PROTOCOL 
de aderare la Aco rdul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale aces teia, pe de 
o parte, și Columbia și Peru, pe de altă parte, pentr u a se ține seama de aderarea Ecuador ului 
REGA TUL BELGIEI, 
REPUBLICA BULGARIA, 
REPUBLICA CEHĂ, 
REGA TUL DANEMAR CEI, 
REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA, 
REPUBLICA ESTONIA, 
IRLAND A, 
REPUBLICA ELENĂ, 
REGA TUL SPANIEI, 
REPUBLICA FRANCEZĂ, 
REPUBLICA CROAȚIA, 
REPUBLICA ITALIANĂ, 
REPUBLICA CIPR U, 
REPUBLICA LETONIA, 
REPUBLICA LITU ANIA, 
MARELE DUC AT AL LUXEMBUR GULUI, 
UNGARIA, 
REPUBLICA MAL TA, 
REGA TUL ȚĂRILO R DE JOS, 
REPUBLICA AUSTRIA, 
REPUBLICA POLONIA, 
REPUBLICA PORTUGHEZĂ, 
ROMÂNIA, 
REPUBLICA SLO VENIA, 
REPUBLICA SLO VACĂ, 
REPUBLICA FINL AND A, 
REGA TUL SUEDIEI, 
REGA TUL UNIT AL MARII BRIT ANII ȘI IRLANDEI DE NORD, 24.12.2016 L 356/3 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Părți contractant e la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, denumite 
în continuare „state membre ale Uniunii Europene”, 
și 
UNIUNEA EUR OPEANĂ, 
pe de o parte, și 
REPUBLICA COL UMBIA (denumită în continuare „Columbia”), 
REPUBLICA PER U (denumită în continuare „Peru”) 
și 
REPUBLICA ECU ADOR (denumită în continuare „Ecuador”) 
denumite în continuare și „țările andine semnatare”, 
pe de altă parte, 
ÎNTR UCÂ T Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia și 
Peru, pe de altă parte, (denumit în continuare „acordul”) a fost semnat la Bruxelles la 26 iunie 2012 și unele dintre 
dispozițiile sale au fost aplicat e în teme iul articolului 330 din respectivul acord între Uniunea Europeană și Peru 
începând cu 1 mar tie 2013 și între Uniunea Europeană și Columbia începând cu 1 august 2013; 
ÎNTR UCÂ T Tratatul privind aderarea Republicii Croației la Uniunea Europeană a fost semnat la Bruxelles la 9 decembr ie 
2011 și a intrat în vigoare la 1 iulie 2013; 
ÎNTR UCÂ T Protocol ul adițional la acord pentr u a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană 
(denumit în continuare „Protoc olul adițional”) a fost semnat de Uniunea Europeană, Columbia și Peru la Bruxelles la 
30 iunie 2015; 
ÎNTR UCÂ T articolul 6 din acord prevede că, în sensul prezentului acord, „par te” înseamnă Uniunea Europeană sau statele 
membre ale acesteia, sau Uniunea Europeană și state le membre ale acesteia cu domeniile lor respective de compet ență 
astfel cum rezultă din Tratatul privind Uniunea Europeană și din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene 
(denumit e în continuare „par tea UE”), sau fiecare dintre țările andine semnatare; 
ÎNTR UCÂ T articolul 7 alineatul (1) din acord prevede că dispozițiile prezentului acord se aplică relațiilor comerciale și 
economice bilate rale între, pe de o parte, fiecare țară andină semnatară individual și, pe de altă parte, partea UE; dar nu 
și relațiilor comerciale și economice între țările andine semnatare luate individual; 
ÎNTR UCÂ T articolul 329 din acord stabilește dispozițiile privind posibilitatea aderăr ii la acord a altor țări membre ale 
Comunității Andine; 
ÎNTR UCÂ T Uniunea Europeană și Ecuador ul au închei at negocier i la 17 iulie 2014; 
ÎNTR UCÂ T Comite tului pentr u comerț instituit în temeiul acordului a fost notific at cu privire la încheierea negocier ilor 
dintre Uniunea Europeană și Ecuador la 5 sept embr ie 2014; 
ÎNTR UCÂ T aderarea Ecuador ului la acord devine efectivă prin înche ierea unui protocol de aderare; 
ÎNTR UCÂ T, în scopul aderăr ii Ecuador ului la Protocolul adițional, dispozițiile prot ocolului adițional ar trebui să fie 
integrat e în dispozițiile prezentului protocol; 
ÎNTR UCÂ T textul prezentului protocol a fost aprobat de Comite tul pentr u comerț instituit în teme iul acordului în 
conf ormitate cu procedur ile și cerințele prevăzut e la articolul 329 alineatul (4) din acord; 
ÎNTR UCÂ T părțile au conven it, prin urmare, să realizeze aderarea Ecuador ului la acord prin interm ediul prezentului 
protocol, 24.12.2016 L 356/4 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
CON VIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: 
SECȚIUNEA I 
PĂRȚI CONTRA CTANTE 
Articolul 1 
Ecuador ul devine parte la acord, inclusiv la modifi cările la acesta prevăzut e în Protocol ul adițional. 
SECȚIUNEA II 
DISPOZIȚIILE ACORDUL UI 
Articolul 2 
Titlul, lista țărilor andine semnatare, al unsprezecelea considerent și articolele 9, 11, 12, 13, 30, 41, 46, 48, 54, 57, 70, 
78, 113, 120, 123, 124, 126, 127, 128, 137, 139, 142, 154, 167, 170, 202, 231, 232, 258, 278, 304 și 324 din 
acord se modifi că în conf ormitate cu anexa I la prezentul protocol. 
SECȚIUNEA III 
PROGRAME DE ELIMINARE A TARIFELOR 
Articolul 3 
(1) Textul din anexa II la prezentul prot ocol se adaugă în secțiunea B din apendicele 1 la anexa I la acord. 
(2) Textul din anexa III la prezentul protocol se introduce după „Programul părții UE de eliminare a tarifelor pentr u 
mărfur i originare din Peru” în anexa I la acord. 
Articolul 4 
(1) Textul din anexa IV la prezentul protocol se adaugă la apendicele 1 la anexa I la acord. 
(2) Textul din anexa V la prezentul protocol se adaugă după „Programul de eliminare a tarifelor al Republicii Peru 
pentr u mărfur i originare din Uniunea Europeană” din anexa I la acord. 
Articolul 5 
Titlul secțiunii A din apendicele 2 la anexa I la acord se înlocuiește cu următorul text: 
„COL UMBIA ȘI ECU ADOR”. 
SECȚIUNEA IV 
REGULI DE ORIGINE 
Articolul 6 
Anexa II la acord se modifi că în conf ormitate cu anexa VI la prezentul protocol. 24.12.2016 L 356/5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
SECȚIUNEA V 
MĂSURI DE SAL VGARD ARE ÎN DOMENIUL AGRICOL 
Articolul 7 
Textul din anexa VII la prezentul protocol se adaugă la anexa IV la acord. 
SECȚIUNEA VI 
MĂSURI SANIT ARE ȘI DE FITOS ANIT ARE 
Articolul 8 
Apendicele 1 la anexa VI la acord se înlocuiește cu textul din anexa VIII la prezentul protocol. 
Articolul 9 
Următoarele punct e de contact și site-ur i intern et pentr u Ecuador se adaugă la „A. Puncte de contact” și „B. Site-ur i 
internet gratuit e” din apendicele 4 la anexa VI la acord: 
A.  Punct e de contact 
„Pentr u Ecuador 
Instituto Nacional de Pesca (INP) 
Adresa poștală: Letamendi 102 y La Ría, Gua yaquil – Ecuador 
Tel. +593 4 241 6042, 4 240 2304 
E-mail: direccion_inp@ institutopesca. gob.ec 
Age ncia de Regulación, Control y Vigilancia Sanitar ia (ARCSA) 
Adresa poștală: La Razón 280 y El Comercio, Edifi cio San Francisco, Quit o – Ecuador 
Tel. +593 2 292 1552, 2 226 3445 
E-mail: registro.cosmeticos@controlsanitar io.gob.ec, registro.alimentos@controlsanitari o.gob.ec, registro. 
medicament os@controlsanitar io.gob.ec 
Minist erio de Comercio Exteri or (MCE) 
Adresa poștală: Av. De los Shyri s No 34-152 y Holanda, Quit o – Ecuador 
Tel. +593 2 393 5460 
E-mail: direccion.msf@comercioext erior.gob.ec”; 
B.  Site-ur i intern et gratuit e 
„Pentr u Ecuador 
www .agrocalidad.gob.ec 
www .institut opesca.gob.ec 
www .controlsanitar io.gob.ec 
www .comercioext erior.gob.ec”. 24.12.2016 L 356/6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
SECȚIUNEA VII 
COMERȚUL CU SER VICII, STABILIRE ȘI COMERȚ ELECTR ONIC 
Articolul 10 
Secțiunea B a anex ei VII la acord se înlocuieșt e cu textul din anexa IX la prezentul protocol. 
Articolul 11 
Textul din anexa X la prezentul protocol se adaugă la anexa VII la acord. 
Articolul 12 
Secțiunea B a anex ei VIII la acord se înlocuieșt e cu textul din anexa XI la prezentul protocol. 
Articolul 13 
Textul din anexa la prezentul protocol se adaugă la anexa VIII la acord. 
Articolul 14 
Secțiunea B a apendicelui 1 la anexa IX la acord se înlocuieșt e cu textul din anexa XIII la prezentul protocol. 
Articolul 15 
Textul din anexa XIV la prezentul protocol se adaugă la apendicele 1 la anexa IX la acord. 
Articolul 16 
Secțiunea B a apendicelui 2 la anexa IX la acord se înlocuieșt e cu textul din anexa XV la prezentul protocol. 
Articolul 17 
Textul din anexa XVI la prezentul protocol se adaugă la apendicele 2 la anexa IX la acord. 
Articolul 18 
Următorul punct de informare pentr u Ecuador se adaugă în anexa X la acord: 
„ECU ADOR 
Minist erio de Comercio Exteri or 
Avenida de los Shyris N 34-152 y Holanda 
Edificio Shyris Cente r 
Quit o, Ecuador 
E-mail: direccion.ser vicios@comercioexter ior.gob.ec”. 24.12.2016 L 356/7 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Articolul 19 
Textul din anexa XVII la prezentul protocol se introduce după anexa XI ca anexa XIa la acord. 
SECȚIUNEA VIII 
ACHIZIȚII PUBLICE 
Articolul 20 
Secțiunea B a apendicelui 1 la anexa XII la acord se înlocuieșt e cu textul din anexa XVIII la prezentul protocol. 
Articolul 21 
Textul din anexa XIX la prezentul prot ocol se adaugă la apendicele 1 la anexa XII la acord. 
Articolul 22 
În apendicele 2 la anexa XII la acord se adaugă următ orul text: 
„4. Ecuador 
Portalul dedicat achizițiilor publice al Ecuador ului: http://www .com praspublicas.gob.ec”. 
Articolul 23 
În apendicele 3 la anexa XII la acord se adaugă următ orul text: 
„4. Ecuador 
Portalul dedicat achizițiilor publice al Ecuador ului: http://www .com praspublicas.gob.ec”. 
SECȚIUNEA IX 
INDIC AȚII GEOGRAFICE 
Articolul 24 
În apendicele 1 la anexa XIII la acord se adaugă următorul text: 
„(d)  Indicațiile geografice ale Ecuador ului pentr u produse agricole și alimentare, vinur i, băutur i spirtoase și vinur i 
aromatizat e 
Indicații geografice Produs 
Cacao Arriba Cacao”.  24.12.2016 L 356/8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Articolul 25 
În apendicele 2 la anexa XIII la acord se adaugă următorul text: 
„(c)  Indicațiile geografi ce ale Ecuador ului pentr u produse, altele decât produse agricole și alimentare, vinur i, băutur i 
spirtoase și vinur i aromatizat e 
Indicații geografi ce Denumirea produsului 
Montecr isti Artizanat – Pălăr ie de paie Toquilla”.  
SECȚIUNEA X 
DECL ARAȚII COMUNE 
Articolul 26 
Declarațiile comune ale Ecuador ului și ale părții UE care figurează în anexa XX la prezentul prot ocol se introduc după 
declarațiile comune ale Columbiei, ale Peru și ale părții UE. 
SECȚIUNEA XI 
DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE 
Articolul 27 
(1) Prezentul protocol se închei e de către partea UE și fiecare țară andină semnatară individual în conf ormitate cu 
procedur ile intern e respective. 
(2) Partea UE și fiecare țară andină semnatară individual notifică în scris tuturor celorlalte părți și depozitar ului 
menționat la alineatul (5) finalizare a procedur ilor sale interne necesare pentr u intrarea în vigoare a prezentului protocol. 
(3) Prezentul protocol intră în vigoare între partea UE și fiecare țară andină semnatară individual în prima zi a lunii 
care urmează datei primir ii de către depozitar a ultimei notificăr i menționate la alineatul (2) cu privire la partea UE și 
țara andină semnatară corespunzătoare. 
(4) În pofida alineatului (3), părțile convin că prezentul protocol poate fi aplicat cu titlu provizor iu, în aștep tarea 
finalizăr ii procedur ilor interne ale părții UE pentr u intrarea sa în vigoare. Aplicarea provizor ie a prezentului protocol 
între partea UE și fiecare țară andină semnatară individual începe în prima zi a lunii care urmează datei primir ii de către 
depozitar a următ oarelor: 
(a)  notificare a părții UE cu privire la înche ierea procedur ilor necesare în acest scop; și 
(b)  instr umentului de ratifi care al fiecărei țări andine semnatare individual, în conf ormitate cu procedur ile și legislația 
aplicabile în țara respectivă. 
(5) Notif icările se transmit Secretar ului General al Consiliului Uniunii Europene, care acționează ca depozitar al 
prezentului prot ocol. 
(6) În cazul în care, în conf ormitate cu alineatul (4), părțile aplică o dispoziție a acordului înainte de intrarea în 
vigoare a prezentului protocol, orice trimitere la data de intrare în vigoare a prezentului prot ocol care figurează într-o 
astfel de dispoziție se înțelege ca desemnând data de la care părțile convin să aplice dispoziția respectivă în conf ormitate 
cu alineatul (4). 24.12.2016 L 356/9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Articolul 28 
Prezentul protocol este redactat în patr u exem plare în limbile bulgară, croată, cehă, daneză, engleză, estonă, finlandeză, 
franceză, germană, greacă, italiană, leton ă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, 
slovenă, spaniolă și suedeză, fiecare dintre aceste limbi fiind aute ntice în egală măsură. 
Articolul 29 
Prezentul protocol face parte integrantă din acord. 
Anexele la prezentul protocol fac parte integrantă din acesta. 
DREPT CARE , subsemnații plenipote nțiar i, pe deplin autorizați în acest scop, semnează prezentul prot ocol. 
Съставено в Брюксел на единадесети ноември през две хиляди и шестнадесета година. 
Hecho en Bruselas, el once de noviembre de dos mil dieciséis. 
V Bruselu dne jedenáctéh o listopadu dva tisíce šestnáct. 
Udfærdiget i Bruxelles den ellevt e november to tusind og seksten. 
Gesc hehen zu Brüssel am elften November zweitausendsec hzehn. 
Kah e tuhande kuueteistküm nenda aasta novembr ikuu ühet eistkümnendal päeval Brüsselis. 
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις ένδεκα Νοεμβρίου δύο χιλιάδες δεκαέξι. 
Done at Brussels on the eleventh day of November in the year two thousand and sixteen. 
Fait à Bruxelles, le onze novembre deux mille seize. 
Sasta vljeno u Bruxellesu jedanaest og studenog a godine dvije tisuće šesnaest e. 
Fatto a Bruxelles, addì undici novembre duemilasedici. 
Briselē, divi tūkstoši sešpadsmitā gada vien padsmitajā novembrī. 
Priimta du tūkstančiai šešioliktų metų lapkr ičio vienuoliktą dieną Briuselyje. 
Kelt Brüsszelben, a kétezer -tizenhat odik év november havának tizenegyedik napján. 
Magħmul fi Brussell, fil-ħdax-il jum ta’ Novembr u fis-sena elfejn u sittax. 
Gedaan te Brussel, elf november tweeduizend zestien. 
Sporządzono w Brukseli dnia jedenastego listopa da roku dwa tysiące szesnastego. 
Feito em Bruxelas, em onze de novembro de dois mil e dezasseis. 
Întocmi t la Bruxelles la unsprezece noiembr ie două mii șaisprezece. 
V Bruseli jedenásteho novembra dvetisícšestnásť. 
V Bruslju, dne enajst ega novembra leta dva tisoč šestnajst. 
Tehty Brysselissä yhdentenät oista päivänä mar raskuuta vuonna kaksituhatta kuusit oista. 
Som skedde i Bryssel den elfte november år tjugohundrasexton .  24.12.2016 L 356/10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Voor het Koninkr ijk België 
Pour le Royaume de Belgique 
Für das Königreich Belgien 
Deze handtek ening verbindt eveneens de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalig e Gemeenschap, 
het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdst edelijk Gewest. 
Cette signature engag e également la Communaut é française, la Communaut é flamande, la Communaut é germanophone, 
la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale. 
Diese Unterschr ift bindet zugleich die Deutschspr achig e Gemeinschaf t, die Flämische Gemeinsc haft, die Französisc he 
Gemeinscha ft, die Wallonisc he Region, die Flämisc he Region und die Region Brüssel-Hauptst adt. 
За Република България 
Za Česk ou republiku 
For Kongeri get Danmark 
Für die Bundesrepublik Deutschlan d 
24.12.2016 L 356/11 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Eesti Vabar iigi nimel 
Thar cheann Na hÉireann 
For Ireland 
Για την Ελληνική Δημοκρατία 
Por el Reino de España 
Pour la République française 
Za Republiku Hrvatsku 
24.12.2016 L 356/12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Per la Repubblica italiana 
Για την Κυπριακή Δημοκρατία 
Latvij as Republikas vārdā – 
Lietuvos Respublik os vardu 
Pour le Grand-Duch é de Luxembourg 
Magyarország részéről 
24.12.2016 L 356/13 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Għar -Reppubblika ta' Malta 
Voor het Koninkr ijk der Nederlanden 
Für die Republik Öste rreich 
W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej 
Pela República Portuguesa 
24.12.2016 L 356/14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Pentr u România 
Za Republik o Slovenijo 
Za Slovenskú republiku 
Suomen tasavallan puolesta 
För Republiken Finland 
För Konungar iket Sver ige 
For the United Kingdom of Great Britain and Nor ther n Ireland 
24.12.2016 L 356/15 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
За Европейския съюз 
Рог la Unión Europea 
Za Evropsk ou unii 
For Den Europæisk e Union 
Für die Europäische Union 
Euroopa Liidu nimel 
Για την Ευρωπαϊκή Ένωση 
For the European Union 
Pour l'Un ion européenne 
Za Europsku unij u 
Per l'Unione europea 
Eiropas Savienības vārdā – 
Europos Sąjungos vardu 
Az Európai Unió részéről 
Għall-U njoni Ewropea 
Voor de Europese Unie 
W imieniu Unii Europejskiej 
Pela União Europeia 
Pentr u Uniunea Europeană 
Za Európsku úniu 
Za Evropsk o unij o 
Euroopan unionin puolesta 
För Europeiska unionen 
Por la República de Colombia 
Por la República del Perú 
Por la República del Ecuador 
24.12.2016 L 356/16 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA I 
Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale aceste ia, pe de o parte, și Columbia, Peru și Ecuador , 
pe de altă parte, se modifi că după cum urmează:  
1. titlul acordului se înlocuiește cu următorul text: 
„ACORD COMER CIAL 
între Uniunea Europeană și Statele Membre ale acest eia, pe de o parte, și Columbia, Peru și Ecuador , pe de altă 
parte”.  
2. Lista „țărilor andine semnatare” se înlocuieșt e cu următorul text: 
„REPUBLICA COL UMBIA (denumită în continuare «Columbia»), 
REPUBLICA PER U (denumită în continuare «Per u») 
și 
REPUBLICA ECU ADOR (denumită în continuare «Ecuador»), 
denumite în continuare și «țările andine semnatare», 
pe de altă parte,”  
3. Considerentul al unsprezecelea se înlocuieșt e cu următorul text: 
„AVÂND ÎN VEDERE diferența de dezvoltare economică și socială dintre țările andine, precum și dintre țările andine 
semnatare și Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia;”  
4. La articolul 9 alineatul (1), cuvintele „teritoriilor Columbiei și, respectiv , Republicii Peru” se înlocuiesc cu cuvint ele 
„teritoriilor Columbiei, Peru și, respectiv , Ecuador ului”.  
5. La articolul 11, a cincea liniuță se înlocuieșt e cu următorul text: 
„—  prin «persoană» se înțelege o persoană fizică (3a) sau juridică.  
(3a)În dreptul ecuador ian, o «persoană fizică» («persona fisica») este denumită «persona natur al».”  
6. La articolul 12, alineatul (3) se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(3) Comit etul pentr u comerț se reunește prin rotație la Bogota, Bruxelles, Lima și Quit o, cu excepția cazului în 
care părțile convin altfel. Comite tul pentr u comerț este prezidat de fiecare parte pentr u o perioadă de un an, prin 
rotație.”  
7. La articolul 13, alineatul (3) se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(3) Comit etul pentr u comerț poate examina impactul prezentului acord asupra microîntrepr inder ilor, precum și 
a întrepr inder ilor mici și mijlocii (denumite în continuare «microîntrepr inder i și IMM-ur i») de pe teritori ul 
părților (4a), inclusiv orice beneficiu care rezultă din acesta.  
(4a)În cazul Ecuador ului, această examinare poate include impact ul asupra Actores de la Economía Popular y 
Solidar ia (AEPYS ) (Părțile interesat e din economia populară și solidară).”  
8. La articolul 30, litera (a) se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(a)  Columbia și Ecuador ul pot aplica sistemul andin de tranșe de preț instituit prin Decizia 371 a Comunității 
Andine și modifi cările acesteia sau sisteme ulter ioare pentr u produse agricole reglementate de această decizie;”.  
9. Articolul 41 se înlocuiește cu următorul text: 
„Articolul 41 
Autori tăți de anchetă 
În sensul prezentei secțiuni, prin «aut oritate de anchetă» se înțelege: 
(a)  în ceea ce priveșt e Columbia, Minist erul comerțului, industr iei și turismului sau succesor ul acestuia; 24.12.2016 L 356/17 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(b)  în ceea ce privește Peru, Institutul național pentr u prot ejarea concurenței și protecția propr ietății intele ctuale sau 
succesor ul acestuia; 
(c)  în ceea ce priveșt e Ecuador ul, Ministerul comerțului exterior sau succesor ul acestuia; și 
(d)  în ceea ce priveșt e partea UE, Comisia Europeană.”  
10. Articolul 46 se înlocuiește cu următorul text: 
„Articolul 46 
Autori tatea de anchetă 
În sensul prezentei secțiuni, prin «aut oritate de anchetă» se înțelege: 
(a)  în ceea ce priveșt e Columbia, Minist erul comerțului, industr iei și turismului sau succesor ul acestuia; 
(b)  în ceea ce priveșt e Peru, Institutul național pentr u prote jarea concurenței și protecția propr ietății intelectua le; 
(c)  în ceea ce priveșt e Ecuador ul, Ministerul comerțului exterior sau succesor ul acestuia; și 
(d)  în ceea ce priveșt e partea UE, Comisia Europeană.”  
11. La articolul 48, alineatul (1) se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(1) În pofida secțiunii 2 (Măsur i de salvgar dare multilat erale), în cazul în care, ca urmare a concesiilor acordat e 
în conf ormitate cu prezentul acord, un produs provenit dintr -o anumită parte se impor tă pe teritor iul unei alte părți 
în cantități atât de mar i, în term eni absoluți sau relativi, prin rapor tarea la producția internă, și în astfel de condiții 
încât să provoace sau să riște să provoace un prejudiciu grav producător ilor interni (9a) de produse similare sau 
aflate în concurență directă, partea impor tatoare poate adop ta măsur i adecvate în condițiile prezentei secțiuni și în 
conf ormitate cu procedur ile stabilite în aceasta.  
(9a)În sensul prezentului articol, în ceea ce privește Ecuador ul, prejudiciu grav sau un risc de prejudiciu grav pentr u 
producăt orii interni este înțeles deopotr ivă ca prejudiciu grav sau un risc de prejudiciu grav la adresa unei 
industr ii emerg ente.”  
12. La articolul 54, alineatul (2) se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(2) În cazul în care consultăr ile în conf ormitate cu alineatul (1) nu duc la un acord privind compen sația în 
term en de 30 de zile de la oferta de consultare și dacă partea importatoare decide să extindă măsura de salvgar dare, 
partea ale cărei produse fac obiectul măsur ii de salvgar dare poate să suspende aplicarea concesiilor substanțial 
echi valente în ceea ce privește schi mbur ile comerciale ale părții care extinde măsura. (10a)  
(10a)În ceea ce priveșt e Ecuador ul, compen sația sub formă de concesii sau suspendarea concesiilor substanțial 
echivalent e are loc doar după ce impunerea măsur ii de salvgar dare bilat erală a fost aplicată pe o perioadă de 
trei ani.”  
13. Articolul 57 se înlocuiește cu următorul text: 
„Articolul 57 
Autori tatea competentă 
În sensul prezentei secțiuni, prin «aut oritate compe tentă» se înțelege: 
(a)  pentr u Columbia, Minist erul comerțului, industr iei și turismului sau succesor ul acestuia; 
(b)  pentr u Peru, Minist erul comerțului exteri or și turismului sau succesor ul acestuia; 
(c)  pentr u Ecuador , Minist erul comerțului exterior sau succesor ul acestuia; și 
(d)  pentr u partea UE, Comisia Europeană.” 24.12.2016 L 356/18 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
14. Articolul 70 se înlocuiește cu următorul text: 
„Articolul 70 
Punerea în aplicare 
(1) Dispozițiile articolului 59 alineatul (2) litera (f) și ale articolului 60 se aplică pentr u Peru la doi ani de la 
intrarea în vigoare a prezentului protocol. 
(2) Dispozițiile articolului 60, cu excepția celor privind hotărâr ile prealabile privind încadrarea tarifară, și ale 
articolului 62 se aplică Ecuador ului la doi ani de la intrarea în vigoare a Protocol ului de aderare la prezentul acord 
pentr u a se ține seama de aderarea Ecuador ului.”  
15. La articolul 78 alineatul (1), litera (a) se înlocuiește cu următorul text: 
„(a)  să accept e o declarație de conf ormitate din partea furnizor ului (11a);  
(11a)Ecuador ul recunoaște o declarație pe propr ie răspundere dată de furnizor care atest ă că produsul respectă 
reglementăr ile tehnice ale Uniunii Europene ca dovadă de conf ormitate suficientă cu reglementăr ile tehnice ale 
Ecuador ului. Această formă de recunoaștere rămâne în vigoare până când partea UE și Ecuador ul convi n asupra 
unei alternative de a o înlocui în cadr ul Comitet ului pentr u comerț.”  
16. La articolul 113 se introduce următorul alineat: 
„(3a) În sectoar ele pentr u care anga jament ele privind accesul pe piață sunt enumerate în anexa VII (Lista de 
anga jament e privind stabilirea) de către Ecuador și sub rezer va tuturor condițiilor și restr icțiilor definite în aceasta, 
Ecuador ul acordă entităților și inve stitor ilor din cadr ul părții UE, în ceea ce privește toat e măsur ile care sunt legat e 
de stabilire, un tratament nu mai puțin favorabil decât cel acordat propr iilor entități similare și inve stitor i similar i.”  
17. La articolul 120 se introduce următorul alineat: 
„(3a) În sectoarele în care anga jament ele privind accesul pe piață sunt enumerat e în anexa VIII (Lista de 
anga jament e privind furnizarea transfrontalieră de servicii) de către Ecuador și sub rezer va tuturor condițiilor și 
restr icțiilor definite în aceasta, Ecuador ul acordă serviciilor și prestatori lor de servicii din partea UE, în ceea ce 
priveșt e toat e măsur ile care sunt legat e de prestarea transfrontalieră de servicii, un tratament nu mai puțin favorabil 
decât cel acordat propr iilor servicii similare și prestatori de servicii similar i.”  
18. La articolul 123, litera (b) de la a șasea liniuță se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(b)  «specialiști» înseamnă persoane care lucrează în cadr ul unei persoane juridice și care dețin cunoștințe deosebit e, 
esențiale pentr u activitate a, echipamentele de cercetare, tehni cile, procesele, procedur ile sau gestionarea entității. 
La evaluarea acestor cunoștințe se iau în considerare nu numai cunoștințele specif ice entității, ci și deținerea 
unui nivel înalt de calif icare într-un tip de activitate sau meser ie care necesită cunoștințe tehnice specifi ce, 
inclusiv apar tenența la o profesie acreditată (33a);  
(33a)Partea UE recunoaște faptul că apar tenența la o profes ie acreditată nu este obligat orie în Ecuador .”  
19. La articolul 124 alineatul (1), textul notei de subsol (35) se înlocuiește cu următorul text: 
„(35)  Pentr u Columbia și Ecuador , durata maximă de ședere pentr u persoanele transferat e temporar de societatea 
lor este de doi ani, cu posibilitate de prelungire cu încă un an. Pentr u Peru, contractul de muncă poate avea 
o durată de până la trei ani. Cu toat e aceste a, durata ședer ii pentr u persoanele transfer ate temporar de 
societatea lor este de până la un an, cu posibilitate de prelungire în cazul în care condițiile care au motivat 
acordarea se mențin.”  
20. La articolul 126 se introduce următorul alineat: 
„(3a) Ecuador și partea UE permit prestarea de servicii pe teritoriul lor, prin prezența de persoane fizice , de către 
prestatori de servicii contractuale din cadr ul părții UE și, respectiv , din Ecuador , sub rezer va condițiilor specif icate la 
alineatul (4) și în apendicele 2 la anexa IX (Rezer ve privind prezența temporară a persoanelor fizice aflate în vizită 
de afacer i) pentr u fiecare dintre următoar ele sectoare: 
(a)  servicii de consultanță juridică în dreptul internațional public și dreptul străin; în cazul părții UE, dreptul UE nu 
se consideră drept internațional public sau drept străin; 
(b)  servicii de contabilitate și de întreținere a registrelor contabile; 24.12.2016 L 356/19 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(c)  servicii de arhitectură; 
(d)  servicii de planifi care urbană și de arhit ectură peisagistică; 
(e)  servicii de inginer ie; 
(f)  servicii de inginer ie integrat e; 
(g)  servicii medicale (inclusiv serviciile psihologilor) și stomatologice; 
(h)  servicii veteri nare; 
(i)  servicii informatice și conex e; 
(j)  activități de studiere a pieței și de sondare a opiniei publice; 
(k)  servicii de consultanță în management; 
(l)  servicii legat e de consultanța în management; 
(m)  servicii de proiectare; 
(n)  inginer ie chimică, produse farmaceutice și fotochimie; 
(o)  servicii în tehnologia produselor cosmetice; 
(p)  servicii specializate în tehnologie, inginer ie, marketing și vânzăr i pentr u sectorul automobi lelor ; 
(q)  servicii de design comercial și comercializare pentr u industr ia modei textile, îmbrăcăminte, încălțăminte și 
articole; și 
(r)  întreținerea și repararea echi pamentelor , inclusiv a echi pamentului de transpor t, în special în contextul unui 
contract de servicii după vânzare sau după leasing.”  
21. La articolul 127 se introduce următorul alineat: 
„(3a) Ecuador ul și partea UE permit prestarea de servicii pe teritoriul lor de către profesio niști independenți din 
cadr ul părții UE și, respectiv , din Ecuador , prin prezența de persoane fizice, sub rezer va condițiilor specifi cate la 
alineatul (4) și în apendicele 2 la anexa IX (Rezer ve privind prezența temporară a persoanelor fizice aflate în vizită 
de afacer i) pentr u fiecare dintre următoar ele sectoare: 
(a)  servicii de consultanță juridică în dreptul internațional public și dreptul străin (în cazul părții UE, dreptul UE nu 
se consideră drept internațional public sau drept străin); 
(b)  servicii de arhitectură; 
(c)  servicii de inginer ie; 
(d)  servicii de inginer ie integrat e; 
(e)  servicii informatice și conex e; 
(f)  activități de studiere a pieței și de sondare a opiniei publice; 
(g)  servicii de consultanță în management; 
(h)  servicii legat e de consultanța în management; și 
(i)  servicii specializate în tehnologie, inginer ie, marketing și vânzăr i pentr u sectorul auto vehiculelor .”  
22. La articolul 128 alineatul (1), textul notei de subsol (39) se înlocuiește cu următorul text: 
„(39)  Activitățile enumerat e la literele (c) și (d) se aplică numai între Columbia și partea UE și, respectiv , între 
Ecuador și partea UE.” 24.12.2016 L 356/20 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
23. La articolul 137 alineatul (1), textul notei de subsol (41) se înlocuiește cu următorul text: 
„(41)  În Columbia, operat orul poștal oficial sau concesionar este o persoană juridică ce presteaz ă serviciul poștal 
universal în cadr ul unui contract de concesiune. Restul serviciilor poștale sunt supuse unui regim de 
autori zare accelerată administrat de Minist erul tehnologiilor informației și comunicațiilor . În Peru, operator ul 
poștal desemnat este o persoană juridică ce, pe baza unui concesiuni acordate prin lege și fără exclusivitat e, 
are oblig ația de a presta serviciul poștal în întreaga țară. Celelalt e servicii poștale sunt supuse unui regim de 
autori zare acordată de Minist erul transpor turilor și comunicațiilor . În Ecuador , operator ul poștal oficial 
prestează servicii poștale universale în întreaga țară pe baza unui licențe acordat e prin lege și fără excl usivitate. 
Restul serviciilor poștale sunt supuse unui regim de înregistrare a autori zației administrat de Agen ția națională 
pentr u servicii poștale.”  
24 Articolul 139 se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„Articolul 139 
Domeniul de aplicare 
Prezenta secțiune stabilește principiile cadr ului de reglementare pentr u servicii de telecomuni cații, altele decât 
transmisiile de radio și televiziune (43), anga jate în conf ormitate cu capit olele 2 (Stabilire), 3 (Prestarea transfron ­
talieră de servicii) și 4 (Prezența temporară a persoanelor fizice aflate în vizită de afacer i). (44) (45) (45a).  
(43)Prin «transmisie de radio și televiziun e» se înțelege lanțul neîntrer upt de transmisie necesar pentr u distr ibuirea 
semnalelor programelor TV și radio către publicul larg, dar noțiunea nu include legătur ile de contr ibuție între 
operat ori. 
(44)Între partea UE și Peru, prezenta secțiune se aplică numai la serviciile de telecomunicații ofer ite publicului larg 
care implică transmisia în timp real a informațiilor furnizate de clienți între două sau mai multe puncte fără 
nicio schimbare de la un capăt la altul în forma sau conținutul informațiilor clientului. 
(45)Între partea UE și Columbia, prezenta secțiune se aplică și serviciilor de telecomunicații cu valoare adăugată. 
Pentr u o mai mare certitudine și în sensul prezent ei secțiuni și al anex ei VII (Lista de anga jament e privind 
stabilirea) precum și al anex ei VIII (Lista de anga jament e privind furnizarea transfrontalieră de servicii), pentr u 
Columbia și partea UE, «servicii de telecomunicații cu valoare adăugat ă» sunt servicii de telecomunicații pentr u 
care prestatori i «adaugă valoare» la informațiile clientului prin îmbunătățirea formei sau a conținutului sau prin 
oferirea de condiții de depozitare și accesare. 
(45a)Între partea UE și Ecuador , prezenta secțiune se aplică și serviciilor de telecomunicații cu valoare adăugată. 
Pentr u o mai mare certitudine și în sensul prezentei secțiuni și al anex ei VII (Lista de anga jament e privind 
stabilirea), precum și al anex ei VIII (Lista de anga jament e privind furnizarea transfrontalieră de servicii), pentr u 
Ecuador și partea UE, «servicii de telecomunicații cu valoare adăugată» sunt servicii de telecomunicații pentr u 
care prestator ii «adaugă valoare» la informațiile clientului prin îmbunătățirea formei sau a conținutului sau prin 
ofer irea de condiții de depozitare și accesare.”  
25. La articolul 142, textul notei de subsol (49) se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(49)  Prezentul articol nu face parte din anga jament ele asumate între Peru și partea UE în cadr ul prezentului acord, 
fără a aduce ating ere legislației interne a fiecărei părți. Pentr u Columbia și partea UE și, respectiv , Ecuador și 
partea UE, prezentul articol se aplică numai serviciilor de telecomunicații care implică transmisia în timp real 
a informațiilor furnizate de clienți între două sau mai multe punct e fără nicio schimbare de la un capăt la 
altul în ceea ce privește forma sau conținutul informațiilor clientului.”  
26. La articolul 154 alineatul (1), formularea introductivă se înlocuiește cu următorul text: 
„În pofida altor dispoziții din prezentul titlu sau din titlul V (Plăți curente și circulația capitalur ilor), o parte poate 
adopta sau menține, din motive prudențiale (52a), măsur i precum:  
(52a)Termenul «motive prudențiale» poate include menținerea siguranței, solidității, integrit ății sau responsabilității 
financiare a prestatori lor individuali de servicii financia re.”  
27. La articolul 167 alineatul (1) litera (e), textul note i de subsol (55) se înlocuiește cu următorul text: 
„(55)  Pentr u o mai mare certitudine, în cazul Republicii Peru și al Ecuador ului, executar ea măsur ilor care împied ică 
un transfe r monetar prin aplicarea echi tabilă, nediscr iminator ie și cu bună-credință a legislației peruane și, 
respectiv , ecuador iene refer itoare la: 
(a)  faliment, insolvență sau prote jarea drepturilor creditoril or; 24.12.2016 L 356/21 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(b)  emisiune, comercializare sau tranzacționare cu titlur i de valoare, futures, opțiuni sau instr umente derivate ; 
(c)  infracțiuni sau acte cu caracte r penal; 
(d)  rapor tare financiară sau înregistrare contabilă a transferur ilor atunci când acest lucr u este necesar pentr u 
a veni în sprijinul autori tăților responsabile cu aplicarea legii sau al autor ităților de reglementare 
a sistemului financiar; sau 
(e)  asigurarea respectăr ii ordinelor judecătorești sau administrative sau a hotărâr ilor în procedur ile judiciare 
sau administrative, 
nu se consideră incompati bile cu dispozițiile prezentului titlu și ale titlului V (Plăți curente și circulația capita ­
lurilor).”  
28. Articolul 170 se modifică după cum urmează: 
(a)  se introduce următorul alineat : 
„(2a) În cazul Ecuador ului, când, în circumstanțe exce pționale, plățile și circulația capitalur ilor produc sau 
amenință să producă dificultăți grav e pentr u lichiditat ea economiei ecuador iene, Ecuador poate adopta măsur i 
de salvgardare în ceea ce privește circulația capitalur ilor pentr u o perioadă de timp care să nu depășească un an. 
Aceste măsur i de salvgar dare pot fi menținute după această perioadă de timp din motive justif icate, atunci când 
este necesar să se depășească circumstanțele excepționale care au condus la aplicarea lor. Într-o astfel de situație, 
Ecuador ul prezintă în prealabil celorlalte părți motivele care justif ică menținerea măsur ilor.” 
(b)  alineatele (4) și (5) se înlocuiesc cu următorul text: 
„(4) În niciun caz măsur ile menționate la alineatele (1), (2) și (2a) nu pot să fie utilizate ca un mijloc de 
protecț ie comercială sau în scopul protejări i unei anumite industr ii. 
(5) O parte care adoptă sau menține măsur i de salvgardare în teme iul alineatelor (1), (2), (2a) sau (3) 
informează de îndată celelalte părți cu privire la relevanța și domeniul de aplicare al acestor a și prezintă, cât mai 
repede posibil, un program de eliminare a măsur ilor respective.”  
29. La articolul 202, alineat ele (2) și (3) se înlocuiesc cu următorul text: 
„(2) Uniunea Europeană și Columbia aderă la Protocol ul referitor la Aranjamentul de la Madr id privind înregis ­
trarea intern ațională a mărcilor , adop tat la Madr id la 27 iunie 1989 (denumit în continuare „Protoc olul de la 
Madr id”), în term en de 10 ani de la semnarea prezentului acord. Peru și Ecuador depun toat e eforturile rezonabile 
pentr u a adera la Protocol ul de la Madr id. 
(3) Uniunea Europeană și Peru depun toat e eforturile rezonabile pentr u a respecta Tratatul privind dreptul 
mărcilor , adoptat la Geneva la 27 octombr ie 1994 (denumit în continuare „Tratatul privind dreptul mărcilor”). 
Columbia și Ecuador depun toat e eforturile rezonabile pentr u a adera la Tratatul privind dreptul mărcilor .”  
30. Articolul 231se modific ă după cum urmează: 
(a)  la alineatul (1), textul notei de subsol (72) se înlocuiește cu următorul text: 
„(72)  Pentr u Columbia și partea UE, această prote cție va include prot ecția datelor pentr u produse biologice și 
biote hnologice. Pentr u Peru și Ecuador , protecția informațiilor nepublicate privind acest e produse se 
acordă împotr iva publicăr ii și a practicilor contrare celor comerciale oneste, în conf ormitate cu articolul 
39.2 din acordul TRIPS, în lipsa legislației specifice refer itoare la acestea.”; 
(b)  alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: 
„(2) În conf ormitate cu alineatul (1) și sub rezer va alineatului (4), în cazul în care una dintre părți solicită, ca 
o condiție de autorizare a comercializăr ii produselor farmaceutice sau chimice agricole care conțin entități 
chimice noi, prezentarea de teste nepublicate sau a altor date legate de siguranță și eficacit ate, partea respectivă 
acordă o perioadă de excl usivitate, în mod normal, de cinci ani de la data de autori zare a comercializăr ii pe 
teritoriul părții respective pentr u produsele farmaceutice și de 10 ani pentr u produsele chimice agricole, 
perioadă în care un terț nu poate să comercializeze un produs pe baza acest or date, cu exce pția cazului în care 
acesta prezintă dovada consimțământului explicit al titular ului informațiilor prot ejate sau propr iile date de 
testa re (72a).  
(72a)Această dispoziție se aplică în cazul Ecuador ului la cinci ani de la intrarea în vigoare a Protocol ului de 
aderare la prezentul acord pentr u a se ține seama de aderarea Ecuador ului.” 24.12.2016 L 356/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
31. Articolul 232 se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„Articolul 232 
Părțile cooperează pentr u promo varea și asigurarea protecției soiur ilor de plant e pe baza Convenției internaționale 
pentr u protecț ia noilor soiur i de plante (denumită în continuare «Convenția UPO V»), astfel cum a fost revizuită la 
19 mar tie 1991 (72b), inclusiv excep ția opțională de la dreptul amelioratorului , astfel cum se menționează la 
articolul 15 alineatul (2) din această conven ție.  
(72b)La data semnăr ii Protocolului de aderare la prezentul acord pentr u a se ține seama de aderarea Ecuador ului, în 
Ecuador este în vigoare Conv enția internațională pentr u protecția noilor soiur i de plant e din 2 decembr ie 1961, 
astfe l cum a fost revizuită la 23 octombr ie 1978.”  
32. La articolul 258, alineatul (1) se înlocuieșt e cu următorul text: 
„(1) În sensul prezentului titlu: 
—  «legislația în domeniul concurenței» include: 
(a)  pentr u partea UE, articolele 101, 102 și 106 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, 
Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului din 20 ianuar ie 2004 privind controlul concentrăr ilor 
economice între întrepr inder i (Regulamentul CE privind concentrăr ile economice), precum și regulamentele 
de punere în aplicare a acestora și modifi cările; 
(b)  pentr u Columbia, Ecuador și Peru, următoar ele, după caz: 
(i) legi intern e privind concurența (76a) adopt ate sau menținute în conf ormitate cu articolul 260 și regula ­
mentele de punere în aplicare a acestor a și modifi cările; și/sau 
(ii)  legislația Comunității Andine aplicabilă în Columbia, Ecuador sau Peru, regulament ele sale de punere în 
aplicare și modificăr ile; 
—  prin «autori tate de concurență» și «aut orități de concurență» se înțelege: 
(a)  pentr u partea UE, Comisia Europeană; și 
(b)  pentr u Columbia, Ecuador și Peru, autoritățile de concurență naționale respective ale acest ora.  
(76a)Pentr u Ecuador , articolul 336 din Constitución de la Republica del Ecuador (Constituția Republicii Ecuador) 
care prevede obligația statului de a asigura transparența și eficiența pe piețe și de a promo va concurența, 
precum și Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado (Lege a organică privind reglementarea 
și controlul forțelor pieței).”  
33. La articolul 278, textul notei de subsol (81) se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„(81)  Peru și Ecuador interpretează prezentul articol în cont extul principiului 15 din Declarația de la Rio privind 
mediul și dezv oltarea.”  
34. Articolul 304 se modifică după cum urmează: 
(a)  la alineatul (1), prima teză se înlocuiește cu următorul text: 
„Comitetul pentr u comerț stabilește la prima sa întâlnire o listă de 30 de persoane care doresc și sunt în măsură 
să fie arbitr i.”; 
(b)  la alineatul (4), prima teză se înlocuiește cu următorul text: 
„Comitetul pentr u comerț stabilește, în plus, liste suplimentare de 15 persoane fizice cu exper iență sectorială pe 
teme specifi ce reglementat e prin prezentul acord.” 24.12.2016 L 356/23 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
35. La articolul 324 alineatul (2), literele (d) și (e) se înlocuiesc cu următorul text: 
„(d)  consolidarea capacităților comerciale și instituționale în acest domeniu, pentr u punerea în aplicare 
a prezentului acord (88a) și valor ificarea maximă a acestuia; și 
(e)  satisf acerea necesităților de cooperare identif icate în alte părți ale prezentului acord (88b).  
(88a)Ecuador ul subliniază faptul că astfel de inițiative ar trebui, de asemenea, să contr ibuie la consolidarea capaci ­
tăților de producție și la dezvoltarea economică durabilă a părților . 
(88b)În acest context, Ecuador ul subliniază importanța de a avea în vedere și proiectele lega te de capitolul 4 din 
titlul III al prezentului acord.”  24.12.2016 L 356/24 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA II 
„SUBSECȚIUNEA 3 
PROGRAMUL PĂRȚII UE DE ELIMINARE A TARIFEL OR PENTR U MĂRFURI ORIGINARE DIN ECU ADOR 
1.  Nivelul de bază al taxei vamale și categor ia în faza eliminăr ii pentr u deter minarea nivelului interm ediar al taxe i 
vamale în fiecare fază de reducere sunt indicate pentr u fiecare linie tarifară în programul de eliminare a tarifelor al 
părții UE inclus în prezenta subsecțiune (denumit în continuare «programul»). 
2.  În scopul eliminăr ii taxelor vamale, nivelur ile interm ediare în fiecare fază a eliminăr ii se rotunjesc prin scădere cel 
puțin până la cea mai apropiată zecimală a unui punct procentual sau, dacă nivelul taxei vamale se expr imă în unități 
monetare, până la cea mai apropiată zecimală a valor ii de 1 euro. 
3.  În sensul prezent ei subsecțiuni, prin «primul an» se înțelege anul în care prezentul acord intră în vigoare, astfel cum 
se prevede la articolul 330 (Intrarea în vigoare) din prezentul acord. 
4.  În sensul prezent ei subsecțiuni, începând cu cel de-al doilea an, fiecare reducere anuală intră în vigoare la data de 1 
ianuar ie a anului în cauză. 
5.  Dacă intrarea în vigoare a prezentului acord corespunde unei date ulterioare datei de 1 ianuar ie și anterioare datei de 
31 decembr ie din același an, taxa vamală aplicabilă contingentul ui va fi calculată proporțional cu perioada rămasă 
din anul calendar istic respectiv . 
A.Eliminarea tarifelor 
Dacă nu există dispoziții contrare în acest sens în cadr ul programului, eliminăr ii de către partea UE a taxelor vamale i se 
aplică următoarele categor ii, în conf ormitate cu articolul 22 (Eliminarea taxelor vamale) din titlul III (Comerțul cu 
mărfur i) al prezentului acord: 
(a)  taxele vamale pentr u mărfur ile originare din Ecuador (denumit e în continuare «mărfur i originare») prevăzut e la 
liniile tarifare din catego ria în faza eliminăr ii (denumită în continuare «cate goria») „0” din program se elimină în 
întregime și aceste mărfur i sunt scutit e de orice taxe vamale la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; 
(b)  taxele vamale pentr u mărf urile originare prevăzut e la liniile tarifare din catego ria „3” din program se elimină în 
patr u etape anuale egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, iar aceste mărfur i sunt scutit e de 
orice taxe vamale începând cu data de 1 ianuar ie a celui de-al patr ulea an; 
(c)  taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzute la liniile tarifare din categor ia „5” din program se elimină în șase 
etape anuale egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, iar aceste mărf uri sunt scutit e de orice 
taxe vamale începând cu data de 1 ianuar ie a celui de-al șaselea an; 
(d)  taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e la liniile tarifare din cate goria „7” din program se elimină în opt 
etape anuale egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, iar aceste mărf uri sunt scutit e de orice 
taxe vamale începând cu data de 1 ianuar ie a celui de-al optulea an; 
(e)  taxele vamale pentr u mărf urile originare prevăzut e la liniile tarifare din cate goria „10” din program se elimină în 
unsprezece etape anuale egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, iar acest e mărf uri sunt 
scutit e de orice taxe vamale începând cu data de 1 ianuar ie a celui de-al unsprezecelea an; 
(f)  taxele vamale pentr u mărf urile originare prevăzute la liniile tarifare din categor ia „–” din program rămân la nivelul 
de bază; respectivele mărf uri sunt excl use de la eliminarea sau reducerea taxelor; 
(g)  taxele vamale pentr u mărfu rile originare prevăzute la liniile tarifare din catego ria în faza de eliminare „0 + EP” din 
program se elimină la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; liberalizarea privește excl usiv taxa ad valorem; se 
menține taxa vamală specifică aferentă prețului de intrare aplicabilă pentr u acest e mărfur i originare, astfel cum se 
stabilește în apendicele 2 secțiunea A din prezenta anexă; 
(h)  taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzute la liniile tarifare din cate goria în faza de eliminare „0/5 + EP” din 
program se elimină (i) pentr u perioada cupr insă între 1 mai și 31 octombr ie, la data intrăr ii în vigoare a prezentului 
acord și (ii) pentr u perioada cupr insă între 1 noiembr ie și 30 aprilie, începând cu data de 1 ianuar ie a celui de al 
șaselea an în șase etape anuale egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; liberalizarea privește 
excl usiv taxa ad valorem; se menține taxa vamală specifică aferentă prețului de intrare aplicabilă pentr u acest e 
mărfur i originare, astfel cum se stabilește în secțiunea A din apendicele 2 la prezenta anexă; 24.12.2016 L 356/25 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(i)  pentr u liniile tarifare din categor ia în faza de eliminare „AV0” din program, elementul ad valor em al taxei vamale se 
elimină la intrarea în vigoare a prezentului acord; 
(j)  pentr u liniile tarifare din categor ia în faza de eliminare „AV0-3” din program, elementul ad valor em al taxei vamale 
se elimină la intrarea în vigoare a prezentului acord; elementul specifi c al taxei vamale se elimină în patr u etape 
egale cu începere de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, iar acest e mărfu ri sunt scutit e de orice taxe 
vamale după această dată; 
(k)  pentr u liniile tarifare din categor ia în faza de eliminare „AV0-5” din program, elementul ad valor em al taxei vamale 
se elimină la intrarea în vigoare a prezentului acord; elementul specifi c al taxei vamale se elimină în șase etape egale 
cu începere de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, iar acest e mărfur i sunt scutite de orice taxe vamale 
după această dată; 
(l)  pentr u liniile tarifare din categor ia în faza de eliminare „AV0-7” din program, elementul ad valor em al taxei vamale 
se elimină la intrarea în vigoare a prezentului acord; elementul specifi c al taxei vamale se elimină în opt etape egale 
cu începere de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, iar acest e mărfur i sunt scutite de orice taxe vamale 
după această dată; 
(m)  se aplică următoar ele taxe vamale preferen țiale mărfur ilor originare corespunzătoare liniilor tarifare din cate goria în 
faza de eliminare „SP1” din program: 
An Taxă vamală pref erențială 
(EUR/t) Volum de declanșare pentr u 
impor turile de mărfur i 
(Tone metr ice) 
De la 1 ianuar ie până la 31 decembr ie 2014 118 1 566 772 
De la 1 ianuar ie până la 31 decembr ie 2015 111 1 645 111 
De la 1 ianuar ie până la 31 decembr ie 2016 104 1 723 449 
De la 1 ianuar ie până la 31 decembr ie 2017 97 1 801 788 
De la 1 ianuar ie până la 31 decembr ie 2018 90 1 880 127 
De la 1 ianuar ie până la 31 decembr ie 2019 83 1 957 500 
Începând cu data de 1 ianuar ie 2020 75 Nu se aplică  
Taxele vamale preferențiale indicate în tabel se aplică de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; taxele nu se 
reduc retroactiv ; 
În 2019, partea UE și Ecuador ul vor examina ameliorarea liberalizăr ii tarifelor pentr u mărfu rile incluse în catego ria 
în faza de eliminare „SP1”; 
O clauză de stabilizare se bazează pe următoar ele element e: 
(i)  se stabileșt e un volum de declanșare pentr u importurile de mărfur i originare prevăzut e la liniile tarifare din 
catego ria în faza de eliminare „SP1” pentr u fiecare an din perioada de tranziție, astfe l cum se indică în a treia 
coloană din tabelul de mai sus; 
(ii)  în momentul în care volumul de declanșare este atins în cursul anului calendar istic corespunzător , partea UE 
poate suspenda temporar taxele vamale pref erențiale aplicabile în timpul aceluiași an, pe o perioadă de 
maximum trei luni, fără a se depăși sfârșitul anului calendar istic corespunzător; 
(iii)  în cazul în care partea UE suspendă această taxă vamală preferențială, partea UE aplică cel mai scăzut nivel al 
ratei de bază sau al taxei aplicabile pentr u clauza națiunii celei mai favorizate (denumită în continuare „MFN”), 
aflate în vigoare la momentul întrepr inder ii acestei acțiuni; 
(iv)  în cazul în care partea UE întrepr inde acțiunile menționate la punct ele (ii) și (iii), partea UE începe imediat 
consultăr ile cu Ecuador ul, pentr u a analiza și evalua situația pe baza datelor concrete disponibile; 
(v)  măsur ile menționate la puncte le (ii) și (iii) pot fi aplicat e excl usiv pe durata perioadei de tranziție care se înche ie 
la 31 decembr ie 2019; 24.12.2016 L 356/26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(n)  mărfur ile originare din Ecuador care corespund liniilor tarifare din catego riile „GC”, „MM”, „MZ”, „RI”, „MC”, „RM”, 
„SC1”, „SC2”, „SR” și „SP” se liberalizează în cadr ul unui contingent tarifar în conf ormitate cu condițiile stabilite la 
punctul B din prezenta subsecțiune. 
B.Conting ente tarifare pentr u mărfur i specifice 
De la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord intră în vigoare următoarele concesii tarifare anuale, aplicate 
importurilor în partea UE de mărfur i originare. 
Partea UE permite impor tarea, cu scutire de taxe vamale, a următoarelor cantități și mărfur i: 
(a)  o cantitat e cumulată de 500 de tone metr ice, pentr u mărfur ile enumerat e în catego ria „GC”; 
(b)  o cantitat e cumulată de 100 de tone metr ice, pentr u mărfur ile enumerat e în catego ria „MM”; 
(c)  o cantitat e cumulată de 37 000 de tone metr ice, cu o creșt ere de 1 110 tone metr ice în fiecare an, pentr u mărfur ile 
enumerat e în categor ia „MZ”; 
(d)  o cantitat e cumulată de 5 000 de tone metr ice, pentr u mărf urile enumerat e în categor ia „RI” (1); 
(e)  o cantitat e cumulată de 3 000 de tone metr ice, pentr u mărf urile enumerat e în categor ia „MC”; 
(f)  o cantitat e cumulată de 250 hl de echi valent alcool pur, cu o creșt ere anuală de 10 hl, pentr u mărfur ile enumerate 
în cate goria „RM”; 
(g)  o cantitat e cumulată de 400 de tone metr ice, pentr u mărfur ile enumerat e în catego ria „SC1”; 
(h)  o cantitat e cumulată de 300 de tone metr ice, pentr u mărfur ile enumerat e în catego ria „SC2”; 
(i)  o cantitat e cumulată de 15 000 de tone metr ice, cu o creșt ere de 450 de tone metr ice, în fiecare an, pentr u 
mărfur ile enumerat e în catego ria „SR” (zahăr brut și panela). 
(j)  o cantitate cumulată de 10 000 de tone metr ice, expr imată în echi valent de zahăr brut, cu o creșt ere de 150 de tone 
metr ice în fiecare an, pentr u mărfur ile enumerate în catego ria „SP” (zahăr brut de calitat e standard cu un randament 
în zahăr alb de 92 %). 
PROGRAM AL PĂRȚII UE DE ELIMINARE A TARIFELOR 
NOTE GENERALE 
Legătura cu Nomenclat orul combinat (denumit în continuare „NC”) al Uniunii Europene: Dispozițiile prezentului 
program sunt, în general, expr imat e în termenii NC, iar interpr etarea dispozițiilor prezentului program, inclusiv pentr u 
mărfur ile de la subpozițiile acestuia, este reglementată în note le generale, notele de secțiune și notele de capitol ale NC. 
În măsura în care dispozițiile prezentului program sunt identice cu dispozițiile corespunzăt oare din NC, dispozițiile 
prezentului program au același înțeles cu dispozițiile corespunzătoare din NC.  
(1)La 5 ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, partea UE și Ecuador ul examinează posibilitatea de 
a îmbunătăți accesul pe piață pentr u acest produs.”  24.12.2016 L 356/27 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA III 
„PROGRAM AL PĂRȚII UE DE ELIMINARE A TARIFELOR PENTR U MĂRFURI ORIGINARE DIN ECU ADOR 
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0101 10 10  Cai reproducăt ori de rasă pură scutire 0 
0101 10 90  Măgar i reproducători de rasă pură 7,7 0 
0101 90 11  Cai destinați sacr ificării scutire 0 
0101 90 19  Cai vii (excluzând caii reproducători de rasă pură și caii destinați sacr ifică­
rii) 11,5 0 
0101 90 30  Măgar i vii (excluzând reproducători i de rasă pură) 7,7 0 
0101 90 90  Catâr i și bardoi vii 10,9 0 
0102 10 10  Juninci (bovine femele domestice care nu au fătat niciodată) reproducă ­
toare de rasă pură scutire 0 
0102 10 30  Vaci reproducătoar e de rasă pură (excluzând junincile) scutire 0 
0102 10 90  Bovine reproducătoare de rasă pură (excluzând junincile și vacile) scutire 0 
0102 90 05  Bovine vii domestice cu o greutat e <= 80 kg (excluzând reproducătoarele 
de rasă pură) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 21  Bovine domestice cu o greutate > 80 kg și <= 160 kg destinate sacr ificării 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 29  Bovine vii domestice cu o greutate > 80 kg și < = 160 kg (excluzând ani­
malele destinate sacr ificăr ii și reproducăt oarele de rasă pură) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 41  Bovine domestice cu o greutate > 160 kg și <= 300 kg destinate sacr ifică­
rii 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 49  Bovine vii domestice cu o greutate > 160 kg și <= 300 kg (excluzând ani­
malele destinate sacr ificăr ii și reproducăt oarele de rasă pură) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 51  Juninci (bovine femele domestice care nu au fătat niciodată) cu o greutate 
> 300 kg, destinate sacr ificăr ii 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 59  Juninci vii (bovine femele domestice care nu au fătat niciodată) cu o greu ­
tate > 300 kg (excluzând animalele destinate sacr ificăr ii și reproducătoa ­
rele de rasă pură) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 61  Vaci (bovine femele domestice) cu o greutat e > 300 kg, destinate sacr ifică­
rii (excluzând junincile) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 69  Vaci vii (bovine femele domestice) cu o greutate > 300 kg (excluzând ani­
malele destinate sacr ificăr ii, junincile și reproducătoarele de rasă pură) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/28 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0102 90 71  Bovine domestice vii cu o greutat e > 300 kg, destinat e sacr ificăr ii (exclu­
zând junincile și vacile) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 79  Bovine vii domestice cu o greutate > 300 kg (excluzând animalele desti ­
nate sacr ificăr ii, junincile, vacile și reproducăt oarele de rasă pură) 10,2 + 93,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
0102 90 90  Bovine vii nedomestice (excluzând reproducăt oarele de rasă pură) scutire 0 
0103 10 00  Animale din specia porcine, reproducăt oare de rasă pură scutire 0 
0103 91 10  Animale domestice din specia porcine, cu o greutate < 50 kg (excluzând 
reproducătoar ele de rasă pură) 41,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0103 91 90  Animale vii nedomestice din specia porcine, cu o greutat e < 50 kg scutire 0 
0103 92 11  Scroafe vii domestice, care au fătat cel puțin o dată, cu o greutate 
>= 160 kg (cu excepția reproducătoar elor de rasă pură) 35,1 EUR/100 kg/ 
net 0 
0103 92 19  Animale vii domestice din specia porcine, cu o greutate >= 50 kg (exclu­
zând scroafele care au fătat cel puțin o dată și având o greutate 
>= 160 kg și reproducătoar ele de rasă pură) 41,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0103 92 90  Animale vii nedomestice din specia porcine, cu o greutat e >= 50 kg scutire 0 
0104 10 10  Animale din specia ovine, reproducătoar e de rasă pură scutire 0 
0104 10 30  Miei vii (până la un an) (excluzând reproducătoarele de rasă pură) 80,5 EUR/100 kg/ 
net 0 
0104 10 80  Animale vii din specia ovine (excluzând mieii și reproducăt oarele de rasă 
pură) 80,5 EUR/100 kg/ 
net 0 
0104 20 10  Animale din specia capr ine, reproducătoar e de rasă pură 3,2 0 
0104 20 90  Animale vii din specia capr ine (excluzând reproducătoar ele de rasă pură) 80,5 EUR/100 kg/ 
net 0 
0105 11 11  Găini de selecție și de reproducție din specia Gallus domesticus de rase ouă­
toare, cu o greutat e <= 185 g 52 EUR/1 000 p/st 0 
0105 11 19  Găini de selecție și de reproducție din specia Gallus domesticus, cu o greu ­
tate < = 185 g (excluzând păsăr ile de rase ouătoare) 52 EUR/1 000 p/st 0 
0105 11 91  Păsăr i de rase ouătoare (păsăr i din specia Gallus domesticus), cu o greutate 
<= 185 g (excluzând găinile de selecție și de reproducție) 52 EUR/1 000 p/st 0 
0105 11 99  Cocoși și găini vii din specia Gallus domesticus, cu o greutate <= 185 g (ex­
cluzând curcanii, bibilicile, găinile de selecție și de reproducție și păsăr ile 
de rase ouătoare) 52 EUR/1 000 p/st 0 24.12.2016 L 356/29 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0105 12 00  Curcani și curci domestice vii, cu o greutate <= 185 g 152 EUR/1 000 p/st 0 
0105 19 20  Gâșt e domestice vii, cu o greutat e <= 185 g 152 EUR/1 000 p/st 0 
0105 19 90  Rațe și bibilici domestice vii, cu o greutate <= 185 g 52 EUR/1 000 p/st 0 
0105 94 00  Cocoși și găini vii din specia Gallus domesticus, cu o greutat e > 185 kg 20,9 EUR/100 kg/ 
net 0 
0105 99 10  Rațe domestice vii, cu o greutat e > 185 g 32,3 EUR/100 kg/ 
net 0 
0105 99 20  Gâșt e domestice vii, cu o greutat e > 185 g 31,6 EUR/100 kg/ 
net 0 
0105 99 30  Curcani și curci domestice vii, cu o greutate > 185 g 23,8 EUR/100 kg/ 
net 0 
0105 99 50  Bibilici domestice vii, cu o greutate > 185 g 34,5 EUR/100 kg/ 
net 0 
0106 11 00  Primate vii scutire 0 
0106 12 00  Balene, delfini și delfini bruni (mamife re din ordinul Cetacee), lamantini și 
dugongi (mamifere din ordinul Sirenia), vii scutire 0 
0106 19 10  Iepur i de casă vii 3,8 0 
0106 19 90  Mamife re vii (excluzând primat ele, balenele și delfinii bruni (mamife re din 
ordinul Cetaceelor), lamantinii și dugongii (mamifere din ordinul Sirenia), 
caii, măgar ii, catâr ii, bardoii, bovinele, porcinele, ovinele, capr inele și iepu ­
rii de casă) scutire 0 
0106 20 00  Repti le vii (de exem plu, șerpi, broaște țestoase, aligat ori, caimani, iguane, 
gaviali și șopârle) scutire 0 
0106 31 00  Păsăr i de pradă vii scutire 0 
0106 32 00  Psittacif orme vii (inclusiv papag ali, peruși, arakanga și cacaduu) scutire 0 
0106 39 10  Porumbei vii 6,4 0 
0106 39 90  Păsăr i vii (cu exce pția păsăr ilor de pradă, a psittacif ormelor (inclusiv papa ­
gali, peruși, arakanga și cacaduu) și a porumbeilor) scutire 0 
0106 90 00  Animale vii (excluzând mamiferele, reptilele, păsăr ile, peștii, crustaceele, 
moluștele și alte never tebrate acvatice și cultur i de microorgani sme etc.) scutire 0 24.12.2016 L 356/30 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0201 10 00  Carcase sau semicarcase de animale din specia bovine, proaspete sau refri­
gerat e 12,8 + 176,8 EUR/ 
100 kg/net — 
0201 20 20  Sferturi numit e «compensat e» de animale din specia bovine, nedezosat e, 
proaspete sau refrigera te 12,8 + 176,8 EUR/ 
100 kg/net — 
0201 20 30  Sferturi anterioare de animale din specia bovine, neseparate sau separate, 
nedezosat e, proaspete sau refrigerate 12,8 + 141,4 EUR/ 
100 kg/net — 
0201 20 50  Sferturi posteri oare de animale din specia bovine, neseparate sau separate, 
nedezosat e, proaspete sau refrigerate 12,8 + 212,2 EUR/ 
100 kg/net — 
0201 20 90  Bucăți de carne de animale din specia bovine, nedezosat e (excluzând car­
casele și semicarcasele, (sferturile compe nsate), sferturile anter ioare și sfer­
turile posteri oare), proaspete sau refrigerate 12,8 + 265,2 EUR/ 
100 kg/net — 
0201 30 00  Carne de animale din specia bovine, dezosată, proaspătă sau refrigerată 12,8 + 303,4 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 10 00  Carcase și semicarcase de animale din specia bovine, congelat e 12,8 + 176,8 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 20 10  Sferturi numit e «compensat e» de animale din specia bovine, nedezosat e, 
cong elate 12,8 + 176,8 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 20 30  Sferturi anterioare de animale din specia bovine, neseparate sau separate, 
nedezosat e, cong elate 12,8 + 141,4 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 20 50  Sferturi posteri oare de animale din specia bovine, neseparate sau separate, 
nedezosat e, cong elate 12,8 + 221,1 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 20 90  Bucăți de carne de animale din specia bovine, nedezosat e, (excluzând car­
casele și semicarcasele, sferturile numite «compe nsate», sferturile ante ­
rioare și sferturile posterioare ), congelat e 12,8 + 265,3 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 30 10  Sferturi anterioare de animale din specia bovine dezosate, întregi sau 
tăiate în maximum cinci bucăți, fiecare sfert anterior fiind prezentat într- 
un singur bloc cong elat; sferturi numite «compe nsate» prezentate în două 
blocur i congelat e, unul dintre ele conținând partea anterioară a carcasei, 
întreagă sau tranșată în maximum cinci bucăți, iar celălalt conținând sfer­
tul posterior , într-o singură bucată, fără mușchiu l file 12,8 + 221,1 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 30 50  Bucăți de carne de animale din specia bovine, rezultate din sferturi ante­
rioare și din piept numite «australiene», dezosate, congelat e 12,8 + 221,1 EUR/ 
100 kg/net — 
0202 30 90  Carne de animale din specia bovine, dezosată, congelată (excluzând sfertu­
rile anterioare, întregi sau tăiate în maximum cinci bucăți, fiecare sfert an­
terior fiind prezentat într-un singur bloc congelat ; sferturile numite «com ­
pensate» prezentate în două blocur i cong elate, unul dintre ele conținând 
partea anterioară a carcasei, întreagă sau tranșată în maximum cinci bu­
căți, iar celălalt conținând sfertul poste rior, într-o singură bucată, fără 
mușchiu l file, bucățile rezultate din sferturi anter ioare și din piep t numite 
«australiene») 12,8 + 304,1 EUR/ 
100 kg/net — 
0203 11 10  Carcase și semicarcase de animale domestice din specia porcine, proaspete 
sau refrigerat e 53,6 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 11 90  Carcase și semicarcase de animale nedomestice din specia porcine, proas ­
pete sau refrigerate scutire 0 24.12.2016 L 356/31 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0203 12 11  Jamboane și părți din aceste a, nedezosate, de animale domestice din spe­
cia porcine, proaspete sau refrigerat e 77,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 12 19  Spete și părți din acest ea, nedezosat e, de animale domestice din specia 
porcine, proaspete sau refrigerate 60,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 12 90  Jamboane, spete și părți din acestea , nedezosat e, de animale nedomestice 
din specia porcine, proaspete sau refrigerate scutire 0 
0203 19 11  Părți anter ioare și părți din acestea , de animale domestice din specia por­
cine, proaspete sau refrigerat e 60,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 19 13  Spinăr i și părți din acest ea, de animale domestice din specia porcine, 
proaspete sau refrigera te 86,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 19 15  Piept (împ ănat) și părți din acesta, de animale domestice din specia por­
cine, proaspete sau refrigerat e 46,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 19 55  Carne de animale domestice din specia porcine, dezosată (excluzând piep ­
tul și părțile din acesta), proaspătă sau refrigerată 86,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 19 59  Carne de animale domestice din specia porcine, dezosată (excluzând car­
casele și semicarcasele, jamboanele, spet ele și părțile din acest ea, precum 
și părțile anterioar e, spinăr ile, piep tul și bucățile din piep t), proaspătă sau 
refrigerată 86,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 19 90  Carne de animale nedomestice din specia porcine (excluzând carcasele și 
semicarcasele, jamboanele, spetele și părțile din acestea , dezosate), proas ­
pătă sau refrigerată scutire 0 
0203 21 10  Carcase sau semicarcase de la animale domestice din specia porcine, con­
gelat e 53,6 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 21 90  Carcase sau semicarcase de la animale nedomestice din specia porcine, 
cong elate scutire 0 
0203 22 11  Jamboane și părți din acest ea, dezosate, de la animale domestice din spe­
cia porcine, cong elate 77,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 22 19  Spete și părți din acestea, dezosate , de animale domestice din specia por­
cine, congelat e 60,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 22 90  Jamboane, spete și părți din acest ea, dezosate , de animale nedomestice din 
specia porcine, cong elate scutire 0 
0203 29 11  Părți anter ioare și părți din acestea , de animale domestice din specia por­
cine, congelat e 60,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 29 13  Spinăr i și părți din acest ea, nedezosat e, de animale domestice din specia 
porcine, cong elate 86,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 29 15  Piept (împănat) și părți din acesta,de la animale domestice din specia por­
cine, congelat e 46,7 EUR/100 kg/ 
net — 24.12.2016 L 356/32 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0203 29 55  Carne de animale domestice din specia porcine, dezosată (excluzând piep ­
tul și părțile din acesta), cong elată 86,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 29 59  Carne de animale domestice din specia porcine, nedezosată (excluzând 
carcasele și semicarcasele, jamboanele, spete le și părțile din aceste a, pre­
cum și părțile anter ioare, spinăr ile, pieptul și părțile din acesta), congelată 86,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0203 29 90  Carne de animale nedomestice din specia porcine, congelată (excluzând 
carcasele și semicarcasele, precum și jamboanele, spete le și părți din aces ­
tea) scutire 0 
0204 10 00  Carcase și semicarcase de miel, proaspete sau refrigerate 12,8 + 171,3 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 21 00  Carcase și semicarcase de animale din specia ovine, proaspete sau refrige­
rate (cu excepția mieilor) 12,8 + 171,3 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 22 10  Cască sau semicască de animale din specia ovine, în stare proaspătă sau 
refrigerată 12,8 + 119,9 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 22 30  Spinali și/sau șa sau semispinali și/sau semișa de animale din specia ovine, 
în stare proaspătă sau refrigerată 12,8 + 188,5 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 22 50  Chiulotă sau semichiulotă de animale din specia ovine, în stare proaspătă 
sau refrigerată 12,8 + 222,7 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 22 90  Bucăți de carne de animale din specia ovine, proaspete sau refrigerate, ne­
dezosate (excluzând carcasele și semicarcasele, casca sau semicasca, spina ­
lii și/sau șaua, semispinalii și/sau semișaua și chiulote le sau semichi ulot ele) 12,8 + 222,7 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 23 00  Bucăți de carne de animale din specia ovine, dezosate, proaspete sau refri­
gerat e 12,8 + 311,8 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 30 00  Carcase și semicarcase de miel, cong elate 12,8 + 128,8 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 41 00  Carcase și semicarcase de animale din specia ovine, cong elate (cu excepția 
mieilor) 12,8 + 128,8 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 42 10  Cască sau semicască de animale din specia ovine, în stare cong elată 12,8 + 90,2 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 42 30  Spinali și/sau șa sau semispinali și/sau semișa de animale din specia ovine, 
în stare congelată 12,8 + 141,7 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 42 50  Chiulotă sau semichi ulotă de animale din specia ovine, cong elată 12,8 + 167,5 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 42 90  Bucăți de carne de animale din specia ovine, nedezosat e (excluzând carca ­
sele și semicarcasele, casca sau semicasca, spinalii și/sau șaua sau semispi ­
nalii și/sau semișaua și chiulot ele sau semichiulot ele) cong elate 12,8 + 167,5 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 43 10  Carne de miel, dezosată, cong elată 12,8 + 234,5 EUR/ 
100 kg/net 10 24.12.2016 L 356/33 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0204 43 90  Carne de animale din specia ovine, dezosată (excluzând carnea de miel) 
cong elată 12,8 + 234,5 EUR/ 
100 kg/net 10 
0204 50 11  Carcase sau semicarcase de animale din specia capr ine, proaspete sau re­
frigerat e 12,8 + 171,3 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 13  Cască sau semicască de animale din specia capr ine, în stare proaspătă sau 
refrigerată 12,8 + 119,9 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 15  Spinali și/sau șa sau semispinali și/sau semișa de animale din specia ca­
prine, în stare proaspătă sau refrigerată 12,8 + 188,5 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 19  Chiulotă sau semichiulotă de animale din specia capr ine, în stare proas ­
pătă sau refrigerată 12,8 + 222,7 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 31  Bucăți de carne de animale din specia capr ine, nedezosat e (excluzând car­
casele și semicarcasele, casca sau semicasca, spinalii și/sau șaua, semispi ­
nalii și/sau semișaua și chiulotele sau semichiulot ele) proaspete sau refrige­
rate 12,8 + 222,7 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 39  Bucăți de carne de animale din specia capr ine, dezosate, proaspete sau re­
frigerat e 12,8 + 311,8 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 51  Carcase sau semicarcase de animale din specia capr ine, cong elate 12,8 + 128,8 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 53  Cască sau semicască de animale din specia capr ine, congelată 12,8 + 90,2 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 55  Spinali și/sau șa sau semispinali și/sau semișa de animale din specia ca­
prine, congelat e 12,8 + 141,7 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 59  Chiulotă sau semichi ulotă de animale din specia capr ine, cong elată 12,8 + 167,5 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 71  Bucăți de carne de animale din specia capr ine, nedezosat e (excluzând car­
casele și semicarcasele, casca sau semicasca, spinalii și/sau șaua, semispi ­
nalii și/sau semișaua și chiulot ele sau semichiulot ele), congelat e 12,8 + 167,5 EUR/ 
100 kg/net 5 
0204 50 79  Bucăți de carne de animale din specia capr ine, dezosate, cong elate 12,8 + 234,5 EUR/ 
100 kg/net 5 
0205 00 20  Carne de cal, de măgar sau de catâr , proaspătă sau refrigerată 5,1 0 
0205 00 80  Carne de cal, de măgar sau de catâr , congelată 5,1 0 
0206 10 10  Org ane comestibile de animale din specia bovine, destinate fabricării pro­
duselor farmaceutice, proaspete sau refrigerat e scutire 0 
0206 10 91  Ficat de animale din specia bovine, comestibil (cu excepția celui destinat 
fabricării produselor farmaceutice), proaspăt sau refrigerat scutire 0 24.12.2016 L 356/34 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0206 10 95  Mușchi ul gros și mușchiu l subțire al diafragmei, comestibil, de animale 
din specia bovine (cu excepția celui destinat fabr icării produselor farma­
ceutice), proaspăt sau refrigerat 12,8 + 303,4 EUR/ 
100 kg/net — 
0206 10 99  Org ane comestibile de animale din specia bovine (cu exce pția celor desti ­
nate fabr icării produselor farmaceutice, a ficatului și a mușchiu lui gros și 
a mușch iului subțire al diafragmei), proaspete sau refrigerat e scutire 0 
0206 21 00  Limbă de animale din specia bovine, comestibilă, congelată scutire 0 
0206 22 00  Ficat de animale din specia bovine, comestibil, congelat scutire 0 
0206 29 10  Org ane comestibile de animale din specia bovine, destinate fabricării pro­
duselor farmaceutice (excluzând limba și ficatul), cong elate scutire 0 
0206 29 91  Mușchi ul gros și mușch iul subțire al diafragmei, de animale din specia bo­
vine, comestibil (cu excepția celui destinat fabricării produselor farmaceu ­
tice) congelat 12,8 + 304,1 EUR/ 
100 kg/net — 
0206 29 99  Org ane comestibile de animale din specia bovine (cu exce pția celor desti ­
nate fabr icării produselor farmaceutice, a ficatului și a mușchiu lui gros și 
a mușch iului subțire al diafragmei), congelat e scutire 0 
0206 30 00  Org ane comestibile de animale din specia porcine, proaspete sau refrige­
rate scutire 0 
0206 41 00  Ficat comestibil de animale din specia porcine, cong elat scutire 0 
0206 49 20  Org ane comestibile de animale domestice din specia porcine (cu excepția 
ficatului), cong elate scutire 0 
0206 49 80  Org ane comestibile de animale din specia porcine nedomestice, cong elate 
(cu excepția ficatului) scutire 0 
0206 80 10  Org ane comestibile de animale din speciile ovine, capr ine, de cai, de mă­
gari sau de catâr i, proaspete sau refrigerat e, destinate fabricării de produse 
farmaceutice scutire 0 
0206 80 91  Org ane comestibile de cai, de măg ari sau de catâr i, proaspete sau refrige­
rate (cu excepția celor destinate fabricării produselor farmaceutice) 6,4 0 
0206 80 99  Org ane comestibile de animale din speciile ovine și capr ine, proaspete sau 
refrigerate (cu excepția celor destinate fabr icării produselor farmaceutice) scutire 0 
0206 90 10  Org ane comestibile de animale din speciile ovine, capr ine, de cai, măgar i 
sau catâr i, congelat e, destinate fabr icării de produse farmaceutice scutire 0 
0206 90 91  Org ane comestibile de cai, măg ari sau catâr i, congelat e (cu excepția celor 
destinate fabricării produselor farmaceutice) 6,4 0 
0206 90 99  Org ane comestibile de animale din speciile ovine și capr ine, cong elate (cu 
excepția celor destinate fabricării produselor farmaceutice) scutire 0 24.12.2016 L 356/35 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0207 11 10  Cocoși și găini din specia Gallus domesticus, fără pene și eviscerate, cu cap 
și picioare, denumite «pui 83 %», proaspete sau refrigerate 26,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 11 30  Cocoși și găini din specia Gallus domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap 
și picioare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «pui 70 %», proas ­
pete sau refrigerate 29,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 11 90  Cocoși și găini din specia Gallus domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap 
și picioare, fără gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «pui 65 %», proaspete 
sau refrigerat e, și alte forme de carne de cocoș sau găină, proaspătă sau 
refrigerată, netranșată în bucăți (cu excepția celei denumite «pui 83 % și 
70 %») 32,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 12 10  Cocoși și găini din specia Gallus domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap 
și picioare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «pui 70 %», cong e­
late 29,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 12 90  Cocoși și găini din specia Gallus domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap 
și picioare, fără gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «pui 65 %», și alte 
forme de carne de cocoș și găină, netranșată în bucăți (cu excepția celei 
denumite «pui 70 %») 32,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 10  Bucăți dezosate de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, proas ­
pete sau refrigerate 102,4 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 20  Jumătăți sau sferturi de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, 
proaspete sau refrigera te 35,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 30  Aripi întregi, cu sau fără vârfuri, de cocoși și de găini din specia Gallus do­
mesticus, proaspete sau refrigerat e 26,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 40  Spate , gâtur i, spate împreună cu gât, târtițe și vârfuri de aripi de cocoși și 
de găini din specia Gallus domesticus, proaspete sau refrigerat e 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 50  Piept și bucăți de piep t de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, 
nedezosat e, proaspete sau refrigerate 60,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 60  Pulpe și bucăți de pulpe de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, 
nedezosat e, proaspete sau refrigerate 46,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 70  Bucăți de carne de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, nedezo ­
sate, proaspete sau refrigerate (excluzând jumătăți sau sferturi, aripi în­
tregi, cu sau fără vârfuri, spat e, gâtur i, spat e împreun ă cu gât, târtițe, vâr­
furi de aripi, piept, pulpe și bucăți din aceste a) 100,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 13 91  Ficat comestibil de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, proaspăt 
sau refrigerat 6,4 0 
0207 13 99  Org ane comestibile de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus (cu 
excepția ficatului), proaspete sau refrigerate 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 14 10  Bucăți de carne de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, nedezo ­
sate, cong elate 102,4 EUR/100 kg/ 
net — 24.12.2016 L 356/36 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0207 14 20  Jumătăți sau sferturi de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, con­
gelat e 35,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 14 30  Aripi întregi, cu sau fără vârfuri, de cocoși și de găini din specia Gallus do­
mesticus, congelat e 26,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 14 40  Spate , gâtur i, spate împreună cu gât, târtițe și vârfuri de aripi de cocoși și 
de găini din specia Gallus domesticus, congelat e 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 14 50  Piept și bucăți de piep t de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, 
nedezosat e, cong elate 60,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 14 60  Pulpe și bucăți de pulpe de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, 
nedezosat e, cong elate 46,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 14 70  Bucăți de carne de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, nedezo ­
sate (excluzând jumătățile sau sferturile, aripile întregi, cu sau fără vârfuri, 
spatele , gâtur ile, spat ele împreună cu gât, târtițele și vârfur ile de aripi, 
piep tul, pulpele și bucăți din acest ea), cong elate 100,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 14 91  Ficat comestibil de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus, congelat 6,4 0 
0207 14 99  Org ane comestibile de cocoși și de găini din specia Gallus domesticus (cu 
excepția ficatului), cong elate 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 24 10  Curcani și curci din specia domesticus, fără pene, eviscerați, fără cap și pi­
cioare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumiți «curcani 80 %», proas ­
peți sau refrigeraț i 34 EUR/100 kg/net — 
0207 24 90  Curcani și curci din specia domesticus, fără pene, eviscerați, fără cap și pi­
cioare, gât, inimă, ficat și pipotă, denumiți «curcani 73 %», proaspeți sau 
refrigerați și alte forme de carne de curcan proaspătă sau refrigerată, ne­
tranșată în bucăți alta decât «curcani 80 %» 37,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 25 10  Curcani din specia domesticus, congelați, fără pene, eviscerați, fără cap și 
picioare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumiți «curcani 80 %» 34 EUR/100 kg/net — 
0207 25 90  Curcani din specia domesticus, congelați, fără pene, eviscerați, fără cap și 
picioare, gât, inimă, ficat și pipotă, denumiți «curcani 73 %», și alte forme 
de carne de curcan, netranșată în bucăți (excluzând «curcanii 80 %») 37,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 26 10  Bucăți dezosate de curcani și curci din specia domesticus, proaspete sau re­
frigerat e 85,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 26 20  Jumătăți sau sferturi de curcani și de curci din specia domesticus, proaspete 
sau refrigerat e 41 EUR/100 kg/net — 
0207 26 30  Aripi întregi, cu sau fără vârfur i, de curcani și de curci din specia domesti ­
cus, proaspete sau refrigerat e 26,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 26 40  Spate , gâtur i, spate împreună cu gât, târtițe și vârfur i de aripi de curcani 
și de curci din specia domesticus, proaspete sau refrigerate 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 24.12.2016 L 356/37 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0207 26 50  Piept și bucăți de piep t de curcani și de curci din specia domesticus, nede ­
zosate, proaspete sau refrigera te 67,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 26 60  Copane și bucăți de copane de curcani și de curci din specia domesticus, 
nedezosat e, proaspete sau refrigerate 25,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 26 70  Pulpe și bucăți de pulpe de curcani și de curci din specia domesticus, nede ­
zosate, proaspete sau refrigera te (excluzând copanele) 46 EUR/100 kg/net — 
0207 26 80  Bucăți de carne de curcani și de curci din specia domesticus, nedezosat e, 
proaspete sau refrigerat e (excluzând jumătățile sau sferturile, aripile în­
tregi, cu sau fără vârfuri, spatele, gâtur ile, spatele împreună cu gât, târti­
țele și vârfurile de aripi, pieptul, pulpele și bucăți din aceste a) 83 EUR/100 kg/net — 
0207 26 91  Ficat comestibil de curcani și de curci din specia domesticus, proaspăt sau 
refrigerat 6,4 0 
0207 26 99  Org ane comestibile de curcani și de curci din specia domesticus, proaspete 
sau refrigerat e (excluzând ficatul) 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 27 10  Bucăți de carne de curcani și de curci din specia domesticus, dezosate, con­
gelat e 85,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 27 20  Jumătăți și sferturi de curcani și de curci din specia domesticus, cong elate 41 EUR/100 kg/net — 
0207 27 30  Aripi întregi, cu sau fără vârfur i, de curcani și de curci din specia domesti ­
cus, cong elate 26,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 27 40  Spate , gâtur i, spate împreună cu gât, târtițe și vârfur i de aripi de curcani 
și de curci din specia domesticus, cong elate 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 27 50  Piept și bucăți de piep t de curcani și de curci din specia domesticus, nede ­
zosate, cong elate 67,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 27 60  Copane și bucăți de copane de curcani și de curci din specia domesticus, 
nedezosat e, cong elate 25,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 27 70  Pulpe și bucăți de pulpe de curcani și de curci din specia domesticus, nede ­
zosate (excluzând copanele), congelat e 46 EUR/100 kg/net — 
0207 27 80  Bucăți de carne de curcani și de curci din specia domesticus, nedezosat e, 
cong elate (excluzând jumătățile sau sferturile, aripile întregi, cu sau fără 
vârfuri, spat ele, gâtur ile, spate le împreună cu gât, târtițele și vârfurile de 
aripi, pieptul, pulpele și bucăți din acestea ) 83 EUR/100 kg/net — 
0207 27 91  Ficat comestibil de curcani și de curci din specia domesticus, congelat 6,4 0 
0207 27 99  Org ane comestibile de curcani și de curci din specia domesticus, congelat e 
(excluzând ficatul) 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 32 11  Rațe din specia domesticus, fără pene și sânge , neeviscerate sau eviscerate, 
cu cap și picioare, denumite «rațe 85 %», proaspete sau refrigerat e 38 EUR/100 kg/net — 24.12.2016 L 356/38 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0207 32 15  Rațe din specia domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap și picioare, dar 
cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «rațe 70 %», proaspete sau refrige­
rate 46,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 32 19  Rațe din specia domesticus, fără pene, eviscerate, fără cap și picioare și fără 
gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «rațe 63 %», proaspete sau refrigerat e, 
și alte forme de carne de rață, netranșată în bucăți (excluzând «rațele 85 % 
și 70 %») 51,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 32 51  Gâșt e din specia domesticus, fără pene și sâng e, neeviscerate , cu cap și pi­
cioare, proaspete sau refrigerat e, denumite «gâște 82 %» 45,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 32 59  Gâșt e din specia domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap și picioare, cu 
sau fără inimă și pipotă, denumite «gâște 75 %», netranșat e în bucăți, 
proaspete sau refrigerate, și alte forme de carne de gâscă, netranșată în bu­
căți (excluzând «gâștele 82 %») 48,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 32 90  Bibilici netranșat e în bucăți, proaspete sau refrigerat e 49,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 33 11  Rațe din specia domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap și picioare, dar 
cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «rațe 70 %», cong elate 46,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 33 19  Rațe din specia domesticus, fără pene, eviscerate, fără cap și picioare și fără 
gât, inimă, ficat și pipotă, denumite «rațe 63 %», congelat e, și alte forme 
de carne de rață, netranșată în bucăți (excluzând «rațele 70 %») 51,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 33 51  Gâșt e din specia domesticus, fără pene și sâng e, neeviscerate , cu cap și pi­
cioare, congelat e, denumite «gâșt e 82 %» 45,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 33 59  Gâșt e din specia domesticus, fără pene, eviscerate , fără cap și picioare, cu 
sau fără inimă și pipotă, denumite «gâște 75 %», netranșate în bucăți, con­
gelat e, și alte forme de carne de gâscă, netranșată în bucăți (excluzând 
«gâștele 82 %») 48,1 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 33 90  Bibilici, netranșate în bucăți, cong elate 49,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 34 10  Ficat gras de gâscă domestică, comestibil, proaspăt sau refrigerat scutire 0 
0207 34 90  Ficat gras de rață domestică, comestibil, proaspăt sau refrigerat scutire 0 
0207 35 11  Bucăți dezosate de gâscă din specia domesticus, proaspete sau refrigerat e 110,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 15  Bucăți dezosate de rațe sau de bibilici din specia domesticus, proaspete sau 
refrigerate 128,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 21  Jumătăți sau sferturi de rațe din specia domesticus, proaspete sau refrige­
rate 56,4 EUR/100 kg/ 
net — 24.12.2016 L 356/39 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0207 35 23  Jumătăți sau sferturi de gâște din specia domesticus, proaspete sau refrige­
rate 52,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 25  Jumătăți sau sferturi de bibilici din specia domesticus, proaspete sau refrige­
rate 54,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 31  Aripi întregi, cu sau fără vârfuri, de rațe, gâște și bibilici din specia domes ­
ticus, proaspete sau refrigerat e 26,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 41  Spate , gâtur i, spate împreună cu gât, târtițe, vârfur i de aripi de rațe, gâște 
și bibilici din specia domesticus, proaspete sau refrigerat e 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 51  Piept și bucăți de piep t de gâște din specia domesticus, proaspete sau refri­
gerat e, nedezosate 86,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 53  Piept și bucăți de piep t de rațe și de bibilici din specia domesticus, proas ­
pete sau refrigerate, nedezosate 115,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 61  Pulpe și bucăți de pulpe de gâște din specia domesticus, proaspete sau refri­
gerat e, nedezosate 69,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 63  Pulpe și bucăți de pulpe de rațe și de bibilici din specia domesticus, proas ­
pete sau refrigerate, nedezosate 46,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 71  Părți numite «trunchi de gâște sau de rațe» din specia domesticus, proaspete 
sau refrigerat e 66 EUR/100 kg/net — 
0207 35 79  Bucăți de carne de rațe, gâște și bibilici din specia domesticus, proaspete 
sau refrigerat e, nedezosate (excluzând jumătățile sau sferturile, aripile în­
tregi, cu sau fără vârfuri, spatele, gâtur ile, spatele împreună cu gât, târti­
țele și vârfur ile de aripi, pieptul, pulpele și bucăți din aceste a, precum și 
părțile numit e «trunchi de gâște sau de rațe») 123,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 35 91  Ficat comestibil, de rațe, gâște și bibilici din specia domesticus, proaspăt 
sau refrigerat (altul decât ficatul gras) 6,4 3 
0207 35 99  Org ane comestibile, de rațe, gâște și bibilici din specia domesticus, proas ­
pete sau refrigerate (altul decât ficatul gras) 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 11  Bucăți de carne de gâște din specia domesticus, dezosate, cong elate 110,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 15  Bucăți de carne de rațe și de bibilici din specia domesticus, dezosate , cong e­
late 128,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 21  Jumătăți sau sferturi de rațe din specia domesticus, congelat e 56,4 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 23  Jumătăți sau sferturi de gâște din specia domesticus, congelat e 52,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 25  Jumătăți sau sferturi de bibilici din specia domesticus, congelat e 54,2 EUR/100 kg/ 
net — 24.12.2016 L 356/40 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0207 36 31  Aripi întregi, cu sau fără vârfuri, de rațe, gâște și bibilici din specia domes ­
ticus, congelat e 26,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 41  Spate , gâtur i, spate împreună cu gât, târtițe, vârfur i de aripi de rațe, gâște 
și bibilici din specia domesticus, cong elate 18,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 51  Piept și bucăți de piep t de gâște din specia domesticus, nedezosat e, conge ­
late 86,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 53  Piept și bucăți de piep t de rațe și de bibilici din specia domesticus, nedezo ­
sate, cong elate 115,5 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 61  Pulpe și bucăți de pulpe de gâște din specia domesticus, nedezosat e, cong e­
late 69,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 63  Pulpe și bucăți de pulpe de rațe și de bibilici din specia domesticus, nedezo ­
sate, cong elate 46,3 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 71  Părți numit e «trunchi de gâște sau de rațe» din specia domesticus, cong elate 66 EUR/100 kg/net — 
0207 36 79  Bucăți de carne de rațe, gâște și bibilici din specia domesticus, cong elate, 
nedezosat e (excluzând jumătățile sau sferturile, aripile întregi, cu sau fără 
vârfuri, spat ele, gâtur ile, spate le împreună cu gât, târtițele și vârfurile de 
aripi, pieptul, pulpele și bucăți din acestea , precum și părțile numit e «trun­
chi de gâște sau de rațe») 123,2 EUR/100 kg/ 
net — 
0207 36 81  Ficat gras comestibil de gâscă din specia domesticus, congelat scutire 0 
0207 36 85  Ficat gras comestibil de rață din specia domesticus, congelat scutire 0 
0207 36 89  Ficat comestibil de rață, gâscă sau bibilică din specia domesticus (altul decât 
ficatul gras) 6,4 0 
0207 36 90  Org ane comestibile, de rațe, gâște și bibilici din specia domesticus, conge ­
late (excluzând ficatul gras) 18,7 EUR/100 kg/ 
net - 
0208 10 11  Carne și organe comestibile de iepure domestic, proaspete sau refrigerat e 6,4 0 
0208 10 19  Carne și organe comestibile de iepure domestic, cong elate 6,4 0 
0208 10 90  Carne și organe comestibile de iepure nedomestic sau de iepure de câmp, 
proaspete, refrigerat e sau cong elate scutire 0 
0208 30 00  Carne și organe comestibile de primate, proaspete, refrigerate sau conge ­
late 9 0 
0208 40 10  Carne de balenă, proaspătă, refrigerat ă sau cong elată 6,4 0 
0208 40 90  Org ane comestibile de balene și carne și organe comestibile de delfini și 
delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee), de lamantini și dugongi (ma­
mifere din ordinul Sirenia), proaspete, refrigerat e sau cong elate 9 0 24.12.2016 L 356/41 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0208 50 00  Carne și organe comestibile de reptile, (inclusiv șerpi, broaște țestoase de 
mare și crocodili), proaspete, refrigerate sau cong elate 9 0 
0208 90 10  Carne și organe comestibile de porumbei domestici, proaspete, refrigera te 
sau cong elate 6,4 0 
0208 90 20  Carne și organe comestibile de prepelițe, proaspete, refrigerat e sau conge ­
late scutire 0 
0208 90 40  Carne și organe comestibile de vânat, proaspete, refrigerate sau cong elate, 
(excluzând iepur ii domestici, iepur ii de câmp, mistreții și prepelițele) scutire 0 
0208 90 55  Carne de focă, proaspătă, refrigera tă sau congelată 6,4 0 
0208 90 60  Carne și organe comestibile de ren, proaspete, refrigerat e sau cong elate 9 0 
0208 90 70  Pulpe de broască proaspete, refrigerat e sau cong elate 6,4 0 
0208 90 95  Carne și organe comestibile, proaspete, refrigerat e sau cong elate (exclu­
zând animalele din specia bovine, porcine, ovine, capr ine, caii, măga rii, 
catâr ii, bardoii, păsăr ile (din specia Gallus domesticus, rațe, gâște, curcani și 
curci, bibilici), iepur ii domestici, iepur ii de câmp, primat ele, balenele, del­
finii și delfinii bruni (mamife re din ordinul Cetacee), lamantinii și dugongii 
(mamifere din ordinul Sirenia), reptilele, porumbeii, vânatul, carnea de 
focă, renii și pulpele de broașt e) 9 0 
0209 00 11  Slănină proaspătă, refrigera tă sau cong elată, sărată sau în saramură 21,4 EUR/100 kg/ 
net 0 
0209 00 19  Slănină uscată sau afumată 23,6 EUR/100 kg/ 
net 0 
0209 00 30  Grăsime de porc, netopită și nici altfel extrasă 12,9 EUR/100 kg/ 
net 0 
0209 00 90  Grăsime de pasăre, netopită și nici altfel extrasă 41,5 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 11 11  Jamboane și părți din acestea , de animale domestice din specia porcine, 
sărat e sau în saramură, nedezosat e 77,8 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 11 19  Spete și părți din acest ea, de animale domestice din specia porcine, sărate 
sau în saramură, nedezosate 60,1 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 11 31  Jamboane și părți din acestea , de animale domestice din specia porcine, 
uscate sau afumate, nedezosate 151,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 11 39  Spete și părți din aceste a, de animale domestice din specia porcine, uscate 
sau afumate , nedezosat e 119 EUR/100 kg/net 0 
0210 11 90  Jamboane, spete și părți din acestea, de animale nedomestice din specia 
porcine, sărat e, în saramură, uscate sau afumate, nedezosate 15,4 0 24.12.2016 L 356/42 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0210 12 11  Piept (împ ănat) și părți din acesta, de animale domestice din specia por­
cine, sărat sau în saramură 46,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 12 19  Piept (împ ănat) și părți din acesta, de animale domestice din specia por­
cine, uscate sau afumate 77,8 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 12 90  Piept (împănat) și părți din acesta, de animale nedomestice din specia por­
cine, sărate, în saramură, uscat e sau afumate 15,4 0 
0210 19 10  Semicarcase de bacon sau trei sferturi anterior, de animale domestice din 
specia porcine, sărat e sau în saramură 68,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 20  Trei sferturi poste rior sau mijloc, de animale domestice din specia por­
cine, sărate sau în saramură 75,1 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 30  Părți anterioare și bucăți din acestea , de animale domestice din specia por­
cine, sărate sau în saramură 60,1 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 40  Spinăr i și bucăți din aceste a, de animale domestice din specia porcine, să­
rate sau în saramură 86,9 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 50  Carne de animale domestice din specia porcine, sărată sau în saramură 
(excluzând jamboanele, spetele și părțile din acestea , pieptul și părțile din 
acesta, semicarcasele de bacon sau trei sferturi anterior, trei sferturi poste ­
rior sau mijloc, precum și părțile anterioare, spinăr ile și bucățile din aces ­
tea) 86,9 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 60  Părți anterioare și bucăți din acestea , de animale domestice din specia por­
cine, uscate sau afumate 119 EUR/100 kg/net 0 
0210 19 70  Spinăr i și bucăți din aceste a, de animale domestice din specia porcine, us­
cate sau afumate 149,6 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 81  Carne de animale domestice din specia porcine, dezosată, uscată sau afu­
mată (excluzând pieptul și părțile din acesta) 151,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 89  Carne de animale domestice din specia porcină, nedezosată, uscată sau 
afumată (excluzând jamboanele, spet ele și părțile din acestea, piep tul și 
părțile din acesta, precum și părțile anterioare, spinăr ile și bucățile din 
aceste a) 151,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0210 19 90  Carne de animale nedomestice din specia porcine, sărată, în saramură, us­
cată sau afumată (excluzând jamboanele, spetele și părțile din aceste a, ne­
dezosată, pieptul și părțile din acesta) 15,4 0 
0210 20 10  Carne de animale din specia bovine, sărată, în saramură, uscată sau afu­
mată, nedezosată 15,4 + 265,2 EUR/ 
100 kg/net - 
0210 20 90  Carne de animale din specia bovine, sărată, în saramură, uscată sau afu­
mată, dezosată 15,4 + 303,4 EUR/ 
100 kg/net - 
0210 91 00  Carne și organe comestibile, sărat e, în saramură, uscate sau afumate , și 
făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe, de primat e 15,4 0 24.12.2016 L 356/43 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0210 92 00  Carne și organe comestibile, sărat e, în saramură, uscate sau afumate , și 
făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe de balene, delfini și 
delfini bruni (mamif ere din ordinul Cetacee) și de lamantini și dugongi 
(mamifere din ordinul Sirenia) 15,4 0 
0210 93 00  Carne și organe comestibile, sărat e sau în saramură, uscate sau afumate, și 
făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe de reptile (inclusiv 
șerpi, broașt e țestoase de mare, aligat ori) 15,4 0 
0210 99 10  Carne de cal, sărată, în saramură sau uscată 6,4 0 
0210 99 21  Carne de animale din specia ovine și capr ine, nedezosată, sărată, în sara ­
mură, uscată sau afumată 222,7 EUR/100 kg/ 
net 10 
0210 99 29  Carne de animale din specia ovine și capr ine, dezosată, sărată, în sara ­
mură, uscată sau afumată 311,8 EUR/100 kg/ 
net 10 
0210 99 31  Carne de ren, sărată, în saramură, uscată sau afumată 15,4 10 
0210 99 39  Carne, sărată, în saramură, uscată sau afumată (alta decât de animale din 
specia porcine, bovine, ovine și capr ine, de ren, de primat e, de balene, de 
delfini și delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee), de lamantini și du­
gongi (mamifere din ordinul Sirenia), de reptile și carne, sărată, în sara ­
mură sau uscată, de cal) 130,0 EUR/100 kg/ 
net — 
0210 99 41  Ficat comestibil de animale domestice din specia porcine, sărat, în sara ­
mură, uscat sau afumat 64,9 EUR/100 kg/ 
net 10 
0210 99 49  Org ane comestibile de animale domestice din specia porcine, sărate, în sa­
ramură, uscate sau afumate (excluzând ficatul) 47,2 EUR/100 kg/ 
net 10 
0210 99 51  Mușchi ul gros și mușchiu l subțire al diafragmei, comestibil, de animale 
din specia bovine, sărat, în saramură, uscat sau afumat 15,4 + 303,4 EUR/ 
100 kg/net — 
0210 99 59  Org ane comestibile de animale din specia bovine, sărat e, în saramură, us­
cate sau afumate (excluzând mușchiu l gros și mușchiu l subțire al diafrag ­
mei) 12,8 0 
0210 99 60  Org ane comestibile de animale din speciile ovine și capr ine, sărate, în sa­
ramură, uscate sau afumate 15,4 0 
0210 99 71  Ficat gras comestibil de gâscă sau de rață, sărat sau în saramură scutire 0 
0210 99 79  Ficat de pasăre comestibil, sărat, în saramură, uscat sau afumat (excluzând 
ficatul gras de gâscă sau de rață) 6,4 — 
0210 99 80  Org ane comestibile, sărat e, în saramură, uscat e sau afumate (cu exce pția 
celor de animale domestice din speciile porcine, bovine domestice, ovine, 
capr ine, de primat e, de balene, de delfini și delfini bruni (mamifere din or­
dinul Cetacee), de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia), de 
rept ile și ficatul de pasăre) 15,4 0 
0210 99 90  Făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe 15,4 + 303,4 EUR/ 
100 kg/net — 24.12.2016 L 356/44 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0301 10 10  Pești vii ornamentali, de apă dulce scutire 0 
0301 10 90  Pești vii ornamentali, de apă sărată 7,5 0 
0301 91 10  Păstrăvi vii (Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) 8 0 
0301 91 90  Păstrăvi vii (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncor ­
hynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) 12 0 
0301 92 00  Anghile vii (Anguilla spp.) scutire 0 
0301 93 00  Crapi vii 8 0 
0301 94 00  Toni roșii vii (Thunnus thynnus) 16 0 
0301 95 00  Toni roșii din sud vii (Thunnus maccoyii ) 16 0 
0301 99 11  Somoni de Pacific vii (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncor ­
hynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus 
masou și Oncorhynchus rhodur us), somoni de Atlantic (Salmo salar) și so­
moni de Dunăre (Hucho hucho) 2 0 
0301 99 19  Pești vii de apă dulce (alții decât peștii ornamentali, păstrăvii, anghilele, 
crapii, somonul de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, 
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncor ­
hynchus masou și Oncorhynchus rhodur us), somonul de Atlanti c (Salmo salar) 
și somonul de Dunăre (Hucho hucho)) 8 0 
0301 99 80  Pești vii de apă sărată (alții decât peștii ornamentali, păstrăvii (Salmo trutta, 
Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncor ­
hynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster), anghilele 
(Anguilla spp.), tonii roșii (Thunnus thynnus) și tonii roșii din sud (Thunnus 
maccoyii )) 16 0 
0302 11 10  Păstrăvi proaspeți sau refrigerați (Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chry­
sogaster) 8 0 
0302 11 20  Păstrăvi proaspeți sau refrigerați din specia Oncorhynchus mykiss, cu cap și 
branhii, eviscerați, cântăr ind > 1,2 kg fiecare sau fără cap și fără branhii, 
eviscerați, cântăr ind > 1 kg fiecare 12 0 
0302 11 80  Păstrăvi proaspeți sau refrigerați (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncor ­
hynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (cu excepția ce­
lor din specia Oncorhynchus mykiss, cu cap și branhii, eviscerați, cântăr ind 
>1,2 kg fiecare sau fără cap și fără branhii, eviscerați, cântăr ind >1 kg fie­
care) 12 0 
0302 12 00  Somoni de Pacific, proaspeți sau refrigerați (Oncorhynchus nerka, Oncorhyn ­
chus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus 
kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodur us), somoni de Atlanti c 
(Salmo salar) și somoni de Dunăre (Hucho hucho) 2 0 24.12.2016 L 356/45 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0302 19 00  Salmonide, proaspete sau refrigerate (excluzând păstrăvii (Salmo trutta, 
Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncor ­
hynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysog aster), somonii de 
Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, On­
corhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncor ­
hynchus rhodur us), somonii de Atlanti c (Salmo salar) și somonii de Dunăre 
(Hucho hucho)) 8 0 
0302 21 10  Halibut negr u (Rein hardtius hippoglossoides), proaspăt sau refrigerat 8 0 
0302 21 30  Halibut de Atlantic (Hippogl ossus hippoglossus), proaspăt sau refrigera t 8 0 
0302 21 90  Halibut de Pacific (Hippogl ossus stenolepis), proaspăt sau refrigerat 15 0 
0302 22 00  Cambula (Pleur onectes platessa), proaspătă sau refrigerată 7,5 0 
0302 23 00  Limbă de mare (Solea spp.), proaspătă sau refrigerată 15 0 
0302 29 10  Calcani mici (Lepidorhombus spp.), proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 29 90  Pești plați, proaspeți sau refrigerați (Pleuronectidae, Bothidae, Cynog lossidae, 
Soleidae, Scophthalmidae și Cithar idae) (alții decât halibutul negr u, halibutul 
de Atlanti c, halibutul de Pacific, cambula, limba de mare și calcanii mici) 15 0 
0302 31 10  Toni albi sau «germon» (Thunnus alalung a), proaspeți sau refrigerați, desti ­
nați fabricării industr iale sau conser vării scutire 0 
0302 31 90  Toni albi sau «germon » (Thunnus alalung a), proaspeți sau refrigeraț i (cu ex­
cepția celor destinați fabr icării industr iale sau conser vării) 22 0 
0302 32 10  Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), proaspeți sau refrigerați, 
destinați fabricării industr iale sau conser vării scutire 0 
0302 32 90  Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), proaspeți sau refrigerați, (cu 
excepția celor destinați fabr icării industr iale sau conser vării) 22 0 
0302 33 10  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărg at, proaspeți sau refrigera ți, 
destinați fabricării industr iale sau conser vării scutire 0 
0302 33 90  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat , proaspeți sau refrigerați (cu 
excepția celor destinați fabr icării industr iale sau conser vării) 22 0 
0302 34 10  Toni grași (Thunnus obesus), proaspeți sau refrigerați, destinați fabricării in­
dustr iale sau conser vării scutire 0 
0302 34 90  Toni grași (Thunnus obesus), proaspeți sau refrigerați (cu excepția celor des­
tinați fabricării industr iale sau conser vării) 22 0 
0302 35 10  Toni roșii (Thunnus thynnus), proaspeți sau refrigerați, destinați fabricării 
industr iale sau conser vării scutire 0 24.12.2016 L 356/46 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0302 35 90  Toni roșii (Thunnus thynnus), proaspeți sau refrigeraț i (cu excepția celor 
destinați fabricării industr iale sau conser vării) 22 0 
0302 36 10  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii), proaspeți sau refrigeraț i, destinați fa­
bricării industr iale sau conser vării scutire 0 
0302 36 90  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii ), proaspeți sau refrigeraț i (cu excepția 
celor destinați fabricării industr iale sau conser vării) 22 0 
0302 39 10  Toni (din genul Thunnus), proaspeți sau refrigeraț i, destinați fabr icării in­
dustr iale sau conser vării (alții decât Thunnus alalung a, Thunnus albacares, 
Thunnus obesus, Thunnus thynnus și Thunnus maccoyii) scutire 0 
0302 39 90  Toni (din genul Thunnus), proaspeți sau refrigeraț i (cu excepț ia celor desti ­
nați fabricării industr iale sau conser vării și alții decât Thunnus alalung a, 
Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus și Thunnus maccoyii ) 22 0 
0302 40 00  Heringi (Clupea haren gus, Clupea pallasi), proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 50 10  Cod (Gadus morhua), proaspăt sau refrigerat 12 0 
0302 50 90  Cod (Gadus ogac, Gadus macr ocephalus), proaspăt sau refrigerat 12 0 
0302 61 10  Sardine (Sardina pilchar dus), proaspete sau refrigera te 23 0 
0302 61 30  Sardine (Sardinops spp.) și sardinele (Sardinella spp.), proaspete sau refrige­
rate 15 0 
0302 61 80  Șprotur i (Sprattus sprattus), proaspete sau refrigerate 13 0 
0302 62 00  Eglefin (haddoc k) (Melanog rammus aeglefinus), proaspăt sau refrigerat 7,5 0 
0302 63 00  Cod negr u (Pollachius virens), proaspăt sau refrigerat 7,5 0 
0302 64 00  Specii de macrou (Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, Scomber japoni ­
cus), proaspăt sau refrigerat 20 0 
0302 65 20  Câini de mare din specia Squalus acanthias, proaspeți sau refrigerați 6 0 
0302 65 50  Rechi ni pisică din specia Scyliorhinus spp., proaspeți sau refrigerați 6 0 
0302 65 90  Rechi ni, proaspeți sau refrigerați (cu excepția câinilor de mare din specia 
Squalus acanthias și a rech inilor pisică din specia Scyliorhinus spp.) 8 0 
0302 66 00  Anghile (Anguilla spp.), proaspete sau refrigera te scutire 0 
0302 67 00  Pești-spadă (Xiphias gladi us), proaspeți sau refrigera ți 15 0 24.12.2016 L 356/47 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0302 68 00  «Toothfish» (Dissostichus spp.), proaspăt sau refrigerat 15 0 
0302 69 11  Crapi, proaspeți sau refrigeraț i 8 0 
0302 69 19  Pești de apă dulce (alții decât salmonidele, anghilele și crapii), proaspeți 
sau refrigerați 8 0 
0302 69 21  Pești de apă sărată din genul Euthynnus, proaspeți sau refrigerați, destinați 
fabricării industr iale sau conser vării (alții decât peștii săritori sau bonitele 
cu abdomenul vărgat) scutire 0 
0302 69 25  Pești de apă sărată din genul Euthynnus, proaspeți sau refrigeraț i (cu exce p­
ția celor destinați fabricării industr iale sau conser vării și alții decât peștii 
săritori sau bonit ele cu abdomenul vărgat) 22 0 
0302 69 31  Sebaste din specia Sebastes marinus, proaspete sau refrigerate 7,5 0 
0302 69 33  Sebaste (pești roșii) (Sebastes spp.) (cu excepția celor din specia Sebastes 
marinus), proaspete sau refrigerate 7,5 0 
0302 69 35  Pești de apă sărată din specia Boreo gadus saida, proaspeți sau refrigerați 12 0 
0302 69 41  Merlani (Merlangius merlangus), proaspeți sau refrigeraț i 7,5 0 
0302 69 45  Mihalț-de-mare (Molv a spp.), proaspăt sau refrigerat 7,5 0 
0302 69 51  Pești mar ini de Alaska (Ther agra chalcog ramma) și pești mar ini din specia 
Pollachius pollachius, proaspeți sau refrigera ți 7,5 0 
0302 69 55  Anșoa (Eng raulis spp.), proaspătă sau refrigerată 15 0 
0302 69 61  Dorade de mare din speciile Dentex dentex și Pagellus spp., proaspete sau 
refrigerate 15 0 
0302 69 66  Pești mar ini din specia Merluccius capensis și Merluccius paradoxu s, proaspeți 
sau refrigerați 15 0 
0302 69 67  Pești mar ini din specia Merluccius austr alis, proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 69 68  Pești mar ini din specia Merluccius (alții decât cei din specia Merluccius ca­
pensis și Merluccius paradoxus, precum și din specia Merluccius austr alis), 
proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 69 69  Pești mar ini din specia Urophy cis, proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 69 75  Pești din specia Brama (Brama spp.), proaspeți sau refrigeraț i 15 0 
0302 69 81  Pești pediculați (Lophius spp.), proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 69 85  Merlani albaștr i (Micro mesistius poutassou sau Gadus poutassou), proaspeți 
sau refrigerați 7,5 0 24.12.2016 L 356/48 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0302 69 86  Merlani albaștr i sudici (Micromesistius austr alis), proaspeți sau refrigerați 7,5 0 
0302 69 91  Stavri zi (Car anx trachur us, Trachur us trachur us), proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 69 92  Țipar i roz (Genypter us blacodes), proaspeți sau refrigerați 7,5 0 
0302 69 94  Lupi de mare (Dicentr archus labrax), proaspeți sau refrigerați 15 0 
0302 69 95  Dorade regale (Spar us aurata), proaspete sau refrigerat e 15 0 
0302 69 99  Pești de apă sărată, comestibili, proaspeți sau refrigerați (alții decât salmo ­
nidele, peștii plați, tonul, peștii săritori, heringii, codul, sardinele (Sardinops 
spp.), sardinelele (Sardinella spp.), șprotul, eglefinul (haddock), codul ne­
gru, macroul, rechinii, anghilele (Anguilla spp.), peșt ele-spadă, «toothfi sh», 
sebast ele (peștii roșii), Boreo gadus saida, merlanul, mihalțul-de-mare, peștii 
mar ini de Alaska și pești mar ini din specia Pollachius pollachius, anșoa, do­
rada de mare, merluciul, peștii din specia Brama, peștii pediculați, merlanii 
albaștr i și merlanii albaștr i sudici, stavrizii, țipar ii roz, lupii de mare și do­
radele regale ) 15 0 
0302 70 00  Ficat, icre și lapți de peșt e, proaspeți sau refrigera ți 10 0 
0303 11 00  Somon roșu (Oncorhynchus nerka), cong elat 2 0 
0303 19 00  Somoni de Pacific (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhyn ­
chus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus 
rhodur us) (cu excepția somonului roșu (Oncorhynchus nerka)) , cong elați 2 0 
0303 21 10  Păstrăvi (Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster), congelați 9 0 
0303 21 20  Păstrăvi cong elați din specia Oncorhynchus mykiss, cu cap și branhii, evisce ­
rați, cântăr ind > 1,2 kg fiecare sau fără cap și fără branhii, eviscerați, cân­
tărind > 1 kg fiecare 12 0 
0303 21 80  Păstrăvi cong elați (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, 
Oncorhynchus aguabonita și Oncorhynchus gilae) (cu excepția celor din specia 
Oncorhynchus mykiss), cu cap și branhii, eviscerați, cântăr ind > 1,2 kg fie­
care sau fără cap și fără branhii, eviscerați, cântăr ind >1 kg fiecare) 12 0 
0303 22 00  Somoni de Atlanti c (Salmo salar) și somoni de Dunăre (Hucho hucho), con­
gelaț i 2 0 
0303 29 00  Salmonide (altele decât somonii de Pacific, somonii de Atlantic, somonii 
de Dunăre și păstrăvii), congelat e 9 0 
0303 31 10  Halibut negr u (Rein hardtius hippoglossoides), congelat 7,5 0 
0303 31 30  Halibut de Atlantic (Hippogl ossus hippoglossus), cong elat 7,5 0 
0303 31 90  Halibut de Pacific (Hippogl ossus stenolepis), cong elat 15 0 24.12.2016 L 356/49 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0303 32 00  Cambula (Pleur onectes platessa), cong elată 15 0 
0303 33 00  Limbă de mare (Solea spp.), cong elată 7,5 0 
0303 39 10  Pești din specia Platichthys flesus, congelați 7,5 0 
0303 39 30  Pești din specia Rhombosolea, cong elați 7,5 0 
0303 39 70  Pești plați cong elați (Pleur onectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scoph ­
thalmidae și Cithar idae) (alții decât halibutul, cambula, limba-de-mare, peștii 
din speciile Platichthys flesus și Rhombosolea spp.) 15 0 
0303 41 11  Tonii albi sau «germon» (Thunnus alalung a), întregi, congelați, destinați fa­
bricării industr iale sau conser vării scutire 0 
0303 41 13  Tonii albi sau «germon » (Thunnus alalung a), eviscerați și fără branhii, con­
gelaț i, destinați fabr icării industr iale sau conser vării scutire 0 
0303 41 19  Tonii albi sau «germon» (Thunnus alalung a), cong elați, destinați fabricării 
industr iale sau conser vării, fără cap și branhii, dar încă neeviscerați scutire 0 
0303 41 90  Toni albi sau «germon » (Thunnus alalung a), cong elați (cu excepția celor des­
tinați fabricării industr iale sau conser vării) 22 0 
0303 42 12  Toni cu aripioare galbe ne (Thunnus albacares ), destinați fabricării industr iale 
a produselor de la poziția 1604, întregi, cu o greutate > 10 kg fiecare scutire 0 
0303 42 18  Toni cu aripioare galbe ne (Thunnus albacares ), destinați fabricării industr iale 
a produselor de la poziția 1604, întregi, cu o greutate <= 10 kg fiecare scutire 0 
0303 42 32  Toni cu aripioare galbe ne (Thunnus albacares ), destinați fabricării industr iale 
a produselor de la poziția 1604, eviscerați și fără branhii, cu o greutat e 
> 10 kg fiecare scutire 0 
0303 42 38  Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), cong elați, destinați fabr icării 
industr iale a produselor de la poziția 1604, fără branhii și eviscerați, cân­
tărind <=10 kg fiecare scutire 0 
0303 42 52  Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), cong elați, destinați fabr icării 
industr iale a produselor de la poziția 1604, cu o greutate > 10 kg fiecare 
(cu excepția celor întregi, fără branhii sau eviscerați) scutire 0 
0303 42 58  Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), cong elați, destinați fabr icării 
industr iale a produselor de la poziția 1604, cu o greutat e <= 10 kg fiecare 
(cu excepția celor întregi, fără branhii sau eviscerați) scutire 0 
0303 42 90  Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), cong elați, (cu excepția celor 
destinați fabricării industr iale sau conser vării) 22 0 
0303 43 11  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat (Euthynnus (Katsuwo nus) pela­
mis), cong elați, destinate fabr icării industr iale sau conser vării, întregi scutire 0 24.12.2016 L 356/50 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0303 43 13  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat (Euthynnus (Katsuwo nus) pela­
mis), congelați, destinați fabricării industr iale sau conser vării, eviscerați și 
fără branhii scutire 0 
0303 43 19  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat (Euthynnus (Katsuwo nus) pela­
mis), cong elați, destinați fabricării industr iale sau conser vării, fără cap și 
branhii, dar încă neeviscerați scutire 0 
0303 43 90  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat (Euthynnus (Katsuwo nus) pela­
mis), cong elați (cu excepț ia celor destinați fabr icării industr iale sau conser ­
vării) 22 0 
0303 44 11  Toni grași (Thunnus obesus), cong elați, destinați fabricării industr iale sau 
conser vării scutire 0 
0303 44 13  Toni grași (Thunnus obesus), cong elați, destinați fabricării industr iale sau 
conser vării, eviscerați și fără branhii scutire 0 
0303 44 19  Tonii grași (Thunnus obesus), cong elați, destinați fabricării industr iale sau 
conser vării, fără cap și branhii, dar încă neeviscerați scutire 0 
0303 44 90  Toni grași (Thunnus obesus), cong elați, (cu excepția celor destinați fabr icării 
industr iale sau conser vării) 22 0 
0303 45 11  Toni roșii (Thunnus thynnus), congelați, întregi, destinați fabricării indus ­
triale sau conser vării scutire 0 
0303 45 13  Toni roșii (Thunnus thynnus), cong elați, destinați fabricării industr iale sau 
conser vării, eviscerați și fără branhii scutire 0 
0303 45 19  Tonii roșii (Thunnus thynnus), cong elați, destinați fabricării industr iale sau 
conser vării, fără cap și branhii, dar încă neeviscerați scutire 0 
0303 45 90  Toni roșii (Thunnus thynnus), cong elați, (cu excepția celor destinați fabr ică­
rii industr iale sau conser vării) 22 0 
0303 46 11  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyi i), cong elați, întregi, destinați fabricării 
industr iale sau conser vării scutire 0 
0303 46 13  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyi i), cong elați, destinați fabr icării indus ­
triale sau conser vării, eviscerați și fără branhii scutire 0 
0303 46 19  Tonii roșii din sud (Thunnus maccoyii), cong elați, destinați fabricării indus ­
triale sau conser vării, fără cap și branhii, dar încă neeviscerați scutire 0 
0303 46 90  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyi i), cong elați, (cu excepția celor destinați 
fabricării industr iale sau conser vării) 22 0 
0303 49 31  Toni (din genul Thunnus), congelați, întregi, destinați fabr icării industr iale 
sau conser vării (alții decât Thunnus alalung a, Thunnus albacares, Thunnus 
obesus, Thunnus thynnus și Thunnus maccoyii) scutire 0 24.12.2016 L 356/51 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0303 49 33  Toni (din genul Thunnus), cong elați, eviscerați și fără branhii, destinați fa­
bricării industr iale sau conser vării (alții decât Thunnus alalung a, Thunnus 
albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus și Thunnus maccoyii ) scutire 0 
0303 49 39  Toni (din genul Thunnus), congelați, fără cap și branhii, dar încă neevisce ­
rați, destinați fabr icării industr iale sau conser vării (alții decât Thunnus ala­
lung a, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus și Thunnus mac­
coyii) scutire 0 
0303 49 80  Toni (din genul Thunnus), congelați (cu excepția celor destinați fabr icării 
industr iale sau conser vării și alții decât Thunnus alalung a, Thunnus albaca ­
res, Thunnus obesus, Thunnus thynnus și Thunnus maccoyii) 22 0 
0303 51 00  Heringi (Clupea haren gus, Clupea pallasi), congelați 15 0 
0303 52 10  Cod (Gadus morhua), cong elat 12 0 
0303 52 30  Cod (Gadus ogac), cong elat 12 0 
0303 52 90  Cod (Gadus macr ocephalus) congelat 12 0 
0303 61 00  Pești-spadă (Xiphias gladi us), cong elați 7,5 0 
0303 62 00  «Toothfish» (Dissostichus spp.), cong elat 15 0 
0303 71 10  Sardine din specia Sardina pilchar dus, cong elate 23 0 
0303 71 30  Sardine (Sardinops spp.) și sardinele (Sardinella spp.), cong elate 15 0 
0303 71 80  Șprotur i (Sprattus sprattus), cong elate 13 0 
0303 72 00  Eglefin (haddoc k) (Melanog rammus aeglefinus), congelat 7,5 0 
0303 73 00  Cod negr u (Pollachius virens), congelat 7,5 0 
0303 74 30  Macrou cong elat din speciile Scomber scombr us și Scomber japonicus 20 0 
0303 74 90  Macrou cong elat din specia Scomber austr alasicus 15 0 
0303 75 20  Câini de mare din specia Squalus acanthias, congelați 6 0 
0303 75 50  Rechi ni pisică din specia Scyliorhinus spp., cong elați 6 0 
0303 75 90  Rechi ni cong elați (cu excepția celor rechinilor pisică) 8 0 24.12.2016 L 356/52 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0303 76 00  Anghile (Anguilla spp.), cong elate scutire 0 
0303 77 00  Lupi de mare (Dicentr archus labrax, Dicentr archus punctatus), cong elați 15 0 
0303 78 11  Pești mar ini din specia Merluccius capensis și Merluccius paradoxu s, cong elați 15 0 
0303 78 12  Merluciu argen tinian (Merluccius hubbsi), cong elat 15 0 
0303 78 13  Pești mar ini din specia Merluccius austr alis, cong elați 15 0 
0303 78 19  Pești mar ini din specia Merluccius (alții decât cei din specia Merluccius ca­
pensis și Merluccius paradoxu s, precum și din specia Merluccius hubbsi și Mer­
luccius austr alis), congelați 15 0 
0303 78 90  Pești mar ini din specia Urophy cis spp., cong elați 15 0 
0303 79 11  Crapi, cong elați 8 0 
0303 79 19  Pești de apă dulce, cong elați (alții decât salmonidele, anghilele și crapii) 8 0 
0303 79 21  Pești de apă sărată din genul Euthynnus, cong elați, destinați fabricării in­
dustr iale sau conser vării, întregi (alții decât peștii săritori sau bonitele cu 
abdomenul vărg at, menționați la subpoziția 0303 43) scutire 0 
0303 79 23  Pești de apă sărată din genul Euthynnus, cong elați, destinați fabricării in­
dustr iale sau conser vării, eviscerați și fără branhii (alții decât peștii săritori 
sau bonite le cu abdomenul vărgat menționați, la subpoziția 0303 43) scutire 0 
0303 79 29  Pești de apă sărată din genul Euthynnus, cong elați, destinați fabricării in­
dustr iale sau conser vării, fără cap și branhii, neeviscerați, dar urmând a fi 
(alții decât peștii săritori sau bonite le cu abdomenul vărgat menționați, la 
subpoziția 0303 43) scutire 0 
0303 79 31  Pești de apă sărată din genul Euthynnus, cong elați (alții decât peștii săritori 
sau bonitele cu abdomenul vărgat menționați, la subpoziția 0303 43 și 
cei destinați fabricării industr iale sau conser vării) 22 0 
0303 79 35  Sebaste (pești roșii) (Sebastes marinus), cong elate 7,5 0 
0303 79 37  Sebaste (pești roșii) (Sebastes spp.) (cu excepția celor din specia Sebastes 
marinus), cong elate 7,5 0 
0303 79 41  Pești de apă sărată din specia Boreo gadus saida, congelați 12 0 
0303 79 45  Merlani (Merlangius merlangus), cong elați 7,5 0 
0303 79 51  Mihalți-de-mare (Molva spp.), cong elați 7,5 0 
0303 79 55  Pești mar ini de Alaska (Ther agra chalcog ramma) și pești mar ini din specia 
Pollachius pollachius, cong elați 15 0 24.12.2016 L 356/53 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0303 79 58  Pești de apă sărată din specia Orcynopsis unicolor , cong elați 10 0 
0303 79 65  Anșoa (Eng raulis spp.), cong elate 15 0 
0303 79 71  Dorade de mare din speciile Dentex dentex și Pagellus spp., cong elate 15 0 
0303 79 75  Pești din specia Brama (Brama spp), cong elați 15 0 
0303 79 81  Pești pediculați (Lophius spp.), congelați 15 0 
0303 79 83  Merlani albaștr i (Micro mesistius poutassou sau Gadus poutassou), congelați 7,5 0 
0303 79 85  Merlani albaștr i sudici (Micromesistius austr alis), congelați 7,5 0 
0303 79 91  Stavri zi (Car anx trachur us, Trachur us trachur us), cong elați 15 0 
0303 79 92  Grenadier i albaștr i (Macr uronus novaezealandiae), cong elați 7,5 0 
0303 79 93  Țipar i roz (Genypter us blacodes), congelați 7,5 0 
0303 79 94  Pești din speciile Pelotreis flavilatus și Peltorhamphus novaezelandiae, cong elați 7,5 0 
0303 79 98  Pești comestibili de apă sărată, cong elați (alții decât salmonidele, peștii 
plați, tonii, peștii săritori, heringii, codul, peșt ele-spadă, «tooth fish», sardi ­
nele, sardinelele, șprotur ile, eglefinul (haddock ), codul negr u, macroul, re­
chinii, anghilele (Anguilla spp.), lupii de mare, merlucius, peștii din genul 
Euthynnus, sebast ele din specia Sebastes, peștii din specia Boreo gadus saida, 
merlanul, mihalții-de-mare, pești mar ini de Alaska și pești mar ini din spe­
cia Pollachius pollachius, peștii din specia Orcynopsis unicolor , anșoa, dora ­
dele de mare, peștii din specia Brama, peștii pediculați, merlanii albaștr i și 
merlanii albaștr i sudici, stavrizii, grenadier i albaștr ii, țipar ii roz, pești din 
speciile Pelotreis flavilatus și Peltorhamphus novaezelandiae) 15 0 
0303 80 10  Icre și lapți folosiți pentr u obținerea acidului dezo xiribonucleic sau a sulfa ­
tului de protamină, cong elați scutire 0 
0303 80 90  Ficat, icre și lapți de pește, comestibili, congelați (cu excepția icrelor și lap­
ților folosiți pentr u obținerea acidului dezo xiribonucleic sau a sulfatului 
de protamină) 10 0 
0304 11 10  Fileur i de pește -spadă (Xiphias gladi us), proaspete sau refrigerate 18 0 
0304 11 90  Carne de pește -spadă (Xiphias gladius), proaspătă sau refrigerată (chiar to­
cată) (cu excepția fileur ilor) 15 0 
0304 12 10  Fileur i de «tooth fish» (Dissostichus spp.), proaspete sau refrigera te 18 0 
0304 12 90  Carne (chiar tocată) de «toothfish» (Dissostichus spp.), proaspătă sau refri­
gerată (cu excep ția fileur ilor) 15 0 24.12.2016 L 356/54 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0304 19 13  Fileur i proaspete sau refrigera te de somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, 
Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, On­
corhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodur us), de somon 
de Atlantic (Salmo salar) și de somon de Dunăre (Hucho hucho) 2 0 
0304 19 15  Fileur i proaspete sau refrigerat e de păstrăvi din specia Oncorhynchus mykiss 
cântăr ind > 400 g fiecare 12 0 
0304 19 17  Fileur i proaspete sau refrigerate de păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus my­
kiss) cântăr ind < = 400 g fiecare (Oncorhynchus clarki, Oncorhyncus aguabo ­
nita, și Oncorhynchus gilae) 12 0 
0304 19 19  Fileur i proaspete sau refrigerat e de pești de apă dulce (alții decât păstrăvii 
(Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus agua ­
bonita și Oncorhynchus gilae), somonii de Pacific, somonii de Atlantic și so­
monii de Dunăre) 9 0 
0304 19 31  Fileur i proaspete sau refrigerat e de cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 
macrocep halus) și de pești din specia Boreo gadus saida 18 0 
0304 19 33  Fileur i proaspete sau refrigerate de cod negr u (Pollachius virens) 18 0 
0304 19 35  Fileur i proaspete sau refrigerate de sebast e (pești roșii) (Sebastes spp.) 18 0 
0304 19 39  Fileur i de pești de apă sărată, proaspete sau refrigerate (excluzând pește le- 
spadă, «toothfi sh», codul, peștii din specia Boreo gadus saida, codul negr u și 
sebast ele) 18 0 
0304 19 91  Carne de pești de apă dulce, proaspătă sau refrigerată, chiar tocată (cu ex­
cepția fileurilor) 8 0 
0304 19 97  Flanc de heringi, proaspăt sau refrigerat 15 0 
0304 19 99  Carne de pește (chiar tocată), de pești de apă sărată, proaspătă sau refrige­
rată (excluzând peștele-spadă, «toothfish», fileur ile de pește și flancur ile de 
heringi) 15 0 
0304 21 00  Fileur i cong elate de peșt e-spadă (Xiphias gladius) 7,5 0 
0304 22 00  Fileur i cong elate de «toothfi sh» (Dissostichus spp.) 15 0 
0304 29 13  Fileur i cong elate de somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus 
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus ki­
sutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodur us), somon de Atlantic 
(Salmo salar) și somon de Dunăre (Hucho hucho) 2 0 
0304 29 15  Fileur i congelat e de păstrăvi din specia Oncorhynchus mykiss cântăr ind 
> 400 g fiecare 12 0 
0304 29 17  Fileur i cong elate de păstrăvi (Salmo trutta), (Oncorhynchus mykiss) cântăr ind 
<= 400 g fiecare (Oncorhynchus clarki, Oncorhyncus aguabonita și Oncorhyn ­
chus gilae) 12 0 24.12.2016 L 356/55 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0304 29 19  Fileur i cong elate de pești de apă dulce (alții decât păstrăvii (Salmo trutta, 
Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita și Oncor ­
hynchus gilae), somonii de Pacific, somonii de Atlanti c și somonii de Du­
năre) 9 0 
0304 29 21  Fileur i cong elate de cod (Gadus macrocep halus) 7,5 0 
0304 29 29  Fileur i congelat e de cod (Gadus morhua, Gadus ogac) și de pești din specia 
Boreo gadus saida 7,5 0 
0304 29 31  Fileur i cong elate de cod negr u (Pollachius virens) 7,5 0 
0304 29 33  Fileur i cong elate de eglefin (Melanog rammus aeglefinus) 7,5 0 
0304 29 35  Fileur i cong elate de sebast e (Sebastes marinus) 7,5 0 
0304 29 39  Fileur i cong elate de sebast e (pești roșii) (Sebastes spp.) (cu excepț ia celor 
din specia Sebastes marinus) 7,5 0 
0304 29 41  Fileur i cong elate de merlani (Merlangius merlangus) 7,5 0 
0304 29 43  Fileur i cong elate de mihalți-de-mare (Molv a spp.) 7,5 0 
0304 29 45  Fileur i cong elate de toni (din genul Thunnus) și de pești din genul Euthyn ­
nus 18 0 
0304 29 51  Fileur i cong elate de macrou din specia Scomber austr alasicus 15 0 
0304 29 53  Fileur i congelat e de macrou (Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, Scom ­
ber japonicus) și de pești din specia Orcynopsis unicolor 15 0 
0304 29 55  Fileur i congelat e de pești mar ini din genul Merluccius capensis și Merluccius 
paradoxu s 7,5 0 
0304 29 56  Fileur i cong elate de merluciu argentinian (Merluccius hubbsi) 7,5 0 
0304 29 58  Fileur i cong elate de pești mar ini din specia Merluccius (alții decât cei din 
specia Merluccius capensis și Merluccius paradoxus, precum și din specia Mer­
luccius hubbsi și Merluccius austr alis) 6,1 0 
0304 29 59  Fileur i cong elate de pești mar ini din specia Urophy cis 7,5 0 
0304 29 61  Fileur i congelat e de câini de mare și de rechini pisică (Squalus acanthias și 
Scyliorhi nus spp.) 7,5 0 
0304 29 69  Fileur i cong elate de rechini (cu excepția câinilor de mare) 7,5 0 
0304 29 71  Fileur i cong elate de cambulă (Pleuronectes platessa) 7,5 0 
0304 29 73  Fileur i cong elate de pești din specia Platichthys flesus 7,5 0 24.12.2016 L 356/56 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0304 29 75  Fileur i cong elate de heringi (Clupea haren gus, Clupea pallasi) 15 0 
0304 29 79  Fileur i cong elate de calcani mici (Lepidorhombus spp.) 15 0 
0304 29 83  Fileur i cong elate de pești pediculați (Lophius spp.) 15 0 
0304 29 85  Fileur i cong elate de pești mar ini de Alaska (Ther agra chalcog ramma) 13,7 0 
0304 29 91  Fileur i cong elate de grenadier i albaștr i (Macr uron us novaezelandiae) 7,5 0 
0304 29 99  Fileur i cong elate de pești de apă sărată (alții decât peștii-spadă, «toothfi sh», 
codul, peștii din specia Boreo gadus saida, codul negr u, eglefinul, sebast ele, 
merlanii, mihalții-de-mare, tonii, peștii din genul Euthynnus, macroul, peș­
tii din specia Orcynopsis unicolor , merluciul, rechinii, cambula, peștii din 
specia Platichthys flesus, heringul, calcanii mici, peștii pediculați, peștii ma­
rini de Alaska sau grenadier i albaștr ii) 15 0 
0304 91 00  Carne congelată (chiar tocată) de peșt e-spadă (Xiphias gladius) (cu excepția 
fileur ilor) 7,5 0 
0304 92 00  Carne cong elată (chiar tocată) de «toothfi sh» (Dissostichus spp.) (cu excep ția 
fileur ilor) 7,5 0 
0304 99 10  Surimi, congelat 14,2 0 
0304 99 21  Carne congelată (chiar tocată) de pești de apă dulce (cu exce pția fileur ilor) 8 0 
0304 99 23  Carne cong elată (chiar tocată) de hering (Clupea haren gus, Clupea pallasii) 
(cu excepția fileur ilor) 15 0 
0304 99 29  Carne congelată (chiar tocată) de sebastă (pești roșii) (Sebastes spp.) (cu ex­
cepția fileurilor) 8 0 
0304 99 31  Carne cong elată (chiar tocată) de cod din specia Gadus macrocep halus (cu 
excepția fileurilor) 7,5 0 
0304 99 33  Carne cong elată (chiar tocată) de cod din specia Gadus morhua (cu excep ția 
fileur ilor) 7,5 0 
0304 99 39  Carne congelată (chiar tocată) de cod din specia Gadus ogac și de pești din 
specia Boreo gadus saida (cu excepția fileurilor) 7,5 0 
0304 99 41  Carne congelată (chiar tocată) de cod negr u (Pollachius virens) (cu excepția 
fileur ilor) 7,5 0 
0304 99 45  Carne congelată (chiar tocată) de eglefin (haddock) (Melanog rammus aegle fi­
nus) (cu excepția fileurilor) 7,5 0 
0304 99 51  Carne congelată (chiar tocată) de pești mar ini din speciile Merluccius sau 
Urophy cis (cu excepț ia fileur ilor) 7,5 0 24.12.2016 L 356/57 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0304 99 55  Carne congelată (chiar tocată) de calcani mici (cu excepția fileur ilor) 15 0 
0304 99 61  Carne congelată (chiar tocată) de pești din specia Brama (Brama spp.) (cu 
excepția fileurilor) 15 0 
0304 99 65  Carne congelată (chiar tocată) de pești pediculați (Lophius spp.) (cu excep ­
ția fileur ilor) 7,5 0 
0304 99 71  Carne cong elată (chiar tocată) de merlani albaștr i (Micromesistius poutassou 
sau Gadus poutassou) (cu excep ția fileur ilor) 7,5 0 
0304 99 75  Carne (chiar tocată) de pești mar ini de Alaska (Ther agra chalcog ramma), 
cong elată (cu excepț ia fileur ilor de pește și a surimiului) 7,5 0 
0304 99 99  Carne cong elată (chiar tocată) de pești de apă sărată (alții decât pește le- 
spadă, «tooth fish», heringii, sebastele, peștii din specia Sebastes, codul, peș­
tii din specia Boreog adus saida, codul negr u, eglefinul, merluciul, calcanii 
mici, pești din specia Brama, pești pediculați, merlanii albaștr ii, peștii ma­
rini de Alaska și fileur ile) 7,5 0 
0305 10 00  Făină, pudră și aglomerat e sub formă de pelet e de peșt e, propr ii alimenta ­
ției umane 13 0 
0305 20 00  Ficat de pește, icre și lapți, uscați, afumați, sărați sau în saramură 11 0 
0305 30 11  Fileur i de cod (Gadus macrocep halus), uscate , sărat e sau în saramură, dar ne­
afumate 16 0 
0305 30 19  Fileur i de cod (Gadus morhua, Gadus ogac) și de pești din specia Boreo gadus 
saida, uscate, sărate sau în saramură, dar neafumate 20 0 
0305 30 30  Fileur i de somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, 
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncor ­
hynchus masou și Oncorhynchus rhodur us), de somoni de Atlanti c (Salmo sa­
lar) și de somoni de Dunăre (Hucho hucho), sărate sau în saramură, dar ne­
afumate 15 0 
0305 30 50  Fileur i de halibut negr u (Reinh ardtius hippog lossoides), sărat e sau în sara ­
mură, dar neafumate 15 0 
0305 30 90  Fileur i de pește , uscate, sărate sau în saramură, dar afumat e (exceptând co­
dul și fileur i de pește , sărat e sau în saramură, de somoni de Pacific, so­
moni de Atlantic, somoni de Dunăre și halibut negr u) 16 0 
0305 41 00  Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhyn ­
chus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus 
masou și Oncorhynchus rhodur us), somoni de Atlantic (Salmo salar) și so­
moni de Dunăre (Hucho hucho), afumați, inclusiv fileur i 13 0 
0305 42 00  Heringi (Clupea haren gus, Clupea pallasii), afumați, inclusiv fileur i 10 0 
0305 49 10  Halibut negr u (Rein hardtius hippoglossoides), afumat, inclusiv fileur i 15 0 24.12.2016 L 356/58 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0305 49 20  Halibut de Atlantic (Hippogl ossus hippoglossus), afumat, inclusiv fileur i 16 0 
0305 49 30  Specii de macrou (Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, Scomber japoni ­
cus), afumat, inclusiv fileur i 14 0 
0305 49 45  Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhyn ­
chus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus 
chrysog aster), afumați, inclusiv fileur i 14 0 
0305 49 50  Anghile (Anguilla spp.), afumate, inclusiv fileuri 14 0 
0305 49 80  Pește afumat, inclusiv fileur i (altul decât somonii de Pacific, somonii de 
Atlanti c, somonii de Dunăre, heringii, halibutul negr u, halibutul de Atlan ­
tic, macroul, păstrăvii și anghilele) 14 0 
0305 51 10  Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) uscat, nesărat și ne­
afumat (cu excepț ia fileur ilor) 13 0 
0305 51 90  Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocep halus) uscat, sărat, neafumat 
(cu excepția fileur ilor) 13 0 
0305 59 11  Pești din specia Boreo gadus saida uscați, nesărați, neafumați (cu excepția fi­
leur ilor) 13 0 
0305 59 19  Pești din specia Boreo gadus saida, uscați și sărați, neafumați (cu exce pția fi­
leur ilor) 13 0 
0305 59 30  Heringi (Clupea haren gus, Clupea pallasii), uscați, chiar sărați, neafumați (cu 
excepția fileurilor) 12 0 
0305 59 50  Anșoa (Eng raulis spp.) uscați, chiar sărați, neafumați (cu excepția fileur ilor) 10 0 
0305 59 70  Halibut de Atlantic (Hippogl ossus hippogl ossus), uscat, chiar sărat, neafumat 
(cu excepția fileur ilor) 15 0 
0305 59 80  Pește uscat, chiar sărat, neafumat (altul decât codul, peștii din specia Bo­
reogadus saida, heringii, anșoa, halibutul de Atlantic și fileur ile în general) 12 0 
0305 61 00  Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), doar sărați sau în saramură (cu 
excepția fileurilor) 12 0 
0305 62 00  Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), doar sărat sau în sa­
ramură (cu excepț ia fileur ilor) 13 0 
0305 63 00  Anșoa (Eng raulis spp.), doar sărat e sau în saramură (cu excepția fileur ilor) 10 0 
0305 69 10  Pești din specia Boreo gadus saida, doar sărați sau în saramură (cu excepția 
fileur ilor) 13 0 24.12.2016 L 356/59 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0305 69 30  Halibut de Atlantic (Hippog lossus hippoglossus), doar sărat sau în saramură 
(cu excepția fileur ilor) 15 0 
0305 69 50  Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhyn ­
chus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus 
masou și Oncorhynchus rhodur us), somoni de Atlantic (Salmo salar) și so­
moni de Dunăre (Hucho hucho), doar sărați sau în saramură (cu excep ția fi­
leur ilor) 11 0 
0305 69 80  Pește, sărat sau în saramură, dar nu uscat, nici afumat (excluzând heringii, 
codul, anșoa, peșt e din specia Boreo gadus saida, halibutul de Atlantic, so­
monii de Pacific, somonii de Atlanti c, somonii de Dunăre și fileur ile în ge­
neral) 12 0 
0306 11 10  Cozi de languste cong elate (Palinur us spp., Panulir us spp., Jasus spp.), chiar 
decor ticat e, inclusiv cozi de languste nedecor ticat e, fierte în apă sau în 
abur i 12,5 0 
0306 11 90  Languste (Palinur us spp., Panulir us spp., Jasus spp.), cong elate, chiar decor ­
ticat e, inclusiv languste nedecor ticate, fierte în apă sau în abur i (cu excep ­
ția cozilor de languste) 12,5 0 
0306 12 10  Homar i (Homar us spp.), congelați, întregi, inclusiv homar i nedecor ticați, 
fierți în apă sau în abur i 6 0 
0306 12 90  Homar i (Homar us spp.), cong elați (cu excepția celor întregi) 16 0 
0306 13 10  Creveți din familia Pandalidae, chiar decor ticați, inclusiv nedecor ticați, fierți 
în apă sau în abur i, congelați 12 0 
0306 13 30  Creveți din genul Crangon, chiar decor ticați, inclusiv nedecor ticați, fierți în 
apă sau în abur i, cong elați 18 0 
0306 13 40  Creveți din specia Parapenaeus longir ostris, chiar decor ticați, inclusiv nede ­
corticați, fierți în apă sau în abur i, cong elați 12 0 
0306 13 50  Creveți din genul Penaeus, chiar decor ticați, inclusiv nedecor ticați, fierți în 
apă sau în abur i, cong elați 12 0 
0306 13 80  Creveți, chiar decor ticați, inclusiv nedecor ticați, fierți în apă sau în abur i 
(cu excepția creveților Pandalidae, Crangon, Parapenaeus longirostri s și Pe­
naeus) 12 0 
0306 14 10  Crabi din specia Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. și Callinectes sapi­
dus, chiar decor ticați, inclusiv crabi nedecor ticați, fierți în apă sau în abur i, 
cong elați 7,5 0 
0306 14 30  Crabi din specia Cancer pagur us, chiar decor ticați, inclusiv crabi nedecor ti­
cați, fierț i în apă sau în abur i, cong elați 7,5 0 24.12.2016 L 356/60 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0306 14 90  Crabi cong elați, chiar decor ticați, inclusiv nedecor ticați, fierț i în apă sau în 
abur i (cu excepț ia crabilor Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp., Calli ­
nectes sapidus și Cancer pagur us) 7,5 0 
0306 19 10  Raci de apă dulce, chiar decor ticați, inclusiv nedecor ticați, fierț i în apă sau 
în abur i, cong elați 7,5 0 
0306 19 30  Homar i norvegieni (Nephrop s norvegicus), chiar decor ticați, inclusiv nede ­
corticați, fierți în apă sau în abur i, cong elați 12 0 
0306 19 90  Crustacee congelat e, propr ii alimentației umane, chiar decor ticate, inclusiv 
crustacee nedecor ticat e, fierte în prealabil în abur sau în apă (altele decât 
langustele, homar ii, creveții, crabii, raci de apă dulce și homar ii norvegieni 
(Nephrops norvegicus); făină, granule și aglomerat e sub formă de pelete de 
crustacee, propr ii alimentației umane, congelat e 12 0 
0306 21 00  Languste (Palinur us spp., Panulir us spp., Jasus spp.), chiar decor ticate, vii, 
uscate, sărat e sau în saramură, inclusiv nedecor ticat e, fierte în apă sau în 
abur i 12,5 0 
0306 22 10  Homar i (Homar us spp.), vii 8 0 
0306 22 91  Homar i întregi, uscați, sărați sau în saramură, inclusiv nedecor ticați, fierți 
în apă sau în abur i 8 0 
0306 22 99  Părți de homar i (Homar us spp.), uscate, sărat e sau în saramură, inclusiv 
părți de homar i nedecor ticați, fierte în apă sau în abur i 10 0 
0306 23 10  Creveți din familia Pandalidae, chiar decor ticați, vii, uscați, sărați sau în sa­
ramură, inclusiv creveți nedecor ticați, fierți în apă sau în abur i 12 0 
0306 23 31  Creveți din genul Crangon, chiar decor ticați, proaspeți, refrigerați sau fierți 
în abur i sau în apă 18 0 
0306 23 39  Creveți din genul Crangon, chiar decor ticați, vii, uscați, sărați sau în sara ­
mură, inclusiv nedecor ticați, fierți în apă sau în abur i, refrigerați sau nu 18 0 
0306 23 90  Creveți, chiar decor ticați, vii, uscați, sărați sau în saramură, inclusiv nede ­
corticați, fierți în apă sau în abur i (cu excepția creveților Pandalidae și 
Crangon) 12 0 
0306 24 30  Crabi din specia Cancer pagur us, chiar decor ticați, vii, uscați, sărați sau în 
saramură, inclusiv nedecor ticați, fierți în apă sau în abur i 7,5 0 
0306 24 80  Crabi, chiar decor ticați, vii, uscați, sărați sau în saramură, inclusiv nede ­
corticați, fierți în apă sau în abur i (cu excepția crabilor Cancer pagur us) 7,5 0 24.12.2016 L 356/61 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0306 29 10  Raci de apă dulce, chiar decor ticați, vii, uscați, sărați sau în saramură, in­
clusiv nedecor ticați, fierți în apă sau în abur i 7,5 0 
0306 29 30  Homar i norvegieni (Nephrops norvegicus), chiar decor ticați, vii, uscați, sărați 
sau în saramură, inclusiv nedecor ticați, fierți în apă sau în abur i 12 0 
0306 29 90  Crustacee, propr ii alimentației umane, chiar decor ticat e, vii, proaspete, re­
frigerat e, uscate, sărat e sau în saramură, inclusiv nedecor ticat e, fierte în 
prealabil în abur sau în apă (altele decât langustele, homar ii, creveți, ho­
mar ii, creveții, crabii, raci de apă dulce și homar ii norvegieni (Nephrops 
norvegicus); făină, pudră și aglomerate sub formă de pelet e de crustacee, 
propr ii alimentației umane (cu excepția celor cong elate) 12 0 
0307 10 10  Stridii plate (Ostrea spp.), vii, cântăr ind <= 40 g fiecare (inclusiv cochiliile) scutire 0 
0307 10 90  Stridii, vii, proaspete, refrigera te, cong elate, uscate , sărat e sau în saramură 
(cu excepția stridiilor plate vii (Ostrea spp.), cântăr ind <= 40 g fiecare (in­
clusiv coch iliile)) 9 0 
0307 21 00  Scoici St. Jacques, inclusiv scoici-piep tăne, pecteni și alte scoici din familia 
Pecten, Chlamys sau Placopecten, chiar separate de cochilie, vii, proaspete 
sau refrigerat e 8 0 
0307 29 10  Scoici St. Jacques (Pecten maximus), chiar separate de cochilie, congelat e 8 0 
0307 29 90  Scoici St. Jacques, inclusiv scoici-piep tăne, pecteni și alte scoici din familia 
Pecten, Chlamys sau Placopecten, cong elate, uscate, sărat e sau în saramură, 
chiar separate de coch ilie (cu excepția scoicilor St. Jacques (Pecten maxi ­
mus)) 8 0 
0307 31 10  Midii (Mytilus spp.), vii, proaspete sau refrigerate, chiar separate de cochi ­
lie 10 0 
0307 31 90  Midii (Perna spp.), vii, proaspete sau refrigerate, chiar separate de cochilie 8 0 
0307 39 10  Midii (Mytilus spp.), cong elate , uscate , sărat e sau în saramură, chiar sepa ­
rate de cochilie 10 0 
0307 39 90  Midii (Perna spp.), congelat e, uscate, sărate sau în saramură, chiar separate 
de cochilie 8 0 
0307 41 10  Sepii (Sepia officinalis, Rossia macr osoma) și sepiole (Sepiola spp.), vii, proas ­
pete sau refrigerate, chiar separate de cochilie 8 0 
0307 41 91  Calmar i (Loligo spp., Ommastr ephes sagittatus), vii, proaspeți sau refrigerați, 
chiar separați de coch ilie 6 0 
0307 41 99  Calmar i (Ommastrep hes spp., Nototodar us spp., Sepioteuthis spp.), vii, proas ­
peți sau refrigerați, chiar separați de cochilie (cu exce pția calmar ilor Om­
mastrephes sagittatus) 8 0 
0307 49 01  Sepiole (Sepiola rondeleti), cong elate, chiar separate de coch ilie 6 0 24.12.2016 L 356/62 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0307 49 11  Sepiole (Sepiola), congelat e, chiar separate de cochilie (altele decât Sepiola 
rondeleti) 8 0 
0307 49 18  Sepii (Sepia officinalis și Rossia macr osoma), cong elate , chiar separate de co­
chilie 8 0 
0307 49 31  Calmar i din specia Loligo vulgaris, cong elați, chiar separați de coch ilie 6 0 
0307 49 33  Calmar i cong elați din specia Loligo pealei, chiar separați de cochilie 6 0 
0307 49 35  Calmar i (Loligo patagonica), cong elați 6 0 
0307 49 38  Calmar i (Loligo spp.), cong elați (cu excepț ia calmar ilor Loligo vulgaris, pealei 
și patagonica) 6 0 
0307 49 51  Calmar i (Ommastre phes sagittatus), cong elați, chiar separați de cochilie 6 0 
0307 49 59  Calmar i (Ommastrep hes spp., Nototodar us spp. și Sepioteuthis spp.), cong e­
lați, chiar separați de cochilie (cu excepția calmar ilor Ommastreph es sagitta ­
tus) 8 0 
0307 49 71  Sepii (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) și sepiole (Sepiola spp.), uscate , să­
rate sau în saramură, chiar separate de cochilie 8 0 
0307 49 91  Calmar i (Loligo spp., Ommastreph es sagittatus), uscați, sărați sau în sara ­
mură, chiar separați de cochilie 6 0 
0307 49 99  Calmar i (Ommastrephes spp., Nototodar us spp. și Sepioteuthis spp.), uscați, 
sărați sau în saramură, chiar separați de coch ilie (cu excepția calmar ilor 
Ommastreph es sagittatus) 8 0 
0307 51 00  Caracatițe (Octopus spp.), vii, proaspete sau refrigera te 8 0 
0307 59 10  Caracatițe congelat e (Octopus spp.) 8 0 
0307 59 90  Caracatițe (Octopus spp.), uscate, sărate sau în saramură 8 0 
0307 60 00  Melci, vii, proaspeți, refrigerați, cong elați, uscați, sărați sau în saramură, 
chiar separați de coch ilie (cu excepția melcilor de mare) scutire 0 
0307 91 00  Moluște vii, proaspete sau refrigerate, propr ii alimentației umane, chiar se­
parat e de coch ilie, inclusiv arici de mare, castra veți de mare și alte never ­
tebr ate acvatice (altel e decât crustaceele); făină, pudră și aglomerat e sub 
formă de pelete , de never tebrate acvatice (altele decât crustaceele), proas ­
pete sau refrigerat e, propr ii alimentației umane (excluzând stridiile, scoi ­
cile St. Jacques, scoicile-piep tene, pecte nii și alte scoici din familia Pecten, 
Chlamys sau Placopecten, midiile (Mytilus spp., Perna spp.), sepiile (Sepia offi­
cinalis, Rossia macr osoma) și sepiolele (Sepiola spp.), calmar ii (Ommastrephes 
spp., Loligo spp., Nototodar us spp., Sepioteuthis spp.), caracatițele (Octopus 
spp.) și melci, alții decât melcii de mare) 11 0 
0307 99 11  Illex spp., chiar separate de cochilie, cong elate 8 0 24.12.2016 L 356/63 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0307 99 13  Pești vărgați și alte specii din familia Veneridae, chiar separați de cochilie, 
cong elați 8 0 
0307 99 15  Meduze (Rhopilema spp.), cong elate scutire 0 
0307 99 18  Moluște, congelat e, chiar separate de coch ilie, propr ii alimentației umane, 
inclusiv arici de mare, castraveți de mare și alte never tebr ate acvatice (al­
tele decât crustaceele); făină, pudră și aglomerat e sub formă de pelet e, de 
never tebrat e acvatice (altele decât crustaceele), cong elate, propr ii alimenta ­
ției umane (excluzând stridiile, scoicile St. Jacques, scoicile-piept ene, pecte ­
nii și alte scoici din familia Pecten, Chlamys sau Placopecten, midiile (Mytilus 
spp., Perna spp.), sepiile (Sepia officinalis, Rossia macr osoma) și sepiolele (Se­
piola spp.), calmar ii (Ommastrep hes spp., Loligo spp., Nototodar us spp., Se­
pioteuthis spp.), caracatițele (Octopus spp.) și melci, alții decât melcii de 
mare, Illex spp., peștii vărgaț i și alte specii din familia Veneridae, meduzele 
(Rhopilema spp.)) 11 0 
0307 99 90  Moluște, propr ii alimentației umane, chiar separate de cochilie, uscate, să­
rate sau în saramură, inclusiv arici de mare, castra veți de mare și alte ne­
vertebr ate acvatice (altele decât crustaceele); făină, pudră și aglomerate sub 
formă de pelete, de never tebr ate acvatice (altele decât crustaceele), propr ii 
alimentației umane (excluzând stridiile, scoicile St. Jacques, scoicile-piep ­
tene, pecte nii și alte scoici din familia Pecten, Chlamys sau Placopecten, mi­
diile (Mytilus spp., Perna spp.), sepiile (Sepia officinalis, Rossia macr osoma) și 
sepiolele (Sepiola spp.), calmar ii (Ommastrep hes spp., Loligo spp., Nototoda ­
rus spp., Sepioteuthis spp.), caracatițele (Octopus spp.) și melci, alții decât 
melcii de mare, în stare proaspătă, refrigerată sau congelată) 11 0 
0401 10 10  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi <= 1 % din greu ­
tate, în ambala je directe de <= 2 l, neconcentrat e, fără adaos de zahăr sau 
alți îndulcitor i 13,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0401 10 90  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi <= 1 % din greu ­
tate, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcit ori (excluzând cele 
în ambalaje directe de <= 2 l) 12,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0401 20 11  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 1 %, dar <= 3 % 
din greutate, în ambalaje direct e de <= 2 l, neconcentrate, fără adaos de 
zahăr sau alți îndulcit ori 18,8 EUR/100 kg/ 
net — 
0401 20 19  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 1 %, dar <= 3 % 
din greutat e, neconcentrat e, fără adaos de zahăr sau alți îndulcit ori (exclu­
zând cele în ambalaje direct e de <= 2 l) 17,9 EUR/100 kg/ 
net — 
0401 20 91  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 3 %, dar <= 6 % 
din greutate, în ambalaje direct e de <= 2 l, neconcentrate, fără adaos de 
zahăr sau alți îndulcit ori 22,7 EUR/100 kg/ 
net — 
0401 20 99  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 3 %, dar <= 6 % 
din greutat e, neconcentrat e, fără adaos de zahăr sau alți îndulcit ori (exclu­
zând cele în ambalaje direct e de <= 2 l) 21,8 EUR/100 kg/ 
net – 
0401 30 11  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 6 %, dar 
<= 21 % din greutate, în ambalaje directe de <= 2 l, neconcentrat e, fără 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori 57,5 EUR/100 kg/ 
net – 24.12.2016 L 356/64 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0401 30 19  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 6 %, dar 
<= 21 % din greutate , neconcentrat e, fără adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori (excluzând cele în ambalaje direct e de <= 2 l) 56,6 EUR/100 kg/ 
net – 
0401 30 31  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 21 %, dar 
<= 45 % din greutate, în ambalaje directe de <= 2 l, neconcentrat e, fără 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori 110 EUR/100 kg/net – 
0401 30 39  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 21 %, dar 
<= 45 % din greutate , neconcentrat e, fără adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori (excluzând cele în ambalaje direct e de <= 2 l) 109,1 EUR/100 kg/ 
net – 
0401 30 91  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 45 % din greu ­
tate, în ambala je directe de <= 2 l, neconcentrat e, fără adaos de zahăr sau 
alți îndulcitor i 183,7 EUR/100 kg/ 
net – 
0401 30 99  Lapt e și smântână din lapte, cu un conținut de grăsimi > 45 % din greu ­
tate, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcit ori (excluzând cele 
în ambalaje directe de <= 2 l) 182,8 EUR/100 kg/ 
net – 
0402 10 11  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutate , fără adaos de îndulcit ori, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg 125,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 10 19  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutate , fără adaos de îndulcit ori, în ambalaje directe 
> 2,5 kg 118,8 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 10 91  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutate , cu adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg 1,19 EUR/kg 
+ 27,5 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 10 99  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutate , cu adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
> 2,5 kg 1,19 EUR/kg 
+ 21 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 21 11  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 1,5 % din greutat e, fără adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg 135,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 21 17  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 1,5 %, dar <= 11 % din greutat e, fără adaos de îndulcit ori, în ambalaje 
directe > 2,5 kg sau ambalat în orice altă formă 130,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 21 19  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 11 %, dar <= 27 % din greutate, fără adaos de îndulcit ori, în ambala je 
directe > 2,5 kg sau ambalat în orice altă formă 130,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 21 91  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 27 % din greutate, fără adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg 167,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 21 99  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 27 % din greutate, fără adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
> 2,5 kg 161,9 EUR/100 kg/ 
net 7 24.12.2016 L 356/65 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0402 29 11  Lapt e special numit «pentr u sugar i», sub forme solide, cu adaos de îndulci ­
tori, cu un conținut de grăsimi > 10 %, dar <= 27 % din greutat e, în reci­
piente închise ermetic de <= 500 g 1,31 EUR/kg 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 29 15  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 1,5 %, dar <= 27 % din greutate , cu adaos de îndulcit ori, în ambalaje di­
recte <= 2,5 kg (excluzând laptele pentr u sugar i în recipient e închis e er­
metic de <= 500 g) 1,31 EUR/kg 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 29 19  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 1,5 %, dar <= 27 % din greutate , cu adaos de îndulcit ori, în ambalaje di­
recte > 2,5 kg 1,31 EUR/kg 
+ 16,8 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 29 91  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 27 % din greutate, cu adaos de îndulcit ori, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg 1,62 EUR/kg 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 29 99  Lapt e și smântână din lapte sub forme solide, cu un conținut de grăsimi 
> 27 % din greutate , cu adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe > 2,5 kg 1,62 EUR/kg 
+ 16,8 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 91 11  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
<= 8 % din greutate, fără adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 34,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 91 19  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
<= 8 % din greutate, fără adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
> 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 34,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 91 31  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 8 %, dar <= 10 % din greutat e, fără adaos de îndulcit ori, în ambala je di­
recte <= 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 43,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 91 39  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 8 %, dar <= 10 % din greutat e, fără adaos de îndulcit ori, în ambala je di­
recte > 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 43,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 91 51  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 10 %, dar <= 45 % din greutate, fără adaos de îndulcit ori, în ambala je 
directe <= 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 110 EUR/100 kg/net 7 
0402 91 59  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 10 %, dar <= 45 % din greutate, fără adaos de îndulcit ori, în ambala je 
directe > 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 109,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 91 91  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 45 % din greutate, fără adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 183,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 91 99  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 45 % din greutate, fără adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
> 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 182,8 EUR/100 kg/ 
net 7 24.12.2016 L 356/66 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0402 99 11  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
<= 9,5 % din greutate , cu adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 57,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 99 19  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
<= 9,5 % din greutate , cu adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe 
> 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 57,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 99 31  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 9,5 %, dar <= 45 % din greutate , cu adaos de îndulcit ori, în ambalaje di­
recte <= 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 1,08 EUR/kg 
+ 19,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 99 39  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 9,5 %, dar <= 45 % din greutate , cu adaos de îndulcit ori, în ambalaje di­
recte > 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 1,08 EUR/kg 
+ 18,5 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 99 91  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 45 % din greutate, cu adaos de îndulcit ori, în ambalaje directe 
<= 2,5 kg (excluzând cele sub formă solidă) 1,81 EUR/kg 
+ 19,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0402 99 99  Lapt e și smântână din lapte, concentrat e, cu un conținut de grăsime 
> 45 % din greutate , cu adaos de îndulcitor i, în ambalaje directe > 2,5 kg 
(excluzând cele sub formă solidă) 1,81 EUR/kg 
+ 18,5 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 10 11  Iaur t (altul decât cel aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao), fără 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi în greutate 
<= 3,0 % 20,5 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 10 13  Iaur t (altul decât cel aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao), fără 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi în greutate 
> 3,0 %, dar <= 6,0 % 24,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 10 19  Iaur t (altul decât cel aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao), fără 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi în greutate 
<= 6,0 % 59,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 10 31  Iaur t (altul decât cel aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao), cu 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi în greutate 
<= 3,0 % 0,17 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 10 33  Iaur t (altul decât cel aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao), cu 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi în greutate 
> 3,0 %, dar <= 6,0 % 0,20 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 10 39  Iaur t (altul decât cel aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao), cu 
adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi în greutate 
> 6,0 % 0,54 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 10 51  Iaur t, chiar concentrat, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao, cu 
adaos de îndulcit ori, sub formă solidă, cu un conținut de grăsimi din lapte 
<= 1,5 % 8,3 + 95 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 10 53  Iaur t, chiar concentrat, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao, cu 
adaos de îndulcit ori, sub formă solidă, cu un conținut de grăsimi din lapte 
> 1,5 %, dar <= 27 % 8,3 + 130,4 EUR/ 
100 kg/net 7 24.12.2016 L 356/67 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0403 10 59  Iaur t, chiar concentrat, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao, cu 
adaos de îndulcit ori, sub formă solidă, cu un conținut de grăsimi din lapte 
> 27 % 8,3 + 168,8 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 10 91  Iaur t, chiar concentrat, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao, cu 
adaos de îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi din lapte <= 3 % (exclu­
zând iaur tul sub formă solidă) 8,3 + 12,4 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 10 93  Iaur t, chiar concentrat, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao, cu 
adaos de îndulcit ori, cu un conținut de grăsimi din lapte > 3 %, dar 
<= 6 % (excluzând iaur tul sub formă solidă) 8,3 + 17,1 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 10 99  Iaur t, chiar concentrat, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao, cu 
adaos de îndulcitor i, cu un conținut de grăsimi din lapte > 6 % (excluzând 
iaur tul sub formă solidă) 8,3 + 26,6 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 90 11  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, sub formă solidă, fără adaos de îndulci ­
tori, cu un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutate (altele decât iaur tul, 
aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 100,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 13  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, sub formă solidă, fără adaos de îndulci ­
tori, cu un conținut de grăsimi > 1,5 %, dar <= 27 % din greutat e (altele 
decât iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 135,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 19  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, sub formă solidă, fără adaos de îndulci ­
tori, cu un conținut de grăsimi > 27 % din greutate (altele decât iaur tul, 
aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 167,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 31  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, sub formă solidă, cu adaos de îndulcit ori, 
cu un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutat e (altele decât iaur tul, aro­
matizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 0,95 EUR/kg 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 33  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, sub formă solidă, cu adaos de îndulcit ori, 
cu un conținut de grăsimi > 1,5 %, dar <= 27 % din greutat e (altele decât 
iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 1,31 EUR/kg 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 39  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, sub formă solidă, cu adaos de îndulcit ori, 
cu un conținut de grăsimi > 27 % din greutat e (altele decât iaur tul, aroma ­
tizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 1,62 EUR/kg 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 51  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, chiar concentrat e, fără adaos de îndulci ­
tori, cu un conținut de grăsimi <= 3 % din greutate (excluzând cele sub 
formă solidă, iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 20,5 EUR/100 kg/ 
net 7 24.12.2016 L 356/68 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0403 90 53  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, chiar concentrat e, fără adaos de îndulci ­
tori, cu un conținut de grăsimi > 3 %, dar <= 6 % din greutate (excluzând 
cele sub formă solidă, iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau ca­
cao) 24,4 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 59  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, chiar concentrat e, fără adaos de îndulci ­
tori, cu un conținut de grăsimi > 6 % din greutate (excluzând cele sub 
formă solidă, iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 59,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 61  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, chiar concentrat e, cu adaos de îndulcit ori, 
cu un conținut de grăsimi <= 3 % din greutat e (excluzând cele sub formă 
solidă, iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 0,17 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 63  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, chiar concentrat e, cu adaos de îndulcit ori, 
cu un conținut de grăsimi > 3 %, dar <= 6 % din greutate (excluzând cele 
sub formă solidă, iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 0,20 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 69  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentate sau acrite, chiar concentrat e, cu adaos de îndulcit ori, 
cu un conținut de grăsimi > 6 % din greutate (excluzând cele sub formă 
solidă, iaur tul, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao) 0,54 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0403 90 71  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentat e sau acrite, aromatizat e sau cu adaos de fructe sau ca­
cao, cu sau fără adaos de îndulcit ori, sub formă solidă, cu un conținut de 
grăsimi <= 1,5 % din greutate (altele decât iaur tul) 8,3 + 95 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 90 73  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentat e sau acrite, aromatizat e sau cu adaos de fructe sau ca­
cao, cu sau fără adaos de îndulcit ori, sub formă solidă, cu un conținut de 
grăsimi > 1,5 %, dar <= 27 % din greutat e (altele decât iaur tul) 8,3 + 130,4 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 90 79  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentat e sau acrite, aromatizat e sau cu adaos de fructe sau ca­
cao, cu sau fără adaos de îndulcit ori, sub formă solidă, cu un conținut de 
grăsimi > 27 % din greutate (altele decât iaur tul) 8,3 + 168,8 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 90 91  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentat e sau acrite, chiar concentrat e, aromatizat e sau cu 
adaos de fructe sau cacao, cu sau fără adaos de îndulcit ori, cu un conținut 
de grăsimi <= 3 % din greutate (excluzând cele sub formă solidă și iaur ­
tul) 8,3 + 12,4 EUR/ 
100 kg/net 7 24.12.2016 L 356/69 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0403 90 93  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentat e sau acrite, chiar concentrat e, aromatizat e sau cu 
adaos de fructe sau cacao, cu sau fără adaos de îndulcit ori, cu un conținut 
de grăsimi > 3 %, dar <= 6 % din greutate (excluzând cele sub formă so­
lidă și iaur tul) 8,3 + 17,1 EUR/ 
100 kg/net 7 
0403 90 99  Lapt e acru, lapte și smântână covăsit e, chefir și alte sortimente de lapte și 
smântână fermentat e sau acrite, chiar concentrat e, aromatizat e sau cu 
adaos de fructe sau cacao, cu sau fără adaos de îndulcit ori, cu un conținut 
de grăsimi > 6 % din greutat e (excluzând cele sub formă solidă și iaur tul) 8,3 + 26,6 EUR/ 
100 kg/net 7 
0404 10 02  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu un conținut de proteine 
(conținut de azot × 6,38) <= 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutat e 7 EUR/100 kg/net 0 
0404 10 04  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu un conținut de proteine 
(conținut de azot × 6,38) <= 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
> 1,5 și <= 27 % din greutate 135,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 06  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu un conținut de proteine 
(conținut de azot × 6,38) <= 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
> 27 % din greutat e 167,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 12  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu un conținut de proteine 
(conținut de azot × 6,38) > 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutat e 100,4 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 14  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu un conținut de proteine 
(conținut de azot × 6,38) > 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
> 1,5 și <= 27 % din greutate 135,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 16  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu un conținut de proteine 
(conținut de azot × 6,38) > 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
> 27 % din greutat e 167,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 26  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, cu un conținut de prot eine (conți ­
nut de azot × 6,38) <= 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutat e 0,07 EUR/kg/net 
+ 16,8 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 28  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, cu un conținut de prot eine (conți ­
nut de azot × 6,38) <= 15 % din greutate și un conținut de grăsimi > 1,5 
și <= 27 % din greutate 1,31 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 32  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, cu un conținut de prot eine (conți ­
nut de azot × 6,38) <= 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
> 27 % din greutat e 1,62 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 24.12.2016 L 356/70 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0404 10 34  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, cu un conținut de prot eine (conți ­
nut de azot × 6,38) > 15 % din greutate și un conținut de grăsimi 
<= 1,5 % din greutat e 0,95 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 36  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, cu un conținut de prot eine (conți ­
nut de azot × 6,38) > 15 % din greutat e și un conținut de grăsimi > 1,5 și 
<= 27 % din greutate 1,31 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 38  Zer, modifi cat sau nu, sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, cu un conținut de prot eine (conți ­
nut de azot × 6,38) > 15 % din greutate și un conținut de grăsimi > 27 % 
din greutate 1,62 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 48  Zer, modificat sau nu, chiar concentrat, fără adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori, cu un conținut de proteine (conținut în azot x 6,38) <= 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 0,07 EUR/kg/net 0 
0404 10 52  Zer, modificat sau nu, chiar concentrat, fără adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori, cu un conținut de proteine (conținut în azot x 6,38) <= 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 1,5 % și <= 27 % din greutate (cu ex­
cepția celui sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 135,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 54  Zer, modificat sau nu, chiar concentrat, fără adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori, cu un conținut de proteine (conținut în azot x 6,38) <= 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 27 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 167,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 56  Zer, modificat sau nu, chiar concentrat, fără adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori, cu un conținut de prot eine (conținut în azot x 6,38) > 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 100,4 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 58  Zer, modificat sau nu, chiar concentrat, fără adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori, cu un conținut de prot eine (conținut în azot x 6,38) > 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 1,5 % și <= 27 % din greutate (cu ex­
cepția celui sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 135,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 62  Zer, modificat sau nu, chiar concentrat, fără adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori, cu un conținut de prot eine (conținut în azot x 6,38) > 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 27 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 167,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 72  Zer, modifi cat sau nu, chiar concentrat, cu adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori, cu un conținut de prot eine (conținut în azot x 6,38) <= 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 0,07 EUR/kg/net 
+ 16,8 EUR/100 kg/ 
net 0 24.12.2016 L 356/71 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0404 10 74  Zer, modifi cat sau nu, chiar concentrat, cu adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori, cu un conținut de prot eine (conținut în azot x 6,38) <= 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 1,5 % și <= 27 % din greutate (cu ex­
cepția celui sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 1,31 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 76  Zer, modifi cat sau nu, chiar concentrat, cu adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori, cu un conținut de prot eine (conținut în azot x 6,38) <= 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 27 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 1,62 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 78  Zer, modifi cat sau nu, chiar concentrat, cu adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori, cu un conținut de prote ine (conținut în azot x 6,38) > 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 0,95 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 82  Zer, modifi cat sau nu, chiar concentrat, cu adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori, cu un conținut de prote ine (conținut în azot x 6,38) > 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 1,5 % și <= 27 % din greutate (cu ex­
cepția celui sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 1,31 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 10 84  Zer, modifi cat sau nu, chiar concentrat, cu adaos de zahăr sau alți îndulci ­
tori, cu un conținut de prote ine (conținut în azot x 6,38) > 15 % din 
greutate și un conținut de grăsimi > 27 % din greutat e (cu excepția celui 
sub formă de praf, granule sau alte forme solide) 1,62 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 90 21  Produse obținute din compuși naturali ai laptelui, fără adaos de zahăr sau 
alți îndulcit ori și cu un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutate , nede ­
numite în altă parte 100,4 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 90 23  Produse obținute din compuși naturali ai laptelui, fără adaos de zahăr sau 
alți îndulcit ori și cu un conținut de grăsimi > 1,5 %, dar <= 27 % din 
greutate , nedenumit e în altă parte 135,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 90 29  Produse obținute din compuși naturali ai laptelui, fără adaos de zahăr sau 
alți îndulcitor i și cu un conținut de grăsimi > 27 % din greutate, nedenu ­
mite în altă parte 167,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 90 81  Produse obținute din compuși naturali ai laptelui, cu adaos de zahăr sau 
alți îndulcit ori și cu un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutate , nede ­
numite în altă parte 0,95 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 90 83  Produse obținute din compuși naturali ai laptelui, cu adaos de zahăr sau 
alți îndulcit ori și cu un conținut de grăsimi > 1,5 %, dar <= 27 % din 
greutate , nedenumit e în altă parte 1,31 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0404 90 89  Produse obținute din compuși naturali ai laptelui, cu adaos de zahăr sau 
alți îndulcitor i și cu un conținut de grăsimi > 27 % din greutate, nedenu ­
mite în altă parte 1,62 EUR/kg/net 
+ 22 EUR/100 kg/ 
net 0 
0405 10 11  Unt natural, cu un conținut de grăsimi >= 80 %, dar <= 85 % din greu ­
tate, în ambalaje direct e cu un conținut net <= 1 kg (altul decât untul des­
hidratat și untul topit) 189,6 EUR/100 kg/ 
net – 24.12.2016 L 356/72 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0405 10 19  Unt natural, cu un conținut de grăsimi >= 80 %, dar <= 85 % din greutate 
(cu excepția celui în ambala je directe cu un conținut net <= 1 kg și altul 
decât untul deshidratat și untul topi t) 189,6 EUR/100 kg/ 
net – 
0405 10 30  Unt recombinat, cu un conținut de grăsimi >= 80 %, dar <= 85 % din 
greutate (altul decât untul deshidratat și untul topi t) 189,6 EUR/100 kg/ 
net – 
0405 10 50  Unt din zer, cu un conținut de grăsimi >= 80 %, dar <= 85 % din greutate 
(altul decât untul deshidratat și untul topi t) 189,6 EUR/100 kg/ 
net – 
0405 10 90  Unt, cu un conținut de grăsimi > 85 %, dar <= 95 % din greutate (altul 
decât untul deshidratat și untul topi t) 231,3 EUR/100 kg/ 
net – 
0405 20 10  Pastă din lapte pentr u tartine, cu un conținut de grăsime >= 39 %, dar 
< 60 % din greutat e 9 + EA 5 
0405 20 30  Pastă din lapte pentr u tartine, cu un conținut de grăsime >= 60 %, dar 
<= 75 % din greutate 9 + EA 5 
0405 20 90  Pastă din lapte pentr u tartine, cu un conținut de grăsime > 75 %, dar 
< 80 % din greutat e 189,6 EUR/100 kg/ 
net – 
0405 90 10  Grăsimi care provin din lapte, cu un conținut de grăsimi >= 99,3 % din 
greutate și cu un conținut de apă <= 0,5 % din greutat e 231,3 EUR/100 kg/ 
net – 
0405 90 90  Grăsimi care provin din lapte, unt deshidratat și unt topit (cu excepț ia ce­
lor cu un conținut de grăsimi >= 99,3 % din greutate și cu un conținut de 
apă <= 0,5 % din greutate, a untului natural, untului recombinat și untului 
din zer) 231,3 EUR/100 kg/ 
net – 
0406 10 20  Brânză proaspătă (neferm entată), inclusiv brânza din zer, și caș, cu un 
conținut de grăsimi <= 40 % din greutate 185,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 10 80  Brânză proaspătă (neferm entată), inclusiv brânza din zer, și caș, cu un 
conținut de grăsimi > 40 % din greutate 221,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 20 10  Brânză Glar us cu ierbur i (zisă și «Sch abziger»), rasă sau pudră 7,7 7 
0406 20 90  Brânzetur i rase sau pudră (altele decât brânza Glar us cu ierbur i (zisă și 
«Sch abziger»)) 188,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 30 10  Brânză topi tă, alta decât cea rasă sau pudră, la fabricarea căreia nu s-au fo­
losit alte brânzetur i decât Emmental, Gruyère și Appenzell și care pot 
avea adăugată brânză Glar us cu ierbur i (zisă și «Schabzige r»); condiționată 
pentr u vânzarea cu amănuntul, cu un conținut de grăsimi în substanța us­
cată <= 56 % din greutate 144,9 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 30 31  Brânză topi tă, alta decât cea rasă sau pudră, cu un conținut de grăsimi 
<= 36 % din greutate și cu un conținut de grăsimi în substanța uscată 
<= 48 % din greutat e (alta decât amest ecur ile de brânză topită fabricate 
din Emmentaler , Gruyère și Appenzell, cu sau fără adaos de brânză Glar us 
cu ierbur i, zisă și «Scha bziger», condiționată pentr u vânzarea cu amănun ­
tul) 139,1 EUR/100 kg/ 
net 7 24.12.2016 L 356/73 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0406 30 39  Brânză topi tă, alta decât cea rasă sau pudră, cu un conținut de grăsimi 
<= 36 % din greutate și cu un conținut de grăsimi în substanța uscată 
> 48 % din greutate (alta decât amestecur ile de brânză topi tă fabricate din 
Emmentaler , Gruyère și Appenzell, cu sau fără adaos de brânză Glar us cu 
ierbur i, zisă și «Schabziger», condiționată pentr u vânzarea cu amănuntul, 
cu un conținut de grăsimi în substanța uscată <= 56 % din greutat e) 144,9 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 30 90  Brânză topi tă, alta decât cea rasă sau pudră, cu un conținut de grăsimi 
> 36 % din greutate (alta decât amestecur ile de brânză topi tă fabricate din 
Emmentaler , Gruyère și Appenzell, cu sau fără adaos de brânză Glar us cu 
ierbur i, zisă și «Schabziger», condiționată pentr u vânzarea cu amănuntul, 
cu un conținut de grăsimi în substanța uscată <= 56 % din greutat e) 215 EUR/100 kg/net 7 
0406 40 10  Roquef ort 140,9 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 40 50  Gorgonzola 140,9 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 40 90  Brânză cu muceg ai și alte brânzetur i care conțin mucegai produs de Peni­
cillium roqueforti 140,9 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 01  Brânzetur i destinate prelucrăr ii (altele decât brânza proaspătă, inclusiv 
brânza din zer, nefe rmentată, cașul, brânza topi tă, brânză cu mucegai și 
alte brânzetur i care conțin muceg ai produs de Penicillium roqueforti, brânza 
rasă sau pudră): 167,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 13  Emmental (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 171,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 15  Gruyère și Sbrinz (altele decât cele rase sau pudră și cele destinate prelu ­
crăr ii) 171,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 17  Bergkäse și Appenzell (altele decât cele rase sau pudră și cele destinate 
prelucrăr ii) 171,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 18  Brânză Fribourg eois, Vacherin Mont d'Or și Tête de Moine (altele decât 
cele rase sau pudră și cele destinate prelucrăr ii) 171,7 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 19  Brânză Glar us cu ierbur i (zisă și «Sch abziger»), fabricată din lapte degresat 
cu adaos de ierbur i fin măcinate (alta decât cea rasă sau pudră și cea desti ­
nată prelucrăr ii) 7,7 7 
0406 90 21  Cheddar (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 167,1 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 23  Edam (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 25  Tilsit (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 27  Butterkäse (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 24.12.2016 L 356/74 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0406 90 29  Cașca val (altul decât cel ras sau pudră și cel destinat prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 32  Feta (alta decât cea destinată prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 35  Kefalo- Tyri (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 37  Finlandia (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 39  Jarlsberg (alta decât cea rasă sau pudră și cea destinată prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 50  Brânză din lapte de oaie sau de bivoli ță, în recipiente conținând saramură, 
sau în burduf din piele de oaie sau de capră (alta decât brânza feta) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 61  Grana Padano și Parmigiano Reggiano, cu un conținut de grăsimi 
<= 40 % din greutate și cu un conținut de apă, în substanța fără grăsimi, 
<= 47 % din greutate (cu excepț ia brânzei rase sau pudră și a brânzei des­
tinate prelucrăr ii) 188,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 63  Fiore Sardo și Pecor ino, cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutate 
și cu un conținut de apă, în substanța fără grăsimi, <= 47 % din greutate 
(cu excepția brânzei rase sau pudră și a brânzei destinate prelucrăr ii) 188,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 69  Brânză cu un conținut de grăsime <= 40 % din greutate și un conținut de 
apă în substanța fără grăsimi <= 47 % din greutate , nedenumită în altă 
parte 188,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 73  Provolone, cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutat e și cu un conți ­
nut de apă, în substanța fără grăsimi, > 47 %, dar <= 72 % din greutate 
(cu excepția brânzei rase sau pudră și a brânzei destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 75  Asiago, Caciocavallo, Montasio și Ragusano, cu un conținut de grăsimi 
<= 40 % din greutate și cu un conținut de apă, în substanța fără grăsimi, 
> 47 %, dar <= 72 % din greutat e (cu excepția brânzei rase sau pudră și 
a brânzei destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 76  Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havar ti, Mar ibo și Samsø, cu un conținut 
de grăsimi <= 40 % din greutat e și cu un conținut de apă, în substanța 
fără grăsimi, > 47 %, dar <= 72 % din greutat e (cu excepția brânzei rase 
sau pudră și a brânzei destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 78  Gouda, cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutate și cu un conținut 
de apă, în substanța fără grăsimi, > 47 %, dar <= 72 % din greutate (cu 
excepția brânzei rase sau pudră și a brânzei destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 79  Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Pauli n și Taleggio, cu un 
conținut de grăsimi <= 40 % din greutat e și cu un conținut de apă, în sub­
stanța fără grăsimi, > 47 %, dar <= 72 % din greutat e (cu excepț ia brânzei 
rase sau pudră și a brânzei destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 81  Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucest er, Blar ney, 
Colby și Monte rey, cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutate și cu 
un conținut de apă, în substanța fără grăsimi, > 47 %, dar <= 72 % din 
greutate (cu excepția brânzei rase sau pudră și a brânzei destinate prelu ­
crăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 24.12.2016 L 356/75 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0406 90 82  Camember t, cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutate și cu un con­
ținut de apă, în substanța fără grăsimi, > 47 %, dar <= 72 % din greutate 
(cu excepția brânzei rase sau pudră și a brânzei destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 84  Brie, cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutate și cu un conținut de 
apă, în substanța fără grăsimi, > 47 %, dar <= 72 % din greutat e (cu ex­
cepția brânzei rase sau pudră și a brânzei destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 85  Kefalogra viera și Kasseri (cu excepția brânzei rase sau pudră și a brânzei 
destinate prelucrăr ii) 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 86  Brânză cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutat e și un conținut de 
apă în substanța fără grăsimi > 47 %, dar <= 72 % din greutate, nedenu ­
mită în altă parte 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 87  Brânză cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutat e și un conținut de 
apă în substanța fără grăsimi > 52 %, dar <= 62 % din greutate, nedenu ­
mită în altă parte 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 88  Brânză cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutat e și un conținut de 
apă în substanța fără grăsimi > 62 %, dar <= 72 % din greutate, nedenu ­
mită în altă parte 151 EUR/100 kg/net 7 
0406 90 93  Brânză cu un conținut de grăsimi <= 40 % din greutat e și un conținut de 
apă în substanța fără grăsimi > 72 % din greutate, nedenumită în altă 
parte 185,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0406 90 99  Brânză cu un conținut de grăsimi > 40 %, nedenumită în altă parte 221,2 EUR/100 kg/ 
net 7 
0407 00 11  Ouă de curci sau de gâște, destinate incubației 105 EUR/1 000 p/st – 
0407 00 19  Ouă de păsăr i de curte, destinate incubației (excluzând ouăle de curci sau 
de gâște) 35 EUR/1 000 p/st – 
0407 00 30  Ouă de păsăr i de curte, în coajă, proaspete , conser vate sau fierte (exclu­
zând ouăle destinate incubației) 30,4 EUR/100 kg/ 
net – 
0407 00 90  Ouă de păsăr i, în coajă, proaspete, conser vate sau fierte (excluzând ouăle 
de păsăr i de curte) 7,7 0 
0408 11 20  Gălbenușur i, uscate, impropri i consumului alimentar , chiar cu adaos de 
zahăr sau de alți îndulcit ori scutire 0 
0408 11 80  Gălbenușur i, uscate, propr ii consumului alimentar , chiar cu adaos de za­
hăr sau de alți îndulcit ori 142,3 EUR/100 kg/ 
net – 
0408 19 20  Gălbenușur i, proaspete, fierte în apă sau în abur , turnate în formă, conge ­
late sau altfel conser vate, chiar cu adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, 
impropri i consumului alimentar (excluzând gălbenușur ile uscate) scutire 0 
0408 19 81  Gălbenușur i, lichide, propr ii consumului alimentar , chiar cu adaos de za­
hăr sau de alți îndulcit ori 62 EUR/100 kg/net – 24.12.2016 L 356/76 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0408 19 89  Gălbenușur i (excluzând gălbenușur ile lichide), cong elate sau altfel conser ­
vate, propr ii consumului alimentar , chiar cu adaos de zahăr sau de alți în­
dulcitor i (excluzând gălbenușur ile uscate) 66,3 EUR/100 kg/ 
net – 
0408 91 20  Ouă de păsăr i, uscate, fără coajă, chiar cu adaos de zahăr sau de alți îndul ­
citori, impropr ii consumului alimentar (excluzând gălbenușur ile) scutire 0 
0408 91 80  Ouă de păsăr i, uscate, fără coajă, chiar cu adaos de zahăr sau de alți îndul ­
citori, propr ii consumului alimentar (excluzând gălbenușur ile) 137,4 EUR/100 kg/ 
net – 
0408 99 20  Ouă de păsăr i, fără coajă, proaspete, fierte în apă sau în abur , turnate în 
formă, cong elate sau altfel conser vate, chiar cu adaos de zahăr sau de alți 
îndulcit ori, impropri i consumului alimentar (excluzând ouăle uscat e și găl­
benușur ile) scutire 0 
0408 99 80  Ouă de păsăr i, fără coajă, proaspete, fierte în apă sau în abur , turnate în 
formă, cong elate sau altfel conser vate, chiar cu adaos de zahăr sau de alți 
îndulcit ori, impropri i consumului alimentar (excluzând ouăle uscat e și găl­
benușur ile) 35,3 EUR/100 kg/ 
net – 
0409 00 00  Miere naturală 17,3 0 
0410 00 00  Ouă de broască țestoasă, cuibur i de pasăre și alte produse comestibile de 
origine animală, nedenumit e în altă parte 7,7 0 
0501 00 00  Păr uman, brut, chiar spălat sau degresat ; deșeur i de păr uman scutire 0 
0502 10 00  Păr de porc sau de mistreț și deșeur i din păr de porc sau de mistreț scutire 0 
0502 90 00  Păr de bursuc și alte tipur i de păr pentr u perii și deșeur i din aceste tipur i 
de păr scutire 0 
0504 00 00  Intest ine, vezici și stomacuri de animale (altele decât cele de pește), întregi 
sau bucăți, proaspete, refrigerat e, cong elate, sărat e sau în saramură, uscate 
sau afumate scutire 0 
0505 10 10  Pene de tipul celor utilizate pentr u umplut și puf, brute, chiar desprăfuit e, 
dezinfect ate sau simplu curățat e scutire 0 
0505 10 90  Pene de tipul celor utilizate pentr u umplut și puf, curățat e minuțios și tra­
tate în vederea conser vării scutire 0 
0505 90 00  Piei de păsăr i și alte părți de păsăr i, acoper ite cu penele lor sau cu fulgii 
ori cu puful lor, pene și părți de pene, cu marginile fasonat e sau nu, brute 
sau simplu curățate, dezinfect ate sau tratate în vederea conser vării lor; 
pulbere și deșeur i de pene sau de părți de pene (excluzând penele de tipul 
celor utilizate pentr u umplut și puful) scutire 0 
0506 10 00  Oseină și oase tratate cu acid scutire 0 24.12.2016 L 356/77 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0506 90 00  Oase și coar ne brute și pulberea și deșeur ile din acest ea, neprelucrat e, de­
gresate , degelatinat e sau prelucrate sumar (excluzând oseina și oasele tra­
tate cu acid și decupate în forme) scutire 0 
0507 10 00  Fildeș, neprelucrat sau prelucrat sumar , pulbere și deșeur i de fildeș (exclu­
zând cel decupat în forme) scutire 0 
0507 90 00  Carapace de broască țestoasă, fanoane (inclusiv filamentele de fanoane) de 
balenă sau de alte mamifere mar ine, coar ne, ramur i de coar ne de cerb, co­
pite, unghii, gheare și ciocur i, neprelucrate sau prelucrate sumar , pulberea 
și deșeur ile din acest e mater iale (excluzând cele decupate în forme și filde­
șul) scutire 0 
0508 00 00  Corali și similare, coch ilii și carapace de moluște , de crustacee sau de echi ­
noder me și oase de sepii, pulbere și deșeur i din acest ea, brute sau prepa ­
rate sumar , dar neprelucrate altfel sau decupat e în forme scutire 0 
0510 00 00  Chihlimbar cenușiu, castoreum, zibeta, mosc; cantar ide; bilă, chiar uscată; 
glande și alte substanțe de origine animală folosite la prepararea produse ­
lor farmaceutice, proaspete, refrigerat e, cong elate sau altfel conser vate 
provizor iu scutire 0 
0511 10 00  Sper mă de bovine scutire 0 
0511 91 10  Deșeur i de pește scutire 0 
0511 91 90  Produse din pește sau din crustacee, din moluște sau din alte never tebrat e 
acvatice (excluzând deșeur ile de pește ); pești, crustacee, moluște sau alte 
never tebrat e acvatice moar te, impropri i alimentației umane scutire 0 
0511 99 10  Tendoane și vene de origine animală; unghii și deșeur i similare de piei 
brute scutire 0 
0511 99 31  Bureți naturali de origine animală, în stare brută, chiar spălați în apă să­
rată sau simplu curățați scutire 0 
0511 99 39  Bureți naturali de origine animală (excluzând cei în stare brută) 5,1 0 
0511 99 85  Produse de origine animală, nedenumit e în altă parte; animale moar te, im­
propr ii alimentației umane (excluzând produsele din pește sau din crusta ­
cee, din moluște sau din alte never tebrate acvatice) scutire 0 
0601 10 10  Bulbi de zambile, în repaus vegeta tiv 5,1 0 
0601 10 20  Bulbi de narcise, în repaus vegetativ 5,1 0 
0601 10 30  Bulbi de lalele, în repaus vegeta tiv 5,1 0 
0601 10 40  Bulbi de gladiole, în repaus vegetativ 5,1 0 
0601 10 90  Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculat e, grife și rizomi, în repaus vege­
tativ (excluzând cele care servesc pentr u consumul uman, cele de zambile, 
narcise, lalele și gladiole, precum și puieții, plantele și rădăcinile de ci­
coare) 5,1 0 24.12.2016 L 356/78 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0601 20 10  Puieți, plant e și rădăcini de cicoare (excluzând rădăcinile de cicoare din va­
rietatea Cichor ium intybus sativum) scutire 0 
0601 20 30  Bulbi de orhidee, zambile, narcise și lalele, în vegetație sau în floare 9,6 0 
0601 20 90  Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculat e, grife și rizomi, în vegetație sau 
în floare (excluzând cele care servesc pentr u consumul uman, cele de or­
hidee, zambile, narcise și lalele, precum și puieții, plante le și rădăcinile de 
cicoare) 6,4 0 
0602 10 10  Butași de viță de vie nerădăcinoși și altoi scutire 0 
0602 10 90  Butași nerădăcinoși și altoi (alții decât de viță de vie) 4 0 
0602 20 10  Butași de viță de vie altoiț i sau rădăcinoși scutire 0 
0602 20 90  Arbor i, arbuști, copăcei și tufișur i, cu fructe comestibile, altoiț i sau neal ­
toiți (excluzând butași de viță de vie) 8,3 0 
0602 30 00  Rododendroni și azalee, altoiți sau nealtoiți 8,3 0 
0602 40 10  Trandaf iri (cu excepția celor altoiți) 8,3 0 
0602 40 90  Trandaf iri altoi ți 8,3 0 
0602 90 10  Spor i de ciuperci 8,3 0 
0602 90 20  Puieți de ananas scutire 0 
0602 90 30  Răsadur i de legume și răsadur i de căpșuni 8,3 0 
0602 90 41  Arbor i, arbuști și tufișur i de pădure 8,3 0 
0602 90 45  Butași rădăcinoși și plante tinere, de arbor i, arbuști și tufișur i care cresc în 
aer liber (excluzând arbor ii, arbuștii și tufișur ile fructifer e și de pădure) 6,5 0 
0602 90 49  Arbor i, arbuști și tufișur i care cresc în aer liber , inclusiv rădăcinile aces ­
tora (excluzând butașii, altoai ele și plantele tinere, precum și arbor ii, ar­
buștii și tufișurile fructifere și de pădure) 8,3 0 
0602 90 51  Plante perene care cresc în aer liber 8,3 0 
0602 90 59  Plante vii care cresc în aer liber , inclusiv rădăcinile acestora (altele decât 
bulbii, tuberculii, cepele, rădăcinile tuberculate, grifele și rizomii, inclusiv 
puieții, plant ele și rădăcinile de cicoare, butașii nerădăcinoși și altoii, rodo ­
dendronii, azaleele, trandaf irii, spor ii de ciuperci, puieții de ananas, răsa ­
durile de legume și răsadur ile de căpșuni, arbor ii, arbuștii și tufișurile) 8,3 0 
0602 90 70  Butași rădăcinoși și plante tinere de interior (cu excepț ia cactușilor) 6,5 0 24.12.2016 L 356/79 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0602 90 91  Plante de interior cu flori, îmbobocit e sau în floare (cu exce pția cactuși ­
lor) 6,5 0 
0602 90 99  Plante de interior, vii (excluzând butașii rădăcinoși, plantele tinere și plan ­
tele cu flori, îmbobocite sau în floare) 6,5 0 
0603 11 00  Flor i și boboci de trandafir i, proaspete , tăiate pentr u buche te sau orna­
mente 12 0 
0603 12 00  Flor i și boboci de garo afe, proaspete, tăiate pentr u buchet e sau ornamente 12 0 
0603 13 00  Flor i și boboci de orhidee, proaspete , tăiate pentr u buchet e sau ornamente 12 0 
0603 14 00  Flor i și boboci de crizanteme, proaspete, tăiate pentr u buche te sau orna­
mente 12 0 
0603 19 10  Flor i și boboci de gladiole, proaspete, tăiate pentr u buche te sau orna­
mente 12 0 
0603 19 90  Flor i și boboci de flori, proaspete, tăiate pentr u buchet e sau ornamente 
(altele decât trandafir ii, garo afele, orhideele, gladiolele și crizant emele) 12 0 
0603 90 00  Flor i și boboci de flori, uscate, albit e, vopsit e, impregnate sau altfel pregă ­
tite, tăiate pentr u buchet e sau ornamente 10 0 
0604 10 10  Mușchi ul renului, pentr u buchet e sau ornament e, proaspăt, uscat, albit, 
vopsit, impregnat sau altfel pregătit scutire 0 
0604 10 90  Mușchi și liche ni, pentr u buchet e și ornamente, proaspeți, uscați, albiți, 
vopsiți , impregnați sau altfel pregătiți (excluzând mușchiul renului) 5 0 
0604 91 20  Pomi de Crăciun, proaspeți 2,5 0 
0604 91 40  Ramur i de conife re, proaspete, pentr u buche te și ornamente 2,5 0 
0604 91 90  Frunze, ramur i și alte părți de plant e, fără flori și fără boboci de flori, ier­
buri, proaspete, pentr u buche te și ornament e (cu excepția pomilor de Cră­
ciun și a ramur ilor de conifere) 2 0 
0604 99 10  Frunze, ramur i și alte părți de plant e, fără flori și fără boboci de flori, ier­
buri, uscate, pentr u buchet e și ornament e scutire 0 
0604 99 90  Frunze, ramur i și alte părți de plant e, fără flori și fără boboci de flori, ier­
buri, albite, vopsit e, impregnate sau altfel pregătite , pentr u buchet e și or­
nament e (cu excepția celor uscate) 10,9 0 
0701 10 00  Cartofi pentr u sămânță 4,5 0 24.12.2016 L 356/80 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0701 90 10  Cartofi, în stare proaspătă sau refrigerată, destinați fabricării amidonului 5,8 0 
0701 90 50  Cartofii noi, în stare proaspătă sau refrigerat ă, de la 1 ianuar ie la 30 iunie 13,4 0 
0701 90 90  Cartofi, în stare proaspătă sau refrigerat ă (cu excepția cartofilor noi, a car­
tofilor pentr u sămânță și a cartofilor destinați fabricării amidonului) 11,5 0 
0702 00 00  Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0703 10 11  Ceapă, destinată însămânțăr ii, în stare proaspătă sau refrigerat ă 9,6 0 
0703 10 19  Ceapă, în stare proaspătă sau refrigerată (alta decât cea destinată însămân ­
țării) 9,6 0 
0703 10 90  Ceapă eșalotă, în stare proaspătă sau refrigera tă 9,6 0 
0703 20 00  Usturoi, în stare proaspătă sau refrigera tă 9,6 + 120 EUR/ 
100 kg/net TQ(GC) 
0703 90 00  Praz și alte legume aliacee, în stare proaspătă sau refrigerată (altele decât 
ceapa, ceapa eșalotă și usturoiul) 10,4 0 
0704 10 00  Conopidă și conopidă broccoli, în stare proaspătă sau refrigerată 13,6 MIN 1,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
0704 20 00  Varză de Bruxelles, în stare proaspătă sau refrigerată 12 0 
0704 90 10  Varză albă și varză roșie, în stare proaspătă sau refrigerată 12 MIN 0,4 EUR/ 
100 kg/net 0 
0704 90 90  Varză creață, gulii și produse comestibile similare din genul Brassica, în 
stare proaspătă sau refrigerată (altele decât conopida, conopida broccoli, 
varza de Bruxelles, varza albă și varza roșie) 12 0 
0705 11 00  Salată verde varietate a cu căpățână, în stare proaspătă sau refrigerată 12 MIN 2,0 EUR/ 
100 kg/br 0 
0705 19 00  Salată verde, în stare proaspătă sau refrigerată (cu excepția salate i verzi va­
rietatea cu căpățână) 10,4 0 
0705 21 00  Cicoare Witloof, în stare proaspătă sau refrigerată 10,4 0 
0705 29 00  Cicoare, în stare proaspătă sau refrigerat ă (alta decât cicoarea Witloof) 10,4 0 
0706 10 00  Morco vi și napi, în stare proaspătă sau refrigerată 13,6 0 
0706 90 10  Țelină de rădăcină, în stare proaspătă sau refrigerată 13,6 0 
0706 90 30  Hrean (Cochlear ia armoracia), în stare proaspătă sau refrigerată 12 0 24.12.2016 L 356/81 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0706 90 90  Sfeclă roșie pentr u salate , barba-caprei, ridichi și rădăcinoase comestibile 
similare, în stare proaspătă sau refrigerat ă (excluzând morco vii, napii, țe­
lina de rădăcină și hreanul) 13,6 0 
0707 00 05  Castraveți, în stare proaspătă sau refrigera tă Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0707 00 90  Cornișoni, în stare proaspătă sau refrigerată 12,8 0 
0708 10 00  Mazăre (Pisum sativum), curățat e sau nu de păstăi, în stare proaspătă sau 
refrigerată 13,6 0 
0708 20 00  Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.), curățată sau nu de păstăi, în stare 
proaspătă sau refrigera tă 13,6 MIN 1,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
0708 90 00  Legume păstăi, curățat e sau nu de păstăi, în stare proaspătă sau refrigera tă 
(excluzând mazărea (Pisum sativum) și fasolea (Vigna spp., Phaseolus spp.)) 11,2 0 
0709 20 00  Sparanghel, în stare proaspătă sau refrigerată 10,2 0 
0709 30 00  Vinete, în stare proaspătă sau refrigerată 12,8 0 
0709 40 00  Țelină, în stare proaspătă sau refrigerată (alta decât țelina de rădăcină) 12,8 0 
0709 51 00  Ciuperci din genul Agaricus, în stare proaspătă sau refrigerată 12,8 0 
0709 59 10  Bureți galbeni (Chantarellus cibar ius), în stare proaspătă sau refrigerată 3,2 0 
0709 59 30  Mânătărci, în stare proaspătă sau refrigera tă 5,6 0 
0709 59 50  Trufe, în stare proaspătă sau refrigerată 6,4 0 
0709 59 90  Ciuperci comestibile, în stare proaspătă sau refrigerată (excluzând bureții 
galbe ni, mânătărcile, ciupercile din genul Agaricus și trufele) 6,4 0 
0709 60 10  Ardei dulci sau grași, în stare proaspătă sau refrigerată 7,2 0 
0709 60 91  Ardei din genul Capsicum, în stare proaspătă sau refrigera tă, destinați fabri­
cării capsicinei sau a extractelor de oleorășini de Capsicum scutire 0 
0709 60 95  Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, în stare proaspătă sau re­
frigerată, destinați fabricării industr iale a uleiur ilor esențiale sau a rezinoi ­
delor scutire 0 
0709 60 99  Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, în stare proaspătă sau re­
frigerată (cu exce pția ardeilor destinați fabricării capsicinei sau a extract elor 
de oleorășini de Capsicum, a ardeilor destinați fabricării industr iale a uleiu ­
rilor esențiale sau a rezinoidelor și a ardeilor dulci sau a ardeilor grași) 6,4 0 
0709 70 00  Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lobodă, în stare proaspătă 
sau refrigerată 10,4 0 
0709 90 10  Salată, în stare proaspătă sau refrigerat ă (alta decât salata verde și cicoa ­
rea) 10,4 0 24.12.2016 L 356/82 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0709 90 20  Cardon (anghinare amer icană) și frunze comestibile ale acestuia, în stare 
proaspătă sau refrigera tă 10,4 0 
0709 90 31  Măsline, în stare proaspătă sau refrigerat ă (destinate altor utilizăr i decât 
pentr u producția de ulei) 4,5 0 
0709 90 39  Măsline, în stare proaspătă sau refrigerată, destinate producer ii de ulei 13,1 EUR/100 kg/ 
net 0 
0709 90 40  Capere, în stare proaspătă sau refrigerat ă 5,6 0 
0709 90 50  Fenicul, în stare proaspătă sau refrigerată 8 0 
0709 90 60  Porumb dulce, în stare proaspătă sau refrigerată 9,4 EUR/100 kg/net 0 
0709 90 70  Dovlecei, în stare proaspătă sau refrigerată Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0709 90 80  Anghinare, în stare proaspătă sau refrigerat ă Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0709 90 90  Legume (altele decât cartofii, toma tele, legumele aliacee, produsele comes ­
tibile din genul Brassica, salata verde din speciile Lactuca sativa și Cichor ium, 
morco vii, napii, sfecla roșie pentr u salată, barba-caprei, țelina de rădăcină, 
ridichiile și rădăcinoasle comestibile similare, castra veții și cornișonii, le­
gumele păstăi, anghinarea, sparanghelul, vinetele, ciupercile, trufele, ardeii 
din genul Capsicum sau din genul Pimenta, spanacul, ghizdeii (spanac de 
Noua Zeelandă), loboda, cardonul (anghinare amer icană) și frunzele co­
mestibile ale acestuia, măslinele, caperele, feniculul, porumbul dulce și 
dovleceii), în stare proaspătă sau refrigerată 12,8 0 
0710 10 00  Cartofi, nefierți sau fierți în apă sau în abur , congelați 14,4 0 
0710 21 00  Mazăre (Pisum sativum), curățată sau nu de păstăi, nefiartă sau fiartă în 
apă sau în abur , cong elată 14,4 0 
0710 22 00  Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.), curățată sau nu de păstăi, nefiartă sau 
fiartă în apă sau în abur , cong elată 14,4 0 
0710 29 00  Legume păstăi, curățate sau nu de păstăi, nefierte sau fierte în apă sau în 
abur , cong elate (altele decât mazărea și fasolea) 14,4 0 
0710 30 00  Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lobodă, nefier te sau fierte în 
abur sau în apă, cong elate 14,4 0 
0710 40 00  Porumb dulce, nefiert sau fiert în apă sau în abur , cong elat 5,1 + 9,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ 
(SC2) 
0710 80 10  Măsline, nefierte sau fierte în abur sau în apă, cong elate 15,2 0 
0710 80 51  Ardei dulci sau ardei grași, nefierți sau fierți în abur sau în apă, cong elați 14,4 0 24.12.2016 L 356/83 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0710 80 59  Ardei din genul Capsicum sau Pimenta, nefierți sau fierți în apă sau în abur , 
cong elați (cu excepția ardeilor dulci sau ardeilor grași) 6,4 0 
0710 80 61  Ciuperci din genul Agaricus, nefierte sau fierte în apă sau în abur , cong e­
late 14,4 0 
0710 80 69  Ciuperci, nefierte sau fierte în apă sau în abur , cong elate (altele decât ciu­
percile din genul Agaricus) 14,4 0 
0710 80 70  Tomate, nefierte sau fierte în apă sau în abur , cong elate 14,4 0 
0710 80 80  Anghinare, nefiar tă sau fiartă în apă sau în abur , congelată 14,4 0 
0710 80 85  Sparanghel, nefiert sau fiert în apă sau în abur , cong elat 14,4 0 
0710 80 95  Legume, nefierte sau fierte în apă sau în abur , cong elate (altele decât car­
tofii, legumele păstăi, spanacul, ghizdeiul (spanac de Noua Zeelandă), lo­
boda, porumbul dulce, măslinele, ardeiul din genul Capsicum sau Pimenta, 
ciupercile, tomat ele, anghinarea) 14,4 0 
0710 90 00  Amestecuri de legume, nefier te sau fierte în apă sau în abur , congelat e 14,4 0 
0711 20 10  Măsline conser vate provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, 
în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea 
lor, dar impropri i consumului alimentar în această stare (destinate altor 
utilizăr i decât pentr u producția de ulei) 6,4 0 
0711 20 90  Măsline conser vate provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, 
în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea 
lor, dar impropr ii consumului alimentar în această stare, destinate produ ­
cerii de ulei 13,1 EUR/100 kg/ 
net 0 
0711 40 00  Castraveți și cornișon conser vați provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, 
în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu 
conser varea lor, dar impropri i consumului alimentar în această stare 12 0 
0711 51 00  Ciuperci din genul Agaricus conser vate provizor iu, de exem plu, cu gaz sul­
furos, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provi­
zoriu conser varea lor, dar impropr ii consumului alimentar în această stare 9,6 + 191 EUR/ 
100 kg/net eda AV0-TQ 
(MM) 
0711 59 00  Ciuperci și trufe conser vate provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, în sa­
ramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu con­
servarea lor, dar impropri i consumului alimentar în această stare (cu ex­
cepția ciupercilor din genul Agaricus) 9,6 0 
0711 90 10  Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, conser vate provizor iu, de 
exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții 
care asigură provizor iu conser varea lor, dar impropr ii consumului alimen ­
tar în această stare (cu excep ția ardeilor dulci sau grași) 6,4 0 24.12.2016 L 356/84 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0711 90 30  Porumb dulce, conser vat provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, în sara ­
mură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser ­
varea, dar impropr iu consumului alimentar în această stare 5,1 + 9,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ 
(SC1) 
0711 90 50  Ceapă, conser vată provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, în 
apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea, dar 
impropri e consumului alimentar în această stare 7,2 0 
0711 90 70  Capere conser vate provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, în 
apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea lor, 
dar impropr ii consumului alimentar în această stare 4,8 0 
0711 90 80  Legume conser vate provizor iu, de exem plu, cu gaz sulfuros, în saramură, 
în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea 
lor, dar imp ropr ii consumului alimentar în această stare (excluzând măsli ­
nele, caperele, castra veții și cornișonii, ciupercile, trufele, ardeii din genul 
Capsicum sau din genul Pimenta, alții decât ardeii dulci sau ardeii grași, po­
rumbul dulce, ceapa și amestecur ile de legume) 9,6 0 
0711 90 90  Amestecuril e de legume conser vate provizor iu, de exem plu cu gaz sulfu ­
ros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizo ­
riu conser varea lor, dar impropr ii consumului alimentar în această stare 12 0 
0712 20 00  Ceapă uscată, întreagă, tăiată felii sau bucăți sau chiar sfărâmată sau pul­
verizată, dar nepreparată altfel 12,8 0 
0712 31 00  Ciuperci din genul Agaricus uscate, întregi, tăiate felii sau bucăți sau chiar 
sfărâmat e sau pulver izate, dar nepreparate altfel 12,8 0 
0712 32 00  Ciuperci din specia Auricular ia, uscate , întregi, tăiate felii sau bucăți sau 
chiar sfărâmat e sau pulver izate, dar nepreparat e altfel 12,8 0 
0712 33 00  Ciuperci din specia Tremella, uscate , întregi, tăiate felii sau bucăți sau chiar 
sfărâmat e sau pulver izate, dar nepreparate altfel 12,8 0 
0712 39 00  Ciuperci și trufe uscate, întregi, tăiate felii sau bucăți sau chiar sfărâmate 
sau pulver izate, dar nepreparate altfel (cu excepția ciupercilor din genul 
Agaricus și din speciile Auricular ia și Tremella) 12,8 0 
0712 90 05  Cartofi uscați, chiar tăiați în bucăți sau în felii, dar nepreparați în alt mod 10,2 0 
0712 90 11  Porumb dulce uscat, hibr id, destinat însămânțăr ii scutire 0 
0712 90 19  Porumb dulce uscat (Zea mays var. sacchar ata), chiar tăiat în bucăți sau în 
felii, dar nepreparat în alt mod (altul decât cel hibr id destinat însămânță ­
rii) 9,4 EUR/100 kg/net 0 
0712 90 30  Tomate uscate , întregi, tăiate în bucăți sau în felii, sfărâmate sau pulver i­
zate, dar nepreparat e în alt mod 12,8 0 
0712 90 50  Morco vi uscați, întregi, tăiați în bucăți sau în felii, dar nepreparați în alt 
mod 12,8 0 24.12.2016 L 356/85 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0712 90 90  Legume și amestecuri de legume, uscate, întregi, tăiate în bucăți sau în fe­
lii, sfărâmat e sau pulver izate, dar nepreparate în alt mod (altele decât car­
tofii, ceapa, ciupercile, trufele, porumbul dulce, tomat ele și morco vii) 12,8 0 
0713 10 10  Mazăre (Pisum sativum), uscată, curățată de păstăi, destinată însămânțăr ii scutire 0 
0713 10 90  Mazăre (Pisum sativum), uscată, curățată de păstăi, chiar decor ticată sau 
sfărâmată (cu excepția celei destinate însămânțăr ii) scutire 0 
0713 20 00  Năut uscat, curățat de păstăi, chiar decor ticat sau sfărâmat scutire 0 
0713 31 00  Fasole din speciile Vigna mungo L. Hepper sau Vigna radiata L. Wilczek , us­
cată, curățată de păstăi, chiar decor ticată sau sfărâmată scutire 0 
0713 32 00  Fasole «mică roșie» (Adzuki) (Phaseolus sau Vigna angular is) uscată, curățată 
de păstăi, chiar decor ticată sau sfărâmată scutire 0 
0713 33 10  Fasole albă (Phaseolus Vulgaris), uscată, curățată de păstăi, destinată însă ­
mânțăr ii scutire 0 
0713 33 90  Fasole albă (Phaseolus Vulgaris), uscată, curățată de păstăi, chiar decor ticată 
sau sfărâmată (alta decât fasolea destinată însămânțăr ii) scutire 0 
0713 39 00  Fasole (Vigna spp. și Phaseolus spp.), uscată, curățată de păstăi, chiar decor ­
ticată sau sfărâmată (alta decât fasolea din speciile Vigna mungo L. Hepper 
sau Vigna radiata L. Wilczek, fasolea «mică roșie» (Adzuki) și fasolea albă) scutire 0 
0713 40 00  Lint e uscată, curățată de păstăi, chiar decor ticată sau sfărâmată scutire 0 
0713 50 00  Bob mare (Vicia faba var. major) și măzăr iche (Vicia faba var. equina, Vicia 
faba var. minor), uscat e, curățat e de păstăi, chiar decor ticat e sau sfărâmate 3,2 0 
0713 90 00  Legume păstăi, uscate și curățat e de păstăi, chiar decor ticate sau sfărâmate 
(altele decât mazărea, năutul, fasolea, lintea, bobul mare și măzăr iche a) 3,2 0 
0714 10 10  Pelete din făină și griș de manioc 9,5 EUR/100 kg/net 0 
0714 10 91  Rădăcini de manioc destinate consumul alimentar , în ambalaje <= 28 kg, 
proaspete și întregi sau cong elate fără pieliță, chiar tăiate în bucăți 9,5 EUR/100 kg/net 0 
0714 10 99  Rădăcini de manioc proaspete sau uscate , întregi sau tăiate în bucăți sau 
sub formă de pelete (cu excepția 0714 10 10 și 0714 10 91) 9,5 EUR/100 kg/net 0 
0714 20 10  Batate , proaspete, întregi, destinate consumului alimentar 3,8 0 
0714 20 90  Batate proaspete , refrigerat e, congelat e sau uscate, chiar tăiate sau sub 
formă de pelete (altel e decât cele proaspete, întregi, destinate consumului 
alimentar) 6,4 EUR/100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/86 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0714 90 11  Rădăcini de aror ut și de salep și rădăcini și tuberculi similar i (excluzând 
maniocul, topinambur ii și batat ele), proaspete și întregi sau cong elate fără 
pielițe, cu un conținut ridicat de fecule, chiar tăiate în bucăți, destinate 
consumului alimentar , în ambalaje < = 28 kg 9,5 EUR/100 kg/net 0 
0714 90 19  Rădăcini de aror ut și de salep, rădăcini și tuberculi similar i, cu un conți ­
nut ridicat de fecule, proaspete, refrigerat e, cong elate sau uscate, chiar 
tăiate în bucăți sau aglomerat e sub formă de pelete (altele decât cele desti ­
nate consumului alimentar , în ambalaje directe , cu un conținut net < 
= 28 kg, proaspete și întregi sau congelat e fără pielițe, rădăcini și tuberculi 
de manioc, batat e și topi nambur i) 9,5 EUR/100 kg/net 0 
0714 90 90  Rădăcini și tuberculi de topi nambur i și rădăcini și tuberculi similar i, cu 
conținut ridicat de fecule sau inulină, proaspete, refrigerat e, congelat e sau 
uscate, chiar tăiate în bucăți sau aglomerat e sub formă de pelete , și miez 
de sagotier (altele decât rădăcinile și tuberculii de manioc, de aror ut sau 
de salep, batatele) 3,8 0 
0801 11 00  Nuci de cocos, uscate scutire 0 
0801 19 00  Nuci de cocos, proaspete, chiar decojit e sau fără pieliță scutire 0 
0801 21 00  Nuci de Brazilia, proaspete sau uscat e, în coajă scutire 0 
0801 22 00  Nuci de Brazilia, proaspete sau uscat e, decojit e scutire 0 
0801 31 00  Nuci de cajou, proaspete sau uscate, în coajă scutire 0 
0801 32 00  Nuci de cajou, proaspete sau uscate, decojite scutire 0 
0802 11 10  Migdale amare, proaspete sau uscate , nedecojite scutire 0 
0802 11 90  Migdale (excluzând migdalele amare) proaspete sau uscate, în coajă 5,6 0 
0802 12 10  Migdale amare, proaspete sau uscate , decojit e scutire 0 
0802 12 90  Migdale (excluzând migdalele amare) proaspete sau uscate, decojite 3,5 0 
0802 21 00  Alune (Cor ylus spp.), proaspete sau uscate, în coajă 3,2 0 
0802 22 00  Alune (Cor ylus spp.), proaspete sau uscate, decojite și fără pieliță 3,2 0 
0802 31 00  Nuci comune, proaspete sau uscate, în coajă 4 0 
0802 32 00  Nuci comune, proaspete sau uscate, decojite și fără pieliță 5,1 0 
0802 40 00  Castane (Castanea spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță 5,6 0 
0802 50 00  Fistic, proaspăt sau uscat, chiar decojit sau fără pieliță 1,6 0 24.12.2016 L 356/87 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0802 60 00  Nuci de macadamia, proaspete sau uscate , chiar decojite sau fără pieliță 2 0 
0802 90 20  Nuci de arec (sau bete l), nuci de cola și nuci Pecan, proaspete sau uscate, 
chiar decojit e sau fără pieliță scutire 0 
0802 90 50  Semințe de pin dulce, proaspete sau uscate, chiar decojit e sau fără pieliță 2 0 
0802 90 85  Nuci, proaspete sau uscat e, chiar decojit e sau fără pieliță (altele decât nu­
cile de cocos, nucile de Brazilia, nucile de cajou, migdalele, alunele, nucile 
comune, castanele (Castanea spp.), fisticul, nucile de arec (sau betel), de 
cola și nucile Pecan, semințele de pin dulce și nucile de Macadamia) 2 0 
0803 00 11  Banane din specia Musa paradisiaca (plantains), proaspete 16 0 
0803 00 19  Banane proaspete (cu exce pția bananelor din specia Musa paradisiaca (plan ­
