DECIZIA NR. 45/2016 A COMITETUL UI MIXT AL SEE 
din 18 mar tie 2016 
de modif icare a anex ei I (Chesti uni veter inare și fitosa nita re) și a anexei II (Reglementăr i tehnice, 
standarde, încercăr i și certificare) la Aco rdul privind SEE [2017/1875] 
COMITETUL MIXT AL SEE, 
având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98, 
întrucât: 
(1) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2295 al Comisiei din 9 decembr ie 2015 de modificare a Regula ­
mentului (CE) nr. 2074/2005 în ceea ce priveșt e listele de unități autori zate din sectorul alimentar (1) trebuie 
încor porat în Acordul privind SEE. 
(2)  Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare, hrana pentr u animale și produsele alimentare. 
Legislația privind chestiunile veteri nare, hrana pentr u animale și produsele alimentare nu se aplică Liecht ens­
teinului atât timp cât aplicarea Acordului între Comunitatea Europeană și Conf ederația Elvețiană privind 
schi mbur ile comerciale cu produse agricole se extinde la Liecht enstei n, astfel cum se specifi că în adapt ările 
sectoriale ale anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prin urmare, 
prezenta decizie nu se aplică Principatului Liecht enstei n. 
(3)  În consecință, anex ele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modifi cate în mod corespunzător , 
ADOPTĂ PREZENT A DECIZIE: 
Articolul 1 
Anexa I la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:  
1. la capit olul I, la punctul 134 [Regulamentul (CE) nr. 2074/2005 al Comisiei] din partea 1.2 și la punctul 53 
[Regulamentul (CE) nr. 2074/2005 al Comisiei] din partea 6.2 se adaugă următoar ea liniuță: 
„—  32015 R 2295: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2295 al Comisiei din 9 decembr ie 2015  
(JO L 324, 10.12.2015, p. 5).”;  
2. la capit olul II, la punctul 31k [Regulamentul (CE) nr. 2074/2005 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță: 
„—  32015 R 2295: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2295 al Comisiei din 9 decembr ie 2015  
(JO L 324, 10.12.2015, p. 5).” 
Articolul 2 
În anexa II la Acordul privind SEE, capit olul XII, la punctul 54zzzk [Regulamentul (CE) nr. 2074/2005 al Comisiei] se 
adaugă următ oarea liniuță: 
„—  32015 R 2295: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2295 al Comisiei din 9 decembr ie 2015  
(JO L 324, 10.12.2015, p. 5).” 
Articolul 3 
Texte le Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2295 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie 
publicat e în suplimentul SEE la Jurnalul Ofic ial al Uniunii Europene, sunt aute ntice. 
Articolul 4 
Prezenta decizie intră în vigoare la 19 mar tie 2016, cu condiția să se fi efectuat toat e notifi cările prevăzute la 
articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*). 19.10.2017 L 270/9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(1)JO L 324, 10.12.2015, p. 5. 
(*)Nu au fost semnalate oblig ații constituționale. 
Articolul 5 
Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene. 
Adoptată la Bruxelles, 18 mar tie 2016. 
Pentru Comitetul mixt al SEE 
Preșe dintele 
Claude MAERTEN  19.10.2017 L 270/10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO