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Εκκενώστε την 
περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης [Χρησιμοποιήστε … για την 
κατάσβεση].  
EN In case of fire: Evacuate area. Fight fire remo­
tely due to the risk of explosion. [Use … to 
extinguish].  
FR En cas d'incendie: Évacuer la zone. Combattre 
l'incendie à distance à cause du risque d'explo­
sion. [Utiliser … pour l'extinction].  
GA I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an 
limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán 
mar gheall ar an mbaol pléasctha. [Úsáid … 
le haghaidh múchta].  
HR U slučaju požara: evakuirati područje. Gasiti 
s veće udaljenosti zbog opasnosti od eksplozije. 
[Za gašenje rabiti…].  
IT In caso di incendio: evacuare la zona. Rischio 
di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti 
a grande distanza. [Estinguere con…].  
LV Ugunsgrēka gadījumā: Evakuēt zonu. Dzēst 
uguni no attāluma eksplozijas riska dēļ. 
[Dzēšanai lietot …].  
LT Gaisro atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš 
toli dėl sprogimo pavojaus. [Gesinimui naudoti 
…]. 
HU Tűz esetén: A területet ki kell üríteni. A tűz 
oltását robbanásveszély miatt távolból kell 
végezni. [Az oltáshoz … használandó].  
MT F'każ ta' nar: Evakwa ż-żona. Itfi n-nar mill- 
bogħod minħabba r-riskju ta' splużjoni. [Uża 
… biex titfi].  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 454  
P370 + P380 
+ P375[+ 
P378] Jazyk  
NL In geval van brand: evacueren. Op afstand 
blussen in verband met ontploffingsgevaar. 
[Blussen met …].  
PL W przypadku pożaru: Ewakuować teren. 
Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odleg­ 
łości. [Użyć … do gaszenia].  
PT Em caso de incêndio: Evacuar a zona. 
Combater o incêndio à distância, devido ao 
risco de explosão. [Para extinguir utilizar…].  
RO În caz de incendiu: Evacuaţi zona. Stingeţi 
incendiul de la distanţă din cauza pericolului 
de explozie. [Utilizaţi … pentru stingere].  
SK V prípade požiaru: Priestory evakuujte. 
Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar 
haste z diaľky. [Na hasenie použite…].  
SL Ob požaru: Izprazniti območje. Gasiti z večje 
razdalje zaradi nevarnosti eksplozije. [Za 
gašenje uporabiti …].  
FI Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue. Sammuta 
palo etäältä räjähdysvaaran takia. [Käytä palon 
sammuttamiseen …].  
SV Vid brand: Utrym området. Bekämpa branden 
på avstånd på grund av explosionsrisken. [Släck 
med …].  
▼B 
Tabuľka 1.4  
Bezpečnostné upozornenia – uchovávanie  
▼M12  
P401 Jazyk  
BG Да се съхранява съгласно…  
ES Almacenar conforme a … .  
CS Skladujte v souladu s … .  
DA Opbevares i overensstemmelse med … .  
DE Aufbewahren gemäß … .  
ET Hoida kooskõlas … .  
EL Αποθηκεύεται σύμφωνα με… .  
EN Store in accordance with… .  
FR Stocker conformément à… .  
GA Stóráil i gcomhréir le… .  
HR Skladištiti u skladu s…  
IT Conservare secondo… .  
LV Glabāt saskaņā ar … .  
LT Laikyti, vadovaujantis…  
HU A … -nak/-nek megfelelően tárolandó.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 455  
P401 Jazyk  
MT Aħżen skont… .  
NL Overeenkomstig … bewaren.  
PL Przechowywać zgodnie z … .  
PT Armazenar em conformidade com… .  
RO A se depozita în conformitate cu… .  
SK Skladujte v súlade s… .  
SL Hraniti v skladu s/z… .  
FI Varastoi … mukaisesti.  
SV Förvaras enligt ….  
▼B 
P402 Jazyk  
BG Да се съхранява на сухо място.  
ES Almacenar en un lugar seco.  
CS Skladujte na suchém místě.  
DA Opbevares et tørt sted.  
DE An einem trockenen Ort aufbewahren.  
ET Hoida kuivas.  
EL Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος.  
EN Store in a dry place.  
FR Stocker dans un endroit sec.  
GA Stóráil in áit thirim.  
▼M5 
HR Skladištiti na suhom mjestu.  
▼B 
IT Conservare in luogo asciutto.  
LV Glabāt sausā vietā.  
LT Laikyti sausoje vietoje.  
HU Száraz helyen tárolandó.  
MT Aħżen f’post niexef.  
NL Op een droge plaats bewaren.  
PL Przechowywać w suchym miejscu.  
PT Armazenar em local seco.  
RO A se depozita într-un loc uscat.  
SK Uchovávajte na suchom mieste.  
SL Hraniti na suhem.  
FI Varastoi kuivassa paikassa.  
SV Förvaras torrt.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 456  
P403 Jazyk  
BG Да се съхранява на добре проветриво място.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado.  
CS Skladujte na dobře větraném místě.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted.  
DE An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas.  
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.  
EN Store in a well-ventilated place.  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu.  
▼B 
IT Conservare in luogo ben ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmā vietā.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó.  
MT Aħżen f’post b'ventilazzjoni tajba.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym miejs­
cu. 
PT Armazenar em local bem ventilado.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine ventilat.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats.  
P404 Jazyk  
BG Да се съхранява в затворен съд.  
ES Almacenar en un recipiente cerrado.  
CS Skladujte v uzavřeném obalu.  
DA Opbevares i en lukket beholder.  
DE In einem geschlossenen Behälter aufbewahren.  
ET Hoida suletud mahutis.  
EL Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.  
EN Store in a closed container.  
FR Stocker dans un récipient fermé.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 457  
P404 Jazyk  
GA Stóráil i gcoimeádán iata.  
▼M5 
HR Skladištiti u zatvorenom spremniku.  
▼B 
IT Conservare in un recipiente chiuso.  
LV Glabāt slēgtā tvertnē.  
LT Laikyti uždaroje talpykloje.  
HU Zárt edényben tárolandó.  
MT Aħżen f’kontenitur magħluq.  
NL In gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w zamkniętym pojemniku.  
PT Armazenar em recipiente fechado.  
RO A se depozita într-un recipient închis.  
SK Uchovávajte v uzavretej nádobe.  
SL Hraniti v zaprti posodi.  
FI Varastoi suljettuna.  
SV Förvaras i sluten behållare.  
P405 Jazyk  
BG Да се съхранява под ключ.  
ES Guardar bajo llave.  
CS Skladujte uzamčené.  
DA Opbevares under lås.  
DE Unter Verschluss aufbewahren.  
ET Hoida lukustatult.  
EL Φυλάσσεται κλειδωμένο.  
EN Store locked up.  
FR Garder sous clef.  
GA Stóráil faoi ghlas.  
▼M5 
HR Skladištiti pod ključem.  
▼B 
IT Conservare sotto chiave.  
LV Glabāt slēgtā veidā.  
LT Laikyti užrakintą.  
HU Elzárva tárolandó.  
MT Aħżen f'post imsakkar.  
NL Achter slot bewaren.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 458  
P405 Jazyk  
PL Przechowywać pod zamknięciem.  
PT Armazenar em local fechado à chave.  
RO A se depozita sub cheie.  
SK Uchovávajte uzamknuté.  
SL Hraniti zaklenjeno.  
FI Varastoi lukitussa tilassa.  
SV Förvaras inlåst.  
▼M12  
P406 Jazyk  
BG Да се съхранява в устойчив на разяждане 
съд/… съд с устойчива вътрешна облицовка.  
ES Almacenar en un recipiente resistente a la 
corrosión/en un recipiente … con revestimiento 
interior resistente.  
CS Skladujte v obalu odolném proti korozi/… 
s odolnou vnitřní vrstvou.  
DA Opbevares i ætsningsbestandig/… beholder 
med modstandsdygtig foring.  
DE In korrosionsbeständigem/… Behälter mit 
korrosionsbeständiger Innenauskleidung aufbe­
wahren.  
ET Hoida sööbekindlas/…sööbekindla sisevooder­
disega mahutis.  
EL Αποθηκεύεται σε ανθεκτικό στη διάβρωση/… 
περιέκτη με ανθεκτική εσωτερική επένδυση.  
EN Store in a corrosion resistant/… container with 
a resistant inner liner.  
FR Stocker dans un récipient résistant à la corro­
sion/… avec doublure intérieure.  
GA Stóráil i gcoimeádán/… frithchreimneach le 
líneáil fhrithchreimneach laistigh.  
HR Skladištiti u spremniku otpornom na nagrizanje/ 
… s otpornom unutarnjom oblogom.  
IT Conservare in recipiente resistente alla corro­
sione/…provvisto di rivestimento interno resis­
tente.  
LV Glabāt korozijizturīgā/… tvertnē ar iekšējo 
pretkorozijas izolāciju.  
LT Laikyti korozijai atsparioje talpykloje/…, turin­ 
čioje atsparią vidinę dangą.  
HU Saválló/saválló bélésű … edényben tárolandó.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 459  
P406 Jazyk  
MT Aħżen f'post reżistenti għall-korrużjoni/… 
kontenitur li huwa infurrat minn ġewwa b'ma­
terjal reżistenti.  
NL In corrosiebestendige/… houder met corrosie­
bestendige binnenbekleding bewaren.  
PL Przechowywać w pojemniku odpornym na 
korozję/… o odpornej powłoce wewnętrznej.  
PT Armazenar num recipiente resistente à corrosão/ 
… com um revestimento interior resistente.  
RO A se depozita într-un recipient rezistent la coro­
ziune/recipient din… cu dublură interioară 
rezistentă la coroziune.  
SK Uchovávajte v nádobe odolnej proti korózii/… 
nádobe s odolnou vnútornou vrstvou.  
SL Hraniti v posodi, odporni proti koroziji/…, 
z odporno notranjo oblogo.  
FI Varastoi syöpymättömässä/… säiliössä, jossa on 
kestävä sisävuoraus.  
SV Förvaras i korrosionsbeständig/… behållare 
med beständigt innerhölje.  
P407 Jazyk  
BG Да се остави въздушно пространство между 
купчините или палетите.  
ES Dejar un espacio de aire entre las pilas o bande­
jas. 
CS Mezi stohy nebo paletami ponechte vzdu­
chovou mezeru.  
DA Opbevares med luftmellemrum mellem stak­
kene/pallerne.  
DE Luftspalt zwischen Stapeln oder Paletten lassen.  
ET Jätta virnade või kaubaaluste vahele õhuvahe.  
EL Να υπάρχει κενό αέρος μεταξύ των σωρών ή 
παλετών.  
EN Maintain air gap between stacks or pallets.  
FR Maintenir un intervalle d'air entre les piles ou 
les palettes.  
GA Coimeád bearna aeir idir cruacha nó idir pail­
léid. 
HR Osigurati razmak između polica ili paleta.  
IT Mantenere uno spazio libero tra gli scaffali o i 
pallet.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 460  
P407 Jazyk  
LV Saglabāt gaisa spraugu starp krāvumiem vai 
paletēm.  
LT Palikti oro tarpą tarp eilių arba palečių.  
HU A rakatok vagy raklapok között térközt kell 
hagyni.  
MT Ħalli l-arja tgħaddi bejn l-imniezel jew il-palits.  
NL Ruimte laten tussen stapels of pallets.  
PL Zachować szczelinę powietrzną pomiędzy 
stosami lub paletami.  
PT Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas ou 
paletes.  
RO Păstraţi un spaţiu gol între stive sau paleţi.  
SK Medzi regálmi alebo paletami ponechajte vzdu­
chovú medzeru.  
SL Ohraniti zračno režo med skladi ali paletami.  
FI Jätä pinojen tai kuormalavojen väliin ilmarako.  
SV Se till att det finns luft mellan staplar eller 
pallar.  
▼B 
P410 Jazyk  
BG Да се пази от пряка слънчева светлина.  
ES Proteger de la luz del sol.  
CS Chraňte před slunečním zářením.  
DA Beskyttes mod sollys.  
DE Vor Sonnenbestrahlung schützen.  
ET Hoida päikesevalguse eest.  
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες.  
EN Protect from sunlight.  
FR Protéger du rayonnement solaire.  
GA Cosain ó sholas na gréine.  
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla.  
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari.  
LV Aizsargāt no saules gaismas.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 461  
P410 Jazyk  
LT Saugoti nuo saulės šviesos.  
HU Napfénytől védendő.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx.  
NL Tegen zonlicht beschermen.  
PL Chronić przed światłem słonecznym.  
PT Manter ao abrigo da luz solar.  
RO A se proteja de lumina solară.  
SK Chráňte pred slnečným žiarením.  
SL Zaščititi pred sončno svetlobo.  
FI Suojaa auringonvalolta.  
SV Skyddas från solljus.  
P411 Jazyk  
BG Да се съхранява при температури, не по- 
високи от …  o C/…  o F. 
ES Almacenar a temperaturas no superiores a …  
o C/…  o F. 
CS Skladujte při teplotě nepřesahující …  o C/…  o F. 
DA Opbevares ved en temperatur, som ikke over­
stiger …  o C/…  o F. 
DE ►C6 Bei Temperaturen nicht über … °C/…°F 
aufbewahren. ◄  
ET Hoida temperatuuril mitte üle …  o C/…  o F. 
EL Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν 
υπερβαίνουν τους …  o C/…  o F. 
EN Store at temperatures not exceeding …  o C/…  
o F. 
FR Stocker à une température ne dépassant pas …  
o C/…  o F. 
GA Stóráil ag teocht nach airde ná …  o C/…  o F. 
▼M5 
HR Skladištiti na temperaturi koja ne prelazi …  o C/ 
… o F. 
▼B 
IT Conservare a temperature non superiori a …  
o C/…  o F. 
LV Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …  o C/…  
o F. 
LT Laikyti ne aukštesnėje kaip …  o C/…  o F tempe­
ratūroje.  
HU A tárolási hőmérséklet legfeljebb …  o C/…  o F 
lehet.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 462  
P411 Jazyk  
MT Aħżen f’temperaturi li ma jeċċedux …  o C/…  o F. 
NL Bij maximaal …  o C/…  o F bewaren.  
PL Przechowywać w temperaturze nieprzekracza­
jącej …  o C/…  o F. 
PT Armazenar a uma temperatura não superior 
a …  o C/…  o F. 
RO A se depozita la temperaturi care să nu 
depășească …  o C/…  o F. 
SK Uchovávajte pri teplotách do …  o C/…  o F 
SL Hraniti pri temperaturi do …  o C/…  o F. 
FI Varastoi alle …  o C/…  o F lämpötilassa.  
SV Förvaras vid högst …  o C/…  o F. 
P412 Jazyk  
BG Да не се излага на температури, по-високи 
от 50  o C/122  o F. 
ES No exponer a temperaturas superiores a 50  o C/ 
122  o F. 
CS Nevystavujte teplotě přesahující 50  o C/122  o F. 
DA Må ikke udsættes for en temperatur, som over­
stiger 50  o C/122  o F. 
DE ►C6 Nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F 
aussetzen. ◄  
ET Mitte hoida temperatuuril üle 50  o C/122  o F. 
EL Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που 
υπερβαίνουν τους 50  o C/122  o F. 
EN Do not expose to temperatures exceeding 
50 o C/122  o F. 
FR Ne pas exposer à une température supérieure à 
50 o C/122  o F. 
GA Ná nocht do theocht níos airde ná 50  o C/122  o F. 
▼M5 
HR Ne izlagati temperaturi višoj od 50  o C/122  o F. 
▼B 
IT Non esporre a temperature superiori a 50  o C/ 
122  o F. 
LV Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50  o C/ 
122  o F. 
LT Nelaikyti aukštesnėje kaip 50  o C/122  o F tempe­
ratūroje.  
HU Nem érheti 50  o C/122  o F hőmérsékletet megha­
ladó hő.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 463  
P412 Jazyk  
MT Tesponix għal temperaturi li jeċċedu l-50  o C/ 
122  o F. 
NL Niet blootstellen aan temperaturen boven 50  o C/ 
122  o F. 
PL Nie wystawiać na działanie temperatury prze­
kraczającej 50  o C/122  o F. 
PT Não expor a temperaturas superiores a 50  o C/ 
122  o F. 
RO Nu expuneţi la temperaturi care depășesc 50  o C/ 
122  o F. 
SK Nevystavujte teplotám nad 50  o C/122  o F. 
SL Ne izpostavljati temperaturam nad 50  o C/ 
122  o F. 
FI Ei saa altistaa yli 50  o C/122  o F lämpötiloille.  
SV Får inte utsättas för temperaturer över 50  o C/ 
122  o F. 
P413 Jazyk  
BG При насипни количества, по-големи от … 
kg/… фунта, да се съхранява при 
температури, не по-високи от …  o C/…  o F. 
ES Almacenar las cantidades a granel superiores 
a … kg/… lbs a temperaturas no superiores 
a …  o C/…  o F. 
CS Množství větší než … kg/… liber skladujte při 
teplotě nepřesahující …  o C/…  o F. 
DA Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares 
ved en temperatur, som ikke overstiger …  o C/ 
… o F. 
DE ►C6 Schüttgut in Mengen von mehr als … kg/ 
… lbs bei Temperaturen nicht über … °C/… °F 
aufbewahren. ◄  
ET Kogust, mis on suurem kui … kg/… naela, 
hoida temperatuuril mitte üle …  o C/…  o F. 
EL Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs 
αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν 
υπερβαίνουν τους …  o C/…  o F. 
EN Store bulk masses greater than … kg/… lbs at 
temperatures not exceeding …  o C/…  o F. 
FR Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/ 
… lb à une température ne dépassant pas …  
o C/…  o F. 
GA Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag 
teocht nach airde ná …  o C/…  o F. 
▼M5 
HR Skladištiti količine veće od … kg/ … lbs na 
temperaturi koja ne prelazi …  o C/…  o F. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 464  
P413 Jazyk  
IT Conservare le rinfuse di peso superiore a …kg/ 
…lb a temperature non superiori a …  o C/…  o F. 
LV Lielus apjomus, kas pārsniedz … kg/… lbs, 
uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …  o C/ 
… o F. 
LT Didesnius kaip … kg/… lbs medžiagos kiekius 
laikyti ne aukštesnėje kaip …  o C/…  o F tempe­
ratūroje.  
HU A … kg/… lb tömeget meghaladó ömlesztett 
anyag tárolási hőmérséklete legfeljebb …  o C/ 
… o F lehet.  
MT Aħżen il-kwantitajiet f’massa ta’ akbar minn … 
kg/… lbs f’temperaturi ta’ mhux aktar minn …  
o C/…  o F. 
NL Bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, 
bij temperaturen van maximaal …  o C bewaren.  
PL Przechowywać luzem masy przekraczające … 
kg/… funtów w temperaturze nieprzekracza­
jącej …  o C/…  o F. 
PT Armazenar quantidades a granel superiores 
a … kg/… lbs a uma temperatura não superior 
a …  o C/…  o F. 
RO Depozitaţi cantităţile în vrac mai mari de … kg/ 
… lbs la temperaturi care să nu depășească …  
o C/…  o F. 
SK Veľké množstvo s hmotnosťou nad … kg/… 
lbs uchovávajte pri teplote do …  o C/…  o F. 
SL Razsute količine, večje od … kg/… lbs, hraniti 
pri temperaturi do …  o C/…  o F. 
FI Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara 
enintään …  o C/…  o F lämpötilassa.  
SV Bulkprodukter som väger mer än … kg/… lbs 
förvaras vid högst …  o C/…  o F. 
▼M12  
P420 Jazyk  
BG Да се съхранява отделно.  
ES Almacenar separadamente.  
CS Skladujte odděleně.  
DA Opbevares separat.  
DE Getrennt aufbewahren.  
ET Hoida eraldi.  
EL Αποθηκεύεται χωριστά.  
EN Store separately.  
FR Stocker séparément.  
GA Stóráil as féin.  
HR Skladištiti odvojeno.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 465  
P420 Jazyk  
IT Conservare separatamente.  
LV Glabāt atsevišķi.  
LT Laikyti atskirai.  
HU Elkülönítve tárolandó.  
MT Aħżen separatament.  
NL Gescheiden bewaren.  
PL Przechowywać oddzielnie.  
PT Armazenar separadamente.  
RO A se depozita separat.  
SK Skladujte jednotlivo.  
SL Hraniti ločeno.  
FI Varastoi erillään.  
SV Förvaras separat.  
__________  
▼B 
P402 + P404 Jazyk  
BG Да се съхранява на сухо място. Да се 
съхранява в затворен съд.  
ES Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un 
recipiente cerrado.  
CS Skladujte na suchém místě. Skladujte 
v uzavřeném obalu.  
DA Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket 
beholder.  
DE ►C6 An einem trockenen Ort aufbewahren. In 
einem geschlossenen Behälter aufbewahren. ◄  
ET Hoida kuivas. Hoida suletud mahutis.  
EL Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος. Φυλάσσεται σε 
κλειστό περιέκτη.  
EN Store in a dry place. Store in a closed contai­
ner. 
FR Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un 
récipient fermé.  
GA Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.  
▼M5 
HR Skladištiti na suhom mjestu. Skladištiti u zatvo­
renom spremniku.  
▼B 
IT Conservare in luogo asciutto e in recipiente 
chiuso.  
LV Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 466  
P402 + P404 Jazyk  
LT Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpy­
kloje.  
HU Száraz helyen tárolandó. Zárt edényben tárolan­
dó. 
MT Aħżen f’post niexef. Aħżen f’kontenitur 
magħluq.  
NL Op een droge plaats bewaren. In gesloten 
verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w suchym miejscu. Przecho­
wywać w zamkniętym pojemniku.  
PT Armazenar em local seco. Armazenar em reci­
piente fechado.  
RO A se depozita într-un loc uscat, într-un recipient 
închis.  
SK Uchovávajte na suchom mieste. Uchovávajte 
v uzavretej nádobe.  
SL Hraniti na suhem. Hraniti v zaprti posodi.  
FI Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna.  
SV Förvaras torrt. Förvaras i sluten behållare.  
P403 + P233 Jazyk  
BG Да се съхранява на добре проветриво място. 
Съдът да се съхранява плътно затворен.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado. 
Mantener el recipiente cerrado herméticamente.  
CS Skladujte na dobře větraném místě. Uchová­
vejte obal těsně uzavřený.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted. Hold 
beholderen tæt lukket.  
DE ►C6 An einem gut belüfteten Ort aufbewa­
hren. Behälter dicht verschlossen halten. ◄  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti 
tihedalt suletuna.  
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Ο 
περιέκτης διατηρείται ερμητικά κλειστός.  
EN Store in a well-ventilated place. Keep container 
tightly closed.  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir 
le récipient fermé de manière étanche.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád an 
coimeádán dúnta go docht.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. Čuvati 
u dobro zatvorenom spremniku.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 467  
P403 + P233 Jazyk  
IT Tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben 
ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmās telpās. Tvertni turēt cieši 
noslēgtu.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Talpyklą 
laikyti sandariai uždarytą.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó. Az edény 
szorosan lezárva tartandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm il- 
kontenitur magħluq sew.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren. In 
goed gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym 
miejscu. Przechowywać pojemnik szczelnie 
zamknięty.  
PT Armazenar em local bem ventilado. Manter 
o recipiente bem fechado.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine ventilat. Păst­
raţi recipientul închis etanș.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Nádobu 
uchovávajte tesne uzavretú.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu. Hraniti 
v tesno zaprti posodi.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 
Säilytä tiiviisti suljettuna.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats. Förpackningen 
ska förvaras väl tillsluten.  
P403 + P235 Jazyk  
BG Да се съхранява на добре проветриво място. 
Да се съхранява на хладно.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado. 
Mantener en lugar fresco.  
CS Skladujte na dobře větraném místě. Uchová­
vejte v chladu.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted. Opbevares 
køligt.  
DE ►C6 An einem gut belüfteten Ort aufbewa­
hren. Kühl halten. ◄  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas. Hoida jahe­
das. 
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. 
Διατηρείται δροσερό.  
EN Store in a well-ventilated place. Keep cool.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 468  
P403 + P235 Jazyk  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au 
frais.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád fionnuar.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. 
Održavati hladnim.  
▼B 
IT Conservare in luogo fresco e ben ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmās telpās. Turēt vēsumā.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Laikyti 
vėsioje vietoje.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen 
tartandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm frisk.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren. 
Koel bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym 
miejscu. Przechowywać w chłodnym miejscu.  
PT Armazenar em local bem ventilado. Conservar 
em ambiente fresco.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine ventilat. A se 
păstra la rece.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Ucho­
vávajte v chlade.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu. Hraniti 
na hladnem.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 
Säilytä viileässä.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras svalt.  
P410 + P403 Jazyk  
BG Да се пази от пряка слънчева светлина. Да се 
съхранява на добре проветриво място.  
ES Proteger de la luz del sol. Almacenar en un 
lugar bien ventilado.  
CS Chraňte před slunečním zářením. Skladujte na 
dobře větraném místě.  
DA Beskyttes mod sollys. Opbevares på et godt 
ventileret sted.  
DE ►C6 Vor Sonnenbestrahlung schützen. An 
einem gut belüfteten Ort aufbewahren. ◄  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 469  
P410 + P403 Jazyk  
ET Hoida päikesevalguse eest. Hoida hästi ventilee­
ritavas kohas.  
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. 
Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.  
EN Protect from sunlight. Store in a well-ventilated 
place.  
FR Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans 
un endroit bien ventilé.  
GA Cosain ó sholas na gréine. Stóráil in áit dhea- 
aeráilte.  
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Skladištiti na 
dobro prozračenom mjestu.  
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari. Conservare in luogo 
ben ventilato.  
LV Aizsargāt no saules gaismas. Glabāt labi 
vēdināmās telpās.  
LT Saugoti nuo saulės šviesos. Laikyti gerai 
vėdinamoje vietoje.  
HU Napfénytől védendő. Jól szellőző helyen táro­
landó.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx. Aħżen f'post 
b'ventilazzjoni tajba.  
NL Tegen zonlicht beschermen. Op een goed 
geventileerde plaats bewaren.  
PL Chronić przed światłem słonecznym. Przecho­
wywać w dobrze wentylowanym miejscu.  
PT Manter ao abrigo da luz solar. Armazenar em 
local bem ventilado.  
RO A se proteja de lumina solară. A se depozita 
într-un spaţiu bine ventilat.  
SK Chráňte pred slnečným žiarením. Uchovávajte 
na dobre vetranom mieste.  
SL Zaščititi pred sončno svetlobo. Hraniti na dobro 
prezračevanem mestu.  
FI Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa 
on hyvä ilmanvaihto.  
SV Skyddas från solljus. Förvaras på väl ventilerad 
plats.  
P410 + P412 Jazyk  
BG Да се пази от пряка слънчева светлина. Да 
не се излага на температури, по-високи от 50  
o C/122  o F. 
ES Proteger de la luz del sol. No exponer a tempe­
raturas superiores a 50  o C/122  o F. 
CS Chraňte před slunečním zářením. Nevystavujte 
teplotě přesahující 50  o C/122  o F. ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 470  
P410 + P412 Jazyk  
DA Beskyttes mod sollys. Må ikke udsættes for en 
temperatur, som overstiger 50  o C/122  o F. 
DE ►C6 Vor Sonnenbestrahlung schützen und 
nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F 
aussetzen. ◄  
ET Hoida päikesevalguse eest. Mitte hoida tempe­
ratuuril üle 50  o C/122  o F. 
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Να 
μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που 
υπερβαίνουν τους 50  o C/122  o F. 
EN Protect from sunlight. Do no expose to tempe­
ratures exceeding 50  o C/122  o F. 
FR Protéger du rayonnement solaire. Ne pas 
exposer à une température supérieure à 50  o C/ 
122  o F. 
GA Cosain ó sholas na gréine. Ná nocht do theocht 
níos airde ná 50  o C/122  o F. 
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Ne izlagati tempe­
raturi višoj od 50  o C/122  o F. 
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari. Non esporre 
a temperature superiori a 50  o C/122  o F. 
LV Aizsargāt no saules gaismas. Nepakļaut tempe­
ratūrai, kas pārsniedz 50  o C/122  o F. 
LT Saugoti nuo saulės šviesos. Nelaikyti 
aukštesnėje kaip 50  o C/122  o F temperatūroje.  
HU Napfénytől védendő. Nem érheti 50  o C/122  o F 
hőmérsékletet meghaladó hő.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx. Tesponix għal 
temperatura li teċċedi l-50  o C/122  o F. 
NL Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen 
aan temperaturen boven 50  o C/122  o F. 
PL Chronić przed światłem słonecznym. Nie 
wystawiać na działanie temperatury przekracza­
jącej 50  o C/122  o F. 
PT Manter ao abrigo da luz solar. Não expor 
a temperaturas superiores a 50  o C/122  o F. 
RO A se proteja de lumina solară. Nu expuneţi la 
temperaturi care depășesc 50  o C/122  o F. 
SK Chráňte pred slnečným žiarením. Nevystavujte 
teplotám nad 50  o C/122  o F. 
SL Zaščititi pred sončno svetlobo. Ne izpostavljati 
temperaturam nad 50  o C/122  o F. 
FI Suojaa auringonvalolta. Ei saa altistaa yli 50  
o C/122  o F lämpötiloille.  
SV Skyddas från solljus. Får inte utsättas för 
temperaturer över 50  o C/122  o F. 
▼M12  __________  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 471  
Tabuľka 1.5  
Bezpečnostné upozornenia – zneškod ňovanie  
P501 Jazyk  
BG Съдържанието/съдът да се изхвърли в …  
ES Eliminar el contenido/el recipiente en …  
CS Odstraňte obsah/obal …  
DA Indholdet/beholderen bortskaffes i …  
DE Inhalt/Behälter … zuführen.  
ET Sisu/mahuti kõrvaldada …  
EL Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σε …  
EN Dispose of contents/container to …  
FR Éliminer le contenu/récipient dans …  
GA Diúscair an t-ábhar/an coimeádán i …  
▼M5 
HR Odložiti sadržaj/spremnik u/na …  
▼B 
IT Smaltire il prodotto/recipiente in …  
LV Atbrīvoties no satura/tvertnes….  
LT Turinį/talpyklą išpilti (išmesti) į …  
HU A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: …  
MT Armi l-kontenut/il-kontenitur fi …  
NL Inhoud/verpakking afvoeren naar …  
PL Zawartość/pojemnik usuwać do …  
PT Eliminar o conteúdo/recipiente em …  
RO Aruncaţi conţinutul/recipientul la …  
SK Zneškodnite obsah/nádobu …  
SL Odstraniti vsebino/posodo …  
FI Hävitä sisältö/pakkaus …  
SV Innehållet/behållaren lämnas till…  
▼M12  
P502 Jazyk  
BG Обърнете се към производителя или 
доставчика за информация относно 
оползотворяването или рециклирането.  
ES Pedir información al fabricante o proveedor 
sobre la recuperación o el reciclado.  
CS Informujte se u výrobce nebo dodavatele o rege­
neraci nebo recyklaci.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 472  
P502 Jazyk  
DA Indhent oplysninger om genindvinding/genan­
vendelse hos fabrikanten/leverandøren.  
DE Informationen zur Wiederverwendung oder 
Wiederverwertung beim Hersteller oder Liefe­
ranten erfragen.  
ET Hankida valmistajalt või tarnijalt teavet kemi­
kaali taaskasutamise või ringlussevõtu kohta.  
EL Ανατρέξτε στον παρασκευαστή ή τον 
προμηθευτή για πληροφορίες όσον αφορά την 
ανάκτηση ή την ανακύκλωση.  
EN Refer to manufacturer or supplier for informa­
tion on recovery or recycling.  
FR Consulter le fabricant ou le fournisseur pour 
des informations relatives à la récupération ou 
au recyclage.  
GA Téigh i dteagmháil leis an monaróir nó leis an 
soláthróir chun faisnéis a fháil faoi aisghabháil 
nó athchúrsáil.  
HR Za informacije o oporabi ili recikliranju obratiti 
se proizvođaču ili dobavljaču.  
IT Chiedere informazioni al produttore o fornitore 
per il recupero o il riciclaggio.  
LV Informācija par rekuperāciju vai pārstrādi 
saņemama pie ražotāja vai piegādātāja.  
LT Kreiptis į gamintoją arba tiekėją dėl informa­
cijos apie surinkimą arba recirkuliavimą.  
HU A gyártó vagy a szállító határozza meg a hasz­
nosításra vagy az újrafeldolgozásra vonatkozó 
információkat.  
MT Irreferi għall-manifattur jew il-fornitur għal 
informazzjoni dwar l-irkupru jew ir-riċiklaġġ.  
NL Raadpleeg fabrikant of leverancier voor infor­
matie over terugwinning of recycling.  
PL Przestrzegać wskazówek producenta lub 
dostawcy dotyczących odzysku lub wtórnego 
wykorzystania.  
PT Solicitar ao fabricante ou fornecedor informa­
ções relativas à recuperação ou reciclagem.  
RO Adresaţi-vă producătorului sau furnizorului 
pentru informaţii privind recuperarea/reciclarea.  
SK Obráťte sa na výrobcu alebo dodávateľa s požia­
davkou o informácie týkajúce sa obnovenia 
alebo recyklácie.  
SL Za podatke glede predelave ali reciklaže se 
obrnite na proizvajalca ali dobavitelja.  
FI Hanki valmistajalta tai toimittajalta tietoja 
uudelleenkäytöstä tai kierrätyksestä.  
SV Rådfråga tillverkare eller leverantör om återvin­
ning eller återanvändning.  ▼M12
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 473  
PRÍLOHA V  
VÝSTRAŽNÉ PIKTOGRAMY  
ÚVOD  
▼M2 
Piktogramy nebezpečnosti pre každú triedu nebezpečnosti, rozlíš enie medzi 
triedou nebezpečnosti a kategóriou nebezpečnosti vyhovujú ustan oveniam tejto 
prílohy a prílohy I oddielu 1.2 a zhodujú sa, pokiaľ ide o symb oly a celkový 
formát, s vyobrazenými vzormi.  
▼B 
1. ČASŤ 1: FYZIKÁLNA NEBEZPEČNOSŤ  
1.1. Symbol: vybuchujúca bomba  
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS01
  Oddiel 2.1 
Nestabilné výbušniny 
Výbušniny podtried 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 
Oddiel 2.8 
Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ A, B 
Oddiel 2.15 
Organické peroxidy, typ A, B  
1.2. Symbol: plame ň 
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS02
  Oddiel 2.2  
►M19  Horľavé plyny, kategórie nebezpečnosti 1A, 1B ◄ 
Oddiel 2.3  
►M4 Aerosóly, kategórie nebezpečnosti 1, 2 ◄ 
Oddiel 2.6 
Horľavé kvapaliny, kategórie nebezpečnosti 1, 2, 3 
Oddiel 2.7 
Horľavé tuhé látky, kategórie nebezpečnosti 1, 2 
Oddiel 2.8 
Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ B, C, D, E, F 
Oddiel 2.9 
Samozápalné kvapaliny, kategória nebezpečnosti 1 
Oddiel 2.10 
Samozápalné tuhé látky, kategória nebezpečnosti 1 
Oddiel 2.11 
Samovoľne sa zahrievajúce látky a zmesi, kategórie nebez­
pečnosti 1, 2 
Oddiel 2.12 
Látky a zmesi, ktoré pri kontakte s vodou uvoľňujú horľavé 
plyny, kategórie nebezpečnosti 1, 2, 3 
Oddiel 2.15  
►M19  Oddiel 2.17 
Výbušniny so zníženou citlivosťou, kategórie nebezpeč­
nosti 1, 2, 3, 4 ◄  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 474  
1.3. Symbol: plame ň nad kruhom  
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS03
  Oddiel 2.4 
Oxidujúce plyny, kategória nebezpečnosti 1 
Oddiel 2.13 
Oxidujúce kvapaliny, kategória nebezpečnosti 1, 2, 3 
Oddiel 2.14 
Oxidujúce tuhé látky, kategória nebezpečnosti 1, 2, 3  
1.4. Symbol: tlaková nádoba  
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS04
  Oddiel 2.5 
Plyny pod tlakom: 
stlačené plyny, 
skvapalnené plyny, 
schladené skvapalnené plyny, 
rozpustené plyny  
1.5. Symbol: korozívnos ť 
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS05
  Oddiel 2.16 
Korozívne pre kovy, kategória nebezpečnosti 1  
1.6. Piktogram sa nevyžaduje, ak ide o tieto triedy a kategórie fyzikálnej 
nebezpečnosti:  
Oddiel 2.1: Výbušniny podtriedy 1.5  
Oddiel 2.1: Výbušniny podtriedy 1,6  
Oddiel 2.2: Horľavé plyny, kategória nebezpečnosti 2  
▼M4 
Oddiel 2.3: Aerosóly, kategória nebezpečnosti 3  
▼B 
Oddiel 2.8: Samovoľne reagujúce látky a zmesi, typ G  
Oddiel 2.15: Organické peroxidy, typ G  
2. ČASŤ 2: NEBEZPEČNOSŤ PRE ZDRAVIE  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 475  
2.1. Symbol: lebka so skríženými kos ťami 
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS06
  Oddiel 3.1 
Akútna toxicita (orálna, dermálna, inhalačná) kategória 
nebezpečnosti 1, 2, 3  
▼M12  
2.2. Symbol: korózia  
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS05
  Oddiel 3.2 
Žieravosť pre kožu, kategória nebezpečnosti 1 a podkate­
górie 1A, 1B, 1C  
Oddiel 3.3 
Vážne poškodenie očí, kategória nebezpečnosti 1  
▼B 
2.3. Symbol: výkri čník 
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
►M2 GHS07
  
◄ Oddiel 3.1Akútna toxicita (orálna, dermálna, inhalačná), 
kategória nebezpečnosti 4 
Oddiel 3.2 
Dráždivosť pre kožu, kategória nebezpečnosti 2 
Oddiel 3.3 
Podráždenie očí, kategória nebezpečnosti 2 
Oddiel 3.4  
►M2 Kožná senzibilizácia, kategórie nebezpečnosti 1, 
1A, 1B ◄ 
Oddiel 3.8 
Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová 
expozícia 
Kategória nebezpečnosti 3 
Podráždenie dýchacej sústavy 
Narkotické účinky  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 476  
2.4. Symbol: nebezpe čnosť pre zdravie  
Piktogram 
(1) Trieda a kategória nebezpečnosti 
(2) 
GHS08
  Oddiel 3.4  
►M2 Respiračná senzibilizácia, kategórie nebezpečnosti 
1, 1A, 1B ◄ 
Oddiel 3.5 
Mutagenita zárodočných buniek, kategórie nebezpečnosti 
1A, 1B, 2 
Oddiel 3.6 
Karcinogenita, kategórie nebezpečnosti 1A, 1B, 2 
Oddiel 3.7 
Reprodukčná toxicita, kategórie nebezpečnosti 1A, 1B, 2 
Oddiel 3.8 
Toxicita pre špecifický cieľový orgán – jednorazová 
expozícia 
Kategórie nebezpečnosti 1, 2 
Oddiel 3.9 
Toxicita pre špecifický cieľový orgán – opakovaná expo­
zícia 
Kategórie nebezpečnosti 1, 2 
Oddiel 3.10 
Nebezpečenstvo vdýchnutia, kategória nebezpečnosti 1  
2.5. Piktogram sa nevyžaduje, ak ide o tieto kategórie nebezpe čnosti pre 
zdravie:  
Oddiel 3.7: Reprodukčná toxicita, účinky na laktáciu alebo pros tredníc­
tvom laktácie, ďalšia kategória nebezpečnosti  
3. PART 3: NEBEZPEČNOSŤ PRE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE  
▼M4 
3.1. Symbol: životné prostredie  
Piktogram 
1 Trieda a kategória nebezpečnosti 
2 
GHS09
  Oddiel 4.1 
Nebezpečnosť pre vodné prostredie 
— Kategória akútnej nebezpečnosti: Akútna 1 
— Kategória dlhodobej nebezpečnosti: Chronická 1, 
Chronická 2  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 477  
Piktogram sa nevyžaduje, ak ide o tieto triedy a kategórie nebe zpečnosti 
pre životné prostredie:  
Oddiel 4.1: Nebezpečné pre vodné prostredie – Kategória dlhodob ej nebez­
pečnosti: Chronická 3, Chronická 4.  
▼M2 
4. ČASŤ 4: ĎALŠIE NEBEZPEČENSTVÁ  
4.1. Symbol: výkri čník 
Piktogram Trieda a kategória nebezpečnosti  
(1) (2)  
GHS07
  Oddiel 5.1 
Nebezpečná pre ozónovú vrstvu, kategória nebezpeč­
nosti 1  ▼M4
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 478  
PRÍLOHA VI  
Harmonizovaná klasifikácia a ozna čovanie ur čitých nebezpe čných látok  
▼M15  
Časť 1 tejto prílohy je úvodom k zoznamu pre harmonizovanú klas ifikáciu 
a označovanie a v tabuľke 3 obsahuje informácie pre každý zázna m, príslušnú 
klasifikáciu a výstražné upozornenie.  
V časti 2 tejto prílohy sa stanovujú všeobecné zásady prípravy dokumentácie 
k predkladaniu návrhov na harmonizovanú klasifikáciu a označova nie látok 
a preukazovaniu ich odôvodnenosti na úrovni Únie.  
V časti 3 tejto prílohy sa uvádza zoznam nebezpečných látok, pr e ktoré sa 
stanovila harmonizovaná klasifikácia a označovanie na úrovni Ún ie. Klasifikácia 
a označovanie, ktoré sú uvedené v tabuľke 3, vychádzajú z krité rií 
prílohy I k tomuto nariadeniu.  
▼B 
1. ČASŤ 1: ÚVOD K ZOZNAMU HARMONIZOVANEJ KLASIFI­
KÁCIE A OZNAČOVANIA  
1.1. Údaje uvedené pri každom zázname  
1.1.1.  Číslovanie záznamov a identifikácia látky  
1.1.1.1.  Indexové čísla 
Záznamy v časti 3 sa uvádzajú podľa atómového čísla prvku, ktor ý 
je pre vlastnosti látky najcharakteristickejší. Organické látky  sú pre 
ich rozmanitosť zaradené do tried. Indexové číslo každej látky má 
formu číselného reťazca typu ABC-RST-VW-Y. ABC zodpovedá 
atómovému číslu najcharakteristickejšieho prvku alebo najcharak te­
ristickejšej organickej skupine v molekule. RST predstavuje por a­
dové číslo látky v sérii ABC. VW označuje formu, v akej sa látk a 
vyrába alebo uvádza na trh. Y je kontrolná číslica vypočítaná 
v súlade s metódou pre 10-miestne číslo ISBN. Toto číslo sa uvá dza 
v stĺpci pod hlavičkou „indexové číslo“.  
1.1.1.2.  Čísla EC  
Číslo EC, t.j. číslo zo zoznamu EINECS, ELINCS alebo NLP, je 
oficiálne číslo látky v Európskej únii. Číslo EINECS vychádza 
z Európskeho zoznamu existujúcich komerčných chemických látok 
(EINECS, European Inventory of Existing Commercial Chemical 
Substance (  1 ). Číslo ELINCS vychádza z Európskeho zoznamu 
nových chemických látok (v znení zmien a doplnení) (EUR 
22543 EN, Úrad pre vydávanie úradných publikácií Európskych 
spoločenstiev 2006, ISSN 1018-5593). Číslo NLP je číslo zo 
zoznamu látok „nepovažovaných za polyméry“ (No-longer-poly­
mers) (v znení zmien a doplnení) (dokument, Úrad pre vydávanie 
úradných publikácií Európskych spoločenstiev 1997, ISBN 92-827-  
8995-0). Číslo EC predstavuje sústava siedmich číslic typu XXX-  
XXX-X, ktorá sa začína číslom 200-001-8 (EINECS), číslom 400- 
010-9 (ELINCS) a číslom 500-001-0 (NLP). Toto číslo sa uvádza 
v stĺpci pod hlavičkou „číslo EC“.  
1.1.1.3.  Číslo CAS  
Na lepšiu identifikáciu záznamu sa uvádza sa aj číslo CAS (Che­
mical Abstracts Service). Je potrebné poznamenať, že číslo EINE CS 
sa vzťahuje aj na bezvodé, aj na hydratované formy chemickej 
látky, pričom bezvodé a hydratované formy majú často odlišné 
čísla CAS. Uvedené číslo CAS sa týka iba bezvodej formy, 
a preto toto číslo CAS nie vždy vyjadruje záznam tak presne ako  
číslo EINECS. Toto číslo sa uvádza v stĺpci pod hlavičkou „čísl o 
CAS“.  ▼B 
( 1 ) Ú. v. ES C 146 A, 15.6.1990.
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 479  
1.1.1.4.  ►M18  Chemický názov ◄ 
Ak je to možné, nebezpečné látky sú pomenované podľa IUPAC. 
Látky uvedené v zoznamoch EINECS, ELINCS alebo v zozname 
NLP sú pomenované použitím názvov z týchto zoznamov. V niek­
torých prípadoch sa uvádzajú aj iné názvy, napríklad bežné aleb o 
obvyklé názvy. Ak je to možné, prípravky na ochranu rastlín 
a biocídy sú pomenované názvami ISO.  
Nečistoty, prídavné látky a menej významné zložky sa neuvádzajú , 
ak významne neprispievajú ku klasifikácii látky.  
Pri niektorých látkach sa udáva konkrétna čistota v percentách.  
Látky, ktoré majú vyšší obsah aktívnej látky (napr. organický p ero­
xid) ako uvedená percentuálna hodnota, sa v zázname v časti 3 
neuvádzajú a môžu mať iné nebezpečné vlastnosti (napr. výbuš­
nosť), takže by sa mali primerane klasifikovať a označovať.  
Ak sú v zázname uvedené koncentračné limity, uplatňujú sa na 
látku alebo látky uvádzané v zázname. Najmä v záznamoch týka­
júcich sa zmesí látok alebo látok, ktoré sú označené určitou pe rcen­
tuálnou hodnotou čistoty, sa tieto limity týkajú látky, ako je to 
uvedené v časti 3, a nie čistej látky.  
Bez toho, aby bol dotknutý článok 17 ods. 2, pri látkach, ktoré  sa 
uvádzajú v časti 3, sa na etikete má použiť názov látky, ktorý je 
jedným z tam uvedených názvov. Pri určitých látkach sú v hranat ých 
zátvorkách pridané ďalšie informácie s cieľom napomôcť ich iden ­
tifikáciu. Tieto ďalšie informácie nemusia byť uvedené na etike te. 
Niektoré záznamy obsahujú údaj o nečistotách; v takomto prípade  je 
za názvom látky uvedený tento text: „(obsahuje ≥ xx % nečistoty )“. 
Údaj v zátvorke sa v tomto prípade považuje za súčasť názvu 
a musí byť uvedený na etikete.  
1.1.1.5.  Záznamy týkajúce sa skupín látok  
V časti 3 sa uvádza aj niekoľko záznamov pre skupiny látok. 
V týchto prípadoch sa požiadavky na klasifikáciu a označovanie 
týkajú všetkých látok, na ktoré sa vzťahuje opis.  
V niektorých prípadoch môže vzniknúť požiadavka klasifikovať 
a označiť určité látky, ktoré by boli zahrnuté v zázname pre sk upinu 
látok. V týchto prípadoch sa v časti 3 uvedie osobitný záznam p re 
túto látku a pri zázname skupiny látok sa uvedie poznámka „okre m 
tých, ktoré sú bližšie špecifikované na inom mieste prílohy“.  
Na niektoré látky sa v niektorých prípadoch môže vzťahovať viac  
záznamov pre viacero skupín. V takýchto prípadoch odzrkadľuje 
klasifikácia látky klasifikáciu uvedenú pri oboch záznamoch pre  
skupiny. Ak sa rovnakému nebezpečenstvu priradí rôzna klasifiká ­
cia, uplatňuje sa najprísnejšia klasifikácia.  
Záznamy v časti 3 týkajúce sa solí (pod akýmkoľvek názvom) sa 
vzťahujú aj na bezvodé, aj na hydratované formy, ak sa neuvedie  
inak.  
Čísla EC alebo CAS sa zvyčajne neuvádzajú pri záznamoch, ktoré 
obsahujú viac ako štyri jednotlivé látky.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 480  
1.1.2.  Údaje týkajúce sa klasifikácie a ozna čovania každého záznamu 
v tabuľke 3 
▼B 
1.1.2.1.  Klasifika čné kódy  
1.1.2.1.1. K ó d y p r e t r i e d y a k a t e g ó r i e n e b e z p e č n o s t i  
Klasifikácia každého záznamu vychádza z kritérií uvedených 
v prílohe I v súlade s článkom 13 písm. a) a uvádza sa ako kód,  
ktorý označuje triedu a kategóriu nebezpečnosti alebo kategórie /sku­
piny/typy v rámci tejto triedy nebezpečnosti.  
Kódy pre triedy a kategórie nebezpečnosti použité pre každú kat e­
góriu/skupinu/typ v rámci určitej triedy sú uvedené v tabuľke 1 .1. 
Tabuľka 1.1  
Trieda nebezpečnosti Kód pre triedu a kategóriu 
nebezpečnosti  
Výbušnina Unst. Expl. 
Expl. 1.1 
Expl. 1.2 
Expl. 1.3 
Expl. 1.4 
Expl. 1.5 
Expl. 1.6  
▼M19  
Horľavé plyny Horľ. plyn 1A 
Horľ. plyn 1B 
Horľ. plyn 2 
Samozáp. plyn 
Chem. nestabil. plyn A 
Chem. nestabil. plyn B  
▼M4 
Aerosól Aerosol 1 
Aerosol 2 
Aerosol 3  
▼B 
Oxidujúci plyn Ox. Gas 1  
Plyny pod tlakom Press. Gas (  1 ) 
Horľavá kvapalina Flam. Liq. 1 
Flam. Liq. 2 
Flam. Liq. 3  
Horľavá tuhá látka Flam. Sol. 1 
Flam. Sol. 2  
Samovoľne reagujúca látka 
alebo zmes Self-react. A 
Self-react. B 
Self-react. CD 
Self-react. EF 
Self-react. G  ▼M15
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 481  
Trieda nebezpečnosti Kód pre triedu a kategóriu 
nebezpečnosti  
Samozápalná kvapalina Pyr. Liq. 1  
Samozápalná tuhá látka Pyr. Sol. 1  
Samovoľne sa zahrievajúca látka 
alebo zmes Self-heat. 1 
Self-heat. 2  
Látka alebo zmes, ktorá pri 
styku s vodou uvoľňuje horľavý 
plyn Water-react. 1 
Water-react. 2 
Water-react. 3  
Oxidujúca kvapalina Ox. Liq. 1 
Ox. Liq. 2 
Ox. Liq. 3  
Oxidujúca tuhá látka Ox. Sol. 1 
Ox. Sol. 2 
Ox. Sol. 3  
Organický peroxid Org. Perox. A 
Org. Perox. B 
Org. Perox. CD 
Org. Perox. EF 
Org. Perox. G  
Látka alebo zmes korozívna pre 
kovy Met. Corr. 1  
▼M19  
Výbušniny so zníženou citli­
vosťou Výb. so zníž. citl. 1 
Výb. so zníž. citl. 2 
Výb. so zníž. citl. 3 
Výb. so zníž. citl. 4  
▼B 
Akútna toxicita Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4  
▼M12  
Žieravosť/dráždivosť pre kožu Skin Corr. 1 
Skin Corr. 1A 
Skin Corr. 1B 
Skin Corr. 1C 
Skin Irrit. 2  
▼B 
Vážne poškodenie očí/podráž­
denie očí Eye Dam. 1 
Eye Irrit. 2  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 482  
Trieda nebezpečnosti Kód pre triedu a kategóriu 
nebezpečnosti  
Respiračná/kožná senzibilizácia  ►M2 ►C3 Resp. Sens. 1, 1A, 
1B ◄ ◄  
►M2 ►C3 Skin Sens. 1, 1A, 
1B ◄ ◄  
Mutagenita zárodočných buniek Muta. 1A 
Muta. 1B 
Muta. 2  
Karcinogenita Carc. 1A 
Carc. 1B 
Carc. 2  
Reprodukčná toxicita Repr. 1A 
Repr. 1B 
Repr. 2 
Lact.  
Toxicita pre špecifický cieľový 
orgán – jednorazová expozícia STOT SE 1 
STOT SE 2 
STOT SE 3  
Toxicita pre špecifický cieľový 
orgán – opakovaná expozícia STOT RE 1 
STOT RE 2.  
Aspiračná nebezpečnosť Asp. Tox. 1  
Nebezpečnosť pre vodné 
prostredie Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 
Aquatic Chronic 2 
Aquatic Chronic 3 
Aquatic Chronic 4  
Nebezpečnosť pre ozónovú 
vrstvu  ►M2 ►C3 Ozone 1 ◄ ◄  
( 1 ) pozri poznámku U v 1.1.3.  
1.1.2.1.2. K ó d y v ý s t r a ž n ý c h u p o z o r n e n í  
▼M4 
Výstražné upozornenia priradené v súlade s článkom 13 písm. b) sú 
uvedené v súlade s prílohou III. Okrem toho boli v záujme lepši eho 
rozlíšenia v prípade niektorých výstražných upozornení k 3- čís li­
covým kódom pridané písmená. Používajú sa tieto dodatočné kódy:  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 483  
H350i Vdychovanie môže spôsobiť 
rakovinu.  
H360F Môže poškodiť plodnosť.  
H360D Môže poškodiť nenarodené 
dieťa.  
H361f Podozrenie z poškodzovania 
plodnosti.  
H361d Podozrenie z poškodzovania 
nenarodeného dieťaťa.  
H360FD Môže poškodiť plodnosť. Môže 
poškodiť nenarodené dieťa.  
H361fd Podozrenie z poškodzovania 
plodnosti. Podozrenie z poško­
dzovania nenarodeného dieťaťa.  
H360Fd Môže poškodiť plodnosť. Podo­
zrenie z poškodzovania nenaro­
deného dieťaťa.  
H360Df Môže poškodiť nenarodené 
dieťa. Podozrenie z poškodzo­
vania plodnosti.  
1.1.2.2.  Kódy pre ozna čovanie  
V stĺpci pre označovanie sa uvádzajú tieto prvky:  
i) kódy pre výstražné piktogramy uvedené v prílohe V v súlade 
s pravidlami priority uvedenými v článku 26;  
ii) kód „nebezp.“ pre výstražné slovo „nebezpečenstvo“ alebo 
„Pozor“ ako výstraha „Pozor“ v súlade s pravidlom priority 
uvedeným v článku 20 ods. 3;  
iii) kódy pre výstražné upozornenia uvedené v prílohe III v súl ade 
s klasifikáciou;  
iv) kódy pre ďalšie upozornenia priradené v súlade s článkom 25  
ods. 1 a pravidlami uvedenými v prílohe II časť 1.  
▼M15  
1.1.2.3.  Špecifické koncentra čné limity, M-koeficienty a odhady akútnej toxi ­
city (ATE)  
Ak sú špecifické koncentračné limity (SCL) odlišné od generický ch 
koncentračných limitov uvedených v prílohe I pre určitú kategór iu, 
spolu s príslušnou klasifikáciou sa uvádzajú v osobitnom stĺpci , 
pričom sa používajú rovnaké kódy, ako sú uvedené v oddiele 
1.1.2.1.1. V rovnakom stĺpci tabuľky 3 sa nachádzajú aj harmoni ­
zované ATE. Výrobca, dovozca a následný užívateľ musia použiť 
SCL a ATE na klasifikáciu zmesi s obsahom tejto látky. Pri použ ití 
ATE sa aplikuje súčtový vzorec opísaný v bode 3.1.3.6 prílohy I . 
Ak sa v tejto prílohe pre určitú kategóriu neuvádzajú špecifick é 
koncentračné limity, musia sa pri klasifikácii zmesí alebo láto k 
obsahujúcich nečistoty, prídavné látky alebo jednotlivé zložky 
použiť generické koncentračné limity uvedené v prílohe I. Ak 
chýbajú harmonizované hodnoty ATE pre akútnu toxicitu, musí sa 
pomocou dostupných údajov stanoviť správna hodnota.  
Ak sa neuvádza inak, koncentračné limity sú hmotnostné percentá  
látky vypočítané z celkovej hmotnosti zmesi.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 484  
Ak bol pre látky klasifikované ako nebezpečné pre vodné prostre die 
v kategóriách Akútna vodná toxicita 1 alebo Chronická vodná tox i­
cita 1 zosúladený faktor M, uvádza sa v rovnakom stĺpci ako špe ci­
fické koncentračné limity. V prípade, že sa zosúladil faktor M pre 
akútnu vodnú toxicitu 1 s faktorom M pre chronickú vodnú toxici tu, 
každý faktor sa uvedie v rovnakom riadku ako ich príslušné rozl íše­
nie. Ak sa v tabuľke 3 uvádza jediný faktor M a látka je klasif iko­
vaná v akútnej vodnej toxicite 1 a chronickej vodnej toxicite 1 , 
výrobca, dovozca a následný užívateľ používa tento faktor M na 
klasifikáciu zmesi, ktorá obsahuje túto látku, v kategórii akút nej 
a dlhodobej nebezpečnosti pre vodné prostredie pomocou metódy 
súčtu. Ak sa v tabuľke 3 nenachádza žiadny faktor M, jeho hodno tu 
(ich hodnoty) vychádzajúcu(-ce) z dostupných údajov pre látku u rčí 
výrobca, dovozca alebo následný užívateľ. Určovanie a používani e 
faktorov M pozri v oddiele 4.1.3.5.5.5 prílohy I.  
▼B 
1.1.3.  Poznámky k záznamu  
Poznámky k záznamu sa uvádzajú v stĺpci „Poznámky“. Obsahujú 
túto informáciu:  
1.1.3.1.  Poznámky týkajúce sa identifikácie, klasifikácie a ozna čovania látok  
P o z n á m k a A :  
Bez toho, aby bol dotknutý článok 17 ods. 2 sa na etikete musí 
uviesť názov látky vo forme jedného z názvov stanovených 
v časti 3.  
V časti 3 sa niekedy používa všeobecný opis ako napríklad „zlúč e­
niny...“ alebo „... soli“. V tomto prípade sa vyžaduje, aby dod ávateľ 
na etikete uviedol správny názov, pričom náležite zohľadní oddi el 
1.1.1.4.  
P o z n á m k a B :  
Niektoré látky (kyseliny, zásady, atď.) sa na trh uvádzajú vo 
vodných roztokoch v rozličných koncentráciách, ktoré si vyžaduj ú 
odlišnú klasifikáciu a označovanie, pretože ich nebezpečnosť sa  pri 
rôznych koncentráciách mení.  
V časti 3 majú záznamy s poznámkou B všeobecný tvar: „kyselina 
dusičná ... %“.  
V tomto prípade musí dodávateľ na etikete uviesť percentuálnu 
koncentráciu roztoku. Ak sa neuvedie inak, predpokladá sa, že s a 
koncentrácia označuje v hmotnostných percentách.  
P o z n á m k a C :  
Niektoré organické látky sa môžu umiestňovať na trh buď v špeci ­
fickej izomérnej forme alebo ako zmes viacerých izomérov.  
V tomto prípade musí dodávateľ na etikete uviesť, či je látka 
konkrétnym izomérom alebo zmesou izomérov.  ▼M15
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 485  
P o z n á m k a D :  
Niektoré látky, ktoré môžu podliehať spontánnej polymerizácii 
alebo rozkladu, sa obvykle uvádzajú na trh v stabilizovanej forme. 
Takto sa uvádzajú v časti 3.  
Niekedy sa však tieto látky uvádzajú na trh v nestabilizovanej 
forme. V tomto prípade musí dodávateľ na etikete uviesť názov 
látky a za ním slovo „nestabilizovaný(-á)“.  
▼M15  __________  
▼B 
P o z n á m k a F :  
Táto látka môže obsahovať stabilizátor. Ak stabilizátor zmení 
nebezpečné vlastnosti látky, ako sa uvádza v klasifikácii v časti 3, 
malo by byť zabezpečené, aby klasifikácia a označovanie boli 
v súlade s pravidlami klasifikácie a označovania nebezpečných 
zmesí.  
P o z n á m k a G :  
Táto látka sa môže dodávať na trh vo výbušnej forme a vtedy sa 
musí hodnotiť vhodnými testovacími metódami. Príslušná klasifi­
kácia a označenie musia odzrkadľovať jej výbušné vlastnosti.  
▼M2 __________  
▼M26  
P o z n á m k a J :  
Pokiaľ nemožno preukázať, že látka obsahuje menej ako 0,1 hm. % 
benzénu (Einecs č. 200-753-7), uplatňuje sa harmonizovaná klasi fi­
kácia látky ako karcinogénnej alebo mutagénnej, pričom v takom 
prípade sa klasifikácia v súlade s hlavou II tohto nariadenia vyko­
náva aj v prípade uvedených tried nebezpečnosti.  
P o z n á m k a K :  
Pokiaľ nemožno preukázať, že látka obsahuje menej ako 0,1 hm. % 
1,3-butadiénu (Einecs č. 203-450-8), uplatňuje sa harmonizovaná  
klasifikácia látky ako karcinogénnej alebo mutagénnej, pričom 
v takom prípade sa klasifikácia v súlade s hlavou II tohto nariadenia 
vykonáva aj v prípade uvedených tried nebezpečnosti. Ak látka nie 
je klasifikovaná ako karcinogénna alebo mutagénna, uplatňujú sa 
aspoň bezpečnostné upozornenia (P102-)P210-P403.  
P o z n á m k a L :  
Pokiaľ nemožno preukázať, že predmetná látka obsahuje podľa 
merania metódou IP 346 („Stanovenie polycyklických aromatických  
látok v nepoužitých základových mazacích olejoch a bezasfalténo­
vých ropných frakciách – metóda indexu lomu extrakciou dimetyl­
sulfoxidom“, Ústav pre ropu, Londýn) menej ako 3 % extraktu 
dimetylsulfoxidu, uplatňuje sa harmonizovaná klasifikácia látky 
ako karcinogénnej, pričom v takom prípade sa klasifikácia v súlade 
s hlavou II tohto nariadenia vykonáva aj v prípade danej triedy 
nebezpečnosti.  
P o z n á m k a M :  
Pokiaľ nemožno preukázať, že látka obsahuje menej ako 0,005 hm.  
% benzo[a]pyrénu (Einecs č. 200-028-5), uplatňuje sa harmonizo­
vaná klasifikácia látky ako karcinogénnej, pričom v takom prípade 
sa klasifikácia v súlade s hlavou II tohto nariadenia vykonáva aj 
v prípade danej triedy nebezpečnosti.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 486  
P o z n á m k a N :  
Pokiaľ nie je známy celý postup rafinácie a nemožno preukázať, že 
látka, z ktorej sa vyrába, nie je karcinogénna, uplatňuje sa ha rmo­
nizovaná klasifikácia látky ako karcinogénnej, pričom v takom 
prípade sa klasifikácia v súlade s hlavou II tohto nariadenia vyko­
náva aj v prípade danej triedy nebezpečnosti.  
P o z n á m k a P :  
Pokiaľ nemožno preukázať, že látka obsahuje menej ako 0,1 hm. % 
benzénu (Einecs č. 200-753-7), uplatňuje sa harmonizovaná klasi fi­
kácia látky ako karcinogénnej alebo mutagénnej, pričom v takom 
prípade sa klasifikácia v súlade s hlavou II tohto nariadenia vyko­
náva aj v prípade uvedených tried nebezpečnosti.  
Ak látka nie je klasifikovaná ako karcinogénna alebo mutagénna, 
uplatňujú sa aspoň bezpečnostné upozornenia (P102-)P260-P262- 
P301 + P310-P331. 
P o z n á m k a Q :  
Harmonizovaná klasifikácia látky ako karcinogénnej sa uplatňuje  
v prípade nesplnenia jednej z týchto podmienok:  
— krátkodobým testom biologickej perzistencie pri inhalácii sa 
preukázalo, že polčas rozpadu vláken dlhších ako 20 μm je 
kratší ako 10 dní, alebo  
— krátkodobý test biologickej perzistencie pri intratracheálnej apli­
kácii preukázal, že polčas rozpadu vláken dlhších ako 20 μm je 
kratší ako 40 dní, alebo  
— vhodným intraperitoneálnym testom sa nepreukázala nadmerná 
karcinogenita, alebo  
— pri vhodnom dlhodobom inhalačnom teste nedochádza 
k významným patogénnym alebo neoplastickým zmenám.  
P o z n á m k a R :  
Harmonizovaná klasifikácia látky ako karcinogénnej sa uplatňuje  
s výnimkou prípadov vláken s dĺžkou váženého geometrického 
stredného priemeru (LWGMD), od ktorého sa odpočíta dvojnásobok 
geometrickej štandardnej chyby vyššej ako 6 μm, a to na základe 
merania v súlade so skúšobnou metódou A.22 uvedenou v prílohe 
k nariadeniu Komisie (ES) č. 440/2008 (  1 ). 
▼M15  
P o z n á m k a S :  
Pri tejto látke sa nevyhnutne nevyžaduje označovanie v súlade 
s článkom 17 (pozri oddiel 1.3 prílohy I) (tabuľka 3).  
▼B 
P o z n á m k a T :  
S touto látkou možno obchodovať vo forme, ktorá nemá vlastnosti  
fyzikálnej nebezpečnosti vyjadrené klasifikáciou v zázname v časti 
3. Ak sa na základe výsledkov príslušnej metódy(-ód) uplatnenej(- 
ých) v súlade s časťou 2 prílohy I k tomuto nariadeniu preukáže , že 
špecifická forma látky, s ktorou sa obchoduje, nemá túto fyzikálnu 
vlastnosť alebo tieto fyzikálne nebezpečenstvá, látka sa má kla sifi­
kovať v súlade s výsledkom alebo výsledkami tohto testu alebo 
týchto testov. Príslušné údaje vrátane odkazu na príslušnú testovaciu 
metódu (testovacie metódy) sa uvádzajú v karte bezpečnostných 
údajov  ▼M26  
( 1 ) Nariadenie Komisie (ES) č. 440/2008 z 30. mája 2008, ktorým sa ustanovujú testovacie 
metódy podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 19 07/2006 o registrácii, 
hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemických látok (REACH) ( Ú. v. EÚ L 142, 
31.5.2008, s. 1).“
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 487  
P o z n á m k a U ( t a b u ľ k a 3 ) :  
▼M12  
Plyny z jednej zo skupín označených ako stlačený plyn, skvapal­
nený plyn, schladený skvapalnený plyn alebo rozpustený plyn sa pri 
uvádzaní na trh musia klasifikovať ako „plyny pod tlakom“. Táto 
skupina závisí od fyzikálneho stavu, v ktorom sa plyn nachádza 
v obale, a preto sa priraďuje v závislosti od prípadu. Priradia  sa 
tieto kódy:  
Press. Gas (Comp.) 
Press. Gas (Liq.) 
Press. Gas (Ref. Liq.) 
Press. Gas (Diss.)  
Aerosóly sa neklasifikujú ako plyny pod tlakom (pozri prílohu I, 
časť 2, oddiel 2.3.2.1, poznámka 2).  
▼B 
1.1.3.2. Poznámky týkajúce sa klasifikácie a ozna čovania zmesí  
▼M15  
P o z n á m k a 1 :  
Uvedená koncentrácia, alebo ak takáto koncentrácia chýba, gene­
rické koncentrácie v zmysle tohto nariadenia sú hmotnostné 
percentá kovového prvku vypočítané z celkovej hmotnosti zmesi.  
▼B 
P o z n á m k a 2 :  
Uvádzaná koncentrácia izokyanátu je hmotnostné percento voľného  
monoméru vypočítané z celkovej hmotnosti zmesi.  
P o z n á m k a 3 :  
Uvádzaná koncentrácia je hmotnostné percento chrómanových 
iónov vo vodnom roztoku vypočítané z celkovej hmotnosti zmesi.  
P o z n á m k a 5 :  
Koncentračné limity plynných zmesí sú vyjadrené ako objemové 
percentá.  
P o z n á m k a 7 :  
Zliatiny obsahujúce nikel sa klasifikujú ako látky senzibilizujúce 
pokožku, ak rýchlosť uvoľňovania niklu stanovená európskou štan ­
dardnou referenčnou metódou EN 1811 prekročí 0,5 μg Ni/cm  2 /týž­
deň. 
▼M26  
P o z n á m k a 8 :  
Pokiaľ nemožno preukázať, že maximálna teoretická koncentrácia 
uvoľniteľného formaldehydu (nezávisle od zdroja) v zmesi, tak a ko 
sa uvádza na trh, je nižšia ako 0,1 %, uplatňuje sa klasifikácia látky 
ako karcinogénnej.  
P o z n á m k a 9 :  
Pokiaľ nemožno preukázať, že maximálna teoretická koncentrácia 
uvoľniteľného formaldehydu (nezávisle od zdroja) v zmesi, tak a ko 
sa uvádza na trh, je nižšia ako 1 %, uplatňuje sa klasifikácia látky 
ako mutagénnej.  
▼M15  __________  
1.2. Klasifikácia a výstražné upozornenia v tabu ľke 3, na ktoré sa 
vzťahujú ustanovenia v súvislosti s prevodom klasifikácií uvede ­
ných v prílohe I k smernici 67/548/EHS  ▼M15
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 488  
1.2.1.  Minimálna klasifikácia  
Pri určitých triedach nebezpečnosti vrátane akútnej toxicity a STOT 
pri opakovanej expozícii klasifikácia podľa kritérií v smernici  
67/548/EHS priamo nezodpovedá klasifikácii v triede a kategórii  
nebezpečnosti podľa tohto nariadenia. V takýchto prípadoch sa 
klasifikácia v tejto prílohe považuje za minimálnu klasifikáciu . 
Táto klasifikácia sa uplatňuje, ak nie je splnená nijaká z nasl edujú­
cich podmienok:  
— ako sa uvádza v časti 1 prílohy I, ak má výrobca alebo dovozc a 
prístup k údajom alebo iným informáciám, ktoré vedú ku klasi­
fikácii v prísnejšej kategórii v porovnaní s minimálnou klasifi ­
káciou. V takomto prípade sa musí uplatniť prísnejšia kategória ; 
— ak výrobca alebo dovozca pozná fyzikálny stav látky použitej 
v teste akútnej inhalačnej toxicity, minimálnu klasifikáciu 
možno ďalej spresniť na základe prevodovej tabuľky v prílohe 
VII. Ak sú klasifikácie odlišné, klasifikácia podľa prílohy VII  
potom nahradí minimálnu klasifikáciu uvedenú v tejto prílohe.  
Minimálna klasifikácia vlastností je v stĺpci klasifikácie tabu ľky 3 
označená symbolom *.  
Symbol * sa niekedy nachádza aj v stĺpci „Špecifické konc. limi ty, 
M-koeficienty a ATE“ a označuje, že príslušný záznam mal špeci­
fické koncentračné limity pre akútnu toxicitu v súlade so smern icou 
67/548/EHS. Tieto koncentračné limity sa nedajú previesť na 
koncentračné limity podľa tohto nariadenia, najmä ak sa uvádza 
minimálna klasifikácia. Ak je však prítomný symbol *, zaradenie  
do kategórie akútnej toxicity môže byť pri tomto zázname zvlášť  
znepokojivé.  
1.2.2.  Spôsob expozície nemožno vylú čiť 
Pri určitých triedach nebezpečnosti, napr. STOT, by spôsob expo ­
zície mal byť vyjadrený vo výstražnom upozornení, iba ak je 
nezvratne preukázané, že žiadny iný spôsob expozície nie je 
príčinou ohrozenia podľa kritérií uvedených v prílohe I. Podľa 
smernice 67/548/EHS sa spôsob expozície pri klasifikácii R48 
udával iba ak boli k dispozícii údaje, na základe ktorých je kl asi­
fikácia pre tento spôsob expozície opodstatnená. Klasifikácia p odľa 
smernice 67/548/EHS, ktorou sa udáva spôsob expozície, bola 
prevedená do príslušnej triedy a kategórie podľa tohto nariaden ia, 
ale so všeobecným výstražným upozornením, ktoré nevyjadruje 
spôsob expozície, pretože potrebné údaje nie sú k dispozícii.  
V tabuľke 3 sú tieto výstražné upozornenia označené symbolom ** . 
1.2.3.  Výstražné upozornenia súvisiace s reproduk čnou toxicitou  
Výstražné upozornenia H360 a H361 vyjadrujú všeobecnú obavu 
o plodnosť a/alebo vývoj: Môže spôsobiť poškodenie/podozrenie, že 
spôsobuje poškodenie plodnosti alebo nenarodeného dieťaťa. Podľ a 
kritérií možno všeobecné upozornenie na nebezpečnosť nahradiť  ▼M15
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 489  
upozornením vyjadrujúcim iba obávaný účinok v súlade s oddielom  
1.1.2.1.2. Pokiaľ nie je uvedené iné rozlíšenie, je to z dôvodu  exis­
tencie dôkazov vyvracajúcich takýto účinok, nejednoznačných ale bo 
žiadnych údajov. Na takéto rozlíšenie sa uplatňujú povinnosti 
uvedené v článku 4 ods. 3  
Aby sa nestratili informácie z harmonizovanej klasifikácie so 
zreteľom na plodnosť a vývoj plodu uvedené v smernici 
67/548/EHS, k prevodu klasifikácie došlo len pri účinkoch, ktor é 
sa klasifikujú podľa tejto smernice.  
V tabuľke 3 sú tieto výstražné upozornenia označené symbolom ** *. 
1.2.4.  Nebolo možné uskuto čniť správnu klasifikáciu so zrete ľom na 
fyzikálnu nebezpe čnosť 
V niektorých prípadoch sa nedá uskutočniť správna klasifikácia so 
zreteľom na fyzikálnu nebezpečnosť, pretože na uplatnenie klasi fi­
kačných kritérií z tohto nariadenia nie je k dispozícii dostato k 
údajov. Záznamu by sa mohla priradiť iná (aj vyššia) kategória 
alebo iná trieda nebezpečnosti, ako sa uvádza. Správna klasifik ácia 
sa musí potvrdiť testami.  
Záznamy, pri ktorých sa uvádza fyzikálna nebezpečnosť a ktoré s a 
musia potvrdiť testami, sa v tabuľke 3 označujú symbolom ****.  
▼B 
2. ČASŤ 2: DOKUMENTÁCIA K HARMONIZOVANEJ KLASIFI­
KÁCII A OZNAČOVANIU  
V tejto časti sa stanovujú všeobecné zásady prípravy dokumentác ie 
k návrhu a odôvodneniu harmonizovanej klasifikácie a označovani a. 
Na metodiku a formát celej dokumentácie sa použijú príslušné ča sti 
oddielov 1, 2 a 3 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1907/2006.  
Pri každej dokumentácii sa zohľadnia všetky príslušné informáci e 
z registračnej dokumentácie a môžu sa využiť aj iné dostupné in for­
mácie. Pokiaľ ide o údaje o nebezpečnosti, ktoré agentúre ešte 
neboli predložené, dokumentácia obsahuje aj súhrn podrobnej 
štúdie.  
Dokumentácia k harmonizovanej klasifikácii a označovaniu obsa­
huje:  
— Návrh  
Súčasťou návrhu je identifikácia príslušnej látky alebo látok 
a návrh na harmonizovanú klasifikáciu a označovanie.  
— Odôvodnenie návrhu harmonizovanej klasifikácie a označovania  
Porovnanie dostupných údajov s kritériami, ktoré sú uvedené 
v častiach 2 až 5 a zohľadňujú základné zásady časti 1 prílohy 
I k tomuto nariadeniu sa vykonáva a zaznamenáva vo formáte 
stanovenom v časti B Formátu správy o chemickej bezpečnosti 
uvedenej v prílohe I k nariadeniu (ES) č. 1907/2006.  ▼M15
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 490  
— Odôvodnenie iných účinkov na úrovni Spoločenstva  
V prípade iných účinkov, než je karcinogenita, mutagenita, repr ­
dukčná toxicita a respiračná senzibilizácia, sa musí poskytnúť 
odôvodnenie potreby opatrenia na úrovni Spoločenstva. Netýka 
sa to účinnej látky v zmysle smernice 91/414/EHS alebo smer­
nice 98/8/ES.  
▼M15  
3. TABUĽKA HARMONIZOVANEJ KLASIFIKÁCIE A OZNAČO­
VANIA  
__________  ▼B
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 491
 Tabuľka 3 
Zoznam harmonizovanej klasifikácie a ozna čovania nebezpe čných látok  ▼B 
Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
001-001-00-9 vodík 215-605-7 1333-74-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
001-002-00-4 tetrahydridohlinitan lítny 240-877-9 16853-85-3 Wa ter-react. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314  
001-003-00-X hydrid sodný 231-587-3 7646-69-7 Water-react. 1 H2 60 GHS02 
Dgr H260  
001-004-00-5 hydrid vápenatý 232-189-2 7789-78-8 Water-react. 1  H260 GHS02 
Dgr H260  
003-001-00-4 lítium 231-102-5 7439-93-2 Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  
003-002-00-X hexyllítium 404-950-0 21369-64-2 Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H250 
H314 EUH014  
003-003-00-5 2-metylpropyllítium; izobutyllí­
tium 440-620-2 920-36-5 Water-react. 1 
Pyr. Liq. 1 
Skin Corr. 1A 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H260 
H250 
H314 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H260 
H250 
H314 
H336 
H410 EUH014  ▼M15
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 492
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
004-001-00-7 berýlium 231-150-7 7440-41-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317  
004-002-00-2 zlúčeniny berýlia okrem kremiči­
tanov berylnato-hlinitých a tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H411 A 
004-003-00-8 oxid berylnatý 215-133-1 1304-56-9 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 493
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
005-001-00-X fluorid boritý 231-569-5 7637-07-2 Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H314 EUH014 U  
005-002-00-5 chlorid boritý 233-658-4 10294-34-5 Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H300 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H314 EUH014 U  
005-003-00-0 bromid boritý 233-657-9 10294-33-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H314 EUH014  
005-004-00-6 trialkylborány, v tuhom skupen­
stve — — Pyr. Sol. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H314 A 
005-004-01-3 trialkylborány, kvapalné — — Pyr. Liq. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H314 A 
005-005-00-1 trimetyl-borát 204-468-9 121-43-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H312 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H312  
005-006-00-7 hydrogenboritan dibutylciničitý 401-040-5 75113-37 -0 Repr. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360FD 
H341 
H372** 
H312 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H341 
H372** 
H312 
H302 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 494
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
005-007-00-2 kyselina boritá; [1] 
kyselina boritá; [2] 233-139-2 [1] 
234-343-4 [2] 10043-35-3 [1] 
11113-50-1 [2] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD Repr.1B; 
H360FD: C ≥ 
5,5%  
005-008-00-8 oxid boritý; 
oxid boritý 215-125-8 1303-86-2 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD Repr.1B; 
H360FD:C ≥ 3,1%  
005-009-00-3 tetrabutylamónium-butyltri(fenyl) 
boranuid 418-080-4 120307-06-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
005-010-00-9  N, N -dimetylanilínium-tetrakis 
(pentafluórfenyl)boranuid 422-050-6 118612-00-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H351 
H302 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H351 
H302 
H315 
H318  
005-011-00-4 bezvodý tetraboritan disodný; 
kyselina boritá, disodná soľ [1] 
hydrát tetraboritanu disodného; 
[2] 
sodná soľ kyseliny trihydrogen­
boritej [3] 215-540-4 [1] 
235-541-3 [2] 
237-560-2 [3] 1330-43-4 [1] 
12267-73-1 [2] 
13840-56-7 [3] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD Repr. 1B; H360FD: 
C ≥4,5 %  
005-011-01-1 dekahydrát tetraboritanu disod­
ného; 
bórax dekahydrát 215-540-4 1303-96-4 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD Repr.1B; H360FD: 
C ≥ 8,5%  
005-011-02-9 pentahydrát tetraboritanu disod­
ného; 
bórax pentahydrát 215-540-4 12179-04-3 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD Repr.B; H360FD: 
C ≥ 6,5%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 495
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
005-012-00-X (dietyl{4-[1,5,5-tris(4-dietylami­
nofenyl)penta-2,4-dienylidén] 
cyklohexa-2,5-dienylidén} 
amónium)-butyltri(fenyl)boranuid 418-070-1 141714-54-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
005-013-00-5 dietyl(metoxy)borán 425-380-9 7397-46-8 Pyr. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H250 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H314 
H317 
H413 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H250 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H314 
H317 
H413  
005-014-00-0 kyselina 4-formylfenylborónová 438-670-5 87199-17- 5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
005-015-00-6 1-fluór-4-(chlórmetyl)-1,4-diazó­
niabicyklo[2.2.2]oktán-bis(tetraf­
luórborát) 414-380-4 140681-55-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
005-016-00-1 tetrabutylamónium-(butoxy)tris 
(4-terc-butylfenyl)boranuid 431-370-5 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 496
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
005-017-00-7 tetrahydrogentetraoxodiperoxodi­
boritan disodný; [1] 
oxoperoxoboritan monosodný; 
[2] 
peroxoboritan sodný; 
[s obsahom < 0,1 hmotn. % 
častíc s aerodynamickým prie­
merom menším ako 50 μm] 239-172-9 [1] 
231-556-4 [2] 15120-21-5 [1] 
7632-04-4 [2] Ox. Sol. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 Repr.1B; H360Df: 
C ≥9% Repr.1B; 
H360 D: 6,5% ≤ 
C <9% Eye Dam. 
1; H318: C ≥ 22% 
Eye Irrit. 2; H319: 
14% ≤ C < 22 %  
005-017-01-4 tetrahydrogentetraoxodiperoxodi­
boritan disodný; [1] 
oxoperoxoboritan monosodný; 
[2] 
peroxoboritan sodný; 
[s obsahom ≥ 0,1 hmotn. % 
častíc s aerodynamickým prie­
merom menším ako 50 μm] 239-172-9 [1] 
231-556-4 [2] 15120-21-5 [1] 
7632-04-4 [2] Ox. Sol. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 Repr. 1B; H360Df: 
C ≥9% Repr. 1B; 
H360D: 6,5% ≤ 
C < 9% Eye Dam. 
1; H318: C ≥ 22% 
Eye Irrit. 2; H319: 
14% ≤ C < 22%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 497
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
005-018-00-2 trihydrát monosodnej soli kyse­
liny trihydrogendioxodiperoxo­
boritej (H  3BO  2(O 2)); [1] 
[1] tetrahydrát oxoperoxoboritanu 
monosodného; [2] 
[2] tetrahydrát sodnej soli kyse­
liny hydrogenoxoperoxoboritej 
(HBO(O  2)); [3] 
hexahydrát peroxoboritanu 
sodného; [s obsahom < 0,1 
hmotn. % častíc s aerodyna­
mickým priemerom menším ako 
50 μm] 239-172-9 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 13517-20-9 [1] 
37244-98-7 [2] 
10486-00-7 [3] Repr. 1B 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H360Df 
H335 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H335 
H318 Repr. 1B; 
H360Df: C ≥ 14% 
Repr. 1B; 
H360D: 10 % ≤ 
C < 14 % Eye 
Dam. 1; H318: C ≥ 
36% Eye Irrit. 2; 
H319: 22% ≤ C < 
36% 
005-018-01-X trihydrát monosodnej soli kyse­
liny trihydrogendioxodiperoxo­
boritej (H  3BO  2(O 2)); [1] 
tetrahydrát oxoperoxoboritanu 
monosodného; [2] 
[2] tetrahydrát sodnej soli kyse­
liny hydrogenoxoperoxoboritej 
(HBO(O  2)); [3] 
hexahydrát peroxoboritanu 
sodného; [s obsahom ≥ 0,1 
hmotn. % častíc s aerodyna­
mickým priemerom menším ako 
50 μm] 239-172-9 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 13517-20-9 [1] 
37244-98-7 [2] 
10486-00-7 [3] Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H360Df 
H332 
H335 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H332 
H335 
H318 Repr. 1B; H360 
Df: C ≥ 14% Repr. 
1B; H360D: 10% ≤ 
C < 14% Eye 
Dam. 1; H318: C ≥ 
36% Eye Irrit. 2; 
H319: 22% ≤ C < 
36% ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 498
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
005-019-00-8 sodná soľ kyseliny trihydrogen­
dioxodiperoxoboritej; [1] 
monohydrát sodnej soli kyseliny 
trihydrogendioxodiperoxoboritej; 
[2] 
monohydrát sodnej soli kyseliny 
hydrogenoxoperoxoboritej 
(HBO(O  2)); [3] 
peroxoboritan sodný; 
[s obsahom < 0,1 hmotn. % 
častíc s aerodynamickým prie­
merom menším ako 50 μm] 234-390-0 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 11138-47-9 [1] 
12040-72-1 [2] 
10332-33-9 [3] Ox. Sol. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 Repr. 1B; H360Df: 
C ≥ 9% 
Repr. 1B; H360D: 
6,5% ≤ C < 9% 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 22% 
Eye Irrit. 2; H319: 
14% ≤ C < 22%  
005-019-01-5 sodná soľ kyseliny trihydrogen­
dioxodiperoxoboritej; [1] 
monohydrát sodnej soli kyseliny 
trihydrogendioxodiperoxoboritej; 
[2] 
monohydrát sodnej soli kyseliny 
hydrogenoxoperoxoboritej 
(HBO(O  2)); [3] 
peroxoboritan sodný; 
[s obsahom ≥ 0,1 hmotn. % 
častíc s aerodynamickým prie­
merom menším ako 50 μm] 234-390-0 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 11138-47-9 [1] 
12040-72-1 [2] 
10332-33-9 [3] Ox. Sol. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 Repr. 1B; H360Df: 
C ≥ 9% 
Repr. 1B; H360D: 
6,5% 
≤ C < 9% 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 22% 
Eye Irrit. 2; H319: 
14% ≤ C < 22%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 499
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
005-020-00-3 bezvodý oktaboritan disodný; [1] 
tetrahydrát oktaboritanu disod­
ného [2] 234-541-0 [1] 
234-541-0 [2] 12008-41-2 [1] 
12280-03-4 [2] Repr. 1B H 360FD GHS08 
Dgr H 360FD  
▼M16  
006-001-00-2 oxid uhoľnatý 211-128-3 630-08-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Repr. 1A 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 H220 
H360D *** 
H331 
H372 ** GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS08 
Dgr H220 
H360D *** 
H331 
H372 ** U 
006-002-00-8 fosgén; dichlorid-oxid uhličtý 200-870-3 75-44-5 P ress. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H314 U 
006-003-00-3 sulfid uhličitý 200-843-6 75-15-0 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H361fd 
H372 ** 
H319 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H361fd 
H372 ** 
H319 
H315 Repr. 2; H361fd: 
C ≥ 1% 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% 
STOT RE 2; H373: 
0,2 % 
≤ C < 1%  
006-004-00-9 karbid vápenatý 200-848-3 75-20-7 Water-react. 1 H 260 GHS02 
Dgr H260 T  
006-005-00-4 tirám (ISO); 
bis(dimetyltiokarbamoyl)disulfán 205-286-2 137-26-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H410 M = 10  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 500
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-006-00-X kyanovodík; 
kyselina kyanovodíková 200-821-6 74-90-8 Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H224 
H330 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H224 
H330 
H410  
006-006-01-7 kyanovodík … %; 
kyselina kyanovodíková … % 200-821-6 74-90-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 B 
006-007-00-5 soli kyanovodíka okrem 
komplexných kyanidov, ako sú 
hexakyanoželeznatany, hexakya­
noželezitany a dikyanid-oxid 
ortuťnatý a tých, ktoré sú špeci­
fikované inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 EUH032 A  
006-008-00-0 antu (ISO); 
1-(1-naftyl)tiomočovina 201-706-3 86-88-4 Acute Tox. 2 * 
Carc. 2 H300 
H351 GHS06 
GHS08 
Dgr H300 
H351  
006-009-00-6 (1-izopropyl-3-metylpyrazol-5- 
yl)-dimetylkarbamát; 
izolán 204-318-2 119-38-0 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
006-010-00-1 (5,5-dimetyl-3-oxocyklohex-1- 
enyl)-dimetylkarbamát; dimetyl­
karbamát 5,5-dimetyldihydrore­
zorcinolu; dimetán 204-525-8 122-15-6 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 501
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-011-00-7 karbaryl (ISO); 
(1-naftyl)-metylkarbamát 200-555-0 63-25-2 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H351 
H332 
H302 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H302 
H400 M=100  
006-012-00-2 ziram (ISO); 
zinkium-bis(dimetylditiokarba­
mát) 205-288-3 137-30-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 
H317 
H410 M = 100  
006-013-00-8 metám-nátrium (ISO); nátrium- 
metylditiokarbamát 205-293-0 137-42-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410 EUH031  
006-014-00-3 nabám (ISO); dinátrium- N, N '- 
etylénbis(ditiokarbamát) 205-547-0 142-59-6 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H335 
H317 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H335 
H317 
H410  
006-015-00-9 diurón (ISO); 3-(3,4-dichlórfe­
nyl)-1,1-dimetylmočovina 206-354-4 330-54-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H373** 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 502
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-016-00-4 propoxur (ISO);  O-(2-izopropylo­
xyfenyl)- N-metylkarbamát; 
(2-izopropoxyfenyl)-metylkar­
bamát 204-043-8 114-26-1 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-017-00-X aldikarb (ISO); 
2-metyl-2-(metylsulfanyl)propa­
nál-O-(N-metylkarbamoyl)oxím 204-123-2 116-06-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H410  
006-018-00-5 aminokarb (ISO); [4-(dimetyla­
mino)-3-metylfenyl]-metylkar­
bamát 217-990-7 2032-59-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
006-019-00-0 di-alát (ISO);  S-(2,3-dichlóralyl)-  
N, N -diizopropyltiokarbamát 218-961-1 2303-16-4 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
006-020-00-6 barbán (ISO);  O-(4-chlórbut-2- 
inyl)- N-(3-chlórfenyl)karbamát 202-930-4 101-27-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
006-021-00-1 linurón (ISO); 3-(3,4-dichlórfe­
nyl)-1-metoxy-1-metylmočovina 206-356-5 330-55-2 Repr. 1B Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H351 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H351 
H302 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 503
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-022-00-7 dekarbofurán (ISO); (2-metyl- 
2,3-dihydrobenzofurán-7-yl)- 
metylkarbamát — 1563-67-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
006-023-00-2 merkaptodimetur (ISO); metio­
karb (ISO);  O-[3,5-dimetyl-4- 
(metylsulfanyl)fenyl]- N-metylkar­
bamát 217-991-2 2032-65-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-024-00-8 proxán-nátrium (ISO); nátrium-  
O-izopropylditiokarbonát 205-443-5 140-93-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H411  
006-025-00-3 aletrín; 
(RS)-(3-alyl-2-metyl-4-oxocyklo­
pent-2- enyl)- 
(1RS,3RS;1RS,3SR)-2,2-dimetyl- 
3-(2- metylprop-1-én-1- yl)cyklo­
propánkarboxylát; bioaletrín; 
(RS)-(3-alyl-2-metyl-4-oxocyklo­
pent-2- enyl)-(1 R,3R)-2,2-dime­
tyl-3-(2-metylprop- 1-én-1-yl) 
cyklopropánkarboxylát; [1]  
S-bioaletrín; [3] 
(S)-(3-alyl-2-metyl-4-oxocyklo­
pent-2- enyl)-(1 R,3R)-2,2-dime­
tyl-3-(2-metylprop- 1-én-1-yl) 
cyklopropánkarboxylát; [2] 
esbiotrín; 209-542-4 [1] 
249-013-5 [2]- 
[3] 584-79-2 [1] 
28434-00-6 [2] 
84030-86-4 [3] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 504
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
(RS)-(3-alyl-2-metyl-4-oxocyklo­
pent-2- enyl)-(1 R,3R)-2,2-dime­
tyl-3-(2-metylprop- 1-én-1-yl) 
cyklopropánkarboxylát [3] 
006-026-00-9 karbofurán (ISO);  O-(2,2-dime­
tyl-2,3-dihydrobenzofurán-7-yl)-  
N-metylkarbamát 216-353-0 1563-66-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410  
006-028-00-X dinobutón (ISO); [2-(bután-2-yl)- 
4,6-dinitrofenyl]-izopropyl- 
karbonát 213-546-1 973-21-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-029-00-5 dioxakarb (ISO);  O -[2-(1,3- 
dioxolán-2-yl)fenyl]- N-metylkar­
bamát 230-253-4 6988-21-2 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
006-030-00-0 EPTC (ISO);  
S-etyl-dipropyltiokarbamát 212-073-8 759-94-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
006-031-00-6 formetanát (ISO); 
{3-[( EZ)-(dimetylaminometyli­
dén)amino]fenyl}-metylkarbamát 244-879-0 22259-30-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H317 
H410  
006-032-00-1 monolinurón (ISO); 3-(4-chlórfe­
nyl)-1-metoxy-1-metylmočovina 217-129-5 1746-81-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H410  
006-033-00-7 metoxurón (ISO); 3-(3-chlór-4- 
metoxyfenyl)-1,1-dimetylmočo­
vina 243-433-2 19937-59-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 505
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-034-00-2 pebulát (ISO);  S-propyl- N-butyl-  
N-etyltiokarbamát 214-215-4 1114-71-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
▼M13  
006-035-00-8 pirimikarb (ISO) [2-(dimetylami­
no)-5,6-dimetyl-pyrimidín-4-yl]- 
N,N-dimetylkarbamát 245-430-1 23103-98-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 351 
H 331 
H 301 
H 317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 351 
H 331 
H 301 
H 317 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
006-036-00-3 benztiazurón (ISO); 1-(benzotia­
zol-2-yl)-3-metylmočovina 217-685-9 1929-88-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
006-037-00-9 promekarb (ISO);  O-(3-izopro­
pyl-5-metylfenyl)- N-metylkar­
bamát 220-113-0 2631-37-0 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-038-00-4 sulfalát (ISO);  S-(2-chlóralyl)-  
N, N -dimetylditiokarbamát 202-388-9 95-06-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
006-039-00-X tri-alát (ISO);  S-(2,3,3-trichlóra­
lyl)-diizopropyltiokarbamát 218-962-7 2303-17-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410  
006-040-00-5 (3-metylpyrazol-5-yl)-dimetylkar­
bamát; monometilán — 2532-43-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 506
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-041-00-0 dimetylkarbamoylchlorid 201-208-6 79-44-7 Carc. 1B  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H350 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 Carc. 1B; 
H350: C ≥ 0,001%  
006-042-00-6 monurón (ISO); 3-(4-chlórfenyl)- 
1,1-dimetylmočovina 205-766-1 150-68-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
006-043-00-1 [3-(4-chlórfenyl)-1,1-dimetyluró­
nium]-trichlóracetát; 
monurón-TCA — 140-41-0 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H315 
H410  
▼M18  
006-044-00-7 izoproturón (ISO); 
3-(4-izopropylfenyl)-1,1-dimetyl­
močovina 251-835-4 34123-59-6 Carc. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H373 (krv) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H373 (krv) 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
006-045-00-2 metomyl (ISO);  O-[1-(metylsul­
fanyl)etylidénamino]- N-metylkar­
bamát 240-815-0 16752-77-5 Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 507
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M15 
▼C7 
006-046-00-8 bendiokarb (ISO);  
O-(2,2-dimetyl-1,3-benzodioxol- 
4-yl)- N-metylkarbamát; 
(2,2-dimetyl-1,3-benzodioxol-4- 
yl)-metylkarbamát 245-216-8 22781-23-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H300 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
006-047-00-3 bufenkarb (ISO); produkt reakcie 
zložený z  O-[3-(1-metylbutyl) 
fenyl]- N-metylkarbamátu a  O- 
[3-(1-etylpropyl)fenyl]- N-metyl­
karbamátu — 8065-36-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
006-048-00-9 etiofenkarb (ISO);  O-[2-(etylsul­
fanylmetyl)fenyl]- N-metylkar­
bamát 249-981-9 29973-13-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-049-00-4 dixantogén;  O, O -dietyl-disul­
fánbis(karbotioát) 207-944-4 502-55-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
006-050-00-X (1,1-dimetyl-3-fenylurónium)- 
trichlóracetát; 
fenurón-TCA — 4482-55-7 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
006-051-00-5 ferbám (ISO); ferium-tris(dime­
tylditiokarbamát) 238-484-2 14484-64-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H410  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 508
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-052-00-0 hydrochlorid formetanátu;  O-{3- 
[(N, N -dimetylaminometylidén) 
amino]fenyl}- N-metylkarbamát 245-656-0 23422-53-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H317 
H410  
006-053-00-6 izoprokarb (ISO);  O-(2-izopro­
pylfenyl)- N-metylkarbamát 220-114-6 2631-40-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-054-00-1 mexakarbát (ISO);  O-[4-(dimety­
lamino)-3,5-dimetylfenyl]- N- 
metylkarbamát 206-249-3 315-18-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  
006-055-00-7 xylylkarb (ISO);  O-(3,4-dimetyl­
fenyl)- N-metylkarbamát; (3,4- 
xylyl)-metylkarbamát; 
MPMC 219-364-9 2425-10-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-056-00-2 metolkarb (ISO); meta-tolyl- 
metylkarbamát; 
MTMC 214-446-0 1129-41-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
006-057-00-8 nitrapyrín (ISO); 2-chlór-6-(tri­
chlórmetyl)pyridín 217-682-2 1929-82-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 509
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-058-00-3 norurón (ISO); 1,1-dimetyl-3- 
(perhydro-4,7-metanoindén-5-yl) 
močovina — 2163-79-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
006-059-00-9 oxamyl (ISO);  N',N '-dimetylkar­
bamoyl(metyltio)metylénamín  N- 
metylkarbamát; 245-445-3 23135-22-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H312 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H411  
006-060-00-4 oxykarboxín (ISO); 5-( N-fenyl­
karbamoyl)-6-metyl-2,3-dihydro- 
1,4-oxotiín-4,4-dioxid 226-066-2 5259-88-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
006-061-00-X hydrochlorid  S-etyl- N-[3-(dimety­
lamino)propyl]tiokarbamátu; 
hydrochlorid protiokarbu 243-193-9 19622-19-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
006-062-00-5 metyl-(3,4-dichlórfenyl)karbamát; 
SWEP. — 1918-18-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
006-063-00-0 tiobenkarb (ISO); S-(4-chlórben­
zyl)-N, N -dietyltiokarbamát 248-924-5 28249-77-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-064-00-6 tiofanox (ISO); 3,3-dimetyl-1- 
(metylsulfanyl)butanón- O-(N- 
metylkarbamoyl)oxím 254-346-4 39196-18-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 510
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-065-00-1 3-chlór-6-kyanobicyklo[2.2.1] 
heptán-2-ón-  O -(N-metylkarba­
moyl)oxím; triamid — 15271-41-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H300 
H311 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H411  
006-066-00-7 vernolát (ISO);  S-propyl- N, N - 
dipropyltiokarbamát 217-681-7 1929-77-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
006-067-00-2 XMC; 
(3,5-xylyl)-metylkarbamát — 2655-14-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
006-068-00-8 diazometán 206-382-7 334-88-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
006-069-00-3 tiofanát-metyl (ISO); 
1,2-bis[3-(metoxykarbonyl)tiou­
reido]benzén 245-740-7 23564-05-8 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H332 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H332 
H317 
H410  
006-070-00-9 furmecyklox (ISO);  
N-cyklohexyl- N-metoxy-2,5- 
dimetylfurán- 3-karboxamid 262-302-0 60568-05-0 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
006-071-00-4 (cyklookt-4-enyl)-metyl-karbonát 401-620-8 87731-1 8-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
006-072-00-X prosulfokarb (ISO);  
S-benzyl- N, N -dipropyltiokar­
bamát 401-730-6 52888-80-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 511
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-073-00-5 [3-(dimetylamino)propyl]močo­
vina 401-950-2 31506-43-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
006-074-00-0 2-[3-(prop-1-én-2-yl)fenyl] 
propán-2-ylizokyanát 402-440-2 2094-99-7 Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
STOT RE 2 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H314 
H373 ** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H314 
H373 ** 
H334 
H317 
H410  
006-076-00-1 mankozeb (ISO); komplex poly­
mérneho 
mangánium-etylénbis(ditiokarba­
mátu) 
so zinočnatou soľou — 8018-01-7 Repr. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H361d*** 
H317 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H317 
H400 M=10  
006-077-00-7 maneb (ISO); polymérny 
mangánium-etylénbis 
(ditiokarbamátu) 235-654-8 12427-38-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H332 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H332 
H319 
H317 
H410 M=10  
006-078-00-2 zineb (ISO); polymérny zinkium- 
etylénbis(ditiokarbamát) 235-180-1 12122-67-7 STOT SE 3 
Skin Sens. 1 H335 
H317 GHS07 
Wng H335 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 512
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-079-00-8 disulfirám; 
tetraetyldisulfánbis(karbotioamid) 202-607-8 97-77-8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410  
006-080-00-3 tetrametyltiurámmonosulfid 202-605-7 97-74-5 Acute  Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
006-081-00-9 zinkium-bis(dibutylditiokarba­
mát) 205-232-8 136-23-2 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
006-082-00-4 zinkium-bis(dietylditiokarbamát) 238-270-9 14324-5 5-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
006-083-00-X butokarboxím (ISO); 3-(metylsul­
fanyl)butanón- O-(metylkarba­
moyl)oxím 252-139-3 34681-10-2 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H331 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H311 
H301 
H319 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 513
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-084-00-5 karbosulfán (ISO);  O-(2,2-dime­
tyl-2,3-dihydrobenzofurán-7-yl)-  
N-{[(dibutylamino)sulfanyl] 
metyl}karbamát 259-565-9 55285-14-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H317 
H410  
006-085-00-0 fenobukarb (ISO); 
(2-butylfenyl)-metylkarbamát 223-188-8 3766-81-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
006-086-00-6 fenoxykarb (ISO);  O-etyl- N-[2- 
(4-fenoxyfenoxy)etyl]karbamát 276-696-7 72490-01-8 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1 
M = 10 000  
006-087-00-1 furatiokarb (ISO); (2,2-dimetyl- 
2,3-dihydrobenzofurán-7-yl)-2,4- 
dimetyl-5-oxo-6-oxa-3-tia-2,4- 
diazadekanoát 265-974-3 65907-30-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H410 M = 100  
006-088-00-7 benfurakarb (ISO);  O-etyl-3-{ N- 
[(2,2-dimetyl-2,3- dihydrobenzo­
furán-7-yloxykarbonyl)- N-mety­
lamino] sulfanyl]- N-izopropyla­
mino} propanoát — 82560-54-1 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f*** 
H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f*** 
H331 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 514
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M1 __________  
▼M16  
006-090-00-8  O-[2-(3-jódprop-2-ín-1-yloxy) 
etyl]- N-fenylkarbamát 408-010-0 88558-41-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H332 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H318 
H412  
006-091-00-3 propineb (ISO); polymérny 
zinkium-(propán-1,2-diyl)bis 
(ditiokarbamát) — 9016-72-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H332 
H373** 
H317 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H373** 
H317 
H400  
006-092-00-9  O-terc-butyl-(1S)- N-[2-fenyl-1- 
((2S)-oxirán-2-yl)etyl]karbamát 425-420-5 98737-29-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
006-093-00-4 [2,2'-disulfándiyldi(etán-1- 
amínium)]-bis(dibenzylditiokar­
bamát) 427-180-7 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
006-094-00-X  O-izobutyl- N-(etoxykarbonyl) 
tiokarbamát 434-350-4 103122-66-3 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411  
006-095-00-5 fosetyl-alumínium (ISO); alumí­
nium-trietyl-trifosfonát 254-320-2 39148-24-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 515
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-096-00-0 chlórprofám (ISO);  O-izopropyl- 
3-chlórkarbanilát 202-925-7 101-21-3 Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H373** 
H411  
006-097-00-6 1-fenyl-3-(4-metylbenzénsulfo­
nyl)močovina 424-620-1 13909-63-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
006-098-00-1  O-terc-butyl- N-((1R,5S)-3-azabi­
cyklo[3.1.0]hexán-6-yl)karbamát 429-170-8 134575-17-0 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
006-099-00-7  N-(4-metylbenzénsulfonyl)- N'-[3- 
(4- metylbenzénsulfonyloxy) 
fenyl]močovina;  
O-(3-{[(4- metylbenzénsulfonyl) 
karbamoyl]amino}fen yl)-4- 
metylbenzénsulfonát 520-2 232938-43-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
006-101-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3,3'-difenyl-1,1'-[metyléndi 
(4,1-fenylén)]bis(močovina); 
1-cyklohexyl-3-(4-{[4-(3-fenylu­
reido)fenyl]metyl}fenyl)močo­
vina; 
3,3'-dicyklohexyl-1,1'-[metyléndi 
(4,1-fenylén)]bis(močovina) 423-070-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
006-102-00-1  O-hexyl- N-(etoxykarbonyl)tiokar­
bamát 432-750-3 — Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 516
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
006-103-00-7 3,3'-dioktyl-1,1'-[metyléndi(4,1- 
fenylén)]bis(močovina) 445-760-8 — Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H334 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H318 
H334 
H410 M=100  
007-001-00-5 amoniak, bezvodý 231-635-3 7664-41-7 Flam. Gas 2 
Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H221 
H331 
H314 
H400 GHS04 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H221 
H331 
H314 
H400 U 
007-001-01-2 amoniak ….% 215-647-6 1336-21-6 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% B 
007-002-00-0 oxid dusičitý; [1] 
tetraoxid didusičitý [2] 233-272-6 [1] 
234-126-4 [2] 10102-44-0 [1] 
10544-72-6 [2] Press. Gas 
Ox. Gas 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H270 
H330 
H314 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H270 
H330 
H314 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥0,5% 5 
007-003-00-6 chlórmekvát-chlorid (ISO); (2- 
chlóretyl)trimetylamónium- 
chlorid 213-666-4 999-81-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 517
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M11  
007-004-00-1 kyselina dusičná … % 231-714-2 7697-37-2 Ox. Liq. 2 
Skin Corr. 1A H272 
H314 GHS03 
GHS05 
Dgr H272 
H314 EUH071 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 20 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 5 % ≤ 
C < 20 % 
Ox. Liq. 2; H272: 
C ≥ 99 % 
Ox. Liq. 3; H272: 
99 % > C ≥ 65 % B 
▼M16  
007-006-00-2 etyl-nitrit 203-722-6 109-95-5 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H220 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H332 
H312 
H302 U 
007-007-00-8 etyl-nitrát 210-903-3 625-58-1 Unst. Expl. H200 GH S01 
Dgr H200  
007-008-00-3 hydrazín 206-114-9 302-01-2 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 10 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
3% ≤ C < 10% 
Eye Irrit. 2; H319: 
3% ≤ C < 10%  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 518
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
007-009-00-9 dicyklohexylamónium-nitrit 221-515-9 3129-91-7 Acu te Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 * 
007-010-00-4 dusitan sodný 231-555-9 7632-00-0 Ox. Sol. 3 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H272 
H301 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS09 
Dgr H272 
H301 
H400 * 
007-011-00-X dusitan draselný 231-832-4 7758-09-0 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H272 
H301 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS09 
Dgr H272 
H301 
H400 * 
007-012-00-5  N, N -dimetylhydrazín 200-316-0 57-14-7 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H331 
H301 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H331 
H301 
H314 
H411  
007-013-00-0 1,2-dimetylhydrazín — 540-73-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H411 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 %  
007-014-00-6 soli hydrazínu — — Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 519
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
007-015-00-1  O-etylhydroxylamín 402-030-3 624-86-2 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H317 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H317 
H400  
007-016-00-7 butyl-nitrit 208-862-1 544-16-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H225 
H331 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H301  
007-017-00-2 izobutyl-nitrit 208-819-7 542-56-3 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H350 
H341 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H341 
H332 
H302  
007-018-00-8  sek -butyl-nitrit 213-104-8 924-43-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  
007-019-00-3  terc -butyl-nitrit 208-757-0 540-80-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  
007-020-00-9 pentyl-nitrit; [1] 
(C 5-alkyl)-nitrit, zmes izomérov 
[2] 207-332-7 [1] 
203-770-8 [2] 463-04-7 [1] 
110-46-3 [2] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 520
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
007-021-00-4 hydrazobenzén; 
1,2-difenylhydrazín 204-563-5 122-66-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
007-022-00-X hydrazínium-bis(4-hydroxy-3- 
karboxybenzénsulfonát) 405-030-1 — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H302 
H314 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H302 
H314 
H317 
H412  
007-023-00-5 nátrium-3,5-bis{[3-(2,4-di- terc- 
pentylfenoxy)propyl]karbamoyl} 
benzénsulfonát 405-510-0 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
007-024-00-0 [2-(decylsulfanyl)etyl]amónium- 
chlorid 405-640-8 36362-09-1 STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H315 
H318 
H410  
007-025-00-6 hydrochlorid (4-hydrazinofenyl)-  
N-metylmetánsulfónamidu 406-090-1 81880-96-8 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H301 
H372 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H301 
H372 ** 
H317 
H410  
007-026-00-1 2-hydrazinyl-2-oxo- N-(2,2,6,6- 
tetrametylpiperidín-4-yl)acetamid 413-230-5 122035-71-6 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 521
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
007-027-00-7 3,3,3’,3’-tetrakis[3-(hexán-2- 
ylidénamino)propyl]-1,1’-(hexán- 
1,6-diyl)bis(močovina) 420-190-2 771478-66-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
007-028-00-2 dusičnan hydroxylamónia 236-691-2 13465-08-2 Expl.  1.1 **** 
Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H201 
H351 
H311 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H351 
H311 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400  
007-029-00-8 dietyldi(metyl)amónium- 
hydroxid 419-400-5 95500-19-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
008-001-00-8 kyslík 231-956-9 7782-44-7 Ox. Gas 1 
Press. Gas H270 GHS03 
GHS04 
Dgr H270 U  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 522
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
008-003-00-9 peroxid vodíka, roztok … % 231-765-0 7722-84-1 Ox.  Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H271 
H332 
H302 
H314 GHS03 
GHS05 
GHS07 
Dgr H271 
H332 
H302 
H314 Ox. Liq. 1; H271: 
C ≥70%**** 
Ox. Liq. 2; H272: 
50 % ≤ C < 70% 
**** 
* 
Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 70 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 50 % ≤ C < 
70 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
35 % ≤ C < 50% 
Eye Dam. 1; H318: 
8 % ≤ C < 50 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
5 % ≤ C< 8 % 
STOT SE 3; H335; 
C ≥ 35% B 
009-001-00-0 fluór 231-954-8 7782-41-4 Press. Gas 
Ox. Gas 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H270 
H330 
H314 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H270 
H330 
H314  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 523
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
009-002-00-6 fluorovodík 231-634-8 7664-39-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314  
009-003-00-1 kyselina fluorovodíková … % 231-634-8 7664-39-3 Ac ute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 7 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 1 % ≤ C< 
7 % Eye Irrit. 2; 
H319: 0,1 % ≤C < 
1 % B 
009-004-00-7 fluorid sodný 231-667-8 7681-49-4 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H301 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H319 
H315 EUH032  
009-005-00-2 fluorid draselný 232-151-5 7789-23-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
009-006-00-8 fluorid amónny 235-185-9 12125-01-8 Acute Tox. 3 *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
009-007-00-3 difluorid monosodný; 
hydrogendifluorid sodný 215-608-3 1333-83-1 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 *Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 1% 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,1% ≤ C < % Eye 
Irrit. 2; 
H319: 0,1% ≤ 
C < 1%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 524
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
009-008-00-9 difluorid monodraselný; 
hydrogendifluorid draselný 232-156-2 7789-29-9 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 * 
Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 1 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,1 % ≤ C < 1 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,1 % ≤ C < 1 %  
009-009-00-4 difluorid monoamónny; 
hydrogendifluorid amónny 215-676-4 1341-49-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 * 
Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 1% 
Skin Irrit.2; H315: 
0,1% ≤ C < 1% 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,1% ≤ C < 1%  
009-010-00-X kyselina tetrafluoroboritá ... % 240-898-3 16872-1 1-0 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25% 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤ C < 25% 
Eye Irrit. 2; H319: 
10% ≤ C < 25% B 
009-011-00-5 kyselina hexafluorokremičitá 
... % 241-034-8 16961-83-4 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 B  
009-012-00-0 hexafluorokremičitan sodný; [1] 
hexafluorokremičitan draselný; 
[2] 
hexafluorokremičitan amónny [3] 240-934-8 [1] 
240-896-2 [2] 
240-968-3 [3] 16893-85-9 [1] 
16871-90-2 [2] 
16919-19-0 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301 * A  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 525
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
009-013-00-6 hexafluorokremičitany okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 * A  
009-014-00-1 hexafluorokremičitan olovnatý 247-278-1 25808-74-6  Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
009-015-00-7 difluorid sulfurylu 220-281-5 2699-79-8 Press. Gas  
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H331 
H373 ** 
H400 GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H373 ** 
H400 U 
009-016-00-2 hexafluorohlinitan trisodný [1] 
hexafluorohlinitan trisodný 
(kryolit) [2] 237-410-6 [1] 
239-148-8 [2] 13775-53-6 [1] 
15096-52-3 [2] STOT RE 1 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H372 
H332 
H411 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H372 
H332 
H411  
009-017-00-8 kálium-μ-fluóro-bis(trietylalumí­
nium) 400-040-2 12091-08-6 Flam. Sol. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * H228 
H270 
H314 
H332 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H270 
H314 
H332 EUH014 T  
009-018-00-3 hexafluorokremičitan horečnatý 241-022-2 16949-65- 8 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301 *  
011-001-00-0 sodík 231-132-9 7440-23-5 Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 526
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
011-002-00-6 hydroxid sodný 
lúh sodný 215-185-5 1310-73-2 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 5% 
Skin Corr. 1B; 
H314 2% ≤ C < 
5% Skin Irrit. 2; 
H315: 0,5 % ≤ C < 
2% Eye Irrit.2; 
H319: 0,5% ≤ C < 
2% 
011-003-00-1 peroxid sodný 215-209-4 1313-60-6 Ox. Sol. 1 
Skin Corr. 1A H271 
H314 GHS03 
GHS05 
Dgr H271 
H314  
011-004-00-7 azid sodný 247-852-1 26628-22-8 Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400 
H410 EUH032  
011-005-00-2 uhličitan sodný 207-838-8 497-19-8 Eye Irrit. 2 H3 19 GHS07 
Wng H319  
011-006-00-8 kyanatan sodný 213-030-6 917-61-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
011-007-00-3 propoxykarbazón-nátrium — 181274-15-7 Aquatic Acut e 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10  
012-001-00-3 práškový horčík (pyroforický) 231-104-6 7439-95-4 Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 H260 
H250 GHS02 
Dgr H260 
H250 T ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 527
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
012-002-00-9 horčík, vo forme prášku alebo 
stružlín 231-104-6 — Flam. Sol. 1 
Water-react. 2 
Self-heat. 1 H228 
H261 
H252 GHS02 
Dgr H228 
H261 
H252 T 
012-003-00-4 dialkylmagnézium — — Pyr. Liq. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H260 
H314 EUH014 A  
012-004-00-X hydrát hydroxid-chlorečnan-uhli­ 
čitanu hlinito-horečnatého 422-150-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
013-001-00-6 práškový hliník (pyroforický) 231-072-3 7429-90-5 Water-react. 2 
Pyr. Sol. 1 H261 
H250 GHS02 
Dgr H261 
H250 T 
013-002-00-1 práškový hliník (stabilizovaný) 231-072-3 7429-90- 5 Water-react. 2 
Flam. Sol. 1 H261 
H228 GHS02 
Dgr H261 
H228 T 
013-003-00-7 chlorid hlinitý, bezvodý 231-208-1 7446-70-0 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
013-004-00-2 trialkylalumínium — — Pyr. Liq. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H250 
H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H260 
H314 EUH014 A  
013-005-00-8 dietyl[etyldi(metyl)silanoláto] 
alumínium 401-160-8 55426-95-4 Water-react. 1 
Pyr. Liq. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H250 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 528
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
013-006-00-3 [2-(dimetylamino)etanoláto]- 
(etyl-3-oxobutanoáto- O1 ,O3 )-(1- 
metoxypropán-2-oláto)hlinitý 
komplex, dimér 402-370-2 — Flam. Liq. 3 
Eye Dam. 1 H226 
H318 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H318  
013-007-00-9 poly{[(2-butoxyetyl)-3-oxobuta­
noáto- O'1 ,O'3 ]-μ-hlinitý 
komplex} 403-430-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
013-008-00-4 dioktylalumínium-jodid 408-190-0 7585-14-0 Pyr. Li q. 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H250 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H314 
H410 EUH014  
013-009-00-X [(butyl)  x(etyl)  ydihydrido]hlinitan 
sodný x = 0,5 y = 1,5 418-720-2 — Flam. Sol. 1 
Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H228 
H260 
H250 
H332 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H260 
H250 
H332 
H314 EUH014 T  
013-010-00-5 hydroxid-bis(2,4,8,10-tetra- terc- 
butyl-6-hydroxy-12 H-dibenzo 
[d, g ][1,3,2]dioxafosfocín-6- 
oxid) hlinitý 430-650-4 151841-65-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
014-001-00-9 trichlórsilán 233-042-5 10025-78-2 Flam. Liq. 1 
Pyr. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H224 
H250 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H224 
H250 
H332 
H302 
H314 EUH014 
EUH029 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1% T 
014-002-00-4 chlorid kremičitý 233-054-0 10026-04-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 529
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
014-003-00-X dichlórdi(metyl)silán 200-901-0 75-78-5 Flam. Liq.  2  
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315  
014-004-00-5 trichlór(metyl)silán; trichlórme­
tylsilán 200-902-6 75-79-6 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315 EUH014 Skin Irrit.2; H315: 
C ≥ 1% Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 1% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
014-005-00-0 tetraetyl-silikát; 
etyl-silikát 201-083-8 78-10-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H332 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H319 
H335  
014-006-00-6 hydrochlorid bis(4-fluórfenyl) 
(metyl)(1,2,4-triazol-4-ylmetyl) 
silánu 401-380-4 — Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
014-007-00-1 trietoxy(izobutyl)silán 402-810-3 17980-47-1 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
014-008-00-7 bis(4-fluórfenyl)(chlórmetyl) 
(metyl)silán 401-200-4 85491-26-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
014-009-00-2 izobutyl(izopropyl)di(metoxy) 
silán 402-580-4 111439-76-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H226 
H332 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H315  
014-010-00-8 kremičitan disodný 229-912-9 6834-92-0 Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 530
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
014-011-00-3 cyklohexyldi(metoxy)(metyl)silán 402-140-1 17865-3 2-6 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
014-012-00-9 bis(3-(trimetoxysilyl)propyl)amín 403-480-3 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
014-013-00-4 α-hydroxypoly{(metyl)[3- 
(2,2,6,6-tetrametylpiperidín-4- 
yloxy)propyl]siloxán} 404-920-7 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H411  
014-014-00-X etacelasil (ISO); 
6-(2-chlóretyl)-6-(2-metoxyeto­
xy)-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaun­
dekán 253-704-7 37894-46-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H360D *** 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H302 
H373 **  
014-015-00-5 α-trimetylsilanyl-ω-trimetylsilo­
xypoly(oxy{3-[2-(2-metoxypro­
poxy)propoxy]propyl}(metyl) 
silándiyl]- co-[oxy(dimetylsilándi­
yl)]) 406-420-4 69430-40-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
014-016-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1,3-di(hex-5-én-1-yl)- 
1,1,3,3- tetrametyldisiloxán; 
1,3-di(hex-a-én-1-yl)-1,1,3,3- 
tetrametyldisiloxán 406-490-6 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 531
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
014-017-00-6 flusilazol (ISO); 
bis(4-fluórfenyl)(metyl)(1 H- 
1,2,4-triazol-1- ylmetyl)silán — 85509-19-9 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D *** 
H302 
H411  
014-018-00-1 oktametylcyklotetrasiloxán 209-136-7 556-67-2 Repr . 2 
Aquatic Chronic 4 H361f *** 
H413 GHS08 
Wng H361f *** 
H413  
014-019-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 4-{[bis(4-fluórfenyl)(metyl) 
silyl]metyl}- 4 H-1,2,4-triazol; 
1-{[bis-(4-fluórfenyl)(metyl)silyl] 
metyl}- 1 H-1,2,4-triazol 403-250-2 — Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D *** 
H302 
H411  
014-020-00-2 bis(1,1-dimetylprop-2-inyloxy)di 
(metyl)silán 414-960-7 53863-99-3 Acute Tox. 4 * H332 GHS07 
Wng H332  
014-021-00-8 (fenyl)tris(izopropenyloxy)silán 411-340-8 52301-1 8-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H400 
H410  
014-022-00-3 produkt reakcie týchto látok: {[4- 
(alyloxy)-2-hydroxyfenyl](fenyl) 
metanónu a trietoxysilánu} 
s [produktom hydrolýzy silikgélu 
a metyltri(metoxy)silánu] 401-530-9 — Flam. Sol. 1 
STOT SE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H228 
H370 ** 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H370 ** 
H332 
H312 
H302 T 
014-023-00-9 α-hydrogen-ω-hydroxypoly{oxy 
[(hex-5-én-1-yl)(metyl)silándiyl]} 408-160-7 125613-45-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 532
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
014-024-00-4 1-etoxy-4-{[3-(4-fluór-3-chlórfe­
nyl)propyl]di(metyl)silanyl} 
benzén 412-620-2 121626-74-2 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
014-025-00-X 4-{3-[dietoxy(metyl)silanyl] 
propoxy}-2,2,6,6-tetrametylpipe­
ridín 411-400-3 102089-33-8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H412  
014-026-00-5 [3-(4-fluór-3-chlórfenyl)propyl]di 
(chlór)(metyl)silán 407-180-3 770722-36-6 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
014-027-00-0 [3-(4-fluór-3-chlórfenyl)propyl] 
(chlór)di(metyl)silán 410-270-5 770722-46-8 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
014-028-00-6 α-[3-(prop-2-enoyl)propanoyl]di 
(metoxy)silanyloxy]-ω-[3-(prop- 
2-enoyl)propenoyl]di(metoxy) 
silanyl]-poly(dimetylsiloxán) 415-290-8 193159-06-7 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
014-029-00-1  O, O ’-[etenyl(metyl)silándiyl]bis 
(4-metylpentán-2-ón-oxím) 421-870-1 156145-66-3 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H361f *** 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H302 
H373 **  
014-030-00-7 dimetyl{1,1’-(dimetylsilándiyl) 
bis[(1,2,3,3a,7a-η)-1 H-indén-1- 
ylidén)]}hafnium 422-060-0 137390-08-0 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
014-031-00-2 diizopropyldi(metoxy)silán 421-540-7 18230-61-0 Fl am. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H315 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H315 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 533
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
014-032-00-8 dicyklopentyldi(metoxy)silán 404-370-8 126990-35-0  Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
014-033-00-3 produkt hydrolýzy [2-metyl-3- 
(trimetoxysilyl)propyl]-prope­
noátu so silikagélom 419-030-4 125804-20-8 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336  
014-034-00-9 3-hexylheptametyltrisiloxán 428-700-5 1873-90-1 Ac ute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413  
014-035-00-4 [2-(3,4-epoxycyklohexyl)etyl]tri 
(etoxy)silán 425-050-4 10217-34-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
014-036-00-X (4-etoxyfenyl)[3-(3-fenoxy-4- 
fluórfenyl)propyl]di(metyl)silán 
tris[(bután-2-ylidénamino)oxy] 
(fenyl)silán 405-020-7 105024-66-6 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H410 M=1000  
014-037-00-5 tris[(bután-2-ylidénamino)oxy] 
(fenyl)silán 433-360-6 34036-80-1 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H373** 
H317 
H412  
014-038-00-0 ( S-[3-(trietoxysilyl)propyl]-oktán­
tioát 436-690-9 220727-26-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
014-039-00-6 (2,3-dimetylbután-2-yl)tri 
(metoxy)silán 439-360-2 142877-45-0 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
014-041-00-7 {3- [bis(trimetylsilyl)amino] 
propyl}di(etoxy)(m etyl)silán 445-890-5 201290-01-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 534
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
014-042-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: tetrakis[(4-metylpentán-2- 
ylidénamino)oxy]silán (3 stereoi­
zoméry) 423-010-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
014-043-00-8 produkt reakcie amorfného silika­
gélu (50 – 85 %), butyl(bután-2- 
yl)magnézia (3 – 15 %), (tetrae­
toxy)silánu (5 – 15 %) a chloridu 
titaničitého (5 – 20 %) 432-200-2 — STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H335 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H412  
014-044-00-3 {3-[(4'-acetoxy-3'-metoxyfenyl) 
propyl]}tri(metoxy)silán 433-050-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
014-045-00-9 fluorid-kremičitan horečnato- 
sodný 442-650-1 — STOT RE 2 * H373** GHS08 
Wng H373**  
▼M13  
014-046-00-4 Mikrovlákna E-skla reprezenta­
tívneho zloženia; [Vlákna 
z kremičitanu hlinitovápenatého 
s náhodnou orientáciou a s týmto 
reprezentatívnym zložením (v % 
podľa hmotnosti): SiO  2 50,0- 
56,0 %, Al  2O 3 13,0-16,0 %, 
B 2O 3 5,8-10,0 %, Na  2O 
< 0,6 %, K  2O < 0,4 %, CaO 
15,0-24,0 %, MgO < 5,5 %, 
Fe 2O 3 < 0,5 %, F  2 < 1,0 %. 
Proces: zvyčajne vyrábané vyťa­
hovaním plameňom a rotačným — — Carc. 1B H 350i GHS08 
Dgr H 350i A  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 535
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
postupom. (Pri nízkych úrovniach 
môžu byť prítomné ďalšie jed- 
notlivé prvky; zoznam procesov 
nebráni inovácii).] 
014-047-00-X sklenené mikrovlákna reprezenta­
tívneho zloženia; [Vlákna 
z kremičitanu hlinitovápenatého 
s náhodnou orientáciou a s týmto 
zložením (v % podľa hmotnosti): 
SiO  2 55,0-60,0 %, Al  2O 3 4,0- 
7,0 %, B  2O 3 8,0-11,0 %, 
ZrO  2 0,0-4,0 %, Na  2O 9,5- 
13,5 %, K  2O 0,0-4,0 %, CaO 
1,0-5,0 %, MgO 0,0-2,0 %, 
Fe 2O 3 < 0,2 %, ZnO 2,0-5,0 %, 
BaO 3,0-6,0 %, F  2 < 1,0 %. 
Proces: zvyčajne vyrábané vyťa­
hovaním plameňom a rotačným 
postupom. (Pri nízkych úrov­
niach môžu byť prítomné ďalšie 
jednotlivé prvky; zoznam 
procesov nebráni inovácii).] — — Carc. 2 H 351 (inhalá­
cia) GHS08 
Wng H 351 (inha­
lácia) A 
▼M16  
015-001-00-1 biely fosfor 231-768-7 12185-10-3 Pyr. Sol. 1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H250 
H330 
H300 
H314 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H330 
H300 
H314 
H400  
015-002-00-7 červený fosfor 231-768-7 7723-14-0 Flam. Sol. 1 
Aquatic Chronic 3 H228 
H412 GHS02 
Dgr H228 
H412  ▼M13
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 536
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M11  
015-003-00-2 fosfid vápenatý, difosfid trivápe­
natý 215-142-0 1305-99-3 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H318 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H318 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  
▼M16  
015-004-00-8 fosfid hlinitý 244-088-0 20859-73-8 Water-react. 1  
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 1 
Aquatic Acute 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  
015-005-00-3 fosfid horečnatý; 
difosfid trihorečnatý 235-023-7 12057-74-8 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 1 
Aquatic Acute 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  
015-006-00-9 difosfid trizinočnatý; 
fosfid zinočnatý 215-244-5 1314-84-7 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H260 
H300 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H410 EUH029 
EUH032 M=100 T  
015-007-00-4 chlorid fosforitý 231-749-3 7719-12-2 Acute Tox. 2  *  
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A H330 
H300 
H373 ** 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H314 EUH014 
EUH029  
015-008-00-X chlorid fosforečný 233-060-3 10026-13-8 Acute Tox.  2  *  
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H302 
H373 ** 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H373 ** 
H314 EUH014 
EUH029  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 537
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-009-00-5 trichlorid-oxid fosforečný 233-046-7 10025-87-3 Ac ute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H330 
H372 ** 
H302 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H372 ** 
H302 
H314 EUH014 
EUH029  
015-010-00-0 oxid fosforečný 215-236-1 1314-56-3 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
015-011-00-6 kyselina fosforečná %, kyselina 
trihydrogenfosforečná % 231-633-2 7664-38-2 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25% 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤ C < 25% 
Eye Irrit. 2; H319: 
10% ≤ C < 25% B 
015-012-00-1 trisulfid tetrafosforu; 
seskvisulfid fosforu 215-245-0 1314-85-8 Flam. Sol. 2 
Water-react. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H228 
H260 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H260 
H302 
H400 T 
015-013-00-7 trietyl-fosfát 201-114-5 78-40-0 Acute Tox. 4 * H3 02 GHS07 
Wng H302  
015-014-00-2 tributyl-fosfát 204-800-2 126-73-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H351 
H302 
H315 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H302 
H315  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 538
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-015-00-8 trikrezyl-fosfát ( o-,o-,o-; o-,o-,m- 
; o-,o-,p-; o- ,m-,m-; o-,m-,p-; o-, 
p-,p-);  tritolyl-fosfát ( o-o-o-, o-o- 
m-, o-o-p-, o-m-m-, o-m-p-, o-p- 
p-); 201-103-5 78-30-8 STOT SE 1 
Aquatic Chronic 2 H370 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H370 ** 
H411 STOT SE 1; H370: 
C ≥ 1% STOT SE 
2; H371: 0,2% ≤ 
C < 1% C 
015-016-00-3 trikrezyl-fosfát  (m-,m-,m-; m-,m-, 
p-; m-,p-,p-; p-,p-,p-);  
tritolyl-fosfát ( m-m-m-, m-m-p-, 
m-p-p-, p-p-p-); 201-105-6 78-32-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H411 * C  
015-019-00-X dichlórvos (ISO); 
(2,2-dichlórvinyl)-dimetyl-fosfát 200-547-7 62-73-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H330 
H311 
H301 
H317 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H317 
H400 M=1000  
015-020-00-5 mevinfos (ISO); 
[2-(metoxykarbonyl)-1-metylvi­
nyl]-dimetyl-fosfát 232-095-1 7786-34-7 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 10000  
015-021-00-0 trichlorfón (ISO); 
dimetyl-1-hydroxy-2,2,2-trichló­
retylfosfonát 200-149-3 52-68-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H400 
H410 M = 1000  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 539
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-022-00-6 fosfamidón (ISO); [2-(dietylkar­
bamoyl)-2-chlór-1-metylvinyl]- 
dimetyl-fosfát 236-116-5 13171-21-6 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H300 
H311 
H410  
015-023-00-1 pyrazoxón; 
dietyl-(3-metylpyrazol-5-yl)- 
fosfát — 108-34-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
015-024-00-7 triamifos (ISO); 2-[bis(dimetyla­
mino)fosforyl]-5-fenyl-2 H-1,2,4- 
triazol-3-amín — 1031-47-6 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-025-00-2 TEPP (ISO); 
tetraetyl-difosfát 203-495-3 107-49-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-026-00-8 šradán (ISO); oktametyldifosfor­
tetramid 205-801-0 152-16-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-027-00-3 sulfotep (ISO);  
O, O,O, O -tetraetyl-difosforodi­
tioát 222-995-2 3689-24-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-028-00-9 demetón- O (ISO);  O, O -dietyl- O- 
[2-(etylsulfanyl)etyl]- fosforotioát 206-053-8 298-03-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-029-00-4 demetón-S (ISO);  O, O -dietyl-S- 
[2-(etylsulfanyl)etyl]-fosforotioát 204-801-8 126-75-0 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 540
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-030-00-X demetón- O-metyl (ISO);  O-[2- 
(etylsulfanyl)etyl]- O, O -dimetyl­
fosforotioát 212-758-1 867-27-6 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  
015-031-00-5 demetón-S-metyl (ISO);  S-[2- 
(etylsulfanyl)etyl]-dimetyl-fosfo­
rotioát 213-052-6 919-86-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H411  
015-032-00-0 protoát (ISO);  
O, O -dietyl- S-[(izopropylkarba­
moyl)metyl]- fosforoditioát 218-893-2 2275-18-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 3 H310 
H300 
H412 GHS06 
Dgr H310 
H300 
H412  
015-033-00-6 forát (ISO);  
O, O -dietyl- S-[(etylsulfanyl) 
metyl]- fosforoditioát 206-052-2 298-02-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-034-00-1 paratión (ISO);  
O, O -dietyl- O-(4-nitrofenyl)- 
fosforotioát 200-271-7 56-38-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H372 ** 
H410 M = 100  
015-035-00-7 paratión-metyl (ISO);  
O, O -dimetyl- O-(4-nitrofenyl)- 
fosforotioát 206-050-1 298-00-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H330 
H300 
H311 
H373 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H330 
H300 
H311 
H373 ** 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 541
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-036-00-2  O-etyl- O-(4-nitrofenyl)-fenylfos­
fonotioát; 
EPN 218-276-8 2104-64-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-037-00-8 fenkaptón (ISO);  
S-{[(2,5-dichlórfenyl)sulfanyl] 
metyl}- O, O -dietyl-fosforoditioát 218-892-7 2275-14-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
015-038-00-3 kumafos (ISO);  
O-(3-chlór-4-metyl-2-oxo-2 H- 
chromén-7- yl)- O, O -dietyl- 
fosforotioát 200-285-3 56-72-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  
015-039-00-9 azinfos-metyl (ISO);  
O, O -dimetyl- S-(4-oxo[1,2,3] 
benzotriazín-3- ylmetyl)-fosforo­
ditioát 201-676-1 86-50-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H317 
H410  
015-040-00-4 diazinón (ISO);  
O, O -dietyl- O-(2-izopropyl-6- 
metylpyrimidín-4-yl)-fosforotioát 206-373-8 333-41-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 542
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-041-00-X malatión (ISO);  
S-[1,2-bis(etoxykarbonyl)etyl]-  
O, O -dimetyl- fosforoditioát; 
[s obsahom ≤ 0,03 % izomala­
tiónu] 204-497-7 121-75-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=1000  
015-042-00-5 chlórtión  O -(3-chlór-4-nitrofe­
nyl)- O, O -dimetyl-fosforotioát 207-902-5 500-28-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 M = 100  
015-043-00-0 fosnichlór (ISO);  
O-(4-chlór-3-nitrofenyl)- O, O - 
dimetyl-fosforotioát — 5826-76-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
015-044-00-6 karbofenotión (ISO);  
O, O -dietyl- S-{[(4- chlórfenyl) 
sulfanyl]metyl}-fosforoditioát 212-324-1 786-19-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
015-045-00-1 mekarbám (ISO);  
O, O -dietyl- S-{[(etoxykarbonyl) 
(metyl)karbamoyl]metyl}-fosfo­
roditioát 219-993-9 2595-54-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 543
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-046-00-7 oxydemetón-metyl;  
S-[2-(etylsulfinyl)etyl]- O, 
O-dimetylfosforotioát 206-110-7 301-12-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H311 
H301 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H400  
015-047-00-2 etión (ISO);  
O, O,O',O' -tetraetyl- S, S' -mety­
lén-bis(fosforoditioát); 
dietión 209-242-3 563-12-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410 M = 10000  
015-048-00-8 fentión (ISO);  
O, O -dimetyl- O-[(3-metyl-4- 
(metylsulfanyl)fenyl]-fosforotioát 200-231-9 55-38-9 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H331 
H312 
H302 
H372** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H312 
H302 
H372** 
H410 M=100  
015-049-00-3 endotión (ISO);  
S-[(5-metoxy-4-oxopyrán-2-yl) 
metyl]- O, O -dimetyl-fosforotioát 220-472-3 2778-04-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301  
015-050-00-9 tiometón (ISO);  
S-[2-(etylsulfanyl)etyl]- O, 
O-dimetylfosforoditioát 211-362-6 640-15-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 544
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-051-00-4 dimetoát (ISO);  
O, O -dimetyl- S-[(metylkarba­
moyl)metyl]-fosforoditioát 200-480-3 60-51-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  
015-052-00-X fenchlórfos (ISO);  
O, O -dimetyl- O-(2,4,5-trichlórfe­
nyl)-fosforotioát 206-082-6 299-84-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
015-053-00-5 menazón (ISO);  
S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazín-2- 
yl)metyl]- O, O -dimetyl-fosforo­
ditioát 201-123-4 78-57-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
015-054-00-0 fenitrotión (ISO);  
O, O -dimetyl- O-(3-metyl-4-nitro­
fenyl)-fosforotioát 204-524-2 122-14-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
015-055-00-6 naled (ISO); 
(1,2-dibróm-2,2-dichlóretyl)- 
dimetyl-fosfát 206-098-3 300-76-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H400 M = 1000  
015-056-00-1 azínfos-etyl (ISO);  
O, O -dietyl- S-[(4-oxobenzotria­
zín-3- yl)metyl]-fosforoditioát 220-147-6 2642-71-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M=100  
015-057-00-7 formotión (ISO);  
S-{[formyl(metyl)karbamoyl] 
metyl}- O, O -dimetyl-fosforodi­
tioát 219-818-6 2540-82-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 545
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-058-00-2 morfotión (ISO);  
O, O -dimetyl- S-[(morfolín-4- 
ylkarbonyl)metyl]-fosforoditioát 205-628-0 144-41-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
015-059-00-8 vamidotión (ISO);  
N-metyl-2-{[2- (dimetoxyfosfo­
rylsulfanyl)etyl]sulfanyl}propá­
namid 218-894-8 2275-23-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H301 
H312 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H400  
015-060-00-3 disulfotón (ISO);  
O, O -dietyl- S-[2-(etylsulfanyl) 
etyl]- fosforoditioát 206-054-3 298-04-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-061-00-9 dimefox (ISO); tetrametylfosfor­
diamidoylfluorid 204-076-8 115-26-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-062-00-4 mipafox (ISO);  
N, N' -diizopropylfosfordiamido­
ylfluorid 206-742-3 371-86-8 STOT SE 1 H370 ** GHS08 
Dgr H370 **  
015-063-00-X dioxatión (ISO);  
S, S’-(1,4-dioxán-2,3-diyl)- O, O, 
O',O '- tetraetyl-bis(fosforoditioát) 201-107-7 78-34-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H410 M = 1000  
015-064-00-5 bromofos-etyl (ISO);  
O-(4-bróm-2,5-dichlórfenyl)-  
O, O -dimetyl-fosforotioát 225-399-0 4824-78-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 546
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-065-00-0  S-[2-(etylsulfinyl)etyl]- O, 
O-dimetylfosforoditioát — 2703-37-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411  
015-066-00-6 ometoát (ISO);  
O, O -dimetyl- S-[(metylkarba­
moyl)metyl]-fosforotioát 214-197-8 1113-02-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H301 
H312 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H400  
015-067-00-1 fosalón (ISO);  
O, O -dietyl- S-[(6-chlór-2- 
oxobenzoxazolín-3-yl)metyl]- 
fosforoditioát 218-996-2 2310-17-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H317 
H410 M=1000  
015-068-00-7 dichlofentión (ISO);  
O, O -dietyl- O-(2,4-dichlórfenyl)- 
fosforotioát 202-564-5 97-17-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 
H410  
015-069-00-2 metidatión (ISO);  
S-[(5-metoxy-2-oxo-2,3-dihydro- 
1,3,4- tiadiazol-3-yl)metyl]- O, O - 
dimetylfosforoditioát 213-449-4 950-37-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 547
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-070-00-8 kyantoát (ISO);  
S-{[(1-kyano-1- metyletyl)karba­
moyl]metyl}- O, O -dietylfosforo­
tioát 223-099-4 3734-95-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  
015-071-00-3 chlórfenvinfos (ISO); 
[1-(2,4-dichlórfenyl)-2-chlórvi­
nyl]-dietylfosfát 207-432-0 470-90-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-072-00-9 monokrotofos (ISO); 
[2-(metylkarbamoyl)-1-metylvi­
nyl]-dimetyl-fosfát 230-042-7 6923-22-4 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H330 
H300 
H311 
H410  
015-073-00-4 dikrotofos (ISO); 
(Z)-[2-(dimetylkarbamoyl)-1- 
metylvinyl]- dimetyl-fosfát 205-494-3 141-66-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-074-00-X krufomát (ISO); 
(4-terc-butyl-2-chlórfenyl)-metyl- 
metylfosforamidát 206-083-1 299-86-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 548
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-075-00-5  S-[2-(izopropylsulfinyl)etyl]-  
O, O -dimetyl-fosforotioát — 2635-50-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
015-076-00-0 potasán;  
O, O -dietyl- O-(4-metyl-2- 
oxochromén-7- yl)-fosforotioát — 299-45-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-077-00-6 (2,2-dichlórvinyl)-[(2-etylsulfi­
nyl)etyl]-metyl-fosfát — 7076-53-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
015-078-00-1 demetón-S-metylsulfón (ISO);  
S-[(2-etylsulfonyl)etyl]- O, O - 
dimetyl-fosforotioát 241-109-5 17040-19-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H312 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H411  
015-079-00-7 acefát (ISO);  
O, S -dimetyl- N-acetylfosforami­
dotioát 250-241-2 30560-19-1 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
015-080-00-2 amiditión (ISO);  
S-[(2-metoxyetyl)karbamoylme­
tyl]-O, O -dimetyl- fosforoditioát — 919-76-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
015-081-00-8  O, O,O',O' -tetrapropyl-difosforo­
ditioát 221-817-0 3244-90-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 549
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-082-00-3 azotoát (ISO);  
O-[4-(4-chlórfenyldiazenyl) 
fenyl]- O, O -dimetyl- fosforotioát 227-419-3 5834-96-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302  
015-083-00-9 bensulid (ISO);  
O, O -diizopropyl- S-[2-(benzén­
sulfónamido)etyl]-fosforoditioát 212-010-4 741-58-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
015-084-00-4 chlórpyrifos (ISO);  
O, O -dietyl- O-(3,5,6-trichlór-2- 
pyridyl)- fosforotioát 220-864-4 2921-88-2 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H400 
H410 M = 10000  
015-085-00-X chlorfónium-chlorid (ISO); 
tributyl(2,4-dichlórbenzyl)fosfó­
nium-chlorid 204-105-4 115-78-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H301 
H312 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H315  
015-086-00-5 kumitoát (ISO);  
O, O -dietyl- O-(5-oxo-1,2,3,4- 
tetrahydro-benzo[  c]chromén-8- 
yl)-fosforotioát — 572-48-5 Acute Tox. 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  
015-087-00-0 kyanofos (ISO);  
O-(4-kyanofenyl)- O, O -dimetyl- 
fosforotioát 220-130-3 2636-26-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
015-088-00-6 dialifos (ISO);  
S-(2-chlór-1-ftalimidoetyl)- O, O - 
dietyl-fosforoditioát 233-689-3 10311-84-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 550
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-089-00-1 etoát-metyl (ISO); S-[(etylkarba­
moyl)metyl]-O, O-dimetyl-fosfo­
roditioát 204-121-1 116-01-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  
015-090-00-7 fensulfotión (ISO);  
O, O -dietyl- O-[4-(metylsulfinyl) 
fenyl]- fosforotioát 204-114-3 115-90-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-091-00-2 fonofos (ISO);  
O-etyl- S-fenyl-etylfosfonoditioát 213-408-0 944-22-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-092-00-8 fosacetím (ISO);  
O, O -bis(4-chlórfenyl)- N-aceti­
midoylfosforamidotioát 223-874-7 4104-14-7 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-093-00-3 leptofos (ISO);  
O-(4-bróm-2,5-dichlórfenyl)- O- 
metyl-fenylfosfonotioát 244-472-8 21609-90-5 Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H370 ** 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H370 ** 
H312 
H410  
015-094-00-9 mefosfolán (ISO); 
dietyl-(4-metyl-1,3-ditiolán-2- 
ylidén)fosforamidát 213-447-3 950-10-7 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H411  
015-095-00-4 metamidofos (ISO);  
O, S -dimetyl-fosforamidotioát 233-606-0 10265-92-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H330 
H300 
H311 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 551
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-096-00-X oxydisulfotón (ISO);  
O, O -dietyl- S-[(2-etylsulfinyl) 
etyl]-fosforoditioát 219-679-1 2497-07-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M = 10  
015-097-00-5 fentoát (ISO);  
S-[(etoxykarbonyl)(fenyl)metyl]-  
O, O dimetyl- fosforoditioát 219-997-0 2597-03-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410 M = 100  
015-098-00-0 trichloronát (ISO);  
O-etyl- O-(2,4,5-trichlórfenyl)- 
etylfosfonotioát 206-326-1 327-98-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-099-00-6 pirimifos-etyl (ISO);  
O, O -dietyl- O-[2-(dietylamino)- 
6- metylpyrimidín-4-yl]-fosforo­
tioát 245-704-0 23505-41-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  
015-100-00-X foxím (ISO);  
O, O -dietyl- O- {[fenyl(kyano) 
metylidén]iminyl}- fosforotioát 238-887-3 14816-18-3 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f*** 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f*** 
H302 
H317 
H410 M=1000  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 552
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M18  
015-101-00-5 fosmet (ISO);  
S-[(1,3-dioxo-1,3-dihydro-2 H- 
izoindol-2-yl)metyl]  O,O-dimetyl 
fosforoditioát; 
S-ftalimidometyl- O,O-dimetyl- 
fosforoditioát 211-987-4 732-11-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H332 
H301 
H370 (nervová 
sústava) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H361f 
H332 
H301 
H370 
(nervová 
sústava) 
H410 M = 100 
M = 100  
▼M16  
015-102-00-0 tris(2-chlóretyl)-fosfát 204-118-5 115-96-8 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360F*** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360F*** 
H302 
H411  
015-103-00-6 bromid fosforitý 232-178-2 7789-60-8 Skin Corr. 1B  
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014  
015-104-00-1 pentasulfid difosforečný 
sulfid fosforečný 215-242-4 1314-80-3 Flam. Sol. 1 
Water-react. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H228 
H260 
H332 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H260 
H332 
H302 
H400 EUH029 T  
015-105-00-7 trifenyl-fosfit 202-908-4 101-02-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410 Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 5% Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 5%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 553
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-106-00-2 hexametylfosfortriamid; tris 
(dimetylamid) kyseliny fosfo­
rečnej 211-653-8 680-31-9 Carc. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 Carc. 1B; 
H350: C ≥ 0,01%  
015-107-00-8 etoprofos (ISO);  
O-etyl- S, S -dipropyl-fosforodi­
tioát 236-152-1 13194-48-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H301 
H317 
H410  
015-108-00-3 bromofos (ISO);  
O-(4-bróm-2,5-dichlórfenyl)-  
O, O -dimetyl-fosforotioát 218-277-3 2104-96-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 100  
015-109-00-9 krotoxyfos (ISO);  O-(1-fenyle­
tyl)-3- [(dimetoxyfosforyl)oxy] 
but-2-enoát 231-720-5 7700-17-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 10  
015-110-00-4 kyanofenfos (ISO);  
O-etyl- O-(4-kyanofenyl)-fenyl­
fosfonotioát — 13067-93-1 Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H301 
H370 ** 
H312 
H319 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H370 ** 
H312 
H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 554
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-111-00-X fosfolán (ISO);  
O, O -dietyl- N-(1,3-ditiolán-2- 
ylidén)fosforamidát 213-423-2 947-02-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-112-00-5 tionazín (ISO);  
O, O -dietyl- O-(pyrazín-2-yl)- 
fosforotioát; 206-049-6 297-97-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-113-00-0 tolklofos-metyl (ISO);  
O-(2,6-dichlór-4-metylfenyl)-  
O, O -dimetyl-tiofosfát 260-515-3 57018-04-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
015-114-00-6 chlórmefos (ISO);  
O, O -dietyl- S-(chlórmetyl)-fosfo­
roditioát 246-538-1 24934-91-6 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 10  
015-115-00-1 chlórtiofos (ISO); [izomérna 
reakčná zmes, v ktorej prevláda  
O-[2,5-dichlór-4-(metylsulfanyl) 
fenyl]- O, O -dietyl-fosforotioát] 244-663-6 21923-23-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M = 1000  
015-116-00-7 demefión- O (ISO);  O, O -dime­
tyl-O-[2-(metylsulfanyl)etyl]- 
fosforotioát 211-666-9 682-80-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 555
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-117-00-2 demefión- S (ISO);  
O, O -dimetyl- S-[2-(metylsulfa­
nyl)etyl]-fosforotioát 219-971-9 2587-90-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  
015-118-00-8 demetón — 8065-48-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-119-00-3 dimetyl-[4-(metylsulfanyl)fenyl]- 
fosfát — 3254-63-5 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-120-00-9 ditalimfos (ISO);  
O, O -dietyl- N-ftaloylfosforami­
dotioát 225-875-8 5131-24-8 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
015-121-00-4 edifénfos (ISO);  O-etyl- S, S-dife­
nyl-fosforoditioát 241-178-1 17109-49-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H317 
H410  
015-122-00-X etrimfos (ISO);  O-(6-etoxy-2- 
etylpyrimidín-4-yl)- O, O -dime­
tyl-fosforotioát 253-855-9 38260-54-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 10  
015-123-00-5 fenamifos (ISO); 
etyl-[3-metyl-4-(metylsulfanyl) 
fenyl]- N-izopropylfosforamidát 244-848-1 22224-92-6 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H310 
H330 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H310 
H330 
H319 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 556
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-124-00-0 fostietán (ISO); 
dietyl- N-(1,3-ditietán-2-ylidén) 
fosforamidát 244-437-7 21548-32-3 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-125-00-6 glyfozín (ISO);  
N, N -bis(fosfonometyl)glycín 219-468-4 2439-99-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
015-126-00-1 heptenofos (ISO); (7-chlórbi­
cyklo[3.2.0]hepta-2,6-dién-6-yl)- 
dimetyl-fosfát 245-737-0 23560-59-0 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 M = 100  
015-127-00-7 iprobénfos (ISO);  S-benzyl- O, O - 
diizopropyl-fosforotioát 247-449-0 26087-47-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
015-128-00-2 IPSP;  S -[(etylsulfinyl)metyl]-  
O, O -diizopropyl-fosforoditioát — 5827-05-4 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H301 
H410 M = 100  
015-129-00-8 izofénfos (ISO);  O -etyl- O-[2- 
(izopropoxykarbonyl)fenyl]- N- 
izopropylfosforamidotioát 246-814-1 25311-71-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 100  
015-130-00-3 izotioát (ISO);  S-[2-(izopropyl­
sulfanyl)etyl]- O, O -dimetylfosfo­
roditioát; — 36614-38-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 557
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-131-00-9 izoxatión (ISO);  O, O -dietyl- O- 
(5-fenylizoxazol-3-yl)-fosforo­
tioát 242-624-8 18854-01-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
015-132-00-4  S-{[(4-chlórfenyl)sulfanyl] 
metyl}- O, O -dimetyl-fosforoditi­
oát; metylkarbofenotión — 953-17-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 1000  
015-133-00-X piperofos (ISO);  
S-[(2-metylpiperidín-1-karbonyl) 
mety1]- O, O -dipropyl-fosforodi­
tioát — 24151-93-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 10  
015-134-00-5 pirimifos-metyl (ISO);  O-[2-(die­
tylamino)-6-metylpyrimidín-4- 
yl]-O, O -dimetyl-fosforotioát 249-528-5 29232-93-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
015-135-00-0 profenofos (ISO);  O-(4-bróm-2- 
chlórfenyl)- O-etyl- S-propylfosfo­
rotioát 255-255-2 41198-08-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 M = 1000  
015-136-00-6  O-izopropyl-( Z)-3-{[(etylamino) 
(metoxy)fosforotioyl]oxy}but-2- 
enoát; izopropyl-( E)-3-{[(etyla­
mino)(metoxy)fosforotioyl]oxy} 
but-2-enoát; propetámfos (ISO) 250-517-2 31218-83-4 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 558
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-137-00-1 pyrazofos (ISO);  O, O -dietyl- O- 
[6-(etoxykarbonyl)-5-metylpyra­
zolo[2,3- a]pyrimidín-2-yl]-fosfo­
rotioát 236-656-1 13457-18-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410  
015-138-00-7 kvinalfos (ISO);  
O, O -dietyl- O-(chinoxalín-2-yl)- 
fosforotioát 237-031-6 13593-03-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410 M = 1000  
015-139-00-2 terbufos (ISO);  S-[terc-(butylsul­
fanyl)metyl]- O, O -dietyl-fosforo­
ditioát 235-963-8 13071-79-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-140-00-8 triazofos (ISO);  O, O -dietyl- O- 
(1-fenyl-1 H-1,2,4-triazol-3-yl)- 
fosforotioát 245-986-5 24017-47-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H410 M=100  
015-141-00-3 etyléndiamónium- O, O -di(C  8- 
alkyl)-fosforoditioát, zmes 
izomérov 400-520-1 — Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 559
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-142-00-9 butyl-[dialkyloxy(dibutoxyfosfo­
ryloxy)titánium]-(trialkyloxytitá­
nium)-fosfát 401-100-0 — Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H319 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H319 
H411 T 
015-143-00-4 reakčná zmes zložená z izomérov 
(2-chlóretyl)-(chlórpropyl)-(2- 
chlóretyl)fosfonátu a izomérov 
(2-chlóretyl)-(chlórpropyl)-(2- 
chlórpropyl)fosfonátu 401-740-0 — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
015-144-00-X reakčná zmes zložená z pentyl- 
metylfosfinátu a (2-metylbutyl)- 
metylfosfinátu 402-090-0 87025-52-3 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
015-145-00-5 reakčná zmes zložená z kuprium 
(I)-O, O -diizopropyl-fosforoditi­
oátu a kuprium(I)- O-izopropyl-  
O-(4-metylpentán-2-yl)-fosforodi­
tioátu a kuprium(I)- O, O -bis(4- 
metylpentán-2-yl)-fosforoditioátu 401-520-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
015-146-00-0  S-{tricyklo[5.2.1.02,6 ]deka-3-én-8 
(alebo 9)-yl}- O-(izopropyl alebo 
izobutyl alebo 2-etylhexyl)- O- 
(izopropyl alebo izobutyl alebo 
2-etylhexyl)-fosforoditioát 401-850-9 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
015-147-00-6 reakčná zmes zložená z (C  12- 14- 
terc-alkylamónium)-difenyl- 
fosforotioátu a dinonylsulfánu 
(alebo disulfánu) 400-930-0 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 560
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-148-00-1 kyselina 2-(difosfonometyl)jantá­
rová 403-070-4 51395-42-7 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
015-149-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: hexyldi(oktyl)fosfán-oxid; 
dihexyl(oktyl)fosfán-oxid; triok­
tylfosfán-oxid 403-470-9 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
015-150-00-2 [2-(1,3-dioxolán-2-yl)etyl]tri 
(fenyl)fosfónium-bromid 404-940-6 86608-70-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H373 ** 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H373 ** 
H412  
015-151-00-8 tris(izopropyl/ terc-butylfenyl)- 
fosfát 405-010-2 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
015-152-00-3 dioxabenzofos (ISO); 2-metoxy- 
4H-1,3,2-benzodioxafosforín-2- 
sulfid 223-292-3 3811-49-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 
Aquatic Chronic 2 H311 
H301 
H370 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H370 ** 
H411  
015-153-00-9 isazofos (ISO);  
O, O -dietyl- O-(5-chlór-1-izopro­
pyl-1,2,4-triazol-3-yl)-fosforo­
tioát 255-863-8 42509-80-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 561
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-154-00-4 etefón; 
kyselina (2-chlóretyl)fosfónová 240-718-3 16672-87-0 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C 
Aquatic Chronic 2 H311 
H332 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H332 
H302 
H314 
H411 EUH071  
015-155-00-X glufosinát-amónium (ISO); 
amónium-2-amino-4-[hydroxy 
(metyl)fosforyl]butanoát 278-636-5 77182-82-2 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H360Fd 
H332 
H312 
H302 
H373** GHS08 
GHS07 
Dgr H360Fd 
H332 
H312 
H302 
H373**  
015-156-00-5  O-metyl-3-[(dimetoxyfosforoti­
oyl)oxy]-2-metylpropenoát; [1] 
metakrifos (ISO);  
O-metyl-( E)-3-[(dimetoxyfosforo­
tioyl)oxy]-2-metylpropenoát [2] 250-366-9 [1]- 
[2] 30864-28-9 [1] 
62610-77-9 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
015-157-00-0 kyselina fosforitá; [1] 
kyselina dihydrogenhydridotrio­
xofosforečná [2] 237-066-7 [1] 
233-663-1 [2] 13598-36-2 [1] 
10294-56-1 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
015-158-00-6 hexafluorofosforečnan (η-cyklo­
pentadienido)-(η-izopropylben­
zén)železnatý 402-340-9 32760-80-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
015-159-00-1 kyselina fosfono(hydroxy)octová 405-710-8 23783-26 -8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 562
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-160-00-7 difosforečnan vanadylu 406-260-5 58834-75-6 Eye Ir rit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412  
015-161-00-2 difosforečnan divanadylu 407-130-0 65232-89-5 Acut e Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
015-162-00-8 hemihydrát hydrohenfosforečnan- 
oxidu vanadičitého, s prímesou 
lítia, zinku, molybdénu, železa 
a chlóru 407-350-7 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H373 ** 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H373 ** 
H318 
H411  
015-163-00-3 bis(2,6-dimetoxybenzoyl)(2,4,4- 
trimetylpentyl)fosfán-oxid 412-010-6 145052-34-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
015-164-00-9 dihydrát kalcium- P, P' -(1- hydro­
xyetylén)bis(hydrogenfosfonátu) 400-480-5 36669-85-9 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
015-165-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bishexafluorofosforečnan  
S, S,S',S' - tetrafenylsulfándiylbis 
(4,1- fenylén)disulfónia; difenyl 
[4-(fenylsulfanyl)fenyl]sulfó­
nium-hexafluorofosfát; 404-986-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 563
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-166-00-X 3,9-bis(2,6-di- terc-butyl-4-metyl­
fenoxy)- 2,4,8,10-tetraoxa-3,9- 
difosfaspiro[5.5]undekán 410-290-4 80693-00-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
015-167-00-5 kyselina 3-[fenyl(hydroxy)fosfo­
ryl]propánová 411-200-6 14657-64-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
015-168-00-0 fostiazát (ISO); 
(RS)-S-sek-butyl- O-etyl-(2-oxo- 
1,3- tiazolidín-3-yl)fosfonotioát — 98886-44-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H317 
H410 EUH070  
015-169-00-6 tetrafluoroboritan tributyl(tetrade­
cyl)fosfónia 413-520-1 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
015-170-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis( N, N,N -trimetyloktán- 
1-amónium)-oktylfosfát; ( N, N, 
N-trimetyloktán-1-amónium)- 
dioktylfosfát; ( N, N,N -trimetylok­
tán-1-amónium)-oktylhydrogen­
fosfát 407-490-9 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
015-171-00-7  O, O,O -tris[2(alebo 4)-C  9-10- 
izoalkylfenyl]-fosforotioát 406-940-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 564
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-172-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis(izotridecylamónium)- 
[bis(4- metylpentán-2- yloxy) 
fosforoditionylizopropyl]-fosfát; 
(izotridecylamónium)-bis[bis(4- 
metylpentán-2- yloxy)fosforodi­
tionylizopropyl]-fosfát 406-240-6 — Flam. Liq. 3 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H226 
H314 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H314 
H411  
015-173-00-8 (2- terc-butyl-6-metoxypyrimidín- 
4-yl)- metyl-etylfosfonotioát 414-080-3 117291-73-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
015-174-00-3 1-chlór- N, N -dietyl-1,1-difenyl-1- 
(fenylmetyl) fosfánamín 411-370-1 82857-68-9 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H318 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H411  
015-175-00-9  terc -butyl-(trifenylfosforanylidén) 
acetát 412-880-7 35000-38-5 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H373 ** 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H319 
H317 
H411  
015-176-00-4  P, P,P',P' -tetrakis-(2-metoxyfe­
nyl)propán-1,3-difosfán 413-430-2 116163-96-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
015-177-00-X kyselina [(4-fenylbutyl)(hydroxy) 
fosforyl]octová 412-170-7 83623-61-4 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H373 ** 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H373 ** 
H318 
H317  
015-178-00-5 monohydrát ( R)-(1-fenyletán-1- 
amónium)-(- )-(1 R,2S)-(2-metylo­
xiranyl)fosfonátu 418-570-8 25383-07-7 Repr. 2 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361f *** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 565
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-179-00-0 UVCB produkt kondenzácie 
tetrakis(hydroxymetyl)fosfónium- 
chloridu, močoviny a destilova­
ných (C  16-18-alkyl)amínov získa­
ných z hydrogenovaného loja 422-720-8 166242-53-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
015-180-00-6 kyselina [ R-(R*,S* )]-(4-fenylbu­
tyl)[2-metyl-1-(propanoyloxy) 
propoxy]fosfanyl]octová, soľ s (- 
)-cinchonidínom (1:1) 415-820-8 137590-32-0 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
015-181-00-1 fosfán 232-260-8 7803-51-2 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H220 
H330 
H314 
H400 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H314 
H400 U 
015-182-00-7 tetraizopropyl-(dichlórmetylén) 
bisfosfonát 430-630-5 10596-22-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  
015-183-00-2 kyselina (1-hydroxydodekán-1,1- 
diyl)difosfónová 425-230-2 16610-63-2 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 566
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-184-00-8 soli glyfozátu, okrem tých, ktoré 
sú špecifikované inde v tejto 
prílohe — — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411 A  
015-186-00-9 chlórpyrifos-metyl (ISO)  O, O - 
dimetyl- O-(3,5,6-trichlór-2-pyri­
dyl)- fosforotioát 227-011-5 5598-13-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 10000  
015-187-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N-oxid tetranátrium-{[(2- 
hydroxyetyl)imino]bis(metylén)} 
difosfonátu;  
N, P -dioxid trinátrium-[(2-oxido­
tetrahydro- 4 H-1,4,2-oxazafosfo­
rín-4-yl]- metylfosfonátu 417-540-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
▼M8 __________  
▼M16  
015-189-00-5 fenylbis(2,4,6-trimetylbenzoyl) 
fosfán-oxid 423-340-5 162881-26-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
015-190-00-0 bis(2,4-dikumylfenyl)-neopentyl- 
difosfit; 
3,9-bis[2,4-bis(2-fenylpropán-2- 
yl)fenoxy]- 2,4,8,10-tetraoxa-3,9- 
difosfaspiro[5.5]undekán 421-920-2 154862-43-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
015-191-00-6 dodecyl-difenyl-fosfát 431-760-5 27460-02-2 Skin I rrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 567
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-192-00-1 tetrakis(2,6-dimetylfenyl)-(1,3- 
fenylén)- bisfosfát 432-770-2 139189-30-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
015-193-00-7 [benzyltri(fenyl)fosfónium]- N- 
metyl-N- (1,1,2,2,3,3,4,4,4- 
nonafluórbután-1- sulfonyl) 
azanid (1:1) 442-960-7 332350-93-3 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H410  
015-194-00-2 (tetrabutylfosfónium)-nonafluór­
bután-1- sulfonát 444-440-5 220689-12-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
015-195-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kálium-2-metylfenylfosfo­
nát; 
kálium-3-metylfenylfosfonát; 
kálium-4-metylfenylfosfonát 433-860-4 — Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412  
015-196-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: dimetyl-{2- [(hydroxyme­
tyl)karbamoyl]etyl}fosfonát; 
dietyl-{2- [(hydroxymetyl)karba­
moyl]etyl}fosfonát; 
etyl-metyl-{2- [(hydroxymetyl) 
karbamoyl]etyl}fosfonát 435-960-3 — Carc. 1B 
Muta. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H340 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H317  
015-197-00-9 kyselina bis(2,4,4- trimetylpen­
tyl)ditiofosfónová 420-160-9 107667-02-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H226 
H331 
H302 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H302 
H314 
H411  
015-198-00-4 kyselina (4-fenylbutyl)fosfínová 420-450-5 86552-3 2-1 Carc. 2 
Eye Dam. 1 H351 
H318 GHS05 
GHS08 
Dgr H351 
H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 568
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
015-199-00-X tris[2-chlór-1-(chlórmetyl)etyl]- 
fosfát 237-159-2 13674-87-8 Carc. 2 H351 GSH08 
Wng H351  
015-200-00-3 fosfid india 244-959-5 22398-80-7 Carc. 1B Repr. 2  
STOT RE 1 H350 
H361f 
H372 (pľúca) GHS08 
Dgr H350 
H361f 
H372 (pľúca) STOT RE 1; H372: 
C ≥0,1% Carc 1B; 
H350: C 
≥0,01% STOT 
RE 2; 
H373: 0,01% ≤ 
C < 0,1%  
015-201-00-9 trixylyl fosfát 246-677-8 25155-23-1 Repr. 1B H360 F GHS08 
Dgr H360F  
015-202-00-4 tris(nonylfenyl)fosfit 247-759-6 26523-78-4 Skin S ens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
015-203-00-X difenyl(2,4,6-trimetylbenzoyl) 
fosfinoxid 278-355-8 75980-60-8 Repr. 2 H361f (spôso­
buje atrofiu 
semenníkov) GHS08 
Wng H361f (spô­
sobuje 
atrofiu 
semenníkov)  
016-001-00-4 sírovodík 231-977-3 7783-06-4 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H220 
H330 
H400 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H400 U 
016-002-00-X sulfid bárnatý 244-214-4 21109-95-5 Acute Tox. 4 *  
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H332 
H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H400 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 569
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-003-00-5 polysulfidy bárnaté 256-814-3 50864-67-0 Eye Irrit . 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-004-00-0 sulfid vápenatý 243-873-5 20548-54-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-005-00-6 polysulfidy vápenaté 215-709-2 1344-81-6 Eye Irrit . 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-006-00-1 sulfid draselný; 
sulfid draselný 215-197-0 1312-73-8 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031  
016-007-00-7 polysulfidy draselné 253-390-1 37199-66-9 Skin Cor r. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031  
016-008-00-2 polysulfidy amónne 232-989-1 9080-17-5 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031 EUH031: C ≥1%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 570
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-009-00-8 sulfid sodný; 
sulfid sodný 215-211-5 1313-82-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H311 
H302 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H314 
H400  
016-010-00-3 polysulfidy sodné 215-686-9 1344-08-7 Acute Tox. 3  *  
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H314 
H400 EUH031  
016-011-00-9 oxid siričitý 231-195-2 7446-09-5 Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H331 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 * U5  
016-012-00-4 dichlorid disíry; 
chlorid sírny 233-036-2 10025-67-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H301 
H332 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H314 
H400 EUH014 
EUH029 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
016-013-00-X chlorid sírnatý 234-129-0 10545-99-0 Skin Corr. 1B  
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 H314 
H335 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H335 
H400 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 571
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-014-00-5 chlorid siričitý — 13451-08-6 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
016-015-00-0 dichlorid-oxid siričitý; 
chlorid tionylu; 231-748-8 7719-09-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H332 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H302 
H314 EUH014 
EUH029 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
016-016-00-6 chlorid sulfurylu 232-245-6 7791-25-5 Skin Corr. 1 B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014  
016-017-00-1 kyselina chlórsírová 232-234-6 7790-94-5 Skin Corr . 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014  
016-018-00-7 kyselina fluorosírová 232-149-4 7789-21-1 Acute To x. 4 * 
Skin Corr. 1A H332 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314  
016-019-00-2 óleum ... % SO  3 — — Skin Corr. 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014 B  
016-020-00-8 kyselina sírová ... % 231-639-5 7664-93-9 Skin Cor r. 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 15% 
Skin Irrit. 2; H315: 
5% ≤ C < 15% 
Eye Irrit. 2; H319: 
5% ≤ C < 15% B ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 572
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-021-00-3 metántiol; 
metylsulfán 200-822-1 74-93-1 Flam. Gas. 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H220 
H331 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H331 
H410 U 
016-022-00-9 etántiol; 
etylsulfán 200-837-3 75-08-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H332 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H410  
016-023-00-4 dimetyl-sulfát 201-058-1 77-78-1 Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H330 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H330 
H301 
H314 
H317 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01% Muta. 2 
H341: C ≥ 0,01% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
016-024-00-X dimexano (ISO);  O, O’ -dimetyl- 
disulfánbis(karbotioát) 215-993-8 1468-37-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
016-025-00-5 disul (ISO); 
[2-(2,4-Dichlórfenoxy)etyl]- 
hydrogensulfát; 
2,4-DES 205-259-5 149-26-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318  
016-026-00-0 kyselina amidosírová; 
kyselina sulfámová; 
kyselina sulfamidová 226-218-8 5329-14-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 573
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-027-00-6 dietyl-sulfát 200-589-6 64-67-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H314  
016-028-00-1 ditioničitan sodný; 
ditioničitan sodný 231-890-0 7775-14-6 Self-heat. 1 
Acute Tox. 4 * H251 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H251 
H302 EUH031  
016-029-00-7 kyselina 4-metylbenzénsulfó­
nová, s obsahom viac ako 5 % 
H 2SO 4 — — Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25% 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤ C < 25% 
Eye Irrit. 2; H319: 
10% ≤ C < 25%  
016-030-00-2 kyselina 4-metylbenzénsulfónová 
(s obsahom maximálne 5 % 
H 2SO 4) 203-180-0 104-15-4 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 20%  
016-031-00-8 tetrahydrotiofén-1,1-dioxid; 
sulfolán 204-783-1 126-33-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
016-032-00-3 propán-1,3-sultón; 
1,2-oxatiolán-2,2-dioxid 214-317-9 1120-71-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H312 
H302 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01%  
016-033-00-9 dimetylsulfamoylchlorid 236-412-4 13360-57-1 Carc.  1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H350 
H330 
H312 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H350 
H330 
H312 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 574
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-034-00-4 tetranátrium-3,3'-{(piperazín-1,4- 
diyl)bis[(6-chlór-1,3,5-triazín-2,4- 
diyl)imino(2-acetamido-4,1- 
fenylén)diazenyl]}bis(naftalén- 
1,5- disulfonát) 400-010-9 81898-60-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-035-00-X pentanátrium-5-anilino-3-{[4-({4- 
[6-chlór- 4-(3-sulfonátoanilino)- 
1,3,5-triazín-2- ylamino]-2,5- 
dimetylfenyl}diazenyl)-2,5- 
disulfonátofenyl]diazenyl}-4- 
hydroxynaftalén-2,7-disulfonát 400-120-7 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
016-036-00-5 tetranátrium-4-[(4,6-dichlór-5- 
kyanopyrimidín-2-yl)amino]-6- 
[(1,5- disulfonátonaftalén-2-yl) 
diazenyl]-5- hydroxynaftalén- 
1,7-disulfonát 400-130-1 — Resp. Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H334 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H334 
H411  
016-037-00-0 dinátrium-1-amino-4-(4- benzén­
sulfónamido-3-sulfonátoanilino)- 
9,10-dioxo-9,10-dihydroantracén- 
2-sulfonát 400-350-8 85153-93-1 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-038-00-6 dinátrium-7-{[6-( N,2-dimetylani­
lino)-4- chlór-1,3,5-triazín-2-yl] 
amino}-4-hydroxy- 3-[(4- 
metoxy-2- sulfonátofenyl)diaze­
nyl]naftalén-2-sulfonát 400-380-1 86393-35-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-039-00-1 tetranátrium-2-(4-{4-[2,5-dime­
tyl-4-(2,5- disulfonátofenyldiaze­
nyl)fenyldiazenyl]-3- ureidoanili­
no}-6-chlór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino)benzén-1,4-disulfonát 400-430-2 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 575
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-040-00-7 reakčná zmes zložená z diná­
trium-6-(2,4- dihydroxyfenyldia­
zenyl)-3-{4-[4-(2,4- dihydroxyfe­
nyldiazenyl)anilino]-3- sulfonáto­
fenyldiaazenyl}-4- hydroxynafta­
lén-2-sulfonátu a dinátrium-6- 
(2,4-diaminofenyldiazenyl)- 3- 
{4-[4-(2,4-diaminofenyldiazenyl) 
anilino]- 3-sulfonátofenyldiaze­
nyl}-4- hydroxynaftalén-2-sulfo­
nátu a trinátrium-6- (2,4-dihydro­
xyfenyldiazenyl)-3-(4-{4-[7- 
(2,4-dihydroxyfenyldiazenyl)-1- 
hydroxy-3- sulfonáto-2-naftyldia­
zenyl]anilino}-3- sulfonátofenyl­
diazenyl)-4-hydroxynaftalén- 2- 
sulfonátu 400-570-4 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
016-041-00-2 kalcium-4-[5-hydroxy-4-(5-chlór- 
4-metyl- 2-sulfonátofenyldiaze­
nyl)-3-metylpyrazol- 1-yl]-2,5- 
dichlórbenzénsulfonát 400-710-4 — Acute Tox. 4 * H332 GHS07 
Wng H332  
016-042-00-8 tetranátrium-5-benzamido-3-{5- 
[4-fluór-6- (1-sulfonáto-2-naftyla­
mino)-1,3,5-triazín-2- ylamino]- 
2-sulfonátofenyldiazenyl}-4- 
hydroxynaftalén-2,7-disulfonát 400-790-0 85665-97-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317  
016-043-00-3 dilítium-6-acetamido-4-hydroxy- 
3-{4-[(2- sulfonátooxy)etylsulfo­
nyl]fenyldiazenyl}na ftalén-2- 
sulfonát 401-010-1 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-044-00-9 dihydrát dinátrium- S, S’ -(hexán- 
1,6-diyl)- bis(tiosulfátu) 401-320-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 576
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-045-00-4 lítium-nátrium-hydrogen-4- 
amino-6-[5- (2,6-difluór-5-chlór- 
pyrimidín-4-ylamino)- 2-sulfoná­
tofenyldiazenyl]-5-hydroxy-3-{4- 
[2- (sulfonátooxy)etylsulfonyl] 
fenyldiazenyl}n aftalén-2,7-disul­
fonát 401-560-2 108624-00-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-046-00-X hydrogensíran sodný 231-665-7 7681-38-1 Eye Dam. 1  H318 GHS05 
Dgr H318  
016-047-00-5 hexanátrium-7-(4-{4-[4-(2,5- 
disulfonátoanilino)-6-fluór-1,3,5- 
triazín-2- ylamino]-2-metylfenyl­
diazenyl}-7- sulfonátonaftalén-1- 
yldiazenyl)naftalén- 1,3,5-trisul­
fonát 401-650-1 85665-96-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-048-00-0 nátrium-2-[2,6-bis(3-hydroxypro­
pylamino)- 5-kyano-4-metylpyri­
dín-3-yldiazenyl]-3,5- dichlór­
benzénsulfonát 401-870-8 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-049-00-6 kalcium-dimetyl(oktadecyl) 
benzénsulfonát 402-040-8 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411  
016-050-00-1 kálium-nátrium-2,2'-{(N-metyl­
benzén-1,4- diamín-N, N'-diyl) 
bis[(6-chlór-1,3,5-triazín- 2,4- 
diyl)imino(1-hydroxy-3,6- disul­
fonátonaftalén-8,2- diyl)diaze­
nyl]}di(benzén-1-sulfonát) 402-150-6 — Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 577
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-051-00-7 trinátrium-7-[4-(6-fluór-4-{2-[2- 
(vinylsulfonyl)etoxy]etylamino}- 
1,3,5- triazín-2-ylamino)-2- urei­
dofenyldiazenyl]naftalén-1,3,6- 
trisulfonát 402-170-5 106359-91-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-052-00-2 [benzyltri(butyl)amónium]-4- 
hydroxynaftalén-1-sulfonát 402-240-5 102561-46-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411  
016-053-00-8 [(hexadecyl- alebo oktadecyl) 
(hexadecyl- alebo oktadecyl) 
amónium]-{2-[(hexadecyl- alebo 
oktadecyl)(hexadecyl- alebo 
oktadecyl)karbamoyl]benzénsul­
fonát} 402-460-1 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  
016-054-00-3 nátrium-4-(2,4,4-trimetylpentyl­
karbonyloxy)benzénsulfonát 400-030-8 — Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1 H331 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H317  
016-055-00-9 tetranátrium-4-amino-5-hydroxy- 
3,6-bis{5- [6-chlór-4-(2-hydro­
xyetylamino)-1,3,5- triazín-2- 
ylamino]-2- sulfonátofenyldiaze­
nyl}naftalén-2,7- sulfonát 
(s obsahom viac ako 35 % chlo­
ridu sodného a octanu sodného) 400-510-7 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
016-056-00-4 hydrogensíran draselný 231-594-1 7646-93-7 Skin Co rr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335  
016-057-00-X 4-vinylbenzénsulfonylchlorid 404-770-2 2633-67-2 S kin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 578
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-058-00-5 produkt reakcie chloridu tionylu 
s 1,3,4-tiadiazol-2,5-ditiolom,  
terc-nonántiolom a (C  12-14-terc- 
alkyl)amínom 404-820-3 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H315 
H317 
H412  
016-059-00-0  N, N,N',N' -tetrametyl-2,2'- disul­
fándiylbis(etán-1-amónium)- 
dichlorid 405-300-9 17339-60-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H317 
H410  
016-060-00-6 peroxodisíran amónny; 
amónium-persulfát 231-786-5 7727-54-0 Ox. Sol. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS03 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317  
016-061-00-1 peroxodisíran draselný; kálium- 
persulfát 231-781-8 7727-21-1 Ox. Sol. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS03 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317  
016-062-00-7 bensultap (ISO); 
bensultap (ISO);  S, S -[2-(dimety­
lamino)prop-1-én-1,3-diyl]- bis 
(benzéntiosulfonát) — 17606-31-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
016-063-00-2 disiričitan sodný 231-673-0 7681-57-4 Acute Tox. 4  *  
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 579
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-064-00-8 hydrogensiričitan sodný... %; 
hydrogensiričitan sodný. . . % 231-548-0 7631-90-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 EUH031 B  
016-065-00-3 nátrium-1-amino-4-[2-metyl-5-(4- 
metylbenzénsulfónamido)fenyla­
mino]antrac hinón-2-sulfonát 400-100-8 84057-97-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
016-066-00-9 {5-[(4-amino-6-chlór-1,3,5-tria­
zín-2- yl)amino]-2-[(2-hydroxy- 
3,5- disulfonátofenyldiazenyl)-2- 
sulfonátobenzylidénhydrazino] 
benzoáto}me ďnatan tetrasodný 404-070-7 116912-62-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
016-067-00-4  O-(4-metylfenyl)-2,4,6- trimetyl­
benzénsulfonát 407-530-5 67811-06-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
016-068-00-X nátrium-3,5- bis(tetradecyloxy­
karbonyl)benzénsulfinát 407-720-8 155160-86-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
016-069-00-5 kyselina 3,5-bis- (tetradecyloxy­
karbonyl)benzénsulfinová 407-990-7 141915-64-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
016-070-00-0 [4-(benzyloxy)fenyl]{4'-[(1- 
metyloxiranyl)metoxy]fenyl} 
sulfón 408-220-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
016-071-00-6 trinátrium-3-amino-6,13-dichlór- 
10-[(3-{[4- chlór-6-(2-sulfonátoa­
nilino)-1,3,5-triazín-2- yl]amino} 
propyl)amino]-1,4- benzoxazino 
[2,3- b]fenoxazín-4,11- disulfonát 410-130-3 136248-03-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
016-072-00-1 3-amino-4-hydroxy- N-(2-meto­
xyetyl)benzénsulfónamid 411-520-6 112195-27-4 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 580
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-073-00-7  N, N,N',N' -tetrabenzyldisulfánbis 
(karbotioamid) 404-310-0 10591-85-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
016-074-00-2 6-fluór-2-metyl-3-[4-(metylsulfa­
nyl)benzyl]indén 405-410-7 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  
016-075-00-8 2,2'-dialyl-4,4'-sulfonyldifenol 411-570-9 41481-6 6-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
016-076-00-3 2,3-bis[(2-sulfanyletyl)sulfanyl] 
propán-1-tiol 411-290-7 131538-00-6 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H410  
016-077-00-9 2-chlór-4-metylbenzénsulfonyl­
chlorid 412-890-1 42413-03-6 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317 
H412  
016-078-00-4 4-metyl- N, N -bis[2-(4-metylben­
zénsulfónamido)etyl]benzénsulfó­
namid 413-300-5 56187-04-3 Aquatic Chronic 4 H413 —  
016-079-00-X 4-metyl- N, N -bis[2-(4-metylben­
zénsulfonyloxy)etyl]benzénsulfó­
namid 412-920-3 16695-22-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
016-080-00-5 nátrium-2-anilino-5-[4-( N-fenyl­
sulfamoyl)- 2-nitroanilino] 
benzénsulfonát 412-320-1 31361-99-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-081-00-0 [hexahydrocyklopenta[ c]pyrol-1- 
(1H)-amónium]- N-(etoxykarbo­
nyl)-N-(4-metylbenzénsulfonyl) 
azanid 418-350-1 — Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H302 
H319 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H302 
H319 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 581
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-082-00-6 etoxysulfurón (ISO); 
1-(4,6-dimetoxypyrimidín-2-yl)- 
3-(2- etoxyfenoxysulfonyl)močo­
vina — 126801-58-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
016-083-00-1 acibenzolar- S-metyl;  S-metylester 
kyseliny benzo[1,2,3]tiadiazol- 7- 
karbotiovej 420-050-0 135158-54-2 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
016-084-00-7 prosulfurón (ISO); 
1-(4-metoxy-6-metyl-1,3,5-tria­
zín-2-yl)-3- [2-(3,3,3- trifluórpro­
pyl)benzénsulfonyl]močovina — 94125-34-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=100  
016-085-00-2 flazasulfurón (ISO); 
1-(4,6-dimetoxypyrimidín-2-yl)- 
3-[3- (trifluórmetyl)pyridín-2- 
sulfonyl]močovina — 104040-78-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
016-086-00-8 tetranátrium-10-amino-3-{3-[4- 
(2,5-disulfonátoanilino)-6-fluór- 
1,3,5-triazín-2-ylamino]prop-3- 
ylamino}-6,13-dichlór-5,12- 
dioxa-7,14-diazapentacén-4,11- 
disulfonát 402-590-9 109125-56-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 582
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-087-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  S, S,S',S' -tetrafenylsulfán­
diylbis(4,1- fenylén)disulfónium- 
bishexafluorofosfát; 
difenyl[4-(fenylsulfanyl)fenyl] 
sulfóniumhexafluorofosfát; 
propán-1,2-diyl-karbonát 403-490-8 104558-95-4 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H317 
H410  
016-088-00-9 kyselina 4-{bis[4-(dietylamino) 
fenyl]metyl}benzén-1,2-di 
(metánsulfónová) 407-280-7 71297-11-5 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
016-089-00-4 reakčná zmes zložená z esterov 
3,3,3',3'-tetrametyl-1,1'-spirobiin­
dán-5,5',6,6',7,7'-hexaolu a kyse­
liny 2-diazo-1- oxo-1,2-dihydro­
naftalén-5-sulfónovej 413-840-1 — Self-react. C **** 
Aquatic Chronic 4 H242 
H413 GHS02 
Dgr H242 
H413  
016-090-00-X 4-metyl- N-(metánsulfonyl) 
benzénsulfónamid 415-040-8 14653-91-9 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318  
016-091-00-5 (C  12-14-terc-alkyl)amónium-1- 
amino-9,10- dioxo-4-(2,4,6- 
trimetylanilino)-9,10- dihydroan­
tracén-2-sulfonát 414-110-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
016-092-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 4,7-bis(sulfanylmetyl)- 
3,6,9-tritiaundekán- 1,11-ditiol; 
4,8-bis(sulfanylmetyl)-3,6,9- 
tritiaundekán- 1,11-ditiol; 
5,7-bis(sulfanylmetyl)-3,6,9- 
tritiaundekán- 1,11-ditiol; 427-050-1 — Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 583
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-093-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: tris(6-diazo-5-oxo-5,6- 
dihydronaftalén-1- sulfonát)-4- 
(7-hydroxy-2,4,4- trimetylchro­
mán-2-yl)benzén-1,3-diol; 
bis(6-diazo-5-oxo-5,6-dihydro­
naftalén-1- sulfonát)-4-(7- 
hydroxy-2,4,4- trimetylchromán- 
2-yl)benzén-1,3-diol (2:1) 414-770-4 140698-96-0 Self-react. C **** 
Carc. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
016-094-00-1 síra 231-722-6 7704-34-9 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
016-095-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: produkt reakcie 4,4'-mety­
lénbis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6- 
dimetylfenolu] a 6-diazo-5-oxo- 
5,6-dihydronaftalén-1-sulfonátu 
(1:2); 
produkt reakcie 4,4'-metylénbis 
[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dime­
tylfenolu] a 6-diazo-5-oxo-5,6- 
dihydronaftalén-1-sulfonátu (1:3) 417-980-4 — Self-react. C **** 
Carc. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
▼M18  
016-096-00-2 tifénsulfurón-metyl (ISO); 
metyl-3-{[(4-metoxy-6-metyl- 
1,3,5-triazín-2-yl)karbamoyl] 
sulfamoyl}tiofén-2-karboxylát — 79277-27-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 584
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
016-097-00-8 2-metyl-2-sulfanylpropán-1- 
amínium-chlorid 434-480-1 32047-53-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 
H412  
017-001-00-7 chlór 231-959-5 7782-50-5 Ox. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H270 
H331 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS03 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H270 
H331 
H319 
H335 
H315 
H400 M = 100 U  
017-002-00-2 chlorovodík 231-595-7 7647-01-0 Press. Gas 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A H331 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 U5 
017-002-01-X kyselina chlorovodíková ... % 231-595-7 — Skin Cor r. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25% 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤ C < 25% 
EyeIrrit. 2; H319: 
10% ≤ C < 25% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10% B 
017-003-00-8 chlorečnan bárnatý 236-760-7 13477-00-4 Ox. Sol. 1  
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H271 
H332 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H332 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 585
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
017-004-00-3 chlorečnan draselný 223-289-7 3811-04-9 Ox. Sol. 1  
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H271 
H332 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H332 
H302 
H411  
017-005-00-9 chlorečnan sodný 231-887-4 7775-09-9 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H271 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H302 
H411  
017-006-00-4 kyselina chloristá ... % 231-512-4 7601-90-3 Ox. L iq. 1 
Skin Corr. 1A H271 
H314 GHS03 
GHS05 
Dgr H271 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 50 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 10% ≤ C < 
50% 
Skin Irrit. 2; H315: 
1% ≤ C < 10% 
Eye Irrit. 2; H319: 
1% ≤ C < 10% 
Ox. Liq. 1; H271: 
C > 50%: 
Ox. Liq. 2; H272: 
C ≤ 50%: B 
017-007-00-X chloristan bárnatý 236-710-4 13465-95-7 Ox. Sol. 1  
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H271 
H332 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H332 
H302  
017-008-00-5 chloristan draselný 231-912-9 7778-74-7 Ox. Sol. 1  
Acute Tox. 4 * H271 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 586
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
017-009-00-0 chloristan amónny 232-235-1 7790-98-9 Expl. 1.1 
Ox. Sol. 1 H201 
H271 GHS01 
Dgr H201 
H271 T 
017-010-00-6 chloristan sodný 231-511-9 7601-89-0 Ox. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * H271 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H302  
▼M18  
017-011-00-1 chlórnan sodný, roztok s … % 
aktívneho chlóru 231-668-3 7681-52-9 Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 EUH031 M = 10 
M = 1 
EUH031: 
C ≥ 5 % B 
▼M16  
017-012-00-7 chlórnan vápenatý 231-908-7 7778-54-3 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H272 
H302 
H314 
H400 GHS03 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H314 
H400 EUH031 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 5% 
Skin Irrit. 2; H315: 
1% ≤ C < 5% 
Eye Dam.1; H318: 
3% ≤ C < 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,5% ≤ C < 3% 
M = 10 T 
017-013-00-2 chlorid vápenatý 233-140-8 10043-52-4 Eye Irrit. 2  H319 GHS07 
Wng H319  
017-014-00-8 chlorid amónny 235-186-4 12125-02-9 Acute Tox. 4 *  
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
017-015-00-3 hydrochlorid [2-(aminometyl) 
fenyl]acetylchloridu 417-410-4 61807-67-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 587
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
017-016-00-9 trifenyl(metyl)fosfónium-chlorid 418-400-2 1031-15 -8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H411  
017-017-00-4 ( Z)-N, N -bis(2-hydroxyetyl)- N- 
metyldokoz- 13-én-1-amónium- 
chlorid 426-210-6 120086-58-0 Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
017-018-00-X  N, N,N -trimetyl-2,3-bis(stearoy­
loxy)propán-1-amónium-chlorid 405-660-7 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
017-019-00-5 hydrochlorid ( R)-1-(3,4-dimeto­
xyfenyl)-6,7-dimetoxy-1,2,3,4- 
tetrahydroizochinolínu 415-110-8 54417-53-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
017-020-00-0 etyl(propoxy)alumínium-chlorid 421-790-7 13014-29- 4 Water-react. 1 
Skin Corr. 1A H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 588
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
017-021-00-6 (dihydroxypropyl)(dokozánami­
dopropyl)di(metyl)amónium- 
chlorid 423-420-1 136920-10-0 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
017-023-00-7 3,3',3''-[fosfántriyltris(oxy)]tris[ N- 
(C 6-18-alkyl)-2-hydroxy- N, N - 
dimetylpropán-1-amínium]- 
trichloridy 425-520-9 197179-61-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
017-026-00-3 oxid chloričitý 233-162-8 10049-04-4 Press. Gas 
Ox. Gas 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H270 
H330 
H314 
H400 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H270 
H330 
H314 
H400 M = 10 5  
017-026-01-0 oxid chloričitý . . . % 233-162-8 10049-04-4 Acute  Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H314 
H400 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 5% 
Skin Irrit. 2; H315: 
1% ≤ C < 5 % 
Eye Dam.1; H318: 
3% ≤ C < 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,3% ≤ C < 3% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 3% M = 10 B ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 589
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
019-001-00-2 draslík 231-119-8 7440-09-7 Water-react. 1 
Skin Corr. 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  
019-002-00-8 hydroxid draselný; 
lúh draselný 215-181-3 1310-58-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 5% 
Skin Corr. 1B; 
H314: 2% ≤ C 
< 5% 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,5% ≤ C < 2% 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,5% ≤ C < 2%  
▼M11  
019-003-00-3 kálium-(E,E)-hexa-2,4-dienoát 246-376-1 24634-61-5  Eye Irrit. 2 H319 GSH07 
Wng H319  
▼M16  
020-001-00-X vápnik 231-179-5 7440-70-2 Water-react. 2 H261 GHS 02 
Dgr H261  
020-002-00-5 kyanid vápenatý 209-740-0 592-01-8 Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H410 EUH032  
020-003-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: dikalcium-[bis(5-dodecyl- 
2-hydroxybenzyl)(metyl)amín]- 
dihydroxid; 
trikalcium-[tris(5-dodecyl-2- 
hydroxybenzyl)(metyl)amín]- 
trihydroxid; 
poly[kalcium-[(5-dodecyl-2- 
hydroxybenzyl)(metyl)amín]- 
hydroxid] 420-470-4 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317  
022-001-00-5 chlorid titaničitý 231-441-9 7550-45-0 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 590
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
022-002-00-0 titánium(4+)-oxalát 403-260-7 — Eye Dam. 1 H318 GH S05 
Dgr H318  
022-003-00-6 bis(η5 -cyklopentadienyl)-bis[2,6- 
difluór-3-(pyrol-1-yl)fenyl]titá­
nium 412-000-1 125051-32-3 Flam. Sol. 1 
Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H228 
H361f *** 
H373 ** 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS09 
Dgr H228 
H361f *** 
H373 ** 
H411 T 
022-004-00-1 oxid didraselno-hexatitaničitý 
(K 2Ti 6O 13) 432-240-0 12056-51-8 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
022-005-00-7 [ N-terc-butyl-1,1-dimetyl-1- 
[(1,2,3,4,5-η)-2,3,4,5-tetrametyl­
cyklopentadienyl]silánamináto(2- 
)-κN]-[(1,2,3,4-η)-penta-1,3-dién] 
titánium 419-840-8 169104-71-6 Flam. Sol. 1**** 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H228 
H314 
H317 
H413 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H314 
H317 
H413  
023-001-00-8 oxid vanadičný; 
oxid vanadičný 215-239-8 1314-62-1 Muta. 2 
Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H341 
H361d *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H335 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H361d *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H335 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 591
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
024-001-00-0 oxid chrómový 215-607-8 1333-82-0 Ox. Sol. 1 
Carc. 1A 
Muta. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H271 
H350 
H340 
H361f *** 
H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H271 
H350 
H340 
H361f *** 
H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
024-002-00-6 dichróman draselný 231-906-6 7778-50-9 Ox. Sol. 2 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% 3 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 592
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
024-003-00-1 dichróman amónny 232-143-1 7789-09-5 Ox. Sol. 2 ** ** 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% 
Resp. Sens.; H334: 
C ≥0,2% 
Skin Sens.; H317: 
C ≥0,2% G3 
024-004-00-7 dichróman sodný 234-190-3 10588-01-9 Ox. Sol. 2 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 0,2% 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,2% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% 3 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 593
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M1 
__________  
▼M16  
024-005-00-2 dichlorid chromylu; 
dioxid-dichlorid chrómový 239-056-8 14977-61-8 Ox. Liq. 1 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H271 
H350i 
H340 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H350i 
H340 
H314 
H317 
H410 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 10% 
Skin Corr. 1B; 
H314: 5% ≤ C 
< 10 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,5% ≤ C < 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,5% ≤ C < 5% 
STOT SE 3; H335: 
0,5% ≤ C < 5% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,5% T3 
024-006-00-8 chróman draselný 232-140-5 7789-00-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H340 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H340 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410 Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,5% 3 ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 594
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
024-007-00-3 chrómany zinočnaté vrátane 
chrómanu draselno-zinočnatého — — Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H410 A 
024-008-00-9 chróman vápenatý 237-366-8 13765-19-0 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
024-009-00-4 chróman strontnatý 232-142-6 7789-06-2 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H400 
H410  
024-010-00-X trischróman dichromitý; 
trischróman dichromitý; 
chróman chromitý 246-356-2 24613-89-6 Ox. Sol. 1 
Carc. 1B 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H271 
H350 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H350 
H314 
H317 
H410 T 
024-011-00-5 bis[1-(3,5-dinitro-2-oxidofenyl­
diazenyl)-3- ( N-fenylkarbamoyl)- 
naftalén-2- oláto]chromitan(1-) 
amónny 400-110-2 109125-51-1 Self-react. C **** 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H410  
024-012-00-0 bis[6-acetamido-3-(4-nitro-2- 
oxidofenyldiazenyl)-4-oxidonaf­
talén-2- sulfonáto]chromitan 
trisodný 400-810-8 — Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
024-013-00-6 [7-anilino-3-(5-nitro-2-oxidofe­
nyldiazenyl)- 4-oxidonaftalén-2- 
sulfonáto]-[3-oxido-4-(2- oxido- 
1-naftyldiazenyl)naftalén-1- 
sulfonáto]chromitan trisodný 402-500-8 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 595
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
024-014-00-1 bis[6-(5-chlór-4-nitro-2- oxidofe­
nyldiazenyl)-5-oxidonaftalén-1- 
sulfonáto]chromitan trisodný 402-870-0 93952-24-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
024-015-00-7 [3-metyl-4-(5-nitro-2-oxidofenyl­
diazenyl)- 1-fenylpyrazoláto]-[3- 
nitro-4-oxido-5-(2- oxido-1- 
naftyldiazenyl)benzénsulfonáto] 
chromitan disodný 404-930-1 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H318 
H411  
024-016-00-2 bis[1-(5-chlór-2- oxidofenyldia­
zenyl)naftalén-2- oláto]chromitan 
tetradecylamónny 405-110-6 88377-66-6 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H373 ** 
H413 GHS08 
Wng H373 ** 
H413  
024-017-00-8 zlúčeniny chrómu (VI), okrem 
chrómanu bárnatého a okrem 
zlúčenín, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Carc. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H317 
H410 A 
024-018-00-3 chróman sodný 231-889-5 7775-11-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 Resp. Sens.; 
H334: C ≥ 0,2% 
Skin Sens.; 
H317:C ≥ 0,2% 3 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 596
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
024-019-00-9 hlavná zložka: acetoacetanilid/3- 
aminofenol (ATAN-MAP): {7- 
[(2 alebo 3 alebo 4)-amino-(4 
alebo 5 alebo 6)-hydroxyfenyl­
diazenyl]-3-[2-(fenylsulfamoyl)- 
6-oxidofenyldiazenyl]-4-oxido­
naftalén-2-sulfonáto}chromitan 
trisodný a{7-[1-(fenylkarbamoyl) 
etyldiazenyl]-3-[2-(fenylsulfamo­
yl)-6-oxidofenyldiazenyl]-4- 
oxidonaftalén-2-sulfonáto}chro­
mitan trisodný; vedľajší produkt 
č. 1: acetoacetanilid/acetoaceta­
nilid (ATAN-ATAN): {7-[1- 
(fenylkarbamoyl)etyldiazenyl]-3- 
[2- (fenylsulfamoyl)-6-oxidofe­
nyldiazenyl]-4- oxidonaftalén-2- 
sulfonáto}chromitan trisodný; 
vedľajší produkt č. 2: 3-aminofe­
nol/3-aminofenol (MAP-MAP): 
{7-[(2 alebo 3 alebo 4)-amino- 
(4 alebo 5 alebo 6)-hydroxyfe­
nyldiazenyl]-3-[2- (fenylsulfamo­
yl)-6-oxidofenyldiazenyl]-4- 
oxidonaftalén-2-sulfonáto}chro­
mitan trisodný 419-230-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
024-020-00-4 bis(3-{4-amino-2-[4-(2-hydroxy- 
1- naftyldiazenyl)benzénsulfóna­
mido]-6- oxidopyrimidín-5-yldia­
zenyl}-5-nitro-4- oxidobenzén­
sulfonáto)chromitan trisodný 418-220-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 597
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
024-021-00-X bis[( N, N '-n)-2-{[1-(fenylkarba­
moyl)-2- oxido-κ O-prop-1-én-1- 
yl]diazenyl}-3- oxido-κ O- 
benzén-1,4-disulfonáto]chromitan 
draselno-tetrasodný 425-830-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
025-001-00-3 oxid manganičitý 215-202-6 1313-13-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302  
▼M18  
025-002-00-9 manganistan draselný 231-760-3 7722-64-7 Ox. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H361d 
H302 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H361d 
H302 
H410  
▼M16  
025-003-00-4 síran mangánatý 232-089-9 7785-87-7 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
025-004-00-X monohydrát bis(hexafluorofosfo­
rečnanu) bis( N, N',N'' -trimetyl- 
1,4,7-triazacyklononán)-trioxo- 
dimanganičitého 411-760-1 116633-53-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
025-005-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: reakčná zmes zložená 
z týchto látok: [29 H,31H-ftalocya­
nín-C, C,C -trisulfonáto- N  29,N30 , 
N31 ,N32 ]manganatan trisodný; 
[29H,31H-ftalocyanín- C, C,C, C - 
tetrasulfonáto-N29 ,N30 ,N31 ,N32 ] 
manganatan tetrasodný; 
[29H,31H-ftalocyanín- C, C,C, C, 
Cpentasulfonáto- N29 ,N30 ,N31 , 
N32 ]manganatan pentasodný 417-660-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 598
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
026-001-00-6 hexafluoroantimoničnan (η- 
cyklopentadienido)-(η-izopropyl­
benzén)železnatý 407-840-0 100011-37-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
026-002-00-1 trifluórmetánsulfonát (η-cyklo­
pentadienido)-(η-izopropylben­
zén)železnatý 407-880-9 117549-13-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
026-003-00-7 síran železnatý 231-753-5 7720-78-7 Acute Tox. 4 *  
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  
026-003-01-4 heptahydrát síranu železnatého; 
kyselina sírová, železnatá soľ, 
heptahydrát; 
heptahydrát síranu železnatého 231-753-5 7782-63-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315 Skin Irrit.2; H315: 
C ≥ 25%  
026-004-00-2 ferit draselný 430-010-4 12160-44-0 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
027-001-00-9 kobalt 231-158-0 7440-48-4 Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H334 
H317 
H413 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H413  
027-002-00-4 oxid kobaltnatý 215-154-6 1307-96-6 Acute Tox. 4 *  
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 599
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
027-003-00-X sulfid kobaltnatý 215-273-3 1317-42-6 Skin Sens. 1  
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10  
027-004-00-5 chlorid kobaltnatý 231-589-4 7646-79-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01% M=10 1 
027-005-00-0 síran kobaltnatý 233-334-2 10124-43-3 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01% M=10 1 
027-006-00-6 octan kobaltnatý 200-755-8 71-48-7 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01% 
M = 10 1 
027-007-00-1 hexakyanokobaltitan zinočnatý, 
komplex s terciárnym butylalko­
holom/polypropylénglykolom 425-240-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 600
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
027-008-00-7 bis{4-[5-(etylsulfonyl)-2- hydro­
xyfenyldiazenyl]- N-fenyl-3- 
hydroxynaftalénkarboxamidáto} 
kobaltitý komplex, hydratovaný 
(n H  2O, 2<n<3) 427-390-9 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
027-009-00-2 dusičnan kobaltnatý 233-402-1 10141-05-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01% 
M = 10 1 
027-010-00-8 uhličitan kobaltnatý 208-169-4 513-79-1 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Carc. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01% M=10 1 
028-001-00-1 tetrakarbonyl niklu; 
nikélium-tetrakarbonyl 236-669-2 13463-39-3 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H351 
H360D *** 
H330 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H351 
H360D *** 
H330 
H410  
028-002-00-7 nikel 231-111-4 7440-02-0 Carc. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H351 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H372** 
H317 S7 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 601
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-002-01-4 práškový nikel; 
[s priemerom častíc < 1 mm] 231-111-4 7440-02-0 Carc. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H372** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H372** 
H317 
H412  
028-003-00-2 oxid nikelnatý; [1] 
oxid niklu; [2] 
bunsenit [3] 215-215-7[1] 
234-323-5[2]- 
[3] 1313-99-1 [1] 
11099-02-8 [2] 
34492-97-2 [3] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-004-00-8 oxid nikeličitý 234-823-3 12035-36-8 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-005-00-3 oxid nikelitý 215-217-8 1314-06-3 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-006-00-9 sulfid nikelnatý; [1] 
sulfid niklu; [2] 
millerit [3] 240-841-2[1] 
234-349-7[2]- 
[3] 16812-54-7 [1] 
11113-75-0 [2] 
1314-04-1 [3] Carc. 1A 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 602
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-007-00-4 sulfid nikelitý 
subsulfid nikelitý [1] 
heazlewoodit [2] 234-829-6[1] 
-[2] 12035-72-2 [1] 
12035-71-1 [2] Carc. 1A 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H372** 
H317 
H410  
028-008-00-X hydroxid nikelnatý; [1] 
hydroxid nikelnatý [2] 235-008-5 [1] 
234-348-1 [2] 12054-48-7 [1] 
11113-74-9 [2] Carc. 1A 
Repr. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H360D*** 
H341 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H360D*** 
H341 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410  
028-009-00-5 síran nikelnatý 232-104-9 7786-81-4 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% 
STOT RE 2; H373: 
0,1% ≤ C < 1% 
Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 20% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 
0,01% 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 603
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-010-00-0 uhličitan nikelnatý; 
bázický uhličitan nikelnatý; 
kyselina uhličitá, nikelnatá soľ; 
[1] 
nikel-karbonát; [2] 
dihydroxo-{μ-[karbonáto(2-)-  
O:O’ ]}dinikélium; [3] 
tetrahydroxid-uhličitan trinikel­
natý [4] 222-068-2 [1] 
240-408-8 [2] 
265-748-4 [3] 
235-715-9 [4] 3333-67-3 [1] 
16337-84-1 [2] 
65405-96-1 [3] 
12607-70-4 [4] Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410  
028-011-00-6 chlorid nikelnatý 231-743-0 7718-54-9 Carc. 1A Mut a. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H331 
H301 
H372** 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H331 
H301 
H372** 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,1 % < C < 1 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 20 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 604
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-012-00-1 dusičnan nikelnatý; [1] 
nikelnatá soľ kyseliny dusičnej 
[2] 236-068-5 [1] 
238-076-4 [2] 13138-45-9 [1] 
14216-75-2 [2] Ox. Sol. 2 
Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H318 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H318 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% 
STOT RE 2; H373: 
0,1% < C < 1% 
Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 20% 
Skin Sens. 1; H317 
C ≥0,01% 
M = 1  
028-013-00-7 niklový kamienok 273-749-6 69012-50-6 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 605
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-014-00-2 bahná a kaly z elektrolytického 
čistenia medi, zbavované medi, 
s obsahom síranu nikelnatého 295-859-3 92129-57-2 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373:0,1% ≤ 
C < % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,01% 
M=1  
028-015-00-8 bahná a kaly z elektrolytického 
čistenia medi, zbavované medi 305-433-1 94551-87-8 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-016-00-3 chloristan nikelnatý; 
nikelnatá soľ kyseliny chloristej 237-124-1 13637-71-3 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01% 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 606
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-017-00-9 bissíran didraselno-nikelnatý; [1] 
bissíran diamónno-nikelnatý [2] 237-563-9 [1] 
239-793-2 [2] 13842-46-1 [1] 
15699-18-0 [2] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373:0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,01% 
M=1  
028-018-00-4 bis(amidosíran) nikelnatý; 
nikélium-bis(sulfamát) 237-396-1 13770-89-3 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,01% 
M=1  
028-019-00-X tetrafluoroboritan nikelnatý 238-753-4 14708-14-6 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,01% 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 607
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-021-00-0 mravčan nikelnatý; nikélium- 
diformiát; [1] 
nikelnatá soľ kyseliny mravčej; 
[2] 
meďnato-nikelnatá soľ kyseliny 
mravčej [3] 222-101-0 [1] 
239-946-6 [2] 
268-755-0 [3] 3349-06-2 [1] 
15843-02-4 [2] 
68134-59-8 [3] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,01% 
M=1  
028-022-00-6 octan nikelnatý; nikélium-diace­
tát; [1] 
nikélium-acetát [2] 206-761-7 [1] 
239-086-1 [2] 373-02-4 [1] 
14998-37-9 [2] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥ 0,01% 
M = 1  
028-024-00-7 benzoan nikelnatý; nikélium- 
dibenzoát 209-046-8 553-71-9 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥ 0,01% 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 608
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-025-00-2 nikélium-bis(4-cyklohexylbuta­
noát) 223-463-2 3906-55-6 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,01% 
M=1  
028-026-00-8 stearan nikelnatý; 
nikélium(II)-oktadekanoát 218-744-1 2223-95-2 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373:0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C;≥0,01% 
M=1  
028-027-00-3 mliečnan nikelnatý; nikélium- 
dilaktát — 16039-61-5 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373:0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01% 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 609
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-028-00-9 nikélium(II)-dioktanoát 225-656-7 4995-91-9 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01% 
M=1  
028-029-00-4 fluorid nikelnatý; [1] 
bromid nikelnatý; [2] 
jodid nikelnatý; [3] 
fluorid draselno-nikelnatý [4] 233-071-3 [1] 
236-665-0 [2] 
236-666-6 [3] 
-[4] 10028-18-9 [1] 
13462-88-9 [2] 
13462-90-3 [3] 
11132-10-8 [4] Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,01% 
M=1  
028-030-00-X hexafluorokremičitan nikelnatý 247-430-7 26043-11- 8 Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥ 0,01% 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 610
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-031-00-5 selénan nikelnatý 239-125-2 15060-62-5 Carc. 1A Mu ta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01 % 
M=1  
028-032-00-0 hydrogenfosforečnan nikelnatý; 
[1] 
bis(dihydrogenfosforečnan) 
nikelnatý; [2] 
bis(fosforečnan) trinikelnatý; [3] 
difosforečnan dinikelnatý; [4] 
bis(fosfornan) nikelnatý; niké­
lium-bis(fosfinát); [5] 
fosfornan nikelnatý; nikélium- 
fosfinát; [6] 
nikelnato-vápenatá soľ kyseliny 
fosforečnej; [7] 
nikelnatá soľ kyseliny difosfo­
rečnej [8] 238-278-2 [1] 
242-522-3 [2] 
233-844-5 [3] 
238-426-6 [4] 
238-511-8 [5] 
252-840-4 [6] 
-[7] 
-[8] 14332-34-4 [1] 
18718-11-1 [2] 
10381-36-9 [3] 
14448-18-1 [4] 
14507-36-9 [5] 
36026-88-7 [6] 
17169-61-8 [7] 
19372-20-4 [8] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-033-00-6 hexakyanoželeznatan diamónno- 
nikelnatý — 74195-78-1 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 611
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-034-00-1 kyanid nikelnatý 209-160-8 557-19-7 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410 EUH032  
028-035-00-7 chróman nikelnatý 238-766-5 14721-18-7 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-036-00-2 kremičitan nikelnatý; [1] 
tetraoxokremičitan dinikelnatý; 
[2] 
nikelnatá soľ kyseliny kremičitej 
(3:4); [3] 
nikelnatá soľ kyseliny kremičitej; 
[4] 
kyselina trihydrogenhydroxo-bis 
[tetraoxokremičitano(4-)]trinikel­
natá [5] 244-578-4 [1] 
237-411-1 [2] 
250-788-7 [3] 
253-461-7 [4] 
235-688-3 [5] 21784-78-1 [1] 
13775-54-7 [2] 
31748-25-1 [3] 
37321-15-6 [4] 
12519-85-6 [5] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-037-00-8 hexakyanoželeznatan dikelnatý 238-946-3 14874-78-3  Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-038-00-3 bis(arzeničnan) trinikelnatý; 
arzeničnan nikelnatý 236-771-7 13477-70-8 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 612
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-039-00-9 šťaveľan nikelnatý; [1] 
nikelnatá soľ kyseliny šťaveľovej 
[2] 208-933-7 [1] 
243-867-2 [2] 547-67-1 [1] 
20543-06-0 [2] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-040-00-4 telurid nikelnatý 235-260-6 12142-88-0 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-041-00-X tetrasulfid triniklu — 12137-12-1 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-042-00-5 bis(arzenitan) trinikelnatý — 74646-29-0 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-043-00-0 sivý periklas s obsahom kobaltu 
a niklu; 
C.I. čierny pigment 25; 
C.I. 77332; [1] 
dioxid kobatnato-nikelnatý; [2] 
oxid kobaltu a niklu [3] 269-051-6 [1] 
261-346-8 [2] 
-[3] 68186-89-0 [1] 
58591-45-0 [2] 
12737-30-3 [3] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-044-00-6 trioxid ciničito-nikelnatý; 
ciničitan nikelnatý 234-824-9 12035-38-0 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 613
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-045-00-1 dekaoxid nikelnato-triuránový 239-876-6 15780-33-3  Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-046-00-7 ditiokyanatan nikelnatý 237-205-1 13689-92-4 Carc.  1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 EUH032 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1 % ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01% 
M=1  
028-047-00-2 dichróman nikelnatý 239-646-5 15586-38-6 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01% 
M=1  
028-048-00-8 seleničitan nikelnatý 233-263-7 10101-96-9 Carc. 1 A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 614
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-049-00-3 selenid nikelnatý 215-216-2 1314-05-2 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-050-00-9 nikelnato-olovnatá soľ kyseliny 
kremičitej — 68130-19-8 Carc. 1A 
Repr. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H360Df 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H360Df 
H372** 
H317 
H410  
028-051-00-4 diarsenid niklu; [1] 
arsenid niklu [2] 235-103-1 [1] 
248-169-1 [2] 12068-61-0 [1] 
27016-75-7 [2] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-052-00-X svetložltý priderit s obsahom 
niklu, bária a titánu; 
C.I. žltý pigment 157; 
C.I. 77900 271-853-6 68610-24-2 Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-053-00-5 chlorečnan nikelnatý; [1] 
bromičnan nikelnatý; [2] 
nikélium-bis(etyl-sulfát) [3] 267-897-0 [1] 
238-596-1 [2] 
275-897-7 [3] 67952-43-6 [1] 
14550-87-9 [2] 
71720-48-4 [3] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < % 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,01%1 
M=1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 615
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-054-00-0 trifluóroctan nikelnatý; nikélium 
(II)- trifluóracetát; [1] 
propionan nikelnatý; nikélium 
(II)-dipropanoát; [2] 
nikélium-bis(benzénsulfonát); [3] 
nikélium(II)-hydrogen-citrát; [4] 
amónno-nikelnatá soľ kyseliny 
citrónovej; [5] 
nikelnatá soľ kyseliny citrónovej; 
[6] 
nikélium-bis(2-etylhexanoát); [7] 
nikelnatá soľ kyseliny 2-etylhe­
xánovej; [8] 
nikelnatá soľ kyseliny dimetylhe­
xánovej; [9] 
nikélium(II)-bis(izooktanoát); 
[10] 
nikélium-izooktanoát; [11] 
nikélium-bis(izononanoát); [12] 
[nikélium(II)-bis(neononanoát); 
[13] 
nikélium(II)-bis(izodekanoát); 
[14] 
nikélium(II)-bis(neononanoát); 
[15] nikelnatá soľ kyseliny 
neodekánovej;[16] 
nikélium(II)-bis(neoundekanoát); 
[17] 
bis(D-glukonáto- O1 ,O2 )nikelnatý 
komplex; [18] 
nikélium-bis(3,5-di- terc-butyl-4- 
hydroxybenzoát) (1:2); [19] 
palmitan nikelnatý; nikélium(II)- 
palmitát; [20] 
nikélium(II)-(2-etylhexanoát)- 
(izononanoát); [21] 
nikélium(II)-(izononanoát)-(izo­
oktanoát); [22] 240-235-8 [1] 
222-102-6 [2] 
254-642-3 [3] 
242-533-3 [4] 
242-161-1 [5] 
245-119-0 [6] 
224-699-9 [7] 
231-480-1 [8] 
301-323-2 [9] 
249-555-2 [10] 
248-585-3 [11] 
284-349-6 [12] 
300-094-6 [13] 
287-468-1 [14] 
287-469-7 [15] 
257-447-1 [16] 
300-093-0 [17] 
276-205-6 [18] 
258-051-1 [19] 
294-302-1 [29] 
283-972-0 [30] 
-[31] 
237-138-8 [20] 
287-470-2 [21] 
287-471-8 [22] 
284-347-5 [23] 
284-351-7 [24] 
285-698-7 [25] 
285-909-2 [26] 
284-348-0 [27] 
287-592-6 [28] 16083-14-0 [1] 
3349-08-4 [2] 
39819-65-3 [3] 
18721-51-2 [4] 
18283-82-4 [5] 
22605-92-1 [6] 
4454-16-4 [7] 
7580-31-6 [8] 
93983-68-7 [9] 
29317-63-3 [10] 
27637-46-3 [11] 
84852-37-9 [12] 
93920-10-6 [13] 
85508-43-6 [14] 
85508-44-7 [15] 
51818-56-5 [16] 
93920-09-3 [17] 
71957-07-8 [18] 
52625-25-9 [19] 
13654-40-5 [20] 
85508-45-8 [21] 
85508-46-9 [22] 
84852-35-7 [23] 
84852-39-1 [24] 
85135-77-9 
[25] 
85166-19-4 [26] 
84852-36-8 [27] 
85551-28-6 [28] 
91697-41-5 [29] 
84776-45-4 [30] 
72319-19-8 [31] Carc. 1A Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1% 
STOT RE 2; H373: 
0,1% ≤ C < 1% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 
0,01% M=1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 616
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
nikélium(II)-(izooktanoát)- 
(neodekanoát); [23] 
nikélium(II)-(2-etylhexanoát)- 
(izodekanoát); [24] 
nikélium(II)-(2-etylhexanoát)- 
(neodekanoát); [25] 
nikélium(II)-(izodekanoát)-(izo­
oktanoát); [26] 
nikélium(II)-(izodekanoát)-(izo­
nonanoát); [27] 
nikélium(II)-(izononanoát)- 
(neodekanoát); [28] 
nikelnaté soli C  6-19-mastných 
kyselín s rozvetveným reťazcom; 
[29] 
nikelnaté soli C  8-18- a C  18-nena­
sýtených mastných kyselín; [30] 
nikelnatá soľ kyseliny naftalén- 
2,7- disulfónovej; [31] 
028-055-00-6 siričitan nikelnatý; [1] 
trioxid nikelnato-teluričitý; teluri­ 
čitan nikelnatý; [2] 
tetraoxid nikelnato-telúrový; 
telúran nikelnatý [3] fosforeč­
nan-hydroxid-oxid molybdénu 
a niklu [4] 231-827-7 [1] 
239-967-0 [2] 
239-974-9 [3] 
268-585-7 [4] 7757-95-1 [1] 
15851-52-2 [2] 
15852-21-8 [3] 
68130-36-9 [4] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-056-00-1 borid niklu (NiB); [1] 
borid diniklu; [2] 
borid triniklu; [3] 
borid niklu; [4] 
silicid nikelnatý; silicid diniklu; 
[5] 
disilicid niklu; [6] 
fosfid diniklu; [7] 
fosfid bóru a niklu [8] 234-493-0 [1] 
234-494-6 [2] 
234-495-1 [3] 
235-723-2 [4] 
235-033-1 [5] 
235-379-3 [6] 
234-828-0 [7] 
-[8] 12007-00-0 [1] 
12007-01-1 [2] 
12007-02-2 [3] 
12619-90-8 [4] 
12059-14-2 [5] 
12201-89-7 [6] 
12035-64-2 [7] 
65229-23-4 [8] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 617
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
028-057-00-7 tetraoxid dihlinito-nikelnatý; 
dihliničitan nikelnatý; [1] 
trioxid nikelnato-titaničitý; titani­ 
čitan nikelnatý; [2] 
trioxid nikelnato-titaničitý; titani­ 
čitan nikelnatý; [3] 
hexaoxid nikelnato-divanadičný; 
divanadičnan nikelnatý; [4] 
oktaoxid kobatnato-dimolybdé­
novo-nikelnatý; dimolybdénan 
kobaltnato-nikelnatý; [5] 
trioxid nikelnato-zirkoničitý; 
zirkoničitan nikelnatý; [6] 
tetraoxid molybdénovo-nikelnatý; 
molybdénan nikelnatý; [7] 
tetraoxid nikelnato-volfrámový; 
volfráman nikelnatý; [8] 
olivín, niklová zelená; [9] 
dioxid lítno-nikelnatý; nikelnatan 
dilítny; [10] 
oxid molybdénu a niklu; [11] 234-454-8 [1] 
234-825-4 [2] 
235-752-0 [3] 
257-970-5 [4] 
268-169-5 [5] 
274-755-1 [6] 
238-034-5 [7] 
238-032-4 [8] 
271-112-7 [9] 
-[10] 
-[11] 12004-35-2 [1] 
12035-39-1 [2] 
12653-76-8 [3] 
52502-12-2 [4] 
68016-03-5 [5] 
70692-93-2 [6] 
14177-55-0 [7] 
14177-51-6 [8] 
68515-84-4 [9] 
12031-65-1 [10] 
12673-58-4 [11] Carc. 1A 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-058-00-2 oxid kobaltu, lítia a niklu 442-750-5 — Carc. 1A 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H330 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H330 
H372** 
H317 
H410  
029-001-00-4 chlorid meďný 
chlorid meďný; 
chlorid meďný 231-842-9 7758-89-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 
H410  
▼M13  
029-002-00-X oxid meďný; 
oxid meďný 215-270-7 1317-39-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 332 
H 302 
H 318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H 332 
H 302 
H 318 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 618
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
029-003-00-5 cykloalkánkarboxylové kyseliny, 
meďnaté soli; 
kuprium-naftenát 215-657-0 1338-02-9 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H302 
H410  
029-004-00-0 síran meďnatý 231-847-6 7758-98-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410  
029-005-00-6 [tris(chlórmetyl)ftalocyanináto] 
meďnatý komplex, produkty 
reakcie s  N-metylpiperazínom 
a kyselinou metoxyoctovou 401-260-1 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
029-006-00-1 (ftalocyaníntrisulfonáto) 
meďnatan tris(oktadec-9-én-1- 
amónia) 403-210-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
029-007-00-7 hydroxid-{[2-({3-[4-(2-chlór-5- 
sulfonátoanilino)-6-(3-karboxylá­
topyridínio)-1,3,5-triazín-2-ylami­
no]-2-oxido-5-sulfonátofenyldia­
zenyl}benzyldiazenyl)-4-sulfoná­
tobenzoáto]meďnatan} trisodný 404-670-9 89797-01-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317 G  
029-008-00-2 kuprium(II)-metánsulfonát 405-400-2 54253-62-2 Acu te Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
029-009-00-8 {[ N-3-(dietylamino)propán-1- 
sulfónamid]ftalocyanináto} 
meďnatý komplex 413-650-9 93971-95-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 619
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
029-010-00-3 reakčná zmes zložená zo 
zlúčenín od [dodekakis( para-  
tolylsulfanyl) ftalocyanináto] 
meďnatého komplexu po [hexa­
dekakis( para- tolylsulfanyl) ftalo­
cyanináto]meďnatý komplex 407-700-9 101408-30-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
029-011-00-9 [( N-{3-[(2- hydroxyetyl)(metyl) 
amino]propyl}amino}s ulfónami­
do)-29 H,31H-ftalocyanín-  N29 , 
N30 ,N31 ,N32 -sulfonáto]meďnatan 
sodný 412-730-0 150522-10-4 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
029-012-00-4 ({[ N-(3- (trimetylamónio)propyl­
sulfamoyl]metyl}fta locyanináto) 
meďnatan sodný 407-340-2 124719-24-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
029-013-00-X [2-({fenyl[3-(4-chlór-6-{2-[2- 
(vinylsulfonyl)etoxy]etylamino}- 
1,3,5- triazín-2-ylamino)-2- 
oxido-5- sulfonátofenyldiazenyl] 
metylidén}ydrazino) - 4-sulfoná­
tobenzoáto]meďnatan trisodný 407-580-8 130201-51-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
029-014-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: {2,2'-[(cis-cyklohexán-1,2- 
diyl)bis(nitrilometylidén)]difeno­
láto(2-)-  N, N',O, O' }meďnatý 
komplex; {2,2'-[( trans -cyklohe­
xán-1,2- diyl)bis(nitrilometyli­
dín)]difenoláto(2-)-  N, N',O, O' } 
meďnatý komplex 419-610-7 171866-24-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 620
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
029-015-00-0 tiokyanatan meďný 214-183-1 1111-67-7 Aquatic Acut e 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 EUH032 M = 10  
029-016-00-6 oxid meďnatý 215-269-1 1317-38-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100  
029-017-00-1 trihydroxid-chlorid meďnatý 215-572-9 1332-65-6 Ac ute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 332 
H 301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H 332 
H 301 
H410 M = 10  
029-018-00-7 síran-hexahydroxid tetrameďnatý; 
[1] 
hydrát síran-hexahydroxidu tetra­
meďnatého [2] 215-582-3 [1] 
215-582-3 [2] 1333-22-8 [1] 
12527-76-3 [2] Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H 302 
H410 M = 10  
029-019-01-X medené vločky (potiahnuté alifa­
tickou kyselinou) — — Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 331 
H 302 
H 319 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H 331 
H 302 
H 319 
H410 M = 10  
029-020-00-8 uhličitan meďnatý–hydroxid 
meďnatý, komplex (1:1) 235-113-6 12069-69-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 332 
H 302 
H 319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H 332 
H 302 
H 319 
H410 M = 10  
029-021-00-3 hydroxid meďnatý; 
hydroxid meďnatý (II) 243-815-9 20427-59-2 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 330 
H 302 
H 318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H 330 
H 302 
H 318 
H410 M = 10  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 621
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
029-022-00-9 zmes Bordeaux; 
produkt reakcie síranu meďna­
tého s hydroxidom vápenatým — 8011-63-0 Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 332 
H 318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H 332 
H 318 
H410 M = 10  
029-023-00-4 pentahydrát síranu meďnatého 231-847-6 7758-99-8 A cute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 302 
H 318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H 302 
H 318 
H410 M = 10  
▼M16  
030-001-00-1 práškový zinok (pyroforický) 231-175-3 7440-66-6 W ater-react. 1 
Pyr. Sol. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H260 
H250 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H260 
H250 
H410 T 
030-001-01-9 práškový zinok (stabilizovaný) 231-175-3 7440-66-6  Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
030-003-00-2 chlorid zinočnatý 231-592-0 7646-85-7 Acute Tox. 4  *  
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
030-004-00-8 dimetylzinkium; [1] 
dietylzinkium [2] 208-884-1 [1] 
209-161-3 [2] 544-97-8 [1] 
557-20-0 [2] Pyr. Liq. 1 
Water-react. 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H250 
H260 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H260 
H314 
H410 EUH014  
030-005-00-3 diammin-diizokyanátozinočnatý 
komplex 401-610-3 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H318 
H334 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H334 
H317 
H400  
030-006-00-9 hydratovaný síran zinočnatý 
(mono-, hexa- a heptahydrát); [1] 
bezvodý síran zinočnatý [2] 231-793-3 [1] 
231-793-3 [2] 7446-19-7 [1] 
7733-02-0 [2] Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  ▼M13
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 622
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
030-007-00-4 bis(3,5-di- terc-butylsalicyláto-  
O1 ,O2 )zinočnatý komplex 403-360-0 42405-40-3 Flam. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H228 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H410 T 
030-008-00-X hydroxo-[2-(benzénsulfónamido) 
benzoáto]zinočnatý komplex 403-750-0 113036-91-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411  
030-009-00-5 dihydrát bis(2-hydroxy-4- 
{[(oktyloxy)karbonyl]amino} 
benzoáto)zinočnatého komplexu 417-130-2 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
030-010-00-0 zinkium-bis[4- O-metyl-2-(dodec- 
1-én-1-yl)butándioát] 430-740-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
030-011-00-6 fosforečnan zinočnatý 231-944-3 7779-90-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
030-012-00-1 hydroxid-uhličitan hlinito-horeč­
nato-zinočnatý 423-570-6 169314-88-9 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
030-013-00-7 oxid zinočnatý 215-222-5 1314-13-2 Aquatic Acute 1  
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
030-015-00-8 dioctan-bis(hexakyanokobaltitan) 
tetrazinočnatý 440-060-9 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
▼M11  
031-001-00-4 arzenid galitý 215-114-8 1303-00-0 Repr. 1B 
Carc. 1B 
STOT RE 1 H360F 
H350 
H372 
(dýchacia 
sústava 
a hematopoe­
tický systém) GHS08 
Dgr H360F 
H350 
H372 
(dýchacia 
sústava 
a hematopoe­
tický systém)  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 623
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
033-001-00-X arzén 231-148-6 7440-38-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410  
033-002-00-5 zlúčeniny arzénu, okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 * A1  
033-003-00-0 oxid arzenitý; 
oxid arzenitý 215-481-4 1327-53-3 Carc. 1A 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H300 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H300 
H314 
H410  
033-004-00-6 oxid arzeničný; 
oxid arzeničný; 
oxid arzeničný 215-116-9 1303-28-2 Carc. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410  
033-005-00-1 kyselina arzeničná a jej soli, 
okrem tých, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Carc. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410 A 
033-006-00-7 arzán 232-066-3 7784-42-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H220 
H330 
H373 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H373 ** 
H410 U ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 624
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
033-007-00-2  terc -butylarzán 423-320-6 4262-43-5 Pyr. Liq. 1 
Acute Tox. 2 * H250 
H330 GHS02 
GHS06 
Dgr H250 
H330  
034-001-00-2 selén 231-957-4 7782-49-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H331 
H301 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 ** 
H413  
034-002-00-8 zlúčeniny selénu okrem sulfidu- 
selenidu kademnatého (xCdS. 
yCdSe) a tých, ktoré sú špecifi­
kované inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H373** 
H410 A 
034-003-00-3 seleničitan sodný 233-267-9 10102-18-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H300 
H331 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H331 
H317 
H411 EUH031  
035-001-00-5 bróm 231-778-1 7726-95-6 Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H330 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H314 
H400  
035-002-00-0 bromovodík 233-113-0 10035-10-6 Press. Gas 
Skin Corr. 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS04 
GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 625
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
035-002-01-8 kyselina bromovodíková ... % — — Skin Corr. 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 40 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤ C < 40 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ C < 40% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10% B 
035-003-00-6 bromičnan draselný 231-829-8 7758-01-2 Ox. Sol. 1 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * H271 
H350 
H301 GHS03 
GHS06 
GHS08 
Dgr H271 
H350 
H301  
035-004-00-1 (2-hydroxyetán-1-amónium)- 
tribromid(1-) 407-440-6 — Ox. Sol. 2 **** 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H272 
H302 
H314 
H317 
H400 GHS03 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H314 
H317 
H400  
040-001-00-3 práškové zirkónium (pyroforické) 231-176-9 7440-67 -7 Water-react. 1 
Pyr. Sol. 1 H260 
H250 GHS02 
Dgr H260 
H250 T 
040-002-00-9 práškové zirkónium, suché 
(nepyroforické) — — Self-heat. 1 H251 GHS02 
Dgr H251 T  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 626
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
040-003-00-4 produkt reakcie kyseliny 3,5-di-  
terc-butyl-2-hydroxybenzoovej 
a chlorid-oxidu zirkoničitého, 
dehydratovaný, (v pomere 1,0 : 
1,0 až 1,0 : 1,5 430-610-6 226996-19-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
042-001-00-9 oxid molybdénový 215-204-7 1313-27-5 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H351 
H319 
H335 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H319 
H335  
042-002-00-4 hexa-μ-oxo-tetra-μ3 -oxo-di-μ5 - 
oxotetradekaoxooktamolybdénan 
tetrakis[dimetyldi(tetradecyl) 
amónia] 404-760-8 117342-25-3 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 H331 
H318 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H318  
042-003-00-X hexa-μ-oxo-tetra-μ3 -oxo-di-μ5 - 
oxotetradekaoxooktamolybdénan 
tetrakis[trimetyl(hexadecyl) 
amónia] 404-860-1 116810-46-9 Flam. Sol. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H228 
H318 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H228 
H318 
H410 T 
042-004-00-5 produkt reakcie molybdénanu 
amónneho a dietoxylovaného 
(C 12-C 24-alkyl)amínu (1:5-1:3) 412-780-3 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  
042-005-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: mono- a di-glyceroly 
z repkového oleja; 
amidy kyselín z repkového oleja 
s N -[3-(C  30-alkoxy)propyl] 
propán-1,3-diamínom, kde C  30- 
alkyl je rozvetvený;  
N, N -dialkylditiokarbamátový 
komplex molybdénu 434-240-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 627
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
046-001-00-X Hydrogenuhličitan tetraamminpa­
ládnatý 425-270-0 134620-00-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  
047-001-00-2 dusičnan strieborný 231-853-9 7761-88-8 Ox. Sol. 2  
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H314 
H400 
H410 GHS03 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H314 
H410  
047-002-00-8 horečnato-meďnato-sodno-strie­
borno-vápenato-zinočnatá soľ 
kyseliny polyfosforečnej 416-850-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M15 
▼C7 
047-003-00-3 zeolit strieborno-zinočnatý (Zeo­
lit, rámcový typ LTA, povrchovo 
upravený iónmi striebra a zinku) 
[Táto položka sa vzťahuje na 
zeolit rámcového typu LTA 
(Linde Type A), ktorý bol 
povrchovo upravený iónmi strie­
bornými aj zinočnatými v množ­
stvách Ag+ 0,5 % – 6 %, Zn2 + 
5 % – 16 %, a prípadne fosfo­
rom, NH  4+, Mg2+ a/alebo Ca2+ 
každý v množstve < 3 %] — 130328-20-0 Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361d 
H315 
H318 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 628
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
048-001-00-5 zlúčeniny kadmia, okrem sele­
nidu-sulfidu kademnatého 
(xCdS.yCdSe), reakčná zmes 
zložená zo sulfidu kademnatého 
a sulfidu zinočnatého (xCdS. 
yZnS), reakčná zmes zložená zo 
sulfidu kademnatého a sulfidu 
ortuťnatého (xCdS.yHgS), 
a okrem tých, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * A1  
048-002-00-0 kadmium (nepyroforické); [1] 
oxid kademnatý (nepyroforický) 
[2] 231-152-8 [1] 
215-146-2 [2] 7440-43-9 [1] 
1306-19-0 [2] Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H410  
048-003-00-6 mravčan kademnatý; 
kadmium-diformiát 224-729-0 4464-23-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,25 %  
048-004-00-1 kyanid kademnatý 208-829-1 542-83-6 Acute Tox. 2 *  
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H351 
H373 ** 
H410 EUH032 STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1% 
EUH032:C≥1%  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 629
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
048-005-00-7 hexaflurokremičitan kademnatý; 
flurokremičitan kademnatý 241-084-0 17010-21-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1%  
048-006-00-2 fluorid kademnatý 232-222-0 7790-79-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01% 
* oral 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 7 % STOT 
RE 2: 
0,1 % ≤ C <7 %  
048-007-00-8 jodid kademnatý 232-223-6 7790-80-9 Acute Tox. 3 *  
Acute Tox. 3 * 
Carc. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,1 %  
048-008-00-3 chlorid kademnatý 233-296-7 10108-64-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01% 
* oral 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 7% STOT RE 
2; H373: 0,1% ≤ 
C < 7%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 630
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
048-009-00-9 síran kademnatý 233-331-6 10124-36-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01% 
* oral 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 7% STOT RE 
2; H373 0,1% ≤ 
C < 7%  
048-010-00-4 sulfid kademnatý 215-147-8 1306-23-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H350 
H341 
H361fd 
H372 ** 
H302 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H361fd 
H372 ** 
H302 
H413 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 10 % STOT 
RE 2; H373: 0,1% 
≤ C < 10% 1 
048-011-00-X kadmium (pyroforické) 231-152-8 7440-43-9 Pyr. Sol . 1 
Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H250 
H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H250 
H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H410  
▼M15 
▼C7 
048-012-00-5 uhličitan kademnatý 208-168-9 513-78-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (obličky 
a kosti) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 
(obličky 
a kosti) 
H410 A1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 631
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
048-013-00-0 hydroxid kademnatý, dihydroxid 
kademnatý 244-168-5 21041-95-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (obličky 
a kosti) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 
(obličky 
a kosti) 
H410 A1 
048-014-00-6 dusičnan kademnatý; 233-710-6 10325-94-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (obličky 
a kosti) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 
(obličky 
a kosti) 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % A1 
▼M16  
050-001-00-5 chlorid ciničitý; 
chlorid ciničitý 231-588-9 7646-78-8 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412 STOT SE 3; 
H335:C≥5 %  
050-002-00-0 cyhexatín (ISO); hydroxytri 
(cyklohexyl)stanán; tri(cyklohe­
xyl)stanium-hydroxid 236-049-1 13121-70-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 M=1000  ▼C7
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 632
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
050-003-00-6 fencín-acetát (ISO); 
trifenylstanium-acetát 212-984-0 900-95-8 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H410 M=10  
050-004-00-1 fencín-hydroxid (ISO); 
trifenylstanium-hydroxid 200-990-6 76-87-9 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H410 M=10  
050-005-00-7 trimetylciničité zlúčeniny, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 * A1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 633
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
050-006-00-2 trietylciničité zlúčeniny, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 * A1  
050-007-00-8 tripropylciničité zlúčeniny, 
okrem tých, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 * A1  
▼M11  
050-008-00-3 tributylciničité zlúčeniny okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4* 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360FD 
H301 
H312 
H372** 
H315 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360FD 
H301 
H312 
H372** 
H315 
H319 
H410 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,25 % ≤ 
C < 1 % 
Skin Irrit. 2; 
H315:C ≥ 1 % 
Eye Irrit. 2; 
H319:C ≥ 1 % 
M = 10 A 
1 
▼M16  
050-009-00-9 fluórtri(pentyl)stanán; [1] 
hexapentyldistanoxán [2] 243-546-7 [1] 
247-143-7 [2] 20153-49-5 [1] 
25637-27-8 [2] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 634
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
050-010-00-4 fluórtri(hexyl)stanán 243-547-2 20153-50-8 Acute T ox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * 1  
050-011-00-X trifenylciničité zlúčeniny, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 * M=100 A1  
050-012-00-5 tetracyklohexylstanán; [1] 
chlórtri(cyklohexyl)stanán; [2] 
butyltri(cyklohexyl)stanán [3] 215-910-5 [1] 
221-437-5 [2] 
230-358-5 [3] 1449-55-4 [1] 
3091-32-5 [2] 
7067-44-9 [3] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 * A1  
050-013-00-0 trioktylciničité zlúčeniny, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H335 
H315 
H413 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 
H413 Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 1% Eye Irrit.2; 
H319: C ≥ 1% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1% A1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 635
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
050-017-00-2 fenbutacín-oxid (ISO); 
bis[tris(2-fenyl-2-metylpropyl) 
stanium]-oxid 236-407-7 13356-08-6 Acute Tox. 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H319 
H315 
H410  
050-018-00-8 stanium(II)-metánsulfonát 401-640-7 53408-94-9 Ski n Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H302 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H317 
H411  
050-019-00-3 azocyklocín (ISO); 
1-(tricyklohexylstannyl)-1 H- 
1,2,4-triazol 255-209-1 41083-11-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H335 
H315 
H318 
H410  
050-020-00-9 trioktylstanán 413-320-4 869-59-0 STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H372 ** 
H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H372 ** 
H315 
H413  
050-021-00-4 dichlórdioktylstanán; dioktylsta­
nium-dichlorid 222-583-2 3542-36-7 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 3 H331 
H372** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H372** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 636
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
050-022-00-X dibutyldichlórstanán; dibutylsta­
nium-dichlorid; (DBTC) 
(DBTC) 211-670-0 683-18-1 Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H410 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 5% 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,01% ≤ C < 5 % 
Eye Dam.1; H318: 
3% ≤ C< 5 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,01% ≤ C < 3% 
M=10  
050-023-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis(2-etylhexanoyloxy)di 
(oktyl)stanán;  
Sn, Sn' -bis(2-etylhexanoyloxy)-  
Sn, Sn, Sn',Sn'- tetraoktyldistano­
xán; bis(1-fenyl-3-oxodec-1-én- 
1- yloxy)di(oktyl)stanán; 
(2-etylhexanoyloxy)(1-fenyl-3- 
oxodec-1- én-1-yloxy)di(oktyl) 
stanán 422-920-5 — STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410 M=10  
050-024-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: tri- para -tolylstanium- 
hydroxid; hexa- para -tolyldista­
noxán 432-230-6 — STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372** 
H302 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H315 
H318 
H317 
H410  
050-025-00-6 trichlór(metyl)stanán 213-608-8 993-16-8 Repr. 2 H 361d GHS08 
Wng H361d  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 637
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
050-026-00-1 (2-etylhexyl)- 10-etyl-4-[[[[(2- 
etylhexyl)oxy]karbonyl]metyl] 
sulfanyl]-4-metyl-7-oxo-8-oxa- 
3,5-ditia-4- stanatetradekanoát 260-828-5 57583-34-3 Repr. 2 H361d GHS08 
Wng H361d  
050-027-00-7 (2-etylhexyl)-10-etyl-4,4-dioktyl- 
7-oxo-8-oxa-3,5-ditia-4- stanate­
tradekanoát 239-622-4 15571-58-1 Repr. 1B H360D GHS08 
Dgr H360D  
050-028-00-2 (2-etylhexyl)-10-etyl-4,4-dimetyl- 
7-oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-stanate­
tradekanoát 260-829-0 57583-35-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1A H361d 
H302 
H372 
(nervový 
systém, 
imunitný 
systém) 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H361d 
H302 
H372 
(nervový 
systém, 
imunitný 
systém) 
H317  
050-029-00-8 dimetylstanium-dichlorid 212-039-2 753-73-1 Repr. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B H361d 
H330 
H301 
H311 
H372 
(nervový 
systém, 
imunitný 
systém) 
H314 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H361d 
H330 
H301 
H311 
H372 
(nervový 
systém, 
imunitný 
systém) 
H314 EUH071  
▼M15 
▼C7 
050-030-00-3 dibutyltin dilaurát; dibutylstan­
nium-didodekanoát 201-039-8 77-58-7 Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 H341 
H360FD 
H372 (imu­
nitný systém) GHS08 
Dgr H341 
H360FD 
H372 (imu­
nitný systém)  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 638
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
051-001-00-8 chlorid antimonitý 233-047-2 10025-91-9 Skin Corr.  1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411 STOT SE3; H335: 
C ≥ 5 %  
051-002-00-3 chlorid antimoničný 231-601-8 7647-18-9 Skin Corr.  1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
051-003-00-9 zlúčeniny antimónu, okrem 
tetraoxidu antimonatého (Sb  2O 4), 
oxidu antimoničného (Sb  2O 5), 
sulfidu antimonitého (Sb  2S 3), 
sulfidu antimoničného (Sb  2S 5) 
a okrem tých, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H411 * A1  
051-004-00-4 fluorid antimonitý 232-009-2 7783-56-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
051-005-00-X oxid antimonitý 215-175-0 1309-64-4 Carc. 2 H351 G HS08 
Wng H351  
051-006-00-5 hexafluoroantimoničnan difenyl 
[4-(fenylsulfanyl)fenyl]sulfónia 403-500-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
051-007-00-0 hexafluoroantimoničnan bis(4- 
dodecylfenyl)jodónia 404-420-9 71786-70-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
053-001-00-3 jód 231-442-4 7553-56-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H332 
H312 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H400  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 639
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
053-002-00-9 jodovodík 233-109-9 10034-85-2 Press. Gas 
Skin Corr. 1A H314 GHS04 
GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 10 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 0,2% ≤ C < 
10 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,02% ≤ C < 0,2% 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,02% ≤ C < 0,2% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥0,02% U5 
053-002-01-6 kyselina jodovodíková ... % — — Skin Corr. 1B H314  GHS05 
Dgr Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤ C < 25% 
Eye Irrit. 2; H319: 
10% ≤ C < 25% B 
053-003-00-4 jódoxybenzén — 696-33-3 Expl. **** **** **** ****  
053-004-00-X jódoxybenzoát vápenatý — — Expl. **** **** **** ** ** C  
053-005-00-5 [(4-izopropylfenyl)(4- metylfe­
nyl)iodónium]- tetrakis(pentaflu­
órfenyl)boranuid(1-) 422-960-3 178233-72-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 640
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
056-001-00-1 peroxid bárnatý 215-128-4 1304-29-6 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H272 
H332 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H272 
H332 
H302  
056-002-00-7 bárnaté soli, okrem síranu bárna­
tého, solí (2-hydroxy-1- naftyl­
diazenyl)arénsulfónových kyselín 
a okrem solí, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 * A1  
056-003-00-2 uhličitan bárnatý 208-167-3 513-77-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
056-004-00-8 chlorid bárnatý 233-788-1 10361-37-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H332 GHS06 
Dgr H301 
H332  
064-001-00-8 trihydrát siričitanu gadolinitého 456-900-2 51285- 81-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
072-001-00-4 hafnium-tetra(bután-1-olát) 411-740-2 22411-22-9 E ye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
074-001-00-X hydrát volfrámanu hexasodného 412-770-9 12141-67-2  Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 641
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
074-002-00-5 produkty reakcie chloridu volfrá­
mového s 2-metylpropán-2-olom, 
nonylfenolom a pentán-2,4- 
diónom 408-250-6 — Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H332 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H314 
H317 
H410  
076-001-00-5 oxid osmičelý; 
kyselina osmičelá 244-058-7 20816-12-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314  
078-001-00-0 tetrachlórplatnatany okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317 A 
078-002-00-6 tetrachloroplatnatan diamónny 237-499-1 13820-41-2  Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  
078-003-00-1 tetrachloroplatnatan disodný 233-051-4 10026-00-3 Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  
078-004-00-7 tetrachloroplatnatan didraselný 233-050-9 10025-99 -7 Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 642
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
078-005-00-2 hexachloroplatičitany, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317 A 
078-006-00-8 hexachloroplatičitan disodný 240-983-5 16923-58-3 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-007-00-3 hexachloroplatičitan didraselný 240-979-3 16921-30 -5 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-008-00-9 hexachloroplatičitan diamónny 240-973-0 16919-58-7  Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-009-00-4 kyselina hexachloroplatičitá 241-010-7 16941-12-1 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H301 
H314 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H314 
H334 
H317  
078-010-00-X hydrogenuhličitan 
tetraamminplatnatý 426-730-3 123439-82-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 643
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
078-011-00-5 kyselina hydroxo-disulfitoplat­
natá 423-310-1 61420-92-6 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 
H314 
H334 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373 
H314 
H334 
H317 
H412  
078-012-00-0 roztok dusičnanu platičitého 
a kyseliny dusičnej 432-400-1 — Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
080-001-00-0 ortuť 231-106-7 7439-97-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D*** 
H330 
H372** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360D*** 
H330 
H372** 
H410  
080-002-00-6 anorganické zlúčeniny ortuti 
okrem sulfidu ortuťnatého 
a okrem tých, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,1% A1 
080-003-00-1 dichlorid diortuťný; 
chlorid ortuťný; 
kalomel 233-307-5 10112-91-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 644
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
080-004-00-7 organické zlúčeniny ortuti, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1% A1 
080-005-00-2 hydrargýrium-difulminát; 
fulminát ortuťnatý; 
fulminát ortuťnatý; 211-057-8 628-86-4 Unst. Expl. 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H200 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H200 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410  
080-005-01-X hydrargýrium-difulminát; 
fulminát ortuťnatý; 
fulminát ortuťnatý (≥ 20 % 
inertnej zrieďovacej látky) 211-057-8 628-86-4 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410  
080-006-00-8 dikyanid-oxid ortuťnatý; 
hydrargýrium-dikyanid-oxid 215-629-8 1335-31-5 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 645
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
080-007-00-3 dimetylhydrargýrium; [1] 
dietylhydrargýrium [2] 209-805-3 [1] 
211-000-7 [2] 593-74-8 [1] 
627-44-1 [2] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,05% 1 
080-008-00-9 fenylhydrargýrium-nitrát; [1] 
fenylhydrargýrium-hydroxid; [2] 
zásaditý fenylhydrargýrium-nitrát 
[3] 200-242-9 [1] 
202-866-7 [2] 
-[3] 55-68-5 [1] 
100-57-2 [2] 
8003-05-2 [3] Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
080-009-00-4 (2-metoxyetyl)hydrargýrium- 
chlorid 204-659-7 123-88-6 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
080-010-00-X chlorid ortuťnatý; 
chlorid ortuťnatý 231-299-8 7487-94-7 Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H361f*** 
H300 
H372** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H361f*** 
H300 
H372** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 646
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
080-011-00-5 fenylhydrargýrium-acetát 200-532-5 62-38-4 Acute T ox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
081-001-00-3 tálium 231-138-1 7440-28-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H330 
H300 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H413  
081-002-00-9 zlúčeniny tália, okrem tých, ktoré 
sú špecifikované inde v tejto 
prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H411 A 
081-003-00-4 síran tálny; 
síran tálny 231-201-3 7446-18-6 Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H300 
H372 ** 
H315 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H300 
H372 ** 
H315 
H411  
082-001-00-6 zlúčeniny olova, okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 Repr.2 H361f: C ≥ 
2,5% 
* 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,5% A1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 647
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
082-002-00-1 alkyly olova — — Repr. 1A 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 Repr.1A; H360D: 
C≥ 0,1% 
* 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,05% A1 
082-003-00-7 azid olovnatý; 
azid olovnatý 236-542-1 13424-46-9 Unst. Expl. Repr. 
1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
082-003-01-4 azid olovnatý; 
azid olovnatý (≥ 20 % inertnej 
zrieďovacej látky) 236-542-1 13424-46-9 Expl. 1.1 
Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
082-004-00-2 chróman olovnatý 231-846-0 7758-97-6 Carc. 1B 
Repr. 1A 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 648
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
082-005-00-8 octan olovnatý; plumbium- 
diacetát 206-104-4 301-04-2 Repr. 1A 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-006-00-3 fosforečnan olovnatý 231-205-5 7446-27-7 Repr. 1A 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-007-00-9 zásaditý octan olovnatý 215-630-3 1335-32-6 Carc. 2 
Repr. 1A 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-008-00-4 plumbium(II)-di(metánsulfonát) 401-750-5 17570-76- 2 Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 1 
082-009-00-X žltá na báze chrómano-síranu 
olovnatého; C.I. žltý pigment 34; 
[Táto látka je identifikovaná 
v Indexe farieb pod identifi­
kačným číslom Indexu farieb 
C.I. 77603.] 215-693-7 1344-37-2 Carc. 1B 
Repr. 1A 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 649
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
082-010-00-5 červená na báze chrómano- 
molybdénano-síranu olovnatého; 
C.I. červený pigment 104; 
[Táto látka je identifikovaná 
v Indexe farieb pod identifi­
kačným číslom Indexu farieb 
C.I. 77605.] 235-759-9 12656-85-8 Carc. 1B 
Repr. 1A 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 
082-011-00-0 hydrogenarzeničnan olovnatý 232-064-2 7784-40-9 Ca rc. 1A 
Repr. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360Df 
H331 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H331 
H301 
H373 ** 
H410 1 
082-012-00-6 fluorid-chlorid-jodid bárnato- 
cézno-olovnato-samárnato-stront­
nato-vápenatý s prídavkom 
európia 431-780-4 199876-46-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373** 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H411  
▼M13  
082-013-00-1 olovený prach; 
[priemer častíc < 1 mm] 231-100-4 7439-92-1 Repr. 1A 
Lact. H 360FD 
H 362 GHS08 
Dgr H 360FD 
H 362 Repr. 1A; H 360D: 
C ≥ 0,03 %  
082-014-00-7 celistvé olovo: 
[priemer častíc ≥ 1 mm] 231-100-4 7439-92-1 Repr. 1A 
Lact. H 360FD 
H 362 GHS08 
Dgr H 360FD 
H 362  
▼M16  
092-001-00-8 urán 231-170-6 7440-61-1 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H330 
H300 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 650
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
092-002-00-3 zlúčeniny uránu, okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H373** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H373** 
H411 A 
601-001-00-4 metán 200-812-7 74-82-8 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-002-00-X etán 200-814-8 74-84-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-003-00-5 propán 200-827-9 74-98-6 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-004-00-0 bután; [1] a izobután [2] 203-448-7 [1] 
200-857-2 [2] 106-97-8 [1] 
75-28-5 [2] Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 C U  
601-004-01-8 bután (s obsahom ≥ 0,1 % buta- 
1,3-diénu (203-450-8)); [1] 
izobután (s obsahom ≥ 0,1 % 
buta-1,3-diénu (203-450-8)) [2] 203-448-7 [1] 
200-857-2 [2] 106-97-8 [1] 
75-28-5 [2] Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1A 
Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 C S U  
601-005-00-6 2,2-dimetylpropán; 
neopentán 207-343-7 463-82-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Aquatic Chronic 2 H220 
H411 GHS02 
GHS04 
GHS09 
Dgr H220 
H411 U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 651
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-006-00-1 pentán 203-692-4 109-66-0 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H336 
H411 EUH066 C  
601-007-00-7 hexán (s obsahom < 5 % hexánu 
(203-777-6)); 
2-metylpentán;[1] 
3-metylpentán; [2] 
2,2-dimetylbután; [3] 
2,3-dimetylbután [4] 203-523-4 [1] 
202-481-4 [2] 
200-906-8 [3] 
201-193-6 [4] 107-83-5 [1] 
96-14-0 [2] 
75-83-2 [3] 
79-29-8 [4] Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411 C 
601-008-00-2 heptán;  n-heptán; [1] 
2,4-dimetylpentán; [2] 
2,2,3-trimetylbután; [3] 
3,3-dimetylpentán; [4] 
2,3-dimetylpentán; [5] 
3-metylhexán; [6] 
2,2-dimetylpentán; [7] 
2-metylhexán; [8] 
3-etylpentán; [9] 
izoheptán; [10] 205-563-8 [1] 
203-548-0 [2] 
207-346-3 [3] 
209-230-8 [4] 
209-280-0 [5] 
209-643-3 [6] 
209-680-5 [7] 
209-730-6 [8] 
210-529-0 [9] 
250-610-8 [10] 142-82-5 [1] 
108-08-7 [2] 
464-06-2 [3] 
562-49-2 [4] 
565-59-3 [5] 
589-34-4 [6] 
590-35-2 [7] 
591-76-4 [8] 
617-78-7 [9] 
31394-54-4 [10] Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 652
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-009-00-8 oktán; n-oktán; [1] 
2,2,4-trimetylpentán; [2] 
2,3,3-trimetylpentán; [3] 
3,3-dimetylhexán; [4] 
2,2,3-trimetylpentán; [5] 
2,3,4-trimetylpentán; [6] 
3,4-dimetylhexán; [7] 
2,3-dimetylhexán; [8] 
2,4-dimetylhexán; [9] 
4-metylheptán; [10] 
3-metylheptán; [11] 
2,2-dimetylhexán; [12] 
2,5-dimetylhexán; [13] 
2-metylheptán; [14] 
2,2,3,3-tetrametylbután; [15] 
3-etyl-2-metylpentán; [16] 
3-etylhexán; [17] 
3-etyl-3-metylpentán; [18] 
izooktán; [19] 203-892-1 [1] 
208-759-1 [2] 
209-207-2 [3] 
209-243-9 [4] 
209-266-4 [5] 
209-292-6 [6] 
209-504-7 [7] 
209-547-1 [8] 
209-649-6 [9] 
209-650-1 [10] 
209-660-6 [11] 
209-689-4 [12] 
209-745-8 [13] 
209-747-9 [14] 
209-855-6 [15] 
210-187-2 [16] 
210-621-0 [17] 
213-923-0 [18] 
247-861-0 [19] 111-65-9 [1] 
540-84-1 [2] 
560-21-4 [3] 
563-16-6 [4] 
564-02-3 [5] 
565-75-3 [6] 
583-48-2 [7] 
584-94-1 [8] 
589-43-5 [9] 
589-53-7 [10] 
589-81-1 [11] 
590-73-8 [12] 
592-13-2 [13] 
592-27-8 [14] 
594-82-1 [15] 
609-26-7 [16] 
619-99-8 [17] 
1067-08-9 [18] 
26635-64-3 [19] Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410 C 
601-010-00-3 etén; etylén 200-815-3 74-85-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
STOT SE 3 H220 
H336 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H336 U 
601-011-00-9 propén; 
propylén 204-062-1 115-07-1 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 653
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-012-00-4 but-1-én; [1] 
butény, zmes-1- a-2-izomérov; 
[2] 
2-metylpropén; [3] 
(Z)-but-2-én; [4] 
(E)-but-2-én [5] 203-449-2 [1] 
203-452-9 [2] 
204-066-3 [3] 
209-673-7 [4] 
210-855-3 [5] 106-98-9 [1] 
107-01-7 [2] 
115-11-7 [3] 
590-18-1 [4] 
624-64-6 [5] Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 C U  
601-013-00-X 1,3-butadién; 
buta-1,3-dién 203-450-8 106-99-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1A 
Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 D U  
601-014-00-5 izoprén (stabilizovaný) 
2-metylbuta-1,3-dién 201-143-3 78-79-5 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B Muta. 2 
Aquatic Chronic 3 H224 
H350 
H341 
H412 GHS02 
GHS08 
Dgr H224 
H350 
H341 
H412 D 
▼B 
601-015-00-0 acetylene; 
ethyne 200-816-9 74-86-2 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220  ►M4 ___ ◄ U  
▼M16  
601-016-00-6 cyklopropán 200-847-8 75-19-4 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-017-00-1 cyklohexán 203-806-2 110-82-7 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 654
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-018-00-7 metylcyklohexán 203-624-3 108-87-2 Flam. Liq. 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411  
601-019-00-2 1,4-dimetylcyklohexán 209-663-2 589-90-2 Flam. Liq . 2 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411  
601-020-00-8 benzén 200-753-7 71-43-2 Flam. Liq. 2 
Carc. 1a 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H350 
H340 
H372 ** 
H304 
H319 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H340 
H372 ** 
H304 
H319 
H315 E 
601-021-00-3 toluén 203-625-9 108-88-3 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H361d *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H361d *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336  
601-022-00-9  orto -xylén; [1]  
para -xylén; [2]  
meta -xylén; [3] 
xylén [4] 202-422-2 [1] 
203-396-5 [2] 
203-576-3 [3] 
215-535-7 [4] 95-47-6 [1] 
106-42-3 [2] 
108-38-3 [3] 
1330-20-7 [4] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H226 
H332 
H312 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H315 * C  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 655
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-023-00-4 etylbenzén 202-849-4 100-41-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4* 
STOT RE 2 
Asp. Tox. 1 H225 
H332 
H373 
(sluchové 
orgány) 
H304 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H332 
H373 
(sluchové 
orgány) 
H304  
601-024-00-X kumén; [1] 
propylbenzén [2] 202-704-5 [1] 
203-132-9 [2] 98-82-8 [1] 
103-65-1 [2] Flam. Liq. 3 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H226 
H304 
H335 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H304 
H335 
H411 C 
601-025-00-5 mezitylén; 1,3,5-trimetylbenzén 203-604-4 108-67-8  Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H226 
H335 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H335 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25%  
601-026-00-0 styrén 202-851-5 100-42-5 Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
Acute Tox. 4* 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H226 
H361d 
H332 
H372 
(sluchové 
orgány) 
H315 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361d 
H332 
H372 
(sluchové 
orgány) 
H315 
H319 * D  
601-027-00-6 2-fenylpropén; 
α-metylstyrén 202-705-0 98-83-9 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H226 
H319 
H335 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H319 
H335 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 656
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-028-00-1 2-metylstyrén; 
2-vinyltoluén 210-256-7 611-15-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411  
601-029-00-7 1-metyl-4-(prop-1-én-2-yl)cyklo­
hexén limonén;[1] 
(R)-1-metyl-4-(prop-1-én-2-yl) 
cyklohexén; 
(+)-limonén; [2] 
(S)-1-metyl-4-(prop-1-én-2-yl) 
cyklohexén (-)-limonén; [3]  
trans -1-metyl-4-(prop-1-én-2-yl) 
cyklohexén; [4] 
(±)-1-metyl-4-(prop-1-én-2-yl) 
cyklohexén [5] 205-341-0 [1] 
227-813-5 [2] 
227-815-6 [3] 
229-977-3 [4] 
231-732-0 [5] 138-86-3 [1] 
5989-27-5 [2] 
5989-54-8 [3] 
6876-12-6 [4] 
7705-14-8 [5] Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H315 
H317 
H410 C 
601-030-00-2 cyklopentán 206-016-6 287-92-3 Flam. Liq. 2 
Aquatic Chronic 3 H225 
H412 GHS02 
Dgr H225 
H412  
601-031-00-8 2,4,4-trimetylpent-1-én 203-486-4 107-39-1 Flam. L iq. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H225 
H411  
601-032-00-3 benzo[ a]pyrén; 
benzo[ def]chryzén 200-028-5 50-32-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H360FD 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H317 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01%  
601-033-00-9 benzo[ a]antracén 200-280-6 56-55-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 657
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-034-00-4 benzo[ e]acefenantrylén 205-911-9 205-99-2 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-035-00-X benzo[ j]fluorantén 205-910-3 205-82-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-036-00-5 benzo[ k]fluorantén 205-916-6 207-08-9 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-037-00-0 hexán 203-777-6 110-54-3 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H225 
H361f *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H361f *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 
H411 STOT RE 2; H373: 
C ≥ 5%  
601-041-00-2 dibenzo[ a, h]antracén 200-181-8 53-70-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % 
M=100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 658
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-042-00-8 bifenyl; 
difenyl 202-163-5 92-52-4 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H410  
601-043-00-3 1,2,4-trimetylbenzén 202-436-9 95-63-6 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H226 
H332 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H332 
H319 
H335 
H315 
H411  
601-044-00-9 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-metano­
indén 201-052-9 77-73-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411  
601-045-00-4 1,2,3,4-tetrahydronaftalén 204-340-2 119-64-2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411 EUH019  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 659
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-046-00-X 7-metylokta-1,6-dién 404-210-7 42152-47-6 Flam. Li q. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Wng H226 
H410  
601-047-00-5 3-izopropylidén-1-metylcyklohe­
xán; meta -menta-1,3(8)-dién 404-150-1 17092-80-7 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
601-048-00-0 chryzén 205-923-4 218-01-9 Carc. 1B Muta. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H410  
601-049-00-6 benzo[ e]pyrén 205-892-7 192-97-2 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-051-00-7 4-fenylbut-1-én 405-980-7 768-56-9 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
601-052-00-2 naftalén 202-049-5 91-20-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
601-053-00-8 nonylfenol; [1] 
4-(C  9-alkyl)fenol, rozvetvený [2] 246-672-0 [1] 
284-325-5 [2] 25154-52-3 [1] 
84852-15-3 [2] Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361fd 
H302 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 660
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-054-00-3 reakčná zmes zložená z izomérov: 
dibenzylbenzén; dibenzyl(metyl) 
benzén; dibenzyldi(metyl)benzén; 
dibenzyltri(metyl)benzén 405-570-8 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
601-055-00-9 reakčná zmes zložená z izomérov: 
mono(tetradekán-2-yl)naftalény; 
di(tetradekán-2-yl)naftalény; tri 
(tetradekán-2-yl)naftalény 410-190-0 132983-41-6 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H413 GHS07 
Wng H319 
H413  
601-056-00-4 reakčná zmes zložená z izomérov: 
metyldifenylmetán; dimetyldife­
nylmetán 405-470-4 73807-39-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
601-057-00-X [3-(4-(dimetylamino)benzamido) 
propyl](dodecyl)di(metyl) 
amónium-tozylát 421-130-8 156679-41-3 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
601-058-00-5 di-L- para -mentén 417-870-6 83648-84-4 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
601-059-00-0  O-metyl-2-benzylidén-3-oxobuta­
noát 420-940-9 15768-07-7 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 661
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-060-00-6 kálium  0,245-nátrium  7,755-1,2-bis 
(4-fluór-6- {4-sulfonáto-5-[2-(4- 
sulfonátonaftalén-3- yldiazenyl)- 
1-hydroxy-3,6-disulfonáto-8- 
aminonaftalén-7-yldiazenyl]feny­
lamino}- 1,3,5-triazín-2-ylamino) 
etán 
. 417-610-1 155522-09-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
601-061-00-1 (etyletán-1,2-diyl)[-α-(2-{[(2- 
hydroxyetyl)metylamino]acetyl} 
propyl)-ω-(nonylfenoxy)-poly] 
[oxy(metyletán-1,2-diyl)] 418-960-8 — Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
601-062-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: rozvetvený C  30-alkán; 
rozvetvený C  32-alkán; 
rozvetvený C  34-alkán; 
rozvetvený C  36-alkán 417-030-9 151006-59-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
601-063-00-2 reakčná zmes zložená z izomérov 
rozvetveného C  24-alkánu 417-060-2 151006-61-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413  
601-064-00-8 rozvetvený C  36-alkán 417-070-7 151006-62-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
601-065-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (1'α,3'α,6'α)-2,2,3',7',7'- 
pentametylspiro(1,3- dioxán-5,2'- 
bicyklo[4.1.0]heptán); 
(1'α,3'β,6'α)-2,2,3',7',7'-pentame­
tylspiro(1,3- dioxán-5,2'-bicyklo 
[4.1.0]heptán) 416-930-9 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 662
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-066-00-9 1-[4-( trans -4-heptylcyklohexyl) 
fenyl]etanón 426-820-2 78531-60-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
601-067-00-4 trietyl-arzenát 427-700-2 15606-95-8 Carc. 1A 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410  
601-068-00-X (but-3-én-1,2-diyl)-diacetát 421-720-5 18085-02-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
601-069-00-5 2-etyl-1-[2-(1,3-dioxanyl)etyl] 
pyridínium-bromid 422-680-1 287933-44-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
601-070-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: rozvetvený C  20-alkán; 
rozvetvený C  22-alkán; rozvetvený 
C 24-alkán 417-050-8 151006-58-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413  
601-071-00-6 1-(dimetoxymetyl)-2-nitrobenzén 423-830-9 20627-73 -0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
601-072-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-(4-izopropylfenyl)-1- 
fenyletán; 
1-fenyl-1-(3-izopropylfenyl)etán; 
1-fenyl-1-(2-izopropylfenyl)etán 430-690-2 52783-21-8 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 663
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-073-00-7 1-bróm-3,5-difluórbenzén 416-710-2 461-96-1 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H302 
H373 ** H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H302 
H373 ** 
H315 
H317 
H410  
601-074-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-metyl-4-(2,2,3-trimetyl­
cyklopent-3-én-1- yl)-2-oxabi­
cyklo[2.2.2]oktán; 
5-metyl-1-(2,2,3-trimetylcyklo­
pent-3-én-1- yl)-6-oxabicyklo 
[3.2.1]oktán; 3,6',6',6'a-tetrame­
tyl-4',5',6',6'a-tetrahydro- 
2'H,3'aH-spiro[cyklohex-3-én- 
1,3'- cyklopenta[ b]furán]; 
4,6',6',6'a-tetrametyl-4',5',6',6'a- 
tetrahydro- 2' H,3'aH-spiro[cyklo­
hex-3-én-1,3'- cyklopenta[ b] 
furán] 422-040-1 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  
601-075-00-8 1,1'-bis(4-metylbenzénsulfonyl)- 
1,1'- [metyléndi(4,1-fenylén)]bis 
(močovina) 418-770-5 151882-81-4 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
601-076-00-3 etinylcyklopropán 425-430-1 6746-94-7 Flam. Liq. 2  
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H225 
H315 
H318 
H412 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H315 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 664
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-077-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 4-etyl-1-heptyl-2,6,7- trio­
xabicyklo[2.2.2]oktán; 
4-etyl-1-nonyl-2,6,7- trioxabi­
cyklo[2.2.2]oktán 426-510-7 196965-91-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
601-078-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1,7-dimetyl-2-[(3- metylbi­
cyklo[2.2.1]heptán-2- yl)metyl] 
bicyklo[2.2.1]heptán; 
2,3-dimetyl-2-[(3- metylbicyklo 
[2.2.1]heptán-2- yl)metyl]bicyklo 
[2.2.1]heptán 427-040-5 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
601-079-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  trans, trans -cyklohexa­
deka-1,9-dién;  
cis, trans -cyklohexadeka-1,9-dién 429-620-3 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  
601-080-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: ( sek-butylfenyl)(fenyl) 
metán, zmes izomérov; 
1-(sek-butylfenyl)-2-fenyletán, 
zmes izomérov; 
1-(sek-butylfenyl)-1-fenyletán, 
zmes izomérov; 431-100-6 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
601-081-00-0 cyklohexadeka-1,9-dién 431-730-1 4277-06-9 Skin Ir rit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 665
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
601-082-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2 endo ,3exo-dimetyl-2 exo- 
[(3exo-metylbicyklo[2.2.1] 
heptán-2 exo-yl)metyl]bicyklo 
[2.2.1]heptán; 
2exo,3exo-dimetyl-2 endo -[(3en­
dometylbicyklo[ 2.2.1]heptán- 
2exoyl) metyl]bicyklo[2.2.1] 
heptán 434-420-4 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
601-083-00-1 5 endo -hexyl-bicyklo[2.2.1]hept- 
2-én 435-000-3 22094-83-3 Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H304 
H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H304 
H315 
H413  
601-084-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 5 endo -butylbicyklo[2.2.1] 
hept-2-én; 
5exo-butylbicyklo[2.2.1]hept-2- 
én (80: 20) 435-180-3 — Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H304 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H304 
H315 
H410  
601-085-00-2 izopentán; 
2-metylbután 201-142-8 78-78-4 Flam. Liq. 1 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H224 
H304 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H224 
H304 
H336 
H411 EUH066  
601-087-00-3 2,4,4-trimetylpentén 246-690-9 25167-70-8 Flam. Li q. 2 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 H225 
H304 
H336 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H304 
H336 D 
601-088-00-9 4-vinylcyklohexén 202-848-9 100-40-3 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
601-089-00-4 muscalure; trikoz-9-én 248-505-7 27519-02-4 Skin S ens. 1B H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 666
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-001-00-7 chlórmetán; 
metylchlorid 200-817-4 74-87-3 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 2 
STOT RE 2 * H220 
H351 
H373 ** GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H351 
H373 ** U 
602-002-00-2 brómmetán; 
metylbromid 200-813-2 74-83-9 Press. Gas 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Ozone 1 H341 
H331 
H301 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H400 
H420 GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H301 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H400 
H420 U 
602-003-00-8 dibrómmetán 200-824-2 74-95-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H412 GHS07 
Wng H332 
H412 * 
602-004-00-3 dichlórmetán; 
metylénchlorid 200-838-9 75-09-2 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
602-005-00-9 metyljodid; 
jódmetán 200-819-5 74-88-4 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H351 
H312 
H331 
H301 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H312 
H331 
H301 
H335 
H315  
602-006-00-4 chloroform; 
trichlórmetán; 200-663-8 67-66-3 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H351 
H361d 
H331 
H302 
H372 
H319 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H361d 
H331 
H302 
H372 
H319 
H315  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 667
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-007-00-X bromoform; 
tribrómmetán 200-854-6 75-25-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H331 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H319 
H315 
H411  
602-008-00-5 chlorid uhličitý; 
tetrachlórmetán 200-262-8 56-23-5 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic 
Chronic 3 
Ozone 1 H351 
H331 
H311 
H301 
H372** 
H412 
H420 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H412 
H420 * 
STOT RE 1; 
H372:C≥1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,2% ≤C< 
1% 
602-009-00-0 chlóretán 200-830-5 75-00-3 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 2 
Aquatic Chronic 3 H220 
H351 
H412 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H351 
H412 U 
602-010-00-6 1,2-dibrómetán 203-444-5 106-93-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H411 * ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 668
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-011-00-1 1,1-dichlóretán 200-863-5 75-34-3 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H225 
H302 
H319 
H335 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H302 
H319 
H335 
H412 * 
602-012-00-7 1,2-dichlóretán; 
etyléndichlorid 203-458-1 107-06-2 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H350 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H302 
H319 
H335 
H315  
602-013-00-2 1,1,1-trichlóretán; 
metylchloroform 200-756-3 71-55-6 Acute Tox. 4 * 
Ozone 1 H332 
H420 GHS07 
Wng H332 
H420 F 
602-014-00-8 1,1,2-trichlóretán 201-166-9 79-00-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H351 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H332 
H312 
H302 EUH066 *  
602-015-00-3 1,1,2,2-tetrachlóretán 201-197-8 79-34-5 Acute Tox . 2 * 
Acute Tox. 1 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H411  
602-016-00-9 1,1,2,2-tetrabrómetán 201-191-5 79-27-6 Acute Tox.  2  *  
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H330 
H319 
H412 GHS06 
Dgr H330 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 669
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-017-00-4 pentachlóretán 200-925-1 76-01-7 Carc. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H372 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H372 ** 
H411 STOT RE 1; H372: 
C≥ 1% STOT RE 
2; H373: 0,2% ≤ 
C < 1%  
602-018-00-X 1-chlórpropán; [1] 
2-chlórpropán [2] 208-749-7 [1] 
200-858-8 [2] 540-54-5 [1] 
75-29-6 [2] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 C 
602-019-00-5 1-brómpropán; 
propylbromid 203-445-0 106-94-5 Flam. Liq. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H360FD 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360FD 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H336  
▼M13  
602-020-00-0 1,2-dichlórpropán 
propyléndichlorid 201-152-2 78-87-5 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* H225 
H 350 
H 332 
H 302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H 350 
H 332 
H 302  
▼M16  
602-021-00-6 1,2-dibróm-3-chlórpropán 202-479-3 96-12-8 Carc. 1 B 
Muta. 1B 
Repr. 1A 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H340 
H360F *** 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360F *** 
H301 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 670
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-022-00-1 1-chlórpentán; [1] 
2-chlórpentán; [2] 
3-chlórpropán [3] 208-846-4 [1] 
210-885-7 [2] 
210-467-4 [3] 543-59-9 [1] 
625-29-6 [2] 
616-20-6 [3] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 C 
602-023-00-7 vinylchlorid; 
chlóretén 200-831-0 75-01-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A H220 
H350 GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 D U  
602-024-00-2 brómetén 209-800-6 593-60-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1B H220 
H350 GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 U 
602-025-00-8 1,1-dichlóretén; 
vinylidénchlorid 200-864-0 75-35-4 Flam. Liq. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * H224 
H351 
H332 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H351 
H332 * D  
602-026-00-3 1,2-dichlóretén; [1]  
cis-1,2-dichlóretén; [2]  
trans -1,2-dichlóretén [3] 208-750-2 [1] 
205-859-7 [2] 
205-860-2 [3] 540-59-0 [1] 
156-59-2 [2] 
156-60-5 [3] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H225 
H332 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H412 * C  
602-027-00-9 trichlóretylén; 
trichlóretén 201-167-4 79-01-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H319 
H315 
H336 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H319 
H315 
H336 
H412  
602-028-00-4 tetrachlóretén 204-825-9 127-18-4 Carc. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 671
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-029-00-X 3-chlórpropén; 
alylchlorid 203-457-6 107-05-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H225 
H351 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H319 
H335 
H315 
H400 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H351 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H400 D 
602-030-00-5 1,3-dichlórpropén; [1] 
(Z)-1,3-dichlórpropén [2] 208-826-5 [1] 
233-195-8 [2] 542-75-6 [1] 
10061-01-5 [2] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H311 
H301 
H332 
H304 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H311 
H301 
H332 
H304 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410 C D 
602-031-00-0 1,1-dichlórpropén 209-253-3 563-58-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H225 
H301 
H412 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H301 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 672
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-032-00-6 3-chlór-2-metylpropén 209-251-2 563-47-3 Flam. Liq . 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H332 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314 
H317 
H411  
▼M13  
602-033-00-1 chlórbenzén 203-628-5 108-90-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H226 
H 332 
H 315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H 332 
H 315 
H411  
▼M16  
602-034-00-7 1,2-dichlórbenzén;  
orto-dichlórbenzén 202-425-9 95-50-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410 * 
602-035-00-2 1,4-dichlórbenzén;  
para -dichlórbenzén 203-400-5 106-46-7 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H410  
602-036-00-8 chloroprén (stabilizovaný); 
2-chlórbuta-1,3-dién (stabilizo­
vaný) 204-818-0 126-99-8 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H350 
H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 D ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 673
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-037-00-3 (chlórmetyl)benzén; 
benzylchlorid 202-853-6 100-44-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H350 
H331 
H302 
H373 ** 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H331 
H302 
H373 ** 
H335 
H315 
H318  
602-038-00-9 (trichlórmetyl)benzén; 
benzotrichlorid 202-634-5 98-07-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H350 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318  
602-039-00-4 polychlórované bifenyly; 
PCB 215-648-1 1336-36-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410 STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,005 % C 
602-040-00-X 2-chlórtoluén; [1] 
3-chlórtoluén; [2] 
4-chlórtoluén; [3] 
chlórtoluén [4] 202-424-3 [1] 
203-580-5 [2] 
203-397-0 [3] 
246-698-2 [4] 95-49-8 [1] 
108-41-8 [2] 
106-43-4 [3] 
25168-05-2 [4] Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H411 C 
602-041-00-5 pentachlórnaftalén 215-320-8 1321-64-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 674
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-042-00-0 1,2,3,4,5,6-hexachlórcyklohe­
xány, okrem tých, ktoré sú špeci­
fikované inde v tejto prílohe — — Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H312 
H410 A C 
602-043-00-6 lindán (ISO); 
γ-HCH alebo γ-BHC; 
γ-1,2,3,4,5,6-hexachlórcyklo­
hexán 200-401-2 58-89-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H312 
H373 ** 
H362 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H373 ** 
H362 
H410 M=10  
602-044-00-1 kamfechlór (ISO); 
toxafén; 232-283-3 8001-35-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H312 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H312 
H335 
H315 
H410  
602-045-00-7 DDT (ISO); 
klofenotán (INN); 
dikofán; 1,1,1-trichlór-2,2-bis(4- 
chlórfenyl)etán; dichlórdifenyltri­
chlóretán 200-024-3 50-29-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H372 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 675
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-046-00-2 heptachlór (ISO); 1,4,5,6,7,8,8- 
heptachlór-3a,4,7,7a-tetrahydro- 
4,7-metanoindén 200-962-3 76-44-8 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
602-047-00-8 chlordán (ISO); 
1,2,4,5,6,7,8,8-oktachlór- 
3a,4,7,7atetrahydro-4,7-metano­
indán 200-349-0 57-74-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H312 
H302 
H410  
602-048-00-3 aldrín (ISO) 206-215-8 309-00-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H311 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H372 ** 
H410  
602-049-00-9 dieldrín (ISO) 200-484-5 60-57-1 Carc. 2 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H310 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H310 
H301 
H372 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 676
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-050-00-4 izodrín; (1α,4α,4aβ,5β,8β,8aβ)- 
1,2,3,4,10,10- hexachlór- 
1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8- 
dimetanonaftalén; 207-366-2 465-73-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M=100  
602-051-00-X endrín (ISO); 1,2,3,4,10,10-hexa­
chlór-6,7-epoxy- 
1,4,4a,5,6,7,8,8a-oktahydro- 
1,4:5,8- dimetanonaftalén 200-775-7 72-20-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
602-052-00-5 endosulfán (ISO); 6,7,8,9,10,10- 
hexachlór-5a,6,9,9atetrahydro- 
6,9-metano-1 H,4H-2,4,3-benzo­
dioxatiepín-3-oxid 
1,4,5,6,7,7-hexachlór-8,9,10- 
trinorborn-5-én-2,3-ylénbismety­
lén-sulfit 204-079-4 115-29-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H410  
602-053-00-0 izobenzán (ISO); 1,3,4,5,6,7,8,8- 
oktachlór-1,3,3a,4,7,7a-hexa­
hydro-4,7-metanoizobenzofurán 206-045-4 297-78-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 677
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-054-00-6 3-jódpropén; 
alyljodid 209-130-4 556-56-9 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  
602-055-00-1 brómetán; 
etylbromid 200-825-8 74-96-4 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H351 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H332 
H302  
602-056-00-7 (trifluórmetyl)benzén; 
benzotrifluorid 202-635-0 98-08-8 Flam. Liq. 2 
Aquatic Chronic 2 H225 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H225 
H411  
602-057-00-2 (brómmetyl)benzén; 
benzylbromid 202-847-3 100-39-0 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315  
602-058-00-8 (dichlórmetyl)benzén; 
benzylidéndichlorid; 
(dichlórmetyl)benzén 202-709-2 98-87-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H351 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H351 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318  
602-059-00-3 1-chlórbután; 
butylchlorid 203-696-6 109-69-3 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
602-060-00-9 brómbenzén 203-623-8 108-86-1 Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H226 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 678
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-061-00-4 hexafluórpropén; 
hexafluórpropylén 204-127-4 116-15-4 Press. Gas 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H332 
H335 GHS07 
Wng H332 
H335 U 
602-062-00-X 1,2,3-trichlórpropán 202-486-1 96-18-4 Carc. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H360F *** 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H360F *** 
H332 
H312 
H302 D 
602-063-00-5 heptachlórepoxid; 
1,4,5,6,7,8,8-heptachlór-2,3- 
epoxy- 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7- 
metanoindán 213-831-0 1024-57-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H373 ** 
H410  
602-064-00-0 1,3-dichlórpropán-2-ol 202-491-9 96-23-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H301 
H312 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H301 
H312  
602-065-00-6 hexachlórbenzén 204-273-9 118-74-1 Carc. 1B 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H372 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H372 ** 
H410  
602-066-00-1 tetrachlór- para -benzochinón 204-274-4 118-75-2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 679
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-067-00-7 1,3-dichlórbenzén 208-792-1 541-73-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
602-068-00-2 etylén-bis(trichlóracetát) 219-732-9 2514-53-6 Ski n Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
602-069-00-8 dichlóracetylén — 7572-29-4 Unst. Expl. 
Carc. 2 
STOT RE 2 * H200 
H351 
H373 ** GHS01 
GHS08 
Wng H200 
H351 
H373 **  
602-070-00-3 1,2-difluór-3-chlór-5-(trifluórme­
tyl)benzén 401-930-3 77227-99-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H226 
H332 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H332 
H302 
H400  
602-071-00-9 bróm(brómbenzyl)(metyl)benzén, 
reakčná zmes zložená z izomérov 402-210-1 99688-47-8 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H410  
602-072-00-4 [(dichlórfenyl)metyl]di(chlór) 
(metyl)benzén, reakčná zmes 
zložená z izomérov; (dichlórfe­
nyl)(dichlórtolyl)metán, reakčná 
zmes zložená z izomérov 
(IUPAC) 278-404-3 76253-60-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 680
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-073-00-X 1,4-dichlórbut-2-én 212-121-8 764-41-0 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H330 
H311 
H301 
H314 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01% STOT 
SE 3; H335:C≥5%  
602-074-00-5 pentachlórbenzén 210-172-0 608-93-5 Flam. Sol. 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H228 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H410 T 
602-075-00-0 4,4,5,5-tetrachlór-1,3-dioxolán-2- 
ón 404-060-2 22432-68-4 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H330 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H314  
602-076-00-6 2,3,4-trichlórbut-1-én 219-397-9 2431-50-7 Carc. 2  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 
H410 Carc. 2; H351: C 
≥ 0,1%  
602-077-00-1 dodekachlórpentacyklo 
[5.2.1.02,6 .03,9 .05,8 ]dekán; 
mirex 219-196-6 2385-85-5 Carc. 2 
Repr. 2 
Lact. 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H362 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H362 
H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 681
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-078-00-7 hexachlórcyklopentadién 201-029-3 77-47-4 Acute To x. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H302 
H314 
H410  
602-079-00-2 2,3-dichlórpropén; 
2,3-dichlórpropylén 201-153-8 78-88-6 Flam. Liq. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H225 
H341 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H341 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H412  
602-080-00-8 chlór-C  10-13-alkány; chlórované 
C 10-13-alkány 287-476-5 85535-84-8 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 EUH066  
602-081-00-3 kyselina 4,5-difluór-2-chlórben­
zoová 405-380-5 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H318 
H317  
602-082-00-9 2,2,6,6-tetrakis(brómmetyl)-4- 
oxaheptán-1,7-diol 408-020-5 109678-33-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 682
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-083-00-4 pentabrómderivát difenyléteru; 
pentabrómdifenyléter 251-084-2 32534-81-9 STOT RE 2 * 
Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H362 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H362 
H410  
602-084-00-X 1-fluór-1,1-dichlóretán 404-080-1 1717-00-6 Aquati c 
Chronic 3 
Ozone 1 H412 
H420 GHS07 
Wng H412 
H420  
602-085-00-5 2-brómpropán 200-855-1 75-26-3 Flam. Liq. 2 
Repr. 1a 
STOT RE 2 * H225 
H360F *** 
H373 ** GHS02 
GHS08 
Dgr H225 
H360F *** 
H373 ** EUH066  
602-086-00-0 trifluórjódmetán; 
trifluórmetyljodid 219-014-5 2314-97-8 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
602-087-00-6 1,2,4-trichlórbenzén 204-428-0 120-82-1 Acute Tox.  4  *  
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  
602-088-00-1 2,3-dibrómpropán-1-ol; 
2,3-dibróm-1-propanol 202-480-9 96-13-9 Carc. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H361f *** 
H311 
H332 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H361f *** 
H311 
H332 
H302 
H412  
602-089-00-7 4-bróm-1-fluór-2-chlórbenzén 405-580-2 60811-21-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 683
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-090-00-2 4-alyl-1-fluór-2-chlórbenzén 406-630-6 121626-73-1  Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
602-091-00-8 1-fluór-2,4-dichlórbenzén 406-160-1 1435-48-9 Acut e Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 H302 
H373 ** 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H315 
H411  
602-092-00-3 5-bróm-1,2,3-trifluórbenzén 418-480-9 138526-69-9 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H351 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H351 
H315 
H318 
H411  
602-093-00-9 1-chlór-4-(trichlórmetyl)benzén;  
para -chlórbenzotrichlorid 226-009-1 5216-25-1 Carc. 1B Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H350 
H361f *** 
H372 ** 
H312 
H302 
H335 
H315 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H361f *** 
H372 ** 
H312 
H302 
H335 
H315  
602-094-00-4 oktabrómderivát 
difenyléteru 251-087-9 32536-52-0 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
602-095-00-X chlór-C  14-17-alkány; 
chlórované C  14-17-alkány 287-477-0 85535-85-9 Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 EUH066  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 684
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-096-00-5 malachitová zelená, hydrochlo­
rid; [1] 
malachitová zelená, oxalát [2] 209-322-8 [1] 
219-441-7 [2] 569-64-2 [1] 
2437-29-8 [2] Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H302 
H318 
H410  
602-097-00-0 1-bróm-9-(4,4,5,5,5-pentafluór­
pentylsulfanyl)nonán 422-850-5 148757-89-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
602-098-00-6 2-(3-brómfenoxy)tetrahydro-2 H- 
pyrán 429-030-6 57999-49-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
602-099-00-1 3-(4-fluórfenyl)-2-metylpropano­
ylchlorid 426-370-7 — Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H314 
H302 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302 
H412 EUH014 
EUH029  
602-100-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: ( R, R )-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5- 
dekafluórpentán; 
(S, S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekaflu­
órpentán 420-640-8 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
602-101-00-0 (4-fluór-2-chlór-5-nitrofenyl)- 
(izobutyl)-karbonát 427-020-6 141772-37-4 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 685
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-102-00-6 1,1,1,3,3-pentafluórbután 430-250-1 406-58-6 Flam.  Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
602-103-00-1 fenyl(chlór)(2-metylfenyl)metán 431-450-1 41870-52 -4 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
602-104-00-7 1,1,2,2,3,3,4-heptafluórcyklo­
pentán 430-710-1 15290-77-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
602-105-00-2 nátrium-1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonaflu­
órbután-1-sulfinát 422-100-7 102061-82-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
602-106-00-8 2-bróm-4,6-difluóranilín 429-430-0 444-14-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
602-107-00-3 3,3,4,4-tetrafluór-4-jódbut-1-én 439-500-2 33831-8 3-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H411  
602-108-00-9 (2,3,5,6-tetrafluórfenyl)metanol 443-840-7 4084-38 -2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 686
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
602-109-00-4 hexabrómcyklododekán [1] 
1,2,5,6,9,10-hexabrómcyklo­
dekán [2] 247-148-4 [1] 
221-695-9[2] 25637-99-4[1] 
3194-55-6[2] Repr. 2 
Lact. H361 
H362 GHS08 
Wng H361 
H362  
603-001-00-X metanol 200-659-6 67-56-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H370 ** GHS02 
GHS06 
GHS08 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H370 ** * 
STOT SE 1; H370: 
C≥10% 
STOT SE 2; H371: 
3% ≤ C<10%  
603-002-00-5 etanol; 
etylalkohol 200-578-6 64-17-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
603-003-00-0 propán-1-ol; 
propanol 200-746-9 71-23-8 Flam. Liq. 2 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 H225 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H318 
H336  
603-004-00-6 bután-1-ol 
butanol 200-751-6 71-36-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 H226 
H302 
H335 
H315 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H335 
H315 
H318 
H336  
603-005-00-1 2-metylpropán-2-ol;  
terc-butylalkohol 200-889-7 75-65-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H332 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 687
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-006-00-7 izoméry pentanolu, okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe 250-378-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H226 
H332 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H335 EUH066 C  
603-007-00-2 2-metylbután-2-ol;  
terc-pentylalkohol 200-908-9 75-85-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H332 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H335 
H315  
603-008-00-8 4-metylpentán-2-ol; 
metyl(izobutyl)karbinol 203-551-7 108-11-2 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25%  
603-009-00-3 cyklohexanol 203-630-6 108-93-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H332 
H302 
H335 
H315 GHS07 
Wng H332 
H302 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 688
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-010-00-9 2-metylcyklohexanol, zmes 
izomérov; [1]  
cis-2-metylcyklohexanol; [2]  
trans -2-metylcyklohexanol [3] 209-512-0 [1] 
231-187-9 [2] 
231-186-3 [3] 583-59-5 [1] 
7443-70-1 [2] 
7443-52-9 [3] Acute Tox. 4 * H332 GHS07 
Wng H332 C  
603-011-00-4 2-metoxyetanol; 
etylénglykol-monometyléter 203-713-7 109-86-4 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302  
603-012-00-X 2-etoxyetanol; 
etylénglykol-monoetyléter 203-804-1 110-80-5 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 H226 
H360FD 
H331 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H226 
H360FD 
H331 
H302  
603-013-00-5 2-izopropoxyetanol; 
etylénglykol-monoizopropyléter 203-685-6 109-59-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H332 
H312 
H319 GHS07 
Wng H332 
H312 
H319  
603-014-00-0 2-butoxyetanol; 
etylénglykol 
-monobutyléter 203-905-0 111-76-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H332 
H312 
H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H319 
H315  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 689
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-015-00-6 alylalkohol 203-470-7 107-18-6 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400  
603-016-00-1 4-hydroxy-4-metylpentán-2-ón; 
diacetón-alkohol 204-626-7 123-42-2 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319 Eye Irrit. 2; H319: 
C≥ 10%  
603-018-00-2 furfurylalkohol 202-626-1 98-00-0 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H351 
H331 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H335 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H335  
603-019-00-8 dimetyléter 204-065-8 115-10-6 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
603-020-00-3 etyl(metyl)éter — 540-67-0 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 690
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-021-00-9 metyl(vinyl)éter 203-475-4 107-25-5 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 D U  
603-022-00-4 dietyléter; 
éter 200-467-2 60-29-7 Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H224 
H302 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H302 
H336 EUH019 
EUH066  
603-023-00-X etylénoxid; 
oxirán 200-849-9 75-21-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H220 
H350 
H340 
H331 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 
H331 
H319 
H335 
H315 U 
603-024-00-5 1,4-dioxán 204-661-8 123-91-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H351 
H319 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H319 
H335 EUH019 
EUH066 D 
603-025-00-0 tetrahydrofurán 203-726-8 109-99-9 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H351 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H351 
H319 
H335 EUH019 STOT SE 3; H335: 
C≥25% Eye Irrit.2; 
H319: C ≥ 25%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 691
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-026-00-6 (chlórmetyl)oxirán; epichlórhy­
drín 203-439-8 106-89-8 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
603-027-00-1 etán-1,2-diol; 
etylénglykol 203-473-3 107-21-1 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
603-028-00-7 2-chlóretanol; 
etylén-chlórhydrín 203-459-7 107-07-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
603-029-00-2 bis(2-chlóretyl)éter 203-870-1 111-44-4 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H351 
H330 
H310 
H300 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H330 
H310 
H300  
603-030-00-8 2-aminoetanol; 
etanolamín 205-483-3 141-43-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H332 
H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 692
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-031-00-3 1,2-dimetoxyetán; 
etylénglykol-dimetyléter; 
EGDME 203-794-9 110-71-4 Flam. Liq. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * H225 
H360FD 
H332 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360FD 
H332 EUH019  
603-032-00-9 etylén-dinitrát; 
etylénglykol-dinitrát 211-063-0 628-96-6 Unst. Expl. 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 H200 
H330 
H310 
H300 
H373** GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373**  
603-033-00-4 oxydietylén-dinitrát; 
dietylénglykol-dinitrát; 
digol-dinitrát 211-745-8 693-21-0 Unst. Expl 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  
603-033-01-1 oxydietylén-dinitrát; 
dietylénglykol-dinitrát; 
digol-dinitrát; 
[>25 % inertnej zrieďujúcej 
látky] 211-745-8 693-21-0 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 693
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-034-00-X propán-1,2,3-triyl-trinitrát; nitrog­
lycerín 200-240-8 55-63-0 Unst. Expl. 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
603-034-01-7 propán-1,2,3-triyl-trinitrát; nitrog­
lycerín; [>40 % inertnej zrieďu­
júcej látky] 200-240-8 55-63-0 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
603-035-00-5 tetranitrát pentaerytritolu; 
P.E.T.N. 201-084-3 78-11-5 Unst. Expl. H200 GHS01 
Dgr H200  
603-035-01-2 tetranitrát pentaerytritolu; 
P.E.T.N.; [>20 % inertnej zrie­ 
ďujúcej látky] 201-084-3 78-11-5 Expl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201 T  
603-036-00-0 hexanitrát manitolu; nitromanit 239-924-6 15825-70 -4 Unst. Expl. H200 GHS01 
Dgr H200  
603-036-01-8 hexanitrát manitolu; nitromanit 
[>40 % inertnej zrieďujúcej 
látky] 239-924-6 15825-70-4 Expl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201  
603-037-00-6 nitrát celulózy; nitrocelulóza — — Expl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201 T  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 694
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-038-00-1 [(alyloxy)metyl]oxirán; alyl(oxi­
ranylmetyl)éter; prop-2-én-1-yl 
(2,3-epoxypropyl)éter 203-442-4 106-92-3 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H351 
H341 
H361f *** 
H332 
H302 
H335 
H315 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H351 
H341 
H361f *** 
H332 
H302 
H335 
H315 
H318 
H317 
H412  
603-039-00-7 (butoxymetyl)oxirán butyl(oxira­
nylmetyl)éter 219-376-4 2426-08-6 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H351 
H341 
H332 
H302 
H335 
H317 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Wng H226 
H351 
H341 
H332 
H302 
H335 
H317 
H412  
603-040-00-2 nátrium-metanolát; metoxid 
sodný; [1] kálium-metanolát; 
metoxid draselný; [2] lítium- 
metanolát; metoxid lítny [3] 204-699-5 [1] 
212-736-1 [2] 
212-737-7 [3] 124-41-4 [1] 
865-33-8 [2] 
865-34-9 [3] Self-heat 1 
Skin Corr. 1B H251 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H251 
H314 EUH014 T  
603-041-00-8 kálium-etanolát; etoxid draselný; 
[1] nátrium-etanolát; etoxid 
sodný [2] 213-029-0 [1] 
205-487-5 [2] 917-58-8 [1] 
141-52-6 [2] Self-heat 1 
Skin Corr. 1B H251 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H251 
H314 EUH014 T  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 695
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-042-00-3 alumínium-tris(propán-2-olát) 209-090-8 555-31-7 F lam. Sol. 1 H228 GHS02 
Dgr H228 T  
603-043-00-9 triarimol (ISO); (2,4-dichlórfe­
nyl)(fenyl)(pyrimidín-5-yl) 
metanol — 26766-27-8 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
603-044-00-4 dikofol (ISO); 2,2,2-trichlór-1,1- 
bis(4-chlórfenyl)etanol 204-082-0 115-32-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H315 
H317 
H410  
603-045-00-X diizopropyléter; [1]dipropyléter 
[2] 203-560-6 [1] 
203-869-6 [2] 108-20-3 [1] 
111-43-3 [2] Flam. Liq. 2 
STOT SE 3 H225 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H336 EUH019 
EUH066 C 
603-046-00-5 bis(chlórmetyl)éter; oxybis(chlór­
metán) 208-832-8 542-88-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 1A 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H350 
H330 
H311 
H302 GHS02 
GHS06 
GHS08 
Dgr H225 
H350 
H330 
H311 
H302 Carc. 1A; H350: 
C ≥ 0,001%  
603-047-00-0 2-(dimetylamino)etanol;  N ,N- 
dimetyletanolamín 203-542-8 108-01-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C≥5%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 696
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-048-00-6 2-(dietylamino)etanol  N,N-diety­
letanolamín 202-845-2 100-37-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C≥5%  
603-049-00-1 chlórfenetol (ISO); 1,1-bis(4- 
chlórfenyl)etanol 201-246-3 80-06-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
603-050-00-7 1-(2-butoxypropoxy)propán-2-ol 246-011-6 24083-03- 2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  
603-051-00-2 2-etylbután-1-ol 202-621-4 97-95-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  
603-052-00-8 3-butoxypropán-2-ol; propyléng­
lykol-monobutyléter 225-878-4 5131-66-8 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315  
603-053-00-3 2-metylpentán-2,4-diol 203-489-0 107-41-5 Eye Irri t. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315  
603-054-00-9 di- n-butyléter; dibutyléter 205-575-3 142-96-1 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H226 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H315 
H412 STOT SE 3; H335: 
C≥10%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 697
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
603-055-00-4 propylénoxid; 
1,2-epoxypropán; metyloxirán 200-879-2 75-56-9 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H224 
H 350 
H 340 
H 331 
H 311 
H 302 
H 335 
H 319 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H224 
H 350 
H 340 
H 331 
H 311 
H 302 
H 335 
H 319  
▼M16  
603-056-00-X [(para-tolyloxy)metyl]oxirán; [1] 
[(meta-tolyloxy)metyl]oxirán; [2] 
[(orto-tolyloxy)metyl]oxirán; [3] 
[(tolyloxy)metyl]oxirán; glycidyl 
(krezyl)éter [4] 218-574-8 [1] 
218-575-3 [2] 
218-645-3 [3] 
247-711-4 [4] 2186-24-5 [1] 
2186-25-6 [2] 
2210-79-9 [3] 
26447-14-3 [4] Muta. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H315 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H315 
H317 
H411 C 
603-057-00-5 benzylalkohol 202-859-9 100-51-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302  
603-058-00-0 oxetán 207-964-3 503-30-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302  
603-059-00-6 hexán-1-ol 203-852-3 111-27-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 698
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-060-00-1 2,2‘-bioxirán; 1,2:3,4-diepoxy­
bután 215-979-1 1464-53-5 Carc. 1B Muta. 
1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H350 
H340 
H330 
H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H340 
H330 
H311 
H301 
H314  
603-061-00-7 tetrahydrofurán-2-metanol; tetra­
hydrofurfurylalkohol 202-625-6 97-99-4 Repr. 1B Eye Irrit. 
2 H360Df 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H319  
603-062-00-2 tetrahydrofurán-2,5-dimetanol 203-239-0 104-80-3 E ye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥10%  
603-063-00-8 2,3-epoxypropán-1-ol; glycidol; 
oxiránmetanol 209-128-3 556-52-5 Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315  
603-064-00-3 1-metoxypropán-2-ol; 203-539-1 107-98-2 Flam. Liq.  3  
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H336  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 699
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-065-00-9 monopropylénglykol-metyléter; 
(1,3-fenylén)bismetyléndi(oxi­
rán); 202-987-5 101-90-6 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H317 
H412  
603-066-00-4 1,3-bis(2,3-epoxypropoxy) 
benzén4-oxiranyl-1,2-epoxycy­
klohexán; 203-437-7 106-87-6 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H351 
H331 
H311 
H301 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 * 
603-067-00-X 4-vinylcyklohexén-diepoxid; 
fenyl(glycidyl)éter; fenyl(oxira­
nylmetyl)éter; (fenoxymetyl) 
oxirán 204-557-2 122-60-1 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H332 
H335 
H315 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H332 
H335 
H315 
H317 
H412  
603-068-00-5 (2-etylcyklohexyl)(oxiranylmetyl) 
éter; (etylcyklohexyl)(glycidyl) 
éter — 130014-35-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317  
603-069-00-0 2,4,6-tris(dimetylaminometyl) 
fenol 202-013-9 90-72-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 700
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-070-00-6 2-amino-2-metylpropán-1-ol 204-709-8 124-68-5 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H412  
603-071-00-1 2,2'-iminodietanol; dietanolamín 203-868-0 111-42- 2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H302 
H373 ** H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H315 
H318  
603-072-00-7 1,4-bis(oxiranylmetoxy)bután; 
butándiol(diglycidyl)éter 219-371-7 2425-79-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H332 
H312 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H332 
H312 
H319 
H315 
H317  
603-073-00-2 2,2-bis[4-(oxiranylmetoxy)fenyl] 
propán 216-823-5 1675-54-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 Eye Irrit. 2; H319: 
C≥ 5% Skin Irrit. 
2; H315: C≥5 %  
603-074-00-8 produkt reakcie: bisfenolu 
A a epichlórhydrínu; epoxidová 
živica (s priemernou početnou 
molekulovou hmotnosťou ≤ 700) 500-033-5 25068-38-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H317 
H411 Eye Irrit. 2; H319: 
C ≥ 5% Skin Irrit 
2; H315: C≥ 5%  
603-075-00-3 (chlórmetyl)(metyl)éter; chlórdi­
metyléter 203-480-1 107-30-2 Flam. Liq. 2 
Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H350 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 701
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-076-00-9 but-2-ín-1,4-diol; 2-butín-1,4-diol 203-788-6 110- 65-6 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H314 
H331 
H301 
H312 
H373 ** H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H314 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H317 Skin Corr. 1B; 
H314: C≥50% Skin 
Irrit. 2; H315: 
25%≤ C < 50% 
Eye Irrit. 2; H319: 
25 %≤ 
C<50% D 
603-077-00-4 1-(dimetylamino)propán-2-ol; 
dimepranol (INN) 203-556-4 108-16-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H314  
603-078-00-X prop-2-ín-1-ol; propargylalkohol 203-471-2 107-19- 7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H226 
H331 
H311 
H301 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H311 
H301 
H314 
H411  
603-079-00-5 2,2'-(metylimino)dietanol;  N - 
metyldietanolamín 203-312-7 105-59-9 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
603-080-00-0 2-metylaminoetanol;  N-metyleta­
nolamín;  N-metyl-2-etanolamín;  
N-metyl-2-aminoetanol; 2-(mety­
lamino)etanol 203-710-0 109-83-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C≥5%  
603-081-00-6 2,2'-sulfándiyldietanol; tiodig­
lykol 203-874-3 111-48-8 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
603-082-00-1 1-aminopropán-2-ol; izopropano­
lamín 201-162-7 78-96-6 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 702
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-083-00-7 1,1'-iminodi(propán-2-ol); 
diizopropanolamín 203-820-9 110-97-4 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
603-084-00-2 styrén oxid; oxiranylbenzén; 
fenyloxirán 202-476-7 96-09-3 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H350 
H312 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H312 
H319  
603-085-00-8 bronopol (INN); 2-bróm-2-nitro­
propán-1,3-diol 200-143-0 52-51-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 M=10  
603-086-00-3 etirimol (ISO); 5-butyl-2-(etyla­
mino)-6-metylpyrimidín-4-ol 245-949-3 23947-60-6 Acute Tox. 4 * H312 GHS07 
Wng H312  
603-087-00-9 2-etylhexán-1,3-diol; oktyléngly­
kol; etoexadiol 202-377-9 94-96-2 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-088-00-4 2-(oktylsulfanyl)etanol;(2-hydro­
xyetyl)(oktyl)sulfán 222-598-4 3547-33-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-089-00-X 7,7-dimetyl-3-oxa-6-azaoktán-1- 
ol 400-390-6 — Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * H314 
H302 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302  
603-090-00-5 2-(2-brómetoxy)anizol 402-010-4 4463-59-6 Acute To x. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 703
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-091-00-0  exo -1-metyl-4-izopropyl-7-oxabi­
cyklo[2.2.1]heptán-2-ol 402-470-6 87172-89-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
603-092-00-6 4-fenyl-2-metylpentán-1-ol 402-770-7 92585-24-5 Sk in Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
603-093-00-1 tinmetylín (ISO); exo-(±)-1- 
metyl-2-(2-metylbenzyloxy)-4- 
izopropyl-7-oxabicyklo[2.2.1] 
heptán 402-410-9 87818-31-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H411  
603-094-00-7 1,3-bis(oxiranylmetoxy)-2,2- 
dimetylpropán 241-536-7 17557-23-2 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
603-095-00-2 2-(propyloxy)etanol; EGPE 220-548-6 2807-30-9 Acut e Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H312 
H319 GHS07 
Wng H312 
H319  
603-096-00-8 2-(2-butoxyetoxy)etanol; diety­
lénglykol-monobutyléter 203-961-6 112-34-5 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
603-097-00-3 1,1',1''-nitrilotripropán-2-ol; trii­
zopropanolamín 204-528-4 122-20-3 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
603-098-00-9 2-fenoxyetanol 204-589-7 122-99-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
603-099-00-4 hydrochlorid 3-{metyl[4-(metyla­
mino)-3-nitrofenyl]amino} 
propán-1,2-diolu 403-440-5 93633-79-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 704
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-100-00-8 1,2-dimetoxypropán 404-630-0 7778-85-0 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH019  
603-101-00-3 2-izobutyl-4-metyltetrahydropy­
rán-4-ol, zmes izomérov (cis 
a trans) 405-040-6 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
▼M11  
603-102-00-9 etyloxirán 203-438-2 106-88-7 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H225 
H351 
H302 
H312 
H332 
H335 
H315 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H302 
H312 
H332 
H335 
H315 
H319  
▼M16  
603-103-00-4 oxirán, mono[(C  12-14-alkyloxy) 
metyl]deriváty 271-846-8 68609-97-2 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
603-104-00-X fenarimol (ISO); (2-chlórfenyl) 
(4-chlórfenyl)(pyrimidín-5-yl) 
metanol 262-095-7 60168-88-9 Repr. 2 
Lact. 
Aquatic Chronic 2 H361fd 
H362 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361fd 
H362 
H411  
603-105-00-5 furán 203-727-3 110-00-9 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H224 
H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** H315 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H412 EUH019  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 705
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-106-00-0 2-metoxypropán-1-ol 216-455-5 1589-47-5 Flam. Liq.  3  
Repr. 1B 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H226 
H360D *** 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H360D *** 
H335 
H315 
H318  
603-107-00-6 2-(2-metoxyetoxy)etanol; diety­
lénglykol-monometyléter 203-906-6 111-77-3 Repr. 2 H361d *** GHS08 
Wng H361d ***  
603-108-00-1 2-metylpropán-1-ol; izobutanol 201-148-0 78-83-1 F lam. Liq. 3 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 H226 
H335 
H315 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H335 
H315 
H318 
H336  
603-109-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-etoxy-1,1,2,3,3,3-hexaf­
luór-2-(trifluórmetyl)propán; 1- 
etoxy-1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonafluór­
bután 425-340-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-110-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  cis-2-izobutyl-5-metyl-1,3- 
dioxán  trans -2-izobutyl-5-metyl- 
1,3-dioxán 426-130-1 166301-21-9 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  
603-111-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  cis -1-etoxy-4-terc-pentyl­
cyklohexán; trans -1-etoxy-4-terc- 
pentylcyklohexán 426-530-6 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 706
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-112-00-3 cyklopentyl(2-fenyletyl)éter 428-340-9 — Skin Irri t. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
603-113-00-9 2,2’-[naftalén-1,6-diylbis(oxyme­
tylén)]bisoxirán 429-960-2 27610-48-6 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H341 
H312 
H315 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H312 
H315 
H317 
H412  
603-114-00-4 9-(alyloxy)tricyklo[5.2.1.02,6] 
dec-3(alebo 4)-én 430-830-2 26912-64-1 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
603-115-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: metyltris[(4-metylpentán- 
2-ylidénamino)oxy]silán (3 
stereoizoméry) 423-580-0 — STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H373** H413 GHS08 
Wng H373** 
H413  
603-116-00-5 hydrochlorid (Z)-(2,4-difluórfe­
nyl)(piperidín-4-yl)metanón- 
oxímu 424-740-2 138271-16-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
603-117-00-0 propán-2-ol; izopropylalkohol; 
izopropanol 200-661-7 67-63-0 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336  
603-118-00-6 6-(dimetylamino)hexán-1-ol 404-680-3 1862-07-3 Acu te Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H412  
603-119-00-1 3,3'-(2-alylfenoxy)-1,1'-(1,3-feny­
léndioxy)di(propán-2-ol) 405-840-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 707
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-120-00-7 5-fenyl-2-metylpentán-1-ol 405-890-8 25634-93-9 Ey e Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315  
603-121-00-2 4-[4-(1,3-dihydroxypropán-2-yl) 
fenylamino]-1,8-dihydroxy-5- 
nitro-9,10-antrachinón 406-057-1 114565-66-1 Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H351 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317 
H413  
603-122-00-8 nátrium-2-etylhexán-1-olát 406-150-7 38411-13-1 Fl am. Sol. 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H228 
H314 
H412 GHS02 
GHS05 
Dgr H228 
H314 
H412 T 
603-123-00-3 4-metyl-8-metyléntricyklo 
[3.3.1.13,7]dekán-2-ol 406-330-5 122760-84-3 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  
603-124-00-9 1,4-bis[2-(vinyloxy)etoxy]benzén 406-900-3 84563-4 9-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-125-00-4 2-(2,4-dichlórfenyl)-1-(1H-1,2,4- 
triazol-1-yl)pent-4-én-2-ol 407-850-5 89544-40-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-126-00-X 2-[(4-metyl-2-nitrofenyl)amino] 
etanol 408-090-7 100418-33-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
603-127-00-5 bután-2-ol; [1] ( S)-bután-2-ol; [2] 
(R)-bután-2-ol; [3] (±)-bután-2-ol 
[4] 201-158-5 [1] 
224-168-1 [2] 
238-967-8 [3] 
240-029-8 [4] 78-92-2 [1] 
4221-99-2 [2] 
14898-79-4 [3] 
15892-23-6 [4] Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H336 C 
603-128-00-0 2-(fenylmetoxy)naftalén 405-490-3 613-62-7 Aquatic  Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 708
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-129-00-6 1- terc-butoxypropán-2-ol 406-180-0 57018-52-7 Flam. Liq. 3 
Eye Dam. 1 H226 
H318 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H318  
603-130-00-1 reakčná zmes zložená z izomérov: 
α-(dimetylbifenyl)-ω-hydroxy­
poly(oxyetylénu) 406-325-8 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
603-131-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-[dodekanoyl(metyl) 
amino]-1-deoxy-D-glucitol; 1- 
[metyl(tetradekanoyl)amino]-1- 
deoxy-D-glucitol (3:1) 407-290-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-132-00-2 9-metyl-6-izopropyl-1,4-dioxas­
piro[4.5]dekán-2-metanol 408-200-3 63187-91-7 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
603-133-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3-[(4-amino-2-chlór-5- 
nitrofenyl)amino]propán-1,2- 
diol;3,3'-(2-chlór-5-nitro-1,4- 
fenyléndiimino)di(propán-1,2- 
diol) 408-240-1 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
603-134-00-3 Reakčná zmes zložená z dode­
cylom a/alebo tetradecylom 
substituovaných oligoalkyldife­
nyléterov. Táto látka sa pripra­
vuje Friedelovou-Craftsovou 
reakciou. Katalyzátor sa oddelí 
od produktu reakcie. Difenyléter 
je substituovaný C  1-C 10-alkylo­
vými skupinami. Alkylové 
skupiny sú naviazané náhodne 
v polohách C  1 až C  6. 12- 
a C  14-alkylové skupiny sú 
lineárne, použité boli v pomere 
50/50. 410-450-3 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 709
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-135-00-9 bis{[2,2',2''-nitrilotri(etanoláto)]- 
1-N, O}-bis[2-(2-metoxyetoxy) 
etanoláto]titaničitý komplex 410-500-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
603-136-00-4 3-({4-[bis(2-hydroxyetyl)amino]- 
2-nitrofenyl}amino)propán-1-ol 410-910-3 104226-19-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
603-137-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-[hexadekanoyl(metyl) 
amino]-1-deoxy-D-glucitol; 1- 
[metyl(oktadekanoyl)amino]-1- 
deoxy-D-glucitol 411-130-6 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-138-00-5 3-(3-hydroxy-2,2-dimetylpropyl) 
toluén; (alt.): 2,2-dimetyl-3-(3- 
metylfenyl)propán-1-ol 403-140-4 103694-68-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
603-139-00-0 bis(2-metoxyetyl)éter 203-924-4 111-96-6 Flam. Liq . 3 
Repr. 1B H226 
H360FD GHS02 
GHS08 
Dgr H226 
H360FD EUH019  
603-140-00-6 2,2' -oxydietanol; dietylénglykol 203-872-2 111-46 -6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
603-141-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: α-(1-metylpentadecyl)-ω- 
(dodecyloxy)poly{oxy[(hydroxy­
metyl)etylén]}; α-(1-metylhepta­
decyl)- ω-(dodecyloxy)poly{oxy 
[(hydroxymetyl)etylén]} 413-780-6 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 710
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-142-00-7 2-[2-(2-hydroxyetoxy)etyl]-2-aza- 
bicyklo[2.2.1]heptán 407-360-1 116230-20-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H312 
H302 
H373 ** H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318  
603-143-00-2  R-oxiránmetanol 404-660-4 57044-25-4 Self-react. C **** 
Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H242 
H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H242 
H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H314  
603-144-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok 2,6,9-trimetylcyklododeka- 
2,5,9-trién-1-ol;6,9-dimetyl-2- 
metylidéncyklododeka-5,9-dién- 
1-ol 413-530-6 111850-00-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
603-145-00-3 2-izopropyl-1,3-dimetoxy-2-(1- 
metylbutyl)propán 406-970-5 129228-11-1 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
603-146-00-9 2-({2-[2-(dimetylamino)etoxy] 
etyl}(metyl)amino)etanol 406-080-7 83016-70-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H412  
603-147-00-4 (-)-trans-4-(4-fluórfenyl)-N- 
metylpiperidín-3-metanol 406-030-4 105812-81-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 711
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-148-00-X 1,4-bis[(vinyloxy)metyl]cyklo­
hexán 413-370-7 17351-75-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
603-149-00-5 reakčná zmes zložená z diaste­
reoizomérov 1-(1-hydroxyetyl)- 
4-izopropylcyklohexánu 407-640-3 63767-86-2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  
603-150-00-0 (±)- trans -3,3-dimetyl-5-(2,2,3- 
trimetyl-cyklopent-3-én-1-yl) 
pent-4-én-2-ol 411-580-3 107898-54-4 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
603-151-00-6 (±)-2-(2,4-dichlórfenyl)-3-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-yl)propán-1-ol 413-570-4 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
603-152-00-1 2-(4- terc-butylfenyl)etanol 410-020-5 5406-86-0 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H373 ** H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361f *** 
H373 ** 
H318 
H411  
603-153-00-7 3-[2-nitro-4-(trifluórmetyl)fenyla­
mino]propán-1,2-diol 410-010-0 104333-00-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
603-154-00-2 1-(2- terc-butylcyklohexyloxy) 
bután-2-ol 412-300-2 139504-68-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 712
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M1 __________  
▼M16  
603-156-00-3 2-alyl-2-(2,4-dichlórfenyl)oxirán 411-210-0 89544- 48-9 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
603-157-00-9 6,9-bis(hexadecyloxymetyl)-4,7- 
dioxanonán-1,2,9-triol 411-450-6 143747-72-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-158-00-4 reakčná zmes zložená zo štyroch 
diastereoizomérov 2,7-dimetyl- 
10-izopropyl-1-oxaspiro[4.5] 
deka-3,6-diénu 412-460-3 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
603-159-00-X 2-cyklododecylpropán-1-ol 411-410-8 118562-73-5 Aq uatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-160-00-5 1,2-dietoxypropán 412-180-1 10221-57-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH019  
603-161-00-0 1,3-dietoxypropán 413-140-6 3459-83-4 Flam. Liq. 3  H226 GHS02 
Wng H226  
603-162-00-6 α-(2-{[(2-hydroxyetyl)(metyl) 
amino]acetamido}propyl)-ω- 
(nonylfenoxy)poly[oxy(metyle­
tán-1,2-diyl)] 413-420-8 144736-29-8 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
603-163-00-1 2-fenylpropán-1,3-diol 411-810-2 1570-95-2 Eye Dam . 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 713
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-164-00-7 2-butyl-5-(hydroxymetyl)-4- 
chlór-1-{2'-[2-(trifenylmetyl)- 
1,2,3,4-2 H-tetrazol-5-yl]-1,1'- 
bifenyl-4-metyl}-4,5-dihydro-1 H- 
imidazol 412-420-5 133909-99-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-165-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 4-alyl-2,6-bis(oxiranylme­
tyl)fenol; 4-alyl-2-(3-{4-alyl-2- 
[3-(4-alyl-2-{3-[4-alyl-2,6-bis 
(oxiranylmetyl)fenoxy]-2-hydro­
xypropyl}-6-(oxiranylmetyl)feno­
xy)-2-hydroxypropyl]-6-(oxira­
nylmetyl)fenoxy}-2-hydroxypro­
pyl)-6-(oxiranylmetyl)fenol; 4- 
alyl-2-{3-[4-alyl-2,6-bis(oxiranyl­
metyl)fenoxy]-2-hydroxypropyl}- 
6-(oxiranylmetyl)fenol; 4-alyl-2- 
[3-(4-alyl-2-{3-[4-alyl-2,6-bis 
(oxiranylmetyl)fenoxy]-2-hydro­
xypropyl}-6-(oxiranylmetyl)feno­
xy)-2-hydroxypropyl]-6-(oxira­
nylmetyl)fenol 417-470-1 — Muta. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H317  
603-166-00-8  (R) -(chlórmetyl)oxirán;  
(R)-1-chlór-2,3-epoxypropán 424-280-2 51594-55-9 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 714
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-167-00-3 3,3',5,5'-tetra- terc-butylbifenyl- 
2,2'-diol 407-920-5 6390-69-8 Aquatic Chronic 4 H413 GHS05 
Dgr H413  
603-168-00-9 3-(2-etylhexyloxy)propán-1,2- 
diol 408-080-2 70445-33-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
603-169-00-4 (±)- trans -4-(4-fluórfenyl)- N- 
metylpiperidín-3-metanol 415-550-0 109887-53-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-170-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2-metyl-1-(6-metylbicyklo 
[2.2.1]hept-5-én-2-yl)pent-1-én- 
3-ol; 2-metyl-1-(1-metylbicyklo 
[2.2.1]hept-5-én-2-yl)pent-1-én- 
3-ol; 2-metyl-1-(5-metylbicyklo 
[2.2.1]hept-5-én-2-yl)pent-1-én- 
3-ol 415-990-3 67739-11-1 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
603-171-00-5 tiazol-5-metanol 414-780-9 38585-74-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
603-172-00-0 {1-[(2-hydroxyetyl)etoxy]-4- 
(dibenzo[b, f][1,4]tiazepín-11-yl) 
piperazínium}-hydrogen-trans- 
buténdioát 415-180-1 773058-82-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-173-00-6 4,4-dimetyl-3,5,8-trioxabicyklo 
[5.1.0]oktán 421-750-9 57280-22-5 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
603-174-00-1 4-cyklohexyl-2-metylbután-2-ol 420-630-3 83926-73- 2 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 715
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-175-00-7 2-[2-(hexyloxy)etoxy]etanol; 
DEGHE; dietylénglykol-monohe­
xyléter;3,6-dioxa-1-dodekanol; 
hexyl-karbitol;3,6-dioxadodekán- 
1-ol 203-988-3 112-59-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H312 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H318  
603-176-00-2 1,2-bis(2-metoxyetoxy)etán; 
TEGDME; trietylénglykol-dime­
tyléter; triglym 203-977-3 112-49-2 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df EUH019  
603-177-00-8 1-etoxypropán-2-ol; 2PG1EE; 1- 
etoxy-2-propanol; propyléngly­
kol-monoetyléter; [1](1-etoxypro­
pán-2-yl)-acetát; 2PG1EEA [2] 216-374-5 [1] 
259-370-9 [2] 1569-02-4 [1] 
54839-24-6 [2] Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H336  
603-178-00-3 2-(hexyloxy)etanol; etylénglykol- 
monohexyléter n-hexylglykol 203-951-1 112-25-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
603-179-00-9 ergokalciferol (ISO); vitamín D2 200-014-9 50-14-6  Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 H330 
H311 
H301 
H372 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H311 
H301 
H372 **  
▼M18  
603-180-00-4 kolekalciferol 
cholekalciferol; 
vitamín D3 200-673-2 67-97-0 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 H330 
H310 
H300 
H372 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H310 
H300 
H372 inhalačná: 
ATE = 0,05 mg/l 
(prach alebo hmla) 
dermálna: 
ATE = 50 mg/kg 
bw 
orálna: 
ATE = 35 mg/kg 
bw 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 3 % 
STOT RE 2; H373: 
0,3 % ≤ C < 3 %  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 716
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-181-00-X  terc -butyl(metyl)éter; MTBE; 
2-metoxy-2-metylpropán 216-653-1 1634-04-4 Flam. Liq. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H315  
603-182-00-5 produkt reakcie týchto látok: 
čiastočne esterifikovaných alko­
holov rastlinného pôvodu ( Bras­
sica napus  L., Brassica rapa  L., 
Heliantus annuus  L.,  Glycine 
hispida , Gossypium hirsutum  L., 
Cocos nucifera  L., Elaeis guine ­
ensis ) s dlhým nasýteným, 
mononenasýteným a oligonenas­
teným reťazcom; 
s O, O-diizobutyl-hydrogen- 
fosforoditioátom, 2-etylhexán-1- 
amínom a peroxidom vodíka 428-630-5 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
603-183-00-0 2-[2-(2-butoxyetoxy)etoxy] 
etanol; TEGBE; trietylénglykol- 
monobutyléter; butoxytrietyléng­
lykol 205-592-6 143-22-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318 Eye Dam.1; H318: 
C≥30% Eye Irrit. 
2; H319: 20% ≤C< 
30 %  
603-184-00-6 2-(hydroxymetyl)-2-{[2-hydroxy- 
3-(izooktadecyloxy)propoxy] 
metyl}propán-1,3-diol 416-380-1 146925-83-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-185-00-1 3-etyl-2,4-dichlór-6-nitrofenol 420-740-1 99817-36 -4 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 717
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-186-00-7 trans-(5RS,6SR)-6-amino-2,2- 
dimetyl-1,3-dioxepán-5-ol 419-050-3 79944-37-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
603-187-00-2 1,1’-dimetyl-4,4’-({6-[bis(2- 
hydroxyetyl)amino]-1,3,5-triazín- 
2,4-diyl}bis[(imino)(4,1-fenylén) 
(etén-2,1-diyl)])dipyridínium- 
dichlorid 419-360-9 163661-77-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-188-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 6,7-epoxy-1,2,3,4,5,6,7,8 - 
oktahydro-1,1,2,4,4,7-hexametyl­
naftalén;7,8-epoxy- 
1,2,3,4,6,7,8,8a-oktahydro- 
1,1,2,4,4,7-hexametylnaftalén 426-970-9 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-189-00-3 reakčná zmes zložená z titaniči­
tých komplexov: 2,2'-oxydieta­
nolu, amónium-laktátu, nitrilotri 
(propán-2-olu) a etán-1,2-diolu 405-250-8 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
603-190-00-9 7-izopropyl-8,8-dimetyl-6,10- 
dioxaspiro[4.5]dekán 424-030-2 62406-73-9 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  
603-191-00-4 2-[4,6-bis(2,4-dimetylfenyl)- 
1,3,5-triazín-2-yl]-5-[3-(2-etylhe­
xyloxy)-2-hydroxypropoxy]fenol 419-740-4 137658-79-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 718
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-192-00-X ( E,E)-3,7,11-trimetyldodeka- 
1,4,6,10-tetraén-3-ol 423-240-1 125474-34-2 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
603-193-00-5 dinátrium-naftalén-9,10-diolát 426-030-8 46492-07- 3 Skin Corr. 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
603-194-00-0 2-[(2-aminoetyl)amino]etanol; 
(AEEA) 203-867-5 111-41-1 Repr. 1B 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H360Df 
H314 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H314 
H317 STOT SE 3; H335: 
C≥5%  
603-195-00-6 2-[4-fenyl-6-(4-metoxyfenyl)- 
1,3,5-triazín-2-yl]fenol 430-810-3 154825-62-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
603-196-00-1 2-(7-etyl-1H-indol-3-yl)etanol 431-020-1 41340-36- 7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H411  
▼M11  
603-197-00-7 tebukonazol (ISO); 1-(4-chlórfe­
nyl)-4,4-dimetyl-3-(1,2,4-triazol- 
1-ylmetyl)pentán-3-ol 403-640-2 107534-96-3 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H302 
H410 M = 1 
M = 10  
▼M16  
603-199-00-8 etoxazol (ISO); (RS)-1-{5-terc- 
butyl-2-[2-(2,6-difluórfenyl)-4,5- 
dihydro-1,3-oxazol-4-yl]fenyl} 
propán-1-ón — 153233-91-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 719
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-200-00-1 pentán-1-ol; [1]pentán-3-ol [2] 200-752-1 [1] 
209-526-7 [2] 71-41-0 [1] 
584-02-1 [2] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H226 
H332 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H335 
H315  
603-201-00-7 (E,7R,11R)-3,7,11,15-tetrametyl­
hexadec-2-én-1-ol 416-120-5 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H315 
H413 GHS07 
Wng H315 
H413  
603-202-00-2 4,4,5,5,5-pentafluórpentán-1-ol 421-360-9 148043-7 3-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
603-203-00-8 (1 R,3S,7R,8R,10 R,13R)- 
5,5,7,9,9,13- 
hexametyl-4,6- 
dioxatetracyklo[6.5.1.01,10 .03,7 ] 
tetradekán 427-580-1 — Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
603-204-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2,2'-(heptán-1,7-diyl)bis 
(1,3-dioxolán);2,2'-(heptán-1,6- 
diyl)bis(1,3-dioxolán) 428-110-8 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
603-205-00-9 hydrochlorid (1 S-cis)-4-(2-amino- 
6-chlór-9 H-purín-9-yl)cyklopent- 
2-én-1-metanolu 426-200-1 172015-79-1 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H372** H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H372** 
H302 
H318 
H317 
H412  
603-206-00-4 2,2-dichlór-1,3-benzodioxol 426-850-6 2032-75-9 Fl am. Liq. 3 
Skin Corr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H226 
H314 
H302 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H314 
H302 
H317 EUH014  
603-207-00-X 3,3-bis(metoxymetyl)-2,5-dime­
tylhexán 430-800-9 129228-21-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 720
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-208-00-5 1,2-dietoxyetán 211-076-1 629-14-1 Flam. Liq. 2 
Repr. 1A Eye 
Irrit. 2 H225 
H360Df 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360Df 
H319 EUH019  
603-209-00-0 spinosad (ISO) (reakčná zmes 
spinosýnu A a spinosýnu 
D v pomere v rozmedzí 95: 5 
až 50: 50); reakčná zmes 50- 
95 % 
(2R,3aS,5aR,5bS,9S,13S,14R,16­
aS,16bR)-2-(2,3,4-tri-O-metyl-6- 
deoxy-α-L-manopyranozyloxy)- 
13-[4-(dimetylamino)-2,3,4,6- 
tetradeoxy-β-D-erytropyranozylo­
xy]-9-etyl- 
2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,1­
4,15,16a,16b-hexadekahydro-14- 
metyl-1H-8-oxacyklododeka[b] 
as-indacén-7,15-diónu a 50-5 % 
(2S,3aR,5aS,5bS,9S,13S,14R,16­
aS,16bS)-2-(2,3,4-tri-O-metyl-6- 
deoxy-α-L-manopyranozyloxy)- 
13-[4-(dimetylamino)-2,3,4,6- 
tetradeoxy-β-D-erytropyranozylo­
xy]-9-etyl- 
2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,1­
4,15,16a,16b-hexadekahydro- 
4,14-dimetyl-1H-8-oxacyklodo­
deka[b]as-indacén-7,15-diónu; 
[1] spinosýn A; [2] spinosýn 
D [3] -[1] 
-[2] 
-[3] -[1] 
131929-60-7 [2] 
131929-63-0 [3] Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 721
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-210-00-6 2,4-dietylpentán-1,5-diol 429-310-8 57987-55-0 Eye  Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-211-00-1 trimetyl(oxiranylmetyl)amónium- 
chlorid ... %; (glycidyl)tri(metyl) 
amónium-chlorid ... % 221-221-0 3033-77-0 Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H361f*** 
H312 
H302 
H373** H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H312 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H412 B 
603-212-00-7 4,6,6,7,8,8-hexametyl- 
1,3,4,6,7,8-hexahydroindeno[5,6- 
c]pyrán; galaxolid; (HHCB) 214-946-9 1222-05-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
603-213-00-2 2-metoxy-2-metylbután; metyl 
(terc-pentyl)éter 213-611-4 994-05-8 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 H225 
H302 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H302 
H336  
603-214-00-8 1,1-diizopropoxycyklohexán 413-740-8 1132-95-2 Ski n Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
603-215-00-3 1-fluór-4-hydroxy-1,4-diazóniabi­
cyklo[2.2.2]oktán-bis(tetrafluoro­
borát) 418-330-2 162241-33-0 Expl. 1.1**** 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS01 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 722
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-216-00-9  cis -1-amino-2,3-dihydro-1 H- 
indén-2-ol 422-660-2 7480-35-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
603-217-00-4 (2,4,6-tri- terc-butylfenyl)-(2- 
butyl-2- 
etylpropán-1,3-diyl)-fosfit 423-560-1 161717-32-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
603-220-00-0 1-{benzyl[2-(2-metoxyfenoxy) 
etyl]amino}-3-(9H-karbazol-4- 
yloxy)propán-2-ol 432-890-5 72955-94-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-221-00-6 4-chlór-2-(2,2,2-trifluór-1,1-dihy­
droxyetyl)anilínium-chlorid; 
[s obsahom < 0,1 % 4-chlórani­
línu (ES č. 203-401-0)] 433-580-2 214353-17-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
603-221-01-3 4-chlór-2-(2,2,2-trifluór-1,1-dihy­
droxyetyl)anilínium-chlorid; 
[s obsahom ≥ 0,1 % 4-chlórani­
línu (ES č. 203-401-0)] 433-580-2 214353-17-0 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H314 
H411  
603-222-00-1 (2R,3S,4R,5R,7R,9R,10R,11S,1­
2S,13R)-10-[4-(dimetylamino)-3- 
hydroxy-6-metyltetrahydropyrán- 
2-yloxy]-2-etyl-3,4,12-trihy­
droxy-9-metoxy-3,5,7,9,11,13- 
hexametyl-1-oxacyklotetradekán- 
6,14-dión 433-820-6 118058-74-5 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
603-223-00-7 2-cyklopentylidéncyklopenta­
nol;1,1'-bi(cyklopentylidén)-2-ol 434-270-1 6261-30-9 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
603-224-00-2 3-etoxy-1,1,1,2,3,4,4,5,5,6,6,6- 
dodekafluór-2-(trifluórmetyl) 
hexán 435-790-1 297730-93-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 723
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-225-00-8 erytromycín A9-oxím (E); 
(3R,4S,5S,6R,7R,9R,10E,11R,1­
2R,13S,14R)-14-etyl-7,12,13- 
trihydroxy-3,5,7,9,11,13-hexame­
tyl-4-(3-C-metyl-3-O-metyl-2,6- 
dideoxy-α-L-ribo-hexopyranozy­
loxy)-6-[3-(dimetylamino)-3,4,6- 
trideoxy-β-D-xylo-hexapyranozy­
loxy]-1-oxacyklotetradekán-2,10- 
dión-10-oxím (E) 437-070-0 13127-18-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
603-226-00-3 4,4'-[4-(4-metoxyfenyl)-1,3,5- 
triazín-2,4-diyl]bis(benzén-1,3- 
diol) 444-500-0 1440-00-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
603-227-00-9 éter α-hydro-ω-{[(terc-butylpe­
roxy)karbonyl]oxy}-poly[oxy 
(propán-1,2-diyl)]u s (metánte­
etrayl)tetrametanolom (4:1); 
produkt reakcie éteru α-hydro-ω- 
[(chlórkarbonyl)oxy]-poly[oxy 
(propán-1,2-diyl)]u s (metánte­
etrayl)tetrametanoloma kálium- 
terc-butyl-peroxyoxalátom 445-060-2 203574-04-3 **** 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 **** H400 
H410 **** GHS09 
Wng **** H410  
603-228-00-4 (+/-)-(R*,R*)-6-fluór-3,4- 
dihydro-2-oxiranyl-2H-1-benzo­
pyrán; 6-fluór-2-oxiranylchromán 419-620-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 724
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-229-00-X nátrium-( Z)-1-hydroxy-3-chlór-3- 
(4-chlórfenyl)prop-2-én-1- 
sulfonát 420-800-7 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
603-230-00-5 2,6,6,7,8,8-hexametyldekahydro- 
2H-indeno[4,5-b]furán 440-030-5 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H318 
H413 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H413  
603-231-00-0 ( S)-1,1-difenylpropán-1,2-diol 443-220-6 — Aquatic Chronic 3 H412  — H412  
603-232-00-6 3,3,8,8,10,10-hexametyl-9-{1-[4- 
(oxiranylmetoxy)fenyl]-etoxy}- 
1,5-dioxa-9-aza-spiro[5.5] 
undekán 444-420-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
603-233-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 4-(1,3a,4,6,7,7a-hexa­
hydro-4,7-metanoindén-5- 
ylidén)-3-metylbután-2-ol; 4- 
(3,3a,4,6,7,7a-hexahydro-4,7- 
metanoindén-5-ylidén)-3-metyl­
bután-2-ol; 1-(1,3a,4,6,7,7a-hexa­
hydro-4,7-metanoindén-5-ylidén) 
pentán-3-ol; 1-(3,3a,4,6,7,7a- 
hexahydro-4,7-metanoindén-5- 
ylidén)pentán-3-ol;( E)-4- 
(3a,4,5,6,7,7a-hexahydro-1 H-4,7- 
metanoindén-5-yl)-3-metylbut-3- 
én-2-ol;( E)-4-(3a,4,5,6,7,7a-hexa­
hydro-3 H-4,7-metanoindén-5-yl)- 
3-metylbut-3-én-2-ol 444-430-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 725
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
603-234-00-7 (1 R,4R)-4-metoxy-2,2,7,7-tetra­
metyltricyklo[6.2.1.01,6]undec-5- 
én 444-480-3 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
▼M15 
▼C7 
603-235-00-2 linalol; 3,7-dimetyl-1,6-oktadién- 
3-ol; dl-linalol; [1] 
koriandrol; ( S)-3,7-dimetylokta- 
1,6-dién-3-ol; d-linalol; [2] 
licareol; ( R)-3,7- dimetylokta- 
1,6-dién-3-ol; l-linalol [3] 201-134-4 [1] 
204-810-7 [2] 
204-811-2 [3] 78-70-6 [1] 
126-90-9 [2] 
126-91-0 [3] Skin Sens. 1B H317 GHS07 
Wng H317  
▼M16  
604-001-00-2 fenol; kyselina karbolová; mono­
hydroxybenzén; fenylalkohol 203-632-7 108-95-2 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H314 * 
Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 3 % 
Skin Irrit. 2; H315 
1% ≤ C<3% 
Eye Irrit. 2; 
H319:1% ≤C<3%  
604-002-00-8 pentachlórfenol 201-778-6 87-86-5 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 726
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-003-00-3 nátrium-pentachlórfenolát; [1] 
kálium-pentachlórfenolát [2] 205-025-2 [1] 
231-911-3 [2] 131-52-2 [1] 
7778-73-6 [2] Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H410  
604-004-00-9  meta -krezol; [1]  orto -krezol; [2]  
para -krezol; [3] zmes krezolov 
[4] 203-577-9 [1] 
202-423-8 [2] 
203-398-6 [3] 
215-293-2 [4] 108-39-4 [1] 
95-48-7 [2] 
106-44-5 [3] 
1319-77-3 [4] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H301 
H314 * C  
604-005-00-4 benzén-1,4-diol; hydrochinón; 
chinol 204-617-8 123-31-9 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H341 
H302 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H302 
H318 
H317 
H400 M=10  
604-006-00-X 3,4-dimetylfenol; [1] 2,5-dimetyl­
fenol; [2] 2,4-dimetylfenol; [3] 
2,3-dimetylfenol; [4] 2,6-dimetyl­
fenol; [5] dimetylfenol; [6] 2,4 
(alebo 2,5)-dimetylfenol [7] 202-439-5 [1] 
202-461-5 [2] 
203-321-6 [3] 
208-395-3 [4] 
209-400-1 [5] 
215-089-3 [6] 
276-245-4 [7] 95-65-8 [1] 
95-87-4 [2] 
105-67-9 [3] 
526-75-0 [4] 
576-26-1 [5] 
1300-71-6 [6] 
71975-58-1 [7] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H311 
H301 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H314 
H411 C 
604-007-00-5 2-naftol 205-182-7 135-19-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H332 
H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 727
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-008-00-0 2-chlórfenol; [1] 4-chlórfenol; [2] 
3-chlórfenol; [3] chlórfenol [4] 202-433-2 [1] 
203-402-6 [2] 
203-582-6 [3] 
246-691-4 [4] 95-57-8 [1] 
106-48-9 [2] 
108-43-0 [3] 
25167-80-0 [4] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H411 C 
604-009-00-6 pyrogalol; benzén-1,2,3-triol 201-762-9 87-66-1 Mu ta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H341 
H332 
H312 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H332 
H312 
H302 
H412 * 
604-010-00-1 rezorcinol; benzén-1,3-diol 203-585-2 108-46-3 Acu te Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H302 
H319 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H400 * 
604-011-00-7 2,4-dichlórfenol 204-429-6 120-83-2 Acute Tox. 3 *  
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H311 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H314 
H411  
604-012-00-2 4-chlór-orto-krezol; 4-chlór-2- 
metylfenol 216-381-3 1570-64-5 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H331 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C≥1%  
604-013-00-8 2,3,4,6-tetrachlórfenol 200-402-8 58-90-2 Acute To x. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H319 
H315 
H410 * 
Eye Irrit. 2; H319: 
C≥5% Skin Irrit. 2; 
H315: C≥5%  
▼M18  
604-014-00-3 chlórkresol 
4-chlór-m-krezol; 
4-chlór-3-metylfenol 200-431-6 59-50-7 Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H318 
H335 
H317 
H400 
H412 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H335 
H317 
H410 M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 728
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-015-00-9 3,3’,4,4’,6,6’-hexachlór-2,2'- 
metyléndifenol; hexachlorofén 200-733-8 70-30-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 * 
▼M18  
604-016-00-4 1,2-dihydroxybenzén; 
pyrokatechol 204-427-5 120-80-9 Carc. 1Β 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H350 
H341 
H311 
H301 
H315 
H319 GHS08 
GHS06 
Dgr H350 
H341 
H311 
H301 
H315 
H319 orálna: 
ATE = 300 mg/kg 
bw 
dermálna: 
ATE = 600 mg/kg 
bw 
▼M16  
604-017-00-X 2,4,5-trichlórfenol 202-467-8 95-95-4 Acute Tox. 4  *  
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410 * 
Eye Irrit. 2; H319: 
C≥5% 
Skin Irrit.2; H315: 
C ≥5%  
604-018-00-5 2,4,6-trichlórfenol 201-795-9 88-06-2 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H319 
H315 
H410  
604-019-00-0 dichlorofén (ISO) 202-567-1 97-23-4 Acute Tox. 4 *  
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  
604-020-00-6 2-fenylfenol (ISO); bifenyl-2-ol; 
2-hydroxybifenyl 201-993-5 90-43-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 729
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-021-00-1 nátrium-bifenyl-2-olát; sodná soľ 
bifenyl-2-olu 205-055-6 132-27-4 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H335 
H315 
H318 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H335 
H315 
H318 
H400  
604-022-00-7 2,2-dimetyl-1,3-benzodioxol-4-ol 400-900-7 22961-8 2-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
604-023-00-2 3-etyl-2,4-dichlórfenol 401-060-4 — Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
604-024-00-8 4,4’-(4-metylpentán-2,2-diyl) 
difenol 401-720-1 6807-17-6 Repr. 1B 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F *** 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F *** 
H319 
H410  
604-025-00-3 2,5-bis(1,1-dimetylbutyl)benzén- 
1,4-diol 400-220-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-026-00-9 2,2’-spirobi[4,4,7-trimetylchro­
mán]-6,6’-diol 400-270-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-027-00-4 2-metyl-5-(1,1,3,3-tetrametylbu­
tyl)benzén-1,4-diol 400-530-6 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
604-028-00-X 4-amino-3-fluórfenol 402-230-0 399-95-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 730
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-029-00-5 1-naftol 201-969-4 90-15-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H312 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H335 
H315 
H318  
▼M13  
604-030-00-0 bisfenol A; 
4,4′-izopropylidéndifenol 201-245-8 80-05-7 Repr. 1B 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H 360F 
H 335 
H 318 
H 317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H 360F 
H 335 
H 318 
H 317  
▼M16  
604-031-00-6 guajakol 201-964-7 90-05-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  
604-032-00-1 tymol 201-944-8 89-83-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
604-033-00-7 izobutyl-but-3-enoát 401-170-2 24342-03-8 Flam. Li q. 3 H226 GHS02 
Wng H226  
604-034-00-2 2,2'-dimetyl-4,4'-sulfándiyldi­
fenol 403-330-7 24197-34-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
604-035-00-8 4-nonylfenol, produkty reakcie 
s formaldehydom a dodekán-1- 
tiolom 404-160-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 731
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-036-00-3 4,4'-[oxybis(etylénsulfándiyl)] 
difenol 404-590-4 90884-29-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
604-037-00-9 3,5-xylenol;3,5-dimetylfenol 203-606-5 108-68-9 Ac ute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H301 
H314  
604-038-00-4 4-chlór-3,5-dimetylfenol; [1] 
chlórdi(metyl)fenol [2] 201-793-8 [1] 
215-316-6 [2] 88-04-0 [1] 
1321-23-9 [2] Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315 
H317  
604-039-00-X O-etyl-2-{4-[(6-chlórbenzoxazol- 
2-yl)oxy]fenoxy}propanoát; 
fenoxaprop-etyl 266-362-9 66441-23-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
604-040-00-5 fomezafén (ISO);5-[2-chlór-4- 
(trifluórmetyl)fenoxy]-N-(metán­
sulfonyl)-2-nitrobenzamid 276-439-9 72178-02-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
604-041-00-0 acifluorfén (ISO);kyselina 5-[2- 
chlór-4-(trifluórmetyl)fenoxy]-2- 
nitrobenzoová [1] nátrium-5-[2- 
chlór-4-(trifluórmetyl) fenoxy]-2- 
nitrobenzoát; acifluorfén-nátrium 
[2] 256-634-5 [1] 
263-560-7 [2] 50594-66-6 [1] 
62476-59-9 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410  
604-042-00-6 4-nitrózofenol 203-251-6 104-91-6 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H302 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 732
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-043-00-1 monobenzón; benzyl(4-hydroxy­
fenyl)éter; 4-(benzyloxy)fenol 203-083-3 103-16-2 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
604-044-00-7 mechinol; 4-metoxyfenol; hydro­
chinón-monometyléter 205-769-8 150-76-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  
604-045-00-2 2,3,5-trimetylbenzén-1,4-diol 211-838-3 700-13-0 A cute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H335 
H315 
H318 
H317 
H410  
604-046-00-8 4-(4-izopropoxyfenylsulfonyl) 
fenol 405-520-5 95235-30-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-047-00-3 4-(4-tolyloxy)bifenyl 405-730-7 51601-57-1 STOT RE  2  *  
Aquatic Chronic 4 H373 ** H413 GHS08 
Wng H373 ** 
H413  
604-048-00-9 4,4',4''-(etán-1,1,1-triyl)trifenol 405-800-7 2795 5-94-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-049-00-4 4,4'-[metylénbis(oxyetylénsulfán­
diyl)]difenol 407-480-4 93589-69-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-051-00-5 3,5-bis(3,5-di- terc-butyl-4-hydro­
xybenzyl)-2,4,6-trimetylfenol 401-110-5 87113-78-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
604-052-00-0 2,2'-metylénbis[6-(2 H-benzotria­
zol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetrametylbu­
tyl)fenol] 403-800-1 103597-45-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 733
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-053-00-6 4-terc-butyl-2-(hexadekán-2-yl)- 
6-metylfenol 410-760-9 157661-93-3 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
604-054-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2-metoxy-4-(4-metylidén- 
tetrahydro-2- H-pyrán-2-yl)fenol; 
2-metoxy-4-4-metyl-3,6-dihydro- 
2-H-pyrán- 2-yl)fenol 412-020-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
604-055-00-7 3,3',5,5'-tetrametyl-4,4'-bis(oxira­
nylmetoxy)bifenyl 413-900-7 85954-11-6 Carc. 2 
Skin Sens. 1 H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317  
604-056-00-2 2-(2-hydroxyetylamino)-4,6-dini­
trofenol 412-520-9 99610-72-7 Flam. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * H228 
H361f *** 
H302 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H228 
H361f *** 
H302  
▼M15 
▼C7 
604-057-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
izoméry 2-(2 H-benzotriazol-2- 
yl)-n)-dodecyl-4-metylfenolu; 
izoméry 2-(2 H-benzotriazol-2- 
yl)-4-metyl-n)-tetrakozylfenolu; 
izoméry 2-(2H-benzotriazol-2- 
yl)-5,6-di(dodecyl)-4-metylfe­
nolu. n = 5 alebo 6 401-680-5 — Aquatic Chronic 4 H413 H413  
▼M16  
604-058-00-3 1,2-bis(3-metylfenoxy)etán 402-730-9 54914-85-1 Aq uatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 734
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-059-00-9 2- n-hexadecylbenzén-1,4-diol 406-400-5 — STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H373 ** H315 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H373 ** 
H315 
H317 
H413  
604-060-00-4 4,4’-(fluorén-9,9-diyl)difenol 406-950-6 3236-71-3  Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
604-061-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2-chlór-5-(C  14-alkyl) 
benzén-1,4-diol; kde C  14-alkyl 
je tetradekán-2-yl; tetradekán-3- 
yl; 
tetradekán-4-yl; 
tetradekán-5-yl; 
tetradekán-6-yl; 
tetradekán-7-yl 407-740-7 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H315 
H317 
H412  
604-062-00-5 2-(hexadekán-2-yl)-4,6-dimetyl­
fenol 411-220-5 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
604-063-00-0 indol-5,6-diol 412-130-9 3131-52-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
604-064-00-6 2-(4,6-difenyl-1,3,5-triazín-2-yl)- 
5-(hexyloxy)fenol 411-380-6 147315-50-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 735
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-065-00-1 4,4',4''-(bután-1,3,3-triyl)tris(2- 
cyklohexyl- 
5-metylfenol) 407-460-5 111850-25-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
604-066-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2- terc-butyl-4-dodecyl-6- 
(5-dodecyl-2-hydroxybenzyl) 
fenol (C  41-zlúčenina); 2,2'-mety­
lénbis(6- terc-butyl-4-dodecylfe­
nol) (C  45-zlúčenina); 2,6-di-terc- 
butyl-4-dodecylfenol; 2- terc- 
butyl-4-dodecylfenol; 2,6-bis(3-  
terc-butyl-5-dodecyl-2- 
hydroxybenzyl)-4-dodecylfenol; 
2-(3- terc-butyl-5-dodecyl-2- 
hydroxybenzyl)-4-dodecyl-6-(5- 
dodecyl-2-hydroxybenzyl)fenol 414-550-8 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
604-067-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2,2'-{[(2-hydroxyetyl) 
imino]bis(metylén)}bis(4-dode­
cylfenol); oligomér formaldehydu 
so 4-dodecylfenolom a 2- 
aminoetanolom (n = 2); oligomér 
formaldehydu so 4-dodecylfe­
nolom a 2-aminoetanolom (n = 
3, 4 a viac) 414-520-4 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 736
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-068-00-8 (±)-[2-hydroxy-2-(4-hydroxyfe­
nyl)etyl][4-(4-hydroxyfenyl) 
bután-2-yl]amóniumchlorid 415-170-5 90274-24-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H332 
H302 
H317 GHS07 
Wng H332 
H302 
H317  
604-069-00-3 2- sek-butyl-4- terc-butylfenol 421-740-4 51390-14-8 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411  
604-070-00-9 triklosán; 2,4,4'-trichlór-2'-hydro­
xydifenyléter; 5-chlór-2-(2,4- 
dichlórfenoxy)fenol 222-182-2 3380-34-5 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410 M = 100  
604-071-00-4 4,4'-(1-{4-[2-(4-hydroxyfenyl) 
propán-2-yl]fenyl}etán-1,1-diyl) 
difenol 425-600-3 110726-28-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
604-072-00-X 1,2-bis(fenoxymetyl)benzén 428-620-0 10403-74-4 Aq uatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
604-073-00-5 (E)-3-(1-{4-[2-(dimetylamino) 
etoxy]fenyl}-2-fenylbut-1-én-1- 
yl)fenol 428-010-4 82413-20-5 Carc. 2 
Repr. 1B Skin 
Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360F*** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360F*** 
H317 
H410  
604-074-00-0 tetrabrómbisfenol-A; 2,2',6,6'- 
tetrabróm-4,4'-(propán-2,2-diyl) 
difenol 201-236-9 79-94-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 737
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-075-00-6 4-(1,1,3,3-tetrametylbutyl)fenol; 
4-terc-oktylfenol 205-426-2 140-66-9 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410 M=10  
604-076-00-1 fenolftaleín 201-004-7 77-09-8 Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 2 H350 
H341 
H361f*** GHS08 
Dgr H350 
H341 
H361f*** Carc. 1B; H350: 
C ≥1%  
604-077-00-7 2-(benzotriazol-2-yl)-4-metyl-6- 
(2-metylalyl)fenol 419-750-9 98809-58-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
604-079-00-8 4,4'-[1,3-fenylénbis(propán-2,2- 
diyl)]difenol 428-970-4 13595-25-0 Repr. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f*** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f*** 
H317 
H411  
604-080-00-3 4-fluór-3-(trifluórmetyl)fenol 432-560-0 61721-07- 1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H314 
H317 
H411  
604-081-00-9 4,4'-(1-fenyletán-1,1-diyl)difenol 433-130-5 1571- 75-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
604-082-00-4 2-fluór-6-chlórfenol 433-890-8 2040-90-6 Muta. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H340 
H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H340 
H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 738
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
604-083-00-X 4,4'-sulfonyldifenol, polymér 
s chloridom amónnym (NH4Cl), 
chloridom fosforečným 
a fenolom 439-270-3 260408-02-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
604-084-00-5 1-etoxy-2,3-difluórbenzén 441-000-4 121219-07-6 Ac ute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
604-087-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: monoester 4,4′-(1-{4-[2- 
(4-hydroxyfenyl)propán-2-yl] 
fenyl}etán-1,1-diyl)difenolu 
s 5,6-bis(diazo)-5,6- 
dihydronaftalén-1-sulfonylchlo- 
ridomalebo príslušnou sulfó­
novou kyselinou; 
diester 4,4′-(1-{4-[2-(4-hydroxy­
fenyl)propán-2-yl]fenyl}etán-1,1- 
diyl)difenolu s 5,6-bis(diazo)- 
5,6-dihydronaftalén-1-sulfonyl­
chloridomalebo príslušnou sulfó­
novou kyselinou;triester 4,4′-(1- 
{4-[2-(4-hydroxyfenyl)propán-2- 
yl]fenyl}etán-1,1-diyl)difenolu 
s 5,6-bis(diazo)-5,6- 
dihydronaftalén-1-sulfonylchlo­
ridom 
alebo príslušnou sulfónovou 
kyselinou 433-640-8 — Pyr. Sol. 1 
Aquatic Chronic 4 H250 
H413 GHS02 
Dgr H250 
H413 EUH044  
604-089-00-2 5- terc-butyl-2-metylbenzéntiol 444-970-7 — Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H361d*** 
H373** H304 
H319 
H315 
H317 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H361d*** 
H373** 
H304 
H319 
H315 
H317 
H336 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 739
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M18  
604-090-00-8 4- terc-butylfenol 202-679-0 98-54-4 Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H315 
H318 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361f 
H315 
H318 
H410 M = 1  
▼M16  
604-091-00-3 etofenprox (ISO); 
2-(4-etoxyfenyl)-2-metylpropyl 
3-fenoxybenzyl éter 407-980-2 80844-07-1 Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 M = 100 
M = 1 000  
▼M13  
604-092-00-9 dodecylfenol, rozvetvený; 
2-dodecylfenol, rozvetvený; [2] 
3-dodecylfenol, rozvetvený; [3] 
4-dodecylfenol, rozvetvený; [4] 
deriváty tetrapropenylfenolu [5] 310-154-3 [1] 
[2] 
[3] 
[4] 
[5] 121158-58-5 
[1] 
[2] 
[3] 
210555-94-5 
[4] 
74499-35-7 [5] Repr. 1B 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360F 
H 314 
H 318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H 360F 
H 314 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M15 
▼C7 
604-093-00-4 chlorofén; 
2-benzyl-4-chlórfenol 204-385-8 120-32-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Eye Dam. 1 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f 
H332 
H315 
H317 
H318 
H 373 
(obličky) 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H361f 
H332 
H315 
H317 
H318 
H 373 
(obličky) 
H410 M = 1 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 740
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M18  
604-094-00-X izoeugenol; [1] 
(E)-2-metoxy-4-(prop-1-én- 1-yl) 
fenol; [2] 
(Z)-2-metoxy-4-(prop-1-én-1-yl) 
fenol [3] 202-590-7 [1] 
227-678-2 [2] 
227-633-7 [3] 97-54-1 [1] 
5932-68-3 [2] 
5912-86-7 [3] Skin Sens. 1A H317 GHS07 
Wng H317 Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 0,01 %  
▼M16  
605-001-00-5 formaldehyd ...% 200-001-8 50-00-0 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H301 
H311 
H331 
H314 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H301 
H311 
H331 
H314 
H317 *Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥25% 
Skin Irrit. 2; H315: 
5% ≤C 
< 25% 
Eye Irrit. 2; H319: 
5% ≤ C <25 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% SkinSens. ; 
H317: C ≥ 0,2% B, D  
605-002-00-0 1,3,5-trioxán; trioxymetylén 203-812-5 110-88-3 Fl am. Sol. 1 
Repr. 2 
STOT SE 3 H228 
H361d *** 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H361d *** 
H335 T 
▼M18  
605-003-00-6 acetaldehyd; 
etanal 200-836-8 75-07-0 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B 
Muta. 2 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H224 
H350 
H341 
H335 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H350 
H341 
H335 
H319  
▼M16  
605-004-00-1 2,4,6-trimetyl-1,3,5-trioxán; 
paraldehyd 204-639-8 123-63-7 Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226  
605-005-00-7 2,4,6,8-tetrametyl-1,3,5,7-tetrao­
xacyklooktán; metaldehyd 203-600-2 108-62-3 Flam. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * H228 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H228 
H302  
605-006-00-2 butyraldehyd 204-646-6 123-72-8 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 741
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
605-007-00-8 1,1-dimetoxyetán; acetaldehyd- 
dimetylacetál akrylaldehyd 208-589-8 534-15-6 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
605-008-00-3 akroleín; propenál; akrylaldehyd 203-453-4 107-02- 8 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H330 
H300 
H311 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H330 
H300 
H311 
H314 
H410 EUH071 Skin Corr. 1B; 
H314:C≥ 0,1% 
M = 100 
M = 1 D 
605-009-00-9 krotónaldehyd; but-2-enál; [1] 
(E)-but-2-enál; ( E)-krotónaldehyd 
[2] 224-030-0 [1] 
204-647-1 [2] 4170-30-3 [1] 
123-73-9 [2] Flam. Liq. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H225 
H341 
H330 
H311 
H301 
H373 ** H335 
H315 
H318 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H341 
H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H335 
H315 
H318 
H400  
605-010-00-4 2-furaldehyd 202-627-7 98-01-1 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H351 
H331 
H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
605-011-00-X 2-chlórbenzaldehyd;  orto -chlór­
benzaldehyd 201-956-3 89-98-5 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
605-012-00-5 benzaldehyd 202-860-4 100-52-7 Acute Tox. 4 * H302  GHS07 
Wng H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 742
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
605-013-00-0 chloralóza (INN); 
(R)-1,2-O-(2,2,2-trichlóretyli­
dén)-α-D-glukofuranóza; gluko­
chloralóza; anhydroglukochlorál 240-016-7 15879-93-3 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 332 
H 301 
H 336 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H 332 
H 301 
H 336 
H410 M = 10 
M = 10 C 
▼M16  
605-014-00-6 chlorál-hydrát; 2,2,2-trichlóretán- 
1,1-diol 206-117-5 302-17-0 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H301 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H319 
H315  
605-015-00-1 1,1-dietoxyetán; acetaldehyd- 
dietylacetál 203-310-6 105-57-7 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H315  
605-016-00-7 glyoxál...%; etándiál...% 203-474-9 107-22-2 Muta.  2  
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H332 
H319 
H315 
H317 GHS07 
GHS08 
Wng H341 
H332 
H319 
H315 
H317 * B  
605-017-00-2 1,3-dioxolán 211-463-5 646-06-0 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
605-018-00-8 propanál; propiónaldehyd 204-623-0 123-38-6 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315  
605-019-00-3 citrál 226-394-6 5392-40-5 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
605-020-00-9 safrol; 5-alyl-1,3-benzodioxol 202-345-4 94-59-7 C arc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * H350 
H341 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H302  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 743
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
605-021-00-4 produkty reakcie formaldehydu 
s butylfenolom 294-145-9 91673-30-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
▼M13  
605-022-00-X glutarál; glutáraldehyd; 
pentándiál 203-856-5 111-30-8 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 2 H 330 
H 301 
H 335 
H 314 
H 334 
H 317 
H400 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H 330 
H 301 
H 335 
H 314 
H 334 
H 317 
H410 EUH071 STOT SE 3; 
H 335: 0,5 % ≤ 
C < 5 % 
M = 1  
▼M15 
▼C7 
605-023-00-5 5-chlór-2-(4-chlórfenoxy)fenol; 
[DCPP] 429-290-0 3380-30-1 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
605-024-00-0 2-bróm-5-hydroxy-4-metoxyben­
zaldehyd 426-540-0 2973-59-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-025-00-6 chlóracetaldehyd 203-472-8 107-20-0 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C≥ 5%  
605-026-00-1 2,5,7,7-tetrametyloktanál 405-690-0 114119-97-0 Sk in Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 744
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
605-027-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3a,4,5,6,7,7a-hexahydro- 
4,7-metano-1- H-indén-6-karbal­
dehyd; 3a,4,5,6,7,7a-hexahydro- 
4,7-metano-1- H-indén-5-karbal­
dehyd 410-480-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-028-00-2 3-(3-izopropylfenyl)butanál 412-050-4 125109-85-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
605-029-00-8 2-cyklohexylpropanál 412-270-0 2109-22-0 Skin Sens . 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-030-00-3 (para-metoxyfenyl)acetaldehyd- 
oxím 411-510-1 3353-51-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
605-031-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2,2-dimetoxyetanál (Táto 
zložka sa považuje za bezvodú 
z hľadiska identity, štruktúry 
a zloženia.2,2-dimetoxyetanál 
však môže existovať vo forme 
hydrátu. 60 % roztok bezvodého 
2,2-dimetoxyetanálu je ekviva­
lentom 70,4 % roztoku jeho 
hydrátu); voda (vrátane voľnej 
vody a vody viazanej v hydráte 
2,2-dimetoxyetanálu) 421-890-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
605-032-00-4 (E)-3-[3-(4-fluórfenyl)-1-izopro­
pyl-1H-indol-2-yl]propenál 425-370-4 93957-50-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
605-033-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok  cis -3,7,11-trimetyldodeka- 
6,10-dienál;  trans -3,7,11-trime­
tyldodeka-6,10-dienál 425-910-9 32480-08-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 745
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
605-034-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (1RS,2RS,3SR,6RS,9SR)- 
9-metoxytricyklo[5.2.1.02,6] 
dekán-3-karbaldehyd; 
(1RS,2RS,3RS,6RS,8SR)-8- 
metoxytricyklo[5.2.1.02,6]dekán- 
3-karbaldehyd; 
(1RS,2RS,4SR,6RS,8SR)-8- 
metoxytricyklo[5.2.1.02,6]dekán- 
4-karbaldehyd 429-860-9 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
605-035-00-0 ( E)-3-[4-(4-fluórfenyl)-2,6- 
diizopropyl-5-(metoxymetyl)pyri­
dín-3-yl]propenál 426-330-9 177964-68-0 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H319 
H317 
H413 GHS07 
Wng H319 
H317 
H413  
605-036-00-6 2-brómmalónaldehyd 430-470-6 2065-75-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
605-037-00-1  trans -3-[2-(7-chlórchinolín-2-yl) 
vinyl]benzaldehyd; ( E)-3-[2-(7- 
chlórchinolín-2-yl)vinyl]benzal­
dehyd 421-800-1 120578-03-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
605-038-00-7 5-fenyl-3-metylpentál 433-900-0 55066-49-4 Acute T ox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H317 
H411  
605-039-00-2 3,4-dihydroxy-5-nitrobenzal­
dehyd 441-810-8 116313-85-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 746
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
605-040-00-8 4-(4-hydroxy-4-metylpentyl) 
cyklohex-3-énkarbaldehyd 
(INCI); reakčná zmes zložená 
z týchto látok: 4-(4-hydroxy-4- 
metylpentyl)cyklohex-3-én-1- 
karbaldehyd a 3-(4-hydroxy-4- 
metylpentyl)cyklohex-3-én-1- 
karbaldehyd; [1] 
4-(4-hydroxy-4-metylpentyl) 
cyklohex-3-én-1-karbaldehyd; [2] 
3-(4-hydroxy-4-metylpentyl) 
cyklohex-3-én-1-karbaldehyd [3] - [1] 
250-863-4 [2] 
257-187-9 [3] 130066-44-3 
[1] 
31906-04-4 [2] 
51414-25-6 [3] Skin Sens. 1A H 317 GHS07 
Wng H 317  
▼M16  
606-001-00-8 acetón; propán-2-ón; propanón 200-662-2 67-64-1 Fl am. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
606-002-00-3 butanón; etyl(metyl)ketón 201-159-0 78-93-3 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
606-003-00-9 heptán-3-ón; butyl(etyl)ketón 203-388-1 106-35-4 F lam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H226 
H332 
H319 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H319  
606-004-00-4 4-metylpentán-2-ón; izobutyl 
(metyl)ketón 203-550-1 108-10-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H332 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H319 
H335 EUH066  
606-005-00-X 2,6-dimetylheptán-4-ón; diizobu­
tylketón 203-620-1 108-83-8 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10%  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 747
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-006-00-5 pentan-3-ón; dietylketón 202-490-3 96-22-0 Flam. L iq. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H225 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H335 
H336 EUH066  
606-007-00-0 3-metylbután-2-ón; izopropyl 
(metyl)ketón 209-264-3 563-80-4 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
606-009-00-1 4-metylpent-3-én-2-ón; mezity­
loxid 205-502-5 141-79-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H302 * 
606-010-00-7 cyklohexanón 203-631-1 108-94-1 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-011-00-2 2-metylcyklohexanón 209-513-6 583-60-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-012-00-8 3,5,5-trimetylcyklohex-2-enón; 
izoforón 201-126-0 78-59-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H351 
H312 
H302 
H319 
H335 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H312 
H302 
H319 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥10%  
606-013-00-3  para -benzochinón; chinón 203-405-2 106-51-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H331 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 M=10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 748
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
606-014-00-9 chlórfacinón (ISO); 
2-[2-(4-chlórfenyl)-2-fenylacetyl] 
indán-1,3-dión 223-003-0 3691-35-8 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 Repr. 1B; H 360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 0,1 % 
STOT RE 2; 
H 373 (krv): 
0,01 % ≤ 
C < 0,1 % 
M = 1 
M = 1  
▼M16  
606-016-00-X pindón (ISO); 2-(dimetylpropa­
noyl)indán-1,3-dión 201-462-8 83-26-1 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H372 ** H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H410  
606-017-00-5 diketén; 4-metylidénoxetán-2-ón 211-617-1 674-82-8  Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 D 
606-018-00-0 dichlón (ISO); 2,3-dichlór-1,4- 
naftochinón 204-210-5 117-80-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410  
606-019-00-6 chlórdekón (ISO); 
perchlórpentacyklo 
[5,3,0,02,6 ,03,9 ,04,8 ] dekan-5-on; 
dekachlórpentacyklo 
[5,2,1,02,6 ,03,9 ,05,8 ] dekan-4-on 205-601-3 143-50-0 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H410  
606-020-00-1 5-metylheptán-3-ón 208-793-7 541-85-5 Flam. Liq. 3  
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 STOT SE 3; H335: 
C≥10%  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 749
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
606-021-00-7 N-metyl-2-pyrolidón; 1-metylpy­
rolidín-2-ón 212-828-1 872-50-4 Repr. 1B 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H 360D*** 
H 335 
H 315 
H 319 GHS08 
GHS07 
Dgr H 360D*** 
H 335 
H 315 
H 319 STOT SE 3; 
H 335: C ≥ 10 %  
▼M16  
606-022-00-2 1-fenylpyrazolidín-3-ón 202-155-1 92-43-3 Acute To x. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
606-023-00-8 4-metoxy-4-metylpentán-2-ón 203-512-4 107-70-0 Fla m. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-024-00-3 heptán-2-ón; metyl(pentyl)ketón 203-767-1 110-43-0  Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H302  
606-025-00-9 cyklopentanón 204-435-9 120-92-3 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H226 
H319 
H315 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H315  
606-026-00-4 5-metylhexán-2-ón izoamyl 
(metyl)ketón 203-737-8 110-12-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-027-00-X heptán-4-ón; di-n-propylketón 204-608-9 123-19-3 F lam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
606-028-00-5 2,4-dimetylpentán-3-ón; diizopro­
pylketón 209-294-7 565-80-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332  
606-029-00-0 pentán-2,4-dión; acetylacetón 204-634-0 123-54-6 F lam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H302  
606-030-00-6 hexán-2-ón; 
butyl(metyl)ketón 209-731-1 591-78-6 Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
STOT RE 1 
STOT SE 3 H226 
H361f *** 
H372 ** H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361f *** 
H372 ** 
H336  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 750
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-031-00-1 propano-3-laktón; 
oxetán-2-ón 200-340-1 57-57-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H350 
H330 
H319 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H330 
H319 
H315  
606-032-00-7 hexachlóracetón 204-129-5 116-16-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
606-033-00-2 2-(3,4-dichlórfenyl)-4-metyl- 
1,2,4- 
oxadiazolidíndión; 
metazol 243-761-6 20354-26-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H411  
606-034-00-8 metribuzín (ISO); 
4-amino-6- terc-butyl-3-(metylsul­
fanyl)- 
1,2,4-triazín-5(4 H)-ón 244-209-7 21087-64-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=10  
606-035-00-3 chloridazón (ISO); 5-amino-2- 
fenyl-4-chlórpyridazín-3(2 H)-ón 
pyrazón 216-920-2 1698-60-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 751
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-036-00-9 chinometionát; chinometionát 
(ISO); 6-metyl-1,3-ditiolo[4,5- b] 
chinoxalin-2-ón 219-455-3 2439-01-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f *** 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H317 
H410  
606-037-00-4 triadimefón (ISO); 1-(4-chlórfe­
noxy)-3,3-dimetyl-1-(1,2,4-tria­
zol-1-yl)bután-2-ón 256-103-8 43121-43-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
606-038-00-X difacinón (ISO); 2-(difenylacetyl) 
indán-1,3-dión 201-434-5 82-66-6 Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 H300 
H372 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H300 
H372 **  
606-039-00-5 5(alebo 6)- terc-butyl-6'-(etylami­
no)-2'-chlór-3',7'-dimetylspiro 
[izobenzofurán-1(1 H),9'-xantén]- 
3-ón 400-680-2 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H410  
606-040-00-0 N-benzyl-N-etyl-2-(3-hydroxyfe­
nyl)-2-oxoetán-1-amónium- 
chlorid 401-840-4 55845-90-4 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
▼M15 
▼C7 
606-041-00-6 2-metyl-1-[4-(metylsulfanyl) 
fenyl]-2-morfolinopropán-1-ón 400-600-6 71868-10-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H360FD 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H302 
H411  
▼M16  
606-042-00-1 acetofenón 202-708-7 98-86-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 752
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-043-00-7 2,4-di- terc-butylcyklohexanón 405-340-7 13019-04-0 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
606-044-00-2 fenyl(2,4,6-trimetylfenyl)metanón 403-150-9 954-16 -5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  
606-045-00-8 oxadiazón (ISO); 5-terc-butyl-3- 
(2,4-dichlór-5-izopropoxyfenyl)- 
1,3,4-oxadiazol-2(3H)-ón 243-215-7 19666-30-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-046-00-3 reakčná zmes zložená z  cis - 
a trans -cyklohexadec-8-én-1-ónu 401-700-2 3100-36-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M18  
606-047-00-9 2-benzyl-2-dimetylamino-1-(4′- 
morfolinofenyl)bután-1-ón 404-360-3 119313-12-1 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D 
H410  
▼M16  
606-048-00-4 2'-anilino-6'-(dipentylamino)-3'- 
metylspiro[izobenzofurán-1,9'- 
xantén]-3-ón 406-480-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-049-00-X 1-[4-( trans -4-propylcyklohexyl) 
fenyl]etanón 406-700-6 78531-61-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
606-050-00-5 6-anilino-1-benzoyl-4-(4- tercpen­
tylfenoxy)nafto[1,2,3- de]chino­
lín-(3 H),7-dión 412-480-2 72453-58-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-051-00-0 4-pentylcyklohexanón 406-670-4 61203-83-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-052-00-6 kyselina 2-[4-(dibutylamino)-2- 
hydroxybenzoyl]benzoová 410-410-5 54574-82-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 753
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-053-00-1 flurtamón (ISO); 
(RS)-2-fenyl-5-(metylamino)-4- 
[3- 
(trifluórmetyl)fenyl]furán-3(2 H)- 
ón — 96525-23-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M11  
606-054-00-7 izoxaflutol (ISO); (5-cyklopro­
pyl-1,2-oxazol-4-yl)[2-mezyl-4- 
(trifluórmetyl)fenyl]metanón — 141112-29-0 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d*** 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
606-055-00-2 1-(1-izopropyl-1,3,3,6-tetrametyl- 
2,3-dihydro-1H-indén-5-yl) 
etanón 411-180-9 92836-10-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H411  
606-056-00-8 (4-chlórfenyl)(3,4-dimetoxyfenyl) 
metanón 404-610-1 116412-83-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-057-00-3 4-propylcyklohexanón 406-810-4 40649-36-3 Skin Irr it. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  
606-058-00-9 1-(4-fluórfenyl)-2,2-dimetoxye­
tanón 407-500-1 21983-80-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
606-059-00-4 hydrochlorid 1-(2,4-difluórfenyl)- 
2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)etanónu 412-390-3 86386-75-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
606-060-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  trans -2,4-dimetyl-2- 
(5,5,8,8-tetrametyl-5,6,7,8-tetra­
hydronaftalén-2-yl)-1,3-dioxolán  
cis-2,4-dimetyl-2-(5,5,8,8-tetra­
metyl-5,6,7,8-tetrahydronaftalén- 
2-yl)-1,3-dioxolán 412-950-7 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 754
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-061-00-5 (3-chlórfenyl)(4-metoxy-3-nitro­
fenyl)metanón 423-290-4 66938-41-8 Muta. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H341 
H410  
606-062-00-0 tetrahydrotiopyrán-3-karbaldehyd 407-330-8 61571-0 6-0 Repr. 1B 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H360D *** 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
Dgr H360D *** 
H318 
H412  
606-063-00-6 ( E)-2-(4-fluórfenyl)-3-(2-chlórfe­
nyl)propenál 410-980-5 112704-51-5 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
606-064-00-1 pregn-5-én-3,20-dión-bis(etylén­
ketál) 407-450-0 7093-55-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-065-00-7 1-(4-morfolinofenyl)bután-1-ón 413-790-0 — Aquatic  Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-066-00-2 ( E)-5[(4-chlórfenyl)metylidén]- 
2,2-dimetylcyklopentanón 410-440-9 164058-20-2 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-067-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-(1,1-dimetyl-2,3,6,7,8,9- 
hexahydro-1- H-benzo[g]indén-4- 
yl)etanón; 1-(1,1-dimetyl- 
2,3,5,6,7,8-hexahydro-1- H-benzo 
[f]indén-4-yl)etanón; 1-(1,1- 
dimetyl-2,3,6,7,8,9-hexahydro-1-  
H-benzo[g]indén-5-yl)etanón; 1- 
(3,3-dimetyl-2,3,6,7,8,9-hexa­
hydro-1- H-benzo[g]indén-5-yl) 
etanón 414-870-8 96792-67-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 755
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-068-00-3 2,7,11-trimetyl-13-(2,6,6-trime­
tylcyklohex-1-én-1-yl)trideka- 
2,4,6,8,10,12-hexaenál 415-770-7 1638-05-7 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H373 ** 
H317 
H412  
606-069-00-9 1',1',5',5'-tetrametyloktahydro- 
2'H-spiro[1,3-dioxolán-2,8'-[2,4 a] 
metanonaftalén] 415-460-1 154171-76-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-070-00-4 butroxydím (ISO); 5-(3-butanoyl- 
2,4,6-trimetylfenyl)-2-[1-(etoxyi­
mino)propyl]-3-hydroxycyklo­
hex-2-én-1-ón 414-790-3 138164-12-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361fd 
H302 
H315 
H410  
606-071-00-X 5',5'-dimetylspiro[androsta-1,4- 
dién-17,2'-[1,3]dioxán]-3-ón 421-050-3 13258-43-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-072-00-5 3-acetyl-1-fenyl-pyrolidín-2,4- 
dión 421-600-2 719-86-8 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
606-073-00-0 bis[4-(dimetylamino)fenyl]meta­
nón; Michlerov ketón 202-027-5 90-94-8 Carc. 1B Muta. 2 
Eye Dam. 1 H350 
H341 
H318 GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H318  
606-074-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-[(1 R*,2S*)-1,2,8,8-tetra­
metyl- 
1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydronafta­
lén-2- 
yl]etanón 1-[(2 R*,3S*)-2,3,8,8- 
tetrametyl- 
1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydronafta­
lén-2- 
yl]etanón 425-570-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 756
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-075-00-1 1-benzyl-5-etoxyimidazolidín- 
2,4-dión 417-340-4 65855-02-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
606-076-00-7 (2,5-dioxopyrolidín-1-yl)-chino­
lín-2-karboxylát 418-630-3 136465-99-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
606-077-00-2 (3 S,4S)-3-hexyl-4-[( R)-2-hydro­
xytridecyl]oxetán-2-ón 418-650-2 104872-06-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-078-00-8 1-oktylazepín-2-ón 420-040-6 59227-88-2 Skin Corr.  1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
606-079-00-3 2-butylbenzo[ d]izotiazol-3-ón 420-590-7 4299-07-4 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
▼M1 __________  
▼M16  
606-081-00-4 (3β,5α,6β)-3-acetoxy-5-bróm-6- 
hydroxyandrostán-17-ón 419-790-7 4229-69-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
606-082-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bután-2-ón-oxím; bis[(bu­
tán-2-ylidénamino)oxy]di(etoxy) 
silán 406-930-7 STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H372 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H372 ** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 757
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-083-00-5 5- sek-hexadecyl-2-chlórbenzén- 
1,4-diol 407-750-1 137193-60-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 
H412  
606-084-00-0 3-fenyl-1-(4-metoxybenzofurán- 
5-yl)propán-1,3-dión 414-540-3 484-33-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-085-00-6 (1 R,4S)-2-azabicyklo[2.2.1]hept- 
5-én-3-ón 418-530-1 79200-56-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
606-086-00-1 1-(3,3-dimetylcyklohexyl)pent-4- 
én-1-ón 422-330-8 56973-87-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-087-00-7 6-etyl-5-fluórpyrimid-4(3 H)-ón 422-460-5 137234-87-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
606-088-00-2 2,4,4,7-tetrametyl-6-oktén-3-ón 422-520-0 74338-72 -0 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
606-089-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1,4-diamino-2-chlór-3- 
fenoxy-9,10-antrachinón; 
1,4-diamino-2,3-bisfenoxy-9,10- 
antrachinón 423-220-2 12223-77-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-090-00-3 1-{3-[(dimetylamino)metyl]-4- 
hydroxyfenyl}etanón 430-920-1 73096-98-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 758
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-091-00-9 6-chlór-5-(2-chlóretyl)-1,3-dihy­
droindol-2-ón 421-320-0 118289-55-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-092-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: ( E)-oxacyklohexadec-12- 
én-2-ón; ( E)-oxacyklohexadec- 
13-én-2-ón; a) ( Z)-oxacyklohexa­
dec-(12)-én-2-ón a b) ( Z)-oxacy­
klohexadec-(13)-én-2-ón 422-320-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-093-00-X 5-etyl-4-(2-fenoxyetyl)-2,4- 
dihydro-3 H-1,2,4-triazol-3-ón 414-470-3 95885-13-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
606-094-00-5  N-[etyl(3-metylbutyl)amino]-1- 
fenyl-3-metyl-spiro[[1]benzopy­
rano[2,3- c]pyrazol-4(1 H),1'(3' H)- 
izobenzofurán]-3'-ón 417-460-7 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-095-00-0 ( R,S)-2-azabicyklo[2.2.1]hept-5- 
én-3-ón 421-830-3 49805-30-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
606-096-00-6 3-[6-O-(6-deoxy-α-L-manopyra­
nozyl-O-(α-D-glukopyranozyl)- 
(β-D-glukopyranozyl)oxy]-2- 
(3,4-dihydroxyfenyl)-5,7-dihy­
droxy-4 H-1-benzopyrán-4-ón 424-170-4 130603-71-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
606-097-00-1 1,1'-difenyl-1,1'-{(2-hydroxypro­
pán-1,3-diyl)bis[oxy(2-hydroxy- 
4,1-fenylén)]}dimetanón 424-210-0 23911-85-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-098-00-7 1-benzyl-5-(hexadecyloxy)imida­
zolidín-2,4-dión 431-220-9 158574-65-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 759
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-099-00-2 5-metoxy-1-[4-(trifluórmetyl) 
fenyl]pentán-1-ón 425-000-1 61718-80-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-100-00-6 2-butanoyl-3-hydroxy-5-sulfanyl­
cyklohexán-3-yl-cyklohex-2-én- 
1-ón 425-150-8 94723-86-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H360F*** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H360F*** 
H302 
H317 
H412  
606-101-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1,5-bis[(2-etylhexyl) 
amino]-9,10- 
dihydroantracén-9,10-dión; 
1-[(2-etylhexyl)amino]-5-({3-[(2- 
etylhexyl)oxy]propyl}amino)- 
9,10- 
dihydroantracén-9,10-dión; 
1,5-bis({3-[(2- 
etylhexyl)oxy]propyl}amino)- 
9,10- 
dihydroantracén-9,10-dión; 
1-[(2-etylhexyl)amino]-5-[(3- 
metoxypropyl)amino]-9,10- 
dihydroantracén-9,10-dión; 
1-({3-[(2-etylhexyl)oxy]propyl} 
amino)-5-[(3-metoxypropyl) 
amino]-9,10- 
dihydroantracén-9,10-dión; 
1,5-bis[(3-metoxypropyl)amino]- 
9,10- 
dihydroantracén-9,10-dión 426-050-7 165038-51-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
606-102-00-7 fenyl{2-hydroxy-4-[3-(trietoxysi­
lyl)propoxy]fenyl}metanón 431-490-8 79876-59-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-103-00-2  trans -1-[4-(4-etylcyklohexyl) 
fenyl]etanón 426-460-6 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
606-104-00-8  trans -1-[4-(4-pentylcyklohexyl) 
fenyl]etanón 426-830-7 78531-59-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 760
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-105-00-3 3,4,3',4'-tetrafenyl-1,1'-(etán-1,2- 
diyl)bis(pyrol-2,5-dión) 431-500-0 226065-73-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
606-106-00-9  trans -1-[4-(4-butylcyklohexyl) 
fenyl]etanón 427-320-7 83626-30-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
606-107-00-4 8-azaspiro[4.5]dekán-7,9-dión 427-770-4 1075-89-4 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
606-108-00-X 1,1,1,2,2,4,5,5,5-nonafluór-4- 
(trifluórmetyl)pentán-3-ón 436-710-6 756-13-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
606-109-00-5 2-(4-metylpent-3-én-1-yl)-9,10- 
dihydroantracén-9,10-dión 428-320-1 71308-16-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H302 
H317 
H413 GHS07 
Wng H302 
H317 
H413  
606-110-00-0 5-etoxy-5 H-furán-2-ón 428-330-4 2833-30-9 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H314 
H312 
H302 
H373** H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H314 
H312 
H302 
H373** 
H317  
606-111-00-6 5-amino-6-metyl-1,3-dihydroben­
zoimidazol-2-ón 428-410-9 67014-36-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
606-112-00-1 (4a R*,8aR*)-3-metoxy-11-metyl- 
4a,5,9,10,11,12-hexahydro-6 H- 
benzofuro[3a,3,2- ef][2]benzaze­
pín-6-ón 428-690-2 1668-86-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 761
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-113-00-7 1-[4-(4-benzoylfenylsulfanyl) 
fenyl]-2-metyl-2-(4-metylfenyl­
sulfonyl)propán-1-ón 429-040-0 272460-97-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 4 H318 
H413 GHS05 
Dgr H318 
H413  
606-114-00-2 4,4',5,5',6,6',7,7'-oktachlór-2,2'-bi 
(izoindol)-1,1',3,3'-tetraón 429-150-9 67887-47-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-115-00-8 profoxydím (ISO); 3-hydroxy-2- 
{(EZ)-1-[(2 RS)-2-(4-chlórfenoxy) 
propoxyimino]butyl}-5-tián-3-yl) 
cyklohex-2-én-1-ón — 139001-49-3 Carc. 2 
Repr. 2 
Skin Sens. 1 H351 
H361d 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H361d 
H317  
606-116-00-3 tepraloxydím (ISO); ( RS)-(EZ)-3- 
hydroxy-2-{1-[(2 E)-(3-chlóraly­
loxy)imino]propyl}-5-(tetrahy­
dropyrán-4-yl)cyklohex-2-én-1- 
ón — 149979-41-9 Carc. 2 
Repr. 2 H351 
H361fd GHS08 
Wng H351 
H361fd  
606-117-00-9 2,6-di- terc-butyl-4-(fenylmetyli­
dén)cyklohexa-2,5-dién-1-ón 429-460-4 7078-98-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 762
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-118-00-4  N-fenyl- N'-(4-metylpentán-2-yl)- 
1,4-benzochinón-diimín 429-640-2 52870-46-9 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  
606-119-00-X ( E)-3-metylcyklopentadec-5-én- 
1-ón 429-900-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
606-120-00-5 2,5-dihydroxy-5-metyl-3-(morfo­
lín-4-yl)cyklopent-2-én-1-ón 430-170-5 114625-74-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
606-121-00-0 (+)-(1 S,2S,3S,5R)-2,6,6-trimetyl­
bicyklo[3.1.1]heptán-3-spiro-1'- 
(cyklohex-2'-én-4'-ón) 430-460-1 133636-82-5 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 763
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-122-00-6 3-(2-brómpropanoyl)-4,4-dime­
tyl-1,3-oxazolán-2-ón 430-820-8 114341-88-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H410  
606-123-00-1 1-fenyl-4-hexadecylpyrazolidín- 
3-ón 430-840-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
606-124-00-7 1-cyklopropyl-3-[2-(metylsulfa­
nyl)-4-(trifluórmetyl)fenyl] 
propán-1,3-dión 421-080-7 161462-35-7 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410  
606-125-00-2 1-benzylimidazolidín-2,4-dión 421-340-1 6777-05-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
606-126-00-8 1,4-bis(2,3-dihydroxypropyla­
mino)antracén-9,10-dión 421-470-7 99788-75-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
606-128-00-9 2,2'-(1,3-fenylén)bis(5-chlór-1 H- 
izoindol-1,3(2 H)-dión) 422-650-8 148935-94-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-129-00-4 5-amino-[2 S-di(metylfenyl) 
amino]-1,6-difenylhex-4 Z-én-3- 
ón; (2 S,4Z)-5-amino-2-(dibenzy­
lamino)-1,6- 
difenylhex-4-én-3-ón 423-090-7 156732-13-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-130-00-X 4-(1,4-dioxaspiro[4.5]dekán-8-yl) 
cyklohexanón 423-860-2 56309-94-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 764
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-131-00-5 cyklický 3-(etán-1,2-diylacetál) 
estra-5(10),9(11)-dién-3,17-diónu 427-230-8 5571-36-8 Repr. 1B 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H360F*** 
H373** H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H373** 
H411  
606-132-00-0 (6β)-6,19-epoxyandrost-4-én- 
3,17-dión 433-490-3 6563-83-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
606-134-00-1 androsta-1,4,9(11)-trién-3,17- 
dión 433-560-3 15375-21-0 Repr. 2 H361f*** GHS08 
Wng H361f***  
606-135-00-7 cyklohexadekanón 438-930-8 2550-52-9 Aquatic Chron ic 4 H413 — H413  
606-136-00-2 (3 S,6R,9S,12R,15S,18R,21S,24R­ 
)-6,18- 
dibenzyl-3,9,15,21-tetraizobutyl- 
4,10,12,16,22,24-hexametyl- 
1,7,13,19- 
tetraoxa-4,10,16,22-tetraazacy­
klotetrakozán- 
2,5,8,11,14,17,20,23-oktaón 444-350-6 133413-70-4 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H413 GHS07 
Wng H319 
H413  
606-137-00-8  trans -7,7'-dimetyl-(4 H,4H')-2,2'- 
bi(benzo[1,4]tiazinylidén)-3,3'- 
dión 444-750-0 211387-26-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-138-00-3 (2-butyl-5-nitrobenzofurán-3-yl) 
{4-[3-(dibutylamino)propoxy] 
fenyl}metanón 444-800-1 141645-23-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 765
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-139-00-9 ( S)-4-(3,4-dichlórfenyl)-3,4- 
dihydro-2 H-naftalén-1-ón 444-830-5 124379-29-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
606-140-00-4 2,2'-dihydroxy-2,2'-dimetyl-1,1'- 
[metylénbis(4,1-fenylén)]di(pro­
pán-1-ón) 444-860-9 474510-57-1 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wn H373** 
H410  
606-141-00-X nátrium-3-(metoxykarbonyl)-4- 
oxo-3,4,5,6-tetrahydropyridín-2- 
olát 418-410-7 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
606-142-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (1 RS,2SR,7SR,8SR,E)-9 
etylidén-3- 
oxatricyklo[6.2.1.02,7 ]undekán-4- 
ón; 
(1RS,2SR,7SR,8SR,E)-10-etyli­
dén-3- 
oxatricyklo[6.2.1.02,7 ]undekán-4- 
ón; 
(1RS,2SR,7SR,8SR,Z)-10-etyli­
dén-3-oxatricyklo[6.2.1.02,7 ] 
undekán-4-ón; 
(1RS,2SR,7SR,8SR,Z)-9-etylidén- 
3- 
oxatricyklo[6.2.1.02,7 ]undekán-4- 
ón 434-290-9 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 766
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-143-00-0 abamektín (zmes avermektínu 
B1a a avermektínu B1b) (ISO) 
[1] avermektín B1a (čistota ≥ 
80 %); [2] _ [1] 
265-610-3 [2] 71751-41-2 [1] 
65195-55-3 [2] Repr. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H300 
H330 
H372 (nervový 
systém) H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d 
H300 
H330 
H372 
(nervový 
systém) 
H410 STOT RE 1; H372: 
C ≥ 5% STOT RE 
2; H373: 0,5% 
≤C< 5% 
M = 10 000  
606-144-00-6 acequinocyl (ISO); 3-dodecyl- 
1,4-dioxo-1,4-dihydronaftalén-2- 
yl acetát — 57960-19-7 Skin Sens. 1 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H370 (pľúca) 
(inhalácia) 
H373 (krvný 
obeh) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H317 
H370 (pľúca) 
(inhalácia) 
H373 (krvný 
obeh) 
H410 M = 1 000  
606-145-00-1 sulkotrión (ISO); 2-[2-chlór-4- 
(metylsulfonyl)benzoyl]cyklohe­
xán-1,3-dión 99105-77-8 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d H373 
(obličky) H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d H373 
(obličky) 
H317 
H410 M = 1 
M = 10  
606-146-00-7 tralkoxydím (ISO); 2-( N-etoxy­
propanimidoyl)-3-hydroxy-5- 
mezitylcykohex-2-én-1-ón — 87820-88-0 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 767
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
606-147-00-2 cykloxydím (ISO); 
2-(N-etoxybutanimidoyl)-3- 
hydroxy-5-(tetrahydro-2 H-tiopy­
rán-3-yl)cyklohex-2-én-1-ón 405-230-9 101205-02-1 Repr. 2 H361d GHS08 
Wng H361d  
▼M11  
606-148-00-8 karvón (ISO); 
2-metyl-5-(prop-1-én-2-yl)cyklo­
hex-2-én-1-ón; [1] 
D-karvón; D-2-metyl-5-(1-metyl­
vinyl)cyklohex-2-én-1-ol; [2] 
L-karvón; 5-izopropenyl-2-metyl­
cyklohex-2-én-1-ón [3] 202-759-5 [1] 
218-827-2 [2] 
229-352-5 [3] 99-49-0 [1] 
2244-16-8 [2] 
6485-40-1 [3] Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
606-149-00-3 tembotrión (ISO); 2-{2-chlór-4- 
(metylsulfonyl)-3-[(2,2,2-trifluó­
roetoxy)metyl]benzoyl}cyklohe­
xán-1,3-dión — 335104-84-2 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (oči, 
obličky, pečeň) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H373 (oči, 
obličky, 
pečeň) 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
▼M15 
▼C7 
606-150-00-9 kletodím (ISO); (5 RS)-2-{(1 EZ)- 
1-[(2 E)-3-chlóralyloxyimín] 
propyl}-5-[(2 RS)-2-(etyltio) 
propyl]-3-hydroxycyklohex-2-én- 
1-ón — 99129-21-2 Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412 EUH066  
606-151-00-4 antrachinón 201-549-0 84-65-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 768
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
607-001-00-0 kyselina mravčia ... % 200-579-1 64-18-6 Skin Corr . 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥ 90% 
Skin Corr. 1B; 
H314: 10% ≤ C < 
90% 
Skin Irrit. 2; H315: 
2% ≤C 
< 10 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
2%≤ 
<10 % B 
607-002-00-6 kyselina octová ... % 200-580-7 64-19-7 Flam. Liq.  3  
Skin Corr. 1A H226 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H314 Skin Corr. 1A; 
H314: C ≥90 % 
Skin Corr. 1B; 
H314: 25%≤ 
C <90 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤C <25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10% ≤ C < 25 % B 
607-003-00-1 kyselina chlóroctová 201-178-4 79-11-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C≥ 5%  
607-004-00-7 TCA (ISO); kyselina trichlóroc­
tová 200-927-2 76-03-9 Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
607-005-00-2 TCA-nátrium (ISO); nátrium- 
trichlóracetát 211-479-2 650-51-1 STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H335 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H335 
H410  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 769
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-006-00-8 kyselina šťaveľová 205-634-3 144-62-7 Acute Tox. 4  *  
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 * 
607-007-00-3 soli kyseliny šťaveľovej, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302 * A  
607-008-00-9 acetanhydrid 203-564-8 108-24-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H302 
H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 2% 
Skin Irrit. 2; H315: 
5% ≤C 
< 25% 
Eye Dam. 1; H318: 
5% ≤ C 
< 25% 
Eye Irrit. 2; H319: 
1% ≤C 
< 5% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
607-009-00-4 ftalanhydrid 201-607-5 85-44-9 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H317  
607-010-00-X propiónanhydrid 204-638-2 123-62-6 Skin Corr. 1B H 314 GHS05Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25% 
Skin Irrit. 2; H315: 
10% ≤ C < 25% 
Eye Irrit. 2; H319: 
10% ≤ C < 25 %  
607-011-00-5 acetylchlorid 200-865-6 75-36-5 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 770
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-012-00-0 benzoylchlorid 202-710-8 98-88-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H332 
H312 
H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 
H317  
607-013-00-6 dimetyl-karbonát 210-478-4 616-38-6 Flam. Liq. 2 H 225 GHS02 
Dgr H225  
607-014-00-1 metyl-formiát 203-481-7 107-31-3 Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H224 
H332 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H332 
H302 
H319 
H335  
607-015-00-7 etyl-formiát 203-721-0 109-94-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H332 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H319 
H335  
607-016-00-2 propyl-formiát; [1] izopropyl- 
formiát [2] 203-798-0 [1] 
210-901-2 [2] 110-74-7 [1] 
625-55-8 [2] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H336 C 
607-017-00-8 butyl-formiát; [1]  terc -butyl- 
formiát; [2] izobutyl-formiát [3] 209-772-5 [1] 
212-105-0 [2] 
208-818-1 [3] 592-84-7 [1] 
762-75-4 [2] 
542-55-2 [3] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 C 
607-018-00-3 izopentyl-formiát; [1] 2-metylbu­
tyl-formiát [2] 203-769-2 [1] 
252-343-2 [2] 110-45-2 [1] 
35073-27-9 [2] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 C 
607-019-00-9 metyl-chlórmetanoát 201-187-3 79-22-1 Flam. Liq. 2  
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H330 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H330 
H312 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 771
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-020-00-4 etyl-chlórmetanoát 208-778-5 541-41-3 Flam. Liq. 2  
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H330 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H330 
H302 
H314  
607-021-00-X metyl-acetát 201-185-2 79-20-9 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
607-022-00-5 etyl-acetát 205-500-4 141-78-6 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
607-023-00-0 vinyl-acetát 203-545-4 108-05-4 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 H225 
H351 
H332 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H332 
H335 D 
607-024-00-6 propyl-acetát; [1] izopropyl- 
acetát [2] 203-686-1 [1] 
203-561-1 [2] 109-60-4 [1] 
108-21-4 [2] Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066 C  
607-025-00-1  n-butyl-acetát 204-658-1 123-86-4 Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H336 EUH066  
607-026-00-7  sek -butyl-acetát; [1] izobutyl- 
acetát; [2]  terc -butyl-acetát [3] 203-300-1 [1] 
203-745-1 [2] 
208-760-7 [3] 105-46-4 [1] 
110-19-0 [2] 
540-88-5 [3] Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH066 C  
607-027-00-2 metyl-propanoát 209-060-4 554-12-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332  
607-028-00-8 etyl-propanoát 203-291-4 105-37-3 Flam. Liq. 2 H22 5 GHS02 
Dgr H225  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 772
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-029-00-3  n-butyl-propanoát; [1]  sek-butyl- 
propanoát; [2] izobutyl-propanoát 
[3] 209-669-5 [1] 
-[2] 
208-746-0 [3] 590-01-2 [1] 
591-34-4 [2] 
540-42-1 [3] Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 C  
607-030-00-9 propyl-propanoát 203-389-7 106-36-5 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332  
607-031-00-4 butyl-butanoát 203-656-8 109-21-7 Flam. Liq. 3 H22 6 GHS02 
Wng H226 C  
607-032-00-X etyl-akrylát 205-438-8 140-88-5 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 Skin Irrit. 2; H315: 
C ≥ 5% Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 5% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% D 
607-033-00-5  n-butyl-metakrylát 202-615-1 97-88-1 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H226 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H315 
H317 D 
607-034-00-0 metyl-akrylát; metyl-propenoát 202-500-6 96-33-3 F lam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 773
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-035-00-6 metyl-metakrylát; metyl-2-metyl­
prop-2-enoát; O-metyl-2-metyl­
propenoát 201-297-1 80-62-6 Flam. Liq. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H335 
H315 
H317 D 
607-036-00-1 (2-metoxyetyl)-acetát; metylgly­
kol-acetát 203-772-9 110-49-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H360FD H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H360FD 
H332 
H312 
H302  
607-037-00-7 (2-etoxyetyl)-acetát; etylglykol- 
acetát 203-839-2 111-15-9 Flam. Liq. 3 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H360FD H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302  
607-038-00-2 (2-butoxyetyl)-acetát; butylgly­
kol-acetát 203-933-3 112-07-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 GHS07 
Wng H332 
H312  
607-039-00-8 2,4-D (ISO); kyselina (2,4- 
dichlórfenoxy)octová 202-361-1 94-75-7 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H335 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318 
H317 
H412  
607-040-00-3 soli 2,4-D — — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411 A 
607-041-00-9 2,4,5-T (ISO); kyselina (2,4,5- 
trichlórfenoxy)octová 202-273-3 93-76-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 774
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-042-00-4 soli a estery 2,4,5-T; soli a estery 
kyseliny (2,4,5-trichlórfenoxy) 
octovej — — Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H410 A 
607-043-00-X dikamba (ISO); kyselina 3,6- 
dichlór-2-metoxybenzoová 217-635-6 1918-00-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
607-044-00-5 kyselina 3,6-dichlór-2-metoxy­
benzoová, zlúčenina s dimetyla­
mínom (1:1); [1] kálium-3,6- 
dichlór-2-metoxybenzoát [2] 218-951-7 [1] 
233-002-7 [2] 2300-66-5 [1] 
10007-85-9 [2] Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
607-045-00-0 dichlórprop (ISO); kyselina 2- 
(2,4-dichlórfenoxy)propánová 204-390-5 120-36-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H312 
H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318  
607-046-00-6 soli dichlórpropu — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 A 
607-047-00-1 fenoprop (ISO); kyselina 2- 
(2,4,5-trichlórfenoxy)propánová 202-271-2 93-72-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 775
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-048-00-7 soli fenopropu; soli kyseliny 2- 
(2,4,5-trichlórfenoxy)propánovej — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A 
607-049-00-2 mekoprop (ISO); 
2-(4-chlór-o- 
tolyloxy) propiónová kyselina; 
(RS)-(4-chlór-o-tolyloxy) propió­
nová kyselina; [1] 
2-(4-chlór-2- 
metylfenoxy) propiónová kyse­
lina [2] 230-386-8 [1] 
202-264-4 [2] 7085-19-0 [1] 
708519-0 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410 M=100  
607-050-00-8 soli mekopropu — — Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410 A 
607-051-00-3 MCPA (ISO); kyselina (4-chlór- 
2-metylfenoxy)octová 202-360-6 94-74-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410  
607-052-00-9 soli a estery MCPA — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 776
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-053-00-4 MCPB (ISO); kyselina 4-(4- 
chlór-2-metylfenoxy)butánová 202-365-3 94-81-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-054-00-X soli a estery of MCPB — — Acute Tox. 4 * H302 GHS0 7 
Wng H302 A  
607-055-00-5 endotál-nátrium (ISO); diná­
trium-7-oxabicyklo[2.2.1]heptán- 
2,3-dikarboxylát 204-959-8 129-67-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
▼M13  
607-056-00-0 warfarin (ISO); 
3-(1-fenyl-3-oxobutyl)-4- 
hydroxy-2H-chromén-2-ón; [1] 
(S)-3-(1-fenyl-3-oxobutyl)-4- 
hydroxy-2H-chromén-2-ón; [2] 
(R)-3-(1-fenyl-3-oxobutyl)-4- 
hydroxy-2H-chromén-2-ón [3] 201-377-6 
[1] 
226-907-3 
[2] 
226-908-9 
[3] 81-81-2 [1] 
5543-57-7 
[2] 
5543-58-8 
[3] Repr. 1A 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 2 H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H411 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H411 Repr. 1A; H 360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 0,5 % 
STOT RE 2; 
H 373 (krv): 
0,05 % ≤ 
C < 0,5 %  
▼M16  
607-057-00-6 kumachlór (ISO); 4-hydroxy-3- 
[1-(4-chlórfenyl)-3-oxobutyl]- 
2H-chromén-2-ón 201-378-1 81-82-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H373 ** H412 GHS08 
Wng H373 ** 
H412  
607-058-00-1 kumafuryl (ISO); fumarín; (RS)- 
4-(2-furyl)-4-(4-hydroxy-2-oxo- 
2H-chromén-3-yl)bután-2-ón; 204-195-5 117-52-2 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H372 ** H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H301 
H372 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 777
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M13  
607-059-00-7 kumatetralyl 4-hydroxy-3- 
(1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl)-2H- 
chromén-2-ón 227-424-0 5836-29-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 330 
H 311 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 311 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 Repr. 1B; H 360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 1,0 % 
STOT RE 2; 
H 373 (krv) 0,1 % 
≤ C < 1,0 % 
M = 10  
▼M16  
607-060-00-2 dikumarol; 
4,4'-dihydroxy-3,3'-metylénbis 
(2Hchromén- 
2-ón) 200-632-9 66-76-2 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H302 
H411  
607-061-00-8 kyselina akrylová; kyselina 
propénová 201-177-9 79-10-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1% D 
607-062-00-3  n-butyl-akrylát 205-480-7 141-32-2 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H226 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 
H315 
H317 D 
607-063-00-9 kyselina 2-metylpropánová 201-195-7 79-31-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 778
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-064-00-4 benzyl-chlórmetanoát 207-925-0 501-53-1 Skin Corr.  1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
607-065-00-X kyselina brómoctová 201-175-8 79-08-3 Acute Tox. 3  *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400  
607-066-00-5 kyselina dichlóroctová 201-207-0 79-43-6 Skin Corr . 1A 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400  
607-067-00-0 dichlóracetylchlorid 201-199-9 79-36-7 Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400  
607-068-00-6 kyselina jódoctová 200-590-1 64-69-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1A H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314  
607-069-00-1 etyl-brómacetát 203-290-9 105-36-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
607-070-00-7 etyl-chlóracetát 203-294-0 105-39-5 Acute Tox. 3 *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H400  
607-071-00-2 etyl-metakrylát;  O-etyl-2-metyl­
propenoát 202-597-5 97-63-2 Flam. Liq. 2 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H225 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 779
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-072-00-8 (2-hydroxyetyl)-akrylát 212-454-9 818-61-1 Acute T ox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H311 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H314 
H317 
H400 * 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,2% D 
607-073-00-3 4-CPA (ISO); kyselina (4-chlór­
fenoxy)octová 204-581-3 122-88-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-074-00-9 chlórfenak (ISO); kyselina 
(2,3,6-trichlórfenyl)octová 201-599-3 85-34-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-075-00-4 chlórfenprop-metyl; O-metyl-2- 
chlór-3-(4-chlórfenyl)propanoát 238-413-5 14437-17-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
607-076-00-X dodín (ISO); dodecylguanidí­
nium-acetát 219-459-5 2439-10-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H410  
607-077-00-5 erbón (ISO); O-[2-(2,4,5-trichlór­
fenoxy)etyl]-2,2-dichlórpropanoát — 136-25-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-078-00-0 fluenetil (ISO); (2-fluóretyl)-bife­
nyl-4-ylacetát — 4301-50-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
607-079-00-6 keleván (ISO);  O -etyl-5-(per­
chlór-5-hydroxypentacyklo 
[5.3.0.0  2,6.03,9 .04,8 ]dekán-5-yl)-4- 
oxopentanoát;  O-etyl-[3-hydroxy- 
5-(1,2,4,5,6,7,8,8,9,10-dekachlór- 
pentacyklo[5.3.0.02,6 .04,10 .05,9 ] 
dekán-3-yl)-4-oxopentanoát — 4234-79-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H311 
H302 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 780
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-080-00-1 chlóracetylchlorid 201-171-6 79-04-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H372 ** H314 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H400 EUH014 
EUH029  
607-081-00-7 kyselina fluóroctová 205-631-7 144-49-0 Acute Tox.  2  *  
Aquatic Acute 1 H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400  
607-082-00-2 fluóracetáty, rozpustné — — Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400 A 
607-083-00-8 2,4-DB (ISO); kyselina 4-(2,4- 
dichlórfenoxy)butánová 202-366-9 94-82-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-084-00-3 soli 2,4-DB — — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411 A 
607-085-00-9 benzyl-benzoát 204-402-9 120-51-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-086-00-4 dialyl-ftalát 205-016-3 131-17-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 781
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-088-00-5 kyselina metakrylová; kyselina 2- 
metylpropénová 201-204-4 79-41-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1% D 
607-089-00-0 propánová kyselina ... % 201-176-3 79-09-4 Skin Co rr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 25% 
Skin Irrit. 2; H319 
10% ≤ C < 25 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
10 % ≤ 
C < 25% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10% B 
607-090-00-6 kyselina tioglykolová 200-677-4 68-11-1 Acute Tox.  3  *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H331 
H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 * 
607-091-00-1 kyselina trifluóroctová . . . % 200-929-3 76-05-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 3 H332 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314 
H412 * B  
607-092-00-7 metyl-laktát; [1] metyl-(±)-laktát; 
[2] metyl-( R)-laktát; [3] metyl 
(S)-(-)-laktát [4] 208-930-0 [1] 
218-449-8 [2] 
241-420-6 [3] 
248-704-9 [4] 547-64-8 [1] 
2155-30-8 [2] 
17392-83-5 [3] 
27871-49-4 [4] Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H319 
H335 C 
607-093-00-2 propanoylchlorid 201-170-0 79-03-8 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314 EUH014 B D  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 782
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-094-00-8 kyselina peroxyoctová . . . % 201-186-8 79-21-0 Fl am. Liq. 3 
Org. Perox. 
D **** Acute 
Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H226 
H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1% B D 
607-095-00-3 kyselina maleínová 203-742-5 110-16-7 Acute Tox. 4  *  
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H317 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,1%  
▼M18  
607-096-00-9 anhydrid kyseliny maleínovej 203-571-6 108-31-6 Ac ute Tox. 4 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1A H302 
H372 
(dýchacia 
sústava) (inha­
lácia) 
H314 
H318 
H334 
H317 GHS07 
GHS08 
GHS05 
Dgr H302 
H372 
(dýchacia 
sústava) 
(inhalácia) 
H314 
H334 
H317 EUH071 Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,001 %  
▼M16  
607-097-00-4 1,2-anhydrid kyseliny benzén- 
1,2,4-trikarboxylovej; anhydrid 
kyseliny trimellitovej 209-008-0 552-30-7 STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H335 
H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H318 
H334 
H317  
607-098-00-X benzén-1,2:4,5-tetrakarboxdian­
hydrid 
1,2:4,5-dianhydrid kyseliny 
benzén-1,2,4,5-tetrakarboxylovej 201-898-9 89-32-7 Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 783
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-099-00-5 1,2,3,6-tetrahydroftalanhydrid; 
[1] cis-1,2,3,6-tetrahydroftalanhy­
drid; [2] 3,4,5,6-tetrahydroftalan­
hydrid; [3] tetrahydroftalanhydrid 
[4] 201-605-4 [1] 
213-308-7 [2] 
219-374-3 [3] 
247-570-9 [4] 85-43-8 [1] 
935-79-5 [2] 
2426-02-0 [3] 
26266-63-7 [4] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H334 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 
H412 C 
607-100-00-9 dianhydrid kyseliny benzofenón- 
3,3',4,4'-tetrakarboxylovej 
4,4'-karbonyldi(ftalanhydrid) 219-348-1 2421-28-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Wng H319 
H335 Eye Irrit 2; H319: 
C ≥ 1% STOT SE 
3; H335: C ≥ 1%  
607-101-00-4 1,4,5,6,7,7-hexachlórbicyklo 
[2.2.1]hept-5-én-2,3-dikarboxy­
lanhydrid 204-077-3 115-27-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 Skin Irrit.2; H315: 
C ≥ 1% Eye Irrit. 
2; H319: C ≥ 1% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
607-102-00-X cyklohexán-1,2-dikarboxanhy­
drid; [1]  cis -cyklohexán-1,2- 
dikarboxanhydrid; [2]  trans - 
cyklohexán-1,2-dikarboxanhydrid 
[3] 201-604-9 [1] 
236-086-3 [2] 
238-009-9 [3] 85-42-7 [1] 
13149-00-3 [2] 
14166-21-3 [3] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
▼M18  
607-103-00-5 anhydrid kyseliny jantárovej 203-570-0 108-30-5 Ac ute Tox. 4 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H318 
H334 
H317 GHS07 
GHS05 
GHS08 
Dgr H302 
H314 
H334 
H317 EUH071  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 784
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-104-00-0 cyklopentán-1,2:3,4-tetrakarbox­
dianhydrid 227-964-7 6053-68-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Wng H319 
H335 Eye Irrit. 2; H319: 
C ≥ 1% STOT SE 
3; H335: C ≥ 1%  
607-105-00-6 norborn-5-én-2,3-dikarboxanhy­
drid; [1] 1,2,3,6-tetrahydro-3,6- 
metanoftalanhydrid; [2] 
(1α,2α,3β,6β)-1,2,3,6-tetrahydro- 
3,6- 
metanoftalanhydrid [3] 204-957-7 [1] 
212-557-9 [2] 
220-384-5 [3] 129-64-6 [1] 
826-62-0 [2] 
2746-19-2 [3] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-106-00-1 1-metylnorborn-5-én-2,3-dikarbo­
xanhydrid; 1-metylbicyklo[2.2.1] 
hept-5-én-2,3- 
dikarboxanhydrid — 123748-85-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H319 
H335 
H315 
H334 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10% C 
607-107-00-7 (2-etylhexyl)-akrylát 203-080-7 103-11-7 STOT SE 3  
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H335 
H315 
H317 GHS07 
Wng H335 
H315 
H317 D 
607-108-00-2 (1-hydroxypropán-2-yl)-akrylát; 
[1] (2-hydroxypropyl)-akrylát; 
[2] kyselina akrylová, monoester 
s propán-1,2- 
diolom [3] 220-852-9 [1] 
213-663-8 [2] 
247-118-0 [3] 2918-23-2 [1] 
999-61-1 [2] 
25584-83-2 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,2% C D 
607-109-00-8 (hexán-1,6-diyl)-diakrylát; 
diakrylát hexán-1,6-diolu 235-921-9 13048-33-4 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 785
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-110-00-3 triakrylát pentaerytritolu 222-540-8 3524-68-3 Eye  Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-111-00-9 (propán-1,1,1-triyltrimetylén)- 
triakrylát; triakrylát propán-1,1,1- 
trimetanolu 239-701-3 15625-89-5 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-112-00-4 (2,2-dimetylpropán-1,3-diyl)- 
diakrylát; diakrylát neopentylgly­
kolu 218-741-5 2223-82-7 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H311 
H319 
H315 
H317 GHS06 
Dgr H311 
H319 
H315 
H317 * D  
▼M18  
607-113-00-X izobutyl-metakrylát 202-613-0 97-86-9 Flam. Liq. 3  
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1B H226 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H335 
H315 
H317 D 
▼M16  
607-114-00-5 etylén-dimetakrylát 202-617-2 97-90-5 STOT SE 3 
Skin Sens. 1 H335 
H317 GHS07 
Wng H335 
H317 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10% D 
607-115-00-0 izobutyl-akrylát 203-417-8 106-63-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H226 
H332 
H312 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H315 
H317 D 
607-116-00-6 cyklohexyl-akrylát 221-319-3 3066-71-5 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H335 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H335 
H315 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10% D ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 786
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-117-00-1 (oxiranylmetyl)-akrylát; glycidyl- 
akrylát 203-440-3 106-90-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,2% D 
607-118-00-7 1-metylnorborn-5-én-2,3-dikarbo­
xanhydrid; diakrylát 1,3-buty­
lénglykolu 243-105-9 19485-03-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H312 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 D 
607-119-00-2 (bután-1,4-diyl)-diakrylát; 
diakrylát 1,4-butylénglykolu 213-979-6 1070-70-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H312 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 D 
607-120-00-8 (2,2'-oxydietyl)-diakrylát diety­
lénglykol 223-791-6 4074-88-8 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H311 
H319 
H315 
H317 GHS06 
Dgr H311 
H319 
H315 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317:C≥0,2% D 
607-121-00-3 (2-norbornyl)-akrylát; 
(bicyklo[2.2.1]heptán-2-yl)- 
akrylát — 10027-06-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H312 
H315 
H317 GHS07 
Wng H312 
H315 
H317 D 
607-122-00-9 tetraakrylát pentaerytritolu 225-644-1 4986-89-4 E ye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 787
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M15 
▼C7 
607-123-00-4 (oxiranylmetyl)-metakrylát;  
O-(oxiranylmetyl)-2-metylakry­
lát; 
glycidyl-metakrylát 203-441-9 106-91-2 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H360F 
H311 
H302 
H335 
H 372 
(dýchacia 
sústava) (inha­
lácia) 
H318 
H314 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H360F 
H311 
H302 
H335 
H 372 
(dýchacia 
sústava) 
(inhalácia) 
H314 
H317 D 
▼M16  
607-124-00-X (2-hydroxyetyl)-metakrylát 212-782-2 868-77-9 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-125-00-5 (2-hydroxypropyl)-metakrylát;  O- 
(2-hydroxyetyl)-2-metylprope­
noát [1] (3-hydroxypropyl)-meta­
krylát;  O -(3-hydroxypropyl)-2- 
metylpropenoát [2] 213-090-3 [1] 
220-426-2 [2] 923-26-2 [1] 
2761-09-3 [2] Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317 C D 
607-126-00-0 [2,2'-(etyléndioxy)dietyl]-diakry­
lát; trietylénglykol-diakrylát 216-853-9 1680-21-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D 
607-127-00-6 [2-(dietylamino)etyl]-metakrylát 203-275-7 105-16- 8 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H332 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H332 
H319 
H315 
H317 D 
607-128-00-1 [2-( terc-butylamino)etyl]-meta­
krylát; 223-228-4 3775-90-4 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 D ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 788
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-129-00-7 etyl-laktát; etyl-laktát; [1] etyl- 
(S)-2-hydroxypropanoát; etyl-L- 
laktát; etyl-( S)-laktát [2] 202-598-0 [1] 
211-694-1 [2] 97-64-3 [1] 
687-47-8 [2] Flam. Liq. 3 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H226 
H335 
H318 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H335 
H318 C 
607-130-00-2 pentyl-acetát; [1] izopentyl- 
acetát; [2] (pentán-2-yl)-acetát; 
[3] (2-metylbutyl)-acetát; [4] [2 
(alebo 3)-metylbutyl]-acetát [5] 211-047-3 [1] 
204-662-3 [2] 
210-946-8 [3] 
210-843-8 [4] 
282-263-3 [5] 628-63-7 [1] 
123-92-2 [2] 
626-38-0 [3] 
624-41-9 [4] 
84145-37-9 [5] Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 EUH066 C  
607-131-00-8 izopentyl-propanoát; [1] pentyl- 
propanoát; [2] (2-metylbutyl)- 
propanoát [3] 203-322-1 [1] 
210-852-7 [2] 
219-449-0 [3] 105-68-0 [1] 
624-54-4 [2] 
2438-20-2 [3] Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226 C  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 789
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-132-00-3 [2-(dimetylamino)etyl]-metakry­
lát; O-[2-(dimetylamino)etyl]-2- 
metylpropenoát 220-688-8 2867-47-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H317 D 
607-133-00-9 monoalkyl- alebo monoaryl alebo 
monoalkylaryl- estery kyseliny 
akrylovej, okrem tých, ktoré sú 
špecifikované inde v tejto prílohe — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H335 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10% A 
607-134-00-4 monoalkyl alebo monoaryl alebo 
monoalkylaryl estery kyseliny 
metakrylovej, okrem tých, ktoré 
sú špecifikované inde v tejto 
prílohe — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOTSE 3; H335: 
C ≥ 10% A 
607-135-00-X kyselina maslová; kyselina butá­
nová 203-532-3 107-92-6 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
607-136-00-5 butanoylchlorid 205-498-5 141-75-3 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 790
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-137-00-0 metyl-acetoacetát;  
O-metyl-3-oxobutanoát 203-299-8 105-45-3 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-138-00-6 butyl-chlórmetanoát; butylester 
kyseliny chlórmetánovej 209-750-5 592-34-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H226 
H331 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H314  
607-139-00-1 kyselina 2-chlórpropánová; 
2-metylpropanoylchlorid 209-952-3 598-78-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
607-140-00-7 izobutyrylchlorid 201-194-1 79-30-1 Flam. Liq. 2 
Skin Corr. 1A H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  
607-141-00-2 oxydietylén-bis(chlórmetanoát) 203-430-9 106-75-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H411  
607-142-00-8 propyl-chlórmetanoát; propy­
lester kyseliny chlórmetánovej;  
n-propyl-chlórmetanoát 203-687-7 109-61-5 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H225 
H331 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H331 
H314  
607-143-00-3 kyselina valerová 203-677-2 109-52-4 Skin Corr. 1B  
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
607-144-00-9 kyselina adipová 204-673-3 124-04-9 Eye Irrit. 2 H 319 GHS07 
Wng H319  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 791
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-145-00-4 kyselina metánsulfónová 200-898-6 75-75-2 Skin Cor r. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
607-146-00-X kyselina fumarová; kyselina ( E)- 
buténdiová 203-743-0 110-17-8 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-147-00-5 dietylester kyseliny šťaveľovej 
dietyl-oxalát 202-464-1 95-92-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
607-148-00-0 guanidínium-chlorid; hydro­
chlorid guanidínu 200-002-3 50-01-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315  
607-149-00-6 uretán (INN); etyl-karbamát 200-123-1 51-79-6 Carc . 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
607-150-00-1 endotál (ISO); kyselina 7-oxabi­
cyklo[2.2.1]heptán-2,3-dikarbo­
xylová 205-660-5 145-73-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
607-151-00-7 propargit (ISO); [2-(4- terc-butyl­
fenoxy)cyklohexyl]-(prop-2- 
inyl)-sulfit 219-006-1 2312-35-8 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H315 
H318 
H410 M = 10  
607-152-00-2 2,3,6-TBA (ISO); kyselina 2,3,6- 
trichlórbenzoová 200-026-4 50-31-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-153-00-8 benazolín (ISO); kyselina 4- 
chlór-2-oxo-2,3-dihydro-1,3- 
benzotiazol-3-octová 223-297-0 3813-05-6 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 792
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-154-00-3  O-etyl- N-benzoyl- N-(3,4-dichlór­
fenyl)-DLalaninát; benzoylprop- 
etyl (ISO) 244-845-5 22212-55-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-155-00-9 kyselina 5-[3-amino-5-(1- 
metylguanidino)pentánamido]-2- 
(4-amino- 
2(1H)-oxopyrimidín-1-yl)-5,6- 
dihydro-2 Hpyrán- 
2-karboxylová; blasticidín-s — 2079-00-7 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
607-156-00-4 chlórfensón (ISO); O-(4-chlórfe­
nyl)-4-chlórbenzénsulfonát 201-270-4 80-33-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  
▼M13  
607-157-00-X 3-[3-(bifenyl-4-yl)-1,2,3,4-tetra­
hydro-1-naftyl]-4-hydroxy-2H- 
chromén-2-ón difenakum 259-978-4 56073-07-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 Repr. 1B; H 360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 0,02 % STOT 
RE 2; H 373 (krv): 
0 002 % ≤ 
C < 0,02 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-158-00-5 sodná soľ kyseliny chlóroctovej; 
nátrium-chlóracetát; chlóroctan 
sodný 223-498-3 3926-62-3 Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H301 
H315 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H315 
H400  
607-159-00-0 chlórbenzilát (ISO);  O-etyl-2- 
hydroxy-2,2-bis(4-chlórfenyl) 
acetát;  O-etyl-4,4'-dichlórbenzilát 208-110-2 510-15-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 793
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-160-00-6  O-izobutyl-2-[4-(4-chlórfenoxy) 
fenoxy]propanoát; klofop- 
izobutyl (ISO) — 51337-71-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-161-00-1 soľ 4-CPA s 2,2'-iminodieta­
nolom — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-162-00-7 dalapón; kyselina 2,2-dichlórpro­
pánová; [1] dalapón-nátrium; 
nátrium-2,2-dichlórpropanoát [2] 200-923-0 [1] 
204-828-5 [2] 75-99-0 [1] 
127-20-8 [2] Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
607-163-00-2 3-acetyl-6-metyl-2 H-pyrán-2,4 
(3H)-dión; kyselina dehydrace­
tová 208-293-9 520-45-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-164-00-8 nátrium-3-acetyl-4-oxo-6-metyl- 
4H-pyrán-2-olát 224-580-1 4418-26-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-165-00-3 dikofop-metyl (ISO);  
O-metyl-2-[4-(2,4-dichlórfenoxy) 
fenoxy]propanoát;  
O-metyl-( RS)-2-[4-(2,4-dichlórfe­
noxy)fenoxy]propanoát 257-141-8 51338-27-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
607-166-00-9 medinoterb-acetát (ISO); (6- terc- 
butyl-3-metyl-2,4-dinitrofenyl)- 
acetát 219-634-6 2487-01-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 794
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-167-00-4 nátrium-3-chlórakrylát — 4312-97-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  
607-168-00-X  O,O-dipropyl-6,7-metyléndioxy- 
3-metyl-1,2,3,4-tetrahydronafta­
lén-1,2-dikarboxylát; propylizóm — 83-59-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H410  
607-169-00-5 nátrium-fluóracetát; fluóroctan 
sodný 200-548-2 62-74-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 H330 
H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H400  
607-170-00-0 bis[dimetyl(1,2,3-tritiacyklohe­
xán-4-yl)amónium]-oxalát; tiocy­
klám-oxalát 250-859-2 31895-22-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
▼M13  
607-172-00-1 brodifakum (ISO); 
3-[3-(4′-brómbifenyl-4-yl)- 
1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl]-4- 
hydroxy-2H-chromén-2-ón 259-980-5 56073-10-0 Repr. 1A 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 Repr. 1A; H 360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 0,02 % STOT 
RE 2; H 373 (krv): 
0 002 % ≤ 
C < 0,02 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-173-00-7  O,O-dimetyl-3,3’-( N-{4-[(3- 
etoxykarbonyl- 
5-nitro-2-tienyl)diazenyl]-3- 
metylfenyl}imino)dipropanoát 400-460-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 795
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-174-00-2 reakčná zmes zložená 
z O -dodecyl-3-(2,2,4,4-tetrame­
tyl-21-oxo- 
3,20-diaza-7- 
oxadispiro[5.1.11.2]henikozán- 
20- 
yl)propanoátu 
a O-tetradecyl-3-(2,2,4,4-tetrame­
tyl-21-oxo- 
3,20-diaza-7- 
oxadispiro[5.1.11.2]henikozán- 
20- 
yl)propanoátu 400-580-9 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
607-175-00-8  O-metyl-2-(2-nitrobenzylidén)-3- 
oxobutanoát 400-650-9 39562-27-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-176-00-3 z α-hydro-ω-{3-[3-(2 H-benzo­
triazol-2-yl)-5- terc-butyl-4- 
hydroxyfenyl]propanoyloxy}poly 
(oxyetylénu) a α-{3-[3-(2 H- 
benzotriazol-2-yl)-5- tercbutyl- 
4-hydroxyfenyl]propanoyl}-ω- 
{3-[3- 
(2H-benzotriazol-2-yl)-5- terc- 
butyl-4- 
hydroxyfenyl]propanoyloxy}poly 
(oxyetylénu) 400-830-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-177-00-9 tribenuron-metyl (ISO);  O-metyl- 
2-{[3-(4-metoxy-6-metyl-1,3,5- 
triazín-2-yl)-3- 
metylureido]sulfonyl}benzoát 401-190-1 101200-48-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 796
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-178-00-4  O-metyl-2-({[3-(4,6-dimetoxypy­
rimidín-2- 
yl)ureido]sulfonyl}metyl)benzoát 401-340-6 83055-99-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-179-00-X kyselina (benzotiazol-2-ylsulfa­
nyl)jantárová 401-450-4 95154-01-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-180-00-5 kálium-2-hydroxykarbazol-1- 
karboxylát 401-630-2 96566-70-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H335 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H412  
607-181-00-0 2,4-difluór-3,5-dichlórbenzoylf­
luorid 401-800-6 101513-70-6 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H331 
H314 
H302 
H317 
H412 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 
H302 
H317 
H412 EUH029  
607-182-00-6  O-metyl-3-sulfamoyltiofén-2- 
karboxylát 402-050-2 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-183-00-1 zinkium-5-(C  13- 18-alkyl)-2- 
hydroxybenzoát 402-280-3 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H411  
607-184-00-7  S-[(3-trimetoxysilyl)propyl]- N-(6- 
{[2,4- 
bis(izokyanátohexyl)alofanyl] 
amino}hexyl)tiokarbamát 402-290-8 85702-90-5 Flam. Liq. 3 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H334 
H317 GHS02 
GHS08 
Dgr H226 
H334 
H317  
607-185-00-2 etyl- trans -3-(dimetylamino) 
akrylát 402-650-4 1117-37-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 797
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-186-00-8 chinchlorak (ISO); kyselina 3,7- 
dichlórchinolín-8-karboxylová 402-780-1 84087-01-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-187-00-3 bis(2,2,6,6-tetrametylpiperidín-4- 
yl)-sukcinát 402-940-0 62782-03-0 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
607-188-00-9 nátrium-hydrogen- N-(karboxye­
tyl)-N-(oktadec-9-én-1-yl) 
maleamát 402-970-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-189-00-4 kyselina propán-1,3-diamínte­
traoctová; kyselina propán-1,3- 
diylbis(nitrilo)tetraoctová 400-400-9 1939-36-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-190-00-X  O-metyl-2-(akrylamido)-2-meto­
xyacetát (s obsahom ≥ 0,1 % 
akrylamidu) 401-890-7 77402-03-0 Carc. 1B Muta. 
1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H350 
H340 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H302 
H319  
607-191-00-5 izobutyl-oxiránacetát 401-920-9 100181-71-3 Skin I rrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
607-192-00-0 dinátrium- N-[2-(2-hydroxyetoxy) 
etyl]iminodiacetát 402-360-8 92511-22-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 798
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-194-00-1 propán-1,2-diyl-karbonát; 
4-metyl-1,3-dioxolán-2-ón 203-572-1 108-32-7 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-195-00-7 (1-metoxypropán-2-yl)-acetát 203-603-9 108-65-6 Fl am. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226  
607-196-00-2 kyselina heptánová 203-838-7 111-14-8 Skin Corr. 1 B H314 GHS05 
Dgr H314  
▼M11  
607-197-00-8 kyselina nonánová 203-931-2 112-05-0 Skin Irrit. 2  
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H319 
H412 GHS07 
Wng H315 
H319 
H412  
▼M16  
607-198-00-3  O-propyl-3,4,5-trihydroxybenzoát 204-498-2 121-79-9 Acute Tox. 4  *  
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
607-199-00-9  O-oktyl-3,4,5-trihydroxybenzoát 213-853-0 1034-01-1 Acute Tox. 4  *  
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
607-200-00-2  O-dodecyl-3,4,5-trihydroxyben­
zoát 214-620-6 1166-52-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-201-00-8 tiokarbonylchlorid; dichlorid- 
sulfid uhličitý 207-341-6 463-71-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H331 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H331 
H302 
H319 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 799
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-203-00-9  O-(2-etylhexyl)-2-[(3,5-di- terc- 
butyl-4-hydroxybenzyl)sulfanyl] 
acetát 279-452-8 80387-97-9 Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H360D *** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H317 
H412  
607-204-00-4 chlór(chlórbenzyl)toluén, zmes 
izomérov 400-140-6 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-205-00-X metyl-chlóracetát 202-501-1 96-34-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H226 
H331 
H301 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H301 
H335 
H315 
H318  
607-206-00-5 izopropyl-chlóracetát 203-301-7 105-48-6 Flam. Liq . 3 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H226 
H301 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS06 
Dgr H226 
H301 
H319 
H335 
H315  
607-207-00-0 haloxyfop-etotyl (ISO);  
O-(2-etoxyetyl)-2-{4-[3-chlór-5- 
(trifluórmetyl)-2- 
pyridyloxy]fenoxy}propanoát 402-560-5 87237-48-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-208-00-6 kyselina 4,8,12-trimetyltrideka- 
3,7,11-triénová, zmes izomérov 403-000-2 91853-67-7 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
607-209-00-1 reakčná zmes zložená 
z O,O'-diizopropyl- 
(pentasulfándiyl)di(tioformiát) 
a O,O'-diizopropyl-(trisulfándiyl) 
di(tioformiát) 
a O,O'-diizopropyl- 
(tetrasulfándiyl)di(tioformiát) 403-030-6 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 800
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-210-00-7 metyl-(akrylamido)(hydroxy) 
acetát (s obsahom ≥ 0,1 % akry­
lamidu) 403-230-3 77402-05-2 Carc. 1B Muta. 
1B 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H340 
H314 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H314 
H317  
607-211-00-2  O-metyl-3-(3- terc-butyl-4- 
hydroxy-5-metylfenyl)propanoát 403-270-1 6386-39-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-212-00-8 poly[oxy(1- oxobután-1,3-diyl)-  
co-oxy(1-oxopentán-1,3-diyl)] 
(73:27 mol %) 403-300-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-213-00-3  O-etyl-3,3-bis( terc-pentylperoxy) 
butanoát 403-320-2 67567-23-1 Org. Perox. 
D**** Flam. 
Liq. 3 
Aquatic Chronic 2 H242 
H226 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H226 
H411  
607-214-00-9 kyselina hydrazín-1,1-dioctová 403-510-5 19247-05- 3 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H373 ** H317 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H412  
607-215-00-4 kyselina 3-(3- terc-butyl-4-hydro­
xyfenyl)propánová 403-920-4 107551-67-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
607-216-00-X kyselina glutámová, produkty 
reakcie s  N -(C 12- 14-alkyl) 
propán-1,2-diamínom 403-950-8 — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H330 
H302 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H314 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 801
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-217-00-5  O-(2-etoxyetyl)-2-[4-(7-fenyl-2,6- 
dioxo-2,6-dihydro-1,5-dioxainda­
cén-3-yl)fenoxy]acetát 403-960-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
607-218-00-0 dichlórprop-P (ISO); kyselina 
(+)-(R)-2-(2,4-dichlórfenoxy) 
propánová 403-980-1 15165-67-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-219-00-6 bis(2-etylhexyl)-disulfándiyldia­
cetát 404-510-8 62268-47-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
607-221-00-7 kyselina 6-(dokozyloxy)-1- 
hydroxy-4-[1-(4- 
hydroxy-3-metylfenantrén-1-yl)- 
3-oxo-2- oxafenalén-1-yl]nafta­
lén-2-karboxylová 404-550-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
607-222-00-2 [6-(2,3-dimetylmaleimido)hexyl]- 
metakrylát 404-870-6 63740-41-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-223-00-8 transflutrín (ISO); (2,3,5,6-tetraf­
luórbenzyl)- trans -2-(2,2-dichlór­
vinyl)-3,3-dimetylcyklopropán­
karboxylát 405-060-5 118712-89-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
607-224-00-3  O-metyl-2-(3-nitrobenzylidén)-3- 
oxobutanoát 405-270-7 39562-17-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-225-00-9 kyselina 3-(azidosulfonyl) 
benzoová 405-310-3 15980-11-7 Self-React. 