tains)) 176 EUR/1 000 kg/ 
net SP 1 
0803 00 90  Banane, inclusiv bananele din specia Musa paradisiaca (plantains), uscate 16 0 
0804 10 00  Curmale, proaspete sau uscate 7,7 0 
0804 20 10  Smochine , proaspete 5,6 0 
0804 20 90  Smochine uscate 8 0 
0804 30 00  Ananas, proaspăt sau uscat 5,8 0 
0804 40 00  Avocado, proaspăt sau uscat 5,1 0 
0804 50 00  Guave, mango și mangustan, proaspete sau uscate scutire 0 
0805 10 20  Portocale dulci, proaspete Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0/5+EP 
0805 10 80  Portocale, proaspete sau uscate (altele decât portocalele dulci) 16 0 
0805 20 10  Clementine, proaspete sau uscate Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0805 20 30  Montreale și satsumas, proaspete sau uscate Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0805 20 50  Mandar ine și wilkings, proaspete sau uscate Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0805 20 70  Tangerine, proaspete sau uscate Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 24.12.2016 L 356/88 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0805 20 90  Tangelo, ortanique, malaquina și hibr izi similar i de citrice, proaspete sau 
uscate, altele decât clementinele, montrealele, satsumas, mandar inele, wil­
kings și tanger inele) Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0805 40 00  Grepfr ut, inclusiv pomelo, proaspăt sau uscat 2,4 0 
0805 50 10  Lămâi (Citr us limon, Citrus limonum), proaspete sau uscate Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0805 50 90  Lămâi mici «limes» (Citr us aurantifo lia, Citrus latifolia), proaspete sau uscate 12,8 0 
0805 90 00  Citrice, proaspete sau uscat e (altele decât portocalele, lămâile (Citr us limon, 
Citrus limonum), lămâile mici «lime» (Citr us aurantifo lia, Citrus latifo lia), grep ­
frutul, inclusiv pomelo, mandar inele, inclusiv tang erinele și satsumas, cle­
mentine, wilkings și hibr izi similar i de citrice) 12,8 0 
0806 10 10  Strugur i de masă, proaspeți Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0806 10 90  Strugur i proaspeți (excluzând strugur ii de masă) 17,6 0 
0806 20 10  Strugur i de Corint 2,4 0 
0806 20 30  Sultanine 2,4 0 
0806 20 90  Strugur i uscați (excluzând strugur ii de Corint și sultaninele) 2,4 0 
0807 11 00  Pepeni verzi, proaspeți 8,8 0 
0807 19 00  Pepeni (cu excep ția pepenilor verzi) 8,8 0 
0807 20 00  Papaia, proaspătă scutire 0 
0808 10 10  Mere pentr u fabricarea băutur ilor fermentate sau nefe rmentate, proaspete, 
prezentate în vrac, de la 16 sept embr ie la 15 decembr ie 7,2 MIN 0,36 EUR/ 
100 kg/net 0 
0808 10 80  Mere, proaspete (excluzând merele pentr u fabricarea băutur ilor fermentate 
sau nefermentate, în vrac, de la 16 sept embr ie până la 15 decembr ie) Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0808 20 10  Pere pentr u fabr icarea băutur ilor fermentate sau nefer mentat e, proaspete, 
prezentate în vrac, de la 1 august la 31 decembr ie 7,2 MIN 0,36 EUR/ 
100 kg/net 0 
0808 20 50  Pere proaspete, altele decât cele pentr u fabricarea băutur ilor fermentate 
sau nefermentate, prezentate în vrac, de la 1 august la 31 decembr ie) Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0808 20 90  Gutui, proaspete 7,2 0 
0809 10 00  Caise, proaspete Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 24.12.2016 L 356/89 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0809 20 05  Vișine (Prunus cerasus), proaspete Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0809 20 95  Cireșe, proaspete (excluzând vișinele Prunus cerasus) Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0809 30 10  Piersici fără puf și nectar ine, proaspete Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0809 30 90  Piersici, proaspete (excluzând piersicile fără puf și nectar inele) Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0809 40 05  Prune, proaspete Secțiunea A din 
apendicele 2 la 
anexa I 0+EP 
0809 40 90  Porumbe, proaspete 12 0 
0810 10 00  Căpșuni și fragi, proaspete 12,8 MIN 2,4 EUR/ 
100 kg/net 0 
0810 20 10  Zmeură, proaspătă 8,8 0 
0810 20 90  Dude, mure și hibr izi ai acestora, proaspete 9,6 0 
0810 40 10  Mer ișor (fructe din specia Vaccinium vitis idaea), proaspăt scutire 0 
0810 40 30  Afine (fructe din specia Vaccinium myrtillus), proaspete 3,2 0 
0810 40 50  Fructe din specia Vaccinium macrocar pon și din specia Vaccinium corymbo ­
sum, proaspete 3,2 0 
0810 40 90  Fructe din genul Vaccinium, proaspete (altele decât cele din specia Vacci­
nium vitis-idaea, myrtillus, macrocar pon și corymbosum) 9,6 0 
0810 50 00  Kiwi, proaspăt 8,8 0 
0810 60 00  Dur ian, proaspăt 8,8 0 
0810 90 30  Tamar ine, mere de cajou, fructe de jaquier (arbore de pâine), litchi și 
fructe de sapotier , proaspete scutire 0 
0810 90 40  Fructele pasiunii, carambola și pitaha ya, proaspete scutire 0 
0810 90 50  Coacăze negre, proaspete 8,8 0 
0810 90 60  Coacăze roșii, proaspete 8,8 0 24.12.2016 L 356/90 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0810 90 70  Coacăze albe și agrișe, proaspete 9,6 0 
0810 90 95  Fructe comestibile, proaspete (altele decât nucile, bananele, curmalele, 
smochi nele, ananasul, avocado, guavele, mango, mangustanul, papaia, ta­
mar inele, merele de cajou, fructele de jaquier (arbore de pâine), litchi și 
fructele de sapotier , fructele pasiunii, carambola, pitaha ya, citricele, stru­
gurii, pepenii, merele, perele, gutuile, caisele, cireșele, vișinele, piersicile, 
prunele, porumbele, căpșunii și fragii, zmeura, murele, dudele, hibr izii 
acestor a, coacăzele negre, albe sau roșii, agrișele, mer ișorul, fructele din 
genul Vaccinium, kiwi și durianul) 8,8 0 
0811 10 11  Căpșuni, fragi, fierț i sau nu în apă sau în abur , cu adaos de zahăr sau alți 
îndulcit ori, cu un conținut de zahăr > 13 % din greutate, cong elați 20,8 + 8,4 EUR/ 
100 kg/net 0 
0811 10 19  Căpșuni, fragi, fierț i sau nu în apă sau în abur , cu adaos de zahăr sau alți 
îndulcit ori, cu un conținut de zahăr <= 13 % din greutat e, congelați 20,8 0 
0811 10 90  Căpșuni, fragi, fierți sau nu în apă sau în abur , fără adaos de zahăr sau de 
alți îndulcitor i, cong elați 14,4 0 
0811 20 11  Zmeură, mure, dude, hibr izi ai acest ora, coacăze negre, roșii sau albe, 
agrișe, fierte sau nu în apă sau în abur , cu adaos de zahăr sau de alți în­
dulcitor i, cu un conținut de zahăr > 13 % din greutate, congelat e 20,8 + 8,4 EUR/ 
100 kg/net 0 
0811 20 19  Zmeură, mure, dude, hibr izi ai acest ora, coacăze negre, roșii sau albe, 
agrișe, fierte sau nu în apă sau în abur , cu adaos de zahăr sau de alți în­
dulcitor i, cu un conținut de zahăr <= 13 % din greutat e, cong elate 20,8 0 
0811 20 31  Zmeură, fiartă sau nu în apă sau în abur , cong elată, fără adaos de zahăr 
sau de alți îndulcit ori 14,4 0 
0811 20 39  Coacăze negre, fierte sau nu în apă sau în abur , cong elate, fără adaos de 
zahăr sau de alți îndulcit ori 14,4 0 
0811 20 51  Coacăze roșii, fierte sau nu în apă sau în abur , congelat e, fără adaos de za­
hăr sau de alți îndulcit ori 12 0 
0811 20 59  Dude, mure și hibr izi de zmeură și mure, fierte sau nu în apă sau în abur , 
cong elate, fără adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori 12 0 
0811 20 90  Hibr izi de zmeură și mure, fierți sau nu în apă sau în abur , congelați, fără 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori 14,4 0 
0811 90 11  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, litch i, fruc­
tele de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, ca­
rambola, pitaha ya, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de 
arec (sau betel), nuci de cola și nuci de Macadamia, fierte sau nu în apă 
sau în abur , cong elate, cu adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conți ­
nut de zahăr > 13 % din greutat e 13 + 5,3 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/91 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0811 90 19  Fructe comestibile, cong elate, fierte sau nu în apă sau în abur , cu adaos de 
zahăr sau alți îndulcitor i, cu un conținut de zahăr > 13 % din greutate (al­
tele decât căpșunii, zmeura, murele, dudele, hibr izii acest ora, coacăzele 
negre, albe sau roșii, agrișele, guavele, mango, mangustan, papaia, tamar i­
nele, merele de cajou, litchi, fructele de jaquier (arbore de pâine), fructele 
de sapotier , fructele pasiunii, carambola, pitaha ya, nucile de cocos, nucile 
de cajou, nucile de Brazilia, nucile de arec (sau betel), nucile de cola și nu­
cile de Macadamia) 20,8 + 8,4 EUR/ 
100 kg/net 0 
0811 90 31  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, litch i, fruc­
tele de jaquier (arbore de pâine), fructele de sapotier , fructele pasiunii, ca­
rambola, pitaha ya, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de 
arec (sau betel), nuci de cola și nuci de Macadamia, fierte sau nu în apă 
sau în abur , cong elate, cu adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, cu un conți ­
nut de zahăr <= 13 % din greutate 13 0 
0811 90 39  Fructe comestibile, cong elate, fierte sau nu în apă sau în abur , cu adaos de 
zahăr sau alți îndulcitor i, cu un conținut de zahăr <= 13 % din greutate 
(altele decât căpșunii, zmeura, murele, dudele, hibr izii acestora, coacăzele 
negre, albe sau roșii, agrișele, guavele, mango, mangustan, papaia, tamar i­
nele, merele de cajou, litchi, fructele de jaquier (arbore de pâine), fructele 
de sapotier , fructele pasiunii, carambola, pitaha ya, nucile de cocos, nucile 
de cajou, nucile de Brazilia, nucile de arec (sau betel), nucile de cola și nu­
cile de Macadamia) 20,8 0 
0811 90 50  Afine (fructe din specia Vaccinium myrtillus), fierte sau nu în apă sau în 
abur , cong elate, fără adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori 12 0 
0811 90 70  Fructe din specia Vaccinium myrtilloides și din specia Vaccinium angustifo ­
lium, fierte sau nu în apă sau în abur , cong elate, fără adaos de zahăr sau 
de alți îndulcitor i 3,2 0 
0811 90 75  Vișine (Prunus cerasus), fierte sau nu în apă sau în abur , congelat e, fără 
adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori 14,4 0 
0811 90 80  Cireșe, fierte sau nu în apă sau în abur , cong elate, fără adaos de zahăr sau 
de alți îndulcitor i (excluzând vișinele (Prunus cerasus)) 14,4 0 
0811 90 85  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, litch i, fruc­
tele de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, ca­
rambola, pitaha ya, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de 
arec (sau betel), nuci de cola și nuci de Macadamia, fierte sau nu în apă 
sau în abur , cong elate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcit ori 9 0 24.12.2016 L 356/92 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0811 90 95  Fructe comestibile, congelat e, fierte sau nu în apă sau în abur , fără adaos 
de zahăr sau alți îndulcit ori (altele decât căpșunii, zmeura, murele, dudele, 
hibr izii acestora, coacăzele negre, albe sau roșii, fructele din speciile Vacci­
nium myrtillus, Vaccinium myrtilloides și Vaccinium angustif olium, cireșele și 
vișinele, agrișele, guavele, mango, mangustan, papaia, tamar inele, merele 
de cajou, litchi, fructele de jaquier (arbore de pâine), fructele de sapotier , 
fructele pasiunii, carambola, pitaha ya, nucile de cocos, nucile de cajou, 
nucile de Brazilia, nucile de arec (sau betel), nucile de cola și nucile de Ma­
cadamia) 14,4 0 
0812 10 00  Cireșe și vișine, conser vate provizor iu, de exemplu cu gaz sulfuros, în sa­
ramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu con­
servarea lor, dar impropr ii consumului alimentar în această stare 8,8 0 
0812 90 10  Caise, conser vate provizor iu (de exemplu cu gaz sulfuros, în saramură, în 
apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea), dar 
impropri i consumului alimentar în această stare 12,8 0 
0812 90 20  Portocale, conser vate provizor iu (de exem plu cu gaz sulfuros, în sara ­
mură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser ­
varea), dar impropr ii consumului alimentar în această stare 12,8 0 
0812 90 30  Papaia, conser vată provizor iu (de exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, 
în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea), 
dar impropr ii consumului alimentar în această stare 2,3 0 
0812 90 40  Afine (fructe din specia Vaccinium myrtillus), conser vate provizor iu, de 
exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții 
care asigură provizor iu conser varea lor, dar impropr ii consumului alimen ­
tar în această stare 6,4 0 
0812 90 70  Guave, mango, mangustan, tamar ine, mere de cajou, litch i, fructele de ja­
quier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, carambola, pi­
taha ya, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau be­
tel), nuci de cola și nuci de Macadamia, conser vate provizor iu, de exem plu 
cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asi­
gură provizor iu conser varea lor, dar impropri i consumului alimentar 5,5 0 
0812 90 98  Fructe, conser vate provizor iu, de exem plu cu gaz sulfuros, în saramură, în 
apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizor iu conser varea lor, 
dar impropri i consumului alimentar (altele decât cireșe și vișine, caise, 
portocale, papaia, fructe din specia Vaccinium myrtillus, guave, mango, 
mangustan, tamar ine, mere de cajou, litch i, fructele de jaquier (arbore de 
pâine), fructe de sapotier , fructe le pasiunii, carambola, pitaha ya, nuci de 
cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau betel), nuci de 
cola și nuci de Macadamia) 8,8 0 24.12.2016 L 356/93 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0813 10 00  Caise, uscate 5,6 0 
0813 20 00  Prune, uscate 9,6 0 
0813 30 00  Mere, uscate 3,2 0 
0813 40 10  Piersici, inclusiv piersici fără puf și nectar ine, uscate 5,6 0 
0813 40 30  Pere, uscate 6,4 0 
0813 40 50  Papaia, uscată 2 0 
0813 40 60  Tamar ine, uscate scutire 0 
0813 40 70  Mere de cajou, litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, carambola și pitaha ya, uscate scutire 0 
0813 40 95  Fructe comestibile, uscate (altel e decât nucile, bananele, curmalele, smo ­
chinele, ananasul, avocado, guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, 
merele de cajou, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , lit­
chi, fructele pasiunii, carambola, pitaha ya, citricele, strugur ii, caisele, pru­
nele, merele, perele și piersicile neameste cate) 2,4 0 
0813 50 12  Amestecuri de papaia, tamar ine, mere de cajou, litchi, fructe de jaquier 
(arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, carambola și pita­
haya, uscate, care nu conțin prune 4 0 
0813 50 15  Amestecuri de fructe uscat e, care nu conțin prune (excluzând amest ecur ile 
de fructe cu coajă, banane, curmale, smochi ne, ananas, avocado, guave, 
mango, mangustan, papaia, citrice, strugur i, tamar ine, mere de cajou, lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
carambola și pitaha ya) 6,4 0 
0813 50 19  Amestecuri de caise, mere, piersici, inclusiv nectar ine Prunus persica, pere, 
papaia uscate sau alte fructe comestibile și uscate, care conțin prune (ex­
cluzând amest ecur ile de fructe cu coajă comestibile, banane, curmale, 
smochi ne, ananas, avocado, guave, mango, mangustan, citrice și strugur i) 9,6 0 
0813 50 31  Amestecuri constituite numai din nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de 
Brazilia, nuci de betel (arec), nuci de cola și nuci de Macadamia, uscate 4 0 
0813 50 39  Amestecuri constituite numai din fructele cu coajă uscate și comestibile 
de la poziția 0802 (excluzând nucile de cocos, nucile de cajou, nucile de 
Brazilia, nucile de betel (arec), nucile de cola și nucile de Macadamia) 6,4 0 24.12.2016 L 356/94 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0813 50 91  Amestecuri de fructe comestibile și uscate cu coajă, banane, curmale, ana­
nas, avocado, guave, mango, mangustan, citrice și strugur i, care nu conțin 
prune sau smochine (cu excepția amest ecur ilor constituite numai din fruc­
tele cu coajă de la pozițiile 0801 și 0802) 8 0 
0813 50 99  Amestecuri de fructe comestibile și uscate cu coajă, banane, curmale, ana­
nas, avocado, guave, mango, mangustan, citrice și strugur i, care conțin 
prune sau smoch ine 9,6 0 
0814 00 00  Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspete, cong elate, 
uscate, conser vate în saramură sau în apă cu diferiți aditivi 1,6 0 
0901 11 00  Cafea (cu excepția cafelei prăjit e și decaf einizate) scutire 0 
0901 12 00  Cafea decafeinizată (cu excep ția cafelei prăjit e) 8,3 0 
0901 21 00  Cafea prăjită (cu excepția cafelei decafeinizat e) 7,5 0 
0901 22 00  Cafea prăjită, decafe inizată 9 0 
0901 90 10  Coji și pelicule de cafea scutire 0 
0901 90 90  Înlocuitori de cafea care conțin cafea, indife rent de proporțiile amest ecului 11,5 0 
0902 10 00  Ceai verde, prezentat în ambalaje directe cu un conținut <= 3 kg 3,2 0 
0902 20 00  Ceai verde, prezentat în ambalaje directe cu un conținut > 3 kg scutire 0 
0902 30 00  Ceai negr u (fermentat) și ceai parțial fermentat, chiar aromatizat, prezen ­
tat în ambalaje direct e cu un conținut <= 3 kg scutire 0 
0902 40 00  Ceai negr u (fermentat) și ceai parțial fermentat, chiar aromatizat, prezen ­
tat în ambalaje direct e cu un conținut de peste 3 kg scutire 0 
0903 00 00  Maté scutire 0 
0904 11 00  Piper (din genul Piper), nemăcinat și nepulver izat scutire 0 
0904 12 00  Piper (din genul Piper), măcinat sau pulver izat 4 0 
0904 20 10  Ardei dulci sau ardei grași uscați (cu exce pția ardeilor măcinați sau pulve ­
rizați) 9,6 0 
0904 20 30  Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, uscați, nemăcinați sau ne­
pulver izați (cu excepția ardeilor dulci sau a ardeilor grași) scutire 0 
0904 20 90  Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, măcinați sau pulver izați 5 0 24.12.2016 L 356/95 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0905 00 00  Vanilie 6 0 
0906 11 00  Scorțișoară (Cinnamonum zeylanicum Blume) (cu exce pția celei măcinate și 
pulver izate) scutire 0 
0906 19 00  Scorțișoară și flori de scorțișoară (altel e decât scorțișoara Cinnamomum 
zeylanicum Blume și scorțișoara măcinată și pulver izată) scutire 0 
0906 20 00  Scorțișoară și flori de scorțișoară, măcinat e sau pulver izate scutire 0 
0907 00 00  Cuișoare, fructe întregi, cuișoare și codițe 8 0 
0908 10 00  Nucșoară scutire 0 
0908 20 00  Mirodenie din coaja uscată a nucșoarei scutire 0 
0908 30 00  Cardamom scutire 0 
0909 10 00  Semințe de anason sau de badian scutire 0 
0909 20 00  Semințe de coriandr u scutire 0 
0909 30 00  Semințe de chimen (Cuminum cyminum) scutire 0 
0909 40 00  Semințe de chimion (Car um Carvi) scutire 0 
0909 50 00  Semințe de fenicul; bace de ienupăr scutire 0 
0910 10 00  Ghimbir scutire 0 
0910 20 10  Șofran (altul decât cel măcinat sau pulver izat) scutire 0 
0910 20 90  Șofran, măcinat sau pulver izat 8,5 0 
0910 30 00  Curcumă scutire 0 
0910 91 10  Amestecuri de difer ite condimente (nemăcinate și nepulver izate) scutire 0 
0910 91 90  Amestecuri de difer ite tipur i de condimente , măcinat e sau pulver izate 12,5 0 
0910 99 10  Semințe de schi nduf scutire 0 
0910 99 31  Cimbr ișor (Thymus serpyllum) (nemăcinat și nepulver izat) scutire 0 
0910 99 33  Cimbr u (nemăcinat și nepulver izat și cu exce pția cimbr ișorului) 7 0 
0910 99 39  Cimbr u măcinat sau pulver izat 8,5 0 24.12.2016 L 356/96 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
0910 99 50  Frunze de dafin 7 0 
0910 99 60  Curry scutire 0 
0910 99 91  Mirodenii, nemăcinate și nepulver izate (altele decât piper ul din genul Piper , 
din genul Capsicum sau din genul Pimenta, vanilia, scorțișoara, florile de 
scorțișoară, cuișoarele (fructe întregi și codițe), nucșoara, pudra de nuc­
șoară, cardamomul, semințele de anason, badianul, feniculul, coriandr ul, 
chimenul și chimionul și boabele de ienupăr , ghimbir ul, șofranul, cur­
cuma, cimbr ul, frunzele de dafin, curry și semințele de schi nduf, precum 
și amestecurile de diferite tipur i de mirodenii) scutire 0 
0910 99 99  Mirodenii, măcinate sau pulver izate (altele decât piper ul din genul Piper , 
din genul Capsicum sau din genul Pimenta, vanilia, scorțișoara, florile de 
scorțișoară, cuișoarele (fructe întregi și codițe), nucșoara, pudra de nuc­
șoară, cardamomul, semințele de anason, badianul, feniculul, coriandr ul, 
chimenul și chimionul și boabele de ienupăr , ghimbir ul, șofranul, cur­
cuma, cimbr ul, frunzele de dafin, curry și semințele de schi nduf, precum 
și amestecurile de diferite tipur i de mirodenii) 12,5 0 
1001 10 00  Grâu dur 148 EUR/t 0 
1001 90 10  Alac (Triticum spelta), destinat însămânțăr ii 12,8 0 
1001 90 91  Grâu comun și meslin, destinate însămânțăr ii 95 EUR/t 0 
1001 90 99  Alac, grâu comun și meslin (cu excepția celor destinate însămânțăr ii) 95 EUR/t 0 
1002 00 00  Secară 93 EUR/t 0 
1003 00 10  Orz pentr u sămânță 93 EUR/t 0 
1003 00 90  Orz (cu excepția orzului pentr u sămânță) 93 EUR/t 0 
1004 00 00  Ovăz 89 EUR/t 0 
1005 10 11  Hibr izi dubli și hibr izi încr ucișați de porumb pentr u sămânță scutire 0 
1005 10 13  Hibr izi de porumb încr ucișați de trei ori scutire 0 
1005 10 15  Hibr izi simpli de porumb scutire 0 
1005 10 19  Hibr izi de porumb (cu excepția hibr izilor dubli și hibr izi încr ucișați, în­
crucișați de trei ori și simpli) scutire 0 
1005 10 90  Porumb pentr u sămânță (altul decât hibr id) 94 EUR/t 0 
1005 90 00  Porumb (cu excepția porumbului pentr u sămânță) 94 EUR/t TQ (MZ) 24.12.2016 L 356/97 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1006 10 10  Orez nedecor ticat, destinat însămânțăr ii 7,7 0 
1006 10 21  Orez nedecor ticat, cu bobul rotund, prefie rt 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 10 23  Orez nedecor ticat, cu bobul mijlociu, prefie rt 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 10 25  Orez nedecor ticat, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime > 2, 
dar < 3, prefier t 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 10 27  Orez nedecor ticat, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime >= 3, 
prefie rt 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 10 92  Orez nedecor ticat, cu bobul rotund (altul decât orezul pref iert și cel desti ­
nat însămânțăr ii) 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 10 94  Orez nedecor ticat, cu bobul mijlociu (altul decât orezul pref iert și cel des­
tinat însămânțăr ii) 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 10 96  Orez nedecor ticat, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime > 2, 
dar < 3 (altul decât orezul prefier t și cel destinat însămânțăr ii) 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 10 98  Orez nedecor ticat, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime >= 3 
(altul decât orezul prefier t și cel destinat însămânțăr ii) 211 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 11  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul rotund, pref iert 264 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 13  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul mijlociu, pref iert 264 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 15  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul lung, care are rapor ­
tul lungime/lățime > 2, dar < 3, prefier t 264 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 17  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul lung, care are rapor ­
tul lungime/lățime >= 3, pref iert – Basmati 264 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 92  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul rotund (altul decât 
cel prefier t) 264 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 94  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul mijlociu (altul decât 
cel prefier t) 264 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 96  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul lung, care are rapor ­
tul lungime/lățime > 2, dar < 3 (altul decât cel prefier t) 264 EUR/t TQ(RI) 
1006 20 98  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun), cu bobul lung, care are rapor ­
tul lungime/lățime >= 3 (altul decât cel pref iert) 264 EUR/t TQ(RI) 24.12.2016 L 356/98 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1006 30 21  Orez semialbit, cu bobul rotund, pref iert 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 23  Orez semialbit, cu bobul mijlociu, pref iert 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 25  Orez semialbit, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime > 2, dar 
< 3, prefier t 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 27  Orez semialbit, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime >= 3, pre­
fiert 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 42  Orez semialbit, cu bobul rotund (altul decât cel prefier t) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 44  Orez semialbit, cu bobul mijlociu (altul decât cel prefier t) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 46  Orez semialbit, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime > 2, dar 
< 3 (altul decât cel prefier t) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 48  Orez semialbit, cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime >= 3 (al­
tul decât cel prefier t) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 61  Orez albit cu bobul rotund, prefier t, chiar sticlos sau glasat 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 63  Orez albit cu bobul mijlociu, prefie rt, chiar sticlos sau glasat 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 65  Orez albit cu bobul mijlociu, care are rapor tul lungime/lățime > 2, dar 
< 3, prefier t, chiar sticlos sau glasat 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 67  Orez albit cu bobul mijlociu, care are rapor tul lungime/lățime >= 3, pre­
fiert, chiar sticlos sau glasat 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 92  Orez albit cu bobul rotund, chiar sticlos sau glasat (altul decât cel prefier t) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 94  Orez albit cu bobul mijlociu, chiar sticlos sau glasat (altul decât cel pre­
fiert) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 96  Orez albit cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime > 2, dar < 3, 
chiar sticlos sau glasat (altul decât cel prefier t) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 30 98  Orez albit cu bobul lung, care are rapor tul lungime/lățime >= 3, chiar sti­
clos sau glasat (altul decât cel prefier t) 416 EUR/t TQ(RI) 
1006 40 00  Brizură de orez 128 EUR/t TQ(RI) 
1007 00 10  Sorg hibr id pentr u boabe, destinat însămânțăr ii 6,4 0 
1007 00 90  Sorg boabe (altul decât cel hibr id destinat însămânțăr ii) 94 EUR/t – 24.12.2016 L 356/99 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1008 10 00  Hrișcă 37 EUR/t 0 
1008 20 00  Mei (cu excepția sorgului boabe) 56 EUR/t 0 
1008 30 00  Semințe de iarba-cănărașului (Phalar is canar iensis) scutire 0 
1008 90 10  Triticale 93 EUR/t 0 
1008 90 90  Cereale (altel e decât grâu și meslin, secară, orz, ovăz, porumb, orez, 
hrișcă, mei, semințe de iarba-cănărașului (Phalar is canar iensis) și sorg 
boabe) 37 EUR/t 0 
1101 00 11  Făină de grâu dur 172 EUR/t 0 
1101 00 15  Făină de grâu comun și de alac 172 EUR/t 0 
1101 00 90  Făină de meslin 172 EUR/t 0 
1102 10 00  Făină de secară 168 EUR/t 0 
1102 20 10  Făină de porumb, cu un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greutate 173 EUR/t TQ(MZ) 
1102 20 90  Făină de porumb, cu un conținut de grăsimi > 1,5 % din greutate 98 EUR/t TQ(MZ) 
1102 90 10  Făină de orz 171 EUR/t 0 
1102 90 30  Făină de ovăz 164 EUR/t 0 
1102 90 50  Făină de orez 138 EUR/t 0 
1102 90 90  Făină de cereale (alta decât de grâu, de meslin, de secară, de porumb, de 
orez, de orz și de ovăz) 98 EUR/t 0 
1103 11 10  Crupe și griș de grâu dur 267 EUR/t 0 
1103 11 90  Crupe și griș, de grâu comun și de alac 186 EUR/t 0 
1103 13 10  Crupe și griș, de porumb, cu un conținut de grăsimi <= 1,5 % din greu ­
tate 173 EUR/t 0 
1103 13 90  Crupe și griș, din porumb, cu un conținut de grăsimi > 1,5 % din greutate 98 EUR/t 0 
1103 19 10  Crupe și griș de secară 171 EUR/t 0 
1103 19 30  Crupe și griș de orz 171 EUR/t 0 
1103 19 40  Crupe și griș de ovăz 164 EUR/t 0 24.12.2016 L 356/100 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1103 19 50  Crupe și griș de orez 138 EUR/t 0 
1103 19 90  Crupe și griș de cereale (altele decât de grâu, ovăz, porumb, orez, secară și 
orz) 98 EUR/t 0 
1103 20 10  Aglomerate sub formă de pelete de secară 171 EUR/t 0 
1103 20 20  Aglomerate sub formă de pelete de orz 171 EUR/t 0 
1103 20 30  Aglomerate sub formă de pelete de ovăz 164 EUR/t 0 
1103 20 40  Aglomerate sub formă de pelete de porumb 173 EUR/t 0 
1103 20 50  Aglomerate sub formă de pelete de orez 138 EUR/t 0 
1103 20 60  Aglomerate sub formă de pelete de grâu 175 EUR/t 0 
1103 20 90  Aglomerate sub formă de pelete de cereale (altele decât de secară, orz, 
ovăz, porumb, orez și grâu) 98 EUR/t 0 
1104 12 10  Boabe de ovăz, presate 93 EUR/t 0 
1104 12 90  Boabe de ovăz, sub formă de fulgi 182 EUR/t 0 
1104 19 10  Boabe de grâu, presate sau sub formă de fulgi 175 EUR/t 0 
1104 19 30  Boabe de secară, presate sau sub formă de fulgi 171 EUR/t 0 
1104 19 50  Boabe de porumb, presate sau sub formă de fulgi 173 EUR/t 0 
1104 19 61  Boabe de orz presate 97 EUR/t 0 
1104 19 69  Boabe de orz sub formă de fulgi 189 EUR/t 0 
1104 19 91  Fulgi de orez 234 EUR/t 0 
1104 19 99  Boabe de cereale, presate sau sub formă de fulgi (cu excepția boabelor de 
ovăz, grâu, secară, porumb și orz și a fulgilor de orez) 173 EUR/t 0 
1104 22 20  Boabe de ovăz decojit e (decor ticat e) (cu excepț ia celor fără vârf) 162 EUR/t 0 
1104 22 30  Boabe de ovăz, decojit e, tăiate sau zdrobit e 162 EUR/t 0 
1104 22 50  Boabe de ovăz lustr uite 145 EUR/t 0 
1104 22 90  Boabe de ovăz zdrobite 93 EUR/t 0 24.12.2016 L 356/101 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1104 22 98  Boabe de ovăz (altele decât cele fără vârf, decojit e (decor ticat e) și tăiate 
sau zdrobite (numite Grütze sau Grutten), lustr uite sau numai zdrobit e) 93 EUR/t 0 
1104 23 10  Boabe de porumb decojite (decor ticat e), chiar tăiate sau zdrobite 152 EUR/t 7 
1104 23 30  Boabe de porumb lustr uite 152 EUR/t 7 
1104 23 90  Boabe de porumb zdrobite 98 EUR/t 7 
1104 23 99  Boabe de porumb (altele decât cele decojit e (decor ticate), tăiate sau zdro ­
bite, lustr uite sau numai zdrobit e) 98 EUR/t 7 
1104 29 01  Boabe de orz decojit e (decor ticate) 150 EUR/t 7 
1104 29 03  Boabe de orz decojit e, tăiate sau zdrobit e (numite Grütze sau Grutten) 150 EUR/t 7 
1104 29 05  Boabe de orz lustr uite 236 EUR/t 7 
1104 29 07  Boabe de orz, numai zdrobite 97 EUR/t 7 
1104 29 09  Boabe de orz (altele decât cele decojit e (decor ticat e) și tăiate sau zdrobite 
(numite Grütze sau Grutten), lustr uite sau numai zdrobite ) 97 EUR/t 7 
1104 29 11  Boabe de grâu decojite (decor ticat e) 129 EUR/t 0 
1104 29 18  Boabe de cereale decojite (decor ticat e) (altele decât cele de orz, ovăz, po­
rumb, orez sau grâu) 129 EUR/t 0 
1104 29 30  Boabe de cereale lustr uite (altele decât cele de orz, ovăz, porumb sau 
orez) 154 EUR/t 0 
1104 29 51  Boabe de grâu numai zdrobit e 99 EUR/t 0 
1104 29 55  Boabe de secară numai zdrobit e 97 EUR/t 0 
1104 29 59  Boabe de cereale, numai zdrobite (altele decât orzul, ovăzul, porumbul, 
grâul și secara) 98 EUR/t 0 24.12.2016 L 356/102 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1104 29 81  Boabe de grâu (altele decât cele decojit e (decor ticate), tăiate sau zdrobite, 
lustr uite sau numai zdrobite) 99 EUR/t 0 
1104 29 85  Boabe de secară (altele decât cele decojit e (decor ticat e), tăiate sau zdrobite, 
lustr uite sau numai zdrobite) 97 EUR/t 0 
1104 29 89  Boabe de cereale (altele decât cele de orz, ovăz, porumb, grâu și secară, 
decojite (decor ticat e), tăiate sau zdrobit e, lustr uite sau numai zdrobit e) 98 EUR/t 0 
1104 30 10  Germeni de grâu, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți 76 EUR/t 0 
1104 30 90  Germeni de alte cereale (decât de grâu), întregi, presați, sub formă de fulgi 
sau zdrobiți 75 EUR/t 0 
1105 10 00  Făină, griș și pudră, din cartofi 12,2 0 
1105 20 00  Fulgi, granule și aglomerat e sub formă de pelet e, din cartofi 12,2 0 
1106 10 00  Făină, griș și pudră din mazăre, fasole, linte și din celelalte legume păstăi 
uscate de la poziția 0713 7,7 0 
1106 20 10  Făină, griș și pudră din sago sau de manioc, de aror ut, de salep, de topi ­
nambur i, de batate și din rădăcini și tuberculi similar i cu conținut ridicat 
de fecule sau inulină de la poziția 0714, denaturate 95 EUR/t 0 
1106 20 90  Făină, griș și pudră din sago sau din rădăcini sau tuberculi de manioc, de 
aror ut, de salep, de topinambur i, de batate și din rădăcini și tuberculi si­
milar i cu conținut ridicat de fecule sau inulină de la poziția 0714 (altele 
decât cele denaturate ) 166 EUR/t 0 
1106 30 10  Făină, griș și pudră din banane 10,9 0 
1106 30 90  Făină, griș și pudră din produse de la capitolul 8 (Fructe comestibile; coji 
de citrice sau de pepeni) (altele decât bananele) 8,3 0 
1107 10 11  Malț de grâu sub formă de făină (altul decât cel prăjit) 177 EUR/t 0 
1107 10 19  Malț de grâu (altul decât malțul sub formă de făină și malțul prăjit) 134 EUR/t 0 
1107 10 91  Malț sub formă de făină (altul decât malțul prăjit și malțul de grâu) 173 EUR/t 0 
1107 10 99  Malț (altul decât malțul prăjit, malțul de grâu și malțul sub formă de 
făină) 131 EUR/t 0 
1107 20 00  Malț prăjit 152 EUR/t 0 24.12.2016 L 356/103 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1108 11 00  Amidon de grâu 224 EUR/t – 
1108 12 00  Amidon de porumb 166 EUR/t – 
1108 13 00  Fecule de cartofi 166 EUR/t – 
1108 14 00  Fecule de manioc 166 EUR/t TQ(MC) 
1108 19 10  Amidon de orez 216 EUR/t – 
1108 19 90  Amidon și fecule (cu excepția amidonului și feculelor de grâu, de porumb, 
de cartofi, de manioc și de orez) 166 EUR/t – 
1108 20 00  Inulină 19,2 0 
1109 00 00  Gluten de grâu, chiar uscat 512 EUR/t – 
1201 00 10  Boabe de soia destinat e însămânțăr ii scutire 0 
1201 00 90  Boabe de soia (altele decât cele destinate însămânțăr ii) scutire 0 
1202 10 10  Arahide în coajă destinate însămânțăr ii scutire 0 
1202 10 90  Arahide în coajă (altel e decât cele prăjite sau altfel preparat e term ic și cele 
destinate însămânțăr ii) scutire 0 
1202 20 00  Arahide, decor ticate, chiar sfărâmat e (altele decât cele prăjite sau altfel pre­
parat e term ic) scutire 0 
1203 00 00  Copră scutire 0 
1204 00 10  Semințe de in destinat e însămânțăr ii scutire 0 
1204 00 90  Semințe de in (altele decât cele destinate însămânțăr ii) scutire 0 
1205 10 10  Semințe de rapiță sau de rapiță sălbatică cu un conținut redus de acid eru­
cic (conținând un ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic < 2 % 
din greutate și o compo nentă solidă care conține < 30 micromolecule de 
glucosinol/gram), destinat e însămânțăr ii scutire 0 
1205 10 90  Semințe de rapiță sau de rapiță sălbatică cu un conținut redus de acid eru­
cic (conținând un ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic < 2 % 
din greutate și o compo nentă solidă care conține < 30 micromolecule de 
glucosinol/gram), chiar sfărâmate (altele decât cele destinate însămânțăr ii) scutire 0 
1205 90 00  Semințe de rapiță sau de rapiță sălbatică cu un conținut ridicat de acid 
erucic (conținând un ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic 
>= 2 % din greutate și o compo nentă solidă care conține >= 30 micromo ­
lecule de glucosinol/gram), chiar sfărâmat e scutire 0 
1206 00 10  Semințe de floarea soarelui destinate însămânțăr ii scutire 0 24.12.2016 L 356/104 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1206 00 91  Semințe de floarea soarelui, chiar decor ticate, în coji cu dungi albe sau gri 
(altele decât cele destinate însămânțăr ii) scutire 0 
1206 00 99  Semințe de floarea soarelui, chiar sfărâmate (altel e decât cele destinate în­
sămânțăr ii, cele decor ticat e sau nu și cele în coji cu dungi albe sau gri) scutire 0 
1207 20 10  Semințe de bumbac destinate însămânțăr ii scutire 0 
1207 20 90  Semințe de bumbac, chiar sfărâmat e (altele decât cele destinate însămânță ­
rii) scutire 0 
1207 40 10  Semințe de susan destinate însămânțăr ii scutire 0 
1207 40 90  Semințe de bumbac, chiar sfărâmat e (altele decât cele destinate însămânță ­
rii) scutire 0 
1207 50 10  Semințe de muștar destinate însămânțăr ii scutire 0 
1207 50 90  Semințe de muștar , chiar sfărâmat e (altele decât cele destinate însămânță ­
rii) scutire 0 
1207 91 10  Semințe de mac destinate însămânțăr ii scutire 0 
1207 91 90  Semințe de mac, chiar sfărâmat e (altele decât cele destinate însămânțăr ii) scutire 0 
1207 99 15  Semințe și fructe oleaginoase, destinate însămânțăr ii (altele decât fructele 
cu coajă comestibile, măslinele, boabele de soia, arahidele, copra, semin ­
țele de in, semințele de rapiță sau de rapiță sălbatică, semințele de floarea 
soarelui, semințele de bumbac, semințele de susan, semințele de muștar și 
semințele de mac) scutire 0 
1207 99 91  Semințe de cânepă, chiar sfărâmate (altele decât cele destinate însămânță ­
rii) scutire 0 
1207 99 97  Semințe și fructe oleaginoase, chiar sfărâmat e (altele decât cele destinate 
însămânțăr ii și fructele cu coajă comestibile, măslinele, boabele de soia, 
arahidele, copra, semințele de in, semințele de rapiță sau de rapiță sălba ­
tică, semințele de floarea soarelui, semințele de bumbac, semințele de su­
san, semințele de muștar , semințele de mac și semințele de cânepă) scutire 0 
1208 10 00  Făină și griș din boabe de soia 4,5 0 
1208 90 00  Făină și griș din semințe sau fructe oleaginoase (altele decât cele de soia și 
muștar) scutire 0 
1209 10 00  Semințe de sfeclă de zahăr , destinate însămânțăr ii 8,3 0 
1209 21 00  Semințe de lucer nă, destinate însămânțăr ii 2,5 0 
1209 22 10  Semințe de trifoi roșu (Trifolium pratense L.) destinate însămânțăr ii scutire 0 
1209 22 80  Semințe de trifoi (Trifolium spp.), destinate însămânțăr ii (altele decât cele 
de trifoi roșu (Trifoliu m pratense L.)) scutire 0 24.12.2016 L 356/105 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1209 23 11  Semințe de păiuș de livadă (Festuca Pratensis Huds) destinat e însămânțăr ii scutire 0 
1209 23 15  Semințe de păiuș roșu (Festuca rubra L.) destinate însămânțăr ii scutire 0 
1209 23 80  Semințe de păiuș destinate însămânțăr ii (altele decât cele de păiuș de li­
vadă (Festuca Pratensis Huds) și de păiuș roșu (Festuca rubra L.)) 2,5 0 
1209 24 00  Semințe de plantă furaj eră de Kentuc ky (Poa pratensis L.), destinate însă ­
mânțăr ii scutire 0 
1209 25 10  Semințe de raigras aristat (Lolium multif lorum L.) destinate însămânțăr ii scutire 0 
1209 25 90  Semințe de raigras peren (Lolium perenne L.) destinate însămânțăr ii scutire 0 
1209 29 10  Semințe de măzăr iche, semințe de firuță de baltă (Poa palustr is L.) și șuvăr 
(Poa trivialis L.), semințe de golomăț (Dactyl is glomer ata L.) și semințe de 
iarba vântului (Agrostis), destinate însămânțăr ii scutire 0 
1209 29 35  Semințe de timof tică, destinate însămânțăr ii scutire 0 
1209 29 50  Semințe de lupin destinate însămânțăr ii 2,5 0 
1209 29 60  Semințe de sfeclă furajeră (Beta vulgaris var. alba), destinat e însămânțăr ii 8,3 0 
1209 29 80  Semințe de plant e furaj ere, destinate însămânțăr ii (altele decât semințele 
de cereale și de sfeclă furaj eră (Beta vulgaris var. alba), semințele de sfeclă 
de zahăr , semințele de lucer nă, semințele de trifoi (Trifolium spp.), semin ­
țele de plantă furaj eră de Kentucky (Poa pratensis L.), semințele de raigras 
(Lolium multif lorum Lam., Lolium perenne L.), semințele de timof tică, semin ­
țele de măzăr iche , semințele de firuță de baltă (Poa palustr is L.) și șuvăr 
(Poa trivialis L.), semințe de golomăț (Dactyl is glomer ata L.) și semințe de 
iarba vântului (Agrostis) și semințele de lupin) 2,5 0 
1209 30 00  Semințe de plant e erbacee cultivate în principal pentr u flori, destinate în­
sămânțăr ii 3 0 
1209 91 10  Semințe de gulii (Brassica oleracea, var. caulor apa și gongyl odes L.), destinate 
însămânțăr ii 3 0 
1209 91 30  Semințe de sfeclă roșie (Beta vulgaris var. conditiva), destinate însămânțăr ii 8,3 0 
1209 91 90  Semințe de legume destinate însămânțăr ii (altele decât cele de gulii (Bras­
sica oleracea, var. caulor apa și gongylodes L.)) 3 0 
1209 99 10  Semințe de arbor i de pădure destinate însămânțăr ii scutire 0 
1209 99 91  Semințe de plant e (exclusiv plant e erbacee) cultivate în principal pentr u 
florile lor, destinate însămânțăr ii 3 0 24.12.2016 L 356/106 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1209 99 99  Semințe, fructe și spor i, destinate însămânțăr ii (altele decât legume păstăi 
și porumb dulce, cafea, ceai, maté și mirodenii, cereale, semințe și fructe 
oleaginoase, sfeclă, plante furajere, semințe de legume, semințe de arbor i 
de pădure și semințe de plant e cultivate în principal pentr u flori sau folo­
site în principal în parf umer ie, medicină sau ca insecticide, fungicide sau 
în scopur i similare) 4 0 
1210 10 00  Conur i de hamei, proaspete sau uscate (altele decât cele sfărâmat e, măci ­
nate sau sub formă de pelet e) 5,8 0 
1210 20 10  Conur i de hamei, sfărâmate, măcinat e sau sub formă de pelete, cu un con­
ținut ridicat de lupulină; lupulină 5,8 0 
1210 20 90  Conur i de hamei, sfărâmate, măcinate sau sub formă de pelete (cu exce p­
ția celor cu un conținut ridicat de lupulină) 5,8 0 
1211 20 00  Rădăcini de ginseng, proaspete sau uscate, chiar tăiate, sfărâmat e sau sub 
formă de pulbere scutire 0 
1211 30 00  Frunze de coca, proaspete sau uscate, chiar tăiate, sfărâmat e sau sub 
formă de pulbere scutire 0 
1211 40 00  Tulpini de mac, proaspete sau uscate, chiar tăiate, sfărâmat e sau sub formă 
de pulbere scutire 0 
1211 90 30  Semințe de tonk a, proaspete sau uscate , chiar tăiate, sfărâmate sau sub 
formă de pulbere 3 0 
1211 90 85  Plante și părți din plant e, inclusiv semințe și fructe din speciile folosite în 
principal în parf umer ie, medicină sau ca insecticide, fungicide sau în sco­
puri similare, proaspete sau uscate, chiar tăiate, sfărâmate sau sub formă 
de pulbere (cu exce pția rădăcinilor de ginseng, a frunzelor de coca, a tulpi ­
nilor de mac și a semințelor de tonka) scutire 0 
1212 20 00  Alge, proaspete , refrigerate, congelat e sau uscat e, chiar pulver izate scutire 0 
1212 91 20  Sfeclă de zahăr , uscată, chiar măcinată 23 EUR/100 kg/net 7 
1212 91 80  Sfeclă de zahăr , proaspătă, refrigerată sau congelată 6,7 EUR/100 kg/net 7 
1212 99 20  Trestie de zahăr , proaspătă, refrigerat ă, congelată sau uscată, chiar măci ­
nată 4,6 EUR/100 kg/net 7 
1212 99 30  Roșco ve, proaspete, refrigerate, cong elate sau uscate , chiar pulver izate 5,1 0 
1212 99 41  Boabe de roșco ve, proaspete sau uscate (altele decât cele decor ticat e, sfărâ ­
mate sau măcinate ) scutire 0 
1212 99 49  Semințe de roșco ve, proaspete sau uscate , decor ticate, sfărâmat e sau măci ­
nate 5,8 0 
1212 99 70  Sâmbur i și miez de sâmbur i de fructe și alte produse vegeta le, inclusiv ră­
dăcini de cicoare neprăjite din varietatea Cichor ium intybus sativum desti ­
nate în principal alimentației umane, nedenumite în altă parte scutire 0 
1213 00 00  Paie și pleav ă de cereale brute, chiar tocate, măcinate , presate sau aglome ­
rate sub formă de pelete scutire 0 24.12.2016 L 356/107 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1214 10 00  Făină și aglomerate sub formă de pelete, de lucer nă scutire 0 
1214 90 10  Gulii furaj ere, sfeclă furaj eră și rădăcini furajere 5,8 0 
1214 90 90  Fân, lucer nă, trifoi, sparcetă, varză furaj eră, lupin, măzăr iche și alte pro­
duse furaj ere similare (altele decât guliile furaj ere, sfecla furaj eră și alte ră­
dăcini furaj ere și făina de lucer nă) scutire 0 
1301 20 00  Gumă arabică, naturală scutire 0 
1301 90 00  Șelac; gume, rășini, gume-rășini, balsamur i și alte oleorășini (cu excepția 
gumei arabice), naturale scutire 0 
1302 11 00  Opiu scutire 0 
1302 12 00  Extracte din lemn dulce (cu excepția celor cu un conținut de zaharoză 
> 10 % din greutat e sau care este prezentat sub formă de dulciur i) 3,2 0 
1302 13 00  Extracte din hamei 3,2 0 
1302 19 05  Oleorășini de vanilie 3 0 
1302 19 80  Seve și extract e vegetale (altele decât din lemn dulce, hamei, oleorășinile 
de vanilie și opium) scutire 0 
1302 20 10  Substanțe pectice uscate , pectinați și pectați sub formă de pulbere 19,2 0 
1302 20 90  Substanțe pectice, pectinați și pectați sub formă lichidă 11,2 0 
1302 31 00  Agar -agar , chiar modifi cat scutire 0 
1302 32 10  Mucilagii și agenți de măr ire a viscozității, derivați din roșco ve sau din 
boabe de roșco ve, chiar modificați scutire 0 
1302 32 90  Mucilagii și agenți de măr ire a viscozității, derivați din semințe de guar , 
chiar modif icați scutire 0 
1302 39 00  Mucilagii și agenți de măr ire a viscozității, derivați din produse vegetale 
(cu excepția celor din roșco ve, din boabe de roșco ve, din semințe de guar 
și agar -agar), chiar modifi cați scutire 0 
1401 10 00  Bambus scutire 0 
1401 20 00  Ramur i de palmier scutire 0 
1401 90 00  Papură, stuf, trestie, răchită, rafie, paie de cereale curățate, albite sau vop­
site, coajă de tei și alte mat erii vege tale de tipul celor folosite în principal 
în industr ia împle titur ilor (cu excepț ia bambusului și a ramur ilor de pal­
mier) scutire 0 24.12.2016 L 356/108 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1404 20 00  Lint ers de bumbac scutire 0 
1404 90 00  Produse vege tale, nedenumit e în altă parte scutire 0 
1501 00 11  Grăsime de porc, inclusiv untură, topi tă sau altfel extrasă, destinată utiliză ­
rilor industr iale (alta decât cea destinată fabricării produselor pentr u ali­
mentația umană, stear ină din untură și ulei de untură) scutire 0 
1501 00 19  Grăsime de porc, inclusiv untură, topi tă sau altfel extrasă (alta decât cea 
destinată utilizăr ilor tehnice sau industr iale, stear ina din untură și uleiul 
de untură) 17,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
1501 00 90  Grăsime de pasăre, topită sau altfel extrasă 11,5 0 
1502 00 10  Grăsimi de animale din speciile bovine, ovine sau capr ine (altel e decât cele 
destinate fabr icării produselor pentr u alimentația umană, stear ina din un­
tură, uleiul de untură, oleo-stearina, oleo-marg arina și uleiul de seu, ne­
emulsionate , neamest ecate și nici altfel preparate) scutire 0 
1502 00 90  Grăsimi de animale din speciile bovine, ovine sau capr ine (altel e decât cele 
destinate utilizăr ilor industr iale, stearina din untură, uleiul de untură, 
oleo-steari na, oleo-marg arina și uleiul de seu, neemulsionate, neamest ecate 
și nici altfel preparate) 3,2 0 
1503 00 11  Stear ină din untură și oleo-stearină, destinate utilizăr ilor industr iale (altele 
decât cele emulsionat e, amestecat e sau preparat e în alt fel) scutire 0 
1503 00 19  Stear ină din untură și oleo-steari nă (altel e decât cele destinate utilizăr ilor 
industr iale și cele emulsionate , amest ecate sau preparate în alt fel) 5,1 0 
1503 00 30  Ulei de seu destinat utilizăr ilor industr iale (altul decât cel destinat fabr ică­
rii produselor pentr u alimentația umană și cel emulsionat, amest ecat sau 
preparat în alt fel) scutire 0 
1503 00 90  Ulei de seu, oleo-margar ină și ulei de untură (altul decât cel emulsionat, 
amest ecat sau preparat în alt fel și decât uleiul de seu destinat utilizăr ilor 
industr iale) 6,4 0 
1504 10 10  Uleiur i din ficat de peșt e și fracțiunile acestor a, cu un conținut de vita­
mina A <= 2 500 de unități internați onale per gram, chiar rafinate (altele 
decât cele modificate chimic) 3,8 0 
1504 10 91  Uleiur i din ficat de halibut și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemo ­
dificate chimic (altele decât uleiur ile din ficat de peșt e care au un conținut 
de vitamina A <= 2 500 de unități internaționale per gram) scutire 0 
1504 10 99  Uleiur i din ficat de pește și fracțiunile acest ora, chiar rafinate, dar nemodi ­
ficate chimic (altele decât uleiur ile din ficat de pește care au un conținut 
de vitamina A <= 2 500 de unități internaționale per gram și uleiur ile din 
ficat de halibut) scutire 0 24.12.2016 L 356/109 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1504 20 10  Fracțiuni solide din grăsimi și uleiur i de pește, chiar rafinate (altel e decât 
cele modificate chimic și uleiur ile din ficat de peșt e) 10,9 0 
1504 20 90  Grăsimi și uleiur i de peșt e și fracțiunile lor lichide , chiar rafinate (altel e de­
cât cele modifi cate chimic și uleiur ile din ficat de pește) scutire 0 
1504 30 10  Fracțiuni solide din grăsimi și uleiur i de mamif ere mar ine, chiar rafinate 
(altele decât cele modifi cate chimic) 10,9 0 
1504 30 90  Grăsimi și uleiur i de mamif ere mar ine și fracțiunile lor lichide, chiar rafi­
nate (altele decât cele modifi cate chimic) scutire 0 
1505 00 10  Usuc brut (suintină) 3,2 0 
1505 00 90  Usuc și grăsimi derivate din acesta, inclusiv lanolină (altele decât usucul 
brut) scutire 0 
1506 00 00  Alte grăsimi și uleiur i de origine animală și fracțiunile acest ora, chiar rafi­
nate, dar nemodifi cate chimic (altele decât grăsimea de porc, grăsimea de 
pasăre, grăsimile de animale din speciile bovine, ovine sau capr ine, grăsi ­
mile de pește și de alte animale mar ine, stearina din untură, uleiul de un­
tură, oleo-stearina, oleo-margar ina, uleiul de seu, usucul și grăsimile deri­
vate din acesta) scutire 0 
1507 10 10  Ulei brut de soia, chiar demucilaginat, destinat utilizăr ilor tehnice sau in­
dustr iale (altul decât cel destinat fabricării produselor pentr u alimentația 
umană) 3,2 0 
1507 10 90  Ulei brut de soia, chiar demucilaginat (altul decât cel destinat utilizăr ilor 
tehnice sau industr iale) 6,4 0 
1507 90 10  Ulei de soia și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, destinate utilizăr ilor teh­
nice sau industr iale (altele decât cele modificate chimic, cele brute și cele 
destinate fabricării de produse pentr u alimentația umană) 5,1 0 
1507 90 90  Ulei de soia și fracțiunile acestuia, chiar rafinate (altele decât cele destinate 
utilizăr ilor tehnice sau industr iale, cele modificate chimic și cele brute) 9,6 0 
1508 10 10  Ulei brut de arahide, destinat utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altul de­
cât cel destinat fabricării de produse pentr u alimentația umană) scutire 0 
1508 10 90  Ulei brut de arahide (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale) 6,4 0 
1508 90 10  Ulei de arahide și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, destinat e utilizăr ilor 
industr iale (altele decât cele modifi cate chimic, cele brute și cele destinat e 
fabricării de produse pentr u alimentația umană) 5,1 0 
1508 90 90  Ulei de arahide și fracțiunile acestuia, chiar rafinate (altel e decât cele modi ­
ficate chimic, cele brute și cele destinate utilizăr ilor tehni ce sau indus ­
triale) 9,6 0 24.12.2016 L 356/110 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1509 10 10  Ulei de măsline lampant virgin, obținut numai din măsline, excl usiv prin 
procedee mecanice sau prin alte procedee fizice, în condiții care nu duc la 
modifi carea uleiului 122,6 EUR/100 kg/ 
net 0 
1509 10 90  Ulei de măsline obținut din măsline, excl usiv prin procedee mecanice sau 
prin alte procedee fizice, în condiții care nu duc la modifi carea uleiului, 
netratat (altul decât uleiul lampant virgin) 124,5 EUR/100 kg/ 
net 0 
1509 90 00  Ulei de măsline și fracțiunile acestuia obținute din măsline, exclusiv prin 
procedee mecanice sau prin alte procedee fizice, în condiții care nu duc la 
modifi carea uleiului, netratat (altele decât uleiul virgin și cel modifi cat chi­
mic) 134,6 EUR/100 kg/ 
net 0 
1510 00 10  Uleiur i de măsline brute și amestecur i, inclusiv amest ecur i cu cele de la 
poziția 1509 110,2 EUR/100 kg/ 
net 0 
1510 00 90  Alte uleiur i și fracțiunile acest ora, obținute numai din măsline, chiar rafi­
nate, dar nemodifi cate chimic, inclusiv amest ecur ile acestor uleiur i sau 
fracțiuni cu uleiur i sau fracțiuni de la poziția 1509 (altele decât cele brute) 160,3 EUR/100 kg/ 
net 0 
1511 10 10  Ulei brut de palmier , destinat utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altul de­
cât cel destinat fabricării de produse pentr u alimentația umană) scutire 0 
1511 10 90  Ulei brut de palmier (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale) 3,8 0 
1511 90 11  Fracțiuni solide de ulei de palmier , chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, 
în ambalaje <= 1 kg 12,8 0 
1511 90 19  Fracțiuni solide de ulei de palmier , chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, 
în ambalaje > 1 kg sau ambalate în orice altă formă 10,9 0 
1511 90 91  Ulei de palmier și fracțiunile lichide ale acestuia, chiar rafinate, dar nemo ­
dificate chimic, destinate utilizăr ilor industr iale (altele decât cele destinate 
fabricării de produse pentr u alimentația umană și cele brute) 5,1 0 
1511 90 99  Ulei de palmier și fracțiunile lichide ale acestuia, chiar rafinate, dar nemo ­
dificate chimic (altele decât cele destinate utilizăr ilor industr iale și cele 
brute) 9 0 
1512 11 10  Ulei brut din semințe de floarea-soarelui sau de șofrănaș, destinat utilizăr i­
lor tehnice sau industr iale (altul decât cel destinat fabr icării de produse 
pentr u alimentația umană) 3,2 0 
1512 11 91  Ulei brut din semințe de floarea-soarelui (altul decât cel destinat utilizăr i­
lor tehnice sau industr iale) 6,4 0 
1512 11 99  Ulei brut de șofrănaș (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehni ce sau indus ­
triale) 6,4 0 
1512 19 10  Ulei din semințe de floarea soarelui sau ulei de șofrănaș și fracțiunile aces ­
tora, chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, destinate utilizăr ilor tehnice 
sau industr iale (altele decât cele brute și cele destinate fabricării de pro­
duse pentr u alimentația umană) 5,1 0 24.12.2016 L 356/111 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1512 19 90  Ulei din semințe de floarea soarelui sau ulei de șofrănaș și fracțiunile aces ­
tora, chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic (altele decât cele destinate uti­
lizăr ilor tehnice sau industr iale și cele brute) 9,6 0 
1512 21 10  Ulei brut din semințe de bumbac, destinat utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale (altul decât cel destinat fabricării de produse pentr u alimentația 
umană) 3,2 0 
1512 21 90  Ulei brut din semințe de bumbac (altul decât cel destinat utilizăr ilor teh­
nice sau industr iale) 6,4 0 
1512 29 10  Ulei din semințe de bumbac și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar ne­
modifi cate chimic, destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât 
cele brute și cele destinat e fabricării de produse pentr u alimentația 
umană) 5,1 0 
1512 29 90  Ulei din semințe de bumbac și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar ne­
modifi cate chimic (altele decât cele destinate utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale și cele brute) 9,6 0 
1513 11 10  Ulei brut de cocos, destinat utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altul decât 
cel destinat fabr icării de produse pentr u alimentația umană) 2,5 0 
1513 11 91  Ulei brut de cocos, în ambalaje directe cu un conținut <= 1 kg (altul decât 
cel destinat utilizăr ilor tehnice sau industr iale) 12,8 0 
1513 11 99  Ulei brut de cocos, în ambala je direct e cu un conținut > 1 kg sau ambalat 
în orice altă formă (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale) 6,4 0 
1513 19 11  Fracțiuni solide de ulei de cocos, chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, 
în ambalaje directe <= 1 kg 12,8 0 
1513 19 19  Fracțiuni solide de ulei de cocos, chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, 
în ambalaje directe > 1 kg sau ambalate în orice altă formă 10,9 0 
1513 19 30  Ulei de cocos și fracțiunile lichide ale acestuia, chiar rafinate, dar nemodi ­
ficate chimic, destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât cele 
destinate fabricării de produse pentr u alimentația umană și cele brute) 5,1 0 
1513 19 91  Ulei de cocos și fracțiunile lichide ale acestuia, chiar rafinate, dar nemodi ­
ficate chimic, în ambala je directe <= 1 kg (altele decât cele destinate utili ­
zărilor tehnice sau industr iale și cele brute) 12,8 0 
1513 19 99  Ulei de cocos și fracțiunile lichide ale acestuia, chiar rafinate, dar nemodi ­
ficate chimic, în ambalaje direct e > 1 kg sau ambalate în orice altă formă 
(altele decât cele destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale și cele brute) 9,6 0 24.12.2016 L 356/112 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1513 21 10  Ulei brut din miez de palmier și din babassu, destinat utilizăr ilor tehnice 
sau industr iale (altul decât cel destinat fabr icării de produse pentr u ali­
mentația umană) 3,2 0 
1513 21 30  Ulei brut din miez de palmier și din babassu, în ambalaje directe cu un 
conținut <= 1 kg (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale) 12,8 0 
1513 21 90  Ulei brut din miez de palmier și din babassu, în ambalaje directe cu un 
conținut > 1 kg sau ambalat în orice altă formă (altul decât uleiur ile desti ­
nate utilizăr ilor tehnice sau industr iale) 6,4 0 
1513 29 11  Fracțiuni solide de ulei din miez de palmier și din babassu, chiar rafinate, 
dar nemodificate chimic, în ambalaje direct e <= 1 kg 12,8 0 
1513 29 19  Fracțiuni solide de ulei din miez de palmier și din babassu, chiar rafinate, 
dar nemodifi cate chimic, în ambalaje direct e > 1 kg sau ambalate în orice 
altă formă 10,9 0 
1513 29 30  Ulei din miez de palmier și din babassu și fracțiunile lichide ale acestuia, 
chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, destinate utilizăr ilor tehni ce sau 
industr iale (altele decât cele destinate fabr icării de produse pentr u alimen ­
tația umană și cele brute) 5,1 0 
1513 29 50  Ulei din miez de palmier și din babassu și fracțiunile lichide ale acestuia, 
chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, în ambala je directe <= 1 kg (altele 
decât cele destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale și cele brute) 12,8 0 
1513 29 90  Ulei din miez de palmier și din babassu și fracțiunile lichide ale acestuia, 
chiar rafinate , dar nemodif icate chimic, în ambalaje directe > 1 kg sau am­
balate în orice altă formă (altele decât cele destinate utilizăr ilor tehnice 
sau industr iale și cele brute) 9,6 0 
1514 11 10  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut redus de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic < 2 %) brute, destinate 
utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât cele destinate fabricării de 
produse pentr u alimentația umană) 3,2 0 
1514 11 90  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut redus de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic < 2 %), brut (altele decât 
cele destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale) 6,4 0 
1514 19 10  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut redus de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic < 2 %) și fracțiunile 
acestor a, chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, destinate utilizăr ilor teh­
nice sau industr iale (altele decât cele destinate fabricării de produse pentr u 
alimentația umană și cele brute) 5,1 0 
1514 19 90  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut redus de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic < 2 %) și fracțiunile 
acestor a, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (altele decât cele destinate 
utilizăr ilor tehnice sau industr iale și cele brute) 9,6 0 24.12.2016 L 356/113 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1514 91 10  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut ridicat de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic >= 2 %) și de muștar , 
brute, destinate utilizăr ilor tehni ce sau industr iale (altele decât cele desti ­
nate fabricării de produse pentr u alimentația umană) 3,2 0 
1514 91 90  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut ridicat de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic >= 2 %) și de muștar , 
brute (altele decât cele destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale) 6,4 0 
1514 99 10  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut ridicat de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic >= 2 %) și de muștar , 
precum și fracțiunile acestor a, chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic, des­
tinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât cele destinate fabrică­
rii de produse pentr u alimentația umană și cele brute) 5,1 0 
1514 99 90  Uleiur i de rapiță sau de rapiță sălbatică cu conținut ridicat de ulei erucic 
(ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic >= 2 %) și de muștar , 
precum și fracțiunile acestora , chiar rafinate, dar nemodif icate chimic (al­
tele decât cele destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale și cele brute) 9,6 0 
1515 11 00  Ulei brut din semințe de in 3,2 0 
1515 19 10  Ulei din semințe de in și fracțiunile acestuia, chiar rafinate , dar nemodif i­
cate chimic, destinate utilizăr ilor tehni ce sau industr iale (altele decât cele 
brute și cele destinate fabricării de produse pentr u alimentația umană) 5,1 0 
1515 19 90  Ulei din semințe de in și fracțiunile acestuia, chiar rafinate , dar nemodif i­
cate chimic (altele decât cele destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale și 
cele brute) 9,6 0 
1515 21 10  Ulei brut de porumb, destinat utilizăr ilor tehni ce sau industr iale (altul de­
cât cel destinat fabricării de produse pentr u alimentația umană) 3,2 0 
1515 21 90  Ulei brut de porumb (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale) 6,4 0 
1515 29 10  Ulei de porumb și fracțiunile acestuia, chiar rafinate , dar nemodifi cate chi­
mic, destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât cele brute și 
cele destinate fabricării de produse pentr u alimentația umană) 5,1 0 
1515 29 90  Ulei de porumb și fracțiunile acestuia, chiar rafinate , dar nemodifi cate chi­
mic (altel e decât cele destinate utilizăr ilor industr iale și cele brute) 9,6 0 
1515 30 10  Ulei de ricin și fracțiunile acestuia, chiar rafinate , dar nemodif icate chimic, 
destinate producer ii acidului aminoundecanoic, fabricării fibre lor sintetice 
sau a mater ialelor plastice scutire 0 
1515 30 90  Ulei de ricin și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic 
(altele decât cele destinate producer ii acidului aminoundecanoic, fabr icării 
fibrelor sintetice sau a mater ialelor plastice) 5,1 0 24.12.2016 L 356/114 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1515 50 11  Ulei brut de susan, destinat utilizăr ilor tehni ce sau industr iale (altul decât 
cel destinat fabr icării de produse pentr u alimentația umană) 3,2 0 
1515 50 19  Ulei brut de susan (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale) 6,4 0 
1515 50 91  Ulei de susan și fracțiunile acestuia, chiar rafinate , dar nemodificate chi­
mic, destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altel e decât cele brute) 5,1 0 
1515 50 99  Ulei de susan și fracțiunile acestuia, chiar rafinate , dar nemodificate chi­
mic (altele decât cele destinate utilizăr ilor tehni ce sau industr iale și cele 
brute) 9,6 0 
1515 90 11  Ulei de tung, uleiur i de jojoba și de oiticica, ceară de myrica și ceară de Ja­
ponia și fracțiunile acest ora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic scutire 0 
1515 90 21  Ulei brut din semințe de tutun, destinat utilizăr ilor tehnice sau industr iale 
(altul decât cel destinat fabricării de produse pentr u alimentația umană) scutire 0 
1515 90 29  Ulei brut din semințe de tutun (altul decât cel destinat utilizăr ilor tehnice 
sau industr iale) 6,4 0 
1515 90 31  Ulei din semințe de tutun și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemo ­
dificate chimic, destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât 
cele destinate fabricării de produse pentr u alimentația umană și cele 
brute) scutire 0 
1515 90 39  Ulei din semințe de tutun și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemo ­
dificate chimic (altel e decât cele destinate utilizăr ilor tehnice sau indus ­
triale și cele brute) 9,6 0 
1515 90 40  Grăsimi și uleiur i fixe de origine vege tală, brute și fracțiunile acestora , des­
tinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât cele utilizate pentr u 
fabricarea de produse pentr u alimentația umană, uleiur ile de soia, de ara­
hide, de măsline, de palmier , din semințe de floarea soarelui, de șofrănaș, 
din semințe de bumbac, de cocos, din miez de palmier , de babassu, de ra­
piță, de rapiță sălbatică și de muștar , din semințe de in, de porumb, de ri­
cin, de tung, de susan, de jojoba, de oiticica, precum și altele decât ceara 
de myrica și de Japonia și uleiul din semințe de tutun) 3,2 0 
1515 90 51  Grăsimi și uleiur i fixe de origine vegetală, brute, solide, prezentate în am­
balaj e direct e cu un conținut net <= 1 kg (altele decât cele destinate utili ­
zărilor tehnice sau industr iale și uleiur ile de soia, de arahide, de măsline, 
de palmier , din semințe de floarea soarelui, de șofrănaș, din semințe de 
bumbac, de cocos, din miez de palmier , de babassu, de rapiță, de rapiță 
sălbatică și de muștar , din semințe de in, de porumb, de ricin, de tung, de 
susan, de jojoba, de oiticica, precum și altele decât ceara de myrica și de 
Japonia și uleiul din semințe de tutun) 12,8 0 24.12.2016 L 356/115 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1515 90 59  Grăsimi și uleiur i fixe de origine vegetală, brute, solide, prezentate în am­
balaj e direct e cu un conținut net > 1 kg sau brute, lichide (altele decât 
cele destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale și uleiur ile de soia, de ara­
hide, de măsline, de palmier , din semințe de floarea soarelui, de șofrănaș, 
din semințe de bumbac, de cocos, din miez de palmier , de babassu, de ra­
piță, de rapiță sălbatică și de muștar , din semințe de in, de porumb, de ri­
cin, de tung, de susan, de jojoba, de oiticica, precum și altele decât ceara 
de myrica și de Japonia și uleiul din semințe de tutun) 6,4 0 
1515 90 60  Grăsimi și uleiur i de origine veget ală și fracțiunile acest ora, chiar rafinate 
(altele decât cele modificate chimic), destinate utilizăr ilor tehnice sau in­
dustr iale (altele decât cele utilizate pentr u fabricarea de produse pentr u 
alimentația umană; altele decât grăsimile și uleiur ile brute; altele decât 
uleiur ile de soia, de arahide, de măsline, de palmier , din semințe de floarea 
soarelui, de șofrănaș, din semințe de bumbac, de cocos, din miez de pal­
mier , de babassu, de rapiță, de muștar , din semințe de in, de porumb, de 
ricin, de tung, de susan, de jojoba sau de oiticica; precum și altele decât 
ceara de myrica și de Japonia și uleiul din semințe de tutun) 5,1 0 
1515 90 91  Grăsimi și uleiur i fixe de origine vegetală, solide și fracțiunile acestora, 
chiar rafinate, dar nemodif icate chimic, prezentate în ambalaje direct e, cu 
un conținut <= 1 kg, nedenumit e în altă parte (altele decât grăsimile și 
uleiur ile destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale și cele brute) 12,8 0 
1515 90 99  Grăsimi și uleiur i fixe de origine vegetală, solide și fracțiunile acestora, 
chiar rafinate, dar nemodificate chimic, prezentate în ambala je directe cu 
un conținut > 1 kg, nedenumite în altă parte (altele decât grăsimile și 
uleiur ile destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale și cele brute) 9,6 0 
1516 10 10  Grăsimi și uleiur i de origine animală și fracțiunile acestor a, hidrog enate 
parțial sau total, interest erificate, reesteri ficate sau elaidinizate, chiar rafi­
nate, dar nepreparate altfel, prezentate în ambala je imediate <= 1 kg 12,8 0 
1516 10 90  Grăsimi și uleiur i de origine animală și fracțiunile acestor a, hidrog enate 
parțial sau total, interest erificate, reesteri ficate sau elaidinizate, chiar rafi­
nate, dar nepreparat e altfel, prezentate în ambalaje imediate > 1 kg sau 
prezentate altfel 10,9 0 
1516 20 10  Uleiur i de ricin hidrog enate, numite «ceară opal» 3,4 0 
1516 20 91  Grăsimi și uleiur i de origine vegetală și fracțiunile acest ora, hidrog enate 
parțial sau total, interest erificate, reesteri ficate sau elaidinizate, chiar rafi­
nate, prezentate în ambalaje directe <= 1 kg (altele decât uleiur ile de ricin 
hidrog enate numite «ceară opal» și cele preparate altfel ) 12,8 0 
1516 20 95  Uleiur i de rapiță, de rapiță sălbatică, din semințe de in, din semințe de 
floarea soarelui, de ilipe, de karite, de mak ore, de toul oucouna sau de ba­
bassu și fracțiunile acest ora, hidrogenat e parțial sau total, interest erificate, 
reesterif icate sau elaidinizate, chiar rafinate, destinate utilizăr ilor tehni ce 
sau industr iale, prezentate în ambalaje direct e cu un conținut > 1 kg sau 
sub altă formă (altele decât cele destinate fabricării de produse pentr u ali­
mentația umană) 5,1 0 24.12.2016 L 356/116 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1516 20 96  Uleiur i de arahide, din semințe de bumbac, de soia sau din semințe de 
floarea soarelui și fracțiunile acestora (altele decât cele de la subpozi ­
ția 1516 20 95); alte uleiur i și fracțiunile acestora cu un conținut de acizi 
grași liber i < 50 % din greutate , prezentate în ambalaje directe cu un con­
ținut net > 1 kg sau sub altă formă (altele decât uleiur ile din miez de pal­
mier , de ilipe, de cocos (copră), de rapiță sau de copaiba, precum și uleiu ­
rile de la subpoziția 1516 20 95) 9,6 0 
1516 20 98  Grăsimi și uleiur i de origine vegetală și fracțiunile acest ora, hidrog enate 
parțial sau total, interest erificate, reesteri ficate sau elaidinizate, chiar rafi­
nate, prezentate în ambala je directe > 1 kg sau prezentate altfel (altele de­
cât grăsimile și uleiur ile și fracțiunile acest ora, preparate altfel, decât uleiul 
de ricin hidrog enat și produsele de la subpozițiile 1516 20 95 și 
1516 20 96) 10,9 0 
1517 10 10  Margari nă, cu un conținut de grăsimi din lapte > 10 %, dar <= 15 % (cu 
excepția margarine i lichide ) 8,3 + 28,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-3 
1517 10 90  Margari nă, cu un conținut de grăsimi din lapte <= 10 % (cu excepția mar ­
garinei lichide) 16 0 
1517 90 10  Amestecuri sau preparat e alimentare din grăsimi sau din uleiur i de origine 
animală sau vegetală și fracțiuni alimentare de diverse grăsimi sau uleiur i, 
cu un conținut de grăsimi din lapte > 10 % și <= 15 % în greutat e (cu ex­
cepția grăsimilor , uleiur ilor și fracțiunilor acestor a, hidrog enate parțial sau 
total, interest erificate, reesterif icate sau elaidinizate, chiar rafinate, dar ne­
preparate în alt mod, a amestecur ilor de uleiur i de măsline și fracțiunilor 
acestor a, precum și a marg arinei solide) 8,3 + 28,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-7 
1517 90 91  Uleiur i de origine vegetală alimentare stabilizat e, lichide, amest ecate, cu 
un conținut de grăsimi din lapte de maximum 10 % (cu excepția uleiur ilor 
hidrog enate parțial sau total, interester ificate, reeste rificate sau elaidinizate, 
chiar rafinate, dar nepreparate altfel, și a amestecur ilor de uleiur i de măs ­
line) 9,6 0 
1517 90 93  Amestecuri sau preparat e culinare utilizate pentr u a ușura scoate rea pre­
parat elor din forme, cu un conținut de grăsimi din lapte <= 10 % 2,9 0 
1517 90 99  Amestecuri sau preparat e alimentare din grăsimi sau din uleiur i de origine 
animală sau vegetală sau din fracțiuni ale diferitelor grăsimi sau uleiur i, cu 
un conținut de grăsimi din lapte <= 10 % (altele decât uleiur ile fixe de ori­
gine vegetală, fluide, amestecat e, amest ecur ile sau preparat ele culinare uti­
lizate pentr u a ușura scoate rea preparatelor din forme și margarina solidă) 16 0 
1518 00 10  Lino xină 7,7 0 
1518 00 31  Uleiur i fixe de origine vegetală brute, fluide, amest ecate , nealimentare, ne­
denumite în altă parte, destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele 
decât cele destinate fabricării de produse pentr u alimentația umană) 3,2 0 
1518 00 39  Uleiur i fixe de origine vegetală, fluide, amest ecate, nealimentare, nedenu ­
mite în altă parte, destinate utilizăr ilor tehnice sau industr iale (altele decât 
uleiur ile brute și cele destinate fabr icării de produse pentr u alimentația 
umană) 5,1 0 24.12.2016 L 356/117 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1518 00 91  Grăsimi și uleiur i de origine animală sau vege tală și fracțiunile acestora, 
fierte, oxidate, deshidratate, sulfurat e, suflate, polimer izate prin căldură în 
vacuum sau gaz iner t sau altfel modificate chimic (cu excepția celor de la 
poziția 1516 și a linoxinei (ulei din semințe de in oxidat)) 7,7 0 
1518 00 95  Amestecuri și preparate nealimentare de grăsimi și uleiur i de origine ani­
mală sau de grăsimi și uleiur i de origine animală și veget ală și fracțiunile 
acestor a 2 0 
1518 00 99  Amestecuril e și preparatele din grăsimi și uleiur i de origine animală sau 
veget ală și din fracțiunile diferitelor grăsimi și uleiur i, nealimentare, nede ­
numite în altă parte în capit olul 15 7,7 0 
1520 00 00  Glicer ină brută; ape și leșii de glicer ină scutire 0 
1521 10 00  Ceară de origine vegetală, chiar rafinată sau colorată (alta decât triglicer i­
dele) scutire 0 
1521 90 10  Sper manțet, chiar rafinat sau colorat scutire 0 
1521 90 91  Ceară de albine și de alte insect e, brută scutire 0 
1521 90 99  Ceară de albine sau de alte insect e, chiar rafinată sau colorată (alta decât 
brută) 2,5 0 
1522 00 10  Degras 3,8 0 
1522 00 31  Paste de neutralizare (soap-stoc ks) care conțin ulei cu caracte ristici de ulei 
de măsline 29,9 EUR/100 kg/ 
net 0 
1522 00 39  Reziduur i provenite de la tratarea grăsimilor , care conțin ulei cu caract e­
ristici de ulei de măsline (cu excepția past elor de neutralizare (soap- 
stoc ks)) 47,8 EUR/100 kg/ 
net 0 
1522 00 91  Uleiur i de borhot sau de drojdie; paste de neutralizare (soap-stoc ks) (altele 
decât cele cu conținut de ulei având caracte ristici de ulei de măsline) 3,2 0 
1522 00 99  Reziduur i provenite de la tratarea grăsimilor sau a cerii de origine animală 
sau vegeta lă (cu excepția reziduur ilor care conțin ulei având caract eristici 
de ulei de măsline, a uleiur ilor de borhot sau de drojdie și a pastelor de 
neutralizare (soap-stoc ks)) scutire 0 
1601 00 10  Cârnați din ficat și produse similare și preparat e alimentare pe baza aces ­
tor produse 15,4 0 
1601 00 91  Cârnați, cârnăcior i, salamur i din carne, din organe sau din sânge, nefierți 
(alții decât din ficat) 149,4 EUR/100 kg/ 
net 0 
1601 00 99  Cârnați, cârnăcior i, salamur i și produse similare, din carne, din organe sau 
din sânge și preparate alimentare pe baza acestor produse (altele decât 
cârnații din ficat și cârnații, cârnăcior ii și salamur ile nefierte) 100,5 EUR/100 kg/ 
net 0 
1602 10 00  Preparate omoge nizate din carne, din organe sau din sâng e, condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i 
dietetice, ambalate în recipiente cu un conținut <= 250 g 16,6 0 24.12.2016 L 356/118 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1602 20 11  Preparate din ficat de gâscă sau de rață, care conțin ficat gras >= 75 % din 
greutate (altel e decât cârnații, cârnăcior ii, salamur ile și produsele similare 
și preparatele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 
ca aliment e pentr u copii sau în scopur i dietet ice, ambalat e în recipiente 
cu o greutat e netă <= 250 g) 10,2 0 
1602 20 19  Preparate din ficat de gâscă sau de rață (altele decât cele care conțin ficat 
gras >= 75 % din greutat e, cârnații, cârnăcior ii, salamur ile și produsele si­
milare și preparatele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalat e în reci­
piente cu o greutate netă <= 250 g) 10,2 0 
1602 20 90  Preparate din ficat (altele decât cârnații, cârnăcior ii, salamur ile și produ ­
sele similare, preparatele omoge nizate, condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul ca aliment e pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalate în 
recipiente cu o greutate netă <= 250 g și ficatul de gâscă sau de rață) 16 – 
1602 31 11  Preparate care conțin numai carne de curcan nefiar tă (altele decât cârnații, 
cârnăcior ii, salamur ile și produsele similare) 102,4 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 31 19  Preparate sau conser ve din carne de curcan sau organe de curcan, care 
conțin carne sau organe de păsăr i de curte în proporție >= 57 % din greu ­
tate (altele decât cele care conțin doar carne nefiar tă de curcan, cârnații și 
produsele similare, preparat ele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalate 
în recipient e cu o greutat e netă <= 250 g, preparatele cu extract e de ficat 
și carne) 102,4 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 31 30  Preparate sau conser ve din carne de curcan sau organe de curcan, care 
conțin carne sau organe de păsăr i de curte în proporție >= 25 %, dar de 
< 57 % din greutat e (altele decât cârnații și produsele similare, preparate le 
omogeni zate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente 
pentr u copii sau în scopur i diete tice, ambalate în recipiente cu o greutate 
netă <= 250 g, preparatele cu extracte de ficat și carne) 102,4 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 31 90  Preparate sau conser ve din carne de curcan sau organe de curcan, (altele 
decât cele care conțin carne sau organe de păsăr i de curte în proporție 
>= 25 % din greutat e, cârnații și produsele similare, preparat ele omoge ni­
zate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente pentr u copii 
sau în scopur i dietet ice, ambalate în recipiente cu o greutate netă 
<= 250 g, preparat ele cu extract e și sucur i de ficat și carne) 102,4 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 32 11  Preparate sau conser ve din carne sau organe de cocoși și găini din specia 
Gallus domesticus, nefier te, care conțin carne sau orga ne de păsăr i de curte 
în proporție >= 57 % din greutat e (altele decât cârnații și produsele simi ­
lare și preparatele din ficat) 86,7 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 32 19  Preparate sau conser ve din carne sau organe de cocoși și găini din specia 
Gallus domesticus, fierte, care conțin carne sau organe de păsăr i de curte în 
proporție >= 57 % din greutat e (altele decât cârnații și produsele similare, 
preparatele omoge nizate, condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul ca 
alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalat e în recipiente cu 
o greutate netă <= 250 g, preparatele cu extracte de ficat și carne) 102,4 EUR/100 kg/ 
net – 24.12.2016 L 356/119 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1602 32 30  Preparate sau conser ve din carne sau organe de cocoși și găini din specia 
Gallus domesticus, care conțin carne sau organe de păsăr i de curte în pro­
porție >= 25 %, dar de < 57 % din greutate (altel e decât de curcan și de 
bibilică, cârnații și produsele similare, preparate le omog enizate, condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în sco­
puri dietetice, ambalate în recipiente cu o greutat e netă <= 250 g, prepa ­
ratele cu extract e de ficat și carne) 10,9 – 
1602 32 90  Preparate sau conser ve din carne sau organe de cocoși și găini din specia 
Gallus domesticus (altele decât cele care conțin carne sau organe de păsăr i 
de curte în proporție >= 25 % din greutat e, carne sau organe de curcani 
sau bibilici, cârnați sau produse similare, preparate omoge nizate, condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în sco­
puri dietetice, ambalate în recipiente cu o greutat e netă <= 250 g, prepa ­
rate cu extract e și sucur i de ficat și carne) 10,9 – 
1602 39 21  Preparate sau conser ve din carne sau orga ne de rațe, gâște și bibilici din 
specia domesticus, nefierte, cu care conțin carne sau organe de păsăr i de 
curte în proporție >= 57 % din greutate (altele decât cârnații și produsele 
similare, preparat ele din ficat) 86,7 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 39 29  Preparate sau conser ve din carne sau orga ne de rațe, gâște și bibilici din 
specia domesticus, fierte, care conțin carne sau organe de păsăr i de curte în 
proporție >= 57 % din greutat e (altele decât cârnații și produsele similare, 
preparatele omoge nizate, condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul ca 
alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalat e în recipiente cu 
o greutate netă <= 250 g, preparatele cu extracte de ficat și carne) 10,9 – 
1602 39 40  Preparate sau conser ve din carne sau orga ne de rațe, gâște și bibilici din 
specia domesticus, care conțin carne sau organe de păsăr i de curte în pro­
porție >= 25 %, dar de < 57 % din greutate (altele decât cârnații și produ ­
sele similare, preparatele omoge nizate, condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul ca aliment e pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalate în 
recipiente cu o greutat e netă <= 250 g, preparat ele cu extracte de ficat și 
carne) 10,9 – 
1602 39 80  Preparate sau conser ve din carne sau orga ne de rațe, gâște și bibilici din 
specia domesticus (altele decât cele care conțin carne sau organe de păsăr i 
de curte în proporție >= 25 % din greutate și cârnații și produsele simi ­
lare, preparatele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 
ca aliment e pentr u copii sau în scopur i dietet ice, ambalat e în recipiente 
cu o greutat e netă <= 250 g, preparate le cu extract e și sucur i de ficat și 
carne) 10,9 – 
1602 41 10  Preparate sau conser ve din jamboane și părți din aceste a, de animale do­
mestice din specia porcine 156,8 EUR/100 kg/ 
net 0 
1602 41 90  Preparate sau conser ve din jamboane și părți din aceste a, de animale din 
specia porcine (altele decât cele domestice) 10,9 0 
1602 42 10  Preparate sau conser ve din spete și părți din aceste a, de animale domestice 
din specia porcine 129,3 EUR/100 kg/ 
net 0 24.12.2016 L 356/120 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1602 42 90  Preparate sau conser ve din spet e și părți din aceste a, de animale din specia 
porcine (altel e decât cele domestice) 10,9 0 
1602 49 11  Preparate sau conser ve din spinăr i (fără coloana vertebrală) și părți din 
aceste a, inclusiv amestecur i de spinăr i și jamboane, de animale domestice 
din specia porcine 156,8 EUR/100 kg/ 
net 0 
1602 49 13  Preparate sau conser ve din coloana vertebrală și părți din aceasta, inclusiv 
amest ecur i de coloană vertebrală și spet e, de animale domestice din specia 
porcine 129,3 EUR/100 kg/ 
net 0 
1602 49 15  Preparate sau conser ve din amestecur i care conțin jamboane, spete, spi­
nări, coloana vertebr ală și părți din aceste a, de animale domestice din spe­
cia porcine (altele decât amest ecur ile de excl usiv spinăr i și jamboane sau 
de exclusiv coloană vertebrală și spet e) 129,3 EUR/100 kg/ 
net 0 
1602 49 19  Preparate sau conser ve din carne sau organe, inclusiv amest ecur i, de ani­
male domestice din specia porcine, care conțin carne sau orga ne de orice 
tip în proporție de >= 80 % din greutate , inclusiv grăsime de porc sau 
grăsimi de alte felur i sau origini (altele decât jamboane, spete , spinăr i, co­
loana vertebrală și părți din aceste a, cârnați și produse similare, prepara ­
tele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente 
pentr u copii sau în scopur i diete tice, ambalate în recipiente cu o greutate 
netă <= 250 g, preparate cu extract e de ficat și carne) 85,7 EUR/100 kg/ 
net 0 
1602 49 30  Preparate sau conser ve din carne, organe și amest ecur i, de animale do­
mestice din specia porcine, care conțin carne sau organe de orice tip și 
grăsimi de orice tip în proporție >= 40 %, dar de < 80 % din greutate (al­
tele decât cârnații și produsele similare, preparate le omog enizate , condi ­
ționate pentr u vânzarea cu amănuntul ca aliment e pentr u copii sau în 
scopur i dietetice, ambalate în recipient e cu o greutat e netă <= 250 g, pre­
parat ele cu extract e de ficat și carne) 75 EUR/100 kg/net 0 
1602 49 50  Preparate sau conser ve din carne, organe și amest ecur i, de animale do­
mestice din specia porcine, care conțin carne sau organe de orice tip și 
grăsimi de orice tip în proporție < 40 % din greutate (altel e decât cârnații 
și produsele similare, preparatele omogenizat e, condiționat e pentr u vânza ­
rea cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, amba ­
late în recipiente cu o greutate netă <= 250 g, preparate le cu extracte de 
ficat și carne) 54,3 EUR/100 kg/ 
net 0 
1602 49 90  Preparate sau conser ve din carne, organe și amest ecur i, de animale din 
specia porcine, (altel e decât de animale domestice din specia porcine, jam­
boanele, spet ele și părți din aceste a, cârnații și produsele similare, prepara ­
tele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente 
pentr u copii sau în scopur i diete tice, ambalate în recipiente cu o greutate 
netă <= 250 g, preparatele cu extracte și sucur i de ficat și carne) 10,9 0 
1602 50 10  Preparate sau conser ve din carne sau organe de animale din specia bovine, 
nefierte, inclusiv amestecur i de carne sau organe fierte și de carne sau or­
gane nefierte (altele decât cârnații sau produsele similare și preparatele din 
ficat) 303,4 EUR/100 kg/ 
net – 24.12.2016 L 356/121 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1602 50 31  «Cor ned beef» în recipiente închi se ermetic 16,6 0 
1602 50 39  Preparate sau conser ve din carne sau organe de animale din specia bovine, 
fierte, în recipiente închise ermetic (altele decât cârnații și produsele simi ­
lare, preparatele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 
ca aliment e pentr u copii sau în scopur i dietet ice, ambalat e în recipiente 
cu o greutate netă <= 250 g, extract ele și sucur ile de carne și «cor ned 
beef») 16,6 0 
1602 50 80  Preparate sau conser ve din carne sau organe de animale din specia bovine, 
fierte (altele decât carnea și organele în recipient e închis e ermetic, cârnații 
și produsele similare, preparatele omogenizat e, condiționat e pentr u vânza ­
rea cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, amba ­
late în recipiente cu o greutat e netă <= 250 g, preparate le din extract e și 
sucur i de ficat și carne) 16,6 0 
1602 90 10  Preparate din sânge de orice animal (altele decât cârnații și produsele simi ­
lare) 16,6 – 
1602 90 31  Preparate sau conser ve din carne sau organe de vânat sau de iepure (altele 
decât de porci sălbatici, cârnații și produsele similare, preparate le omog e­
nizate, condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente pentr u co­
pii sau în scopur i dietetice, ambalat e în recipient e cu o greutate netă 
<= 250 g, preparat ele cu extract e și sucur i de ficat și carne) 10,9 0 
1602 90 41  Preparate sau conser ve din carne sau organe de ren (altele decât cârnații și 
produsele similare, preparat ele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalate 
în recipiente cu o greutat e netă <= 250 g, preparate le cu extracte și sucur i 
de ficat și carne) 16,6 0 
1602 90 51  Preparate sau conser ve din carne sau organe care conțin carne sau organe 
de animale domestice din specia porcine (altele decât de păsăr i de curte, 
de animale din specia bovine, de ren, de vânat sau de iepure, cârnații și 
produsele similare, preparat ele omog enizate, condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i dietetice, ambalate 
în recipient e cu o greutat e netă <= 250 g, preparatele cu extract e de ficat 
și carne) 85,7 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 90 61  Preparate sau conser ve din carne sau organe, nefierte, care conțin carne 
sau organe de animale din specia bovine, inclusiv amest ecur i de carne sau 
organe fierte și de carne sau organe nefierte (altele decât de păsăr i de 
curte, de animale domestice din specia porcine, de ren, de vânat sau de ie­
pure, cârnații și produsele similare, preparat ele omogeni zate, condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul ca alimente pentr u copii sau în scopur i 
dietetice, ambalat e în recipient e cu o greutate netă <= 250 g, preparate le 
din ficat) 303,4 EUR/100 kg/ 
net – 
1602 90 69  Preparate și conser ve din carne sau organe, fierte, care conțin carne sau 
organe de animale din specia bovină (cu excepția cărnii de pasăre, de ani­
male domestice din specia porcine, vânat sau iepur i domestici, a cârnaților , 
cârnăcior ilor și produselor similare, a preparate lor omogenizat e condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul, ca produse alimentare pentr u copii 
sau în scopur i dietet ice, în recipiente cu un conținut <= 250 g greutate 
netă, preparatelor din ficat și a extract elor și sucur ilor de carne) 16,6 0 24.12.2016 L 356/122 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1602 90 72  Preparate și conser ve din carne sau organe de animale din specia ovină, 
nefierte, inclusiv amestecur i de carne sau organe fierte și de carne sau or­
gane nefierte (cu excepția cârnaților , cârnăcior ilor, salamur ilor și produse ­
lor similare din ficat) 12,8 0 
1602 90 74  Preparate și conser ve din carne sau organe de animale din specia capr ină, 
nefierte, inclusiv amestecur i de carne sau organe fierte și de carne sau or­
gane nefierte (cu excepția cârnaților , cârnăcior ilor, salamur ilor și produse ­
lor similare din ficat) 16,6 0 
1602 90 76  Preparate și conser ve din carne sau organe fierte de animale din specia 
ovină (cu excepț ia cârnaților , cârnăcior ilor și produselor similare, a prepa ­
ratelor omoge nizate condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, ca pro­
duse alimentare pentr u copii sau în scopur i diete tice, în recipiente cu un 
conținut <= 250 g greutate netă, preparatelor din ficat și a extract elor și 
sucur ilor de carne) 12,8 0 
1602 90 78  Preparate și conser ve din carne sau organe fierte de animale din specia ca­
prină (cu excepția cârnaților , cârnăcior ilor și produselor similare, a prepa ­
ratelor omoge nizate condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, ca pro­
duse alimentare pentr u copii sau în scopur i diete tice, în recipiente cu un 
conținut <= 250 g greutate netă, preparatelor din ficat și a extract elor și 
sucur ilor de carne) 16,6 0 
1602 90 98  Preparate și conser ve din carne sau organe (cu excepția cărnii de pasăre, 
de animale din specia porcină, de reni, vânat sau iepur i domestici, de ani­
male din specia ovină sau capr ină, a cârnaților , cârnăcior ilor și produselor 
similare, a preparatelor omog enizate condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul, ca produse alimentare pentr u copii sau în scopur i dietetice, în 
recipiente cu un conținut <= 250 g greutate netă, preparate lor din ficat și 
a extract elor și sucur ilor de carne) 16,6 0 
1603 00 10  Extracte și sucur i de carne, de pești sau de crustacee, de moluște sau de 
alte never tebr ate acvatice, în ambala je directe cu un conținut net <=1 kg 12,8 0 
1603 00 80  Extracte și sucur i de carne, de pești sau de crustacee, de moluște sau de 
alte never tebrat e acvatice, în ambala je direct e cu un conținut net > 1 kg 
sau condiționat e în alt mod scutire 0 
1604 11 00  Preparate sau conser ve din somon, întreg sau bucăți (cu excepția celui to­
cat) 5,5 0 
1604 12 10  File de hering crud, acoper it doar cu unt sau pesmet (pane), chiar preprăjit 
în ulei, cong elat 15 0 
1604 12 91  Preparate și conser ve din heringi, întregi sau bucăți, în recipient e închise 
ermetic (cu excepția heringilor tocați și a fileur ilor de hering crud, doar 
acoper it cu aluat sau pesmet (pane), chiar preprăjit în ulei, cong elat) 20 0 
1604 12 99  Preparate și conser ve din heringi, întregi sau bucăți (cu excepț ia heringilor 
tocați și a fileurilor de hering crud, acoper it doar cu unt sau pesmet 
(pane), chiar preprăjit în ulei, cong elat și în recipient e închi se ermetic) 20 0 
1604 13 11  Preparate sau conser ve din sardine, întregi sau bucăți, în ulei de măsline 
(cu excepția celor tocate) 12,5 0 
1604 13 19  Preparate sau conser ve din sardine, întregi sau bucăți (cu excepț ia celor 
tocate și a celor în ulei de măsline) 12,5 0 24.12.2016 L 356/123 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1604 13 90  Preparate sau conser ve din sardinelă, șprot, întregi sau bucăți (cu excepția 
celor tocate) 12,5 0 
1604 14 11  Preparate sau conser ve din toni și pești săritori, întregi sau bucăți, în ulei 
veget al (cu excepția celor tocați) 24 0 
1604 14 16  Preparate sau conser ve de file denumite «spat e» de toni și de pești săritori 
(cu excepția celor în ulei vegetal) 24 0 
1604 14 18  Preparate sau conser ve de toni și de pești săritori (cu excepția fileur ilor 
denumite «spat e» și a celor în ulei vegetal) 24 0 
1604 14 90  Preparate sau conser ve din bonite (Sarda spp.), întregi sau bucăți (cu ex­
cepția celor tocate) 25 0 
1604 15 11  File de macrou din speciile Scomber scombr us și Scomber japonicus, preparate 
sau conser ve 25 0 
1604 15 19  Macrou din speciile Scomber scombr us și Scomber japonicus, preparat sau 
conser ve, întreg sau bucăți (cu exce pția macroului tocat și a fileurilor de 
macrou) 25 0 
1604 15 90  Preparate sau conser ve din macrou din specia Scomber austr alasicus, întreg 
sau bucăți (cu excepț ia celui tocat) 20 0 
1604 16 00  Preparate sau conser ve din hamsii (anșoa), întregi sau bucăți (cu excepția 
celui tocat) 25 0 
1604 19 10  Preparate sau conser ve din salmonide, întregi sau bucăți (cu excepția so­
monului și a celor tocat e) 7 0 
1604 19 31  Preparate sau conser ve de file denumite «spat e» de peșt e din genul Euthyn ­
nus (cu excepția celor de pești săritori (Euthynnus (Katsuwo nus) pelamis)) 24 0 
1604 19 39  Preparate sau conser ve de pește din genul Euthynnus, întregi sau bucăți (cu 
excepția celui tocat, a fileur ilor denumite «spate» și a celor de pești săritori 
(Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)) 24 0 
1604 19 50  Preparate sau conser ve din pește din specia Orcynopsis unicolor , întreg sau 
bucăți (cu excepția celui tocat) 12,5 0 
1604 19 91  Fileur i de pește crud congelat e, acoper ite doar cu unt sau pesmet (pane), 
chiar preprăjite în ulei (cu excepția celor de salmonide, hering, sardine, 
sardinelă, șprot, toni, pești săritori , bonite de Atlantic, bonite «Sarda spp.», 
macrou, anșoa, pești din specia Euthynnus și pești din specia Orcynopsis 
unicolor) 7,5 0 
1604 19 92  Preparate sau conser ve de cod din speciile Gadus morhua, Gadus ogac, Ga­
dus macr ocephalus, întreg sau bucăți (cu excepț ia celui tocat fin și a fileurilor 
crude, acoper ite doar cu unt sau pesmet (pane), chiar preprăjite în ulei, 
cong elate) 20 0 24.12.2016 L 356/124 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1604 19 93  Preparate sau conser ve de cod negr u (Pollachius virens), întreg sau bucăți 
(cu excepția celui tocat fin și a fileur ilor crude, acoper ite doar cu unt sau 
pesmet (pane), chiar preprăjite în ulei, cong elat) 20 0 
1604 19 94  Preparate sau conser ve de merlucius (Merluccius spp., Urophy cis spp.), în­
treg sau bucăți (cu excepția celui tocat fin și a fileur ilor crude, acoper ite 
doar cu unt sau pesmet (pane), chiar preprăjit e în ulei, congelat) 20 0 
1604 19 95  Preparate sau conser ve de pește mar in de Alaska (Ther agra chalcog ramma) 
și polac (Pollachius pollachius), întregi sau bucăți (cu excepț ia celor tocați 
fin și a fileur ilor crude, acoper ite doar cu unt sau pesmet (pane), chiar 
preprăjite în ulei, cong elate) 20 0 
1604 19 98  Pește, preparat sau conser vat, întreg sau bucăți (cu excepția celui tocat fin 
și a fileur ilor crude, acoper ite doar cu unt sau pesmet (pane), chiar prepră ­
jite în ulei, cong elat, de salmonide, hering, sardine, sardinelă, șprot, toni, 
pești săritori, bonite «Sarda spp.», macrou, salmonide, pești din specia Eu­
thynnus spp. și pești din specia Orcynopsis unicolor , cod, cod negr u, merlu ­
cius, pește mar in de Alaska și polac) 20 0 
1604 20 05  Preparate din surimi 20 0 
1604 20 10  Preparate sau conser ve din somon (cu excepția celor întregi sau bucăți) 5,5 0 
1604 20 30  Preparate sau conser ve din salmonide (cu excepția somonului și a celor în­
tregi sau bucăți) 7 0 
1604 20 40  Preparate sau conser ve din anșoa (cu excepția celor întregi sau bucăți): 25 0 
1604 20 50  Preparate sau conser ve din sardine, bonite, macrou din speciile Scomber 
scombr us și Scomber japonicus și pești din specia Orcynopsis unicolor (cu ex­
cepția celor întregi sau bucăți) 25 0 
1604 20 70  Preparate sau conser ve din toni, pești săritori și alți pești din genul Euthyn ­
nus (cu excepția celor întregi sau bucăți) 24 0 
1604 20 90  Preparate sau conser ve din pește (cu exce pția peșt elui întreg sau bucăți, 
a preparatelior de surimi și salmonide, anșoa, sardine, bonite , macrou din 
speciile Scomber scombr us și Scomber japonicus și a pește lui din specia Orcy ­
nopsis unicolor , a tonilor , a peștilor săritori și a altor pești din specia Eu­
thynnus) 14 0 
1604 30 10  Cavi ar 20 0 
1604 30 90  Înlocuitori de caviar preparați din icre de pește 20 0 
1605 10 00  Preparate sau conser ve din crabi 8 0 24.12.2016 L 356/125 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1605 20 10  Preparate sau conser ve din creveți, în recipiente închise ermetic 20 0 
1605 20 91  Preparate sau conser ve din creveți, în în ambalaje direct e cu un conținut 
net <= 2 kg (cu excepția creveților în recipiente închise ermetic) 20 0 
1605 20 99  Preparate sau conser ve din creveți, în în ambalaje direct e cu un conținut 
net > 2 kg (cu excepția creveților în recipiente închis e ermetic) 20 0 
1605 30 10  Carne de homar i, preparată pentr u fabricarea untului de homar , a past elor, 
pateuril or, supelor sau sosur ilor de homar scutire 0 
1605 30 90  Preparate sau conser ve de homar i (cu excepția cărnii de homar i preparată 
pentr u fabricarea untului de homar , a pastelor , pateurilo r, supelor sau so­
surilor de homar) 20 0 
1605 40 00  Preparate sau conser ve de crustacee (cu excepția crabilor , creveților și a ho­
mar ilor) 20 0 
1605 90 11  Midii din speciile Mytilus și Perna, preparate sau conser vate, în recipiente 
ermetice 20 0 
1605 90 19  Midii din speciile Mytilus și Perna, preparate sau conser vate (cu excepția 
midiilor în recipiente ermetice) 20 0 
1605 90 30  Midii, melci și alte moluște, preparate sau conser vate (cu excepț ia midiilor 
din speciile Mytilus și Perna) 20 0 
1605 90 90  Arici-de-mare, castra veți de mare și alte never tebr ate acvatice preparate 
sau conser vate (cu excep ția moluștelor) 26 0 
1701 11 10  Zahăr brut din trestie de zahăr , pentr u rafinare (cu excepția celui cu adaos 
de coloranți sau aromatizanți) 33,9 EUR/100 kg/ 
net TQ(SR) 
1701 11 90  Zahăr brut din trestie de zahăr (cu excepția celui pentr u rafinare și a celui 
cu adaos de coloranți sau aromatizanți) 41,9 EUR/100 kg/ 
net TQ(SR) 
1701 12 10  Zahăr brut din sfeclă, pentr u rafinare (cu excepția celui cu adaos de colo ­
ranți sau aromatizanți) 33,9 EUR/100 kg/ 
net – 
1701 12 90  Zahăr brut din sfeclă (cu excepția celui pentr u rafinare și a celui cu adaos 
de coloranți sau aromatizanți) 41,9 EUR/100 kg/ 
net – 
1701 91 00  Zahăr rafinat din trestie sau din sfeclă, cu adaos de coloranți sau aromati ­
zanți, în stare solidă 41,9 EUR/100 kg/ 
net TQ(SP) 
1701 99 10  Zahăr alb, cu un conținut de zaharoză >= 99,5 % (cu excepț ia celui cu 
adaos de coloranți sau aromatizanți) 41,9 EUR/100 kg/ 
net TQ(SP) 24.12.2016 L 356/126 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1701 99 90  Zahăr din trestie sau din sfeclă și zaharoză chimic pură, în stare solidă (cu 
excepția zahăr ului din trestie sau din sfeclă) cu adaos de aromatizanți sau 
coloranți, a zahăr ului brut sau a zahăr ului alb) 41,9 EUR/100 kg/ 
net TQ(SP) 
1702 11 00  Lactoză în stare solidă și sirop de lacto ză fără adaosur i de substanțe aro­
matizant e sau colorante, care conțin în greutate >= 99 % lactoză, expr i­
mată în lacto ză anhidră, calculată pe mater ie uscată calculată la mat eria 
uscată 14 EUR/100 kg/net – 
1702 19 00  Lactoză în stare solidă și sirop de lacto ză fără adaosur i de substanțe aro­
matizant e sau colorante, care conțin în greutate < 99 % lacto ză, expr imată 
în lactoză anhidră, calculată pe mater ie uscată calculată la mater ia uscată 14 EUR/100 kg/net – 
1702 20 10  Zahăr de arțar în stare solidă, cu adaos de aromatizanți sau de coloranți 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză – 
1702 20 90  Zahăr de arțar în stare solidă și sirop de arțar , (cu excepț ia celor cu adaos 
de aromatizanți sau de coloranți) 8 0 
1702 30 10  Izog lucoză în stare solidă, care nu conține fructo ză sau cu un conținut de 
fructoză < 20 % din greutate , în stare uscată 50,7 EUR/100 kg/ 
net mas TQ(SP) 
1702 30 51  Glucoză (dextroză) sub formă de pudră albă cristalină, aglomerată sau nu, 
care nu conține fructo ză sau cu un conținut de fructo ză < 20 % din greu ­
tate, în stare uscată și cu un conținut de fructo ză >= 99 % din greutat e, în 
stare uscată (cu excepția izog lucozei) 26,8 EUR/100 kg/ 
net TQ(SP) 
1702 30 59  Glucoză în stare solidă și sirop de glucoză, fără adaos de aromatizanți sau 
coloranți și care nu conțin fructo ză sau cu un conținut de fructo ză 
< 20 % din greutate, în stare uscată și un conținut de glucoză >= 99 % 
din greutat e (cu excepția izog lucozei și a glucozei (dextroză) sub formă de 
pudră albă cristalină, aglomerată sau nu) 20 EUR/100 kg/net TQ(SP) 
1702 30 91  Glucoză (dextroză) sub formă de pudră albă cristalină, aglomerată sau nu, 
care nu conține fructo ză sau cu un conținut de fructo ză < 20 % din greu ­
tate, în stare uscată și cu un conținut de glucoză < 99 % din greutate , în 
stare uscată (cu excepția izog lucozei) 26,8 EUR/100 kg/ 
net TQ(SP) 
1702 30 99  Glucoză în stare solidă și sirop de glucoză, fără adaos de aromatizanți sau 
coloranți și care nu conține fructo ză sau cu un conținut de fructoză 
< 20 % din greutat e și un conținut de glucoză < 99 % din greutate (cu ex­
cepția izog lucozei și a glucozei (dextroză) sub formă de pudră albă crista­
lină, aglomerată sau nu) 20 EUR/100 kg/net TQ(SP) 
1702 40 10  Izog lucoză în stare solidă cu un conținut de fructo ză >= 20 % și < 50 % 
din greutate, în stare uscată (cu excepția zahăr ului invertit) 50,7 EUR/100 kg/ 
net mas – 24.12.2016 L 356/127 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1702 40 90  Glucoză în stare solidă și sirop de glucoză, fără adaos de aromatizanți sau 
coloranți și cu un conținut de fructo ză >= 20 % și < 50 % din greutate , în 
stare uscată (cu excepția izog lucozei și a zahăr ului inver tit) 20 EUR/100 kg/net TQ(SP) 
1702 50 00  Fructo ză chimic pură în stare solidă 16 + 50,7 EUR/ 
100 kg/net mas AV0-TQ(SP) 
1702 60 10  Izog lucoză în stare solidă cu un conținut de fructo ză > 50 % din greutate, 
în stare uscată (cu excepț ia fructo zei chimic pure și a zahăr ului invertit) 50,7 EUR/100 kg/ 
net mas – 
1702 60 80  Sirop de inulină obținut direct prin hidroliza inulinei sau oligofr ucto zelor , 
care conține > 50 %, în greutat e, în stare uscată, fructo ză sub formă liberă 
sau sub formă de zaharoză 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză – 
1702 60 95  Fructo ză în stare solidă și sirop de fructoză, fără adaos de aromatizanți 
sau coloranți și cu un conținut de fructo ză > 50 % din greutate, în stare 
uscată (cu excepția izog lucozei, a siropului de inulină, a fructo zei chimic 
pure și a zahăr ului invertit) 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză – 
1702 90 10  Maltoză chimic pură în stare solidă 12,8 0 
1702 90 30  Izog lucoză în stare solidă cu un conținut de fructo ză > 50 % din greutate, 
în stare uscată, obținută din polimer i de glucoză 50,7 EUR/100 kg/ 
net mas TQ(SP) 
1702 90 50  Maltodextr ină în stare solidă și sirop de maltodextr ină, (cu excepția celei 
cu adaos de aromatizanți sau de coloranți) 20 EUR/100 kg/net TQ(SP) 
1702 90 60  Înlocuitori de miere, chiar amestecați cu miere naturală 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză TQ(SP) 
1702 90 71  Melasă și zahăr , caramelizate, cu un conținut de zaharoză >= 50 % din 
greutate , în stare uscată 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză TQ(SP) 
1702 90 75  Melasă și zahăr , caramelizat e, cu un conținut de zaharoză < 50 % din 
greutate în stare uscată, sub formă de pulbere, chiar aglomerată 27,7 EUR/100 kg/ 
net TQ(SP) 24.12.2016 L 356/128 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1702 90 79  Melasă și zahăr , caramelizat e, cu un conținut de zaharoză < 50 % din 
greutate în stare uscată (cu excepția melasei și zahăr ului sub formă de pul­
bere, chiar aglomerată) 19,2 EUR/100 kg/ 
net TQ(SP) 
1702 90 80  Sirop de inulină obținut direct prin hidroliza inulinei sau oligofr ucto zelor , 
care conține >= 10 % dar <= 50 %, în greutat e, în stare uscată, fructoză 
sub formă liberă sau sub formă de zaharoză 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză TQ(SP) 
1702 90 99  Zahar uri în formă solidă, inclusiv zahăr inver tit, zahăr și amestecur i de si­
ropur i de zahăr , cu un conținut de fructo ză de 50 % din greutate , în stare 
uscată, fără adaos de aromatizanți sau coloranți (cu excepț ia zahăr ului din 
trestie sau din sfeclă, a zaharozei și maltozei chimic pure, a lacto zei, a za­
hărului de arțar , a glucozei, fructo zei, maltode xtrinei și a siropur ilor din 
aceste produse, a izog lucozei, siropului de inulină, a mier ii artificiale și 
a caramelului) 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză TQ(SP) 
1703 10 00  Melase din trestie rezultate din extracția sau rafinarea zahăr ului 0,35 EUR/100 kg/ 
net 0 
1703 90 00  Melase din sfeclă rezultate din extracția sau rafinarea zahăr ului 0,35 EUR/100 kg/ 
net 0 
1704 10 11  Gumă de mestec at, chiar glasată cu zahăr , sub formă de lame, cu conținut 
de zaharoză, inclusiv zahăr invertit expr imat ca zaharoză < 60 % 6,2 + 27,1 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 17,9 0 
1704 10 19  Gumă de mestecat, chiar glasată cu zahăr , cu conținut de zaharoză, inclu ­
siv zahăr invertit expr imat ca zaharoză de < 60 % (cu excepț ia celei sub 
formă de lame) 6,2 + 27,1 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 17,9 0 
1704 10 91  Gumă de mestec at, chiar glasată cu zahăr , sub formă de lame, cu conținut 
de zaharoză, inclusiv zahăr invertit expr imat ca zaharoză >= 60 % 6,3 + 30,9 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 18,2 0 
1704 10 99  Gumă de mestecat, chiar glasată cu zahăr , cu conținut de zaharoză, inclu ­
siv zahăr invertit expr imat ca zaharoză de >= 60 % (cu excepț ia celei sub 
formă de lame) 6,3 + 30,9 EUR/ 
100 kg/net MAX 
18,2 0 
1704 90 10  Extracte de lemn dulce care conțin zaharoză >10 % din greutate , fără 
adaos de alte substanțe 13,4 0 
1704 90 30  Ciocolată albă 9,1 + 45,1 EUR/ 
100 kg/net MAX 
18,9 + 16,5 EUR/ 
100 kg/net 0 
1704 90 51  Paste, inclusiv marțipan, în ambalaje direct e >= 1 kg 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 24.12.2016 L 356/129 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1704 90 55  Pastile pentr u gât și dropsur i contra tusei 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 
1704 90 61  Draje uri și dulciur i similare drajeificate, care nu conțin cacao 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 
1704 90 65  Gume și jeleur i, inclusiv paste de fructe, sub formă de dulciur i 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 
1704 90 71  Bomboane de zahăr prelucrat term ic, umplut e sau nu 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 
1704 90 75  Caramele 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 
1704 90 81  Dulciur i obținute prin compresie, chiar fabricate cu lianți, care nu conțin 
cacao (altele decât gumă de mest ecat (chewing gum), ciocolata albă, pas­
tile pentr u gât și dropsur i contra tusei, gume și jeleur i, inclusiv paste de 
fructe, sub formă de dulciur i, bomboane de zahăr prelucrat term ic, um­
plute sau nu, paste, inclusiv marțipan, în ambalaje directe cu un conținut 
net >= 1 kg) 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 
1704 90 99 1 Paste, marțipan, nuga și alte dulciur i preparate care nu conțin cacao (cu 
excepția gumei de mestecat, a ciocolatei albe, a pastilelor pentr u gât și 
a dropsur ilor contra tusei, a gumelor și jeleur ilor, inclusiv paste de fructe, 
sub formă de dulciur i, a bomboanelor de zahăr prelucrat termic, a carame ­
lelor , a celor obținute prin compr esie și a pastelor , inclusiv marțipan, în 
ambalaje direct e >= 1 kg). Conținut de zahăr < 70 % 9 + EA MAX 18,7 + 
AD S/Z 0 
1704 90 99 2 Paste, marțipan, nuga și alte dulciur i preparate care nu conțin cacao (cu 
excepția gumei de mestecat, a ciocolatei albe, a pastilelor pentr u gât și 
a dropsur ilor contra tusei, a gumelor și jeleur ilor, inclusiv paste de fructe, 
sub formă de dulciur i, a bomboanelor de zahăr prelucrat termic, a carame ­
lelor , a celor obținute prin compr esie și a pastelor , inclusiv marțipan, în 
ambalaje direct e >= 1 kg). Conținut de zahăr ≥ 70 % 10 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z AV0-TQ(SP) 
1801 00 00  Cacao boabe și spăr turi de boabe de cacao, crude sau prăjite scutire 0 
1802 00 00  Coji, pelicule (pielițe) și alte restur i, de cacao scutire 0 
1803 10 00  Pastă de cacao (cu excepț ia celei degresate ) 9,6 0 
1803 20 00  Pastă de cacao, degresată total sau parțial 9,6 0 
1804 00 00  Unt, grăsime și ulei de cacao 7,7 0 24.12.2016 L 356/130 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1805 00 00  Pudră de cacao, fără adaos de zahăr sau alți îndulcit ori 8 0 
1806 10 15  Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, dar fără conținut de 
zaharoză sau cu conținut de zaharoză de < 5 % din greutate, inclusiv za­
hăr invertit calculat în zaharoză sau izog lucoză, calculată în zaharoză 8 0 
1806 10 20  Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitor i, cu un conținut de 
zaharoză (inclusiv zahăr inve rtit calculat în zaharoză) sau de izog lucoză, 
calculată în zaharoză, >= 5 %, dar < 65 % din greutate 8 + 25,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
1806 10 30  Pudră de cacao îndulcită, cu un conținut de zaharoză >= 65 % dar 
< 80 %, inclusiv zahăr inver tit calculat în zaharoză sau izog lucoză, calcu ­
lată în zaharoză 8 + 31,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
1806 10 90  Pudră de cacao îndulcită, cu un conținut de zaharoză >= 80 %, inclusiv 
zahăr inve rtit calculat în zaharoză sau izog lucoză, calculată în zaharoză 8 + 41,9 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
1806 20 10  Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutate > 2 kg, fie sub formă de lichid, de 
pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipient e sau 
ambalaje directe, cu un conținut > 2 kg, cu un conținut de unt de cacao 
>= 31 % din greutate, sau cu un conținut total de unt de cacao și grăsimi 
din lapte >= 31 % din greutate (cu excepția pudrei de cacao) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 20 30  Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutate > 2 kg, fie sub formă de lichid, de 
pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipient e sau 
ambalaje directe, cu un conținut > 2 kg, cu un conținut total de unt de ca­
cao și grăsimi din lapte >= 25 % dar < 31 % din greutat e (cu excep ția pu­
drei de cacao) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 20 50  Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutate > 2 kg, fie sub formă de lichid, de 
pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipient e sau 
ambalaje directe, cu un conținut > 2 kg, cu un conținut de unt de cacao 
>= 18 % dar < 31 % din greutate (cu excepția pudrei de cacao) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 20 70  Preparate numit e «chocolat e milk crumb» în recipient e sau ambala je di­
recte , cu un conținut > 2 kg 15,4 + EA 0 
1806 20 80  Glazură de cacao în recipiente sau ambalaje directe, cu un conținut 
> 2 kg 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 20 95 1 Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutate > 2 kg, fie sub formă de lichid, de 
pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipient e sau 
ambalaje directe, cu un conținut > 2 kg, cu un conținut de unt de cacao 
< 18 % din greutate , (cu excepția pudrei de cacao, a glazur ii de cacao și 
a preparatelor numite «chocolat e milk crumb»). Conținut de zahăr < 70 % 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 24.12.2016 L 356/131 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1806 20 95 2 Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutate > 2 kg, fie sub formă de lichid, de 
pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipient e sau 
ambalaje directe, cu un conținut > 2 kg, cu un conținut de unt de cacao 
< 18 % din greutate , (cu excepția pudrei de cacao, a glazur ii de cacao și 
a preparatelor numite «chocolat e milk crumb»). Conținut de zahăr ≥ 70 % 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z AV0-TQ(SP) 
1806 31 00  Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutate <= 2 kg, umplut e 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 32 10  Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutate <= 2 kg, cu adaos de cereale, nuci 
sau alte fructe (cu excepția celor umplut e) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 32 90  Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, prezentate fie sub 
formă de blocur i sau bare, în greutat e <= 2 kg (cu excepția celor umplut e 
și a celor cu adaos de cereale, nuci sau alte fructe) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 11  Bomboane de ciocolată și produse din ciocolată sub formă de bomboane 
de ciocolată, chiar umplut e, care conțin alcool 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 19  Bomboane de ciocolată și produse din ciocolată sub formă de bomboane 
de ciocolată, chiar umplut e, care nu conțin alcool 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 31  Ciocolată și produse din ciocolată, umplut e (cu excepț ia celor sub formă 
de blocur i sau bare și a bomboanelor de ciocolată) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 39  Ciocolată și produse din ciocolată (cu excepția celor sub formă de blocur i 
sau bare, a bomboanelor de ciocolată și a celor umplut e) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 50  Dulciur i și înlocuitori ai acestor a, fabr icate din înlocuitori ai zahăr ului, 
care conțin cacao 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 60  Pastă pentr u tartine care conține cacao 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 70  Preparate conținând cacao, pentr u băutur i 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1806 90 90  Preparate care conțin cacao, în recipiente sau ambalaje directe , cu un con­
ținut <= 2 kg (cu excepția ciocolatei, a bomboanelor de ciocolată și a altor 
produse din ciocolată, a dulciur ilor și a înlocuitoril or acestora, fabricate 
din înlocuit ori ai zahăr ului, a past ei pentr u tartine, a preparatelor alimen ­
tare care conțin cacao pentr u băutur i și a pudrei de cacao) 8,3 + EA MAX 
18,7 + AD S/Z 0 
1901 10 00  Preparate pentr u alimentația copiilor , condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul, din făină, crupe, griș, amidon, fecule sau extract e de malț, 
care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție < 40 % din 
greutate , calculată pe o bază compl et degresată, nedenumite în altă parte 
sau din lapte, smântână fermentată, zer, iaur t, chefir sau produse similare 
de la pozițiile 0401-0404 care nu conțin cacao sau care conțin cacao 
într-o proporție < 5 % din greutate, calculată pe o bază compl et degresată, 
nedenumit e și necupr inse în altă parte 7,6 + EA 0 24.12.2016 L 356/132 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1901 20 00  Amestecuri și aluatur i, din făină, crupe, griș, amidon, fecule sau extracte 
de malț, care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție 
< 40 % din greutat e, calculată pe o bază compl et degresată, nedenumit e și 
necupr inse în altă parte și amestecur i și aluatur i din lapte, smântână, lapte 
bătut, lapte acru, smântână fermentată, zer, iaur t, chefir și produsele simi ­
lare de la pozițiile 0401-0404, care nu conțin cacao sau care conțin cacao 
într-o proporție < 5 % din greutat e calculată pe o bază compl et degresată, 
nedenumit e și necupr inse în altă parte, pentr u prepararea produselor de 
brutăr ie, de patiser ie sau a biscuiților de la poziția 1905 7,6 + EA 0 
1901 90 11  Extracte de malț, cu un conținut de extract uscat >= 90 % 5,1 + 18 EUR/ 
100 kg/net 0 
1901 90 19  Extracte de malț, cu un conținut de extract uscat < 90 % 5,1 + 14,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
1901 90 91  Preparate alimentare, din făină, crupe, griș, amidon, fecule sau extract e de 
malț, care nu conțin grăsimi din lapte, zaharoză sau izog lucoză, glucoză 
sau amidon sau fecule sau care conțin grăsimi din lapte < 1,5 %, 5 % za­
haroză sau izog lucoză, glucoză sau amidon sau fecule, care nu conțin ca­
cao sau care conțin cacao într-o proporție < 40 % din greutate , calculată 
pe o bază complet degresată (cu excepția extract elor de malț și a celor 
pentr u produse alimentare pentr u copii, condiționate pentr u vânzarea cu 
amănuntul, și a amest ecur ilor și aluatur ilor pentr u prepararea produselor 
de brutăr ie, de patiser ie sau a biscuiților si a celor sub formă de pulbere, 
din lapte, smântână, lapte bătut, lapte acru, smântână fermentată, zer, 
iaur t, chefir și produsele similare de la pozițiile 0401-0404) 12,8 0 
1901 90 99 1 Preparate alimentare, din făină, crupe, griș, amidon, fecule sau extract e de 
malț, care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție < 40 % 
din greutate, calculată pe o bază complet degresată și preparate alimentare 
din lapte, smântână, lapte bătut, lapte acru, smântână fermentată, zer, 
iaur t, kefir și produsele similare de la pozițiile 0401-0404, care nu conțin 
cacao sau care conțin cacao într-o proporție < 5 % din greutate calculată 
pe o bază compl et degresată, nedenumit e și necupr inse în altă parte (cu 
excepția extract elor de malț și a celor pentr u produse alimentare pentr u 
copii, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, și a amest ecur ilor și 
aluatur ilor pentr u prepararea produselor de brutăr ie, de patiser ie sau a bis­
cuiților de la subpoziția 1901 90 91). Conținut de zahăr < 70 % 7,6 + EA 0 
1901 90 99 2 Preparate alimentare, din făină, crupe, griș, amidon, fecule sau extract e de 
malț, care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție < 40 % 
din greutate, calculată pe o bază complet degresată și preparate alimentare 
din lapte, smântână, lapte bătut, lapte acru, smântână fermentată, zer, 
iaur t, kefir și produsele similare de la pozițiile 0401-0404, care nu conțin 
cacao sau care conțin cacao într-o proporție < 5 % din greutate calculată 
pe o bază compl et degresată, nedenumit e și necupr inse în altă parte (cu 
excepția extract elor de malț și a celor pentr u produse alimentare pentr u 
copii, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, și a amest ecur ilor și 
aluatur ilor pentr u prepararea produselor de brutăr ie, de patiser ie sau a bis­
cuiților de la subpoziția 1901 90 91). Conținut de zahăr ≥ 70 % 7,6 + EA AV0-TQ(SP) 
1902 11 00  Paste alimentare nefierte, neum plute și nici altfel preparate, care conțin 
ouă 7,7 + 24,6 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/133 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1902 19 10  Paste alimentare nefier te, neumplut e și nici altfel preparate , care nu conțin 
făină sau griș din grâu comun, sau ouă 7,7 + 24,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
1902 19 90  Paste alimentare nefierte, neum plute și nici altfel preparate, care conțin 
făină sau griș din grâu comun, dar nu ouă 7,7 + 21,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
1902 20 10  Paste alimentare umplut e cu carne sau cu alte substanțe chiar fierte sau 
altfel preparat e, care conțin pești, crustacee, moluște sau alte never tebrat e 
acvatice în proporție > 20 % din greutate 8,5 0 
1902 20 30  Paste alimentare umplut e cu carne sau cu alte substanțe chiar fierte sau 
altfel preparate, care conțin cârnați, cârnăcior i și produse similare, carne 
și organe de orice fel, inclusiv grăsimi de orice natură sau origine într-o 
proporție > 20 % din greutat e 54,3 EUR/100 kg/ 
net 0 
1902 20 91  Paste alimentate, fierte, umplut e cu carne sau alte substanțe (cu excepția 
celor care conțin cârnați, cârnăcior i și produse similare, carne și organe 
de orice fel, inclusiv grăsimi de orice natură sau origine într-o proporție 
> 20 % din greutate sau care conțin pești, crustacee, moluște sau alte ne­
vertebr ate acvatice în proporție > 20 % din greutat e) 8,3 + 6,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
1902 20 99  Paste alimentat e, altfel preparat e, umplut e cu carne sau alte substanțe (cu 
excepția celor fierte sau care conțin cârnați, cârnăcior i și produse similare, 
carne și organe de orice fel, inclusiv grăsimi de orice natură sau origine 
într-o proporție > 20 % din greutate sau care conțin pești, crustacee, mo­
luște sau alte never tebr ate acvatice în proporție > 20 % din greutat e) 8,3 + 17,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
1902 30 10  Paste alimentare uscate, preparate (cu exce pția celor umplut e) 6,4 + 24,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
1902 30 90  Paste alimentat e, chiar fierte sau altfel preparate (cu excepția pastelor um­
plute sau a celor uscate) 6,4 + 9,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
1902 40 10  Cușcuș, nepreparat 7,7 + 24,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
1902 40 90  Cușcuș, chiar fiert sau altfel preparat 6,4 + 9,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
1903 00 00  Tapioca și înlocuitori i săi preparați din fecule, sub formă de fulgi, granule, 
boabe mici, criblură sau alte forme similare 6,4 + 15,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 10 10  Produse pe bază de cereale, obținute prin expandare sau prăjire, pe bază 
de porumb 3,8 + 20 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 10 30  Produse pe bază de cereale, obținute prin expandare sau prăjire, pe bază 
de orez 5,1 + 46 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 10 90  Produse pe bază de cereale, obținute prin expandare sau prăjire (cu excep ­
ția celor pe bază de boabe de porumb sau orez 5,1 + 33,6 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/134 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1904 20 10  Preparate de tip Müsli pe bază de fulgi de cereale neprăjiți 9 + EA 0 
1904 20 91  Preparate alimentare obținute din fulgi de cereale neprăjiți sau din ameste ­
curi de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale 
expandate, obținute din boabe de porumb (cu excepția preparatelor de tip 
Müsli pe bază de fulgi de cereale neprăjiți) 3,8 + 20 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 20 95  Preparate alimentare obținute din fulgi de cereale neprăjiți sau din ameste ­
curi de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale 
expandate, obținute din orez (cu excepția preparatelor de tip Müsli pe 
bază de fulgi de cereale neprăjiți) 5,1 + 46 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 20 99  Preparate alimentare obținute din fulgi de cereale neprăjiți sau din ameste ­
curi de fulgi de cereale neprăjiți și prăjiți sau de cereale expandat e (cu ex­
cepția celor obținut e din boabe de porumb sau orez și a preparatelor de 
tip Müsli pe bază de fulgi de cereale neprăjiți) 5,1 + 33,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 30 00  Grâu numit bulgur sub formă de grăunțe preparat e, obținut e prin fierbe ­
rea grăunțelor de grâu dur 8,3 + 25,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 90 10  Orez, prefier t sau altfel preparat, nedenumit în altă parte (cu excepția făi­
nii, crupelor și a grișului, a preparate lor alimentare obținute prin expan ­
dare sau prăjire sau din fulgi de cereale neprăjiți sau din amest ecur i de 
fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale expan ­
date ) 8,3 + 46 EUR/ 
100 kg/net 0 
1904 90 80  Cereale sub formă de boabe sau sub formă de fulgi ori de alte grăunțe 
preparate, prefier te sau altfel preparat e, nedenumite în altă parte (cu ex­
cepția orezului, porumbului, făinii, crupelor și a grișului, a preparatelor 
alimentare obținute prin expandare sau prăjire sau din fulgi de cereale ne­
prăjiți sau din amest ecur i de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de ce­
reale prăjiți sau de cereale expandate și a grâului numit bulgur) 8,3 + 25,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
1905 10 00  Pâine crocantă denumită Knäck ebrot 5,8 + 13 EUR/ 
100 kg/net 0 
1905 20 10  Turtă dulce, chiar cu conținut de cacao, cu conținut de zaharoză, inclusiv 
zahăr inver tit expr imat ca zaharoză, < 30 % 9,4 + 18,3 EUR/ 
100 kg/net 0 
1905 20 30  Turtă dulce, chiar cu conținut de cacao, cu conținut de zaharoză, inclusiv 
zahăr inver tit expr imat ca zaharoză >= 30 % dar < 50 % 9,8 + 24,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
1905 20 90  Turtă dulce, chiar cu conținut de cacao, cu conținut de zaharoză, inclusiv 
zahăr inver tit expr imat ca zaharoză, >= 50 % 10,1 + 31,4 EUR/ 
100 kg/net 0 
1905 31 11  Biscuiți dulci chiar cu conținut de cacao, acoper iți cu ciocolată sau prepa ­
rate din cacao, în ambala je directe cu un conținut net <= 85 g 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 24.12.2016 L 356/135 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1905 31 19  Biscuiți dulci chiar cu conținut de cacao, acoper iți cu ciocolată sau prepa ­
rate din cacao, în ambala je directe cu un conținut net > 85 g 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 31 30  Biscuiți dulci chiar cu conținut de cacao, care conțin >= 8 % grăsimi din 
lapte (cu excepția celor acoper iți cu ciocolată sau preparat e din cacao) 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 31 91  Sandviș de biscuiți dulci chiar cu conținut de cacao, care conțin < 8 % 
grăsimi din lapte (cu excepția celor acoper ite cu ciocolată sau preparate 
din cacao) 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 31 99  Biscuiți dulci chiar cu conținut de cacao, care conțin < 8 % grăsimi din 
lapte (cu exce pția celor acoper iți cu ciocolată sau preparate din cacao și 
a sandvișur ilor de biscuiți) 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 32 05  Vafe și alveole cu un conținut de apă >10 % din greutate 9 + EA MAX 
20,7 + AD F/M 0 
1905 32 11  Vafe și alveole, chiar cu conținut de cacao, acoper ite cu ciocolată sau pre­
parat e din cacao, în ambalaje directe cu un conținut net <= 85 g (cu ex­
cepția celor cu un conținut de apă >10 % din greutate ) 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 32 19  Vafe și alveole, chiar cu conținut de cacao, acoper ite cu ciocolată sau pre­
parat e din cacao (cu excepția celor în ambalaje directe cu un conținut net 
<= 85 g și a celor cu un conținut de apă >10 % din greutat e) 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 32 91  Vafe și alveole, sărat e, umplut e sau neum plute (cu exce pția celor cu un 
conținut de apă >10 % din greutat e) 9 + EA MAX 
20,7 + AD F/M 0 
1905 32 99  Vafe și alveole, chiar cu conținut de cacao, chiar umplut e (cu excep ția ce­
lor acoper ite cu ciocolată sau preparate din cacao, a celor sărat e și a celor 
cu un conținut de apă >10 % din greutat e) 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 40 10  Pesmet 9,7 + EA 0 
1905 40 90  Pâine prăjită și produse similare prăjit e (cu excepț ia pesmeților) 9,7 + EA 0 
1905 90 10  Azima (mazoth) 3,8 + 15,9 EUR/ 
100 kg/net 0 
1905 90 20  Ostii, cașete goale pentr u uz farmaceutic, vafe cu capac, pastă uscată din 
făină, din amidon sau din fecule în foi și produse similare 4,5 + 60,5 EUR/ 
100 kg/net 0 
1905 90 30  Pâine, fără adaos de miere, ouă, brânză sau fructe și care are un conținut 
de zahăr sau grăsimi în substanță uscată <= 5 % din greutat e 9,7 + EA 0 24.12.2016 L 356/136 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
1905 90 45  Biscuiți (cu excepția biscuiților dulci) 9 + EA MAX 
20,7 + AD F/M 0 
1905 90 55  Produse extr udate sau expandat e, sărate sau aromatizate (altele decât pâine 
crocantă denumită Knäck ebrot, pesmet, pâine prăjită, produse similare 
prăjit e și vafe și alveole) 9 + EA MAX 
20,7 + AD F/M 0 
1905 90 60  Tarte cu fructe, chec cu stafide, panetton e, bezele, cozonac de Crăciun, 
croasanți și alte produse de brutăr ie, de patiser ie, cu adaos de îndulcitor i 
(altele decât pâinea crocantă denumită Knäck ebrot, turta dulce și alte pro­
duse similare, biscuiți dulci, vafe, alveole și pesmeți) 9 + EA MAX 24,2 + 
AD S/Z 0 
1905 90 90  Pizze, tarte sărat e de tip «quiche» și alte produse de brutăr ie fără adaos de 
îndulcit ori (altele decât pâinea crocantă denumită Knäck ebrot, turtă dulce, 
biscuiți dulci, vafe și alveole, pesmeți și produse similare prăjit e, pâine, os­
tii, cașet e goale pentr u uz farmaceutic, vafe cu capac, hârtie de orez și 
produse similare) 9 + EA MAX 
20,7 + AD F/M 0 
2001 10 00  Castraveți și cornișon, preparați sau conser vați în oțet sau acid acetic 17,6 0 
2001 90 10  Chutne y (condimente) de mango, preparat sau conser vat în oțet sau acid 
acetic scutire 0 
2001 90 20  Ardei din genul Capsicum (cu excepția ardeilor grași), preparați sau conser ­
vați în oțet sau acid acetic 5 0 
2001 90 30  Porumb dulce (Zea mays var. Sacchar ata), preparat sau conser vat în oțet 
sau acid acetic 5,1 + 9,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ 
(SC1) 
2001 90 40  Ignami, batate și părți comestibile similare de plant e cu un conținut de 
amidon sau de fecule >= 5 %, preparat e sau conser vate în oțet sau acid 
acetic 8,3 + 3,8 EUR/ 
100 kg/net 0 
2001 90 50  Ciuperci preparat e sau conser vate în oțet sau acid acetic 16 0 
2001 90 60  Miez de palmier , preparat sau conser vat în oțet sau acid acetic 10 0 
2001 90 65  Măsline preparate sau conser vate în oțet sau acid acetic 16 0 
2001 90 70  Ardei grași, preparați sau conser vați în oțet sau acid acetic 16 0 
2001 90 91  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, 
nuci de Brazilia, nuci de betel (de arec), nuci de cola și macadamia, prepa ­
rate sau conser vate în oțet sau acid acetic 10 0 
2001 90 93  Ceapă preparată sau conser vată în oțet sau acid acetic 16 0 24.12.2016 L 356/137 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2001 90 99  Legume, fructe, nuci și alte părți comestibile ale plant elor, preparat e sau 
conser vate în oțet (cu excepția cepei, a castraveț ilor și cornișonului, a con­
dimentelor (chutne y) de mango, a fructelor din genul Capsicum, altele de­
cât ardeii grași și ardeii dulci, a porumbului dulce, ignamilor , a batate lor 
și părților comestibile similare de plante cu un conținut de amidon sau de 
fecule >= 5 % din greutate; a ciupercilor , miezului de palmier , măslinelor , 
ardeilor dulci, a fructelor: guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, 
mere de cajou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe 
de sapotier , fructele pasiunii, a fructelor de carambola și a fructelor de pi­
tahaia, a nucilor de cocos, de cajou, de Brazilia, de betel (de arec), de cola 
și a nucilor macadamia) 16 0 
2002 10 10  Tomate cojite, întregi sau în bucăți, preparat e sau conser vate altfel decât 
în oțet sau acid acetic 14,4 0 
2002 10 90  Tomate decojit e, întregi sau în bucăți, preparate sau conser vate altfel decât 
în oțet sau acid acetic 14,4 0 
2002 90 11  Tomate preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, cu un 
conținut de mater ie uscată < 12 % din greutat e, în ambalaje direct e cu un 
conținut net > 1 kg (cu excepția celor întregi sau bucăți) 14,4 0 
2002 90 19  Tomate preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, cu un 
conținut de mater ie uscată < 12 % din greutat e, în ambalaje direct e cu un 
conținut net <= 1 kg (cu excepția celor întregi sau bucăți) 14,4 0 
2002 90 31  Tomate preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, cu un 
conținut de mat erie uscată >= 12 % dar <= 30 % din greutate, în ambalaje 
directe cu un conținut net > 1 kg (cu excepția celor întregi sau bucăți) 14,4 0 
2002 90 39  Tomate preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, cu un 
conținut de mat erie uscată >= 12 % dar <= 30 % din greutate, în ambalaje 
directe cu un conținut net <= 1 kg (cu excepția celor întregi sau bucăți) 14,4 0 
2002 90 91  Tomate preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, cu un 
conținut de mater ie uscată > 30 % din greutat e, în ambalaje direct e cu un 
conținut net > 1 kg (cu excepția celor întregi sau bucăți) 14,4 0 
2002 90 99  Tomate preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, cu un 
conținut de mater ie uscată > 30 % din greutat e, în ambalaje direct e cu un 
conținut net <= 1 kg (cu excepția celor întregi sau bucăți) 14,4 0 
2003 10 20  Ciuperci din genul Agaricus, conser vate provizor iu altfel decât în oțet sau 
acid acetic, compl et fierte 18,4 + 191 EUR/ 
100 kg/net eda AV0-TQ 
(MM) 
2003 10 30  Ciuperci din genul Agaricus, preparat e sau conser vate altfel decât în oțet 
sau acid acetic (cu excepția celor compl et fierte și a celor conser vate pro­
vizor iu) 18,4 + 222 EUR/ 
100 kg/net eda AV0-TQ 
(MM) 
2003 20 00  Trufe preparat e sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic 14,4 0 
2003 90 00  Ciuperci, preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic (cu 
excepția ciupercilor din genul Agaricus) 18,4 0 24.12.2016 L 356/138 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2004 10 10  Cartofi fierți, congelați 14,4 0 
2004 10 91  Cartofi, preparați sau conser vați, sub formă de făină, griș, fulgi sau conge ­
lați 7,6 + EA 0 
2004 10 99  Cartofi, preparați sau conser vați altfel decât în oțet sau acid acetic, conge ­
lați (cu excepția celor numai fierți și a celor sub formă de făină, griș sau 
fulgi) 17,6 0 
2004 90 10  Porumb dulce (Zea mays var. sacchar ata), preparat sau conser vat altfel decât 
în oțet sau acid acetic, cong elat 5,1 + 9,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ 
(SC2) 
2004 90 30  Varză acră, capere și măsline, preparate sau conser vate altfel decât în oțet 
sau acid acetic, cong elate 16 0 
2004 90 50  Mazăre (Pisum sativum) și fasole verde (Phaseolus spp.), preparat e sau con­
servate altfel decât în oțet sau acid acetic, congelat e 19,2 0 
2004 90 91  Ceapă, fiartă, cong elată 14,4 0 
2004 90 98  Legume sau amest ecur i de legume, preparate sau conser vate altfel decât în 
oțet sau acid acetic, cong elate (altele decât cele confiate și tomat ele, ciu­
percile, trufele, cartofii, porumbul dulce (Zea Mays var. Sacchar ata), varza 
acră, caperele, măslinele, mazărea (Pisum sativum), fasolea (Vigna spp., Pha­
seolus spp.) și ceapa fiartă, neamestecat e) 17,6 0 
2005 10 00  Legume omoge nizate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, ca 
produse alimentare pentr u copii sau în scopur i dietetice, în recipient e cu 
un conținut <= 250 g 17,6 0 
2005 20 10  Cartofi sub formă de făină, griș sau fulgi (cu excep ția celor cong elați) 8,8 + EA 0 
2005 20 20  Cartofi feliați subțire, prăjiți în grăsime sau în ulei, chiar sărați sau aroma ­
tizați, necongel ați, în ambalaje închi se ermetic, adecvați pentr u consumul 
imediat 14,1 0 
2005 20 80  Cartofi, preparați sau conser vați altfel decât în oțet sau acid acetic, necon ­
gelaț i (cu exce pția celor sub formă de făină, griș sau fulgi și a celor feliați 
subțire, prăjiți în grăsime sau în ulei, chiar sărați sau aromatizați, în amba ­
laje închise ermetic, adecvați pentr u consumul imediat) 14,1 0 
2005 40 00  Mazăre (Pisum sativum), preparată sau conser vată altfel decât în oțet sau 
acid acetic (cu excepția celei cong elate) 19,2 0 
2005 51 00  Fasole păstăi (Vigna spp., Phaseolus spp.), preparată sau conser vată altfel 
decât în oțet sau acid acetic, (cu excepția celei cong elate) 17,6 0 
2005 59 00  Fasole boabe (Vigna spp., Phaseolus spp.), preparată sau conser vată altfel 
decât în oțet sau acid acetic, (cu excepția celei cong elate) 19,2 0 
2005 60 00  Sparanghel preparat sau conser vat altfel decât în oțet sau acid acetic (cu 
excepția celui cong elat) 17,6 0 24.12.2016 L 356/139 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2005 70 10  Măsline, preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, ne­
cong elate, în ambalaje direct e cu un conținut net <= 5 kg 12,8 0 
2005 70 90  Măsline, preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, ne­
cong elate, în ambalaje direct e cu un conținut net > 5 kg 12,8 0 
2005 80 00  Porumb dulce (Zea mays var. Sacchar ata), preparat sau conser vat altfel de­
cât în oțet sau acid acetic (cu excepția celui cong elat) 5,1 + 9,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ 
(SC2) 
2005 91 00  Mugur i de bambus preparați sau conser vați altfel decât în oțet sau acid 
acetic (cu excepția celor congelați) 17,6 0 
2005 99 10  Ardei din genul Capsicum (cu excepț ia ardeilor grași și a celor cong elați), 
preparați sau conser vați altfel decât în oțet sau acid acetic 6,4 0 
2005 99 20  Capere preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic (cu ex­
cepția celor congelat e) 16 0 
2005 99 30  Anghinare preparată sau conser vată altfel decât în oțet sau acid acetic (cu 
excepția celei cong elate) 17,6 0 
2005 99 40  Morco vi preparați sau conser vați altfel decât în oțet sau acid acetic, ne­
cong elați 17,6 0 
2005 99 50  Amestecuri de legume preparat e sau conser vate altfel decât în oțet sau 
acid acetic, necong elate 17,6 0 
2005 99 60  Varză acră, necong elată 16 0 
2005 99 90  Legume, preparate sau conser vate altfel decât în oțet sau acid acetic, ne­
cong elate (altele decât cele conf iate, legumele omoge nizate de la subpozi ­
ția 2005 10 și tomat e, ciuperci, trufe, cartofi, varză acră, mazăre (Pisum 
sativum) și fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.), sparanghel, măsline, porumb 
dulce (Zea mays var. Sacchar ata), mugur i de bambus, fructe din genul Cap­
sicum cu gust iute, capere, anghinare, morco vi și amest ecur i de legume) 17,6 0 
2006 00 10  Ghimbir , conf iat, uscat, glasat sau cristalizat scutire 0 
2006 00 31 1 Cireșe, vișine, cu un conținut de zahăr > 13 %, conf iate, uscate, glasate 
sau cristalizat e. Conținut de zahăr < 70 % 20 + 23,9 EUR/ 
100 kg/net 0 
2006 00 31 2 Cireșe, vișine, cu un conținut de zahăr > 13 %, conf iate, uscate, glasate 
sau cristalizat e. Conținut de zahăr ≥ 70 % 20 + 23,9 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2006 00 35  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, 
nuci de Brazilia, nuci de betel (de arec), nuci de cola și macadamia, con­
fiate, uscate , glasate sau cristalizate cu un conținut de zahăr > 13 % din 
greutate 12,5 + 15 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/140 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2006 00 38 1 Legume, fructe, fructe cu coajă, coji de fructe și alte părți comestibile de 
plante , confiate (uscate, glasate sau cristalizate), cu un conținut de zahăr 
> 13 % din greutat e (altele decât cireșe și vișine, ghimbir , guave, mango, 
mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litchi, fructe de ja­
quier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de ca­
rambola, fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, 
nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și nuci de macadamia). Conținut 
de zahăr < 70 % 20 + 23,9 EUR/ 
100 kg/net 0 
2006 00 38 2 Legume, fructe, fructe cu coajă, coji de fructe și alte părți comestibile de 
plante , confiate (uscate, glasate sau cristalizate), cu un conținut de zahăr 
> 13 % din greutat e (altele decât cireșe și vișine, ghimbir , guave, mango, 
mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litchi, fructe de ja­
quier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de ca­
rambola, fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, 
nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și nuci de macadamia). Conținut 
de zahăr ≥ 70 % 20 + 23,9 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2006 00 91  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, 
nuci de Brazilia, nuci de betel (de arec), nuci de cola și macadamia, con­
fiate, uscate, glasate sau cristalizate cu un conținut de zahăr <= 13 % din 
greutate 12,5 0 
2006 00 99  Legume, fructe, fructe cu coajă, coji de fructe și alte părți comestibile de 
plante , confiate (uscate, glasate sau cristalizate), cu un conținut de zahăr 
<= 13 % din greutate (altele decât ghimbir , guave, mango, mangustan, pa­
paia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (arbore de 
pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de carambola, fructe de 
pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau 
de betel), nuci de cola și nuci de macadamia) 20 0 
2007 10 10  Preparate omoge nizate de dulcețur i, jeleur i, mar melade, past e și piureur i 
de fructe , obținute prin fierbere, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul ca produse alimentare pentr u copii sau în scopur i dietetice, în reci­
piente cu un conținut <= 250 g, cu un conținut de zahăr > 13 % din 
greutate 24 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 10 91  Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de guave, mango, mangus ­
tan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (ar­
bore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de carambola și 
fructe de pitahaia, obținute prin fierbere, cu sau fără adaos de zahăr sau 
de alți îndulcit ori, condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul, ca produse 
alimentare pentr u copii sau în scopur i dietet ice, în recipient e cu un conți ­
nut <= 250 g greutate netă (cu excepția celor cu un conținut de zahăr 
> 13 % din greutat e) 15 0 24.12.2016 L 356/141 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2007 10 99  Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin 
fierbere, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori, condiționat e 
pentr u vânzarea cu amănuntul, ca produse alimentare pentr u copii sau în 
scopur i dietetice, în recipient e cu un conținut <= 250 g greutat e netă (cu 
excepția celor cu un conținut de zahăr > 13 % din greutat e și a preparat e­
lor de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia) 24 0 
2007 91 10 1 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, past e și piureur i de citrice, obținut e prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutat e (cu excepț ia prepa ­
ratelor omog enizate de la subpoziția 2007 10). Conținut de zahăr < 70 % 20 + 23 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 91 10 2 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, past e și piureur i de citrice, obținut e prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutat e (cu excepț ia prepa ­
ratelor omog enizate de la subpoziția 2007 10). Conținut de zahăr ≥ 70 % 20 + 23 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2007 91 30  Dulcețur i, jeleur i, mar melade, past e și piureur i de citrice, obținut e prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 13 % dar <=30 % din greutate (cu ex­
cepția preparate lor omoge nizate de la subpoziția 2007 10) 20 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 91 90  Dulcețur i, jeleur i, mar melade, past e și piureur i de citrice, obținut e prin 
fierbere, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori (cu excepția ce­
lor cu un conținut de zahăr > 13 % din greutat e și a preparatelor omog e­
nizate de la subpoziția 2007 10) 21,6 0 
2007 99 10  Piure și paste de prune, obținute prin fierbere, cu un conținut de zahăr 
> 30 % din greutate, în ambalaje cu un conținut > 100 kg, pentr u prelu ­
crare industr ială 22,4 0 
2007 99 20 1 Piure și pastă de castane, obținut prin fierbere, cu un conținut de zahăr 
> 30 % din greutate (cu excepția preparate lor omogenizat e de la subpozi ­
ția 2007 10). Conținut de zahăr < 70 % 24 + 19,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 99 20 2 Piure și pastă de castane, obținut prin fierbere, cu un conținut de zahăr 
> 30 % din greutate (cu excepția preparate lor omogenizat e de la subpozi ­
ția 2007 10). Conținut de zahăr ≥ 70 % 24 + 19,7 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2007 99 31 1 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de cireșe sau vișine, obți ­
nute prin fierb ere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutate (cu exce p­
ția preparat elor omogeni zate de la subpoziția 2007 10). Conținut de za­
hăr < 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 99 31 2 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de cireșe sau vișine, obți ­
nute prin fierb ere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutate (cu exce p­
ția preparat elor omogeni zate de la subpoziția 2007 10). Conținut de za­
hăr ≥ 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 24.12.2016 L 356/142 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2007 99 33 1 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de căpșuni, de fragi, obți ­
nute prin fierb ere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutate (cu exce p­
ția preparat elor omogeni zate de la subpoziția 2007 10). Conținut de za­
hăr < 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 99 33 2 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de căpșuni, de fragi, obți ­
nute prin fierb ere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutate (cu exce p­
ția preparat elor omogeni zate de la subpoziția 2007 10). Conținut de za­
hăr ≥ 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2007 99 35 1 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de zmeură, obținute prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutat e (cu excepț ia prepa ­
ratelor omog enizate de la subpoziția 2007 10). Conținut de zahăr < 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 99 35 2 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de zmeură, obținute prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutat e (cu excepț ia prepa ­
ratelor omog enizate de la subpoziția 2007 10). Conținut de zahăr ≥ 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2007 99 39 1 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutat e (altele decât cele de 
zmeură, căpșuni, fragi, cireșe, vișine și citrice, piureul și pasta de castane, 
preparatele omog enizate de la subpoziția 2007 10, precum și piureul și 
pasta de prune, în ambalaje cu un conținut > 100 kg, destinat e prelucrăr ii 
industr iale). Conținut de zahăr < 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 99 39 2 Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 30 % din greutat e (altele decât cele de 
zmeură, căpșuni, fragi, cireșe, vișine și citrice, piureul și pasta de castane, 
preparatele omog enizate de la subpoziția 2007 10, precum și piureul și 
pasta de prune, în ambalaje cu un conținut > 100 kg, destinat e prelucrăr ii 
industr iale). Conținut de zahăr ≥ 70 % 24 + 23 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2007 99 55  Piure de mere, obținut prin fierbere, cu un conținut de zahăr > 13 % dar 
<= 30 % din greutate (cu excepția preparat elor omogenizat e de la subpo ­
ziția 2007 10) 24 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 99 57  Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin 
fierbere, cu un conținut de zahăr > 13 %, dar <= 30 % din greutat e (altel e 
decât cele obținut e din citrice, piureul de mere și preparatele omogenizat e 
de la subpoziția 2007 10) 24 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2007 99 91  Piure de mere, obținut prin fierbere, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți 
îndulcit ori (cu excepția produselor cu un conținut de zahăr > 13 % din 
greutate și a preparate lor omoge nizate de la subpoziția 2007 10) 24 0 24.12.2016 L 356/143 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2007 99 93  Dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe de guave, mango, 
mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litchi, fructe de ja­
quier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de ca­
rambola și fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazi ­
lia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și nuci de macadamia, obți ­
nute prin fierbere, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori (cu ex­
cepția celor cu un conținut de zahăr > 13 % din greutate și a preparate lor 
omogeni zate de la subpoziția 2007 10) 15 0 
2007 99 98  Dulcețur i, jeleur i, mar melade, past e și piureur i de citrice, obținut e prin 
fierbere, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori (altele decât cele 
cu un conținut de zahăr > 13 % din greutate, piureul de mere, preparate le 
omogeni zate de la subpoziția 2007 10 și cele de guave, mango, mangus ­
tan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (ar­
bore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de carambola și 
fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de 
arec (sau de betel), nuci de cola, nuci de macadamia și citrice) 24 0 
2008 11 10  Unt de arahide 12,8 0 
2008 11 92  Arahide, prăjit e, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg 11,2 0 
2008 11 94  Arahide, preparate sau conser vate, în ambalaje directe cu un conținut net 
> 1 kg (cu excepția celor prăjit e, confiate și a untului de arahide) 11,2 0 
2008 11 96  Arahide, prăjit e, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 12 0 
2008 11 98  Arahide, preparate sau conser vate, în ambalaje directe cu un conținut 
<= 1 kg (cu excepția celor prăjite, conf iate și a untului de arahide) 12,8 0 
2008 19 11  Nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), 
nuci de cola și nuci de macadamia, inclusiv amestecur i cu conținut de 
guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, 
nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de bete l), nuci de cola și nuci de maca ­
damia >= 50 % din greutate, preparat e sau conser vate, în ambalaje directe 
cu un conținut net > 1 kg (cu excepția celor conf iate) 7 0 
2008 19 13  Migdale și fistic, prăjite, în ambala je directe cu un conținut net > 1 kg 9 0 24.12.2016 L 356/144 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 19 19  Fructe cu coajă și alte semințe, inclusiv amest ecur i, preparate sau conser ­
vate, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg (altele decât cele pre­
parat e sau conser vate în oțet, confiate dar fără sirop, sub formă de dulce ­
țuri, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin fierb ere, 
arahidele, migdalele și fisticul, prăjite și nucile de cocos, nucile de cajou, 
nucile de Brazilia, nucile de arec (sau de bete l), nucile de cola și nucile de 
macadamia și amest ecur ile care conțin >= 50 % din greutate fructe tropi ­
cale și fructe cu coajă) 11,2 0 
2008 19 91  Nuci de cocos, nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), 
nuci de cola și nuci de macadamia, inclusiv amestecur i cu conținut de 
guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, nuci de cocos, nuci de cajou, 
nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de bete l), nuci de cola și nuci de maca ­
damia >= 50 % din greutate, preparat e sau conser vate, în ambalaje directe 
cu un conținut net <= 1 kg, nedenumit e în altă parte 8 0 
2008 19 93  Migdale și fistic, prăjit e, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 10,2 0 
2008 19 95  Fructe cu coajă, prăjit e, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 
(cu excepț ia arahidelor , migdalelor , fisticului, nucilor de cocos, nucilor de 
cajou, de Brazilia, de arec (sau de betel), de cola și a nucilor de macada ­
mia) 12 0 
2008 19 99  Fructe cu coajă și alte semințe, inclusiv amest ecur i, preparate sau conser ­
vate, în ambala je direct e cu un conținut net <= 1 kg (altele decât cele pre­
parat e sau conser vate în oțet, confiate dar fără sirop, sub formă de dulce ­
țuri, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin fierb ere, 
arahidele, fructele cu coajă prăjite și nucile de cocos, nucile de cajou, nu­
cile de Brazilia, nucile de arec (sau de bete l), nucile de cola și nucile de 
macadamia și amest ecur ile care conțin >= 50 % din greutate fructe tropi ­
cale și fructe cu coajă) 12,8 0 
2008 20 11  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 17 %, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg 25,6 + 2,5 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 20 19  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de alcool, în ambalaje direct e cu 
un conținut net > 1 kg (cu excepț ia celui cu un conținut de zahăr > 17 %) 25,6 0 
2008 20 31  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 19 %, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 25,6 + 2,5 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 20 39  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de alcool, în ambalaje direct e cu 
un conținut net <= 1 kg (cu excepția celui cu un conținut de zahăr 
> 19 %) 25,6 0 24.12.2016 L 356/145 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 20 51  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de zahăr dar fără adaos de al­
cool, cu un conținut de zahăr > 17 %, în ambalaje directe cu un conținut 
net > 1 kg 19,2 0 
2008 20 59  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de zahăr dar fără adaos de al­
cool, cu un conținut de zahăr > 13 % dar <= 17 %, în ambalaje direct e cu 
un conținut net > 1 kg 17,6 0 
2008 20 71  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de zahăr dar fără adaos de al­
cool, cu un conținut de zahăr > 19 %, în ambalaje directe cu un conținut 
net <= 1 kg 20,8 0 
2008 20 79  Ananas, preparat sau conser vat, cu adaos de zahăr dar fără adaos de al­
cool, cu un conținut de zahăr > 13 % dar <=19 %, în ambalaje directe cu 
un conținut net <= 1 kg 19,2 0 
2008 20 90  Ananas, preparat sau conser vat, fără adaos de alcool sau zahăr 18,4 0 
2008 30 11  Citrice preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 9 % și titru alcoolic real <= 11,85 % mas 25,6 0 
2008 30 19  Citrice preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 9 % și titru alcoolic real > 11,85 % mas 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 30 31  Citrice preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic real 
<= 11,85 % mas (cu excepția celor cu un conținut de zahăr > 9 %) 24 0 
2008 30 39  Citrice preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic real 
> 11,85 % mas (cu excepția celor cu un conținut de zahăr > 9 %) 25,6 0 
2008 30 51  Segmente de grepfr ut, preparate sau conser vate, cu adaos de zahăr , dar 
fără adaos de alcool, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg 15,2 0 
2008 30 55  Mandar ine, inclusiv tange rine și satsuma, clementine, wilkings și alți hi­
brizi similar i de citrice, preparate sau conser vate, cu adaos de zahăr dar 
fără adaos de alcool, în ambalaje directe , cu un conținut net > 1 kg 18,4 0 
2008 30 59  Citrice, preparate sau conser vate, cu adaos de zahăr dar fără adaos de al­
cool, în ambala je direct e, cu un conținut net > 1 kg (altele decât segmente 
de grepfr ut, mandar ine, inclusiv tange rine și satsuma, clementine, wilkings 
și alți hibr izi similar i de citrice) 17,6 0 24.12.2016 L 356/146 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 30 71  Segmente de grepfr ut, preparate sau conser vate, cu adaos de zahăr , dar 
fără adaos de alcool, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 15,2 0 
2008 30 75  Mandar ine, inclusiv tange rine și satsuma, clementine, wilkings și alți hi­
brizi similar i de citrice, preparați sau conser vați, cu adaos de zahăr dar 
fără adaos de alcool, în ambalaje directe , cu un conținut net <= 1 kg 17,6 0 
2008 30 79  Citrice, preparate sau conser vate, cu adaos de zahăr dar fără adaos de al­
cool, în ambalaje directe , cu un conținut net <= 1 kg (altel e decât seg­
mente de grepfr ut, mandar ine, inclusiv tanger ine și satsuma, clementine, 
wilkings și alți hibr izi similar i de citrice) 20,8 0 
2008 30 90  Citrice, preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr 18,4 0 
2008 40 11  Pere, preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 13 % și titru alcoolic real <= 11,85 % mas, în ambalaje direct e cu 
un conținut net > 1 kg 25,6 0 
2008 40 19  Pere, preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 13 % și titru alcoolic real > 11,85 % mas, în ambala je direct e cu un 
conținut net > 1 kg 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 40 21  Pere, preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic real 
<= 11,85 % mas, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg (cu excep ­
ția celor cu un conținut de zahăr > 13 %) 24 0 
2008 40 29  Pere, preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic real 
> 11,85 % mas, în ambalaje direct e cu un conținut net > 1 kg (cu excep ția 
celor cu un conținut de zahăr > 13 %) 25,6 0 
2008 40 31  Pere, preparat e sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 15 %, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 40 39  Pere, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, în ambalaje directe cu 
un conținut net <= 1 kg (cu excepția celor cu un conținut de zahăr 
> 15 %) 25,6 0 
2008 40 51  Pere, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de zahăr , 
cu un conținut de zahăr > 13 %, în ambalaje directe cu un conținut net 
> 1 kg 17,6 0 
2008 40 59  Pere, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de zahăr , 
cu un conținut de zahăr <= 13 %, în ambalaje directe cu un conținut net 
> 1 kg 16 0 24.12.2016 L 356/147 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 40 71  Pere, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de zahăr , 
cu un conținut de zahăr > 15 %, în ambalaje directe cu un conținut net 
<= 1 kg 19,2 0 
2008 40 79  Pere, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de zahăr , 
cu un conținut de zahăr <= 15 %, în ambalaje directe cu un conținut net 
<= 1 kg 17,6 0 
2008 40 90  Pere preparate sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr 16,8 0 
2008 50 11  Caise preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 13 % și titru alcoolic real <= 11,85 % mas, în ambalaje direct e cu 
un conținut net > 1 kg 25,6 0 
2008 50 19  Caise preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 13 % și titru alcoolic real > 11,85 % mas, în ambala je direct e cu un 
conținut net > 1 kg 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 50 31  Caise preparate sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic real 
<= 11,85 % mas, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg (cu excep ­
ția celor cu un conținut de zahăr > 13 %) 24 0 
2008 50 39  Caise preparate sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic real 
> 11,85 % mas, în ambalaje direct e cu un conținut net > 1 kg (cu excep ția 
celor cu un conținut de zahăr > 13 %) 25,6 0 
2008 50 51  Caise preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de za­
hăr > 15 %, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 50 59  Caise preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, în ambalaje directe cu 
un conținut net <= 1 kg (cu excepția celor cu un conținut de zahăr 
> 15 %) 25,6 0 
2008 50 61  Caise preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, cu un conținut de zahăr > 13 %, în ambala je direct e cu un conținut 
net > 1 kg 19,2 0 
2008 50 69  Caise preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, cu un conținut de zahăr > 9 % dar <= 13 %, în ambalaje direct e cu 
un conținut net > 1 kg 17,6 0 
2008 50 71  Caise preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, cu un conținut de zahăr > 15 %, în ambala je direct e cu un conținut 
net <= 1 kg 20,8 0 
2008 50 79  Caise preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, cu un conținut de zahăr > 9 % dar <= 15 %, în ambalaje direct e cu 
un conținut net <= 1 kg 19,2 0 24.12.2016 L 356/148 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 50 92  Caise preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în ambalaje 
directe cu un conținut net >= 5 kg 13,6 0 
2008 50 94  Caise preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în ambalaje 
directe cu un conținut net >= 4,5 kg dar < 5 kg 17 0 
2008 50 99  Caise preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în ambalaje 
directe cu un conținut net < 4,5 kg 18,4 0 
2008 60 11  Cireșe, vișine preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut 
de zahăr > 9 % și titru alcoolic real <= 11,85 % mas 25,6 0 
2008 60 19  Cireșe, vișine preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut 
de zahăr > 9 % și titru alcoolic real > 11,85 % mas 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 60 31  Cireșe, vișine preparate sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic 
real <= 11,85 % mas (cu excepția celor cu un conținut de zahăr > 9 %) 24 0 
2008 60 39  Cireșe, vișine preparate sau conser vate, cu adaos de alcool și titru alcoolic 
real > 11,85 % mas (cu excepția celor cu un conținut de zahăr > 9 %) 25,6 0 
2008 60 50  Cireșe, vișine preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos 
de zahăr , în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg 17,6 0 
2008 60 60  Cireșe, vișine preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos 
de zahăr , în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 20,8 0 
2008 60 70  Cireșe, vișine preparate sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în 
ambalaje direct e cu un conținut net >= 4,5 kg 18,4 0 
2008 60 90  Cireșe, vișine preparate sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în 
ambalaje direct e cu un conținut net < 4,5 kg 18,4 0 
2008 70 11  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, 
cu un conținut de zahăr > 13 % și titru alcoolic real <= 11,85 % mas, în 
ambalaje direct e cu un conținut net > 1 kg 25,6 0 
2008 70 19  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, 
cu un conținut de zahăr > 13 % și titru alcoolic real > 11,85 % mas, în 
ambalaje direct e cu un conținut net > 1 kg 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 70 31  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool și 
titru alcoolic real <= 11,85 % mas, în ambala je directe cu un conținut net 
> 1 kg (cu excepția celor cu un conținut de zahăr > 13 %) 24 0 24.12.2016 L 356/149 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 70 39  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool și 
titru alcoolic real > 11,85 % mas, în ambalaje directe cu un conținut net 
> 1 kg (cu excepția celor cu un conținut de zahăr > 13 %) 25,6 0 
2008 70 51  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, 
cu un conținut de zahăr > 15 %, în ambalaje directe cu un conținut net 
<= 1 kg 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 70 59  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, 
în ambala je directe cu un conținut net <= 1 kg (cu excepția celor cu un 
conținut de zahăr > 15 %) 25,6 0 
2008 70 61  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool 
dar cu adaos de zahăr , cu un conținut de zahăr > 13 %, în ambala je di­
recte cu un conținut net > 1 kg 19,2 0 
2008 70 69  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool 
dar cu adaos de zahăr , cu un conținut de zahăr > 9 % dar <= 13 %, în 
ambalaje direct e cu un conținut net > 1 kg 17,6 0 
2008 70 71  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool 
dar cu adaos de zahăr , cu un conținut de zahăr > 15 %, în ambala je di­
recte cu un conținut net <= 1 kg 19,2 0 
2008 70 79  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool 
dar cu adaos de zahăr , cu un conținut de zahăr > 9 % dar <= 15 %, în 
ambalaje direct e cu un conținut net <= 1 kg 17,6 0 
2008 70 92  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool 
sau zahăr , în ambalaje directe cu un conținut net >= 5 kg 15,2 0 
2008 70 98  Piersici, inclusiv nectar ine, preparate sau conser vate, în ambalaje directe 
cu un conținut net < 5 kg (cu excepția celor cu adaos de alcool și zahăr) 18,4 0 
2008 80 11  Căpșuni, fragi, preparați sau conser vați, cu adaos de alcool, cu un conți ­
nut de zahăr > 9 % și titru alcoolic real <= 11,85 % mas 25,6 0 
2008 80 19  Căpșuni, fragi, preparați sau conser vați, cu adaos de alcool, cu un conți ­
nut de zahăr > 9 % și titru alcoolic real > 11,85 % mas 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 80 31  Căpșuni, fragi, preparați sau conser vați, cu adaos de alcool și titru alcoolic 
real <= 11,85 % mas (cu excepția celor cu un conținut de zahăr > 9 %) 24 0 
2008 80 39  Căpșuni, fragi, preparați sau conser vați, cu un conținut de zahăr <= 9 % 
cu titru alcoolic real > 11,85 % mas (cu excepția celor cu un conținut de 
zahăr > 9 %) 25,6 0 24.12.2016 L 356/150 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 80 50  Căpșuni, fragi, preparați sau conser vați, fără adaos de alcool dar cu adaos 
de zahăr , în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg 17,6 0 
2008 80 70  Căpșuni, fragi, preparați sau conser vați, fără adaos de alcool dar cu adaos 
de zahăr , în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg 20,8 0 
2008 80 90  Căpșuni, fragi, preparați sau conser vați, fără adaos de alcool sau zahăr 18,4 0 
2008 91 00  Miez (inimă) de palmier , preparat sau conser vat, cu sau fără adaos de za­
hăr sau de alți îndulcitor i sau de alcool (cu excepția celui preparat sau 
conser vat în oțet) 10 0 
2008 92 12  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un 
conținut de zahăr > 9 % din greutate și cu un titru alcoolic real 
<= 11,85 % mas 16 0 
2008 92 14  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de zahăr > 9 % din greu ­
tate, cu un titru alcooloc real <= 11,85 % mas (cu exce pția amest ecur ilor 
de fructe cu coajă, de fructe tropicale și de fructe tropicale/fr ucte cu coajă 
de tipul celor specificate în notele suplimentare 7 și 8 la capitolul 20, cu 
un conținut net >= 50 % din greutate , de arahide și alte semințe) 25,6 0 
2008 92 16  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un 
conținut de zahăr > 9 % din greutate și cu un titru alcoolic real 
> 11,85 % mas 16 + 2,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 92 18  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, cu adaos de alcool, cu un conținut de zahăr > 9 % din greu ­
tate, cu un titru alcoolic real > 11,85 % mas (cu excepț ia amest ecur ilor de 
fructe cu coajă, de fructe tropicale și de fructe tropicale/fr ucte cu coajă de 
tipul celor specifi cate în notele suplimentare 7 și 8 la capitolul 20, cu un 
conținut net >= 50 % din greutat e, de arahide și alte semințe) 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/151 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 92 32  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un 
titru alcoolic real <= 11,85 % mas (cu excepț ia celor cu un conținut de 
zahăr > 9 % din greutate) 15 0 
2008 92 34  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, cu adaos de alcool, cu un titru alcooloc real <= 11,85 % mas 
(altele decât cele cu un conținut de zahăr > 9 % din greutat e, amest ecur i 
de fructe cu coajă, de fructe tropicale și de fructe tropicale/fr ucte cu coajă 
de tipul celor specificate în notele suplimentare 7 și 8 la capitolul 20, cu 
un conținut net de arahide și alte semințe >= 50 % din greutate) 24 0 
2008 92 36  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparate sau conser vate, cu adaos de alcool, cu un 
titru alcoolic real > 11,85 % mas (cu excep ția celor cu un conținut de za­
hăr > 9 % din greutate) 16 0 
2008 92 38  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, cu adaos de alcool, cu un titru alcooloc real > 11,85 % mas 
(altele decât cele cu un conținut de zahăr > 9 % din greutat e, amest ecur i 
de fructe cu coajă, de fructe tropicale și de fructe tropicale/fr ucte cu coajă 
de tipul celor specificate în notele suplimentare 7 și 8 la capitolul 20, cu 
un conținut net de arahide și alte semințe >= 50 % din greutate) 25,6 0 
2008 92 51  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool, dar cu 
adaos de zahăr , în ambala je directe cu un conținut net > 1 kg 11 0 
2008 92 59  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de zahăr , în ambala je directe 
cu un conținut net > 1 kg (altele decât amest ecur ile de fructe cu tropicale 
și de fructe tropicale și fructe cu coajă de tipul celor specificate în notele 
suplimentare 7 și 8 la capit olul 20, cu un conținut de arahide și alte se­
mințe >= 50 % din greutate și cu excepția preparat elor de tip Müsli pe 
bază de fulgi neprăjiți de cereale de la subpoziția 1904 20 10) 17,6 0 24.12.2016 L 356/152 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 92 72  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool, dar cu 
adaos de zahăr , în care niciunul dintre fructele compo nente nu reprezintă 
o cantitate mai mare de 50 % din greutatea totală a fructelor prezent e, în 
ambalaje direct e cu un conținut net <= 1 kg 8,5 0 
2008 92 74  Amestecuri de fructee , în care niciunul dintre fructele component e nu re­
prezintă o cantitat e mai mare de 50 % din greutatea totală, preparat e sau 
conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de zahăr , în ambala je directe 
cu un conținut net de <= 1 kg (altele decât amest ecur ile de fructe cu 
coajă, de fructe tropicale și de fructe tropicale și cu coajă de tipul celor 
specifi cate în notele suplimentare 7 și 8 la capit olul 20, cu un conținut de 
arahide și alte semințe >= 50 % din greutate și cu excepț ia preparat elor de 
tip Müsli pe bază de fulgi neprăjiți de cereale de la subpoziția 
1904 20 10) 13,6 0 
2008 92 76  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool, dar cu 
adaos de zahăr , în ambala je directe cu un conținut net <= 1 kg (cu excep ­
ția celor în care niciunul dintre fructe le compo nente nu reprezintă o canti ­
tate mai mare de 50 % din greutate a totală a fructelor prezent e) 12 0 
2008 92 78  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de zahăr , în ambala je directe 
cu un conținut net <= 1 kg (altele decât amestecur ile de fructe cu coajă, 
de fructe tropicale și de fructe tropicale și fructe cu coajă de tipul celor 
specifi cate în notele suplimentare 7 și 8 la capit olul 20, cu un conținut 
net de arahide și alte semințe >= 50 % din greutate , amestecur ile în care 
niciunul dintre fructele compo nente nu reprezintă o cantitat e mai mare 
de 50 % din greutate a totală a fructelor prezent e și cu excepția preparate ­
lor de tip Müsli pe bază de fulgi neprăjiți de cereale de la subpoziția 
1904 20 10) 19,2 0 
2008 92 92  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau de 
zahăr , în ambalaje direct e cu un conținut net >= 5 kg 11,5 0 24.12.2016 L 356/153 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 92 93  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în ambala je directe cu un con­
ținut net >= 5 kg, nedenumite în altă parte (cu excepția amest ecur ilor de 
fructe cu coajă, de fructe tropicale și de fructe tropicale și fructe cu coajă 
de tipul celor specificate în notele suplimentare 7 și 8 la capitolul 20, cu 
un conținut >= 50 % din greutat e, de arahide și alte semințe, precum și 
cu excep ția preparatelor de tip Müsli pe bază de fulgi neprăjiți de cereale 
de la subpoziția 1904 20 10) 18,4 0 
2008 92 94  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau de 
zahăr , în ambalaje direct e cu un conținut net >= 4,5 kg dar < 5 kg 11,5 0 
2008 92 96  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în ambala je directe cu un con­
ținut net >= 4,5 kg dar < 5 kg, nedenumit e în altă parte (cu excepția 
amest ecur ilor de fructe cu coajă, de fructe tropicale și de fructe tropicale 
și fructe cu coajă de tipul celor specificate în notele suplimentare 7 și 8 la 
capitolul 20, cu un conținut >= 50 % din greutate , de arahide și alte se­
mințe, precum și cu excepția preparat elor de tip Müsli pe bază de fulgi ne­
prăjiți de cereale de la subpoziția 1904 20 10) 18,4 0 
2008 92 97  Amestecuri de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de ca­
jou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, inclusiv amest e­
curi care conțin >= 50 % din greutate din acest e fructe și nuci de cocos, 
nuci de cajou, nuci de Brazilia, nuci de arec (sau de betel), nuci de cola și 
nuci de macadamia, preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau de 
zahăr , în ambalaje direct e cu un conținut net < 4,5 kg 11,5 0 
2008 92 98  Amestecuri de fructe sau alte părți comestibile de plante , preparat e sau 
conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în ambala je directe cu un con­
ținut net < 4,5 kg, nedenumit e în altă parte (cu excepția amest ecur ilor de 
fructe cu coajă, de fructe tropicale de tipul celor specificate în nota supli ­
mentară 7 la capitolul 20, a arahidelor și altor semințe, precum și cu ex­
cepția preparat elor de tip Müsli pe bază de fulgi neprăjiți de cereale de la 
subpoziția 1904 20 10) 18,4 0 
2008 99 11  Ghimbir , preparat sau conser vat, cu adaos de alcool, cu un titru alcoolic 
real <= 11,85 % mas 10 0 
2008 99 19  Ghimbir , preparat sau conser vat, cu adaos de alcool, cu un titru alcoolic 
real > 11,85 % mas 16 0 
2008 99 21  Strugur i, preparați sau conser vați, cu adaos de alcool, cu un conținut de 
zahăr > 13 % 25,6 + 3,8 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/154 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 99 23  Strugur i, preparați sau conser vați, cu adaos de alcool, cu un conținut de 
zahăr <= 13 % (cu exce pția celor cu un conținut de zahăr > 13 %) 25,6 0 
2008 99 24  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, preparate sau conser vate, cu 
adaos de alcool, cu un conținut de zahăr > 9 % din greutate și cu un titru 
alcoolic real <= 11,85 % mas 16 0 
2008 99 28  Fructe și alte părți comestibile de plant e, preparat e sau conser vate, cu 
adaos de alcool, cu un conținut de zahăr > 9 % din greutate și cu un titru 
alcoolic real <= 11,85 % mas (altele decât cele conf iate, dar fără sirop, 
dulcețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin 
fierbere și fructe cu coajă, arahide și alte semințe, ananas, citrice, pere, 
caise, cireșe, vișine, piersici, strugur i, căpșuni, fragi, ghimbir , fructele pa­
siunii, guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructe de 
carambola și fructe de pitahaia) 25,6 0 
2008 99 31  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, preparate sau conser vate, cu 
adaos de alcool, cu un conținut de zahăr > 9 % din greutate și cu un titru 
alcoolic real > 11,85 % mas 16 + 2,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 99 34  Fructe și alte părți comestibile de plant e, preparat e sau conser vate, cu 
adaos de alcool, cu un conținut de zahăr > 9 % din greutate și cu un titru 
alcoolic real > 11,85 % mas (altele decât cele conf iate, dar fără sirop, dul­
cețur i, jeleur i, mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin fier­
bere și fructe cu coajă, arahide și alte semințe, ananas, citrice, pere, caise, 
cireșe, vișine, piersici, strugur i, căpșuni, fragi, ghimbir , fructele pasiunii, 
guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructe de caram ­
bola și fructe de pitahaia) 25,6 + 4,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2008 99 36  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, preparate sau conser vate, cu 
adaos de alcool, cu un titru alcoolic real <= 11,85 % mas (cu excepția ce­
lor cu un conținut de zahăr > 9 % din greutate) 15 0 24.12.2016 L 356/155 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 99 37  Fructe și alte părți comestibile de plant e, preparat e sau conser vate, cu 
adaos de alcoolcu un titru alcoolic real <= 11,85 % mas (altele decât cele 
cu un conținut de zahăr > 9 % din greutate, fructele cu coajă, arahidele și 
alte semințe, ananas, citrice, pere, caise, cireșe, vișine, piersici, strugur i, 
căpșuni, fragi, ghimbir , guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere 
de cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sa­
potier , fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia) 24 0 
2008 99 38  Guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de lit­
chi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, 
fructe de carambola și fructe de pitahaia, preparate sau conser vate, cu 
adaos de alcool, cu un titru alcoolic real > 11,85 % mas (cu excepția celor 
cu un conținut de zahăr > 9 % din greutat e) 16 0 
2008 99 40  Fructe și alte părți comestibile de plant e, preparat e sau conser vate, cu 
adaos de alcoolcu un titru alcoolic real > 11,85 % mas (altele decât cele 
cu un conținut de zahăr > 9 % din greutate, fructele cu coajă, arahidele și 
alte semințe, ananas, citrice, pere, caise, cireșe, vișine, piersici, strugur i, 
căpșuni, fragi, ghimbir , guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere 
de cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sa­
potier , fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia) 25,6 0 
2008 99 41  Ghimbir , preparat sau conser vat, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg scutire 0 
2008 99 43  Strugur i, preparați sau conser vați, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg 19,2 0 
2008 99 45  Prune, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, în ambalaje directe cu un conținut net > 1 kg 17,6 0 
2008 99 46  Fructele pasiunii, guave și tamar ine, preparate sau conser vate, fără adaos 
de alcool dar cu adaos de zahăr , în ambala je direct e cu un conținut net 
> 1 kg 11 0 
2008 99 47  Mango, mangustan, papaia, mere de cajou, fructe de litchi, fructe de ja­
quier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructe de carambola și fructe de 
pitahaia, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool, dar cu adaos de 
zahăr , în ambalaje direct e cu un conținut net > 1 kg 11 0 24.12.2016 L 356/156 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 99 49  Fructe și alte părți comestibile de plant e, preparate sau conser vate, fără 
adaos de alcool, dar cu adaos de zahăr , în ambala je direct e cu un conținut 
net > 1 kg (altele decât cele conf iate, dar fără sirop, dulcețur i, jeleur i, mar ­
melade, past e și piureur i de fructe, obținute prin fierbere și fructe cu 
coajă, arahide și alte semințe, ananas, citrice, pere, caise, cireșe, vișine, 
piersici, strugur i, căpșuni, fragi, ghimbir , prune, fructele pasiunii, guave, 
mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litchi, 
fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructe de carambola 
și fructe de pitahaia) 17,6 0 
2008 99 51  Ghimbir , preparat sau conser vat, fără adaos de alcool dar cu adaos de za­
hăr, în ambalaje directe cu un conținut net <= 1 kg scutire 0 
2008 99 61  Fructele pasiunii și guave, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool 
dar cu adaos de zahăr , în ambalaje direct e cu un conținut net <= 1 kg 13 0 
2008 99 62  Mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litch i, 
fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructe de carambola 
și fructe de pitahaia, preparate sau conser vate, fără adaos de alcool, dar cu 
adaos de zahăr , în ambala je directe cu un conținut net <= 1 kg (cu excep ­
ția amest ecur ilor) 13 0 
2008 99 67  Fructe și alte părți comestibile de plant e, preparate sau conser vate, fără 
adaos de alcool, dar cu adaos de zahăr , în ambala je direct e cu un conținut 
net <= 1 kg (altele decât cele confiate, dar fără sirop, dulcețur i, jeleur i, 
mar melade, paste și piureur i de fructe, obținute prin fierbere și fructe cu 
coajă, arahide și alte semințe, ananas, citrice, pere, caise, cireșe, vișine, 
piersici, căpșuni, fragi, ghimbir , fructele pasiunii, guave, mango, mangus ­
tan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (ar­
bore de pâine), fructe de sapotier , fructe de carambola și fructe de pita­
haia) 20,8 0 
2008 99 72  Prune, preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în amba ­
laje directe cu un conținut net >= 5 kg 15,2 0 
2008 99 78  Prune, preparat e sau conser vate, fără adaos de alcool sau zahăr , în amba ­
laje directe cu un conținut net < 5 kg 18,4 0 
2008 99 85  Porumb, preparat sau conser vat, fără adaos de alcool sau adaos de zahăr 
(cu excepția porumbului dulce (Zea mays var. Sacchar ata)) 5,1 + 9,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ 
(SC1) 
2008 99 91  Ignami, batate și părți similare comestibile de plante , cu un conținut de 
amidon sau de fecule >= 5 %, preparate sau conser vate, fără adaos de al­
cool sau adaos de zahăr (cu excepția celor congelat e sau uscat e) 8,3 + 3,8 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/157 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2008 99 99  Fructe și alte părți comestibile de plant e, preparate sau conser vate, fără 
adaos de alcool sau zahăr (altele decât cele preparate sau conser vate în 
oțet, conf iate, dar fără sirop, dulcețur i, jeleur i, mar melade, past e și piu­
reur i de fructe, obținute prin fierbere și fructe cu coajă, arahide și alte se­
mințe, ananas, citrice, pere, caise, cireșe, vișine, piersici, căpșuni, fragi, 
prune, porumb, rădăcini de ignami, batate și părți comestibile similare de 
plante ) 18,4 0 
2009 11 11 1 Suc de portocale cong elat nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în 
valoare <= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți 
îndulcit ori (cu excepția celui care conține alcool). Adaos de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 11 11 2 Suc de portocale cong elat nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în 
valoare <= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți 
îndulcit ori (cu excepția celui care conține alcool). Adaos de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 11 19  Suc de portocale, congelat, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, 
în valoare > 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau 
alți îndulcitor i (cu excepția celui care conține alcool) 33,6 0 
2009 11 91  Suc de portocale, cong elat, nefermentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20 °C, 
cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr > 30 % (cu excepția 
celui care conține alcool) 15,2 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 11 99  Suc de portocale congelat, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, 
chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excep ția ce­
lui care conține alcool, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg și cu adaos de za­
hăr > 30 %) 15,2 0 
2009 12 00  Suc de portocale nefermentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20°C, chiar cu 
un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepția celui care 
conține alcool și a celui congelat) 12,2 0 
2009 19 11 1 Suc de portocale nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool și a celui cong elat). Adaos de za­
hăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 19 11 2 Suc de portocale nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool și a celui cong elat). Adaos de za­
hăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 19 19  Suc de portocale, nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
> 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool și a celui cong elat) 33,6 0 
2009 19 91  Suc de portocale, nefermentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, 
cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr > 30 % 
(cu excepția celui care conține alcool și a celui cong elat) 15,2 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 24.12.2016 L 356/158 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 19 98  Suc de portocale, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20°C, 
chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excep ția ce­
lui care conține alcool și a celui cong elat, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg 
și cu adaos de zahăr > 30 %) 12,2 0 
2009 21 00  Suc de grepfr ut nefer mentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20°C, chiar cu un 
conținut adăugat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepț ia celui care con­
ține alcool) 12 0 
2009 29 11 1 Suc de grepfr ut nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool). Adaos de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 29 11 2 Suc de grepfr ut nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool). Adaos de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 29 19  Suc de grepfr ut, nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
> 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool) 33,6 0 
2009 29 91  Suc de grepfr ut, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, 
cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr > 30 % 
(cu excepția celui care conține alcool) 12 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 29 99  Suc de grepfr ut, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, 
chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excep ția ce­
lui care conține alcool, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg și cu adaos de za­
hăr > 30 %) 12 0 
2009 31 11  Suc de orice alt singur fruct de citrice, nefermentat, cu o valoare Brix 
<= 20 la 20°C, în valoare > 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu excep ­
ția celui care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului de portocale și a ce­
lui de grepfr ut) 14,4 0 
2009 31 19  Suc de orice alt singur fruct de citrice, nefermentat, cu o valoare Brix 
<= 20 la 20°C, în valoare > 30 EUR/100 kg (cu excepția celui cu adaos de 
zahăr , care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului de portocale și a celui 
de grepfr ut) 15,2 0 
2009 31 51  Suc de lămâie, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C, cu o valoare 
<= 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu excepția celui care conține al­
cool) 14,4 0 
2009 31 59  Suc de lămâie, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C, cu o valoare 
<= 30 EUR/100 kg (cu excepția celui cu adaos de zahăr sau care conține 
alcool). 15,2 0 
2009 31 91  Suc de orice alte citrice, nefermentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20°C, în 
valoare <= 30 EUR/100 kg cu adaos de zahăr (cu exce pția celui care con­
ține alcool, a amest ecur ilor, a sucului de lămâie, de portocale și a celui de 
grepfr ut) 14,4 0 24.12.2016 L 356/159 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 31 99  Suc de orice alt singur fruct de citrice, nefermentat, cu o valoare Brix 
<= 20 la 20°C, în valoare <= 30 EUR/100 kg (cu excepția celui cu adaos 
de zahăr , care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului de lămâie, porto­
cale și a celui de grepfr ut) 15,2 0 
2009 39 11 1 Suc de orice alte citrice nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în 
valoare <= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți 
îndulcit ori (cu excepția celui care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului 
de portocale și acelui de grepfr ut). Adaos de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 39 11 2 Suc de orice alte citrice nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în 
valoare <= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți 
îndulcit ori (cu excepția celui care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului 
de portocale și acelui de grepfr ut). Adaos de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 39 19  Suc de orice alte citrice, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în 
valoare > 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți 
îndulcit ori (cu excepția celui care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului 
de portocale și a celui de grepfr ut) 33,6 0 
2009 39 31  Suc de orice alte citrice, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 
20°C, în valoare > 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu excepția celui 
care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului de portocale și a celui de 
grepfr ut) 14,4 0 
2009 39 39  Suc de orice alte citrice, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 
20°C, în valoare > 30 EUR/100 kg (cu excepț ia celui cu adaos de zahăr , 
care conține alcool, a amest ecur ilor, a sucului de portocale și a celui de 
grepfr ut) 15,2 0 
2009 39 51  Suc de lămâie, nefer mentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, cu 
o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr > 30 % 
(cu excepția celui care conține alcool) 14,4 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 39 55  Suc de lămâie, nefer mentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, cu 
o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr <= 30 % 
(cu excepția celui care conține alcool) 14,4 0 
2009 39 59  Suc de lămâie, nefer mentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, cu 
o valoare <= 30 EUR/100 kg (cu excepția celui cu adaos de zahăr sau 
care conține alcool) 15,2 0 
2009 39 91  Suc de orice alte citrice, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 
20°C, în valoare <= 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr > 30 % (cu excep ­
ția celui care conține alcool, a amestecur ilor, a sucului de lămâie, porto­
cale și a celui de grepfr ut) 14,4 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 39 95  Suc de orice alte citrice, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 
20°C, în valoare <= 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr <= 30 % (cu ex­
cepția celui care conține alcool, a amestecur ilor, a sucului de lămâie, de 
portocale și a celui de grepfr ut) 14,4 0 24.12.2016 L 356/160 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 39 99  Suc de orice alte citrice, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 
20°C, în valoare <= 30 EUR/100 kg (cu excepția celui cu adaos de zahăr , 
care conține alcool, a amestecur ilor, a sucului de lămâie, portocale și a ce­
lui de grepfr ut) 15,2 0 
2009 41 10  Suc de ananas, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C, cu o valoare 
> 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr , (cu excep ția celui care conține al­
cool) 15,2 0 
2009 41 91  Suc de ananas, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C, cu o valoare 
<= 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu excepția celui care conține al­
cool) 15,2 0 
2009 41 99  Suc de ananas, nefermentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C (cu excepția 
celui cu adaos de zahăr sau conținând alcool) 16 0 
2009 49 11 1 Suc de ananas nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool). Adaos de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 49 11 2 Suc de ananas nefermentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool). Adaos de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 49 19  Suc de ananas, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
> 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool) 33,6 0 
2009 49 30  Suc de ananas, nefermentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, 
cu o valoare > 30 EUR/100 kg cu adaos de zahăr (cu excepția celui care 
conține alcool) 15,2 0 
2009 49 91  Suc de ananas, nefermentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, 
cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr > 30 % 
(cu excepția celui care conține alcool) 15,2 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 49 93  Suc de ananas, nefermentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, 
cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr 
<= 30 % (cu excepț ia celui care conține alcool) 15,2 0 
2009 49 99  Suc de ananas, nefe rmentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C 
(cu excepția celui cu adaos de zahăr sau conținând alcool) 16 0 
2009 50 10  Suc de roșii cu un conținut de extract uscat < 7 % în greutate , cu adaos 
de zahăr , nefermentat (cu excepț ia celui cu adaos de alcool) 16 0 
2009 50 90  Suc de tomat e cu un conținut de extract uscat de < 7 % în greutate, nefer ­
mentat (cu exce pția celui cu adaos de zahăr sau de alcool) 16,8 0 24.12.2016 L 356/161 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 61 10  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, nefer mentat, cu o valoare Brix 
<= 30 la 20°C, în valoare > 18 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat 
de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepț ia celui care conține alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2009 61 90  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, nefer mentat, cu o valoare Brix 
<= 30 la 20°C, în valoare <= 18 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adău ­
gat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepția celui care conține alcool) 22,4 + 27 EUR/hl AV0 
2009 69 11  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, nefer mentat, cu o valoare Brix 
> 67 la 20°C, în valoare <= 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat 
de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepț ia celui care conține alcool) 40 + 121 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/100 kg/ 
net AV0 
2009 69 19  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, nefer mentat, cu o valoare Brix 
> 67 la 20°C, în valoare > 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat 
de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepț ia celui care conține alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2009 69 51  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, concentrat, nefer mentat, cu 
o valoare Brix > 30 dar <= 67 la 20°C, în valoare > 18 EUR/100 kg, chiar 
cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepț ia celui care 
conține alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2009 69 59  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, nefer mentat, cu o valoare Brix 
> 30 dar <= 67 la 20°C, în valoare > 18 EUR/100 kg, chiar cu un conți ­
nut adăugat de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepția celui concentrat sau 
care conține alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2009 69 71  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, concentrat, nefer mentat, cu 
o valoare Brix > 30 dar <= 67 la 20 °C, cu o valoare <= 18 EUR/100 kg, 
cu un conținut adăugat de zahăr > 30 % (cu exce pția celui care conține al­
cool) 22,4 + 131 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/100 kg/ 
net AV0 
2009 69 79  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, nefer mentat, cu o valoare Brix 
> 30 dar <= 67 la 20 °C, cu o valoare <= 18 EUR/100 kg, cu un conținut 
adăugat de zahăr > 30 % (cu excepția celui concentrat sau care conține al­
cool) 22,4 + 27 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/100 kg/ 
net AV0 
2009 69 90  Suc de strugur i, inclusiv must de strugur i, nefer mentat, cu o valoare Brix 
> 30 dar <= 67 la 20°C, în valoare <= 18 EUR/100 kg, chiar cu un conți ­
nut adăugat de zahăr sau alți îndulcitor i (cu excepț ia celui cu un conținut 
adăugat de zahăr > 30 % sau care conține alcool) 22,4 + 27 EUR/hl AV0 
2009 71 10  Suc de mere, nefe rmentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C, cu o valoare 
> 18 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu exce pția celui care conține al­
cool) 18 0 
2009 71 91  Suc de ananas, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C, cu o valoare 
<= 18 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu excepția celui care conține al­
cool) 18 0 24.12.2016 L 356/162 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 71 99  Suc de mere, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 20 la 20 °C (cu excepția 
celui cu adaos de zahăr sau conținând alcool) 18 0 
2009 79 11  Suc de mere, nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool) 30 + 18,4 EUR/ 
100 kg/net AV0 
2009 79 19  Suc de mere nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
> 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool) 30 0 
2009 79 30  Suc de mere, nefermentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, cu 
o valoare > 18 EUR per 100 kg (cu exce pția celui cu adaos de zahăr sau 
conținând alcool) 18 AV0 
2009 79 91  Suc de mere, nefermentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, cu 
o valoare <= 18 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr > 30 % 
(cu excepția celui care conține alcool) 18 + 19,3 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 79 93  Suc de mere, nefermentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C, cu 
o valoare <= 18 EUR/100 kg, cu un conținut de zahăr adăugat <= 30 % 
(cu excepția celui care conține alcool) 18 0 
2009 79 99  Suc de mere, nefer mentat, cu o valoare Brix > 20 dar <= 67 la 20 °C (cu 
excepția celui cu adaos de zahăr sau conținând alcool) 18 0 
2009 80 11 1 Suc de pere nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool). Adaos de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 80 11 2 Suc de pere nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool). Adaos de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 80 19  Suc de pere nefer mentat, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
> 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat de zahăr sau alți îndulci ­
tori (cu excepț ia celui care conține alcool) 33,6 0 
2009 80 34  Suc de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, nefermentat, fără adaos 
de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu o valoare 
Brix > 67 la 20 °C, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg (cu excepția amest e­
curilor) 21 + 12,9 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 80 35 1 Suc de fructe sau de legume, nefermentat, fără adaos de alcool, cu sau 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu o valoare Brix > 67 la 20 ° 
C, cu o valoare < = 30 EUR /100 kg (cu excepția amest ecur ilor și a sucului 
de citrice, fructele pasiunii, mango, mangustan, papaia, fructe de jaquier 
(arbore de pâine), guave, tamar ine, mere de cajou, fructe de litchi, fructe 
de sapotier , fructe de carambola sau pitahaia, ananas, tomat e, strugur i, 
mere și pere). Adaos de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/163 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 80 35 2 Suc de fructe sau de legume, nefermentat, fără adaos de alcool, cu sau 
fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu o valoare Brix > 67 la 20 ° 
C, cu o valoare < = 30 EUR /100 kg (cu excepția amest ecur ilor și a sucului 
de citrice, fructele pasiunii, mango, mangustan, papaia, fructe de jaquier 
(arbore de pâine), guave, tamar ine, mere de cajou, fructe de litchi, fructe 
de sapotier , fructe de carambola sau pitahaia, ananas, tomat e, strugur i, 
mere și pere). Adaos de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 80 36  Suc de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, nefer mentat, cu sau fără 
adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i, cu o valoare Brix > 67 la 20 °C, cu 
o valoare > 30 EUR/100 kg (cu excepț ia celor cu adaos de alcool și 
a amest ecur ilor) 21 0 
2009 80 38  Suc de fructe sau legume, nefermentat, chiar cu adaos de zahăr sau alți în­
dulcitor i, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, cu o valoare > 30 EUR/100 kg 
(cu excepția celor cu adaos de alcool, a amest ecur ilor și a sucului de ci­
trice, guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, a sucului de ananas, de 
tomat e, de strugur i, inclusiv mustul de strugur i, a sucului de mere și a su­
cului de pere) 33,6 0 
2009 80 50  Suc de pere, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20 °C, cu o valoare 
> 18 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu exce pția celui care conține al­
cool) 19,2 0 
2009 80 61  Suc de pere, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20 °C, cu o valoare 
<= 18 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr > 30 % (cu excepția 
celui care conține alcool) 19,2 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 80 63  Suc de pere, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20 °C, cu o valoare 
<= 18 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat de zahăr <= 30 % (cu exce p­
ția celui care conține alcool) 19,2 0 
2009 80 69  Suc de pere, nefer mentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20 °C (cu excepția 
celui cu adaos de zahăr sau conținând alcool) 20 0 
2009 80 71  Suc de cireșe sau de vișine, nefe rmentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20 °C, 
cu o valoare > 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu excepția celui care 
conține alcool) 16,8 0 
2009 80 73  Suc de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola sau fructe de pitahaia, nefer mentat, cu o valoare 
Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare > 30 EUR/100 kg greutate netă, cu 
adaos de zahăr (cu excepția amest ecur ilor sau a sucului cu adaos de al­
cool) 10,5 0 24.12.2016 L 356/164 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 80 79  Suc de fructe sau legume, nefe rmentate, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, 
cu o valoare > 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu excepția amest ecu­
rilor sau a sucului cu adaos de alcool și a sucului de citrice, guave, mango, 
mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe de litchi, fructe de ja­
quier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de ca­
rambola și fructe de pitahaia, a sucului de ananas, suc de tomat e, suc de 
strugur i, inclusiv must de strugur i, a sucului de mere, a sucului de pere și 
a sucului de cireșe și vișine) 16,8 0 
2009 80 85  Suc de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola sau fructe de pitahaia, nefe rmentate, cu o va­
loare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu adaos de 
zahăr > 30 % (cu excepția amestecur ilor sau a sucului cu adaos de alcool) 10,5 + 12,9 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 80 86  Suc de fructe sau legume, nefe rmentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, 
cu o valoare <= 30 EUR/100 kg greutat e netă, cu adaos de zahăr > 30 % 
(cu excepția amest ecur ilor sau a sucului cu adaos de alcool și a sucului de 
citrice, guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, a sucului de ananas, de 
tomat e, a sucului de strugur i, inclusiv mustul de strugur i, a sucului de 
mere și a sucului de pere) 16,8 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 80 88  Suc de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola sau fructe de pitahaia, nefe rmentate, cu o va­
loare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu adaos de 
zahăr <= 30 % (cu exce pția amest ecur ilor sau a sucului cu adaos de al­
cool) 10,5 0 
2009 80 89  Suc de fructe sau legume, nefe rmentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, 
cu o valoare <= 30 EUR/100 kg greutat e netă, cu adaos de zahăr <= 30 % 
(cu excepția amest ecur ilor sau a sucului cu adaos de alcool și a sucului de 
citrice, guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola și fructe de pitahaia, a sucului de ananas, de 
tomat e, a sucului de strugur i, inclusiv mustul de strugur i, a sucului de 
mere și a sucului de pere) 16,8 0 
2009 80 95  Suc de fructe din specia Vaccinium macr ocar pon, nefer mentat, cu o valoare 
Brix < = 67 la 20 °C (cu excepția celui cu adaos de zahăr sau de alcool) 14 0 
2009 80 96  Suc de cireșe, vișine, nefe rmentat, cu o valoare Brix <= 67 la 20 °C (cu ex­
cepția celui cu adaos de zahăr sau conținând alcool) 17,6 0 24.12.2016 L 356/165 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 80 97  Suc de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de cajou, fructe 
de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , fructele pa­
siunii, fructe de carambola sau fructe de pitahaia, nefe rmentate, cu o va­
loare Brix <= 67 la 20°C (cu excepț ia celui cu adaos de zahăr sau de al­
cool) 11 0 
2009 80 99  Suc de fructe sau legume, nefe rmentate, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C 
(cu excepția celor cu adaos de zahăr , a celor care conțin alcool, a amest e­
curilor și a sucur ilor de citrice, guave, mango, mangustan, papaia, tama ­
rine, mere de cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (arbore de pâine), 
fructe de sapotier , fructele pasiunii, fructe de carambola și fructe de pita­
haia, de ananas, de tomat e, de strugur i, inclusiv must de strugur i, a sucului 
de mere, de pere, de cireșe, vișine și de fructe din specia Vaccinium macr o­
carpon) 17,6 0 
2009 90 11 1 Amestecuri de suc de mere și de pere nefe rmentat e, cu o valoare Brix 
> 67 la 20°C, în valoare <= 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat 
de zahăr sau alți îndulcit ori (cu exce pția celor care conțin alcool). Adaos 
de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 90 11 2 Amestecuri de suc de mere și de pere nefe rmentat e, cu o valoare Brix 
> 67 la 20°C, în valoare <= 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat 
de zahăr sau alți îndulcit ori (cu exce pția celor care conțin alcool). Adaos 
de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 90 19  Amestecuri de suc de mere și de pere nefe rmentat e, cu o valoare Brix 
> 67 la 20°C, în valoare > 22 EUR/100 kg, chiar cu un conținut adăugat 
de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excepț ia celor care conțin alcool) 33,6 0 
2009 90 21 1 Amestecuri de sucur i de fructe inclusiv must de strugur i, și de sucur i de 
legume, nefermentate, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut de zahăr adăugat sau alți îndulci ­
tori (cu excepția celui care conține alcool și a amest ecur ilor de suc de 
mere și de pere). Adaos de zahăr < 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 90 21 2 Amestecuri de sucur i de fructe inclusiv must de strugur i, și de sucur i de 
legume, nefermentate, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare 
<= 30 EUR/100 kg, chiar cu un conținut de zahăr adăugat sau alți îndulci ­
tori (cu excepția celui care conține alcool și a amest ecur ilor de suc de 
mere și de pere). Adaos de zahăr ≥ 30 % 33,6 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 
2009 90 29  Amestecuri de sucur i de fructe, inclusiv must de strugur i, și sucur i de le­
gume, nefe rmentat e, cu o valoare Brix > 67 la 20°C, în valoare > 30 EUR/ 
100 kg, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitor i (cu excepț ia celor care 
conțin alcool și a amestecur ilor de suc de mere și de pere) 33,6 0 
2009 90 31  Amestecuri de suc de pere și de mere, nefer mentat e, cu o valoare Brix 
<= 67 la 20 °C, cu o valoare <= 18 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat 
de zahăr > 30 % (cu excepția celor care conțin alcool) 20 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 24.12.2016 L 356/166 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 90 39  Amestecuri de suc de pere și de mere, nefer mentat e, cu o valoare Brix 
<= 67 la 20°C, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcit ori (cu excep ția ce­
lor cu o valoare <= 18 EUR/100 kg, a celor cu adaos de zahăr > 30 % 
sau a celor care conțin alcool) 20 0 
2009 90 41  Amestecuri de suc de citrice și de ananas, nefer mentate , cu o valoare Brix 
<= 67 la 20 °C, cu o valoare > 30 EUR/100 kg, cu adaos de zahăr (cu ex­
cepția celor care conțin alcool) 15,2 0 
2009 90 49  Amestecuri de suc de citrice și de ananas, nefer mentate , cu o valoare Brix 
<= 67 la 20 °C, cu o valoare > 30 EUR/100 kg (cu exce pția celor cu adaos 
de zahăr sau a celor care conțin alcool) 16 0 
2009 90 51  Amestecuri de sucur i de fructe, inclusiv must de strugur i, și sucur i de le­
gume, nefe rmentat e, cu valoarea Brix <= 67 la 20°C, în valoare 
> 30 EUR/100 kg, cu conținut de zahăr adăugat (cu excepția celor cu con­
ținut de alcool și a amest ecur ilor de suc de mere și pere sau a sucur ilor de 
citrice și ananas) 16,8 0 
2009 90 59  Amestecuri de sucur i de fructe, inclusiv must de strugur i, și de sucur i de 
legume, nefermentate, cu valoarea Brix <= 67 la 20°C, în valoare 
> 30 EUR/100 kg (cu exce pția celor cu conținut de zahăr adăugat sau de 
alcool și a amest ecur ilor de sucur i de mere și pere sau a sucur ilor de ci­
trice și ananas) 17,6 0 
2009 90 71  Amestecuri de suc de citrice și de ananas, nefer mentate , cu o valoare Brix 
<= 67 la 20 °C, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat 
de zahăr > 30 % (cu excepția celor care conțin alcool) 15,2 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net TQ(SP)-A V0 
2009 90 73  Amestecuri de suc de citrice și de ananas, nefer mentate , cu o valoare Brix 
<= 67 la 20 °C, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg, cu un conținut adăugat 
de zahăr <= 30 % (cu excepț ia celor care conțin alcool) 15,2 0 
2009 90 79  Amestecuri de suc de citrice și de ananas, nefer mentate , cu o valoare Brix 
<= 67 la 20 °C, cu o valoare <= 30 EUR/100 kg (cu excepția celor cu 
adaos de zahăr sau a celor care conțin alcool) 16 0 
2009 90 92  Amestecuri de sucur i de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, 
mere de cajou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe 
de sapotier , fructele pasiunii, fructe de carambola sau fructe de pitahaia, 
nefer mentat e, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare <= 30 EUR/ 
100 kg, cu adaos de zahăr > 30 % (cu excepția celor care conțin alcool) 10,5 + 12,9 EUR/ 
100 kg/net 0 
2009 90 94  Amestecuri de sucur i de fructe, inclusiv must de strugur i, și sucur i de le­
gume, nefe rmentate, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare 
<= 30 EUR/100 kg, cu un adaos de zahăr > 30 % (cu excepț ia celor care 
conțin alcool, a amestecur ilor de sucur i de mere și de pere sau de citrice 
și ananas, a sucur ilor de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, 
mere de cajou, litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și pitahaia) 16,8 + 20,6 EUR/ 
100 kg/net AV0-TQ(SP) 24.12.2016 L 356/167 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2009 90 95  Amestecuri de sucur i de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, 
mere de cajou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe 
de sapotier , fructele pasiunii, fructe de carambola sau fructe de pitahaia, 
nefer mentat e, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare <= 30 EUR/ 
100 kg, cu adaos de zahăr <= 30 % (cu excepția celor care conțin alcool) 10,5 0 
2009 90 96  Amestecuri de sucur i de fructe, inclusiv must de strugur i, și sucur i de le­
gume, nefe rmentate, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare 
<= 30 EUR/100 kg, cu un adaos de zahăr <= 30 % (cu excepția celor care 
conțin alcool, a amestecur ilor de sucur i de mere și de pere sau de citrice 
și ananas, a sucur ilor de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, 
mere de cajou, litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapotier , 
fructele pasiunii, fructe de carambola și pitahaia) 16,8 0 
2009 90 97  Amestecuri de sucur i de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, 
mere de cajou, fructe de litchi, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe 
de sapotier , fructele pasiunii, fructe de carambola sau fructe de pitahaia, 
nefer mentat e, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare <= 30 EUR/ 
100 kg (cu excepț ia celor cu adaos de zahăr sau care conțin alcool) 11 0 
2009 90 98  Amestecuri de sucur i de fructe, inclusiv must de strugur i, și sucur i de le­
gume, nefe rmentate, cu o valoare Brix <= 67 la 20°C, cu o valoare 
<= 30 EUR/100 kg, (cu excepția celor cu adaos de zahăr sau care conțin 
alcool, a amest ecur ilor de sucur i de mere și de pere sau de citrice și ana­
nas, a sucur ilor de guave, mango, mangustan, papaia, tamar ine, mere de 
cajou, fructe de litch i, fructe de jaquier (arbore de pâine), fructe de sapo ­
tier, fructele pasiunii, fructe de carambola și pitaha ya) 17,6 0 
2101 11 11  Extracte , esențe și concentrat e în stare solidă de cafea, cu un conținut de 
substanță uscată pe bază de cafea >= 95 % din greutate 9 0 
2101 11 19  Extracte , esențe și concentrate de cafea, cu un conținut de substanță us­
cată pe bază de cafea < 95 % din greutat e (cu excepția celor în stare so­
lidă) 9 0 
2101 12 92  Preparate pe bază de extracte, esențe și concentrat e de cafea 11,5 0 
2101 12 98 1 Preparate pe bază de cafea cu un conținut de zahăr < 70 % 9 + EA 0 
2101 12 98 2 Preparate pe bază de cafea cu un conținut de zahăr ≥ 70 % 9 + EA AV0-TQ(SP) 
2101 20 20  Extracte , esențe și concentrat e din ceai sau mat é 6 0 
2101 20 92  Preparate având la bază extract e, esențe și concentrat e din ceai sau maté 6 0 24.12.2016 L 356/168 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2101 20 98 1 Preparate pe bază de ceai sau maté cu un conținut de zahăr < 70 % 6,5 + EA 0 
2101 20 98 2 Preparate pe bază de ceai sau maté cu un conținut de zahăr ≥ 70 % 6,5 + EA AV0-TQ(SP) 
2101 30 11  Cicoare prăjită 11,5 0 
2101 30 19  Înlocuitori prăjiți de cafea (cu excepția cicor ii) 5,1 + 12,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
2101 30 91  Extracte , esențe și concentrat e de cicoare prăjită 14,1 0 
2101 30 99  Extracte , esențe și concentrate de înlocuitori prăjiți de cafea (cu excepția 
celor de cicoare) 10,8 + 22,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
2102 10 10  Drojdii de cultură 10,9 0 
2102 10 31  Drojdie de panifi cație uscată 12 0 
2102 10 39  Drojdie de panifi cație (cu exce pția celei uscate) 12 0 
2102 10 90  Drojdii active (altel e decât drojdiile de cultură și drojdiile pentr u panifica ­
ție) 14,7 0 
2102 20 11  Drojdii inactive, în tablete , cubur i sau în alte forme similare, sau în amba ­
laje directe cu un conținut net <= 1 kg 8,3 0 
2102 20 19  Drojdii inactive (cu excepția celor în tablete, cubur i sau în alte forme simi ­
lare, sau în ambalaje direct e cu un conținut net <= 1 kg) 5,1 0 
2102 20 90  Microorganis me monocelulare moar te (cu excepția celor prezentate ca 
medicamente și a drojdiilor) scutire 0 
2102 30 00  Praf de copt preparat 6,1 0 
2103 10 00  Sos de soia 7,7 0 
2103 20 00  Ketchup și alte sosur i, de tom ate 10,2 0 
2103 30 10  Făină și pudră de muștar (cu exce pția muștar ului preparat) scutire 0 
2103 30 90  Muștar preparat, inclusiv făină și pudră 9 0 
2103 90 10  Chutne y (condimente ) de mango, lichide scutire 0 
2103 90 30  Biter aromat, cu un titru alcoolic volumic >= 44,2 %, dar <= 49,2 %, cu 
un conținut de gențiană, mirodenii și ingrediente diverse >= 1,5 %, dar 
<= 6 % din greutat e, cu un conținut de zahăr >= 4 %, dar <= 10 % și pre­
zentat în recipiente cu un conținut <= 0,5 l scutire 0 24.12.2016 L 356/169 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2103 90 90  Sosur i și preparate din acestea , condimente și produse de asezonare, 
amest ecate (altele decât sosul de soia, ketc hup-ul și alte sosur i de tomat e, 
precum și chutne y de mango sub formă lichidă și biter uri aromate de la 
subpoziția 2103 90 30) 7,7 0 
2104 10 10  Preparate pentr u supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe 
cremă preparate , uscate 11,5 0 
2104 10 90  Preparate pentr u supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe 
cremă preparate (cu excepția celor uscate) 11,5 0 
2104 20 00  Preparate alimentare constituite din amest ecur i fin omog enizate , din două 
sau mai multe ingrediente de bază, cum sunt carnea, peșt ele, legumele sau 
fructele, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, ca produse alimen ­
tare pentr u copii sau în scopur i dietetice, în recipient e cu un conținut 
<= 250 g 14,1 0 
2105 00 10  Înghețate și alte produse similare sub formă de înghețată, comestibile, cu 
sau fără cacao, care nu conțin grăsimi din lapte sau conțin < 3 % grăsimi 
din lapte 8,6 + 20,2 EUR/ 
100 kg/net MAX 
19,4 + 9,4 EUR/ 
100 kg/net AV0-7 
2105 00 91  Înghețată și alte forme de gheață comestibilă, care conțin >= 3 % dar 
< 7 % grăsimi din lapte 8 + 38,5 EUR/ 
100 kg/net MAX 
18,1 + 7 EUR/ 
100 kg/net AV0-7 
2105 00 99  Înghețată și alte forme de gheață comestibilă, care conțin >= 7 % grăsimi 
din lapte 7,9 + 54 EUR/ 
100 kg/net MAX 
17,8 + 6,9 EUR/ 
100 kg/net AV0-5 
2106 10 20  Concentrate de prote ine și substanțe proteice textur ate, care nu conțin 
grăsimi provenite din lapte, zaharoză, izog lucoză, glucoză, amidon sau fe­
cule sau care conțin, în greutat e, < 1,5 % grăsimi din lapte, < 5 % zaha ­
roză sau izog lucoză, < 5 % glucoză sau < 5 % amidon sau fecule 12,8 0 
2106 10 80  Concentrate de prote ine și substanțe proteice texturate, cu un conținut, 
din greutate >= 1,5 % grăsimi din lapte >= 5 % zaharoză sau izog lucoză, 
>= 5 % glucoză sau >= 5 amidon sau fecule EA 0 
2106 90 20  Preparate alcoolice compuse de tipul celor utilizate pentr u fabricarea bău­
turilor și cu un titru alcoolic volumic existen t > 0,5 % (altele decât cele pe 
bază de substanțe odor iferante) 17,3 MIN 1 EUR/% 
vol/hl 0 
2106 90 30  Siropur i de izog lucoză, aromatizat e sau cu adaos de coloranți 42,7 EUR/100 kg/ 
net mas 0 
2106 90 51  Siropur i de lacto ză, aromatizate sau cu adaos de coloranți 14 EUR/100 kg/net 0 
2106 90 55  Siropur i de glucoză sau de maltod extr ină, aromatizate sau cu adaos de co­
loranți 20 EUR/100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/170 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2106 90 59  Siropur i de zahăr , aromatizat e sau cu adaos de coloranți (cu excepția siro­
purilor de izog lucoză, de lacto ză, de glucoză sau de maltod extr ină) 0,4 EUR/100 kg/1 % 
de zaharoză în greu ­
tate, inclusiv conți ­
nutul de alte zaha ­
ruri expr imate în za­
haroză 0 
2106 90 92  Preparate alimentare, nedenumit e în altă parte, care nu conțin grăsimi 
provenite din lapte, zaharoză, izog lucoză, glucoză, amidon sau fecule sau 
care conțin, în greutate , < 1,5 % grăsimi din lapte, < 5 % zaharoză sau 
izog lucoză, < 5 % glucoză sau < 5 % amidon 12,8 0 
2106 90 98 1 Preparate alimentare n.e.s care conțin în greutate >=1,5 % grăsimi din 
lapte, >= 5 % zaharoză sau izog lucoză, >= 5 % glucoză sau >= 5 % ami­
don sau fecule cu un conținut de zahăr < 70 % 9 + EA 0 
2106 90 98 2 Preparate alimentare n.e.s care conțin în greutate >=1,5 % grăsimi din 
lapte, >= 5 % zaharoză sau izog lucoză, >= 5 % glucoză sau >= 5 % ami­
don sau fecule cu un conținut de zahăr ≥ 70 % 9 + EA AV0-TQ(SP) 
2201 10 11  Ape minerale, naturale, care nu conțin zahăr sau alți îndulcit ori și nici 
aromatizanți, fără dioxid de carbon scutire 0 
2201 10 19  Ape minerale, naturale, care nu conțin zahăr sau alți îndulcit ori și nici 
aromatizanți, cu dioxid de carbon scutire 0 
2201 10 90  Ape minerale, artificiale, care nu conțin zahăr sau alți îndulcit ori și nici 
aromatizanți, inclusiv ape gazeifi cate scutire 0 
2201 90 00  Ape naturale care nu conțin zahăr sau alți îndulcit ori și nici aromatizanți; 
gheață și zăpadă (altele decât ape minerale și ape gazeificate, apă de mare, 
ape distilate, ape de conductibilitat e sau cu același grad de puritate) scutire 0 
2202 10 00  Ape, inclusiv ape minerale și ape gazeificate, care conțin zahăr sau alți în­
dulcitor i sau aromatizat e, direct consumabile ca băutur i 9,6 0 
2202 90 10  Băutur i nealcoolice, care nu conțin lapte, produse lactate și grăsimi deri­
vate din acestea (cu excepția apei și a sucur ilor de fructe sau legume) 9,6 0 
2202 90 91  Băutur i nealcoolice care conțin < 0,2 % grăsimi provenite din lapte sau 
produse lactate 6,4 + 13,7 EUR/ 
100 kg/net 0 
2202 90 95  Băutur i nealcoolice care conțin >= 0,2 % dar < 2 % grăsimi provenite din 
lapte sau produse lactate 5,5 + 12,1 EUR/ 
100 kg/net 0 
2202 90 99  Băutur i nealcoolice care conțin >= 2 % grăsimi provenite din lapte sau 
produse lactate 5,4 + 21,2 EUR/ 
100 kg/net 0 
2203 00 01  Bere fabricată din malț, prezentată în sticle cu un conținut <= 10 l scutire 0 24.12.2016 L 356/171 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2203 00 09  Bere fabr icată din malț, prezentată în recipient e cu un conținut <= 10 l 
(cu excepția celei în sticle) scutire 0 
2203 00 10  Bere fabricată din malț, prezentată în recipiente cu un conținut > 10 l scutire 0 
2204 10 11  Șampanie cu titru alcoolic real >= 8,5 % vol 32 EUR/hl 0 
2204 10 19  Vinur i spumante din strugur i proaspeți cu titru alcoolic real >= 8,5 % vol. 
