(i)

Procedura de urmat pentru imprimante, duplicatoare digitale și aparate multifuncționale cu funcție de imprimare, faxuri Tabelul 37 Procedura de încercare TEC – imprimante, duplicatoare digitale și aparate multifuncționale cu funcție de imprimare, faxuri Etapa Starea inițială Acțiune Înregistrarea (la sfârșitul etapei) Stările care pot fi măsurate 1 „Off” Se conectează aparatul la contor. Se aduce contorul la zero; se așteaptă pe durata încercării (cel puțin cinci minute) Energie în mod „off”; „Off” Durata intervalului de încercare 2 „Off” Se pornește aparatul. Se așteaptă până aparatul intră în mod „ready” — — 3 „Ready” Se efectuează o comandă de imprimare cu cel puțin o imagine, dar nu mai mult de o comandă dintr-un tablou de comenzi Durată activ 0 — Se înregistrează timpul necesar primei foi imprimate pentru a ieși din aparat. Se așteaptă până când contorul indică intrarea aparatului în mod „sleep” 4 „Sleep” Se aduce contorul la zero; se așteaptă o oră Energia în mod „sleep” Sleep 5 „Sleep” Se aduc contorul și cronometrul la zero. Se imprimă o comandă per tablou de comenzi. Se înregistrează timpul necesar primei foi imprimate pentru a ieși din aparat. Se așteaptă până când cronometrul indică scurgerea a 15 minute Energie comanda 1 Recuperare, „active”, „ready”, „sleep”, „auto-off” Durată activ 1 6 „Ready” Se repetă etapa 5 Energie comanda 2 (A se vedea mai sus) Durată activ 2 7 „Ready” Se repetă etapa 5 (fără măsurarea duratei modului activ) Energie comanda 3 (A se vedea mai sus) 8 „Ready” Se repetă etapa 5 (fără măsurarea duratei modului activ) Energie comanda 4 (A se vedea mai sus) 9 „Ready” Se aduc contorul și cronometrul la zero. Se așteaptă până când contorul și/sau aparatul indică intrarea unității în mod „sleep” Durata finală „Ready”, „sleep” Energia finală — — Înainte de începerea încercării, este util să se controleze intervalele implicite ale sistemului de gestionare a consumului de energie, pentru a se asigura că acestea corespund setărilor din fabrică, și să se verifice dacă aparatul este prevăzut cu un stoc suficient de hârtie. — „Aducerea contorului la zero”: această operațiune poate consta în înregistrarea consumului cumulat de energie la un moment dat, și nu în readucerea propriu-zisă la zero a contorului. — Etapa 1 – Perioada de măsurare în mod „off” poate fi prelungită dacă se dorește reducerea erorilor de măsurare. De menționat că nu se ia în considerare la calcule consumul în mod „off”. — Etapa 2 – În cazul în care unitatea nu dispune de un indicator „ready”, trebuie luat ca bază momentul în care consumul se stabilizează la nivelul „ready”. — Etapa 3 – După înregistrarea duratei activ 0, restul comenzii poate fi anulată. — Etapa 5 – Cele 15 minute se numără de la lansarea comenzii. Consumul de energie trebuie să crească în primele cinci secunde de la readucerea contorului și a cronometrului la zero: în acest sens, s-ar putea dovedi necesar ca imprimarea să fie lansată înaintea readucerii la zero. — Etapa 6 – În cazul unui aparat setat din fabrică cu intervale implicite scurte, etapele 6-8 pot demara în mod „sleep”. — Etapa 9 – Anumite unități pot dispune de mai multe moduri „sleep”, caz în care numai ultimul mod „sleep” se include în perioada finală. Fiecare imagine se trimite separat: toate imaginile pot face parte dintr-un singur document, dar nu poate fi vorba de copiile unei singure și aceeași imagini [cu excepția cazului în care aparatul în cauză este un duplicator digital, după cum se prevede la secțiunea VII litera D punctul 2 litera (b)]. În cazul faxurilor, care nu utilizează decât o singură imagine pe comandă, pagina este alimentată în alimentatorul de hârtie al aparatului pentru copie ocazională, unde poate fi plasată înainte de începerea încercării. Aparatul nu trebuie conectat la o linie telefonică, decât dacă acest lucru este indispensabil pentru efectuarea încercării. De exemplu, în cazul unui fax care nu permite copierea ocazională, comanda prevăzută la etapa 2 se trimite printr-o linie telefonică. În cazul faxurilor care nu sunt prevăzute cu un alimentator de documente, pagina trebuie așezată pe platou.