C **** STOT RE 
2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H241 
H373 ** H318 
H317 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H241 
H373 ** 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 802
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-226-00-4 reakčná zmes zložená z [2-(akry­
loyloxy)etyl]-hydrogencyklohe­
xán-1,2-dikarboxylátu a [2- 
(metakryloyloxy)etyl]-hydrogen­
cyklohexán-1,2-dikarboxylátu 405-360-6 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317 
H412  
607-227-00-X oktahydrát kálium-2-amino-2- 
metylpropanoátu 405-560-3 120447-91-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
607-228-00-5 bis(2-metoxyetyl)-ftalát 204-212-6 117-82-8 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
607-229-00-0 dietylkarbamoylchlorid 201-798-5 88-10-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H351 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
607-230-00-6 kyselina 2-etylhexánová 205-743-6 149-57-5 Repr. 2  H361d *** GHS08 
Wng H361d ***  
607-231-00-1 klopyralid (ISO); kyselina 3,6- 
dichlórpyridín-2-karboxylová 216-935-4 1702-17-6 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-232-00-7 pyridát (ISO);  O -(3-fenyl-6- 
chlórpyridazín-4-yl)- S-oktyltio­
karbonát 259-686-7 55512-33-9 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 803
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-233-00-2 hexyl-akrylát 219-698-5 2499-95-8 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H411  
607-234-00-8 flurenol (ISO); kyselina 9- 
hydroxy-9 H-fluorén-9-karboxy­
lová 207-397-1 467-69-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-235-00-3 mekrilát;  O-metyl-2-kyanoakrylát 205-275-2 137-05-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10%  
607-236-00-9  O-etyl-2-kyanoakrylát 230-391-5 7085-85-0 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10%  
607-237-00-4  O-benzyl-2-chlór-4-(trifluórme­
tyl)tiazol-5-karboxylát; flurazol 276-942-3 72850-64-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-238-00-X tau-fluvalinát (ISO);  O-[(3-feno­
xyfenyl)(kyano)metyl]- N-[2- 
chlór-4-(trifluórmetyl)fenyl]-D- 
valinát — 102851-06-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H410  
607-239-00-5 fenpropatrín (ISO); O-[(3-feno­
xyfenyl)(kyano)metyl]-2,2,3,3- 
tetrametylcyklopropánkarboxylát 254-485-0 39515-41-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 804
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-240-00-0  cis -4-metyl-1,2,3,6-tetrahydrofta­
lanhydrid;[1] 
4-metyl-1,2,3,6-tetrahydroftalan­
hydrid; [2] 3-metyl-1,2,3,6-tetra­
hydroftalanhydrid; [3] 
metyltetrahydroftalanhydrid; [4] 
metyl-1,2,3,6-tetrahydroftalanhy­
drid; [5] 
4-metyltetrahydroftalanhydrid; 
[6] 
2-metyl-2,3,5,6-tetrahydroftalan­
hydrid [7] 216-906-6 [1] 
222-323-8 [2] 
226-247-6 [3] 
234-290-7 [4] 
247-830-1 [5] 
251-823-9 [6] 
255-853-3 [7] 1694-82-2 [1] 
3425-89-6 [2] 
5333-84-6 [3] 
11070-44-3 [4] 
26590-20-5 [5] 
34090-76-1 [6] 
42498-58-8 [7] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-241-00-6 4-metylcyklohexán-1,2-dikarbo­
xanhydrid; 
[1] metylcyklohexán-1,2-dikarbo­
xanhydrid; [2] 
1-metylcyklohexán-1,2-dikarbo­
xanhydrid; 
[3] 3-metylcyklohexán-1,2-dikar­
boxanhydrid [4] 243-072-0 [1] 
247-094-1 [2] 
256-356-4 [3] 
260-566-1 [4] 19438-60-9 [1] 
25550-51-0 [2] 
48122-14-1 [3] 
57110-29-9 [4] Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-242-00-1 tetrachlórftalanhydrid 204-171-4 117-08-8 Eye Dam.  1  
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 805
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-243-00-7 nátrium-3,6-dichlór-2-metoxy­
benzoát; [1] kyselina 3,6-dichlór- 
2-metoxybenzoová, zlúčenina 
s 2,2'-iminodietanolom (1:1); [2] 
kyselina 3,6-dichlór-2-metoxy­
benzoová, zlúčenina s 2-aminoe­
tanolom (1:1) [3] 217-846-3 [1] 
246-590-5 [2] 
258-527-9 [3] 1982-69-0 [1] 
25059-78-3 [2] 
53404-28-7 [3] Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-244-00-2 izooktyl-akrylát 249-707-8 29590-42-9 Eye Irrit. 2  
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10%  
607-245-00-8 terc-butyl-akrylát 216-768-7 1663-39-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H317 
H411 D 
607-246-00-3 alyl-metakrylát; alylester kyse­
liny 2-metylpropénovej 202-473-0 96-05-9 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H226 
H331 
H312 
H302 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H312 
H302 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 806
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-247-00-9 dodecyl-metakrylát 205-570-6 142-90-5 Eye Irrit. 2  
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10%  
607-248-00-4 naptalám-nátrium (ISO); nátrium- 
2-(1-naftylkarbamoyl)benzoát 205-073-4 132-67-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-249-00-X 1,2’-dimetyl[(propán-1,2-diyl)bis 
(oxy)]dietyl-diakrylát 256-032-2 42978-66-5 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10%  
607-250-00-5 4 H-3,1-benzoxazín-2,4(1 H)-dión 204-255-0 118-48-9 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
607-251-00-0 (2-metoxypropyl)-acetát 274-724-2 70657-70-4 Flam.  Liq. 3 
Repr. 1B 
STOT SE 3 H226 
H360D *** 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360D *** 
H335  
607-252-00-6 lambda-cyhalotrín (ISO); 
reakčná zmes zložená z ( S)-[3- 
(fenoxyfenyl)(kyano)metyl]-( Z)- 
(1R)-cis-2,2-dimetyl-3-(3,3,3-trif­
luór-2-chlórpropenyl)cyklopro­
pánkarboxylátu a ( R)-[3-(fenoxy­
fenyl)(kyano)metyl]-( Z)-(1S)-cis- 
2,2-dimetyl-3-(3,3,3-trifluór-2- 
chlórpropenyl)cyklopropánkarbo­
xylátu (1:1) 415-130-7 91465-08-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H312 
H410 M=10000  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 807
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-253-00-1 cyflutrín (ISO);  O-[(3-fenoxy-4- 
fluórfenyl)metyl]-3-(2,2-dichlór­
vinyl)-2,2-dimetylcyklopropán­
karboxylát 269-855-7 68359-37-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H300 
H331 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H331 
H410 M=1000  
607-254-00-7  O-[(3-fenoxy-4-fluórfenyl) 
(kyano)metyl]-3-(2,2-dichlórvi­
nyl)-2,2-dimetylcyklopropánkar­
boxylát; beta-cyflutrín 269-855-7 68359-37-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410  
607-255-00-2 fluroxypyr (ISO); kyselina (4- 
amino-6-fluór-3,5-dichlór-2-pyri­
dyloxy)octová — 69377-81-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-256-00-8 azoxystrobín (ISO);  O-metyl-( E)- 
2-{2-[6-(2-kyanofenoxy)pyrimi­
dín-4-yloxy]fenyl}-3-metoxya­
krylát — 131860-33-8 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H410  
607-257-00-3 izopropyl-propanoát 211-300-8 637-78-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
607-258-00-9  O-dodecyl-3-[2-(3-benzyl-4- 
etoxy-2,5-dioxoimidazolidín-1- 
yl)-2-(4-metoxybenzoyl)acetami­
do]-4-chlórbenzoát 403-990-6 70950-45-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-259-00-4 metyl-(2R,3S)-(-)-3-(4-metoxyfe­
nyl)oxiránkarboxylát 404-130-2 105560-93-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 808
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-260-00-X  O-etyl-2-(3-nitrobenzylidén)-3- 
oxobutanoát 404-490-0 39562-16-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-261-00-5  O-izo(C  10-C 14-alkyl)-[(3,5-di- 
terc-butyl-4-hydroxybenzyl)sulfa­
nyl]acetát 404-800-4 118832-72-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-262-00-0 kyselina 1-cyklopropyl-6-fluór-7- 
chlór-4-oxo-1,4-dihydrochinolín- 
3-karboxylová 405-050-0 86393-33-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
607-263-00-6 hemihydrát {([propán-1,3-diylbis 
(nitrilo)]tetraacetáto}železitanu 
draselného 405-680-6 — Self-heat. 2 **** 
Aquatic Chronic 2 H252 
H411 GHS02 
GHS09 
Wng H252 
H411  
607-264-00-1 kyselina 2-chlór-4-(metylsulfo­
nyl)benzoová 406-520-8 53250-83-2 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-265-00-7 O-etyl-2,2-difenyl-2-chlóracetát 406-580-5 52460-8 6-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  
607-266-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (hydroxyalumínium)-bis 
(3,5-di- terc-butyl-2-hydroxyben­
zoát); kyselina 3,5-di- terc-butyl- 
2-hydroxybenzoová 406-890-0 130296-87-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-267-00-8 O-terc-butyl-(5S,6R,7R)-3-(bróm­
metyl)-7-(2-fenylacetamido)-5,8- 
dioxo-5-tia-1-azabicyklo[4.2.0] 
okt-2-én-2-karboxylát 407-620-4 33610-13-8 Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H334 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 809
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-268-00-3 (2-metylpropyl)-(R)-2-hydroxy­
propanoát 407-770-0 61597-96-4 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-269-00-9 kyselina (R)-2-(4-hydroxyfe­
noxy)propánová 407-960-3 94050-90-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-270-00-4 2,2'-[(2,4,8,10- tetraoxaspiro[5.5] 
undekán-3,9-diyl)bis(2,2-dimety­
letyl)]-bis[3-(3-terc-butyl-4- 
hydroxy-5-metylfenyl)propanoát] 410-730-5 90498-90-1 Acute Tox. 4 * H312 GHS07 
Wng H312  
607-271-00-X (2-hydroxypropyl)-(2-izopropyl- 
5-metylcyklohexyl)-karbonát 417-420-9 156324-82-2 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
607-272-00-5 fluroxypyr-meptyl (ISO);  O - 
(metylheptyl)-(4-amino-6-fluór- 
3,5-dichlór-2-pyridyloxy)acetát; 
[1] fluroxypyr-butometyl (ISO); 
2-butoxy-1-metyletyl,  O -(1- 
butoxy-propán-2-yl)-(4-amino-6- 
fluór-3,5-dichlór-2-pyridyloxy) 
acetát [2] 279-752-9 [1] 
-[2] 81406-37-3 [1] 
154486-27-8 
[2] Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-273-00-0 amónium-7-[8-(2,2-dimetylbuta­
noyloxy)-2,6-dimetyl- 
1,2,6,7,8,8a-hexahydro-1-naftyl]- 
3,5-dihydroxyheptanoát 404-520-2 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-274-00-6 O-{2-[benzyl(metyl)amino]etyl}- 
3-aminobut-2-enoát 405-350-1 54527-73-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 810
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-275-00-1 nátrium-4-(benzoyloxy)benzén­
sulfonát 405-450-5 66531-87-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-276-00-7 bis(2-etylhexanoáto)-bis(1-mety­
limidazol)zinočnatý komplex 405-635-0 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
607-277-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2-(hexylsulfanyl)etán-1- 
amónium-chlorid; nátrium-propa­
noát 405-720-2 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
607-278-00-8 reakčná zmes zložená z izomérov: 
nátrium-(2-fenyletyl)naftalénsul­
fonát; nátrium-[2-(naftyl)etyl] 
benzénsulfonát 405-760-0 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-279-00-3 reakčná zmes zložená z 2,2’- 
(oktadecylimino)dietyl-bis(hydro­
gen-maleátu); 2,2’-(oktadecyli­
mino)dietyl-(hydrogen-maleát)- 
(hydrogen-ftalátu) 405-960-8 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-280-00-9 nátrium 1-hydroxy-4-chlórbután- 
1-sulfonát 406-190-5 54322-20-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317  
607-281-00-4 reakčná zmes zložená z  O-alkyl- 
3-[3-(2 H-benzotriazol-2-yl)-5-  
terc-butyl-4-hydroxyfenyl]propa­
noátov, 
kde alkyl je rozvetvený a lineárny 
C 7-C 9 407-000-3 127519-17-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 811
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-282-00-X [2-(acetoxymetyl)-4-(benzyloxy) 
butyl]-acetát 407-140-5 131266-10-9 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-283-00-5 O-etyl-(E)-4-fenyl-4-oxobut-2- 
enoát 408-040-4 15121-89-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H317 
H410  
607-284-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: nátrium-3,3'-{(1,4-fenylén) 
bis[(karbonylimino)(propán-3,1- 
diyl)(imino)]}bis(10-amino-6,13- 
dichlór[1,4]benzoxazino[2,3-b] 
fenoxazín-4,11-disulfonát); 
lítium-3,3'-{(1,4-fenylén)bis[(kar­
bonylimino)(propán-3,1-diyl) 
(imino)]}bis(10-amino-6,13- 
dichlór[1,4]benzoxazino[2,3-b] 
fenoxazín-4,11-disulfonát) (9:1) 410-040-4 136213-76-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-285-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kyselina 7-(3-aminoben­
zénsulfónamido)naftalén-1,3- 
disulfónová; nátrium-7-(3-amino­
benzénsulfónamido)naftalén-1,3- 
disulfonát; kálium-7-(3-amino­
benzénsulfónamido)naftalén-1,3- 
disulfonát 410-065-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 812
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-286-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kálium- a nátrium-7-[4- 
({4-[(2-hydroxy-1-naftyl)diaze­
nyl]fenyl}diazenyl)benzénsulfó­
namido]naftalén-1,3-disulfonát 410-070-8 141880-36-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-287-00-7 O’-metyl-O-[1-(metakryloyloxy) 
propán-2-yl]-1,2,3,6-tetrahydrof­
talát 410-140-8 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-288-00-2 [c-(N-{3-[(1-{3-[(e,6-dichlór-5- 
kyanopyrimidín-f-yl)(metyl) 
amino]propyl}-2-hydroxy-4- 
metyl-6-oxo-1,6-dihydro-3-pyri­
dyl)diazenyl]-4-sulfonátofenyl} 
sulfamoyl)-a, b,d-trisulfonátofta­
locyanín]nikelnatan tetrasodný, 
kde a je 1, 2, 3 alebo 4; b je 
8, 9, 10 alebo 11; c je 15, 16, 
17 alebo 18; d je 22, 23, 24 
alebo 25 a kde e je 2 a zároveň 
f je 4 alebo e je 2 a zároveň f je 
4 410-160-7 148732-74-5 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412  
607-289-00-8 kyselina 3-[(3-{ N-[4-(2,4-di- terc- 
pentylfenoxy)butyl]karbamoyl}- 
4-hydroxy-1-naftyl)sulfanyl] 
propánová 410-370-9 105488-33-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 813
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-290-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (v neurčenom pomere): 
amónium-1-[(C  14-C 18-alkyl) 
oxykarbonyl]-2- 
[3-(alyloxy)-2- 
hydroxypropoxykarbonyl]etán-1- 
sulfonát; 
amónium-2-[(C  14-C 18-alkyl) 
oxykarbonyl]-1- 
[3-(alyloxy)-2- 
hydroxypropoxykarbonyl]etán-1- 
sulfonát 410-540-2 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
607-291-00-9  O-dodecyl-ω-(C  5/C 6-cykloalkyl) 
alkanoát 410-630-1 104051-92-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-292-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kyselina [1-(C  12-alkoxy)- 
3-metoxypropán- 
2-yloxy]octová; 
kyselina [1-(C  14-alkoxy)-3-meto­
xypropán- 
2-yloxy]octová 410-640-6 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
607-293-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: soľ 1-(2-aminoetyl)pipera­
zín-1,4-diia 
s disulfonátom (2,4,6- 
trimetylnonyl)difenyléteru (1:1); 
soľ 1-(2-aminoetyl)piperazín-1,4- 
diia 
s disulfonátom bis(2,4,6- 
trimetylnonyl)difenyléteru (1:1) 410-650-0 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
607-294-00-5 nátrium-2-(benzoyloxy)-1-hydro­
xyetánsulfonát 410-680-4 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-295-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: tetranátrium-fosfonátobu­
tándioát; hexanátrium-fosfonáto­
bután-1,2,3,4- 
tetrakarboxylát 410-800-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 814
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-296-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: tetraestery metántetraylte­
trametanolu s kyselinou heptá­
novou a kyselinou 2-etylhexá­
novou 410-830-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-297-00-1 kyselina ( E,E)-2,2'-dioxo-3,3'- 
(1,4- 
fenyléndimetylidén)bis(1,7,7- 
trimetylbicyklo[2.2.1]heptán-1- 
metánsulfónová 410-960-6 92761-26-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-298-00-7 1-[2-(trimetylamónio)etoxy]-4- 
sulfonátobenzoát 411-010-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-299-00-2  O-metyl-3-(acetylsulfanyl)-2- 
metylpropanoát 411-040-7 97101-46-7 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
607-300-00-6 [2-(2,6-difluór-5-chlórpyrimidín- 
4- 
ylamino)-5-( b-sulfamoyl- c,d- 
disulfonátoftalocyanín-  
a-yl- K4 ,N29 ,N30 ,N31 ,N32 -sulfó­
namido)benzoáto(5- 
)]meďnatan trisodný, 
kde a = 1, 2, 3 alebo 4;  b = 8, 
9, 10 
alebo 11;  c = 15, 16, 17 alebo 
18; d = 22, 23, 24 alebo 25 411-430-7 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-301-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kyselina dodekánová; 
estery oligo(1-7)laktátov s kyse­
linou dodekánovou 411-860-5 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-302-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kyselina tetradekánová; 
estery oligo(1-7)laktátov s kyse­
linou tetradekánovou 411-910-6 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 815
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-303-00-2 kyselina 1-cyklopropyl-6,7- 
difluór-4-oxo-1,4-dihydrochino­
lín-3-karboxylová 413-760-7 93107-30-3 Repr. 2 
Aquatic Chronic 3 H361f *** 
H412 GHS08 
Wng H361f *** 
H412  
607-304-00-8 fluazifop-butyl (ISO);  O-butyl- 
(RS)-2-[4-(5-trifluórmetyl-2-pyr i­
dyloxy)fenoxy]propanoát 274-125-6 69806-50-4 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H410  
607-305-00-3 fluazifop- P-butyl (ISO);  O-butyl- 
(R)-2-[4-(5-trifluórmetyl-2- pyri­
dyloxy)fenoxy]propanoát — 79241-46-6 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d *** 
H410  
607-306-00-9 chlozolinát (ISO);  O-etyl-( RS)-3- 
3,5-dichlórfenyl)-5-metyl-2,4- 
dioxooxazolidín-5-karboxylát 282-714-4 84332-86-5 Carc. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H411  
607-307-00-4 vinklozolín (ISO);  N -(3,5- 
dichlórfenyl)-5-metyl-5-vinyl- 
1,3-oxazolidín-2,4-dión 256-599-6 50471-44-8 Carc. 2 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360FD H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360FD 
H317 
H411  
607-308-00-X estery 2,4-D; estery kyseliny 
(2,4-dichlórfenoxy)octovej — — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 A 
607-309-00-5 karféntrazón-etyl (ISO);  O-etyl- 
(RS)-3-{5-[4-(difluórmetyl)-3- 
metyl-5-oxo-4,5-dihydro-1 H- 
1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluór-2- 
chlórfenyl}-2-chlórpropanoát — 128639-02-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 816
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-310-00-0 krezoxím-metyl (ISO);  O-metyl- 
(E)-2-(metoxyimino)-[2-(orto- 
tolyloxymetyl)fenyl]acetát — 143390-89-0 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
607-311-00-6 benazolín-etyl;  O-etyl-4-chlór-2- 
oxo-2 H-benzotiazol-3-acetát 246-591-0 25059-80-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-312-00-1 kyselina metoxyoctová 210-894-6 625-45-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H360FD H302 
H314 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360FD 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
607-313-00-7 7,7-dimetyloktanoylchlorid 254-875-0 40292-82-8 Ac ute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H330 
H302 
H314 GHS06 
GHS06 
Dgr H330 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
607-314-00-2 etofumezát (ISO); (±)-2-etoxy- 
3,3-dimetyl-2,3-dihydrobenzofu­
rán-5-(metánsulfonát) 247-525-3 26225-79-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-315-00-8 glyfozát (ISO);  N-(fosfonometyl) 
glycín 213-997-4 1071-83-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-316-00-3 trimetylsulfónium-glyfozát; (tri­
metylsulfónium)-hydrogen- 
{[(karboxymetyl)amino]metyl} 
fosfonát — 81591-81-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-317-00-9 bis(2-etylhexyl)-ftalát; di(2-etyl­
hexyl)-ftalát; DEHP 204-211-0 117-81-7 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-318-00-4 dibutyl-ftalát; DBP 201-557-4 84-74-2 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 H360Df 
H400 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 817
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-319-00-X deltametrín (ISO);  
O-[(S)-(3-fenoxyfenyl)(kyano) 
metyl]- 
(1R,3R)-3-(2,2-dibrómvinyl)-2,2- 
dimetylcyklopropánkarboxylát 258-256-6 52918-63-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M=1000000  
607-320-00-5 bis[4-(etenyloxy)butyl]-benzén- 
1,3-dikarboxylát 413-930-0 130066-57-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-321-00-0  O-metyl-( S)-2-chlórpropanoát 412-470-8 73246-45-4 Flam. Liq. 3 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 H226 
H373 ** H319 GHS02 
GHS08 
Wng H226 
H373 ** 
H319  
607-322-00-6 kyselina 4-(4,4-dimetyl-3-oxo- 
pyrazolidín-1-yl)benzoová 413-120-7 107144-30-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-323-00-1 {2-[1-(2-hydroxy-3,5-di- terc- 
pentylfenyl)etyl]-4,6-di- terc- 
pentylfenyl}-akrylát 413-850-6 123968-25-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-324-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N ,N-di(hydrogenovaný 
C 14-C 18-alkyl)-2- karbamoylben­
zoát; 
di(hydrogenovaný C  14-C 18-alkyl) 
amín 413-800-3 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-325-00-2 kyselina ( S)-2-chlórpropánová 411-150-5 29617-66-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
607-326-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
1-izobutyl-hydrogen-2-(2,4,6- 
trimetylnon- 
2-én-1-yl)sukcinát; 
1-izobutyl-hydrogen-3-(2,4,6- 
trimetylnon- 
2-én-1-yl)sukcinát 410-720-0 141847-13-4 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 818
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-327-00-3 [2-(2-jódetyl)propán-1,3-diyl]- 
diacetát 411-780-0 127047-77-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-328-00-9  O- metyl-4-(brómmetyl)-3-meto­
xybenzoát 410-310-1 70264-94-7 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-329-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
nátrium-2-[(lineárny C  12-18- 
alkyl)amino]butándioát; 
nátrium-2-(oktadecenylamino) 
butándioát 411-250-9 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-330-00-X kyselina 
(S)-2,3-dihydro-1 H-indol-2- 
karboxylová 410-860-2 79815-20-6 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H373 ** H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H373 ** 
H317  
607-331-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
bis[2,2,6,6-tetrametyl-1- 
(oktyloxy)piperidín-4-yl]-dekán­
dioát; 
10,10'-[2,2,6,6-tetrametyl-1- 
(oktyloxy)piperidín-4-yl]-1,1'- 
{oktán-1,8- 
diylbis[oxy(2,2,6,6-tetrametylpi­
peridín-1,4- 
diyl)]}bis(dekán-1,10-dión) 406-750-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-332-00-0 cyklopentyl-chlórmetanoát 411-460-0 50715-28-1 Fla m. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H331 
H302 
H373 ** H318 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 819
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-333-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-dodecyl-3-[(2,2,6,6-tetrametyl­
piperidín- 
4-yl)amino]propanoát;  
O-tetradecyl-3-[(2,2,6,6- 
tetrametylpiperidín-4-yl)amino] 
propanoát 405-670-1 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H410  
607-334-00-1  O- etyl-1-etyl-6,7,8-trifluór-4-oxo- 
1,4- 
dihydrochinolín-3-karboxylát 405-880-3 100501-62-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-335-00-7  O- metyl-( R)-2-{4-[3-chlór-5- 
(trifluórmetyl)-2- 
pyridyloxy]fenoxy}propanoát 406-250-0 72619-32-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
607-336-00-2 (4-metyl-8- 
metylidéntricyklo[3.3.1.13,7] 
dekán-2-yl)-acetát 406-560-6 122760-85-4 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  
607-337-00-8 di( terc-C 12- 14-alkyl)amónium- 
(benzotiazol-2-ylsulfanyl) 
sukcinát 406-052-4 125078-60-6 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H315 
H318 
H411  
607-338-00-3  O- (2-metylpropyl)-2-hydroxy-2- 
metylbut-3-enoát 406-235-9 72531-53-4 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H319 
H315 GHS07 
Wng H319 
H315  
607-339-00-9 2,3,4,5-tetrachlórbenzoylchlorid 406-760-3 42221-5 2-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-340-00-4 [1,3-bis(4-benzoyl-3- 
hydroxyfenoxy)propán-2-yl]- 
acetát 406-990-4 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-341-00-X (9 S)-9-amino-9-deoxyerytro­
mycín 406-790-7 26116-56-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 820
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-342-00-5 (4-chlórbutyl)-pentanoát 410-950-1 69788-75-6 Skin  Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-343-00-0 [(hexahydro-4,7-metanoindán­
diyl)dimetyl]- 
bis(2-karboxybenzoát) 407-410-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-344-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina  N -[3-(dimetylamino) 
propyl]-3- 
(perfluór-C  4-8-alkánsulfónamido) 
propánová; 
[N, N- dimetyl-3-(perfluór-C  4-8- 
alkánsulfónamido)propán-1- 
amónium]- 
propanoát; {3-[(2-karboxyetyl) 
(perfluór-C  4-8-alkánsulfónamido) 
amino]- N, N- dimetylpropán- 
1-amónium}-propanoát 407-810-7 — STOT RE 2 * H373 ** GHS08 
Wng H373 **  
607-345-00-1 kálium-( R)-2-(2,4-dichlórfenoxy) 
propanoát 413-580-9 113963-87-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-346-00-7 3-ikozyl-4-henikozylidénoxetán- 
2-ón 401-210-9 83708-14-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-347-00-2 nátrium-( R)-2-(2,4-dichlórfenoxy) 
propanoát 413-340-3 119299-10-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-348-00-8 magnézium-bis[( R)-2-(2,4- 
dichlórfenoxy)propanoát] 413-360-2 — Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 821
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-349-00-3 (dodecylamónium)-hydrogen- 
2,2'- 
sulfándiyldibenzoát 411-270-8 — Aquatic Chronic 3 H412 H412  
607-350-00-9 tetraetyl-2,2'-[metylénbis(2- 
metylcyklohexán-4,1- 
diylimino)]di(butándioát) 412-060-9 136210-32-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-351-00-4 metyl-(4-amino-6-fluór-3,5- 
dichlórpyridín-2-yloxy)acetát 407-550-4 69184-17-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-352-00-X 4,4'-oxydiftalanhydrid 412-830-4 1823-59-2 Aquatic  Chronic 3 H412 — H412  
607-353-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
etyl-exo-tricyklo[5.2.1.02,6] 
dekán- endo -2-karboxylát; 
etyl-endo -tricyklo[5.2.1.02,6] 
dekán- exo-2-karboxylát 407-520-0 80657-64-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
607-354-00-0  O- etyl-2-cyklohexylpropanoát 412-280-5 2511-00-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-355-00-6  O-para -tolyl-4-chlórbenzoát 411-530-0 15024-10-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-356-00-1  O- etyl-trans -2,2,6- 
trimetylcyklohexánkarboxylát 412-540-8 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
607-357-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(trans -4-metyl-2-propyltetra­
hydro-2 H-pyrán-4-yl)-acetát; 
(cis-4-metyl-2-propyltetrahydro- 
2H-pyrán-4-yl)-acetát 412-450-9 131766-73-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 822
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-358-00-2  O- (4-nitrobenzyl)-(1 S,3S,5R,6R)- 
6-(fenylacetamido)-3,3-dimetyl- 
4,7-dioxo-4λ4 -tia-1-azabicyklo 
[3.2.0]heptán-2-karboxylát 412-670-5 54275-93-3 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
607-359-00-8  O- (4-nitrobenzyl)-(1 S,4R,6R,7R)- 
7-(fenylacetamido)-3-metylidén- 
5,8-dioxo-5λ4 -tia-1-azabicyklo 
[4.2.0]oktán-2-karboxylát 412-800-0 76109-32-5 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
607-360-00-3 nátrium-4-(3-oxobutanoylamino)- 
5-metoxy-2-metylbenzénsulfonát 411-680-7 133167-77-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-361-00-9  O- metyl-( R)-2-(4-hydroxyfenoxy) 
propanoát 411-950-4 96562-58-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-362-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:(3-metoxypropylamónium)/ 
[tris(2-hydroxyetyl)]amónium]- 
{2-[({2-[bis(2-hydroxyetyl) 
amino]etoxy}karbonyl)metyl] 
h exadec-4-enoát};(3-metoxypro­
pylamónium)/[tris(2-hydroxye­
tyl)]amónium]-{2-[({2-[bis(2- 
hydroxyetyl)amino]etoxy}karbo­
nyl)metyl]tetradec-4-enoát};(3- 
metoxypropylamónium)/[tris(2- 
hydroxyetyl)]amónium]-(2-{[ N- 
(3-metoxypropyl)karbamoyl] 
metyl}hexadec-4-enoát); 
(3-metoxypropylamónium)/[tris 
(2-hydroxyetyl)]amónium]-(2- 
{[N-(3-metoxypropyl)karbamoyl] 
metyl}tetradec-4-enoát) 413-500-2 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 823
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-363-00-X  O- metyl-3-metoxyakrylát 412-900-4 5788-17-0 Skin Sens. 1 H317 GHS 07 
Wng H317  
607-364-00-5 3-fenyl-7-[4-(tetrahydrofurfury­
loxy)fenyl]- 
1,5-dioxa- s-indacén-2,6-dión 413-330-9 134724-55-3 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
607-365-00-0 hydrochlorid 2-(2-amino-1,3- 
tiazol-4-yl)-( Z)-2-(metoxyimino) 
acetylchloridu 410-620-7 119154-86-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-366-00-6 3,5-dimetylbenzoylchlorid 413-010-9 6613-44-1 Skin  Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
607-367-00-1 monohydrát bis[ N-metylimino­
diacetáto(2-)-  
N,O,O,N]železitanu draselného 411-640-9 153352-59-1 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-368-00-7  O- etyl-2-[3- terc-butyl-1- 
(dimetylkarbamoyl)-1 H-1,2,4- 
triazol-5- 
ylsulfanyl]acetát 411-650-3 110895-43-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410  
607-369-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina  trans -(2R)-5-acetoxy- 
1,3- 
oxatiolán-2-karboxylová; 
kyselina  cis -(2R)-5-acetoxy-1,3- 
oxatiolán-2-karboxylová 411-660-8 147027-04-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-370-00-8 [2- terc-butyl-6-(3- terc-butyl-2- 
hydroxybenzyl)-3-metylfenyl]- 
acetát 412-210-3 41620-33-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-371-00-3 3-etyl-5-metyl-2-{[2-(1,3-dioxo- 
1,3- 
dihydro-(2 H)-izoindol-2-yl) 
etoxy]metyl}-4- 
(2-chlórfenyl)-6-metyl-1,4-dihy­
dropyridín-3,5-dikarboxylát 413-410-3 88150-62-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 824
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-372-00-9 etoxylovaný 4,4'-(propán-2,2- 
diyl)difenylbis(norbornénkarbo­
xylát) 412-410-0 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
▼M18  
607-373-00-4 chizalofop-P-tefuryl (ISO); 
(+/–)-tetrahydrofurfuryl-(R)-2-[4- 
(6-chlórchinoxalín-2-yloxy)feny­
loxy]propanoát 414-200-4 200509-41-7 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H302 
H373 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H302 
H373 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
607-374-00-X 5-amino-2,4,6-trijódbenzén-1,3- 
dikarbonyldichlorid 417-220-1 37441-29-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
▼M13  
607-375-00-5 flokumafén (ISO); reakčná zmes 
zložená z týchto látok: cis-4- 
hydroxy-3-[3-(4-{[4-(trifluórme­
tyl)benzyl]oxy}fenyl)-1,2,3,4- 
tetrahydro-1-naftyl]-2H-chromén- 
2-ón a trans-4-hydroxy-3-[3-(4- 
{[4-(trifluórmetyl)benzyl]oxy} 
fenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-1- 
naftyl]-2H-chromén-2-ón 421-960-0 90035-08-8 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 Repr. 1B; H 360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 0,05 % 
STOT RE 2; 
H 373 (krv): 
0 005 % ≤ 
C < 0,05 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-376-00-0  O- benzyl-2,4-dibrómbutanoát 420-710-8 23085-60-1 Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f *** 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 825
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-377-00-6 monohydrochlorid  trans -4-cyklo­
hexyl-Lprolínu 419-160-1 90657-55-9 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H302 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H361f *** 
H302 
H315 
H318 
H317  
607-378-00-1 amónium-( Z)-α-(metoxyimino) 
furán-2- 
acetát 405-990-1 97148-39-5 Flam. Sol. 2 H228 GHS02 
Dgr H228 T  
607-379-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:{2-[ N-(2-hydroxyetyl)okta­
dekánamido]etyl}-oktadekanoát; 
nátrium-{bis[2-(oktadekanoy­
loxy)etyl]amino}metánsulfonát; 
nátrium-[bis(2-hydroxyetyl) 
amino]metánsulfonát; N,N-bis(2- 
hydroxyetyl)stearamid 401-230-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-380-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:amónium-1,2-bis(hexyloxy­
karbonyl)etánsulfonát;amónium- 
1-(hexyloxykarbonyl)-2-(oktylo­
xykarbonyl)etánsulfonát; 
amónium-2-(hexyloxykarbonyl)- 
1-(oktyloxykarbonyl)etánsulfonát 407-320-3 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
607-381-00-8 reakčná zmes zložená z triesterov 
propán-1,1,1-triyltrimetanolu 
s kyselinami C  7-alkánovými 
a kyselinou 2-etylhexánovou 413-710-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-382-00-3 kyselina 2-[(4-amino-2- 
nitrofenyl)amino]benzoová 411-260-3 117907-43-4 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 826
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-383-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(2,2,6,6-tetrametylpiperidín-4-yl)- 
hexadekanoát; 
(2,2,6,6-tetrametylpiperidín-4-yl)- 
oktadekanoát 415-430-8 86403-32-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
607-384-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-(rozvetvené C  14-C 15-alkyl) 
-3-(3,5-di- tercbutyl- 
4-hydroxyfenyl)propanoáty;  
O-(rozvetvené a lineárne 
C 15-alkyl)-3-(3,5-di- terc-butyl-4- 
hydroxyfenyl)propanoáty;  
O-(rozvetvené a lineárne 
C 13-alkyl)-3-(3,5-di- terc-butyl-4- 
hydroxyfenyl)propanoáty 413-750-2 171090-93-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-385-00-X kopolymér vinylalkoholu 
a vinyl-acetátu 
čiastočne acetalizovaný 
4-[2-(4-formylfenyl)vinyl]-1- 
metylpyridínium-metyl-sulfátom 414-590-6 125229-74-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-386-00-5 kyselina tetradekánová (42,5- 
47,5 %); 
estery oligo(1-7)laktátov s kyse­
linou 
tetradekánovou (52,5-57,5 %) 412-580-6 174591-51-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-387-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina dodekánová (35-40 %); 
estery oligo(1-7)laktátov s kyse­
linou 
dodekánovou (60-65 %) 412-590-0 58856-63-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 827
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-388-00-6 kyselina 4-(etylamino)-3-nitro­
benzoová 412-090-2 2788-74-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
607-389-00-1 trinátrium 2,2’-[ N-(2-hydroxy-2- 
karboxylátoetyl)imino]diacetát 414-130-4 119710-96-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-390-00-7 6-nitro-1,2,3,4-tetrahydrochino­
xalín 414-270-6 41959-35-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-391-00-2 dimetyl-cyklopropán-1,1-dikarbo­
xylát 414-240-2 6914-71-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-392-00-8  O- (2-fenoxyetyl)-4-(2-hydroxy-5- 
kyano-1,4-dimetyl-6-oxo-1,6- 
dihydropyridín-3-yldiazenyl) 
benzoát 414-260-1 88938-37-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-393-00-3 kyselina 7-amino-3-[( Z)-prop-1- 
én-1-yl]-8-oxo-5-tia-1-azabicyklo 
[4.2.0]okt-2-én-2-karboxylová 415-750-8 106447-44-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-394-00-9 kyselina 5-metylpyrazín-2-karbo­
xylová 413-260-9 5521-55-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-395-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
nátrium-1-(alyloxy)-2-(tridecylo­
xy)-1,4- 
dioxobután-2-sulfonát; 
nátrium-2-(alyloxy)-1-(tridecylo­
xy)-1,4-dioxobután-2-sulfonát; 
nátrium-1-(alyloxy)-2-(dodecylo­
xy)-1,4-dioxobután-2-sulfonát; 
nátrium-2-(alyloxy)-1-(dodecylo­
xy)-1,4-dioxobután-2-sulfonát 410-230-7 — Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
607-396-00-X  O, O’- bis(1,2,2,6,6-pentametylpi­
peridín-4-yl)-2-(4-metoxybenzyli­
dén)malonát 414-840-4 147783-69-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 828
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-397-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kalcium-2-hydroxybenzoáty alky­
lované 
rozvetvenými C  10-14- a C  18-30- 
alkylmi; 
kalcium-fenoláty alkylované 
rozvetvenými 
C 10-14- a C  18-30-alkylmi; 
kalcium-benzéntioláty alkylované 
rozvetvenými C  10-14- a C  18-30- 
alkylmi) 415-930-6 — Repr. 2 
Skin Sens. 1 H361f*** 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f*** 
H317  
607-398-00-0  O- etyl-N-{3-[4-(dietylamino)-2- 
metylfenylimino]-5-chlór-4- 
metyl-6- 
oxocyklohexa-1,4-dienyl} 
karbamát 414-820-5 125630-94-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-399-00-6  O- (3-metylbut-3-én-1-yl)-2,2- 
dimetylpropanoát 415-610-6 104468-21-5 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H412 GHS07 
Wng H315 
H412  
607-400-00-X  O- metyl-3- 
[(dibutyltiokarbamoyl)sulfanyl] 
propanoát 414-400-1 32750-89-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-401-00-5  O- etyl-3-hydroxy-5-oxocyklo­
hex-3- 
énkarboxylát 414-450-4 88805-65-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  
607-402-00-0  O- metyl- N-(fenoxykarbonyl)-L- 
valinát 414-500-5 153441-77-1 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-403-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
bis({(1 S,2S,4S)-1-benzyl-4-[( terc­ 
butoxykarbonyl) 
amino]-5-fenyl-2- 
hydroxypentyl}amónium)-sukci­
nát; 
izopropylalkohol 414-810-0 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 829
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-404-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina [( Z)-3,7-dimetylokta- 
2,6- dién-1-yl]oxykarbonylpropá­
nová; 
bis[(E)-3,7-dimetylokta-2,6-dién- 
1-yl]- 
butándioát; 
bis[(Z)-3,7-dimetylokta-2,6-dién- 
1-yl]- 
butándioát; 
[(Z)-3,7-dimetylokta-2,6-dién-1- 
yl]- 
hydrogen-butándioát; 
kyselina [(E)-3,7-dimetylokta- 
2,6-dién-1-yl]oxykarbonylpropá­
nová 415-190-4 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-405-00-7  O- (2-hexyldecyl)-4-hydroxyben­
zoát 415-380-7 148348-12-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-406-00-2 kálium-2,5-dichlórbenzoát 415-700-5 184637-62-5 Ac ute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-407-00-8 etyl-hydrogen-(2-tienylmetyl) 
propándioát 415-680-8 143468-96-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  
607-408-00-3 kálium-[(4-fluórfenyl)amino] 
acetát 415-710-1 184637-63-6 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373 ** H318 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 830
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-409-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina (3 R)-3-((1 S)-(1α,2α,6β)- 
2,6- 
dimetyl-1-{[(2 S)-2-metylbuta­
noyl]oxy}- 
1,2,4a,7,8,8a-hexahydro-1- 
naftyl)-3,5- 
dihydroxypentánová; 
inertná biomasa z  Aspergillus 
terreus  415-840-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-410-00-4 [2-(dimetylamino)etyl]-hydrogen- 
2- 
(hexadec-2-én-1-yl)butándioát a/ 
alebo [2-(dimetylamino)etyl]- 
hydrogen-3-(hexadec-2-én-1-yl) 
butándioát 415-880-5 779343-34-9 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-411-00-X  O- [(S)-oxiranylmetyl]-4- 
metylbenzénsulfonát 417-210-7 70987-78-9 Carc. 1B Muta. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H318 
H317 
H411  
607-412-00-5  O- etyl-2-(1-kyanocyklohexyl) 
acetát 415-970-4 133481-10-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 831
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-413-00-0  trans -4-fenyl-L-prolín 416-020-1 96314-26-0 Repr. 2 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H317  
▼M18  
__________  
▼M16  
607-415-00-1 poly((metyl-metakrylát)- co- 
(butylmetakrylát)-  
co-{[4-(akryloyloxy)butylizopro­
penyl]-( 
2-fenylpropán-2- 
yl)karbamát}- co-maleínanhydrid) 419-590-1 — Flam. Sol. 1 
Skin Sens. 1 H228 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H228 
H317 T 
607-416-00-7  N-[3-(dodecyloxy)propyl]-1- 
hydroxy-5- 
{[(izobutyloxy)karbonyl]amino}- 
4-{2- [(karboxymetyl)sulfanyl] 
etoxy}naftalén-2-karboxamid 420-730-7 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-417-00-2 (3-chlórpropyl)-chlórmetanoát 425-770-9 628-11-5 A cute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H331 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H331 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317  
607-418-00-8  O- (2-etylhexyl)-4-aminobenzoát 420-170-3 26218-04-2 Aquatic Acute  1  
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 832
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-419-00-3 kyselina 
5-[1-(3-etyl-2,3-dihydrobenzotia­
zol-2- 
ylidén)propán-2-ylidén]-4,4'- 
dioxo-2'-tioxo-2,5'-bitiazolidín- 
3,3'-dioctová 422-240-9 166596-68-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-420-00-9 kyselina 2,2-bis(hydroxymetyl) 
butánová 424-090-1 10097-02-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-421-00-4  cis/trans -cypermetrín (40/60);  
O-[(RS)-(3-fenoxyfenyl)(kyano) 
metyl]- 
(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2- 
dichlóretenyl)- 
2,2-dimetylcyklopropánkarbo­
xylát 257-842-9 52315-07-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H335 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H335 
H410  
607-422-00-X α-cypermetrín; 
racemát obsahujúci  O-[(R)-(3- 
fenoxyfenyl)(kyano)metyl]- 
(1S,3S)-3-(2,2-dichlóretenyl)-2,2- 
dimetylcyklopropánkarboxylát;  
O-[(S)-(3-fenoxyfenyl)(kyano) 
metyl]- 
(1R,3R)-3-(2,2-dichlóretenyl)- 
2,2- 
dimetylcyklopropánkarboxylát 257-842-9 67375-30-8 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373** H335 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373** 
H335 
H410 M=1000  
607-423-00-5 estery mekopropu a mekopropu- 
P; 
estery kyseliny ( RS)-2-(4-chlór-2- 
metylfenoxy)propánovej a ( R)-2- 
(4-chlór-2- 
metylfenoxy)propánovej — — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 833
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-424-00-0 trifloxystrobín (ISO);  
O-metyl-( E)-α-(metoxyimino)-2- 
{[(E)-({1-[3- 
(trifluórmetyl)fenyl]etylidén} 
amino)oxy]metyl}benzén-1- 
acetát — 141517-21-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-425-00-6 metalaxyl (ISO);  
O-metyl-( RS)-2-[(2,6- 
dimetylfenyl)(metoxyacetyl) 
amino]propano 
át 260-979-7 57837-19-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
607-426-00-1 di(rozvetvený a lineárny C  5- 
alkyl)-ftalát; [1] 
izopentyl-pentyl-ftalát; [2] 
dipentyl-ftalát; [3] 
diizopentyl-ftalát [4] 284-032-2 [1] 
-[2] 
205-017-9 [3] 
210-088-4 [4] 84777-06-0 [1] 
-[2] 
131-18-0 [3] 
605-50-5 [4] Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 H360FD H400 GHS08 
GHS09 
Dgr H360FD 
H400  
607-427-00-7 bromoxynil-heptanoát (ISO); 
(2,6-dibróm-4-kyanofenyl)-hepta­
noát 260-300-4 56634-95-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d *** 
H332 
H302 
H317 
H410  
607-428-00-2 tetranátrium-etyléndiamíntetraa­
cetát 200-573-9 64-02-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-429-00-8 kyselina etyléndiamíntetraoctová; 
(EDTA) 200-449-4 60-00-4 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-430-00-3 BBP; 
benzyl-butyl-ftalát 201-622-7 85-68-7 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 834
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-431-00-9 praletrín (ISO); 
ETOC;  
O-[2-metyl-4-oxo-3-(prop-2-ín-1- 
yl)cyklopent-2-én-1-yl]-2,2-dime­
tyl-3-(2-metylprop-1-én-1-yl) 
cyklopropánkarboxylát 245-387-9 23031-36-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H410  
607-432-00-4  S-metolachlor; 
reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(S)-N-(2-etyl-6-metylfenyl)-2- 
chlór- N-(1- 
metoxypropán-2-yl)acetamid (80- 
100 %); 
[1] 
(R)-N-(2-etyl-6-metylfenyl)-2- 
chlór- N-(1- 
metoxypropán-2-yl)acetamid (0- 
20 %) [2] -[1] 
-[2] 87392-12-9 [1] 
178961-20-1 
[2] Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-433-00-X  cis/trans- cypermetrín (80/20);  
O-[(RS)-(3-fenoxyfenyl)(kyano) 
metyl]- 
(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2- 
dichlóretenyl)- 
2,2-dimetylcyklopropánkarbo­
xylát 257-842-9 52315-07-8 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H335 
H315 
H317 
H410  
607-434-00-5 mekoprop-P [1] a jeho soli; 
kyselina ( R)-2-(4-chlór-2- 
metylfenoxy)propánová a jej soli 240-539-0 16484-77-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-435-00-0  O- [(1R,2S,5R)-2-izopropyl-5- 
metylcyklohexyl]-2,2-dihydro­
xyacetát 416-810-6 111969-64-3 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H411  
607-436-00-6  O- [(2-etyl-4-metylimidazol-1-yl)- 
2- 
hydroxypropyl]-2,2-dimetylokta­
noát 417-350-9 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 835
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-437-00-1 kyselina 
3-(4-aminofenyl)-2-kyanopropé­
nová 417-480-6 252977-62-1 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-438-00-7  O- metyl-2-[(aminosulfonyl) 
metyl]benzoát 419-010-5 112941-26-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
607-439-00-2 metyl-tetrahydrofurán-2-karbo­
xylát 420-670-1 37443-42-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-440-00-8  O- metyl-2-sulfamoyl-6- 
(trifluórmetyl)pyridín-3-karbo­
xylát 421-220-7 144740-59-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-441-00-3 kyselina 3-{3-[2-(dodecyloxy)-5- 
metylfenylkarbamoyl]-4- 
hydroxy-1- 
naftylsulfanyl}propánová 421-490-6 167684-63-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-442-00-9 benzyl-[(4- 
fenylbutyl)(hydroxy)fosfanyl] 
acetát 416-050-5 87460-09-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
▼M1 __________  
▼M16  
607-444-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(cis-cyklohexán-1,4-diyldimetyl)- 
dibenzoát; 
(trans -cyklohexán-1,4-diyldime­
tyl)- 
dibenzoát 416-230-3 35541-81-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-445-00-5 ferium(III)-tris(4-metylbenzénsul­
fonát) 420-960-8 77214-82-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-446-00-0  O- metyl-2-[4-(2-chlór-4- 
nitrofenyldiazenyl)-3-(propána­
mido)anilino]propanoát 416-240-8 155522-12-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 836
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-447-00-6 nátrium-4-[4-(4- 
hydroxyfenyldiazenyl)fenylami­
no]-3- 
nitrobenzénsulfonát 416-370-5 156738-27-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-448-00-1 kyselina 2,3,5,6-tetrafluórben­
zoová 416-800-1 652-18-6 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318  
607-449-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
4,4',4''-{(2,4,6-trioxohexahydro- 
1,3,5- 
triazín-1,3,5-triyl)tris[metylén 
(3,5,5- 
trimetylcyklohexán-3,1- 
diyl)iminokarbonyloxyetylén(ety­
limino)]}tri(benzén-1-diazó­
nium)- 
tris(diizobutylnaftalénsulfonát); 
4,4',4'',4'''-({ureylénbis[(1,5,5- 
trimetylcyklohexán-3,1-diyl) 
metylén(2,4,6- 
trioxohexahydro-1,3,5-triazín- 
1,3- 
triyl)]}tetrakis[metylén(3,5,5- 
trimetylcyklohexán-3,1- 
diyl)iminokarbonyloxyetylén(ety­
limino)])tetra(benzén-1-diazó­
nium)- 
tetrakis(diizobutylnaftalénsulfo­
nát) 417-080-1 — Self-react. D **** 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H317 
H410  
607-450-00-2  O-terc -butyl-2-(( Z)-{[1-(2-amino­
tiazol-4-yl)- 2-(benzotiazol-2- 
ylsulfanyl)-2- 
oxoetylidén]amino}oxy)-2-metyl­
propanoát 419-040-9 89604-92-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 837
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-451-00-8 nátrium-4-amino-6-({5-[4-({8- 
amino-1- 
hydroxy-3,6-disulfonáto-7-[(4- 
{[2- 
(sulfonátooxy)etyl]sulfonyl} 
fenyl)diazenyl]-2-naftyl}diaze­
nyl)benzamido]-2- 
sulfonátofenyl}diazenyl)-5- 
hydroxy-3-[(4-{[2- 
(sulfonátooxy)etyl]sulfonyl} 
fenyl)diazenyl] 
naftalén-2,7-disulfonát 417-640-5 161935-19-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-453-00-9 [(benzylimino)bis(2-hydroxypro­
pán-3,1- 
diyl)]-bis(2,2-dimetyloktanoát) 418-100-1 172964-15-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
607-454-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina  trans -2-izopropyl-1,3- 
dioxán-5- 
karboxylová; 
kyselina  cis -2-izopropyl-1,3- 
dioxán-5- 
karboxylová 418-170-3 116193-72-7 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-455-00-X lítno-sodná soľ kyseliny 
1-amino-4-{3-[4-(2,5-disulfofe­
nylamino)-6- 
chlór-1,3,5-triazín-2-ylamino]- 
2,2- 
dimetylpropylamino}-9,10-dioxo- 
9,10- 
dihydroantracén-2-sulfónovej 419-520-8 172890-93-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-456-00-5 hexadecylester 
kyseliny 3-amino-4-chlórben­
zoovej 419-700-6 143269-74-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 838
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-457-00-0 tetranátrium-dihydrogen-2,2'- 
(1,4- 
fenylénbis{(imino)[{6-[4-(2- 
aminoetyl)piperazín-1-yl]})- 
1,3,5-triazín-4,2-diyl](imino)(8- 
hydroxy-3,6- 
disulfonátonaftalén-7,1- 
diyl)(diazéndiyl)})di(naftalén-1- 
sulfonát) 420-350-1 172277-97-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-458-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
monoester 2,2'-{(propán-2,2-diyl) 
bis[(2,6- 
dibróm-4,1-fenylén)oxy]}dieta­
nolu 
s kyselinou akrylovou; 
2,2'-{(propán-2,2-diyl)bis[(2,6- 
dibróm- 4,1-fenylén)oxy]}dietyl- 
diakrylát; 
2,2'-{propán-2,2-diylbis[(2,6- 
dibróm-4,1-fenylén)oxy]}dietanol 420-850-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-459-00-1  O- izopentyl-({1-[2-(2-izopropo­
xyetoxy)-2-oxoetyl]-5-kyano-4- 
metyl-2,6-dioxo- 
1,2,3,6-tetrahydropyridín-3- 
ylidén}hydrazino)benzoát 418-930-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-460-00-7 [3-(tridecyloxy)propán-1- 
amónium]- 
oktadec-9-enoát 418-990-1 778577-53-0 STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H319 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 839
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-461-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
pentanátrium-2-({4-[3-metyl-4- 
({6- 
sulfonáto-4-[(2-sulfonátofenyl) 
diazenyl]-1-naftyl}diazenyl)anili­
no]-6-(3-{[2- 
(sulfonátooxy)etyl]sulfonyl}anili­
no)-1,3,5-triazín-2-yl}amino)- 
benzén-1,4-disulfonát; 
pentanátrium-2-({4-[3-metyl-4- 
({7- 
sulfonáto-4-[(2-sulfonátofenyl) 
diazenyl]-1-naftyl}diazenyl)anili­
no}-6-(3-{[2- 
(sulfonátooxy)etyl]sulfonyl}anili­
no]-1,3,5-triazín-2-yl}amino)- 
benzén-1,4-disulfonát 421-160-1 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-462-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(hexán-1-yl)-acetát; 
(hexán-2-yl)-acetát; 
(3-metylpentán-1-yl)-acetát; 
(4-metylpentán-1-yl)-acetát; 
ďalšie (rozvetvené C  6-alkyl)- 
acetáty 421-230-1 88230-35-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-463-00-3 kyselina 3-(fenotiazín-10-yl) 
propánová 421-260-5 362-03-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-464-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina 1-etyl-6-fluór-7-chlór-4- 
oxo-1,4-dihydrochinolín-3-karbo­
xylová; 
kyselina 1-etyl-6-fluór-5-chlór-4- 
oxo-1,4-dihydrochinolín-3-karbo­
xylová 421-280-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 840
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-465-00-4 tris[(2-hydroxyetyl)amónium]-7- 
(2-etoxy-4-{4-[4-hydroxy-2-(kya­
noamino)-6-oxidopyrimidín-5- 
yldiazenyl]benzamido}fenyldia­
zenyl)naftalén-1,3-disulfonát 421-440-3 778583-04-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-466-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-fenyl-1-{1-[5-(hexadecyloxy­
karbonyl)-2-chlórfenylkarbamo­
yl]-3,3-dimetyl-2- 
oxobutyl}-1 H-2,3,3a,7atetrahy­
drobenzotriazol- 
5-karboxylát;  
O-fenyl-2-{1-[5-(hexadecyloxy­
karbonyl)-2-chlórfenylkarbamo­
yl]-3,3-dimetyl-2- 
oxobutyl}-1 H-2,3,3a,7atetrahy­
drobenzotriazol- 
5-karboxylát;  
O-fenyl-3-{1-[5-(hexadecyloxy­
karbonyl)-2-chlórfenylkarbamo­
yl]-3,3-dimetyl-2- 
oxobutyl}-1 H-2,3,3a,7atetrahy­
drobenzotriazol- 
5-karboxylát 421-480-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-467-00-5 (1,1,3,3-tetrabutyldistanoxán-1,3- 
diyl)- 
dioktanoát 419-430-9 56533-00-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 841
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-468-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
nátrium-dihydrogen-2-[6- 
hydroxy-1,4- 
dimetyl-2-oxo-5-(sulfonátome­
tyl)-1,2- 
dihydropyridín-3-yldiazenyl]-4- 
{[4-chlór-6-(2-metoxy-5-sulfoná­
tofenylamino)-1,3,5- 
triazín-2-yl]amino}benzénsulfo­
nát; 
dinátrium-hydrogen-2-[6- 
hydroxy-1,4- 
dimetyl-2-oxo-5-(sulfonátome­
tyl)-1,2- 
dihydropyridín-3-yldiazenyl]-4- 
{[4-chlór-6- 
(2-metoxy-5-sulfonátofenylami­
no)-1,3,5- 
triazín-2-yl]amino}benzénsulfo­
nát; 
trinátrium-2-[6-hydroxy-1,4- 
dimetyl-2-oxo- 
5-(sulfonátometyl)-1,2-dihydro­
pyridín-3- 
yldiazenyl]-4-{[4-chlór-6-(2- 
metoxy-5- 
sulfonátofenylamino)-1,3,5-tria­
zín-2- 
yl]amino}benzénsulfonát; 
tetranátrium-2-[1,4-dimetyl-6- 
oxido-2-oxo- 
5-(sulfonátometyl)-1,2-dihydro­
pyridín-3- 
yldiazenyl]-4-{[4-chlór-6-(2- 
metoxy-5- 
sulfonátofenylamino)-1,3,5-tria­
zín-2- 
yl]amino}benzénsulfonát 419-450-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 842
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-469-00-6 dinátrium-7-[(4,6-bis{[3- 
(dietylamino)propyl]amino}- 
1,3,5-triazín-2-yl)amino]-4- 
hydroxy-3-({4-[(4- 
sulfonátofenyl)diazenyl]fenyldia­
zenyl}naftalén-2-sulfonát 419-460-2 120029-06-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-470-00-1 kálium-nátrium-6,13-dichlór- 
3,10-bis[(2-{[4-(2,5-disulfonátoa­
nilino)-6-(3-{[2-(sulfonátooxy) 
ety]sulfonyl}anilino)-1,3,5-tria­
zín-2-yl]amino}etyl)amino]benzo 
[5,6][1,4]oxazino[2,3- b]fenoxa­
zín-4,11-disulfonát 414-100-0 154336-20-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-471-00-7 1,6- 
bis[(dibenzyltiokarbamoyl)disul­
fanyl]hexán 429-280-6 151900-44-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
▼M1 __________  
▼M16  
607-473-00-8 zmesné estery pentaerytritolu 
a dipentaerytritolu s mastnými 
C 6-10-alkánovými kyselinami, 
kyselinou 
adipovou, heptánovou a izostea­
rovou; 
zmesné estery (metántetrayl)tetra­
metanolu a {oxybis[(metylén) 
(metántetrayl)]}hexametanolu 
s mastnými C  6-10-alkánovými 
kyselinami, kyselinou hexánovou, 
heptánovou a 16-metylheptadeká­
novou 426-590-3 187412-41-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-474-00-3 kyselina4-{4-[4-(dimetylamino) 
benzylidén]-3-metyl-5-oxo-2- 
pyrazolín-1-yl}benzoová 410-430-4 117573-89-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 843
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-475-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
tetranátrium-7-(4-{4-chlór-6- 
[metyl(3- 
sulfonátofenyl)amino]-1,3,5-tria­
zín-2- 
ylamino}-2-ureidofenyldiazenyl) 
naftalén- 
1,3,6-trisulfonát; 
tetranátrium-7-(4-{4-chlór-6- 
[metyl(4- 
sulfonátofenyl)amino]-1,3,5-tria­
zín-2- 
ylamino}-2-ureidofenyldiazenyl) 
naftalén- 
1,3,6-trisulfonát (1:1) 412-940-2 148878-18-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-476-00-4 trinátrium- N-(2- 
karboxylátoetyl)iminodiacetát 414-070-9 129050-62-0 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
607-477-00-X (1α,5α,6α)-6-nitro-3-benzyl-3- 
azóniabicyklo[3.1.0]hexán- 
(metánsulfonát) 426-740-8 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-478-00-5 tetrametylamónium-hydrogen- 
ftalát 416-900-5 79723-02-7 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H301 
H373 ** H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 844
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-479-00-0  O- hexadecyl-3-[2-(5,5-dimetyl- 
2,4-dioxo-1,3-oxazolidín-3-yl)- 
4,4-dimetyl-3-oxopentánamido]- 
4-chlórbenzoát 418-550-9 168689-49-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-480-00-6 di(rozvetvené a lineárne C  7-11- 
alkyl)-ftaláty 271-084-6 68515-42-4 Repr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
607-481-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
trihexyl-citrát; 
dihexyl-oktyl-citrát; 
hexyl-dioktyl-citrát; 
decyl-dihexyl-citrát 430-290-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-482-00-7 etyl-( S)-4-fenyl-2-[( S)-4-metyl- 
2,5-dioxo- 
1,3-oxazolidín-3-yl]butanoát;  
N-[1-(S)-etoxykarbonyl-3-fenyl­
propyl]-Lalanyl- N-karboxanhy­
drid 430-360-8 84793-24-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-483-00-2 di(C  6-8-alkyl)-benzén-1,2-dikar­
boxylát, 
kde alkyly sú rozvetvené, bohaté 
na C  7 276-158-1 71888-89-6 Repr. 1B H360D*** GHS08 
Dgr H360D***  
607-484-00-8 etyl-2-{[3-acetamido-4-(6-bróm- 
2-metyl- 
1,3-dioxo-2,3-dihydro-1 H-izoin­
dol-5- 
yldiazenyl)fenyl](etyl)amino} 
propanoát 430-480-0 221452-67-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-485-00-3 fenyl-(3 S,trans )-3-[(1,3-benzo­
dioxol-5- 
yloxy)metyl]-4-(4-fluórfenyl) 
piperidín-1-karboxylát 430-510-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 845
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-486-00-9 kálium-nátrium-2-{1-hydroxy-8- 
[6-chlór-4- 
({2-[2-(vinylsulfonyl)etoxy]etyl} 
amino)- 
1,3,5-triazín-2-ylamino]-3,6- 
disulfonátonaftalén-2-yldiazenyl} 
naftalén- 
1,5-disulfonát 402-110-8 110081-40-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-487-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
dinátrium-4-(4-{etoxykarbonyl}- 
3-{5-[4- 
(etoxykarbonyl)-2-hydroxy-1-(4- 
sulfonátofenyl)pyrazol-3-yl] 
penta-2,4- 
dienylidén}-2-oxo-2,3-dihydro­
pyrazol-1- 
yl)benzénsulfonát; 
trinátrium-4-(4-{etoxykarbonyl}- 
3-{5-[4-(etoxykarbonyl)-2-oxido- 
1-(4- 
sulfonátofenyl)pyrazol-3-yl] 
penta-2,4- 
dienylidén}-2-oxo-2,3-dihydro­
pyrazol-1- 
yl)benzénsulfonát 402-660-9 — Repr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H360D *** 
H412 GHS08 
Dgr H360D *** 
H412  
607-488-00-X etyl-(2-acetamido-5-fluór-4- 
izotiokyanátofenoxy)acetát 414-210-9 147379-38-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-489-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(2-etylhexyl)-linolenát, (2-etylhe­
xyl)-linolát 
a (2-etylhexyl)-oleát; 
(2-etylhexyl)-epoxyoleát; 
(2-etylhexyl)-diepoxylinolát; 
(2-etylhexyl)-triepoxylinolenát 414-890-7 71302-79-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-490-00-0 kyselina {[2-hydroxy-3-(C  12-16- 
alkyloxy)propyl](metyl)amino] 
octová 415-060-7 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 846
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-491-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
diester 4,4'-metylénbis[2-(2- 
hydroxy-5- 
metylbenzyl)-3,6-dimetylfenolu] 
s kyselinou 6-diazo-5-oxo-5,6- 
dihydronaftalén-1-sulfónovou 
(1:2); 
triester 4,4'-metylénbis[2-(2- 
hydroxy-5- 
metylbenzyl)-3,6-dimetylfenolu] 
s kyselinou 6-diazo-5-oxo-5,6- 
dihydronaftalén-1-sulfónovou 
(1:3) 427-140-9 — Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
607-492-00-1 {2-[1-(3,3-dimetylcyklohexyl) 
etoxy]-2- 
metylpropyl}-propanoát 415-490-5 141773-73-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-493-00-7  O- metyl-(3a R,4R,7aR)-2-metyl-4- 
[(1S,2R)- 
1,2,3-triacetoxypropyl]-3a,7a- 
dihydro-4 Hpyrano[ 
3,4-d]oxazol-6-karboxylát 415-670-3 78850-37-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-494-00-2 bis(2-etylhexyl)-oktylfosfonát 417-170-0 52894-02- 7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-495-00-8 nátrium-4-(sulfofenyl)-6- 
(nonánamido)hexanoát 417-550-6 168151-92-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-496-00-3 [2,2'-metylénbis(4,6-di- terc- 
butyl-fenyl)]- 
(2-etylhexyl)-fosfit 418-310-3 126050-54-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 847
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-497-00-9 cérium-oxid-(16-metylheptadeka­
noát) 419-760-3 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-498-00-4 ( E)-(3,7-dimetylokta-2,6-dién-1- 
yl)- 
hexadekanoát 421-370-3 3681-73-0 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H315 
H413 GHS07 
Wng H315 
H413  
607-499-00-X bis[(2-hydroxyetyl)di(metyl) 
amónium]- 
(etán-1,2-diyl)-bis(hexadecenyl­
sukcinát) 421-660-1 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
607-500-00-3 kalcium-2,2-bis(5-dodecyl-2- 
hydroxyfenyl)acetát 421-670-4 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H410  
607-501-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
trifenyl-fosforotioát 
a jeho na fenyloch  terc- butylo­
vané deriváty 421-820-9 192268-65-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-502-00-4 [benzyltri(butyl)amónium]-4- 
dodecylbenzénsulfonát 422-200-0 178277-55-9 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H314 
H302 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H411  
607-503-00-X 2,4,6-tripropyl-1,3,5,2λ5 ,4λ5 ,6λ5 - 
trioxatrifosfinán-2,4,6-trión 422-210-5 68957-94-8 Skin Corr. 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 848
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-504-00-5 diamónium-4-[4-(7-amino-1- 
hydroxy-3- 
sulfonátonaftalén-2-yldiazenyl)- 
2,5- 
dimetoxyfenyldiazenyl]benzoát 422-670-7 — Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H301 
H373** H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f 
H301 
H373** 
H410  
607-505-00-0 pentanátrium-7-(4-{[4-(5-amino- 
4- 
sulfonáto-2-{4-[(2- 
sulfonátoetoxy)sulfonyl]fenyldia­
zenyl}fenylamino)-6-chlór-1,3,5- 
triazín-2-yl]amino}-2-ureidofe­
nyldiazenyl)naftalén-1,3,6- 
trisulfonát 422-930-1 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-506-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
stroncium-4-chlór-2-{[4-metyl-2- 
oxo-1-(3-sulfonátofenyl)-2,3- 
dihydro-1 H-pyrazol-3-yl]diaze­
nyl}-5-metylbenzénsulfonát; 
dinátrium-4-chlór-2-{[4-metyl-2- 
oxo-1-(3-sulfonátofenyl)-2,3- 
dihydro-1 H-pyrazol-3-yl]diaze­
nyl}-5-metylbenzénsulfonát 422-970-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-507-00-1 draselno-sodná soľ kyseliny 2,4- 
diamino-3- 
{4-[(2-sulfoetoxy)sulfonyl]fenyl­
diazenyl}- 
5-{4-[(2-sulfoetoxy)sulfonyl)]-2- 
sulfofenyldiazenyl}benzénsulfó­
novej 422-980-2 187026-95-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 849
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-508-00-7 dinátrium-3,3'-{iminobis[(sulfo­
nyl)(4,1-fenylén)(5-hydroxy-3- 
metylpyrazol-1,4-diyl)(diazén­
diyl)(4,1-fenylén)(sulfonyl) 
(imino)(4-amino-6-hydroxypyri­
midín-2,5-diyl)(diazéndiyl)(4,1- 
fenylén)(sulfonyl)(imino)(4- 
amino-6-hydroxypyrimidín-2,5- 
diyl)(diazéndiyl)]}di(benzénsul­
fonát) 423-110-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-509-00-2 (2-fenoxyetyl)-4-aminobenzoát 430-880-5 88938-23-2  Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-510-00-8 kyselina (2 S,5R)-6,6-dibróm-3,3- 
dimetyl-4,4,7-trioxo-4-tia-1- 
azabicyklo[3.2.0]heptán-2-karbo­
xylová 427-200-4 76646-91-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-511-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:kyselina 4-[(3-decyloxypro­
pyl)(1,4-diizobutoxy-1,4-dioxo­
bután-2-yl)amino]-4-oxobutá­
nová; 
kyselina 4-[(1,4-diizobutoxy-1,4- 
dioxobután-2-yl)(3-oktyloxypro­
pyl)amino]- 
4-oxobutánová 423-750-4 — Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 850
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-512-00-9 trinátrium-2,4-diamino-3,5-bis- 
[4-(2- 
sulfonátoetoxy)sulfonyl)fenyldia­
zenyl]benzénsulfonát 423-970-0 182926-43-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-513-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
trinátrium-5-benzamido-3-[1- 
sulfonáto-6-(vinylsulfonyl)nafta­
lén-2-yldiazenyl)-4-hydroxynafta­
lén-2,7-disulfonát; 
tetranátrium-5-benzamido-4- 
hydroxy-3-(1-sulfonáto-6-{[2- 
(sulfonátooxy)etyl]sulfonyl}-2- 
naftyldiazenyl)naftalén-2,7-disul­
fonát; 
kyselina 5-benzamido-4-hydroxy- 
3-(1- 
sulfo-6-{[2-(sulfooxy)etyl]sulfo­
nyl}-2- 
naftyldiazenyl)naftalén-2,7-disul­
fónová 423-200-3 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-514-00-X kálium-2-amino- N-[1- 
(metoxykarbonyl)prop-1-én-2- 
yl]-3- 
metylbutanoát 427-240-2 134841-35-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-515-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
dinátrium-hexyl(oxy)di(benzén­
sulfonát); 
dinátrium-dihexyl(oxy)di(benzén­
disulfonát) 429-650-7 147732-60-3 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  
607-516-00-0  N,N'-bis(trifluóracetyl)- S,S'-bis- 
Lhomocysteín 429-670-6 105996-54-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 851
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-517-00-6 kyselina ( S)-α- 
(acetylsulfanyl)benzénpropánová 430-300-0 76932-17-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
607-518-00-1 kyselina 
3-oxoandrost-4-én-17β-karboxy­
lová 414-990-0 302-97-6 Repr. 2 
Aquatic Chronic 4 H361f 
H413 GHS08 
Wng H361f 
H413  
607-519-00-7 polymér formaldehydu 
s 2-( N-etylanilino)etanolom 
a N, N' -dietyl- N, N' -(oxybisetán- 
2,1- 
diyl)dianilínom, produkty reakcie 
s 2-( N-etylanilino)etanolom, 
oxidované, soli s kyselinou 
octovou 427-280-0 176429-27-9 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H335 
H315 
H318 
H410  
607-520-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
nátrium- N-etyl-2-[(propanoáto) 
(C 6-18- 
alkyl)]-4,5-dihydro-3 H-imidazó­
lium-fosfát; dinátrium-2- N-etyl- 
[(dipropanoáto)(C  6-18-alkyl)]-4,5- 
dihydro-3 H-imidazólium-fosfát 427-740-0 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-521-00-8 tetraetyl- N,N'-[metylénbis(cyklo­
hexán-4,1-diyl)]di-DL-aspartát 429-270-1 136210-30-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-522-00-3 sodná soľ polyméru nátrium-2- 
metylbuta-1,3-dién-1-sulfonátu 
s kyselinou akrylovou 
a O- (2-hydroxyetyl)-2-metyla­
krylátom 429-720-7 184246-86-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 852
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-523-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
mono- až tetra(lítium a/alebo 
nátrium)-3-amino-10-{4-(4- 
amino-3-sulfonátoanilino)-6- 
[metyl(2-sulfonátoetyl)amino]- 
1,3,5-triazín-2-ylamino}-6,13- 
dichlórbenzo[1,2- b:4,5-b']di[1,4] 
benzoxazín-4,11-disulfonát; 
mono- až tetra(lítium a/alebo 
nátrium)-3-amino-10-[4,6-bis(4- 
amino-3-sulfonátoanilino)-1,3,5- 
triazín-2-ylamino]-6,13-dichlór­
benzo[1,2- b:4,5- 
b']di[1,4]benzoxazín-4,11-disul­
fonát; 
mono- až penta(lítium a/alebo 
nátrium)-10,10'-diamino- 
6,6',13,13'-tetrachlór-3,3'-[6- 
[metyl(2-sulfonátoetyl)amino]- 
1,3,5-triazín-2,4-diylbis(imino)] 
bis(benzo[1,2- b:4,5-b']di[1,4] 
benzoxazín-4,11-disulfonát); 
mono- až hepta(lítium a/alebo 
nátrium)-10-amino-6,6',13,13'- 
tetrachlór-10'-[4-(4-amino-3- 
sulfonátoanilino)-[6-metyl-(2- 
sulfonátoetyl)amino]-1,3,5-tria­
zín-2,4-diylbis(imino)]bis(benzo 
[1,2- b:4,5-b']di[1,4]benzoxazín- 
4,11-disulfonát); 430-200-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 853
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
mono- až hepta(lítium a/alebo 
nátrium)- 
10,10'-diamino-6,6',3,3'-[(2-sulfo­
náto)-1,4- 
fenyléndiiminobis[6-metyl-(2- 
sulfonátoetyl)amino]-1,3,5-tria­
zín-2,4- 
diyldiimino]bis[benzo[1,2- b:4,5- 
b']di[1,4]benzoxazín-4,11-disul­
fonát 
607-524-00-4 2-[(tetrahydro-2 H-pyrán-2- 
yl)sulfanyl]etylestery kyselín 
z talového 
oleja 430-310-5 — Aquatic Chronic 4 H413 H413  
607-525-00-X kyselina ( Z)-2-(metoxymino)-2- 
[2- 
(tritylamino)tiazol-4-yl]octová 431-520-1 64485-90-1 Flam. Sol. 1**** 
Carc. 2 
Aquatic Chronic 3 H228 
H351 
H412 GHS02 
GHS08 
Dgr H228 
H351 
H412  
607-526-00-5 kartap (ISO); 
[2-(dimetylamino)propán-1,3- 
diyl]- 
bis(tiokarbamát) — 15263-53-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-527-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
1-(1H,1H,2H,2H-tridekafluórok­
tyl)-12- 
(1H,1H,2H,2H-tridekafluórok­
tyl)- 
dodekándioát; 
1-(1H,1H,2H,2H-tridekafluórok­
tyl)-12- 
(1H,1H,2H,2H-heptadekafluórde­
cyl)- 
dodekándioát; 
1-(1H,1H,2H,2H-tridekafluórok­
tyl)-12- 423-180-6 — STOT RE 2 * H373 ** GHS08 
Wng H373 **  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 854
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
(1H,1H,2H,2H-heneikozafluórdo­
decyl)- 
dodekándioát; 
1-(1H,1H,2H,2H-tridekafluórok­
tyl)-12- 
(1H,1H,2H,2H-pentakozafluórte­
tradecyl)- 
dodekándioát; 
1-(1H,1H,2H,2H-heptadekafluór­
decyl)-12-(1 H,1H,2H,2H-hepta­
dekafluórdecyl)- 
dodekándioát; 
1-(1H,1H,2H,2H-heptadekafluór­
decyl)-12-(1 H,1H,2H,2H-henei­
kozafluórdodecyl)- 
dodekándioát 
607-528-00-6 kyselina ( S)-3-metyl-2-(2- 
oxotetrahydropyrimidín-1-yl) 
butánová 430-900-2 192725-50-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-529-00-1  cis -[4-(benzyloxykarbonyl)cyklo­
hexán-1-amínium]-4-metylben­
zénsulfonát 426-070-6 67299-45-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-530-00-7 reakčná zmes izomérov  
O-(C  7-9-alkyl)-3-(3,5-di- terc- 
butyl-4- 
hydroxyfenyl)propanoátu 406-040-9 125643-61-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-531-00-2  O- metyl-3-amino-4,6-dibróm-2- 
metylbenzoát 425-190-6 119916-05-1 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373** H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H411  
607-532-00-8 (cyklohexánamínium)-( S)-1-[2- 
(tercbutoxykarbonyl)- 
3-(2-metoxyetoxy)propyl]cyklo­
pentán-1-karboxylát 425-510-4 167944-94-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 855
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-533-00-3 pentanátrium-monohydrogen- 
3,10-bis({2-[4-(2,4-disulfonátoa­
nilino)-6-chlór-1,3,5-triazín-2-yl- 
amino]etyl}amino)-13-etyl-6- 
chlórbenzo[5,6][1,4]oxazino[2,3-  
b]fenoxazín-4,11-disulfonát 414-910-4 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-534-00-9  O-etyl-2-(3-benzoylfenyl)propa­
noát 414-920-9 60658-04-0 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H372** H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H372** 
H317 
H411  
607-535-00-4 kálium-5-jód-2-karboxybenzén­
sulfonát; 
kyselina draselno-4-jód-2-sulfo­
náto-benzoová 426-620-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-536-00-X kyselina (2,6-dimetylfenoxy) 
octová 430-910-7 13335-71-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
607-537-00-5 (propán-2-amínium)-2-(3- 
benzoylfenyl)propanoát 417-970-1 — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H372** H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H372** 
H318 
H410  
607-539-00-6 dipropyl-2,2'-[({4-[(5-oxo-3- 
propylizoxazolidín-4- 
ylidén)metyl]fenyl}imino)bisme­
tylén] 
diacetát 431-000-2 198705-81-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 856
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-540-00-1 kyselina 
2-[1-(sulfanylmetyl)cyklopropyl] 
octová 420-240-3 162515-68-6 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H312 
H302 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H312 
H302 
H317 
H411  
607-541-00-7 kyselina [(propán-1,2- 
diyl)bis[nitrilobis(metylén)]]tetra­
fosfónová 421-940-1 28698-31-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
607-542-00-2  O-metyl-2-[4-(bután-1- 
sulfónamido)fenoxy]tetradeka­
noát 422-110-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-543-00-8 polymér formaldehydu 
s 2-( N-etylanilino)etanolom 
a N, N' -(oxydietán-2,1-diyl)bis 
(N-etylanilínom), produkty 
reakcie 
s 2-( N-etyl-3-metylanilino)etano­
lom, 
oxidované, soli s kyselinou 
octovou 427-480-8 176429-22-4 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H335 
H315 
H318 
H410  
607-544-00-3  O-etyl-6,8-difluór-1-( N-metylfor­
mamido)- 
7-(4-metylpiperazín-1-yl)-4-oxo- 
1,4- 
dihydrochinolín-3-karboxylát 427-490-2 158585-86-5 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-545-00-9 [1,2-dimetyl-3-(prop-1-én-2- 
yl)cyklopentyl]-acetát 424-070-0 94346-09-5 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 857
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-546-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
dimetyl-2,2'-{[5-acetamido-4-(2- 
chlór-4- 
nitrofenyldiazenyl)fenyl]imino} 
diacetát; 
etyl-metyl-2,2'-{[5-acetamido-4- 
(2-chlór-4-nitrofenyldiazenyl) 
fenyl]imino}diacetát 424-290-7 188070-47-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-547-00-X  O-(18-metylnonadecyl)-2,2- 
dimetylpropanoát 424-370-1 125496-22-2 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  
607-548-00-5 {1-[2-(2,4-dichlórfenyl)-2-oxoe­
tyl]-1 Himidazólium}- 
metánsulfonát 431-010-7 154486-26-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-549-00-0  O- metyl-( E)-2-{[3-(1,3-benzodio­
xol-5-yl)-2-metylprop-1-én-1-yl] 
amino}benzoát 424-430-7 125778-19-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 858
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-550-00-6 kyselina 2-amino-4-bróm-5- 
chlórbenzoová 424-700-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-551-00-1 tetrabutylamónna soľ 2-amino-6- 
jódpurínu 424-710-9 156126-48-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H411  
607-552-00-7  O-hexadecyl-3-amino-4-izopro­
poxybenzoát 424-830-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-553-00-2 produkt kopulácie kyseliny 
7-amino-4-hydroxynaftalén-2- 
sulfónovej 
s kyselinou 5(alebo 8)-amino-8 
(alebo 5)-[4-({4-[4-amino-6 
(alebo 7)-sulfo-1- 
naftyldiazenyl]fenyl}amino)-3- 
sulfofenyldiazenyl]naftalén-2- 
sulfónovou 
a kyselinou 7-anilino-4-hydroxy­
naftalén-2-sulfónovou, sodná soľ 424-850-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 859
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-554-00-8 kyselina 2,4-diamino-5-{4-[(2- 
sulfoxyetyl)sulfonyl]fenyldiaze­
nyl}benzénsulfónová 424-870-1 27624-67-5 Expl. 1.1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H201 
H318 
H412 GHS01 
GHS05 
Dgr H201 
H318 
H412  
607-555-00-3  OO- (1,1,3,3-tetrametylbutyl)-2,2- 
dimetylperoxypropanoát 424-980-8 22288-41-1 Flam. Liq. 2 
Org. Perox. D 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H242 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H242 
H315 
H317 
H411  
607-556-00-9 (2-acetoxy-5-acetylbenzyl)-acetát 425-160-2 24085- 06-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  
607-557-00-4 [(1 S,cis)-2-hydroxy-2,3-dihydro- 
1H-indén-1-amínium]-(2 R,3R)- 
2,3- 
dihydroxybutándioát 425-210-3 169939-84-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-558-00-X  O- [(1R,2S,5R)-2-izopropyl-5- 
metylcyklohexyl]-(2 R,5S)-5-(4- 
amino-2- 
oxo-2 H-pyrimidín-1-yl)-1,3- 
oxatiolán-2- 
karboxylát 425-250-1 147027-10-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-559-00-5 produkty reakcie kokosového 
oleja s estermi glycerolu s kyse­
linou 3-(3,5-di terc- 
butyl-4-hydroxyfenyl)propá­
novou 425-400-6 179986-09-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 860
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-560-00-0 kyselina ( RS)-2-butyloktándiová 431-210-4 50905-10-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-561-00-6 nátrium-4-hydroxy-3-{ N'-[2-(2- 
hydroxyetylsulfonyl)etyl]ureido}- 
5- 
nitrobenzénsulfonát 425-460-3 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-562-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
[(2R,3R)-3-(2-etoxyfenoxy)-3- 
fenyl-2- 
hydroxypropán-1-amínium]- 
metánsulfonát; 
[(2S,3S)-3-(2-etoxyfenoxy)-3- 
fenyl-2- 
hydroxypropán-1-amínium]- 
metánsulfonát 425-530-3 98769-75-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-563-00-7 kyselina 4-hydroxy-5,7-dichlór­
chinolín-3-karboxylová 431-250-2 171850-30-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-564-00-2 (hexán-1,6-diamínium)-nátrium- 
5- 
sulfonátobenzén-1,3-dikarboxylát 425-730-0 51178-75-7 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 861
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-565-00-8 3-etyl-5-metyl-2-(2-aminoetoxy­
metyl)-4-(2-chlórfenyl)-6-metyl- 
1,4-dihydropyridín-3,5- 
dikarboxylát 425-820-1 88150-42-9 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373** H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373** 
H318 
H410  
607-566-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(dodecylfenyl)-dodecyl(hydroxy) 
benzoát; 
[bis(dodecylfenyl)dodecyl]- 
hydroxybenzéndikarboxylát 426-140-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-567-00-9 kálium-3-jód-6-metylbenzénsul­
fonát 426-300-5 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-568-00-4 kálium-3-(benzyloxy)-2-chlórpro­
panoát 426-350-8 138666-92-9 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
607-569-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
nátrium-2-amino-4-(2,6-difluór­
pyrimidín-4- 
ylamino)benzénsulfonát; 
nátrium-2-amino-4-(4,6-difluór­
pyrimidín-4- 
ylamino)benzénsulfonát 426-470-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-570-00-5 monohydrát nátrium-(6 R,trans )- 
7-amino-8- 
oxo-3-({[1-(sulfonátometyl)-1 H- 
tetrazol-5-yl]sulfanyl}metyl)-5- 
tia-1- 
azóniabicyklo[4.2.0]okt-2-én-2- 
karboxylátu 426-520-1 71420-85-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-571-00-0 {3-[(metoxykarbonyl)metyl]-2- 
pentylcyklopent-1-enyl}-acetát 431-400-7 57374-49-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 862
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-572-00-6  O- (O,O-dietylfosforotioyl)-( Z)- 
(2- 
aminotiazol-4-yl)(metoxyimino) 
acetát 426-790-0 162208-27-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H373** 
H317 
H410  
607-573-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
dinátrium-7-(2,4-difluórpyrimi­
dín-6- 
ylamino)-4-hydroxy-3-(4- 
metoxy-2- 
sulfonátofenyldiazenyl)naftalén- 
2-sulfonát; 
dinátrium-7-(4,6-difluórpyrimi­
dín-2- 
ylamino)-4-hydroxy-3-(4- 
metoxy-2- 
sulfonátofenyldiazenyl)naftalén- 
2-sulfonát 426-840-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-574-00-7 [(1 R-1α,2β,5α)-2-izopropyl-5- 
metylcyklohexyl]-hydrogen- 
butándioát 426-890-4 77341-67-4 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-575-00-2 trietylamónna soľ kyseliny 
4-(6-hydroxy-5-{5-[1-(4-karboxy­
fenyl)- 
2,4,6-trioxohexahydropyrimidín- 
5- 
ylidén]penta-1,3-dién-1-yl}-2,4- 
dioxo- 
1,2,3,4-tetrahydropyrimidín-1-yl) 
benzoovej 426-900-7 — STOT SE 3 
Aquatic Chronic 3 H335 
H412 GHS07 
Wng H335 
H412  
607-576-00-8  O- (rozvetvený C  8-alkyl)-3-(3,5- 
di-tercbutyl- 
4-hydroxyfenyl)propanoát 427-030-0 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 863
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-577-00-3 zlúčenina 
(2R*,3S*)-2-(2,4-difluórfenyl)-3- 
(5- 
fluórpyrimidín-4-yl)-1-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-yl)bután-2-olu 
s kyselinou (1 R)-gáfor-10-sulfó­
novou 427-100-0 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
607-578-00-9  O- etyl-4-{[4-(dietylamino)-2- 
metylfenyl]imino}-1-izopropyl-5- 
oxo-4,5-dihydro-1 H-pyrazol-3- 
karboxylát 427-110-5 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H302 
H373** H413 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H413  
607-579-00-4 dietyl-[(4-etoxyanilino)metyli­
dén]malonát 431-430-0 103976-28-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
607-580-00-X  O- etyl-1-(2,4-difluórfenyl)-6- 
fluór-7-chlór-4-oxo-1,4-dihydro- 
1,8-naftyridín-3-karboxylát 422-360-1 100491-29-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-581-00-5 kyselina[3-etoxy-4-(etoxykarbo­
nyl)fenyl]octová 427-630-2 99469-99-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-582-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
tetranátrium-7-(4-{4-fluór-6-[4- 
(2-sulfonátoetylsulfonyl)anilino]- 
1,3,5-triazín-2-ylamino}-2-urei­
dofenyldiazenyl)naftalén- 
1,3,6-trisulfonát; 
tetranátrium 7-(4-{4-hydroxy-6- 
[4-(2-sulfonátoetylsulfonyl)anili­
no]-1,3,5-triazín-2-ylamino}-2- 
ureidofenyldiazenyl)naftalén- 
1,3,6-trisulfonát 427-650-1 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 864
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-583-00-6 kyselina 4-amino-3-{4-[2- 
(sulfooxy)etylsulfonyl]fenyldiaze­
nyl}naftalén-1-sulfónová 427-680-5 188907-52-0 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-584-00-1 trinátrium-3-(2-acetamido-4-{4- 
chlór-6-[4-(2-sulfonátoxyetylsul­
fonyl)anilino]-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}fenyldiazenyl)naftalén- 
1,5-disulfonát 427-710-7 215612-56-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-585-00-7 stroncium-2-[(2-hydroxy-6- 
sulfonátonaftalén-1-yl)diazenyl] 
naftalén-1-sulfonát 427-930-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-586-00-2  O- dodecyl-3-amino-4-chlórben­
zoát 428-020-9 6195-20-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
607-587-00-8  O- etyl-cis-4-(4-{[2-(2,4-dichlór­
fenyl)-2- 
(1H-imidazol-1-ylmetyl)-1,3- 
dioxolán-4- 
yl]metoxy}fenyl)piperazín-1- 
karboxylát 428-030-3 67914-69-6 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H410  
607-588-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-(2-etylhexyl)-2,3,4,5-tetra­
brómbenzoát; 
1,2-bis(2-etylhexyl)-3,4,5,6-tetra­
brómftalát 428-050-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-589-00-9 tetrakis(1,2,2,6,6-pentametylpipe­
ridín-4-yl)-bután-1,2,3,4-tetrakar­
boxylát 428-070-1 91788-83-9 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372** H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 865
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-590-00-4  O- hexadecyl-3-[2-(5,5-dimetyl- 
2,4-dioxo-1,3-oxazolidín-3-yl)- 
4,4-dimetyl-3-oxopentánamido]- 
4-izopropoxybenzoát 428-140-1 210706-50-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-591-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
trinátrium-5-[4-fluór-6-(morfolín- 
4-yl)-1,3,5-triazín-2-ylamino]-4- 
hydroxy-3-{4-[2-(sulfonátooxy) 
etylsulfonyl]fenyldiazenyl}nafta­
lén-2,7-disulfonát; 
dinátrium-5-[4-fluór-6-(morfolín- 
4-yl)-1,3,5-triazín-2-ylamino]-4- 
hydroxy-3-[4-(vinylsulfonyl) 
fenyldiazenyl]naftalén-2,7-disul­
fonát 428-400-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-592-00-5 di(C  9-11-alkyl)-cyklohexán-1,4- 
dikarboxylát 428-870-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-593-00-0  O- [4-(2-metylakryloyloxy)fenyl]- 
4- 
(alyloxy)benzoát 429-000-2 159235-16-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
607-594-00-6  O- etyl-(1 S,5R,6S)-5-(pentán-3- 
yloxy)-7- 
oxabicyklo[4.1.0]hept-3-én-3- 
karboxylát 429-020-1 204254-96-6 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 H373** H317 GHS08 
GHS07 
Wng H373** 
H317  
607-595-00-1 [1-(karboxymetyl)-1-metylguani­
dínium]-2- 
oxopropanoát; 
soľ kyseliny (1-metylguanidino) 
octovej 
s kyselinou 2-oxopropánovou 
(1:1) 429-120-5 208535-04-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-596-00-7  O- etyl-2-(4-fenoxyfenyl)laktát 429-220-9 132584-17-9 Skin Sens. 1  
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 866
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-597-00-2 tetranátrium-4,4'-(etén-1,2-diylbis 
{(3- 
sulfonáto-4,1-fenylén)(diazén­
diyl)(4,1- 
fenylén)(imino)[6-(2-hydroxyety­
lamino)- 
1,3,5-triazín-4,2- 
diyl](imino)})bis(benzénsulfonát) 429-230-3 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-598-00-8 trinátrium-3-amino-4-{4-[4-({2- 
[2- 
(etenylsulfonyl)etoxy]etyl} 
amino)-6-fluór- 
1,3,5-triazín-2-ylamino]-2- 
sulfonátofenyldiazenyl}-5-hydro­
xynaftalén- 
2,7-disulfonát 429-240-8 212652-59-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-599-00-3  OO -terc-pentyl-3,5,5- 
trimetylperoxyhexanoát 431-610-9 68860-54-8 Org. Perox. D 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H317 
H410  
607-600-00-7  O- ((1S)-{1-[(1 R)-3,3- 
dimetylcyklohexyl]etoxykarbo­
nyl}metyl)-propanoát 431-700-8 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-601-00-2 tris(1,4-dihydroxy-2,2,6,6- 
tetrametylpiperidinium)-2-hydro­
xypropán- 
1,2,3-trikarboxylát 429-370-5 220410-74-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-602-00-8  O- etyl-[3-(kyanometyl)-4-oxo- 
3,4- 
dihydroftalazín-1-yl]acetát 429-680-0 122665-86-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 867
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-603-00-3 lítno-sodná soľ kyseliny 
4,4',4''-{nitrilotris[(etán-2,1-diyl) 
imino(6- 
chlór-1,3,5-triazín-4,2-diyl) 
imino]}tris[5- 
hydroxy-6-(1-sulfonaftalén-2- 
yldiazenyl)naftalén-2,7-disulfo­
nát] 429-730-1 193562-37-7 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-604-00-9 guanidínium-benzoát 429-820-0 26739-54-8 Acute Tox . 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-605-00-4  O- metyl-4-jód-2-[3-(4-metoxy-6- 
metyl- 
1,3,5-triazín-2-yl)ureidosulfonyl] 
benzoát 429-890-2 144550-06-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-606-00-X kyselina 
(Z)-2-[2-( terc-butoxykarbonyla­
mino)tiazol- 
4-yl]pent-2-énová 430-100-3 86978-24-7 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-607-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kalcium-bis[(rozvetvený 
C 10-14-alkyl)-2-hydroxybenzoát); 
kalcium-bis[(C  18-30- alkyl) 
(hydroxy)benzoát]; kalcium-(C  18- 
30-alkyl)[(rozvetvený C  10-14- 
alkyl)-2-hydroxy-1-karboxyláto­
benzén-nyl]- 2-hydroxybenzoát; 
kalcium-bis[(rozvetvený C  10-14- 
alkyl)fenolát]; kalcium-bis[(C  18- 
30-alkyl) 
fenolát]; kalcium-(C  18-30-alkyl) 
[(rozvetvený C  10-14-alkyl)(oxido) 
fenyl]fenolát; (rozvetvený C  10-14- 
alkyl)fenol; (C  18-30-alkyl)fenol 430-180-1 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 868
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-608-00-0 pentakálium-2-(4-{5-[1-(2,5- 
disulfonátofenyl)-3-(metylkarba­
moyl)-5- 
oxo-4,5-dihydropyrazol-4- 
ylidén]-3-(2-oxopyrolidín-1-yl) 
penta-1,3-dién-1-yl}-3-(metylkar­
bamoyl)-5-oxopyrazol-1-yl) 
benzén-1,4-disulfonát 430-210-1 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-609-00-6 etyl-(3 R)-3-hydroxy-4-kyanobu­
tanoát 430-220-6 141942-85-0 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-610-00-1 trinátrium-4-hydroxy-6- 
(sulfonátometylamino)-5-{2-[2- 
(sulfonátooxy)etylsulfonyl]fenyl­
diazenyl}naftalén-2-sulfonát 430-280-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-611-00-7 metyl-3-amino-2,2,3-trimetylbu­
tanoát 431-720-7 90886-53-6 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H314 
H302 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302 
H412  
607-612-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8, 8,8- 
tridekafluóroktán-1-sulfónová; 
amónium- 
3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
tridekafluóroktán-1-sulfonát 432-190-1 182176-52-9 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 H302 
H373** H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 869
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-613-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:: kyselina jantárová; 
kyselina monoperoxyjantárová; 
kyselina diperoxyjantárová; 
metyl-hydrogen-sukcinát; 
metyl-hydrogen-peroxysukcinát; 
dimetyl-sukcinát; 
kyselina glutárová; 
kyselina monoperoxyglutárová; 
kyselina diperoxyglutárová; 
metyl-hydrogen-glutarát; 
metyl-hydrogen-peroxyglutarát; 
dimetyl-glutarát; 
kyselina adipová; 
kyselina monoperoxyadipová; 
kyselina diperoxyadipová; 
metyl-hydrogen-adipát; 
metyl-hydrogen-peroxyadipát; 
dimetyl-adipát; 
peroxid vodíka; 
metanol; 
voda 432-790-1 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Skin Corr. 1B 
STOT SE 2 H332 
H312 
H302 
H314 
H371 (oči) GHS07 
GHS05 
GHS08 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 
H371 (oči)  
607-614-00-3 kyselina 2-(10-oxo-10 H-9-oxa- 
10-fosfafenantrén-10-ylmetyl) 
jantárová 426-480-5 63562-33-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 870
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-615-00-9 produkt reakcie tioglycerolu 
s kyselinou sulfanyloctovou, 
ktorý obsahuje najmä 
(3-sulfanylpropán-1,2-diyl)- 
bis(sulfanylacetát) a oligoméry 
tejto látky 431-120-5 — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H331 
H302 
H319 
H317 GHS06 
Dgr H331 
H302 
H319 
H317  
607-616-00-4 5-fluór-2,4-dichlórbenzoylchlorid 428-390-1 86393- 34-2 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H335 
H315 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H317 
H412  
607-617-00-X bis(2-etylhexyl)-4,5-epoxycyklo­
hexán-1,2-dikarboxylát 430-700-5 10138-36-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-618-00-5 menadión-nátrium-bisulfit; 
sodná soľ kyseliny 2-metyl-1,4- 
dioxo-1,2,3,4-tetrahydronaftalén- 
2-sulfónovej 204-987-0 130-37-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
607-619-00-0 menadión-nikotínamid-bisulfit; 
zlúčenina kyseliny 2-metyl-1,4- 
dioxo-1,2,3,4-tetrahydronaftalén- 
2-sulfónovej 
s nikotín-3-amidom (1:1) 277-543-7 73581-79-0 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
607-620-00-6 trinátrium-2,2',2''-nitrilotriacetát 225-768-6 506 4-31-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H351 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H302 
H319 Carc. 2; H351: C 
≥ 5%  
607-621-00-1 milbemektín (ISO); [reakčná 
zmes 
milbemycínu A3 (CAS č. 51596- 
10-2) a milbemycínu A4 (CAS 
č. 51596-11-3) (30:70)] — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 871
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-622-00-7  O- (2-etylhexyl)-2-etylhexanoát 231-057-1 7425-14-1 Repr. 2 H361d* ** GHS08 
Wng H361d***  
▼M13  
607-623-00-2 diizobutyl-ftalát 201-553-2 84-69-5 Repr. 1B H 360 Df GHS08 
Dgr H 360Df  
▼M16  
607-624-00-8 kyselina perfluóroktán-1-sulfó­
nová; kyselina heptadekafluórok­
tán-1-sulfónová [1] 
kálium-perfluóroktán-1-sulfonát; 
kálium-heptadekafluóroktán-1- 
sulfonát; [2] 
bis(2-hydroxyetyl)amónium-perf­
luóroktán-1-sulfonát; 
bis(2-hydroxyetyl)amóniumhep­
tadekafluóroktán-1-sulfonát; [3] 
amónium-perfluóroktán-1-sulfo­
nát; 
amónium-heptadekafluóroktán-1- 
sulfonát; [4] 
lítium-perfluóroktán-1-sulfonát; 
lítium-heptadekafluóroktán-1- 
sulfonát [5] 217-179-8 [1] 
220-527-1 [2] 
274-460-8 [3] 
249-415-0 [4] 
249-644-6 [5] 1763-23-1 [1] 
2795-39-3 [2] 
70225-14-8 [3] 
29081-56-9 [4] 
29457-72-5 [5] Carc. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Lact. 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H362 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H362 
H411  
607-625-00-3 klodinafop-propargyl (ISO);  
O-(prop-2-inyl)-( R)-2-[4-(3-fluór- 
5-chlórpyridín-2-yloxy)fenoxy] 
propanoát — 105512-06-9 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H410 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,001% 
M=1  
607-626-00-9  O-etyl-1-(2,4-dichlórfenyl)-5- 
(trichlórmetyl)-1 H-1,2,4-triazol- 
3-karboxylát 401-290-5 103112-35-2 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 872
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-627-00-4  O-{[(4 S,5S)-4-benzyl-2-oxo-5- 
oxazolidín-5- 
yl]metyl}-4-nitrobenzénsulfonát 416-360-0 162221-28-5 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-628-00-X (4-etylmorfolín-4-ium)-4-oxo-4-  
para- tolylbutanoát 419-240-6 171054-89-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-629-00-5 kyselina {(4-fenylbutyl)[2-metyl- 
1- 
(propanoyloxy)propoxy]fosfanyl} 
octová 419-270-1 123599-82-6 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-630-00-0  O-[3-(trimetoxysilyl)propyl]- 
akrylát 419-560-6 4369-14-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H332 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314 
H317 
H412  
607-631-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(2,2'-oxydietyl)-bis[fenyl(oxo) 
acetát];  
O-[2-(2-hydroxyetoxy)etyl]- 
fenyl(oxo)acetát 442-300-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-632-00-1  N-[3-(2,4-di- terc-pentylfenoxy) 
propyl]-1- 
hydroxy-5-(izobutoxykarbonyla­
mino)-2- 
naftamid 420-210-1 111244-14-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-633-00-7 trinátrium-4-hydroxy-5-{[4-chlór- 
6-(1-naftylamino)-1,3,5-triazín-2- 
yl]amino}-3-[( E)-(4-metoxy-2- 
sulfonátofenyl)diazenyl]naftalén- 
2,7- 
disulfonát 440-480-2 341026-59-3 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 873
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-634-00-2 ( S)-(-)-2-acetoxypropanoylchlo­
rid; 
[(1S)-1-chlór-1-oxopropán-2-yl]- 
acetát 420-610-4 36394-75-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-635-00-8 trinátrium- N-(2-karboxylátoetyl)- 
L-aspartát 422-090-4 172737-80-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-636-00-3 (1-bróm-2-metylpropyl)-propa­
noát 422-900-6 158894-67-8 Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H351 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H351 
H314 
H317  
607-637-00-9 dinátrium-8-amino-5-{4-[2- 
(sulfonátoetoxy)sulfonyl]fenyl­
diazenyl}naftalén-2-sulfonát 423-730-5 250688-43-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-638-00-4  O-(2-butyloktyl)-2-hydroxyben­
zoát 431-090-3 190085-41-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-639-00-X {2-[2-oxo-5-(1,1,3,3-tetrametyl­
butyl)-2,3- 
dihydro-1-benzofurán-3-yl]-4- 
(1,1,3,3-tetrametylbutyl)fenyl}- 
acetát 431-770-1 216698-07-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-641-00-0 kyselina 
2-(formamido)tiofén-3-karboxy­
lová 431-930-9 43028-69-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 874
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-642-00-6 (3,6,9-tritiaundekán-1,11-diyl)- 
dimetakrylát 432-210-7 141631-22-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
607-643-00-1 dimetyl-(2 S)-2-hydroxysukcinát 432-310-0 617-55-0 Flam. Liq. 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H318 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H318 
H317  
607-644-00-7  O-metyl-2,2-dimetyl-6- 
metylidéncyklohexánkarboxylát 432-350-9 81752-87-6 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
607-645-00-2 tetranátrium-2-[4-fluór-6-(metyl 
{2-[2- 
(sulfonátooxy)etylsulfonyl]etyl} 
amino)-1,3,5-triazín-2-ylamino]- 
5-hydroxy-6-(4-metyl-2-sulfoná­
tofenyldiazenyl)naftalén- 
1,7-disulfonát 432-550-6 243858-01-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-646-00-8  O-terc-butyl-2-[(4 R,6S)-6-(hydro­
xymetyl)- 
2,2-dimetyl-1,3-dioxán-4-yl] 
acetát 432-960-5 124655-09-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-647-00-3  O- {[(RS)-5-acetoxy-1,3-oxatio­
lán-2- 
yl]metyl}-butanoát 433-530-1 143446-73-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H400  
607-649-00-4 [3-(chlórkarbonyl)-2-metylfenyl]- 
acetát 433-690-0 167678-46-8 Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 875
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-650-00-X (2-metylpentán-1,5-diamínium)- 
benzén-1,3-dikarboxylát 433-910-5 145153-52-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-651-00-5 nátrium-2-(nonanoyloxy)benzén­
sulfonát 434-360-9 91125-43-8 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-652-00-0 hydrochlorid  
O-etyl-N2 -dodekanoyl-L-argini­
nátu 434-630-6 60372-77-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H318 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H400  
607-653-00-6 tetrakis[bis(2- 
hydroxyetyl)(metyl)amónium]-3- 
[4-(7-acetamido-1-hydroxy-3- 
sulfonátonaftalén- 
2-yldiazenyl)-5-metoxy-2- 
sulfonátofenyldiazenyl]-7-(4- 
amino-3-sulfonátoanilino)-4- 
hydroxynaftalén-2-sulfonát 434-840-8 225786-91-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-654-00-1 ( S)-3-hydroxytetrahydrofurán-2- 
ón; 
(S)-3-hydroxy-γ-butyrolaktón 434-990-4 7331-52-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-655-00-7  O-etyl-6,8-dichlóroktanoát 435-080-1 1070-64-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-656-00-2 sodná soľ kyseliny 
4-amino-5-hydroxy-3,6-bis{5-[4- 
chlór-6-(2- 
metyl-4-sulfoanilino)-1,3,5-tria­
zín-2- 
ylamino]-2-sulfofenyldiazenyl} 
naftalén-2,7- 
disulfónovej 435-350-7 141250-43-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 876
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-657-00-8 pentanátrium-7-[4-(4-{3-[2- 
sulfonátooxy)etylsulfonyl]anili­
no}-6-{4-[2- 
(sulfonátooxy)etylsulfonyl]anili­
no}-1,3,5-triazín-2-ylamino)-2- 
ureidofenyldiazenyl]naftalén- 
1,3,6- 
trisulfonát 436-920-8 172399-10-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-658-00-3 draselno-lítno-sodná soľ kyseliny 
3,10-diamino-2-[6-(4- terc-butyl­
benzénsulfónamido) 
naftalén-2-ylsulfonyl]-6,13- 
dichlórtrifenodioxazín- 
4,11-disulfónovej 440-770-9 371921-63-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-659-00-9 pentanátrium-7-(4-{4-chlór-6-[5- 
(3- 
karboxyetylamino)-4-sulfonáto-2- 
{4-[2- 
(sulfonátooxy)etylsulfonyl]fenyl­
diazenyl}a nilino]-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}-2- 
ureidofenyldiazenyl)naftalén- 
1,3,6- 
trisulfonát 442-030-0 321912-47-4 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-660-00-4 trinátrium-7-{4-[4-(4-fluór-6-{2- 
[2- 
(vinylsulfonyl)etoxy]etylamino}- 
1,3,5-triazín-2- 
ylamino)fenyldiazenyl]fenyldia­
zenyl}naftalén-1,3,5-trisulfonát 442-230-8 321679-52-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-661-00-X  O-terc-butyl-4'-(brómmetyl)bife­
nyl-2-karboxylát 442-850-9 114772-40-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 877
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-662-00-5  O-metyl-2-(acetamido)-3-chlór­
propanoát 442-860-3 87333-22-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
607-663-00-0 bis(2-etylhexyl)-naftalén-2,6- 
dikarboxylát 442-980-6 127474-91-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-664-00-6  O-metyl-2-(chlórsulfonyl)-4- 
[(metánsulfónamido)metyl] 
benzoát 443-120-2 393509-79-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-665-00-1  O- metyl-(E)-2-etylbut-2-enoát 443-150-6 101226-85-1 Flam. Liq. 3 H226 GHS02 
Wng H226  
607-666-00-7 kyselina 
(2S)-5-(benzyloxy)-2-(1,3-dioxo- 
1,3- 
dihydro-2 H-izoindol-2-yl)-5- 
oxopentánová 443-560-5 88784-33-2 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
607-667-00-2 (1-chlóretyl)-cyklohexyl-karbonát 444-950-8 99464- 83-2 Muta. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H317  
607-668-00-8 kyselina  trans -2-izopropyl-1,3- 
dioxán-5-karboxylová 445-770-2 42031-28-7 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-669-00-3  O-[(9-acetoxy-3,8,10-trietyl- 
7,8,10- 
trimetyl-1,5-dioxa-9-azaspiro[5.5] 
undekán- 
3-yl)metyl]-oktadekanoát 445-990-9 376588-17-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 878
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-670-00-9 {3-[4-(5-amónio-2-butylbenzo[ b] 
furán-3- 
ylkarbonyl)fenoxy]- N,N-dibutyl­
propán-1-amínium}-oxalát; 
{3-[4-(5-amónio-2-butylbenzo[ b] 
furán-3- 
ylkarbonyl)fenoxy]- N,N-dibutyl­
propán-1- 
amínium)-dihydrogen-dioxalát 448-700-9 500791-70-8 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373** 
H318 
H317 
H410 M=10  
607-671-00-4 dietyl-cyklohexán-1,4-dikarbo­
xylát 417-310-0 72903-27-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
607-672-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-[2-hydroxy-3-(metakryloy­
loxy)propyl]-2-benzoylbenzoát;  
O-[1-(hydroxymetyl)-2- 
(metakryloyloxy)etyl]-2-benzoyl­
benzoát;  
O-[x-hydroxy-y- 
(metakryloyloxy)propyl(alebo 
etyl)]-2-benzoylbenzoát 419-000-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-673-00-5 (1-etyl-5,6,7,8-tetrahydrochinolí­
nium)-tozylát 419-570-0 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
607-675-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina ( Z)-oktadec-9-éndiová; 
kyselina (9 Z,12Z)-oktadeka-9,12- 
diéndiová; 
kyselina hexadekándiová; 
kyselina oktadekándiová 422-260-8 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 879
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-676-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
kyselina 2-metylnonándiová; 
kyselina 4-(metoxykarbonyl)-2,4- 
dimetylundekándiová; 
kyselina 2,4,6-trimetyl-4,6- 
bis(metoxykarbonyl)tridekán­
diová; 
kyselina 8,9-bis(metoxykarbo­
nyl)-8,9-dimetylhexadekándiová 423-670-1 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-677-00-7  O-(2,5-dioxopyrolidín-1-yl)- N- 
{[N-metyl- N-(2-izopropyltiazol- 
4- 
ylmetyl)karbamoyl]karbonyl}-L- 
valinát 424-660-8 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H373** H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H373** 
H318 
H317  
607-678-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-etyl-(2 R,3R)-3- 
izopropylbicyklo[2.2.1]hept-5-én- 
2- 
karboxylát;  
O-etyl-(2 S,3S)-3- 
izopropylbicyklo[2.2.1]hept-5-én- 
2- 
karboxylát 427-090-8 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-679-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
(3-{6-hydroxy-5-[3-(4-{2- 
hydroxy-4-metyl-1-[3-(metylamó­
nio)propyl]-6-oxo-1,6-dihydropy­
ridín-3-yldiazenyl}benzamido) 
fenyldiazenyl]-4-metyl-2-oxo- 
1,2-dihydropyridín-1-yl}- N- 
metylpropán-1-amínium)-di(ace­
tát); 
(3-{6-hydroxy-5-[4-(3-{2- 
hydroxy-4-metyl-1-[3-(metylamó­
nio)propyl]-6-oxo-1,6-dihydropy­
ridín-3- 431-440-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 880
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
yldiazenyl}benzamido]fenyldia­
zenyl]-4-metyl-2-oxo-1,2-dihy­
dropyridín-1-yl}- N,N-dimetylpro­
pán- 
1-amínium)-di(acetát); 
(3-{6-hydroxy-5-[3-(4-{1-[3- 
(dimetylamónio)propyl]-2- 
hydroxy-4-metyl-6-oxo-1,6-dihy­
dropyridín-3- 
yldiazenyl}benzamido)fenyldia­
zenyl]-4-metyl-2-oxo-1,2-dihy­
dropyridín-1-yl}- N,N-dimetylpro­
pán-1-amínium]-di(acetát) 
607-680-00-3  O-terc -butyl-((4 S,6S)-6-{2-[4-(4- 
fluórfenyl)-6-izopropyl-2-( Nme­
tylmetánsulfónamido) 
pyrimidín-5- 
yl]vinyl}-2,2-dimetyl-1,3-dioxán- 
4- 
yl)acetát 432-810-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-681-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O19 -hexadecyl-hydrogen-9- 
nonyl-10-oktylnonadekándioát;  
O19 -oktadecyl-hydrogen-9-nonyl- 
10-oktylnonadekándioát;  
O1 ,O19 -di(hexadecyl)-9-nonyl- 
10- 
oktylnonadekándioát;  
O1 -oktadecyl- O19 -hexadecyl-9- 
nonyl-10-oktylnonadekándioát;  
O1 ,O19 -di(oktadecyl)-9-nonyl-10- 
oktylnonadekándioát 432-910-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 881
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-682-00-4 komplexná reakčná zmes z pôso­
benia kyseliny akrylovej 
na čínsku kolofóniu 434-230-1 144413-22-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-683-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-metyl-2,2-dimetyl-3-((1 E)-2- 
metylprop- 
1-én-1-yl)cyklopropánkarboxylát;  
O-metyl-2,2-dimetyl-3-((1 Z)-2- 
metylprop- 
1-én-1-yl)cyklopropánkarboxylát 
(20: 80) 435-450-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
607-684-00-5 destilačné zvyšky z produktov 
hydroformylácie C  12-14-alkénov,  
C-(hydrogen sulfobutándioáty), 
disodné soli 435-660-2 243662-67-1 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
607-685-00-0 amónium-2-(alkanoyloxy)etán-1- 
sulfonát, kde alkanoyl je z koko­
sového oleja 441-050-7 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318  
607-686-00-6 kyselina 5,5'-dioxo-6,6'-(mety­
lénbis{[5-(6-diazo-5- 
oxo-5,6-dihydronaftalén-1-sulfo­
nyloxy)-6-metyl-2,1-fenylén] 
diazéndiyl})bis(5,6- 
dihydronaftalén-1-sulfónová) 441-550-5 — Self-react. C **** 
Carc. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
607-687-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
2-[3,6-bis(2-etyl- N-metylanilino) 
xantén-9- 
ýlium-9-yl]benzénsulfonát 
(2 – 10 %); 
2-[3,6-bis( N,2,3-trimetylanilino) 
xantén-9- 
ýlium-9-yl]benzénsulfonát 
(2 – 10 %); 442-800-6 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 882
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
2-[3,6-bis( N,2,4-trimetylanilino) 
xantén-9- 
ýlium-9-yl]benzénsulfonát (2 – 
10 %); 
2-[3,6-bis( N,2,5-trimetylanilino) 
xantén-9- 
ýlium-9-yl]benzénsulfonát (2 – 
10 %); 
2-[3-(2-etyl- N-metylanilino)-6- 
(N,2,3- 
trimetylanilino)xantén-9-ýlium-9- 
yl]benzénsulfonát (7 – 20 %); 
2-[3-(2-etyl- N-metylanilino)-6- 
(N,2,4- 
trimetylanilino)xantén-9-ýlium-9- 
yl]benzénsulfonát (7 – 20 %); 
2-[3-(2-etyl- N-metylanilino)-6- 
(N,2,5- trimetylanilino)xantén-9- 
ýlium-9- yl]benzénsulfonát (7 – 
20 %); 
2-[3-( N,2,3-trimetylanilino)-6- 
(N,2,4- 
trimetylanilino)xantén-9-ýlium-9- 
yl]benzénsulfonát (7 – 20 %); 
2-[3-( N,2,3-trimetylanilino)-6- 
(N,2,5- 
trimetylanilino)xantén-9-ýlium- 
9-yl]benzénsulfonát (7 – 20 %);  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 883
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
2-[3-( N,2,4-trimetylanilino)-6- 
(N,2,5- 
trimetylanilino)xantén-9-ýlium-9- 
yl]benzénsulfonát (7 – 20 %) 
607-688-00-7 ( R)-[(cyklohexa-1,4- 
dienyl)(metoxykarbonyl)metyl] 
amóniumchlorid 444-320-2 — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
607-689-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
O-metyl-1,4-dimetylcyklohexán­
karboxylát 
(„para -izomér“ vrátane  cis - 
a trans izomérov);  
O-metyl-1,3-dimetylcyklohexán­
karboxylát 
(„meta -izomér“ vrátane  cis - 
a trans izomérov) 444-920-4 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
607-690-00-8  O,O'-dimetyl-[2 S,2S']-6,6,6',6'- 
tetrametoxy-2,2'-[ N, N' -bis(trif­
luóracetyl)- S, S' -bi(Lhomocystei­
nyl) 
bisimino]dihexanoát 432-860-1 255387-46-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
607-691-00-3 horečnaté soli C  16-18- a C  18- 
nenasýtených 
mastných kyselín s rozvetveným 
a nerozvetveným reťazcom 448-690-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-692-00-9 zinočnaté soli C  16-18- a C  18- 
nenasýtených mastných kyselín 
s rozvetveným 
a nerozvetveným reťazcom 446-470-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 884
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-693-00-4  O- hexyl-2- 
{[(dietylamino)(hydroxyl)fenyl] 
metanoyl}benzoát 443-860-6 302776-68-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
607-694-00-X  O- etyl-5,5-difenyl-2-izoxazolín- 
3- 
karboxylát 443-870-0 163520-33-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
607-696-00-0 pentyl-formiát 211-340-6 638-49-3 Flam. Liq. 3 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H226 
H319 
H335 C 
607-697-00-6  terc- butyl-propanoát — 20487-40-5 Flam. Liq. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 C  
607-698-00-1 kyselina 4-terc-butylbenzoová 202-696-3 98-73-7 Re pr. 1B 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 H360F H372 
H302 GHS07 
GHS08 
Dgr H360F H372 
H302  
607-699-00-7 bifenthrín (ISO); (2-metylbifenyl- 
3-yl)metyl rel-(1R,3R)-3-[(1Z)-2- 
chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-én-1- 
yl]-2,2-dimetylcyklopropánkarbo­
xylát 82657-04-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H300 
H372 (nervový 
systém) H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H300 
H372 
(nervový 
systém) 
H317 
H410 M = 10 000 
M = 100 000  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 885
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-700-00-0 indoxakarb (ISO); metyl (4aS)-7- 
chloro-2-{(metoxykarbonyl)[4- 
(trifluorometoxy)fenyl]karbamo­
yl}-2,5-dihydroindeno[1,2-e] 
[1,3,4]oxadiazín-4a(3H)-karbo­
xylát [1] 
reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (S)-Indoxakarb a (R)-Indo­
xakarb 75:25; metyl 7-chloro-2- 
{(metoxykarbonyl)[4-(trifluoro­
metoxy)fenyl]karbamoyl}-2,5- 
dihydroindeno[1,2-e][1,3,4] 
oxadiazín-4a(3H)-karboxylát [2] 173584-44-6 
[1] 
144171-61-9 
[2] Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H372 (krvný 
obeh, nervový 
systém, srdce) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H372 (krvný 
obeh, 
nervový 
systém, 
srdce) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-702-00-1 dihexyl-ftalát 201-559-5 84-75-3 Repr. 1B H360FD G HS08 
Dgr H360FD  
607-703-00-7 amónium-pentadekafluóroktanoát 223-320-4 3825-26-1  Carc. 2 
Repr. 1B Lact. 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam.1 H351 
H360D H362 
H332 
H302 
H372 (liver) 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H351 
H360D 
H362 
H332 
H302 
H372 
(pečeň) 
H318  
607-704-00-2 kyselina pentadekafluóroktánová 206-397-9 335-67-1  Carc. 2 
Repr. 1B Lact. 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 H351 
H360D H362 
H332 
H302 
H372 (liver) 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H351 
H360D 
H362 
H332 
H302 
H372 
(pečeň) 
H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 886
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-705-00-8 kyselina benzoová 200-618-2 65-85-0 STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H372 (pľúca) 
(inhalácia) 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
Dgr H372 (pľúca) 
(inhalácia) 
H315 
H318  
607-706-00-3 metyl 2,5-dichlorobenzoát 220-815-7 2905-69-3 Acut e Tox. 4 
STOT SE 3 
Aquatic Chronic 2 H302 
H336 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H336 
H411  
▼M11  
607-707-00-9 fenoxaprop-p-etyl (ISO); etyl 
(2R)-2-{4-[(6-chlór-1,3-benzoxa­
zol-2-yl)oxy]fenoxy}propionát — 71283-80-2 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 (obličky) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
(obličky) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-708-00-4 kyselina oktánová 204-677-5 124-07-2 Skin Corr. 1C  
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
607-709-00-X kyselina dekánová 206-376-4 334-48-5 Skin Irrit. 2  
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H319 
H412 GHS07 
Wng H315 
H319 
H412  
607-710-00-5 dihexylester kyseliny 1,2-benzén­
dikarboxylovej, rozvetvený 
a lineárny 271-093-5 68515-50-4 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-711-00-0 spirotetramat (ISO); (5 s,8 s)-3- 
(2,5-dimetylfenyl)-8-metoxy-2- 
oxo-1-azaspiro[4,5]dec-3-én-4-yl 
etylkarbonát — 203313-25-1 Repr. 2 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H335 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361fd 
H335 
H319 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 887
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-712-00-6 dodemorf acetát; 4-cyklododecyl- 
2,6-dimetylmorfolín-4-ium acetát 250–778–2 31717-87-0 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (pečeň) 
H314 
H317 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d 
H373 
(pečeň) 
H314 
H317 
H410 EUH071 M = 1  
607-713-00-1 fenpyroximát (ISO); terc-butyl 4- 
[({(E)-[(1,3-dimetyl-5-fenoxy- 
1H-pyrazol-4-yl)metylén]amino} 
oxy)metyl]benzoát — 134098-61-6 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H330 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H330 
H317 
H410 M = 100 
M = 1 000  
607-714-00-7 triflusulfuron-metyl; metyl 2- 
({[4-(dimetylamín)-6-(2,2,2-trif­
luóretoxy)-1,3,5-triazín-2-yl] 
karbamoyl}sulfamoyl)-3-metyl­
benzoát — 126535-15-7 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 100 
M = 10  
607-715-00-2 bifenazát (ISO); izopropyl 2-(4- 
metoxybifenyl-3-yl)hydrazinkar­
boxylát 442–820–5 149877-41-8 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M13  
607-716-00-8 bromadiolón (ISO); 3-[3-(4′- 
bróm[1,1′-bifenyl]-4-yl)-1-fenyl- 
3-hydroxypropyl]-4-hydroxyben­
zopyrán-2-ón 249-205-9 28772-56-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 Repr. 1B; H 360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 0,005 % 
STOT RE 2; 
H 373 (krv): 
0,0005 % ≤ 
C < 0 005 % 
M = 1 
M = 1  ▼M11
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 888
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-717-00-3 difetialón (ISO); 
3-[3-[4-(4-brómfenyl)fenyl]-1- 
tetralinyl]-2-hydroxy-4-tiochro­
menón — 104653-34-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 330 
H 310 
H 300 
H 372 (krv) 
H410 EUH070 Repr. 1B; H 360D: 
C ≥ 0 003 % 
STOT RE 1; 
H 372 (krv): 
C ≥ 0,02 % STOT 
RE 2; H 373 (krv): 
0 002 % ≤ 
C < 0,02 % 
M = 100 
M = 100  
607-718-00-9 kyselina perfluórnonánová [1] 
a jej sódne [2] a amónne [3] soli 206-801-3 [1] 
[2] 
[3] 375-95-1 [1] 
21049-39-8 [2] 
4149-60-4 [3] Carc. 2 
Repr. 1B 
Lact. 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 H 351 
H 360Df 
H 362 
H 332 
H 302 
H 372 (pečeň, 
týmus, slezina) 
H 318 GSH08 
GSH07 
GHS05 
Dgr H 351 
H 360Df 
H 362 
H 332 
H 302 
H 372 
(pečeň, 
týmus, 
slezina) 
H 318  
607-719-00-4 kyselina perfluórnonánová 201-545-9 84-61-7 Repr. 1B 
Skin Sens. 1 H 360D 
H 317 GHS08 
GHS07 
Dgr H 360D 
H 317  
▼M15 
▼C7 
607-720-00-X kyselina nonadekafluórdekánová; 
[1] 
nonadekafluórdekanoát amónny; 
[2] 
nonadekafluórdekanoát sodný [3] 206-400-3 [1] 
221-470-5 [2] 
[3] 335-76-2 [1] 
3108-42-7 [2] 
3830-45-3 [3] Carc. 2 
Repr. 1B 
Lact. H351 
H360Df 
H362 GHS08 
Dgr H351 
H360Df 
H362  ▼M13
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 889
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-721-00-5 dimorfolínmetán;  
N,N′-metylénbis(morfolín); 
[formaldehyd uvoľnený z  N,N 
′-metylénbis(morfolínu)]; 
[MBM] 227-062-3 5625-90-1 Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Eye Dam.1 H350 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, dýchacia 
sústava) 
H314 
H317 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
dýchacia 
sústava) 
H314 
H317 EUH071 8 
9 
607-722-00-0 2,3,5,6-tetrafluór-4-(metoxyme­
tyl)benzyl-( Z)-(1R,3R)-3-(2- 
kyanoprop-1-enyl)-2,2-dimetylcy­
klopropánkarboxylát; 
epsilon-momfluorotrín — 1065124-65-3 Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H371 (nervová 
sústava) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H371 
(nervová 
sústava) 
H410 M = 100 
M = 100  
607-723-00-6 teflutrín (ISO); 
2,3,5,6-tetrafluór-4-metylbenzyl 
(1RS,3RS)-3-[( Z)-2-chlór-3,3,3- 
trifluórprop-1-enyl]-2,2-dimetyl­
cyklopropánkarboxylát — 79538-32-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M = 10 000 
M = 10 000  
▼M18  
607-724-00-1 2,3,5,6-tetrafluór-4-(metoxyme­
tyl)benzyl (1 R,3R)-2,2-dimetyl-3- 
(Z)-(prop-1-enyl]cyklopropánkar­
boxylát; epsilon-metoflutrín — 240494-71-7 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H301 
H370 (nervová 
sústava) 
H373 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H332 
H301 
H370 
(nervová 
sústava) 
H373 
H410 M = 100 
M = 100  ▼C7
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 890
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-725-00-7 izopropyl (2 E,4E,7S)-11-metoxy- 
3,7,11-trimetyldodeka-2,4- 
dienoát;  S-metoprén — 65733-16-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
607-726-00-2 pinoxaden (ISO); 
8-(2,6-dietyl-4-metylfenyl)-7- 
oxo-1,2,4,5-tetrahydro-7 H-pyra­
zolo[1,2-d][1,4,5]oxadiazepín-9- 
yl 2,2-dimetylpropanoát — 243973-20-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H361d 
H332 
H302 
H319 
H335 
H317 
H400 
H412 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H332 
H302 
H319 
H335 
H317 
H410 inhalačná: 
ATE = 4,63 mg/l 
(prach alebo hmla) 
orálna: 
ATE = 500 mg/kg 
bw 
M = 1  
607-727-00-8 tetrametrín (ISO); 
(1,3-dioxo-1,3,4,5,6,7-hexa­
hydro-2 H-izoindol-2-yl)metyl- 
2,2-dimetyl-3-(2-metyl-1-prope­
nyl)cyklopropánkarboxylát 231-711-6 7696-12-0 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H371 (nervová 
sústava) (inha­
lácia) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H371 
(nervová 
sústava) 
(inhalácia) 
H410 M = 100 
M = 100  
607-728-00-3 (1,3-dioxo-1,3,4,5,6,7-hexa­
hydro- 2H-izoindol-2-yl)metyl 
(1R-trans )-2,2-dimetyl-3-(2- 
metyl-1-propenyl)cyklopropán­
karboxylát 214-619-0 1166-46-7 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H371 (nervová 
sústava) (inha­
lácia) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H371 
(nervová 
sústava) 
(inhalácia) 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M18
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 891
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
607-729-00-9 mezosulfurón-metyl (ISO); 
2-[3-(4,6-dimetoxypyrimidín-2- 
yl)ureido]sulfonyl-4-[(metánsul­
fonamid)metyl]- p-toluát; — 208465-21-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 100  
607-730-00-4 spirodiklofén (ISO); 
3-(2,4-dichlórfenyl)-2-oxo-1- 
oxaspiro[4.5]dec-3-en-4-yl 2,2- 
dimetylbutyrát — 148477-71-8 Carc. 1B 
Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 1 H350 
H361f 
H373 
H317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H361f 
H373 
H317 
H410 M = 10  
607-731-00-X metyl-N-(4-aminofenyl)sulfonyl­
karbamát sodný; metyl-( EZ)- 
sulfanilylkarbonimidát sodný; 
asulam-nátrium 218-953-8 2302-17-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-732-00-5 kyselina salicylová 200-712-3 69-72-7 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 H361d 
H302 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H361d 
H302 
H318  ▼M18
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 892
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
608-001-00-3 acetonitril; kyanometán 200-835-2 75-05-8 Flam. Li q. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319  
608-002-00-9 trichlóracetonitril 208-885-7 545-06-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
608-003-00-4 akrylonitril 203-466-5 107-13-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H331 
H311 
H301 
H335 
H315 
H318 
H317 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H331 
H311 
H301 
H335 
H315 
H318 
H317 
H411 * D  
608-004-00-X 2-hydroxy-2-metylpropánnitril; 
acetón-kyanohydrín 200-909-4 75-86-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410  
608-005-00-5 butyronitril; butánnitril 203-700-6 109-74-0 Flam.  Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H225 
H331 
H311 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 893
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-006-00-0 bromoxynil (ISO); 
3,5-dibróm-4-hydroxybenzonitril 216-882-7 1689-84-5 Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H410 M = 10  
608-007-00-6 joxynil (ISO); 
4-hydroxy-3,5-dijódbenzonitril 216-881-1 1689-83-4 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H410 M = 10  
608-008-00-1 chlóracetonitril 203-467-0 107-14-2 Acute Tox. 3 *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
608-009-00-7 malononitril 203-703-2 109-77-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 894
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-010-00-2 metakrylonitril; 
2-metylprop-2-énnitril 204-817-5 126-98-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H317 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H317 * 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,2 % D 
608-011-00-8 oxalonitril 207-306-5 460-19-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H220 
H331 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H331 
H410 U 
608-012-00-3 benzonitril 202-855-7 100-47-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H312 
H302 GHS07 
Wng H312 
H302  
608-013-00-9 2-chlórbenzonitril 212-836-5 873-32-5 Acute Tox. 4  *  
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H312 
H302 
H319 GHS07 
Wng H312 
H302 
H319  
608-014-00-4 chlorotalonil (ISO); 
tetrachlórizoftalonitril 217-588-1 1897-45-6 Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H335 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H335 
H318 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 895
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-015-00-X dichlobenil (ISO); 
2,6-dichlórbenzonitril 214-787-5 1194-65-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H312 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H411  
608-016-00-5 2,3,5,6-tetrachlórbenzén-1,4- 
dikarbonitril 401-550-8 1897-41-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
608-017-00-0 bromoxynil-oktanoát (ISO); 
(2,6-dibróm-4-kyanofenyl)-okta­
noát 216-885-3 1689-99-2 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H331 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H302 
H317 
H410 M = 10  
608-018-00-6 joxynil-oktanoát (ISO); 
(2,6-dijód-4-kyanofenyl)-okta­
noát 223-375-4 3861-47-0 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H301 
H319 
H317 
H410 M = 10  
608-019-00-1 2,2'-dimetyl-2,2'-diazéndiyldi 
(propánnitril); 
ADZN 201-132-3 78-67-1 Self-react. C 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H242 
H332 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H242 
H332 
H302 
H412 T 
608-020-00-7 (difenoxymetylidén)kyánamid;  
O,O'-difenyl- N-kyanokarboni­
midát 427-300-8 79463-77-7 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
608-021-00-2 3-{[2-(guanidín-2-yl)tiazol-4- 
ylmetyl]sulfanyl}propánnitril 403-710-2 76823-93-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 896
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-022-00-8 3,7-dimetyloktánnitril 403-620-3 40188-41-8 Skin I rrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H411  
608-023-00-3 fenbukonazol (ISO); 
2-fenyl-4-(4-chlórfenyl)-2-(1 H- 
1,2,4- 
triazol-1-ylmetyl)butánnitril 406-140-2 114369-43-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-024-00-9 2-{4-[butyl(fenetyl)amino]fenyl} 
etén-1,1,2-trikarbonitril 407-650-8 97460-76-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
608-025-00-4 [4,5-bis(benzyloxy)-2-nitrofenyl] 
acetonitril 410-970-0 117568-27-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
608-026-00-X 5-oxo-1,3,3-trimetylcyklohexán­
karbonitril 411-490-4 7027-11-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H412  
608-027-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
3-(4-etylfenyl)-2,2-dimetylpro­
pánnitril; 
3-(2-etylfenyl)-2,2-dimetylpro­
pánnitril; 
3-(3-etylfenyl)-2,2-dimetylpro­
pánnitril 412-660-0 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
608-028-00-0 (cyklohexán-1,4-diyl)dimetyl-bis 
(3-anilino-2-kyanoakrylát) 413-510-7 147374-67-2 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H411  
608-029-00-6 6-hydroxy-1-[3-(izopropoxy) 
propyl]-4- 
metyl-2-oxo-1,2-dihydropyridín- 
3- 
karbonitril 411-990-2 68612-94-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 897
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-030-00-1  N-acetyl- N-{3-[2-(dibutylamino)- 
4-fenyltiazol-5-yl-metylidén]-5- 
kyano-4-metyl-2,6-dioxo-1,2,3,6- 
tetrahydropyridín-1-yl]benzamid 412-340-0 147741-93-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-031-00-7 2-benzyl-2-metylbut-3-énitril 407-870-4 97384-48-0  Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
608-032-00-2 acetamiprid (ISO); 
(E)-N1 -[(6-chlórpyridín-3-yl) 
metyl]- N2 -kyano- N1 -metylaceti­
midamid — 135410-20-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
608-033-00-8  N-butyl-4-(2-chlór-4-nitrofenyl­
hydrazono)-2-kyano-3-metylpent- 
2-énimid;  
N-butyl-5-(2-chlór-4-nitrofenyl­
hydrazono)-4-metyl-2(1 H),6(5 H)- 
dioxopyridín-3-karbonitril 407-970-8 75511-91-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
608-034-00-3 chlórfenapyr (ISO); 4-bróm-1- 
(etoxymetyl)-2-(4-chlórfenyl)-5- 
(trifluórmetyl)pyrol-3-karbonitril — 122453-73-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H410 M=100  
608-035-00-9 ( RS)-2-[(2-acetyl-5-metylfenyl)- 
amino]-2-(2,6-dichlórfenyl)aceto­
nitril 419-290-9 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
608-036-00-4 3,4’-[(1,4-fenylén)bis(etén-2,1- 
diyl)]di(benzonitril) 419-060-8 79026-02-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 898
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-037-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: ( E)-trideka-2,12-diénnitril; 
(E)-trideka-3,12-diénnitril; 
(Z)-trideka-3,12-diénnitril 422-190-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-038-00-5 2,2,4-trimetyl-4-fenylbutánnitril 422-580-8 75490- 39-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
608-039-00-0 2-fenylhexánnitril 423-460-8 3508-98-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
608-040-00-6 4,4'-disulfándiylbis{5-amino-1- 
[2,6-dichlór-4-(trifluórmetyl) 
fenyl]-1 H-pyrazol-3-karbonitril} 423-490-1 130755-46-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-041-00-1 4'-(2-butyl-4-oxo-1,3-diazaspiro 
[4.4]non-1-én-3-ylmetyl)bifenyl- 
2-karbonitril 423-500-4 138401-24-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-042-00-7 hydrobromid ( S)-2,2-difenyl-2- 
(pyrolidín-3-yl)acetonitrilu; 
(S)-3-[difenyl(kyano)metyl] pyro­
lidíniumbromid 421-810-4 194602-27-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
608-043-00-2 3-( cis-hex-3-én-1-yloxy)propán­
nitril 415-220-6 142653-61-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 899
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-044-00-8 2-cyklohexylidén-2-fenylacetoni­
tril 423-740-1 10461-98-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
608-046-00-9 6-hydroxy-5-(4-chlór-2-nitrofe­
nyldiazenyl)-1,4-dimetyl-2-oxo- 
1,2-dihydropyridín-3-karbonitril 425-310-7 77889-90-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
608-047-00-4 2-(piperidín-1-yl)benzonitril 427-330-1 72752-52-4  Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
608-048-00-X 1-[3-(cyklopentyloxy)-4-metoxy­
fenyl]-4-oxocyklohexánkarboni­
tril 427-450-4 152630-47-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H411  
608-049-00-5 2-(4-{4-[butyl(heptán-2-yl) 
amino]fenyl}-3-kyano-5-oxo-1,5- 
dihydropyrol-2-ylidén)propándi­
nitril 429-180-2 157362-53-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
608-050-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 6-anilino-2-{[2-(2-hydro­
xyetoxy)etyl]amino}-5-2-kyano- 
4-nitrofenyldiazenyl)-4-metylni­
kotinonitril; 
2-anilino-6-{[2-(2-hydroxyetoxy) 
etyl]amino}-5-(2-kyano-4-nitrofe­
nyldiazenyl)-4-metylnikotinonitril 429-760-5 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
608-051-00-6 ( R)-4-[4-(dimetylamino)-1-(4- 
fluórfenyl)-1-hydroxybutyl]-3- 
(hydroxymetyl)benzonitril 430-760-2 219861-18-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
608-052-00-1 ( S)-4-[4-(dimetylamino)-1-(4- 
fluórfenyl)-1-hydroxybutyl]-3- 
(hydroxymetyl)benzonitril 430-770-7 128173-52-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 900
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-053-00-7 ( RS)-4-[4-(dimetylamino)-1-(4- 
fluórfenyl)-1-hydroxybutyl]-3- 
(hydroxymetyl)benzonitril 430-780-1 103146-25-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
608-054-00-2 hemisulfát ( RS)-4-[4-(dimetyla­
mino)-1-(4-fluórfenyl)-1-hydro­
xybutyl]-3-(hydroxymetyl)benzo­
nitrilu; 
bis{4-(fluórfenyl)-4-hydroxy-4- 
[2-(hydroxymetyl)-4-kyanofe­
nyl]- N, N -dimetylbután-1- 
amínium}-sulfát 430-790-6 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
▼M15 
▼C7 
608-055-00-8 fipronil (ISO); 
5-amino-1-[2,6-dichlór-4-(triflu­
órmetyl)fenyl]-4-[(trifluórmetyl) 
sulfinyl]-1 H-pyrazol-3-karbonitril 424-610-5 120068-37-3 Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H311 
H331 
H372* 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H311 
H331 
H372* 
H410 M = 1 000 
M = 10 000  
▼M16  
608-056-00-3 [4-(kyanometyl)-4-morfolín-4- 
ium]-metyl-sulfát 429-340-1 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
608-057-00-9 [4-(kyanometyl)-4-metylmorfo­
lín-4-ium]-hydrogen-sulfát 431-200-1 208538-34-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 901
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-058-00-4 esfenvalerát (ISO); 
(S)-[(3-fenoxyfenyl)(kyano) 
metyl]-( S)-2-(4-chlórfenyl)-3- 
metylbutanoát — 66230-04-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H317 
H410 M = 10000  
608-059-00-X 5-amino-1-[2,6-dichlór-4-(triflu­
órmetyl)fenyl]-1 H-pyrazol-3- 
karbonitril 421-240-6 120068-79-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
608-060-00-5 5-metyl-2-(2-nitroanilino)tiofén- 
3-karbonitril 421-300-1 138564-59-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
608-062-00-6 2-fluór-4-hydroxybenzonitril 422-810-7 82380-18-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 902
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
608-063-00-1 ( S)-3-fenoxy-α-hydroxy-benzéna­
cetonitril; ( S)-2-(3-fenoxyfenyl)- 
2-hydroxyacetonitril 441-070-6 61826-76-4 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H317 
H410  
608-064-00-7 [(kyanometyl)tri(metyl) 
amónium]-metyl-sulfát 433-720-2 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
608-065-00-2 soli bromoxynilu, okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe; 
soli 3,5-dibróm-4-hydroxybenzo­
nitrilu — — Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H410 M = 10 A  
608-066-00-8 soli joxynilu, okrem tých, ktoré 
sú špecifikované inde v tejto 
prílohe; 
soli 4-hydroxy-3,5-dijódbenzoni­
trilu — — Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H410 M = 10 A  
▼M13  
608-067-00-3 3,7-dimetylokta-2,6-diénnitril 225-918-0 5146-66-7  Muta. 1B H 340 GHS08 
Dgr H 340  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 903
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M18  
608-068-00-9 flutianil (ISO); 
(2Z)-{[2-fluór-5-(trifluórmetyl) 
fenyl]tio}[3-(2-metoxyfenyl)-1,3- 
tiazolidín-2-ylidén]acetonitril — 958647-10-4 Aquatic Chronic 1 H410 GHS09 
Wng H410 M = 100  
▼M16  
609-001-00-6 1-nitropropán 203-544-9 108-03-2 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H 
226 
H332 
H312 
H302 * 
609-002-00-1 2-nitropropán 201-209-1 79-46-9 Flam. Liq. 3 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H350 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H350 
H332 
H302  
609-003-00-7 nitrobenzén 202-716-0 98-95-3 Carc. 2. Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H360F 
H301 
H331 
H311 
H372 (krv) 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H360F 
H301 
H331 
H311 
H372 (krv) 
H412  
609-004-00-2 dinitrobenzén; [1] 
1,4-dinitrobenzén; [2] 
1,3-dinitrobenzén; [3] 
1,2-dinitrobenzén [4] 246-673-6 [1] 
202-833-7 [2] 
202-776-8 [3] 
208-431-8 [4] 25154-54-5 [1] 
100-25-4 [2] 
99-65-0 [3] 
528-29-0 [4] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 904
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-005-00-8 1,3,5-trinitrobenzén 202-752-7 99-35-4 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H410  
609-006-00-3 4-nitrotoluén 202-808-0 99-99-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-007-00-9 2,4-dinitrotoluén; 
dinitrotoluén, technický; [1] 
dinitrotoluén [2] 204-450-0 [1] 
246-836-1 [2] 121-14-2 [1] 
25321-14-6 [2] Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H361f*** 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H410  
609-008-00-4 2,4,6-trinitrotoluén; TNT 204-289-6 118-96-7 Expl.  1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-009-00-X 2,4,6-trinitrofenol; 
kyselina pikrová 201-865-9 88-89-1 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H201 
H331 
H311 
H301 GHS01 
GHS06 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 905
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-010-00-5 soli kyseliny pikrovej; 
soli 2,4,6-trinitrofenolu — — Unst. Expl 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H201 
H331 
H311 
H301 GHS01 
GHS06 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 T 
609-011-00-0 2,4,6-trinitroanizol — 606-35-9 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H201 
H332 
H312 
H302 
H411 GHS01 
GHS07 
GHS09 
Wng H201 
H332 
H312 
H302 
H411  
609-012-00-6 3-metyl-2,4,6-trinitrofenol 210-027-1 602-99-3 Exp l. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Wng H201 
H332 
H312 
H302  
609-013-00-1 2,4-dimetyl-1,3,5-trinitrobenzén 211-187-5 632-92- 8 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H201 
H332 
H312 
H302 
H373 ** GHS01 
GHS08 
GHS07 
Wng H201 
H332 
H312 
H302 
H373 **  
609-015-00-2 4-nitrofenol;  
para -nitrofenol 202-811-7 100-02-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H332 
H312 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H373 **  
609-016-00-8 dinitrofenol (reakčná zmes 
izomérov); [1] 
2,4(alebo 2,6)-dinitrofenol [2] 247-096-2 [1] 
275-732-9 [2] 25550-58-7 [1] 
71629-74-8 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 906
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-018-00-9 2,4,6-trinitrobenzén-1,3-diol; 
kyselina styfnová 201-436-6 82-71-3 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Dgr H201 
H332 
H312 
H302  
609-019-00-4 2,4,6-trinitrobenzén-1,3-dioxid 
olovnatý; plumbium-2,4,6-trini­
trobenzén-1,3-diolát 
styfnát olova 239-290-0 15245-44-0 Unst. Expl 
Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
609-019-01-1 2,4,6-trinitrobenzén-1,3-dioxid 
olovnatý; 
plumbium-2,4,6-trinitrobenzén- 
1,3-diolát; 
styfnát olova (≥ 20 % inertnej 
zrieďujúcej látky) 239-290-0 15245-44-0 Expl. 1.1 
Repr. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
609-020-00-X DNOC (ISO); 
2-metyl-4,6-dinitrofenol 208-601-1 534-52-1 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H330 
H310 
H300 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H330 
H310 
H300 
H315 
H318 
H317 
H410 EUH044  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 907
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-021-00-5 sodná soľ DNOC; 
nátrium-2-metyl-4,6-dinitrofeno­
lát; [1] 
draselná soľ DNOC; kálium-2- 
metyl-4,6-dinitrofenolát [2] 219-007-7 [1] 
-[2] 2312-76-7 [1] 
5787-96-2 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-022-00-0 amónna soľ DNOC; amónium-2- 
metyl-4,6-dinitrofenolát 221-037-0 2980-64-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410  
609-023-00-6 dinokap (ISO); 
zmes týchto látok: 
[2,6-dinitro-4-(oktán-2-yl)fenyl]- 
but-2-enoát; 
[2,6-dinitro-4-(oktán-3-yl)fenyl]- 
but-2-enoát; 
[2,6-dinitro-4-(oktán-4-yl)fenyl]- 
but-2-enoát; 
[2,4-dinitro-6-(oktán-2-yl)fenyl]- 
but-2-enoát; 
[2,4-dinitro-6-(oktán-3-yl)fenyl]- 
but-2-enoát; 
[2,4-dinitro-6-(oktán-4-yl)fenyl]- 
but-2-enoát 254-408-0 39300-45-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D*** 
H332 
H302 
H373** 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D*** 
H332 
H302 
H373** 
H315 
H317 
H410 M=100  
609-024-00-1 binapakryl (ISO); 
O-(2- sek-butyl-4,6-dinitrofenyl)- 
3-metylbut-2-enoát 207-612-9 485-31-4 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 908
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-025-00-7 dinoseb (ISO); 
6-sek-butyl-2,4-dinitrofenol 201-861-7 88-85-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H311 
H301 
H319 
H410 EUH044  
609-026-00-2 soli a estery dinosebu, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe; 
soli a estery 6- sek-butyl-2,4-dini­
trofenolu — — Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H311 
H301 
H319 
H410 EUH044 A  
609-027-00-8 dinoktón; 
reakčná zmes zložená z izomé­
rov: 
metyl-(2-oktyl-4,6-dinitrofenyl)- 
karbonátu, metyl-(4-oktyl-2,6- 
dinitrofenyl)-karbonátu — 63919-26-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
609-028-00-3 dinex (ISO); 
2-cyklohexyl-4,6-dinitrofenol 205-042-5 131-89-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
609-029-00-9 soli a estery dinexu; 
soli a estery 2-cyklohexyl-4,6- 
dinitrofenolu — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 909
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-030-00-4 dinoterb (ISO); 
2-terc-butyl-4,6-dinitrofenol 215-813-8 1420-07-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H300 
H311 
H410 EUH044  
609-031-00-X soli a estery dinoterbu; 
soli a estery 2- terc-butyl-4,6- 
dinitrofenolu — — Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H300 
H311 
H410 A 
609-032-00-5 bromofenoxím (ISO); 
3,5-dibróm-4-hydroxybenzalde­
hyd-O-(2,4-dinitrofenyl)oxím 236-129-6 13181-17-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
609-033-00-0 dinosám (ISO); 
2,4-dinitro-6-(pentán-2-yl)-fenol — 4097-36-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
609-034-00-6 soli a estery dinosámu; soli 
a estery 2,4-dinitro-6-(pentán-2- 
yl)-fenolu — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 A 
609-035-00-1 nitroetán 201-188-9 79-24-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H302 * ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 910
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-036-00-7 nitrometán 200-876-6 75-52-5 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * H226 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H302 * 
609-037-00-2 5-nitroacenaftén 210-025-0 602-87-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
609-038-00-8 2-nitronaftalén 209-474-5 581-89-5 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H411  
609-039-00-3 4-nitrobifenyl 202-204-7 92-93-3 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H411  
609-040-00-9 nitrofén (ISO); 
2,4-dichlórfenyl(4-nitrofenyl)éter 217-406-0 1836-75-5 Carc. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H360D *** 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H360D *** 
H302 
H410  
609-041-00-4 2,4-dinitrofenol 200-087-7 51-28-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400  
609-042-00-X pendimetalín (ISO);  
N-(pentán-3-yl)-3,4-dimetyl-2,6- 
dinitroanilín 254-938-2 40487-42-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
609-043-00-5 kvintozén (ISO); 
pentachlórnitrobenzén 201-435-0 82-68-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 911
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-044-00-0 teknazén (ISO); 
1,2,4,5-tetrachlór-3-nitrobenzén 204-178-2 117-18-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
609-045-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: [4,6-dinitro-2-(oktán-3-yl) 
fenyl]-metyl-karbonát a [4,6- 
dinitro-2-(oktán-4-yl)fenyl]- 
metyl-karbonát; dinoktón-6 — 8069-76-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
609-046-00-1 trifluralín (ISO) (s obsahom < 
0,5 ppm NPDA); 
α, α,α-trifluór-2,6-dinitro- N, N - 
dipropyl- para -toluidín 
(s obsahom < 0,5 ppm NPDA); 
2,6-dinitro- N, N -dipropyl-4-(trif­
luórmetyl)anilín (s obsahom 
< 0,5 ppm NPDA);  
N, N -dipropyl-2,6-dinitro-4-(trif­
luórmetyl)anilín (s obsahom 
< 0,5 ppm NPDA) 216-428-8 1582-09-8 Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H317 
H410 M=10  
609-047-00-7 2-nitroanizol 202-052-1 91-23-6 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  
609-048-00-2 nátrium-3-nitrobenzénsulfonát 204-857-3 127-68-4 E ye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 912
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-049-00-8 2,6-dinitrotoluén 210-106-0 606-20-2 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412  
609-050-00-3 2,3-dinitrotoluén 210-013-5 602-01-7 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-051-00-9 3,4-dinitrotoluén 210-222-1 610-39-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 913