(cu excepția șampanie i) 32 EUR/hl 0 
2204 10 91  Asti spumante cu titru alcoolic real < 8,5 % vol 32 EUR/hl 0 
2204 10 99  Vinur i spumante din strugur i proaspeți, cu titru alcoolic real < 8,5 % vol 
(cu excepția spumantelor Asti) 32 EUR/hl 0 
2204 21 10  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vinul îmbogățit cu alcool, în sticle în­
chise cu dopur i tip «ciupercă», fixate cu ajutor ul clemelor sau legătur ilor, 
cu un conținut <= 2 l; vin, altfel prezentat, care are la temperatura de 20 
°C o suprapresiune datorată anhidr idei carbonice în soluție >= 1 bar, < 3 
bari, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l (cu excepția vinului 
spumant) 32 EUR/hl 0 
2204 21 11  Vinur i albe de calitate produse în Alsacia, prezentate în recipiente cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existen t <= 13 % (altele decât 
vinul spumant și vinul petiant) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 12  Vinur i albe de calitat e produse în Bordeaux, prezentate în recipient e cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existen t <= 13 % (altele decât 
vinul spumant și vinul petiant) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 13  Vinur i albe de calitat e produse în Bourgogne, prezentate în recipiente cu 
un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existen t <= 13 % vol (al­
tele decât vinul spumant și vinul petiant) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 17  Vinur i albe de calitate produse în Val de Loire, prezentate în recipiente cu 
un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât 
vinul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 18  Vinur i albe de calitate produse în Mosel-Saar -Ruwer , prezentate în reci­
piente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % 
(altele decât vinul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 19  Vinur i albe de calitate produse în Pfalz (Palatinat), prezentate în recipient e 
cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele 
decât vinul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 22  Vinur i albe de calitat e produse în Rheinhessen (Hesse rhenane), prezentate 
în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existent 
<= 13 % vol (altel e decât vinul spumant și vinul petiant) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 23  Vinur i albe de calitate produse în Tokaj (de exem plu, Aszu, Szamorodni, 
Máslás, Fordítás), prezentate în recipient e cu un conținut <= 2 l, cu un ti­
tru alcoolic volumic existen t <= 13 % vol (altel e decât vinul spumant și vi­
nul petiant) 14,8 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/172 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2204 21 24  Vinur i albe de calitat e produse în Lazio (Latium), prezentate în recipiente 
cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele 
decât vinul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 26  Vinur i albe de calitat e produse în Toscana, prezentate în recipient e cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 27  Vinur i albe de calitate produse în Trentino, Alto Adig e și Friuli, prezentate 
în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real 
<= 13 % (altele decât vinul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 28  Vinur i albe de calitat e produse în Veneto, prezentate în recipient e cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 32  Vinur i albe de caliat e din catego ria «vinho verde», prezentate în recipiente 
cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele 
decât vinul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 34  Vinur i albe de calitate produse în Penedés, prezentate în recipiente cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 36  Vinur i albe de calitate produse în Rioja, prezentate în recipient e cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 37  Vinur i albe de calitate produse în Valencia, prezentate în recipiente cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos și vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 38  Vinur i albe de calitate produse în regiuni determinate, prezentate în reci­
piente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existen t 
<= 13 % vol (altele decât cele produse în Alsacia, Bordeaux, Bourgogne, 
Val de Loire, Mosel-Saar -Ruwer , Pfalz (Palatinat), Rheinhessen (Hesse rhe­
nane), Tokaj, Lazio (Latium), Toscana, Trentino, Alto Adige, Friuli, Veneto, 
cele din catego ria «vinho verde», Penedés, Rioja, Valencia, vinul spumos și 
vinul semispumos) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 42  Vinur i de calitat e produse în Bordeaux, prezentate în recipiente cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 43  Vinur i de calitate produse în Bourgogne, prezentate în recipiente cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 44  Vinur i de calitat e produse în Beaujolais, prezentate în recipiente cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 13,1 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/173 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2204 21 46  Vinur i de calitate produse în Côtes-du-Rhône, prezentate în recipiente cu 
un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât 
vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 47  Vinur i de calitate produse în Languedoc-R oussillon, prezentate în reci­
piente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % 
(altele decât vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 48  Vinur i de calitat e produse în Val de Loire, prezentate în recipiente cu un 
conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 62  Vinur i de calitat e produse în Piemonte (Piemont), prezentate în recipiente 
cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele 
decât vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 66  Vinur i de calitat e produse în Toscana, prezentate în recipiente cu un conți ­
nut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul 
spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 67  Vinur i de calitat e produse în Trentino și Alto Adig e, prezentate în reci­
piente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % 
(altele decât vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 68  Vinur i de calitat e produse în Veneto, prezentate în recipiente cu un conți ­
nut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul 
spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 69  Vinur i de calitat e produse în Dao, Bair rada și Douro, prezentate în reci­
piente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % 
(altele decât vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 71  Vinur i de calitat e produse în Navar ra, prezentate în recipient e cu un conți ­
nut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul 
spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 74  Vinur i de calitat e produse în Penedés, prezentate în recipiente cu un conți ­
nut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul 
spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 76  Vinur i de calitat e produse în Rioja, prezentate în recipiente cu un conținut 
<= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul spu­
mos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 77  Vinur i de calitat e produse în Valdepeñas, prezentate în recipiente cu un 
conținut de <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altel e decât 
vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 13,1 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/174 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2204 21 78  Vinur i de calitat e produse în regiuni determinate , prezentate în recipiente 
cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele 
decât cele produse în Bordeaux, Bourgogne, Beaujolais, Côtes-du-Rhône, 
Languedoc-R oussillon, Val de Loire, Piemonte (Piemont), Toscana, Tren­
tino, Alto Adige, Veneto, Dao, Bair rada, Douro, Nav arra, Pene dés, Rioja, 
Valdepeñas, vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 79  Vin alb din strugur i proaspeți, prezentat în recipient e cu un conținut 
<= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul spu­
mos, vinul semispumos și vinur ile de calitat e produse în regiuni determi­
nate) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 80  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vinur i și mustur i de strugur i a căror 
fermentație a fost împiedicată sau întrer uptă prin adaos de alcool, prezen ­
tate în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real 
<= 13 % (altele decât vinul spumos, vinul semispumos, vinur ile de calitate 
produse în regiuni deter minat e și vinul alb generic) 13,1 EUR/hl 0 
2204 21 81  Vinur i albe de calitate produse în Tokaj (de exem plu, Aszu, Szamorodni, 
Máslás, Fordítás), prezentate în recipient e cu un conținut <= 2 l, cu un ti­
tru alcoolic volumic real > 13 % vol-1 5 % vol 15,8 EUR/hl 0 
2204 21 82  Vinur i albe de calitate produse în regiuni determinate, prezentate în reci­
piente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 13 
%-15 % (altele decât cele produse în Tokaj , vinul spumos și vinul semispu ­
mos) 15,4 EUR/hl 0 
2204 21 83  Vinur i de calitat e produse în regiuni determinate , prezentate în recipiente 
cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 13 %-15 % (al­
tele decât vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 15,4 EUR/hl 0 
2204 21 84  Vin alb din strugur i proaspeți, prezentat în recipient e cu un conținut 
<= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 13 %-15 % (altele decât vinul 
spumos, vinul semispumos și vinur ile de calitate produse în regiuni deter ­
minate) 15,4 EUR/hl 0 
2204 21 85  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vinur i îmbogățite cu alcool și mustur i 
de strugur i a căror fermentație a fost împied icată sau întrer uptă prin 
adaos de alcool, prezentate în recipient e cu un conținut de <= 2 l, cu un 
titru alcoolic volumic real > 13 %-15 % (altele decât vinul spumos, vinul 
semispumos, vinur ile de calitate produse în regiuni deter minat e și vinul 
alb gener ic) 15,4 EUR/hl 0 
2204 21 87  Marsala, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic 
volumic real > 15 %-18 % 18,6 EUR/hl 0 
2204 21 88  Samos și muscat de Lemnos, prezentate în recipient e cu un conținut 
<= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 15 %-18 % 18,6 EUR/hl 0 
2204 21 89  Porto, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic 
volumic real > 15 %-18 % 14,8 EUR/hl 0 
2204 21 91  Madeira și muscatel de Setubal, prezentate în recipiente cu un conținut 
<= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 15 %-18 % 14,8 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/175 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2204 21 92  Xeres, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic 
volumic real > 15 %-18 % 14,8 EUR/hl 0 
2204 21 94  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vinul îmbogățit cu alcool, în recipiente 
cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existent > 15 % vol și 
de până la 18 % (altul decât vinul spumant, vinul petiant și vinur ile Mar ­
sala, Samos, muscat de Lemnos, Porto, Madeira, muscatel de Setubal și Xe­
res) 18,6 EUR/hl 0 
2204 21 95  Porto, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic 
volumic real > 18 %-22 % 15,8 EUR/hl 0 
2204 21 96  Madeira, Xeres și muscate l de Setubal, prezentate în recipiente cu un con­
ținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 18 %-22 % 15,8 EUR/hl 0 
2204 21 98  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vin îmbogățit cu alcool, prezentat în 
recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existent 
> 18 % și de până la 22 % (altele decât Porto, Madeira, Xeres și muscate l 
de Setubal) 20,9 EUR/hl 0 
2204 21 99  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vin îmbogățit cu alcool, prezentat în 
recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un titru alcoolic volumic existent 
> 22 % 1,75 EUR/% vol/hl 0 
2204 29 10  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vinul îmbogățit cu alcool, în sticle în­
chise cu dopur i tip «ciupercă», fixate cu ajutor ul clemelor sau legătur ilor, 
cu un conținut > 2 l; vin, altfel prezentat, care are la temperatura de 20 ° 
C o suprapresiune dator ată anhidr idei carbonice în soluție >= 1 bar, < 3 
bari, prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l (cu excepția vinului spu­
mant și a celui petiant) 32 EUR/hl 0 
2204 29 11  Vinur i albe de calitate produse în Tokaj (de exem plu, Aszu, Szamorodni, 
Máslás, Fordítás), prezentate în recipient e cu un conținut > 2 l, cu un titru 
alcoolic volumic existent <= 13 % vol (altele decât vinul spumant și vinul 
petiant) 13,1 EUR/hl 0 
2204 29 12  Vinur i albe de calitat e produse în Bordeaux, prezentate în recipient e cu un 
conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos și vinul semispumos) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 13  Vinur i albe de calitat e produse în Bordeaux, prezentate în recipient e cu un 
conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos și vinul semispumos) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 17  Vinur i albe de calitate produse în Val de Loire, prezentate în recipiente cu 
un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât 
vinul spumos și vinul semispumos) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 18  Vinur i albe de calitate produse în regiuni determinate, prezentate în reci­
piente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (al­
tele decât cele produse în Tokaj , Bordeaux, Bourgogne, Val de Loire, vinul 
spumos și vinul semispumos) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 42  Vinur i de calitat e produse în Bordeaux, prezentate în recipiente cu un 
conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 9,9 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/176 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2204 29 43  Vinur i de calitate produse în Bourgogne, prezentate în recipiente cu un 
conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 44  Vinur i de calitat e produse în Beaujolais, prezentate în recipiente cu un 
conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 46  Vinur i de calitate produse în Côtes-du-Rhône, prezentate în recipiente cu 
un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât 
vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 47  Vinur i de calitate produse în Languedoc-R oussillon, prezentate în reci­
piente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (al­
tele decât vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 48  Vinur i de calitat e produse în Val de Loire, prezentate în recipiente cu un 
conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vi­
nul spumos, vinul semispumos și vinul alb generic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 58  Vinur i de calitat e produse în regiuni determinate , prezentate în recipiente 
cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele de­
cât cele produse în Bordeaux, Bourgogne, Beaujolais, Côtes-du-Rhône, 
Languedoc-R oussillon, Val de Loire, vinul spumos, vinul semispumos și 
vinul alb generic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 62  Vin alb produs în Sicilia, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l, cu 
un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul spumos, vinul 
semispumos și vinur ile de calitat e produse în regiuni deter minat e) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 64  Vin alb produs în Veneto, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l, cu 
un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul spumos, vinul 
semispumos și vinur ile de calitat e produse în regiuni deter minat e) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 65  Vin alb din strugur i proaspeți, prezentat în recipient e cu un conținut 
> 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul spu­
mos, vinul semispumos, vinur ile de calitat e produse în regiuni determi­
nate și vinur ile produse în Sicilia și Veneto) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 71  Vinur i produse în Puglia (Apulia), prezentate în recipient e cu un conținut 
> 2 l, cu un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul spu­
mos, vinul semispumos, vinur ile de calitat e produse în regiuni determi­
nate și vinul alb generic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 72  Vinur i produse în Sicilia, prezentate în recipiente cu un conținut > 2 l, cu 
un titru alcoolic volumic real <= 13 % (altele decât vinul spumos, vinul 
semispumos, vinur ile de calitate produse în regiuni deter minat e și vinul 
alb gener ic) 9,9 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/177 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2204 29 75  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vinur i îmbogățite cu alcool și mustur i 
de strugur i a căror fermentație a fost împied icată sau întrer uptă prin 
adaos de alcool, prezentate în recipient e cu un conținut > 2 l, cu un titru 
alcoolic volumic existent <= 13 % (altele decât vinul spumant, vinul pe­
tiant, vinur ile produse în Puglia și Sicilia, vinur ile de calitat e produse în re­
giuni determinate și vinul alb gener ic) 9,9 EUR/hl 0 
2204 29 77  Vinur i albe de calitate produse în Tokaj (de exem plu, Aszu, Szamorodni, 
Máslás, Fordítás), prezentate în recipient e cu un conținut > 2 l, cu un titru 
alcoolic volumic real > 13 % vol până la 15 % vol 14,2 EUR/hl 0 
2204 29 78  Vinur i albe de calitate produse în regiuni determinate, prezentate în reci­
piente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 13 
%-15 % (altele decât cele produse în Tokaj , vinul spumos și vinul semispu ­
mos) 12,1 EUR/hl 0 
2204 29 82  Vinur i de calitat e produse în regiuni determinate , prezentate în recipiente 
cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 13 %-15 % (altel e 
decât vinul spumos, vinul semispumos și vinul alb gener ic) 12,1 EUR/hl 0 
2204 29 83  Vin alb din strugur i proaspeți, prezentat în recipient e cu un conținut 
> 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 13 %-15 % (altele decât vinur ile 
de calitate produse în regiuni determinate ) 12,1 EUR/hl 0 
2204 29 84  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vinur i îmbogățite cu alcool și mustur i 
de strugur i a căror fermentație a fost împied icată sau întrer uptă prin 
adaos de alcool, prezentate în recipiente cu un conținut de > 2 l, cu un ti­
tru alcoolic volumic real > 13 %-15 % (altele decât vinul spumos, vinul 
semispumos, vinur ile de calitate produse în regiuni deter minat e și vinul 
alb gener ic) 12,1 EUR/hl 0 
2204 29 87  Marsala, prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic 
volumic real > 15 %-18 % 15,4 EUR/hl 0 
2204 29 88  Samos și muscat de Lemnos, prezentate în recipient e cu un conținut 
> 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 15 %-18 % 15,4 EUR/hl 0 
2204 29 89  Porto, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic vo­
lumic real > 15 %-18 % 12,1 EUR/hl 0 
2204 29 91  Madeira și muscatel de Setubal, prezentate în recipiente cu un conținut 
> 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 15 %-18 % 12,1 EUR/hl 0 
2204 29 92  Xeres, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic vo­
lumic real > 15 %-18 % 12,1 EUR/hl 0 
2204 29 94  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vin îmbogățit cu alcool, prezentat în 
recipiente cu un conținut > 2 l și cu un titru alcoolic volumic existent 
> 15 % vol și de până la 18 % vol (altele decât vinul spumant, vinul pe­
tiant vinur ile de calitat e produse în regiuni determinate și vinul alb gene­
ric, Marsala, Samos, muscat de Lemnos, Porto, Madeira, muscat el de Setu ­
bal și Xeres) 15,4 EUR/hl 0 
2204 29 95  Porto, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic vo­
lumic real > 18 %-22 % 13,1 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/178 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2204 29 96  Madeira, Xeres și muscate l de Setubal, prezentate în recipiente cu un con­
ținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic real > 18 %-22 % 13,1 EUR/hl 0 
2204 29 98  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vin îmbogățit cu alcool, prezentat în 
recipiente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic existent 
> 18 % vol și de până la 22 % vol (altele decât Porto, Madeira, Xeres și 
muscatel de Setubal) 20,9 EUR/hl 0 
2204 29 99  Vin din strugur i proaspeți, inclusiv vin îmbogățit cu alcool, prezentat în 
recipiente cu un conținut > 2 l, cu un titru alcoolic volumic existent 
> 22 % vol 1,75 EUR/% vol/hl 0 
2204 30 10  Must din strugur i, oprit din fermentare altfel decât prin adăugar ea de al­
cool, cu un titru alcoolic volumic existent > 1 % (altul decât mustul de 
strugur i a cărui fermentare a fost oprită prin adăugare de alcool) 32 0 
2204 30 92  Must de strugur i, nefe rmentat, concentrat conf orm conținutului notei adi­
ționale 7 la capit olul 22, cu o densitate <= 1,33 g/cm3 la 20 °C și cu un 
titru alcoolic volumic rea l> 0,5 % vol, dar <= 1 % vol (altul decât mustul 
de strugur i a cărui fermentare a fost oprită prin adăugare de alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2204 30 94  Must de strugur i, nefer mentat, neconcentrat, cu o densitate <= 1,33 g/ 
cm3 la 20 °C și cu un titru alcoolic volumic existen t > 0,5 % vol, dar 
<= 1 % vol (cu excepț ia mustului de strugur i a cărui fermentare a fost 
oprită prin adăugare de alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2204 30 96  Must de strugur i, nefermentat, concentrat conf orm conținutului Notei 
Adiționale 7 la capitolul 22, cu o densitate > 1,33 g/cm3 la 20 °C și cu un 
titru alcoolic volumic real > 0,5 % vol, dar <= 1 % vol (altul decât mustul 
de strugur i a cărui fermentare a fost oprită prin adăugare de alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2204 30 98  Must de strugur i, nefermentat, neconcentrat, cu o densitate > 1,33 g/cm3 
la 20 °C și cu un titru alcoolic volumic real <= 1 % vol dar > 0,5 % (altul 
decât mustul de strugur i a cărui fermentare a fost oprită prin adăugar e de 
alcool) Secțiunea A a Apendi ­
celui 2 al Anexei I 0+EP 
2205 10 10  Vermutur i și alte vinur i din strugur i proaspeți, aromatizat e cu plante sau 
substanțe aromatice, prezentate în recipiente cu un conținut <= 2 l, cu un 
titru alcoolic volumic existen t <= 18 % vol 10,9 EUR/hl 0 
2205 10 90  Vermutur i și alte vinur i din strugur i proaspeți, aromatizat e cu plante sau 
substanțe aromatice, prezentat în recipient e cu un conținut <= 2 l, cu un 
titru alcoolic volumic real > 18 % 0,9 EUR/% vol/hl 
+ 6,4 EUR/hl 0 
2205 90 10  Vermutur i și alte vinur i din strugur i proaspeți, aromatizat e cu plante sau 
substanțe aromatice, prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l, cu un ti­
tru alcoolic volumic real <= 18 % 9 EUR/hl 0 
2205 90 90  Vermutur i și alte vinur i din strugur i proaspeți, aromatizat e cu plante sau 
substanțe aromatice, prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l, cu un ti­
tru alcoolic volumic real > 18 % 0,9 EUR/% vol/hl 0 
2206 00 10  Piquette, obținut din marcur i de strugur i 1,3 EUR/% vol/hl 
MIN 7,2 EUR/hl 0 24.12.2016 L 356/179 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2206 00 31  Cidr u de mere și de pere, acidulat 19,2 EUR/hl 0 
2206 00 39  Hidromel și alte băutur i fermentat e, amestecur i de băutur i fermentate și 
amest ecur i de băutur i fermentate și băutur i nealcoolice, spumoase, nede ­
numite în altă parte 19,2 EUR/hl 0 
2206 00 51  Cidr u de mere și cidr u de pere, nespumoase, prezentate în recipiente cu 
un conținut <= 2 l 7,7 EUR/hl 0 
2206 00 59  Hidromel și alte băutur i fermentat e, amestecur i de băutur i fermentate și 
amest ecur i de băutur i fermentate și băutur i nealcoolice, nespumoase, pre­
zentate în recipient e cu un conținut <= 2 l, nedenumit e în altă parte (ex­
ceptând vinur ile din strugur i proaspeți, mustul de strugur i, vermutul și 
alte vinur i din strugur i proaspeți, aromatizat e cu plante sau substanțe aro­
matice, piquette, cidr ul de mere și cidr ul de pere) 7,7 EUR/hl 0 
2206 00 81  Cidr u de mere și cidr u de pere, nespumoase, prezentate în recipiente > 2 l 5,76 EUR/hl 0 
2206 00 89  Hidromel și alte băutur i fermentate amest ecur i de băutur i fermentate și 
amest ecur i de băutur i fermentate și băutur i nealcoolice, neacidulat e, pre­
zentate în recipient e cu un conținut > 2 l, nedenumit e în altă parte (ex­
ceptând vinur ile din strugur i proaspeți, mustul de strugur i, vermutul și 
alte vinur i din strugur i proaspeți, aromatizat e cu plante sau substanțe aro­
matice, piquette, cidr ul de mere și cidr ul de pere) 5,76 EUR/hl 0 
2207 10 00  Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic real >= 80 % 19,2 EUR/hl 0 
2207 20 00  Alcool etilic denaturat și alte distilat e denaturate, cu orice titru 10,2 EUR/hl 0 
2208 20 12  Coniac, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 20 14  Armaniac, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 20 26  Grappa, prezentat în recipient e cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 20 27  Brandy de Jerez, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 20 29  Distilat de vin sau de tesco vină de strugur i, prezentat în recipient e <= 2 l 
(exceptând coniacul, Armagnac, Grappa și Brandy de Jerez) scutire 0 
2208 20 40  Distilat primar , prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 20 62  Coniac, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 20 64  Armaniac, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 20 86  Grappa, prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 20 87  Brandy de Jerez, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 24.12.2016 L 356/180 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2208 20 89  Distilat de vin sau de tescovină de strugur i, în ambalarecipiente cu un 
conținut > 2 l (excluzând distilatul brut, coniacul, Armaniac, Grappa și 
Brandy de Jerez) scutire 0 
2208 30 11  Whisky «bourbon», prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 30 19  Whisky «bourbon», prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 30 32  Whisky scoțian (Scotch whisky) «malt», prezentat în recipiente conținând 
<= 2 l scutire 0 
2208 30 38  Whisky scoțian (Scotch whisky) «malt», prezentat în recipiente conținând 
> 2 l scutire 0 
2208 30 52  Whisky scoțian (Scotch whisky) «blended malt», prezentat în recipiente con­
ținând <= 2 l scutire 0 
2208 30 58  Whisky scoțian (Scotch whisky) «blended», prezentat în recipient e conținând 
> 2 l scutire 0 
2208 30 72  Whisky scoțian (scotc h whisky) prezentat în recipiente cu un conținut 
<= 2 l (altul decât whisky «malt» și whisky «blended») scutire 0 
2208 30 78  Whisky scoțian (scotc h whisky) prezentat în recipiente cu un conținut 
> 2 l (altul decât whisky «malt» și whisky «blended») scutire 0 
2208 30 82  Whisky prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l (altul decât whisky 
«bourbon» și whisky scoțian) scutire 0 
2208 30 88  Whisky prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l (altul decât whisky 
«bourbon» și whisky scoțian) scutire 0 
2208 40 11  Rom cu un conținut de substanțe volatile (altele decât alcoolul etilic și al­
coolul metilic) >= 225 g/hl de alcool pur (cu o toleranță de 10 %), prezen ­
tat în recipiente cu conținut <= 2 l 0,6 EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl 3 
2208 40 31  Rom și alte băutur i alcoolice obținut e prin distilare, după fermentarea 
produselor din trestie de zahăr , cu o valoare > 7,9 EUR/l de alcool pur, 
prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l (altele decât romul cu un 
conținut de substanțe volatile (altele decât alcoolul etilic și alcoolul meti ­
lic) >= 225 g/hl de alcool pur (cu o toleranță de 10 %)) scutire 0 
2208 40 39  Rom și alte băutur i alcoolice obținut e prin distilare, după fermentarea 
produselor din trestie de zahăr , cu o valoare > 7,9 EUR/l de alcool pur, 
prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l (altele decât romul cu un 
conținut de substanțe volatile (altele decât alcoolul etilic și alcoolul meti ­
lic) >= 225 g/hl de alcool pur (cu o toleranță de 10 %)) 0,6 EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl 3 
2208 40 51  Rom cu un conținut de substanțe volatile (altele decât alcoolul etilic și al­
coolul metilic) >= 225 g/hl de alcool pur (cu o toleranță de 10 %), prezen ­
tat în recipiente cu conținut > 2 l 0,6 EUR/% vol/hl TQ(RM) 24.12.2016 L 356/181 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2208 40 91  Rom și alte băutur i alcoolice obținut e prin distilare, după fermentarea 
produselor din trestie de zahăr , cu o valoare > 2 EUR/l de alcool pur, pre­
zentat în recipiente cu un conținut > 2 l (altele decât romul cu un conți ­
nut de substanțe volatile (altele decât alcoolul etilic și alcoolul metilic) 
>= 225 g/hl de alcool pur (cu o toleranță de 10 %)) scutire 0 
2208 40 99  Rom și alte băutur i alcoolice obținut e prin distilare, după fermentarea 
produselor din trestie de zahăr , cu o valoare <= 2 EUR/l de alcool pur, 
prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l (altele decât romul cu un con­
ținut de substanțe volatile (altel e decât alcoolul etilic și alcoolul metilic) 
>= 225 g/hl de alcool pur (cu o toleranță de 10 %)) 0,6 EUR/% vol/hl TQ(RM) 
2208 50 11  Gin, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 50 19  Gin, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 50 91  Rachi u de ienupăr , prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 50 99  Rachi u de ienupăr , prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 60 11  Votcă cu titru alcoolic volumic <= 45,4 % vol, prezentată în recipiente cu 
un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 60 19  Votcă cu titru alcoolic volumic <= 45,4 % vol, prezentată în recipiente cu 
un conținut > 2 l scutire 0 
2208 60 91  Votcă cu titru alcoolic volumic > 45,4 % vol, prezentată în recipiente cu 
un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 60 99  Votcă cu titru alcoolic volumic > 45,4 % vol, prezentată în recipiente cu 
un conținut > 2 l scutire 0 
2208 70 10  Lichior uri, prezentate în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 70 90  Lichior uri, prezentate în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 90 11  Arrak, prezentat în recipient e cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 90 19  Arrak, prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 90 33  Rachi u obținut din prune, pere, cireșe sau vișine, prezentat în recipiente 
cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 90 38  Rachi u obținut din prune, pere, cireșe sau vișine, prezentat în recipiente 
cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 90 41  Ouzo, prezentat în recipient e cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 90 45  Calvados, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 24.12.2016 L 356/182 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2208 90 48  Rachi uri distilate din fructe, prezentate în recipiente cu un conținut <= 2 l 
(exceptând rachiul de prune, pere, cireșe sau vișine și Calvados) scutire 0 
2208 90 52  Korn, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 90 54  Tequila, prezentat în recipiente cu un conținut <= 2 l scutire 0 
2208 90 56  Băutur i alcoolice, prezentate în recipiente cu o capacitate <= 2 l (altele de­
cât băutur ile alcoolice distilat e din vin de strugur i, tesco vină de strugur i, 
whisky , rom și alte rachiuri obținut e prin distilare, după fermentarea pro­
duselor din trestie de zahăr , gin, rachiu de ienupăr , arak, votcă și lichio ­
ruri, băutur i alcoolice distilat e din fructe, uzo, korn și tequila) scutire 0 
2208 90 69  Băutur i spirtoase, prezentate în recipient e cu o capacitate < = 2 l (excep­
tând uzo, rachiuri , lichior uri) scutire 0 
2208 90 71  Rachi uri distilate din fructe, prezentate în recipiente > 2 l (altele decât ra­
chiur ile distilate din vin de strugur i, tescovină de strugur i, prune, pere, ci­
reșe sau vișine) scutire 0 
2208 90 75  Tequila, prezentat în recipiente cu un conținut > 2 l scutire 0 
2208 90 77  Băutur i alcoolice, în recipient e cu o capacitate > 2 l (altele decât rachiur ile 
distilat e din vin de strugur i, tescovină de strugur i, whisky , rom și alte ra­
chiur i obținute prin distilare, după fermentarea produselor din trestie de 
zahăr , gin, rachiu de ienupăr , arak, votcă și lichio ruri, uzo, rachiuri disti ­
late din fructe și tequila) scutire 0 
2208 90 78  Băutur i spirtoase, prezentate în recipiente > 2 l (excluzând băutur ile spir­
toase, lichior urile și uzo) scutire 0 
2208 90 91  Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic < 80 % vol, prezentată 
în recipient e cu un conținut <= 2 l 1 EUR/% vol/hl 
+ 6,4 EUR/hl 0 
2208 90 99  Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic < 80 % vol, prezentată 
în recipient e cu un conținut > 2 l 1 EUR/% vol/hl 0 
2209 00 11  Oțet de vin, prezentat în recipient e cu un conținut <= 2 l 6,4 EUR/hl 0 
2209 00 19  Oțet de vin, prezentat în recipient e cu un conținut > 2 l 4,8 EUR/hl 0 
2209 00 91  Oțet și înlocuitori de oțet obținuți din acid acetic, prezentați în recipiente 
cu un conținut <= 2 l (cu exce pția oțetului de vin) 5,12 EUR/hl 0 
2209 00 99  Oțet și înlocuitori de oțet obținuți din acid acetic, prezentați în recipiente 
cu un conținut > 2 l (cu excepția oțetului de vin) 3,84 EUR/hl 0 
2301 10 00  Făină, pudră sau pelet e de carne sau organe impropr ii consumului uman; 
jumăr i scutire 0 
2301 20 00  Făină, pudră și aglomerat e sub formă de pelete de pește sau crustacee, 
moluște sau alte never tebr ate acvatice, impropr ii consumului uman scutire 0 24.12.2016 L 356/183 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2302 10 10  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de porumb, chiar aglomerat e sub formă 
de pelete, provenite din măcinarea, presarea, cernerea sau din alte proce ­
dee de prelucrare, cu conținut de amidon sau fecule <= 35 % 44 EUR/t 0 
2302 10 90  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de porumb, chiar aglomerat e sub formă 
de pelete, provenite din măcinarea, presarea, cernerea sau din alte proce ­
dee de prelucrare, cu conținut de amidon sau fecule > 35 % 89 EUR/t 0 
2302 30 10  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i, chiar aglomerat e sub formă de pelete, 
care provin din presarea, cernerea sau din alte procedee de prelucrare 
a grâului, al căror conținut de amidon este <= 28 % din greutat e și al că­
ror procentaj de trecere printr-o sită, cu țesătură metalică cu desc hizătura 
de ochi (de plasă) de 0,2 mm, este <=10 % din greutat e sau, în caz con­
trar, produsul cernut are un conținut de cenușă >= 1,5 % din greutate cal­
culat pe produs uscat 44 EUR/t 0 
2302 30 90  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de grâu, chiar aglomerat e sub formă de 
pelete , care provin din cernere, măcinare sau alte tratăr i la care au fost su­
puse (altele decât cele cu un conținut de amidon <= 28 % din greutat e și 
procentaju l de trecere printr-o sită, cu țesătură metalică cu deschizătura 
de ochi (de plasă) de 0,2 mm, este <=10 % sau, în caz contrar , produsul 
cernut are un conținut de cenușă >= 1,5 % din greutate calculat pe produs 
uscat) 89 EUR/t 0 
2302 40 02  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de orez, chiar aglomerat e sub formă de 
pelete , provenite din măcinarea, presarea, cernerea sau din alte procedee 
de prelucrare, cu conținut de amidon sau fecule <= 35 % 44 EUR/t 0 
2302 40 08  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de orez, chiar aglomerat e sub formă de 
pelete , provenite din măcinarea, presarea, cernerea sau din alte procedee 
de prelucrare, cu conținut de amidon sau fecule > 35 % 89 EUR/t 0 
2302 40 10  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de cereale, chiar aglomerate sub formă de 
pelete , care provin din cernere, măcinare sau alte tratăr i la care au fost su­
puse cerealele, cu un conținut de amidon <= 28 % din greutat e și procen ­
tajul de trecere printr-o sită, cu țesătură metalică cu desc hizătura de ochi 
(de plasă) de 0,2 mm, este <=10 % sau, în caz contrar , produsul cernut 
are un conținut de cenușă >= 1,5 % din greutate calculat pe produs uscat 
(altele decât tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de porumb, orez sau grâu) 44 EUR/t 0 
2302 40 90  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de cereale, chiar aglomerate sub formă de 
pelete , care provin din cernere, măcinare sau alte tratăr i la care au fost su­
puse (altele decât cele de porumb, orez și grâu și cele cu un conținut de 
amidon <= 28 % din greutate și procenta jul de trecere printr-o sită, cu țe­
sătură metalică cu desc hizătura de ochi (de plasă) de 0,2 mm, este 
<=10 % sau, în caz contrar , produsul cernut are un conținut de cenușă 
>= 1,5 % din greutat e calculat pe produs uscat) 89 EUR/t 0 
2302 50 00  Tărâțe, spăr turi și alte reziduur i de plant e leguminoase, chiar aglomerate 
sub formă de pelet e, care provin din cernere, măcinare sau alte tratăr i la 
care au fost supuse 5,1 0 
2303 10 11  Reziduur i rezultate de la fabricarea amidonului din porumb, cu un conți ­
nut de prot eine din greutate > 40 % calculat în mater ia uscată (cu excepț ia 
substanțelor concentrat e de înmuiere) 320 EUR/t 0 
2303 10 19  Reziduur i rezultate de la fabricarea amidonului din porumb, cu un conți ­
nut de prote ine din greutat e <= 40 % calculat în mat eria uscată (cu excep ­
ția substanțelor concentrat e de înmuiere) scutire 0 24.12.2016 L 356/184 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2303 10 90  Reziduur i rezultate de la fabr icarea amidonului și reziduur i similare, inclu ­
siv substanțe concentrat e de înmuiere (cu excepția celor de amidon de po­
rumb) scutire 0 
2303 20 10  Pulpă de sfeclă de zahăr scutire 0 
2303 20 90  Restur i rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr și alte deșeur i rezultate 
de la fabricarea zahăr ului (cu excepția pulpei de sfecl ă de zahăr) scutire 0 
2303 30 00  Depuner i și deșeur i rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare scutire 0 
2304 00 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului de soia scutire 0 
2305 00 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului de arahide scutire 0 
2306 10 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului din semințe de bumbac scutire 0 
2306 20 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului din semințe de in scutire 0 
2306 30 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului din semințe de floarea soarelui scutire 0 
2306 41 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția semințelor de rapiță sau de rapiță sălbatică 
cu un conținut redus de acid erucic (semințe de rapiță sau de rapiță sălba ­
tică conținând un ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic < 2 % 
și o compo nentă solidă de glucosinol < 30 micromoli/g) scutire 0 
2306 49 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția semințelor de rapiță sau de rapiță sălbatică 
cu un conținut ridicat de acid erucic (semințe de rapiță sau de rapiță săl­
batică conținând un ulei stabilizat care are un conținut de acid erucic 
>= 2 % și o componentă solidă de glucosinol >= 30 micromoli/g) scutire 0 
2306 50 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului de cocos sau copră scutire 0 
2306 60 00  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului de nuci sau miez de nucă de palmier scutire 0 
2306 90 05  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția grăsimilor sau uleiur ilor veget ale din ger­
meni de porumb scutire 0 
2306 90 11  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului de măsline, cu un conținut de ulei 
de măsline <= 3 % scutire 0 24.12.2016 L 356/185 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2306 90 19  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția uleiului de măsline, cu un conținut de ulei 
de măsline > 3 % 48 EUR/t 0 
2306 90 90  Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de 
pelete , rezultate din extracția grăsimilor sau uleiur ilor vegetale (cu excepț ia 
celor din semințe de bumbac, semințe de in, semințe de floarea-soarelui, 
rapiță sau rapiță sălbatică, nucă de cocos sau copră, nuci sau miez de 
nucă de palmier , germeni de porumb și a celor rezultate din extracția 
uleiului de măsline, boabe de soia și arahide) scutire 0 
2307 00 11  Drojdii de vin, cu titru alcoolic total <= 7,9 % mas și cu un conținut de 
mater ie uscată >= 25 % din greutate scutire 0 
2307 00 19  Drojdii de vin (altele decât cele cu titru alcoolic total <= 7,9 % mas și cu 
un conținut de mater ie uscată >= 25 % din greutate) 1,62 EUR/kg/tot, alc, 0 
2307 00 90  Tartru brut scutire 0 
2308 00 11  Tesco vină de strugur i, de tipul celei folosit e în hrana animalelor , chiar 
aglomerată sub formă de pelet e, cu un titru alcoolic total <= 4,3 % mas și 
un conținut de mater ie uscată <= 40 % din greutate scutire 0 
2308 00 19  Tesco vină de strugur i, de tipul celei folosit e în hrana animalelor , chiar 
aglomerată sub formă de pelete (cu excepția tescovinei de strugur i cu un 
titru alcoolic total <= 4,3 % mas și un conținut de mate rie uscată 
<= 40 % din greutate ) 1,62 EUR/kg/tot, alc, 0 
2308 00 40  Ghinde de stejar și castane de India sau marc de fructe, pentr u hrana ani­
malelor , chiar aglomerat e sub formă de pelet e (cu excepția tescovinei de 
strugur i) scutire 0 
2308 00 90  Coceni de porumb, frunze de porumb, coajă de fructe și alte mate riale ve­
getale, deșeur i, reziduur i și subproduse vege tale pentr u hrana animalelor , 
chiar aglomerat e sub formă de pelete , nedenumit e în altă parte (cu excep ­
ția ghindelor de stejar , a castanelor de India sau a marcului de fructe) 1,6 0 
2309 10 11  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, dar care nu conțin amidon sau fecule sau produse lactate 
sau care conțin <= 10 % amidon sau fecule și < 10 % produse lactate din 
greutate scutire 0 
2309 10 13  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, dar care nu conțin amidon sau fecule sau care conțin 
<= 10 % amidon sau fecule și produse lactate >= 10 % dar < 50 % din 
greutate 498 EUR/t 0 
2309 10 15  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, dar care nu conțin amidon sau fecule sau care conțin 
<= 10 % amidon sau fecule și produse lactate >= 50 % dar < 75 % din 
greutate 730 EUR/t 0 24.12.2016 L 356/186 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2309 10 19  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, dar care nu conțin amidon sau fecule sau care conțin 
<= 10 % amidon sau fecule și >= 75 % produse lactate din greutate 948 EUR/t 0 
2309 10 31  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină și care conțin amidon sau fecule > 10 % dar <= 30 % din 
greutate și nu conțin produse lactate sau conțin produse lactate < 10 % 
din greutate scutire 0 
2309 10 33  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, și care conțin amidon sau fecule > 10 % dar <= 30 % din 
greutate și produse lactate >= 10 % dar < 50 % din greutate 530 EUR/t 0 
2309 10 39  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, și care conțin amidon sau fecule > 10 % dar <= 30 % din 
greutate și produse lactate >= 50 % din greutate 888 EUR/t 0 
2309 10 51  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină și care conțin amidon sau fecule > 30 % din greutat e și nu 
conțin produse lactate sau conțin produse lactate < 10 % din greutate 102 EUR/t 0 
2309 10 53  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină și care conțin amidon sau fecule > 30 % din greutate și 
produse lactate >= 10 % dar < 50 % din greutate 577 EUR/t 0 
2309 10 59  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină și care conțin amidon sau fecule > 30 % din greutate și 
produse lactate >= 50 % din greutate 730 EUR/t 0 
2309 10 70  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care nu conțin amidon sau fecule, glucoză, maltodext rină sau si­
rop de maltod extr ină, dar care conțin produse lactate 948 EUR/t 0 
2309 10 90  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care nu conțin amidon sau fecule, glucoză, maltodext rină sau si­
rop de maltod extr ină și nici produse lactate 9,6 0 
2309 90 10  Produse numite «solubile» de pești sau mamif ere mar ine, pentr u suplimen ­
tarea hranei pentr u animale produse în sectorul agricol 3,8 0 
2309 90 20  Reziduur i rezultate de la fabr icarea amidonului din porumb, la care se 
face referire în nota suplimentară 5 la capitolul 23, de tipul celor folosite 
în hrana animalelor (cu excepția aliment elor pentr u câini sau pisici, condi ­
ționate pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 24.12.2016 L 356/187 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2309 90 31  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care con­
țin glucoză, sirop de glucoză, maltodextr ină sau sirop de malt odextr ină, 
dar care nu conțin amidon sau fecule sau produse lactate sau care con­
țin <= 10 % din greutate amidon sau fecule și < 10 % din greutate pro­
duse lactate (cu excepția alimentelor pentr u câini sau pisici condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul) 23 EUR/t 0 
2309 90 33  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, dar care nu conțin amidon sau fecule sau care conțin 
<= 10 % amidon sau fecule și produse lactate >= 10 % dar < 50 % din 
greutate 498 EUR/t 0 
2309 90 35  Alimente pentr u câini sau pisici, condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, care conțin glucoză, sirop de glucoză, maltodext rină sau sirop de 
maltode xtrină, dar care nu conțin amidon sau fecule sau care conțin 
<= 10 % amidon sau fecule și produse lactate >= 50 % dar < 75 % din 
greutate 730 EUR/t 0 
2309 90 39  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care con­
țin glucoză, sirop de glucoză, maltodextr ină sau sirop de malt odextr ină, 
dar care nu conțin amidon sau fecule sau care conțin <= 10 % amidon 
sau fecule și >= 75 % din greutate produse lactate (cu excepț ia alimentelor 
pentr u câini sau pisici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 948 EUR/t 0 
2309 90 41  Preparate, inclusiv preamest ecur i, pentr u alimentația câinilor sau a pisici ­
lor, care conțin glucoză, sirop de glucoză, malt odextr ină sau sirop de mal­
todextr ină și care conțin > 10 % dar <= 30 % din greutate amidon sau fe­
cule și nu conțin produse lactate sau conțin < 10 % din greutate produse 
lactate (cu excepția alimentelor pentr u câini sau pisici condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 55 EUR/t 0 
2309 90 43  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care con­
țin glucoză, sirop de glucoză, maltod extr ină sau sirop de malt odextr ină și 
care conțin > 10 % dar <= 30 % din greutat e amidon sau fecule și conțin 
>= 10 % dar < 50 % din greutate produse lactate (cu excepția alimentelor 
pentr u câini sau pisici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 530 EUR/t 0 
2309 90 49  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care con­
țin glucoză, sirop de glucoză, maltod extr ină sau sirop de malt odextr ină și 
care conțin > 10 % dar <= 30 % din greutate amidon sau fecule sau con­
țin >= 50 % din greutate produse lactate (cu excepția aliment elor pentr u 
câini sau pisici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 888 EUR/t 0 
2309 90 51  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care con­
țin glucoză, sirop de glucoză, maltod extr ină sau sirop de malt odextr ină și 
care conțin > 30 % din greutate amidon sau fecule și nu conțin produse 
lactate sau conțin < 10 % din greutate produse lactate (cu excepția alimen ­
telor pentr u câini sau pisici condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 102 EUR/t 0 24.12.2016 L 356/188 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2309 90 53  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care con­
țin glucoză, sirop de glucoză, maltod extr ină sau sirop de malt odextr ină și 
care conțin > 30 % din greutat e amidon sau fecule sau conțin >= 10 % 
dar < 50 % din greutate produse lactate (cu excepț ia alimente lor pentr u 
câini sau pisici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 577 EUR/t 0 
2309 90 59  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care con­
țin glucoză, sirop de glucoză, maltod extr ină sau sirop de malt odextr ină și 
care conțin > 30 % din greutat e amidon sau fecule sau conțin >= 50 % 
din greutate produse lactate (cu excepția alimentelor pentr u câini sau pi­
sici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 730 EUR/t 0 
2309 90 70  Preparate, inclusiv preameste curi, pentr u alimentația animalelor , care nu 
conțin amidon sau fecule, glucoză, maltode xtrină sau sirop de maltode x­
trină, dar care conțin produse lactate (cu excepț ia alimentelor pentr u câini 
sau pisici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 948 EUR/t 0 
2309 90 91  Pulpă de sfeclă de zahăr cu adaos de melasă, de tipul celei folosite în 
hrana animalelor 12 0 
2309 90 95  Preparate de tipul celor folosite pentr u hrana animalelor , cu un conținut 
>= 49 % din greutate de clor ură de colină pe o bază orga nică sau anorg a­
nică (cu excepția preamest ecur ilor) 9,6 0 
2309 90 99  Preparate de tipul celor folosite pentr u hrana animalelor , care nu conțin 
amidon sau fecule, glucoză, sirop de glucoză, maltod extr ină, sirop de mal­
todextr ină sau produse lactate (cu excepția aliment elor pentr u câini sau 
pisici, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, a produselor numite 
«solubile» de pești sau mamif ere mar ine, a reziduur ilor de la fabricarea 
amidonului din porumb, la care se face refer ire în nota compl ementară 5 
la capitolul 23, a pulpei de sfeclă de zahăr cu adaos de melasă, a preparate ­
lor cu un conținut >= 49 % din greutate de clor ură de colină pe o bază 
organică sau anorg anică și a preamest ecur ilor) 9,6 0 
2401 10 10  Tutunur i uscate cu fum (flue cured) de tip Virginia, nedespr inse de pe tul­
pină 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 20  Tutunur i uscate cu aer cald (light air cured) de tip Burley , inclusiv hibr izii 
Burley , nedespr inse de pe tulpină 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 30  Tutunur i uscate cu aer cald (light air cured) de tip Mar yland, nedespr inse 
de pe tulpină 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 41  Tutunur i uscate la foc (fire cured) de tip Kentucky , nedespr inse de pe tul­
pină 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/189 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2401 10 49  Tutunur i uscate la foc (fire cured) nedespr inse de pe tulpină (altele decât 
cele de tip Kentuc ky) 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 50  Tutunur i uscate cu aer cald (light air cured), nedespr inse de pe tulpină (al­
tele decât cele de tip Burley și Mar yland) 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 60  Tutun de tip oriental uscat la soare (sun cured) , nedespr ins de pe tulpină 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 70  Tutunur i uscat e cu fum rece (dark air cured) , nedespr inse de pe tulpină 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 80  Tutunur i uscate cu fum (flue cured), nedespr inse de pe tulpină (altul decât 
cel de tip Virginia) 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 10 90  Tutun nedespr ins de pe tulpină (altul decât tutunul uscat cu fum, uscat cu 
aer cald, uscat la foc, uscat cu fum rece și cel de tip oriental uscat la 
soare) 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 10  Tutunur i uscate cu fum (flue cured), de tip Virginia, parțial sau total des­
prinse de pe tulpină, neprelucrate altfel 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 20  Tutunur i uscate cu aer cald (light air cured) , de tip Burley , inclusiv hibr izi 
Burley , parțial sau total despr inse de pe tulpină, neprelucrat e altfel 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 30  Tutunur i uscate cu aer cald (light air cured), de tip Mar yland, parțial sau to­
tal despr inse de pe tulpină, neprelucrat e altfel 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 41  Tutunur i uscate la foc (fire cured), de tip Kentuc ky, parțial sau total des­
prinse de pe tulpină, neprelucrate altfel 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 49  Tutunur i uscat e la foc (fire cured), parțial sau total despr inse de pe tulpină, 
neprelucrat e altfel (cu excepția celui de tip Kentucky) 18,4 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
24 EUR/100 kg/net 0 24.12.2016 L 356/190 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2401 20 50  Tutunur i uscate cu aer cald (light air cured) , parțial sau total despr inse de 
pe tulpină, neprelucrat e altfel (cu exce pția celor de tip Burle y sau Mar y­
land) 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 60  Tutun de tip oriental uscat la soare (sun cured), parțial sau total despr ins de 
pe tulpină, neprelucrat altfel 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 70  Tutunur i uscate cu fum rece (dark air cured) , parțial sau total despr inse de 
pe tulpină, neprelucrat e altfel 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 80  Tutunur i uscate cu fum (flue cured) , parțial sau total despr inse de pe tul­
pină, neprelucrate altfel (cu excepția celui de tip Virginia) 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 20 90  Tutun parțial sau total despr ins de pe tulpină, neprelucrat altfel (altul de­
cât tutunul uscat cu fum, uscat cu aer cald, uscat la foc, uscat cu fum rece 
și cel de tip oriental uscat la soare) 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2401 30 00  Deșeur i de tutun 11,2 MIN 22 EUR/ 
100 kg/net MAX 
56 EUR/100 kg/net 0 
2402 10 00  Țigăr i de foi (inclusiv cele cu capete tăiate) și trabucur i, care conțin tutun 26 0 
2402 20 10  Țiga rete care conțin tutun și cuișoare 10 0 
2402 20 90  Țiga rete care conțin tutun (cu excepț ia celor care conțin cuișoare) 57,6 0 
2402 90 00  Țigăr i de foi (inclusiv cele cu capet e tăiate ), trabucur i și țigare te, constând 
în întregime din înlocuitor i de tutun 57,6 0 
2403 10 10  Tutun pentr u fumat, chiar cu conținut de înlocuitori de tutun în orice 
proporție, în ambala je directe cu un conținut net <= 500 g 74,9 0 
2403 10 90  Tutun pentr u fumat, chiar cu conținut de înlocuitori de tutun în orice 
proporție, în ambala je directe cu un conținut net > 500 g 74,9 0 
2403 91 00  Tutunur i «omogenizat e» sau «reconstituite » din frunze de tutun măr unțite 
fin, deșeur i de tutun sau praf de tutun 16,6 0 24.12.2016 L 356/191 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2403 99 10  Tutunur i pentr u mestecat și tutunur i pentr u prizat 41,6 0 
2403 99 90  Tutunur i prelucrate și înlocuitori de tutun prelucrați și praf de tutun, ex­
tracte și esențe de tutun (altele decât tutunur i pentr u mestec at și tutunur i 
pentr u prizat, țigăr i de foi (inclusiv cele cu capete tăiate), trabucur i și țiga­
rete, tutun pentr u fumat, cu sau fără înlocuit ori, în orice proporție, tutu ­
nuri «omogenizat e» sau «reconstituite», nicotină extrasă din planta de tu­
tun și insecticide fabricate din extract e și esențe de tutun) 16,6 0 
2501 00 10  Apă de mare și ape care provin din saline scutire 0 
2501 00 31  Sare destinată transf ormăr ii chimice (separarea Na de Cl) pentr u fabricarea 
altor produse scutire 0 
2501 00 51  Sare denaturată sau destinată altor utilizăr i industr iale, inclusiv rafinare a 
(cu excepția celei pentr u transf ormarea chimică ori conser varea sau prepa ­
rarea produselor destinate alimentației umane sau animale) 1,7 EUR/1 000 kg/ 
net 0 
2501 00 91  Sare destinată alimentației umane 2,6 EUR/1 000 kg/ 
net 0 
2501 00 99  Sare și clor ură de sodiu pură, chiar sub formă de soluție apoasă sau cu 
adaos de agenți antiag lomeranți sau agenți care asigură o bună fluiditate 
(cu excep ția sării de masă și a sării destinate transf ormăr ii chimice (separa ­
rea Na de Cl), a sării denaturate și a sării destinate altor utilizăr i indus ­
triale) 2,6 EUR/1 000 kg/ 
net 0 
2502 00 00  Pirite de fier neprăjite scutire 0 
2503 00 10  Sulf brut sau sulf neraf inat (cu excepția sulfului sublimat, a sulfului preci ­
pitat și a sulfului coloidal) scutire 0 
2503 00 90  Sulf de orice fel (cu excepț ia celui brut sau neraf inat, a celui sublimat, 
a sulfului precipitat și a sulfului coloidal) 1,7 0 
2504 10 00  Grafi t natural sub formă de pulbere sau foițe scutire 0 
2504 90 00  Grafi t natural (cu excepția celui sub formă de pulbere sau foițe) scutire 0 
2505 10 00  Nisipur i silicioase și nisipur i cuarțoase, chiar colorate scutire 0 
2505 90 00  Nisipur i naturale de orice fel, chiar colorate (altele decât nisipur i silicioase, 
nisipur i cuarțoase, nisipur i cu conținut de aur și platină, nisipur i cu conți ­
nut de zirconiu, rutil și ilmenit, nisipur i cu conținut de monazit și nisipur i 
petrolif ere sau asfal tice) scutire 0 
2506 10 00  Cuarț (cu excepț ia nisipur ilor cuarțoase) scutire 0 
2506 20 00  Cuarțit simplu debitat, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocur i sau 
plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară scutire 0 24.12.2016 L 356/192 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2507 00 20  Caolin scutire 0 
2507 00 80  Argile caolinice (altele decât caolin) scutire 0 
2508 10 00  Bentonită scutire 0 
2508 30 00  Argile refractare (cu excepția caolinului și a altor argile caolinice, precum 
și a argilelor expandate ) scutire 0 
2508 40 00  Argile (cu excepția argilelor refractare, a benton itei, a caolinului și a altor 
argile caolinice, precum și a argilelor expandate ) scutire 0 
2508 50 00  Andaluzit, cianit și silimanit scutire 0 
2508 60 00  Mulit scutire 0 
2508 70 00  Pământur i de șamotă sau de cărămizi silicioase scutire 0 
2509 00 00  Cretă scutire 0 
2510 10 00  Fosf ați de calciu naturali și fosfați aluminocalcici naturali și cretă fosfatică 
naturală, nemăcinate scutire 0 
2510 20 00  Fosf ați de calciu naturali și fosfați aluminocalcici naturali și cretă fosfatică 
naturală, măcinate scutire 0 
2511 10 00  Sulfa t de bariu natural (bar itină) scutire 0 
2511 20 00  Carbonat de bariu natural (wither it), chiar calcinat (cu excepția oxidului 
de bariu) scutire 0 
2512 00 00  Făină silicioasă fosilă, de exem plu, kieselgur , tripolit și diatomit și alte pă­
mântur i silicioase similare, cu o densitate aparentă <= 1, chiar calcinate scutire 0 
2513 10 00  Piatră ponce scutire 0 
2513 20 00  Emer i (piatră de șlefuit), corindon natural, granat natural și alte abrazive 
naturale, chiar tratate term ic scutire 0 
2514 00 00  Ardezie, chiar degroșată sau simp lu debitată prin tăiere cu ferăstrăul sau 
prin alt procedeu, în blocur i sau în plăci de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară; praf de ardezie, deșeur i de ardezie scutire 0 
2515 11 00  Mar mură și traver tin, brute sau degroșate scutire 0 
2515 12 20  Mar mură și travertin, simplu debitate , prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt 
procedeu, în plăci de formă pătrată sau dreptun ghiulară cu o grosime 
<= 4 cm scutire 0 24.12.2016 L 356/193 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2515 12 50  Mar mură și travertin, simplu debitate , prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt 
procedeu, în blocur i sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară cu 
o grosime > 4 cm, dar <= 25 cm scutire 0 
2515 12 90  Mar mură și travertin, simplu debitate , prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt 
procedeu, în blocur i sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară cu 
o grosime > 25 cm scutire 0 
2515 20 00  Ecausin și alte pietre calcaroase pentr u cioplit sau pentr u constr ucții 
având o densitate specifi că aparentă >= 2,5 și alabastr u, chiar degroșate 
sau simplu debitate, prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blo­
curi sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară (cu excepția celor 
sub formă de granule, spăr turi sau praf, precum și a mar murei și a traver ­
tinului) scutire 0 
2516 11 00  Granit, brut sau degroșat (cu excepția granitului având deja caract eristicile 
pavel elor, ale bordur ilor pentr u trotuar și ale dalelor pentr u pavaj) scutire 0 
2516 12 10  Granit, simplu debitat, prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în 
blocur i sau în plăci de formă pătrată sau dreptun ghiulară cu o grosime 
<= 25 cm (cu excepția granitului având deja caracter isticile pavelelor , ale 
bordur ilor pentr u trotuar și ale dalelor pentr u pavaj) scutire 0 
2516 12 90  Granit, simplu debitat, prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în 
blocur i sau în plăci de formă pătrată sau dreptun ghiulară cu o grosime 
> 25 cm (cu excepția granitului având deja caracter isticile pavelelor , ale 
bordur ilor pentr u trotuar și ale dalelor pentr u pavaj) scutire 0 
2516 20 00  Gresie, chiar degroșată sau simp lu debitată prin tăiere cu ferăstrăul sau 
prin alt procedeu, în blocur i sau în plăci de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară (cu excepția celei având deja caracte risticile pavelelor , ale bordur i­
lor pentr u trotuar și ale dalelor pentr u pavaj) scutire 0 
2516 90 00  Porfir, bazalt și alte pietre pentr u cioplit sau pentr u constr ucții, chiar de­
groșate sau simplu debitate , prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, 
în blocur i sau în plăci de formă pătrată sau dreptun ghiulară (cu excepția 
celor sub formă de granule, spăr turi sau praf sau având deja caracte risti­
cile pavelelor , ale bordur ilor pentr u trotuar și ale dalelor pentr u pavaj, 
a pietrei pentr u cioplit sau pentr u constr ucții cu densitat e specifi că apa­
rentă >= 2,5, a granitului și gresiei) scutire 0 
2517 10 10  Prundiș și pietr iș, din cele folosit e în general ca agreg ate pentr u betoane 
sau pietr uirea drumur ilor, pentr u căile ferate sau alt balast, pietr iș și silex, 
chiar tratate term ic scutire 0 
2517 10 20  Dolomită concasată și piatră de var pentr u furnale, pentr u obținerea de 
agreg ate pentr u betoane sau pentr u pietr uirea drumur ilor, pentr u căile fe­
rate sau alt balast scutire 0 
2517 10 80  Pietre concasat e, din cele folosite ca agreg ate pentr u betoane sau pietr uirea 
drumur ilor, pentr u căile ferate sau alt balast, chiar tratate term ic (altele de­
cât bolo vani, prundiș, silex și pietr iș, dolomită concasată și piatră de var 
pentr u furnale) scutire 0 
2517 20 00  Macadam de zgură, de zgură metalurgică sau de deșeur i industr iale simi ­
lare, care conține chiar bolo vani, prundiș, pietr iș și silex, folosit ca agre ­
gate pentr u betoane, pentr u pietr uirea drumur ilor, pentr u căile ferate sau 
alt balast scutire 0 24.12.2016 L 356/194 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2517 30 00  Macadam gudronat pentr u șosele scutire 0 
2517 41 00  Granule, așchi i și praf de mar mură, chiar tratate termic scutire 0 
2517 49 00  Granule, așchii și praf de traver tin, ecausin, alabastr u, bazalt, granit, gresie, 
porf ir, sienit, lavă, gnais, trahit și alte roci de la pozițiile 2515 și 2516 (cu 
excepția mar murei), chiar tratate term ic scutire 0 
2518 10 00  Dolomită «crudă», necalcinată, nesinterizată, inclusiv dolomita degroșată 
sau simplu debitată, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocur i sau 
plăci de formă dreptun ghiulară (inclusiv de formă pătrată) (cu excep ția do­
lomite i concasate folosit e ca agreg ate pentr u betoane, pietr uirea drumur i­
lor, pentr u căile ferat e sau ca balast) scutire 0 
2518 20 00  Dolomită calcinată sau sinte rizată (cu excepția dolomit ei concasate folo­
site ca agreg ate pentr u betoane, pietr uirea drumur ilor, pentr u căile ferate, 
sau ca balast) scutire 0 
2518 30 00  Dolomită aglomerată scutire 0 
2519 10 00  Carbonat de magneziu natural (magnezită) scutire 0 
2519 90 10  Oxid de magneziu, chiar în stare pură (cu excepția carbonatului natural 
de magneziu (magnezită) calcinat) 1,7 0 
2519 90 30  Magnezie calcinată total (sinte rizată), care conține chiar cantități mici de 
alți oxizi adăugați înainte de sinter izare; scutire 0 
2519 90 90  Magnezie topită scutire 0 
2520 10 00  Gips; anhidr it scutire 0 
2520 20 10  Ipsos pentr u constr ucții din gips calcinat sau din sulfat de calciu, chiar co­
lorat, cu sau fără adaos de cantități mici de accelerat ori sau întârzietor i scutire 0 
2520 20 90  Ipsos din gips calcinat sau din sulfat de calciu, chiar colorat, cu sau fără 
adaos de cantități mici de accelerator i sau întârzietor i (cu excepția celui 
pentr u constr ucții) scutire 0 
2521 00 00  Piatră de var pentr u furnale; piatră de var și alte roci calcaroase de tipul 
celor folosite pentr u fabricarea varului sau a cimentului scutire 0 
2522 10 00  Var nestins 1,7 0 
2522 20 00  Var stins 1,7 0 
2522 30 00  Var hidraulic (cu excepția oxidului și hidro xidului de calciu pure) 1,7 0 24.12.2016 L 356/195 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2523 10 00  Cimentur i nepulver izate numit e «clinke r» 1,7 0 
2523 21 00  Cimentur i hidraulice albe, chiar colorate artifici al 1,7 0 
2523 29 00  Cimentur i hidraulice (cu excepția cimentur ilor albe, chiar colorate artifi­
cial) 1,7 0 
2523 30 00  Cimentur i aluminoase 1,7 0 
2523 90 10  Ciment de furnal 1,7 0 
2523 90 80  Cimentur i, chiar colorate artificial (cu excep ția celor hidraulice, a cimentu ­
rilor aluminoase și a cimentur ilor de furnal) 1,7 0 
2524 10 00  Azbest crocidolit (cu excepția produselor din crocidolit) scutire 0 
2524 90 00  Azbest (cu exce pția azbestului crocidolit și a produselor din azbest) scutire 0 
2525 10 00  Mică brută sau despicată în foițe sau lamele neregulate scutire 0 
2525 20 00  Pudră de mică scutire 0 
2525 30 00  Deșeur i de mică scutire 0 
2526 10 00  Steat it natural, chiar degroșat sau simplu debitat prin tăiere cu ferăstrăul 
sau prin alte procedee, în blocur i sau plăci de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară și talc, nemăcinat sau nepulver izat scutire 0 
2526 20 00  Steat it natural și talc, măcinat sau pulver izat scutire 0 
2528 10 00  Borați de sodiu naturali și concentrat ele lor, chiar calcinați (cu excepția 
boraților de sodiu extrași din saramur i naturale) scutire 0 
2528 90 00  Borați naturali și concentrat ele lor, chiar calcinați, și acid boric natural cu 
o concentrație de maximum 85 % H3BO3 din produsul uscat (cu excepția 
boraților de sodiu și a concentraților acest ora și a boraților extrași din sa­
ramur i naturale) scutire 0 
2529 10 00  Feldspat scutire 0 
2529 21 00  Fluor ină cu maximum 97 % din greutate fluor ură de calciu scutire 0 
2529 22 00  Fluor ină cu peste 97 % din greutat e fluor ură de calciu scutire 0 
2529 30 00  Leucit, nefelin și nefelin sienit scutire 0 
2530 10 10  Perlit neexpandat scutire 0 24.12.2016 L 356/196 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2530 10 90  Vermiculită și clor ită, neexpandate scutire 0 
2530 20 00  Kieser it și epsomit (sulfaț i de magneziu naturali) scutire 0 
2530 90 20  Sepiolit, natural sau reciclat scutire 0 
2530 90 98  Sulfură de arsenic, alunit, puzzolana și alte substanțe minerale nedenumit e 
în altă parte scutire 0 
2601 11 00  Minereur i de fier neag lomerat e și concentratele lor, inclusiv piritele de fier 
prăjit e (cenușă de pirite) scutire 0 
2601 12 00  Minereur i de fier și concentrat ele lor (cu excepț ia piritelor de fier prăjit e) scutire 0 
2601 20 00  Pirite de fier prăjite (cenușă de pirite) scutire 0 
2602 00 00  Minereur i de mang an și concentratele lor, inclusiv minereur i de mangan 
feruginoase și concentrat ele lor cu un conținut de mang an >= 20 % din 
greutate a produsului uscat scutire 0 
2603 00 00  Minereur i de cupr u și concentrat ele lor scutire 0 
2604 00 00  Minereur i de niche l și concentratele lor scutire 0 
2605 00 00  Minereur i de cobalt și concentratele lor scutire 0 
2606 00 00  Minereur i de aluminiu și concentrat ele lor scutire 0 
2607 00 00  Minereur i de plumb și concentratele lor scutire 0 
2608 00 00  Minereur i de zinc și concentratele lor scutire 0 
2609 00 00  Minereur i de staniu și concentrat ele lor scutire 0 
2610 00 00  Minereur i de crom și concentrat ele lor scutire 0 
2611 00 00  Minereur i de tungst en și concentratele lor scutire 0 
2612 10 10  Minereur i de uraniu și pehblendă, cu un conținut de uraniu > 5 % din 
greutate (Euratom) scutire 0 
2612 10 90  Minereur i de uraniu și concentrat ele lor (cu excepț ia minereur ilor de ura­
niu și a pehblendei cu un conținut de uraniu de > 5 % din greutate scutire 0 
2612 20 10  Monazit ; urano-tor ianit și alte minereur i de toriu, cu un conținut de toriu 
peste 20 % din greutat e (Euratom) scutire 0 24.12.2016 L 356/197 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2612 20 90  Minereur i de toriu și concentrat ele lor (cu excep ția monazitului, urano-t o­
rianitului și a altor minereur i de toriu, cu un conținut de toriu peste 20 % 
din greutate scutire 0 
2613 10 00  Minereur i de molibden prăjit e și concentrat ele lor scutire 0 
2613 90 00  Minereur i de molibden și concentrat ele lor (cu excepția celor prăjit e) scutire 0 
2614 00 10  Ilmenit și concentrat ele lui scutire 0 
2614 00 90  Minereur i de titan și concentratele lor (cu excep ția ilmenitului și a concen ­
tratelor lui) scutire 0 
2615 10 00  Minereur i de zirconiu și concentrat ele lor scutire 0 
2615 90 10  Minereur i de niobiu sau de tantal și concentratele lor scutire 0 
2615 90 90  Minereur i de vanadiu și concentratele lor scutire 0 
2616 10 00  Minereur i de argint și concentratele lor scutire 0 
2616 90 00  Minereur i de metale prețioase și concentratele lor (cu excepț ia minereur i­
lor de argint și a concentrat elor lor) scutire 0 
2617 10 00  Minereur i de antimoniu și concentrat ele lor scutire 0 
2617 90 00  Minereur i și concentratele lor (cu excepția minereur ilor de fier, mang an, 
cupr u, nichel, cobalt, aluminiu, plumb, zinc, staniu, crom, tungsten, ura­
niu, toriu, molibden, titan, niobiu, tantal, vanadiu, zirconiu, metale pre­
țioase sau antimoniu și a concentratelor lor) scutire 0 
2618 00 00  Zgură de furnal granulată (nisip de zgură) rezultată de la fabricarea fontei, 
fierului sau oțelului scutire 0 
2619 00 20  Deșeur i rezultate din fabr icarea fontei, fierului sau a oțelului, destinate re­
cuperăr ii fierului sau mang anului scutire 0 
2619 00 40  Zgură rezultată din fabricarea fonte i, fierului sau a oțelului, destinată ex­
tragerii oxidului de titan scutire 0 
2619 00 80  Zgură, zgură de furnal, coji, țunder și alte deșeur i rezultate de la fabricarea 
fontei, fierului sau a oțelului (cu excepția zgurei de furnal granulate, a de­
șeur ilor destinate recuperăr ii fierului sau manga nului și a zgur ii destinate 
extrager ii oxidului de titan) scutire 0 
2620 11 00  Mate de galvanizare scutire 0 
2620 19 00  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal zinc (cu excepția mat e­
lor de galvanizare) scutire 0 24.12.2016 L 356/198 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2620 21 00  Nămolur i de benzină cu plumb și nămolur i de compuși antidetonanți 
care conțin plumb care provin de la rezer voarele de stocare a benzinei cu 
plumb și a compuși lor antideton anți care conțin plumb, care sunt consti ­
tuite în principal din plumb, compuși ai plumbului și oxid de fier scutire 0 
2620 29 00  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal zinc (cu excepț ia nă­
molur ilor de benzină cu plumb și a nămolur ilor de compuși antidetonanți 
care conțin plumb) scutire 0 
2620 30 00  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal cupr u scutire 0 
2620 40 00  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal aluminiu scutire 0 
2620 60 00  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin arsen, mercur , taliu sau amest ecur i 
ale acest ora, de tipul celor utilizat e la extracția arsenului sau a acestor me­
tale ori pentr u fabricarea compuși lor lor chimici (altele decât cele rezultate 
de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului) scutire 0 
2620 91 00  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin antimoniu, beriliu, cadmiu, crom 
sau amest ecur i ale acestor a (altele decât cele rezultate de la fabricarea fon­
tei, fierului sau oțelului) scutire 0 
2620 99 10  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal niche l scutire 0 
2620 99 20  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal niobiu sau tantal scutire 0 
2620 99 40  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal staniu scutire 0 
2620 99 60  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin în principal titan scutire 0 
2620 99 95  Zgură, cenușă și reziduur i care conțin metale sau compuși ai metalelor 
(altele decât cele rezultate de la fabr icarea fontei, fierului sau oțelului, cele 
conținând în principal zinc, plumb, cupr u, aluminiu, nichel, niobiu, tantal, 
staniu sau titan, cele conținând arsen, mercur , taliu sau amest ecur i ale 
acestor a, de tipul celor utilizate la extracția arsenului sau a metalelor spe­
cificate ori pentr u fabricarea compuși lor lor chimici și cele conținând anti­
moniu, beriliu, cadmiu, crom sau amest ecur i ale acestora ) scutire 0 
2621 10 00  Cenușa și reziduur i provenind de la incinerarea deșeur ilor orășenești scutire 0 
2621 90 00  Zgură și cenușă, inclusiv cenușa de vareh (alta decât zgura, inclusiv zgura 
de furnal granulată, cea rezultată de la fabr icarea fontei, fierului sau oțelu ­
lui și cenușă și reziduur i care conțin arsen, metale sau compuși ai metale ­
lor sau care provin de la incinerarea deșeur ilor orășenești) scutire 0 
2701 11 10  Antracit, chiar pulver izat, cu un conținut limită de mater ii volatile 
<= 10 % calculat pe produsul uscat, fără substanțe minerale, neag lomerat scutire 0 
2701 11 90  Antracit, chiar pulver izat, cu un conținut limită de mater ii volatile 
> 10 %, dar <= 14 %, calculat pe produsul uscat, fără substanțe minerale, 
neag lomerat scutire 0 24.12.2016 L 356/199 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2701 12 10  Huilă de cocs, chiar pulver izată, neag lomerată scutire 0 
2701 12 90  Huilă bituminoasă, chiar pulver izată, neag lomerată (cu excepția huilei de 
cocs) scutire 0 
2701 19 00  Huilă, chiar pulver izată, neag lomerată (cu excepț ia antracitului și a huilei 
bituminoase) scutire 0 
2701 20 00  Briche te, aglomerat e de formă ovoidală și combustibili solizi în forme si­
milare, obținuți din huilă scutire 0 
2702 10 00  Lignit, chiar pulver izat, neag lomerat (cu excepția gagatului) scutire 0 
2702 20 00  Lignit neag lomerat (cu excepția gagatului) scutire 0 
2703 00 00  Turbă (inclusiv turba pentr u așternut), chiar aglomerată) scutire 0 
2704 00 11  Cocs și semicocs de huilă, chiar aglomerat e, pentr u fabricarea electrozilor scutire 0 
2704 00 19  Cocs și semicocs de huilă, chiar aglomerate (altele decât cele pentr u fabr i­
carea electrozilor) scutire 0 
2704 00 30  Cocs și semicocs de lignit, chiar aglomerat scutire 0 
2704 00 90  Cocs și semicocs de turbă, chiar aglomerat ; cărbune de retor tă scutire 0 
2705 00 00  Gaz de huilă, gaz de apă, gaz de generator , gaz sărac și gaze similare (cu 
excepția gazului de sondă și a altor hidrocarbur i gazoase) scutire 0 
2706 00 00  Gudron de huilă, de lignit sau de turbă și alte gudroane minerale, chiar 
deshidratat e sau parțial distilate, inclusiv gudroane reconstituite scutire 0 
2707 10 10  Benzol (benzen) cu conținut de benzen > 50 % pentr u utilizare drept car­
burant sau combustibil (cu exce pția celui cu compoziția chimică bine defi­
nită) 3 0 
2707 10 90  Benzol (benzen) cu conținut de benzen > 50 % (cu excep ția celui cu com ­
poziția chimică bine definit ă și a celui pentr u utilizare drept carburant sau 
combustibil) scutire 0 
2707 20 10  Toluol (toluen) cu conținut de toluen > 50 % pentr u utilizare drept carbu ­
rant sau combustibil (cu excepția celui cu compo ziția chimică bine defi­
nită) 3 0 
2707 20 90  Toluol (toluen) cu conținut de toluen > 50 % (cu excepția celui cu compo ­
ziția chimică bine definită și a celui pentr u utilizare drept carburant sau 
combustibil) scutire 0 24.12.2016 L 356/200 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2707 30 10  Xilol (xileni) cu conținut de xileni > 50 %, pentr u utilizare drept carburant 
sau combustibil (cu excepția celui cu compo ziția chimică bine definită) 3 0 
2707 30 90  Xilol (xileni) cu conținut de xileni > 50 % din greutate (cu excepția celui 
cu compo ziția chimică bine definit ă și a celui pentr u utilizare drept carbu ­
ranți sau combustibili) scutire 0 
2707 40 00  Naftalină care conține > 50 % naftalină (cu excepția celei cu compo ziția 
chimică bine definit ă) scutire 0 
2707 50 10  Amestecuri de hidrocarbur i aromatice care distilă în proporție >= 65 % în 
volum (inclusiv pierder ile) la 250°C, după metoda ASTM D 86, pentr u 
utilizare drept carburanți sau combustibili (cu excepția compuși lor definiți 
chimic) 3 0 
2707 50 90  Amestecuri de hidrocarbur i aromatice care distilă în proporție >= 65 % în 
volum (inclusiv pierder ile) la 250°C, după metoda ASTM D 86 (cu excep ­
ția compuși lor cu compoziție chimică definită și a celor destinate utilizăr ii 
drept carburanți sau combustibili) scutire 0 
2707 91 00  Uleiur i de creozot (cu exce pția celor definite chimic) 1,7 0 
2707 99 11  Uleiur i ușoare brute din distilarea gudronului de huilă la temperatur i 
înalte, care distilă >= 90 % în volum la o temperatură de până la 200 °C 
(cu excepția celor cu compoziție chimică definită) 1,7 0 
2707 99 19  Uleiur i ușoare brute din distilarea gudronului de huilă la temperatur i 
înalte (altele decât cele care distilă >= 90 % în volum la o temperatură de 
până la 200 °C și cele cu compo ziție chimică definită) scutire 0 
2707 99 30  Fracțiuni ușoare (frunți) sulfurate din prima distilare a gudronului de căr­
bune la temperatură înaltă scutire 0 
2707 99 50  Baze de piridină, chinolină, acridină, anilină și alte produse de bază din 
prima distilare a gudronului de cărbune la temperatură înaltă, nedenumite 
în altă parte 1,7 0 
2707 99 70  Antracen (cu excepția celui definit chimic) scutire 0 
2707 99 80  Fenoli care conțin > 50 % fenoli (cu excepț ia celor cu compo ziția chimică 
bine definită) 1,2 0 
2707 99 91  Uleiur i și alte produse rezultate din distilarea gudroanelor de huilă la tem­
peratur i înalte și produse similare la care greutate a constituenților aroma ­
tici depășește greutate a constituenților nearomatici, pentr u fabr icarea car­
bonului de la poziția 2803 scutire 0 
2707 99 99  Uleiur i și alte produse rezultate din distilarea gudroanelor de huilă la tem­
peratur i înalte și produse similare la care greutate a constituenților aroma ­
tici depășește greutate a constituenților nearomatici, nedenumit e în altă 
parte 1,7 0 24.12.2016 L 356/201 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2708 10 00  Smoală din gudron de huilă sau din alte gudroane minerale scutire 0 
2708 20 00  Cocsde smoaă din gudron de huilă sau din alte gudroane minerale scutire 0 
2709 00 10  Condensate de gaz natural scutire 0 
2709 00 90  Uleiur i brute din petrol sau din minerale bituminoase (cu excep ția con­
densate lor de gaz natural) scutire 0 
2710 11 11  Uleiur i ușoare obținut e din petrol sau minerale bituminoase, destinate a fi 
supuse proceselor specific e menționate la nota compl ementară 5 la capi ­
tolul 27 4,7 0 
2710 11 15  Uleiur i ușoare obținut e din petrol sau minerale bituminoase, destinate a fi 
supuse unei transf ormăr i chimice (cu exce pția celor destinate a fi supuse 
proceselor specifice definite în nota compl ementară 5 la capit olul 27) 4,7 0 
2710 11 21  White spirit 4,7 0 
2710 11 25  Benzine speciale (cu excepția white spirit (solvent Stod dard)) din petrol 
sau minerale bituminoase 4,7 0 
2710 11 31  Benzine pentr u aviație 4,7 0 
2710 11 41  Benzine pentr u motoare , cu un conținut de plumb <= 0,013 g/l, cu cifră 
octanică Research (COR) < 95 4,7 0 
2710 11 45  Benzine pentr u motoare , cu un conținut de plumb <= 0,013 g/l, cu cifră 
octanică Research (COR) >= 95, dar < 98 4,7 0 
2710 11 49  Benzine pentr u motoare , cu un conținut de plumb <= 0,013 g/l, cu cifră 
octanică Research (COR) >= 98 4,7 0 
2710 11 51  Benzine pentr u motoare , cu un conținut de plumb > 0,013 g/l, cu cifră 
octanică Research (COR) < 98 (cu exce pția benzinelor pentr u aviație) 4,7 0 
2710 11 59  Benzine pentr u motoare , cu un conținut de plumb > 0,013 g/l, cu cifră 
octanică Research (COR) >= 98 (cu excepț ia benzinelor pentr u aviație) 4,7 0 
2710 11 70  Benzină tip «jet fuel» (cu excepția benzinelor pentr u aviație) 4,7 0 
2710 11 90  Uleiur i ușoare și preparate , din petrol sau minerale bituminoase, nedenu ­
mite în altă parte (cu excepția celor destinate a fi supuse unei transf ormăr i 
chimice, destinate a fi supuse unui tratament specific astfel cum este defi­
nit în nota compl ementară 5 la capitolul 27, precum și a benzinelor spe­
ciale, a benzinei pentr u motoare și a benzinei tip «jet fuel») 4,7 0 
2710 19 11  Uleiur i medii obținute din petrol sau minerale bituminoase, destinate a fi 
supuse unui proces specific definit în nota compl ementară 5 la capit olul 
27 4,7 0 24.12.2016 L 356/202 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2710 19 15  Uleiur i medii obținute din petrol sau minerale bituminoase, destinate a fi 
supuse unei transf ormăr i chimice (cu exce pția celor destinate a fi supuse 
proceselor specifice definite în nota compl ementară 5 la capit olul 27) 4,7 0 
2710 19 21  Benzină de tip kerosen 4,7 0 
2710 19 25  Kerosen (cu excepț ia celui de tip «jet fuel») 4,7 0 
2710 19 29  Uleiur i medii și preparat e, din petrol sau minerale bituminoase, nedenu ­
mite în altă parte (cu excepția celor destinate a fi supuse unei transf ormăr i 
chimice, destinate a fi supuse unui proces specifi c astfel cum este definit 
în nota compl ementară 5 la capit olul 27, precum și a kerosenului) 4,7 0 
2710 19 31  Moto rină obținută din petrol sau minerale bituminoase, destinată a fi su­
pusă proceselor specifi ce definite la nota compl ementară 5 la capit olul 27 3,5 0 
2710 19 35  Moto rină obținută din petrol sau minerale bituminoase, destinată a fi su­
puse unei transf ormăr i sau proces chimic (cu excepția celei destinate a fi 
supuse proceselor specific e definite la nota complementară 5 la capit olul 
27) 3,5 0 
2710 19 41  Moto rină obținută din petrol sau minerale bituminoase, cu un conținut de 
sulf <= 0,05 % din greutat e (cu excepția celei destinate a fi supuse unei 
transf ormăr i chimice și unui proces specifi c definit în nota compl emen ­
tară 5 la capit olul 27) 3,5 0 
2710 19 45  Moto rină obținută din petrol sau minerale bituminoase, cu un conținut de 
sulf > 0,05 % dar<= 0,2 % din greutate (cu exce pția celei destinate a fi su­
puse unei transf ormăr i chimice și unui proces specifi c definit în nota 
compl ementară 5 la capit olul 27) 3,5 0 
2710 19 49  Moto rină obținută din petrol sau minerale bituminoase, cu un conținut de 
sulf > 0,2 % din greutat e (cu excepția celei destinate a fi supuse unei trans ­
formăr i sau unui proces specifi c definit la nota compl ementară 5 la capi ­
tolul 27) 3,5 0 
2710 19 51  Păcură obținută din petrol sau minerale bituminoase, destinată a fi supusă 
unui proces specifi c definit în nota compl ementară 5 la capitolul 27 3,5 0 
2710 19 55  Păcură obținută din mat eriale bituminoase, destinată a fi supusă unei 
transf ormăr i chimice (cu excepția celei destinate a fi supusă proceselor 
specifi ce definite în nota complementară 5 la capitolul 27) 3,5 0 
2710 19 61  Păcură obținută din mater iale bituminoase, cu un conținut de sulf <= 1 % 
din greutate (cu excep ția celei destinate a fi supuse unei transf ormăr i sau 
unui proces specifi c definit în nota compl ementară 5 la capitolul 27) 3,5 0 24.12.2016 L 356/203 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2710 19 63  Păcură obținută din mate riale bituminoase, cu un conținut de sulf > 1 % 
până la 2 % din greutat e (cu excepția celei destinat e a fi supuse unei trans ­
formăr i sau unui proces specifi c definit în nota compl ementară 5 la capi ­
tolul 27) 3,5 0 
2710 19 65  Păcură obținută din mate riale bituminoase, cu un conținut de sulf > 2 % 
până la 2,8 % din greutate (cu excepția celei destinate a fi supuse unei 
transf ormăr i sau unui proces specifi c definit în nota compl ementară 5 la 
capitolul 27) 3,5 0 
2710 19 69  Păcură obținută din mater iale bituminoase, cu un conținut de sulf > 2,8 % 
din greutate (cu excep ția celei destinate a fi supuse unei transf ormăr i sau 
unui proces specifi c definit în nota compl ementară 5 la capitolul 27) 3,5 0 
2710 19 71  Uleiur i lubr ifiante și alte preparate care conțin >= 70 % din greutate 
uleiur i petroliere sau uleiur i obținute din minerale bituminoase, aceste 
uleiur i constituind elementele de bază ale preparatelor , destinate a fi su­
puse unui proces specifi c definit în nota compl ementară 5 la capit olul 27 3,7 0 
2710 19 75  Uleiur i lubr ifiante și alte preparate care conțin >= 70 % din greutate 
uleiur i petroliere sau uleiur i obținute din minerale bituminoase, aceste 
uleiur i constituind elementele de bază ale preparatelor , destinate a fi su­
puse unei transf ormăr i chimice (cu excepția celor destinate a fi supuse 
unor procese specifi ce definite în nota complementară 5 la capit olul 27) 3,7 0 
2710 19 81  Uleiur i pentr u motoar e, uleiur i lubr ifiante pentr u compresoare și uleiur i 
lubr ifiante pentr u turbine care conțin >= 70 % din greutate uleiur i petro ­
liere sau uleiur i obținute din minerale bituminoase, aceste uleiur i consti ­
tuind elementele de bază al preparat elor (cu excepția celor destinate a fi 
supuse unei transf ormăr i chimice sau proceselor specif ice definite în nota 
compl ementară 5 la capitolul 27 și a fi amest ecate în conf ormitate cu spe­
cificațiile din nota compl ementară 6 la capit olul 27) 3,7 0 
2710 19 83  Lichide pentr u transmisii hidraulice care conțin >= 70 % din greutate 
uleiur i petroliere sau uleiur i obținute din minerale bituminoase, aceste 
uleiur i constituind element ele de bază ale preparat elor (cu exce pția celor 
destinate a fi supuse unei transf ormăr i chimice sau proceselor specifice 
definite în nota compl ementară 5 la capit olul 27 și a fi amestecat e în con­
formitate cu specificațiile din nota compl ementară 6 la capit olul 27) 3,7 0 
2710 19 85  Uleiur i albe, paraf ine lichide care conțin >= 70 % din greutate uleiur i pe­
troliere sau uleiur i obținute din minerale bituminoase, aceste uleiur i con­
stituind element ele de bază ale preparate lor (cu excepț ia celor destinate 
a fi supuse unei transf ormăr i chimice sau proceselor specifice definite în 
nota compl ementară 5 la capit olul 27 și a fi amestecat e în conf ormitate 
cu specifi cațiile din nota complementară 6 la capitolul 27) 3,7 0 24.12.2016 L 356/204 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2710 19 87  Uleiur i pentr u angrena je care conțin >= 70 % din greutate uleiur i petro ­
liere sau uleiur i obținute din minerale bituminoase, aceste uleiur i consti ­
tuind element ele de bază ale preparat elor (cu excep ția celor destinate a fi 
supuse unei transf ormăr i chimice sau proceselor specif ice definite în nota 
compl ementară 5 la capitolul 27 și a fi amest ecate în conf ormitate cu spe­
cificațiile din nota compl ementară 6 la capit olul 27) 3,7 0 
2710 19 91  Uleiur i pentr u prelucrarea metalelor , uleiur i de scoater e din forme, uleiur i 
anticorozive care conțin >= 70 % din greutate uleiur i petroliere sau uleiur i 
obținute din minerale bituminoase, aceste uleiur i constituind elementele 
de bază ale preparate lor (cu excepția celor destinate a fi supuse unei trans ­
formăr i chimice sau proceselor specifice definite în nota compl ementară 5 
la capit olul 27 și a fi amest ecate în conf ormitate cu specifi cațiile din nota 
compl ementară 6 la capit olul 27) 3,7 0 
2710 19 93  Uleiur i electroizolante care conțin >= 70 % din greutat e uleiur i petroliere 
sau uleiur i obținute din minerale bituminoase, aceste uleiur i constituind 
elementele de bază ale preparate lor (cu excepția celor destinate a fi supuse 
unei transf ormăr i chimice sau proceselor specifi ce definite în nota com ­
plementară 5 la capitolul 27 și de a fi amest ecate în conf ormitate cu spe­
cificațiile din nota compl ementară 6 la capit olul 27) 3,7 0 
2710 19 99  Uleiur i lubr ifiante și alte uleiur i grele și preparate nedenumit e în altă parte 
care conțin >= 70 % din greutat e uleiur i petroliere sau uleiur i obținute 
din minerale bituminoase, acest e uleiur i constituind element ele de bază 
ale preparatelor (cu excepția celor destinate a fi supuse unei transf ormăr i 
chimice sau proceselor specifice definite în nota complementară 5 la capi ­
tolul 27) 3,7 0 
2710 91 00  Deșeur i de uleiur i care conțin bifenili policlor urați (PCB-ur i), terfenili poli ­
clor urați (PCT -uri) sau bifenili polibromurați (PBB-ur i) 3,5 0 
2710 99 00  Deșeur i de uleiur i, care conțin în principal petrol sau minerale bitumi ­
noase (cu excepția celor care conțin difenili policlor urați (PCB), terfenili 
policlor urați (PCT) sau difenili polibromurați (PBB)) 3,5 0 
2711 11 00  Gaz natural, lichefiat 0,7 0 
2711 12 11  Propan cu o puritate >= 99 %, pentr u utilizare drept carburant sau com ­
bustibil, lichefiat 8 0 
2711 12 19  Propan cu o puritate >= 99 %, lichefiat (cu excepția celui destinat utilizăr ii 
drept carburant sau combustibil) scutire 0 
2711 12 91  Propan cu o puritate < 99 %, lichefiat, destinat a fi supus unui proces spe­
cific definit în nota compl ementară 5 la capitolul 27 0,7 0 24.12.2016 L 356/205 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2711 12 93  Propan cu o puritate < 99 %, lichefiat, destinat a fi supus unei transf or­
măr i chimice (cu exce pția proceselor specificate la subpoziția 
2711 12 91) 0,7 0 
2711 12 94  Propan lichid cu o puritate > 90 % dar < 99 % (cu excepția celui destinat 
a fi supus unei transf ormăr i chimice sau unui proces definit în nota com ­
plementară 5 la capit olul 27) 0,7 0 
2711 12 97  Propan lichefiat cu o puritate <= 90 % (cu excepția celui destinat a fi su­
pus unei transf ormăr i chimice sau unui proces definit în nota comple ­
mentară 5 la capit olul 27) 0,7 0 
2711 13 10  Butani destinați a fi supuși unui proces specifi c astfel cum este definit în 
nota complementară 5 la capitolul 27, lichefiați (cu excepț ia celor cu puri­
tate >= 95 %, de N-butan și izobutan) 0,7 0 
2711 13 30  Butani destinați a fi supuși unei transf ormăr i chimice, lichefiați (cu exce p­
ția celor destinați a fi supuși unor procese specifi ce definite în nota com ­
plementară 5 la capitolul 27 și a butanilor cu puritate >= 95 %, de N-bu ­
tan și izobutan) 0,7 0 
2711 13 91  Butan lichefiat cu o puritate > 90 % dar < 95 % (cu excepția celui destinat 
a fi supus unei transf ormăr i sau unui proces chimic definit în nota com ­
plementară 5 la capit olul 27) 0,7 0 
2711 13 97  Butan lichefiat cu o puritate <= 90 % (cu excepția celui destinat a fi supus 
unei transf ormăr i chimice sau unui proces definit în nota complementară 
5 la capit olul 27) 0,7 0 
2711 14 00  Etilenă, propilenă, butilenă și butadienă, lichefiate (cu exce pția etilenei cu 
o puritate de >= 95 % și a propilenei, butilenei și butadienei cu o puritate 
de >= 90 %) 0,7 0 
2711 19 00  Hidrocarbur i în stare gazoasă, lichefiate, nedenumite în altă parte (cu ex­
cepția gazelor naturale, propanului, butanului, etilenei, propilenei, butile ­
nei și butadienei) 0,7 0 
2711 21 00  Gaz natural în stare gazoas ă 0,7 0 
2711 29 00  Hidrocarbur i în stare gazoas ă, nedenumit e în altă parte (cu excepția gaze ­
lor naturale) 0,7 0 
2712 10 10  Vaselină brută 0,7 0 
2712 10 90  Vaselină (cu excepția celei brute) 2,2 0 24.12.2016 L 356/206 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2712 20 10  Ceară de paraf ină sintet ică cu un conținut de petrol < 0,75 % din greutate 
și o masă moleculară >= 460, dar <= 1 560 scutire 0 
2712 20 90  Ceară de parafină cu un conținut de petrol < 0,75 % din greutat e (cu ex­
cepția cerii de parafină sinte tică cu o masă moleculară >= 460 dar 
<= 1 560) 2,2 0 
2712 90 11  Ozoc herită brută, ceară de lignit sau de turbă (produse naturale) 0,7 0 
2712 90 19  Ozoc herită, ceară de lignit sau de turbă (produse naturale), chiar colorate 
(cu excepția celor brute) 2,2 0 
2712 90 31  Ceară de parafină brută, ceară de petrol microcr istalină, ceară din praf de 
cărbune (slack wax), alte tipur i de ceară minerală și produse similare obți ­
nute prin sinte ză sau prin alte procedee, destinate a fi supuse unui proces 
specifi c definit în nota complementară 5 la capitolul 27 (altele decât vase ­
lina, ceara de parafină cu un conținut de petrol < 0,75 % din greutate, 
ozoc herita, ceara de lignit, ceara de turbă) 0,7 0 
2712 90 33  Ceară de parafină brută, ceară de petrol microcr istalină, ceară din praf de 
cărbune (slack wax), alte tipur i de ceară minerală și produse similare obți ­
nute prin sinteză sau prin alte procedee, destinate a fi supuse unei trans ­
formăr i chimice (altele decât cele destinate a fi supuse proceselor specific e 
definite în nota compl ementară 5 la capit olul 27, vaselina, ceara de para ­
fină cu un conținut de petrol < 0,75 % din greutate , ozocheri ta, ceara de 
lignit, ceara de turbă) 0,7 0 
2712 90 39  Ceară de parafină brută, ceară de petrol microcr istalină, ceară din praf de 
cărbune (slack wax), alte tipur i de ceară minerală și produse similare obți ­
nute prin sintez ă sau prin alte procedee (altele decât cele destinate a fi su­
puse unei transf ormăr i chimice, unui proces specific astfel cum este defi­
nit în nota compl ementară 5 la capitolul 27, vaselina, ceara de paraf ină 
cu un conținut de petrol < 0,75 % din greutate , ozoc herita, ceara de lignit, 
ceara de turbă) 0,7 0 
2712 90 91  Amestec de 1-alche ne conținând în greutate >= 80 % 1-alche ne cu cate ne 
de >= 24 dar <= 28 de atomi de carbon scutire 0 
2712 90 99  Ceară de parafină, ceară de petrol microcr istalină, ceară din praf de căr­
bune (slack wax), ozoc herită, ceară de lignit, ceară de turbă, alte tipur i de 
ceară minerală și produse similare obținut e prin sintez ă sau prin alte pro­
cedee, chiar colorate (cu excepția vaselinei, a cerii de parafină care conține 
ulei < 0,75 % din greutat e și a unui amest ec de 1-alc hene conținând în 
greutate >= 80 % 1-alchene cu cate ne >= 24 dar <= 28 de atomi de car­
bon) 2,2 0 
2713 11 00  Cocs de petrol, necalcinat scutire 0 
2713 12 00  Cocs de petrol, calcinat scutire 0 
2713 20 00  Bitum de petrol scutire 0 
2713 90 10  Reziduur i de uleiur i din petrol sau din uleiur i obținute din minerale bitu ­
minoase, pentr u fabricarea de carbon de la poziția 2803 scutire 0 
2713 90 90  Reziduur i de uleiur i din petrol sau din uleiur i obținute din minerale bitu ­
minoase (altel e decât cele pentr u fabricarea de carbon de la poziția 2803, 
cocs de petrol și bitum de petrol) 0,7 0 24.12.2016 L 356/207 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2714 10 00  Șistur i și nisipur i bituminoase scutire 0 
2714 90 00  Bitumur i și asfal turi, naturale; asfal tiți și roci asfal tice scutire 0 
2715 00 00  Masticur i bituminoase, cut-backs și alte amest ecur i bituminioase pe bază 
de asfal t natural sau de bitum natural, de bitum de petrol, de gudron mi­
neral sau de smoală de gudron mineral scutire 0 
2716 00 00  Energie electr ică scutire 0 
2801 10 00  Clor 5,5 0 
2801 20 00  Iod scutire 0 
2801 30 10  Fluor 5 0 
2801 30 90  Brom 5,5 0 
2802 00 00  Sulf sublimat sau precipitat ; sulf coloidal 4,6 0 
2803 00 10  Negr u de fum de gaz de sondă scutire 0 
2803 00 80  Carbon (negr u de fum și alte forme de carbon), nedenumite în altă parte 
(cu excepția negr ului de fum de gaz de sondă) scutire 0 
2804 10 00  Hidrogen 3,7 0 
2804 21 00  Argon 5 0 
2804 29 10  Heliu scutire 0 
2804 29 90  Neon, kripton și xenon 5 0 
2804 30 00  Azot 5,5 0 
2804 40 00  Oxigen 5 0 
2804 50 10  Bor 5,5 0 
2804 50 90  Telur 2,1 0 24.12.2016 L 356/208 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2804 61 00  Silicon care conține >= 99,99 % silicon în greutate scutire 0 
2804 69 00  Silicon care conține < 99,99 % silicon în greutat e 5,5 0 
2804 70 00  Fosf or 5,5 0 
2804 80 00  Arsen 2,1 0 
2804 90 00  Seleniu scutire 0 
2805 11 00  Sodiu 5 0 
2805 12 00  Calciu 5,5 0 
2805 19 10  Stronțiu și bariu 5,5 0 
2805 19 90  Metale alcaline (cu excepția sodiului) 4,1 0 
2805 30 10  Amestecuri sau aliaje de metale din pământur i rare, scandiu și ytriu 5,5 0 
2805 30 90  Metale din pământur i rare, scandiu și ytriu (cu excepția amest ecur ilor sau 
aliajelor) 2,7 0 
2805 40 10  Mercur , în recipiente cu conținutul net de 34,5 kg (greutate standard) și 
cu valoarea FOB, pe recipient, <= 224 EUR 3 0 
2805 40 90  Mercur (cu exce pția celui în recipient e cu conținutul net de 34,5 kg (greu ­
tate standard) și cu valoarea FOB pe recipient <= 224 EUR) scutire 0 
2806 10 00  Clor ura de hidrogen (acid clorhidr ic) 5,5 0 
2806 20 00  Acid clorosulfur ic 5,5 0 
2807 00 10  Acid sulfur ic 3 0 
2807 00 90  Oleum 3 0 
2808 00 00  Acid nitric (azotic); acizi sulfonitr ici 5,5 0 
2809 10 00  Pentao xid de difosfor 5,5 0 
2809 20 00  Acid fosforic; acizi polif osforici, cu compo ziție chimică definit ă sau nu 5,5 0 
2810 00 10  Trioxid de dibor scutire 0 24.12.2016 L 356/209 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2810 00 90  Oxizi de bor și acizi borici (cu excepția trioxidului de dibor) 3,7 0 
2811 11 00  Fluor ură de hidrog en (acid fluorhidr ic) 5,5 0 
2811 19 10  Bromură de hidrog en (acid bromhidr ic) scutire 0 
2811 19 20  Cianură de hidrog en (acid cianhidr ic) 5,3 0 
2811 19 80  Acizi anorganici (alții decât clor ura de hidrog en (acid clorhidr ic), acid clo­
rosulfur ic, acid sulfur ic, oleum, acid nitric (azotic), acizi sulfonitr ici, acid 
fosforic, acizi polif osforici, acizi borici, fluor ură de hidrog en (acid fluorhi ­
dric), bromură de hidrog en (acid bromhidr ic) și cianură de hidrog en (acid 
cianhidr ic)) 5,3 0 
2811 21 00  Dioxid de carbon 5,5 0 
2811 22 00  Dioxid de siliciu 4,6 0 
2811 29 05  Dioxid de sulf 5,5 0 
2811 29 10  Trioxid de sulf (anhidr idă sulfur ică); trioxid de diarsen (anhidr idă arse ­
nioasă) 4,6 0 
2811 29 30  Oxizi de azot 5 0 
2811 29 90  Comp uși oxigenați anorganici ai nemetalelor (cu excepț ia pentao xidului 
de difosfor, oxizilor de bor, dioxidului de carbon, dioxidului de siliciu, dio­
xidul de sulf, trioxidului de sulf (anhidr idă sulfur ică), trioxidului de diarsen 
(anhidr idă arsenioasă) și oxizilor de azot) 5,3 0 
2812 10 11  Oxitr iclor ura de fosfor (triclor ură de fosforil) 5,5 0 
2812 10 15  Triclor ură de fosfor 5,5 0 
2812 10 16  Pentaclor ură de fosfor 5,5 0 
2812 10 18  Clor uri și oxiclor uri de fosfor (cu excepția triclor urilor, a oxitriclor urilor 
și a pentaclor urilor) 5,5 0 
2812 10 91  Monoclor ură de sulf 5,5 0 
2812 10 93  Diclor ură de sulf 5,5 0 
2812 10 94  Fosge n (clor ură de carbonil) 5,5 0 
2812 10 95  Clor ură de tionil 5,5 0 24.12.2016 L 356/210 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2812 10 99  Clor uri și oxiclor uri (altel e decât fosfor, monoclor ură de sulf, diclor ură de 
sulf, fosgen (clor ură de carbonil) și clor ură de tionil)) 5,5 0 
2812 90 00  Halog enur i și oxihalogen uri de nemetale (cu excepția clor urilor și oxiclo ­
rurilor) 5,5 0 
2813 10 00  Disulfură de carbon 5,5 0 
2813 90 10  Sulfur i de fosfor, inclusiv trisulfura de fosfor comercială 5,3 0 
2813 90 90  Sulfur i de nemetale (altele decât sulfur i de fosfor, inclusiv trisulfura de fos­
for comercială și disulfura de carbon) 3,7 0 
2814 10 00  Amoniac anhidr u 5,5 0 
2814 20 00  Amoniac în soluție apoasă 5,5 0 
2815 11 00  Hidro xid de sodiu (sodă caustică), în stare solidă 5,5 0 
2815 12 00  Hidro xid de sodiu (sodă caustică) în soluție apoasă (leșie de sodă sau sodă 
lichidă) 5,5 0 
2815 20 10  Hidro xid de potasiu (potasă caustică), în stare solidă 5,5 0 
2815 20 90  Hidro xid de potasiu (potasă caustică) în soluție apoasă (leșie de potasă 
caustică) 5,5 0 
2815 30 00  Peroxizi de sodiu sau de potasiu 5,5 0 
2816 10 00  Hidro xid și pero xid de magneziu 4,1 0 
2816 40 00  Oxizi, hidro xizi și pero xizi de stronțiu sau de bariu 5,5 0 
2817 00 00  Oxid de zinc; pero xid de zinc 5,5 0 
2818 10 10  Corindon artificial , cu compoziție chimică definit ă sau nu, alb, roz sau ru­
biniu, cu un conținut de oxid de aluminiu > 97,5 % din greutate (pur itate 
ridicată) 5,2 0 
2818 10 90  Corindon artificial , cu compoziție chimică definită sau nu (cu excepția ce­
lui alb, roz sau rubiniu, cu un conținut de oxid de aluminiu > 97,5 % din 
greutate (pur itate ridicată)) 5,2 0 
2818 20 00  Oxid de aluminiu (cu excepția corindonului artificial) 4 0 
2818 30 00  Hidro xid de aluminiu 5,5 0 24.12.2016 L 356/211 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2819 10 00  Trioxid de crom 5,5 0 
2819 90 10  Dioxid de crom 3,7 0 
2819 90 90  Oxizi și hidro xizi de crom (cu excepția trioxidului de crom și a dioxidului 
de crom) 5,5 0 
2820 10 00  Dioxid de mangan 5,3 0 
2820 90 10  Oxid de mangan care conține mangan >=77 % în greutate scutire 0 
2820 90 90  Oxizi de mangan (alții decât dioxid de mangan și oxid de mangan care 
conține >= 77 % din greutat e mangan) 5,5 0 
2821 10 00  Oxizi și hidro xizi de fier 4,6 0 
2821 20 00  Pământur i colorant e care conțin >= 70 %, în greutate , fier combinat eva­
luat în Fe2O3 4,6 0 
2822 00 00  Oxizi și hidro xizi de cobalt ; oxizi de cobalt comerciali 4,6 0 
2823 00 00  Oxizi de titan 5,5 0 
2824 10 00  Mono xid de plumb (litargă, massicot) 5,5 0 
2824 90 10  Miniu de plumb roșu și portocaliu 5,5 0 
2824 90 90  Oxizi de plumb (alții decât litargă, massicot) 5,5 0 
2825 10 00  Hidrazină și hidro xilamină și sărurile lor anorgani ce 5,5 0 
2825 20 00  Oxid și hidro xid de litiu 5,3 0 
2825 30 00  Oxizi și hidro xizi de vanadiu 5,5 0 
2825 40 00  Oxizi și hidro xizi de nichel scutire 0 
2825 50 00  Oxizi și hidro xizi de cupr u 3,2 0 
2825 60 00  Oxizi de germaniu și dioxid de zirconiu 5,5 0 
2825 70 00  Oxizi și hidro xizi de molibden 5,3 0 
2825 80 00  Oxizi de antimoniu 5,5 0 24.12.2016 L 356/212 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2825 90 11  Hidro xid de calciu de o puritate >= 98 %, calculată în substanță uscată, 
sub formă de particule dintre care: > 1 % în greutat e sunt de o dimensiune 
> 75 de microni și > 4 % în greutate sunt de o dimensiune < 1,3 microni scutire 0 
2825 90 19  Oxid, hidro xid și pero xid de calciu (cu exce pția hidro xidului de calciu de 
o puritate >= 98 %, calculată în substanță uscată, sub formă de particule 
dintre care: > 1 % în greutat e sunt de o dimensiune > 75 de microni și 
> 4 % în greutat e sunt de o dimensiune < 1,3 microni) 4,6 0 
2825 90 20  Oxid și hidro xid de beriliu 5,3 0 
2825 90 30  Oxizi de staniu 5,5 0 
2825 90 40  Oxizi și hidro xizi de tungste n 4,6 0 
2825 90 60  Oxid de cadmiu scutire 0 
2825 90 80  Baze anorg anice și oxizi, hidro xizi și pero xizi ai metalelor , nedenumite în 
altă parte (exclusiv compușii anorgani ci sau organici ai mercur ului) 5,5 0 
2826 12 00  Fluor ură de aluminiu 5,3 0 
2826 19 10  Fluor uri de amoniu sau de sodiu 5,5 0 
2826 19 90  Fluor uri (cu excepția celor de amoniu, sodiu, aluminiu și mercur) 5,3 0 
2826 30 00  Hexaf luoroaluminat de sodiu (criolit sinte tic) 5,5 0 
2826 90 10  Hexaf luorozirconat de dipotasiu 5 0 
2826 90 80  Fluorosilicați, fluoroaluminați și alte săruri complex e de fluor (altele decât 
hexaf luoroaluminat de sodiu (criolit sintetic), hexaf luorozirconat de dipo ­
tasiu și compuși anorganici sau organici ai mercur ului) 5,5 0 
2827 10 00  Clor ură de amoniu 5,5 0 
2827 20 00  Clor ură de calciu 4,6 0 
2827 31 00  Clor ură de magneziu 4,6 0 
2827 32 00  Clor ură de aluminiu 5,5 0 
2827 35 00  Clor ură de nichel 5,5 0 
2827 39 10  Clor ură de staniu 4,1 0 24.12.2016 L 356/213 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2827 39 20  Clor uri de fier 2,1 0 
2827 39 30  Clor ură de cobalt 5,5 0 
2827 39 85  Clor uri (cu excepț ia clor urii de amoniu, calciu, magneziu, aluminiu, fier, 
cobalt, niche l, zinc și mercur) 5,5 0 
2827 41 00  Oxiclor uri și hidro xiclor uri de cupr u 3,2 0 
2827 49 10  Oxiclor uri și hidro xiclor uri de plumb 3,2 0 
2827 49 90  Oxiclor uri și hidro xiclor uri (cu exce pția celor de cupr u, plumb și mercur) 5,3 0 
2827 51 00  Bromur i de sodiu sau de potasiu 5,5 0 
2827 59 00  Bromur i și oxibromur i (cu excepția celor de sodiu, potasiu și mercur) 5,5 0 
2827 60 00  Iodur i și oxiiodur i (cu excepția compuși lor anorga nici sau organici ai mer ­
curului) 5,5 0 
2828 10 00  Hipoclor iți de calciu, inclusiv hipoclor it de calciu comercial 5,5 0 
2828 90 00  Hipoclor iți, clor iți și hipobromiți (cu excepția hipoclor iților de calciu) 5,5 0 
2829 11 00  Clorat de sodiu 5,5 0 
2829 19 00  Clorați (cu excepția celui de sodiu) 5,5 0 
2829 90 10  Perclorați (cu exce pția compuși lor anorganici sau organici ai mercur ului) 4,8 0 
2829 90 40  Bromat de potasiu sau de sodiu scutire 0 
2829 90 80  Bromați și perbromați (alții decât bromatul de potasiu, bromatul de so­
diu); iodați și periodați (alții decât compuși anorg anici sau organici ai mer ­
curului) 5,5 0 
2830 10 00  Sulfur i de sodiu 5,5 0 
2830 90 11  Sulfur i de calciu, de antimoniu și de fier 4,6 0 
2830 90 85  Sulfur i; polisulfur i, cu compo ziție chimică definit ă sau nu (cu excepția sul­
furilor de sodiu, de calciu, de antimoniu sau de fier și a compuși lor anor ­
ganici sau organici ai mercur ului) 5,5 0 24.12.2016 L 356/214 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2831 10 00  Ditionit și sulfoxilat de sodiu 5,5 0 
2831 90 00  Ditioniți și sulfoxilați (cu excepția celor de sodiu) 5,5 0 
2832 10 00  Sulfi ți de sodiu 5,5 0 
2832 20 00  Sulfi ți (cu excepț ia sulfitului de sodiu) 5,5 0 
2832 30 00  Tiosulfa ți 5,5 0 
2833 11 00  Sulfa t de disodiu 5,5 0 
2833 19 00  Sulfa ți de sodiu (cu excep ția sulfatului de disodiu) 5,5 0 
2833 21 00  Sulfa t de magneziu 5,5 0 
2833 22 00  Sulfa t de aluminiu 5,5 0 
2833 24 00  Sulfa t de nichel 5 0 
2833 25 00  Sulfa t de cupr u 3,2 0 
2833 27 00  Sulfa t de bariu 5,5 0 
2833 29 20  Sulfa ți de cadmiu, de crom și de zinc 5,5 0 
2833 29 30  Sulfa ți de cobalt și de titan 5,3 0 
2833 29 50  Sulfa ți de fier 5 0 
2833 29 60  Sulfa ți de plumb 4,6 0 
2833 29 90  Sulfa ți (alții decât cei de sodiu, magneziu, aluminiu, crom, niche l, cupr u, 
zinc, bariu, cadmiu, cobalt, titan, fier, plumb și mercur) 5 0 
2833 30 00  Alauni 5,5 0 
2833 40 00  Persulfați 5,5 0 
2834 10 00  Nitr iți (azotiți) 5,5 0 
2834 21 00  Azotaț de potasiu 5,5 0 
2834 29 20  Azotat de bariu, de beriliu, de cadmiu, de cobalt, de nichel și de plumb 5,5 0 24.12.2016 L 356/215 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2834 29 40  Azotați de cupr u 4,6 0 
2834 29 80  Azotați (alții decât cei de potasiu, bariu, beriliu, cadmiu, cobalt, niche l, cu­
pru, plumb și mercur) 3 0 
2835 10 00  Fosfina ți (hipof osfiți) și fosfonați (fosfiți) 5,5 0 
2835 22 00  Fosf at de mono- sau de disodiu 5,5 0 
2835 24 00  Fosf ați de potasiu 5,5 0 
2835 25 10  Hidrogeno ortofosfat de calciu (fosfat dicalcic) cu un conținut de fluor 
< 0,005 % din greutat ea produsului anhidr u, în stare uscată 5,5 0 
2835 25 90  Hidrogeno ortofosfat de calciu (fosfat dicalcic) cu un conținut de fluor 
>= 0,005 % dar < 0,2 % din greutat ea produsului anhidr u, în stare uscată 5,5 0 
2835 26 10  Fosf ați de calciu (cu excepția hidrog enoor tofosfatului de calciu, «fosfa t di­
calcic») cu un conținut de fluor < 0,005 % din greutate a produsului anhi ­
dru, în stare uscată 5,5 0 
2835 26 90  Fosf ați de calciu (cu excepția hidrog enoor tofosfatului de calciu, «fosfa t di­
calcic») cu un conținut de fluor >= 0,005 % din greutat ea produsului an­
hidr u, în stare uscată 5,5 0 
2835 29 10  Fosf at de triamoniu 5,3 0 
2835 29 30  Fosf at de trisodiu 5,5 0 
2835 29 90  Fosf ați (cu excepția celor de triamoniu, monosodiu, disodiu, trisodiu, de 
potasiu, de calciu și de mercur) 5,5 0 
2835 31 00  Trifosfat de sodiu (tripolif osfat de sodiu), cu compo ziție chimică definită 
sau nu 5,5 0 
2835 39 00  Polifosfa ți, cu compo ziție chimică definit ă sau nu (cu excepția trifosfatului 
de sodiu (tripolif osfat de sodiu)) 5,5 0 
2836 20 00  Carbonat disodic 5,5 0 
2836 30 00  Hidrogeno carbonat de sodiu (bicarbonat de sodiu) 5,5 0 
2836 40 00  Carbonați de potasiu 5,5 0 
2836 50 00  Carbonat de calciu 5 0 24.12.2016 L 356/216 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2836 60 00  Carbonat de bariu 5,5 0 
2836 91 00  Carbonați de litiu 5,5 0 
2836 92 00  Carbonat de stronțiu 5,5 0 
2836 99 11  Carbonați de magneziu și cupr u 3,7 0 
2836 99 17  Carbonați; carbonat de amoniu comercial și alți carbonați de amoniu (alții 
decât carbonatul de disodiu, hidrog enocarbonatul de sodiu (bicarbonat de 
sodiu), carbonații de potasiu, carbonatul de calciu, carbonatul de bariu, 
carbonații de litiu și de stronțiu, carbonații de magneziu și de cupr u și 
compușii anorga nici sau orga nici ai mercur ului) 5,5 0 
2836 99 90  Percarbonați 5,5 0 
2837 11 00  Cianură de sodiu 5,5 0 
2837 19 00  Cianur i și oxicianur i (cu exce pția celor de sodiu și de mercur) 5,5 0 
2837 20 00  Cianur i compl exe (cu excepția compuși lor anorgani ci sau organici ai mer ­
curului) 5,5 0 
2839 11 00  Metasilicați de sodiu, inclusiv metasilicați comerciali 5 0 
2839 19 00  Silicați de sodiu, inclusiv silicați comerciali (cu excep ția metasilicaților de 
sodiu) 5 0 
2839 90 10  Silicați de potasiu, inclusiv silicați comerciali 5 0 
2839 90 90  Silicați, inclusiv silicați de metale alcaline comerciali (cu excepț ia silicaților 
de sodiu și potasiu) 5 0 
2840 11 00  Tetraborat anhidr u de disodiu (borax rafinat) scutire 0 
2840 19 10  Tetraborat de disodiu pentahidrat scutire 0 
2840 19 90  Tetraborat de disodiu (borax rafinat) (cu excepția tetraboratului de disodiu 
anhidr u și a tetraboratului de disodiu pentahidrat) 5,3 0 
2840 20 10  Tetraborați anhidr ici de sodiu (cu excepț ia tetraboratului de disodiu (borax 
rafinat)) scutire 0 
2840 20 90  Borați (cu excepț ia celor de sodiu, anhidr i, și a tetraboratului de disodiu 
(borax rafinat)) 5,3 0 24.12.2016 L 356/217 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2840 30 00  Perborați 5,5 0 
2841 30 00  Dicromat de sodiu 5,5 0 
2841 50 00  Cromați și dicromați; percromați (alții decât dicromat de sodiu și compuși 
anorganici sau organici ai mercur ului) 5,5 0 
2841 61 00  Permanganat de potasiu 5,5 0 
2841 69 00  Mangan iți, manganați și permang anați (cu excepția permanganatului de 
potasiu) 5,5 0 
2841 70 00  Molibdați 5,5 0 
2841 80 00  Tungste nați (wolframați) 5,5 0 
2841 90 30  Zincați, vanadați 4,6 0 
2841 90 85  Săruri ale oxiacizilor metalici sau permetalici (cu excepția cromaților , di­
cromaților , percromaților , manganiților , manga naților , permang anaților , 
molibdaților , tungst enaților (wolframați), zincaților , vanadaților) 5,5 0 
2842 10 00  Silicați dubli sau compl ecși ai acizilor sau peracizilor anorganici, inclusiv 
aluminosilicați cu compo ziție chimică definit ă sau nu (cu excepția compu ­
șilor anorganici sau organici ai mercur ului) 5,5 0 
2842 90 10  Săruri simple, duble sau complex e ale acizilor seleniului sau telurului (cu 
excepția compuși lor anorganici sau organici ai mercur ului) 5,3 0 
2842 90 80  Săruri ale acizilor sau peracizilor anorgani ci, (cu excepția oxiacizilor meta ­
lici sau permetalici, silicaților dubli sau compl ecși (inclusiv aluminosilicații 
cu compo ziție chimică definită sau nu), a sărurilor simple, duble sau com ­
plexe ale acizilor seleniului sau telurului, ale azidelor și compușilor anor ­
ganici sau organici ai mercur ului) 5,5 0 
2843 10 10  Argint în stare coloidală 5,3 0 
2843 10 90  Metale prețioase în stare coloidală (cu excepția argintului) 3,7 0 
2843 21 00  Azotat de argint (cu excepția compușilor anorg anici sau organici ai mer ­
curului) 5,5 0 
2843 29 00  Comp uși ai argintului, anorganici sau orga nici, cu compo ziție chimică de­
finită sau nu (cu excepția azotatului de mercur și a azotatului de argint) 5,5 0 
2843 30 00  Comp uși ai aurului, anorganici sau organici, cu compoziție chimică defi­
nită sau nu 3 0 
2843 90 10  Amalgame de metale prețioase 5,3 0 24.12.2016 L 356/218 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2843 90 90  Comp uși anorganici sau organici ai metalelor prețioase, cu compo ziție 
chimică definită sau nu (cu excepția celor ai argintului și aurului) 3 0 
2844 10 10  Uran iu natural, brut; deșeur i și restur i de uraniu natural (Euratom) scutire 0 
2844 10 30  Uran iu natural, prelucrat (Euratom ) scutire 0 
2844 10 50  Aliaje , dispersii, inclusiv metaloceramice, produse ceramice și amest ecur i 
care conțin uraniu natural cu fier sau compuși de uraniu natural cu fier 
(fero- uraniu) scutire 0 
2844 10 90  Copuși ai uraniului natural; aliaje, dispersii, inclusiv metaloceramice), pro­
duse ceramice și amest ecur i care conțin uraniu natural sau compuși de 
uraniu natural (Euratom) (cu excepț ia fero-uraniului) scutire 0 
2844 20 25  Aliaje , dispersii, inclusiv metaloceramice, produse ceramice și amest ecur i 
care conțin uraniu cu fier îmbogățit în U 235 (fero-uraniu) scutire 0 
2844 20 35  Uran iu îmbogățit în U 235 și compușii săi; aliaje, dispersii, inclusiv meta ­
loceramice, produse ceramice și amestecur i care conțin uraniu îmbogățit 
în U 235 (Euratom) (cu excepția fero-uraniului) scutire 0 
2844 20 51  Amestecuri de uraniu și de pluto niu cu fier (fero-uraniu) scutire 0 
2844 20 59  Amestecuri de uraniu și de pluto niu (Euratom ) (cu excepția fero-uraniului) scutire 0 
2844 20 99  Plut oniu și compușii săi; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), pro­
duse ceramice și amestecur i care conțin pluto niu sau compuși ai acestuia 
(cu excepția amest ecur ilor de uraniu și de pluto niu) scutire 0 
2844 30 11  Metaloceramice care conțin uraniu sărăcit în U 235 sau compuși ai aces ­
tui produs 5,5 0 
2844 30 19  Uran iu sărăcit în U 235; aliaje, dispersii, produse ceramice și amest ecur i 
care conțin uraniu sărăcit în U 235 sau compuși ai acestor produse (cu 
excepția metaloceramicelor) 2,9 0 
2844 30 51  Metaloceramice care conțin toriu sau compuși ai acestui produs 5,5 0 
2844 30 55  Toriu brut; deșeur i și restur i de toriu (Euratom) scutire 0 
2844 30 61  Bare, profile, fire, tole, benzi și foi de toriu (Euratom scutire 0 
2844 30 69  Toriu, prelucrat ; aliaje, dispersii, produse ceramice și amestecur i care con­
țin toriu sau compuși ai acest or produse (Euratom) (altele decât cele meta ­
loceramice și bare, tije, corniere, prof ile și secțiuni, foi și benzi) scutire 0 24.12.2016 L 356/219 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2844 30 91  Comp uși de toriu sau de uraniu sărăcit în U 235, chiar amest ecați între ei 
(Euratom) (cu excepția sărurilor de toriu) scutire 0 
2844 30 99  Săruri de toriu scutire 0 
2844 40 10  Uran iu care conține U 233 și compuși i lui; aliaje, dispersii inclusiv meta ­
loceramice, produse ceramice și amest ecur i care conțin U 233 sau com ­
puși ai acestor produse scutire 0 
2844 40 20  Izotopi radioactivi artificiali (Euratom) scutire 0 
2844 40 30  Comp uși ai izotopilor radioactivi artificiali (Euratom) scutire 0 
2844 40 80  Elemente și izotopi radioactivi și compuși radioactivi (altel eții decât cei de 
la subpozițiile 2844 10, 2844 20, 2844 30 și 2844 40 10-2844 40 30); 
aliaje, dispersii, inclusiv metaloceramice, produse ceramice și amest ecur i 
care conțin acest e elemente, izotopi sau compuși; reziduur i radioactive 
(cu excepția uraniului care conține U 233) scutire 0 
2844 50 00  Elemente combustibile (cartușe) uzate (iradiat e) ale reactoarelor nucleare 
(Euratom) scutire 0 
2845 10 00  Apă grea (oxid de deut eriu) (Eurat om) 5,5 0 
2845 90 10  Deut eriu și alți compuși de deuter iu; hidrog en și compuși i săi îmbogățiți 
în deuter iu; amest ecur i și soluții care conțin acest e produse (Euratom) (cu 
excepția apei grele (oxid de deuter iu)) 5,5 0 
2845 90 90  Izotopi și compuși anorg anici sau organici ai acestor izotopi, cu compo zi­
ție chimică definit ă sau nu )alții decât deuter iu, apă grea (oxid de deuter iu) 
și alți compuși de deut eriu, hidrog en și compuși de hidrog en îmbogățiți 
în deut eriu, precum și amestecur i și soluții care conțin acest e produse) 5,5 0 
2846 10 00  Comp uși ai ceriului 3,2 0 
2846 90 00  Comp uși anorganici sau organici ai metalelor de pământur i rare, ai ytriu­
lui sau ai scandiului sau ai amest ecur ilor din acest e metale (cu excepția ce­
riului) 3,2 0 
2847 00 00  Peroxid de hidrog en, chiar solidif icat cu uree 5,5 0 
2848 00 00  Fosfur i cu compo ziție chimică definită sau nu (cu excepția ferof osfur ilor) 5,5 0 
2849 10 00  Carbur i de calciu, cu compoziție chimică definită sau nu 5,5 0 
2849 20 00  Carbur i de silicon, cu compoziție chimică definită sau nu 5,5 0 
2849 90 10  Carbur i de bor, cu compoziție chimică definită sau nu 4,1 0 24.12.2016 L 356/220 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2849 90 30  Carbur i de tungsten, cu compo ziție chimică definită sau nu 5,5 0 
2849 90 50  Carbur i de aluminiu, de crom, de molibden, de vanadiu, de tantal, de ti­
tan, cu compo ziție chimică definită sau nu 5,5 0 
2849 90 90  Carbur i, cu compoziție chimică definită sau nu (cu excepția carbur ilor de 
calciu, siliciu, bor, tungste n, aluminiu, crom, molibden, titan, tantal și va­
nadiu) 5,3 0 
2850 00 20  Hidr uri și nitruri, cu compoziție chimică definită sau nu (altele decât com ­
pușii care constituie în același timp carbur i de la poziția 2849) 4,6 0 
2850 00 50  Azide, cu compoziție chimică definită sau nu (altele decât compuși i care 
constituie în același timp carbur i de la poziția 2849) 5,5 0 
2850 00 70  Siliciur i, cu compo ziție chimică definită sau nu (altele decât compuși i care 
constituie în același timp carbur i de la poziția 2849) 5,5 0 
2850 00 90  Boruri, cu compo ziție chimică definit ă sau nu (altele decât compușii care 
constituie în același timp carbur i de la poziția 2849) 5,3 0 
2852 00 00  Comp uși, anorganici sau organici, ai mercur ului (cu exce pția amalgame ­
lor) 5,5 0 
2853 00 10  Apă distilată, apă de conductibilitate sau de puritate similară 2,7 0 
2853 00 30  Aer lichid (inclusiv aerul lichid din care au fost eliminate gazele rare); aer 
comprim at 4,1 0 
2853 00 50  Clor ură de cianogen (clor ură de cian) 5,5 0 
2853 00 90  Comp uși anorg anici, nedenumiți în altă parte; amalg ame (altele decât 
amalg amele de metale prețioase) 5,5 0 
2901 10 00  Hidrocarbur i aciclice saturate scutire 0 
2901 21 00  Etilenă scutire 0 
2901 22 00  Propenă (propilenă) scutire 0 
2901 23 10  1-but enă și 2-butenă scutire 0 
2901 23 90  Butenă (butilenă) și izomer ii acesteia (altele decât 1-but enă și 2-but enă) scutire 0 
2901 24 10  Buta-1,3-dienă scutire 0 
2901 24 90  Izopren scutire 0 
2901 29 00  Hidrocarbur i aciclice nesaturat e (altele decât etilenă, propenă (propilenă), 
butenă (butilenă) și izomer ii acest eia și buta-1,3-dienă și izopren) scutire 0 24.12.2016 L 356/221 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2902 11 00  Ciclohexan scutire 0 
2902 19 10  Ciclot erpenice scutire 0 
2902 19 80  Hidrocarbur i aliciclice (altele decât ciclohexan și cicloterpe ne) scutire 0 
2902 20 00  Benzen scutire 0 
2902 30 00  Toluen scutire 0 
2902 41 00  o-Xilen scutire 0 
2902 42 00  m-Xilen scutire 0 
2902 43 00  p-Xilen scutire 0 
2902 44 00  Amestec de izomer i ai xilenului scutire 0 
2902 50 00  Stiren scutire 0 
2902 60 00  Etilbenzen scutire 0 
2902 70 00  Cumen scutire 0 
2902 90 10  Naftalină și antracen scutire 0 
2902 90 30  Bifenil și terfenili scutire 0 
2902 90 90  Hidrocarbur i ciclice (altele decât ciclani, ciclene, benzen, toluen, xileni, sti­
ren, etilbenzen, cumen, naftalină, antracen, bifenil și terfe nili) scutire 0 
2903 11 00  Clor metan (clor ură de metil) și cloretan (clor ură de etil) 5,5 0 
2903 12 00  Diclor metan (clor ură de metilen) 5,5 0 
2903 13 00  Clorof orm (triclor metan) 5,5 0 
2903 14 00  Tetraclor ură de carbon 5,5 0 
2903 15 00  Clor ură de etilenă (ISO) (1,2-dicloretan) 5,5 0 
2903 19 10  1,1,1- Tricloretan (metilclorof orm) 5,5 0 24.12.2016 L 356/222 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2903 19 80  Derivați clor urați saturați ai hidrocarbur ilor aciclice (alții decât clor metan 
(clor ură de metil), cloretan (clor ură de etil), diclor metan (clor ură de meti ­
len), clorof orm (triclor metan), tetraclor ură de carbon, diclor ură de etilenă 
(ISO) (1,2 dicloretan) și 1,1,1-tr icloretan (metilclorof orm)) 5,5 0 
2903 21 00  Clor ură de vinil (cloretilenă) 5,5 0 
2903 22 00  Tricloretilenă 5,5 0 
2903 23 00  Tetracloretilenă (percloretilenă) 5,5 0 
2903 29 00  Derivați clor urați nesaturați ai hidrocarbur ilor aciclice (alții decât clor ura 
de vinil (cloretilenă), tricloretilena și tetracloretilena (percloretilenă)) 5,5 0 
2903 31 00  Dibromură de etilenă (ISO) (1,2-dibrometan) 5,5 0 
2903 39 11  Brom-metan (bromură de metil) 5,5 0 
2903 39 15  Dibrometan scutire 0 
2903 39 19  Bromur i (der ivați bromurați) ai hidrocarbur ilor aciclice (altele decât dibro ­
mură de etilenă (ISO) (1,2-dibrometan), brom-metan (bromură de metil) și 
dibrometan) 5,5 0 
2903 39 90  Fluor uri (der ivați fluor urați) și iodur i (der ivați iodați) ai hidrocarbur ilor 
aciclice 5,5 0 
2903 41 00  Triclor fluor metan 5,5 0 
2903 42 00  Diclordif luor metan 5,5 0 
2903 43 00  Triclor trifluoretani 5,5 0 
2903 44 10  Diclor tetraf luoretani 5,5 0 
2903 44 90  Clor pentaf luoretan 5,5 0 
2903 45 10  Clor trifluor metan 5,5 0 
2903 45 15  Pentaclor fluoretan 5,5 0 
2903 45 20  Tetraclordif luoretani 5,5 0 
2903 45 25  Hep taclor fluor propani 5,5 0 
2903 45 30  Hexaclordif luor propani 5,5 0 24.12.2016 L 356/223 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2903 45 35  Pentaclor trifluor propani 5,5 0 
2903 45 40  Tetraclor tetrafluor propani 5,5 0 
2903 45 45  Triclor pentaf luor propani 5,5 0 
2903 45 50  Diclorhexaf luor propani 5,5 0 
2903 45 55  Clorheptaf luor propani 5,5 0 
2903 45 90  Derivați ai hidrocarbur ilor aciclice, perhalogenați numai cu fluor și clor 
(alții decât triclorf luor metan, diclordif luor metan, triclor trifluoretani, di­
clor tetraf luoretani, clor pentaf luoretan, clorotr ifluorometan, pentaclor fluo­
retan, tetraclordif luoroetani; heptaclorf luor -, hexaclordif luor -, pentaclor ­
trifluor -, tetraclor tetrafluor -, triclor pentaf luor -, diclorhexaf luor - și clor ­
heptaf luor propani) 5,5 0 
2903 46 10  Bromclordif luor metan 5,5 0 
2903 46 20  Bromtr ifluor metan 5,5 0 
2903 46 90  Dibromt etraf luoretani 5,5 0 
2903 47 00  Derivați perhalogenați ai hidrocarbur ilor aciclice care conțin cel puțin doi 
haloge ni diferiți (cu excepția celor doar fluor urați și clor urați și a brom ­
clordif luor metanului, bromtr ifluor metanului și dibromt etraf luoretanilor) 5,5 0 
2903 49 10  Derivați halog enați ai metanului, etanului și propanului, halog enați numai 
cu fluor și clor (alții decât cei perhalogenați ) 5,5 0 
2903 49 20  Derivați haloge nați ai hidrocarbur ilor aciclice, halogenați numai cu fluor 
și clor (alții decât polimer i perhalogenați și cei de metan, etan sau propan) 5,5 0 
2903 49 30  Derivați halog enați ai metanului, etanului sau propanului, halog enați nu­
mai cu fluor și brom (alții decât cei perhalog enați) 5,5 0 
2903 49 40  Derivați haloge nați ai hidrocarbur ilor aciclice, halogenați numai cu fluor 
și brom (cu excepț ia celor de metan, etan sau propan și a celor perhalog e­
nați) 5,5 0 
2903 49 80  Derivați halog enați ai hidrocarbur ilor aciclice care conțin cel puțin doi ha­
logeni diferiți (alții decât cei halogenați numai cu fluor și clor, halogenați 
numai cu fluor și brom și cei perhalogenați) 5,5 0 
2903 51 00  1,2,3,4,5,6-Hexaclorciclohexan (HCH (ISO)), inclusiv lindan (ISO, DCI) 5,5 0 24.12.2016 L 356/224 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2903 52 00  Aldr in (ISO), clordan (ISO) și heptaclor (ISO) 5,5 0 
2903 59 10  1,2-Dibrom-4-(1,2-dibrometil)ciclohexan scutire 0 
2903 59 30  Tetrabromciclooctani scutire 0 
2903 59 80  Derivați halog enați ai hidrocarbur ilor ciclanice, ciclenice sau ciclote rpe­
nice (alții decât 1,2,3,4,5,6-hexaclorciclohexan (HCH (ISO)), inclusiv lin­
dan (ISO, INN) și aldr in (ISO), clordan (ISO), heptaclor (ISO), 1,2-dibrom- 
4-)1,2-dibrometil) ciclohexan și tetrabromciclooctani) 5,5 0 
2903 61 00  Clorbenzen, orto-diclorbenzen și para-diclorbenzen 5,5 0 
2903 62 00  Hexaclorbenzen (ISO) și DDT (ISO) (clofen otan (DCI), 1,1,1-tr iclor -2,2-bis 
(p-clorfenil)etan) 5,5 0 
2903 69 10  2,3,4,5,6-Pe ntabrometilbenzen scutire 0 
2903 69 90  Derivați halog enați ai hidrocarbur ilor aromatice (alții decât clorbenzen, 
orto-diclorbenzen și para-diclorbenzen, hexaclorbenzen (ISO) și DDT 
(ISO) (clofen otan (DCI), 1,1,1-tr iclor -2,2-bis (p-clorfenil)etan) și 2,3,4,5,6- 
pentabromoetilbenzen) 5,5 0 
2904 10 00  Derivați de hidrocarbur i care conțin numai grupe sulfonice, sărurile lor și 
esterii lor etilici 5,5 0 
2904 20 00  Derivați ai hidrocarbur ilor conținând numai grupe nitro sau nitrozo 5,5 0 
2904 90 20  Derivați sulfohalogenați ai hidrocarbur ilor (cu excepția esterilor de glicerol 
formați cu compuși i cu funcție acidă) 5,5 0 
2904 90 40  Triclor nitrometan (cloropicr ină) 5,5 0 
2904 90 85  Derivați sulfonați, nitrați sau nitrozați ai hidrocarbur ilor, chiar halogenați 
(alții decât cei care conțin numai grupe sulfonice, nitro sau nitrozo și cei 
sulfohaloge nați, tricloronitrometan (cloropicr ină) și esteri de glicerol for­
mați cu compuși i cu funcție acidă) 5,5 0 
2905 11 00  Metanol (alcool metilic) 5,5 0 
2905 12 00  Propan-1-ol (alcool propilic) și propan-2-ol (alcool izopropilic) 5,5 0 
2905 13 00  Butan-1-ol (alcool n-butilic) 5,5 0 
2905 14 10  2-Metilpropan-2-ol (alcool terț-butilic) 4,6 0 
2905 14 90  Butanoli (alții decât butan-1-ol (alcool n-butilic) și 2-metilpropan-2-ol (al­
cool terț-butilic)) 5,5 0 24.12.2016 L 356/225 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2905 16 10  2-Etilhexan-1-ol 5,5 0 
2905 16 20  Octan-2-ol scutire 0 
2905 16 80  Octanol (alcool octilic) și izomer ii acestuia (cu excepția 2-etilhexan-1-ol și 
octan-2-ol) 5,5 0 
2905 17 00  Dodecan-1-ol (alcool laur ic), hexadecan-1-ol (alcool cetilic) și octadecan- 
1-ol (alcool stear ic) 5,5 0 
2905 19 00  Alcooli aciclici monohidro xilici saturați (alții decât metanol (alcool meti ­
lic), propan-1-ol (alcool propilic), propan-2-ol (alcool izopropilic), buta ­
noli, octanol (alcool octilic) și izomer ii acestuia, dodecan-1-ol (alcool lau­
ric), hexadecan-1-ol (alcool cetilic) și octadecan-1-ol (alcool stearic)) 5,5 0 
2905 22 10  Geraniol, citronelol, linalool, rodinol și nerol 5,5 0 
2905 22 90  Alcooli terpe nici aciclici (alții decât geraniol, citronelol, linalol, rodinol și 
nerol) 5,5 0 
2905 29 10  Alcool alilic 5,5 0 
2905 29 90  Alcooli aciclici monohidro xilici nesaturați (alții decât alcool alilic și alcooli 
terpe nici aciclici) 5,5 0 
2905 31 00  Etilen glicol (etandiol) 5,5 0 
2905 32 00  Propilen glicol (propan-1,2-diol) 5,5 0 
2905 39 10  2-Metilpentan-2,4-diol (hexileng licol) 5,5 0 
2905 39 20  Butan-1,3-diol scutire 0 
2905 39 25  Butan-1,4-diol 5,5 0 
2905 39 30  2,4,7,9- Tetrametildec-5-ină-4,7-diol scutire 0 
2905 39 85  Dioli aciclici (alții decât etilen glicol (etandiol) și propilen glicol (propan- 
1,2-diol), 2-metilpentan-2,4-diol (hexileng licol), butan-1,3-diol, butan-1,4- 
diol și 2,4,7,9-tetrametildec-5-ină-4,7-diol) 5,5 0 
2905 41 00  2-Etil-2-(hidro ximetil)propan-1,3-diol (trimetilolpropan) 5,5 0 
2905 42 00  Pentaer itritol 5,5 0 
2905 43 00  Manitol 9,6 + 125,8 EUR/ 
100 kg/net – 24.12.2016 L 356/226 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2905 44 11  D-glucit ol (sorbito l) în soluție apoasă, care conține D-manit ol într-o pro­
porție de <= 2 % din greutate , calculat în rapor t cu conținutul de D-gluci­
tol 7,7 + 16,1 EUR/ 
100 kg/net – 
2905 44 19  D-glucit ol (sorbitol) în soluție apoasă (cu excepția celui care conține D- 
manitol într-o proporție de <= 2 % din greutate, calculat în rapor t cu con­
ținutul de D-glucitol) 9,6 + 37,8 EUR/ 
100 kg/net – 
2905 44 91  D-glucit ol (sorbito l) care conține D-manit ol într-o proporție de <= 2 % 
din greutat e, calculat în rapor t cu conținutul de D-glucitol (cu excep ția ce­
lui în soluție apoasă) 7,7 + 23 EUR/ 
100 kg/net – 
2905 44 99  D-glucit ol (sorbitol) (cu excepția celui în soluție apoasă și a celui care con­
ține D-manit ol într-o proporție de <= 2 % din greutat e, calculat în rapor t 
cu conținutul de D-glucitol) 9,6 + 53,7 EUR/ 
100 kg/net – 
2905 45 00  Glicer ină 3,8 0 
2905 49 10  Alcooli aciclici trihidro xilici și tetrahidro xilici (alții decât 2-etil-2-)hidro xi­
metil) propan-1,3-diol (trimetilolpropan), pentaer itritol, manitol, D-gluci­
tol (sorbito l) și glicerol) 5,5 0 
2905 49 80  Alcooli aciclici polihidr ici (alții decât dioli, trioli, tetraoli și gliceroli) 5,5 0 
2905 51 00  Etclor vinol (DCI) scutire 0 
2905 59 10  Derivați halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai alcoolilor monohidro ­
xilici 5,5 0 
2905 59 91  2,2-Bis(bromometil)propandiol scutire 0 
2905 59 99  Derivați haloge nați, sulfonați, nitrați sau nitrozați sau alcooli aciclici poli ­
hidr ici (alții decât 2,2-bis) bromometil) propandiol și etclor vinol (DCI)) 5,5 0 
2906 11 00  Mento l 5,5 0 
2906 12 00  Ciclohexanol, metilciclohexanoli și dimetilciclohexanoli 5,5 0 
2906 13 10  Stero li 5,5 0 
2906 13 90  Inozit oli scutire 0 
2906 19 00  Alcooli ciclanici, ciclenici sau ciclote rpenici și derivații lor halog enați, sul­
fonați, nitrați sau nitrozați (alții decât mentol , ciclohexanol, metilciclohe ­
xanoli, dimetilciclohexanoli, steroli și inozit oli) 5,5 0 
2906 21 00  Alcool benzilic 5,5 0 24.12.2016 L 356/227 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2906 29 00  Alcooli ciclici aromatici și derivații lor haloge nați, sulfonați, nitrați sau ni­
trozați (cu exce pția alcoolui benzilic) 5,5 0 
2907 11 00  Fenol (hidro xibenzen) și sărurile lui 3 0 
2907 12 00  Crezoli și sărurile lor 2,1 0 
2907 13 00  Octifenol , nonilfen ol și izomer ii lor; sărurile acestor produse 5,5 0 
2907 15 10  1-Naf tol scutire 0 
2907 15 90  Naftoli și sărurile lor (alții decât 1-naf tol) 5,5 0 
2907 19 10  Xilenoli și sărurile lor 2,1 0 
2907 19 90  Monofen oli (alții decât fenol (hidro xibenzen) și sărurile lui, crezoli și săru­
rile lor, octifenol, nonilfen ol și izomer ii lor și sărurile acestor produse, xi­
lenoli și sărurile lor și naftoli și sărurile lor) 5,5 0 
2907 21 00  Rezorcinol și sărurile lui 5,5 0 
2907 22 00  Hidroch inonă și sărurile ei 5,5 0 
2907 23 00  4,4′-Izopropilidendif enol (bisf enol A, difenilolpropan) și sărurile lui 5,5 0 
2907 29 00  Polifenoli și fenoli-alcooli (alții decât rezorcinol și hidrochinonă și sărurile 
lor și 4,4 ′ -izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) și sărurile 
sale) 5,5 0 
2908 11 00  Pentaclor fenol (ISO) 5,5 0 
2908 19 00  Derivați doar halogenați și sărurile lor, ai fenolilor sau fenoli-alcoolilor (al­
ții decât pentaclorfenol (ISO)) 5,5 0 
2908 91 00  Dinoseb (ISO) și sărurile sale 5,5 0 
2908 99 10  Derivați sulfonați ai fenolilor sau fenoli-alcoolilor , sărurile și ester ii lor 5,5 0 
2908 99 90  Derivați halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai fenolilor sau ai fenoli- 
alcoolilor (alții decât derivații conținând doar haloge nați și sărurile lor sau 
doar sulfonați, sărurile și ester ii lor, dinoseb (ISO) și sărurile sale) 5,5 0 
2909 11 00  Eter etilic (oxid de dietil) 5,5 0 
2909 19 00  Eteri aciclici și derivații lor haloge nați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (cu 
excepția eterului etilic) 5,5 0 24.12.2016 L 356/228 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2909 20 00  Eteri ciclanici, ciclenici, cicloterpe nici și derivații lor halog enați, sulfonați, 
nitrați sau nitrozați 5,5 0 
2909 30 10  Difenil eter (oxid de difenil) scutire 0 
2909 30 31  Pentabromdifenil eter; 1,2,4,5-t etrabrom-3,6-bis (pentabromfe noxi)benzen scutire 0 
2909 30 35  1,2-Bis(2,4,6-tr ibromf enoxi)etan, pentr u producerea de acrilo-nitr il-buta ­
dien-stiren (ABS) scutire 0 
2909 30 38  Derivați bromurați de eteri aromatici (alții decât pentabromdif enil eter; 
1,2,4,5-t etrabrom-3,6-bis)pentabromfeno xi) benzen și 1,2-bis) 2,4,6-tr i­
bromfeno xi)etan, pentr u producerea de acrilo-nitr il-butadien-stiren (ABS)) 5,5 0 
2909 30 90  Eteri aromatici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (cu 
excepția difenil eterului și a derivaților bromurați) 5,5 0 
2909 41 00  2,2′-Oxidietanol (dietileng licol, digol) 5,5 0 
2909 43 00  Eteri monobutilici de etilen glicol sau de dietilen glicol 5,5 0 
2909 44 00  Eteri monoalchilici de etilen glicol sau de dietilen glicol (alții decât mono ­
butil eteri) 5,5 0 
2909 49 11  2-(2-cloreto xi)etanol scutire 0 
2909 49 18  Eteri -alcooli aciclici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitro ­
zați (alții decât 2,2 ′-oxidietanol (dietileng licol, digol) și eteri monoalchilici 
de etilen glicol sau de dietilen glicol și 2-(2-cloreto xi)etanol) 5,5 0 
2909 49 90  Eter -alcooli ciclici și derivații lor halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 5,5 0 
2909 50 10  Guaiacol, sulfoguaiacolați de potasiu 5,5 0 
2909 50 90  Eteri -fenoli, eteri-alcooli-f enoli și derivații lor halog enați, sulfonați, nitrați 
sau nitrozați (cu excepția guaiacolului, a sulfoguaiacolaților de potasiu) 5,5 0 
2909 60 00  Peroxizi ai alcoolilor , pero xizi ai eterilor, pero xizi ai cetonel or și derivații 
lor halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 5,5 0 
2910 10 00  Oxiran (oxid de etilenă) 5,5 0 
2910 20 00  Metilo xiran (oxid de propilenă) 5,5 0 24.12.2016 L 356/229 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2910 30 00  1-Clor -2,3-epo xipropan (epiclorhidr ină) 5,5 0 
2910 40 00  Dieldr in (ISO, DCI) 5,5 0 
2910 90 00  Epoxizi, epoxi-alcooli, epoxi-fenoli și epoxi-et eri cu trei atomi în ciclu și 
derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (alții decât oxiran 
(oxid de etilenă), metilo xiran (oxid de propilenă) și 1-clor - 2,3-epo xipro ­
pan (epiclorhidr ină) și dieldr in (ISO)) (INN) 5,5 0 
2911 00 00  Acetali și semiacetali, care conțin chiar alte funcții oxigenate, și derivații 
lor halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 5 0 
2912 11 00  Metanal (formaldehidă) 5,5 0 
2912 12 00  Etanal (acetaldehidă) 5,5 0 
2912 19 10  Butanal (butiraldehidă, izomer normal) 5,5 0 
2912 19 90  Aldehide aciclice, fără altă funcție oxigenată (cu excepția metanalului (for­
maldehidă), etanalului (acetaldehidă), butanalului (butiraldehidă, izomer 
normal)) 5,5 0 
2912 21 00  Benzaldehidă (aldehidă benzoică) 5,5 0 
2912 29 00  Aldehide ciclice fără alte funcții oxigenate (cu excep ția benzaldehidei) 5,5 0 
2912 30 00  Aldehide-alcooli 5,5 0 
2912 41 00  Vanilina (metilprotocat echualdehida sau 4-hidro xi-3-met oxibenzaldehida) 5,5 0 
2912 42 00  Etilvanilina (etil prot ocatec hualdehida sau 3-eto xi-4-hidro xibenzaldehidă) 5,5 0 
2912 49 00  Aldehide-ete ri, aldehide-fenoli și aldehide care conțin alte funcții oxigenate 
(cu excepția etilvanilinei (etil protocat echuald ehidă sau 3-eto xi-4-hidro xi­
benzaldehidă) și a vanilinei (metilprotocat echuald ehidă sau 4-hidro xi-3- 
meto xibenzaldehidă)) 5,5 0 
2912 50 00  Polimer i ciclici ai aldehidelor 5,5 0 
2912 60 00  Paraformaldehidă 5,5 0 
2913 00 00  Derivați haloge nați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai polimer ilor ciclici ai 
aldehidelor sau ai paraf ormaldehidei 5,5 0 
2914 11 00  Aceton ă 5,5 0 
2914 12 00  Butanonă (metiletilcetonă) 5,5 0 24.12.2016 L 356/230 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2914 13 00  4-Metilpentan-2-onă (metilizobutilceton ă) 5,5 0 
2914 19 10  5-Metilhexan-2-onă scutire 0 
2914 19 90  Ceto ne aciclice fără alte funcții oxigenate (cu excepția acetonei, a butanonei 
(metiletilcet onă), a 4-Metilpentan-2-onei (metilizobutilceton ă) și a 5-metil ­
hexan-2-onei) 5,5 0 
2914 21 00  Camf or 5,5 0 
2914 22 00  Ciclohexanonă și metilciclohexanone 5,5 0 
2914 23 00  Ionone metilionone 5,5 0 
2914 29 00  Ceto ne ciclanice, ciclenice și cicloterpe rnice fără altă funcție oxigenată (cu 
excepția camf orului, ciclohexanonei, metilciclohaxanonelor , iononelor și 
metiliononelor) 5,5 0 
2914 31 00  Fenilacetonă (fenilpropan-2-onă) 5,5 0 
2914 39 00  Ceto ne aromatice fără alte funcții oxigenate (altele decât fenilacetonă (fe­
nilpropan-2-onă)) 5,5 0 
2914 40 10  4-Hidro xi-4-metilpentan-2-onă (diaceto nă alcool) 5,5 0 
2914 40 90  Ceto ne–alcooli și cetone–aldehide (excluzând 4–Hidro xi–4–metilpentan– 
2–ona (diaceto na alcool)) 3 0 
2914 50 00  Ceto ne–fenoli și cetone care conțin alte funcții oxigenat e 5,5 0 
2914 61 00  Antrach inonă 5,5 0 
2914 69 10  1,4–Naf tachinonă scutire 0 
2914 69 90  Chinone (exclusiv antrachi nona și 1,4–naf tachi nona) 5,5 0 
2914 70 00  Derivați halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai ceton elor sau chino ­
nelor (exclusiv compușii anorga nici sau organici ai mercur ului) 5,5 0 
2915 11 00  Acid formic 5,5 0 
2915 12 00  Sărurile acidului formic 5,5 0 
2915 13 00  Ester ii acidului formic 5,5 0 
2915 21 00  Acid acetic 5,5 0 24.12.2016 L 356/231 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2915 24 00  Anhidr idă acetică 5,5 0 
2915 29 00  Sărurile acidului acetic (exclusiv compuși i anorganici sau organici ai mer ­
curului) 5,5 0 
2915 31 00  Acetat de etil 5,5 0 
2915 32 00  Acetat de vinil 5,5 0 
2915 33 00  Acetat de n–butil 5,5 0 
2915 36 00  Dinoseb (ISO) acetat 5,5 0 
2915 39 10  Acetat de propil și acetat de izopropil 5,5 0 
2915 39 30  Acetat de metil, acetat de pentil (acetat de amil), acetat de izopentil (acetat 
de izoamil) și acetați de glicer ină 5,5 0 
2915 39 50  Acetat de p–tolil, acetați de fenilpropil, acetat de benzil, acetat de rodinil, 
acetat de santalil și acetați de feniletan-1,2–diol 5,5 0 
2915 39 80  Ester i ai acidului acetic (exclusiv acetații de etil, vinil, n–butil, dinoseb 
(ISO), propil, izopropil, metil, pentil (amil), izopentil (izoamil), glicer ină, 
p–tolil , fenilpropil, benzil, rodinil, santalil și acetații de feniletan–1,2–diol) 5,5 0 
2915 40 00  Acizi mono–, di– sau tricloracetici, sărurile și esterii lor 5,5 0 
2915 50 00  Acid propionic, sărurile și esterii lui 4,2 0 
2915 60 11  1–Izopropil–2,2–dimetiltr imetilen diisobutirat scutire 0 
2915 60 19  Acizi butanoici, sărurile și ester ii lor (exclusiv 1–izopropil–2,2–dimetiltr i­
metilen diisobutirat) 5,5 0 
2915 60 90  Acizi pentanoici, sărurile și esterii lor 5,5 0 
2915 70 15  Acid palmitic 5,5 0 
2915 70 20  Sărurile și ester ii acidului palmitic 5,5 0 
2915 70 25  Acid stearic 5,5 0 
2915 70 30  Sărurile acidului stearic (exclusiv compuși i anorg anici sau organici ai mer ­
curului) 5,5 0 
2915 70 80  Ester ii acidului stear ic 5,5 0 24.12.2016 L 356/232 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2915 90 10  Acid laur ic 5,5 0 
2915 90 20  Clorof ormiat 5,5 0 
2915 90 80  Acizi monocarbo xilici aciclici saturați și anhidr idele, halog enur ile, pero xi­
zii și pero xiacizii lor; derivații lor haloge nați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 
(exclusiv acidul formic și acidul acetic, acizii mono–, di– sau tricloracetici, 
acizii propionici, butanoici și pentanoici, acizii palmitici și stear ici, săru­
rile și ester ii lor și anhidr ida acetică, acidul laur ic, clorf ormiații și compu ­
șii anorg anici sau organici ai mercur ului) 5,5 0 
2916 11 00  Acidul acrilic și sărurile lui 6,5 0 
2916 12 10  Acrilat de metil 6,5 0 
2916 12 20  Acrilat de etil 6,5 0 
2916 12 90  Ester ii acidului acrilic (exclusiv acrilatul de metil și acrilatul de etil) 6,5 0 
2916 13 00  Acid metacr ilic și sărurile lui 6,5 0 
2916 14 10  Metacr ilat de metil 6,5 0 
2916 14 90  Ester ii acidului metacr ilic (exclusiv acrilatul de metil) 6,5 0 
2916 15 00  Acizi oleic, linoleic sau linolenic, sărurile și ester ii lor (exclusiv compuși i 
anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2916 19 10  Acizi undecenoici, sărurile și esterii lor 5,9 0 
2916 19 30  Acid hexa–2,4–dienoic (acid sorbic) 6,5 0 
2916 19 40  Acid croton ic scutire 0 
2916 19 70  Acizi monocarbo xilici aciclici nesaturați, anhidr idele, halogenuri le, pero xi­
zii și derivații lor halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (exclusiv acidul 
acrilic și sărurile și esterii lui, acidul metacr ilic și sărurile și esterii lui, aci­
zii oleic, linoleic sau linolenic, sărurile și esterii lor, acizii undecenoici și 
sărurile și esterii lor, acidul hexa-2,4-dienoic (acid sorbic), acidul crotonic 
și binapacr ilul (ISO)) 6,5 0 
2916 20 00  Acizi monocarbo xilici ciclanici, ciclenici sau ciclot erpenici, anhidr idele, 
haloge nurile, pero xizii, pero xiacizii și derivații lor halog enați, sulfonați, ni­
trați sau nitrozați (exclusiv compuși i anorganici sau organici ai mercur u­
lui) 6,5 0 
2916 31 00  Acid benzoic, sărurile și esterii lui (exclusiv compuși i anorg anici sau orga­
nici ai mercur ului) 6,5 0 24.12.2016 L 356/233 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2916 32 10  Peroxid de benzoil 6,5 0 
2916 32 90  Clor ură de benzoil 6,5 0 
2916 34 00  Acid fenilacetic și sărurile sale scutire 0 
2916 35 00  Ester i ai acidului fenilacetic scutire 0 
2916 36 00  Binapacr il (ISO) 6,5 0 
2916 39 00  Acizi monocarbo xilici aromatici, anhidr idele, halog enur ile, pero xizii, pero ­
xiacizii și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (exclusiv 
acidul benzoic, sărurile și ester ii lui, pero xidul de benzoil, clor ura de ben­
zoil, binapacr ilul (ISO), acidul fenilacetic, sărurile și ester ii lui și compușii 
anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2917 11 00  Acid oxalic, sărurile și esterii lui (exclusiv compușii anorganici sau orga­
nici ai mercur ului) 6,5 0 
2917 12 10  Acidul adipic și sărurile lui 6,5 0 
2917 12 90  Ester ii acidului adipic 6,5 0 
2917 13 10  Acid sebacic scutire 0 
2917 13 90  Acid azelaic, sărurile și esterii lui și săruri și esteri ai acidului sebacic 6 0 
2917 14 00  Anhidr idă maleică 6,5 0 
2917 19 10  Acid malonic, sărurile și esterii săi 6,5 0 
2917 19 90  Acizi policarbo xilici aciclici, anhidr idele, haloge nurile, pero xizii, pero xiaci ­
zii și derivații lor halog enați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (exclusiv acidul 
oxalic, sărurile și ester ii lui, acidul adipic, sărurile și ester ii lui, acidul aze­
laic, acidul sebacic, sărurile și esterii lui, acidul malonic, sărurile și esterii 
lui, anhidr ida maleică și compuși i anorga nici sau organici ai mercur ului) 6,3 0 
2917 20 00  Acizi policarbo xilici ciclanici, ciclenici sau ciclote rpenici, anhidr idele, ha­
logenuri le, pero xizii, pero xiacizii și derivații lor 6 0 
2917 32 00  Ortofta lații de dioctil 6,5 0 
2917 33 00  Ortofta lații de dinonil sau de didecil 6,5 0 
2917 34 10  Ortofta lații de dibutil 6,5 0 
2917 34 90  Ester i ai acidului ortofta lic (exclusiv ortofta lații de dibutil, dioctil, dinonil 
sau didecil) 6,5 0 24.12.2016 L 356/234 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2917 35 00  Anhidr idă ftalică 6,5 0 
2917 36 00  Acid tereftalic și sărurile lui 6,5 0 
2917 37 00  Tereftalat de dimetil 6,5 0 
2917 39 11  Ester sau anhidr idă ale acidului tetrabromf talic scutire 0 
2917 39 19  Derivați bromurați ai acizilor policarbo xilici aromatici (exclusiv ester sau 
anhidr idă ale acidului tetrabromf talic) 6,5 0 
2917 39 30  Acid benzen–1,2,4–tr icarbo xilic scutire 0 
2917 39 40  Isoftaloil diclor ură care conține în greutate maximum 0,8 % terefta loil di­
clor ură scutire 0 
2917 39 50  Acid naftalen–1,4,5,8–tetracarbo xilic scutire 0 
2917 39 60  Anhidr idă tetraclor ftalică scutire 0 
2917 39 70  3,5–bis(meto xicarbonil)benzensulf onat de sodiu scutire 0 
2917 39 80  Acizi policarbo xilici aromatici, anhidr idele, haloge nurile, pero xizii, pero ­
xiacizii și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (exclusiv 
esteri ai acidului ortofta lic, anhidr ida ftalică, acidul terefta lic și sărurile 
acestuia, tereftalatul de dimetil, derivații bromurați, acidul benzen–1,2,4– 
tricarbo xilic, isoftaloil diclor ura care conține în greutate maximum 0,8 % 
terefta loil diclor ură, acidul naftalen–1,4,5,8–tetracarbo xilic, anhidr ida te­
traclorf talică și 3,5–bis(meto xicarbonil)benzensulf onatul de sodiu) 6,5 0 
2918 11 00  Acid lactic, sărurile și ester ii lui (exclusiv compuși i anorga nici sau organici 
ai mercur ului) 6,5 0 
2918 12 00  Acid tartric 6,5 0 
2918 13 00  Sărurile și ester ii acidului tartric 6,5 0 
2918 14 00  Acid citric 6,5 0 
2918 15 00  Sărurile și esterii acidului citric (exclusiv compușii anorgani ci sau organici 
ai mercur ului) 6,5 0 
2918 16 00  Acid gluconic, sărurile și esterii lui 6,5 0 
2918 18 00  Clorbenzilat (ISO) 6,5 0 
2918 19 30  Acid colic și acid 3–alfa,12–alf a–dihidro xi–5–beta–colan–24–oic (acid de­
zoxicolic), sărurile și ester ii lor 6,3 0 24.12.2016 L 356/235 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2918 19 40  Acid 2,2–bis(hidro ximetil)propionic scutire 0 
2918 19 85  Acizi carbo xilici cu funcții oxigenat e suplimentare și anhidr idele, haloge ­
nurile, pero xizii și pero xiacizii lor; derivații lor haloge nați, sulfonați, nitrați 
sau nitrozați (exclusiv acidul lactic, acidul tartric, acidul citric, acidul glu­
conic, acidul colic, acidul 3–alfa,12–alf a–dihidro xi–5–beta–colan–24–oic 
(acid dezo xicolic), sărurile și esterii lor, acidul 2,2–bis(hidro ximetil)propio ­
nic și clorobenzilatul (ISO)) 6,5 0 
2918 21 00  Acid salicilic și sărurile lui (exclusiv compușii anorganici sau orga nici ai 
mercur ului) 6,5 0 
2918 22 00  Acid o–acetilsalicilic, sărurile și esterii lui 6,5 0 
2918 23 10  Salicilat de metil și salicilat de fenil (salol) 6,5 0 
2918 23 90  Ester i ai acidului salicilic și sărurile lor (cu excepția salicilatului de metil și 
a salicilatului de fenil (salol)) 6,5 0 
2918 29 10  Acizi sulfosalicilici, acizi hidro xinaf toici, sărurile și esterii lor 6,5 0 
2918 29 30  Acid 4–hidro xibenzoic, sărurile și esterii lui 6,5 0 
2918 29 80  Acizi carbo xilici cu funcție fenolică (dar fără alte funcții oxigenate), anhi ­
dridele, haloge nurile, pero xizii, pero xiacizii și derivații lor halog enați, sul­
fonați, nitrați sau nitrozați (exclusiv acidul salicilic, acidul o-acetilsalicilic, 
acizii sulfosalicilici, acizii hidro xinaf toici și acidul 4–hidro xibenzoic și să­
rurile și esterii lui) 6,5 0 
2918 30 00  Acizi carbo xilici cu funcție aldehidă sau ceton ă, dar fără alte funcții oxige ­
nate, anhidr idele, halog enur ile, pero xizii, pero xiacizii și derivații lor halo ­
genați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 6,5 0 
2918 91 00  2,4,5–T (ISO) (acid 2,4,5–tr iclorfeno xiacetic), sărurile și esterii lui 6,5 0 
2918 99 10  Acid 2,6–dimet oxibenzoic scutire 0 
2918 99 20  Dicamba (ISO) scutire 0 
2918 99 30  Feno xiacetat de sodiu scutire 0 
2918 99 90  Acizi carbo xilici cu funcții oxigenat e suplimentare, anhidr idele, halog enu­
rile, pero xizii și pero xiacizii lor și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați 
sau nitrozați (excluzând cei numai cu funcție alcool, fenolică, aldehidă sau 
cetonă și acidul 2,6–dimet oxibenzoic, dicamba (ISO), fenoxiacetatul de so­
diu și 2,4,5–T (ISO) (acidul 2,4,5-tr iclorfeno xiacetic) și sărurile și esterii 
lui) 6,5 0 24.12.2016 L 356/236 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2919 10 00  Tris(2,3–dibromopropil) fosfa t 6,5 0 
2919 90 10  Fosf ați de tributil, fosfați de trifenil, fosfați de tritoli l, fosfați de trixilil și 
fosfat de tris(2–cloretil) 6,5 0 
2919 90 90  Ester i fosforici și sărurile lor, inclusiv lactof osfați; derivații lor halog enați, 
sulfonați, nitrați sau nitrozați (cu excepția tris(2,3–dibromopropil) fosfatu­
lui, a fosfaților de tributil, a fosfaților de trifenil, a fosfaților de tritolil, 
a fosfaților de trixilil și a fosfatului de tris(2–cloretil)) 6,5 0 
2920 11 00  Paration (ISO) și paration metil (ISO) (metil–paration) 6,5 0 
2920 19 00  Ester ii tiofosforici (fosfortioații) și sărurile lor; derivații lor haloge nați, sul­
fonați, nitrați sau nitrozați (cu exce pția parationului (ISO) și a parationului 
metil (ISO) (metil–paration)) 6,5 0 
2920 90 10  Ester i sulfur ici și ester i carbonici; sărurile lor și derivații lor halog enați, 
sulfonați, nitrați sau nitrozați (exclusiv compuși i anorg anici sau organici ai 
mercur ului) 6,5 0 
2920 90 20  Fosf onat de dimetil (fosfit de dimetil) 6,5 0 
2920 90 30  Fosfit de trimetil (trimeto xifosfină) 6,5 0 
2920 90 40  Fosfit de trietil 6,5 0 
2920 90 50  Fosf onat de dietil (fosfit acid de dietil) (fosfit de dietil) 6,5 0 
2920 90 85  Ester ii acizilor anorg anici ai nemetalelor și sărurile lor; derivații lor halo ­
genați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (cu excepția ester ilor acizilor halo ­
genhidric i, a ester ilor fosforici, a ester ilor sulfur ici, a ester ilor carbonici, 
a ester ilor tiofosforici (fosfortioații) și sărurile lor și a derivaților lor halo ­
genați, sulfonați, nitrați sau nitrozați, a fosfonatului de dimetil (fosfit de 
dimetil), a fosfitului de trimetil (trimeto xifosfină), a fosfitului de trietil și 
a fosfonatului de dietil (fosfit acid de dietil) (fosfit de dietil)) 6,5 0 
2921 11 10  Mono–, di– sau trimetilamină (exclusiv sărurile ei) 6,5 0 
2921 11 90  Săruri de mono–, di– sau trimetilamină 6,5 0 
2921 19 10  Trietilamină și sărurile ei 6,5 0 
2921 19 30  Izopropilamina și sărurile ei 6,5 0 
2921 19 40  1,1,3,3–T etrametilbutilamină scutire 0 24.12.2016 L 356/237 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2921 19 50  Dietilamina și sărurile ei 5,7 0 
2921 19 80  Monoamine aciclice și derivații lor; sărurile lor (cu excepția monometila ­
minei, dimetilaminei, trimetilaminei, dietilaminei, trietilaminei, izopropila ­
minei și a sărurilor lor și a 1,1,3,3–te trametilbutilaminei) 6,5 0 
2921 21 00  Etilendiamină și sărurile ei 6 0 
2921 22 00  Hexametilendiamină și sărurile ei 6,5 0 
2921 29 00  Poliamine aciclice și derivații lor; sărurile acestor a (exclusiv etilendiamina 
și hexametilendiamina și sărurile lor) 6 0 
2921 30 10  Ciclohexilamină, ciclohexildimetilamina și sărurile lor 6,3 0 
2921 30 91  Ciclohex–1,3–ilendiamina (1,3–diaminociclohexan) scutire 0 
2921 30 99  Monoamine și poliamine ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice și derivații 
lor; sărurile lor (cu excepția ciclohexilaminei, a ciclohexildimetilaminei și 
a sărurilor lor și a ciclohex–1,3–ilendiaminei (1,3-diaminociclohexan)) 6,5 0 
2921 41 00  Anilina și sărurile ei (exclusiv compușii anorganici sau organici ai mercu ­
rului) 6,5 0 
2921 42 10  Derivați halog enați, sulfonați, nitrați și nitrozați ai anilinei și sărurile lor 6,5 0 
2921 42 90  Derivați ai anilinei și sărurile acest or produse (cu excep ția derivaților halo ­
genați, sulfonați, nitrați și nitrozați ai anilinei și a sărurilor lor) 6,5 0 
2921 43 00  Toluidine și derivații lor; sărurile lor 6,5 0 
2921 44 00  Difenil amina și derivații ei; sărurile lor 6,5 0 
2921 45 00  1–Naf tilamină (alfa–naf tilamină), 2–naf tilamină (beta–naf tilamină) și deri­
vații lor; sărurile lor 6,5 0 
2921 46 00  Amfet amina (DCI), benzfetamina (DCI), dexamfet amina (DCI), etilamfeta ­
mina (DCI), fencamf amina (DCI), lefetamina (DCI), levamfetamina (DCI), 
mefeno rex (DCI) și fenter mina (DCI) și sărurile lor scutire 0 
2921 49 10  Xilidine și derivații lor; sărurile lor 6,5 0 
2921 49 80  Monoamine aromatice și derivații lor; sărurile lor (cu excepț ia anilinei, 
a toluidinelor , a difenilaminei, a 1-naf tilaminei (alfa–nafti lamină), a 2–naf ­
tilaminei (beta–naf tilamină), a xilidinelor și a derivaților lor, precum și 
a sărurilor acestora și a amfeta minei (DCI), a benzf etaminei (DCI), a de­
xamf etaminei (DCI), a etilamf etaminei (DCI), a fencamfaminei (DCI), a lefe­
taminei (DCI), a levamfetaminei (DCI), a mefenorexului (DCI) și a fenter mi­
nei (DCI) și a sărurilor lor) 6,5 0 24.12.2016 L 356/238 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2921 51 11  m–Fenilendiamină de o puritate de minimum 99 % în greutate și care 
conține maximum 1 % în greutat e apă, maximum 200 mg/kg o–fenilen ­
diamină și maximum 450 mg/kg p–fe nilendiamină scutire 0 
2921 51 19  o–Fenilendiamină, m–fenilendiamină, p–fenile ndiamină, diaminotoluen i și 
derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați și nitrozați; sărurile acestor pro­
duse (cu excepția m–fenilendiaminei de o puritate de minimum 99 % în 
greutate și care conține maximum 1 % în greutat e apă, maxi ­
mum 200 mg/kg o–fenilendiamină și maximum 450 mg/kg p–fenilendia ­
mină) 6,5 0 
2921 51 90  Derivați ai o–fenile ndiaminei, m–f enilendiaminei, p–fe nilendiaminei sau 
diaminotoluen ilor; sărurile lor (cu excepț ia derivaților halogenați, sulfo­
nați, nitrați și nitrozați și a sărurilor lor) 6,5 0 
2921 59 10  m–Fenilenbis(metilamină) scutire 0 
2921 59 20  2,2'–diclor–4,4'–metilendianilină scutire 0 
2921 59 30  4,4'–Bi–o–t oluidină scutire 0 
2921 59 40  1,8–Naf tilendiamină scutire 0 
2921 59 90  Poliamine aromatice și derivații lor; sărurile lor (cu exce pția o–fenilendia ­
minei, a m–fenilendiaminei, a p-fenilendiaminei sau a diaminotoluen ilor și 
a derivaților acestora , precum și a sărurilor acestor a, a m-fenilenbis(meti ­
laminei), a 2,2'–diclor–4,4'–metilendianilinei, a 4,4'–bi–o–t oluidinei și 
a 1,8–naf tilendiaminei) 6,5 0 
2922 11 00  Monoetanolamina și sărurile ei 6,5 0 
2922 12 00  Dietanolamina și sărurile ei 6,5 0 
2922 13 10  Trietanolamină 6,5 0 
2922 13 90  Sărurile trietanolaminei 6,5 0 
2922 14 00  Dextropropo xifen (DCI) și sărurile lui scutire 0 
2922 19 10  N–etildietanolamină 6,5 0 
2922 19 20  2,2'–Metiliminodietanol (N–metildietanolamină) 6,5 0 
2922 19 80  Amino–alcooli, eterii și ester ii lor; sărurile acestor produse (altele decât 
cele care conțin mai mult de un tip de funcție oxigenată și cu excepția 
monoetanolaminei, a dietanolaminei, a trietanolaminei, a dextropropo xife­
nului (DCI) și sărurilor acestor produse, a N–etildietanolaminei și a 2,2'– 
metiliminodietanolului (N-metildietanolamină)) 6,5 0 
2922 21 00  Acizi aminonaf tolsulf onici și sărurile lor 6,5 0 24.12.2016 L 356/239 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2922 29 00  Amino–naf toli și alți amino–fe noli, eterii și esterii lor (cu excepția celor 
care conțin mai mult de un tip de funcție oxigenată; acizi aminonaf tolsul­
fonici și sărurile lor) 6,5 0 
2922 31 00  Amfep ramona (DCI), metadona (DCI), normetadona (DCI) și sărurile lor scutire 0 
2922 39 00  Amino–aldehide, amino–cetone și amino–c hinone; sărurile lor (cu excep ­
ția celor care conțin mai mult de un tip de funcție oxigenată și a amfepr a­
monei (DCI), a metadonei (DCI), a normetadonei (DCI) și a sărurilor lor) 6,5 0 
2922 41 00  Lizina și esterii săi; sărurile lor 6,3 0 
2922 42 00  Acid glutamic și sărurile lui 6,5 0 
2922 43 00  Acid antranilic și sărurile lui 6,5 0 
2922 44 00  Tilidina (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2922 49 10  Glicină 6,5 0 
2922 49 20  beta–Alanină scutire 0 
2922 49 95  Amino–acizi și ester ii lor; sărurile lor (cu excepț ia celor care conțin mai 
mult de un tip de funcție oxigenată, a lizinei și a esterilor ei și a sărurilor 
acestor produse și a acidului glutamic, a acidului antranilic, a tilidinei 
(DCI) și a sărurilor lor și a glicinei și a beta–alaninei) 6,5 0 
2922 50 00  Amino–alcooli–fe noli, amino–acizi–fenoli și alți amino–com puși cu func ­
ții oxigenate (cu exce pția amino-alcoolilor , a amino–naf tolilor și a altor 
amino–fe noli, a eterilor și esterilor lor și a sărurilor lor, a amino-aldehide ­
lor, a amino–ceton elor și a amino–chino nelor și a sărurilor lor, a amino– 
acizilor și a ester ilor lor și a sărurilor lor) 6,5 0 
2923 10 00  Colina și sărurile ei 6,5 0 
2923 20 00  Lecitine și alte fosfoaminolipide, cu compo ziție chimică definită sau nu 5,7 0 
2923 90 00  Săruri și hidro xizi de amoniu cuaternar i (exclusiv colina și sărurile ei) 6,5 0 
2924 11 00  Meprobamat (DCI) scutire 0 
2924 12 00  Fluoracetamid (ISO), monocrot ofos (ISO) și fosfamid on (ISO) 6,5 0 
2924 19 00  Amide aciclice, inclusiv carbamații aciclici, și derivații lor și sărurile lor 
(cu excepția meprobamatului (DCI), a fluoracetamidei (ISO), a monocrot o­
fosului (ISO) și a fosfa midonului (ISO)) 6,5 0 24.12.2016 L 356/240 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2924 21 10  Isoproturon (ISO) 6,5 0 
2924 21 90  Urei ne și derivații lor, sărurile lor (cu excepția isoproturonului (ISO)) 6,5 0 
2924 23 00  Acid 2–acetamidobenzoic (acid N–acetilantranilic) și sărurile lui 6,5 0 
2924 24 00  Etinamat (DCI) scutire 0 
2924 29 10  Lidocaină (DCI) scutire 0 
2924 29 30  Paracetamol (DCI) 6,5 0 
2924 29 95  Amide ciclice, inclusiv carbamații ciclici și derivații lor; sărurile lor (cu ex­
cepția ureinelor și a derivaților lor, a sărurilor lor, a acidului 2–acetamido ­
benzoic (acid N–acetilantranilic) și a sărurilor lui și a etinamatului (DCI), 
a lidocainei (DCI) și a paracetamolului (DCI)) 6,5 0 
2925 11 00  Zahar ină și sărurile ei 6,5 0 
2925 12 00  Glutet imid (DCI) scutire 0 
2925 19 10  3,3',4,4',5,5',6,6'–Octabrom–N,N'–etilen–dif talimidă scutire 0 
2925 19 30  N,N'–etilenbis(4,5–dibromhexahidro–3,6–metanf talmidă) scutire 0 
2925 19 95  Imide și derivații lor; sărurile lor (cu excepția zahar inei, a sărurilor ei, 
a glutetimidului (DCI), a 3,3',4,4',5,5',6,6'-Octabrom–N,N'–etilen–dif talimi ­
dei, a N,N'-etilenbis(4,5-dibromhexahidro-3,6-metanf talmidei) și a compu ­
șilor anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2925 21 00  Clordimef orm (ISO) 6,5 0 
2925 29 00  Imine și derivații lor; sărurile lor (cu excepț ia clordimef ormului (ISO)) 6,5 0 
2926 10 00  Acrilonitr il 6,5 0 
2926 20 00  1–Cianoguanidină (diciandiamida) 6,5 0 
2926 30 00  Fenproporex (DCI) și sărurile lui; metadona (DCI) interm ediar (4–ciano– 
2–dimetilamino–4,4–difen ilbutan) 6,5 0 
2926 90 20  Izof talonitr il 6 0 
2926 90 95  Comp uși cu funcție nitril (alții decât acrilonitr il, 1–cianoguanidină (dician ­
diamida), fenproporex (DCI) și sărurile lui și metadona (DCI) interm ediar 
(4–ciano–2–dimetilamino–4,4–difenil butan) și izof talonitr il) 6,5 0 24.12.2016 L 356/241 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2927 00 00  Comp uși diazoici, azoici sau azoxici 6,5 0 
2928 00 10  N,N–bis(2–meto xietil)hidro xilamină scutire 0 
2928 00 90  Derivați organici ai hidrazinei sau ai hidro xilaminei (alții decât N,N–bis(2– 
meto xietil)hidro xilamină) 6,5 0 
2929 10 10  Diizocianați de metilf enilen (diizocianați de toluen) 6,5 0 
2929 10 90  Izocianați (alții decât diizocianați de metilfenilen (diizocianați de toluen)) 6,5 0 
2929 90 00  Comp uși cu funcții azotate (alții decât compuși cu funcție aminică; amino 
compuși cu funcții oxigenate; săruri și hidro xizi de amoniu cuaternar i; le­
citine și alte fosfoaminolipide; compuși cu funcție carbo xiamidă; compuși 
cu funcție amidă ai acidului carbonic: compuși cu funcție carbo ximidă, cu 
funcție imină sau cu funcție nitril; compuși diazoici, azoici sau azoxici; 
derivați organici ai hidrazinei sau ai hidro xilaminei și ai izocianaților) 6,5 0 
2930 20 00  Tiocarbamați și ditiocarbamați (exclusiv compușii anorg anici sau organici 
ai mercur ului) 6,5 0 
2930 30 00  Mono–, di– sau tetrasulfur i de tiouram 6,5 0 
2930 40 10  Metionină (DCI) scutire 0 
2930 40 90  Metionină (alta decât metionină (DCI)) 6,5 0 
2930 50 00  Cap tafol (ISO) și metamidof os (ISO) 6,5 0 
2930 90 13  Cistein ă și cistină 6,5 0 
2930 90 16  Derivați de cisteină și cistină 6,5 0 
2930 90 20  Tiodig licol (DCI) (2,2'–tiodietanol) 6,5 0 
2930 90 30  Acid DL–2–hidro xi–4–(metiltio)butir ic scutire 0 
2930 90 40  2,2'–tiodietil–bis[3–(3,5–di–terț– butil–4–hidro xifen il)propionat] scutire 0 
2930 90 50  Amestec de izomer i 4–metil–2,6–bis(metiltio)–m–fenilendiamină și 2–me ­
til–4,6–bis(metiltio)–m–feni lendiamină scutire 0 24.12.2016 L 356/242 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2930 90 85  Tiocompuși organici (alții decât tiocarbamați și ditiocarbamați, mono–, 
di– sau tetrasulfur i de tiouram, metionină, captaf ol (ISO), metamidof os 
(ISO), cisteină sau cistină și derivații lor, tiodig licol (DCI) (2,2'–tiodietanol), 
acid DL–2–hidro xi–4–(metiltio)butir ic, 2,2'–tiodietil–bis[3–(3,5–di–terț– 
butil–4–hidro xifen il)propionat] și un amest ec de izomer i 4–metil–2,6–bis 
(metiltio)–m–fenilendiami nă și 2–metil–4,6–bis(metiltio)–m–fenilendia ­
mină) 6,5 0 
2931 00 10  Metilf osfonat de dimetil 6,5 0 
2931 00 20  Difluor ură de metilf osfonoil (difluor ură metilf osfonică) 6,5 0 
2931 00 30  Diclor ură de metilf osfonoil (diclor ură metilf osfonică) 6,5 0 
2931 00 95  Comp ușii organo–anorg anici cu compo ziție chimică definită, prezentați 
separat, nedenumiți în altă parte (exclusiv compușii anorg anici sau orga­
nici ai mercur ului) 6,5 0 
2932 11 00  Tetrahidrofuran 6,5 0 
2932 12 00  2–Furaldehidă (furfu raldehidă, furfural) 6,5 0 
2932 13 00  Alcool furfurilic și alcool tetrahidrofurfur ilic 6,5 0 
2932 19 00  Comp uși heterociclici care conțin ca hete ro–atom(i) numai oxigen, care 
conțin în moleculă un ciclu furan necondensat, hidrog enat sau nu (alții 
decât tetrahidrofuran, 2–furaldehidă (furfuraldehidă, furfural), alcool furfu­
rilic și alcool tetrahidrofur furilic) 6,5 0 
2932 21 00  Cumar ină, metilcumar ine și etilcumar ine 6,5 0 
2932 29 10  Fenolf taleină scutire 0 
2932 29 20  Acid 1–hidro xi–4–[1–(4–hidro xi–3–met oxicarbonil–1–naf til)–3–o xo–1H, 
3H-benzo[de]izocromen-1-il]-6-octadecilo xi–2–naf toic scutire 0 
2932 29 30  3'–clor–6'–ciclohexilaminospiro[izobenzofuran–1(3H), 9'–xant en]–3–onă scutire 0 
2932 29 40  6'–(N–etil–p–toluid ino)–2'–metilspiro [izobenzofuran–1(3H), 9'–xante n]– 
3–onă scutire 0 
2932 29 50  6–Docosilo xi–1–hidro xi–4–[1–(4–hidro xi–3–metil–1–fenantr il)–3–o xo– 
1H, 3H-naf to[1,8-cd]piran-1-il ]naf talen-2–carbo xilat de metil scutire 0 
2932 29 60  gam ma–Butirlactonă 6,5 0 24.12.2016 L 356/243 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2932 29 85  Lactone (exclusiv cumar ină, metilcumar ine, etilcumar ine, fenolf taleină, 
acid 1-hidro xi-4-[1-(4-hidro xi-3-meto xicarbonil–1–naf til)–3–o xo–1H, 3H- 
benzo[de]izocromen-1-il]-6-octadecilo xi-2-naf toic, 3'–clor–6'–ciclohexila ­
minospiro[izobenzofuran–1(3H), 9'–xanten]–3–onă, 6'–(N–etil–p–tolui ­
dino)–2'–metilspiro [izobenzofuran–1(3H), 9'–xanten]–3–onă, 6-docosi ­
loxi–1–hidro xi–4–[1–(4–hidro xi–3–metil–1–f enantr il)–3–o xo–1H, 3H- 
nafto[1,8-cd]piran-1-il ]naf talen-2-carbo xilat de metil, gamma–butirlact onă 
și compuși anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2932 91 00  Izosafrol 6,5 0 
2932 92 00  1–(1,3–Benzodio xal–5–il)propan–2–onă 6,5 0 
2932 93 00  Piperonal 6,5 0 
2932 94 00  Safrol 6,5 0 
2932 95 00  Tetrahidro xocanabinoli (toți izomer ii) 6,5 0 
2932 99 50  Epoxizi cu patr u atomi în ciclu 6,5 0 
2932 99 70  Acetali, ciclici și semiacetali intern i, care conțin chiar alte funcții oxigenat e 
și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (alții decât safrol, 
izosafrol, piperonal și 1–(1,3–Benzodio xal–5–il)propan–2–onă) 6,5 0 
2932 99 85  Comp uși heterociclici care conțin ca hete ro–atom(i) numai oxigen (alții 
decât compuși i care conțin în moleculă un ciclu furan necondensat, hidro ­
genat sau nu, lacto ne, izosafrol, 1–(1,3–benzodio xal–5–il)propan–2–onă, 
piperonal, safrol, tetrahidro xocanabinoli (toți izomer ii), epoxizi cu patr u 
atomi în ciclu și acetali ciclici și semiacetali interni, care conțin chiar alte 
funcții oxigenat e și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 
și compuși anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2933 11 10  Propifenazonă scutire 0 
2933 11 90  Fenazonă (antipir ină) și derivații ei (alții decât propife nazonă (DCI)) 6,5 0 
2933 19 10  Fenilbutazonă (DCI) scutire 0 
2933 19 90  Comp uși heterociclici cu heteroatom(i) de azot în exclusivitat e, a căror 
structură conține un ciclu pirazol necondensat, hidrog enat sau nu (alții 
decât fenazonă (antipir ină) și derivații ei și fenilbutazonă (DCI)) 6,5 0 
2933 21 00  Hidantoină și derivații ei 6,5 0 
2933 29 10  Clorhidrat de nafazoli nă (DCIM) și nitrat de nafazolină (DCIM); fentola­
mină (DCI); clorhidrat de tolazolină (DCIM) scutire 0 24.12.2016 L 356/244 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2933 29 90  Comp uși heterociclici cu heteroatom(i) de azot în exclusivitat e, a căror 
structură conține un ciclu imidazol necondensat, hidrog enat sau nu (alții 
decât hidant oină și derivații ei, clorhidrat de nafa zolină (DCIM), nitrat de 
nafazoli nă (DCIM), fentolamină (DCI) și clorhidrat de tolazolină (DCIM)) 6,5 0 
2933 31 00  Piridină și sărurile ei 5,3 0 
2933 32 00  Piper idină și sărurile ei 6,5 0 
2933 33 00  Alfentan il (DCI), aniler idină (DCI), benzitramidă (DCI), bromazepam 
(DCI), cetobemidonă (DCI), difeno xină (DCI), difeno xilat (DCI), dipipanona 
(DCI), fentanil (DCI), metilf enidat (DCI), pentazocină (DCI), petidină (DCI), 
petidină (DCI) interm ediar A, fenciclidină (DCI) (PCP), fenoper idină (DCI), 
pipradrol (DCI), piritramidă (DCI), propiram (DCI) și trimeper idină (DCI) 
și sărurile lor 6,5 0 
2933 39 10  Iproniazidă (DCI); clorhidrat de cetobe midonă (DCIM); bromură de piri­
dostigmină (DCI) scutire 0 
2933 39 20  2,3,5,6–T etraclor piridină scutire 0 
2933 39 25  Acid 3,6–diclor piridin–2–carbo xilic scutire 0 
2933 39 35  3,6–Diclor piridin–2–carbo xilat de 2–hidro xietilamoniu scutire 0 
2933 39 40  2–Buto xietil(3,5,6–tr iclor–2–pir idilo xi) acetat scutire 0 
2933 39 45  3,5–Diclor–2,4,6–tr ifluor piridină scutire 0 
2933 39 50  Ester metilic de fluoro xipir (ISO) 4 0 
2933 39 55  4–Metilpir idină scutire 0 
2933 39 99  Comp uși heterociclici cu heteroatom(i) de azot în exclusivitat e, a căror 
structură conține un ciclu piridină necondensat, hidrog enat sau nu (alții 
decât piridină, piper idină, alfentanil (DCI), aniler idină (DCI), bezitramidă 
(DCI), bromazepam (DCI), cetobe midonă (DCI), difeno xină (DCI), difeno xi­
lat (DCI), dipipanonă (DCI), fentanil (DCI), metilfenidat (DCI), pentazocină 
(DCI), petidină (DCI), petidină (DCI) intermediar A, fenciclidină (DCI) 
(PCP), fenoper idină (DCI), pipradrol (DCI), piritramidă (DCI), propiram 
(DCI), trimeper idină (DCI) și sărurile lor și iproniazidă (DCI), clorhidrat de 
cetobemidonă (DCIM), bromură de piridostigmină (DCI), 2,3,5,6-t etraclor ­
piridină, acid 3,6–diclor piridin–2–carbo xilic, 3,6–diclor piridin–2–carbo xi­
lat de 2-hidro xietilamoniu, 2-buto xietil(3,5,6–tr iclor–2–pir idilo xi) acetat, 
3,5–diclor–2,4,6–tr ifluor piridină, ester metilic de fluoro xipir (ISO), 4–me ­
tilpir idină și compuși anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2933 41 00  Levorfanol (DCI) și sărurile lui scutire 0 24.12.2016 L 356/245 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2933 49 10  Derivați haloge nați ai chinoleinei; derivați ai acizilor chinolein–carbo xilici 5,5 0 
2933 49 30  Dextrometorfa n (DCI) și sărurile lui scutire 0 
2933 49 90  Comp uși heterociclici cu heteroatom(i) de azot în exclusivitat e, a căror 
structură conține un ciclu chinoleină sau izochinoleină, hidrog enate sau 
nu, fără alte condensăr i (alții decât levorfanol (DCI), dextrometorfan (DCI) 
și sărurile lor, derivați haloge nați ai chinoleinei, derivați ai acizilor chino ­
lein–carbo xilici și compuși anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2933 52 00  Maloniluree (acid barbitur ic) și sărurile ei 6,5 0 
2933 53 10  Fenobarbital (DCI), barbital (DCI) și sărurile lor scutire 0 
2933 53 90  Alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), butalbital (DCI), butobarb ital, ciclo ­
barbital (DCI), metilf enobarbital (DCI), pentobarbital (DCI), secbutabarbital 
(DCI), secobarbital (DCI) și vinilbital (DCI) și sărurile lor 6,5 0 
2933 54 00  Derivate de maloniluree (acid barbitur ic) și sărurile lor (cu excep ția săruri­
lor de maloniluree) 6,5 0 
2933 55 00  Loprazolam (DCI), meclocualonă (DCI), metacualonă (DCI) și zipeprol și 
sărurile lor scutire 0 
2933 59 10  Diazinon (ISO) scutire 0 
2933 59 20  1,4–Diazabiciclo[2,2,2]octan (trietilendiamină) scutire 0 
2933 59 95  Comp uși heterociclici cu heteroatom(i) de azot în exclusivitat e, a căror 
structură conține un ciclu pirimidină, hidrog enată sau nu, sau piperazină 
(alții decât maloniluree (acid barbitur ic) și derivații lui, alobarbital (DCI), 
amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital (DCI), butobar bital (DCI), ci­
clobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI), pento barbital (DCI), fenobarbital 
(DCI), secbutabarbital (DCI), secobarbital (DCI), vinilbital (DCI), loprazo ­
lam (DCI), meclocualonă (DCI), metacualonă (DCI) și zipeprol și sărurile 
lor și diazinon (ISO) și 1,4-diazabiciclo[2,2,2]octan (trietilendiamină)) 6,5 0 
2933 61 00  Melamină 6,5 0 
2933 69 10  Atrazi nă (ISO); propazină (ISO); simazină (ISO); hexahidro–1,3,5–tr initro– 
1,3,5–tr iazină (hex ogen, trimetilentr initramină) 5,5 0 
2933 69 20  Metenamină (DCI) (hexametilentet ramină) scutire 0 
2933 69 30  2,6–Di–ter ț–butil–4–[4,6–bis(octiltio)–1,3,5–tr iazin–2–il–amino]f enol scutire 0 24.12.2016 L 356/246 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2933 69 80  Comp uși heterociclici cu heteroatom(i) de azot în exclusivitat e, a căror 
structură conține un ciclu triazină necondensat, hidrogenat sau nu (alții 
decât melamină, atrazină (ISO), propazină (ISO), simazină (ISO), hexahi ­
dro-1,3,5–tr initro–1,3,5–tr iazină (hex ogen, trimetilentr initramină), mete ­
namină (DCI) (hexametilentetramină) și 2,6–di–terț–butil–4–[4,6–bis(octil ­
tio)–1,3,5–tr iazin–2–il–amino]f enol) 6,5 0 
2933 71 00  6–Hexanlactamă (epsilon–caprolactamă) 6,5 0 
2933 72 00  Clobazam (DCI) și metipr ilonă (DCI) scutire 0 
2933 79 00  Lactame (altele decât 6–hexanlactamă (epsilon–caprolactamă), clobazam 
(DCI), metipr ilonă (DCI) și compuși anorganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2933 91 10  Clordiazepo xid (DCI) scutire 0 
2933 91 90  Alprazolam (DCI), camazepam (DCI), clonazepam (DCI), clorazepat, delo ­
razepam (DCI), diazepam (DCI), estazolam (DCI), fludiazepam (DCI), flu­
nitrazepam (DCI), flurazepam (DCI), halazepam (DCI), loflazepat de etil 
(DCI), lorazepam(DCI), lormetazepam (DCI), mazindol (DCI), medazepam 
(DCI), midazolam (DCI), nimetazepam (DCI), nitrazepam (DCI), nordaze ­
pam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam (DCI), prazepam (DCI), piro vale ­
ronă (DCI), temaz epam (DCI), tetrazepam (DCI) și triazolam (DCI), săru­
rile lor și săruri de clordiazepo xid (DCI) 6,5 0 
2933 99 10  Benzimidazol–2–tiol (mercap tobenzimidazol) 6,5 0 
2933 99 20  Indol, 3–metilindol (scatol ), 6–alil–6,7–dihidro–5H–dibenzo[c,e]azepină 
(azapetină), fenindamină (DCI) și sărurile lor; clorhidrat de imipramină 
(DCIM) 5,5 0 
2933 99 30  Monoazepine 6,5 0 
2933 99 40  Diazepine 6,5 0 
2933 99 50  2,4–Di–ter ț–butil–6–(5–clorbenzotr iazol–2–il) fenol scutire 0 
2933 99 90  Comp uși heterociclici cu hete roatom(i) de azot în excl usivitate (alții decât 
cei a căror structură conține un ciclu pirazol, imidazol, piridină sau tria­
zină necondensat, hidrogenat sau nu, un ciclu chinoleină sau izoch ino­
leină, fără alte condensăr i, hidrog enate sau nu, un ciclu pirimidină, hidro ­
genată sau nu, sau un ciclu piperazină, lactame, alprazolam (DCI), cama ­
zepam (DCI), clordiazepo xid (DCI), clonazepam (DCI), clorazepat, delora ­
zepam (DCI), diazepam (DCI), estazolam (DCI), loflazepat de etil (DCI), 
fludiazepam (DCI), flunitrazepam (DCI), flurazepam (DCI), halazepam 
(DCI), lorazepam (DCI), lormetazepam (DCI), mazindol (DCI), medazepam 
(DCI), midazolam (DCI), nimetazepam (DCI), nitrazepam (DCI), nordaze ­
pam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam (DCI), prazepam (DCI), piro vale ­
ronă (DCI), temaz epam (DCI), tetrazepam (DCI), triazolam (DCI) și săru­
rile lor, benzimidazol-2-tiol (mercapt obenzimidazol), indol, 3–metilindol 
(scatol ), 6-alil-6,7-dihidro-5H-dibenzo[c,e]azepină (azapetină), feninda ­
mină (DCI) și sărurile lor, clorhidrat de imipramină (DCIM), monoazepine, 
diazepine și 2,4–di–terț–butil–6– (5–clorbenzotr iazol–2–il) fenol) 6,5 0 24.12.2016 L 356/247 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2934 10 00  Comp uși hete rociclici a căror structură conține un ciclu tiazol, hidrogenat 
sau nu, necondensat 6,5 0 
2934 20 20  Disulfură de di(benzotiazol–2–il); benzotiazol–2–tiol (mercapt obenzotia ­
zol) și sărurile lui 6,5 0 
2934 20 80  Comp uși heterociclici a căror structură conține ciclur i benzotiazol, hidro ­
genat e sau nu, dar fără alte condensăr i (alții decât disulfură de di(benzotia ­
zol–2–il); benzotiazol–2–tiol (mercapt obenzotiazol) și sărurile lui și com ­
pușii anorg anici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2934 30 10  Tietilperazină (DCI); tioridazină (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2934 30 90  Comp uși heterociclici a căror structură conține ciclur i fenotiazină, hidro ­
genat e sau nu, dar fără alte condensăr i (alții decât tietilperazină (DCI), tio­
ridazină (DCI) și sărurile ei) 6,5 0 
2934 91 00  Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), 
dextromoramidă (DCI), halo xazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb 
(DCI), oxazolam (DCI), pemolină (DCI), fendimetrazină (DCI), fenmetra ­
zină (DCI) și sufentanil (DCI) și sărurile lor scutire 0 
2934 99 10  Clor protix en (DCI); tenalidină (DCI), tartrații și maleații ei scutire 0 
2934 99 20  Furazolidon (DCI) scutire 0 
2934 99 30  Acid 7–aminocefalospor anic scutire 0 
2934 99 40  Săruri și esteri ai acidului (6R,7R)–3–acet oximetil–7–[(R)–2–f ormilo xi–2– 
fenilacetamido]–8–o xo–5–tia–1–azabiciclo[4,2,0]oct–2–enă–2–carbo xilic scutire 0 
2934 99 50  Bromură de 1–[2–(1,3–dio xan–2–il)etil]–2–metilpir idină scutire 0 
2934 99 90  Acizi nucleici și sărurile lor, cu compo ziție chimică definită sau nu; com ­
puși heterociclici (alții decât cei cu heteroatom (i) de oxigen sau de azot în 
excl usivitate, compuși a căror structură conține un ciclu tiazol neconden ­
sat sau ciclur i benzotiazol sau fenotiazină sau cu alte condensăr i, amino ­
rex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), dextro ­
moramidă (DCI), halo xazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb (DCI), 
oxazolam (DCI), pemolină (DCI), fendimetrazină (DCI), fenmetrazină 
(DCI), sufenta nil (DCI), sărurile lor, clor protixen (DCI), tenalidină (DCI) și 
tartrații și maleații ei, furazolidon (DCI), acid 7–aminocefa losporanic, să­
ruri și esteri ai acidului (6R,7R)–3–aceto ximetil–7–[(R)–2–f ormilo xi–2–fe ­
nilacetamido]–8–o xo–5–tia–1–azabiciclo[4,2,0]oct–2–enă–2–carbo xilic, 
bromură de 1–[2–(1,3–dio xan–2–il)etil]–2–metilpir idină și compușii anor ­
ganici sau organici ai mercur ului) 6,5 0 
2935 00 10  3–{1–[7–(hexadecilsulf onilamino)–1H–indol–3–il]–3–o xo–1H,3H–naf to 
[1,8–cd]piran–1–il}–N,N–dimetil–1H–indol–7–sulf onamidă scutire 0 24.12.2016 L 356/248 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2935 00 20  Metosulam (ISO) scutire 0 
2935 00 90  Sulfonamide (altel e decât 3–{1–[7–(hexadecilsulf onilamino)–1H–indol–3– 
il]–3–o xo–1H,3H–naf to[1,8–cd]piran–1–il}–N,N–dimetil–1H–indol–7–sul ­
fonamidă și metos ulam (ISO)) 6,5 0 
2936 21 00  Vitaminele A și derivații lor, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 22 00  Vitamina B1 și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 23 00  Vitamina B2 și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 24 00  Acidul D– sau DL–pantot enic (vitamina B3 sau vitamina B5) și derivații 
lor, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 25 00  Vitamina B6 și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 26 00  Vitamina B12 și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 27 00  Vitamina C și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 28 00  Vitamina E și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 29 10  Vitamina B9 și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 29 30  Vitamina H și derivații ei, utilizați în principal ca vitamine scutire 0 
2936 29 90  Vitamine și derivații lor, utilizați în principal ca vitamine, neameste cate 
(exclusiv vitaminele A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12, C, E, H și derivații 
lor) scutire 0 
2936 90 11  Concentrate naturale de vitamine A+D scutire 0 
2936 90 19  Concentrate naturale de vitamine (exclusiv A+D) scutire 0 
2936 90 80  Provitamine și amest ecur i de vitamine, chiar în diferite soluții (exclusiv 
concentrat e naturale de vitamine) scutire 0 
2937 11 00  Somatotro pina, derivații și analogii ei structurali, utilizați în principal ca 
hormoni scutire 0 
2937 12 00  Insulină și sărurile ei, utilizați în principal ca hormoni scutire 0 24.12.2016 L 356/249 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2937 19 00  Hor moni polipeptidici, hormoni proteici și hormoni glicoproteici, deriva­
ții și analogii lor structurali, utilizați în principal ca hormoni (exclusiv so­
matotr opina, derivații și analogii ei structurali și insulina și sărurile ei) scutire 0 
2937 21 00  Cortizon, hidrocor tizon, prednison (dehidrocor tizon) și prednisolon (dehi ­
drohidrocor tizon) scutire 0 
2937 22 00  Derivați halogenați ai hormonilor corticost eroizi scutire 0 
2937 23 00  Estrogeni și prog estog eni scutire 0 
2937 29 00  Hor moni steroizi, derivații și analogii lor structurali, utilizați în principal 
ca hormoni (alții decât cortizon, hidrocor tizon, prednison (dehidrocor ti­
zon), prednisolon (dehidrohidrocor tizon), derivați halogenați ai hormoni ­
lor corticost eroizi, estrogeni și progest ogeni) scutire 0 
2937 31 00  Epinefr ina scutire 0 
2937 39 00  Hor moni ai catecolami nei, derivații și analogii lor structurali, utilizați în 
principal ca hormoni (exclusiv epinefr ina) scutire 0 
2937 40 00  Derivați ai amino–acizilor , utilizați în principal ca hormoni scutire 0 
2937 50 00  Prostag landine, trombo xani și leucotr iene, derivații și analogii lor structu ­
rali, utilizați în principal ca hormoni scutire 0 
2937 90 00  Hor moni, naturali sau reproduși prin sinteză; derivații și analogii lor 
structurali, utilizați în principal ca hormoni (exclusiv hormoni polipepti ­
dici, hormoni prote ici, hormoni glicoproteici, hormoni steroizi, hormoni 
ai catecolami nei, prostag landine, trombo xani și leucotr iene, derivații și 
analogii lor structurali și derivați ai amino-acizilor) scutire 0 
2938 10 00  Rutozida (rutina) și derivații ei 6,5 0 
2938 90 10  Glicozidele digitalelor 6 0 
2938 90 30  Acid glicir izic și glicir izați 5,7 0 
2938 90 90  Glicozide, naturale sau reproduse prin sinte ză, sărurile, eterii, esterii lor și 
alți derivați (altele decât rutozida (rutina) și derivații ei, glicozidele digitale ­
lor, acidul glicir izic și glicir izații) 6,5 0 
2939 11 00  Concentrat din tulpini de mac; buprenorf ina (DCI), codeina, dihidroco ­
deina (DCI), etilmorf ina, etorfina (DCI), heroina, hidrocodona (DCI), hi­
dromor fona (DCI), morf ina, nicomorf ina (DCI), oxicodona (DCI), oximor ­
fona (DCI), folcodina (DCI), tebacona (DCI) și tebaina și sărurile lor scutire 0 24.12.2016 L 356/250 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2939 19 00  Alcalozii opiului și derivații lor și sărurile lor (altele decât concentrat din 
tulpini de mac; buprenorf ina (DCI), codeina, dihidrocodeina (DCI), etil­
morf ina, etorf ina (DCI), heroina, hidrocodona (DCI), hidromorf ona (DCI), 
morf ina, nicomorf ina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI), folcodina 
(DCI), tebacona (DCI) și tebaina și sărurile lor) scutire 0 
2939 20 00  Alcaloizii arborelui de chinină și derivații lor; sărurile lor scutire 0 
2939 30 00  Cafein a și sărurile ei scutire 0 
2939 41 00  Efedri na și sărurile ei scutire 0 
2939 42 00  Pseudoefedri nă (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2939 43 00  Catina (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2939 49 00  Efedri nele și sărurile lor (cu excepția efedrinei, pseudoefedr inei (DCI), cati­
nei (DCI) și a sărurilor lor) scutire 0 
2939 51 00  Fenetilina (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2939 59 00  Teofilină și aminofilină (teofil in–etilendiamină) și derivații lor și sărurile 
lor (cu excepția fenetilinei (DCI) și a sărurilor ei) scutire 0 
2939 61 00  Ergometr ină (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2939 62 00  Ergotamină (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2939 63 00  Acidul lisergic și sărurile lui scutire 0 
2939 69 00  Alcaloizii cornului de secară și derivații lor; sărurile lor (exclusiv acidul li­
sergic, ergotamina și ergometr ina și sărurile lor) scutire 0 
2939 91 11  Cocaină brută scutire 0 
2939 91 19  Cocaina și sărurile ei (exclusiv cocaină brută) scutire 0 
2939 91 90  Ecgonină, levometamf etamină, metamf etamină (DCI), racemat de metam ­
fetamină și sărurile, ester ii și alți derivați ai acestor produse și esteri și alți 
derivați ai cocainei (exclusiv sărurile cocainei) scutire 0 
2939 99 00  Alcaloizi vegetali, naturali sau reproduși prin sintez ă, sărurile, eterii, ester ii 
lor și alți derivați (alții decât alcalozii opiului, alcaloizii arborelui de chi­
nină, teofilina, aminof ilina (teofilin–etilendiamină), alcaloizii cornului de 
secară și sărurile și derivații lor, cocaina, ecgonina, levometamf etamina, 
metamfe tamina (DCI), racemat de metamfe tamină și sărurile, ester ii și alți 
derivați ai acest or produse, cafeina și efedri nele și sărurile lor) scutire 0 24.12.2016 L 356/251 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
2940 00 00  Zahar uri, chimic pure (cu excepția zaharozei, a lacto zei, a malt ozei, a glu­
cozei și a fructozei (levuloză)); eteri, acetali și ester i ai zahar urilor și săru­
rile lor (altele decât cele naturale sau reproduse prin sinte ză, provitamine, 
vitamine, hormoni, glicozide, alcaloizi vegetali și sărurile lor, eteri, ester i 
și alți derivați) 6,5 0 
2941 10 10  Amo xicilină (DCI) și sărurile ei scutire 0 
2941 10 20  Amp icilină (DCI), metam picilină (DCI), pivampicili nă (DCI) și sărurile lor scutire 0 
2941 10 90  Penicilinele și derivații lor cu structură de acid penicilanic; sărurile lor (ex­
clusiv amo xicilina (DCI), ampi cilina (DCI), metampicilina (DCI), pivampici ­
lina (DCI) și sărurile lor) scutire 0 
2941 20 30  Dihidrostrept omicină, săruri, esteri și hidrați ai aceste ia 5,3 0 
2941 20 80  Strept omicinele și derivații lor; sărurile lor (exclusiv dihidrostrept omicina 
și sărurile, esterii și hidrații acesteia) scutire 0 
2941 30 00  Tetraciclinele și derivații lor; sărurile lor scutire 0 
2941 40 00  Cloramf enicol și derivații lui; sărurile lor scutire 0 
2941 50 00  Eritromicină și derivații ei; sărurile lor scutire 0 
2941 90 00  Antibiotice (exclusiv penicilinele și derivații lor cu structură de acid peni ­
cilanic, sărurile lor, strept omicinele, tetraciclinele, cloramfe nicolul și eri­
tromicina, derivații și sărurile lor) scutire 0 
2942 00 00  Comp uși organici cu compo ziție chimică definită, prezentați separat, ne­
denumiți în altă parte 6,5 0 
3001 20 10  Extracte de glande, de alte orga ne sau din secrețiile acestora, de origine 
umană, pentr u utilizăr i organote rapeutice scutire 0 
3001 20 90  Extracte de glande, de alte organe sau din secrețiile acestor a, de animale, 
pentr u utilizăr i organoterapeutice scutire 0 
3001 90 20  Glande și alte organe pentr u utilizăr i organote rapeutice, uscate, chiar pul­
verizate și alte substanțe de origine umană preparate pentr u utilizăr i tera­
peutice sau prof ilactice, nedenumite în altă parte scutire 0 
3001 90 91  Hepar ină și sărurile aceste ia scutire 0 
3001 90 98  Glande și alte organe pentr u utilizăr i organote rapeutice, uscate, chiar pul­
verizate și alte substanțe de origine animală preparate pentr u utilizăr i tera­
peutice sau prof ilactice, nedenumite în altă parte scutire 0 
3002 10 10  Antiser uri scutire 0 24.12.2016 L 356/252 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3002 10 91  Hemog lobină, globuline din sâng e și serum–g lobuline scutire 0 
3002 10 95  Fracțiuni ale sângelui și produse imunologice modifi cate , chiar obținute 
pe cale biot ehnologică, de sânge uman (altele decât antiser uri, hemog lo­
bină, globuline din sânge și serum–g lobuline) scutire 0 
3002 10 99  Fracțiuni ale sângelui și produse imunologice modifi cate , chiar obținute 
pe cale biot ehnologică, de sânge animal (altele decât antiser uri, hemog lo­
bină, globuline din sânge și serum–g lobuline) scutire 0 
3002 20 00  Vaccinur i pentr u medicina umană scutire 0 
3002 30 00  Vaccinur i pentr u medicina veterinară scutire 0 
3002 90 10  Sânge uman scutire 0 
3002 90 30  Sânge animal preparat în vederea utilizăr ii terapeutice, profilactice sau de 
diagnostic scutire 0 
3002 90 50  Cultur i de microorg anisme (cu exce pția drojdiilor) scutire 0 
3002 90 90  Toxine și produse similare, de exem plu parazitul malar iei (cu excepția vac­
cinur ilor și a cultur ilor de microorg anisme) scutire 0 
3003 10 00  Medicamente care conțin peniciline sau derivați ai acestor produse, cu 
structură de acid penicilanic sau care conțin strept omicine sau derivați ai 
acestor produse, neprezentat e sub formă de doze, nici condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3003 20 00  Medicamente care conțin antibiotice, neprezentat e sub formă de doze, 
nici condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepția medicamen ­
telor care conțin peniciline sau derivați ai acest or produse, cu structură de 
acid penicilanic sau care conțin strept omicine sau derivați ai acestor pro­
duse) scutire 0 
3003 31 00  Medicamente care conțin insulină, neprezentat e sub formă de doze, nici 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3003 39 00  Medicamente care conțin hormoni sau steroizi utilizați ca hormoni, dar 
nu conțin antibiotice, neprezentat e sub formă de doze, nici condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepț ia celor care conțin insulină) scutire 0 
3003 40 00  Medicamente care conțin alcaloizi sau derivați ai acestor a, dar nu conțin 
hormoni, steroizi utilizați ca hormoni sau antibiotice, neprezentat e sub 
formă de doze, nici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3003 90 10  Medicamente care conțin iod sau compuși ai iodului, neprezentat e sub 
formă de doze, nici condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul scutire 0 24.12.2016 L 356/253 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3003 90 90  Medicamente constituite din două sau mai multe ingrediente amest ecate, 
preparate în scopur i terapeutice sau profilactic e, neprezentat e sub formă 
de doze, nici condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepția an­
tibioticelor care conțin hormoni sau steroizi utilizați ca hormoni, dar nu 
conțin antibiotice, alcaloizi sau derivați ai acestor a, hormoni sau antibio ­
tice, sau a produselor de la pozițiile 3002, 3005 sau 3006) scutire 0 
3004 10 10  Medicamente care conțin, ca produse active, numai peniciline sau derivați 
ai acestora cu structură de acid penicilanic, prezentate sub formă de doze 
(inclusiv cele care se administrează cutanat) sau condiționat e pentr u vân­
zarea cu amănuntul scutire 0 
3004 10 90  Medicamente care conțin strept omicine sau derivați ai acestor produse, 
chiar în combinație cu peniciline sau derivați ai acest ora, prezentate sub 
formă de doze (inclusiv cele care se administrează transder mic) sau condi ­
ționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepția medicamente lor care 
conțin numai peniciline sau derivați ai acest ora cu structură de acid peni ­
cilanic) scutire 0 
3004 20 10  Medicamente care conțin antibiotice, condiționate pentr u vânzarea cu 
amănuntul (cu excepția medicamentelor care conțin peniciline sau derivați 
ai acest ora cu structură de acid penicilanic sau care conțin strept omicine 
sau derivați ai acestor produse) scutire 0 
3004 20 90  Medicamente care conțin antibiotice, prezentate sub formă de doze (inclu ­
siv cele care se administrează cutanat) (cu excepția penicilinelor sau a deri­
vaților acestora cu structură de acid penicilanic sau a strept omicinelor sau 
a derivaților acestor produse și a celor condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul) scutire 0 
3004 31 10  Medicamente care conțin insulină, dar nu conțin antibiotice, condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3004 31 90  Medicamente care conțin insulină, dar nu conțin antibiotice, prezentate 
sub formă de doze (inclusiv cele care se administrează cutanat) (cu excep ­
ția celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
3004 32 10  Medicamente care conțin hormoni corticost eroizi, derivații sau analogii 
lor structurali, dar nu conțin antibiotice, condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul scutire 0 
3004 32 90  Medicamente care conțin hormoni corticost eroizi, derivații sau analogii 
lor structurali, dar nu conțin antibiotice, prezentate sub formă de doze 
(inclusiv cele care se administrează cutanat) (cu excepția celor condiționat e 
pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
3004 39 10  Medicamente care conțin hormoni sau steroizi utilizați ca hormoni, dar 
nu conțin antibiotice, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu ex­
cepția medicamente lor care conțin insulină sau hormoni corticost eroizi, 
a derivaților sau a analogilor lor structurali) scutire 0 24.12.2016 L 356/254 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3004 39 90  Medicamente care conțin hormoni sau steroizi utilizați ca hormoni, dar 
nu conțin antibiotice, prezentate sub formă de doze (inclusiv cele care se 
administrează cutanat) (cu excepț ia medicamente lor care conțin insulină 
sau hormoni corticost eroizi, a derivaților sau a analogilor lor structurali și 
a celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
3004 40 10  Medicamente care conțin alcaloizi sau derivați ai acestor a, dar nu conțin 
hormoni, steroizi utilizați ca hormoni sau antibiotice, condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3004 40 90  Medicamente, care conțin alcaloizi sau derivați ai acestor a, dar nu conțin 
hormoni, steroizi utilizați ca hormoni sau antibiotice, prezentate sub 
formă de doze (inclusiv cele care se administrează cutanat) (cu excepția 
celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
3004 50 10  Medicamente care conțin provitamine, vitamine, inclusiv concentrat ele na­
turale, precum și derivații lor utilizați în principal ca vitamine, condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3004 50 90  Medicamente care conțin provitamine, vitamine, inclusiv concentrat ele na­
turale, precum și derivații lor utilizați în principal ca vitamine, prezentate 
sub formă de doze (inclusiv cele care se administrează cutanat) (cu excep ­
ția celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
3004 90 11  Medicamente care conțin iod sau compuși ai iodului, condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3004 90 19  Medicamente constituite din produse amest ecate sau neamest ecate, prepa ­
rate în scopur i terapeutice sau profilactic e, condiționat e pentr u vânzarea 
cu amănuntul (cu excepția medicamentelor care conțin antibiotice, a medi ­
camentelor care conțin hormoni sau steroizi utilizați ca hormoni, dar nu 
conțin antibiotice, a medicamentelor care conțin alcaloizi sau derivați ai 
acestor a, dar nu conțin hormoni sau antibiotice, a medicamentelor care 
conțin provitamine, vitamine sau derivați ai lor utilizați ca vitamine și 
a medicament elor care conțin iod sau compuși ai iodului) scutire 0 
3004 90 91  Medicamente care conțin iod sau compuși ai iodului, prezentate sub 
formă de doze (inclusiv cele care se administrează cutanat) (cu excepția 
celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
3004 90 99  Medicamente constituite din produse amest ecate sau neamest ecate, prepa ­
rate în scopur i terapeutice sau profilactice, prezentate sub formă de doze 
(inclusiv cele care se administrează cutanat) (cu excepția medicamentelor 
care conțin antibiotice, a medicament elor care conțin hormoni sau ste­
roizi utilizați ca hormoni, dar nu conțin antibiotice, a medicamente lor 
care conțin alcaloizi sau derivați ai acest ora, dar nu conțin hormoni sau 
antibiotice, a medicamentelor care conțin provitamine, vitamine sau deri­
vați ai lor utilizați ca vitamine, a medicamente lor care conțin iod sau 
compuși ai iodului și a celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 24.12.2016 L 356/255 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3005 10 00  Pansamente adezive și alte articole care au un strat adeziv , impregnate sau 
acoper ite cu substanțe farmaceutice sau condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul în scopur i medicale, chirurgicale, stomat ologice sau veteri nare scutire 0 
3005 90 10  Vată și articole din vată, impregnat e sau acoper ite cu substanțe farmaceu ­
tice sau condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul în scopur i medicale, 
chirurgicale, stom atologice sau veterinare scutire 0 
3005 90 31  Tifon și articole din tifon, impregnat e sau acoper ite cu substanțe farma­
ceutice sau condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul în scopur i medi ­
cale, chir urgicale, stomat ologice sau veteri nare scutire 0 
3005 90 51  Feși și articole similare din mat eriale nețesut e, impregnate sau acoper ite 
cu substanțe farmaceutice sau condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 
în scopur i medicale, chir urgicale, stomat ologice sau vete rinare (altele decât 
vata, tifonul și articolele din aceste a, pansamentele adezive și alte articole 
care au un strat adeziv) scutire 0 
3005 90 55  Feși și articole similare din mat eriale textile altele decât cele nețesute , im­
pregnate sau acoper ite cu substanțe farmaceutice sau condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul în scopur i medicale, chirurgicale, stomat ologice 
sau veteri nare (altele decât vata, tifonul și articolele din aceste a, pansa ­
mentele adezive și alte articole care au un strat adeziv) scutire 0 
3005 90 99  Feși și articole similare impregnate sau acoper ite cu substanțe farmaceu ­
tice sau condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul în scopur i medicale, 
chirurgicale, stom atologice sau veterinare (cu excepția celor din mat eriale 
textil e, a pansamentelor adezive și a altor articole care au un strat adeziv) scutire 0 
3006 10 10  Catgutur i sterile scutire 0 
3006 10 30  Bariere antiaderențe sterile pentr u chir urgie sau stomat ologie, resorbabile 
sau neresorbabile 6,5 0 
3006 10 90  Ligat uri steri le pentr u sutur i chir urgicale, inclusiv firele dentare sau chir ur­
gicale steri le resorbabile (cu excepția catgutur ilor); adezivi sterili pentr u țe­
sutur i organice, utilizați în chirurgie pentr u închiderea plăgilor; laminar ii 
steril e; hemostatice resorbabile steril e pentr u chirurgie sau lucrăr i stoma ­
tologice scutire 0 
3006 20 00  Reactivi pentr u determinarea grupelor sanguine sau factorilor sanguini scutire 0 
3006 30 00  Preparate opacif iante pentr u examinăr i radiograf ice; reactivi de diagnostic 
concepuți pentr u a fi administrați pacienților scutire 0 
3006 40 00  Cimentur i și alte produse pentr u obturații dentare; cimentur i pentr u refa­
ceri osoase scutire 0 24.12.2016 L 356/256 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3006 50 00  Truse și cutii compl ete pentr u prim–ajut or scutire 0 
3006 60 11  Preparate chimice anticoncepționale pe bază de hormoni, prostag landine, 
trombo xani, leucotr iene, derivații și analogii lor structurali, condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul scutire 0 
3006 60 19  Preparate chimice anticoncepționale pe bază de hormoni, prostag landine, 
trombo xani, leucotr iene, derivații și analogii lor structurali (exclusiv cele 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
3006 60 90  Preparate chimice anticoncepționale pe bază de sper micide scutire 0 
3006 70 00  Preparate prezentate sub formă de gel, conceput e pentr u a fi utilizate în 
medicina umană sau vete rinară ca lubr ifianți pentr u anumite părți ale cor­
pului în timpul operațiilor chirurgicale sau examenelor medicale sau ca 
agent de legătură între corp și instr umente le medicale 6,5 0 
3006 91 00  Articole identificabile ca fiind pentr u stomi e 6,5 0 
3006 92 00  Deșeur i farmaceutice scutire 0 
3101 00 00  Îngrășămint e de origine animală sau vegetală, chiar amest ecate între ele 
sau tratate chimic; îngrășăminte obținut e prin amest ecarea sau tratarea 
chimică a produselor de origine animală sau vegeta lă (exclusiv cele sub 
formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de 
maximum 10 kg) scutire 0 
3102 10 10  Uree, chiar în soluție apoasă, cu un conținut de azot de pest e 45 % din 
greutate a produsului în stare uscată (exclusiv cea sub formă de pelet e sau 
forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 10 90  Uree, chiar în soluție apoasă, cu un conținut de azot de maximum 45 % 
din greutate a produsului anhidr u în stare uscată (exclusiv produsele aces ­
tui capitol prezentate fie în tablete sau forme similare, fie în ambalaje cu 
o greutate brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 21 00  Sulfa t de amoniu (exclusiv cel sub formă de pelete sau forme similare sau 
în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 29 00  Săruri duble și amest ecur i de sulfat de amoniu și de nitrat de amoniu (ex­
clusiv produsele acestui capitol prezentate fie în tablete sau forme simi ­
lare, fie în ambala je cu o greutate brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 30 10  Nitrat de amoniu în soluție apoasă (exclusiv cel în ambalaje cu o greutate 
brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 30 90  Nitrat de amoniu (exclusiv cel în soluție apoasă, sub formă de pelete sau 
forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 40 10  Amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de calciu sau alte substanțe 
anorganice fără puter e de fertilizare, destinate utilizăr ii ca îngrășămint e, 
cu un conținut de azot de maximum 28 % din greutat e (cu excepț ia celor 
prezentate fie în pelete sau forme similare, fie în ambalaje cu o greutate 
brută de maximum 10 kg) 6,5 0 24.12.2016 L 356/257 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3102 40 90  Amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de calciu sau alte substanțe 
anorganice fără puter e de fertilizare, destinate utilizăr ii ca îngrășămint e, 
cu un conținut de azot de peste 28 % din greutate (cu excepția celor pre­
zentate fie în pelete sau forme similare, fie în ambala je cu o greutate brută 
de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 50 10  Nitrat de sodiu natural (exclusiv cel sub formă de pelet e sau forme simi ­
lare sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 10 kg) scutire 0 
3102 50 90  Nitrat de sodiu (exclusiv nitratul de sodiu natural și nitratul de sodiu sub 
formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de 
maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 60 00  Săruri duble și amest ecur i de nitrat de calciu și de nitrat de amoniu (exclu­
siv cele sub formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greu ­
tate brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3102 80 00  Amestecuri de uree și de nitrat de amoniu în soluții apoase sau amonia ­
cale (cu excepția celor în ambala je cu o greutate brută de maximum 
10 kg) 6,5 0 
3102 90 00  Îngrășămint e minerale sau chimice azotate (exclusiv uree; sulfat de amo ­
niu; nitrat de amoniu; nitrat de sodiu; săruri duble și amestecur i de nitrat 
de amoniu cu sulfat de amoniu sau calciu; amest ecur i de uree și de nitrat 
de amoniu în soluții apoase sau amoniacale; amestecur i de nitrat de amo ­
niu cu carbonat de calciu sau alte substanțe anorganice fără pute re de fer­
tilizare; prezentate în tablete sau forme similare în ambala je cu o greutate 
de maximum 10 kg) 6,5 0 
3103 10 10  Superfosf ați care conțin pest e 35 % din greutat e pentao xid de difosfor (ex­
clusiv astfel de produse sub formă de pelete sau forme similare sau în am­
balaj e cu o greutat e brută de maximum 10 kg) 4,8 0 
3103 10 90  Superfosf ați (exclusiv astfe l de produse care conțin pest e 35 % din greu ­
tate pentao xid de difosfor sau sub formă de pelete sau forme similare sau 
în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg) 4,8 0 
3103 90 00  Îngrășămint e minerale sau chimice fosfatice (exclusiv superfosf ați, cele sub 
formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de 
maximum 10 kg) scutire 0 
3104 20 10  Clor ură de potasiu cu un conținut de mono xid de potasiu de maximum 
40 % din greutatea produsului în stare uscată (exclusiv cea sub formă de 
pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutate brută de maxi ­
mum 10 kg) scutire 0 
3104 20 50  Clor ură de potasiu cu un conținut de mono xid de potasiu de pest e 40 %, 
dar de maximum 62 % din greutat ea produsului în stare uscată (exclusiv 
cea sub formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutate 
brută de maximum 10 kg) scutire 0 
3104 20 90  Clor ură de potasiu cu un conținut de mono xid de potasiu de peste 62 % 
din greutat ea produsului în stare uscată (exclusiv cea sub formă de pelete 
sau forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 
10 kg) scutire 0 24.12.2016 L 356/258 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3104 30 00  Sulfa t de potasiu (exclusiv cel sub formă de pelete sau forme similare sau 
în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg) scutire 0 
3104 90 00  Carnalit, silvinit și alte săruri de potasiu naturale brute, sulfat de potasiu 
și magneziu și amest ecur i de îngrășăminte potasice, de exem plu ameste ­
curi de clor ură de potasiu și sulfat de potasiu (exclusiv cele sub formă de 
pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutate brută de maxi ­
mum 10 kg) scutire 0 
3105 10 00  Îngrășămint e minerale sau chimice de origine animală sau vegetală, sub 
formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de 
maximum 10 kg 6,5 0 
3105 20 10  Îngrășămint e minerale sau chimice care conțin cele trei elemente fertili­
zant e: azot, fosfor și potasiu, cu un conținut de azot de peste 10 % din 
greutate a produsului în stare uscată (exclusiv cele sub formă de pelete sau 
forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3105 20 90  Îngrășămint e minerale sau chimice care conțin cele trei elemente fertili­
zant e: azot, fosfor și potasiu, cu un conținut de azot de maximum 10 % 
din greutatea produsului în stare uscată (exclusiv cele sub formă de pelete 
sau forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 
10 kg) 6,5 0 
3105 30 00  Hidrogeno ortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu)(ex clusiv cel sub formă 
de pelet e sau forme similare sau în ambala je cu o greutate brută de maxi ­
mum 10 kg) 6,5 0 
3105 40 00  Dihidrogen oortofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), chiar în amestec 
cu hidrog enoor tofosfa t de diamoniu (fosfat diamoniu) (exclusiv cel sub 
formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutat e brută de 
maximum 10 kg) 6,5 0 
3105 51 00  Îngrășămint e minerale sau chimice care conțin nitrați și fosfați (exclusiv 
dihidrog enoor tofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), hidrog enoor tofos­
fat de diamoniu (fosfat diamoniu) și cele sub formă de pelet e sau forme si­
milare sau în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3105 59 00  Îngrășămint e minerale sau chimice care conțin cele două element e fertili­
zant e azot (exclusiv nitrat) și fosfor, dar nu nitrați (exclusiv dihidrogenoor ­
tofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), hidrog enoor tofosfat de diamo ­
niu (fosfat diamoniu) sub formă de pelet e sau forme similare sau în amba ­
laje cu o greutate brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3105 60 10  Superfosf ați potasici (exclusiv cei sub formă de pelete sau forme similare 
sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 10 kg) 3,2 0 
3105 60 90  Îngrășămint e minerale sau chimice care conțin cele două element e fertili­
zant e fosfor și potasiu (exclusiv superfosf ații potasici și cele sub formă de 
pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutate brută de maxi ­
mum 10 kg) 3,2 0 24.12.2016 L 356/259 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3105 90 10  Nitrat potasic de sodiu natural care constă din amestecur i naturale de ni­
trat de sodiu și de nitrat de potasiu, cu un conținut de nitrat de potasiu 
de maximum 44 % și de azot de maximum 16,3 % din greutat ea produsu ­
lui în stare uscată (exclusiv cele sub formă de pelete sau forme similare 
sau în ambalaje cu o greutat e brută de maximum 10 kg) scutire 0 
3105 90 91  Îngrășămint e minerale sau chimice care conțin cele două element e fertili­
zant e azot și potasiu sau numai o substanță fertilizantă principală, inclu ­
siv amest ecur i de îngrășăminte de origine animală sau vegetală cu îngrășă ­
minte chimice sau minerale, cu un conținut de azot de pest e 10 % din 
greutate (exclusiv nitratul potasic de sodiu de la subpoziția 3105 90 10 și 
cele sub formă de pelete sau forme similare sau în ambalaje cu o greutate 
brută de maximum 10 kg) 6,5 0 
3105 90 99  Îngrășămint e minerale sau chimice care conțin cele două element e fertili­
zant e azot și potasiu sau un element fertilizant principal, inclusiv ameste ­
curi de îngrășămint e de origine animală sau vegetală cu îngrășăminte chi­
mice sau minerale, care nu conțin azot sau cu un conținut de azot de ma­
ximum 10 % din greutate (exclusiv nitratul potasic de sodiu de la subpozi ­
ția 3105 90 10 sau prezentate fie în tablete sau forme similare, fie în am­
balaj e cu o greutat e brută de maximum 10 kg) 3,2 0 
3201 10 00  Extract de quebracho scutire 0 
3201 20 00  Extract de mimoză (salcâm australian) 6,5 0 
3201 90 20  Extract de sumac, de vallonia, de stejar sau de castan 5,8 0 
3201 90 90  Extracte tanante de origine veget ală; tanini și sărurile lor, eterii, ester ii și 
alți derivați ai acest or produse (exclusiv extractul de quebracho, extractul 
de mimoză (salcâm australian), extractul de stejar , extractul de castan, ex­
tractul de sumac și extractul de vallonia) 5,3 0 
3202 10 00  Produse tanant e organice sinte tice 5,3 0 
3202 90 00  Produse tanante anorganice ; preparate tanante , care conțin chiar produse 
tanante naturale; preparate enzimatice pentr u pretăbăcire 5,3 0 
3203 00 10  Coloranți de origine vegetală, inclusiv extract e de coloranți, chiar cu com ­
poziție chimică definită; preparate pe bază de coloranți de origine vegetală 
de felul celor folosiți pentr u a vops i țesătur i sau pentr u a produce prepa ­
rate colorante (exclusiv preparate le de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 
3210, 3213 și 3215) scutire 0 
3203 00 90  Coloranți de origine animală, inclusiv extracte de coloranți, dar exclusiv 
negr u de origine animală, chiar cu compo ziție chimică definită; preparate 
pe bază de coloranți de origine animală de felul celor folosiți pentr u 
a vops i țesătur i sau pentr u a produce preparate colorante (exclusiv prepa ­
ratele de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 2,5 0 24.12.2016 L 356/260 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3204 11 00  Coloranți dispersați organici sintetici; preparate pe bază de coloranți dis­
persați organici sintetici de felul celor folosiți pentr u a vopsi țesătur i sau 
pentr u a produce preparate colorante (exclusiv preparatele de la pozi ­
țiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3204 12 00  Coloranți acizi organici sintetici, chiar metalizați, și coloranți cu mordanți 
organici sintetici; preparat e pe bază de coloranți acizi organici sinte tici 
sau cu mordanți de felul celor folosiți pentr u a vopsi țesătur i sau pentr u 
a produce preparate colorante (exclusiv preparat ele de la pozițiile 3207, 
3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3204 13 00  Coloranți bazici organici sintetici; preparate pe bază de coloranți bazici 
organici sintetici de felul celor folosiți pentr u a vopsi țesătur i sau pentr u 
a produce preparate colorant e (exclusiv preparatele de la pozi ­
țiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3204 14 00  Coloranți direcți orga nici sintetici; preparate pe bază de coloranți direcți 
organici sintetici de felul celor folosiți pentr u a vopsi țesătur i sau pentr u 
a produce preparate colorant e (exclusiv preparatele de la pozi ­
țiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3204 15 00  Coloranți de cadă organici sintetici, inclusiv cei utilizabili în această stare, 
ca pigmenți; preparate pe bază de coloranți de cadă organici sintetici de 
felul celor folosiți pentr u a vopsi țesătur i sau pentr u a produce preparate 
colorante (exclusiv preparatele de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 
3213 și 3215) 6,5 0 
3204 16 00  Coloranți reactivi organici sintetici; preparat e pe bază de coloranți reactivi 
organici sintetici de felul celor folosiți pentr u a vopsi țesătur i sau pentr u 
a produce preparate colorant e (exclusiv preparatele de la pozi ­
țiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3204 17 00  Coloranți–pigment organici sintetici; preparat e pe bază de coloranți–pig ­
ment orga nici sinte tici de felul celor folosiți pentr u a vopsi țesătur i sau 
pentr u a produce preparate colorante (exclusiv preparatele de la pozi ­
țiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3204 19 00  Substanțe colorante orga nice sintet ice (exclusiv coloranții dispersați, colo ­
ranții acizi, coloranții cu mordanți, coloranții bazici, coloranții direcți, co­
loranți de cadă, coloranții reactivi și coloranții–pigment organici); prepa ­
rate de tipur ile utilizate pentr u a colora orice mater ial sau pentr u produ ­
cerea de culor i preparat e, pe baza acestora (exclusiv preparatele de la po­
zițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 și 3215); amest ecur i de sub­
stanțe colorante de la subpozițiile 3204 11-3204 19 6,5 0 
3204 20 00  Produse organice sinte tice de tipul celor utilizate ca agenți de strălucire 
fluorescentă, chiar cu compo ziție chimică definită 6 0 24.12.2016 L 356/261 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3204 90 00  Produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca luminof ori, chiar cu 
compo ziție chimică definită 6,5 0 
3205 00 00  Lacur i colorant e (altele decât lacur ile și vops elele chinezești sau japoneze); 
preparate pe bază de lacur i colorant e de felul celor folosite pentr u a vopsi 
țesătur i sau pentr u a produce preparat e colorant e (exclusiv preparate le de 
la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3206 11 00  Pigmenți și preparate pe bază de dioxid de titan de felul celor folosite pen­
tru a vopsi țesătur i sau pentr u a produce preparate colorante, care conțin 
dioxid de titan minimum 80 % din greutat ea substanței uscat e (exclusiv 
preparatele de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 și 3215) 6 0 
3206 19 00  Pigmenți și preparate pe bază de dioxid de titan de felul celor folosite pen­
tru a vopsi țesătur i sau pentr u a produce preparate colorante, care conțin 
dioxid de titan sub 80 % din greutat ea substanței uscate (exclusiv prepara ­
tele de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 și 3215) 6,5 0 
3206 20 00  Pigmenți și preparate de felul celor folosite pentr u a colora orice mater ial 
sau folosite ca ingrediente pentr u producerea de preparat e colorante pe 
bază de compuși ai cromului (exclusiv preparatele de la pozi ­
țiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 și 3215) 6,5 0 
3206 41 00  Ultramar in și preparatele pe bază de ultramar in de felul celor folosite pen­
tru a vopsi țesătur i sau pentr u a produce preparate colorante (exclusiv 
preparatele de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3206 42 00  Litopon și alți pigmenți și preparate pe bază de sulfură de zinc de felul ce­
lor folosite pentr u a vops i țesătur i sau pentr u a produce preparate colo ­
rante (exclusiv preparat ele de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 
și 3215) 6,5 0 
3206 49 10  Magnetită, fin măcinată scutire 0 
3206 49 30  Pigmenți și preparat e pe bază de compuși ai cadmiului de felul celor folo­
site pentr u a vopsi țesătur i sau pentr u a produce preparate colorante (ex­
clusiv preparat ele de la pozițiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 și 3215) 6,5 0 
3206 49 80  Substanțe colorante anorganice sau minerale, nedenumit e în altă parte; 
preparate pe bază de substanțe colorant e anorgani ce sau minerale de felul 
celor folosit e pentr u a vops i țesătur i sau pentr u a produce preparate colo ­
rante, nedenumite în altă parte; (exclusiv preparatele de la pozițiile 3207, 
3208, 3209, 3210, 3213 și 3215, produsele anorganice de tipul celor uti­
lizate ca luminof ori și magnetita) 6,5 0 24.12.2016 L 356/262 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3206 50 00  Produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminof ori, cu compo ziție 
chimică definită sau nu 5,3 0 
3207 10 00  Pigmenți, opacif ianți și culor i preparat e și preparat e similare de tipul celor 
utilizate în industr ia ceramică, a sticlei sau a emailur ilor 6,5 0 
3207 20 10  Engobe 5,3 0 
3207 20 90  Comp oziții vitrifiabile și preparate similare (exclusiv engobe) 6,3 0 
3207 30 00  Produse lichide pentr u obținerea luciului și preparate similare de tipul ce­
lor utilizate în industr ia ceramică, a sticlei sau a emailur ilor 5,3 0 
3207 40 10  Sticlă email, sub formă de pulbere, granule, lamele sau fulgi 3,7 0 
3207 40 20  Sticlă sub formă de lamele sau fulgi cu lungimea de minimum 0,1 mm și 
maximum 3,5 mm și grosimea de minimum 2 microni și maximum 5 
microni (exclusiv sticlă email) scutire 0 
3207 40 30  Sticlă sub formă de pulbere sau granule, care conține dioxid de siliciu mi­
nimum 99 % în greutate (exclusiv sticlă email) scutire 0 
3207 40 80  Frite și altă sticlă, sub formă de pulbere, granule, lamele sau fulgi (exclusiv 
sticla email, sticlă sub formă de fulgi cu lungimea de minimum 0,1 mm și 
maximum 3,5 mm și grosimea de minimum 2 microni și maximum 5 
microni și sticlă sub formă de pulbere sau granule, care conține dioxid de 
siliciu minimum 99 % în greutate ) 3,7 0 
3208 10 10  Soluții pe bază de poliester i în solvenți organici volatili, care conțin peste 
50 % din greutat e solvenți 6,5 0 
3208 10 90  Lacur i și vopsele, inclusiv emailur i, pe bază de poliest eri, dispersați sau di­
zolvați într–un mediu neapos 6,5 0 
3208 20 10  Soluții pe bază de polimer i acrilici sau vinilici în solvenți organici volatili, 
care conțin pest e 50 % din greutate solvenți 6,5 0 
3208 20 90  Lacur i și vopsele, inclusiv emailur i, pe bază de polimer i acrilici sau vini­
lici, dispersați sau dizolvați într–un mediu neapos 6,5 0 
3208 90 11  Poliuretan obținut din 2, 2′–(t erț–butilimino) dietanol și 4, 4′–metilen–di ­
ciclohexil diizocianat, sub formă de soluție în N,N–dimetil–acetamidă care 
conține polimer minimum 48 % în greutat e, dar sub 50 % scutire 0 
3208 90 13  Copolimer de p–cresol și divinilbenzen, sub formă de soluție în N,N–di ­
metilacetamidă care conține polimer minimum 48 % în greutate , dar sub 
50 % scutire 0 24.12.2016 L 356/263 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3208 90 19  Soluții ale produselor de la pozițiile 3901–3913 în solvenți orga nici vola ­
tili, care conțin pest e 50 % din greutate solvenți (exclusiv cele pe bază de 
poliest eri, polimer i acrilici sau vinilici și colodiu, și poliuretan obținut din 
2,2′-(ter ț–butilimino)dietanol și 4,4′–metilen–diciclohexil diizocianat și 
copolimer de p–cresol și divinilbenzen, ambele sub formă de soluție în N, 
N–dimetilacetamidă, care conține polimer minimum 48 % în greutate ) 6,5 0 
3208 90 91  Lacur i și vopsel e, inclusiv emailur i, pe bază de polimer i sintetici, dispersați 
sau dizolvați într–un mediu neapos (exclusiv cele pe bază de poliest eri și 
polimer i acrilici sau vinilici) 6,5 0 
3208 90 99  Lacur i și vopsele, inclusiv emailur i, pe bază de polimer i naturali modifi cați 
chimic, dispersați sau dizolvați într–un mediu neapos 6,5 0 
3209 10 00  Lacur i și vopsele, inclusiv emailur i, pe bază de polimer i acrilici sau vini­
lici, dispersați sau dizolvați într–un mediu apos 6,5 0 
3209 90 00  Lacur i și vopsele, inclusiv emailur i, pe bază de polimer i sintetici sau de 
polimer i naturali modificați, dispersați sau dizolvați într–un mediu apos 
(exclusiv cele pe bază de polimer i acrilici sau vinilici) 6,5 0 
3210 00 10  Lacur i și vops ele pe bază de ulei, inclusiv emailur i 6,5 0 
3210 00 90  Lacur i și vopsele, inclusiv emailur i și vops ele de apă (exclusiv cele pe bază 
de polimer i sintetici sau de polimer i naturali modifi cați, lacur i și vopsele 
pe bază de ulei, inclusiv emailur i); pigmenți de apă preparați de tipul celor 
utilizați pentr u finisar ea pieilor 6,5 0 
3211 00 00  Sicativi preparați 6,5 0 
3212 10 10  Folii pentr u marcare prin presare la cald de tipul celor utilizate pentr u im­
primarea coperților de cărți sau a pielii pentr u pălăr ii, pe bază de metale 
comune 6,5 0 
3212 10 90  Folii pentr u marcare prin presare la cald de tipul celor utilizate pentr u im­
primarea coperților de cărți sau a pielii pentr u pălăr ii (exclusiv cele pe 
bază de metale comune) 6,5 0 
3212 90 31  Pigmenți, inclusiv pulber i și fulgi metalici, pe bază de pulbere de alumi ­
niu, dispersați în medii neapoase, sub formă de lichid sau de pastă, de ti­
pul celor utilizați pentr u fabricarea vopselelor 6,5 0 
3212 90 38  Pigmenți, inclusiv pulber i și fulgi metalici, dispersați în medii neapoase, 
sub formă de lichid sau de pastă, de tipul celor utilizați pentr u fabr icarea 
vopsel elor (exclusiv cei pe bază de pulbere de aluminiu) 6,5 0 
3212 90 90  Tinctur i și alte substanțe colorant e, nedenumit e în altă parte, prezentate 
în forme sau ambala je condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 6,5 0 24.12.2016 L 356/264 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3213 10 00  Setur i de culor i pentr u pictură artistică, pentr u uz didactic, pictarea firme­
lor, modifi carea nuanțelor , amuzament și culor i similare în tubur i, tablete, 
flacoane, sticle, tăvițe sau în alte forme similare de ambalaj 6,5 0 
3213 90 00  Culor i pentr u pictură artistică, pentr u uz didactic, pictarea firmelor , modi ­
ficarea nuanțelor , amuzament și culor i similare în tubur i, tablete , flacoane, 
sticle, tăvițe sau în alte forme similare de ambala j (cu excepția celor în se­
turi) 6,5 0 
3214 10 10  Chit pentr u geamur i, chit pentr u îmbinăr i, cimentur i de rășină și alte mas ­
ticur i 5 0 
3214 10 90  Gletur i pentr u zugrăvit 5 0 
3214 90 00  Gletur i nerefractare de tipul celor utilizate în constr ucții la fațade, pereți 
interio ri, podele, tavane și similare 5 0 
3215 11 00  Cernelur i negre de imprimat, chiar concentrat e sau sub forme solide 6,5 0 
3215 19 00  Cernelur i de imprimat, chiar concentrat e sau sub forme solide (exclusiv 
cernelur ile negre) 6,5 0 
3215 90 10  Cernelur i de scris sau de desen, chiar concentrat e sau sub forme solide 6,5 0 
3215 90 80  Cernelur i, chiar concentrat e sau sub forme solide (exclusiv cernelur ile de 
impr imat, de scris sau de desen) 6,5 0 
3301 12 10  Uleiur i terpenice de portocale dulci și amare, inclusiv concrete și absolute 
(exclusiv uleiul de floare de portocal) 7 0 
3301 12 90  Uleiur i deterpenizate de portocale dulci și amare, inclusiv concrete și ab­
solute (exclusiv uleiul de floare de portocal) 4,4 0 
3301 13 10  Uleiur i esențiale terpenice de lămâie, inclusiv concrete și absolute 7 0 
3301 13 90  Uleiur i deterpen izate de lămâie, inclusiv concrete și absolute 4,4 0 
3301 19 20  Uleiur i esențiale terpenice de citrice, inclusiv concrete și absolute (exclusiv 
cele de portocale dulci și amare și de lămâie) 7 0 
3301 19 80  Uleiur i esențiale deterpenizat e de citrice, inclusiv concrete și absolute (ex­
clusiv cele de portocale dulci și amare și de lămâie) 4,4 0 
3301 24 10  Uleiur i terpe nice de mentă piperată (Mentha piper ita), inclusiv concrete și 
absolute scutire 0 
3301 24 90  Uleiur i deter penizat e de mentă piperată (Mentha piper ita), inclusiv concrete 
și absolute 2,9 0 24.12.2016 L 356/265 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3301 25 10  Uleiur i terpenice de mentă, inclusiv concrete și absolute (exclusiv cele de 
mentă piperată (Mentha piper ita)) scutire 0 
3301 25 90  Uleiur i deterpenizate de mentă, inclusiv concrete și absolute (exclusiv cele 
de mentă piperată (Mentha piper ita)) 2,9 0 
3301 29 11  Uleiur i terpenice de cuișoare, de niaouli și de ylang–ylang, inclusiv con­
crete și absolute scutire 0 
3301 29 31  Uleiur i deter penizat e de cuișoare, de niaouli și de ylang–ylang, inclusiv 
concrete și absolute 2,3 0 
3301 29 41  Uleiur i esențiale, nedeter penizat e, inclusiv concrete și absolute (cu exce pția 
celor de citrice, mentă, cuișoare, niaouli și ylang–ylang) scutire 0 
3301 29 71  Uleiur i deter penizat e de mușcată, de iasomie și de vetiver , inclusiv con­
crete și absolute 2,3 0 
3301 29 79  Uleiur i deterpenizate de levănțică sau de levandină, inclusiv concrete și ab­
solute 2,9 0 
3301 29 91  Uleiur i esențiale deter penizat e, inclusiv concrete și absolute (exclusiv cele 
de citrice, de mușcată, de iasomie, de levănțică sau de levandină, de 
mentă, de vetiver , de cuișoare, de niaouli și de ylang–ylang) 2,3 0 
3301 30 00  Rezinoide 2 0 
3301 90 10  Subproduse terpe nice rezultate din deterpenizarea uleiur ilor esențiale 2,3 0 
3301 90 21  Oleorășini de extracție de lemn dulce și de hamei 3,2 0 
3301 90 30  Oleorășini de extracție de lemn de quassia, aloe, rășină de frasin și alte 
plante (exclusiv vanilie, lemn dulce și hamei) scutire 0 
3301 90 90  Soluții concentrat e de uleiur i esențiale în grăsimi, în uleiur i stabilizat e, în 
ceară sau în substanțe similare, obținute prin extracție din flori sau mace ­
rare; ape distilat e aromatice și soluții apoase ale uleiur ilor esențiale 3 0 
3302 10 10  Preparate pe bază de substanțe odor ifera nte, care conțin toți agenții aro­
matizanți care caracter izează o băutură, cu un titru alcoolic existent mai 
mare de 0,5 % vol, de tipul celor utilizate în industr ia băutur ilor 17,3 MIN 1 EUR/ % 
vol/hl 0 
3302 10 21  Preparate pe bază de substanțe odor ifera nte, care conțin toți agenții aro­
matizanți care caract erizează o băutură, care nu conțin grăsimi provenite 
din lapte, zaharoză, izog lucoză, glucoză, amidon sau fecule sau care con­
țin în greutat e sub 1,5 % grăsimi provenite din lapte, sub 5 % zaharoză 
sau izog lucoză, sub 5 % glucoză sau amidon sau fecule, de tipul celor uti­
lizate în industr ia băutur ilor (exclusiv cele cu un titru alcoolic existent 
mai mare de 0,5 % vol). 12,8 0 24.12.2016 L 356/266 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3302 10 29 1 Preparate pe bază de substanțe odor ifera nte, care conțin toți agenții aro­
matizanți care caracte rizează o băutură, care conțin în greutate minimum 
1,5 % grăsimi provenite din lapte, minimum 5 % zaharoză sau izog lucoză, 
minimum 5 % glucoză sau amidon sau fecule, de tipul celor utilizate în 
industr ia băutur ilor (exclusiv cele cu un titru alcoolic existent mai mare 
de 0,5 % vol). Conținut de zahăr < 70 % 9 + EA 0 
3302 10 29 2 Preparate pe bază de substanțe odor ifera nte, care conțin toți agenții aro­
matizanți care caracte rizează o băutură, care conțin în greutate minimum 
1,5 % grăsimi provenite din lapte, minimum 5 % zaharoză sau izog lucoză, 
minimum 5 % glucoză sau amidon sau fecule, de tipul celor utilizate în 
industr ia băutur ilor (exclusiv cele cu un titru alcoolic existent mai mare 
de 0,5 % vol). Conținut de zahăr ≥ 70 % 9 + EA AV0-TQ(SP) 
3302 10 40  Amestecuri de substanțe odor iferante și amest ecur i, inclusiv soluțiile al­
coolice, pe baza uneia sau a mai multora dintre aceste substanțe, de tipul 
celor utilizate ca mater ii prime în industr ia băutur ilor și preparate pe 
bază de substanțe odor iferante de tipul celor utilizate în industr ia băutur i­
lor (exclusiv cele care conțin toți agenții aromatizanți care caracte rizează 
o băutură) scutire 0 
3302 10 90  Amestecuri de substanțe odor iferante și amest ecur i, inclusiv soluțiile al­
coolice, pe baza uneia sau mai multor dintre acest e substanțe, de tipul ce­
lor utilizate ca mater ii prime pentr u industr ia alimentară scutire 0 
3302 90 10  Amestecuri de substanțe odor iferante și amest ecur i pe baza uneia sau mai 
multor dintre acest e substanțe, de tipul celor utilizate ca mat erii prime 
pentr u industr ie, ca soluții alcoolice (exclusiv industr ia alimentară și a bău­
turilor) scutire 0 
3302 90 90  Amestecuri de substanțe odor iferante și amest ecur i pe baza uneia sau mai 
multor substanțe odor iferant e, de tipul celor utilizate ca mat erii prime 
pentr u industr ie (exclusiv industr ia alimentară și a băutur ilor și soluțiile 
alcoolice) scutire 0 
3303 00 10  Parfumur i (exclusiv loțiunile după bărbier it și deodorantele corporale) scutire 0 
3303 00 90  Ape de toalet ă (exclusiv loțiunile după bărbier it, deodorant ele și loțiunile 
pentr u păr) scutire 0 
3304 10 00  Preparate de mach iaj pentr u buze scutire 0 
3304 20 00  Preparate de mach iaj pentr u ochi scutire 0 
3304 30 00  Preparate pentr u manichiură sau pedichiură scutire 0 
3304 91 00  Pudre de machi aj sau de întreținere sau îngr ijire a pielii, inclusiv pudre 
pentr u bebeluși, inclusiv compact e (exclusiv medicament e) scutire 0 24.12.2016 L 356/267 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3304 99 00  Produse de înfrumusețare sau de machia j și preparate pentr u întreținerea 
sau îngr ijirea pielii (altele decât medicamente le), inclusiv preparate de pro­
tecție împotr iva soarelui și preparate pentr u bronzare (exclusiv medica ­
mente, preparate de machi aj pentr u buze și pentr u ochi, preparate pentr u 
manichiură sau pedichi ură și pudre de machi aj sau de îngr ijire a pielii, in­
clusiv pudre pentr u bebeluși) scutire 0 
3305 10 00  Șampoane scutire 0 
3305 20 00  Preparate pentr u ondularea sau îndreptarea permanentă a părului scutire 0 
3305 30 00  Lacur i pentr u păr scutire 0 
3305 90 10  Loțiuni pentr u păr scutire 0 
3305 90 90  Preparate pentr u îngr ijirea părului (exclusiv șam poane, preparat e pentr u 
ondularea sau îndreptarea permanentă a părului, lacur i pentr u păr și lo­
țiuni capilare) scutire 0 
3306 10 00  Preparate pentr u curățarea dinților , inclusiv cele utilizat e de către medicii 
stomat ologi scutire 0 
3306 20 00  Fire utilizate pentr u curățarea spațiilor inter dentare (ață dentară), în amba ­
laje individuale pentr u vânzarea cu amănuntul 4 0 
3306 90 00  Preparate pentr u igiena bucală sau dentară, inclusiv pudrele și cremele 
pentr u facilitarea aderenței protezel or dentare (exclusiv preparat e pentr u 
curățarea dinților și fire utilizate pentr u curățarea spațiilor interdentare 
(ață dentară)) scutire 0 
3307 10 00  Preparate pentr u ras, inclusiv produse pentr u preras și după ras 6,5 0 
3307 20 00  Deodorante corporale și antisudor ifice 6,5 0 
3307 30 00  Săruri parf umate și alte preparate pentr u baie și duș 6,5 0 
3307 41 00  «Agarbatti» și alte preparate odor iferant e acționând prin ardere 6,5 0 
3307 49 00  Preparate pentr u parf umarea sau dezodor izarea încăper ilor, inclusiv pre­
parat ele odor iferante pentr u ceremonii religioase (exclusiv «agarbatti» și 
alte preparat e odor iferante acționând prin ardere) 6,5 0 
3307 90 00  Depilatoar e și alte preparate de parfumer ie, de toalet ă sau cosmetice, ne­
denumite în altă parte 6,5 0 
3401 11 00  Săpunur i, produse și preparate organice tensioactive, sub formă de bare, 
calupur i, bucăți, chiar modelat e și hârtie, vată, fetru și mater iale nețesute, 
impregnat e, îmbibat e sau acoper ite cu săpun sau detergent, de toaletă, in­
clusiv produsele medicinale scutire 0 24.12.2016 L 356/268 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3401 19 00  Săpunur i, produse și preparate organice tensioactive, sub formă de bare, 
calupur i, bucăți, chiar modelat e și hârtie, vată, fetru și mater iale nețesute, 
impregnat e, îmbibat e sau acoper ite cu săpun sau detergent (exclusiv cele 
de toaletă, inclusiv produsele medicinale) scutire 0 
3401 20 10  Săpunur i sub formă de fulgi, granule sau pudră scutire 0 
3401 20 90  Săpunur i sub formă de pastă (săpun moale) sau în soluție apoasă (săpun 
lichid) scutire 0 
3401 30 00  Produse și preparat e organice tensioactive pentr u spălarea pielii, sub 
formă lichidă sau cremă, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, 
care conțin sau nu săpun 4 0 
3402 11 10  Soluții apoase care conțin alchil[o xidi(benzensulf onat)] de disodiu, mini ­
mum 30 % în greutate, dar maximum 50 % (exclusiv săpunur i) scutire 0 
3402 11 90  Agen ți organici anionici de suprafaț ă, chiar condiționați pentr u vânzarea 
cu amănuntul (exclusiv săpunur i și soluții apoase care conțin alchil[o xidi 
(benzensulf onat)] de disodiu, minimum 30 % în greutat e, dar maxi ­
mum 50 %) 4 0 
3402 12 00  Agen ți orga nici de suprafață cationici, chiar condiționați pentr u vânzarea 
cu amănuntul (exclusiv săpunur i) 4 0 
3402 13 00  Agen ți organici de suprafaț ă neionici, chiar condiționați pentr u vânzarea 
cu amănuntul (exclusiv săpunur i) 4 0 
3402 19 00  Agen ți organici de suprafa ță, chiar condiționați pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul (exclusiv agenții anionici, cationici sau neionici și săpunur ile) 4 0 
3402 20 20  Preparate tensioactive condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (exclu­
siv preparate organice tensioactive sub formă de bare, calupur i, bucăți, 
chiar modelat e și produse și preparate organice tensioactive pentr u spăla ­
rea pielii, sub formă lichidă sau cremă) 4 0 
3402 20 90  Preparate pentr u spălat, inclusiv preparatele auxiliare pentr u spălat și pre­
parat e de curățat condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (exclusiv 
agenți organici de suprafa ță, săpunur i și preparate tensioactive și produse 
și preparate pentr u spălarea pielii, sub formă lichidă sau cremă) 4 0 
3402 90 10  Preparate tensioactive (exclusiv cele condiționate pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, preparatele organice tensioactive sub formă de bare, calupur i, bu­
căți, chiar modelate și produsele și preparat ele pentr u spălarea pielii, sub 
formă lichidă sau cremă) 4 0 24.12.2016 L 356/269 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3402 90 90  Preparate pentr u spălat, inclusiv preparatele auxiliare pentr u spălat și pre­
parat ele de curățat (exclusiv cele condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul, agenții organici de suprafață, săpunur ile și preparate le tensioactive 
și produsele și preparate le pentr u spălarea pielii, sub formă lichidă sau 
cremă) 4 0 
3403 11 00  Preparate de lubr ifiere a textil elor și preparate de tipul celor utilizate pen­
tru tratarea cu ulei sau gresarea pieilor , blănur ilor sau altor mater iale care 
conțin uleiur i de petrol sau de minerale bituminoase (exclusiv preparatele 
care conțin, cu rol de constituenți de bază, minimum 70 % în greutate 
uleiur i din petrol sau din minerale bituminoase) 4,6 0 
3403 19 10  Preparate de lubr ifiere, inclusiv lichide de răcire, preparat e pentr u degr ipa­
rea șurubur ilor, preparat e antir ugină sau anticorozive și preparate pentr u 
demulare pe bază de lubr ifianți și care conțin, cu rol de constituenți care 
nu sunt de bază, minimum 70 % în greutate uleiur i din petrol sau din mi­
nerale bituminoase (exclusiv preparat e pentr u tratarea textil elor, pieilor , 
blănur ilor sau a altor mater iale) 6,5 0 
3403 19 91  Preparate de lubr ifiere pentr u mașini, aparat e și vehicule care conțin mai 
puțin de 70 % în greutat e uleiur i din petrol sau din minerale bituminoase 4,6 0 
3403 19 99  Preparate lubr ifiante , inclusiv lichide de răcire, preparate pentr u degr ipa­
rea șurubur ilor, preparat e antir ugină sau anticorozive și preparate pentr u 
demulare pe bază de lubr ifianți și care conțin, în greutate, mai puțin de 
70 % uleiur i din petrol sau din minerale bituminoase (exclusiv preparate le 
lubr ifiante pentr u mașini, echi pamente și vehicule sau pentr u tratarea tex­
tilelor , pieilor , blănur ilor sau a altor mat eriale) 4,6 0 
3403 91 00  Preparate de lubr ifiere a textil elor și preparate de tipul celor utilizate pen­
tru tratarea cu ulei sau gresarea pieilor , blănur ilor sau altor mater iale care 
nu conțin uleiur i de petrol sau de minerale bituminoase 4,6 0 
3403 99 10  Preparate de lubr ifiere pentr u mașini, aparat e și vehicule care nu conțin 
uleiur i din petrol sau din minerale bituminoase 4,6 0 
3403 99 90  Preparate de lubr ifiere, inclusiv lichide de răcire, preparat e pentr u degr ipa­
rea șurubur ilor, preparat e antir ugină sau anticorozive și preparate pentr u 
demulare pe bază de lubr ifianți și care nu conțin uleiur i din petrol sau din 
minerale bituminoase (exclusiv preparatele de lubr ifiere pentr u mașini, 
aparat e și vehicule și pentr u tratarea textilelor , pieilor , blănur ilor sau a al­
tor mater iale) 4,6 0 
3404 20 00  Ceară din poli(o xietilenă) (polietileng licol) scutire 0 24.12.2016 L 356/270 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3404 90 10  Ceară preparată, inclusiv ceară pentr u sigiliu (exclusiv ceara din lignit mo­
dificat chimic și din poli(o xietilenă) (polietileng licol)) scutire 0 
3404 90 80  Ceară artificială (exclusiv ceară preparată, inclusiv ceară pentr u sigiliu și 
ceară din poli(o xietilenă) (polietileng licol)) scutire 0 
3405 10 00  Ceară, creme și preparate similare pentr u încălțămint e sau piele, chiar sub 
formă de hârtie, vată, fetru, mater iale nețesut e, mater iale plastice sau cau­
ciuc alveolar , impregnate, îmbibat e sau acoper ite cu astfel de preparate 
(exclusiv ceara artifici ală și preparată de la poziția 3404) scutire 0 
3405 20 00  Ceară de parchet, creme și preparat e similare pentr u întreținerea mobilei 
din lemn, a parch etului sau a altor obiect e din lemn, chiar sub formă de 
hârtie, vată, fetru, mat eriale nețesute, mater iale plastice sau cauciuc alveo ­
lar, impregnate, îmbibate sau acoper ite cu astfe l de preparat e (exclusiv 
ceara artificială și preparată de la poziția 3404) scutire 0 
3405 30 00  Materiale de lustr uit și preparate similare pentr u caroser ii, chiar sub formă 
de hârtie, vată, fetru, mat eriale nețesute , mater iale plastice sau cauciuc al­
veolar , impregnate, îmbibate sau acoper ite cu astfe l de preparate (exclusiv 
ceara artificială și preparată de la poziția 3404 și mat erialele pentr u lus­
truirea metalelor) scutire 0 
3405 40 00  Paste, prafur i și alte preparate pentr u curățat, chiar sub formă de hârtie, 
vată, fetru, mater iale nețesut e, mat eriale plastice sau cauciuc alveolar , im­
pregnate, îmbibate sau acoper ite cu astfel de preparat e scutire 0 
3405 90 10  Materiale pentr u lustr uirea metalelor , chiar sub formă de hârtie, vată, fe­
tru, mat eriale nețesute, mater iale plastice sau cauciuc alveolar , impregnat e, 
îmbibate sau acoper ite cu astfel de preparate scutire 0 
3405 90 90  Materiale pentr u polizarea sticlei, chiar sub formă de hârtie, vată, fetru, 
mater iale nețesut e, mater iale plastice sau cauciuc alveolar , impregnat e, îm­
bibate sau acoper ite cu astfel de preparate scutire 0 
3406 00 11  Lumâ nări, simple, neparfumate scutire 0 
3406 00 19  Lumâ nări, chiar parf umate (exclusiv cele simple și neparfumate) scutire 0 
3406 00 90  Lumâ nări conice, lumini de noap te și articole similare (exclusiv lumânăr i) scutire 0 
3407 00 00  Paste pentr u modelat, inclusiv cele prezentate pentr u joacă; compo ziții 
numite «ceară pentr u stoma tologie» sau «mat eriale pentr u impresiuni den­
tare», prezentate în setur i, în ambala je pentr u vânzarea cu amănuntul sau 
în plac hete, potcoave, batoan e sau forme similare; alte compo ziții pentr u 
stomat ologie, pe bază de ipsos sau ghips (ghips calcinat sau sulfat de cal­
ciu) scutire 0 24.12.2016 L 356/271 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3501 10 10  Cazeină destinată fabricării fibrelor textile artificiale scutire 0 
3501 10 50  Cazeină destinată utilizăr ilor industr iale (exclusiv fabricarea produselor ali­
mentare sau furajere și a fibrelor textile artificiale) 3,2 0 
3501 10 90  Cazeină destinată fabricării produselor alimentare și furaj ere și alte tipur i 
de cazeină (exclusiv fabricarea fibre lor textile artificiale și alte utilizăr i in­
dustr iale) 9 0 
3501 90 10  Cleiur i de cazeină (exclusiv cele condiționat e pentr u vânzarea cu amănun ­
tul ca și cleiur i și cântăr ind maximum 1 kg) 8,3 0 
3501 90 90  Cazeinați și alți derivați ai cazeinei 6,4 0 
3502 11 10  Albumină din ou, uscată (de exem plu, în foi, fulgi, granule, pudră etc.), 
impropri e sau devenită impropr ie alimentației umane scutire 0 
3502 11 90  Albumină din ou, uscată (de exem plu, în foi, fulgi, granule, pudră etc.), 
propr ie alimentației umane 123,5 EUR/100 kg/ 
net – 
3502 19 10  Albumină din ou, impropri e sau devenită impropri e alimentației umane 
(exclusiv cea uscată (de exemplu, în foi, fulgi, granule, pudră etc.)) scutire 0 
3502 19 90  Albumină din ou, propr ie alimentației umane (exclusiv cea uscată (de 
exem plu, în foi, fulgi, granule, pudră etc.)) 16,7 EUR/100 kg/ 
net – 
3502 20 10  Albumină din lapte (lactalbumina), inclusiv concentratele din două sau 
mai multe proteine din zer, care conțin, în greutat e calculată din substanța 
uscată, peste 80 % proteine de zer, impropr ie sau devenită impropri e ali­
mentației umane scutire 0 
3502 20 91  Albumină din lapte (lactalbumina), inclusiv concentratele din două sau 
mai multe proteine din zer, care conțin, în greutat e calculată din substanța 
uscată, pest e 80 % prot eine de zer, propr ie alimentației umane, uscată (de 
exem plu în foi, fulgi, granule, pudră etc.) 123,5 EUR/100 kg/ 
net – 
3502 20 99  Albumină din lapte (lactalbumina), inclusiv concentratele din două sau 
mai multe proteine din zer, care conțin, în greutat e calculată din substanța 
uscată, peste 80 % proteine de zer, propr ie alimentației umane (exclusiv 
cea uscată (de exem plu în foi, fulgi, granule, pudră etc.)) 16,7 EUR/100 kg/ 
net – 
3502 90 20  Albumine, impropr ii sau devenit e impropr ii alimentației umane (exclusiv 
albumina din ou și albumina din lapte (inclusiv concentrat ele din două 
sau mai multe prot eine din zer, care conțin, în greutat e calculată din sub­
stanța uscată, pest e 80 % prote ine de zer)) scutire 0 
3502 90 70  Albumine, propr ii alimentației umane (exclusiv albumina din ou și albu ­
mina din lapte (inclusiv concentrat ele din două sau mai multe proteine 
din zer, care conțin, în greutat e calculată din substanța uscată, pest e 80 % 
protein e de zer)) 6,4 – 24.12.2016 L 356/272 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3502 90 90  Albuminați și alți derivați de albumine 7,7 0 
3503 00 10  Gelatine, chiar prezentate în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, 
chiar prelucrate la suprafață sau colorate, și derivații lor (exclusiv gelati ­
nele impure) 7,7 0 
3503 00 80  Clei de pește (ihtiocol); alte cleiur i de origine animală (cu excepția cleiur i­
lor de cazeină de la poziția 3501) 7,7 0 
3504 00 00  Peptone și derivații lor; alte substanțe prot eice și derivații lor, nedenumite 
în altă parte; pulbere de piele, tratată sau nu cu crom 3,4 0 
3505 10 10  Dextr ine 9 + 17,7 EUR/ 
100 kg/net – 
3505 10 50  Amidonur i și fecule eterificate sau ester ificate (exclusiv dextr ine) 7,7 0 
3505 10 90  Amidonur i și fecule modifi cate (exclusiv amidonur i și fecule eterificate, 
amidonur i și fecule esterificate și dextr ine) 9 + 17,7 EUR/ 
100 kg/net – 
3505 20 10  Cleiur i cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextr ine sau de alte 
amidonur i sau fecule modifi cate sub 25 % din greutate (exclusiv cele con­
diționate pentr u vânzarea cu amănuntul și cu o greutat e de maxi ­
mum 1 kg) 8,3 + 4,5 EUR/ 
100 kg/net MAX 
11,5 – 
3505 20 30  Cleiur i cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextr ine sau de alte 
amidonur i sau fecule modifi cate de minimum 25 % din greutat e, dar sub 
55 % (exclusiv cele condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și cu 
o greutate de maximum 1 kg) 8,3 + 8,9 EUR/ 
100 kg/net MAX 
11,5 – 
3505 20 50  Cleiur i cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextr ine sau de alte 
amidonur i sau fecule modifi cate de minimum 55 % din greutat e, dar sub 
80 % (exclusiv cele condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și cu 
o greutate de maximum 1 kg) 8,3 + 14,2 EUR/ 
100 kg/net MAX 
11,5 – 
3505 20 90  Cleiur i cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextr ine sau de alte 
amidonur i sau fecule modifi cate de minimum 80 % din greutate (exclusiv 
cele condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și cu o greutat e de maxi ­
mum 1 kg) 8,3 + 17,7 EUR/ 
100 kg/net MAX 
11,5 – 
3506 10 00  Produse de orice fel folosite ca adezivi sau cleiur i, condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul ca adezivi sau cleiur i, cu o greutate netă de maxi ­
mum 1 kg 6,5 0 
3506 91 00  Adezivi pe bază de polimer i de la pozițiile 3901-3913 sau pe bază de 
cauciuc (exclusiv produsele de orice fel folosit e ca adezivi sau cleiur i, con­
diționate pentr u vânzarea cu amănuntul ca adezivi sau cleiur i, cu o greu ­
tate netă de maximum 1 kg) 6,5 0 
3506 99 00  Cleiur i, preparate , și alți adezivi preparați, nedenumiți în altă parte 6,5 0 24.12.2016 L 356/273 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3507 10 00  Cheag și concentrat ele sale 6,3 0 
3507 90 10  Lipoprote in lipaza scutire 0 
3507 90 20  Aspergillus alcalin prot eaza scutire 0 
3507 90 90  Enzime și enzime preparate , nedenumit e în altă parte (exclusiv cheagul și 
concentrat ele sale, lipoprot ein lipaza și aspergillus alkalin prot eaza) 6,3 0 
3601 00 00  Pulber i propulsive 5,7 0 
3602 00 00  Explozivi preparați (exclusiv pulber ile propulsive) 6,5 0 
3603 00 10  Fitilur i de siguranță și fitilur i detonant e 6 0 
3603 00 90  Amorse și capse explozive, aprinzăt oare și detonatoare electr ice (exclusiv 
detonat oarele pentr u grenade și cartușe, cu sau fără amorse) 6,5 0 
3604 10 00  Articole pentr u focur i de artificii 6,5 0 
3604 90 00  Rachet e de semnalizare sau contra grindinei și similare, petarde și alte ar­
ticole pirotehni ce (exclusiv articolele pentr u focur i de artificii și cartușele 
oarbe) 6,5 0 
3605 00 00  Chibr ituri (exclusiv articolele pirotehnice de la poziția 3604) 6,5 0 
3606 10 00  Combustibili lichizi și gaze combustibile lichefiate în recipiente de tipul 
celor utilizate pentr u alimentarea sau reîncărcarea brichetelor sau aprinză ­
toarelor , care au o capacitate de maximum 300 cm3 6,5 0 
3606 90 10  Ferocer iu și alte aliaje pirof orice, sub toat e formele 6 0 
3606 90 90  Metaldehida, hexametilentetramina și produsele similare sub formă de ta­
blete, batoan e sau sub forme similare, utilizate drept combustibili; com ­
bustibilii pe bază de alcool și combustibilii preparați similar i, în stare so­
lidă sau sub formă de pastă; torțele și făcliile de rășină, aprinzăt oarele de 
foc și produsele similare 6,5 0 
3701 10 10  Plăci și filme fotografice plane de utilizare medicală, stomat ologică sau ve­
terinară, sensibilizate, neimpresionat e, pentr u raze X (exclusiv cele din 
hârtie, carton sau textil e) 6,5 0 
3701 10 90  Plăci și filme fotografi ce plane, sensibilizate, neimpresi onate, pentr u raze 
X (exclusiv cele din hârtie, carton și textile; cele de utilizare medicală, sto­
matologică sau veteri nară) 6,5 0 
3701 20 00  Filme fotografi ce plane cu developare și revelare instantanee, sensibilizate, 
neimpresi onate, chiar în încărcăt oare 6,5 0 24.12.2016 L 356/274 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3701 30 00  Plăci și filme fotografice plane, sensibilizate, neimpresionat e, a căror di­
mensiune este de pest e 255 mm pe cel puțin una dintre latur i 6,5 0 
3701 91 00  Plăci și filme fotografi ce plane, sensibilizate, neimpresi onate, din alte ma­
teriale decât hârtia, cartonul sau textilele, pentr u fotografii în culor i (poli ­
crome) (exclusiv filmele fotografi ce cu developare și revelare instantanee) 6,5 0 
3701 99 00  Plăci și filme fotografice plane pentr u fotografii monocrome, sensibilizate, 
neimpresi onate, din alte mate riale decât hârtia, cartonul sau textilele (ex­
clusiv plăcile și filmele fotografice pentr u raze X, filmele plane a căror di­
mensiune este de pest e 255 mm pe cel puțin una dintre latur i și filmele 
fotografi ce cu developare și revelare instantanee) 6,5 0 
3702 10 00  Pelicule fotografi ce în role, neimp resionate, pentr u raze X (exclusiv cele 
din hârtie, carton sau textile) 6,5 0 
3702 31 20  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), în role, sensibilizate, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de maximum 105 mm, pentr u fotografi i în culor i (policrome), cu o lun­
gime de maximum 30 m (exclusiv cele din hârtie, carton sau textil e) 6,5 0 
3702 31 91  Filme color negative cu o lățime de minimum 75 mm, dar de maximum 
105 mm și cu o lungime de minimum 100 m, destinate fabricării încărcă ­
toarelor pentr u aparatele fotografi ce cu developare și revelare instantanee, 
în role, sensibilizate , neimpresi onate, neperfor ate (exclusiv cele din hârtie, 
carton sau textil e) scutire 0 
3702 31 98  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), în role, sensibilizate, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de maximum 105 mm, pentr u fotografi i în culor i (policrome), cu o lun­
gime de peste 30 m (exclusiv cele din hârtie, carton sau textile și filmele 
negative cu o lățime de minimum 75 mm, dar de maximum 105 mm și 
cu o lungime de minimum 100 m, destinate fabricării încărcătoarelor 
pentr u aparat ele fotografice cu developare și revelare instantanee) 6,5 0 
3702 32 10  Microfilm e și pelicule fotografi ce (inclusiv peliculele fotografi ce cu develo ­
pare și revelare instantanee) pentr u artele grafi ce, sensibilizate, în role, ne­
impresionat e, neperforat e, cu o lățime de maximum 35 mm, care conțin 
o emulsie de halog enură de argint pentr u fotografii monocrome (exclusiv 
cele din hârtie, carton sau textil e) 6,5 0 
3702 32 20  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), sensibilizate, în role, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de maximum 35 mm, care conțin o emulsie de halogenură de argint pen­
tru fotografi i monocrome (exclusiv cele din hârtie, carton sau textil e, pen­
tru raze X, microfi lmele și filmele pentr u artele grafi ce) 5,3 0 
3702 32 31  Microfilm e, sensibilizate, în role, neim presionate, neperfora te, cu o lățime 
mai mare de 35 mm și până la 105 mm, care conțin o emulsie de halog e­
nură de argint pentr u fotografi i monocrome 6,5 0 24.12.2016 L 356/275 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3702 32 50  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee) pentr u artele grafice, sensibilizate, în role, neimpresi onate, 
neperforat e, cu o lățime mai mare de 35 mm și până la 105 mm, care 
conțin o emulsie de halog enură de argint pentr u fotografi i monocrome 
(exclusiv cele din hârtie, carton sau textil e) 6,5 0 
3702 32 80  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), sensibilizate, în role, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
mai mare de 35 mm și până la 105 mm și care conțin o emulsie de halo ­
genură de argint, altele decât cele pentr u fotografii monocrome (exclusiv 
cele din hârtie, carton sau textil e și pentr u raze X, microfi lmele și filmele 
pentr u artele grafi ce) 6,5 0 
3702 39 00  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), sensibilizate, în role, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de maximum 105 mm, pentr u fotografi i monocrome (exclusiv filmele 
care conțin o emulsie de halogenură de argint, filmele din hârtie, carton 
sau textile și filmele pentr u raze X) 6,5 0 
3702 41 00  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), sensibilizate, în role, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de peste 610 mm și o lungime de pest e 200 m, pentr u fotografii în culor i 
(policrome) (exclusiv cele din hârtie, carton sau textile) 6,5 0 
3702 42 00  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), sensibilizate, în role, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de peste 610 mm și o lungime de pest e 200 m, pentr u fotografi i (mono ­
crome) (exclusiv cele din hârtie, carton sau textile) 6,5 0 
3702 43 00  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), sensibilizate, în role, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de pest e 610 mm și o lungime de maximum 200 m (exclusiv cele din 
hârtie, carton sau textil e) 6,5 0 
3702 44 00  Pelicule fotografice (inclusiv peliculele fotografice cu developare și revelare 
instantanee), sensibilizate, în role, neimpresionat e, neperforat e, cu o lățime 
de pest e 105 mm, dar de maximum 610 mm (exclusiv cele din hârtie, 
carton sau textil e) 6,5 0 
3702 51 00  Pelicule, fotografice, sensibilizate, în role, neimpresionat e, perfor ate, pen­
tru fotografi i în culor i (policrome), cu o lățime de maximum 16 mm și 
o lungime de maximum 14 m (exclusiv cele din hârtie, carton sau textil e) 5,3 0 
3702 52 00  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome), cu o lățime de maximum 16 mm și o lun­
gime de peste 14 m (exclusiv cele din hârtie, carton sau textile) 5,3 0 
3702 53 00  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome), cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de maximum 30 m, pentr u diapozitive 5,3 0 24.12.2016 L 356/276 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3702 54 10  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome), cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 24 mm și o lungime de maximum 30 m (exclusiv cele din hârtie, 
carton și textile; rolfi lme pentr u diapozitive și cu developare și revelare in­
stantanee) 5 0 
3702 54 90  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome), cu o lățime de peste 24 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de maximum 30 m (exclusiv cele din hârtie, 
carton și textile; rolfi lme pentr u diapozitive și cu developare și revelare in­
stantanee) 5 0 
3702 55 00  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome), cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de peste 30 m (exclusiv cele din hârtie, carton 
și textile; rolfilme pentr u diapozitive și cu developare și revelare instanta ­
nee) 5,3 0 
3702 56 00  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome), cu o lățime de peste 35 mm (exclusiv cele 
din hârtie, carton sau textile) 6,5 0 
3702 91 20  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i monocrome, cu o lățime de maximum 16 mm, pentr u artele 
grafi ce (exclusiv cele din hârtie, carton sau textil e) 6,5 0 
3702 91 80  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i monocrome, cu o lățime de maximum 16 mm (exclusiv cele 
din hârtie, carton și textil e; filme pentr u artele grafice) 5,3 0 
3702 93 10  Microfilm e și filme pentr u artele grafi ce, sensibilizate, în role, neim presio ­
nate, perfora te, pentr u fotografi i monocrome, cu o lățime de peste 
16 mm, dar de maximum 35 mm și cu o lungime de maximum 30 m 6,5 0 
3702 93 90  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i monocrome, cu o lățime de peste 16 mm, dar de maximum 
35 mm și o lungime de maximum 30 m (exclusiv cele din hârtie, carton 
și textil e; filmele pentr u raze X, rolfi lmele cu developare și revelare instan ­
tanee, microfi lmele și filmele pentr u artele grafi ce) 5,3 0 
3702 94 10  Microfilm e și filme pentr u artele grafi ce, sensibilizate, în role, neim presio ­
nate, perfora te, pentr u fotografi i monocrome, cu o lățime de peste 
16 mm, dar de maximum 35 mm și cu o lungime de pest e 30 m 6,5 0 
3702 94 90  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i monocrome, cu o lățime de peste 16 mm, dar de maximum 
35 mm și o lungime de peste 30 m (exclusiv cele din hârtie, carton și tex­
tile; filmele pentr u raze X, rolfilmele cu developare și revelare instantanee, 
microfi lmele și filmele pentr u artele grafi ce) 5,3 0 
3702 95 00  Pelicule fotografi ce, sensibilizate, în role, neimpresi onate , perfor ate, pentr u 
fotografi i monocrome, cu o lățime de peste 35 mm (exclusiv cele din hâr­
tie, carton sau textile, filmele pentr u raze X, microfi lmele și filmele pentr u 
artele grafi ce) 6,5 0 24.12.2016 L 356/277 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3703 10 00  Hârtii, cartoan e și textile, fotografi ce, sensibilizate, neimp resionate, în role, 
cu o lățime de pest e 610 mm 6,5 0 
3703 20 10  Hârtii, cartoane și textile, fotografi ce, sensibilizate, neim presionate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome) obținute de la filme reversibile (exclusiv 
produsele în role cu o lățime de peste 610 mm) 6,5 0 
3703 20 90  Hârtii, cartoane și textile, fotografi ce, sensibilizate, neim presionate, pentr u 
fotografi i în culor i (policrome) (exclusiv produsele în role cu o lățime de 
peste 610 mm și fotografi ile obținute de la filme reversibile) 6,5 0 
3703 90 10  Hârtii, cartoane și textile, fotografice, neimpresi onate, pentr u fotografi i 
monocrome, sensibilizate cu săruri de argint sau de platină (exclusiv pro­
dusele în role cu o lățime de pest e 610 mm) 6,5 0 
3703 90 90  Hârtii, cartoane și textile, fotografi ce, sensibilizate, neim presionate, pentr u 
fotografi i monocrome (exclusiv produsele în role cu o lățime de peste 
610 mm și produsele sensibilizate cu săruri de argint sau de platină) 6,5 0 
3704 00 10  Plăci, pelicule și filme fotografice, impresionate, dar nedevelopate (exclusiv 
produsele din hârtie, carton sau textil e) scutire 0 
3704 00 90  Hârtii, cartoane și textile fotografice, impresionat e, dar nedevelopat e 6,5 0 
3705 10 00  Plăci, pelicule și filme fotografi ce, impresionat e și developate , pentr u re­
producere offset (exclusiv produsele realizate din hârtie, carton sau textile 
și plăcile pentr u utilizare imediată) 5,3 0 
3705 90 10  Microfilm e, impresionate și developate (exclusiv microfilmele pentr u re­
producere offset) 3,2 0 
3705 90 90  Plăci, pelicule și filme fotografi ce, impresionat e și developat e (exclusiv 
produsele realizat e din hârtie, carton sau textile, filmele cinemat ograf ice, 
filmele pentr u reproducere offset și microfi lmele) 5,3 0 
3706 10 10  Filme cinemat ografi ce impresionat e și developate, care conțin numai înre ­
gistrarea sunetului, cu o lățime de minimum 35 mm scutire 0 
3706 10 91  Nega tive și pozitive intermediare de lucr u de filme cinematografice, im­
presionate și developate , care conțin sau nu înregistrarea sunetului, cu o lă­
țime de minimum 35 mm scutire 0 
3706 10 99  Pozitive de lucr u de filme cinematografice, impresionate și developate, 
care conțin sau nu înregistrarea sunetului, cu o lățime de minimum 
35 mm (exclusiv pozitivele interm ediare de lucr u) 5 EUR/100 m 0 24.12.2016 L 356/278 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3706 90 10  Filme cinemat ografi ce impresionat e și developate, care conțin numai înre ­
gistrarea sunetului, cu o lățime mai mică de 35 mm scutire 0 
3706 90 31  Nega tive și pozitive intermediare de lucr u de filme cinematografice, im­
presionate și developate , care conțin sau nu înregistrarea sunetului, cu o lă­
țime mai mică de 35 mm scutire 0 
3706 90 51  Pozitive de lucr u de filme de actualități, impresionat e și developate , care 
conțin sau nu înregistrarea sunetului, cu o lățime mai mică de 35 mm 
(exclusiv pozitivele intermediare de lucr u) scutire 0 
3706 90 91  Pozitive de lucr u de filme cinematografice, impresionate și developate, 
care conțin sau nu înregistrarea sunetului, cu o lățime mai mică de 
10 mm (exclusiv pozitivele intermediare de lucr u și filmele de actualități) scutire 0 
3706 90 99  Pozitive de lucr u de filme cinematografice, impresionate și developate, 
care conțin sau nu înregistrarea sunetului, cu o lățime de minimum 
10 mm, dar sub 35 mm (exclusiv pozitivele interm ediare de lucr u și fil­
mele de actualități) 3,5 EUR/100 m 0 
3707 10 00  Emulsii pentr u sensibilizarea supraf ețelor (pentr u utilizăr i fotografice) 6 0 
3707 90 11  Revelatori și fixatori pentr u fotografi i în culor i (policrome) sub formă de 
preparate chimice pentr u utilizăr i fotografic e, inclusiv produse neamest e­
cate, dozate sau condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul gata de folo­
sire, pentr u filme și plăci fotografice (exclusiv sărurile și compușii de la 
pozițiile 2843-2846) 6 0 
3707 90 19  Revelatori și fixatori pentr u fotografi i în culor i (policrome) sub formă de 
preparate chimice pentr u utilizăr i fotografic e, inclusiv produse neamest e­
cate dozate sau condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul gata de folo­
sire (exclusiv produsele pentr u filme și plăci fotografi ce, sărurile și compu ­
șii de la pozițiile 2843-2846) 6 0 
3707 90 30  Revelatori și fixator i pentr u fotografii monocrome, sub formă de prepa ­
rate chimice pentr u utilizăr i fotografi ce, inclusiv produse neamest ecate do­
zate sau condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul gata de folosire (ex­
clusiv sărurile și compușii de la pozițiile 2843-2846) 6 0 
3707 90 90  Preparate chimice pentr u utilizăr i fotografice, inclusiv produse neameste ­
cate dozate sau condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul gata de folo­
sire (exclusiv lacur ile, cleiur ile, adezivii și preparat ele similare, emulsiile 
pentr u sensibilizarea suprafețelor , revelat orii și fixatorii și sărurile și com ­
pușii metalelor prețioase de la pozițiile 2843-2846) 6 0 
3801 10 00  Grafi t artificial (exclusiv grafitul de retortă, cărbunele de retor tă și produ ­
sele din grafit artificial , inclusiv mate rialele refractare pe bază de grafi t ar­
tificial ) 3,6 0 
3801 20 10  Grafi t coloidal sub formă de suspensie în ulei; grafit semicoloidal 6,5 0 24.12.2016 L 356/279 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3801 20 90  Grafi t coloidal (exclusiv sub formă de suspensie în ulei și grafitul semico ­
loidal) 4,1 0 
3801 30 00  Paste carbonate pentr u electrozi și paste similare pentr u căptuși rea cup­
toarelor 5,3 0 
3801 90 00  Preparate pe bază de grafi t sau de alt cărbune, sub formă de paste, blo­
curi, plac hete sau alte semif abricate (exclusiv paste le carbonate pentr u 
electrozi și past ele similare pentr u căptușirea cuptoare lor) 3,7 0 
3802 10 00  Cărbune activ (exclusiv medicamentele sau produsele odor izante pentr u 
frigidere, vehicule etc., condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,2 0 
3802 90 00  Kieselgur activat și alte mate riale minerale naturale activate; negr u de ori­
gine animală, chiar rezidual (exclusiv cărbunele activ , diatomi tul calcinat 
fără adăugar ea de agenți de sinte rizare și produse chimice activate ) 5,7 0 
3803 00 10  Ulei de tal brut scutire 0 
3803 00 90  Ulei de tal, chiar rafinat (exclusiv uleiul de tal brut) 4,1 0 
3804 00 10  Leșii bisulfit ice, concentrate 5 0 
3804 00 90  Leșii reziduale rezultate de la fabr icarea paste i de celuloză, chiar concen ­
trate sau din care s–a extras zahăr ul sau tratate chimic, inclusiv lignosulf o­
nați (exclusiv leșiile bisulf itice, uleiul de tal brut, hidro xidul de sodiu (soda 
caustică) și smoala de sulfat) 5 0 
3805 10 10  Esență de terebentină 4 0 
3805 10 30  Esență de lemn de pin 3,7 0 
3805 10 90  Esență de celuloză sulfatată rezultată din industr ia hârtiei 3,2 0 
3805 90 10  Ulei de pin care conține alfat erpinol ca principal constituent 3,7 0 
3805 90 90  Dipenten brut; esență de la obținerea celulozei cu bisulfit și alte paraci ­
mene brute; esențe terpe nice provenind de la distilare sau de la alte trata ­
mente ale lemnului de conifere (exclusiv esențele de terebentină, de lemn 
de pin sau de celuloză sulfatată rezultată din industr ia hârtiei și uleiul de 
pin care conține alfaterpi nol ca principal constituent) 3,4 0 
3806 10 10  Colof oniu obținut din oleorășini proaspete 5 0 
3806 10 90  Colof oniu și acizi rezinici (exclusiv cei obținuți din oleorășini proaspete) 5 0 24.12.2016 L 356/280 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3806 20 00  Săruri de colof oniu, de acizi rezinici sau de derivați de colof oniu sau de 
acizi rezinici (cu excepț ia sărurilor de aducți de colof oniu) 4,2 0 
3806 30 00  Gume esteri 6,5 0 
3806 90 00  Derivați de colof oniu, inclusiv sărurile de aducți de colof oniu, și de acizi 
rezinici, uleiur i rășinice ușoare și grele și rășini naturale modificate obți ­
nute prin tratare term ică (gume topit e) (exclusiv sărurile de colof oniu, de 
acizi rezinici sau sărurile derivaților de colof oniu sau de acizi rezinici și 
gumele esteri) 4,2 0 
3807 00 10  Gudron de lemn 2,1 0 
3807 00 90  Smoală pentr u butoaie de bere și preparate similare pe bază de colof oniu, 
de acizi rezinici sau de smoală vegetală; uleiur i din gudron de lemn, creo ­
zot de lemn, metanol brut (spir t de lemn) și smoală veget ală (exclusiv gu­
dronul de lemn, smoala de Burgundia, smoala galbenă, smoala de stear ină, 
smoala de acizi grași, gudronul gras și smoala de glicer ină) 4,6 0 
3808 50 00  Preparate care conțin una sau mai multe dintre următoar ele substanțe: al­
drin (ISO), binapacr il (ISO), camf eclor (ISO) (toxafe n), captaf ol (ISO), clo­
rodan (ISO), clordimef orm (ISO), clorobenzilat (ISO), DDT (ISO), [clofeno ­
tan (INN), 1,1,1–tr icloro–2,2–bis(p–clorofe nil)etan], dieldr in (ISO, DCI), 
dinoseb (ISO), sărurile sau esterii săi, dibromură de etilenă (ISO) (1,2 di­
brometan), diclor ură de etilenă (ISO) (1,2 dicloretan), floroacetamidă 
(ISO), heptaclor (ISO), hexaclorobenzen (ISO), 1,2,3,4,5,6–hexaclorociclo ­
hexan [HCH (ISO)], inclusiv lindan (ISO, DCI), compuși ai mercur ului, 
metamidof os (ISO), monocrot ofos (ISO), oxiran (oxid de etilenă), paration 
(ISO), paration–metil (ISO) (metil–paration), pentaclor fenol (ISO), fosfami­
don (ISO), 2,4,5–T (ISO) (2,4,5–acid triclorofe noxiacetic), sărurile sau este­
rii săi 6 0 
3808 91 10  Insecticide pe bază de piretroide, prezentate în forme sau ambalaje pentr u 
vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 91 20  Insecticide pe bază de hidrocarbur i clor urate , prezentate în forme sau am­
balaj e pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 91 30  Insecticide pe bază de carbamați, prezentate în forme sau ambalaje pentr u 
vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 91 40  Insecticide pe bază de compuși organo–f osforici, prezentate în forme sau 
ambalaje pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 91 90  Insecticide prezentate în forme sau ambalaje pentr u vânzarea cu amănun ­
tul sau ca preparate sau ca articole (exclusiv astfel de produse pe bază de 
piretroide, hidrocarbur i clor urate, carbamați sau compuși organo–f osfo­
rici) 6 0 
3808 92 10  Preparate fungicide pe bază de compuși de cupr u, anorga nice 4,6 0 
3808 92 20  Fungicide, prezentate în forme sau ambalaje pentr u vânzarea cu amănun ­
tul sau ca preparate sau ca articole, anorganice (exclusiv preparatele pe 
bază de compuși de cupr u) 6 0 24.12.2016 L 356/281 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3808 92 30  Fungicide pe bază de ditiocarbamați, prezentate în forme sau ambalaje 
pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole (exclusiv 
fungicidele anorganice) 6 0 
3808 92 40  Fungicide pe bază de benzimidazoli, prezentate în forme sau ambala je 
pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole (exclusiv 
fungicidele anorganice) 6 0 
3808 92 50  Fungicide pe bază de diazoli sau triazoli, prezentate în forme sau ambalaje 
pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole (exclusiv 
fungicidele anorganice) 6 0 
3808 92 60  Fungicide pe bază de diazine sau morfol ine, prezentate în forme sau am­
balaj e pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparat e sau ca articole (ex­
clusiv fungicidele anorganice ) 6 0 
3808 92 90  Fungicide prezentate în forme sau ambalaje pentr u vânzarea cu amănun ­
tul sau ca preparate sau ca articole (exclusiv fungicidele anorg anice și fun­
gicidele pe bază de ditiocarbamați, benzimidazoli, diazoli, triazoli, diazine 
sau morfol ine) 6 0 
3808 93 11  Erbicide pe bază de fenoxi–fitohor moni, prezentate în forme sau ambala je 
pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 93 13  Erbicide pe bază de triazine, prezentate în forme sau ambalaje pentr u vân­
zarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 93 15  Erbicide pe bază de amide, prezentate în forme sau ambalaje pentr u vân­
zarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 93 17  Erbicide pe bază de carbamați, prezentate în forme sau ambalaje pentr u 
vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 93 21  Erbicide pe bază de derivați de dinitroanilină, prezentate în forme sau am­
balaj e pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 93 23  Erbicide pe bază de derivați de uree, de uracil sau de sulfoniluree, prezen ­
tate în forme sau ambala je pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca prepa ­
rate sau ca articole 6 0 
3808 93 27  Erbicide prezentate în forme sau ambala je pentr u vânzarea cu amănuntul 
sau ca preparate sau ca articole (exclusiv astfel de produse pe bază de fe­
noxi–fi tohormoni, triazine, amide, carbamați, derivați de dinitroanilină 
sau derivați de uree, de uracil sau de sulfoniluree) 6 0 
3808 93 30  Inhibitori de germinare prezentați pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca 
preparate sau ca articole 6 0 
3808 93 90  Regulat ori de creșt ere pentr u plante prezentați pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul sau ca preparate sau ca articole (cu excepț ia produselor de la sub­
poziția 3808 50) 6,5 0 24.12.2016 L 356/282 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3808 94 10  Dezinfe ctante, pe bază de săruri cuatern are de amoniu, prezentate pentr u 
vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole 6 0 
3808 94 20  Dezinfe ctante, pe bază de compuși halog enați, prezentate pentr u vânzarea 
cu amănuntul sau ca preparat e sau ca articole 6 0 
3808 94 90  Dezinfe ctante, prezentate pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate 
sau ca articole (exclusiv astfel de produse pe bază de săruri cuaternare de 
amoniu sau de compuși halog enați) 6 0 
3808 99 10  Rodenticide, prezentate pentr u vânzarea cu amănuntul sau ca preparate 
sau ca articole 6 0 
3808 99 90  Produse de prote cție a plante lor, prezentate în forme sau ambala je pentr u 
vânzarea cu amănuntul sau ca preparat e sau ca articole (exclusiv insectici ­
dele, fungicidele, erbicidele, dezinfe ctantele, rodenticidele și produsele de 
la subpoziția 3808 50 00) 6 0 
3809 10 10  Agen ți de apretare sau finisare, accelerat ori de vopsire sau de fixare a sub­
stanțelor colorant e și alte produse și preparate cum ar fi produsele pentr u 
scrobit și preparatele pentr u mordansare de felul celor folosite în industr ia 
textil ă, industr ia hârtiei, industr ia pielăr iei sau în alte industr ii similare, ne­
denumite în altă parte, pe bază de substanțe amilacee, cu un conținut de 
astfel de substanțe sub 55 % în greutat e 8,3 + 8,9 EUR/ 
100 kg/net MAX 
12,8 – 
3809 10 30  Agen ți de apretare sau finisare, accelerat ori de vopsire sau de fixare a sub­
stanțelor colorant e și alte produse și preparate cum ar fi produsele pentr u 
scrobit și preparatele pentr u mordansare de felul celor folosite în industr ia 
textil ă, industr ia hârtiei, industr ia pielăr iei sau în alte industr ii similare, ne­
denumite în altă parte, pe bază de substanțe amilacee, cu un conținut de 
astfel de substanțe de minimum 55 %, dar sub 70 % în greutate 8,3 + 12,4 EUR/ 
100 kg/net MAX 
12,8 – 
3809 10 50  Agen ți de apretare sau finisare, accelerat ori de vopsire sau de fixare a sub­
stanțelor colorant e și alte produse și preparate cum ar fi produsele pentr u 
scrobit și preparatele pentr u mordansare de felul celor folosite în industr ia 
textil ă, industr ia hârtiei, industr ia pielăr iei sau în alte industr ii similare, ne­
denumite în altă parte, pe bază de substanțe amilacee, cu un conținut de 
astfel de substanțe de minimum 70 %, dar sub 83 % în greutate 8,3 + 15,1 EUR/ 
100 kg/net MAX 
12,8 – 
3809 10 90  Agen ți de apretare sau finisare, accelerat ori de vopsire sau de fixare a sub­
stanțelor colorant e și alte produse și preparate cum ar fi produsele pentr u 
scrobit și preparatele pentr u mordansare de felul celor folosite în industr ia 
textil ă, industr ia hârtiei, industr ia pielăr iei sau în alte industr ii similare, ne­
denumite în altă parte, pe bază de substanțe amilacee, cu un conținut de 
astfel de substanțe de minimum 83 % în greutat e 8,3 + 17,7 EUR/ 
100 kg/net MAX 
12,8 – 
3809 91 00  Agen ți de apretare sau finisare, accelerat ori de vopsire sau de fixare a sub­
stanțelor colorant e și alte produse și preparate cum ar fi produsele pentr u 
scrobit și preparatele pentr u mordansare de felul celor folosite în industr ia 
textil ă sau în industr ii similare, nedenumite în altă parte (exclusiv cele pe 
bază de substanțe amilacee) 6,3 0 24.12.2016 L 356/283 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3809 92 00  Agen ți de apretare sau finisare, accelerat ori de vopsire sau de fixare a sub­
stanțelor colorant e și alte produse și preparate cum ar fi produsele pentr u 
scrobit și preparatele pentr u mordansare de felul celor folosite în industr ia 
hârtiei sau în industr ii similare, nedenumite în altă parte (exclusiv cele pe 
bază de substanțe amilacee) 6,3 0 
3809 93 00  Agen ți de apretare sau finisare, accelerat ori de vopsire sau de fixare a sub­
stanțelor colorant e și alte produse și preparate cum ar fi produsele pentr u 
scrobit și preparatele pentr u mordansare de felul celor folosite în industr ia 
pielăr iei sau în industr ii similare, nedenumit e în altă parte (exclusiv cele 
pe bază de substanțe amilacee) 6,3 0 
3810 10 00  Preparate pentr u decaparea suprafeței metalelor; paste și pulber i din me­
tale și din alte mat eriale pentr u sudură sau lipire 6,5 0 
3810 90 10  Preparate de tipul celor utilizat e pentr u acoper irea sau umpler ea electrozi ­
lor sau a baghete lor de sudură 4,1 0 
3810 90 90  Flux de sudură sau de lipire și alte preparate auxiliare pentr u sudare sau li­
pire (exclusiv preparat ele de tipul celor utilizate pentr u umpler ea sau aco­
perirea electrozilor sau a baghete lor de sudură, pulber ile și paste le din me­
tale și din alte mater iale pentr u sudură sau lipire și electrozii sau baghetele 
de sudură din metale comune sau carbur ile metalice acoper ite cu flux de 
sudură sau de lipire) 5 0 
3811 11 10  Preparate antideton ante pentr u combustibili de motoar e pe bază de 
plumb tetraetil 6,5 0 
3811 11 90  Preparate antidetonant e pentr u combustibili de motoar e pe bază de com ­
puși ai plumbului (exclusiv plumbul tetraetil) 5,8 0 
3811 19 00  Preparate antideton ante pentr u combustibili de motoare (exclusiv cele pe 
bază de compuși ai plumbului) 5,8 0 
3811 21 00  Aditivi preparați pentr u uleiur i lubr ifiante care conțin uleiur i din petrol 
sau din minerale bituminoase 5,3 0 
3811 29 00  Aditivi preparați pentr u uleiur i lubr ifiante care nu conțin uleiur i din pe­
trol sau din minerale bituminoase 5,8 0 
3811 90 00  Inhibitori de oxidare, aditivi peptizanți, amelioratori de viscozitate, aditivi 
anticorozivi și alți aditivi preparați pentr u uleiur ile minerale, inclusiv pen­
tru benzină sau pentr u alte lichide utilizate în aceleași scopur i ca și uleiu ­
rile minerale (exclusiv preparatele antideton ante și aditivii pentr u uleiur i 
lubr ifiante ) 5,8 0 
3812 10 00  Preparate numite «acceleratori de vulcanizare» 6,3 0 24.12.2016 L 356/284 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3812 20 10  Amestecuri de reacție care conțin benzil 3–izobutir iloxi–1–izopropil–2,2– 
dimetilpropil ftalat și benzil 3-izobutir iloxi–2,2,4–tr imetilpentil ftalat ca și 
plastifi anți compuși pentr u cauciuc sau mater iale plastice scutire 0 
3812 20 90  Plastifia nți compuși pentr u cauciuc sau mater iale plastice, nedenumiți în 
altă parte (exclusiv amest ecur i de reacție care conțin benzil 3–izobutir i­
loxi–1–izopropil–2,2–dimetilpropil ftalat și benzil 3-izobutir iloxi-2,2,4- 
trimetilpentil ftalat) 6,5 0 
3812 30 20  Preparate antio xidante pentr u cauciuc sau mate riale plastice 6,5 0 
3812 30 80  Stabilizat ori compuși pentr u cauciuc sau mate riale plastice (exclusiv pre­
parat ele antio xidante) 6,5 0 
3813 00 00  Preparate și încărcătur i pentr u aparate extinctoare; grenade și bombe ex­
tinctoare (exclusiv dispozitivele extinct oare, chiar portabile, încărcate sau 
nu, produsele cu compoziție chimică nedefinită separate, în alte forme, cu 
propr ietăți extinctoar e) 6,5 0 
3814 00 10  Solvenți și diluanți organici compo ziți și preparate conceput e pentr u înde ­
părtarea lacur ilor sau vopselel or, pe bază de acetat de butil (exclusiv dizol ­
vantul pentr u lac de unghii) 6,5 0 
3814 00 90  Solvenți și diluanți organici compo ziți și preparate conceput e pentr u înde ­
părtarea lacur ilor sau vopselel or (exclusiv cele pe bază de acetat de butil și 
dizolvantul pentr u lac de unghii) 6,5 0 
3815 11 00  Catalizator i pe supor t cu niche l sau un compus de nichel ca substanță ac­
tivă, nedenumiți în altă parte 6,5 0 
3815 12 00  Catalizator i pe supor t cu metale prețioase sau un compus al metalelor 
prețioase ca substanță activă, nedenumiți în altă parte 6,5 0 
3815 19 10  Catalizator i, sub formă de granule, din care minimum 90 % din greutate 
au măr imea particulelor de maximum 10 microni, constând într–un 
amest ec de oxizi pe un supor t de silicat de magneziu și care conțin în 
greutate minimum 20 %, dar maximum 35 % cupr u și minimum 2 %, dar 
maximum 3 % bismut și cu densitate specif ică aparentă de minimum 0,2, 
dar maximum 1,0 scutire 0 
3815 19 90  Catalizator i pe supor t, nedenumiți în altă parte (exclusiv catalizator ii pe 
supor t cu metale prețioase, un compus al metalelor prețioase, nichel sau 
un compus de nichel ca substanță activă și catalizato ri sub formă de gra­
nule din care minimum 90 % din greutat e au măr imea particulelor de ma­
ximum 10 microni, constând într–un amest ec de oxizi pe un supor t de si­
licat de magneziu și care conțin în greutate minimum 20 %, dar maxi ­
mum 35 % cupr u și minimum 2 %, dar maximum 3 % bismut și cu den­
sitate specifică aparentă de minimum 0,2, dar maximum 1,0) 6,5 0 
3815 90 10  Catalizator i compuși din acetat de etiltr ifenilf osfoniu sub formă de soluție 
în metanol (exclusiv catalizato rii pe supor t) scutire 0 24.12.2016 L 356/285 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3815 90 90  Inițiatori de reacție, accelerat ori de reacție și preparate catalitice, nedenu ­
mite în altă parte (exclusiv accelerator ii de vulcanizare, catalizator ii pe su­
port și catalizato rii compuși din acetat de etiltr ifenilf osfoniu sub formă de 
soluție în metanol) 6,5 0 
3816 00 00  Cimentur i refractare, mor tare refractare, betoane refractare și compo ziții 
similare (exclusiv preparatele pe bază de grafi t sau alte substanțe carbo ­
nate) 2,7 0 
3817 00 50  Alchil benzeni linear i 6,3 0 
3817 00 80  Alchil benzeni în amest ec și alchil–naf taline în amest ec, produse prin alchi­
larea benzenului și a naftalinei (exclusiv alchilbenzenii linear i și amest ecul 
de izomer i ai hidrocarbur ilor ciclice) 6,3 0 
3818 00 10  Siliciu dopat în vederea utilizăr ii sale în electronică, sub formă de discur i, 
plac hete, cilindr i, bare sau forme similare, polizate sau nu ori acoper ite 
sau nu cu un strat epitaxial unif orm (exclusiv elemente le prelucrate mai 
amplu, de exem plu prin difuzie selectivă) scutire 0 
3818 00 90  Elemente chimice și compuși dopați în vederea utilizăr ii lor în electronică, 
sub formă de discur i, plachet e, cilindr i, bare sau forme similare, sau decu ­
pați sub formă de discur i, plachet e sau forme similare, polizat e sau nu ori 
acoper ite sau nu cu un strat epitaxial unif orm (exclusiv elementele prelu ­
crate mai amplu, de exem plu prin difuzie selectivă și siliciul dopat) scutire 0 
3819 00 00  Lichide pentr u frâne hidraulice și alte lichide preparat e pentr u transmisii 
hidraulice, care nu conțin sau care conțin sub 70 % din greutate uleiur i de 
petrol sau de minerale bituminoase 6,5 0 
3820 00 00  Preparate antig el și lichide preparate pentr u degivrare (cu exce pția aditivi ­
lor preparați pentr u uleiur i minerale sau pentr u alte lichide utilizat e în 
aceleași scopur i ca uleiur ile minerale) 6,5 0 
3821 00 00  Medii de cultură preparate pentr u dezvoltar ea și păstrarea microorgani s­
melor (inclusiv virusur i și microorga nisme similare) sau celulelor umane, 
de plante sau de animale 5 0 
3822 00 00  Reactivi de diagnostic sau de laborator pe orice fel de supor t, reactivi de 
diagnostic sau de laborat or preparați, chiar prezentați pe un supor t și ma­
teriale de refer ință certificate (cu excepț ia reactivilor de diagnostic com ­
puși concepuți pentr u a fi folosiți asupra pacienților , a reactivilor pentr u 
determi narea grupelor de sânge , a sângelui de animale preparat în scopur i 
terapeutice, prof ilactice sau de diagnosticare și pentr u vaccinur i, a toxine ­
lor, a cultur ilor de microorg anisme și a produselor similare) scutire 0 
3823 11 00  Acid stearic, industr ial 5,1 0 
3823 12 00  Acid oleic, industr ial 4,5 0 
3823 13 00  Acizi grași de tal, industr iali 2,9 0 
3823 19 10  Acizi grași, distilați 2,9 0 24.12.2016 L 356/286 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3823 19 30  Distilat de acid gras 2,9 0 
3823 19 90  Acizi grași, industr iali, monocarbo xilici; uleiur i acide de rafinare (cu ex­
cepția acidului stear ic, a acidului oleic și a acizilor grași de tal, a acizilor 
grași distilați și a distilatului de acid gras) 2,9 0 
3823 70 00  Alcooli grași, industr iali 3,8 0 
3824 10 00  Lianți preparați pentr u tipare și miezur i de turnătorie 6,5 0 
3824 30 00  Carbur i metalice neag lomerate amest ecate între ele sau cu lianți metalici 5,3 0 
3824 40 00  Aditivi preparați pentr u cimentur i, mor tare sau betoane 6,5 0 
3824 50 10  Beton gata de turnare 6,5 0 
3824 50 90  Mor tare și betoane, nerefractare (cu excepț ia betonului gata de turnare) 6,5 0 
3824 60 11  Sorbitol în soluție apoasă, care conține D–manit ol maximum 2 % în greu ­
tate, calculat în rapor t cu conținutul de D-glucitol (cu excepția D–g lucito ­
lului (sorbito lului)) 7,7 + 16,1 EUR/ 
100kg/net – 
3824 60 19  Sorbitol în soluție apoasă, care conține D–manit ol pest e 2 % în greutate, 
calculat în rapor t cu conținutul de D-glucit ol (cu excepția D–g lucit olului 
(sorbito lului)) 9,6 + 37,8 EUR/ 
100 kg/net – 
3824 60 91  Sorbitol care conține D–manitol maximum 2 % în greutate, calculat în ra­
port cu conținutul de D–g lucitol (cu excepția sorbitolu lui în soluție apoasă 
și a D–g lucit olului (sorbito lului)) 7,7 + 23 EUR/ 
100kg/net – 
3824 60 99  Sorbitol care conține D–manitol peste 2 % în greutat e, calculat în rapor t 
cu conținutul de D–g lucitol (cu excepția sorbitolului în soluție apoasă și 
a D–g lucit olului (sorbito lului)) 9,6 + 53,7 EUR/ 
100 kg/net – 
3824 71 00  Amestecuri conținând clorof luorocarbur i (CFC–ur i), chiar și hidrocloro ­
fluorocarbur i (HCFC–ur i), perf luorocarbur i (PFC-ur i) sau hidrof luorocar ­
buri (HFC–ur i) 6,5 0 
3824 72 00  Amestecuri conținând bromoclorodif luor metan, bromotr ifluorometan 
sau dibromot etraf luoroetani 6,5 0 
3824 73 00  Amestecuri conținând hidrobromof luorocarbur i (HBFC–ur i) 6,5 0 
3824 74 00  Amestecuri conținând hidroclorof luorocarbur i, chiar și perf luorocarbur i 
(PFC–ur i) sau hidrof luorocarbur i (HFC-ur i), dar care nu conțin clorof luo­
rocarbur i (CFC–ur i) 6,5 0 
3824 75 00  Amestecuri conținând tetraclor ură de carbon 6,5 0 24.12.2016 L 356/287 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3824 76 00  Amestecuri conținând 1,1,1–tr icloretan (metilclorof orm) 6,5 0 
3824 77 00  Amestecuri conținând bromometan (bromură de metil) sau bromocloro ­
metan 6,5 0 
3824 78 00  Amestecuri conținând perf luorocarbur i (PFC–ur i) sau hidrof luorocarbur i 
(HFC–ur i), dar care nu conțin clorof luorocarbur i (CFC–ur i) sau hidroclo ­
rofluorocarbur i (HCFC–ur i) 6,5 0 
3824 79 00  Amestecuri conținând derivați halog enați ai metanului, etanului și propa ­
nului (cu excepția celor de la subpozițiile 3824 71 00–3824 78 00) 6,5 0 
3824 81 00  Amestecuri și preparate conținând oxiran (oxid de etilenă) 6,5 0 
3824 82 00  Amestecuri și preparate conținând bifenili policlor urați (PCB–ur i), terfenili 
policlor urați (PCT–ur i) sau bifenili polibromurați (PBB–ur i) 6,5 0 
3824 83 00  Amestecuri și preparate conținând fosfat de tris(2,3–dibromopropil) 6,5 0 
3824 90 10  Acizi sulfonici tiofenați din uleiur i de minerale bituminoase și sărurile lor; 
sulfonați de petrol (cu exce pția celor ai amoniului, ai metalelor alcaline 
sau ai etanolaminelor) 5,7 0 
3824 90 15  Schi mbători de ioni (cu excepția polimer ilor de la capitolul 39) 6,5 0 
3824 90 20  Comp oziții absorbante pentr u desăvârșirea vidului din tubur ile sau valvele 
electr ice 6 0 
3824 90 25  Piroligniți, de exem plu de calciu; tartrat de calciu brut; citrat de calciu 
brut 5,1 0 
3824 90 30  Acizi naftenici, sărurile lor insolubile în apă și ester ii lor 3,2 0 
3824 90 35  Preparate antir ugină care conțin amine ca elemente active 6,5 0 
3824 90 40  Solvenți și diluanți compo ziți anorganici, pentr u vops ele și produse simi ­
lare 6,5 0 
3824 90 45  Preparate pentr u dezincr ustare și similare 6,5 0 
3824 90 50  Preparate pentr u galvanoplastie pentr u industr ia chimică și industr iile co­
nexe 6,5 0 
3824 90 55  Amestecuri de mono–, di– și tri– esteri ai glicer inei cu acizi grași (emul ­
sionanți pentr u grăsimi) 6,5 0 24.12.2016 L 356/288 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3824 90 61  Produse intermediare din procesul de fabricare a antibioticelor obținute 
prin fermentarea Streptomyces tenebr arius, uscate sau nu, utilizat e la fabr ica­
rea medicamentelor de uz uman de la poziția 3004 scutire 0 
3824 90 62  Produse interm ediare ale procesului de fabricare a sărurilor monensin 
pentr u uz farmaceutic sau chimic scutire 0 
3824 90 64  Produse și preparat e pentr u industr ia chimică și industr iile conexe pentr u 
uz farmaceutic sau chimic, nedenumit e în altă parte (cu excepția produse ­
lor intermediare din procesul de fabr icare a antibioticelor obținut e prin 
fermentarea Streptomyces tenebr arius, uscate sau nu, utilizat e la fabr icarea 
medicamentelor de uz uman de la poziția 3004 și a produselor interme ­
diare ale procesului de fabricare a sărurilor monensin) 6,5 0 
3824 90 65  Produse auxiliare sub formă de preparate chimice de felul celor utilizate 
în turnătorie (cu excepț ia lianților preparați pentr u tipare sau miezur i de 
turnătorie) 6,5 0 
3824 90 70  Preparate ignifuge, hidrofug e și alte preparate chimice utilizat e pentr u pro­
tecția constr ucțiilor 6,5 0 
3824 90 75  Discur i de niobat de litiu, nedopat e scutire 0 
3824 90 80  Amestecuri de amine derivate de la dimer izarea acizilor grași, cu greutatea 
moleculară medie de minimum 520, dar maximum 550 scutire 0 
3824 90 85  3–(1–Etil–1–metilpropil) isoxazol–5–ilamină, sub formă de soluție în to­
luen scutire 0 
3824 90 98  Produse chimice și preparate ale industr iei chimice sau ale industr iilor co­
nexe , inclusiv cele constând în amestecur i de produse naturale, nedenu ­
mite în altă parte 6,5 0 
3825 10 00  Deșeur i orășenești 6,5 0 
3825 20 00  Nămol de epurare 6,5 0 
3825 30 00  Deșeur i clinice 6,5 0 
3825 41 00  Deșeur i de solvenți orga nici halog enați 6,5 0 
3825 49 00  Deșeur i de solvenți orga nici nehalog enați 6,5 0 
3825 50 00  Deșeur i de soluții (leșii) decapante pentr u metale, de lichide hidraulice, de 
lichide de frână și de lichide antig el 6,5 0 24.12.2016 L 356/289 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3825 61 00  Deșeur i ale industr iei chimice sau ale industr iilor conexe, care conțin în 
principal constituenți organici (cu excepția lichidelor antig el) 6,5 0 
3825 69 00  Deșeur i ale industr iei chimice sau ale industr iilor conexe (cu excepția de­
șeur ilor de soluții (leșii) decapante pentr u metale, de lichide hidraulice, de 
lichide de frână și de lichide antigel și a celor care conțin în principal con­
stituenți organici) 6,5 0 
3825 90 10  Oxizi de fier alcalinizați pentr u purificarea gazelor 5 0 
3825 90 90  Produse reziduale ale industr iei chimice sau ale industr iilor conexe , nede ­
numite în altă parte (cu excepția deșeur ilor) 6,5 0 
3901 10 10  Polietilenă liniară cu densitate sub 0,94, în forme primare 6,5 0 
3901 10 90  Polietilenă cu densitate sub 0,94, în forme primare (cu exce pția polietile ­
nei liniare) 6,5 0 
3901 20 10  Polietilenă în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâ ­
mătur i și forme în vrac similare, cu densitate de minimum 0,958 la 23°C, 
care conține maximum 50 mg/kg aluminiu, maximum 2 mg/kg calciu, 
maximum 2 mg/kg crom, maximum 2 mg/kg fier, maximum 2 mg/kg ni­
chel, maximum 2 mg/kg titan și maximum 8 mg/kg vanadiu, pentr u fa­
bricarea polietilenei clorosulf onate scutire 0 
3901 20 90  Polietilenă cu densitate de minimum 0,94, în forme primare (cu excepția 
polietilenei în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâ ­
mătur i și forme în vrac similare, cu densitate de minimum 0,958 la 23°C, 
care conține maximum 50 mg/kg aluminiu, maximum 2 mg/kg calciu, 
maximum 2 mg/kg crom, maximum 2 mg/kg fier, maximum 2 mg/kg ni­
chel, maximum 2 mg/kg titan și maximum 8 mg/kg vanadiu, pentr u fa­
bricarea polietilenei clorosulf onate) 6,5 0 
3901 30 00  Copolimer i de etilenă și acetat de vinil, în forme primare 6,5 0 
3901 90 10  Rășină ionomer constând într–o sare a unui terpolimer de etilenă cu acri­
lat de izobutil și acid metacr ilic, în forme primare scutire 0 
3901 90 20  Copolimer de etilenă de polistiren de tip bloc A–B–A, copolimer de eti­
lenă–butilenă și polistiren, care conțin în greutate maximum 35 % stiren, 
în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâmătur i și 
forme în vrac similare scutire 0 
3901 90 90  Polimer i de etilenă, în forme primare (cu excepț ia polietilenei, a copolime ­
rilor de etilenă și acetat de vinil, a rășinei ionomer constând într–o sare 
a unui terpolimer de etilenă cu acrilat de izobutil și acid metacr ilic și a co­
polimer ului de etilenă de polistiren de tip bloc A–B–A, a copolimer ului 
de etilenă–butilenă și a polistirenului, care conțin în greutate maximum 
35 % stiren, în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâ ­
mătur i și forme în vrac similare) 6,5 0 
3902 10 00  Polipropilenă, sub forme primare 6,5 0 24.12.2016 L 356/290 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3902 20 00  Poliizobutilenă, sub forme primare 6,5 0 
3902 30 00  Copolimer i de propilenă, sub forme primare 6,5 0 
3902 90 10  Copolimer de propilenă sau de alte olefi ne de tip bloc A–B–A, de polisti ­
ren, copolimer de etilenă–butilenă și polistiren, care conțin în greutate 
maximum 35 % stiren, în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, gra­
nule, sfărâmătur i și forme în vrac similare scutire 0 
3902 90 20  Poli–1–but enă, un copolimer al 1–but enei cu etilenă care conține în greu ­
tate maximum 10 % etilenă, sau un amest ec de poli–1–but enă cu polieti ­
lenă și/sau polipropilenă care conține în greutate maximum 10 % polieti ­
lenă și/sau maximum 25 % polipropilenă, în blocur i neregulate, bucăți, 
balotur i, pulber i, granule, sfărâmătur i și forme în vrac similare scutire 0 
3902 90 90  Polimer i de propilenă sau de alte olefi ne, sub forme primare (cu excepția 
polipropilenei, a poliizobutilenei, a copolimer ilor de propilenă și a copoli ­
mer ului de polistiren de tip bloc A–B–A, a copolimer ului de etilenă–buti ­
lenă și a polistirenului, care conțin în greutat e maximum 35 % stiren și 
a poli–1–butenei, un copolimer al 1–bute nei cu etilenă care conține în 
greutate maximum 10 % etilenă, sau un amest ec de poli–1–bute nă cu po­
lietilenă și/sau polipropilenă care conține în greutate maximum 10 % po­
lietilenă și/sau maximum 25 % polipropilenă, în blocur i neregulate, bu­
căți, balotur i, pulber i, granule, sfărâmătur i și forme în vrac similare) 6,5 0 
3903 11 00  Polistiren expandabil, sub forme primare 6,5 0 
3903 19 00  Polistiren, sub forme primare (cu excepția polistirenului expandabil) 6,5 0 
3903 20 00  Copolimer i de stiren–acr ilonitr il (SAN), sub forme primare 6,5 0 
3903 30 00  Copolimer i de acrilonitr il–butadien–stiren (ABS), sub forme primare 6,5 0 
3903 90 10  Copolimer de stiren numai cu alcool alilic, cu valoare acetil de minimum 
175, sub formă primară scutire 0 
3903 90 20  Polistiren bromurat care conține în greutat e minimum 58 %, dar maxi ­
mum 71 % brom, în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, 
sfărâmătur i și forme în vrac similare scutire 0 
3903 90 90  Polimer i de stiren, sub forme primare (cu exce pția polistirenului, a copoli ­
mer ilor de stiren–acr ilonitr il (SAN), a copolimer ilor de acrilonitr il–buta ­
dien–stiren (ABS), a copolimer ului de stiren numai cu alcool alilic, cu va­
loare acetil de minimum 175 și a polistirenului bromurat, care conține în 
greutate minimum 58 %, dar maximum 71 % brom, în blocur i neregulate, 
bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâmătur i și forme în vrac similare) 6,5 0 24.12.2016 L 356/291 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3904 10 00  Poli(clor ură de vinil), sub forme primare, neameste cată cu alte substanțe 6,5 0 
3904 21 00  Poli(clor ură de vinil) neplastifia tă, sub forme primare, amest ecată cu alte 
substanțe 6,5 0 
3904 22 00  Poli(clor ură de vinil) plastifiată, sub forme primare, amest ecată cu alte 
substanțe 6,5 0 
3904 30 00  Copolimer i de clor ură de vinil și de acetat de vinil, sub forme primare 6,5 0 
3904 40 00  Copolimer i de clor ură de vinil, sub forme primare (cu excepția copolime ­
rilor de clor ură de vinil și de acetat de vinil) 6,5 0 
3904 50 10  Copolimer de clor ură de viniliden cu acrilonitr il, sub formă de bile expan ­
dabile cu diametr ul de minimum 4 microni, dar de maximum 20 de mi­
croni scutire 0 
3904 50 90  Polimer i de clor ură de viniliden, sub forme primare (cu excepția copoli ­
mer ului de clor ură de viniliden cu acrilonitr il, sub formă de bile expanda ­
bile cu diametr ul de minimum 4 microni, dar de maximum 20 de mi­
croni) 6,5 0 
3904 61 00  Politetraf luoroetilenă, sub forme primare 6,5 0 
3904 69 10  Poli(f luor ură de vinil) în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, gra­
nule, sfărâmătur i și forme în vrac similare scutire 0 
3904 69 90  Polimer i fluor urați de clor ură de vinil sau de alte olefine halog enate, sub 
forme primare (cu excepția politetraf luoroetilenei și a poli(f luor urei de vi­
nil) în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâmătur i și 
forme în vrac similare) 6,5 0 
3904 90 00  Polimer i de clor ură de vinil sau de alte olefine halog enate, sub forme pri­
mare (cu exce pția poli(clor urii de vinil), a copolimer ilor de clor ură de vi­
nil, a polimer ilor de clor ură de vinil și a polimer ilor fluor urați) 6,5 0 
3905 12 00  Poli(acetat de vinil), în dispersie apoasă 6,5 0 
3905 19 00  Poli(acetat de vinil), sub forme primare (cu exce pția celui în dispersie 
apoasă) 6,5 0 
3905 21 00  Copolimer i de acetat de vinil, în dispersie apoasă 6,5 0 
3905 29 00  Copolimer i de acetat de vinil, sub forme primare (cu excep ția celor în dis­
persie apoasă) 6,5 0 24.12.2016 L 356/292 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3905 30 00  Poli(vinil alcooli), sub forme primare, care conțin chiar grupăr i acetat ne­
hidrolizate 6,5 0 
3905 91 00  Copolimer i de vinil, sub forme primare (cu excepția copolimer ilor de clo­
rură de vinil și de acetat de vinil și a altor copolimer i de clor ură de vinil 
și a copolimer ilor de acetat de vinil) 6,5 0 
3905 99 10  Poli(vinil formal) în blocur i neregulate , bucăți, balotur i, pulber i, granule, 
sfărâmătur i și forme în vrac similare, cu o greutat e moleculară de mini ­
mum 10 000, dar de maximum 40 000 și conținând în greutat e mini ­
mum 9,5 %, dar maximum 13 % grupăr i acetil evaluate ca acetat de vinil 
și minimum 5 %, dar maximum 6,5 % grupăr i hidro xil evaluate ca alcool 
vinilic scutire 0 
3905 99 90  Polimer i de esteri de vinil și alți polimer i de vinil, sub forme primare (cu 
excepția celor de clor ură de vinil sau de alte olefi ne halogenat e, a poli(ace ­
tatului de vinil), a copolimer ilor și a poli(vinil alcoolilor), care conțin chiar 
grupăr i acetat nehidrolizat e și a poli(vinil formalului) în blocur i neregu ­
late, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâmătur i și forme în vrac simi ­
lare, cu o greutate moleculară de minimum 10 000, dar de maximum 
40 000 și conținând în greutate minimum 9,5 %, dar maximum 13 % 
grupăr i acetil evaluate ca acetat de vinil și minimum 5 %, dar maximum 
6,5 % grupăr i hidro xil evaluate ca alcool vinilic) 6,5 0 
3906 10 00  Poli(metacr ilat de metil), sub forme primare 6,5 0 
3906 90 10  Poli[N–(3–hidro xiimino–1,1–dimetilbutil) acrilamidă], sub forme primare scutire 0 
3906 90 20  Copolimer de metacr ilat de 2–diizopropilaminoetil cu metracr ilat de decil, 
sub formă de soluție în N,N-dimetilacetamidă, care conține în greutat e mi­
nimum 55 % copolimer scutire 0 
3906 90 30  Copolimer de acid acrilic cu acrilat de 2–etilhexil, care conține în greutate 
minimum 10 %, dar maximum 11 % acrilat de 2–etilhexil, sub forme pri­
mare scutire 0 
3906 90 40  Copolimer de acrilonitr il cu acrilat de metil, modifi cat cu polibutadien– 
acrilonitr il (NBR), sub forme primare scutire 0 
3906 90 50  Produs de polimer izare a acidului acrilic cu metacr ilat de alchil și mici 
cantități de alți monomer i, utilizat ca substanță de îngroșare în fabricarea 
pastelor utilizate la imprimarea textilelor scutire 0 
3906 90 60  Copolimer de acrilat de metil cu etilenă și un monomer care conțin ca 
substituent o grupă carbo xi neterminală, cu o greutat e de minimum 50 % 
acrilat de metil, combinat sau nu cu silice, sub forme primare 5 0 24.12.2016 L 356/293 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3906 90 90  Polimer i acrilici sub forme primare (exclusiv poli(metacr ilat de metil), poli 
[N–(3–hidro xiimino–1,1–dimetilbutil) acrilamidă], copolimer de metacr ilat 
de 2–diizopropilaminoetil cu metracr ilat de decil, sub formă de soluție în 
N,N–dimetilacetamidă, care conține în greutate minimum 55 % copoli ­
mer , copolimer de acid acrilic cu acrilat de 2–etilhexil, care conține în 
greutate minimum 10 %, dar maximum 11 % acrilat de 2–etilhexil, copo ­
limer de acrilonitr il cu acrilat de metil, modifi cat cu polibutadien–acr iloni ­
tril (NBR), produs de polimer izare a acidului acrilic cu metacr ilat de alchil 
și mici cantități de alți monomer i, utilizat ca substanță de îngroșare în fa­
bricarea paste lor utilizat e la impr imarea textilelor și copolimer de acrilat 
de metil cu etilenă și un monomer care conțin ca substituent o grupă car­
boxi neterminală, cu o greutat e de minimum 50 % acrilat de metil, com ­
binat sau nu cu silice) 6,5 0 
3907 10 00  Poliacetali, sub forme primare 6,5 0 
3907 20 11  Polietilen–g licoli, sub forme primare 6,5 0 
3907 20 21  Poliet eri–alcooli cu indice de hidro xil de maximum 100, sub forme pri­
mare (exclusiv polietilen–g licoli) 6,5 0 
3907 20 29  Poliet eri–alcooli cu indice de hidro xil pest e 100, sub forme primare (ex­
clusiv polietilen–g licoli) 6,5 0 
3907 20 91  Copolimer de 1–clor–2,3–epo xipropan cu oxid de etilenă, sub forme pri­
mare scutire 0 
3907 20 99  Poliet eri sub forme primare (exclusiv poliet eri–alcooli, poliacetali și copo ­
limer de 1–clor–2,3–epo xipropan cu oxid de etilenă) 6,5 0 
3907 30 00  Rășini epoxidice, sub forme primare 6,5 0 
3907 40 00  Policarbonați, sub forme primare 6,5 0 
3907 50 00  Rășini alchidice, sub forme primare 6,5 0 
3907 60 20  Poli(etilen terefta lat), sub forme primare, cu indice de viscozitate de mini ­
mum 78 ml/g 6,5 0 
3907 60 80  Poli(etilen terefta lat), sub forme primare, cu indice de viscozitate de mini ­
mum 78 ml/g 6,5 0 
3907 70 00  Poli(acid lactic), sub forme primare 6,5 0 
3907 91 10  Poliest eri lichizi nesaturați, sub forme primare (cu excepția policarbonați ­
lor, a rășinilor alchidice, a poli(etilent ereftalatului) și a poli(acidului lactic)) 6,5 0 
3907 91 90  Poliest eri nesaturați, sub forme primare (cu excepția celor lichizi și a poli ­
carbonaților , a rășinilor alchidice, a poli(etilent ereftalatului) și a poli(acidu ­
lui lactic)) 6,5 0 24.12.2016 L 356/294 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3907 99 11  Poli(etilennaf talin–2,6–dicarbo xilat) cu indice de hidro xil de maximum 
100, saturat, sub forme primare scutire 0 
3907 99 19  Poliest eri cu indice de hidro xil de maximum 100, saturați, sub forme pri­
mare (exclusiv policarbonați, rășini alchidice, poli(etilent ereftalat), poli 
(acid lactic) și poli(etilennaf talin–2,6–dicarbo xilat)) 6,5 0 
3907 99 91  Poli(etilennaf talin–2,6–dicarbo xilat) cu indice de hidro xil de peste 100, sa­
turat, sub forme primare scutire 0 
3907 99 98  Poliest eri cu indice de hidro xil de pest e 100, saturați, sub forme primare 
(exclusiv policarbonați, rășini alchidice, poli(etilent ereftalat), poli(acid lac­
tic) și poli(etilennaf talin–2,6–dicarbo xilat)) 6,5 0 
3908 10 00  Poliamida–6, –11, –12, –6,6, –6,9, –6,10 sau –6,12, sub forme primare 6,5 0 
3908 90 00  Poliamide, sub forme primare (cu excepția poliamidei–6, –11, –12, –6,6, 
–6,9, –6,10 sau –6,12) 6,5 0 
3909 10 00  Rășini ureice și rășini de tiouree, sub forme primare 6,5 0 
3909 20 00  Rășini melaminice, sub forme primare 6,5 0 
3909 30 00  Rășini aminice, sub forme primare (cu excepția rășinilor ureice, a rășinilor 
de tiouree și a rășinilor melaminice) 6,5 0 
3909 40 00  Rășini fenolice, sub forme primare 6,5 0 
3909 50 10  Poliuretan obținut din 2,2′–(terț–butilimino) dietanol și 4,4′–metilen–dici ­
clohexil diizocianat, sub formă de soluție în N,N–dimetil–acetamidă care 
conține polimer minimum 50 % în greutat e scutire 0 
3909 50 90  Poliuretani sub forme primare (exclusiv poliuretan obținut din 2,2′–(t erț– 
butilimino) dietanol și 4,4′-metilen-diciclohexil diizocianat, sub formă de 
soluție în N,N–dimetil–acetamidă) 6,5 0 
3910 00 00  Siliconi sub forme primare 6,5 0 
3911 10 00  Rășini de petrol, rășini de cumaronă, rășini de inden, rășini cumaron–in ­
denice și politer pene, sub forme primare 6,5 0 
3911 90 11  Poli(o xi–1,4–fenilensulf onil–1,4–fenileno xi–1,4–fen ilenizopropiliden–1,4– 
fenilenă) în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâmă ­
turi și forme în vrac similare, chiar modifi cată chimic 3,5 0 
3911 90 13  Poli(tio–1,4–fe nilenă), chiar modificată chimic, sub forme primare scutire 0 24.12.2016 L 356/295 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3911 90 19  Produse de polimer izare de reorganiz are sau de condensare, chiar modifi ­
cate chimic, nedenumit e în altă parte, sub forme primare (exclusiv poli 
(oxi–1,4–fen ilensulf onil–1,4–fe nileno xi–1,4–fenilenizopropiliden–1,4–f eni­
lenă) în blocur i neregulate, bucăți, balotur i, pulber i, granule, sfărâmătur i 
și forme în vrac similare și poli(tio-1,4-f enilenă)) 6,5 0 
3911 90 91  Copolimer de p–cresol și divinilbenzen, sub formă de soluție în N,N–di ­
metilacetamidă, care conține polimer minimum 50 % în greutate , produs 
prin sinte ză chimică scutire 0 
3911 90 93  Copolimer i hidrog enați de viniltol uen și alfa–metilstiren, produși prin sin­
teză chimică, sub forme primare scutire 0 
3911 90 99  Materiale plastice pe bază de polimer i și prepolimer i produși prin sinteză 
chimică, nedenumit e în altă parte, sub forme primare (cu excepția copoli ­
mer ului de p–cresol și a divinilbenzenului sub formă de soluție în N,N-di ­
metilacetamidă, care conține în greutate minimum 50 % polimer și a co­
polimer ilor hidrog enați de viniltol uen și alfa–metilstiren) 6,5 0 
3912 11 00  Acetați de celuloză neplastifiați, sub forme primare 6,5 0 
3912 12 00  Acetați de celuloză plastifiați, sub forme primare 6,5 0 
3912 20 11  Colodiu și celoidin neplastifiați, sub forme primare 6,5 0 
3912 20 19  Nitrați de celuloză neplastifiați, sub forme primare (cu excepția colodiului 
și a celoidinului) 6 0 
3912 20 90  Nitrați de celuloză plastifi ați, inclusiv colodiu, sub forme primare 6,5 0 
3912 31 00  Carbo ximetilceluloză și sărurile ei, sub forme primare 6,5 0 
3912 39 10  Etilceluloză, sub forme primare 6,5 0 
3912 39 20  Hidro xipropilceluloză sub forme primare scutire 0 
3912 39 80  Eteri de celuloză sub forme primare (cu excepț ia carbo ximetilcelulozei și 
a sărurilor ei, a etilcelulozei și a hidro xipropilcelulozei) 6,5 0 
3912 90 10  Ester i de celuloză, sub forme primare 6,4 0 
3912 90 90  Celuloză și derivații ei chimici, nedenumiți în altă parte, sub forme pri­
mare (cu excepția acetaților de celuloză, a nitraților de celuloză, a eterilor 
de celuloză și a esterilor de celuloză) 6,5 0 
3913 10 00  Acid alginic, sărurile și esterii acestuia, sub forme primare 5 0 
3913 90 00  Polimer i naturali și polimer i naturali modif icați, de exem plu proteine întă­
rite, derivați chimici ai cauciucului natural, nedenumiți în altă parte, sub 
forme primare (cu excepț ia acidului alginic și a sărurilor și ester ilor aces ­
tuia) 6,5 0 24.12.2016 L 356/296 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3914 00 00  Schi mbători de ioni pe bază de polimer i de la pozițiile 3901-3913, sub 
forme primare 6,5 0 
3915 10 00  Deșeur i, șpan, talaș, spăr turi de polimer i de etilenă 6,5 0 
3915 20 00  Deșeur i, șpan, talaș, spăr turi de polimer i de stiren 6,5 0 
3915 30 00  Deșeur i, șpan, talaș, spăr turi de polimer i de clor ură de vinil 6,5 0 
3915 90 11  Deșeur i, șpan, talaș, spăr turi de polimer i de propilenă 6,5 0 
3915 90 18  Deșeur i, șpan, talaș, spăr turi de produse de polimer izare de adiție (cu ex­
cepția celor de polimer i de etilenă, polimer i de stiren, polimer i de clor ură 
de vinil și polimer i de propilenă) 6,5 0 
3915 90 90  Deșeur i, șpan, talaș, spăr turi de mate riale plastice (cu excepția celor de 
produse de polimer izare de adiție) 6,5 0 
3916 10 00  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din polimer i de etilenă 6,5 0 
3916 20 10  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din poli(clor ură de vinil) 6,5 0 
3916 20 90  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din polimer i de clor ură de vinil (cu excep ­
ția poli(clor urii de vinil)) 6,5 0 
3916 90 11  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din poliest eri 6,5 0 
3916 90 13  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din poliamide 6,5 0 
3916 90 15  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din rășini epoxidice 6,5 0 
3916 90 19  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, chiar modific ate chimic, din produse de 
polimer izare de reorganizare sau de condensare (cu excepția celor din po­
liest eri, poliamide și rășini epoxidice) 6,5 0 24.12.2016 L 356/297 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3916 90 51  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din polimer i de propilenă 6,5 0 
3916 90 59  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din produse de polimer izare de adiție (cu 
excepția celor din polimer i de etilenă, din polimer i de clor ură de vinil și 
din polimer i de propilenă) 6,5 0 
3916 90 90  Monof ilament e a căror dimensiune maximă în secțiunea transversală de­
pășeșt e 1 mm (monof ire), inele, tije, bare și prof ile, chiar prelucrate la su­
prafață, dar neprelucrat e altfel, din mater iale plastice (cu excepția celor 
din produse de polimer izare de adiție și din produse de polimer izare de 
reorganiz are sau de condensare, chiar modificate chimic) 6,5 0 
3917 10 10  Mațe artifici ale din prot eine întăr ite 5,3 0 
3917 10 90  Mațe artifici ale din mater iale plastice celulozice 6,5 0 
3917 21 10  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din polimer i de etilenă, obținute fără su­
dură sau lipire și de lungime care depășeșt e dimensiunea maximă a secțiu ­
nii transversale, chiar fasonat e, dar nu altfel prelucrate 6,5 0 
3917 21 90  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din polimer i de etilenă (cu excepția celor 
obținute fără sudură sau lipire și numai tăiate la lungime) 6,5 0 
3917 22 10  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din polimer i de propilenă, obținute fără su­
dură sau lipire și de lungime care depășeșt e dimensiunea maximă a secțiu ­
nii transversale, chiar fasonat e, dar nu altfel prelucrate 6,5 0 
3917 22 90  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din polimer i de propilenă (cu excepția ce­
lor obținute fără sudură sau lipire și numai tăiate la lungime) 6,5 0 
3917 23 10  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din polimer i de clor ură de vinil, obținute 
fără sudură sau lipire și de lungime care depășeșt e dimensiunea maximă 
a secțiunii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate 6,5 0 
3917 23 90  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din polimer i de clor ură de vinil (cu excep ­
ția celor obținut e fără sudură sau lipire și numai tăiate la lungime) 6,5 0 
3917 29 12  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din produse de polimer izare de reorga ni­
zare sau de condensare, obținute fără sudură sau lipire și de lungime care 
depășește dimensiunea maximă a secțiunii transversale, chiar fasonate, dar 
nu altfel prelucrate 6,5 0 24.12.2016 L 356/298 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3917 29 15  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din produse de polimer izare de adiție, obți ­
nute fără sudură sau lipire și de lungime care depășește dimensiunea ma­
ximă a secțiunii transversale, chiar fasonat e, dar nu altfel prelucrate (cu ex­
cepția celor din polimer i de etilenă, din polimer i de propilenă și din poli ­
mer i de clor ură de vinil) 6,5 0 
3917 29 19  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din mater iale plastice, obținute fără sudură 
sau lipire și de lungime care depășește dimensiunea maximă a secțiunii 
transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate (cu excepția celor din 
produse de polimer izare de adiție și din produse de polimer izare de reor ­
ganiz are sau de condensare, chiar modificate chimic) 6,5 0 
3917 29 90  Tubur i, țevi și furtunur i rigide, din mate riale plastice (cu excepția celor 
din polimer i de etilenă, din polimer i de propilenă și din polimer i de clo­
rură de vinil; obținute fără sudură sau lipire și numai tăiate la lungime) 6,5 0 
3917 31 00  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din mate riale plastice, care pot supor ta 
o presiune minimă de 27,6 MPa 6,5 0 
3917 32 10  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din produse de polimer izare de reorg a­
nizare sau de condensare, chiar modifi cate chimic, neranf orsate cu alte 
mater iale, nici asociate în alt mod cu alte mat eriale, obținute fără sudură 
sau lipire și de lungime care depășește dimensiunea maximă a secțiunii 
transversale, chiar faso nate, dar nu altfel prelucrate 6,5 0 
3917 32 31  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din polimer i de etilenă, neranf orsate cu 
alte mater iale, nici asociat e în alt mod cu alte mate riale, obținute fără su­
dură sau lipire și de lungime care depășeșt e dimensiunea maximă a secțiu ­
nii transversale, chiar fasonat e, dar nu altfel prelucrate 6,5 0 
3917 32 35  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din polimer i de clor ură de vinil, neran ­
forsat e cu alte mate riale, nici asociat e în alt mod cu alte mat eriale, obți ­
nute fără sudură sau lipire și de lungime care depășește dimensiunea ma­
ximă a secțiunii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate 6,5 0 
3917 32 39  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din produse de polimer izare de adiție, 
neranf orsat e cu alte mater iale, nici asociat e în alt mod cu alte mat eriale, 
obținute fără sudură sau lipire și de lungime care depășește dimensiunea 
maximă a secțiunii transversale, chiar faso nate, dar nu altfel prelucrate (cu 
excepția celor din polimer i de etilenă sau din polimer i de clor ură de vinil) 6,5 0 
3917 32 51  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din mater iale plastice, neranf orsat e cu 
alte mater iale, nici asociat e în alt mod cu alte mate riale, obținute fără su­
dură sau lipire și de lungime care depășeșt e dimensiunea maximă a secțiu ­
nii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate (cu excepția tubur i­
lor din produse de polimer izare de adiție și din produse de polimer izare 
de reorganizare sau de condensare, chiar modificate chimic) 6,5 0 
3917 32 91  Mațe artificiale (cu excepț ia celor din protein e întăr ite sau din mater iale 
plastice celulozice) 6,5 0 24.12.2016 L 356/299 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3917 32 99  Tubur i, țevi și furtunur i flexibile din mat eriale plastice, neranf orsat e cu 
alte mater iale, nici asociate în alt mod cu alte mat eriale, fără accesor ii (cu 
excepția celor obținute fără sudură sau lipire și numai tăiate la lungime și 
a mațelor artificiale) 6,5 0 
3917 33 00  Tubur i, țevi și furtunur i flexibile din mat eriale plastice, neranf orsat e cu 
alte mater iale, nici asociate în alt mod cu alte mat eriale, cu accesor ii, gar­
nitur i sau racordur i 6,5 0 
3917 39 12  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din produse de polimer izare de reorg a­
nizare sau de condensare, chiar modifi cate chimic, ranf orsat e cu alte mate ­
riale sau asociat e în alt mod cu alte mater iale, obținute fără sudură sau li­
pire și de lungime care depășește diametr ul maxim, chiar fasonate, dar nu 
altfel prelucrate (cu excepția tubur ilor care pot supor ta o presiune minimă 
de 27,6 MPa) 6,5 0 
3917 39 15  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din produse de polimer izare de adiție, 
ranf orsat e cu alte mater iale sau asociat e în alt mod cu alte mat eriale, obți ­
nute fără sudură sau lipire și de lungime care depășește dimensiunea ma­
ximă a secțiunii transversale, chiar fasonat e, dar nu altfel prelucrate (cu ex­
cepția celor care pot supor ta o presiune minimă de 27,6 MPa) 6,5 0 
3917 39 19  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din mater iale plastice, ranf orsate cu alte 
mater iale sau asociat e în alt mod cu alte mater iale, obținute fără sudură 
sau lipire și de lungime care depășește dimensiunea maximă a secțiunii 
transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate (cu excepția produse ­
lor de polimer izare de adiție, a produselor de polimer izare de reorganiz are 
și de condensare și a produselor care pot supor ta o presiune minimă 
de 27,6 MPa) 6,5 0 
3917 39 90  Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, din mater iale plastice, ranf orsate cu alte 
mater iale sau asociat e în alt mod cu alte mater iale (cu excepția celor obți ­
nute fără sudură sau lipire și numai tăiate la lungime; a tubur ilor care pot 
supor ta o presiune minimă de 27,6 MPa) 6,5 0 
3917 40 00  Accesor ii, de exem plu îmbinăr i, cotur i și flanșe, din mate riale plastice, 
pentr u tubur i, țevi și furtunur i 6,5 0 
3918 10 10  Învel itori pentr u podele, autoadezive sau nu, în rulour i sau în formă de 
plăci de pardoseală sau de dale, și învelit ori pentr u pereți și tavane (în ru­
lour i cu o lățime de minimum 45 cm, dintr–un strat de mater ial plastic fi­
xat în mod permanent pe un supor t dintr–un mater ial, altul decât hârtia, 
a cărui față laterală este granulată, gofrată, colorată, impr imată cu motive 
sau altfel decorată), pe un supor t impregnat, îmbrăcat sau acoper it cu poli 
(clor ură de vinil) 6,5 0 
3918 10 90  Învel itori din polimer i de clor ură de vinil pentr u podele, autoadezive sau 
nu, în rulour i sau în formă de plăci de pardoseală sau de dale (cu excepția 
celor pe un supor t impregnat , îmbrăcat sau acoper it cu poli(clor ură de vi­
nil)) 6,5 0 
3918 90 00  Învel itori din mate riale plastice pentr u podele, autoadez ive sau nu, în ru­
lour i sau în formă de plăci de pardoseală sau de dale, și învelitor i pentr u 
pereți și tavane în rulour i cu o lățime de minimum 45 cm, dintr–un strat 
de mater ial plastic fixat în mod permanent pe un supor t dintr–un mate ­
rial, altul decât hârtia, a cărui față later ală este granulată, gofrată, colorată, 
impr imată cu motive sau altfel decorată (cu excepția învelit orilor din poli ­
mer i de clor ură de vinil) 6,5 0 24.12.2016 L 356/300 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3919 10 11  Pelicule din mater iale plastice din poli(clor ură de vinil) plastifi ată sau din 
polietilenă, acoper ite cu cauciuc natural sau sinte tic nevulcanizat, autoade ­
zive, în rulour i cu o lățime de maximum 20 cm 6,3 0 
3919 10 13  Pelicule din mat eriale plastice din poli(clor ură de vinil) neplastifiată, aco­
perite cu cauciuc natural sau sintet ic nevulcanizat, autoad ezive, în rulour i 
cu o lățime de maximum 20 cm 6,3 0 
3919 10 15  Pelicule din mater iale plastice din polipropilenă, acoper ite cu cauciuc na­
tural sau sintetic nevulcanizat, autoad ezive, în rulour i cu o lățime de ma­
ximum 20 cm 6,3 0 
3919 10 19  Pelicule din mater iale plastice, acoper ite cu cauciuc natural sau sinte tic ne­
vulcanizat, autoadezive, în rulour i cu o lățime de maximum 20 cm (cu 
excepția unor astfel de produse din poli(clor ură de vinil), polietilene sau 
polipropilene) 6,3 0 
3919 10 31  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadezive, din po­
liest eri, în rulour i cu o lățime de maximum 20 cm (cu excepț ia peliculelor 
din mate riale plastice acoper ite cu cauciuc natural sau sintetic nevulcani ­
zat) 6,5 0 
3919 10 38  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadez ive, din 
produse de polimer izare de reorganizare sau de condensare, chiar modifi ­
cate chimic, în rulour i cu o lățime de maximum 20 cm (cu excepția celor 
din poliest eri și a peliculelor din mat eriale plastice acoper ite cu cauciuc 
natural sau sintetic nevulcanizat) 6,5 0 
3919 10 61  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadez ive, din 
poli(clor ură de vinil) plastifiată sau din polietilenă, în rulour i cu o lățime 
de maximum 20 cm (cu excepția rulour ilor din pelicule din mater iale 
plastice acoper ite cu cauciuc natural sau sintetic nevulcanizat) 6,5 0 
3919 10 69  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadez ive, din 
produse de polimer izare de adiție, în rulour i cu o lățime de maximum 
20 cm (cu excep ția unor astfel de produse din poli(clor ură de vinil) plasti ­
fiată sau din polietilenă și a rulour ilor din pelicule din mater iale plastice 
acoper ite cu cauciuc natural sau sintetic nevulcanizat) 6,5 0 
3919 10 90  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadezive, din ma­
teriale plastice, în rulour i cu o lățime de maximum 20 cm (cu excepția ce­
lor din produse de polimer izare de adiție, din produse de polimer izare de 
reorganiz are sau de condensare, chiar modifi cate chimic, și din pelicule 
din mate riale plastice acoper ite cu cauciuc natural sau sintetic nevulcani ­
zat) 6,5 0 
3919 90 10  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadezive, din ma­
teriale plastice, chiar în rulour i cu lățime de peste 20 cm, prelucrate în alt 
mod decât la suprafaț ă sau altfel decât doar decupat e în formă pătrată sau 
dreptunghiul ară (cu excepția învelit orilor pentr u podele, pereți și tavane 
prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 24.12.2016 L 356/301 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3919 90 31  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadezive, din po­
liest eri, chiar în rulour i cu lățime de peste 20 cm, neprelucrate sau doar 
prelucrate la suprafață sau doar decupate în formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară (cu excepția învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e 
la poziția 3918) 6,5 0 
3919 90 38  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadez ive, din 
produse de polimer izare de reorganiza re și de condensare, chiar modifi ­
cate chimic, chiar în rulour i cu lățime de peste 20 cm, neprelucrat e sau 
doar prelucrate la supraf ață sau doar decupat e în forme dreptunghiulare, 
inclusiv pătrat e (cu excep ția poliester ilor și a învelitor ilor pentr u podele, 
pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3919 90 61  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadez ive, din 
poli(clor ură de vinil) plastifi ată sau din polietilenă, chiar în rulour i cu lă­
țime de peste 20 cm, neprelucrat e sau neprelucrate în alt mod decât la su­
prafață sau doar decupate în formă pătrată sau dreptun ghiulară (cu excep ­
ția învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3919 90 69  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadez ive, din 
produse de polimer izare de adiție, chiar în rulour i cu lățime de 
peste 20 cm, neprelucrate sau neprelucrat e în alt mod decât la suprafață 
sau doar decupat e în formă pătrată sau dreptun ghiulară (cu excepț ia unor 
astfel de produse din poli(clor ură de vinil) plastifi ată sau din polietilenă și 
a învelit orilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 3918) 6,5 0 
3919 90 90  Plăci, folii, benzi, pang lici, pelicule și alte forme plate autoadezive, din ma­
teriale plastice, chiar în rulour i cu lățime de peste 20 cm, neprelucrat e sau 
doar prelucrate la suprafață sau doar decupat e în formă pătrată sau drep ­
tunghiulară (cu excepția celor din produse de polimer izare de adiție, din 
produse de polimer izare de reorganiza re și de condensare și a învelitor ilor 
pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 10 23  Pelicule de polietilenă nealveolară cu o grosime de minimum 20 de mi­
croni, dar de maximum 40 de microni, pentr u fabricarea peliculelor foto­
reziste nte utilizate la fabricarea semiconduct orilor sau a circuite lor imp ri­
mate scutire 0 
3920 10 24  Pelicule extensib ile de polietilenă nealveolară, neim primate, cu o grosime 
de maximum 0,125 mm și o densitate sub 0,94 6,5 0 
3920 10 26  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, de polietilenă nealveolară, 
neimpr imat e, neranf orsate, nestratif icate , neasociate cu alte mater iale, ne­
prevăzute cu un supor t, neprelucrate sau neprelucrate în alt mod decât la 
suprafață sau doar decupate în formă pătrată sau dreptunghiulară, cu 
o grosime de maximum 0,125 mm și o densitate sub 0,94, nedenumite 
în altă parte (cu excepția peliculelor de polietilenă cu o grosime de mini ­
mum 20 de microni, dar de maximum 40 de microni, pentr u fabr icarea 
peliculelor fotorezist ente utilizate la fabricarea semiconduct orilor sau a cir­
cuitelor imprimat e și a peliculelor exte nsibile) 6,5 0 24.12.2016 L 356/302 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3920 10 27  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, de polietilenă nealveolară, 
impr imat e, neranf orsate , nestratif icate, neasociate cu alte mater iale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e sau neprelucrate în alt mod decât la su­
prafață sau doar decupate în formă pătrată sau dreptun ghiulară, cu o gro­
sime de maximum 0,125 mm și o densitate sub 0,94, nedenumite în altă 
parte (cu excepția peliculelor de polietilenă cu o grosime de minimum 
20 de microni, dar de maximum 40 de microni, pentr u fabricarea pelicu ­
lelor fotorezistent e utilizate la fabricarea semiconduct orilor sau a circuit e­
lor impr imat e) 6,5 0 
3920 10 28  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, de polietilenă nealveolară, 
neranf orsat e, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, neprevăzute cu un 
supor t, neprelucrate sau neprelucrat e în alt mod decât la suprafață sau 
doar decupat e în formă pătrată sau dreptunghiulară, cu o grosime de ma­
ximum 0,125 mm și o densitate de minimum 0,94, nedenumite în altă 
parte 6,5 0 
3920 10 40  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de etilenă ne­
alveolar i, neranf orsate , nestratificate, neasociate cu alte mater iale, neprevă ­
zute cu un supor t, neprelucrate sau neprelucrat e în alt mod decât la su­
prafață sau doar decupate în formă pătrată sau dreptun ghiulară, cu o gro­
sime de maximum 0,125 mm (altele decât cele autoadezive și învelitor ile 
pentr u pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 10 81  Pastă de hârtie sintetică, sub formă de foi umede, formate din fibre necoe ­
zive de polietilenă nealveolară, amest ecate sau nu cu fibre de celuloză 
într–o proporție de <= 15 %, care conține, ca agent de umezire, poli(al ­
cool vinilic) dizolvat în apă, cu o grosime de peste 0,125 mm scutire 0 
3920 10 89  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de etilenă ne­
expandați, neranf orsate și nealveolare (nestratificate), neasociate cu alte 
mater iale, neprevăzute cu un supor t, neprelucrat e sau neprelucrat e în alt 
mod decât la supraf ață sau doar decupat e în formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară, cu o grosime de peste 0,125 mm (altele decât cele autoade zive și 
înve litori le pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918 și 
pasta de hârtie sinte tică, sub formă de foi umede, formate din fibre necoe ­
zive de polietilenă, amestecat e sau nu cu fibre de celuloză într–o proporție 
de <= 15 %, care conține, ca agent de umezire, poli(alcool vinilic) dizolvat 
în apă) 6,5 0 
3920 20 21  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de propilenă 
nealveolar i, neranf orsate , nestratif icate , neasociate cu alte mat eriale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e în alt mod sau doar prelucrate la supra ­
față și nedecupat e în alte forme decât dreptun ghiulare (inclusiv pătrat e) cu 
o grosime de maximum 0,10 mm, orientat e biaxial (cu excepția celor au­
toadez ive și a învelitor ilor pentr u pereți și tavane prevăzute la pozi ­
ția 3918) 6,5 0 
3920 20 29  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de propilenă 
nealveolar i, neranf orsate , nestratif icate , neasociate cu alte mat eriale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e în alt mod sau doar prelucrate la supra ­
față și nedecupat e în alte forme decât dreptun ghiulare (inclusiv pătrat e) cu 
o grosime de maximum 0,10 mm, neor ientate biaxial 6,5 0 24.12.2016 L 356/303 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3920 20 71  Lame decorative din polimer i de propilenă, cu grosimea de peste 
0,10 mm și cu lățimea de pest e 5 mm, dar de maximum 20 mm, de tipul 
celor utilizate pentr u ambalaje (cu excepția celor autoadezive) 6,5 0 
3920 20 79  Lame din polimer i de propilenă, cu grosimea de pest e 0,10 mm și cu lăți­
mea de peste 5 mm, dar de maximum 20 mm, de tipul celor utilizate 
pentr u ambalaje (cu excepț ia celor autoade zive și a lamelor decorative) 6,5 0 
3920 20 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de propilenă 
nealveolar i, neranf orsate , nestratif icate , neasociate cu alte mat eriale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e în alt mod sau doar prelucrate la supra ­
față și nedecupat e în alte forme decât dreptun ghiulare (inclusiv pătrat e) cu 
o grosime de maximum 0,10 mm, nedenumit e în altă parte (cu excepția 
benzilor de tipul celor utilizate pentr u ambalaje, cu o lățime de peste 
5 mm, dar de maximum 20 mm) 6,5 0 
3920 30 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de stiren neal ­
veolar i, neranf orsate, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, neprevă ­
zute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar 
decupat e în forme pătrate sau dreptunghiulare (cu excepția produselor au­
toadez ive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la po­
ziția 3918) 6,5 0 
3920 43 10  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de clor ură de 
vinil nealveolar i, care conțin în greutate minimum 6 % plastifianți, cu 
o grosime de maximum 1 mm, neranf orsate, nestratificate, neasociat e cu 
alte mate riale, neprevăzute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate 
la suprafață sau doar decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiulare (cu 
excepția produselor autoad ezive și a înve litori lor pentr u podele, pereți și 
tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 43 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de clor ură de 
vinil nealveolar i, care conțin în greutate minimum 6 % plastifianți, cu 
o grosime de peste 1 mm, neranf orsate, nestratif icate, neasociate cu alte 
mater iale, neprevăzut e cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la 
suprafață sau doar decupate în forme pătrate sau dreptunghiulare (cu ex­
cepția produselor autoadezive și a învelit orilor pentr u podele, pereți și ta­
vane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 49 10  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de clor ură de 
vinil nealveolar i, care conțin în greutate sub 6 % plastifi anți, cu o grosime 
de maximum 1 mm, neranf orsat e, nestratif icate, neasociate cu alte mate ­
riale, neprevăzute cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supra ­
față sau doar decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiul are (cu excepția 
produselor autoad ezive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane 
prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 49 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de clor ură de 
vinil nealveolar i, care conțin în greutate sub 6 % plastifi anți, cu o grosime 
de peste 1 mm, neranf orsat e, nestratif icate , neasociat e cu alte mat eriale, 
neprevăzute cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la suprafață 
sau doar decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiulare (cu excepț ia pro­
duselor autoad ezive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevă ­
zute la poziția 3918) 6,5 0 24.12.2016 L 356/304 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3920 51 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poli(metacr ilat de me­
til) nealveolar , neranf orsat e, nestratif icate, neasociate cu alte mater iale, ne­
prevăzute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau 
doar decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiul are (cu excepț ia produse ­
lor autoad ezive și a înve litori lor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute 
la poziția 3918) 6,5 0 
3920 59 10  Copolimer din esteri acrilic și metacr ilic nealveolar i, sub formă de pelicule 
cu grosimea de maximum 150 de microni scutire 0 
3920 59 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame din polimer i acrilici neex ­
pandați, neranf orsate , neacoper ite, nestratif icate, neasociate cu alte mate ­
riale, neprevăzute cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supra ­
față sau doar decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiul are (cu excepția 
celor din poli(metacr ilat de metil), a produselor autoade zive și a învelit ori­
lor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 3918 și a copolime ­
rului din esteri acrilic și metacr ilic sub formă de pelicule cu grosimea de 
maximum 150 de microni) 6,5 0 
3920 61 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din policarbonați nealveo ­
lari, neranf orsat e, nestratif icate , neasociat e cu alte mate riale, neprevăzute 
cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decu ­
pate în forme pătrate sau dreptun ghiulare (cu excepț ia celor din poli(meta ­
crilat de metil), a produselor autoade zive și a învelitor ilor pentr u podele, 
pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 62 11  Pelicule de poli(etilen tereftalat), nealveolare, cu grosimea de minimum 
72 de microni, dar de maximum 79 de microni, pentr u producerea discu ­
rilor magnetice flexibile scutire 0 
3920 62 13  Pelicule de poli(etilen terefta lat), neranf orsat e, cu grosimea de minimum 
100 de microni, dar de maximum 150 de microni, pentr u producerea 
plăcilor de impr imare din fotopolimer i scutire 0 
3920 62 19  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poli(etilen tereftalat) 
nealveolar , neranf orsate, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e sau neprelucrate în alt mod decât la su­
prafață sau doar decupate în formă pătrată sau dreptun ghiulară, cu o gro­
sime de maximum 0,35 mm (cu excepția unor astfe l de produse autoad e­
zive, a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 
3918, a peliculelor de poli(etilen terefta lat) cu grosimea de minimum 
100 de microni, dar de maximum 150 de microni, pentr u producerea 
plăcilor de impr imare din fotopolimer i și a peliculelor de poli(etilen teref­
talat) cu grosimea de minimum 72 de microni, dar de maximum 79 de 
microni, pentr u producerea discur ilor magnetice flexibile) 6,5 0 
3920 62 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poli(etilen tereftalat) 
nealveolar , neranf orsate, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e sau neprelucrate în alt mod decât la su­
prafață sau doar decupate în formă pătrată sau dreptun ghiulară, cu o gro­
sime de peste 0,35 mm (cu excepția unor astfe l de produse autoad ezive și 
a învelit orilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 3918) 6,5 0 24.12.2016 L 356/305 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3920 63 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poliester i nesaturați ne­
alveolar i, neranf orsate , nestratificate, neasociate cu alte mater iale, neprevă ­
zute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar 
decupat e în forme pătrate sau dreptunghiulare (cu exce pția celor din poli 
(metacr ilat de metil), a produselor autoadezive și a înve litori lor pentr u po­
dele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 69 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poliest eri nealveolar i, 
neranf orsat e, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, neprevăzute cu un 
supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar decupate în 
forme dreptun ghiulare, inclusiv pătrat e (cu excepț ia policarbonaților , 
a poli(etilen terefta latului) și a altor poliest eri nesaturați, a produselor au­
toadez ive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la po­
ziția 3918) 6,5 0 
3920 71 10  Folii, pelicule, benzi sau lame, din celuloză regener ată nealveolară, rulate 
sau nu, neranf orsate, nestratificate, neasociat e cu alte mat eriale, neprevă ­
zute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar 
decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiulare, cu o grosime sub 
0,75 mm (cu exce pția produselor autoad ezive și a învelitor ilor pentr u pe­
reți și tavane prevăzut e la poziția 3918) 6,5 0 
3920 71 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din celuloză regenerată ne­
alveolară, neranf orsat e, nestratificate, neasociate cu alte mate riale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau 
doar decupate în forme pătrate sau dreptun ghiulare (cu excep ția celor cu 
o grosime sub 0,75 mm, a produselor autoad ezive și a învelitor ilor pentr u 
podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3920 73 10  Supor turi pentr u pelicule sub formă de role sau benzi folosiți ca supor t 
pentr u suprafe țe sensibilizate la producerea de pelicule, din acetat de celu ­
loză neexpandat 6,3 0 
3920 73 50  Folii, pelicule, benzi sau lame, din acetat de celuloză nealveolar , rulate sau 
nu, neranf orsat e, nestratif icate, neasociate cu alte mat eriale, neprevăzute 
cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decu ­
pate în forme pătrat e sau dreptunghiulare, cu o grosime sub 0,75 mm (cu 
excepția supor turilor pentr u pelicule sub formă de role sau benzi, a produ ­
selor autoad ezive și a învelitor ilor pentr u pereți și tavane prevăzute la po­
ziția 3918) 6,5 0 
3920 73 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame din acetați de celuloză neal ­
veolar i, neranf orsate, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, neprevă ­
zute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar 
decupat e în forme dreptunghiulare, inclusiv pătrate (cu excepț ia produse ­
lor cu o grosime sub 0,75 mm, a peliculelor sub formă de role sau benzi, 
pentr u cinematografie sau pentr u fotografi e, a produselor autoadezive și 
a învelit orilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 3918) 6,5 0 
3920 79 10  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame din fibră vulcanizată, ne­
ranf orsat e, nestratificate, neasociate cu alte mater iale, neprevăzut e cu un 
supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar decupate în 
forme pătrate sau dreptun ghiulare 5,7 0 24.12.2016 L 356/306 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3920 79 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din derivați nealveolar i ai 
celulozei, neranf orsat e, nestratificate, neasociate cu alte mater iale, neprevă ­
zute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar 
decupat e în forme pătrat e sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor din 
acetați de celuloză, a produselor din fibră vulcanizată, a produselor autoa ­
dezive și a înve litori lor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la pozi ­
ția 3918) 6,5 0 
3920 91 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poli(butiral de vinil) 
nealveolar , neranf orsate, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, nepre ­
văzute cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau 
doar decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiul are (cu excepț ia produse ­
lor autoad ezive și a înve litori lor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute 
la poziția 3918) 6,1 0 
3920 92 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poliamide nealveolare, 
neranf orsat e, nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, neprevăzute cu un 
supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar decupate în 
forme pătrat e sau dreptunghiul are (cu exce pția produselor autoade zive și 
a învelit orilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 3918) 6,5 0 
3920 93 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din rășini aminice nealveo ­
lare, neranf orsate , nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, neprevăzute 
cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decu ­
pate în forme pătrat e sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor autoa ­
dezive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 
3918) 6,5 0 
3920 94 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din rășini fenolice nealveo ­
lare, neranf orsate , nestratif icate, neasociat e cu alte mater iale, neprevăzute 
cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decu ­
pate în forme pătrat e sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor autoa ­
dezive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 
3918) 6,5 0 
3920 99 21  Folii și benzi din poliamidă, nealveolare, neacoper ite sau acoper ite ori îm­
brăcate numai cu mater iale plastice, neranf orsate , nestratif icate, neasociate 
cu alte mat eriale, neprevăzut e cu un supor t, neprelucrate sau doar prelu ­
crate la suprafaț ă, sau doar decupat e în forme dreptun ghiulare, inclusiv 
pătrat e (cu excepția produselor autoadezive și a învelit orilor pentr u po­
dele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) scutire 0 
3920 99 28  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din produse de polimer i­
zare de reorg anizare sau de condensare nealveolare, nedenumite în altă 
parte, neranf orsat e, nestratificate, neasociate cu alte mat eriale, neprevăzute 
cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decu ­
pate în forme dreptun ghiulare, inclusiv pătrat e (cu excepția produselor au­
toadez ive, a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la pozi ­
ția 3918 și a foliilor și benzilor din poliamidă, neacoper ite sau acoper ite 
ori îmbrăcat e numai cu mater iale plastice) 6,5 0 
3920 99 51  Folii din poli(f luor ură de vinil) din produse de polimer izare de adiție neal ­
veolare, neranf orsat e, nestratificate, neasociat e cu alte mate riale, neprevă ­
zute cu un supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar 
decupat e în forme pătrate sau dreptunghiulare (cu excepția produselor au­
toadez ive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la po­
ziția 3918) scutire 0 24.12.2016 L 356/307 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3920 99 53  Membrane schimbăt oare de ioni din mater ial plastic fluor urat nealveolar , 
utilizate în celule electrolitice clor-alcaline scutire 0 
3920 99 55  Pelicule din poli(alcool vinilic) nealveolar orientat biaxial care conține în 
greutate minimum 97 % poli(alcool vinilic), neacoper ite, de o grosime de 
maximum 1 mm, neranf orsat e, nestratificate, neasociate cu alte mate riale, 
neprevăzute cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la suprafață 
sau doar decupat e în forme pătrat e sau dreptunghiulare (cu excepț ia pro­
duselor autoad ezive și a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevă ­
zute la poziția 3918) scutire 0 
3920 99 59  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din produse de polimer i­
zare de adiție nealveolare, nedenumit e în altă parte, neranf orsate , nestrati ­
ficate , neasociate cu alte mat eriale, neprevăzut e cu un supor t, neprelucrat e 
sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar decupat e în forme pătrat e sau 
dreptunghiul are (cu excepția produselor autoad ezive, a înve litori lor pentr u 
podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918, a foliilor din poli(f luo­
rură de vinil), a membranelor schimbăt oare de ioni din mate rial plastic 
fluor urat, utilizat e în celule electrolitice clor-alcaline și a peliculelor din 
poli(alcool vinilic) orientat biaxial care conține în greutat e minimum 97 % 
poli(alcool vinilic), neacoper ite, de o grosime de maximum 1 mm) 6,5 0 
3920 99 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din mater iale plastice neal ­
veolare, nedenumit e în altă parte, neranf orsat e, nestratif icate, neasociate 
cu alte mat eriale, neprevăzut e cu un supor t, neprelucrate sau doar prelu ­
crate la supraf ață sau doar decupat e în forme pătrat e sau dreptun ghiulare 
(cu excepția produselor autoad ezive, a învelit orilor pentr u podele, pereți 
și tavane prevăzute la poziția 3918 și a barierelor antiaderențe sterile pen­
tru chirurgie sau stomat ologie de la subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 
3921 11 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de stiren al­
veolar i, neprelucrat e sau doar prelucrate la suprafață sau doar decupat e în 
forme pătrate sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor autoad ezive, 
a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918 și 
a barierelor antiaderențe sterile pentr u chirurgie sau stomat ologie de la 
subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 
3921 12 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din polimer i de clor ură de 
vinil alveolar i, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafață sau doar decu ­
pate în forme pătrat e sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor autoa ­
dezive, a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 
3918 și a barierelor antiaderențe steril e pentr u chirurgie sau stomatologie 
de la subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 
3921 13 10  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poliuretan flexibil al­
veolar , neprelucrate sau neprelucrate în alt mod decât la supraf ață sau 
doar decupate în forme pătrat e sau dreptunghiulare (cu excepția unor ast­
fel de produse autoad ezive, a înve litori lor pentr u podele, pereți și tavane 
prevăzute la poziția 3918 și a barierelor antiaderențe steril e pentr u chir ur­
gie sau stomat ologie de la subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 24.12.2016 L 356/308 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3921 13 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poliuretan rigid alveo ­
lar, neprelucrat e sau neprelucrat e în alt mod decât la supraf ață sau doar 
decupat e în forme pătrat e sau dreptun ghiulare (cu excepția unor astfel de 
produse autoadezive, a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevă ­
zute la poziția 3918 și a barierelor antiaderențe steril e pentr u chir urgie 
sau stom atologie de la subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 
3921 14 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din celuloză regenerată al­
veolară, neprelucrate sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decupate în 
forme pătrate sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor autoad ezive, 
a învelitor ilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918 și 
a barierelor antiaderențe sterile pentr u chirurgie sau stomat ologie de la 
subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 
3921 19 00  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din mat eriale plastice al­
veolare, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar decupate în 
forme pătrate sau dreptun ghiulare (cu excepț ia celor din polimer i de sti­
ren, din polimer i de clor ură de vinil, din poliuretani și celuloză regener ată, 
a produselor autoad ezive, a înve litori lor pentr u podele, pereți și tavane 
prevăzute la poziția 3918 și a barierelor antiaderențe steril e pentr u chir ur­
gie sau stomat ologie de la subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 
3921 90 11  Plăci ondulat e și plăci din poliest er, ranf orsat e, stratificate, asociat e cu alte 
mater iale, prevăzute cu un supor t 6,5 0 
3921 90 19  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din poliest eri, ranf orsate, 
stratif icate, asociate cu alte mat eriale, prevăzut e cu un supor t, neprelucrat e 
sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar decupat e în forme pătrat e sau 
dreptunghiul are (cu excepț ia celor din mater iale plastice alveolare; a plăci ­
lor ondulat e, a produselor autoad ezive și a învelitor ilor pentr u podele, pe­
reți și tavane prevăzut e la poziția 3918) 6,5 0 
3921 90 30  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din rășini fenolice, ranf or­
sate, stratificate, asociate cu alte mater iale, prevăzute cu un supor t, nepre ­
lucrate sau doar prelucrate la suprafață sau doar decupate în forme pătrat e 
sau dreptunghiulare (cu excepția produselor autoad ezive și a învelitor ilor 
pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3921 90 41  Stratif icate sub presiune înaltă din rășini aminice, cu supraf ețe decorative 
pe o față sau pe ambele fețe, dar neprelucrat e altfel sau doar decupat e în 
forme pătrate sau dreptun ghiulare 6,5 0 
3921 90 43  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din rășini aminice stratif i­
cate, ranf orsat e, stratificate, asociat e cu alte mater iale, prevăzute cu un su­
port, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafață sau doar decupat e în 
forme pătrat e sau dreptunghiulare (cu excepția stratif icatelor sub presiune 
înaltă din rășini aminice, cu suprafe țe decorative pe o față sau pe ambele 
fețe și a învelit orilor pentr u podele) 6,5 0 24.12.2016 L 356/309 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3921 90 49  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din rășini aminice nestrati ­
ficate , ranf orsate, stratif icate, asociate cu alte mater iale, prevăzute cu un 
supor t, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafaț ă sau doar decupate în 
forme pătrat e sau dreptunghiul are (cu exce pția produselor autoade zive și 
a învelit orilor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la poziția 3918) 6,5 0 
3921 90 55  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din produse de polimer i­
zare de reorganizare sau de condensare, chiar modifi cate chimic, ranf or­
sate, stratificate, asociate cu alte mater iale, prevăzute cu un supor t, nepre ­
lucrate sau doar prelucrate la suprafață sau doar decupate în forme pătrat e 
sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor din poliest eri, din rășinil fe­
nolice și rășini aminice; a produselor autoade zive și a înve litori lor pentr u 
podele prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3921 90 60  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din produse de polimer i­
zare de adiție, ranf orsate , stratif icate, asociate cu alte mat eriale, prevăzute 
cu un supor t, neprelucrat e sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decu ­
pate în forme pătrat e sau dreptun ghiulare (cu excepția produselor autoa ­
dezive și a înve litori lor pentr u podele, pereți și tavane prevăzut e la pozi ­
ția 3918) 6,5 0 
3921 90 90  Plăci, foi, folii, pelicule, benzi, pang lici și lame, din mate riale plastice, ran­
forsat e, stratificate, asociat e cu alte mate riale, prevăzute cu un supor t, ne­
prelucrate sau doar prelucrate la supraf ață sau doar decupate în forme pă­
trate sau dreptunghiul are (cu excepția celor din mate riale plastice alveo ­
lare, din produse de polimer izare de adiție, din produse de polimer izare 
de reorganiz are sau de condensare; a produselor autoade zive și a învelitor i­
lor pentr u podele, pereți și tavane prevăzute la poziția 3918) 6,5 0 
3922 10 00  Căzi de baie, căzi de duș, chiuvet e și lavoare, din mat eriale plastice 6,5 0 
3922 20 00  Scaune și capace pentr u closete, din mat eriale plastice 6,5 0 
3922 90 00  Bideur i, vase de closet, rezer voare de apă și articole similare pentr u utili ­
zări sanitare sau igienice, din mate riale plastice (cu excepția căzilor de 
baie, a căzilor de duș, a chiuvet elor, a lavoarelor , a scaunelor și capacelor 
pentr u closete) 6,5 0 
3923 10 00  Cutii, lăzi, stela je și articole similare pentr u transpor tarea sau ambalarea 
mărfur ilor, din mat eriale plastice 6,5 0 
3923 21 00  Saci, sacoșe, pungi și cornete, din polimer i de etilenă 6,5 0 
3923 29 10  Saci, sacoșe, pungi și cornete, din poli(clor ură de vinil) 6,5 0 
3923 29 90  Saci, sacoșe, pungi și cornete, din mat eriale plastice (cu excep ția celor din 
poli(clor ură de vinil) și din polimer i de etilenă) 6,5 0 
3923 30 10  Bidoane, sticle, flacoane și articole similare pentr u transpor tarea sau am­
balarea mărfur ilor, din mate riale plastice, cu capacitatea de maximum 2 l 6,5 0 24.12.2016 L 356/310 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3923 30 90  Bidoane, sticle, flacoane și articole similare pentr u transpor tarea sau am­
balarea mărfur ilor, din mat eriale plastice, cu capacitate a de peste 2 l 6,5 0 
3923 40 10  Bobine și supor turi similare, din mater iale plastice, pentr u rularea filmelor 
și peliculelor fotografice și cinematografice sau a benzilor , filmelor etc., 
pentr u înregistrarea sunetului sau a imaginilor sau înregistrarea semnale ­
lor, datelor sau programelor 5,3 0 
3923 40 90  Mosoare, bobine, canete și supor turi similare, din mater iale plastice (cu 
excepția celor pentr u rularea filmelor și peliculelor fotografi ce și cinema ­
tografice sau a benzilor , filmelor etc., pentr u înregistrarea sunetului sau 
a imaginilor sau înregistrarea semnalelor , datelor sau programelor) 6,5 0 
3923 50 10  Capsule și dopur i pentr u astupare, din mater iale plastice 6,5 0 
3923 50 90  Bușoane, dopur i, capace, capsule și alte dispozitive de închidere, din mate ­
riale plastice (cu excepția capsulelor și dopur ilor pentr u astupare) 6,5 0 
3923 90 10  Plase din plastic extr udat în formă tubulară 6,5 0 
3923 90 90  Articole pentr u transpor tarea sau ambalarea mărfu rilor, din mater iale 
plastice (cu excepția cutiilor , a lăzilor , a stela jelor și a articolelor similare; 
a sacilor , a sacoșelor , a pungilor și a cornetelor; a bidoanelor , a sticlelor , 
a flacoanelor și a articolelor similare; a mosoarelor , a bobinelor , a canete ­
lor și a supor turilor similare; a bușoanelor , a dopur ilor, a capacelor , a cap­
sulelor și a altor dispozitive de închi dere; a plaselor din plastic extr udat în 
formă tubulară) 6,5 0 
3924 10 00  Articole pentr u servirea mesei sau de bucătăr ie, din mat eriale plastice 6,5 0 
3924 90 11  Bureți de uz casnic sau pentr u toaletă, din celuloză rege nerată 6,5 0 
3924 90 19  Articole de menaj și articole de toaletă, din celuloză regenerată (cu excep ­
ția veselei și a altor articole pentr u servirea mesei sau de bucătăr ie, a căzi ­
lor de baie, a căzilor de duș, a lavoarelor , a bideur ilor, a vaselor de closet, 
a scaunelor și capacelor pentr u closete, a rezer voarelor de apă și a articole ­
lor similare pentr u utilizăr i sanitare) 6,5 0 
3924 90 90  Articole de menaj și articole de toaletă , din mater iale plastice altele decât 
celuloza regenerată (cu excep ția veselei și a altor articole pentr u servirea 
mesei sau de bucătăr ie, a căzilor de baie, a căzilor de duș, a lavoarelor , 
a bideur ilor, a vaselor de closet, a scaunelor și capacelor pentr u closete, 
a rezer voarelor de apă și a articolelor similare pentr u utilizăr i sanitare) 6,5 0 
3925 10 00  Rezer voare, butoaie, cuve și recipient e similare, din mater iale plastice, cu 
capacitatea de pest e 300 l 6,5 0 
3925 20 00  Uși, ferestre, cadre și tocuri, pervazur i și pragur i, din mater iale plastice 6,5 0 
3925 30 00  Obloane, storur i (inclusiv storur i venețiene) și alte articole similare și părți 
ale acest ora, din mater iale plastice (cu excepția accesor iilor și a articolelor 
similare) 6,5 0 24.12.2016 L 356/311 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
3925 90 10  Accesor ii și garnitur i destinate pentr u instalarea definitivă în sau pe uși, 
ferestre, scăr i, pereți sau pe alte părți de constr ucții, din mater iale plastice 6,5 0 
3925 90 20  Conducte, țevi și doze de perete, pentr u circuite electr ice, din mater iale 
plastice 6,5 0 
3925 90 80  Articole pentr u echiparea constr ucțiilor pentr u fabricarea parch etului, 
pentr u pereți, pereți despărțitor i, tavane, acoper ișuri etc., jgheabur i și ac­
cesor ii, stâlpi pentr u balustrade, garduri și alte articole similare, etajere 
pentr u mag azine, fabr ici, depozite, magazii etc., motive decorative arhit ec­
turale, de exemplu canelur i, bolte și frize, din mat eriale plastice, nedenu ­
mite în altă parte 6,5 0 
3926 10 00  Articole de birou și articole școlare, din mater iale plastice, nedenumit e în 
altă parte 6,5 0 
3926 20 00  Articole și accesor ii de îmbrăcăminte fabricate prin coaserea sau lipirea 
foilor de plastic (inclusiv mănuși, mitene și mănuși cu un deget) 6,5 0 
3926 30 00  Garnitur i pentr u mobilă, caroser ii sau similare, din mate riale plastice (cu 
excepția mater ialelor de constr ucții pentr u montare permanentă pe părți 
ale clădir ilor) 6,5 0 
3926 40 00  Statuete și alte obiect e de ornament, din mat eriale plastice 6,5 0 
3926 90 50  Grătare și articole similare pentr u filtrarea apei la intrarea în canalul de 
scurgere , din mater iale plastice 6,5 0 
3926 90 92  Articole fabricate din foi de plastic, nedenumite în altă parte 6,5 0 
3926 90 97  Articole din mater iale plastice și articole din alte mater iale de la pozi ­
țiile 3901-3914, nedenumite în altă parte 6,5 0 
4001 10 00  Latex de cauciuc natural, chiar prevulcanizat scutire 0 
4001 21 00  Foi afumate de cauciuc natural scutire 0 
4001 22 00  Cauciuc natural tehnic specificat (TSNR) scutire 0 
4001 29 00  Cauciuc natural sub forme primare sau în plăci, folii sau benzi (cu excep ­
ția foilor afumate de cauciuc natural, a cauciucului natural tehnic specifi ­
cat (TSNR) și a latexului de cauciuc natural, chiar prevulcanizat) scutire 0 
4001 30 00  Balată, gutapercă, guayul, chicle și gume naturale similare, sub forme pri­
mare sau în plăci, folii sau benzi (cu excepția cauciucului natural, chiar 
prevulcanizat) scutire 0 
4002 11 00  Latex de cauciuc stiren–butadienic (SBR); latex de cauciuc stiren–butadie ­
nic carbo xilat (XSBR) scutire 0 24.12.2016 L 356/312 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4002 19 10  Cauciuc stiren–butadienic fabricat prin polimer izare în emulsie (E–SBR), 
în baloți scutire 0 
4002 19 20  Copolimer i bloc stiren–butadiene–stiren fabricați prin polimer izare în so­
luție (SBS, elastom eri termoplastici), sub formă de granule, firimitur i sau 
pudră scutire 0 
4002 19 30  Cauciuc stiren butadienic fabricat prin polimer izare în soluție (S–SBR), în 
baloți scutire 0 
4002 19 90  Cauciuc stiren–butadienic (SBR) și cauciuc stiren–butadienic carbo xilat 
(XSBR), sub forme primare sau în plăci, folii sau benzi (exclusiv E–SBR și 
S–SBR în baloți, SBS, elastome ri term oplastici sub formă de granule, firi­
mitur i sau pudră și latex) scutire 0 
4002 20 00  Cauciuc butadienic (BR), sub forme primare sau în plăci, foi sau benzi scutire 0 
4002 31 00  Cauciuc izobutilen–izoprenic (IIR), sub forme primare sau în plăci, foi sau 
benzi scutire 0 
4002 39 00  Cauciuc izobut en–izoprenic halog enat (CIIR sau BIIR), sub forme primare 
sau în plăci, foi sau benzi scutire 0 
4002 41 00  Latex cloroprenic (cauciuc clorobutadienic) (CR) scutire 0 
4002 49 00  Cauciuc cloroprenic (clorobutadienic) (CR), sub forme primare sau în 
plăci, foi sau benzi (cu excepția latexului) scutire 0 
4002 51 00  Latex de cauciuc acrilonitr ilbutadienic (NBR) scutire 0 
4002 59 00  Cauciuc acrilonitr ilbutadienic (NBR), sub forme primare sau în plăci, foi 
sau benzi (cu excepția latexului ) scutire 0 
4002 60 00  Cauciuc izoprenic (IR), sub forme primare sau în plăci, foi sau benzi scutire 0 
4002 70 00  Cauciuc etilenopropilendienic (EPDM), neconjugat, sub forme primare sau 
în plăci, foi sau benzi scutire 0 
4002 80 00  Amestecuri de cauciuc natural, balată, gutapercă, guayul, chicle sau tipur i 
similare de cauciuc natural cu cauciuc sintet ic sau factice, sub forme pri­
mare sau în plăci, foi sau benzi scutire 0 
4002 91 00  Cauciuc sinte tic și factice derivat din uleiur i, sub forme primare sau în 
plăci, foi sau benzi )cu excepția cauciucului stiren–butadienic (SBR), a cau­
ciucului stiren–butadienic carbo xilat (XSBR), a cauciucului butadienic 
(BR), a cauciucului izobutilen–izoprenic (IIR), a cauciucului izobut en–izo ­
prenic haloge nat (CIIR sau BIIR), a cauciucului cloroprenic (CR), a cauciu ­
cului acrilonitr ilbutadienic (NBR), a cauciucului izoprenic (IR) și a cauciu ­
cului etilenopropilendienic neconjugat (EPDM)) scutire 0 24.12.2016 L 356/313 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4002 99 10  Produse din cauciuc natural modific ate prin încor porarea de mater iale 
plastice (cu excepția cauciucului natural depolimer izat) 2,9 0 
4002 99 90  Cauciuc sinte tic și factice derivat din uleiur i, sub forme primare sau în 
plăci, foi sau benzi (cu excepția latexului; a cauciucului stiren–butadienic 
(SBR), a cauciucului stiren–butadienic carbo xilat (XSBR), a cauciucului bu­
tadienic (BR), a butilcauciucului (IIR), a cauciucului izobuten–izoprenic ha­
logenat (CIIR sau BIIR), a cauciucului cloroprenic (clorobutadienic) (CR), 
a cauciucului acrilonitr ilbutadienic (NBR), a cauciucului izoprenic (IR) sau 
a cauciucului etilenopropilendienic neconjugat (EPDM); a produselor mo­
dificate prin încor porarea de mater iale plastice) scutire 0 
4003 00 00  Cauciuc regener at sub forme primare sau în plăci, foi sau benzi scutire 0 
4004 00 00  Deșeur i, bavur i și restur i de cauciuc nedur ificat, chiar în pulbere sau în 
granule scutire 0 
4005 10 00  Cauciuc nevulcanizat, aditivat cu negr u de fum sau silice, sub forme pri­
mare sau în plăci, foi sau benzi scutire 0 
4005 20 00  Cauciuc amest ecat, nevulcanizat, sub formă de soluții sau dispersii (cu ex­
cepția cauciucului aditivat cu negr u de fum sau silice și a amest ecur ilor de 
cauciuc natural, balată, gutapercă, guayul, chicle și gume naturale similare 
care conțin cauciuc sinte tic sau factice derivat din uleiur i) scutire 0 
4005 91 00  Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub formă de plăci, foi sau benzi (cu ex­
cepția cauciucului aditivat cu negr u de fum sau silice și a amest ecur ilor de 
cauciuc natural, balată, gutapercă, guayul, chicle și gume naturale similare 
care conțin cauciuc sinte tic sau factice derivat din uleiur i) scutire 0 
4005 99 00  Cauciuc amest ecat, nevulcanizat, sub forme primare (cu excepția soluțiilor 
și dispersiilor , a celor aditivate cu negr u de fum sau silice, a amest ecur ilor 
de cauciuc natural, balată, gutapercă, guayul, chicle sau tipur i similare de 
cauciuc natural cu cauciuc sintetic sau factice și a celor sub formă de 
plăci, foi sau benzi) scutire 0 
4006 10 00  Profil e pentr u reșapare, din cauciuc nevulcanizat scutire 0 
4006 90 00  Baghete, tubur i, prof ile și alte forme de cauciuc nevulcanizat, inclusiv cau­
ciuc amest ecat, și articole din cauciuc nevulcanizat, inclusiv cauciuc ames ­
tecat (cu excepția plăcilor , foilor sau benzilor care, în afara unei prelucrăr i 
de bază la suprafață , nu au fost decupat e sau au fost decupate doar în 
forme pătrate sau dreptun ghiulare, și a prof ilelor pentr u reșapare) scutire 0 
4007 00 00  Fire și corzi din cauciuc vulcanizat (cu exce pția firelor individuale netăiate 
a căror dimensiune a secțiunii transversale depășeșt e 5 mm și a textilelor 
care conțin fire de cauciuc, de exemplu firele și corzile acoper ite cu mate ­
riale textile) 3 0 
4008 11 00  Plăci, foi și benzi din cauciuc alveolar 3 0 24.12.2016 L 356/314 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4008 19 00  Benzi, baghete și prof ile, din cauciuc alveolar 2,9 0 
4008 21 10  Acoper itoare de podele și ștergătoare pentr u picioare, nedecupate sau de­
cupate simplu în formă dreptunghiul ară sau pătrată, din cauciuc nealveo ­
lar 3 0 
4008 21 90  Benzi, baghet e și prof ile, din cauciuc nealveolar (cu excepția acoper itoare ­
lor de podele și a ștergătoarelor pentr u picioare) 3 0 
4008 29 00  Baghete, tubur i și prof ile, din cauciuc nealveolar 2,9 0 
4009 11 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
neranf orsat e cu alte mate riale, nici asociate cu alte mater iale, fără accesor ii 3 0 
4009 12 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
neranf orsat e cu alte mater iale, nici asociat e cu alte mater iale, cu accesor ii 3 0 
4009 21 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
ranf orsat e numai cu metal sau altfel asociat e numai cu metal, fără acceso ­
rii 3 0 
4009 22 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
ranf orsat e numai cu metal sau altfel asociat e numai cu metal, cu accesor ii 3 0 
4009 31 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
ranf orsat e numai cu mater iale textile sau altfel asociat e numai cu mate riale 
textil e, fără accesor ii 3 0 
4009 32 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
ranf orsat e numai cu mater iale textile sau altfel asociat e numai cu mate riale 
textil e, cu accesor ii 3 0 
4009 41 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
ranf orsat e cu alte mater iale sau altfel asociat e cu alte mater iale decât meta ­
lul sau mat erialele textile, fără accesor ii 3 0 
4009 42 00  Tubur i, țevi și furtunur i din cauciuc vulcanizat (cu excep ția celui durificat), 
ranf orsat e cu alte mater iale sau altfel asociat e cu alte mater iale decât meta ­
lul sau mat erialele textile, cu accesor ii 3 0 
4010 11 00  Benzi transpor toar e, din cauciuc vulcanizat, ranf orsat e numai cu metal 6,5 0 
4010 12 00  Benzi transpor toar e, din cauciuc vulcanizat, ranf orsat e numai cu mater iale 
textil e 6,5 0 
4010 19 00  Benzi transpor toar e, din cauciuc vulcanizat (cu excepția celor ranf orsate 
numai cu metal sau numai cu mater iale textile) 6,5 0 
4010 31 00  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, din 
cauciuc vulcanizat, striate, cu o circumfe rință exterioară de pest e 60 cm, 
dar de maximum 180 cm 6,5 0 24.12.2016 L 356/315 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4010 32 00  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, din 
cauciuc vulcanizat, cu o circumfe rință exte rioară de peste 60 cm, dar de 
maximum 180 cm (cu excepția celor striate) 6,5 0 
4010 33 00  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, din 
cauciuc vulcanizat, striate, cu o circumf erință exte rioară de peste 180 cm, 
dar de maximum 240 cm 6,5 0 
4010 34 00  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, din 
cauciuc vulcanizat, cu o circumfer ință exte rioară de pest e 180 cm, dar de 
maximum 240 cm (cu excepția celor striate) 6,5 0 
4010 35 00  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), crestate (sincrone), din cauciuc 
vulcanizat, cu o circumf erință exterio ară de peste 60 cm, dar de maxi ­
mum 150 cm 6,5 0 
4010 36 00  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), crestate (sincrone), din cauciuc 
vulcanizat, cu o circumfer ință exteri oară de pest e 150 cm, dar de maxi ­
mum 198 cm 6,5 0 
4010 39 00  Curele de transmisie din cauciuc vulcanizat (cu excepția curelelor de trans ­
misie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, striate, cu o circumf e­
rință exterio ară de peste 60 cm, dar de maximum 240 cm și a curelelor 
de transmisie continue (fără sfârșit), crestate (sincrone), cu o circumfer ință 
exterioară de pest e 60 cm, dar de maximum 198 cm) 6,5 0 
4011 10 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u au­
toturi sme, inclusiv cele de tip «break» și cele de curse 4,5 0 
4011 20 10  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u au­
tobuze sau camioane, cu un indice de sarcină de maximum 121 4,5 0 
4011 20 90  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u au­
tobuze sau camioane, cu un indice de sarcină de peste 121 4,5 0 
4011 30 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u ae­
rona ve 4,5 0 
4011 40 20  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u mo­
tociclete, pentr u jante cu diametr ul de maximum 33 cm 4,5 0 
4011 40 80  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u mo­
tociclete, pentr u jante cu diametr ul de pest e 33 cm 4,5 0 
4011 50 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u bici­
clete 4 0 
4011 61 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu prof ile «os de 
pește » sau similare, de tipul celor utilizate pentr u vehicule și mașini agri­
cole și forestiere 4 0 
4011 62 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu prof ile «os de 
pește » sau similare, de tipul celor utilizate pentr u vehicule și mașini pen­
tru constr ucții civile și pentr u manipularea mater ialelor în industr ie, pen­
tru jante cu diametr ul de maximum 61 cm 4 0 24.12.2016 L 356/316 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4011 63 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu prof ile «os de 
pește » sau similare, de tipul celor utilizate pentr u vehicule și mașini pen­
tru constr ucții civile și pentr u manipularea mater ialelor în industr ie, pen­
tru jante cu diametr ul de pest e 61 cm 4 0 
4011 69 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu prof ile «os de 
pește » sau similare (cu excepț ia anvelopelor de tipul celor utilizate pentr u 
vehicule și mașini agricole și forestiere sau pentr u vehicule și mașini pen­
tru constr ucții civile și pentr u manipularea mat erialelor în industr ie) 4 0 
4011 92 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u vehi ­
cule și mașini agricole și forestiere (cu excepția celor cu cram poane, cu 
prof ile «os de pește» sau similare) 4 0 
4011 93 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u vehi ­
cule și mașini pentr u constr ucții civile și pentr u manipularea mater ialelor 
în industr ie, pentr u jante cu diametr ul de maximum 61 cm (cu excepția 
celor cu crampoane, cu profile «os de peșt e» sau similare) 4 0 
4011 94 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u vehi ­
cule și mașini pentr u constr ucții civile și pentr u manipularea mater ialelor 
în industr ie, pentr u jante cu diametr ul de pest e 61 cm (cu excepția celor 
cu crampoane, cu prof ile «os de pește» sau similare) 4 0 
4011 99 00  Anvel ope pneumatice noi, din cauciuc (cu exce pția celor cu cramp oane, 
cu profile «os de pește» sau similare și a anvelopelor pneumatice de tipul 
celor utilizate pentr u vehicule și mașini agricole și forestiere sau pentr u 
vehicule și mașini pentr u constr ucții civile și pentr u manipularea mater ia­
lelor în industr ie, pentr u autoturisme, mașini de tip «break», mașini de 
curse, autobuze , camioane, aeronav e, motociclet e și biciclete ) 4 0 
4012 11 00  Anvel ope pneumatice reșapate, din cauciuc, de tipul celor utilizat e pentr u 
autoturi sme (inclusiv mașinile de tip «break» și mașinile de curse) 4,5 0 
4012 12 00  Anvel ope pneumatice reșapate, din cauciuc, de tipul celor utilizat e pentr u 
autobuze sau camioane 4,5 0 
4012 13 00  Anvel ope pneumatice reșapate, din cauciuc, de tipul celor utilizat e pentr u 
aeronav e 4,5 0 
4012 19 00  Anvel ope pneumatice reșapate , din cauciuc (cu excepția celor utilizate 
pentr u autoturisme, mașini de tip «break», mașini de curse, autobuz e, ca­
mioane și aeronave) 4,5 0 
4012 20 00  Anvel ope pneumatice uzate , din cauciuc 4,5 0 
4012 90 20  Bandaj e pline sau cave, din cauciuc 2,5 0 
4012 90 30  Benzi de rulare amo vibile pentr u pneur i, din cauciuc 2,5 0 24.12.2016 L 356/317 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4012 90 90  «Flapsur i», din cauciuc 4 0 
4013 10 10  Camere de aer, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u autoturisme, in­
clusiv vehicule de tip «break» și vehicule de curse 4 0 
4013 10 90  Camere de aer, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u autobuze sau 
pentr u camioane 4 0 
4013 20 00  Camere de aer, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentr u biciclete 4 0 
4013 90 00  Camere de aer, din cauciuc (cu excepț ia camerelor de tipul celor utilizate 
pentr u autotur isme, inclusiv vehicule de tip «break» și vehicule de curse, 
pentr u autobuze, camioane și biciclete) 4 0 
4014 10 00  Prezer vative, din cauciuc vulcanizat (cu excepția celui durificat) scutire 0 
4014 90 10  Tetine, apărăt oare pentr u mameloane și articole similare pentr u sugari, 
din cauciuc vulcanizat (cu excepția celui durificat), chiar cu părți din cau­
ciuc durificat sau plastic scutire 0 
4014 90 90  Articole de igienă sau de farmacie, din cauciuc vulcanizat (cu excepția ce­
lui durificat), chiar cu părți din cauciuc durificat, nedenumit e în altă parte 
(cu exce pția tetinelor , a apărăt oarelor pentr u mameloane și a articolelor 
similare pentr u sugari, a prezer vativelor și a articolelor de îmbrăcăminte 
și a accesor iilor pentr u îmbrăcămint e, inclusiv mănuși, pentr u orice tip de 
utilizare) scutire 0 
4015 11 00  Mănuși chirurgicale, din cauciuc vulcanizat (cu excepția prote cțiilor pen­
tru deget ) 2 0 
4015 19 10  Mănuși pentr u menaj, din cauciuc vulcanizat 2,7 0 
4015 19 90  Mănuși, mitene și mănuși cu un dege t, din cauciuc vulcanizat (cu excepția 
mănușilor pentr u menaj și a mănușilor chirurgicale) 2,7 0 
4015 90 00  Articole de îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcăminte, pentr u orice utili ­
zare, din cauciuc vulcanizat (cu excepția cauciucului durificat și a încălță ­
mintei și acoper itoarelor de cap și a părților lor și a mănușilor , mitenelor 
și mănușilor cu un deget) 5 0 
4016 10 00  Articole din cauciuc alveolar , nedenumit e în altă parte 3,5 0 
4016 91 00  Acoper itoare de podea și ștergăt oare de picioare, din cauciuc vulcanizat 
(cu excepția cauciucului durificat), cu margini șanfrenate, rotunjite , mode ­
late sau altfel prelucrate (cu excepția celor decupat e simplu sub formă pă­
trată sau dreptunghiulară și a bunur ilor din cauciuc alveolar) 2,5 0 
4016 92 00  Gume de șters, din cauciuc vulcanizat, (cu excepția cauciucului durificat), 
condiționate (cu excepția celor decupat e simplu sub formă pătrată sau 
dreptunghiul ară) 2,5 0 24.12.2016 L 356/318 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4016 93 00  Garnitur i, șaibe și alte etanșăr i, din cauciuc vulcanizat (cu excepția celor 
din cauciuc durificat și a celor din cauciuc alveolar) 2,5 0 
4016 94 00  Parașocur i, chiar gonf labile, pentr u acostarea navelor , din cauciuc vulcani ­
zat (cu excep ția celor din cauciuc durificat și a celor din cauciuc alveolar) 2,5 0 
4016 95 00  Saltele, perne și alte articole gonf labile, din cauciuc vulcanizat (cu excepț ia 
celor din cauciuc durificat și a parașocur ilor, bărcilor , plutelor și a altor 
ambarcațiuni și a articolelor de igienă sau de farmacie) 2,5 0 
4016 99 20  Manșoane de dilatare din cauciuc vulcanizat (cu excepția cauciucului duri­
ficat) 2,5 0 
4016 99 52  Piese din cauciuc–metal din cauciuc vulcanizat (cu excepț ia cauciucului 
durificat), de tipul celor destinate excl usiv sau în principal utilizăr ii pentr u 
auto vehiculele de la pozițiile 8701-8705 (cu excepția celor din cauciuc al­
veolar) 2,5 0 
4016 99 58  Articole din cauciuc vulcanizat (cu excepția cauciucului durificat), de tipul 
celor destinate exclusiv sau în principal utilizăr ii pentr u auto vehiculele de 
la pozițiile 8701-8705, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor din 
cauciuc alveolar și a pieselor din cauciuc–metal) 2,5 0 
4016 99 91  Piese din cauciuc–metal din cauciuc vulcanizat (cu excepț ia cauciucului 
durificat și a celor din cauciuc alveolar și a celor de tipul celor destinate 
excl usiv sau în principal utilizăr ii pentr u auto vehiculele de la pozi ­
țiile 8701-8705) 2,5 0 
4016 99 99  Articole din cauciuc vulcanizat, nedenumit e în altă parte (cu excepția cau­
ciucului durificat și a celor din cauciuc alveolar) 2,5 0 
4017 00 10  Cauciuc durificat, de exem plu, ebonită, sub toat e formele, inclusiv deșeu ­
rile și restur ile scutire 0 
4017 00 90  Articole din cauciuc durificat, nedenumite în altă parte scutire 0 
4101 20 10  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutat e unitară de maximum 16 kg, proaspete scutire 0 
4101 20 30  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutat e unitară de maximum 16 kg, sărat e umed scutire 0 
4101 20 50  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutate unitară de maximum 8 kg atunci când sunt us­
cate sau de maximum 10 kg atunci când sunt sărat e uscat scutire 0 
4101 20 90  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutat e unitară de maximum 16 kg, cenușăr ite, piclate 
sau altfel conser vate (cu excepț ia celor proaspete sau sărat e umed, uscate 
sau sărat e uscat, tăbăcite sau pergam entate) scutire 0 24.12.2016 L 356/319 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4101 50 10  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutat e unitară de peste 16 kg, proaspete scutire 0 
4101 50 30  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutat e unitară de peste 16 kg, sărat e umed scutire 0 
4101 50 50  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutate unitară de peste 16 kg, uscate sau sărat e uscat scutire 0 
4101 50 90  Piei brute întregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e 
sau șpăltuit e, cu o greutat e unitară de peste 16 kg, cenușăr ite, piclate sau 
altfel conser vate (cu excepția celor proaspete sau sărat e umed, uscat e sau 
sărat e uscat, tăbăcite sau pergamentat e) scutire 0 
4101 90 00  Crupoane, semicr upoane, flancur i și piei brute șpăltuit e de bovine (inclu ­
siv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilat e, proaspete sau sărat e, uscate , ce­
nușăr ite, piclate sau altfel conser vate, și piei brute întregi, cu o greutate 
unitară de peste 8 kg, dar sub 16 kg, în stare uscată, și de pest e 10 kg, 
dar sub 16 kg, în stare sărată uscată (cu excepția celor tăbăcite, pergam en­
tate sau altfel preparate ) scutire 0 
4102 10 10  Piei brute de miel, cu lână, proaspete sau sărat e, uscate , cenușăr ite, piclate 
sau altfel conser vate (exclusiv pieile de miel denumite «astrahan», «cara ­
cul», «persan», «breitsc hwanz» sau similare și pieile de miel de India, China, 
Mongolia sau Tibet) scutire 0 
4102 10 90  Piei brute de ovine, cu lână, proaspete sau sărate, uscate, cenușăr ite, pi­
clate sau altfel conser vate (exclusiv pieile de miel) scutire 0 
4102 21 00  Piei brute de ovine, fără lână, piclat e, chiar șpăltuit e scutire 0 
4102 29 00  Piei brute de ovine, fără lână, proaspete sau sărat e, uscate, cenușăr ite sau 
altfel conser vate, chiar șpăltuit e (cu excepția celor piclate sau perg amen ­
tate) scutire 0 
4103 20 00  Piei brute de reptile, proaspete sau sărate, uscat e, cenușăr ite, piclat e sau 
altfel conser vate (cu excepția celor pergame ntate) scutire 0 
4103 30 00  Piei brute de porcine, proaspete sau sărat e, uscat e, cenușăr ite, piclate sau 
altfel conser vate, chiar epilat e sau șpăltuit e (cu excepția celor perga men ­
tate) scutire 0 
4103 90 10  Piei brute de capr ine, cenușăr ite, piclat e sau altfel conser vate, chiar epilate 
sau șpăltuit e (cu excepț ia celor pergam entate și a celor de capr ine de Ye­
men, de Mongolia sau de Tibet neepilat e) scutire 0 24.12.2016 L 356/320 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4103 90 90  Piei brute, proaspete sau sărate, uscate , cenușăr ite, piclat e sau altfel con­
servate, chiar epilate, inclusiv pieile de păsăr i fără pene sau puf (cu excep ­
ția celor pergam entate, a pieilor de bovine (inclusiv de bivoli), de ecvidee, 
ovine, capr ine, reptile și porcine) scutire 0 
4104 11 10  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare umedă (inclusiv pie­
lea tăbăcită cu crom, wet–blue), de piei întregi de bovine (inclusiv de bi­
voli), cu o supraf ață de maximum 2,6 m2, tăbăcite, epilat e (cu excepția ce­
lor cu alte prelucrăr i) scutire 0 
4104 11 51  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare umedă (inclusiv pie­
lea tăbăcită cu crom, wet–blue), de piei întregi de bovine (inclusiv de bi­
voli), cu o suprafață de peste 2,6 m2, tăbăcite, epilat e (cu excepția celor cu 
alte prelucrăr i) scutire 0 
4104 11 59  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare umedă (inclusiv pie­
lea tăbăcită cu crom, wet–blue), de piei de bovine (inclusiv de bivoli), tăbă ­
cite, epilat e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a pieilor întregi) scutire 0 
4104 11 90  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare umedă (inclusiv pie­
lea tăbăcită cu crom, wet–blue), de piei de ecvidee, tăbăcite, epilat e (cu ex­
cepția celor cu alte prelucrăr i) 5,5 0 
4104 19 10  Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli), cu o supraf ață de maximum 
2,6 m2, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), tăbă ­
cite, epilat e, chiar șpăltuit e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a pielii 
față naturală, neșpăltuite și a șpaltului de față) scutire 0 
4104 19 51  Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli ), cu o supraf ață de pest e 2,6 m2, 
în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), tăbăcite, epi­
late, chiar șpăltuit e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a pielii față natu ­
rală, neșpăltuite și a șpaltului de față) scutire 0 
4104 19 59  Piei de bovine (inclusiv de bivoli ), în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită 
cu crom, wet–blue), tăbăcite, epilat e, chiar șpăltuit e (cu excepția celor cu 
alte prelucrăr i, a pieilor întregi, a pielii față naturală, neșpăltuit e și a șpaltu ­
lui de față) scutire 0 
4104 19 90  Piei de ecvidee, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), 
tăbăcite, epilat e, chiar șpăltuit e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i, a pielii 
față naturală, neșpăltuite și a șpaltului de față) 5,5 0 24.12.2016 L 356/321 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4104 41 11  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față de piei box de India («kips»), 
epilat e, întregi sau chiar fără cap și labe, în stare uscată (semifi nită), cu 
o suprafață de maximum 2,6 m2 (28 de picioare pătrat e) și cu o greutate 
netă unitară de maximum 4,5 kg, tăbăcite simplu cu ajutor ul unor sub­
stanțe vegetale, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în mod clar 
neutilizabile ca atare pentr u fabr icarea unor articole din piele scutire 0 
4104 41 19  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare uscată (semifi nită), 
de piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafață de maximum 
2,6 m2 (28 de picioare pătrat e), epilat e (cu excep ția celor cu alte prelucrăr i 
și a pieii box de India («kips») de la subpoziția 4104 41 11) 6,5 0 
4104 41 51  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare uscată (semifi nită), 
de piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafa ță de peste 
2,6 m2 (28 de picioare pătrat e), epilat e (cu excep ția celor cu alte prelucrăr i 
și a pielii box de India («kips») de la subpoziția 4104 41 11) 6,5 0 
4104 41 59  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare uscată (semifi nită), 
de piei de bovine (inclusiv de bivoli), cu o supraf ață de peste 2,6 m2 (28 
de picioare pătrat e), epilate (cu excepția celor cu alte prelucrăr i, a pieilor 
întregi și a pielii box de India («kips») de la subpoziția 4104 41 11) 6,5 0 
4104 41 90  Piele față naturală, neșpăltuită și șpalt de față, în stare uscată (semifi nită), 
de piei de ecvidee, epilat e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i) 5,5 0 
4104 49 11  Piei box de India («kips»), epilat e, întregi sau chiar fără cap și labe, în stare 
uscată (semifi nită), cu o suprafaț ă de maximum 2,6 m2 (28 de picioare pă­
trate) și cu o greutate netă unitară de maximum 4,5 kg, tăbăcite simplu 
cu ajutorul unor substanțe vegetale, chiar supuse unor tratamente, dar 
care sunt în mod clar neutilizabile ca atare pentr u fabricarea unor articole 
din piele (cu excepția pielii față naturală, neșpăltuite și a șpaltului de față) scutire 0 
4104 49 19  Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli), cu o supraf ață de maximum 
2,6 m2 (28 de picioare pătrate), în stare uscată (semifi nită), epilat e, chiar 
șpăltuit e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i, a pielii față naturală, neșpăl ­
tuite și a șpaltului de față și a pielii box de India («kips») de la subpoziția 
4104 49 11) 6,5 0 
4104 49 51  Piei întregi de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafață de pest e 2,6 m2 
(28 de picioare pătrate), în stare uscată (semifinită), epilat e, chiar șpăltuit e 
(cu excepț ia celor cu alte prelucrăr i și a pielii față naturală, neșpăltuit e și 
a șpaltului de față) 6,5 0 24.12.2016 L 356/322 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4104 49 59  Piei de bovine (inclusiv de bivoli ), cu o suprafață de pest e 2,6 m2 (28 de 
picioare pătrat e), în stare uscată (semif inită), epilat e, chiar șpăltuite (cu ex­
cepția celor cu alte prelucrăr i, a pieilor întregi și a pielii față naturală, ne­
șpăltuit e și a șpaltului de față) 6,5 0 
4104 49 90  Piei de ecvidee, în stare uscată (semifi nită), epilate, chiar șpăltuit e (cu ex­
cepția celor cu alte prelucrăr i, a pielii față naturală, neșpăltuite și a șpaltu ­
lui de față) 5,5 0 
4105 10 10  Piei de ovine, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), 
tăbăcite, fără lână, neșpăltuit e (cu excep ția celor cu alte prelucrăr i și a celor 
numai pretăbăcite) 2 0 
4105 10 90  Piei de ovine, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), 
tăbăcite, fără lână, șpăltuite (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a celor 
numai pretăbăcite) 2 0 
4105 30 10  Piei de metis de India, în stare uscată (semif inită), fără lână, pretăbăcit e ve­
getal, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în mod clar neutiliza ­
bile ca atare pentr u fabricarea unor articole din piele scutire 0 
4105 30 91  Piei de ovine, în stare uscată (semifi nită), fără lână, neșpăltuite (cu excepția 
celor cu alte prelucrăr i și a celor numai pretăbăcit e și a pieilor de metis de 
India, pretăbăcit e vegeta l, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în 
mod clar neutilizabile ca atare pentr u fabricarea unor articole din piele) 2 0 
4105 30 99  Piei de ovine, în stare uscată (semifi nită), fără lână, șpăltuit e (cu excepția 
celor cu alte prelucrăr i și a celor numai pretăbăcit e și a pieilor de metis de 
India, pretăbăcit e vegeta l, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în 
mod clar neutilizabile ca atare pentr u fabricarea unor articole din piele) 2 0 
4106 21 10  Piei de capr ine, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), 
tăbăcite, fără blană, neșpăltuite (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a ce­
lor numai pretăbăcit e) 2 0 
4106 21 90  Piei de capr ine, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), 
tăbăcite, fără blană, șpăltuit e (cu excepț ia celor cu alte prelucrăr i și a celor 
numai pretăbăcite) 2 0 
4106 22 10  Piei de capre de India, în stare uscată (semifi nită), fără blană, pretăbăcite 
veget al, chiar supuse unor tratamente, dar care sunt în mod clar neutiliza ­
bile ca atare pentr u fabricarea unor articole din piele scutire 0 24.12.2016 L 356/323 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4106 22 90  Piei de capr ine, în stare uscată (semifi nită), fără blană, chiar șpăltuit e (cu 
excepția celor cu alte prelucrăr i și a celor numai pretăbăcit e și a pieilor de 
capre de India pretăbăcit e vege tal de la subpoziția 4106 22 10) 2 0 
4106 31 10  Piei de porcine, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), 
tăbăcite, epilat e, neșpăltuit e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a celor 
numai pretăbăcite) 2 0 
4106 31 90  Piei de porcine, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), 
tăbăcite, epilat e, șpăltuit e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a celor nu­
mai pretăbăcit e) 2 0 
4106 32 10  Piei de porcine, în stare uscată (semifi nită), epilat e, neșpăltuit e (cu excepția 
celor cu alte prelucrăr i și a celor numai pretăbăcit e) 2 0 
4106 32 90  Piei de porcine, în stare uscată (semifi nită), epilat e, șpăltuit e (cu excepția 
celor cu alte prelucrăr i și a celor numai pretăbăcit e) 2 0 
4106 40 10  Piei de reptile, pretăbăcit e doar vegetal scutire 0 
4106 40 90  Piei tăbăcite sau semifi nite de reptile, chiar șpăltuit e (cu excepția celor cu 
alte prelucrăr i și a celor pretăbăcit e doar vegeta l) 2 0 
4106 91 00  Piei de antilopă, căpr ioară, elan, elefan t și alte animale, inclusiv animale 
mar ine, fără blană, epilat e, și piei de animale fără păr, în stare umedă (in­
clusiv pielea tăbăcită cu crom, wet–blue), tăbăcite , chiar șpăltuit e (cu excep ­
ția celor cu alte prelucrăr i și a celor de bovine și ecvidee, ovine, capr ine, 
porcine și reptile și a celor numai pretăbăcit e) 2 0 
4106 92 00  Piei de antilopă, căpr ioară, elan, elefan t și alte animale, inclusiv animale 
mar ine, fără blană, epilat e, și piei de animale fără păr, în stare uscată (se­
mifini tă), chiar șpăltuit e (cu excepția celor cu alte prelucrăr i și a celor de 
bovine și ecvidee, ovine, capr ine, porcine și reptile și a celor numai pretă ­
băcit e) 2 0 
4107 11 11  Piele box de vițel (box–calf) față naturală, neșpăltuită, de piei întregi de vi­
țel, cu o suprafață de maximum 2,6 m2 (28 de picioare pătrat e) 6,5 0 
4107 11 19  Piele față naturală (inclusiv piele pergam entată), neșpăltuită, de piei întregi 
de bovine (inclusiv de bivoli ), cu o suprafață de maximum 2,6 m2 (28 de 
picioare pătrat e), epilată (cu excepția pielii box de vițel (box–calf), a pieilor 
tăbăcite în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuit e stratif icate și a pieilor 
metalizate) 6,5 0 24.12.2016 L 356/324 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4107 11 90  Piele față naturală (inclusiv piele pergam entată), neșpăltuită, de piei întregi 
de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, prelucrată după tăbăcire sau 
după uscare, epilată (cu excepția pielii de bovine (inclusiv de bivoli ) cu 
o suprafaț ă de maximum 2,6 m2 (28 de picioare pătrat e), a pieilor tăbăcite 
în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratificate și a pieilor metali ­
zate) 6,5 0 
4107 12 11  Piele box de vițel (box–calf) șpalt de față, de piei întregi de vițel, cu o su­
prafață de maximum 2,6 m2 (28 de picioare pătrat e) 6,5 0 
4107 12 19  Piele șpalt de față (inclusiv piele pergame ntată), de piei întregi de bovine 
(inclusiv de bivoli), cu o suprafață de maximum 2,6 m2 (28 de picioare 
pătrat e), epilată (cu excepția pielii box de vițel (box–calf), a pieilor tăbăcite 
în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratificate și a pieilor metali ­
zate) 6,5 0 
4107 12 91  Piele șpalt de față (inclusiv piele pergame ntată), de piei întregi de bovine 
(inclusiv de bivoli), prelucrată după tăbăcire sau după uscare, epilată (cu 
excepția pielii de bovine (inclusiv de bivoli) cu o suprafa ță de maxi ­
mum 2,6 m2 (28 de picioare pătrate), a pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor 
lăcuite, a pieilor lăcuite stratif icate și a pieilor metalizate) 5,5 0 
4107 12 99  Piele șpalt de față (inclusiv piele pergamentată), de piei întregi de ecvidee, 
prelucrată după tăbăcire sau după uscare, epilată (cu excepția pieilor tăbă ­
cite în grăsimi, a pieilor lăcuit e, a pieilor lăcuit e stratificate și a pieilor me­
talizate) 6,5 0 
4107 19 10  Piele (inclusiv piele pergamentată), de piei întregi de bovine (inclusiv de 
bivoli), cu o suprafață de maximum 2,6 m2 (28 de picioare pătrat e), epi­
lată (cu excepția pielii neșpăltuite față naturală, șpalt de față, a pieilor tă­
băcit e în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratificate și a pieilor 
metalizate) 6,5 0 
4107 19 90  Piele (inclusiv piele pergamentată) de piei întregi de bovine (inclusiv de bi­
voli) sau de ecvidee, prelucrată după tăbăcire sau după uscare, epilată (cu 
excepția pielii de bovine (inclusiv de bivoli) cu o suprafa ță de maxi ­
mum 2,6 m2 (28 de picioare pătrat e), a pielii neșpăltuite față naturală, 
șpalt de față, a pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor lăcuit e, a pieilor lăcuite 
stratif icate și a pieilor metalizate) 6,5 0 24.12.2016 L 356/325 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4107 91 10  Piele față naturală pentr u tălpi (inclusiv piele pergamentată ), neșpăltuită, 
din părți, fâșii sau benzi de piei de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvi ­
dee, prelucrate după tăbăcire sau după uscare, epilat e (cu excepția pieilor 
tăbăcite în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuit e stratif icate și a pieilor 
metalizate) 6,5 0 
4107 91 90  Piele față naturală (inclusiv piele pergam entată), neșpăltuită, din părți, fâșii 
sau benzi de piei de bovine (inclusiv de bivoli ) sau de ecvidee, prelucrate 
după tăbăcire sau după uscare, epilat e (cu excepția pielii pentr u tălpi, 
a pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratif icate și 
a pieilor metalizat e) 6,5 0 
4107 92 10  Piele șpalt de față (inclusiv piele perga mentată), din părți, fâșii sau benzi 
de piei de bovine (inclusiv de bivoli), prelucrate după tăbăcire sau după 
uscare, epilat e (cu excepț ia pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor lăcuite, 
a pieilor lăcuite stratif icate și a pieilor metalizate) 5,5 0 
4107 92 90  Piele șpalt de față (inclusiv piele perga mentată), din părți, fâșii sau benzi 
de piei de ecvidee, prelucrate după tăbăcire sau după uscare, epilat e (cu 
excepția pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite strati ­
ficate și a pieilor metalizate ) 6,5 0 
4107 99 10  Piele (inclusiv piele pergame ntată), din părți, fâșii sau benzi de piei de bo­
vine (inclusiv de bivoli), prelucrate după tăbăcire sau după uscare, epilate 
(cu exce pția pielii neșpăltuite față naturală, șpalt de față, a pieilor tăbăcite 
în grăsimi, a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratificate și a pieilor metali ­
zate) 6,5 0 
4107 99 90  Piele (inclusiv piele pergame ntată), din părți, fâșii sau benzi de piei de ec­
videe, prelucrate după tăbăcire sau după uscare, epilat e (cu excepția pielii 
neșpăltuite față naturală, șpalt de față, a pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor 
lăcuite, a pieilor lăcuite stratif icate și a pieilor metalizate) 6,5 0 
4112 00 00  Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare (inclusiv piei pergame ntate), 
de ovine, epilate, chiar șpăltuit e (cu excepția pieilor tăbăcite în grăsimi, 
a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratif icate și a pieilor metalizate) 3,5 0 
4113 10 00  Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare (inclusiv piei pergame ntate), 
de capr ine, epilate, chiar șpăltuit e (cu excepția pieilor tăbăcite în grăsimi, 
a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratif icate și a pieilor metalizate) 3,5 0 24.12.2016 L 356/326 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4113 20 00  Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare (inclusiv piei pergame ntate), 
de porcine, epilat e, chiar șpăltuit e (cu excepția pieilor tăbăcite în grăsimi, 
a pieilor lăcuite, a pieilor lăcuite stratif icate și a pieilor metalizate) 2 0 
4113 30 00  Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare (inclusiv piei pergame ntate), 
de rept ile, chiar șpăltuit e (cu excepția pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor 
lăcuite, a pieilor lăcuite stratif icate și a pieilor metalizate) 2 0 
4113 90 00  Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare (inclusiv piei pergame ntate), 
de antilopă, căpr ioară, elan, elefant și alte animale, inclusiv animale ma­
rine, epilat e, și piei de animale lipsite de păr, chiar șpăltuit e (cu excepția 
pieilor de bovine și ecvidee, de ovine, de capr ine, de porcine și de reptile 
și a pieilor tăbăcite în grăsimi, a pieilor lăcuit e, a pieilor lăcuite stratificate 
și a pieilor metalizat e) 2 0 
4114 10 10  Piei tăbăcite în grăsimi (piei chamois), inclusiv cele obținute prin tăbăcire 
combinată, de ovine (cu excepția pieilor glasate tratate ulterior cu formal­
dehidă și a pieilor îmbibate cu ulei numai după tăbăcire) 2,5 0 
4114 10 90  Piei tăbăcite în grăsimi (piei chamois), inclusiv cele obținute prin tăbăcire 
combinată (cu excepție celor de ovine, a pieilor glasate tratate ulterior cu 
formaldehidă și a pieilor îmbibat e cu ulei numai după tăbăcire) 2,5 0 
4114 20 00  Piei lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate (cu excepția pieilor lă­
cuite sau a pieilor metalizate reconstituit e) 2,5 0 
4115 10 00  Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre de piele, sub formă de 
plăci, foi sau benzi, chiar rulate 2,5 0 
4115 20 00  Restur i sau alte deșeur i de piele sau de piele prelucrată sau de piele recon ­
stituită, neutilizabile pentr u fabricarea unor articole din piele; praf, pudră 
și făină de piele scutire 0 
4201 00 00  Articole de șelăr ie sau de curelăr ie pentr u orice animale (inclusiv șleaur i, 
zgărzi, genunc hiere, botnițe, pătur i pentr u șa, oblâncur i, îmbrăcăminte 
pentr u câini și articole similare) din orice mat eriale (cu excep ția hamur ilor 
pentr u copii și adulți, a bicelor de călăr ie și a altor articole de la pozi ­
ția 6602) 2,7 0 
4202 11 10  Mape port–documente, serviete, ghiozdane și articole similare, cu supra ­
fața exteri oară din piele naturală, din piele reconstituită sau din piele lă­
cuită 3 0 24.12.2016 L 356/327 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4202 11 90  Valize, geamantane, cufere și articole similare, cu suprafaț a exte rioară din 
piele naturală, din piele reconstituită sau din piele lăcuită (cu excepția ma­
pelor port–documente) 3 0 
4202 12 11  Mape port–documente, serviete, ghiozdane și articole similare, cu supra ­
fața exterioară din foi de mater ial plastic 9,7 0 
4202 12 19  Valize, geamantane și cufere, inclusiv casete de toaletă și articole similare 
din piele, cu suprafa ța exterioară din foi de mat erial plastic (cu excepția 
mapelor port–documente ) 9,7 0 
4202 12 50  Valize, geamantane și cufere, inclusiv casete de toaletă și mape port–docu ­
mente, serviete, ghiozdane și articole similare, cu suprafața exte rioară din 
mater ial plastic turnat 5,2 0 
4202 12 91  Mape port–documente, serviete, ghiozdane și articole similare, cu supra ­
fața exterioară din plastic, inclusiv fibră vulcanizată sau din mat eriale tex­
tile (cu exce pția celor cu suprafaț a exte rioară din foi de mat erial plastic 
sau din mate rial plastic turnat) 3,7 0 
4202 12 99  Valize, geamantane și cufere, inclusiv caset e de toaletă și articole similare, 
cu suprafa ța exte rioară din mater ial plastic sau mater iale textile (cu excep ­
ția celor cu suprafa ța exteri oară din foi de mater ial plastic sau din mat erial 
plastic turnat și a mapelor port–documente) 3,7 0 
4202 19 10  Valize, geamantane și cufere, inclusiv casete de toaletă și mape port–docu ­
mente, serviete, ghiozdane și articole similare, cu suprafața exte rioară din 
aluminiu 5,7 0 
4202 19 90  Valize, geamantane și cufere, inclusiv casete de toaletă și mape port–docu ­
mente, serviete, ghiozdane și articole similare (cu excepția celor cu supra ­
fața exterioară din piele naturală, din piele reconstituită, din piele lăcuită, 
din mater ial plastic, din mater iale textil e sau din aluminiu) 3,7 0 
4202 21 00  Genți, chiar de umăr , inclusiv cele fără mâner , cu suprafaț a exterioară din 
piele naturală, din piele reconstituită sau din piele lăcuită 3 0 
4202 22 10  Genți, chiar de umăr , inclusiv cele fără mâner , cu suprafaț a exterioară din 
foi de mater ial plastic 9,7 0 
4202 22 90  Genți, chiar de umăr , inclusiv cele fără mâner , cu suprafaț a exterioară din 
mater iale textil e 3,7 0 
4202 29 00  Genți, chiar de umăr , inclusiv cele fără mâner , cu suprafaț a exterioară din 
fibră vulcanizată sau din carton sau acoper ite în totalitat e sau în mare 
parte cu astfel de mater iale sau cu hârtie 3,7 0 24.12.2016 L 356/328 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4202 31 00  Portofele, portmonee, portche i, tabac here, pungi pentr u tutun și articole 
similare de buzunar sau care se poar tă în geantă, cu supraf ața exte rioară 
din piele naturală, din piele reconstituită sau din piele lăcuită 3 0 
4202 32 10  Portofele, portmonee, portche i, tabac here, pungi pentr u tutun și articole 
similare de buzunar sau care se poar tă în geantă, cu supraf ața exte rioară 
din foi de mat erial plastic 9,7 0 
4202 32 90  Portofele, portmonee, portche i, tabac here, pungi pentr u tutun și articole 
similare de buzunar sau care se poar tă în geantă, cu supraf ața exte rioară 
din mater iale textile 3,7 0 
4202 39 00  Portofele, portmonee, portche i, tabac here, pungi pentr u tutun și articole 
similare de buzunar sau care se poar tă în geantă, cu supraf ața exte rioară 
din fibră vulcanizată sau din carton sau acoper ite în totalitat e sau în mare 
parte cu astfel de mater iale sau cu hârtie, inclusiv tocuri pentr u ochelar i 
din mater ial plastic turnat 3,7 0 
4202 91 10  Genți de voia j, truse de toaletă, rucsacur i și genți pentr u articole spor tive, 
cu suprafața exterioară din piele naturală, din piele reconstituită sau din 
piele lăcuită 3 0 
4202 91 80  Genți izolate term ic pentr u produse alimentare și băutur i, sacoșe pentr u 
cumpărăt uri, porthărți, truse pentr u scule, cutii pentr u bijuter ii, caset e 
pentr u argintăr ie, tocuri pentr u binoclur i, aparat e fotografic e, aparat e de 
filmat, instr umente muzicale sau arme, tocuri de pistol și articole similare, 
cu suprafața exterioară din piele naturală, din piele reconstituită sau din 
piele lăcuită (cu excepția valizelor , a mapelor port–documente, a serviete­
lor, a ghiozdanelor și a articolelor similare; a articolelor de buzunar sau 
care se poar tă în geantă; a genților de voia j, a truselor de toaletă sau a gen­
ților pentr u articole spor tive; a rucsacur ilor) 3 0 
4202 92 11  Genți de voia j, truse de toaletă, rucsacur i și genți pentr u articole spor tive, 
cu suprafața exterio ară din foi de mater ial plastic 9,7 0 
4202 92 15  Tocur i pentr u instr umente muzicale cu suprafața exterioară din foi de ma­
terial plastic 6,7 0 
4202 92 19  Genți izolate term ic pentr u produse alimentare și băutur i, sacoșe pentr u 
cumpărăt uri, porthărți, truse pentr u scule, cutii pentr u bijuter ii, caset e 
pentr u argintăr ie, tocuri pentr u binoclur i, aparat e fotografic e, aparat e de 
filmat, arme, tocur i de pistol și articole similare, cu suprafața exte rioară 
din foi de mater ial plastic (cu excepția genților de voiaj, a mapelor port– 
documente, a servietelor, a ghiozdanelor și a articolelor similare, a articole ­
lor care se poar tă în geantă, a truselor de toalet ă, a genților pentr u arti­
cole spor tive, a rucsacur ilor și a tocurilor pentr u instr umente muzicale) 9,7 0 
4202 92 91  Genți de voia j, truse de toaletă, rucsacur i și genți pentr u articole spor tive, 
cu suprafața exterio ară din mater iale textil e 2,7 0 24.12.2016 L 356/329 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4202 92 98  Genți izolate term ic pentr u produse alimentare și băutur i, sacoșe pentr u 
cumpărăt uri, porthărți, truse pentr u scule, cutii pentr u bijuter ii, caset e 
pentr u argintăr ie, tocuri pentr u binoclur i, aparat e fotografic e, aparat e de 
filmat, instr umente muzicale, arme, tocuri de pistol și articole similare, cu 
suprafața exteri oară din mate riale textile (cu excepția valizelor , a mapelor 
port–documente, a servietelor , a ghiozdanelor și a articolelor similare, a ar­
ticolelor de buzunar sau care se poar tă în geantă, a gențil or de voia j, a tru­
selor de toaletă, a genților pentr u articole spor tive și a rucsacur ilor) 2,7 0 
4202 99 00  Genți de voia j, sacoșe pentr u cumpărătur i, truse pentr u scule, cutii pentr u 
bijut erii, caset e pentr u argintăr ie și articole similare, cu suprafaț a exte­
rioară din fibră vulcanizată sau din carton; tocuri pentr u binoclur i, apa­
rate fotografice, aparate de filmat, instr umente muzicale, arme, tocuri de 
pistol și articole similare, cu suprafaț a exterio ară din alte mate riale (altele 
decât piele, foi de mater ial plastic sau din mater iale textil e) (cu excepția 
valizelor , servietelor, ghiozdanelor și articolelor similare; a genților; a arti­
colelor de buzunar sau care se poar tă în geantă) 3,7 0 
4203 10 00  Îmbrăcămint e din piele naturală sau reconstituită (cu excepț ia accesor iilor 
de îmbrăcăminte, a încălțămint ei și a acoper itoarelor de cap și a părților 
lor și a articolelor de la capitolul 95, de exem plu apărător ile de picior , 
măștile de scrimă) 4 0 
4203 21 00  Mănuși special destinate pentr u practicarea spor turilor, din piele naturală 
sau reconstituită 9 0 
4203 29 10  Mănuși de prote cție din piele naturală sau din piele reconstituită, pentr u 
toat e meser iile 9 0 
4203 29 91  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget pentr u bărbați și băieți, din piele 
naturală sau reconstituită (cu excepția mănușilor special destinate pentr u 
practicarea spor turilor și a mănușilor de protecție pentr u toat e meser iile) 7 0 
4203 29 99  Mănuși, mitene și mănuși cu un dege t, din piele naturală sau reconstituită 
(cu excepția mănușilor pentr u bărbați și băieți, a mănușilor special desti ­
nate pentr u practicarea spor turilor și a mănușilor de prote cție pentr u 
toat e meser iile) 7 0 
4203 30 00  Curele, centur i și banduliere, din piele naturală sau reconstituită 5 0 
4203 40 00  Accesor ii de îmbrăcăminte din piele naturală sau reconstituită (cu excepția 
mănușilor , a mitenelor și a mănușilor cu un dege t, a curelelor , a centur ilor 
și a bandulierelor , a încălțăminte i și a acoper itoarelor de cap și a părților 
lor și a articolelor de la capit olul 95 (de exem plu apărăt orile de picior , 
măștile de scrimă)) 5 0 
4205 00 11  Curele de transmisie sau de transpor t, din piele naturală sau reconstituită 2 0 
4205 00 19  Articole pentr u utilizare tehnică, din piele naturală sau reconstituită (cu 
excepția curelelor de transmisie sau de transpor t) 3 0 24.12.2016 L 356/330 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4205 00 90  Articole din piele naturală sau reconstituită (cu excepț ia genților de curelă ­
rie sau de șelăr ie; a lăzilor și recipient elor similare; a îmbrăcămint ei și ac­
cesor iilor de îmbrăcăminte; a articolelor pentr u utilizăr i tehnice; a bicelor 
de călăr ie, cravașelor și articolelor similare de la poziția 6602; a mobilei; 
a articolelor de iluminat ; a jucăr iilor ; a jocur ilor; a articolelor spor tive; 
a nastur ilor și părților de nastur i; a butonilo r de manșetă, brățăr ilor sau 
altor imitații de bijut erii; a articolelor confecți onate din plasă de la pozi ­
ția 5608; și a articolelor din mater iale de împletit) 2,5 0 
4206 00 00  Articole din intestine de animale, din bășici, din vezici sau din tendoane 
(cu excepția celor de la viermii de mătase, a catgutur ilor sterile, a altor li­
gaturi sterile pentr u sutur i chir urgicale și a corzilor pentr u instr umente 
muzicale) 1,7 0 
4301 10 00  Blănur i brute de vizon, întregi, chiar fără capete , cozi sau labe scutire 0 
4301 30 00  Blănur i brute de miel, denumite: «astrahan», «caracul», «persan», «breitsc h­
wanz» sau similare și de miel de India, China, Mongolia sau Tibet, întregi, 
chiar fără capete, cozi sau labe scutire 0 
4301 60 00  Blănur i brute de vulpe, chiar fără capete, cozi sau labe scutire 0 
4301 80 30  Blănur i brute de mar motă, întregi, chiar fără capete, cozi sau labe scutire 0 
4301 80 50  Blănur i brute de feline sălbatice, chiar fără capete , cozi sau labe scutire 0 
4301 80 70  Blănur i brute, întregi, chiar fără capet e, cozi sau labe (cu excepția celor de 
vizon, de miel denumite «astrahan», «caracul», «persan», «breitschwanz» sau 
similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet, de vulpe, de mar ­
motă și de feline sălbatice) scutire 0 
4301 90 00  Capete, cozi, labe și alte părți de blănur i utilizabile în blănăr ie scutire 0 
4302 11 00  Blănur i tăbăcite sau finisate de vizon, întregi, chiar fără capet e, cozi sau 
labe, neasamblate scutire 0 
4302 19 10  Blănur i tăbăcite sau finisate de castor , întregi, chiar fără capete , cozi sau 
labe, neasamblate scutire 0 
4302 19 20  Blănur i tăbăcite sau finisate de bizam, întregi, chiar fără capet e, cozi sau 
labe, neasamblate scutire 0 
4302 19 30  Blănur i tăbăcite sau finisate de vulpe, întregi, chiar fără capete , cozi sau 
labe, neasamblate scutire 0 
4302 19 35  Blănur i tăbăcite sau finisate de iepure de casă sau de iepure de câmp, în­
tregi, chiar fără capet e, cozi sau labe, neasamblat e scutire 0 24.12.2016 L 356/331 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4302 19 41  Blănur i tăbăcite sau finisate de pui de focă harpă («cu mantie albă») sau de 
pui de focă cu capișon («cu spinarea albastră»), întregi, chiar fără capete, 
cozi sau labe, neasamblate 2,2 0 
4302 19 49  Blănur i tăbăcite sau finisat e de foci sau de otar ie, întregi, chiar fără capete, 
cozi sau labe, neasamblat e (cu excepția celor de pui de focă harpă («cu 
mantie albă») sau de pui de focă cu capișon («cu spinarea albastră»)) 2,2 0 
4302 19 50  Blănur i tăbăcite sau finisate de lutru de mare sau de nutr ie, întregi, chiar 
fără capet e, cozi sau labe, neasamblate 2,2 0 
4302 19 60  Blănur i tăbăcite sau finisate de mar motă, întregi, chiar fără capete, cozi 
sau labe, neasamblat e 2,2 0 
4302 19 70  Blănur i tăbăcite sau finisate de feline sălbatice, întregi, chiar fără capete, 
cozi sau labe, neasamblate 2,2 0 
4302 19 75  Blănur i tăbăcite sau finisate de miel, denumite «astrahan», «caracul», «per ­
san», «breitsc hwanz» sau similare și de miel de India, China, Mongolia sau 
Tibet, întregi, chiar fără capete, cozi sau labe, neasamblate scutire 0 
4302 19 80  Blănur i tăbăcite sau finisate de ovine, întregi, chiar fără capete , cozi sau 
labe, neasamblat e (cu excepția celor de miel, denumite «astrahan», «cara ­
cul», «persan», «breitsc hwanz» sau similare și de miel de India, China, Mon ­
golia sau Tibet) 2,2 0 
4302 19 95  Blănur i, tăbăcite sau finisat e, întregi, chiar fără capete, cozi sau labe, ne­
asamblate (cu excepția blănur ilor de vizon, de iepure de casă, de iepure de 
câmp, de castor , de bizam, de vulpe, de foci sau de otar ie, de lutru de 
mare, de nutr ie, de mar motă, de feline sălbatice și de ovine) 2,2 0 
4302 20 00  Capete, cozi, labe și alte părți, deșeur i și restur i de blănur i tăbăcite sau fi­
nisate, neasamblate scutire 0 
4302 30 10  Piei numit e «întinse», tăbăcite și finisate 2,7 0 
4302 30 21  Blănur i tăbăcite sau finisate, întregi, de vizon și părți ale acest ora și res­
turi, asamblate, fără adăugarea altor mat eriale (cu excepția pieilor numite 
«întinse», a îmbrăcămint ei, a accesor iilor de îmbrăcămint e și a altor arti­
cole din blană) 2,2 0 
4302 30 25  Blănur i tăbăcite sau finisat e, întregi, de iepure de casă sau de iepure de 
câmp și părți ale acest ora și restur i, asamblat e, fără adăugare a altor mat e­
riale (cu excepția pieilor numit e «întinse», a îmbrăcămint ei, a accesor iilor 
de îmbrăcăminte și a altor articole din blană) 2,2 0 24.12.2016 L 356/332 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4302 30 31  Blănur i tăbăcite sau finisate , întregi, de miel, denumite «astrahan», «cara ­
cul», «persan», «breitsc hwanz» sau similare și de miel de India, China, Mon ­
golia sau Tibet și părți ale acest ora și restur i, asamblate, fără adăugarea al­
tor mater iale (cu excepția pieilor numite «întinse», a îmbrăcămint ei, a acce ­
soriilor de îmbrăcămint e și a altor articole din blană) 2,2 0 
4302 30 41  Blănur i tăbăcite sau finisat e, întregi, de bizam și părți ale acestor a și res­
turi, asamblate, fără adăugarea altor mat eriale (cu excepția pieilor numite 
«întinse», a îmbrăcămint ei, a accesor iilor de îmbrăcămint e și a altor arti­
cole din blană) 2,2 0 
4302 30 45  Blănur i tăbăcite sau finisat e, întregi, de vulpe și părți ale acestor a și restur i, 
asamblate, fără adăugare a altor mater iale (cu excepția pieilor numit e «în­
tinse», a îmbrăcămint ei, a accesor iilor de îmbrăcămint e și a altor articole 
din blană) 2,2 0 
4302 30 51  Blănur i tăbăcite sau finisat e, întregi, de pui de focă harpă («cu mantie 
albă») sau de pui de focă cu capișon («cu spinarea albastră») și părți ale 
acestor a și restur i, asamblate, fără adăugare a altor mate riale (cu excepția 
pieilor numite «întinse», a îmbrăcămintei, a accesor iilor de îmbrăcăminte 
și a altor articole din blană) 2,2 0 
4302 30 55  Blănur i tăbăcite sau finisate, întregi, de foci sau de otar ie și părți ale aces ­
tora și restur i, asamblate, fără adăugarea altor mate riale (cu excepția celor 
de pui de focă harpă («cu mantie albă») sau de pui de focă cu capișon («cu 
spinarea albastră»), a pieilor numite «întinse», a îmbrăcămint ei, a accesor ii­
lor de îmbrăcămint e și a altor articole din blană) 2,2 0 
4302 30 61  Blănur i tăbăcite sau finisat e, întregi, de lutru de mare sau de nutr ie și părți 
ale acestor a și restur i, asamblate, fără adăugare a altor mate riale (cu excep ­
ția pieilor numite «întinse», a îmbrăcămint ei, a accesor iilor de îmbrăcă ­
minte și a altor articole din blană) 2,2 0 
4302 30 71  Blănur i tăbăcite sau finisate, întregi, de feline sălbatice și părți ale acestora 
și restur i, asamblat e, fără adăugar ea altor mater iale (cu excepția pieilor nu­
mite «întinse», a îmbrăcămint ei, a accesor iilor de îmbrăcămint e și a altor 
articole din blană) 2,2 0 
4302 30 95  Blănur i tăbăcite sau finisat e, întregi, în părți sau restur i, asamblate, fără 
adăugare a altor mate riale (cu excepția blănur ilor de vizon, de iepure de 
casă, de iepure de câmp, de miel denumite «astrahan», «caracul», «persan», 
«breitsc hwanz» sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet, 
de bizam, de vulpe, de foci sau de otar ie, de lutru de mare, de nutr ie, de 
mar motă, de feline sălbatice; a pieilor numite «întinse»; a îmbrăcămintei și 
altor articole din blană) 2,2 0 24.12.2016 L 356/333 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4303 10 10  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcămint e din blană de pui de focă harpă 
(«cu mantie albă») sau de pui de focă cu capișon («cu spinarea albastră») 
(cu excepția mănușilor din piele și blană, a încălțămint ei și a acoper itoare ­
lor de cap și a părților lor) 3,7 0 
4303 10 90  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcăminte din blană (cu excepția celor de 
pui de focă harpă («cu mantie albă») sau de pui de focă cu capișon («cu 
spinarea albastră»), a mănușilor din piele și blană, a încălțămint ei și a aco­
peritoarelor de cap și a părților lor) 3,7 0 
4303 90 00  Articole din blană (cu excepția îmbrăcămintei, a accesor iilor de îmbrăcă ­
minte și a articolelor de la capit olul 95, de exemplu jucăr ii, jocur i și arti­
cole spor tive) 3,7 0 
4304 00 00  Blănur i artifici ale și articole din blănur i artificiale (cu excep ția mănușilor 
din piele și blană artificială, a încălțăminte i și a acoper itoarelor de cap și 
a părților lor, și a articolelor de la capitolul 95, de exem plu jucăr ii, jocur i 
și articole spor tive) 3,2 0 
4401 10 00  Lemn de foc, sub formă de trunchiur i, butuci, vreascur i, ramur i sau sub 
forme similare scutire 0 
4401 21 00  Lemn de conifere sub formă de așchi i sau particule (cu excepția tipur ilor 
de lemn utilizate în principal pentr u vopsire sau tăbăcire) scutire 0 
4401 22 00  Lemn sub formă de așchi i sau particule (cu excep ția tipur ilor de lemn uti­
lizate în principal pentr u vopsire sau tăbăcire și a lemnului de conif ere) scutire 0 
4401 30 10  Rumeguș de lemn, aglomerat sau nu, sub formă de butuci, briche te, pelete 
sau forme similare scutire 0 
4401 30 90  Deșeur i și restur i de lemn, aglomerat e sau nu, sub formă de butuci, bri­
chete, pelete sau forme similare (cu excepția rumegușului) scutire 0 
4402 10 00  Cărbune de bambus, inclusiv cărbunele din coji sau din nuci, chiar aglo­
merat (cu excepția celui utilizat ca medicament, amestecat cu substanțe 
aromatice, a cărbunelui de bambus activat și a celui sub formă de 
creioane) scutire 0 
4402 90 00  Cărbune de lemn, inclusiv cărbunele din coji sau din nuci, chiar aglomerat 
(cu excepția cărbunelui de bambus, a cărbunelui de lemn utilizat ca medi ­
cament, a cărbunelui amest ecat cu substanțe aromatice, a cărbunelui acti­
vat și a cărbunelui sub formă de creioane) scutire 0 
4403 10 00  Lemn brut, tratat cu vops ea, baiț, creozot sau alți agenți de conser vare (cu 
excepția lemnului nestr unjit pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule 
sau similare; a lemnului sub formă de traverse din lemn pentr u căi ferate; 
a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau bârne etc.) scutire 0 
4403 20 11  Bușteni pentr u cherestea de molid din specia Picea abies Karst. sau de brad 
alb (Abie s alba Mill.), chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat scutire 0 24.12.2016 L 356/334 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4403 20 19  Molid din specia Picea abies Karst. sau brad alb (Abies alba Mill.), brut, 
chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepția buștenilor pentr u 
cherestea; a lemnului nestr unjit pentr u bastoane, umbrele, mânere de 
scule sau similare; a lemnului sub formă de traverse din lemn pentr u căi 
ferate; a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului 
tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de conser vare) scutire 0 
4403 20 31  Bușteni pentr u cherestea de pin din specia Pinus Sylvestr is L., chiar cojit, 
curățat de ramur i sau ecar isat scutire 0 
4403 20 39  Pin din specia Pinus Sylvestris L. brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau eca­
risat (cu excepția buștenilor pentr u cherest ea; a lemnului nestr unjit pentr u 
bastoane, umbrele, mânere de scule sau similare; a lemnului sub formă de 
traver se din lemn pentr u căi ferate; a lemnului tăiat sub formă de scândur i 
sau bârne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de 
conser vare) scutire 0 
4403 20 91  Bușteni pentr u cherest ea de conifere, chiar cojiți, curățați de ramur i sau 
ecar isați (cu exce pția molidului din specia Picea abies Karst., a bradului alb 
(Abies alba Mill.) și a pinului din specia Pinus Sylvestris L.) scutire 0 
4403 20 99  Lemn de conifere brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu ex­
cepția buștenilor pentr u cherestea; a lemnului nestr unjit pentr u bastoane, 
umbrele, mânere de scule sau similare; a lemnului sub formă de traverse 
din lemn pentr u căi ferat e; a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau 
bârne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de 
conser vare; și a molidului din specia Picea abies Karst., a bradului alb 
(Abies alba Mill.) și a pinului din specia Pinus Sylvestris L.) scutire 0 
4403 41 00  Lemn brut Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau, chiar 
cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepția lemnului nestr unjit pen­
tru bastoane, umbrele, mânere de scule sau similare; a lemnului tăiat sub 
formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creo ­
zot sau alți agenți de conser vare) scutire 0 
4403 49 10  Sapelli, acaju de Africa și Irok o brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau eca­
risat (cu excepția lemnului nestr unjit pentr u bast oane, umbrele, mânere 
de scule sau similare; a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau bârne 
etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de conser ­
vare) scutire 0 
4403 49 20  Okumé, brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepț ia lem­
nului nestr unjit pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule sau similare; 
a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului tratat cu 
vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de conser vare) scutire 0 
4403 49 40  Sipo brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepția lemnului 
nestr unjit pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule sau similare; a lem­
nului tăiat sub formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului tratat cu vop­
sea, baiț, creozot sau alți agenți de conser vare) scutire 0 24.12.2016 L 356/335 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4403 49 95  Abura, Afror mosia, Ako, Alan, Andiroba, Aningré, Avodiré, Azobé, Balau, 
Balsa, Bossé Clair , Bossé Foncé, Cativo, Cedro, Dabema, Dibét ou, Doussié, 
Framiré, Freij o, Fromager , Fuma, Gerongga ng, Ilomba, Imbuia, Ipé, Jaboty , 
Jeluton g, Jequitiba, Jongk ong, Kapur , Kempas, Keruing, Kosipo, Kotibé, 
Koto, Limba, Louro, Maçaranduba, Mahog any, Mak oré, Mandioqueira, 
Mansonia, Mengkulang, Mera wan, Merbau, Mer pauh, Mersa wa, Moabi, 
Niangon, Nyat oh, Obeche , Onzabili, Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Pal­
dao, Palisandr u de Guate mala, Palisandr u de Rio, Palisandr u de Para, Pali­
sandr u de Rose, Pau Amarelo, Pau Marf im, Pulai, Punah, Quar uba, Ramin, 
Saqui–Saqui, Sepetir , Sucupira, Suren, Tauar i, Teak, Tiama, Tola, Virola, 
White Lauan, White Meranti, White Sera ya și Yellow Meranti, brut, chiar 
cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepția lemnului nestr unjit pen­
tru bastoane, umbrele, mânere de scule sau similare; a lemnului tăiat sub 
formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creo ­
zot sau alți agenți de conser vare) scutire 0 
4403 91 10  Bușteni pentr u cherest ea de stejar (Quercus spp.), chiar cojit, curățat de ra­
mur i sau ecar isat scutire 0 
4403 91 90  Stejar (Quercus spp.) brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu ex­
cepția buștenilor pentr u cherestea; a lemnului nestr unjit pentr u bastoane, 
umbrele, mânere de scule sau similare; a lemnului sub formă de traverse 
din lemn pentr u căi ferat e; a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau 
bârne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de 
conser vare) scutire 0 
4403 92 10  Bușteni pentr u cherest ea de fag (Fagus spp.), chiar cojit, curățat de ramur i 
sau ecar isat scutire 0 
4403 92 90  Fag (Fagus spp.) brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excep ­
ția buștenilor pentr u chereste a; a lemnului nestr unjit pentr u bastoane, 
umbrele, mânere de scule sau similare; a lemnului sub formă de traverse 
din lemn pentr u căi ferat e; a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau 
bârne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de 
conser vare) scutire 0 
4403 99 10  Plop brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepția lemnului 
nestr unjit pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule sau similare; a lem­
nului tăiat sub formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului tratat cu vop­
sea, baiț, creozot sau alți agenți de conser vare) scutire 0 
4403 99 30  Lemn de eucalip t brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu ex­
cepția lemnului nestr unjit pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule sau 
similare; a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului 
tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de conser vare) scutire 0 
4403 99 51  Bușteni pentr u cherestea de mest eacăn, chiar cojit, curățat de ramur i sau 
ecar isat scutire 0 
4403 99 59  Meste acăn, brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepția 
buștenilor pentr u cherest ea; a lemnului nestr unjit pentr u bast oane, um­
brele, mânere de scule sau similare; a lemnului tăiat sub formă de scân ­
duri sau bârne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți 
agenți de conser vare) scutire 0 24.12.2016 L 356/336 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4403 99 95  Lemn brut, chiar cojit, curățat de ramur i sau ecar isat (cu excepț ia lemnu ­
lui nestr unjit pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule sau similare; 
a lemnului tăiat sub formă de scândur i sau bârne etc.; a lemnului tratat cu 
vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de conser vare, a lemnului tropical de 
la nota 1 de subpoziție de la acest capitol și a lemnului de conifere, de ste­
jar, de fag, de plop, de eucalip t și de mesteacăn) scutire 0 
4404 10 00  Lemn pentr u dogăr ie; prăjini despicate; țăruși și pari din lemn, ascuțiți, 
nedespicați longitudinal; lemn simplu degroșat sau rotunjit, dar nestr unjit, 
necurbat sau altfel prelucrat, pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule 
sau similare; lemn sub formă de eclise, lame, benzi și produse similare, 
din lemn de conifere (cu exce pția lemnului pentr u dogăr ie despicat longi ­
tudinal și fasonat sau crestat la capete; a montur ilor de perii și a calapoa ­
delor) scutire 0 
4404 20 00  Lemn pentr u dogăr ie; prăjini despicate; țăruși și pari din lemn, ascuțiți, 
nedespicați longitudinal; lemn simplu degroșat sau rotunjit, dar nestr unjit, 
necurbat sau altfel prelucrat, pentr u bastoane, umbrele, mânere de scule și 
similare; lemn sub formă de eclise, lame, benzi și produse similare (cu ex­
cepția lemnului pentr u dogăr ie despicat longitudinal și fasonat sau crestat 
la capete ; montur i de perii și calapoade; lemn de conife re în general) scutire 0 
4405 00 00  Lână de lemn; făină de lemn (pulbere de lemn care poate fi cernută 
printr–o sită) cu dimensiunea ochiur ilor de 0,63 mm, cu o cantitate de re­
ziduur i rămase de maximum 8 % din greutate scutire 0 
4406 10 00  Traverse din lemn pentr u căi ferate sau similare, neimpreg nate scutire 0 
4406 90 00  Traverse din lemn pentr u căi ferate sau similare, impregnat e scutire 0 
4407 10 15  Lemn de conifere tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de pest e 6 mm, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap, chiar 
geluit sau șlefuit scutire 0 
4407 10 31  Molid din specia Picea abies Karst. sau brad alb (Abies alba Mill.), tăiat sau 
despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de pest e 6 mm, 
geluit (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 10 33  Pin din specia Pinus Sylvestris L., tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau 
derulat, cu o grosime de pest e 6 mm, geluit (cu exce pția celui lipit prin 
îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 10 38  Lemn de conifere tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de peste 6 mm, geluit (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap 
la cap, a molidului din specia Picea abies Karst., a bradului alb (Abies alba 
Mill.) și a pinului din specia Pinus Sylvestr is L.) scutire 0 
4407 10 91  Molid Picea abies Karst. sau brad alb (Abie s alba Mill.), tăiat sau despicat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de peste 6 mm (cu excepția 
celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap; a lamelor destinate 
fabricării creioanelor ; a lemnului cu o lungime de maximum 125 mm și 
o grosime sub 12,5 mm) scutire 0 24.12.2016 L 356/337 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4407 10 93  Pin din specia Pinus sylvestris L., tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau 
derulat, cu o grosime de pest e 6 mm (cu exce pția celui geluit, șlefuit sau 
lipit prin îmbinare cap la cap; a lamelor destinate fabricării creioanelor cu 
mină, creioanelor–trasor , creioanelor colorate, creioanelor de ardezie și al­
tor creioane cu carcasă din lemn; a lemnului cu o lungime de maximum 
125 mm și o grosime sub 12,5 mm) scutire 0 
4407 10 98  Lemn de conifere tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de pest e 6 mm, (cu excepția celui geluit sau șlefuit, a molidului 
din specia Picea abies Karst., a bradului alb (Abies alba Mill.) și a pinului 
din specia Pinus Sylvestri s L.) scutire 0 
4407 21 10  Mahoga ny (Swietenia spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau de­
rulat, cu o grosime de peste 6 mm, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la 
cap, chiar geluit sau șlefuit 2,5 0 
4407 21 91  Mahoga ny (Swietenia spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau de­
rulat, cu o grosime de pest e 6 mm, geluit (cu excepția celui lipit prin îm­
binare cap la cap) 2 0 
4407 21 99  Mahoga ny (Swietenia spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau de­
rulat, cu o grosime de pest e 6 mm (cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit 
prin îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 22 10  Virola, Imbuia și Balsa, tăiate sau despicate longitudinal, tranșat e sau deru­
late, cu o grosime de peste 6 mm, șlefuit e sau lipite prin îmbinare cap la 
cap, chiar geluit e sau șlefuit e 2,5 0 
4407 22 91  Virola, Imbuia și Balsa, tăiate sau despicate longitudinal, tranșat e sau deru­
late, cu o grosime de peste 6 mm, geluit e (cu excepția celor lipite prin îm­
binare cap la cap) 2 0 
4407 22 99  Virola, Imbuia și Balsa, tăiate sau despicate longitudinal, tranșat e sau deru­
late, cu o grosime de pest e 6 mm (cu excepț ia celor geluite, șlefuite sau li­
pite prin îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 25 10  Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau, tăiate sau despi ­
cate longitudinal, tranșate sau derulate, cu o grosime de peste 6 mm, lipite 
prin îmbinare cap la cap, chiar geluite sau șlefuit e 2,5 0 
4407 25 30  Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau, tăiate sau despi ­
cate longitudinal, tranșate sau derulate, cu o grosime de peste 6 mm, ge­
luite (cu excepția celor lipite prin îmbinare cap la cap) 2 0 
4407 25 50  Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau, tăiate sau despi ­
cate longitudinal, tranșat e sau derulate, cu o grosime de peste 6 mm, șle­
fuite (cu exce pția celor lipite prin îmbinare cap la cap) 2,5 0 24.12.2016 L 356/338 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4407 25 90  Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau, tăiate sau despi ­
cate longitudinal, tranșat e sau derulate, cu o grosime de pest e 6 mm (cu 
excepția unor astfel de produse geluite, șlefuit e sau lipite prin îmbinare 
cap la cap) scutire 0 
4407 26 10  White Lauan, Whit e Meranti, White Sera ya, Yellow Meranti și Alan, tăiate 
sau despicat e longitudinal, tranșate sau derulate, cu o grosime de 
peste 6 mm, lipite prin îmbinare cap la cap, chiar geluite sau șlefuit e 2,5 0 
4407 26 30  White Lauan, Whit e Meranti, White Sera ya, Yellow Meranti și Alan, tăiate 
sau despicat e longitudinal, tranșate sau derulate, cu o grosime de 
peste 6 mm, geluit e (cu excepția celor lipite prin îmbinare cap la cap) 2 0 
4407 26 50  White Lauan, Whit e Meranti, White Sera ya, Yellow Meranti și Alan, tăiate 
sau despicat e longitudinal, tranșate sau derulate, cu o grosime de 
peste 6 mm, șlefuit e (cu excepția celor lipite prin îmbinare cap la cap) 2,5 0 
4407 26 90  White Lauan, Whit e Meranti, White Sera ya, Yellow Meranti și Alan, tăiate 
sau despicat e longitudinal, tranșate sau derulate, cu o grosime de 
peste 6 mm (cu excepț ia celor geluit e, șlefuit e sau lipite prin îmbinare cap 
la cap) scutire 0 
4407 27 10  Sapelli, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime 
de pest e 6 mm, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap, chiar geluit sau 
șlefuit 2,5 0 
4407 27 91  Sapelli, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime 
de pest e 6 mm, geluit (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap la cap) 2 0 
4407 27 99  Sapelli, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime 
de peste 6 mm (cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap 
la cap) scutire 0 
4407 28 10  Irok o, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de 
peste 6 mm, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap, chiar geluit sau șle­
fuit 2,5 0 
4407 28 91  Irok o, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de 
peste 6 mm, geluit (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap la cap) 2 0 
4407 28 99  Irok o, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de 
peste 6 mm (cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la 
cap) scutire 0 24.12.2016 L 356/339 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4407 29 15  Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, 
Okumé, Obech e, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Tiama, Mansonia, Ilomba, 
Dibétou, Limba, Azobé, Palisandr u de Rio, Palisandr u de Para, Palisandru 
de Rose, Abura, Afror mosia, Ako, Andiroba, Aningré, Avodiré, Balau, 
Bossé Clair , Bossé Foncé, Cativo , Cedro, Dabema, Doussié, Framiré, Freijo, 
Fromager , Fuma, Geronggang, Ipé, Jaboty , Jequitiba, Kosipo, Kotibé, Koto, 
Louro, Maçaranduba, Mahog any (exclusiv «Swietenia spp.»), Mandioqueira, 
Mengkulang, Merawan, Mer pauh, Mersawa, Moabi, Niangon, Nyat oh, On­
zabili, Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palisandr u de Guat emala, 
Pau Amarelo, Pau Marf im, Pulai, Punah, Quar uba, Saqui–Saqui, Sepetir , 
Sucupira, Suren, Tauar i și Tola, tăiate sau despicate longitudinal, tranșate 
sau derulate , cu o grosime de peste 6 mm, lipite prin îmbinare cap la cap, 
chiar geluite sau șlefuite 2,5 0 
4407 29 20  Palisandr u de Rio, Palisandru de Para și Palisandr u de Rose, tăiate sau des­
picate longitudinal, tranșate sau derulate, geluite , cu o grosime de 
peste 6 mm (cu excepț ia celor lipite prin îmbinare cap la cap) 2 0 
4407 29 25  Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, 
Okumé, Obech e, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Tiama, Mansonia, Ilomba, 
Dibétou, Limba și Azobé, tăiate sau despicat e longitudinal, tranșate sau 
derulate, cu o grosime de pest e 6 mm, geluit e (cu excep ția celor lipite 
prin îmbinare cap la cap) 2 0 
4407 29 45  Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, 
Okumé, Obech e, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Tiama, Mansonia, Ilomba, 
Dibétou, Limba, Azobé, Palisandru de Rio, Palisandr u de Para și Palisan ­
dru de Rose, tăiate sau despicate longitudinal, tranșat e sau derulate, cu 
o grosime de pest e 6 mm, șlefuite (cu excepția celor lipite prin îmbinare 
cap la cap) 2,5 0 
4407 29 61  Azobé, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime 
de peste 6 mm (cu excepția unor astfel de produse geluit e, șlefuit e sau li­
pite prin îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 29 68  Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, 
Okumé, Obech e, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Tiama, Mansonia, Ilomba, 
Dibétou, Limba, Palisandru de Rio, Palisandr u de Para și Palisandr u de 
Rose, tăiate sau despicate longitudinal, tranșate sau derulate, cu o grosime 
de peste 6 mm (cu excepția unor astfel de produse geluit e, șlefuit e sau li­
pite prin îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 29 83  Abura, Afror mosia, Ako, Andiroba, Aningré, Avodiré, Balau, Bossé Clair , 
Bossé Foncé, Cativo , Cedro, Dabema, Doussié, Framiré, Freijo, Fromager , 
Fuma, Gerongg ang, Ipé, Jaboty , Jequitiba, Kosipo, Kotibé, Koto, Louro, 
Maçaranduba, Mahog any (exclusiv «Swietenia spp.»), Mandioqueira, Meng ­
kulang, Mera wan, Mer pauh, Mersa wa, Moabi, Niangon, Nyat oh, Onzabili, 
Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palisandr u de Guate mala, Pau 
Amarelo, Pau Mar fim, Pulai, Punah, Quar uba, Saqui–Saqui, Sepetir , Sucu ­
pira, Suren, Tauar i și Tola, tăiate sau despicat e longitudinal, tranșate sau 
derulate, cu o grosime de pest e 6 mm, geluit e (cu excep ția celor lipite 
prin îmbinare cap la cap) 2 0 24.12.2016 L 356/340 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4407 29 85  Abura, Afror mosia, Ako, Andiroba, Aningré, Avodiré, Balau, Bossé Clair , 
Bossé Foncé, Cativo , Cedro, Dabema, Doussié, Framiré, Freijo, Fromager , 
Fuma, Gerongg ang, Ipé, Jaboty , Jequitiba, Kosipo, Kotibé, Koto, Louro, 
Maçaranduba, Mahog any (exclusiv «Swietenia spp.»), Mandioqueira, Meng ­
kulang, Mera wan, Mer pauh, Mersa wa, Moabi, Niangon, Nyat oh, Onzabili, 
Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palisandr u de Guate mala, Pau 
Amarelo, Pau Mar fim, Pulai, Punah, Quar uba, Saqui–Saqui, Sepetir , Sucu ­
pira, Suren, Tauar i și Tola, tăiate sau despicat e longitudinal, tranșate sau 
derulate, cu o grosime de peste 6 mm, șlefuit e (cu excepția celor lipite 
prin îmbinare cap la cap) 2,5 0 
4407 29 95  Abura, Afror mosia, Ako, Andiroba, Aningré, Avodiré, Balau, Bossé Clair , 
Bossé Foncé, Cativo , Cedro, Dabema, Doussié, Framiré, Freijo, Fromager , 
Fuma, Gerongg ang, Ipé, Jaboty , Jequitiba, Kosipo, Kotibé, Koto, Louro, 
Maçaranduba, Mahog any (exclusiv «Swietenia spp.»), Mandioqueira, Meng ­
kulang, Mera wan, Mer pauh, Mersa wa, Moabi, Niangon, Nyat oh, Onzabili, 
Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palisandr u de Guate mala, Pau 
Amarelo, Pau Mar fim, Pulai, Punah, Quar uba, Saqui–Saqui, Sepetir , Sucu ­
pira, Suren, Tauar i și Tola, tăiate sau despicat e longitudinal, tranșate sau 
derulate, cu o grosime de peste 6 mm (cu excepț ia celor lipite prin îmbi ­
nare cap la cap, geluit e sau șlefuit e) scutire 0 
4407 91 15  Stejar (Quercus spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de pest e 6 mm, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap, chiar 
geluit sau șlefuit scutire 0 
4407 91 31  Lame și frize de stejar (Quercus spp.) pentr u parche t, neasamblat e, cu 
o grosime de peste 6 mm, geluit (cu excepț ia lemnului furniruit și a placa ­
jului) scutire 0 
4407 91 39  Stejar (Quercus spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de peste 6 mm, geluit (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap 
la cap și a lamelor și frizelor pentr u parchet) scutire 0 
4407 91 90  Stejar (Quercus spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de peste 6 mm (cu excepț ia celui geluit, șlefuit sau lipit prin 
îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 92 00  Fag (Fagus spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, chiar 
geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap, cu o grosime de peste 
6 mm scutire 0 
4407 93 10  Arțar (Acer spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de peste 6 mm, geluit sau lipit prin îmbinare cap la cap, chiar 
geluit sau șlefuit scutire 0 
4407 93 91  Arțar (Acer spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de pest e 6 mm, șlefuit (cu exce pția celui lipit prin îmbinare cap 
la cap) 2,5 0 24.12.2016 L 356/341 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4407 93 99  Arțar (Acer spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de peste 6 mm (cu excepț ia celui geluit, șlefuit sau lipit prin 
îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 94 10  Cireș (Prunus spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de peste 6 mm, geluit sau lipit prin îmbinare cap la cap, chiar 
geluit sau șlefuit scutire 0 
4407 94 91  Cireș (Prunus spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de pest e 6 mm, șlefuit (cu exce pția celui lipit prin îmbinare cap 
la cap) 2,5 0 
4407 94 99  Cireș (Prunus spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de peste 6 mm (cu excepț ia celui geluit, șlefuit sau lipit prin 
îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 95 10  Frasin (Fraxin us spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, 
cu o grosime de pest e 6 mm, geluit sau lipit prin îmbinare cap la cap, 
chiar geluit sau șlefuit scutire 0 
4407 95 91  Frasin (Fraxin us spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, 
cu o grosime de pest e 6 mm, șlefuit (cu excepț ia celui lipit prin îmbinare 
cap la cap) 2,5 0 
4407 95 99  Frasin (Fraxin us spp.), tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, 
cu o grosime de peste 6 mm (cu excepț ia celui geluit, șlefuit sau lipit prin 
îmbinare cap la cap) scutire 0 
4407 99 20  Lemn tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, lipit prin îmbi ­
nare cap la cap, cu o grosime de pest e 6 mm, chiar geluit sau șlefuit (cu 
excepția lemnului tropical menționat la nota 1 de subpoziție de la acest 
capitol, a lemnului de conife re, a stejarului (Quercus spp.), a fagului (Fagus 
spp.), a arțar ului (Acer spp.), a cireșului (Prunus spp.) și a frasinului (Fraxi ­
nus spp.)) scutire 0 
4407 99 25  Lemn tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, geluit, cu o gro­
sime de pest e 6 mm (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap la cap; 
a lemnului tropical menționat la nota 1 de subpoziție de la acest capit ol, 
a lemnului de conif ere, a stejarului (Quercus spp.), a fagului (Fagus spp.), 
a arțar ului (Acer spp.), a cireșului (Prunus spp.) și a frasinului (Fraxinus 
spp.)) scutire 0 
4407 99 40  Lemn tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, șlefuit, cu o gro­
sime de pest e 6 mm (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap la cap; 
a lemnului tropical menționat la nota 1 de subpoziție de la acest capit ol, 
a lemnului de conif ere, a stejarului (Quercus spp.), a fagului (Fagus spp.), 
a arțar ului (Acer spp.), a cireșului (Prunus spp.) și a frasinului (Fraxinus 
spp.)) 2,5 0 24.12.2016 L 356/342 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4407 99 91  Plop, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de 
peste 6 mm (cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la 
cap) scutire 0 
4407 99 96  Lemn tropical, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o gro­
sime de peste 6 mm (cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbi ­
nare cap la cap și a lemnului tropical menționat la nota 1 de subpoziție 
de la acest capitol) scutire 0 
4407 99 98  Lemn, tăiat sau despicat longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de 
peste 6 mm (cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la 
cap și a lemnului tropical, a lemnului de conif ere, a stejarulu i (Quercus 
spp.), a fagului (Fagus spp.), a arțar ului (Acer spp.), a cireșului (Prunus 
spp.), a frasinului (Fraxin us spp.) și a plopului) scutire 0 
4408 10 15  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj de conife re sau pentr u alt lemn de conifere stratificat si­
milar și alt lemn de conife re, tăiat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de maximum 6 mm, geluite, șlefuit e sau lipite prin îmbinare 
cap la cap 3 0 
4408 10 91  Scândurele destinate fabricării creioanelor , din lemn de conifere, cu o gro­
sime de maximum 6 mm scutire 0 
4408 10 93  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj de conife re sau pentr u alt lemn de conifere stratificat si­
milar și alt lemn de conife re, tăiat longitudinal, tranșat sau derulat, cu 
o grosime de maximum 1 mm (cu excepția celor șlefuite) 4 0 
4408 10 99  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj de conife re sau pentr u alt lemn de conifere stratificat si­
milar și alt lemn de conif ere, tăiat longitudinal, tranșat sau derulat, chiar 
îmbinat, cu o grosime de peste 1 mm și de maximum 6 mm (cu excepția 
celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap și a scândurelelor 
destinate fabricării creioanelor) 4 0 
4408 31 11  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, lipit 
prin îmbinare cap la cap, chiar geluit sau șlefuit, de Dark Red Meranti, 
Light Red Meranti și Meranti Bakau 4,9 0 24.12.2016 L 356/343 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4408 31 21  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, geluit, 
de Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau (cu excepția ce­
lui lipit prin îmbinare cap la cap) 4 0 
4408 31 25  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, șlefuit, 
de Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau (cu excepția ce­
lui lipit prin îmbinare cap la cap) 4,9 0 
4408 31 30  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, chiar 
îmbinat lateral, de Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau 
(cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap) 6 0 
4408 39 15  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, șlefuit 
sau lipit prin îmbinare cap la cap, chiar geluit, de White Lauan, Sipo, 
Limba, Okumé, Obech e, Acaju de Africa, Sapelli, Virola, Mahog any (Swie ­
tenia spp.), Palisandr u de Rio, Palisandru de Para și Palisandr u de Rose 4,9 0 
4408 39 21  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, geluit, 
de White Lauan, Sipo, Limba, Okumé, Obeche, Acaju de Africa, Sapelli, 
Virola, Mahogan y (Swietenia spp.), Palisandr u de Rio, Palisandr u de Para și 
Palisandr u de Rose (cu excepția celui lipit prin îmbinare cap la cap) 4 0 
4408 39 31  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, chiar îmbinat lateral, cu o grosime de 
maximum 1 mm, de Whit e Lauan, Sipo, Limba, Okumé, Obec he, Acaju 
de Africa, Sapelli, Virola, Mahogan y (Swietenia spp.), Palisandr u de Rio, Pa­
lisandr u de Para și Palisandr u de Rose (cu excepția celui geluit, șlefuit sau 
lipit prin îmbinare cap la cap) 6 0 24.12.2016 L 356/344 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4408 39 35  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, chiar îmbinat lateral, cu o grosime de 
peste 1 mm, dar de maximum 6 mm, de White Lauan, Sipo, Limba, 
Okumé, Obeche , Acaju de Africa, Sapelli, Virola, Mahog any (Swietenia 
spp.), Palisandru de Rio, Palisandru de Para și Palisandr u de Rose (cu ex­
cepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap) 6 0 
4408 39 55  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, geluit, 
șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap, de Abura, Afror mosia, Ako, 
Alan, Andiroba, Aningré, Avodiré, Azobé, Balau, Balsa, Bossé Clair , Bossé 
Foncé, Cativo , Cedro, Dabema, Dibétou, Doussié, Framiré, Freijo, Froma ­
ger, Fuma, Geronggang, Ilomba, Imbuia, Ipé, Irok o, Jaboty , Jeluton g, Jequi ­
tiba, Jongk ong, Kapur , Kempas, Keruing, Kosipo, Kotibé, Koto, Louro, Ma­
çaranduba, Mahog any (exclusiv «Swietenia spp.»), Mak oré, Mandioqueira, 
Mansonia, Merawan, Mengkulang, Merbau, Mer pauh, Mersa wa, Moabi, 
Niangon, Nyatoh, Onzabili, Orey, Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Pali­
sandr u de Guat emala, Pau Amarelo, Pau Marf im, Pulai, Punah, Quar uba, 
Ramin, Saqui-Saqui, Sepetir , Sucupira, Suren, Tauar i, Teak, Tiama, Tola, 
White Meranti, Whit e Sera ya și Yellow Meranti 3 0 
4408 39 70  Scândurele destinate fabr icării creioanelor , cu o grosime de maximum 
6 mm, de Abura, Afror mosia, Ako, Alan, Andiroba, Aningré, Avodiré, 
Azobé, Balau, Balsa, Bossé Clair , Bossé Foncé, Cativo , Cedro, Dabema, Di­
bétou, Doussié, Framiré, Freij o, Fromage r, Fuma, Gerongg ang, Ilomba, Im­
buia, Ipé, Irok o, Jaboty , Jelut ong, Jequitiba, Jongk ong, Kapur , Kempas , Ke­
ruing, Kosipo, Kotibé, Koto, Louro, Maçaranduba, Mahog any (exclusiv 
«Swietenia spp.»), Mak oré, Mandioqueira, Mansonia, Merawan, Mengku ­
lang, Merbau, Mer pauh, Mersa wa, Moabi, Niangon, Nyatoh, Onzabili, 
Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palisandr u de Guate mala, Pau 
Amarelo, Pau Marf im, Pulai, Punah, Quar uba, Ramin, Saqui–Saqui, Sepe ­
tir, Sucupira, Suren, Tauar i, Teak, Tiama, Tola, White Meranti, White Se­
raya și Yellow Meranti scutire 0 
4408 39 85  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, chiar îmbinat lateral, cu o grosime de 
maximum 1 mm, de Abura, Afror mosia, Ako, Alan, Andiroba, Aningré, 
Avodiré, Azobé, Balau, Balsa, Bossé Clair , Bossé Foncé, Cativo, Cedro, Da­
bema, Dibétou, Doussié, Framiré, Freij o, Fromager , Fuma, Geronggang, 
Ilomba, Imbuia, Ipé, Irok o, Jaboty , Jeluton g, Jequitiba, Jongk ong, Kapur , 
Kempas, Keruing, Kosipo, Kotibé, Koto, Louro, Maçaranduba, Mahog any 
(exclusiv «Swietenia spp.»), Mak oré, Mandioqueira, Mansonia, Mera wan, 
Mengkulang, Merbau, Mer pauh, Mersa wa, Moabi, Niangon, Nyatoh , Onza ­
bili, Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palisandr u de Guatemala, Pau 
Amarelo, Pau Marf im, Pulai, Punah, Quar uba, Ramin, Saqui–Saqui, Sepe ­
tir, Sucupira, Suren, Tauar i, Teak, Tiama, Tola, White Meranti, White Se­
raya și Yellow Meranti (cu excepț ia celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbi ­
nare cap la cap) 4 0 24.12.2016 L 356/345 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4408 39 95  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, chiar îmbinat lateral, cu o grosime de 
peste 1 mm dar de maximum 6 mm, de Abura, Afror mosia, Ako, Alan, 
Andiroba, Aningré, Avodiré, Azobé, Balau, Balsa, Bossé Clair , Bossé Foncé, 
Cativo , Cedro, Dabema, Dibét ou, Doussié, Framiré, Freijo, Fromager , 
Fuma, Gerongga ng, Ilomba, Imbuia, Ipé, Irok o, Jaboty , Jelutong, Jequitiba, 
Jongk ong, Kapur , Kempas, Keruing, Kosipo, Kotibé, Koto, Louro, Maçaran ­
duba, Mahog any (exclusiv «Swietenia spp.»), Mak oré, Mandioqueira, Manso ­
nia, Mera wan, Mengkulang, Merbau, Mer pauh, Mersawa, Moabi, Niangon, 
Nyat oh, Onzabili, Orey , Ovengk ol, Ozigo, Padauk, Paldao, Palisandr u de 
Guate mala, Pau Amarelo, Pau Marf im, Pulai, Punah, Quar uba, Ramin, Sa­
qui-Saqui, Sepetir , Sucupira, Suren, Tauar i, Teak, Tiama, Tola, White Me­
ranti, White Sera ya și Yellow Meranti (cu excepția celui geluit, șlefuit sau 
lipit prin îmbinare cap la cap) 4 0 
4408 90 15  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, cu o grosime de maximum 6 mm, geluit, 
șlefuit sau lipite prin îmbinare cap la cap (cu exce pția lemnului tropical de 
la nota 1 de subpoziție de la acest capitol și a lemnului de conifere) 3 0 
4408 90 35  Scândurele destinate fabricării creioanelor , din lemn, cu o grosime de ma­
ximum 6 mm (cu excepția lemnului tropical de la nota 1 de subpoziție de 
la acest capitol și a lemnului de conife re) scutire 0 
4408 90 85  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, chiar îmbinat lateral, cu o grosime de 
maximum 1 mm p (cu excep ția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare 
cap la cap, a lemnului tropical de la nota 1 de subpoziție de la acest capi ­
tol și a lemnului de conif ere) 4 0 
4408 90 95  Foi pentr u furnir, inclusiv cele obținute prin tranșarea lemnului stratificat, 
foi pentr u placaj sau pentr u alt lemn stratif icat similar și alt lemn tăiat 
longitudinal, tranșat sau derulat, chiar îmbinat lateral, cu o grosime de 
peste 1 mm(cu excepția celui geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la 
cap, a lemnului tropical de la nota 1 de subpoziție de la acest capit ol și 
a lemnului de conif ere) 4 0 
4409 10 11  Baghete și forme de lemn pentr u rame de tablour i, fotografi i, oglinzi sau 
obiect e similare, din lemn de conif ere scutire 0 24.12.2016 L 356/346 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4409 10 18  Lemn de conifere, inclusiv lame și frize de parch et, neasamblate, prof ilat 
(sub formă de lambă, de uluc, fălțuit, nutuit, șanfrenat, îmbinat în V, mu­
lurat, rotunjit sau similare), în lungul unuia sau a mai multor cantur i, fețe 
sau capete, chiar geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap (cu ex­
cepția baghetelor și a formelor de lemn pentr u rame de tablour i, fotogra­
fii, oglinzi sau obiecte similare) scutire 0 
4409 21 00  Bambus, inclusiv lame și frize de parche t, neasamblate , prof ilat (sub formă 
de lambă, de uluc, fălțuit, nutuit, șanfrenat, îmbinat în V, mulurat, rotunjit 
sau similare), în lungul unuia sau a mai multor cantur i, fețe sau capete, 
chiar geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap la cap scutire 0 
4409 29 10  Baghete și forme de lemn pentr u rame de tablour i, fotografi i, oglinzi sau 
obiect e similare, din lemn (cu exce pția lemnului de conif ere și a bambusu ­
lui) scutire 0 
4409 29 91  Lame și frize pentr u parchet, neasamblate, profilate (sub formă de lambă, 
de uluc, fălțuit, nutuit, șanfrenat, îmbinat în V, mulurat, rotunjit sau simi ­
lare), în lungul unuia sau a mai multor cantur i, fețe sau capete, chiar ge­
luite, șlefuit e sau lipite prin îmbinare cap la cap, din lemn (cu excepția 
lemnului de conif ere și a bambusului) scutire 0 
4409 29 99  Lemn, profilat (sub formă de lambă, de uluc, fălțuit, nutuit, șanfrenat, îm­
binat în V, mulurat, rotunjit sau similare), în lungul unuia sau a mai mul ­
tor cantur i, fețe sau capete, chiar geluit, șlefuit sau lipit prin îmbinare cap 
la cap (cu excepț ia lemnului de conifere, a bambusului, a baghet elor și 
a formelor de lemn pentr u rame de tablour i, fotografi i, oglinzi sau obiecte 
similare și a lamelor și frizelor pentr u parchet) scutire 0 
4410 11 10  Plăci aglomerat e din lemn, chiar aglomerat e cu rășini sau cu alți lianți or­
ganici, neprelucrat e sau cel mult geluite (cu excepția panour ilor numite 
«oriente d strand board» și «waferboard», a panour ilor fibrolemnoase și 
a panour ilor compozit e aerate) 7 0 
4410 11 30  Plăci aglomerat e din lemn, chiar aglomerat e cu rășini sau cu alți lianți or­
ganici, acoper ite la suprafață cu hârtie impregnată cu melamină (cu excep ­