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-052-00-4 3,5-dinitrotoluén 210-566-2 618-85-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412  
609-053-00-X hydrazínium-trinitrometanid 414-850-9 — Expl. 1.1 **** 
Self-react. A 
Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 H201 
H240 
H350 
H331 
H301 
H317 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H201 
H240 
H350 
H331 
H301 
H317  
609-054-00-5 2,3-dinitrofenol; [1] 
2,5-dinitrofenol; [2] 
2,6-dinitrofenol; [3] 
3,4-dinitrofenol; [4] 
soli dinitrofenolov [5] 200-628-7 [1] 
206-348-1 [2] 
209-357-9 [3] 
209-415-3 [4]- 
[5] 66-56-8 [1] 
329-71-5 [2] 
573-56-8 [3] 
577-71-9 [4]- 
[5] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-055-00-0 2,5-dinitrotoluén 210-581-4 619-15-8 Carc. 1B Muta . 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 914
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-056-00-6 2,2-dibróm-2-nitroetanol 412-380-9 69094-18-4 Expl . 1.1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % T 
609-057-00-1 1,3-difluór-2-chlór-4-nitrobenzén 411-980-8 3847-5 8-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410  
609-058-00-7 2-fenyl-2-nitropropán-1,3-diol 410-360-4 5428-02-4  STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H312 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H312 
H302 
H317 
H411 EUH070  
609-059-00-2 2-(etylamino)-6-chlór-4-nitro­
fenol 411-440-1 131657-78-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
609-060-00-8 4-[(3-hydroxypropyl)amino]-3- 
nitrofenol 406-305-9 92952-81-3 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 915
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-061-00-3 ( E, Z )-(4-chlórfenyl)(cyklopro­
pyl)ketón- O-(4-nitrobenzyl)oxím 406-100-4 94097-88-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
609-062-00-9 2-bróm-2-nitropropán-1-ol 407-030-7 24403-04-1 Acu te Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H311 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
609-063-00-4 2-[(4-chlór-2-nitrofenyl)amino] 
etanol 413-280-8 59320-13-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
609-064-00-X mezotrión(ISO); 
2-[4-(metylsulfonyl)-2-nitroben­
zoyl]cyklohexán-1,3-dión — 104206-82-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
609-065-00-5 2-nitrotoluén 201-853-3 88-72-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H340 
H361f *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H361f *** 
H302 
H411  
609-066-00-0 lítno-draselná soľ kyseliny 3- 
amino-10-{4-(10-amino-6,13- 
dichlór-4,11-disulfobenzo[5,6] 
[1,4]oxazino[2,3- b]fenoxazín-3- 
ylamino)-6-[metyl(2-sulfoetyl) 
amino]-1,3,5-triazín-2-ylamino}- 
6,13-dichlórbenzo[5,6][1,4] 
oxazino[2,3- b]fenoxazín-4,11- 
disulfónovej 418-870-9 154212-58-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 2 ** H332 
H312 
H302 
H371 ** GHS08 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H371 **  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 916
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-067-00-6 draselno-sodná soľ kyseliny 2,2’- 
{[6-(3-aminopropylamino)-1,3,5- 
triazín-2,4-diyl]bis[(1-hydroxy-3- 
sulfonaftalén-6,2-diyl)diazenyl]} 
bis(5-metoxybenzénsulfónovej) 416-280-6 156769-97-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
609-068-00-1 xylén pyžmový; 
1-terc-butyl-3,5-dimetyl-2,4,6- 
trinitrobenzén 201-329-4 81-15-2 Expl. 1.1 
Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H351 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS09 
Wng H201 
H351 
H410 T 
609-069-00-7 ketón pyžmový; 
3,5-dinitro-2,6-dimetyl-4- terc- 
butylacetofenón; 
4'-terc-butyl-2',6'-dimetyl-3',5'- 
dinitroacetofenón 201-328-9 81-14-1 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
609-070-00-2 1-(1,1,2,3,3,3-hexafluórpropoxy)- 
2,5-dichlór-4-nitrobenzén 415-580-4 130841-23-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
609-071-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2,2’-[6-(metylsulfanyl)- 
1,3,5-triazín-2,4-diyl]bis(5-meto­
xyfenol); 
2-[4,6-bis(metylsulfanyl)-1,3,5- 
triazín-2-yl]-5-metoxyfenol 423-520-3 156137-33-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
609-072-00-3 4-mezyl-2-nitrotoluén 430-550-0 1671-49-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H361f*** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H361f*** 
H302 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 917
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
609-073-00-9 lítium-kálium-nátrium- N, N ''-bis 
{7-[4-(4-chlór-1,3,5-triazín-2-yl) 
amino-4-(2-ureidofenyldiazenyl)] 
naftalén-1,3,6-trisulfonáto}- N'-(2- 
aminoetyl)piperazín 427-850-9 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
610-001-00-3 trichlórnitrometán; 
chlórpikrín 200-930-9 76-06-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H330 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H330 
H302 
H319 
H335 
H315  
610-002-00-9 1,1-dichlór-1-nitroetán 209-854-0 594-72-9 Acute T ox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
610-003-00-4 chlórdinitrobenzén — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410 C 
610-004-00-X 2-chlór-1,3,5-trinitrobenzén 201-864-3 88-88-0 Exp l. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 918
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
610-005-00-5 1-chlór-4-nitrobenzén 202-809-6 100-00-5 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
610-006-00-0 chlórnitroanilíny, okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 A C 
610-007-00-6 1-chlór-1-nitropropán 209-990-0 600-25-9 Acute Tox . 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302 * 
610-008-00-1 2,6-dichlór-4-nitroanizol 403-350-6 17742-69-7 Acu te Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
610-009-00-7 2-chlór-4-nitroanilín 204-502-2 121-87-9 Acute Tox . 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
610-010-00-2 2-bróm-1-(2-furyl)-2-nitroetén 406-110-9 35950-52- 8 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 919
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-001-00-6 difenyldiazén 203-102-5 103-33-3 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H410  
611-002-00-1 difenyldiazén-oxid 207-802-1 495-48-7 Acute Tox. 4  *  
Acute Tox. 4 * H332 
H302 GHS07 
Wng H332 
H302  
611-003-00-7 fenaminosulf (ISO); 
nátrium-[4-(dimetylamino)fenyl] 
diazénsulfonát 205-419-4 140-56-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H301 
H312 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H412  
611-004-00-2 [(metyl- ONN -azoxy)metyl]- 
acetát; 
metyl azoxy metyl acetát 209-765-7 592-62-1 Carc. 1B Repr. 1B H350 
H360D *** GHS08 
Dgr H350 
H360D ***  
611-005-00-8 dihydrogen-[2-oxido-5-{4'-[2,6- 
oxido-3-(2-oxido-5-sulfonátofe­
nyldiazenyl)fenyldiazenyl]bife­
nyl-4-yldiazenyl}benzoáto(6-)] 
meďnatan disodný; 
CI primárna hnedá 95 240-221-1 16071-86-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
611-006-00-3 4-o-tolylazo-o-toluidín; 
2-metyl-4-(2-metylfenyldiazenyl) 
anilín; 
stála garnetová GBC báza; AAT;  
o-aminoazotoulén 202-591-2 97-56-3 Carc. 1B 
Skin Sens. 1 H350 
H317 GHS08 
Dgr H350 
H317  
611-007-00-9 tricyklazol (ISO); 
5-metyl-1,2,4-triazolo[3,4- b] 
benzo-1,3-tiazol 255-559-5 41814-78-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 920
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-008-00-4 4-aminoazobenzén; 
4-(fenyldiazenyl)anilín 200-453-6 60-09-3 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
611-009-00-X (1-{5-[4-(4-anilino-3-sulfonátofe­
nyldiazenyl)-5-(metánsulfónami­
do)-2-metylfenyldiazenyl]-3- 
(fenyldiazenyl)-4-hydroxy-2- 
oxidofenyldiazenyl}-6-nitro-4- 
sulfonátonaftalén-2-oláto)želez­
natan sodný 401-220-3 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H412 GHS07 
Wng H332 
H412  
611-010-00-5 5'-(dipropylamino)-2'-(2-kyano- 
4,6-dinitrofenyldiazenyl)propána­
nilid 403-010-7 106359-94-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
611-011-00-0  N, N,N',N' -tetrametyl-3,3'-{pro­
pán-1,2-diylbis[iminokarbonyl- 
4,1-fenyléndiazéndiyl(2-hydroxy- 
4-metyl-6-oxo-1,6-dihydropyri­
dín-3,1-diyl)]}di(propán-1- 
amónium)-dilaktát 403-340-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dg H318 
H411  
611-012-00-6 reakčná zmes zložená z {bis(2- 
hydroxyetyl)amónium}-6-metyl- 
2-[4-(2,4,6-triaminopyrimidín-5- 
yldiazenyl)fenyl]benzotiazol-7- 
sulfonátu a [2-hydroxyetyl 
(metyl)amónium]-6-metyl-2-[4- 
(2,4,6-triaminopyrimidín-5-yldia­
zenyl)fenyl]benzotiazol-7-sulfo­
nátu a [dietyl(3-aminopropyl) 
amónium]-6-metyl-2-[4-(2,4,6- 
triaminopyrimidín-5-yldiazenyl) 
fenyl]benzotiazol-7-sulfonátu 403-410-1 114565-65-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 921
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-013-00-1 trilítium-4-hydroxy-3-{3-metyl-4- 
[2-metoxy-4-(3-sulfonátofenyl­
diazenyl)fenyldiazenyl]fenyldia­
zenyl}-6-3-sulfonátoanilino)- 
naftalén-2-sulfonát 403-650-7 117409-78-6 Expl. 1.3 **** 
Aquatic Chronic 2 H203 
H411 GHS01 
GHS09 
Dgr H203 
H411  
611-014-00-7 tetranátrium-(1-{4-[3-acetamido- 
4-(4'-nitro-2,2'-disulfonátostilbén- 
4-yldiazenyl)anilino]-6-(2,5- 
disulfonátoanilino)-1,3,5-triazín- 
2-yl}pyridínium-3-karboxylát) 404-250-5 115099-55-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-015-00-2 tetranátrium-4-amino-5-hydroxy- 
6-(4-{2-[2-(sulfonátooxy)etylsul­
fonyl]etylkarbamoyl}fenyldiaze­
nyl)-3-{4-[2-(sulfonátooxy)etyl­
sulfonyl]fenyldiazenyl}naftalén- 
2,7-disulfonát 404-320-5 116889-78-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-016-00-8 reakčná zmes zložená zo zmesi 
izomérov 1,1'-[(dihydroxyfeny­
lén)bis(diazéndiyl-3,1-fenyléndia­
zéndiyl{1-[3-(dimetylamónio) 
propyl]-6-hydroxy-4-metyl-2- 
oxo-1,2-dihydropyridín-5,3- 
diyl})]dipyridínium-tetrachloridu 
a 1-{1-[3-(dimetylamónio) 
propyl]-5-[3-(4-{1-[3-(dimetyla­
mónio)propyl]-2-hydroxy-4- 
metyl-6-oxo-5-pyridínio-1,6- 
dihydro-3-pyridyldiazenyl]fenyl­
diazenyl}-2,4(alebo 2,6 alebo 
3,5)-dihydroxyfenyldiazenyl) 
fenyldiazenyl]-6-hydroxy-4- 
metyl-2-oxo-1,2-dihydro-3-pyri­
dyl}pyridínium-tetrachloridu 404-540-1 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 922
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-017-00-3 2-{4-[3-(dietylamino)propylkar­
bamoyl]fenyldiazenyl}-3-oxo- N- 
(2-oxo-2,3-dihydrobenzimidazol- 
5-yl)butánamid 404-910-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-018-00-9 tetraamónium-5-[4-(7-amino-1- 
hydroxy-3-sulfonáto-2-naftyldia­
zenyl)-6-sulfonáto-1-naftyldiaze­
nyl]izoftalát 405-130-5 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-019-00-4 tetralítium-6-amino-4-hydroxy-3- 
[7-sulfonáto-4-(4-sulfonátofenyl­
diazenyl)-1-naftyldiazenyl]nafta­
lén-2,7-disulfonát 405-150-4 106028-58-4 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-020-00-X tetrakis(tetrametylamónium)-6- 
amino-4-hydroxy-3-[7-sulfonáto- 
4-(4-sulfonátofenyldiazenyl)-1- 
naftyldiazenyl]naftalén-2,7-disul­
fonát 405-170-3 116340-05-7 Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H317 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H317 
H412  
611-021-00-5  O-{2-[ N-etyl-4-(4-kyano-3-mety­
lizotiazol-5-yldiazenyl)-3-metyla­
nilino]etyl}-acetát 405-480-9 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H302 
H373 ** H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H315 
H413  
611-022-00-0 [4-(dimetylamino)benzéndiazó­
nium]-4-hydroxy-3-karboxyben­
zénsulfonát 404-980-4 — Self-react. C 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H242 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H318 
H317 
H410 T ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 923
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-023-00-6 dinátrium-7-(4,6-dichlór-1,3,5- 
triazín-2-ylamino)-4-hydroxy-3- 
{4-[2-(sulfonátooxy)etylsulfonyl] 
fenyldiazenyl}naftalén-2-sulfonát 404-600-7 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-024-00-1 diazénové farbivá na báze benzi­
dínu; 
4,4'-bis(aryldiazenyl)bifenylové 
farbivá, okrem tých, ktoré sú 
špecifikované inde v tejto prílohe — — Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 A  
611-025-00-7 dinátrium-4-amino-3-{4'-[(2,4- 
diaminofenyl)diazenyl]bifenyl-4- 
yldiazenyl}-5-hydroxy-6-(fenyl­
diazenyl)naftalén-2,7-disulfonát; 
C.I. primárna čierna 38 217-710-3 1937-37-7 Carc. 1B Repr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Dgr H350 
H361d ***  
611-026-00-2 tetranátrium-3,3'-[(bifenyl-4,4'- 
diyl)bis(diazéndiyl)]bis(5-amino- 
4-hydroxynaftalén-2,7-disulfo­
nát); 
C.I. primárna modrá 6 220-012-1 2602-46-2 Carc. 1B Repr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Dgr H350 
H361d ***  
611-027-00-8 dinátrium-3,3'-[(bifenyl-4,4'-diyl) 
bis(diazéndiyl)]bis(4-aminonafta­
lén-1-sulfonát); C.I. primárna 
červená 28 209-358-4 573-58-0 Carc. 1B Repr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Dgr H350 
H361d ***  
611-028-00-3 diazéndikarboxamid 204-650-8 123-77-3 Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 G  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 924
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-029-00-9 diazénové farbivá na báze 3,3’- 
dimetoxybifenyl-4,4’-diamínu; 
4,4'-bis(aryldiazenyl)-3,3'-dimeto­
xybifenylové farbivá, okrem 
tých, ktoré sú uvedené inde 
v tejto prílohe — — Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 A  
611-030-00-4 diazénové farbivá na báze 3,3’- 
dimetylbifenyl-4,4’-diamínu; 
4,4'-bis(aryldiazenyl)-3,3'-dime­
tylfenylové farbivá, okrem tých, 
ktoré sú uvedené inde v tejto 
prílohe — — Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 A  
611-031-00-X 4-[bis(4-aminofenyl)metylidén] 
cyklohexa-2,5-diénimínium-chlo­
rid; 
C.I. zásaditá červená 9 209-321-2 569-61-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
611-032-00-5 1,4,5,8-tetraaminoantrachinón; 
C.I. disperzná modrá 1 219-603-7 2475-45-8 Carc. 1B 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H350 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H315 
H318 
H317  
611-033-00-0 [4,4''-azoxybis(2,2'-disulfonátos­
tilbén-4,4'-diyldiazenyl)]bis[5'- 
sulfonátobenzén-2,2'-dioláto- O 
(2),O(2),N(1)]meďnatan hexa­
sodný 400-020-3 82027-60-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-034-00-6 5’-[bis(2-metoxyetyl)amino]-2’- 
(5-nitro-2,1-benzoizotiazol-3- 
yldiazenyl}acetanilid 402-430-8 105076-77-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-035-00-1 tetralítium-6-amino-4-hydroxy-3- 
[7-sulfonáto-4-(5-sulfonáto-2- 
naftyldiazenyl)-1-naftyldiazenyl] 
naftalén-2,7-disulfonát 403-660-1 107246-80-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 925
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-036-00-7  O-(2-{4-[5,6(alebo 6,7)-dichlór- 
1,3-benzotiazol-2-yldiazenyl]- N- 
metyl-3-metylanilino}etyl)-acetát 405-440-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-037-00-2 3(alebo 5)-{4-[benzyl(etyl) 
amino]-2-metylfenyldiazenyl} 
1,4-dimetyl-1,2,4-triazólium)- 
metyl-sulfát 406-055-0 124584-00-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
611-038-00-8 trinátrium-4-[4-(benzénsulfony­
loxy)fenyldiazenyl]-4'-(1- 
hydroxy-4-sulfonáto-2-naftyldia­
zenyl)-3,3'-dimetylbifenyl-2,2'- 
disulfonát 406-820-9 — Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
611-039-00-3 kyselina 7-(4,6-dichlór-1,3,5-tria­
zín-2-ylamino)-4-hydroxy-3-(4- 
{[2-(sulfoxy)etyl]sulfonyl}fenyl­
diazenyl)naftalén-2-sulfónová 407-050-6 117715-57-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-040-00-9 kyselina 3-[5-acetamido-4-(4- 
{4,6-bis[3-(dietylamino)propyla­
mino]-1,3,5-triazín-2-ylamino} 
fenyldiazenyl)-2-(2-metoxyetoxy) 
fenyldiazenyl]-6-amino-4-hydro­
xynaftalén-2-sulfónová 407-670-7 115099-58-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
611-041-00-4 2-(4-{4,6-bis[3-(dietylamino) 
propylamino]-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}fenyldiazenyl)- N-(2- 
oxo-2,3-dihydro-1 H-benzimida­
zol-5-yl)-3-oxobutánamid 407-680-1 98809-11-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 926
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-042-00-X trinátrium-5-amino-3-[5-(2- 
brómakrylamido)-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl]-4-hydroxy-6-[4- 
(vinylsulfonyl)fenyldiazenyl] 
naftalén-2,7-disulfonát 411-770-6 136213-71-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-043-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (2:1:1): bis{7-[1-(fenylkar­
bamoyl)-2-hydroxyprop-1-én-1- 
yldiazenyl]-4-oxido-3-(oxidofe­
nyldiazenyl)-8-sulfamoyl-nafta­
lén-2-sulfonáto}chromitan 
trisodný; 
bis(7-{[(2-amino-4-hydroxyfenyl) 
diazenyl] alebo [(2-amino-6- 
hydroxyfenyl)diazenyl] alebo 
[(4-amino-2-hydroxyfenyl)diaze­
nyl]}-4-oxido-3-(2-oxidofenyldia­
zenyl)-8-sulfamoylnaftalén-2- 
sulfonáto)chromitan trisodný; 
(7-{[(2-amino-4-hydroxyfenyl) 
diazenyl] alebo [(2-amino-6- 
hydroxyfenyl)diazenyl] alebo 
[(4-amino-2-hydroxyfenyl)diaze­
nyl]}-4-oxido-3-(2-oxidofenyldia­
zenyl)-8-sulfamoylnaftalén-2- 
sulfonáto)-{7-[1-(fenylkarbamo­
yl)-2-hydroxyprop-1-én-1-yldia­
zenyl]-4-oxido-3-(oxidofenyldia­
zenyl)-8-sulfamoyl-naftalén-2- 
sulfonáto}chromitan trisodný 402-850-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 927
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-044-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis[1-(5-nitro-2-oxidofe­
nyldiazenyl)naftalén-2-oláto(2-)] 
chromitan ( terc-C 12-C 14-alkyl) 
amónia; bis[1-(4-nitro-2-oxidofe­
nyldiazenyl)naftalén-2-oláto(2-)] 
chromitan ( terc-C 12-C 14-alkyl) 
amónia; bis{1-[5-(1,1-dimetyl­
propyl)-3-nitro-2-oxidofenyldia­
zenyl]naftalén-2-oláto(-2-)} 
chromitan ( terc-C 12-C 14-alkyl) 
amónia; [1-(4-nitro-2-oxidofenyl­
diazenyl)naftalén-2-oláto(2-)]-[1- 
(5-nitro-2-oxidofenyldiazenyl) 
naftalén-2-oláto(2-)] 
chromitan ( terc-C 12-C 14-alkyl) 
amónia; 
{1-[5-(1,1-dimetylpropyl)-3- 
nitro-2-oxidofenyldiazenyl]nafta­
lén-2-oláto(2-)}-[1-(5-nitro-2- 
oxidofenyldiazenyl)naftalén-2- 
oláto(2-)]chromitan ( terc-C 12- 
C 14-alkyl)amónia; {1-[4(alebo 
5)-nitro-2-oxidofenyldiazenyl) 
naftalén-2-oláto(2-)]-[1-(3-nitro- 
2-oxido-5-pentylfenyldiazenyl) 
naftalén-2-oláto(2-)]chromitan 
(terc-C 12-C 14-alkyl)amónia 403-720-7 117527-94-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-045-00-6  O-(4-{[4-(3-acetyl-5-nitrotiofén- 
2-yldiazenyl)-3-metylfenyl](etyl) 
amino}butyl)-acetát 404-830-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 928
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-046-00-1 3-metyl-4,4’-diazéndiyldi(anilín) 407-590-2 43151- 99-1 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H410  
611-047-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (1:1):  O -(2-{[4-(5,6- 
dichlórbenzotiazol-2-yldiazenyl) 
fenyl](etyl)amino}etyl)-acetát;  O- 
(2-{[4-(6,7-dichlórbenzotiazol-2- 
yldiazenyl)fenyl](etyl)amino} 
etyl)-acetát 407-890-3 111381-11-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-048-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (1:1): 2,2’-{[4-(5,6-dichlór­
benzotiazol-2-yldiazenyl)fenyl] 
imino}dietyl-diacetát; 2,2’-{[4- 
(6,7-dichlórbenzotiazol-2-yldiaze­
nyl)fenyl]imino}dietyl-diacetát 407-900-6 111381-12-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-049-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (2:1:1): 
7-{4-[3-(dietylamino)propylami­
no]-6-[3-(dietylamónio)propyla­
mino]-1,3,5-triazín-2-ylamino}-3- 
[4-(fenyldiazenyl)fenyldiazenyl]- 
4-hydroxynaftalén-2-sulfonát; 
kyselina octová; kyselina mliečna 408-000-6 118658-98-3 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373 ** 
H317 
H412 GHS08 
Wng H373 ** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 929
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-050-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: pentanátrium-7-amino-3- 
[4-(4-{4-[4-(6-amino-1-hydroxy- 
3-sulfonátonaftalén-2-yldiaze­
nyl)-7-sulfonáto-1-naftyldiazenyl] 
anilino}-3-sulfonátofenyldiaze­
nyl)-6-sulfonátonaftalén-1-yldia­
zenyl]-4-hydroxynaftalén-2-sulfo­
nát; 
pentanátrium-7-amino-8-[4-(4- 
{4-[4-(2-amino-5-hydroxy-7- 
sulfonátonaftalén-1-yldiazenyl)- 
7-sulfonátonaftalén-1-yldiazenyl] 
anilino}-3-sulfonátofenyldiaze­
nyl)-6-sulfonátonaftalén-1-yldia­
zenyl]-4-hydroxynaftalén-2-sulfo­
nát; 
pentanátrium-7-amino-8-[4-(4- 
{4-[4-(6-amino-1-hydroxy-3- 
sulfonátonaftalén-1-yldiazenyl)- 
7-sulfonátonaftalén-1-yldiazenyl] 
anilino}-3-sulfonátofenyldiaze­
nyl)-6-sulfonátonaftalén-1-yldia­
zenyl]-4-hydroxynaftalén-2-sulfo­
nát; 415-350-3 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 930
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
tetranátrium-7-amino-4-hydroxy- 
3-(4-{4-[4-(4-hydroxy-7-sulfoná­
tonaftalén-1-yldiazenyl)-2-sulfo­
nátoanilino]fenyldiazenyl}-6- 
sulfonátonaftalén-1-yldiazenyl) 
naftalén-2-sulfonát;tetranátrium- 
7-amino-4-hydroxy-3-(4-{4-[4- 
(4-amino-7-sulfonátonaftalén-1- 
yldiazenyl)-2-sulfonáto-anilino] 
fenyldiazenyl}-6-sulfonátonafta­
lén-1-yldiazenyl)naftalén-2- 
sulfonát 
611-051-00-9 2-{4-[etyl(2-hydroxyetyl)amino]- 
2-metylfenyldiazenyl}-6-metoxy- 
3-metylbenzotiazólium-chlorid 411-110-7 136213-74-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
611-052-00-4 aqua-{5-[5-(3,5-dinitro-2-oxido­
fenyldiazenyl)-2,4-dioxidofenyl­
diazenyl]naftalén-2-sulfonáto} 
železitan sodný 400-720-9 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-053-00-X dihydrochlorid 2,2'-diazéndiylbis 
(2-metylpropánimidamidu) 221-070-0 2997-92-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
611-055-00-0 C.I. disperzná žltá 3;  
N-[4-(2-hydroxy-5-metylfenyldia­
zenyl)fenyl]acetamid 220-600-8 2832-40-8 Carc. 2 
Skin Sens. 1 H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317  
611-056-00-6 C.I. rozpúšťadlová žltá 14; 
1-(fenyldiazenyl)-2-naftol 212-668-2 842-07-9 Carc. 2 
Muta. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H351 
H341 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H341 
H317 
H413  
611-057-00-1 5-[4-(fenyldiazenyl)fenyldiaze­
nyl]-6-hydroxy-1-(3-izopropoxy­
propyl)-4-metyl-2-oxo-1,2-dihy­
dropyridín-3-karbonitril 400-340-3 85136-74-9 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 4 H350 
H413 GHS08 
Wng H350 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 931
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-058-00-7 {3-[4-hydroxy-3-(2-metoxyfenyl­
diazenyl)-7-sulfonáto-2-naftyla­
mino]-1,3,5-triazín-2,4-diyl}bis 
(2-aminopropán-1-amónium)- 
formiát 402-060-7 108225-03-2 Carc. 1B 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H318 
H411  
611-059-00-2 oktanátrium-6-[6-(4-{3-[({4-[6- 
(3,5-disulfonáto-2-naftyldiaze­
nyl)-5-hydroxy-2-naftylamino]-6- 
chlór-1,3,5-triazín-2-yl}(metyl) 
amino)metyl]fenylamino}-6- 
chlór-1,3,5-triazín-2-ylamino)-3- 
disulfonáto-1-hydroxy-2-naftyl­
diazenyl]naftalén-1,5-disulfonát 412-960-1 148878-21-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
611-060-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: sodná soľ kyseliny 5-{8- 
[4-(4-{4-[7-(3,5-dikarboxyfenyl­
diazenyl)-8-hydroxy-3,6-disulfo­
naftalén-1-ylamino]-6-hydroxy- 
1,3,5-triazín-2-yl}-2,5-dimetylpi­
perazín-1-yl)-6-hydroxy-1,3,5- 
triazín-2-ylamino]-1-hydroxy- 
3,6-disulfonaftalén-2-yldiazenyl} 
izoftalovej; 
amónna soľ kyseliny 5-{8-[4-(4- 
{4-[7-(3,5-dikarboxyfenyldiaze­
nyl)-8-hydroxy-3,6-disulfonafta­
lén-1-ylamino]-6-hydroxy-1,3,5- 
triazín-2-yl}-2,5-dimetylpipera­
zín-1-yl)-6-hydroxy-1,3,5-triazín- 
2-ylamino]-1-hydroxy-3,6-disul­
fonaftalén-2-yldiazenyl}izoftalo­
vej; 413-180-4 187285-15-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 932
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
kyselina 5-{8-[4-(4-{4-[7-(3,5- 
dikarboxyfenyldiazenyl)-8- 
hydroxy-3,6-disulfonaftalén-1- 
ylamino]-6-hydroxy-1,3,5-triazín- 
2-yl}-2,5-dimetylpiperazín-1-yl)- 
6-hydroxy-1,3,5-triazín-2-ylami­
no]-1-hydroxy-3, 
6-disulfonaftalén-2-yldiazenyl} 
izoftalová 
611-061-00-3 dinátrium-5-{5-[4-(2,6-difluór-5- 
chlórpyrimidín-4-ylamino)benza­
mido]-2-sulfonátofenyldiazenyl}- 
1-etyl-6-hydroxy-4-metyl-2-oxo- 
3-pyridylmetánsulfonát 412-530-3 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-062-00-9 oktanátrium-2-(8-{4-[3-({4-[7- 
(1,5-disulfonátonaftalén-2-yldia­
zenyl)-8-hydroxy-3,6-disulfo­
náto-naftalén-1-ylamino]-6-chlór- 
1,3,5-triazín-2-yl}aminometyl) 
fenylamino]-6-chlór-1,3,5-triazín- 
2-ylamino}-3,6-disulfonáto-1- 
hydroxynaftalén-2-yldiazenyl) 
naftalén-1,5-disulfonát 413-550-5 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318  
611-063-00-4 [5-(8-acetamido-3,6-disulfonáto- 
2-naftyldiazenyl)-5'-(6-benza­
mido-3-sulfonáto-2-naftyldiaze­
nyl)bifenyl-3,4,3',4'-tetraoláto- O3 , 
O4 ,O3' ,O4' ]meďnatan trisodný 413-590-3 164058-22-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 933
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-064-00-X 2,6-di- sek-butyl-4-(3,4-dichlórfe­
nyldiazenyl)fenol 410-600-8 124719-26-2 STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H315 
H410  
611-065-00-5 2,6-di- sek-butyl-4-(4-nitrofenyl­
diazenyl)fenol 410-610-2 111850-24-9 STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H410  
611-066-00-0 tetranátrium-3-(1,5-disulfonáto­
naftalén-2-yldiazenyl)-5-[4-( N- 
etylanilino)-6-chlór-1,3,5-triazín- 
2-ylamino]-4-hydroxynaftalén- 
2,7-disulfonát 411-540-5 130201-57-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
611-067-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis{tris[2-(1-hydroxypro­
pán-2-yloxy)etyl]amónium}-7- 
anilino-4-hydroxy-3-[2-metoxy- 
5-metyl-4-(4-sulfonátofenyldiae­
nyl)fenyldiazenyl]naftalén-2- 
sulfonát; bis{tris[2-(2-hydroxy­
propoxy)etyl]amónium}-7- 
anilino-4-hydroxy-3-[2-metoxy- 
5-metyl-4-(4-sulfonátofenyldiae­
nyl)fenyldiazenyl]naftalén-2- 
sulfonát 406-910-8 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 934
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-068-00-1 tetranátrium-4-amino-5-hydroxy- 
3,6-bis(5-[4-(2-hydroxyetylami­
no)-6-chlór-1,3,5-triazín-2-ylami­
no]-2-sulfonátofenyldiazenyl) 
naftalén-2,7-disulfonát 400-690-7 85665-98-1 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-069-00-7 4-[(3,5-dikyano-4-metyl-2-tienyl) 
diazenyl)]-3-metyl- N, N -di[poly 
(oxyetylén)- co-poly(oxypropán- 
2,1-diyl)]anilín 413-380-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-070-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: [3-(3,5-dinitro-2-oxidofe­
nyldiazenyl)-7-(4-metoxyanili­
no)-4-oxidonaftalén-2-sulfonáto]- 
[1-(5-chlór-2-oxidofenyldiazenyl) 
naftalén-2-oláto]chromitan 
disodný; 
bis[3-(3,5-dinitro-2-oxidofenyl­
diazenyl)-7-(4-metoxyanilino)-4- 
oxidonaftalén-2-sulfonáto]chro­
mitan trisodný 405-665-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
611-071-00-8 tris(tetrametylamónium)-5- 
hydroxy-1-(4-sulfonátofenyl)-4- 
(4-sulfonátofenyldiazenyl)pyra­
zol-3-karboxylát 406-073-9 131013-81-5 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H301 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H412  
611-072-00-3  N, N,N’,N’ -tetrametyl{2,2’-[2,4- 
dihydroxy-1,3-fenylénbis(diazén­
diyl-4,1-fenylénkarbonyloxy)]bis 
(etánamónium)-dichlorid 407-010-8 118208-02-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 935
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-073-00-9  O, O ’-dimetyl-3,3'-{ N-[4-(4- 
bróm-2,6-dikyanofenyldiazenyl)- 
3-hydroxyfenyl]imino}dipropa­
noát 407-310-9 122630-55-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-074-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (1:1): (3-{4-[5-(5-chlór- 
2,6-difluórpyrimidín-4-ylamino)- 
2-metoxy-3-sulfonátofenyldiaze­
nyl]-2-oxidofenyldiazenyl}-2,5,7- 
trisulfonátonaftalén-4-oláto) 
meďnatan draselno-sodný; 
(3-{4-[5-(4,6-difluór-5-chlórpyri­
midín-2-ylamino)-2-metoxy-3- 
sulfonátofenyldiazenyl]-2-oxido­
fenyldiazenyl}-2,5,7-trisulfonáto­
naftalén-4-oláto)meďnatan 
draselno-sodný 407-100-7 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-075-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok (2:1): tris(3,5,5-trimetylhe­
xylamónium)-4-amino-3-{4-[4- 
(2-amino-4-hydroxyfenyldiaze­
nyl)anilino]-3-sulfonátofenyldia­
zenyl}-6-(fenylhydrazono)-5- 
oxo-5,6-dihydronaftalén-2,7- 
disulfonát; 
tris(3,5,5-trimetylhexylamó­
nium)-4-amino-3-{4-[4-(4-amino- 
2-hydroxyfenyldiazenyl)anilino]- 
3-sulfonátofenyldiazenyl}-6- 
(fenylhydrazono)-5-oxo-5,6-dihy­
dronaftalén-2,7-disulfonát 406-000-0 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 936
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-076-00-5 3-(2,6-dichlór-4-nitrofenyldiaze­
nyl)-2-fenyl-1-metylindol 406-280-4 117584-16-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
611-077-00-0 [3,3’-(3,3’-dioxidobifenyl-4,4’- 
diylbisdiazéndiyl)bis(5-amino-4- 
oxidonaftalén-2,7-disulfonáto)] 
dimeďnatan dilítno-disodný 407-230-4 126637-70-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
611-078-00-6 mliečnan-octan [3,3'-[3,3'-dioxi­
dobifenyl-4,4'-diyl)bis(diazéndi­
yl)]bis(7-{4-[(3-(dietylamino) 
propylamino]-6-[-3-(dietylamó­
nio)propylamino]1,3,5-triazín-2- 
ylamino}-4-oxidonaftalén-2- 
sulfonáto)]dimeďný 407-240-9 159604-94-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-079-00-1 dinátrium-7-[4-( N-etyl-2-metyla­
nilino)-6-chlór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino]-4-hydroxy-3-(4- 
metoxy-2-sulfonátofenyldiazenyl) 
naftalén-2-sulfonát 410-390-8 147703-64-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-080-00-7 nátrium-3-{2-acetamido-4-[4-(2- 
hydroxybutoxy)fenyldiazenyl] 
fenyldiazenyl}benzénsulfonát 410-150-2 147703-65-9 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 937
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-081-00-2 [7-{5-hydroxy-2-oxido-κ O2 -7- 
sulfonáto-6-[4-(2,5,6-trichlór- 
pyrimidín-4-ylamino)fenyldiaze­
nyl]-( N1 ,N7 -N)-1-naftyldiazenyl}- 
8-oxido-κ O8 -naftalén-1,3,5-trisul­
fonáto(6-)]meďnatan tetrasodný 411-470-5 141048-13-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
611-082-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis{1-[3(alebo 5)-(4- 
anilino-3-sulfonátofenyldiaze­
nyl)-4-hydroxy-2-oxidofenyldia­
zenyl]-6-nitro-4-sulfonátonafta­
lén-2-oláto}železitan pentasodný; 
({1-[3-(4-anilino-3-sulfonátofe­
nyldiazenyl)-4-hydroxy-2-oxido­
fenyldiazenyl]-6-nitro-4-sulfoná­
tonaftalén-2-oláto}-{1-[5-(4- 
anilino-3-sulfonátofenyldiaze­
nyl)-4-hydroxy-2-oxidofenyldia­
zenyl]-6-nitro-4-sulfonátonafta­
lén-2-oláto}železitan pentasodný 407-570-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-083-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (1:1): {2-[4-(5,6-dichlór­
benzotiazol-2-yldiazenyl)- N-etyl- 
3-metylanilino]etyl}-acetát; 
{2-[4-(6,7-dichlórbenzotiazol-2- 
yldiazenyl)- N-etyl-3-metylani­
lino]etyl}-acetát 411-560-4 — STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 938
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M1 __________  
▼M16  
611-085-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 6-[3-(2-fenoxyetoxy) 
propylamino]-2-(2-hydroxyetyla­
mino)-5-(2-kyano-4-nitrofenyl­
diazenyl)-4-metylpyridín-3- 
karbonitril; 2-[3-(2-fenoxyetoxy) 
propylamino]-6-(2-hydroxyetyla­
mino)-5-(2-kyano-4-nitrofenyl­
diazenyl)-4-metylpyridín-3- 
karbonitril; 
2-amino-6-[3-(3-hydroxypro­
poxy)propylamino]-5-(2-kyano- 
4-nitrofenyldiazenyl)-4-metylpy­
ridín-3-karbonitril; 
6-amino-5-(2-kyano-4-nitrofenyl­
diazenyl)-4-metyl-2-[3-(3-meto­
xypropoxy)propylamino]pyridín- 
3-karbonitril 411-880-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-086-00-X monohydrát 5-[2,4-dioxido-5-(2- 
oxido-3,5-dinitrofenyldiazenyl) 
fenyldiazenyl]naftalén-2-sulfonát] 
železitanu monolítneho 411-360-7 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 939
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-087-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  O -(2-fenoxyetyl)-3-(2- 
hydroxy-5-kyano-1,4-dimetyl-6- 
oxo-1,6-dihydropyridín-3-yldia­
zenyl)benzoát; 
[2-(2-etylfenoxy)etyl]-(3-[(2- 
hydroxy-5-kyano-1,4-dimetyl-6- 
oxo-1,6-dihydropyridín-3-yl) 
diazenyl]benzoát) 411-710-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-088-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: trilítium-4-amino-3-{4-[4- 
(2-amino-4-hydroxyfenyldiaze­
nyl)fenylamino]-3-sulfonátofenyl­
diazenyl}-6-(fenyldiazenyl)5- 
hydroxynaftalén-2,7-disulfonát; 
trilítium-4-amino-3-{4-[4-(4- 
amino-2-hydroxyfenyldiazenyl) 
fenylamino]-3-sulfonátofenyldia­
zenyl}-6-(fenyldiazenyl)-5-hydro­
xynaftalén-2,7-disulfonát 411-890-9 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
611-089-00-6 (2-{4-[etyl(2-hydroxyetyl) 
amino]-2-metylfenyldiazenyl}-6- 
metoxy-3-metylbenzotiazólium)- 
metyl-sulfát 411-100-2 136213-73-5 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H410  
611-090-00-1 [2,5-dibutoxy-4-(morfolín-4-yl) 
benzéndiazónium]-4-metylben­
zénsulfonát 413-290-2 93672-52-7 Self-react. C 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H242 
H302 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H242 
H302 
H318 
H317 
H412 T ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 940
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-091-00-7 nátrium(1,0-1,95)/lítium(0,05-1)- 
{5-[5-(6-fluór-5-chlórpyrimidín- 
4-ylamino)-2-sulfonátofenyldia­
zenyl]-6-hydroxy-1,4-dimetyl-2- 
oxo-1,2-dihydropyridín-3-yl} 
metánsulfonát 413-470-0 134595-59-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-092-00-2 bis(3-{4-[5-(1,1-dimetylpropyl)- 
3-nitro-2-oxidofenyldiazenyl]-3- 
metyl-5-oxidopyrazol-1-yl} 
benzénsulfónamidáto)chromitan  
terc-dodecyl(alebo tetradecyl) 
amónia 413-210-6 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-093-00-8 nátrium-2-{4-[4-fluór-6-(2-sulfoe­
tylamino)-1,3,5-triazín-2-ylami­
no]-2-ureidofenyldiazenyl}-5-(4- 
sulfofenyldiazenyl)benzén-1- 
sulfonát 410-770-3 146177-84-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-094-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (1:1): (2,2’-{ N-[3-aceta­
mido-4-(5,6-dichlór-1,3-benzotia­
zol-2-yldiazenyl)fenyl]imino} 
dietyl)-dietyl-dikarbonát; 
(2,2’-{ N-[3-acetamido-4-(6,7- 
dichlór-1,3-benzotiazol-2-yldiaze­
nyl)fenyl]imino}dietyl)-dietyldi­
karbonát 411-600-0 143145-93-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 941
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-095-00-9 hexanátrium-1,1'-((1-amino-8- 
hydroxy-3,6-disulfonátonaftalén- 
2,7-diyl)bis{diazéndiyl(4-sulfo­
náto-1,3-fenylén)imino[6-[(4- 
chlór-3-sulfonátofenyl)amino]- 
1,3,5-triazín-2,4-diyl})bis(pyridí­
nium-3-karboxylát) 412-240-7 89797-03-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-096-00-4 metyl- N-[3-acetamido-4-(2- 
kyano-4-nitrofenyldiazenyl) 
fenyl]- N-(1-metoxyacetyl) 
glycinát 413-040-2 149850-30-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-097-00-X reakčná zmes komplexov železa 
s týmito zlúčeninami: 4,4’-dihy­
droxy- N-fenyl-3,3’-[( a, b -dihy­
droxy-1, n-fenylén)bis(diazéndi­
yl)]di(benzénsulfónamid), kde  n 
= 2, a =  3 ,  b = 4 alebo  n =  3 ,  
a = 2,  b = 4 alebo  n = 3,  a = 4,  b 
= 5; 
a kyselina 2-(4-{ a, b-dihydroxy-  
c-[5-(fenylaminosulfonyl)-2- 
hydroxyfenyldiazenyl]fenyldiaze­
nyl}fenylamino)-5-nitrobenzén­
sulfónová, kde  a =  2 ,  b =  6 ,  c = 
3 alebo  a = 2,  b = 4,  c = 5 alebo  
a =  3 ,  b =  5 ,  c =  2  414-150-3 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-098-00-5 tetrakis(tetrametylamónium)-3,3'- 
{[6-(2-hydroxyetylamino)-1,3,5- 
triazín-2,4-diyl]bis[imino(2- 
metyl-4,1-fenylén)diazéndiyl]}di 
(naftalén-1,5-disulfonát) 405-950-3 131013-83-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H301 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 942
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-099-00-0 1,1’-(metylénbis{4,1-fenyléndia­
zéndiyl[1-(3-(dimetylamónio) 
propyl)-6-hydroxy-4-metyl-2- 
oxo-1,2-dihydropyridín-5,3- 
diyl]}dipyridínium-tetrachlorid 401-500-5 118658-99-4 Carc. 1B 
Aquatic Chronic 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H411  
611-100-00-4 kálium-nátrium-3,3'-{[3(alebo 4)- 
metyl-1,2-fenylén]bis[imino(6- 
chlór-1,3,5-triazín-4,2-diyl)imino 
(2-acetamido-5-metoxy-4,1-feny­
lén)diazéndiyl]}di(naftalén-1,5- 
disulfonát) 403-810-6 140876-13-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-101-00-X 2'-(5-formyl-4-chlór-3-kyano-2- 
tienyldiazenyl)-5'-(dietylamino) 
acetanilid 405-200-5 104366-25-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-102-00-5 produkt reakcie C.I. leukoformy 
sírovej čiernej 1 a reakčnej zmesi 
zloženej z týchto látok: diná­
trium-4-{4-[8-amino-1-hydroxy- 
7-(4-sulfamoylfenyldiazenyl)-3,6- 
disulfonátonaftalén-2-yldiazenyl] 
benzénsulfónamido}benzéndiazó­
nium-chlorid; 
dinátrium-4-{4-[2,6-dihydroxy-3- 
(8-hydroxy-3,6-disulfonátonafta­
lén-1- 
yldiazenyl)fenyldiazenyl]benzén­
sulfónamido}benzéndiazónium- 
chlorid 424-500-7 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 943
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-103-00-0 [3-2-karbamoyl-5-oxido-7-sulfo­
nátonaftalén-1-yldiazenyl)-2- 
oxido-5-sulfonátobenzoáto]nikel­
natan trisodný 407-110-1 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
611-104-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: [2,4(alebo 2,6 alebo 4,6)- 
bis(3,5-dinitro-2-oxidofenyldiaze­
nyl)-5-hydroxyfenoláto]-[2(alebo 
4 alebo 6)-(3,5-dinitro-2-oxidofe­
nyldiazenyl)5-hydroxy-4(alebo 2 
alebo 6)-(4-nitro-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl)fenoláto]železitan 
trisodný; bis[2,4(alebo 2,6 alebo 
4,6)-bis(3,5-dinitro-2-oxidofenyl­
diazenyl)-5-hydroxyfenoláto]žele­
zitan trisodný; 
[2,4(alebo 2,6 alebo 4,6)-bis(3,5- 
dinitro-2-oxidofenyldiazenyl)-5- 
hydroxyfenoláto]-[2(alebo 4 
alebo 6)-(3,5-dinitro-2-oxidofe­
nyldiazenyl)-5-hydroxy-4(alebo 
2 alebo 6)-(4-nitro-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl)fenoláto]železitan 
trisodný; [2,4(alebo 2,6 alebo 
4,6)-bis(3,5-dinitro-2-oxidofenyl­
diazenyl)-5-hydroxyfenoláto]-[2 
(alebo 4 alebo 6)-(3,5-dinitro-2- 
oxidofenyldiazenyl)-5-hydroxy-4 
(alebo 2 alebo 6)-(3-sulfonátofe­
nyldiazenyl)fenoláto]železitan 
trisodný; 
dinátrium-3,3'-{[2,4-dihydroxy- 
1,3(alebo 1,5 alebo 3,5)-fenylén] 
bis(diazéndiyl)}di(benzénsulfo­
nát) 406-870-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 944
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-105-00-1 nátrium-4-[4-( N-etylanilino)-6- 
chlór-1,3,5-triazín-2-ylamino]-2- 
[5-hydroxy-1-(2-chlórfenyl)- 3- 
metyl-1 H-pyrazol-4-yldiazenyl] 
benzénsulfonát 407-800-2 136213-75-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-106-00-7 hexanátrium-4,4'-dihydroxy-3,3'- 
bis[2-sulfonáto-4-(4-sulfonátofe­
nyldiazenyl)fenyldiazenyl]-7,7'- 
{[1,4-fenylénbis[imino(6-chlór- 
1,3,5-triazín-4,2-diyl)imino]}di 
(naftalén-2-sulfonát) 410-180-6 157627-99-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-107-00-2 kálium-nátrium-4-{4-[7-(5,8- 
disulfonáto-naftalén-2-yldiaze­
nyl)-8-hydroxy-3,6-disulfonáto­
naftalén-1-ylamino]-6-chlór- 
1,3,5-triazín-2-ylamino}-5- 
hydroxy-6-{4-[2-(sulfonátooxy) 
etylsulfonyl]fenyldiazenyl}nafta­
lén-1,7-disulfonát 412-490-7 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-108-00-8 dinátrium-8-(fenylamino)-5-[4- 
(4-chlór-3-sulfonátofenyldiaze­
nyl)-1-naftyldiazenyl]naftalén-1- 
sulfonát 413-600-6 6527-62-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-109-00-3 produkty reakcie síranu meďna­
tého a tetranátrium-4,4’-dihy­
droxy-3,3’-bis(2-metoxy-5-sulfo­
nátofenyldiazenyl)-7,7’-{[6-(2- 
hydroxyetylamino)-1,3,5-triazín- 
2,4-diyl]bis(imino)}di(naftalén-2- 
sulfonátu) (2:1) 407-710-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 945
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-110-00-9 tetra(lítium/nátrium)-5-amino-3- 
{4-[4-(8-amino-1-hydroxy-3,6- 
disulfonátonaftalén-2-yldiazenyl) 
fenyldiazenyl]-2-metylfenyldiaze­
nyl}-4-hydroxynaftalén-2,7-disul­
fonát 408-210-8 124605-82-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-111-00-4 (2-{4-[(2-chlóretyl)sulfonyl] 
fenyl}- C-[(2-hydroxy-5-sulfo­
náto-3-{[2-(sulfonátooxy)etyl] 
sulfonyl}fenyl)diazenyl]-4-sulfo­
nátobenzoáto)meďnatan disodný 414-230-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-112-00-X tetranátrium-4-hydroxy-5-(4- 
(morfolín-4-yl)-6-{3-[2-(sulfoná­
tooxy)etylsulfonyl]fenylamino}- 
1,3,5-triazín-2-ylamino)-3-(1- 
sulfonátonaftalén-2-yldiazenyl) 
naftalén-2,7-disulfonát 413-070-6 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-113-00-5 {(2-[5-(2,5-dichlórfenyldiazenyl)- 
2- 
oxidobenzylidénamino]benzoáto 
(2-)}-[2-(1-fenyl-3-metyl-5- 
oxidopyrazol-4- 
yldiazenyl)-5-sulfonátobenzoáto 
(3-)]chromitan lítno-sodný 414-280-0 149626-00-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-114-00-0 [4-(5-chlór-2-oxidofenyldiaze­
nyl)-5-metyl-2,4-dihydro-3 H- 
pyrazol-3-onáto(2-)]-{3-[3-metyl- 
1-(4-metylfenyl)-5-oxidopyrazol- 
4-yldiazenyl]-4-oxido-5-nitroben­
zénsulfonáto(3-)}chromitan lítno- 
sodný 414-250-7 149564-66-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 946
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-115-00-6 bis{4-[4-(dietylamino)-2- 
oxidofenyldiazenyl]-3-oxidonaf­
talén-1-sulfonáto(-3-)}chromitan 
trilítny 414-290-5 149564-65-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
611-116-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: trinátrium-5-{4-[2-(2,6- 
dichlór-5-kyanopyrimidín-4- 
ylamino)propylamino]-6-chlór- 
1,3,5-triazín-2-ylamino}-4- 
hydroxy-3-(1-sulfonátonaftalén- 
2-yldiazenyl)naftalén-2,7-disulfo­
nát; 
trinátrium-5-{4-[1-(2,6-dichlór-5- 
kyanopyrimidín-4-ylamino) 
propán-2-ylamino]-6-chlór-1,3,5- 
triazín-2-ylamino}-4-hydroxy-3- 
(1-sulfonátonaftalén-2-yldiaze­
nyl)naftalén-2,7-disulfonát; 
trinátrium-5-{4-[2-(4,6-dichlór-5- 
kyanopyrimidín-2-ylamino) 
propylamino]-6-chlór-1,3,5-tria­
zín-2-ylamino}-4-hydroxy-3-(1- 
sulfonátonaftalén-2-yldiazenyl) 
naftalén-2,7-disulfonát; 
trinátrium-5-{4-[1-(4,6-dichlór-5- 
kyanopyrimidín-2-ylamino) 
propán-2-ylamino]-6-chlór-1,3,5- 
triazín-2-ylamino}-4-hydroxy-3- 
(1-sulfonátonaftalén-2-yldiaze­
nyl)naftalén-2,7-disulfonát 414-620-8 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 947
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-117-00-7 lítno-sodná soľ kyseliny 4,4’-bis 
(1-etyl-2-hydroxy-5-karbamoyl- 
4-metyl-6-oxo-1 H-pyridín-3- 
yldiazenyl)-6,6’-{(propán-1,3- 
diyl)bis[imino(6-fluór-1,3,5-tria­
zín-4,2-diyl)imino]}bis(benzén- 
1,3-disulfónovej) 415-100-3 149850-29-3 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-118-00-2 tetranátrium-4,4’-{(propán-1,2- 
diyl)bis[imino(6-fluór-1,3,5-tria­
zín-4,2-diyl)imino(3-ureido-4,1- 
fenylén)diazéndiyl(3-sulfonáto- 
4,1-fenylén)diazéndiyl]}di(ben­
zénsulfonát) 413-990-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
611-119-00-8 tetranátrium-3-(4,5-dimetyl-2- 
sulfonátofenyldiazenyl)-4- 
hydroxy-5-[4-chlór-6-(4-metyl-2- 
sulfonátofenylamino)–1,3,5-tria­
zín-2-ylamino]naftalén-2,7-disul­
fonát 415-400-4 148878-22-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-120-00-3 sodná soľ kyseliny 5-(4-{5- 
amino-2-[4-(2-sulfoxyetylsulfo­
nyl)fenyldiazenyl]-4-sulfofenyla­
mino}-6-chlór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino)-4-hydroxy-3-(1-sulfo­
naftalén-2-yldiazenyl)-naftalén- 
2,7-disulfónovej 418-340-7 157707-94-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 948
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-121-00-9 reakčná zmes, ktorej hlavnou 
zložkou je asymetrický izomér 
1-{[5-(4- metoxyfenyldiazenyl)- 
2-oxidofenyldiazenyl]naftalén-2- 
oláto}-[3- oxido-4-(2-oxidonafta­
lén-1-yldiazenyl)-naftalén-1- 
sulfonáto]chromitanu sodného 417-280-9 30785-74-1 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
611-122-00-4 {bis[ N-(3-{4-[5-(5-amino-1- 
fenyl-3- 
metylpyrazol-4-yldiazenyl)-2,4- 
disulfonátoanilino]-6-chlór-1,3,5- 
triazín-2-ylamino}fenyl)sulfa­
moyl]disulfonátoftalocyanináto} 
nikelnatan hexasodný 417-250-5 151436-99-6 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-123-00-X {3-[2,4-bis(4-{5-[4,6-bis(2- 
aminopropylamino)-1,3,5-triazín- 
2-ylamino]-4-hydroxy-2,7-disul­
fonaftalén-3-yldiazenyl}fenylami­
no)-1,3,5-triazín-6-ylamino] 
propyl}di(etyl)amónium-laktát 424-310-4 178452-66-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 949
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-124-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: pentanátrium-4-amino-3- 
[5-(2,3- 
dibrómpropánamido)-2-sulfonáto­
fenyldiazenyl]-5-hydroxy-6-[5- 
(4-chlór-6-{4-[2-(sulfonátooxy) 
etoxysulfonyl]fenylamino}-1,3,5- 
triazín-2-ylamino)-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl]naftalén-2,7-disulfo­
nát; 
pentanátrium-4-amino-3-[5-(2- 
brómakrylamido)-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl]-5-hydroxy-6-[5-(4- 
chlór-6-{4-[2-(sulfonátooxy) 
etoxysulfonyl]fenylamino}-1,3,5- 
triazín-2-ylamino)-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl]naftalén-2,7-disulfo­
nát; 
tetranátrium-4-amino-3-[5-(2,3- 
dibrómpropánamido)-2-sulfonáto­
fenyldiazenyl]-5-hydroxy-6-(5- 
{4-chlór-6-[4-(vinylsulfonyl) 
fenylamino]-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}-2-sulfonátofenyldiaze­
nyl)naftalén-2,7-disulfonát 424-320-9 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-125-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (6-{[3-karboxy-5-oxo-1- 
(4-sulfonátofenyl)-4,5-dihydropy­
razol-4-yl]diazenyl}-3-{[5- 
metoxy-2-oxido-4-(vinylsulfonyl) 
fenyl]diazenyl}-4-oxidonaftalén- 
2-sulfonáto)meďnatan disodný; 423-940-7 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 950
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[3-({4-[(2-hydroxyetyl)sulfonyl]- 
5-metoxyfenyl}diazenyl)-6-{[3- 
karboxyláto-5-oxo-1-(4-sulfoná­
tofenyl)-4,5-dihydropyrazol-4-yl] 
diazenyl}-4-oxidonaftalén-2- 
sulfonáto]meďnatan disodný 
611-126-00-6 2,4-bis(2-{[4-(4- 
aminoanilino)fenyl]diazenyl}- 
1,3-dimetyl-1 H-imidazol-1,3- 
diium-1-yl)-6-(dimetylamino)- 
1,3,5-triazín-dichlorid 424-120-1 174514-06-8 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
611-127-00-1 pentanátrium-4-amino-6-(5-{4- 
(2-etylfenylamino)-6-[2-(sulfoná­
tooxy)etylsulfonyl]-1,3,5-triazín- 
2-ylamino}-2-sulfonátofenyldia­
zenyl)-5-hydroxy-3-{4-[2-(sulfo­
nátooxy)etylsulfonyl]fenyldiaze­
nyl}naftalén-2,7-disulfonát 423-790-2 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412 G 
611-128-00-7 tetranátrium-5,5’-dihydroxy-6,6’- 
bis[4-(vinylsulfonyl)fenyldiaze­
nyl]-4,4’-[ N-(2-hydroxyetyl) 
etylénbis(imino)]bis[(6-chlór- 
1,3,5-triazín-4,2-diyl)imino]bis 
(naftalén-2,7-disulfonát) 419-500-9 171599-85-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 951
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-129-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kyselina 5-[4-(7-amino-1- 
hydroxy-3-sulfo-2-naftyldiaze­
nyl)-2,5-dietoxyfenyldiazenyl]-2- 
(3-fosfonofenyldiazenyl) 
benzoová; 
kyselina 5-[4-(7-amino-1- 
hydroxy-3-sulfo-2-naftyldiaze­
nyl)-2,5-dietoxyfenyldiazenyl]-3- 
(3-fosfonofenyldiazenyl) 
benzoová 418-230-9 163879-69-4 Expl. 1.3 **** 
Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H203 
H361f *** 
H373 ** 
H317 
H411 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H203 
H361f *** 
H373 ** 
H317 
H411  
611-130-00-8 tetraamónium-2-{4-hydroxy-6-[8- 
hydroxy-7-(2-karboxylátofenyl­
diazenyl)-3,6-disulfonáto-1-nafty­
lamino]-1,3,5-triazín-2-ylamino} 
benzoát 418-520-5 183130-96-3 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
611-131-00-3  N-(2-chlórfenyl)- N’-(3-metylfe­
nyl)-3,3’-dihydroxy-4,4’-[(9- 
oxofluorén-2,7-diyl)bis(diazéndi­
yl)]di(naftalén-2-karboxamid) 420-580-2 151798-26-4 Repr. 1B 
Aquatic Chronic 4 H360D *** 
H413 GHS08 
Dgr H360D *** 
H413  
611-132-00-9 bis(6-{4-[(1-butyl-5-kyano-4- 
metyl-2-oxido-6-oxo-1 H-3-pyri­
dyl)diazenyl]benzénsulfónami­
do}-3-(5-nitro-2-oxido-3-sulfoná­
tofenyldiazenyl)-4-oxidonaftalén- 
2-sulfonáto)chromitan penta­
sodný 419-210-2 178452-71-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 952
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-133-00-4 sodné soli železitanových 
komplexov diazénových farbív: 
diazénové farbivá sa pripravili 
kopuláciou zmesi diazotovaného 
3-amino-4-hydroxybenzénsulfani­
lidu a 3-amino-4-hydroxybenzén­
sulfónamidu s rezorcinolom; 
získaná zmes sa následne podro­
bila druhej kopulácii so zmesou 
diazotovanej kyseliny 3-amino­
benzénsulfónovej (kyseliny meta­
nilovej) a kyseliny 2-(4-aminofe­
nylamino)-5-nitrobenzénsulfóno­
vej; potom sa pridal chlorid žele­
zitý a pripravili sa sodné soli 419-260-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-134-00-X (2-{fenyl[2-hydroxy-3-{4-[4- 
(2,3-dibrómpropánamido)-2- 
sulfonátofenylamino]-6-chlór- 
1,3,5-triazín-2-ylamino}-5-sulfo­
nátofenyldiazenyl)metylidénhy­
drazino}-4-sulfonátobenzoáto) 
meďnatan trisodný 423-770-3 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-135-00-5 produkt reakcie kyseliny 2-[(4- 
amino-2-ureidofenyldiazenyl)-5- 
[2-(sulfooxy)etylsulfonyl]benzén­
sulfónovej a 2,4,6-trifluórpyrimi­
dínom po následnej čiastočnej 
hydrolýze na príslušný vinylsul­
fonylový derivát, zmiešaná 
draselno-sodná soľ 424-250-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 953
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-136-00-0 (2-amino-2-{4-(2-amóniopropyla­
mino)-6-[4-hydroxy-3-(2-metoxy- 
5-metyl-4-sulfamoylfenyldiaze­
nyl)-2-sulfonátonaftalén-7-ylami­
no]-1,3,5-triazín-2-ylamino} 
propyl)-formiát 424-260-3 — Repr. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H318 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f *** 
H318 
H411  
611-137-00-6 6- terc-butyl-7-chlór-3-tridecyl- 
7,7a-dihydro-1 H-pyrazolo[5,1- c]- 
1,2,4-triazol 419-870-1 159038-16-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
611-138-00-1 2-(4-aminofenyl)-6- terc-butyl- 
1H-pyrazolo[1,5- b][1,2,4]triazol 415-910-7 152828-25-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
611-139-00-7 produkt reakcie C.I. leukoformy 
sírovej čiernej 1 s 2-hydroxy-3- 
chlór- N, N,N -trimetylpropán-1- 
amínium-chloridom 424-510-1 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
611-140-00-2 azafenidín (ISO); 
2-[2,4-dichlór-5-(prop-2-inyloxy) 
fenyl]-5,6,7,8-tetrahydro-1,2,4- 
triazolo[4,3- a]pyridín-3(2 H)-ón — 68049-83-2 Repr. 1B 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360Df 
H373 ** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 M = 1 000  
611-141-00-8 diamónium-nátrium-hydrogen- 
5,5'-{[6-(morfolín-4-yl)-1,3,5- 
triazín-2,4-diyl]bis[(imino)(4,1- 
fenylén)(diazéndiyl)]}di(izoftalát) 414-410-6 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 954
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-142-00-3 produkt definovaný procesom 
prípravy: polydiazénové farbivo 
získané kopuláciou hydrogen-4- 
amino-3-{4-[(4-diazónioanilino) 
sulfonyl]fenyldiazenyl}-5-hydro­
xynaftalén-2,7-disulfonátu 
s reakčnou zmesou 4-diazónio­
benzoátu a 2-diazónio-5-(4- 
diazónioanilino)benzénsulfonátu, 
a následnou kopuláciou získa­
ných zlúčenín so zmesou 
sodných solí 2-naftolu a 3- 
aminofenolu; 
chlorid sodný 425-740-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
611-143-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: {2-[({2-[3-(2,6-difluórpyri­
midín-4-ylamino)-2-oxido-5- 
sulfonátofenyl)]hydrazinylidén- 
κN}(fenyl)metyl)diazéndiyl]-4- 
sulfonátobenzoáto-κ O}meďnatan 
trisodný; {2-[({2-[3-(4,6-difluór­
pyrimidín-2-ylamino)-2-oxido-5- 
sulfonátofenyl)]hydrazinylidén- 
κN}(fenyl)metyl)diazéndiyl]-4- 
sulfonátobenzoáto-κ O}meďnatan 
trisodný 428-260-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 955
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-144-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: draselno-sodná soľ kyse­
liny 7-amino-4-hydroxy-3,8-bis 
[4-(2-sulfoxyetylsulfonyl)fenyl­
diazenyl]naftalén-2-sulfónovej; 
draselno-sodná soľ kyseliny 7- 
amino-4-hydroxy-3-[4-(2-sulfo­
xyetylsulfonyl)fenyldiazenyl]-8- 
[4-(2-sulfoxyetylsulfonyl)-2- 
sulfofenyldiazenyl]naftalén-2- 
sulfónovej; draselno-sodná soľ 
kyseliny 7-amino-4- hydroxy-8- 
[4-(2- sulfoxyetylsulfonyl)fenyl­
diazenyl]-3-[4-(2- sulfoxyetylsul­
fonyl)-2- sulfofenyldiazenyl] 
naftalén-2-sulfónovej; draselno- 
sodná soľ kyseliny 7-amino-4- 
hydroxy-3,8-bis-[4-(2-sulfoxye­
tylsulfonyl)- 2-sulfofenyldiaze­
nyl]naftalén-2-sulfónovej 429-070-4 214362-06-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-145-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: tetranátrium-2-[1-hydroxy- 
6-(4-chlór-3-sulfonáto-6-{4-[2- 
(sulfonátoxy)etylsulfonyl]anili­
no}-1,3,5-triazín-2-ylamino) 
naftalén-2-yldiazenyl]naftalén- 
1,5-disulfonát; 
sodná soľ kyseliny 2-[1-hydroxy- 
6-(4-chlór-3-sulfo-6-{4-[2-(sul­
foxy)etylsulfonyl]anilino}-1,3,5- 
triazín-2-ylamino)naftalén-2- 
yldiazenyl]benzén-1,4-disulfó­
novej 429-440-5 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 956
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-146-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: pentanátrium 
3-[4-(4-{7-[2,4-diamino-5-sulfo­
náto-3-(4-sulfonátofenyldiazenyl) 
fenyldiazenyl]-1-hydroxy-3- 
sulfonátonaftalén-2-yldiazenyl}- 
2-sulfonátoanilino)fenyldiaze­
nyl]-4-hydroxy-6-[1-(fenylkarba­
moyl)-2-oxopropyldiazenyl]nafta­
lén-2-sulfonát; pentanátrium-6- 
(2,4-diamino-5-sulfonátofenyldia­
zenyl)-3-(4-{4-[7-(2,4-diamino-5- 
sulfonátofenyldiazenyl)-1- 
hydroxy-3-sulfonátonaftalén-2- 
yldiazenyl]anilino}-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl)-4-hydroxynaftalén- 
2-sulfonát; 
pentanátrium-6-[2,4-diamino-5- 
sulfonáto-3-(4-sulfonátofenyldia­
zenyl)fenyldiazenyl]-3-{4-[4- 
(1,7-dihydroxy-3-sulfonátonafta­
lén-2-yldiazenyl)-2-sulfonátoani­
lino]fenyldiazenyl}-4-hydroxy­
naftalén-2-sulfonát; hexanátrium- 
6-(2,4-diamino-5-sulfonátofenyl­
diazenyl)-3-[4-(4-{7-[2,4- 
diamino-5-sulfonáto-3-(4-sulfoná­
tofenyldiazenyl)fenyldiazenyl]-1- 
hydroxy-3-sulfonátonaftalén-2- 
yldiazenyl}-2-sulfonátoanilino) 
fenyldiazenyl]-4-hydroxynafta­
lén-2-sulfonát 430-070-1 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 957
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-147-00-0 kálium-lítium-nátrium-5-amino- 
4-hydroxy-3,6-bis(5-{4-chlór-6- 
[N-metyl-2-(metylamino)acetami­
do]-1,3,5-triazín-2-ylamino}-2- 
sulfonátofenyldiazenyl)naftalén- 
2,7-disulfonát 430-090-0 205764-96-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
611-148-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2-[3-(2,6-dichlór-4-nitrofe­
nyldiazenyl)karbazol-9-yl]etanol; 
2-{2-[3-(2,6-dichlór-4-nitro- 
fenyldiazenyl)karbazol-9-yl] 
etoxy}etanol; 
3-(2,6-dichlór-4-nitrofenyldiaze­
nyl)karbazol 429-590-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
611-149-00-1  O-[2-(2-chlóracetoxy)etyl]-3-{ N- 
etyl-4-[4-(fluórsulfonyl)-2,5- 
dichlórfenyldiazenyl]-3-metylani­
lino}propanoát 427-570-7 193486-83-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
611-150-00-7 tetralítium-2-{4-hydroxy-6-[8- 
hydroxy-7-(2-karboxylátofenyl­
diazenyl)-3,6-disulfonátonaftalén- 
1-ylamino]-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}benzoát 440-460-3 — Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 958
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-151-00-2 chryzoidín; 
4-(fenyldiazenyl)benzén-1,3- 
diamín 207-803-7 495-54-5 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H302 
H315 
H410  
611-152-00-8 monohydrochlorid chryzoidínu; 
monohydrochlorid 4-(fenyldiaze­
nyl)fenylén-1,3-diamínu; [1] 
monoacetát chryzoidínu; monoa­
cetát 4-(fenyldiazenyl)benzén- 
1,3-diamínu; [2] 
acetát chryzoidínu; soľ kyseliny 
octovej s 4-(fenyldiazenyl) 
benzén-1,3-diamínom (1:1); [3]  
p-dodecylbenzénsulfonát chryzoi­
dínu; soľ kyseliny dodecylben­
zénsulfónovej s 4-(fenyldiaze­
nyl)benzén-1,3-diamínom (1:1); 
[4] 
dihydrochlorid chryzoidínu; 
4-(fenyldiazenyl)benzén-1,3- 
diamínium-dichlorid; [5] 
sulfát chryzoidínu; soľ kyseliny 
sírovej s 4-(fenyldiazenyl) 
benzén-1,3-diamínom (1:2) [6] 208-545-8 [1] 
278-290-5 [2] 
279-116-0 [3] 
264-409-8 [4] 
281-549-5 [5] 
282-432-1 [6] 532-82-1 [1] 
75660-25-2 [2] 
79234-33-6 [3] 
63681-54-9 [4] 
83968-67-6 [5] 
84196-22-5 [6] Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H302 
H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 959
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-153-00-3 C  10-14-alkylderiváty chryzoidínu; 
soľ mono-C  10-14-alkylderivátov 
kyseliny benzénsulfónovej s 4- 
(fenyldiazenyl)benzén-1,3- 
diamínom (1:1); [1] 
soľ kyseliny dibutylnaftalénsulfó­
novej s 4-(fenyldiazenyl)benzén- 
1,3-diamínom (1:1) [2] 286-946-7 [1] 
304-236-8 [2] 85407-90-5 [1] 
94247-67-3 [2] Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H341 
H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H341 
H302 
H315 
H318  
611-154-00-9 trinátrium-5-benzamido-4- 
hydroxy-3-(4-metyl-2-sulfonáto­
fenyldiazenyl)naftalén-2,7-disul­
fonát 403-670-6 92408-46-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-155-00-4 4,4'-oxybis(benzénsulfonylazid) 431-850-4 7456-68- 0 Expl. 1.1**** 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H201 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H373** 
H410  
611-156-00-X triamónium-4-{4-[1-hydroxy-7- 
(4-karboxylátoanilino)-3-sulfoná­
tonaftalén-2-yldiazenyl]-2,5- 
dimetoxyfenyldiazenyl}benzoát 432-270-4 221354-37-6 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H361f*** 
H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361f*** 
H373** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 960
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-157-00-5 kálium-nátrium-3-[( E)-(6-{3,4- 
dihydroxy-2-[( Z)-3-sulfonátofe­
nyldiazenyl]benzyl}-2,3-dihydro­
xyfenyl)diazenyl]benzénsulfonát 432-590-4 243869-48-9 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
611-158-00-0 produkt reakcie 1,1'-[metylénbis 
(4,5,6-trihydroxy-3,1-fenylén)]di 
(etanónu) s 6-diazo-5-oxo-5,6- 
dihydronaftalén-1-sulfonylchlo­
ridom a 3-diazo-6-metoxy-4-oxo- 
3,4-dihydronaftalén-1-sulfonyl­
chloridom 421-520-8 — **** 
Aquatic Chronic 4 **** H413 **** **** H413  
611-159-00-6 dinátrium-4-amino-6-{4-[4-(2,4- 
diaminofenyldiazenyl)fenylsulfa­
moyl]fenyldiazenyl}-5-hydroxy- 
3-(4-nitrofenyldiazenyl)naftalén- 
2,7-disulfonát 421-880-6 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
611-160-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: [4,4',4''-(etán-1,1,1-triyl) 
trifenyl]-tris(3-diazo-4-oxo-3,4- 
dihydronaftalén-1-sulfonát); 
[4,4',4''-(etán-1,1,1-triyl)trifenyl]- 
tris(6-diazo-5-oxo-5,6-dihydro­
naftalén-1-sulfonát); 422-760-6 — **** 
Aquatic Chronic 4 **** H413 **** **** H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 961
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
{4,4'-[1-(6-diazo-5-oxo-5,6-dihy­
dronaftalén-1-sulfonyloxy)etán- 
1,1-diyl]difenyl}-bis(3-diazo-4- 
oxo-3,4-dihydronaftalén-1-sulfo­
nát);{4,4'-[1-(3-diazo-4-oxo-3,4- 
dihydronaftalén-1-sulfonyloxy) 
etán-1,1-diyl]difenyl}-bis(6- 
diazo-5-oxo-5,6-dihydronaftalén- 
1-sulfonát) 
611-161-00-7 [5-amino-3-(4-nitro-2-oxido-κ O- 
fenyldiazenyl-κ N)-4-oxido-κ O- 
naftalén-2,7-disulfonáto]-({( Z)- 
[(fenylkarbamoyl)prop-1-én-1- 
yldiazenyl]}-5-sulfamoylbenzén­
dioláto- O, O,N )chromitan 
trisodný 423-100-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-162-00-2 ( N, N,N',N' -tetrametyl-2,2'-{(2,4- 
dihydroxy-1,3-fenylén)bis[(dia­
zéndiyl)(2,1-fenylén)(karbonyl) 
(oxy)]}bis(etán-1-amínium))-bis 
(metánsulfonát) 429-600-4 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 962
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-163-00-8 ( N, N,N',N' -tetrametyl-2,2'-{(2,4- 
dihydroxy-1,3-fenylén)bis[(dia­
zéndiyl)(2,1-fenylén)(karbonyl) 
(oxy)]}bis(etán-1-amínium))- 
sulfát 429-610-9 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
611-164-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2,2'-dimetyl-2,2'-diazéndi 
(butánnitril); 
2-(2-kyanopropán-2-yldiazenyl)- 
2-metylpentánnitril; 
2,2'-dimetyl-2,2'-diazéndi(heptán­
nitril); 
2-(2-kyanopropán-2-yldiazenyl)- 
2-metylheptánnitril; 
2-(2-kyanobután-2-yldiazenyl)-2- 
metylheptánnitril 429-710-2 — Self-react. D 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H242 
H302 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H302 
H411  
611-165-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: tetranátrium-4-amino-6-[5- 
(2,6-difluórpyrimidin-4-ylamino)- 
2-sulfonátofenyldiazenyl]-5- 
hydroxy-3-{-4-[2-(sulfonátooxy) 
etylsulfonyl]fenyldiazenyl}nafta­
lén-2,7-disulfonát; tetranátrium- 
4-amino-6-[5-(4,6-difluórpyrimi­
din-2-ylamino)-2-sulfonátofenyl­
diazenyl]-5-hydroxy-3-{4-[2-(sul­
fonátooxy)etylsulfonyl]fenyldia­
zenyl}naftalén-2,7-disulfonát 431-830-5 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 963
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-166-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: pentanátrium-4-amino-5- 
hydroxy-3-{( E)-4-[2-(sulfoná­
tooxy)etylsulfonyl]fenyldiaze­
nyl}-6-{( E)-2-sulfonáto-4-[2-(sul­
fonátooxy)etylsulfonyl]fenyldia­
zenyl}naftalén-2,7-disulfonát; 
tetranátrium-4-amino-5-hydroxy- 
3-{(E)-4-[2-(sulfonátooxy)etyl­
sulfonyl]fenyldiazenyl}-6-[( E)-2- 
sulfonáto-4-(vinylsulfonyl)fenyl­
diazenyl]naftalén-2,7-disulfonát; 
tetranátrium-4-amino-5-hydroxy- 
6-{(E)-2-sulfonáto-4-[2-(sulfoná­
tooxy)etylsulfonyl]fenyldiaze­
nyl}-3-[( E)-4-(vinylsulfonyl) 
fenyldiazenyl]naftalén-2,7-disul­
fonát 432-100-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
611-167-00-X {3-[4-(6-anilino-1-oxido-κ O-3- 
sulfonátonaftalén-2-yldiazenyl)- 
2-metyl-5-oxido-κ O-fenyldiaze­
nyl]naftalén-1,4-sulfonáto} 
meďnatan sodno-bis[tris(2-hydro­
xyetyl)amónny] 435-240-9 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 964
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-168-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kyselina 3-{4-[7-(1,5-disul­
fonaftalén-2-yldiazenyl)-8- 
hydroxy-3,6-disulfonaftalén-1- 
ylamino]-6-chlór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}-5-{4-[8-hydroxy-3,6- 
disulfo-7-(2-sulfofenyldiazenyl) 
naftalén-1-ylamino]-6-chlór- 
1,3,5-triazín-2-ylamino} 
benzoová; 
kyselina 3,5-bis{4-[7-(1,5-disul­
fonaftalén-2-yldiazenyl)-8- 
hydroxy-3,6-disulfonaftalén-1- 
ylamino]-6-chlór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}benzoová 435-440-6 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-169-00-0 nátrium-6-hydroxy-5-(2-karboxy­
fenyldiazenyl)naftalén-2-sulfonát 435-800-2 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
611-170-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (2-{(fenyl)[2-oxido-κ O-5- 
(2-sulfonátoetylsulfonyl)fenyldia­
zenyl-κ N2 ]metyldiazenyl-κ N1 }4- 
sulfonátobenzoáto-κ O]meďnatan 
trisodný; 
(2-{(fenyl)[2-oxido-κ O-5-(vinyl­
sulfonyl)fenyldiazenyl-κ N2 ] 
metyldiazenyl-κ N1 }-4- 
sulfonátobenzoáto-κ O)meďnatan 
disodný 435-880-9 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 965
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-171-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: trinátrium-3-[5-(2,6-diflu­
órpyrimidin-4-ylamino)-2-sulfo­
nátofenyldiazenyl]5-[4-fluór-6- 
(morfolín-4-yl)-1,3,5-triazín-2- 
ylamino]-4-hydroxynaftalén-2,7- 
disulfonát; 
trinátrium-3-[5-(4,6-difluórpyri­
midin-2-ylamino)-2-sulfonátofe­
nyldiazenyl]-5-[4-fluór-6-(morfo­
lín-4-yl)-1,3,5-triazín-2-ylamino]- 
4-hydroxynaftalén-2,7-disulfonát 436-890-6 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
611-172-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: triamónium-6-amino-3- 
[2,5-dietoxy-4-(3-fosfonátofenyl­
diazenyl)fenyldiazenyl]-4-hydro­
xynaftalén-2-sulfonát; 
diamónium-3-[4-(7-amino-1- 
hydroxy-3-sulfonátonaftalén-2- 
yldiazenyl)-2,5-dietoxyfenyldia­
zenyl]benzoát 438-310-7 — Self-react. C**** 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H242 
H361f*** 
H302 
H373** 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H242 
H361f*** 
H302 
H373** 
H412  
611-173-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: trinátrium-3-[6-hydroxy-5- 
(5-{4-chlór-6-[4-(2-sulfonátoo­
xyetylsulfonyl)anilino]-1,3,5-tria­
zín-2-ylamino}-2-sulfonátofenyl­
diazenyl)-3-karbamoyl-4-metyl- 
2-oxo-1,2-dihydropyridín-1-yl] 
propanoát, trisodná soľ; diná­
trium-3-[6-hydroxy-5-(5-{4- 
chlór-6-[4-(vinylsulfonyl)anili­
no]-1,3,5-triazín-2-ylamino}-2- 
sulfonátofenyldiazenyl)-3-karba­
moyl-4-metyl-2-oxo-1,2-dihydro­
pyridín-1-yl]propanoát, disodná 
soľ 440-510-4 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 966
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-174-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: sodná soľ kyseliny 5-{4- 
[-4-(3-amino-5-hydroxy-2,7- 
disulfonaftalén-4-yldiazenyl)-3- 
sulfoanilino]-6-chlór-1,3,5-tria­
zín-2-ylamino}-4-hydroxy-3-{2- 
sulfo-5-[4-(vinylsulfonyl)butána­
mido]fenyldiazenyl}naftalén-2,7- 
disulfónovej; 
sodná soľ kyseliny 5-{4-[-4-(3- 
amino-5-hydroxy-2,7-disulfonaf­
talén-4-yldiazenyl)-3-sulfoanili­
no]-6-chlór-1,3,5-triazín-2-ylami­
no}-4-hydroxy-3-{5-[4-(2-chlóre­
tylsulfonyl)butánamido]-2-sulfo­
fenyldiazenyl}naftalén-2,7-disul­
fónovej 442-290-5 457624-86-1 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
611-175-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: trinátrium-5-(4-{ N-etyl-[3- 
(2-sulfonátooxy)etylsulfonyl] 
anilino}-6-chlór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino)-4-hydroxy-3-[4-(vinyl­
sulfonyl)fenyldiazenyl]naftalén- 
2,7-disulfonát; trinátrium-5-{-4- 
[N-etyl-3-(vinylsulfonyl)anilino]- 
6-chlór-1,3,5-triazín-2-ylamino}- 
4-hydroxy-3-{4-[2-(sulfonátooxy) 
etylsulfonyl]fenyldiazenyl}nafta­
lén-2,7-disulfonát; 444-050-5 — Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 967
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
dinátrium-5-{-4-[ N-etyl-3-(vinyl­
sulfonyl)anilino]-6-chlór-1,3,5- 
triazín-2-ylamino}-4-hydroxy-3- 
[(4-vinylsulfonyl)fenyldiazenyl] 
naftalén-2,7-disulfonát; 
tetranátrium-5-(-4-{ N-etyl-3-[2- 
(sulfonátooxy)etylsulfonyl]anili­
no}-6-chlór-1,3,5-triazín-2-ylami­
no)-4-hydroxy-3-{4-[2-(sulfoná­
tooxy)etylsulfonyl]fenyldiazenyl} 
naftalén-2,7-disulfonát 
611-176-00-9 ester 4,4'-(5-metyl-2-hydroxy- 
1,3-fenylén)bis(benzén-1,2,3- 
triolu) s kyselinou 6-diazo-5- 
oxo-5,6-dihydronaftalén-1-sulfó­
novou 444-250-2 — Self-react. C**** 
Aquatic Chronic 2 H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H411  
611-177-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis[7-anilino-4-oxido-κ O- 
3-(2-oxido-κ O-5-sulfonátofenyl­
diazenyl)naftalén-2-sulfonáto] 
kobaltitan pentasodný; [7-anilino- 
4-oxido-κ O-3-(2-oxido-κ O-5- 
sulfonátofenyldiazenyl)naftalén- 
2-sulfonáto]-[7-anilino-4-oxido- 
κO-3-(2-oxido-κ O-5-sulfamoylfe­
nyldiazenyl)naftalén-2-sulfonáto] 
kobaltitan tetrasodný; 444-290-0 508202-43-5 Eye Dam. 1Skin 
Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 968
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
bis[7-anilino-4-oxido-κ O-3-(2- 
oxido-κ O-5-sulfamoylfenyldiaze­
nyl)naftalén-2-sulfonáto]kobal­
titan trisodný 
611-178-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: pentanátrium-4-amino-5- 
hydroxy-3-{( E)-4-[2-(sulfoná­
tooxy)etylsulfonyl]fenyldiaze­
nyl}-6-{( E)-2-sulfonáto-4-[2-(sul­
fonátooxy)etylsulfonyl]fenyldia­
zenyl}naftalén-2,7-disulfonát; 
tetranátrium-4-amino-5-hydroxy- 
3-{(E)-4-[2-(sulfonátooxy)etyl­
sulfonyl]fenyldiazenyl}-6-[( E)-2- 
sulfonáto-4-(vinylsulfonyl)fenyl­
diazenyl]naftalén-2,7-disulfonát; 
tetranátrium-4-amino-5-hydroxy- 
6-{(E)-2-sulfonáto-4-[2-(sulfoná­
tooxy)etylsulfonyl]fenyldiaze­
nyl}-3-[( E)-4-(vinylsulfonyl) 
fenyldiazenyl]naftalén-2,7-disul­
fonát; trinátrium-4-amino-5- 
hydroxy-6-[( E)-2-sulfonáto-4- 
(vinylsulfonyl)fenyldiazenyl]-3- 
[(E)-4-(vinylsulfonyl)fenyldiaze­
nyl]naftalén-2,7-disulfonát; 445-280-9 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 969
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
trinátrium-4-amino-5-hydroxy-3- 
[(2-hydroxyetylsulfonyl)fenyldia­
zenyl]-6-[( E)-2-sulfonáto-4- 
(vinylsulfonyl)fenyldiazenyl] 
naftalén-2,7-disulfonát; 
trinátrium-4-amino-5-hydroxy-6- 
[-2-sulfonáto-4-(2-hydroxyetyl­
sulfonyl)fenyldiazenyl]-3-[( E)-4- 
(vinylsulfonyl)fenyldiazenyl] 
naftalén-2,7-disulfonát 
611-179-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: pentanátrium-2-(1- 
hydroxy-8-{4-chlór-6-[4-(2-sulfo­
nátoetylsulfonyl)]anilino]-1,3,5- 
triazín-2-ylamino}-3,6-disulfoná­
tonaftalén-2-yldiazenyl)naftalén- 
1,5-disulfonát; 
tetranátrium-2-(1-hydroxy-8-{4- 
chlór-6-[4-(vinylsulfonyl)anilino] 
1,3,5-triazín-2-ylamino}-3,6- 
disulfonátonaftalén-2-yldiazenyl) 
naftalén-1,5-disulfonát 450-010-8 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 970
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
611-180-00-0 komplexy železa s diazotovaným 
4-aminobenzénsulfónamidom, 
diazotovanou kyselinou 3-amino­
benzénsulfónovou, diazotovaným 
3-amino-4-hydroxybenzénsulfó­
namidom, diazotovaným 3- 
amino- N-fenyl-4-hydroxybenzén­
sulfónamidom, diazotovanou 
kyselinou 5-amino-2-anilinoben­
zénsulfónovou a rezorcinolom, 
sodné soli 417-850-7 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
612-001-00-9 metylamín; [1] 
dimetylamín; [2] 
trimetylamín [3] 200-820-0 [1] 
204-697-4 [2] 
200-875-0 [3] 74-89-5 [1] 
124-40-3 [2] 
75-50-3 [3] Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H220 
H332 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS04 
GHS05 
GHS07 
Dgr H220 
H332 
H335 
H315 
H318 * 
Skin Irrit. 2; 
H315: C ≥ 5% 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 5 % Eye 
Irrit. 2; 
H319: 0,5% ≤ 
C < 5% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% U5 
612-001-01-6 metylamín ... %; [1] 
dimetylamín ... %; [2] 
trimetylamín ... % [3] 200-820-0 [1] 
204-697-4 [2] 
200-875-0 [3] 74-89-5 [1] 
124-40-3 [2] 
75-50-3 [3] Flam. Liq. 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H224 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H224 
H332 
H302 
H314 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % B ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 971
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-002-00-4 etylamín 200-834-7 75-04-7 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H220 
H319 
H335 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H319 
H335 U 
612-003-00-X dietylamín 203-716-3 109-89-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
612-004-00-5 trietylamín 204-469-4 121-44-8 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
612-005-00-0 butylamín 203-699-2 109-73-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-006-00-6 etyléndiamín; 
etán-1,2-diamín 203-468-6 107-15-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H226 
H312 
H302 
H314 
H334 
H317 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H314 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 972
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-007-00-1 propán-2-amín; 
izopropylamín 200-860-9 75-31-0 Flam. Liq. 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H224 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H319 
H335 
H315  
612-008-00-7 anilín 200-539-3 62-53-3 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 2; H373: 
0,2 % ≤ C < 1 %  
612-009-00-2 soli anilínu — — Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 * 
STOT RE 1; H372: 
C ≥ 1% STOT 
RE 2; 
H373: 0,2% ≤ 
C < 1 % A 
612-010-00-8 chlóranilíny (okrem tých, ktoré 
sú špecifikované inde v tejto 
prílohe) — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 973
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-011-00-3 4-nitrózoanilín 211-535-6 659-49-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-012-00-9  orto -nitroanilín; [1]  meta -nitroa­
nilín; [2]  para -nitroanilín [3] 201-855-4 [1] 
202-729-1 [2] 
202-810-1 [3] 88-74-4 [1] 
99-09-2 [2] 
100-01-6 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 C 
612-013-00-4 kyselina 3-aminobenzénsulfó­
nová; 
kyselina metanilová 204-473-6 121-47-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-014-00-X kyselina sulfanilová; 
kyselina 4-aminobenzénsulfó­
nová 204-482-5 121-57-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317  
612-015-00-5  N-metylanilín 202-870-9 100-61-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
612-016-00-0  N,N-dimetylanilín 204-493-5 121-69-7 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 974
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-017-00-6  N-metyl- N,2,4,6-tetranitroanilín; 
tetryl 207-531-9 479-45-8 Expl. 1.1 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 H201 
H331 
H311 
H301 
H373** GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373**  
612-018-00-1 bis(2,4,6-trinitrofenyl)amín; 
hexyl 205-037-8 131-73-7 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411  
612-019-00-7 bis(2,4,6-trinitrofenyl)amín, 
amónna soľ 220-639-0 2844-92-0 Expl. 1.1 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411  
612-020-00-2 1-naftylamín 205-138-7 134-32-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
612-022-00-3 2-naftylamín 202-080-4 91-59-8 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 Carc. 1A; H350: 
C ≥ 0,01 %  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 975
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-023-00-9 fenyhydrazín; [1] fenylhydrazí­
nium-chlorid; [2] hydrochlorid 
fenylhydrazínu; [3] 
bis(fenylhydrazínium)-sulfát (2:1) 
[4] 202-873-5 [1] 
200-444-7 [2] 
248-259-0 [3] 
257-622-2 [4] 100-63-0 [1] 
59-88-1 [2] 
27140-08-5 [3] 
52033-74-6 [4] Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H315 
H317 
H400  
612-024-00-4  meta -toluidín; 
3-metylanilín 203-583-1 108-44-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400  
612-025-00-X  C-metyl(nitro)anilíny, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 C 
612-026-00-5 difenylamín 204-539-4 122-39-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 976
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-027-00-0 xylidíny, okrem tých, ktoré sú 
špecifikované inde v tejto prílohe  
C, C -dimetylanilíny, okrem tých, 
ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe — — Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 C 
612-028-00-6  para -fenylénediamín; benzén- 
1,4-diamín 203-404-7 106-50-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-029-00-1 benzén-1,4-diamónium-dichlorid; 
dihydrochlorid  para -fenyléndia­
mínu 210-834-9 624-18-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-030-00-7 2-metyl-1,4-fenyléndiamónium- 
sulfát; 
2-metylbenzén-1,4-diamónium- 
sulfát [1] 210-431-8 [1] 
228-871-4 [2] 615-50-9 [1] 
6369-59-1 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H332 
H312 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 977
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-031-00-2  N,N-dimetylbenzén-1,3-diamín; 
[1] 
N,N-dimetylbenzén-1,4-diamín 
[2] 220-623-3 [1] 
202-807-5 [2] 2836-04-6 [1] 
99-98-9 [2] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301 C 
612-032-00-8  N, N,N',N' -tetrametyl-1,4-feny­
léndiamín;  
N, N,N',N' -tetrametylbenzén-1,4- 
diamín 202-831-6 100-22-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-033-00-3 2-aminofenol 202-431-1 95-55-6 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H341 
H332 
H302 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H332 
H302  
612-034-00-9 2-amino-4,6-dinitrofenol 
(s obsahom < 20 % vody); 
kyselina pikramová 202-544-6 96-91-3 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H201 
H332 
H312 
H302 
H412 GHS01 
GHS07 
Dgr H201 
H332 
H312 
H302 
H412  
612-034-01-6 2-amino-4,6-dinitrofenol; 
kyselina pikramová; [s obsahom 
≥ 20 % vody] 202-544-6 96-91-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 G 
612-035-00-4 2-metoxyanilín;  
orto-anizidín 201-963-1 90-04-0 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H350 
H341 
H331 
H311 
H301 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H331 
H311 
H301  
612-036-00-X 3,3'-dimetoxybenzidín;  
orto-dianizidín 204-355-4 119-90-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 978
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-037-00-5 soli 3,3'-dichlórbifenyl-4,4'- 
diamínu; soli  orto -dianizidínu — — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302 A 
612-038-00-0 2-nitro- para -anizidín; 
4-metoxy-2-nitroanilín 202-547-2 96-96-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  
612-039-00-6 2-etoxyanilín;  
orto-fenetidín 202-356-4 94-70-2 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H311 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 **  
612-040-00-1 2,4-dinitroanilín 202-553-5 97-02-9 Acute Tox. 2 *  
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
612-041-00-7 3,3'-dimetylbenzidín 204-358-0 119-93-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411  
612-042-00-2 benzidín; 
bifenyl-4,4'-diamín; 
4,4'-diaminobifenyl; 
bifenyl-4,4'-yléndiamín 202-199-1 92-87-5 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410 Carc. 1A; H350: 
C ≥ 0,01 %  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 979
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-043-00-8  N,N'-dimetylbenzidín — 2810-74-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302  
612-044-00-3  N,N'-diacetylbenzidín 210-338-2 613-35-4 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H350 
H341 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H332 
H312 
H302  
612-046-00-4 alylamín; prop-2-én-1-amín 203-463-9 107-11-9 Flam . Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H225 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-047-00-X benzylamín 202-854-1 100-46-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
612-048-00-5 dipropylamín 205-565-9 142-84-7 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1%  
612-049-00-0 dibutylamín; [1] 
di-sek-butylamín [2] 203-921-8 [1] 
210-937-9 [2] 111-92-2 [1] 
626-23-3 [2] Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 980
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-050-00-6 cyklohexylamín; 
cyklohexánamín 203-629-0 108-91-8 Flam. Liq. 3 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H361f*** 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361f*** 
H312 
H302 
H314  
612-051-00-1 4,4'-diaminodifenylmetán; 
4,4'-metyléndianilín 202-974-4 101-77-9 Carc. 1B 
Muta. 2 
STOT SE 1 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H370 ** 
H373 ** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H370 ** 
H373 ** 
H317 
H411  
612-052-00-7 ( S)-sek-butylamín; 
(S)-bután-2-amín; [1] 
(R)-sek-butylamín; 
(R)-bután-2-amín; [2]  
sek-butylamín; 
bután-2-amín [3] 208-164-7 [1] 
236-232-6 [2] 
237-732-7 [3] 513-49-5 [1] 
13250-12-9 [2] 
13952-84-6 [3] Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H225 
H332 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314 
H400 C 
612-053-00-2  N-etylanilín 203-135-5 103-69-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H311 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 981
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-054-00-8  N,N-dietylanilín 202-088-8 91-66-7 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 * 
612-055-00-3  N-metyl- orto-toluidín; [1]  N - 
metyl- meta -toluidín; [2]  N - 
metyl- para -toluidín [3] 210-260-9 [1] 
211-795-0 [2] 
210-769-6 [3] 611-21-2 [1] 
696-44-6 [2] 
623-08-5 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 C 
612-056-00-9  N,N-dimetyl- para -toluidín; [1]  N, 
N-dimetyl- meta -toluidín; [2]  N, 
N-dimetyl- orto-toluidín [3] 202-805-4 [1] 
204-495-6 [2] 
210-199-8 [3] 99-97-8 [1] 
121-72-2 [2] 
609-72-3 [3] Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 * C  
612-057-00-4 piperazín; [tuhý] 203-808-3 110-85-0 Repr. 2 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H361fd 
H314 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
Dgr H361fd 
H314 
H334 
H317  
612-057-01-1 piperazín; [kvapalný] 203-808-3 110-85-0 Repr. 2 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H361fd 
H314 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
Dgr H361fd 
H314 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 982
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-058-00-X 2,2'-iminodi(etán-1-amín); 
dietyléntriamín 203-865-4 111-40-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317  
612-059-00-5 2,2’-(etylénbisimino)di(etán-1- 
amín); 
trietyléntetramín 203-950-6 112-24-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 
H412  
612-060-00-0 3,6,9-triazaundekán-1,11-diamín; 
tetraetylénpentamín 203-986-2 112-57-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-061-00-6 3-aminopropyldimetylamín;  N,N- 
dimetylpropán-1,3-diamín 203-680-9 109-55-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H302 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H314 
H317  
612-062-00-1 3-aminopropyldietylamín;  
N,N-dietylpropán-1,3-diamín 203-236-4 104-78-9 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H226 
H312 
H302 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H314 
H317  
612-063-00-7 3,3'-iminodi(propán-1-amín); 
dipropyléntriamín 200-261-2 56-18-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 H330 
H311 
H302 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H311 
H302 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 983
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-064-00-2 3,6,9,12-tetra-azatetradekán-1,14- 
diamín; pentaetylénhexamín 223-775-9 4067-16-7 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
612-065-00-8 polyetylénpolyamíny, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-066-00-3 dicyklohexylamín 202-980-7 101-83-7 Acute Tox. 4 *  
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410  
612-067-00-9 3-(aminometyl)-3,5,5-trimetylcy­
klohexánamín 220-666-8 2855-13-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H412  
612-068-00-4 3,3'-dichlórbenzidín; 
3,3'-dichlórbifenyl-4,4'-diamín 202-109-0 91-94-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H312 
H317 
H410  
612-069-00-X soli 3,3'-dichlórbenzidínu; 
soli 3,3'-dichlórbifenyl-4,4'- 
diamínu — — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H312 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 984
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-070-00-5 soli benzidínu 208-519-6 
208-520-1 
244-236-4 
252-984-8 531-85-1 
531-86-2 
21136-70-9 
36341-27-2 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410 A 
612-071-00-0 soli 2-naftylamínu 209-030-0 
210-313-6 553-00-4 
612-52-2 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 A 
612-072-00-6 bifenyl-4-amín; 
xenylamín; 
4-aminobifenyl 202-177-1 92-67-1 Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  
612-073-00-1 soli bifenyl-4-amínu; 
soli xenylamínu; 
soli 4-aminobifenylu — — Carc. 1A 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302 A 
612-074-00-7 benzyldi(metyl)amín 203-149-1 103-83-3 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H412  
612-075-00-2  N, N -dimetyletán-1,2-diamín;  
N, N -dimetyletyléndiamín 203-541-2 108-00-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H225 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H312 
H302 
H314  
612-076-00-8 etyldi(metyl)amín 209-940-8 598-56-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 985
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-077-00-3 dimetyl(nitrózo)amín;  
N-nitrózodimetylamín 200-549-8 62-75-9 Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H330 
H301 
H372 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H330 
H301 
H372 ** 
H411 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,001 %  
612-078-00-9 2,2'-dichlór-4,4'-metyléndianilín; 
4,4'-metylénbis(2-chlóranilín) 202-918-9 101-14-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
612-079-00-4 soli 2,2'-dichlór-4,4'-metyléndia­
nilínu; 
soli 4,4'-metylénbis(2-chlórani­
línu) — — Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410 A 
612-080-00-X  N, N -dietylbenzén-1,4-diamín;  
N, N -dietyl- para -fenyléndiamín 202-214-1 93-05-0 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314  
612-081-00-5 soli 4,4'-bi- orto-toluidínu; 
soli 3,3'-dimetylbenzidínu; 
soli orto -tolidínu 210-322-5 
265-294-7 
277-985-0 612-82-8 
64969-36-4 
74753-18-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 A 
612-082-00-0 tiomočovina; 
tiokarbamid 200-543-5 62-56-6 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H351 
H361d *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361d *** 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 986
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-083-00-6 1-metyl-3-nitro-1-nitrózoguanidín 200-730-1 70-25- 7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H350 
H332 
H319 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H332 
H319 
H315 
H411 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 %  
612-084-00-1 dapsón; 
bis(4-aminofenyl)sulfón; 
4,4’-sulfonyldianilín 201-248-4 80-08-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
612-085-00-7 2,2’-dimetyl-4,4’-metyléndianilín 212-658-8 838-88 -0 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H410  
612-086-00-2 amitraz (ISO);  
N, N -bis[(2,4-dimetylfenylimino) 
metyl]metánamín 251-375-4 33089-61-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410 M = 10  
612-087-00-8 guazatín (ISO); 
1,1'-[iminobis(oktán-8,1-diyl)]di 
(guanidín) 108173-90-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 987
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-088-00-3 simazín (ISO);  
N, N '-dietyl-6-chlór-1,3,5-triazín- 
2,4-diamín 204-535-2 122-34-9 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
612-089-00-9 naftalén-1,5-diamín 218-817-8 2243-62-1 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
612-090-00-4 2,2'-(nitrózoimino)di(etanol) 214-237-4 1116-54-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
612-091-00-X  orto -toluidín; 
2-metylanilín 202-429-0 95-53-4 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 H350 
H331 
H301 
H319 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H319 
H400  
612-092-00-5  N, N '-(2,2-dimetylpropylidén) 
hexán-1,6-diamín 401-660-6 1000-78-8 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
612-093-00-0 3,5-dichlór-4-(1,1,2,2-tetrafluóre­
toxy)anilín 401-790-3 104147-32-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
612-094-00-6 2-fluór-4-[2-chlór-4-(trifluórme­
tyl)fenoxy]anilínium-chlorid 402-190-4 113674-95-6 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372** 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 988
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-095-00-1 benzyl(2-hydroxydodecyl)di 
(metyl)amónium-benzoát 402-610-6 113694-52-3 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H410  
612-096-00-7  N, N,N’,N’ -tetrametyl-4,4'-karbo­
nimidoyldianilín 207-762-5 492-80-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H319 
H411  
612-097-00-2 soli  N, N,N’,N’ -tetrametyl-4,4'- 
karbonimidoyldianilínu — — Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H319 
H411 A 
612-098-00-8 nitrózodi(propyl)amín 210-698-0 621-64-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,001%  
612-099-00-3 4-metyl-1,3-fenyléndiamín; 
4-metylbenzén-1,3-diamín 202-453-1 95-80-7 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 989
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-100-00-7 propán-1,2-diamín 201-155-9 78-90-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H226 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H314  
612-101-00-2 urotropín; 
hexametyléntetramín; 
1,3,5,7-tetraazaadamantán 202-905-8 100-97-0 Flam. Sol. 2 
Skin Sens. 1 H228 
H317 GHS02 
GHS07 
Wng H228 
H317  
612-102-00-8 bis(3-aminopropyl)(metyl)amín 203-336-8 105-83-9 A cute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H331 
H311 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H302 
H314  
612-103-00-3  N, N,N',N' -tetrametyletyléndia­
mín; 
N, N,N',N' -tetrametyletán-1,2- 
diamín 203-744-6 110-18-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314  
612-104-00-9 hexán-1,6-diamín 204-679-6 124-09-4 Acute Tox. 4 *  
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H335 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H335 
H314  
612-105-00-4 2-(piperazín-1-yl)etán-1-amín 205-411-0 140-31-8 A cute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 990
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-106-00-X 2,6-dietylanilín 209-445-7 579-66-8 Acute Tox. 4 *  H302 — H302  
612-107-00-5 1-fenyletán-1-amín; [1] 
(RS)-1-fenyletylamín [2] 202-706-6 [1] 
210-545-8 [2] 98-84-0 [1] 
618-36-0 [2] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
612-108-00-0 (3-aminopropyl)tri(etoxy)silán; 
3-(trietoxysilyl)propán-1-amín 213-048-4 919-30-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
612-109-00-6 bis[2-(dimetylamino)etyl](metyl) 
amín;  
N, N,N’,N’ -tetrametyl-2,2’- 
(metylimino)di(etán-1-amín) 221-201-1 3030-47-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H311 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H302 
H314  
612-110-00-1 2,2'-dimetyl-4,4'-metyléndi 
(cyklohexánamín) 229-962-1 6864-37-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H302 
H314 
H411  
612-111-00-7 2-metyl-1,3-fenyléndiamín; 
2-metylbenzén-1,3-diamín 212-513-9 823-40-5 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H312 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H312 
H302 
H317 
H411  
612-112-00-2  para -anizidín; 
4-metoxyanilín; 203-254-2 104-94-9 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 991
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-113-00-8 4-metyl-2,6-bis(metylsulfanyl) 
benzén-1,3-diamín 403-240-8 106264-79-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-114-00-3 {[( R)-3-fenylbután-2-yl][( R)-2- 
hydroxy-2-(4-hydroxy-3-karba­
moylfenyl)etyl]amónium}-hydro­
gen-2,3-bis(benzoyloxy)sukcinát] 404-390-7 — Flam. Sol. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H228 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H228 
H317 
H412  
612-115-00-9 [dimetyldi(oktadecyl)amónium]- 
hydrogensulfát 404-050-8 123312-54-9 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H319 
H413 GHS07 
Wng H319 
H413  
612-116-00-4 (C  8-18-alkyl)bis(2-hydroxyetyl) 
amónium-bis(2-etylhexyl)-fosfát 404-690-8 68132-19-4 Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H314 
H317 
H410  
612-117-00-X ( terc-C 12-14-alkyl)amín, soľ 
s kyselinou metylfosfónovou 404-750-3 119415-07-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
612-118-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: {[3-(1,3-dioxo-2,3- 
dihydro-1 H-benzo[ de]izochino­
lín-2-yl)propyl](hexadecyl)di 
(metyl)amónium}-4-metylben­
zénsulfonát; [3-(1,3-dioxo-2,3- 
dihydro-1 H-benzo[ de]izochino­
lín-2-yl)propyl](hexadecyl)di 
(metyl)amónium-bromid 405-080-4 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 992
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-119-00-0 [benzyldi(metyl)(oktadecyl) 
amónium]-3-nitrobenzénsulfonát 405-330-2 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
612-120-00-6 aklonifén (ISO); 
3-fenoxy-2-chlór-6-nitroanilín 277-704-1 74070-46-5 Carc. 2 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GH09 
Wng H351 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
612-121-00-1 polyetylénpolyamíny; HEPA 268-626-9 68131-73-7 Acu te Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-122-00-7 hydroxylamín ... % [> 55% 
vodný roztok] 232-259-2 7803-49-8 Unst. Expl. Met. 
Corr. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H200 
H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS01 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H200 
H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 B ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 993
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-122-01-4 hydroxylamín ... % [≤ 55 % 
vodný roztok] 232-259-2 7803-49-8 Met. Corr. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 B 
612-123-00-2 hydroxylamónium-chlorid; 
hydrochlorid hydroxylamínu; [1] 
bis(hydroxylamónium)-sulfát; [2] 
hydroxylamónium-hydrogen- 
sulfát; hydrogensíran hydroxyla­
mónia [3] 226-798-2 [1] 
233-118-8 [2] 5470-11-1 [1] 
10039-54-0 [2] Met. Corr. 1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400  
612-124-00-8  N,N,N-trimetylanilínium-chlorid 205-319-0 138-24-9 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301  
612-125-00-3 2-metyl-1,4-fenyléndiamín; 
2-metylbenzén-1,4-diamín 202-442-1 95-70-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H332 
H312 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 994
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-126-00-9 4-metylbenzén-1,3-diamónium- 
sulfát; 
4-metyl-1,3-fenyléndiamónium- 
sulfát 265-697-8 65321-67-7 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H301 
H312 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H301 
H312 
H319 
H317 
H411  
612-127-00-4 3-aminofenol 209-711-2 591-27-5 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H411  
612-128-00-X 4-aminofenol 204-616-2 123-30-8 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H332 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H332 
H302 
H410  
612-129-00-5 diizopropylamín 203-558-5 108-18-9 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
612-130-00-0 2,6-diamino-3,5-dietyltoluén; 
4,6-dietyl-2-metylbenzén-1,3- 
diamín; [1] 
2,4-diamino-3,5-dietyltoluén; 
2,4-dietyl-6-metylbenzén-1,3- 
diamín; [2]  C, C -dietyl- C-metyl­
benzéndiamín [3] 218-255-3 [1] 
218-256-9 [2] 
270-877-4 [3] 2095-01-4 [1] 
2095-02-5 [2] 
68479-98-1 [3] Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 995
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-131-00-6 di(decyl)di(metyl)amónium- 
chlorid 230-525-2 7173-51-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
612-132-00-1  N, N '-difenyl-1,4-fenyléndiamín;  
N, N '-difenylbenzén-1,4-diamín; 200-806-4 74-31-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
612-133-00-7 (4-amónio- meta -tolyl)etyl(2- 
hydroxyetyl)amónium-sulfát;  
N1 -etyl- N1 -(2-hydroxyetyl)-3- 
metylbenzén-1,4-diamónium- 
sulfát 247-162-0 25646-77-9 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H410  
612-134-00-2 seskvisulfát  N -[2-(4-amino- N- 
etyl-3-metylanilino)etyl]metán­
sulfónamidu; 
monohydrát-seskivsulfát  N-[2-(4- 
amino- N-etyl-3-metylanilino)etyl] 
metánsulfónamidu 247-161-5 25646-71-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-135-00-8  N-fenyl-2-naftylamín;  
N-fenylnaftalén-2-amín 205-223-9 135-88-6 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H315 
H317 
H411  
612-136-00-3  N-fenyl- N'-izopropyl-1,4-fenylén­
diamín;  N-fenyl- N'-izopropylben­
zén-1,4-diamín 202-969-7 101-72-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 Skin Sens. 1; 
H317:C ≥0,1%  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 996
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-137-00-9 4-chlóranilín 203-401-0 106-47-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H410  
612-138-00-4 furalaxyl (ISO);  
O-metyl-( RS)-2-amino- N-(2,6- 
dimetylfenyl)- N-(furán-2-karbo­
nyl)propanoát 260-875-1 57646-30-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
612-139-00-X mefenacet (ISO); 
2-(benzotiazol-2-yloxy)- N-fenyl-  
N-metylacetamid 277-328-8 73250-68-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
612-140-00-5 kvartérne amóniové zlúčeniny, 
(C 8-18-alkyl)(benzyl)di(metyl) 
amónium-chloridy 264-151-6 63449-41-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 H312 
H302 
H314 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H400  
612-141-00-0 2,2’-dietyl-4,4'-metyléndianilín; 
4,4'-metylénbis(2-etylbenzéna­
mín) 243-420-1 19900-65-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
612-142-00-6 bifenyl-2-amín 201-990-9 90-41-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H351 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 997
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-143-00-1 monohydrochlorid  N1 ,N1 -dietyl- 
3-metybenzén-1,4-diamínu; 
monohydrochlorid 4-dietylamino- 
2-metylanilínu 218-130-3 2051-79-8 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H319 
H317 
H410  
612-144-00-7 flumetralín (ISO);  
N-etyl- N-(2-fluór-6-chlórbenzyl)- 
2,6-dinitro-4-(trifluórmetyl)anilín — 62924-70-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H317 
H410  
612-145-00-2  orto -fenyléndiamín; benzén-1,2- 
diamín 202-430-6 95-54-5 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H410  
612-146-00-8  orto -fenyléndiamónium-dichlo­
rid; benzén-1,2-diamónium- 
dichlorid 210-418-7 615-28-1 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 998
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-147-00-3  meta -fenyléndiamín; benzén-1,3- 
diamín 203-584-7 108-45-2 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-148-00-9  meta -fenyléndiamónium-dichlo­
rid; benzén-1,3-diamónium- 
dichlorid 208-790-0 541-69-5 Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-149-00-4 1,3-difenylguanidín 203-002-1 102-06-7 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H361f *** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f *** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411  
▼M15 
▼C7 
612-150-00-X spiroxamín (ISO);  
N-[(8-terc-butyl-1,4-dioxaspiro 
[4.5]dekán-2-yl)metyl]- N-etylpro­
pán-1-amín — 118134-30-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H332 
H312 
H302 
H373 (oči) 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H332 
H312 
H302 
H373 (oči) 
H315 
H317 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 999
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
612-151-00-5  C-metylbenzéndiamín, 
diaminotoluén; 
[technický produkt – reakčná 
zmes zložená z látok 4-metylben­
zén-1,3-diamín (ES č. 202-453- 
1) a 2-metylbenzén-1,3-diamín 
(ES č. 212-513-9)] — — Carc. 1B Muta. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H319 
H317 
H411  
612-152-00-0  N, N -dietyl- N',N'-dimetylpropán- 
1,3-diamín 406-610-7 62478-82-4 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H302 
H373 ** 
H314 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H302 
H373 ** 
H314 
H412  
612-153-00-6 monohydrochlorid 2-{4-[etyl(2- 
hydroxyetyl)amino]-2-nitroani­
lino}etán-1-olu 407-020-2 132885-85-9 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
612-154-00-1 2'-anilino-6'-[etyl(izobutyl) 
amino]-3'-metylspiro[izobenzofu­
rán-1(1 H),9'-xantén]-3-ón 410-890-6 95235-29-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-155-00-7 2'-anilino-6'-[(3-etoxypropyl) 
(etyl)amino]-3'-metylspiro[izo­
benzofurán-1(1 H),9'- 
xantén]-3-ón 411-730-8 93071-94-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1000
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-156-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (1:1): tri(hexadecyl)(metyl) 
amónium-chlorid; di(hexadecyl) 
di(metyl)amónium-chlorid 405-620-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
612-157-00-8 hydrochlorid ( Z)-2-(1-benzotio­
fén-2-yl)etán-1-ón-oxímu 410-780-8 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411  
612-158-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis[4-(rozvetvený C  12- 
alkyl)-2-( N-hydroxyiminomety) 
fenoláto]meďnatý komplex; 
4-(rozvetvený C  12-alkyl)-2- 
hydroxybenzaldehyd-oxím 410-820-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-159-00-9 produkt reakcie: trimetylhexán- 
1,6-diamínu (zmesi 2,2,4-trime­
tylhexán-1,6-diamínu a 2,4,4- 
trimetylhexán-1,6-diamínu, 
uvedenej v EINECS-e), epoxidu 
8 (derivátov mono[(C  10-C 16- 
alkyloxy)metyl]oxiránu) 410-880-1 — Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410  
612-160-00-4  para -toluidín; 
4-metylanilín; [1] 
toluidínium-chlorid; [2] 
toluidínium-hydrogen-sulfát (1:1) 
[3] 203-403-1 [1] 
208-740-8 [2] 
208-741-3 [3] 106-49-0 [1] 
540-23-8 [2] 
540-25-0 [3] Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1001
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-161-00-X 2,6-xylidín 
2,6-dimetylanilín 201-758-7 87-62-7 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H411  
612-162-00-5 dimetyldi(oktadecyl)amónium- 
chlorid; 
DODMAC 203-508-2 107-64-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
612-163-00-0 metalaxyl-M (ISO); 
mefenoxám;  
O-metyl-( R)-2-[N-(2,6-dimetylfe­
nyl)-2-metoxyacetamido]propa­
noát — 70630-17-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
612-164-00-6 2-butyl-2-etylpentán-1,5-diamín 412-700-7 137605-9 5-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H412  
612-165-00-1  N,N'-difenyl- N,N'-bis(3-metylfe­
nyl)bifenyl-4,4'-diamín 413-810-8 65181-78-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
612-166-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok (1:1):  cis-(5-amónio-1,3,3- 
trimetylcyklohexyl)metylamó­
nium-hydrogen-fosfát (1:1);  
trans -(5-amónium-1,3,3-trimetyl­
cyklohexyl)metylamónium- 
hydrogen-fosfát (1:1) 411-830-1 114765-88-7 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1002
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-167-00-2 hydrochlorid 5-acetyl-3-amino- 
10,11-dihydro-5 H-dibenzo[ b, f ] 
azepínu 410-490-1 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411  
612-168-00-8 2,6-difluór-3,5-dichlórpyridín-4- 
amín 220-630-1 2840-00-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H411  
612-169-00-3 bis( N-fenyl- N-metylhydrazí­
nium)-sulfát 423-170-1 618-26-8 Flam. Liq. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H225 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H410  
612-170-00-9 cyklopropyl(4-chlórfenyl)ketón-  
O-(4-aminobenzyl)oxím 405-260-2 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-171-00-4 3,3'-dietyl- N,N,N',N'-tetrakis(oxi­
ranylmetyl)-4,4'metyléndianilín 410-060-3 130728-76-6 Muta. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H341 
H317 
H411  
612-172-00-X  N, N '-dimetyl-4,4'-metyléndi 
(cyklohexánamín) 412-840-9 13474-64-1 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** 
H314 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1003
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-173-00-5 lítium-1-amino-4-(4- terc-butyla­
nilino)-9,10-oxo-9,10-dihydroan­
tracén-2-sulfonát 411-140-0 125328-86-1 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
612-174-00-0 4,4-dimetoxybutylamín 407-690-6 19060-15-2 Acute T ox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 
H412  
612-175-00-6 2-( O-amóniooxy)etán-1- 
amínium-dichlorid 412-310-7 37866-45-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
612-176-00-1 poly[(dietylamóniumdiyl)(pro­
pán-1,3-diyl)(dimetylamónium­
diyl)propán-1,3-diyl]; 
polymér 1,3-dibrómpropánu 
a N, N -dietyl- N',N'-dimetylpro­
pán-1,3-diamínu 410-570-6 143747-73-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
612-177-00-7 2-amino- N-metylnaftalén-2-sulfó­
namid 412-120-4 104295-55-8 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H411  
612-178-00-2 1,4,7,10-tetraazóniacyklodode­
kán-disulfát 412-080-8 112193-77-8 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H335 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318 
H412  
612-179-00-8 1-alylpyridínium-chlorid 412-740-5 25965-81-5 Acut e Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
612-180-00-3 3-aminobenzylamín 412-230-2 4403-70-7 Acute Tox. 4  *  
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1004
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-181-00-9 2-(fenylsulfanyl)anilín 413-030-8 1134-94-7 Skin S ens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
612-182-00-4 1-etyl-1-metylmorfolínium- 
bromid 418-210-1 65756-41-4 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
612-183-00-X 1-etyl-1-metylpyrolidínium- 
bromid 418-200-5 69227-51-6 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
612-184-00-5 2'-anilino-6’-(dibutylamino)-3'- 
metyl-1,3-dihydrospiro[izobenzo­
furán-1,9’-xantén]-3-ón 403-830-5 89331-94-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
612-185-00-0 trimetyl{3-[4-(heptadekafluórno­
nyloxy)benzamido]propyl} 
amónium-jodid 407-400-8 59493-72-0 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
612-186-00-6 bis[(5-fenyl-7-hydroxy-8-metyl- 
fenazín-3-ylidén)di(metyl) 
amónium]-sulfát 406-770-8 149057-64-7 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
H410  
612-187-00-1 2,3,4-trifluóranilín 407-170-9 3862-73-5 Acute Tox . 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H411  
612-188-00-7 2,2'-dichlór-4,4'-(9 H-fluorén-9,9- 
diyl)dianilín 407-560-9 107934-68-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1005
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-189-00-2 3-(amóniometyl)-4-hydroxyanilí­
nium-dichlorid 412-510-4 135043-64-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
612-190-00-8 4,4'-metylénbis(2-izopropyl-6- 
metylanilín) 415-150-6 16298-38-7 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
612-191-00-3 polymér alylamónium-chloridu 415-050-2 71550-12-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
612-192-00-9 2-izopropyl-4-[(metylamino) 
metyl]tiazol 414-800-6 154212-60-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H411  
612-193-00-4 3-[(metylamino)metyl]anilín 414-570-7 18759-96-1 A cute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-194-00-X [2-hydroxy-3-({2-[ N-(2-hydro­
xyetyl)tetradekánamido]etyl} 
amino)- N, N,N -trimetylpropán-1- 
amónium-chlorid 414-670-0 141890-30-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
612-195-00-5 bis[tributyl(4-metylbenzyl) 
amónium]-naftalén-1,5-disulfonát 415-210-1 160236-81-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1006
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-196-00-0 4-chlór-2-metylanilín; [1] 
4-chlór-2-metylanilínium-chlorid 
[2] 202-441-6[1] 
221-627-8[2] 95-69-2[1] 
3165-93-3[2] Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H410  
612-197-00-6 2,4,5-trimetylanilín; [1] 
2,4,5-trimetylanilínium-chlorid 
[2] 205-282-0[1]- 
[2] 137-17-7 [1] 
21436-97-5[2] Carc. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-198-00-1 4,4'-sulfándiyldianilín a jeho soli 205-370-9 139- 65-1 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H411  
612-199-00-7 4,4'-oxydianilín a jeho soli; 
bis(4-aminofenyl)éter 202-977-0 101-80-4 Carc. 1B Muta. 
1B Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H340 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-200-00-0 4-metoxy-1,3-fenyléndiamín; 
4-metoxybenzén-1,3-diamín [1] 
4-metoxybenzén-1,3-diamónium- 
sulfát [2] 210-406-1 [1] 
254-323-9 [2] 615-05-4 [1] 
39156-41-7 [2] Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1007
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-201-00-6  N,N,N',N'-tetrametyl-4,4'-mety­
léndianilín 202-959-2 101-61-1 Carc. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
612-202-00-1 3,4-dichlóranilín 202-448-4 95-76-1 Acute Tox. 3 *  
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H318 
H317 
H410  
612-203-00-7 (C  8-10-alkyl)(2-hydroxyetyl)di 
(metyl)amónium-chlorid, kde 
alkyl < C  8: <3 %, alkyl = C  8: 
15 % – 70 %, alkyl = C  10: 
30 % – 85 %, alkyl > C  10: <3 %) 417-360-3 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H312 
H302 
H315 GHS07 
Wng H312 
H302 
H315  
612-204-00-2 C.I. zásaditá fialová 3; 
(4-{bis[4-(dimetylamino)fenyl] 
metylidén}cyklohexa- 
2,5-dién-1-ylidén)di(metyl) 
amóniumchlorid 208-953-6 548-62-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H302 
H318 
H410  
612-205-00-8 C.I. zásaditá fialová 3 s ≥ 0,1 % 
Michlerovho ketónu (EC č. 202- 
027-5); 
(4-{bis[4-(dimetylamino)fenyl] 
metylidén}cyklohexa-2,5-dién-1- 
ylidén)di(metyl)amóniumchlorid 208-953-6 548-62-9 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1008
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-206-00-3 famoxadón (ISO); 
3-anilino-5-(4-fenoxyfenyl)-5- 
metyl-1,3-oxazolidín-2,4-dión — 131807-57-3 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410  
612-207-00-9 4-etoxyanilín;  
para -fenetidín 205-855-5 156-43-4 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H341 
H332 
H312 
H302 
H319 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H341 
H332 
H312 
H302 
H319 
H317  
612-208-00-4  N-metylbenzén-1,2-diamínium- 
hydrogen-fosfát 424-460-0 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
612-209-00-X 2-metoxy-5-metylanilín;  
para -krezidín 204-419-1 120-71-8 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302  
612-210-00-5 2-metyl-5-nitroanilín; [1] 
2-metyl-5-nitroanilínium-chlorid 
[2] 202-765-8 [1] 
256-960-8 [2] 99-55-8 [1] 
51085-52-0 [2] Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Aquatic Chronic 3 H351 
H331 
H311 
H301 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H412  
612-211-00-0 kyselina 4-[ N-(benzotriazol-1- 
ylmetyl)sulfamoyl]benzoová 416-470-9 170292-97-4 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1009
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-212-00-6 2,6-dichlór-4-(trifluórmetyl)anilín 416-430-0 2427 9-39-8 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H315 
H317 
H410  
612-213-00-1  N-izobutylidén-1-(2-izopropyl- 
4,4-dimetyloxazolidín-3-yl)-2- 
metylpropán-2-amín 419-850-2 148348-13-4 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
612-214-00-7 4-(2,2-difenyletenyl)- N, N -dife­
nylanilín 421-390-2 89114-90-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-215-00-2 3-chlór-2-(izopropylsulfanyl) 
anilín 421-700-6 179104-32-6 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
612-216-00-8 sodná soľ 2-[amino(kyanoamino) 
metylidén]propándinitrilu 425-870-2 19450-38-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
612-217-00-3 1-metoxypropán-2-amín 422-550-4 37143-54-7 Flam. L iq. 2 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H225 
H314 
H302 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H314 
H302 
H412  
612-219-00-4 3-(3,4-dimetyl-9-oxo-10-tiaantra­
cén-2-yloxy)-2-hydroxy- N, N,N - 
trimetylpropán-1-amínium- 
chlorid 402-200-7 — Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1010
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-220-00-X 3-metyl- N-nitro-3,6-dihydro-2 H- 
1,3,5-oxadiazín-4-amín 431-060-1 153719-38-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  
612-221-00-5 2-sulfanyl-5-(trifluórmetyl)anilí­
nium-chlorid 429-560-8 4274-38-8 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H314 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H317 
H400  
612-222-00-0  cis -1-[3-(4-fluórfenoxy)propyl]- 
3-metoxypiperidín-4-amín 425-080-8 104860-26-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H373** 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373** 
H318 
H410  
612-223-00-6  N-benzyl- N-etyl-(4-(5-nitro- 
benzo[ c]izotiazol-3-yldiazenyl) 
anilín 425-300-2 186450-73-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
612-224-00-1  N2 ,N4 ,N6 -tris[4-(5-metylhexán-2- 
ylamino)fenyl]-1,3,5-triazín- 
2,4,6-triamín 426-150-0 121246-28-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
612-225-00-7 1,4,7,10-tetraazacyklododekán 425-450-9 294-90-6 S kin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H312 
H302 
H410  
612-226-00-2 3-(2-fenoxyetoxy)propán-1-amín 427-870-8 6903-18-0  Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1011
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-227-00-8  N-benzyl-2-(2-metoxyfenoxy) 
etán-1-amóium-chlorid 428-290-8 120606-08-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
612-228-00-3 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N -(3-(trimetoxysilyl) 
propyl)etán-1,1-diamín;  
N-benzyl- N-(3-(trimetoxysilyl) 
propyl)etyléndiamín;  N -benzyl-  
N'-[3-(trimetoxysilyl)propyl]etán- 
1,2-diamín;  
N,N'-dibenzyl- N-[3-(trimetoxysi­
lyl)propyl]etán-1,2-diamín;  N,N, 
N'-tribenzyl- N'-[3-(trimetoxysilyl) 
propyl]etán-1,2-diamín;  
N, N -dibenzyl- N'-[3-(trimetoxysi­
lyl)propyl]etán-1,2-diamín 414-340-6 — Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H371 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H371 
H318 
H317 
H412  
612-229-00-9 mepanipyrím;  
N-fenyl-4-metyl-6-(prop-1-inyl) 
pyrimidín-2-amín — 110235-47-7 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
612-230-00-4  N,N-bis(alkanoyl-2-oxypropyl)-  
N, N -dibutylamónium-bromid, 
kde alkanoyl je z kokosového 
oleja 431-530-4 — Skin Corr. 1A 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
612-231-00-X 3-(C  12-18-alkánamido)- N-[2-(2- 
hydroxyetylamino)-2-oxoetyl]-  
N, N -dimetylpropán-1-amínium- 
chlorid 427-370-1 164288-56-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1012
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-232-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: [tris(2-hydroxypropyl) 
amónium]-1-amino-4-[3-(propá­
namido)anilino]-9,10-dioxo-9,10- 
dihydroantracén-2-sulfonát; [tris 
(2-hydroxypropyl)amónium]-1- 
amino-4-{5-[(2-hydroxyetyl) 
sulfamoyl]-3,4-dimetylanilino}- 
9,10-dioxo-9,10-dihydroantracén- 
2-sulfonát 430-410-9 186148-38-9 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
612-237-00-2 hydroxylamónium-hydrogen- 
sulfát; 
soľ hydroxylamínu s kyselinou 
sírovou (1:1); [1] 
tris(hydroxylamónium)-fosfát; [2] 
hydroxylamónium-dihydrogen- 
fosfát; [3] 
(hydroxylamónium)-4-metylben­
zénsulfonát [4] 233-154-4 [1] 
244-077-0 [2] 
242-818-2 [3] 
258-872-5 [4] 10046-00-1 [1] 
20845-01-6 [2] 
19098-16-9 [3] 
53933-48-5 [4] Expl. 1.1 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H201 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 T 
612-238-00-8 2-hydroxy-3-chlór- N, N,N -trime­
tylpropán-1-amínium-chlorid ... 
% 222-048-3 3327-22-8 Carc. 2 
Aquatic Chronic 3 H351 
H412 GHS08 
Wng H351 
H412 B 
612-239-00-3 bifenyl-3,3',4,4'-tetramín; 
3,3'-diaminobenzidín 202-110-6 91-95-2 Carc. 1B Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341  
612-240-00-9 pyrimetanil (ISO);  
N2 -fenyl-4,6-dimetylpyrimidín-2- 
amín — 53112-28-0 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1013
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-241-00-4 piperazín-1-ium-chlorid; [1] pipe­
razín-1,4-diium-chlorid; [2] 
(piperazín-1,4-diium)-hydrogen- 
fosfát [3] 228-042-7 [1] 
205-551-2 [2] 
217-775-8 [3] 6094-40-2 [1] 
142-64-3 [2] 
1951-97-9 [3] Repr. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H361fd 
H319 
H315 
H334 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H361fd 
H319 
H315 
H334 
H317 
H412  
612-242-00-X cyprodinil (ISO); 
4-cyklopropyl- N2 -fenyl-6-metyl­
pyrimidín-2-amín — 121552-61-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10  
612-243-00-5 [(1 S, cis )-4-(3,4-dichlórfenyl)-  N- 
metyl-1,2,3,4-tetrahydronaftalén- 
1-amínium]-2-fenyl-2-hydroxya­
cetát 420-560-3 79617-97-3 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410 M=10  
612-244-00-0 1-(benzo[ d]izotiazol-3-yl)pipera­
zín-1-ium-chlorid 421-310-6 87691-88-1 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f*** 
H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361f*** 
H302 
H319 
H317 
H410  
612-245-00-6 (2-etylfenyl)hydrazínium-chlorid 421-460-2 19398-0 6-2 Carc. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H410 M=10  
612-246-00-1 3-hydroxy- N-(2-chlóretyl)propán- 
1-amínium-chlorid 429-740-6 40722-80-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H340 
H373** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H373** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1014
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-247-00-7  N-(3-terc-butyl-1 H-pyrazol-5-yl)-  
N'-hydroxy-4-nitrobenzénkarbo­
ximidamid 423-530-8 152828-23-4 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H372** H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H372** 
H302 
H412  
612-248-00-2 produkt reakcie difenylamínu, 
fenotiazínu a rozvetvených C  8- 
10-alkénov, bohatých na C  9 439-540-0 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Wng H315 
H317 
H413  
612-249-00-8 4-[(3-chlórfenyl)(1 H-imidazol-1- 
yl)metyl]benzén-1,2-diamínium- 
chlorid 425-030-5 159939-85-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-250-00-3 chlór- N, N -dimetylmetánimida­
midiumchlorid 425-970-6 3724-43-4 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A H360D*** 
H302 
H314 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H302 
H314 EUH014  
612-251-00-9  cis -1-(3-chlóralyl)-3,5,7-triaza-1- 
azóniaadamantán-chlorid 426-020-3 51229-78-8 Flam. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H228 
H361d*** 
H302 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H228 
H361d*** 
H302 
H315 
H317 
H411  
612-252-00-4 imidakloprid (ISO); 
1-(6-chlórpyridín-3-ylmetyl)- N- 
nitroimidazolidín-2-imín 428-040-8 138261-41-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
612-253-00-X 7-metoxy-6-[3-(morfolín-4-yl) 
propoxy]-3 H-chinazolín-4-ón; 
[s obsahom < 0,5 % formamidu 
(EC č. 200-842-0)] 429-400-7 199327-61-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1015
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-253-01-7 7-metoxy-6-[3-(morfolín-4-yl) 
propoxy]-3 H-chinazolín-4-ón; 
[s obsahom ≥ 0,5 % formamidu 
(EC č. 200-842-0)] 429-400-7 199327-61-2 Repr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H360D*** 
H412 GHS08 
Dgr H360D*** 
H412  
612-254-00-5 produkty reakcie 1,1'-iminodi 
(propán-2-olu) s formaldehydom 
(1:4) 432-440-8 220444-73-5 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-255-00-0 1-(3-metoxypropyl)piperidín-4- 
amín 431-950-8 179474-79-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 
H412  
612-256-00-6  O-benzyl-( S)-2-[(2'-kyanobifenyl- 
4-ylmetyl)pentánamido]-3-metyl­
butanoát 427-470-3 137864-22-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
612-257-00-1 tripropylamónium-dihydrogen- 
fosfát 433-700-3 35687-90-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
612-259-00-2  N-etyl-2-metyl-3-(trimetoxysilyl) 
propán-1-amín 437-720-3 227085-51-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
612-261-00-3 2-fluór-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluór­
propoxy)-3,5-dichlóranilín 441-190-9 121451-05-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1016
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-265-00-5 [2-hydroxy- N, N -bis(2-hydroxye­
tyl)propán-1-amínium]-acetát 444-360-0 191617-13-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
612-266-00-0 4-(3-fluórbenzyloxy)-3-chlóra­
nilín 445-590-4 202197-26-0 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H302 
H373** 
H410  
612-267-00-6 bis(C  16-18-alkyl)(hydroxyl)amín, 
kde alkyl je z talového oleja, 
hydrogenovaný 418-370-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
612-269-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1-{[bis(4-oktylfenyl) 
amino]metyl}-5-metyl-1H-benzo­
triazol; 
1-{[bis(4-oktylfenyl)amino] 
metyl}-4-metyl-1 H-benzotriazol; 
reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 4,4'-dioktyl-1,1'-{N-[(5- 
metyl-1H-benzotriazol-1-yl) 
metyl]imino}dibenzén 
4,4'-dioktyl-1,1'-{ N-[(4-metyl- 
1H-benzotriazol-1-yl)metyl] 
imino}dibenzén 420-720-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-270-00-2 ( S)-2-[(4-kyanobenzyl)karba­
moyl]azetidín-1-ium-chlorid 433-010-2 — Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1017
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-271-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  O -etyl-2-{2-[4-(5,6- 
dichlórbenzotiazol-2-yldiazenyl) 
fenyl]etylamino}benzoát;  
O-etyl-2-{2-[4-(6,7-dichlórbenzo­
tiazol-2-yldiazenyl)fenyl]etyla­
mino}benzoát 434-970-5 160987-57-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
612-272-00-3 monohydrát {η6 -2,2'-[(etán-1,2- 
diyl)bis(imino)]bis(butándioáto)} 
železitanu amónneho 435-210-5 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
612-273-00-9 alkylbis(2-hydroxyetyl)amónium- 
fluorid, kde alkyl je z repkového 
oleja 435-650-8 — Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410  
612-274-00-4 ( RS)-{1-[2-amino-1(4-metoxyfe­
nyl)etyl]cyklohexyl}-acetát 445-750-3 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
612-275-00-X produkty reakcie dimérov nena­
sýtených C  18-mastných kyselín 
s 2-(piperazín-1-yl)etán-1- 
amínom a talovým olejom 447-880-6 206565-89-1 Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1018
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-276-00-5 produkty reakcie kyseliny 1- 
amino-4-[(4-amino-2-sulfofenyl) 
amino]-9,10-dioxo-9,10-dihydro­
antracén-2-sulfónovej s (2-{3- 
[(4,6-dichlór-1,3,5-triazín-2-yl) 
etylamino]fenylsulfonyl}etyl)- 
hydrogen-sulfátom, sodné soli 451-430-4 500717-36-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
612-277-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kálium/nátrium-4-amino-5- 
hydroxy-6-[5-(4-chlór-6-{4-[2- 
(sulfonátooxyetyl)sulfonyl]anili­
no}-1,3,5-triazín-2-ylamino)-2- 
sulfonátofenyldiazenyl]-3-[2- 
sulfonáto-4-(vinylsulfonyl)fenyl­
diazenyl]naftalén-2,7-disulfonát; 
kálium/nátrium-4-amino-5- 
hydroxy-6-[5-(4-chlór-6-{4-[2- 
(sulfonátooxy)etylsulfonyl] 
anilino}1,3,5-triazín-2-ylamino)- 
2-sulfonátofenyldiazenyl]-3-{2- 
sulfonáto-4-[2-(sulfonátooxy)etyl­
sulfonyl]fenyldiazenyl}naftalén- 
2,7-disulfonát 451-440-9 586372-44-3 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
612-278-00-6 etídium-bromid; 
3,8-diamino-1-etyl-6-fenylfenan­
tridínium-bromid 214-984-6 1239-45-8 Muta. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * H341 
H330 
H302 GHS06 
GHS08 
Dgr H341 
H330 
H302  
612-279-00-1 ( RS)-2-amino-3,3-dimetylbutá­
namid 447-860-7 144177-62-8 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H361f*** 
H373** H319 
H315 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H361f*** 
H373** 
H319 
H315 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1019
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-280-00-7 3-amino-9-etylkarbazol; 
9-etylkarbazol-3-amín 205-057-7 132-32-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
612-281-00-2 leukomalachitová zelená;  N, N, 
N',N'-tetrametyl-4,4'-benzylidene­
dianilín 204-961-9 129-73-7 Carc. 2 
Muta. 2 H351 
H341 GHS08 
Wng H351 
H341  
612-282-00-8 oktadecylamín 204-695-3 124-30-1 Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H304 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, pečeň, 
imunitný 
systém) 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H304 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
pečeň, 
imunitný 
systém) 
H315 
H318 
H410 M = 10 
M = 10  
612-283-00-3 ( Z)-oktadec-9-enylamín 204-015-5 112-90-3 Acute Tox. 4 
Asp Tox. 1 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H304 
H335 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, pečeň, 
imunitný 
systém) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H335 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
pečeň, 
imunitný 
systém) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1020
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-284-00-9 amíny, hydrogenovaný alkyl 
z talového oleja 262-976-6 61788-45-2 Asp Tox. 1 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H304 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, pečeň, 
imunitný 
systém) 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H304 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
pečeň, 
imunitný 
systém) 
H315 
H318 
H410 M = 10 
M = 10  
612-285-00-4 amíny, alkyl z kokosového oleja 262-977-1 61788-46 -3 Acute Tox. 4 
Asp. Tox. 1 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H304 
H335 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, pečeň, 
imunitný 
systém) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H335 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
pečeň, 
imunitný 
systém) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1021
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
612-286-00-X amíny, alkyl z talového oleja 263-125-1 61790-33-8  Acute Tox. 4 
Asp. Tox. 1 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H304 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, pečeň, 
imunitný 
systém) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
pečeň, 
imunitný 
systém) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  
612-287-00-5 fluazinam (ISO); 3-chlór- N-(3- 
chlór-5-trifluórmetyl-2-pyridyl)- 
α, α,α- trifluór-2,6-dinitro- p- 
toluidín — 79622-59-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H332 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361d 
H332 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M13  
612-288-00-0 bupirimát (ISO); 
5-butyl-2-(etylamino)-6-metylpy­
rimidín-4-yl-dimetylsulfamát 255-391-2 41483-43-6 Carc. 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 1 H 351 
H 317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H 351 
H 317 
H410 M = 1  
612-289-00-6 triflumizol (ISO); 
(E)-4-chlór-α,α,α-trifluór-N-(1- 
imidazol-1-yl-2-propoxyetyli­
dén)-o-toluidín — 68694-11-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H 302 
H 373 (pečeň) 
H 317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H 360D 
H 302 
H 373 
(pečeň) 
H 317 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1022
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M15 
▼C7 
612-290-00-1 produkty reakcie paraformalde­
hydu a 2-hydroxypropylamínu 
(v pomere 3:2); 
[formaldehyd uvoľnený z 3,3′- 
metylénbis[5-metyloxazolidínu]; 
formaldehyd uvoľnený z oxazoli­
dínu]; 
[MBO] — — Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H332 
H311 
H302 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, dýchacia 
sústava) 
H314 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H311 
H302 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
dýchacia 
sústava) 
H314 
H317 
H411 EUH071 8 
9 
612-291-00-7 produkty reakcie paraformalde­
hydu s 2-hydroxypropylamínom 
(v pomere 1:1); 
[formaldehyd uvoľnený z α,α,α- 
trimetyl-1,3,5-triazín-1,3,5 
(2H,4H,6H)-trietanolu]; 
[HPT] — — Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H332 
H302 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt, dýchacia 
sústava) 
H314 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H302 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt, 
dýchacia 
sústava) 
H314 
H317 
H411 EUH071 8 
9 
612-292-00-2 metylhydrazín 200-471-4 60-34-4 Carc. 1B H350 GHS0 8 
Dgr H350  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1023
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M18  
612-293-00-8 reakčná zmes 1-[2-(2-aminobu­
toxy)etoxy]but-2-ylamínu a 1- 
({[2-(2-aminobutoxy)etoxy] 
metyl}propoxy)but-2-ylamínu 447-920-2 — Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 H361f 
H302 
H314 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H361f 
H302 
H314 EUH071  
▼M16  
613-001-00-1 etylénimín; aziridín 205-793-9 151-56-4 Flam. Liq.  2  
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H340 
H330 
H310 
H300 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H340 
H330 
H310 
H300 
H314 
H411 D 
613-002-00-7 pyridín 203-809-9 110-86-1 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 * 
613-003-00-2 1,2,3,4-tetranitrokarbazol — 6202-15-9 Expl. 1.1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Dgr H201 
H332 
H312 
H302  
613-004-00-8 krimidín (ISO); 2-chlór-6,N, N- 
trimetylpyrimidín-4-amín 208-622-6 535-89-7 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
613-007-00-4 dezmetrín (ISO);  N2 -izopropyl-  
N4 -metyl-6-(metylsulfanyl)-1,3,5- 
triazín-2,4-diamín 213-800-1 1014-69-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
613-008-00-X dazomet (ISO); 3,5-dimetyltetra­
hydro-1,3,5-tiadiazín-2-tión 208-576-7 533-74-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1024
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-009-00-5 2,4,6-trichlór-1,3,5-triazín; 
kyanurchlorid 203-614-9 108-77-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H330 
H302 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H314 
H317 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
613-010-00-0 ametrín (ISO);  N2 -etyl- N4 -izopro­
pyl-6-(metylsulfanyl)-1,3,5-tria­
zín-2,4-amín 212-634-7 834-12-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 100  
613-011-00-6 amitrol (ISO); 1,2,4-triazol-3- 
amín 200-521-5 61-82-5 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H361d *** 
H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H361d *** 
H373 ** 
H411  
613-012-00-1 bentazón (ISO); 3-izopropyl- 
2,1,3-benzotia-diazín-4-ón-2,2- 
dioxid 246-585-8 25057-89-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317 
H412  
613-013-00-7 kyanazín (ISO); 2-[4-(etylami­
no)-6-chlór-1,3,5-triazín-2-ylami­
no]-2-metylpropánnitril 244-544-9 21725-46-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-014-00-2 etoxychín (ISO); 6-etoxy-2,2,4- 
trimetyl-1,2-dihydrochinolín 202-075-7 91-53-2 Acute Tox. 4* H302 GHS07 
Wng H302  
613-015-00-8 fenazaflór (ISO);  O-fenyl-5,6- 
dichlór-2-(trifluórmetyl)benzimi­
dazol-1-karboxylát 238-134-9 14255-88-0 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
613-016-00-3 fuberidazol (ISO); 2-(2-furyl) 
benzimidazol 223-404-0 3878-19-1 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H373 (srdce) 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H373 (srdce) 
H317 
H410 M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1025
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-017-00-9 bis(8-hydroxychinolínium)-sulfát 205-137-1 134-31- 6 Acute Tox. 4* H302 GHS07 
Wng H302  
613-018-00-4 morfamkvát (ISO); soli 1,1’-bis 
[2-(3,5-dimetylmorfolino)-2- 
oxoetyl][4,4’-bipyridín]-1,1’-diia 7411-47-4 Acute Tox. 4* 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H412  
613-019-00-X tiochinox (ISO); [1,3]ditiolo[4,5-  
b]chinoxalín-2(2H)-tión 202-272-8 93-75-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-020-00-5 tridemorf (ISO); 2,6-dimetyl-4- 
tridecylmorfolín 246-347-3 24602-86-6 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D *** 
H332 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H332 
H302 
H315 
H410  
613-021-00-0 ditianón (ISO); 5,10-dioxo-5,10- 
dihydronafto[2,3- b][1,4]ditiín- 
2,3-dikarbonitril 222-098-6 3347-22-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-022-00-6 pyretríny vrátane cinerínov, 
okrem tých, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1026
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-023-00-1  O-{2-metyl-4-oxo-3-[( Z)-penta- 
2,4-dién-1-yl]cyklopent-2-enyl}- 
((1R)-{1α[ S*(Z)],3β]}-2,2-dime­
tyl-3-(2-metylprop-1-én-1-yl) 
cyklopropánkarboxylát; pyretrín I 204-455-8 121-21-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410  
613-024-00-7  O-[2-metyl-4-oxo-3-(penta-2,4- 
dién-1-yl)cyklopent-2-enyl]- 
((1R)-{1α[ S*(Z)](3β)})-3-[2- 
(metoxykarbonyl)prop-1-én-1- 
yl]-2,2-dimetylcyklopropánkarbo­
xylát; 
pyretrín II 204-462-6 121-29-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410  
613-025-00-2 cinerín I;  O-[3-(but-2-én-1-yl)-2- 
metyl-4-oxocyklopent-2-enyl]- 
2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1- 
enyl)cyklopropánkarboxylát 246-948-0 25402-06-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-026-00-8 cinerín II;  O-[3-(but-2-én-1-yl)-2- 
metyl-4-oxocyklopent-2-enyl]- 
2,2-dimetyl-3-[2-(metoxykarbo­
nyl)prop-1-én-1-yl)cyklopropán­
karboxylát 204-454-2 121-20-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-027-00-3 piperidín 203-813-0 110-89-4 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B H225 
H331 
H311 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H331 
H311 
H314 * ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1027
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-028-00-9 morfolín 203-815-1 110-91-8 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dg H226 
H332 
H312 
H302 
H314  
613-029-00-4 4,6-dichlór-1,3,5-triazín-2-ol; 
kyselina dichlórizokyanurová 220-487-5 2782-57-2 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031 T  
613-030-00-X kálium-4,6-dichlór-1,3,5-triazín- 
2-olát; [1] nátrium-4,6-dichlór- 
1,3,5-triazín-2-olát [2] 218-828-8 [1] 
220-767-7 [2] 2244-21-5 [1] 
2893-78-9 [2] Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031 * 
STOT SE 3; 
H335: C ≥ 10 % 
EUH031: C ≥10 % G 
613-030-01-7 dihydrát 
nátrium-4,6-dichlór-1,3,5-triazín- 
2-olátu 220-767-7 51580-86-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H335 
H410 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1028
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-031-00-5 symklozén; kyselina trichlórizo­
kyanurová; 1,3,5-trichlór-1,3,5- 
triazín-2(1 H),4(3 H),6(5 H)-trión 201-782-8 87-90-1 Ox. Sol. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031  
613-032-00-0 metyl-(2,3,5,6-tetrachlór-4-pyri­
dyl)sulfón; 2,3,5,6-tetrachlór-4- 
(metylsulfonyl)pyridín 236-035-5 13108-52-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H312 
H302 
H319 
H317 GHS07 
Wng H312 
H302 
H319 
H317  
613-033-00-6 2-metylaziridín; propylénimín 200-878-7 75-55-8 Fl am. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H350 
H330 
H310 
H300 
H318 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H330 
H310 
H300 
H318 
H411 Carc. 1B; 
H350: C ≥ 0,01 %  
613-034-00-1 1,2-dimetylimidazol 217-101-2 1739-84-0 Acute Tox.  4  *  
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318  
613-035-00-7 1-metylimidazol 210-484-7 616-47-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
613-036-00-2 2-metylpyridín; 2-pikolín 203-643-7 109-06-8 Flam.  Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1029
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-037-00-8 4-metylpyridín; 4-pikolín 203-626-4 108-89-4 Flam.  Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H226 
H311 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS06 
Dgr H226 
H311 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
613-038-00-3 6-fenyl-1,3,5-triazín-2,4-diyldia­
mín; 6-fenyl-1,3,5-triazín-2,4- 
diamín; benzoguanamín 202-095-6 91-76-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
613-039-00-9 etyléntiomočovina; imidazolidín- 
2-tión; 2-imidazolín-2-tiol 202-506-9 96-45-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * H360D *** 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H302  
613-040-00-4 azakonazol (ISO); 1-{[2-(2,4- 
dichlórfenyl)-1,3-dioxolán-2-yl] 
metyl}-1 H-1,2,4-triazol 262-102-3 60207-31-0 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-041-00-X morfolín-4-karbonylchlorid 239-213-0 15159-40-7 Ca rc. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 H351 
H319 
H315 GHS08 
Wng H351 
H319 
H315 EUH014  
▼M11  
613-042-00-5 imazalil (ISO); 1-[2-(alyloxy)-2- 
(2,4-dichlórfenyl)etyl]-1H- 
imidazol 252-615-0 35554-44-0 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H332 
H318 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H332 
H318 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1030
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
613-043-00-0 imazalil-sulfát (ISO), vodný 
roztok; 1-[2-(alyloxy)-2-(2,4- 
dichlórfenyl)etyl]-1 H-imidazol-1- 
ium-hydrogen-sulfát; [1] (±)-1- 
[2-(alyloxy)-2-(2,4-dichlórfenyl) 
etyl]-1 H-imidazol-1-ium-hydro­
gen-sulfát [2] 261-351-5 [1] 
281-291-3 [2] 58594-72-2 [1] 
83918-57-4 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
613-043-01-8 imazalil-sulfát (ISO), vodný 
roztok; 1-[2-(alyloxy)-2-(2,4- 
dichlórfenyl)etyl]-1 H-imidazol-1- 
ium-hydrogen-sulfát; [1] (±)-1- 
[2-(alyloxy)-2-(2,4-dichlórfenyl) 
etyl]-1 H-imidazol-1-ium-hydro­
gen-sulfát [2] 261-351-5 [1] 
281-291-3 [2] 58594-72-2 [1] 
83918-57-4 [2] Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H314 
H317 
H410 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 50 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
30 % ≤ C < 50 % 
Eye Dam. 1; H318: 
15 % ≤ C < 50 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
5% ≤ C < 15 %  
613-044-00-6 kaptán (ISO);  N-(trichlórmetyl­
sulfanyl)-1,2,3,6-tetrahydrofta­
limid 205-087-0 133-06-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H331 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H318 
H317 
H400 M=10  
613-045-00-1 folpet (ISO);  N-(trichlórmetylsul­
fanyl)ftalimid 205-088-6 133-07-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H351 
H332 
H319 
H317 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H319 
H317 
H400 M=10  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1031
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-046-00-7 kaptafol (ISO);  N-(1,1,2,2-tetra­
chlóretylsulfanyl)-1,2,3,6-tetrahy­
droftalimid 219-363-3 2425-06-1 Carc. 1B Skin 
Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H317 
H410  
613-047-00-2 dimetilán (ISO); [1-(dimetylkar­
bamoyl)-5-metylpyrazol-3-yl]- 
dimetylkarbamát 211-420-0 644-64-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  
613-048-00-8 karbendazím (ISO); metyl-(ben­
zimidazol-2-yl)karbamát 234-232-0 10605-21-7 Muta. 1B Repr. 
1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H340 
H360FD H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H340 
H360FD 
H410  
613-049-00-3 benomyl (ISO); metyl-[1-(butyl­
karbamoyl)benzimidazol-2-yl] 
karbamát 241-775-7 17804-35-2 Muta. 1B Repr. 