ția panour ilor numite «oriented strand board» și «waferboard», a panour ilor 
fibrolemnoase și a panour ilor compo zite aerate) 7 0 
4410 11 50  Plăci aglomerat e din lemn, chiar aglomerat e cu rășini sau cu alți lianți or­
ganici, acoper ite la suprafaț ă cu foi subțir i din mater iale plastice (cu ex­
cepția panour ilor numit e «oriented strand board» și «waferboard», a panou ­
rilor fibrolemnoase și a panour ilor compo zite aerate) 7 0 24.12.2016 L 356/347 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4410 11 90  Plăci aglomerat e din lemn, chiar aglomerat e cu rășini sau cu alți lianți or­
ganici (cu excepția celor neprelucrat e sau cel mult geluit e, a celor acope ­
rite la suprafață cu hârtie impregnată cu melamină sau cu foi subțir i din 
mater iale plastice, a panour ilor numite «oriented strand board» și «wafer ­
board», a panour ilor fibrolemnoase și a panour ilor compozit e aerate ) 7 0 
4410 12 10  Panour i numite «oriente d strand board» (OSB), din lemn, neprelucrat e sau 
cel mult geluit e 7 0 
4410 12 90  Panour i numite «oriente d strand board» (OSB) din lemn (cu excepția celor 
neprelucrat e sau cel mult geluite) 7 0 
4410 19 00  Panour i numite «wafe rboard» și similare, din lemn, chiar aglomerat e cu ră­
șini sau cu alți lianți organici (cu excepț ia celor neprelucrat e sau cel mult 
geluit e, a panour ilor numite «oriente d strand board», a panour ilor fibro­
lemnoase și a panour ilor compo zite aerate) 7 0 
4410 90 00  Plăci din restur i rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr , bambus sau 
paie de cereale sau alte mater iale lemnoase, chiar aglomerat e cu rășini sau 
cu alți lianți organici (cu excepț ia celor din lemn, a panour ilor fibrolem ­
noase, a panour ilor din lemn alveolar , a panour ilor furniruite, a panour ilor 
din mate riale lemnoase aglomerat e cu ciment, gips sau cu alți lianți mine ­
rali) 7 0 
4411 12 10  Panour i fibrolemnoase de densitate medie (MDF), cu grosimea de maxi ­
mum 5 mm, neprelucrat e mecanic și neacoper ite la suprafa ță 7 0 
4411 12 90  Panour i fibrolemnoase de densitate medie (MDF), cu grosimea de maxi ­
mum 5 mm, prelucrate mecanic și acoper ite la suprafață 7 0 
4411 13 10  Panour i fibrolemnoase de densitate medie (MDF), cu grosimea de peste 
5 mm, dar de maximum 9 mm, neprelucrate mecanic și neacoper ite la su­
prafață 7 0 
4411 13 90  Panour i fibrolemnoase de densitate medie (MDF), cu grosimea de peste 
5 mm, dar de maximum 9 mm, prelucrate mecanic și acoper ite la supra ­
față 7 0 
4411 14 10  Panour i fibrolemnoase de densitate medie (MDF), cu grosimea de peste 
9 mm, neprelucrat e mecanic și neacoper ite la suprafață 7 0 
4411 14 90  Panour i fibrolemnoase de densitate medie (MDF), cu grosimea de peste 
9 mm, prelucrate mecanic și acoper ite la suprafață 7 0 24.12.2016 L 356/348 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4411 92 10  Panour i fibrolemnoase sau din alte mater iale lemnoase, chiar aglomerate 
cu rășini sau alți lianți organici, cu o densitate peste 0,8 g/cm3, neprelu ­
crate mecanic și neacoper ite la suprafa ță (cu exce pția panour ilor fibrolem ­
noase de densitate medie (MDF); a plăcilor aglomerat e, chiar lipite cu una 
sau mai multe benzi de panour i fibrolemnoase; a lemnului stratificat cu 
un strat de placaj; a panour ilor compo zite cu stratur i extern e de panour i 
fibrolemnoase; a cartonului; a compo nentelor care se recunosc ca fiind 
piese de mobilier) 7 0 
4411 92 90  Panour i fibrolemnoase sau din alte mater iale lemnoase, chiar aglomerate 
cu rășini sau alți lianți organici, cu o densitate peste 0,8 g/cm3, prelucrate 
mecanic și acoper ite la suprafaț ă (cu excepția celor numai geluit e; a panou ­
rilor fibrolemnoase de densitate medie (MDF); a plăcilor aglomerate, chiar 
lipite cu una sau mai multe benzi de panour i fibrolemnoase; a lemnului 
stratif icat cu un strat de placaj; a panour ilor compo zite cu stratur i extern e 
de panour i fibrolemnoase; a cartonului ; a compo nent elor care se recunosc 
ca fiind piese de mobilier) 7 0 
4411 93 10  Panour i fibrolemnoase sau din alte mater iale lemnoase, chiar aglomerate 
cu rășini sau alți lianți orga nici, cu o densitate pest e 0,5 g/cm3, dar de ma­
ximum 0,8 g/cm3, neprelucrat e mecanic și neacoper ite la suprafa ță (cu ex­
cepția panour ilor fibrolemnoase de densitate medie (MDF); a plăcilor aglo­
merate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panour i fibrolemnoase; 
a lemnului stratificat cu un strat de placaj; a panour ilor compo zite cu 
stratur i externe de panour i fibrolemnoase; a cartonului; a compo nente lor 
care se recunosc ca fiind piese de mobilier) 7 0 
4411 93 90  Panour i fibrolemnoase sau din alte mater iale lemnoase, chiar aglomerate 
cu rășini sau lianți organici, cu o densitate peste 0,5 g/cm3, dar de maxi ­
mum 0,8 g/cm3, prelucrate mecanic și acoper ite la suprafață (cu excepția 
celor numai geluite; a panour ilor fibrolemnoase de densitate medie 
(MDF); a plăcilor aglomerat e, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de 
panour i fibrolemnoase; a lemnului stratificat cu un strat de placaj ; a pa­
nour ilor compo zite cu stratur i externe de panour i fibrolemnoase; a carto­
nului; a component elor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) 7 0 
4411 94 10  Panour i fibrolemnoase sau din alte mater iale lemnoase, chiar aglomerate 
cu rășini sau alți lianți organici, cu o densitate de maximum 0,5 g/cm3 (cu 
excepția celor prelucrate mecanic și acoper ite la supraf ață; a panour ilor fi­
brolemnoase de densitate medie (MDF); a plăcilor aglomerat e, chiar lipite 
cu una sau mai multe benzi de panour i fibrolemnoase; a lemnului stratif i­
cat cu un strat de placaj ; a panour ilor compo zite cu stratur i exte rne de 
panour i fibrolemnoase; a cartonului; a compo nente lor care se recunosc ca 
fiind piese de mobilier) 7 0 
4411 94 90  Panour i fibrolemnoase sau din alte mater iale lemnoase, chiar aglomerate 
cu rășini sau alți lianți organici, cu o densitate de maximum 0,5 g/cm3, 
prelucrate mecanic și acoper ite la suprafață (cu exce pția celor numai ge­
luite; a panour ilor fibrolemnoase de densitate medie (MDF); a plăcilor 
aglomerat e, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panour i fibrolem ­
noase; a lemnului stratificat cu un strat de placaj ; a panour ilor compo zite 
cu stratur i extern e de panour i fibrolemnoase; a cartonului; a compo nente ­
lor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) 7 0 24.12.2016 L 356/349 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4412 10 00  Lemn furniruit și lemn stratif icat similar , de bambus, care nu conține plăci 
aglomerat e și neavând la mijloc plăcuțe, șipci sau lamele (cu excepția pla­
cajului , a foilor de lemn densifi cat, a panour ilor compo zite aerate, a pa­
nour ilor sau foilor pentr u parchet, a lemnului încr ustat și a foilor care se 
recunosc ca fiind piese de mobilier) 10 0 
4412 31 10  Placa j constituit exclusiv din foi de lemn cu o grosime de maximum 
6 mm, având cel puțin o față exteri oară din unul dintre următ oarele: 
Dark Red Meranti, Light Red Meranti, White Lauan, Sipo, Limba, Obeche, 
Okumé, Acaju de Africa, Sapelli, Virola, Mahog any (Swietenia spp.), Pali­
sandr u de Rio, Palisandru de Para sau Palisandr u de Rose (cu excepț ia foi­
lor de lemn densif icat, a panour ilor compozit e aerate, a lemnului încr ustat 
și a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) 10 0 
4412 31 90  Placa j constituit exclusiv din foi de lemn cu o grosime de maximum 
6 mm, cu cel puțin o față exteri oară din lemn tropical menționat la nota 
1 de subpoziție de la acest capitol [exclusiv Okumé, Dark Red Meranti, 
Light Red Meranti, White Lauan, Sipo, Limba, Obeche, Acaju de Africa, 
Sapelli, Virola, Mahogan y (Swietenia spp.), Palisandr u de Rio, Palisandru de 
Para sau Palisandr u de Rose, foile de lemn densificat, panour ile compo zite 
aerate, lemnul încr ustat și foile care se recunosc ca fiind piese de mobilier] 
Alte le 7 0 
4412 32 00  Placa j constituit exclusiv din foi de lemn cu o grosime de maximum 
6 mm, cu cel puțin o față exterioară din lemn, altul decât de conifere sau 
alt lemn tropical decât cel menționat la nota 1 de subpoziție de la acest 
capitol (cu excepția celui din bambus și a foilor de lemn densif icat, a pa­
nour ilor compo zite aerate, a lemnului încr ustat și a foilor care se recunosc 
ca fiind piese de mobilier) 7 0 
4412 39 00  Placa j constituit exclusiv din foi de lemn cu o grosime de maximum 
6 mm (cu excep ția celui din bambus, a placajului de la subpozi ­
țiile 4412 31 și 4412 32; a foilor de lemn densifi cat, a panour ilor compo ­
zite aerate, a lemnului încr ustat și a foilor care se recunosc ca fiind părți 
de mobilier) 7 0 
4412 94 10  Lemn furniruit și lemn stratif icat similar , cu cel puțin o față exte rioară din 
lemn, altul decât de conifere, și având la mijloc plăcuțe, șipci sau lamele 
(cu excepția celui din bambus, a placajului constituit exclusiv din foi de 
lemn cu o grosime de maximum 6 mm, a foilor de lemn densificat, a lem­
nului încr ustat și a foilor care se recunosc ca fiind părți de mobilier) 10 0 24.12.2016 L 356/350 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4412 94 90  Lemn furniruit și lemn stratificat similar având la mijloc plăcuțe, șipci sau 
lamele (cu exce pția celui din bambus, a celui cu cel puțin o față exte rioară 
din lemn, altul decât de conif ere, a placajului constituit excl usiv din foi de 
lemn cu o grosime de maximum 6 mm, a foilor de lemn densifi cat, a pa­
nour ilor compo zite aerate, a lemnului încr ustat și a foilor care se recunosc 
ca fiind părți de mobilier) 6 0 
4412 99 30  Lemn furniruit și lemn stratif icat similar cu cel puțin un strat din plăci 
aglomerat e, neavând la mijloc plăcuțe, șipci sau lamele (cu excepția celui 
din bambus, a celui cu cel puțin o față exterio ară din lemn, altul decât de 
conife re, a placajului constituit excl usiv din foi de lemn cu o grosime de 
maximum 6 mm, a foilor de lemn densificat, a panour ilor compozit e ae­
rate, a lemnului încr ustat și a foilor care se recunosc ca fiind piese de mo­
bilier) 6 0 
4412 99 70  Lemn furniruit și lemn stratif icat similar care nu conține plăci aglomerate 
și neavând la mijloc plăcuțe, șipci sau lamele (cu excepția celui din bam ­
bus, a celui cu cel puțin o față exteri oară din lemn, altul decât de conif ere, 
a placaj ului constituit excl usiv din foi de lemn cu o grosime de maximum 
6 mm, a foilor de lemn densifi cat, a panour ilor compo zite aerate, a lemnu ­
lui încr ustat și a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) 10 0 
4413 00 00  Lemn metalizat și alt lemn «densificat», în blocur i, scândur i, lame sau sub 
formă de profile scutire 0 
4414 00 10  Rame din lemn pentr u tablour i, fotografii, oglinzi sau obiect e similare, 
din lemn tropical (Okumé, Obeche, Sapelli, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, 
Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibét ou, Limba, Azobé, Dark Red Me­
ranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, White Lauan, White Meranti, 
White Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jong ­
kong, Merbau, Jeluton g, Kempas, Virola, Mahoga ny (Swietenia spp.), Im­
buia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandru de Para și Palisandr u de Rose) 2,5 0 
4414 00 90  Rame din lemn pentr u tablour i, fotografi i, oglinzi sau obiecte similare (cu 
excepția celor din lemn tropical Okumé, Obec he, Sapelli, Sipo, Acaju de 
Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, 
Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, Whit e Lauan, White 
Meranti, Whit e Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , 
Teak, Jongk ong, Merbau, Jelut ong, Kempa s, Virola, Mahogan y (Swietenia 
spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandru de Para și Palisandru de 
Rose) scutire 0 
4415 10 10  Lăzi, lădițe, coșur i, cilindr i și ambalaje similare, din lemn 4 0 
4415 10 90  Tambure pentr u cablur i, din lemn 3 0 24.12.2016 L 356/351 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4415 20 20  Paleți simpli și grilaje pentr u paleți, din lemn 3 0 
4415 20 90  Boxpaleți și alte platf orme de încărcare, din lemn (cu excepția containere ­
lor special concepute și echi pate pentr u unul sau mai multe modur i de 
transpor t; a paleților simpli și a grilajelor pentr u paleți) 4 0 
4416 00 00  Butoaie, cuve, putini și alte produse de dogăr ie și părțile lor, din lemn, in­
clusiv doag ele scutire 0 
4417 00 00  Unelt e, supor turi și mânere de unelt e, montur i de perii, cozi de mătur i 
sau de perii, din lemn; forme, calapoade și șanur i pentr u încălțăminte, din 
lemn (cu excepția calapoadelor utilizate pentr u fabricarea pălăr iilor , a for­
melor de la poziția 8480, a altor mașini și părți de mașini, din lemn) scutire 0 
4418 10 10  Ferestre, uși–f erestre și ramele și pervazur ile acest ora, din Okumé, Obe ­
che, Sapelli, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, 
Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, 
Meranti Bakau, White Lauan, White Meranti, White Sera ya, Yellow Me­
ranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jeluton g, 
Kempas, Virola, Mahog any (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de 
Rio, Palisandr u de Para, Palisandr u de Rose 3 0 
4418 10 50  Ferestre, uși–f erestre și ramele și pervazur ile acest ora, din lemn de con­
ifere 3 0 
4418 10 90  Ferestre, uși–f erestre și ramele și pervazur ile acestor a, din lemn (exclusiv 
Okumé, Obeche, Sapelli, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, 
Mansonia, Ilomba, Dibét ou, Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red 
Meranti, Meranti Bakau, White Lauan, Whit e Meranti, Whit e Sera ya, Yel­
low Meranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelu­
tong, Kempas, Virola, Mahog any (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u 
de Rio, Palisandru de Para, Palisandru de Rose și lemn de conife re) 3 0 
4418 20 10  Uși și ramele lor, pervazur i și pragur i, din Okumé, Obeche , Sapelli, Sipo, 
Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, 
Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, 
White Lauan, Whit e Meranti, Whit e Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Ke­
ruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, Virola, 
Mahoga ny (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandr u de 
Para și Palisandr u de Rose 3 0 
4418 20 50  Uși și ramele lor, pervazur i și pragur i, din lemn de conife re scutire 0 
4418 20 80  Uși și ramele lor, pervazur i și pragur i, din lemn (exclusiv Okumé, Obeche, 
Sapelli, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, 
Dibétou, Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Ba­
kau, Whit e Lauan, Whit e Meranti, White Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Ke­
ruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, Virola, 
Mahoga ny (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandr u de 
Para, Palisandru de Rose și lemn de conife re) scutire 0 24.12.2016 L 356/352 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4418 40 00  Cofraje din lemn pentr u betonare (cu excepția panour ilor din placaj) scutire 0 
4418 50 00  Șindr ile (shing les și shak es), din lemn scutire 0 
4418 60 00  Stâlpi și grinzi, din lemn scutire 0 
4418 71 00  Panour i pentr u acoper it podeaua pentr u podele mozaicate, asamblat e, din 
lemn 3 0 
4418 72 00  Panour i pentr u acoper it podeaua, cu mai multe stratur i, asamblate, din 
lemn (cu excepția celor pentr u podele mozaicate) scutire 0 
4418 79 00  Panour i asamblat e pentr u acoper it podeaua, din lemn (cu excepția panou ­
rilor cu mai multe stratur i și a panour ilor pentr u acoper it podele mozai ­
cate) scutire 0 
4418 90 10  Lucr ări de tâm plăr ie și piese de dulgher ie pentr u constr ucții, din lemn la­
melar (cu excepția ferestrelor , a ușilor -ferestre și a ramelor și pervazur ilor 
acestor a, a ușilor și a ramelor și pragur ilor acestor a, a cofraj elor pentr u 
betonare, a șindr ilelor (shingles și shakes) și a clădir ilor prefabr icate , din 
lemn) scutire 0 
4418 90 80  Lucr ări de tâmplărie și piese de dulgher ie pentr u constr ucții, din lemn, in­
clusiv panour i celulare (cu excepția celor din lemn lamelar , a ferestrelor , 
a ușilor -ferestre și a ramelor și pervazur ilor acestor a, a ușilor și a ramelor 
și pragur ilor acest ora, a stâlpilor și a grinzilor , a panour ilor asamblate 
pentr u acoper it podeaua, a cofraj elor pentr u betonare, a șindr ilelor (shin ­
gles și shakes ) și a clădir ilor prefa bricate, din lemn) scutire 0 
4419 00 10  Articole de masă sau de bucătăr ie, din Okoumé, Obeche, Sapelli, Sipo, 
Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, 
Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, 
White Lauan, Whit e Meranti, Whit e Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Ke­
ruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, Virola, 
Mahoga ny (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandr u de 
Para și Palisandr u de Rose scutire 0 
4419 00 90  Articole de masă sau de bucătăr ie, din lemn (cu exce pția Okoumé, Obe ­
che, Sapelli, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, 
Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, 
Meranti Bakau, White Lauan, White Meranti, White Sera ya, Yellow Me­
ranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jeluton g, 
Kempas, Virola, Mahog any (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de 
Brazilia, Palisandr u de Para și Palisandru de Rose; cu excepț ia obiectelor 
pentr u mobilier , a obiectelor ornamentale, a produselor de dogăr ie, a pie­
selor pentr u articolele de masă sau de bucătăr ie din lemn, a periilor , a pen­
sulelor de vopsit, a mătur ilor și a sitel or utilizate manual) scutire 0 24.12.2016 L 356/353 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4420 10 11  Statuete și alte obiect e de ornament, din Okoumé, Obeche, Sapelli, Sipo, 
Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, 
Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, 
White Lauan, Whit e Meranti, Whit e Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Ke­
ruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jelutong, Kempas, Virola, 
Mahoga ny (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandr u de 
Para și Palisandru de Rose (cu excepția lemnului march etat și a lemnului 
încr ustat) 3 0 
4420 10 19  Statuete și alte obiecte de ornament, din lemn (cu excep ția Okoumé, Obe ­
che, Sapelli, Sipo, Acaju de Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, 
Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, 
Meranti Bakau, White Lauan, White Meranti, White Sera ya, Yellow Me­
ranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , Teak, Jongk ong, Merbau, Jeluton g, 
Kempas, Virola, Mahog any (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de 
Brazilia, Palisandru de Para și Palisandru de Rose; cu excepția lemnului 
march etat și a lemnului încr ustat) scutire 0 
4420 90 10  Lemn marc hetat și lemn încr ustat (cu excepția statuet elor și a altor obiect e 
de ornament, a articolelor de mobilier , a lămpilor și a corpurilor de ilumi ­
nat, precum și a părților acest ora) 4 0 
4420 90 91  Sipete, casete și cutii pentr u bijut erii sau argintăr ie și articole similare și 
articole de mobilier , din Okoumé, Obeche, Sapelli, Sipo, Acaju de Africa, 
Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, Dark 
Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, Whit e Lauan, White Me­
ranti, Whit e Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , Teak, 
Jongk ong, Merbau, Jeluton g, Kempas, Virola, Mahog any (Swietenia spp.), 
Imbuia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandru de Para și Palisandr u de Rose; 
statuet e și alte obiect e de ornament, lemn marc hetat și lemn încr ustat, ar­
ticole de mobilier , lămpi, corpuri de iluminat și părți ale acestor a 3 0 
4420 90 99  Sipete, casete și cutii pentr u bijut erii sau argintăr ie și articole similare și 
articole de mobilier (cu excepț ia Okoumé, Obeche, Sapelli, Sipo, Acaju de 
Africa, Mak oré, Irok o, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, 
Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, Whit e Lauan, White 
Meranti, Whit e Sera ya, Yellow Meranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur , 
Teak, Jongk ong, Merbau, Jelut ong, Kempa s, Virola, Mahogan y (Swietenia 
spp.), Imbuia, Balsa, Palisandr u de Rio, Palisandru de Para și Palisandru de 
Rose; cu exce pția statuet elor și a altor obiect e de ornament, a lemnului 
march etat și a lemnului încr ustat, a articolelor de mobilier , a lămpilor , 
a corpurilor de iluminat și a părților acest ora) scutire 0 
4421 10 00  Umerașe pentr u îmbrăcămint e, din lemn scutire 0 
4421 90 91  Articole din panour i fibrolemnoase, nedenumite în altă parte 4 0 
4421 90 98  Articole din lemn, nedenumite în altă parte scutire 0 24.12.2016 L 356/354 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4501 10 00  Plută naturală brută sau simp lu prelucrată (doar prelucrată la suprafață 
sau altfel curățată) scutire 0 
4501 90 00  Deșeur i de plută; plută concasată, granulată sau pulver izată scutire 0 
4502 00 00  Plută naturală, decojită sau simplu ecar isată sau în cubur i, plăci, foi sau 
benzi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, inclusiv eboșele cu muchi i 
nefinisat e pentr u dopur i) scutire 0 
4503 10 10  Dopur i cilindr ice, din plută naturală 4,7 0 
4503 10 90  Dopur i de toat e tipur ile, inclusiv eboșele cu muchii finisate (cu excepția 
celor cilindr ice) 4,7 0 
4503 90 00  Articole din plută naturală (cu excepția plutei în cubur i, plăci, foi sau 
benzi de formă pătrată sau dreptun ghiulară; a dopur ilor și a eboșelor pen­
tru dopur i; a încălțămintei și a părților de încălțăminte; a tălpilor inte­
rioare, detașabile sau nu; a obiect elor de acoper it capul și a părților aces ­
tora; a capacelor și a separatoarelor pentr u cartușe de carabină; a jucăr iilor , 
a jocur ilor și a echipamentelor spor tive și a părților acestora ) 4,7 0 
4504 10 11  Dopur i cilindr ice pentr u vin spumos, din plută aglomerată, inclusiv cele 
cu discur i din plută naturală 4,7 0 
4504 10 19  Dopur i cilindr ice, din plută aglomerată (cu excep ția produselor de acest 
tip pentr u vin spumos) 4,7 0 
4504 10 91  Plăci de orice formă, blocur i, plăci, foi și benzi, cilindr i plini, inclusiv dis­
curi, din plută aglomerată, cu liant (cu excepția dopur ilor) 4,7 0 
4504 10 99  Plăci de orice formă, blocur i, plăci, foi și benzi, cilindr i plini, inclusiv dis­
curi, din plută aglomerată, fără liant (cu excepția dopur ilor) 4,7 0 
4504 90 20  Dopur i, din plută aglomerată (cu excep ția celor cilindr ice) 4,7 0 
4504 90 80  Plută aglomerată, cu sau fără liant, și articole din plută aglomerată (cu ex­
cepția încălțămintei și a părților de încălțămint e, a tălpilor interi oare deta ­
șabile sau nu; a obiectelor de acoper it capul și a părților acest ora; a capace ­
lor și a separatoarelor pentr u cartușe de carabină; a jucăr iilor , a jocur ilor 
și a echipament elor spor tive și a părților acestor a; a blocur ilor, plăcilor , 
foilor și benzilor; a plăcilor de orice formă; a cilindr ilor plini, inclusiv 
a discur ilor; a dopur ilor) 4,7 0 
4601 21 10  Rogojini, ștergăt oare și împletitur i, țesute sau așezat e paralel, din împleti ­
turi sau articole similare din mat eriale de împ letit din bambus, lucrat e 
longitudinal 3,7 0 24.12.2016 L 356/355 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4601 21 90  Rogojini, ștergătoare și împletitur i, din mater iale de împle tit din bambus, 
țesute sau așezat e paralel (cu excepția celor din împle titur i sau articole si­
milare din mate riale de împletit, lucrate longitudinal) 2,2 0 
4601 22 10  Rogojini, ștergăt oare și împletitur i, țesute sau așezat e paralel, din împleti ­
turi sau articole similare din mater iale de împ letit din ratan, lucrate longi ­
tudinal 3,7 0 
4601 22 90  Rogojini, ștergătoare și împletitur i, din mat eriale de împletit din ratan, țe­
sute sau așezat e paralel (cu excepția celor din împletitur i sau articole simi ­
lare din mat eriale de împletit, lucrate longitudinal) 2,2 0 
4601 29 10  Rogojini, ștergătoare și împletitur i, din mater iale de împletit veget ale, țe­
sute sau așezate paralel, din împle titur i sau articole similare din mat eriale 
de împletit, lucrate longitudinal (cu excepț ia celor din bambus și ratan) 3,7 0 
4601 29 90  Rogojini, ștergătoare și împletitur i, din mater iale de împletit veget ale, țe­
sute sau așezate paralel (cu excepția celor din bambus și ratan și a celor 
din împletitur i sau articole similare din mater iale de împletit, lucrate lon­
gitudinal) 2,2 0 
4601 92 05  Împ letitur i și articole similare din mate riale de împle tit din bambus lu­
crate longitudinal, chiar asamblate în benzi (cu excepția sforilor, a funiilor 
și a frânghiilor; a părților de încălțăminte sau de obiect e de acoper it ca­
pul) scutire 0 
4601 92 10  Materiale de împletit, împ letitur i și articole similare, din mater iale de îm­
pletit din bambus, țesute sau așezat e paralel, confecți onate din împletitur i 
sau din mater iale de împ letit similare lucrate longitudinal (cu excep ția ro­
gojinilor , a ștergătoarelor și a împletitur ilor; a hârtiei de tapet de la pozi ­
ția 4814; a părților de încălțămint e sau de obiect e de acoper it capul) 3,7 0 
4601 92 90  Materiale de împletit, împ letitur i și articole similare, din mater iale de îm­
pletit din bambus, țesut e sau așezat e paralel (cu excepția celor din împleti ­
turi sau articole similare din mater iale de împletit, lucrate longitudinal; 
a rogojinilor , ștergătoarelor și împletitur ilor; a hârtiei de tapet de la pozi ­
ția 4814; a părților de încălțămint e sau de obiect e de acoper it capul) 2,2 0 
4601 93 05  Împ letitur i și articole similare din mater iale de împletit din ratan lucrat e 
longitudinal, chiar asamblate în benzi (cu excepția sforilor, a funiilor și 
a frânghiilor; a părților de încălțămint e sau de obiect e de acoper it capul) scutire 0 24.12.2016 L 356/356 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4601 93 10  Materiale de împletit, împletitur i și articole similare, din mater iale din ra­
tan, țesut e sau așezat e paralel, confecți onate din împletitur i sau din mat e­
riale de împletit similare lucrate longitudinal (cu excepț ia rogojinilor , 
a ștergătoarelor și a împletitur ilor; a hârtiei de tapet de la poziția 4814; 
a părților de încălțăminte sau de obiect e de acoper it capul) 3,7 0 
4601 93 90  Materiale de împletit, împ letitur i și articole similare, din mater iale de îm­
pletit din ratan, țesute sau așezate paralel (cu exce pția celor din împle titur i 
sau articole similare din mater iale de împletit, lucrate longitudinal; a rogo ­
jinilor , ștergătoarelor și împ letitur ilor; a hârtiei de tapet de la poziția 4814; 
a părților de încălțăminte sau de obiect e de acoper it capul) 2,2 0 
4601 94 05  Împ letitur i și articole similare din mate riale de împletit veget ale lucrate 
longitudinal, chiar asamblat e în benzi (cu excepția celor din bambus și ra­
tan, a sforilor, a funiilor și a frânghiilor; a părților de încălțămint e sau de 
obiect e de acoper it capul) scutire 0 
4601 94 10  Materiale de împle tit, împletitur i și articole similare, din mat eriale vege­
tale, țesut e sau așezat e paralel, confecționat e din împletitur i sau din mate ­
riale de împletit similare lucrate longitudinal (cu excepț ia celor din bam ­
bus și ratan; a rogojinilor , ștergătoarelor și împletitur ilor; a hârtiei de tapet 
de la poziția 4814; a părților de încălțăminte sau de obiect e de acoper it 
capul) 3,7 0 
4601 94 90  Materiale de împletit, împ letitur i și articole similare, din mater iale de îm­
pletit vegetale, țesute sau așezate paralel (cu excepția celor din bambus și 
ratan; a celor confecți onate din împ letitur i sau din mat eriale de împletit si­
milare lucrate longitudinal; a rogojinilor , ștergătoarelor și împle titur ilor; 
a hârtiei de tapet de la poziția 4814; a părților de încălțămint e sau de 
obiect e de acoper it capul), altele 2,2 0 
4601 99 05  Împ letitur i și articole similare din mate riale de împletit nevegetale lucrate 
longitudinal, chiar asamblate în benzi (cu excepția sforilor, a funiilor și 
a frânghiilor; a părților de încălțămint e sau de obiect e de acoper it capul) 1,7 0 
4601 99 10  Materiale de împletit, împ letitur i și articole similare, din mater iale de îm­
pletit nevegetale, țesut e sau așezat e paralel, confecți onate din împletitur i 
sau din mat eriale de împletit similare lucrate longitudinal (cu excepț ia hâr­
tiei de tapet de la poziția 4814; a părților de încălțăminte sau de obiecte 
de acoper it capul) 4,7 0 
4601 99 90  Materiale de împletit, împletitur i și articole similare, din mater iale nevege ­
tale, țesut e sau așezat e paralel (cu excepția celor confecționat e din împleti ­
turi sau articole similare din mater iale de împletit, lucrate longitudinal; 
a hârtiei de tapet de la poziția 4814; a părților de încălțămint e sau de 
obiect e de acoper it capul) 2,7 0 
4602 11 00  Obiect e împletit e și alte articole, confecți onate direct în formă finală din 
mater iale de împletit din bambus sau din articole din mater iale de împletit 
din bambus de la poziția 4601 și articole din lufa (cu excepția hârtiei de 
tapet de la poziția 4814; a sforilor, a funiilor și a frânghiilor; a încălțămin ­
tei și a obiect elor de acoper it capul, precum și a părților acestor a; a vehicu ­
lelor și a suprastr uctur ilor vehiculelor; a articolelor de la capit olul 94, de 
exem plu, mobilier , aparate de iluminat) 3,7 0 24.12.2016 L 356/357 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4602 12 00  Obiect e împletit e și alte articole, confecți onate direct în formă finală din 
mater iale de împletit din ratan sau din articole din mat eriale de împletit 
din ratan de la poziția 4601 și articole din lufa (cu excep ția hârtiei de ta­
pet de la poziția 4814; a sforilor, a funiilor și a frânghiilor; a încălțămintei 
și a obiectelor de acoper it capul, precum și a părților acest ora; a vehicule ­
lor și a suprastr uctur ilor vehiculelor; a articolelor de la capit olul 94, de 
exem plu, mobilier , aparate de iluminat) 3,7 0 
4602 19 10  Ambala je de prote cție pentr u sticle, confecționat e direct din paie sau din 
mater iale de împletit vege tale de la poziția 4601 (cu excepția celor din 
bambus și ratan) 1,7 0 
4602 19 91  Obiect e împletit e și alte articole, confecți onate direct în formă finală din 
mater iale de împletit vegetale (cu excepția celor din bambus și ratan; 
a benzilor doar împletite sau a articolelor țesute; a ambalajelor de prot ec­
ție pentr u sticle, din paie, a hârtiei de tapet de la poziția 4814; a sforilor, 
a funiilor și a frânghiilor; a încălțăminte i și a obiect elor de acoper it capul, 
precum și a părților acest ora; a vehiculelor și a suprastr uctur ilor vehicule ­
lor; a articolelor de la capitolul 94, de exem plu, mobilier , aparat e de ilu­
minat) 3,7 0 
4602 19 99  Obiect e împ letite și alte articole, confe cționate din articole din mater iale 
veget ale de la poziția 4601 și articole din lufa (cu excepția celor din bam ­
bus și ratan; a benzilor doar împle tite sau a articolelor țesute; a ambalajelor 
de protecție pentr u sticle, din paie, a hârtiei de tapet de la poziția 4814; 
a sforilor, a funiilor și a frânghiilor; a încălțăminte i și a obiectelor de aco­
perit capul, precum și a părților acest ora; a vehiculelor și a suprastr uctur i­
lor vehiculelor; a articolelor de la capitolul 94, de exemplu, mobilier , apa­
rate de iluminat) 3,7 0 
4602 90 00  Obiect e împletit e și alte articole, confecți onate direct în formă finală din 
mater iale de împletit neveg etale sau din articole din mat eriale de împ letit 
nevegetale de la poziția 4601 (cu excep ția hârtiei de tapet de la pozi ­
ția 4814; a sforilor, a funiilor și a frânghiilor; a încălțămint ei și a obiect elor 
de acoper it capul, precum și a părților acest ora; a vehiculelor și a supras ­
tructur ilor vehiculelor; a articolelor de la capit olul 94, de exem plu, mobi ­
lier, aparat e de iluminat) 4,7 0 
4701 00 10  Paste termomecanice din lemn, netratat e chimic scutire 0 
4701 00 90  Paste mecanice din lemn, netratate chimic (cu excepț ia pastelor term ome ­
canice din lemn) scutire 0 
4702 00 00  Paste chimice din lemn, de dizolvare scutire 0 
4703 11 00  Paste chimice din lemn, nealbit e, de conife re, cu sodă sau cu sulfa t (cu ex­
cepția paste lor de dizolvare) scutire 0 
4703 19 00  Paste chimice din lemn, nealbit e, altele decât de conif ere, cu sodă sau cu 
sulfa t (cu excepția pastelor de dizolvare) scutire 0 
4703 21 00  Paste chimice din lemn, semialbit e sau albite , de conifere, cu sodă sau cu 
sulfa t (cu excepția pastelor de dizolvare) scutire 0 24.12.2016 L 356/358 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4703 29 00  Paste chimice din lemn, semialbit e sau albite , altele decât de conifere, cu 
sodă sau cu sulfat (cu excepția past elor de dizolvare) scutire 0 
4704 11 00  Paste chimice din lemn, nealbit e, de conifere, cu bisulf it (cu exce pția paste ­
lor de dizolvare) scutire 0 
4704 19 00  Paste chimice din lemn, nealbite , altele decât de conifere, cu bisulfit (cu 
excepția paste lor de dizolvare) scutire 0 
4704 21 00  Paste chimice din lemn, semialbite sau albite , de conif ere, cu bisulf it (cu 
excepția paste lor de dizolvare) scutire 0 
4704 29 00  Paste chimice din lemn, semialbit e sau albite , altele decât de conifere, cu 
bisulfit (cu excepț ia past elor de dizolvare) scutire 0 
4705 00 00  Paste din lemn obținute prin combinarea unei prelucrăr i mecanice și 
a unei prelucrăr i chimice scutire 0 
4706 10 00  Paste din linters de bumbac scutire 0 
4706 20 00  Paste din fibre obținute din hârtie sau carton reciclate (deșeur i și macula ­
tură) scutire 0 
4706 30 00  Paste din mater iale fibrocelulozice din bambus scutire 0 
4706 91 00  Paste mecanice din mater iale fibrocelulozice (cu excepț ia celor din bam ­
bus, lemn, linters de bumbac și fibre obținute din hârtie sau carton reci­
clate (deșeur i și maculatură)) scutire 0 
4706 92 00  Paste chimice din mat eriale fibrocelulozi ce (cu excepț ia celor din bambus, 
lemn, linters de bumbac și fibre obținute din hârtie sau carton reciclate 
(deșeur i și maculatură)) scutire 0 
4706 93 00  Paste semichimice din mater iale fibrocelulozice (cu excepț ia celor din 
bambus, lemn, linters de bumbac și fibre obținute din hârtie sau carton 
reciclate (deșeur i și maculatură)) scutire 0 
4707 10 00  Hârtie sau carton reciclabile (deșeur i și maculatură) din hârtie kraf t neal ­
bită, hârtie ondulată sau carton ondulat scutire 0 
4707 20 00  Hârtie sau carton reciclabile (deșeur i și maculatură) obținute în principal 
din pastă chimică albită, necolorate în masă scutire 0 
4707 30 10  Numere vechi și nevândut e de ziare și reviste, anuare telef onice, broșur i și 
impr imat e publicitare scutire 0 24.12.2016 L 356/359 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4707 30 90  Deșeur i și maculatură din hârtie sau carton, obținute în principal din 
pastă mecanică (cu excepția numerelor vechi și nevândute de ziare și re­
viste, a anuarelor telef onice, a broșur ilor și a impr imat elor publicitare) scutire 0 
4707 90 10  Hârtie sau carton reciclabile (deșeur i și maculatură) netr iate (cu exce pția 
lânii de hârtie) scutire 0 
4707 90 90  Hârtie sau carton reciclabile (deșeur i și maculatură) triate (cu excepția de­
șeur ilor sau a maculatur ii din hârtie sau carton kraf t sau din hârtie ondu ­
lată sau carton ondulat, a celor din hârtie sau carton obținute în principal 
din pastă chimică albită, necolorate în masă, a celor din hârtie sau carton 
obținute în principal din pastă mecanică, precum și a lânii de hârtie) scutire 0 
4801 00 00  Hârtie de ziar astfel cum se specifi că la nota 4 la capitolul 48, în rulour i 
cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la 
care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4802 10 00  Hârtii și cartoan e fabricate manual, de orice dimensiuni sau forme scutire 0 
4802 20 00  Hârtie și carton necretat e, de tipul celor utilizate ca supor t pentr u hârtie 
și carton fotosensibile, term osensibile sau electrosensibile, în rulour i sau 
în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice dimensiuni scutire 0 
4802 40 10  Hârtii supor t pentr u tapet, necretate, fără fibre obținut e printr-un proce ­
deu mecanic sau la care <= 10 % din greutate a totală a compoziției fi­
broase o constituie astfel de fibre scutire 0 
4802 40 90  Hârtii supor t pentr u tapet, necretat e, la care > 10 % din greutat ea totală 
a compoziției fibroase o constituie fibrele obținute printr-un procedeu 
mecanic scutire 0 
4802 54 00  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neper forate, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptunghiul ară, 
de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau 
chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fi­
broase o constituie astfel de fibre, cu o greutate < 40 g/m2, nedenumit e în 
altă parte scutire 0 
4802 55 15  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în rulour i de orice dimensiuni, fără fibre obținute 
printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din 
greutate a totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu 
o greutate >= 40 g, dar < 60 g/m2, nedenumite în altă parte scutire 0 
4802 55 25  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în rulour i de orice dimensiuni, fără fibre obținute 
printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din 
greutate a totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu 
o greutate >= 60 g, dar < 75 g/m2, nedenumite în altă parte scutire 0 24.12.2016 L 356/360 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4802 55 30  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în rulour i de orice dimensiuni, fără fibre obținute 
printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din 
greutate a totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu 
o greutate >= 75 g, dar < 80 g/m2, nedenumite în altă parte scutire 0 
4802 55 90  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în rulour i de orice dimensiuni, fără fibre obținute 
printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din 
greutate a totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu 
o greutate de >= 80 g, dar <= 150 g/m2, nedenumit e în altă parte scutire 0 
4802 56 20  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neper forate, în foi de formă dreptun ghiulară la care o latură 
are 297 mm și cealaltă latură 210 mm (format A4), fără fibre obținute 
printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din 
greutate a totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu 
o greutate cupr insă între 40 g și 150 g/m2, nedenumite în altă parte scutire 0 
4802 56 80  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o la­
tură are <= 435 mm și cealaltă latură <= 297 mm în stare nepliată, fără 
fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la 
care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel 
de fibre și cu o greutat e cupr insă între 40 g și 150 g/m2, nedenumite în 
altă parte (cu excepția foilor la care una dintre latur i are 297 mm și cea­
laltă 210 mm în stare nepliată (format A4)) scutire 0 
4802 57 00  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o la­
tură are > 435 mm sau la care o parte are <= 435 mm și cealaltă latură 
are > 297 mm în stare nepliată, fără fibre obținute printr-un procedeu 
mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutat ea totală 
a compo ziției fibroase o constituie astfe l de fibre și cu o greutat e cupr insă 
între 40 g și 150 g/m2, nedenumit e în altă parte scutire 0 
4802 58 10  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în rulour i de orice dimensiuni, fără fibre obținute 
printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din 
greutate a totală a compo ziției fibroase o constituie astfe l de fibre , cu 
o greutate > 150 g/m2, nedenumite în altă parte scutire 0 
4802 58 90  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în foi de formă pătrată sau dreptunghiul ară, de orice di­
mensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-me ­
canic sau la care <= 10 % din greutate a totală a compoziției fibroase 
o constituie astfel de fibre, cu o greutat e >150 g/m2, nedenumit e în altă 
parte scutire 0 24.12.2016 L 356/361 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4802 61 15  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în rulour i de orice dimensiuni, cu o greutate de < 72 g/ 
m2 și la care > 50 % din greutatea totală a compo ziției fibroase o consti ­
tuie fibre obținute printr-un procedeu mecanic, nedenumit e în altă parte scutire 0 
4802 61 80  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în rulour i de orice dimensiuni, la care > 10 % din greu ­
tatea totală a compo ziției fibroase o constituie fibre obținute printr-un 
procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nedenumite în altă parte (cu ex­
cepția produselor cu o greutat e < 72 g/m2, la care > 50 % din greutate a 
totală a compo ziției fibroase o constituie fibrele obținute printr-un proce ­
deu mecanic) scutire 0 
4802 62 00  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o la­
tură are <= 435 mm și cealaltă latură <= 297 mm în stare nepliată, la 
care > 10 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase o constituie fibre 
obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nedenumite în 
altă parte scutire 0 
4802 69 00  Hârtii și cartoane necretat e, de tipul celor utilizat e pentr u scris, tipăr it sau 
în alte scopur i grafi ce și hârtii și cartoane pentr u cartele sau benzi de per­
forat, neperfor ate, în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o la­
tură are > 435 mm sau la care o latură are <= 435 și cealaltă latură are 
> 297 mm în stare nepliată, la care > 10 % din greutatea totală a compo zi­
ției fibroase o constituie fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau 
chimico-mecanic, nedenumite în altă parte scutire 0 
4803 00 10  Vată de celuloză, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pă­
trată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă are 
> 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4803 00 31  Hârtie creponată pentr u scopur i casnice sau sanitare și stratur i subțir i din 
fibre celulozice numite «țesătură», în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cea­
laltă latură are > 15 cm în stare nepliată, cu o greutate pe strat <= 25 g/ 
m2 scutire 0 
4803 00 39  Hârtie creponată pentr u uz casnic sau de igienă sau de toaletă și stratur i 
subțir i din fibre celulozice numită «țesătură», în rulour i cu lățimea 
> 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură 
are > 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată, cu o greutate 
pe strat > 25 g/m2 scutire 0 
4803 00 90  Hârtii de tipul celor utilizate ca hârtie igienică, șervețele de demachiat, 
pentr u șters mâinile, ca șervețele sau hârtii similare pentr u uz casnic, de 
igienă sau de toalet ă, chiar creponate , încrețite, gofrat e, ștanțate, perf orate, 
colorate la suprafață, decorate la suprafață sau imprimat e, în rulour i cu lă­
țimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o la­
tură are > 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată (cu excep ­
ția vatei de celuloză, a hârtiei creponat e și a stratur ilor subțir i din fibre ce­
lulozice numite «țesătură») scutire 0 24.12.2016 L 356/362 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4804 11 11  Hârtii și cartoane kraf t necretat e, nealbite, în rulour i cu lățimea > 36 cm, 
în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie 
pastele chimice din lemn, de conife re, cu sodă sau cu sulfat, și cu o greu ­
tate < 150 g/m2 (cu excepția mărfur ilor de la pozițiile 4802 și 4803) scutire 0 
4804 11 15  Hârtii și cartoane kraf t necretat e, nealbite, în rulour i cu lățimea > 36 cm, 
în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie 
pastele chimice din lemn, de conife re, cu sodă sau cu sulfat, și cu o greu ­
tate cupr insă între >= 150 g și < 175 g/m2 (cu excepția mărfur ilor de la 
pozițiile 4802 și 4803) scutire 0 
4804 11 19  Hârtii și cartoane kraf t necretat e, nealbite, în rulour i cu lățimea > 36 cm, 
în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie 
pastele chimice din lemn, de conife re, cu sodă sau cu sulfat, și cu o greu ­
tate >= 175 g/m2 (cu excepția mărf urilor de la pozițiile 4802 și 4803) scutire 0 
4804 11 90  Hârtii și cartoan e kraf t necretat e, nealbite, în rulour i cu lățimea > 36 cm 
(cu excepț ia celor în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fi­
broase o constituie paste le chimice din lemn, de conife re, cu sodă sau cu 
sulfa t și a mărfur ilor de la pozițiile 4802 și 4803) scutire 0 
4804 19 11  Hârtii și cartoane kraf t necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm, în care 
>= 80 % din greutate a tota lă a compo ziției fibroase o constituie paste le 
chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, conținând unul sau 
mai multe stratur i nealbit e și un strat exte rior albit, semialbit sau colorat, 
cu o greutate < 150 g/m2 (cu excepția mărfur ilor de la pozițiile 4802 
și 4803) scutire 0 
4804 19 15  Hârtii și cartoane kraf t necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm, în care 
>= 80 % din greutate a tota lă a compo ziției fibroase o constituie paste le 
chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, conținând unul sau 
mai multe stratur i nealbit e și un strat exte rior albit, semialbit sau colorat, 
cu o greutate cupr insă între >= 150 g și < 175 g/m2 (cu excepț ia mărf uri­
lor de la pozițiile 4802 și 4803) scutire 0 
4804 19 19  Hârtii și cartoane kraf t necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm, în care 
>= 80 % din greutate a tota lă a compo ziției fibroase o constituie paste le 
chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, conținând unul sau 
mai multe stratur i nealbit e și un strat exte rior albit, semialbit sau colorat, 
cu o greutate >= 175 g/m2 (cu excep ția mărfur ilor de la pozițiile 4802 
și 4803) scutire 0 
4804 19 31  Hârtii și cartoane kraf t necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm, în care 
>= 80 % din greutate a tota lă a compo ziției fibroase o constituie paste le 
chimice din lemn, de conif ere, cu sodă sau cu sulfat, cu greutatea 
< 150 g/m2 (cu exce pția celor nealbite sau a celor care conțin unul sau 
mai multe stratur i nealbit e și un strat exte rior albit, semialbit sau colorat, 
și a mărfur ilor de la pozițiile 4802 și 4803) scutire 0 24.12.2016 L 356/363 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4804 19 38  Hârtii și cartoane kraf t necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm, în care 
>= 80 % din greutate a tota lă a compo ziției fibroase o constituie paste le 
chimice din lemn, de conif ere, cu sodă sau cu sulfat, cu greutatea 
< 150 g/m2 (cu excepția celor nealbite sau a hârtiilor și cartoane lor kraf t 
care conțin unul sau mai multe stratur i nealbite și un strat exteri or albit, 
semialbit sau colorat, și a mărfur ilor de la pozițiile 4802 și 4803) scutire 0 
4804 19 90  Hârtii și cartoan e kraf t necretat e, în rulour i cu lățimea > 36 cm (cu excep ­
ția celor nealbite, a hârtiilor și cartoane lor kraf t în care >= 80 % din greu ­
tatea totală a compo ziției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, 
de conifere, cu sodă sau cu sulfat, și a mărf urilor de la pozițiile 4802 și 
4803) scutire 0 
4804 21 10  Hârtii kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni, nealbit e, necretat e, în rulour i 
cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutat ea tota lă a compo ziției fi­
broase o constituie paste le chimice din lemn, de conife re, cu sodă sau cu 
sulfa t (cu excepția mărfur ilor de la pozițiile 4802, 4803 și 4808) scutire 0 
4804 21 90  Hârtii kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni, nealbit e, necretat e, în rulour i 
cu lățimea > 36 cm (cu excepția hârtiei kraf t în care >= 80 % din greuta ­
tea totală a compo ziției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, de 
conife re, cu sodă sau cu sulfat și a mărfur ilor de la pozițiile 4802, 4803 
și 4808) scutire 0 
4804 29 10  Hârtii kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni, necretat e, în rulour i cu lăți­
mea > 36 cm, în care >= 80 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase 
o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfa t 
(cu excepția celor nealbit e și a mărfu rilor de la pozițiile 4802, 4803 și 
4808) scutire 0 
4804 29 90  Hârtii kraf t pentr u saci de mar i imensiuni, necretat e, în rulour i cu lățimea 
> 36 cm (cu excepția celor nealbit e, a hârtiei kraf t în care >= 80 % din 
greutate a totală a compo ziției fibroase o constituie pastele chimice din 
lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, și a mărfur ilor de la pozițiile 
4802, 4803 și 4808) scutire 0 
4804 31 51  Hârtie kraf t utilizată ca izolant în electrot ehnică, nealbită, necretată, în ru­
lour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară 
la care o parte are > 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, 
cu greutate a <= 150 g/m2, în care >= 80 % din greutatea tota lă a compo zi­
ției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, de conife re, cu sodă 
sau cu sulfat (cu excepț ia hârtiilor și cartoan elor kraf t și a hârtiilor kraf t 
pentr u saci de mar i dimensiuni) scutire 0 
4804 31 58  Hârtii și cartoane kraf t, nealbite, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o parte are 
> 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea 
<= 150 g/m2, în care >= 80 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase 
o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfa t 
(cu excepția hârtiei kraf t utilizate ca izolant în electrot ehnică; a mărfur ilor 
de la pozițiile 4802, 4803 sau 4808) scutire 0 24.12.2016 L 356/364 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4804 31 80  Hârtii și cartoane kraf t, nealbite, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o parte are 
> 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea 
<= 150 g/m2 (cu excepția hârtiei kraf t în care >= 80 % din greutate a to­
tală a compo ziției fibroase o constituie past ele chimice din lemn, de con­
ifere, cu sodă sau cu sulfat; a hârtiilor și cartoan elor kraf t și a hârtiilor 
kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni; a mărfur ilor de la pozițiile 4802, 
4803 sau 4808) scutire 0 
4804 39 51  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cea­
laltă latură are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea <= 150 g/m2, albit e 
unif orm în masă, în care >= 80 % din greutate a totală a compo ziției fi­
broase o constituie paste le chimice din lemn, de conife re, cu sodă sau cu 
sulfa t (cu excepția celor utilizate la fabr icarea firelor din hârtie de la pozi ­
țiile 5308 și 5607; a hârtiei kraf t utilizat e ca izolant în electrot ehnică; 
a mărfur ilor de la pozițiile 4802, 4803 sau 4808) scutire 0 
4804 39 58  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o parte are > 36 cm și cea­
laltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutate a <= 150 g/m2, în 
care >= 80 % din greutat ea totală a compoziției fibroase o constituie pas­
tele chimice din lemn, de conif ere, cu sodă sau cu sulfat (cu excepția celor 
nealbite sau a celor albite unif orm în masă; a hârtiilor și cartoanelor kraf t, 
a hârtiilor kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni și a mărfur ilor de la pozi ­
ția 4802, 4803 sau 4808) scutire 0 
4804 39 80  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o parte are > 36 cm și cea­
laltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea <= 150 g/m2 (cu ex­
cepția celor nealbit e și a celor în care >= 80 % din greutate a totală a com ­
poziției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, de conif ere, cu 
sodă sau cu sulfat, a hârtiilor și cartoanelor kraf t și a hârtiilor kraf t pentr u 
saci de mar i dimensiuni; a mărfur ilor de la poziția 4802, 4803 sau 4808) scutire 0 
4804 41 10  Hârtii și cartoane kraf t, nealbite, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o parte are 
> 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea cu­
prinsă între > 150 g și < 225 g/m2, în care >= 80 % din greutat ea totală 
a compoziției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, de conife re, 
cu sodă sau cu sulfat (cu excepția hârtiilor și cartoane lor kraf t, a hârtiilor 
kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni și a mărfur ilor de la poziția 4802, 
4803 sau 4808) scutire 0 
4804 41 91  Hârtii și cartoan e denumite satur ating kraft, nealbite , necretate, în rulour i 
cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la 
care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată, cu 
greutate a cupr insă între > 150 g și < 225 g/m2 scutire 0 24.12.2016 L 356/365 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4804 41 99  Hârtii și cartoane kraf t, nealbite, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o parte are 
> 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea cu­
prinsă între > 150 g și < 225 g/m2 (cu excepția celor în care >= 80 % din 
greutate a totală a compo ziției fibroase o constituie pastele chimice din 
lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfa t, a hârtiilor și cartoanelor denu ­
mite satur ating kraft, a hârtiilor și cartoane lor kraf t, a hârtiilor kraf t pentr u 
saci de mar i dimensiuni și a mărf urilor de la poziția 4802, 4803 
sau 4808) scutire 0 
4804 42 10  Hârtie și cartoan e kraf t, necretat e, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în 
foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o parte are > 36 cm și 
cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutat ea cupr insă între 
> 150 g și < 225 g/m2, albit e unif orm în masă, în care, din greutat ea to­
tală a compoziției fibroase, > 95 % o constituie fibrele de lemn obținute 
printr-un procedeu chimic și >= 80 % o constituie pastele chimice din 
lemn, de conif ere, cu sodă sau cu sulfat scutire 0 
4804 42 90  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o parte are > 36 cm și cea­
laltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutat ea cupr insă între 
> 150 g și < 225 g/m2, albite unif orm în masă, în care > 95 % din greuta ­
tea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de lemn obținute 
printr-un procedeu chimic (cu excep ția celor în care >= 80 % din greuta ­
tea totală a compo ziției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, de 
conife re, cu sodă sau cu sulfat) scutire 0 
4804 49 10  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o parte are > 36 cm și cea­
laltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutat ea cupr insă între 
> 150 g și < 225 g/m2, în care >= 80 % din greutat ea totală a compo ziției 
fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu 
sulfa t (cu excepț ia celor nealbite, a celor albite unif orm în masă și a celor 
în care > 95 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase o constituie fi­
brele de lemn obținute printr-un procedeu chimic) scutire 0 
4804 49 90  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o parte are > 36 cm și cea­
laltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutat ea cupr insă între 
> 150 g și < 225 g/m2 (cu excepția celor nealbite, a celor albit e unif orm 
în masă, în care, din greutat ea totală a compo ziției fibroase, > 95 % o con­
stituie fibrele de lemn obținute printr-un procedeu chimic sau >= 80 % 
o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat) scutire 0 
4804 51 10  Hârtii și cartoane kraf t, nealbite, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o parte are 
> 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea 
>= 225 g/m2, în care >= 80 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase 
o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfa t 
(cu excepția hârtiilor și cartoan elor kraf t, a hârtiilor kraf t pentr u saci de 
mar i dimensiuni și a mărfur ilor de la poziția 4802, 4803 sau 4808) scutire 0 24.12.2016 L 356/366 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4804 51 90  Hârtii și cartoane kraf t, nealbite, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o parte are 
> 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea 
>= 225 g/m2 (cu excepția celor în care >= 80 % din greutate a totală 
a compoziției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, de conife re, 
cu sodă sau cu sulfa t, a hârtiilor și cartoan elor kraf t, a hârtiilor kraf t pen­
tru saci de mar i dimensiuni și a mărfur ilor de la poziția 4802, 4803 sau 
4808) scutire 0 
4804 52 10  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în benzi sau rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă dreptun ghiulară (inclusiv pătrată), la care o latură are 
> 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată, cu greuta ­
tea >= 225 g/m2, albite unif orm în masă, în care, din greutate a totală 
a compoziției fibroase , > 95 % o constituie fibrele de lemn obținute 
printr-un procedeu chimic și >= 80 % o constituie pastele chimice din 
lemn, de conif ere, cu sodă sau cu sulfat scutire 0 
4804 52 90  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în benzi sau rulour i cu lățimea > 36 cm 
sau în foi de formă dreptun ghiulară (inclusiv pătrată), la care o parte are 
> 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea 
>= 225 g/m2, albite unif orm în masă, în care > 95 % din greutat ea totală 
a compoziției fibroase o constituie fibre le de lemn obținute printr-un pro­
cedeu chimic (cu excepția celor în care >= 80 % din greutat ea totală 
a compoziției fibroase o constituie paste le chimice din lemn, de conife re, 
cu sodă sau cu sulfat) scutire 0 
4804 59 10  Hârtii și cartoane kraf t, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o parte are > 36 cm și cea­
laltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutate a >= 225 g/m2, în 
care >= 80 % din greutat ea totală a compoziției fibroase o constituie pas­
tele chimice din lemn, de conif ere, cu sodă sau cu sulfat (cu excepția celor 
nealbite sau a celor albit e unif orm în masă și a celor în care > 95 % din 
greutate a totală a compo ziției fibroase o constituie fibre le de lemn obți ­
nute printr-un procedeu chimic) scutire 0 
4804 59 90  Hârtii și cartoane kraf t, necretat e, în rulour i cu lățimea> 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o parte are > 36 cm și cea­
laltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea >= 225 g/m2 (cu ex­
cepția celor nealbite sau a celor albit e unif orm în masă și a celor în care, 
din greutat ea totală a compo ziției fibroase, > 95 % o constituie fibrele de 
lemn obținute printr-un procedeu chimic sau >= 80 % o constituie pastele 
chimice din lemn, de conif ere, cu sodă sau cu sulfat) scutire 0 
4805 11 00  Hârtie semichi mică pentr u canelur i, necretată, în rulour i cu lățimea 
> 36 cm scutire 0 
4805 12 00  Hârtie din paie pentr u canelur i, în rulour i cu lățimea > 36 cm, cu greuta ­
tea >= 130 g/m2 scutire 0 24.12.2016 L 356/367 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4805 19 10  Hârtie Wellenstof f, necretată, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o latură are > 36 cm și cealaltă 
are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4805 19 90  Hârtie pentr u canelur i, necretată, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cea­
laltă are > 15 cm, în stare nepliată (cu excepția hârtiei semich imice pentr u 
canelur i, a hârtiei din paie pentr u canelur i și a hârtiei Wellenstof f) scutire 0 
4805 24 00  Testliner (carton din fibre recuperate), necretat, în rulour i cu lățimea 
> 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură 
are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutate a 
<= 150 g/m2 scutire 0 
4805 25 00  Testliner (carton din fibre recuperate), necretat, în rulour i cu lățimea 
> 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură 
are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutate a 
> 150 g/m2 scutire 0 
4805 30 10  Hârtie sulfit pentr u ambalaj, necretată, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau 
în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură are > 36 cm și 
cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutatea < 30 g/m2 scutire 0 
4805 30 90  Hârtie sulfit pentr u ambalaj, necretată, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau 
în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură are > 36 cm și 
cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutatea >= 30 g/m2 scutire 0 
4805 40 00  Hârtie și carton filtru, necretate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cea­
laltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4805 50 00  Hârtie și carton fetru, hârtie și carton lânos, necretat e, în rulour i cu lăți­
mea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o la­
tură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4805 91 00  Hârtie și carton, necretat e, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o latură are > 36 cm și cealaltă 
are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutat ea <= 150 g/m2, nedenumit e în 
altă parte scutire 0 
4805 92 00  Hârtie și carton, necretat e, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o latură are > 36 cm și cealaltă 
are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutat ea cupr insă între > 150 g și 
< 225 g/m2, nedenumite în altă parte scutire 0 
4805 93 20  Hârtie și carton realizate din hârtie reciclată, necretate, în rulour i cu lăți­
mea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o la­
tură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutate a 
>= 225 g/m2, nedenumite în altă parte scutire 0 24.12.2016 L 356/368 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4805 93 80  Hârtie și carton, necretat e, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o latură are > 36 cm și cealaltă 
are > 15 cm, în stare nepliată, cu greutat ea >= 225 g/m2, nedenumit e în 
altă parte scutire 0 
4806 10 00  Hârtii și cartoan e sulfur izate (pergam ent vegetal), în rulour i cu lățimea 
> 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură 
are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4806 20 00  Hârtii reziste nte la grăsimi (greaseproof), în rulour i cu lățimea > 36 cm sau 
în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură are > 36 cm și 
cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4806 30 00  Hârtie calc, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau 
dreptunghiul ară la care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în 
stare nepliată scutire 0 
4806 40 10  Hârtie pergam ent (transparentă), în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cea­
laltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4806 40 90  Hârtii transparent e sau translucide, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în 
foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și 
cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată (cu excepția hârtiilor și cartoanelor 
sulfur izate, a hârtiei rezistent e la grăsimi, a hârtiei calc, hârtiei perga ment 
(transparentă)) scutire 0 
4807 00 30  Hârtii și cartoan e realizate din hârtie reciclată, acoper ite sau nu cu hârtie, 
necretate la supraf ață și neim pregnate, chiar întăr ite în interi or, în rulour i 
cu lățimea > 36 cm sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care 
o latură are > 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată (cu ex­
cepția celor laminate în interi or cu bitum, gudron sau asfal t) scutire 0 
4807 00 80  Hârtii și cartoan e asamblat e, necretate la suprafață și neimpregnat e, chiar 
întăr ite în interior, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau foi de formă pătrată 
sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă latură 
are > 15 cm în stare nepliată (cu excepț ia celor laminat e în interi or cu bi­
tum, gudron sau asfal t; a hârtiilor și cartoan elor din paie, acoper ite sau 
nu cu hârtie care nu este fabricată din paie; hârtii și cartoane realizate din 
hârtie reciclată, cretat e sau nu cu hârtie) scutire 0 
4808 10 00  Hârtii și cartoan e, ondulate (chiar acoper ite prin lipire), chiar perfor ate, în 
rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiu ­
lară la care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4808 20 00  Hârtii kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni, creponat e sau încrețite, chiar 
gofrat e, ștanțate sau perf orate, în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară la care o latură are > 36 cm și cealaltă 
are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 24.12.2016 L 356/369 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4808 30 00  Hârtii kraf t, creponate sau încrețite, chiar gofrate, ștanțate sau perforat e, 
în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare ne­
pliată (cu excepția hârtiilor kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni) scutire 0 
4808 90 00  Hârtii și cartoan e, creponate sau încrețite, gofrate, ștanțate sau perforate, 
în rulour i cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare ne­
pliată (cu excepția hârtiilor kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni și a altor 
hârtii kraf t, precum și a mărf urilor de la poziția 4803) scutire 0 
4809 20 10  Hârtii denumite «aut ocopiante», impr imat e sau nu, în rulour i cu lățimea 
> 36 cm (cu excepția hârtiilor carbon și a hârtiilor pentr u copii similare) scutire 0 
4809 20 90  Hârtii denumite «aut ocopiante», imprimat e sau nu, în foi de formă pătrată 
sau dreptunghiulară, la care o latură are > 36 cm, iar cealaltă latură are 
> 15 cm în stare nepliată (cu excepția hârtiilor carbon și a hârtiilor pentr u 
copii similare) scutire 0 
4809 90 10  Hârtii carbon și hârtii pentr u copii similare, impr imat e sau nu, în rulour i 
cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la 
care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată scutire 0 
4809 90 90  Hârtii pentr u copii, inclusiv hârtii cretat e, acoper ite sau impregnate, pen­
tru hârtii stencil sau plăci offset, imprimate sau nu, în rulour i cu lățimea 
> 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la care o latură 
are > 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată (cu excepția 
hârtiilor carbon și a hârtiilor pentr u copii similare, precum și a hârtiilor 
denumite «aut ocopiante») scutire 0 
4810 13 20  Hârtii și cartoan e supor t pentr u hârtii și cartoane fotosensibile, term osen ­
sibile sau electrosensibile, fără fibre obținut e printr-un procedeu mecanic 
sau chimico-mecanic, în care <= 10 % din greutat ea totală a compo ziției 
fibroase o constituie astfel de fibre, cretat e cu caolin sau cu alte substanțe 
anorganice pe una sau pe ambele fețe, în rulour i, cu greutatea <= 150 g/ 
m2 scutire 0 
4810 13 80  Hârtii și cartoan e utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i 
grafi ce, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-meca ­
nic, în care <= 10 % din greutatea totală a compo ziției fibroase o consti ­
tuie astfel de fibre, cretate cu caolin sau cu alte substanțe anorganice pe 
una sau pe ambele fețe, în rulour i (cu excep ția hârtiilor și cartoane lor su­
port pentr u hârtii și cartoan e fotosensibile, term osensibile sau electrosen ­
sibile cu greutat ea <= 150 g/m2; a hârtiilor și cartoan elor pentr u mașini și 
aparat e de birou și pentr u articole similare) scutire 0 
4810 14 20  Hârtii și cartoan e supor t pentr u hârtii și cartoane fotosensibile, term osen ­
sibile sau electrosensibile, fără fibre obținut e printr-un procedeu mecanic 
sau chimico-mecanic, în care <= 10 % din greutat ea totală a compo ziției 
fibroase o constituie astfel de fibre, cretat e cu caolin sau cu alte substanțe 
anorganice pe una sau pe ambele fețe, în foi de formă pătrată sau drep ­
tunghiulară la care o latură are <= 435 mm și cealaltă latură are 
<= 297 mm în stare nepliată și cu greutat ea <= 150 g/m2 scutire 0 24.12.2016 L 356/370 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4810 14 80  Hârtii și cartoan e utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i 
grafi ce, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-meca ­
nic sau în care <= 10 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase o con­
stituie astfe l de fibre, cretat e cu caolin sau cu alte substanțe anorganice pe 
una sau pe ambele fețe, în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la 
care o latură are <= 435 mm și cealaltă latură are <= 297 mm în stare ne­
pliată (cu excepția hârtiilor și cartoan elor supor t pentr u hârtii și cartoane 
fotosensibile, term osensibile sau electrosensibile cu greutatea <= 150 g/ 
m2) scutire 0 
4810 19 10  Hârtii și cartoan e supor t pentr u hârtii și cartoane fotosensibile, term osen ­
sibile sau electrosensibile, fără fibre obținut e printr-un procedeu mecanic 
sau chimico-mecanic sau în care <= 10 % din greutatea totală a compo zi­
ției fibroase o constituie astfel de fibre, cretat e cu caolin sau cu alte sub­
stanțe anorganice pe una sau pe ambele fețe, în foi de formă pătrată sau 
dreptunghiul ară la care o latură are > 435 mm sau la care o latură are 
<= 435 mm și cealaltă latură are > 297 mm în stare nepliată și cu greuta ­
tea <= 150 g/m2 scutire 0 
4810 19 90  Hârtii și cartoan e utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i 
grafi ce, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-meca ­
nic sau în care <= 10 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase o con­
stituie astfe l de fibre, cretat e cu caolin sau cu alte substanțe anorganice pe 
una sau pe ambele fețe, în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară la 
care o latură are > 435 mm sau la care o latură are <= 435 mm și cealaltă 
latură are > 297 mm în stare nepliată (cu excep ția hârtiilor și cartoanelor 
supor t pentr u hârtii și cartoan e fotosensibile, term osensibile sau electro ­
sensibile cu greutatea <= 150 g/m2) scutire 0 
4810 22 10  Hârtie ușor cretată, denumită LWC utilizată pentr u scris, impr imat sau 
pentr u alte scopur i grafice, cu greutatea totală <= 72 g/m2, având greuta ­
tea stratului de acoper ire <= 15 g/m2 pe o față, pe un supor t la care 
>= 50 % din greutat ea totală a compo ziției fibroase reprezintă fibre de 
lemn obținute printr-un procedeu mecanic, cretat e cu caolin sau cu alte 
substanțe anorga nice pe ambele fețe, în rulour i cu lățimea > 15 cm sau în 
foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care una dintre latur i este 
> 36 cm și cealaltă latură > 15 cm în stare nepliată scutire 0 
4810 22 90  Hârtie ușor cretată, denumită LWC utilizată pentr u scris, impr imat sau 
pentr u alte scopur i grafice, cu greutatea totală <= 72 g/m2, având greuta ­
tea stratului de acoper ire <= 15 g/m2 pe o față, pe un supor t la 
care >= 50 % din greutatea totală a compo ziției fibroase reprezintă fibre 
obținute printr-un procedeu mecanic, cretat e cu caolin sau cu alte sub­
stanțe anorganice pe ambele fețe, în rulour i cu lățimea <= 15 cm sau în 
foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care una dintre latur i este 
<= 36 cm sau la care una dintre latur i este > 36 cm și cealaltă la­
tură > 15 cm în stare nepliată (cu exce pția mașinilor și aparat elor de birou 
și a articolelor similare) scutire 0 
4810 29 30  Hârtii și cartoan e utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i 
grafi ce, în care > 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o consti ­
tuie fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, cre­
tate cu caolin sau cu alte substanțe anorga nice pe una sau pe ambele fețe, 
în rulour i de orice dimensiuni (cu excepția hârtiei ușor cretat e, denumită 
LWC; a hârtiilor și cartoan elor pentr u mașini și aparate de birou și pentr u 
articole similare) scutire 0 24.12.2016 L 356/371 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4810 29 80  Hârtii și cartoan e utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i 
grafi ce, în care > 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o consti ­
tuie fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, cre­
tate cu caolin sau cu alte substanțe anorga nice pe una sau pe ambele fețe, 
în foi de formă pătrată sau dreptunghiul ară de orice dimensiuni (cu excep ­
ția hârtiei ușor cretat e, denumită LWC; a hârtiilor și cartoane lor pentr u 
mașini și aparat e de birou și pentr u articole similare) scutire 0 
4810 31 00  Hârtii și cartoane kraf t, albit e unif orm în masă și la care > 95 % din greu ­
tatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de lemn obținute 
printr-un procedeu chimic, cretate cu caolin sau cu alte substanțe anorg a­
nice pe una sau pe ambele fețe, în rulour i sau foi de formă pătrată sau 
dreptunghiul ară, de orice dimensiuni, cu greutat ea <= 150 g/m2 (cu ex­
cepția celor utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i gra­
fice) scutire 0 
4810 32 10  Hârtii și cartoane kraf t, albit e unif orm în masă și la care > 95 % din greu ­
tatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de lemn obținute 
printr-un procedeu chimic, cretat e cu caolin pe una sau pe ambele fețe, în 
rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiuni, 
cu greutate a > 150 g/m2 (cu excepția celor utilizate pentr u scris, imprimat 
sau pentr u alte scopur i grafice) scutire 0 
4810 32 90  Hârtii și cartoane kraf t, albit e unif orm în masă și la care > 95 % din greu ­
tatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de lemn obținute 
printr-un procedeu chimic, cretate cu substanțe anorg anice pe una sau pe 
ambele fețe, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, de 
orice dimensiuni, cu greutat ea > 150 g/m2 (cu exce pția hârtiilor kraf t cre­
tate cu caolin; a hârtiilor și cartoane lor utilizat e pentr u alte scopur i gra­
fice) scutire 0 
4810 39 00  Hârtii și cartoan e kraf t, cretat e pe una sau pe ambele fețe cu caolin sau cu 
alte substanțe anorga nice, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară, de orice dimensiuni (cu excepția celor utilizate pentr u scris, im­
primat sau pentr u alte scopur i grafice; a hârtiilor și cartoan elor albit e uni­
form în masă și la care pest e > 95 % din greutate a totală a compoziției fi­
broase o constituie fibrele de lemn obținute printr-un procedeu chimic) scutire 0 
4810 92 10  Hârtii și cartoan e multistrat la care fiecare strat este albit, cretat e pe una 
sau pe ambele fețe cu caolin sau cu alte substanțe anorganice, în rulour i 
sau foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiuni (cu ex­
cepția celor utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i gra­
fice, a hârtiilor și cartoan elor kraf t) scutire 0 
4810 92 30  Hârtii și cartoan e multistrat la care numai un singur strat exteri or este al­
bit, cretate pe una sau pe ambele fețe cu caolin sau cu alte substanțe anor ­
ganice , în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice 
dimensiuni (cu excepț ia celor utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u 
alte scopur i grafi ce, a hârtiilor și cartoanelor kraf t) scutire 0 24.12.2016 L 356/372 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4810 92 90  Hârtii și cartoan e multistrat, cretat e pe una sau pe ambele fețe cu caolin 
sau cu alte substanțe anorg anice, în rulour i sau foi de formă pătrată sau 
dreptunghiul ară, de orice dimensiuni (cu exce pția hârtiilor și cartoane lor 
multistrat la care fiecare strat este albit, a celor la care numai un singur 
strat exteri or este albit, a hârtiilor și cartoan elor utilizate pentr u scris, im­
primat sau pentr u alte scopur i grafi ce, a hârtiilor și cartoan elor kraf t) scutire 0 
4810 99 10  Hârtii și cartoane albit e, cretate cu caolin pe una sau pe ambele fețe, în ru­
lour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice dimensiuni 
(cu excepția celor utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u alte scopur i 
grafi ce, a hârtiilor și cartoanelor kraf t, a hârtiilor și cartoan elor multistrat 
și fără alte stratif icări) scutire 0 
4810 99 30  Hârtii și cartoan e, acoper ite cu pulbere de mică pe una sau pe ambele 
fețe, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice di­
mensiuni (cu excepția celor utilizate pentr u scris, impr imat sau pentr u 
alte scopur i grafi ce, a hârtiilor și cartoanelor kraf t, a hârtiilor și cartoane ­
lor multistrat și fără alte stratificăr i) scutire 0 
4810 99 90  Hârtii și cartoane , cretat e cu substanțe anorgani ce pe una sau pe ambele 
fețe, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice di­
mensiuni (cu excepția hârtiilor și cartoan elor albite , cretate cu caolin pe 
una sau pe ambele fețe, a hârtiilor și cartoanelor acoper ite cu pulbere de 
mică, a hârtiilor și cartoanelor utilizate pentr u scris, imprimat sau pentr u 
alte scopur i grafi ce, a hârtiilor și cartoanelor kraf t, a hârtiilor și cartoane ­
lor multistrat și fără alte stratificăr i) scutire 0 
4811 10 00  Hârtii și cartoan e gudronate, bituminate sau asfal tate, în rulour i sau foi de 
formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice dimensiuni scutire 0 
4811 41 20  Hârtii și cartoane autoad ezive, colorate la suprafaț ă, decorate la suprafaț ă 
sau impr imat e, în benzi, rulour i sau foi cu lățimea <= 10 cm, a căror aco­
perire constă în cauciuc, natural sau sintetic, nevulcanizat scutire 0 
4811 41 90  Hârtii și cartoane autoad ezive, colorate la suprafaț ă, decorate la suprafaț ă 
sau imp rimat e, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de 
orice dimensiuni (cu excepț ia celor cu lățimea <= 10 cm, a căror acope ­
rire constă în cauciuc, natural sau sintetic, nevulcanizat și a mărf urilor de 
la poziția 4810) scutire 0 
4811 49 00  Hârtii și cartoan e gomat e sau adezive, colorate la suprafaț ă, decorate la 
suprafață sau impr imat e, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară, de orice dimensiuni (cu excepția celor autoad ezive și a mărfur ilor 
de la poziția 4810) scutire 0 
4811 51 00  Hârtii și cartoan e, colorate la supraf ață, decorate la supraf ață sau impr i­
mate, impregnate sau acoper ite cu rășini artificiale sau cu mater iale plas ­
tice, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice di­
mensiuni, albit e și cântăr ind > 150 g/m2 (cu excepția celor adezive) scutire 0 24.12.2016 L 356/373 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4811 59 00  Hârtii și cartoan e, colorate la supraf ață, decorate la supraf ață sau impr i­
mate, impregnate sau acoper ite cu rășini artificiale sau cu mater iale plas ­
tice, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, de orice di­
mensiuni (cu excepția celor albit e și cântăr ind > 150 g/m2, precum și a ce­
lor adezive) scutire 0 
4811 60 00  Hârtii și cartoan e, cretat e, impregnat e sau acoper ite cu ceară, parafină, 
stear ină, ulei sau glicerol, în rulour i sau foi de formă pătrată sau dreptun ­
ghiulară, de orice dimensiuni (cu excepț ia mărf urilor de la pozi ­
țiile 4803, 4809 și 4818) scutire 0 
4811 90 00  Hârtii, cartoane, vată de celuloză și stratur i subțir i din celuloză moale, 
cretat e, impregnat e, acoper ite, colorate la suprafață, decorate la suprafață 
sau impr imat e, în rulour i sau în foi de formă pătrată sau dreptun ghiulară, 
având orice dimensiuni (cu excepția mărfur ilor de la pozițiile 4803, 
4809, 4810 și 4818 și de la subpozițiile 4811 10-4811 60) scutire 0 
4812 00 00  Blocur i filtrante și plăci filtrante , din pastă de hârtie scutire 0 
4813 10 00  Hârtie pentr u țigăr i sub formă de colițe sau sub formă tubulară scutire 0 
4813 20 00  Hârtie pentr u țigăr i în rulour i cu o lățime de <= 5 cm scutire 0 
4813 90 10  Hârtie pentr u țigăr i în rulour i cu o lățime de > 5 cm, dar <= 15 cm scutire 0 
4813 90 90  Hârtie pentr u țigăr i, chiar tăiată la dimensiune (cu excepția celor sub 
formă de colițe sau sub formă tubulară și în rulour i cu lățimea <= 15 cm) scutire 0 
4814 10 00  Hârtii numite ingrain scutire 0 
4814 20 00  Hârtii tapet și hârtii similare pentr u acoper it pereții, constituite din hârtie 
impregnat ă sau acoper ită pe față cu un strat de mate rial plastic, gofrat, co­
lorat, impr imat cu motive sau altfel decorat scutire 0 
4814 90 10  Hârtii tapet și hârtii similare pentr u acoper it pereți, constituite din hârtie 
gofrată, colorată la suprafață, impr imată cu motive sau altfel decorată la 
suprafață sau acoper ită cu mat erial plastic prot ector transparent scutire 0 
4814 90 80  Hârtii tapet și hârtii similare pentr u acoper it pereți și hârtii transparente 
autoco lante (cu excepția hârtiilor numite ingrain și a mărfur ilor de la sub­
pozițiile 4814 20 și 4814 90 10) scutire 0 
4816 20 00  Hârtii denumite «autocopi ante», în rulour i cu lățimea <= 36 cm sau în foi 
de formă pătrată sau dreptun ghiulară, la care niciuna dintre latur i nu mă­
soară > 36 cm în stare nepliată, sau decupat e în forme, altele decât drep ­
tunghiulară sau pătrată, chiar ambalate în cutii (cu excepția hârtiilor car­
bon și a hârtiilor pentr u copii similare) scutire 0 24.12.2016 L 356/374 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4816 90 00  Hârtii pentr u copii, în rulour i cu lățimea <= 36 cm sau în foi de formă 
pătrată sau dreptun ghiulară, la care niciuna dintre latur i nu măsoară 
> 36 cm în stare nepliată, sau decupate în forme, altele decât dreptun ­
ghiulară sau pătrată, chiar ambalate în cutii, împreună cu plăci offset, din 
hârtie (cu excep ția hârtiilor denumite «autocopi ante») scutire 0 
4817 10 00  Plicur i din hârtie sau carton (cu excepția hârtiilor în formă de plic) scutire 0 
4817 20 00  Hârtie în formă de plic, cărți poștale neilustrate și cărți poștale pentr u co­
respondență, din hârtie sau carton (cu excepția celor timbrate ) scutire 0 
4817 30 00  Cutii, mape și articole similare, din hârtie sau din carton, care conțin un 
set de articole pentr u corespondență scutire 0 
4818 10 10  Hârtie igienică, în rulour i cu lățimea <= 36 cm, cu greutat ea <= 25 g/m2 
per strat scutire 0 
4818 10 90  Hârtie igienică, în rulour i cu lățimea <= 36 cm, cu greutate a > 25 g/m2 
per strat scutire 0 
4818 20 10  Batiste, șervețele demachiant e și hârtie pentr u șters mâinile, din pastă de 
hârtie, hârtie, vată de celuloză sau stratur i subțir i din fibre celulozice scutire 0 
4818 20 91  Hârtie pentr u șters mâinile din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau 
stratur i subțir i din fibre celulozice, în rulour i cu lățimea <= 36 cm scutire 0 
4818 20 99  Hârtie pentr u șters mâinile din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau 
stratur i subțir i din fibre celulozice (cu excep ția celor în rulour i cu lățimea 
<= 36 cm) scutire 0 
4818 30 00  Fețe de masă și șervete de masă din pastă de hârtie, hârtie, vată de celu ­
loză sau stratur i subțir i din fibre celulozice scutire 0 
4818 40 11  Șervețele igienice din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau stratur i 
subțir i din fibre celulozice scutire 0 
4818 40 13  Tampoan e din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau stratur i subțir i 
din fibre celulozice scutire 0 
4818 40 19  Produse de igienă pentr u femei din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză 
sau stratur i subțir i din fibre celulozice (cu exce pția șervețelelor și a tam ­
poanelor igienice) scutire 0 
4818 40 90  Scutece pentr u copii și articole igienice similare din pastă de hârtie, hârtie, 
vată de celuloză sau stratur i subțir i din fibre celulozice scutire 0 
4818 50 00  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcămint e din pastă de hârtie, hârtie, 
vată de celuloză sau stratur i subțir i din fibre celulozice (cu excepția încăl ­
țăminte i și a părților de încălțămint e, inclusiv tălpile interi oare, tocurile și 
produsele detașabile similare, a obiectel or de acoper it capul, precum și 
a părților acestor a) scutire 0 24.12.2016 L 356/375 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4818 90 10  Articole de uz chirurgical, medical sau igienic din pastă de hârtie, hârtie, 
vată de celuloză sau stratur i subțir i din fibre celulozice (cu excepția hârtiei 
igienice, a batiste lor, șervețelelor demac hiante, a hârtiei pentr u șters mâi­
nile, a fețelor de masă și a șervetelor , a șervețelelor și a tampoanelor igie­
nice, a scutecelor pentr u copii și a articolelor sanitare similare, precum și 
a mărfur ilor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
4818 90 90  Hârtie, vată de celuloză sau stratur i subțir i din fibre celulozice, de tipul ce­
lor pentr u uz casnic sau sanitar , în rulour i cu o lățime de <= 36 cm sau 
tăiate la dimensiune; articole de uz casnic, sanitar sau spitalicesc din pastă 
de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau stratur i subțir i din fibre celulozice 
(cu excepția hârtiei igienice, a batistelor , a șervețelelor demac hiante, a hâr­
tiei pentr u șters mâinile, a fețelor de masă și a șervete lor, a șervețelelor și 
a tampoanelor igienice, a scutecelor pentr u copii și a articolelor sanitare 
similare, precum și a articolelor de uz chirurgical, medical sau igienic ne­
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) scutire 0 
4819 10 00  Cutii din hârtie sau carton ondulat scutire 0 
4819 20 00  Cutii și obiect e din carton, pliante, din hârtie sau carton neondulat scutire 0 
4819 30 00  Saci, din hârtie, carton, vată de celuloză sau stratur i subțir i din fibre celu ­
lozice, cu lățimea bazei >= 40 cm scutire 0 
4819 40 00  Saci, inclusiv cornete, din hârtie, carton, vată de celuloză sau stratur i sub­
țiri din fibre celulozice (cu excepț ia celor cu lățimea bazei de >= 40 cm și 
a mapelor pentr u discur i) scutire 0 
4819 50 00  Ambala je, inclusiv mape pentr u discur i, din hârtie, carton, vată de celu ­
loză sau stratur i subțir i din fibre celulozice (cu excepția cutiilor din hârtie 
sau carton ondulat, a cutiilor și obiectel or din carton, pliante, din hârtie 
sau carton neondulat, a sacilor) scutire 0 
4819 60 00  Obiect e din carton pentr u birou, pentr u mag azine și similare (cu excepția 
ambalajelor) scutire 0 
4820 10 10  Registre, registre contabile și carnete de comenzi sau de chitanțe din hâr­
tie sau carton scutire 0 
4820 10 30  Carnete de note , blocur i de hârtie pentr u scrisori și blocnote suri, fără ca­
lendare, din hârtie sau carton scutire 0 
4820 10 50  Agen de cu calendare, din hârtie sau carton scutire 0 
4820 10 90  Blocur i de scris și articole similare, din hârtie sau carton scutire 0 
4820 20 00  Caiete din hârtie sau carton scutire 0 24.12.2016 L 356/376 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4820 30 00  Biblioraf turi, carnete cu cleme metalice (altele decât coper tele de carte), 
plicur i și coper te pentr u dosare din hârtie sau carton scutire 0 
4820 40 10  Formulare «continue», chiar cu foi intercalate de hârtie carbon, din hârtie 
sau carton scutire 0 
4820 40 90  Formulare pentr u difer ite activități și carnete diverse, chiar cu foi inter ca­
late de hârtie carbon, din hârtie sau carton (cu excepția formularelor «con ­
tinue») scutire 0 
4820 50 00  Albume pentr u eșantioane sau colecții, din hârtie sau carton scutire 0 
4820 90 00  Mape și articole de papetăr ie similare, din hârtie și din carton, și coper te 
pentr u cărți din hârtie sau carton (cu excep ția registrelor , registrelor con­
tabile, carnetelor (de note, de comenzi, de chitanțe), agendelor , blocnote ­
surilor, blocur ilor de hârtie pentr u scrisori și articolelor similare, a caiet e­
lor, a biblioraf turilor, a carnetelor cu cleme metalice (cu foi detașabile sau 
altele), a coper telor pentr u dosare, inclusiv formulare pentr u diferite acti­
vități și carnete diverse, chiar cu foi intercalate de hârtie carbon, precum 
și a albumelor pentr u eșantioane sau pentr u colecții) scutire 0 
4821 10 10  Etich ete autoade zive de toat e genurile, din hârtie sau carton, imprimate scutire 0 
4821 10 90  Etich ete de toat e genuri le, din hârtie sau carton, imprimat e (cu excepția 
celor autoad ezive) scutire 0 
4821 90 10  Etich ete autoadezive de toat e genur ile, din hârtie sau carton, neim primate scutire 0 
4821 90 90  Etich ete de toat e genurile, din hârtie sau carton, neimpr imat e (cu excepția 
celor autoad ezive) scutire 0 
4822 10 00  Tambur i, bobine, fuzete , canete, mosoare și supor turi similare din pastă 
de hârtie, hârtie sau carton, chiar perforate sau întăr ite, pentr u înfășurarea 
firelor textil e scutire 0 
4822 90 00  Tambur i, bobine, fuzete , canete, mosoare și supor turi similare din pastă 
de hârtie, hârtie sau carton, chiar perforat e sau întăr ite (cu excepția celor 
utilizate pentr u înfășurarea firelor textile) scutire 0 
4823 20 00  Hârtie și carton de filtru, în benzi sau rulour i cu lățimea <= 36 cm, în foi 
de formă dreptunghiulară sau pătrată, la care nicio latură nu este > 36 cm 
în stare nepliată, sau decupat e în forme, altele decât dreptun ghiulară sau 
pătrată scutire 0 
4823 40 00  Hârtii cu diagrame pentr u aparat ele de înregistrat, sub formă de bobine, 
foi sau discur i, în rulour i cu lățimea <= 36 cm, în foi dreptunghiul are sau 
pătrat e la care nicio latură nu este > 36 cm în stare nepliată, sau decupate 
în discur i scutire 0 
4823 61 00  Tăvi, veselă, farfurii, căni, pahare și articole similare din hârtie de bambus 
sau carton de bambus scutire 0 
4823 69 10  Tăvi, veselă și farfurii, din hârtie sau carton (cu excepț ia celor din hârtie 
de bambus sau carton de bambus) scutire 0 24.12.2016 L 356/377 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4823 69 90  Căni, pahare și articole similare, din hârtie sau carton (cu excepția celor 
din hârtie de bambus sau carton de bambus și a tăvilor , veselei și farfurii­
lor) scutire 0 
4823 70 10  Ambala je alveolare pentr u ouă, din pastă de hârtie turnată scutire 0 
4823 70 90  Articole turnate sau presate din pastă de hârtie, nedenumite în altă parte scutire 0 
4823 90 40  Hârtie și carton folosit e pentr u scris, tipăr it sau pentr u alte scopur i gra­
fice, nedenumit e în altă parte scutire 0 
4823 90 85  Hârtii și cartoane , vată de celuloză și stratur i subțir i din fibre celulozice, 
în benzi sau rulour i cu lățimea <= 36 cm, în foi de formă dreptun ghiulară 
sau pătrată, la care nicio latură nu este > 36 cm în stare nepliată, sau de­
cupate în forme, altele decât dreptunghiulară sau pătrată, precum și arti­
cole din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau stratur i subțir i din fi­
bre celulozice, nedenumit e în altă parte scutire 0 
4901 10 00  Cărți, broșur i și tipăr ituri similare, în foi volante, chiar pliat e (cu excepția 
periodicelor și a publicațiilor care sunt destinate în principal publicității) scutire 0 
4901 91 00  Dicționare și enciclopedii, chiar în fascicule scutire 0 
4901 99 00  Cărți, broșur i și tipăr ituri similare (cu excep ția celor în foi volant e; a dicțio ­
narelor și enciclopediilor , a periodicelor și a publicațiilor care sunt desti ­
nate în principal publicității) scutire 0 
4902 10 00  Ziare și publicații periodice imprimat e, chiar ilustrate sau care conțin ma­
terial publicitar , cu cel puțin patr u apar iții pe săptămână scutire 0 
4902 90 10  Ziare și publicații periodice imprimat e, chiar ilustrate sau care conțin ma­
terial publicitar , cu o apar iție pe săptămână scutire 0 
4902 90 30  Ziare și publicații periodice imprimat e, chiar ilustrate sau care conțin ma­
terial publicitar , cu o apar iție pe lună scutire 0 
4902 90 90  Ziare și publicații periodice imprimat e, chiar ilustrate sau care conțin ma­
terial publicitar (cu excepț ia celor cu cel puțin patr u apar iții pe săptămână, 
a celor cu o apar iție pe săpt ămână și a celor cu o apar iție pe lună) scutire 0 
4903 00 00  Albume sau cărți cu ilustrații și cărți de desenat sau colorat, pentr u copii scutire 0 
4904 00 00  Partitur i muzicale manuscr ise sau impr imat e, chiar ilustrat e sau legate scutire 0 
4905 10 00  Globur i, imprimate (cu excepția globur ilor în relief) scutire 0 
4905 91 00  Lucr ări cartografice de orice fel, inclusiv atlase și planur i topogr afice, im­
primat e și sub formă de cărți sau de broșur i (cu excepția globur ilor și 
a hărților și planur ilor în relief) scutire 0 24.12.2016 L 356/378 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
4905 99 00  Lucr ări cartografice de orice fel, inclusiv atlase, hărți de perete și planur i 
topogr afice, impr imat e (cu excepț ia celor sub formă de cărți sau de bro­
șuri și a globur ilor, hărților și planur ilor în relief) scutire 0 
4906 00 00  Planur i și desene de arhitectură, de inginer ie și alte planur i și desene in­
dustr iale, comerciale, topografice sau similare, originale, executate manual; 
texte manuscr ise; reproducer i fotografi ce pe hârtie sensibilizată și copii 
carbon obținute după planur ile, desenele sau textele enumerat e mai sus scutire 0 
4907 00 10  Timbre poștale, timbre fiscale și similare, neobliterat e, în circulație sau ur­
mând a fi puse în circulație în țara în care ele au sau vor avea o valoare 
nominală recunoscută scutire 0 
4907 00 30  Bancnote scutire 0 
4907 00 90  Hârtie timbrată; cecur i; titlur i de acțiuni sau oblig ațiuni și titlur i similare scutire 0 
4908 10 00  Decalcomanii vitrifiabile scutire 0 
4908 90 00  Decalcomanii (cu exce pția celor vitrifiabile) scutire 0 
4909 00 10  Cărți poștale impr imat e sau ilustrate scutire 0 
4909 00 90  Cărți poștale cu felicităr i sau mesa je personale, chiar ilustrate , cu sau fără 
plicur i, garnitur i sau aplicații scutire 0 
4910 00 00  Calendare de orice fel, imprimate, inclusiv calendare cu file detașabile scutire 0 
4911 10 10  Cataloage comerciale scutire 0 
4911 10 90  Imp rimat e publicitare și similare (altele decât cataloag ele comerciale) scutire 0 
4911 91 00  Imagini, grav uri și fotografii, nedenumit e în altă parte scutire 0 
4911 99 00  Imp rimat e, nedenumit e în altă parte scutire 0 
5001 00 00  Gogoși de viermi de mătase de pe care se pot depăna fire scutire 0 
5002 00 00  Mătase brută (nerăsucită) scutire 0 
5003 00 00  Deșeur i de mătase, inclusiv gogoși nedepănabile, deșeur i de fire și destră ­
mătură scutire 0 
5004 00 10  Fire de mătase, nealbite , degomate sau albite (cu exce pția celor din deșeur i 
de mătase și a celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/379 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5004 00 90  Fire de mătase (cu excepția celor nealbite, degomate sau albite, a celor din 
deșeur i de mătase și a celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5005 00 10  Fire din deșeur i de mătase, nealbite , degomate sau albite (cu excep ția celor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 2,9 0 
5005 00 90  Fire din deșeur i de mătase (cu excep ția celor nealbite , degomate sau albite 
sau condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 2,9 0 
5006 00 10  Fire de mătase, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepția 
firelor din deșeur i de mătase) 5 0 
5006 00 90  Fire de deșeur i din piep tănătură sau alte deșeur i de mătase, condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul; intestine de viermi de mătase 2,9 0 
5007 10 00  Țesătur i din piep tănătură de mătase 3 0 
5007 20 11  Crep, care conține >= 85 % din greutate mătase sau deșeur i de mătase, ne­
albit, degomat sau albit 6,9 0 
5007 20 19  Crep, care conține >= 85 % din greutat e mătase sau deșeur i de mătase (cu 
excepția celui nealbit, degomat sau albit) 6,9 0 
5007 20 21  Pongé, habutaï, honan, shantoung, corah și țesătur i similare din Extremul 
Orient, de mătase naturală pură, țesătură pânză, nealbită sau simplu dego ­
mată (cu excep ția celor amest ecate cu piep tănătură de mătase, deșeur i de 
piep tănătură de mătase sau cu alte mat eriale textile) 5,3 0 
5007 20 31  Pongé, habutaï, honan, shantoung, corah și țesătur i similare din Extremul 
Orient, de mătase naturală pură, țesătură pânză (cu excepția celor nealbite 
sau simplu degomate și a celor amestecat e cu piep tănătură de mătase, de­
șeur i de pieptănăt ură de mătase sau cu alte mate riale textile) 7,5 0 
5007 20 39  Pongé, habutaï, honan, shantoung, corah și țesătur i similare din Extremul 
Orient, de mătase naturală pură (cu excepția țesătur ii pânză și a celor 
amest ecate cu piep tănătură de mătase, deșeur i de pieptănătură de mătase 
sau cu alte mater iale textil e) 7,5 0 
5007 20 41  Țesătur i transparente (rare) care conțin >= 85 % din greutate mătase sau 
deșeur i de mătase 7,2 0 
5007 20 51  Țesătur i dense care conțin >= 85 % din greutat e mătase sau deșeur i de 
mătase, nealbite , degomate sau albite (cu excepția crepului și a pongé, ha­
butaï, honan, shantoun g, corah și a țesătur ilor similare din Extremul 
Orient de mătase naturală pură) 7,2 0 
5007 20 59  Țesătur i dense care conțin >= 85 % din greutat e mătase sau deșeur i de 
mătase, vopsite (cu exce pția crepului și a pongé, habutaï, honan, shan ­
toung, corah și a țesătur ilor similare din Extremul Orient de mătase natu ­
rală pură) 7,2 0 24.12.2016 L 356/380 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5007 20 61  Țesătur i dense din fibre de diferite culor i care conțin >= 85 % din greutate 
mătase sau deșeur i de mătase, cu lățimea între > 57 cm și 75 cm (cu ex­
cepția crepului și a pongé, habutaï, honan, shantoung, corah și a țesătur i­
lor similare din Extremul Orient de mătase naturală pură) 7,2 0 
5007 20 69  Țesătur i dense din fibre de diferite culor i care conțin >= 85 % din greutate 
mătase sau deșeur i de mătase (cu excepția celor cu lățimea între > 57 cm 
și 75 cm, a crepului și a pongé, habutaï, honan, shantoun g, corah și a țesă­
turilor similare din Extremul Orient de mătase naturală pură) 7,2 0 
5007 20 71  Țesătur i dense care conțin >= 85 % din greutat e mătase sau deșeur i de 
mătase, imprimate (cu excep ția crepului și a pongé, habutaï, honan, shan ­
toung, corah și a țesătur ilor similare din Extremul Orient de mătase natu ­
rală pură) 7,2 0 
5007 90 10  Țesătur i care conțin preponderent, dar < 85 % din greutat e, mătase sau 
deșeur i de mătase, nealbite, degomate sau albit e 6,9 0 
5007 90 30  Țesătur i vopsite care conțin preponderent, dar < 85 % din greutate, mă­
tase sau deșeur i de mătase 6,9 0 
5007 90 50  Țesătur i din fibre de difer ite culor i, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutate, mătase sau deșeur i de mătase 6,9 0 
5007 90 90  Țesătur i impr imat e care conțin preponderent, dar < 85 % din greutate, 
mătase sau deșeur i de mătase 6,9 0 
5101 11 00  Lână tunsă uscoasă, inclusiv lâna spălată înainte de separarea de piele, ne­
cardată și nepiep tănată scutire 0 
5101 19 00  Lână uscoasă, inclusiv lâna spălată înainte de separarea de piele, necardată 
și nepieptă nată (cu excepția lânii tunse) scutire 0 
5101 21 00  Lână tunsă, degresată, necarbonizată, necardată și nepiep tănată scutire 0 
5101 29 00  Lână degresată, necarbonizată, necardată și nepiep tănată (cu excepția lânii 
tunse) scutire 0 
5101 30 00  Lână carbonizată, necardată și nepiep tănată scutire 0 24.12.2016 L 356/381 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5102 11 00  Păr de capră de Cașmir , necardat și nepieptănat scutire 0 
5102 19 10  Păr de iepure de Angora, necardat și nepieptănat scutire 0 
5102 19 30  Păr de alpaca, de lama sau de vicuna, necardat și nepiept ănat scutire 0 
5102 19 40  Păr de cămilă, de iac, de capră de Angora, de capră de Tibet și de capre si­
milare, necardat și nepieptă nat scutire 0 
5102 19 90  Păr de iepure, de iepure sălbatic, de castor , de nutr ie (coypu) și de bizam, 
necardat și nepiept ănat (cu excepția iepurelui de Angora) scutire 0 
5102 20 00  Păr grosier de animale, necardat și nepiept ănat (cu excepț ia lânii și a păru­
lui utilizat la fabr icarea mătur ilor și a periilor , precum și cu excepția păru­
lui de cal din coamă sau din coadă) scutire 0 
5103 10 10  Deșeur i de la piep tănarea lânii sau a părului fin de animale, necarbonizat e 
(cu excepția destrămătur ii) scutire 0 
5103 10 90  Deșeur i de la piep tănarea lânii sau a părului fin de animale, carbonizat e 
(cu excepția destrămătur ii) scutire 0 
5103 20 10  Deșeur i de fire de lână sau de păr fin de animale scutire 0 
5103 20 91  Deșeur i de lână sau de păr fin de animale, necarbonizat e (cu excepția de­
șeur ilor de fire, a deșeur ilor de la pieptănare și a destrămătur ii) scutire 0 
5103 20 99  Deșeur i de lână sau de păr fin de animale, carbonizate (cu excepția deșeu ­
rilor de fire, a deșeur ilor de la piep tănare și a destrămătur ii) scutire 0 
5103 30 00  Deșeur i de păr grosier de animale, inclusiv deșeur i de fire (cu excepția des­
trămătur ii, a deșeur ilor de păr utilizat la fabricarea mătur ilor și a periilor , 
precum și cu excepția părului de cal din coamă sau din coadă) scutire 0 
5104 00 00  Destrămătură de lână sau de păr fin sau grosier de animale, necardat și 
nepiept ănat scutire 0 
5105 10 00  Lână cardată 2 0 
5105 21 00  «Lână piep tănată în vrac» 2 0 
5105 29 00  Lână piep tănată (cu exce pția celei «pieptănat e în vrac») 2 0 
5105 31 00  Păr de capră de Cașmir , cardat și piep tănat 2 0 
5105 39 10  Păr fin cardat, de animale (cu exce pția lânii și a părului de capră de Caș­
mir) 2 0 24.12.2016 L 356/382 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5105 39 90  Păr fin piep tănat, de animale (cu excepția lânii și a părului de capră de 
Cașmir) 2 0 
5105 40 00  Păr grosier , piep tănat sau cardat, de animale 2 0 
5106 10 10  Fire din lână cardată care conțin lână >= 85 % din greutate, nealbite (cu 
excepția celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,8 0 
5106 10 90  Fire din lână cardată care conțin lână >= 85 % din greutate (cu excepția 
celor nealbite și a celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,8 0 
5106 20 10  Fire din lână cardată care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, 
lână, cu un conținut de lână și de păr fin de animale >= 85 % (cu excepția 
celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,8 0 
5106 20 91  Fire din lână cardată care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, 
lână, nealbite (cu exce pția celor cu un conținut de lână și de păr fin de 
animale >= 85 % și a celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5106 20 99  Fire din lână cardată care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, 
lână (cu excepția firelor nealbite , a firelor cu un conținut de lână și de păr 
fin de animale >= 85 % și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul) 4 0 
5107 10 10  Fire din lână piep tănată care conțin lână >= 85 % din greutate , nealbite 
(cu excepția celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,8 0 
5107 10 90  Fire din lână piep tănată care conțin lână >= 85 % din greutate (cu excepț ia 
celor nealbite și a celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,8 0 
5107 20 10  Fire din lână pieptănat ă care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, 
lână, cu un conținut de lână și de păr fin de animale >= 85 %, nealbite 
(cu excepția celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5107 20 30  Fire din lână pieptănat ă care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, 
lână, cu un conținut de lână și de păr fin de animale >= 85 % (cu excepția 
celor nealbite și a celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5107 20 51  Fire din lână pieptănat ă care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, 
lână, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice discontinue, ne­
albite (cu excepția celor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5107 20 59  Fire din lână pieptănat ă care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, 
lână, amestecat e în principal sau numai cu fibre sinte tice discontinue (cu 
excepția celor nealbite și a celor condiționate pentr u vânzarea cu amănun ­
tul) 4 0 
5107 20 91  Fire din lână pieptănat ă care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, 
lână, nealbit e (cu excepția firelor amest ecate în principal sau numai cu fi­
bre sintetice discontinue, a firelor cu un conținut de lână și de păr fin de 
animale >= 85 % și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/383 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5107 20 99  Fire din lână pieptănat ă care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, 
lână (cu excepția firelor nealbite, a firelor amestecat e în principal sau nu­
mai cu fibre sinte tice discontinue, a firelor cu un conținut de lână și de 
păr fin de animale >= 85 % și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5108 10 10  Fire din păr fin de animale, cardate, nealbite (cu exce pția celor de lână sau 
a celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,2 0 
5108 10 90  Fire din păr fin de animale, cardate (cu excepția firelor nealbit e, a firelor 
de lână și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,2 0 
5108 20 10  Fire din păr fin de animale, pieptănat e, nealbite (cu excepția celor de lână 
și a celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,2 0 
5108 20 90  Fire din păr fin de animale, pieptănat e (cu excepția firelor nealbite, a firelor 
de lână și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,2 0 
5109 10 10  Fire care conțin lână sau păr fin de animale >= 85 % din greutat e, condi ­
ționate pentr u vânzarea cu amănuntul în gheme, sculur i sau jurubițe, cu 
o greutate > 125 g, dar <= 500 g 3,8 0 
5109 10 90  Fire care conțin lână sau păr fin de animale >= 85 % din greutat e, condi ­
ționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepția celor în gheme, sculur i 
sau jurubițe, cu o greutate > 125 g, dar <= 500 g) 5 0 
5109 90 10  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână sau păr fin de 
animale, condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul în gheme, sculur i 
sau jurubițe, cu o greutate > 125 g, dar <= 500 g 5 0 
5109 90 90  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână sau păr fin de 
animale, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepția celor în 
gheme, sculur i sau jurubițe, cu o greutat e > 125 g, dar <= 500 g) 5 0 
5110 00 00  Fire din păr grosier de animale sau din păr de cal, inclusiv fire din păr de 
cal îmbrăcate, chiar condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul (cu ex­
cepția părului de cal și a firelor separate ) 3,5 0 
5111 11 00  Țesătur i care conțin lână cardată sau păr fin de animale cardat >= 85 % 
din greutate și cu o greutate de <= 300 g/m2 8 0 
5111 19 10  Țesătur i care conțin lână cardată sau păr fin de animale cardat >= 85 % 
din greutate, cu o greutate > 300 g/m2, dar <= 450 g/m2 (cu excepț ia țesă­
turilor pentr u utilizăr i tehnice, specificate la poziția 5911) 8 0 
5111 19 90  Țesătur i care conțin lână cardată sau păr fin de animale cardat >= 85 % 
din greutat e, cu o greutat e > 450 g/m2 (cu excepția țesătur ilor pentr u uti­
lizăr i tehnice, specificate la poziția 5911) 8 0 
5111 20 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat, amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintetice sau artificiale 8 0 24.12.2016 L 356/384 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5111 30 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat, amest ecate în principal sau numai cu fibre 
sintet ice sau artificiale discontinue și cu o greutat e <= 300 g/m2 8 0 
5111 30 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat, amest ecate în principal sau numai cu fibre 
sintet ice sau artificiale discontinue și cu o greutate > 300 g, 
dar <= 450 g/m2 8 0 
5111 30 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat, amest ecate în principal sau numai cu fibre 
sintet ice sau artificiale discontinue și cu o greutat e > 450 g/m2 8 0 
5111 90 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat și > 10 % din greutat e mătase, deșeur i de 
mătase (cu excepția celor amest ecate în principal sau numai cu filamente 
sintet ice sau artificiale sau cu fibre sinte tice sau artificiale discontinue) 7,2 0 
5111 90 91  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat și cu o greutat e de <= 300 g/m2 (cu excepț ia 
celor amestecat e în principal sau numai cu filamente sintetice sau artifi­
ciale sau cu fibre sinte tice sau artificiale discontinue și a celor care conțin 
mătase, deșeur i de mătase > 10 % din greutate) 8 0 
5111 90 93  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat și cu o greutate > 300 g, dar <= 450 g/m2 
(cu excepț ia celor amestecat e în principal sau numai cu filament e sintetice 
sau artificiale sau cu fibre sintetice sau artificiale discontinue și a țesătur i­
lor care conțin mătase, deșeur i de mătase > 10 % din greutate) 8 0 
5111 90 99  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână cardată 
sau păr fin de animale cardat și cu o greutate > 450 g/m2 (cu excepția ce­
lor amest ecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale 
sau cu fibre sinte tice sau artificiale discontinue și a celor care conțin mă­
tase, deșeur i de mătase > 10 % din greutat e) 8 0 
5112 11 00  Țesătur i care conțin lână piep tănată sau păr fin de animale piep tănat 
>= 85 % din greutat e, cu o greutate <= 200 g/m2 (cu excepția țesătur ilor 
pentr u utilizăr i tehnice , specifi cate la poziția 5911) 8 0 
5112 19 10  Țesătur i care conțin lână cardată sau păr fin de animale cardat >= 85 % 
din greutat e și cu o greutate > 200 g/m2 dar <= 375 g/m2 (cu exce pția țe­
sătur ilor pentr u utilizăr i tehnice, specifi cate la poziția 5911) 8 0 
5112 19 90  Țesătur i care conțin lână cardată sau păr fin de animale cardat >= 85 % 
din greutat e, cu o greutat e > 375 g/m2 (cu excepția țesătur ilor pentr u uti­
lizăr i tehnice, specificate la poziția 5911) 8 0 
5112 20 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale pieptănat, amestecat e în principal sau numai 
cu filamente sintetice sau artificiale (cu excepția țesătur ilor pentr u utilizăr i 
tehnice de la poziția 5911) 8 0 24.12.2016 L 356/385 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5112 30 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale pieptănat, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sinte tice sau artificial e discontinue și cu o greutat e <= 200 g/m2 
(cu excepția țesătur ilor pentr u utilizăr i tehnice de la poziția 5911) 8 0 
5112 30 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale pieptănat, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale discontinue și cu o greutate între > 200 g 
și 375 g/m2 (cu excep ția țesătur ilor pentr u utilizăr i tehnice de la pozi ­
ția 5911) 8 0 
5112 30 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale pieptănat, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sinte tice sau artifici ale discontinue și cu o greutate > 375 g/m2 
(cu excepția țesătur ilor pentr u utilizăr i tehnice de la poziția 5911) 8 0 
5112 90 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale piep tănat și > 10 % din greutate mătase, de­
șeur i de mătase (cu excepția celor amestecat e în principal sau numai cu fi­
lamente sinte tice sau artificiale sau cu fibre sintetice sau artificiale discon ­
tinue și a țesătur ilor pentr u utilizăr i tehnice de la poziția 5911) 7,2 0 
5112 90 91  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale pieptănat și cu o greutate <= 200 g/m2 (cu ex­
cepția celor amestecat e în principal sau numai cu filamente sinte tice sau 
artificiale sau cu fibre sintetice sau artificiale discontinue, a celor care con­
țin mătase, deșeur i de mătase > 10 % din greutate și a țesătur ilor pentr u 
utilizăr i tehnice de la poziția 5911) 8 0 
5112 90 93  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale piep tănat și cu o greutat e > 200 g, dar 
<= 375 g/m2 (cu excepț ia celor amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintet ice sau artificiale sau cu fibre sintetice sau artificiale disconti ­
nue, a celor care conțin mătase, deșeur i de mătase > 10 % din greutate și 
a țesătur ilor pentr u utilizăr i tehnice de la poziția 5911) 8 0 
5112 90 99  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, lână piep tă­
nată sau păr fin de animale pieptănat și cu o greutate > 375 g/m2 (cu ex­
cepția celor amestecat e în principal sau numai cu filamente sinte tice sau 
artificiale sau cu fibre sintetice sau artificiale discontinue, a celor care con­
țin mătase, deșeur i de mătase > 10 % din greutate și a țesătur ilor pentr u 
utilizăr i tehnice de la poziția 5911) 8 0 
5113 00 00  Țesătur i din păr grosier de animale sau din păr de cal (cu excepția țesătu ­
rilor pentr u utilizăr i tehnice de la poziția 5911) 5,3 0 
5201 00 10  Bumbac, necardat și nepiept ănat, hidrof il sau albit scutire 0 
5201 00 90  Bumbac, necardat și nepiept ănat (cu excepția celui hidrof il sau albit) scutire 0 
5202 10 00  Deșeur i de fire de bumbac scutire 0 
5202 91 00  Destrămătură de bumbac scutire 0 24.12.2016 L 356/386 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5202 99 00  Deșeur i de bumbac (cu excepția deșeur ilor de fire și a destrămătur ii) scutire 0 
5203 00 00  Bumbac, cardat sau pieptănat scutire 0 
5204 11 00  Ață de cusut din bumbac, care conține bumbac >= 85 % din greutate (cu 
excepția celei condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5204 19 00  Ață de cusut din bumbac, care conține predominant, dar >= 85 % din 
greutate , bumbac (cu excepția celei condiționate pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul) 4 0 
5204 20 00  Ață de cusut din bumbac, condiționată pentr u vânzarea cu amănuntul 5 0 
5205 11 00  Fire simple de bumbac, din fibre nepiep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară >= 714,29 decitex (<= 
MN 14) (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5205 12 00  Fire simple de bumbac, din fibre nepiep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă între 
232,56 decitex și < 714,29 decitex (între > 14 NM și 43 NM) (cu excepția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 13 00  Fire simple de bumbac, din fibre nepiep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție de >= 85 % din greutate , cu o densitate lineară cupr insă între 
192,31 decitex și < 232,56 decitex (între > 43 NM și 52 NM) (cu excepția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 14 00  Fire simple de bumbac, din fibre nepiep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă între 125 de­
citex și < 192,31 decitex (între > 52 NM și 80 NM) (cu exce pția aței de 
cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 15 10  Fire simple de bumbac, din fibre nepiep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă între 83,33 
decitex și < 125 decitex (între > 80 NM și 120 NM) (cu excepția aței de 
cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4,4 0 
5205 15 90  Fire simple de bumbac, din fibre nepiep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară < 83,33 decite x (> 120 
NM) (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5205 21 00  Fire simp le de bumbac, din fibre piep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară >= 714,29 decite x 
(<= 14 NM) (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vân­
zarea cu amănuntul) 4 0 
5205 22 00  Fire simp le de bumbac, din fibre piep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară cupr insă între 232,56 
decitex și < 714,29 decitex (între > 14 NM și 43 NM) (cu excepția aței de 
cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/387 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5205 23 00  Fire simp le de bumbac, din fibre piep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară cupr insă între 192,31 
decitex și < 232,56 decitex (între > 43 NM și 52 NM) (cu excepția aței de 
cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 24 00  Fire simp le de bumbac, din fibre piep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă între 125 de­
citex și < 192,31 decitex (între > 52 NM și 80 NM) (cu exce pția aței de 
cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 26 00  Fire simp le de bumbac, din fibre piep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară cupr insă între 106,38 
decitex și < 125 decitex (între > 80 NM și 94 NM) (cu excepția aței de cu­
sut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 27 00  Fire simp le de bumbac, din fibre piep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă între 83,33 
decitex și < 106,38 decitex (între > 94 NM și 120 NM) (cu excepția aței 
de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 28 00  Fire simp le de bumbac, din fibre piep tănate, care conțin bumbac în pro­
porție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară < 83,33 decite x (> 120 
NM) (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5205 31 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre nepiep tănate, care conțin 
bumbac în proporție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară 
>= 714,29 decitex (<= 14 NM) pe fir simplu (cu excepția aței de cusut și 
a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 32 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre nepiep tănate, care conțin 
bumbac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă 
între 232,56 decitex și < 714,29 decitex (între > 14 NM și 43 NM) pe fir 
simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5205 33 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre nepiep tănate, care conțin 
bumbac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă 
între 192,31 decitex și < 232,56 decitex (între > 43 NM și 52 NM) pe fir 
simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5205 34 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre nepiep tănate, care conțin 
bumbac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă 
între 125 decitex și < 192,31 decitex (între > 52 NM și 80 NM) pe fir 
simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5205 35 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre nepiep tănate, care conțin 
bumbac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară < 125 
decitex (> 80 NM) pe fir simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor con­
diționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/388 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5205 41 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre pieptănat e, care conțin bum ­
bac în proporție >= 85 % din greutat e, cu o densitate lineară >= 714,29 
decitex (<= 14 NM) pe fir simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5205 42 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre pieptănat e, care conțin bum ­
bac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 232,56 decite x și < 714,29 decite x (între > 14 NM și 43 NM) pe fir 
simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5205 43 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre pieptănat e, care conțin bum ­
bac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 192,31 decite x și < 232,56 decite x (între > 43 NM și 52 NM) pe fir 
simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5205 44 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre pieptănat e, care conțin bum ­
bac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 125 decitex și < 192,31 decitex (între > 52 NM și 80 NM) pe fir sim­
plu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5205 46 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre pieptănat e, care conțin bum ­
bac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 106,38 decite x și < 125 decitex (între > 80 NM și 94 NM) pe fir sim­
plu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5205 47 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre pieptănat e, care conțin bum ­
bac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 83,33 decitex și < 106,38 decitex (între > 94 NM și 120 NM) pe fir 
simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5205 48 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, din fibre pieptănat e, care conțin bum ­
bac în proporție >= 85 % din greutate, cu o densitate lineară < 83,33 de­
citex (> 120 NM) pe fir simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor condi ­
ționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 11 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre nepiep tănate și cu o densitate lineară >= 714,29 
decitex (<= 14 NM) (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pen­
tru vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 12 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre nepieptănat e și cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 232,56 decitex și < 714,29 decitex (între > 14 NM și 43 NM) (cu ex­
cepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănun ­
tul) 4 0 
5206 13 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre nepieptănat e și cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 192,31 decitex și < 232,56 decitex (între > 43 NM și 52 NM) (cu ex­
cepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănun ­
tul) 4 0 24.12.2016 L 356/389 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5206 14 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre nepieptănat e și cu o densitate lineară cupr insă în­
tre 125 decitex și < 192,31 decite x (între > 52 NM și 80 NM) (cu excep ția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 15 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre nepieptănat e și cu o densitate lineară < 125 deci ­
tex (> 80 NM) (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 21 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitat e lineară >= 714,29 de­
citex (<= 14 NM) (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 22 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitate lineară cupr insă între 
232,56 decitex și < 714,29 decitex (între > 14 NM și 43 NM) (cu excepția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 23 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitate lineară cupr insă între 
192,31 decitex și < 232,56 decitex (între > 43 NM și 52 NM) (cu excepția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 24 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitate lineară cupr insă între 
125 decitex și < 192,31 decitex (între > 52 NM și 80 NM) (cu excepția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 25 00  Fire simple de bumbac, care conțin preponderent, dar < 85 % din greu ­
tate, bumbac, din fibre pieptănat e și cu o densitate lineară < 125 decitex 
(> 80 NM) (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vân­
zarea cu amănuntul) 4 0 
5206 31 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutat e, bumbac, din fibre nepieptănat e și cu o densitate lineară 
>= 714,29 decite x (<= 14 NM) per fir simplu (cu exce pția aței de cusut și 
a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 32 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutat e, bumbac, din fibre nepieptă nate și cu o densitate lineară cu­
prinsă între 232,56 decitex și < 714,29 decitex (între > 14 NM și 43 NM) 
per fir simplu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 33 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutat e, bumbac, din fibre nepieptă nate și cu o densitate lineară cu­
prinsă între 192,31 decitex și < 232,56 decitex (între > 43 NM și 52 NM) 
per fir simplu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/390 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5206 34 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutat e, bumbac, din fibre nepieptă nate și cu o densitate lineară cu­
prinsă între 125 decitex și < 192,31 decitex (între > 52 NM și 80 NM) 
per fir simplu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 35 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutat e, bumbac, din fibre nepieptănat e și cu o densitate lineară 
< 125 decite x (> 80 NM) per fir simp lu (cu excepția aței de cusut și a fire­
lor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 41 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutat e, bumbac, din fibre pieptănat e și cu o densitate lineară 
>= 714,29 decite x (<= 14 NM) per fir simplu (cu exce pția aței de cusut și 
a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 42 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutate, bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitate lineară cu­
prinsă între 232,56 decitex și < 714,29 decitex (între > 14 NM și 43 NM) 
per fir simplu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 43 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutate, bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitate lineară cu­
prinsă între 192,31 decitex și < 232,56 decitex (între > 43 NM și 52 NM) 
per fir simplu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 44 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutate, bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitate lineară cu­
prinsă între 125 decitex și < 192,31 decitex (între > 52 NM și 80 NM) 
per fir simplu (cu excep ția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5206 45 00  Fire de bumbac răsucite sau cablate, care conțin preponderent, dar < 85 % 
din greutate , bumbac, din fibre piep tănate și cu o densitat e lineară < 125 
decitex (> 80 NM) per fir simplu (cu excepția aței de cusut și a firelor con­
diționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5207 10 00  Fire de bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greutate, 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepț ia aței de cusut) 5 0 
5207 90 00  Fire de bumbac care conțin preponderent, dar în proporție de < 85 % din 
greutate , bumbac, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu exce p­
ția aței de cusut) 5 0 
5208 11 10  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, tifon pentr u pansamente, care 
conțin bumbac în proporție >= 85 % din greutat e și cu o greutate 
<= 100 g/m2, nealbite 8 0 
5208 11 90  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate <= 100 g/m2, nealbite (cu excepția 
tifonului pentr u pansamente) 8 0 24.12.2016 L 356/391 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5208 12 16  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cântăr ind între > 100 g și 130 g/m2, nealbite , cu 
lățimea <= 165 cm 8 0 
5208 12 19  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cântăr ind între > 100 g și 130 g/m2, nealbite , cu 
lățimea > 165 cm 8 0 
5208 12 96  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cântăr ind între > 130 g și 200 g/m2, nealbite , cu 
lățimea <= 165 cm 8 0 
5208 12 99  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cântăr ind între > 130 g și 200 g/m2, nealbite , cu 
lățimea > 165 cm 8 0 
5208 13 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, nealbite 8 0 
5208 19 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate <= 200 g/m2, nealbit e (cu excepț ia celor cu legătură 
diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4 
și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5208 21 10  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, tifon pentr u pansamente, care 
conțin bumbac în proporție >= 85 % din greutat e și cu o greutate 
<= 100 g/m2, nealbite 8 0 
5208 21 90  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutat e și cu o greutate <= 100 g/m2, albit e (cu excepția ti­
fonului pentr u pansamente) 8 0 
5208 22 16  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 100 g și 130 g/m2, al­
bite, cu lățimea > 165 cm 8 0 
5208 22 19  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 100 g și 130 g/m2, al­
bite, cu lățimea > 165 cm 8 0 
5208 22 96  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 130 g și 200 g/m2, al­
bite, cu lățimea > 165 cm 8 0 
5208 22 99  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 130 g și 200 g/m2, al­
bite, cu lățimea > 165 cm 8 0 
5208 23 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, albit e 8 0 24.12.2016 L 356/392 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5208 29 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, albit e (cu excepția celor cu legătură dia­
gonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4 și 
a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5208 31 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate <= 100 g/m2, vopsit e 8 0 
5208 32 16  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 100 g și 130 g/m2, 
vopsit e, cu lățimea <= 165 cm 8 0 
5208 32 19  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 100 g și 130 g/m2, 
vopsit e, cu lățimea > 165 cm 8 0 
5208 32 96  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 130 g și 200 g/m2, 
vopsit e, cu lățimea <= 165 cm 8 0 
5208 32 99  Țesătur i simple din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în 
proporție >= 85 % din greutate și cântăr ind între > 130 g și 200 g/m2, 
vopsit e, cu lățimea > 165 cm 8 0 
5208 33 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, vops ite 8 0 
5208 39 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, vops ite (cu excepția celor cu legătură 
diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4 
și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5208 41 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate <= 100 g/m2, din fibre de diferite 
culor i 8 0 
5208 42 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutat e și cu o greutate între > 100 g și 200 g/m2, din fibre 
de difer ite culor i 8 0 
5208 43 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, din fibre de difer ite culor i 8 0 
5208 49 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, din fibre de difer ite culor i (cu excepția 
celor cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este 
de maximum 4 și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 24.12.2016 L 356/393 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5208 51 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate <= 100 g/m2, impr imat e 8 0 
5208 52 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate între > 100 g și 200 g/m2, impr i­
mate 8 0 
5208 59 10  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e <= 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, imprimat e 8 0 
5208 59 90  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate <= 200 g/m2, impr imat e (cu exce pția celor cu legă ­
tură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maxi ­
mum 4 și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5209 11 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate > 200 g/m2, nealbite 8 0 
5209 12 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, nealbite 8 0 
5209 19 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, nealbite (cu excepția celor cu legătură 
diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4 
și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5209 21 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate > 200 g/m2, albite 8 0 
5209 22 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, albit e 8 0 
5209 29 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e > 200 g/m2, albite (cu excepția celor cu legătură dia­
gonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4 și 
a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5209 31 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate > 200 g/m2, vopsit e 8 0 
5209 32 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, vops ite 8 0 
5209 39 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, vopsit e (cu excepția celor cu legătură dia­
gonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4 și 
a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 24.12.2016 L 356/394 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5209 41 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutat e și cu o greutat e > 200 g/m2, din fibre de diferite cu­
lori 8 0 
5209 42 00  Țesătură «denim», care conține bumbac în proporție >= 85 % din greutate 
și cu o greutate > 200 g/m2, din fibre de difer ite culor i 8 0 
5209 43 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, din fibre de difer ite culor i 8 0 
5209 49 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutat e > 200 g/m2, din fibre de diferite culor i (cu excepția 
celor cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este 
de maximum 4 și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5209 51 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin bumbac în proporție 
>= 85 % din greutate și cu o greutate > 200 g/m2, impr imat e 8 0 
5209 52 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau încr ucișată, al 
căror rapor t de legătură este de maximum 4, imprimat e 8 0 
5209 59 00  Țesătur i din bumbac care conțin bumbac în proporție >= 85 % din greu ­
tate și cu o greutate > 200 g/m2, imprimate (cu excepția celor cu legătură 
diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4 
și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5210 11 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale, având o greutat e <= 200 g/m2, nealbite 8 0 
5210 19 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artifici ale, având o greutate <= 200 g/m2, nealbit e (cu excepția țesătu ­
rilor cu legătură pânză) 8 0 
5210 21 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale, având o greutate <= 200 g/m2, albit e 8 0 
5210 29 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate <= 200 g/m2, albite (cu excepția țesătur i­
lor cu legătură pânză) 8 0 
5210 31 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale, având o greutate <= 200 g/m2, vopsite 8 0 24.12.2016 L 356/395 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5210 32 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutat e <= 200 g/m2, cu legătură diagonală sau 
încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4, vopsit e 8 0 
5210 39 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate <= 200 g/m2, vopsit e (cu excepția celor cu 
legătură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de ma­
ximum 4 și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5210 41 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintet ice sau artificiale, având o greutat e <= 200 g/m2, din fibre 
de difer ite culor i 8 0 
5210 49 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutat e <= 200 g/m2, din fibre de diferite culor i 
(cu excepția țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5210 51 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sinte tice sau artificiale, având o greutat e <= 200 g/m2, imprimate 8 0 
5210 59 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate <= 200 g/m2, imprimate (cu excepția țesă­
turilor cu legătură pânză) 8 0 
5211 11 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, nealbite 8 0 
5211 12 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau în­
crucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4, nealbit e 8 0 
5211 19 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutat e > 200 g/m2, nealbite (cu excep ția celor cu 
legătură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de ma­
ximum 4 și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5211 20 00  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, albite 8 0 
5211 31 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, vopsit e 8 0 24.12.2016 L 356/396 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5211 32 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau în­
crucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4, vopsite 8 0 
5211 39 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutat e > 200 g/m2, vopsit e (cu excepția celor cu 
legătură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de ma­
ximum 4 și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5211 41 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, din fibre de 
diferite culor i 8 0 
5211 42 00  Țesătură «denim», care conține predominant, dar în proporție < 85 % din 
greutate , bumbac, amestecată în principal sau numai cu fibre sinte tice sau 
artificiale, având o greutat e > 200 g/m2, din fibre de diferite culor i 8 0 
5211 43 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau în­
crucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4, din fibre de di­
ferite culor i 8 0 
5211 49 10  Țesătur i Jacquard, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % din 
greutate , bumbac, amestecată în principal sau numai cu fibre sinte tice sau 
artificiale, având o greutat e > 200 g/m2, din fibre de diferite culor i 8 0 
5211 49 90  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutat e > 200 g/m2, din fibre de culor i difer ite (cu 
excepția celor cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de le­
gătură este de maximum 4, a țesătur ilor «denim» și Jacquard și a țesătur ilor 
cu legătură pânză) 8 0 
5211 51 00  Țesătur i din bumbac cu legătură pânză, care conțin predominant, dar în 
proporție < 85 % din greutate, bumbac, amestecat e în principal sau numai 
cu fibre sintet ice sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, imprimate 8 0 
5211 52 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, cu legătură diagonală sau în­
crucișată, al căror rapor t de legătură este de maximum 4, imprimat e 8 0 
5211 59 00  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, amest ecate în principal sau numai cu fibre sintetice 
sau artificiale, având o greutate > 200 g/m2, impr imat e (cu exce pția celor 
cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror rapor t de legătură este de 
maximum 4 și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5212 11 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, în amest ec, în principal sau numai cu in, cu o greu ­
tate <= 200 g/m2, nealbit e 8 0 24.12.2016 L 356/397 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5212 11 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate <= 200 g/m2, nealbit e 8 0 
5212 12 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, în amest ec, în principal sau numai cu in, cu o greu ­
tate <= 200 g/m2, nealbit e 8 0 
5212 12 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate <= 200 g/m2, albit e 8 0 
5212 13 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, în amest ec, în principal sau numai cu in, cu o greu ­
tate <= 200 g/m2, vopsite 8 0 
5212 13 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate <= 200 g/m2, vopsite 8 0 
5212 14 10  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, în amestec, în principal sau numai cu in, având 
o greutate <= 200 g/m2, din fibre de difer ite culor i 8 0 
5212 14 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate <= 200 g/m2, din fibre de diferite culor i 8 0 
5212 15 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, în amest ec, în principal sau numai cu in, cu o greu ­
tate <= 200 g/m2, imprimate 8 0 
5212 15 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate <= 200 g/m2, imprimate 8 0 
5212 21 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, în amest ec, în principal sau numai cu in, cu o greu ­
tate > 200 g/m2, nealbit e 8 0 
5212 21 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate > 200 g/m2, nealbit e 8 0 
5212 22 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, în amest ec, în principal sau numai cu in, cu o greu ­
tate > 200 g/m2, nealbit e 8 0 24.12.2016 L 356/398 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5212 22 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate > 200 g/m2, albit e 8 0 
5212 23 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, altele decât cele în amestec, în principal sau numai 
cu in, cu o greutate > 200 g/m2, vopsit e 8 0 
5212 23 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate > 200 g/m2, vopsite 8 0 
5212 24 10  Țesătur i din bumbac care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, în amestec, în principal sau numai cu in, având 
o greutate > 200 g/m2, din fibre de difer ite culor i 8 0 
5212 24 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate > 200 g/m2, din fibre de diferite culor i 8 0 
5212 25 10  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutate, bumbac, în amest ec, în principal sau numai cu in, cu o greu ­
tate > 200 g/m2, imprimat e 8 0 
5212 25 90  Țesătur i din bumbac, care conțin predominant, dar în proporție < 85 % 
din greutat e, bumbac, altele decât cele amest ecate în principal sau numai 
cu fibre sintetice sau artificiale sau în amestec, în principal sau numai cu 
in, cu o greutate > 200 g/m2, imprimat e 8 0 
5301 10 00  In brut sau topit scutire 0 
5301 21 00  In, zdrobit sau melițat scutire 0 
5301 29 00  In, piep tănat sau altfel prelucrat, dar nefilat (cu exce pția inului zdrobit, 
melițat și topi t) scutire 0 
5301 30 10  Câlți scutire 0 
5301 30 90  Deșeur i din in, inclusiv deșeur i din fire și destrămătură scutire 0 
5302 10 00  Cânepă (Cannabis sativa L.) brută sau topi tă scutire 0 
5302 90 00  Cânepă (Cannabis sativa L.) prelucrată, dar nefilată; câlți și deșeur i din câ­
nepă, inclusiv deșeur i din fire și destrămătură (cu exce pția cânepii topi te) scutire 0 24.12.2016 L 356/399 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5303 10 00  Iută și alte fibre textile liber iene, brute sau topit e (exceptând inul, cânepa 
și ramia) scutire 0 
5303 90 00  Iută și alte fibre textil e liber iene, prelucrate, dar nefilate; câlți și deșeur i 
din astfe l de fibre, inclusiv deșeur i din fire și destrămătură (exceptând fi­
brele topit e de acest tip, inul, cânepa și ramia) scutire 0 
5305 00 00  Fibre din nucă de cocos, de abaca (cânepa de Manila sau Musa textilis 
Nee), ramia, agave sau alte fibre textil e vegeta le nedenumite în altă parte, 
brute sau prelucrate, dar nefilate; câlți și deșeur i din astfe l de fibre, inclu ­
siv deșeur i din fire și destrămătură scutire 0 
5306 10 10  Fire simple din in, cu o densitate lineară de >= 833,3 decite x (<= 12 nu­
mere metr ice) (cu excep ția celor condiționate pentr u vânzarea cu amănun ­
tul) 4 0 
5306 10 30  Fire simple din in, cu o densitate lineară între 277,8 decite x și >= 833,3 
decitex (între > 12 NM și 36 NM) (cu excepția celor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5306 10 50  Fire simple din in, cu o densitate lineară de < 277,8 decitex (> 36 NM) 
(cu excepția celor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 3,8 0 
5306 10 90  Fire simple din in, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 5 0 
5306 20 10  Fire din in răsucite sau cablate (cu exce pția celor condiționate pentr u vân­
zarea cu amănuntul) 4 0 
5306 20 90  Fire din in răsucite sau cablate, condiționate pentr u vânzarea cu amănun ­
tul 5 0 
5307 10 10  Fire simple din iută sau din alte fibre textil e liber iene de la poziția 5303, 
cu o densitate lineară <= 1 000 decitex (>= 10 NM) scutire 0 
5307 10 90  Fire simple din iută sau din alte fibre textil e liber iene de la poziția 5303, 
cu o densitate lineară > 1 000 decite x (< 10 NM) scutire 0 
5307 20 00  Fire din iută sau din alte fibre textile liber iene de la poziția 5303, răsucite 
sau cablate scutire 0 
5308 10 00  Fire din nucă de cocos scutire 0 
5308 20 10  Fire din cânepă (cu excepția celor condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul) 3 0 
5308 20 90  Fire din cânepă condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul 4,9 0 24.12.2016 L 356/400 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5308 90 12  Fire din ramie, cu o densitate lineară de >= 277,8 decitex (<= 36 NM) 4 0 
5308 90 19  Fire din ramie, cu o densitate lineară de < 277,8 decitex (> 36 NM) 3,8 0 
5308 90 50  Fire din hârtie 4 0 
5308 90 90  Fire din fibre textile vege tale (cu excepția firelor din in, a firelor din iută 
sau din alte fibre textile liber iene de la poziția 5303, a firelor din nucă de 
cocos, a firelor din cânepă, a firelor din hârtie, a firelor din ramie și a fire­
lor de bumbac) 3,8 0 
5309 11 10  Țesătur i din in, cu un conținut de in >= 85 % din greutat e, nealbit e 8 0 
5309 11 90  Țesătur i din in, cu un conținut de in >= 85 % din greutat e, albit e 8 0 
5309 19 00  Țesătur i din in cu un conținut de in >= 85 % din greutat e, vops ite, din fi­
bre de difer ite culor i, sau vopsite 8 0 
5309 21 10  Țesătur i din in, cu un conținut predominant, dar >= 85 % din greutate , de 
in, nealbite 8 0 
5309 21 90  Țesătur i din in, cu un conținut predominant, dar < 85 % din greutate , de 
in, albite 8 0 
5309 29 00  Țesătur i din in cu un conținut predominant, dar < 85 % din greutate, de 
in, vopsit e, din fibre de diferite culor i, sau vopsit e 8 0 
5310 10 10  Țesătur i din iută sau din alte fibre textil e liber iene de la poziția 5303, ne­
albite , cu lățimea <= 150 cm 4 0 
5310 10 90  Țesătur i din iută sau din alte fibre textil e liber iene de la poziția 5303, ne­
albite , cu lățimea > 150 cm 4 0 
5310 90 00  Țesătur i din iută sau din alte fibre textil e liber iene de la poziția 5303, al­
bite, vopsite, din fibre de diferite culor i, sau imprimat e 4 0 
5311 00 10  Țesătur i din ramie 8 0 
5311 00 90  Țesătur i din alte fibre textile veget ale; țesătur i din fire de hârtie (cu excep ­
ția celor din fire de in, de iută, de alte fibre textil e liber iene de la poziția 
5303, de ramie și de bumbac) 5,8 0 
5401 10 12  Ață de cusut (fire cu miez, denumite core yarn ) din filamente din polies ­
ter înfășurat e în fibre de bumbac (cu excepț ia celor condiționat e pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/401 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5401 10 14  Fire cu miez, denumite core yarn din filamente sintetice (cu excepț ia celor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și a filamentelor din poliest er 
înfășurate în fibre de bumbac) 4 0 
5401 10 16  Fire texturat e din filamente sintetice (cu excepția firelor cu miez, denumite 
core yarn și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5401 10 18  Ață de cusut texturată din filamente sintetice (cu excepția firelor cu miez, 
denumite core yarn, a firelor textur ate și a firelor condiționate pentr u vân­
zarea cu amănuntul) 4 0 
5401 10 90  Ață de cusut din filamente sintet ice condiționată pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul 5 0 
5401 20 10  Ață de cusut din filamente artificiale (cu excepția celei condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5401 20 90  Ață de cusut din filamente artificiale condiționată pentr u vânzarea cu 
amănuntul 5 0 
5402 11 00  Fire de mare tenacitate din aramide (cu excep ția aței de cusut și a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5402 19 00  Fire de mare tenacitat e din nailon sau din alte poliamide (cu excepția aței 
de cusut, a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul și a firelor 
de mare tenacitate din aramide) 4 0 
5402 20 00  Fire de mare tenacitat e din poliest eri (cu excepția celor condiționate pen­
tru vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5402 31 00  Fire textur ate din nailon sau din alte poliamide, cu o densitate lineară a fi­
rului simplu <= 50 tex (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5402 32 00  Fire textur ate din nailon sau din alte poliamide, cu o densitate lineară a fi­
rului simplu > 50 tex (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5402 33 00  Fire textur ate din poliest er (cu excepț ia celor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5402 34 00  Fire texturate din filamente sintetice din polipropilenă (cu excepț ia aței de 
cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5402 39 00  Fire textur ate din filamente sinte tice (cu excepția aței de cusut, a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și a firelor texturat e din poli ­
propilenă, poliest er, nailon sau alte poliamide) 4 0 
5402 44 00  Fire din filamente sinte tice din elastome ri, simple, nerăsucite sau având 
<= 50 răsucitur i/m (cu excepț ia aței de cusut, a firelor condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul a firelor textur ate și a firelor din poliester , nailon 
sau alte poliamide) 4 0 24.12.2016 L 356/402 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5402 45 00  Fir continuu din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente 
< 67 decitex, simple, nerăsucite sau având <= 50 răsucitur i/m (cu excepția 
aței de cusut, a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, a fire­
lor din elastome ri, a firelor de mare tenacitate și a firelor texturat e) 4 0 
5402 46 00  Fire din poliesteri , inclusiv monofilame nte < 67 decitex, simp le, nerăsucite 
sau având <= 50 răsucitur i/m, parțial orientați (cu excepția firelor din 
elastome ri, a aței de cusut, a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul și a firelor texturat e) 4 0 
5402 47 00  Fire din poliesteri , inclusiv monofilame nte < 67 decitex, simp le, nerăsucite 
sau având <= 50 răsucitur i/m (cu excepția firelor din elastom eri, a aței de 
cusut, a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, a firelor tex­
turate și a firelor din filamente de poliest eri parțial orientați) 4 0 
5402 48 00  Fire din polipropilenă, inclusiv monof ilament e < 67 decitex, simple, neră ­
sucite sau având <= 50 răsucitur i/m (cu excepția firelor din elastom eri, 
a aței de cusut, a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și a fi­
relor texturat e) 4 0 
5402 49 00  Fire din filament e sintetice, inclusiv monofilamente sintet ice < 67 decitex, 
simple, nerăsucite sau având <= 50 răsucitur i/m (cu excepția aței de cusut, 
a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul a firelor texturate, 
a firelor din elast omer i și a firelor din poliest er, nailon sau alte poliamide) 4 0 
5402 51 00  Fire din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente < 67 deci ­
tex, simple, având > 50 răsucitur i/m (cu excepția aței de cusut, a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul, a firelor de mare tenacitate 
sau a firelor textur ate) 4 0 
5402 52 00  Fire din poliest eri, inclusiv monof ilament e < 67 decitex, simple, având 
> 50 răsucitur i/m (cu excepția aței de cusut, a firelor condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul și a firelor texturat e) 4 0 
5402 59 10  Fire din polipropilenă, inclusiv monof ilament e < 67 decitex, simple, având 
> 50 răsucitur i/m (cu excepția aței de cusut, a firelor condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul și a firelor texturat e) 4 0 
5402 59 90  Fir continuu din filamente sintetice, inclusiv monof ilament e sintetice < 67 
decitex, simple, având > 50 răsucitur i/m (cu excep ția aței de cusut, a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul a firelor textura te și a firului 
continuu din polipropilenă, poliester i, nailon sau alte poliamide) 4 0 
5402 61 00  Fire din filamente răsucite sau cablate din nailon sau din alte poliamide, 
inclusiv monof ilament e < 67 decitex (cu excepția aței de cusut, a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și a firelor de mare tenacitate 
sau a firelor textur ate) 4 0 24.12.2016 L 356/403 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5402 62 00  Fire din filamente răsucite sau cablate din poliester i, inclusiv monof ila­
mente < 67 decitex (cu excepția aței de cusut, a firelor condiționate pen­
tru vânzarea cu amănuntul și a firelor textur ate) 4 0 
5402 69 10  Fire din filamente sintetice răsucite sau cablate din polipropilenă, inclusiv 
monof ilament e < 67 decite x (cu excep ția aței de cusut, a firelor condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul și a firelor textur ate) 4 0 
5402 69 90  Fire din filamente sintetice răsucite sau cablate , inclusiv monofilamente 
sintet ice < 67 decitex (cu excepția aței de cusut, a firelor condiționat e pen­
tru vânzarea cu amănuntul, a firelor texturat e și a firelor din filamente de 
polipropilenă, poliest eri, nailon și alte poliamide) 4 0 
5403 10 00  Fire de mare tenacitate din filamente de viscoză (cu excepția aței de cusut 
și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5403 31 00  Fire din filamente de viscoză, inclusiv monof ilament e < 67 decitex, sim­
ple, nerăsucite sau având <= 120 răsucitur i/m (cu exce pția aței de cusut, 
a firelor de mare tenacitat e și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5403 32 00  Fire din filamente de viscoză, inclusiv monof ilament e < 67 decitex, sim­
ple, având > 120 răsucitur i/m (cu excepț ia aței de cusut, a firelor de mare 
tenacitate și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5403 33 00  Fir continuu din acetat de celuloză, inclusiv monofilamente < 67 decitex, 
simple (cu excep ția aței de cusut, a firelor de mare tenacitat e și a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5403 39 00  Fire din filament e artificiale, inclusiv monofilamente artificial e < 67 deci ­
tex, simple (cu excepția aței de cusut, a firelor din filamente de viscoză 
sau de acetat de celuloză și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul) 4 0 
5403 41 00  Fire din filamente de viscoză răsucite sau cablate, inclusiv monof ilamente 
< 67 decite x, simple (cu excepția aței de cusut, a firelor de mare tenacitat e 
și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5403 42 00  Fire din filamente din acetat de celuloză răsucite sau cablate, inclusiv mo­
nofilament e < 67 decitex, simple (cu excepția aței de cusut, a firelor de 
mare tenacitat e și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5403 49 00  Fire din filamente artificiale răsucite sau cablate , inclusiv monofilamente 
artificiale < 67 decitex (cu excepț ia aței de cusut, a firelor din filamente de 
viscoză sau de acetat de celuloză și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5404 11 00  Monof ilament e din elast omer i >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii 
transversale <= 1 mm 4 0 24.12.2016 L 356/404 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5404 12 00  Monof ilament e din polipropilenă >= 67 decitex și cu o dimensiune a sec­
țiunii transversale <= 1 mm (cu excepția elastom erilor) 4 0 
5404 19 00  Monof ilament e sintetice >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii 
transversale <= 1 mm (cu excepția celor din elast omer i și polipropilenă) 4 0 
5404 90 11  Benzi decorative de felul celor utilizate pentr u ambalaje, din polipropilenă, 
cu o lățime aparentă <= 5 mm 4 0 
5404 90 19  Benzi și forme similare, de exem plu, paie artifici ale, din polipropilenă, cu 
o lățime aparentă <= 5 mm (cu excepția benzilor decorative de felul celor 
utilizate pentr u ambalaje) 4 0 
5404 90 90  Benzi sintet ice și forme similare, de exem plu, paie artificiale, din mater iale 
textil e sintetice, cu o lățime aparentă <= 5 mm (cu excepția celor din poli ­
propilenă) 4 0 
5405 00 00  Monof ilament e artificiale >= 67 decite x și cu o dimensiune a secțiunii 
transversale <= 1 mm; benzi și forme similare, de exem plu, paie artificiale, 
din mater iale textile sintet ice, cu o lățime aparentă <= 5 mm 3,8 0 
5406 00 00  Fire din filamente sinte tice sau artificiale, condiționate pentr u vânzarea cu 
amănuntul (cu excepția aței de cusut) 5 0 
5407 10 00  Țesătur i obținute din fire de mare tenacitat e din nailon sau din alte polia ­
mide sau poliest eri, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu o dimen ­
siune a secțiunii transversale <= 1 mm 8 0 
5407 20 11  Țesătur i obținut e din benzi sau forme similare, din polietilenă sau poli ­
propilenă, inclusiv monofilame nte >= 67 decitex și cu o dimensiune a sec­
țiunii transversale <= 1 mm, cu o lățime < 3 m 8 0 
5407 20 19  Țesătur i obținut e din benzi sau forme similare, din polietilenă sau poli ­
propilenă, inclusiv monofilame nte >= 67 decitex și cu o dimensiune a sec­
țiunii transversale <= 1 mm, cu o lățime >= 3 m 8 0 
5407 20 90  Țesătur i obținute din benzi sau forme similare, din filament e sintetice, in­
clusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii trans ­
versale <= 1 mm (cu excepția celor din polietilenă sau polipropilenă) 8 0 
5407 30 00  Țesătur i din fire de filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 de­
citex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm, constituite din 
stratur i din fire textil e paralelizate care se suprapun în unghi ascuțit sau 
drept, fixate între ele la punct ele de încr ucișare ale firelor printr-un liant 
sau prin term osudare 8 0 
5407 41 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filament e din nailon 
sau din alte poliamide, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un dia­
metr u maxim <= 1 mm, nealbit e sau albite 8 0 24.12.2016 L 356/405 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5407 42 00  Țesătur i din fire din filament e care conțin >= 85 % din greutate nailon 
sau alte poliamide, inclusiv monofilamente >= 67 decite x și cu un diame ­
tru maxim <= 1 mm, vops ite 8 0 
5407 43 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filament e din nailon 
sau din alte poliamide, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un dia­
metr u maxim <= 1 mm, din fibre de diferite culor i 8 0 
5407 44 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filament e din nailon 
sau din alte poliamide, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un dia­
metr u maxim <= 1 mm, imprimat e 8 0 
5407 51 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturat e din 
poliest eri, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u maxim 
<= 1 mm, nealbite sau albite 8 0 
5407 52 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturat e din 
poliest eri, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u maxim 
<= 1 mm, vopsit e 8 0 
5407 53 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturat e din 
poliest eri, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u maxim 
<= 1 mm, in fibre de diferite culor i 8 0 
5407 54 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturat e din 
poliest eri, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u maxim 
<= 1 mm, impr imat e 8 0 
5407 61 10  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate 
din poliester i, inclusiv monof ilament e >= 67 decite x și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, nealbite sau albit e 8 0 
5407 61 30  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate 
din poliester i, inclusiv monof ilament e >= 67 decite x și cu un diametr u 
maxim e <= 1 mm, vopsite 8 0 
5407 61 50  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate 
din poliester i, inclusiv monof ilament e >= 67 decite x și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, in fibre de diferite culor i 8 0 
5407 61 90  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate 
din poliester i, inclusiv monof ilament e >= 67 decite x și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, impr imat e 8 0 
5407 69 10  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate amest ecur i de filamente 
textur ate și netexturat e din poliest eri, inclusiv monof ilament e >= 67 deci ­
tex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, netratate sau simplu albite 8 0 24.12.2016 L 356/406 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5407 69 90  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutate amest ecur i de filamente 
textur ate și netexturat e din poliest eri, inclusiv monof ilament e >= 67 deci ­
tex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, vopsit e, din fibre de diferite culor i 
sau imprimat e 8 0 
5407 71 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente sinte tice, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
netratat e sau simplu albite (cu excepția celor din filamente sau monof ila­
mente din poliesteri , nailon sau alte poliamide și a celor din amestecur i de 
filamente texturat e și netexturate din poliest eri) 8 0 
5407 72 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente sinte tice, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
vopsit e (cu exce pția celor din filamente sau monof ilament e din poliest eri, 
nailon sau alte poliamide și a celor din amest ecur i de filamente texturat e 
și netexturate din poliest eri) 8 0 
5407 73 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente sinte tice, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
din fibre de diferite culor i (cu excepția celor din filamente sau monof ila­
mente din poliesteri , nailon sau alte poliamide și a celor din amestecur i de 
filamente texturat e și netexturate din poliest eri) 8 0 
5407 74 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente sinte tice, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
impr imat e (cu exce pția celor din filamente sau monofilame nte din polies ­
teri, nailon sau alte poliamide și a celor din amest ecur i de filamente textu ­
rate și netexturat e din poliest eri) 8 0 
5407 81 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, amestecat e în principal sau numai cu lână, nealbite sau 
albite 8 0 
5407 82 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, amestecat e în principal sau numai cu lână, vopsite 8 0 
5407 83 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, amest ecate în principal sau numai cu lână, din fibre de 
diferite culor i 8 0 
5407 84 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, amest ecate în principal sau numai cu lână, imprimate 8 0 24.12.2016 L 356/407 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5407 91 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu 
lână, nealbite sau albit e 8 0 
5407 92 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu 
lână, vops ite 8 0 
5407 93 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu 
lână, din fibre de diferite culor i 8 0 
5407 94 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutat e, fila­
mente sintetice, inclusiv monof ilament e >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu 
lână, imprimat e 8 0 
5408 10 00  Țesătur i obținute din fire de mare tenacitate de viscoză, inclusiv monof ila­
mente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm 8 0 
5408 21 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente artificiale, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
nealbite sau albite (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate 
de viscoză) 8 0 
5408 22 10  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente artificiale, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
vopsit e, cu o lățime cupr insă între > 135 cm și 155 cm, cu legătură 
pânză, diagonală, încr ucișată sau satin (cu excepția celor obținute din fire 
de mare tenacitate de viscoză) 8 0 
5408 22 90  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente artificiale, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
vopsit e (cu excepția celor cu o lățime cupr insă între > 135 cm și 155 cm, 
cu legătură pânză, diagonală, încr ucișată sau satin, precum și a celor obți ­
nute din fire de mare tenacitate de viscoză) 8 0 
5408 23 10  Țesătur i Jacquard din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente arti­
ficiale, inclusiv monofilamente >= 67 decite x și cu un diametr u maxim 
<= 1 mm, din fibre de diferite culor i, cu o lățime de > 115 cm, 
dar < 140 cm, cu greutate de > 250 g/m2 (cu excepția celor obținute din 
fire de mare tenacitat e de viscoză) 8 0 24.12.2016 L 356/408 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5408 23 90  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente artificiale, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
din fibre de diferite culor i (cu excepția țesătur ilor Jacquard cu o lățime 
de > 115 cm, dar < 140 cm, cu greutat ea > 250 g/m2 și a țesătur ilor obți ­
nute din fire de mare tenacitate de viscoză) 8 0 
5408 24 00  Țesătur i din fire care conțin >= 85 % din greutat e filamente artificiale, in­
clusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametr u maxim <= 1 mm, 
impr imat e (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitat e de vis­
coză) 8 0 
5408 31 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fila­
mente artificiale, inclusiv monofilame nte >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, nealbit e sau albit e (cu excepția celor obținut e din fire 
de mare tenacitate de viscoză) 8 0 
5408 32 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fila­
mente artificiale, inclusiv monofilame nte >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, vopsit e (cu excepția celor obținute din fire de mare te­
nacitate de viscoză) 8 0 
5408 33 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fila­
mente artificiale, inclusiv monofilame nte >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, din fibre de diferite culor i (cu excepția celor obținute 
din fire de mare tenacitate de viscoză) 8 0 
5408 34 00  Țesătur i din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fila­
mente artificiale, inclusiv monofilame nte >= 67 decitex și cu un diametr u 
maxim <= 1 mm, impr imat e (cu exce pția celor obținute din fire de mare 
tenacitate de viscoză) 8 0 
5501 10 00  Cablur i din filament e, astfe l cum se specifi că la nota 1 de la capit olul 55, 
din nailon sau din alte poliamide 4 0 
5501 20 00  Cablur i din filament e, astfe l cum se specifi că la nota 1 de la capit olul 55, 
din poliest eri 4 0 
5501 30 00  Cablur i din filament e, astfe l cum se specifi că la nota 1 de la capit olul 55, 
acrilice sau modacr ilice 4 0 
5501 40 00  Cablur i din filamente sinte tice, astfel cum se specifică la nota 1 de la capi ­
tolul 55, din polipropilenă 4 0 
5501 90 00  Cablur i din filamente sinte tice, astfel cum se specifică la nota 1 de la capi ­
tolul 55 (cu excepția filamentelor acrilice, modacr ilice, din poliest eri, din 
polipropilenă, din nailon sau din alte poliamide) 4 0 24.12.2016 L 356/409 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5502 00 10  Cablur i din filament e artificiale, astfel cum se specifică la nota 1 de la ca­
pitolul 55, din viscoză 4 0 
5502 00 40  Cablur i din filament e artificiale, astfel cum se specifică la nota 1 de la ca­
pitolul 55, din acetat 4 0 
5502 00 80  Cablur i din filament e artificiale, astfel cum se specifică la nota 1 de la ca­
pitolul 55 (cu excepția celor din viscoză sau acetat) 4 0 
5503 11 00  Fibre discontinue din aramide, necardat e și nepiep tănate și nici altfel pre­
lucrate pentr u filare 4 0 
5503 19 00  Fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide, necardat e și nepiept ă­
nate și nici altfel prelucrate pentr u filare (cu excepț ila celor din aramide) 4 0 
5503 20 00  Fibre discontinue din poliester i, necardate și nepiept ănate și nici altfel pre­
lucrate pentr u filare 4 0 
5503 30 00  Fibre discontinue acrilice sau modacr ilice, necardat e și nepieptănat e, nici 
altfel prelucrate pentr u filare 4 0 
5503 40 00  Fibre discontinue din poliepropilenă, necardat e și nepiep tănate și nici alt­
fel prelucrate pentr u filare 4 0 
5503 90 10  Clorofib re discontinue, necardat e și nepiep tănate și nici altfel prelucrate 
pentr u filare 4 0 
5503 90 90  Fibre sintetice discontinue, necardat e și nepieptănat e și nici altfel prelu ­
crate pentr u filare (cu excep ția celor din polipropilenă, acrilice, modacr i­
lice, din poliest eri, din nailon sau din alte poliamide, precum și a clorof i­
brelor dicontinue) 4 0 
5504 10 00  Fibre discontinue din viscoză, necardat e și nepiept ănate și nici altfel prelu ­
crate pentr u filare 4 0 
5504 90 00  Fibre artificiale discontinue, necardat e și nepiept ănate, nici altfel prelucrate 
pentr u filare (cu excepț ia celor din viscoză) 4 0 
5505 10 10  Deșeur i din fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide, inclusiv 
piep tănătură, deșeur i de fire și destrămătură 4 0 
5505 10 30  Deșeur i din fibre discontinue din poliesteri , inclusiv piep tănătură, deșeur i 
de fire și destrămătură 4 0 
5505 10 50  Deșeur i din fibre discontinue acrilice sau modacr ilice, inclusiv piep tănă ­
tură, deșeur i de fire și destrămătură 4 0 24.12.2016 L 356/410 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5505 10 70  Deșeur i din fibre discontinue din polipropilenă, inclusiv piep tănătură, de­
șeur i de fire și destrămătură 4 0 
5505 10 90  Deșeur i din fibre sintetice discontinue, inclusiv piep tănătură, deșeur i de 
fire și destrămătură (cu excepția celor din fibre discontinue din polipropi ­
lenă, acrilice, modacr ilice, din poliesteri , din nailon sau din alte poliamide) 4 0 
5505 20 00  Deșeur i din fibre artificiale discontinue, inclusiv piep tănătură, deșeur i de 
fire și destrămătură 4 0 
5506 10 00  Fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide, cardate și piep tănate 
sau altfel prelucrate pentr u filare 4 0 
5506 20 00  Fibre discontinue din poliest eri, cardate, pieptănat e sau altfel prelucrate 
pentr u filare 4 0 
5506 30 00  Fibre discontinue acrilice sau modacr ilice, cardate , piep tănate sau altfel 
prelucrate pentr u filare 4 0 
5506 90 10  Clorofib re discontinue, cardate, piep tănate sau altfel prelucrate pentr u fi­
lare 4 0 
5506 90 90  Fibre sintetice discontinue, cardate, piep tănate sau altfel prelucrate pentr u 
filare (cu excepția celor acrilice, modacr ilice, din poliest eri, din nailon sau 
din alte poliamide, precum și a clorof ibrelor dicontinue) 4 0 
5507 00 00  Fibre artificiale discontinue, cardate, piep tănate sau altfel prelucrate pentr u 
filare 4 0 
5508 10 10  Ață de cusut din fibre sintetice discontinue (cu excepția celei condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5508 10 90  Ață de cusut din fibre sintetice discontinue, condiționată pentr u vânzarea 
cu amănuntul 5 0 
5508 20 10  Ață de cusut din fibre artificial e discontinue (cu excepția celei condiționat e 
pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5508 20 90  Ață de cusut din fibre artificiale discontinue, condiționată pentr u vânzarea 
cu amănuntul 5 0 
5509 11 00  Fire simple care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue din nailon 
sau din alte poliamide (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5509 12 00  Fire răsucite sau cablate, care conțin >= 85 % din greutate fibre disconti ­
nue din nailon sau din alte poliamide (cu excepția aței de cusut și a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/411 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5509 21 00  Fire simple care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue din polies ­
teri (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5509 22 00  Fire răsucite sau cablate, care conțin >= 85 % din greutate fibre disconti ­
nue din poliest eri (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5509 31 00  Fire simple care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue acrilice sau 
modacr ilice (cu exce pția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vân­
zarea cu amănuntul) 4 0 
5509 32 00  Fire răsucite sau cablate, care conțin >= 85 % din greutate fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice (cu excepț ia aței de cusut și a firelor condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5509 41 00  Fire simple care conțin >= 85 % din greutat e fibre sintetice discontinue 
(cu excepț ia aței de cusut, a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul și a firelor din fibre discontinue acrilice, modacr ilice, din poliest eri, 
din nailon sau din alte poliamide) 4 0 
5509 42 00  Fire răsucite sau cablate care conțin >= 85 % din greutat e fibre sinte tice 
discontinue (cu excep ția aței de cusut, a firelor condiționate pentr u vânza ­
rea cu amănuntul și a firelor din fibre discontinue acrilice, modacr ilice, 
din poliest eri, din nailon sau din alte poliamide) 4 0 
5509 51 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, fibre discontinue 
din poliest eri, amest ecate în principal sau numai cu fibre artificiale discon ­
tinue (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5509 52 00  Fire care conțin între > 50 % și < 85 % din greutate fibre discontinue din 
poliest eri, amest ecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de ani­
male (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5509 53 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, fibre discontinue 
din poliester i, amestecat e în principal sau numai cu bumbac (cu excepția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5509 59 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, fibre discontinue 
din poliest eri, altele decât cele amestecat e în principal sau numai cu bum ­
bac, lână, păr fin de animale sau fibre artificiale discontinue (cu excepția 
aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5509 61 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, fibre discontinue 
acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu lână sau cu 
păr fin de animale (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pen­
tru vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5509 62 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, fibre discontinue 
acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu bumbac (cu 
excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul) 4 0 24.12.2016 L 356/412 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5509 69 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutat e, fibre discontinue 
acrilice sau modacr ilice, altele decât cele amest ecate în principal sau nu­
mai cu bumbac, cu lână sau cu păr fin de animale (cu excepția aței de cu­
sut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5509 91 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice dis­
continue, amestecat e în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de ani­
male (cu excepția aței de cusut, a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul și a firelor din fibre discontinue din poliest er, acrilice sau mo­
dacr ilice) 4 0 
5509 92 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice dis­
continue, amestecat e în principal sau numai bumbac (cu excepția aței de 
cusut, a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul și a firelor din 
fibre discontinue din poliest er, acrilice sau modacr ilice) 4 0 
5509 99 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice dis­
continue, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu bumbac, 
cu lână sau cu păr fin de animale (cu excepția aței de cusut, a firelor con­
diționate pentr u vânzarea cu amănuntul și a firelor din fibre discontinue 
din poliest er, acrilice sau modacr ilice) 4 0 
5510 11 00  Fire simple care conțin >= 85 % din greutate fibre artificiale discontinue 
(cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea cu 
amănuntul) 4 0 
5510 12 00  Fire răsucite sau cablate, care conțin >= 85 % din greutat e fibre artificiale 
discontinue (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vân­
zarea cu amănuntul) 4 0 
5510 20 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale dis­
continue, amestecat e în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de ani­
male (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționat e pentr u vânzarea 
cu amănuntul) 4 0 
5510 30 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale dis­
continue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac (cu excepția aței 
de cusut și a firelor condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5510 90 00  Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale dis­
continue, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu bumbac, 
cu lână sau cu păr fin de animale (cu excepția aței de cusut și a firelor 
condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul) 4 0 
5511 10 00  Fire care conțin fibre sinte tice discontinue în proporție >= 85 % din greu ­
tate, condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu excepția aței de cu­
sut) 5 0 
5511 20 00  Fire care conțin predominant, dar în proporție < 85 % din greutate , fibre 
sintet ice discontinue condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul (cu ex­
cepția aței de cusut) 5 0 24.12.2016 L 356/413 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5511 30 00  Fire din fibre artificiale discontinue, condiționate pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul (cu excepția aței de cusut) 5 0 
5512 11 00  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue din poliest er, 
nealbite sau albit e 8 0 
5512 19 10  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue din poliest er, 
impr imat e 8 0 
5512 19 90  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue din poliest er, 
vopsit e sau din fibre de difer ite culor i 8 0 
5512 21 00  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue acrilice sau 
modacr ilice, nealbite sau albit e 8 0 
5512 29 10  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue acrilice sau 
modacr ilice, impr imat e 8 0 
5512 29 90  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre discontinue acrilice sau 
modacr ilice, vopsit e sau din fibre de difer ite culor i 8 0 
5512 91 00  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutate fibre sintet ice discontinue, neal ­
bite sau albit e (cu excepția celor din fibre discontinue acrilice sau moda ­
crilice sau din poliest er) 8 0 
5512 99 10  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre sinte tice discontinue, im­
primat e (cu excepția celor din fibre discontinue acrilice sau modacr ilice 
sau din poliester) 8 0 
5512 99 90  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutate fibre sinte tice discontinue, vop­
site sau din fibre de difer ite culor i (cu excepția celor din fibre discontinue 
acrilice sau modacr ilice sau din poliest er) 8 0 
5513 11 20  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e <= 170 g/m2, nealbite sau albite , cu o lă­
țime <= 165 cm 8 0 
5513 11 90  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e <= 170 g/m2, nealbite sau albite , cu o lă­
țime > 165 cm 8 0 
5513 12 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutate <= 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4, nealbite sau albit e 8 0 
5513 13 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutat e <= 170 g/m2, nealbit e sau albite (cu excepț ia celor cu legătura 
diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de legătură este de maximum 4, 
și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 24.12.2016 L 356/414 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5513 19 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate <= 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excep ția celor din fibre disconti ­
nue de poliester) 8 0 
5513 21 10  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, vopsit e și cu o lă­
țime <= 135 cm 8 0 
5513 21 30  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, vopsit e și cu o lățime cupr insă 
între > 135 cm și 165 cm 8 0 
5513 21 90  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e <= 170 g/m2, vopsit e și cu o lățime 
> 165 cm 8 0 
5513 23 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutate <= 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4, vopsite 8 0 
5513 23 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutat e <= 170 g/m2, vopsit e (cu excepția celor cu legătura diagonală 
sau încr ucișată, al cărei rapor t de legătură este de maximum 4, și a țesătu ­
rilor cu legătură pânză) 8 0 
5513 29 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate <= 170 g/m2, vopsit e (cu excepția celor din fibre discontinue de po­
liest er) 8 0 
5513 31 00  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e <= 170 g/m2, din fibre de diferite culor i 8 0 
5513 39 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate <= 170 g/m2, din fibre de difer ite culor i (cu excepția țesătur ilor cu le­
gătură pânză din fibre discontinue de poliester) 8 0 
5513 41 00  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e <= 170 g/m2, impr imat e 8 0 
5513 49 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate <= 170 g/m2, imprimat e (cu exce pția țesătur ilor cu legătură pânză 
din fibre discontinue de poliest er) 8 0 24.12.2016 L 356/415 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5514 11 00  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e > 170 g/m2, nealbite sau albit e 8 0 
5514 12 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutat e > 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4, nealbite sau albit e 8 0 
5514 19 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutate > 170 g/m2, nealbite sau albit e (cu excepția celor cu legătura 
diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de legătură este de maximum 4, 
și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5514 19 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate > 170 g/m2, nealbite sau albit e (cu excepția celor din fibre discontinue 
de poliester) 8 0 
5514 21 00  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e > 170 g/m2, vopsite 8 0 
5514 22 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutat e > 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4, vopsite 8 0 
5514 23 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutate > 170 g/m2, vopsite (cu excepția celor cu legătura diagonală 
sau încr ucișată, al cărei rapor t de legătură este de maximum 4, și a țesătu ­
rilor cu legătură pânză) 8 0 
5514 29 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate > 170 g/m2, vops ite (cu excepția celor din fibre discontinue de polies ­
ter) 8 0 
5514 30 10  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e > 170 g/m2, din fibre de diferite culor i 8 0 
5514 30 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutat e > 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4, din fibre de diferite culor i 8 0 24.12.2016 L 356/416 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5514 30 50  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutat e > 170 g/m2, din fibre de difer ite culor i (cu exce pția celor cu le­
gătura diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de legătură este de maxi ­
mum 4, și a țesătur ilor cu legătură pânză) 8 0 
5514 30 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate > 170 g/m2, din fibre de difer ite culor i (cu excepția celor din fibre dis­
continue de poliest er) 8 0 
5514 41 00  Țesătur i cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greu ­
tate, fibre discontinue de poliester , amest ecate în principal sau numai cu 
bumbac și având o greutat e > 170 g/m2, imprimate 8 0 
5514 42 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutat e > 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4, imprimate 8 0 
5514 43 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având 
o greutate > 170 g/m2, impr imat e (cu excepția celor cu legătura diagonală 
sau încr ucișată, al cărei rapor t de legătură este de maximum 4, și a țesătu ­
rilor cu legătură pânză) 8 0 
5514 49 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac și având o greu ­
tate > 170 g/m2, impr imat e (cu exce pția celor din fibre discontinue de po­
liest er) 8 0 
5515 11 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu fibre discontinue 
de viscoză, nealbite sau albite 8 0 
5515 11 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu fibre discontinue 
de viscoză, impr imat e 8 0 
5515 11 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu fibre discontinue 
de viscoză, vopsit e sau din fibre de difer ite culor i 8 0 
5515 12 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu filamente sinte tice 
sau artificiale, nealbite sau albit e 8 0 
5515 12 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu filamente sinte tice 
sau artificiale, impr imat e 8 0 24.12.2016 L 356/417 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5515 12 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu filamente sinte tice 
sau artificiale, vopsit e sau din fibre de difer ite culor i 8 0 
5515 13 11  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu lână cardată sau cu 
păr fin de animale cardat, nealbit e sau albite 8 0 
5515 13 19  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amestecat e în principal sau numai cu lână cardată sau cu 
păr fin de animale cardat, vopsite sau din fibre de diferite culor i sau im­
primat e 8 0 
5515 13 91  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliester , amestecat e în principal sau numai cu lână piep tănată sau 
cu păr fin de animale piep tănat, nealbit e sau albite 8 0 
5515 13 99  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliester , amestecat e în principal sau numai cu lână piep tănată sau 
cu păr fin de animale piep tănat, vopsite sau din fibre de diferite culor i sau 
impr imat e 8 0 
5515 19 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu lână sau păr fin de 
animale, cu filamente sintetice sau artificiale, cu fibre discontinue de vis­
coză sau cu bumbac, nealbite sau albit e 8 0 
5515 19 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu lână sau păr fin de 
animale, cu filamente sintetice sau artificiale, cu fibre discontinue de vis­
coză sau cu bumbac, impr imat e 8 0 
5515 19 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue de poliest er, amest ecate în principal sau numai cu lână sau păr fin de 
animale, cu filamente sintetice sau artificiale, cu fibre discontinue de vis­
coză sau cu bumbac, vopsit e sau din fibre de difer ite culor i 8 0 
5515 21 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintetice sau artificiale, nealbite sau albit e 8 0 
5515 21 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintetice sau artificiale, impr imat e 8 0 
5515 21 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintetice sau artificiale, vopsit e sau din fibre de difer ite culor i 8 0 24.12.2016 L 356/418 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5515 22 11  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu lână 
cardată sau cu păr fin de animale cardat, nealbit e sau albite 8 0 
5515 22 19  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu lână 
cardată sau cu păr fin de animale cardat, vopsite sau din fibre de diferite 
culor i sau impr imat e 8 0 
5515 22 91  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu lână 
piep tănată sau cu păr fin de animale pieptănat, nealbite sau albit e 8 0 
5515 22 99  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu lână 
piep tănată sau cu păr fin de animale piep tănat, vopsite sau din fibre de di­
ferite culor i sau imprimate 8 0 
5515 29 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre disconti ­
nue acrilice sau modacr ilice, amest ecate în principal sau numai cu lână, 
cu păr fin de animale, cu filamente sinte tice sau artificiale sau cu bumbac 8 0 
5515 91 10  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sintet ice sau 
artificiale, nealbite sau albite (cu excepția celor din fibre discontinue acri­
lice, modacr ilice sau de poliest er) 8 0 
5515 91 30  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sintet ice sau 
artificiale, imprimate (cu excepț ia celor din fibre discontinue acrilice, mo­
dacr ilice sau de poliester) 8 0 
5515 91 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sintet ice sau 
artificiale, vopsite sau din fibre de diferite culor i (cu exce pția celor din fi­
bre discontinue acrilice, modacr ilice sau de poliest er) 8 0 
5515 99 20  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintetice sau artifici ale sau cu bumbac, nealbit e sau albit e (cu excep ­
ția celor din fibre discontinue acrilice, modacr ilice sau de poliest er) 8 0 
5515 99 40  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintetice sau artifici ale sau cu bumbac, impr imat e (cu excepția celor 
din fibre discontinue acrilice, modacr ilice sau de poliester) 8 0 
5515 99 80  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice 
discontinue, altele decât cele amest ecate în principal sau numai cu fila­
mente sintetice sau artificial e sau cu bumbac, vops ite sau din fibre de dife­
rite culor i (cu excepția celor din fibre discontinue acrilice, modacr ilice sau 
de poliester) 8 0 24.12.2016 L 356/419 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5516 11 00  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, ne­
albite sau albit e 8 0 
5516 12 00  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre artificiale discontinue, 
vopsit e 8 0 
5516 13 00  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre artificiale discontinue, din 
fibre de diferite culor i 8 0 
5516 14 00  Țesătur i care conțin >= 85 % din greutat e fibre artificiale discontinue, im­
primat e 8 0 
5516 21 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sintet ice sau 
artificiale, nealbit e sau albite 8 0 
5516 22 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sintet ice sau 
artificiale, vopsite 8 0 
5516 23 10  Țesătur i Jacquard care conțin predominant, dar < 85 % din greutate , fibre 
artificiale discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sin­
tetice sau artificiale, din fibre de diferite culor i, cu o lățime >= 140 cm 
(pânză de saltele) 8 0 
5516 23 90  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sintet ice sau 
artificiale, din fibre de difer ite culor i (cu excepția țesătur ilor Jacquard cu 
o lățime >= 140 cm; a pânzei de salte le) 8 0 
5516 24 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu filamente sintet ice sau 
artificiale, imprimat e 8 0 
5516 31 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amestecat e în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de 
animale, nealbite sau albit e 8 0 
5516 32 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amestecat e în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de 
animale, vops ite 8 0 
5516 33 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amestecat e în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de 
animale, din fibre de diferite culor i 8 0 
5516 34 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amestecat e în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de 
animale, imprimat e 8 0 
5516 41 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, nealbite sau 
albite 8 0 24.12.2016 L 356/420 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5516 42 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, vopsit e 8 0 
5516 43 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, din fibre de 
diferite culor i 8 0 
5516 44 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, impr imat e 8 0 
5516 91 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu 
păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, nealbite sau al­
bite 8 0 
5516 92 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu 
păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, vopsit e 8 0 
5516 93 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu 
păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, din fibre de di­
ferite culor i 8 0 
5516 94 00  Țesătur i care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale 
discontinue, amest ecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu 
păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, impr imat e 8 0 
5601 10 10  Șervete și tam poane igienice, scutece pentr u copii și articole igienice simi ­
lare, din vată din fibre sintetice sau artificiale 5 0 
5601 10 90  Șervete și tam poane igienice, scutece pentr u copii și articole igienice simi ­
lare, din vată din mat eriale textile vegeta le 3,8 0 
5601 21 10  Vată din bumbac hidrof ilă și articole din aceasta (cu excepția șervetelor și 
a tampoanelor igienice, a scutecelor pentr u copii și a articolelor igienice 
similare, a vetei și a articolelor din aceasta impregnat e sau acoper ite cu 
substanțe farmaceutice sau condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul în 
scopur i medicale, chirurgicale, stomat ologice sau veter inare, precum și 
a produselor impregnat e, îmbrăcate sau acoper ite cu parfumur i, cosme ­
tice, săpunur i sau detergenți etc.) 3,8 0 
5601 21 90  Vată din bumbac nehidrofilă și articole din aceasta (cu excep ția șervetelor 
și a tampoanelor igienice, a scutecelor pentr u copii și a articolelor igienice 
similare, a vetei și a articolelor din aceasta impregnate sau îmbrăcat e cu 
substanțe farmaceutice sau condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul în 
scopur i medicale, chirurgicale, stomat ologice sau veter inare, precum și 
a produselor impregnat e, îmbrăcate sau acoper ite cu parfumur i, cosme ­
tice, săpunur i, agenți de curățare etc.) 3,8 0 
5601 22 10  Rulour i de vată din fibre sintetice sau artificiale, cu un diametr u <= 8 mm 
(cu excepția celor acoper ite în întregime cu țesătur i) 3,8 0 24.12.2016 L 356/421 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5601 22 91  Vată din fibre sintetice și articole din aceasta (cu excepția rulour ilor de 
vată cu un diametr u <= 8 mm, a șervetelor și a tampoanelor igienice, 
a scute celor pentr u copii și a articolelor igienice similare, a vetei și a arti­
colelor din aceasta impregnat e sau acoper ite cu substanțe farmaceutice 
sau condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul în scopur i medicale, chi­
rurgicale, stomat ologice sau veterinare, precum și a produselor impreg ­
nate, îmbrăcat e sau acoper ite cu parfumur i, cosmetice, săpunur i etc.) 4 0 
5601 22 99  Vată din fibre artificiale și articole din aceasta (cu excepția rulour ilor de 
vată cu un diametr u <= 8 mm, a șervetelor și a tampoanelor igienice, 
a scute celor pentr u copii și a articolelor igienice similare, a vetei și a arti­
colelor din aceasta impregnat e sau acoper ite cu substanțe farmaceutice 
sau condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul în scopur i medicale, chi­
rurgicale, stomat ologice sau veterinare, precum și a produselor impreg ­
nate, îmbrăcat e sau acoper ite cu parfumur i, cosmetice, săpunur i etc.) 4 0 
5601 29 00  Vată din mater iale textil e și articole din aceasta (cu excepția celei din bum ­
bac sau din fibre sintet ice sau artificiale; a șervetelor și a tampoanelor igie­
nice, a scutecelor pentr u copii și a articolelor igienice similare, a vetei și 
a articolelor din aceasta impregnat e sau îmbrăcat e cu substanțe farmaceu ­
tice sau condiționat e pentr u vânzarea cu amănuntul în scopur i medicale, 
chirurgicale, stoma tologice sau veteri nare, precum și a produselor impreg ­
nate, îmbrăcat e sau acoper ite cu parfumur i, produse de machi aj, săpunur i, 
agenți de curățare etc.) 3,8 0 
5601 30 00  Fire tunse de pe postav , nodur i și nopeur i (buto ni) din mate riale textile 3,2 0 
5602 10 11  Pâslă compacti zată cu plăci cu ace din iută sau din altfel de fibre textil e li­
beriene de la poziția 5303, neimpregnat e, neîmbrăcate, neacoper ite și nes­
tratif icate, nedenumit e în altă parte 6,7 0 
5602 10 19  Pâslă compactizată cu plăci cu ace, neimpregnată, neîmbrăcată, neacope ­
rită și nestratif icată, nedenumită în altă parte (cu excepț ia celei din iută 
sau din altfel de fibre textile liber iene de la poziția 5303) 6,7 0 
5602 10 31  Pâslă sub formă de produse cusute-tri cotate , neimpreg nată, neîmbrăcată, 
neacoper ită și nestratif icată, din lână sau din păr fin de animale, nedenu ­
mită în altă parte 6,7 0 
5602 10 35  Pâslă sub formă de produse cusute-tri cotate , neimpreg nată, neîmbrăcată, 
neacoper ită și nestratif icată, din păr grosier de animale, nedenumită în 
altă parte 6,7 0 
5602 10 39  Pâslă sub formă de produse cusute-tri cotate , neimpreg nată, neîmbrăcată, 
neacoper ită și nestratif icată, nedenumită în altă parte (cu excepția celei 
din lână sau din păr fin sau grosier de animale) 6,7 0 
5602 10 90  Pâslă compacti zată cu plăci cu ace și pâslă sub formă de produse cusute - 
tricotate, impregnate, îmbrăcate, acoper ite sau stratificate, nedenumit e în 
altă parte 6,7 0 
5602 21 00  Pâslă, neim pregnată, neîmbrăcată, neacoper ită și nestratif icată, din lână 
sau din păr fin de animale, nedenumită în altă parte (cu excepț ia pâslei 
compactiz ate cu plăci cu ace și a produselor cusute-tricotate) 6,7 0 24.12.2016 L 356/422 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5602 29 00  Pâslă, neimpreg nată, neîmbrăcată, neacoper ită și nestratif icată (cu excepția 
celei din lână sau din păr fin de animale; a pâslei compactizat e cu plăci cu 
ace și a produselor cusute-tricotate) 6,7 0 
5602 90 00  Pâslă, impregnată, îmbrăcată, acoper ită și stratificată (cu excepția pâslei 
compactiz ate cu plăci cu ace și a produselor cusute-tricotate) 6,7 0 
5603 11 10  Articole nețesute , îmbrăcate sau acoper ite, nedenumit e în altă parte, din 
filamente sintetice sau artificiale, cântăr ind <= 25 g/m2 4,3 0 
5603 11 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, din filamente sintetice sau artificiale, cântăr ind <= 25 g/m2 (cu ex­
cepția celor îmbrăcate sau acoper ite) 4,3 0 
5603 12 10  Articole nețesute , îmbrăcate sau acoper ite, nedenumit e în altă parte, din 
filamente sintetice sau artificiale, cântăr ind > 25 g/m2, dar <= 70 g/m2 4,3 0 
5603 12 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, din filamente sinte tice sau artificiale, cântăr ind > 25 g/m2, dar 
<= 70 g/m2 (cu excep ția celor îmbrăcate sau acoper ite) 4,3 0 
5603 13 10  Articole nețesute , îmbrăcate sau acoper ite, nedenumit e în altă parte, din 
filamente sintet ice sau artificiale, cântăr ind > 70 g/m2, dar <= 150 g/m2 4,3 0 
5603 13 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, din filamente sinte tice sau artificiale, cântăr ind > 70 g/m2, dar 
<= 150 g/m2 (cu excepția celor îmbrăcate sau acoper ite) 4,3 0 
5603 14 10  Articole nețesute , îmbrăcate sau acoper ite, nedenumit e în altă parte, din 
filamente sintetice sau artificiale, cântăr ind >150 g/m2 4,3 0 
5603 14 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, din filamente sintetice sau artificiale, cântăr ind > 150 g/m2 (cu ex­
cepția celor îmbrăcate sau acoper ite) 4,3 0 
5603 91 10  Articole nețesute, îmbrăcat e sau acoper ite, cântăr ind <= 25 g/m2 (cu ex­
cepția celor din filamente sinte tice sau artificiale) 4,3 0 
5603 91 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, cântăr ind <= 25 g/m2 (cu excepț ia celor îmbrăcate sau acoper ite 
sau a celor din filamente sintetice sau artificiale) 4,3 0 
5603 92 10  Articole nețesute, îmbrăcate sau acoper ite, cântăr ind > > 25 g/m2, dar 
<= 70 g/m2 (cu excep ția celor din filamente sintetice sau artificiale) 4,3 0 
5603 92 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, cântăr ind > 25 g/m2, dar <= 70 g/m2 (cu exce pția celor îmbrăcate 
sau acoper ite sau a celor din filamente sinte tice sau artificiale) 4,3 0 
5603 93 10  Articole nețesute, îmbrăcat e sau acoper ite, cântăr ind > 70 g/m2, dar 
<= 150 g/m2 (cu excepția celor din filament e sintetice sau artificiale) 4,3 0 24.12.2016 L 356/423 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5603 93 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, cântăr ind > 70 g/m2, dar <= 150 g/m2 (cu excep ția celor îmbrăcate 
sau acoper ite sau a celor din filamente sinte tice sau artificiale) 4,3 0 
5603 94 10  Articole nețesute, îmbrăcat e sau acoper ite, cântăr ind > 150 g/m2 (cu ex­
cepția celor din filamente sinte tice sau artificiale) 4,3 0 
5603 94 90  Articole nețesut e, chiar impregnat e sau stratif icate, nedenumit e în altă 
parte, cântăr ind > 150 g/m2 (cu excepț ia celor îmbrăcate sau acoper ite 
sau a celor din filamente sintetice sau artificiale) 4,3 0 
5604 10 00  Fire și corzi din cauciuc acoper ite cu mater iale textil e 4 0 
5604 90 10  Fire de mare tenacitate din poliester , din nailon sau din alte poliamide sau 
din viscoză, impregnat e sau îmbrăcate cu cauciuc sau cu mater ial plastic 4 0 
5604 90 90  Fire textile, benzi și forme similare de la poziția 5404 și 5405, impreg ­
nate, îmbrăcat e, acoper ite sau învelite cu cauciuc sau mater ial plastic (cu 
excepția firelor de mare tenacitate din poliester , din nailon sau din alte po­
liamide sau din viscoză, impregnat e sau îmbrăcate cu cauciuc sau cu ma­
terial plastic; imitațiilor de catgut, a firelor și corzilor prevăzut e cu cârlige 
pentr u pescuit sau altfel montate în linie, pentr u pescuit) 4 0 
5605 00 00  Fire metalizate, chiar «îmbrăcat e», constituite din fire textile, benzi sau 
forme similare de la poziția 5404 și 5405 din fibre textile, combinate cu 
metal sub formă de fire, benzi sau pulbere, sau acoper ite cu metal (cu ex­
cepția firelor format e dintr -un amest ec de fibre textil e și fibre metalice 
care le confer ă un efect antistatic; a firelor armat e cu fire metalice; a artico­
lelor având caract er de articole de pasmanter ie) 4 0 
5606 00 10  Fire «cu bucleur i» (cu excepț ia firelor din metal și a firelor metalizate de la 
poziția 5605; a firelor din păr de cal îmbrăcate ; a firelor din cauciuc aco­
perite cu mat erial textil ; a sforilor, a funiilor și a altor produse textile îm­
brăcate de la poziția 5808; a firelor din metal îmbrăcat e) 8 0 
5606 00 91  Fire «îmbrăcate» (cu excepția firelor din metal și a firelor metalizate de la 
poziția 5605; a firelor din păr de cal îmbrăcate ; a firelor din cauciuc aco­
perite cu mat erial textil ; a sforilor, a funiilor și a altor produse textile îm­
brăcate de la poziția 5808; a firelor din metal îmbrăcat e) 5,3 0 
5606 00 99  Fire tip chenille («omidă»); benzi «îmbrăcate» și forme similare de la pozi ­
țiile 5404 și 5405 (cu exce pția firelor din metal și a firelor metalizate de 
la poziția 5605; a firelor din păr de cal îmbrăcate; a firelor din cauciuc 
acoper ite cu mater ial textil ; a sforilor, a funiilor și a altor produse textile 
îmbrăcate de la poziția 5808; a firelor din metal îmbrăcate ) 5,3 0 
5607 21 00  Sfori pentr u lega t din sisal sau alte fibre textil e din genul Agave 12 0 24.12.2016 L 356/424 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5607 29 10  Sfori, funii și frânghii, din sisal sau alte fibre textile din genul Agave, îm­
pletite sau nu, chiar impregnat e, îmbrăcate, acoper ite sau învelit e cu cau­
ciuc sau mate rial plastic, cu o densitate lineară > 100 000 decitex (10 g/ 
m) (cu excepția sforilor pentr u legat ) 12 0 
5607 29 90  Sfori, funii și frânghii, din sisal sau alte fibre textile din genul Agave, îm­
pletite sau nu, chiar impregnat e, îmbrăcate, acoper ite sau învelit e cu cau­
ciuc sau mate rial plastic, cu o densitat e lineară <= 100 000 decitex (10 g/ 
m) (cu excepția sforilor pentr u legat ) 12 0 
5607 41 00  Sfori pentr u lega t din polietilenă sau polipropilenă 8 0 
5607 49 11  Sfori, funii și frânghii, din polietilenă sau polipropilenă, împletite, chiar 
impregnat e, îmbrăcat e, acoper ite sau învelite cu cauciuc sau mate rial plas ­
tic, cu o densitate lineară > 50 000 decitex (5 g/m) (cu excepț ia sforilor 
pentr u lega t) 8 0 
5607 49 19  Sfori, funii și frânghii, din polietilenă sau polipropilenă, neîmplet ite, chiar 
impregnat e, îmbrăcat e, acoper ite sau învelite cu cauciuc sau mate rial plas ­
tic, cu o densitate lineară > 50 000 decitex (5 g/m) (cu excepț ia sforilor 
pentr u lega t) 8 0 
5607 49 90  Sfori, funii și frânghii, din polietilenă sau polipropilenă, împle tite sau nu, 
chiar impregnat e, îmbrăcat e, acoper ite sau înve lite cu cauciuc sau mater ial 
plastic, cu o densitate lineară <= 50 000 decitex (5 g/m) (cu excepția sfo­
rilor pentr u legat) 8 0 
5607 50 11  Sfori, funii și frânghii, din nailon, din alte poliamide sau din poliest eri, îm­
pletite, chiar impregnat e, îmbrăcat e, acoper ite sau învelite cu cauciuc sau 
mater ial plastic, cu o densitate lineară > 50 000 decitex (5 g/m) 8 0 
5607 50 19  Sfori, funii și frânghii, din nailon, din alte poliamide sau din poliester i, ne­
împle tite, chiar impregnate, îmbrăcate, acoper ite sau învelite cu cauciuc 
sau mat erial plastic, cu o densitate lineară > 50 000 decitex (5 g/m) 8 0 
5607 50 30  Sfori, funii și frânghii, din nailon, din alte poliamide sau din poliest eri, îm­
pletite sau nu, chiar impregnat e, îmbrăcate, acoper ite sau învelit e cu cau­
ciuc sau mater ial plastic, cu o densitate lineară > 50 000 decitex (5 g/m) 8 0 
5607 50 90  Sfori, funii și frânghii, din fibre sintetice, împletite sau nu, chiar impreg ­
nate, îmbrăcat e, acoper ite sau învelite cu cauciuc sau mater ial plastic (cu 
excepția celor din polietilenă, polpropilenă, polester i, nailon sau alte pola ­
mide) 8 0 
5607 90 20  Sfori, funii și frânghii din abaca (cânepă de Manila sau Musa textilis Nee) 
sau alte fibre (din frunze) dure; din iută sau din alte fibre textile liber iene 
de la poziția 5303, împletite sau nu, chiar impregnat e, îmbrăcat e, acope ­
rite sau învelite cu cauciuc sau mater ial plastic 6 0 24.12.2016 L 356/425 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5607 90 90  Sfori, funii și frânghii, împletit e sau nu, chiar impregnate, îmbrăcat e, aco­
perite sau învelite cu cauciuc sau mat erial plastic (cu excepția celor din fi­
bre sintetice, din iută sau din alte fibre textil e liber iene de la poziția 5303, 
din sisal sau alte fibre textile din genul Agave, din abaca (cânepă de Manila 
sau Musa textilis Nee) sau alte fibre (din frunze) dure) 8 0 
5608 11 11  Plase confecți onate pentr u pescuit, cu ochiuri înnodate, din sfori, funii sau 
frânghii, din nailon sau din alte poliamide (cu excepția plaselor pentr u 
prins pești) 8 0 
5608 11 19  Plase confecționat e pentr u pescuit, cu ochiur i înnodate , din fire, din nai­
lon sau din alte poliamide (cu excepția plaselor pentr u prins pești) 8 0 
5608 11 91  Plase confecți onate pentr u pescuit, cu ochiuri înnodate, din sfori, funii sau 
frânghii, din mater iale textile sinte tice sau artificiale (cu excepț ia celor din 
nailon sau din alte poliamide și a plaselor pentr u prins pești) 8 0 
5608 11 99  Plase confecți onate pentr u pescuit, cu ochiuri înnodate, din fire, din mate ­
riale textile sintetice sau artificiale (cu excepț ia celor din nailon sau din 
alte poliamide și a plaselor pentr u prins pești) 8 0 
5608 19 11  Plase confecți onate pentr u pescuit, cu ochiuri înnodate, din sfori, funii sau 
frânghii, din nailon sau din alte poliamide (cu excepția plaselor pentr u 
pescuit, a fileur ilor pentr u păr, a plaselor pentr u activități spor tive, inclu ­
siv a plaselor pentr u prins pește , a plaselor pentr u prins flutur i și simi ­
lare) 8 0 
5608 19 19  Plase confe cționate pentr u pescuit, cu ochiuri înnodate, din nailon sau din 
alte poliamide (cu excepția celor din sfori, funii sau frânghii, a plaselor 
pentr u pescuit, a fileur ilor pentr u păr, a plaselor pentr u activități spor tive, 
inclusiv a plaselor pentr u prins pește, a plaselor pentr u prins flutur i și si­
milare) 8 0 
5608 19 30  Plase confe cționate pentr u pescuit, cu ochiur i înnodate, din mate riale tex­
tile sintetice sau artificiale (cu excepția celor din nailon sau din alte polia ­
mide, a plaselor pentr u pescuit, a fileur ilor pentr u păr, a plaselor pentr u 
activități spor tive, inclusiv a plaselor pentr u prins pește , a plaselor pentr u 
prins flutur i și similare) 8 0 
5608 19 90  Plase cu ochiuri înnodate, din sfori, funii sau frânghii, la bucată sau la me­
tru, din mat eriale textil e sinte tice sau artificiale (cu excepția plaselor con­
fecționate) 8 0 
5608 90 00  Plase cu ochiuri înnodate, din sfori, funii sau frânghii, la bucată sau la me­
tru; plase confecți onate pentr u pescuit și alte plase confecți onate din ma­
teriale textile vege tale (cu excep ția fileurilor pentr u păr, a plaselor pentr u 
activități spor tive, inclusiv a plaselor pentr u prins pește , a plaselor pentr u 
prins flutur i și similare) 8 0 
5609 00 00  Articole din fire, benzi sau forme similare de la poziția 5404 sau 5405, 
sau din sfori, funii sau frânghii de la poziția 5607, nedenumit e în altă 
parte 5,8 0 24.12.2016 L 356/426 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5701 10 10  Covoare și alte acoper itoare de podea din mate riale textile, din lână sau 
păr fin de animale, cu punct e înnodate sau înfășurate, chiar confecționat e, 
cu un conținut de mătase sau de deșeur i de mătase (altele decât piep tănă ­
tura de mătase) > 10 % din greutate 8 0 
5701 10 90  Covoare și alte acoper itoare de podea din mate riale textile, din lână sau 
păr fin de animale, cu punct e înnodate sau înfășurate, chiar confecți onat e 
(cu excepția celor cu un conținut de mătase sau de deșeur i de mătase (al­
tele decât piep tănătura de mătase) > 10 % din greutat e) 8 MAX 2,8 EUR/m2 0 
5701 90 10  Covoare și alte acoper itoare de podea din mat eriale textile, din mătase, de­
șeur i de mătase (altele decât piep tănătura de mătase), fibre sintetice sau 
fire metalizate de la poziția 5605 sau din mate riale textile care conțin fire 
de metal, cu puncte înnodate sau înfășurate , chiar confecți onate 8 0 
5701 90 90  Covoare și alte acoper itoare de podea din mate riale textile, din mater iale 
textil e, cu puncte înnodate sau înfășurat e, chiar confecți onate (cu excepția 
celor din lână sau păr fin de animale, din mătase sau deșeur i de mătase 
(altele decât piep tănătura de mătase) sau din mater iale textil e care conțin 
fire de metal) 3,5 0 
5702 10 00  Covoare denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» sau «Soumak», «Kara­
manie» și covoare similare țesute manual, chiar confe cționate 3 0 
5702 20 00  Acoper itoare de podea din fibre de nuci de cocos, țesut e, chiar confecți o­
nate 4 0 
5702 31 10  Covoare Axminste r din lână sau păr fin de animale, țesute , fără smocur i 
sau șuvițe, plușate, neconf ecționat e 8 0 
5702 31 80  Covoare și alte acoper itoare de podea, din lână sau păr fin de animale, țe­
sute, fără smocur i sau șuvițe, plușate, neconf ecționate (cu excepț ia covoa­
relor Axminster , a covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» 
sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesute manual) 8 0 
5702 32 10  Covoare Axminster din mater iale textile sinte tice sau artificiale, țesut e, 
fără smocur i sau șuvițe, plușate, neconf ecționate 8 0 
5702 32 90  Covoare și alte acoper itoare de podea, mater iale textil e sinte tice sau artifi­
ciale, țesute, fără smocur i sau șuvițe, plușat e, neconf ecționate (cu excepția 
covoarelor Axminste r, a covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch u­
macks» sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesut e manual) 8 0 
5702 39 00  Covoare și alte acoper itoare de podea, din mate riale textile vege tale sau 
păr grosier de animale, țesute, fără smocur i sau șuvițe, plușate , neconf ec­
ționate (cu exce pția covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» 
sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesute manual, precum 
și a acoper itoarelor de podea din fibre de nuci de cocos) 8 0 
5702 41 10  Covoare Axminste r din lână sau păr fin de animale, țesute , fără smocur i 
sau șuvițe, plușate, confe cționate 8 0 
5702 41 90  Covoare și alte acoper itoare de podea, din lână sau păr fin de animale, țe­
sute, fără smocur i sau șuvițe, plușate, confecționat e (cu excepția covoare ­
lor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Schumac ks» sau «Soumak», «Karamanie» 
și a covoarelor similare țesut e manual și a covoarelor Axminster ) 8 0 24.12.2016 L 356/427 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5702 42 10  Covoare Axminster din mater iale textile sinte tice sau artificiale, țesut e, 
fără smocur i sau șuvițe, plușate, confecți onate 8 0 
5702 42 90  Covoare și alte acoper itoare de podea, din fibre sintetice sau artificiale, țe­
sute, fără smocur i sau șuvițe, plușate, confecționat e (cu excepția covoare ­
lor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Schumac ks» sau «Soumak», «Karamanie» 
și a covoarelor similare țesut e manual și a covoarelor Axminster ) 8 0 
5702 49 00  Covoare și alte acoper itoare de podea, din mate riale textile vege tale sau 
păr grosier de animale, țesute, fără smocur i sau șuvițe, plușate, confecți o­
nate (cu excepț ia covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» 
sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesute manual, precum 
și a acoper itoarelor de podea din fibre de nuci de cocos) 8 0 
5702 50 10  Covoare și alte acoper itoare de podea, din lână sau păr fin de animale, țe­
sute, fără smocur i sau șuvițe, neplușate , neconf ecționate (cu excep ția co­
voarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» sau «Soumak», «Kara­
manie» și a covoarelor similare țesut e manual) 8 0 
5702 50 31  Covoare și alte acoper itoare de podea, din polipropilenă, țesute , fără smo ­
curi sau șuvițe, neplușate , neconf ecționate (cu excepția covoarelor denu ­
mite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» sau «Soumak», «Karamanie» și a co­
voarelor similare țesute manual) 8 0 
5702 50 39  Covoare și alte acoper itoare de podea, mater iale textil e sinte tice sau artifi­
ciale, țesute , fără smocur i sau șuvițe, neplușate, neconfecționat e (cu excep ­
ția celor din polipropilenă și a covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», 
«Sch umacks» sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesute 
manual) 8 0 
5702 50 90  Covoare și alte acoper itoare de podea, din mate riale textile vege tale sau 
păr grosier de animale, țesut e, fără smocur i sau șuvițe, neplușate, necon ­
fecționate (cu excepț ia covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Schu­
macks» sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesute manual, 
precum și a acoper itoarelor de podea din fibre de nuci de cocos) 8 0 
5702 91 00  Covoare și alte acoper itoare de podea, din lână sau păr fin de animale, țe­
sute, fără smocur i sau șuvițe, neplușate, confecți onate (cu excepț ia covoa­
relor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» sau «Soumak», «Karama ­
nie» și a covoarelor similare țesut e manual) 8 0 
5702 92 10  Covoare și alte acoper itoare de podea din polipropilenă, țesut e, fără smo ­
curi sau șuvițe, neplușate, confecț ionate (cu excepția covoarelor denumite 
«Kelim» sau «Kilim», «Schumac ks» sau «Soumak», «Karamanie» și a covoare ­
lor similare țesute manual) 8 0 
5702 92 90  Covoare și alte acoper itoare de podea din mat eriale textile sintet ice sau ar­
tificial e, țesute, fără smocur i sau șuvițe, neplușate , confecționat e (cu excep ­
ția celor din polipropilenă și a covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», 
«Sch umacks» sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesute 
manual) 8 0 
5702 99 00  Covoare și alte acoper itoare de podea, din mate riale textile vege tale sau 
păr grosier de animale, țesute, fără smocur i sau șuvițe, neplușate, confec ­
ționate (cu exce pția covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch umacks» 
sau «Soumak», «Karamanie» și a covoarelor similare țesute manual, precum 
și a acoper itoarelor de podea din fibre de nuci de cocos) 8 0 24.12.2016 L 356/428 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5703 10 00  Covoare și alte acoper itoare de podea, din lână sau păr fin de animale, cu 
smocur i (compactizat e cu plăci cu ace), chiar confecț ionate 8 0 
5703 20 11  Covorașe din nailon sau din alte poliamide, cu smocur i (com pactizate cu 
plăci cu ace), a căror suprafață este <= 0,3 m2, impr imat e 8 0 
5703 20 19  Covoare și alte acoper itoare de podea din nailon sau din alte poliamide, 
cu smocur i (compactizat e cu plăci cu ace), chiar confecționat e, imprimat e 
(cu excepția covorașelor a căror suprafaț ă este <= 0,3 m2) 8 0 
5703 20 91  Covorașe din nailon și din alte poliamide, cu smocur i (com pactizate cu 
plăci cu ace), a căror suprafaț ă este <= 0,3 m2 (cu excepția celor impr i­
mate) 8 0 
5703 20 99  Covoare și alte acoper itoare de podea din nailon sau din alte poliamide, 
cu smocur i (com pactizate cu plăci cu ace), chiar confecți onate , (cu excep ­
ția celor impr imat e și a covorașelor a căror suprafață este <= 0,3 m2) 8 0 
5703 30 11  Covorașe din polipropilenă, cu smocur i (com pactizate cu plăci cu ace), 
a căror suprafaț ă este <= 0,3 m2 8 0 
5703 30 19  Covoare și alte acoper itoare de podea din polipropilenă, cu smocur i (com ­
pactizate cu plăci cu ace), chiar confecți onate (cu excepția covorașelor a că­
ror suprafață este <= 0,3 m2) 8 0 
5703 30 81  Covorașe din mater iale textil e sintet ice sau artificiale, cu smocur i (com ­
pactizate cu plăci cu ace), a căror suprafa ță este <= 0,3 m2 (cu excepția ce­
lor din polipropilenă, din nailon sau din alte poliamide) 8 0 
5703 30 89  Covoare și alte acoper itoare de podea din mat eriale textile sintet ice sau ar­
tificial e, cu smocur i (compa ctizate cu plăci cu ace), chiar confecți onate, 
(cu excepția celor din polipropilenă, din nailon sau din alte poliamide și 
a covorașelor a căror supraf ață este <= 0,3 m2) 8 0 
5703 90 10  Covorașe din mater iale textile vegetale sau păr grosier de animale, cu smo ­
curi (compactizat e cu plăci cu ace), a căror suprafață este <= 0,3 m2, chiar 
confecți onate 8 0 
5703 90 90  Covoare și alte acoper itoare de podea din mate riale textil e vegetale sau 
păr grosier de animale, cu smocur i (compactizat e cu plăci cu ace), chiar 
confecți onate (cu excepția covorașelor a căror suprafață este <= 0,3 m2) 8 0 
5704 10 00  Dale din pâslă, fără smocur i sau șuvițe, a căror suprafață este <= 0,3 m2 6,7 0 
5704 90 00  Covoare și alte acoper itoare de podea din pâslă, fără smocur i sau șuvițe, 
chiar confecți onate (cu excepț ia covoarelor a căror suprafaț ă este 
<= 0,3 m2) 6,7 0 
5705 00 10  Covoare și alte acoper itoare de podea, din lână sau păr fin de animale, 
chiar confecți onate (cu excepția celor cu punct e înnodate sau înfășurat e, 
țesute sau cu smocur i (com pactizate cu plăci cu ace) și a celor din pâslă) 8 0 24.12.2016 L 356/429 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5705 00 30  Covoare și alte acoper itoare de podea, din mater iale textile sinte tice sau 
artificiale, chiar confecți onate (cu excepția celor cu puncte înnodate sau 
înfășurate , țesut e sau cu smocur i (com pactizate cu plăci cu ace) și a celor 
din pâslă) 8 0 
5705 00 90  Covoare și alte acoper itoare de podea, din mate riale textile vege tale sau 
păr grosier de animale, chiar confecți onat e (cu excepția celor cu puncte 
înnodate sau înfășurat e, țesut e sau cu smocur i (compactizat e cu plăci cu 
ace) și a celor din pâslă) 8 0 
5801 10 00  Catifele și plușur i țesute și țesătur i tip chenille («omidă»), din lână sau din 
păr fin de animale (cu excepția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), 
a suprafe țelor textil e cu smocur i și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 21 00  Catifele și plușur i de bătătură, netăiat e, din bumbac (cu excepția țesătur i­
lor buclate de tip buret (éponge), a suprafeț elor textile cu smocur i și a pan­
glicilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 22 00  Catifele și plușur i de bătătură, tăiate, reiat e, din bumbac (cu excepția țesă­
turilor buclate de tip buret (éponge), a suprafețelor textil e cu smocur i și 
a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 23 00  Catifele și plușur i de bătătură tăiate, din bumbac (cu excepția țesătur ilor 
buclate de tip buret (éponge), a suprafe țelor textile cu smocur i și a pang li­
cilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 24 00  Catifele și plușur i de urzeală, ripsate, netăiat e, din bumbac (cu exce pția țe­
sătur ilor buclate de tip buret (éponge), a suprafe țelor textile cu smocur i și 
a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 25 00  Catifele și plușur i de urzeală, tăiate, din bumbac (cu excepția țesătur ilor 
buclate de tip buret (éponge), a suprafe țelor textile cu smocur i și a pang li­
cilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 26 00  Țesătur i tip chenille («omidă»), din bumbac (cu excepț ia țesătur ilor buclate 
de tip buret (éponge), a suprafe țelor textile cu smocur i și a pang licilor de 
la poziția 5806) 8 0 
5801 31 00  Catifele și plușur i de bătătură, netăiat e, din fibre sintetice sau artifici ale (cu 
excepția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a suprafe țelor textile cu 
smocur i și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 32 00  Catifele și plușur i de bătătură, tăiate, reiate , din fibre sintetice sau artifi­
ciale (cu excepția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a supraf ețelor 
textil e cu smocur i și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 33 00  Catifele și plușur i de bătătură, tăiate , din fibre sintet ice sau artificiale (cu 
excepția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a suprafe țelor textile cu 
smocur i și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 24.12.2016 L 356/430 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5801 34 00  Catifele și plușur i de urzeală, ripsate, netăiat e, din fibre sintet ice sau artifi­
ciale (cu excepția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a supraf ețelor 
textil e cu smocur i și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 35 00  Catifele și plușur i de urzeală, tăiate, din fibre sintet ice sau artificiale (cu 
excepția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a suprafe țelor textile cu 
smocur i și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 36 00  Țesătur i tip chenille («omidă»), din fibre sintetice sau artificiale (cu excep ­
ția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a suprafețelor textile cu smo ­
curi și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 90 10  Catifele și plușur i țesut e și țesătur i tip chenille («omidă»), din in (cu excep ­
ția țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a suprafețelor textile cu smo ­
curi și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5801 90 90  Catifele și plușur i țesute și țesătur i tip chenille («omidă») (cu excepția celor 
din in, din fibre sintetice sau artificiale, din lână sau din păr fin de ani­
male, a țesătur ilor buclate de tip buret (éponge), a suprafețelor textil e cu 
smocur i și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5802 11 00  Țesătur i buclate de tip buret (éponge), din bumbac, nealbit e (cu excepția 
pang licilor de la poziția 5806, a covoarelor și altor acoper itoare de podea) 8 0 
5802 19 00  Țesătur i buclate de tip buret (éponge), din bumbac (cu excepția celor neal ­
bite, a pang licilor de la poziția 5806, a covoarelor și altor acoper itoare de 
podea) 8 0 
5802 20 00  Țesătur i buclate de tip buret (éponge) (cu excepția celor din bumbac, 
a pang licilor de la poziția 5806, a covoarelor și altor acoper itoare de po­
dea) 8 0 
5802 30 00  Suprafeț e textile cu smocur i (cu excepția covoarelor și altor acoper itoare 
de podea) 8 0 
5803 00 10  Țesătur i tip gazeu din bumbac (cu excepția pang licilor de la poziția 5806) 5,8 0 
5803 00 30  Țesătur i tip gazeu din mătase sau din deșeur i de mătase (cu excepția pan­
glicilor de la poziția 5806) 7,2 0 
5803 00 90  Țesătur i tip gazeu (cu excepția celor din mătase, din deșeur i de mătase 
sau bumbac și a pang licilor de la poziția 5806) 8 0 
5804 10 11  Țesătur i cu ochiur i înnodate, simple 6,5 0 
5804 10 19  Tulur i și alte pânze tip tul, simple (cu excepț ia țesătur ilor cu ochiuri înno ­
date și a mate rialelor țesut e, tricotate sau croșetate) 6,5 0 24.12.2016 L 356/431 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5804 10 90  Tulur i și alte pânze tip tul, cu modele (cu exce pția mater ialelor țesut e, tri­
cotate sau croșetate) 8 0 
5804 21 10  Dantele din fibre sintetice sau artificiale, din una sau mai multe bucăți, 
benzi sau motive decorative, fabricate pe mașini cu fuse (cu excepț ia țesă­
turilor de la pozițiile 6002-6006) 8 0 
5804 21 90  Dantele executa te mecanic, din fibre sintetice sau artificiale, din una sau 
mai multe bucăți, benzi sau motive decorative (cu excepț ia celor fabricate 
pe mașini cu fuse și a țesătur ilor de la pozițiile 6002-6006) 8 0 
5804 29 10  Dantele din una sau mai multe bucăți, benzi sau motive decorative, fabr i­
cate pe mașini cu fuse (cu excepț ia celor din fibre sinte tice sau artificiale 
și a țesătur ilor de la pozițiile 6002-6006) 8 0 
5804 29 90  Dantele executat e mecanic, din una sau mai multe bucăți, benzi sau mo­
tive decorative (cu exce pția celor din fibre sinte tice sau artificiale, a dante ­
lelor fabr icate pe mașini cu fuse și a țesătur ilor de la pozițiile 6002-6006) 8 0 
5804 30 00  Dantele executate manual, din una sau mai multe bucăți, benzi sau motive 
decorative (cu excepția țesătur ilor de la pozițiile 6002-6006) 8 0 
5805 00 00  Tapiser ii țesut e manual (de tip Gobelin, Flandra, Aubusson, Beauvais și si­
milare) și tapiser ii cu acul (de exem plu, cu punct mic, cu cruciulițe), chiar 
confecți onate (cu excepția covoarelor denumite «Kelim» sau «Kilim», «Sch u­
macks» sau «Soumak», «Karama nie» și a covoarelor similare și a tapiser iilor 
mai vechi de 100 de ani) 5,6 0 
5806 10 00  Panglici, inclusiv țesătur i buclate tip buret (éponge) și țesătur i tip chenille 
(«omidă»), cu o lățime <= 30 cm (cu excepția etichetelor , a ecusoanelor și 
a articolelor similare) 6,3 0 
5806 20 00  Panglici din mater iale textile, care conțin >= 5 % din greutat e fire din elas­
tomeri sau din cauciuc, cu o lățime <= 30 cm (cu excepția catif elelor și 
plușur ilor țesut e, inclusiv a țesătur ilor buclate tip buret (éponge), a țesătu ­
rilor tip chenille («omidă») și a etichete lor, a ecusoanelor și a articolelor si­
milare) 7,5 0 
5806 31 00  Panglici din bumbac, cu o lățime <= 30 cm, nedenumite în altă parte 7,5 0 
5806 32 10  Panglici din fibre sintetice sau artificiale, cu liziere reale, cu o lățime 
<= 30 cm, nedenumit e în altă parte 7,5 0 
5806 32 90  Panglici din fibre sintetice sau artificiale, fără liziere reale, cu o lățime 
<= 30 cm, nedenumit e în altă parte 7,5 0 
5806 39 00  Panglici din mate riale textil e altele decât bumbac sau fibre sintet ice sau ar­
tificial e, cu o lățime <= 30 cm, nedenumit e și necur pinse în altă parte 7,5 0 24.12.2016 L 356/432 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5806 40 00  Panglici fără bătătură, din fire sau fibre paralelizate și lipite (bolduc), cu 
o lățime <= 30 cm 6,2 0 
5807 10 10  Etich ete, ecusoane și articole similare din mat eriale textile, sub formă de 
bucăți, benzi sau decupate, țesute , cu înscr isuri sau motive obținute prin 
țesere 6,2 0 
5807 10 90  Etich ete, ecusoane și articole similare din mat eriale textile, sub formă de 
bucăți, benzi sau decupat e, țesut e, nebrodate (cu excep ția celor cu înscr i­
suri sau motive obținute prin țesere) 6,2 0 
5807 90 10  Etich ete, ecusoane și articole similare din pâslă sau mater iale nețesut e, sub 
formă de bucăți, benzi sau decupat e, nebrodat e 6,3 0 
5807 90 90  Etich ete, ecusoane și articole similare din mat eriale textile, sub formă de 
bucăți, benzi sau decupat e, țesut e, nebrodate (cu exce pția celor țesute și 
a celor din pâslă sau mate riale nețesut e) 8 0 
5808 10 00  Împ letitur i sub formă de bucăți 5 0 
5808 90 00  Articole de pasmant erie și articole ornamentale similare din mater iale tex­
tile, din una sau mai multe bucăți, fără broder ie, altele decât cele croșetate 
sau tricotat e; ciucur i, pompoan e și articole similare din mat eriale textile 
(cu excepția împ letitur ilor sub formă de bucăți) 5,3 0 
5809 00 00  Țesătur i din fire din metal și țesătur i din fire metalice sau din fire textile 
metalizate de la poziția 5605, de tipul celor utilizate pentr u îmbrăcă ­
minte, mobilier sau utilizăr i similare, nedenumite în altă parte 5,6 0 
5810 10 10  Broder ii pe supor t textil, cu fond decupat (broder ii «spar te») sub formă de 
bucăți, benzi sau motive decorative, cu o valoare netă > 35 EUR/kg 5,8 0 
5810 10 90  Broder ii pe supor t textil, cu fond decupat (broder ii «spar te») sub formă de 
bucăți, benzi sau motive decorative, cu o valoare netă <= 35 EUR/kg 8 0 
5810 91 10  Broder ii din bumbac pe supor t textil, sub formă de bucăți, benzi sau mo­
tive decorative, cu o valoare netă > 17,50 EUR/kg (cu excepția broder iilor 
cu fond decupat (broder ii «spar te»)) 5,8 0 
5810 91 90  Broder ii din bumbac pe supor t textil, sub formă de bucăți, benzi sau mo­
tive decorative, cu o valoare netă <= 17,50 EUR/kg (cu excepția broder ii­
lor cu fond decupat (broder ii «spar te»)) 7,2 0 
5810 92 10  Broder ii din fibre sintetice sau artificiale pe supor t textil , sub formă de bu­
căți, benzi sau motive decorative, cu o valoare netă > 17,50 EUR/kg (cu 
excepția broder iilor cu fond decupat (broder ii «spar te»)) 5,8 0 
5810 92 90  Broder ii din fibre sintetice sau artificiale pe supor t textil , sub formă de bu­
căți, benzi sau motive decorative, cu o valoare netă <= 17,50 EUR/kg (cu 
excepția broder iilor cu fond decupat (broder ii «spar te»)) 7,2 0 24.12.2016 L 356/433 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5810 99 10  Broder ii din mater iale altele decât bumbac și fibre sintetice sau artificiale 
pe supor t textil , sub formă de bucăți, benzi sau motive decorative, cu o va­
loare netă > 17,50 EUR/kg (cu excepția broder iilor cu fond decupat (bro ­
derii «spar te»)) 5,8 0 
5810 99 90  Broder ii din mater iale altele decât bumbac și fibre sintetice sau artificiale 
pe supor t textil , sub formă de bucăți, benzi sau motive decorative, cu o va­
loare netă <= 17,50 EUR/kg (cu excepția broder iilor cu fond decupat (bro ­
derii «spar te»)) 7,2 0 
5811 00 00  Produse textile matlasat e din una sau mai multe bucăți, constituite dintr - 
unul sau din mai multe stratur i de mate riale textil e asociate cu un mat erial 
de umplutur ă, tighelite, capitonat e sau altfel compar timentate (cu excepția 
broder iilor de la poziția 5810 și a țesătur ilor de pat sau mobilier , umplut e 
sau căptuș ite) 8 0 
5901 10 00  Țesătur i acoper ite cu clei sau cu substanțe amilacee, de tipul celor utilizate 
în legăt orie, cartonaj, ca mat eriale de acoper ire a cărților , pentr u fabrica­
rea de cutii și articole din carton sau pentr u utilizăr i similare 6,5 0 
5901 90 00  Pânze de calc; pânze pregătite pentr u pictură; pânze pregătite pentr u pic­
tură; vatir și țesătur i similare pentr u confecți onarea pălăr iilor (cu excepția 
țesătur ilor acoper ite cu mater iale plastice) 6,5 0 
5902 10 10  Țesătur i cord pentr u anvelope din fire de mare tenacitate din nailon sau 
din alte poliamide, impregnate cu cauciuc 5,6 0 
5902 10 90  Țesătur i cord pentr u anvelope din fire de mare tenacitate din nailon sau 
din alte poliamide, chiar ader izate sau impregnate cu mat eriale plastice 
(cu excepția celor imp regnate cu cauciuc) 8 0 
5902 20 10  Țesătur i cord pentr u anvelope din fire de mare tenacitat e din poliest eri, 
impregnat e cu cauciuc 5,6 0 
5902 20 90  Țesătur i cord pentr u anvelope din fire de mare tenacitat e din poliest eri, 
chiar ader izate sau imp regnate cu mat eriale plastice (cu excepția celor im­
pregnate cu cauciuc) 8 0 
5902 90 10  Țesătur i cord pentr u anvelope din fire de mare tenacitate din viscoză, im­
pregnate cu cauciuc 5,6 0 
5902 90 90  Țesătur i cord pentr u anvelope din fire de mare tenacitat e din viscoză, 
chiar ader izate cu mat eriale plastice (cu excepția celor impregnat e cu cau­
ciuc) 8 0 24.12.2016 L 356/434 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5903 10 10  Țesătur i impregnate cu poli(clor ură de vinil) (cu exce pția tapetului din ma­
teriale textil e imp regnate cu poli(clor ură de vinil)) 8 0 
5903 10 90  Țesătur i acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate cu poli(clor ură de vinil) (cu 
excepția tapetului din mate riale textile acoper ite cu poli(clor ură de vinil); 
a acoper itoarelor de podea formate dintr -un supor t textil și un strat sau 
înve liș super ior din poli(clor ură de vinil)) 8 0 
5903 20 10  Țesătur i impregnat e cu poliuretan (cu exce pția tapetului din mat eriale tex­
tile impregnat e cu poliuretan) 8 0 
5903 20 90  Țesătur i acoper ite, îmbrăcate sau stratificate cu poliuretan (cu excepția ta­
petului din mat eriale textile acoper ite cu poliuretan; a acoper itoarelor de 
podea formate dintr -un supor t textil și un strat sau înveliș super ior din 
poliuretan) 8 0 
5903 90 10  Țesătur i impregnat e cu mater iale plastice, altele decât poli(clor ură de vinil) 
(cu excepț ia tapetului din mater iale textile imp regnate cu mater iale plas ­
tice) 8 0 
5903 90 91  Țesătur i acoper ite, îmbrăcate sau stratif icate cu derivați din celuloză sau 
din alte mate riale plastice decât poli(clor ură de vinil) sau poliuretan, mate ­
rialul textil reprezentând doar fața (cu excepția tapetului din mater iale tex­
tile acoper ite cu mate rial plastic) 8 0 
5903 90 99  Țesătur i acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate cu mate riale plastice altele de­
cât poli(clor ură de vinil) sau poliuretan (cu excepția celor la care mater ia­
lul textil reprezintă doar fața, a țesătur ilor cord pentr u anvelope din fire 
de mare tenacitat e din nailon sau din alte poliamide, poliest eri sau vis­
coză; a tapetului din mat eriale textile impregnate sau acoper ite cu mate ­
riale plastice; a acoper itoarelor de podea formate dintr -un supor t textil și 
un strat sau înveliș super ior din mater iale plastice) 8 0 
5904 10 00  Linoleum, chiar decupat 5,3 0 
5904 90 00  Acoper itoare de podea constând dintr -o îmbrăcare sau o acoper ire apli­
cată pe un supor t textil, chiar decupate (cu excepția linoleumului) 5,3 0 
5905 00 10  Tapet din mate riale textil e constând din fire dispuse paralel pe un supor t 5,8 0 
5905 00 30  Tapet din in (cu excepț ia celui constând din fire dispuse paralel pe un su­
port) 8 0 
5905 00 50  Tapet din iută (cu excepția celui constând din fire dispuse paralel pe un 
supor t) 4 0 24.12.2016 L 356/435 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5905 00 70  Tapet din fibre sintet ice sau artificiale (cu excepția celui constând din fire 
dispuse paralel pe un supor t) 8 0 
5905 00 90  Tapet din mater iale textile (cu excepț ia celui din in, iută sau fibre sintetice 
sau artificiale și a celui constând din fire dispuse paralel pe un supor t) 6 0 
5906 10 00  Benzi adezive din țesătur i cauciucate, cu o lățime <= 20 cm (cu excepția 
celor impregnat e sau acoper ite cu substanțe farmaceutice sau condiționate 
pentr u vânzarea cu amănuntul în scopur i medicale, chirurgicale, stomat o­
logice sau veteri nare) 4,6 0 
5906 91 00  Țesătur i tricotate sau croșetate, cauciucate , nedenumit e în altă parte 6,5 0 
5906 99 10  Țesătur i alcătuite din fire textil e paralele, aglomerat e între ele cu cauciuc 8 0 
5906 99 90  Țesătur i cauciucate (cu excepția țesătur ilor tricotate sau croșetate, a țesătu ­
rilor alcătuit e din fire textil e paralele, aglomerate între ele cu cauciuc, 
a benzilor adezive cu o lățime <= 20 cm și a țesătur ilor cord pentr u anve­
lope din fire de mare tenacitat e din nailon sau din alte poliamide, polies ­
teri sau viscoză) 5,6 0 
5907 00 10  Pânze ceruite și alte țesătur i acoper ite cu preparate pe bază de uleiur i 4,9 0 
5907 00 90  Țesătur i impregnat e, îmbrăcate sau acoper ite; pânze pictat e pentr u deco ­
ruri de teatr u, decor uri pentr u studiour i sau pentr u utilizăr i similare, ne­
denumite în altă parte (cu excepția pânzelor ceruite și a altor țesătur i aco­
perite cu preparate pe bază de uleiur i) 4,9 0 
5908 00 00  Fitile textile țesute, împletit e sau tricotat e, pentr u lămpi , lămpi de gătit, 
briche te, lumânăr i sau articole similare; manșoane pentr u lămpi cu incan ­
descență și tricotur i tubulare, care servesc la fabr icarea acest ora, chiar im­
pregnate (cu excepția fitilur ilor acoper ite cu ceară de formă conică, a fitilu ­
rilor și a fitilur ilor detonante, a fitilur ilor sub formă de fire textile și a fiti­
lurilor din fibră de sticlă) 5,6 0 
5909 00 10  Furtunur i pentr u pompe și furtunur i similare din fibre sintetice, chiar im­
pregnate sau îmbrăcat e, chiar cu armătur i sau accesor ii din alte mat eriale 6,5 0 
5909 00 90  Furtunur i pentr u pompe și furtunur i similare din mater iale textile, chiar 
impregnat e sau îmbrăcate , chiar cu armătur i sau accesor ii din alte mat e­
riale (cu excepția furtunur ilor din fibre sinte tice) 6,5 0 
5910 00 00  Benzi transpor toare sau curele de transmisie, din mate riale textile, chiar 
impregnat e, îmbrăcate, acoper ite sau stratificate cu mat eriale plastice sau 
ranf orsat e cu metal sau cu alte mat eriale (cu excepția celor cu o grosime 
< 3 mm și de o lungime nedeter minată sau numai decupat e, precum și 
a celor impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stratif icate cu cauciuc, sau fă­
cute din fire sau funii impregnate sau acoper ite cu cauciuc) 5,1 0 24.12.2016 L 356/436 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
5911 10 00  Țesătur i, pâsle și țesătur i dublat e cu pâslă, acoper ite, îmbrăcat e sau stratifi ­
cate cu cauciuc, piele sau alte mat eriale, de tipul celor utilizate pentr u fa­
bricarea garnitur ilor de cardă, și produse similare pentr u alte utilizăr i teh­
nice, inclusiv pang licile fabricate din catifea , impregnate cu cauciuc, pen­
tru acoper irea sulur ilor de la mașinile de țesut 5,3 0 
5911 20 00  Pânze de sită, chiar confecționat e 4,6 0 
5911 31 11  Țesătur i, împ âslite sau nu, din fibre sintetice, fără sfârșit sau prevăzut e cu 
dispozitive de joncțiune, de tipul celor utilizate pentr u mașini de fabricat 
hârtie, cu o greutate < 650 g/m2 5,8 0 
5911 31 19  Țesătur i și pâsle, din mătase sau din fibre artificiale, fără sfârșit sau prevă ­
zute cu dispozitive de joncțiune, de tipul celor utilizate pentr u mașini de 
fabricat hârtie, inclusiv țesătur i și pâsle din mătase sau din fibre sinte tice 
sau artificiale, utilizat e pentr u mașini similare, de exem plu, pentr u fabricat 
pastă de lemn sau azbociment, cu o greutate < 650 g/m2 5,8 0 
5911 31 90  Țesătur i și pâsle fără sfârșit sau prevăzute cu dispozitive de joncțiune, de 
tipul celor utilizate la mașinile de prelucrare a hârtiei sau la mașinile simi ­
lare, de exem plu, pentr u fabr icat pastă de lemn sau azbociment, cu o greu ­
tate < 650 g/m2 (cu excepția celor din mătase sau din fibre sintetice sau 
artificiale) 4,4 0 
5911 32 10  Țesătur i și pâsle din mătase sau din fibre sintetice sau artificiale, fără sfâr­
șit sau prevăzute cu dispozitive de joncțiune, de tipul celor utilizate la ma­
șinile de prelucrare a hârtiei sau la mașinile similare, de exem plu, pentr u 
fabricat pastă de lemn sau azbociment, cu o greutat e >= 650 g/m2 5,8 0 
5911 32 90  Țesătur i și pâsle fără sfârșit sau prevăzute cu dispozitive de joncțiune, de 
tipul celor utilizate la mașinile de prelucrare a hârtiei sau la mașinile simi ­
lare, de exem plu, pentr u fabr icat pastă de lemn sau azbociment, cu o greu ­
tate >= 650 g/m2 (cu excepț ia celor din mătase sau din fibre sintetice sau 
artificiale) 4,4 0 
5911 40 00  Țesătur i pentr u filtrare de tipul celor utilizate la presele de ulei sau pentr u 
utilizăr i tehnice similare, inclusiv cele din păr uman 6 0 
5911 90 10  Produse și articole din pâslă pentr u utilizăr i tehnice, menționate la nota 7 
din capitolul 59, nedenumit e în altă parte 6 0 
5911 90 90  Produse și articole textile pentr u utilizăr i tehnice, menționat e la nota 7 
din capitolul 59, nedenumit e în altă parte (cu excep ția celor din pâslă) 6 0 
6001 10 00  Materiale așa-zise cu «păr lung», tricotate sau croșetate 8 0 
6001 21 00  Materiale buclate din bumbac, tricotat e sau croșetate 8 0 
6001 22 00  Materiale buclate din fibre sintet ice sau artificiale, tricotat e sau croșetate 8 0 24.12.2016 L 356/437 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6001 29 00  Materiale buclate, tricotat e sau croșetate (cu excepția celor din bumbac 
sau din fibre sintetice sau artificiale) 8 0 
6001 91 00  Catifea, pluș din bumbac, tricotat e sau croșetate (cu excepția mat erialelor 
așa-zise cu «păr lung») 8 0 
6001 92 00  Catifea, pluș din fibre sinte tice sau artifici ale, tricotat e sau croșetate (cu ex­
cepția mate rialelor așa-zise cu «păr lung») 8 0 
6001 99 00  Catifea, pluș, tricotate sau croșetate (cu excepția celor din bumbac sau din 
fibre sintetice sau artificiale și a mater ialelor așa-zise cu «păr lung») 8 0 
6002 40 00  Materiale tricotat e sau croșetate, cu o lățime <= 30 cm, care conțin 
>= 5 % din greutat e fire din elast omer i (cu excepția celor care conțin fire 
din cauciuc, a catifelei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr 
lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor simi ­
lare, precum și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, 
îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6002 90 00  Materiale tricotat e sau croșetate, cu o lățime <= 30 cm, care conțin 
>= 5 % din greutat e fire din elastome ri și fire din cauciuc sau numai fire 
din cauciuc (cu excepția catifele i și plușului, inclusiv a mater ialelor așa- 
zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și arti­
colelor similare, a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, 
îmbrăcate sau stratificate și a barierelor anti-aderențe, steri le, pentr u chi­
rurgie sau stomat ologie de la subpoziția 3006 10 30) 6,5 0 
6003 10 00  Materiale tricotate sau croșetate, din lână sau din păr fin de animale, cu 
o lățime <= 30 cm (cu excepția celor care conțin >= 5 % din greutat e fire 
din elastom eri sau fire din cauciuc și a catifele i și plușului, inclusiv a mate ­
rialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate, a etichetelor , ecusoa ­
nelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, 
impregnat e, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate) 8 0 
6003 20 00  Materiale tricotat e sau croșetate, din bumbac, cu o lățime <= 30 cm (cu 
excepția celor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elast omer i sau fire 
din cauciuc și a catife lei și plușului, inclusiv a mat erialelor așa-zise «cu păr 
lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor simi ­
lare, precum și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, 
îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6003 30 10  Dantele Raschel din fibre sintetice, cu o lățime <= 30 cm (cu excepția ce­
lor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elastomer i sau fire din cau­
ciuc) 8 0 
6003 30 90  Materiale tricotat e sau croșetate, din fibre sintetice, cu o lățime <= 30 cm 
(cu excepția dante lelor Raschel, a celor care conțin >= 5 % din greutate 
fire din elastome ri sau fire din cauciuc și a catifele i și plușului, inclusiv 
a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mate rialelor buclate, a etichet elor, 
ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate sau 
croșetate, impregnate, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate și a barierelor 
anti-aderențe, steri le, pentr u chirurgie sau stom atologie de la subpozi ­
ția 3006 10 30) 8 0 24.12.2016 L 356/438 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6003 40 00  Materiale tricotate sau croșetate, din fibre artificiale, cu o lățime 
<= 30 cm (cu excepția celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elas­
tomeri sau fire din cauciuc și a catif elei și plușului, inclusiv a mater ialelor 
așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și 
articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impreg ­
nate, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate și a barierelor anti-aderențe, ste­
rile, pentr u chirurgie sau stomat ologie de la subpoziția 3006 10 30) 8 0 
6003 90 00  Materiale tricotate sau croșetate, cu o lățime <= 30 cm (cu excepția celor 
din bumbac, din fibre sinte tice sau artificiale, din lână sau din păr fin de 
animale, a celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elast omer i sau 
fire din cauciuc și a catifelei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu 
păr lung», a mater ialelor buclate, a etichete lor, ecusoanelor și articolelor 
similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impregnate, acope ­
rite, îmbrăcat e sau stratif icate și a barierelor anti-aderențe, steri le, pentr u 
chirurgie sau stomat ologie de la subpoziția 3006 10 30) 8 0 
6004 10 00  Materiale tricotate sau croșetate, cu o lățime > 30 cm, care conțin >= 5 % 
din greutate fire din elast omer i (cu excepția celor care conțin fire din cau­
ciuc, a catifelei și plușului, inclusiv a mat erialelor așa-zise «cu păr lung», 
a mater ialelor buclate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, 
precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îm­
brăcate sau stratificate) 8 0 
6004 90 00  Materiale tricotate sau croșetate, cu o lățime > 30 cm, care conțin >= 5 % 
din greutate fire din elast omer i și fire din cauciuc sau numai fire din cau­
ciuc (cu excepția catifelei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu 
păr lung», a mater ialelor buclate, a etichete lor, ecusoanelor și articolelor 
similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impregnate, acope ­
rite, îmbrăcate sau stratificate) 6,5 0 
6005 21 00  Materiale tricotate cu urzeală, nealbit e sau albit e, din bumbac (inclusiv 
cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu ex­
cepția celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elastome ri sau fire 
din cauciuc și a catife lei și plușului, inclusiv a mat erialelor așa-zise «cu păr 
lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor simi ­
lare, precum și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, 
îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6005 22 00  Materiale tricotat e cu urzeală, vopsit e, din bumbac (inclusiv cele obținute 
pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu excepția celor care 
conțin >= 5 % din greutate fire din elastomer i sau fire din cauciuc și a cati­
felei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mater iale­
lor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țe­
sătur ilor tricotate sau croșetate , impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stra­
tificate) 8 0 
6005 23 00  Materiale tricotat e cu urzeală, din bumbac, din fibre de diferite culor i (in­
clusiv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm 
(cu excepția celor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elastome ri sau 
fire din cauciuc și a catifelei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu 
păr lung», a mater ialelor buclate, a etichete lor, ecusoanelor și articolelor 
similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impregnate, acope ­
rite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 24.12.2016 L 356/439 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6005 24 00  Materiale tricotate cu urzeală, impr imat e, din bumbac (inclusiv cele obți ­
nute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu excep ția celor 
care conțin >= 5 % din greutat e fire din elast omer i sau fire din cauciuc și 
a catifelei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mate ­
rialelor buclate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și 
a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau 
stratif icate) 8 0 
6005 31 10  Materiale tricotat e cu urzeală, nealbite sau albite , din fibre sinte tice (inclu ­
siv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm, pen­
tru perdele și perdele rețea (perdele tul) (cu excepția celor care conțin 
>= 5 % din greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catifele i și 
plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor bu­
clate și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnate, acoper ite, îmbră ­
cate sau stratif icate) 8 0 
6005 31 50  Dantele Raschel nealbit e sau albit e, tricotate cu urzeală, din fibre sinte tice 
(inclusiv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm 
(cu excepția celor pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) și a celor 
care conțin >= 5 % din greutat e fire din elastome ri sau fire din cauciuc) 8 0 
6005 31 90  Materiale tricotat e cu urzeală, nealbite sau albite , din fibre sinte tice (inclu ­
siv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu 
excepția celor pentr u perdele, a dante lelor Rasch el, a celor care conțin 
>= 5 % din greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catifele i și 
plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor bu­
clate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur i­
lor tricotate sau croșetate, impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stratif i­
cate) 8 0 
6005 32 10  Materiale tricotat e cu urzeală, vopsit e, din fibre sintetice (inclusiv cele ob­
ținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm, pentr u perdele 
și perdele rețea (perdele tul) (cu excepția celor care conțin >= 5 % din 
greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, in­
clusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate și a țesă­
turilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratifi ­
cate) 8 0 
6005 32 50  Dantele Raschel vops ite, tricotate cu urzeală, din fibre sintetice (inclusiv 
cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu ex­
cepția celor pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) și a celor care 
conțin >= 5 % din greutat e fire din elastome ri sau fire din cauciuc) 8 0 24.12.2016 L 356/440 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6005 32 90  Materiale tricotat e cu urzeală, vopsit e, din fibre sintetice (inclusiv cele ob­
ținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu excepția ce­
lor pentr u perdele, a dantelelor Rasche l, a celor care conțin >= 5 % din 
greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, in­
clusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor buclate, a etiche­
telor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate 
sau croșetate, imp regnate, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate) 8 0 
6005 33 10  Materiale tricotate cu urzeală, din fibre sintetice din fire de diferite culor i 
(inclusiv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime 
> 30 cm, pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) (cu exce pția celor 
care conțin >= 5 % din greutat e fire din elast omer i sau fire din cauciuc și 
a catifelei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mate ­
rialelor buclate și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnate, acope ­
rite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6005 33 50  Dantele Rasch el, tricotate cu urzeală, din fibre sinte tice din fibre de dife­
rite culor i (inclusiv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime 
> 30 cm (cu excepția celor pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) și 
a celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elastome ri sau fire din 
cauciuc) 8 0 
6005 33 90  Materiale tricotate cu urzeală, din fibre sintet ice din fibre de difer ite culor i 
(inclusiv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm 
(cu excepția celor pentr u perdele, a dantelelor Raschel, a celor care con­
țin >= 5 % din greutat e fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catifelei 
și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor 
buclate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesă­
turilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratifi ­
cate) 8 0 
6005 34 10  Materiale tricotate cu urzeală, imprimat e, din fibre sintet ice (inclusiv cele 
obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm, pentr u per­
dele și perdele rețea (perdele tul) (cu excepția celor care conțin >= 5 % din 
greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, in­
clusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate și a țesă­
turilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratifi ­
cate) 8 0 
6005 34 50  Dantele Raschel imprimat e, tricotate cu urzeală, din fibre sintetice (inclu ­
siv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu 
excepția celor pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) și a celor care 
conțin >= 5 % din greutat e fire din elastome ri sau fire din cauciuc) 8 0 24.12.2016 L 356/441 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6005 34 90  Materiale tricotate cu urzeală, imprimat e, din fibre sintet ice (inclusiv cele 
obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu exce pția 
celor pentr u perdele, a dante lelor Rasche l, a celor care conțin >= 5 % din 
greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, in­
clusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor buclate, a etiche­
telor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate 
sau croșetate, imp regnate, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate) 8 0 
6005 41 00  Materiale tricotate cu urzeală, nealbite sau albite , din fibre artificiale (in­
clusiv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm 
(cu excepția celor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elastome ri sau 
fire din cauciuc și a catifelei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu 
păr lung», a mater ialelor buclate, a etichete lor, ecusoanelor și articolelor 
similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impregnate, acope ­
rite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6005 42 00  Materiale tricotate cu urzeală, vopsit e, din fibre artificiale (inclusiv cele ob­
ținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu excepția ce­
lor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elast omer i sau fire din cauciuc 
și a catife lei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a ma­
terialelor buclate, a etichete lor, ecusoanelor și articolelor similare, precum 
și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate 
sau stratificate) 8 0 
6005 43 00  Materiale tricotate cu urzeală, din fibre artificiale din fibre de difer ite cu­
lori (inclusiv cele obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime 
> 30 cm (cu excepț ia celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elasto ­
mer i sau fire din cauciuc și a catifelei și plușului, inclusiv a mat erialelor 
așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și 
articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impreg ­
nate, acoper ite, îmbrăcate sau stratif icate) 8 0 
6005 44 00  Materiale tricotate cu urzeală, imprimat e, din fibre artificiale (inclusiv cele 
obținute pe mașini de produs pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu exce pția 
celor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elastomer i sau fire din cau­
ciuc și a catif elei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», 
a mater ialelor buclate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, 
precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îm­
brăcate sau stratificate) 8 0 
6005 90 10  Materiale tricotate cu urzeală (inclusiv cele obținute pe mașini de produs 
pang lici), cu o lățime > 30 cm, din lână sau din păr fin de animale (cu ex­
cepția celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elastome ri sau fire 
din cauciuc și a catife lei și plușului, inclusiv a mat erialelor așa-zise «cu păr 
lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor simi ­
lare, precum și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, 
îmbrăcate sau stratificate) 8 0 24.12.2016 L 356/442 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6005 90 90  Materiale tricotate cu urzeală (inclusiv cele obținute pe mașini de produs 
pang lici), cu o lățime > 30 cm (cu excepția celor din bumbac, din fibre 
sintet ice sau artificiale, din lână sau din păr fin de animale, a celor care 
conțin >= 5 % din greutate fire din elastomer i sau fire din cauciuc și a cati­
felei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mater iale­
lor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țe­
sătur ilor tricotate sau croșetate , impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stra­
tificate) 8 0 
6006 10 00  Materiale, tricotat e sau croșetate, cu o lățime > 30 cm, din lână sau din 
păr fin de animale (cu excepția mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv 
a celor obținute pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % 
din greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catif elei și plușu ­
lui, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate, 
a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tri­
cotate sau croșetate, impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6006 21 00  Materiale, tricotate sau croșetate, nealbite sau albite, din bumbac, cu o lă­
țime > 30 cm (cu excep ția mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor 
obținute pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din 
greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, in­
clusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor buclate, a etiche­
telor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate 
sau croșetate, imp regnate, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate) 8 0 
6006 22 00  Materiale, tricotate sau croșetate, vopsit e, din bumbac, cu o lățime 
> 30 cm (cu excepția mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor ob­
ținute pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greu ­
tate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, inclu ­
siv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate, a etichete ­
lor, ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate sau 
croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6006 23 00  Materiale, tricotate sau croșetate, din bumbac, din fibre de diferite culor i, 
cu o lățime > 30 cm (cu excepția mat erialelor tricotate cu urzeală (inclu ­
siv a celor obținut e pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin 
>= 5 % din greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catifele i și 
plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor bu­
clate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur i­
lor tricotate sau croșetate, impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stratif i­
cate) 8 0 
6006 24 00  Materiale, tricotat e sau croșetate, imprimat e, din bumbac, cu o lățime 
> 30 cm (cu excepția mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor ob­
ținute pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greu ­
tate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, inclu ­
siv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate, a etichete ­
lor, ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate sau 
croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 24.12.2016 L 356/443 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6006 31 10  Materiale, tricotate sau croșetate, nealbite sau albite , din fibre sintetice, cu 
o lățime > 30 cm, pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) (cu excepția 
mater ialelor tricotate cu urzeală (inclusiv a celor obținut e pe mașini de 
produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elasto ­
mer i sau fire din cauciuc și a catifelei și plușului, inclusiv a mat erialelor 
așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor buclate și a țesătur ilor tricotate sau 
croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6006 31 90  Materiale, tricotate sau croșetate, nealbite sau albite , din fibre sintetice, cu 
o lățime > 30 cm (cu exce pția celor pentr u perdele, a mate rialelor trico­
tate cu urzeală (inclusiv a celor obținute pe mașini de produs pang lici), 
a celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elastome ri sau fire din 
cauciuc și a catife lei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr 
lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor simi ­
lare, precum și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, 
îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6006 32 10  Materiale, tricotat e sau croșetate, vopsite, din fibre sintetice, cu o lățime 
de > 30 cm, pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) (cu excepția ma­
terialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor obținute pe mașini de pro­
dus pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greutate fire din elastomer i 
sau fire din cauciuc și a catifelei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise 
«cu păr lung», a mater ialelor buclate și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, 
impregnat e, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate) 8 0 
6006 32 90  Materiale, tricotat e sau croșetate, vopsite, din fibre sintetice, cu o lățime 
> 30 cm (cu exce pția celor pentr u perdele, a mate rialelor tricotat e cu ur­
zeală (inclusiv a celor obținute pe mașini de produs pang lici), a celor care 
conțin >= 5 % din greutate fire din elastomer i sau fire din cauciuc și a cati­
felei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mater iale­
lor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țe­
sătur ilor tricotate sau croșetate , impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stra­
tificate) 8 0 
6006 33 10  Materiale, tricotate sau croșetate , din fibre sintetice, din fibre de difer ite 
culor i, cu o lățime > 30 cm, pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) 
(cu excepția mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor obținute pe 
mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greutat e fire 
din elastom eri sau fire din cauciuc și a catifele i și plușului, inclusiv a mate ­
rialelor așa-zise «cu păr lung», a mate rialelor buclate și a țesătur ilor trico­
tate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6006 33 90  Materiale, tricotate sau croșetate , din fibre sintetice, din fibre de difer ite 
culor i, cu o lățime > 30 cm (cu excepția celor pentr u perdele, a mater iale­
lor tricotate cu urzeală (inclusiv a celor obținute pe mașini de produs pan­
glici), a celor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elastomer i sau fire 
din cauciuc și a catife lei și plușului, inclusiv a mat erialelor așa-zise «cu păr 
lung», a mater ialelor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor simi ­
lare, precum și a țesătur ilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, 
îmbrăcate sau stratificate) 8 0 24.12.2016 L 356/444 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6006 34 10  Materiale, tricotat e sau croșetate, imprimat e, din fibre sintet ice, cu o lățime 
de> 30 cm, pentr u perdele și perdele rețea (perdele tul) (cu excepția mat e­
rialelor tricotate cu urzeală (inclusiv a celor obținute pe mașini de produs 
pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greutat e fire din elastom eri sau 
fire din cauciuc și a catifelei și plușului, inclusiv a mater ialelor așa-zise «cu 
păr lung», a mater ialelor buclate și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate , im­
pregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6006 34 90  Materiale, tricotat e sau croșetate, imprimat e, din fibre sintet ice, cu o lățime 
> 30 cm (cu exce pția celor pentr u perdele, a mate rialelor tricotat e cu ur­
zeală (inclusiv a celor obținute pe mașini de produs pang lici), a celor care 
conțin >= 5 % din greutate fire din elastomer i sau fire din cauciuc și a cati­
felei și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mater iale­
lor buclate, a etichet elor, ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țe­
sătur ilor tricotate sau croșetate , impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stra­
tificate) 8 0 
6006 41 00  Materiale, tricotat e sau croșetate, nealbit e sau albite , din fibre artificiale, 
cu o lățime > 30 cm (cu excepția mat erialelor tricotate cu urzeală (inclu ­
siv a celor obținut e pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin 
>= 5 % din greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catifele i și 
plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor bu­
clate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur i­
lor tricotate sau croșetate, impregnate, acoper ite, îmbrăcate sau stratif i­
cate) 8 0 
6006 42 00  Materiale, tricotat e sau croșetate, vops ite, din fibre artificiale, cu o lățime 
> 30 cm (cu excepția mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor ob­
ținute pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greu ­
tate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, inclu ­
siv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate, a etichete ­
lor, ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate sau 
croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratificate) 8 0 
6006 43 00  Materiale, tricotate sau croșetate, din fibre artificiale, din fibre de diferite 
culor i, cu o lățime > 30 cm (cu excepția mate rialelor tricotat e cu urzeală 
(inclusiv a celor obținute pe mașini de produs pang lici), a celor care con­
țin >= 5 % din greutat e fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catifelei 
și plușului, inclusiv a mate rialelor așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor 
buclate, a etichetelor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesă­
turilor tricotate sau croșetate, impregnat e, acoper ite, îmbrăcate sau stratifi ­
cate) 8 0 
6006 44 00  Materiale, tricotate sau croșetate, impr imat e, din fibre artificiale, cu o lă­
țime > 30 cm (cu excep ția mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor 
obținute pe mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din 
greutate fire din elast omer i sau fire din cauciuc și a catife lei și plușului, in­
clusiv a mater ialelor așa-zise «cu păr lung», a mater ialelor buclate, a etiche­
telor , ecusoanelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotate 
sau croșetate, imp regnate, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate) 8 0 24.12.2016 L 356/445 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6006 90 00  Materiale, tricotate sau croșetate, cu o lățime > 30 cm (cu excepția celor 
din fibre sinte tice sau artificiale, din bumbac, din lână sau din păr fin de 
animale, a mater ialelor tricotat e cu urzeală (inclusiv a celor obținut e pe 
mașini de produs pang lici), a celor care conțin >= 5 % din greutat e fire 
din elastom eri sau fire din cauciuc și a catifele i și plușului, inclusiv a mate ­
rialelor așa-zise «cu păr lung», a mat erialelor buclate, a etichetelor , ecusoa ­
nelor și articolelor similare, precum și a țesătur ilor tricotat e sau croșetate, 
impregnat e, acoper ite, îmbrăcat e sau stratif icate) 8 0 
6101 20 10  Paltoane, scur te, peler ine, bluzoane și articole similare, din bumbac, trico­
tate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți 12 0 
6101 20 90  Hanorace (inclusiv jach ete de schi ), bluzoane și articole similare din bum ­
bac, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu exce pția 
costumelor sau a compleur ilor, a ansamblur ilor, a jachete lor, a sacour ilor, 
a salopete lor cu bret ele și a pantalonilor) 12 0 
6101 30 10  Paltoane, scur te, peler ine, bluzoane și articole similare, din fibre sintetice 
sau artificiale, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți 12 0 
6101 30 90  Hanorace (inclusiv jachete de schi), bluzoane și articole similare din fibre 
sintet ice sau artificiale, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția costumelor sau a compl eurilor, a ansamblur ilor, a jache­
telor , a sacour ilor, a salopetelor cu bretele și a pantalonilor) 12 0 
6101 90 20  Paltoane, scur te, peler ine, bluzoane și articole similare, din mate riale tex­
tile, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția 
celor din bumbac sau din fibre sintetice sau artificiale) 12 0 
6101 90 80  Hanorace (inclusiv jachet e de schi), bluzoane și articole similare din mat e­
riale textile, tricotat e sau croșetate , pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu ex­
cepția celor din bumbac și din fibre sintet ice sau artificiale, a costumelor 
sau compl eurilor, a ansamblur ilor, a jach etelor , a sacour ilor, a salopetelor 
cu bret ele și a pantalonilor) 12 0 
6102 10 10  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din lână sau din păr fin de 
animale, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete 12 0 
6102 10 90  Hanorace (inclusiv jachete de schi), bluzoane și articole similare din lână 
sau din păr fin de animale, tricotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția taioarelor , ansamblur ilor, jach etelor , sacour ilor, rochi ilor, 
fustelor , fustelor -pantalon, pantalonilor , salopetelor cu bretele) 12 0 
6102 20 10  Paltoane, scur te, peler ine, bluzoane și articole similare, din bumbac, trico­
tate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete 12 0 
6102 20 90  Hanorace (inclusiv jach ete de schi ), bluzoane și articole similare din bum ­
bac, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția 
taioarelor , ansamblur ilor, jachetelor , sacour ilor, rochi ilor, fustelor , fustelor - 
pantalon, pantalonilor , salopet elor cu bret ele) 12 0 24.12.2016 L 356/446 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6102 30 10  Paltoane, scur te, peler ine, bluzoane și articole similare, din fibre sintetice 
sau artificiale, tricotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete 12 0 
6102 30 90  Hanorace (inclusiv jachete de schi), bluzoane și articole similare din fibre 
sintet ice sau artificiale, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția taioarelor , ansamblur ilor, jach etelor , sacour ilor, rochi ilor, 
fustelor , fustelor -pantalon, pantalonilor , salopetelor cu bretele) 12 0 
6102 90 10  Paltoane, scur te, peler ine, bluzoane și articole similare, din mate riale tex­
tile, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor 
din lână sau din păr fin de animale, din bumbac și din fibre sintetice sau 
artificiale) 12 0 
6102 90 90  Hanorace (inclusiv jachet e de schi), bluzoane și articole similare din mat e­
riale textile, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excep ­
ția celor din lână, din păr fin de animale, din bumbac sau din fibre sinte­
tice sau artificiale, a taioarelor , ansamblur ilor, jachet elor, sacour ilor, ro­
chiilor , fustelor , fustelor -pantalon, pantalonilor , salopet elor cu bret ele) 12 0 
6103 10 00  Costume sau compl euri din mater iale textil e, tricotat e sau croșetate, pen­
tru bărbați sau pentr u băieți (cu excepția treningur ilor, combinezoanelor 
și costumelor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6103 22 00  Ansamblur i din bumbac, tricotat e sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția ansamblur ilor de schi și a costumelor , chiloților și sli­
purilor de baie) 12 0 
6103 23 00  Ansamblur i din fibre sintetice, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau 
pentr u băieți (cu excepț ia ansamblur ilor de schi și a costumelor , chiloților 
și slipur ilor de baie) 12 0 
6103 29 00  Ansamblur i din mater iale textile pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu ex­
cepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a an­
samblur ilor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6103 31 00  Jachet e și sacour i din lână sau din păr fin de animale, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția bluzoanelor și a articole ­
lor similare) 12 0 
6103 32 00  Jachet e și sacour i din bumbac, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau 
pentr u băieți (cu excepția bluzoanelor și a articolelor similare) 12 0 
6103 33 00  Jachet e și sacour i din fibre sinte tice, tricotat e sau croșetate, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu excepț ia bluzoanelor și a articolelor similare) 12 0 
6103 39 00  Jachet e și sacour i din mat eriale textile pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sintet ice, 
a bluzoanelor și a articolelor similare) 12 0 
6103 41 00  Pantaloni, salopet e cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din lână sau din 
păr fin de animale, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți 
(cu excepția costumelor , chiloților și slipur ilor de baie și a chiloților) 12 0 24.12.2016 L 356/447 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6103 42 00  Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din bumbac, tri­
cotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepț ia costu ­
melor , chiloților și slipur ilor de baie și a chiloților) 12 0 
6103 43 00  Pantaloni, salopete cu bret ele, pantaloni scurți și șorturi din fibre sinte tice, 
tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepț ia costu ­
melor , chiloților și slipur ilor de baie și a chiloților) 12 0 
6103 49 00  Pantaloni, salopet e cu bret ele, pantaloni scurți și șorturi din mater iale tex­
tile, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția 
celor din lână, din păr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a costu ­
melor , chiloților și slipur ilor de baie și a chiloților) 12 0 
6104 13 00  Taioare din fibre sintetice, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția salopetelor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor 
de baie) 12 0 
6104 19 00  Taioare din mater iale textile, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pen­
tru fete (cu excepția celor din fibre sintetice și a salopetelor de schi și 
a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6104 22 00  Ansamblur i din bumbac, tricotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția ansamblur ilor de schi și a costumelor , chiloților și slipur i­
lor de baie) 12 0 
6104 23 00  Ansamblur i din fibre sintet ice, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau 
pentr u fete (cu excepț ia ansamblur ilor de schi și a costumelor , chiloților și 
slipur ilor de baie) 12 0 
6104 29 00  Ansamblur i din mat eriale textile pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția 
celor din bumbac sau fibre sintetice, a ansamblur ilor de schi și a costume ­
lor, chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6104 31 00  Jachet e și sacour i din lână sau din păr fin de animale, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția bluzoanelor și a articolelor 
similare) 12 0 
6104 32 00  Jachet e și sacour i din bumbac, tricotate sau croșetate, pentr u femei sau 
pentr u fete (cu excepția bluzoanelor și a articolelor similare) 12 0 
6104 33 00  Jachet e și sacour i din fibre sinte tice, tricotat e sau croșetate, pentr u femei 
sau pentr u fete (cu excepția bluzoanelor și a articolelor similare) 12 0 
6104 39 00  Jachet e și sacour i din mater iale textile, tricotat e sau croșetate, pentr u fe­
mei sau pentr u fete (cu excepția celor din lână, păr fin de animale, bum ­
bac sau fibre sinte tice, a bluzoanelor și a articolelor similare) 12 0 
6104 41 00  Rochii din lână sau din păr fin de animale, tricotat e sau croșetate, pentr u 
femei sau pentr u fete (cu excepția jupoanelor) 12 0 
6104 42 00  Rochii din bumbac, tricotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția jupoanelor) 12 0 24.12.2016 L 356/448 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6104 43 00  Rochii din fibre sintetice, tricotate sau croșetate , pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția jupoanelor) 12 0 
6104 44 00  Rochii din fibre artificiale, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția jupoanelor) 12 0 
6104 49 00  Rochii din mate riale textil e, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pen­
tru fete (cu excepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac, fibre sin­
tetice sau artificiale și a jupoanelor) 12 0 
6104 51 00  Fuste și fuste-pantalon din lână sau din păr fin de animale, tricotat e sau 
croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepț ia jupoanelor) 12 0 
6104 52 00  Fuste și fuste-pan talon din bumbac, tricotat e sau croșetate, pentr u femei 
sau pentr u fete (cu excepția jupoanelor) 12 0 
6104 53 00  Fuste și fuste-pan talon din fibre sintetice, tricotat e sau croșetate, pentr u fe­
mei sau pentr u fete (cu excepția jupoanelor) 12 0 
6104 59 00  Fuste și fuste -pantalon din mater iale textil e, tricotat e sau croșetate, pentr u 
femei sau pentr u fete (cu excepț ia celor din lână, păr fin de animale, bum ­
bac sau fibre sinte tice și a jupoanelor) 12 0 
6104 61 00  Pantaloni, salopet e cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din lână sau din 
păr fin de animale, tricotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția chiloților și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6104 62 00  Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din bumbac, tri­
cotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția chiloților și 
a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6104 63 00  Pantaloni, salopete cu bret ele, pantaloni scurți și șorturi din fibre sinte tice, 
tricotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția chiloților 
și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6104 69 00  Pantaloni, salopet e cu bret ele, pantaloni scurți și șorturi din mater iale tex­
tile, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor 
din lână, din păr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a chiloților , 
a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6105 10 00  Cămăși și bluze din bumbac, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau 
pentr u băieți (cu excepția cămășilor de noapt e, a tricour ilor (T-shir ts) și 
a maiour ilor de corp) 12 0 
6105 20 10  Cămăși și bluze din fibre sinte tice, tricotat e sau croșetate, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu exce pția cămășilor de noapt e, a tricour ilor (T-shir ts) 
și a maiour ilor de corp) 12 0 
6105 20 90  Cămăși și bluze din fibre artificiale, tricotat e sau croșetate, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu exce pția cămășilor de noapt e, a tricour ilor (T-shir ts) 
și a maiour ilor de corp) 12 0 24.12.2016 L 356/449 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6105 90 10  Cămăși și bluze din lână sau păr fin de animale, tricotat e sau croșetate, 
pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepț ia cămășilor de noapt e, a tricou ­
rilor (T-shir ts) și a maiour ilor de corp) 12 0 
6105 90 90  Cămăși și bluze din mate riale textile, tricotate sau croșetate, pentr u băr­
bați sau pentr u băieți (cu excepția celor din bumbac, din fibre sinte tice 
sau artificial e, din lână sau păr fin de animale, a cămășilor de noapt e, a tri­
cour ilor (T-shir ts) și a maiour ilor de corp) 12 0 
6106 10 00  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din bumbac, tricotat e sau croșetate , pentr u 
femei sau fete (cu excepț ia tricour ilor (T-shir ts) și a maiour ilor de corp) 12 0 
6106 20 00  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din fibre sinte tice sau artificiale, tricotat e sau 
croșetate, pentr u femei sau fete (cu excepția tricour ilor (T-shir ts) și 
a maiour ilor de corp) 12 0 
6106 90 10  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din lână sau păr fin de animale, tricotat e sau 
croșetate, pentr u femei sau fete (cu excepția tricour ilor (T-shir ts) și 
a maiour ilor de corp) 12 0 
6106 90 30  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din mătase sau deșeur i de mătase, tricotat e 
sau croșetate, pentr u femei sau fete (cu excepția tricour ilor (T-shir ts) și 
a maiour ilor de corp) 12 0 
6106 90 50  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din in sau ramie, tricotat e sau croșetate, pen­
tru femei sau fete (cu excepția tricour ilor (T-shir ts) și a maiour ilor de 
corp) 12 0 
6106 90 90  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din mat eriale textile, tricotate sau croșetate, 
pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor din lână, păr fin de ani­
male, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, din mătase sau deșeur i de 
mătase, din in sau ramie, precum și a tricour ilor (T-shir ts) și a maiour ilor 
de corp) 12 0 
6107 11 00  Chiloți și indispensabili din bumbac, tricotați sau croșetați, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți 12 0 
6107 12 00  Chiloți și indispensabili din fibre sintetice sau artificiale, tricotați sau cro­
șetați, pentr u bărbați sau pentr u băieți 12 0 
6107 19 00  Chiloți și indispensabili, din alte mater iale textile, tricotați sau croșetați, 
pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția celor din bumbac sau din fi­
bre sintet ice sau artificiale) 12 0 
6107 21 00  Cămăși de noap te și pijamale din bumbac, tricotate sau croșetate, pentr u 
bărbați sau pentr u băieți (cu excepția maiour ilor de corp) 12 0 
6107 22 00  Cămăși de noapt e și pijamale din fibre sintet ice sau artificiale, tricotate 
sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepț ia maiour ilor de 
corp) 12 0 
6107 29 00  Cămăși de noapt e și pijamale din mat eriale textile, tricotat e sau croșetate, 
pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția celor din bumbac sau din fi­
bre sintet ice sau artificiale și a maiour ilor de corp) 12 0 
6107 91 00  Halate de baie, halat e de casă și articole similare, din bumbac, tricotate 
sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți 12 0 24.12.2016 L 356/450 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6107 99 00  Halate de baie, halate de casă și articole similare, din mater iale textile, tri­
cotate sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepț ia celor 
din bumbac) 12 0 
6108 11 00  Combinezoane sau furour i și jupoane din fibre sintetice sau artificiale, tri­
cotate sau croșetate, pentr u femei sau fete (cu excep ția tricour ilor (T- 
shirts) și a maiour ilor de corp) 12 0 
6108 19 00  Combinezoane sau furour i și jupoane din mater iale textile, tricotate sau 
croșetate, pentr u femei sau fete (cu excepția celor din fibre sintetice sau 
artificiale, a tricour ilor (T-shir ts) și a maiour ilor de corp) 12 0 
6108 21 00  Slipur i și chiloți din bumbac, tricotați sau croșetați, pentr u femei sau pen­
tru fete 12 0 
6108 22 00  Slipur i și chiloți din fibre sintetice sau artificiale, tricotați sau croșetați, 
pentr u femei sau pentr u fete 12 0 
6108 29 00  Slipur i și chiloți, din alte mater iale textile, tricotați sau croșetați, pentr u fe­
mei sau pentr u fete (cu excepția celor din bumbac sau din fibre sintetice 
sau artificiale) 12 0 
6108 31 00  Cămăși de noap te și pijamale din bumbac, tricotate sau croșetate, pentr u 
femei sau pentr u fete (cu excepția tricour ilor (T-shir ts), a maiour ilor de 
corp și a dezabieur ilor) 12 0 
6108 32 00  Cămăși de noapt e și pijamale din fibre sintet ice sau artificiale, tricotate 
sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepț ia tricour ilor (T- 
shirts), a maiour ilor de corp și a dezabieur ilor) 12 0 
6108 39 00  Cămăși de noapt e și pijamale din mat eriale textile, tricotat e sau croșetate, 
pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor din bumbac și din fibre 
sintet ice sau artificiale, a tricour ilor (T-shir ts), a maiour ilor de corp și a de­
zabieur ilor) 12 0 
6108 91 00  Dezabieur i, halat e de baie, roch ii de casă și articole similare din bumbac, 
tricotate sau croșetate , pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția bluzelor 
de corp, a combinezoanelor sau furour ilor, a jupoanelor , chiloților , cămă ­
șilor de noapt e, pijamalelor , a sutienelor , brâur ilor, corsetelor și a articole ­
lor similare) 12 0 
6108 92 00  Dezabieur i, halate de baie, rochi i de casă și articole similare din fibre sin­
tetice sau artificiale, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepț ia bluzelor de corp, a combinezoanelor sau furour ilor, a jupoa ­
nelor , chiloților , cămășilor de noapt e, pijamale lor, a sutienelor , brâur ilor, 
corsetel or și a articolelor similare) 12 0 
6108 99 00  Dezabieur i, halate de baie, rochi i de casă și articole similare din mat eriale 
textil e, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția 
celor din bumbac sau din fibre sintetice sau artificiale, a bluzelor de corp, 
a combinezoanelor sau furour ilor, a jupoanelor , chiloților , cămășilor de 
noapt e, pijama lelor , a sutienelor , brâur ilor, corset elor și a articolelor simi ­
lare) 12 0 
6109 10 00  Tricour i (T-shir ts) și maiour i de corp, din bumbac, tricotate sau croșetate 12 0 
6109 90 10  Tricour i (T-shir ts) și maiour i de corp, din lână sau păr fin de animale, tri­
cotate sau croșetate 12 0 24.12.2016 L 356/451 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6109 90 30  Tricour i (T-shir ts) și maiour i de corp, din fibre sintetice sau artificiale, tri­
cotate sau croșetate 12 0 
6109 90 90  Tricour i (T-shir ts) și maiour i de corp din mat eriale textile, tricotate sau 
croșetate (cu excepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre 
sintet ice sau artificiale) 12 0 
6110 11 10  Jerseur i și pulo vere, cu un conținut de lână >= 50 % din greutate și cu 
o greutate >= 600 g pe bucată, tricotat e sau croșetate 10,5 0 
6110 11 30  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din lână, tricotat e sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția jerseur ilor și pulo verelor cu un conținut de lână >= 50 % din 
greutate și cu o greutat e >= 600 g pe bucată, precum și a vestelor matla ­
sate) 12 0 
6110 11 90  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din lână, tricotate sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu ex­
cepția jerseur ilor și pulo verelor cu un conținut de lână >= 50 % din greu ­
tate și cu o greutat e >= 600 g pe bucată, precum și a vestelor matlasat e) 12 0 
6110 12 10  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din păr de capră de Cașmir , tricotate sau croșetate, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu excepț ia articolelor matlasat e) 12 0 
6110 12 90  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din păr de capră de Cașmir , tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau 
pentr u fete (cu excepția articolelor matlasat e) 12 0 
6110 19 10  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din păr fin de animale, tricotate sau croșetate, pentr u bărbați sau 
pentr u băieți (cu excepția celor din păr de capră de Cașmir și a articolelor 
matlasat e) 12 0 
6110 19 90  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din păr fin de animale, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pen­
tru fete (cu excepția celor din păr de capră de Cașmir și a articolelor mat ­
lasate) 12 0 
6110 20 10  Tricotaje subțir i, care se poar tă sub pulo vere, din bumbac, tricotate sau 
croșetate 12 0 
6110 20 91  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din bumbac, tricotat e sau croșetate, pentr u bărbați sau pentr u băieți 
(cu excepț ia tricotajelor subțir i, care se poar tă sub pulo vere precum și 
a vestelor matlasat e) 12 0 
6110 20 99  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din bumbac, tricotat e sau croșetate, pentr u femei sau pentr u fete (cu 
excepția tricota jelor subțir i, care se poar tă sub pulo vere precum și a veste ­
lor matlasate) 12 0 
6110 30 10  Tricotaje subțir i, care se poar tă sub pulo vere, din fibre sintetice sau artifi­
ciale, tricotat e sau croșetate 12 0 
6110 30 91  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din fibre sintetice sau artificiale, tricotat e sau croșetate, pentr u băr­
bați sau pentr u băieți (cu excepția tricotajelor subțir i, care se poar tă sub 
pulo vere precum și a vestelor matlasat e) 12 0 24.12.2016 L 356/452 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6110 30 99  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din fibre sintet ice sau artificial e, tricotat e sau croșetate , pentr u femei 
sau pentr u fete (cu excepț ia tricota jelor subțir i, care se poar tă sub pulo ­
vere precum și a vestelor matlasate) 12 0 
6110 90 10  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din in sau ramie, tricotat e sau croșetate (cu exce pția vestelor matla ­
sate) 12 0 
6110 90 90  Jerseur i, pulo vere, veste cu mâneci lungi (cardiga n), veste și articole simi ­
lare, din mat eriale textil e, tricotate sau croșetate (cu excepția celor din fi­
bre sintetice sau artificiale, din lână, păr fin de animale, bumbac, in sau 
ramie și a vestelor matlasate) 12 0 
6111 20 10  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din bumbac, tricotat e sau croșetate, 
pentr u sugari 8,9 0 
6111 20 90  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcăminte, din bumbac, tricotat e sau cro­
șetat e, pentr u sugari (cu excepția mănușilor , mitenelor , mănușilor cu un 
deget și a pălăr iilor) 12 0 
6111 30 10  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din fibre sintetice, tricotate sau 
croșetate, pentr u sugar i 8,9 0 
6111 30 90  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcăminte, din fibre sinte tice, tricotate 
sau croșetate, pentr u suga ri (cu excepț ia mănușilor , mitenelor , mănușilor 
cu un deget și a pălăr iilor) 12 0 
6111 90 11  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din lână sau păr fin de animale, tri­
cotate sau croșetate, pentr u sugar i 8,9 0 
6111 90 19  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcămint e, din lână sau păr fin de ani­
male, tricotate sau croșetate , pentr u sugar i (cu excepția mănușilor , mitene­
lor, mănușilor cu un dege t și a pălăr iilor) 12 0 
6111 90 90  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcăminte, din mat eriale textil e, tricotate 
sau croșetate, pentr u sugari (cu excepția celor din lână, păr fin de animale, 
bumbac sau fibre sintetice și a pălăr iilor) 12 0 
6112 11 00  Treningur i din bumbac, tricotate sau croșetate 12 0 
6112 12 00  Treningur i din fibre sinte tice, tricotat e sau croșetate 12 0 
6112 19 00  Treningur i din mat eriale textile, tricotate sau croșetate (cu excepția celor 
din bumbac sau din fibre sintetice) 12 0 
6112 20 00  Combinezoane și costume de schi, tricotat e sau croșetate 12 0 
6112 31 10  Costume, chiloți și slipur i de baie din fibre sintetice, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u bărbați sau băieți, cu un conținut de fire din cauciuc >= 5 % 
din greutate 8 0 
6112 31 90  Costume, chiloți și slipur i de baie din fibre sintetice, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u bărbați sau băieți (cu excepția celor cu un conținut de fire din 
cauciuc >= 5 % din greutate) 12 0 24.12.2016 L 356/453 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6112 39 10  Costume, chiloți și slipur i de baie din mate riale textil e, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u bărbați sau băieți, cu un conținut de fire din cauciuc >= 5 % 
din greutate (cu excep ția celor din fibre sinte tice) 8 0 
6112 39 90  Costume, chiloți și slipur i de baie din mate riale textil e, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u bărbați sau băieți (cu exce pția celor din fibre sintetice și a celor 
cu un conținut de fire din cauciuc >= 5 % din greutate) 12 0 
6112 41 10  Costume, chiloți și slipur i de baie din fibre sintetice, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u femei sau fete, cu un conținut de fire din cauciuc >= 5 % din 
greutate 8 0 
6112 41 90  Costume, chiloți și slipur i de baie din fibre sintetice, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u femei sau fete (cu excepția celor cu un conținut de fire din 
cauciuc >= 5 % din greutate) 12 0 
6112 49 10  Costume, chiloți și slipur i de baie din mate riale textil e, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u femei sau fete, cu un conținut de fire din cauciuc >= 5 % din 
greutate (cu excepția celor din fibre sintetice) 8 0 
6112 49 90  Costume, chiloți și slipur i de baie din mate riale textil e, tricotate sau croșe ­
tate, pentr u femei sau fete (cu excepția celor din fibre sintetice și a celor 
cu un conținut de fire din cauciuc >= 5 % din greutate) 12 0 
6113 00 10  Îmbrăcămint e confecți onată din mater iale tricotat e sau croșetate, cauciu ­
cată (exceptând îmbrăcămint ea și accesor iile de îmbrăcăminte pentr u su­
gari) 8 0 
6113 00 90  Îmbrăcămint e confecți onată din mate riale tricotat e sau croșetate , imp reg­
nată, îmbrăcată, acoper ită cu mate riale plastice sau cu alte mater iale (cu 
excepția celei cauciucate și a îmbrăcăminții și a accesor iilor de îmbrăcă ­
minte pentr u sugar i) 12 0 
6114 20 00  Îmbrăcămint e specială pentr u activități profesionale, spor tive sau pentr u 
alte utilizăr i, nedenumită și necupr insă în altă parte, din bumbac, tricotată 
sau croșetată 12 0 
6114 30 00  Îmbrăcămint e specială pentr u activități profesionale, spor tive sau pentr u 
alte utilizăr i, nedenumită și necupr insă în altă parte, din fibre sintetice sau 
artificiale, tricotată sau croșetată 12 0 
6114 90 00  Îmbrăcămint e specială pentr u activități profesionale, spor tive sau pentr u 
alte utilizăr i, nedenumită și necupr insă în altă parte, din mater iale textile, 
tricotată sau croșetată (cu exce pția celei din bumbac și din fibre sinte tice 
sau artificiale) 12 0 
6115 10 10  Ciorapi pentr u varice, din fibre sintetice, tricotați sau croșetați 8 0 
6115 10 90  Ciorapi cu compresie progresivă din mater iale textile, tricotați sau croșe ­
tați (cu excep ția ciorapilor pentr u varice din fibre sintetice și a ciorapilor 
pentr u copii) 12 0 
6115 21 00  Ciorapi-c hilot și dresur i din fibre sinte tice, tricotate sau croșetate , având fi­
nețea firului simplu < 67 decite x (cu excepția ciorapilor cu compre sie pro­
gresivă) 12 0 24.12.2016 L 356/454 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6115 22 00  Ciorapi-c hilot și dresur i din fibre sinte tice, tricotate sau croșetate , având fi­
nețea firului simplu >= 67 decitex (cu excepția ciorapilor cu compre sie 
progresivă) 12 0 
6115 29 00  Ciorapi-c hilot și dresur i din mate riale textile, tricotați sau croșetați (cu ex­
cepția ciorapilor cu compr esie progresivă, a celor din fibre sintet ice și 
a ciorapilor pentr u copii) 12 0 
6115 30 11  Ciorapi trei-sfer turi de damă, din fibre sintetice, tricotați sau croșetați, 
având finețea firului simplu < 67 decitex (cu excepția ciorapilor cu com ­
presie progresivă) 12 0 
6115 30 19  Ciorapi lungi de damă, din fibre sintetice, tricotați sau croșetați, având fi­
nețea firului simplu < 67 decite x (cu excepția ciorapilor cu compre sie pro­
gresivă, a ciorapilor -chilot și a dresur ilor, precum și a ciorapilor trei-sfer ­
turi) 12 0 
6115 30 90  Ciorapi lungi și ciorapi trei-sfer turi de damă, din fibre sintetice, tricotați 
sau croșetați, având finețea firului simplu < 67 decitex (cu excepț ia ciora ­
pilor cu compre sie progresivă, a celor din fibre sintetice și a ciorapilor -chi­
lot și a dresur ilor) 12 0 
6115 94 00  Ciorapi lungi sau ciorapi trei-sfer turi, șoset e și alte articole similare, inclu ­
siv încălțămint e fără talpă aplicată, din lână sau păr fin de animale, trico­
tate sau croșetate (cu excepția ciorapilor cu compresie progresivă, a ciora ­
pilor -chilot și a dresur ilor, a ciorapilor lungi sau a ciorapilor trei-sfer turi 
de damă, având finețea firului simplu < 67 decite x, precum și a ciorapilor 
pentr u copii) 12 0 
6115 95 00  Ciorapi lungi sau ciorapi trei-sfer turi, șoset e și alte articole similare, inclu ­
siv încălțăminte fără talpă aplicată, din bumbac, tricotat e sau croșetate (cu 
excepția ciorapilor cu compresie progresivă, a ciorapilor -chilot și a dresur i­
lor, a ciorapilor lungi sau a ciorapilor trei-sfe rturi de damă având finețea 
firului simp lu < 67 decite x, precum și a ciorapilor pentr u copii) 12 0 
6115 96 10  Ciorapi trei-sfer turi din fibre sintetice, tricotați sau croșetați (cu excepția 
ciorapilor cu compre sie progresivă, a ciorapilor lungi sau a ciorapilor trei- 
sferturi de damă având finețea firului simplu < 67 decitex și a ciorapilor 
pentr u copii) 12 0 
6115 96 91  Ciorapi pentr u femei din fibre sintetice, tricotați sau croșetați (cu excepția 
ciorapilor cu compre sie progresivă, a ciorapilor -chilot și a dresur ilor, a cio­
rapilor lungi de damă având finețea firului simplu < 67 decite x și a ciora ­
pilor trei-sfer turi) 12 0 
6115 96 99  Ciorapi lungi, șosete și alte articole similare, inclusiv încălțăminte fără 
talpă aplicată, din fibre sintetice, tricotate sau croșetate (cu exce pția ciora ­
pilor cu compre sie progresivă, a ciorapilor -chilot și a dresur ilor pentr u fe­
mei, a ciorapilor lungi sau trei-sfer turi și a ciorapilor pentr u copii) 12 0 
6115 99 00  Ciorapi lungi sau ciorapi trei-sfer turi, șoset e și alte articole similare, inclu ­
siv încălțămint e fără talpă aplicată, din mate riale textile, tricotat e sau cro­
șetat e (cu exce pția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre 
sintet ice, a ciorapilor cu compresie progresivă, a ciorapilor -chilot și a dre­
surilor, a ciorapilor lungi sau a ciorapilor trei-sfer turi de damă, având fi­
nețea firului simplu < 67 decitex, precum și a ciorapilor pentr u copii) 12 0 24.12.2016 L 356/455 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6116 10 20  Mănuși impregnate, îmbrăcate sau acoper ite cu cauciuc, tricotate sau cro­
șetat e 8 0 
6116 10 80  Mite ne și mănuși cu un deget, impregnat e, îmbrăcate sau acoper ite cu ma­
teriale plastice sau cu cauciuc, tricotate sau croșetate , și mânuși impreg ­
nate, îmbrăcat e sau acoper ite cu mater iale plastice, tricotate sau croșetate 8,9 0 
6116 91 00  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din lână sau păr fin de animale, tri­
cotate sau croșetate (cu excepția celor pentr u sugari) 8,9 0 
6116 92 00  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din bumbac, tricotate sau croșetate 
(cu excepț ia celor impregnate, îmbrăcate sau acoper ite cu mater iale plas ­
tice sau cu cauciuc și a celor pentr u sugari) 8,9 0 
6116 93 00  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din fibre sintetice, tricotate sau 
croșetate (cu excepț ia celor impregnat e, îmbrăcat e sau acoper ite cu mate ­
riale plastice sau cu cauciuc și a celor pentr u sugari) 8,9 0 
6116 99 00  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din mate riale textil e, tricotate sau 
croșetate (cu excepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre 
sintet ice, a celor impregnate, îmbrăcate sau acoper ite cu mater iale plastice 
sau cu cauciuc și a celor pentr u sugari) 8,9 0 
6117 10 00  Șalur i, eșarfe, fulare, mantile, voalur i, voalet e și articole similare, tricotat e 
sau croșetate 12 0 
6117 80 10  Accesor ii confecț ionate de îmbrăcăminte, tricotat e sau croșetate, elastice 
sau cauciucat e, nedenumite în altă parte 8 0 
6117 80 80  Crava te, papioane și fulare cravată și alte accesor ii confecționat e de îmbră ­
căminte, tricotate sau croșetate, nedenumit e în altă parte (cu excepția ce­
lor elastice sau cauciucate, a șalur ilor, eșarfelor , fularelor , mantilelor , voa­
lurilor, voalet elor și articolelor similare) 12 0 
6117 90 00  Părți de îmbrăcămint e sau de accesor ii de îmbrăcăminte, tricotate sau cro­
șetat e, nedenumit e în altă parte 12 0 
6201 11 00  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din lână sau din păr fin de 
animale, pentr u bărbați sau băieți (cu excepția celor tricotat e sau croșe ­
tate) 12 0 
6201 12 10  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din bumbac, pentr u bărbați 
sau băieți, cu o greutate pe bucată <= 1 kg (cu excepț ia celor tricotat e sau 
croșetate) 12 0 
6201 12 90  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din bumbac, pentr u bărbați 
sau băieți, cu o greutate pe bucată > 1 kg (cu excepția celor tricotate sau 
croșetate) 12 0 
6201 13 10  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din fibre sintetice sau artifi­
ciale, pentr u bărbați sau băieți, cu o greutat e pe bucată <= 1 kg (cu excep ­
ția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 24.12.2016 L 356/456 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6201 13 90  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din fibre sintetice sau artifi­
ciale, pentr u bărbați sau băieți, cu o greutate pe bucată > 1 kg (cu excepția 
celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6201 19 00  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din mater iale textil e, pentr u 
bărbați sau băieți (cu excepția celor din lână sau din păr fin de animale, 
din bumbac sau din fibre sintet ice sau artifici ale, a celor tricotat e sau cro­
șetat e) 12 0 
6201 91 00  Hanorace (inclusiv jachete de schi), bluzoane și articole similare din lână 
sau din păr fin de animale, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția 
celor tricotate sau croșetate, a costumelor sau compl eurilor, a ansamblur i­
lor, a jachet elor, a sacour ilor și a pantalonilor) 12 0 
6201 92 00  Hanorace, jach ete, bluzoane și articole similare, din bumbac, pentr u băr­
bați sau pentr u băieți (altele decât cele tricotat e sau croșetate și cu excep ­
ția costumelor sau compleur ilor, a ansamblur ilor, a jachet elor, a sacour ilor, 
a pantalonilor și a scur telor de costume de schi) 12 0 
6201 93 00  Hanorace, jachet e, bluzoane și articole similare, din fibre sintetice sau arti­
ficiale, pentr u bărbați sau pentr u băieți (altele decât cele tricotat e sau cro­
șetat e și cu excepț ia costumelor sau compl eurilor, a ansamblur ilor, a jache­
telor , a sacour ilor, a pantalonilor și a scur telor de costume de schi ) 12 0 
6201 99 00  Hanorace (inclusiv jachet e de schi), bluzoane și articole similare din mat e­
riale textile, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepț ia celor din lână, 
păr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, a celor trico­
tate sau croșetate, a costumelor sau compl eurilor, a ansamblur ilor, a jache ­
telor , a sacour ilor și a pantalonilor) 12 0 
6202 11 00  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din lână sau din păr fin de 
animale, pentr u femei sau fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate) 12 0 
6202 12 10  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din bumbac, pentr u femei 
sau fete, cu o greutat e pe bucată <= 1 kg (cu excepția celor tricotat e sau 
croșetate) 12 0 
6202 12 90  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din bumbac, pentr u femei 
sau fete, cu o greutat e pe bucată > 1 kg (cu excepț ia celor tricotat e sau 
croșetate) 12 0 
6202 13 10  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din fibre sintetice sau artifi­
ciale, pentr u femei sau fete, cu o greutate pe bucată <= 1 kg (cu exce pția 
celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6202 13 90  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din fibre sintetice sau artifi­
ciale, pentr u femei sau fete, cu o greutate pe bucată > 1 kg (cu exce pția 
celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6202 19 00  Paltoane, scur te, peler ine, și articole similare, din mater iale textil e, pentr u 
femei sau fete (cu excepția celor din lână sau din păr fin de animale, din 
bumbac sau din fibre sintetice sau artificiale, a celor tricotat e sau croșe ­
tate) 12 0 
6202 91 00  Hanorace (inclusiv jachete de schi), bluzoane și articole similare din lână 
sau din păr fin de animale, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor 
tricotate sau croșetate, a taioarelor , a ansamblur ilor, a jachete lor, a sacour i­
lor și a pantalonilor) 12 0 24.12.2016 L 356/457 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6202 92 00  Hanorace, jachet e, bluzoane și articole similare, din bumbac, pentr u femei 
sau pentr u fete (altele decât cele tricotat e sau croșetate și cu excepția 
taioarelor , a ansamblur ilor, a jachet elor, a sacour ilor, a pantalonilor și 
a scur telor de costume de schi) 12 0 
6202 93 00  Hanorace, jachet e, bluzoane și articole similare, din fibre sintetice sau arti­
ficiale, pentr u femei sau pentr u fete (altele decât cele tricotat e sau croșe ­
tate și cu excepția taioarelor , a ansamblur ilor, a jachete lor, a sacour ilor, 
a pantalonilor și a scur telor de costume de schi) 12 0 
6202 99 00  Hanorace (inclusiv jachet e de schi), bluzoane și articole similare din mat e­
riale textile, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor din lână, păr 
fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, a celor tricotate 
sau croșetate, a taioarelor , a ansamblur ilor, a jach etelor , a sacour ilor și 
a pantalonilor) 12 0 
6203 11 00  Costume sau compleuri din lână sau din păr fin de animale, pentr u băr­
bați sau pentr u băieți (cu exce pția celor tricotat e sau croșetate, a treningu ­
rilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților și 
slipur ilor de baie) 12 0 
6203 12 00  Costume sau compleuri din fibre sintetice, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepț ia celor tricotat e sau croșetate, a treningur ilor, combine ­
zoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor de 
baie) 12 0 
6203 19 10  Costume sau compl euri din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate, a treningur ilor, combinezoanelor și 
costumelor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6203 19 30  Costume sau compl euri din fibre artificiale, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepț ia celor tricotat e sau croșetate, a treningur ilor, combine ­
zoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor de 
baie) 12 0 
6203 19 90  Costume sau compleur i din mater iale textile, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția celor din lână sau păr fin de animale, din bumbac sau 
fibre sintetice, a celor tricotate sau croșetate, a treningur ilor, combinezoa ­
nelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6203 22 10  Ansamblur i de lucr u, din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6203 22 80  Ansamblur i, din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (altele decât 
cele tricotate sau croșetate și cu excepția îmbrăcăminții de lucr u, a trenin ­
gurilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților 
și slipur ilor de baie) 12 0 
6203 23 10  Ansamblur i de lucr u, din fibre sintetice, pentr u bărbați sau pentr u băieți 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6203 23 80  Ansamblur i, din fibre sintetice, pentr u bărbați sau pentr u băieți (altele de­
cât cele tricotate sau croșetate și cu exce pția îmbrăcăminții de lucr u, a tre­
ningur ilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloți ­
lor și slipur ilor de baie) 12 0 
6203 29 11  Ansamblur i de lucr u, din fibre artifici ale, pentr u bărbați sau pentr u băieți 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6203 29 18  Ansamblur i, din fibre artificiale, pentr u bărbați sau pentr u băieți (altele 
decât cele tricotate sau croșetate și cu excepția îmbrăcăminții de lucr u, 
a treningur ilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor , 
chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 24.12.2016 L 356/458 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6203 29 30  Ansamblur i din lână sau din păr fin de animale, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excep ția celor tricotat e sau croșetate, ansamblur ilor de schi și 
a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6203 29 90  Ansamblur i din mate riale textile, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu ex­
cepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sinte tice sau ar­
tificial e, a celor tricotat e sau croșetate, a ansamblur ilor de schi și a costu ­
melor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6203 31 00  Jachet e și sacour i din lână sau din păr fin de animale, pentr u bărbați sau 
pentr u băieți (cu exce pția celor tricotate sau croșetate, a bluzoanelor și 
a articolelor similare) 12 0 
6203 32 10  Jachet e și sacour i din bumbac, de lucr u, pentr u bărbați sau pentr u băieți 
(cu excepția celor tricotate sau croșetate , a bluzoanelor și a articolelor si­
milare) 12 0 
6203 32 90  Jachet e și sacour i din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu exce p­
ția celor tricotate sau croșetate, a celor de lucr u și a bluzoanelor și a arti­
colelor similare) 12 0 
6203 33 10  Jachet e și sacour i din fibre sintetice, de lucr u, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția celor tricotate sau croșetate, a bluzoanelor și a articole ­
lor similare) 12 0 
6203 33 90  Jachet e și sacour i din fibre sinte tice, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor tricotate sau croșetate, a celor de lucr u și a bluzoanelor și 
a articolelor similare) 12 0 
6203 39 11  Jachet e și sacour i din fibre artificiale, de lucr u, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția celor tricotate sau croșetate, a bluzoanelor și a articole ­
lor similare) 12 0 
6203 39 19  Jachet e și sacour i din fibre artificiale, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor tricotate sau croșetate, a celor de lucr u și a bluzoanelor și 
a articolelor similare) 12 0 
6203 39 90  Jachet e și sacour i din mat eriale textile pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sinte tice sau 
artificiale, a celor tricotat e sau croșetate și a bluzoanelor și a articolelor si­
milare) 12 0 
6203 41 10  Pantaloni și pantaloni scurți din lână sau din păr fin de animale, pentr u 
bărbați sau pentr u băieți (cu excepția celor tricotați sau croșetați, a salope ­
telor cu bretele, și a chiloților) 12 0 
6203 41 30  Salopete cu bret ele, din lână sau din păr fin de animale, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu excepț ia celor tricotate sau croșetate) 12 0 
6203 41 90  Șorturi din lână sau din păr fin de animale, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepț ia celor tricotat e sau croșetate, a chiloților și a costumelor , 
chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6203 42 11  Pantaloni și pantaloni scurți de lucr u, din bumbac, pentr u bărbați sau 
băieți (cu excepția celor tricotați sau croșetați și a salopetelor cu bretele) 12 0 
6203 42 31  Pantaloni și pantaloni scurți, din țesătur i «denim» din bumbac, pentr u băr­
bați sau băieți (cu excepția celor tricotați sau croșetați, a celor de lucr u, 
a salopete lor cu bret ele și a chiloților) 12 0 24.12.2016 L 356/459 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6203 42 33  Pantaloni și pantaloni scurți, din catife a și pluș de urzeală, tăiate , reiate, 
din bumbac, pentr u bărbați sau băieți (cu exce pția celor tricotați sau cro­
șetați, a celor de lucr u, a salopetelor cu bret ele și a chiloților) 12 0 
6203 42 35  Pantaloni și pantaloni scurți, din bumbac, pentr u bărbați sau băieți (cu ex­
cepția celor din țesătur i «denim», din catif ea și pluș de urzeală, tăiate, 
reiate, a celor tricotați sau croșetați, a celor de lucr u, a salopetelor cu bre­
tele și a chiloților) 12 0 
6203 42 51  Salopete cu bret ele, de lucr u, din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6203 42 59  Salopete cu bret ele din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate, a celor de lucr u) 12 0 
6203 42 90  Șorturi din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția celor 
tricotate sau croșetate, a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie și a chi­
loților) 12 0 
6203 43 11  Pantaloni și pantaloni scurți din fibre sintetice, de lucr u, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a salopete lor 
cu bret ele) 12 0 
6203 43 19  Pantaloni și pantaloni scurți, din fibre sinte tice, pentr u bărbați sau băieți 
(cu exce pția celor tricotați sau croșetați, a celor de lucr u, a salopete lor cu 
bret ele și a chiloților) 12 0 
6203 43 31  Salopete cu bret ele, de lucr u, din fibre sintet ice, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6203 43 39  Salopete cu bret ele din fibre sintet ice, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate și a celor de lucr u) 12 0 
6203 43 90  Costume sau compleuri din fibre sintetice, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepț ia celor tricotat e sau croșetate, a treningur ilor, combine ­
zoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților și slipur ilor de 
baie) 12 0 
6203 49 11  Pantaloni și pantaloni scurți din fibre artificiale, de lucr u, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu exce pția celor tricotați sau croșetați și a salopetelor 
cu bret ele) 12 0 
6203 49 19  Pantaloni și pantaloni scurți, din fibre artificiale, pentr u bărbați sau băieți 
(cu exce pția celor tricotați sau croșetați, a celor de lucr u, a salopete lor cu 
bret ele și a chiloților) 12 0 
6203 49 31  Salopete cu bret ele, de lucr u, din fibre artificiale, pentr u bărbați sau pen­
tru băieți (cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6203 49 39  Salopete cu bret ele din fibre artificiale, pentr u bărbați sau pentr u băieți 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a celor de lucr u) 12 0 
6203 49 50  Șorturi din fibre artificiale, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția 
celor tricotat e sau croșetate, a chiloților și costumelor de schi și a costume ­
lor, chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 24.12.2016 L 356/460 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6203 49 90  Pantaloni, salopet e cu bret ele, pantaloni scurți și șorturi din mater iale tex­
tile, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția celor din lână, din păr 
fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, a celor tricotate 
sau croșetate, a chiloților și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 11 00  Taioare, din lână sau din păr fin de animale, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate, a salopetelor de schi și a costu ­
melor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 12 00  Taioare din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor trico­
tate sau croșetate, a salopet elor de schi și a costumelor , chiloților și slipu ­
rilor de baie) 12 0 
6204 13 00  Taioare din fibre sintet ice, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor 
tricotate sau croșetate, a salopetelor de schi și a costumelor , chiloților și 
slipur ilor de baie) 12 0 
6204 19 10  Taioare din fibre artificial e, pentr u femei sau pentr u fete (cu excep ția celor 
tricotate sau croșetate, a salopetelor de schi și a costumelor , chiloților și 
slipur ilor de baie) 12 0 
6204 19 90  Taioare din mate riale textile, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția ce­
lor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sinte tice sau artificiale, 
a celor tricotate sau croșetate, a ansamblur ilor de schi și a costumelor , 
chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 21 00  Ansamblur i, din lână sau din păr fin de animale, pentr u femei și fete (cu 
excepția celor tricotate sau croșetate, a salopete lor de schi și a costumelor , 
chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 22 10  Ansamblur i, de lucr u, din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6204 22 80  Ansamblur i, din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (altele decât cele 
tricotate sau croșetate și cu excepția îmbrăcăminții de lucr u, a treningur i­
lor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților și 
slipur ilor de baie) 12 0 
6204 23 10  Ansamblur i, de lucr u, din fibre sintetice, pentr u femei sau pentr u fete (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6204 23 80  Ansamblur i, din fibre sinte tice, pentr u femei sau pentr u fete (altele decât 
cele tricotate sau croșetate și cu excepția îmbrăcăminții de lucr u, a trenin ­
gurilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților 
și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 29 11  Ansamblur i, de lucr u, din fibre artificiale, pentr u femei sau pentr u fete (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6204 29 18  Ansamblur i, din fibre artificiale, pentr u femei sau pentr u fete (altele decât 
cele tricotate sau croșetate și cu excepția îmbrăcăminții de lucr u, a trenin ­
gurilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor , chiloților 
și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 29 90  Ansamblur i din mater iale textile, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepț ia 
celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artifi­
ciale, a celor tricotate sau croșetate, a ansamblur ilor de schi și a costume ­
lor, chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 31 00  Jachet e și sacour i din lână sau din păr fin de animale, pentr u femei sau 
pentr u fete (cu excepția celor tricotat e sau croșetate, a bluzoanelor și a ar­
ticolelor similare) 12 0 24.12.2016 L 356/461 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6204 32 10  Jachet e și sacour i din bumbac, de lucr u, pentr u femei sau pentr u fete (cu 
excepția celor tricotate sau croșetate, a bluzoanelor și a articolelor simi ­
lare) 12 0 
6204 32 90  Jachet e și sacour i din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția 
celor tricotate sau croșetate, a celor de lucr u, a bluzoanelor și a articolelor 
similare) 12 0 
6204 33 10  Jachet e și sacour i din fibre sintetice, de lucr u, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția celor tricotate sau croșetate , a bluzoanelor și a articolelor si­
milare) 12 0 
6204 33 90  Jachet e și sacour i din fibre sintetice, pentr u femei sau pentr u fete (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate, a celor de lucr u, a bluzoanelor și a arti­
colelor similare) 12 0 
6204 39 11  Jachet e și sacour i din fibre artificiale, de lucr u, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția celor tricotat e sau croșetate, a bluzoanelor și a articolelor 
similare) 12 0 
6204 39 19  Jachet e și sacour i din fibre artificiale, pentr u femei sau pentr u fete (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate, a celor de lucr u, a bluzoanelor și a arti­
colelor similare) 12 0 
6204 39 90  Jachet e și sacour i din mater iale textile pentr u femei sau pentr u fete (cu ex­
cepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sinte tice sau ar­
tificial e, a celor tricotate sau croșetate, a bluzoanelor și a articolelor simi ­
lare) 12 0 
6204 41 00  Rochii din lână sau din păr fin de animale, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 42 00  Rochii din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepț ia celor trico­
tate sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 43 00  Rochii din fibre sinte tice, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepț ia celor 
tricotate sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 44 00  Rochii din fibre artificiale, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor 
tricotate sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 49 00  Rochii din mat eriale textile, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția ce­
lor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sinte tice sau artificiale, 
a celor tricotate sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 51 00  Fuste și fuste-pan talon din lână sau din păr fin de animale, pentr u femei 
sau pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 52 00  Fuste și fuste-pan talon din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 53 00  Fuste și fuste-pan talon din fibre sintetice, pentr u femei sau pentr u fete (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 59 10  Fuste și fuste-pantalon din fibre artifici ale, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 24.12.2016 L 356/462 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6204 59 90  Fuste și fuste-pan talon din mater iale textile, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sinte tice 
sau artificiale, a celor tricotate sau croșetate și a jupoanelor) 12 0 
6204 61 10  Pantaloni și pantaloni scurți, din lână sau din păr fin de animale, pentr u 
femei sau pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate, a chiloților 
și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 61 85  Salopete cu bret ele și șorturi, din lână sau din păr fin de animale, pentr u 
femei sau pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate, a chiloților 
și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6204 62 11  Pantaloni și pantaloni scurți din fibre artificiale, de lucr u, pentr u femei 
sau pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate și a salopet elor cu 
bret ele) 12 0 
6204 62 31  Pantaloni și pantaloni scurți din țesătur i «denim» din bumbac, pentr u fe­
mei sau fete (cu excepția celor de lucr u, a salopetelor cu bret ele și a chiloți ­
lor) 12 0 
6204 62 33  Pantaloni și pantaloni scurți, din catife a și pluș de urzeală, tăiate , reiate, 
din bumbac, pentr u femei sau fete (cu excepția celor de lucr u, a salopet elor 
cu bret ele și a chiloților) 12 0 
6204 62 39  Pantaloni și pantaloni scurți, din bumbac, pentr u femei sau fete (alții decât 
cei din catifea și pluș de urzeală, tăiați, reiați, din țesătur i «denim» și cu ex­
cepția celor de lucr u, a salopete lor cu bret ele, a slipur ilor și pantalonilor 
de trening) 12 0 
6204 62 51  Salopete cu bret ele, de lucr u, din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6204 62 59  Salopete cu bret ele din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția 
celor tricotat e sau croșetate, a celor de lucr u) 12 0 
6204 62 90  Șorturi din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor trico­
tate sau croșetate, a chiloților și a costumelor , chiloților și slipur ilor de 
baie) 12 0 
6204 63 11  Pantaloni și pantaloni scurți din fibre sintetice, de lucr u, pentr u femei sau 
pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate și a salopetelor cu 
bret ele) 12 0 
6204 63 18  Pantaloni și pantaloni scurți, din fibre sinte tice, pentr u femei sau fete (alții 
decât cei din catife a și pluș de urzeală, tăiați, reiați, din țesătur i «denim» și 
cu excepția celor de lucr u, a salopetelor cu bret ele, a slipur ilor și pantalo ­
nilor de trening) 12 0 
6204 63 31  Salopete cu bret ele, de lucr u, din fibre sinte tice, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6204 63 39  Salopete cu bret ele din fibre sintetice, pentr u femei sau pentr u fete (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate și a celor de lucr u) 12 0 
6204 63 90  Șorturi din fibre sintet ice, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepț ia celor 
tricotate sau croșetate, a chiloților și a costumelor , chiloților și slipur ilor 
de baie) 12 0 24.12.2016 L 356/463 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6204 69 11  Pantaloni și pantaloni scurți din fibre artificiale, de lucr u, pentr u femei 
sau pentr u fete (cu excepț ia celor tricotați sau croșetați și a salopetelor cu 
bret ele) 12 0 
6204 69 18  Pantaloni și pantaloni scurți, din fibre artificiale, pentr u femei sau fete (al­
ții decât cei din catifea și pluș de urzeală, tăiați, reiați, din țesătur i «denim» 
și cu excepția celor de lucr u, a salopetelor cu bretele, a slipur ilor și panta ­
lonilor de trening) 12 0 
6204 69 31  Salopete cu bret ele, de lucr u, din fibre artificiale, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6204 69 39  Salopete cu bret ele din fibre artificiale, pentr u femei sau pentr u fete (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate și a celor de lucr u) 12 0 
6204 69 50  Șorturi din fibre artificiale, pentr u femei sau pentr u fete (cu exce pția celor 
tricotate sau croșetate, a chiloților și a costumelor , chiloților și slipur ilor 
de baie) 12 0 
6204 69 90  Pantaloni, salopet e cu bret ele, pantaloni scurți și șorturi din mater iale tex­
tile, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor din lână, din păr fin 
de animale, bumbac sau fibre sinte tice sau artificiale, a celor tricotate sau 
croșetate, a chiloților și a costumelor , chiloților și slipur ilor de baie) 12 0 
6205 20 00  Cămăși și bluze din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu excepția 
celor tricotat e sau croșetate, a cămășilor de noapt e, a tricour ilor (T-shir ts) 
și a maiour ilor de corp) 12 0 
6205 30 00  Cămăși și bluze din fibre sintetice sau artifici ale, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția celor tricotate sau croșetate, a cămășilor de noapt e, a tri­
cour ilor (T-shir ts) și a maiour ilor de corp) 12 0 
6205 90 10  Cămăși și bluze din in sau ramie, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate, a cămășilor de noapt e, a tricour ilor (T- 
shirts) și a maiour ilor de corp) 12 0 
6205 90 80  Cămăși și bluze din mater iale textile, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor din bumbac, din fibre sintetice sau artificiale, din in sau ra­
mie, a celor tricotat e sau croșetate , a cămășilor de noap te și a maiour ilor 
de corp) 12 0 
6206 10 00  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din mătase sau deșeur i de mătase, pentr u fe­
mei sau fete (cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a maiour ilor de 
corp) 12 0 
6206 20 00  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din lână sau păr fin de animale, pentr u femei 
sau fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate și a maiour ilor de corp) 12 0 
6206 30 00  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din bumbac, pentr u femei sau fete (cu exce p­
ția celor tricotat e sau croșetate și a maiour ilor de corp) 12 0 
6206 40 00  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din fibre sintetice sau artificiale, pentr u femei 
sau fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate și a maiour ilor de corp) 12 0 
6206 90 10  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din in sau ramie, pentr u femei sau fete (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate și a maiour ilor de corp) 12 0 24.12.2016 L 356/464 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6206 90 90  Cămăși, bluze, bluze-cămașă din mater iale textile, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excepția celor din mătase, deșeur i de mătase, lână, păr fin de ani­
male, bumbac sau fibre sintet ice sau artifici ale, din in sau ramie, a celor 
tricotate sau croșetate și a maiour ilor de corp) 12 0 
6207 11 00  Chiloți și indispensabili din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor tricotați sau croșetați) 12 0 
6207 19 00  Chiloți și indispensabili din mate riale textil e, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția celor din bumbac sau a celor tricotați sau croșetați) 12 0 
6207 21 00  Cămăși de noap te și pijamale din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u 
băieți (cu excepția celor tricotat e sau croșetate, a maiour ilor de corp, a blu­
zelor de corp și a chiloților) 12 0 
6207 22 00  Cămăși de noapt e și pijamale din fibre sinte tice sau artificiale, pentr u băr­
bați sau pentr u băieți (cu excepția celor tricotat e sau croșetate, a maiour i­
lor de corp, a bluzelor de corp și a chiloților) 12 0 
6207 29 00  Cămăși de noapt e și pijamale din mat eriale textile, pentr u bărbați sau pen­
tru băieți (cu excepția celor din bumbac sau fin fibre sinte tice sau artifi­
ciale, a celor tricotat e sau croșetate , a maiour ilor de corp, a bluzelor de 
corp și a chiloților) 12 0 
6207 91 00  Bluze de corp, halate de baie, halate de casă și articole similare din bum ­
bac, pentr u bărbați sau băieți (cu excepția celor tricotate sau croșetate, 
a chiloților , a cămășilor de noap te și a pijamalelor) 12 0 
6207 99 10  Bluze de corp, halat e de baie, halat e de casă și articole similare din fibre 
sintet ice sau artificiale, pentr u bărbați sau băieți (cu excepț ia celor trico­
tate sau croșetate, a chiloților , a cămășilor de noapt e și a pijama lelor) 12 0 
6207 99 90  Bluze de corp, halate de baie și halate de casă din mater iale textile, pentr u 
bărbați sau băieți (cu excepția celor din bumbac sau din fibre sintetice sau 
artificiale, a celor tricotat e sau croșetate, a chiloților , a cămășilor de 
noapt e și a pijamalelor ) 12 0 
6208 11 00  Combinezoane sau furour i și jupoane din fibre sinte tice sau artificiale, 
pentr u femei sau fete (cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a maiour i­
lor de corp) 12 0 
6208 19 00  Combinezoane sau furour i și jupoane din mater iale textil e, pentr u femei 
sau fete (cu excepția celor din fibre sinte tice sau artificiale, a celor tricotat e 
sau croșetate și a maiour ilor de corp) 12 0 
6208 21 00  Cămăși de noapt e și pijamale din bumbac, pentr u femei sau pentr u fete 
(cu excep ția celor tricotat e sau croșetate, a maiour ilor de corp și a deza ­
bieur ilor) 12 0 
6208 22 00  Cămăși de noapt e și pijamale din fibre sintetice sau artificiale, pentr u fe­
mei sau pentr u fete (cu excepția celor tricotat e sau croșetate , a maiour ilor 
de corp și a dezabieur ilor) 12 0 
6208 29 00  Cămăși de noap te și pijamale din mater iale textile, pentr u femei sau pen­
tru fete (cu excepția celor din bumbac și din fibre sinte tice sau artificiale, 
a celor tricotate sau croșetate, a maiour ilor de corp și a dezabieur ilor) 12 0 24.12.2016 L 356/465 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6208 91 00  Bluze de corp și cămăși de zi, slipur i, chiloți, dezabieur i, halate de baie, 
halate de casă și articole similare din bumbac, pentr u femei sau pentr u 
fete (cu excep ția celor tricotat e sau croșetate, a combinezoanelor sau fu­
rour ilor, a jupoanelor , a cămășilor de noapt e și a pijamalelor , a sutienelor , 
brâur ilor, corsetelor și a articolelor similare) 12 0 
6208 92 00  Bluze de corp și cămăși de zi, slipur i, chiloți, dezabieur i, halate de baie, 
halate de casă și articole similare din fibre sinte tice sau artificiale, pentr u 
femei sau pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate, a combine ­
zoanelor sau furour ilor, a jupoanelor , a cămășilor de noapt e și a pijama le­
lor, a sutienelor , brâur ilor, corset elor și a articolelor similare) 12 0 
6208 99 00  Bluze de corp și cămăși de zi, slipur i, chiloți, dezabieur i, halate de baie, 
halate de casă și articole similare din mater iale textil e, pentr u femei sau 
pentr u fete (cu excepția celor din bumbac sau din fibre sintetice sau artifi­
ciale, a celor tricotate sau croșetate, a combinezoanelor sau furour ilor, 
a jupoanelor , a cămășilor de noapt e și a pijamale lor, a sutienelor , brâur i­
lor, corsetelor și a articolelor similare) 12 0 
6209 20 00  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcămint e, din bumbac, pentr u sugari (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate și a pălăr iilor) 10,5 0 
6209 30 00  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcămint e, din fibre sinte tice, pentr u su­
gari (cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a pălăr iilor) 10,5 0 
6209 90 10  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcămint e, din lână sau păr fin de ani­
male, pentr u sugar i (cu excep ția celor tricotat e sau croșetate și a pălăr ii­
lor) 10,5 0 
6209 90 90  Îmbrăcămint e și accesor ii de îmbrăcămint e, din mat eriale textile,pentr u 
sugar i (cu excepț ia celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre 
sintet ice, a celor tricotat e sau croșetate și a pălăr iilor) 10,5 0 
6210 10 10  Îmbrăcămint e confecți onată din pâslă, chiar impregnată, acoper ită, îmbră ­
cată sau stratif icată (exceptând îmbrăcămintea și accesor iile de îmbrăcă ­
minte pentr u sugar i) 12 0 
6210 10 90  Îmbrăcămint e confecționată din mate riale nețesute , chiar imp regnată, aco­
perită, îmbrăcată sau stratif icată (exceptând îmbrăcămintea și accesor iile 
de îmbrăcăminte pentr u suga ri) 12 0 
6210 20 00  Îmbrăcămint e de tipul celei vizate la subpozițiile 6201 11-6201 19, cau­
ciucate sau impregnat e, îmbrăcate , acoper ite sau stratificate cu mat eriale 
plastice sau cu alte substanțe 12 0 
6210 30 00  Îmbrăcămint e de tipul celei vizate la subpozițiile 6202 11-6202 19, cau­
ciucate sau impregnat e, îmbrăcate , acoper ite sau stratificate cu mat eriale 
plastice sau cu alte substanțe 12 0 
6210 40 00  Îmbrăcămint e din mater iale textile, cauciucate sau impregnat e, îmbrăcate, 
acoper ite sau stratificate cu mate riale plastice sau cu alte substanțe, pentr u 
bărbați sau băieți (cu excepț ia celor de tipul descr is la subpozițiile 6201 11- 
6201 19 și a îmbrăcăminții și a accesor iilor de îmbrăcămint e pentr u su­
gari) 12 0 24.12.2016 L 356/466 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6210 50 00  Îmbrăcămint e din mater iale textile, cauciucate sau impregnat e, îmbrăcate, 
acoper ite sau stratificate cu mate riale plastice sau cu alte substanțe, pentr u 
femei sau fete (cu excepția celor de tipul descr is la subpozițiile 6202 11- 
6202 19 și a îmbrăcăminții și a accesor iilor de îmbrăcămint e pentr u su­
gari) 12 0 
6211 11 00  Costume, chiloți și slipur i de baie, pentr u bărbați sau băieți (cu excepția 
celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6211 12 00  Costume, chiloți și slipur i de baie, pentr u femei și fete (cu excepția celor 
tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 20 00  Combinezoane și costume de schi (cu excepția celor tricotat e sau croșe ­
tate) 12 0 
6211 32 10  Îmbrăcămint e de lucr u, din bumbac, pentr u bărbați sau pentr u băieți (cu 
excepția celor tricotat e sau croșetate) 12 0 
6211 32 31  Îmbrăcămint e de spor t (treningur i) cu căptuș eală, din bumbac, pentr u băr­
bați sau băieți, al cărei exteri or este realizat din același mater ial (altele de­
cât cele tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 32 41  Părți super ioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușe ală, din 
bumbac, pentr u bărbați sau băieți (altele decât cele tricotate sau croșetate 
și excl uzând părțile super ioare de îmbrăcămint e de spor t (treningur i) al 
căror exterio r este realizat din același mat erial) 12 0 
6211 32 42  Părți infer ioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușeală, din 
bumbac, pentr u bărbați sau băieți (altele decât cele tricotate sau croșetate 
și excl uzând părțile inferioare de îmbrăcămint e de spor t (treningur i) al că­
ror exterio r este realizat din același mat erial) 12 0 
6211 32 90  Îmbrăcămint e din bumbac, pentr u bărbați sau băieți, nedenumită și necu ­
prinsă în altă parte (altele decât cele tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 33 10  Îmbrăcămint e de lucr u, din fibre sintetice sau artificiale, pentr u bărbați 
sau pentr u băieți (cu excepț ia celor tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 33 31  Îmbrăcămint e de spor t (treningur i) cu căptușeală, din fibre sintet ice sau 
artificiale, pentr u bărbați sau băieți, al cărei exterior este realizat din ace­
lași mater ial (altel e decât cele tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 33 41  Părți super ioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușe ală, din 
fibre sinte tice sau artifici ale, pentr u bărbați sau băieți (altele decât cele tri­
cotate sau croșetate și excl uzând părțile super ioare de îmbrăcămint e de 
spor t (treningur i) al căror exterio r este realizat din același mat erial) 12 0 
6211 33 42  Părți inferioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușeală, din fi­
bre sintetice sau artificiale, pentr u bărbați sau băieți (altele decât cele tri­
cotate sau croșetate și excl uzând părțile infer ioare de îmbrăcămint e de 
spor t (treningur i) al căror exterio r este realizat din același mat erial) 12 0 
6211 33 90  Îmbrăcămint e din fibre sintetice sau artificiale, pentr u bărbați sau băieți, 
nedenumită și necupr insă în altă parte (altel e decât cele tricotat e sau cro­
șetat e) 12 0 
6211 39 00  Îmbrăcămint e de spor t (treningur i) și alte articole de îmbrăcămint e din 
mater iale textile, pentr u bărbați sau pentr u băieți, nedenumit e în altă parte 
(cu excepția celor din bumbac sau din fibre sintetice sau artificiale, a celor 
tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 41 00  Îmbrăcămint e de spor t (treningur i) și alte articole de îmbrăcămint e din 
lână sau păr fin de animale, pentr u femei sau fete, nedenumite în altă 
parte (cu exce pția celor tricotate sau croșetate) 12 0 24.12.2016 L 356/467 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6211 42 10  Șorțur i, bluze și altă îmbrăcăminte de lucr u din bumbac, pentr u femei sau 
pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 42 31  Îmbrăcămint e de spor t (treningur i) cu căptușea lă, din bumbac, pentr u fe­
mei sau fete, al cărei exterior este realizat din același mater ial (altele decât 
cele tricotat e sau croșetate) 12 0 
6211 42 41  Părți super ioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușe ală, din 
bumbac, pentr u femei sau fete (altel e decât cele tricotat e sau croșetate și 
excl uzând părțile super ioare de îmbrăcămint e de spor t (treningur i) al că­
ror exterio r este realizat din același mat erial) 12 0 
6211 42 42  Părți infer ioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușeală, din 
bumbac, pentr u femei sau fete (altel e decât cele tricotat e sau croșetate și 
excl uzând părțile infer ioare de îmbrăcămint e de spor t (treningur i) al căror 
exterior este realizat din același mater ial) 12 0 
6211 42 90  Îmbrăcămint e din bumbac, pentr u femei sau fete, nedenumită și necu ­
prinsă în altă parte (altele decât cele tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 43 10  Șorțur i, bluze și altă îmbrăcăminte de lucr u din fibre sinte tice sau artifi­
ciale, pentr u femei sau pentr u fete (cu excepția celor tricotate sau croșe ­
tate) 12 0 
6211 43 31  Îmbrăcămint e de spor t (treningur i) cu căptușeală, din fibre sintet ice sau 
artificiale, pentr u femei sau fete, al cărei exteri or este realizat din același 
mater ial (altele decât cele tricotate sau croșetate) 12 0 
6211 43 41  Părți super ioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușe ală, din 
fibre sintet ice sau artificiale, pentr u femei sau fete (altele decât cele trico­
tate sau croșetate și excl uzând părțile super ioare de îmbrăcăminte de spor t 
(treningur i) al căror exte rior este realizat din același mater ial) 12 0 
6211 43 42  Părți inferioare de îmbrăcăminte de spor t (treningur i) cu căptușeală, din fi­
bre sinte tice sau artificiale, pentr u femei sau fete (altele decât cele tricotate 
sau croșetate și excluzând părțile infer ioare de îmbrăcăminte de spor t (tre­
ningur i) al căror exteri or este realizat din același mate rial) 12 0 
6211 43 90  Îmbrăcămint e din fibre sintetice sau artificiale, pentr u femei sau fete, ne­
denumită și necupr insă în altă parte (altel e decât cele tricotate sau croșe ­
tate) 12 0 
6211 49 00  Îmbrăcămint e de spor t (treningur i) și alte articole de îmbrăcămint e din 
mater iale textil e, pentr u femei sau fete, nedenumit e în altă parte (cu ex­
cepția celor din lână, păr fin de animale, bumbac sau fibre sinte tice sau ar­
tificial e, a celor tricotate sau croșetate) 12 0 
6212 10 10  Sutiene și bustiere din toat e tipur ile de mat eriale textil e, chiar elastice, in­
clusiv tricotate sau croșetate, prezentate în setur i condiționate pentr u vân­
zarea cu amănuntul, care conțin un sutien sau o bustieră și un chilot 6,5 0 
6212 10 90  Sutiene și bustiere din toat e tipur ile de mat eriale textil e, chiar elastice, in­
clusiv tricotat e sau croșetate (cu excepția celor prezentate în setur i condi ­
ționate pentr u vânzarea cu amănuntul, care conțin un sutien sau o bustieră 
și un chilot) 6,5 0 
6212 20 00  Corsete și corsete-c hilot din toat e tipur ile de mate riale textil e, chiar elas­
tice, inclusiv tricotat e sau croșetate (cu excepția centur ilor și corsetelor 
combinate confecționat e în întregime din cauciuc) 6,5 0 24.12.2016 L 356/468 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6212 30 00  Corsete combinat e din toat e tipur ile de mate riale textil e, chiar elastice, in­
clusiv tricotat e sau croșetate 6,5 0 
6212 90 00  Corsete, bretele, jartiere și articole similare și părțile lor, inclusiv părți de 
sutiene, brâur i, corsete-c hilot și corset e combinate , din toat e tipur ile de 
mater iale textil e, chiar elastice, inclusiv tricotat e sau croșetate (cu excepția 
sutienelor , brâur ilor, corset elor-chilot și corset elor combinate întregi) 6,5 0 
6213 20 00  Batiste din bumbac, ale căror latur i sunt de maximum 60 cm (cu excepția 
celor tricotat e sau croșetate) 10 0 
6213 90 00  Batiste din mater iale textile, ale căror latur i sunt de maximum 60 cm (cu 
excepția celor din bumbac și a celor tricotat e sau croșetate) 10 0 
6214 10 00  Șalur i, eșarfe, fulare, mantile, voalur i, voalet e și articole similare din mă­
tase sau deșeur i de mătase (cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 8 0 
6214 20 00  Șalur i, eșarfe, fulare, mantile, voaluri , voalete și articole similare din lână 
sau păr fin de animale (cu excepț ia celor tricotate sau croșetate) 8 0 
6214 30 00  Șalur i, eșarfe, fulare, mantile, voaluri , voalet e și articole similare din fibre 
sintet ice (cu excepț ia celor tricotate sau croșetate) 8 0 
6214 40 00  Șalur i, eșarfe, fulare, mantile, voaluri , voalet e și articole similare din fibre 
artificiale (cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 8 0 
6214 90 00  Șalur i, eșarfe, fulare, mantile, voalur i, voalet e și articole similare din mat e­
riale textile (cu excepția celor din mătase, deșeur i de mătase, lână, păr fin 
de animale sau fibre sintetice sau artificiale, a celor tricotate sau croșetate) 8 0 
6215 10 00  Crava te, papioane și fulare cravată din mătase și deșeur i de mătase (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate) 6,3 0 
6215 20 00  Crava te, papioane și fulare cravată din fibre sintetice sau artificiale (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate) 6,3 0 
6215 90 00  Crava te, papioane și fulare cravată din mate riale textile (cu excepția celor 
din mătase, deșeur i de mătase și fibre sintetice sau artificiale, a celor trico­
tate sau croșetate) 6,3 0 
6216 00 00  Mănuși, mitene și mănuși cu un deget, din toat e tipur ile de mater iale tex­
tile (cu excepția celor tricotat e sau croșetate și a celor pentr u sugari) 7,6 0 
6217 10 00  Accesor ii confecți onate de îmbrăcămint e, din toat e tipur ile de mater iale 
textil e, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor tricotat e sau croșetate) 6,3 0 
6217 90 00  Părți de îmbrăcămint e sau de accesor ii de îmbrăcăminte, din toat e tipur ile 
de mat eriale textil e, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor tricotate 
sau croșetate) 12 0 24.12.2016 L 356/469 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6301 10 00  Pătur i electr ice din toat e tipur ile de mate riale textile 6,9 0 
6301 20 10  Pătur i și pledur i din lână sau păr fin de animale, tricotate sau croșetate 
(cu excepția celor electr ice, a fețelor de masă, a cuver turilor de pat și arti­
colelor de așter nut și a articolelor similare de la poziția 9404) 12 0 
6301 20 90  Pătur i și pledur i din lână sau păr fin de animale (cu excepția celor trico­
tate sau croșetate, a celor electr ice, a fețelor de masă, a cuver turilor de pat 
și articolelor de așter nut și a articolelor similare de la poziția 9404) 12 0 
6301 30 10  Pătur i și pledur i din bumbac, tricotat e sau croșetate (cu excepția celor 
electr ice, a fețelor de masă, a cuver turilor de pat și articolelor de așternut 
și a articolelor similare de la poziția 9404) 12 0 
6301 30 90  Pătur i și pledur i din bumbac (cu excepția celor tricotat e sau croșetate, a ce­
lor electr ice, a fețelor de masă, a cuver turilor de pat și articolelor de așter ­
nut și a articolelor similare de la poziția 9404) 7,5 0 
6301 40 10  Pătur i și pledur i din fibre sintetice, tricotat e sau croșetate (cu excepț ia ce­
lor electr ice, a fețelor de masă, a cuver turilor de pat și articolelor de așter ­
nut și a articolelor similare de la poziția 9404) 12 0 
6301 40 90  Pătur i și pledur i din fibre sintetice (cu excepția celor tricotate sau croșe ­
tate, a celor electr ice, a fețelor de masă, a cuver turilor de pat și articolelor 
de așter nut și a articolelor similare de la poziția 9404) 12 0 
6301 90 10  Pătur i și pledur i, tricotat e sau croșetate (cu excepția celor din lână sau păr 
fin de animale, din bumbac sau fibre sintet ice, a celor electr ice, a fețelor 
de masă, a cuver turilor de pat și articolelor de așternut și a articolelor si­
milare de la poziția 9404) 12 0 
6301 90 90  Pătur i și pledur i, din mat eriale textil e (cu excepț ia celor din lână sau păr 
fin de animale, din bumbac sau fibre sinte tice, a celor tricotat e sau croșe ­
tate, a celor electr ice, a fețelor de masă, a cuver turilor de pat și articolelor 
de așter nut și a articolelor similare de la poziția 9404) 12 0 
6302 10 00  Lenjer ie de pat, tricotată sau croșetată 12 0 
6302 21 00  Lenjer ie de pat, imprimată, din bumbac (cu excepția celei tricotat e sau 
croșetate) 12 0 
6302 22 10  Lenjer ie de pat, imprimată, din mater iale nețesute din fibre sinte tice sau 
artificiale 6,9 0 
6302 22 90  Lenjer ie de pat, impr imată, din fibre sintetice sau artificiale (cu excepția 
celei din mater iale nețesute și a celei tricotate sau croșetate ) 12 0 
6302 29 10  Lenjer ie de pat, imprimată, din in sau ramie (cu excepția celei tricotat e 
sau croșetate) 12 0 24.12.2016 L 356/470 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6302 29 90  Lenjer ie de pat, impr imată din mate riale textile (cu excep ția celei din bum ­
bac și din fibre sintetice sau artificiale, din in sau ramie, a celei tricotat e 
sau croșetate) 12 0 
6302 31 00  Lenjer ie de pat, din bumbac (cu exce pția celei imprimat e, tricotate sau 
croșetate) 12 0 
6302 32 10  Lenjer ie de pat, din mater iale nețesut e din fibre sintet ice sau artificiale (cu 
excepția celei imprimate) 6,9 0 
6302 32 90  Lenjer ie de pat, din fibre sintetice sau artificial e (cu excepția celei din ma­
teriale nețesute, a celei imprimate, tricotat e sau croșetate) 12 0 
6302 39 20  Lenjer ie de pat, din in sau ramie (cu excepț ia celei impr imat e, tricotate 
sau croșetate) 12 0 
6302 39 90  Lenjer ie de pat, din mat eriale textile (cu excepția celei din bumbac, din fi­
bre sintetice sau artificiale, in sau ramie, a celei impr imat e, tricotate sau 
croșetate) 12 0 
6302 40 00  Lenjer ie de masă, tricotată sau croșetată 12 0 
6302 51 00  Lenjer ie de masă, din bumbac (cu exce pția celei tricotat e sau croșetate) 12 0 
6302 53 10  Lenjer ie de masă, din mat eriale nețesut e din fibre sintetice sau artificial e 6,9 0 
6302 53 90  Lenjer ie de masă, din fibre sinte tice sau artificiale (cu excepț ia celei din 
mater iale nețesut e și a celei tricotat e sau croșetate) 12 0 
6302 59 10  Lenjer ie de masă, din in (cu excepția celei tricotat e sau croșetate) 12 0 
6302 59 90  Lenjer ie de masă, din mater iale textile (cu exce pția celei din bumbac, din 
in sau din fibre sintetice sau artificiale, a celei tricotate sau croșetate) 12 0 
6302 60 00  Lenjer ie de toaletă sau de bucătăr ie, din țesătur i buclate tip buret 
(«éponge »), din bumbac (cu excepția pânzelor groase pentr u spălat po­
deaua, a cârpelor de lustr uit, a cârpelor de vase și a pielii de căpr ioară) 12 0 
6302 91 00  Lenjer ie de toalet ă sau de bucătăr ie, din bumbac (cu excepția celor din țe­
sătur i buclate tip buret («épong e»), a pânzelor groase pentr u spălat po­
deaua, a cârpelor de lustr uit, a cârpelor de vase și a pielii de căpr ioară) 12 0 
6302 93 10  Lenjer ie de toaletă sau de bucătăr ie, din mater iale nețesute din fibre sinte ­
tice sau artificiale (cu excepția pânzelor groase pentr u spălat podeaua, 
a cârpelor de lustr uit, a cârpelor de vase și a pielii de căpr ioară) 6,9 0 
6302 93 90  Lenjer ie de toaletă sau de bucătăr ie, din fibre sintetice sau artificiale (cu 
excepția celor din mater iale nețesute , a pânzelor groase pentr u spălat po­
deaua, a cârpelor de lustr uit, a cârpelor de vase și a pielii de căpr ioară) 12 0 
6302 99 10  Lenjer ie de toaletă sau de bucătăr ie, din in (cu excepția pânzelor groase 
pentr u spălat podeaua, a cârpelor de lustr uit, a cârpelor de vase și a pielii 
de căpr ioară) 12 0 24.12.2016 L 356/471 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6302 99 90  Lenjer ie de toaletă sau de bucătăr ie, din mater iale textil e (cu excepția celor 
din bumbac, in sau fibre sintetice sau artificiale, a pânzelor groase pentr u 
spălat podeaua, a cârpelor de lustr uit, a cârpelor de vase și a pielii de că­
prioară) 12 0 
6303 12 00  Transperante, perdele și storur i de interior, draper ii și garnitur i de pat din 
fibre sintetice, tricotate sau croșetate (cu excepția storur ilor pentr u exte ­
rior și a umbrarelor) 12 0 
6303 19 00  Transperante, perdele și stor uri de interi or, draper ii și garnitur i de pat, tri­
cotate sau croșetate (cu excepția celor din fibre sinte tice, a stor urilor pen­
tru exterior și a umbrarelor) 12 0 
6303 91 00  Transperante, perdele și storur i de interior, draper ii și garnitur i de pat din 
bumbac (cu excepția celor tricotate sau croșetate, a storur ilor pentr u exte ­
rior și a umbrarelor) 12 0 
6303 92 10  Transperante, perdele și storur i de interior , draper ii și garnitur i de pat, din 
mater iale nețesut e din fibre sinte tice (cu excepția storurilor pentr u exterior 
și a umbrarelor) 6,9 0 
6303 92 90  Transperante, perdele și storur i de interior, draper ii și garnitur i de pat din 
fibre sintetice, tricotate sau croșetate (cu excepția celor din mate riale nețe ­
sute, a celor tricotate sau croșetate, a storur ilor pentr u exteri or și a umbra ­
relor) 12 0 
6303 99 10  Transperante, perdele și storur i de interior , draper ii și garnitur i de pat, din 
mater iale nețesut e (cu excepția celor din bumbac și din fibre sintet ice, 
a storur ilor pentr u exterior și a umbrarelor) 6,9 0 
6303 99 90  Transperante, perdele și storur i de interior , draper ii și garnitur i de pat, din 
mater iale textile (cu excepția celor din bumbac și din fibre sintetice sau 
din mat eriale nețesut e, a celor tricotat e sau croșetate, a storur ilor pentr u 
exterior și a umbrarelor) 12 0 
6304 11 00  Cuver turi de pat tricotat e sau croșetate (cu excepția lenjer iei de pat, a pătu ­
rilor și a plăpumilor) 12 0 
6304 19 10  Cuver turi de pat din bumbac (cu exce pția celor tricotate sau croșetate, 
a lenjer iei de pat, a pătur ilor și a plăpumilor) 12 0 
6304 19 30  Cuver turi de pat din in sau ramie (cu excepția celor tricotat e sau croșetate, 
a lenjer iei de pat, a pătur ilor și a plăpumilor) 12 0 
6304 19 90  Cuver turi de pat din mater iale textil e (cu excepția celor din bumbac, in 
sau ramie, a celor tricotat e sau croșetate, a lenjer iei de pat, a pătur ilor și 
a plăpumilor) 12 0 
6304 91 00  Articole pentr u mobilier de interior, tricotat e sau croșetate (cu excepția 
pătur ilor și pledur ilor, a lenjer iei de pat, a lenjer iei de masă, a lenjer iei de 
toaletă, a lenjer iei de bucătăr ie, a transperant elor, perdelelor și storur ilor 
de interior , a draper iilor și garnitur ilor de pat, a cuver turilor de pat, a aba­
jururilor și a articolelor de la poziția 9404) 12 0 24.12.2016 L 356/472 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6304 92 00  Articole pentr u mobilier de interior, din bumbac (cu excep ția celor trico­
tate sau croșetate, a pătur ilor și pledur ilor, a lenjer iei de pat, a lenjer iei de 
masă, a lenjer iei de toaletă, a lenjer iei de bucătăr ie, a transperantelor , per­
delelor și storur ilor de interior , a draper iilor și garnitur ilor de pat, a cuver ­
turilor de pat, a abaj ururilor și a articolelor de la poziția 9404) 12 0 
6304 93 00  Articole pentr u mobilier de interior, din fibre sinte tice (cu excepț ia celor 
tricotate sau croșetate , a pătur ilor și pledur ilor, a lenjer iei de pat, a lenjer iei 
de masă, a lenjer iei de toalet ă, a lenjer iei de bucătăr ie, a transperant elor, 
perdelelor și storur ilor de interior, a draper iilor și garnitur ilor de pat, a cu­
verturilor de pat, a abaj ururilor și a articolelor de la poziția 9404) 12 0 
6304 99 00  Articole pentr u mobilier de interi or, din mater iale sintetice (cu excepția 
celor din bumbac sau din fibre sintetice, tricotat e sau croșetate, a pătur ilor 
și pledur ilor, a lenjer iei de pat, a lenjer iei de masă, a lenjer iei de toaletă, 
a lenjer iei de bucătăr ie, a transperantelor , perdelelor și storur ilor de inte­
rior, a draper iilor și garnitur ilor de pat, a cuver turilor de pat, a abaj ururilor 
și a articolelor de la poziția 9404) 12 0 
6305 10 10  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, folosite, din iută sau din alte 
fibre textile liber iene de la poziția 5303 2 0 
6305 10 90  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, din iută sau din alte fibre 
textil e liber iene de la poziția 5303 (cu excepț ia celor folosit e) 4 0 
6305 20 00  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, din bumbac 7,2 0 
6305 32 11  Containere (ambalaje) flexibile pentr u mat eriale în vrac pentr u ambalarea 
mărfur ilor, din benzi sau forme similare de polietilenă sau de polipropi ­
lenă, tricotat e sau croșetate 12 0 
6305 32 81  Containere (ambalaje) flexibile pentr u mat eriale în vrac pentr u ambalarea 
mărfur ilor, din benzi sau forme similare de polietilenă sau de polipropi ­
lenă, din mater iale cu greutate <= 120 g/m2 (cu excepția celor tricotate 
sau croșetate) 7,2 0 
6305 32 89  Containere (ambalaje) flexibile pentr u mat eriale în vrac pentr u ambalarea 
mărfur ilor, din benzi sau forme similare de polietilenă sau de polipropi ­
lenă, din mater iale cu greutate > 120 g/m2 (cu excepția celor tricotat e sau 
croșetate) 7,2 0 
6305 32 90  Containere (ambalaje) flexibile pentr u mat eriale în vrac pentr u ambalarea 
mărfur ilor, din mat eriale textile sintetice sau artificiale (cu excepția celor 
din benzi sau forme similare de polietilenă sau de polipropilenă) 7,2 0 
6305 33 10  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, din benzi sau forme similare 
de polietilenă sau de polipropilenă, tricotate sau croșetate (cu excepția 
containerelor (ambalaj elor) flexibile pentr u mater iale în vrac) 12 0 
6305 33 91  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, din benzi sau forme similare 
de polietilenă sau de polipropilenă, din mater iale cu greutate <= 120 g/m2 
(cu exce pția celor tricotat e sau croșetate și a containerelor (ambalaj elor) 
flexibile pentr u mater iale în vrac) 7,2 0 
6305 33 99  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, din benzi sau forme similare 
de polietilenă sau de polipropilenă, din mater iale cu greutate > 120 g/m2 
(cu exce pția celor tricotat e sau croșetate și a containerelor (ambalaj elor) 
flexibile pentr u mater iale în vrac) 7,2 0 24.12.2016 L 356/473 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6305 39 00  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, din mater iale textil e sintetice 
sau artificiale (cu excepția celor din benzi sau forme similare de polieti ­
lenă sau de polipropilenă și a containerelor (ambalaj elor) flexibile pentr u 
mater iale în vrac) 7,2 0 
6305 90 00  Saci și săculețe pentr u ambalarea mărfur ilor, din mater iale textil e (cu ex­
cepția celor din fibre sintetice sau artificiale, din bumbac, din iută sau din 
alte fibre textile liber iene de la poziția 5303) 6,2 0 
6306 12 00  Prelate și stor uri pentr u exterior și umbrare din fibre sintetice (cu excepția 
articolelor de protecție din țesătur i ușoare confecționat e în același mod ca 
și prelatel e) 12 0 
6306 19 00  Prelate și storur i pentr u exte rior și umbrare din mater iale textile (cu ex­
cepția celor din fibre sinte tice și a articolelor de prot ecție din țesătur i 
ușoare confecți onate în același mod ca și prelat ele) 12 0 
6306 22 00  Corturi din fibre sintetice (cu excepția fâșului) 12 0 
6306 29 00  Corturi din mater iale textile (cu excepț ia fibrelor sintet ice și a fâșului) 12 0 
6306 30 00  Vele pentr u ambarcațiuni, planșe cu vele, cărucioare cu velă, din mat eriale 
textil e 12 0 
6306 40 00  Saltele pneumatice din mater iale textile 12 0 
6306 91 00  Articole de campi ng din bumbac (cu excepț ia corturilor, a storur ilor pen­
tru exteri or și a umbrarelor , a velelor , a saltelelor pneumatice, a rucsacur i­
lor, ranițelor și articolelor similare, a sacilor de dormit, a salte lelor și a per­
nelor vătuite) 12 0 
6306 99 00  Articole de camping din mat eriale textile (cu excepția celor din bumbac, 
a corturilor, a stor urilor pentr u exterior și a umbrarelor , a velelor , a saltele ­
lor pneumatice, a rucsacur ilor, ranițelor și articolelor similare, a sacilor de 
dormit, a saltelelor și a pernelor vătuite) 12 0 
6307 10 10  Pânze groase pentr u spălat podeaua, cârpe de vase, piele de căpr ioară și 
articole similare de întreținere, tricotate sau croșetate 12 0 
6307 10 30  Pânze groase pentr u spălat podeaua, cârpe de vase, piele de căpr ioară și 
articole similare de întreținere, din mate riale nețesute 6,9 0 
6307 10 90  Pânze groase pentr u spălat podeaua, cârpe de vase, piele de căpr ioară și 
articole similare de întreținere din toat e tipur ile de mate riale textile (cu ex­
cepția celor tricotat e sau croșetate și a celor nețesut e) 7,7 0 
6307 20 00  Centur i și veste de salvare, din toat e tipur ile de mater iale textil e 6,3 0 24.12.2016 L 356/474 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6307 90 10  Articole confecți onate din mate riale textil e, inclusiv tipare de îmbrăcă ­
minte, tricotate sau croșetate , nedenumit e în altă parte 12 0 
6307 90 91  Articole confecționat e din pâslă, inclusiv tipare de îmbrăcămint e, nedenu ­
mite în altă parte 6,3 0 
6307 90 99  Articole confecți onate din mate riale textil e, inclusiv tipare de îmbrăcă ­
minte, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor din pâslă și a celor tri­
cotate sau croșetate) 6,3 0 
6308 00 00  Setur i compuse din bucăți de țesătur i și din fire, cu sau fără accesor ii, 
pentr u confecți onarea covoarelor , tapiser iilor , fețelor de masă sau a pro­
soapelor brodate sau a articolelor textil e similare, condiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul (cu excepția setur ilor pentr u confecți onarea arti­
colelor de îmbrăcămint e) 12 0 
6309 00 00  Îmbrăcămint e purtată sau uzată și accesor ii pentr u aceasta, pătur i și ple­
duri, lenjer ie de uz casnic și articole de mobilier interior, din toat e tipur ile 
de mater iale textil e, inclusiv toat e tipur ile de încălțămint e și obiecte de 
acoper it capul, care prezintă semne de uzură apreciabilă și prezentate în 
vrac sau în baloți, în saci sau în ambalaje similare (cu excepția covoarelor , 
a altor acoper itoare de podea și tapiser iilor) 5,3 0 
6310 10 10  Zdrențe, sfori, frânghii și funii, din mater iale textile, sub formă de deșeur i 
sau de articole uzate , din lână sau păr fin sau grosier de animale, triate scutire 0 
6310 10 30  Zdrențe, sfori, frânghii și funii, din mater iale textile, sub formă de deșeur i 
sau de articole uzate , din in sau bumbac, triate scutire 0 
6310 10 90  Zdrențe, sfori, frânghii și funii, din mater iale textile, sub formă de deșeur i 
sau de articole uzate , din mat eriale textile, triate (cu excepția celor din in, 
bumbac, lână sau din păr fin sau grosier de animale) scutire 0 
6310 90 00  Zdrențe, sfori, frânghii și funii, din mater iale textile, sub formă de deșeur i 
sau de articole uzate , din mater iale textil e (cu excepția celor triate) scutire 0 
6401 10 10  Încălțăminte etanșă care încor porează în partea anterioară un bombeu de 
protecț ie din metal, cu fețe din cauciuc și tălpi exteri oare din cauciuc sau 
din mater ial plastic, a cărei față nu a fost nici fixată de talpa exterioară 
prin coasere sau prin nitur i, cuie, șurubur i, știfturi sau dispozitive similare 
(cu excepția încălțăminte i la care se fixează patine (de gheață sau cu role), 
a obiectel or de protejat picioarele și a altor articole de protecț ie utilizate 
pentr u practicarea spor turilor) 17 0 24.12.2016 L 356/475 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6401 10 90  Încălțăminte etanșă care încor porează în partea anterioară un bombeu de 
protecț ie din metal, cu fețe din mater ial plastic și tălpi exte rioare din cau­
ciuc sau din mate rial plastic, a cărei față nu a fost nici fixată de talpa exte­
rioară prin coasere sau prin nitur i, cuie, șurubur i, știfturi sau dispozitive 
similare (cu excepția încălțămint ei la care se fixează patine (de gheață sau 
cu role), a obiectel or de prot ejat picioarele și a altor articole de prot ecție 
utilizate pentr u practicarea spor turilor) 17 0 
6401 92 10  Încălțăminte etanșă cu fețe din cauciuc și tălpi exte rioare din cauciuc sau 
din mater ial plastic, a cărei față nu a fost nici fixată de talpa exterioară 
prin coasere sau prin nitur i, cuie, șurubur i, știfturi sau dispozitive simi ­
lare, care acoperă numai glezna (cu excepția încălțămintei care încor po­
rează în partea anterioară un bombeu de protecție din metal, a încălțămin ­
tei ortopedice, a încălțămintei, a încălțămint ei cu dispozitive fixe pentr u 
schi sau pentr u patinaj, precum și a încălțămintei având caracter ul de ju­
cării) 17 0 
6401 92 90  Încălțăminte etanșă cu fețe din mate rial plastic și tălpi exterioare din cau­
ciuc sau din mate rial plastic, a cărei față nu a fost nici fixată de talpa exte­
rioară prin coasere sau prin nitur i, cuie, șurubur i, știfturi sau dispozitive 
similare, care acoperă numai glezna (cu excepția încălțăminte i care încor ­
porează în partea anterioar ă un bombeu de prot ecție din metal, a încălță ­
mintei ortopedice, a încălțămint ei pentr u spor t, a încălțămintei cu dispo ­
zitive fixe pentr u schi sau pentr u patina j, precum și a încălțămint ei având 
caracte rul de jucăr ii) 17 0 
6401 99 00  Încălțăminte etanșă care nu acoperă nici glezna, nici genunc hiul, cu tălpi 
exterioare și fețe din cauciuc sau din mater ial plastic, a cărei față nu a fost 
nici fixată de talpa exterioară prin coasere sau prin nitur i, cuie, șurubur i, 
știfturi sau dispozitive similare (cu excepția celor care acoperă glezna, dar 
nu acoperă genunchiu l, a încălțămint ei care încor porează în partea ante ­
rioară un bombeu de prot ecție din metal, a încălțămint ei ortopedice, a în­
călțăminte i la care se fixează patine (de gheață sau cu role), precum și a în­
călțăminte i pentr u spor t și a celei având caracte rul de jucăr ii) 17 0 
6402 12 10  Încălțăminte pentr u schi, cu tălpi exteri oare și fețe din cauciuc sau din 
mater ial plastic (cu excepția încălțăminte i etanșe de la poziția 6401) 17 0 
6402 12 90  Încălțăminte pentr u surf pe zăpadă, cu tălpi exte rioare și fețe din cauciuc 
sau din mate rial plastic (cu excepția încălțămintei etanșe de la pozi ­
ția 6401) 17 0 
6402 19 00  Încălțăminte pentr u spor t, cu tălpi exteri oare și fețe din cauciuc sau din 
mater ial plastic (cu excepț ia încălțăminte i etanșe de la poziția 6401, a în­
călțăminte i pentr u schi , a încălțămint ei pentr u surf pe zăpadă și a încălță ­
mintei la care se fixează patine (de gheață sau cu role)) 16,9 0 
6402 20 00  Încălțăminte cu tălpi exte rioare și fețe din cauciuc sau din mate rial plastic, 
cu fețe din curelușe sau bride fixate de talpă prin știfturi (cu excepț ia în­
călțăminte i având caracte rul de jucăr ii) 17 0 24.12.2016 L 356/476 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6402 91 10  Încălțăminte care încor porează în partea anterioară un bombeu de prot ec­
ție din metal, cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau din mat erial plastic 
(cu excepția încălțămintei etanșe de la poziția 6401, a încălțămintei pen­
tru spor t și a încălțăminte i ortope dice) 17 0 
6402 91 90  Încălțăminte care acoperă glezna, cu tălpi exteri oare și fețe din cauciuc 
sau din mater ial plastic (cu excepț ia încălțăminte i care încor porează în 
partea anter ioară un bombeu de protecție din metal, a încălțămint ei 
etanșe de la poziția 6401, a încălțămint ei pentr u spor t, a încălțămint ei or­
topedice și a încălțămintei având caracter ul de jucăr ii) 16,9 0 
6402 99 05  Încălțăminte care încor porează în partea anterioară un bombeu de prot ec­
ție din metal, cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau din mat erial plastic 
(cu excepția încălțămintei etanșe de la poziția 6401, a încălțămintei pen­
tru spor t și a încălțăminte i ortope dice) 17 0 
6402 99 10  Încălțăminte cu fețe din cauciuc și tălpi exteri oare din cauciuc sau din ma­
terial plastic (cu excepția celei care acoperă glezna sau cu fețe din curelușe 
sau bride fixate de talpă prin știfturi, a încălțămint ei etanșe de la pozi ­
ția 6401, a încălțăminte i pentr u spor t, a încălțăminte i ortopedice și a în­
călțăminte i având caracte rul de jucăr ii) 16,8 0 
6402 99 31  Încălțăminte cu fețe din mate rial plastic și tălpi exte rioare din cauciuc sau 
din mate rial plastic, cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai 
multe bucăți decupat e, cu înălțimea tocului (inclusiv talpa) > 3 cm (cu ex­
cepția celei cu fețe din curelușe sau bride fixate de talpă prin știfturi) 16,8 0 
6402 99 39  Încălțăminte cu fețe din mate rial plastic și tălpi exte rioare din cauciuc sau 
din mate rial plastic, cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai 
multe bucăți decupat e, cu înălțimea tocului (inclusiv talpa) <= 3 cm (cu 
excepția celei cu fețe din curelușe sau bride fixate de talpă prin știfturi) 16,8 0 
6402 99 50  Papuci de casă și altă încălțămint e de interior, cu tălpi exteri oare și fețe 
din cauciuc sau din mat erial plastic (cu excepția celor care acoperă glezna, 
a încălțămintei cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai multe 
bucăți decupat e și a încălțămint ei având caract erul de jucăr ii) 16,8 0 
6402 99 91  Încălțăminte cu fețe din mate rial plastic și tălpi exte rioare din cauciuc sau 
din mate rial plastic, cu tălpile interioare de o lungime < 24 cm (cu excep ­
ția celei care acoperă glezna, a încălțămint ei cu căpută formată din benzi 
(curelușe) sau din mai multe bucăți decupate, a încălțămint ei care încor po­
rează în partea anterioară un bombeu de protecție din metal, a încălțămin ­
tei de interio r, încălțămint e pentr u spor t, a încălțăminte i etanșe de la pozi ­
ția 6401, a încălțăminte i ortoped ice și a încălțămint ei având caracter ul de 
jucăr ii) 16,8 0 24.12.2016 L 356/477 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6402 99 93  Încălțăminte care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau pentr u fe­
mei, cu fețe din mater ial plastic, cu tălpi exteri oare din cauciuc sau din 
mater ial plastic, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm (cu excepția 
celei care acoperă glezna, a încălțăminte i cu căpută formată din benzi (cu­
relușe) sau din mai multe bucăți decupat e sau care încor porează în partea 
anterioară un bombeu de prot ecție din metal, a încălțămint ei de interior 
sau a încălțămint ei pentr u spor t, a încălțăminte i etanșe de la poziția 6401 
și a încălțămint ei ortopedice) 16,8 0 
6402 99 96  Încălțăminte cu tălpi exterioare din cauciuc sau din mate rial plastic și cu 
fețe din mate rial plastic, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm, pen­
tru bărbați (cu excepția celei care acoperă glezna, a încălțăminte i cu că­
pută formată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e, a în­
călțăminte i care încor porează în partea anter ioară un bombeu de protecție 
din metal, a încălțămintei de interi or sau a încălțămint ei pentr u spor t, a în­
călțăminte i etanșe de la poziția 6401, a încălțăminte i ortoped ice și a încăl ­
țăminte i care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau pentr u femei) 16,8 0 
6402 99 98  Încălțăminte cu tălpi exterioare din cauciuc sau din mate rial plastic și cu 
fețe din mate rial plastic, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm, pen­
tru femei (cu exce pția celei care acoperă glezna, a încălțămint ei cu căpută 
formată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e, a încălță ­
mintei care încor porează în partea anterioară un bombeu de protecție din 
metal, a încălțăminte i de interi or sau a încălțămintei pentr u spor t, a încăl ­
țăminte i etanșe de la poziția 6401, a încălțămint ei ortoped ice și a încălță ­
mintei care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau pentr u femei) 16,8 0 
6403 12 00  Încălțăminte pentr u schi și încălțăminte pentr u surf pe zăpadă cu tălpi ex­
terioare din cauciuc, mat erial plastic, piele naturală sau reconstituită și cu 
fețe din piele naturală 8 0 
6403 19 00  Încălțăminte pentr u spor t, cu tălpi exteri oare din cauciuc, mat erial plastic, 
piele naturală sau reconstituită și cu fețe din piele naturală (cu exce pția în­
călțăminte i pentr u schi , a încălțămint ei pentr u surf pe zăpadă și a încălță ­
mintei la care se fixează patine (de gheață sau cu role)) 8 0 
6403 20 00  Încălțăminte cu tălpi exterioare din piele naturală și cu fețe confecți onate 
din benzi din piele naturală care trec peste restul picior ului și înconjoară 
degetul mare 8 0 
6403 40 00  Încălțăminte care încor porează în partea anterioară un bombeu de prot ec­
ție din metal, cu tălpi exterioare din cauciuc, mater ial plastic, piele natu ­
rală sau reconstituită și cu fețe din piele naturală (cu excepția încălțămint ei 
pentr u spor t și a încălțăminte i ortoped ice) 8 0 
6403 51 05  Încălțăminte cu fețe din piele naturală, cu talpă de lemn, care acoperă 
glezna, fără tălpi interio are și fără un bombeu de prot ecție din metal 8 0 24.12.2016 L 356/478 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6403 51 11  Încălțăminte cu tălpi exte rioare și cu fețe din piele naturală, care acoperă 
glezna, dar nu acoperă pulpa, cu tălpile interioare de o lungime < 24 cm 
(cu excepția celei care încor porează în partea anterioară un bombeu de 
protecț ie din metal, a încălțămint ei pentr u spor t, a încălțămint ei ortope ­
dice și a încălțămint ei având caracter ul de jucăr ii) 8 0 
6403 51 15  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exteri oare și cu fețe din piele natu ­
rală, care acoperă glezna, dar nu acoperă pulpa, cu tălpile interio are de 
o lungime >= 24 cm (cu excepția celei care încor porează în partea ante­
rioară un bombeu de protecție din metal, a încălțăminte i pentr u spor t și 
a încălțămint ei ortopedice) 8 0 
6403 51 19  Încălțăminte pentr u femei, cu tălpi exterio are și cu fețe din piele naturală, 
care acoperă glezna, dar nu acoperă pulpa, cu tălpile interioare de o lun­
gime >= 24 cm (cu excepț ia celei care încor porează în partea anterioar ă 
un bombeu de prote cție din metal, a încălțămint ei pentr u spor t și a încăl ­
țăminte i ortope dice) 8 0 
6403 51 91  Încălțăminte cu tălpi exte rioare și cu fețe din piele naturală, care acoperă 
glezna și pulpa, cu tălpile interioare de o lungime < 24 cm (cu excepția 
celei care încor porează în partea anterioar ă un bombeu de protecț ie din 
metal, a încălțămint ei pentr u spor t, a încălțăminte i ortopedice și a încălță ­
mintei având caracte rul de jucăr ii) 8 0 
6403 51 95  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exteri oare și cu fețe din piele natu ­
rală, care acoperă glezna și pulpa, cu tălpile interi oare de o lungime 
>= 24 cm (cu excepț ia celei care încor porează în partea anterioară un 
bombeu de prot ecție din metal, a încălțămintei pentr u spor t și a încălță ­
mintei ortoped ice) 8 0 
6403 51 99  Încălțăminte pentr u femei, cu tălpi exterio are și cu fețe din piele naturală, 
care acoperă glezna și pulpa, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm 
(cu excepția celei care încor porează în partea anterioară un bombeu de 
protecț ie din metal, a încălțămint ei pentr u spor t și a încălțămint ei ortope ­
dice) 8 0 
6403 59 05  Încălțăminte cu fețe din piele naturală, cu talpă de lemn, fără tălpi inte­
rioare și fără un bombeu de prot ecție din metal (cu exce pția celei care 
acoperă glezna) 8 0 
6403 59 11  Încălțăminte cu tălpi exterioare și cu fețe din piele naturală, cu căpută for­
mată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e, cu înălțimea 
tocului (inclusiv talpa) > 3 cm (cu exce pția celei cu fețe confecți onate din 
benzi din piele naturală care trec peste restul picior ului și înconjoară dege ­
tul mare) 5 0 
6403 59 31  Încălțăminte cu tălpi exterioare și cu fețe din piele naturală, cu căpută for­
mată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e, cu înălțimea 
tocului (inclusiv talpa) <= 3 cm, cu tălpile interi oare de o lungime 
< 24 cm (cu excepția celei cu fețe confecți onate din benzi din piele natu ­
rală care trec peste restul picior ului și înconjoară deget ul mare și a încălță ­
mintei având caracte rul de jucăr ii) 8 0 24.12.2016 L 356/479 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6403 59 35  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exteri oare și cu fețe din piele natu ­
rală, cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți de­
cupate, cu înălțimea tocului (inclusiv talpa) <= 3 cm, cu tălpile interioare 
de o lungime >= 24 cm (cu excepț ia celei cu fețe confecți onate din benzi 
din piele naturală care trec peste restul picior ului și înconjoară deget ul 
mare) 8 0 
6403 59 39  Încălțăminte pentr u femei, cu tălpi exterio are și cu fețe din piele naturală, 
cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e, 
cu înălțimea tocului (inclusiv talpa) <= 3 cm, cu tălpile interioare de o lun­
gime >= 24 cm (cu excepția celei cu fețe confecționat e din benzi din piele 
naturală care trec pest e restul picior ului și înconjoară deget ul mare) 8 0 
6403 59 50  Papuci de casă și altă încălțămint e de interior, cu tălpi exteri oare și fețe 
din piele naturală (cu excepția celor care acoperă glezna, a celor cu căpută 
formată din benzi (curelușe) și a încălțămintei având caracter ul de jucăr ii) 8 0 
6403 59 91  Încălțăminte cu tălpi exteri oare și fețe din piele naturală, cu tălpile inte­
rioare de o lungime < 24 cm (cu excepția celei care acoperă glezna, a celei 
care încor porează în partea anterioară un bombeu de prote cție din metal, 
a celei cu talpă de lemn, a celei fără tălpi interioare , cu căpută formată 
din benzi (curelușe), a încălțămintei de interior , a încălțăminte i pentr u 
spor t, a încălțăminte i ortope dice și a încălțăminte i având caracte rul de ju­
cării) 8 0 
6403 59 95  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exte rioare și fețe din piele naturală, 
cu tălpile interio are de o lungime >= 24 cm (cu exce pția celei care aco­
peră glezna, a celei care încor porează în partea anter ioară un bombeu de 
protecț ie din metal, a celei cu talpă de lemn, a celei fără tălpi interio are, 
cu căpută formată din benzi (curelușe), a încălțămint ei de interi or, a încăl ­
țăminte i pentr u spor t și a încălțămint ei ortopedice) 8 0 
6403 59 99  Încălțăminte pentr u femei, cu tălpi exterio are și fețe din piele naturală, cu 
tălpile interioare de o lungime >= 24 cm (cu excepția celei care acoperă 
glezna, a celei care încor porează în partea anter ioară un bombeu de pro­
tecție din metal, a celei cu talpă de lemn, a celei fără tălpi interioare, cu 
căpută formată din benzi (curelușe), a încălțăminte i de interi or, a încălță ­
mintei pentr u spor t și a încălțămint ei ortopedice) 8 0 
6403 91 05  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din cauciuc, mate rial plastic sau piele re­
constituită, cu fețe din piele naturală, cu talpă de lemn, care acoperă 
glezna, fără tălpi interio are și fără un bombeu de prot ecție din metal 8 0 
6403 91 11  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din cauciuc, mate rial plastic sau piele re­
constituită și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna, dar nu aco­
peră și pulpa, cu tălpile interioare de o lungime < 24 cm (cu excepția în­
călțăminte i care încor porează în partea anter ioară un bombeu de protecție 
din metal, a încălțămint ei pentr u spor t, a încălțămint ei de ortoped ie și 
a încălțămint ei având caract erul de jucăr ii) 8 0 24.12.2016 L 356/480 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6403 91 13  Încălțăminte care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau pentr u fe­
mei, cu tălpi exterioare din cauciuc, mat erial plastic sau piele reconstituită 
și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna, dar nu acoperă și pulpa, 
cu tălpile interioare de o lungime >= 24 cm (cu excepția 6403 11 00- 
6403 40 00) 8 0 
6403 91 16  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exte rioare din cauciuc, mate rial plas ­
tic sau piele reconstituită și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna, 
dar nu acoperă și pulpa, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm (cu 
excepția 6403 11 00-6403 40 00) 8 0 
6403 91 18  Încălțăminte pentr u femei, cu tălpi exterioare din cauciuc, mat erial plastic 
sau piele reconstituită și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna, 
dar nu acoperă și pulpa, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm (cu 
excepția 6403 11 00-6403 40 00) 8 0 
6403 91 91  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din cauciuc, mate rial plastic sau piele re­
constituită și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna și pulpa, cu 
tălpile interioare de o lungime < 24 cm (cu excep ția încălțăminte i care în­
corporează în partea anter ioară un bombeu de prot ecție din metal, a încăl ­
țăminte i pentr u spor t, a încălțămint ei de ortopedie și a încălțămint ei 
având caracter ul de jucăr ii) 8 0 
6403 91 93  Încălțăminte care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau pentr u fe­
mei, cu tălpi exterioare din cauciuc, mat erial plastic sau piele reconstituită 
și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna și pulpa, cu tălpile inte­
rioare de o lungime >= 24 cm (cu excepția 6403 11 00-6403 40 00) 8 0 
6403 91 96  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exte rioare din cauciuc, mate rial plas ­
tic sau piele reconstituită și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna 
și pulpa, cu tălpile interioare de o lungime >= 24 cm (cu excepția mărfu ­
rilor de la subpozițiile 6403 11 00- 6403 40 00 și 6403 90 16) 8 0 
6403 91 98  Încălțăminte pentr u femei, cu tălpi exterioare din cauciuc, mat erial plastic 
sau piele reconstituită și cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna și 
pulpa, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm (cu excepț ia mărfur ilor 
de la subpozițiile 6403 11 00-6403 40 00 și 6403 91 18) 5 0 
6403 99 05  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din cauciuc, mate rial plastic sau piele re­
constituită, cu fețe din piele naturală, care acoperă glezna și pulpa, cu 
talpă de lemn,fără tălpi interi oare și fără un bombeu de prote cție din me­
tal în partea anterioară (cu excepția celor care acoperă glezna) 8 0 
6403 99 11  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din cauciuc, mate rial plastic sau piele re­
constituită, cu fețe din piele naturală, cu căpută formată din benzi (cure ­
lușe) sau din mai multe bucăți decupat e, cu înălțimea tocului (inclusiv 
talpa) > 3 cm 8 0 24.12.2016 L 356/481 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6403 99 31  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din cauciuc, mate rial plastic sau piele re­
constituită, cu fețe din piele naturală, cu căpută formată din benzi (cure ­
lușe) sau din mai multe bucăți decupat e, cu înălțimea tocului (inclusiv 
talpa) <= 3 cm, cu tălpile interio are de o lungime < 24 cm (cu excepția 
încălțăminte i având caracte rul de jucăr ii) 8 0 
6403 99 33  Încălțăminte care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau pentr u fe­
mei, cu tălpi exterio are din cauciuc, mate rial plastic sau piele reconstituită, 
cu fețe din piele naturală (care nu acoperă glezna), cu căpută formată din 
benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e, cu înălțimea tocului 
(inclusiv talpa) <= 3 cm, cu tălpile interioare de o lungime >= 24 cm (cu 
excepția 6403 11 00-6403 40 00) 8 0 
6403 99 36  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exte rioare din cauciuc, mate rial plas ­
tic sau piele reconstituită, cu fețe din piele naturală (care nu acoperă 
glezna), cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți 
decupat e, cu înălțimea tocului (inclusiv talpa) <= 3 cm, cu tălpile inte­
rioare de o lungime >= 24 cm (cu excepția 6403 11 00-6403 40 00) 8 0 
6403 99 38  Încălțăminte pentr u femei, cu tălpi exterioare din cauciuc, mat erial plastic 
sau piele reconstituită, cu fețe din piele naturală (care nu acoperă glezna), 
cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e, 
cu înălțimea tocului (inclusiv talpa) <= 3 cm, cu tălpile interioare de o lun­
gime >= 24 cm (cu exce pția 6403 11 00-6403 40 00) 5 0 
6403 99 50  Papuci de casă și altă încălțăminte de interi or, cu tălpi exte rioare din cau­
ciuc, mate rial plastic sau piele reconstituită, cu fețe din piele naturală (cu 
excepția încălțămintei care acoperă glezna, a celei cu căpută formată din 
benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e și a celei având carac ­
terul de jucăr ii) 8 0 
6403 99 91  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din cauciuc, mate rial plastic sau piele re­
constituită și cu fețe din piele naturală, cu tălpile interioare de o lungime 
< 24 cm (cu excepția încălțămintei care acoperă glezna, a celei care încor ­
porează în partea anter ioară un bombeu de protecție din metal, a celei cu 
talpă de lemn, a celei cu căpută formată din benzi (curelușe) sau din mai 
multe bucăți decupate, a încălțămintei de interior, a încălțămintei pentr u 
spor t, a încălțăminte i de ortoped ie și a celei având caracter ul de jucăr ii) 8 0 
6403 99 93  Încălțăminte care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau pentr u fe­
mei, cu tălpi exterioare din cauciuc, mat erial plastic sau piele reconstituită 
și cu fețe din piele naturală, cu tălpile interi oare de o lungime >= 24 cm 
(cu excepția încălțămintei care acoperă glezna; a celei care încor porează în 
partea anterioară un bombeu de prote cție din metal; a celei cu talpă de 
lemn, fără tălpi interioare; a încălțămint ei cu căpută formată din benzi 
(curelușe) sau din mai multe bucăți decupate; a încălțămint ei de interior, 
a încălțămint ei pentr u spor t, a încălțăminte i de ortoped ie) 8 0 24.12.2016 L 356/482 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6403 99 96  Încălțăminte pentr u bărbați, cu tălpi exte rioare din cauciuc, mate rial plas ­
tic sau piele reconstituită și cu fețe din piele naturală, care nu acoperă 
glezna, cu tălpile interio are de o lungime >= 24 cm (cu excepția 6403 11  
00-6403 40 00, 6403 99 11, 6403 99 36, 6403 99 50) 8 0 
6403 99 98  Încălțăminte pentr u femei cu tălpi exterioare din cauciuc, mat erial plastic 
sau piele reconstituită și cu fețe din piele naturală, cu tălpile interioare de 
o lungime >= 24 cm (cu excepția încălțămint ei care acoperă glezna; a celei 
care încor porează în partea anterioară un bombeu de prote cție din metal; 
a celei cu talpă de lemn, fără tălpi interioare; a încălțămintei cu căpută 
formată din benzi (curelușe) sau din mai multe bucăți decupat e; a încălță ­
mintei de interior, a încălțămintei pentr u spor t, a încălțăminte i de ortope ­
die; a încălțămintei care nu poate fi identif icată a fi pentr u bărbați sau 
pentr u femei) 7 0 
6404 11 00  Încălțăminte pentr u spor t, inclusiv încălțămint e pentr u tenis, pentr u bas­
chet, pentr u gimnastică, pentr u antrenament și încălțăminte similară, cu 
tălpi exte rioare din cauciuc sau mater ial plastic și cu fețe din mater iale 
textil e 16,9 0 
6404 19 10  Papuci de casă și altă încălțăminte de interi or, cu tălpi exte rioare din cau­
ciuc, mater ial plastic, cu fețe din mater iale textile (cu excepția încălțămin ­
tei pentr u tenis, pentr u gimnastică, pentr u antrenament și a încălțămintei 
similare și a celei având caract erul de jucăr ii) 16,9 0 
6404 19 90  Încălțăminte cu tălpi exterioare din cauciuc sau mate rial plastic, cu fețe 
din mat eriale textile (cu exce pția încălțămintei de interi or, a încălțămint ei 
pentr u spor t, inclusiv a încălțăminte i pentr u tenis, pentr u basche t, pentr u 
gimnastică, pentr u antrenament și a încălțămint ei similare și a celei având 
caracte rul de jucăr ii) 17 0 
6404 20 10  Papuci de casă și altă încălțăminte de interior, cu tălpi exteri oare din piele 
naturală sau reconstituită și cu fețe din mater iale textile (cu excepția încăl ­
țăminte i având caract erul de jucăr ii) 17 0 
6404 20 90  Încălțăminte cu tălpi exterioare din piele naturală sau reconstituită și cu 
fețe din mat eriale textile (cu excepția încălțămintei de interior și a celei 
având caracter ul de jucăr ii) 17 0 
6405 10 00  Încălțăminte cu fețe din piele naturală sau reconstituită (cu excepț ia încăl ­
țăminte i cu tălpi exte rioare din cauciuc, mate rial plastic, piele naturală sau 
reconstituită și fețe din piele naturală, a încălțăminte i de ortoped ie și a ce­
lei având caracter ul de jucăr ii) 3,5 0 
6405 20 10  Încălțăminte cu fețe din mat eriale textil e și cu tălpi exterioare din lemn 
sau plută (cu exce pția încălțămint ei de ortopedie și a celei având caract e­
rul de jucăr ii) 3,5 0 
6405 20 91  Papuci de casă și altă încălțăminte de interio r, cu fețe din mater iale textile 
(cu excepția încălțăminte i cu tălpi exterioare din cauciuc, mater ial plastic, 
piele naturală sau reconstituită și a celei având caracte rul de jucăr ii) 4 0 24.12.2016 L 356/483 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6405 20 99  Încălțăminte cu fețe din mater iale textile (cu excepția încălțămint ei cu tălpi 
exterioare din cauciuc, mater ial plastic, piele naturală sau reconstituită, 
lemn sau plută, a încălțăminte i de interio r, a încălțămintei de ortopedie și 
a celei având caracte rul de jucăr ii) 4 0 
6405 90 10  Încălțăminte cu tălpi exterioare din cauciuc, mate rial plastic, piele naturală 
sau reconstituită și cu fețe din alte mate riale decât pielea naturală, pielea 
reconstituită sau mat erialele textile (cu exce pția încălțămint ei de ortopedie 
și a celei având caracte rul de jucăr ii) 17 0 
6405 90 90  Încălțăminte cu tălpi exteri oare din lemn, plută, sfoară sau funie, carton, 
blană, țesătură, pâslă, mater iale nețesute, linoleum, rafie, paie, lufă etc. și 
cu fețe din alte mater iale decât piele naturală, piele reconstituită sau mate ­
riale textil e (cu excepția încălțăminte i de ortopedie și a celei având caracte ­
rul de jucăr ii) 4 0 
6406 10 11  Fețe de încălțămint e din piele naturală, chiar fixate pe tălpi, altele decât 
tălpile exterioare 3 0 
6406 10 19  Părți de fețe de încălțămint e din piele naturală (cu excepția ștaifur ilor și 
a bombeur ile dure) 3 0 
6406 10 90  Fețe de încălțămint e, chiar fixate pe tălpi, altele decât tălpile exteri oare, și 
părți ale acestora (cu exce pția ștaifur ilor și a bombeur ile dure și a părților 
gener ice fabricate din piele naturală sau azbest) 3 0 
6406 20 10  Tălpi exte rioare și tocuri, din cauciuc 3 0 
6406 20 90  Tălpi exte rioare și tocuri, din mate rial plastic 3 0 
6406 91 00  Părți de încălțămint e, din lemn 3 0 
6406 99 10  Ghetre, jambiere și articole similare și părți ale acestor a 3 0 
6406 99 30  Combinații format e din fețe de încălțăminte fixate pe primele tălpi sau pe 
alte părți inferioare (cu exce pția celor din azbest și a celor fixate pe tălpile 
exterioare ) 3 0 
6406 99 50  Tălpi interioare detașabile, branțur i și alte accesor ii detașabile 3 0 
6406 99 60  Tălpi exte rioare de pantofi, din piele naturală sau reconstituită 3 0 
6406 99 80  Părți de încălțămint e (cu excepț ia tălpilor exteri oare din piele naturală, 
piele reconstituită, cauciuc sau mate riale plastice, a tocurilor din cauciuc 
sau din mater iale plastice, a fețelor de încălțăminte , chiar fixate pe primele 
tălpi sau pe alte părți infer ioare (cu excepț ia tălpilor exterio are), a părților 
acestor a și a părților gener ice fabricate din piele naturală sau azbest) 3 0 24.12.2016 L 356/484 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6501 00 00  Calote neformat e pe calapod și fără boruri; discur i și cilindr i pentr u pălă ­
rii, din fetru, chiar tăiați în direcția înălțimii 2,7 0 
6502 00 00  Calote sau forme pentr u pălăr ii, împletit e sau fabricate din benzi asam ­
blate din orice mater ial (cu excepția celor format e, a celor cu boruri, căp­
tușit e și împodobite) scutire 0 
6504 00 00  Pălăr ii și alte articole pentr u acoper it capul, împletite sau confecți onate 
prin îmbinarea benzilor din orice mater ial, chiar căptuși te sau împodo bite 
(cu excepț ia articolelor pentr u acoper it capul destinate animalelor , a celor 
având caracter ul de jucăr ii și a celor pentr u carnaval) scutire 0 
6505 10 00  Plase și fileuri pentr u păr din orice mater ial, chiar căptuși te sau împodo ­
bite 2,7 0 
6505 90 05  Pălăr ii și alte articole pentr u acoper it capul, tricotat e sau croșetate, confe c­
ționate din dante lă, din pâslă din păr fin de animale sau din lână și păr fin 
de animale, făcut e din discur ile și cilindr ii de la poziția 6501, chiar căptu ­
șite sau împodobite (cu excep ția celor confecționat e prin îmbinarea benzi ­
lor sau a bucăților din pâslă, a celor având caracte rul de jucăr ii și a celor 
pentr u carnaval) 5,7 0 
6505 90 10  Berete, bonete, calote, fesur i și alte articole similare pentr u acoper it capul, 
tricotate sau croșetate, confecț ionate din dantelă, pâslă sau alte produse 
textil e, sub formă de una sau mai multe bucăți (dar nu din benzi), chiar 
căptuși te sau împodobite (altele decât articolele pentr u acoper it capul 
având caracter ul de jucăr ii și cele pentr u ocazii festive) 2,7 0 
6505 90 30  Casc hete, chipiur i și alte articole similare, tricotat e sau croșetate, sau con­
fecționate din dantelă, pâslă sau alte produse textile, sub formă de una sau 
mai multe bucăți (dar nu din benzi), chiar căptușit e sau împodobite (cu 
excepția celor având caract erul de jucăr ii și a celor pentr u carnaval) 2,7 0 
6505 90 80  Pălăr ii și alte articole pentr u acoper it capul, tricotat e sau croșetate , sau 
confecți onate din dantelă, pâslă sau alte produse textile, sub formă de una 
sau mai multe bucăți (dar nu din benzi), chiar căptuș ite sau împodobite 
(cu excepția celor din pâslă din păr fin de animale sau din lână și păr fin 
de animale, a plaselor și fileur ilor pentr u păr, a beretelor , bonetelo r, calo ­
telor , fesur ilor și a altor articole similare pentr u acoper it capul, a caschet e­
lor, chipiur ilor, a articolelor pentr u acoper it capul destinate animalelor , 
a celor având caracter ul de jucăr ii și a celor pentr u ocazii festive) 2,7 0 
6506 10 10  Căști de protecție din mater ial plastic, chiar căptuș ite sau împodo bite 2,7 0 
6506 10 80  Căști de prot ecție, chiar căptuși te sau împodobit e (altele decât cele din ma­
terial plastic) 2,7 0 
6506 91 00  Căști de baie, cilindr i sau alte articole pentr u acoper it capul, chiar căptu ­
șite sau împodobite, din cauciuc sau mate rial plastic (altele decât căștile de 
protecț ie, articolele pentr u acoper it capul având caracte rul de jucăr ii și 
cele pentr u ocazii festive) 2,7 0 
6506 99 10  Pălăr ii și alte articole pentr u acoper it capul, din pâslă din păr fin de ani­
male sau din lână și păr fin de animale, făcut e din discur ile și cilindr ii de 
la poziția 6501, chiar căptuși te sau împodo bite (cu excepția celor tricotate 
sau croșetate, a celor confecți onate din dantelă, confe cționate prin îmbina ­
rea benzilor sau a bucăților din pâslă, a celor având caracter ul de jucăr ii și 
a celor pentr u carnaval) 5,7 0 24.12.2016 L 356/485 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6506 99 90  Articole pentr u acoper it capul, chiar căptuși te sau împodo bite, nedenu ­
mite în altă parte 2,7 0 
6507 00 00  Benzi pentr u garnitur i interioare, căptușeli , capace, carcase, cozoroace și 
curelușe pentr u obiect ele de acoper it capul (cu excepția celor utilizate de 
către spor tivi pentr u a absorbi transpirația, tricotat e sau croșetate) 2,7 0 
6601 10 00  Umbrele de grădină sau articolele similare (cu excepț ia corturilor de plajă) 4,7 0 
6601 91 00  Umbrele cu tije sau mânere telescopice (cu excepția umbrelelor care con­
stituie jucăr ii) 4,7 0 
6601 99 11  Umbrele de ploaie și umbrele de soare, inclusiv umbrele-baston, cu apără ­
toare din mate rial textil țesut din fibre sintet ice sau artificiale (cu excepția 
umbrelelor cu tije sau mânere telescopic e, a umbrelelor de grădină și a ar­
ticolelor similare și a umbrelelor care constituie jucăr ii) 4,7 0 
6601 99 19  Umbrele de ploaie și umbrele de soare, inclusiv umbrele-baston, cu apără ­
toare din mater ial textil țesut (cu excepț ia articolelor din fibre sintetice 
sau artifici ale, a umbrelelor cu tije sau mânere teles copice, a umbrelelor 
de grădină și a articolelor similare și a umbrelelor care constituie jucăr ii) 4,7 0 
6601 99 90  Umbrele de ploaie și umbrele de soare, inclusiv umbrele-baston (cu excep ­
ția umbrelelor cu apărătoare din mater ial textil țesut și a umbrelelor cu 
tije sau mânere telescopice, a umbrelelor de grădină și a articolelor simi ­
lare și a umbrelelor care constituie jucăr ii) 4,7 0 
6602 00 00  Bastoane, bastoane-scaun, bice, cravașe și articole similare (cu excepția 
bastoanelor pentr u măsurat lungimea, a cârjelor , a bastoanelor -pușcă și 
a croselor pentr u utilizăr i spor tive) 2,7 0 
6603 20 00  Cadre pentr u umbrele, inclusiv cadre cu bețe sau mânere pentr u umbre ­
lele de ploaie sau umbrelele de soare de la poziția 6601 5,2 0 
6603 90 10  Mânere și măciulii pentr u umbrelele de ploaie sau umbrelele de soare de 
la poziția 6601 sau pentr u bastoanele, bast oanele-scaun, bicele, cravașele 
și articolele similare de la poziția 6602 2,7 0 
6603 90 90  Părți, garnitur i și accesor ii pentr u umbrelele de ploaie și umbrelele de 
soare de la poziția 6601 sau pentr u bastoanele, bastoanele-scaun, bicele, 
cravașele și articolele similare de la poziția 6602 (cu excepția mânerelor și 
a măciuliilor , a cadrelor pentr u umbrele, inclusiv a cadrelor cu bețe sau 
mânere) 5 0 
6701 00 00  Piei și alte părți ale păsăr ilor, acoper ite cu pene sau cu puf, pene, părți de 
pene, puf și articole din aceste mat eriale (cu excepția produselor de la po­
ziția 0505, a tijele penelor , prelucrate, a încălțămint ei și a obiect elor de 
acoper it capul, a articolelor de pat și a articolelor similare de la poziția 
9404, a jucăr iilor , jocur ilor și articolelor spor tive și a obiectel or de colec ­
ție) 2,7 0 24.12.2016 L 356/486 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6702 10 00  Flor i, frunze și fructe artificiale și părțile lor, articole confecți onate din 
flori, frunze sau fructe artificiale prin legare, lipire, îmbinare sau prin pro­
cedee similare, din mat erial plastic 4,7 0 
6702 90 00  Flor i, frunze și fructe artificiale și părțile lor, articole confecți onate din 
flori, frunze sau fructe artificiale prin legare, lipire, îmbinare sau prin pro­
cedee similare (cu excepț ia celor din mater ial plastic) 4,7 0 
6703 00 00  Păr uman piep tănat, subțiat, albit sau altfel prelucrat ; lână, păr de animale 
și alte mat eriale textile, preparat e pentr u fabricarea perucilor și a articole ­
lor similare (cu excepția împletitur ilor naturale din păr uman, chiar spă­
late și degresate, dar neprelucrate) 1,7 0 
6704 11 00  Peruci compl ete din mat eriale textile sintetice 2,2 0 
6704 19 00  Bărbi, sprâncene, gene, meșe și articole similare din mater iale textil e sinte­
tice (cu excepția perucilor compl ete) 2,2 0 
6704 20 00  Peruci, bărbi, sprâncene, gene, meșe și articole similare din păr uman și 
articole din păr de animale, nedenumit e în altă parte 2,2 0 
6704 90 00  Peruci, bărbi, sprâncene, gene, meșe și articole similare, din păr de ani­
male sau din mater iale textil e (cu excepț ia celor din mater iale textil e sinte ­
tice) 2,2 0 
6801 00 00  Pavele, bordur i pentr u trotuar și dale pentr u pava j, din pietre naturale (cu 
excepția ardeziei) scutire 0 
6802 10 00  Dale, cubur i și alte articole prelucrate, din pietre naturale, inclusiv ardezie, 
pentr u mozaicur i sau articole similare, chiar de altă formă decât cea pă­
trată sau dreptun ghiulară, la care cea mai mare suprafață poate fi înscr isă 
într-un pătrat cu latura < 7 cm; granule, ciobur i și praf de pietre naturale, 
inclusiv ardezia, colorate artificial scutire 0 
6802 21 00  Mar mură, traver tin și alabastr u și articole din acest e pietre, cioplit e simplu 
sau tăiate, cu suprafaț a plană sau netedă (cu excepț ia celor a căror supra ­
față a fost, în totalit ate sau parțial, planată, sablată, cioplită fin sau grosier 
sau șlefuită, a dalelor , cubur ilor și articolelor similare de la subpozi ­
ția 6802 10, a pavelelor , a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u 
pava j) 1,7 0 
6802 23 00  Granit și articole din această piatră, cioplit e simp lu sau tăiate, cu suprafața 
plană sau netedă (cu excepția celor a căror supraf ață a fost, în totalitat e 
sau parțial, planată, sablată, cioplită fin sau grosier sau șlefuită, a dalelor , 
cubur ilor și articolelor similare de la subpoziția 6802 10, a pavelelor , 
a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u pavaj) 1,7 0 24.12.2016 L 356/487 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6802 29 00  Pietre monumentale sau pentr u constr ucție și articole din acest e pietre, 
cioplit e simplu sau tăiate, cu suprafaț a plană sau netedă (cu excepția mar ­
murei, a travertinului, alabastr ului, a granitului și a ardeziei, a celor a căror 
suprafață a fost, în totalitat e sau parțial, planată, sablată, cioplită fin sau 
grosier sau șlefuită, a dalelor , cubur ilor și articolelor similare de la subpo ­
ziția 6802 10, a pavelelor , a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u 
pava j) 1,7 0 
6802 91 10  Alabastr u șlefuit, sub orice formă, decorat sau altfel prelucrat, dar ne­
sculp tat (cu excepția dalelor , cubur ilor și articolelor similare de la subpo ­
ziția 6802 10, a imitațiilor de bijuter ii, a ceasur ilor, a lămpilor și aparat e­
lor de iluminat și a părților acestor a, a butoan elor, a producțiilor originale 
de artă statuară sau de sculptură, a pavelelor , a bordur ilor pentr u trotuar 
și a dalelor pentr u pava j) 1,7 0 
6802 91 90  Mar mură, travertin și alabastr u, sub orice formă, șlefuit e, decorate sau alt­
fel prelucrate, sculptur i de mar mură, travertin și alabastr u (cu excepția ala­
bastr ului șlefuit, decorat sau altfel prelucrat, dar nesculp tat, a dalelor , cu­
burilor și articolelor similare de la subpoziția 6802 10, a imitațiilor de bi­
juterii, a ceasur ilor, a lămpilor și aparatelor de iluminat și a părților aces ­
tora, a butoan elor, a producțiilor originale de artă statuară sau de sculp ­
tură, a pavelelor , a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u pava j) 1,7 0 
6802 92 10  Pietre calcaroase altele decât mar mura, travertinul și alabastr ul, sub orice 
formă, șlefuite, decorate sau altfel prelucrate , dar nesculp tate (cu excepția 
dalelor , cubur ilor și articolelor similare de la subpoziția 6802 10, a imita ­
țiilor de bijut erii, a ceasur ilor, a lămpilor și aparat elor de iluminat și a păr­
ților acest ora, a butoanelor , a producțiilor originale de artă statuară sau de 
sculp tură, a pavelelor , a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u pa­
vaj) 1,7 0 
6802 92 90  Pietre calcaroase altele decât mar mura, travertinul și alabastr ul, sub orice 
formă, șlefuit e, decorate sau altfel prelucrate și sculp tate, sculp turi de pie­
tre calcaroase (cu excep ția dalelor , cubur ilor și articolelor similare de la 
subpoziția 6802 10, a imitațiilor de bijuter ii, a ceasur ilor, a lămpi lor și 
aparat elor de iluminat și a părților acestor a, a butoanelor , a producțiilor 
originale de artă statuară sau de sculp tură, a pavelelor , a bordur ilor pentr u 
trotuar și a dalelor pentr u pavaj) 1,7 0 
6802 93 10  Granit, sub orice formă, șlefuit, decorat sau altfel prelucrat, dar nesculp tat, 
cu o greutate netă >= 10 kg (cu excepț ia ceasur ilor, a lămpi lor și aparate ­
lor de iluminat și a părților acest ora, a pavelelor , a bordur ilor pentr u tro­
tuar și a dalelor pentr u pava j) scutire 0 
6802 93 90  Granit, sub orice formă, șlefuit, decorat sau altfel prelucrat, cu o greutate 
netă < 10 kg; sculp turi de granit (cu excepția dalelor , cubur ilor și articole ­
lor similare de la subpoziția 6802 10, a imitațiilor de bijut erii, a ceasur ilor, 
a lămpi lor și aparat elor de iluminat și a părților acest ora, a butoan elor, 
a producțiilor originale de artă statuară sau de sculp tură, a pavelelor , 
a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u pavaj) 1,7 0 
6802 99 10  Pietre monumentale sau pentr u constr ucție, sub orice formă, șlefuit e, de­
corate sau altfel prelucrate, dar nesculptat e, cu o greutate netă >= 10 kg 
(cu exce pția pietrelor calcaroase, a granitului și a ardeziei, a articolelor din 
bazalt topit, a articolelor din steatit natural, calcinate ceramic, a ceasur ilor, 
a lămpi lor și aparatelor de iluminat și a părților acest ora, a pavelelor , 
a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u pavaj) scutire 0 24.12.2016 L 356/488 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6802 99 90  Pietre monumentale sau pentr u constr ucție, naturale (cu excepția pietrelor 
calcaroase, a granitului și a ardeziei), sub diferite forme, șlefuit e, decorate 
sau altfel prelucrate, cu o greutate netă < 10 kg; sculp turi din aceste pietre 
(cu excepția dalelor , cubur ilor și articolelor similare de la subpozi ­
ția 6802 10, a pavelelor , a bordur ilor pentr u trotuar și a dalelor pentr u 
pava j, a articolelor din bazalt topit și din steat it natural, a bijuter iilor , 
a ceasur ilor, a lămpilor și a părților acestora, a butoan elor, cretelor , a pro­
ducțiilor originale de artă statuară sau de sculp tură) 1,7 0 
6803 00 10  Ardezie prelucrată, pentr u acoper ișuri sau pentr u fațade 1,7 0 
6803 00 90  Ardezie naturală prelucrată și articole din ardezie naturală sau aglomerată 
(ardezină) (cu excep ția granulelor , a ciobur ilor și a pulber ii de ardezie, 
a cubur ilor pentr u mozaicur i și a articolelor similare, a creioanelor de ar­
dezie, a tăblițelor pentr u scris sau desenat din ardezie gata de utilizare și 
a ardeziei pentr u acoper ișuri sau pentr u fațade) 1,7 0 
6804 10 00  Pietre de moară și pietre abrazive, fără batiur i, pentr u măcinat, sfărâmat, 
defibrat sau decor ticat scutire 0 
6804 21 00  Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiur i, pentr u as­
cuțit, polizat, șlefuit, rectific at, tăiat, din diamante naturale sau sinte tice, 
aglomerat e (cu excepț ia pietrelor de ascuțit, de șlefuit sau polizat manual, 
a pietrelor abrazive și mater ialelor similare utilizat e numai la frezele sto­
matologice) 1,7 0 
6804 22 12  Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiur i, pentr u as­
cuțit, polizat, șlefuit, rectifi cat, tăiat, din mat eriale abrazive artificiale, cu 
aglomeranți din rășini sintetice sau artificiale, fără armătură (cu excepția 
diamantelor naturale sau sintetice, aglomerat e, a pietrelor de ascuțit, de 
șlefuit sau polizat manual, a pietrelor ponce parfumate , a pietrelor abra ­
zive și mater ialelor similare utilizate numai la frezele stomat ologice) scutire 0 
6804 22 18  Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiur i, pentr u as­
cuțit, polizat, șlefuit, rectifi cat, tăiat, din mat eriale abrazive artificiale, cu 
aglomeranți din rășini sintetice sau artificiale, cu armătură (cu excepția 
diamantelor naturale sau sintetice, aglomerat e, a pietrelor de ascuțit, de 
șlefuit sau polizat manual, a pietrelor ponce parfumate , a pietrelor abra ­
zive și mater ialelor similare utilizate numai la frezele stomat ologice) scutire 0 
6804 22 30  Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiur i, pentr u as­
cuțit, polizat, șlefuit, rectifi cat, tăiat, din mat eriale abrazive artificiale, cu 
aglomeranți din ceramică sau din silicați (cu excepț ia diamantelor naturale 
sau sintetice, aglomerate, a pietrelor de ascuțit, de șlefuit sau polizat ma­
nual, a pietrelor ponce parfumate, a pietrelor abrazive și mater ialelor simi ­
lare utilizate numai la frezele stoma tologice) scutire 0 
6804 22 50  Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiur i, pentr u as­
cuțit, polizat, șlefuit, rectifi cat, tăiat, din mat eriale abrazive artificiale, cu 
aglomeranți din alte mater iale decât rășinile sinte tice sau artificiale, cera ­
mică sau silicați (cu excep ția diamantelor naturale sau sintetice, aglome ­
rate, a pietrelor de ascuțit, de șlefuit sau polizat manual, a pietrelor ponce 
parf umat e, a pietrelor abrazive și mater ialelor similare utilizate numai la 
frezele stomat ologice) scutire 0 24.12.2016 L 356/489 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6804 22 90  Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiur i, pentr u as­
cuțit, polizat, șlefuit, rectificat, tăiat, din mater iale abrazive artificiale, din 
mater iale abrazive naturale aglomerat e sau din ceramică (cu excepția dia­
mantelor naturale sau sinte tice, aglomerat e, a pietrelor de ascuțit, de șle­
fuit sau polizat manual, a pietrelor ponce parfumate, a pietrelor abrazive 
și mater ialelor similare utilizat e numai la frezele stomat ologice) scutire 0 
6804 23 00  Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiur i, pentr u as­
cuțit, polizat, șlefuit, rectificat, tăiat, din pietre naturale (cu excepția celor 
din mater iale abrazive aglomerate sau din ceramică, a pietrelor ponce par­
fumate, a pietrelor de ascuțit, de șlefuit sau polizat manual, a pietrelor 
abrazive și mat erialelor similare utilizate numai la frezele stomat ologice) scutire 0 
6804 30 00  Pietre de ascuțit, de șlefuit sau polizat manual scutire 0 
6805 10 00  Pulber i sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicat e numai pe țe­
sătur i din mater iale textil e, chiar decupat e, cusute sau altfel asamblate 1,7 0 
6805 20 00  Pulber i sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicat e numai pe hâr­
tie sau carton, chiar decupate, cusute sau altfel asamblat e 1,7 0 
6805 30 10  Pulber i sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicat e pe țesătur i 
din mater iale textil e, combinat e cu hârtie sau carton, chiar decupate, cu­
sute sau altfel asamblate 1,7 0 
6805 30 20  Pulber i sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicat e pe fibre vulca ­
nizate, chiar decupat e, cusute sau altfel asamblat e 1,7 0 
6805 30 80  Pulber i sau granule abrazive naturale sau artificial e, aplicat e pe alte mate ­
riale decât numai țesătur i din mater iale textile, sau numai hârtie sau car­
ton, sau țesătur i din mater iale textile combinate cu hârtie sau carton, sau 
fibre vulcanizat e, chiar decupat e, cusute sau altfel asamblat e 1,7 0 
6806 10 00  Lână de zgură, de rocă și altă lână minerală similară, chiar amest ecate în­
tre ele, în vrac, foi sau rulour i scutire 0 
6806 20 10  Argilă expandată scutire 0 
6806 20 90  Vermiculită expandată, zgură expandată și produse minerale similare ex­
pandate, chiar amest ecate între ele (cu excepția argilei expandat e) scutire 0 
6806 90 00  Amestecuri și articole din mater iale minerale pentr u izolăr i term ice sau 
fonice sau pentr u absorbția zgomotului (excep tând lâna de zgură, de rocă 
și altă lână minerală similară, vermiculita expandată, argila expandată, 
zgura expandată și produsele minerale similare expandate , articolele din 
beton ușor , azbociment, celulozociment sau similare, amest ecur ile și alte 
articole din azbest sau pe bază de azbest și produsele ceramice) scutire 0 24.12.2016 L 356/490 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6807 10 10  Articole de acoper ire și de căptuși re, din asfalt sau din mat eriale similare, 
în rulour i scutire 0 
6807 10 90  Articole din asfal t sau din mat eriale similare, de exem plu, bitum de petrol 
sau smoală din gudron de cărbune, în rulour i (cu excepția articolelor de 
acoper ire și de căptuși re) scutire 0 
6807 90 00  Articole din asfal t sau din mat eriale similare, de exem plu, bitum de petrol 
sau smoală din gudron de cărbune (cu excepția celor în rulour i) scutire 0 
6808 00 00  Panour i, planșe, dale, blocur i și articole similare, din fibre vegetale, din 
paie sau din talaș, așchi i, rumeguș sau din alte deșeur i din lemn aglome ­
rate cu ciment, ipsos sau alți lianți minerali (cu exce pția articolelor din az­
bociment, celulozociment sau similare) 1,7 0 
6809 11 00  Planșe, plăci, panour i, dale și articole similare, din ipsos sau din compo zi­
ții pe bază de ipsos, acoper ite sau întăr ite numai cu hârtie sau cu carton 
(cu exce pția celor ornamentate și a articolelor aglomerate cu ipsos pentr u 
izolăr i term ice, fonice sau pentr u absorbția zgomotului) 1,7 0 
6809 19 00  Planșe, plăci, panour i, dale și articole similare, din ipsos sau din compo zi­
ții pe bază de ipsos (cu excepț ia celor ornamentate, a celor acoper ite sau 
întăr ite numai cu hârtie sau cu carton și a articolelor aglomerate cu ipsos 
pentr u izolăr i term ice, fonice sau pentr u absorbția zgomotului) 1,7 0 
6809 90 00  Articole din ipsos sau din compo ziții pe bază de ipsos (cu excepția feșelor 
ghipsate pentr u vindecarea fractur ilor, condiționate pentr u vânzarea cu 
amănuntul, a atelelor ghipsat e pentr u fractur i, a plăcilor ușoare aglome ­
rate cu ipsos pentr u constr ucții, sau a articolelor pentr u izolăr i termice, 
fonice sau pentr u absorbția zgomotului, a modelelor anatomice destinate 
demonstrațiilor , a planșelor , plăcilor , panour ilor, dalelor și a articolelor si­
milare neor namentate) 1,7 0 
6810 11 10  Blocur i și cărămizi pentr u constr ucții din beton ușor (pe bază de piatră 
ponce sfărâmată, zgură granulată etc.) 1,7 0 
6810 11 90  Blocur i și cărămizi pentr u constr ucții din ciment, din beton sau din piatră 
artificială, chiar armat e (cu excepția celor din beton ușor pe bază de piatră 
ponce sfărâmată, zgură granulată etc.) 1,7 0 
6810 19 10  Țiglă pentr u acoper ișuri din ciment, din beton sau din piatră artificială 1,7 0 
6810 19 31  Țigle și pavele (dale) din beton, chiar armate 1,7 0 
6810 19 39  Plăci pentr u pavaj sau pentr u acoper it pereții, din ciment, din beton sau 
din piatră artificială, chiar armat e 1,7 0 
6810 19 90  Dale și articole similare din ciment, din beton sau din piatră artificială (cu 
excepția blocur ilor și cărămizilor pentr u constr ucții, a țiglei pentr u acope ­
rișuri, a plăcilor pentr u pavaj și pentr u acoper it pereții) 1,7 0 24.12.2016 L 356/491 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6810 91 10  Elemente pentr u podele și plafoane, pref abricate, din ciment, din beton 
sau din piatră artificială, chiar armate 1,7 0 
6810 91 90  Elemente prefabr icate pentr u clădir i sau constr ucții civile, din ciment, din 
beton sau din piatră artificială, chiar armate (cu exce pția elemente lor pen­
tru podele și plafoane) 1,7 0 
6810 99 00  Articole din ciment, din beton sau din piatră artificială, chiar armate (cu 
excepția elementelor prefabr icate pentr u clădir i sau constr ucții civile, a ți­
glelor , pavelel or (dalelor), cărămizilor și articolelor similare) 1,7 0 
6811 40 00  Articole din azbociment, celulozociment sau similare care conțin azbest 1,7 0 
6811 81 00  Plăci ondulat e din celulozociment sau similare, care nu conțin azbest 1,7 0 
6811 82 10  Plăci pentr u acoper ișuri sau fațade, din celulozociment sau similare, ale 
căror dimensiuni sunt <= 40 x 60 cm, care nu conțin azbest (cu excepția 
plăcilor ondulate) 1,7 0 
6811 82 90  Plăci, panour i, dale și articole similare, din celulozociment sau similare, 
care nu conțin azbest (altele decât plăcile ondulat e și plăcile pentr u acope ­
rișuri sau fațade ale căror dimensiuni sunt <= 40 x 60 cm) 1,7 0 
6811 83 00  Tubur i, țevi, conducte și accesor iile lor din celulozociment sau similare, 
care nu conțin azbest 1,7 0 
6811 89 00  Articole din celulozociment sau similare, care nu conțin azbest (cu excep ­
ția tubur ilor, țevilor , conduct elor și accesor iile lor, a plăcilor ondulat e și 
a altor plăci, a panour ilor, pavelelor , dalelor si a articolelor similare) 1,7 0 
6812 80 10  Azbest crocidolit prelucrat în fibre; amest ecur i pe bază de azbest crocido ­
lit sau pe bază de azbest crocidolit și carbonat de magneziu 1,7 0 
6812 80 90  Articole din azbest crocidolit sau din amestecur i pe bază de azbest croci ­
dolit sau pe bază de azbest crocidolit și carbonat de magneziu, de exem ­
plu fire, țesătur i, corzi, benzi, țesătur i sau tricotaje, chiar armate (cu ex­
cepția azbestului crocidolit prelucrat în fibre; a amestecur ilor pe bază de 
azbest crocidolit sau pe bază de azbest crocidolit și carbonat de magneziu; 
a mat erialelor de fricțiune pe bază de azbest crocidolit ; a articolelor din 
azbociment crocidolit) 3,7 0 
6812 91 00  Îmbrăcămint e, accesor ii de îmbrăcămint e, încălțămint e și obiecte de aco­
perit capul, din azbest sau din amest ecur i pe bază de azbest sau pe bază 
de azbest și carbonat de magneziu (cu excepția celor din azbest crocidolit) 3,7 0 24.12.2016 L 356/492 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6812 92 00  Hârtii, cartoane și pâsle, din azbest sau din amest ecur i pe bază de azbest 
sau pe bază de azbest și carbonat de magneziu (cu excepția celor care 
conțin azbest în proporție < 35 % din greutat e și a celor din azbest croci ­
dolit) 3,7 0 
6812 93 00  Foi din azbest și elastomer i compr imați, pentr u îmbinăr i, chiar prezentate 
în rulour i (cu excepț ia celor din azbest crocidolit) 3,7 0 
6812 99 10  Azbest prelucrat în fibre; amestecur i pe bază de azbest sau pe bază de az­
best și carbonat de magneziu (cu excepția azbestului crocidolit) 1,7 0 
6812 99 90  Articole din azbest sau din amest ecur i pe bază de azbest sau pe bază de 
azbest și carbonat de magneziu, de exem plu fire, țesătur i, corzi, benzi, țe­
sătur i sau tricota je, chiar armate (cu excepț ia celor din azbest crocidolit ; 
a azbestului prelucrat în fibre; a amest ecur ilor pe bază de azbest sau pe 
bază de azbest și carbonat de magneziu; a foilor din azbest și elastomer i 
comprim ați, pentr u îmbinăr i, chiar prezentate în rulour i; hârtiilor , cartoa­
nelor și pâslei; a îmbrăcămintei, accesor iilor de îmbrăcămint e, încălțămin ­
tei și obiect elor de acoper it capul; a mater ialelor de fricțiune pe bază de 
azbest ; a articolelor din azbociment) 3,7 0 
6813 20 00  Materiale de fricțiune și articole din acest ea (de exem plu, plăci, role, benzi, 
segmenți, discur i, șaibe, membrane), pentr u ambreia je sau pentr u toat e or­
ganele supuse frecăr ii, din azbest sau din alte substanțe minerale sau celu ­
loză, chiar combinate cu mater iale textil e sau cu alte mat eriale, care con­
țin azbest (cu exce pția garnitur ilor de frână) 2,7 0 
6813 81 00  Garnitur i de frână din azbest sau din alte substanțe minerale sau celuloză, 
chiar combinat e cu mate riale textile sau cu alte mater iale, care nu conțin 
azbest 2,7 0 
6813 89 00  Materiale de fricțiune și articole din acest ea (de exem plu, plăci, role, benzi, 
segmenți, discur i, șaibe, membrane), pentr u ambreia je sau pentr u toat e or­
ganele supuse frecăr ii, din azbest sau din alte substanțe minerale sau celu ­
loză, chiar combinate cu mate riale textile sau cu alte mate riale, care nu 
conțin azbest (cu excepția garnitur ilor de frână) 2,7 0 
6814 10 00  Plăci, foi și benzi de mică aglomerată sau reconstituită, chiar pe supor t de 
hârtie, carton sau alte mater iale, în rulour i sau simplu decupate în forme 
dreptunghiul are sau pătrat e 1,7 0 
6814 90 00  Mică prelucrată și articole din mică (altele decât izolat oarele electr ice, pie­
sele izolante, rezistențele și condensato arele, ochelar ii de protecție din 
mica și sticlele acest ora, mica prezentată sub formă de accesor ii pentr u 
pomul de Crăciun și plăcile, foile și benzile de mică aglomerată sau recon ­
stituită, chiar pe supor t) 1,7 0 
6815 10 10  Fibre de carbon și articole din fibre de carbon, pentr u alte utilizăr i altele 
decât cele electr ice scutire 0 
6815 10 90  Articole din grafit sau alt carbon, pentr u alte utilizăr i altele decât cele 
electr ice (cu excepția fibre lor de carbon și a articolelor din fibre de car­
bon) scutire 0 24.12.2016 L 356/493 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6815 20 00  Articole din turbă (cu excepția produselor textile din fibre de turbă) scutire 0 
6815 91 00  Articole din piatră sau din alte minerale, nedenumit e în altă parte, care 
conțin magnezită, dolomită sau cromită scutire 0 
6815 99 10  Articole din minerale refractare, aglomerat e cu un liant chimic, necalci ­
nate, nedenumit e în altă parte scutire 0 
6815 99 90  Articole din piatră sau din alte minerale, nedenumit e în altă parte (cu ex­
cepția celor care conțin magnezită, dolomită sau cromită, a articolelor din 
grafi t sau alt carbon și a articolelor din mater iale refractare, aglomerate cu 
un liant chimic) scutire 0 
6901 00 00  Cărămizi, blocur i, dale, plăci și alte produse ceramice din pulber i silicioase 
fosile (de exem plu, kieselgur , tripolit, diatomi t) sau din pământur i sili­
cioase similare 2 0 
6902 10 00  Cărămizi, blocur i, dale, plăci și produse similare din ceramică, refractare, 
pentr u constr ucții, cu un conținut în greutate de pest e 50 % de Mg, Ca 
sau Cr, considerate izolat sau împreună, expr imat e ca MgO, CaO sau 
Cr2O3 2 0 
6902 20 10  Cărămizi, blocur i, dale, plăci și produse similare din ceramică, refractare, 
pentr u constr ucții, cu un conținut de silice de minimum 93 % din greu ­
tate (altele decât cele din pulber i silicioase fosile sau din pământur i sili­
cioase similare) 2 0 
6902 20 91  Cărămizi, blocur i, dale, plăci și produse similare din ceramică, refractare, 
pentr u constr ucții, cu un conținut de alumină de peste 7 %, dar sub 45 % 
din greutate, însă de pest e 50 % din greutat e în combinație cu silice 2 0 
6902 20 99  Cărămizi, blocur i, dale, plăci și produse similare din ceramică, refractare, 
pentr u constr ucții, cu un conținut în greutate de peste 50 % de alumină, 
de silice sau de un amestec ori o combinație a acestor produse (cu excep ­
ția celor care au un conținut în greutat e de cel puțin 93 % silice, de peste 
7 % dar sub 45 % alumină, și a celor din pulber i silicioase fosile sau din 
pământur i silicioase similare) 2 0 
6902 90 00  Cărămizi, blocur i, dale, plăci și produse similare din ceramică, refractare, 
pentr u constr ucții (cu excepț ia celor cu un conținut în greutat e de peste 
50 % de Mg, Ca sau Cr, considerat e izolat sau împreună, expr imate ca 
MgO, CaO sau Cr2O3, a celor cu un conținut în greutate de peste 50 % de 
alumină, de silice sau de un amest ec ori o combinație a acestor produse și 
a celor din pulber i silicioase fosile sau din pământur i silicioase similare) 2 0 
6903 10 00  Retor te, creuzete, muf le, ajuta je, tamp oane, supor turi, cupe, tubur i, țevi, 
teci, baghete și alte articole ceramice refractare, cu un conținut în greutat e 
de peste 50 % de grafi t sau alt cărbune sau de amest ec din aceste produse 
(cu excepț ia cărămizilor , blocur ilor, dalelor , plăcilor și produselor similare 
din ceramică, refractare, pentr u constr ucții) 5 0 24.12.2016 L 356/494 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6903 20 10  Retor te, creuzete, muf le, ajuta je, tamp oane, supor turi, cupe, tubur i, țevi, 
teci, baghet e și alte articole ceramice refractare, cu un conținut de alumină 
sub 45 % din greutat e și cu un conținut de silice de peste 50 % din greu ­
tate (cu excepția cărămizilor , blocur ilor, dalelor , plăcilor și produselor si­
milare din ceramică, refractare, pentr u constr ucții) 5 0 
6903 20 90  Retor te, creuzete, muf le, ajuta je, tamp oane, supor turi, cupe, tubur i, țevi, 
teci, baghet e și alte articole ceramice refractare, cu un conținut de alumină 
de minimum 45 % din greutate și cu un conținut de silice de pest e 50 % 
din greutate (cu excepția cărămizilor , blocur ilor, dalelor , plăcilor și produ ­
selor similare din ceramică, refractare, pentr u constr ucții) 5 0 
6903 90 10  Retor te, creuzete, muf le, ajuta je, tamp oane, supor turi, cupe, tubur i, țevi, 
teci, baghete și alte articole ceramice refractare, cu un conținut de grafi t 
sau alt cărbune sau de amest ec al acestor produse de pest e 25 %, dar ma­
ximum 50 % din greutat e (cu excepția cărămizilor , blocur ilor, dalelor , plă­
cilor și produselor similare din ceramică, refractare, pentr u constr ucții) 5 0 
6903 90 90  Retor te, creuzete, muf le, ajuta je, tamp oane, supor turi, cupe, tubur i, țevi, 
teci, baghete și alte articole ceramice refractare (cu excepția celor din pul­
beri silicioase fosile sau din pământur i silicioase similare, a articolelor de 
la poziția 6902, a articolelor care conțin cărbune, alumină sau silice de la 
subpozițiile 6903 10 00 și 6903 90 10) 5 0 
6904 10 00  Cărămizi pentr u constr ucții (cu excepția celor din pulber i silicioase fosile 
sau din pământur i silicioase similare și a cărămizilor refractare de la pozi ­
ția 6902) 2 0 
6904 90 00  Blocur i și dale pentr u pardoseală, cărămizi pentr u fațade și articole simi ­
lare, din ceramică (cu excepția celor din pulber i silicioase fosile sau din 
pământur i silicioase similare, a cărămizilor refractare de la poziția 6902, 
a plăcilor și dalelor pentr u pavaj și pentr u acoper it pereții de la pozi ­
țiile 6907 și 6908 și a cărămizilor pentr u constr ucții) 2 0 
6905 10 00  Țiglă pentr u acoper ișuri scutire 0 
6905 90 00  Elemente de șemineu, canale de fum, ornament e arhitect onice din cera ­
mică și alte articole de constr ucție din ceramică (cu excepția celor din pul­
beri silicioase fosile sau din pământur i silicioase similare, a produselor din 
ceramică, refractare, pentr u constr ucții, a țevilor și celorlalte piese de ca­
nalizare și pentr u utilizăr i similare și a țiglei pentr u acoper ișuri) scutire 0 
6906 00 00  Țevi, jgheabur i și accesor ii de țevăr ie, din ceramică (cu excepția celor din 
pulber i silicioase fosile sau din pământur i silicioase similare, a produselor 
din ceramică, refractare, a canalelor de fum, a tubur ilor speciale pentr u la­
boratoare, a tubur ilor izolatoare și a accesor iilor lor și a tuturor element e­
lor tubulare pentr u utilizăr i electrot ehnice) scutire 0 24.12.2016 L 356/495 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6907 10 00  Plăci, cubur i, blocur i și articole similare pentr u mozaicur i, nelăcuite, ne­
smălțuite, chiar de formă alta decât dreptun ghiulară sau pătrată, la care 
cea mai mare supraf ață poate fi înscr isă într-un pătrat a cărui latură este 
sub 7 cm, chiar pe supor t 5 0 
6907 90 10  Plăci duble de tipul «spaltplatten », nelăcuite, nesmălțuit e 5 0 
6907 90 91  Plăci și dale din gresie pentr u pavaj sau pentr u acoper it pereții, nelăcuite, 
nesmălțuit e (cu excepția plăcilor duble de tipul «spaltplatten », a plăcilor 
transf ormat e în supor turi, a obiectel or decorative și a plăcilor speciale 
pentr u sobe) 5 0 
6907 90 93  Plăci și dale din faianță sau ceramică fină pentr u pavaj sau pentr u acoper it 
pereții, nelăcuite , nesmălțuit e (cu excepț ia plăcilor duble de tipul «spalt ­
platten», a plăcilor transf ormat e în supor turi, a obiectelor decorative și 
a plăcilor speciale pentr u sobe) 5 0 
6907 90 99  Plăci și dale din ceramică pentr u pavaj sau pentr u acoper it pereții (cu ex­
cepția celor din pulber i silicioase fosile sau din pământur i silicioase simi ­
lare, a articolelor ceramice refractare, a articolelor din gresie, faianță sau 
ceramică fină, a plăcilor duble de tipul «spaltplatten », a plăcilor transf or­
mate în supor turi, a obiectelor decorative și a plăcilor speciale pentr u 
sobe) 5 0 
6908 10 10  Plăci, cubur i, blocur i și articole similare, din ceramică, pentr u mozaicur i, 
din ceramică comună, lăcuit e sau smălțuite, chiar de formă alta decât 
dreptunghiul ară sau pătrată, la care cea mai mare suprafață poate fi în­
scrisă într-un pătrat cu latura sub 7 cm, chiar pe supor t 7 0 
6908 10 90  Plăci, cubur i, blocur i și articole similare, din ceramică, pentr u mozaicur i, 
lăcuite sau smălțuite, chiar de formă alta decât dreptun ghiulară sau pă­
trată, la care cea mai mare suprafață poate fi înscr isă într-un pătrat cu la­
tura sub 7 cm, chiar pe supor t (cu excepția articolelor din ceramică co­
mună) 7 0 
6908 90 11  Plăci duble de tipul «spaltplatten», lăcuite sau smălțuite, din ceramică co­
mună 6 0 
6908 90 21  Plăci și dale din ceramică pentr u pava j sau pentr u acoper it pereții, din ce­
ramică comună, lăcuit e sau smălțuite , a căror cea mai mare grosime este 
de maximum 15 mm (cu excepția plăcilor duble de tipul «spaltplatten », 
a plăcilor transf ormate în supor turi, a obiect elor decorative și a plăcilor 
speciale pentr u sobe) 5 0 
6908 90 29  Plăci și dale din ceramică pentr u pava j sau pentr u acoper it pereții, din ce­
ramică comună, lăcuit e sau smălțuite , a căror cea mai mare grosime este 
peste 15 mm (cu excep ția plăcilor duble de tipul «spaltplatte n», a plăcilor 
transf ormat e în supor turi, a obiectel or decorative și a plăcilor speciale 
pentr u sobe) 5 0 
6908 90 31  Plăci duble de tipul «spaltplatten», din ceramică, lăcuite sau smălțuite (cu 
excepția celor din ceramică comună) 5 0 
6908 90 51  Plăci și dale din ceramică pentr u pavaj sau pentr u acoper it pereții, lăcuite 
sau smălțuite, a căror suprafaț ă este de maximum 90 cm2 (cu excepția ce­
lor din ceramică comună, a plăcilor duble de tipul «spaltplatten », a plăcilor 
transf ormat e în supor turi, a obiectel or decorative și a plăcilor speciale 
pentr u sobe) 7 0 24.12.2016 L 356/496 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6908 90 91  Plăci și dale pentr u pavaj sau pentr u acoper it pereții, din gresie, lăcuite 
sau smălțuite, a căror suprafaț ă este de pest e 90 cm2 (cu excepția plăcilor 
duble de tipul «spaltplatten », a plăcilor transf ormate în supor turi, a obiect e­
lor decorative și a plăcilor speciale pentr u sobe) 5 0 
6908 90 93  Plăci și dale pentr u pavaj sau pentr u acoper it pereții, din faianță sau cera ­
mică fină, lăcuite sau smălțuite, a căror supraf ață este de pest e 90 cm2 (cu 
excepția plăcilor duble de tipul «spaltplatten », a plăcilor transf ormat e în 
supor turi, a obiect elor decorative și a plăcilor speciale pentr u sobe) 5 0 
6908 90 99  Plăci și dale din ceramică pentr u pavaj sau pentr u acoper it pereții, lăcuite 
sau smălțuite, a căror supraf ață este de pest e 90 cm2 (cu excepț ia celor 
din ceramică comună, gresie, faianță sau ceramică fină, a plăcilor duble de 
tipul «spaltplatten », a plăcilor transf ormat e în supor turi, a obiectel or deco ­
rative și a plăcilor speciale pentr u sobe) 5 0 
6909 11 00  Aparate și articole din ceramică pentr u laborator , utilizăr i chimice sau 
pentr u alte scopur i tehnice , din porțelan (cu excepția articolelor ceramice 
refractare, a aparatur ii electr ice, a izolatoarelor și a altor piese izolante 
pentr u instalații electr ice) 5 0 
6909 12 00  Articole din ceramică cu o duritate echivalentă de minimum 9 pe scara 
Mohs, pentr u utilizăr i chimice sau pentr u alte scopur i tehnice (cu exce pția 
celor din porțelan, a articolelor ceramice refractare, a aparatur ii electr ice, 
a izolat oarelor și a altor piese izolante pentr u instalații electr ice) 5 0 
6909 19 00  Aparate din ceramică pentr u utilizăr i chimice sau pentr u alte scopur i teh­
nice (cu excepția celor din porțelan, a celor cu o duritate echivalentă de 
minimum 9 pe scara Mohs, a pietrelor de moară, pietrelor de polizat, pie­
trelor abrazive și articolelor similare de la poziția 6804, a articolelor cera ­
mice refractare, a aparatur ii electr ice, a izolat oarelor și a altor piese izo­
lante pentr u instalații electr ice) 5 0 
6909 90 00  Jgheabur i, rezer voare și recipient e similare din ceramică pentr u gospodă ­
ria rurală; ulcioare și recipiente similare de transpor t sau ambalare, din ce­
ramică (cu excepț ia recipient elor de uz general pentr u laboratoare, a reci­
pientelor pentr u mag azine și a articolelor de menaj ) 5 0 
6910 10 00  Chiuvete, lavoare, suporți pentr u lavoare, căzi de baie, bideur i, vase de 
closet, rezer voare de apă pentr u closet, pisoare și articole similare fixe din 
ceramică, pentr u uz sanitar , din porțelan (altele decât supor turile pentr u 
săpun, pentr u buret e, pentr u peria de dinți, cuierele pentr u șterg are de 
mână și supor turile pentr u hârtie igienică) 7 0 
6910 90 00  Chiuvete, lavoare, suporți pentr u lavoare, căzi de baie, bideur i, vase de 
closet, rezer voare de apă pentr u closet, pisoare și articole similare fixe din 
ceramică, pentr u uz sanitar (altele decât cele din porțelan, supor turile pen­
tru săpun, pentr u buret e, pentr u peria de dinți, cuierele pentr u ștergare de 
mână și supor turile pentr u hârtie igienică) 7 0 
6911 10 00  Articole pentr u servicii de masă sau de bucătăr ie, din porțelan (cu excep ­
ția obiect elor de ornament, ulcioarelor , recipientelor , damig enelor și reci­
pientelor similare de transpor t sau ambalare și a râșnițelor de cafea sau de 
condimente cu recipiente din ceramică și partea activă din metal) 12 0 24.12.2016 L 356/497 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
6911 90 00  Articole de menaj sau de uz gospodăresc și articole de igienă sau de toa­
letă, din porțelan (cu excepția articolelor pentr u servicii de masă sau de 
bucătăr ie, a căzilor de baie, a bideur ilor, a chiuvet elor și a articolelor simi ­
lare fixe, a statuetelor și a altor obiecte de ornament, a ulcioarelor , reci­
pientelor , damigenelor și a recipiente lor similare de transpor t sau amba ­
lare și a râșnițelor de cafea sau de condimente cu recipiente din ceramică 
și partea activă din metal) 12 0 
6912 00 10  Articole pentr u servicii de masă sau de bucătăr ie, alte articole de menaj 
sau de uz gospodăresc și articole de igienă sau de toaletă, din ceramică 
comună (cu excepția statuet elor și a altor obiecte de ornament, a ulcioare ­
lor, recipient elor, damigenelor și recipiente lor similare de transpor t sau 
ambalare și a râșnițelor de cafea sau de condimente cu recipient e din cera ­
mică și partea activă din metal) 5 0 
6912 00 30  Articole pentr u servicii de masă sau de bucătăr ie, alte articole de menaj 
sau de uz gospodăresc și articole de igienă sau de toaletă, din gresie (cu 
excepția căzilor de baie, a bideur ilor, a chiuvet elor și a articolelor similare 
fixe, a statuet elor și a altor obiecte de ornament, a ulcioarelor , recipient e­
lor, damig enelor și recipientelor similare de transpor t sau ambalare și 
a râșnițelor de cafea sau de condimente cu recipient e din ceramică și par­
tea activă din metal) 5,5 0 
6912 00 50  Articole pentr u servicii de masă sau de bucătăr ie, alte articole de menaj 
sau de uz gospodăresc și articole de igienă sau de toalet ă, din faianță sau 
ceramică fină (cu excepția căzilor de baie, a bideur ilor, a chiuvet elor și 
a articolelor similare fixe, a statuet elor și a altor obiecte de ornament, a ul­
cioarelor , recipientelor , damigenelor și recipient elor similare de transpor t 
sau ambalare și a râșnițelor de cafea sau de condimente cu recipiente din 
ceramică și partea activă din metal) 9 0 
6912 00 90  Articole pentr u servicii de masă sau de bucătăr ie, alte articole de menaj 
sau de uz gospodăresc, din ceramică (cu excepția chiuvet elor, a căzilor de 
baie, a bideur ilor, și a articolelor similare fixe; a statuetelor și a altor 
obiect e de ornament ; a ulcioarelor și recipient elor similare de transpor t 
sau ambalare; a râșnițelor de uz gospodăresc cu recipient e din ceramică și 
partea activă din metal; a articolelor din porțelan, ceramică comună, gre­
sie, faianță sau ceramică fină) 7 0 
6913 10 00  Statuete și alte obiect e de ornament din porțelan, nedenumite în altă parte 6 0 
6913 90 10  Statuete și alte obiect e de ornament din ceramică comună, nedenumit e în 
altă parte 3,5 0 
6913 90 91  Statuete și alte obiecte de ornament din gresie, nedenumit e în altă parte 6 0 
6913 90 93  Statuete și alte obiect e de ornament din faianță sau ceramică fină, nedenu ­
mite în altă parte 6 0 
6913 90 99  Statuete și alte obiect e de ornament din ceramică, nedenumit e în altă 
parte (cu excepț ia articolelor din porțelan, ceramică comună, gresie, 
faianță sau ceramică fină) 6 0 
6914 10 00  Articole din porțelan, nedenumite în altă parte 5 0 
6914 90 10  Articole din ceramică comună, nedenumit e în altă parte 3 0 
6914 90 90  Articole din ceramică, nedenumite în altă parte (cu excepția celor din por­
țelan și ceramică comună) 3 0 24.12.2016 L 356/498 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7001 00 10  Ciobur i și alte deșeur i și restur i din sticlă (cu excepția sticlei sub formă de 
pulbere, granule, lamele sau fulgi) scutire 0 
7001 00 91  Sticlă optică în masă 3 0 
7001 00 99  Sticlă în masă (cu excepția sticlei optice) scutire 0 
7002 10 00  Bile din sticlă, neprelucrat e (altel e decât microsferele din sticlă cu diame ­
trul de maximum 1 mm și bilele din sticlă având caracter ul de jucăr ii) 3 0 
7002 20 10  Bare sau baghete din sticlă optică, neprelucrate 3 0 
7002 20 90  Bare sau baghete din sticlă, neprelucrat e (cu excepț ia sticlei optice) 3 0 
7002 31 00  Tubur i din cuarț topi t sau alte silice topi te, neprelucrat e 3 0 
7002 32 00  Tubur i din altă sticlă cu un coeficient de dilatare liniară de maxi ­
mum 5 x 10-6 per kelvin între 0 și 300°C, neprelucrat e 3 0 
7002 39 00  Tubur i din sticlă, neprelucrat e (cu exce pția tubur ilor din altă sticlă cu coe­
ficientul de dilatare liniară de maximum 5 x 10-6 per kelv in între 0 și 
300°C sau a celor din cuarț topit sau alte silice topit e) 3 0 
7003 12 10  Sticlă optică, turnată, laminată în plăci și foi near mate, colorate în masă, 
opacif iate, placate (dublat e) sau cu strat absorbant, reflectoriz ant sau nere ­
flectoriz ant, dar neprelucrată altfel 3 0 
7003 12 91  Sticlă turnată, laminată în plăci și foi near mate, cu strat neref lectoriz ant, 
dar neprelucrată altfel (cu excepția sticlei optice) 3 0 
7003 12 99  Sticlă turnată, laminată în plăci și foi near mat e, colorate în masă, opaci ­
fiate, placate (dublate) sau cu strat absorbant sau reflectoriz ant, dar nepre ­
lucrate altfel (cu excep ția sticlei optice) 3,8 MIN 0,6 EUR/ 
100 kg/br 0 
7003 19 10  Sticlă optică, turnată, laminată în plăci și foi near mate, neprelucrat e altfel 
(cu excepția sticlei colorate în masă, opacif iate, placate (dublate) sau cu 
strat absorbant, reflectoriz ant sau neref lector izant) 3 0 
7003 19 90  Sticlă turnată, laminată în plăci și foi near mate, neprelucrată altfel (cu ex­
cepția sticlei colorate în masă, opacifiate, placate (dublate ) sau cu strat ab­
sorbant, reflector izant sau neref lectorizant, și a sticlei optice) 3,8 MIN 0,6 EUR/ 
100 kg/br 0 
7003 20 00  Sticlă turnată, laminată în plăci și foi armate, chiar cu strat absorbant, re­
flectoriz ant sau neref lector izant, dar neprelucrată altfel 3,8 MIN 0,4 EUR/ 
100 kg/br 0 24.12.2016 L 356/499 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7003 30 00  Profil e de sticlă, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau neref lector i­
zant, dar neprelucrată altfel 3 0 
7004 20 10  Sticlă optică trasă sau suflată, în foi, colorată în masă, opacifiată, placată 
(dublată) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau neref lectorizant, dar 
neprelucrată altfel 3 0 
7004 20 91  Sticlă trasă sau suflată, în foi, cu strat neref lectorizant, dar neprelucrată 
altfel (alta decât sticla optică) 3 0 
7004 20 99  Sticlă trasă sau suflată, în foi, colorată în masă, placată (dublată) sau cu 
strat absorbant sau reflector izant, dar neprelucrată altfel (alta decât sticla 
optică) 4,4 MIN 0,4 EUR/ 
100 kg/br 0 
7004 90 10  Sticlă optică trasă sau suflată, în foi, dar neprelucrată altfel (cu excepția 
sticlei colorate în masă, opacif iate, placate (dublate) sau cu strat absorbant, 
reflector izant sau neref lectorizant) 3 0 
7004 90 70  Sticlă numită «de horticultură», trasă sau suflată, în foi, dar neprelucrată 
altfel (cu excepția sticlei colorate în masă, opacifiate, placate (dublate) sau 
cu strat absorbant, reflectorizant sau neref lector izant) 4,4 MIN 0,4 EUR/ 
100 kg/br 0 
7004 90 92  Sticlă trasă sau suflată, în foi, neprelucrată altfel, cu grosimea de maxi ­
mum 2,5 mm (alta decât cea colorată în masă, opacif iată, placată (dublată) 
sau cu strat absorbant, reflectoriz ant sau neref lectoriz ant, sticla optică și 
sticla numită «de horticultură») 4,4 MIN 0,4 EUR/ 
100 kg/br 0 
7004 90 98  Sticlă trasă sau suflată, în foi, neprelucrată altfel , cu grosimea de peste 
2,5 mm (alta decât cea colorată în masă, opacifiată, placată (dublată) sau 
cu strat absorbant, reflectoriz ant sau neref lector izant, sticla optică și sticla 
numită «de horticultură») 4,4 MIN 0,4 EUR/ 
100 kg/br 0 
7005 10 05  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, cu strat neref lectoriz ant, dar neprelucrat prin alte proce ­
dee (cu excepția geamului armat) 3 0 
7005 10 25  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, cu strat absorbant sau reflectoriz ant, dar neprelucrat prin 
alte procedee, cu grosimea de maximum 3,5 mm (cu excepția geamului 
armat) 2 0 
7005 10 30  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, cu strat absorbant sau reflectoriz ant, dar neprelucrat prin 
alte procedee, cu grosimea de peste 3,5 mm, dar de maximum 4,5 mm 
(cu excepția geamului armat) 2 0 24.12.2016 L 356/500 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7005 10 80  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, cu strat absorbant sau reflectoriz ant, dar neprelucrat prin 
alte procedee, cu grosimea de peste 4,5 mm (cu excepția geamului armat) 2 0 
7005 21 25  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, colorat în masă, opacif iat, placat (dublat) sau simplu șle­
fuit, dar neprelucrat prin alte procedee, cu grosimea de maximum 
3,5 mm (cu excepț ia geamului armat și a geamului cu strat absorbant, re­
flectoriz ant sau neref lector izant) 2 0 
7005 21 30  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, colorat în masă, opacif iat, placat (dublat) sau simplu șle­
fuit, dar neprelucrat prin alte procedee, cu grosimea de peste 3,5 mm, dar 
de maximum 4,5 mm (cu excepția geamului armat și a geamului cu strat 
absorbant, reflectoriz ant sau neref lectorizant) 2 0 
7005 21 80  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, colorat în masă, opacif iat, placat (dublat) sau simplu șle­
fuit, dar neprelucrat prin alte procedee, cu grosimea de peste 4,5 mm (cu 
excepția geamului armat și a geamului cu strat absorbant, reflector izant 
sau neref lectoriz ant) 2 0 
7005 29 25  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, dar neprelucrat prin alte procedee, cu grosimea de maxi ­
mum 3,5 mm (cu exce pția geamului armat, a geamului colorat în masă, 
opacif iat, placat (dublat) sau simplu șlefuit și a geamului cu strat absor ­
bant, reflectorizant sau neref lector izant) 2 0 
7005 29 35  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, dar neprelucrat prin alte procedee, cu grosimea de peste 
3,5 mm, dar de maximum 4,5 mm (cu excepția geamului armat, a geamu ­
lui colorat în masă, opacif iat, placat (dublat) sau simplu șlefuit și a geamu ­
lui cu strat absorbant, reflector izant sau neref lectorizant) 2 0 
7005 29 80  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, dar neprelucrat prin alte procedee, cu grosimea de peste 
4,5 mm (cu excepția sticlei numite «de horticultură», a geamului armat, 
a geamului colorat în masă, opacif iat, placat (dublat) sau simplu șlefuit și 
a geamului cu strat absorbant, reflectoriz ant sau neref lectorizant) 2 0 
7005 30 00  Geam (sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe) în 
foi sau în plăci, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau neref lector i­
zant, armat, dar neprelucrat prin alte procedee 2 0 24.12.2016 L 356/501 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7006 00 10  Foi sau prof ile din sticlă optică, chiar cu strat absorbant sau reflectorizant, 
curbată, bizotată (tăiată oblic), gravat ă, perforată, emailată sau altfel prelu ­
crată, dar neînrămată și necombinată cu alte mater iale (cu excepția sticlei 
secur it, a sticlei izolante cu stratur i multiple, a sticlei sub formă de 
oglinzi) 3 0 
7006 00 90  Foi sau prof ile din sticlă, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nere ­
flectoriz ant, curbată, bizotată (tăiată oblic), grava tă, emailată sau altfel pre­
lucrată, dar neînrămată și necombinată cu alte mater iale (cu excepția sti­
clei optice, a sticlei secur it, a sticlei izolante cu stratur i multiple, a sticlei 
sub formă de oglinzi) 3 0 
7007 11 10  Sticlă secur it călită, de dimensiuni și forme care permit folosirea sa pentr u 
auto vehicule și tract oare 3 0 
7007 11 90  Sticlă secur it călită, de dimensiuni și forme care permit folosirea sa pentr u 
vehicule aeriene, nave sau pentr u alte vehicule (cu excepția auto vehicule ­
lor și tract oarelor) 3 0 
7007 19 10  Sticlă secur it călită, emailată 3 0 
7007 19 20  Sticlă secur it călită, colorată în masă, opacif iată, placată (dublată) sau cu 
strat absorbant sau reflectorizant (cu excepția sticlei de dimensiuni și 
forme care permit folosirea sa pentr u auto vehicule și tract oare, vehicule 
aeriene, nave și pentr u alte vehicule, și a lentilelor pentr u ochelar i, oche ­
lari de prot ecție etc., și pentr u ceasur i) 3 0 
7007 19 80  Sticlă secur it călită (cu excepț ia sticlei emailate , a celei colorate în masă, 
opacif iate, placate (dublate) sau cu strat absorbant sau reflectorizant, a sti­
clei de dimensiuni și forme care permit folosirea sa pentr u auto vehicule și 
tractoare, vehicule aeriene, nave și pentr u alte vehicule, și a lentilelor pen­
tru ochelar i, ochelar i de protecție etc., și pentr u ceasur i) 3 0 
7007 21 20  Sticlă secur it formată din foi lipite (stratif icată) de dimensiuni și forme 
care permit folosirea sa pentr u auto vehicule și tract oare (cu excepția sticlei 
izolante cu stratur i multiple) 3 0 
7007 21 80  Sticlă secur it formată din foi lipite (stratif icată), de dimensiuni și forme 
care permit folosirea sa pentr u vehicule aeriene, nave sau pentr u alte vehi ­
cule (cu excepția celei pentr u auto vehicule și tract oare și a sticlei izolante 
cu stratur i multiple) 3 0 
7007 29 00  Sticlă secur it formată din foi lipite (stratif icată) (cu excepția sticlei de di­
mensiuni și forme care permit folosirea sa pentr u auto vehicule și trac­
toare, vehicule aeriene, nave sau pentr u alte vehicule, a sticlei izolante cu 
stratur i multiple) 3 0 
7008 00 20  Sticlă izolantă cu stratur i multiple, colorată în masă, opacif iată, placată 
(dublată) sau cu strat absorbant sau reflectorizant 3 0 24.12.2016 L 356/502 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7008 00 81  Sticlă izolantă formată din două plăci de sticlă închi se ermetic de jur îm­
prejur printr-o îmbinare și separate printr-un strat de aer, de alt gaz sau 
de vid (cu excepția sticlei colorate în masă, opacif iate, placate (dublate ) 
sau cu strat absorbant sau reflectoriz ant) 3 0 
7008 00 89  Sticlă izolantă cu stratur i multiple formată din două plăci de sticlă sepa ­
rate printr-un strat de fibră de sticlă și sticlă izolantă cu stratur i multiple 
formată din cel puțin trei plăci de sticlă (cu excepția sticlei colorate în 
masă, opacif iate, placate (dublate) sau cu strat absorbant sau reflectori ­
zant) 3 0 
7009 10 00  Oglinzi retro vizoare pentr u vehicule, chiar înrămate 4 0 
7009 91 00  Oglinzi din sticlă, neînrămate (cu exce pția oglinzilor retro vizoare pentr u 
vehicule, a oglinzilor optice, prelucrate optic, și a oglinzilor cu o vechime 
peste 100 de ani) 4 0 
7009 92 00  Oglinzi din sticlă, înrămate (cu excepț ia oglinzilor retro vizoare pentr u ve­
hicule, a oglinzilor optice, prelucrate optic, și a oglinzilor cu o vechime 
peste 100 de ani) 4 0 
7010 10 00  Fiole din sticlă 3 0 
7010 20 00  Dopur i, capace și alte dispozitive de închi dere, din sticlă 5 0 
7010 90 10  Recipiente de sterilizare din sticlă 5 0 
7010 90 21  Ambala je tubulare și alte recipient e obținute din tubur i (țevi) din sticlă, 
pentr u ambalarea comercială (cu excepția fiolelor) 5 0 
7010 90 31  Damig ene, sticle, baloane, borcane, căni, ambalaje tubulare și alte reci­
piente, din sticlă, folosite în comerț pentr u transpor t sau ambalare, de 
o capacitate nominală de minimum 2,5 l 5 0 
7010 90 41  Sticle din sticlă necolorată, folosite în comerț pentr u transpor tul sau am­
balarea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală 
de minimum 1 l, dar sub 2,5 l 5 0 
7010 90 43  Sticle din sticlă necolorată, folosite în comerț pentr u transpor tul sau am­
balarea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală 
de peste 0,33 l, dar sub 1 l 5 0 
7010 90 45  Sticle din sticlă necolorată, folosite în comerț pentr u transpor tul sau am­
balarea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală 
de minimum 0,15 l, dar de maximum 0,33 l 5 0 
7010 90 47  Sticle din sticlă necolorată, folosite în comerț pentr u transpor tul sau am­
balarea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală 
sub 0,15 l 5 0 24.12.2016 L 356/503 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7010 90 51  Sticle din sticlă colorată, folosit e în comerț pentr u transpor tul sau ambala ­
rea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală de 
minimum 1 l, dar sub 2,5 l 5 0 
7010 90 53  Sticle din sticlă colorată, folosit e în comerț pentr u transpor tul sau ambala ­
rea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală de 
peste 0,33 l, dar sub 1 l 5 0 
7010 90 55  Sticle din sticlă colorată, folosit e în comerț pentr u transpor tul sau ambala ­
rea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală de 
minimum 0,15 l, de maximum 0,33 l 5 0 
7010 90 57  Sticle din sticlă colorată, folosit e în comerț pentr u transpor tul sau ambala ­
rea băutur ilor și a altor produse alimentare, de o capacitate nominală sub 
0,15 l 5 0 
7010 90 61  Damig ene, baloane, borcane, căni, ambalaje tubulare și alte recipient e, din 
sticlă, folosit e în comerț pentr u transpor tul sau ambalarea băutur ilor și 
a altor produse alimentare, de o capacitate nominală de minimum 0,25 l 
dar sub 2,5 l (cu excepția sticlelor) 5 0 
7010 90 67  Damig ene, baloane, borcane, căni, ambalaje tubulare și alte recipient e, din 
sticlă, folosit e pentr u transpor tul sau ambalarea băutur ilor și a altor pro­
duse alimentare, de o capacitate nominală sub 0,25 l (cu excepț ia sticle ­
lor) 5 0 
7010 90 71  Sticle, baloane, ambalaje tubulare și alte recipient e, din sticlă, folosite în 
comerț pentr u transpor tul sau ambalarea produselor farmaceutice, de o ca­
pacitate nominală de peste 0,055 l, dar sub 2,5 l (cu excepția fiolelor , a re­
cipient elor obținut e din tubur i, a înve lișur ilor din sticlă pentr u recipient ele 
izote rme) 5 0 
7010 90 79  Sticle, baloane, ambalaje tubulare și alte recipient e, din sticlă, folosite în 
comerț pentr u transpor tul sau ambalarea produselor farmaceutice, de o ca­
pacitate nominală de maximum 0,055 l (cu excepția fiolelor , a recipient e­
lor obținut e din tubur i, a înve lișur ilor din sticlă pentr u recipient ele izo­
term e) 5 0 
7010 90 91  Damig ene, sticle, baloane, borcane, căni, ambalaje tubulare și alte reci­
piente, din sticlă necolorată, folosite în comerț pentr u transpor t sau am­
balare, de o capacitate nominală sub 2,5 l (cu excepția recipientelor pen­
tru băutur i și alte produse alimentare sau a produselor farmaceutice, a fio­
lelor , a recipientelor obținute din tubur i, a învelișur ilor din sticlă pentr u 
recipiente le izoterme, a atomizoarelor pentr u parf um, a recipiente lor pen­
tru atomi zoare) 5 0 
7010 90 99  Damig ene, sticle, baloane, borcane, căni, ambalaje tubulare și alte reci­
piente, din sticlă colorată, folosit e în comerț pentr u transpor t sau amba ­
lare, de o capacitate nominală sub 2,5 l (cu excepția recipientelor pentr u 
băutur i și alte produse alimentare sau a produselor farmaceutice, a fiolelor , 
a recipiente lor obținute din tubur i, a învelișur ilor din sticlă pentr u reci­
pientele izoter me, a atomi zoarelor pentr u parfum, a recipientelor pentr u 
atomi zoare) 5 0 
7011 10 00  Învel ișuri din sticlă (inclusiv baloane și tubur i), desch ise și părți ale aces ­
tora, din sticlă, fără garnitur i, pentr u iluminat electr ic 4 0 24.12.2016 L 356/504 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7011 20 00  Învel ișuri din sticlă (inclusiv baloane și tubur i), desch ise și părți ale aces ­