1B STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H340 
H360FD H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H340 
H360FD 
H335 
H315 
H317 
H410 M = 10  
613-050-00-9 karbadox (INN);  O -metyl-2- 
[(1,4-dioxochinoxalín-2-yl)mety­
lidén]hydrazín-1-karboxylát 229-879-0 6804-07-5 Flam. Sol. 1 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * H228 
H350 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H350 
H302 T ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1032
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-051-00-4 molinát (ISO);  S-etyl-1-hexahy­
droazepínkarbotioát;  
S-etyl-hexahydroazepín-1-karbo­
tioát 218-661-0 2212-67-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f *** 
H332 
H302 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361f *** 
H332 
H302 
H373 ** 
H317 
H410 M = 100  
613-052-00-X trifenmorf (ISO); 4-tritylmorfolín 215-812-2 1420- 06-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-053-00-5 anilazín (ISO);  N-(4,6-dichlór- 
1,3,5-triazín-2-yl)-2-chlóranilín 202-910-5 101-05-3 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H410  
613-054-00-0 tiabendazol (ISO); 2-(tiazol-4-yl) 
benzimidazol 205-725-8 148-79-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-056-00-1 (3,5-difenyl-1,2-dimetylpyrazol- 
1-ium)-metyl- sulfát 256-152-5 43222-48-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS09 
Wng H302 
H410  
▼M11  
613-057-00-7 dodemorf (ISO); 4-cyklododecyl- 
2,6-dimetylmorfolín 216-474-9 1593-77-7 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (pečeň) 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d 
H373 
(pečeň) 
H314 
H317 
H410 EUH071 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1033
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
613-058-00-2 permetrín (ISO);  O-(3-fenoxy­
benzyl)-3-(2,2-dichlórvinyl)-2,2- 
dimetylcyklopropánkarboxylát 258-067-9 52645-53-1 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H317 
H410 M = 1 000  
613-059-00-8 profluralín (ISO);  N-(cyklopro­
pylmetyl)-2,6-dinitro- N-propyl-4- 
(triflórmetyl)anilín 247-656-6 26399-36-0 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  
613-060-00-3 rezmetrín (ISO);  O-[(5-benzyl-3- 
furyl)metyl]-(±)-cis-trans-2,2- 
dimetyl-3-(2-metylprop-1-én-1- 
yl)cyklopropánkarboxylát 233-940-7 10453-86-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=1000  
613-061-00-9 6-(1α,5aβ,8aβ,9-pentahydroxy- 
7β-izopropyl-2β,5β,8β-trimetyl- 
perhydro-8bα,9-epoxy-5,8-etano­
cyklopenta[1,2-b]indenyl)pyrol- 
2-karboxylát; ryania 239-732-2 15662-33-6 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
613-062-00-4 sabadila (ISO); veratrín — 8051-02-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315  
613-063-00-X sekbumetón (ISO);  N2 -sek-butyl-  
N4 -etyl-6-metoxy-1,3,5-triazín- 
2,4-diamín 247-554-1 26259-45-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1034
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-064-00-5 5-{1-[2-(2-etoxyetoxy)etoxy] 
etoxy}-2 H-1,3-benzodioxol; 
sezamex — 51-14-9 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-065-00-0 simetrín (ISO);  N2 ,N4 -dietyl-6- 
(metylsulfanyl)-1,3,5-triazín-2,4- 
diamín 213-801-7 1014-70-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-066-00-6 terbumetón (ISO);  N2 -terc-butyl-  
N4 -etyl-6-metoxy-1,3,5-triazín- 
2,4-diamín 251-637-8 33693-04-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-067-00-1 propazín(ISO); 6-chlór- N2 ,N4 - 
diizopropyl-1,3,5-triazín-2,4- 
diamín 205-359-9 139-40-2 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
613-068-00-7 atrazín (ISO);  N2 -etyl-6-chlór- N4 - 
izopropyl-1,3,5-triazín-2,4- 
diamín 217-617-8 1912-24-9 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H410  
613-069-00-2 ε-kaprolaktám 203-313-2 105-60-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS07 
Wng H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
613-070-00-8 4-metylimidazolidín-2-tión; 
propyléntiomočovina — 2122-19-2 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H361d *** 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H361d *** 
H302 
H412  
613-071-00-3 2-fluór-5-(trifluórmetyl)pyridín 400-290-2 69045-8 2-5 Flam. Liq. 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1035
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-072-00-9 bis(2-etylhexyl)-[(1,2,4-triazol-1- 
yl)metyl)amín 401-280-0 91273-04-0 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
613-073-00-4 2-({4-[3-(4-chlórfenyl)-4,5-dihy­
dropyrazol-1-yl]fenyl}sulfonyl)-  
N, N -dimetyletán-1-amín 401-410-6 10357-99-0 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373 ** H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H317 
H411  
613-074-00-X 3-(3-metylpentán-3-yl)izoxazol- 
5-amín 401-460-9 82560-06-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H331 
H301 
H318 
H412 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H301 
H318 
H412  
613-075-00-5 5-etyl-1,3-dichlór-5-metyl-imida­
zolidín-2,4-dión 401-570-7 89415-87-2 Ox. Sol. 1 **** 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H271 
H331 
H314 
H302 
H317 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H271 
H331 
H314 
H302 
H317 
H400  
613-076-00-0 3-chlór-5-(trifluórmetyl)pyridín- 
2-amín 401-670-0 79456-26-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
613-077-00-6 reakčná zmes 
5-heptyl-1,2,4-triazol-3-amínu 
a 5-nonyl-1,2,4-triazol-3-amínu 401-940-8 — Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1036
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-078-00-1  N, N,N, N -tetrakis(4,6-bis(butyl- 
(N-metyl-2,2,6,6-tetrametylpiperi­
dín-4-yl)amino)triazín-2-yl)-4,7- 
diazadekán-1,10-diamín 401-990-0 106990-43-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-079-00-7 reakčná zmes izomérov týchto 
látok: 
4-[1-(alebo 4 alebo 5 alebo 6)- 
metylbicyklo[2.2.1]hept-5-én-2- 
yl)pyridín 402-520-7 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H315 
H317 
H410  
613-080-00-2 3-{[bis(2-etylhexyl)amino]metyl} 
benzotiazol-2(3 H)-tión 402-540-6 105254-85-1 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
613-081-00-8 1-butyl-2-metylpyridínium- 
bromid 402-680-8 26576-84-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
613-082-00-3 2-metyl-1-pentylpyridínium- 
bromid 402-690-2 — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H312 
H302 
H412  
613-083-00-9 2-{4-[3-(4-chlórfenyl)-4,5-dihy­
dropyrazol-1-yl]fenylsulfonyl}-  
N, N -dimetyletán-1-amónium- 
formiát 402-120-2 — Skin Corr. 1B 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H373 ** 
H317 
H410  
613-084-00-4 2-{4-[3-(4-chlórfenyl)-4,5-dihy­
dropyrazol-1-yl)fenylsulfonyl]-  
N, N -dimetyletán-1-amónium- 
dihydrogen-fosfit 402-490-5 106359-93-7 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1037
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-085-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 
1,1'-[metylénbis(4,1-fenylén)]di 
(pyrol-2,5-dión); 4’-[4-(2,5- 
dioxopyrol-1-yl)benzyl]acetani­
lid; 1-{4-[4-(5-oxo-2 H-2-furyli­
dénamino)benzyl]fenyl}pyrol- 
2,5-dión 401-970-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-086-00-5 kofeín; 1,3,7-trimetyl-1,2,3,6- 
tetrahydropurín-2,6-dión 200-362-1 58-08-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-087-00-0 tetrahydrotiofén 203-728-9 110-01-0 Flam. Liq. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H315 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H315 
H412  
613-088-00-6 1,2-benzizotiazol-3(2 H)-ón; 1,2- 
benzizotiazolín-3-ón 220-120-9 2634-33-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H302 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317 
H400 Skin Sens. 1; 
H317: C≥0,05 %  
613-089-00-1 dikvát-dibromid; [1] dikvát- 
dichlorid; [2] 6,7-dihydrodipy­
rido[1,2-α:2',1'- c]pyrazíndiylium- 
dihydroxid [3] 201-579-4 [1] 
223-714-6 [2] 
301-467-6 [3] 85-00-7 [1] 
4032-26-2 [2] 
94021-76-8 [3] Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H372 ** H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1038
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-090-00-7 parakvát-dichlorid; 1,1-dimetyl- 
4,4'-bipyridín-1,1'-iumdichlorid; 
[1] 
parakvát-bis(metyl-sulfát); 1,1- 
dimetyl-4,4'-bipyridín-1,1'- 
diiumbis(metyl-sulfát) [2] 217-615-7 [1] 
218-196-3 [2] 1910-42-5 [1] 
2074-50-2 [2] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H301 
H372 ** H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H410  
613-091-00-2 morfamkvát-dichlorid; [1] 
morfamkvát-sulfát [2] 225-062-8 [1] 
[2] 4636-83-3 [1] 
29873-36-7 [2] Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H335 
H315 
H412  
613-092-00-8 1,10-fenantrolín 200-629-2 66-71-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
613-093-00-3 hexanátrium-3,10-bis[(3-{[4-(2,5- 
disulfonátoanilino)-6-fluór-1,3,5- 
triazín-2-yl]amino}propyl) 
amino]-6,13-dichlórbenzoxazino 
[2,3- b]fenoxazín-4,11-disulfonát 400-050-7 85153-92-0 Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H334 
H317 GHS08 
Dgr H334 
H317  
613-094-00-9 4-metoxy- N,6-dimetyl-1,3,5-tria­
zín-2-amín 401-360-5 5248-39-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1039
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-095-00-4 nátrium-3-(2 H-benzotriazol-2-yl)- 
5-sek-butyl-4-hydroxybenzénsul­
fonát 403-080-9 92484-48-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-096-00-X 6-etoxy- N-metyl-1,3,5-triazín- 
2,4-diamín 403-580-7 62096-63-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-097-00-5 kyselina 7-amino-3-{[5-(karboxy­
metyl)-4-metyl-1,3-tiazol-2-ylsul­
fanyl]metyl}-8-oxo-5-tia-1-azabi­
cyklo[4.2.0]okt-2-én-2-karboxy­
lová 403-690-5 111298-82-9 Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H334 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H412  
613-098-00-0  N-oktylpyrolidín-2-ón 403-700-8 2687-94-7 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411  
613-099-00-6  N-dodecylpyrolidín-2-ón 403-730-1 2687-96-9 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
613-100-00-X  N, N’ -bis[3-(dietylamino)propyl]- 
7,14-dioxochino[2,3- b]akridín- 
2,9-di(sulfónamid) 404-230-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
613-101-00-5  N-terc-pentylbenzotiazol-2-sulfé­
namid 404-380-2 110799-28-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
613-102-00-0 dimetomorf (ISO); 3-(3,4-dimeto­
xyfenyl)-3-(4-chlórfenyl)-1-(mor­
folín-4-yl) 404-200-2 110488-70-5 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1040
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-103-00-6 nátrium-5-butylbenzotriazol-1-id 404-450-2 118685- 34-0 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H411  
613-104-00-1 5- terc-butylizoxazol-3-amónium- 
chlorid 404-840-2 — Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373 ** H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H412  
613-105-00-7 hexakis(tetrametylamónium)-5,5'- 
{vinylénbis[(3-sulfonáto-4,1- 
fenylén)imino(6-morfolino-1,3,5- 
triazín-4,2-diyl)imino]}bis[3- 
(fenyldiazenyl)-4-hydroxynafta­
lén-2,7-disulfonát] 405-160-9 124537-30-0 Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H301 
H317 
H412 GHS06 
Dgr H301 
H317 
H412  
613-106-00-2 tetrakálium-2-(4-{5-[1-(2,5-disul­
fonátofenyl)-3-(etoxykarbonyl)-5- 
hydroxypyrazol-4-yl]penta-2,4- 
dienylidén}-3-(etoxykarbonyl)-5- 
oxo-4,5-dihydropyrazol-1-yl) 
benzén-1,4-disulfonát 405-240-3 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
613-107-00-8 hexanátrium-2,2'-vinylénbis((3- 
sulfonáto-4,1-fenylén)imino{6- 
[(kyanoetyl)(2-hydroxypropyl) 
amino]-1,3,5-triazín-4,2-diyl} 
imino)bis(benzén-1,4-disulfonát 405-280-1 76508-02-6 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
613-108-00-3 benzotiazol-2-tiol 205-736-8 149-30-4 Skin Sens. 1  
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1041
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-109-00-9 bis(piperidinotiokarbonyl) 
disulfán 202-328-1 94-37-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H317 GHS07 
Wng H319 
H335 
H315 
H317  
613-110-00-4 dimepiperát (ISO);  S-(2-fenylpro­
pán-2-yl)-piperidín-1-karbotioát 262-784-2 61432-55-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
613-111-00-X 1,2,4-triazol 206-022-9 288-88-0 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H361d *** 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Wng H361d *** 
H302 
H319  
613-112-00-5 oktilinón (ISO); 2-oktyl-2 H- 
izotiazol-3-ón 247-761-7 26530-20-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H302 
H314 
H317 
H410 Skin Sens. 1; 
H317: C≥0,05 %  
613-113-00-0 2-(morfolinosulfanyl)benzotiazol 203-052-4 102-77- 2 Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H315 
H317 
H411  
613-114-00-6 2,2',2"-(hexahydro-1,3,5-triazín- 
1,3,5-triyl)trietanol; 1,3,5-tris(2- 
hydroxyetyl)hexahydro-1,3,5- 
triazín 225-208-0 4719-04-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 
0,1 %  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1042
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-115-00-1 hymexazol (ISO); 
5-metylizoxazol-3-ol 233-000-6 10004-44-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
613-116-00-7 tolylfluanid (ISO);  N-[(dimetyla­
mino)sulfonyl]fluórdichlór- N- 
(para -tolyl)metánsulfénamid; 
[s obsahom ≥ 0,1 % hmotn. % 
častíc s aerodynamickým prie­
merom menším ako 50 μm] 211-986-9 731-27-1 Acute Tox. 2 * 
STOT RE 1 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H330 
H372** H319 
H335 
H315 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H372** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 M=10  
613-116-01-4 tolylfluanid (ISO);  N-[(dimetyla­
mino)sulfonyl]fluórdichlór- N- 
(para -tolyl)metánsulfénamid; 
[s obsahom < 0,1 hmotn. % 
častíc s aerodynamickým prie­
merom menším ako 50 μm] 211-986-9 731-27-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H335 
H315 
H317 
H400 M=10  
613-117-00-2 dinikonazol (ISO); ( E)-α-terc- 
butyl-β-[(2,4-dichlórfenyl)metyli­
dén]-1 H-1,2,4-triazol-1-etanol; 
(E)-(RS)-1-(2,4-dichlórfenyl)-4,4- 
dimetyl-2-(1 H-1,2,4-triazol-1-yl) 
pent-1-én-3-ol — 76714-88-0 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1043
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-118-00-8 flubenzimín (ISO);  N-{3-fenyl- 
4,5-bis[(trifluórmetyl)imino]tiazo­
lidín-2-ylidén}anilín 253-703-1 37893-02-0 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410  
613-119-00-3 (benzotiazol-2-ylsulfanyl)metyl­
tiokyanát; TCMTB 244-445-0 21564-17-0 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H319 
H315 
H317 
H410  
613-120-00-9 biorezmetrín;  O-[(5-benzylfurán- 
3-yl)metyl]-(1 R)-trans -2,2-dime­
tyl-3-(2-metylprop-1-én-1-yl) 
cyklopropánkarboxylát 249-014-0 28434-01-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1000  
▼M13  
613-121-00-4 chlórsulfurón (ISO); 1-(2-chlór­
benzénsulfonyl)-3-(4-metoxy-6- 
metyl-1,3,5-triazín-2-yl)močovina 265-268-5 64902-72-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 000 
M = 100  
▼M16  
613-122-00-X diklobutrazol (ISO); ( R*, R*)- 
(±)-β-[(2,4-dichlórfenyl)metyl]-α- 
(1,1-dimetyletyl)-1 H-1,2,4-tria­
zol-1-etanol; (2 RS,3RS)-1-(2,4- 
dichlórfenyl)-4,4-dimetyl-2-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-yl)pentán-3-ol — 75736-33-3 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1044
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-123-00-5 5,6-dihydro-3 H-imidazo[2,1- c]- 
1,2,4-ditiazol-3-tión; etém 251-684-4 33813-20-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-124-00-0 fénpropimorf (ISO);  cis-4-[3-(4-  
terc-butylfenyl)-2-metylpropyl]- 
2,6-dimetylmorfolín 266-719-9 67564-91-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H361d *** 
H302 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d *** 
H302 
H315 
H411  
613-125-00-6 hexytiazox (ISO);  trans -N-cyklo­
hexyl-5-(4-chlórfenyl)-4-metyl-2- 
oxo-tiazolidín-3-karboxamid — 78587-05-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-126-00-1 imazapyr (ISO); 2-[4-izopropyl- 
4-metyl-5-oxo-4,5-dihydro-1 H- 
imidazol-2-yl]pyridín-3-karbo­
xylát — 81334-34-1 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  
613-127-00-7 1,1-dimetylpiperidínium-chlorid; 
mepikvát-chlorid 246-147-6 24307-26-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
613-128-00-2 prochloraz (ISO);  N-propyl- N-[2- 
(2,4,6-trichlórfenoxy)etyl]-1 H- 
imidazol-1-karboxamid 266-994-5 67747-09-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-129-00-8 metamitrón (ISO); 4-amino-6- 
fenyl-3-metyl-1,2,4-triazín-5-ón 255-349-3 41394-05-2 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400  
613-131-00-9 pyrochilón (ISO); 1,2,5,6-tetrahy­
dropyrolo[3,2,1- ij]chinolín-4-ón — 57369-32-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1045
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-132-00-4 hexazinón (ISO); 3-cyklohexyl-6- 
(dimetylamino)-1-metyl-1,2,3,4- 
tetrahydro-1,3,5-triazín-2,4-dión 257-074-4 51235-04-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H410  
▼M11  
613-133-00-X etridiazol (ISO); 5-etoxy-3-(tri­
chlórmetyl)-1,2,4-tiadiazol 219-991-8 2593-15-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-134-00-5 myklobutanil (ISO); 2-(4-chlórfe­
nyl)-2-(1 H-1,2,4-triazol-1-ylme­
tyl)hexánnitril — 88671-89-0 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H361d *** 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d *** 
H302 
H319 
H411  
613-135-00-0 2,2’-disulfándiyldi(benzotiazol) 204-424-9 120-78- 5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 EUH031  
613-136-00-6  N-cyklohexylbenzotiazol-2-sulfé­
namid 202-411-2 95-33-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-137-00-1 metabenztiazurón (ISO); 1-(1,3- 
benzotiazol-2-yl)-1,3-dimetylmo­ 
čovina 242-505-0 18691-97-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1046
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-138-00-7 chinoxyfén (ISO); 4-(4-fluórfeno­
xy)-5,7-dichlórchinolín — 124495-18-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-139-00-2 metsulfurón-metyl (ISO); kyse­
lina 2-{[3-(4-metoxy-6-metyl- 
1,3,5-triazín-2-yl)ureido]sulfo­
nyl}benzoová — 74223-64-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1000  
613-140-00-8 cykloheximid (ISO); 4-{(2 R)-2- 
[(1S,3S,5S)-3,5-dimetyl-2-oxocy­
klohexyl]-2-hydroxyetyl}}piperi­
dín-2,6-dión 200-636-0 66-81-9 Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H341 
H360D *** 
H300 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H360D *** 
H300 
H411  
613-141-00-3 1,4-diamino-2-(2-butyltetrazol-5- 
yl)-9,10-dioxo-9,10-dihydroantra­
cén-3-karbonitril 401-470-3 93686-63-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-142-00-9 [ trans -2-(4-{2-[1-(2-metoxyanili­
no)-1,3-dioxobután-2-ylidén] 
hydrazino}styryl)-1-metylpyridí­
nium]-acetát 405-860-4 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-143-00-4 1-(3-fenylpropyl)-2-metyl-pyridí­
nium-bromid 405-930-4 10551-42-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1047
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-144-00-X produkt reakcie čiastočne hydro­
lyzovaného poly(vinyl-acetátu) 
s ( E)-2-(4-formylstyryl)-3,4- 
dimetyltiazólium-metyl-sulfátom 406-460-2 125139-08-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
613-145-00-5 ( S)-[3-(benzyloxykarbonyl)- 
1,2,3,4-tetrahydroizochinolí­
nium]-4-metylbenzénsulfonát 406-960-0 77497-97-3 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-146-00-0  N-etyl- N-metylpiperidínium-jodid 407-780-5 4186-71-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
613-147-00-6 4-{2-[1-metyl-2-(morfolín-4-yl) 
etoxy]etyl}morfolín 407-940-4 111681-72-2 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-148-00-1 tetranátrium-4,4’-{etylénbis 
[imino(6-fluór-1,3,5-triazín-4,2- 
diyl)imino(2,4,6-trimetyl-5-sulfo­
náto-3,1-fenylén)imino]}bis(1- 
amino-9,10-dioxo-9,10-dihydro­
antracén-2-sulfonát) 411-240-4 143683-23-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
▼M11  
613-149-00-7 pyridabén (ISO); 2-terc-butyl-5- 
(4-terc-butylbenzylsulfanyl)-4- 
chlórpyridazín-3(2H)-ón 405-700-3 96489-71-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M = 1 000 
M = 1 000  
▼M16  
613-150-00-2 2,2'-[3,3'-(piperazín-1,4-diyl)bis 
(propán-1,3-diyl)]bis(1 H-benzi­
midazo[2,1- b]benzo[ l, m,n ][3,8] 
fenantrolín-1,3,6-trión) 406-295-6 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1048
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-151-00-8 1-[3-(mezyloxy)-5-(trityloxy- 
metyl)-2-D-treofuranozyl)tymín 406-360-9 104218-44-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-152-00-3 fenyl- N-(4,6-dimetoxypyrimidín- 
2-yl)karbamát 406-600-2 89392-03-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-153-00-9 2,3,5-trichlórpyridín 407-270-2 16063-70-0 Aquatic  Chronic 3 H412 — H412  
613-154-00-4 4-chlór-6-metoxy-pyrimidín-2- 
amín 410-050-9 5734-64-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-155-00-X 2,3-difluór-5-chlórpyridín 410-090-7 89402-43-7 Fl am. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H226 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H302 
H412  
613-156-00-5 2-butyl-4-chlórimidazol-5-karbal­
dehyd 410-260-0 83857-96-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-157-00-0 5-(metoxymetyl)pyrimidín-2,4- 
diamín 410-330-0 54236-98-5 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H373 ** H319 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 ** 
H319  
613-158-00-6 2,3-dichlór-5-(trifluórmetyl) 
pyridín 410-340-5 69045-84-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1049
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-159-00-1 fenazachín (ISO); 4-[2-(4- terc- 
butylfenyl)-etoxy]chinazolín 410-580-0 120928-09-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H410  
613-160-00-7 (1 S)-2-metyl-2,5-diazabicyklo 
[2.2.1]heptán-2,5-diium-dibromid 411-000-9 125224-62-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
613-161-00-2 2,4-diamino-6-(hydroxymetyl) 
pteridíniumbromid 430-620-0 76145-91-0 STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H373** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H373** 
H317 
H412  
613-162-00-8 (6 R-trans )-1-[(7-amónio-2-karbo­
xyláto-8-oxo-5-tia-1-azabicyklo 
[4.2.0]okt-2-én-3-yl)metyl]pyridí­
nium-jodid 423-260-0 100988-63-4 Muta. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H341 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H317 
H411  
613-163-00-3 azimsulfurón (ISO); 1-(4,6-dime­
toxypyrimidín-2-yl)-3-[1-metyl- 
4-(2-metyl-2 H-tetrazol-5-yl)pyra­
zol-5-ylsulfonyl]močovina — 120162-55-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=1000  
613-164-00-9 flufenacet (ISO); 4’-fluór-N- 
izopropyl-2-[5-(trifluórmetyl)- 
[1,3,4]tiadiazol-2-yloxy]aceta­
nilid — 142459-58-3 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1050
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-165-00-4 flupyrsulfurón-metyl-nátrium 
(ISO); monosodná soľ  O-metyl- 
2-{N-[N-(4,6-dimetoxypyrimidín- 
2-yl)karbamoyl]sulfamoyl}-6- 
(trifluórmetyl)]nikotinátu — 144740-54-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=100  
▼M13  
613-166-00-X flumioxazín (ISO); 
N-[7-fluór-3-oxo-4-(prop-2-inyl)- 
3,4-dihydro-2H-1,4-benzoxazín- 
6-yl]cyklohex-1-én-1,2-dikarbo­
xamid — 103361-09-7 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 360D 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H 360D 
H410 M = 1 000 
M = 1 000  
▼M18  
613-167-00-5 reakčná zmes 5-chlór-2-metyl- 
2H-izotiazol-3-ónu a 2-metyl- 
2H-izotiazol-3-ónu (3:1) — 55965-84-9 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 Skin Corr. 1C; 
H314: C ≥ 0,6 % 
Skin Irrit. 2; H315: 
0,06 % ≤ C < 
0,6 % 
Eye Dam. 1; H318: 
C ≥ 0,6 % 
Eye Irrit. 2; H319: 
0,06 % ≤ C < 
0,6 % 
Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 100 
M = 100 B 
▼M16  
613-168-00-0 1-vinylpyrolidín-2-ón 201-800-4 88-12-0 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H351 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H335 
H318 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 D ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1051
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-169-00-6 9-vinylkarbazol 216-055-0 1484-13-5 Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H341 
H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H341 
H312 
H302 
H315 
H317 
H410 M=100  
613-170-00-1 2-etyl-2-metyltiazolidín 404-500-3 694-64-4 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
613-171-00-7 hexakonazol (ISO); ( RS)-2-(2,4- 
dichlórfenyl)-1-(1 H-1,2,4-triazol- 
1-yl)hexán-2-ol 413-050-7 79983-71-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
613-172-00-2 5-chlór-1,3-dihydro-2 H-indol-2- 
ón 412-200-9 17630-75-0 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H361f *** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H361f *** 
H302 
H317 
H412  
613-173-00-8 fluchinkonazol (ISO); 3-(2,4- 
dichlórfenyl)-6-fluór-2-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-yl)chinazolín-4-(3 H)-ón 411-960-9 136426-54-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H372 ** H312 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H372 ** 
H312 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1052
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-174-00-3 tetrakonazol (ISO); 
(±)-[2-(2,4-dichlórfenyl)-3-(1 H- 
1,2,4-triazol-1-yl)propyl](1,1,2,2- 
tetrafluóretyl)éter 407-760-6 112281-77-3 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H411  
613-175-00-9 epoxikonazol (ISO); (2 RS,3SR)- 
2-(4-fluórfenyl)-3-(2-chlórfenyl)- 
2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmetyl) 
oxirán 406-850-2 133855-98-8 Carc. 2 
Repr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360Df 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H360Df 
H411  
613-176-00-4 2-metyl-2-azabicyklo[2.2.1] 
heptán 404-810-9 4524-95-2 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B H226 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H312 
H302 
H373 ** 
H314  
613-177-00-X 7-metylchinolín-8-amín 412-760-4 5470-82-6 Acute T ox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H317 
H411  
613-178-00-5 4-etyl-2-izopentyl-2-metyl-1,3- 
oxazolidín 410-470-2 137796-06-6 Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
613-179-00-0 lítium-3-oxo-1,2(2 H)-benzizotia­
zol-2-id 411-690-1 111337-53-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1053
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-180-00-6  N-terc-butylbis(benzotiazol-2- 
sulfén)imid 407-430-1 3741-80-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-181-00-1 1-(5,5-dimetylhexahydropyrimi­
dín-2-ylidén)-2-{3-[4-(trifluórme­
tyl)fenyl]-1-[4-(trifluórmetyl) 
styryl]prop-2-enylidén}diazán 405-090-9 67485-29-4 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H372 ** 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H302 
H319 
H410  
613-182-00-7 1-(1-naftylmetyl)chinolínium- 
chlorid 406-220-7 65322-65-8 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H341 
H302 
H315 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H351 
H341 
H302 
H315 
H318 
H412  
613-183-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 5-[( N-metylperfluóroktán­
sulfónamido)metyl]-3-oktadecyl- 
1,3-oxazolidín-2-ón; 5-[( N-metyl­
perfluórheptánsulfónamido) 
metyl]-3-oktadecyl-1,3-oxazoli­
dín-2-ón 413-640-4 — STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410  
613-184-00-8 {1,1',1''-nitrilotris(etylénimínio)] 
tri(propán-2-yl)}-tris(2-etylhexa­
noát) 413-670-8 — Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
613-185-00-3 2-metyl-5,6-dihydro-6a H-cyklo­
penta[ d][1,2]tiazol-3(2 H)-ón 407-630-9 82633-79-2 Acute Tox. 3 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1054
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-186-00-9 ((2 R,3R)-3-{( R)-1-[( terc-butyldi 
(metyl)silyloxy]etyl}-4-oxoazeti­
dín-2-yl)-acetát 408-050-9 76855-69-1 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H317 
H411  
613-187-00-4 5-{2-amino-6-[2-(2-hydroxye­
toxy)etylamino]-5-kyano-4- 
metylpyridín-3-yldiazenyl}-3- 
metyltiofén-2,4-dikarbonitril 410-530-8 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
613-188-00-X 1-[3-(4-fluórfenoxy)propyl]-3- 
metoxypiperidín-4-ón 411-500-7 116256-11-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
613-189-00-5 1,4,7,10-tetrakis(4-metylbenzén­
sulfonyl)-1,4,7,10-tetraazacyklo­
dodekán 414-030-0 52667-88-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-190-00-0 dinátrium-1-amino-4-{2-[(6- 
fluór-5-chlór-pyrimidín-4- 
ylamino)metyl]-4-metyl-6-sulfo­
nátofenylamino}-9,10-dioxo- 
9,10-dihydroantracén-2-sulfonát 414-040-5 149530-93-8 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 H302 
H317 GHS07 
Wng H302 
H317  
613-191-00-6 3-etyl-2-metyl-2-(3-metylbutyl)- 
1,3-oxazolidín 421-150-7 143860-04-2 Repr. 1B 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F *** 
H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360F *** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1055
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-192-00-1  cis ,6exo-3-benzyl-6-nitro-2,4- 
dioxo-3-azabicyklo[3.1.0]hexán 426-750-2 151860-15-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
613-193-00-7 heptalaktát pentakis[3-(dimetyla­
mónio)propylsulfamoyl][(6- 
hydroxy-4,4,8,8-tetrametyl-4,8- 
diazóniaundekán-1,11-diyldisul­
famoyl)di(ftalocyanináto)]dimeď­
natý 414-930-3 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-194-00-2 lítno-sodná soľ kyseliny 3,10-bis 
{2-[4-fluór-6-(2-sulfofenylami­
no)-1,3,5-triazín-2-ylamino] 
propylamino}-6,13-dichlórbenzo 
[5,6][1,4]oxazino[2,3- b]fenoxa­
zín-4,11-disulfónovej 418-000-8 163062-28-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-195-00-8 2,2’-(1,4-fenylén)bis(4 H-3,1- 
benzoxazín-4-ón) 418-280-1 18600-59-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
613-196-00-3 sodná soľ kyseliny 5-[4-(1-{4- 
fluór-6-[5-hydroxy-6-(4-metoxy- 
2-sulfofenyldiazenyl)-7-sulfonaf­
talén-2-ylamino]-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}propán-2-ylamino)-6- 
chlór-1,3,5-triazín-2-ylamino]-4- 
hydroxy-3-[4-(vinylsulfonyl) 
fenyldiazenyl]-naftalén-2,7-disul­
fónovej 418-380-5 168113-78-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1056
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-197-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N2 ,N4 ,N6 -tributyl-1,3,5- 
triazín-2,4,6-trikarboxamid;  
N2 ,N4 ,N6 -trimetyl-1,3,5-triazín- 
2,4,6-trikarboxamid;  
N2 -butyl- N4 ,N6 -dimetyl-1,3,5- 
triazín-2,4,6-trikarboxamid;  
N2 ,N4 -dibutyl- N6 -metyl-1,3,5- 
triazín-2,4,6-trikarboxamid 420-390-1 187547-46-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-198-00-4  N2 ,N2 -dimetyl-6-(trifluóretoxy)- 
1,3,5-triazín-2,4-diamín 415-500-8 145963-84-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
613-199-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1,3,5-tris[3-(aminometyl) 
fenyl]-1,3,5-triazín-2,4,6 
(1H,3H,5H)-trión; 
zmes oligomérov 
1,3,5-tris[3-(aminometyl)fenyl]- 
1,3,5-triazín-2,4,6(1 H,3H,5H)- 
triónu 421-550-1 — Carc. 1B 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H350 
H360D *** 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H350 
H360D *** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1057
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-200-00-3 produkt reakcie (29 H,31H-ftalo­
cyanináto(2-)- N29 ,N30 ,N31 ,N32 ) 
meďnatého komplexu, kyseliny 
chlórsírovej a nátrium-[2-(3- 
aminofenylsulfonyl)etyl]-sulfátu 420-980-7 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-201-00-9 ( R)-5-bróm-3-(1-metylpyrolidín- 
2-metyl)-1 H-indol 422-390-5 143322-57-0 Repr. 2 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361f *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H317 
H410 EUH070  
613-202-00-4 pymetrozín (ISO); 
(E)-6-metyl-4-[(3-pyridylmetyli­
dén)amino]-4,5-dihydro-1,2,4- 
triazín-3(2 H)-ón — 123312-89-0 Carc. 2 
Aquatic Chronic 3 H351 
H412 GHS08 
Wng H351 
H412  
613-203-00-X pyraflufén-etyl (ISO); 
etyl ester kyseliny 2-chlór-5-(4- 
chlór-5-difluórmetoxy-1-metylpy­
razol-3-yl) - 4-fluórfenoxyocto­
vej; [1] pyraflufén (ISO); 
kyselina 2-chlór-5-(4-chlór-5- 
difluórmetoxy-1-metylpyrazol-3- 
yl)-4-fluórfenoxyoctová; [2] -[1] 
-[2] 129630-19-9 
[1] 
129630-17-7 
[2] Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=1000  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1058
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-204-00-5 oxadiargyl (ISO); 
5-terc-butyl-3-[2,4-dichlór-5- 
(prop-2-inyloxy)fenyl]-1,3,4- 
oxadiazol-2(3 H)-ón 254-637-6 39807-15-3 Repr. 2 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d*** 
H373** 
H410 M = 1000  
▼M18  
613-205-00-0 propikonazol (ISO); 1-[[2-(2,4- 
dichlórfenyl)-4-propyl-1,3-dioxo­
lán-2-yl]metyl]-1 H-1,2,4-triazol 262-104-4 60207-90-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D 
H302 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-206-00-6 fenamidón (ISO); 
(S)-3-anilino-5-fenyl-5-metyl-2- 
(metylsulfanyl)-3,5-dihydroimi­
dazol-4-ón — 161326-34-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-208-00-7 imazamox (ISO); 
kyselina ( RS)-2-(4-izopropyl-4- 
metyl-5-oxo-4,5-dihydroimida­
zol-2-yl)-5-(metoxymetyl)nikotí­
nová — 114311-32-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-209-00-2  cis -1-(3-chlórpropyl)-2,6-dimetyl­
piperidínium-chlorid 417-430-3 63645-17-0 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H373 ** 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H411  
613-210-00-8 2-(3-chlórpropyl)-2,5,5-trimetyl- 
1,3-dioxán 417-650-1 88128-57-8 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H373 ** 
H412 GHS08 
Wng H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1059
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-211-00-3  N-metyl-4-(4-formylstyryl)pyridí­
nium-metyl-sulfát 418-240-3 74401-04-0 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
613-212-00-9 4-[4-(2-etylhexyloxy)fenyl]-1,4- 
tiazinán-1,1-dioxid 418-320-8 133467-41-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-213-00-4  cis -1-benzoyl-4-[(4-metylbenzén­
sulfonyl)oxy]-L-prolín 416-040-0 120807-02-5 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
613-214-00-X  N, N -dibutyl-2-(3-hydroxy-6- 
izopropyl-1,2-dihydrochinolín-2- 
ylidén)-1,3-dioxoindán-5-karbo­
xamid 416-260-7 147613-95-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-215-00-5 2-(chlórmetyl)-3,4-dimetoxypyri­
dínium-chlorid 416-440-5 72830-09-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H317 
H411  
613-216-00-0 6- terc-butyl-7-[6-(dietylamino)-2- 
metyl-3-pyridylamino]-3-(3- 
metylfenyl)pyrazolo[3,2- c][1,2,4] 
triazol 416-490-8 162208-01-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-217-00-6  O-(1-{2-[3-(3,5-di- terc-butyl-4- 
hydroxyfenyl)propanoyloxy] 
etyl}-2,2,6,6-tetrametylpiperidín- 
4-yl)-3-(3,5-di- terc-butyl-4- 
hydroxyfenyl)propanoát 416-770-1 73754-27-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1060
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-218-00-1 indol-6-ol 417-020-4 2380-86-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
613-219-00-7 7a-etyl-3,5-diizopropyl-2,3,4,5- 
tetrahydrooxazolo[3,4- c]-2,3,4,5- 
tetrahydrooxazol 417-140-7 79185-77-6 Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
613-220-00-2  trans -(4S,6S)-6-metyl-7,7-dioxo- 
5,6-dihydro-4 H-7λ6 -tieno[2,3- b] 
tiopyrán-4-ol 417-290-3 147086-81-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
613-221-00-8 2-chlór-5-metylpyridín 418-050-0 18368-64-4 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H315 
H412 GHS07 
Wng H312 
H302 
H315 
H412  
613-222-00-3 1-(morfolín-4-yl)propenón 418-140-1 5117-12-4 Acut e Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373 ** 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H318 
H317  
613-223-00-9 3-(4-fluórfenyl)- N-izopropyl-1 H- 
indol 418-790-4 93957-49-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-224-00-4 2,5-bis(sulfanylmetyl)-1,4-ditián 419-770-8 136122 -15-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1061
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-225-00-X reakčná zmes zložená z: 
5-benzamido-1,1’-[(6-fenyl-1,3,5- 
triazín-2,4-diyl)bis(imino)]di 
(9,10-antrachinón); 
5,5’-dibenzamido-1,1’-[(6-fenyl- 
1,3,5-triazín-2,4-diyl)bis(imino)] 
di(9,10-antrachinón) 421-290-9 — STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 4 H373 ** 
H413 GHS08 
Wng H373 ** 
H413  
613-226-00-5 1-[2-(etyl{4-[4-(4-{4-[etyl(2-pyri­
dínioetyl)amino]-2-metylfenyldia­
zenyl}benzamido)fenyldiazenyl]- 
3-metylfenyl}amino)etyl]pyridí­
nium-dichlorid 420-950-3 163831-67-2 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
613-227-00-0 (±)-[( R*,R*) a ( R*,S*)]-6-fluór-2- 
oxiranylchromán 419-600-2 99199-90-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
613-228-00-6 (±)-( R*,S*)-6-fluór-2-oxiranyl­
chromán 419-630-6 793669-26-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-229-00-1 1-[4-(3-dodecyl-2,5-dioxopyroli­
dín-1-yl)-2,2,6,6-tetrametylpiperi­
dín-1-yl]etanón 411-930-5 106917-31-1 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1062
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-230-00-7 florasulám (ISO); 
2',6',8-trifluór-5-metoxy-5-tria­
zolo[1,5- c]; pyrimidín-2-sulfona­
nilid — 145701-23-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-231-00-2 3-(pyridín-3-yldiazenyl)pyridín- 
2,6-diamín 421-430-9 28365-08-4 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373** 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H411  
613-232-00-8 3-(benzo[ b]tiofén-2-yl)-5,6- 
dihydro-1,4,2-oxatiazín-4-oxid 431-030-6 163269-30-5 Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H373** 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H373** 
H318 
H410  
613-233-00-3 4,4'-[oxybis(metylén)]bis(1,3- 
dioxolán) 423-230-7 56552-15-9 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-234-00-9 imidazo[1,2- b]pyridazínium- 
chlorid 431-510-5 18087-70-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
613-235-00-4 2,2-dimetyl-2,3-dihydro-1 H-peri­
midín 424-060-6 6364-17-6 Acute Tox. 4* 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1063
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-236-00-X 2-chlór-3-(trifluórmetyl)pyridín 424-520-6 65753-4 7-1 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H311 
H301 
H372** 
H314 
H412 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H311 
H301 
H372** 
H314 
H412  
613-237-00-5 6- terc-butyl-3-(dodekán-3-ylsul­
fonyl)propyl-7 H-1,2,4-triazolo 
[3,4- b][1,3,4]tiadiazín 424-950-4 133949-92-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-238-00-0 nátrium-{2-[4-(4,6-dichlór-1,3,5- 
triazín-2-ylamino)fenylsulfonyl] 
etyl}-sulfát 430-890-1 81992-66-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
613-239-00-6 2-[3-(metylamino)propyl]-1 H- 
benzimidazol 425-760-4 64137-52-6 Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
613-241-00-7 3-(2 H-tetrazol-5-yl)pyridín 426-810-8 3250-74-6 Eye Dam. 1 H318 GHS0 5 
Dgr H318  
613-242-00-2 produkty reakcie kyseliny 3,10- 
bis[(2-aminopropyl)amino]-6,13- 
dichlórtrifenodioxazín-4,11-disul­
fónovej s kyselinou 2-aminoben­
zén-1,4-disulfónovou, [2-(4- 
aminofenylsulfonyl)etyl]-hydro­
gen-sulfátom a 2,4,6-trifluór- 
1,3,5-triazínom, sodné soli 426-860-0 191877-09-5 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1064
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-243-00-8 4,4'-[(hexán-1,6-diyl)bis(formyli­
mino)]bis(2,2,6,6-tetrametylpipe­
ridín-1-oxyl) 427-350-0 182235-14-9 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-244-00-3 5,7-dichlórchinolín-4-ol 427-420-0 21873-52-9 Aqua tic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-245-00-9 2-fluór-6-(trifluórmetyl)pyridín 428-100-3 94239-0 4-0 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H226 
H332 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Wng H226 
H332 
H302 
H412  
613-246-00-4 3-metyl-4-(2,2,2-trifluóretoxy) 
pyridín-2-metanol 428-200-7 103577-66-8 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
613-247-00-X  O-metyl-3-metoxy-(5-nitroindol- 
3-yl)benzoát 428-910-7 107786-36-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-248-00-5 3,4-dimetyl-1 H-pyrazol 429-130-1 2820-37-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
613-249-00-0 [1-(2-hydroxyetyl)-1 H-pyrazol- 
4,5-diamínium]-sulfát 429-300-3 155601-30-2 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
613-250-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: bis[2-(2-izopropyl-1,3- 
oxazolidín-3-yl)etyl]-karbonát; 
[2-(2-izopropyl-1,3-oxazolidín-3- 
yl)etyl]-metyl-karbonát; 
2-(2-izopropyl-1,3-oxazolidín-3- 
yl)etán-1-ol 429-990-6 — Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1065
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-251-00-1 ( R)-3-[(1-metylpyrolidín-2-yl) 
metyl]-5-[2-(fenylsulfonyl) 
etenyl]-1 H-indol 430-560-5 180637-89-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
613-253-00-2 produkty reakcie 
2,2-dialkyl-1,3-dioxolán-4-meta­
nolu s oxiránom, kde alkyl je C  1- 
12 a súčet počtu atómov uhlíka 
v alkyloch je do C  13, priemerný 
stupeň etoxylácie je 3,5) 430-580-4 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411 EUH019  
613-254-00-8 forchlórfenurón (ISO); 
1-fenyl-3-(2-chlórpyridín-4-yl) 
močovina — 68157-60-8 Carc. 2 
Aquatic Chronic 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H411  
613-255-00-3 reakčná zmes izomérov [(2- 
hydroxyetylsulfamoyl)({2-[2- 
(piperazín-1-yl)etylamino]etylsul­
famoyl}{2-[4-(2-aminoetyl)pipe­
razín-1-yl]etylsulfamoyl}(sulfa­
moyl))(sulfonátoftalocyanináto)] 
meďnatanu sodného 424-270-8 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-256-00-9 3',5'-anhydrotymidín 425-810-5 38313-48-3 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
613-257-00-4  O-(2-ftalimidoetyl)-3-amino- N- 
[4-(2-kyano-4-nitrofenyldiazenyl) 
fenyl]- N-metylpropanoát 426-400-9 170222-39-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1066
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-258-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: sodná soľ 4-chlór-7-metyl­
benzotriazolu; 
sodná soľ 4-chlór-5-metylbenzo­
triazolu; 
sodná soľ 5-chlór-4-metylbenzo­
triazolu 427-730-6 202420-04-0 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
613-259-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: {[2,5-dioxo-3-(prop-2- 
inyl)imidazolidín-1-yl]metyl}- 
(1R,3R)-2,2-dimetyl-3-(2-metyl­
prop-1-én-1-yl)cyklopropánkar­
boxylát; 
{[2,5-dioxo-3-(prop-2-inyl)imida­
zolidín-1-yl]metyl}-(1 R,3S)-2,2- 
dimetyl-3-(2-metylprop-1-én-1- 
yl)cyklopropánkarboxylát 428-790-6 72963-72-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
613-260-00-0 ( RS)-(4-chlórfenyl)[4-(3-chlórfe ­
nyl)-1-metyl-2(1 H)-chinolín-6-yl] 
(1-metyl-1 H-imidazol- 
5-yl)metanol 430-730-9 — Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
613-261-00-6 pyrazol-1-karboximidamidínium- 
chlorid 429-520-1 4023-02-3 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H412  
613-262-00-1 dinátrium-( E)-5,5'-bis{4-(metyla­
mino)-6-[4-(metylkarbamoyl) 
anilino]-1,3,5-triazín-2-ylamino}- 
2,2'-(etén-1,2-diyl)di(benzénsul­
fonát) 427-310-2 180850-95-7 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1067
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-263-00-7 mononátrium-5-fluór-6-hydroxy- 
3-kyanopyridín-2-olát 429-570-2 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
613-266-00-3 2-chlór-5-(chlórmetyl)tiazol 429-830-5 105827-91-6  Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H311 
H314 
H302 
H317 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H314 
H302 
H317 
H411  
613-267-00-9 tiametoxám (ISO); 
3-(2-chlórtiazol-5-ylmetyl)-5- 
metyl- N4 -nitro-1,3,5-oxadiazinán- 
4-imín 428-650-4 153719-23-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=10  
613-268-00-4 (4a S-cis-)-6-benzyl-oktahydropy­
rolo[3,4- b]pyridín 425-930-8 151213-39-7 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H314 
H332 
H302 
H373** 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H332 
H302 
H373** 
H411  
613-269-00-X (tiazolidín-2-ylidén)kyánamid 427-720-1 26364-65-8  Acute Tox. 4* 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
613-270-00-5 5-amino- N-(2,6-dichlór-3-metyl­
fenyl)-1 H-1,2,4-triazol-3-sulfó­
namid 428-150-6 113171-13-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1068
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-271-00-0 tritosulfurón (ISO) (s obsahom ≤ 
0,02 % AMTT); 
1-[4-metoxy-6-(trifluórmetyl)- 
1,3,5-triazín-2-yl]-3-[2-(trifluór­
metyl)benzénsulfonyl]močovina 
(s obsahom ≤ 0,02 % AMTT) — 142469-14-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10  
613-272-00-6 pyraklostrobín (ISO);  
O-metyl- N-{2-[1-(4-chlórfenyl)- 
1H-pyrazol-3-yloxymetyl]fenyl}-  
N-metoxykarbamát — — Acute Tox. 3 * 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H315 
H410 M=100  
613-273-00-1 5-[(2-fenylsulfanyl)tiazol-5-ylme­
tyl]-3-metyl- N4 -nitrotetrahydro- 
4H-1,3,5-oxadiazinán-4-imín 427-600-9 192439-46-6 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-274-00-7 1-fluór-2,6-dichlór-pyridínium- 
tetrafluoroborát 427-400-1 140623-89-8 Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H314 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H317 
H410  
613-275-00-2 3-(2-chlóretyl)-2-metyl-4-oxo- 
6,7,8,9-tetrahydro-4 H-pyrido[1,2-  
a]pyrimidínium-chlorid 424-530-0 93076-03-0 Acute Tox. 3 * 
STOT SE 2 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H301 
H371** 
H373** 
H318 
H317 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H371** 
H373** 
H318 
H317 
H411  
613-276-00-8 1-(2-chlórfenyl)-1,2-dihydro-5 H- 
tetrazol-5-ón 426-110-2 98377-35-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1069
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-277-00-3 {4-[6-(dietylamino)-2-metylpyri­
dín-3-yl]imino}-3-metyl-1-(4- 
metylfenyl)-4,5-dihydro-1 H-pyra­
zol-5-ón 427-070-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-278-00-9 (3-aminofenyl)(pyridín-3-yl) 
metanón 428-230-0 79568-06-2 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410  
613-279-00-4 2-etyl-2-metyl-2,3-dihydro-1 H- 
perimidín 424-380-6 43057-68-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H410  
613-280-00-X 1,3-dimetyltetrahydro-1 H-pyrimi­
dín-2-ón; 
1,3-dimetyl-1,3-(propán-1,3-diyl) 
močovina 230-625-6 7226-23-5 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H361f*** 
H302 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H361f*** 
H302 
H318  
613-281-00-5 chinolín 202-051-6 91-22-5 Carc. 1B Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1070
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-282-00-0 tritikonazol (ISO); 
(RS)-(E)-5-(4-chlórbenzylidén)- 
2,2-dimetyl-1-(1 H-1,2,4-triazol- 
1-metyl)cyklopentanol — 131983-72-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
613-283-00-6 ketokonazol; 
1-[4-(4-{[(2 SR,4RS)-2-(2,4- 
dichlórfenyl)-2-(imidazol-1-ylme­
tyl)-1,3-dioxolán-4-yl]metoxy} 
fenyl)piperazín-1-yl]etanón 265-667-4 65277-42-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F*** 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H301 
H373** 
H410  
613-284-00-1 metkonazol (ISO); 
(1RS,5RS;1RS,5SR)-5-(4-chlór­
benzyl)-2,2-dimetyl-1-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-ylmetyl)cyklopentanol — 125116-23-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H361d*** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H302 
H411  
613-285-00-7 bezvodý benzotriazol-1-ol; [1] 
monohydrát benzotriazol-1-olu 
[2] 219-989-7 [1] 
219-989-7 [2] 2592-95-2 [1] 
123333-53-9 
[2] Expl. 1.3 H203 GHS01 
Dgr H203  
613-286-00-2 kálium-1-metyl-4-{3-[1-metyl-3- 
(morfolín-4-ylkarbonyl)-5-oxo- 
4,5-dihydropyrazol-4-ylidén] 
prop-1-én-1-yl}-3-(morfolín-4- 
ylkarbonyl)pyrazol-5-olát; 
[s obsahom < 0,5 %  N, N -dime­
tylformamidu (EC č. 200-679-5)] 
200-679-5)] 418-260-2 183196-57-8 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1071
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-286-01-X kálium-1-metyl-4-{3-[1-metyl-3- 
(morfolín-4-ylkarbonyl)-5-oxo- 
4,5-dihydropyrazol-4-ylidén] 
prop-1-én-1-yl}-3-(morfolín-4- 
ylkarbonyl)pyrazol-5-olát; 
[s obsahom ≥ 0,5 %  N, N -dime­
tylformamidu (EC č. 200-679-5)] 418-260-2 183196-57-8 Repr. 1B 
Skin Sens. 1 H360D*** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H317  
613-287-00-8 2-jód-4-(1 H-1,2,4-triazol-1-yl) 
anilín 419-540-7 160194-26-3 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  
613-288-00-3 1,3-bis(dimetylkarbamoyl)imida­
zólium-chlorid 420-930-4 135756-61-5 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
613-289-00-9 3-(2-fluór-4-chlór-5-metylfenyl)- 
1-metyl-5-(trifluórmetyl)-1 H- 
pyrazol 432-020-4 142623-48-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-290-00-4 2-(4-hydroxy-2-oxo-3 H-1,3- 
benzotiazol-7-yl)etán-1-amínium- 
chlorid 432-470-1 189012-93-9 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
613-291-00-X 4-{4-[4-hydroxyfenyl)piperazín- 
1-yl]fenyl}-2-(bután-2-yl)-2,4- 
dihydro-3 H-1,2,4-triazol-3-ón 434-820-9 106461-41-0 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H410  
613-292-00-5  N, N',N'' -tris[(2-metyloxiranyl) 
metyl]-1,3,5-triazín-2,4,6 
(1H,3H,5H)-trión 435-010-8 26157-73-3 Muta. 2 
Aquatic Chronic 3 H341 
H412 GHS08 
Wng H341 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1072
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-293-00-0 2,6-di-terc-butyl-4-metylcyklohe­
xylester kyseliny 2-(4- terc-butyl­
fenyl)-5- 
[bis(etoxykarbonylmetyl)karba­
moyloxy]-6-kyano-1 H-pyrolo 
[1,2- b][1,2,4]triazol-7-karboxy­
lovej 448-050-6 444065-11-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-294-00-6 [4-(6- terc-butyl-7-chlór-1 H-pyra­
zolo[1,5-b][1,2,4]triazol-2-yl) 
fenylkarbamoyl]metylester kyse­
liny 2-hexyldekánovej 448-260-8 379268-96-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-295-00-1 3-chlór-6-metyl-5,5-dioxo-6,11- 
dihydrodibenzo[ c, f][1,2]tiazepín- 
11-amínium-chlorid 448-720-8 363138-44-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
613-296-00-7 pentakálium-2-(4-{5-[1-(2,5- 
disulfonátofenyl)-3-(metylkarba­
moyl)-5-oxo-4,5-dihydropyrazol- 
4-ylidén]-3-metylpenta-1,3-dién- 
1-yl}-3-(metylkarbamoyl)-5- 
oxidopyrazol-1-yl)benzén-1,4- 
disulfonát 418-270-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
613-297-00-2 5-(2-brómfenyl)-2- terc-butyl-2 H- 
tetrazol 420-820-6 — Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H226 
H302 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H302 
H411  
613-298-00-8 1,1′-{(etán-1,2-diyl)bis[5-(fenyl­
diazenyl)-2-hydroxy-4-metyl-6- 
oxo-1,6-dihydropyridín-1,3-diy]} 
bis(3-metylimidazol-1-ium)- 
dilaktát 421-560-6 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H318 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H373** 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1073
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-299-00-3 hlavná zložka č. 1 (izomér 1): 
sodná soľ kyseliny 2-{7-[4-(2- 
{4-[3-(2,5-disulfofenyldiazenyl)- 
4-hydroxy-2-sulfonaft-7-ylami­
no]-6-fluór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}propylamino)-6-fluór- 
1,3,5-triazín-2-ylamino]-1- 
hydroxy-3-sulfonaftalén-2-yl} 
naftalén-1,5-disulfónovej; 
hlavná zložka č. 1 (izomér 2): 
sodná soľ kyseliny 2-{7-[4-(1- 
{4-[3-(2,5-disulfofenyldiazenyl)- 
4-hydroxy-2-sulfonaft-7-ylami­
no]-6-fluór-1,3,5-triazín-2- 
ylamino}propán-2-ylamino)-6- 
fluór-1,3,5-triazín-2-ylamino]-1- 
hydroxy-3-sulfonaftalén-2-yl} 
naftalén-1,5-disulfónovej; 
hlavná zložka č. 2: sodná soľ 
kyseliny 2,2′-{(propán-1,2-diyl) 
bis[(imino)(6-fluór-1,3,5-triazín- 
4,2-diyl)(imino)(1-hydroxy-3- 
sulfonatfalén-7,2-diyl)(diazéndi­
yl)]}bis(benzén-1,5-disulfóno­
vej); 
hlavná zložka č. 3: sodná soľ 
kyseliny 2,2′-{(propán-1,2-diyl) 
bis[(imino)(6-fluór-1,3,5-triazín- 
4,2-diyl)(imino)(1-hydroxy-3- 
sulfonatfalén-7,2-diyl)(diazéndi­
yl)]}bis(naftalén-1,5-disulfóno­
vej) 422-610-1 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-300-00-7 1-(imidazol-1-yl)oktadekán-2-ol 434-120-3 — Skin S ens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1074
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-301-00-2  O4 ,O5 -dimetyl-1-{[2-metoxy-5- 
(2-metylbutoxykarbonyl)fenyl­
karbamoyl][2-oktadecyl-1,1- 
dioxo-1,2,4-benzotiadiazín-3-yl] 
metyl}imidazol-4,5-dikarboxylát 443-910-7 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-302-00-8 dinátrium-2-(1-etyl-2-hydroxy-5- 
karbamoyl-4-metyl-6-oxo-1,6- 
dihydropyridín-3-yldiazenyl)-4- 
(4-fluór-6-{4-[2-(sulfonátooxy) 
etylsulfonyl]-anilino}-1,3,5-tria­
zín-2-ylamino)benzénsulfonát 432-980-4 243858-60-8 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
613-303-00-3 2-[1-(4-fenoxyfenoxy)propán-2- 
yloxy]pyridín 429-800-1 95737-68-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-304-00-9 5,6-dihydroxy-2,3-dihydro-1 H- 
indólium-bromid 421-170-6 138937-28-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
613-305-00-4 2-(2 H-benzotriazol-2-yl)-5-(okty­
loxy)fenol 448-630-9 3147-77-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
613-306-00-X (2,5-dioxopyrolidín-1-yl)-(9 H- 
fluorén-9-ylmetyl)-karbonát 433-520-5 82911-69-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1075
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-307-00-5 klotianidín (ISO); 
1-[(2-chlór-1,3-tiazol-5-yl)metyl]- 
2-metyl-3-nitroguanidín — 210880-92-5 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M=10  
613-308-00-0 2-amino-5-metyltiazol 423-800-5 7305-71-7 Acute To x. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373** 
H410  
613-309-00-6 3-fenyl-1-metylpiperazín 431-180-2 5271-27-2 Acute  Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H312 
H302 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H412  
613-310-00-1 (-)-(3 S,4R)-4-(4-fluórfenyl)-3- 
[(1,3-benzodioxol-5-yloxy) 
metyl]-1-benzylpiperidín-1-ium- 
chlorid 432-360-3 105813-13-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
613-311-00-7 1-(2-metyl-5-nitrofenyl)guanidín 435-500-1 152460- 07-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H317 
H412  
613-312-00-2 3-fenyl-4-[2-(hydroxymetyl) 
fenyl]-1-metylpiperazín-1-ium- 
chlorid 420-200-5 — Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
613-313-00-8 2-{4-[4-(pyridín-3-yl)-1 H-imida­
zol-1-yl]butyl}-1 H-izoindol-1,3 
(2H)-dión 442-780-9 173838-67-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1076
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-314-00-3 4-decyloxazolidín-2-ón; 
4-decyl-1,3-oxazolidín-2-ón 443-770-7 7693-82-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
613-315-00-9 tetrakálium-5-hydroxy-4-{5-[3- 
karboxyláto-5-oxo-1-(4-sulfoná­
tofenyl)-4,5-dihydropyrazol-4- 
ylidén]-3-(piperidín-1-ylkarbo­
nyl)penta-1,3-dién-1-ylidén}-1- 
(4-sulfonátofenyl)pyrazol-3- 
karboxylát 430-390-1 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H412 GHS07 
Wng H332 
H412  
613-316-00-4 [(propán-1,1,1-triyl)trimetyl]-tris 
[3-(aziridín-1-yl)propanoát]; 
(TAZ) 257-765-0 52234-82-9 Muta. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H341 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H341 
H318 
H317  
613-317-00-X penkonazol (ISO); 1-[2-(2,4- 
dichlórfenyl)pentyl]-1 H-1,2,4- 
triazol 266-275-6 66246-88-6 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H302 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M15 
▼C7 
613-318-00-5 fenpyrazamín (ISO);  
S-alyl 5-amino-2,3-dihydro-2- 
izopropyl-3-oxo-4-( o-tolyl)pyra­
zol-1-karbotioát;  
S-alyl 5-amino-2-izopropyl-4-(2- 
metylfenyl)-3-oxo-2,3-dihydropy­
razol-1-karbotioát — 473798-59-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1077
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M11  
613-319-00-0 imidazol 206–019–2 288-32-4 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C H360D 
H302 
H314 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H360D 
H302 
H314  
613-320-00-6 lenacil (ISO); 3-cyklohexyl-6,7- 
dihydro-1H-cyklopenta[d]pyrimi­
dín-2,4(3H,5H)-diéon 218–499–0 2164-08-1 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M15 
▼C7 
613-321-00-1 ( RS)-4-[1-(2,3-dimetylfenyl)etyl]- 
1H-imidazol; 
medetomidín — 86347-14-0 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H336 
H370 (oči) 
H372 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H336 
H370 (oči) 
H372 
H410 M = 1 
M = 100  
613-322-00-7 triadimenol (ISO); 1-(4-chlórofe­
noxy)-3,3-dimetyl-1-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-yl)bután-2-ol;  
N-tert-butyl-6-chlór- N′-etyl-1,3,5- 
triazín-2,4-diamín 259-537-6 55219-65-3 Repr. 1B 
Lact. 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H360 
H362 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360 
H362 
H302 
H411  
613-323-00-2 terbutylazín (ISO); 
N-tert-butyl-6-chlór- N′-etyl-1,3,5- 
triazín-2,4-diamín 227-637-9 5915-41-3 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H373 
H410 M = 10 
M = 10  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1078
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
613-324-00-8 chinolín-8-ol; 
8-hydroxychinolín 205-711-1 148-24-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360D 
H301 
H318 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
613-325-00-3 tiakloprid (ISO); 
(Z)-3-(6-chlór-3-pyridylmetyl)- 
1,3-tiazolidín-2-ylidénkyanamid; 
{(2Z)-3-[(6-chlórpyridín-3-yl) 
metyl]-1,3-tiazolidín-2-ylidén} 
kyanamid — 111988-49-9 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360FD 
H332 
H301 
H336 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H351 
H360FD 
H332 
H301 
H336 
H410 M = 100 
M = 100  
▼M18  
613-326-00-9 2-metyl-2 H-izotiazol-3-ón 220-239-6 2682-20-4 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H311 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 Skin Sens. 1A; 
H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 10 
M = 1  
613-327-00-4 pyroxsulám (ISO);  
N-(5,7-dimetoxy[1,2,4]triazolo 
[1,5-a]pyrimidín-2-yl)-2-metoxy- 
4-(trifluórmetyl)pyridín-3-sulfo­
namid — 422556-08-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 100 
M = 100  
613-328-00-X 1-vinylimidazol 214-012-0 1072-63-5 Repr. 1B H360D  GHS08 
Dgr H360D Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,03 %  ▼C7
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1079
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M18  
614-001-00-4 nikotín (ISO); 
3-[(2S)-1-metylpyrrolidín-2-yl] 
pyridín 200-193-3 54-11-5 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411 inhalačná: 
ATE = 0,19 mg/l 
(prach alebo hmla) 
dermálna: 
ATE = 70 mg/kg 
bw 
orálna: 
ATE = 5 mg/kg bw  
▼M16  
614-002-00-X soli nikotínu; soli 3-( N-metylpy­
rolidín-2-yl)pyridínu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411 A 
614-003-00-5 strychnín 200-319-7 57-24-9 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
614-004-00-0 soli strychnínu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410 A 
614-005-00-6 kolchicín 200-598-5 64-86-8 Muta. 1B 
Acute Tox. 2 * H340 
H300 GHS06 
GHS08 
Dgr H340 
H300  
614-006-00-1 brucín; 
2,3-dimetoxystrychnín 206-614-7 357-57-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 3 H330 
H300 
H412 GHS06 
Dgr H330 
H300 
H412  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1080
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
614-007-00-7 brucín, soľ s kyselinou sírovou; 
[1] 
brucín, soľ s kyselinou dusičnou; 
[2] 
brucín, soľ s [( R)-oktán-2-yl]- 
hydrogen-ftalátom; [3] 
brucín, soľ s [( S)-oktán-2-yl]- 
hydrogen-ftalátom (1:1) [4] 225-432-9 [1] 
227-317-9 [2] 
269-439-5 [3] 
269-710-8 [4] 4845-99-2 [1] 
5786-97-0 [2] 
68239-26-9 [3] 
68310-42-9 [4] Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * 
Aquatic Chronic 3 H330 
H300 
H412 GHS06 
Dgr H330 
H300 
H412 A 
614-008-00-2 akonitín 206-121-7 302-27-2 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300  
614-009-00-8 soli akonitínu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-010-00-3 atropín; O-(endo -8-metyl-8-azabi­
cyklo[3.2.1]oktán-3-yl)-2-fenyl- 
3-hydroxypropanoát 200-104-8 51-55-8 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300  
614-011-00-9 soli atropínu;soli  O -(endo -8- 
metyl-8-azabicyklo[3.2.1]oktán- 
3-yl)-2-fenyl-3-hydroxypropa­
noátu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-012-00-4 hyoscyamín; O-((3S)-endo-8- 
metyl-8-azabicyklo[3.2.1]oktán- 
3-yl)-2-fenyl-3-hydroxypropanoát 202-933-0 101-31-5 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300  
614-013-00-X soli hyoscyamínu;soli  O-((3S)- 
endo-8-metyl-8-azabicyklo[3.2.1] 
oktán-3-yl)-2-fenyl-3-hydroxy­
propanoátu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-014-00-5 hyoscín; O-(8-metyl-6,7-epoxy-8- 
azabicyklo[3.2.1]oktán-3-yl)-2- 
fenyl-3-hydroxypropanoát 200-090-3 51-34-3 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
614-015-00-0 soli hyoscínu;soli  O-(8-metyl- 
6,7-epoxy-8-azabicyklo[3.2.1] 
oktán-3-yl)-2-fenyl-3-hydroxy­
propanoátu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300 A 
614-016-00-6 pilokarpín; 
2-etyl-3-[(1-metylimidazol-5-yl) 
metyl]butano-4-laktón 202-128-4 92-13-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300  
614-017-00-1 soli pilokarpínu;soli 2-etyl-3-[(1- 
metylimidazol-5-yl)metyl]butano- 
4-laktónu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1081
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
614-018-00-7 papaverín;1-(3,4-dimetoxyben­
zyl)-6,7-dimetoxyizochinolín 200-397-2 58-74-2 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
614-019-00-2 soli papaverínu; soli 1-(3,4-dime­
toxybenzyl)6,7-dimetoxyizochi­
nolínu — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 A  
614-020-00-8 fyzostigmín; 
(1,3a,8-trimetyl-2,3,3a,8a-tetra­
hydro-1 H,8H-pyrolo[2,3- b]indol- 
5-yl)- N-metylkarbamát 200-332-8 57-47-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300  
614-021-00-3 soli fyzostigmínu; 
soli O-(1,3a,8-trimetyl-2,3,3a,8a- 
tetrahydro-1 H,8H-pyrolo[2,3- b] 
indol-5-yl)- N-metylkarbamátu — — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 2 * H330 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H300 A 
614-022-00-9 digitoxín 200-760-5 71-63-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 **  
614-023-00-4 efedrín;  
erytro -1-fenyl-2-(metylamino) 
propán-1-ol 206-080-5 299-42-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
614-024-00-X soli efedrínu; 
soli erytro -1-fenyl-2-(metyla­
mino)propán-1-olu — — Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302 A  
614-025-00-5  ouabaín; 
3β-[(6-deoxy-α-L-manopyranozyl) 
oxy]-1,5,11,14,19-pentahydroxy- 
(1β,3β,5β,11α)-kard-20(22)-enolid  211-139-3 630-60-4 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 **  
614-026-00-0 strofantín K 234-239-9 11005-63-3 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 **  
614-027-00-6 (3β,6β)-6-acetoxy-3-(β-D-gluko­
pyranozyloxy)-8,14-dihydroxy­
bufa-4,20,22-trienolid; 
morská cibuľa; 
scilirozid 208-077-4 507-60-8 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
614-028-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (2-etylhexyl)-D-glukopyra­
nozid; 
(2-etylhexyl)-di-D-glukopyra­
nozid 414-420-0 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1082
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
614-029-00-7 konštitučné izoméry penta- O- 
alyl-β-D-fruktofuranozyl-α-D- 
glukopyranozidu; 
konštitučné izoméry hexa- O-alyl- 
β-D-fruktofuranozyl-α-D-gluko­
pyranozidu; 
konštitučné izoméry hepta- O- 
alyl-β-D-fruktofuranozyl-α-D- 
glukopyranozidu; 419-640-0 68784-14-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
615-001-00-7 metylizokyanát 210-866-3 624-83-9 Flam. Liq. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 H225 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H334 
H317 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H225 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H334 
H317 
H335 
H315 
H318  
615-002-00-2 metylizotiokyanát 209-132-5 556-61-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H314 
H317 
H410  
615-003-00-8 kyselina tiokyanatá 207-337-4 463-56-9 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 EUH032  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1083
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-004-00-3 soli kyseliny tiokyanatej, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 EUH032 A  
615-005-00-9 4,4'-metyléndi(fenylizokyanát); 
difenylmetán-4,4'-diizokyanát; 
[1] 
2,2'-metyléndi(fenylizokyanát); 
difenylmetán-2,2'-diizokyanát; 
[2] 
2-(4-izokyanátobenzyl)fenylizo­
kyanát; 
2,4'- metyléndi(fenylizokyanát); 
[3] 
metyléndi(fenylizokyanát) [4] 202-966-0 [1] 
219-799-4 [2] 
227-534-9 [3] 
247-714-0 [4] 101-68-8 [1] 
2536-05-2 [2] 
5873-54-1 [3] 
26447-40-5 [4] Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H351 
H332 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H332 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 Eye Irrit. 2; H319: 
C ≥ 5 % Skin Irrit. 
2; H315: C ≥ 5 % 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 0,1% 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C 2 
615-006-00-4 2-metyl-1,3-fenyléndiizokyanát; 
toluén-2,4-diizokyanát; [1] 
4-metyl-1,3-fenyléndiizokyanát; 
toluén-2,6-diizokyanát; [2] 
metylfenyléndiizokyanát; 
toluéndiizokyanát [3] 202-039-0 [1] 
209-544-5 [2] 
247-722-4 [3] 91-08-7 [1] 
584-84-9 [2] 
26471-62-5 [3] Carc. 2 
Acute Tox. 2 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H330 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H330 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H412 Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 
0,1 % C ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1084
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-007-00-X naftalén-1,5-diyldiizokyanát 221-641-4 3173-72-6 A cute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H332 
H319 
H335 
H315 
H334 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H332 
H319 
H335 
H315 
H334 
H412  
615-008-00-5 3-(izokyanátometyl)-3,5,5-trime­
tylcyklohexylizokyanát; izoforón­
diizokyanát 223-861-6 4098-71-9 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H411 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥0,5 % 
Skin Sens.1; H317: 
C ≥0,5% 2 
615-009-00-0 4,4'-metyléndi(cyklohexylizokya­
nát); dicyklohexylmetán-4,4'- 
diizokyanát 225-863-2 5124-30-1 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥0,5% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,5% 2 
615-010-00-6 2,2,4-trimetylhexán-1,6-diyldii­
zokyanát; [1] 
2,4,4-trimetylhexán-1,6-diyldii­
zokyanát [2] 241-001-8 [1] 
239-714-4 [2] 16938-22-0 [1] 
15646-96-5 [2] Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥0,5% 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,5% C 2 ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1085
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-011-00-1 hexán-1,6-diyldiizokyanát 212-485-8 822-06-0 Acute  Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 * 
Resp. Sens. 1; 
H334: C ≥ 
0,5 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥0,5% 2 
615-012-00-7 (4-metylfenylsulfonyl)izokyanát; 
tozylizokyanát 223-810-8 4083-64-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334 EUH014 Eye Irrit.; 
H319: C ≥ 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5% Skin Irrit. 
2; H315: C ≥ 5%  
▼M15 
▼C7 
615-013-00-2 kyánamid; 
karbamonitril 206-992-3 420-04-2 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1 
Skin Sens. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H361fd 
H311 
H301 
H373 (štítna 
žľaza) 
H314 
H317 
H318 
H412 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H351 
H361fd 
H311 
H301 
H373 (štítna 
žľaza) 
H314 
H317 
H412  
▼M16  
615-014-00-8 hexakyanoželezitan tris (1-dode­
cyl-2-fenyl-3-metylbenzimida­
zólia — 7276-58-6 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
615-015-00-3  O-(1,7,7-trimetylbicyklo[2.2.1] 
heptán-2-yl)-tiokyanátoacetát; 
izobornyl-tiokyanoacetát 204-081-5 115-31-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1086
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-016-00-9 kyanatan draselný 209-676-3 590-28-3 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
615-017-00-4 kyánamid vápenatý 205-861-8 156-62-7 Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318  
615-018-00-X 2-(2-butoxyetoxy)etyltiokyanát 203-985-7 112-56-1 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * H226 
H311 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H226 
H311 
H301  
615-019-00-5 dicyklohexylkarbodiimid 208-704-1 538-75-0 Acute T ox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H311 
H302 
H318 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H302 
H38 
H317  
615-020-00-0 metylénditiokyanát 228-652-3 6317-18-6 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H330 
H301 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H314 
H317 
H400  
615-021-00-6 1,3,5-tris(oxiranylmetyl)-1,3,5- 
triazín-2,4,6(1 H,3H,5H)-trión; 
TGIC 219-514-3 2451-62-9 Muta. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H340 
H331 
H301 
H373 ** 
H318 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H340 
H331 
H301 
H373 ** 
H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1087
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-022-00-1  O-metyl-3-(izokyanátosulfonyl) 
tiofén-2-karboxylát 410-550-7 79277-18-2 STOT RE 2 * 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H373** 
H334 
H317 GHS08 
Dgr H373** 
H334 
H317 EUH014  
615-023-00-7 metylester kyseliny 2-[(izokyaná­
tosulfonyl)metyl]benzoovej; 
(alt.):  O-metyl-2-[(izokyanátosul­
fonyl)metyl]benzoát 410-900-9 83056-32-0 Flam. Liq. 3 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 H226 
H341 
H332 
H373 ** 
H318 
H334 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H341 
H332 
H373 ** 
H318 
H334 EUH014  
615-024-00-2 2-fenyletylizokyanát 413-080-0 1943-82-4 Acute Tox . 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H331 
H302 
H314 
H334 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H314 
H334 
H317 
H411  
615-025-00-8 4,4'-etylidéndi(fenylkyanát) 405-740-1 47073-92-7 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H373 ** 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H373 ** 
H318 
H410  
615-026-00-3 4,4'-metylénbis(2,6-dimetylfenyl­
kyanát) 405-790-4 101657-77-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1088
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-028-00-4 etyl-(izokyanátosulfonyl)benzoát 410-220-2 77375-7 9-2 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 H302 
H373** 
H318 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H334 
H317 EUH014  
615-029-00-X (bicyklo[2.2.1]heptán-2,5-diyl)di 
(metylizokyanát) 411-280-2 — Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H330 
H302 
H314 
H334 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H314 
H334 
H317 
H412  
615-030-00-5 soli alkalických kovov, kovov 
alkalických zemín a ďalšie soli 
kyseliny tiokyanatej, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované 
inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Wng H332 
H312 
H302 
H412 A 
615-031-00-0 tiokyanatan tálny 222-571-7 3535-84-0 Acute Tox. 2  *  
Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 
Aquatic Chronic 2 H330 
H300 
H312 
H373** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H373** 
H411  
615-032-00-6 kovové soli kyseliny tiokyanatej, 
okrem tých, ktoré sú špecifiko­
vané inde v tejto prílohe — — Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1089
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-033-00-1 produkt reakcie 4,4′-metyléndi 
(fenylizokyanátu) s oktylamínom, 
oleylamínom a cyklohexyla­
mínom (1:1,58:0,32:0,097) 430-980-9 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-034-00-7 produkt reakcie 4,4′-metyléndi 
(fenylizokyanátu) s oktylamínom, 
4-etoxyanilínom a etyléndia­
mínom (1:0,37:1,53:0,05) 430-750-8 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-035-00-2 produkt reakcie 4,4′-metyléndi 
(fenylizokyanátu) s oktylamínom 
a oleylamínom (v mólovom 
pomere 1:1,86:0,14) 430-930-6 122886-55-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-036-00-8 produkt reakcie 4,4′-metyléndi 
(fenylizokyanátu) a x-metyl-1,3- 
fenyléndiizokyanátu 
zmes izomérov: 65 % x = 4 
a 35 % x = 2) s oktylamínom, 
oleylamínom a 4-etoxyanilínom 
(v mólovom pomere 4:1:7:1:2) 430-940-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-037-00-3 produkt reakcie 4,4′-metyléndi 
(fenylizokyanátu) a x-metyl-1,3- 
fenyléndiizokyanátu zmes izomé­
rov: 65 % x = 4 a 35 % x = 2) 
s oktylamínom a oleylamínom 
(v mólovom pomere 4:1:9:1) 430-950-5 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-038-00-9 produkt reakcie x-metyl-1,3- 
fenyléndiizokyanátu (zmes 
izomérov: 65 % x = 4 a 35 % 
x = 2) s anilínom 
(v mólovom pomere 1:2) 430-960-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1090
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
615-039-00-4 produkt reakcie 4,4′-metyléndi 
(fenylizokyanátu) a x-metyl-1,3- 
fenyléndiizokyanátu (zmes 
izomérov: 65 % x = 4 a 35 % 
x = 2) s oktylamínom, oleyla­
mínom a 4-etoxyanilínom 
(v mólovom pomere 
3,88:1:6,38:0,47:2,91) 430-970-4 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
615-044-00-1 4-chlórfenylizokyanát 203-176-9 104-12-1 Acute Tox . 2 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H410  
615-045-00-7 4,4'-metylénbis(2,6-dietyl-3- 
chlórfenylizokyanát) 420-530-1 — Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H334 
H317 
H413 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H413  
616-001-00-X  N, N -dimetylformamid; 
dimetylformamid 200-679-5 68-12-2 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H360D *** 
H332 
H312 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H332 
H312 
H319  
616-002-00-5 2-fluóracetamid 211-363-1 640-19-7 Acute Tox. 2 * 
Acute Tox. 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1091
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-003-00-0 akrylamid; 
prop-2-énamid 201-173-7 79-06-1 Carc. 1B 
Muta. 1B Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H350 
H340 
H361f *** 
H301 
H372 ** 
H332 
H312 
H319 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H340 
H361f *** 
H301 
H372 ** 
H332 
H312 
H319 
H315 
H317 D 
616-004-00-6 alidochlór (ISO);  
N, N -dialylchlóracetamid 202-270-7 93-71-0 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H319 
H315 
H411  
616-005-00-1 chlórtiamid (ISO); 
2,6-dichlór(tiobenzamid) 217-637-7 1918-13-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
▼M15 
▼C7 
616-006-00-7 dichlofluanid (ISO);  
N-(fluórdichlórmetylsulfanyl)- N- 
fenyl- N′,N′-dimetylsulfamid 214-118-7 1085-98-9 Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H332 
H319 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H319 
H317 
H400 M = 10  
▼M16  
616-007-00-2 difenamid (ISO); 
2,2-difenyl- N, N -dimetylacetamid 213-482-4 957-51-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1092
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-008-00-8 propachlór (ISO); 
2-chlór- N-izopropylacetanilid; 
α-chlór- N-izopropylacetanilid 217-638-2 1918-16-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H317 
H410  
616-009-00-3 propanil (ISO); 
3',4'-dichlórpropionanilid 211-914-6 709-98-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H400 M=10  
616-010-00-9  N-chlórtozylazanid sodný 204-854-7 127-65-1 Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 H302 
H314 
H334 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dg H302 
H314 
H334 EUH031  
▼M13  
616-011-00-4 N,N-dimetylacetamid 204-826-4 127-19-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* H 360D*** 
H 332 
H 312 GHS08 
GHS07 
Dgr H 360D*** 
H 332 
H 312  
▼M16  
616-012-00-X  N-(dichlórfluórmetylsulfanyl) 
ftalimid;  
N-(fluórdichlórmetylsulfanyl) 
ftalimid 211-952-3 719-96-0 Skin Irrit. 2 H315 GHS07 
Wng H315  
616-013-00-5 butyraldehyd-oxím 203-792-8 110-69-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H311 
H302 
H319 GHS06 
Dgr H311 
H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1093
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-014-00-0 2-butanón-oxím; 
etyl(metyl)ketoxím; 
etyl(metyl)ketón-oxím 202-496-6 96-29-7 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H351 
H312 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H351 
H312 
H318 
H317  
616-015-00-6 alachlór (ISO); 
2',6'-dietyl-2-chlór- N-(metoxyme­
tyl)acetanilid 240-110-8 15972-60-8 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H317 
H410 M=10  
616-016-00-1 1-(3,4-dichlórfenylimino)tiosemi­
karbazid — 5836-73-7 Acute Tox. 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
616-017-00-7 1,3-bis(karbamoylsulfanyl)- N, N - 
dimetylpropán-2-amónium-chlo­
rid; 
hydrochlorid kartapu 239-309-2 15263-52-2 Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H312 
H302 
H410  
616-018-00-2  N,N-dietyl-3-metylbenzamid; 
deet 205-149-7 134-62-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H302 
H319 
H315 
H412 GHS07 
Wng H302 
H319 
H315 
H412  
616-019-00-8 perfluidón (ISO);  
N-[4-(fenylsulfonyl)-2-metylfe­
nyl]-1,1,1-trifluórmetánsulfó­
namid 253-718-3 37924-13-3 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
616-020-00-3 tebutiurón (ISO); 
1-(5- terc-butyl-1,3,4-tiadiazol-2- 
yl)-1,3-dimetylmočovina 251-793-7 34014-18-1 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1094
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-021-00-9 tiazaflurón (ISO); 
1,3-dimetyl-1-(5-trifluórmetyl- 
1,3,4-tiadiazol-2-yl)močovina 246-901-4 25366-23-8 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
616-022-00-4 acetamid 200-473-5 60-35-5 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
616-023-00-X  N-hexadecyl(alebo oktadecyl)- N- 
hexadecyl(alebo oktadecyl) 
benzamid 401-980-6 — Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H315 
H317 GHS07 
Wng H315 
H317  
616-024-00-5 2-(4,4-dimetyl-2,5-dioxooxazoli­
dín-1-yl)-5-[2-(2,4-di- terc-pentyl­
fenoxy)butánamido]-2-chlór-4,4- 
dimetyl-3-oxopentánanilid 402-260-4 54942-74-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-025-00-0 valínamid; 
2-amino-3-metylbutánamid 402-840-7 20108-78-5 Repr. 2 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H319 
H317 GHS08 
Wng H361f *** 
H319 
H317  
616-026-00-6 tioacetamid 200-541-4 62-55-5 Carc. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H350 
H302 
H319 
H315 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H302 
H319 
H315 
H412  
616-027-00-1 {tris[2-(2-hydroxyetoxy)etyl] 
amónium}-4-metoxy-3-(3-oxobu­
tánamido)benzénsulfonát 403-760-5 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-028-00-7 2-(2,4-di- terc-pentylfenoxy)- N- 
{3-hydroxy-4-[-3-(4-kyanofenyl) 
ureido]fenyl}oktánamid 403-790-9 108673-51-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1095
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-029-00-2  N, N '-etylénbis[2-(vinylsulfonyl) 
acetamid] 404-790-1 66710-66-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
616-030-00-8 etidimurón (ISO); 
1-[5-(etylsulfonyl)-1,3,4-tiadia­
zol-2-yl]-1,3-dimetylmočovina 250-010-6 30043-49-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
616-031-00-3 dimetachlór (ISO);  
N-(2,6-dimetylfenyl)-2-chlór- N- 
(2-metoxyetyl)acetamid 256-625-6 50563-36-5 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
616-032-00-9 diflufenikán (ISO);  
N-(2,4-difluórfenyl)-2-[3-(triflu­
órmetyl)fenoxy]pyridín-3-karbo­
xamid — 83164-33-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-033-00-4 cyprofurám (ISO);  
N-(3-chlórfenyl)- N-(tetrahydro-2- 
oxo-3-furyl)cyklopropánkarbo­
xamid 274-050-9 69581-33-5 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  
616-034-00-X pyrakarbolid (ISO); 
6-metyl-3,4-dihydro-2H-pyrán-5- 
karboxanilid 246-419-4 24691-76-7 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-035-00-5 cymoxanil (ISO); 
1-etyl-3-[2-kyano-2-(metoxyi­
mino)acetyl]močovina 261-043-0 57966-95-7 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H373 (blood, 
thymus) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361fd 
H302 
H373 (blood, 
thymus) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1096
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-036-00-0 2-chlóracetamid 201-174-2 79-07-2 Repr. 2 
Acute Tox. 3 * 
Skin Sens. 1 H361f *** 
H301 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H361f *** 
H301 
H317 Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,1%  
▼M13  
616-037-00-6 acetochlór (ISO) N-(etoxymetyl)- 
N-(2-etyl-6-metylfenyl)-2-chlóra­
cetamid 251-899-3 34256-82-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 351 
H 361f 
H 332 
H 335 
H 373 
(obličky) 
H 315 
H 317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H 351 
H 361f 
H 332 
H 335 
H 373 
(obličky) 
H 315 
H 317 
H410 M = 1 000 
M = 100  
▼M16  
616-038-00-1 4-[(metylsulfamoyl)metyl]anilí­
nium-chlorid 406-010-5 88918-84-7 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
616-039-00-7 4'-etyl-2'-hydroxy-3',5'-dichlórhe­
xadekánanilid 406-200-8 117827-06-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-040-00-2 bis(4-metylbenzénsulfonyl)azanid 
draselný; 
draselná soľ bis(4-metylbenzén­
sulfón)imidu 406-650-5 97888-41-0 Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
616-041-00-8 2-(2,4-di- terc-pentylfenoxy)-4'- 
etyl-2'-hydroxy-3',5'-dichlórhexá­
nanilid 406-840-8 101664-25-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-042-00-3  N-{2-[6-etyl-7-(4-metylfenoxy)- 
1H-pyrazolo[1,5- b][1,2,4]triazol- 
2-yl]propyl}-2-(oktadecyloxy) 
benzamid 407-070-5 142859-67-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1097
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-043-00-9 izoxabén (ISO); 
2,6-dimetoxy- N-[3-(3-metylpro­
pán-3-yl)-1,2-oxazol-5-yl] 
benzamid 407-190-8 82558-50-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-044-00-4  N-(4-etyl-2-hydroxy-3,5-dichlór­
fenyl)-2-(3-pentadecylfenoxy) 
butánamid 402-510-2 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-045-00-X 2'-(5-formyl-4-chlór-3-kyano-2- 
tienyldiazenyl)-5'-(dietylamino)- 
2-metoxyacetanilid 405-190-2 122371-93-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-046-00-5  N-[2-(6-chlór-7-metylpyrazolo 
[1,5- b][1,2,4]triazol-4-yl)propyl]- 
2-(2,4-di- terc-pentylfenoxy)oktá­
namid 406-390-2 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-047-00-0 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2,2',2'',2'''-[etylénbis(nitri­
lo)]tetrakis[ N, N -di(C  16-alkyl) 
acetamid 
2,2',2'',2'''-[etylénbis(nitrilo)] 
tetrakis[ N, N -di(C  18-alkyl) 
acetamid 406-640-0 — Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-048-00-6 2-metyl-3'-(trifluórmetyl)propána­
nilid 406-740-4 1939-27-1 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1098
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-049-00-1 2-(2,4-di- terc-butylfenoxy)- N-(4- 
etyl-2-hydroxy-3,5-dichlórfenyl) 
hexánamid 408-150-2 99141-89-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-050-00-7 lufenurón (ISO); 
1-(2,6-difluórfenyl)-3-[4- 
(1,1,2,3,3,3-hexafluórpropoxy)- 
2,5-dichlórfenyl]močovina 410-690-9 103055-07-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  
616-051-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3,3’-bis(4-metylfenyl)- 
1,1’-(4-metyl-1,3-fenylén)bis 
(močovina); 
3,3’-bis(4-metylfenyl)-1,1’-(2- 
metyl-1,3-fenylén)bis(močovina) 411-070-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-052-00-8 formamid 200-842-0 75-12-7 Repr. 1B H360D *** GHS0 8 
Dgr H360D ***  
616-053-00-3  N-metylacetamid 201-182-6 79-16-3 Repr. 1B H360D *** GHS08 
Dgr H360D ***  
616-054-00-9 iprodión (ISO); 
3-(3,5-dichlórfenyl)- N-izopropyl- 
2,4-dioxoimidazolidín-1-karbo­
xamid 253-178-9 36734-19-7 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
616-055-00-4 propyzamid (ISO);  
N-(1,1-dimetylprop-2-inyl)-3,5- 
dichlórbenzamid 245-951-4 23950-58-5 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410  
616-056-00-X  N-metylformamid 204-624-6 123-39-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * H360D *** 
H312 GHS08 
GHS07 
Dg H360D *** 
H312  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1099
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-057-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N-[3-hydroxy-2-[(2-mety­
lakrylamido)metoxy]propoxyme­
tyl]-2-metylakrylamid;  
N, N ’-{[3-(2-metylakrylamido) 
propán-1,2-diyl]bis(oxymetylén)} 
bis(2-metylakrylamid); 2-metyla­
krylamid;  
N, N ’-[oxybis(metylén)]bis(2- 
metylakrylamid);  
N-[(2,3-dihydroxypropoxy) 
metyl]-2-metylakrylamid 412-790-8 — Carc. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 2 * H350 
H341 
H373 ** GHS08 
Dgr H350 
H341 
H373 **  
616-058-00-0 1,1’-[1,3-fenylénbis(metylén)]bis 
(3-metyl-2,5-dioxo-2,5-dihydro- 
1H-pyrol) 412-570-1 119462-56-5 STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
H410  
616-059-00-6 4-{[4-(dietylamino)-2-etoxyfenyl] 
imino}-1-oxo- N-propyl-1,4-dihy­
dronaftalén-2- 
karboxamid 412-650-6 121487-83-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-060-00-1 produkt kondenzácie kyseliny 3- 
hexyl-6-(7-karboxyheptyl)cyklo­
hex-4-én-1,2-dikarboxylovej 
s polyamínmi (najmä s etylpipe­
razínamínom a trietyléntetramí­
nom) 413-770-1 — Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410  
616-061-00-7  N,N'-bis(2,2,6,6-tetrametylpiperi­
dín-4-yl)- N, N '-(hexán-1,6-diyl)di 
(formamid) 413-610-0 124172-53-8 Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H319 
H412 GHS07 
Wng H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1100
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-062-00-2 {2-[(5-acetamido-2-metoxyfenyl) 
(benzyl)amino]etyl}-acetát 411-590-8 70693-57-1 Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
616-063-00-8 3-dodecyl-[1-(1,2,2,6,6-pentame­
tylpiperidin-4-yl]pyrolidín-2,5- 
dión 411-920-0 106917-30-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H373 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H373 ** 
H314 
H410  
616-064-00-3  N-terc-butyl-3-metylpyridín-2- 
karboxamid 406-720-5 32998-95-1 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-065-00-9 3-(3-acetyl-4-hydroxyfenyl)-1,1- 
dietylmočovina 411-970-3 79881-89-3 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373 **  
616-066-00-4 5,6,12,13-tetrachlórantra[2,1,9-  
def:6,5,10- d'e'f']diizochinolín- 
1,3,8,10(2 H,9H)-tetrón 405-100-1 115662-06-1 Repr. 2 H361f *** GHS08 
Wng H361f ***  
616-067-00-X  O-dodecyl-3-[2-(3-benzyl-4- 
etoxy-2,5-dioxoimidazolidín-1- 
yl)-4,4-dimetyl-3-oxopentánami­
do]-4-chlórbenzoát 407-300-4 92683-20-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-068-00-5 kálium-4-[11-(metakrylamido) 
undekánamido]benzénsulfonát 406-500-9 174393-75-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-069-00-0 1-hydroxy-5-[2-metylpropoxykar­
bonyl)amino]- N-[3-(dodecyloxy) 
propyl]naftalén-2-karboxamid 406-210-2 110560-22-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1101
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-070-00-6 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3,3'-dicyklohexyl-1,1'- 
metylénbis(4,1-fenylén)dimočo­
vina; 
3-cyklohexyl-3'-oktadecyl-1,1'- 
metylénbis(4,1-fenylén)dimočo­
vina; 
3,3'-dioktadecyl-1,1'-metylénbis 
(4,1-fenylén)dimočovina 406-530-2 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-071-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3,3'-dicyklohexyl-1,1'-dife­
nyl-1,1'-metyléndimočovina; 
1,1'-difenyl-3,3'-dioktadecyl-1,1'- 
metyléndimočovina; 
3,3,3',3'-tetracyklohexyl-1,1'-dife­
nyl-1,1'-metyléndimočovina 
(1:2:1) 406-550-1 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-072-00-7 1-(5- O-trityl-2-deoxy-β-D- treo- 
pentofuranozyl)tymín 407-120-6 55612-11-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-073-00-2 4'-etoxybenzimidazol-2-karboxa­
nilid 407-600-5 120187-29-3 Muta. 2 
Aquatic Chronic 4 H341 
H413 GHS08 
Wng H341 
H413  
616-074-00-8  N-butyl-2-(morfolin-4-ylkarbo­
nyl)benzamid 407-730-2 104958-67-0 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H317 
H412  
616-075-00-3 ( RS)-N, N -dietyl-2-fenyl-2-hydro­
xyacetamid 408-120-9 65197-96-8 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
616-076-00-9 tebufenozid (ISO);  
N-terc-butyl- N'-(4-etylbenzoyl)- 
3,5-dimetylbenzohydrazid 412-850-3 112410-23-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1102
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-077-00-4 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: kyselina 2-(9-metyl- 
1,3,8,10-tetraoxo-2,3,9,10-tetra­
hydro-1 H,8H-antra[2,1,9- def: 
6,5,10- d'e'f']diizochinolín-2-yl) 
etán-1-sulfónová; 
kálium-2-(9-metyl-1,3,8,10- 
tetraoxo-2,3,9,10-tetrahydro- 
(1H,8H)-antra[2,1,9- def: 6,5,10-  
d'e'f']diizochinolín-2-yl)etán-1- 
sulfonát 411-310-4 — Eye Dam. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
616-078-00-X 2-(2,4-di- terc-butylfenoxy)- N-(2- 
hydroxy-5-metylfenyl)hexánamid 411-330-3 104541-33-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-079-00-5  O, O ’-(hexán-1,6-diyl)- N, N’ -bis 
{2-[2-(heptán-3-yl)oxazolidín-3- 
yl]etyl}dikarbamát 411-700-4 140921-24-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-080-00-0 4-[2-(3-etyl-4-metyl-2-oxo-2,3- 
dihydropyrol-1-karboxamido) 
etyl]benzénsulfónamid 411-850-0 119018-29-0 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-081-00-6 6-brómbenzo[ cd]indol-2(1 H)-ón 413-480-5 24856-00-6 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410  
616-082-00-1  N-(3-{[4-(dietylamino)-2-metylfe­
nyl]imino}-5-chlór-4-metyl-6- 
oxocyklohexa-1,4-dienyl) 
benzamid 413-200-1 129604-78-0 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-083-00-7 [2-(4-nitroanilino)etyl]močovina 410-700-1 27080-4 2-8 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1103
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-084-00-2 3,3’-(4-metylfenyl)-1,1’-(4- 
metyl-1,3-fenylén)dimočovina 411-790-5 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-085-00-8 3-(2,4-dichlórfenyl)-6-fluórchina­
zolín-2,4(1 H,3H)-dión 412-190-6 168900-02-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-086-00-3  N-{3-[4-(dietylamino)-2-metylfe­
nylimino]-5-chlór-4-metyl-6- 
oxocyklohexa-1,4-dienyl} 
acetamid 412-250-1 102387-48-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-087-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (7,9,9-trimetyl-4,13-dioxo- 
3,14-dioxa-5,12-diazahexadekán- 
1,16-diyl)-prop-2-enoát; 
(7,7,9-trimetyl-4,13-dioxo-3,14- 
dioxa-5,12-diazahexadekán-1,16- 
diyl)-prop-2-enoát 412-260-6 52658-19-2 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H319 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H317 
H411  
616-088-00-4  N, N -dimetyl-2-sulfamoylnikotí­
namid 413-440-7 112006-75-4 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
616-089-00-X [3-fluór-2-(hydroxymetyl)tetrahy­
drofurán-5-yl]-1,2,3,4-tetrahydro­
pyrimidín-2,4-dión 415-360-8 41107-56-6 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
616-090-00-5 1-(1,4-benzodioxán-2-karbonyl) 
piperazínium-chlorid 415-660-9 70918-74-0 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1104
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-091-00-0 1,3,5-tris[( RS)-oxiranylmetyl]- 
1,3,5-triazín-2,4,6-(1 H,3H,5H)- 
trión 423-400-0 59653-74-6 Muta. 1B 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H340 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H340 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317  
616-092-00-6 produkt polymerizácie bicyklo 
[2.2.1]hepta-2,5-diénu, eténu, 
hexa-1,4-diénu a propénu 
s N, N -dialylformamidom 404-035-6 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-093-00-1 produkty reakcie maleínanhy­
dridu s produktami kondenzácie 
anilínu a  orto -toluidínu s terefta­
laldehydom 406-620-1 129217-90-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
▼M15 
▼C7 
616-094-00-7 3,3′-dicyklohexyl-1,1′-metylénbis 
(4,1-fenylén)dimočovina 406-370-3 58890-25-8 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
▼M16  
616-095-00-2 3,3'-dioktadecyl-1,1'-metylénbis 
(4,1-fenylén)dimočovina 406-690-3 43136-14-7 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-096-00-8  N-(3-hexadecyloxy-2-hydroxy­
propyl)- N-(2-hydroxyetyl)hexa­
dekánamid 408-110-4 110483-07-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-097-00-3  N,N'-1,4-fenylén)bis[2-(2- 
metoxy-4-nitrofenyldiazenyl)-3- 
oxobutánamid] 411-840-6 83372-55-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-098-00-9 5-fenyl-1-{4-chlór-3-[(2,2,3,3,3- 
pentafluórpropoxy)metyl]fenyl}- 
1H-1,2,4-triazol-3-karboxamid 411-750-7 119126-15-7 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1105
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-099-00-4 2-[4-(4-hydroxyfenylsulfonyl) 
fenoxy]-4,4-dimetyl- N-{5- 
(metánsulfónamido)-2-[4- 
(1,1,3,3-tetrametylbutyl)fenoxy] 
fenyl}-3-oxopentánamid 414-170-2 135937-20-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-100-00-8 1,3-dimetyl-1,3-bis(trimetylsilyl) 
močovina 414-180-7 10218-17-4 Acute Tox. 4 * 
Skin Irrit. 2 H302 
H315 GHS07 
Wng H302 
H315  
616-101-00-3 ( S)-N-terc-butyl-1,2,3,4-tetrahy­
droizochinolín-3-karboxamid 414-600-9 149182-72-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
616-102-00-9 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: α-[(metyl-3-{[(3-sulfanyl­
propoxykarbonyl]amino}anilino) 
karbonyl]-ω-{[(metyl-3-{[(3- 
sulfanylpropoxy)karbonyl] 
amino}anilino)karbonyl]oxy}- 
poly[oxyetylén- co-oxy(propán- 
1,2-diyl)]; 
α, α'-(2(alebo 3)-hydroxypropán- 
1,3(alebo 1,2)-diyl)bis(ω-{[(me­
tyl-3-{[(3-sulfanylpropoxy)karbo­
nyl]amino}anilino)karbonyl] 
oxy}-poly[oxyetylén- co-oxy(pro­
pán-1,2-diyl)]; 
α, α',α''-(propán-1,2,3-triyl)tris(ω- 
{[(metyl-3-{[(3-sulfanylpropoxy) 
karbonyl]amino}anilino)karbo­
nyl]oxy}-poly[oxyetylén- co-oxy 
(propán-1,2-diyl)]) 415-870-0 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-103-00-4 ( S, S )-trans -4-(acetamido)-6- 
metyl-7,7-dioxo-5,6-dihydro-4 H- 
tieno[2,3-b]tiopyrán-2-sulfó­
namid 415-030-3 120298-38-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1106
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-104-00-X benalaxyl (ISO);  
O-metyl-( RS)-2-[N-(2,6-dimetyl­
fenyl)-2-fenylacetamido]propa­
noát 275-728-7 71626-11-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-105-00-5 chlorotolurón (ISO); 
3-(3-chlór-4-metylfenyl)-1,1- 
dimetylmočovina 239-592-2 15545-48-9 Carc. 2 
Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361d *** 
H410  
616-106-00-0 fénmedifám (ISO); 
metyl- N-(3-{[ N-(3-metylfenyl) 
karbamoyl]oxy}fenyl)karbamát 237-199-0 13684-63-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-107-00-6 cinidón-etyl (ISO);  
O-etyl-( Z)-3-[5-(cyklohex-1-én- 
1,2-dikarboximido)-2-chlórfe­
nyl]-2-chlórpropenoát — 142891-20-1 Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H317 
H410  
616-108-00-1 jodosulfurón-metyl-nátrium; {[5- 
jód-2-(metoxykarbonyl)fenylsul­
fonyl]karbamoyl}(4-metoxy-6- 
metyl-1,3,5-triazín-2-yl)azanid 
sodný — 144550-36-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1107
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-109-00-7 sulfosulfurón (ISO); 
1-(4,6-dimetoxypyrimidín-2-yl)- 
3-[2-(etylsulfonyl)imidazo[1,2- a] 
pyridín-3-ylsulfonyl]močovina — 141776-32-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-110-00-2 cyklanilid (ISO); 
kyselina 1-(2,4-dichlóranilinokar­
bonyl)cyklopropánkarboxylová 419-150-7 113136-77-9 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411  
616-111-00-8 fénhexamid (ISO);  
N-(4-hydroxy-2,3-dichlórfenyl)- 
1-metylcyklohexánkarboxamid 422-530-5 126833-17-8 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-112-00-3 oxasulfurón (ISO);  
O-(oxetán-3-yl)-2-{[(4,6-dimetyl­
pyrimidín-2-yl)karbamoyl]sulfa­
moyl}benzoát — 144651-06-9 STOT RE 2 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H410  
616-113-00-9 desmedifám (ISO); 
etyl-[3-(fenylkarbamoyloxy) 
fenyl]karbamát 237-198-5 13684-56-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=10  
616-114-00-4  N, N '-(9,9',10,10'-tetrahydro- 
9,9',10,10'-tetraoxo-1,1'-biantra­
cén-4,4'-diyl)bis(dodekánamid) 418-010-2 136897-58-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1108
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-115-00-X  N-(3-acetyl-2-hydroxyfenyl)-4- 
(4-fenylbutoxy)benzamid 416-150-9 136450-06-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-116-00-5 [4-(dimetylamino)pyridín)-1- 
ium]-[-3-metoxy-4-(1-metyl-5- 
nitroindol-3-ylmetyl)benzoyl](2- 
metylbenzénsulfonyl)azanid 416-790-9 143052-96-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-117-00-0 2’-(3-acetyl-5-nitrotiofén-2-yldia­
zenyl)-5’-(dietylamino)acetanilid 416-860-9 777891-21-1 Repr. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f *** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361f *** 
H317 
H410  
616-118-00-6 2-[(2,6-dimetylfenyl)karbamoyl] 
piperidíniumchlorid 417-950-0 65797-42-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
616-119-00-1 2-(1-butyl-2-fenyl-3,5-dioxo- 
1,2,4-triazolidín-4-yl)-5’-[2- 
(dodecylsulfonyl)propánamido]- 
2’-metoxy-4,4-dimetyl-3-oxopen­
tánanilid 418-060-5 118020-93-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-120-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3’-(dimetylamino)-4’- 
metylbenzanilid; 
3’-(dimetylamino)-2’-metylben­
zanilid; 
3’-(dimetylamino)-3’-metylben­
zanilid 420-600-1 — STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 ** 
H411  
616-121-00-2 2,4-dihydroxy-2’-metoxybenza­
nilid 419-090-1 129205-19-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1109
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-122-00-8 2-etyl- N-metyl-2-propylpentána­
mid; N-metylneodekánamid 414-460-9 105726-67-8 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
616-123-00-3  N-{3-[4-(dietylamino)-2-metylfe­
nylimino]-6-oxocyklohexa-1,4- 
dienyl}acetamid 414-740-0 96141-86-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-124-00-9 bis(trifluórmetánsulfonyl)azanid 
lítny 415-300-0 90076-65-6 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 3 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 3 H311 
H301 
H373** 
H314 
H412 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H311 
H301 
H373** 
H314 
H412  
616-125-00-4  N-terc-butyl-3-kyanoandrosta- 
3,5-dién-17β-karboxamid 415-730-9 151338-11-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng 410 
616-126-00-X 1-metyl-4-nitro-3-propyl-1 H- 
pyrazol-5-karboxamid 423-960-6 139756-01-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Wng H302 
H373** 
H412  
616-127-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N, N '-(etán-1,2-diyl)bis 
(dekánamid); 
12-hydroxy- N-[2-(dekánamido) 
etyl]oktadekánamid;  
N, N '-(etán-1,2-diyl)bis(12- 
hydroxyoktadekánamid) 430-050-2 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-128-00-0 2’-(1-alyl-4,5-dikyanoimidazol-2- 
yldiazenyl)-5’-(dipropylamino) 
acetanilid 417-530-7 123590-00-1 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-129-00-6  N,N'-bis(2,2,6,6-tetrametylpiperi­
dín-4-yl)izoftalamid 419-710-0 42774-15-2 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1110
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-130-00-1 3’-[2-(4,4-dimetyl-2,5-dioxoimi­
dazolín-1-yl)-4,4-dimetyl-3- 
oxopentánamido]-4’- 
metoxyoktadekánanilid 421-780-2 150919-56-5 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-131-00-7 1-aminocyklopentánkarboxamid 422-950-9 17193-28-1 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 H372** 
H302 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H372** 
H302 
H318  
616-132-00-2 4’-(4-kyano-2-furfurylidén-5- 
oxo-2,5-dihydro-3-furyl)bután-1- 
sulfónanilid 423-250-6 130016-98-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-133-00-8  N-cyklohexyl- S, S-dioxobenzo[ b] 
tiofén-2-karboxamid 423-990-1 149118-66-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
616-134-00-3 3,3'-bis{[bis(oktyloxy)fosforoti­
oyl]sulfanyl}- N, N '-[oxybis 
(metylén)]dipropánamid 401-820-5 793710-14-2 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-135-00-9 (3 S,4aS,8aS)-2-[(2 R,3S)-3-amino- 
4-fenyl-2-hydroxybutyl]- N-terc- 
butyldekahydroizochinolín-3- 
karboxamid 430-230-0 136522-17-3 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
616-136-00-4 produkt reakcie  N, N -(2-hydro­
xyetyl)alkánamidov a (2,3-dihy­
droxypropyl)-alkanoátov 
s oxidom molybdénovým (1,75– 
2,2: 0,75–1,0:0,1–1,1), kde alka­
noyly sú z kokosového oleja 430-380-7 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-137-00-X 2,2-dichlór-1-(1-oxa-4-azaspiro 
[4.5]dekán-4-yl)etanón 401-130-4 71526-07-3 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1111
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-138-00-5  N'-benzoyl- N'-terc-butyl-4-chlór­
benzohydrazid 431-600-4 112226-61-6 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-139-00-0 (3 S,4aS,8aS)-N-terc-butyldekahy­
droizochinolín-3-karboxamid 420-380-5 136465-81-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
616-140-00-6 3,3'-bis(4-metylfenyl)-1,1'-[mety­
lénbis(4,1-fenylén)]bis(močo­
vina) 429-380-1 133336-92-2 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-141-00-1 zoxamid (ISO); 
(RS)-3,5-dichlór- N-(1-chlór-3- 
metyl-2-oxopentán-3-yl)-4-metyl­
benzamid — 156052-68-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M=10  
616-142-00-7 2,2'-bis(vinylsulfonyl)- N, N '- 
(propán-1,3-diyl)diacetamid 428-350-3 93629-90-4 Muta. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H341 
H318 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H341 
H318 
H317 
H412  
616-143-00-2  N,N'-dihexadecyl- N,N'-bis(2- 
hydroxyetyl)propándiamid 422-560-9 149591-38-8 Repr. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 4 H361f *** 
H319 
H413 GHS08 
Wng H361f *** 
H319 
H413  
616-144-00-8  N-(2-hydroxy-5-chlór-4-{2-[4- 
(dodecyloxy)fenylsulfonyl]butá­
namido}fenyl)-3,4-dichlórben­
zamid 431-130-1 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1112
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-145-00-3 petoxamid (ISO);  
N-(1-fenyl-2-metylprop-1-én-1- 
yl)-N-(2-etoxyetyl)-2-chlórace­
tamid — 106700-29-2 Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M=100  
616-146-00-9 2-(3-benzyl-2,5-dioxoimidazoli­
dín-1-yl)- N-[2-metoxy-5-(oktade­
kánamido)fenyl]-4,4-dimetyl-3- 
oxopentánamid 431-330-7 142776-95-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-147-00-4 1-metyl-4-(2-metyl-2 H-tetrazol-5- 
yl)-1 H-pyrazol-5-sulfónamid 424-160-1 139481-22-4 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
616-148-00-X  N-(9-{[2-hydroxy-1-(hydroxyme­
tyl)etoxy]metyl}-6-oxo-6,9- 
dihydro-1 H-purín-2-yl)acetamid 424-550-1 84245-12-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B H350 
H340 
H360FD GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360FD  
616-150-00-0 (2 R,3S)-1-fenyl-3-hydroxy-4-( N- 
izobutyl-4-nitrobenzénsulfóna­
mido)bután-2-amíniumchlorid 425-260-6 — STOT RE 2 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373** 
H318 
H317 
H411  
616-151-00-6  N-(2-amino-4,6-dichlórpyrimidín- 
5-yl)formamid 425-650-6 171887-03-9 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
616-152-00-1 3-fenyl-4-(4-fluórfenyl)-2-(2- 
metylpropanoyl)-4-oxobutána­
nilid 425-850-3 125971-96-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-153-00-7 2-(fenylmetylidén)-4-metyl-3- 
oxopentánanilid 425-860-8 125971-57-5 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1113
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-154-00-2 3,4-dichlór- N-[4-[2-[4-(hexadecy­
loxy)fenylsulfonyl]butánamido]- 
2-hydroxy-5-chlórfenyl]benzamid 431-110-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-155-00-8  N,N,N',N'-tetracyclohexylbenzén- 
1,3-dikarboxamid 431-040-0 104560-40-9 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-156-00-3  O-metyl-2-[5-acetamido-2-(2- 
chlór-6-kyano-4-nitrofenyldiaze­
nyl)-4-metoxy- N-(metoxykarbo­
nylmetyl)anilino]propanoát 430-500-8 204277-61-2 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-157-00-9 2-hydroxy-5-[ N-(3-izopropoxy­
propyl)benzénsulfónamido]anilí­
nium-chlorid 427-780-9 114565-70-7 Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
616-158-00-4  N-[4-kyano-3-(trifluórmetyl) 
fenyl]metakrylamid 427-880-2 90357-53-2 STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373** 
H411  
616-160-00-5 2,2'-(diazéndiyl)bis[ N-(2-hydro­
xyetyl)-2-metylpropánamid] 429-090-3 61551-69-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H317 
H412 GHS07 
Wng H317 
H412  
616-161-00-0 5'-hydroxy-2',4'-dichlóracetanilid 429-110-0 67669 -19-6 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-162-00-6  N-(2-hydroxypropyl)-16-metyl­
heptadekánamid 431-540-9 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1114
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-163-00-1 4,4'-metylénbis[ N-3-hydroxy-(4- 
chlórfenyl)naftalén-2-karboxa­
mid] 430-350-3 192463-88-0 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-164-00-7 dimoxystrobín (ISO); 
(E)-2-{2-[(2,5-dimetylfenoxy) 
metyl]fenyl}-2-(metoxyimino)- N- 
metylacetamid — 149961-52-4 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361d*** 
H332 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361d*** 
H332 
H410 M=10  
616-165-00-2 beflubutamid (ISO); 
(RS)-N-benzyl-2-[4-fluór-3-(trif­
luórmetyl)fenoxy]butánamid — 113614-08-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=100  
616-166-00-8 kyazofamid (ISO); 
4-chlór-2-kyano- N, N -dimetyl-5-  
para -tolylimidazol-1-sulfónamid — 120116-88-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M=10  
616-167-00-3  N, N -dibutyl-2-(5-tioxo-2,5- 
dihydro-1 H-tetrazol-1-yl) 
acetamid 418-290-6 168612-06-4 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  
616-168-00-9 2-[1-(dimetylkarbamoyl)pyridín- 
1-ium-4-yl]etán-1-sulfonát 418-440-0 136997-71-2 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
616-169-00-4  N-(3-{4-[4-(2,2-dimetylpropána­
mido)fenyldiazenyl]-5-oxo-1- 
(2,4,6-trichlórfenyl)-4,5-dihydro­
pyrazol-3-yl}-4-chlórfenyl)-2-(3- 
pentadecylfenoxy)butánamid 420-220-4 92771-56-7 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-170-00-X (2 R)-2-amino-2-fenylacetamid 420-370-0 6485-67-2 Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H319 
H317 GHS07 
Wng H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1115
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-171-00-5 2-amino-2-(4-chlórfenyl)acetamid 420-830-0 102333- 75-5 Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
616-172-00-0  N-(2,2,6,6-tetrametyl-1-oxylpipe­
ridín-4-yl)acetamid; 
4-acetamido-2,2,6,6-tetrametylpi­
peridín-1-oxyl 423-840-3 14691-89-5 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  
616-174-00-1 monohydrochlorid 2-butyl-1,3- 
diazaspiro[4.4]non-1-én-4-ónu 424-560-4 151257-01-1 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 H302 
H319 GHS07 
Wng H302 
H319  
616-175-00-7 2-(2-hexyldecyloxy)benzamid 431-230-3 202483-62-3 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-176-00-2 3'-[bis(metoxyetyl)amino]aceta­
nilid 432-530-7 24294-01-7 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 3 H302 
H412 GHS07 
Wng H302 
H412  
616-177-00-8 (3-(4-(2-(butyl-(4-metylfenylsul­
fonyl)amino)fenylsulfanyl)5-oxo- 
1-(2,4,6-trichlórfenyl)-4,5- 
dihydro-1 H-pyrazol-3-ylamino)- 
4-chlórfenyl)tetradekánamid;  
N-(3-{4-[2-( N-butyl-4-metylben­
zénsulfónamido)fenylsulfanyl]-5- 
oxo-1-(2,4,6-trichlórfenyl)-4,5- 
dihydro-1 H-pyrazol-3-ylamino}- 
4-chlórfenyl)tetradekánamid 432-970-1 217324-98-6 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-178-00-3  N-{5-[bis(2-metoxyetyl)amino]- 
2-(2-kyano-4,6-dinitrofenyldiaze­
nyl)fenyl}acetamid 434-500-9 52583-35-4 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1116
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-179-00-9 2-chlór-4'-metylacetanilid 435-170-9 16634-82-5 Ey e Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
616-180-00-4  N1 ,N1 -dimetyl-2-amino-2-tioxoe­
tán-1-amínium-chlorid 435-470-1 27366-72-9 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D*** 
H410  
616-181-00-X 4'-metyldodekán-1-sulfonanilid 435-490-9 17417-32- 2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-182-00-5  N'-(1,3-dimetylbutylidén)-3- 
hydroxy-2-naftohydrazid 435-860-1 214417-91-1 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H411  
616-183-00-0  N-dodecyl-4-metoxybenzamid 442-340-6 1854-15-5 Aquatic Chronic 4  H413 — H413  
616-184-00-6 3-metyl- N-(5,8,14-trioxo- 
5,8,13,14-tetrahydronafto[2,3- c] 
akridín-6-yl)benzamid 442-560-2 105043-55-8 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-186-00-7  N, N '-(2-chlór-1,4-fenylén)bis(3- 
oxobutánamid) 443-010-4 53641-10-4 Aquatic Chronic 3 H412 — H412  
616-188-00-8 2-(5,5-dimetyl-2,4-dioxooxazoli­
dín-3-yl)- N-[2-metoxy-5-(oktade­
kánamido)fenyl]-4,4-dimetyl-3- 
oxopentánamid 443-980-9 221215-20-9 Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-189-00-3  N-[5-(bis-(2-metoxyetyl)amino]- 
2-(6-bróm-2-metyl-1,3-dioxo-2,3- 
dihydro-1 H-izoindol-5-yldiaze­
nyl)fenyl]acetamid 444-780-4 452962-97-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-190-00-9  N-decyl-4-nitrobenzamid 445-880-0 64026-19-3 Aquatic Chronic 4 H 413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1117
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-191-00-4 2-etyl-3', N-dimetylbutánanilid 446-190-2 406488-30-0 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H302 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H315 
H317 
H411  
616-192-00-X 2-[2-(3-butoxypropyl)-1,1-dioxo- 
1,2,4-benzotiadiazín-3-yl]-5'- terc- 
butyl-2-(5,5-dimetyl-2,4-dioxo- 
1,3-oxazolidín-3-yl)-2'-(2-etylhe­
xylsulfanyl)acetanilid 448-060-0 727678-39-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-193-00-5 2'-(2-butyl-4,6-dikyano-1,3- 
dioxo-2,3-dihydro-1 H-izoindol-5- 
yldiazenyl)-5'-(dietylamino)aceta­
nilid 449-940-7 368450-39-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-194-00-0 2,2-dietoxy- N, N -dimetylace­
tamid 449-950-1 34640-92-1 Eye Irrit. 2 H319 GHS07 
Wng H319  
616-196-00-1 dinátrium-5-acetamido-3-(4-{2- 
[3-(dodecylkarbamoyl)-4-hydro­
xynaftalén-1-yl]etoxy}fenoxydia­
zenyl)-4-hydroxynaftalén-2,7- 
disulfonát 419-990-4 — Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
616-197-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N -[3-(dimetylazinoyl) 
propyl]- N- 
(-1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
heptadekafluóroktánsulfonyl) 
azanid draselný;  N-[3-(dimetyla­
zinoyl)propyl]- 
1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
heptadekafluóroktán-1- 
sulfónamid 422-500-1 — STOT RE 2 * H373** GHS08 
Wng H373**  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1118
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-198-00-2  N, N '-[1,3-fenylénbis(metylén)] 
bis(12-hydroxyoktadekánamid) 423-300-7 — Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
616-200-00-1 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  
N, N '-(etán-1,2-diyl)bis(hexána­
mid); 
12-hydroxy- N-[2-(hexánamido) 
etyl]oktadekánamid;  
N, N '-(etán-1,2-diyl)bis(12- 
hydroxyoktadekanamid) 432-430-3 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
616-201-00-7 produkty reakcie kyseliny 12- 
hydroxyoktadekánovej s benzén- 
1,3-di(metánamínom) a hexán- 
1,6-diamínom 432-840-2 220926-97-6 Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 4 H332 
H413 GHS07 
Wng H332 
H413  
616-202-00-2 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 2,2'-[(3,3'-dichlórbifenyl- 
4,4'-diyl)bis(diazéndiyl)]bis[ N- 
(2,4-dimetylfenyl)-3-oxobutána­
mid]; 
2-{3,3'-dichlór-4'-[1-(2,4-dimetyl­
fenylkarbamoyl)-2-oxopropyldia­
zenyl]bifenyl-4-yldiazenyl}- N-(2- 
metylfenyl)-3-oxobutánamid; 
kyselina 2-{3,3'-dichlór-4'-[1- 
(2,4-dimetylfenylkarbamoyl)-2- 
oxopropyldiazenyl]bifenyl-4- 
yldiazenyl}-3-oxobutánamido) 
benzoová 434-330-5 — Carc. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H351 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1119
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-203-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  N -{5-[bis(2-metoxyetyl) 
amino]-2-(2-butyl-4,6-dikyano- 
1,3-dioxo-2,3-dihydro-1 H-izoin­
dol-5-yldiazenyl)fenyl}acetamid;  
N-[2-(2-butyl-4,6-dikyano-1,3- 
dioxo-2,3-dihydro-1 H-izoindol-5- 
yldiazenyl)-5-(dietylamino)fenyl] 
acetamid 442-280-0 — Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-204-00-3 3,3'-dioktyl-1,1'-[metylénbis(4,1- 
fenylén)]bis(močovina) 451-060-3 122886-55-9 Aquatic Chronic 4 H413 — H413  
616-205-00-9 metazachlór (ISO); 
2-chlór- N-(2,6-dimetylfenyl)- N- 
(1H-pyrazol-1-ylmetyl)-acetamid 266-583-0 67129-08-2 Skin Sens. 1B 
Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H351 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H317 
H351 
H410 M = 100 
M = 100  
616-206-00-4 flufenoxurón (ISO); 
1-(4-(2-chlór-α, α,α-p-trifluoroto­
lyloxy)-2-fluorofenyl)-3-(2,6- 
difluorobenzolyl)močovina 417-680-3 101463-69-8 Lact. 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 M = 10 000 
M = 10 000  
▼M13  
616-207-00-X poly(hexametylén)biguanid; 
PHMB — 32289-58-0 
27083-27-8 Carc. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 351 
H 330 
H 302 
H 372 
(dýchacia 
sústava) (inha­
lácia) 
H 318 
H 317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H 351 
H 330 
H 302 
H 372 
(dýchacia 
sústava) 
(inhalácia) 
H 318 
H 317 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1120
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
616-208-00-5  N-etyl-2-pyrrolidón; 
1-etylpyrrolidin-2-ón 220-250-6 2687-91-4 Repr. 1B H360D GHS08 
Dgr H360D  
616-209-00-0 amidosulfurón (ISO); 
3-(4,6-dimetoxypyrimidín-2-yl)- 
1-((N-metyl- N-metylsulfonyla­
mino)sulfonyl)močovina 407-380-0 120923-37-7 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 100  
616-210-00-6 tebufenpyrad (ISO);  
N-(4-terc-butylbenzyl)-4-chlór-3- 
etyl-1-metyl-1 H-pyrazol-5-karbo­
xamid 119168-77-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H332 
H373 (gastro­
intestinálny 
trakt) (orálne) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H373 (gas­
trointesti­
nálny trakt) 
(orálne) 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
616-211-00-1 proquinazid (ISO); 
6-jód-2-propoxy-3-propylquina­
zolin-4(3 H)-ón 189278-12-4 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1 
M = 10  
616-212-00-7 3-jód-2-propynyl butylkarbamát; 
3-jódprop-2-yn-1-yl butylkar­
bamát 259-627-5 55406-53-6 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H372 (hrtan) 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H372 (hrtan) 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 1  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1121
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M11  
616-213-00-2 mandipropamid (ISO); 2-(4-chlo­
rofenyl)- N-{2-[3-metoxy-4-(prop- 
2-yn-1-yloxy)fenyl]etyl}-2-(prop- 
2-yn-1-yloxy)acetamid — 374726-62-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
616-214-00-8 metosulam (ISO); N-(2,6-dichlór- 
3-metylfenyl)-5,7-dimetoxy 
[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidín-2- 
sulfónamid — 139528-85-1 Carc. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H373 (oči, 
obličky) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H373 (oči, 
obličky) 
H410 M = 1 000 
M = 100  
616-215-00-3 dimeténamid-p (ISO); 2-chlór-N- 
(2,4-dimetyl-3-tienyl)-N-[(2S)-1- 
metoxypropán-2-yl]acetamid — 163515-14-8 Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
616-216-00-9 flonikamid (ISO);  N-(kyanome­
tyl)-4-(trifluórmetyl)pyridín-3- 
karboxamid — 158062-67-0 Acute Tox. 4 H302 GHS07 
Wng H302  
616-217-00-4 sulfoxaflor (ISO); [metyl(oxo){1- 
[6-(trifluórmetyl)-3-pyridyl]etyl}- 
λ6-sulfanylidén]kyanamid — 946578-00-3 Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M13  
616-218-00-X benzovindiflupyr (ISO); N- 
[(1RS,4SR)-9-(dichlórmetylén)- 
1,2,3,4-tetrahydro-1,4-metanonaf­
talén-5-yl]-3-(difluórmetyl)-1- 
metylpyrazole-4-karboxamid — 1072957-71-1 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H 331 
H 301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H 331 
H 301 
H410 M = 100 
M = 100  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1122
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
616-219-00-5 fluopyram (ISO); N-2-[3-chlór-5- 
(trifluórmetyl)-2-pyridyl]etyl-α,α, 
α-trifluór-o-toluamid — 658066-35-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-220-00-0 pencykurón (ISO); 1-cyklopen­
tyl-3-fenyl-1-[(4-chlórfenyl) 
metyl]močovina 266-096-3 66063-05-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M15 
▼C7 
616-221-00-6 hexaflumurón (ISO); 
1-(3,5-dichlór-4-(1,1,2,2-tetraf­
luóretoxy)fenyl)-3-(2,6-difluór­
benzoyl)urea 401-400-1 86479-06-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 000 
M = 10 000  
616-222-00-1 pentiopyrad (ISO); 
(RS)-N-[2-(1,3-dimetylbutyl)-3- 
tienyl]-1-metyl-3-(trifluórmetyl) 
pyrazol-4-karboxamid — 183675-82-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
616-223-00-7 karbetamid (ISO); 
1-etylkarbamoyl-etylfenylkarba­
minán; (2 R)-1-(etylamino)-1- 
oxopropán-2-yl fenylkarbamát 240-286-6 16118-49-3 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D 
H302 
H411  
▼M18  
616-224-00-2 amisulbróm (ISO); 
3-(3-bróm-6-fluór-2-metylindol- 
1-ylsulfonyl)- N,N-dimetyl-1,2,4- 
triazol-1-sulfónamid — 348635-87-0 Carc. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H319 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M13
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1123
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M16  
617-001-00-2 di- terc-butylperoxid 203-733-6 110-05-4 Org. Perox. 
E Flam. Liq. 2 
Muta. 2 H242 
H225 
H341 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H225 
H341  
617-002-00-8 2-fenyl-2-hydroperoxypropán; 
hydroperoxid kuménu 201-254-7 80-15-9 Org. Perox. E 
Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H242 
H331 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H242 
H331 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H411 Skin Corr. 1B; 
H314: C ≥ 10% 
Skin Irrit. 2; H315: 
3% ≤ C 
< 10% 
Eye Dam. 1; H318: 
3% ≤ C 
< 10% 
Eye Irrit. 2; H319: 
1% ≤ C 
< 3% 
STOT SE 3; H335: 
C < 10%  
617-003-00-3 didodekanoylperoxid 203-326-3 105-74-8 Org. Perox.  D H242 GHS02 
Dgr H242  
617-004-00-9 1-hydroperoxy-1,2,3,4-tetrahy­
dronaftalén 212-230-0 771-29-9 Org. Perox. D 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H302 
H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5%  
617-006-00-X bis(2-fenylpropán-2-yl)peroxid 201-279-3 80-43-3 O rg. Perox. F 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H242 
H319 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H242 
H319 
H315 
H411  
617-007-00-5 2-( terc-butylperoxy)-2-fenyl­
propán 222-389-8 3457-61-2 Org. Perox. E 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H242 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H242 
H315 
H411  
617-008-00-0 dibenzoylperoxid; 
benzoylperoxid 202-327-6 94-36-0 Org. Perox. B 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H241 
H319 
H317 GHS01 
GHS02 
GHS07 
Dgr H241 
H319 
H317  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1124
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
617-010-00-1 1-[(1-hydroperoxycyklohexyl) 
peroxy]cyklohexán-1-ol; [1] 
1,1'-dioxydi(cyklohexanol); [2] 
cyklohexylidéndi(hydroperoxid); 
[3] 
1,1'-dioxydi(cyklohexanol); [4] 
[> 91 % roztok] 201-091-1 [1] 
219-306-2 [2] 
220-279-4 [3] 
235-527-7 [4] 78-18-2 [1] 
2407-94-5 [2] 
2699-11-8 [3] 
12262-58-7 [4] Org. Perox. A 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * H240 
H314 
H302 GHS01 
GHS05 
GHS07 
Dgr H240 
H314 
H302 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C 
617-010-01-9 1-[(1-hydroperoxycyklohexyl) 
peroxy]cyklohexán-1-ol; [1] 
1,1'-dioxydi(cyklohexanol); [2] 
cyklohexylidéndi(hydroperoxid); 
[3] 
1,1'-dioxydi(cyklohexanol); [4] 
[≤ 91 % roztok] 201-091-1 [1] 
219-306-2 [2] 
220-279-4 [3] 
235-527-7 [4] 78-18-2 [1] 
2407-94-5 [2] 
2699-11-8 [3] 
12262-58-7 [4] Org. Perox. C 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B H242 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H242 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C T 
617-012-00-2 2-(4-metylcyklohexyl)propán-2- 
ylhydroperoxid;  
para -mentán-8-ylhydroperoxid 201-281-4 80-47-7 Org. Perox. D 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * H242 
H314 
H332 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H242 
H314 
H332 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
617-013-00-8  O, O -terc-butyl- O-dokozyl- 
monoperoxyoxalát 404-300-6 116753-76-5 Org. Perox. 
C **** Aquatic 
Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H410  
617-014-00-3 kyselina 6-(nonylamino)-6- 
oxoperoxyhexánová 406-680-9 104788-63-8 Org. Perox. 
C **** Eye 
Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H242 
H318 
H317 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H318 
H317 
H400  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1125
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
617-015-00-9 bis(4-metylbenzoyl)peroxid 407-950-9 895-85-2 Org.  Perox. 
B **** Aquatic 
Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H241 
H400 
H410 GHS01 
GHS02 
GHS09 
Dgr H241 
H410  
617-016-00-4 (3-hydroxy-1,1-dimetylbutyl)-2- 
etyl-2-metylheptánperoxoát 413-910-1 — Org. Perox. 
C **** Flam. 
Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H242 
H226 
H315 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H226 
H315 
H410  
617-017-00-X reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 1,4-bis[2-( terc-pentylpe­
roxy)propán-2-yl]benzén; 
1,3-bis[2-( terc-pentylperoxy) 
propán-2-yl]benzén 412-140-3 32144-25-5 Org. Perox. D 
Aquatic Chronic 4 H242 
H413 GHS02 
Dgr H242 
H413 T 
617-018-00-5 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: (2-fenylpropán-2-yl)[2-(3- 
izopropylfenyl)propán-2-yl]pero­
xid, 63 % hmotnosti; 
(2-fenylpropán-2-yl)[2-(4-izopro­
pylfenyl)propán-2-yl]peroxid, 
31 % hmotnosti 410-840-3 71566-50-2 Org. Perox. 
C **** Aquatic 
Chronic 2 H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H411 T 
617-019-00-0 kyselina 6-(ftalimido)peroxyhe­
xánová 410-850-8 128275-31-0 Org. Perox. D 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H242 
H318 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS09 
DgDgr H242 
H318 
H400 T 
617-020-00-6 [1,3-fenyléndi(propán-2,2-diyl)]- 
bis(2,2-dimetylperoxyoktanoát) 420-060-5 117663-11-3 Flam. Liq. 3 
Org. Perox. 
D **** Aquatic 
Chronic 2 H226 
H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H226 
H242 
H411  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1126
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
617-021-00-1 trimér etyl(metyl)ketón-peroxidu; 
3,6,9-trietyl-3,6,9-trimetyl- 
1,2,4,5,7,8-hexoxonán 429-320-2 — Org. Perox. 
B**** 
Asp. Tox. 1 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 H241 
H304 
H315 
H317 GHS01 
GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H241 
H304 
H315 
H317  
617-022-00-7 reakčná zmes zložená z týchto 
látok: 3-metylbután-2,2-diylbis 
(hydroperoxid); dimetyl-benzén- 
1,2-dikarboxylát 442-480-8 — Org. Perox. C 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H242 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H302 
H314 
H317 
H411  
▼M13  
617-023-00-2  terc -butyl-hydroperoxid 200-915-7 75-91-2 Muta. 2 H 341 GHS08 
Wng H 341  
▼M16  
647-001-00-8 β-glukozidáza 232-589-7 9001-22-3 Resp. Sens. 1 H3 34 GHS08 
Dgr H334  
647-002-00-3 celuláza 232-734-4 9012-54-8 Resp. Sens. 1 H334 GH S08 
Dgr H334  
647-003-00-9  exo -celolbiohydroláza 253-465-9 37329-65-0 Resp. Sens. 1 H334 GHS0 8 
Dgr H334  
647-004-00-4 celulázy, okrem tých, ktoré sú 
špecifikované inde v tejto prílohe — — Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334 A  
647-005-00-X bromelaín, šťava 232-572-4 9001-00-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-006-00-5 ficín 232-599-1 9001-33-6 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1127
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
647-007-00-0 papaín 232-627-2 9001-73-4 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-008-00-6 pepsín A 232-629-3 9001-75-6 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-009-00-1 renín 232-645-0 9001-98-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-010-00-7 trypsín 232-650-8 9002-07-7 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-011-00-2 chymotrypsín 232-671-2 9004-07-3 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-012-00-8 subtilizín 232-752-2 9014-01-1 STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Resp. Sens. 1 H335 
H315 
H318 
H334 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H334  
647-013-00-3 proteináza, mikrobiálna neutrálna 232-966-6 9068-5 9-1 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  
647-014-00-9 proteázy, okrem tých, ktoré sú 
špecifikované inde v tejto prílohe — — Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Resp. Sens. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H319 
H335 
H315 
H334  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1128
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
647-015-00-4 α-amyláza 232-565-6 9000-90-2 Resp. Sens. 1 H334 G HS08 
Dgr H334  
647-016-00-X amylázy, okrem tých, ktoré sú 
špecifikované inde v tejto prílohe — — Resp. Sens. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
647-017-00-5 lakáza 420-150-4 80498-15-3 Resp. Sens. 1 H334 GHS 08 
Dgr H334  
648-001-00-0 destiláty (uhoľno-dechtové), 
benzénová frakcia; 
ľahký olej; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná destilá­
ciou uhoľného dechtu. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka predovšetkým v rozmedzí 
od C  4 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 80  o C 
do 160  o C (od 175  o F do 320  
o F).] 283-482-7 84650-02-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
648-002-00-6 dechtové oleje, hnedouhoľné; 
ľahký olej; 
[Destilát z hnedouhoľného 
dechtu s teplotou varu v rozmedzí 
približne od 80  o C do 250  o C 
(od 176  o F do 482  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z alifatických 
a aromatických uhľovodíkov 
a monosýtnych fenolov.] 302-674-4 94114-40-6 Carc. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1129
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-003-00-1 benzénový predkvap (uhoľno- 
dechtový); redestilát z ľahkého 
oleja s nízkou teplotou varu; 
[Destilát z koksárenského 
ľahkého oleja s destilačným 
rozmedzím približne do 100  o C 
(212  o F). Pozostáva predo­
všetkým z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka v rozmedzí C  4 až C  6.] 266-023-5 65996-88-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-004-00-7 destiláty (uhoľno-dechtové), 
benzénová frakcia, s vysokým 
obsahom BTX; 
redestilát z ľahkého oleja 
s nízkou teplotou varu; 
[Zvyšok z destilácie surového 
benzénu na účely odstránenia 
benzénového predkvapu. Pozo­
stáva predovšetkým z benzénu, 
toluénu a xylénov. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
75 o C do 200  o C (od 167  
o F do 392  o F).] 309-984-9 101896-26-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-005-00-2 aromatické C  6-10-uhľovodíky, 
s vysokým obsahom C  8; redes­
tilát z ľahkého oleja s nízkou 
teplotou varu 292-697-5 90989-41-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-006-00-8 benzínové rozpúšťadlo (uhoľné), 
ľahké; redestilát z ľahkého oleja 
s nízkou teplotou varu 287-498-5 85536-17-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1130
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-007-00-3 benzínové rozpúšťadlo (uhoľné), 
xylénovo-styrénová frakcia; 
redestilát z ľahkého oleja so 
strednou teplotou varu 287-502-5 85536-20-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-008-00-9 benzínové rozpúšťadlo (uhoľné), 
s obsahom benzofuránu 
a styrénu; redestilát z ľahkého 
oleja so strednou teplotou varu 287-500-4 85536-19-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-009-00-4 benzín (uhoľný), destilačné 
zvyšky; 
redestilát z ľahkého oleja 
s vysokou teplotou varu; 
[Zvyšok vznikajúci pri destilácii 
regenerovaného benzínu. Obsa­
huje hlavne naftalén a konden­
začné produkty indénu a styré­
nu.] 292-636-2 90641-12-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-010-00-X aromatické C  8-uhľovodíky; 
redestilát z ľahkého oleja 
s vysokou teplotou varu 292-694-9 90989-38-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-012-00-0 aromatické C  8-9-uhľovodíky, 
vedľajší produkt z polymerizácie 
uhľovodíkových živíc; 
redestilát z ľahkého oleja 
s vysokou teplotou varu; 295-281-1 91995-20-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1131
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovým odparením 
rozpúšťadla z polymerizovaných 
uhľovodíkových živíc. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  9. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 120  o C 
do 215  o C (od 248  o F do 419  
o F).] 
648-013-00-6 aromatické C  9-12-uhľovodíky, 
z destilácie benzénu; 
redestilát z ľahkého oleja 
s vysokou teplotou varu 295-551-9 92062-36-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-014-00-1 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
benzénová frakcia po alkalickom 
a kyslom prepieraní; 
etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, s nízkou teplotou varu; 
[Redestilát z destilátu, zbavený 
dechtových kyselín a zásad, 
z čiernouhoľného vysokoteplot­
ného dechtu. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 90  o C 
do 160  o C (od 194  o F do 320  
o F). Pozostáva predovšetkým 
z benzénu, toluénu a xylénov.] 295-323-9 91995-61-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1132
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-015-00-7 extrakčné zvyšky (uhoľno- 
dechtové), benzénová frakcia po 
alkalickom a kyslom prepieraní; 
etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná redestiláciou destilátu 
z vysokoteplotného uhoľného 
dechtu (zbaveného dechtových 
kyselín a dechtových zásad). 
Pozostáva predovšetkým z nesub­
stituovaných a substituovaných 
jednojadrových aromatických 
uhľovodíkov. Má teplotu varu 
v rozmedzí od 85  o C do 195  o C 
(od 185  o F do 383  o F).] 309-868-8 101316-63-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-016-00-2 extrakčné zvyšky (uhoľné), kyslá 
benzénová frakcia; 
etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, s nízkou teplotou varu; 
[Vedľajší produkt vo forme 
kyslého kalu z rafinácie suro­
vého vysokoteplotného uhlia 
kyselinou sírovou. Pozostáva 
predovšetkým z kyseliny sírovej 
a organických zlúčenín.] 298-725-2 93821-38-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1133
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-017-00-8 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
z ľahkého alkalického oleja, 
destilačný predkvap; 
etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, s nízkou teplotou varu; 
[Prvá frakcia z destilácie aroma­
tických uhľovodíkov, benzofu­
ránu, naftalénu a spodných 
podielov prefrakcionátora 
s obohateným obsahom indénu 
alebo prepratých karbolovových 
olejov. Má teplotu varu prevažne 
do 145  o C (293  o F). 
Pozostáva hlavne z C  7- a C  8- 
alifatických a aromatických 
uhľovodíkov.] 292-625-2 90641-02-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-018-00-3 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
z ľahkého oleja po alkalickom 
a kyslom prepieraní, indénová 
frakcia; 
etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, so strednou teplotou varu 309-867-2 101316-62-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1134
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-019-00-9 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
z ľahkého alkalického oleja, 
indénová benzínová frakcia; 
etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, s vysokou teplotou varu; 
[Destilát z aromatických 
uhľovodíkov, benzofuránu, nafta­
lénu a spodných podielov 
prefrakcionátora s obohateným 
obsahom indénu alebo prepratých 
karbolových olejov. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
155  o C do 180  o C (od 311  
o F do 356  o F). Obsahuje predo­
všetkým indén, indán a trimetyl­
benzény.] 292-626-8 90641-03-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-020-00-4 benzínové rozpúšťadlo (uhoľné); 
etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, s vysokou teplotou varu; 
[Destilát z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu, koksárenského 
ľahkého oleja alebo zvyšku po 
alkalickom prepieraní oleja 
z uhoľného dechtu. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
130  o C až 210  o C (od 266  
o F do 410  o F). Pozostáva 
predovšetkým z indénu a iných 266-013-0 65996-79-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1135
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
polycyklických zlúčenín obsahu­
júcich jeden aromatický kruh. 
Môže obsahovať fenolové zlúče­
niny a aromatické dusíkaté zása­
dy.] 
648-021-00-X destiláty (uhoľno-dechtové), 
z ľahkého oleja, neutrálna frak­
cia; etraktové zvyšky z ľahkého 
oleja, s vysokou teplotou varu; 
[Destilát z frakčnej destilácie 
vysokoteplotného uhoľného 
dechtu. Pozostáva predovšetkým 
z alkylsubstitutovaných jednoja­
drových aromatických 
uhľovodíkov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 135  o C 
do 210  o C (od 275  o F do 410  
o F). Môže tiež obsahovať nena­
sýtené uhľovodíky, ako sú 
indén a benzofurán.] 309-971-8 101794-90-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-022-00-5 destiláty (uhoľno- dechtové), 
z ľahkých olejov, kyselinové 
extrakty; etraktové zvyšky 
z ľahkého oleja, s vysokou 
teplotou varu; 
[Tento olej je komplexnou 
zmesou aromatických 
uhľovodíkov, predovšetkým 
indénu, naftalénu, benzofuránu, 
fenolu, a orto-, meta- a para- 
krezolu. Má teplotu varu 
v rozmedzí od 140  o C do 215  o C 
(od 284  o F do 419  o F).] 292-609-5 90640-87-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1136
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-023-00-0 destiláty (uhoľno-dechtové), 
z ľahkých olejov; karbolový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou uhoľného 
dechtu. Pozostáva z aromatických 
a iných uhľovodíkov, fenolových 
zlúčenín a aromatických dusíka­
tých zlúčenín. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 210  o C (od 302  o F do 410  
o F).] 283-483-2 84650-03-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-024-00-6 dechtové oleje (uhoľné); karbo­
lový olej; 
[Destilát z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu s teplotou varu 
v rozmedzí približne od 130  o C 
do 250  o C (od 266  o F do 
410  o F). Pozostáva predo­
všetkým z naftalénu, alkylnafta­
lénov, fenolových zlúčenín 
a aromatických dusíkových 
zásad.] 266-016-7 65996-82-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-026-00-7 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
z ľahkého alkalického oleja, 
získavané kyslým prepieraním; 292-624-7 90641-01-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1137
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
extrakčný zvyšok z karbolového 
oleja; [Olej získavaný pri kyslom 
prepieraní alkalicky prepratého 
karbolového oleja na odstránenie 
malých množstiev zásaditých 
zlúčenín (dechtových zásad). 
Obsahuje predovšetkým indén, 
indán a alkylbenzény.] 
648-027-00-2 extračné zvyšky (uhoľné), z alka­
licky prepratého dechtového 
oleja; 
extrakčný zvyšok z karbolového 
oleja; [Zvyšok získavaný 
z uhoľno-dechtového oleja alka­
lickým vypieraním vodným 
roztokom hydroxidu sodného po 
odstránení kyselín zo surového 
koksárenského dechtu. Pozostáva 
predovšetkým z naftalénov 
a aromatických dusíkových 
zásad.] 266-021-4 65996-87-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-028-00-8 extrakčné oleje (uhoľné), 
z ľahkého oleja; získavané 
kyslým prepieraním; 
[Vodný extrakt získavaný pri 
kyslom prepieraní alkalicky 
prepratých karbolových olejov. 
Pozostáva predovšetkým zo solí 292-622-6 90640-99-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1138
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
kyselín s rôznymi aromatickými 
dusíkatými zásadami vrátane 
pyridínu, chinolínu a ich alkylo­
vých derivátov.] 
648-029-00-3 alkyderiváty pyridínu; surové 
dechtové zásady; 
[Komplexná zmes polyalkylova­
ných pyridínov získavaných 
destiláciou z uhoľného dechtu 
alebo získavaných ako destiláty 
s vysokou teplotou varu približne 
nad 150  o C (302  o F) z reakcie 
amoniaku s acetaldehydom, 
formaldehydom alebo parafor­
maldehydom.] 269-929-9 68391-11-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-030-00-9 uhoľno-dechtové zásady, metyl­
pyridínová (pikolínová) frakcia; 
destiláty zásad; 
[Pyridínové zásady, s teplotou 
varu v rozmedzí približne od 
125  o C do 160  o C (od 257  
o F do 320  o F), získavané destilá­
ciou kyselinou neutralizovaného 
extraktu zásady obsahujúcej 
dechtovej frakcie, ktorá sa 
získava destiláciou čiernou­
hoľného dechtu. Tento produkt 
obsahuje predovšetkým dimetyl­
pyridíny a metylpyridíny.] 295-548-2 92062-33-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1139
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-031-00-4 uhoľno-dechtové zásady, dime­
tylpyridínová (lutidínová) frak­
cia; 
destiláty zásad 293-766-2 91082-52-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-032-00-X extrakčné oleje (uhoľné), 
dechtové zásady, trimetylpyridí­
nová (kolidínová) frakcia; 
destiláty zásad; 
[Extrakt získavaný kyslou extrak­
ciou zásad zo surových uhoľno- 
dechtových aromatických olejov 
následnou neutralizáciou a desti­
láciou zásad. Tento produkt 
obsahuje predovšetkým trimetyl­
pyridíny, anilín, toluidíny, dime­
tylanilíny a dimetylpyridíny.] 273-077-3 68937-63-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-033-00-5 uhoľno-dechtové zásady, trime­
tylpyridínová (kolidínová) frak­
cia; 
destiláty zásad; 
[Destilačná frakcia s teplotou 
varu v rozmedzí približne od 
181  o C do 186  o C (od 356  
o F do 367  o F) zo zmesi surových 
zásad získavanej po neutralizácii 
kyselinou extrahovanej zásady 
obsahujúcej frakcie, ktorá sa 
získava destiláciou bitúmenového 
uhoľného dechtu. Tento produkt 
obsahuje predovšetkým anilín 
a trimetylpyridíny.] 295-543-5 92062-28-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1140
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-034-00-0 uhoľno-dechtové zásady, anilí­
nová frakcia; destiláty zásad; 
[Destilačná frakcia s teplotou 
varu v rozmedzí približne od 
180  o C do 200  o C (od 356  
o F do 392  o F) zo zmesi surových 
zásad získavaných pri odstránení 
fenolov a zásad z karbolového 
oleja získavaného destiláciou 
uhoľného dechtu. 
Tento produkt obsahuje predo­
všetkým anilín, dimetylpyridíny, 
toluidíny a trimetylpyridíny.] 295-541-4 92062-27-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-035-00-6 uhoľno-dechtové zásady, toluidí­
nová frakcia; 
destiláty zásad 293-767-8 91082-53-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-036-00-1 destiláty (ropné), z olejov 
z výroby alkénov a alkínov 
pyrolýzou a z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu, indénová frak­
cia; 
redestiláty; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako redestilát z frakčnej 
destilácie čiernouhoľného vyso­
koteplotného dechtu a zo 
zvyškových olejov, ktoré sa 
získavajú pri výrobe alkénov 
a alkínov pyrolýzou z ropných 295-292-1 91995-31-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1141
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
produktov alebo zemného plynu. 
Pozostáva predovšetkým 
z indénov a má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 160  o C 
do 190  o C (od 320  o F do 374  
o F).] 
648-037-00-7 destiláty (uhoľné), z uhoľno- 
dechtových olejov a zvyškových 
olejov z pyrolýzy, naftalénové 
oleje; 
redestiláty; 
[Redestilát získavaný frakčnou 
destiláciou čiernouhoľného vyso­
koteplotného dechtu a zo 
zvyškových olejov z pyrolýzy. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 190  o C do 270  o C 
(od 374  o F do 518  o F). Pozo­
stáva predovšetkým zo substituo­
vaných dvojjadrových aromatic­
kých uhľovodíkov.] 295-295-8 91995-35-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-038-00-2 destiláty (uhoľné), z uhoľno- 
dechtových olejov a zo zvyško­
vých olejov z pyrolýzy, naftalé­
nový olej, redestilát; redestiláty; 295-329-1 91995-66-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1142
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Redestilát z frakčnej destilácie 
metylnaftalénového oleja zbave­
ného fenolov a zásad, získava­
ného z čiernouhoľného vysokote­
plotného dechtu a zo zvyškových 
olejov z pyrolýzy. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
220  o C do 230  o C (od 428  o F do 
446  o F). Pozostáva predo­
všetkým z nesubstituovaných 
a substituovaných dvojjadrových 
aromatických uhľovodíkov.] 
648-039-00-8 extrakčné oleje (uhoľné), 
z uhoľného dechtu a zo zvyško­
vých olejov z pyrolýzy, naftalé­
nové oleje; 
redestiláty; 
[Neutrálny olej získavaný 
zbavením zásad a fenolov z oleja, 
ktorý sa získava destiláciou 
z vysokoteplotného dechtu a zo 
zvyškových olejov z pyrolýzy. 
Má teplotu varu v rozmedzí od 
225  o C do 255  o C (od 437  
o F do 491  o F). Pozostáva predo­
všetkým zo substituovaných 
dvojjadrových aromatických 
uhľovodíkov.] 310-170-0 122070-79-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1143
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-040-00-3 extrakčné oleje (uhoľné), 
z uhoľného dechtu a zo zvyško­
vých olejov z pyrolýzy, naftalé­
nové oleje, destilačné zvyšky; 
redestiláty; 
[Zvyšok po destilácii metylnafta­
lénového oleja zbaveného 
fenolov a zásad (z čiernou­
hoľného dechtu a zvyškových 
olejov z pyrolýzy). Má teplotu 
varu v rozmedzí od 240  o C do 
260  o C (od 464  o F do 500  o F). 
Pozostáva predovšetkým zo 
substituovaných dvojjadrových 
aromatických a heterocyklických 
uhľovodíkov.] 310-171-6 122070-80-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-041-00-9 absorpčné oleje, frakcia dvojja­
drových aromatických a heterocy­
klických zlúčenín; 
redestilát z pracieho oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako redestilát z desti­
lácie pracieho oleja. Pozostáva 
predovšetkým z dvojjadrových 
aromatických uhľovodíkov 
a heterocyklických zlúčenín. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 260  o C do 290  o C (od 
500  o F do 554  o F).] 309-851-5 101316-45-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1144
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-042-00-4 destiláty (uhoľno-dechtové), 
vrchné, s vysokým obsahom 
fluorénu; 
redestilát z pracieho oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná kryštalizačným 
procesom z dechtového oleja. 
Pozostáva z aromatických a poly­
cyklických uhľovodíkov, predo­
všetkým fluorénu a čiastočne 
acenafténu.] 284-900-0 84989-11-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-043-00-X kreozotový olej, acenafténová 
frakcia zbavená acenafténu; 
redestilát z pracieho oleja; 
[Olej, ktorý zostáva po odstrá­
není acenafténu z acenafténového 
oleja z uhoľného dechtu pri kryš­
talizačnom procese. Pozostáva 
predovšetkým z naftalénu a alkyl­
naftalénov.] 292-606-9 90640-85-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1145
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-044-00-5 destiláty (uhoľno-dechtové), 
ťažké oleje; ťažký antracénový 
olej; [Destilát z frakčnej desti­
lácie uhoľného dechtu z bitúme­
nového uhlia. Má teplotu varu 
v rozmedzí od 240  o C do 400  o C 
(od 464  o F do 752  o F). Pozo­
stáva hlavne z tri- a viacjadro­
vých uhľovodíkov a heterocyklic­
kých zlúčenín.] 292-607-4 90640-86-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
648-045-00-0 destiláty (uhoľno-dechtové), 
vrchné; ťažký antracénový olej 
(antracénový olej II); 
[Destilát z uhoľného dechtu 
destilujúci približne v rozmedzí 
od 220  o C do 450  o C (od 428  
o F do 752  o F). Pozostáva predo­
všetkým z troj- až štvorčlenných 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov a iných 
uhľovodíkov.] 266-026-1 65996-91-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-046-00-6 antracénový olej, po kyslom 
prepratí; zvyšok po extrakcii 
antracénového oleja; [Komplexná 
zmes uhľovodíkov z frakcie 
zbavenej zásad, získavanej desti­
láciou uhoľného dechtu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 325  o C do 365  o C (od 617  
o F do 689  o F). Obsahuje predo­
všetkým antracén a fenantrén 
a ich alkylové deriváty.] 295-274-3 91995-14-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1146
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-047-00-1 destiláty (uhoľno-dechtové); 
ťažký antracénový olej (antracé­
nový olej II); 
[Destilát z uhoľného dechtu 
s teplotou varu v rozmedzí 
približne od 100  o C do 450  o C 
(od 212  o F do 842  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z dvoj- až 
štvorčlenných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov, feno­
lových zlúčenín a aromatických 
dusíkových zásad.] 266-027-7 65996-92-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-048-00-7 destiláty (uhoľno-dechtové), zo 
smoly, ťažké oleje; 
ťažký antracénový olej; 
[Destilát z destilácie smoly 
získavanej z čiernouhoľného 
vysokoteplotného dechtu. Pozo­
stáva predovšetkým z troj- až 
viacjadrových aromatických 
uhľovodíkov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 300  o C 
do 470  o C (od 572  o F do 878  
o F). Tento produkt môže tiež 
obsahovať heterocyklické zlúče­
niny.] 295-312-9 91995-51-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-049-00-2 destiláty (uhoľno-dechtové), zo 
smoly; ťažký antracénový olej; 
[Olej získavaný kondenzáciou 
pár z tepelnej úpravy smoly. 309-855-7 101316-49-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1147
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
Pozostáva predovšetkým z dvoj- 
až štvorjadrových aromatických 
zlúčenín. Má teplotu varu 
v rozmedzí od 200  o C do viac 
ako 400  o C (od 392  o F do viac 
ako 752  o F).] 
648-050-00-8 destiláty (uhoľno-dechtové), 
z ťažkých olejov, pyrénová frak­
cia; 
redestilát ťažkého antracénového 
oleja; 
[Redestilát získavaný frakčnou 
destiláciou destilátu zo smoly. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 350  o C do 400  o C 
(od 662  o F do 752  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z troj- až 
viacjadrových aromatických 
uhľovodíkov a heterocyklických 
zlúčenín.] 295-304-5 91995-42-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-051-00-3 destiláty (uhoľno-dechtové), zo 
smoly, pyrénová frakcia; 
redestilát ťažkého antracénového 
oleja; 295-313-4 91995-52-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1148
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Redestilát získavaný frakčnou 
destiláciou destilátu zo smoly. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 380  o C do 410  o C 
(od 716  o F do 770  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z troj- až 
viacjadrových aromatických 
uhľovodíkov a heterocyklických 
zlúčenín.] 
648-052-00-9 parafínové vosky (uhoľné), 
z hnedouhoľného vysokoteplot­
ného dechtu, upravované 
aktívnym uhlím; 
extrakt z uhoľného dechtu; [Celá 
paleta uhľovodíkov získavaná 
upravovaním lignínového karbo­
nizačného dechtu aktívnym 
uhlím na odstránenie stopových 
zložiek a prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom, 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 308-296-6 97926-76-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-053-00-4 parafínové vosky (uhoľné), 
z hnedouhoľného vysokoteplot­
ného dechtu, upravované hlin­
kou; extrakt z uhoľného dechtu; 308-297-1 97926-77-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1149
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná upravovaním ligníno­
vého karbonizačného dechtu 
bentonitom na odstránenie stopo­
vých zložiek a prímesí Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom, 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 
648-054-00-X smola; smola 263-072-4 61789-60-4 Carc. 1B H350 GH S08 
Dgr H350 M  
▼M22  
648-055-00-5 smola, z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu; [Zvyšok 
z destilácie vysokoteplotného 
uhoľného dechtu. Čierna tuhá 
látka s teplotou mäknutia 
približne od 30 °C do 180 °C 
(od 86 °F do 356 °F). Pozostáva 
predovšetkým z komplexnej 
zmesi troj- až viacčlenných 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov.] 266-028-2 65996-93-2 Carc. 1A 
Muta. 1B 
Repr. 1B H350 
H340 
H360FD GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360FD  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1150
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-056-00-0 smola, z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu, tepelne upravo­
vaná; smola; [Tepelne upravo­
vaný zvyšok z destilácie vysoko­
teplotného uhoľného dechtu. 
Čierna tuhá látka s teplotou 
mäknutia približne od 80  o C do 
180  o C (od 176  o F do 356  o F). 