tora, din sticlă, fără garnitur i, pentr u tubur i catodice 4 0 
7011 90 00  Învel ișuri din sticlă (inclusiv baloane și tubur i), desch ise și părți ale aces ­
tora, din sticlă, fără garnitur i, pentr u lămpi electr ice și similare (cu excep ­
ția celor pentr u tubur i catodi ce și pentr u iluminat electr ic) 4 0 
7013 10 00  Obiect e din vitroceramică pentr u servicii de masă, pentr u bucătăr ie, toa­
letă, birou, pentr u decorarea locuințelor sau pentr u utilizăr i similare (altele 
decât cele de la pozițiile 7010 și 7018, plitele de gătit, sticla asamblată în 
vitralii și articolele similare, aparatele de iluminat și părțile acestora, ato­
mizoarele pentr u parf um și articolele similare) 11 0 
7013 22 10  Pahare cu picior pentr u băut, din cristal cu plumb, prelucrate manual 11 0 
7013 22 90  Pahare cu picior pentr u băut, din cristal cu plumb, prelucrate mecanic 11 0 
7013 28 10  Pahare cu picior pentr u băut, prelucrate manual (cu excepția celor din vi­
troceramică și din cristal cu plumb) 11 0 
7013 28 90  Pahare cu picior pentr u băut, prelucrate mecanic (cu excepția celor din vi­
troceramică și din cristal cu plumb) 11 0 
7013 33 11  Pahare pentr u băut, din cristal cu plumb, prelucrate manual, șlefuite sau 
altfel decorate (cu excepția celor cu picior) 11 0 
7013 33 19  Pahare pentr u băut, din cristal cu plumb, prelucrate manual (cu excepția 
celor șlefuit e sau altfel decorate și a celor cu picior) 11 0 
7013 33 91  Pahare pentr u băut, din cristal cu plumb, prelucrate mecanic, șlefuite sau 
altfel decorate (cu excepția celor cu picior) 11 0 
7013 33 99  Pahare pentr u băut, din cristal cu plumb, prelucrate mecanic (cu excepția 
celor șlefuit e sau altfel decorate și a celor cu picior) 11 0 
7013 37 10  Pahare pentr u băut, din sticlă călită (cu excepț ia celor cu picior) 11 0 
7013 37 51  Pahare pentr u băut, prelucrate manual, șlefuit e sau altfel decorate (cu ex­
cepția paharelor din vitroceramică, din cristal cu plumb sau din sticlă că­
lită și a celor cu picior) 11 0 
7013 37 59  Pahare pentr u băut, prelucrate manual (cu excepț ia paharelor șlefuite sau 
altfel decorate, a paharelor din vitroceramică, din cristal cu plumb sau din 
sticlă călită și a celor cu picior) 11 0 
7013 37 91  Pahare pentr u băut, prelucrate mecanic, șlefuit e sau altfel decorate (cu ex­
cepția paharelor din vitroceramică, din cristal cu plumb sau din sticlă că­
lită și a celor cu picior) 11 0 24.12.2016 L 356/505 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7013 37 99  Pahare pentr u băut, prelucrate mecanic (cu excepția paharelor șlefuite sau 
altfel decorate, a paharelor din vitroceramică, din cristal cu plumb sau din 
sticlă călită și a celor cu picior) 11 0 
7013 41 10  Obiect e din cristal cu plumb, pentr u servicii de masă sau pentr u bucătă ­
rie, prelucrate manual (altele decât cele de la pozițiile 7010 și 7018, paha ­
rele de băut, recipient ele de steriliza re din sticlă, term osur ile și alte reci­
piente la care izolarea se face prin vid) 11 0 
7013 41 90  Obiect e din cristal cu plumb, pentr u servicii de masă sau pentr u bucătă ­
rie, prelucrate mecanic (altele decât cele de la pozițiile 7010 și 7018, pa­
harele de băut, recipient ele de steril izare din sticlă, termosur ile și alte reci­
piente la care izolarea se face prin vid) 11 0 
7013 42 00  Obiect e pentr u servicii de masă sau pentr u bucătăr ie, din sticlă cu un coe­
ficient de dilatare liniară de până la 5 × 10-6 per kelv in la o temperatură 
între 0 și 300°C (cu excepția obiect elor din vitroceramică sau din cristal 
cu plumb, a articolelor de la pozițiile 7010 și 7018, a paharelor pentr u 
băut, a recipiente lor de steri lizare din sticlă, a term osur ilor și a altor reci­
piente la care izolarea se face prin vid) 11 0 
7013 49 10  Obiect e pentr u servicii de masă sau pentr u bucătăr ie, din sticlă călită (cu 
excepția celor cu un coefi cient de dilatare liniară de până la 5 × 10-6 per 
kelv in la o temperatură între 0 și 300°C, a obiect elor din vitroceramică 
sau din cristal cu plumb, a articolelor de la pozițiile 7010 și 7018, a paha ­
relor pentr u băut, a recipientelor de steril izare din sticlă, a term osur ilor și 
a altor recipient e la care izolarea se face prin vid) 11 0 
7013 49 91  Obiect e pentr u servicii de masă sau pentr u bucătăr ie, prelucrate manual 
(cu excepția celor din sticlă călită și din sticlă cu un coefic ient de dilatare 
liniară de până la 5 × 10-6 per kelvin la o temperatură între 0 și 300 °C, 
a obiect elor din vitroceramică sau din cristal cu plumb, a articolelor de la 
pozițiile 7010 și 7018, a paharelor pentr u băut, a recipiente lor de steri li­
zare din sticlă, a term osur ilor și a altor recipiente la care izolarea se face 
prin vid) 11 0 
7013 49 99  Obiect e pentr u servicii de masă sau pentr u bucătăr ie, prelucrate mecanic 
(cu excepția celor din sticlă călită și din sticlă cu un coefic ient de dilatare 
liniară de până la 5 × 10-6 per kelv in la o temperatură între 0 și 300°C, 
a obiect elor din vitroceramică sau din cristal cu plumb, a articolelor de la 
pozițiile 7010 și 7018, a paharelor pentr u băut, a recipiente lor de steri li­
zare din sticlă, a term osur ilor și a altor recipiente la care izolarea se face 
prin vid) 11 0 
7013 91 10  Obiect e din cristal cu plumb, pentr u toaletă, birou, pentr u decorarea lo­
cuințelor sau pentr u utilizăr i similare, prelucrate manual (cu excepția 
obiect elor pentr u servicii de masă sau pentr u bucătăr ie, a paharelor pen­
tru băut, a articolelor de la pozițiile 7010 și 7018, a oglinzilor , a sticlei 
asamblate în vitralii și a articolelor similare, a aparatelor de iluminat și 
părților acestor a, a atomizoarelor pentr u parf um și a articolelor similare) 11 0 24.12.2016 L 356/506 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7013 91 90  Obiect e din cristal cu plumb, pentr u toaletă, birou, pentr u decorarea lo­
cuințelor sau pentr u utilizăr i similare, prelucrate mecanic (cu excepția 
obiect elor pentr u servicii de masă sau pentr u bucătăr ie, a articolelor de la 
pozițiile 7010 și 7018, a oglinzilor , a sticlei asamblat e în vitralii și a artico­
lelor similare, a aparatelor de iluminat și părților acest ora, a atomi zoarelor 
pentr u parfum și a articolelor similare) 11 0 
7013 99 00  Obiect e pentr u toaletă, birou, pentr u decorarea locuințelor sau pentr u uti­
lizăr i similare (cu excepț ia obiect elor din cristal cu plumb sau pentr u ser­
vicii de masă sau pentr u bucătăr ie, a articolelor de la pozițiile 7010 
și 7018, a oglinzilor , a sticlei asamblat e în vitralii și a articolelor similare, 
a aparat elor de iluminat și părților acest ora, a atom izoarelor pentr u par­
fum și a articolelor similare) 11 0 
7014 00 00  Articole din sticlă pentr u semnalizare și elemente de optică din sticlă, ne­
prelucrate optic (cu exce pția sticlei pentr u ceasur i, a sticlei pentr u indus ­
tria optică sau medicală, inclusiv sferele (bulele) scobit e și segmentele lor, 
pentr u fabricarea acestor obiect e din sticlă, a microsf erelor nemontat e, 
a aparat elor de iluminat și a părților acest ora) 3 0 
7015 10 00  Sticlă pentr u optică medicală, bombată, curbată, scobită sau similare, dar 
neprelucrată optic (cu excepția sticlei plane pentr u aceleași utilizăr i) 3 0 
7015 90 00  Sticlă pentr u ceasur i și sticlă similară, sticlă pentr u ochelar i necorectori , 
bombată, curbată, scobită sau similare, dar neprelucrată optic, sfere (bule) 
scobite și segmentele lor, pentr u fabr icarea acestor obiecte din sticlă (cu 
excepția sticlei plane pentr u aceleași utilizăr i și a sticlei pentr u ochelar i 
corectori) 3 0 
7016 10 00  Cubur i, blocur i și alte articole din sticlă, chiar pe supor t, pentr u mozai ­
curi sau decorațiuni similare (altel e decât panour ile și celelalte motive de­
corative term inate , din cubur i de sticlă pentr u mozaicur i) 8 0 
7016 90 10  Sticlă asamblată în vitralii (cu excepția articolelor cu o vechime peste 100 
de ani) 3 0 
7016 90 80  Pavele, dale, cărămizi, plăci, țigle și alte articole, din sticlă presată sau tur­
nată, chiar armată, pentr u clădir i sau constr ucții (cu excepția sticlei secur it 
formată din foi lipite (stratif icate ), a sticlei izolante cu stratur i multiple și 
a sticlei asamblate în vitralii) 3 MIN 1,2 EUR/ 
100 kg/br 0 
7017 10 00  Sticlăr ie de laborat or, de igienă sau de farmacie, chiar gradată sau cali­
brată, din cuarț topi t sau alte silice topi te (altele decât recipientele de 
transpor t sau ambalare, instr umentele de măsurare, verificare și cele medi ­
cale, și aparat ele clasif icate la capit olul 90) 3 0 
7017 20 00  Sticlăr ie de laborat or, de igienă sau de farmacie, chiar gradată sau cali­
brată, cu coeficientul de dilatare liniară de maximum 5 × 10-6 per kelvin 
între 0 și 300 °C (altele decât cele din cuarț topit sau alte silice topi te, reci­
pientele de transpor t sau ambalare, instr umentele de măsurare, verificare 
și cele medicale, și aparat ele clasificate la capit olul 90) 3 0 24.12.2016 L 356/507 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7017 90 00  Sticlăr ie de laborator , de igienă sau de farmacie, chiar gradată sau calibrată 
(altele decât cele cu coeficientul de dilatare liniară de maximum 5 × 10-6 
per kelv in între 0 și 300 °C, cele din cuarț topi t sau alte silice topi te, reci­
pientele de transpor t sau ambalare, instr umentele de măsurare, verificare 
și cele medicale, și aparat ele clasificate la capit olul 90) 3 0 
7018 10 11  Mărgele din sticlă, șlefuit e și polizate mecanic (cu exce pția articolelor obți ­
nute din acestea) scutire 0 
7018 10 19  Mărgele din sticlă (cu excepția mărgelelor șlefuit e și polizate mecanic și 
a articolelor obținut e din acestea) 7 0 
7018 10 30  Imitații de perle naturale sau de cultură, din sticlă (cu excepția articolelor 
obținute din acest ea) scutire 0 
7018 10 51  Imitații de pietre prețioase sau semiprețioase, din sticlă, șlefuite și polizate 
mecanic (cu excepția articolelor obținute din acest ea) scutire 0 
7018 10 59  Imitații de pietre prețioase sau semiprețioase, din sticlă (cu excepția măr ­
gele lor șlefuite și polizate mecanic și a articolelor obținute din acest ea) 3 0 
7018 10 90  Imitații de coral și articole similare de sticlăr ie (cu excepția articolelor ob­
ținute din acestea și a imitațiilor de perle naturale sau de cultură, de pietre 
prețioase sau semiprețioase) 3 0 
7018 20 00  Microsfe re din sticlă, cu diametr ul de maximum 1 mm 3 0 
7018 90 10  Ochi de sticlă, articole din mărgele din sticlă sau din imitații de perle na­
turale sau de cultură, de pietre prețioase sau semiprețioase sau din alte 
obiect e de sticlăr ie (cu excep ția protezelor și a imitațiilor de bijut erii) 3 0 
7018 90 90  Statuete și alte articole de ornament, din sticlă prelucrată sau trasă (sticlă 
filată) (altele decât imitațiile de bijut erii) 6 0 
7019 11 00  Fire tăiate (chopped strands) de fibre de sticlă, cu lungimea de maximum 
50 mm 7 0 
7019 12 00  Semitor t (rovings) din fibre de sticlă 7 0 
7019 19 10  Șuvițe și fire din filamente de sticlă (cu excepția filamentelor de sticlă sub 
formă de fire tăiate (chopped strands) cu lungimea de maximum 50 mm 
și a semitor tului (rovings)) 7 0 
7019 19 90  Șuvițe și fire din fibre de sticlă discontinue 7 0 
7019 31 00  «Covorașe» din fibre de sticlă stratificate neregulat 7 0 24.12.2016 L 356/508 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7019 32 00  «Voal» din fibre de sticlă stratificate neregulat 5 0 
7019 39 00  Căp tușeală, saltele, panour i și produse similare nețesute din fibre de sticlă 
(cu excepția «covorașelor» și a «voalului») 5 0 
7019 40 00  Țesătur i din fibre de sticlă obținute din semitor t (rovings) 7 0 
7019 51 00  Țesătur i, inclusiv țesătur i îngust e, din sticlă, cu lățimea de maximum 
30 cm (cu excepția semitor tului) 7 0 
7019 52 00  Țesătur i, inclusiv țesătur i îngust e, din filamente de sticlă, cu lățimea de 
peste 30 cm, legătură pânză, cu o greutat e sub 250 g/m2, din filamente 
care măsoară, pe un singur fir, maximum 136 tex (cu excepția țesătur ilor 
din semitor t) 7 0 
7019 59 00  Țesătur i, inclusiv țesătur i înguste, din fibre de sticlă, cu lățimea de peste 
30 cm (altele decât cele cu legătură pânză, cu o greutate sub 250 g/m2, cu 
o densitate lineară de maximum 136 tex pe un singur fir, și decât țesătu ­
rile din semitor t) 7 0 
7019 90 10  Fibre de sticlă în vrac sau în smocur i (din mat eriale altele decât cele textil e 
și excl uzând lâna minerală) 7 0 
7019 90 30  Sulur i și învelitori pentr u izolarea țevilor , din fibre de sticlă 7 0 
7019 90 91  Articole din fibre de sticlă textil e (cu excepția firelor , a țesătur ilor, inclusiv 
a țesătur ilor îngust e, a «voalului», a «covorașelor», a căptușeli i, a saltelelor , 
a panour ilor și a produselor similare nețesute, a sulur ilor și a înve litori lor 
pentr u izolarea țevilor , a periilor din fibre de sticlă și a perucilor pentr u 
păpuși) 7 0 
7019 90 99  Articole din fibre de sticlă, din alte mate riale decât cele textile (altele decât 
izolatorii electr ici și părțile acestor a, fasciculele și cablur ile de fibre optice, 
periile din fibre de sticlă și cablur ile din fibre optice și articolele similare) 7 0 
7020 00 05  Tubur i de reacție din cuarț și suporții lor destinați cuptoarelor de difuzie 
și oxidare pentr u producerea mater ialelor semiconduct oare scutire 0 
7020 00 07  Baloane din sticlă pentr u recipient e izolante sau pentr u alte recipiente izo­
term ice a căror izolație este asigurată prin vid, prelucrate incomplet 3 0 
7020 00 08  Baloane din sticlă pentr u recipient e izolante sau pentr u alte recipiente izo­
term ice a căror izolație este asigurată prin vid, prelucrate compl et 6 0 
7020 00 10  Articole din sticlă din cuarț topit sau alte silice topi te, nedenumit e în altă 
parte 3 0 
7020 00 30  Articole din sticlă cu un coefi cient de dilatare liniară de până la 5 × 10-6 
per kelvin la o temperatură între 0 și 300°C, nedenumite în altă parte (cu 
excepția articolelor din sticlă din cuarț topi t sau alte silice topi te) 3 0 24.12.2016 L 356/509 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7020 00 80  Articole din sticlă, nedenumit e în altă parte 3 0 
7101 10 00  Perle naturale, chiar prelucrate sau asor tate, dar neînșirate , nemontat e, ne­
încastrate; perle naturale înșirate temporar pentr u facilitarea transpor tului 
(cu excepția sidefului) scutire 0 
7101 21 00  Perle de cultură neprelucrat e, chiar asor tate scutire 0 
7101 22 00  Perle de cultură, prelucrate, chiar asor tate, dar neînșirate, nemontate, neîn ­
castrate; perle de cultură prelucrate , înșirate temporar pentr u facilitarea 
transpor tului scutire 0 
7102 10 00  Diamante, nesor tate scutire 0 
7102 21 00  Diamante industr iale neprelucrat e sau simplu tăiate, despicate sau degro ­
șate scutire 0 
7102 29 00  Diamante industr iale prelucrate, dar nemontat e și neîncastrat e (cu excep ția 
pietrelor nemontat e pentr u capete de citire, a pietrelor utilizate ca părți 
ale cont oarelor , ale instr umentelor de măsură sau ale altor articole de la 
capitolul 90) scutire 0 
7102 31 00  Diamante neindustr iale neprelucrate sau simplu tăiate, despicate sau de­
groșate (cu excep ția diamantelor industr iale) scutire 0 
7102 39 00  Diamante prelucrate, dar nemontate și neîncastrat e (cu excepția diamante ­
lor industr iale) scutire 0 
7103 10 00  Pietre prețioase și semiprețioase, neprelucrate sau simplu tăiate sau degro ­
șate, chiar asor tate (cu excepția diamantelor și a imitațiilor de pietre pre­
țioase și semiprețioase) scutire 0 
7103 91 00  Rubine, safire și smaralde, prelucrate, chiar asor tate, dar neînșirate , ne­
montate, neîncastrate; rubine, safire și smaralde, prelucrate, neasor tate, în­
șirate temporar pentr u facilitarea transpor tului (cu excepția rubinelor , safi­
relor și smaraldelor simplu tăiate sau degroșat e, a imitațiilor de pietre pre­
țioase și semiprețioase) scutire 0 
7103 99 00  Pietre prețioase și semiprețioase, prelucrate, chiar asor tate, dar neînșirate, 
nemontat e, neîncastrat e; pietre prețioase și semiprețioase, prelucrate, ne­
asor tate, înșirate temporar pentr u facilitarea transpor tului (cu excepția pie­
trelor prețioase și semiprețioase simp lu tăiate sau degroșat e, a diamantelor , 
rubinelor , safirelor și smaraldelor , a imitațiilor de pietre prețioase și semi ­
prețioase) scutire 0 
7104 10 00  Cuarț piezoelectr ic, din pietre artificiale sau reconstituite, chiar prelucrat 
sau asor tat, dar nemontat și neîncastrat scutire 0 
7104 20 00  Pietre prețioase și semiprețioase, artificiale sau reconstituit e, neprelucrate 
sau simplu tăiate sau degroșat e, chiar asor tate (cu excepția cuarțului pie­
zoelectr ic) scutire 0 24.12.2016 L 356/510 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7104 90 00  Pietre prețioase și semiprețioase, artificiale sau reconstituite , prelucrate, 
chiar asor tate, dar neînșirate, nemontat e, neîncastrate; pietre prețioase și 
semiprețioase, artificiale sau reconstituit e, neasor tate, înșirate temporar 
pentr u facilitarea transpor tului (cu excepția pietrelor simplu tăiate sau de­
groșate, a cuarțului piezoelectr ic) scutire 0 
7105 10 00  Pulber i și praf de diamante, inclusiv diamante sinte tice scutire 0 
7105 90 00  Pulber i și praf de pietre prețioase sau semiprețioase, naturale sau artificiale 
(cu excepția pulber ilor și prafului de diamante) scutire 0 
7106 10 00  Pulbere de argint, inclusiv argint aurit sau platinat scutire 0 
7106 91 10  Argint, inclusiv argint aurit sau platinat, sub formă brută, cu o puritate de 
minimum 999 ‰ (cu excepția argintului sub formă de pulbere) scutire 0 
7106 91 90  Argint, inclusiv argint aurit sau platinat, sub formă brută, cu o puritate 
sub 999 ‰ (cu excepția argintului sub formă de pulbere) scutire 0 
7106 92 20  Argint semiprelucrat, inclusiv argint aurit sau platinat, cu o puritate de 
minimum 750 ‰ scutire 0 
7106 92 80  Argint semiprelucrat, inclusiv argint aurit sau platinat, cu o puritate sub 
750 ‰ scutire 0 
7107 00 00  Metale comune placate sau dublate cu argint, sub formă brută sau semi ­
prelucrate scutire 0 
7108 11 00  Pulber i de aur (inclusiv aur platinat), care nu se utilizează în monetăr ie scutire 0 
7108 12 00  Aur, inclusiv aur platinat, sub formă brută, care nu se utilizează în mone ­
tărie (cu excepția aurului sub formă de pulbere) scutire 0 
7108 13 10  Bare, tije, fire și prof ile, cu secțiunea plină; planșe; foi și benzi a căror gro­
sime, fără supor t, este de pest e 0,15 mm, din aur, inclusiv aur platinat, 
care nu se utilizează în monetăr ie scutire 0 
7108 13 80  Aur, inclusiv aur platinat, sub forme semiprelucrate , care nu se utilizează 
în monetăr ie (cu excepția foilor și benzilor a căror grosime, fără supor t, 
este de pest e 0,15 mm și a planșelor , barelor , tijelor , firelor și prof ilelor cu 
secțiunea plină) scutire 0 
7108 20 00  Aur utilizat în monetăr ie scutire 0 
7109 00 00  Metale comune sau argint, placate sau dublat e cu aur, sub formă brută 
sau semiprelucrată scutire 0 
7110 11 00  Platină, sub formă brută sau sub formă de pulbere scutire 0 
7110 19 10  Bare, tije, fire și prof ile, cu secțiunea plină; planșe; foi și benzi a căror gro­
sime, fără supor t, este de peste 0,15 mm, din platină scutire 0 24.12.2016 L 356/511 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7110 19 80  Platină, sub forme semiprelucrate (cu exce pția foilor și benzilor a căror 
grosime, fără supor t, este de pest e 0,15 mm și a planșelor , barelor , tijelor , 
firelor și profilelor cu secțiunea plină) scutire 0 
7110 21 00  Paladiu sub formă brută sau sub formă de pulbere scutire 0 
7110 29 00  Paladiu sub forme semiprelucrate scutire 0 
7110 31 00  Rodiu sub formă brută sau sub formă de pulbere scutire 0 
7110 39 00  Rodiu sub forme semiprelucrate scutire 0 
7110 41 00  Iridiu, osmiu și ruten iu sub formă brută sau sub formă de pulbere scutire 0 
7110 49 00  Iridiu, osmiu și ruten iu sub forme semiprelucrate scutire 0 
7111 00 00  Metale comune, argint sau aur, placate sau dublate cu platină, sub formă 
brută sau semiprelucrată scutire 0 
7112 30 00  Cenuși care conțin metale prețioase sau compuși ai metalelor prețioase scutire 0 
7112 91 00  Deșeur i și restur i de aur, chiar metale placate sau dublate cu aur, și alte 
deșeur i și restur i care conțin aur sau compuși ai aurului, de tipul celor uti­
lizate în principal pentr u recuperarea metalelor prețioase (cu excepția ce­
nușilor care conțin aur sau compuși ai aurului, a deșeur ilor sau restur ilor 
de aur turnate în blocur i, lingour i sau forme similare, neprelucrat e și a res­
turilor și cenușilor care conțin metale prețioase) scutire 0 
7112 92 00  Deșeur i și restur i de platină, chiar metale placate sau dublate cu platină, și 
alte deșeur i și restur i care conțin platină sau compuși ai platinei, de tipul 
celor utilizate în principal pentr u recuperarea metalelor prețioase (cu ex­
cepția cenușilor care conțin platină sau compuși ai platinei, a deșeur ilor 
sau restur ilor de platină turnate în blocur i, lingour i sau forme similare, 
neprelucrat e și a restur ilor și cenușilor care conțin metale prețioase) scutire 0 
7112 99 00  Deșeur i și restur i de argint, chiar metale placate sau dublate cu argint, și 
alte deșeur i și restur i care conțin argint sau compuși ai argintului, de tipul 
celor utilizate în principal pentr u recuperarea metalelor prețioase (cu ex­
cepția cenușilor , a deșeur ilor sau restur ilor de metale prețioase turnate în 
blocur i, lingour i sau forme similare, neprelucrat e) scutire 0 
7113 11 00  Articole de bijut erie sau de giuvaerge rie și părți ale acestora , din argint, 
chiar acoper it, placat sau dublat cu alte metale prețioase (cu excepția arti­
colelor cu o vechime peste 100 de ani) 2,5 0 
7113 19 00  Articole de bijut erie sau de giuvaergeri e și părți ale acest ora, din alte me­
tale prețioase decât argintul, chiar acoper ite, placate sau dublat e cu metale 
prețioase (cu excepția articolelor cu o vechime peste 100 de ani) 2,5 0 24.12.2016 L 356/512 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7113 20 00  Articole de bijut erie sau de giuvaergerie și părți ale acestor a, din metale 
comune, placate sau dublat e cu metale prețioase (cu excepția articolelor 
cu o vechime peste 100 de ani) 4 0 
7114 11 00  Articole de aurăr ie sau argintăr ie și părți ale acestora, din argint, chiar 
acoper it, placat sau dublat cu alte metale prețioase (altele decât bijuter iile, 
articolele de ceasor nicăr ie, instr umentele muzicale, armele, atomi zoarele 
de parfum și capet ele acest ora, operele originale de sculptură sau artă sta­
tuară, obiect ele de colecție și obiect ele de antichitat e) 2 0 
7114 19 00  Articole de aurăr ie sau argintăr ie și părți ale acest ora, din alte metale pre­
țioase decât argintul, chiar acoper ite, placate sau dublat e cu metale pre­
țioase (altele decât bijuter iile, articolele de ceasor nicăr ie, instr umente le 
muzicale, armele, atomizo arele de parf um și capete le acestor a, operele ori­
ginale de sculp tură sau artă statuară, obiect ele de colecție și obiect ele de 
antichitat e) 2 0 
7114 20 00  Articole de aurăr ie sau argintăr ie și părți ale acestora, din metale comune 
placate sau dublat e cu metale prețioase (altel e decât bijut eriile, articolele 
de ceasor nicăr ie, instr umentele muzicale, armele, atomizoarele de parf um 
și capetele acestora , operele originale de sculptură sau artă statuară, obiec ­
tele de colecție și obiect ele de antichitat e) 2 0 
7115 10 00  Catalizator i din platină sub formă de plasă de sârmă sau de rețea scutire 0 
7115 90 10  Articole din metale prețioase, nedenumit e în altă parte 3 0 
7115 90 90  Articole din metale placate sau dublate cu metale prețioase, nedenumite 
în altă parte 3 0 
7116 10 00  Articole din perle naturale sau de cultură, nedenumite în altă parte scutire 0 
7116 20 11  Coliere, brățăr i și alte lucrăr i, numai din pietre prețioase sau semiprețioase 
naturale, simplu înșirate, fără dispozitiv de închi dere sau alte accesor ii scutire 0 
7116 20 19  Articole numai din pietre prețioase sau semiprețioase naturale, nedenu ­
mite în altă parte 2,5 0 
7116 20 90  Articole din pietre prețioase sau semiprețioase, naturale, artifici ale sau re­
constituite, nedenumit e în altă parte (cu excep ția celor numai din pietre 
prețioase sau semiprețioase naturale) 2,5 0 
7117 11 00  Butoni pentr u manșete și buton i similar i, din metale comune, chiar aurite, 
argintate sau platinate 4 0 
7117 19 10  Imitații de bijuter ii, din metale comune, chiar aurite, argintate sau plati ­
nate, care conțin și părți din sticlă (cu excepț ia butonilor pentr u manșete 
și a buton ilor similar i) 4 0 
7117 19 91  Imitații de bijuter ii, din metale comune, chiar aurite, argintate sau plati ­
nate (cu excepția bijut eriilor care conțin și părți din sticlă, a butonilor 
pentr u manșete și a butonilo r similar i) 4 0 
7117 19 99  Imitații de bijuter ii, din metale comune (cu excepția bijut eriilor aurite, ar­
gintate sau platinat e sau a celor care conțin și părți din sticlă, a butonilor 
pentr u manșete și a butonilo r similar i) 4 0 24.12.2016 L 356/513 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7117 90 00  Imitații de bijuter ii (cu excepția bijut eriilor din metale comune, chiar au­
rite, argintate sau platinat e) 4 0 
7118 10 10  Monede din argint (cu excepția monedelor care au curs legal, a medaliilor , 
a bijut eriilor din monede, a monedelor de colecție, a deșeur ilor și restur i­
lor) scutire 0 
7118 10 90  Monede (cu excepția monedelor care au curs legal, a monedelor din aur și 
argint, a medaliilor , a bijuter iilor din monede, a monedelor de colecție, 
a deșeur ilor și restur ilor) scutire 0 
7118 90 00  Monede care au curs legal scutire 0 
7201 10 11  Fonte brute, nealiat e, în lingour i, blocur i sau alte forme primare, care con­
țin maximum 0,5 % din greutate fosfor, cu un conținut de mangan de mi­
nimum 0,4 % din greutat e și cu un conținut de siliciu de maximum 1 % 
din greutate 1,7 0 
7201 10 19  Fonte brute, nealiat e, în lingour i, blocur i sau alte forme primare, care con­
țin maximum 0,5 % din greutate fosfor, cu un conținut de mangan de mi­
nimum 0,4 % din greutate și cu un conținut de siliciu de peste 1 % din 
greutate 1,7 0 
7201 10 30  Fonte brute, nealiat e, în lingour i, blocur i sau alte forme primare, care con­
țin maximum 0,5 % din greutat e fosfor și cu un conținut de mangan de 
minimum 0,1 %, dar sub 0,4 % din greutate 1,7 0 
7201 10 90  Fonte brute, nealiat e, în lingour i, blocur i sau alte forme primare, care con­
țin maximum 0,5 % din greutat e fosfor și cu un conținut de mang an sub 
0,1 % scutire 0 
7201 20 00  Fonte brute, nealiat e, în lingour i, blocur i sau alte forme primare, care con­
țin pest e 0,5 % din greutate fosfor 2,2 0 
7201 50 10  Fonte brute, aliate, în lingour i, blocur i sau alte forme primare, cu un con­
ținut de titan de minimum 0,3 % și maximum 1 % din greutate și cu un 
conținut de vanadiu de minimum 0,5 % și maximum 1 % scutire 0 
7201 50 90  Fonte brute, aliate și fonte-og lindă (spiege l), în lingour i, blocur i sau alte 
forme primare (cu excepția celor cu un conținut de titan de mini ­
mum 0,3 % și maximum 1 % din greutate și cu un conținut de vanadiu 
de minimum 0,5 % și maximum 1 %) 1,7 0 
7202 11 20  Feromangan, care conține, în greutate, peste 2 % carbon, cu o granulație 
de maximum 5 mm și cu un conținut de mangan peste 65 % din greutate 2,7 0 
7202 11 80  Feromangan, care conține, în greutat e, peste 2 % carbon (cu exce pția fero­
manganul ui cu o granulație de maximum 5 mm și cu un conținut de 
mangan peste 65 % din greutate ) 2,7 0 
7202 19 00  Feromangan, care conține, în greutate, maximum 2 % carbon 2,7 0 
7202 21 00  Ferosiliciu, care conține, în greutate , pest e 55 % siliciu 5,7 0 24.12.2016 L 356/514 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7202 29 10  Ferosiliciu, care conține, în greutate, maximum 55 % siliciu și cu un conți ­
nut de magneziu de minimum 4 % din greutat e, dar maximum 10 % 5,7 0 
7202 29 90  Ferosiliciu, care conține, în greutate, maximum 55 % siliciu (cu excepția 
celui cu un conținut de magneziu de minimum 4 % din greutate, dar ma­
ximum 10 %) 5,7 0 
7202 30 00  Ferosiliciu-mangan 3,7 0 
7202 41 10  Ferocrom, cu un conținut de carbon de peste 4 % din greutate, dar maxi ­
mum 6 % 4 0 
7202 41 90  Ferocrom, care conține, în greutate , pest e 6 % carbon 4 0 
7202 49 10  Ferocrom, cu un conținut de carbon de maximum 0,05 % din greutate 7 0 
7202 49 50  Ferocrom, cu un conținut de carbon de pest e 0,05 % din greutate , dar ma­
ximum 0,5 % 7 0 
7202 49 90  Ferocrom, cu un conținut de carbon de peste 0,5 % din greutat e, dar ma­
ximum 4 % 7 0 
7202 50 00  Ferosiliciu-crom 2,7 0 
7202 60 00  Feronichel scutire 0 
7202 70 00  Feromolibden 2,7 0 
7202 80 00  Ferotungsten și ferosiliciu-tungsten scutire 0 
7202 91 00  Ferotitan și ferosiliciu-titan 2,7 0 
7202 92 00  Fero vanadiu 2,7 0 
7202 93 00  Feroniobiu scutire 0 
7202 99 10  Ferof osfor scutire 0 
7202 99 30  Ferosiliciu-magneziu 2,7 0 
7202 99 80  Feroaliaje (altel e decât feromangan, ferosiliciu, ferosiliciu-mangan, fero ­
crom, ferosiliciu-crom, feronic hel, feromolibden, ferotungsten, ferosiliciu- 
tungste n, ferotitan, ferosiliciu-titan, fero vanadiu, feroniobiu, ferof osfor și 
ferosiliciu-magneziu) 2,7 0 
7203 10 00  Produse feroase obținute prin reducerea directă a minereului de fier, în 
bucăți, pelet e sau forme similare scutire 0 
7203 90 00  Produse feroase spongioase, obținute din fonte brute topi te prin atomi ­
zare, fier cu o puritate minimă de 99,94 %, în bucăți, pelet e sau forme si­
milare scutire 0 24.12.2016 L 356/515 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7204 10 00  Deșeur i și restur i de fontă (cu excepția celor radioactive) scutire 0 
7204 21 10  Deșeur i și restur i din oțel inoxidabil, cu un conținut de nichel de mini ­
mum 8 % din greutate (cu exce pția celor radioactive și a deșeur ilor și res­
turilor de bater ii și acumulatori electr ici) scutire 0 
7204 21 90  Deșeur i și restur i din oțel inoxidabil (cu excepția celor cu un conținut de 
nichel de minimum 8 % din greutate , a celor radioactive și a deșeur ilor și 
restur ilor de baterii și acumulatori electr ici) scutire 0 
7204 29 00  Deșeur i și restur i de oțelur i aliate (cu excepția oțelului inoxidabil, a deșeu ­
rilor și restur ilor radioactive și a deșeur ilor și restur ilor de bater ii și acu­
mulatori electr ici) scutire 0 
7204 30 00  Deșeur i și restur i de fier sau de oțel cositorit (cu excepția celor radioactive 
și a deșeur ilor și restur ilor de baterii și acumulatori electr ici) scutire 0 
7204 41 10  Deșeur i de așchi ere, șpan, deșeur i de măcinare, pilitură, de fier sau de 
oțel, chiar sub formă de balotur i (cu excepț ia celor din fontă, oțelur i aliat e 
sau de fier sau de oțel cosit orit) scutire 0 
7204 41 91  Deșeur i de ștanțare sau decupare, de fier sau de oțel, sub formă de balo ­
turi (cu excepția celor din fontă, oțelur i aliate sau de fier sau de oțel cosi ­
torit ) scutire 0 
7204 41 99  Deșeur i de ștanțare sau decupare, de fier sau de oțel, altele decât cele sub 
formă de balotur i (cu excep ția celor din fontă, oțelur i aliat e sau de fier sau 
de oțel cosit orit) scutire 0 
7204 49 10  Deșeur i și restur i de fier sau de oțel, fragmentate (altele decât zgura și ce­
lelalte deșeur i de la fabr icarea fierului și a oțelului, deșeur ile și restur ile ra­
dioactive, bucățile provenind de la sparger ea lingour ilor, a blocur ilor sau 
a altor forme primare din fonte brute sau din fonte-og lindă, deșeur ile și 
restur ile de fontă, de oțelur i aliat e, de fier sau de oțel cosit orit, deșeur ile 
de așchi ere, șpanul, deșeur ile de măcinare, pilitura și restur ile de ștanțare 
sau decupare, deșeur ile și restur ile de pile, de bater ii de pile și de acumula ­
toare electr ice) scutire 0 
7204 49 30  Deșeur i și restur i de fier sau de oțel, nefragmentate, sub formă de balotur i 
(altele decât zgura și celelalte deșeur i de la fabr icarea fierului și a oțelului, 
deșeur ile și restur ile radioactive, bucățile provenind de la sparge rea lingou ­
rilor, a blocur ilor sau a altor forme primare din fonte brute sau din fonte - 
oglindă, deșeur ile și restur ile de fontă, de oțelur i aliat e, de fier sau de oțel 
cositorit, deșeur ile de așchiere, șpanul, deșeur ile de măcinare, pilitura și 
restur ile de ștanțare sau decupare, deșeur ile și restur ile de pile, de bate rii 
de pile și de acumulatoar e electr ice) scutire 0 24.12.2016 L 356/516 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7204 49 90  Deșeur i și restur i de fier sau de oțel, nefragmentate, altele decât cele sub 
formă de balotur i (altele decât zgura și celelalte deșeur i de la fabricarea 
fierului și a oțelului, deșeur ile și restur ile radioactive, bucățile provenind 
de la spargerea lingour ilor, a blocur ilor sau a altor forme primare din 
fonte brute sau din fonte -oglindă, deșeur ile și restur ile de fontă, de oțelur i 
aliate , de fier sau de oțel cositorit, deșeur ile de așchi ere, șpanul, deșeur ile 
de măcinare, pilitura și restur ile de ștanțare sau decupare, deșeur ile și res­
turile de pile, de bater ii de pile și de acumulatoare electr ice) scutire 0 
7204 50 00  Deșeur i lingotate din fier sau oțel (cu excepția produselor a căror compo ­
ziție chimică este conf ormă definițiilor fontei brute, fontei-og lindă și fe­
roalia jelor) scutire 0 
7205 10 00  Granule de fontă brută, de fontă-og lindă (spiegel), de fier sau de oțel (al­
tele decât granulele de feroaliaje, așch iile și pilitura de fier sau de oțel, 
anumite bile de rulmenți defect uoase de calibr u mic) scutire 0 
7205 21 00  Pulber i de oțelur i aliate (altele decât pulber ile de feroaliaje și pulber ile de 
fier radioactive (izotopi )) scutire 0 
7205 29 00  Pulber i de fontă brută, de fontă-og lindă (spiegel), de fier sau de oțelur i ne­
aliate (altele decât pulber ile de feroaliaje și pulber ile de fier radioactive 
(izotopi )) scutire 0 
7206 10 00  Lingour i din fier și oțelur i nealiate (cu excepția deșeur ilor lingotate, a pro­
duselor obținute prin turnare continuă și a fierului de la poziția 7203) scutire 0 
7206 90 00  Fier și oțelur i nealiate, în bare pudlate sau în alte forme primare (cu ex­
cepția lingour ilor, a deșeur ilor lingotat e, a produselor obținute prin tur­
nare continuă și a fierului de la poziția 7203) scutire 0 
7207 11 11  Semif abricate din oțelur i nealiate pentr u prelucrare pe mașini-unelt e auto ­
mate, care conțin, în greutate , sub 0,25 % carbon, cu secțiunea transver ­
sală pătrată sau dreptun ghiulară, a căror lățime este mai mică decât dublul 
grosimii, laminat e sau obținut e prin turnare continuă scutire 0 
7207 11 14  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon, cu secțiunea transversală pătrată sau dreptunghiul ară, a că­
ror lățime este mai mică decât dublul grosimii, cu grosimea de maxi ­
mum 130 mm, laminate sau obținute prin turnare continuă (cu excepția 
celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automat e) scutire 0 
7207 11 16  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon, cu secțiunea transversală pătrată sau dreptunghiul ară, a că­
ror lățime este mai mică decât dublul grosimii, cu grosimea de 
peste 130 mm, laminate sau obținute prin turnare continuă (cu excepția 
celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automat e) scutire 0 24.12.2016 L 356/517 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7207 11 90  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon, cu secțiunea transversală dreptun ghiulară, a căror lățime 
este mai mică decât dublul grosimii, forjate scutire 0 
7207 12 10  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon, cu secțiunea transversală dreptunghiulară (dar nu pătrată), 
a căror lățime este cel puțin egală cu dublul grosimii, laminate sau obți ­
nute prin turnare continuă scutire 0 
7207 12 90  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon, cu secțiunea transversală dreptunghiulară (dar nu pătrată), 
a căror lățime este cel puțin egală cu dublul grosimii, forjate scutire 0 
7207 19 12  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon, cu secțiunea transversală circulară sau poligonală, lami ­
nate sau obținut e prin turnare continuă scutire 0 
7207 19 19  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon, cu secțiunea transversală circulară sau poligonală, forjate scutire 0 
7207 19 80  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutat e, sub 
0,25 % carbon (cu excepția celor cu secțiunea transversală pătrată, drep ­
tunghiulară, circulară sau poligonală) scutire 0 
7207 20 11  Semif abricate din oțelur i nealiate pentr u prelucrare pe mașini-unelt e auto ­
mate, care conțin, în greutate , minimum 0,25 % carbon, cu secțiunea 
transversală pătrată sau dreptunghiul ară, a căror lățime este mai mică de­
cât dublul grosimii, laminate sau obținute prin turnare continuă scutire 0 
7207 20 15  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,25 %, dar sub 0,6 % carbon, cu secțiunea transversală pătrată 
sau dreptunghiulară, a căror lățime este mai mică decât dublul grosimii, 
laminate sau obținute prin turnare continuă (cu excepția celor din oțelur i 
pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automa te) scutire 0 
7207 20 17  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,6 % carbon, cu secțiunea transversală pătrată sau dreptunghiu ­
lară, a căror lățime este mai mică decât dublul grosimii, laminate sau obți ­
nute prin turnare continuă (cu excepția celor din oțelur i pentr u prelucrare 
pe mașini-unelt e autom ate) scutire 0 
7207 20 19  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,25 % carbon, cu secțiunea transversală pătrată sau dreptunghiu ­
lară, a căror lățime este mai mică decât dublul grosimii, forjate scutire 0 
7207 20 32  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,25 % carbon, cu secțiunea transversală dreptun ghiulară (dar nu 
pătrată), a căror lățime este cel puțin egală cu dublul grosimii, laminate 
sau obținut e prin turnare continuă scutire 0 24.12.2016 L 356/518 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7207 20 39  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,25 % carbon, cu secțiunea transversală dreptun ghiulară (dar nu 
pătrată), a căror lățime este cel puțin egală cu dublul grosimii, forjate scutire 0 
7207 20 52  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,25 % carbon, cu secțiunea transversală circulară sau poligonală, 
laminate sau obținute prin turnare continuă scutire 0 
7207 20 59  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,6 % carbon, cu secțiunea transversală circulară sau poligonală, 
forjate scutire 0 
7207 20 80  Semif abricate din fier sau din oțelur i nealiate, care conțin, în greutat e, mi­
nimum 0,25 % carbon (cu excepț ia celor cu secțiunea transversală pătrată, 
dreptunghiul ară, circulară sau poligonală) scutire 0 
7208 10 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, prezentând modele în relief provenite direct din laminare scutire 0 
7208 25 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de minimum 4,75 mm, decapat e, fără modele în relief scutire 0 
7208 26 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm, decapat e, fără 
modele în relief scutire 0 
7208 27 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, cu grosimea sub 3 mm, decapat e, fără modele în relief scutire 0 
7208 36 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, cu grosimea de pest e 10 mm, nedecapate, fără modele în relief scutire 0 
7208 37 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar sub 10 mm, nedecapat e, 
fără modele în relief scutire 0 
7208 38 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm, nedecapat e, fără 
modele în relief scutire 0 
7208 39 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminat e la cald, neplacate și neacope ­
rite, cu grosimea sub 3 mm, nedecapate, fără modele în relief scutire 0 24.12.2016 L 356/519 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7208 40 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald, neplacate 
și neacoper ite, prezentând modele în relief provenite direct din laminare scutire 0 
7208 51 20  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald, neplacate 
și neacoper ite, cu grosimea de pest e 15 mm, fără modele în relief scutire 0 
7208 51 91  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 2 050 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald, nepla ­
cate și neacoper ite, cu o grosime de pest e 10 mm, dar maximum 15 mm, 
fără modele în relief (cu excepția «platbandelor late») scutire 0 
7208 51 98  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiat e, cu lățimea sub 
2 050 mm, dar de minimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu la­
minate la cald, neplacate și neacoper ite, cu o grosime de peste 10 mm, 
dar de maximum 15 mm, fără modele în relief scutire 0 
7208 52 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiat e, cu lățimea de ma­
ximum 1 250 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald pe cele 
patr u fețe sau în calibr u închi s, neplacate și neacoper ite, cu grosimea de 
minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm, fără modele în relief scutire 0 
7208 52 91  Produse laminat e plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu lățimea de mi­
nimum 2 050 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald, nepla ­
cate și neacoper ite, cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar de maxi ­
mum 10 mm, fără modele în relief scutire 0 
7208 52 99  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiat e, cu lățimea sub 
2 050 mm, dar de minimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu la­
minate la cald, neplacate și neacoper ite, cu o grosime de minimum 
4,75 mm, dar de maximum 10 mm, fără modele în relief (cu excepț ia ce­
lor laminat e pe cele patr u fețe sau în calibr u închis cu lățimea de maxi ­
mum 1 250 mm) scutire 0 
7208 53 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiat e, cu lățimea de ma­
ximum 1 250 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald pe cele 
patr u fețe sau în calibr u închi s, neplacate și neacoper ite, cu grosimea de 
minimum 4 mm, dar sub 4,75 mm, fără modele în relief scutire 0 
7208 53 90  Produse laminat e plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu lățimea de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald, neplacate 
și neacoper ite, cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm, fără 
modele în relief (cu excepț ia celor laminate pe cele patr u fețe sau în cali­
bru închi s cu lățimea de maximum 1 250 mm și cu grosimea de mini ­
mum 4 mm) scutire 0 
7208 54 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la cald, neplacate 
și neacoper ite, cu grosimea sub 3 mm, fără modele în relief scutire 0 
7208 90 20  Produse laminate plate , din fier sau din oțelur i, cu o lățime de minimum 
600 mm, laminate la cald și prelucrate, dar neplacate și neacoper ite, per­
forate scutire 0 
7208 90 80  Produse laminate plate , din fier sau din oțelur i, cu o lățime de minimum 
600 mm, laminat e la cald și prelucrate, dar neplacate și neacoper ite, ne­
perfora te scutire 0 24.12.2016 L 356/520 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7209 15 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de minimum 3 mm scutire 0 
7209 16 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, cu o grosime de 
peste 1 mm, dar sub 3 mm, numite «magnetice» scutire 0 
7209 16 90  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de peste 1 mm, dar sub 3 mm (cu excepția celor nu­
mite «magnetice») scutire 0 
7209 17 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, cu o grosime de mi­
nimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm, numite «magnetice» scutire 0 
7209 17 90  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm (cu ex­
cepția celor numite «magnetice») scutire 0 
7209 18 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, cu grosimea sub 
0,5 mm, numite «magnetice» scutire 0 
7209 18 91  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate și neacope ­
rite, cu o grosime de minimum 0,35 mm, dar sub 0,5 mm (cu excepția 
celor numite «magnetice») scutire 0 
7209 18 99  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate și neacope ­
rite, cu grosimea sub 0,35 mm (cu excepț ia celor numit e «magnetice») scutire 0 
7209 25 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate 
și neacoper ite, cu o grosime de minimum 3 mm scutire 0 
7209 26 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la rece, cu o gro­
sime de pest e 1 mm, dar sub 3 mm, numit e «magnetice» scutire 0 
7209 26 90  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate 
și neacoper ite, cu o grosime de pest e 1 mm, dar sub 3 mm (cu excepția 
celor numite «magnetice») scutire 0 
7209 27 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la rece, cu o gro­
sime de minimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm, numite «magnetice» scutire 0 
7209 27 90  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate 
și neacoper ite, cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar de maximum 
1 mm (cu exce pția celor numite «magnetice») scutire 0 24.12.2016 L 356/521 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7209 28 10  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simp lu laminat e la rece, cu grosi ­
mea sub 0,5 mm, numite «magnetice» scutire 0 
7209 28 90  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, altfel decât în rulour i, simplu laminate la rece, neplacate 
și neacoper ite, cu grosimea sub 0,5 mm (cu excepț ia celor numite «mag ­
netice») scutire 0 
7209 90 20  Produse laminate plate , din fier sau din oțelur i, cu o lățime de minimum 
600 mm, laminat e la rece, prelucrate, dar neplacate și neacoper ite, perfo ­
rate scutire 0 
7209 90 80  Produse laminate plate , din fier sau din oțelur i, cu o lățime de minimum 
600 mm, laminat e la rece, prelucrate, dar neplacate și neacoper ite, neper ­
forate scutire 0 
7210 11 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu cosi ­
tor, cu o grosime de minimum 0,5 mm scutire 0 
7210 12 20  Tablă cosit orită din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de minimum 
600 mm și cu o grosime sub 0,5 mm, acoper ite cu cosit or (acoper ită cu 
un strat metalic ce conține minimum 97 % din greutate staniu (cosit or)), 
simplu tratată la suprafa ță scutire 0 
7210 12 80  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu cosi ­
tor, cu grosimea sub 0,5 mm (cu excepț ia tablei cositori te) scutire 0 
7210 20 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu 
plumb, inclusiv fierul mat scutire 0 
7210 30 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminat e la rece, acoper ite electroli ­
tic cu zinc scutire 0 
7210 41 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, ondulat e, altfel 
acoper ite cu zinc (cu excepț ia celor acoper ite electrolitic cu zinc) scutire 0 
7210 49 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, neondulate , altfel 
acoper ite cu zinc (cu excepț ia celor acoper ite electrolitic cu zinc) scutire 0 
7210 50 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu oxizi 
de crom sau cu crom și oxizi de crom scutire 0 
7210 61 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu aliaje 
de aluminiu-zinc scutire 0 24.12.2016 L 356/522 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7210 69 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu alu­
miniu (cu excepția produselor acoper ite cu aliaje de aluminiu-zinc) scutire 0 
7210 70 10  Tablă cositorită cu o lățime de minimum 600 mm și cu o grosime sub 
0,5 mm (acoper ită cu un strat metalic ce conține minimum 97 % din 
greutate staniu (cositor )), simplu lăcuită și produse plate acoper ite cu oxizi 
de crom, sau cu crom și oxizi de crom, din fier sau din oțelur i nealiate, cu 
o lățime de minimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, lă­
cuite scutire 0 
7210 70 80  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, vopsite, lăcuit e sau 
acoper ite cu mater iale plastice (cu excepția tablei cositorite și a produselor 
acoper ite cu crom, lăcuite ) scutire 0 
7210 90 30  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cu o lățime de mi­
nimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, placate scutire 0 
7210 90 40  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate , cositori te și impr i­
mate, cu o lățime de minimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la 
rece scutire 0 
7210 90 80  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiat e, laminate la cald 
sau laminate la rece, cu o lățime de minimum 600 mm, acoper ite (cu ex­
cepția celor acoper ite cu cosit or, plumb (inclusiv fierul mat), zinc, alumi ­
niu, crom, oxizi de crom, mater iale plastice, platină, vopsit e sau lăcuite, 
placate și cosit orite și imprimate)) scutire 0 
7211 13 00  Produse laminat e plate , din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminat e la 
cald pe cele patr u fețe sau în calibr u închi s, neplacate și neacoper ite, cu 
o lățime pest e 150 mm, dar sub 600 mm și cu o grosime de minimum 
4 mm, altfel decât în rulour i și fără modele în relief, cunoscute sub nu­
mele de «platbande late» scutire 0 
7211 14 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, simp lu laminate la cald, neplacate și neacoper ite, cu o grosime 
de minimum 4,75 mm (cu excepția «platbandelor late» ) scutire 0 
7211 19 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, simp lu laminate la cald, neplacate și neacoper ite, cu o grosime 
sub 4,75 mm (cu excepția «platbandelor late» ) scutire 0 
7211 23 20  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, simplu laminate la rece, neplacate și neacoper ite, care conțin, în 
greutate , sub 0,25 % carbon, numite «magnetice» scutire 0 
7211 23 30  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm și cu o grosime de minimum 0,35 mm, simplu laminate la rece, 
neplacate și neacoper ite, care conțin, în greutate, sub 0,25 % carbon (cu 
excepția celor numite «magnetice») scutire 0 
7211 23 80  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm și cu o grosime sub 0,35 mm, simp lu laminate la rece, neplacate 
și neacoper ite, care conțin, în greutat e, sub 0,25 % carbon (cu excepția ce­
lor numite «magnetice») scutire 0 24.12.2016 L 356/523 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7211 29 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, simplu laminate la rece, neplacate și neacoper ite, care conțin, în 
greutate , minimum 0,25 % carbon scutire 0 
7211 90 20  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, prelucrate, dar neplacate și 
neacoper ite, perfor ate scutire 0 
7211 90 80  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, prelucrate, dar neplacate și 
neacoper ite, neperforat e scutire 0 
7212 10 10  Tablă cositori tă din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 600 mm 
și cu o grosime sub 0,5 mm (acoper ită cu un strat metalic ce conține mi­
nimum 97 % din greutate staniu (cositor)), simplu tratată la suprafață scutire 0 
7212 10 90  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiat e, laminate la cald 
sau laminate la rece, cu o lățime sub 600 mm, cosit orite (cu excepția ta­
blei cositorite, simplu tratate la suprafață) scutire 0 
7212 20 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite electrolitic cu 
zinc scutire 0 
7212 30 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, cosit orite (cu excepția ce­
lor acoper ite electrolitic cu zinc) scutire 0 
7212 40 20  Tablă cosit orită cu o lățime sub 600 mm și cu o grosime sub 0,5 mm, co­
sitorită (acoper ită cu un strat metalic ce conține minimum 97 % din greu ­
tate staniu (cositor )), simplu lăcuită și produse plate acoper ite cu oxizi de 
crom, sau cu crom și oxizi de crom, din fier sau din oțelur i nealiat e, cu 
o lățime sub 600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, lăcuit e scutire 0 
7212 40 80  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminat e la rece, vopsit e, lăcuite sau acope ­
rite cu mater iale plastice (cu excepția tablei cositori te simplu lăcuite și 
a produselor acoper ite cu oxizi de crom, sau cu crom și oxizi de crom, lă­
cuite) scutire 0 
7212 50 20  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu oxizi de crom 
sau cu crom și oxizi de crom (cu excepția celor lăcuite) scutire 0 
7212 50 30  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, acoper ite cu crom sau ni­
chel scutire 0 
7212 50 40  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, acoper ite cu cupr u scutire 0 24.12.2016 L 356/524 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7212 50 61  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu aliaj de alumi ­
niu-zinc scutire 0 
7212 50 69  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminat e la rece, acoper ite cu aluminiu (cu 
excepția produselor acoper ite cu aliaj de aluminiu-zinc) scutire 0 
7212 50 90  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, placate (cu excepția produ ­
selor acoper ite cu cositor sau zinc, cupr u, oxizi de crom sau crom și oxizi 
de crom, crom, nichel sau aluminiu, vopsite sau lăcuite și acoper ite cu 
mater iale plastice) scutire 0 
7212 60 00  Produse laminate plate, din fier sau din oțelur i nealiate, cu o lățime sub 
600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, placate scutire 0 
7213 10 00  Bare și tije laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machi ne), 
din fier sau din oțelur i nealiate, care au crestătur i, canelur i, nervuri sau 
alte deformăr i, adâncit e sau în relief, produse în timpul procesului de la­
minare scutire 0 
7213 20 00  Bare și tije laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machi ne), 
din oțelur i nealiate pentr u prelucrare pe mașini-unelte automat e (cu ex­
cepția barelor și a tijelor care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte de­
formăr i, adâncite sau în relief, produse în timpul procesului de laminare) scutire 0 
7213 91 10  Bare și tije laminat e la cald, de tipul celor utilizate pentr u armarea betonu ­
lui, lise, din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i cu spire nearanjate (fil 
machi ne), cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 14 mm scutire 0 
7213 91 20  Bare și tije laminat e la cald, de tipul celor utilizate ca inserție pentr u anve ­
lope pneumatice, lise, din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i cu spire 
nearanjat e (fil mach ine) scutire 0 
7213 91 41  Bare și tije laminat e la cald, din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i cu 
spire nearanjate (fil mach ine), care conțin, în greutate , maximum 0,06 % 
carbon, cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 14 mm (cu excepția ce­
lor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automat e, a barelor și ti­
jelor laminate la cald utilizat e la armarea betonului și utilizat e ca inserție 
pentr u anvelope pneumatice și a barelor și tijelor laminate la cald care au 
crestătur i, canelur i, nervuri sau alte deformăr i, adâncite sau în relief, pro­
duse în timpul procesului de laminare) scutire 0 
7213 91 49  Bare și tije laminat e la cald, din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i cu 
spire nearanjate (fil machine), care conțin, în greutate, peste 0,06 % car­
bon, dar sub 0,25 %, cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 14 mm 
(cu excepț ia celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automat e, 
a barelor și tijelor laminate la cald utilizate la armarea betonului și utili ­
zate ca inserție pentr u anvelope pneumatice și a barelor și tijelor laminate 
la cald care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte deformăr i, adâncite sau 
în relief, produse în timpul procesului de laminare) scutire 0 24.12.2016 L 356/525 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7213 91 70  Bare și tije laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machi ne), 
din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutate, minimum 0,25 % 
carbon, dar maximum 0,75 %, cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 
14 mm (cu excepț ia celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelte 
automat e, a barelor și tijelor lise utilizate la armarea betonului și utilizate 
ca inserție pentr u anvelope pneumatice și a barelor și tijelor care au cres ­
tătur i, canelur i, nervuri sau alte deformăr i, adâncite sau în relief, produse 
în timpul procesului de laminare) scutire 0 
7213 91 90  Bare și tije laminat e la cald, din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i cu 
spire nearanjate (fil machine), care conțin, în greutate, peste 0,75 % car­
bon, cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 14 mm (cu excepț ia celor 
din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automat e, a barelor și tije­
lor lise utilizate ca inserție pentr u anvelope pneumatice și a barelor și tije­
lor care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte deformăr i, adâncite sau în 
relief, produse în timpul procesului de laminare) scutire 0 
7213 99 10  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiate, laminate la cald, în rulour i cu 
spire nearanjat e (fil machi ne), care conțin, în greutat e, sub 0,25 % carbon 
(cu excepția produselor cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 
14 mm, a barelor și tijelor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelte 
automat e și a barelor și tijelor care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte 
deformăr i, adâncite sau în relief, produse în timpul procesului de lami ­
nare) scutire 0 
7213 99 90  Bare și tije laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machi ne), 
din fier sau din oțelur i nealiate , care conțin, în greutate, minimum 0,25 % 
carbon (cu excepția produselor cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 
14 mm, a barelor și tijelor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelte 
automat e și a barelor și tijelor care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte 
deformăr i, adâncite sau în relief, produse în timpul procesului de lami ­
nare) scutire 0 
7214 10 00  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiate , simplu forjate (cu excepț ia ce­
lor în rulour i cu spire nearanjat e) scutire 0 
7214 20 00  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, care au crestătur i, nervuri, 
adâncitur i sau alte deformăr i, adâncit e sau în relief, produse în cursul la­
minăr ii scutire 0 
7214 30 00  Bare și tije din oțelur i nealiat e pentr u prelucrare pe mașini-unelte auto ­
mate, simplu laminat e, trase sau extr udate la cald (cu excep ția celor care 
au crestătur i, nervuri, adâncitur i sau alte deformăr i, adâncite sau în relief, 
produse în cursul laminăr ii sau care au fost torsionat e după laminare) scutire 0 
7214 91 10  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminate, trase sau ex­
trudate la cald, care conțin, în greutate , sub 0,25 % carbon, cu secțiunea 
dreptunghiul ară (alta decât pătrată) (cu excepția celor care au crestătur i, 
nervuri, adâncitur i sau alte deformăr i, adâncit e sau în relief, produse în 
cursul laminăr ii, a barelor și tijelor care au fost torsionate după laminare 
și a oțelur ilor pentr u prelucrare pe mașini-unelte automat e) scutire 0 24.12.2016 L 356/526 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7214 91 90  Alte bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, doar laminate la cald, trase 
la cald sau extr udate la cald, care conțin, în greutate , minimum 0,25 % 
carbon, cu secțiunea dreptun ghiulară (alta decât pătrată) (cu excepția celor 
care au crestătur i, nervuri, adâncitur i sau alte deformăr i, adâncit e sau în 
relief, produse în cursul laminăr ii, a barelor și tijelor care au fost torsio ­
nate după laminare și a oțelur ilor pentr u prelucrare pe mașini-unelte auto ­
mate) scutire 0 
7214 99 10  Bare și tije de tipul celor utilizat e pentr u armarea betonului, lise, din fier 
sau din oțelur i nealiate, doar laminate la cald, trase la cald sau extr udat e 
la cald, care conțin, în greutate, sub 0,25 % carbon, cu secțiunea transver ­
sală pătrată sau cu secțiunea transversală alta decât dreptun ghiulară scutire 0 
7214 99 31  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, doar laminate la cald, trase la 
cald sau extr udat e la cald, care conțin, în greutat e, sub 0,25 % carbon, cu 
secțiunea transversală circulară de un diametr u de minimum 80 mm (cu 
excepția celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelte automat e, 
a barelor și tijelor lise utilizat e la armarea betonu lui și a barelor și tijelor 
care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte deformăr i, adâncit e sau în re­
lief, produse în timpul procesului de laminare sau care au fost torsionat e 
după laminare) scutire 0 
7214 99 39  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, doar laminate la cald, trase la 
cald sau extr udat e la cald, care conțin, în greutat e, sub 0,25 % carbon, cu 
secțiunea transversală circulară de un diametr u sub 80 mm (cu excepția 
celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automa te, a barelor și 
tijelor lise utilizat e la armarea betonului și a barelor și tijelor care au cres ­
tătur i, canelur i, nervuri sau alte deformăr i, adâncite sau în relief, produse 
în timpul procesului de laminare sau care au fost torsionat e după lami ­
nare) scutire 0 
7214 99 50  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, doar laminate la cald, trase la 
cald sau extr udat e la cald, care conțin, în greutat e, sub 0,25 % carbon, cu 
secțiunea transversală pătrată sau cu secțiunea transversală alta decât pă­
trată sau circulară (cu excepția celor din oțelur i pentr u prelucrare pe ma­
șini-unelte automat e, a barelor și tijelor lise utilizat e la armarea betonului 
și a barelor și tijelor care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte defor­
măr i, adâncite sau în relief, produse în timpul procesului de laminare sau 
care au fost torsionat e după laminare) scutire 0 
7214 99 71  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, doar laminate la cald, trase la 
cald sau extr udate la cald, care conțin, în greutate, minimum 0,25 % car­
bon, cu secțiunea circulară de un diametr u de minimum 80 mm (cu ex­
cepția barelor și tijelor care au crestătur i, nervuri, adâncitur i sau alte de­
formăr i, adâncit e sau în relief, produse în cursul laminăr ii, a celor care au 
fost torsionat e după laminare și a celor din oțelur i pentr u prelucrare pe 
mașini-unelte automat e) scutire 0 
7214 99 79  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, doar laminate la cald, trase la 
cald sau extr udate la cald, care conțin, în greutate, minimum 0,25 % car­
bon, cu secțiunea circulară de un diametr u sub 80 mm (cu excepția bare ­
lor și tijelor care au crestătur i, nervuri, adâncitur i sau alte deformăr i, 
adâncite sau în relief, produse în cursul laminăr ii, a celor care au fost tor­
sionate după laminare și a celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini- 
unelte automat e) scutire 0 
7214 99 95  Bare și tije din fier sau din oțelur i nealiat e, doar laminate la cald, trase la 
cald sau extr udate la cald, care conțin, în greutate, minimum 0,25 % car­
bon, cu secțiunea transversală pătrată sau cu secțiunea transversală alta 
decât dreptun ghiulară sau circulară (cu excepția barelor și tijelor care au 
crestătur i, nervuri, adâncitur i sau alte deformăr i, adâncite sau în relief, 
produse în cursul laminăr ii, a celor care au fost torsionat e după laminare 
și a celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelte automat e) scutire 0 24.12.2016 L 356/527 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7215 10 00  Bare și tije din oțelur i nealiat e pentr u prelucrare pe mașini-unelte auto ­
mate, simplu obținute sau finisat e la rece scutire 0 
7215 50 11  Alte bare și tije din fier sau din oțelur i nealiate , simplu obținute sau fini­
sate la rece, care conțin, în greutate, sub 0,25 % carbon, cu secțiunea 
dreptunghiul ară (alta decât pătrată) (cu exce pția celor din oțelur i pentr u 
prelucrare pe mașini-unelt e automat e) scutire 0 
7215 50 19  Alte bare și tije din fier sau din oțelur i nealiate , simplu obținute sau fini­
sate la rece, care conțin, în greutate, sub 0,25 % carbon, cu secțiunea pă­
trată sau alta decât dreptunghiul ară (cu excepția celor din oțelur i pentr u 
prelucrare pe mașini-unelt e automat e) scutire 0 
7215 50 80  Alte bare și tije din fier sau din oțelur i nealiate , simplu obținute sau fini­
sate la rece, care conțin, în greutat e, minimum 0,25 % carbon (cu exce pția 
celor din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini-unelt e automat e) scutire 0 
7215 90 00  Bare sau tije din fier sau din oțelur i nealiate, obținut e sau finisate la rece 
și prelucrate, sau obținute la cald și prelucrate, nedenumit e în altă parte scutire 0 
7216 10 00  Profil e în formă de U, I sau H, din fier sau din oțelur i nealiate, simplu la­
minate sau trase la cald, cu o înălțime sub 80 mm scutire 0 
7216 21 00  Profil e în formă de L din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminate sau 
trase la cald, cu o înălțime sub 80 mm scutire 0 
7216 22 00  Profil e în formă de T din fier sau din oțelur i nealiat e, simplu laminate sau 
trase la cald, cu o înălțime sub 80 mm scutire 0 
7216 31 10  Profil e în formă de U din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminate sau 
trase la cald, cu înălțimea de minimum 80 mm, dar maximum 220 mm scutire 0 
7216 31 90  Profil e în formă de U din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminate sau 
trase la cald, cu înălțimea peste 220 mm scutire 0 
7216 32 11  Profil e în formă de I, cu fețele aripilor paralele, din fier sau din oțelur i ne­
aliate , simplu laminate sau trase la cald, cu înălțimea de minimum 
80 mm, dar maximum 220 mm scutire 0 
7216 32 19  Profil e în formă de I din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminate sau 
trase la cald, cu înălțimea de minimum 80 mm, dar maximum 220 mm 
(cu excepția subpoziției 7216 32 11) scutire 0 
7216 32 91  Profil e în formă de I, cu fețele aripilor paralele, din fier sau din oțelur i ne­
aliate , simplu laminate sau trase la cald, cu înălțimea peste 220 mm scutire 0 24.12.2016 L 356/528 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7216 32 99  Profil e în formă de I din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminate sau 
trase la cald, cu înălțimea peste 220 mm (cu excepț ia subpozi ­
ției 7216 32 91) scutire 0 
7216 33 10  Profil e în formă de H din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminat e sau 
trase la cald, cu înălțimea de minimum 80 mm, dar maximum 180 mm scutire 0 
7216 33 90  Profil e în formă de H din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminat e sau 
trase la cald, cu înălțimea peste 180 mm scutire 0 
7216 40 10  Profil e în formă de L din fier sau din oțelur i nealiate , simplu laminate sau 
trase la cald, cu o înălțime de minimum 80 mm scutire 0 
7216 40 90  Profil e în formă de T din fier sau din oțelur i nealiat e, simplu laminate sau 
trase la cald, cu o înălțime de minimum 80 mm scutire 0 
7216 50 10  Profil e din fier sau din oțelur i nealiat e, simplu laminate sau trase la cald, 
cu secțiunea transversală care poate fi înscr isă într-un pătrat cu latura de 
maximum 80 mm (cu excepția prof ilelor în formă de U, I, H, L sau T) scutire 0 
7216 50 91  Profil e plate cu proeminențe, simplu laminate sau trase la cald scutire 0 
7216 50 99  Profil e din fier sau din oțelur i nealiate, simplu laminat e sau trase la cald 
[altele decât cele cu secțiunea transversală care poate fi înscr isă într-un pă­
trat cu latura de maximum 80 mm, altele decât prof ilele în formă de U, I, 
H, L sau T și prof ilele cu nervuri (oțel canelat)] scutire 0 
7216 61 10  Profil e în formă de C, L, U, Z, Ω sau tub desch is, din fier sau din oțelur i 
nealiate, simplu obținute sau finisate la rece, obținute din produse lami ­
nate plate scutire 0 
7216 61 90  Profil e (altele decât prof ilele în formă de C, L, U, Z, Ω sau tub desc his), 
din fier sau din oțelur i nealiate , simplu obținute sau finisate la rece, obți ­
nute din produse laminate plate scutire 0 
7216 69 00  Profil e din fier sau din oțelur i nealiate , simplu obținute sau finisate la rece 
(cu excepția tablei cu nervuri) scutire 0 
7216 91 10  Tablă cu nervuri (striată) din fier sau din oțelur i nealiate , simplu obținută 
sau finisată la rece scutire 0 
7216 91 80  Profil e din fier sau din oțelur i nealiate, obținute sau finisate la rece din 
produse laminat e plate, prelucrate (cu excepția tablei cu nervuri) scutire 0 24.12.2016 L 356/529 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7216 99 00  Profil e din fier sau din oțelur i nealiate , obținute sau finisat e la rece și pre­
lucrate, sau simplu forjate, sau forjate, sau formate la cald prin alte mij­
loace și prelucrate, nedenumit e în altă parte (cu exce pția celor din produse 
laminate plate) scutire 0 
7217 10 10  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, neacoper ită, chiar lustr uită, cu cea mai mare dimen ­
siune a secțiunii transversale sub 0,8 mm scutire 0 
7217 10 31  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, care are crestătur i, canelur i, nervuri sau alte defor­
măr i, adâncit e sau în relief, produse în timpul procesului de laminare, ne­
acoper ită, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii transversale de mini ­
mum 0,8 mm scutire 0 
7217 10 39  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, neacoper ită, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii 
transversale de minimum 0,8 mm, (fără crestătur i, canelur i, nervuri sau 
alte deformăr i, adâncit e sau în relief, produse în timpul procesului de la­
minare) scutire 0 
7217 10 50  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,25 % carbon, dar sub 0,6 %, neacoper ită, chiar lustr uită (cu 
excepția barelor și tijelor laminate la cald) scutire 0 
7217 10 90  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,6 % carbon, neacoper ită, chiar lustr uită (cu excepția barelor 
și tijelor laminate la cald) scutire 0 
7217 20 10  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, acoper ită cu zinc, cu cea mai mare dimensiune a sec­
țiunii transversale sub 0,8 mm scutire 0 
7217 20 30  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, acoper ită cu zinc, cu cea mai mare dimensiune a sec­
țiunii transversale egală sau mai mare de 0,8 mm (cu excep ția barelor și 
tijelor) scutire 0 
7217 20 50  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,25 % carbon, dar sub 0,6 %, acoper ită cu zinc (cu excepția 
barelor și tijelor) scutire 0 
7217 20 90  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,6 % carbon, acoper ită cu zinc (cu excepția barelor și tijelor) scutire 0 
7217 30 41  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, acoper ită cu cupr u (cu excepția barelor și tijelor) scutire 0 24.12.2016 L 356/530 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7217 30 49  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, acoper ită cu metale comune (cu excepția produselor 
acoper ite cu zinc sau cupr u și a barelor și tijelor) scutire 0 
7217 30 50  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,25 % carbon, dar sub 0,6 %, acoper ită cu metale comune (cu 
excepția produselor acoper ite cu zinc și a barelor și tijelor) scutire 0 
7217 30 90  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,6 % carbon, acoper ită cu metale comune (cu exce pția produ ­
selor acoper ite cu zinc și a barelor și tijelor) scutire 0 
7217 90 20  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
sub 0,25 % carbon, acoper ită (cu excepția produselor acoper ite cu metale 
comune și a barelor și tijelor) scutire 0 
7217 90 50  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,25 % carbon, dar sub 0,6 %, acoper ită (cu excepția produse ­
lor acoper ite cu metale comune și a barelor și tijelor) scutire 0 
7217 90 90  Sârmă din fier sau din oțelur i nealiat e, în rulour i, care conține, în greutat e, 
minimum 0,6 % carbon, acoper ită (cu excepț ia produselor acoper ite cu 
metale comune și a barelor și tijelor) scutire 0 
7218 10 00  Oțelur i inoxidabile în lingour i sau în alte forme primare (cu excepția de­
șeur ilor lingotat e și a produselor obținute prin turnare continuă) scutire 0 
7218 91 10  Semif abricate din oțelur i inoxidabile, cu secțiunea dreptun ghiulară (alta 
decât pătrată), cu un conținut de nichel de minimum 2,5 % din greutat e scutire 0 
7218 91 80  Semif abricate din oțelur i inoxidabile, cu secțiunea dreptun ghiulară (alta 
decât pătrată), cu un conținut de nichel de sub 2,5 % din greutat e scutire 0 
7218 99 11  Semif abricate din oțelur i inoxidabile, cu secțiunea transversală pătrată, la­
minate sau obținute prin turnare continuă scutire 0 
7218 99 19  Semif abricate din oțelur i inoxidabile, cu secțiunea transversală pătrată, for­
jate scutire 0 
7218 99 20  Semif abricate din oțelur i inoxidabile, cu secțiunea transversală circulară 
sau cu secțiunea transversală de altă formă decât pătrată sau dreptunghiu ­
lară, laminate sau obținute prin turnare continuă scutire 0 
7218 99 80  Semif abricate din oțelur i inoxidabile, forjate (cu excepția produselor cu 
secțiunea transversală pătrată sau dreptun ghiulară) scutire 0 
7219 11 00  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i, cu grosimea de peste 
10 mm scutire 0 24.12.2016 L 356/531 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7219 12 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i, cu o grosime de minimum 
4,75 mm, dar de maximum 10 mm, cu un conținut de nichel de mini ­
mum 2,5 % din greutat e scutire 0 
7219 12 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i, cu o grosime de minimum 
4,75 mm, dar de maximum 10 mm, cu un conținut de nichel de sub 
2,5 % din greutate scutire 0 
7219 13 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i, cu o grosime de minimum 
3 mm, dar de maximum 4,75 mm, cu un conținut de nichel de minimum 
2,5 % din greutate scutire 0 
7219 13 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i, cu o grosime de minimum 
3 mm, dar de maximum 4,75 mm, cu un conținut de nichel de sub 2,5 % 
din greutate scutire 0 
7219 14 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i, cu grosimea sub 3 mm, cu 
un conținut de nichel de minimum 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 14 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i, cu grosimea sub 3 mm, cu 
un conținut de nichel de sub 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 21 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulour i, cu grosimea de 
peste 10 mm, cu un conținut de nichel de minimum 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 21 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulour i, cu grosimea de 
peste 10 mm, cu un conținut de nichel de sub 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 22 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulour i, cu o grosime de 
minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm, cu un conținut de niche l 
de minimum 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 22 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulour i, cu o grosime de 
minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm, cu un conținut de niche l 
de sub 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 23 00  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulour i, cu o grosime de 
minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm scutire 0 
7219 24 00  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminat e la cald, altfel decât în rulour i, cu grosimea sub 
3 mm scutire 0 
7219 31 00  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la rece, cu grosimea de minimum 4,75 mm scutire 0 24.12.2016 L 356/532 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7219 32 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminat e la rece, cu o grosime de minimum 3 mm, dar 
sub 4,75 mm, cu un conținut de nichel de minimum 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 32 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminat e la rece, cu o grosime de minimum 3 mm, dar 
sub 4,75 mm, cu un conținut de nichel de sub 2,5 % din greutat e scutire 0 
7219 33 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de peste 1 mm, dar sub 
3 mm, cu un conținut de nichel de minimum 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 33 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de peste 1 mm, dar sub 
3 mm, cu un conținut de nichel de sub 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 34 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de minimum 0,5 mm, 
dar de maximum 1 mm, cu un conținut de niche l de minimum 2,5 % din 
greutate scutire 0 
7219 34 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de minimum 0,5 mm, 
dar de maximum 1 mm, cu un conținut de nichel de sub 2,5 % din greu ­
tate scutire 0 
7219 35 10  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simp lu laminat e la rece, cu grosimea sub 0,5 mm, cu un conți ­
nut de nichel de minimum 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 35 90  Produse laminat e plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime de minimum 
600 mm, simp lu laminat e la rece, cu grosimea sub 0,5 mm, cu un conți ­
nut de nichel de sub 2,5 % din greutate scutire 0 
7219 90 20  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu lățimea de minimum 
600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, prelucrate , perfor ate scutire 0 
7219 90 80  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu lățimea de minimum 
600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, prelucrate , neperfora te scutire 0 
7220 11 00  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminate la cald, cu grosimea de minimum 4,75 mm scutire 0 
7220 12 00  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminate la cald, cu grosimea sub 4,75 mm scutire 0 
7220 20 21  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminat e la rece, cu o grosime de minimum 3 mm, care conțin în 
greutate minimum 2,5 % nichel scutire 0 
7220 20 29  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminat e la rece, cu o grosime de minimum 3 mm, care conțin în 
greutate sub 2,5 % niche l scutire 0 24.12.2016 L 356/533 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7220 20 41  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminate la rece, cu o grosime de peste 0,35 mm, dar sub 3 mm, 
care conțin în greutate minimum 2,5 % niche l scutire 0 
7220 20 49  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminate la rece, cu o grosime de peste 0,35 mm, dar sub 3 mm, 
care conțin în greutate sub 2,5 % niche l scutire 0 
7220 20 81  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminate la rece, cu o grosime de maximum 0,35 mm, care conțin 
în greutat e minimum 2,5 % nichel scutire 0 
7220 20 89  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
simplu laminate la rece, cu o grosime de maximum 0,35 mm, care conțin 
în greutat e sub 2,5 % nichel scutire 0 
7220 90 20  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
laminate la cald sau laminate la rece, prelucrate, perforat e scutire 0 
7220 90 80  Produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, cu o lățime sub 600 mm, 
laminate la cald sau laminate la rece, prelucrate, neper forate scutire 0 
7221 00 10  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, laminat e la cald, în rulour i cu spire ne­
aranjate (fil mach ine), cu un conținut de niche l de minimum 2,5 % din 
greutate scutire 0 
7221 00 90  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, laminat e la cald, în rulour i cu spire ne­
aranjate (fil machi ne), cu un conținut de nichel de sub 2,5 % din greutate scutire 0 
7222 11 11  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu laminate, trase sau extr udat e la 
cald, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u de minimum 
80 mm, care conțin în greutate minimum 2,5 % nichel scutire 0 
7222 11 19  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu laminate, trase sau extr udat e la 
cald, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u de minimum 
80 mm, care conțin în greutate sub 2,5 % nichel scutire 0 
7222 11 81  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu laminate, trase sau extr udat e la 
cald, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u sub 80 mm, care 
conțin în greutate minimum 2,5 % niche l scutire 0 
7222 11 89  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu laminate, trase sau extr udat e la 
cald, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u sub 80 mm, care 
conțin în greutate sub 2,5 % niche l scutire 0 
7222 19 10  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu laminate, trase sau extr udat e la 
cald, cu un conținut de nichel de minimum 2,5 % din greutat e (cu exce p­
ția produselor cu secțiunea transversală circulară) scutire 0 
7222 19 90  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu laminate, trase sau extr udat e la 
cald, cu un conținut de nichel de sub 2,5 % din greutat e (cu exce pția pro­
duselor cu secțiunea transversală circulară) scutire 0 24.12.2016 L 356/534 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7222 20 11  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, cu secțiunea transversală circulară cu 
un diametr u de minimum 80 mm, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, care conțin în greutat e minimum 2,5 % nichel scutire 0 
7222 20 19  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, cu secțiunea transversală circulară cu 
un diametr u de minimum 80 mm, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, care conțin în greutat e sub 2,5 % nichel scutire 0 
7222 20 21  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u de minimum 
25 mm, dar sub 80 mm, care conțin în greutate minimum 2,5 % niche l scutire 0 
7222 20 29  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u de minimum 
25 mm, dar sub 80 mm, care conțin în greutate sub 2,5 % niche l scutire 0 
7222 20 31  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u sub 25 mm, care 
conțin în greutate minimum 2,5 % niche l scutire 0 
7222 20 39  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, cu secțiunea transversală circulară cu un diametr u sub 25 mm, care 
conțin în greutate sub 2,5 % niche l scutire 0 
7222 20 81  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, care conțin în greutat e minimum 2,5 % niche l (cu excepția produse ­
lor cu secțiunea transversală circulară) scutire 0 
7222 20 89  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, simplu obținute sau finisate simplu la 
rece, care conțin în greutat e sub 2,5 % nichel (cu excepția produselor cu 
secțiunea transversală circulară) scutire 0 
7222 30 51  Alte bare și tije din oțelur i inoxidabile, care conțin în greutat e minimum 
2,5 % nichel, forjate scutire 0 
7222 30 91  Alte bare și tije din oțelur i inoxidabile, care conțin în greutate sub 2,5 % 
nichel, forjate scutire 0 
7222 30 97  Bare și tije din oțelur i inoxidabile, obținute sau finisate la rece și prelu ­
crate , sau obținute la cald și prelucrate, nedenumite în altă parte (cu ex­
cepția produselor forjate) scutire 0 
7222 40 10  Profil e din oțelur i inoxidabile, simplu laminat e, extr udate sau trase la cald scutire 0 
7222 40 50  Profil e din oțelur i inoxidabile, simplu obținute sau finisate la rece scutire 0 24.12.2016 L 356/535 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7222 40 90  Profil e din oțelur i inoxidabile, obținute sau finisat e la rece și prelucrate, 
sau simplu forjate, sau forjate, sau format e la cald prin alte mijloace și 
prelucrate, nedenumite în altă parte scutire 0 
7223 00 11  Sârmă, din oțelur i inoxidabile, în rulour i, cu un conținut de nichel de mi­
nimum 28 %, dar maximum 31 % și cu un conținut de crom de mini ­
mum 20 %, dar maximum 22 % (cu excepția barelor și tijelor) scutire 0 
7223 00 19  Sârmă, din oțelur i inoxidabile, în rulour i, cu un conținut de nichel de mi­
nimum 2,5 % din greutat e (cu excepț ia produselor cu un conținut de ni­
chel de minimum 28 %, dar maximum 31 % și cu un conținut de crom 
de minimum 20 %, dar maximum 22 %, a barelor și tijelor) scutire 0 
7223 00 91  Sârmă, din oțelur i inoxidabile, în rulour i, cu un conținut de niche l de sub 
2,5 % din greutate , cu un conținut de crom de minimum 13 %, dar de 
maximum 25 % și cu un conținut de aluminiu de minimum 3,5 %, dar 
maximum 6 % (cu excepția barelor și tijelor) scutire 0 
7223 00 99  Sârmă, din oțelur i inoxidabile, în rulour i, cu un conținut de nichel de 
sub 2,5 % din greutat e (cu excepția produselor cu un conținut de crom de 
minimum 13 %, dar maximum 25 % și cu un conținut de aluminiu de 
minimum 3,5 %, dar maximum 6 %, a barelor și tijelor) scutire 0 
7224 10 10  Lingour i și alte forme primare, din oțelur i de scule scutire 0 
7224 10 90  Oțelur i aliate , altele decât inoxidabile, în lingour i sau în alte forme pri­
mare (cu excep ția oțelur ilor de scule, a deșeur ilor lingotat e și a produselor 
obținute prin turnare continuă) scutire 0 
7224 90 02  Semif abricate din oțelur i de scule scutire 0 
7224 90 03  Semif abricate din oțelur i rapide, cu secțiunea transversală pătrată sau 
dreptunghiul ară, laminat e la cald sau obținute prin turnare continuă, a că­
ror lățime este mai mică decât dublul grosimii scutire 0 
7224 90 05  Semif abricate din oțelur i, cu un conținut de carbon de maximum 0,7 %, 
de mang an de minimum 0,5 %, dar maximum 1,2 %, și de siliciu de mini ­
mum 0,6 %, dar maximum 2,3 % din greutat e, sau din oțelur i cu un con­
ținut de bor de minimum 0,0008 % din greutate , fără ca alt element să 
atingă conținutul minim indicat la nota 1 litera (f) din capit olul 72, cu 
secțiunea transversală pătrată sau dreptun ghiulară, laminat e la cald sau 
obținute prin turnare continuă, a căror lățime este mai mică decât dublul 
grosimii scutire 0 
7224 90 07  Semif abricate din oțelur i aliate, altele decât inoxidabile, cu secțiunea trans ­
versală pătrată sau dreptun ghiulară, laminate la cald sau obținute prin tur­
nare continuă, a căror lățime este mai mică decât dublul grosimii (cu ex­
cepția celor din oțelur i de scule, oțelur i rapide și a articolelor de la subpo ­
ziția 7224 90 05) scutire 0 
7224 90 14  Semif abricate din oțelur i aliate, altele decât inoxidabile, cu secțiunea trans ­
versală pătrată sau dreptun ghiulară, laminate la cald sau obținute prin tur­
nare continuă, a căror lățime este cel puțin egală cu dublul grosimii (cu 
excepția celor din oțelur i de scule) scutire 0 
7224 90 18  Semif abricate din oțelur i aliate, altele decât inoxidabile, cu secțiunea trans ­
versală pătrată sau dreptunghiul ară, forjate (cu excepț ia celor din oțelur i 
de scule) scutire 0 24.12.2016 L 356/536 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7224 90 31  Semif abricate din oțelur i, cu un conținut de carbon de minimum 0,9 %, 
dar maximum 1,15 %, și un conținut de crom de minimum 0,5 %, dar 
maximum 2 %, și, eventual, un conținut de molibden de maximum 0,5 % 
din greutat e, decupat e în alte forme decât pătrat e sau dreptun ghiulare, la­
minate la cald sau obținute prin turnare continuă scutire 0 
7224 90 38  Semif abricate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, decupat e în alte 
forme decât pătrat e sau dreptunghiulare, laminate la cald sau obținute 
prin turnare continuă (cu excepția celor din oțelur i de scule și a produselor 
cu un conținut de carbon de minimum 0,9 %, dar maximum 1,15 %, și 
un conținut de crom de minimum 0,5 %, dar maximum 2 %, și, eventual, 
un conținut de molibden de maximum 0,5 % din greutat e) scutire 0 
7224 90 90  Semif abricate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, forjate (cu excepț ia 
celor din oțelur i de scule și a produselor cu secțiunea transversală pătrată 
sau dreptun ghiulară, circulară sau poligonală) scutire 0 
7225 11 00  Produse laminate plate din oțelur i cu siliciu numite «magnetice», cu o lă­
țime de minimum 600 mm, cu grăunți orientați scutire 0 
7225 19 10  Produse laminate plate din oțelur i cu siliciu numite «magnetice», cu o lă­
țime de minimum 600 mm, laminate la cald scutire 0 
7225 19 90  Produse laminate plate din oțelur i cu siliciu numite «magnetice», cu o lă­
țime de minimum 600 mm, laminate la rece, cu granulație neor ientată scutire 0 
7225 30 10  Produse laminate plate din oțelur i de scule, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i scutire 0 
7225 30 30  Produse laminate plate, din oțelur i rapide, cu o lățime de minimum 
600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece scutire 0 
7225 30 90  Produse laminat e plate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, în rulour i (cu excep ­
ția produselor din oțelur i de scule, din oțelur i rapide sau din oțelur i cu si­
liciu numite «magnetice») scutire 0 
7225 40 12  Produse laminate plate din oțelur i de scule, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulour i scutire 0 
7225 40 15  Produse laminate plate, din oțelur i rapide, cu o lățime de minimum 
600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece scutire 0 
7225 40 40  Produse laminat e plate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în ru­
lour i, cu grosimea de pest e 10 mm (cu excepț ia produselor din oțelur i de 
scule, din oțelur i rapide sau din oțelur i cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7225 40 60  Produse laminat e plate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în ru­
lour i, cu grosimea de minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm (cu 
excepția produselor din oțelur i de scule, din oțelur i rapide sau din oțelur i 
cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 24.12.2016 L 356/537 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7225 40 90  Produse laminat e plate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în ru­
lour i, cu grosimea sub 4,75 mm (cu exce pția produselor din oțelur i de 
scule, din oțelur i rapide sau din oțelur i cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7225 50 20  Produse laminate plate din oțelur i rapide, cu o lățime de minimum 
600 mm, simplu laminate la rece scutire 0 
7225 50 80  Produse laminat e plate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, simp lu laminate la rece (cu excepț ia produse ­
lor din oțelur i rapide sau din oțelur i cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7225 91 00  Produse laminate plate, din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, acope ­
rite electrolitic cu zinc (cu excepția produselor din oțelur i cu siliciu nu­
mite «magnetice») scutire 0 
7225 92 00  Produse laminate plate, din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, acope ­
rite cu zinc (cu excepția produselor acoper ite electrolitic și a produselor 
din oțelur i cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7225 99 00  Produse laminate plate, din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime de minimum 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, prelu ­
crate (cu excepția produselor acoper ite cu zinc și a produselor din oțelur i 
cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7226 11 00  Produse laminate plate din oțelur i cu siliciu numite «magnetice», cu o lă­
țime sub 600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, cu grăunți orien­
tați scutire 0 
7226 19 10  Produse laminate plate din oțelur i cu siliciu numite «magnetice», cu o lă­
țime sub 600 mm, simplu laminate la cald scutire 0 
7226 19 80  Produse laminate plate din oțelur i cu siliciu numite «magnetice», cu o lă­
țime sub 600 mm, laminate la rece, chiar prelucrate , sau laminate la cald 
și prelucrate, cu granulație neor ientată scutire 0 
7226 20 00  Produse laminate plate, din oțelur i rapide, cu o lățime sub 600 mm, lami ­
nate la cald sau laminate la rece scutire 0 
7226 91 20  Produse laminat e plate din oțelur i de scule, cu o lățime sub 600 mm, sim­
plu laminate la cald scutire 0 
7226 91 91  Produse laminat e plate, din oțelur i aliate, altele decât inoxidabile, simplu 
laminate la cald, cu grosime de minimum 4,75 mm, cu o lățime sub 
600 mm (cu excepția celor din oțelur i de scule, din oțelur i cu siliciu nu­
mite «magnetice» sau din oțelur i rapide) scutire 0 
7226 91 99  Produse laminat e plate, din oțelur i aliate, altele decât inoxidabile, simplu 
laminate la cald, cu grosimea sub 4,75 mm, cu o lățime sub 600 mm (cu 
excepția celor din oțelur i de scule, din oțelur i cu siliciu numite «magne ­
tice» sau din oțelur i rapide) scutire 0 24.12.2016 L 356/538 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7226 92 00  Produse laminate plate din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu lăți­
mea sub 600 mm, simplu laminat e la rece (cu excepția produselor din 
oțelur i rapide sau din oțelur i cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7226 99 10  Produse laminate plate, din oțelur i aliate , altele decât inoxidabile, cu o lăți­
mea sub 600 mm, laminat e la cald sau laminate la rece, acoper ite electro ­
litic cu zinc (cu excepția produselor din oțelur i rapide sau din oțelur i cu 
siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7226 99 30  Produse laminate plate, din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime sub 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoper ite cu zinc 
(cu excepția produselor acoper ite electrolitic și a produselor din oțelur i ra­
pide sau din oțelur i cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7226 99 70  Produse laminate plate, din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, cu o lă­
țime sub 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, prelucrate (cu ex­
cepția produselor acoper ite cu zinc și a produselor din oțelur i rapide sau 
din oțelur i cu siliciu numite «magnetice») scutire 0 
7227 10 00  Bare și tije din oțelur i rapide, laminate la cald, în rulour i cu spire nearan ­
jate (fil mach ine) scutire 0 
7227 20 00  Bare și tije din oțelur i silico-manga noase, laminate la cald, în rulour i cu 
spire nearanjate (fil machi ne) scutire 0 
7227 90 10  Bare și tije laminate la cald, cu un conținut de bor de minimum 0,0008 % 
din greutate, fără ca alt element să atingă conținutul minim prevăzut la 
nota 1 litera (f) a acestui capit ol, în rulour i cu spire nearanjate (fil ma­
chine) scutire 0 
7227 90 50  Bare și tije laminate la cald, din oțelur i cu un conținut de carbon de mini ­
mum 0,9 %, dar maximum 1,15 %, și cu un conținut de crom de mini ­
mum 0,5 %, dar maximum 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden 
de maximum 0,5 % din greutate, în rulour i cu spire nearanjat e (fil ma­
chine) scutire 0 
7227 90 95  Bare și tije laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machi ne), 
din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile (cu excepția celor din oțelur i ra­
pide sau din oțelur i silico-mangan oase și a barelor și tijelor de la subpozi ­
țiile 7227 90 10 și 7227 90 50) scutire 0 
7228 10 20  Bare și tije din oțelur i rapide, simplu laminate , trase sau extr udat e la cald 
și laminate , trase sau extr udate la cald, simplu placate (cu exce pția semif a­
bricate lor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la 
cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil mach ine)) scutire 0 
7228 10 50  Bare și tije din oțelur i rapide, forjate (cu exce pția semif abricate lor, a produ ­
selor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulour i cu 
spire nearanjate (fil machi ne)) scutire 0 
7228 10 90  Bare și tije din oțelur i rapide, simplu obținute sau finisate la rece, chiar 
prelucrate, sau obținute la cald și prelucrate (cu exce pția produselor for­
jate, a semif abricatelor , a produselor laminate plate și a barelor și tijelor 
laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjate (fil mach ine)) scutire 0 24.12.2016 L 356/539 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7228 20 10  Bare și tije din oțelur i silico-mangan oase, cu secțiunea dreptun ghiulară 
(alta decât pătrată), laminate la cald pe cele patr u fețe (cu excepția semif a­
bricate lor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la 
cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil mach ine)) scutire 0 
7228 20 91  Bare și tije din oțelur i silico-mangan oase, cu secțiunea pătrată sau alta de­
cât dreptunghiulară, simplu laminate , trase sau extr udat e la cald și lami ­
nate, trase sau extr udate la cald, simplu placate (cu excepția semif abricate ­
lor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în 
rulour i cu spire nearanjate (fil mach ine)) scutire 0 
7228 20 99  Bare și tije din oțelur i silico-mangan oase, cu secțiunea pătrată sau alta de­
cât dreptun ghiulară, simplu obținute sau finisate la rece, inclusiv prelu ­
crate , sau laminat e la cald și prelucrate (cu excepț ia celor laminate, trase 
sau extr udate la cald, simplu placate, a semif abricate lor, a produselor lami ­
nate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulour i cu spire nearan ­
jate (fil mach ine)) scutire 0 
7228 30 20  Bare și tije din oțelur i de scule, simplu laminate , trase sau extr udate la 
cald (cu excepția semif abricatelor, a produselor laminat e plate și a barelor 
și tijelor laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machi ne)) scutire 0 
7228 30 41  Bare și tije din oțelur i cu un conținut de carbon de minimum 0,9 %, dar 
maximum 1,15 %, și un conținut de crom de minimum 0,5 %, dar maxi ­
mum 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden de maximum 0,5 % 
din greutate, simplu laminate , trase sau extr udate la cald, cu secțiunea cir­
culară cu un diametr u de minimum 80 mm (cu excepț ia semifabr icatelor, 
a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în ru­
lour i cu spire nearanjat e (fil mach ine)) scutire 0 
7228 30 49  Bare și tije din oțelur i cu un conținut de carbon de minimum 0,9 %, dar 
maximum 1,15 %, și un conținut de crom de minimum 0,5 %, dar maxi ­
mum 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden de maximum 0,5 % 
din greutat e, simplu laminat e, trase sau extr udat e la cald (altel e decât cele 
cu secțiunea circulară, cu un diametr u de minimum 80 mm și cu excepția 
semif abricatelor , a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate 
la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machine)) scutire 0 
7228 30 61  Bare și tije din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, simplu laminat e, trase 
sau extr udate la cald, cu secțiunea circulară cu un diametr u de minimum 
80 mm (altele decât cele din oțelur i rapide, din oțelur i silico-mangan oase, 
din oțelur i de scule, articolele de la subpoziția 7228 30 41 și cu excepția 
semif abricatelor , a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate 
la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machine)) scutire 0 
7228 30 69  Bare și tije din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, simplu laminat e, trase 
sau extr udate la cald, cu secțiunea circulară cu un diametr u sub 80 mm 
(altele decât cele din oțelur i rapide, din oțelur i silico-mangan oase, din oțe­
luri de scule, articolele de la subpoziția 7228 30 49 și cu excepția semif a­
bricate lor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la 
cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil mach ine)) scutire 0 24.12.2016 L 356/540 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7228 30 70  Bare și tije din oțelur i aliate, altele decât inoxidabile, cu secțiunea dreptun ­
ghiulară (alta decât pătrată), laminat e la cald pe cele patr u fețe (altel e decât 
cele din oțelur i rapide, din oțelur i silico-manganoase, din oțelur i de scule, 
articolele de la subpozițiile 7228 30 41 și 7228 30 49 și cu excepț ia se­
mifabr icatelor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate 
la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machine)) scutire 0 
7228 30 89  Bare și tije din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, simplu laminat e, trase 
sau extr udat e la cald, cu secțiunea transversală alta decât dreptun ghiulară 
(alta decât pătrată), laminate pe cele patr u fețe, sau cu secțiunea circulară 
(altele decât cele din oțelur i rapide, din oțelur i silico-mangan oase, din oțe­
luri de scule, articolele de la subpoziția 7228 30 49 și cu excepția semif a­
bricate lor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la 
cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil mach ine)) scutire 0 
7228 40 10  Bare și tije din oțelur i de scule, simplu forjate (cu excepț ia semif abricate­
lor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în 
rulour i cu spire nearanjate (fil mach ine)) scutire 0 
7228 40 90  Bare și tije din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, simplu forjate (cu ex­
cepția celor din oțelur i rapide, din oțelur i silico-manganoase, din oțelur i 
de scule, a semifa bricatelor , a produselor laminate plate și a barelor și tije­
lor laminat e la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machine)) scutire 0 
7228 50 20  Bare și tije din oțelur i de scule, simplu obținute sau finisat e la rece (cu ex­
cepția semif abricate lor, a produselor laminate plate și a barelor și tijelor 
laminate la cald, în rulour i cu spire nearanjate (fil mach ine)) scutire 0 
7228 50 40  Bare și tije din oțelur i cu un conținut de carbon de minimum 0,9 %, dar 
maximum 1,15 % și cu un conținut de crom de minimum 0,5 %, dar ma­
ximum 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden de maximum 0,5 % 
din greutat e, simp lu obținute sau finisate la rece (cu excepția semifabr ica­
telor , a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în 
rulour i cu spire nearanjate (fil mach ine)) scutire 0 
7228 50 61  Bare și tije din oțelur i aliate , altele decât inoxidabile, simplu obținute sau 
finisat e la rece, cu secțiune circulară, cu un diametr u de minimum 80 mm 
(cu excepția celor din oțelur i rapide, din oțelur i silico-mangan oase, din 
oțelur i de scule, a articolelor de la subpoziția 7228 50 40, a semif abricate ­
lor, a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în 
rulour i cu spire nearanjate (fil mach ine)) scutire 0 
7228 50 69  Bare și tije din oțelur i aliate , altele decât inoxidabile, simplu obținute sau 
finisat e la rece, cu secțiune circulară, cu un diametr u sub 80 mm (cu ex­
cepția celor din oțelur i rapide, din oțelur i silico-manganoase, din oțelur i 
de scule, a articolelor de la subpoziția 7228 50 40, a semif abricatelor, 
a produselor laminat e plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în ru­
lour i cu spire nearanjat e (fil mach ine)) scutire 0 
7228 50 80  Bare și tije din oțelur i aliate , altele decât inoxidabile, simplu obținute sau 
finisat e la rece (cu excepț ia celor cu secțiune circulară și a produselor din 
oțelur i rapide, din oțelur i silico-manganoas e, din oțelur i de scule, a artico­
lelor de la subpoziția 7228 50 40, a semifabr icatelor, a produselor lami ­
nate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulour i cu spire nearan ­
jate (fil mach ine)) scutire 0 24.12.2016 L 356/541 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7228 60 20  Bare și tije din oțelur i de scule, obținute sau finisate la rece și prelucrate, 
sau obținute la cald și prelucrate (cu excepția semif abricatelor, a produselor 
laminate plate și a barelor și tijelor laminat e la cald, în rulour i cu spire ne­
aranjate (fil machine)) scutire 0 
7228 60 80  Bare și tije din oțelur i aliate, altele decât inoxidabile, obținute sau finisate 
la rece și prelucrate sau obținute la cald și prelucrate (cu excepția barelor 
și tijelor din oțelur i rapide, din oțelur i silico-manganoas e sau din oțelur i 
de scule, a semifa bricatelor , a produselor laminate plate și a barelor și tije­
lor laminat e la cald, în rulour i cu spire nearanjat e (fil machine)) scutire 0 
7228 70 10  Profil e din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, simplu laminat e sau trase 
la cald scutire 0 
7228 70 90  Profil e din oțelur i aliate , altele decât inoxidabile, nedenumit e în altă parte 
(cu excepția produselor simplu laminate sau trase la cald) scutire 0 
7228 80 00  Bare și tije tubulare pentr u foraj, din oțelur i aliate sau nealiate scutire 0 
7229 20 00  Sârmă din oțelur i silico-manganoas e, în rulour i (cu exce pția barelor și tije­
lor) scutire 0 
7229 90 20  Sârmă din oțelur i rapide, în rulour i (cu excepția barelor și tijelor) scutire 0 
7229 90 50  Sârmă din oțelur i cu un conținut de carbon de minimum 0,9 %, dar ma­
ximum 1,15 %, și cu un conținut de crom de minimum 0,5 %, dar maxi ­
mum 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden de maximum 0,5 % 
din greutate, în rulour i (cu excepția barelor și tijelor laminate ) scutire 0 
7229 90 90  Sârmă din oțelur i aliat e, altele decât inoxidabile, în rulour i (cu excepția ba­
relor și tijelor laminate, a sârmei din oțelur i rapide sau din oțelur i silico- 
manganoase și a articolelor de la subpoziția 7229 90 50) scutire 0 
7301 10 00  Palplanșe din fier sau din oțel, chiar perf orate sau confecți onate din ele­
mente asamblat e scutire 0 
7301 20 00  Profil e din fier sau din oțel, obținute prin sudare scutire 0 
7302 10 10  Șine conductoare de curent, din fier sau din oțel, cu părți din metale nefe­
roase, pentr u linii ferat e (cu excepția contrașinelor) scutire 0 
7302 10 21  Șine cu cap rotund cu talpă lată (șine tip Vignole), din fier sau din oțel, 
pentr u linii ferate, noi, cu o greutate pe metr u de minimum 46 kg scutire 0 
7302 10 23  Șine cu cap rotund cu talpă lată (șine tip Vignole), din fier sau din oțel, 
pentr u linii ferate, noi, cu o greutate pe metr u de minimum 27 kg dar 
sub 46 kg scutire 0 24.12.2016 L 356/542 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7302 10 29  Șine cu cap rotund cu talpă lată (șine tip Vignole), din fier sau din oțel, 
pentr u linii ferate, noi, cu o greutate pe metr u sub 27 kg scutire 0 
7302 10 40  Șine cu șanț, din fier sau din oțel, pentr u linii ferat e, noi scutire 0 
7302 10 50  Șine din fier sau din oțel, pentr u linii ferate, noi, cu o greutate pe metr u 
sub 20 kg (cu excepția contrașinelor , a șinelor cu cap rotund cu talpă lată 
(șine tip Vignole), a șinelor cu șanț și a șinelor conduct oare de curent, cu 
părți din metale nefe roase) scutire 0 
7302 10 90  Șine din fier sau din oțel, pentr u linii ferat e, folosit e (cu excepț ia contrași ­
nelor și a șinelor conductoare de curent, cu părți din metale neferoase) scutire 0 
7302 30 00  Ace și inimi de macaz, macazur i și alte elemente de încr ucișare sau de 
schi mbare de cale, pentr u linii ferat e, din fier sau din oțel 2,7 0 
7302 40 00  Eclise de îmbinare și plăci de bază, din fier sau din oțel, pentr u linii ferate scutire 0 
7302 90 00  Traverse, contrașine, cremaliere, cuzineți, pene de fixare, plăci de așezare, 
plăci de strângere, plăci și bare de ecar tament și alte piese special conce ­
pute pentr u așezarea, îmbinarea sau fixarea liniilor ferate, din fier sau din 
oțel (cu exce pția șinelor , a acelor și inimilor de macaz, a macazur ilor și 
a altor elemente de încr ucișare sau de schi mbare de cale și a ecliselor de 
îmbinare și a plăcilor de bază) scutire 0 
7303 00 10  Tubur i și țevi, de tipul celor utilizate pentr u canalizăr i sub presiune, din 
fontă 3,2 0 
7303 00 90  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, din fontă (cu excepția produselor de tipul 
celor utilizate pentr u canalizăr i sub presiune) 3,2 0 
7304 11 00  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, fără sudură, din oțel inoxidabil scutire 0 
7304 19 10  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, fără sudură, din fier sau din oțel, cu diametr ul exte rior de maximum 
168,3 mm (cu excepția produselor din oțel inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7304 19 30  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, fără sudură, din fier sau din oțel, cu diametr ul exteri or de peste 
168,3 mm, dar maximum 406,4 mm (cu excepția produselor din oțel 
inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7304 19 90  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, fără sudură, din fier sau din oțel, cu diametr ul exteri or de peste 
406,4 mm (cu excepția produselor din oțel inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7304 22 00  Prăjini de foraj, fără sudură, din oțelur i inoxidabile, de tipul celor utilizate 
pentr u extracția petrolului sau a gazelor scutire 0 24.12.2016 L 356/543 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7304 23 00  Prăjini de foraj, fără sudură, de tipul celor utilizate pentr u extracția petro ­
lului sau a gazelor , din fier sau din oțel (cu excepția produselor din oțel 
inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7304 24 00  Tubur i și țevi de cuvelaj sau de producție, fără sudură, de tipul celor utili ­
zate pentr u extracția petrolului sau a gazelor, din oțel inoxidabil (cu ex­
cepția prăjinilor de foraj) scutire 0 
7304 29 10  Tubur i și țevi de cuvela j sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u 
extracția petrolului sau a gazelor , fără sudură, din fier sau din oțel, cu dia­
metr ul exte rior de maximum 168,3 mm (cu excepția produselor din 
fontă) scutire 0 
7304 29 30  Tubur i și țevi de cuvela j sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u 
extracția petrolului sau a gazelor , fără sudură, din fier sau din oțel, cu dia­
metr ul exterio r de peste 168,3 mm, dar maximum 406,4 mm (cu exce p­
ția produselor din fontă) scutire 0 
7304 29 90  Tubur i și țevi de cuvela j sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u 
extracția petrolului sau a gazelor , fără sudură, din fier sau din oțel, cu dia­
metr ul exterior de peste 406,4 mm (cu excepția produselor din fontă) scutire 0 
7304 31 20  Tubur i de precizie, fără sudură, cu secțiunea transversală circulară, din fier 
sau din oțelur i nealiate, trase sau laminate la rece (cu excepția tubur ilor și 
țevilor de tipul celor utilizat e pentr u conducte de petrol sau de gaze sau 
a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau de producție, de tipul celor utilizate 
pentr u extracția petrolului sau a gazelor) scutire 0 
7304 31 80  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea transversală circu ­
lară, din fier sau din oțelur i nealiate, trase sau laminate la rece (cu excepția 
produselor din fontă, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u 
conducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvelaj sau de 
producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor , 
și a tubur ilor de precizie) scutire 0 
7304 39 10  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea transversală circu ­
lară, din fier sau din oțelur i nealiate, altele decât cele trase sau laminat e la 
rece, brute, drept e și cu peretele de grosime unif ormă, destinate exclusiv 
fabricării țevilor și tubur ilor cu alte secțiuni și cu alte grosimi ale peretelui 
(cu excepția produselor din fontă) scutire 0 
7304 39 30  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea transversală circu ­
lară, din fier (cu excepția celor din fontă) sau din oțelur i nealiat e, altele de­
cât cele trase sau laminate la rece, cu diametr ul exterior peste 421 mm și 
cu grosimea perete lui peste 10,5 mm (cu excepția tubur ilor și țevilor de 
tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de gaze, și a tubur ilor 
și țevilor de cuvelaj sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u extrac ­
ția petrolului sau a gazel or) scutire 0 
7304 39 52  Tubur i filetat e sau filetabile, numite «conducte de gaz», fără sudură, din 
fier sau din oțelur i nealiat e, acoper ite cu zinc (cu excepția produselor din 
fontă) scutire 0 
7304 39 58  Tubur i filetat e sau filetabile, numite «conducte de gaz», fără sudură, din 
fier sau din oțelur i nealiat e (cu exce pția produselor din fontă și a produse ­
lor acoper ite cu zinc) scutire 0 24.12.2016 L 356/544 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7304 39 92  Tubur i, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din fier 
sau din oțelur i nealiat e, altele decât cele trase sau laminat e la rece, cu un 
diametr u exteri or de maximum 168,3 mm (cu excepț ia produselor din 
fontă, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u conducte de pe­
trol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvelaj sau de producție, de tipul 
celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor, și a tubur ilor, țevi­
lor și profilelor tubulare de la subpozițiile 7304 39 30-7304 39 58) scutire 0 
7304 39 93  Tubur i, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din fier 
sau din oțelur i nealiat e, altele decât cele trase sau laminat e la rece, cu un 
diametr u exteri or de peste 168,3 mm, dar maximum 406,4 mm (cu ex­
cepția produselor din fontă, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate 
pentr u conduct e de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau 
de producție, de tipul celor utilizat e pentr u extracția petrolului sau a gaze ­
lor, și a tubur ilor, țevilor și profilelor tubulare de la subpozi ­
țiile 7304 39 30-7304 39 58) scutire 0 
7304 39 99  Tubur i, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din fier 
sau din oțelur i nealiat e, altele decât cele trase sau laminat e la rece, cu un 
diametr u exteri or pest e 406,4 mm (cu excepția produselor din fontă, a tu­
burilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau de producție, de tipul celor utili ­
zate pentr u extracția petrolului sau a gazelor , și a tubur ilor, țevilor și pro­
filelor tubulare de la subpozițiile 7304 39 30-7304 39 58) scutire 0 
7304 41 00  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri inoxidabile, trase sau laminate la rece (cu excepția tubur ilor și țevilor 
de tipul celor utilizate pentr u conduct e de petrol sau de gaze, a tubur ilor 
și țevilor de cuvelaj sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u extrac ­
ția petrolului sau a gazel or) scutire 0 
7304 49 10  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri inoxidabile, altele decât cele trase sau laminat e la rece, brute, drept e și 
cu peretele de grosime unif ormă, destinate exclusiv fabricării țevilor și tu­
burilor cu alte secțiuni și cu alte grosimi ale peretelui scutire 0 
7304 49 92  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri inoxidabile, altele decât cele trase sau laminate la rece, cu un diametr u 
exterior de maximum 406,4 mm (cu excepția tubur ilor și țevilor de tipul 
celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor 
de cuvelaj sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petro ­
lului sau a gazelor , și a tubur ilor, țevilor și profilelor tubulare de la subpo ­
ziția 7304 49 10) scutire 0 
7304 49 99  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri inoxidabile, altele decât cele trase sau laminate la rece, cu un diametr u 
exterior de pest e 406,4 mm (cu excep ția tubur ilor și țevilor de tipul celor 
utilizate pentr u conduct e de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de 
cuvelaj sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului 
sau a gazelor , și a tubur ilor, țevilor și profilelor tubulare de la subpozi ­
ția 7304 49 10) scutire 0 
7304 51 12  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliate, altele decât inoxidabile, trase sau laminate la rece, drept e și cu 
peretele de grosime unif ormă, cu un conținut de carbon de minimum 
0,9 % și maximum 1,15 %, și cu un conținut de crom de minimum 0,5 % 
și de maximum 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden de maxi ­
mum 0,5 % din greutate, cu o lungime de maximum 0,5 m (cu exce pția 
tubur ilor, țevilor și prof ilelor tubulare de la subpozițiile 7304 10 
și 7304 20) scutire 0 24.12.2016 L 356/545 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7304 51 18  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliate, altele decât inoxidabile, trase sau laminate la rece, drept e și cu 
peretele de grosime unif ormă, cu un conținut de carbon de minimum 
0,9 % și maximum 1,15 %, și cu un conținut de crom de la 0,5 % la 2 % 
și, eventual, cu un conținut de molibden de maximum 0,5 % din greutate, 
cu o lungime peste 0,5 m (cu excepția tubur ilor, țevilor și prof ilelor tubu ­
lare de la subpozițiile 7304 10 și 7304 20) scutire 0 
7304 51 81  Tubur i de precizie, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțelur i aliate , al­
tele decât inoxidabile, trase sau laminat e la rece (cu excepția tubur ilor și 
țevilor de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de gaze, a tu­
burilor și țevilor de cuvela j sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u 
extracția petrolului, și a tubur ilor, țevilor și profilelor tubulare drept e și cu 
peretele de grosime unif ormă, cu un conținut de carbon de mini ­
mum 0,9 % și maximum 1,15 %, și cu un conținut de crom de la 0,5 % 
la 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden de maximum 0,5 % din 
greutate ) scutire 0 
7304 51 89  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliat e, altele decât inoxidabile, altele decât cele trase sau laminate la 
rece (cu excepț ia tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u con­
ducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvelaj sau de pro­
ducție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului, și a tubur ilor de 
precizie, țevilor și prof ilelor tubulare drept e și cu peretele de grosime uni­
formă, cu un conținut de carbon de minimum 0,9 % și maximum 
1,15 %, și cu un conținut de crom de la 0,5 % la 2 % și, eventual, cu un 
conținut de molibden de maximum 0,5 % din greutate) scutire 0 
7304 59 10  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliat e, altele decât inoxidabile, altele decât cele trase sau laminate la 
rece, brute, drept e și cu peretele de grosime unif ormă, destinate exclusiv 
fabricării țevilor și tubur ilor cu alte secțiuni și cu alte grosimi ale peretelui scutire 0 
7304 59 32  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, din oțelur i aliate (cu exce pția oțelur ilor 
inoxidabile), fără sudură, cu secțiunea circulară (altele decât cele trase sau 
laminate la rece), drept e și cu peretele de grosime unif ormă, cu o lungime 
de maximum 0,5 m, cu un conținut de carbon de minimum 0,9 % și ma­
ximum 1,15 %, și cu un conținut de crom de la 0,5 % la 2 % și, eventual, 
cu un conținut de molibden de maximum 0,5 % din greutat e (cu excepția 
tubur ilor, țevilor și prof ilelor tubulare de la subpozițiile 7304 10, 
7304 20 și 7304 59 10) scutire 0 
7304 59 38  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliat e (cu excepț ia celor inoxidabile) (altele decât cele trase sau lami ­
nate la rece), drept e și cu perete le de grosime unif ormă, cu un conținut de 
carbon de minimum 0,9 % și maximum 1,15 %, și cu un conținut de 
crom de la 0,5 % la 2 % și, eventual, cu un conținut de molibden de ma­
ximum 0,5 % din greutat e, cu o lungime pest e 0,5 m (cu excepția tubur i­
lor, țevilor și prof ilelor tubulare de la subpozițiile 7304 10, 7304 20 
și 7304 59 10) scutire 0 
7304 59 92  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliat e, altele decât inoxidabile, altele decât cele trase sau laminate la 
rece, cu un diametr u exteri or de maximum 168,3 mm (cu excepția tubu ­
rilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau de producție, de tipul celor utili ­
zate pentr u extracția petrolului sau a gazelor , și a tubur ilor, țevilor și pro­
filelor tubulare de la subpozițiile 7304 59 10-7304 59 38) scutire 0 24.12.2016 L 356/546 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7304 59 93  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliat e, altele decât inoxidabile, altele decât cele trase sau laminate la 
rece, cu un diametr u exterio r de pest e 168,3 mm, dar maximum 
406,4 mm (cu excep ția tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u 
conducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvelaj sau de 
producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor , 
și a tubur ilor, țevilor și profilelor tubulare de la subpozițiile 7304 59 10- 
7304 59 38) scutire 0 
7304 59 99  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțe­
luri aliat e, altele decât inoxidabile, altele decât cele trase sau laminate la 
rece, cu un diametr u exterio r de peste 406,4 mm (cu excepția tubur ilor și 
țevilor de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de gaze, a tu­
burilor și țevilor de cuvela j sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u 
extracția petrolului sau a gazelor , și a tubur ilor, țevilor și profilelor tubu ­
lare de la subpozițiile 7304 59 10-7304 59 38) scutire 0 
7304 90 00  Tubur i, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea alta decât circu ­
lară, din fier sau din oțel (cu excepț ia produselor din fontă) scutire 0 
7305 11 00  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, cu secțiunea circulară, cu diametr ul exterior peste 406,4 mm, din 
fier sau din oțel, sudat e longitudinal sub flux scutire 0 
7305 12 00  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, cu secțiunea circulară, cu diametr ul exterior peste 406,4 mm, din 
fier sau din oțel, sudat e longitudinal (cu excepția produselor sudat e longi ­
tudinal sub flux) scutire 0 
7305 19 00  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, cu secțiunea circulară, cu diametr ul exterior peste 406,4 mm, din 
produse laminate plate din fier sau din oțel (cu excep ția produselor sudate 
longitudinal) scutire 0 
7305 20 00  Tubur i și țevi de cuvelaj de tipul celor utilizat e pentr u extracția petrolului 
sau a gazelor, cu secțiunea circulară, cu diametr ul exterior peste 
406,4 mm, din produse laminate plate din fier sau din oțel scutire 0 
7305 31 00  Tubur i și țevi cu secțiunea circulară, cu diametr ul exte rior peste 
406,4 mm, din fier sau din oțel, sudat e longitudinal (cu exce pția produse ­
lor de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de gaze sau de ti­
pul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor) scutire 0 
7305 39 00  Tubur i și țevi cu secțiunea circulară, cu diametr ul exte rior peste 
406,4 mm, din fier sau din oțel, sudate (cu excep ția produselor sudate 
longitudinal sau de tipul celor utilizat e pentr u conducte de petrol sau de 
gaze sau de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazel or) scutire 0 
7305 90 00  Tubur i și țevi cu secțiunea circulară, cu diametr ul exte rior peste 
406,4 mm, din produse laminate plate din fier sau din oțel, sudate (cu ex­
cepția produselor sudate sau a produselor de tipul celor utilizate pentr u 
conducte de petrol sau de gaze sau de tipul celor utilizate pentr u extracția 
petrolului sau a gazel or) scutire 0 24.12.2016 L 356/547 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7306 11 10  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, sudate longitudinal, din produse laminate plate din oțelur i inoxida ­
bile, cu un diametr u exteri or de maximum 406,4 mm scutire 0 
7306 11 90  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, sudate elicoidal, din produse laminate plate din oțelur i inoxidabile, 
cu un diametr u exterior de maximum 406,4 mm scutire 0 
7306 19 11  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, sudate longitudinal, din produse laminat e plate din fier sau din oțel, 
cu diametr ul exte rior de maximum 186,3 mm (cu excepția produselor 
din oțel inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7306 19 19  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, sudate longitudinal, din produse laminat e plate din fier sau din oțel, 
cu diametr ul exterior de peste 168,3 mm, dar maximum 406,4 mm (cu 
excepția produselor din oțel inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7306 19 90  Tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau de 
gaze, sudate elicoidal, din produse laminat e plate din fier sau din oțel, cu 
diametr ul exterior de maximum 406,4 mm (cu excepția produselor din 
oțel inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7306 21 00  Tubur i și țevi de cuvelaj și de producție de tipul celor utilizat e pentr u ex­
tracția petrolului sau a gazelor , sudat e, din produse laminat e plate din oțe­
luri inoxidabile, cu un diametr u exte rior de maximum 406,4 mm scutire 0 
7306 29 00  Tubur i și țevi de cuvelaj și de producție de tipul celor utilizat e pentr u ex­
tracția petrolului sau a gazel or, sudat e, din produse laminate plate din fier 
sau din oțel, cu diametr ul exteri or de maximum 406,4 mm (cu excepția 
produselor din oțel inoxidabil sau din fontă) scutire 0 
7306 30 11  Tubur i de precizie, sudate, cu secțiunea circulară, din fier sau din oțelur i 
nealiate, cu grosimea perete lui de maximum 2 mm scutire 0 
7306 30 19  Tubur i de precizie, sudate, cu secțiunea circulară, din fier sau din oțelur i 
nealiate, cu grosimea perete lui de peste 2 mm scutire 0 
7306 30 41  Tubur i filetate sau filetabile, numite «conducte de gaz», sudate, cu secțiu ­
nea circulară, din fier sau din oțelur i nealiate, acoper ite cu zinc scutire 0 
7306 30 49  Tubur i filetate sau filetabile, numite «conducte de gaz», sudate, cu secțiu ­
nea circulară, din fier sau din oțelur i nealiate (cu excep ția produselor aco­
perite cu zinc) scutire 0 
7306 30 72  Alte tubur i, țevi și profile tubulare, sudat e, cu secțiunea circulară, din fier 
sau din oțelur i nealiate, cu diametr ul exteri or de maximum 168,3 mm, 
acoper ite cu zinc (cu excepția tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizat e 
pentr u conduct e de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau 
de producție, de tipul celor utilizat e pentr u extracția petrolului sau a gaze ­
lor) scutire 0 24.12.2016 L 356/548 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7306 30 77  Alte tubur i, țevi și profile tubulare, sudat e, cu secțiunea circulară, din fier 
sau din oțelur i nealiat e, cu diametr ul exteri or de maximum 168,3 mm (cu 
excepția celor acoper ite cu zinc, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utili ­
zate pentr u conduct e de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuve ­
laj sau de producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau 
a gazelor , a tubur ilor de precizie și a tubur ilor filetate sau filetabile, nu­
mite «conducte de gaz») scutire 0 
7306 30 80  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, sudate, cu secțiunea circulară, din fier sau 
din oțel, cu diametr ul exte rior de pest e 168,3 mm, dar maximum 
406,4 mm (cu excep ția tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u 
conducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvelaj sau de 
producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor , 
a tubur ilor de precizie din oțel, a tubur ilor izolat oare și a tubur ilor filetate 
sau filetabile, numit e «conducte de gaz») scutire 0 
7306 40 20  Tubur i, țevi și profile tubulare, sudate, cu secțiunea circulară, din oțelur i 
inoxidabile, trase sau laminate la rece (cu excepția produselor cu secțiune 
interio ară și exteri oară circulară și cu diametr ul exteri or de peste 
406,4 mm, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u conducte 
de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvelaj sau de producție, de 
tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor) scutire 0 
7306 40 80  Tubur i, țevi și profile tubulare, sudate, cu secțiunea circulară, din oțelur i 
inoxidabile (cu excepția produselor trase sau laminate la rece, a tubur ilor 
și țevilor cu secțiune interi oară și exte rioară circulară și cu diametr ul exte ­
rior de peste 406,4 mm, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pen­
tru conducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau de 
producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor) scutire 0 
7306 50 20  Tubur i de precizie din oțel, sudat e, cu secțiunea circulară, din oțelur i 
aliate , altele decât inoxidabile scutire 0 
7306 50 80  Tubur i, țevi și profile tubulare, sudate, cu secțiunea circulară, din oțelur i 
aliate , altele decât inoxidabile (cu excepția tubur ilor și țevilor cu secțiune 
interio ară și exteri oară circulară și cu diametr ul exteri or de 
peste 406,4 mm, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizat e pentr u con­
ducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvelaj sau de pro­
ducție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor și 
a tubur ilor de precizie din oțel) scutire 0 
7306 61 11  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, sudate, cu secțiunea pătrată sau dreptun ­
ghiulară, din oțel inoxidabil, cu grosimea peretelui de maximum 2 mm scutire 0 
7306 61 19  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, sudate, cu secțiunea pătrată sau dreptun ­
ghiulară, din fier sau din oțel, cu excep ția oțelului inoxidabil, cu grosimea 
peretelui de maximum 2 mm scutire 0 
7306 61 91  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, sudate, cu secțiunea pătrată sau dreptun ­
ghiulară, din oțel inoxidabil, cu grosimea peretelui peste 2 mm scutire 0 
7306 61 99  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, sudate, cu secțiunea pătrată sau dreptun ­
ghiulară, din fier sau din oțel, cu excep ția oțelului inoxidabil, cu grosimea 
peretelui peste 2 mm scutire 0 24.12.2016 L 356/549 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7306 69 10  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, sudat e, cu secțiuni altele decât circulare, 
din oțelur i inoxidabile (cu excepția tubur ilor și țevilor cu secțiune inte­
rioară și exterioară circulară și cu diametr ul exteri or de pest e 406,4 mm, 
a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pentr u conducte de petrol sau 
de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau de producție, de tipul celor 
utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor și a tubur ilor, țevilor și 
prof ilelor tubulare cu secțiunea pătrată sau dreptun ghiulară) scutire 0 
7306 69 90  Tubur i, țevi și prof ile tubulare, sudat e, cu secțiuni altele decât circulare, 
din fier sau din oțel, cu excepția oțelului inoxidabil (cu excepția tubur ilor 
și țevilor cu secțiune interi oară și exte rioară circulară și cu diametr ul exte ­
rior de peste 406,4 mm, a tubur ilor și țevilor de tipul celor utilizate pen­
tru conducte de petrol sau de gaze, a tubur ilor și țevilor de cuvela j sau de 
producție, de tipul celor utilizate pentr u extracția petrolului sau a gazelor 
și a tubur ilor, țevilor și prof ilelor tubulare cu secțiunea pătrată sau drep ­
tunghiulară) scutire 0 
7306 90 00  Tubur i, țevi și prof ile tubulare (de exemplu cu margini simplu apropiate, 
nituit e sau închi se în mod similar), din fier sau din oțel (cu excepția celor 
din fontă, a tubur ilor și țevilor fără sudură sau sudate și a tubur ilor și țevi­
lor cu secțiune interioară și exte rioară circulară și cu diametr ul exte rior de 
peste 406,4 mm) scutire 0 
7307 11 10  Accesor ii de țevăr ie din fontă nemaleabilă, pentr u tubur i și țevi de tipul 
celor utilizate pentr u canalizăr i sub presiune 3,7 0 
7307 11 90  Accesor ii de țevăr ie din fontă nemaleabilă (cu exce pția produselor pentr u 
tubur i și țevi de tipul celor utilizate pentr u canalizăr i sub presiune) 3,7 0 
7307 19 10  Accesor ii de țevăr ie din fontă maleabilă 3,7 0 
7307 19 90  Accesor ii de țevăr ie, turnate, din oțel 3,7 0 
7307 21 00  Flanșe și bride, din oțelur i inoxidabile (cu excepția produselor turnate) 3,7 0 
7307 22 10  Manșoane, din oțelur i inoxidabile, filetat e (cu excepția produselor turnate) scutire 0 
7307 22 90  Cotur i și curbe, din oțelur i inoxidabile, filetate (cu exce pția produselor tur­
nate) 3,7 0 
7307 23 10  Cotur i și curbe pentr u sudat cap la cap, din oțelur i inoxidabile (cu excep ­
ția produselor turnate) 3,7 0 
7307 23 90  Accesor ii pentr u sudat cap la cap țevăr ie, din oțelur i inoxidabile (cu ex­
cepția produselor turnate și a cotur ilor și curbelor) 3,7 0 
7307 29 10  Accesor ii de țevăr ie filetate, din oțelur i inoxidabile (cu excepția produselor 
turnate, a flanșelor și bridelor , a cotur ilor, curbelor și manșoanelor) 3,7 0 
7307 29 30  Accesor ii de țevăr ie din oțelur i inoxidabile, care se sudează (cu excepția 
produselor turnate, a flanșelor și bridelor) 3,7 0 24.12.2016 L 356/550 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7307 29 90  Accesor ii de țevăr ie din oțelur i inoxidabile (cu excepț ia produselor tur­
nate, a produselor filetate sau a produselor pentr u sudat cap la cap sau 
pentr u sudat, și a flanșelor și bridelor) 3,7 0 
7307 91 00  Flanșe și bride, din fier sau din oțel (cu excepț ia produselor turnate sau 
din oțelur i inoxidabile) 3,7 0 
7307 92 10  Manșoane, din fier sau din oțel, filetat e (cu excepția produselor turnate 
sau din oțelur i inoxidabile) scutire 0 
7307 92 90  Cotur i și curbe, din fier sau din oțel, filetate (cu excepția produselor tur­
nate sau din oțelur i inoxidabile) 3,7 0 
7307 93 11  Cotur i și curbe pentr u sudat cap la cap, din fier sau din oțel, al căror cel 
mai mare diametr u exterior este de maximum 609,6 mm (cu excepția 
produselor din fontă sau din oțelur i inoxidabile) 3,7 0 
7307 93 19  Accesor ii pentr u sudat cap la cap, din fier sau din oțel, al căror cel mai 
mare diametr u exte rior este de maximum 609,6 mm (cu excepția produ ­
selor din fontă sau din oțelur i inoxidabile, a cotur ilor, curbelor și a flanșe ­
lor și bridelor) 3,7 0 
7307 93 91  Cotur i și curbe pentr u sudat cap la cap, din fier sau din oțel, al căror cel 
mai mare diametr u exteri or este de pest e 609,6 mm (cu excepția produse ­
lor din fontă sau din oțelur i inoxidabile) 3,7 0 
7307 93 99  Accesor ii pentr u sudat cap la cap, din fier sau din oțel, al căror cel mai 
mare diametr u exterior este de pest e 609,6 mm (cu excepția produselor 
din fontă sau din oțelur i inoxidabile, a cotur ilor, curbelor și a flanșelor și 
bridelor) 3,7 0 
7307 99 10  Accesor ii de țevăr ie filetate, din fier sau din oțel (cu excepția produselor 
din fontă sau din oțelur i inoxidabile, a flanșelor și bridelor , a cotur ilor, 
curbelor și manșoanelor) 3,7 0 
7307 99 30  Accesor ii de țevăr ie, din fier sau din oțel, care se sudează (cu excepț ia pro­
duselor din fontă sau din oțelur i inoxidabile și a flanșelor și bridelor) 3,7 0 
7307 99 90  Accesor ii de țevăr ie, din fier sau din oțel (cu exce pția produselor din fontă 
sau din oțelur i inoxidabile, a produselor filetate, a produselor pentr u sudat 
cap la cap sau pentr u sudat, și a flanșelor și bridelor) 3,7 0 
7308 10 00  Podur i și elemente de podur i, din fier sau din oțel scutire 0 
7308 20 00  Turnuri și piloni, din fier sau din oțel scutire 0 
7308 30 00  Uși, ferestre și tocurile lor, pervazur i și pragur i, din fier sau din oțel scutire 0 
7308 40 10  Material de susținere pentr u mine, din fier sau din oțel scutire 0 
7308 40 90  Materiale de schelărie, de cofraj , de susținere sau de sprijinire, din fier sau 
din oțel (cu excepț ia mate rialului de susținere pentr u mine, a palplanșelor 
executat e din elemente asamblate și a panour ilor de cofraj destinate turnă­
rii betonu lui, având caract erul de mulaje) scutire 0 24.12.2016 L 356/551 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7308 90 10  Baraje (stăvilare), vane, porți-ecluze, debarcadere, docur i fixe și alte con­
strucții mar itime sau fluviale, din fier sau din oțel scutire 0 
7308 90 51  Panour i formate din doi pereți din tablă nervurată, din fier sau din oțel, și 
cu un strat interior izolant scutire 0 
7308 90 59  Constr ucții și părți de constr ucții, din fier sau din oțel, numai sau în prin­
cipal din tablă, nedenumit e în altă parte (cu excepția ușilor , ferestrelor și 
tocurilor lor, a panour ilor format e din doi pereți din tablă nervurată, din 
fier sau din oțel, și cu un strat interior izolant) scutire 0 
7308 90 99  Constr ucții și părți de constr ucții, din fier sau din oțel, nedenumit e în altă 
parte (cu excep ția podur ilor și element elor de podur i, a turnurilor, a pilo ­
nilor , a porților , a ușilor , ferestrelor și tocurilor lor, a pervazur ilor și pra­
gurilor, a mate rialelor de schelări e, de cofraj , de susținere sau de sprijinire, 
a bara jelor (stăvilarelor), vanelor , porților -ecluze, debarcaderelor , docur ilor 
fixe și a altor constr ucții mar itime sau fluviale, și a structur ilor și părților 
de structur i care nu sunt fabricate excl usiv sau în principal din tablă) scutire 0 
7309 00 10  Rezer voare, cister ne, cuve și recipient e similare, din fier sau din oțel, pen­
tru substanțe gazoase, cu excepția gazului compr imat sau liche fiat, cu o ca­
pacitate peste 300 l (cu excepția recipientelor cu dispozitive mecanice sau 
term ice și a recipient elor special conceput e sau echipate pentr u unul sau 
mai multe modur i de transpor t) 2,2 0 
7309 00 30  Rezer voare, cister ne, cuve și recipient e similare, din fier sau din oțel, pen­
tru substanțe lichide , cu căptușe ală sau izolație term ică, cu o capacitate 
peste 300 l (cu excepț ia recipientelor cu dispozitive mecanice sau term ice 
și a recipientelor special conceput e sau echi pate pentr u unul sau mai 
multe modur i de transpor t) 2,2 0 
7309 00 51  Rezer voare, cister ne, cuve și recipient e similare, din fier sau din oțel, pen­
tru substanțe lichide, cu capacitatea peste 100 000 l (cu excepția recipien ­
telor cu căptușe ală sau izolație term ică sau cu dispozitive mecanice sau 
term ice și a recipient elor special conceput e sau echipate pentr u unul sau 
mai multe modur i de transpor t) 2,2 0 
7309 00 59  Rezer voare, cister ne, cuve și recipient e similare, din fier sau din oțel, pen­
tru substanțe lichide, cu capacitatea de maximum 100 000 l, dar peste 
300 l (cu excepția recipient elor cu căptușeală sau izolație term ică sau cu 
dispozitive mecanice sau term ice și a recipient elor special concepute sau 
echi pate pentr u unul sau mai multe modur i de transpor t) 2,2 0 
7309 00 90  Rezer voare, cister ne, cuve și recipient e similare, din fier sau din oțel, pen­
tru substanțe solide, cu capacitatea pest e 300 l (cu excepția recipientelor 
cu căptuș eală sau izolație term ică sau cu dispozitive mecanice sau term ice 
și a recipientelor special conceput e sau echi pate pentr u unul sau mai 
multe modur i de transpor t) 2,2 0 
7310 10 00  Rezer voare, butoaie, bidoane, cutii și recipiente similare, din fier sau din 
oțel, pentr u orice fel de substanțe, cu o capacitate de minimum 50 l, dar 
maximum 300 l, nedenumite în altă parte (cu exce pția recipientelor pen­
tru gaze compr imat e sau lichefiate sau a recipientelor cu dispozitive me­
canice sau term ice) 2,7 0 24.12.2016 L 356/552 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7310 21 11  Cutii din fier sau din oțel, cu o capacitate sub 50 l, care se închi d prin su­
dare sau prin sertizare, de tipul celor pentr u conser varea alimente lor 2,7 0 
7310 21 19  Cutii din fier sau din oțel, cu o capacitate sub 50 l, care se închi d prin su­
dare sau prin sertizare, de tipul celor pentr u conser varea băutur ilor 2,7 0 
7310 21 91  Cutii din fier sau din oțel, cu o capacitate sub 50 l, care se închi d prin su­
dare sau prin sertizare, cu o grosime a peretelui sub 0,5 mm (cu excepția 
cutiilor pentr u gaze compr imat e sau lichefiate și a cutiilor de tipul celor 
pentr u conser varea alimentelor și a băutur ilor) 2,7 0 
7310 21 99  Cutii din fier sau din oțel, cu o capacitate sub 50 l, care se închi d prin su­
dare sau prin sertizare, cu o grosime a peretelui de minimum 0,5 mm (cu 
excepția cutiilor pentr u gaze comprimate sau liche fiate și a cutiilor de ti­
pul celor pentr u conser varea alimentelor și a băutur ilor) 2,7 0 
7310 29 10  Rezer voare, butoaie, bidoane, cutii și recipiente similare, din fier sau din 
oțel, pentr u orice fel de substanțe, cu o capacitate sub 50 l, cu o grosime 
a peretelui sub 0,5 mm, nedenumite în altă parte (cu excepția recipiente ­
lor pentr u gaze compr imat e sau lichefiate, sau a recipientelor cu dispozi ­
tive mecanice sau term ice, și a cutiilor care se închid prin sudare sau prin 
sertizare) 2,7 0 
7310 29 90  Rezer voare, butoaie, bidoane, cutii și recipiente similare, din fier sau din 
oțel, pentr u orice fel de substanțe, cu o capacitate sub 50 l, cu o grosime 
a peretelui de minimum 0,5 mm, nedenumit e în altă parte (cu excepția re­
cipient elor pentr u gaze comprimate sau lichefiate, sau a recipient elor cu 
dispozitive mecanice sau term ice, și a cutiilor care se închid prin sudare 
sau prin sertizare) 2,7 0 
7311 00 10  Recipiente din fier sau din oțel, fără sudură, pentr u gaze comprimate sau 
lichefiate (cu excepția recipient elor special conceput e sau echi pate pentr u 
unul sau mai multe modur i de transpor t) 2,7 0 
7311 00 91  Recipiente din fier sau din oțel, pentr u gaze comprimate sau liche fiate, cu 
o capacitate sub 1 000 l (cu excepția recipient elor fără sudură și a reci­
pientelor special conceput e sau echipate pentr u unul sau mai multe mo­
duri de transpor t) 2,7 0 
7311 00 99  Recipiente din fier sau din oțel, pentr u gaze comprimate sau liche fiate, cu 
o capacitate de minimum 1 000 l (cu excepția recipiente lor fără sudură și 
a recipient elor special conceput e sau echi pate pentr u unul sau mai multe 
modur i de transpor t) 2,7 0 
7312 10 20  Toroane, parâme și cablur i din oțel inoxidabil (cu excepția produselor izo­
late electr ic și a torsadelor pentr u împrejmuir i și a sârmei ghim pate) scutire 0 
7312 10 41  Toroane, parâme și cablur i din fier sau din oțel, cu excepția oțelului inoxi­
dabil, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii transversale de maxi ­
mum 3 mm, acoper ite cu aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă) (altel e decât 
cele izolat e electr ic, torsadele pentr u împrejmuir i și sârma ghimpată ) scutire 0 24.12.2016 L 356/553 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7312 10 49  Toroane, parâme și cablur i din fier sau din oțel, cu excepția oțelului inoxi­
dabil, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii transversale de maxi ­
mum 3 mm (cu excepția produselor izolat e electr ic, a torsadelor pentr u 
împrejmuir i și a sârmei ghimpa te, și a celor acoper ite cu aliaje pe bază de 
cupr u-zinc (alamă)) scutire 0 
7312 10 61  Toroane din fier sau din oțel, cu excepția oțelului inoxidabil, neacoper ite, 
cu cea mai mare dimensiune a secțiunii transversale peste 3 mm (cu ex­
cepția produselor izolat e electr ic, a torsa delor pentr u împrejmuir i și a sâr­
mei ghimpa te) scutire 0 
7312 10 65  Toroane din fier sau din oțel, cu excepția oțelului inoxidabil, cu cea mai 
mare dimensiune a secțiunii transversale peste 3 mm, acoper ite cu zinc 
(cu excepț ia produselor izolate electr ic, a torsadelor pentr u împrejmuir i și 
a sârmei ghimpat e) scutire 0 
7312 10 69  Toroane din fier sau din oțel, cu excepția oțelului inoxidabil, cu cea mai 
mare dimensiune a secțiunii transversale peste 3 mm, acoper ite (cu exce p­
ția produselor izolate electr ic, a torsadelor pentr u împrejmuir i și a sârmei 
ghimpat e, și a toroanelor acoper ite cu zinc) scutire 0 
7312 10 81  Cablur i și parâme, inclusiv cablur i și parâme închise, din fier sau din oțel, 
cu excepția oțelului inoxidabil, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii 
transversale pest e 3 mm, dar de maximum 12 mm, neacoper ite sau sim­
plu acoper ite cu zinc (altele decât cele izolat e electr ic, sârma pentr u gar­
duri și sârma ghim pată) scutire 0 
7312 10 83  Cablur i și parâme, inclusiv cablur i și parâme închise, din fier sau din oțel, 
cu excepția oțelului inoxidabil, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii 
transversale peste 12 mm, dar de maximum 24 mm, neacoper ite sau sim­
plu acoper ite cu zinc (altele decât cele izolate electr ic, torsadele pentr u îm­
prejmuir i și sârma ghimp ată) scutire 0 
7312 10 85  Cablur i și parâme, inclusiv cablur i și parâme închise, din fier sau din oțel, 
cu excepția oțelului inoxidabil, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii 
transversale peste 24 mm, dar de maximum 48 mm, neacoper ite sau sim­
plu acoper ite cu zinc (altele decât cele izolate electr ic, torsadele pentr u îm­
prejmuir i și sârma ghimp ată) scutire 0 
7312 10 89  Cablur i și parâme, inclusiv cablur i și parâme închise, din fier sau din oțel, 
cu excepția oțelului inoxidabil, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii 
transversale pest e 48 mm, neacoper ite sau simplu acoper ite cu zinc (altele 
decât cele izolate electr ic, torsadele pentr u împrejmuir i și sârma ghim ­
pată) scutire 0 
7312 10 98  Cablur i și parâme, inclusiv cablur i și parâme închise, din fier sau din oțel, 
cu excepția oțelului inoxidabil, cu cea mai mare dimensiune a secțiunii 
transversale peste 3 mm (cu exce pția celor neacoper ite sau simplu acope ­
rite cu zinc, a produselor izolate electr ic, a torsadelor pentr u împrejmuir i 
și a sârmei ghim pate, și cablur ilor și parâmelor acoper ite cu zinc) scutire 0 24.12.2016 L 356/554 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7312 90 00  Benzi împletit e, odgoane și articole similare, din fier sau din oțel (cu ex­
cepția produselor izolat e electr ic) scutire 0 
7313 00 00  Sârmă ghimpat ă din fier sau din oțel; torsa de ghimpat e sau nu, din sârmă 
sau din benzi de fier sau de oțel, de tipul celor utilizate pentr u împrej ­
muir i scutire 0 
7314 12 00  Pânze metalice continue sau fără sfârșit, pentr u utilaje, din oțelur i inoxida ­
bile scutire 0 
7314 14 00  Pânze metalice țesute , inclusiv pânze continue sau fără sfârșit, din oțelur i 
inoxidabile (cu excep ția țesătur ilor din fibre metalice pentr u îmbrăcă ­
minte, mobilier sau utilizăr i similare și a pânzelor continue sau fără sfârșit 
pentr u utilaje) scutire 0 
7314 19 00  Pânze metalice țesute, inclusiv pânze continue sau fără sfârșit, din sârmă 
de fier sau de oțel (cu excepț ia celor inoxidabile și a țesătur ilor din fibre 
metalice pentr u îmbrăcăminte, mobilier sau utilizăr i similare) scutire 0 
7314 20 10  Grilaje, plase și zăbrele, sudate în punctele de intersecție, ale căror ochiur i 
au o suprafață de minimum 100 cm2, din sârmă nervurată de fier sau de 
oțel, cu dimensiunea cea mai mare a secțiunii transversale de mini ­
mum 3 mm scutire 0 
7314 20 90  Grilaje, plase și zăbrele, sudate în punctele de intersecție, ale căror ochiur i 
au o suprafaț ă de minimum 100 cm2, din sârmă de fier sau de oțel, cu di­
mensiunea cea mai mare a secțiunii transversale a mater ialului constituent 
de minimum 3 mm (altel e decât sârma nervurată) scutire 0 
7314 31 00  Grilaje, plase și zăbrele, din sârmă de fier sau de oțel, sudat e în puncte le 
de inter secție, acoper ite cu zinc (cu excep ția produselor din sârmă cu di­
mensiunea cea mai mare a secțiunii transversale de minimum 3 mm, ale 
căror ochiuri au o suprafaț ă de minimum 100 cm2) scutire 0 
7314 39 00  Grilaje, plase și zăbrele, din sârmă de fier sau de oțel, sudat e în puncte le 
de intersecție (cu excepția produselor din sârmă cu dimensiunea cea mai 
mare a secțiunii transversale de minimum 3 mm, ale căror ochiuri au o su­
prafață de minimum 100 cm2, și a grilajelor , plaselor și zăbrelelor acope ­
rite cu zinc) scutire 0 
7314 41 10  Plase cu ochiur i hexagonale, din sârmă de fier sau de oțel, nesudate în 
puncte le de intersecție, acoper ite cu zinc scutire 0 
7314 41 90  Grilaje, plase și zăbrele, din sârmă de fier sau de oțel, nesudate în punctele 
de intersecție, acoper ite cu zinc (cu excepția plaselor cu ochiur i hexago ­
nale) scutire 0 
7314 42 10  Plase cu ochiur i hexagonale, din sârmă de fier sau de oțel, nesudate în 
puncte le de intersecție, acoper ite cu mat eriale plastice scutire 0 
7314 42 90  Grilaje, plase și zăbrele, din sârmă de fier sau de oțel, nesudate în punctele 
de inter secție, acoper ite cu mater iale plastice (cu excepția plaselor cu 
ochiuri hexagonale) scutire 0 24.12.2016 L 356/555 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7314 49 00  Grilaje, plase și zăbrele, din sârmă de fier sau de oțel, nesudate în punctele 
de inter secție (cu excepția celor acoper ite cu zinc sau cu mater iale plas ­
tice) scutire 0 
7314 50 00  Table și benzi expandat e, din fier sau din oțel scutire 0 
7315 11 10  Lanțur i cu role, din fier sau din oțel, de tipul celor utilizate pentr u bici­
clete și motoci clete 2,7 0 
7315 11 90  Lanțur i cu role, din fier sau din oțel (cu excepția tipului utilizat pentr u bi­
ciclete și motociclet e) 2,7 0 
7315 12 00  Lanțur i cu zale articulate , din fier sau din oțel (cu excepț ia lanțur ilor cu 
role) 2,7 0 
7315 19 00  Părți ale lanțur ilor cu zale articulate , din fier sau din oțel 2,7 0 
7315 20 00  Lanțur i antiderapante pentr u auto vehicule, din fier sau din oțel 2,7 0 
7315 81 00  Lanțur i cu zale cu punte de legătură, din fier sau din oțel 2,7 0 
7315 82 10  Lanțur i, cu zale sudat e, din fier sau din oțel, cu dimensiunea maximă a sec­
țiunii transversale a mater ialului constituent de maximum 16 mm (cu ex­
cepția lanțur ilor cu zale articulat e, a lanțur ilor antiderapante și a lanțur ilor 
cu zale cu punte de legătură) 2,7 0 
7315 82 90  Lanțur i din fier sau din oțel, sudat e în punct ele de inter secție, cu dimen ­
siunea maximă a secțiunii transversale a mater ialului constituent de peste 
16 mm (cu excepția lanțur ilor cu zale articulat e, a lanțur ilor antiderapante 
și a lanțur ilor cu zale cu punt e de legătură) 2,7 0 
7315 89 00  Lanțur i din fier sau din oțel (cu excepția lanțur ilor cu zale articulat e, a lan­
țurilor antiderapante, a lanțur ilor cu zale cu punt e de legătură, a lanțur ilor 
cu zale sudat e și a părților acestora, a lănțișoarelor pentr u ceasur i, pentr u 
bijut erii și similare, a lanțur ilor de tăiere, a lanțur ilor cu cupe pentr u benzi 
transpor toar e, a lanțur ilor cu clești pentr u mașinile textile și similare, 
a lanțur ilor de siguranță pentr u închiderea ușilor , a lanțur ilor de măsu ­
rare) 2,7 0 
7315 90 00  Părți de lanțur i antiderapante , lanțur i cu zale cu punte de legătură și alte 
lanțur i de la poziția 7315 (cu excepția lanțur ilor cu zale articulat e) 2,7 0 
7316 00 00  Ancore, ancore gheare de pisică și părțile acest ora, din fier sau din oțel 2,7 0 
7317 00 10  Piuneze din fier sau din oțel scutire 0 
7317 00 20  Țint e, din sârmă de fier sau de oțel, prinse în benzi sau rulour i scutire 0 
7317 00 40  Țint e din sârmă de oțel cu conținut de carbon de minimum 0,5 % din 
greutate , călite (cu excepția țintelor prinse în benzi sau rulour i) scutire 0 24.12.2016 L 356/556 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7317 00 61  Cuie, ținte, crampoane cu vârf, agraf e ondulat e sau cu margini tăiate oblic 
și articole similare, din sârmă de fier sau de oțel, zincate (cu excepția țin­
telor prinse în benzi sau rulour i, a țintelor călit e cu conținut de carbon de 
minimum 0,5 % din greutate și a agraf elor prezentate în benzi) scutire 0 
7317 00 69  Cuie, ținte, crampoane cu vârf, agraf e ondulat e sau cu margini tăiate oblic 
și articole similare, din sârmă de fier sau de oțel, nezincate (cu excepția 
țintelor prinse în benzi sau rulour i, a ținte lor călite cu conținut de carbon 
de minimum 0,5 % din greutat e, a agraf elor prezentate în benzi și a piune ­
zelor) scutire 0 
7317 00 90  Cuie, ținte, crampoane cu vârf, agraf e ondulat e sau cu margini tăiate oblic 
și articole similare, din fier sau din oțel (altele decât cele din sârmă de fier 
sau de oțel și cu excepția agraf elor prezentate în benzi și a piunezelor) scutire 0 
7318 11 00  Tirfoan e din fier sau din oțel 3,7 0 
7318 12 10  Șurubur i pentr u lemn, din oțel inoxidabil (cu excepția tirfoanelor) 3,7 0 
7318 12 90  Șurubur i pentr u lemn, din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil (cu 
excepția tirfoanelor) 3,7 0 
7318 13 00  Cârlige și pitoane filetate , din fier sau din oțel 3,7 0 
7318 14 10  Șurubur i autofiletante , din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil (cu 
excepția șurubur ilor pentr u lemn) 3,7 0 
7318 14 91  Șurubur i pentr u tablă, din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil 3,7 0 
7318 14 99  Șurubur i autofiletante , din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil (cu 
excepția șurubur ilor pentr u tablă și a șurubur ilor pentr u lemn) 3,7 0 
7318 15 10  Șurubur i din fier sau din oțel, strunjit e din bare, profile sau sârme, cu sec­
țiunea plină, filetate, cu grosimea maximă a tijei 6 mm 3,7 0 
7318 15 20  Șurubur i și buloane, din fier sau din oțel, chiar cu piulițele, șaibele sau 
inelele acestor a, pentr u fixarea element elor de cale ferată (cu excepția tir­
foanelor) 3,7 0 
7318 15 30  Șurubur i și buloane, din oțel inoxidabil, chiar cu piulițele, șaibele sau ine­
lele acestora , fără cap (cu excepția șurubur ilor strunjit e din bare, prof ile 
sau sârme, cu secțiunea plină, filetate, cu grosimea maximă a tijei 6 mm 
și a șurubur ilor și buloanelor pentr u fixarea elementelor de cale ferată) 3,7 0 
7318 15 41  Șurubur i și buloane, din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, chiar 
cu piulițele, șaibele sau inelele acestor a, fără cap, cu rezist ență la tracțiune 
sub 800 MPa (cu excepția șurubur ilor strunjit e din bare, prof ile sau 
sârme, cu secțiunea plină, filetate, cu grosimea maximă a tijei 6 mm și 
a șurubur ilor și buloanelor pentr u fixarea elemente lor de cale ferată) 3,7 0 24.12.2016 L 356/557 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7318 15 49  Șurubur i și buloane, din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, chiar 
cu piulițele, șaibele sau inelele acestor a, fără cap, cu rezist ență la tracțiune 
de minimum 800 MPa (cu exce pția șurubur ilor strunjit e din bare, prof ile 
sau sârme, cu secțiunea plină, filetate, cu grosimea maximă a tijei 6 mm 
și a șurubur ilor și buloanelor pentr u fixarea elementelor de cale ferată) 3,7 0 
7318 15 51  Șurubur i și buloane din oțel inoxidabil cu cap despicat sau cu adâncitură 
în formă de cruce, chiar cu piulițele, șaibele sau inelele acestor a (cu excep ­
ția șurubur ilor pentr u lemn și a șurubur ilor autofiletant e) 3,7 0 
7318 15 59  Șurubur i și buloane din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, cu cap 
despicat sau cu adâncitură în formă de cruce, chiar cu piulițele, șaibele 
sau inelele acest ora (cu excepția șurubur ilor pentr u lemn și a șurubur ilor 
autofiletante) 3,7 0 
7318 15 61  Șurubur i și buloane din oțel inoxidabil, cu adâncitura capului hexagonală, 
chiar cu piulițele, șaibele sau inelele acest ora (cu excepț ia șurubur ilor pen­
tru lemn, a șurubur ilor autofiletante și a șurubur ilor și buloanelor pentr u 
fixarea element elor de cale ferată) 3,7 0 
7318 15 69  Șurubur i și buloane din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, cu 
adâncitura capului hexagonală, chiar cu piulițele, șaibele sau inelele aces ­
tora (cu excepția șurubur ilor pentr u lemn, a șurubur ilor autofiletante și 
a șurubur ilor și buloanelor pentr u fixarea elemente lor de cale ferată) 3,7 0 
7318 15 70  Șurubur i și buloane din oțel inoxidabil, cu cap hexagonal, chiar cu piuli ­
țele, șaibele sau inelele acest ora (cu excepția șurubur ilor al căror cap pre­
zintă o adâncitură, a șurubur ilor pentr u lemn, a șurubur ilor autofiletante 
și a șurubur ilor și buloanelor pentr u fixarea elementelor de cale ferată) 3,7 0 
7318 15 81  Șurubur i și buloane din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, cu cap 
hexagonal, chiar cu piulițele, șaibele sau inelele acestora, cu reziste nță la 
tracțiune sub 800 MPa (cu excepția șurubur ilor al căror cap prezintă 
o adâncitură, a șurubur ilor pentr u lemn, a șurubur ilor autofiletante și a șu­
rubur ilor și buloanelor pentr u fixarea elementelor de cale ferată) 3,7 0 
7318 15 89  Șurubur i și buloane din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, cu cap 
hexagonal, chiar cu piulițele, șaibele sau inelele acestora, cu reziste nță la 
tracțiune de minimum 800 MPa, cu cap (cu excepția șurubur ilor al căror 
cap prezintă o adâncitură, a șurubur ilor pentr u lemn, a șurubur ilor autofi ­
letante și a șurubur ilor și buloanelor pentr u fixarea elementelor de cale fe­
rată) 3,7 0 
7318 15 90  Șurubur i și buloane din fier sau din oțel, chiar cu piulițele, șaibele sau ine­
lele acestor a, cu cap (cu exce pția șurubur ilor și buloanelor cu cap despicat 
sau cu adâncitură în formă de cruce, a șurubur ilor și buloanelor cu cap 
hexagonal, a șurubur ilor pentr u lemn, a șurubur ilor autofiletante și a șuru­
burilor și buloanelor pentr u fixarea elementelor de cale ferată, a cârligelor 
și pitoanelor filetat e și a buloanelor de ancorare) 3,7 0 24.12.2016 L 356/558 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7318 16 10  Piulițe din fier sau din oțel, strunjit e din bare, profile sau sârme, cu secțiu ­
nea plină, cu diametr ul găur ii de maximum 6 mm 3,7 0 
7318 16 30  Piulițe din oțel inoxidabil (cu excep ția piulițelor strunjite din bare, prof ile 
sau sârme, cu secțiunea plină, cu diametr ul găur ii de maximum 6 mm) 3,7 0 
7318 16 50  Piulițe de siguranță, din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil (cu ex­
cepția articolelor strunjit e din bare, prof ile sau sârme, cu secțiunea plină, 
cu diametr ul găur ii de maximum 6 mm) 3,7 0 
7318 16 91  Piulițe din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, cu diametr ul interi or 
de maximum 12 mm (cu excepția articolelor strunjite din bare, prof ile 
sau sârme, cu secțiunea plină, cu diametr ul găur ii de maximum 6 mm și 
a piulițelor de siguranță) 3,7 0 
7318 16 99  Piulițe din fier sau din oțel, altul decât cel inoxidabil, cu diametr ul interi or 
peste 12 mm (cu excepția piulițelor de siguranță) 3,7 0 
7318 19 00  Articole filetate, din fier sau din oțel, nedenumite în altă parte 3,7 0 
7318 21 00  Șaibe și inele elastice, de siguranță și alte șaibe și inele de blocare, din fier 
sau din oțel 3,7 0 
7318 22 00  Șaibe și inele din fier sau din oțel (cu excepția șaibelor și inelelor elastice, 
de siguranță și a altor șaibe și inele de blocare) 3,7 0 
7318 23 00  Nitur i din fier sau din oțel (cu excepția nitur ilor tubulare sau cu tijă cres ­
tată pentr u anumite utilizăr i) 3,7 0 
7318 24 00  Cuie spintecat e, știfturi, piroane și pene, din fier sau din oțel 3,7 0 
7318 29 00  Articole nefiletate, din fier sau oțel 3,7 0 
7319 20 00  Ace de siguranță, din fier sau din oțel 2,7 0 
7319 30 00  Ace din fier sau din oțel, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
7319 90 10  Ace de cusut, de stopat sau de brodat, pentr u folosire manuală, din fier 
sau din oțel 2,7 0 
7319 90 90  Ace de tricotat, andrele, croșete, stilete pentr u brodat și articole similare, 
din fier sau din oțel (cu excepț ia acelor de cusut, de stopat sau de brodat) 2,7 0 
7320 10 11  Arcur i parabolice și foile lor, din fier sau din oțel 2,7 0 
7320 10 19  Arcur i cu foi și foile lor, din fier sau din oțel, format e la cald (cu excepția 
celor parabolice) 2,7 0 24.12.2016 L 356/559 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7320 10 90  Arcur i cu foi și foile lor, din fier sau din oțel (cu excepția celor format e la 
cald) 2,7 0 
7320 20 20  Arcur i elicoidale, din fier sau din oțel, formate la cald (altele decât arcur ile 
plate în spirală, arcur ile pentr u ceasur i, arcur ile pentr u bețele sau mâne ­
rele de umbrelă sau parasolar și amor tizoarele din secțiunea 17) 2,7 0 
7320 20 81  Arcur i de compr esiune, din fier sau din oțel 2,7 0 
7320 20 85  Arcur i de tracțiune, din fier sau din oțel 2,7 0 
7320 20 89  Arcur i elicoidale, din fier sau din oțel (cu exce pția celor formate la cald, 
a arcur ilor de compre siune și a arcur ilor de tracțiune) 2,7 0 
7320 90 10  Arcur i plate în spirală, din fier sau din oțel 2,7 0 
7320 90 30  Arcur i în formă de discur i, din fier sau din oțel 2,7 0 
7320 90 90  Arcur i și foi de arcur i, din fier sau din oțel (cu excepția arcur ilor în formă 
de discur i, a arcur ilor plate în spirală, a arcur ilor elicoidale, a arcur ilor cu 
foi și a foilor lor, a arcur ilor pentr u ceasur i, a arcur ilor pentr u bețele sau 
mânerele de umbrelă sau parasolar , și a amor tizoarelor și barelor de tor­
siune din secțiunea 17) 2,7 0 
7321 11 10  Aparate pentr u coacere, prăjire, frigere pe grill și gătit, cu cuptor, inclusiv 
cuptoarele separate , pentr u uz casnic, din fier sau din oțel, cu combustibili 
gazoș i sau cu gaz și cu alți combustibili (cu excepția aparat elor de gătit 
mar i) 2,7 0 
7321 11 90  Aparate pentr u coacere, prăjire, frigere pe grill și gătit și plite de încălzit, 
pentr u uz casnic, din fier sau din oțel, cu combustibili gazoș i sau cu gaz 
și cu alți combustibili (cu excepția aparat elor de gătit cu cuptor, a cuptoa­
relor separate și a aparatelor de gătit mar i) 2,7 0 
7321 12 00  Aparate pentr u coacere, prăjire, frigere pe grill și gătit și plite de încălzit, 
pentr u uz casnic, din fier sau din oțel, cu combustibili lichizi (cu excepția 
aparat elor de gătit mar i) 2,7 0 
7321 19 00  Aparate pentr u coacere, prăjire, frigere pe grill și gătit și plite de încălzit, 
pentr u uz casnic, din fier sau din oțel, care utilizează combustibili solizi 
sau alte surse de energie (cu excepț ia combustibililor lichizi sau gazoș i, și 
a aparat elor de gătit mar i) 2,7 0 
7321 81 10  Sobe de încălzit, corpuri de încălzit, focare, cămine, încălzitoare de apă, 
plăci radiante și articole similare, din fier sau din oțel, cu combustibili ga­
zoși sau cu gaz și cu alți combustibili, cu evacuarea gazelor arse (altele de­
cât aparat ele de gătit, cu sau fără cuptor, cupt oarele separate, plitele de în­
călzit, cazanele pentr u încălzire centrală, boilerele și aparat ele de gătit 
mar i) 2,7 0 24.12.2016 L 356/560 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7321 81 90  Sobe de încălzit, corpuri de încălzit, focare, cămine, încălzitoare de apă, 
plăci radiante și articole similare, din fier sau din oțel, cu combustibili ga­
zoși sau cu gaz și cu alți combustibili, fără evacuarea gazelor arse (altele 
decât aparat ele de gătit, plite le de încălzit și aparatele de gătit mar i) 2,7 0 
7321 82 10  Sobe de încălzit, corpuri de încălzit, focare, cămine, încălzitoare de apă, 
plăci radiante și articole similare, din fier sau din oțel, cu combustibili li­
chizi, cu evacuarea gazel or arse (altele decât aparat ele de gătit, cu sau fără 
cuptor, cupt oarele separate , plitele de încălzit, cazanele pentr u încălzire 
centrală, boilerele și aparat ele de gătit mar i) 2,7 0 
7321 82 90  Sobe de încălzit, corpuri de încălzit, focare, cămine, încălzitoare de apă, 
plăci radiante și articole similare, din fier sau din oțel, cu combustibili li­
chizi, fără evacuarea gazelor arse (altele decât aparat ele de gătit, plitele de 
încălzit și aparat ele de gătit mar i) 2,7 0 
7321 89 00  Sobe de încălzit, corpuri de încălzit, focare, cămine, încălzitoare de apă, 
plăci radiante și articole similare, din fier sau din oțel, care utilizează com ­
bustibili solizi sau alte surse de energie (cu excepț ia combustibililor lichizi 
sau gazoși, și a aparatelor de gătit, cu sau fără cuptor, a cuptoarelor sepa ­
rate, a plitelor de încălzit, a cazanelor pentr u încălzire centrală, a boilerelor 
și a aparat elor de gătit mar i) 2,7 0 
7321 90 00  Părți ale aparat elor cu încălzire neelectr ică pentr u uz casnic de la pozi ­
ția 7321, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
7322 11 00  Radiatoar e pentr u încălzirea centrală, cu încălzire neelectr ică, și părțile 
acestor a, din fier sau din oțel (cu excepția părților denumite și cupr inse în 
altă parte și a cazanelor pentr u încălzirea centrală) 3,2 0 
7322 19 00  Radiatoar e pentr u încălzirea centrală, cu încălzire neelectr ică, și părțile 
acestor a, din fier (cu excepț ia fontei) sau din oțel (cu exce pția părților de­
numite și cupr inse în altă parte și a cazanelor pentr u încălzirea centrală) 3,2 0 
7322 90 00  Generatoare și distr ibuitoar e de aer cald, inclusiv cele care pot funcționa 
și ca distr ibuitoare de aer rece sau de aer condiționat, cu încălzire neelec ­
trică, prevăzut e cu un ventilator sau cu o suflantă cu motor și părțile aces ­
tora, din fier sau din oțel 3,2 0 
7323 10 00  Sârmă de parchet din fier sau din oțel; bureți, spălătoare de vase, mănuși 
și articole similare pentr u curățat, lustr uit sau utilizăr i similare din fier 
sau din oțel 3,2 0 
7323 91 00  Articole de menaj sau de uz gospodăresc și părțile acestor a, din fontă, ne­
emailate (altele decât bidoanele, cutiile și recipientele similare de la pozi ­
ția 7310; coșur ile pentr u deșeur i menaj ere; lopețile, tirbușoanele și alte ar­
ticole cu caracte r de unealtă; articolele de cuțităr ie, lingur ile, polonicele, 
furculițele etc. de la pozițiile 8211-8215; obiect ele de ornament ; articolele 
sanitare, de igienă sau de toaletă) 3,2 0 24.12.2016 L 356/561 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7323 92 00  Articole de menaj sau de uz gospodăresc și părțile acestora, din fontă, 
emailate (altele decât bidoanele, cutiile și recipientele similare de la pozi ­
ția 7310; coșur ile pentr u deșeur i menaj ere; lopețile, tirbușoanele și alte ar­
ticole cu caracte r de unealtă; articolele de cuțităr ie, lingur ile, polonicele, 
furculițele etc. de la pozițiile 8211-8215; obiect ele de ornament ; articolele 
sanitare, de igienă sau de toaletă) 3,2 0 
7323 93 10  Articole pentr u servicii de masă, din oțel inoxidabil (altel e decât bidoa ­
nele, cutiile și recipient ele similare de la poziția 7310; tirbușoanele, spăr ­
gătoarele de nuci și alte articole cu caracte r de unealtă; articolele de cuțită ­
rie, lingur ile, polonicele, furculițele etc. de la pozițiile 8211-8215; obiec ­
tele de ornament ; articolele sanitare, de igienă sau de toaletă) 3,2 0 
7323 93 90  Articole pentr u bucătăr ie sau de uz gospodăresc și părțile acest ora, din 
oțel inoxidabil (altele decât bidoanele, cutiile și recipient ele similare de la 
poziția 7310; coșur ile pentr u deșeur i menaj ere; lopețile, tirbușoanele și 
alte articole cu caract er de unealtă; articolele de cuțităr ie, lingur ile, poloni ­
cele, furculițele etc. de la pozițiile 8211-8215; obiectele de ornament ; arti­
colele sanitare, de igienă sau de toaletă; articolele pentr u servicii de masă) 3,2 0 
7323 94 10  Articole pentr u servicii de masă, din fier, cu excepția fontei, sau din oțel, 
cu exce pția celui inoxidabil, emailate (altele decât bidoanele, cutiile și reci­
pientele similare de la poziția 7310; lingur ile, polonicele etc. de la pozi ­
ția 8215; obiect ele de ornament) 3,2 0 
7323 94 90  Articole pentr u bucătăr ie sau de uz gospodăresc și părțile acest ora, din 
fier, cu excepț ia fonte i, sau din oțel, cu excepția celui inoxidabil, emailate 
(altele decât bidoanele, cutiile și recipient ele similare de la poziția 7310; 
coșur ile pentr u deșeur i menajere; lopețile și alte articole cu caract er de 
unealtă; lingur ile, polonicele etc. de la poziția 8215; obiect ele de orna­
ment ; articolele sanitare, de igienă sau de toaletă; articolele pentr u servicii 
de masă) 3,2 0 
7323 99 10  Articole pentr u servicii de masă, din fier, cu excepția fontei, sau din oțel, 
cu excepția celui inoxidabil (altele decât articolele emailate ; bidoanele, cu­
tiile și recipiente le similare de la poziția 7310; tirbușoanele, spărgătoarele 
de nuci și alte articole cu caracter de unealtă; articolele de cuțităr ie, lingu ­
rile, polonicele, furculițele etc. de la pozițiile 8211-8215; obiectele de or­
nament) 3,2 0 
7323 99 91  Articole pentr u bucătăr ie sau de uz gospodăresc și părțile acest ora, din 
fier, cu excep ția fonte i, sau din oțel, cu excepț ia celui inoxidabil, lăcuit e 
sau vopsit e (altele decât bidoanele, cutiile și recipient ele similare de la po­
ziția 7310; coșur ile pentr u deșeur i menajere; lopețile și alte articole cu ca­
racte r de unealtă; obiectele de ornament ; articolele sanitare, de igienă sau 
de toaletă) 3,2 0 
7323 99 99  Articole de menaj sau de uz gospodăresc și părțile acest ora, din fier, cu 
excepția fontei, sau din oțel, cu excepț ia celui inoxidabil (altele decât arti­
colele emailate, lăcuite sau vopsit e; bidoanele, cutiile și recipientele simi ­
lare de la poziția 7310; coșur ile pentr u deșeur i menajere; lopețile, tirbu ­
șoanele și formele pentr u fabr icarea vafelor, etc; articolele de cuțităr ie, lin­
gurile, polonicele, furculițele etc. de la pozițiile 8211-8215; articolele de­
corative; articolele sanitare, de igienă sau de toalet ă; articolele pentr u ser­
vicii de masă) 3,2 0 
7324 10 00  Chiuvete de bucătăr ie și de baie, din oțelur i inoxidabile 2,7 0 24.12.2016 L 356/562 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7324 21 00  Căzi de baie din fontă, chiar emailate 3,2 0 
7324 29 00  Căzi de baie din fier și oțel, altele decât cele din fontă 3,2 0 
7324 90 00  Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și părțile acest ora (altele decât 
bidoanele, cutiile și recipient ele similare de la poziția 7310, dulăpioarele 
de farmacie sau de toalet ă suspendat e și celelalte mobile de la capitolul 94 
și accesor iile acestor a, chiuvet ele de bucătăr ie și de baie compl ete, din oțe­
luri inoxidabile, căzile de baie compl ete și accesor iile acestora) 3,2 0 
7325 10 50  Trape de vizitare, din fontă nemaleabilă 1,7 0 
7325 10 92  Articole pentr u canalizăr i, din fontă nemaleabilă (cu exce pția trapelor de 
vizitare) 1,7 0 
7325 10 99  Articole din fontă nemaleabilă, nedenumit e în altă parte (cu excepția tra­
pelor de vizitare și a articolelor pentr u canalizăr i) 1,7 0 
7325 91 00  Bile și articole similare pentr u concasoare, turnate (cu excepț ia articolelor 
din fontă nemaleabilă) 2,7 0 
7325 99 10  Articole din fontă maleabilă, nedenumit e în altă parte (cu excepția bilelor 
și a articolelor similare pentr u concasoare) 2,7 0 
7325 99 90  Articole din fier sau din oțel, turnate, nedenumite în altă parte (cu excep ­
ția celor din fontă maleabilă sau nemaleabilă, a bilelor și a articolelor simi ­
lare pentr u concasoare) 2,7 0 
7326 11 00  Bile și articole similare pentr u concasoare, din fier sau din oțel, forjate sau 
ștanțate, dar neprelucrat e altfel 2,7 0 
7326 19 10  Articole din fier sau din oțel, forjate în matr iță desch isă, dar neprelucrate 
altfel, nedenumite în altă parte (cu excepția bilelor și a articolelor similare 
pentr u concasoare) 2,7 0 
7326 19 90  Articole din fier sau din oțel, forjate în matr iță închis ă sau ștanțate, dar 
neprelucrat e altfel, nedenumit e în altă parte (cu excepția bilelor și a artico­
lelor similare pentr u concasoare) 2,7 0 
7326 20 30  Cuști și colivii, de fier sau de oțel 2,7 0 
7326 20 50  Coșur i împletite, de fier sau de oțel 2,7 0 
7326 20 80  Articole din sârmă de fier sau de oțel, nedenumit e în altă parte (cu excep ­
ția cuștilor și coliviilor , și a coșur ilor) 2,7 0 
7326 90 10  Tabache re, cutii pentr u țigarete, pudr iere, cutii de farduri și obiect e asemă ­
nătoare de buzunar , de fier sau de oțel 2,7 0 
7326 90 30  Scăr i și trept e, din fier sau din oțel 2,7 0 24.12.2016 L 356/563 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7326 90 40  Palete și tăvi de genul celor utilizate pentr u manipularea mărfur ilor, de 
fier sau de oțel 2,7 0 
7326 90 50  Bobine pentr u cablur i, furtunur i etc, de fier sau de oțel 2,7 0 
7326 90 60  Volete de aerisire nemecanice, jgheabur i, cârlige și alte lucrăr i utilizat e în 
industr ia constr ucțiilor , nedenumite în altă parte, de fier sau de oțel 2,7 0 
7326 90 70  Coșur i din tablă de oțel și articole similare pentr u filtrarea apei la intrarea 
în jgheabur i 2,7 0 
7326 90 91  Articole din fier sau din oțel, forjate în matr iță desch isă, nedenumit e în 
altă parte 2,7 0 
7326 90 93  Articole din fier sau din oțel, forjate în matr iță închisă, nedenumite în altă 
parte 2,7 0 
7326 90 95  Alte articole din fier sau oțel, sinter izate 2,7 0 
7326 90 98  Articole din fier sau oțel, nedenumite în altă parte 2,7 0 
7401 00 00  Mate de cupr u; cupr u de cementare (precipitat de cupr u) scutire 0 
7402 00 00  Cupr u neraf inat ; anozi din cupr u pentr u rafinare electrolitică scutire 0 
7403 11 00  Cupr u rafinat, sub formă de catozi și secțiuni de catozi scutire 0 
7403 12 00  Cupr u rafinat, sub formă de bare pentr u sârmă («wire-bars») scutire 0 
7403 13 00  Cupr u rafinat, sub formă de țagle scutire 0 
7403 19 00  Cupr u rafinat, sub formă brută (cu excepția cupr ului sub formă de țagle, 
bare pentr u sârmă («wire-bars»), catozi și secțiuni de catozi ) scutire 0 
7403 21 00  Aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), sub formă brută scutire 0 
7403 22 00  Aliaje pe bază de cupr u-staniu (bronz), sub formă brută scutire 0 
7403 29 00  Aliaje de cupr u, sub formă brută (cu excepția aliajelor pe bază de cupr u- 
zinc (alamă), a aliajelor pe bază de cupr u-staniu (bronz) și a aliajelor de 
cupr u de la poziția 7405) scutire 0 
7404 00 10  Deșeur i și restur i de cupr u rafinat (altele decât lingour ile și formele brute 
similare, din deșeur i sau restur i de cupr u rafinat retopit e, cenușa și rezi­
duur ile conținând cupr u rafinat, și deșeur ile și restur ile de pile și bate rii 
de pile electr ice și acumulatori electr ici) scutire 0 24.12.2016 L 356/564 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7404 00 91  Deșeur i și restur i de aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă) (altele decât lin­
gour ile și formele brute similare, din deșeur i sau restur i de aliaje pe bază 
de cupr u-zinc retopite , cenușa și reziduur ile conținând aliaje pe bază de 
cupr u-zinc, și deșeur ile și restur ile de pile și bater ii de pile electr ice și acu­
mulatori electr ici) scutire 0 
7404 00 99  Deșeur i și restur i de aliaje de cupr u (altele decât aliajele pe bază de cupr u- 
zinc, lingour ile și formele brute similare, din deșeur i sau restur i de aliaje 
de cupr u retopite, cenușa și reziduur ile conținând aliaje de cupr u, și de­
șeur ile și restur ile de pile și bater ii de pile electr ice și acumulatori elec­
trici) scutire 0 
7405 00 00  Aliaje de bază, din cupr u (altele decât combinațiile dintre fosfor și cupr u 
(fosfură de cupr u) conținând, în greutate, peste 15 % fosfor) scutire 0 
7406 10 00  Pulber i de cupr u cu structură nelamelară (cu excepția granulelor de cu­
pru) scutire 0 
7406 20 00  Pulber i de cupr u cu structură lamelară și fulgi (paiete) din cupr u (altele de­
cât granulele de cupr u și paietele decupate de la poziția 8308) scutire 0 
7407 10 00  Bare, tije și prof ile din cupr u rafinat, nedenumit e în altă parte 4,8 0 
7407 21 10  Bare și tije din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), nedenumit e în altă 
parte 4,8 0 
7407 21 90  Profil e din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), nedenumite în altă parte 4,8 0 
7407 29 10  Bare, tije și profile din aliaje pe bază de cupr u-nic hel (cupronichel) sau de 
cupr u-nichel-zinc (alpaca), nedenumit e în altă parte 4,8 0 
7407 29 90  Bare, tije și prof ile din aliaje de cupr u, nedenumit e în altă parte (altele de­
cât articolele din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), de cupr u-nic hel (cu­
proniche l) sau de cupr u-nichel-zinc (alpaca)) 4,8 0 
7408 11 00  Sârmă din cupr u rafinat, a cărei dimensiune maximă, a secțiunii transver ­
sale, este de pest e 6 mm 4,8 0 
7408 19 10  Sârmă din cupr u rafinat, a cărei dimensiune maximă, a secțiunii transver ­
sale, este de pest e 0,5 mm, dar de până la 6 mm 4,8 0 
7408 19 90  Sârmă din cupr u rafinat, a cărei dimensiune maximă, a secțiunii transver ­
sale, este de maximum 0,5 mm 4,8 0 
7408 21 00  Sârmă din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă) 4,8 0 
7408 22 00  Sârmă din aliaje de cupr u-nic hel (cupronichel) sau de cupr u-nichel- zinc 
(alpaca) 4,8 0 24.12.2016 L 356/565 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7408 29 00  Sârmă din aliaje de cupr u (altele decât aliajele de cupr u-zinc (alamă), de 
cupr u-nichel (cupronichel) sau de cupr u-nic hel-zinc (alpaca)) 4,8 0 
7409 11 00  Tablă și bandă din cupr u rafinat, în rulour i, cu o grosime de peste 
0,15 mm (altele decât tabla și banda expandată și benzile izolate electr ic) 4,8 0 
7409 19 00  Tablă și bandă din cupr u rafinat, altfel decât în rulour i, cu o grosime de 
peste 0,15 mm (altele decât tabla și banda expandată și benzile izolate 
electr ic) 4,8 0 
7409 21 00  Tablă și bandă din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), cu o grosime de 
peste 0,15 mm, în rulour i (altele decât tabla și banda expandată și benzile 
izolate electr ic) 4,8 0 
7409 29 00  Tablă și bandă din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), cu o grosime de 
peste 0,15 mm, altfel decât în rulour i (altele decât tabla și banda expan ­
dată și benzile izolate electr ic) 4,8 0 
7409 31 00  Tablă și bandă din aliaje pe bază de cupr u-staniu (bronz), cu o grosime de 
peste 0,15 mm, în rulour i (altele decât tabla și banda expandată și benzile 
izolate electr ic) 4,8 0 
7409 39 00  Tablă și bandă din aliaje pe bază de cupr u-staniu (bronz), cu o grosime de 
peste 0,15 mm, altfel decât în rulour i (altele decât tabla și banda expan ­
dată și benzile izolate electr ic) 4,8 0 
7409 40 10  Tablă și bandă din aliaje pe bază de cupr u-nic hel (cupronichel), cu o gro­
sime de peste 0,15 mm (altele decât tabla și banda expandată și benzile 
izolate electr ic) 4,8 0 
7409 40 90  Tablă și bandă din aliaje pe bază de cupr u-nic hel-zinc (alpaca), cu o gro­
sime de peste 0,15 mm (altele decât tabla și banda expandată și benzile 
izolate electr ic) 4,8 0 
7409 90 00  Tablă și bandă din aliaje de cupr u, cu o grosime de pest e 0,15 mm (cu ex­
cepția aliajelor pe bază de cupr u-zinc (alamă), a aliajelor pe bază de cu­
pru-staniu (bronz), a aliajelor pe bază de cupr u-nichel (cupronichel), a alia­
jelor pe bază de cupr u-nic hel-zinc (alpaca), a tablei și a benzii expandate 
și a benzilor izolate electr ic) 4,8 0 
7410 11 00  Folii și benzi subțir i din cupr u rafinat, fără supor t, cu o grosime de maxi ­
mum 0,15 mm (altele decât foliile pentr u presare de la poziția 3212, fi­
rele metalice și firele metalizat e și foliile condiționate ca accesor ii pentr u 
pomul de Crăciun) 5,2 0 
7410 12 00  Folii și benzi subțir i din aliaje de cupr u, fără supor t, cu o grosime de ma­
ximum 0,15 mm (altele decât foliile pentr u presare de la poziția 3212, fi­
rele metalice și firele metalizat e și foliile condiționate ca accesor ii pentr u 
pomul de Crăciun) 5,2 0 24.12.2016 L 356/566 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7410 21 00  Folii și benzi subțir i din cupr u rafinat, pe supor t, cu o grosime (fără su­
port) de maximum 0,15 mm (altele decât foliile pentr u presare de la pozi ­
ția 3212, firele metalice și firele metalizate și foliile condiționat e ca acce ­
sorii pentr u pomul de Crăciun) 5,2 0 
7410 22 00  Folii și benzi subțir i din aliaje de cupr u, pe supor t, cu o grosime (fără su­
port) de maximum 0,15 mm (altele decât foliile pentr u presare de la pozi ­
ția 3212, firele metalice și firele metalizate și foliile condiționat e ca acce ­
sorii pentr u pomul de Crăciun) 5,2 0 
7411 10 11  Tubur i și țevi din cupr u rafinat, drept e, cu grosimea perete lui de peste 
0,6 mm 4,8 0 
7411 10 19  Tubur i și țevi din cupr u rafinat, drept e, cu grosimea peretelui de maxi ­
mum 0,6 mm 4,8 0 
7411 10 90  Tubur i și țevi din cupr u rafinat, în rulour i sau altfel îndoite 4,8 0 
7411 21 10  Tubur i și țevi din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), drept e 4,8 0 
7411 21 90  Tubur i și țevi din aliaje pe bază de cupr u-zinc (alamă), în rulour i sau altfel 
îndoite 4,8 0 
7411 22 00  Tubur i și țevi din aliaje pe bază de cupr u-nic hel (cupronichel) sau de cu­
pru-nichel- zinc (alpaca) 4,8 0 
7411 29 00  Tubur i și țevi din aliaje de cupr u (altele decât aliajele pe bază de cupr u- 
zinc (alamă), de cupr u-nichel (cupronichel) și de cupr u-nic hel-zinc (al­
paca)) 4,8 0 
7412 10 00  Accesor ii de țevăr ie (de exem plu racordur i, cotur i, bucșe), din cupr u rafi­
nat 5,2 0 
7412 20 00  Accesor ii de țevăr ie (de exem plu racordur i, cotur i, bucșe), din aliaje de cu­
pru 5,2 0 
7413 00 20  Toroane, cablur i, odgoane, benzi împletit e și articole similare, din cupr u 
rafinat (cu excepția produselor izolate electr ic) 5,2 0 
7413 00 80  Toroane, cablur i, odgoane, benzi împletit e și articole similare, din aliaje de 
cupr u (cu excepția produselor izolate electr ic) 5,2 0 
7415 10 00  Țint e, cuie, piuneze, agraf e, crampoane cu vârf și articole similare, din cu­
pru sau cu tijă din fier sau din oțel și cap din cupr u (cu excepția agraf elor 
prezentate în benzi) 4 0 
7415 21 00  Șaibe și inele (inclusiv șaibe și inele elastice de siguranță și inele de blo­
care), din cupr u 3 0 
7415 29 00  Nitur i, cuie spint ecate, știfturi, piroane, pene și articole similare, nefiletate, 
din cupr u (cu excepția șaibelor și inelelor elastice de siguranță și a inelelor 
de blocare) 3 0 24.12.2016 L 356/567 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7415 33 00  Șurubur i, buloane, piulițe și articole similare, filetate , din cupr u (altele de­
cât cârlig ele filetate, cârligele și pitoanele filetat e, buloanele de ancorare, 
dopur ile, cepur ile și articolele similare, filetate ) 3 0 
7415 39 00  Cârlige și pitoane filetate și articole similare, filetate , din cupr u (altele de­
cât șurubur ile obișnuit e, buloanele și piulițele) 3 0 
7418 11 00  Bureți de sârmă, mănuși și articole similare pentr u curățare, lustr uire sau 
pentr u utilizăr i similare, din cupr u (cu excepția articolelor sanitare, de 
igienă sau de toaletă) 3 0 
7418 19 10  Aparate neelectr ice pentr u gătit sau pentr u încălzit, de tipul celor de uz 
gospodăresc și părțile acest ora, din cupr u (cu excepț ia boilerelor și a încăl ­
zitoarelor de apă continue) 4 0 
7418 19 90  Articole de menaj sau de uz gospodăresc și părțile acestora, din cupr u (al­
tele decât bureții de sârmă, mănușile și articolele similare pentr u curățare, 
lustr uire sau pentr u utilizăr i similare, aparat ele neelectr ice pentr u gătit sau 
pentr u încălzit, bidoanele, cutiile și recipientele similare de la poziția 7419, 
articolele cu caract er de unealtă, articolele de cuțităr ie, lingur ile, poloni ­
cele, etc., obiect ele de ornament, articolele sanitare, de igienă sau de toa­
letă) 3 0 
7418 20 00  Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și părțile acestor a, din cupr u (al­
tele decât aparat ele pentr u gătit sau pentr u încălzit de la poziția 7417 și 
accesor iile acest ora) 3 0 
7419 10 00  Lanțur i și părțile acest ora, din cupr u (cu excepția lănțișoarelor pentr u cea­
suri, pentr u bijut erii și similare) 3 0 
7419 91 00  Articole din cupr u, turnate, formate , ștanțate sau forjate, dar neprelucrat e 
altfel, nedenumit e în altă parte 3 0 
7419 99 10  Pânze metalice (inclusiv pânze continue sau fără sfârșit), grilaje și plase, 
din sârmă de cupr u, table și benzi expandate , de cupr u (altele decât pân­
zele de fibre metalice pentr u îmbrăcămint e, mobilier și utilizăr i similare, 
pânzele de cupr u acoper ite cu un fondant, pentr u lipire, și pânzele, grila­
jele și plasele montate sub formă de site sau de părți pentr u utilaje) 4,3 0 
7419 99 30  Arcur i din cupr u (altele decât arcur ile de ceasor nicăr ie, șaibele și inelele 
elastice de siguranță și celelalte inele de blocare) 4 0 
7419 99 90  Articole din cupr u, nedenumit e în altă parte 3 0 
7501 10 00  Mate de niche l scutire 0 
7501 20 00  «Sint eri» de oxizi de nichel și alte produse interm ediare ale metalurgiei ni­
chelului (cu excep ția matelor de nichel) scutire 0 
7502 10 00  Niche l nealiat, sub formă brută scutire 0 
7502 20 00  Aliaje de nichel, sub formă brută scutire 0 24.12.2016 L 356/568 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7503 00 10  Deșeur i și restur i de nichel nealiat (altele decât lingour ile și formele brute 
similare, din deșeur i sau restur i de nichel nealiat retopite, cenușa și rezi­
duur ile conținând nichel nealiat, și deșeur ile și restur ile de pile și bate rii 
de pile electr ice și acumulatori electr ici) scutire 0 
7503 00 90  Deșeur i și restur i din aliaje de niche l (altele decât lingour ile și formele 
brute similare, din deșeur i sau restur i de aliaje de nichel retopit e, cenușa și 
reziduur ile conținând aliaje de niche l) scutire 0 
7504 00 00  Pulber i și fulgi (paiete) din nichel (altele decât «sinter ii» de oxizi de nichel) scutire 0 
7505 11 00  Bare, tije, profile și sârmă, din nichel nealiat, nedenumit e în altă parte (cu 
excepția produselor izolate electr ic) scutire 0 
7505 12 00  Bare, tije, prof ile și sârmă, din aliaje de niche l, nedenumite în altă parte 
(cu excepția produselor izolate electr ic) 2,9 0 
7505 21 00  Sârmă din niche l nealiat (cu excepț ia produselor izolat e electr ic) scutire 0 
7505 22 00  Sârmă din aliaje de nichel (cu excepția produselor izolate electr ic) 2,9 0 
7506 10 00  Table, benzi și folii, din niche l nealiat (altele decât tabla și banda expan ­
dată) scutire 0 
7506 20 00  Table, benzi și folii, din aliaje de nichel (altele decât tabla și banda expan ­
dată) 3,3 0 
7507 11 00  Tubur i și țevi din nichel nealiat scutire 0 
7507 12 00  Tubur i și țevi din aliaje de nichel scutire 0 
7507 20 00  Accesor ii de țevăr ie, din nichel 2,5 0 
7508 10 00  Pânze metalice și grilaje, din sârmă de nichel scutire 0 
7508 90 00  Articole din nichel, nedenumite în altă parte scutire 0 
7601 10 00  Aluminiu nealiat, sub formă brută 6 5 
7601 20 10  Aliaje de aluminiu primare, sub formă brută 6 5 24.12.2016 L 356/569 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7601 20 91  Aliaje de aluminiu secundare, sub formă brută, în lingour i sau în stare li­
chidă 6 5 
7601 20 99  Aliaje de aluminiu secundare, sub formă brută (cu excepț ia celor în lin­
gour i sau în stare lichidă) 6 5 
7602 00 11  Deșeur i de așchi ere, șpan, deșeur i de măcinare, pilitură de aluminiu; de­
șeur i de foi și de benzi subțir i, colorate, acoper ite sau lipite între ele, cu 
o grosime de maximum 0,2 mm (fără supor t), din aluminiu scutire 0 
7602 00 19  Deșeur i din aluminiu, inclusiv rebutur ile de fabricație și piesele care au de­
venit inutilizabile în cursul procesului de producție sau de prelucrare (al­
tele decât zgura și celelalte deșeur i de la fabricarea fierului și a oțelului, 
care conțin aluminiu reciclabil sub formă de silicați, lingour ile sau alte 
forme primare obținut e din deșeur i și restur i de aluminiu topit e, cenușa 
sau reziduur ile de la fabricarea aluminiului, și deșeur ile de la subpozi ­
ția 7602 00 11) scutire 0 
7602 00 90  Restur i de aluminiu (altele decât zgura și celelalte restur i de la fabricarea 
fierului și a oțelului, conținând aluminiu recuperabil sub formă de silicați, 
lingour ile sau formele brute similare, din deșeur i și restur i din aluminiu 
retopit e, cenușa și reziduur ile de la fabricarea aluminiului) scutire 0 
7603 10 00  Pulber i de aluminiu, cu structură nelamelară (cu excepția granulelor de 
aluminiu) 5 0 
7603 20 00  Pulber i de aluminiu, cu structură lamelară, și fulgi (paiet e) de aluminiu (cu 
excepția granulelor de aluminiu și a paietelor) 5 0 
7604 10 10  Bare și tije din aluminiu nealiat 7,5 0 
7604 10 90  Profil e din aluminiu nealiat, nedenumite în altă parte 7,5 0 
7604 21 00  Profil e tubulare din aliaje de aluminiu, nedenumit e în altă parte 7,5 0 
7604 29 10  Bare și tije din aliaje de aluminiu 7,5 0 
7604 29 90  Profil e pline din aliaje de aluminiu, nedenumite în altă parte 7,5 0 
7605 11 00  Sârmă din aluminiu nealiat, a cărei dimensiune maximă, a secțiunii trans ­
versale, este de pest e 7 mm (alta decât toroanele, cablur ile, odgoanele, 
benzile împletite și articolele similare și celelalte articole de la pozi ­
ția 7614, și sârma izolată electr ic) 7,5 0 
7605 19 00  Sârmă din aluminiu nealiat, a cărei dimensiune maximă, a secțiunii trans ­
versale, este de maximum 7 mm (alta decât toroanele, cablur ile, parâmele 
și celelalte articole de la poziția 7614, sârma izolată electr ic și corzile pen­
tru instr umente muzicale) 7,5 0 
7605 21 00  Sârmă din aliaje de aluminiu, a cărei dimensiune maximă, a secțiunii 
transversale, este de peste 7 mm (alta decât toroanele, cablur ile, odgoa ­
nele, benzile împletite și articolele similare și celelalte articole de la pozi ­
ția 7614, și sârma izolată electr ic) 7,5 0 24.12.2016 L 356/570 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7605 29 00  Sârmă din aliaje de aluminiu, a cărei dimensiune maximă, a secțiunii 
transversale, este de maximum 7 mm (alta decât toroanele, cablur ile, parâ ­
mele și celelalte articole de la poziția 7614, sârma izolată electr ic și cor­
zile pentr u instr umente muzicale) 7,5 0 
7606 11 10  Table și benzi de aluminiu nealiat, cu o grosime de peste 0,2 mm, de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară, lăcuite , vopsite sau acoper ite cu mate ­
rial plastic 7,5 0 
7606 11 91  Table și benzi de aluminiu nealiat, cu o grosime de peste 0,2 mm, dar sub 
3 mm, de formă pătrată sau dreptun ghiulară (cu excepția produselor lă­
cuite, vopsite sau acoper ite cu mate rial plastic, și a tablei și benzilor ex­
pandate) 7,5 0 
7606 11 93  Table și benzi de aluminiu nealiat, cu o grosime de minimum 3 mm, dar 
sub 6 mm, de formă pătrată sau dreptun ghiulară (cu excep ția produselor 
lăcuite, vops ite sau acoper ite cu mate rial plastic) 7,5 0 
7606 11 99  Table și benzi de aluminiu nealiat, cu o grosime de minimum 6 mm, de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară (cu excepția produselor lăcuite, vopsite 
sau acoper ite cu mater ial plastic) 7,5 0 
7606 12 10  Benzi din aliaje de aluminiu, pentr u jaluzele venețiene 7,5 0 
7606 12 50  Table și benzi din aliaje de aluminiu, cu o grosime de peste 0,2 mm, de 
formă pătrată sau dreptunghiul ară, lăcuite , vopsite sau acoper ite cu mate ­
rial plastic (cu excep ția benzilor pentr u jaluzele venețiene) 7,5 0 
7606 12 91  Table și benzi din aliaje de aluminiu, cu o grosime de peste 0,2 mm, dar 
sub 3 mm, de formă pătrată sau dreptun ghiulară (cu excep ția produselor 
lăcuite, vops ite sau acoper ite cu mat erial plastic, a benzilor pentr u jaluzele 
venețiene și a tablei și benzilor expandate) 7,5 0 
7606 12 93  Table și benzi din aliaje de aluminiu, cu o grosime de minimum 3 mm, 
dar sub 6 mm, de formă pătrată sau dreptunghiulară (cu excepț ia produ ­
selor lăcuite, vopsit e sau acoper ite cu mater ial plastic) 7,5 0 
7606 12 99  Table și benzi din aliaje de aluminiu, cu o grosime de minimum 6 mm, 
de formă pătrată sau dreptunghiul ară (cu excepț ia produselor lăcuite, vop­
site sau acoper ite cu mater ial plastic) 7,5 0 
7606 91 00  Table și benzi de aluminiu nealiat, cu o grosime de pest e 0,2 mm (în alte 
forme decât pătrate sau dreptun ghiulare) 7,5 0 
7606 92 00  Table și benzi din aliaje de aluminiu, cu o grosime de peste 0,2 mm (în 
alte forme decât pătrat e sau dreptunghiulare) 7,5 0 
7607 11 10  Folii și benzi subțir i din aluminiu, fără supor t, simplu laminate, cu grosi ­
mea sub 0,021 mm (altele decât foliile pentr u presare de la poziția 3212 
și foliile condiționat e ca accesor ii pentr u pomul de Crăciun) 7,5 0 24.12.2016 L 356/571 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7607 11 90  Folii și benzi subțir i din aluminiu, fără supor t, simplu laminate, cu grosi ­
mea de minimum 0,021 mm, dar maximum 0,2 mm (altele decât foliile 
pentr u presare de la poziția 3212 și foliile condiționate ca accesor ii pen­
tru pomul de Crăciun) 7,5 0 
7607 19 10  Folii și benzi subțir i din aluminiu, fără supor t, laminate și prelucrate, cu 
grosimea sub 0,021 mm (altel e decât foliile pentr u presare de la poziția 
3212 și foliile condiționat e ca accesor ii pentr u pomul de Crăciun) 7,5 0 
7607 19 91  Folii și benzi subțir i din aluminiu, fără supor t, laminate și prelucrate, cu 
grosimea de minimum 0,021 mm, dar maximum 0,2 mm, autoad ezive 
(altele decât foliile pentr u presare de la poziția 3212 și foliile condiționate 
ca accesor ii pentr u pomul de Crăciun) 7,5 0 
7607 19 99  Folii și benzi subțir i din aluminiu, fără supor t, laminate și prelucrate, cu 
grosimea (grosimea supor tului nu este inclusă) de minimum 0,021 mm, 
dar maximum 0,2 mm, care nu sunt autoade zive (altele decât foliile pen­
tru presare de la poziția 3212 și foliile condiționate ca accesor ii pentr u 
pomul de Crăciun) 7,5 0 
7607 20 10  Folii și benzi subțir i din aluminiu, pe supor t, cu grosimea (grosimea su­
portului nu este inclusă) sub 0,021 mm (altele decât foliile pentr u presare 
de la poziția 3212 și foliile condiționate ca accesor ii pentr u pomul de 
Crăciun) 10 0 
7607 20 91  Folii și benzi subțir i din aluminiu, pe supor t, laminat e și prelucrate, cu 
grosimea (grosimea supor tului nu este inclusă) de minimum 0,021 mm, 
dar maximum 0,2 mm, autoade zive (altele decât foliile pentr u presare de 
la poziția 3212 și foliile condiționat e ca accesor ii pentr u pomul de Cră­
ciun) 7,5 0 
7607 20 99  Folii și benzi subțir i din aluminiu, pe supor t, cu grosimea (grosimea su­
portului nu este inclusă) de minimum 0,021 mm, dar maximum 0,2 mm, 
care nu sunt autoade zive (altele decât foliile pentr u presare de la pozi ­
ția 3212 și foliile condiționat e ca accesor ii pentr u pomul de Crăciun) 7,5 0 
7608 10 00  Tubur i și țevi din aluminiu nealiat (cu excepția prof ilelor tubulare) 7,5 0 
7608 20 20  Tubur i și țevi din aliaje de aluminiu, sudat e (cu excepția prof ilelor tubu ­
lare) 7,5 0 
7608 20 81  Tubur i și țevi din aliaje de aluminiu, simplu extr udate (cu excepția prof ile­
lor tubulare) 7,5 0 
7608 20 89  Tubur i și țevi din aliaje de aluminiu (cu excepția produselor sudate sau 
simplu extr udate și a prof ilelor tubulare) 7,5 0 
7609 00 00  Accesor ii de țevăr ie (de exem plu racordur i, cotur i, manșoane) din alumi ­
niu 5,9 0 24.12.2016 L 356/572 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7610 10 00  Uși, ferestre și tocurile lor, pervazur i și pragur i, din aluminiu (cu excepția 
accesor iilor pentr u uși) 6 0 
7610 90 10  Podur i și elemente de podur i, turnuri și piloni, din aluminiu 7 0 
7610 90 90  Constr ucții și părți de constr ucții, din aluminiu, nedenumite în altă parte 
și table, bare, prof ile, tubur i și similare, pregătite în vederea utilizăr ii în 
constr ucții, din aluminiu, nedenumit e în altă parte (cu excepția constr uc­
țiilor prefab ricate de la poziția 9406, a ușilor , ferestrelor și tocur ilor lor, 
a pervazur ilor și pragur ilor, a podur ilor și a elementelor de podur i, a tur­
nurilor și a pilonilor) 6 0 
7611 00 00  Rezer voare, cister ne, cuve și recipient e similare, din aluminiu, pentr u orice 
substanțe (cu excepț ia gazelor comprimate sau liche fiate), cu o capacitate 
de pest e 300 l, fără dispozitive mecanice sau term ice, chiar căptușit e sau 
izolate term ic (cu excepția recipiente lor special conceput e sau echipate 
pentr u unul sau mai multe modur i de transpor t) 6 0 
7612 10 00  Recipiente tubulare flexibile, din aluminiu 6 0 
7612 90 10  Recipiente tubulare rigide, din aluminiu 6 0 
7612 90 20  Recipiente de tipul celor utilizate pentr u aerosoli, din aluminiu 6 0 
7612 90 91  Rezer voare, butoai e, butii, bidoane, cutii și recipient e similare din alumi ­
niu, pentr u orice substanțe (cu excepț ia gazelor compr imat e sau liche ­
fiate), cu capacitatea de minimum 50 l, dar maximum 300 l, nedenumite 
în altă parte 6 0 
7612 90 98  Rezer voare, butoai e, butii, bidoane, cutii și recipient e similare din alumi ­
niu, pentr u orice substanțe (cu excepț ia gazelor compr imat e sau liche ­
fiate), cu capacitate a sub 50 l, nedenumit e în altă parte (altele decât reci­
pientele tubulare flexibile, recipient ele tubulare rigide și recipientele pen­
tru aerosoli) 6 0 
7613 00 00  Recipiente din aluminiu pentr u gaze comprimate sau lichefiate 6 0 
7614 10 00  Toroane, cablur i, benzi împletit e și articole similare, din aluminiu, cu 
inimă de oțel (cu excepția produselor izolat e electr ic) 6 0 
7614 90 00  Toroane, cablur i, parâme și articole similare, din aluminiu (cu excepția 
produselor cu inimă de oțel și a celor izolat e electr ic) 6 0 
7615 11 00  Bureți de sârmă, mănuși și articole similare pentr u curățare, lustr uire sau 
pentr u utilizăr i similare, din aluminiu (cu excepția articolelor sanitare, de 
igienă sau de toaletă) 6 0 
7615 19 10  Articole de uz casnic sau de uz gospodăresc și părțile acest ora, din alumi ­
niu, turnate sau presate (altele decât bidoanele, cutiile și recipientele simi ­
lare de la poziția 7612, articolele cu caracter de unealtă, lingur ile, poloni ­
cele și celelalte articole de la pozițiile 8211-8215, obiect ele de ornament, 
accesor iile și articolele sanitare, de igienă sau de toaletă) 6 0 24.12.2016 L 356/573 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7615 19 90  Articole de uz casnic sau de uz gospodăresc și părțile acest ora, din alumi ­
niu, altele decât cele turnate sau presate (altele decât bureții de sârmă, mă­
nușile și articolele similare pentr u curățare, lustr uire sau pentr u utilizăr i 
similare, din aluminiu, bidoanele, cutiile și recipientele similare de la pozi ­
ția 7612, articolele cu caract er de unealtă, lingur ile, polonicele, furculițele 
și celelalte articole de la pozițiile 8211-8215, obiect ele de ornament, acce ­
soriile și articolele sanitare, de igienă sau de toaletă) 6 0 
7615 20 00  Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și părțile acestora, din aluminiu 
(altele decât bidoanele, cutiile și recipiente le similare de la poziția 7612 și 
accesor iile acest ora) 6 0 
7616 10 00  Țint e, cuie, cram poane cu vârf, șurubur i, buloane, piulițe, cârlige cu filet, 
nitur i, cuie spintecat e, știfturi, pene, șaibe și inele și articole similare, din 
aluminiu (altele decât agraf ele prezentate în benzi, dopur ile și cepur ile și 
articolele similare, filetate ) 6 0 
7616 91 00  Pânze metalice, grilaje și plase din sârmă de aluminiu (altele decât pânzele 
de fibre metalice pentr u îmbrăcăminte, mobilier și utilizăr i similare și pân­
zele, grilajele și plasele montate sub formă de site sau de părți pentr u uti­
laje) 6 0 
7616 99 10  Articole din aluminiu, turnate, nedenumite în altă parte 6 0 
7616 99 90  Articole din aluminiu, altele decât cele turnate, nedenumit e în altă parte 6 0 
7801 10 00  Plumb sub formă brută, rafinat 2,5 0 
7801 91 00  Plumb sub formă brută, care conține antimoniu ca alt element predomi ­
nant în greutate 2,5 0 
7801 99 10  Plumb sub formă brută, pentr u rafinare, conținând minimum 0,02 % din 
greutate argint (lingour i de plumb) scutire 0 
7801 99 91  Aliaje de plumb sub formă brută (cu excepția plumbului care conține anti­
moniu ca alt element predominant în greutate și a plumbului pentr u rafi­
nare, conținând minimum 0,02 % din greutate argint (lingour i de plumb)) 2,5 0 
7801 99 99  Plumb sub formă brută (cu excepția plumbului care conține antimoniu ca 
alt element predominant în greutat e și a plumbului pentr u rafinare, conți ­
nând minimum 0,02 % din greutate argint (lingour i de plumb), a aliajelor 
de plumb și a plumbului rafinat) 2,5 0 
7802 00 00  Deșeur i și restur i de plumb (altele decât cenușa și reziduur ile (de la poziția 
2620) care provin de la fabr icarea plumbului, lingour ile și formele brute 
similare, din deșeur i sau restur i retopit e ale plumbului (de la poziția 7801), 
și deșeur ile și restur ile de pile și bater ii de pile electr ice și acumulatori 
electr ici) scutire 0 
7804 11 00  Folii și benzi din plumb cu o grosime de maximum 0,2 mm (fără a consi ­
dera supor tul) 5 0 24.12.2016 L 356/574 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7804 19 00  Plăci de plumb; folii și benzi de plumb cu o grosime de pest e 0,2 mm 
(fără a considera supor tul) 5 0 
7804 20 00  Pulber i și fulgi (paiet e) din plumb (altele decât granulele de plumb și paie ­
tele decupat e de la poziția 8308) scutire 0 
7806 00 10  Ambala je prevăzut e cu blindaje de prote cție din plumb împotr iva radiații ­
lor, pentr u transpor tul sau depozitarea mater ialelor radioactive (Eurat om) 
(cu excepț ia recipiente lor special conceput e sau echipat e pentr u unul sau 
mai multe modur i de transpor t) scutire 0 
7806 00 30  Bare, tije, profile și sârmă, din plumb, nedenumite în altă parte 5 0 
7806 00 50  Tubur i, țevi și accesor ii de țevăr ie (de exem plu racordur i, cotur i, man ­
șoane), din plumb 5 0 
7806 00 90  Articole din plumb, nedenumite în altă parte 5 0 
7901 11 00  Zinc sub formă brută, nealiat, care conține în greutate minimum 99,99 % 
zinc 2,5 0 
7901 12 10  Zinc sub formă brută, nealiat, care conține în greutat e minimum 
99,95 %, dar sub 99,99 % zinc 2,5 0 
7901 12 30  Zinc sub formă brută, nealiat, care conține în greutat e minimum 98,5 %, 
dar sub 99,95 % zinc 2,5 0 
7901 12 90  Zinc sub formă brută, nealiat, care conține în greutat e minimum 97,5 %, 
dar sub 98,5 % zinc 2,5 0 
7901 20 00  Aliaje de zinc sub formă brută 2,5 0 
7902 00 00  Deșeur i și restur i din zinc (altele decât cenușa și reziduur ile (de la pozi ­
ția 2620) care provin de la fabricarea zincului, lingour ile și formele brute 
similare, din deșeur i sau restur i retopit e ale zincului (de la poziția 7901), 
și deșeur ile și restur ile de pile și bater ii de pile electr ice și acumulatori 
electr ici) scutire 0 
7903 10 00  Praf de zinc 2,5 0 
7903 90 00  Pulber i și fulgi (paiet e) din zinc (altele decât granulele de zinc și paietele 
decupat e de la poziția 8308 și praful de zinc) 2,5 0 
7904 00 00  Bare, tije, profile și sârmă, din zinc, nedenumite în altă parte 5 0 
7905 00 00  Table, folii și benzi, din zinc 5 0 24.12.2016 L 356/575 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
7907 00 10  Tubur i, țevi și accesor ii de țevăr ie (de exem plu racordur i, cotur i, man ­
șoane), din zinc 5 0 
7907 00 90  Articole din zinc, nedenumite în altă parte 5 0 
8001 10 00  Staniu sub formă brută, nealiat scutire 0 
8001 20 00  Aliaje de staniu sub formă brută scutire 0 
8002 00 00  Deșeur i și restur i de staniu (altele decât cenușa și reziduur ile de la pozi ­
ția 2620 care provin de la fabr icarea staniului, lingour ile și formele brute 
similare obținut e prin turnarea deșeur ilor și restur ilor staniului de la pozi ­
ția 8001) scutire 0 
8003 00 00  Bare, tije, profile și sârmă din staniu, nedenumite în altă parte scutire 0 
8007 00 10  Table, benzi și folii din staniu, cu o grosime de peste 0,2 mm scutire 0 
8007 00 30  Folii și benzi din staniu, cu o grosime de maximum 0,2 mm (fără supor t), 
chiar imprimate sau fixate pe hârtie, pe carton, pe mat eriale plastice sau 
pe alte supor turi similare; pulber i și fulgi (paiete) din staniu (altele decât 
granulele de staniu și paiete le decupate de la poziția 8308) scutire 0 
8007 00 50  Tubur i, țevi și accesor ii de țevăr ie (de exem plu racordur i, cotur i, man ­
șoane), din staniu scutire 0 
8007 00 90  Articole din staniu, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8101 10 00  Pulber i de tungst en 5 0 
8101 94 00  Tungste n sub formă brută, inclusiv barele și tijele de tungste n simplu obți ­
nute prin sinte rizare 5 0 
8101 96 00  Sârmă de tungsten 6 0 
8101 97 00  Deșeur i și restur i de tungst en (altele decât cenușa și reziduur ile care con­
țin tungst en) scutire 0 
8101 99 10  Bare și tije de tungst en, altele decât cele simplu obținute prin sinter izare, 
prof ile, table, benzi și folii, nedenumite în altă parte 6 0 
8101 99 90  Articole din tungste n, nedenumite în altă parte 7 0 
8102 10 00  Pulber i de molibden 4 0 
8102 94 00  Molibden sub formă brută, inclusiv barele și tijele simplu obținute prin 
sinter izare 3 0 24.12.2016 L 356/576 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8102 95 00  Bare și tije de molibden, altele decât cele simplu obținute prin sinter izare, 
prof ile, table, benzi și folii, nedenumite în altă parte 5 0 
8102 96 00  Sârmă de molibden 6,1 0 
8102 97 00  Deșeur i și restur i de molibden (altele decât cenușa și reziduur ile care con­
țin molibden) scutire 0 
8102 99 00  Articole din molibden, nedenumit e în altă parte 7 0 
8103 20 00  Tantal sub formă brută, inclusiv barele și tijele de tantal simplu obținute 
prin sinte rizare; pulber i de tantal scutire 0 
8103 30 00  Deșeur i și restur i de tantal (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin 
tantal) scutire 0 
8103 90 10  Bare și tije de tantal, altele decât cele obținute prin sinter izare, profile, 
sârme, table, benzi și folii, nedenumit e în altă parte 3 0 
8103 90 90  Articole din tantal, nedenumite în altă parte 4 0 
8104 11 00  Magneziu sub formă brută, care conține minimum 99,8 % magneziu în 
greutate 5,3 0 
8104 19 00  Magneziu sub formă brută, care conține sub 99,8 % magneziu în greutate 4 0 
8104 20 00  Deșeur i și restur i de magneziu (altel e decât cenușa și reziduur ile care con­
țin magneziu, și șpanul și granulele, calibrate ) scutire 0 
8104 30 00  Șpan și granule de magneziu, calibrate; pulber i de magneziu 4 0 
8104 90 00  Articole din de magneziu, nedenumite în altă parte 4 0 
8105 20 00  Mate de cobalt și alte produse interm ediare ale metalurgiei cobaltului; co­
balt sub formă brută; pulber i de cobalt scutire 0 
8105 30 00  Deșeur i și restur i de cobalt (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin 
cobalt) scutire 0 
8105 90 00  Articole din cobalt, nedenumite în altă parte 3 0 
8106 00 10  Bismut sub formă brută; pulber i de bismut ; deșeur i și restur i de bismut 
(altele decât cenușa și reziduur ile care conțin bismut) scutire 0 24.12.2016 L 356/577 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8106 00 90  Articole din bismut, nedenumite în altă parte 2 0 
8107 20 00  Cadmiu sub formă brută; pulber i de cadmiu 3 0 
8107 30 00  Deșeur i și restur i de cadmiu (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin 
cadmiu) scutire 0 
8107 90 00  Articole din cadmiu, nedenumite în altă parte 4 0 
8108 20 00  Titan sub formă brută; pulber i de titan 5 0 
8108 30 00  Deșeur i și restur i de titan (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin ti­
tan) 5 0 
8108 90 30  Bare, tije, profile și sârmă din titan, nedenumite în altă parte 7 0 
8108 90 50  Table, benzi și foi, din titan 7 0 
8108 90 60  Tubur i și țevi din titan 7 0 
8108 90 90  Articole din titan, nedenumit e în altă parte 7 0 
8109 20 00  Zirconiu sub formă brută; pulber i de zirconiu 5 0 
8109 30 00  Deșeur i și restur i de zirconiu (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin 
zirconiu) scutire 0 
8109 90 00  Articole din zirconiu, nedenumite în altă parte 9 0 
8110 10 00  Antimoniu (stibiu) sub formă brută; pulber i de antimoniu 7 3 
8110 20 00  Deșeur i și restur i de antimoniu (altele decât cenușa și reziduur ile care con­
țin antimoniu) scutire 0 
8110 90 00  Articole din antimoniu, nedenumit e în altă parte 7 0 
8111 00 11  Mangan sub formă brută; pulber i de mang an scutire 0 
8111 00 19  Deșeur i și restur i de manga n (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin 
mangan) scutire 0 
8111 00 90  Articole din mangan, nedenumite în altă parte 5 0 
8112 12 00  Beriliu sub formă brută; pulber i de beriliu scutire 0 
8112 13 00  Deșeur i și restur i de beriliu (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin 
beriliu) scutire 0 24.12.2016 L 356/578 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8112 19 00  Articole din beriliu, nedenumite în altă parte 3 0 
8112 21 10  Aliaje de crom cu un conținut de nichel peste 10 % din greutate ; pulber i 
din aceste aliaje (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin crom sau 
aliaje de crom de acest tip) scutire 0 
8112 21 90  Crom sub formă brută; pulber i de crom (cu excepția aliajelor de crom cu 
un conținut de nichel peste 10 % din greutat e) 3 0 
8112 22 00  Deșeur i și restur i de crom (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin 
crom și aliajele de crom cu un conținut de nichel > 10 % din greutat e) scutire 0 
8112 29 00  Articole din crom, nedenumit e în altă parte 5 0 
8112 51 00  Taliu sub formă brută; pulber i de taliu 1,5 0 
8112 52 00  Deșeur i și restur i de taliu (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin ta­
liu) scutire 0 
8112 59 00  Articole din taliu, nedenumit e în altă parte 3 0 
8112 92 10  Hafniu (celțiu) sub formă brută; pulber i de hafniu; deșeur i și restur i de 
hafniu (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin hafniu) 3 0 
8112 92 21  Deșeur i și restur i de niobiu (columbiu), reniu, galiu ; indiu; vanadiu și ger­
maniu (altele decât cenușa și reziduur ile care conțin aceste metale) scutire 0 
8112 92 31  Niobiu (columbiu) și reniu, sub formă brută; pulber i de niobiu (columbiu) 
sau de reniu 3 0 
8112 92 81  Indiu sub formă brută; pulber i de indiu 2 0 
8112 92 89  Galiu sub formă brută; pulber i de galiu 1,5 0 
8112 92 91  Vanadiu sub formă brută; pulber i de vanadiu; deșeur i și restur i de vanadiu 
(altele decât cenușa și reziduur ile care conțin vanadiu) scutire 0 
8112 92 95  Germaniu sub formă brută; pulber i de germaniu 4,5 0 
8112 99 20  Articole din hafniu (celțiu) și germaniu, nedenumit e în altă parte 7 0 
8112 99 30  Articole din niobiu (columbiu) sau reniu, nedenumit e în altă parte 9 0 
8112 99 70  Articole din galiu, indiu și vanadiu, nedenumit e în altă parte 3 0 
8113 00 20  Metaloceramice sub formă brută 4 0 24.12.2016 L 356/579 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8113 00 40  Deșeur i și restur i de metaloceramice (altele decât cenușa și reziduur ile 
care conțin metaloceramice) scutire 0 
8113 00 90  Articole din metaloceramice, nedenumite în altă parte 5 0 
8201 10 00  Cazmale, hârlețe și lopeți, cu părțile active din metale comune 1,7 0 
8201 20 00  Furci, inclusiv furci pentr u fân, cu părțile active din metale comune 1,7 0 
8201 30 00  Târnăcoape, sape, săpăligi, greble și raclete , cu părțile active din metale 
comune (cu excepția pioleților) 1,7 0 
8201 40 00  Secur i, topoare, bărzi și unelt e similare cu tăiș, cu părțile active din metale 
comune (cu excepția pioleților) 1,7 0 
8201 50 00  Foarfece de grădinar și alte foarfece similare acționate cu o singură mână 
(inclusiv foarfece pentr u păsăr i de curte), cu părțile active din metale co­
mune 1,7 0 
8201 60 00  Foarfece pentr u gardur i vii, de grădinar și alte unelte similare, acționate cu 
două mâini, cu părțile active din metale comune 1,7 0 
8201 90 00  Secer i, coase, cuțite pentr u fân sau pentr u paie, pene pentr u spar t lemne 
și alte unelt e agricole, horticole sau forestiere, manuale, cu părțile active 
din metale comune (altele decât cazmalele, hârlețele, lopețile, furcile, târ­
năcoapele, sapele, săpăligile, greblele și racletele, secur ile, topoare le, băr­
zile și unelt ele similare cu tăiș, foarfecele pentr u păsăr i de curte, foarfecele 
de grădinar și alte foarfece similare acționate cu o singură mână, foarfecele 
pentr u gardur i vii, de grădinar și alte unelt e similare, acționate cu două 
mâini) 1,7 0 
8202 10 00  Ferăstraie manuale, cu părțile active din metale comune (cu excepția ferăs ­
traielor cu motor) 1,7 0 
8202 20 00  Pânze de ferăstrău-bandă (ferăstrău-pang lică), din metale comune 1,7 0 
8202 31 00  Pânze de ferăstrău-circular (inclusiv freză-ferăstrău), din metale comune, 
cu părțile active din oțel 2,7 0 
8202 39 00  Pânze de ferăstrău-circular (inclusiv freză-ferăstrău) și părți ale acest ora, 
din metale comune, cu părțile active din mate riale altele decât oțelul 2,7 0 
8202 40 00  Lanțur i numite «tăietoare» pentr u ferăstraie cu lanț, din metale comune 1,7 0 
8202 91 00  Pânze drept e de ferăstrău pentr u prelucrarea metalelor , din metale co­
mune 2,7 0 24.12.2016 L 356/580 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8202 99 11  Pânze de ferăstrău, inclusiv pânze nedanturat e pentr u tăiere, din metale 
comune, cu părțile active din oțel, pentr u prelucrarea metalelor (altele de­
cât pânzele de ferăstrău-bandă (ferăstrău-p anglică), pânzele de ferăstrău- 
circular și pânzele drept e de ferăstrău) 2,7 0 
8202 99 19  Pânze de ferăstrău, inclusiv pânze nedanturat e pentr u tăiere, din metale 
comune, cu părțile active din oțel, pentr u prelucrarea mat erialelor , altele 
decât metalul (altele decât pânzele de ferăstrău-bandă (ferăstrău-pang lică), 
pânzele de ferăstrău-circular , freza-fer ăstrău și lanțur ile numite «tăietoare» 
pentr u ferăstraie cu lanț) 2,7 0 
8202 99 90  Pânze de ferăstrău, inclusiv pânze nedanturat e pentr u tăiere, din metale 
comune, cu părțile active din mater iale altele decât oțelul (altele decât pân­
zele de ferăstrău-bandă (ferăstrău- pang lică), pânzele de ferăstrău-circular , 
freza-fer ăstrău și lanțur ile numite «tăietoare» pentr u ferăstraie cu lanț) 2,7 0 
8203 10 00  Pile, rașpele și unelt e similare de mână, din metale comune 1,7 0 
8203 20 10  Pensete pentr u alte utilizăr i decât cele medicale, din metale comune 1,7 0 
8203 20 90  Clești (chiar pentr u tăiat), patent e și unelt e similare de mână, din metale 
comune (altele decât pensete le) 1,7 0 
8203 30 00  Foarfece de tăiat metale și unelt e similare de mână, din metale comune 1,7 0 
8203 40 00  Unelt e de tăiat țevi, unelte de tăiat buloane, preducele și unelt e similare de 
mână, din metale comune 1,7 0 
8204 11 00  Chei de strâng ere manuale (inclusiv chei dinamometr ice), din metale co­
mune, fixe 1,7 0 
8204 12 00  Chei de strâng ere manuale (inclusiv chei dinamometr ice), din metale co­
mune, reglabile (cu excepția cheilor de robinet e) 1,7 0 
8204 20 00  Bucșe și manșoane de strângere intersc himbabile, cu sau fără mâner , din 
metale comune 1,7 0 
8205 10 00  Unelt e și scule manuale de găur it, de filetat sau de tarodat 1,7 0 
8205 20 00  Ciocane, baroase și maiur i, cu părțile active din metale comune 3,7 0 
8205 30 00  Rindele, dălți și unelt e similare de tăiat, pentr u prelucrarea lemnului 3,7 0 
8205 40 00  Șurubelnițe cu operare manuală 3,7 0 
8205 51 00  Alte scule și unelt e de mână de uz gospodăresc, nemecanice, cu părțile ac­
tive din metale comune, nedenumite în altă parte 3,7 0 
8205 59 10  Unelt e de mână pentr u zidăr ie, turnare, cimentare, modelare ipsos și zu­
grăvit, din metale comune, nedenumit e în altă parte 3,7 0 24.12.2016 L 356/581 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8205 59 30  Unelt e de mână (pistoale) pentr u nituit, fixat tam poane, cepur i etc, care 
funcționează prin detonarea unui cartuș 2,7 0 
8205 59 90  Unelt e și scule manuale, inclusiv diamante pentr u tăiat geamur i, din me­
tale comune, nedenumite în altă parte 2,7 0 
8205 60 00  Lăm pi de sudură și similare (altele decât lămpile de sudură pe gaz) 2,7 0 
8205 70 00  Menghine, cleme de strâng ere și similare (altele decât cele care constituie 
accesor ii sau părți de mașini-unelt e) 3,7 0 
8205 80 00  Nico vale; forje portative; polizoare cu batiur i, manuale sau cu pedală 2,7 0 
8205 90 00  Setur i de cel puțin două articole de la subpozițiile precedente 3,7 0 
8206 00 00  Setur i de cel puțin două unelte de la pozițiile 8202-8205, condiționat e în 
setur i pentr u vânzarea cu amănuntul 3,7 0 
8207 13 00  Unelt e intersc himbabile pentr u forare sau pentr u sondare, cu partea activă 
din carbur i metalice sinte rizate sau din metaloceramice 2,7 0 
8207 19 10  Unelt e intersc himbabile pentr u forare sau pentr u sondare, cu partea activă 
din diamant sau din diamant aglomerat 2,7 0 
8207 19 90  Unelt e intersc himbabile pentr u forare sau pentr u sondare, cu partea activă 
din mat eriale altele decât carbur ile metalice sinter izate, metaloceramicele, 
diamantul sau diamantul aglomerat 2,7 0 
8207 20 10  Filiere inter schimbabile pentr u trager ea sau extr udarea metalelor , cu par­
tea activă din diamant sau din diamant aglomerat 2,7 0 
8207 20 90  Filiere inter schimbabile pentr u trager ea sau extr udarea metalelor , cu par­
tea activă din alte mate riale decât diamantul sau diamantul aglomerat 2,7 0 
8207 30 10  Unelt e intersc himbabile pentr u ambutisat, ștanțat sau poansonat, pentr u 
prelucrarea metalelor 2,7 0 
8207 30 90  Unelt e intersc himbabile pentr u ambutisat, ștanțat sau poansonat, pentr u 
prelucrarea mater ialelor , altele decât metalele 2,7 0 
8207 40 10  Unelt e intersc himbabile pentr u tarodat metale 2,7 0 24.12.2016 L 356/582 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8207 40 30  Unelt e intersc himbabile pentr u filetat metale 2,7 0 
8207 40 90  Unelt e inter schimbabi le pentr u tarodat sau filetat mat eriale, altele decât 
metalele 2,7 0 
8207 50 10  Unelt e intersc himbabile pentr u găur it, cu partea activă din diamant sau 
din diamant aglomerat (altele decât unelt ele pentr u forare sau pentr u son­
dare și unelt ele pentr u tarodat) 2,7 0 
8207 50 30  Sfredele inter schimbabile pentr u zidăr ie, cu partea activă din alte mate riale 
decât diamantul sau diamantul aglomerat 2,7 0 
8207 50 50  Unelt e inter schimbabi le pentr u găur it metale, cu partea activă din carbur i 
metalice sinte rizate sau din metaloceramice (altele decât uneltele pentr u 
tarodat) 2,7 0 
8207 50 60  Unelt e inter schimbabile pentr u găur it, pentr u prelucrarea metalelor , cu 
partea activă din oțelur i rapide (altele decât unelt ele pentr u tarodat) 2,7 0 
8207 50 70  Unelt e interschimbabile pentr u găur it metale, cu partea activă din mat e­
riale altele decât diamantul, diamantul aglomerat, carbur ile metalice sinte­
rizate, metaloceramicele sau oțelur ile rapide (altele decât unelt ele pentr u 
tarodat) 2,7 0 
8207 50 90  Unelt e intersc himbabile pentr u găur it, pentr u prelucrarea mater ialelor , al­
tele decât metalul, cu partea activă din mater iale altele decât diamantul 
sau diamantul aglomerat (altele decât unelt ele pentr u forare sau pentr u 
sondare, pentr u găur it pereții și unelt ele pentr u tarodat) 2,7 0 
8207 60 10  Unelt e inter schimbabile pentr u alezat sau broșat, cu partea activă din dia­
mant sau din diamant aglomerat 2,7 0 
8207 60 30  Unelt e intersc himbabile pentr u alezat sau pentr u găur it metale 2,7 0 
8207 60 50  Unelt e interschimbabile pentr u alezat mate riale, altele decât metalele, cu 
partea activă din alte mater iale decât diamantul sau diamantul aglomerat 2,7 0 
8207 60 70  Unelt e intersc himbabile pentr u broșat metale 2,7 0 
8207 60 90  Unelt e inter schimbabi le pentr u broșat mate riale, altele decât metalele, cu 
partea activă din alte mater iale decât diamantul sau diamantul aglomerat 2,7 0 
8207 70 10  Unelt e intersc himbabile pentr u frezat metale, cu partea activă din carbur i 
metalice sinterizate sau din metaloceramice 2,7 0 24.12.2016 L 356/583 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8207 70 31  Freze cu coadă, interschimbabile, pentr u frezat metale, cu partea activă 
din mat eriale altele decât carbur ile metalice sinte rizate sau metalocerami ­
cele 2,7 0 
8207 70 35  Freze-mamă (freze-melc), intersc himbabile, pentr u prelucrarea metalelor , 
cu partea activă din mater iale altele decât carbur ile metalice sinte rizate 
sau metaloceramicele 2,7 0 
8207 70 38  Unelt e intersc himbabile pentr u frezat, pentr u prelucrarea metalelor , cu 
partea activă din mate riale altele decât carbur ile metalice sinter izate sau 
metaloceramicele (altele decât frezele cu coadă și frezele-mamă (frezele- 
melc)) 2,7 0 
8207 70 90  Unelt e intersc himbabile pentr u frezat mat eriale, altele decât metalele 2,7 0 
8207 80 11  Unelt e interschimbabile pentr u strunjit metale, cu partea activă din car­
buri metalice sinte rizate sau din metaloceramice 2,7 0 
8207 80 19  Unelt e intersc himbabile pentr u strunjit, pentr u prelucrarea metalelor , cu 
partea activă din mate riale altele decât carbur ile metalice sinter izate sau 
metaloceramicele 2,7 0 
8207 80 90  Unelt e intersc himbabile pentr u strunjit mater iale, altele decât metalele 2,7 0 
8207 90 10  Unelt e intersc himbabile pentr u utilaje de mână, mecanice sau nu, sau pen­
tru mașini-unelt e, cu partea activă din diamant sau din diamant aglome ­
rat, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8207 90 30  Lame de șurubelnițe din metale comune 2,7 0 
8207 90 50  Unelt e intersc himbabile de danturare (pentr u prelucrarea roților dințat e) 
(altele decât mașinile de frezat pentr u danturare) 2,7 0 
8207 90 71  Unelt e intersc himbabile pentr u utilaje de mână, mecanice sau nu, sau pen­
tru mașini-unelte, pentr u prelucrarea metalelor , cu partea activă din car­
buri metalice sinte rizate sau metaloceramice, nedenumite în altă parte 2,7 0 
8207 90 78  Unelt e intersc himbabile pentr u utilaje de mână, mecanice sau nu, sau pen­
tru mașini-unelt e, pentr u prelucrarea mate rialelor , altele decât metalele, cu 
partea activă din carbur i metalice sinter izate sau metaloceramice, nedenu ­
mite în altă parte 2,7 0 
8207 90 91  Unelt e intersc himbabile pentr u utilaje de mână, mecanice sau nu, sau pen­
tru mașini-unelt e, pentr u prelucrarea metalelor , cu partea activă din mate ­
riale altele decât diamantul, diamantul aglomerat, carbur ile metalice sinte­
rizate sau metaloceramicele, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8207 90 99  Unelt e intersc himbabile pentr u utilaje de mână, mecanice sau nu, sau pen­
tru mașini-unelt e, pentr u prelucrarea mate rialelor , altele decât metalele, cu 
partea activă din mater iale altele decât diamantul, diamantul aglomerat, 
carbur ile metalice sinter izate sau metaloceramicele, nedenumit e în altă 
parte 2,7 0 24.12.2016 L 356/584 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8208 10 00  Cuțite și lame tăietoare, din metale comune, pentr u mașini sau pentr u 
aparat e mecanice, pentr u prelucrarea metalelor 1,7 0 
8208 20 00  Cuțite și lame tăietoare, din metale comune, pentr u mașini sau pentr u 
aparat e mecanice, pentr u prelucrarea lemnului 1,7 0 
8208 30 10  Cuțite circulare din metale comune, pentr u aparat e de bucătăr ie sau pen­
tru mașini folosite în industr ia alimentară 1,7 0 
8208 30 90  Cuțite și lame tăietoar e, din metale comune, pentr u aparat e de bucătăr ie 
sau pentr u mașini folosit e în industr ia alimentară (altele decât cuțit ele cir­
culare) 1,7 0 
8208 40 00  Cuțite și lame tăietoare, din metale comune, pentr u mașini agricole, horti­
cole sau forestiere (altele decât cele pentr u prelucrarea lemnului) 1,7 0 
8208 90 00  Cuțite și lame tăietoare, din metale comune, pentr u mașini sau pentr u 
aparat e mecanice (altele decât cele pentr u prelucrarea metalelor sau a lem­
nului, pentr u aparate de bucătăr ie sau pentr u mașini folosit e în industr ia 
alimentară și cele pentr u mașini agricole, horticole sau forestiere) 1,7 0 
8209 00 20  Plăcuțe detașabile, pentr u unelte și scule, nemontat e, din carbur i metalice 
sinter izate sau din metaloceramice 2,7 0 
8209 00 80  Plăcuțe, baghete , vârfuri și obiecte similare pentr u unelte și scule, nemon ­
tate, din carbur i metalice sinterizate sau din metaloceramice (altele decât 
plăcuțele detașabile) 2,7 0 
8210 00 00  Aparate mecanice acționat e manual, din metale comune, cu o greutat e de 
maximum 10 kg, utilizat e pentr u prepararea, condiționarea sau servirea 
alimente lor sau băutur ilor 2,7 0 
8211 10 00  Setur i de cuțite de la poziția 8211; setur i care conțin predominant cuțite 
de la poziția 8211 8,5 0 
8211 91 30  Cuțite de masă, cu mâner și lamă fixă din oțel inoxidabil 8,5 0 
8211 91 80  Cuțite de masă cu lamă fixă, din metale comune (altele decât cele cu mâ­
ner și lamă din oțel inoxidabil și altele decât cuțit ele speciale pentr u unt 
sau pentr u peșt e) 8,5 0 