Pozostáva predovšetkým 
z komplexnej zmesi troj- až 
viacčlenných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 310-162-7 121575-60-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-057-00-6 smola, z vysokoteplotného 
uhoľého dechtu, sekundárna; 
smolový redestilát; [Zvyšok 
získavaný pri destilácii frakcií 
s vysokou teplotou varu z čier­
nouhoľného vysokoteplotného 
dechtu a/alebo zo smolného 
koksárenského oleja. Má teplotu 
mäknutia v rozmedzí od 140  o C 
do 170  o C (od 284  o F do 392  
o F) podľa DIN 52025. Pozostáva 
predovšetkým z troj- až viacja­
drových aromatických zlúčenín, 
tiež s obsahom heterocyklických 
zlúčenín.] 302-650-3 94114-13-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1151
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-058-00-1 zvyšky (uhoľno-dechtové), 
z destilácie smoly; smolový 
redestilát; 
[Zvyšok z frakčnej destilácie 
destilátu zo smoly. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
400  o C do 470  o C (od 752  
o F do 846  o F). Pozostáva predo­
všetkým z viacjadrových aroma­
tických uhľovodíkov a heterocy­
klických zlúčenín.] 295-507-9 92061-94-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-059-00-7 vysokoteplotný uhoľný decht, 
destilačné a nahromadené 
zvyšky; 
tuhý koksárenský zvyšok; 
[Zvyškové tuhé látky obsahujúce 
koks a popol, ktoré sa oddeľujú 
po destilácii a tepelnej úprave 
čiernouhoľného vysokoteplot­
ného dechtu v destilačných zaria­
deniach a skladovacích nádo­
bách. Pozostáva predovšetkým 
z uhlíka a malého množstva 
heterocyklických zlúčenín, ako 
aj zložiek popola.] 295-535-1 92062-20-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1152
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-060-00-2 nahromadené zvyšky z uhoľného 
dechtu; tuhý koksárenský 
zvyšok; 
[Usadenina, ktorá sa odstraňuje 
z nádob na uskladňovanie suro­
vého koksárenského dechtu. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhoľného dechtu a hmoty 
obsahujúcej uhlík.] 293-764-1 91082-50-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-061-00-8 zvyšky z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu; tuhý koksá­
renský zvyšok; 
[Tuhé látky, ktoré vznikajú pri 
koksovaní čierneho uhlia na 
vysokoteplotný čiernouhoľný 
decht. Pozostáva predovšetkým 
z koksu a uhoľných častíc, 
vysoko aromatických zlúčenín 
a minerálnych látok.] 309-726-5 100684-51-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-062-00-3 zvyšok s vysokým obsahom 
tuhých látok, z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu; 
tuhý koksárenský zvyšok; 273-615-7 68990-61-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1153
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Kondenzát získavaný ochladzo­
vaním plynu vznikajúceho pri 
vysokoteplotnom (nad 700  o C) 
(1292  o F) 
odplyňovaní uhlia (deštrukčnej 
destilácii) približne na teplotu 
prostredia. Pozostáva predo­
všetkým z komplexnej zmesi 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov s vysokým 
podielom tuhej uhoľnatej hmoty.] 
648-063-00-9 tuhý odpad, z koksovania 
uhoľno-dechtovej smoly; 
tuhý koksárenský zvyšok; 
[Zmes odpadov z koksovania 
čiernouhoľnej koksárenskej 
smoly. Pozostáva predovšetkým 
z uhlíka.] 295-549-8 92062-34-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-064-00-4 extrakčné zvyšky (hnedouhoľné); 
extrakt z uhoľného dechtu; 
[Zvyšok s extrakciou vysušeného 
hnedého uhlia.] 294-285-0 91697-23-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1154
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-065-00-X parafínové vosky (uhoľné), 
z vysokoteplotného hnedou­
hoľného dechtu; 
extrakt z uhoľného dechtu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných z hnedouhoľného 
karbonizačného dechtu kryštali­
záciou z rozpúšťadla (odolejo­
vaním pomocou rozpúšťadla), 
potením parafínu alebo tvorbou 
aduktov. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom, 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 295-454-1 92045-71-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-066-00-5 parafínové vosky (uhoľné), 
z hnedouhoľného vysokoteplot­
ného dechtu, hydrogenované; 
extrakt z uhoľného dechtu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných z hnedouhoľného 
karbonizovaného dechtu kryštali­
záciou z rozpúšťadla (odolejo­
vaním pomocou rozpúšťadla), 
potením alebo tvorbou aduktov, 
nasledovanou hydrogenáciou za 
prítomnosti katalyzátora. Pozo­
stáva predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom, 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako ako C  12.] 295-455-7 92045-72-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1155
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-067-00-0 parafínové vosky (uhoľné), 
z hnedouhoľného vysokoteplot­
ného dechtu, upravované kyse­
linou kremičitou (silikagélom); 
extrakt z uhoľného dechtu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných úpravou hnedou­
hoľného karbonizovaného dechtu 
silikagélom na odstránenie stopo­
vých zložiek a prímesí. Pozo­
stáva predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom, 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 308-298-7 97926-78-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-068-00-6 destilačné zvyšky, z uhoľného 
nízkoteplotného dechtu; 
dechtový olej, so strednou 
teplotou varu; [Zvyšky z frakčnej 
destilácie nízkoteplotného 
uhoľného dechtu na odstránenie 
olejov, s teplotou varu 
v rozmedzí približne do 300  o C 
(572  o F). Pozostáva predo­
všetkým z aromatických zlúče­
nín.] 309-887-1 101316-85-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1156
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-069-00-1 smola, z nízkoteplotného 
uhoľného dechtu; smolový 
zvyšok; 
[Zmes čiernych tuhých alebo 
polotuhých látok získavaná 
z destilácie z nízkoteplotného 
uhoľného dechtu. Má teplotu 
mäknutia v rozmedzí približne 
od 40  o C do 180  o C (od 
104o F do 356  o F). Pozostáva 
predovšetkým z komplexnej 
zmesi uhľovodíkov.] 292-651-4 90669-57-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-070-00-7 smola, z nízkoteplotného 
uhoľného dechtu, oxidovaná; 
smolový zvyšok, oxidovaný; 
[Produkt získavaný prebublá­
vaním vzduchu cez nízkoteplotnú 
uhoľnodechtovú smolu pri 
zvýšenej teplote. Má teplotu 
mäknutia v rozmedzí približne 
od 70  o C do 180  o C (od 158  
o F do 356  o F). Pozostáva predo­
všetkým z komplexnej zmesi 
uhľovodíkov.] 292-654-0 90669-59-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1157
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-071-00-2 smola, z nízkoteplotného 
uhoľného dechtu, tepelne upravo­
vaná; 
smolový zvyšok, oxidovaný; 
smolový zvyšok, tepelne upravo­
vaný; 
[Zmes pevných čiernych látok 
získavaná tepelnou úpravou 
nízkoteplotnej uhoľnodechtovej 
smoly. Má teplotu mäknutia 
v rozmedzí približne od 50  o C 
do 140  o C (od 122  o F do 284  
o F). Pozostáva predovšetkým 
z komplexnej zmesi aromatic­
kých zlúčenín.] 292-653-5 90669-58-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-072-00-8 destiláty (uhoľno-ropné), frakcia 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov; 
destiláty; 
[Destilát zo zmesi uhoľného 
dechtu a aromatických ropných 
podielov s teplotou varu 
v rozmedzí približne od 220  o C 
do 450  o C (od 428  o F do 842  o F). 
Pozostáva predovšetkým z troj- až 
štvorčlenných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 269-159-3 68188-48-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-073-00-3 polycyklické aromatické C  20-28- 
uhľovodíky, zo zmesi koksáren­
skej smoly, polyetylénu 
a polypropénu, získavané pyrolý­
zou; produkty pyrolýzy; 309-956-6 101794-74-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1158
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných zo zmesi koksáren­
skej smoly, polyetylénu, polypro­
pénu pyrolýzou. Pozostáva predo­
všetkým z polyjadrových aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  28. Má 
teplotu mäknutia od 100  o C do 
220  o C (od 212  o F do 428  
o F) podľa DIN 52025.] 
648-074-00-9 polycyklické aromatické C  20-28- 
uhľovodíky, zo zmesi koksáren­
skej smoly a polyetylénu, 
získavané pyrolýzou; 
produkty pyrolýzy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných zo zmesi koksáren­
skej smoly a polyetylénu pyrolý­
zou. Pozostáva predovšetkým 
z polyjadrových aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  28. Má teplotu mäknutia 
od 100  o C do 220  o C (od 212  o F do 
428  o F) podľa DIN 52025.] 309-957-1 101794-75-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1159
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-075-00-4 polycyklické aromatické C  20-28- 
uhľovodíky, zo zmesi koksáren­
skej smoly a polystyrénu, 
získavané pyrolýzou; 
produkty pyrolýzy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná zo zmesi koksárenskej 
smoly a polystyrénu pyrolýzou. 
Pozostáva predovšetkým z polyja­
drových aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  28. Má teplotu mäknutia 
od 100  o C do 220  o C (od 212  
o F do 428  o F) podľa DIN 
52025.] 309-958-7 101794-76-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-076-00-X smola, zo zmesi uhoľného dechtu 
a ropy; smolné zvyšky; 
[Zvyšok z destilácie zmesi 
uhoľného dechtu a aromatických 
ropných podielov. Tuhá látka 
s teplotou mäknutia od 40  o C 
do 180  o C (od 140  o F do 356  
o F). Pozostáva predovšetkým 
z komplexnej zmesi troj- až 
viacčlenných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 269-109-0 68187-57-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1160
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-077-00-5 fenantrén, destilačné zvyšky; 
redestilát z ťažkého antracéno­
vého oleja; 
[Zvyšok z destilácie surového 
fenantrénu s teplotou varu 
v rozmedzí približne od 340  o C 
do 420  o C (od 644  o F do 788  
o F). Pozostáva predovšetkým 
z fenantrénu, antracénu a karba­
zolu.] 310-169-5 122070-78-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-078-00-0 destiláty (uhoľno-dechtové), 
vrchné, zbavené fluorénu; redes­
tilát z pracieho oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných kryštalizáciou 
dechtového oleja. Pozostáva 
z polyjadrových aromatických 
uhľovodíkov, predovšetkým 
z bifenylu, dibenzofuránu 
a acenafténu.] 284-899-7 84989-10-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-079-00-6 antracénový olej; antracénový 
olej; 
[Komplexná zmes polyjadrových 
aromatických uhľovodíkov získa­
vaná z uhoľného dechtu, ktorá 
má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 300  o C do 400  o C 
(od 572  o F do 752  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z fenantrénu, 
antracénu a karbazolu.] 292-602-7 90640-80-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1161
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-080-00-1 zvyšky (uhoľno-dechtové), 
z destilácie kreozotového oleja; 
redestilát z pracieho oleja; 
[Zvyšok z frakčnej destilácie 
pracieho oleja s teplotou varu 
v rozmedzí približne od 270  o C 
do 330  o C (od 518  o F do 626  
o F). Pozostáva predovšetkým 
z dvojjadrových aromatických 
uhľovodíkov a heterocyklických 
zlúčenín.] 295-506-3 92061-93-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-081-00-7 uhoľný decht; uhoľný decht; 
[Vedľajší produkt z odplyňovania 
uhlia (deštrukčnej destilácie). 
Takmer čierna polotuhá látka. 
Komplexná zmes aromatických 
uhľovodíkov, fenolových zlúče­
nín, dusíkových zásad a tiofénu.] 232-361-7 8007-45-2 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
648-082-00-2 vysokoteplotný uhoľný decht; 
uhoľný decht; [Kondenzát získa­
vaný ohladzovaním plynu 
približne na teplotu prostredia, 
ktorý vzniká vysokoteplotným 
(nad 700  o C) (1292  o F) odplyňo­
ovaním uhlia. Čierna viskózna 
kvapalina s hustotou väčšou ako 
voda. Pozostáva predovšetkým 266-024-0 65996-89-6 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1162
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
z komplexnej zmesi kondenzova­
ných aromatických uhľovodíkov. 
Môže obsahovať aj menšie 
množstvá fenolových zlúčenín 
a aromatických dusíkových 
zásad.] 
648-083-00-8 nízkoteplotný uhoľný decht; 
uhoľný decht; 
[Kondenzát získavaný ochladzo­
vaním približne na teplotu 
prostredia plynu, ktorý vzniká 
nízkoteplotným (pod 700  o C) 
(1292  o F) odplyňovaním uhlia. 
Čierna viskózna kvapalina 
s hustotou väčšou ako voda. 
Pozostáva predovšetkým 
z komplexnej zmesi kondenzova­
ných aromatických uhľovodíkov, 
fenolových 
zlúčenín, aromatických dusíko­
vých zásad a ich alkylových 
derivátov.] 266-025-6 65996-90-9 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
648-084-00-3 destiláty (uhoľné), z koksáren­
ského ľahkého oleja, naftalénová 
frakcia; naftalénový olej; 285-076-5 85029-51-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1163
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných predfrakcionáciou 
(nepretržitou destiláciou) koksá­
renského ľahkého oleja. Pozo­
stáva predovšetkým z naftalénu, 
benzofuránu a indénu. Má 
teplotu varu nad 148  o C (298  
o F).] 
648-085-00-9 destiláty (uhoľno-dechtové), 
naftalénové oleje; naftalénový 
olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou uhoľného 
dechtu. Pozostáva predovšetkým 
z aromatických a iných 
uhľovodíkov, fenolových 
zlúčenín a aromatických dusíka­
tých zlúčenín. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 200  o C 
do 250  o C (od 392  o F do 
482  o F).] 283-484-8 84650-04-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-086-00-4 destiláty (uhoľno-dechtové), 
z naftalénových olejov, s nízkym 
obsahom naftalénu; redestilát 
z naftalénového oleja; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná kryštalizáciou naftaléno­
vého oleja. Pozostáva predo­
všetkým z naftalénu, alkylnafta­
lénov a fenolových zlúčenín.] 284-898-1 84989-09-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1164
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-087-00-X destiláty (uhoľno-dechtové), 
z kryštalizačného lúhu z naftalé­
nového oleja; redestilát z naftalé­
nového oleja; 
[Komplexná zmes organických 
zlúčenín získavaných v podobe 
filtrátu pri kryštalizácii naftalé­
novej frakcie z uhoľného dechtu. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 200  o C do 230  o C 
(od 392  o F do 446  o F). Obsahuje 
predovšetkým naftalén, tiacyklo­
alkány a alkylnaftalény.] 295-310-8 91995-49-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-088-00-5 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
získavané z naftalénového oleja 
alkalickým prepieraním; 
extrakčné zvyšky z naftalénového 
oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná alkalickým vypieraním 
naftalénového oleja na odstrá­
nenie fenolových zlúčenín 
(dechtových kyselín). Pozostáva 
z naftalénu a alkylnaftalénov.] 310-166-9 121620-47-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1165
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-089-00-0 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
získavané z naftalénového oleja 
alkalickým prepieraním, s nízkym 
obsahom naftalénu; 
extrakčné zvyšky z naftalénového 
oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
zostávajúca po odstránení nafta­
lénu z alkalicky prepraného 
naftalénového oleja kryštalizá­
ciou. Pozostáva predovšetkým 
z naftalénu a alkylnaftalénov.] 310-167-4 121620-48-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-090-00-6 destiláty (uhoľno-dechtové), 
získavané z naftalénového oleja 
alkalickým prepieraním, zbavené 
naftalénu; 
zvyšok po extrakcii naftaléno­
vého oleja; 
[Olej, ktorý zostáva po odstrá­
není fenolových zlúčenín 
(dechtových kyselín) alkalickým 
prepieraním z prefiltrovaného 
(drenážovaného) naftalénového 
oleja. Pozostáva predovšetkým 
z naftalénu a alkylnaftalénov.] 292-612-1 90640-90-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1166
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-091-00-1 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
získavané z naftalénového oleja 
alkalickým prepieraním, ľahké 
destilačné frakcie; 
zvyšky po extrakcii naftaléno­
vého oleja; 
[Destilát z alkalicky prepratého 
naftalénového olej. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne 
od 180  o C do 220  o C (od 
356  o F do 428  o F). Pozostáva 
predovšetkým z naftalénu, alkyl­
benzénov, indénu a indánu.] 292-627-3 90641-04-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-092-00-7 destiláty (uhoľno-dechtové), 
z naftalénových olejov, metylnaf­
talénová frakcia; 
metylnaftalénový olej; 
[Destilát z frakčnej destilácie 
vysokoteplotného uhoľného 
dechtu. Pozostáva predovšetkým 
zo substituovaných dvojjadro­
vých aromatických uhľovodíkov 
a aromatických dusíkových 
zásad. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 225  o C 
do 255  o C (od 437  o F do 491  
o F).] 309-985-4 101896-27-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1167
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-093-00-2 destiláty (uhoľno-dechtové), 
z naftalénových olejov, indo­
lová-metylnaftalénová frakcia; 
metylnaftalénový olej; 
[Destilát z frakčnej destilácie 
vysokoteplotného uhoľného 
dechtu. Pozostáva predovšetkým 
z indolu a metylnaftalénu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 235  o C do 255  o C (od 
455  o F do 491  o F).] 309-972-3 101794-91-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-094-00-8 destiláty (uhoľno-dechtové), 
získavané z naftalénového oleja 
prepieraním kyselinou; extrakčné 
zvyšky z metylnaftalénového 
oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstránením zásad 
z metylnaftalénovej frakcie 
získavanej destiláciou uhoľného 
dechtu. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 230  o C 
do 255  o C (od 446  o F do 491  
o F). Obsahuje predovšetkým 1 
(2)-metylnaftalén, naftalén, dime­
tylnaftalén a bifenyl.] 295-309-2 91995-48-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1168
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-095-00-3 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
získavané z naftalénového oleja 
alkalickým prepieraním, desti­
lačné zvyšky; zvyšky po 
extrakcii metylnaftalénového 
oleja; [Zvyšok z destilácie alka­
licky prepratého naftalénového 
oleja. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 220  o C do 300  o C 
(od 428  o F do 572  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z naftalénu, 
alkylnaftalénov a aromatických 
dusíkových zásad.] 292-628-9 90641-05-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-096-00-9 extrakčné oleje (uhoľné), 
zbavené dechtových zásad 
prepieraním kyselinou; 
zvyšky po extrakcii metylnaftalé­
nového oleja; [Extrahovaný olej, 
zo zvyškového alkalického 
extraktu uhoľného dechtu, získa­
vaný kyslým prepieraním, 
napríklad vodným roztokom 
kyseliny sírovej po destilácii, na 
odstránenie dechtových zásad. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 220  o C do 265  o C 
(od 428  o F do 509  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z alkylnafta­
lénov.] 284-901-6 84989-12-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1169
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-097-00-4 destiláty (uhoľno-dechtové), 
destilačné zvyšky z benzénovej 
frakcie; 
prací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou surového 
benzénu (z vysokoteplotného 
uhoľného dechtu). Môže byť 
kvapalná s teplotou varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 300  o C (od 302  o F do 572  
o F) alebo polotuhá s teplotou 
topenia do 70  o C (158  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z naftalénu 
a alkylnaftalénov.] 310-165-3 121620-46-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-098-00-X kreozotový olej, acenafténová 
frakcia; 
prací olej; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná pri desti­
lácii uhoľného dechtu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 240  o C do 280  o C (od 
464  o F do 536  o F). Pozostáva 
predovšetkým z acenafténu, 
naftalénu a alkylnaftalénu.] 292-605-3 90640-84-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1170
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-099-00-5 kreozotový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou uhoľného 
dechtu. Pozostáva predovšetkým 
z aromatických uhľovodíkov 
a môže obsahovať značné množ­
stvo dechtových 
kyselín a dechtových zásad. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 200  o C do 325  o C (od 
392  o F do 617  o F).] 263-047-8 61789-28-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-100-00-9 kreozotový olej, destilát 
s vysokou teplotou varu; 
prací olej; 
[Destilačná frakcia s vysokou 
teplotou varu získavaná pri 
vysokej teplote karbonizáciou 
čierneho uhlia, z ktorého sa 
ďalšou rafináciou odstraňujú 
prebytočné kryštalické soli. 
Pozostáva predovšetkým z kreo­
zotového oleja, pričom sú z neho 
odstránené niektoré bežne sa 
vyskytujúce viacjadrové aroma­
tické soli, ktoré sú zložkou 
uhoľno-dechtových destilátov. 
Pri teplote približne 5  o C 
(41o F) neobsahuje kryštály.] 274-565-9 70321-79-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1171
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-101-00-4 kreozot; 
[Destilát uhoľného dechtu pripra­
vený vysokoteplotnou karbonizá­
ciou čierneho uhlia. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov, dechtových kyselín 
a dechtových zásad.] 232-287-5 8001-58-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
648-102-00-X extrakčné zvyšky (uhoľné), 
získavané z kreozotového oleja 
prepraním kyselinou; 
extrakčný zvyšok z pracieho 
oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z frakcie s odstránenými zása­
dami z destilácie uhoľného 
dechtu. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 250  o C 
do 280  o C (od 482  o F do 
536  o F). Pozostáva predo­
všetkým z bifenylu a izomérnych 
difenylnaftalénov.] 310-189-4 122384-77-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-103-00-5 antracénový olej, antracénová 
pasta; 
frakcia antracénového oleja; 
[Tuhá látka obohatená antracé­
nom, získavaná kryštalizáciou 
a centrifugáciou antracénového 
oleja. Pozostáva predovšetkým 
z antracénu, karbazolu a fenantré­
nu.] 292-603-2 90640-81-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1172
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-104-00-0 antracénový olej, s nízkym 
obsahom antracénu; frakcia 
antracénového oleja; 
[Olej, ktorý zostáva po oddelení 
tuhej látky bohatej na antracén 
(antracénovej pasty) z antracéno­
vého oleja kryštalizáciou. Pozo­
stáva predovšetkým z dvoj-, 
troj- a štvorčlenných aromatic­
kých zlúčenín.] 292-604-8 90640-82-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-105-00-6 zvyšky (uhoľno-dechtové), 
destilát z antracénového oleja; 
frakcia antracénového oleja; 
[Zvyšok z frakčnej destilácie 
surového antracénu s teplotou 
varu v rozmedzí približne od 
340  o C do 400  o C. (od 644  
o F do 752  o F). Pozostáva predo­
všetkým z troj- až viacjadrových 
aromatických uhľovodíkov 
a heterocyklických zlúčenín.] 295-505-8 92061-92-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-106-00-1 antracénový olej, antracénová 
pasta, antracénová frakcia; 
frakcia antracénového oleja; 295-275-9 91995-15-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1173
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie antracénu získava­
ného kryštalizáciou antracéno­
vého oleja z čiernouhoľného 
vysokoteplotného dechtu. Má 
teplotu varu v rozmedzí od 
330  o C do 350  o C (od 626  
o F do 662  o F). Obsahuje predo­
všetkým antracén, karbazol 
a fenantrén.] 
648-107-00-7 antracénový olej, antracénová 
pasta, karbazolová frakcia; 
frakcia antracénového oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie antracénu získava­
ného kryštalizáciou antracéno­
vého oleja z čiernouhoľného 
vysokoteplotného dechtu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 350  o C do 360  o C (od 
662  o F do 680  o F). Obsahuje 
predovšetkým antracén, karbazol 
a fenantrén.] 295-276-4 91995-16-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1174
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-108-00-2 antracénový olej, antracénová 
pasta, ľahké destiláty; 
frakcia antracénového oleja; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie antracénu získava­
ného kryštalizáciou antracéno­
vého oleja z čiernouhoľného 
vysokoteplotného dechtu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 290  o C do 340  o C (od 
554  o F do 644  o F). Obsahuje 
predovšetkým trojjadrové aroma­
tické uhľovodíky a ich dihydro­
deriváty.] 295-278-5 91995-17-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-109-00-8 nízkoteplotné uhoľno-dechtové 
oleje; dechtový olej, s vysokou 
teplotou varu; 
[Destilát z nízkoteplotného 
uhoľného dechtu. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov, 
fenolových zlúčenín a aromatic­
kých dusíkatých zásad. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 160  o C do 340  o C (od 
320  o F do 644  o F).] 309-889-2 101316-87-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1175
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-110-00-3 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
z nízkoteplotného uhoľného 
dechtu, po alkalickom prepieraní; 
[Zvyšky olejov z nízkoteplotného 
uhoľného dechtu po alkalickom 
praní, napr. vodným roztokom 
hydroxidu sodného, na odstrá­
nenie dechtových kyselín zo 
surového dechtu. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
a aromatických dusíkových 
zásad.] 310-191-5 122384-78-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-111-00-9 fenoly, extrakt z čpavkovej vody; 
alkalický extrakt; 
[Zmes fenolov extrahovaných za 
použitia izobutyl-acetátu z čpav­
kovej vody kondenzovanej 
z plynu, ktorý vznikol pri nízko­
teplotnom (menej ako 700  o C) 
(1292  o F) odplyňovaní 
(deštrukčnej destilácii) uhlia. 
Pozostáva predovšetkým zo 
zmesi jednosýtnych a dvojsýtnych 
fenolov.] 284-881-9 84988-93-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1176
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-112-00-4 destiláty (uhoľno-dechtové), 
získavané z ľahkých olejov alka­
lickým prepieraním; 
alkalický (lúhový) extrakt; 
[Vodný extrakt z alkalického 
prepierania karbolového oleja 
vodným roztokom zásady, 
napríklad hydroxidu sodného. 
Pozostáva predovšetkým z alka­
lických solí rôznych fenolových 
zlúčenín.] 292-610-0 90640-88-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-113-00-X extrakty, z alkalického prepie­
rania uhoľného dechtu; alkalický 
(lúhový) extrakt; 
[Extrakt z uhoľného dechtu 
získavaný alkalickým prepiera­
ním, napríklad pomocou vodného 
roztoku hydroxidu sodného. 
Pozostáva predovšetkým z alka­
lických solí rôznych fenolových 
zlúčenín.] 266-017-2 65996-83-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-114-00-5 destiláty (uhoľno-dechtové), 
získavané z naftalénových olejov 
alkalickým prepieraním; alka­
lický (lúhový) extrakt; 
[Vodný extrakt z alkalického 
prepierania naftalénového oleja 
vodným roztokom zásady, ako 
je hydroxid sodný. Pozostáva 
predovšetkým z alkalických solí 
rôznych fenolových zlúčenín.] 292-611-6 90640-89-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1177
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-115-00-0 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
získavané z dechtovového oleja 
úpravou alkalickým uhličitanom, 
vápnený; 
surové fenoly; [Produkt získa­
vaný spracovaním alkalického 
extraktu uhoľno-dechtového 
oleja s CO2 a CaO. Pozostáva 
predovšetkým z CaCO  3, Ca 
(OH)  2, Na  2CO  3 a ďalších orga­
nických a anorganických 
nečistôt.] 292-629-4 90641-06-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-116-00-6 dechtové kyseliny (uhoľné), 
surové; surové fenoly; 
[Produkt reakcie získavaný 
neutralizáciou alkalického 
extraktu z uhoľno-dechtového 
oleja kyslým roztokom, napríklad 
vodným roztokom kyseliny 
sírovej alebo plynným oxidom 
uhličitým, na získavanie voľných 
kyselín. Pozostáva predovšetkým 
z dechtových kyselín, ako sú 
fenoly, krezoly a dimetylfenoly.] 266-019-3 65996-85-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-117-00-1 hnedouhoľné dechtové kyseliny, 
surové; surové fenoly; 
[Okyslený alkalický extrakt 
z hnedouhoľného dechtového 
destilátu. 
Pozostáva predovšetkým z fenolu 
a jeho homológov.] 309-888-7 101316-86-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1178
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-118-00-7 dechtové kyseliny, zo splyňo­
vania hnedého uhlia; 
surové fenoly; 
[Komplexná zmes organických 
zlúčenín získavaná splyňovaním 
hnedého uhlia. Pozostáva predo­
všetkým z fenolov s počtom 
atómov uhlíka C  6-10 a z ich 
homológov.] 295-536-7 92062-22-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-119-00-2 dechtové kyseliny, destilačné 
zvyšky; fenolové destiláty; 
[Zvyšok z destilácie surového 
fenolu z uhlia. Pozostáva predo­
všetkým z fenolov s počtom 
atómov uhlíka v rozmedzí od 
C 8 do C  10. Má teplotu mäknutia 
od 60  o C do 80  o C (od 140  
o F do 176  o F).] 306-251-5 96690-55-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-120-00-8 dechtové kyseliny, metylfenolová 
(krezolová) frakcia; 
fenolové destiláty; 
[Frakcia dechtových kyselín 
bohatá na 3- a 4-metylfenol, 
ktorá sa získava destiláciou zo 
surových dechtových kyselín 
z nízkoteplotného uhoľného 
dechtu.] 284-892-9 84989-04-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1179
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-121-00-3 dechtové kyseliny, polyalkylfe­
nolová frakcia; 
fenolové destiláty; 
[Frakcia dechtových kyselín, 
ktorá sa získava destiláciou suro­
vých dechtových kyselín z nízko­
teplotného uhoľného dechtu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 225  o C do 320  o C (od 437  o F 
do 608  o F). Pozostáva predo­
všetkým z polyalkylfenolov.] 284-893-4 84989-05-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-122-00-9 dechtové kyseliny, dimetylfeno­
lová (xylenolová) frakcia; feno­
lové destiláty; 
[Frakcia dechtových kyselín 
s vysokým obsahom 2,4- a 2,5- 
dimetylfenolu. Získava sa destilá­
ciou surových dechtových 
kyselín z nízkoteplotného 
uhoľného dechtu.] 284-895-5 84989-06-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-123-00-4 dechtové kyseliny, etylfenolová 
frakcia; fenolové destiláty; 
[Frakcia dechtových kyselín 
s vysokým obsahom 3- a 4-etyl­
fenolu. Získava sa destiláciou 
surových dechtových kyselín 
z nízkoteplotného uhoľného 
dechtu.] 284-891-3 84989-03-7 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1180
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-124-00-X dechtové kyseliny, 3,5-dimetylfe­
nolová frakcia; fenolové desti­
láty; 
[Frakcia dechtových kyselín 
s vysokým obsahom 3,5-dimetyl­
fenolu. Získava sa destiláciou 
surových dechtových kyselín 
z nízkoteplotného uhoľného 
dechtu.] 284-896-0 84989-07-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-125-00-5 dechtové kyseliny, z destilačných 
zvyškov, prvá frakcia; 
fenolové destiláty; 
[Zvyšok z destilácie ľahkého 
karbolového oleja s teplotou 
varu v rozmedzí od 235  o C do 
355  o C (od 481  o F do 697  o F).] 270-713-1 68477-23-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-126-00-0 dechtové kyseliny, krezolové 
zvyšky; fenolové destiláty; 
[Zvyšok z kyselín surového 
uhoľného dechtu po oddelení 
fenolu, krezolov, dimetylfenolov 
a všetkých ďalších fenolov 
s vyššou teplotou varu. Čierna 
tuhá látka s teplotou topenia 
približne 80  o C (176  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z polyalkyfe­
nolov, živičných gúm a anorga­
nických solí.] 271-418-0 68555-24-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1181
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-127-00-6 C  9-11-fenoly; fenolové destiláty 293-435-2 91079-47-9 Carc. 1B Muta.  
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-128-00-1 dechtové kyseliny, krezolové; 
fenolové destiláty; 
[Komplexná zmes organických 
zlúčenín získavaná z hnedého 
uhlia. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 200  o C do 230  o C 
(od 392  o F do 446  o F). Obsahuje 
predovšetkým fenoly a pyridínové 
zásady.] 295-540-9 92062-26-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-129-00-7 dechtové kyseliny, hnedouhoľné, 
C 2-alkylfenolová frakcia; 
fenolové destiláty; 
[Destilát z okysľovania alkalicky 
prepraného hnedouhoľného 
dechtového destilátu. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
200  o C do 230  o C (od 392  o F 
do 446  o F). Pozostáva predo­
všetkým z meta- a para-etylfe­
nolu, ako aj metylfenolov a dime­
tylfenolov.] 302-662-9 94114-29-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1182
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-130-00-2 extrakčné oleje (uhoľné), naftalé­
nové oleje; 
získavané kyslým prepieraním; 
[Vodný extrakt získavaný pri 
kyslom prepieraní alkalicky 
prepratých naftalénových olejov. 
Pozostáva predovšetkým zo solí 
kyselín s rôznymi aromatickými 
dusíkatými zásadami vrátane 
pyridínu, chinolínu a ich alkylo­
vých derivátov.] 292-623-1 90641-00-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-131-00-8 dechtové zásady, chinolínové 
deriváty; destiláty zásad 271-020-7 68513-87-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-132-00-3 uhoľno-dechtové zásady, frakcia 
chinolínových derivátov; 
destiláty zásad 274-560-1 70321-67-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-133-00-9 uhoľno-dechtové zásady, desti­
lačné zvyšky; destiláty zásad; 
[Destilačný zvyšok zostávajúci 
po destilácii neutralizovaných, 
kyselinou extrahovaných dechto­
vých frakcií obsahujúcich 
zásady, ktoré sa získavajú desti­
láciou uhoľných dechtov. Obsa­
huje predovšetkým anilín, trime­
tylpyridíny, chinolín a chinolí­
nové deriváty a toluidíny.] 295-544-0 92062-29-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1183
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-134-00-4 aromatické uhľovodíkové oleje, 
získavané pyrolýzou zmesi 
s polyetylénom a polypropénom, 
ľahká olejová frakcia; 
produkty tepelnej úpravy; [Olej 
získavaný tepelnou úpravou 
zmesi polyetylénu, polypropénu 
a uhoľno-dechtovej smoly alebo 
aromatických olejov. Pozostáva 
predovšetkým z benzénu a jeho 
homológov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 70  o C 
do 120  o C (od 158  o F do 
248  o F).] 309-745-9 100801-63-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-135-00-X aromatické uhľovodíkové oleje, 
získavané pyrolýzou zmesi 
s polyetylénom, ľahká olejová 
frakcia; 
produkty tepelnej úpravy; 
[Olej získavaný tepelnou úpravou 
zmesi polyetylénu a uhoľno- 
dechtovej smoly alebo aromatic­
kých olejov. Pozostáva predo­
všetkým z benzénu a jeho homo­
lógov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 70  o C 
do 120  o C (od 158  o F do 
248  o F).] 309-748-5 100801-65-8 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1184
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-136-00-5 aromatické uhľovodíkové oleje, 
získavané pyrolýzou zmesi 
s polystyrénom, ľahká olejová 
frakcia; 
produkty tepelnej úpravy; 
[Olej získavaný tepelnou úpravou 
zmesi polystyrénu a uhoľno- 
dechtovej smoly alebo aromatic­
kých olejov. 
Pozostáva predovšetkým 
z benzénu a jeho homológov. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 70  o C do 210  o C 
(od 158  o F do 410  o F).] 309-749-0 100801-66-9 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-137-00-0 extrakčné zvyšky (uhoľné), 
získavané alkalickým prepie­
raním dechtového oleja, naftalé­
nové destilačné zvyšky; zvyšky 
po extrakcii z naftalénového 
oleja; 
[Zvyšok získavaný chemickou 
extrakciou oleja po odstránení 
naftalénu destiláciou. Pozostáva 
predovšetkým z dvoj- až štvorč­
lenných kondenzovaných aroma­
tických uhľovodíkov a aromatic­
kých dusíkových zásad.] 277-567-8 73665-18-6 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1185
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-138-00-6 kreozotový olej, destilát s nízkou 
teplotou varu; 
prací olej; 
[Destilačná frakcia s nízkou 
teplotou varu získavaná karboni­
záciou čierneho uhlia pri vysokej 
teplote, ktorá sa ďalej rafinuje, 
aby sa z nej odstránili preby­
točné kryštalické soli. Pozostáva 
predovšetkým z kreozotového 
oleja, pričom sú z nej odstránené 
niektoré bežne sa vyskytujúce 
viacjadrové aromatické soli, 
ktoré sú zložkou uhoľno-dechto­
vého destilátu. Pri teplote 
približne 38  o C (100  o F) neobsa­
ahuje kryštalické soli. 274-566-4 70321-80-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-139-00-1 sodné soli dechtových kyselín 
(krezolových), žieravinové 
roztoky; akalický (lúhový) 
extrakt 272-361-4 68815-21-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1186
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-140-00-7 extrakčné oleje (uhoľné), 
dechtové zásady; získavané 
kyslým prepieraním; 
[Extrakt zo zvyšku alkalického 
extraktu uhoľnodechtového 
oleja, získavaný kyslým prepiera­
ním, napríklad vodným roztokom 
kyseliny sírovej, po destilácii na 
odstránenie 
naftalénu. Pozostáva predo­
všetkým zo solí kyselín s rôznymi 
aromatickými dusíkatými zása­
dami vrátane pyridínu, chinolínu 
a ich alkylových derivátov.] 266-020-9 65996-86-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM 
648-141-00-2 dechtové zásady (uhoľné), 
surové; surové dechtové zásady; 
[Produkt reakcie získavaný 
neutralizáciou extraktu uhoľno- 
dechtového základového oleja 
alkalickým roztokom, napríklad 
vodným roztokom hydroxidu 
sodného, na 
získavanie voľných zásad. Obsa­
huje predovšetkým také orga­
nické zásady ako je akridín, 
fenantridín, pyridín, chinolín 
a ich alkylové deriváty.] 266-018-8 65996-84-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1187
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-142-00-8 zvyšky (uhoľné), z extrakcie 
kvapalným rozpúšťadlom; 
[Kompaktný prášok pozostáva­
júci z uhoľnej minerálnej látky 
a uhlia, ktoré sa nerozpustilo po 
extrakcii uhlia kvapalným 
rozpúšťadlom.] 302-681-2 94114-46-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-143-00-3 uhoľné kvapaliny, z extrakcie 
roztoku kvapalným rozpúšťad­
lom; 
[Produkt získavaný filtráciou 
uhoľnej minerálnej látky a neroz­
pusteného uhlia z roztoku 
uhoľného extraktu, ktorý sa 
získava vylúhovaním uhlia 
kvapalným rozpúšťadlom. Čierna 
viskózna veľmi zložitá kvapalná 
zmes, zložená predovšetkým 
z aromatických a čiastočne 
hydrogenovaných aromatických 
uhľovodíkov, aromatických dusí­
katých zlúčenín, aromatických 
zlúčenín síry, fenolových 
a iných aromatických zlúčenín 
kyslíka a ich alkylových derivá­
tov.] 302-682-8 94114-47-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1188
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-144-00-9 uhoľné kvapaliny, z extrakcie 
roztoku kvapalným rozpúšťad­
lom; [Produkt v prevažnej miere 
neobsahujúci rozpúšťadlo, získa­
vaný destiláciou rozpúšťadla 
z prefiltrovaného roztoku 
uhoľného extraktu, ktorý sa 
získava vylúhovaním uhlia 
kvapalným 
rozpúšťadlom. Čierna polotuhá 
látka, pozostávajúca predo­
všetkým z komplexnej zmesi 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov, aromatických dusí­
katých zlúčenín, aromatických 
zlúčenín síry, fenolových 
zlúčenín a iných aromatických 
zlúčenín kyslíka a ich alkylových 
derivátov.] 302-683-3 94114-48-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 M  
648-145-00-4 hnedouhoľný decht; 
[Olej získavaný destiláciou 
hnedouhoľného dechtu. Pozo­
stáva predovšetkým z alifatic­
kých, cykloalkánových a jedno- 
až trojjadrových aromatických 
uhľovodíkov, ich alkylových 
derivátov, heteroaromatických 
látok a jedno- a dvojjadrových 
fenolov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 360  o C (od 302  o F do 680  
o F).] 309-885-0 101316-83-0 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1189
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-146-00-X hnedouhoľný decht, nízkote­
plotný; 
[Decht získavaný nízkoteplotnou 
karbonizáciou a nízkoteplotným 
splyňovaním hnedého uhlia. 
Pozostáva predovšetkým z alifa­
tických, cykloalkánových 
a aromatických uhľovodíkov, 
heteroaromatických zlúčenín 
a cyklických fenolov.] 309-886-6 101316-84-1 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
648-147-00-5 ľahký olej (uhoľný), koksáren­
ský; surový benzén; 
[Prchavá organická kvapalina, 
ktorá sa extrahuje z plynu vzni­
kajúceho pri vysokoteplotnej 
(nad 700  o C) (1 292  o F) štiepnej 
destilácii uhlia. Pozostáva 
predovšetkým z benzénu, toluénu 
a xylénov. Môže obsahovať aj 
iné vedľajšie uhľovodíkové zlož­
ky.] 266-012-5 65996-78-3 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1190
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-148-00-0 destiláty (uhoľné), z extrakcie 
kvapalným rozpúšťadlom, 
primárne; 
[Kvapalný produkt kondenzácie 
pár, ktoré sa uvoľňujú pri vylú­
hovávaní uhlia v kvapalnom 
rozpúšťadle. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 30  o C 
do 300  o C (od 86  o F do 572  o F). 
Pozostáva predovšetkým z čias­
točne hydrogenovaných konden­
zovaných aromatických 
uhľovodíkov, aromatických 
zlúčenín obsahujúcich dusík, 
kyslík a síru a ich alkylových 
derivátov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí 
od C  4 do C  14.] 302-688-0 94114-52-0 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
648-149-00-6 destiláty (uhoľné), z extrakcie 
rozpúšťadlom, hydrokrakované; 
[Destilát získavaný hydrokrako­
vaním uhoľného extraktu alebo 
roztoku, ktorý sa získava extrak­
ciou kvapalným rozpúšťadlom 
alebo extrakciou superkritickým 
plynovým extrakčným procesom. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 30  o C do 300  o C 
(od 86  o F do 572  o F). Pozostáva 
predovšetkým z aromatických, 
hydrogenovaných aromatických 302-689-6 94114-53-1 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1191
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
a cykloalkánových zlúčenín, ich 
alkylových derivátov a alkánov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 14. Môže tiež obsahovať aroma­
tické a hydrogenované aroma­
tické zlúčeniny obsahujúce dusík, 
síru a kyslík.] 
648-150-00-1 ťažký benzín (uhoľný), 
z extrakcie rozpúšťadlom, hydro­
krakovaný; 
[Frakcia destilátu získavaná 
hydrokrakovaním uhoľného 
extraktu alebo roztoku, ktorý sa 
získava extrakciou kvapalným 
rozpúšťadlom alebo supekri­
tickým plynovým extrakčným 
procesom. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 30  o C 
do 180  o C (od 86  o F do 356  o F). 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických, hydrogenovaných 
aromatických a cykloalkánových 
zlúčenín, ich alkylových deri­
vátov a alkánov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  4 do C  9. Môže 
tiež obsahovať aromatické 
a hydrogenované aromatické 
zlúčeniny obsahujúce dusík, síru 
a kyslík.] 302-690-1 94114-54-2 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1192
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-151-00-7 benzín, z hydrokrakovania 
ťažkého benzínu z extrakcie 
uhlia rozpúšťadlom; 
[Motorové palivo získavané 
reformovaním benzínovej frakcie 
(ťažkého benzínu) produktov 
hydrokrakovania uhoľného 
extraktu 
alebo roztoku, ktorý sa vyrába 
extrakciou kvapalným rozpúš­ 
ťadlom alebo extrakciou super­
kritickým plynovým extrakčným 
procesom. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 30  o C 
do 180  o C (od 86  o F do 356  
o F). Pozostáva predovšetkým 
z aromatických a cykloalkáno­
vých uhľovodíkov, ich alkylo­
vých derivátov a alkánov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 9.] 302-691-7 94114-55-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
648-152-00-2 destiláty (uhoľné), stredné, 
z hydrokrakovania extraktu 
rozpúšťadlom; 
[Destilát získavaný hydrokrako­
vaním uhoľného extraktu alebo 
roztoku, ktorý sa vyrába extrak­
ciou kvapalným rozpúšťadlom 
alebo extrakciou superkritickým 
plynovým extrakčným procesom. 
Má teplotu varu v rozmedzí 302-692-2 94114-56-4 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1193
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
približne od 180  o C do 300  o C 
(od 356  o F do 572  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z dvojjadro­
vých aromatických, hydrogeno­
vaných aromatických 
a cykloalkánových zlúčenín, ich 
alkylových derivátov a alkánov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  9 do 
C 14. Môže tiež obsahovať zlúče­
niny obsahujúce dusík, síru 
a kyslík.] 
648-153-00-8 destiláty (uhoľné), z hydrogenácie 
hydrokrakovaného stredného 
destilátu z extraktu rozpúšťad­
lom; 
[Destilát z hydrogenácie hydro­
krakovaného stredného destilátu 
z uhoľného extraktu alebo 
roztoku, ktorý sa vyrába extrak­
ciou kvapalným rozpúšťadlom 
alebo extrakciou superkritickým 
plynovým extrakčným 
procesom. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 180  o C 
do 280  o C (od 356  o F do 
536  o F). Pozostáva predo­
všetkým z hydrogenovaných 
bicyklických uhľovodíkov a ich 
alkylových derivátov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  9 do C  14.] 302-693-8 94114-57-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1194
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
648-154-00-3 palivá pre prúdové lietadlá, 
získavané hydrogenáciou hydro­
krakovaného extraktu uhlia 
rozpúšťadlom; 
[Palivo pre prúdové motory 
získavané hydrogenáciou strednej 
frakcie destilátu produktov 
hydrokrakovania uhoľného 
extraktu alebo roztoku získava­
ného extrakciou kvapalným 
rozpúšťadlom alebo superkri­
tickým 
plynovým extrakčným procesom. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 180  o C do 225  o C 
(od 356  o F do 473  o F). Pozo­
stáva predovšetkým z hydrogeno­
vaných bicyklických 
uhľovodíkov a ich alkylových 
derivátov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  12.] 302-694-3 94114-58-6 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H350  
648-155-00-9 palivá pre dieselové motory, 
získavané hydrogenáciou hydro­
krakovaného extraktu z uhlia 
rozpúšťadlom; [Palivo pre diese­
lové motory získavané hydroge­
náciou strednej frakcie destilátu 
produktov hydrokrakovania 
uhoľného extraktu alebo roztoku 
získavaného extrakciou 
kvapalným rozpúšťadlom alebo 302-695-9 94114-59-7 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1195
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
superkritickým 
plynovým extrakčným procesom. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 200  o C do 280  o C 
(od 392  o F do 536  o F). Pozostáva 
predovšetkým z hydrogenovaných 
bicyklických uhľovodíkov a ich 
alkylových derivátov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  11 do C  14.] 
648-156-00-4 ľahký olej (uhoľný), z nízkote­
plotnej karbonizácie; ľahký olej; 
[Prchavá organická kvapalina 
kondenzovaná z pár vznikajúcich 
pri nízkoteplotnom (menej ako 
700  o C) (1 292  o F) odplyňovaní 
(deštrukčnej destilácii) uhlia. 
Pozostáva predovšetkým z C  6- 
10-uhľovodíkov.] 292-635-7 90641-11-5 Carc. 1B Muta. 
1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 J 
649-001-00-3 extrakty (ropné), z ľahkých 
cykloalkánových destilátov 265-102-1 64742-03-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-002-00-9 extrakty (ropné), z ťažkých alká­
nových destilátov 265-103-7 64742-04-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1196
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-003-00-4 extrakty (ropné), z ľahkých alká­
nových destilátov 265-104-2 64742-05-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-004-00-X extrakty (ropné), z ťažkých 
cykloalkánových destilátov 265-111-0 64742-11-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-005-00-5 extrakty (ropné), z ľahkého 
vákuového plynového oleja, 
extrahované rozpúšťadlom 295-341-7 91995-78-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-006-00-0 C  26-55-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom aromatických 
uhľovodíkov 307-753-7 97722-04-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-007-00-6 produkty reakcie mastných 
kyselín z talového oleja s 2,2’- 
iminodietanolom a kyselinou 
boritou 400-160-5 — Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H411  
649-008-00-1 destilačné zvyšky (ropné), 
z atmosférickej kolóny; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexný destilačný zvyšok 
z atmosférickej destilácie ropy. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  20. Má 
teplotu varu približne nad 350  o C 
(662  o F). Tento produkt môže 
obsahovať 5 alebo viac hmot­
nostných % 4- až 6-členných 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov.] 265-045-2 64741-45-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1197
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-009-00-7 plynové oleje (ropné), ťažké, 
vákuové; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných vákuovou destilá­
ciou destilačného zvyšku z atmos­
férickej destilácie ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  50. Má 
teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
350  o C do 600  o C (od 662  
o F do 1112  o F). Tento produkt 
môže obsahovať 5 alebo viac 
hmotnostných % 4- až 6-člen­
ných kondenzovaných aromatic­
kých uhľovodíkov.] 265-058-3 64741-57-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-010-00-2 destiláty (ropné), ťažké, hydro­
krakované; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z hydrokrakovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  35. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 260  o C 265-063-0 64741-61-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1198
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
do 500  o C (od 500  o F do 
932  o F). Tento produkt môže 
obsahovať 5 alebo viac hmot­
nostných % 4- až 6-členných 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov.] 
649-011-00-8 vyčistené oleje (ropné), hydro­
krakované; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako zvyšková frakcia 
z destilácie produktov z hydro­
krakovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  20. 
Má teplotu varu približne nad 
350  o C (662  o F). Tento produkt 
môže obsahovať 5 alebo viac 
hmotnostných % 4- až 6-člen­
ných kondenzovaných aromatic­
kých uhľovodíkov.] 265-064-6 64741-62-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1199
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-012-00-3 zvyšky (ropné), hydrokrakované; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako zvyšková frakcia 
z destilácie produktov hydrokra­
kovania. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka prevažne 
väčším než C  20. Má teplotu varu 
približne nad 350  o C (662  o F).] 265-076-1 64741-75-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-013-00-9 zvyšky (ropné), tepelne krako­
vané; ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných ako zvyšková 
frakcia z destilácie produktov 
z tepelného krakovania. Pozo­
stáva predovšetkým z nenasýte­
ných uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne väčším 
než C  20. Má teplotu varu 
približne nad 350  o C (662  o F). 
Tento produkt obsahuje pravde­
podobne 5 alebo viac hmotnost­
ných % 4- až 6-členných 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov.] 265-081-9 64741-80-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1200
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-014-00-4 destiláty (ropné), ťažké, tepelne 
krakované; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov tepelného 
krakovania. Obsahuje prevažne 
nenasýtené uhľovodíky s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  15 do C  36. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 260  o C do 480  o C (od 500  
o F do 896  o F). Tento produkt 
obsahuje pravdepodobne 5 alebo 
viac hmotnostných % 4- až 6- 
členných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 265-082-4 64741-81-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-015-00-X plynové oleje (ropné), vákuové, 
hydrogenované; ťažký vykuro­
vací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
frakcie za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  13 do 
C 50. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 230  o C do 600  o C 
(od 446  o F do 1112  o F). Tento 
produkt obsahuje pravdepodobne 265-162-9 64742-59-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1201
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
5 alebo viac hmotnostných % 4- 
až 6-členných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 
649-016-00-5 destilačné zvyšky (ropné), hydro­
genačne odsírené, z atmosférickej 
kolóny; ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou zvyšku 
po destilácii za atmosférického 
tlaku, za prítomnosti katalyzátora 
za podmienok na prednostné 
odstránenie organických zlúčenín 
síry. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  20. Má 
teplotu varu približne nad 350  o C 
(662  o F). Tento produkt obsahuje 
pravdepodobne 5 alebo viac 
hmotnostných % 4- až 6-člen­
ných kondenzovaných aromatic­
kých uhľovodíkov.] 265-181-2 64742-78-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1202
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-017-00-0 plynové oleje (ropné), hydroge­
načne odsírené, ťažké, vákuové; 
ťažký vykurovací olej; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná katalytickým hydroge­
načným odsírením. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 350  o C 
do 600  o C (od 662  o F do 1112  
o F). Tento produkt obsahuje 
pravdepodobne 5 alebo viac 
hmotnostných % 4- až 6-člen­
ných kondenzovaných aromatic­
kých uhľovodíkov.] 265-189-6 64742-86-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-018-00-6 destilačné zvyšky (ropné), 
z parného krakovania; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako zvyšková frakcia 
z destilácie produktov parného 
krakovania (vrátane parného 
krakovania na výrobu eténu). 
Pozostáva predovšetkým z nena­
sýtených uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne väčším 
ako C  14. Má teplotu varu 
približne nad 260  o C (500  o F). 265-193-8 64742-90-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1203
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
Tento produkt obsahuje pravde­
podobne 5 alebo viac hmotnost­
ných % 4- až 6-členných 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov.] 
649-019-00-1 zvyšky (ropné), z atmosférickej 
destilácie; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexný destilačný zvyšok 
z atmosférickej destilácie ropy. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším než C  11. Má 
teplotu varu približne nad 200  o C 
(392  o F).] Tento produkt obsa­
huje pravdepodobne 5 alebo 
viac hmotnostných % 4- až 6- 
členných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 269-777-3 68333-22-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-020-00-7 vyčistené oleje (ropné), hydroge­
načne odsírené, katalyticky 
krakované; 
ťažký vykurovací olej; 269-782-0 68333-26-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1204
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou oleja 
z katalytického krakovania na 
premenu organickej síry na síro­
vodík, ktorý sa odstraňuje. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
uhlíkov prevažne väčším ako 
C 20. Má teplotu varu približne 
nad 350  o C (662  o F). Tento 
produkt obsahuje pravdepodobne 
5 alebo viac hmotnostných % 4- 
až 6-členných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 
649-021-00-2 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, stredné, katalyticky 
krakované; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou stred­
ných destilátov z katalytického 
krakovania na premenu orga­
nickej síry na sírovodík, ktorý 
sa odstraňuje. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  11 do C  30. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 269-783-6 68333-27-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1205
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
od 205  o C do 450  o C (od 401  
o F do 842  o F).] Obsahuje rela­
tívne veľký podiel tricyklických 
aromatických uhľovodíkov.] 
649-022-00-8 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, ťažké, katalyticky 
krakované; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných hydrogenáciou 
ťažkých destilátov z katalytického 
krakovania na premenu orga­
nickej síry na sírovodík, ktorý 
sa odstraňuje. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  35. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 260  o C 
do 500  o C (od 500  o F do 932  
o F). Tento produkt obsahuje 
pravdepodobne 5 alebo viac 
hmotnostných % 4- až 6-člen­
ných kondenzovaných aromatic­
kých uhľovodíkov.] 269-784-1 68333-28-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1206
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-023-00-3 vykurovací olej, z primárnych 
zvyškových plynových olejov, 
s vysokým obsahom síry; 
ťažký vykurovací olej 270-674-0 68476-32-4 Carc. 1B H350 HS08 
Dgr H350  
649-024-00-9 zvyškový vykurovací olej; ťažký 
vykurovací olej; 
[Kvapalný produkt z rôznych 
rafinérskych materiálov, zvyčajne 
zvyškov. Má komplexné zlože­
nie, ktoré sa rôzni v závislosti 
od ropného zdroja.] 270-675-6 68476-33-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-025-00-4 zvyšky (ropné), z frakčnej desti­
lácie, po zušľachtení kataly­
tickým reformovaním; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexný zvyšok z destilácie 
katalytickým reformovaním 
zušľachťovaného frakcionačného 
zvyšku. Má teplotu varu 
približne nad 399  o C (750  o F).] 270-792-2 68478-13-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1207
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-026-00-X zvyšky (ropné), z ťažkého koksá­
renského plynového oleja 
a vákuového plynového oleja; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných v podobe zvyškovej 
frakcie z destilácie ťažkého 
koksárenského plynového oleja 
a vákuového plynového oleja. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov a počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  13. 
Má teplotu varu približne nad 
230  o C (446  o F).] 270-796-4 68478-17-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-027-00-5 zvyšky (ropné), ťažké kokso­
vania a ľahké vákuové; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe zvyškovej 
frakcie z destilácie ťažkého 
koksárenského plynového oleja 
a ľahkého vákuového plynového 
oleja. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  13. 
Má teplotu varu približne nad 
230  o C (446  o F). 270-983-0 68512-61-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1208
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-028-00-0 zvyšky (ropné), ľahké vákuové; 
ťažký vykurovací olej; [Kom­
plexný zvyšok z vákuovej desti­
lácie zvyšku z atmosférickej 
destilácie ropy. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  13. 
Má teplotu varu približne nad 
230  o C (446  o F).] 270-984-6 68512-62-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-029-00-6 zvyšky (ropné), z parného krako­
vania, ľahké; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexný zvyšok z destilácie 
produktov z parného krakovania 
(strednoteplotnej pyrolýzy). 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických a nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka väčším ako C  7. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 101  o C do 555  o C (od 214  
o F do 1030  o F).] 271-013-9 68513-69-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-030-00-1 vykurovací olej č. 6; ťažký 
vykurovací olej; 
[Destilovaný olej s viskozitou 
minimálne 900 SUS pri 37,7  o C 
(100  o F) a maximálne 9000 SUS 
pri 37,7  o C (100  o F).] 271-384-7 68553-00-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1209
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-031-00-7 zvyšky (ropné), po oddestilovaní 
ľahkých frakcií, s nízkym 
obsahom síry; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
s nízkym obsahom síry, získa­
vaná v podobe zvyškovej frakcie 
ropy, z ktorej boli oddestilované 
ľahké frakcie. Ide o zvyšok, 
ktorý ostane po oddestilovaní 
primárnej benzínovej frakcie, 
petrolejovej frakcie a frakcie 
plynového oleja.] 271-763-7 68607-30-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-032-00-2 plynové oleje (ropné), ťažké, 
z atmosférickej destilácie; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  35. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 121  o C do 510  o C (od 250  
o F do 950  o F). 272-184-2 68783-08-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-033-00-8 zvyšky (ropné), preprané koksá­
renské, s obsahom kondenzova­
ných aromatických uhľovodíkov; 
ťažký vykurovací olej; [Veľmi 
komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe zvyškovej 
frakcie z destilácie vákuového 
zvyšku z destilácie a produktov 
tepelného krakovania. Pozostáva 272-187-9 68783-13-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1210
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  20. Má 
teplotu varu približne nad 350  o C 
(662  o F). Tento produkt môže 
obsahovať 5 alebo viac hmot­
nostných % 4- až 6-členných 
kondenzovaných aromatických 
uhľovodíkov.] 
649-034-00-3 destiláty (ropné), z vákuovej 
destilácie zvyškov po destilácii 
ropy; ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovou destiláciou 
zvyšku z atmosférickej destilácie 
ropy.] 273-263-4 68955-27-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-035-00-9 živicové zvyšky (ropné), 
z parného krakovania; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexný zvyšok z destilácie 
parne krakovaných ropných 
zvyškov.] 273-272-3 68955-36-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1211
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-036-00-4 destiláty (ropné), stredné, 
z vákuovej destilácie; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovou destiláciou 
zvyšku z atmosférickej destilácie 
ropy. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  14 do 
C 42. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 250  o C do 545  o C 
(od 482  o F do 1013  o F). Tento 
produkt obsahuje pravdepodobne 
5 alebo viac hmotnostných % 4- 
až 6-členných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 274-683-0 70592-76-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-037-00-X destiláty (ropné), ľahké, 
z vákuovej destilácie; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných vákuovou destilá­
ciou zvyšku z atmosférickej 
destilácie ropy. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  35. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 250  o C 
do 545  o C (od 482  o F do 1013  
o F).] 274-684-6 70592-77-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1212
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-038-00-5 destiláty (ropné), z vákuovej 
destilácie; ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovou destiláciou 
zvyšku z atmosférickej destilácie 
ropy. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 50. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 270  o C do 600  o C 
(od 518  o F do 1112  o F).] Tento 
produkt obsahuje pravdepodobne 
5 alebo viac hmotnostných % 4- 
až 6-členných kondenzovaných 
aromatických uhľovodíkov.] 274-685-1 70592-78-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-039-00-0 plynové oleje (ropné), hydroge­
načne odsírené, koksárenské, 
ťažké, z vákuovej destilácie; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenačným odsí­
rením ťažkých koksárenských 
destilačných frakcií. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov 285-555-9 85117-03-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1213
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 18 do C  44. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 304  o C 
do 548  o C (od 579  o F do 1018  
o F). Tento produkt môže obsa­
hovať 5 alebo viac hmotnostných 
% 4- až 6-členných kondenzova­
ných aromatických 
uhľovodíkov.] 
649-040-00-6 zvyšky (ropné), z destilátov po 
parnom krakovaní; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná počas výroby rafinova­
ného ropného dechtu destiláciou 
parne krakovaného dechtu. Pozo­
stáva predovšetkým z aromatic­
kých a iných uhľovodíkov 
a organických zlúčenín síry.] 292-657-7 90669-75-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-041-00-1 zvyšky (ropné), ľahké, z vákuovej 
destilácie; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexný zvyšok z vákuovej 
destilácie zvyškov z atmosférickej 
destilácie ropy. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne väčším 
ako C  24. Má teplotu varu 
približne nad 390  o C (734  o F).] 292-658-2 90669-76-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1214
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-042-00-7 ťažký vykurovací olej, s vysokým 
obsahom síry; ťažký vykurovací 
olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z destilácie ropy. 
Pozostáva predovšetkým z alifa­
tických, aromatických a alicyklic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne väčším 
ako C  25. Má teplotu varu 
približne nad 400  o C (752  o F).] 295-396-7 92045-14-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-043-00-2 zvyšky (ropné), z katalytického 
krakovania; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe zvyškovej 
frakcie z destilácie produktov 
z katalytického krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  11. 
Má teplotu varu približne nad 
200  o C (392  o F). 295-511-0 92061-97-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1215
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-044-00-8 destiláty (ropné), stredné, kataly­
ticky krakované, tepelne degra­
dované; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z katalytického krakovania, 
ktoré boli použité ako teplonosná 
kvapalina. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 220  o C do 450  o C (od 428  
o F do 842  o F). Tento produkt 
môže obsahovať organické zlúče­
niny síry.] 295-990-6 92201-59-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-045-00-3 zvyškové oleje (ropné); ťažký 
vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov, 
zlúčenín síry a organických 
zlúčenín obsahujúcich naviazaný 
kov, získavaná v podobe zvyšku 
z rafinačného krakovania. 
Vytvára výsledný olej (rafinát) 
s viskozitou nad 2cSt. pri 
100  o C.] 298-754-0 93821-66-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1216
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-046-00-9 zvyšky, z parného krakovnia, 
tepelne upravené; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou a destiláciou 
surového parne krakovaného 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
predovšetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov s teplotou varu 
v rozmedzí približne nad 180  o C 
(356  o F)]. 308-733-0 98219-64-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-047-00-4 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, z celého rozsahu 
stredné; ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe zvyškovej 
frakcie z destilácie produktu 
z katalytického zušľachťovania 
hydrogenáciou. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  9 do 
C 25. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 150  o C do 400  o C 
(od 302  o F do 752  o F).] 309-863-0 101316-57-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1217
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-048-00-X zvyšky (ropné), z frakcionácie 
produktu katalytického 
zušľachťovania; 
ťažký vykurovací olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako zvyšková frakcia 
z destilácie produktov katalytic­
kého reformovania. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 160  o C 
do 400  o C (od 320  o F do 725  
o F).] Tento produkt môže obsa­
hovať 5 alebo viac hmotnostných 
% 4- alebo 6-členných konden­
zovaných aromatických 
uhľovodíkov.] 265-069-3 64741-67-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-049-00-5 ropa; ropa; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov. 
Pozostáva prevažne z alifatických, 
alicyklických a aromatických 
uhľovodíkov. Môže tiež obsa­
hovať v malom množstve aj 
zlúčeniny dusíka, kyslíka a síry. 
Táto kategória zahrnuje ľahkú, 
stredne ťažkú a ťažkú ropu, ako 
aj oleje extrahované z roponos­
ných pieskov. Pod túto definíciu 232-298-5 8002-05-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1218
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
nespadajú také materiály obsahu­
júce uhľovodíky, na ktorých rege­
neráciu alebo konverziu na rafi­
nérske (petrochemické) produkty 
sa vyžadujú rozsiahle chemické 
zmeny, napríklad surové a upra­
vené oleje z bitúmenových bridlíc 
ani kvapalné palivá z uhlia).] 
649-050-00-0 destiláty (ropné), ľahké alkánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovou destiláciou 
destilačného zvyšku z atmosfé­
rickej destilácie ropy. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30, ktoré tvoria výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C). Obsahuje relatívne 
veľký podiel nasýtených alifatic­
kých uhľovodíkov, ktoré sú 
zvyčajne prítomné v tejto desti­
lačnej 
frakcii pri destilácii surovej 
ropy.] 265-051-5 64741-50-0 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1219
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-051-00-6 destiláty (ropné), ťažké alkánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovou destiláciou 
destilačného zvyšku z atmosfé­
rickej destilácie ropy. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50, ktoré tvoria výsledný 
olej (rafinát) s viskoz- 
itou najmenej 100 SUS pri 
100  o F (19 cSt pri 40  o C). Obsa­
huje relatívne veľký podiel nasý­
tených alifatických 
uhľovodíkov.] 265-052-0 64741-51-1 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
649-052-00-1 destiláty (ropné), ľahké, cykloal­
kánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 265-053-6 64741-52-2 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1220
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovou destiláciou 
destilačného zvyšku z atmosfé­
rickej destilácie ropy. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30, ktoré tvoria výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C). Obsahuje relatívne 
malý podiel alkánov s nerozvet­
veným reťazcom.] 
649-053-00-7 destiláty (ropné), ťažké, cykloal­
kánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná vákuovou destiláciou 
destilačného zvyšku z atmosfé­
rickej destilácie ropy. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50, ktoré tvoria výsl- 
edný olej (rafinát) s visko- 
zitou najmenej 100 SUS pri 
100  o F (19 cSt pri 40  o C). Obsa­
huje relatívne malý podiel 
alkánov s nerozvetveným reťaz­
com.] 265-054-1 64741-53-3 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1221
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-054-00-2 destiláty (ropné), rafinované 
kyselinou, ťažké, cykloalkánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z rafinácie kyselinou sírovou. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50, ktoré tvoria výsledný olej 
(rafinát) s viskozitou najmenej 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne malý 
podiel alkánov s nerozvetveným 
reťazcom.] 265-117-3 64742-18-3 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
649-055-00-8 destiláty (ropné), rafinované 
kyselinou, ľahké, cykloalkánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z rafinácie kyselinou sírovou. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 30, ktoré tvoria výsledný olej 
(rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 
cSt pri 40  o C). Obsahuje rela­
tívne malý podiel alkánov 
s nerozvetveným reťazcom.] 265-118-9 64742-19-4 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1222
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-056-00-3 destiláty (ropné), rafinované 
kyselinou, ťažké, alkánové; nera­
finovaný alebo čiastočne rafino­
vaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z rafinácie kyselinou sírovou. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50, ktoré tvoria výsledný olej 
(rafinát) s viskozitou najmenej 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). 265-119-4 64742-20-7 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
649-057-00-9 destiláty (ropné), rafinované 
kyselinou, ľahké, alkánové; nera­
finovaný alebo čiastočne rafino­
vaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z rafinácie kyselinou sírovou. 
Pozostáva z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C). 265-121-5 64742-21-8 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1223
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-058-00-4 destiláty (ropné), chemicky 
neutralizované, ťažké, alkánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou najmenej 100 
SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne 
vysoký podiel alifatických 
uhľovodíkov.] 265-127-8 64742-27-4 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
649-059-00-X destiláty (ropné), chemicky 
neutralizované, ľahké, alkánové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 265-128-3 64742-28-5 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1224
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C). 
649-060-00-5 destiláty (ropné), chemicky 
neutralizované, ťažké, cykloalká­
nové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskoz- 
itou najmenej 100 SUS pri 
100  o F (19 cSt pri 40  o C). Obsa­
huje relatívne nízky podiel 
alkánov s nerozvetveným reťaz­
com.] 265-135-1 64742-34-3 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1225
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-061-00-0 destiláty (ropné), chemicky 
neutralizované, ľahké, cykloalká­
nové; 
nerafinovaný alebo čiastočne 
rafinovaný základový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C). Obsahuje relatívne 
nízky podiel alkánov s nerozvet­
veným reťazcom.] 265-136-7 64742-35-4 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
649-062-00-6 plyny (ropné), z katalytického 
krakovania benzínu, hlavové 
destiláty z oddestilovania 
propánu, s vysokým obsahom 
C 3, zbavené kyselín; plyn zo 
spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionovaním kataly­
ticky krakovaných uhľovodíkov 
a upravovaná na 
odstránenie kyslých prímesí. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  2 do 
C 4, predovšetkým C  3.] 270-755-0 68477-73-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1226
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-063-00-1 plyny (ropné), z katalytického 
krakovania; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z katalytického krakovania. 
Pozostáva predovšetkým z alifa­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 až C  6.] 270-756-6 68477-74-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-064-00-7 plyny (ropné), z katalytického 
krakovania, s vysokým obsahom 
C 1-5; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z katalytického krakovania. 
Pozostáva z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6, predovšetkým C  1 až 
C 5.] 270-757-1 68477-75-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-065-00-2 plyny (ropné), z katalyticky 
polymerizovaného ťažkého 
benzínu, 
stabilizované hlavové destiláty, 
s vysokým obsahom C  2-4; 
plyn zo spracovania ropy; 270-758-7 68477-76-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1227
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionačnou stabili­
záciou katalyticky polymerizova­
ného benzínu. Pozostáva z alifa­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  2 do C  6, predo­
všetkým C  2 až C  4.] 
649-066-00-8 plyny (ropné), z katalytického 
zušľachťovania, s vysokým 
obsahom C  1-4; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
katalytického reformovania. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 6, predovšetkým C  1 až C  4.] 270-760-8 68477-79-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-067-00-3 plyny (ropné), obsahujúce C  3-5- 
alkény a -alkány, používané na 
alkyláciu; plyn zo spracovania 
ropy; 270-765-5 68477-83-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1228
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes alkénov 
a alkánov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5. Táto zmes sa používa 
na alkyláciu. Teplota prostredia 
zvyčajne prevyšuje kritickú 
teplotu tejto zmesi.] 
649-068-00-9 plyny (ropné), s vysokým 
obsahom C  4; plyn zo spracovania 
ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5, predovšetkým C  4.] 270-767-6 68477-85-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-069-00-4 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z oddeľovania etánu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou plynných 
a benzínových frakcií z procesu 
katalytického krakovania. Obsa­
huje predovšetkým etán a etén.] 270-768-1 68477-86-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1229
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-070-00-X plyny (ropné), hlavové frakcie 
z oddeľovania izobutánu destilá­
ciou; plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná atmosférickou destilá­
ciou na odstránenie butánového 
a buténového podielu. Pozostáva 
z alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 4.] 270-769-7 68477-87-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-071-00-5 plyny (ropné), suché, 
z oddeľovania propánu destilá­
ciou, s vysokým obsahom 
propénu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z plynných a benzínových frakcií 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva predovšetkým 
z propénu a čiastočne etánu 
a propánu.] 270-772-3 68477-90-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1230
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-072-00-0 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z procesu oddeľovania propánu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z plynných a benzínových frakcií 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 2 do C  4.] 270-773-9 68477-91-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-073-00-6 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z oddeľovania propánu v zaria­
dení na rekuperáciu plynu; plyn 
zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionovaním rozlič­
ných uhľovodíkových frakcií. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  4, predovšetkým propá­
nu.] 270-777-0 68477-94-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-074-00-1 plyny (ropné), pridávané do 
Girbatolovej jednotky; 
plyn zo spracovania ropy; 270-778-6 68477-95-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1231
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov, 
ktorá sa pridáva do Girbatolovej 
jednotky na odstránenie sírovo­
díka. Pozostáva z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 2 do C  4.] 
649-075-00-7 plyny (ropné), z frakcionátora na 
izomerizáciu ťažkého benzínu, 
s vysokým obsahom C  4, zbavený 
sírovodíka; 
plyn zo spracovania ropy 270-782-8 68477-99-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-076-00-2 zvyškový plyn (ropný), z kataly­
tického krakovania rafinovaného 
oleja a z tepelného krakovania 
zvyšku z vákuovej frakcionačnej 
kolóny; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou kataly­
ticky krakovaného rafinovaného 
oleja a tepelne krakovaného 
zvyšku z vákuovej frakcionácie. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 270-802-5 68478-21-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1232
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-077-00-8 zvyškový plyn (ropný), zo stabi­
lizácie katalyticky krakovaného 
ťažkého benzínu na absorbéri; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná stabilizáciou kataly­
ticky krakovaného ťažkého 
benzínu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  6.] 270-803-0 68478-22-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-078-00-3 zvyškový plyn (ropný), z frakcio­
nácie produktov kombinácie 
katalytického krakovania, kataly­
tického zušľachťovania a hydro­
genačného odsírenia; plyn zo 
spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionovaním 
produktov katalytického krakova­
nia, katalytického reformovania 
a hydrogenačného odsírenia na 
odstránenie kyslých prímesí. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 270-804-6 68478-24-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1233
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-079-00-9 zvyškový plyn (ropný), z frakcio­
načnej stabilizácie katalytického 
zušľachtenia ťažkého benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionačnou stabili­
záciou katalyticky reformova­
ného ťažkého benzínu. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 4.] 270-806-7 68478-26-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-080-00-4 zvyšný plyn (ropný), zmesná 
frakcia z rekuperátora nasýte­
ného plynu, s vysokým obsahom 
C 4; plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionačnou stabili­
záciou primárneho benzínu, 
destilačného zvyškového plynu 
a zvyškového plynu zo stabili­
začnej kolóny z katalyticky 
reformovaného ťažkého benzínu. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  6, predovšetkým butánu 
a izobutánu.] 270-813-5 68478-32-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1234
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-081-00-X zvyškový plyn (ropný), zmesná 
frakcia z rekuperátora nasýte­
ného plynu, s vysokým obsahom 
C 1-2; plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou zvyško­
vého plynu, primárneho benzínu, 
zvyškového plynu zo stabili­
začnej kolóny katalyticky refor­
movaného ťažkého benzínu. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5, predovšetkým metánu 
a etánu.] 270-814-0 68478-33-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-082-00-5 zvyškový plyn (ropný), z tepel­
ného krakovania zvyškov po 
vákuovej destilácii; plyn zo spra­
covania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná tepelným krakovaním 
zvyškov z vákuovej destilácie. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 5.] 270-815-6 68478-34-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1235
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-083-00-0 uhľovodíky, s vysokým obsahom 
C 3-4, z destilácie ropy; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných destiláciou a konden­
záciou ropy. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5, predovšetkým C  3 až 
C 4.] 270-990-9 68512-91-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-084-00-6 plyny (ropné), z oddeľovania 
hexánu z celého rozsahu primár­
neho benzínu; plyn zo spraco­
vania ropy; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná frakcio­
novaním celého rozsahu primár­
neho benzínu. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 2 do C  6.] 271-000-8 68513-15-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1236
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-085-00-1 plyny (ropné), z oddeľovania 
propánu z produktov hydrokra­
kovania, s vysokým obsahom 
uhľovodíkov; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
hydrokrakovania. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 4.] Môže tiež obsahovať malé 
množstvá vodíka a sírovodíka.] 271-001-3 68513-16-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-086-00-7 plyny (ropné), zo stabilizácie 
ľahkého primárneho benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná stabilizáciou ľahkej 
frakcie primárneho benzínu. 
Pozostáva z nasýtených alifatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  2 do C  6.] 271-002-9 68513-17-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1237
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-087-00-2 zvyšky (ropné), z destilácie, 
s vysokým obsahom C  4; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexný zvyšok z destilácie 
materiálov z viacerých rafinér­
skych procesov.] Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  5, predovšetkým butánu. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 11,7  o C do 
27,8  o C (od 11  o F do 82  o F).] 271-010-2 68513-66-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-088-00-8 C  1-4-uhľovodíky; plyn zo spraco­
vania ropy; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná tepelným 
krakovaním, absorpčnými operá­
ciami a destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  4. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 164  o C do mínus 
0,5 o C (od – 263  o F do 31  o F).] 271-032-2 68514-31-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1238
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-089-00-3 C  1-4-uhľovodíky, zbavené tiolov; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
z uhľovodíkových plynov alebo 
ich premenou alebo odstraňo­
vaním kyslých prímesí. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  4. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 164  o C do mínus 
0,5 o C (od mínus 263  o F do 
31 o F).] 271-038-5 68514-36-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-090-00-9 C  1-3-uhľovodíky; plyn zo spraco­
vania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 3. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 164  o C do 
mínus 42  o C (od – 263  o F do – 
44 o F).] 271-259-7 68527-16-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-091-00-4 C  1-4-uhľovodíky, frakcia 
z oddeľovania butánu; 
plyn zo spracovania ropy 271-261-8 68527-19-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1239
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-092-00-X C  1-5-plyny (ropné), vlhké; plyn 
zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy a/ 
alebo krakovaním plynového 
oleja. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 5.] 271-624-0 68602-83-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-093-00-5 C  2-4-uhľovodíky; plyn zo spraco­
vania ropy 271-734-9 68606-25-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-094-00-0 C  3-uhľovodíky; plyn zo spraco­
vania ropy 271-735-4 68606-26-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-095-00-6 plyny (ropné), používané na 
alkyláciu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým krako­
vaním plynového oleja. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  3 do C  4.] 271-737-5 68606-27-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1240
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-096-00-1 plyny (ropné), z frakcionácie 
zvyšku po oddeľovaní propánu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou destilač­
ných zvyškov po oddelení 
propánu. Pozostáva predo­
všetkým z butánu, izobutánu 
a butadiénu.] 271-742-2 68606-34-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-097-00-7 plyny (ropné), rafinačná zmes; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes získavaná 
rozličnými procesmi. 
Pozostáva z vodíka, sírovodíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 272-183-7 68783-07-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-098-00-2 plyny (ropné), z katalytického 
krakovania; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z katalytického krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5.] 272-203-4 68783-64-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1241
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-099-00-8 plyny (ropné), s vysokým 
obsahom C  2-4, zbavené tiolov; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstránením tiolov 
z ropného destilátu ich premenou 
(sladením) alebo odstránením 
kyslých prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
a nenasýtených uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí 
od C  2 do C  4. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
51 o C do mínus 34  o C (od – 
60 o F do – 30  o F).] 272-205-5 68783-65-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-100-00-1 plyny (ropné), z frakcionácie 
ropy; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získaná frakcionáciou ropy. 
Pozostáva z nasýtených alifatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  5.] 272-871-7 68918-99-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1242
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-101-00-7 plyny (ropné), z oddeľovania 
hexánu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou spoje­
ných frakcií ťažkého benzínu. 
Pozostáva z nasýtených alifatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  5.] 272-872-2 68919-00-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-102-00-2 plyny (ropné), z frakcionácie 
ľahkého primárneho benzínu 
v stabilizačnej kolóne; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou ľahkého 
primárneho benzínu. Pozostáva 
z nasýtených alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 272-878-5 68919-05-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1243
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-103-00-8 plyny (ropné), z odsírenia a desti­
lácie ťažkého benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odsírením ťažkého 
benzínu a následným rozdestilo­
vaním. Pozostáva z nasýtených 
alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 4.] 272-879-0 68919-06-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-104-00-3 plyny (ropné), z katalytického 
zušľachtenia primárneho ťažkého 
benzínu; plyn zo spracovania 
ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým reformo­
vaním primárneho ťažkého 
benzínu a frakcionáciou celého 
kvapalného podielu. Pozostáva 
z metánu, etánu a propánu.] 272-882-7 68919-09-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1244
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-105-00-9 plyny (ropné), štiepené hlavové 
frakcie z fluidného katalytického 
krakovania; plyn zo spracovania 
ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou štiep­
nych produktov na frakciu C  3- 
C 4. Pozostáva predovšetkým 
z C  3-uhľovodíkov.] 272-893-7 68919-20-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-106-00-4 plyny (ropné), zo stabilizácie 
primárneho ťažkého benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionovaním kvapa­
liny z prvej veže (preflešovej 
alebo atmosférickej kolóny) 
používanej pri destilácii ropy. 
Pozostáva z nasýtených alifatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  4.] 272-883-2 68919-10-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1245
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-107-00-X plyny (ropné), z oddeľovania 
butánu z katalyticky krakova­
ného ťažkého benzínu; plyn zo 
spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou kataly­
ticky krakovaného ťažkého 
benzínu. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  4.] 273-169-3 68952-76-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-108-00-5 zvyškový plyn (ropný), z kataly­
ticky krakovaného destilátu a zo 
stablizácie ťažkého benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou benzínu 
z katalytického krakovania 
a destilátu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  4.] 273-170-9 68952-77-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1246
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-109-00-0 zvyškový plyn (ropný), z tepelne 
krakovaného destilátu, plynového 
oleja a absorbéra benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná delením tepelne krako­
vaných destilátov, ťažkého 
benzínu a plynového oleja. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 273-175-6 68952-81-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-110-00-6 zvyškový plyn (ropný), z desti­
lačnej stabilizácie tepelne krako­
vaných uhľovodíkových frakcií 
z koksovania ropy; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionačnou stabili­
záciou tepelne krakovaných 
uhľovodíkov z koksovania ropy. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 6.] 273-176-1 68952-82-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1247
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-111-00-1 plyny (ropné), butadiénový 
koncentrát z ľahkého podielu 
z parného krakovania; plyn zo 
spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
tepelného krakovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka predovšetkým C  4.] 273-265-5 68955-28-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-112-00-7 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z destilačnej stabilizácie 
produktu katalytického 
zušľachťovania primárneho 
ťažkého benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým reformo­
vaním primárneho ťažkého 
benzínu a frakcionáciou celého 
kvapalného podielu. 
Pozostáva z nasýtených alifatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  2 do C  4.] 273-270-2 68955-34-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1248
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-113-00-2 C  4-uhľovodíky; plyn zo spraco­
vania ropy 289-339-5 87741-01-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-114-00-8 C  1-4-alkány, s vysokým obsahom 
C 3; plyn zo spracovania ropy 292-456-4 90622-55-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-115-00-3 plyny (ropné), z parného krako­
vania, s vysokým obsahom C  3; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z propénu a čiastočne propánu. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 70  o C do 
0 o C (od – 94  o F do 32  o F).] 295-404-9 92045-22-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1249
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-116-00-9 C  4-uhľovodíky, z destilácie 
z parného krakovania; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka C  4, predovšetkým z but-1- 
énu a but-2-énu 
a čiastočne butánu a izobuténu. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 12  o C do 
5 o C (od 10,4  o F do 41  o F).] 295-405-4 92045-23-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-117-00-4 ropné plyny, skvapalnené, 
zbavené tiolov, C  4-frakcia; plyn 
zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
zo skvapalnenej zmesi ropného 
plynu na účely oxidácie tiolov 
alebo odstraňovanie kyslých 
nečistôt. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených a nenasýtených C  4- 
uhľovodíkov.] 295-463-0 92045-80-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K S U  
649-118-00-X C  4-uhľovodíky, zbavené buta- 
1,3-diénu a izobuténu; plyn zo 
spracovania ropy 306-004-1 95465-89-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1250
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-119-00-5 rafináty (ropné), C  4-frakcia, C  3-5- 
nenasýtené, z parného krakova­
nia, upravené extrakciou 
octanom amónno-meďným, 
zbavené buta-1,3-diénu; plyn zo 
spracovania ropy 307-769-4 97722-19-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-120-00-0 plyny (ropné), na zavádzanie do 
amínového systému; 
rafinačný plyn; 
[Plyn, ktorý sa zavádza do 
amínového systému na odstrá­
nenie sírovodíka. Pozostáva 
predovšetkým z vodíka. Môže 
tiež obsahovať oxid uhoľnatý, 
oxid uhličitý, sírovodík a alifa­
tické uhľovodíky s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  5.] 270-746-1 68477-65-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-121-00-6 plyny (ropné), hydrogenačne 
odsírené z benzénovej jednotky; 
rafinačný plyn; 
[Plyny získavané z benzénovej 
jednotky. Pozostávajú predo­
všetkým z vodíka. Môžu tiež 
obsahovať oxid uhoľnatý 
a uhľovodíky s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6 vrátane benzénu.] 270-747-7 68477-66-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1251
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-122-00-1 plyny (ropné), z rekuperácie 
plynu z benzénovej jednotky, 
s vysokým obsahom vodíka; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná recykláciou plynov 
z benzénovej jednotky. Pozo­
stáva predovšetkým z vodíka 
a malých množstiev oxidu 
uhoľnatého a uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 6.] 270-748-2 68477-67-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-123-00-7 plyny (ropné), zo zmesného 
oleja, s vysokým obsahom 
vodíka a dusíka; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou zmesného 
oleja. Pozostáva predovšetkým 
z vodíka a dusíka a malých 
množstiev oxidu uhoľnatého, 
oxidu uhličitého 
a alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 5.] 270-749-8 68477-68-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1252
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-124-00-2 plyny (ropné), hlavové frakcie 
oddestilované z katalyticky 
zušľachteného ťažkého benzínu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destilačnou stabilizá­
ciou z katalyticky reformovaného 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
z vodíka a nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  4.]] 270-759-2 68477-77-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-125-00-8 plyny (ropné), z recyklácie po 
katalytickom zušľachťovaní 
frakcie C  6-8; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z katalytického reformovania 
frakcie C  6-C 8 a recyklácie na 
rekuperáciu vodíka. Pozostáva 
predovšetkým z vodíka. Môže 
tiež obsahovať rozlične malé 
množstvá oxidu uhoľnatého, 
oxidu uhličitého, dusíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 270-761-3 68477-80-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1253
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-126-00-3 plyny (ropné), z katalytického 
zušľachťovania frakcie C  6-8; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z katalytického reformovania 
frakcie C  6-C 8. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5 a vodíka.] 270-762-9 68477-81-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-127-00-9 plyny (ropné), z recyklácie po 
katalytickom zušľachťovaní 
frakcie C  6-8; rafinačný plyn 270-763-4 68477-82-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1254
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-128-00-4 plyny (ropné), zo spätnej kolóny 
pre C  2; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou vodíka 
z frakcie plynu, ktorý pozostáva 
predovšetkým z vodíka 
a z malých množstiev dusíka, 
oxidu uhoľnatého, metánu, 
etánu a eténu. Obsahuje predo­
všetkým uhľovodíky ako je 
metán, etán a etén a malé množ­
stvá vodíka, dusíka a oxidu 
uhoľnatého.] 270-766-0 68477-84-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-129-00-X plyny (ropné), suché, kyslé, 
z jednotky na koncentráciu 
plynov; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes suchých 
plynov z jednotky na koncen­
tráciu plynov. Pozostáva 
z vodíka, sírovodíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  3.] 270-774-4 68477-92-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-130-00-5 plyny (ropné), z destilácie plynu 
koncentrovaného reabsorpciou; 
rafinačný plyn; 270-776-5 68477-93-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1255
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z kombinovaných plynových 
frakcií z reabsorbéra koncentru­
júceho plyn. Pozostáva predo­
všetkým z vodíka, oxidu 
uhoľnatého, oxidu uhličitého, 
dusíka, sírovodíka a uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 3.] 
649-131-00-0 plyny (ropné), z absorpcie 
vodíka; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
absorpciou vodíka z frakcie 
s vysokým obsahom vodíka. 
Pozostáva z vodíka, oxidu 
uhoľnatého, dusíka a metánu 
a malých množstiev C  2- 
uhľovodíkov.] 270-779-1 68477-96-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-132-00-6 plyny (ropné), s vysokým 
obsahom vodíka; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes separovaná vo 
forme plynu z uhľovodíkových 
plynov vymrazovaním. Pozo­
stáva predovšetkým z vodíka 
a rozlične malých množstiev 
oxidu uhoľnatého, dusíka, 
metánu a C  2-uhľovodíkov.] 270-780-7 68477-97-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1256
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-133-00-1 plyny (ropné), recyklované 
z hydrogenovanej olejovej zmesi, 
s vysokým obsahom vodíka 
a dusíka; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
z recyklovaného hydrogenova­
ného zmesného oleja. Pozostáva 
predovšetkým z vodíka a dusíka 
a rozlične malých množstiev 
oxidu uhoľnatého, oxidu uhliči­
tého a uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  5.] 270-781-2 68477-98-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-134-00-7 plyny (ropné), z rekuperácie, 
s vysokým obsahom vodíka; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
z recyklácie reaktorových 
plynov. Pozostáva predovšetkým 
z vodíka a rozlične malých 
množstiev oxidu uhoľnatého, 
oxidu uhličitého, dusíka, sírovo­
díka a nasýtených alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 270-783-3 68478-00-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-135-00-2 plyny (ropné), zo zušľachťovania, 
s vysokým obsahom vodíka; rafi­
načný plyn; 270-784-9 68478-01-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1257
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes získavaná 
z reformovania. Pozostáva predo­
všetkým z vodíka a rozlične 
malých množstiev oxidu 
uhoľnatého a alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 
649-136-00-8 plyny (ropné), z hydrogenačného 
zušľachťovania; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
z reformovania hydrogenáciou. 
Pozostáva predovšetkým 
z vodíka, metánu a etánu 
a rozlične malých množstiev 
sírovodíka a alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5.] 270-785-4 68478-02-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-137-00-3 plyny (ropné), z hydrogenačného 
zušľachťovania, s vysokým 
obsahom vodíka a metánu; 
rafinačný plyn; 270-787-5 68478-03-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1258
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes získavaná 
z reformovania hydrogenáciou. 
Pozostáva predovšetkým z vodíka 
a metánu a rozlične malých 
množstiev oxidu uhoľnatého, 
oxidu uhličitého, dusíka a nasýte­
ných alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  2 do 
C 5.] 
649-138-00-9 plyny (ropné), z hydrogenačného 
zušľachťovania, s vysokým 
obsahom vodíka; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
z reformovania hydrogenáciou. 
Pozostáva predovšetkým z vodíka 
a rozlične malých množstiev 
oxidu uhoľnatého a alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 270-788-0 68478-04-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-139-00-4 plyny (ropné), z destilácie 
produktov tepelného krakovania; 
rafinačný plyn; 270-789-6 68478-05-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1259
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes získavaná 
destiláciou produktov tepelného 
krakovania. Pozostáva z vodíka, 
sírovodíka, oxidu uhoľnatého, 
oxidu uhličitého a uhľovodíkov 
s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 
649-140-00-X zyškový plyn (ropný), absorpčné, 
z refrakcionácie produktov kata­
lytického krakovania; rafinačný 
plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná refrakcionáciou 
produktov z procesu katalytic­
kého krakovania. Pozostáva 
z vodíka a uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  3.] 270-805-1 68478-25-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-141-00-5 zvyškový plyn (ropný), zo sepa­
rácie produktov katalytického 
zušľachťovania ťažkého benzínu; 
rafinačný plyn; 270-807-2 68478-27-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1260
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z katalytického refor­
movania primárneho ťažkého 
benzínu. Pozostáva z vodíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 
649-142-00-0 zyškový plyn (ropný), zo stabili­
zácie katalyticky zušľachteného 
ťažkého benzínu; rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destilačnou stabilizá­
ciou z katalyticky reformovaného 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
z vodíka a uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  6.] 270-808-8 68478-28-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-143-00-6 zvyškový plyn (ropný), separo­
vaný hydrogenovaný krakovaný 
destilát; rafinačný plyn; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná hydrogenáciou krakovaných 270-809-3 68478-29-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1261
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
destilátov za prítomnosti kataly­
zátora. Pozostáva z vodíka 
a nasýtených alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 
649-144-00-1 zvyškový plyn (ropný), zo sepa­
rácie hydrogenačne odsíreného 
primárneho ťažkého benzínu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenačným odsí­
rením primárneho ťažkého 
benzínu. Pozostáva z vodíka 
a nasýtených alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 270-810-9 68478-30-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-145-00-7 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z destilačnej stabilizácie kataly­
ticky zušľachteného primárneho 
ťažkého benzínu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z katalytického refor­
movania primárneho ťažkého 
benzínu, nasledovaného frakcio­
náciou celého kvapalného 
podielu. Pozostáva z vodíka, 
metánu, etánu a propánu.] 270-999-8 68513-14-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1262
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-146-00-2 plyny (ropné), z vysokotlakového 
odlúčenia kvapalného 
zušľachteného podielu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
uvoľnením tlaku vo vysokotla­
kovom odlučovači z kvapalného 
podielu z reformovacieho reak­
tora. Pozostáva predovšetkým 
z vodíka a rozlične malých 
množstiev metánu, etánu a propá­
nu.] 271-003-4 68513-18-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-147-00-8 plyny (ropné), z nízkotlakového 
odlúčenia zušľachteného kvapal­
ného podielu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
nízkotlakovým uvoľnením 
kvapalného podielu z reformova­
cieho reaktora. Pozostáva predo­
všetkým z vodíka a rozlične 
malých množstiev metánu, etánu 
a propánu.] 271-005-5 68513-19-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1263
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-148-00-3 plyny (ropné), destilované 
z ropných rafinačných plynov; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes separovaná 
destiláciou frakcií obsahujúcich 
vodík, oxid uhoľnatý, oxid uhli­ 
čitý a uhľovodíky s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  6 alebo 
získavaná krakovaním etánu 
a propánu. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  2, vodíka, dusíka 
a oxidu uhoľnatého.] 271-258-1 68527-15-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-149-00-9 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z oddelenia pentánu po hydroge­
nácii nástrekov z benzénovej 
jednotky; rafinačný plyn; 271-623-5 68602-82-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1264
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes získavaná 
hydrogenáciou nástrekov benzé­
novej jednotky za prítomnosti 
katalyzátora a následným odde­
lením pentánu. Pozostáva predo­
všetkým z vodíka, etánu 
a propánu a rozlične malých 
množstiev dusíka, oxidu 
uhoľnatého, oxidu uhličitého 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
od C  1 do C  6. Môže tiež obsa­
hovať stopové množstvá benzé­
nu.] 
649-150-00-4 plyny (ropné), sekundárne absor­
bované, z frakcionácie hlavových 
produktov fluidného krakovania; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
frakcionáciou hlavových 
produktov procesu fluidného 
katalytického krakovania. Pozo­
stáva z vodíka, dusíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  3.] 271-625-6 68602-84-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1265
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-151-00-X ropné produkty, rafinačné plyny; 
rafinačný plyn; [Komplexná 
zmes, ktorá pozostáva predo­
všetkým z vodíka a rozlične 
malých množstiev metánu, etánu 
a propánu.] 271-750-6 68607-11-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-152-00-5 plyny (ropné), z nízkotlakovej 
separácie pri hydrokrakovaní; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
oddelením plynov od kvapaliny 
v nízkotlakom separátore pri 
hydrokrakovaní. Pozostáva 
predovšetkým z vodíka a nasýte­
ných uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  3.] 272-182-1 68783-06-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-153-00-0 plyny (ropné), rafinačné; rafi­
načný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
rôznymi rafinačnými postupmi 
z ropy. Pozostáva z vodíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  3.] 272-338-9 68814-67-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1266
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-154-00-6 plyny (ropné), separované 
produkty z chemického reformo­
vania (platformingu); 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
chemickým reformovaním cyklo­
alkánov na aromatické 
uhľovodíky. Pozostáva z vodíka 
a nasýtených alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 2 do C  4.] 272-343-6 68814-90-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-155-00-1 plyny (ropné), stabilizované 
oddelením pentánu z hydrogeno­
vaného kyslého petroleja; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
stabilizovaním hydrogenovaného 
petroleja oddelením pentánu. 
Pozostáva predovšetkým 
z vodíka, metánu, etánu 
a propánu a rozlične malých 
množstiev dusíka, sírovodíka, 
oxidu uhoľnatého a uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od od C  4 
do C  5.] 272-775-5 68911-58-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1267
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-156-00-7 plyny (ropné), získané odply­
nením z hydrogenovaného 
kyslého petroleja; rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
uvoľnením tlaku v uvoľňovacej 
nádobe z hydrogenácie kyslého 
petroleja za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva predovšetkým 
z vodíka a metánu a rozlične 
malých množstiev dusíka, oxidu 
uhoľnatého 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 2 do C  5.] 272-776-0 68911-59-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-157-00-2 plyny (ropné), oddestilované po 
odsírení; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes oddestilovaná 
(odstripovaná) z kvapalného 
produktu procesu odsírenia 
v jednotke „unifiner“. Pozostáva 
zo sírovodíka, metánu, etánu 
a propánu.] 272-873-8 68919-01-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1268
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-158-00-8 plyny (ropné), z frakcionácie 
produktu fluidného katalytického 
krakovania; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
frakcionovaním hlavového 
produktu z procesu fluidného 
katalytického krakovania. Pozo­
stáva z vodíka, sírovodíka, 
dusíka a uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  5.] 272-874-3 68919-02-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-159-00-3 plyny (ropné), sekundárne absor­
bované, z fluidného katalytic­
kého krakovania; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
prepieraním hlavového plynu 
z fluidného katalytického krako­
vania. Pozostáva z vodíka, 
dusíka, metánu, etánu a propá­
nu.] 272-875-9 68919-03-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1269
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-160-00-9 plyny (ropné), oddestilované 
z ťažkého hydrogenačne odsíre­
ného destilátu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes oddestilovaná 
z kvapalného produktu ťažkého 
destilátu z hydrogenačného odsí­
renia. Pozostáva z vodíka, síro­
vodíka a nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 272-876-4 68919-04-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-161-00-4 plyny (ropné), zo stabilizácie 
frakcionáciou ľahkých konco­
vých frakcií produktu chemic­
kého reformovania; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
frakcionáciou ľahkých konco­
vých podielov z chemického 
reformovania (platformingu). 
Pozostáva z vodíka, metánu, 
etánu a propánu.] 272-880-6 68919-07-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1270
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-162-00-X plyny (ropné), surové, z prvej 
predradenej destilačnej veže (pre­
flešovej kolóny) pri destilácii 
ropy; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
z prvej predradenej destilačnej 
kolóny používanej pri destilácii 
ropy. Pozostáva z dusíka a nasý­
tených alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 5.] 272-881-1 68919-08-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-163-00-5 plyny (ropné), oddestilované 
z dechtu (asfaltu); 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
frakcionáciou redukovanej ropy. 
Pozostáva z vodíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  4.] 272-884-8 68919-11-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-164-00-0 plyny (ropné), oddestilované 
z jednotky „unifiner“; 
rafinačný plyn; 
[Zmes vodíka a metánu získa­
vaná frakcionáciou produktov 
z jednotky „unifiner“.] 272-885-3 68919-12-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1271
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-165-00-6 zvyškový plyn (ropný), separo­
vaný z katalyticky hydrogenačne 
odsíreného ťažkého benzínu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenačným odsí­
rením ťažkého benzínu. Pozo­
stáva z vodíka, metánu, etánu 
a propánu.] 273-173-5 68952-79-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-166-00-1 zvyškový plyn (ropný), z hydro­
genačného odsírenia primárneho 
ťažkého benzínu; rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
z hydrogenačného odsírenia 
primárneho ťažkého benzínu. 
Pozostáva z vodíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 273-174-0 68952-80-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-167-00-7 plyny (ropné), absorbované 
plynárenskou čistiacou hmotou, 
z frakcionácie hlavových 
produktov z fluidného katalytic­
kého krakovania a odsírenia 
plynového oleja; 
rafinačný plyn; 273-269-7 68955-33-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1272
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes získavaná 
frakcionáciou produktov z fluid­
ného katalytického krakovania 
a odsírenia plynového oleja. 
Pozostáva z vodíka 
a uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  4.] 
649-168-00-2 plyny (ropné), z primárnej desti­
lácie a katalytického krakovania; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
primárnou destiláciou a kataly­
tickým krakovaním. Pozostáva 
z vodíka, sírovodíka, dusíka, 
oxidu uhoľnatého a alkánov 
a alkénov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 273-563-5 68989-88-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-169-00-8 plyny (ropné), z prepierania 
plynového oleja 2,2’-iminodieta­
nolom; rafinačný plyn; 295-397-2 92045-15-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1273
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes získavaná 
odsírením plynových olejov 
2,2’-iminodietanolom. Pozostáva 
predovšetkým zo sírovodíka, 
vodíka a alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 
649-170-00-3 plyny (ropné), z tekutého podielu 
hydrogenačného odsírenia plyno­
vého oleja; rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
separáciou kvapalnej fázy z teku­
tého produktu hydrogenácie. 
Pozostáva predovšetkým 
z vodíka, sírovodíka a alifatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  3.] 295-398-8 92045-16-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-171-00-9 plyny (ropné), z odplynenia pri 
hydrogenačnom odsírení plyno­
vého oleja; rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes plynov získa­
vaná z produktov rafinácie 
a odplynenia pri hydrogenačnom 
odsírení plynového oleja. Pozo­
stáva predovšetkým z vodíka 
a alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 4.] 295-399-3 92045-17-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1274
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-172-00-4 plyny (ropné), z uvoľnenia tlaku 
kvapalného podielu po hydroge­
nácii; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes plynov získa­
vaná uvoľnením tlaku kvapal­
ného produktu po hydrogenácii. 
Pozostáva predovšetkým z vodíka 
a alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 6.] 295-400-7 92045-18-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-173-00-X plyny (ropné), z vysokotlakového 
zvyšku parného krakovania suro­
vého benzínu; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
v podobe zmesi nekondenzova­
teľného podielu produktu 
parného krakovania ťažkého 
benzínu, ako aj v podobe 
zvyškových plynov získavaných 
pri príprave následných produk­
tov. Pozostáva predovšetkým 
z vodíka a alkánov a alkénov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 5. Môže byť zmiešaná aj so 
zemným plynom.] 295-401-2 92045-19-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1275
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-174-00-5 plyny (ropné), zvyškové zo 
znižovania viskozity; 
rafinačný plyn; 
[Komplexná zmes získavaná 
znížením viskozity zvyškov 
(visbreakingom) v peci. Pozo­
stáva predovšetkým zo sírovo­
díka a alkánov a alkénov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 5.] 295-402-8 92045-20-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-175-00-0 olej z potenia parafínov (ropný), 
rafinovaný kyselinou; 
olej z potenia parafínov; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rafinovaním potného 
oleja kyselinou sírovou. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s rozvetveným 
reťazcom, ktoré majú počet 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí C  20 do C  50.] 300-225-7 93924-31-3 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1276
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-176-00-6 olej z potenia parafínov (ropný), 
upravovaný hlinkou; 
olej z potenia parafínov; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rafinovaním potného 
oleja prírodnou alebo upravenou 
hlinkou v rámci kontaktného 
alebo perkolačného procesu na 
odstránenie stopových množstiev 
polárnych zlúčenín a prítomných 
nečistôt. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s rozvetveným 
reťazcom s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50.] 300-226-2 93924-32-4 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-177-00-1 plyny (ropné), C  3-4; plyn zo spra­
covania ropy; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná destilá­
ciou produktov krakovania ropy. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 4, predovšetkým z propánu 
a propénu. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
51 o C do mínus 1  o C (od – 
60 o F do 30  o F).] 268-629-5 68131-75-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1277
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-178-00-7 zvyškový plyn (ropný), absorbo­
vaný z frakcionovaného kataly­
ticky krakovaného destilátu 
a katalyticky krakovaného 
ťažkého benzínu; plyn zo spraco­
vania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov z katalytic­
kého krakovania destilátov 
a ťažkého benzínu. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 4.] 269-617-2 68307-98-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-179-00-2 zvyškový plyn (ropný), z frakcio­
načnej stabilizácie katalyticky 
polymerizovaného ťažkého 
benzínu; plyn zo spracovania 
ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z frakcionačnej stabilizácie poly­
merizovaného benzínu. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  4.] 269-618-8 68307-99-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1278
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-180-00-8 zvyškový plyn (ropný), z frakcio­
načnej stabilizácie katalyticky 
zušľachteného ťažkého benzínu, 
zbavený sírovodíka; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionačnou stabili­
záciou katalyticky reformova­
ného ťažkého benzínu, z ktorého 
bol úpravou amínom odstránený 
sírovodík. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  4.] 269-619-3 68308-00-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-181-00-3 zvyškový plyn (ropný), oddesti­
lovaný z hydrogenovaného 
krakovaného destilátu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou tepelne 
krakovaných destilátov za 
prítomnosti katalyzátora. Pozo­
stáva predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 269-620-9 68308-01-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1279
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-182-00-9 zvyškový plyn (ropný), z hydro­
genačného odsírenia primárneho 
destilátu, zbavený sírovodíka; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým hydroge­
načným odsírením primárnych 
destilátov, z ktorej bol úpravou 
amínom odstránený sírovodík. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  4.] 269-630-3 68308-10-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-183-00-4 zvyškový plyn (ropný), 
z absorpcie produktov katalytic­
kého krakovania plynového 
oleja; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
katalytického krakovania plyno­
vého oleja. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  5.] 269-623-5 68308-03-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1280
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-184-00-X zvyškový plyn (ropný), 
z jednotky rekuperácie plynov; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov rozličných 
uhľovodíkových podielov. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 269-624-0 68308-04-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-185-00-5 zvyškový plyn (ropný), 
z oddeľovania etánu na jednotke 
rekuperácie plynov; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov rozličných 
uhľovodíkových podielov. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  4.] 269-625-6 68308-05-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-186-00-0 zvyškový plyn (ropný), z frakcio­
nácie hydrogenačne odsírených 
destilátov a hydrogenačne odsíre­
ného ťažkého benzínu, zbavený 
kyselín; 
plyn zo spracovania ropy; 269-626-1 68308-06-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1281
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou hydroge­
načne odsíreného ťažkého 
benzínu a destilačných 
uhľovodíkových podielov upra­
vovaných na odstránenie kyslých 
prímesí. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 
649-187-00-6 zvyškový plyn (ropný), z oddesti­
lovania hydrogenačne odsíreného 
vákuového plynového oleja, 
zbavený sírovodíka; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destilačnou stabilizá­
ciou katalyticky hydrogenačne 
odsíreného vákuového plynového 
oleja, z ktorej bol úpravou 
amínom odstránený sírovodík. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 269-627-7 68308-07-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1282
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-188-00-1 zvyškový plyn (ropný), zo stabi­
lizácie ľahkej frakcie primárneho 
benzínu, zbavený sírovodíka; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionačnou stabili­
záciou ľahkej frakcie primárneho 
ťažkého benzínu, z ktorej bol 
úpravou amínom odstránený síro­
vodík. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  5.] 269-629-8 68308-09-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-189-00-7 zvyškový plyn (ropný), z odde­
lenia etánu pri destilácii 
produktov z alkylácie zmesou 
propánu a propénu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
reakcie propánu s propénom. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 4.] 269-631-9 68308-11-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1283
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-190-00-2 zvyškový plyn (ropný), z hydro­
genačného odsírenia vákuového 
plynového oleja, zbavený sírovo­
díka; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z katalytického hydro­
genačného odsírenia vákuového 
plynového oleja, z ktorej bol 
úpravou amínom odstránený síro­
vodík. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 1 do C  6.] 269-632-4 68308-12-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-191-00-8 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z katalytického krakovania; plyn 
zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 5. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 48  o C do 
32 o C (od – 54  o F do 90  o F).] 270-071-2 68409-99-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1284
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-193-00-9 C  1-2-alkány; plyn zo spracovania 
ropy 270-651-5 68475-57-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-194-00-4 C  2-3-alkány; plyn zo spracovania 
ropy 270-652-0 68475-58-1 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-195-00-X C  3-4-alkány; 
plyn zo spracovania ropy 270-653-6 68475-59-2 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1285
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-196-00-5 C  4-5-alkány; plyn zo spracovania 
ropy 270-654-1 68475-60-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-197-00-0 palivové plyny; plyn zo spraco­
vania ropy; 
[Zmes ľahkých plynov. Pozo­
stáva predovšetkým z vodíka a/ 
alebo uhľovodíkov s nízkou 
molekulovou hmotnosťou.] 270-667-2 68476-26-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-198-00-6 palivové plyny, z destilácie ropy; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes ľahkých 
plynov získavaná destiláciou 
ropy a katalytickým reformo­
vaním ťažkého benzínu. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  1 do C  4. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 217  o C do mínus 
12 o C (od – 423  o F do 10  o F).] 270-670-9 68476-29-9 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-199-00-1 C  3-4-uhľovodíky; plyn zo spraco­
vania ropy 270-681-9 68476-40-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1286
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-200-00-5 C  4-5-uhľovodíky; plyn zo spraco­
vania ropy 270-682-4 68476-42-6 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-201-00-0 C  2-4-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom C  3; plyn zo spracovania 
ropy 270-689-2 68476-49-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-202-00-6 ropné plyny, skvapalnené; plyn 
zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  3 do C  7. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 40  o C do 80  o C (od 
mínus 40  o F do 176  o F). 270-704-2 68476-85-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K S U  
649-203-00-1 ropné plyny, skvapalnené, 
zbavené tiolov; 
plyn zo spracovania ropy; 270-705-8 68476-86-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K S U  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1287
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
(sladením) a kyslých nečistôt zo 
skvapalnenej zmesi ropného 
plynu. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 7. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 40  o C do 
80 o C (od mínus 40  o F do 176  
o F).] 
649-204-00-7 plyny (ropné), C  3-4, s vysokým 
obsahom izobutánu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie nasýtených a nenasý­
tených uhľovodíkov, ktoré majú 
počet atómov uhlíka zvyčajne 
v rozmedzí od C  3 do C  6, predo­
všetkým butánu a izobutánu. 
Pozostáva z nasýtených a nenasý­
tených uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  3 do C  4, predo­
všetkým z izobutánu.] 270-724-1 68477-33-8 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-205-00-2 destiláty (ropné), C  3-6, s vysokým 
obsahom penta-1,3-diénu; 
plyn zo spracovania ropy; 270-726-2 68477-35-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1288
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie nasýtených a nenasý­
tených alifatických uhľovodíkov, 
ktoré majú počet atómov uhlíka 
zvyčajne v rozmedzí od C  3 do 
C 6. Pozostáva z nasýtených 
a nenasýtených uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 6, predovšetkým penta-1,3- 
diénu.] 
649-206-00-8 plyny (ropné), hlavové frakcie 
z oddeľovania butánu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z destilácie butáno­
vých podielov. Pozostáva z alifa­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  3 do C  4.] 270-750-3 68477-69-0 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-207-00-3 plyny (ropné), C  2-3; plyn zo spra­
covania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z katalytických procesov. Obsa­
huje predovšetkým etán, etén, 
propán a propén.] 270-751-9 68477-70-3 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1289
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-208-00-9 plyny (ropné), spodné frakcie 
z oddelenia propánu z katalyticky 
krakovaného plynového oleja, 
s vysokým obsahom C  4, zbavené 
kyselín; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou 
uhľovodíkového podielu kataly­
ticky krakovaného plynového 
oleja a úpravou na odstránenie 
sírovodíka a ďalších kyslých 
zložiek. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 5, predovšetkým C  4.] 270-752-4 68477-71-4 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-209-00-4 plyny (ropné), spodné frakcie 
z oddelenia butánu z katalyticky 
krakovaného ťažkého benzínu, 
s vysokým obsahom C  3-5; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná stabilizáciou kataly­
ticky krakovaného ťažkého 
benzínu. Pozostáva z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5.] 270-754-5 68477-72-5 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1290
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-210-00-X zvyškový plyn (ropný), z frakcio­
načnej stabilizácie izomerizova­
ného ťažkého benzínu; 
plyn zo spracovania ropy; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionačnou stabili­
záciou produktov izomerizácie 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 4.] 269-628-2 68308-08-7 Press. Gas 
Flam. Gas 1 
Carc. 1A Muta. 
1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 K U  
649-211-00-5 olej z potenia parafínov (ropný), 
upravovaný aktívnym uhlím; 
olej z potenia parafínov; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou potného oleja 
aktívnym uhlím na odstránenie 
stopových zložiek a prímesí. 
Pozostáva predovšetkým z nasý­
tených uhľovodíkov s nerozvet­
veným reťazcom, s počtom 
atómov uhlíka prevažne väčším 
ako C  12.] 308-126-0 97862-76-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1291
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-212-00-0 destiláty (ropné), zbavené tiolov, 
stredné frakcie; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
a kyslých prímesí z ropného 
destilátu. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  20. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 345  o C (od 302  o F do 653  
o F).] 265-088-7 64741-86-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-213-00-6 plynové oleje (ropné), rafinované 
rozpúšťadlom; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva predovšetkým z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 205  o C 
do 400  o C (od 401  o F do 
752  o F).] 265-092-9 64741-90-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1292
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-214-00-1 destiláty (ropné), stredné frakcie, 
rafinované rozpúšťadlom; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva predovšetkým z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  20. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 345  o C (od 302  o F do 
653  o F).] 265-093-4 64741-91-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-215-00-7 plynové oleje (ropné), rafinované 
kyselinou; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z rafinácie kyselinou sírovou. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  13 do 
C 25. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 230  o C do 400  o C 
(od 446  o F do 752  o F).] 265-112-6 64742-12-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1293
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-216-00-2 destiláty (ropné), rafinované 
kyselinou, stredné frakcie; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z rafinácie kyselinou sírovou. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  11 do 
C 20. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 205  o C do 345  o C 
(od 401  o F do 653  o F).] 265-113-1 64742-13-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-217-00-8 destiláty (ropné), rafinované 
kyselinou, ľahké; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z rafinácie kyselinou sírovou. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  9 do 
C 16. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 150  o C do 290  o C 
(od 302  o F do 554  o F).] 265-114-7 64742-14-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1294
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-218-00-3 plynové oleje (ropné), chemicky 
neutralizované; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 13 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 230  o C 
do 400  o C (od 446  o F do 752  
o F).] 265-129-9 64742-29-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-219-00-9 destiláty (ropné), chemicky 
neutralizované, stredné frakcie; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  20. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 205  o C 
do 345  o C (od 401  o F do 653  
o F).] 265-130-4 64742-30-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1295
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-220-00-4 destiláty (ropné), upravované 
hlinkou, stredné frakcie; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropnej frakcie 
prírodnou alebo upravenou hlin­
kou, prevažne perkoláciou, na 
odstránenie stopových množstiev 
polárnych zlúčenín a prítomných 
nečistôt. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  20. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 345  o C (od 302  o F do 653  
o F).] 265-139-3 64742-38-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-221-00-X destiláty (ropné), hydrogenované, 
stredné frakcie; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 265-148-2 64742-46-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1296
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 205  o C 
do 400  o C (od 401  o F do 752  
o F).] 
649-222-00-5 plynové oleje (ropné), hydroge­
načne odsírené; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
suroviny na premenu organicky 
viazanej síry na sírovodík, ktorý 
sa odstraňuje. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  13 do C  25. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 230  o C do 400  o C (od 446  
o F do 752  o F).] 265-182-8 64742-79-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1297
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-223-00-0 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, stredné frakcie; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
suroviny na premenu organicky 
viazanej síry na sírovodík, ktorý 
sa odstraňuje. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 205  o C 
do 400  o C (od 401  o F do 752  
o F).] 265-183-3 64742-80-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-224-00-6 palivá, pre dieselové motory; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  9 do C  20. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 163  o C do 357  o C (od 325  
o F do 675  o F).] 269-822-7 68334-30-5 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 N  
649-225-00-1 vykurovací olej č. 2; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Destilovaný olej s viskozitou 
minimálne 32,6 SUS pri 37,7  o C 
(100  o F) a maximálne 37,9 SUS 
pri 37,7  o C (100  o F).] 270-671-4 68476-30-2 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1298
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-226-00-7 vykurovací olej č. 4; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Destilovaný olej s viskozitou 
minimálne 45 SUS pri 37,7  o C 
(100  o F) a maximálne 125 SUS 
pri 37,7  o C (100  o F).] 270-673-5 68476-31-3 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
649-227-00-2 palivá, pre dieselové motory, 
č. 2; plynový olej — nešpecifi­
kovaný; 
[Destilovaný olej s viskozitou 
minimálne 32,6 SUS pri 37,7  o C 
(100  o F).] 270-676-1 68476-34-6 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
649-228-00-8 destiláty (ropné), z frakcionač­
ného zvyšku z katalytického 
zušľachťovania, s vysokou 
teplotou varu; 
plynový olej — nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie frakcionačných 
zvyškov z katalytického reformo­
vania. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 343  o C 
do 399  o C (od 650  o F do 750  
o F).] 270-719-4 68477-29-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-229-00-3 destiláty (ropné), z frakcionač­
ného zvyšku z katalytického 
zušľachťovania, so strednou 
teplotou varu; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 270-721-5 68477-30-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1299
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie frakcionačných 
zvyškov z katalytického reformo­
vania. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 288  o C 
do 371  o C (od 550  o F do 700  
o F).] 
649-230-00-9 destiláty (ropné), z frakcionač­
ného zvyšku z katalytického 
zušľachťovania, s nízkou 
teplotou varu; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie frakcionačných 
zvyškov z katalytického reformo­
vania. Má teplotu varu približne 
do 288  o C (550  o F).] 270-722-0 68477-31-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-231-00-4 destiláty (ropné), vysoko rafino­
vané, stredné podiely; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 292-615-8 90640-93-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1300
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná spracovaním ropných 
frakcií rôznymi nasledovnými 
postupmi: filtrácia, centrifugácia, 
atmosférická destilácia, vákuová 
destilácia, rafinácia kyselinou, 
neutralizácia a úprava 
hlinkou. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  20.] 
649-232-00-X destiláty (ropné), z katalytického 
zušľachťovania, koncentrát 
ťažkých aromatických 
uhľovodíkov; plynový olej – 
nešpecifikovaný; [Komplexná 
zmes uhľovodíkov získavaná 
destiláciou katalyticky reformo­
vanej ropnej frakcie. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  16. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 200  o C 
do 300  o C (od 392  o F do 572  
o F).] 295-294-2 91995-34-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-233-00-5 plynové oleje, alkánové; plynový 
olej – nešpecifikovaný; 300-227-8 93924-33-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1301
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Destilát získavaný redestiláciou 
komplexnej zmesi uhľovodíkov, 
ktorá sa získava destiláciou 
kvapalného produktu intenzívnej 
katalytickej hydrogenácie vyšších 
alkánov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 190  o C 
do 330  o C (od 374  o F do 594  
o F).] 
649-234-00-0 ťažký benzín (ropný), ťažký, 
rafinovaný rozpúšťadlom, hydro­
genačne odsírený; 
plynový olej – nešpecifikovaný 307-035-3 97488-96-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-235-00-6 C  16-20-uhľovodíky, hydrogeno­
vaný stredný destilát, ľahké 
destilačné frakcie; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe predkvapu 
z vákuovej destilácie kvapalného 
produktu z hydrogenácie stred­
ného destilátu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne v 307-659-6 97675-85-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1302
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
rozmedzí od C  16 do C  20. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 290  o C do 350  o C (od 554  
o F do 662  o F). Vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 2 cSt 
pri 100  o C (212  o F).] 
649-236-00-1 C  12-20-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, alkánové, ľahké destilačné 
frakcie; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe predkvapu 
z vákuovej destilácie kvapalného 
produktu z hydrogenácie vyšších 
alkánov za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 12 do C  20. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 230  o C 
do 350  o C (od 446  o F do 662  
o F).] Vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou 2 cSt pri 100  o C 
(212  o F).] 307-660-1 97675-86-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1303
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-237-00-7 C  11-17-uhľovodíky, extrahované 
rozpúšťadlom, ľahké cykloalká­
nové; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou aromatic­
kých uhľovodíkov z ľahkého 
cykloalkánového destilátu, ktorý 
má viskozitu 2,2 cSt pri 40  o C 
(104  o F). Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  11 do C  17. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 200  o C do 300  o C (od 392  
o F do 572  o F).] 307-757-9 97722-08-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-238-00-2 plynové oleje, hydrogenované; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná redestiláciou kvapal­
ného produktu z hydrogenácie 
vyšších alkánov za prítomnosti 
katalyzátora. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  17 do C  27. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 330  o C do 340  o C (od 626  
o F do 644  o F).] 308-128-1 97862-78-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1304
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-239-00-8 destiláty (ropné), upravované 
aktívnym uhlím, ľahké, alká­
nové; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou olejovej 
ropnej frakcie aktívnym uhlím 
na odstránenie stopového množ­
stva polárnych zložiek a prímesí. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 12 do C  28.] 309-667-5 100683-97-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-240-00-3 destiláty (ropné), stredné, alká­
nové, upravované aktívnym 
uhlím; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou oleja 
aktívnym uhlím na odstránenie 
stopového množstva polárnych 
zložiek a prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  16 do 
C 36.] 309-668-0 100683-98-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1305
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-241-00-9 destiláty (ropné), stredné, alká­
nové, upravované hlinkou; 
plynový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou oleja 
bieliacou hlinkou na odstránenie 
stopového množstva polárnych 
zložiek a prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  16 do 
C 36.] 309-669-6 100683-99-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-242-00-4 C  12-26-alkány, s rozvetveným 
a nerozvetveným reťazcom 292-454-3 90622-53-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-243-00-X mazacie tuky; mazivá; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  12 do 
C 50. Môže obsahovať soli orga­
nických kyselín a alkalických 
kovov, kovov alkalických zemín 
a/alebo hliníka.] 278-011-7 74869-21-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1306
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-244-00-5 parafínový gáč (ropný); parafí­
nový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných z ropnej frakcie 
kryštalizáciou z rozpúšťadla 
(odvoskovaním rozpúšťadlom), 
alebo v podobe destilačnej 
frakcie z vysokoparafínovej 
ropy. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov 
s nerozvetveným a rozvetveným 
reťazcom s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  20.] 265-165-5 64742-61-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-245-00-0 parafínový gáč (ropný), spraco­
vaný s kyselinou; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako rafinát v procese 
spracovania frakcie ropného 
parafínového gáča s kyselinou 
sírovou. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov 
s nerozvetveným a rozvetveným 
reťazcom s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  20.] 292-659-8 90669-77-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1307
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-246-00-6 parafínový gáč (ropný), upravo­
vaný hlinkou; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná pri spracovaní frakcie 
ropného parafínového gáča 
prírodnou alebo modifikovanou 
hlinkou v rámci kontaktného 
procesu (práškovania) alebo 
perkolácie. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s neroz­
vetveným a rozvetveným 
reťazcom s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako ako 
C 20.] 292-660-3 90669-78-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-247-00-1 parafínový gáč (ropný), hydroge­
novaný; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou parafí­
nového gáča za prítomnosti kata­
lyzátora. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  20.] 295-523-6 92062-09-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1308
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-248-00-7 parafínový gáč (ropný), s nízkou 
teplotou topenia; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odparafinovaním 
ropnej frakcie rozpúšťadlom. 
Pozostáva predovšetkým z nasý­
tených uhľovodíkov s nerozvet­
veným a rozvetveným reťazcom 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 295-524-1 92062-10-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-249-00-2 parafínový gáč (ropný), s nízkou 
teplotou topenia, hydrogenovaný; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou 
ropného parafínového gáča 
s nízkou teplotou topenia za 
prítomnosti katalyzátora. Pozo­
stáva predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako ako C  12.] 295-525-7 92062-11-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1309
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-250-00-8 parafínový gáč (ropný), s nízkou 
teplotou topenia, upravovaný 
aktívnym uhlím; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou parafínového 
gáča s nízkou teplotou topenia 
aktívnym uhlím na odstránenie 
stopových polárnych zložiek 
a prímesí. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 308-155-9 97863-04-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-251-00-3 parafínový gáč (ropný), s nízkou 
teplotou topenia, upravovaný 
hlinkou; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropného para­
fínového gáča s nízkou teplotou 
topenia bentonitom na 
odstránenie stopových polárnych 
zložiek a prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 308-156-4 97863-05-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1310
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-252-00-9 parafínový gáč (ropný), s nízkou 
teplotou topenia, rafinovaný 
kyselinou kremičitou (silikagé­
lom); parafínový gáč; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná rafináciou ropného parafí­
nového gáča s nízkou teplotou 
topenia kyselinou kremičitou 
(silikagélom) na odstránenie 
stopových polárnych zložiek 
a prímesí. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s nerozvetveným 
a rozvetveným reťazcom 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  12.] 308-158-5 97863-06-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-253-00-4 parafínový gáč (ropný), upravo­
vaný aktívnym uhlím; 
parafínový gáč; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropného para­
fínového gáča aktívnym uhlím na 
odstránenie stopových polárnych 
zložiek a prímesí.] 309-723-9 100684-49-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1311
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-254-00-X petrolátum; petrolátum; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe polotuhej 
látky odvoskovaním alkánového 
zvyškového oleja. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených kryš­
talických a kvapalných 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  25.] 232-373-2 8009-03-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-255-00-5 petrolátum (ropné), oxidované; 
petrolátum; 
[Komplexná zmes organických 
zlúčenín, predovšetkým karboxy­
lových kyselín s vysokou rela­
tívnou molekulovou hmotnosťou, 
získavaná atmosférickou oxidá­
ciou petroláta.] 265-206-7 64743-01-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-256-00-0 petrolátum (ropné), upravované 
oxidom hlinitým; 
petrolátum; 285-098-5 85029-74-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1312
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou petroláta 
oxidom hlinitým na odstránenie 
polárnych zložiek a prímesí. 
Pozostáva predovšetkým z nasý­
tených kryštalických a kvapal­
ných uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne väčším 
ako C  25.] 
649-257-00-6 petrolátum (ropné), hydrogeno­
vané; 
petrolátum; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe polotuhej 
látky hydrogenáciou odvoskova­
ného alkánového zvyškového 
oleja za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým z nasý­
tených mikrokryštalických 
a kvapalných uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  20.] 295-459-9 92045-77-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1313
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-258-00-1 petrolátum (ropné), upravované 
aktívnym uhlím; 
petrolátum; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropného 
petroláta aktívnym uhlím na 
odstránenie stopových polárnych 
zložiek a prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  20.] 308-149-6 97862-97-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-259-00-7 petrolátum (ropné), upravované 
kyselinou kremičitou (silikagé­
lom); 
petrolátum; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropného 
petroláta kyselinou kremičitou 
(silikagélom) na odstránenie 
stopových polárnych zložiek 
a prímesí. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  20.] 308-150-1 97862-98-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1314
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-260-00-2 petrolátum (ropné), upravované 
hlinkou; 
petrolátum; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná úpravou 
petroláta bieliacou hlinkou na 
odstránenie stopových polárnych 
zložiek a prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  25.] 309-706-6 100684-33-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 N  
649-261-00-8 benzín, prírodný; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
separovaná zo zemného plynu, 
napríklad ochladzovaním alebo 
absorpciou. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených alifatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí 
od C  4 do C  8. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
20 o C do 120  o C (od mínus 
4 o F do 248  o F).] 232-349-1 8006-61-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1315
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-262-00-3 ťažký benzín; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Rafinované, čiastočne rafino­
vané alebo nerafinované ropné 
produkty z destilácie zemného 
plynu. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 6. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 100  o C do 200  o C 
(od 212  o F do 392  o F).] 232-443-2 8030-30-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-263-00-9 ligroín; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakčnou destiláciou 
ropy. Táto frakcia má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
20 o C do 135  o C (od 58  o F do 
275  o F).] 232-453-7 8032-32-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-264-00-4 ťažký benzín (ropný), primárny; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  6 do C  12. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 65  o C do 230  o C (od 
149  o F do 446  o F).] 265-041-0 64741-41-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1316
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-265-00-X ťažký benzín (ropný), primárny, 
v celom rozsahu teplôt varu; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  4 do C  11. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 20  o C do 220  o C (od 
mínus 4  o F do 428  o F).] 265-042-6 64741-42-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-266-00-5 benzín (ropný), ľahký, primárny; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva predovšetkým z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
20 o C do 180  o C (od mínus 
4 o F do 356  o F).] 265-046-8 64741-46-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1317
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-267-00-0 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
ľahká alifatická frakcia; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy alebo 
zemného plynu. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 5 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 35  o C 
do 160  o C (od 95  o F do 
320  o F).] 265-192-2 64742-89-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-268-00-6 destiláty (ropné), ľahké primárne; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  2 do C  7. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 88  o C do 99  o C (od 
mínus 127  o F do 210  o F).] 270-077-5 68410-05-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1318
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-269-00-1 benzín, z rekuperácie pár; benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
separovaná chladením plynov zo 
spätného získavania pár. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  4 do C  11. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 20  o C do 196  o C (od 
mínus 4  o F do 384  o F).] 271-025-4 68514-15-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-270-00-7 benzín, primárny, po oddestilo­
vaní ľahkých frakcií; benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná oddestilovaním 
ľahkých frakcií pri destilácii 
ropy. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 36,1  o C do 193,3  o C 
(od 97  o F do 380  o F).] 271-727-0 68606-11-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1319
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-271-00-2 ťažký benzín (ropný), nezbavený 
tiolov; benzín s nízkou teplotou 
varu; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná destilá­
ciou benzínov z rôznych rafinač­
ných procesov. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 5 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 0  o C 
do 230  o C (od 25  o F do 
446  o F).] 272-186-3 68783-12-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-272-00-8 destiláty (ropné), hlavové podiely 
z frakcionačnej stabilizácie 
ľahkého primárneho benzínu; 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou ľahkého 
primárneho benzínu. Pozostáva 
z nasýtených alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  6.] 272-931-2 68921-08-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-273-00-3 ťažký benzín (ropný), primárny, 
s obsahom aromatických 
uhľovodíkov; 
benzín s nízkou teplotou varu; 309-945-6 101631-20-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1320
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z destilácie ropy. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 130  o C 
do 210  o C (od 266  o F do 
410  o F).] 
649-274-00-9 ťažký benzín (ropný), alkylátový, 
s celým rozsahom teplôt varu; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
reakcie izobutánu s monoalkénmi 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 5. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov 
s rozvetveným reťazcom 
a s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  7 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 90  o C do 220  o C 
(od 194  o F do 428  o F).] 265-066-7 64741-64-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1321
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-275-00-4 ťažký benzín (ropný), ťažká 
alkylátová frakcia; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná destilá­
ciou produktov reakcie izobutánu 
s monoalkénmi s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s rozvetveným 
reťazcom a s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 220  o C (od 302  o F do 
428  o F).] 265-067-2 64741-65-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-276-00-X ťažký benzín (ropný), ľahká 
alkylátová frakcia; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 265-068-8 64741-66-8 Carc. 1B Muta. 
1B Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1322
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
reakcie izobutánu s monoalkénmi 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 5. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov 
s rozvetveným reťazcom 
a s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  7 do 
C 10. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 90  o C do 160  o C 
(od 194  o F do 320  o F).] 
649-277-00-5 ťažký benzín (ropný), z izomeri­
zácie; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickou izomeri­
záciou alkánov s nerozvetveným 
reťazcom a s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  6. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov, ako sú izobután, 
izopentán, 2,2-dimetylbután, 2- 
metylpentán a 3-metylpentán.] 265-073-5 64741-70-4 Carc. 1B Muta. 
1B Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1323
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-278-00-0 ťažký benzín (ropný), ľahký, 
rafinovaný rozpúšťadlom; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva predovšetkým z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 5 do C  11. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 35  o C 
do 190  o C (od 95  o F do 374  
o F).] 265-086-6 64741-84-0 Carc. 1B Muta. 
1B Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-279-00-6 ťažký benzín (ropný), ťažký, 
rafinovaný rozpúšťadlom; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva predovšetkým z alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 7 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 90  o C 
do 230  o C (od 194  o F do 
446  o F).] 265-095-5 64741-92-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1324
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-280-00-1 rafináty (ropné), z katalyticky 
zušľachteného benzínu 
získaný protiprúdnou extrakciou 
etylénglykolom obsahujúcim 
vodu; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie procesom UDEX 
z katalyticky reformovaného 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
z nasýtených uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  6 do 
C 9.] 270-088-5 68410-71-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-281-00-7 rafináty (ropné), zo 
zušľachteného ťažkého benzínu, 
separované v Lurgiho jednotke; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z Lurgiho deliacej jednotky. 
Pozostáva predovšetkým z nearo­
matických uhľovodíkov 
a rozlične malých množstiev 
aromatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  6 do 
C 8.] 270-349-3 68425-35-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1325
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-282-00-2 ťažký benzín (ropný), v celom 
rozsahu teplôt varu, alkylátový, 
s obsahom butánu; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
reakcie izobutánu s monoalkéno­
vými uhľovodíkmi s počtom 
atómov uhlíka v rozmedzí 
zvyčajne od C  3 do C  5. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s rozvetveným 
reťazcom s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 7 do C  12 a menšieho podielu 
C 4-alkánov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 35  o C 
do 200  o C (od 95  o F do 
428  o F).] 271-267-0 68527-27-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-283-00-8 destiláty (ropné), z parného 
krakovania (strednoteplotnej 
pyrolýzy) ťažkého benzínu, rafi­
nované rozpúšťadlom 
z hydrogenovaného ľahkého 
destilátu; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 295-315-5 91995-53-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1326
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
extrakciou hydrogenovaného 
ľahkého destilátu z parného 
krakovania ťažkého benzínu 
rozpúšťadlom.] 
649-284-00-3 ťažký benzín (ropný), C  4-12, 
z alkylácie butánu, s vysokým 
obsahom izooktánu; upravený 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná alkyláciou butánu. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  12 s vysokým obsahom 
izooktánu. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 35  o C 
do 210  o C (od 95  o F do 
410  o F).] 295-430-0 92045-49-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-285-00-9 uhľovodíky, hydrogenované 
ľahké destiláty z ťažkého 
benzínu, rafinované rozpúšťad­
lom; 295-436-3 92045-55-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1327
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; [Zmes 
uhľovodíkov získavaná destilá­
ciou hydrogenovaného ťažkého 
benzínu a následnou extrakciou 
rozpúšťadlom a destiláciou. 
Pozostáva predovšetkým z nasý­
tených uhľovodíkov. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
94 o C do 99  o C (od 201  o F do 
210  o F).] 
649-286-00-4 ťažký benzín (ropný), z izomeri­
zácie, C  6-frakcia; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou benzínu, 
ktorý bol katalyticky izomerizo­
vaný. Pozostáva predovšetkým 
z izomérov hexánu. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
60 o C do 66  o C (od 140  o F do 
151  o F).] 295-440-5 92045-58-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-287-00-X C  6-7-uhľovodíky, z krakovania 
ťažkého benzínu, rafinované 
rozpúšťadlom; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 295-446-8 92045-64-2 Carc. 1B 
muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1328
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná sorpciou benzénu 
z katalyticky úplne hydrogeno­
vanej uhľovodíkovej frakcie 
s vysokým obsahom benzénu, 
vydestilovanej z predhydrogeno­
vaného krakovaného ťažkého 
benzínu. Pozostáva predo­
všetkým z alkánových a cykloal­
kánových uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí 
od C  6 do C  7. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 70  o C 
do 100  o C (od 158  o F do 
212  o F).] 
649-288-00-5 uhľovodíky, s vysokým obsahom 
C 6, ľahké destiláty z hydrogeno­
vaného ťažkého benzínu, rafino­
vané rozpúšťadlom; 
upravený benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou hydrogeno­
vaného ťažkého benzínu 
a následnou extrakciou rozpúš­ 
ťadlom. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 65  o C do 70  o C (od 149  o F do 
158  o F).] 309-871-4 101316-67-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1329
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-289-00-0 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, katalyticky krakovaný; 
katalyticky krakovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  6 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 65  o C do 230  o C 
(od 148  o F do 446  o F). Obsahuje 
relatívne veľký podiel nenasýte­
ných uhľovodíkov.] 265-055-7 64741-54-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-290-00-6 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, katalyticky krakovaný; 
katalyticky krakovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 20  o C do 
190  o C (od mínus 4  o F do 
374  o F). Obsahuje relatívne 
veľký podiel nenasýtených 
uhľovodíkov.] 265-056-2 64741-55-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1330
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-291-00-1 C  3-11-uhľovodíky, destiláty 
z katalytického krakovania; 
katalyticky krakovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne do 204  o C (400  o F). 270-686-6 68476-46-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-292-00-7 ťažký benzín (ropný), ľahké 
destiláty z katalytického krako­
vania; 
katalyticky krakovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  1 do 
C 5.] 272-185-8 68783-09-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1331
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-293-00-2 destiláty (ropné), z parného 
krakovania ťažkého benzínu, 
hydrogenované ľahké aromatické 
podiely; 
katalyticky krakovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ľahkého desti­
látu z parne krakovaného 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov.] 295-311-3 91995-50-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-294-00-8 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, z katalytického krakovania, 
zbavený tiolov; katalyticky 
krakovaný ťažký benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
(sladením) alebo kyslých prímesí 
z katalyticky krakovaného 
ropného destilátu. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  6 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 60  o C do 200  o C 
(od 140  o F do 392  o F).] 295-431-6 92045-50-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1332
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-295-00-3 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z katalytického krakovania, 
zbavený tiolov; katalyticky 
krakovaný ťažký benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
z ťažkého benzínu katalytickým 
krakovaním alebo odstraňovaním 
kyslých prímesí. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 35  o C do 210  o C 
(od 95  o F do 410  o F).] 295-441-0 92045-59-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-296-00-9 C  8-12-uhľovodíky, z katalytického 
krakovania, chemicky neutralizo­
vané; 
katalyticky krakovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou frakcie 
z katalytického krakovania, 
následne alkalicky prepraná. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 130  o C 
do 210  o C (od 266  o F do 
410  o F).] 295-794-0 92128-94-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1333
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-297-00-4 C  8-12-uhľovodíky, destiláty 
z katalytického krakovania; 
katalyticky krakovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 140  o C 
do 210  o C (od 284  o F do 
410  o F).] 309-974-4 101794-97-2 Carc. 1B 
Muta. 1B A 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-298-00-X C  8-12-uhľovodíky, z katalytického 
krakovania, chemicky neutralizo­
vané, zbavené tiolov; katalyticky 
krakovaný ťažký benzín s nízkou 
teplotou varu; 309-987-5 101896-28-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1334
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-299-00-5 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z katalytického 
zušľachťovania; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
katalytického reformovania. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 35  o C do 190  o C 
(od 95  o F do 374  o F). Obsahuje 
relatívne vysoký podiel aromatic­
kých uhľovodíkov a uhľovodíkov 
s rozvetveným reťazcom. Tento 
produkt môže obsahovať 10 
alebo viac objemových % benzé­
nu.] 265-065-1 64741-63-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-300-00-9 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, z katalytického 
zušľachťovania; 265-070-9 64741-68-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1335
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
katalytického reformovania. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  12. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 90  o C do 230  o C (od 
194  o F do 446  o F).] 
649-301-00-4 destiláty (ropné), z oddeľovania 
pentánu po katalytickom 
zušľachťovaní; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov z procesu 
katalytického reformovania. 
Pozostáva predovšetkým z alifa­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  3 do C  6. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od mínus 49  o C do 63  o C (od 
mínus 57  o F do 145  o F).] 270-660-4 68475-79-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1336
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-302-00-X C  2-6-uhľovodíky, z katalytického 
zušľachťovania frakcie C  6-8; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 270-687-1 68476-47-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-303-00-5 zvyšky (ropné), z katalytického 
zušľachťovania frakcie C  6-8; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexný zvyšok z katalytic­
kého reformovania nástreku C  6- 
8. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  2 do 
C 6.] 270-794-3 68478-15-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-304-00-0 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z katalytického 
zušľachťovania, zbavený aroma­
tických uhľovodíkov; katalyticky 
reformovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 270-993-5 68513-03-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1337
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického reformo­
vania. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 5 do C  8. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 35  o C 
do 120  o C (od 95  o F do 248  o F). 
Obsahuje relatívne veľký podiel 
uhľovodíkov s rozvetveným 
reťazcom s odstránenými aroma­
tickými zložkami.] 
649-305-00-6 destiláty (ropné), hlavové 
podiely, z katalytického 
zušľachťovania primárneho 
ťažkého benzínu; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým reformo­
vaním primárneho ťažkého 
benzínu, nasledovaným frakcio­
náciou celého kvapalného 
produktu. Pozostáva z nasýtených 
alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  2 do 
C 6.] 271-008-1 68513-63-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1338
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-306-00-1 ropné produkty, z katalytického 
zušľachťovania v atmosfére 
vodíka, reformáty; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým reformo­
vaním v atmosfére vodíka. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 27  o C do 210  o C (od 80  o F do 
410  o F).] 271-058-4 68514-79-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-307-00-7 ťažký benzín (ropný), v celom 
rozsahu teplôt varu, zušľachtený; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického reformo­
vania. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 35  o C do 230  o C 
(od 95  o F do 446  o F).] 272-895-8 68919-37-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1339
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-308-00-2 ťažký benzín (ropný), z katalytic­
kého zušľachťovania; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického reformo­
vania. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 30  o C do 220  o C 
(od 90  o F do 430  o F). Obsahuje 
relatívne vysoký podiel aromatic­
kých uhľovodíkov a uhľovodíkov 
s rozvetveným reťazcom. Tento 
produkt môže obsahovať 10 
alebo viac objemových % benzé­
nu.] 273-271-8 68955-35-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-309-00-8 destiláty (ropné), z katalytického 
zušľachťovania, hydrogenované, 
ľahká C  8-12 aromatická frakcia; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 285-509-8 85116-58-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1340
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes alkylbenzénov 
získavaná katalytickým reformo­
vaním ropného ťažkého benzínu. 
Pozostáva predovšetkým z alkyl­
benzénov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 160  o C 
do 180  o C (od 320  o F do 
356  o F).] 
649-310-00-3 aromatické C  8-uhľovodíky, 
z katalytického zušľachťovania; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 295-279-0 91995-18-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-311-00-9 aromatické C  7-12-uhľovodíky, 
s vysokým obsahom C  8; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 297-401-8 93571-75-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1341
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná separáciou z frakcie 
obsahujúcej produkt 
reformovania ťažkého benzínu na 
platinovom katalyzátore. Pozo­
stáva predovšetkým z aromatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  12 (predo­
všetkým C  8) a môže obsahovať 
tiež nearomatické uhľovodíky. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 130  o C do 200  o C 
(od 266  o F do 392  o F).] 
649-312-00-4 benzín, C  5-11, s vysokým 
obsahom oktánu, stabilizovaný, 
zušľachtený; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; - 
[Zmes s vysokým obsahom 
oktánu v kombinácii s ďalšími 
uhľovodíkmi, získaná kataly­
tickou dehydrogenáciou predo­
všetkým cykloalkánového 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
a nearomatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 45  o C do 185  o C 
(od 113  o F do 365  o F).] 297-458-9 93572-29-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1342
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-313-00-X C  7-12-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom C  >9-aromatických 
uhľovodíkov, zušľachtená ťažká 
frakcia; katalyticky reformovaný 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná separáciou z frakcie 
obsahujúcej produkt 
reformovania ťažkého benzínu na 
platinovom katalyzátore. Pozo­
stáva predovšetkým z nearomatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  12. Ďalej 
obsahuje C  9- a vyššie aromatické 
uhľovodíky. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 120  o C 
do 210  o C (od 248  o F do 
380  o F).] 297-465-7 93572-35-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-314-00-5 C  5-11-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom nearomatických 
uhľovodíkov, zušľachtená ľahká 
frakcia; 
katalyticky reformovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu; 297-466-2 93572-36-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1343
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná separáciou z frakcie 
obsahujúcej produkt 
reformovania ťažkého benzínu na 
platinovom katalyzátore. Pozo­
stáva predovšetkým z nearomatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  5 do C  11. Ďalej 
obsahuje benzén a toluén. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 35  o C do 125  o C (od 94  o F do 
257  o F).] 
649-315-00-0 olej z potenia parafínov (ropný), 
upravovaný kyselinou kremičitou 
(silikagélom); 
olej z potenia parafínov; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rafinovaním potného 
oleja kyselinou kremičitou (sili­
kagélom) na odstránenie stopo­
vých zložiek a prímesí. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s nerozvetveným 
reťazcom s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  12.] 308-127-6 97862-77-6 Carc. 1B H350 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H304 L ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1344
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-316-00-6 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, tepelne krakovaný; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov tepelného 
krakovania. Pozostáva predo­
všetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  8. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
10 o C do 130  o C (od 14  o F do 
266  o F).] 265-075-6 64741-74-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-317-00-1 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, tepelne krakovaný; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov tepelného 
krakovania. Pozostáva predo­
všetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 6 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 65  o C 
do 220  o C (od 148  o F do 
428  o F).] 265-085-0 64741-83-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1345
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-318-00-7 destiláty (ropné), ťažké frakcie, 
s vysokým obsahom aromatic­
kých uhľovodíkov; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov tepelného 
krakovania etánu a propánu. Táto 
frakcia s vyššou teplotou varu 
pozostáva predovšetkým z aroma­
tických C  5-7- uhľovodíkov 
a menšieho podielu nenasýte­
ných alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka najmä 
C 5. Tento produkt môže obsa­
hovať benzén.] 267-563-4 67891-79-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-319-00-2 destiláty (ropné), ľahké frakcie, 
s vysokým obsahom aromatic­
kých uhľovodíkov; 267-565-5 67891-80-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 HS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1346
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov z desti­
lácie produktov tepelného krako­
vania etánu a propánu. Táto 
frakcia s nižšou teplotou varu 
pozostáva predovšetkým z aroma­
tických C  5-7- uhľovodíkov 
a menšieho podielu nenasýte­
ných alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka najmä 
C 5. Tento produkt môže obsa­
hovať benzén.] 
649-320-00-8 destiláty (ropné), z pyrolýzy 
benzínového rafinátu, z benzí­
novej zmesi; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná frakcionačnou pyrolýzou 
ťažkého benzínu a rafinátu pri 
816  o C (1 500  o F). Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka C  9. Má 
teplotu varu približne 204  o C 
(400  o F).] 270-344-6 68425-29-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1347
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-321-00-3 aromatické C  6-8-uhľovodíky, 
z pyrolýzy benzínového rafinátu; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná frakcionačnou pyrolýzou 
ťažkého benzínu a rafinátu pri 
816  o C (1 500  o F). Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 6 do C  8 vrátane benzénu.] 270-658-3 68475-70-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-322-00-9 destiláty (ropné), z tepelne 
krakovaného ťažkého benzínu 
a plynového oleja; tepelne krako­
vaný ťažký benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou tepelne 
krakovaného ťažkého benzínu a/ 
alebo plynového oleja. Pozostáva 
predovšetkým z alkénových 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka C  5. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 33  o C 
do 60  o C (od 91  o F do 140  o F)]. 271-631-9 68603-00-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1348
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-323-00-4 destiláty (ropné), z tepelne 
krakovaného ťažkého benzínu 
a plynového oleja, s obsahom 
dimérov C  5-alkénov; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov vyrá­
baná extrakčnou destiláciou 
tepelne krakovaného ťažkého 
benzínu a/alebo plynového oleja. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka C  5 a menšieho podielu 
dimerizovaných C  5-alkénov. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 33  o C do 184  o C (od 91  o F do 
363  o F).] 271-632-4 68603-01-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-324-00-X destiláty (ropné), z tepelne 
krakovaného ťažkého benzínu 
a plynového oleja, z extrakčnej 
destilácie; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
vyrábaná extrakčnou destiláciou 
tepelne krakovaného ťažkého 
benzínu a/alebo plynového oleja. 
Pozostáva z alkánov a alkénov, 
predovšetkým C  5-alkénov 
s rozvetveným reťazcom ako sú 
2-metylbut-1-én a 2-metylbut-2- 
én. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 31  o C do 40  o C (od 
88 o F do 104  o F).] 271-634-5 68603-03-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1349
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-325-00-5 destiláty (ropné), ľahké aroma­
tické frakcie z tepelného krako­
vania, zbavené butánu; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná destiláciou produktov tepel­
ného krakovania. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov, najmä z benzénu.] 273-266-0 68955-29-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-326-00-0 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z tepelného krakovania, 
zbavený tiolov; 
tepelne krakovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
(sladením) z ropného destilátu 
z vysokoteplotného krakovania 
ťažkých ropných frakcií. Pozo­
stáva predovšetkým z aromatic­
kých a nasýtených a nenasýte­
ných alifatických uhľovodíkov. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 20  o C do 100  o C 
(od 68  o F do 212  o F).] 295-447-3 92045-65-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1350
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-327-00-6 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, hydrogenovaný; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná kombinácia uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
frakcie za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  6 do 
C 13. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 65  o C do 230  o C 
(od 149  o F do 446  o F).] 265-150-3 64742-48-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-328-00-1 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, hydrogenovaný; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná hydrogenáciou ropnej 
frakcie za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 20  o C do 
190  o C (od mínus 4  o F do 
374  o F).] 265-151-9 64742-49-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1351
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-329-00-7 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, hydrogenačne odsírený; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým hydroge­
načným odsírením. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  11. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
20 o C do 190  o C (od mínus 
4 o F do 374  o F).] 265-178-6 64742-73-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-330-00-2 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, hydrogenačne odsírený; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým hydroge­
načným odsírením. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 7 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 90  o C 
do 230  o C (od 194  o F do 
446  o F).] 265-185-4 64742-82-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H372 (cen­
trálny nervový 
systém) 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H372 (cen­
trálny 
nervový 
systém) 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1352
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-331-00-8 destiláty (ropné), z hydrogenácie 
strednej benzínovej frakcie, so 
strednou teplotou varu; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná destiláciou z produktov 
hydrogenácie stredného destilátu. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 10. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 127  o C do 188  o C 
(od 262  o F do 370  o F).] 270-092-7 68410-96-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-332-00-3 destiláty (ropné), z hydrogenácie 
ľahkej benzínovej frakcie, 
s nízkou teplotou varu; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou z produktov 
hydrogenácie ľahkého destilátu. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  6 do 
C 9. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 3  o C do 194  o C (od 
37 o F do 382  o F).] 270-093-2 68410-97-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1353
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-333-00-9 destiláty (ropné), z hydrogenácie 
ťažkej benzínovej frakcie, 
hlavové podiely z oddelenia 
izohexánu; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou z produktov 
hydrogenácie ťažkého destilátu. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 6. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 49  o C do 
68 o C (od mínus 57  o F do 
155  o F).] 270-094-8 68410-98-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-334-00-4 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
ľahká aromatická frakcia, hydro­
genované; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 270-988-8 68512-78-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1354
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 135  o C 
do 210  o C (od 275  o F do 
410  o F).] 
649-335-00-X ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z hydrogenačného odsírenia 
po tepelnom krakovaní; hydroge­
novaný ťažký benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou hydroge­
načne odsíreného 
destilátu produktu tepelného 
krakovania. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  5 do C  11. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 23  o C do 195  o C (od 73  o F do 
383  o F).] 285-511-9 85116-60-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1355
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-336-00-5 ťažký benzín (ropný), ľahká 
frakcia z hydrogenácie, 
s obsahom cykloalkánov; hydro­
genovaný ťažký benzín s nízkou 
teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou hydrogeno­
vanej ropnej frakcie. Pozostáva 
predovšetkým z alkánov a cyklo­
alkánov. Má teplotu varu 
v rozmedzí 
približne od mínus 20  o C do 
190  o C (od mínus 4  o F do 
374  o F).] 285-512-4 85116-61-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-337-00-0 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, z hydrogenácie po parnom 
krakovaní; hydrogenovaný ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu 295-432-1 92045-51-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-338-00-6 ťažký benzín (ropný), hydroge­
načne odsírený, v celom rozsahu 
teplôt varu; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 295-433-7 92045-52-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1356
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým hydroge­
načným odsírením. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 30  o C do 250  o C 
(od 86  o F do 482  o F).] 
649-339-00-1 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z hydrogenácie po parnom 
krakovaní; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ktalytickou hydrogená­
ciou ropnej frakcie získanej pyro­
lýzou. Pozostáva predovšetkým 
z nenasýtených uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 35  o C do 190  o C 
(od 95  o F do 374  o F).] 295-438-4 92045-57-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-340-00-7 C  4-12-uhľovodíky, z krakovania 
ťažkého benzínu, hydrogeno­
vané; 295-443-1 92045-61-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1357
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktu 
procesu parného krakovania 
ťažkého benzínu a následnou 
selektívnou katalytickou hydro­
genáciou vniknutých živičnatých 
látok. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 30  o C do 230  o C 
(od 86  o F do 446  o F).] 
649-341-00-2 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
ľahká cykloalkánovaná frakcia, 
hydrogenované; hydrogenovaný 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
predovšetkým z cykloalkánových 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 6 do C  7. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 73  o C 
do 85  o C (od 163  o F do 
185  o F).] 295-529-9 92062-15-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1358
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-342-00-8 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z parného krakovania, 
hydrogenovaný; hydrogenovaný 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná delením a následnou 
hydrogenáciou produktov 
parného krakovania pri výrobe 
eténu. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených a nenasýtených 
alifatických a cyklických 
uhľovodíkov a aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 50  o C 
do 200  o C (od 122  o F do 
392  o F).] Podiel uhľovodíkov 
obsahujúcich benzénové jadro sa 
rôzni až do výšky 30 hmotnost­
ných % a produkt môže tiež 
obsahovať v malom množstve 
síru a oxidované zlúčeniny.] 296-942-7 93165-55-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-343-00-3 C  6-11-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, dearomatizované; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; 297-852-0 93763-33-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1359
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rozpúšťadla 
hydrogenovaného na premenu 
aromatických uhľovodíkov na 
cykloalkány.] 
649-344-00-9 C  9-12-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, dearomatizované; 
hydrogenovaný ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná v podobe rozpúšťadla 
hydrogenovaného na premenu 
aromatických uhľovodíkov na 
cykloalkány.] 297-853-6 93763-34-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-345-00-4 ťažký technický benzín (Stoddar­
dovo rozpúšťadlo); 
benzín s nízkou teplotou varu - 
nešpecifikovaný; 
[Bezfarebný, rafinovaný ropný 
destilát, ktorý je zbavený žltas­
tého zafarbenia a nežiaducich 
zápachov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 148,8  o C 
do 204,4  o C (od 300  o F do 
400o F).] 232-489-3 8052-41-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H372 (cen­
trálny nervový 
systém) 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H372 (cen­
trálny 
nervový 
systém) 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1360
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-346-00-X kondenzáty zemného plynu (rop­
né); 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
oddelená v podobe kvapaliny zo 
zemného plynu v separátore 
spätnou kondenzáciou. Pozostáva 
najmä z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  2 do C  20.] Pri 
bežnej teplote a atmosférickom 
tlaku je to kvapalina.] 265-047-3 64741-47-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-347-00-5 zemný plyn (ropný), surová 
kvapalná zmes; ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu – nešpe­
cifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
oddelená v podobe kvapaliny zo 
zemného plynu v plynovom 
recyklátore, napríklad ochladzo­
vaním alebo absorpciou. Pozo­
stáva najmä z nasýtených alifa­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka v rozmedzí od 
C 2 do C  8.] 265-048-9 64741-48-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1361
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-348-00-0 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, hydrokrakovaný; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov hydrokra­
kovania. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
20 o C do 180  o C (od mínus 
4 o F do 356  o F).] 265-071-4 64741-69-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-349-00-6 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, hydrokrakovaný; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov z desti­
lácie produktov hydrokrakovania. 
Pozostáva predovšetkým z nasý­
tených uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  6 do C  12. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 65  o C do 230  o C (od 
148  o F do 446  o F).] 265-079-8 64741-78-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1362
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-350-00-1 ťažký benzín (ropný), zbavený 
tiolov; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná odstraňovaním tiolov (sla­
dením) a kyslých prímesí 
z ropného ťažkého benzínu. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 10  o C do 
230  o C (od 14  o F do 446  o F).] 265-089-2 64741-87-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-351-00-7 ťažký benzín (ropný), rafinovaný 
kyselinou; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná v podobe rafinátu z rafinácie 
kyselinou sírovou. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 7 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 90  o C 
do 230  o C (od 194  o F do 
446  o F).] 265-115-2 64742-15-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1363
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-352-00-2 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, chemicky neutralizovaný; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 6 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 65  o C 
do 230  o C (od 149  o F do 
446  o F).] 265-122-0 64742-22-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-353-00-8 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, chemicky neutralizovaný; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná v procese odstraňovania 
kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  11. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
20 o C do 190  o C (od mínus 
4 o F do 374  o F).] 265-123-6 64742-23-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1364
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-354-00-3 ťažký benzín (ropný), katalyticky 
odvoskovaný; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým odvosko­
vaním ropnej frakcie. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 12. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 35  o C do 230  o C 
(od 95  o F do 446  o F).] 265-170-2 64742-66-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-355-00-9 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z parného krakovania; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; [Kom­
plexná zmes uhľovodíkov získa­
vaná destiláciou produktov 
z parného krakovania. Pozostáva 
predovšetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  11. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
20 o C do 190  o C (od mínus 
4 o F do 374  o F). Tento produkt 
môže obsahovať 10 alebo viac 
objemových % benzénu.] 265-187-5 64742-83-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1365
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-356-00-4 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
ľahká aromatická frakcia; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou aromatic­
kých benzínových podielov. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  8 do C  10. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 135  o C do 210  o C (od 
275  o F do 410  o F).] 265-199-0 64742-95-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-357-00-X aromatické C  6-10-uhľovodíky, 
rafinované kyselinou, neutralizo­
vané; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný 268-618-5 68131-49-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1366
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-358-00-5 destiláty (ropné), C  3-5, s vysokým 
obsahom 2-metylbut-2-énu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie zmesi uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
v rozmedzí zvyčajne od C  3 do 
C 5, predovšetkým izopentánu 
a 3-metylbut-1-énu. Pozostáva 
z nasýtených a nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 3 do C  5, predovšetkým 2-metyl­
but-2-énu.] 270-725-7 68477-34-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-359-00-0 destiláty (ropné), z polymerizova­
ných parne krakovaných ropných 
destilátov, frakcia C  5-12; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z destilácie polymeri­
zovaných parne krakovaných 
ropných destilátov. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  5 do 
C 12.] 270-735-1 68477-50-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1367
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-360-00-6 destiláty (ropné), z parného 
krakovania, frakcia C  5-12; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes organických 
zlúčenín získavaná destiláciou 
produktov z procesu parného 
krakovania. Pozostáva z nenasýte­
ných uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  5 do C  12.] 270-736-7 68477-53-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-361-00-1 destiláty (ropné), z parného 
krakovania, frakcia C  5-10, 
v zmesi s ľahkou frakciou C  5 
z parného krakovania ropného 
ťažkého benzínu; ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu – nešpe­
cifikovaný 270-738-8 68477-55-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-362-00-7 extrakty (ropné), z extrakcie 
kyselinou za studena, C  4-6; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
Komplexná zmes organických 
zlúčenín získavaná extrakciou 
kyselinou za studena zo zmesi 
nasýtených a nenasýtených alifa­
tických uhľovodíkov s počtom 270-741-4 68477-61-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1368
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
atómov uhlíka v rozmedzí 
zvyčajne od C  3 do C  6, predo­
všetkým C  5-alkánov a C  5- 
alkénov Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených a nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  6, predovšetkým C  5.] 
649-363-00-2 destiláty (ropné), hlavové podiely 
z oddeľovania pentánu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z katalytického krako­
vania plynového podielu. Pozo­
stáva z alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 6.] 270-771-8 68477-89-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-364-00-8 zvyšky (ropné), ťažké frakcie 
z oddestilovania butánu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexný zvyšok z destilácie 
butánového podielu. Pozostáva 
z alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 6.] 270-791-7 68478-12-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1369
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-365-00-3 zvyškové oleje (ropné), 
z oddeľovania izobutánu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexný zvyšok z atmosfé­
rickej destilácie butánového-buté­
nového podielu. Pozostáva 
z alifatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 6.] 270-795-9 68478-16-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-366-00-9 ťažký benzín (ropný), v celom 
rozsahu teplôt varu, z koksova­
nia; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
vyrábaná destiláciou produktov 
koksovania. Pozostáva predo­
všetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  15. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 43  o C 
do 250  o C (od 110  o F do 
500  o F).] 270-991-4 68513-02-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1370
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-367-00-4 ťažký benzín (ropný), z parného 
krakovania, stredná aromatická 
frakcia; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  12. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 130  o C do 220  o C (od 
266  o F do 428  o F).] 271-138-9 68516-20-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-368-00-X ťažký benzín (ropný), upravo­
vaný hlinkou, v celom rozsahu 
teplôt varu, primárny; ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu – 
nešpecifikovaný; 271-262-3 68527-21-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1371
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rafináciou primárneho 
ťažkého benzínu prírodnou 
alebo upravenou hlinkou, 
zvyčajne v rámci perkolácie na 
odstránenie stopových množstiev 
polárnych zlúčenín a prítomných 
nečistôt. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  11. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od mínus 
20 o C do 220  o C (od mínus 
4 o F do 429  o F).] 
649-369-00-5 ťažký benzín (ropný), upravo­
vaný hlinkou, ľahký primárny; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rafináciou ľahkého 
primárneho benzínu prírodnou 
alebo upravenou hlinkou, 
zvyčajne v rámci perkolácie na 
odstránenie stopových množstiev 
polárnych zlúčenín a prítomných 
nečistôt. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 271-263-9 68527-22-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1372
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 7 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 93  o C 
do 180  o C (od 200  o F do 
356  o F).] 
649-370-00-0 ťažký benzín (ropný), z parného 
krakovania, ľahká aromatická 
frakcia; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  9. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 110  o C do 165  o C (od 
230  o F do 329  o F).] 271-264-4 68527-23-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-371-00-6 ťažký benzín (ropný), z parného 
krakovania, ľahká frakcia 
zbavená benzénu; ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu – nešpe­
cifikovaný; 271-266-5 68527-26-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1373
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 80  o C 
do 218  o C (od 176  o F do 
424  o F).] 
649-372-00-1 ťažký benzín (ropný), s obsahom 
aromatických uhľovodíkov; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný 271-635-0 68603-08-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-373-00-7 benzín, z pyrolýzy, spodné 
frakcie z oddestilovania butánu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou spod­
ných frakcií z oddelenia propánu. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  5.] 271-726-5 68606-10-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1374
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-374-00-2 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, zbavený tiolov; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
(sladením) a kyslých prímesí 
z ropného destilátu. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
a nenasýtených uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 6. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od mínus 20  o C do 
100  o C (od mínus 4  o F do 
212  o F).] 272-206-0 68783-66-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-375-00-8 kondenzáty zo zemného plynu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 272-896-3 68919-39-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1375
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
separovaná a/alebo kondenzo­
vaná počas prepravy zo zemného 
plynu a zhromažďovaná v zbernej 
nádrži a/alebo z výrobných, zber­
ných, prepravných a rozvodných 
plynovodov v čističoch plynu, 
atď. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 2 do C  8.] 
649-376-00-3 destiláty (ropné), oddestilované 
(odstripované) z ťažkého 
benzínu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
odstripovaná z ťažkého benzínu 
v jednotke „unifiner“. Pozostáva 
z nasýtených alifatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 2 do C  6.] 272-932-8 68921-09-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-377-00-9 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, z katalytického 
zušľachťovania, zbavený aroma­
tických uhľovodíkov; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 285-510-3 85116-59-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1376
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes zvyškových 
uhľovodíkov po odstránení 
aromatických zlúčenín z kataly­
ticky reformovanej ľahkej frakcie 
ťažkého benzínu selektívnou 
absorpciou. Pozostáva predo­
všetkým z alkánových a cykloal­
kánových zlúčenín s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  5 do C  8. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 66  o C do 121  o C (od 
151  o F do 250  o F).] 
649-378-00-4 benzín; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
pozostávajúca predovšetkým 
z alkánov, cykloalkánov, alkénov 
a aromatických uhľovodíkov, 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  3. Má 
teplotu varu v rozmedzí od 
30 o C do 260  o C (od 86  o F do 
500o F).] 289-220-8 86290-81-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-379-00-X aromatické C  7-8-uhľovodíky, 
produkty dealkylácie, destilačné 
zvyšky; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný 292-698-0 90989-42-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1377
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-380-00-5 C  4-6-uhľovodíky, ľahká frakcia 
z oddestilovania pentánu, pred 
hydrogenáciou aromatických 
uhľovodíkov; ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu – nešpe­
cifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe prvých 
frakcií z oddestilovania pentánu 
pred hydrogenáciou aromatic­
kých podielov. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  4 do C  6, predo­
všetkým C  5-alkánov a C  5-alké­
nov. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 25  o C do 40  o C (od 
77 o F do 104  o F).] 295-298-4 91995-38-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-381-00-0 destiláty (ropné), z parného 
krakovania ťažkého benzínu, 
s vysokým obsahom C  5; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 295-302-4 91995-41-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1378
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou z produktu 
parného krakovania ťažkého 
benzínu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  4 do C  6, predo­
všetkým C  5.] 
649-382-00-6 extrakty (ropné), z katalytického 
zušľachťovania ťažkého benzínu, 
extrahované rozpúšťadlom; ťažký 
benzín s nízkou teplotou varu – 
nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe extraktu 
extrakciou katalyticky reformo­
vanej ropnej frakcie rozpúšťad­
lom. Pozostáva predovšetkým 
z aromatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  7 do 
C 8. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 100  o C do 200  o C 
(od 212  o F do 392  o F).] 295-331-2 91995-68-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-383-00-1 ťažký benzín (ropný), hydroge­
načne odsírený a dearomatizo­
vaný z ľahkej ropnej frakcie; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 295-434-2 92045-53-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1379
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou hydroge­
načne odsírených a dearomatizo­
vaných ľahkých ropných frakcií. 
Pozostáva predovšetkým z C  7- 
alkánov a cykloalkánov. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 90  o C do 100  o C (od 
194  o F do 212  o F).] 
649-384-00-7 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, s vysokým obsahom C  5, 
zbavený tiolov; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
(sladením) a kyslých prímesí 
z ropného ťažkého benzínu. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  4 do 
C 5, predovšetkým C  5. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
10 o C do 35  o C (od 14  o F do 
95 o F).] 295-442-6 92045-60-8 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1380
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-385-00-2 C  8-11-uhľovodíky, z krakovania 
ťažkého benzínu, toluénová frak­
cia; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou predhydro­
genovaného krakovaného 
ťažkého benzínu. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  8 do 
C 11. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 130  o C do 205  o C 
(od 266  o F do 401  o F).] 295-444-7 92045-62-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-386-00-8 C  4-11-uhľovodíky, z krakovania 
ťažkého benzínu, zbavené aroma­
tických uhľovodíkov; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 295-445-2 92045-63-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1381
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z predhydrogenova­
ného krakovaného ťažkého 
benzínu po oddelení 
uhľovodíkových frakcií 
s obsahom benzénu a toluénu 
a frakcie s vyššou teplotou 
varu. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  11. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 30  o C 
do 205  o C (od 86  o F do 
401  o F).] 
649-387-00-3 ťažký benzín (ropný), ľahká frak­
cia, opätovne parne krakovaný; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou ťažkého 
benzínu z parného krakovania po 
znovuzískaní z krakovacej 
komory (krakovacieho hada). 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 4 do C  6. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 0  o C 
do 80  o C (od 32  o F do 176  o F).] 296-028-8 92201-97-3 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1382
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-388-00-9 destiláty (ropné), s vysokým 
obsahom C  6; ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu – nešpe­
cifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropnej 
suroviny. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka v rozmedzí od C  5 
do C  7, s vysokým obsahom C  6. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 60  o C do 70  o C 
(od 140  o F do 158  o F).] 296-903-4 93165-19-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-389-00-4 benzín, z pyrolýzy, hydrogeno­
vaný; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Destilačná frakcia z hydroge­
nácie pyrolýzneho benzínu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 20  o C do 200  o C (od 68  o F do 
392  o F).] 302-639-3 94114-03-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-390-00-X destiláty (ropné), z parného 
krakovania, polymerizovaná 
frakcia C  8-12, ľahké destilačné 
frakcie; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 305-750-5 95009-23-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1383
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou polymeri­
zovanej frakcie od C  8 do C  12 
z parne krakovaných ropných 
destilátov. Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  12.] 
649-391-00-5 extrakty (ropné) ťažké benzínové 
rozpúšťadlo, upravované hlinkou; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou extraktu 
z ťažkého benzínu bieliacou hlin­
kou. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 6 do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 80  o C 
do 180  o C (od 175  o F do 
356  o F).] 308-261-5 97926-43-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1384
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-392-00-0 ťažký benzín (ropný), z ľahkej 
frakcie z parného krakovania, 
zbavený benzénu, tepelne upra­
vený; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou a destiláciou 
ľahkej frakcie z parného krako­
vania ťažkého benzínu, zbavenej 
benzénu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  12. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 95  o C do 200  o C (od 
203  o F do 392  o F).] 308-713-1 98219-46-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-393-00-6 ťažký benzín (ropný), z ľahkej 
frakcie z parného krakovania, 
tepelne upravený; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 308-714-7 98219-47-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1385
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou a destiláciou 
ľahkej frakcie z parného krako­
vania ťažkého benzínu. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 5 do C  6. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 35  o C 
do 80  o C (od 95  o F do 176  o F).] 
649-394-00-1 destiláty (ropné), C  7-9, s vysokým 
obsahom C  8, hydrogenačne odsí­
rené, dearomatizované; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ľahkej 
ropnej frakcie frakcia, hydroge­
načne odsírená a dearomatizo­
vaná. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka v rozmedzí od C  7 do C  9, 
predovšetkým C  8-alkánov 
a cykloalkánov. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 120  o C 
do 130  o C (od 248  o F do 
266  o F).] 309-862-5 101316-56-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1386
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-395-00-7 C  6-8-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, dearomatizované, rafino­
vané sorpciou toluénu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná pri sorpcii toluénu 
z uhľovodíkovej frakcie krakova­
ného benzínu, hydrogenovaného 
za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 6 do C  8. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 80  o C 
do 135  o C (od 176  o F do 
275  o F).] 309-870-9 101316-66-9 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-396-00-2 ťažký benzín (ropný), hydroge­
načne odsírený, v celom rozsahu 
teplôt varu, z koksovania; 309-879-8 101316-76-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1387
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou z hydro­
genačne odsíreného destilátu 
z koksovania. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  5 do C  11. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 23  o C do 196  o C (od 73  o F do 
385  o F).] 
649-397-00-8 ťažký benzín (ropný), zbavený 
tiolov, ľahká frakcia; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním tiolov 
(sladením) a kyslých prímesí 
z ropného ťažkého benzínu. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 5 do C  8. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 20  o C 
do 130  o C (od 68  o F do 
266  o F).] 309-976-5 101795-01-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1388
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-398-00-3 C  3-6-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom C  5,z parného krako­
vania ťažkého benzínu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktu 
z parného krakovania ťažkého 
benzínu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  3 do C  6, predo­
všetkým C  5.] 310-012-0 102110-14-5 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-399-00-9 uhľovodíky, s vysokým obsahom 
C 5, s obsahom dicyklopenta­
diénu; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka C  5 a dicyklopentadiénu. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 30  o C do 170  o C 
(od 86  o F do 338  o F).] 310-013-6 102110-15-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1389
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-400-00-2 zvyšky (ropné), z parného krako­
vania po odstránení ľahkej frak­
cie, s obsahom aromatických 
uhľovodíkov; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z parného krakovania alebo 
podobného procesu, po odstrá­
není veľmi ľahkých podielov, 
pričom vzniká zvyšok pozostáva­
júci z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka väčším ako C  5. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka väčším ako C  5. 
Má teplotu varu približne nad 
40 o C (104  o F).] 310-057-6 102110-55-4 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-401-00-8 C  ≥ 5-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom C  5-6; ťažký benzín 
s nízkou teplotou varu – nešpe­
cifikovaný 270-690-8 68476-50-6 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1390
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-402-00-3 uhľovodíky, s vysokým obsahom 
C 5; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný 270-695-5 68476-55-1 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-403-00-9 aromatické C  8-10-uhľovodíky; 
ťažký benzín s nízkou teplotou 
varu – nešpecifikovaný 292-695-4 90989-39-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Tox. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Dgr H350 
H340 
H304 P 
649-404-00-4 petrolej (ropný); primárny petro­
lej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  9 do C  16. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 150  o C do 290  o C (od 320  
o F do 554  o F).] 232-366-4 8008-20-6 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-405-00-X benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
stredná, alifatická frakcia; 
primárny petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy alebo 
zemného plynu. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  12. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 140  o C 
do 220  o C (od 284  o F do 
428  o F).] 265-191-7 64742-88-7 STOT RE 1 
Asp. Tox. 1 H372 (cen­
trálny nervový 
systém) 
H304 GHS08 
Dgr H372 (cen­
trálny 
nervový 
systém) 
H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1391
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-406-00-5 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
ťažká, alifatická frakcia; 
primárny petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy alebo 
zemného plynu. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  16. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 190  o C 
do 290  o C (od 374  o F do 554  
o F).] 265-200-4 64742-96-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-407-00-0 petrolej (ropný), primárny, široká 
frakcia; 
primárny petrolej; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získaná ako široká 
frakcia uhľovodíkového paliva 
z atmosférickej destilácie. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 70  o C do 220  o C (od 158  
o F do 428  o F).] 295-418-5 92045-37-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1392
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-408-00-6 destiláty (ropné), z parného 
krakovania; 
krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým z nena­
sýtených uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  16. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 90  o C do 290  o C (od 190  
o F do 554  o F). 265-194-3 64742-91-2 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-409-00-1 destiláty (ropné), frakcia C  8-10, 
krakované, stripované, destiláty 
z parného krakovania ropy; 
krakovaný petrolej; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získaná stripovaním 
krakovaných destilátov z parného 
krakovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od C  8 
do C  10. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 129  o C 
do 194  o C (od 264  o F do 382  o F).] 270-728-3 68477-39-4 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1393
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-410-00-7 destiláty (ropné), frakcia C  10-12, 
krakované, stripované, destiláty 
z parného krakovania ropy; 
krakovaný petrolej; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získaná stripovaním 
krakovaných destilátov z parného 
krakovania. Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka v rozmedzí od C  10 do 
C 12.] 270-729-9 68477-40-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-411-00-2 destiláty (ropné), z parného 
krakovania, frakcia C  8-12; 
krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes organických 
zlúčenín získavaná destiláciou 
produktov z procesu parného 
krakovania. Pozostáva predo­
všetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 8 do C  12.] 270-737-2 68477-54-3 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1394
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-412-00-8 petrolej (ropný), hydrogenačne 
odsírený, z tepelného krakova­
nia; krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou hydroge­
načne odsíreného destilátu 
z tepelného krakovania. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov prevažne 
v rozmedzí od C  8 do C  16. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 120  o C do 283  o C (od 284  
o F do 541  o F).] 285-507-7 85116-55-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-413-00-3 aromatické C≥10-uhľovodíky, 
hydrogenované, z parného krako­
vania; krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania, 
hydrogenovaných za prítomnosti 
katalyzátora. Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  10. 
Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 150  o C do 320  o C 
(od 302  o F do 608  o F).] 292-621-0 90640-98-5 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1395
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-414-00-9 ťažký benzín (ropný), hydroge­
novaný, z parného krakovania, 
s vysokým obsahom aromatic­
kých C  9-10-uhľovodíkov; krako­
vaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania 
a následnej hydrogenácie za 
prítomnosti katalyzátora. Pozo­
stáva predovšetkým z aromatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  9 do C  10. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 140  o C do 200  o C (od 284  
o F do 392  o F).] 292-637-8 90641-13-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-415-00-4 destiláty (ropné), z tepelného 
krakovania, s vysokým obsahom 
alkylovaných aromatických 
uhľovodíkov; 
krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou tepelne 
krakovaných ťažkých dechtov 
(asfaltov). Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov alkylovaných do 
vysokého stupňa. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
100  o C do 250  o C (od 212  
o F do 482  o F.] 309-866-7 101316-61-4 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1396
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-416-00-X destiláty (ropné), z katalytického 
krakovania ťažkých dechtov, 
ľahká frakcia; 
krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou katalyticky 
krakovaných ťažkých dechtov 
(asfaltov). Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov alkylovaných do 
vysokého stupňa. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
100  o C do 250  o C (od 212  
o F do 482  o F).] 309-938-8 101631-13-4 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-417-00-5 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
hydrokrakované, ťažká aroma­
tická frakcia; krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou hydrokra­
kovaného ropného destilátu. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  9 do 
C 16. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 235  o C do 290  o C 
(od 455  o F do 554  o F).] 309-881-9 101316-80-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1397
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-418-00-0 destiláty (ropné), z parného 
krakovania ťažkého dechtu, 
ľahká frakcia; 
krakovaný petrolej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou z parného 
krakovania ťažkých dechtov 
(asfaltov). Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov alkylovaných do 
vysokého stupňa. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
100  o C do 250  o C (od 212  
o F do 482  o F).] 309-940-9 101631-15-6 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-419-00-6 destiláty (ropné), alkylátové; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
reakcie izobutánu s monoalkénmi 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  3 do 
C 5. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov 
s rozvetveným reťazcom 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  11 do 
C 17. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 205  o C do 320  o C 
(od 401  o F do 608  o F).] 265-074-0 64741-73-7 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1398
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-420-00-1 extrakty (ropné), ťažká frakcia, 
benzínové rozpúšťadlo; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako extrakt z procesu 
extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva predovšetkým z aromatic­
kých uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  7 do C  12. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 90  o C do 220  o C (od 194  
o F do 428  o F).] 265-099-7 64741-98-6 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-421-00-7 destiláty (ropné), chemicky 
neutralizované, ľahká frakcia; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v procese odstraňo­
vania kyslých látok. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  16. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 290  o C (od 302  o F do 554  
o F).] 265-132-5 64742-31-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1399
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-422-00-2 destiláty (ropné), hydrogenované, 
ľahká frakcia; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  16. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 290  o C (od 302  o F do 554  
o F).] 265-149-8 64742-47-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-423-00-8 petrolej (ropný), hydrogenačne 
odsírený; petrolej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
suroviny na premenu organicky 
viazanej síry na sírovodík, ktorý 
sa odstraňuje. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  16. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 290  o C (od 302  o F do 554  
o F).] 265-184-9 64742-81-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1400
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-424-00-3 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
ťažká aromatická frakcia; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z destilácie aromatic­
kých frakcií. Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  16. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 165  o C 
do 290  o C (od 330  o F do 554  
o F).] 265-198-5 64742-94-5 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-425-00-9 ťažký benzín (ropný), ťažká frak­
cia, z koksovania; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov fluidného 
koksovania. Pozostáva predo­
všetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  6 do 
C 15. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 157  o C do 288  o C 
(od 315  o F do 550  o F).] 269-778-9 68333-23-3 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1401
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-426-00-4 ťažký benzín (ropný), z katalytic­
kého zušľachťovania, hydroge­
načne odsírený, ťažká aromatická 
frakcia; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou z kataly­
ticky reformovaného, hydroge­
načne odsíreného ťažkého 
benzínu. Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 7 do C  13. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 98  o C 
do 218  o C (od 208  o F do 424  
o F).] 285-508-2 85116-57-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08-Dgr H304  
649-427-00-X petrolej (ropný), zbavený tiolov; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná podrobením ropného 
destilátu sladiacemu procesu 
s cieľom odstrániť tioly alebo 
odstrániť kyslé nečistoty. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  16. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 130  o C 
do 290  o C (od 266  o F do 554  
o F).] 294-799-5 91770-15-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1402
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-428-00-5 petrolej (ropný), rafinovaný 
rozpúšťadlom, zbavený tiolov; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z ropnej suroviny rafi­
náciou rozpúšťadlom a odstraňo­
vaním tiolov sladením. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 150  o C do 260  o C (od 302  
o F do 500  o F).] 295-416-4 92045-36-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-429-00-0 C  9-16-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, dearomatizované; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná ako 
rozpúšťadlá, ktoré boli podro­
bené katalytickej hydrogenácii 
na premenu aromatických 
uhľovodíkov na cykloalkány.] 297-854-1 93763-35-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-430-00-6 petrolej (ropný), rafinovaný 
rozpúšťadlom, hydrogenačne 
odsírený; petrolej – nešpecifiko­
vaný 307-033-2 97488-94-3 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1403
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-431-00-1 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, v celom rozsahu teplôt 
varu, stredná frakcia, z koksova­
nia; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou hydroge­
načne odsíreného destilátu 
z koksovania. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  8 do 
C 16. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 120  o C do 283  o C 
(od 248  o F do 541  o F).] 309-864-6 101316-58-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-432-00-7 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
hydrogenačne odsírené, ťažká 
aromatická frakcia; petrolej – 
nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým hydroge­
načným odsírením ropnej frakcie. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  13. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 180  o C 
do 240  o C (od 356  o F do 464  
o F).] 309-882-4 101316-81-8 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1404
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-433-00-2 benzínové rozpúšťadlo (ropné), 
hydrogenačne odsírené, stredná 
frakcia; petrolej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým hydroge­
načným odsírením ropnej frakcie. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  13. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 175  o C 
do 220  o C (od 347  o F do 428  
o F).] 309-884-5 101316-82-9 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  
649-434-00-8 petrolej (ropný), hydrogenovaný; 
petrolej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ropy 
a následnou hydrogenáciou. 
Pozostáva predovšetkým z alká­
nov, cykloalkánov a alkylben­
zénov s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  12 do 
C 16. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 230  o C do 270  o C 
(od 446  o F do 518  o F).] 309-944-0 101631-19-0 Asp. Tox. 1 H304 GHS08 
Dgr H304  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1405
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-435-00-3 destiláty (ropné), ľahká frakcia, 
hydrokrakované; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z hydrokrakovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 400  o C (od 302  o F do 752  
o F). Obsahuje relatívne veľký 
podiel bicyklických aromatic­
kých uhľovodíkov.] 265-060-4 64741-59-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-436-00-9 destiláty (ropné), stredná frakcia, 
hydrokrakované; krakovaný 
plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z hydrokrakovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  30. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 205  o C 
do 450  o C (od 401  o F do 842  
o F). Obsahuje relatívne veľký 
podiel tricyklických aromatic­
kých uhľovodíkov.] 265-062-5 64741-60-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1406
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-437-00-4 destiláty (ropné), ľahká frakcia, 
hydrokrakované; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov hydrokra­
kovania. Pozostáva predo­
všetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  18. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 160  o C 
do 320  o C (od 320  o F do 608  
o F).] 265-078-2 64741-77-1 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
649-438-00-X destiláty (ropné), ľahká frakcia, 
z tepelného krakovania; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z destilácie produktov z procesu 
tepelného krakovania. Pozostáva 
predovšetkým z nenasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  22. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 160  o C 
do 370  o C (od 320  o F do 698  
o F).] 265-084-5 64741-82-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1407
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-439-00-5 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, ľahká frakcia, z kataly­
tického krakovania; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou 
ľahkých destilátov z katalytického 
krakovania na premenu orga­
nicky viazanej síry na sírovodík, 
ktorý sa odstraňuje. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 9 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 150  o C 
do 400  o C (od 302  o F do 752  
o F). Obsahuje relatívne veľký 
podiel bicyklických aromatic­
kých uhľovodíkov.] 269-781-5 68333-25-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-440-00-0 destiláty (ropné), ľahká frakcia, 
z parného krakovania ťažkého 
benzínu; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
z viacnásobnej destilácie 
produktov z procesu parného 
krakovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 do C  18.] 270-662-5 68475-80-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1408
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-441-00-6 destiláty (ropné), z krakovania 
destilátov z parného krakovania; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou krakova­
ného destilátu z parného krako­
vania a/alebo jej produktov frak­
cionácie. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 10 až k polymérom s nízkou 
molekulovou hmotnosťou.] 270-727-8 68477-38-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-442-00-1 plynové oleje (ropné), z parného 
krakovania; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu parného krakovania. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  9. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 205  o C do 400  o C (od 400  
o F do 752  o F).] 271-260-2 68527-18-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-443-00-7 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, z tepelného krakovania, 
stredná frakcia; 
krakovaný plynový olej; 285-505-6 85116-53-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1409
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou hydroge­
načne odsírených destilačných 
frakcií z tepelného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 11 do C  25. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 205  o C 
do 400  o C (od 401  o F do 
752  o F).] 
649-444-00-2 plynové oleje (ropné), hydroge­
načne odsírené, z tepelného 
krakovania; krakovaný plynový 
olej 295-411-7 92045-29-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-445-00-8 zvyšky (ropné), hydrogenované, 
z parného krakovania ťažkého 
benzínu; krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako zvyšková frakcia 
z destilácie hydrogenovaného 
parne krakovaného ťažkého 
benzínu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov, ktoré 
majú teplotu varu v rozmedzí 
približne od 200  o C do 350  o C 
(od 32  o F do 662  o F).] 295-514-7 92062-00-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1410
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-446-00-3 destilačné zvyšky (ropné), 
z parného krakovania ťažkého 
benzínu; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná ako zvyšky z kolóny 
pri separácii kvapalného 
produktu z vysokoteplotného 
parného krakovania ťažkého 
benzínu. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 147  o C 
do 300  o C (od 297  o F do 572  
o F) a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou 18cSt pri 
50 o C.] 295-517-3 92062-04-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-447-00-9 destiláty (ropné), ľahká frakcia, 
z katalytického krakovania, 
tepelne degradovaná; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
z procesu katalytického krakova­
nia, ktorá bola použitá ako 
médium na prenos tepla. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s teplotou varu 
v rozmedzí približne od 190  o C 
do 340  o C (od 374  o F do 644  
o F). Tento produkt môže obsa­
hovať organické zlúčeniny síry.] 295-991-1 92201-60-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1411
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-448-00-4 zvyšky (ropné), z parného krako­
vania ťažkého benzínu; krako­
vaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe zvyšku 
z destilácie produktu z parného 
krakovania ťažkého benzínu. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 150  o C do 350  o C (od 302  
o F do 662  o F).] 297-905-8 93763-85-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-449-00-X C  16-20-uhľovodíky, rozpúšťadlom 
odvoskovaný hydrokrakovaný 
alkánový destilačný zvyšok; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rozpúšťadlovým odvo­
skovaním destilačného zvyšku 
z hydrokrakovaného alkánového 
destilátu. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  16 do C  20. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 360  o C do 500  o C (od 680  
o F do 932  o F). Vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 4,5 cSt 
pri približne 100  o C (212  o F).] 307-662-2 97675-88-2 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1412
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-450-00-5 plynové oleje (ropné), hydroge­
načne odsírené, z tepelného 
krakovania ľahkej vákuovej 
ropnej frakcie; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým hydroge­
načným odsírením tepelne krako­
vaného ľahkého oleja (z vákuovej 
destilácie). Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  14 do C  20. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 270  o C do 370  o C (od 518  
o F do 698  o F).] 308-278-8 97926-59-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-451-00-0 destiláty (ropné), hydrogenačne 
odsírené, stredná frakcia, z kokso­
vania; krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná frakcionáciou z hydro­
genačne odsírených destilačných 
frakcií z koksovania. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 12 do C  21. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 200  o C 
do 360  o C (od 392  o F do 680  
o F).] 309-865-1 101316-59-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1413
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-452-00-6 destiláty (ropné), z ťažkých 
frakcií z parného krakovania; 
krakovaný plynový olej; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou ťažkých 
zvyškov z parného krakovania. 
Pozostáva predovšetkým 
z ťažkých aromatických 
uhľovodíkov alkylovaných do 
vysokého stupňa. Má teplotu 
varu v rozmedzí približne od 
250  o C do 400  o C (od 482  
o F do 752  o F).] 309-939-3 101631-14-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
649-453-00-1 destiláty (ropné), ťažké frakcie, 
hydrokrakované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná destiláciou produktov 
hydrokrakovania. Pozostáva 
predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka v rozmedzí od C  15 do 
C 39. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 260  o C do 600  o C 
(od 500  o F do 1112  o F).] 265-077-7 64741-76-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1414
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-454-00-7 destiláty (ropné), ťažké alkánové 
frakcie, rafinované rozpúšťad­
lom; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou naj- 
menej 100 SUS pri 100  o F (19 
cSt pri 40  o C).] 265-090-8 64741-88-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-455-00-2 destiláty (ropné), ľahké alkánové 
frakcie, rafinované rozpúšťad­
lom; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30, ktoré tvoria výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C).] 265-091-3 64741-89-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1415
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-456-00-8 zvyškové oleje (ropné), odasfal­
tované rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe v rozpúš­ 
ťadle rozpustnej frakcie z odasfal­
tovania zvyšku frakcie C  3-C 4 
rozpúšťadlom. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  25. 
Má teplotu varu približne nad 
400  o C (752  o F).] 265-096-0 64741-95-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-457-00-3 destiláty (ropné), rafinované 
rozpúšťadlom, ťažké cykloalká­
nové frakcie; základový olej – 
nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  50, 
ktoré tvoria výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou najmenej 100 
SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne malé 
množstvo alkánov s nerozvet­
veným reťazcom.] 265-097-6 64741-96-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1416
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-458-00-9 destiláty (ropné), rafinované 
rozpúšťadlom, ľahké cykloalká­
nové frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe rafinátu 
z extrakcie rozpúšťadlom. Pozo­
stáva z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  15 do C  30 
a vytvára výsledný olej (rafinát) 
s viskozitou menšou než 100 
SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne malé 
množstvo alkánov s nerozvet­
veným reťazcom.] 265-098-1 64741-97-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-459-00-4 zvyškové oleje (ropné), rafino­
vané rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe v rozpúš­ 
ťadle nerozpustnej frakcie z rafi­
nácie zvyšku rozpúšťadlom, pri 265-101-6 64742-01-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1417
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
použití polárnych organických 
rozpúšťadiel, ako sú fenol alebo 
furfurál. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  25. Má 
teplotu varu približne nad 400  o C 
(752  o F).] 
649-460-00-X destiláty (ropné), upravované 
hlinkou, vyššie alkánové; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropnej frakcie 
prírodnou alebo upravenou 
hlinkou v rámci kontaktného 
procesu (práškovania) alebo 
perkolácie na odstránenie stopo­
vých množstiev polárnych 
zlúčenín a prítomných nečistôt. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50, ktoré tvoria výsledný olej 
(rafinát) s viskozitou najmenej 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne 
vysoký podiel nasýtených 
uhľovodíkov.] 265-137-2 64742-36-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1418
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-461-00-5 destiláty (ropné), upravované 
hlinkou, ľahké, alkánové; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropnej frakcie 
prírodnou alebo upravenou 
hlinkou v rámci kontaktného 
procesu (práškovania) alebo 
perkolácie na odstránenie stopo­
vých množstiev polárnych 
zlúčenín a prítomných nečistôt. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 30 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou menšou než 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne 
vysoký podiel nasýtených 
uhľovodíkov.] 265-138-8 64742-37-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-462-00-0 zvyškové oleje (ropné), upravo­
vané hlinkou; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 265-143-5 64742-41-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1419
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou zvyškového 
oleja prírodnou alebo upravenou 
hlinkou v rámci kontaktného 
procesu (práškovania) alebo 
perkolácie na odstránenie stopo­
vých množstiev polárnych 
zlúčenín a prítomných nečistôt. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  25. Má 
teplotu varu približne nad 400  o C 
(752  o F).] 
649-463-00-6 destiláty (ropné), upravované 
hlinkou, ťažké cykloalkánové 
frakcie; základový olej – nešpeci­
fikovaný; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná úpravou 
ropnej frakcie prírodnou alebo 
upravenou hlinkou v rámci 
kontaktného procesu (práškova­
nia) alebo perkolácie na odstrá­
nenie stopových množstiev polár­
nych zlúčenín a prítomných nečis­
tôt. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  50, ktoré 
tvoria výsledný olej (rafinát) 
s viskozitou najmenej 100 SUS 
pri 100  o F (19 cSt pri 40  o C). 
Obsahuje relatívne nízky podiel 
alkánov s nerozvetveným reťaz­
com.] 265-146-1 64742-44-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1420
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-464-00-1 destiláty (ropné), upravované 
hlinkou, ľahké cykloalkánové 
frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropnej frakcie 
prírodnou alebo upravenou 
hlinkou v rámci kontaktného 
procesu (práškovania) alebo 
perkolácie na odstránenie stopo­
vých množstiev polárnych 
zlúčenín a prítomných nečistôt. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 30 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou menšou než 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne nízky 
podiel alkánov s nerozvetveným 
reťazcom.] 265-147-7 64742-45-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-465-00-7 destiláty (ropné), hydrogenované, 
ťažké cykloalkánové frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 265-155-0 64742-52-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1421
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsle- 
dný olej (rafinát) s visko- 
zitou najmenej 100 SUS 
pri 100  o F (19 cSt pri 40  o C). 
Obsahuje relatívne nízky podiel 
alkánov s nerozvetveným reťaz­
com.] 
649-466-00-2 destiláty (ropné), hydrogenované, 
ľahké cykloalkánové frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C). Obsahuje relatívne 
nízky podiel alkánov s nerozvet­
veným reťazcom.] 265-156-6 64742-53-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1422
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-467-00-8 destiláty (ropné), hydrogenované, 
ťažké vyššie alkánové frakcie; 
základový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsl- 
edný olej (rafinát) s viskozitou 
najmenej 100 SUS pri 100  o F (19 
cSt pri 40  o C). Obsahuje relatívne 
vysoký podiel nasýtených 
uhľovodíkov.] 265-157-1 64742-54-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-468-00-3 destiláty (ropné), hydrogenované, 
ľahké vyššie alkánové frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 265-158-7 64742-55-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1423
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná kombinácia 
uhľovodíkov získavaná hydroge­
náciou ropnej frakcie za prítom­
nosti katalyzátora. Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s visk- 
ozitou najmenej 100 SUS pri 
100  o F (19 cSt pri 40  o C). Obsa­
huje relatívne vysoký podiel 
nasýtených uhľovodíkov.] 
649-469-00-9 destiláty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, ľahké vyššie alká­
nové frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním vyšších 
alkánov s nerozvetveným 
reťazcom z ropnej frakcie kryšta­
lizáciou z rozpúšťadla (odvosko­
vaním rozpúšťadlom). Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 30 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou menšou než 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C).] 265-159-2 64742-56-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1424
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-470-00-4 zvyškové oleje (ropné), hydroge­
nované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
frakcie za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne väčším ako C  25. Má 
teplotu varu približne nad 400  o C 
(752  o F).] 265-160-8 64742-57-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-471-00-X zvyškové oleje (ropné), odvosko­
vané rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaných zo zvyškového 
oleja kryštalizáciou z rozpúšťadla 
na odstránenie vyšších 
uhľovodíkov s rozvetveným 
reťazcom (odvoskovaním rozpúš­ 
ťadlom). Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším než C  25. 
Má teplotu varu približne nad 
400  o C (752  o F).] 265-166-0 64742-62-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1425
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-472-00-5 destiláty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, ťažké cykloalká­
nové frakcie; základový olej – 
nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním vyšších 
alkánov s nerozvetveným 
reťazcom z ropnej frakcie kryšta­
lizáciou z rozpúšťadla (odvosko­
vaním rozpúšťadlom). Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s visk- 
ozitou najmenej 100 SUS 
pri 100  o F (19 cSt pri 40  o C). 
Obsahuje relatívne nízky podiel 
vyšších alkánov s nerozvetveným 
reťazcom.] 265-167-6 64742-63-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-473-00-0 destiláty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, ľahké cykloalká­
nové frakcie; základový olej – 
nešpecifikovaný; 265-168-1 64742-64-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1426
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním vyšších 
alkánov s nerozvetveným 
reťazcom z ropnej frakcie kryšta­
lizáciou z rozpúšťadla (odvosko­
vaním rozpúšťadlom). Pozostáva 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C). Obsahuje relatívne 
nízky podiel vyšších alkánov 
s nerozvetveným reťazcom.] 
649-474-00-6 destiláty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, ťažké alkánové 
frakcie; základový olej – nešpe­
cifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním vyšších 
alkánov s nerozvetveným 
reťazcom z ropnej frakcie kryšta­
lizáciou z rozpúšťadla (odvosko­
vaním rozpúšťadlom). Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou najmenej 100 
SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C).] 265-169-7 64742-65-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1427
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-475-00-1 oleje (ropné), katalyticky odvo­
skované, ťažké cykloalkánové 
frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým odvosko­
vaním. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsle- 
dný olej (rafinát) s vis- 
kozitou najmenej 100 SUS 
pri 100  o F (19 cSt pri 40  o C). 
Obsahuje relatívne nízky podiel 
vyšších alkánov s nerozvetveným 
reťazcom.] 265-172-3 64742-68-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-476-00-7 oleje (ropné), katalyticky odvo­
skované, ľahké cykloalkánové 
frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým odvosko­
vaním. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 30 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou menšou než 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne nízky 
podiel vyšších alkánov s neroz­
vetveným reťazcom.] 265-173-9 64742-69-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1428
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-477-00-2 oleje (ropné), katalyticky odvo­
skované, ťažké vyššie alkánové 
frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým odvosko­
vaním. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsl- 
edný olej (rafinát) s vis- 
kozitou najmenej 100 SUS 
pri 100  o F (19 cSt pri 40  o C).] 265-174-4 64742-70-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-478-00-8 oleje (ropné), katalyticky odvo­
skované, ľahké vyššie alkánové 
frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým odvosko­
vaním. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou menšou 
než 100 SUS pri 100  o F (19 cSt 
pri 40  o C).] 265-176-5 64742-71-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1429
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-479-00-3 oleje (ropné), odvoskované 
vytvorením komplexov, ťažké 
cykloalkánové frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odstraňovaním vyšších 
alkánov 
s nerozvetveným reťazcom 
v podobe tuhej látky (aduktov) 
úpravou napríklad močovinou. 
Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50, ktoré tvoria výsledný olej 
(rafinát) s viskozitou najmenej 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne nízky 
podiel vyšších alkánov s neroz­
vetveným reťazcom.] 265-179-1 64742-75-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-480-00-9 oleje (ropné), odvoskované 
vytvorením komplexov, ľahké 
cykloalkánové frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickým odvosko­
vaním. Pozostáva z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 30 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou menšou než 
100 SUS pri 100  o F (19 cSt pri 265-180-7 64742-76-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1430
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
40 o C). Obsahuje relatívne nízky 
podiel vyšších alkánov s neroz­
vetveným reťazcom.] 
649-481-00-4 mazacie oleje (ropné), C  20-50, 
hydrogenované, neutrálne, na 
báze ropy, s vysokou viskozitou; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z ľahkého vákuového 
plynového oleja, ťažkého vákuo­
vého plynového oleja a 
zvyškového oleja odasfaltova­
ného rozpúšťadlom, a to hydro­
genáciou za prítomnosti katalyzá­
tora v dvoch stupňoch a odvosko­
vaním uskutočneným medzi 
týmito stupňami. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou približne 
112cSt pri 40  o C. Obsahuje rela­
tívne vysoký podiel nasýtených 
uhľovodíkov.] 276-736-3 72623-85-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-482-00-X mazacie oleje (ropné), C  15-30, 
hydrogenované, neutrálne, na 
báze ropy; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 276-737-9 72623-86-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1431
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z ľahkého vákuového 
plynového oleja a ťažkého 
vákuového plynového oleja, 
a to hydrogenáciou za prítom­
nosti katalyzátora v dvoch stup­ 
ňoch a odvoskovaním uskutoč­
neným medzi týmito stupňami. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 
približne 15cSt pri 40  o C. Obsa­
huje relatívne vysoký podiel 
nasýtených uhľovodíkov.] 
649-483-00-5 mazacie oleje (ropné), C  20-50, 
hydrogenované, neutrálne, na 
báze ropy; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z ľahkého vákuového 
plynového oleja, ťažkého vákuo­
vého plynového oleja a zvyško­
vého oleja odasfaltovaného 
rozpúšťadlom, a to hydrogená­
ciou za prítomnosti katalyzátora 
v dvoch stupňoch a odvoskovaním 
uskutočneným medzi týmito stup­ 
ňami. Pozostáva predovšetkým 276-738-4 72623-87-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1432
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 
približne 32cSt pri 40  o C. Obsa­
huje relatívne vysoký podiel nasý­
tených uhľovodíkov.] 
649-484-00-0 mazacie oleje; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom a odvoskovaním. Pozo­
stáva predovšetkým z nasýtených 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka v rozmedzí od C  15 do 
C 50.] 278-012-2 74869-22-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-485-00-6 destiláty (ropné), zmes odvosko­
vaných ťažkých vyšších alkáno­
vých destilátov; základový olej – 
nešpecifikovaný; 292-613-7 90640-91-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1433
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odvoskovaním 
ťažkých vyšších alkánových 
destilátov. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  50 
a vytvára výsledný olej (rafinát) 
s viskozitou rovnakou alebo 
väčšou ako 100 SUS pri 100  
o F (19 cSt pri 40  o C). Obsahuje 
relatívne nízky podiel vyšších 
alkánov s nerozvetveným reťaz­
com.] 
649-486-00-1 destiláty (ropné), zmes odvosko­
vaných ľahkých vyšších alkáno­
vých destilátov; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná odvoskovaním 
ľahkých vyšších alkánových 
destilátov. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  12 do C  30 
a vytvára výsledný olej (rafinát) 
s viskozitou menšou než 100 
SUS pri 100  o F (19 cSt pri 
40 o C). Obsahuje relatívne 
nízky podiel vyšších alkánov 
s nerozvetveným reťazcom.] 292-614-2 90640-92-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1434
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-487-00-7 destiláty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, z ťažkých vyšších 
alkánových destilátov, upravo­
vané hlinkou; základový olej – 
nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná spracovaním odvosko­
vaných ťažkých vyšších alkáno­
vých destilátov s neutrálnou 
alebo upravenou hlinkou 
v rámci kontaktného 
procesu (práškovania) alebo 
perkolácie. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  50.] 292-616-3 90640-94-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-488-00-2 C  20-50-uhľovodíky, odvoskované 
rozpúšťadlom, z ťažkých vyšších 
alkánových destilátov, hydroge­
nované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou odvoskova­
ných ťažkých vyšších alkáno­
vých destilátov hydrogenáciou 
za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50.] 292-617-9 90640-95-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1435
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-489-00-8 destiláty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, z ľahkých vyšších 
alkánových destilátov, upravo­
vané hlinkou; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
vznikajúca pri spracovaní odvo­
skovaných ľahkých vyšších alká­
nových destilátov s neutrálnou 
alebo upravenou hlinkou 
v rámci kontaktného procesu 
(práškovania) alebo perkolácie. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30.] 292-618-4 90640-96-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-490-00-3 destiláty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, z ľahkých vyšších 
alkánových destilátov, hydroge­
nované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou odvoskova­
ných ľahkých vyšších alkáno­
vých destilátov hydrogenáciou 
za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30.] 292-620-5 90640-97-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1436
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-491-00-9 zvyškové oleje (ropné), hydroge­
nované, odvoskované rozpúšťad­
lom; základový olej – nešpecifi­
kovaný 292-656-1 90669-74-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-492-00-4 zvyškové oleje (ropné), kataly­
ticky odvoskované; 
základový olej – nešpecifikovaný 294-843-3 91770-57-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-493-00-X destiláty (ropné), odvoskované, 
z ťažkých vyšších alkánových 
destilátov, hydrogenované; zákla­
dový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou odvoskova­
ného destilátu intenzívnou hydro­
genáciou za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  25 do 
C 39 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou približne 44 cSt 
pri 50  o C.] 295-300-3 91995-39-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1437
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-494-00-5 destiláty (ropné), odvoskované, 
z ľahkých vyšších alkánových 
destilátov, hydrogenované; zákla­
dový olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou odvoskova­
ného destilátu intenzívnou hydro­
genáciou za prítomnosti katalyzá­
tora. Pozostáva predovšetkým 
z nasýtených uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  21 do 
C 29 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou približne 13 cSt 
pri 50  o C.] 295-301-9 91995-40-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-495-00-0 destiláty (ropné), hydrokrako­
vané, rafinované rozpúšťadlom, 
odvoskované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; [Komplexná zmes kvapal­
ných uhľovodíkov získavaná 
rekryštalizáciou odvoskovaných 
hydrokrakovaných, rozpúšťadlom 
rafinovaných ropných destilátov.] 295-306-6 91995-45-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1438
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-496-00-6 destiláty (ropné), ľahké cykloal­
kánové frakcie, rafinované 
rozpúšťadlom, hydrogenované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
frakcie za prítomnosti katalyzá­
tora a odstránením aromatických 
uhľovodíkov extrakciou rozpúš­ 
ťadlom. Pozostáva predovšetkým 
z cykloalkánových uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 30 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou v rozmedzí 13- 
15cSt pri 40  o C.] 295-316-0 91995-54-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-497-00-1 mazacie oleje (ropné), C  17-35, 
extrahované rozpúšťadlom, odvo­
skované, hydrogenované; 
základový olej – nešpecifikovaný 295-423-2 92045-42-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-498-00-7 mazacie oleje (ropné), hydrokra­
kované, zbavené aromatických 
uhľovodíkov, odvoskované 
rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifikovaný 295-424-8 92045-43-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1439
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-499-00-2 zvyškové oleje (ropné), hydro­
krakované, rafinované kyselinou, 
odvoskované rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rozpúšťadlovým odvo­
skovaním zvyšku 
z destilácie produktu rafinovania 
kyselinou, hydrokrakovania 
ťažkej vyššej alkánovej frakcie. 
Má teplotu varu približne nad 
380  o C (716  o F).] 295-499-7 92061-86-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-500-00-6 parafínové oleje (ropné), rafino­
vané rozpúšťadlom, odvosko­
vané, ťažké frakcie; základový 
olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z parafínovej ropy 
s obsahom síry. Pozostáva predo­
všetkým z odvoskovaného maza­
cieho oleja rafinovaného rozpúš­ 
ťadlom, s viskozitou 65cSt pri 
50 o C.] 295-810-6 92129-09-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-501-00-1 mazacie oleje (ropné), na báze 
ropy, vyššie alkánové; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 297-474-6 93572-43-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1440
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rafináciou ropy. Pozo­
stáva predovšetkým z aromatic­
kých, cykloalkánových a alkáno­
vých uhľovodíkov a vytvára 
výsledný olej (rafinát) s visko­
zitou 120 SUS pri 100  o F (23cSt 
pri 40  o C).] 
649-502-00-7 uhľovodíky, hydrokrakované 
alkánové destilačné zvyšky, 
odvoskované rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifikovaný 297-857-8 93763-38-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-503-00-2 C  20-50-uhľovodíky, vákuový 
destilát z hydrogenácie zvyško­
vého ropného oleja; 
základový olej – nešpecifikovaný 300-257-1 93924-61-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-504-00-8 destiláty (ropné), rafinované 
rozpúšťadlom, hydrogenované, 
ťažké frakcie; 
základový olej – nešpecifikovaný 305-588-5 94733-08-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1441
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-505-00-3 destiláty (ropné), rafinované 
rozpúšťadlom hydrokrakované, 
ľahké frakcie; základový olej – 
nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná dearomatizáciou 
zvyšku z hydrokrakovanej ropy 
rozpúšťadlom. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  18 do C  27. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 370  o C do 450  o C (od 698  
o F do 842  o F).] 305-589-0 94733-09-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-506-00-9 mazacie oleje (ropné), C  18-40, 
odvoskované rozpúšťadlom, 
z hydrokrakovaného destilátu; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná odvosko­
vaním destilačného zvyšku 
z hydrokrakovanej ropy rozpúš­ 
ťadlom. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 18 do C  40. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 370  o C 
do 550  o C (od 698  o F do 1022  
o F).] 305-594-8 94733-15-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1442
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-507-00-4 mazacie oleje (ropné), C  18-40, 
odvoskované rozpúšťadlom, 
z hydrogenovaného rafinátu; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rozpúšťadlovým odvo­
skovaním hydrogenovaného rafi­
nátu, ktorý sa získava extrakciou 
hydrogenovaného ropného desti­
látu rozpúšťadlom. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  18 do 
C 40. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 370  o C do 550  o C 
(od 698  o F do 1022  o F).] 305-595-3 94733-16-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-508-00-X C  13-30-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom aromatických 
uhľovodíkov, extrahované 
rozpúšťadlom, z cykloalkánového 
destilátu; 
základový olej – nešpecifikovaný 305-971-7 95371-04-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1443
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-509-00-5 C  16-32-uhľovodíky, s vysokým 
obsahom aromatických 
uhľovodíkov, extrahované 
rozpúšťadlom, z cykloalkánového 
destilátu; 
základový olej – nešpecifikovaný 305-972-2 95371-05-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-510-00-0 C  37-68-uhľovodíky, odvoskované, 
odasfaltované, hydrogenované, 
zo zvyškov z vákuovej destilá­
cie; 
základový olej – nešpecifikovaný 305-974-3 95371-07-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-511-00-6 C  37-65-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, odasfaltované, zo zvyškov 
z vákuovej destilácie; 
základový olej – nešpecifikovaný 305-975-9 95371-08-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-512-00-1 destiláty (ropné), hydrokrako­
vané, rafinované rozpúšťadlom, 
ľahké frakcie; základový olej – 
nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná rafináciou rozpúš­ 
ťadlom z destilátu z hydrokrako­
vaných ropných destilátov. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 18 do C  27. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 370  o C 
do 450  o C (od 698  o F do 842  
o F).] 307-010-7 97488-73-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1444
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-513-00-7 destiláty (ropné), rafinované 
rozpúšťadlom, hydrogenované, 
ťažké frakcie; základový olej – 
nešpecifikovaný; [Komplexná 
zmes uhľovodíkov získavaná 
rafináciou rozpúšťadlom z desti­
látu z hydrokrakovaných 
ropných destilátov. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  19 do 
C 40. Má teplotu varu v rozmedzí 
približne od 390  o C do 550  o C 
(od 734  o F do 1022  o F).] 307-011-2 97488-74-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-514-00-2 mazacie oleje (ropné), C  18-27, 
hydrokrakované, odvoskované 
rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifikovaný 307-034-8 97488-95-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1445
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-515-00-8 C  17-30-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, zo zvyšku po atmosférickej 
destilácii odasfaltovaného 
rozpúšťadlom, ľahké destilačné 
frakcie; základový olej – nešpe­
cifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe prvých 
frakcií z vákuovej destilácie 
kvapalného podielu z hydroge­
nácie za prítomnosti katalyzátora, 
rozpúšťadlom odasfaltovaného 
zvyšku po atmosférickej destilá­
cii. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 17 do C  30. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 300  o C 
do 400  o C (od 572  o F do 752  
o F).] Vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou 4cSt pri 
približne 100  o C (212  o F).] 307-661-7 97675-87-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-516-00-3 C  17-40-uhľovodíky, hydrogeno­
vané, zo zvyšku po destilácii 
odasfaltovaného rozpúšťadlom, 
ľahké vákuové destilačné frakcie; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 307-755-8 97722-06-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1446
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe prvých 
frakcií z vákuovej destilácie 
kvapalného podielu z katalytickej 
hydrogenácie, rozpúšťadlom 
odasfaltovaného zvyšku po 
atmosférickej destilácii, s visko­
zitou 8cSt pri približne 100  o C 
(212  o F). Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  17 do C  40. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 300  o C do 500  o C (od 592  
o F do 932  o F).] 
649-517-00-9 C  13-27-uhľovodíky, extrahované 
rozpúšťadlom z ľahkého cykloal­
kánového destilátu; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou aromatic­
kých uhľovodíkov z ľahkého 
cykloalkánového destilátu, ktorý 
má viskozitu 9,5cSt pri 40  o C 
(104  o F). Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  13 do C  27. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 240  o C do 400  o C (od 464  
o F do 752  o F).] 307-758-4 97722-09-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1447
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-518-00-4 C  14-29-uhľovodíky, extrahované 
rozpúšťadlom, z ľahkého cyklo­
alkánového destilátu; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou aromatic­
kých uhľovodíkov z ľahkého 
cykloalkánového destilátu, ktorý 
má viskozitu 16cSt pri 40  o C 
(104  o F). Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  14 do C  29. Má 
teplotu varu v rozmedzí približne 
od 250  o C do 425  o C (od 482  
o F do 797  o F).] 307-760-5 97722-10-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-519-00-X C  27-42-uhľovodíky, dearomatizo­
vané; 
základový olej – nešpecifikovaný 308-131-8 97862-81-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-520-00-5 C  17-30-uhľovodíky, hydrogeno­
vané destiláty, ľahké destilačné 
frakcie; základový olej – nešpe­
cifikovaný 308-132-3 97862-82-3 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1448
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-521-00-0 C  27-45-uhľovodíky, cykloalká­
nový vákuový destilát; 
základový olej – nešpecifikovaný 308-133-9 97862-83-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-522-00-6 C  27-45-uhľovodíky, dearomatizo­
vané; 
základový olej – nešpecifikovaný 308-287-7 97926-68-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-523-00-1 C  20-58-uhľovodíky, hydrogeno­
vané; 
základový olej – nešpecifikovaný 308-289-8 97926-70-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-524-00-7 C  27-42-uhľovodíky, cykloalká­
nové; 
základový olej – nešpecifikovaný 308-290-3 97926-71-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1449
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-525-00-2 zvyškové oleje (ropné), upravo­
vané aktívnym uhlím, odvosko­
vané rozpúšťadlom; základový 
olej – nešpecifikovaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z rozpúšťadlom odvo­
skovaných ropných 
zvyškových olejov, následne 
upravených aktívnym uhlím na 
odstránenie stopových polárnych 
zložiek a prímesí.] 309-710-8 100684-37-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-526-00-8 zvyškové oleje (ropné), upravo­
vané hlinkou, odvoskované 
rozpúšťadlom; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z rozpúšťadlom odvo­
skovaných ropných 
zvyškových olejov, následne 
upravených bieliacou hlinkou na 
odstránenie stopových polárnych 
zložiek a prímesí.] 309-711-3 100684-38-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1450
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-527-00-3 mazacie oleje (ropné), C  >25, 
extrahované rozpúšťadlom, odas­
faltované, odvoskované, hydro­
genované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom a hydrogenáciou zvyškov 
z vákuovej destilácie ropy. Pozo­
stáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne väčším ako C  25 
a vytvára výsledný olej (rafinát) 
s viskozitou v rozmedzí od 
32cSt do 37cSt pri 100  o C (212  
o F).] 309-874-0 101316-69-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-528-00-9 mazacie oleje (ropné), C  17-32, 
extrahované rozpúšťadlom, odvo­
skované, hydrogenované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom a hydrogenáciou zvyškov 
z atmosférickej destilácie ropy. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 17 do C  32 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 
v rozmedzí od 17cSt do 23cSt 
pri 40  o C (104  o F).] 309-875-6 101316-70-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1451
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-529-00-4 mazacie oleje (ropné), C  20-35, 
extrahované rozpúšťadlom, odvo­
skované, hydrogenované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom a hydrogenáciou zvyškov 
z atmosférickej destilácie ropy. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  35 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 
v rozmedzí od 37cSt do 44cSt 
pri 40  o C (104  o F).] 309-876-1 101316-71-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-530-00-X mazacie oleje (ropné), C  24-50, 
extrahované rozpúšťadlom, odvo­
skované, hydrogenované; 
základový olej – nešpecifiko­
vaný; 309-877-7 101316-72-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1452
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom a hydrogenáciou zvyškov 
z atmosférickej destilácie ropy. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 24 do C  50 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 
v rozmedzí od 16cSt do 75cSt 
pri 40  o C (104  o F).] 
649-531-00-5 extrakty (ropné), z ťažkého 
cykloalkánového destilátu, 
koncentrát aromatických 
uhľovodíkov; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Koncentrát aromatických 
uhľovodíkov získavaný pridá­
vaním vody do extraktu 
z ťažkého cykloalkánového 
destilátu v rozpúšťadle.] 272-175-3 68783-00-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-532-00-0 extrakty (ropné), rafinované 
rozpúšťadlom, z ťažkého 
vyššieho alkánového destilátu; 272-180-0 68783-04-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1453
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); [Komplexná zmes 
uhľovodíkov získavaná v podobe 
extraktu z opakovanej extrakcie 
rozpúšťadlom z ťažkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
ktorý bol rafinovaný rozpúšťad­
lom. Pozostáva z nasýtených 
a aromatických uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  20 do 
C 50.] 
649-533-00-6 extrakty (ropné), z ťažkých 
vyšších alkánových destilátov, 
odasfaltované rozpúšťadlom; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe extraktu 
z extrakcie ťažkého vyššieho 
alkánového destilátu rozpúšťad­
lom.] 272-342-0 68814-89-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-534-00-1 extrakty (ropné), z ťažkého 
cykloalkánového destilátu, extra­
hované rozpúšťadlom, hydroge­
nované; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 292-631-5 90641-07-9 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1454
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná katalytickou hydroge­
náciou extraktu z extrakcie 
rozpúšťadlom z ťažkého cykloal­
kánového destilátu. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 20 do C  50 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou 
najmenej 19 cSt pri 40  o C (100 
SUS pri 100  o F).] 
649-535-00-7 extrakty (ropné), z ťažkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
extrahované rozpúšťadlom, 
hydrogenované; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z extraktu z extrakcie 
rozpúšťadlom z ťažkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
ktorý bol následne hydrogeno­
vaný za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 21 do C  33. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 350  o C 
do 480  o C (od 662  o F do 896  
o F). 292-632-0 90641-08-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1455
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-536-00-2 extrakty (ropné), z ľahkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
extrahované rozpúšťadlom, 
hydrogenované; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z extraktu z extrakcie 
rozpúšťadlom z ľahkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
ktorý bol následne hydrogeno­
vaný za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 17 do C  26. Má teplotu varu 
v rozmedzí približne od 280  o C 
do 400  o C (od 536  o F do 752  
o F).] 292-633-6 90641-09-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-537-00-8 extrakty (ropné), hydrogenované, 
z ľahkého vyššieho alkánového 
destilátu, extrahovaný rozpúšťad­
lom; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 295-335-4 91995-73-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1456
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe extraktu 
z extrakcie rozpúšťadlom zo 
stredného vyššieho alkánového 
destilátu, ktorý bol následne 
hydrogenovaný 
za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  16 do C  36.] 
649-538-00-3 extrakty (ropné), z ľahkého 
cykloalkánového destilátu, extra­
hované rozpúšťadlom, hydroge­
načne odsírené; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z extraktu, ktorý sa 
získal extrakciou rozpúšťadlom, 
jeho následnou hydrogenáciou 
za prítomnosti katalyzátora za 
podmienok 
umožňujúcich najmä odstránenie 
zlúčenín síry. Pozostáva predo­
všetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  30. Tento produkt obsa­
huje pravdepodobne 5 alebo viac 
hmotnostných % 4- až 6-člen­
ných kondenzovaných aromatic­
kých uhľovodíkov.] 295-338-0 91995-75-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1457
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-539-00-9 extrakty (ropné), z ľahkého 
vyššieho alkánoveho destilátu, 
extrahované rozpúšťadlom, rafi­
nované kyselinou; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe frakcie 
z destilácie extraktu z extrakcie 
rozpúšťadlom z ľahkých vyšších 
alkánových vrchných ropných 
destilátov, ktorá bola rafinovaná 
kyselinou sírovou. Pozostáva 
predovšetkým z aromatických 
uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 16 do C  32.] 295-339-6 91995-76-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-540-00-4 extrakty (ropné), z ľahkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
extrahované rozpúšťadlom, 
hydrogenačne odsírené; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 295-340-1 91995-77-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1458
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom z ľahkého vyššieho alká­
nového destilátu a následnou 
hydrogenáciou na premenu orga­
nicky viazanej síry na sírovodík, 
ktorý sa odstraňuje. Pozostáva 
predovšetkým z uhľovodíkov 
s počtom atómov uhlíka 
prevažne v rozmedzí od C  15 do 
C 40 a vytvára výsledný olej (rafi­
nát) s viskozitou väčšou ako 
10cSt pri 40  o C.] 
649-541-00-X extrakty (ropné), z ľahkého 
vákuového plynového oleja, 
extrahované rozpúšťadlom, 
hydrogenované; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom z ľahkých vákuových 
plynových olejov zo spracovania 
ropy a následnou hydrogenáciou 
za prítomnosti katalyzátora. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  13 do C  30.] 295-342-2 91995-79-8 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1459
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-542-00-5 extrakty (ropné), z ťažkého 
vyššieho alkénového destilátu, 
upravované hlinkou; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná úpravou ropnej frakcie 
prírodnou alebo upravenou 
hlinkou v rámci kontaktného 
procesu (práškovania) alebo 
perkolácie na odstránenie stopo­
vých množstiev polárnych 
zlúčenín a prítomných nečistôt. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  50. 
Tento produkt obsahuje pravde­
podobne 5 alebo viac hmotnost­
ných % 4- až 6-členných aroma­
tických uhľovodíkov.] 296-437-1 92704-08-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-543-00-0 extrakty (ropné), z ťažkého 
cykloalkánového destilátu, extra­
hované rozpúšťadlom, hydroge­
načne odsírené; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 297-827-4 93763-10-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1460
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná hydrogenáciou ropnej 
suroviny na premenu organicky 
viazanej síry na sírovodík, ktorý 
sa odstraňuje. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  15 do C  50 
a vytvára výsledný olej (rafinát) 
s viskozitou väčšou ako 19cSt 
pri 40  o C.] 
649-544-00-6 extrakty (ropné), odvoskované 
rozpúšťadlom, z ťažkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
extrahované rozpúšťadlom, 
hydrogenačne odsírené; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná z rozpúšťadlom odvo­
skovanej ropnej suroviny hydro­
genáciou na premenu organickej 
síry na sírovodík, ktorý sa odstra­ 
ňuje. Pozostáva predovšetkým 
z uhľovodíkov s počtom atómov 
uhlíka prevažne v rozmedzí od 
C 15 do C  50 a vytvára výsledný 
olej (rafinát) s viskozitou väčšou 
ako 19cSt pri 40  o C.] 297-829-5 93763-11-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1461
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-545-00-1 extrakty (ropné), z ľahkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
extrahované rozpúšťadlom, upra­
vované aktívnym uhlím; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe frakcie 
z destilácie extraktu z ľahkého 
vyššieho alkánového vrchného 
ropného destilátu, ktorá bola 
upravená aktívnym uhlím na 
odstránenie stopových množstiev 
polárnych zložiek a prímesí. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  16 do C  32.] 309-672-2 100684-02-4 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-546-00-7 extrakty (ropné), z ľahkého 
vyššieho alkánového destilátu, 
extrahované rozpúšťadlom, upra­
vované hlinkou; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 309-673-8 100684-03-5 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1462
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe frakcie 
z destilácie extraktu z ľahkého 
vyššieho alkánového vrchného 
ropného destilátu, ktorá bola 
upravená bieliacou hlinkou na 
odstránenie stopových množstiev 
polárnych zložiek a prímesí. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  16 do C  32.] 
649-547-00-2 extrakty (ropné), z ľahkého 
vákuového plynového oleja, 
extrahované rozpúšťadlom, upra­
vované aktívnym uhlím; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom z ľahkého vákuového 
plynového oleja zo spracovania 
ropy a následnou úpravou 
aktívnym uhlím na 
odstránenie stopových množstiev 
polárnych zložiek a prímesí. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  13 do C  30.] 309-674-3 100684-04-6 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1463
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-548-00-8 extrakty (ropné), z ľahkého 
vákuového plynového oleja, 
extrahované rozpúšťadlom, upra­
vované hlinkou; 
aromátový extrakt z destilátov 
(upravovaný); 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná extrakciou rozpúš­ 
ťadlom z ľahkého vákuového 
plynového oleja zo spracovania 
ropy a následnou úpravou 
bieliacou hlinkou 
na odstránenie stopových množ­
stiev polárnych zložiek a prímesí. 
Pozostáva predovšetkým z aroma­
tických uhľovodíkov s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  13 do C  30.] 309-675-9 100684-05-7 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
649-549-00-3 olej z potenia parafínov (ropný); 
olej z potenia parafínov; 
[Komplexná zmes uhľovodíkov 
získavaná v podobe olejovej 
frakcie z odolejovania 
rozpúšťadlom alebo vypocovania 
parafínov. Pozostáva predo­
všetkým z uhľovodíkov s rozvet­
veným reťazcom s počtom 
atómov uhlíka prevažne 
v rozmedzí od C  20 do C  50.] 265-171-8 64742-67-2 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1464
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
649-550-00-9 olej z potenia parafínov (ropný), 
hydrogenovaný; olej z potenia 
parafínov 295-394-6 92045-12-0 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350 L  
650-002-00-6 terpentínový olej 232-350-7 8006-64-2 Flam. Liq. 3  
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H332 
H312 
H302 
H304 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H304 
H319 
H315 
H317 
H411  
650-003-00-1 fensón (ISO); 
(4-chlórfenyl)-benzénsulfonát; 201-274-6 80-38-6 Acute Tox. 4 * 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H302 
H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H319 
H411  
650-004-00-7 norbormid (ISO); 
5-[fenyl(hydroxy)(2-pyridyl) 
metyl]-7-[fenyl(2-pyridyl)metyli­
dén]bicyklo[2.2.1]hept-5-én-2,3- 
dikarboximid 213-589-6 991-42-4 Acute Tox. 4 * H302 GHS07 
Wng H302  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1465
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
650-005-00-2 (2 R,6aS,12aS)- 2-izopropenyl- 
8,9-dimetoxy-1,2,6,6 a,12,12 a- 
hexahydrochromeno[3,4- b]furo 
[2,3- h]chromén-6-ón 201-501-9 83-79-4 Acute Tox. 3 * 
Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H319 
H335 
H315 
H410  
650-006-00-8 benchinox (ISO);  
para -benzochinón-1-(benzoylhy­
drazón)-4-oxím 207-807-9 495-73-8 Acute Tox. 3 * 
Acute Tox. 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  
650-007-00-3 chlórdimeform (ISO); 
N2 -(4-chlór- orto-tolyl)-N1 ,N1 - 
dimetylformamidimid 228-200-5 6164-98-3 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H312 
H302 
H410  
650-008-00-9 drazoxolón (ISO); 
4-[(2-chlórfenyl)hydrazono]-3- 
metyl-4,5-dihydroizoxazol-5-ón 227-197-8 5707-69-7 Acute Tox. 3 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
650-009-00-4 chlórdimeform-hydrochlorid;  N'- 
(4-chlór-2-metylfenyl)- N, N - 
dimetylformamidimidium-chlorid 
N2 -(4-chlór-2-metylfenyl)-N1 ,N1 - 
dimetylformamidimid-chlorid 243-269-1 19750-95-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H410  
650-010-00-X benzylová violeť 4B; 
nátrium-3-({[4-([4-(dimetyla­
mino)fenyl]{4-[ N-etyl- N-(3-sulfo­
nátobenzyl)amino]fenyl}metyli­
dén)cyklohexa-2,5-dién-1-ylidén] 
(etyl)amónio}metyl)benzénsul­
fonát 216-901-9 1694-09-3 Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1466
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
650-012-00-0 erionit — 12510-42-8 Carc. 1A H350 GHS08 
Dgr H350  
650-013-00-6 azbest — 
— 
— 
— 
— 
— 
— 12001-28-4 
132207-32-0 
12172-73-5 
77536-66-4 
77536-68-6 
77536-67-5 
12001-29-5 Carc. 1A 
STOT RE 1 H350 
H372 ** GHS08 
Dgr H350 
H372 **  
650-014-00-1 produkt reakcie dinátrium-dietyl- 
[2,4-dihydroxycyklodisiloxán- 
2,4-diylbis(propán-3,1-diyl)] 
difosfonátu a kremičitanu disod­
ného 401-770-4 — Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * H314 
H302 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302  
650-015-00-7 kolofónia; 
kolofónia 232-475-7 
232-484-6 
277-299-1 8050-09-7 
8052-10-6 
73138-82-6 Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
650-016-00-2 minerálna vlna, okrem tej, ktorá 
je špecifikovaná inde v tejto 
prílohe; 
[Umelé sklené (kremičitanové) 
vlákna s nepravidelným usporia­
daním, s obsahom 
oxidov alkalických kovov 
a oxidov kovov alkalických 
zemín (Na  2O+K  2O+CaO+MgO 
+BaO) väčším ako 18 hmotnost­
ných %.] — — Carc. 2 H351 GHS08 
Wng H351 AQR  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1467
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
650-017-00-8 ohňovzdorné keramické vlákna, 
vlákna na špeciálny účel, okrem 
tých, ktoré sú špecifikované inde 
v tejto prílohe; 
[Umelé sklené (kremičitanové) 
vlákna s nepravidelným usporia­
daním, s obsahom 
oxidov alkalických kovov 
a oxidov kovov alkalických 
zemín (Na  2O+K  2O+CaO+MgO 
+BaO) menším ako alebo rovna­
júcim sa 18 hmotnostných %.] — — Carc. 1B H350i GHS08 
Dgr H350i AR  
650-018-00-3 produkt reakcie týchto látok: 
acetofenón, formaldehyd, cyklo­
hexylamín, metanol a kyselina 
octová 406-230-1 — Flam. Liq. 3 
Carc. 2 
Skin Corr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H351 
H314 
H332 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H351 
H314 
H332 
H317 
H410  
650-031-00-4 bis(4-hydroxy-N-metylanilí­
nium)-sulfát 200-237-1 55-55-0 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H317 
H410  
▼M15 
▼C7 
650-032-00-X cyprokonazol (ISO); 
(2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlórfe­
nyl)-3-cyklopropyl-1-(1 H-1,2,4- 
triazol-1-yl)bután-2-ol — 94361-06-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H301 
H373 (pečeň) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H301 
H373 
(pečeň) 
H410 M = 10 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1468
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
▼M1 __________  
▼M16  
650-041-00-9 triasulfurón (ISO); 
1-[2-(2-chlóretoxy)fenylsulfo­
nyl]-3-(4-metoxy-6-metyl-1,3,5- 
triazín-2-yl)močovina — 82097-50-5 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
650-042-00-4 produkt reakcie: N-(C  16-C 18- 
alkanoyl)derivátov 
poly(etylénimínu) s etylfosfonoti­
oátmi 417-450-2 — Eye Irrit. 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H319 
H315 
H317 
H412 GHS07 
Wng H319 
H315 
H317 
H412  
650-043-00-X produkt reakcie týchto látok: 
kyselina 3,5-di- terc-butyl-2- 
hydroxybenzoová a síran hlinitý 420-310-3 — Acute Tox. 4 * 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410  
650-044-00-5 produkt reakcie zmesi etoxylova­
ných C  14-15-alkylalkoholov (alkyl 
je nerozvetvený a rozvetvený) 
s (chlórmetyl)oxiránom 420-480-9 158570-99-1 Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H315 
H317 
H410  
650-045-00-0 produkt reakcie týchto látok: 
dietylester kyseliny 2-hydroxy­
propán-1,2,3-trikarboxylovej, 
propán-1-ol a zirkónium-tetrapro­
pán-1-olát 417-110-3 — Flam. Liq. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 2 H225 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H315 
H318 
H411  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1469
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
650-046-00-6 (disulfamoyl-29 H,31Hftalocya­
níndisulfonáto-N29 ,N30 ,N31 ,N32 ) 
meďnatan bis(tetrametylamónia), 
jeho deriváty 416-180-2 12222-04-7 Acute Tox. 4 * 
STOT RE 2 * 
Aquatic Chronic 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H373 ** 
H411  
650-047-00-1 hexafluoroantimoničnan dibenzyl 
(fenyl)sulfónia 417-760-8 134164-24-2 STOT RE 1 
Acute Tox. 4 * 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 2 H372 ** H302 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H302 
H318 
H317 
H411  
650-048-00-7 produkt reakcie týchto látok: 
bórax, peroxid vodíka, anhydrid 
kyseliny octovej a kyselina 
octová 420-070-1 — Org. Perox. 
D **** Acute 
Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Skin Corr. 1A 
Aquatic Acute 1 H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400  
650-049-00-2 [2-(alkanoyloxy)etyl]-hydrogen- 
maleát, kde alkanoyl je (v % 
hmotnosti) 70 až 85 % nenasý­
tený oktadekanoyl, 0,5 až 10 % 
nasýtený oktadekanoyl a 2 až 
18 % nasýtený hexadekanoyl 417-960-5 — Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1470
 Indexové číslo  ►M18  Chemický názov ◄ Číslo ES Číslo CAS Klasifikácia Označovanie  
►M18  Špecifické 
konc. limity, M- 
koeficienty 
a ATE (*) ◄ Poznámky  Kódy tried a 
kategórií nebezpeč­
nosti Kódy výstraž­
ných upozornení Kódy pikto­
gramov 
a výstražných 
slov Kódy výstraž­
ných upozor­
není Kódy ďalších 
výstražných 
upozornení  
650-050-00-8 reakčná zmes zložená z týchto 
látok:  O-(4-hydroxybután-2-yl)- 
3-(3,5-di- terc-butyl-4-hydroxyfe­
nyl)propanoát a/alebo  O -(3- 
hydroxybutyl)- 3-(3,5-di- terc- 
butyl-4-hydroxyfenyl)propanoát; 
(bután-1,3-diyl)-bis[3-(3- terc- 
butyl-4-hydroxyfenyl)propanoát] 
a jeho izoméry; 
(bután-1,3-diyl)-bis[3-(3,5-di-  
terc-butyl-4-hydroxyfenyl)propa­
noát] a jeho izoméry 423-600-8 — Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
650-055-00-5 hydrogenfosforečnan sodno-strie­
borno-zirkoničitý 422-570-3 155925-27-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410  
▼M18  
(*) ATE sa v prípade orálnych a dermálnych spôsobov expozície v yjadrujú v mg/kg bw, čo znamená miligram na kilogram telesnej h motnosti.  
▼M13  __________  ▼M16
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1471  
PRÍLOHA VII  
Tabuľka prevodu klasifikácie pod ľa smernice 67/548/EHS ku klasifikácii 
podľa tohto nariadenia  
Táto príloha obsahuje tabuľku na uľahčenie prevodu klasifikácie  látky alebo 
zmesi podľa smernice 67/548/EHS alebo smernice 1999/45/ES na zo dpovedajúcu 
klasifikáciu podľa tohto nariadenia. Hodnotenie a klasifikácia sa vždy, keď sú 
dostupné údaje pre látku alebo zmes, vykonajú v súlade s článka mi 9 až 13 tohto 
nariadenia.  
1. Tabuľka prevodu  
Používané kódy sú uvedené v tabuľke 1.1 a v oddiele 1.1.2.2 prí lohy VI.  
Tabuľka 1.1  
Prevod medzi klasifikáciou v súlade so smernicou 67/548/EHS a týmto 
nariadením  
Klasifikácia podľa 
smernice 67/548/EHS Fyzikálny stav 
látky, ak je 
dôležitý Klasifikácia v súlade s touto smernicou 
Poznám­
ka Trieda a kategória 
nebezpečnosti Výstražné 
upozornenie  
E; R2 Priamy prevod nie je možný.  
E; R3 Priamy prevod nie je možný.  
O; R7 Org. Perox. CD H242  
Org. Perox. EF H242  
O; R8 plyn Ox. Gas 1 H270  
O; R8 kvapalina, 
tuhá látka Priamy prevod nie je možný.  
O; R9 kvapalina Ox. Liq. 1 H271  
O; R9 tuhá látka Ox. Sol. 1 H271  
R10 kvapalina Priamy prevod nie je možný. 
Správny prevod pre R10 kvapalinu je: 
— Flam. Liq. 1, H224, ak je teplota vzpla­
nutia < 23  o C a počiatočná teplota varu 
≤ 35  o C 
— Flam. Liq. 2, H225, ak je teplota vzpla­
nutia < 23  o C a počiatočná teplota varu 
> 35  o C 
— Flam. Liq. 3, H226, ak je teplota vzpla­
nutia ≥ 23  o C 
F; R11 kvapalina Priamy prevod nie je možný. 
Správny prevod pre F, R11 kvapalinu je: 
— Flam. Liq. 1, H224, ak je počiatočná 
teplota varu ≤ 35  o C 
— Flam. Liq. 2, H225, ak je počiatočná 
teplota varu > 35  o C 
F; R11 tuhá látka Priamy prevod nie je možný.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1472  
Klasifikácia podľa 
smernice 67/548/EHS Fyzikálny stav 
látky, ak je 
dôležitý Klasifikácia v súlade s touto smernicou 
Poznám­
ka Trieda a kategória 
nebezpečnosti Výstražné 
upozornenie  
▼C1 
F +; R12 plyn Priamy prevod nie je možný. 
Správny prevod pre F +, R12, plyn je buď 
Flam. Gas 1, H220, alebo Flam. Gas 2, 
H221.  
▼B 
F+; R12 kvapalina Flam. Liq. 1 H224  
F+; R12 kvapalina Self-react. CD H242  
Self-react. EF H242  
Self-react. G —  
F; R15 Prevod nie je možný.  
F; R17 kvapalina Pyr. Liq. 1 H250  
F; R17 tuhá látka Pyr. Sol. 1 H250  
Xn; R20 plyn Acute Tox. 4 H332 (1)  
Xn; R20 para Acute Tox. 4 H332 (1)  
Xn; R20 prach/hmla Acute Tox. 4 H332  
Xn; R21 Acute Tox. 4 H312 (1)  
Xn; R22 Acute Tox. 4 H302 (1)  
T; R23 plyn Acute Tox. 3 H331 (1)  
T; R23 para Acute Tox. 2 H330  
T; R23 prach/hmla Acute Tox. 3 H331 (1)  
T; R24 Acute Tox. 3 H311 (1)  
T; R25 Acute Tox. 3 H301 (1)  
T+; R26 plyn Acute Tox. 2 H330 (1)  
T+; R26 para Acute Tox. 1 H330  
T+; R26 prach/hmla Acute Tox. 2 H330 (1)  
T+; R27 Acute Tox. 1 H310  
T+; R28 Acute Tox. 2 H300 (1)  
R33 STOT RE 2 H373 (3)  
▼M12  
C; R34 Skin Corr. 1 H314 (2)  
C; R35 Skin Corr. 1A H314  
▼B 
Xi; R36 Eye Irrit. 2 H319  
Xi; R37 STOT SE 3 H335  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1473  
Klasifikácia podľa 
smernice 67/548/EHS Fyzikálny stav 
látky, ak je 
dôležitý Klasifikácia v súlade s touto smernicou 
Poznám­
ka Trieda a kategória 
nebezpečnosti Výstražné 
upozornenie  
Xi; R38 Skin Irrit. 2 H315  
T; R39/23 STOT SE 1 H370 (3)  
T; R39/24 STOT SE 1 H370 (3)  
T; R39/25 STOT SE 1 H370 (3)  
T+; R39/26 STOT SE 1 H370 (3)  
T+; R39/27 STOT SE 1 H370 (3)  
T+; R39/28 STOT SE 1 H370 (3)  
Xi; R41 Eye Dam. 1 H318  
R42 Resp. Sens. 1 H334  
R43 Skin Sens. 1 H317  
Xn; R48/20 STOT RE 2 H373 (3)  
Xn; R48/21 STOT RE 2 H373 (3)  
Xn; R48/22 STOT RE 2 H373 (3)  
T; R48/23 STOT RE 1 H372 (3)  
T; R48/24 STOT RE 1 H372 (3)  
T; R48/25 STOT RE 1 H372 (3)  
R64 Lact. H362  
Xn; R65 Asp. Tox. 1 H304  
R67 STOT SE 3 H336  
Xn; R68/20 STOT SE 2 H371 (3)  
Xn; R68/21 STOT SE 2 H371 (3)  
Xn; R68/22 STOT SE 2 H371 (3)  
Carc. Cat. 1; R45 Carc. 1A H350  
Carc. Cat. 2; R45 Carc. 1B H350  
Carc. Cat. 1; R49 Carc. 1A H350i  
Carc. Cat. 2; R49 Carc. 1B H350i  
Carc. Cat. 3; R40 Carc. 2 H351  
Muta. Cat. 2; R46 Muta. 1B H340  
Muta. Cat. 3; R68 Muta. 2 H341  
Repr. Cat. 1; R60 Repr. 1A H360F (4)  
Repr. Cat. 2; R60 Repr. 1B H360F (4)  
Repr. Cat. 1; R61 Repr. 1A H360D (4)  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1474  
Klasifikácia podľa 
smernice 67/548/EHS Fyzikálny stav 
látky, ak je 
dôležitý Klasifikácia v súlade s touto smernicou 
Poznám­
ka Trieda a kategória 
nebezpečnosti Výstražné 
upozornenie  
Repr. Cat. 2; R61 Repr. 1B H360D (4)  
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 2 H361f (4)  
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 2 H361d (4)  
Repr. Cat. 1; R60 – 
61 Repr. 1A H360FD  
Repr. Cat. 1; R60 
Repr. Cat. 2; R61 Repr. 1A H360FD  
Repr. Cat. 2; R60 
Repr. Cat. 1; R61 Repr. 1A H360FD  
Repr. Cat. 2; R60 – 
61 Repr. 1B H360FD  
Repr. Cat. 3; R62 – 
63 Repr. 2 H361fd  
Repr. Cat. 1; R60 
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 1A H360Fd  
Repr. Cat. 2; R60 
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 1B H360Fd  
Repr. Cat. 1; R61 
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 1A H360Df  
Repr. Cat. 2; R61 
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 1B H360Df  
▼C1 
N; R50 Aquatic Acute 1 H400  
▼B 
N; R50-53 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410  
N; R51-53 Aquatic Chronic 2 H411  
R52-53 Aquatic Chronic 3 H412  
R53 Aquatic Chronic 4 H413  
N; R59 Ozone  ►M2 H420 ◄  
Pozn. 1.  
Pre tieto triedy je možné použiť odporúčanú minimálnu klasifiká ciu, ako je vymedzená 
v oddiele 1.2.1.1 prílohy VI. Môžu byť dostupné údaje alebo iné  informácie naznačujúce 
vhodnosť reklasifikácie do prísnejšej kategórie.  
▼M12  
Poznámka 2.  
Výsledkom návratu k pôvodným údajom nesmie byť možnosť rozlišov ať medzi kategóriou 1B 
alebo 1C, pretože obdobie expozície je spravidla do 4 hodín pod ľa nariadenia (ES) č. 440/2008. 
V týchto prípadoch sa priradí kategória 1. Ak sú však údaje zís kané z testov v nadväznosti na 
sekvenčný prístup, ako je stanovené v nariadení (ES) č. 440/200 8, uvažuje sa o ďalšom 
vytvorení podkategórií ku kategórii 1B alebo kategórii 1C.  ▼B
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1475  
Pozn. 3.  
K výstražnému upozorneniu by sa mohol pridať aj spôsob expozíci e, ak sa presvedčivo 
preukáže, že iné spôsoby expozície nebezpečenstvo nepredstavujú . 
▼M4 
Poznámka 4:  
Výstražné upozornenia H360 a H361 vyjadrujú všeobecnú obavu o p lodnosť a/alebo vývoj: 
„Môže spôsobiť poškodenie/podozrenie, že spôsobuje poškodenie p lodnosti alebo nenarode- 
ného dieťaťa.“ Podľa kritérií možno všeobecné výstražné upozorn enie nahradiť výstražným 
upozornením, ktoré vyjadruje konkrétny účinok v súlade s oddiel om 1.1.2.1.2 prílohy VI. 
Pokiaľ nie je uvedené iné rozlíšenie, je to z dôvodu existencie  dôkazov vyvracajúcich takýto 
účinok, nejednoznačných alebo žiadnych údajov. Na takéto rozlíš enie sa uplatňujú povinnosti 
uvedené v článku 4 ods. 3.  
▼B 
Tabuľka 1.2  
Prevod medzi rizikovými vetami priradenými pod ľa smernice 67/548/EHS 
a ďalšími požiadavkami na ozna čovanie pod ľa tohto nariadenia  
Smernica 67/548/EHS Toto nariadenie  
R1 EUH001  
▼M4 
_____  
▼B 
R14 EUH014  
R18 EUH018  
R19 EUH019  
R44 EUH044  
R29 EUH029  
R31 EUH031  
R32 EUH032  
R66 EUH066  
R39-41 EUH070  ▼B
02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1476  
PRÍLOHA VIII  
HARMONIZOVANÉ INFORMÁCIE SÚVISIACE S REAKCIOU NA 
OHROZENIE ZDRAVIA A PREVENTÍVNYMI OPATRENIAMI  
ČASŤ A  
VŠEOBECNÉ POŽIADAVKY  
1. UPLATŇOVANIE  
1.1. Dovozcovia a následní užívatelia uvádzajúci na trh zmesi n a spotrebi­
teľské použitie v zmysle časti A oddielu 2.4 tejto prílohy sú p ovinní 
dodržiavať súlad s touto prílohou od 1. januára 2021.  
1.2. Dovozcovia a následní užívatelia uvádzajúci na trh zmesi n a profesionálne 
použitie v zmysle časti A oddielu 2.4 tejto prílohy sú povinní dodržiavať 
súlad s touto prílohou od 1. januára 2021.  
1.3. Dovozcovia a následní užívatelia uvádzajúci na trh zmesi n a priemyselné 
použitie alebo zmesi na konečné použitie nepodliehajúce povinno sti ozná­
menia v zmysle časti A oddielu 2.4 tejto prílohy sú povinní dod ržiavať 
súlad s touto prílohou od 1. januára 2024.  
1.4. Dovozcovia a následní užívatelia, ktorí predložili informá cie o nebezpeč­
ných zmesiach orgánu ustanovenému v súlade s článkom 45 ods. 1 pred 
dátumami uplatniteľnosti uvedenými v oddieloch 1.1, 1.2 a 1.3, ktoré nie 
sú v súlade s touto prílohou, nie sú v prípade uvedených zmesí povinní 
dodržiavať súlad s touto prílohou do 1. januára 2025.  
1.5. Odchylne od oddielu 1.4, ak k jednej zo zmien opísaných v časti B oddiele 
4.1 tejto prílohy dôjde pred 1. januárom 2025, dovozcovia a nás lední 
užívatelia musia dodržať súlad s touto prílohou pred uvedením t ejto 
zmenenej zmesi na trh.  
2. PREDMET, ROZSAH PÔSOBNOSTI A VYMEDZENIE POJMOV  
2.1. V tejto prílohe sa stanovujú požiadavky, ktoré musia splni ť dovozcovia 
a následní užívatelia uvádzajúci zmesi na trh (ďalej len „predk ladatelia“), 
pokiaľ ide o predkladanie informácií tak, aby ustanovené orgány  mali 
k dispozícii informácie na vykonávanie úloh, za ktoré sú zodpov edné 
podľa článku 45.  
2.2. Táto príloha sa neuplatňuje na zmesi na vedecký výskum a v ývoj a na 
zmesi na technologicky orientovaný výskum a vývoj podľa vymedze nia 
v článku 3 ods. 22 nariadenia (ES) č. 1907/2006.  
Táto príloha sa neuplatňuje na zmesi klasifikované len na zákla de jednej 
alebo viacerých nasledujúcich nebezpečností:  
1. plyny pod tlakom,  
2. výbušniny (nestabilné výbušniny a podtriedy 1.1 až 1.6)  
2.2a. V prípade farieb namiešaných podľa želania zákazníka sa m ôžu predkla­
datelia bez toho, aby tým bol dotknutý článok 25 ods. 8, rozhod núť, že 
nepredložia informácie a nevytvoria jednoznačný identifikátor z loženia 
v súlade s touto prílohou.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1477  
2.3. Pokiaľ ide o zmesi na konečné použitie nepodliehajúce povi nnosti ozná­
menia alebo zmesi uvádzané na trh len na priemyselné použitie, predkla­
datelia si ako alternatívu k všeobecným požiadavkám týkajúcim s a pred­
kladania môžu zvoliť predloženie v obmedzenom rozsahu v súlade 
s časťou B oddielom 3.1 druhým pododsekom za predpokladu, že je  
dostupný rýchly prístup k ďalším podrobným informáciám o výrobk u 
v súlade s uvedenou časťou oddielom 1.3.  
2.4. Na účely tejto prílohy sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov : 
1. „zmes na spotrebiteľské použitie“ je zmes určená na používan ie spot­
rebiteľmi ako taká alebo obsiahnutá v inej zmesi, ktorá je urče ná na 
použitie spotrebiteľmi a podlieha požiadavkám na informácie sta no­
veným v článku 45;  
2. „zmes na profesionálne použitie“ je zmes určená na používani e profe­
sionálnymi užívateľmi, ale nie v priemyselných objektoch, a to ako 
taká alebo obsiahnutá v inej zmesi, ktorá je určená na používan ie 
profesionálnymi užívateľmi, ale nie v priemyselných objektoch, 
a podlieha požiadavkám na informácie stanoveným v článku 45;  
3. „zmes na priemyselné použitie“ je zmes určená len na používa nie 
v priemyselných objektoch;  
4. „zmes na konečné použitie nepodliehajúce povinnosti oznámeni a“ je 
zmes obsiahnutá v inej zmesi, ktorá je určená na používanie spo trebi­
teľmi alebo profesionálnymi užívateľmi, ale nepodlieha požiadav kám 
na informácie stanoveným v článku 45;  
5. „farba namiešaná podľa želania zákazníka“ je farba vyrábaná v obme­
dzených množstvách na zákazku pre individuálneho spotrebiteľa a lebo 
profesionálneho užívateľa v mieste predaja tónovaním alebo mieš aním 
farieb.  
Ak majú zmesi viac ako jedno použitie, musia byť splnené požiad avky 
pre všetky príslušné kategórie použitia.  
3. POŽIADAVKY TÝKAJÚCE SA PREDKLADANIA  
3.1. Pred uvedením zmesí na trh predkladatelia poskytnú informá cie týkajúce 
sa zmesí klasifikovaných ako nebezpečné na základe ich účinkov na 
zdravie alebo fyzikálnych účinkov orgánom ustanoveným podľa člá nku 
45 ods. 1 (ďalej len „ustanovené orgány“) v členskom štáte aleb o člen­
ských štátoch, v ktorých sa zmes uvádza na trh.  
Predloženie obsahuje informácie stanovené v časti B. Predkladá sa elek­
tronicky vo formáte XML, ktorý poskytne a bezplatne sprístupní agentúra.  
3.2. Ak po prijatí predloženia podľa oddielu 3.1 ustanovený org án predloží 
predkladateľovi odôvodnenú žiadosť o ďalšie informácie alebo ob jasnenie, 
ktoré označí ako potrebné na vykonanie úloh, za ktoré je zodpov edný 
podľa článku 45, predkladateľ poskytne potrebné informácie aleb o žiadané 
objasnenie bez zbytočného odkladu.  
3.3. Predloženie je vyhotovené v úradnom jazyku alebo jazykoch členských 
štátov, v ktorých sa zmes uvádza na trh, pokiaľ príslušné člens ké štáty 
nestanovia inak.  
3.4. Zamýšľané použitie zmesi je opísané v súlade s harmonizova ným 
systémom kategorizácie výrobkov poskytnutým agentúrou.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1478  
3.5. Aktualizácia predloženia sa vykoná bez zbytočného odkladu,  keď sú 
splnené podmienky stanovené v časti B oddiele 4.1.  
4. SKUPINOVÉ PREDLOŽENIE  
4.1. Pre viac ako jednu zmes sa môže vykonať spoločné predložen ie, ak všetky 
zmesi v skupine majú rovnakú klasifikáciu vo vzťahu k nebezpečn osti pre 
zdravie a k fyzikálnej nebezpečnosti. Takéto predloženie sa uvá dza ako 
„skupinové predloženie“.  
4.2. Skupinové predloženie je povolené, len ak všetky zmesi v s kupine obsa­
hujú rovnaké zložky (identifikované v časti B oddiele 3.2) a v prípade 
každej zo zložiek je oznámený rozsah koncentrácie pre všetky zm esi 
rovnaký (ako sa stanovuje v časti B oddiele 3.4).  
4.3. Odchylne od oddielu 4.2 je skupinové predloženie takisto p ovolené, ak sa 
rozdiel v zložení medzi rôznymi zmesami v skupine týka len parf umov, 
a to za predpokladu, že celková koncentrácia jednotlivých parfu mov 
obsiahnutých v každej zmesi nepresiahne 5 %.  
4.4. V prípade skupinového predloženia sa informácie požadované  v časti 
B poskytnú podľa možnosti za každú zo zmesí obsiahnutých v skup ine. 
5. JEDNOZNAČNÝ IDENTIFIKÁTOR ZLOŽENIA (UFI)  
5.1. Predkladateľ vytvorí jednoznačný identifikátor zloženia (ď alej len „UFI“) 
elektronickými prostriedkami sprístupnenými agentúrou. UFI je j edinečný 
alfanumerický kód, ktorý nezameniteľne spája predložené informá cie 
o zložení zmesi alebo skupiny zmesí s konkrétnou zmesou alebo s kupinou 
zmesí. Pridelenie UFI je bezplatné.  
Nový UFI sa musí vytvoriť vtedy, keď zmena zloženia zmesi alebo  
skupiny zmesí spĺňa jednu alebo viac podmienok stanovených v ča sti 
B oddiele 4.1 pododseku 1 štvrtej zarážke písm. a), b) a c) ale bo prípadne 
jednu z podmienok stanovených v druhom pododseku uvedeného oddi elu. 
Odchylne od druhého pododseku tohto oddielu sa nový UFI nevyžad uje 
pre zmesi v skupinovom predložení, ktoré obsahujú parfumy, za p red­
pokladu, že zmena zloženia sa týka len uvedených parfumov alebo  
pridania nových parfumov.  
Odchylne od druhého pododseku tohto oddielu sa nový UFI nevyžad uje 
v prípade, keď sa zmena spĺňajúca podmienku stanovenú v časti B  oddiele 
4.1 pododseku 1 štvrtej zarážke písm. a) týka iba jednej alebo viacerých 
zložiek zoskupených v skupine zameniteľných zložiek, ktoré už b oli 
zahrnuté v predložení v súlade s časťou B oddielom 3.5.  
5.2. Pred UFI musí byť uvedená skratka „UFI“ veľkými písmenami,  za ktorou 
nasleduje dvojbodka („UFI:“), a musí byť jasne viditeľný, čitat eľný 
a nezmazateľne vyznačený.  
5.3. Namiesto zahrnutia UFI do doplňujúcich informácií na etike te sa pred­
kladateľ môže rozhodnúť vytlačiť alebo umiestniť ho na vnútorný  obal 
spolu s inými prvkami označovania.  
Ak je vnútorný obal buď v takom tvare, alebo taký malý, že UFI naň nie 
je možné umiestniť, môže predkladateľ vytlačiť alebo umiestniť UFI spolu 
s ostatnými prvkami označovania na vonkajšom obale.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1479  
V prípade zmesí, ktoré nie sú zabalené, sa UFI uvedie v karte b ezpeč­
nostných údajov alebo sa vkladá do kópie prvkov označovania uve dených 
v článku 29 ods. 3  
V prípade zabalených zmesí dodávaných na použitie v priemyselný ch 
objektoch sa predkladateľ môže rozhodnúť, že namiesto zahrnutia  UFI 
do informácií na etikete alebo obale, ho uvedie v karte bezpečn ostných 
údajov.  
6. FORMÁTY A TECHNICKÁ PODPORA PRE PREDKLADANIE 
INFORMÁCIÍ  
6.1. Agentúra stanovuje, udržiava a aktualizuje generátor UFI, formáty XML 
pre predloženia a harmonizovaný systém kategorizácie výrobkov 
a bezplatne ich sprístupňuje na svojom webovom sídle.  
6.2. Agentúra poskytuje technické a vedecké usmernenia, technic kú podporu 
a nástroje na zjednodušenie predkladania informácií.  
ČASŤ B  
INFORMÁCIE UVEDENÉ V PREDLOŽENÍ  
1. IDENTIFIKÁCIA ZMESI A PREDKLADATEĽA  
1.1. Identifikátor výrobku pre zmes  
Identifikátor výrobku sa stanovuje v súlade s článkom 18 ods. 3  písm. a).  
Uvádza sa úplný obchodný názov/názvy zmesi, v prípade potreby v rátane 
obchodnej značky/značiek, názvu výrobku a variantných názvov, a ko sa 
objavujú na etikete, bez skratiek a tak, aby umožňovali jeho šp ecifickú 
identifikáciu.  
Okrem toho sa do predloženia zahŕňa UFI.  
1.2. Údaje o predkladate ľovi a kontaktnom mieste  
Uvádza sa meno/názov, úplná adresa, telefónne číslo a e-mailová  adresa 
predkladateľa a v prípade, že sa líšia, meno/názov, úplná adres a, telefónne 
číslo a e-mailová adresa kontaktného miesta, ktoré sa majú použ iť na 
získanie ďalších informácií významných z hľadiska reakcie na oh rozenie 
zdravia.  
1.3. Meno/názov, telefónne číslo a e-mailová adresa pre rýchly prístup 
k ďalším informáciám o výrobku  
V prípade predloženia v obmedzenom rozsahu, ako sa stanovuje v časti 
A oddiele 2.3, sa uvádza meno/názov, telefónne číslo a e-mailov á adresa, 
na ktorých existuje možnosť rýchleho prístupu k podrobným ďalší m infor­
máciám o výrobku relevantným z hľadiska reakcie na ohrozenie zd ravia 
v jazyku uvedenom v časti A oddiele 3.3. Telefónne číslo musí b yť 
dostupné 24 hodín denne, 7 dní v týždni.  
2. IDENTIFIKÁCIA NEBEZPEČNOSTI A ĎALŠIE INFORMÁCIE  
V tomto oddiele sa stanovujú požiadavky na informácie týkajúce sa nebez­
pečnosti zmesi pre zdravie a fyzikálnej nebezpečnosti zmesi a v hodné 
výstražné informácie, ktoré s nimi súvisia, ako aj ďalšie infor mácie, 
ktoré musia byť zahrnuté v predložení.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1480  
2.1. Klasifikácia zmesi  
Klasifikácia zmesi, pokiaľ ide o nebezpečnosť pre zdravie a fyz ikálnu 
nebezpečnosť (trieda a kategória nebezpečnosti a upozornenie) s a uvádza 
v súlade s pravidlami klasifikácie uvedenými v prílohe I.  
2.2. Prvky ozna čovania  
Poskytnú sa nasledujúce prvky označovania požadované podľa člán ku 17, 
ak sa uplatňujú:  
— kódy pre výstražné piktogramy (príloha V),  
— výstražné slovo,  
— kódy výstražných upozornení (príloha III vrátane dodatočných infor­
mácií o nebezpečnosti),  
— kódy bezpečnostných upozornení (príloha IV).  
2.3. Toxikologické informácie  
Predloženie obsahuje informácie o toxikologických účinkoch zmes i alebo 
jej zložiek, ktoré sa požadujú v oddiele 11 karty bezpečnostnýc h údajov 
zmesi v súlade s prílohou II k nariadeniu (ES) č. 1907/2006.  
2.4. Ďalšie informácie  
Poskytujú sa tieto ďalšie informácie:  
— typy a veľkosti balenia používaného na uvedenie zmesi na trh na 
spotrebiteľské alebo profesionálne použitie,  
— farby a fyzikálne stavy dodávanej zmesi,  
— ak je k dispozícii, pH dodanej zmesi, alebo ak je výrobok tuh ý, pH 
vodnej kvapaliny alebo roztoku pri danej koncentrácii. Uvádza s a 
koncentrácia skúšobnej zmesi vo vode. Ak pH nie je k dispozícii , 
uvedú sa dôvody;  
— kategória výrobku (pozri časť A oddiel 3.4),  
— použitie (spotrebiteľské, profesionálne, priemyselné alebo ko mbinácia 
ktorýchkoľvek z týchto troch).  
3. INFORMÁCIE O ZLOŽKÁCH ZMESI  
3.1. Všeobecné požiadavky  
V predložení sa uvádza chemická identita a koncentrácie zložiek  obsiah­
nutých v zmesi v súlade s oddielmi 3.2, 3.3 a 3.4.  
Odchylne od prvého pododseku v prípade predloženia v obmedzenom  
rozsahu stanoveného v časti A oddiele 2.3. môžu byť informácie,  ktoré 
sa poskytnú o zložení zmesi na priemyselné použitie alebo zmesi  na 
konečné použitie nepodliehajúce povinnosti oznámenia, obmedzené  na 
informácie obsiahnuté v karte bezpečnostných údajov v súlade s prílohou 
II k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 za predpokladu, že v núdzovýc h prípa­
doch sú ďalšie informácie o zložení rýchlo dostupné na požiadan ie 
v súlade s oddielom 1.3.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1481  
Zložky, ktoré nie sú v zmesi prítomné, sa neoznamujú. Ak sa vša k 
oznámia ako súčasť skupiny zameniteľných zložiek v súlade s odd ielom 
3.5 alebo ich koncentrácia bola predložená ako rozsah percentuá lnych 
podielov v súlade s oddielmi 3.6 alebo 3.7, môžu sa oznámiť, ak  budú 
určite prítomné v zmesi niekedy v budúcnosti.  
Odchylne od tretieho pododseku musia byť v skupinovom predložen í 
zložky parfumu v zmesiach prítomné aspoň v jednej zo zmesí.  
V prípade skupinových predložení, pri ktorých sa parfumy medzi zmesami 
obsiahnutými v skupine líšia, sa poskytuje zoznam zmesí a parfu mov, 
ktoré tieto zmesi obsahujú, vrátane ich klasifikácie.  
3.2. Identifikácia zložiek zmesi  
Zložkou zmesi je buď látka, alebo zmes v zmesi.  
3.2.1.  Látky  
V súlade s článkom 18 ods. 2 sa uvádza identifikátor výrobku pr e látky 
identifikované podľa oddielu 3.3. Použiť sa však môže názov pod ľa INCI, 
názov podľa indexu farieb alebo iný medzinárodný chemický názov , a to 
za predpokladu, že chemický názov je dobre známy a jednoznačne vyme­
dzuje identitu látky. Takisto sa uvádza chemický názov látok, p re ktorý 
bol povolený alternatívny chemický názov v súlade s článkom 24.  
3.2.2.  Zmes v zmesi  
Ak sa zmes použije v zložení druhej zmesi uvedenej na trh, prvá  zmes sa 
označuje ako zmes v zmesi (ďalej len „ZVZ“).  
Informácie o látkach obsiahnutých v ZVZ sa uvádzajú v súlade s kritériami 
oddielu 3.2.1s výnimkou prípadu, keď predkladateľ nemá prístup k infor­
máciám o úplnom zložení ZVZ. V takomto prípade,  
a) ak bol pre ZVZ vytvorený UFI a ustanovený orgán získal o ZVZ  
informácie v rámci predchádzajúceho predloženia, ZVZ sa identif ikuje 
prostredníctvom jej identifikátora výrobku v súlade s článkom 1 8 ods. 
3 písm. a) spolu s jej koncentráciou a UFI;  
b) ak bol pre ZVZ vytvorený UFI, ale ustanovený orgán nezískal o ZVZ 
informácie v rámci predchádzajúceho predloženia, ZVZ sa identif ikuje 
prostredníctvom jej identifikátora výrobku v súlade s článkom 1 8 ods. 
3 písm. a) spolu s jej koncentráciou a UFI a informáciami o zlo žení 
obsiahnutými v karte bezpečnostných údajov v súlade s prílohou II 
k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 pre ZVZ a všetky ďalšie známe zl ožky, 
ako aj spolu s menom/názvom, e-mailovou adresou a telefónnym 
číslom dodávateľa ZVZ;  
c) ak nie je k dispozícii UFI, ZVZ sa identifikuje prostredníct vom jej 
identifikátora výrobku v súlade s článkom 18 ods. 3 písm. a) sp olu 
s jej koncentráciou a informáciami o zložení obsiahnutými v kar te 
bezpečnostných údajov v súlade s prílohou II k nariadeniu (ES) 
č. 1907/2006 pre ZVZ a všetky ďalšie známe zložky, ako aj spolu  
s menom/názvom, e-mailovou adresou a telefónnym číslom dodávate ľa 
ZVZ.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1482  
3.2.3.  Identifikácia prostredníctvom generických identifikátorov zložky  
Odchylne od oddielov 3.2.1 a 3.2.2 môžu byť generické identifik átory 
zložky „parfumy“ alebo „farbivá“ použité pri takých zložkách zm esi, 
ktoré sa používajú výhradne na pridanie vône alebo farby, ak sú  splnené 
tieto podmienky:  
— zložky zmesi nie sú klasifikované na základe žiadnej nebezpeč nosti 
pre zdravie,  
— koncentrácia zložiek zmesi identifikovaných pomocou daného ge neric­
kého identifikátora zložky nepresahuje celkovo:  
a) 5 %, pokiaľ ide o celkové množstvo parfumov, a  
b) 25 %, pokiaľ ide o celkové množstvo farbív.  
3.3. Zložky zmesi podliehajúce požiadavkám týkajúcim sa predkladania  
Uvádzajú sa tieto zložky zmesi:  
1. zložky zmesi klasifikované na základe ich účinkov na zdravie  alebo ich 
fyzikálnych účinkov ako nebezpečné, ktoré:  
— sú prítomné v koncentráciách rovnajúcich sa alebo väčších ako  
0,1 %,  
— sú identifikované, aj keď v koncentráciách nižších ako 0,1 %,  ak 
predkladateľ nevie preukázať, že uvedené zložky sú bezvýznamné 
z hľadiska reakcie na ohrozenie zdravia a preventívnych opatren í, 
2. zložky zmesi neklasifikované ako nebezpečné na základe ich ú činkov 
na zdravie alebo fyzikálnych účinkov, ktoré sú identifikované 
a prítomné v koncentráciách rovnajúcich sa alebo väčších ako 1 %. 
3.4. Koncentrácia a rozsahy koncentrácie v zložkách zmesi  
Predkladatelia poskytujú informácie stanovené v oddieloch 3.4.1  a 3.4.2 
so zreteľom na koncentráciu zložiek zmesi identifikovaných v sú lade 
s oddielom 3.3.  
3.4.1.  Nebezpe čné zložky so zásadným významom pre reakciu na ohrozenie 
zdravia a preventívne opatrenia  
Ak sú zložky zmesi klasifikované v súlade s týmto nariadením as poň na 
základe jednej z kategórií nebezpečnosti uvedených v nasledujúc om 
zozname, ich koncentrácia v zmesi sa vyjadrí v presných percent uálnych 
hmotnostných alebo objemových podieloch v zostupnom poradí podľ a: 
— akútnej toxicity, kategória 1, 2 alebo 3,  
— toxicity pre špecifický cieľový orgán – jednorazová expozícia , kate­
gória 1 alebo 2,  
— toxicity pre špecifický cieľový orgán – opakovaná expozícia, kategória 
1 alebo 2,  
— žieravosti pre kožu, kategória 1, 1A, 1B alebo 1C,  
— vážneho poškodenia očí, kategória 1.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1483  
Alternatívne k uvádzaniu koncentrácií v presných percentuálnych  podie­
loch môže byť predložený rozsah percentuálnych podielov v súlad e 
s tabuľkou 1.  
Tabuľka 1 
Rozsahy koncentrácie uplat ňujúce sa na nebezpe čné zložky so 
zásadným významom pre reakciu na ohrozenie zdravia  
Rozsah koncentrácie nebezpečnej zložky 
obsiahnutej v zmesi (v %) Maximálna veľkosť rozsahu koncentrá­
cie, ktorá sa použije v predložení  
≥ 25 – < 100 5 % jednotiek  
≥ 10 – < 25 3 % jednotiek  
≥ 1 – < 10 1 % jednotiek  
≥ 0,1 – < 1 0,3 % jednotiek  
> 0 – < 0,1 0,1 % jednotiek  
3.4.2.  Iné nebezpe čné zložky a zložky, ktoré nie sú klasifikované ako nebezpe čné 
Koncentrácia nebezpečných zložiek v zmesi, ktoré nepatria do ži adnej 
z kategórií nebezpečnosti uvedených v oddiele 3.4.1, a identifi kovaných 
zložiek, ktoré nie sú klasifikované ako nebezpečné, sa vyjadrí v súlade 
s tabuľkou 2 ako rozsahy percentuálnych hmotnostných alebo obje mových 
podielov v zostupnom poradí. Alternatívne sa môžu uviesť presné  percen­
tuálne podiely.  
Tabuľka 2 
Rozsahy koncentrácie uplat ňujúce sa na iné nebezpe čné zložky 
a zložky, ktoré nie sú klasifikované ako nebezpe čné 
Rozsah koncentrácie zložky obsiahnutej 
v zmesi (v %) Maximálna veľkosť rozsahu koncentrá­
cie, ktorá sa použije v predložení  
≥ 25 – < 100 20 % jednotiek  
≥ 10 – < 25 10 % jednotiek  
≥ 1 – < 10 3 % jednotiek  
> 0 – < 1 1 % jednotiek  
Odchylne od prvého pododseku v prípade zložiek parfumov v skupi novom 
predložení, ktoré nie sú klasifikované alebo sú klasifikované l en pre kožnú 
senzibilizáciu kategórie 1, 1A alebo 1B alebo aspiračnú toxicit u, predkla­
datelia nie sú povinní poskytnúť informácie o ich koncentrácii.  
3.5. Zoskupenie zložiek do skupiny zamenite ľných zložiek  
Zložky možno v predložení zoskupiť do skupiny zameniteľných zlo žiek za 
predpokladu, že:  
a) v prípade všetkých zložiek v skupine zameniteľných zložiek  
— sú technické funkcie, pre ktoré sa zložky v zmesi, na ktorú s a 
predloženie vzťahuje, používajú, totožné, a  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1484  
— klasifikácia vo vzťahu k nebezpečnosti pre zdravie a k fyziká lnej 
nebezpečnosti je totožná (trieda a kategória nebezpečnosti) a  
— toxikologické vlastnosti vrátane aspoň druhu toxikologického 
účinku resp. účinkov a cieľového orgánu resp. orgánov sú tie is té a 
b) v prípade všetkých možných kombinácií výslednej konečnej zme si na 
základe zložiek v skupine zameniteľných zložiek sú identifikáci a 
nebezpečnosti a ďalšie informácie uvedené v časti B oddiele 2 t otožné.  
Alternatívne sa zložky, ktoré sú klasifikované len pre žieravos ť pre kožu, 
podráždenie kože, poškodenie očí, podráždenie očí, aspiračnú to xicitu 
prípadne respiračnú alebo kožnú senzibilizáciu alebo pre ich ko mbináciu, 
môžu zoskupiť do skupiny zameniteľných zložiek za predpokladu, že: 
a) klasifikácia vo vzťahu k nebezpečnosti pre zdravie a k fyzik álnej 
nebezpečnosti (trieda a kategória nebezpečnosti) je totožná pre  všetky 
zložky a  
b) pH všetkých zložiek klasifikovaných pre žieravosť pre kožu, podráž­
denie kože, poškodenie očí alebo podráždenie očí, pokiaľ sa upl atňuje, 
je buď kyslé, neutrálne alebo zásadité, a  
c) skupina zameniteľných zložiek neobsahuje viac než päť zložie k a 
d) v prípade všetkých možných kombinácií výslednej konečnej zme si na 
základe zložiek zoskupených v skupine zameniteľných zložiek sú iden­
tifikácia nebezpečnosti a ďalšie informácie uvedené v časti B o ddiele 2 
totožné.  
3.5.1.  Názov skupiny zamenite ľných zložiek a identifikácia zoskupených zložiek  
Názov skupiny zameniteľných zložiek musí zodpovedať technickej funkcii 
resp. funkciám zoskupených zložiek, na základe ktorej resp. kto rých boli 
do zmesi zahrnuté.  
Každá zložka v skupine zameniteľných zložiek sa identifikuje v súlade 
s oddielom 3.2.1 alebo prípadne 3.2.2.  
3.5.2.  Koncentrácia a rozsahy koncentrácie zoskupených zložiek  
Odchylne od oddielu 3.4 prvého pododseku v prípade zložiek zosk upe­
ných do skupiny zameniteľných zložiek predkladatelia poskytujú infor­
mácie stanovené v oddieloch 3.4.1 a 3.4.2 so zreteľom na celkov ú koncen­
tráciu všetkých zložiek prítomných v zmesi a zoskupených do sku piny 
zameniteľných zložiek.  
Ak sú zložky zmesi zoskupené do skupiny zameniteľných zložiek k lasi­
fikované v súlade s týmto nariadením aspoň na základe jednej z kategórií 
nebezpečnosti uvedených v oddiele 3.4.1, celková koncentrácia z ložiek 
prítomných v zmesi a zoskupených do skupiny zameniteľných zloži ek 
sa vyjadrí v presných percentuálnych hmotnostných alebo objemov ých 
podieloch v zostupnom poradí. Alternatívne sa môže predložiť ro zsah 
percentuálnych podielov v súlade s tabuľkou 1 uvedeného oddielu . ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1485  
Celková koncentrácia nebezpečných zložiek prítomných v zmesi a zosku­
pených do skupiny zameniteľných zložiek, ktoré nepatria do žiad nej z kate­
górií nebezpečnosti uvedených v oddiele 3.4.1, a celková koncen trácia 
identifikovaných zložiek prítomných v zmesi a zoskupených do sk upiny 
zameniteľných zložiek, ktoré nie sú klasifikované ako nebezpečn é, sa 
vyjadrí v súlade s tabuľkou 2 oddielu 3.4.2 ako rozsahy percent uálnych 
hmotnostných alebo objemových podielov v zostupnom poradí. Alte rna­
tívne sa môžu uviesť presné percentuálne podiely.  
3.6. Zmesi, ktoré sú v súlade so štandardným zložením  
Odchylne od oddielov 3.2, 3.3 a 3.4, pokiaľ ide o zmes so zlože ním, ktoré 
je v súlade so štandardným zložením uvedeným v časti D, pričom klasi­
fikácia zmesi sa nemení v závislosti od koncentrácie zložiek v rámci 
rozsahov percentuálnych podielov uvedených v príslušnom štandar dnom 
zložení:  
— ak informácie o zložení v štandardnom zložení spolu s informá ciami 
uvedenými v oddieloch 3.2 až 3.4 o identite a koncentrácii zlož iek, 
ktoré nie sú uvedené v štandardnom zložení, nie sú menej podrob né 
než informácie obsiahnuté v karte bezpečnostných údajov v súlad e 
s prílohou II k nariadeniu (ES) č. 1907/2006, identitu a koncen tráciu 
jednej alebo viacerých zložiek zmesi možno predložiť podľa špec ifi­
kácie v štandardnom zložení pre zložky uvedené v danom zložení 
a špecifikované v oddieloch 3.2 až 3.4 pre ostatné zložky,  
— ak informácie uvedené v predchádzajúcej zarážke sú menej podr obné 
než informácie obsiahnuté v karte bezpečnostných údajov v súlad e 
s prílohou II k nariadeniu (ES) č. 1907/2006, poskytujú sa info rmácie 
o identite a koncentrácii všetkých zložiek zmesi obsiahnuté v k arte 
bezpečnostných údajov v súlade s prílohou II k nariadeniu (ES) 
č. 1907/2006.  
3.7. Palivá  
Odchylne od oddielov 3.2, 3.3 a 3.4, v prípade palív uvedených v tabuľke 
3 je možné predložiť identitu a koncentráciu zložiek zmesi uved ených 
v karte bezpečnostných údajov v súlade s prílohou II k nariaden iu (ES) 
č. 1907/2006. Predkladá sa takisto identita a koncentrácia všet kých ostat­
ných známych zložiek.  
Tabuľka 3 
Zoznam palív  
Palivo Opis výrobku  
benzín EN228 automobilové palivá – bezolovnatý 
benzín  
benzín E85 automobilové palivá – automobi­
lové palivo etanol (E85)  
alkylátový benzín motorové palivá – špeciálny benzín 
pre pohonné zariadenia  
LPG skvapalnený ropný plyn používaný 
ako palivo  
LNG skvapalnený zemný plyn používaný 
ako palivo  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1486  
Palivo Opis výrobku  
motorová nafta automobilové palivá – palivá pre 
dieselové motory s obsahom/bez 
obsahu biopaliva  
parafínové dieselové palivá (napr. 
GTL, BTL alebo HVO) automobilové palivá – parafínové 
dieselové palivá vyrábané syntézou 
alebo hydrogenáciou  
vykurovací olej kvapalné minerálne palivá s charak­
teristickými vlastnosťami vykuro­
vacieho oleja pre domácnosť  
nafta MK 1 automobilové palivá – naftový 
vykurovací olej environmentálnej 
triedy 1 a 2 pre vysokorýchlostné 
dieselové motory  
letecké palivá palivá pre letecké turbínové motory 
a piestové motory  
petrolej – petrolej na svietenie petrolej na svietenie, olej pr e lampy 
typu B a C  
ťažký vykurovací olej všetky triedy ťažkého vykurova­
cieho oleja  
lodné palivo lodné palivá, s obsahom bionafty 
alebo bez nej  
metylestery mastných kyselín 
(FAME) – diesel B100 metylestery mastných kyselín 
(FAME) na použitie v dieselových 
motoroch a na vykurovanie  
3.8. Klasifikácia zložiek zmesi  
Uvádza sa klasifikácia látok identifikovaných v súlade s oddiel om 3.3 
a obsiahnutých v zmesi na základe nebezpečnosti pre zdravie a f yzikálnej 
nebezpečnosti (triedy nebezpečnosti, kategórie nebezpečnosti a výstražné 
upozornenia). Patrí sem klasifikácia aspoň všetkých látok uvede ných 
v súlade s bodom 3.2.1 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1907/200 6 
v karte bezpečnostných údajov pre zmes a v karte bezpečnostných  údajov 
pre akúkoľvek ZVZ obsiahnutú v zmesi. Pokiaľ ide o ZVZ identifi kované 
v súlade s oddielom 3.3, v prípade ktorých predkladateľ nemá pr ístup 
k úplnému zloženiu ZVZ, na doplnenie sa musí poskytnúť klasifik ácia 
ZVZ na základe nebezpečnosti pre zdravie a fyzikálnej nebezpečn osti. 
4. AKTUALIZÁCIA PREDLOŽENIA  
4.1. Podmienky týkajúce sa aktualizácie predloženia  
Ak sa na zmes v jednotlivom alebo skupinovom predložení vzťahuj e jedna 
z nasledujúcich zmien, predkladatelia predkladajú aktualizáciu predloženia 
pred uvedením danej zmenenej zmesi na trh:  
— ak sa zmenil identifikátor výrobku pre zmes alebo UFI zmesi,  
— ak sa zmenila klasifikácia zmesi na základe nebezpečnosti pre  zdravie 
alebo fyzikálnej nebezpečnosti,  
— ak sa sprístupnia nové toxikologické informácie, ktoré sa vyž adujú 
v oddiele 11 karty bezpečnostných údajov, o nebezpečných vlastn os­
tiach zmesi alebo jej zložiek,  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1487  
— ak zmena v zložení zmesi spĺňa jednu z týchto podmienok:  
a) doplnenie, náhrada alebo zrušenie jednej alebo viacerých zlo žiek 
v zmesi, ktoré musia byť uvedené v súlade s oddielom 3.3,  
b) zmena koncentrácie zložky v zmesi presahujúca rozsah koncen­
trácie uvedený v pôvodnom predložení,  
c) presná koncentrácia zložky bola poskytnutá v súlade s oddiel mi 
3.4.1 alebo 3.4.2 a dôjde k zmene v uvedenej koncentrácii, ktor á 
presahuje limity stanovené v tabuľke 4.  
Odchylne od štvrtej zarážky prvého pododseku sa uplatňuje nasle dovné 
pravidlo:  
a) aktualizácia predloženia v prípade zmesí so zložením, ktoré je v súlade 
so štandardným zložením uvedeným v časti D, sa požaduje len vte dy, 
keď sa zloženie zmesi zmení takým spôsobom, že už nie je v súla de so 
štandardným zložením;  
b) pokiaľ ide o zmesi, pri ktorých sú informácie o zložení posk ytnuté na 
základe karty bezpečnostných údajov v súlade s oddielom 3.6 ale bo 
oddielom 3.7, aktualizácia predloženia sa požaduje, ak je aktua lizovaný 
oddiel 3 karty bezpečnostných údajov.  
Tabuľka 4 
Odchýlky v koncentrácii zložiek, ktoré si vyžadujú aktualizáciu 
predloženia  
Presná koncentrácia zložky obsiahnutej 
v zmesi (v %) Odchýlky (±) od pôvodnej koncentrácie 
zložky, ktoré si vyžadujú aktualizáciu 
predloženia  
> 25 – ≤ 100 5 %  
> 10 – ≤ 25 10 %  
> 2,5 – ≤ 10 20 %  
≤ 2,5 30 %  
Ak sa zmenia parfumy v skupinovom predložení, aktualizuje sa zo znam 
zmesí a parfumov, ktoré obsahujú, v súlade s požiadavkami uvede nými 
v oddiele 3.1.  
4.2. Obsah aktualizácie predloženia  
Aktualizácia predloženia obsahuje zrevidované znenie predchádza júceho 
predloženia, ktoré obsahuje nové dostupné informácie opísané v oddiele 
4.1. ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1488  
ČASŤ C  
FORMÁT PREDLOŽENIA  
1. FORMÁT PREDLOŽENIA  
1.1. Formát predloženia  
Predloženie informácií ustanoveným orgánom v súlade s článkom 4 5 musí 
byť vo formáte, ktorý poskytne agentúra. Formát predloženia sa týka 
týchto prvkov:  
1.2. Identifikácia zmesi, predkladate ľa a kontaktného miesta  
Identifikátor výrobku  
— Úplný obchodný názov/názvy výrobku (v prípade skupinového pre d­
loženia sa uvádza zoznam všetkých identifikátorov výrobku)  
— Iné názvy, synonymá  
— Jednoznačný identifikátor/identifikátory zloženia (UFI)  
— Ostatné identifikátory (číslo autorizácie, kódy výrobku spolo čnosti)  
Kontaktné údaje predkladate ľa a kontaktné miesto  
— Meno/Názov  
— Úplná adresa  
— Telefónne číslo  
— E-mailová adresa  
Kontaktné údaje na rýchly prístup k ďalším informáciám o výrobku (24 
hodín denne/7 dní v týždni). Len v prípade predloženia v obmedzenom 
rozsahu.  
— Meno/Názov  
— Telefónne číslo (dostupné 24 hodín denne, 7 dní v týždni)  
— E-mailová adresa  
1.3. Klasifikácia zmesi, prvky ozna čovania a toxikológia  
Klasifikácia zmesi a prvky ozna čovania  
— Trieda a kategória nebezpečnosti  
— Kódy výstražných piktogramov (príloha V)  
— Výstražné slovo  
— Kódy výstražných upozornení vrátane kódov dodatočných informá cií 
o nebezpečnosti (príloha III)  
— Kódy bezpečnostných upozornení (príloha IV)  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1489  
Toxikologické informácie  
— Opis toxicity zmesi alebo jej zložiek (ako sa požaduje v oddi ele 11 
karty bezpečnostných údajov v súlade s prílohou II k nariadeniu  
č. 1907/2006)  
Dodatočné informácie o zmesi  
— Farba/farby  
— Ak je k dispozícii, pH dodanej zmesi, alebo ak je zmes tuhá, pH 
vodnej kvapaliny alebo roztoku pri danej koncentrácii. Uvádza s a 
koncentrácia skúšobnej zmesi vo vode. Ak pH nie je k dispozícii , 
uvedú sa dôvody.  
— Fyzikálny stav/stavy  
— Obal (druh/druhy a veľkosť/veľkosti)  
— Zamýšľané použitie (kategória výrobku)  
— Použitia (spotrebiteľské, profesionálne, priemyselné)  
1.4. Informácie o zložkách zmesi a skupinách zamenite ľných zložiek  
Identifikácia zložiek zmesi  
— Chemický/obchodný názov zložiek  
— Číslo CAS (ak sa uplatňuje)  
— Číslo ES (ak sa uplatňuje)  
— UFI (ak sa uplatňuje)  
Názov skupín zamenite ľných zložiek (ak sa uplat ňuje) 
Koncentrácia a rozsahy koncentrácie v zložkách zmesi  
— Presná koncentrácia alebo rozsah koncentrácie  
Klasifikácia zložiek zmesi  
— Klasifikácia nebezpečnosti (ak sa uplatňuje)  
— Ďalšie identifikátory (ak sa uplatňujú a ak sú významné z hľa diska 
reakcie na ohrozenie zdravia)  
Zoznam pod ľa časti B oddielu 3.1 piateho pododseku (ak sa uplat ňuje) 
ČASŤ D  
ŠTANDARDNÉ ZLOŽENIE  
V prípade štandardného zloženia 1 – 17 sa uplatňujú tieto podmi enky:  
— Ťažký kov, stopové prvky: Podiel As, Ba, Cd, Cr, Co, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, 
Sb, Sn, Te, Tl, V je pod hranicou 0,1 % hmotnostných a podiel M n, Sr, Zn je 
pod hranicou 1 % hmotnostných.  
— PAU nie sú prítomné.  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1490  
Poznámka týkajúca sa štandardného zloženia 1 – 17:  
— (1) Látka UVCB obsahuje variabilné množstvá kalcitu, trikalciumsili kátu, 
dikalciumsilikátu, oxidu vápenatého, kremeňa, chloridu draselné ho, síranu 
draselného, síranu vápenatého, kremičitanu hlinitosodného, siri čitanu horeč­
nato-hlinitého, muskovitu atď.  
1. CEMENT  
Štandardné zloženie cementu – 1  
Opis výrobku Portlandský cement  
s jednou hlavnou zložkou: slinkom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 86,5 – 100  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 – 0,1  
Štandardné zloženie cementu – 2  
Opis výrobku Portlandský troskový cement a cement vysokopecný (troskový)  
s dvomi hlavnými zložkami: slinkom a troskou  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 4,6 – 94  
Granulovaná vysokopecná troska 266-002-0 5,5 – 95  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 3  
Opis výrobku Portlandský cement s kremičitým úletom  
Portlandské cementy s dvomi hlavnými zložkami: slinkom a kremi čitým úletom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 82 – 94  
Kremičitý úlet 273-761-1 5,5 – 10  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1491  
Štandardné zloženie cementu – 4  
Opis výrobku Portlandský puzolánový cement, puzolánový cement  
Portlandské cementy s dvomi hlavnými zložkami: slinkom a puzolánom (prírodným resp. 
prírodným kalcinovaným puzolánom)  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 41 – 94  
Prírodný (kalcinovaný) puzolán 310-127-6 5,5 – 55  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-303-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 5  
Opis výrobku Portlandský popolčekový cement, puzolánový cement  
Portlandské cementy s dvomi hlavnými zložkami: slinkom a popol čekom (popol ček 
s obsahom kremíka a vápnika)  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 41 – 94  
Popolček 931-322-8 5,5 – 55  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 6  
Opis výrobku Portlandský cement z naftonosnej bridlice  
Portlandské cementy s dvomi hlavnými zložkami: slinkom a naftonosnou bridlicou, 
odpadom po tepelnom spracovaní  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 59 – 94  
Naftonosná bridlica, odpad po 
tepelnom spracovaní 297-648-1 5,5 – 35  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1492  
Štandardné zloženie cementu – 7  
Opis výrobku Portlandský vápencový cement  
Portlandské cementy s dvomi hlavnými zložkami: slinkom a vápencom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 59 – 94  
Vápenec 215-279-6 5,5 – 35  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 8  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement, kompozitný cement (troska – vápe nec) 
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, troskou a vápencom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 31,9 – 88  
Granulovaná vysokopecná troska 266-002-0 5,5 – 59  
Vápenec 215-279-6 5,5 – 29  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 9  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement, kompozitný cement (troska – popo lček)  
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, vysokopecnou troskou 
a popolčekom s obsahom kremíka a vápnika  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 18,2 – 88  
Granulovaná vysokopecná troska 266-002-0 5,5 – 59  
Popolček 931-322-8 5,5 – 49  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1493  
Štandardné zloženie cementu – 9  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement, kompozitný cement (troska – popo lček)  
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, vysokopecnou troskou 
a popolčekom s obsahom kremíka a vápnika  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 10  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement, kompozitný cement (troska – puzo lán) 
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, vysokopecnou troskou 
a prírodným resp. prírodným kalcinovaným puzolánom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 18,2 – 88  
Granulovaná vysokopecná troska 266-002-0 5,5 – 49  
Prírodný (kalcinovaný) puzolán 310-127-6 5,5 – 49  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 11  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement (troska – naftonosná bridlica, od pad po tepelnom 
spracovaní)  
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, vysokopecnou troskou 
a naftonosnou bridlicou, odpadom po tepelnom spracovaní  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 59 – 94  
Granulovaná vysokopecná troska 266-002-0 5,5 – 29  
Naftonosná bridlica, odpad po 
tepelnom spracovaní 297-648-1 5,5 – 29  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1494  
Štandardné zloženie cementu – 12  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement (vápenec – popolček)  
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, vápencom a popol čekom 
s obsahom kremíka a vápnika  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 46 – 94  
Vápenec 215-279-6 5,5 – 29  
Popolček 931-322-8 5,5 – 44  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 13  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement (vápenec – puzolán)  
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, vápencom a prírodným resp. 
prírodným kalcinovaným puzolánom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 46 – 94  
Vápenec 215-279-6 5,5 – 29  
Prírodný (kalcinovaný) puzolán 310-127-6 5,5 – 44  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  
Štandardné zloženie cementu – 14  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement (vápenec – naftonosná bridlica, o dpad po tepelnom 
spracovaní)  
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, vápencom a naftonosnou 
bridlicou, odpadom po tepelnom spracovaní  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 59 – 94  
Vápenec 215-279-6 5,5 – 29  
Naftonosná bridlica, odpad po 
tepelnom spracovaní 297-648-1 5,5 – 29  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 -0,1  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1495  
Štandardné zloženie cementu – 15  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement, puzolánový cement (popolček – pu zolán)  
Portlandské cementy s tromi hlavnými zložkami: slinkom, popol čekom s obsahom 
kremíka a vápnika a prírodným resp. prírodným kalcinovaným puzolánom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 41 – 94  
Prírodný (kalcinovaný) puzolán 310-127-6 5,5 – 55  
Popolček 931-322-8 5,5 – 55  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 – 0,1  
Štandardné zloženie cementu – 16  
Opis výrobku Portlandský kompozitný cement  
Portlandské cementy so štyrmi hlavnými zložkami: slinkom a tromi z týchto zložiek: 
vysokopecnou troskou, kremi čitým úletom, popol čekom, puzolánom, naftonosnou brid ­
licou, odpadom po tepelnom spracovaní, vápencom  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 59 – 94  
Granulovaná vysokopecná troska 
Prírodný (kalcinovaný) puzolán 
Popolček 
Naftonosná bridlica, odpad po 
tepelnom spracovaní 
Vápenec 
Kremičitý úlet 266-002-0 
310-127-6 
931-322-8 
297-648-1 
215-279-6 
273-761-1 5,5 – 23  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 – 0,1  
Štandardné zloženie cementu – 17  
Opis výrobku Kompozitný cement  
Portlandské cementy so štyrmi hlavnými zložkami: slinkom, troskou, popol čekom 
s obsahom kremíka a prírodným resp. prírodným kalcinovaným puzolánom  
Zložka č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 18,3 – 64  
Granulovaná vysokopecná troska 266-002-0 16,5 – 49  
Prírodný (kalcinovaný) puzolán 310-127-6 5,5 – 43  
Popolček 931-322-8 5,5 – 43  
Síran vápenatý 231-900-3 0 – 8  
Popolček z portlandského cemen­
tu (1) 270-659-9 
0 – 5  
Anorganické prírodné minerálne 
materiály 310-127-6  
Síran železnatý 231-753-5 0 – 1  
Síran cínatý 231-302-2 0 – 0,1  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1496  
Štandardné zloženie cementu – 18  
Opis výrobku Hlinitano-vápenatý cement  
Zložka č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre hlinitano-vápenatý 
cement 266-045-5 86,5 – 100  
Brúsna prísada - 0 – 0,2  
Štandardné zloženie cementu – 19  
Opis výrobku Murárske cementy – so slinkom a s vápnom – MC 5, M C 12,5, MC 22,5  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 25 – 60  
Stavebné vápno 215-138-9, 
1 – 75  
hydratované vápno podľ a EN 459 215-137-3  
Iná anorganická zložka, ktorá nie je 
nebezpečná 310-127-6 0 – 74  
Anorganické pigmenty podľa EN 
12878 - 0 – 1  
Štandardné zloženie cementu – 20  
Opis výrobku Murárske cementy – so slinkom a bez vápna – MC 5, MC 12,5, MC 22,5  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Slinok pre portlandský cement 266-043-4 25 – 60  
Iná anorganická zložka, ktorá nie je 
nebezpečná 310-127-6 40 – 75  
Anorganické pigmenty podľa EN 
12878 0 – 1  
2. SPOJIVO S OBSAHOM SADROVCA  
Spojivo s obsahom sadrovca – štandardné zloženie  
Názov zložky č. ES Koncentrácia 
(v % hmotnostných)  
Síran vápenatý 231-900-3 ≥ 50 a < 100  
Hydroxid vápenatý 215-137-3 > 0 a ≤ 5  
3. TRANSPORTNÝ BETÓN  
Transportný betón – štandardné zloženie 1 
Pevnostné triedy betónu C8/10, C12/15, C16/20, C20/25, C25/30, C28/35, C32/40, C35/45, C40/50, C45/55, C50/60 
LC8/9, LC12/13, LC16/18, LC20/22, LC25/28, LC30/33, LC35/38, LC40/44, LC45/50, LC50/55, LC55/60  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Cement 270-659-9 3 – 18  
Voda 231-791-2 5 – 8  
Agregáty 273-727-6 70 – 80  
Prevzdušňovače (prísada) - 0 – 0,08  
Plastifikátory/superplastifikátory 
(prísada) - 0 – 0,15  
Spomaľovače tuhnutia (prísada) - 0 – 0,4  
Urýchľovače (prísada) - 0 – 0,2  ▼M25
 02008R1272 — SK — 10.05.2021 — 019.001 — 1497  
Transportný betón – štandardné zloženie 1 
Pevnostné triedy betónu C8/10, C12/15, C16/20, C20/25, C25/30, C28/35, C32/40, C35/45, C40/50, C45/55, C50/60 
LC8/9, LC12/13, LC16/18, LC20/22, LC25/28, LC30/33, LC35/38, LC40/44, LC45/50, LC50/55, LC55/60  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Odolnosť voči vode (prísada) - 0 – 0,25  
Popolček 931-322-8 0 – 8  
Kremičitý úlet 273-761-1 0 – 3  
Mletá granulovaná vysokopecná 
troska (GGBS) 266-002-0 0 – 6  
Transportný betón – štandardné zloženie 2 
Pevnostné triedy betónu C55/67, C60/75, C70/85, C80/95, C90/105, C100/105 
LC 60/66, LC70/77, LC80/88  
Názov zložky č. ES Koncentrácia (v % hmotnostných)  
Cement 270-659-9 12 – 25  
Voda 231-791-2 5 – 8  
Agregáty 273-727-6 70 – 80  
Prevzdušňovače (prísada) - 0,04 – 0,08  
Plastifikátory/superplastifikátory 
(prísada) - 0 – 0,15  
Spomaľovače tuhnutia (prísada) - 0 – 0,4  
Urýchľovače (prísada) - 0 – 0,2  
Odolnosť voči vode (prísada) - 0 – 0,25  
Popolček 931-322-8 0 – 8  
Kremičitý úlet 273-761-1 0 – 3  
Mletá granulovaná vysokopecná 
troska (GGBS) 266-002-0 0 – 6  ▼M25