8211 92 00  Cuțite cu lamă fixă, din metale comune (altele decât cuțit ele pentr u paie, 
macete le, cuțite le și lamele tăietoare pentr u mașini sau pentr u aparat e me­
canice, cuțite le de masă, cuțit ele speciale pentr u pește sau pentr u unt, bri­
cele și aparat ele de ras și cuțit ele de la poziția 8214) 8,5 0 
8211 93 00  Cuțite, altele decât cele cu lamă fixă, inclusiv cosoarele care se închid, din 
metale comune (altele decât bricele) 8,5 0 24.12.2016 L 356/585 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8211 94 00  Lame din metale comune pentr u cuțite de masă, cuțite de buzunar și alte 
cuțite de la poziția 8211 6,7 0 
8211 95 00  Lame din metale comune pentr u cuțite de masă, cuțite de buzunar și alte 
cuțite de la poziția 8211 2,7 0 
8212 10 10  Aparate de ras cu prot ecție, cu lamă neînlocuibilă, din metale comune 2,7 0 
8212 10 90  Brice și aparat e de ras neelectr ice din metale comune (altele decât apara ­
tele de ras cu prot ecție și cu lamă neînlocuibilă) 2,7 0 
8212 20 00  Lame pentr u aparat e de ras cu protecț ie, din metale comune, inclusiv ebo­
șele în benzi 2,7 0 
8212 90 00  Părți ale bricelor și aparatelor de ras neelectr ice, din metale comune (altele 
decât lamele pentr u aparate de ras cu protecție și eboșele în benzi) 2,7 0 
8213 00 00  Foarfece cu două brațe și lamele acest ora, din metale comune (altele decât 
foarfecele pentr u gardur i vii, de grădinar și celelalte unelt e similare, acțio ­
nate cu două mâini, foarfecele de grădinar și alte foarfece similare acțio ­
nate cu o singură mână și foarfecele de tăiat copitele, pentr u potco vari) 4,2 0 
8214 10 00  Cuțite de tăiat hârtie, de desc his scrisori, cuțit e de răzuit, ascuțito ri de 
creioane și lamele acestora , din metale comune (cu excepția mecanismelor 
și articolelor mecanice de la capit olul 83) 2,7 0 
8214 20 00  Instr umente și setur i de instr umente pentr u manich iură sau pedichi ură, 
inclusiv pilele de unghii, din metale comune (altele decât foarfecile obiș ­
nuite) 2,7 0 
8214 90 00  Mașini de tuns, satâre de măcelăr ie sau de bucătăr ie, alte articole de cuțită ­
rie din metale comune, nedenumite în altă parte 2,7 0 
8215 10 20  Setur i compuse dintr -unul sau mai multe cuțit e de la poziția 8211 și 
dintr -un număr cel puțin egal de lingur i, furculițe și alte articole de la po­
ziția 8215, din metale comune, care conțin numai obiect e argintate, aurite 
sau platinat e 4,7 0 
8215 10 30  Setur i compuse dintr -unul sau mai multe cuțit e de la poziția 8211 și 
dintr -un număr cel puțin egal de lingur i, furculițe și alte articole de la po­
ziția 8215, din oțel inoxidabil, care conțin cel puțin un obiect argintat, au­
rit sau platinat 8,5 0 
8215 10 80  Setur i compuse dintr -unul sau mai multe cuțit e de la poziția 8211 și 
dintr -un număr cel puțin egal de lingur i, furculițe și alte articole de la po­
ziția 8215, din metale comune, altele decât oțelul inoxidabil, care conțin 
cel puțin un obiect argintat, aurit sau platinat 4,7 0 
8215 20 10  Setur i compuse dintr -unul sau mai multe cuțit e de la poziția 8211 și 
dintr -un număr cel puțin egal de lingur i, furculițe și alte articole de la po­
ziția 8215, din oțel inoxidabil, care nu conțin obiect e argintat e, aurite sau 
platinate 8,5 0 24.12.2016 L 356/586 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8215 20 90  Setur i compuse dintr -unul sau mai multe cuțit e de la poziția 8211 și 
dintr -un număr cel puțin egal de lingur i, furculițe și alte articole de la po­
ziția 8215, din metale comune, altele decât oțelul inoxidabil, care nu con­
țin obiect e argintat e, aurite sau platinate 4,7 0 
8215 91 00  Lingur i, furculițe, polonice, spumiere, palete pentr u prăjitur i, cuțite spe­
ciale pentr u pește sau pentr u unt, clești pentr u zahăr și articole similare, 
din metale comune, argintat e, aurite sau platinate (cu excepția setur ilor de 
articole cum ar fi foarfecele pentr u păsăr i de curte sau pentr u homar) 4,7 0 
8215 99 10  Lingur i, furculițe, polonice, spumiere, palete pentr u prăjitur i, cuțite spe­
ciale pentr u pește sau pentr u unt, clești pentr u zahăr și articole similare, 
din oțel inoxidabil, neargintate, neaur ite și neplatinate (cu excepția setur i­
lor de articole cum ar fi foarfecele pentr u păsăr i de curte sau pentr u ho­
mar) 8,5 0 
8215 99 90  Lingur i, furculițe, polonice, spumiere, palete pentr u prăjitur i, cuțite spe­
ciale pentr u pește sau pentr u unt, clești pentr u zahăr și articole similare, 
din metale comune, altele decât oțelul inoxidabil, neargintate, neaur ite și 
neplatinate (cu excepția setur ilor de articole cum ar fi foarfecele pentr u 
păsăr i de curte sau pentr u homar) 4,7 0 
8301 10 00  Lacăt e din metale comune 2,7 0 
8301 20 00  Broașt e de tipul celor utilizat e pentr u auto vehicule, din metale comune 2,7 0 
8301 30 00  Broașt e de tipul celor utilizate pentr u mobilă, din metale comune 2,7 0 
8301 40 11  Broașt e cu cilindr u de tipul celor utilizate pentr u ușile clădir ilor, din me­
tale comune 2,7 0 
8301 40 19  Broașt e de tipul celor utilizate pentr u ușile clădir ilor, din metale comune 
(altele decât broașt ele cu cilindr u și lacătele) 2,7 0 
8301 40 90  Broașt e din metale comune (altele decât lacătele , broașt ele de tipul celor 
utilizate pentr u auto vehicule, pentr u mobilă sau pentr u ușile clădir ilor) 2,7 0 
8301 50 00  Închiz ătoare și montur i-închizăt oare prevăzut e cu broașt e, din metale co­
mune 2,7 0 
8301 60 00  Părți de lacăte, broaște, zăvoare, închiz ătoare și montur i-închizăt oare pre­
văzute cu broașt e, din metale comune, nedenumite în altă parte 2,7 0 
8301 70 00  Chei prezentate separat, pentr u lacăte, broaște, zăvoare, închizăt oare și 
montur i-închizăt oare prevăzut e cu broaște, din metale comune, nedenu ­
mite în altă parte 2,7 0 
8302 10 00  Șarniere și articulații de orice fel (inclusiv balamale și similare), din metale 
comune 2,7 0 
8302 20 00  Rotițe și rotile cu montur i din metale comune 2,7 0 
8302 30 00  Decorațiuni, articole de feroner ie și articole similare pentr u auto vehicule, 
din metale comune (altele decât șarnierele și articulațiile (inclusiv balamale 
și similare) și rotițele și rotilele) 2,7 0 24.12.2016 L 356/587 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8302 41 00  Decorațiuni, articole de feroner ie și articole similare pentr u constr ucții, 
din metale comune (altele decât broașt ele cu chei și șarnierele și articula ­
țiile (inclusiv balamale și similare)) 2,7 0 
8302 42 00  Decorațiuni, articole de feroner ie și articole similare pentr u mobilă, din 
metale comune (altele decât broașt ele cu chei, șarnierele și articulațiile (in­
clusiv balamale și similare) și rotițele și rotilele) 2,7 0 
8302 49 00  Decorațiuni, articole de feroner ie și articole similare din metale comune 
(altele decât broașt ele cu chei, închizăt oarele și montur ile-închizăt oare pre­
văzute cu broașt e, șarnierele și articulațiile (inclusiv balamale și similare), 
rotițele și rotilele și decorațiunile, articolele de feroner ie și articolele simi ­
lare pentr u constr ucții, pentr u auto vehicule sau pentr u mobilă) 2,7 0 
8302 50 00  Cuiere pentr u haine, cuiere pentr u pălăr ii, supor turi și articole similare 
din metale comune 2,7 0 
8302 60 00  Închiz ător i automat e, din metale comune, pentr u uși 2,7 0 
8303 00 10  Case de bani, din metale comune 2,7 0 
8303 00 30  Uși blindat e și compar timente pentr u camere blindate, din metale co­
mune 2,7 0 
8303 00 90  Cufere și caset e de siguranță și articole similare, din metale comune (altele 
decât casele de bani, ușile blindate și compar timent ele pentr u camere blin ­
date ) 2,7 0 
8304 00 00  Biblioraf turi, fișiere, cutii de clasat, supor turi pentr u hârtii, penare, portș­
tampil e și mater iale și furnitur i similare pentr u birou, din metale comune 
(cu excepția mobilier ului de birou de la poziția 9403 și a coșur ilor pentr u 
deșeur i de hârtie) 2,7 0 
8305 10 00  Mecanisme pentr u legarea foilor volante sau pentr u biblioraf turi, din me­
tale comune (altele decât piunezele și închi zătoarele pentr u cărți sau regis ­
tre) 2,7 0 
8305 20 00  Agrafe prezentate în benzi, din metale comune 2,7 0 
8305 90 00  Articole de birou precum cleme și agraf e pentr u hârtii, colțur i pentr u do­
cumente și călăreți, din metale comune, inclusiv părți ale articolelor de la 
poziția 8305 (altele decât mecanismele pentr u legarea foilor volant e sau 
pentr u biblioraf turi, agraf ele prezentate în benzi, piunezele și închiz ătoa ­
rele pentr u cărți sau registre) 2,7 0 
8306 10 00  Clopote, clopoței, gongur i și articole similare, neelectr ice, din metale co­
mune (altele decât instr umentele muzicale) scutire 0 
8306 21 00  Statuete și alte obiect e de ornament, din metale comune, argintate, aurite 
sau platinat e (cu excepția lucrăr ilor de artă, a obiect elor de colecție și 
a obiect elor de antich itate) scutire 0 
8306 29 10  Statuete și alte obiect e de ornament, din cupr u, neargintat e, neaur ite și ne­
platinate (cu excepția lucrăr ilor de artă, a obiect elor de colecție și a obiec ­
telor de antich itate) scutire 0 
8306 29 90  Statuete și alte obiecte de ornament, din metale comune altele decât cu­
prul, neargintate, neaur ite și neplatinat e (cu excepția lucrăr ilor de artă, 
a obiect elor de colecție și a obiectelor de antichitat e) scutire 0 24.12.2016 L 356/588 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8306 30 00  Rame pentr u fotografii, pentr u gravur i sau pentr u altele similare, din me­
tale comune; oglinzi din metale comune (cu excepția elementelor optice) 2,7 0 
8307 10 00  Tubur i flexibile din fier sau oțel, cu sau fără accesor iile acest ora 2,7 0 
8307 90 00  Tubur i flexibile din metale comune altele decât fierul sau oțelul, cu sau 
fără accesor iile acestor a 2,7 0 
8308 10 00  Agrafe, copci, capse, din metale comune, pentr u îmbrăcămint e, pentr u în­
călțăminte , pentr u prelat e, pentr u marochinăr ie sau pentr u orice confecț ii 
sau echipamente 2,7 0 
8308 20 00  Nitur i tubulare sau cu tijă bifurcată, din metale comune 2,7 0 
8308 90 00  Închiz ătoare, montur i-închizăt oare fără broașt e, catarame și catarame-în ­
cheietori , din metale comune, pentr u îmbrăcăminte, pentr u încălțăminte, 
pentr u marochinăr ie sau pentr u orice confecții sau echi pamente, inclusiv 
părți ale articolelor de la poziția 8308, din metale comune (altele decât 
agraf ele, copcile, capsele și nitur ile tubulare sau cu tijă bifurcată) 2,7 0 
8309 10 00  Dopur i cu coroană, din metale comune 2,7 0 
8309 90 10  Capsule din plumb; capsule din aluminiu cu un diametr u de peste 21 mm 
(altele decât dopur ile cu coroană) 3,7 0 
8309 90 90  Dopur i, inclusiv dopur ile cu filet și de turnare în pahare, capace, capsule 
pentr u sticle, cepur i filetate, acoper itoare de cepur i, sigilii și alte accesor ii 
pentr u ambalaje, din metale comune (altel e decât dopur ile cu coroană, 
capsulele din plumb și capsulele din aluminiu cu un diametr u de 
peste 21 mm) 2,7 0 
8310 00 00  Plăci indicatoare, plăci pentr u firme, pentr u adrese și alte plăci similare, ci­
fre, litere și însemne diverse, din metale comune, inclusiv indicatoarele ru­
tiere (cu excepția celor clasificate la poziția 9405) 2,7 0 
8311 10 10  Electrozi pentr u sudură, cu miez din fier sau oțel, acoper iți cu mater iale 
refractare, pentr u sudură cu arc electr ic 2,7 0 
8311 10 90  Electrozi acoper iți, pentr u sudură cu arc electr ic, din metale comune (cu 
excepția celor cu miez din fier sau oțel, acoper iți cu mater iale refractare) 2,7 0 
8311 20 00  Sârmă umplută, pentr u sudură cu arc electr ic, din metale comune 2,7 0 
8311 30 00  Baghete acoper ite și sârmă umplută, pentr u lipire sau sudură cu flacără, 
din metale comune (altele decât sârma și baghete le umplut e cu aliaj de su­
dat sau lipit care conține metale prețioase în proporție de cel puțin 2 % 
(exclusiv decapanții și fondanții)) 2,7 0 24.12.2016 L 356/589 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8311 90 00  Sârmă, baghete, tubur i, plăci, electrozi și articole similare din metale co­
mune sau din carbur i metalice, acoper ite sau umplut e cu decapanți sau cu 
fondanți, pentr u lipire, pentr u sudare sau depunere de metal sau de car­
buri metalice, nedenumite în altă parte, și sârmă și baghete, din pulber i de 
metale comune aglomerat e, utilizate la metalizarea prin pulver izare, nede ­
numite în altă parte 2,7 0 
8401 10 00  Reactoar e nucleare (Euratom) 5,7 0 
8401 20 00  Mașini și aparate pentr u separare izotopică și părțile lor, nedenumit e în 
altă parte (Euratom) 3,7 0 
8401 30 00  Elemente combustibile (cartușe) neiradiat e, în carcase cu accesor ii de ma­
nipulare, pentr u react oare nucleare (Euratom ) 3,7 0 
8401 40 00  Părți de react oare nucleare, nedenumit e în altă parte (Euratom) 3,7 0 
8402 11 00  Cazane acvatubulare cu o producție orară de abur peste 45 tone 2,7 0 
8402 12 00  Cazane acvatubulare cu o producție orară de abur de maximum 45 tone 
(altele decât cazanele pentr u încălzire centrală destinate să producă în ace­
lași timp apă caldă și abur de joasă presiune) 2,7 0 
8402 19 10  Cazane ignitubulare (altele decât cazanele pentr u încălzire centrală desti ­
nate să producă în același timp apă caldă și abur de joasă presiune) 2,7 0 
8402 19 90  Cazane generat oare de vapor i, inclusiv cazanele mixt e (altele decât caza ­
nele acvatubulare, cazanele ignitubulare și cazanele pentr u încălzire cen­
trală destinate să producă în același timp apă caldă și abur de joasă pre­
siune) 2,7 0 
8402 20 00  Cazane numite «de apă supraîncălzită» 2,7 0 
8402 90 00  Părți ale cazanelor generatoare de vapor i și ale cazanelor numite «de apă 
supraîncălzită», nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8403 10 10  Cazane din fontă pentr u încălzire centrală (altele decât cazanele genera ­
toare de vapor i și cazanele numite «de apă supraîncălzită» de la pozi ­
ția 8402) 2,7 0 
8403 10 90  Cazane pentr u încălzire centrală, neelectr ice, din mater iale altele decât 
fonta (altele decât cazanele generat oare de vapor i și cazanele numite «de 
apă supraîncălzită» de la poziția 8402) 2,7 0 
8403 90 10  Părți ale cazanelor pentr u încălzire centrală din fontă, nedenumit e în altă 
parte 2,7 0 
8403 90 90  Părți ale cazanelor pentr u încălzire centrală, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8404 10 00  Instalații auxiliare pentr u cazanele de la pozițiile 8402 sau 8403 (de 
exem plu economizoare, supraîncălzitoar e, dispozitive de curățat funingine 
sau recuperat oare de gaz; 2,7 0 24.12.2016 L 356/590 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8404 20 00  Condensatoare pentr u mașinile cu abur sau alți vapor i 2,7 0 
8404 90 00  Părți ale instalațiilor auxiliare de la pozițiile 8402 sau 8403 și ale conden ­
satoar elor pentr u mașinile cu abur sau alți vapor i, nedenumite în altă 
parte 2,7 0 
8405 10 00  Generatoare de gaz de aer sau generatoare de gaz de apă, cu sau fără epu­
ratoarele lor; generatoare de acetilenă și generatoare similare de gaz, prin 
procedeul cu apă, cu sau fără epurat oarele lor (altele decât cupt oarele de 
cocser ie, generatoarele electrolitice de gaz și lămpile cu carbid) 1,7 0 
8405 90 00  Părți ale generat oarelor de gaz de aer sau ale generat oarelor de gaz de apă 
și ale generatoarelor de acetilenă sau ale generatoarelor similare de gaz, 
prin procedeul cu apă, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8406 10 00  Turbine cu vapor i pentr u propulsia navelor 2,7 0 
8406 81 10  Turbine cu abur pentr u antrenarea generatoarelor electr ice, de o puter e de 
peste 40 MW 2,7 0 
8406 81 90  Turbine cu vapor i, de o putere de peste 40 MW (altele decât cele pentr u 
propulsia navelor și cele pentr u antrenarea generatoarelor electr ice) 2,7 0 
8406 82 11  Turbine cu abur pentr u antrenarea generatoarelor electr ice, de o puter e de 
maximum 10 MW 2,7 0 
8406 82 19  Turbine cu abur pentr u antrenarea generatoarelor electr ice, de o puter e de 
peste 10 MW , dar de maximum 40 MW 2,7 0 
8406 82 90  Turbine cu vapor i, de o puter e de maximum 40 MW (altele decât cele 
pentr u propulsia navelor și cele pentr u antrenarea generat oarelor elec­
trice) 2,7 0 
8406 90 10  Palete de stator , rotoar e și palete le lor, pentr u turbine 2,7 0 
8406 90 90  Părți ale turbinelor cu vapor i, nedenumite în altă parte (altele decât pale ­
tele de stator, rotoarele și paletele lor) 2,7 0 
8407 10 00  Moto are cu piston alternati v sau rotativ , cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), pentr u aviație 1,7 0 
8407 21 10  Moto are cu aprindere prin scânt eie pentr u propulsia navelor , suspendate 
(exteri oare bordului), cu capacitatea cilindr ică de maximum 325 cm3 6,2 0 
8407 21 91  Moto are cu aprindere prin scânt eie pentr u propulsia navelor , suspendate 
(exteri oare bordului), cu capacitatea cilindr ică de peste 325 cm3 și cu pu­
terea de maximum 30 kW 4,2 0 
8407 21 99  Moto are cu aprindere prin scânt eie pentr u propulsia navelor , suspendate 
(exteri oare bordului), cu capacitatea cilindr ică de peste 325 cm3 și cu pu­
terea de peste 30 kW 4,2 0 
8407 29 20  Moto are cu piston alternati v sau rotativ , cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), pentr u propulsia navelor , cu puterea de maximum 
200 kW (altele decât motoarele suspendate (exteri oare bordului)) 4,2 0 24.12.2016 L 356/591 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8407 29 80  Moto are cu piston alternati v sau rotativ , cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), pentr u propulsia navelor , cu puterea de peste 200 kW 
(altele decât motoar ele suspendat e (exterioare bordului)) 4,2 0 
8407 31 00  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilin ­
drică de maximum 50 cm3 2,7 0 
8407 32 10  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilin ­
drică de peste 50 cm3, dar maximum 125 cm3 2,7 0 
8407 32 90  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilin ­
drică de peste 125 cm3, dar maximum 250 cm3 2,7 0 
8407 33 10  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilin ­
drică de pest e 250 cm3, dar maximum 1 000 cm3, destinate industr iei de 
monta j: motocul toarelor de la subpoziția 8701 10 și auto vehiculelor de la 
pozițiile 8703, 8704 și 8705 2,7 0 
8407 33 90  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilin ­
drică de peste 250 cm3, dar maximum 1 000 cm3 (altele decât cele desti ­
nate industr iei de monta j: motocult oarelor de la subpoziția 8701 10 și 
auto vehiculelor de la pozițiile 8703, 8704 și 8705) 2,7 0 
8407 34 10  Moto are cu piston altern ativ, cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea ci­
lindr ică de peste 1 000 cm3, destinate industr iei de monta j: motocul toare ­
lor de la subpoziția 8701 10, auto vehiculelor de la poziția 8703, auto ve­
hiculelor de la poziția 8704, cu capacitate cilindr ică mai mică de 
2 800 cm3 și auto vehiculelor de la poziția 8705 2,7 0 
8407 34 30  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, folosite, cu capacita ­
tea cilindr ică de peste 1 000 cm3 4,2 0 
8407 34 91  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, noi, cu o capacitate 
cilindr ică de maximum 1 500 cm3, dar pest e 1 000 cm3 (altele decât mo­
toarele de la subpoziția 8407 34 10) 4,2 0 
8407 34 99  Moto are cu piston alternativ , cu aprindere prin scânt eie, de tipul celor uti­
lizate pentr u propulsia vehiculelor de la capitolul 87, noi, cu o capacitate 
cilindr ică peste 1 500 cm3 (altele decât cele destinate industr iei de montaj: 
motocul toarelor de la subpoziția 8701 10, auto vehiculelor de la pozi ­
ția 8703, auto vehiculelor de la poziția 8704, cu capacitate cilindr ică mai 
mică de 2 800 cm3 și auto vehiculelor de la poziția 8705) 4,2 0 
8407 90 10  Moto are cu piston alternati v sau rotativ , cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), cu capacitatea cilindr ică de maximum 250 cm3 (altele 
decât motoar ele pentr u aviație sau pentr u propulsia navelor și motoare le 
cu piston alternativ de tipul celor utilizate pentr u propulsia vehiculelor de 
la capit olul 87) 2,7 0 24.12.2016 L 356/592 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8407 90 50  Moto are cu piston rotativ , cu aprindere prin scânt eie (moto are cu explo ­
zie), cu capacitatea cilindr ică de peste 250 cm3, destinate industr iei de 
monta j: motocul toare lor de la subpoziția 8701 10, auto vehiculelor de la 
poziția 8703, auto vehiculelor de la poziția 8704, cu capacitate cilindr ică 
mai mică de 2 800 cm3 și auto vehiculelor de la poziția 8705 2,7 0 
8407 90 80  Moto are cu piston alternati v sau rotativ , cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), cu capacitatea cilindr ică de pest e 250 cm3 și cu puter ea 
de maximum 10 kW (altele decât motoar ele de la subpoziția 8407 90 50, 
motoare le cu piston alternativ de tipul celor utilizate pentr u propulsia ve­
hiculelor de la capitolul 87, motoare le pentr u aviație sau pentr u propulsia 
navelor) 4,2 0 
8407 90 90  Moto are cu piston alternati v sau rotativ , cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), cu capacitatea cilindr ică de pest e 250 cm3 și cu puter ea 
peste 10 kW (altele decât motoare le de la subpoziția 8407 90 50, motoa ­
rele cu piston altern ativ de tipul celor utilizate pentr u propulsia vehicule ­
lor de la capitolul 87, motoar ele pentr u aviație sau pentr u propulsia nave­
lor) 4,2 0 
8408 10 11  Moto are cu piston, cu aprindere prin compre sie, folosite (moto are diesel 
sau semi-diesel), pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remor ­
cherele de la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpozi ­
ția 8906 10 00 scutire 0 
8408 10 19  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie, pentr u nave, folosit e (al­
tele decât vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorcher ele de la 
subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 22  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00, 
noi, cu puterea de maximum 15 kW scutire 0 
8408 10 24  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea de maximum 15 kW (altele decât cele 
pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorcher ele de la sub­
poziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 26  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00, 
noi, cu puterea de peste 15 kW, dar de maximum 50 kW scutire 0 
8408 10 28  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea de pest e 15 kW, dar de maximum 50 
kW (altele decât cele pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, 
pentr u remorcher ele de la subpoziția 8904 00 10 și pentr u vasele de răz­
boi de la subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 31  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00, 
noi, cu puterea de peste 50 kW, dar de maximum 100 kW scutire 0 24.12.2016 L 356/593 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8408 10 39  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea de pest e 50 kW, dar de maxi ­
mum 100 kW (altele decât cele pentr u vasele de la pozițiile 8901–8906, 
remorcher ele de la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la sub­
poziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 41  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00, 
noi, cu puterea de peste 100 kW, dar de maximum 200 kW scutire 0 
8408 10 49  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea peste 100 kW, dar de maximum 
200 kW (altele decât cele pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901- 
8906, remorcher ele de la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la 
subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 51  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00, 
noi, cu puterea de peste 200 kW, dar de maximum 300 kW scutire 0 
8408 10 59  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea peste 200 kW, dar de maximum 
300 kW (altele decât cele pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901- 
8906, remorcher ele de la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la 
subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 61  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 
8906 10 00, noi, cu puter ea de pest e 300 kW, dar de maximum 500 kW scutire 0 
8408 10 69  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea peste 300 kW, dar de maximum 
500 kW (altele decât cele pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901- 
8906, remorcher ele de la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la 
subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 71  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00, 
noi, cu puterea de peste 500 kW, dar de maximum 1 000 kW scutire 0 
8408 10 79  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea peste 500 kW, dar de maximum 
1 000 kW (altele decât cele pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901- 
8906, remorcher ele de la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la 
subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 81  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00, 
noi, cu puterea de peste 1 000 kW, dar de maximum 5 000 kW scutire 0 24.12.2016 L 356/594 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8408 10 89  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puter ea peste 1 000 kW, dar de maxi ­
mum 5 000 kW (altele decât cele pentr u vasele mar itime de la pozi ­
țiile 8901-8906, remorche rele de la subpoziția 8904 00 10 și vasele de 
război de la subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 10 91  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel) pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorche rele de 
la subpoziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 
8906 10 00, noi, cu puter ea pest e 5 000 kW scutire 0 
8408 10 99  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u nave, noi, cu puterea peste 5 000 kW (altele decât cele 
pentr u vasele mar itime de la pozițiile 8901-8906, remorcher ele de la sub­
poziția 8904 00 10 și vasele de război de la subpoziția 8906 10 00) 2,7 0 
8408 20 10  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), destinate industr iei de montaj: motocul toare lor de la subpozi ­
ția 8701 10, auto vehiculelor de la poziția 8703, auto vehiculelor de la po­
ziția 8704, cu capacitate cilindr ică mai mică de 2 500 cm3 și auto vehicu ­
lelor de la poziția 8705 2,7 0 
8408 20 31  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u tract oare agricole și tract oare forestiere cu roți, cu pute rea 
de maximum 50 kW 4,2 0 
8408 20 35  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u tract oare agricole și tract oare forestiere cu roți, cu pute rea 
de peste 50 kW, dar de maximum 100 kW 4,2 0 
8408 20 37  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u tract oare agricole și tract oare forestiere cu roți, cu pute rea 
peste 100 kW 4,2 0 
8408 20 51  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u vehicule de la capitolul 87, cu puterea de maximum 50 
kW (altele decât motoar ele de la subpoziția 8408 20 10 și motoar ele pen­
tru tract oarele agricole și tractoarele forestiere cu roți) 4,2 0 
8408 20 55  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u vehicule de la capitolul 87, cu puter ea pest e 50 kW, dar de 
maximum 100 kW (altele decât motoar ele de la subpoziția 8408 20 10 
și motoare le pentr u tractoarele agricole și tractoarele forestiere cu roți) 4,2 0 
8408 20 57  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u vehicule de la capit olul 87, cu puter ea pest e 100 kW, dar 
de maximum 200 kW (altele decât motoarele de la subpoziția 8408 20 10 
și motoare le pentr u tractoarele agricole și tractoarele forestiere cu roți) 4,2 0 
8408 20 99  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), pentr u vehicule de la capit olul 87, cu puter ea peste 200 kW (altele 
decât motoar ele de la subpoziția 8408 20 10 și motoarele pentr u tract oa­
rele agricole și tractoarele forestiere cu roți) 4,2 0 24.12.2016 L 356/595 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8408 90 21  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), de propulsie pentr u vehiculele feroviare 4,2 0 
8408 90 27  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), folosite (altele decât motoar ele de propulsie pentr u vehiculele fero ­
viare sau motoarele pentr u propulsia navelor și motoar ele pentr u auto ve­
hiculele de la capit olul 87) 4,2 0 
8408 90 41  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu puterea de maximum 15 kW (altele decât motoarele de 
propulsie pentr u vehiculele feroviare sau motoar ele pentr u propulsia na­
velor și motoar ele pentr u auto vehiculele de la capitolul 87) 4,2 0 
8408 90 43  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu puter ea pest e 15 kW, dar de maximum 30 kW (altele decât 
motoare le de propulsie pentr u vehiculele fero viare sau motoarele pentr u 
propulsia navelor și motoarele pentr u auto vehiculele de la capit olul 87) 4,2 0 
8408 90 45  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu puter ea pest e 30 kW, dar de maximum 50 kW (altele decât 
motoare le de propulsie pentr u vehiculele fero viare sau motoarele pentr u 
propulsia navelor și motoarele pentr u auto vehiculele de la capit olul 87) 4,2 0 
8408 90 47  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu puterea peste 50 kW, dar de maximum 100 kW (altel e de­
cât motoare le de propulsie pentr u vehiculele feroviare sau motoar ele pen­
tru propulsia navelor și motoar ele pentr u auto vehiculele de la capit olul 
87) 4,2 0 
8408 90 61  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu pute rea peste 100 kW, dar de maximum 200 kW (altele 
decât motoarele de propulsie pentr u vehiculele feroviare sau motoarele 
pentr u propulsia navelor și motoar ele pentr u auto vehiculele de la capit o­
lul 87) 4,2 0 
8408 90 65  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu pute rea peste 200 kW, dar de maximum 300 kW (altele 
decât motoarele de propulsie pentr u vehiculele feroviare sau motoarele 
pentr u propulsia navelor și motoar ele pentr u auto vehiculele de la capit o­
lul 87) 4,2 0 
8408 90 67  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu pute rea peste 300 kW, dar de maximum 500 kW (altele 
decât motoarele de propulsie pentr u vehiculele feroviare sau motoarele 
pentr u propulsia navelor și motoar ele pentr u auto vehiculele de la capit o­
lul 87) 4,2 0 
8408 90 81  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu puter ea pest e 500 kW, dar de maximum 1 000 kW (altele 
decât motoarele de propulsie pentr u vehiculele feroviare sau motoarele 
pentr u propulsia navelor și motoar ele pentr u auto vehiculele de la capit o­
lul 87) 4,2 0 
8408 90 85  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu puter ea pest e 1 000 kW, dar de maximum 5 000 kW (al­
tele decât motoarele de propulsie pentr u vehiculele feroviare sau motoa ­
rele pentr u propulsia navelor și mot oarele pentr u auto vehiculele de la ca­
pitolul 87) 4,2 0 24.12.2016 L 356/596 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8408 90 89  Moto are cu piston, cu aprindere prin compres ie (motoare diesel sau semi- 
diesel), noi, cu puter ea pest e 5 000 kW (altele decât motoar ele de propul ­
sie pentr u vehiculele feroviare sau motoar ele pentr u propulsia navelor și 
motoare le pentr u auto vehiculele de la capit olul 87) 4,2 0 
8409 10 00  Părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau în principal mo­
toarelor cu ardere internă, cu piston, pentr u aviație, nedenumit e în altă 
parte 1,7 0 
8409 91 00  Părți destinate numai sau în principal motoar elor cu piston cu aprindere 
prin scânt eie, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8409 99 00  Părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau în principal mo­
toarelor cu piston, cu aprindere prin compre sie (moto are diesel sau semi- 
diesel), nedenumite în altă parte 2,7 0 
8410 11 00  Turbine și roți hidraulice, cu puter ea de maximum 1 000 kW (cu excepția 
motoare lor hidraulice de la poziția 8412) 4,5 0 
8410 12 00  Turbine și roți hidraulice, cu puterea peste 1 000 kW, dar de maxi ­
mum 10 000 kW (cu excepția motoare lor hidraulice de la poziția 8412) 4,5 0 
8410 13 00  Turbine și roți hidraulice, cu puter ea pest e 10 000 kW (cu excep ția mo­
toarelor hidraulice de la poziția 8412) 4,5 0 
8410 90 10  Părți ale turbinelor și roților hidraulice, inclusiv regulatoarele, turnate, din 
fontă, fier sau oțel 4,5 0 
8410 90 90  Părți ale turbinelor și roților hidraulice, inclusiv regulatoarele (altele decât 
cele turnate, din fontă, fier sau oțel) 4,5 0 
8411 11 00  Turboreactoar e de o forță de maximum 25 kN 3,2 0 
8411 12 10  Turboreactoar e de o forță de peste 25 kN, dar de maximum 44 kN 2,7 0 
8411 12 30  Turboreactoar e de o forță de peste 44 kN, dar de maximum 132 kN 2,7 0 
8411 12 80  Turboreactoar e de o forță de peste 132 kN 2,7 0 
8411 21 00  Turbopropulsoare cu puter ea de maximum 1 100 kW 3,6 0 
8411 22 20  Turbopropulsoare cu puterea peste 1 100 kW, dar de maximum 3 730  
kW 2,7 0 
8411 22 80  Turbopropulsoare cu puter ea pest e 3 730 kW 2,7 0 
8411 81 00  Turbine cu gaz cu puterea de maximum 5 000 kW (altele decât turboreac ­
toarele și turbopropulsoarele) 4,1 0 24.12.2016 L 356/597 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8411 82 20  Turbine cu gaz cu pute rea peste 5 000 kW, dar de maximum 20 000 kW 
(altele decât turboreactoar ele și turbopropulsoarele) 4,1 0 
8411 82 60  Turbine cu gaz cu puter ea pest e 20 000 kW, dar de maximum 50 000 kW 
(altele decât turboreactoar ele și turbopropulsoarele) 4,1 0 
8411 82 80  Turbine cu gaz cu puterea pest e 50 000 kW (altele decât turboreactoarele 
și turbopropulsoarele) 4,1 0 
8411 91 00  Părți de turboreactoare sau de turbopropulsoare, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8411 99 00  Părți de turbine cu gaz, nedenumite în altă parte 4,1 0 
8412 10 00  Propulsoare cu reacție, altele decât turboreactoarele 2,2 0 
8412 21 20  Sisteme hidraulice, cu mișcare rectilinie (cilindr i) 2,7 0 
8412 21 80  Moto are hidraulice, cu mișcare rectilinie (cilindr i) (cu excepția sisteme lor 
hidraulice) 2,7 0 
8412 29 20  Sisteme hidraulice cu motoar e hidraulice cu ulei (cu excepția motoare lor 
hidraulice, cu mișcare rectilinie (cilindr i)) 4,2 0 
8412 29 81  Moto are hidraulice cu ulei (cu excepția celor cu mișcare rectilinie (cilindr i) 
și a sisteme lor hidraulice) 4,2 0 
8412 29 89  Moto are hidraulice (cu exce pția celor cu mișcare rectilinie (cilindr i), a siste ­
melor hidraulice, a motoar elor hidraulice cu ulei, a turbinelor hidraulice și 
a roților hidraulice de la poziția 8410 și a turbinelor cu abur) 4,2 0 
8412 31 00  Moto are pneumatice, cu mișcare rectilinie (cilindr i) 4,2 0 
8412 39 00  Moto are pneumatice (cu excepția celor cu mișcare rectilinie (cilindr i)) 4,2 0 
8412 80 10  Mașini cu abur sau alți vapor i (cu excepț ia cazanelor și a turbinelor gene­
ratoare de abur sau de alți vapor i) 2,7 0 
8412 80 80  Moto are și mașini motr ice, altele decât cele electr ice (cu excepția turbine ­
lor cu abur , a mot oarelor cu piston cu aprindere prin scânt eie sau prin 
compres ie, a turbinelor hidraulice, a roților hidraulice, a turbinelor cu gaz, 
a propulsoarelor cu reacție, a motoare lor hidraulice, a motoare lor pneu ­
matice, a mașinilor cu abur sau alți vapor i și a motoar elor electr ice) 4,2 0 
8412 90 20  Părți de propulsoare cu reacție, nedenumite în altă parte (cu excepția tur­
boreact oarelor) 1,7 0 
8412 90 40  Părți de motoare hidraulice, nedenumite în altă parte 2,7 0 
8412 90 80  Părți de motoare și mașini motr ice altele decât electr ice, nedenumit e în 
altă parte 2,7 0 24.12.2016 L 356/598 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8413 11 00  Pompe care conțin un dispozitiv de măsurare sau sunt proiectate pentr u 
a fi echipat e cu un asemenea dispozitiv , pentr u distr ibuirea carburanților 
sau lubr ifianților , de tipul celor utilizate la stațiile service sau în gara je 1,7 0 
8413 19 00  Pompe pentr u lichide, care conțin un dispozitiv de măsurare sau sunt 
proiectate pentr u a fi echi pate cu un asemenea dispozitiv (cu excepția 
pompelor pentr u distr ibuirea carburanților sau lubr ifianților , de tipul celor 
utilizate la stațiile service sau în gara je) 1,7 0 
8413 20 00  Pompe manuale pentr u lichide (cu excepția celor de la subpozi ­
țiile 8413 11 și 8413 19) 1,7 0 
8413 30 20  Pompe de injecție pentr u motoar ele cu piston cu aprindere prin scânt eie 
sau prin compresie 1,7 0 
8413 30 80  Pompe de carburant, de ulei sau de lichid de răcire pentr u motoar ele cu 
aprindere prin scânt eie sau prin compres ie (cu excepția pompelor de in­
jecție) 1,7 0 
8413 40 00  Pompe de beton 1,7 0 
8413 50 20  Agregat e hidraulice a căror componentă principală este o pompă volu ­
mică altern ativă 1,7 0 
8413 50 40  Pompe dozatoare volumic e alternative, cu motor 1,7 0 
8413 50 61  Pompe cu piston hidraulice cu ulei (cu exce pția agregat elor hidraulice) 1,7 0 
8413 50 69  Pompe cu piston, cu motor (cu excepția pompelor de la subpozi ­
țiile 8413 11 și 8413 19, a pompe lor de carburant, de ulei sau de lichid 
de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin scânteie sau prin 
compres ie, a pompelor de beton, a pompelor hidraulice, inclusiv agreg a­
tele hidraulice, și a pompe lor dozatoare) 1,7 0 
8413 50 80  Pompe volumice alternati ve, cu motor (cu excepția pompe lor de la subpo ­
zițiile 8413 11 și 8413 19, a pompelor de carburant, de ulei sau de lichid 
de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin scânteie sau prin 
compres ie, a pompelor de beton, a agreg atelor hidraulice, a pompelor do­
zatoare și a pompelor cu piston în general) 1,7 0 
8413 60 20  Agregat e hidraulice a căror componentă principală este o pompă volu ­
mică rotativă 1,7 0 
8413 60 31  Pompe cu angrenaj hidraulice cu ulei (cu excepț ia agreg atelor hidraulice) 1,7 0 
8413 60 39  Pompe cu angrena j, cu motor (cu excepția pompelor de la subpozi ­
țiile 8413 11 și 8413 19, a pompe lor de carburant, de ulei sau de lichid 
de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin scânteie sau prin 
compres ie și a pompelor hidraulice, inclusiv agreg atele hidraulice) 1,7 0 
8413 60 61  Pompe cu palete de antrenare hidraulice cu ulei (cu excepția agreg atelor 
hidraulice) 1,7 0 24.12.2016 L 356/599 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8413 60 69  Pompe cu palet e de antrenare, cu motor (cu excepția pompelor de la sub­
pozițiile 8413 11 și 8413 19, a pompelor de carburant, de ulei sau de li­
chid de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin scânt eie sau 
prin compre sie și a pompelor hidraulice, inclusiv agregat ele hidraulice) 1,7 0 
8413 60 70  Pompe cu șurub elicoidal, cu motor (cu excepția pompelor de la subpozi ­
țiile 8413 11 și 8413 19, a pompe lor de carburant, de ulei sau de lichid 
de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin scânteie sau prin 
compres ie, a pompelor de beton și a agreg atelor hidraulice) 1,7 0 
8413 60 80  Pompe volumice rotative, cu motor (cu excep ția pompelor de la subpozi ­
țiile 8413 11 și 8413 19, a pompe lor de carburant, de ulei sau de lichid 
de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin scânteie sau prin 
compres ie, a pompe lor de beton, a pompelor cu angrena j, a pompe lor cu 
palete de antrenare, a pompelor cu șurub elicoidal și a agreg atelor hidrau ­
lice) 1,7 0 
8413 70 21  Pompe submersibile, monoetajat e 1,7 0 
8413 70 29  Pompe submersibile, multietaj ate 1,7 0 
8413 70 30  Pompe pentr u circularea apei în instalații de încălzire centrală și de apă 
caldă 1,7 0 
8413 70 35  Pompe , cu motor , având orificii de refulare de un diametr u <= 15 mm 
(cu excepț ia pompelor de la subpozițiile 8413 11 și 8413 19, a pompelor 
de carburant, de ulei sau de lichid de răcire pentr u motoare le cu piston cu 
aprindere prin scânt eie sau prin compres ie și a pompelor submersibile) 1,7 0 
8413 70 45  Pompe cu roți cu canale și pompe cu canal lateral 1,7 0 
8413 70 51  Pompe centr ifuge radiale, având orificii de refulare de un diametr u 
> 15 mm, monoetaj ate, cu un singur flux, monobloc (cu excepția pompe ­
lor de la subpozițiile 8413 11 și 8413 19, a pompelor de carburant, de 
ulei sau de lichid de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin 
scânt eie sau prin compresie, a pompe lor de beton, a pompe lor submersi ­
bile și a pompelor pentr u circularea apei în instalații de încălzire centrală 
și de apă caldă) 1,7 0 
8413 70 59  Pompe centr ifuge radiale, având orificii de refulare de un diametr u 
> 15 mm, monoetaj ate, cu un singur flux (altele decât cele monobloc și 
cu excepția pompelor de la subpozițiile 8413 11 și 8413 19) 1,7 0 
8413 70 65  Pompe centr ifuge radiale, având orificii de refulare de un diametr u 
> 15 mm, monoetaja te, cu mai multe fluxur i (cu excepția pompelor de la 
subpozițiile 8413 11 și 8413 19 și a pompelor submersibile) 1,7 0 
8413 70 75  Pompe centr ifuge radiale, având orificii de refulare de un diametr u 
> 15 mm, multietaj ate (cu excepția pompelor de la subpozițiile 8413 11 
și 8413 19 și a pompe lor submersibile) 1,7 0 
8413 70 81  Pompe centr ifuge monoetaja te, cu motor , având orificii de refulare de un 
diametr u > 15 mm (cu excepția pompelor de la subpozițiile 8413 11 
și 8413 19; a pompelor de carburant, de ulei sau de lichid de răcire pen­
tru motoare le cu aprindere prin scânteie sau prin compres ie; a pompelor 
de beton; a pompe lor submersibile; a pompe lor pentr u circularea apei în 
instalații de încălzire centrală și de apă caldă; a pompe lor cu roți cu ca­
nale, a pompelor cu canal later al și a pompelor centr ifuge radiale în gene­
ral) 1,7 0 24.12.2016 L 356/600 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8413 70 89  Pompe centr ifuge multietaj ate, cu motor , având orificii de refulare de un 
diametr u > 15 mm (cu excepția pompelor de la subpozițiile 8413 11 
și 8413 19; a pompelor de carburant, de ulei sau de lichid de răcire pen­
tru motoare le cu aprindere prin scânteie sau prin compres ie; a pompelor 
de beton; a pompe lor submersibile; a pompe lor pentr u circularea apei în 
instalații de încălzire centrală și de apă caldă; a pompe lor cu roți cu ca­
nale, a pompelor cu canal later al și a pompelor centr ifuge radiale în gene­
ral) 1,7 0 
8413 81 00  Pompe pentr u lichide, cu motor (cu exce pția celor de la subpozi ­
țiile 8413 11 și 8413 19, a pompe lor de carburant, de ulei sau de lichid 
de răcire pentr u motoarele cu piston cu aprindere prin scânteie sau prin 
compres ie, a pompelor de beton, a pompe lor volumice altern ative sau ro­
tative în general și a pompe lor centr ifuge de toat e felur ile) 1,7 0 
8413 82 00  Elevato are de lichid (cu excepția pompelor) 1,7 0 
8413 91 00  Părți de pompe pentr u lichide, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8413 92 00  Părți de elevatoare de lichid, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8414 10 20  Pompe de vid destinate a fi utilizate la fabr icarea semiconduct orilor 1,7 0 
8414 10 25  Pompe de vid cu piston rotativ , pompe cu palete, pompe moleculare și 
pompe Roots 1,7 0 
8414 10 81  Pompe de difuziune, pompe criostatice și pompe de adsorbție 1,7 0 
8414 10 89  Pompe de vid (cu excepț ia pompe lor de vid destinate a fi utilizate la fabri­
carea semiconduct orilor, a pompe lor de vid cu piston rotativ , a pompelor 
cu palete, a pompelor moleculare și a pompe lor Roots, a pompe lor de di­
fuziune, a pompelor criostatice și a pompe lor de adsorbție) 1,7 0 
8414 20 20  Pompe acționate de mână pentr u biciclete 1,7 0 
8414 20 80  Pompe de aer, acționate de mână sau de picior (cu excepț ia pompelor ac­
ționate de mână pentr u biciclete) 2,2 0 
8414 30 20  Comp resoare pentr u echi pamentele frigor ifice, cu puter ea <= 0,4 kW 2,2 0 
8414 30 81  Comp resoare pentr u echi pamentele frigor ifice, cu puter ea > 0,4 kW, er­
metice sau semier metice 2,2 0 
8414 30 89  Comp resoare pentr u echi pamentele frigor ifice, cu puterea > 0,4 kW (cu 
excepția compre soarelor ermetice sau semier metice) 2,2 0 
8414 40 10  Comp resoare de aer remorcabile montate pe șasiur i cu roți, cu debitul 
<= 2 m3 pe minut 2,2 0 
8414 40 90  Comp resoare de aer remorcabile montate pe șasiur i cu roți, cu debitul 
> 2 m3 pe minut 2,2 0 
8414 51 00  Ventilat oare de masă, de sol, de perete, de fereastră, de plafon, de acoper iș, 
cu motor electr ic încor porat de o puter e <= 125 W 3,2 0 24.12.2016 L 356/601 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8414 59 20  Ventilat oare axiale (cu excepția ventilatoare lor de masă, de sol, de perete, 
de fereastră, de plafon, de acoper iș, cu motor electr ic încor porat de o pu­
tere <= 125 W) 2,3 0 
8414 59 40  Ventilat oare centr ifugale (cu excepția ventilatoar elor de masă, de sol, de 
perete, de fereastră, de plafon, de acoper iș, cu motor electr ic încor porat 
de o putere <= 125 W) 2,3 0 
8414 59 80  Ventilat oare (cu excepț ia ventilatoarelor de masă, de sol, de perete, de fe­
reastră, de plafon, de acoper iș, cu motor electr ic încor porat de o puter e 
<= 125 W, a ventilatoarelor axiale și centr ifugale) 2,3 0 
8414 60 00  Hote cu ventilator încor porat, chiar filtrant e, a căror cea mai mare latură 
orizontală este <= 120 cm 2,7 0 
8414 80 11  Turbocompr esoare, monoetaj ate (cu excep ția compresoarelor pentr u echi ­
pamentele frigor ifice și a compr esoarelor de aer remorcabile montate pe 
șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 19  Turbocompr esoare, multietaj ate (cu excepția compr esoarelor pentr u echi ­
pamentele frigor ifice și a compr esoarelor de aer remorcabile montate pe 
șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 22  Comp resoare volumice alternative, care pot furniza o suprapresiune 
<= 15 bari, cu un debit pe oră <= 60 m3 (cu excepția compre soarelor 
pentr u echi pamentele frigor ifice și a compres oarelor de aer remorcabile 
montate pe șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 28  Comp resoare volumice alternative, care pot furniza o suprapresiune 
<= 15 bari, cu un debit pe oră > 60 m3 (cu excepția compre soarelor pen­
tru echipamentele frigor ifice și a compre soarelor de aer remorcabile mon ­
tate pe șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 51  Comp resoare volumice altern ative, care pot furniza o suprapresiune > 15 
bari, cu un debit pe oră <= 120 m3 (cu excepția compresoarelor pentr u 
echi pamentele frigor ifice și a compres oarelor de aer remorcabile montate 
pe șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 59  Comp resoare volumice altern ative, care pot furniza o suprapresiune > 15 
bari, cu un debit pe oră > 120 m3 (cu excepția compre soarelor pentr u 
echi pamentele frigor ifice și a compres oarelor de aer remorcabile montate 
pe șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 73  Comp resoare volumice rotative, cu un singur arbore (cu excepția compr e­
soarelor pentr u echip amentele frigor ifice și a compresoarelor de aer re­
morcabile montate pe șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 75  Comp resoare cu șurub, cu mai mulți arbor i (cu excepț ia compre soarelor 
pentr u echi pamentele frigor ifice și a compres oarelor de aer remorcabile 
montate pe șasiur i cu roți) 2,2 0 
8414 80 78  Comp resoare volumice rotative, cu mai mulți arbor i (cu excepția compr e­
soarelor pentr u echi pamentele frigor ifice, a compre soarelor de aer remor ­
cabile montate pe șasiur i cu roți și a compres oarelor cu șurub) 2,2 0 24.12.2016 L 356/602 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8414 80 80  Pompe de aer și hote aspirante de extracție sau de reciclare, cu ventilator 
încor porat, chiar filtrante , cu cea mai mare latură orizontală > 120 cm 
(cu excepția pompelor de vid, a pompelor de aer acționate de mână sau 
de picior și a compresoarelor) 2,2 0 
8414 90 00  Părți de: pompe de aer sau de vid, compr esoare de aer sau de alte gaze, 
ventilatoare și hote aspirante de extracție sau de reciclare, cu ventilator în­
corporat, nedenumite în altă parte 2,2 0 
8415 10 10  Mașini și aparat e pentr u condiționarea aerului, de perete sau de fereastră, 
care formează un singur corp 2,2 0 
8415 10 90  Mașini și aparat e pentr u condiționarea aerului, de perete sau de fereastră, 
cu elemente separate («split-syst em») 2,7 0 
8415 20 00  Mașini și aparat e pentr u condiționarea aerului de tipul celor utilizate pen­
tru conf ortul persoanelor în auto vehicule 2,7 0 
8415 81 00  Mașini și aparat e pentr u condiționarea aerului cu dispozitiv de răcire și 
supapă pentr u inversarea ciclului term ic (pom pe de căldură reversibile) 
(cu excepția mașinilor și a aparat elor pentr u condiționarea aerului de tipul 
celor utilizate pentr u conf ortul persoanelor în auto vehicule și a celor de 
perete sau de fereastră care formează un singur corp sau cu element e se­
parat e («split–syste m»)) 2,7 0 
8415 82 00  Mașini și aparate pentr u condiționarea aerului cu dispozitiv de răcire, dar 
fără supapă pentr u inversarea ciclului term ic (cu excepția mașinilor și 
a aparatelor pentr u condiționarea aerului de tipul celor utilizate pentr u 
conf ortul persoanelor în auto vehicule și a celor de perete sau de fereastră 
care formează un singur corp sau cu elemente separate («split-syst em»)) 2,7 0 
8415 83 00  Mașini și aparate pentr u condiționarea aerului care au ventilator cu motor , 
fără dispozitiv de răcire, dar cu dispozitive propr ii de modifi care a tempe­
ratur ii și umidității (cu excepția mașinilor și a aparat elor pentr u condițio ­
narea aerului de tipul celor utilizate pentr u conf ortul persoanelor în auto ­
vehicule și a celor de perete sau de fereastră care formează un singur corp 
sau cu element e separate («split-syst em»)) 2,7 0 
8415 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u condiționarea aerului care au ventilator 
cu motor și dispozitive propr ii de modifi care a temperatur ii și umidității, 
nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8416 10 10  Arzătoare pentr u alimentarea focarelor cu combustibili lichizi , cu dispozi ­
tiv de control automat încor porat 1,7 0 
8416 10 90  Arzătoare pentr u alimentarea focarelor cu combustibili lichizi, (cu excep ­
ția celor cu dispozitiv de control automat încor porat) 1,7 0 
8416 20 10  Arzătoare pentr u alimentarea focarelor care funcționează numai cu gaz, 
monobloc, având încor porat e un ventilator și un dispozitiv de control 1,7 0 
8416 20 90  Arzătoare pentr u alimentarea focarelor cu combustibili solizi pulver izați 
sau cu gaz, inclusiv arzătoare mixt e (cu excepția produselor care funcțio ­
nează numai cu gaz, monobloc, având încor porate un ventilator și un dis­
pozitiv de control) 1,7 0 24.12.2016 L 356/603 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8416 30 00  Focare autom ate, inclusiv antefocarele lor, grătarele lor mecanice, dispozi ­
tivele lor mecanice pentr u evacuarea cenușii și dispozitivele similare (cu 
excepția arzăt oarelor) 1,7 0 
8416 90 00  Părți de arzăt oare pentr u alimentarea focarelor precum focarele automat e, 
inclusiv antefocarele lor, grătarele lor mecanice, dispozitivele lor mecanice 
pentr u evacuarea cenușii și dispozitivele similare, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8417 10 00  Furnale și cuptoare industr iale sau de laborator , neelectr ice, pentr u calci ­
nare, topi re sau alte tratamente term ice ale minereur ilor sau metalelor (cu 
excepția cuptoarelor de uscat) 1,7 0 
8417 20 10  Cupt oare tunel de brutăr ie, inclusiv cupt oarele neelectr ice pentr u biscuiți 1,7 0 
8417 20 90  Cupt oare de brutăr ie, inclusiv cupt oarele neelectr ice pentr u biscuiți (cu ex­
cepția cuptoarelor tunel) 1,7 0 
8417 80 10  Furnale și cupt oare pentr u incinerarea gunoiului, neelectr ice 1,7 0 
8417 80 20  Cupt oare tunel și camere pentr u arderea produselor ceramice, neelectr ice 1,7 0 
8417 80 80  Furnale industr iale sau de laborator , inclusiv incinerat oare, neelectr ice (cu 
excepția celor pentr u calcinare, topire sau alte tratamente term ice ale mi­
nereur ilor sau metalelor , a celor pentr u incinerarea gunoiului, a cupt oare ­
lor de brutăr ie, a cupt oarelor tunel și a camerelor pentr u arderea produse ­
lor ceramice, a cuptoar elor de uscat și a cuptoarelor pentr u operațiuni de 
cracare) 1,7 0 
8417 90 00  Părți de furnale industr iale sau de laborator , neelectr ice, inclusiv incinera ­
toare, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8418 10 20  Frigidere și congelat oare combinate, cu o capacitate > 340 l, prevăzut e cu 
uși exterio are separate 1,9 0 
8418 10 80  Frigidere și congelat oare combinate, cu o capacitate <= 340 l, prevăzute 
cu uși exterioare separate 1,9 0 
8418 21 10  Frigidere de uz menaj er, de tipul celor cu compr esie, cu o capacitate 
> 340 l 1,5 0 
8418 21 51  Frigidere de uz menajer , de tipul celor cu compresie, model de masă cu 
o capacitate > 340 l 2,5 0 
8418 21 59  Frigidere de uz menaj er, de tipul celor cu compre sie, pentr u încastrat cu 
o capacitate > 340 l 1,9 0 
8418 21 91  Frigidere de uz menajer de tipul celor cu compr esie, cu o capacitate 
<= 250 l (cu excepția modelelor de masă și a celor pentr u încastrat) 2,5 0 24.12.2016 L 356/604 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8418 21 99  Frigidere de uz menajer de tipul celor cu compr esie, cu o capacitate 
> 250 l, dar <= 340 l (cu excepția modelelor de masă și a celor pentr u în­
castrat) 1,9 0 
8418 29 00  Frigidere de uz menaj er, cu absorbție 2,2 0 
8418 30 20  Conge latoare tip ladă, cu o capacitate <= 400 l 2,2 0 
8418 30 80  Conge latoare tip ladă, cu o capacitate > 400 l, dar <= 800 l 2,2 0 
8418 40 20  Conge latoare tip dulap, cu o capacitate <= 250 l 2,2 0 
8418 40 80  Conge latoare tip dulap, cu o capacitate > 250 l, dar <= 900 l 2,2 0 
8418 50 11  Vitr ine și tejghele frigor ifice, cu grup frigor ific sau evaporator , pentr u pro­
duse cong elate 2,2 0 
8418 50 19  Vitr ine și tejghele frigor ifice, cu un grup frigor ific sau evaporat or, pentr u 
alte produse decât cele cong elate 2,2 0 
8418 50 91  Mobilier având încor porat echipament pentr u producerea frigului, pentr u 
conser varea și expunerea produselor (cu excepția cong elatoarelor tip ladă 
cu o capacitate <= 800 l, a congelat oarelor tip dulap cu o capacitate 
<= 900 l și a vitrinelor și a tejghelelor frigor ifice cu grup frigor ific sau 
evaporator , precum și a mobilier ului pentr u cong elare rapidă) 2,2 0 
8418 50 99  Mobilier frigor ific cu grup frigor ific sau evaporator (cu excepția frigidere ­
lor și a cong elatoarelor combinate , cu uși exteri oare separate, a frigiderelor 
de uz menaj er, a vitrinelor și tejgh elelor frigor ifice și a mobilier ului pentr u 
cong elare rapidă) 2,2 0 
8418 61 00  Pompe de căldură (cu excepția mașinilor și a aparatelor pentr u condițio ­
narea aerului de la poziția 8415) 2,2 0 
8418 69 00  Echipamente pentr u producerea frigului (cu excepția mobilier ului frigor i­
fic și pentr u congelare) 2,2 0 
8418 91 00  Mobilier destinat echi pamentelor pentr u producerea frigului 2,2 0 
8418 99 10  Evaporatoare și condensatoa re pentr u echipamente pentr u producerea fri­
gului (cu excepția frigiderelor de uz menaj er) 2,2 0 
8418 99 90  Părți de echipament e pentr u producerea frigului și pompe de căldură, ne­
denumite în altă parte (cu excepția mobilier ului destinat echipamentelor 
pentr u producerea frigului și a evaporat oarelor și condensatoa relor pentr u 
echi pamente pentr u producerea frigului, cu excepția frigiderelor de uz 
menajer) 2,2 0 
8419 11 00  Încălzitoare de apă cu încălzire instantanee, cu gaz (cu excepția cazanelor 
sau a încălzitoarelor de apă pentr u încălzire centrală) 2,6 0 
8419 19 00  Încălzitoare de apă neelectr ice, cu încălzire instantanee sau cu stocare (cu 
excepția încălzitoarelor de apă cu încălzire instantanee și a cazanelor sau 
a încălzit oarelor de apă pentr u încălzire centrală) 2,6 0 24.12.2016 L 356/605 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8419 20 00  Ster ilizatoar e medico-c hirurgicale sau de laborator scutire 0 
8419 31 00  Uscătoare pentr u produse agricole 1,7 0 
8419 32 00  Uscătoare pentr u lemn, pastă de hârtie, hârtii sau cartoan e 1,7 0 
8419 39 10  Uscătoare pentr u articole ceramice 1,7 0 
8419 39 90  Uscătoare (cu excepț ia uscătoarelor pentr u articole ceramice, pentr u pro­
duse agricole, pentr u lemn, pastă de hârtie, hârtii sau cartoan e, pentr u fi­
bre, țesătur i și alte produse textile, a uscăt oarelor pentr u sticle sau alte re­
cipient e, a uscătoar elor de păr, a uscătoar elor de mâini și a aparat elor de 
uz casnic) 1,7 0 
8419 40 00  Aparate de distilare sau de rectificare 1,7 0 
8419 50 00  Schi mbătoare de căldură (cu excepția încălzit oarelor instantanee, a încălzi ­
toarelor de apă cu stocare, a cazanelor și a echipamentelor fără perete des­
părțitor) 1,7 0 
8419 60 00  Aparate și dispozitive pentr u liche fierea aerului sau a altor gaze 1,7 0 
8419 81 20  Filtre și alte aparat e pentr u prepararea cafelei și a altor băutur i calde (cu 
excepția aparat elor de uz casnic) 2,7 0 
8419 81 80  Aparate și dispozitive pentr u gătirea sau încălzirea aliment elor (cu exce p­
ția filtrelor și a altor aparat e pentr u prepararea băutur ilor calde și a apara ­
telor de uz casnic) 1,7 0 
8419 89 10  Turnuri de răcire și dispozitive similare pentr u răcire directă (fără perete 
despărțitor), prin recircularea apei 1,7 0 
8419 89 30  Aparate și dispozitive de metalizare sub vid 2,4 0 
8419 89 98  Aparate și dispozitive, chiar încălzit e electr ic, pentr u prelucrarea mater ia­
lelor prin operațiuni ce implică o schimbare a temperatur ii, nedenumite 
în altă parte 2,4 0 
8419 90 15  Părți de sterilizatoare medico-chir urgicale sau de laborator , nedenumit e în 
altă parte scutire 0 
8419 90 85  Părți de aparat e și dispozitive, chiar încălzit e electr ic, pentr u prelucrarea 
mater ialelor prin operațiuni ce implică o schi mbare a temperatur ii, și de 
încălzitoare de apă neelectr ice cu încălzire instantanee sau cu stocar e, ne­
denumite în altă parte (cu exce pția steril izatoarelor medico-chir urgicale 
sau de laborat or, a aparat elor și dispozitivelor pentr u fabricarea lingour i­
lor sau plac hete lor («wafers») ori a dispozitivelor cu semiconductor i, a cir­
cuitelor electronice integrate sau a dispozitivelor de afișare cu ecran plat, 
precum și a furnalelor , a cuptoare lor și a altor aparate de la poziția 8514) 1,7 0 
8420 10 10  Calandre și laminoare, de tipul celor folosit e în industr ia textil ă 1,7 0 24.12.2016 L 356/606 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8420 10 30  Calandre și laminoare, de tipul celor folosit e în industr ia hârtiei 1,7 0 
8420 10 50  Calandre și laminoare, de tipul celor folosite în industr ia cauciucului sau 
a mate rialelor plastice 1,7 0 
8420 10 90  Calandre și laminoare (cu excepț ia mașinilor de tipul celor folosite în in­
dustr ia textil ă, în industr ia hârtiei, în industr ia cauciucului sau a mat eriale­
lor plastice ori pentr u metale sau sticlă) 1,7 0 
8420 91 10  Cilindr i pentr u calandre și laminoare, din fontă (alții decât cei pentr u me­
tale sau sticlă) 1,7 0 
8420 91 80  Cilindr i pentr u calandre și laminoare (cu exce pția celor din fontă și a celor 
pentr u metale sau sticlă) 2,2 0 
8420 99 00  Părți pentr u calandre și laminoare, nedenumite în altă parte (altele decât 
cele pentr u metale sau sticlă și cu excepția cilindr ilor) 2,2 0 
8421 11 00  Centr ifuge pentr u smântânire 2,2 0 
8421 12 00  Uscătoare de rufe 2,7 0 
8421 19 20  Centr ifuge de tipul celor utilizate în laboratoare 1,5 0 
8421 19 70  Centr ifuge, inclusiv uscătoare centr ifugale (cu excepț ia aparat elor pentr u 
separarea izotopilo r, a centr ifugel or pentr u smântânire, a uscătoarelor de 
rufe și a centr ifugelor de tipul celor utilizate în laboratoare și pentr u fabri­
carea plac hetelor («wafers») cu semiconduct ori) scutire 0 
8421 21 00  Aparate pentr u filtrarea sau epurarea apei 1,7 0 
8421 22 00  Aparate pentr u filtrarea sau epurarea băutur ilor (cu excepția apei) 1,7 0 
8421 23 00  Pentr u filtrarea uleiur ilor minerale în motoare cu aprindere prin scânt eie 
sau prin compresie 1,7 0 
8421 29 00  Aparate pentr u filtrarea sau epurarea lichidelor (cu excepția aparatelor 
pentr u apă și alte băutur i, pentr u filtrarea uleiur ilor minerale în motoare 
cu aprindere prin scânt eie sau prin compresie și a rinichilor artifici ali) 1,7 0 
8421 31 00  Filtre de aer pentr u motoare le cu aprindere prin scânt eie sau prin compre ­
sie 1,7 0 
8421 39 20  Aparate pentr u filtrarea sau epurarea aerului (cu excepția separatorilor de 
izotopi și a filtrelor de aer pentr u motoar ele cu aprindere prin scânt eie 
sau prin compresie) 1,7 0 24.12.2016 L 356/607 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8421 39 40  Aparate pentr u filtrarea sau epurarea gazelor (altele decât aerul), prin pro­
cedee umede (cu excep ția separator ilor de izotopi) 1,7 0 
8421 39 60  Aparate pentr u filtrarea sau epurarea gazelor (altele decât aerul), prin pro­
cedee catalitice (cu excepția separatori lor de izotopi) 1,7 0 
8421 39 90  Aparate pentr u filtrarea și epurarea gazelor (altele decât aerul, cu excepția 
celor care funcționează utilizând procedee umede sau catalitice și a separa ­
torilor de izotopi) 1,7 0 
8421 91 00  Părți de centr ifuge, inclusiv de uscătoare centr ifugale, nedenumit e în altă 
parte 1,7 0 
8421 99 00  Părți de aparat e pentr u filtrarea sau epurarea lichidelor sau gazelor , nede ­
numite în altă parte 1,7 0 
8422 11 00  Mașini pentr u spălat vesela de tip menaj er 2,7 0 
8422 19 00  Mașini pentr u spălat vesela (cu excepț ia celor de tip menajer) 1,7 0 
8422 20 00  Mașini și aparate pentr u curățat sau uscat sticle sau alte recipient e (cu ex­
cepția mașinilor pentr u spălat vesela) 1,7 0 
8422 30 00  Mașini și aparat e pentr u umplut, închis, astupat sau etichetat sticle, cutii, 
saci sau alte recipient e; mașini și aparate de capsulat sticle, borcane, tubur i 
sau recipient e similare; mașini și aparat e pentr u gazeifi carea băutur ilor 1,7 0 
8422 40 00  Mașini și aparat e de împa chetat sau de ambalat mărfur ile, inclusiv mașini 
și aparat e de ambalat în folie term oretractabilă (cu excepția mașinilor și 
aparat elor pentr u umplut, închi s, astupat sau etichetat sticle, cutii, saci sau 
alte recipiente și a mașinilor și aparatelor de capsulat sticle, borcane, tu­
buri sau recipiente similare) 1,7 0 
8422 90 10  Părți de mașini de spălat vesela, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8422 90 90  Părți de mașini și aparate de împachetat sau de ambalat mărfur ile și de 
alte mașini și aparate de la poziția 8422, nedenumite în altă parte (cu ex­
cepția părților de mașini de spălat vesela) 1,7 0 
8423 10 10  Balanțe de uz menaj er (cu excepț ia cântarelor de persoane și a cântarelor 
pentr u sugari) 1,7 0 
8423 10 90  Cântare de persoane, inclusiv cântare pentr u sugari 1,7 0 
8423 20 00  Bascule pentr u cântăr ire continuă a mărfur ilor transpor tate pe bandă 1,7 0 
8423 30 00  Bascule pentr u cântăr iri constant e, balanțe și bascule de însăcuire sau de 
dozare (cu excepț ia basculelor pentr u cântăr ire continuă a mărfur ilor 
transpor tate pe bandă) 1,7 0 24.12.2016 L 356/608 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8423 81 10  Instr umente de control prin referință la o greutat e predete rminată, cu 
funcționare automată, inclusiv mașinile de sortat după greutat e, cu o capa ­
citat e maximă de cântăr it <= 30 kg 1,7 0 
8423 81 30  Aparate și instr umente de cântăr it și etichetat produsele preambalate, cu 
o capacitate maximă de cântăr it <= 30 kg 1,7 0 
8423 81 50  Balanțe de mag azin cu o capacitate maximă de cântăr it <= 30 kg (cu ex­
cepția aparat elor și a instr umentelor de cântăr it și etichetat produsele 
preambalate) 1,7 0 
8423 81 90  Aparate și instr umente de cântăr it cu o capacitate maximă <= 30 kg (cu 
excepția celor sensibile la o greutate <= 50 mg; a cântarelor de persoane; 
a balanțelor de uz menaj er; a basculelor pentr u cântăr ire continuă a măr ­
furilor transpor tate pe bandă; a basculelor pentr u cântăr iri constante , a ba­
lanțelor și basculelor de însăcuire sau de dozare; a instr umentelor de con­
trol pentr u o greutate predete rminată, cu funcționare automa tă, inclusiv 
mașinile de sortat după greutate; a aparatelor și a instr umentelor de cântă ­
rit și etichetat produsele preambalate; a balanțelor de mag azin) 1,7 0 
8423 82 10  Instr umente de control prin referință la o greutat e predete rminată, cu 
funcționare automată, inclusiv mașinile de sortat după greutat e, cu o capa ­
citat e maximă de cântăr it > 30 kg, dar <= 5 000 kg 1,7 0 
8423 82 90  Aparate și instr umente de cântăr it cu o capacitate maximă de cântăr it 
> 30 kg, dar <= 5 000 kg (altele decât cântarele de persoane, basculele 
pentr u cântăr ire continuă a mărfur ilor transpor tate pe bandă, basculele 
pentr u cântăr iri constante , balanțele și basculele de însăcuire sau de do­
zare, instr umentele de control prin referință la o greutat e predete rminată, 
cu funcționare automa tă, inclusiv mașinile de sortat după greutate) 1,7 0 
8423 89 00  Aparate și instr umente de cântăr it cu o capacitate maximă de cântăr it 
> 5 000 kg 1,7 0 
8423 90 00  Greutăți pentr u orice tip de balanțe; părți de aparat e și instr umente de 
cântăr it, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8424 10 20  Extinctoare , chiar încărcat e, cu o greutat e <= 21 kg (cu excepția grenade ­
lor și a bombelor extinct oare) 1,7 0 
8424 10 80  Extinctoare , chiar încărcat e, cu o greutate > 21 kg 1,7 0 
8424 20 00  Aerografe și aparate similare (altele decât mașinile electr ice, aparatele și 
alte dispozitive pentr u pulver izat metale topit e sau carbur i metalice de la 
poziția 8515, mașini și aparat e cu jet de nisip și aparate similare cu jet) 1,7 0 
8424 30 01  Aparate de curățire cu apă, cu motor încor porat, echi pate cu dispozitiv de 
încălzit 1,7 0 
8424 30 05  Aparate de curățire cu apă, cu motor încor porat, fără dispozitiv de încăl ­
zit, cu o pute re a motorulu i <= 7,5 kW 1,7 0 
8424 30 09  Aparate de curățire cu apă, cu motor încor porat, fără dispozitiv de încăl ­
zit, cu o pute re a motorulu i >= 7,5 kW 1,7 0 24.12.2016 L 356/609 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8424 30 10  Mașini și aparat e cu jet de nisip, cu jet de vapor i și aparat e similare cu jet, 
cu aer comprim at 1,7 0 
8424 30 90  Mașini și aparat e cu jet de nisip, cu jet de vapor i și aparat e similare cu jet 
(cu excepția aparat elor cu aer comprimat și a aparat elor de curățire cu 
apă cu motor încor porat și a aparatelor pentr u curățarea recipiente lor 
speciale) 1,7 0 
8424 81 10  Aparate de stropit pentr u agricultură sau horticultură, inclusiv cele mane ­
vrate manual 1,7 0 
8424 81 30  Aparate portative pentr u agricultură sau horticultură, inclusiv cele mane ­
vrate manual, pentr u proiectat, dispersat sau pulver izat lichide sau pulber i 1,7 0 
8424 81 91  Pulver izatoare și prăfuit oare pentr u agricultură sau horticultură proiectate 
pentr u a fi purtate sau trase de tract or 1,7 0 
8424 81 99  Aparate mecanice pentr u agricultură sau horticultură, inclusiv cele mane ­
vrate manual, pentr u proiectat, dispersat sau pulver izat lichide sau pulber i 
(cu excepția aparat elor de stropit, a aparat elor portative și a pulver izatoare ­
lor și prăfuit oarelor proiectat e pentr u a fi purtate sau trase de tractor) 1,7 0 
8424 89 00  Aparate mecanice, inclusiv cele manevrate manual, pentr u proiectat, dis­
persat sau pulver izat lichide sau pulber i, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8424 90 00  Părți de extinct oare, aerograf e și aparat e similare, de mașini și aparat e cu 
jet de nisip, cu jet de vapor i și de aparat e similare cu jet și de mașini și 
aparat e pentr u proiectat, dispersat sau pulver izat lichide sau pulber i, nede ­
numite în altă parte 1,7 0 
8425 11 00  Palane cu motor electr ic (altele decât ascensoare basculante) scutire 0 
8425 19 20  Acționate manual, cu lanț scutire 0 
8425 19 80  Palane (altel e decât ascensoare basculant e), fără motor electr ic (cu excepția 
celor acționat e manual, cu lanț) scutire 0 
8425 31 00  Trolii și cabestane cu motor electr ic scutire 0 
8425 39 30  Trolii și cabestane cu motor cu aprindere prin scânteie sau prin compre sie scutire 0 
8425 39 90  Trolii și cabestane, fără motor electr ic (cu excep ția celor cu motor cu 
aprindere prin scânteie sau prin compr esie) scutire 0 
8425 41 00  Elevato are fixe de mașini, pentr u gara je scutire 0 
8425 42 00  Cricur i și vinciur i, hidraulice (cu excepția elevatoarelor fixe de mașini, 
pentr u gara je) scutire 0 24.12.2016 L 356/610 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8425 49 00  Cricur i și vinciur i; mecanisme de ridicat de tipul utilizat la ridicarea vehi ­
culelor , nehidraulice scutire 0 
8426 11 00  Podur i rulante și grinzi rulant e pe șine fixe scutire 0 
8426 12 00  Cadre mobile cu mecanism de ridicare pe pneur i și macarale transtainer scutire 0 
8426 19 00  Podur i rulante și grinzi rulante, macarale portal, macarale portal de tip ca­
pră, electropalane deplasabile pe grindă fixă și cadre mobile cu mecanism 
de ridicare (cu excepția podur ilor rulante și a grinzilor rulante pe șine 
fixe, a cadrelor mobile cu mecanism de ridicare pe pneur i, a macaralelor 
transtainer și a macaralelor portic sau cu braț) scutire 0 
8426 20 00  Macarale-tur n scutire 0 
8426 30 00  Macarale portic sau cu braț scutire 0 
8426 41 00  Macarale mobile și cărucioare-macara, autopr opulsate, pe pneur i (cu ex­
cepția macaralelor pe roți, a cadrelor mobile cu mecanism de ridicare pe 
pneur i și a macaralelor transtainer) scutire 0 
8426 49 00  Macarale mobile și cărucioare-macara, autopr opulsate (cu exce pția maca ­
ralelor pe pneur i și a macaralelor transtainer) scutire 0 
8426 91 10  Macarale hidraulice pentr u încărcarea sau descărcarea vehiculului scutire 0 
8426 91 90  Macarale destinate montăr ii pe un vehicul rutier (cu exce pția macaralelor 
hidraulice pentr u încărcarea sau descărcarea vehiculului) scutire 0 
8426 99 00  Macarale derrick (biga); macarale, inclusiv macarale suspendat e (cu excep ­
ția podur ilor rulante și a grinzilor rulante, a macaralelor portal, a macara ­
lelor portal de tip capră, a macaralelor portic sau cu braț, a electropalane ­
lor deplasabile pe grindă fixă, a cadrelor mobile cu mecanism de ridicare 
și a macaralelor transtainer , a macaralelor -turn, a cărucioarelor -macara, 
a macaralelor mobile și a macaralelor destinate montăr ii pe un vehicul ru­
tier) scutire 0 
8427 10 10  Cărucioare autopropulsat e cu motor electr ic, care ridică la o înălțime 
>= 1 m 4,5 0 
8427 10 90  Cărucioare autopropulsat e cu motor electr ic, care ridică la o înălțime 
< 1 m 4,5 0 
8427 20 11  Cărucioare stivuitoar e pentr u orice tip de teren, autopr opulsate, care ri­
dică la o înălțime >= 1 m 4,5 0 
8427 20 19  Cărucioare, autopr opulsate, care ridică la o înălțime >= 1 m, fără motor 
electr ic (cu excepția cărucioarelor stivuitoar e pentr u orice tip de teren) 4,5 0 
8427 20 90  Cărucioare, autopr opulsate, care ridică la o înălțime < 1 m, fără motor 
electr ic 4,5 0 24.12.2016 L 356/611 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8427 90 00  Cărucioare de manevrare echi pate cu un dispozitiv de ridicat, neautopro ­
pulsate 4 0 
8428 10 20  Ascensoare pentr u persoane și ascensoare pentr u mărfur i, acționate elec­
tric scutire 0 
8428 10 80  Ascensoare pentr u persoane și ascensoare pentr u mărfur i, acționate în alt 
mod decât electr ic scutire 0 
8428 20 30  Elevato are sau transpor toare, pneumatice, pentr u exploatații agricole scutire 0 
8428 20 91  Elevato are sau transpor toare, pneumatice, pentr u produse în vrac (cu ex­
cepția celor pentr u exploatații agricole) scutire 0 
8428 20 98  Elevato are sau transpor toare pneumatice (cu excepția celor pentr u exploa ­
tații agricole și a celor pentr u produse în vrac) scutire 0 
8428 31 00  Elevato are, transpor toare sau conveioare, cu acțiune continuă, pentr u 
mărfur i, pentr u extracția minieră subt erană sau pentr u alte activități sub­
terane (cu excepția elevatoarelor sau a transpor toare lor pneumatice) scutire 0 
8428 32 00  Elevato are, transpor toare sau conveioare, cu acțiune continuă, pentr u 
mărfur i, cu cupe (cu excepția celor pentr u extracția minieră subterană sau 
pentr u alte activități subt erane) scutire 0 
8428 33 00  Elevato are, transpor toare sau conveioare, cu acțiune continuă, pentr u 
mărfur i, cu bandă sau curea (cu excepția celor pentr u extracția minieră 
subterană sau pentr u alte activități subterane) scutire 0 
8428 39 20  Transpor toare sau convei oare cu role sau galeț i scutire 0 
8428 39 90  Transpor toare sau convei oare, cu acțiune continuă, pentr u mărf uri (cu ex­
cepția celor special proiectate pentr u extracția minieră subterană sau pen­
tru alte activități subterane , a transpor toarelor sau convei oarelor cu ac­
țiune continuă, cu cupe, cu bandă sau curea, a transpor toar elor sau con­
veioarelor cu roți și a altor transpor toare sau convei oare cu role sau galeț i, 
a transpor toarelor sau convei oarelor cu acțiune continuă pneumatice și 
a mașinilor automat e pentr u manipularea mater ialelor în vederea trans ­
portului, manipulăr ii și depozităr ii mater ialelor pentr u dispozitivele cu se­
miconductori ) scutire 0 
8428 40 00  Scăr i și trotuare rulant e scutire 0 
8428 60 00  Teleferice (inclusiv teles caune și telesc hiur i); mecanisme de tracțiune pen­
tru funiculare scutire 0 
8428 90 30  Dispozitive pentr u laminoare: căi de rulare pentr u alimentarea sau înde ­
părtarea laminat elor ; dispozitive pentr u răstur narea, manevrarea și trans ­
portul lingour ilor, barelor și plăcilor scutire 0 
8428 90 71  Încărcătoare special conceput e pentr u a fi atașate tractoarelor agricole scutire 0 
8428 90 79  Încărcătoare pentr u exploatații agricole (cu excepția celor special conce ­
pute pentr u a fi atașate tractoarelor agricole) scutire 0 
8428 90 91  Încărcătoare și colect oare mecanice pentr u mater iale vrac (cu excepția ce­
lor pentr u exploatații agricole și a încărcătoarelor și lopeților încărcătoare 
autopropulsat e) scutire 0 24.12.2016 L 356/612 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8428 90 95  Mașini și aparate de ridicat, de încărcat, de descărcat sau de manevrat, ne­
denumite în altă parte scutire 0 
8429 11 00  Buldozere (inclusiv cu lamă orientabilă), pe șenile, autopropulsat e scutire 0 
8429 19 00  Buldozere (inclusiv cu lamă orientabilă), pe roți, autopr opulsate scutire 0 
8429 20 00  Gredere și nivelato are autopropulsa te scutire 0 
8429 30 00  Screpere autopropulsat e scutire 0 
8429 40 10  Rulour i compre soare, vibrat oare, autopropulsat e scutire 0 
8429 40 30  Rulour i compre soare autopropulsat e (altele decât cele vibrat oare) scutire 0 
8429 40 90  Comp actoare autopr opulsate (cu excepția rulour ilor compr esoare) scutire 0 
8429 51 10  Încărcătoare și lopeți încărcătoare cu încărcător frontal autopropulsat e, 
special proiectate pentr u mine subte rane sau pentr u alte munci subterane scutire 0 
8429 51 91  Încărcătoare pe șenile cu încărcător frontal autopr opulsate (altel e decât 
cele special proiectat e pentr u mine subterane sau pentr u alte munci subt e­
rane) scutire 0 
8429 51 99  Încărcătoare și lopeți încărcătoare cu încărcăt or frontal autopr opulsate (al­
tele decât cele special proiectat e pentr u mine subt erane sau pentr u alte 
munci subt erane sau încărcătoarele pe șenile) scutire 0 
8429 52 10  Excavat oare pe șenile autopropulsat e, a căror suprastr uctură poate efectua 
o rotație de 360° scutire 0 
8429 52 90  Lopeți mecanice autopr opulsate, a căror suprastr uctură poate efectua o ro­
tație de 360° (altel e decât cele de pe exca vatoarele pe șenile) scutire 0 
8429 59 00  Lopeți mecanice, exca vatoare, încărcătoare și lopeți încărcătoare, autopro ­
pulsate (cu excepția lopeților mecanice autopr opulsate a căror suprastr uc­
tură poate efectua o rotație de 360° și a încărcăt oarelor și lopeților încăr ­
cătoare cu încărcător frontal) scutire 0 
8430 10 00  Sonete pentr u bate rea și mașini pentr u extragerea pilonilor (cu excepția 
celor montate pe vagoane pentr u transpor tul pe calea ferată, pe șasiur i de 
auto vehicule sau pe camioane) scutire 0 
8430 20 00  Plugur i de zăpadă și dispozitive de îndepăr tat zăpadă (cu excepția celor 
montate pe vagoane pentr u transpor tul pe calea ferată, pe șasiur i de auto ­
vehicule sau pe camioane) scutire 0 
8430 31 00  Haveze și mașini de săpat tunelur i sau galerii, autopropulsat e (cu excepția 
suporților hidraulici autopropulsaț i pentr u utilizăr i miniere) scutire 0 
8430 39 00  Haveze și mașini de săpat tunelur i sau galerii, neauto propulsate (cu excep ­
ția uneltelor de mână și a suporților hidraulici autopropulsați pentr u utili ­
zări miniere) scutire 0 24.12.2016 L 356/613 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8430 41 00  Mașini de sondaj sau de foraj autopropulsat e pentr u forarea pământului 
sau extracția mineralelor sau minereur ilor (cu excepția celor montate pe 
vagoane pentr u transpor tul pe calea ferată, pe șasiur i de auto vehicule sau 
pe camioane și a mașinilor de săpat tunelur i sau galerii) scutire 0 
8430 49 00  Mașini de sondaj sau de foraj pentr u forarea pământului sau extracția mi­
neralelor sau minereur ilor, neauto propulsate și nehidraulice (cu excepția 
mașinilor de săpat tunelur i sau galer ii și a uneltelor de mână) scutire 0 
8430 50 00  Utilaje pentr u lucrăr i de terasament e, autopropulsa te, nedenumit e în altă 
parte scutire 0 
8430 61 00  Mașini și aparat e de tasat sau de compact at, neauto propulsate (cu excepția 
uneltel or de mână) scutire 0 
8430 69 00  Utilaje pentr u lucrăr i de terasament e, neautopropulsat e, nedenumit e în 
altă parte scutire 0 
8431 10 00  Părți de palane (altele decât ascensoare basculante), trolii și cabestane, cri­
curi și vinciur i, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8431 20 00  Părți de cărucioare-stivuito are și alte cărucioare de manevrare echi pate cu 
un dispozitiv de ridicat, nedenumite în altă parte 4 0 
8431 31 00  Părți de ascensoare de persoane sau de mărf uri sau pentr u scăr i rulante, 
nedenumit e în altă parte scutire 0 
8431 39 10  Părți de dispozitive de laminare de la subpoziția 8428 90 30, nedenumite 
în altă parte scutire 0 
8431 39 70  Mașini și aparat e de ridicat, de încărcat, de descărcat sau de manevrat (de 
exem plu transpor tatoare, telefer ice), nedenumit e în altă parte (cu excepția 
ascensoarelor de persoane sau de mărfur i sau a scăr ilor rulant e, precum și 
a dispozitivelor pentr u laminoare de la subpoziția 8428 90 30) scutire 0 
8431 41 00  Cupe, bene, graifere, lopeți și clești pentr u mașinile și aparat ele de la pozi ­
țiile 8426, 8429 și 8430 scutire 0 
8431 42 00  Lame de buldozere, chiar reglabile, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8431 43 00  Părți de mașini pentr u sondaj sau pentr u foraj de la subpoziția 8430 41 
sau 8430 49, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8431 49 20  Părți de mașini și aparate de la pozițiile 8426, 8429 și 8430, turnate, din 
fontă, fier sau oțel, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8431 49 80  Părți de mașini și aparat e de la pozițiile 8426, 8429 și 8430, nedenumite 
în altă parte scutire 0 
8432 10 10  Plugur i cu brăzdare pentr u agricultură, horticultură sau silvicultură scutire 0 
8432 10 90  Plugur i pentr u agricultură, horticultură sau silvicultură (cu excepția plugu ­
rilor cu brăzdare) scutire 0 
8432 21 00  Grape cu disc (pulver izatoare) pentr u agricultură, horticultură sau silvicul ­
tură scutire 0 24.12.2016 L 356/614 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8432 29 10  Scar ificatoare și cultivatoare pentr u agricultură, horticultură și silvicultură scutire 0 
8432 29 30  Grape pentr u agricultură, horticultură și silvicultură (cu exce pția grapelor 
cu disc (pulver izatoare)) scutire 0 
8432 29 50  Moto săpătoare pentr u agricultură, horticultură și silvicultură scutire 0 
8432 29 90  Extir patoar e, sape, plivit oare și prășitori pentr u agricultură, horticultură și 
silvicultură (cu excepția motosăp ătoarelor) scutire 0 
8432 30 11  Semănătoare de precizie, cu comandă centrală pentr u agricultură, horti­
cultură și silvicultură scutire 0 
8432 30 19  Semănătoare pentr u agricultură, horticultură și silvicultură (cu excepția se­
mănătoarelor de precizie, cu comandă centrală) scutire 0 
8432 30 90  Mașini de plantat și de repicat pentr u agricultură, horticultură și silvicul ­
tură scutire 0 
8432 40 10  Distr ibuitoar e de îngrășăminte minerale sau chimice pentr u agricultură, 
horticultură și silvicultură (cu excepția pulver izatoarelor) scutire 0 
8432 40 90  Distr ibuitoar e de gunoi de grajd sau compo st pentr u agricultură, horticul ­
tură și silvicultură (cu excepția pulver izatoarelor) scutire 0 
8432 80 00  Mașini, aparat e și dispozitive agricole, horticole sau silvicole pentr u pregă ­
tirea sau lucrarea solului sau pentr u cultur i; tăvălugur i pentr u peluze sau 
terenuri de spor t (cu excepț ia pulver izatoarelor și a prăfuit oarelor , a plugu ­
rilor, a grapelor , a scar ificatoarelor , a cultivatoare lor, a extir patoare lor, a sa­
pelor , a plivit oarelor și a prășitoril or, a semănăt oarelor , a mașinilor de 
plantat, a distr ibuitoare lor de gunoi de grajd și de îngrășămint e) scutire 0 
8432 90 00  Părți de mașini, aparat e și dispozitive agricole, horticole sau silvicole pen­
tru pregătirea sau lucrarea solului sau pentr u cultur i ori de tăvălugur i pen­
tru peluze sau terenur i de spor t, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8433 11 10  Mașini și utila je cu motor electr ic pentr u tuns gazon, cu dispozitivul de 
tăiat cu rotire în plan orizontal scutire 0 
8433 11 51  Mașini și utila je pentr u tuns gazon autopr opulsate, neelectr ice, cu dispozi ­
tivul de tăiat cu rotire în plan orizontal, prevăzute cu scaun scutire 0 
8433 11 59  Mașini și utila je pentr u tuns gazon autopr opulsate, neelectr ice, cu dispozi ­
tivul de tăiat cu rotire în plan orizontal, neprevăzute cu scaun scutire 0 
8433 11 90  Mașini și utilaje pentr u tuns gazon neauto propulsate, neelectr ice, cu dis­
pozitivul de tăiat cu rotire în plan orizontal scutire 0 
8433 19 10  Mașini și utila je cu motor electr ic pentr u tuns gazon, cu dispozitivul de 
tăiat cu rotire în plan vertical sau cu bare de tăiat scutire 0 24.12.2016 L 356/615 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8433 19 51  Mașini și utila je pentr u tuns gazon autopr opulsate, cu motor , neelectr ice, 
cu dispozitivul de tăiat cu rotire în plan vertical sau cu bare de tăiat, pre­
văzute cu scaun scutire 0 
8433 19 59  Mașini și utila je pentr u tuns gazon autopr opulsate, cu motor , neelectr ice, 
cu dispozitivul de tăiat cu rotire în plan vertical sau cu bare de tăiat, ne­
prevăzute cu scaun scutire 0 
8433 19 70  Mașini și utilaje pentr u tuns gazon neautopropulsat e, cu motor , neelec ­
trice, cu dispozitivul de tăiat cu rotire în plan vertical sau cu bare de tăiat scutire 0 
8433 19 90  Mașini și utilaje pentr u tuns gazon, fără motor scutire 0 
8433 20 10  Secerători cu motor (cu exce pția mașinilor și utilajelor pentr u tuns gazon) scutire 0 
8433 20 51  Secerători , inclusiv bare de tăiat, proiectate pentr u a fi tractate sau atașat e 
la tract or, cu dispozitivul de tăiat cu rotire în plan orizontal scutire 0 
8433 20 59  Secerători , inclusiv bare de tăiat, proiectate pentr u a fi tractate sau atașat e 
la tractor , cu dispozitivul de tăiat cu rotire în plan vertical sau cu bare de 
tăiat scutire 0 
8433 20 90  Secerători (cu excepția secerători lor proiectate pentr u a fi tractate sau ata­
șate la tractor , a mașinilor și utila jelor pentr u tuns gazon, a secerători lor 
cu motor și a combinelor pentr u recoltat și treierat) scutire 0 
8433 30 10  Mașini de cosit, adunat și întor s fânul scutire 0 
8433 30 90  Mașini și utilaje de cosit (cu excepția mașinilor de cosit, adunat și întor s 
fânul) scutire 0 
8433 40 10  Prese colect oare pentr u paie sau furaj e scutire 0 
8433 40 90  Prese de balotat paie sau furaj e (cu excepț ia preselor colect oare) scutire 0 
8433 51 00  Combine pentr u recoltat și treierat scutire 0 
8433 52 00  Mașini și utila je pentr u treierat (cu exce pția combinelor pentr u recoltat și 
treierat) scutire 0 
8433 53 10  Mașini pentr u recoltat cartofi scutire 0 
8433 53 30  Mașini de decoletat și de recoltat sfeclă scutire 0 
8433 53 90  Mașini pentr u recoltat tuberculi sau rădăcini (cu excepția mașinilor pentr u 
recoltat cartofi și a mașinilor de decoletat și de recoltat sfeclă) scutire 0 24.12.2016 L 356/616 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8433 59 11  Recoltatoare pentr u furaj e, autopr opulsate scutire 0 
8433 59 19  Recoltatoare pentr u furaj e, neauto propulsat e scutire 0 
8433 59 30  Recoltatoare de strugur i scutire 0 
8433 59 80  Mașini și utila je pentr u recoltat pentr u produse agricole (cu excepț ia sece ­
rătoril or, a mașinilor și utila jelor de cosit, a preselor de balotat paie și fu­
raje, inclusiv presele colectoare, a combinelor pentr u recoltat și treierat și 
a altor mașini și utila je pentr u treierat, a mașinilor pentr u recoltat tuber ­
culi sau rădăcini, a recoltatoarelor pentr u furaj e și a recoltatoarelor de 
strugur i) scutire 0 
8433 60 00  Mașini pentr u curățat, sortat sau triat ouă, fructe sau alte produse agricole 
(cu excepția mașinilor pentr u curățat, cernut, sortat sau triat semințe, 
boabe sau legume uscat e de la poziția 8437) scutire 0 
8433 90 00  Părți de mașini și utila je pentr u recoltat, de mașini și utilaje pentr u treie ­
rat, de secerători și de mașini pentr u curățat, sortat sau triat produse agri­
cole, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8434 10 00  Mașini pentr u muls scutire 0 
8434 20 00  Mașini și aparat e pentr u lăptări e (cu excepția aparat elor pentr u tratare ter­
mică sau refrigerare, a centr ifugelor pentr u smântânire, a centr ifugelor 
pentr u limpe zire, a filtrelor -presă și a altor aparat e de filtrare) scutire 0 
8434 90 00  Părți de mașini pentr u muls și mașini și aparat e pentr u lăptări e, nedenu ­
mite în altă parte scutire 0 
8435 10 00  Prese, teascuri, mașini și dispozitive de stors similare pentr u fabricarea vi­
nului, cidr ului, sucur ilor de fructe sau băutur ilor similare (cu exce pția apa­
ratelor pentr u tratarea acestor băutur i, inclusiv centr ifuge, filtre-presă, alte 
aparat e pentr u filtrare și a aparat elor de uz casnic) 1,7 0 
8435 90 00  Părți de prese, teascuri, mașini și dispozitive de stors similare pentr u fabri­
carea vinului, cidr ului, sucur ilor de fructe sau băutur ilor similare, nedenu ­
mite în altă parte 1,7 0 
8436 10 00  Mașini și utila je pentr u prepararea hranei animalelor în exploatații agri­
cole și în întrepr inder i similare (cu excepția mașinilor și a utilajelor pentr u 
industr ia hranei pentr u animale, a recoltat oarelor pentr u furaj e și a auto ­
clavelor pentr u fierberea hranei animalelor) 1,7 0 
8436 21 00  Incubatoare și clocitoare 1,7 0 
8436 29 00  Mașini și utilaje pentr u avicultură (cu excepția mașinilor pentr u sortat sau 
triat ouă, a deplumat oarelor de la poziția 8438 și a incubatoarelor și clo­
citoar elor) 1,7 0 
8436 80 10  Mașini și utilaje pentr u silvicultură, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8436 80 91  Adăpători automa te 1,7 0 24.12.2016 L 356/617 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8436 80 99  Mașini și utilaje pentr u agricultură, horticultură, silvicultură, avicultură 
sau apicultură, nedenumite în altă parte (cu exce pția adăpăt orilor auto ­
mate) 1,7 0 
8436 91 00  Părți de mașini și utila je pentr u avicultură sau de incubatoare și clocitoare, 
nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8436 99 00  Părți de mașini și utila je pentr u agricultură, horticultură, silvicultură sau 
apicultură, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8437 10 00  Mașini pentr u curățat, cernut, sortat sau triat semințe, boabe sau legume 
uscate 1,7 0 
8437 80 00  Mașini și aparat e pentr u morăr it sau pentr u prelucrarea cerealelor sau a le­
gumelor uscate (cu excepția mașinilor și aparat elor de tipul celor folosite 
la ferme, a aparat elor pentr u tratare term ică, a uscătoar elor centr ifugale, 
a filtrelor de aer și a mașinilor pentr u curățat, cernut, sortat sau triat se­
mințe, boabe sau legume uscate) 1,7 0 
8437 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u morăr it sau pentr u prelucrarea cerealelor 
sau a legumelor uscate sau de mașini pentr u curățat, cernut, sortat sau 
triat semințe, boabe sau legume uscate, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8438 10 10  Mașini și aparat e pentr u brutăr ie, patiser ie sau fabricarea biscuiților (cu 
excepția cuptoarelor și a mașinilor de întins aluatul) 1,7 0 
8438 10 90  Mașini și aparate pentr u prepararea sau fabricarea industr ială a pastelor 
făinoase alimentare (cu excepț ia mașinilor de uscat macaroane și a mașini ­
lor de întins aluatul) 1,7 0 
8438 20 00  Mașini și aparat e pentr u prepararea sau fabr icarea industr ială a produselor 
de cofetărie ori pentr u fabricat cacao sau ciocolată (cu excepția centr ifuge ­
lor, a echipamentelor pentr u filtrare, pentr u încălzire sau pentr u produce ­
rea frigului) 1,7 0 
8438 30 00  Mașini și aparate pentr u fabr icarea zahăr ului (cu excepția centr ifugelor și 
a echipament elor pentr u filtrare, pentr u încălzire sau pentr u producerea 
frigului) 1,7 0 
8438 40 00  Mașini și aparat e pentr u fabricarea berii (cu exce pția centr ifugelor și a echi ­
pamentelor pentr u filtrare, pentr u încălzire sau pentr u producerea frigu­
lui) 1,7 0 
8438 50 00  Mașini și aparat e pentr u prelucrarea industr ială a cărnii (cu excepț ia apa­
ratelor de gătit sau a altor aparate pentr u încălzit și a echi pamentelor pen­
tru producerea frigului ) 1,7 0 
8438 60 00  Mașini și aparat e pentr u prelucrarea industr ială a fructe lor sau legumelor 
(cu excepția aparatelor de gătit sau a altor aparate pentr u încălzit, a echipa ­
mentelor pentr u producerea frigului și a mașinilor pentr u sortat sau triat 
fructe și legume) 1,7 0 
8438 80 10  Mașini și utilaje pentr u tratarea și prelucrarea industr ială a cafelei sau 
ceaiului (cu excepț ia centr ifugelor , a aparatelor pentr u filtrare, a mașinilor 
de prăjit cafeaua, a liofi lizat oarelor și a altor aparate pentr u încălzit) 1,7 0 
8438 80 91  Mașini și aparat e pentr u prepararea sau fabricarea industr ială a băutur ilor 
(cu excepția centr ifugelor, a echipament elor pentr u filtrare, pentr u încăl ­
zire sau pentr u producerea frigului) 1,7 0 24.12.2016 L 356/618 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8438 80 99  Mașini și aparat e pentr u prepararea sau fabricarea industr ială a aliment elor 
sau băutur ilor, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8438 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u prepararea sau fabricarea industr ială a ali­
mentelor sau băutur ilor, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8439 10 00  Mașini și aparate pentr u fabricarea past ei din mate riale fibroase celulozice 
(cu excepția autocl avelor , a cazanelor și a altor aparate pentr u încălzit) 1,7 0 
8439 20 00  Mașini și aparate pentr u fabr icarea hârtiei sau cartonului (cu excepția us­
cătoare lor și a altor aparate pentr u încălzit, a calendrelor și a mașinilor și 
aparat elor pentr u fabricarea pastei) 1,7 0 
8439 30 00  Mașini și aparat e pentr u finisarea hârtiei sau cartonului (cu exce pția calan ­
drelor) 1,7 0 
8439 91 10  Părți de mașini și aparat e pentr u fabricarea pastei din mat eriale fibroase 
celulozice, turnate, din fontă, fier sau oțel, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8439 91 90  Părți de mașini și aparat e pentr u fabricarea pastei din mat eriale fibroase 
celulozice, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor turnate, din fontă, 
fier sau oțel) 1,7 0 
8439 99 10  Părți de mașini și aparat e pentr u fabr icarea sau finisarea hârtiei sau carto­
nului, nedenumit e în altă parte, turnate, din fontă, fier sau oțel 1,7 0 
8439 99 90  Părți de mașini și aparat e pentr u fabr icarea sau finisarea hârtiei sau carto­
nului, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor turnate, din fontă, fier 
sau oțel) 1,7 0 
8440 10 10  Mașini de pliat pentr u broșat sau legat cărți 1,7 0 
8440 10 20  Mașini de asamblat și mașini de adunat coli pentr u broșat sau legat cărți 1,7 0 
8440 10 30  Mașini de cusut și mașini de prins agrafe, inclusiv mașinile de cusut foi, 
pentr u broșat sau legat cărți 1,7 0 
8440 10 40  Mașini de legat prin lipire 1,7 0 
8440 10 90  Mașini și aparat e pentr u broșat sau legat cărți (cu excepț ia mașinilor și 
aparat elor de la poziția 8441, a preselor de uz general, a mașinilor și apa­
ratelor de imprimat de la poziția 8443 și a mașinilor și aparat elor utilizate 
în scopur i auxiliare impr imăr ii, a mașinilor de pliat, a mașinilor de asam ­
blat, a mașinilor de adunat coli, a mașinilor de cusut și a mașinilor de 
prins agraf e, precum și a mașinilor de legat prin lipire) 1,7 0 
8440 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u broșat sau legat cărți, nedenumite în altă 
parte 1,7 0 
8441 10 10  Mașini de tăiat-bobinatoare pentr u prelucrarea pastei de hârtie, hârtiei sau 
cartonului 1,7 0 
8441 10 20  Mașini de tăiat în lungime sau în lățime, pentr u prelucrarea past ei de hâr­
tie, hârtiei sau cartonului (cu excepția mașinilor de tăiat-bobinatoar e) 1,7 0 24.12.2016 L 356/619 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8441 10 30  Ghilotine pentr u hârtie sau carton 1,7 0 
8441 10 40  Mașini de tăiat cu trei cuțite pentr u hârtie sau carton 1,7 0 
8441 10 80  Mașini de tăiat pentr u hârtie sau carton (altele decât mașinile și aparatele 
pentr u broșat sau legat cărți de la poziția 8440, mașinile de tăiat-bobina ­
toare, mașinile de tăiat în lungime sau în lățime, ghilotinele și mașinile de 
tăiat cu trei cuțite ) 1,7 0 
8441 20 00  Mașini pentr u fabr icarea sacilor , pungilor sau plicur ilor din pastă de hâr­
tie, hârtie sau carton (cu excepția mașinilor de cusut și a mașinilor pentr u 
punerea ochet elor) 1,7 0 
8441 30 00  Mașini pentr u fabricarea cutiilor , lăzilor , tubur ilor de carton, bidoanelor 
sau ambalajelor similare (altfel decât prin mulare) din pastă de hârtie, hâr­
tie sau carton (cu excepț ia aparat elor pentr u uscat și a mașinilor de cusut) 1,7 0 
8441 40 00  Mașini pentr u mularea articolelor din pastă de hârtie, hârtie sau carton 
(cu excepția aparat elor pentr u uscat) 1,7 0 
8441 80 00  Mașini și aparat e pentr u prelucrarea pastei de hârtie, hârtiei sau cartonu­
lui, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8441 90 10  Părți de mașini de tăiat pentr u prelucrarea pastei de hârtie, hârtiei sau car­
tonului , nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8441 90 90  Părți de mașini și aparat e pentr u prelucrarea paste i de hârtie, hârtiei sau 
cartonului , nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8442 30 10  Mașini pentr u compus caractere tipografice prin procedee fotografic e (cu 
excepția mașinilor automat e de uz general de prelucrare a datelor, utilizate 
și pentr u fototipie) 1,7 0 
8442 30 91  Mașini pentr u turnat și compus caractere tipografice prin alte procedee 
(combinate), de exemplu linotipur i, monotipur i și inter tipur i) scutire 0 
8442 30 99  Mașini, aparat e și echi pamente pentr u pregătirea sau fabricarea clișeelor , 
planșelor , cilindr ilor sau altor component e imprimante; clișee, planșe, ci­
lindr i și alte compo nente imprimant e (cu excepția mașinilor -unelt e de la 
pozițiile 8456-8465 și a mașinilor pentr u turnat și compus caractere tipo ­
grafi ce prin alte procedee) 1,7 0 
8442 40 00  Părți de mașini, aparat e și echi pamente pentr u pregătirea sau fabr icarea 
clișeelor , planșelor , cilindr ilor sau altor compo nente impr imante , nedenu ­
mite în altă parte 1,7 0 
8442 50 21  Clișee, planșe, cilindr i și alte compo nente impr imant e, cu imprimare prin 
imagine, pentr u imprimare în relief 1,7 0 
8442 50 23  Pietre litog rafice, cilindr i, planșe și plăci și alte compo nente imprimante, 
cu imprimare prin imagine, pentr u impr imare planograf ică 1,7 0 
8442 50 29  Clișee, planșe, cilindr i și alte compo nente impr imant e, cu imprimare prin 
imagine, pentr u imprimare intag lio 1,7 0 24.12.2016 L 356/620 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8442 50 80  Pietre litog rafice, cilindr i, planșe și plăci, fără imprimare prin imagine,dar 
pregătite pentr u imprimare, de exem plu șlefuite plan, granulate, lustr uite 1,7 0 
8443 11 00  Mașini și aparat e de imp rimat tip offset alimentate cu hârtie în sul 1,7 0 
8443 12 00  Mașini și aparat e de impr imat tip offset, (de birou), alimentat e cu foi de 
hârtie, cu foi de hârtie cu o latură <= 22 × 36 cm în stare nepliată 1,7 0 
8443 13 10  Mașini și aparat e de imp rimat tip offset, alimentate cu foi de hârtie, folo­
site, cu foi de un format > 22 × 36 cm 1,7 0 
8443 13 31  Mașini și aparat e de impr imat tip offset, alimentat e cu foi de hârtie, noi, 
cu foi de un format <= 52 × 74 cm, dar > 22 × 36 cm 1,7 0 
8443 13 35  Mașini și aparat e de impr imat tip offset, alimentat e cu foi de hârtie, noi, 
cu foi de un format > 52 × 74 cm, dar <= 74 × 107 cm 1,7 0 
8443 13 39  Mașini și aparat e de impr imat tip offset, alimentat e cu foi de hârtie, noi, 
cu foi de un format > 74 × 107 cm 1,7 0 
8443 13 90  Mașini și aparat e de impr imat tip offset (cu excepția mașinilor pentr u foi 
de hârtie sau stratur i subțir i de hârtie) 1,7 0 
8443 14 00  Mașini și aparat e de imprimat tipograf ice, alimentat e cu hârtie în sul (cu 
excepția mașinilor și aparat elor de impr imat, flexografice) 1,7 0 
8443 15 00  Mașini și aparat e de imprimat tipografice (cu excepția mașinilor și aparat e­
lor de imp rimat, flexografic e și a mașinilor și aparatelor de impr imat cu 
hârtie în sul) 1,7 0 
8443 16 00  Mașini și aparat e de imp rimat, flexografi ce 1,7 0 
8443 17 00  Mașini și aparat e de imp rimat, heliografi ce 1,7 0 
8443 19 20  Mașini și aparat e pentr u impr imarea mate rialelor textile (cu excepția mași ­
nilor și aparatelor de imprimat tip offset, a mașinilor și aparat elor de im­
primat, flexografi ce, a mașinilor și aparatelor de impr imat tipografice și 
heliografi ce) 1,7 0 
8443 19 40  Mașini și aparate de imprimat utilizate pentr u fabricarea semiconduct ori­
lor 1,7 0 
8443 19 70  Mașini și aparat e utilizate la impr imarea cu ajutor ul planșelor , cilindr ilor 
și altor organe de imprimare de la poziția 8442 (cu exce pția mașinilor și 
aparat elor pentr u imprimarea mat erialelor textil e, a celor utilizate pentr u 
fabricarea semiconduct orilor, a celor cu jet de cerneală, a duplicat oarelor 
hectografice sau cu matr ițe, a mașinilor de impr imat adrese și a altor ma­
șini și aparat e de imprimat de birou de la pozițiile 8469-8472, precum și 
a mașinilor și aparat elor de imprimat tip offset, a mașinilor și aparatelor 
de impr imat, flexografice, a mașinilor și aparat elor de imprimat tipogra ­
fice și heliograf ice) 1,7 0 24.12.2016 L 356/621 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8443 31 10  Mașini care asigură funcțiile de copiator și de transmisie de telecopi i, care 
asigură sau nu funcția de impr imare, cu o viteză de copiere <= 12 pagini 
monocrome pe minut, care pot fi conectat e la o mașină automată de pre­
lucrare a datelor sau la o rețea scutire 0 
8443 31 91  Mașini care asigură cel puțin una dintre funcțiile de impr imare sau de 
transmisie de telecopii pe lângă funcția de copiere prin scanarea originalu ­
lui și impr imarea copiilor prin interm ediul unei imprimant e electrostatice, 
care pot fi conectat e la o mașină automată de prelucrare a datelor sau la 
o rețea (cu excepția celor care asigură funcțiile de copiat or și de transmisie 
de telecopi i, cu o viteză de copiere <= 12 pagini monocrome pe minut) 6 0 
8443 31 99  Mașini care asigură cel puțin două dintre funcțiile de imp rimare, copiere 
ori transmisie de telecopii, care pot fi conectate la o mașină automat ă de 
prelucrare a datelor sau la o rețea (cu excepția celor care asigură funcțiile 
de copiator și de transmisie de telecopi i, cu o viteză de copiere <= 12 pa­
gini monocrome pe minut și a celor care asigură funcția de copiere prin 
scanarea originalului și impr imarea copiilor prin intermediul unei impr i­
mante electrostatice) scutire 0 
8443 32 10  Imp rimant e care pot fi conectat e la o mașină automată de prelucrare a da­
telor sau la o rețea scutire 0 
8443 32 30  Telecopiat oare care pot fi conectat e la o mașină automată de prelucrare 
a datelor sau la o rețea scutire 0 
8443 32 91  Mașini care asigură doar funcția de copiere prin scanarea originalului și 
impr imarea unei copii prin intermediul unei imprimante electrostatice, 
care pot fi conectat e la o mașină automată de prelucrare a datelor sau la 
o rețea 6 0 
8443 32 93  Mașini care asigură doar funcția de copiere, cu sistem optic, care pot fi co­
nectate la o mașină automată de prelucrare a datelor sau la o rețea (cu ex­
cepția celor care asigură funcția de copiere prin scanarea originalului și 
impr imarea copiilor prin interm ediul unei imprimante electrostatice) scutire 0 
8443 32 99  Mașini care asigură doar funcția de copiere, cu un alt sistem decât cel op­
tic, care pot fi conectate la o mașină automată de prelucrare a datelor sau 
la o rețea 2,2 0 
8443 39 10  Mașini care asigură doar funcția de copiere prin scanarea originalului și 
impr imarea unei copii prin interm ediul unei imprimante electrostatice (cu 
excepția celor care pot fi conectat e la o mașină automată de prelucrare 
a datelor sau la o rețea) 6 0 
8443 39 31  Mașini care asigură doar funcția de copiere, cu sistem optic (cu excepția 
celor care pot fi conectate la o mașină automată de prelucrare a date lor 
sau la o rețea și a celor care asigură funcția de copiere prin scanarea origi­
nalului și imprimarea copiilor prin intermediul unei impr imant e electros ­
tatice) scutire 0 
8443 39 39  Mașini care asigură doar funcția de copiere, cu un alt sistem decât cel op­
tic (cu excepția celor care pot fi conectat e la o mașină automată de prelu ­
crare a datelor sau la o rețea) 3 0 24.12.2016 L 356/622 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8443 39 90  Imp rimant e și telecopiat oare (cu excep ția celor care pot fi conectate la 
o mașină automată de prelucrare a datelor sau la o rețea) 2,2 0 
8443 91 10  Părți și accesor ii de mașini și aparat e de imprimat utilizate pentr u fabr ica­
rea semiconduct orilor, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8443 91 91  Părți și accesor ii de mașini și aparate de imprimat utilizat e la impr imarea 
cu ajutorul planșelor , cilindr ilor și altor organe de imprimare de la poziția 
8442, turnate, din fontă, fier sau oțel, nedenumit e în altă parte (cu exce p­
ția mașinilor și aparatelor de impr imat utilizate pentr u fabricarea semi ­
conductor ilor) 1,7 0 
8443 91 99  Părți și accesor ii de mașini și aparate de imprimat utilizat e la impr imarea 
cu ajutorul planșelor , cilindr ilor și altor organe de imprimare de la poziția 
8442, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor de mașini și aparat e de 
impr imat utilizate pentr u fabr icarea semiconduct orilor și a celor turnate, 
din fontă, fier sau oțel) 1,7 0 
8443 99 10  Subansamblur i electronice pentr u impr imant e, mașini de copiat și teleco ­
piatoare (cu excepția celor pentr u mașinile și aparat ele de imprimat utili ­
zate la impr imarea cu ajutorul planșelor , cilindr ilor și altor organe de im­
primare de la poziția 8442) scutire 0 
8443 99 90  Părți și accesor ii de imprimant e, mașini de copiat și telecopiatoare, nede ­
numite în altă parte (cu excepția subansamblelor electronice și a părților 
și accesor iilor de mașini și aparate de imprimat utilizat e la imprimarea cu 
ajutorul planșelor , cilindr ilor și altor organe de imprimare de la pozi ­
ția 8442) scutire 0 
8444 00 10  Mașini pentr u extr udarea filament elor de mate riale textile sintetice sau ar­
tificial e 1,7 0 
8444 00 90  Mașini pentr u laminarea, texturarea sau tăierea filamente lor de mater iale 
textil e sintet ice sau artificiale 1,7 0 
8445 11 00  Mașini de cardat pentr u prepararea fibrelor textil e 1,7 0 
8445 12 00  Mașini de piep tănat pentr u prepararea fibrelor textile 1,7 0 
8445 13 00  Laminoare și flaiere 1,7 0 
8445 19 00  Mașini pentr u prepararea fibrelor textile (cu excepția mașinilor de cardat, 
a mașinilor de pieptănat,a laminoarelor și flaierelor) 1,7 0 
8445 20 00  Mașini de filat mater iale textile (cu excepția mașinilor pentr u extr udare și 
a laminoarelor și flaierelor) 1,7 0 
8445 30 10  Mașini pentr u dublarea mater ialelor textile 1,7 0 
8445 30 90  Mașini pentr u răsucirea mate rialelor textile 1,7 0 
8445 40 00  Mașini de bobinat, inclusiv mașinile de canetat sau de depănat mater iale 
textil e 1,7 0 24.12.2016 L 356/623 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8445 90 00  Mașini pentr u fabricarea firelor textile și mașini pentr u pregătirea firelor 
textil e în vederea utilizăr ii lor pe mașinile de la poziția 8446 sau 8447 
(cu excepția mașinilor de la poziția 8444 și a mașinilor pentr u filare, du­
blare sau răsucire) 1,7 0 
8446 10 00  Mașini de țesut pentr u țesătur i de o lățime <= 30 cm 1,7 0 
8446 21 00  Mașini de țesut cu motor pentr u țesătur i de o lățime > 30 cm, cu suveici 1,7 0 
8446 29 00  Mașini de țesut acționate de mână pentr u țesătur i de o lățime > 30 cm, 
cu suveici 1,7 0 
8446 30 00  Mașini de țesut pentr u țesătur i de o lățime > 30 cm, fără suveici 1,7 0 
8447 11 10  Mașini de tricotat circular , cu diametr ul cilindr ului <= 165 mm, care lu­
crează cu ace articulate 1,7 0 
8447 11 90  Mașini de tricotat circular , cu diametr ul cilindr ului <= 165 mm (cu excep ­
ția mașinilor care lucrează cu ace articulate ) 1,7 0 
8447 12 10  Mașini de tricotat circular , cu diametr ul cilindr ului > 165 mm, care lu­
crează cu ace articulate 1,7 0 
8447 12 90  Mașini de tricotat circular , cu diametr ul cilindr ului > 165 mm (cu excepț ia 
mașinilor care lucrează cu ace articulate ) 1,7 0 
8447 20 20  Mașini de tricotat cu urzeală, inclusiv războaie Rasch el, și mașini de coa­
sere-tr icotare 1,7 0 
8447 20 80  Mașini de tricotat rectilinii (cu exce pția mașinilor de tricotat cu urzeală, 
inclusiv războaie Rasche l) 1,7 0 
8447 90 00  Mașini de «îmbrăcat», de produs tul, dantelă, broder ie, articole de pasman ­
terie, șiretur i, plasă sau smocur i (cu excepț ia mașinilor de tighelit cu lanț 
sau a mașinilor de surf ilat) 1,7 0 
8448 11 00  Ratiere și mecanisme Jacquard; reducto are, perfor atoare și copiatoare de 
cartele; mașini de șnur uit cartele după perforare 1,7 0 
8448 19 00  Mașini și aparat e auxiliare pentr u mașinile de la pozițiile 8444, 8445, 
8446 sau 8447 (cu excepț ia ratierelor și a mecanismelor Jacquard, a reduc ­
toarelor , a perforatoarelor , a copiatoarelor de cartele și a mașinilor de șnu­
ruit cartele după perfor are) 1,7 0 
8448 20 00  Părți și accesor ii de mașini pentr u extr udarea, laminarea, textur area sau 
tăierea mater ialelor textile sintetice sau artificiale sau de mașini și aparate 
auxiliare pentr u acestea , nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8448 31 00  Garnitur i de cardă pentr u mașini pentr u prepararea fibrelor textile 1,7 0 24.12.2016 L 356/624 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8448 32 00  Părți și accesor ii de mașini pentr u prepararea fibrelor textile, nedenumit e 
în altă parte (altele decât garnitur ile de cardă) 1,7 0 
8448 33 10  Fuse de filat și furci de flaier pentr u mașini de la poziția 8445 1,7 0 
8448 33 90  Inele de filatură și cursor i pentr u mașini de la poziția 8445 1,7 0 
8448 39 00  Părți și accesor ii de mașini de la poziția 8445, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8448 42 00  Piept eni, cocleți și rame pentr u cocleți 1,7 0 
8448 49 00  Părți și accesor ii ale războaielor de țesut și ale dispozitivelor sau aparate ­
lor lor auxiliare, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8448 51 10  Platine care participă la formarea ochiur ilor, pentr u mașinile de la poziția 
8447 1,7 0 
8448 51 90  Ace și alte articole care participă la formarea ochiuri lor, pentr u mașinile 
de la poziția 8447 (cu excepția platinelor) 1,7 0 
8448 59 00  Părți și accesor ii de mașini de la poziția 8447, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8449 00 00  Mașini și aparat e pentr u fabr icarea sau finisarea fetrului sau articolelor ne­
țesute , în bucăți sau în forme, inclusiv mașini și aparat e pentr u fabr icarea 
pălăr iilor din fetru; calapoade pentr u pălăr ii și părțile lor (cu excepția ma­
șinilor pentr u prepararea fibrelor pentr u fetru și a calandrelor) 1,7 0 
8450 11 11  Mașini de spălat rufe compl et automat e, cu încărcare frontală, cu o capaci ­
tate unitară expr imată în greutat ea rufelor uscate <= 6 kg 3 0 
8450 11 19  Mașini de spălat rufe compl et automat e, cu încărcare pe sus, cu o capaci ­
tate unitară expr imată în greutat ea rufelor uscate <= 6 kg 3 0 
8450 11 90  Mașini de spălat rufe compl et automat e cu o capacitate unitară expr imată 
în greutat ea rufelor uscate > 6 kg, dar <= 10 kg 2,6 0 
8450 12 00  Mașini de spălat rufe cu storcăt or centr ifugal încor porat (cu exce pția mași ­
nilor compl et automat e) 2,7 0 
8450 19 00  Mașini de spălat rufe cu o capacitate unitară expr imată în greutat ea rufe­
lor uscate <= 6 kg (cu excepția mașinilor compl et automat e și a mașinilor 
de spălat rufe cu storcător centr ifugal încor porat) 2,7 0 
8450 20 00  Mașini de spălat rufe, cu o capacitate unitară expr imată în greutate a rufe­
lor uscate > 10 kg 2,2 0 
8450 90 00  Părți ale mașinilor de spălat rufe, nedenumite în altă parte 2,7 0 24.12.2016 L 356/625 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8451 10 00  Mașini pentr u curățirea uscată a articolelor confe cționate din mat eriale 
textil e 2,2 0 
8451 21 10  Mașini de uscat, cu o capacitate unitară expr imată în greutate a rufelor us­
cate <= 6 kg (cu excepția mașinilor de uscat cu storcăt or centr ifugal) 2,2 0 
8451 21 90  Mașini de uscat, cu o capacitate unitară expr imată în greutate a rufelor us­
cate > 6 kg, dar <= 10 kg (cu excepția mașinilor de uscat cu storcăt or 
centr ifugal) 2,2 0 
8451 29 00  Mașini de uscat pentr u fire, țesătur i sau articole confecționat e din mate ­
riale textile (cu excepția mașinilor cu o capacitate unitară expr imată în 
greutate a rufelor uscate <= 10 kg și a mașinilor de uscat cu storcător cen­
trifugal) 2,2 0 
8451 30 10  Mașini și prese de călcat, cu încălzire electr ică, cu puterea <= 2 500 W 2,2 0 
8451 30 30  Mașini și prese de călcat, cu încălzire electr ică, cu puterea > 2 500 W 2,2 0 
8451 30 80  Mașini și prese de călcat (cu excepț ia mașinilor cu încălzire electr ică și 
a calandr ilor) 2,2 0 
8451 40 00  Mașini pentr u spălarea, albirea sau vopsirea firelor , a țesătur ilor sau a arti­
colelor confecți onate din mater iale textile (cu excepția mașinilor de spălat 
rufe) 2,2 0 
8451 50 00  Mașini pentr u rularea, derularea, plierea, tăierea sau dantelarea țesătur ilor 2,2 0 
8451 80 10  Mașini pentr u căptuși t țesătur i și alți suporți în vederea fabricării învelit o­
rilor de pardoseală, cum este linoleumul etc. (cu exce pția calendrelor și 
a preselor de uz general ) 2,2 0 
8451 80 30  Mașini pentr u apretat și finisat fire, țesătur i textile sau alte articole confec ­
ționate din mater iale textil e (cu excep ția mașinilor pentr u apretat sau fini­
sat fetru și a calendrelor și preselor de uz general) 2,2 0 
8451 80 80  Mașini pentr u acoper irea sau imp regnarea firelor , țesătur ilor textil e sau 
a altor articole confecționat e din mater iale textile (cu excepț ia calendrelor 
și preselor de uz general) 2,2 0 
8451 90 00  Părți de mașini pentr u spălarea, curățirea, stoarcerea, uscarea, călcarea, 
presarea, albirea, vopsirea, apretarea, finisar ea, acoper irea sau impregnarea 
firelor , țesătur ilor textile sau a articolelor confecți onate din mat eriale tex­
tile; părți de mașini pentr u căptuși t țesătur i și alți suporți în vederea fabri­
cării învelitorilor de pardoseală, cum este linoleumul etc.; părți de mașini 
pentr u rularea, derularea, plierea, tăierea sau dantelar ea țesătur ilor, nede ­
numite în altă parte 2,2 0 
8452 10 11  Mașini de cusut de uz casnic, care înțeapă numai în punctul de suveică, al 
căror cap cântăreșt e <= 16 kg fără motor sau <= 17 kg cu motor , de va­
loare unitară (fără a include batiu, masă sau mobilier) > 65 EUR 5,7 0 24.12.2016 L 356/626 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8452 10 19  Mașini de cusut de uz casnic, care înțeapă numai în punctul de suveică, al 
căror cap cântăreșt e <= 16 kg fără motor sau <= 17 kg cu motor , de va­
loare unitară (fără a include batiu, masă sau mobilier ) <= 65 EUR; capete 
pentr u acest e mașini, cântăr ind <= 16 kg fără motor sau <= 17 kg cu mo­
tor 9,7 0 
8452 10 90  Mașini de cusut de uz casnic și capet e (cu excepția mașinilor de cusut care 
înțeapă numai în punctul de suveică, al căror cap cântărește <= 16 kg fără 
motor sau <= 17 kg cu motor și al căror cap cântăreșt e <= 16 kg fără 
motor sau <= 17 kg cu mot or) 3,7 0 
8452 21 00  Mașini de cusut automat e, de uz industr ial 3,7 0 
8452 29 00  Mașini de cusut, de uz industr ial (cu excepția unităților automat e) 3,7 0 
8452 30 10  Ace de mașini de cusut cu talon plat pe o parte 2,7 0 
8452 30 90  Ace de mașini de cusut (altele decât cele cu talon plat pe o parte) 2,7 0 
8452 40 00  Mobilă, suporți și acoper itoare pentr u mașinile de cusut și părțile lor 2,7 0 
8452 90 00  Părți de mașini de cusut, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8453 10 00  Mașini și aparat e pentr u prepararea, tăbăcirea sau prelucrarea pieilor (cu 
excepția mașinilor de uscat, aerografe lor, a mașinilor pentr u depilat porci, 
a mașinilor de cusut și a preselor de uz general ) 1,7 0 
8453 20 00  Mașini pentr u fabricarea sau repararea încălțămintei din piei sau din piele 
(cu excepția mașinilor de cusut) 1,7 0 
8453 80 00  Mașini pentr u fabricarea sau repararea obiectel or din piele (cu excepț ia în­
călțăminte i și a mașinilor de cusut) 1,7 0 
8453 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u prepararea, tăbăcirea sau prelucrarea 
pieilor sau pentr u fabr icarea sau repararea încălțăminte i sau altor obiecte 
din piele, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8454 10 00  Conver tizoare pentr u metalurgie, oțelăr ie sau topit orie 1,7 0 
8454 20 00  Lingotiere și oale de turnare, pentr u metalurgie, oțelăr ie sau topi torie 1,7 0 
8454 30 10  Mașini de turnat sub presiune, pentr u metalurgie, oțelăr ie sau topit orie 1,7 0 
8454 30 90  Mașini de turnat, pentr u metalurgie, oțelăr ie sau topi torie (cu excepț ia ma­
șinilor de turnat sub presiune) 1,7 0 
8454 90 00  Părți de conver tizoare, oale de turnare, lingotiere și mașini de turnat pen­
tru metalurgie, oțelăr ie sau topit orie, nedenumit e în altă parte 1,7 0 24.12.2016 L 356/627 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8455 10 00  Laminoare pentr u țevi din metal 2,7 0 
8455 21 00  Laminoare la cald și laminoare combinate la cald și la rece (cu excepția la­
minoarelor pentr u țevi) 2,7 0 
8455 22 00  Laminoare la rece pentr u metale (cu excepția laminoarelor pentr u țevi) 2,7 0 
8455 30 10  Cilindr i pentr u laminoare, din fontă 2,7 0 
8455 30 31  Cilindr i de prelucrare la cald; cilindr i de sprijin la cald și la rece, din oțel 
forjat, pentr u metale 2,7 0 
8455 30 39  Cilindr i de prelucrare la rece, pentr u metale, din oțel forjat 2,7 0 
8455 30 90  Cilindr i pentr u laminoare, din oțel turnat sau matr ițat 2,7 0 
8455 90 00  Părți de laminoare, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8456 10 00  Mașini-unelte care prelucrează orice tip de mate rial prin eliminarea mate ­
rialului, care acționează cu laser sau cu alt fascicul de lumină sau de fotoni 
(cu excepția mașinilor pentr u lipit și sudat, inclusiv cele care pot fi folosite 
pentr u tăiat, a mașinilor pentr u încercarea mat erialelor și a mașinilor pen­
tru fabr icarea dispozitivelor cu semiconductor i sau a circuitelor electro ­
nice integrate) 4,5 0 
8456 20 00  Mașini-unelte care prelucrează orice tip de mate rial prin eliminarea mate ­
rialului, care acționează cu ultrasunete (cu excepția aparatelor pentr u cu­
rățat care acționează cu ultrasunete și a mașinilor pentr u încercarea mate ­
rialelor) 3,5 0 
8456 30 11  Mașini-unelte care prelucrează orice tip de mate rial prin eliminarea mate ­
rialului, care acționează prin electroeroziune, prin fir, cu comandă nume ­
rică 3,5 0 
8456 30 19  Mașini-unelte care prelucrează orice tip de mate rial prin eliminarea mate ­
rialului, care acționează prin electroeroziune, cu comandă numer ică (cu 
excepția mașinilor prin fir) 3,5 0 
8456 30 90  Mașini-unelte care prelucrează orice tip de mate rial prin eliminarea mate ­
rialului, care acționează prin electroeroziune, fără comandă numer ică 3,5 0 
8456 90 00  Mașini-unelte care prelucrează orice tip de mate rial prin eliminarea mate ­
rialului, care acționează prin procedee electroc himice sau cu fascicule de 
electroni, cu fascicule de ioni ori cu jet de plasmă (cu exce pția mașinilor 
pentr u lipit și sudat, a mașinilor pentr u încercarea mater ialelor și a mașini ­
lor pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconductor i sau a circuite lor 
electronice integrat e) 3,5 0 
8457 10 10  Centre de prelucrare orizontale pentr u prelucrarea metalelor 2,7 0 
8457 10 90  Centre de prelucrare pentr u prelucrarea metalelor (cu excepția centrelor 
de prelucrare orizontale) 2,7 0 24.12.2016 L 356/628 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8457 20 00  Mașini cu post fix pentr u prelucrarea metalelor 2,7 0 
8457 30 10  Mașini cu postur i multiple pentr u prelucrarea metalelor , cu comandă nu­
mer ică 2,7 0 
8457 30 90  Mașini cu postur i multiple pentr u prelucrarea metalelor , fără comandă nu­
mer ică 2,7 0 
8458 11 20  Centre de strunjire orizontale pentr u eliminarea metalului, cu comandă 
numer ică 2,7 0 
8458 11 41  Strungur i automat e orizontale monoax pentr u eliminarea metalului, cu 
comandă numer ică 2,7 0 
8458 11 49  Strungur i automat e orizontale multiax pentr u eliminarea metalului, cu co­
mandă numer ică 2,7 0 
8458 11 80  Strungur i orizontale pentr u eliminarea metalului, cu comandă numer ică 
(cu excepția centrelor de strunjire și a strungur ilor automat e) 2,7 0 
8458 19 20  Strungur i paralele orizontale, pentr u eliminarea metalului, fără comandă 
numer ică 2,7 0 
8458 19 40  Strungur i automat e orizontale pentr u eliminarea metalului, fără comandă 
numer ică 2,7 0 
8458 19 80  Strungur i orizontale pentr u eliminarea metalului, fără comandă numer ică 
(cu excepția strungur ilor paralele) 2,7 0 
8458 91 20  Centre de strunjire pentr u eliminarea metalului, cu comandă numer ică (cu 
excepția centrelor de strunjire orizontale) 2,7 0 
8458 91 80  Strungur i pentr u eliminarea metalului, cu comandă numer ică (cu excepția 
strungur ilor orizontale și a centrelor de strunjire) 2,7 0 
8458 99 00  Strungur i, inclusiv centre de strunjire, pentr u eliminarea metalului, fără 
comandă numer ică (cu excepția strungur ilor orizontale) 2,7 0 
8459 10 00  Centre de prelucrare glisante de găur it, alezat, frezat, filetat sau tarodat 
metalele 2,7 0 
8459 21 00  Mașini de găur it pentr u prelucrarea metalelor , cu comandă numer ică (cu 
excepția centrelor de prelucrare glisante) 2,7 0 
8459 29 00  Mașini de găur it pentr u prelucrarea metalelor , fără comandă numer ică (cu 
excepția centrelor de prelucrare glisante și a mașinilor acționate manual) 2,7 0 
8459 31 00  Mașini de alezat-frezat pentr u metale, cu comandă numer ică (cu exce pția 
centrelor de prelucrare glisante) 1,7 0 24.12.2016 L 356/629 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8459 39 00  Mașini de alezat-frezat pentr u metale, fără comandă numer ică (cu exce pția 
centrelor de prelucrare glisante) 1,7 0 
8459 40 10  Mașini de alezat pentr u metale, cu comandă numer ică (cu excepția centre ­
lor de prelucrare glisante și a mașinilor de alezat-frezat) 1,7 0 
8459 40 90  Mașini de alezat pentr u metale, fără comandă numer ică (cu excepția cen­
trelor de prelucrare glisante și a mașinilor de alezat-frezat) 1,7 0 
8459 51 00  Mașini de frezat pentr u metale, cu consolă și cu comandă numer ică 2,7 0 
8459 59 00  Mașini de frezat pentr u metale, cu consolă, fără comandă numer ică 2,7 0 
8459 61 10  Mașini de frezat scule pentr u metale, cu comandă numer ică 2,7 0 
8459 61 90  Mașini de frezat pentr u metale, cu comandă numer ică (cu excepția centre ­
lor de prelucrare glisante , a mașinilor de alezat-frezat, a mașinilor de fre­
zat cu consolă,a mașinilor de frezat scule și a mașinilor de danturat angre ­
naje) 2,7 0 
8459 69 10  Mașini de frezat scule pentr u metale, fără comandă numer ică 2,7 0 
8459 69 90  Mașini de frezat pentr u metale, fără comandă numer ică (cu excepția cen­
trelor de prelucrare glisante, a mașinilor de alezat-frezat, a mașinilor de 
frezat cu consolă,a mașinilor de frezat scule și a mașinilor de danturat an­
grena je) 2,7 0 
8459 70 00  Mașini de filetat sau tarodat (cu excepția centrelor de prelucrare glisante) 2,7 0 
8460 11 00  Mașini de rectifi cat suprafețe plane, pentr u prelucrarea metalelor , cu re­
glare în orice axă cu precizia de minimum 0,01 mm, cu comandă nume ­
rică 2,7 0 
8460 19 00  Mașini de rectifi cat suprafețe plane, pentr u prelucrarea metalelor , cu re­
glare în orice axă cu precizia de minimum 0,01 mm, fără comandă nume ­
rică 2,7 0 
8460 21 11  Mașini de rectific at cilindr ic, pentr u prelucrarea supraf ețelor interioare , 
pentr u finisat metale, carbur i metalice sau metaloceramice, cu reglare în 
orice axă cu precizia >= 0,01 mm, cu comandă numer ică (altele decât ma­
șinile de finisat angrenaje) 2,7 0 
8460 21 15  Mașini de rectificat fără centr u, pentr u prelucrarea suprafețelor interioare , 
pentr u finisat metale, carbur i metalice sau metaloceramice, cu reglare în 
orice axă cu precizia >= 0,01 mm, cu comandă numer ică (altele decât ma­
șinile de finisat angrenaje) 2,7 0 24.12.2016 L 356/630 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8460 21 19  Mașini de rectificat pentr u suprafețe cilindr ice, pentr u finisat metale, car­
buri metalice sau metaloceramice, cu reglare în orice axă cu precizia 
>= 0,01 mm, cu comandă numer ică (altele decât mașinile de finisat angre ­
naje, mașinile de rectificat cilindr ic și mașinile de rectifi cat fără centr u) 2,7 0 
8460 21 90  Mașini de rectificat, pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau 
metaloceramicelor , cu reglare în orice axă cu precizia de cel puțin 
0,01 mm, cu comandă numer ică (cu excepția mașinilor de rectificat su­
prafețe plane sau cilindr ice și a mașinilor de danturat și finisat angrenaje) 2,7 0 
8460 29 11  Mașini de rectific at cilindr ic, pentr u prelucrarea supraf ețelor interioare , 
pentr u finisat metale, carbur i metalice sau metaloceramice, cu reglare în 
orice axă cu precizia >= 0,01 mm, fără comandă numer ică (altele decât 
mașinile de finisat angrena je) 2,7 0 
8460 29 19  Mașini de rectificat pentr u suprafețe cilindr ice, pentr u finisat metale, car­
buri metalice sau metaloceramice, cu reglare în orice axă cu precizia 
>= 0,01 mm, fără comandă numer ică (altele decât mașinile de finisat an­
grena je) 2,7 0 
8460 29 90  Mașini de rectificat pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau 
metaloceramicelor , cu reglare în orice axă cu precizia de cel puțin 
0,01 mm, fără comandă numer ică (cu excep ția mașinilor de rectificat su­
prafețe plane sau cilindr ice și a mașinilor de danturat și finisat angrenaje) 2,7 0 
8460 31 00  Mașini de ascuțit, cu comandă numer ică 1,7 0 
8460 39 00  Mașini de ascuțit, fără comandă numer ică 1,7 0 
8460 40 10  Mașini de honuit sau lepuit, pentr u finisat metale, carbur i metalice sau 
metaloceramice, cu comandă numer ică (altele decât mașinile de finisat an­
grena je) 1,7 0 
8460 40 90  Mașini de honuit sau lepuit, pentr u finisat metale, carbur i metalice sau 
metaloceramice, fără comandă numer ică (altele decât mașinile de finisat 
angrenaje) 1,7 0 
8460 90 10  Mașini pentr u deba vurat sau șlefuit metale, carbur i metalice sau metaloce ­
ramice, cu reglare în orice axă cu precizia de cel puțin 0,01 mm (cu ex­
cepția mașinilor de danturat sau finisat angrena je) 2,7 0 
8460 90 90  Mașini pentr u deba vurat, rectificat sau șlefuit metale, carbur i metalice sau 
metaloceramice (cu excepția mașinilor de șlefuit și rectific at cu reglare în 
orice axă cu precizia de cel puțin 0,01 mm, a mașinilor de danturat sau fi­
nisat angrenaje și a mașinilor pentr u utilizare manuală) 1,7 0 24.12.2016 L 356/631 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8461 20 00  Șepingur i și mașini de mor tezat, pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor 
metalice sau metaloceramicelor 1,7 0 
8461 30 10  Mașini de broșat pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau me­
taloceramicelor , cu comandă numer ică 1,7 0 
8461 30 90  Mașini de broșat pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau me­
taloceramicelor , fără comandă numer ică 1,7 0 
8461 40 11  Mașini de danturat angrenaje, inclusiv cele cu sculă abrazivă, de danturare 
a angrena jelor cilindr ice, cu comandă numer ică, pentr u prelucrarea meta ­
lelor , carbur ilor metalice sau metaloceramicelor (cu exce pția mașinilor de 
rabotat, de mor tezat și de broșat) 2,7 0 
8461 40 19  Mașini de danturat angrenaje, inclusiv cele cu sculă abrazivă, de danturare 
a angrenajelor cilindr ice, fără comandă numer ică, pentr u prelucrarea me­
talelor , carbur ilor metalice sau metaloceramicelor (cu exce pția mașinilor 
de rabotat, de mor tezat și de broșat) 2,7 0 
8461 40 31  Mașini de danturat angrena je, inclusiv cele cu sculă abrazivă, altele decât 
cele pentr u angrena je cilindr ice, cu comandă numer ică, pentr u prelucrarea 
metalelor , carbur ilor metalice sau metaloceramicelor (cu excepția mașini ­
lor de rabotat, de mor tezat și de broșat) 1,7 0 
8461 40 39  Mașini de danturat angrena je, inclusiv cele cu sculă abrazivă, altele decât 
cele pentr u angrenaje cilindr ice, fără comandă numer ică, pentr u prelucra ­
rea metalelor , carbur ilor metalice sau metaloceramicelor (cu excepția ma­
șinilor de rabotat, de mor tezat și de broșat) 1,7 0 
8461 40 71  Mașini de finisat angrenaje, inclusiv cele cu sculă abrazivă, cu reglare în 
orice axă cu precizia de cel puțin 0,01 mm, cu comandă numer ică, pentr u 
prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau metaloceramicelor 2,7 0 
8461 40 79  Mașini de finisat angrenaje, inclusiv cele cu sculă abrazivă, cu reglare în 
orice axă cu precizia de cel puțin 0,01 mm, fără comandă numer ică, pen­
tru prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau metaloceramicelor 2,7 0 
8461 40 90  Mașini de finisat angrena je, pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor meta ­
lice sau metaloceramicelor (cu exce pția celor cu reglare în orice axă cu 
precizia de minimum 0,01 mm) 1,7 0 
8461 50 11  Ferăstraie circulare pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau 
metaloceramicelor (cu excepț ia mașinilor pentr u utilizare manuală) 1,7 0 
8461 50 19  Mașini de tăiat pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau meta ­
loceramicelor (cu excepț ia mașinilor pentr u utilizare manuală și a ferăs ­
traielor circulare) 1,7 0 
8461 50 90  Mașini de debitat pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sau 
metaloceramicelor (cu excepția mașinilor pentr u utilizare manuală și a ma­
șinilor de tăiat) 1,7 0 24.12.2016 L 356/632 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8461 90 00  Mașini de rabotat și alte mașini-unelt e pentr u prelucrarea metalelor , car­
burilor metalice sau metaloceramicelor prin eliminarea mater ialului, nede ­
numite în altă parte 2,7 0 
8462 10 10  Mașini, inclusiv prese, de forjat sau ștanțat și ciocane, ștanțe, capete de 
presare, cu comandă numer ică 2,7 0 
8462 10 90  Mașini, inclusiv prese, de forjat sau ștanțat și ciocane, ștanțe, capete de 
presare, fără comandă numer ică 1,7 0 
8462 21 10  Mașini, inclusiv prese, de curbat, pliat, îndreptat, aplatizat, cu comandă 
numer ică, pentr u prelucrarea produselor plate din metal 2,7 0 
8462 21 80  Mașini, inclusiv prese, de curbat, pliat, îndreptat, aplatizat, cu comandă 
numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu exce pția mașinilor pentr u fa­
bricarea dispozitivelor cu semiconduct ori sau a circuitelor electronice inte­
grate) 2,7 0 
8462 29 10  Mașini, inclusiv prese, de curbat, pliat, îndrepta t, aplatizat, fără comandă 
numer ică, pentr u prelucrarea produselor plate din metal 1,7 0 
8462 29 91  Mașini, inclusiv prese, de curbat, pliat, îndreptat, aplatizat, hidraulice, fără 
comandă numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu excepția mașinilor 
pentr u prelucrarea produselor plate) 1,7 0 
8462 29 98  Mașini, inclusiv prese, de curbat, pliat, îndreptat, aplatizat, altele decât cele 
hidraulice, fără comandă numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu ex­
cepția celor pentr u prelucrarea produselor plate și a mașinilor pentr u fa­
bricarea dispozitivelor cu semiconduct ori sau a circuitelor electronice inte­
grate) 1,7 0 
8462 31 00  Mașini de forfecat, inclusiv prese, cu comandă numer ică, pentr u prelucra ­
rea metalelor (altele decât mașinile combinate de perf orat și forfecat) 2,7 0 
8462 39 10  Mașini de forfecat, inclusiv prese, fără comandă numer ică, pentr u prelu ­
crarea produselor plate din metal (altele decât mașinile combinate de per­
forat și forfecat) 1,7 0 
8462 39 91  Mașini de forfecat, inclusiv prese, hidraulice, fără comandă numer ică, pen­
tru prelucrarea metalelor (cu excepția mașinilor pentr u prelucrarea produ ­
selor plate din metal și a mașinilor combinate de perf orat și forfecat) 1,7 0 
8462 39 99  Mașini de forfecat, inclusiv prese, altele decât cele hidraulice, fără co­
mandă numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu excepția mașinilor pen­
tru prelucrarea produselor plate din metal și a mașinilor combinate de 
perfora t și forfecat) 1,7 0 24.12.2016 L 356/633 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8462 41 10  Mașini, inclusiv prese, de perfor at sau crestat și mașini combinat e de per­
forat și forfecat, cu comandă numer ică, pentr u prelucrarea produselor 
plate din metal 2,7 0 
8462 41 90  Mașini, inclusiv prese, de perfor at sau crestat și mașini combinat e de per­
forat și forfecat, cu comandă numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu 
excepția mașinilor pentr u prelucrarea produselor plate din metal) 2,7 0 
8462 49 10  Mașini, inclusiv prese, de perfor at sau crestat și mașini combinat e de per­
forat și forfecat, fără comandă numer ică, pentr u prelucrarea produselor 
plate din metal 1,7 0 
8462 49 90  Mașini, inclusiv prese, de perfor at sau crestat și mașini combinat e de per­
forat și forfecat, fără comandă numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu 
excepția mașinilor pentr u prelucrarea produselor plate din metal) 1,7 0 
8462 91 10  Prese hidraulice pentr u modelarea (mularea) pulber ilor metalice prin sinte ­
rizare și prese pentr u balotarea fierului vechi 2,7 0 
8462 91 50  Prese hidraulice cu comandă numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu 
excepția preselor de forjat, curbat, pliat, îndreptat și aplatizat, a preselor 
pentr u modelarea (mularea) pulber ilor metalice prin sinter izare și a prese ­
lor pentr u balotarea fierului vechi) 2,7 0 
8462 91 90  Prese hidraulice fără comandă numer ică, pentr u prelucrarea metalelor (cu 
excepția preselor de forjat, curbat, pliat, îndreptat și aplatizat și a preselor 
pentr u modelarea (mularea) pulber ilor metalice prin sinter izare sau a pre­
selor pentr u balotarea fierului vechi) 2,7 0 
8462 99 10  Prese, altele decât cele hidraulice, pentr u modelarea (mularea) pulber ilor 
metalice prin sinter izare sau pentr u balotarea fierului vechi 2,7 0 
8462 99 50  Prese, altele decât cele hidraulice, cu comandă numer ică, pentr u prelucra ­
rea metalelor (cu excepția preselor de forjat, curbat, pliat, îndreptat și 
aplatizat, a preselor pentr u modelarea (mularea) pulber ilor metalice prin 
sinter izare și a preselor pentr u balotarea fierului vechi) 2,7 0 
8462 99 90  Prese, altele decât cele hidraulice, fără comandă numer ică, pentr u prelu ­
crarea metalelor (cu excepț ia preselor de forjat, curbat, pliat, îndreptat și 
aplatizat, a preselor pentr u modelarea (mularea) pulber ilor metalice prin 
sinter izare sau a preselor pentr u balotarea fierului vechi) 2,7 0 
8463 10 10  Bancur i de trefi lat sârmă 2,7 0 
8463 10 90  Bancur i de trefilat bare, țevi, prof ile sau produse similare din metal (cu ex­
cepția bancur ilor de trefilat sârmă) 2,7 0 
8463 20 00  Mașini pentr u executarea unei filetăr i exte rioare sau interi oare prin rulare 
sau laminare, pentr u prelucrarea metalelor 2,7 0 24.12.2016 L 356/634 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8463 30 00  Mașini-unelte pentr u prelucrarea metalelor sub formă de sârmă, care ac­
ționează fără eliminarea mater ialului (cu excepția mașinilor de curbat 
sârma de la poziția 8461 și a mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,7 0 
8463 90 00  Mașini-unelte pentr u prelucrarea metalelor , carbur ilor metalice sinterizate 
sau metaloceramicelor , care acționează fără eliminarea metalului (cu ex­
cepția preselor de forjat, curbat, pliat, îndreptat și aplatizat, a mașinilor de 
forfecat, a mașinilor de perforat sau crestat, a preselor , a bancur ilor de tre­
filat, a mașinilor pentr u executar ea unei filetăr i exte rioare sau interioare 
prin rulare sau laminare, a mașinilor pentr u prelucrarea metalelor sub 
formă de sârmă și a mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,7 0 
8464 10 00  Mașini de tăiat pentr u prelucrarea pietrei, a produselor ceramice, betonu ­
lui, azbocimentului sau mater ialelor minerale similare, sau pentr u prelu ­
crarea la rece a sticlei (cu excep ția mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,2 0 
8464 20 11  Mașini de șlefuit sau rectifi cat, pentr u prelucrarea la rece a sticlei optice 2,2 0 
8464 20 19  Mașini de șlefuit sau rectificat, pentr u prelucrarea la rece a sticlei (alta de­
cât sticla optică) 2,2 0 
8464 20 20  Mașini de șlefuit sau rectifi cat pentr u prelucrarea produselor ceramice (cu 
excepția mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,2 0 
8464 20 95  Mașini de șlefuit sau rectific at, pentr u prelucrarea pietrei, betonului, azbo ­
cimentului sau mater ialelor minerale similare (cu excep ția celor pentr u 
prelucrarea produselor ceramice, pentr u prelucrarea la rece a sticlei, a ma­
șinilor pentr u utilizare manuală și a mașinilor pentr u fabricarea plac hete ­
lor («wafer s») cu semiconduct ori) 2,2 0 
8464 90 20  Mașini-unelte pentr u prelucrarea produselor ceramice (cu excepția mașini ­
lor de tăiat, a mașinilor de rectificat, a mașinilor de șlefuit și a mașinilor 
pentr u utilizare manuală) 2,2 0 
8464 90 80  Mașini-unelte pentr u prelucrarea pietrei, betonului, azbocimentului sau 
mater ialelor minerale similare ori pentr u prelucrarea la rece a sticlei (cu 
excepția mașinilor de tăiat, a mașinilor de rectificat, a mașinilor de șlefuit, 
a mașinilor pentr u utilizare manuală, a mașinilor pentr u prelucrarea pro­
duselor ceramice și a mașinilor pentr u trasarea sau marcarea plac hetelor 
(«wafers ») cu semiconduct ori) 2,2 0 
8465 10 10  Mașini pentr u prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonite i, mat erialelor 
plastice dure sau a altor mate riale dure similare, care pot efectua diferite 
tipur i de operațiuni de prelucrare, fără schi mbarea unelt elor între opera ­
țiuni, cu manevrare manuală a piesei între fiecare operațiune 2,7 0 
8465 10 90  Mașini pentr u prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonite i, mat erialelor 
plastice dure sau a altor mate riale dure similare, care pot efectua diferite 
tipur i de operațiuni de prelucrare, fără schi mbarea unelt elor între opera ­
țiuni, fără manevrare manuală a piesei între fiecare operațiune 2,7 0 
8465 91 10  Cu ferăstraie-bandă pentr u prelucrarea lemnului, plutei , osului, ebonite i, 
mater ialelor plastice dure sau a altor mater iale dure similare (cu excepția 
mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,7 0 
8465 91 20  Ferăstraie circulare pentr u prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonite i, 
mater ialelor plastice dure sau a altor mater iale dure similare (cu excepția 
mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,7 0 24.12.2016 L 356/635 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8465 91 90  Mașini de tăiat pentr u prelucrarea lemnului, plutei , osului, ebonit ei, mate ­
rialelor plastice dure sau a altor mater iale dure similare (cu excepția ferăs ­
traielor -bandă, a ferăstraielor circulare și a mașinilor pentr u utilizare ma­
nuală) 2,7 0 
8465 92 00  Mașini de frezat sau de modelat-mulurat (prin tăiere), pentr u prelucrarea 
lemnului, plutei, osului, ebonit ei, mat erialelor plastice dure sau a altor ma­
teriale dure similare (cu excepția mașinilor pentr u utilizare manuală și 
a mașinilor de la subpoziția 8465 10) 2,7 0 
8465 93 00  Mașini de șlefuit, de polizat sau de lustr uit, pentr u prelucrarea lemnului, 
plutei, osului, ebonitei, mater ialelor plastice dure sau a altor mater iale 
dure similare (cu excepț ia mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,7 0 
8465 94 00  Mașini de curbat sau de asamblat, pentr u prelucrarea lemnului, plutei, 
osului, ebonit ei, mater ialelor plastice dure sau a altor mater iale dure simi ­
lare (cu excepția mașinilor pentr u utilizare manuală) 2,7 0 
8465 95 00  Mașini de găur it sau de mor tezat, pentr u prelucrarea lemnului, plutei, osu­
lui, ebonitei, mat erialelor plastice dure sau a altor mater iale dure similare 
(cu exce pția mașinilor pentr u utilizare manuală și a mașinilor de la subpo ­
ziția 8465 10) 2,7 0 
8465 96 00  Mașini de spintecat, de retezat sau de derulat, pentr u prelucrarea lemnului 2,7 0 
8465 99 10  Strungur i pentr u prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, mater iale­
lor plastice dure sau a altor mater iale dure similare 2,7 0 
8465 99 90  Mașini-unelte pentr u prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonite i, mate ­
rialelor plastice dure sau a altor mater iale dure similare (cu excepția mași ­
nilor pentr u utilizare manuală, a mașinilor de la subpoziția 8465 10, 
a mașinilor de tăiat, a mașinilor de frezat sau de modelat-mulurat (prin 
tăiere),a mașinilor de șlefuit, de polizat sau de lustr uit, a mașinilor de cur­
bat sau de asamblat, a mașinilor de găur it sau de mor tezat, a mașinilor de 
spintecat , de retezat sau de derulat și a strungur ilor) 2,7 0 
8466 10 20  Mandr ine, clești și bucșe destinate utilizăr ii ca portscule în mașini-unelt e, 
inclusiv portscule destinate unelt elor sau sculelor manuale de orice tip 1,2 0 
8466 10 31  Postscule pentr u strungur i (cu excepția mandr inelor , cleștilor și bucșelor) 1,2 0 
8466 10 38  Portscule pentr u mașini-unelt e, inclusiv portscule destinate unelt elor sau 
sculelor manuale de orice tip (cu excepția postsculelor pentr u strungur i și 
a mandr inelor , cleștilor și bucșelor) 1,2 0 
8466 10 80  Filiere cu declanșare automat ă, pentr u mașini-unelt e 1,2 0 
8466 20 20  Portpiese pentr u mașini-unelte sub formă de montaje de prelucrare, inclu ­
siv ansamblele lor de compo nente standard 1,2 0 
8466 20 91  Portpiese pentr u strungur i (cu excepția mașinilor -unelt e sub formă de 
monta je de prelucrare, inclusiv ansamblele lor de component e standard) 1,2 0 24.12.2016 L 356/636 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8466 20 98  Portpiese pentr u mașini-unelte (cu excepția portpieselor pentr u strungur i 
și sub formă de monta je de prelucrare, inclusiv ansamblele lor de compo ­
nente standard) 1,2 0 
8466 30 00  Capete divizoare și alte dispozitive speciale care se mont ează pe mașini- 
unelte, nedenumit e în altă parte 1,2 0 
8466 91 20  Părți și accesor ii pentr u mașini-unelt e pentr u prelucrarea pietrei, a produ ­
selor ceramice, betonului, azbocimentului sau mate rialelor minerale simi ­
lare, sau pentr u prelucrarea la rece a sticlei, nedenumit e în altă parte, tur­
nate, din fontă, fier sau oțel 1,2 0 
8466 91 95  Părți și accesor ii pentr u mașini-unelt e pentr u prelucrarea pietrei, a produ ­
selor ceramice, betonului, azbocimentului sau mate rialelor minerale simi ­
lare, sau pentr u prelucrarea la rece a sticlei, nedenumit e în altă parte (cu 
excepția celor turnate, din fontă, fier sau oțel) 1,2 0 
8466 92 20  Părți și accesor ii de mașini-unelte pentr u prelucrarea lemnului, plutei , osu­
lui, ebonitei, mater ialelor plastice dure sau a altor mate riale dure similare, 
turnate, din fontă, fier sau oțel, nedenumit e în altă parte 1,2 0 
8466 92 80  Părți și accesor ii pentr u mașini-unelt e pentr u prelucrarea lemnului, plutei, 
osului, ebonit ei, mater ialelor plastice dure sau a altor mater iale dure simi ­
lare, nedenumite în altă parte (cu excepț ia celor turnate, din fontă, fier sau 
oțel) 1,2 0 
8466 93 00  Părți și accesor ii pentr u mașini-unelt e pentr u prelucrarea metalului, care 
acționează prin îndepăr tarea mat erialului, nedenumit e în altă parte 1,2 0 
8466 94 00  Părți și accesor ii pentr u mașini-unelt e pentr u prelucrarea metalului, care 
acționează fără îndepăr tarea mater ialului, nedenumit e în altă parte 1,2 0 
8467 11 10  Unelt e pentr u utilizare manuală, pneumatice, rotative, pentr u prelucrarea 
metalelor 1,7 0 
8467 11 90  Unelt e pentr u utilizare manuală, pneumatice, rotative (altele decât cele 
pentr u prelucrarea metalelor) 1,7 0 
8467 19 00  Unelt e pneumatice pentr u utilizare manuală, nerotative 1,7 0 
8467 21 10  Mașini de găur it de orice tip, inclusiv perfor atoare rotative, pentr u utili ­
zare manuală, cu motor electr ic încor porat, care funcționează fără sursă 
de energie exterio ară 2,7 0 
8467 21 91  Mașini de găur it de orice tip, inclusiv perfor atoare rotative, electropneu ­
matice, pentr u utilizare manuală 2,7 0 
8467 21 99  Mașini de găur it de orice tip, inclusiv perfor atoare rotative, pentr u utili ­
zare manuală, cu motor electr ic încor porat, care funcționează cu sursă de 
energie exterioară (cu excepția mașinilor de găur it, inclusiv perforatoare 
rotative, electropneumatice) 2,7 0 
8467 22 10  Ferăstraie și mașini de debitat, cu lanț, pentr u utilizare manuală, cu motor 
electr ic încor porat 2,7 0 
8467 22 30  Ferăstraie circulare pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic încor porat 2,7 0 24.12.2016 L 356/637 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8467 22 90  Ferăstraie și mașini de debitat, pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic 
încor porat (cu excepția ferăstraielor și mașinilor de debitat cu lanț și a fe­
răstraielor circulare) 2,7 0 
8467 29 10  Unelt e electromecanice pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic încor ­
porat, pentr u prelucrarea mate rialelor textil e 2,7 0 
8467 29 30  Unelt e electromecanice pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic încor ­
porat, care funcționează fără sursă de energie exterioară (cu excepț ia celor 
pentr u prelucrarea mater ialelor textile, a ferăstraielor și mașinilor de debi ­
tat și a mașinilor de găur it, inclusiv perfor atoare rotative) 2,7 0 
8467 29 51  Mașini de polizat unghiular pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic în­
corporat, care funcționează cu sursă de energie exterio ară 2,7 0 
8467 29 53  Mașini de șlefuit cu bandă pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic în­
corporat, care funcționează cu sursă de energie exterio ară 2,7 0 
8467 29 59  Mașini de polizat și mașini de șlefuit pentr u utilizare manuală, cu motor 
electr ic încor porat, care funcționează cu sursă de energie exteri oară (cu 
excepția mașinilor de polizat unghiular și a mașinilor de șlefuit cu bandă) 2,7 0 
8467 29 70  Rindele pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic încor porat, care func ­
ționează cu sursă de energie exterioară 2,7 0 
8467 29 80  Foarfeci pentr u tăiat gardul viu, foarfeci pentr u tuns peluza și plivit oare, 
pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic încor porat, care funcționează 
cu sursă de energie exterioară 2,7 0 
8467 29 90  Unelt e electromecanice pentr u utilizare manuală, cu motor electr ic încor ­
porat, care funcționează cu sursă de energie exterioară (cu exce pția celor 
pentr u prelucrarea mater ialelor textile, a ferăstraielor și mașinilor de debi ­
tat, a mașinilor de găur it, inclusiv perforat oare rotative, a mașinilor de po­
lizat, a mașinilor de șlefuit, a rindelelor , a foarfecilor pentr u tăiat gardul 
viu, a foarfecilor pentr u tuns peluza și a plivitoarelor) 2,7 0 
8467 81 00  Ferăstraie și mașini de debitat, cu lanț, pentr u utilizare manuală, cu motor 
neelectr ic încor porat 1,7 0 
8467 89 00  Unelt e pentr u utilizare manuală, hidraulice sau cu motor neelectr ic încor ­
porat (cu excepția ferăstraielor și mașinilor de debitat cu lanț și a unelt elor 
pneumatice) 1,7 0 
8467 91 00  Părți de ferăstraie și mașini de debitat, cu lanț, pentr u utilizare manuală, 
cu motor electr ic sau neelectr ic încor porat, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8467 92 00  Părți de unelt e pneumatice pentr u utilizare manuală, nedenumit e în altă 
parte 1,7 0 
8467 99 00  Părți de unelte pneumatice pentr u utilizare manuală, hidraulice sau cu 
motor electr ic sau neelectr ic încor porat, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8468 10 00  Arzătoare dirijate manual, cu gaz, pentr u lipit sau sudat 2,2 0 
8468 20 00  Mașini și aparat e cu gaz pentr u lipit, sudat sau pentr u călire superf icială 
(cu excepția arzăt oarelor dirijate manual) 2,2 0 24.12.2016 L 356/638 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8468 80 00  Mașini și aparat e pentr u sudat, fără gaz (cu exce pția mașinilor și aparate ­
lor electr ice de la poziția 8515) 2,2 0 
8468 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u lipit, sudat sau pentr u călire superf icială, 
neelectr ice, nedenumit e în altă parte 2,2 0 
8469 00 10  Mașini pentr u prelucrarea textelor (cu excepția mașinilor automat e de pre­
lucrare a datelor și a unităților acest ora de la poziția 8443 și a impriman ­
telor cu laser , term ice și electrosensibile) scutire 0 
8469 00 91  Mașini de scris electr ice (cu excepț ia unităților pentr u mașinile automat e 
de prelucrare a datelor de la poziția 8443 și a impr imant elor cu laser , ter­
mice și electrosensibile) 2,3 0 
8469 00 99  Mașini de scris neelectr ice 2,5 0 
8470 10 00  Mașini electronice de calculat care pot să funcționeze fără sursă de energie 
exterioară și mașini de buzunar (cu dimensiuni 
<= 170 mm x 100 mm x 45 mm) care permit înregistrarea, reproducerea 
și afișarea datelor , care au o funcție de calcul scutire 0 
8470 21 00  Mașini electronice de calculat care au un organ imprimant încor porat, cu 
conectare la rețea (cu excepția mașinilor de prelucrare a datelor de la pozi ­
ția 8471) scutire 0 
8470 29 00  Mașini electronice de calculat care nu au un organ impr imant încor porat, 
cu conectare la rețea (cu excepț ia mașinilor de prelucrare a date lor de la 
poziția 8471) scutire 0 
8470 30 00  Mașini de calculat neelectronice scutire 0 
8470 50 00  Case de înregistrare cu dispozitiv de calcul scutire 0 
8470 90 00  Mașini de francat, mașini de emis bilet e și mașini similare, cu dispozitiv 
de calcul (cu exce pția caselor de înregistrare și a mașinilor automat e pen­
tru vânzarea produselor) scutire 0 
8471 30 00  Mașini de prelucrare a datelor , automat e, portabile, de o greutate 
<= 10 kg, care conțin cel puțin o unitate centrală de prelucrare, o tastatură 
și un ecran (cu excepția unităților periferice) scutire 0 
8471 41 00  Mașini de prelucrare a date lor, automat e, care au, în același corp, cel puțin 
o unitate centrală de prelucrare și o unitat e de intrare și una de ieșire, 
chiar combinat e (cu excepția celor portabile, de o greutate <= 10 kg, a ce­
lor prezentate sub formă de sisteme și a unităților periferice) scutire 0 
8471 49 00  Mașini de prelucrare a datelor, automat e, prezentate sub formă de sistem e 
(care conțin cel puțin o unitat e centrală de prelucrare a datelor , o unitate 
de intrare și una de ieșire) (cu excepț ia celor portabile de o greutate 
<= 10 kg și a unităților periferi ce) scutire 0 
8471 50 00  Unități de prelucrare a datelor pentr u mașini automa te de prelucrare a da­
telor , chiar care conțin în același corp unul sau două tipur i din unitățile 
următoare: unitate de memor ie, unitat e de intrare, unitate de ieșire (cu ex­
cepția celor de la poziția 8471 41 sau 8471 49 și a unităților periferic e) scutire 0 24.12.2016 L 356/639 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8471 60 60  Tastatur i pentr u mașini automat e de prelucrare a date lor, chiar care conțin 
în același corp unități de memor ie scutire 0 
8471 60 70  Unități de intrare sau de ieșire, pentr u mașini automat e de prelucrare a da­
telor , chiar care conțin în același corp unități de memor ie (cu excepț ia tas­
tatur ilor) scutire 0 
8471 70 20  Unități de memor ie centrale pentr u mașini automat e de prelucrare a date­
lor scutire 0 
8471 70 30  Unități de memor ie pe discur i pentr u mașini automat e de prelucrare a da­
telor , optice, inclusiv magneto-op tice (de exem plu, «CD-R OM drives») (cu 
excepția unităților de memor ie centrale) scutire 0 
8471 70 50  Unități de memor ie pe hard diskur i pentr u mașini automat e de prelucrare 
a datelor , care nu sunt nici optice, nici magnet o-opt ice (cu excepția unită ­
ților de memor ie centrale) scutire 0 
8471 70 70  Unități de memor ie pe discur i pentr u mașini automat e de prelucrare a da­
telor , care nu sunt nici optice, nici magnet o-op tice (cu excepția unităților 
de memor ie pe hard discur i și a unităților de memor ie centrale) scutire 0 
8471 70 80  Unități de memor ie pe benzi magnetice pentr u mașini autom ate de prelu ­
crare a datelor (cu exce pția unităților de memor ie centrale) scutire 0 
8471 70 98  Unități de memor ie pentr u mașini automat e de prelucrare a date lor (cu 
excepția unităților de memor ie pe discur i, a unităților de memor ie pe 
benzi magnetice și a unităților de memor ie centrale) scutire 0 
8471 80 00  Unități de mașini autom ate de prelucrare a datelor (cu excepția unităților 
de prelucrare a datelor, a unităților de intrare sau de ieșire și a unităților 
de memor ie) scutire 0 
8471 90 00  Citito are magnetice sau optice, mașini pentr u transpunerea datelor pe su­
port sub formă codificată și mașini de prelucrare a acestor date, nedenu ­
mite în altă parte scutire 0 
8472 10 00  Duplicatoare (hectog rafice sau cu matr ițe) (cu exce pția mașinilor de impr i­
mat și a mașinilor pentr u fotocopiere sau term ocopiere) 2 0 
8472 30 00  Mașini pentr u trierea, plierea, punerea în plic sau pe bandă a coresponden ­
ței, mașini de desc his, de închi s sau de ștampilat corespondența și mașini 
de aplicat sau de oblite rat timbre 2,2 0 
8472 90 10  Mașini de triat, de numărat sau de făcut fișicur i din monede 2,2 0 
8472 90 30  Ghișeu bancar automat scutire 0 
8472 90 70  Mașini și aparat e de birou, nedenumit e în altă parte 2,2 0 
8473 10 11  Subansamble electronice pentr u mașini pentr u prelucrarea textelor de la 
poziția 8469, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8473 10 19  Subansamble electronice pentr u mașini de scris de la poziția 8469, nede ­
numite în altă parte 3 0 
8473 10 90  Părți și accesor ii de mașini de scris sau de mașini pentr u prelucrarea texte­
lor de la poziția 8469, nedenumit e în altă parte (cu excepția subansamble ­
lor electronice) scutire 0 24.12.2016 L 356/640 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8473 21 10  Subansamblur i electronice pentr u mașini electronice de calculat de la sub­
poziția 8470 10, 8470 21 sau 8470 29, nedenumite în altă parte scutire 0 
8473 21 90  Părți și accesor ii de mașini electronice de calculat de la subpozi ­
ția 8470 10, 8470 21 sau 8470 29, nedenumite în altă parte (cu excepția 
subansamblelor electronice) scutire 0 
8473 29 10  Subansamblur i electronice pentr u mașini de contabilizat, case de înregis ­
trare sau alte mașini, cu dispozitiv de calcul, de la poziția 8470, nedenu ­
mite în altă parte scutire 0 
8473 29 90  Părți și accesor ii de mașini neelectronice de calculat, pentr u mașini de 
contabilizat, case de înregistrare sau alte mașini, cu dispozitiv de calcul, 
de la poziția 8470, nedenumit e în altă parte (cu excepția subansamblelor 
electronice) scutire 0 
8473 30 20  Subansamblur i electronice pentr u mașini automat e de prelucrare a datelor 
sau pentr u alte mașini de la poziția 8471, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8473 30 80  Părți și accesor ii de mașini automat e de prelucrare a date lor sau pentr u 
alte mașini de la poziția 8471, nedenumite în altă parte (cu excepția sub­
ansamblelor electronice) scutire 0 
8473 40 11  Subansamble electronice pentr u ghișeele bancare automat e de la pozi ­
ția 8472 90 30, nedenumite în altă parte scutire 0 
8473 40 18  Subansamblur i electronice pentr u alte mașini și aparat e de birou de la po­
ziția 8472, nedenumite în altă parte (cu excepția ghișeelor bancare auto ­
mate) 3 0 
8473 40 80  Părți și accesor ii de alte mașini și aparat e de birou de la poziția 8472, ne­
denumite în altă parte (cu excepția subansamblelor electronice) scutire 0 
8473 50 20  Subansamblur i electronice care pot fi utilizate cu două sau mai multe ma­
șini de scris electronice, mașini pentr u prelucrarea textelor , mașini de cal­
culat sau alte mașini, echipamente sau dispozitive de la pozițiile 8469- 
8472, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8473 50 80  Părți și accesor ii care pot fi utilizate cu două sau mai multe mașini de 
scris, mașini pentr u prelucrarea textelor, mașini de calculat, mașini auto ­
mate de prelucrare a datelor sau alte mașini, echipament e sau dispozitive 
de la pozițiile 8469-8472, nedenumit e în altă parte (cu excepția suban ­
samblelor electronice) scutire 0 
8474 10 00  Mașini și aparate pentr u sortat, cernut, separat sau spălat pentr u mater iale 
minerale solide, inclusiv cele sub formă de praf sau de pastă (cu excepția 
centr ifugelor și a filtrelor -presă) scutire 0 
8474 20 10  Mașini și aparat e pentr u concasat, măcinat sau pulver izat pentr u mate riale 
minerale utilizate în industr ia ceramică scutire 0 
8474 20 90  Mașini și aparat e pentr u concasat, măcinat sau pulver izat pentr u mate riale 
minerale solide (altele decât cele pentr u mate riale minerale utilizate în in­
dustr ia ceramică) scutire 0 
8474 31 00  Betoniere și aparate pentr u amest ecarea cimentului (cu excep ția celor 
montate pe vagoane pentr u transpor tul pe calea ferată sau pe șasiur i de 
camioane) scutire 0 24.12.2016 L 356/641 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8474 32 00  Mașini pentr u amest ecat mat eriale minerale cu bitum scutire 0 
8474 39 10  Mașini pentr u amestecat sau malaxat mater iale minerale utilizate în indus ­
tria ceramică scutire 0 
8474 39 90  Mașini pentr u amestecat sau malaxat mater iale minerale solide, inclusiv 
cele sub formă de praf sau de pastă (cu excepția betonie relor și a aparat elor 
pentr u amest ecarea cimentului, a mașinilor pentr u amest ecat mater iale 
minerale cu bitum, a mașinilor utilizate în industr ia ceramică și a calandre ­
lor) scutire 0 
8474 80 10  Mașini și aparat e pentr u aglomerarea, formarea sau modelarea pastei cera ­
mice scutire 0 
8474 80 90  Mașini pentr u aglomerat, format sau modelat combustibili minerali solizi, 
ciment, gips și alte substanțe minerale sub formă de praf sau de pastă și 
mașini pentr u fabricat forme de nisip pentr u turnat (cu excepț ia celor 
pentr u pasta ceramică și pentr u turnat sau presat sticla) scutire 0 
8474 90 10  Părți de mașini și aparat e de la poziția 8474, turnate, din fontă, fier sau 
oțel scutire 0 
8474 90 90  Părți de mașini și aparat e de la poziția 8474 (cu excepția celor turnate, 
din fontă, fier sau oțel) scutire 0 
8475 10 00  Mașini pentr u asamblarea lămpilor , tubur ilor sau becur ilor electr ice sau 
electronice sau a becur ilor pentr u flashur i (blitz), care conțin un înveliș 
din sticlă 1,7 0 
8475 21 00  Mașini pentr u fabricarea fibre lor optice și a eboșelor acestor a 1,7 0 
8475 29 00  Mașini pentr u fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a articolelor 
din sticlă (cu excepția mașinilor pentr u fabricarea fibrelor optice și a ebo­
șelor acest ora și a furnalelor și a aparatelor pentr u încălzit pentr u fabr ica­
rea sticlei călit e) 1,7 0 
8475 90 00  Părți de mașini pentr u asamblarea lămpi lor, tubur ilor și becur ilor electr ice 
sau electronice sau a becur ilor pentr u flashur i (blitz), care conțin un înve­
liș din sticlă și de mașini pentr u fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei 
sau a articolelor din sticlă, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8476 21 00  Mașini automat e pentr u vânzarea băutur ilor, care conțin dispozitive de în­
călzire sau de răcire 1,7 0 
8476 29 00  Mașini automat e pentr u vânzarea băutur ilor, care nu conțin dispozitive de 
încălzire sau de răcire 1,7 0 
8476 81 00  Mașini automat e pentr u vânzarea produselor , care conțin dispozitive de 
încălzire sau de răcire (cu excepț ia mașinilor automat e pentr u vânzarea 
băutur ilor) 1,7 0 
8476 89 00  Mașini automat e pentr u vânzarea produselor , care nu conțin dispozitive 
de încălzire sau de răcire; mașini pentr u schi mbat monede (cu excepția 
mașinilor automa te pentr u vânzarea băutur ilor) 1,7 0 
8476 90 00  Părți de mașini automat e pentr u vânzarea băutur ilor, inclusiv mașini pen­
tru schi mbat monede, nedenumite în altă parte 1,7 0 24.12.2016 L 356/642 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8477 10 00  Mașini pentr u formare prin injecție, pentr u prelucrarea cauciucului sau 
a mate rialelor plastice 1,7 0 
8477 20 00  Mașini pentr u extr udare, pentr u prelucrarea cauciucului sau a mat erialelor 
plastice 1,7 0 
8477 30 00  Mașini pentr u formare prin suflare, pentr u prelucrarea cauciucului sau 
a mate rialelor plastice 1,7 0 
8477 40 00  Mașini pentr u formare sub vid și alte mașini pentr u term oformare, pentr u 
prelucrarea cauciucului sau a mat erialelor plastice 1,7 0 
8477 51 00  Mașini pentr u formarea sau reșaparea anvelopelor pneumatice sau pentr u 
formarea sau modelarea camerelor de aer din cauciuc sau din mater iale 
plastice 1,7 0 
8477 59 10  Prese pentr u modelarea (mularea) sau formarea produselor din cauciuc 
sau din mater iale plastice (cu excepția mașinilor pentr u formare prin in­
jecție, a mașinilor pentr u extr udare, a mașinilor pentr u term oformare și 
a mașinilor pentr u formarea sau reșaparea anvelopelor pneumatice) 1,7 0 
8477 59 80  Mașini pentr u modelarea (mularea) sau formarea produselor din cauciuc 
sau din mater iale plastice (cu excepția mașinilor pentr u formare prin in­
jecție, a mașinilor pentr u extr udare, a mașinilor pentr u formare prin su­
flare, a mașinilor pentr u formare sub vid și a altor mașini pentr u termo­
formare; a mașinilor pentr u formarea sau reșaparea anvelopelor pneuma ­
tice sau pentr u formarea sau modelarea camerelor de aer; a altor prese; 
a mașinilor pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconduct ori sau a circui ­
telor electronice integrat e) 1,7 0 
8477 80 11  Mașini pentr u procesarea rășinilor reactive 1,7 0 
8477 80 19  Mașini pentr u fabricarea produselor spongioase sau celulare (cu excepția 
celor pentr u procesarea rășinilor reactive) 1,7 0 
8477 80 91  Mașini de fragmentare pentr u prelucrarea cauciucului sau a mat erialelor 
plastice 1,7 0 
8477 80 93  Amestecăt oare, malax oare și agitat oare, pentr u prepararea cauciucului sau 
a mate rialelor plastice 1,7 0 
8477 80 95  Mașini de tăiat și mașini de despicat pentr u prelucrarea cauciucului sau 
a mat erialelor plastice ori pentr u fabricarea de produse din aceste mate ­
riale 1,7 0 
8477 80 99  Mașini și aparat e pentr u prelucrarea cauciucului sau a mat erialelor plastice 
ori pentr u fabricarea de produse din aceste mat eriale, nedenumite și necu ­
prinse în altă parte a acestui capitol 1,7 0 
8477 90 10  Părți de mașini și aparat e pentr u prelucrarea cauciucului sau a mate rialelor 
plastice ori pentr u fabricarea de produse din acest e mat eriale de la subpo ­
zițiile 8477 10 90-8477 80 99, nedenumit e în altă parte, turnate, din 
fontă, fier sau oțel (cu excepția părților de mașini pentr u fabricarea dispo ­
zitivelor cu semiconductor i sau a circuitelor electronice integrat e) 1,7 0 24.12.2016 L 356/643 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8477 90 80  Părți de mașini și aparat e pentr u prelucrarea cauciucului sau a mate rialelor 
plastice ori pentr u fabricarea de produse din acest e mat eriale de la subpo ­
zițiile 8477 10 90-8477 80 99, nedenumite în altă parte (cu excepția păr­
ților de mașini pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconduct ori sau 
a circuitelor electronice integrat e și a celor turnate, din fontă, fier sau oțel) 1,7 0 
8478 10 00  Mașini și aparate pentr u prepararea sau prelucrarea tutunului (cu exce pția 
uscătoare lor și a altor echi pamente pentr u încălzire, a centr ifugelor și a fil­
trelor -presă) 1,7 0 
8478 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u prepararea sau prelucrarea tutunului, ne­
denumite în altă parte 1,7 0 
8479 10 00  Mașini și aparat e pentr u lucrăr i publice, constr ucții sau activități similare, 
nedenumit e în altă parte scutire 0 
8479 20 00  Mașini și aparat e pentr u extracția sau prepararea grăsimilor sau uleiur ilor 
veget ale stabile sau animale (altel e decât centr ifugele, filtrele și aparatele 
de încălzit) 1,7 0 
8479 30 10  Prese pentr u fabricarea panour ilor din particule sau din fibre de lemn sau 
din alte mater iale lemnoase ori pentr u prelucrarea lemnului sau a plutei 
(cu excepția mașinilor -unelte de la poziția 8465) 1,7 0 
8479 30 90  Mașini și aparate pentr u prelucrarea lemnului sau a plutei (cu exce pția us­
cătoare lor, a aerografelor și a mașinilor similare, a mașinilor -unelt e și 
a preselor pentr u fabricarea panour ilor din particule sau din fibre) 1,7 0 
8479 40 00  Mașini pentr u fabricarea frânghiilor sau cablur ilor (cu excepț ia mașinilor 
de răsucit de tipul celor folosite în filatur i) 1,7 0 
8479 50 00  Roboți industr iali, nedenumiți în altă parte 1,7 0 
8479 60 00  Aparate pentr u răcirea aerului prin evaporare, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8479 81 00  Mașini și aparate pentr u prelucrarea metalelor , inclusiv mașinile de bobi ­
nat pentr u înfășurăr ile electr ice, nedenumite în altă parte (cu excepția ro­
boților industr iali, a furnalelor , a uscătoare lor, a aerografelor și a mașinilor 
similare, a echipamentelor de curățare cu presiune înaltă și a altor aparate 
de curățat cu jet, a laminoarelor , a mașinilor -unelte și a mașinilor pentr u 
fabricarea frânghiilor sau cablur ilor) 1,7 0 
8479 82 00  Mașini pentr u amestecare, malaxare, concasare, spargere, măcinare, cer­
nere, omogenizare, emulsionare sau agitare, nedenumite în altă parte (cu 
excepția roboților industr iali) 1,7 0 
8479 89 30  Susținăt or mobil hidraulic pentr u mine 1,7 0 
8479 89 60  Aparate numite de «gresare centralizată» 1,7 0 
8479 89 91  Mașini pentr u smălțuit și decorat produse ceramice 1,7 0 24.12.2016 L 356/644 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8479 89 97  Mașini și aparat e mecanice, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8479 90 20  Părți de mașini și aparate mecanice cu funcție propr ie, turnate, din fontă, 
fier sau oțel, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8479 90 80  Părți de mașini și aparate mecanice cu funcție propr ie, nedenumit e în altă 
parte (cu exce pția celor turnate, din fontă, fier sau oțel) 1,7 0 
8480 10 00  Rame pentr u forme de turnător ie 1,7 0 
8480 20 00  Plăci de bază pentr u forme (altele decât cele din grafit sau din alt carbon, 
din mater iale ceramice sau din sticlă) 1,7 0 
8480 30 10  Modele pentr u forme, din lemn 1,7 0 
8480 30 90  Modele pentr u forme (cu excepția modelelor pentr u forme din grafit sau 
din alt carbon și din mate riale ceramice, a modelelor pentr u forme din sti­
clă sau din lemn) 2,7 0 
8480 41 00  Forme pentr u turnare prin injecție sau comprim are pentr u metale sau car­
buri metalice (cu excepția formelor din grafit sau din alt carbon și a forme­
lor din mater iale ceramice sau sticlă) 1,7 0 
8480 49 00  Forme pentr u metale sau carbur i metalice (cu excepția formelor din grafi t 
sau din alt carbon, din mater iale ceramice sau din sticlă, a formelor sau 
matr ițelor pentr u linotipur i, a formelor pentr u turnare prin injecție sau 
comprim are și a lingotierelor) 1,7 0 
8480 50 00  Forme pentr u sticlă (cu exce pția formelor din grafi t sau din alt carbon și 
a formelor din mater iale ceramice) 1,7 0 
8480 60 10  Forme pentr u mat eriale minerale, cu compres ie (cu excep ția formelor din 
grafi t sau din alt carbon și a formelor din mate riale ceramice sau din sti­
clă) 1,7 0 
8480 60 90  Forme pentr u mater iale minerale (cu excepția celor cu compre sie, a forme­
lor din grafit sau din alt carbon și a formelor din mate riale ceramice sau 
din sticlă) 1,7 0 
8480 71 00  Forme pentr u turnare prin injecție sau comprim are pentr u cauciuc sau 
mater iale plastice 1,7 0 
8480 79 00  Forme pentr u cauciuc sau mate riale plastice (altele decât cele pentr u tur­
nare prin injecție sau comprimare) 1,7 0 
8481 10 05  Valve reducto are de presiune combinat e cu filtre sau lubr ificatoare 2,2 0 
8481 10 19  Valve reducto are de presiune din fontă sau din oțel (necombinate cu filtre 
sau lubr ificatoare) 2,2 0 24.12.2016 L 356/645 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8481 10 99  Valve reducto are de presiune (necombinate cu filtre sau lubr ificatoare) (cu 
excepția celor din fontă sau din oțel) 2,2 0 
8481 20 10  Valve pentr u transmisii oleohidraulice 2,2 0 
8481 20 90  Valve pentr u transmisii pneumatice 2,2 0 
8481 30 91  Clapete și supape de reținere pentr u țevi, cazane, rezer voare, cuve și reci­
piente similare, din fontă sau din oțel 2,2 0 
8481 30 99  Clapete și supape de reținere pentr u țevi, cazane, rezer voare, cuve și reci­
piente similare (cu excepția celor din fontă sau din oțel) 2,2 0 
8481 40 10  Supape (valve) de preaplin sau de siguranță, din fontă sau din oțel 2,2 0 
8481 40 90  Supape (valve) de preaplin sau de siguranță (cu excepț ia celor din fontă 
sau din oțel) 2,2 0 
8481 80 11  Robinet e de amest ec pentr u grupur i sanitare 2,2 0 
8481 80 19  Robinetăr ie pentr u grupur i sanitare (cu exce pția supapelor de amest ec) 2,2 0 
8481 80 31  Robinet e term ostatice pentr u radiatoare de încălzire centrală 2,2 0 
8481 80 39  Robinetăr ie pentr u radiatoare de încălzire centrală (cu excepț ia supapelor 
de amestec) 2,2 0 
8481 80 40  Valve pentr u anvelope și pentr u camere de aer 2,2 0 
8481 80 51  Regulat oare de temperatură (cu excepț ia robinet elor termostatice pentr u 
radiatoare de încălzire centrală) 2,2 0 
8481 80 59  Vane de reglare (cu excepția regulatoar elor de temperatură, a valvelor re­
ductoare de presiune, a valvelor pentr u transmisii oleohidraulice sau 
pneumatice, a clapete lor și supapelor de reținere și a supapelor (valvelor) 
de preaplin sau de siguranță, a robinetăr iei pentr u grupur i sanitare și a ro­
binetăr iei pentr u radiat oare de încălzire centrală) 2,2 0 
8481 80 61  Robinet e și vane cu trecere directă, din fontă, pentr u țevi, cazane, rezer ­
voare, cuve și recipiente similare (cu exce pția robinetăr iei pentr u grupur i 
sanitare și a robinetăr iei pentr u radiat oare de încălzire centrală) 2,2 0 
8481 80 63  Robinet e și vane cu trecere directă, din oțel, pentr u țevi, cazane, rezer ­
voare, cuve și recipiente similare (cu exce pția robinetăr iei pentr u grupur i 
sanitare și a robinetăr iei pentr u radiat oare de încălzire centrală) 2,2 0 
8481 80 69  Robinet e și vane cu trecere directă, pentr u țevi, cazane, rezer voare, cuve și 
recipiente similare (cu excep ția celor din fontă sau din oțel, a robinetăr iei 
pentr u grupur i sanitare și a robinetăr iei pentr u radiatoare de încălzire cen­
trală) 2,2 0 24.12.2016 L 356/646 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8481 80 71  Robinet e cu supapă, din fontă (cu excepția regulatoar elor de temperatură, 
a valvelor reducto are de presiune, a valvelor pentr u transmisii oleohidrau ­
lice sau pneumatice, a clapete lor și supapelor de reținere și a supapelor 
(valvelor) de preaplin sau de siguranță, a vanelor de reglare, a robinetăr iei 
pentr u grupur i sanitare și a robinetăr iei pentr u radiatoare de încălzire cen­
trală) 2,2 0 
8481 80 73  Robinet e cu supapă, din oțel (cu exce pția regulatoar elor de temperatură, 
a valvelor reducto are de presiune, a valvelor pentr u transmisii oleohidrau ­
lice sau pneumatice, a clapete lor și supapelor de reținere și a supapelor 
(valvelor) de preaplin sau de siguranță, a vanelor de reglare, a robinetăr iei 
pentr u grupur i sanitare și a robinetăr iei pentr u radiatoare de încălzire cen­
trală) 2,2 0 
8481 80 79  Robinet e cu supapă (cu excepția robinet elor din fontă sau din oțel, a regu ­
latoarelor de temperatură, a valvelor reducto are de presiune, a valvelor 
pentr u transmisii oleohidraulice sau pneumatice, a clapet elor și supapelor 
de reținere și a supapelor (valvelor) de preaplin sau de siguranță, a vanelor 
de reglare, a robinetăr iei pentr u grupur i sanitare și a robinetăr iei pentr u 
radiatoare de încălzire centrală) 2,2 0 
8481 80 81  Robinet e cu turnant sferi c, conic sau cilindr ic, pentr u țevi, cazane, rezer ­
voare, cuve și recipiente similare (cu exce pția robinetăr iei pentr u grupur i 
sanitare și a robinetăr iei pentr u radiat oare de încălzire centrală) 2,2 0 
8481 80 85  Robinet e fluture pentr u țevi, cazane, rezer voare, cuve și recipiente similare 
(cu excepția clapetelor și supapelor de reținere) 2,2 0 
8481 80 87  Robinet e cu membrană pentr u țevi, cazane, rezer voare, cuve și recipiente 
similare 2,2 0 
8481 80 99  Articole de robinetăr ie și articole similare pentr u țevi, cazane, rezer voare, 
cuve și recipiente similare (cu excepția valvelor reducto are de presiune, 
a valvelor pentr u transmisii pneumatice, a clapetelor și supapelor de reți­
nere, a supapelor (valvelor) de preaplin sau de siguranță, a robinetăr iei 
pentr u grupur i sanitare, a robinetăr iei pentr u radiatoare de încălzire cen­
trală, a valvelor pentr u anvelope și pentr u camere de aer, a vanelor de re­
glare, a robinet elor cu supapă, a robinet elor și vanelor cu trecere directă, 
a robinetelor cu turnant sferic, conic sau cilindr ic, a robinet elor fluture și 
a robinet elor cu membrană) 2,2 0 
8481 90 00  Părți de articole de robinetăr ie și articole similare pentr u țevi, cazane, re­
zervoare, cuve și recipiente similare, nedenumit e în altă parte 2,2 0 
8482 10 10  Rulmenți cu bile cu al căror cel mai mare diametr u exterio r este 
<= 30 mm 8 0 
8482 10 90  Rulmenți cu bile cu al căror cel mai mare diametr u exterio r este 
> 30 mm 8 0 
8482 20 00  Rulmenți cu role conice, inclusiv subansamblur ile de conur i și role conice 8 0 
8482 30 00  Rulmenți cu role butoi 8 0 
8482 40 00  Rulmenți cu ace 8 0 
8482 50 00  Rulmenți cu role cilindr ice (cu excepția rulmenților cu ace) 8 0 24.12.2016 L 356/647 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8482 80 00  Rulmenți cu role, inclusiv rulmenți combinați (cu excepț ia rulmenților cu 
bile, a rulmenților cu role conice, inclusiv subansamblur ile de conur i și 
role conice, a rulmenților cu role butoi , a rulmenților cu role cilindr ice și 
cu ace) 8 0 
8482 91 10  Role conice pentr u rulmenți 8 0 
8482 91 90  Bile, gale ți, role și ace pentr u rulmenți (cu excepția rolelor conice și a bile­
lor de oțel de la poziția 7326) 7,7 0 
8482 99 00  Părți de rulmenți cu bile, cu galeți, cu role sau cu ace (cu excep ția bilelor , 
galeț ilor, rolelor și acelor), nedenumit e în altă parte 8 0 
8483 10 21  Manivele și vilbroch ene, turnate, din fontă, fier sau oțel 4 0 
8483 10 25  Manivele și vilbroch ene, din oțel forjat 4 0 
8483 10 29  Manivele și vilbroch ene (cu excepția celor din oțel forjat sau a celor tur­
nate, din fontă, fier sau oțel) 4 0 
8483 10 50  Arbor i articulați 4 0 
8483 10 95  Arbor i principali sau arbor i secundar i, arbor i interm ediar i, arbor i cu 
came, arbor i cu excentr ic și alți arbor i de transmisie (cu excepția manive ­
lelor și vilbroch enelor și a arbor ilor articulați) 4 0 
8483 20 10  Lagăre cu rulmenți încor porați, pentr u mașini de tipul celor utilizate în 
aeronav e și nave spațiale 6 0 
8483 20 90  Lagăre cu rulmenți încor porați, pentr u mașini (cu excepția celor destinate 
aeronav elor și navelor spațiale) 6 0 
8483 30 32  Lagăre pentr u mașini, pentr u rulmenți de toat e tipur ile 5,7 0 
8483 30 38  Lagăre fără rulmenți încor porați, pentr u mașini și cuzineți (cu excepț ia ce­
lor pentr u rulmenți de toat e tipur ile) 3,4 0 
8483 30 80  Cuzineți pentr u mașini 3,4 0 
8483 40 21  Angrenaje cu roți cilindr ice, pentr u mașini (cu exce pția reducto arelor , 
multiplicatoare lor și variatoarelor de viteză) 3,7 0 
8483 40 23  Angrenaje cu roți conice și cilindro-conice, pentr u mașini (cu excepția re­
ductoarel or, multiplicat oarelor și variatoarelor de viteză) 3,7 0 
8483 40 25  Angrenaje melcat e, pentr u mașini (cu exce pția reducto arelor , multiplica ­
toarelor și variatoarelor de viteză) 3,7 0 
8483 40 29  Angrenaje pentr u mașini (cu excepția celor cu roți cilindr ice, cu roți con­
ice, cu roți cilindro-conice, a angrena jelor melcate, a reductoarelor , multi ­
plicatoar elor și variatoarelor de viteză) 3,7 0 24.12.2016 L 356/648 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8483 40 30  Tije filetate cu bile sau role, pentr u mașini 3,7 0 
8483 40 51  Reductoare, multiplicatoare și cutii de viteză pentr u mașini 3,7 0 
8483 40 59  Variatoare de viteză, inclusiv conver tizoare de cuplu, pentr u mașini (cu 
excepția reducto arelor , multiplicatoar elor și a cutiilor de viteză) 3,7 0 
8483 40 90  Angrenaje pentr u mașini (cu exce pția tijelor filetate cu bile sau role și a an­
grena jelor în general , a roților dințate și a altor organe elementare de 
transmisie prezentate separat) 3,7 0 
8483 50 20  Volanți și fulii, inclusiv fulii cu muf le, turnate, din fontă, fier sau oțel 2,7 0 
8483 50 80  Volanți și fulii, inclusiv fulii cu muf le (cu excepția celor turnate, din fontă, 
fier sau oțel) 2,7 0 
8483 60 20  Ambreiaj e și organe de cuplare, inclusiv articulații, turnate, din fontă, fier 
sau oțel 2,7 0 
8483 60 80  Ambreiaj e și organe de cuplare, inclusiv articulații (cu excepția celor tur­
nate, din fontă, fier sau oțel) 2,7 0 
8483 90 20  Părți de lagăre pentr u rulmenți de toat e tipur ile, nedenumit e în alte parte 5,7 0 
8483 90 81  Roți dințat e și alte organe elementare de transmisie prezentate separat și 
părți de arbor i de transmisie și de manivele; lagăre și cuzineți; angrenaje și 
roți de fricțiune, tije filetat e cu bile sau role, reducto are, multiplicatoar e și 
variatoare de viteză, volanți și fulii, ambreia je și organe de cuplare, tur­
nate, din fontă, fier sau oțel, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8483 90 89  Roți dințat e și alte organe elementare de transmisie prezentate separat și 
părți de arbor i de transmisie și de manivele; lagăre și cuzineți; angrenaje și 
roți de fricțiune, tije filetat e cu bile sau role, reducto are, multiplicatoar e și 
variatoare de viteză, volanți și fulii, ambreia je și organe de cuplare, tur­
nate, din fontă, fier sau oțel, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor 
turnate, din fontă fier sau oțel) 2,7 0 
8484 10 00  Garnitur i de etanșare și articole similare din foi de metal combinat e cu 
alte mat eriale sau din două sau mai multe stratur i de metal 1,7 0 
8484 20 00  Garnitur i pentr u etanșăr i mecanice 1,7 0 
8484 90 00  Setur i sau sortiment e de garnitur i de etanșare și similare de compoziții di­
ferite prezentate în pungi, plicur i sau ambala je similare 1,7 0 
8486 10 00  Mașini și aparat e pentr u fabricarea lingour ilor sau plac hetelor («wafers») scutire 0 24.12.2016 L 356/649 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8486 20 10  Mașini-unelte care prelucrează orice tip de mate rial prin eliminarea mate ­
rialului, care acționează cu ultrasunet e, pentr u fabricarea dispozitivelor cu 
semiconduct ori sau a circuitelor electronice integrat e 3,5 0 
8486 20 90  Mașini și aparat e pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconductor i sau 
a circuite lor electronice integrate (cu excepț ia mașinilor -unelt e care prelu ­
crează orice tip de mat erial prin eliminarea mate rialului, care acționează 
cu ultrasunete ) scutire 0 
8486 30 10  Aparate pentr u depunerea chimică a vapor ilor pe substratur i pentr u dis­
pozitive de afișar e cu cristale lichide (LCD) 2,4 0 
8486 30 30  Aparate pentr u gravarea uscată pe substratur i pentr u dispozitive de afișare 
cu cristale lichide (LCD) 3,5 0 
8486 30 50  Aparate pentr u depunerea fizică prin bombardare cu ioni («sputt ering») pe 
substratur i pentr u dispozitive de afișar e cu cristale lichide (LCD) 3,7 0 
8486 30 90  Mașini și aparat e pentr u fabricarea dispozitivelor de afișare cu ecran plat 
(cu excepția aparat elor pentr u depunerea chimică a vapor ilor sau pentr u 
gravarea uscată pe substratur i pentr u LCD și a celor pentr u depunerea fi­
zică prin bombardare cu ioni («sputt ering») pe substratur i pentr u dispozi ­
tive de afișare cu cristale lichide) scutire 0 
8486 40 00  Mașini și aparat e menționate la nota 9 punctul C la capitolul 84 scutire 0 
8486 90 10  Portscule și filiere cu declanșare automată și portpiese utilizate numai sau 
în principal pentr u fabr icarea lingour ilor sau plac hetelor («wafers ») sau 
a dispozitivelor cu semiconduct ori, a circuite lor electronice integra te sau 
a dispozitivelor de afișare cu ecran plat 1,2 0 
8486 90 20  Părți de filiere pentr u acoper irea cu emulsii de rășini fotosensibile a sub­
stratur ilor pentr u afișaj cu cristale lichide (LCD), nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8486 90 30  Părți de mașini de debavurat pentr u curățirea firelor metalice a dispozitive ­
lor cu semiconduct ori înainte de etapa tehnologică de electrodepunere, 
nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8486 90 40  Părți de aparate pentr u depunerea fizică prin bombardare cu ioni («sputt e­
ring») pe substratur i pentr u dispozitive de afișar e cu cristale lichide (LCD), 
nedenumit e în altă parte 3,7 0 
8486 90 50  Părți și accesor ii ale aparatelor pentr u grav area uscată pe substratur i pen­
tru dispozitive de afișar e cu cristale lichide (LCD), nedenumit e în altă 
parte 1,2 0 
8486 90 60  Părți și accesor ii ale aparat elor pentr u depunerea chimică a vapor ilor pe 
substratur i pentr u dispozitive de afișar e cu cristale lichide (LCD), nedenu ­
mite în altă parte 1,7 0 
8486 90 70  Părți și accesor ii pentr u mașini-unelt e care acționează cu ultrasunete, ne­
denumite în altă parte 1,2 0 24.12.2016 L 356/650 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8486 90 90  Părți și accesor ii pentr u mașini și aparat e utilizate numai sau în principal 
pentr u fabricarea lingour ilor sau plac hetelor («wafers ») sau a dispozitivelor 
cu semiconductor i, a circuit elor electronice integrate sau a dispozitivelor 
de afișare cu ecran plat și pentr u mașini și aparate menționate la nota 9 li­
tera C la capit olul 84, nedenumite în altă parte (cu excep ția portsculelor , 
a filierelor cu declanșare autom ată, a portpieselor , a părților și accesor iilor 
de filiere pentr u acoper irea cu emulsii de rășini fotosensibile, de aparate 
pentr u depunerea fizică prin bombardare cu ioni («sputt ering»), pentr u 
gravare uscată și pentr u depunerea chimică a vapor ilor pe substratur i pen­
tru dispozitive de afișare cu cristale lichide (LCD), de mașini de debavura t 
pentr u curățirea firelor metalice ale dispozitivelor cu semiconductor i 
înainte de electrodepunere și pentr u mașini-unelt e care acționează cu ul­
trasunete) scutire 0 
8487 10 10  Elice pentr u nave și palete le acestor a, din bronz 1,7 0 
8487 10 90  Elice pentr u nave și palete le acestor a (cu excepția celor din bronz) 1,7 0 
8487 90 10  Părți de mașini și aparat e din capit olul 84, nedestinate unei utilizăr i speci ­
fice, din fontă nemaleabilă, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8487 90 30  Părți de mașini și aparat e din capit olul 84, nedestinate unei utilizăr i speci ­
fice, din fontă maleabilă, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8487 90 51  Părți de mașini și aparat e din capit olul 84, nedestinate unei utilizăr i speci ­
fice, turnate din oțel, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8487 90 53  Părți de mașini și aparat e din capit olul 84, nedestinate unei utilizăr i speci ­
fice, forjate din fier sau oțel, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8487 90 55  Părți de mașini și aparat e din capit olul 84, nedestinate unei utilizăr i speci ­
fice, matr ițate din fier sau oțel, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8487 90 59  Părți de mașini și aparat e din capit olul 84, nedestinate unei utilizăr i speci ­
fice, din fier sau oțel, nedenumite în altă parte (altele decât cele turnate, 
forjate sau matr ițate) 1,7 0 
8487 90 90  Părți de mașini și aparat e din capit olul 84, nedestinate unei utilizăr i speci ­
fice, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8501 10 10  Moto are sincrone de o puter e <= 18 W 4,7 0 
8501 10 91  Moto are universale de o putere <= 37,5 W 2,7 0 
8501 10 93  Moto are de curent altern ativ de o putere <= 37,5 W (cu excep ția motoa ­
relor sincrone de o pute re <= 18 W) 2,7 0 
8501 10 99  Moto are de curent continuu de o putere <= 37,5 W 2,7 0 
8501 20 00  Moto are universale de o putere > 37,5 W 2,7 0 
8501 31 00  Moto are de curent continuu de o pute re > 37,5 W, dar <= 750 W și gene­
ratoare de curent continuu de o pute re <= 750 W 2,7 0 24.12.2016 L 356/651 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8501 32 20  Moto are și generat oare de curent continuu, de o pute re > 750 W, dar 
<= 7,5 kW 2,7 0 
8501 32 80  Moto are și generatoare de curent continuu, de o puter e > 7,5 kW, dar 
<= 75 kW 2,7 0 
8501 33 00  Moto are de curent continuu și generatoare de curent continuu de o puter e 
> 75 kW, dar <= 375 kW 2,7 0 
8501 34 50  Moto are de tracțiune de curent continuu de o putere > 375 kW 2,7 0 
8501 34 92  Moto are și generatoare de curent continuu, de o putere > 375 kW, dar 
<= 750 kW (cu excepția motoar elor de tracțiune) 2,7 0 
8501 34 98  Moto are și generatoare de curent continuu, de o puter e > 750 kW (cu ex­
cepția motoar elor de tracțiune) 2,7 0 
8501 40 20  Moto are de curent alternati v, monofazat e, de o putere > 37,5 W, dar 
<= 750 W 2,7 0 
8501 40 80  Moto are de curent alternati v, monofaz ate, de o pute re > 750 W 2,7 0 
8501 51 00  Moto are de curent altern ativ, polifazat e, de o putere > 37,5 W, dar 
<= 750 W 2,7 0 
8501 52 20  Moto are de curent alternati v, polifazat e, de o pute re > 750 W, dar 
<= 7,5 kW 2,7 0 
8501 52 30  Moto are de curent altern ativ, polifazat e, de o puter e > 7,5 kW, dar 
<= 37 kW 2,7 0 
8501 52 90  Moto are de curent altern ativ, polifazat e, de o puter e > 37 kW, dar 
<= 75 kW 2,7 0 
8501 53 50  Moto are de tracțiune de curent alternati v, polifazat e, de o putere > 75 kW 2,7 0 
8501 53 81  Moto are de curent alternati v, polifazat e, de o puter e > 75 kW, dar <= 375 
kW (cu excepția motoare lor de tracțiune) 2,7 0 
8501 53 94  Moto are de curent alternativ , polifaza te, de o putere > 375 kW, dar 
<= 750 kW (cu excepția motoar elor de tracțiune) 2,7 0 
8501 53 99  Moto are de curent alternati v, polifazat e, de o puter e > 750 kW (cu excep ­
ția motoare lor de tracțiune) 2,7 0 
8501 61 20  Generatoare de curent alternativ (alternatoare), de o putere <= 7,5 kVA 2,7 0 
8501 61 80  Generatoare de curent altern ativ (altern atoar e), de o puter e > 7,5 kVA, dar 
<= 75 kVA 2,7 0 24.12.2016 L 356/652 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8501 62 00  Generatoare de curent altern ativ (alternatoare), de o putere > 75 kVA, dar 
<= 375 kVA 2,7 0 
8501 63 00  Generatoare de curent alternativ (alternatoare), de o putere > 375 kVA, 
dar <= 750 kVA 2,7 0 
8501 64 00  Generatoare de curent alternati v (alternatoare), de o putere > 750 kVA 2,7 0 
8502 11 20  Grupur i electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (mo ­
toare diesel sau semidiesel), de o putere <= 7,5 kVA 2,7 0 
8502 11 80  Grupur i electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (mo ­
toare diesel sau semidiesel), de o putere > 7,5 kVA, dar <= 75 kVA 2,7 0 
8502 12 00  Grupur i electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (mo ­
toare diesel sau semidiesel), de o putere > 75 kVA, dar <= 375 kVA 2,7 0 
8502 13 20  Grupur i electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (mo ­
toare diesel sau semidiesel), de o putere > 375 kVA, dar <= 750 kVA 2,7 0 
8502 13 40  Grupur i electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (mo ­
toare diesel sau semidiesel), de o puter e > 750 kVA, dar <= 2 000 kVA 2,7 0 
8502 13 80  Grupur i electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (mo ­
toare diesel sau semidiesel), de o putere > 2 000 kVA 2,7 0 
8502 20 20  Grupur i electroge ne cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), de o puter e <= 7,5 kVA 2,7 0 
8502 20 40  Grupur i electroge ne cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), de o puter e > 7,5 kVA, dar <= 375 kVA 2,7 0 
8502 20 60  Grupur i electroge ne cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), de o puter e > 375 kVA, dar <= 750 kVA 2,7 0 
8502 20 80  Grupur i electroge ne cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie (mo ­
toare cu explozie), de o puter e > 750 kVA 2,7 0 
8502 31 00  Grupur i electrogene pentr u energie eoliană 2,7 0 
8502 39 20  Turbog eneratoare 2,7 0 
8502 39 80  Grupur i electroge ne, altele decât cele pentr u energie eoliană și cele cu mo­
tor cu piston cu aprindere prin scânt eie (cu excepția turbogenerat oarelor) 2,7 0 24.12.2016 L 356/653 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8502 40 00  Conver tizoare rotative electr ice 2,7 0 
8503 00 10  Frete nemagnetizate pentr u motoare electr ice și grupur i electrogene 2,7 0 
8503 00 91  Părți care pot fi utilizate numai sau în principal cu motoare și generatoare 
electr ice, cu grupur i electroge ne și conver tizoare rotative electr ice, nede ­
numite în altă parte, turnate, din fontă, fier sau oțel 2,7 0 
8503 00 99  Părți care pot fi utilizate numai sau în principal cu motoare și generatoare 
electr ice, cu grupur i electroge ne și conver tizoare rotative electr ice, nede ­
numite în altă parte (cu excep ția fretelor nemagnetizate și a celor turnate, 
din fontă, fier sau oțel) 2,7 0 
8504 10 20  Bobine de reactanță, inclusiv cele cuplate cu un condensator 3,7 0 
8504 10 80  Balastur i pentr u lămpi sau tubur i cu descărcare (cu excep ția bobinelor de 
reactanță, inclusiv cele cuplate cu un condensato r) 3,7 0 
8504 21 00  Transf ormatoar e cu dielectr ic lichid, de o putere <= 650 kVA 3,7 0 
8504 22 10  Transf ormatoar e cu dielectr ic lichid, de o puter e > 650 kVA, dar 
<= 1 600 kVA 3,7 0 
8504 22 90  Transf ormatoar e cu dielectr ic lichid, de o puter e > 1 600 kVA, dar 
<= 10 000 kVA 3,7 0 
8504 23 00  Transf ormatoar e cu dielectr ic lichid, de o putere > 10 000 kVA 3,7 0 
8504 31 21  Transf ormatoar e de măsură pentr u măsurarea tensiunii, de o putere 
<= 1 kVA 3,7 0 
8504 31 29  Transf ormatoar e de măsură de o puter e <= 1 kVA (altele decât cele pentr u 
măsurarea tensiunii) 3,7 0 
8504 31 80  Transf ormatoar e de o putere <= 1 kVA (cu excepția transf ormatoarel or cu 
dielectr ic lichid) 3,7 0 
8504 32 20  Transf ormatoar e de măsură, de o pute re > 1 kVA, dar <= 16 kVA 3,7 0 
8504 32 80  Transf ormatoar e de o pute re > 1 kVA dar <= 16 kVA (cu excepț ia trans ­
formatoar elor cu dielectr ic lichid) 3,7 0 
8504 33 00  Transf ormatoar e de o puter e > 16 kVA dar <= 500 kVA (cu exce pția 
transf ormat oarelor cu dielectr ic lichid) 3,7 0 
8504 34 00  Transf ormatoar e de o putere > 500 kVA (cu excepția transf ormat oarelor 
cu dielectr ic lichid) 3,7 0 24.12.2016 L 356/654 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8504 40 30  Conver tizoare statice de tipul celor folosite la aparate de telecomunicații, 
mașini de prelucrare automată a date lor și unități ale acest ora scutire 0 
8504 40 40  Redresoare cu semiconduct or policr istalin 3,3 0 
8504 40 55  Încărcătoare de acumulatoar e (cu excep ția celor de tipul folosit la aparate 
de telecomunicaț ii, mașini de prelucrare automată a datelor și unități ale 
acestor a, și a redresoarelor cu semiconduct or policr istalin) 3,3 0 
8504 40 81  Redresoare (cu excepția redresoarelor cu semiconduct or policr istalin și al­
tele decât cele de tipul celor folosite la aparat e de telecomunicații, mașini 
de prelucrare automată a datelor și unități ale acest ora) 3,3 0 
8504 40 84  Onduloare (invertoare) de o pute re <= 7,5 kVA (cu excepț ia celor de tipul 
folosit la aparate de telecomunicaț ii, mașini de prelucrare automată a date ­
lor și unități ale acestora ) 3,3 0 
8504 40 88  Onduloare (invertoare ) de o pute re > 7,5 kVA (cu excepția celor de tipul 
folosit la aparate de telecomunicaț ii, mașini de prelucrare automată a date ­
lor și unități ale acestora ) 3,3 0 
8504 40 90  Conver tizoare statice (cu excepția celor de tipul folosit la aparat e de tele­
comunicații, mașini de prelucrare automa tă a datelor și unități ale aces ­
tora, a încărcătoarelor de bate rii, a redresoarelor cu semiconduct or poli ­
cristalin și a altor redresoare, precum și a conver tizoarelor de curent alter ­
nativ) 3,3 0 
8504 50 20  Bobine de reactanță și de inductanță de tipul celor folosit e la aparat ele de 
telecomunicații și pentr u alimentarea cu energie a mașinilor de prelucrare 
automată a datelor și unități ale acestor a (cu excepția celor pentr u lămpi 
sau tubur i cu descărcare) scutire 0 
8504 50 95  Bobine de reactanță și de inductanță (cu excepția celor de tipul folosit la 
aparat ele de telecomunicații și pentr u alimentarea cu energie a mașinilor 
de prelucrare automată a date lor și unități ale acestor a și a celor pentr u 
lămpi sau tubur i cu descărcare) 3,7 0 
8504 90 05  Subansamblur i electronice pentr u bobine de reactanță și de inductanță de 
tipul celor folosite la aparat ele de telecomunicații și pentr u alimentarea cu 
energie a mașinilor de prelucrare automat ă a datelor și unități ale acest ora, 
nedenumit e în altă parte scutire 0 
8504 90 11  Miezur i de ferită pentr u transf ormatoar e, bobine de reactanță și de induc ­
tanță 2,2 0 
8504 90 18  Părți de transf ormatoar e, de bobine de reactanță și de inductanță, nedenu ­
mite în altă parte (cu excepția subansamblur ilor electronice pentr u bobine 
de reactanță și de inductanță de tipul celor folosite la aparat ele de teleco ­
municații și pentr u alimentarea cu energie a mașinilor de prelucrare auto ­
mată a date lor și unități ale acestora și a miezur ilor de ferită) 2,2 0 
8504 90 91  Subansamblur i electronice pentr u conver tizoare statice de tipul celor folo­
site la aparat e de telecomunicații, mașini de prelucrare automată a datelor 
și unități ale acest ora, nedenumite în altă parte scutire 0 24.12.2016 L 356/655 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8504 90 99  Părți de conver tizoare statice, nedenumite în alte parte (cu excepția suban ­
samblur ilor electronice de tipul celor folosite la aparat e de telecomunica ­
ții, mașini de prelucrare automată a datelor și unități ale acest ora) 2,2 0 
8505 11 00  Magneți permanenți și articole destinate să devină magneți permanenți 
după magnetizare (cu excepția platour ilor, mandr inelor și a dispozitivelor 
similare pentr u fixare) 2,2 0 
8505 19 10  Magneți permanenți din ferită aglomerată 2,2 0 
8505 19 90  Magneți permanenți și articole destinate să devină magneți permanenți 
după magnetizare, din alt mat erial decât metalul sau ferita aglomerată 2,2 0 
8505 20 00  Cuplaje, ambreiaje, schimbăt oare de viteză și frâne electromagnetice 2,2 0 
8505 90 10  Electromagneți (cu excepția magneților de uz medical) 1,8 0 
8505 90 30  Plato uri, mandr ine și dispozitive magnetice sau electromagnetice similare 
pentr u fixare 1,8 0 
8505 90 50  Capete de ridicare electromagnetice 2,2 0 
8505 90 90  Părți de magneți permanenți, de electromagneți, de cuplaje, ambreiaje, 
schi mbătoare de vitez ă și frâne electromagnetice, de capete de ridicare 
electromagnetice, de dispozitive electromagnetice sau permanent e pentr u 
fixare, nedenumite în altă parte 1,8 0 
8506 10 11  Pile și bate rii de pile, alcaline, cu bioxid de mangan, sub formă de pile ci­
lindr ice (cu excepția celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 10 15  Pile și bater ii de pile, alcaline, cu bioxid de mangan, sub formă de pile bu­
ton (cu exce pția celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 10 19  Pile și bater ii de pile, alcaline, cu bioxid de mang an (cu exce pția celor 
scoase din uz și a celor sub formă de pile cilindr ice și de pile buton ) 4,7 0 
8506 10 91  Pile și bater ii de pile, nealcaline, cu bioxid de manga n, sub formă de pile 
cilindr ice (cu excepț ia celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 10 95  Pile și bater ii de pile, nealcaline, cu bioxid de manga n, sub formă de pile 
buton (cu excepția celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 10 99  Pile și bater ii de pile, nealcaline, cu bioxid de mangan (cu excepț ia celor 
scoase din uz și a celor sub formă de pile cilindr ice sau de pile buton ) 4,7 0 
8506 30 10  Pile și baterii de pile, cu oxid de mercur , sub formă de pile cilindr ice (cu 
excepția celor scoase din uz) 4,7 0 24.12.2016 L 356/656 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8506 30 30  Pile și bater ii de pile, cu oxid de mercur , sub formă de pile buton (cu ex­
cepția celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 30 90  Pile și bater ii de pile, cu oxid de mercur (cu exce pția celor scoase din uz și 
a celor sub formă de pile cilindr ice sau de pile buton ) 4,7 0 
8506 40 10  Pile și baterii de pile, cu oxid de argint, sub formă de pile cilindr ice (cu ex­
cepția celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 40 30  Pile și bater ii de pile, cu oxid de argint, sub formă de pile buton (cu ex­
cepția celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 40 90  Pile și bater ii de pile, cu oxid de argint (cu excepția celor scoase din uz și 
a celor sub formă de pile cilindr ice sau de pile buton ) 4,7 0 
8506 50 10  Pile și bater ii de pile, cu litiu, sub formă de pile cilindr ice (cu excepția ce­
lor scoase din uz) 4,7 0 
8506 50 30  Pile și bater ii de pile, cu litiu, sub formă de pile buton (cu excepția celor 
scoase din uz) 4,7 0 
8506 50 90  Pile și baterii de pile, cu litiu (cu excepția celor scoase din uz și a celor 
sub formă de pile cilindr ice sau de pile buton ) 4,7 0 
8506 60 10  Pile și baterii de pile, cu aer-zinc, sub formă de pile cilindr ice (cu excepția 
celor scoase din uz) 4,7 0 
8506 60 30  Pile și bater ii de pile, cu aer-zinc, sub formă de pile buton (cu excepția ce­
lor scoase din uz) 4,7 0 
8506 60 90  Pile și baterii de pile, cu aer-zinc (cu excepția celor scoase din uz și a celor 
sub formă de pile cilindr ice sau de pile buton ) 4,7 0 
8506 80 05  Bater ii uscate cu zinc-carbon, cu tensiunea >= 5,5 V, dar <= 6,5 V (cu ex­
cepția celor scoase din uz) scutire 0 
8506 80 11  Pile și bater ii de pile, electr ice, sub formă de pile cilindr ice (cu excepția ce­
lor scoase din uz și a celor cu bioxid de mangan, cu oxid de mercur , oxid 
de argint, cu litiu și cu aer-zinc) 4,7 0 
8506 80 15  Pile și bater ii de pile, electr ice, sub formă de pile buton (cu excepția celor 
scoase din uz și a celor cu bioxid de mangan, cu oxid de mercur , oxid de 
argint, cu litiu și cu aer-zinc) 4,7 0 
8506 80 90  Pile și bater ii de pile, electr ice (cu excepția celor scoase din uz și a celor 
sub formă de pile cilindr ice sau de pile buton , a bater iilor uscate cu zinc- 
carbon cu tensiunea >= 5,5 V, dar <= 6,5 V și a celor cu bioxid de man ­
gan, cu oxid de mercur , cu oxid de argint, cu litiu și cu aer-zinc) 4,7 0 24.12.2016 L 356/657 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8506 90 00  Părți de pile și bater ii de pile, nedenumit e în altă parte 4,7 0 
8507 10 41  Acumulatoare cu plumb de tipul celor utilizate pentr u demararea motoa ­
relor cu piston (bateri i demaroare), cu o greutat e <= 5 kg, care funcțio ­
nează cu electrolit lichid (cu excepția celor scoase din uz) 3,7 0 
8507 10 49  Acumulatoare cu plumb de tipul celor utilizate pentr u demararea motoa ­
relor cu piston (bateri i demaroare), cu o greutat e <= 5 kg, care funcțio ­
nează cu alt tip de electrolit decât cel lichid (cu excepția celor scoase din 
uz) 3,7 0 
8507 10 92  Acumulatoare cu plumb de tipul celor utilizate pentr u demararea motoa ­
relor cu piston (baterii demaroare), cu o greutat e > 5 kg, care funcțio ­
nează cu electrolit lichid (cu excepția celor scoase din uz) 3,7 0 
8507 10 98  Acumulatoare cu plumb de tipul celor utilizate pentr u demararea motoa ­
relor cu piston (baterii demaroare), cu o greutat e > 5 kg, care funcțio ­
nează cu alt tip de electrolit decât cel lichid (cu excepția celor scoase din 
uz) 3,7 0 
8507 20 41  Acumulatoare de tracțiune, cu plumb, care funcționează cu electrolit li­
chid (cu excepția bater iilor scoase din uz și a celor demaroare) 3,7 0 
8507 20 49  Acumulatoare de tracțiune, cu plumb, care funcționează cu alt tip de elec­
trolit decât cel lichid (cu excepț ia bater iilor scoase din uz și a celor dema ­
roare) 3,7 0 
8507 20 92  Acumulatoare cu plumb, care funcționează cu electrolit lichid (cu exce pția 
bater iilor scoase din uz, a bater iilor demaroare și a acumulatoare lor de 
tracțiune) 3,7 0 
8507 20 98  Acumulatoare cu plumb, care funcționează cu alt tip de electrolit decât 
cel lichid (cu exce pția bate riilor scoase din uz, a bater iilor demaroare și 
a acumulatoar elor de tracțiune) 3,7 0 
8507 30 20  Acumulatoare închi se ermetic, cu nichel-cadm iu (cu excepția celor scoase 
din uz) 2,6 0 
8507 30 81  Acumulatoare de tracțiune, cu nichel-cadm iu, care nu sunt închis e ermetic 
(cu excepția celor scoase din uz) 2,6 0 
8507 30 89  Acumulatoare cu nichel-cadm iu care nu sunt închi se ermetic (cu excepția 
celor scoase din uz și a acumulatoar elor de tracțiune) 2,6 0 
8507 40 00  Acumulatoare cu nichel-fier (cu excepția celor scoase din uz) 2,7 0 
8507 80 20  Acumulatoare cu hidr ură de niche l (cu excepția celor scoase din uz) 2,7 0 
8507 80 30  Acumulatoare cu ioni de litiu (cu excepția celor scoase din uz) 2,7 0 
8507 80 80  Acumulatoare electr ice (cu excepția celor scoase din uz, a acumulatoare lor 
cu plumb, cu niche l-cadmiu, cu nichel-fier , cu hidr ură de niche l și cu ioni 
de litiu) 2,7 0 24.12.2016 L 356/658 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8507 90 20  Plăci pentr u acumulatoare electr ice (cu excepția plăcilor din cauciuc vulca ­
nizat nedur ificat sau din textil e) 2,7 0 
8507 90 30  Separatoare pentr u acumulatoare electr ice (cu excep ția separatoarelor din 
cauciuc vulcanizat nedur ificat sau din textil e) 2,7 0 
8507 90 90  Părți de acumulatoar e electr ice (cu excepția plăcilor și a separatoar elor) 2,7 0 
8508 11 00  Aspirato are, inclusiv aspiratoarel e cu apă și cele uscate, cu motor electr ic 
încor porat, cu puter ea <= 1 500 W și cu capacitatea sacului sau a altui re­
cipient pentr u colectarea prafului <= 20 l 2,2 0 
8508 19 00  Aspirato are, inclusiv aspiratoarel e cu apă și cele uscate, cu motor electr ic 
încor porat (cu exce pția celor cu puterea <= 1 500 W și cu capacitate a sa­
cului sau a altui recipient pentr u colectarea prafului <= 20 l) 1,7 0 
8508 60 00  Aspirato are, inclusiv aspirat oarele cu apă și cele uscate (cu excepția celor 
cu motor electr ic încor porat) 1,7 0 
8508 70 00  Părți de aspiratoar e, inclusiv aspiratoarel e cu apă și cele uscate , nedenu ­
mite în altă parte 1,7 0 
8509 40 00  Aparate de tocat și amest ecat aliment e și storcătoare de fructe și de le­
gume, de uz casnic, cu motor electr ic încor porat 2,2 0 
8509 80 00  Aparate electromecanice cu motor electr ic încor porat, de uz casnic (cu ex­
cepția aspiratoarel or, a aspiratoar ele cu apă și a celor uscate, a aparat elor 
de tocat și amest ecat alimente, a storcăt oarelor de fructe și de legume și 
a mașinilor de epilat) 2,2 0 
8509 90 00  Părți de aparat e electromecanice de uz casnic, cu motor electr ic încor po­
rat, nedenumite în altă parte (cu excepț ia celor de aspiratoar e, de aspira ­
toare cu apă și uscate ) 2,2 0 
8510 10 00  Mașini de ras electr ice 2,2 0 
8510 20 00  Mașini de tuns cu motor electr ic încor porat 2,2 0 
8510 30 00  Mașini de epilat cu motor electr ic încor porat 2,2 0 
8510 90 00  Părți de mașini de ras electr ice, de mașini de tuns și de mașini de epilat, 
cu motor electr ic încor porat, nedenumit e în altă parte 2,2 0 
8511 10 00  Bujii de aprindere pentr u motoar e cu aprindere prin scânteie sau prin 
compres ie 3,2 0 
8511 20 00  Magnetouri, dinamur i-magnetou și volanți magnetici, pentr u motoar e cu 
aprindere prin scânteie sau prin compr esie 3,2 0 24.12.2016 L 356/659 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8511 30 00  Distr ibuitori și bobine de aprindere pentr u motoar e cu aprindere prin 
scânt eie sau prin compresie 3,2 0 
8511 40 00  Demaroare, chiar funcționând ca generatoare, pentr u motoare cu aprin­
dere prin scânteie sau prin compr esie 3,2 0 
8511 50 00  Generatoare pentr u motoar e cu aprindere prin scânt eie sau prin compre ­
sie (cu exce pția dinamur ilor-magnet ou și a demaroarelor care funcțio ­
nează ca generat oare) 3,2 0 
8511 80 00  Aparate și dispozitive electr ice de aprindere sau de pornire, inclusiv con­
junctoare -disjunctoare, pentr u motoare cu aprindere prin scânt eie sau 
prin compr esie (cu excepția generatoarelor , a demaroarelor , a distr ibuitori ­
lor, a bobinelor de aprindere, a magnet ourilor, a volanților magnetici și 
a bujiilor de aprindere) 3,2 0 
8511 90 00  Părți de aparat e și dispozitive electr ice de aprindere sau de pornire, gene­
ratoare, etc. de la poziția 8511, nedenumite în altă parte 3,2 0 
8512 10 00  Aparate electr ice de iluminat sau de semnalizare vizuală de tipul celor uti­
lizate pentr u biciclete (altele decât lămpile de la poziția 8539) 2,7 0 
8512 20 00  Aparate electr ice de iluminat sau de semnalizare vizuală pentr u auto vehi ­
cule (cu excepția lămpi lor de la poziția 8539) 2,7 0 
8512 30 10  Aparate electr ice de semnalizare acustică (aver tizoare antifur t) pentr u au­
tovehicule 2,2 0 
8512 30 90  Aparate electr ice de semnalizare acustică pentr u biciclete 2,7 0 
8512 40 00  Ștergăt oare de parbr iz, dispozitive antigivraj și dispozitive de dezabur ire, 
electr ice, pentr u auto vehicule 2,7 0 
8512 90 10  Părți de aparat e electr ice de semnalizare acustică (aver tizoare antifur t) 
pentr u auto vehicule, nedenumite în altă parte 2,2 0 
8512 90 90  Părți de aparat e de iluminat sau de semnalizare, de ștergăt oare de parbr iz, 
de dispozitive antigivraj și de dispozitive de dezabur ire, electr ice, de tipul 
utilizat pentr u auto vehicule, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor de 
aparat e de semnalizare acustică (aver tizoare antifur t)) 2,7 0 
8513 10 00  Lăm pi electr ice portabile, care funcționează cu ajutorul sursei propr ii de 
energie 5,7 0 
8513 90 00  Părți de lămpi electr ice portabile, care funcționează cu ajutorul sursei pro­
prii de energie, nedenumit e în altă parte 5,7 0 
8514 10 10  Cupt oare pentr u brutăr ie, patiser ie sau pentr u biscuiți, cu rezistență elec­
trică (cu încălzire indirectă) 2,2 0 
8514 10 80  Furnale și cuptoare industr iale și de laborator , cu rezistență electr ică (cu 
încălzire indirectă) (altele decât cele pentr u fabricarea dispozitivelor cu se­
miconductori pe plac hete («wafers») cu semiconduct ori) 2,2 0 24.12.2016 L 356/660 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8514 20 10  Furnale și cupt oare care funcționează prin inducție 2,2 0 
8514 20 80  Furnale și cupt oare care funcționează prin pierder i prin dielectr ic (altele 
decât cele pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconduct ori pe plac hete 
(«wafers ») cu semiconduct ori) 2,2 0 
8514 30 19  Cupt oare cu raze infraroșii (cu excepț ia cuptoarelor de uscare, a dispoziti ­
velor pentr u încălzirea încăper ilor sau a podelelor ori pentr u utilizăr i si­
milare și pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconduct ori pe plac hete 
(«wafers ») cu semiconduct ori) 2,2 0 
8514 30 99  Furnale și cuptoare industr iale sau de laborator , electr ice (cu excepția fur­
nalelor și a cuptoare lor cu reziste nță electr ică (cu încălzire indirectă) și 
a cuptoarelor cu încălzire indirectă prin inducție, a cupt oarelor cu încăl ­
zire dielectr ică, a cuptoarelor cu raze infraroșii, a cuptoarelor uscate și 
a cuptoarelor pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconduct ori pe pla­
chete («wafe rs») cu semiconductor i) 2,2 0 
8514 40 00  Aparate pentr u tratarea term ică a mater ialelor prin inducție sau prin pier ­
deri prin dielectr ic (cu excepția cuptoare lor și a furnalelor) 2,2 0 
8514 90 00  Părți de furnale și cuptoare electr ice industr iale sau de laborat or, inclusiv 
cele care funcționează prin inducție sau prin pierder i prin dielectr ic și de 
aparat e industr iale sau de laborat or pentr u tratarea term ică a mater ialelor 
prin inducție sau prin pierder i prin dielectr ic, nedenumite în altă parte (al­
tele decât pentr u fabricarea dispozitivelor cu semiconduct ori pe plac hete 
(«wafers ») cu semiconduct ori) 2,2 0 
8515 11 00  Ciocane și pistoale de lipit, electr ice 2,7 0 
8515 19 00  Mașini pentr u lipire pentr u lipirea tare sau moale (cu excepția ciocanelor 
și a pistoalelor de lipit) 2,7 0 
8515 21 00  Mașini compl et sau parțial automatizat e pentr u sudarea metalelor prin re­
zistență 2,7 0 
8515 29 10  Mașini pentr u sudarea îmbinăr ilor de metale, neautomatizat e compl et, 
nici parțial 2,7 0 
8515 29 90  Mașini pentr u sudarea metalelor prin rezistență, neautomatizat e compl et, 
nici parțial (cu excepția mașinilor pentr u sudarea îmbinăr ilor de metale) 2,7 0 
8515 31 00  Mașini compl et sau parțial automa tizate pentr u sudarea metalelor cu arc 
electr ic, inclusiv cu jet de plasmă 2,7 0 
8515 39 13  Mașini pentr u sudarea manuală a metalelor cu arc electr ic, cu electrozi în­
veliți, cupr inzând dispozitivele de sudare sau tăiere și un transf ormator 2,7 0 
8515 39 18  Mașini și aparate manuale pentr u sudarea metalelor cu arc electr ic, cu 
electrozi înveliți, cupr inzând dispozitivele de sudare sau tăiere, un genera ­
tor sau un conver tizor rotativ sau un conver tizor static sau un redresor 2,7 0 
8515 39 90  Mașini pentr u sudarea metalelor cu arc electr ic, inclusiv cu jet de plasmă, 
nici compl et, nici parțial automatizat e (cu exce pția mașinilor de sudat ma­
nuale, cu electrozi înve liți) 2,7 0 24.12.2016 L 356/661 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8515 80 11  Mașini și aparate electr ice pentr u sudarea metalelor (cu excepț ia mașinilor 
și a aparat elor pentr u sudarea metalelor prin reziste nță, pentr u sudarea cu 
arc electr ic sau cu jet de plasmă) 2,7 0 
8515 80 19  Mașini și aparat e electr ice pentr u pulver izarea la cald a metalelor sau a car­
burilor metalice (cu excepția aerografelor pentr u metale, denumite în altă 
parte) 2,7 0 
8515 80 91  Mașini și aparat e electr ice pentr u sudarea prin rezist ență a mat erialelor 
plastice 2,7 0 
8515 80 99  Mașini și aparat e electr ice pentr u sudarea mate rialelor term oplastice (cu 
excepția mașinilor și aparat elor pentr u sudarea prin rezistență a mater iale­
lor plastice și a ciocanelor de lipit de tipul celor utilizate în fabr icarea dis­
pozitivelor cu semiconductor i) 2,7 0 
8515 90 00  Părți de mașini și aparat e pentr u lipirea sau sudarea ori pentr u pulver iza­
rea la cald a metalelor , a carbur ilor metalice sau a metaloceramicelor , ne­
denumite în altă parte (cu excepția ciocanelor de lipit de tipul celor utili ­
zate în fabricarea dispozitivelor cu semiconductor i) 2,7 0 
8516 10 11  Încălzitoare de apă electr ice instantanee 2,7 0 
8516 10 19  Încălzitoare de apă electr ice (cu excepția încălzit oarelor de apă instantanee 
și a term oplonjoarelor) 2,7 0 
8516 10 90  Termoplonjoare electr ice 2,7 0 
8516 21 00  Radiatoar e electr ice cu acumulare de căldură, pentr u încălzirea încăper ilor 2,7 0 
8516 29 10  Radiatoar e electr ice care funcționează prin circularea unui lichid, pentr u 
încălzirea încăper ilor și a podelelor 2,7 0 
8516 29 50  Radiatoar e electr ice care funcționează prin convecție, pentr u încălzirea în­
căper ilor și a podelelor 2,7 0 
8516 29 91  Aparate electr ice pentr u încălzirea încăper ilor și a podelelor , cu ventilator 
încor porat (cu exce pția radiatoarelor cu acumulare de căldură) 2,7 0 
8516 29 99  Aparate electr ice pentr u încălzirea încăper ilor și a podelelor , fără ventila ­
tor încor porat (cu excepția radiat oarelor care funcționează prin convecție 
și a radiat oarelor care funcționează prin circularea unui lichid) 2,7 0 
8516 31 10  Căști electr ice de uscare a părului 2,7 0 
8516 31 90  Uscătoare de păr electr ice (cu excep ția căștilor electr ice de uscare a păru­
lui) 2,7 0 
8516 32 00  Aparate electroter mice pentr u coafură (cu excepția uscătoare lor de păr) 2,7 0 
8516 33 00  Aparate electr ice pentr u uscarea mâinilor 2,7 0 24.12.2016 L 356/662 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8516 40 10  Fiare electr ice de călcat, cu vapor i 2,7 0 
8516 40 90  Fiare electr ice de călcat (cu excepția fiarelor de călcat cu vapor i) 2,7 0 
8516 50 00  Cupt oare cu microunde 5 0 
8516 60 10  Mașini de gătit electr ice, de uz casnic 2,7 0 
8516 60 51  Reșour i electr ice (inclusiv plitele de gătit), pentr u a fi încastrate, de uz cas­
nic 2,7 0 
8516 60 59  Reșour i electr ice (inclusiv plitele de gătit), de uz casnic (cu excepția celor 
pentr u a fi încastrate) 2,7 0 
8516 60 70  Grătare și rotisoare electr ice, de uz casnic 2,7 0 
8516 60 80  Cupt oare electr ice pentr u a fi încastrate, de uz casnic 2,7 0 
8516 60 90  Cupt oare electr ice de uz casnic (cu excepția sobelor pentr u încălzirea încă ­
perilor, a mașinilor de gătit electr ice, a cuptoarelor cu microunde și a cup­
toarelor electr ice pentr u a fi încastrate) 2,7 0 
8516 71 00  Aparate electrot ermice pentr u prepararea cafelei sau a ceaiului, de uz cas­
nic 2,7 0 
8516 72 00  Prăjitoare de pâine electr ice, de uz casnic 2,7 0 
8516 79 20  Friteuze electr ice, de uz casnic 2,7 0 
8516 79 70  Aparate electrotermi ce de uz casnic (cu excepția aparat elor pentr u coafură 
și a uscătoarelor de mâini, a aparat elor pentr u încălzirea încăper ilor și 
a podelelor , a încălzitoarelor de apă, a termoplonjoarelor , a fiarelor de căl­
cat, a cuptoarelor cu microunde, a cuptoar elor, a mașinilor de gătit, a re­
șour ilor, a plitelor de gătit, a grătarelor , a rotisoarelor , a aparat elor pentr u 
prepararea cafelei, a aparat elor pentr u prepararea ceaiului, a prăjit oarelor 
de pâine și a friteuzelor) 2,7 0 
8516 80 20  Rezistențe electr ice încălzitoare, montate pe un supor t simplu din mat erial 
izolant 2,7 0 
8516 80 80  Rezistențe electr ice încălzit oare (cu excepția rezist ențelor electr ice încălzi ­
toare montate pe un supor t simplu din mater ial izolant din carbon aglo­
merat sau grafi t) 2,7 0 
8516 90 00  Părți de încălzitoare electr ice de apă, de term oplonjoare, de aparate pentr u 
încălzirea încăper ilor și a podelelor , de aparat e pentr u coafură și de uscă ­
toare de mâini, de aparat e electroter mice de uz casnic și de rezistențe elec­
trice încălzitoare, nedenumite în altă parte 2,7 0 
8517 11 00  Aparate telef onice pentr u benefi ciari, pentr u telef onie prin fir, cu recept or 
fără fir scutire 0 
8517 12 00  Telefoane pentr u rețeaua de telef onie mobilă (telef oane mobile) și pentr u 
alte rețele fără fir scutire 0 24.12.2016 L 356/663 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8517 18 00  Aparate telef onice (cu excepț ia aparatelor telef onice pentr u benefi ciari, 
pentr u telefonie prin fir, cu recep tor fără fir și a telef oanelor pentr u re­
țeaua de telef onie mobilă și pentr u alte rețele fără fir) scutire 0 
8517 61 00  Stații de bază pentr u aparat e pentr u transmisia sau recepția voci i, a imagi ­
nii sau a altor date scutire 0 
8517 62 00  Aparate pentr u recepția, conver sia și transmisia sau regenerarea voci i, 
a imaginii sau a altor date , inclusiv aparat ele pentr u comutare (switch -uri) 
și rutare (router e) (cu excepția aparatelor telef onice și a telef oanelor pen­
tru rețeaua de telefonie mobilă și pentr u alte rețele fără fir) scutire 0 
8517 69 10  Videof oane scutire 0 
8517 69 20  Interf oane scutire 0 
8517 69 31  Recept oare portabile pentr u apelare, alertare sau de căutare a persoanelor scutire 0 
8517 69 39  Aparate de recepție pentr u radiot elefonie sau radiote legrafi e (cu excepția 
recep toarelor portabile pentr u apelare, alertare sau de căutare a persoane ­
lor) 9,3 0 
8517 69 90  Aparate pentr u transmisia sau recepția vocii, a imaginii sau a altor date, 
inclusiv aparat ele pentr u comunicație, în rețele cu sau fără fir (cum ar fi 
o rețea locală sau o rețea de mare suprafață) (cu excepția aparatelor telefo­
nice, a telef oanelor pentr u rețeaua de telef onie mobilă și pentr u alte rețele 
fără fir, a stațiilor de bază, a aparat elor pentr u recepția, conver sia și trans ­
misia sau regenerarea voci i, a imaginii sau a altor date, a videof oanelor , 
a interf oanelor , a aparat elor de recepție pentr u radiotelef onie sau radiote ­
legrafie și a aparat elor pentr u transmisie sau recepție de la pozi ­
ția 8443, 8525, 8527 sau 8528) scutire 0 
8517 70 11  Antene destinate aparat elor de radiotele fonie sau de radiotelegrafie scutire 0 
8517 70 15  Antene telescopice și de tip verg ea pentr u aparat e portabile și pentr u apa­
ratele de instalat în auto vehicule 5 0 
8517 70 19  Antene și reflectoare de antene de toat e tipur ile și părți care pot fi utili ­
zate cu antene sau reflectoar e de antene, nedenumit e în altă parte (cu ex­
cepția antenelor destinate aparat elor de radiote lefonie sau de radiote legra ­
fie și a antenelor telescopice și de tip vergea pentr u aparat e portabile și 
pentr u aparat ele de instalat în auto vehicule) 3,6 0 
8517 70 90  Părți de aparat e telefonice, telef oane pentr u rețeaua de telef onie mobilă și 
pentr u alte rețele fără fir și de alte aparat e pentr u transmisia sau recepția 
voci i, a imaginii sau a altor date, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia an­
tenelor și a reflectoare lor de antene de toat e tipur ile și a părților care pot 
fi utilizate cu antene sau reflectoare de antene) scutire 0 
8518 10 30  Microf oane care au o bandă de frecvență între 300 Hz și 3,4 kHz, cu un 
diametr u <= 10 mm și o grosime <= 3 mm, utilizate în telecomunicaț ii scutire 0 
8518 10 95  Microf oane și supor turile lor (cu excepția microf oanelor care au o bandă 
de frecvență între 300 Hz și 3,4 kHz, cu un diametr u <= 10 mm și o gro­
sime <= 3 mm, utilizate în telecomunicații, și a microf oanelor fără fir cu 
emițător încor porat) 2,5 0 24.12.2016 L 356/664 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8518 21 00  Difuzoare individuale montate în carcasă 4,5 0 
8518 22 00  Difuzoare multiple montate în aceeași carcasă 4,5 0 
8518 29 30  Difuzoare fără carcasă, care au o bandă de frecvență între 300 Hz și 
3,4 kHz, cu un diametr u <= 50 mm, utilizate în telecomunicații scutire 0 
8518 29 95  Difuzoare fără carcasă (cu excepția celor care au o bandă de frecvență în­
tre 300 Hz și 3,4 kHz, cu un diametr u <= 50 mm, utilizat e în telecomu ­
nicații) 3 0 
8518 30 20  Recept oare de aparat e telef onice pentr u benefi ciari, pentr u telefonie prin 
fir, chiar încor porând un microf on, și ansamblur i sau setur i formate dintr - 
un microf on și unul sau mai multe difuzoare scutire 0 
8518 30 95  Căști de ascultare, care se pun pe cap sau care se introduc în ureche, chiar 
combinate cu un microf on, și ansamblur i sau setur i format e dintr -un mi­
crof on și unul sau mai multe difuzoare (cu excepția recept oarelor de apa­
rate telef onice pentr u benefi ciari, pentr u telefonie prin fir, a aparat elor te­
lefonice, a aparatelor pentr u facilitarea auzului surzilor și a căștilor de 
protecț ie cu căști de ascultare încor porate , chiar încor porând un micro ­
fon) 2 0 
8518 40 30  Amp lificatoare electr ice de audiofrecvență, utilizate în telef onie sau pentr u 
măsurare 3 0 
8518 40 81  Amp lificatoare electr ice de audiofrecvență, cu un singur canal (cu excepția 
amplificatoarelor utilizate în telefonie sau pentr u măsurare) 4,5 0 
8518 40 89  Amp lificatoare electr ice de audiofrecvență, cu mai mult de un canale (cu 
excepția ampli ficatoare lor utilizat în telefonie sau pentr u măsurare) 4,5 0 
8518 50 00  Aparate electr ice de amplificare a sunetului 2 0 
8518 90 00  Părți de microf oane, difuzoare, căști de ascultare, care se pun pe cap și 
care se introduc în ureche, amplificatoare electr ice de audiofrecvență sau 
aparat e electr ice de ampli ficare a sunetului, nedenumit e în altă parte 2 0 
8519 20 10  Tonomat e («record players») care funcționează prin introducerea unei mo­
nede sau a unei fise 6 0 
8519 20 91  Aparate de înregistrare a sunetului; aparat e de reproducere a sunetului; 
aparat e de înregistrare și reproducere a sunetului, care funcționează prin 
introducerea unei monede, a unei bancnot e, a unui card bancar , a unui je­
ton sau a altor mijloace de plată, cu sistem de citire prin fascicol laser (cu 
excepția tonoma telor («record players») care funcționează prin introduce ­
rea unei monede sau a unei fise) 9,5 0 
8519 20 99  Aparate de înregistrare a sunetului; aparat e de reproducere a sunetului; 
aparat e de înregistrare și reproducere a sunetului, care funcționează prin 
introducerea unei monede, a unei bancnot e, a unui card bancar , a unui je­
ton sau a altor mijloace de plată, fără sistem de citire prin fascicol laser 
(cu exce pția tonomatelor («record players») care funcționează prin introdu ­
cerea unei monede sau a unei fise) 4,5 0 
8519 30 00  Pick -upur i (care nu sunt prevăzute cu amplificatoare electr ice de audio ­
frecvență), pate foane și gramof oane 2 0 
8519 50 00  Mașini pentr u recepționat și transmis mesaje telefonice (roboți telef onici) scutire 0 24.12.2016 L 356/665 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8519 81 11  Mașini de dictat (numai pentr u reproducerea sunetului), inclusiv cititoare le 
de casete, care utilizează un supor t magnetic, optic sau cu semiconduc ­
tori, fără dispozitiv de înregistrare a sunetului 5 0 
8519 81 15  Citito are de casete, de buzunar (numai pentr u reproducerea sunetului) (cu 
dimensiunile <= 170 mm x 100 mm x 45 mm), care utilizează un supor t 
magnetic, optic sau cu semiconductor i, fără dispozitiv de înregistrare a su­
netului (cu excepț ia mașinilor de dictat) scutire 0 
8519 81 21  Citito are de casete (numai pentr u reproducerea sunetului), care utilizează 
un supor t magnetic, optic sau cu semiconduct ori, cu sistem de citire ana­
log/digital, fără dispozitiv de înregistrare a sunetului (cu excepția mașinilor 
de dictat și a cititoar elor de buzunar) 9 0 
8519 81 25  Citito are de casete (numai pentr u reproducerea sunetului), care utilizează 
un supor t magnetic, optic sau cu semiconductor i, fără dispozitiv de înre ­
gistrare a sunetului (cu exce pția cititoare lor cu sistem de citire analog/digi ­
tal, a mașinilor de dictat și a cititoare lor de buzunar) 2 0 
8519 81 31  Aparate de reproducere a sunetului cu sistem de citire prin fascicol laser 
(«CD-pla yere»), de tipul utilizat în auto vehicule, cu discur i de un diametr u 
<= 6,5 cm, fără dispozitiv de înregistrare a sunetului 9 0 
8519 81 35  Aparate de reproducere a sunetului cu sistem de citire prin fascicol laser 
(CD-pla yere), care nu încor porează un dispozitiv de înregistrare a sunetului 
(cu excepția celor de tipul utilizat în auto vehicule, cu discur i de un diame ­
tru <= 6,5 cm) 9,5 0 
8519 81 45  Aparate de reproducere a sunetului, care utilizează un supor t magnetic, 
optic sau cu semiconduct ori, fără sistem de citire prin fascicol laser , fără 
dispozitiv de înregistrare a sunetului (cu excepția celor care funcționează 
prin introducerea unei monede, a unei bancnote, a unui card bancar , 
a unui jeton sau a altor mijloace de plată, a pick-upur ilor, a mașinilor de 
dictat, a mașinilor pentr u recepționat și transmis mesaje telef onice (roboți 
telef onici), a cititoarelor de caset e și a CD-pla yere) 4,5 0 
8519 81 51  Mașini de dictat care utilizează un supor t magnetic, optic sau cu semicon ­
ductori , care încor porează un aparat de reproducere a sunetului și care nu 
pot să funcționeze fără o sursă de energie exterio ară (cu excepția mașini ­
lor de dictat (numai pentr u reproducerea sunetului)) 4 0 
8519 81 55  Aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică, 
cu ampli ficator și unul sau mai multe difuzoare încor porat e, care pot să 
funcționeze fără o sursă de energie exte rioară (cu exce pția mașinilor de 
dictat) scutire 0 
8519 81 61  Aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică, 
cu ampli ficator și unul sau mai multe difuzoare încor porat e, care funcțio ­
nează numai cu o sursă de energie exterioară 2 0 
8519 81 65  Aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică, 
de buzunar (cu dimensiunile <= 170 mm x 100 mm x 45 mm), care în­
corporează un aparat de reproducere a sunetului (cu excepția celor cu am­
plificator și unul sau mai multe difuzoare încor porate ) scutire 0 24.12.2016 L 356/666 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8519 81 75  Aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică, 
care încor porează un aparat de reproducere a sunetului (cu excepția celor 
cu amplificator și unul sau mai multe difuzoare încor porate și a celor de 
buzunar) 2 0 
8519 81 81  Aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică, 
care utilizează benzi magnetice pe bobine și care permit înregistrarea sau 
reproducerea sunetului fie pe o singură viteză de 19 cm/s, fie cu mai 
multe viteze, în care este cupr insă viteza de 19 cm/s și mai multe viteze 
mai mici 2 0 
8519 81 85  Aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică, 
care încor porează un aparat de reproducere a sunetului (cu excepția celor 
care funcționează prin introducerea unei monede, a unei bancnote , a unui 
card bancar , a unui jeton sau a altor mijloace de plată, a mașinilor pentr u 
recepționat și transmis mesa je telef onice (roboți telefonici), a mașinilor de 
dictat, a aparatelor de înregistrare și de reproducere a sunetului pe casete 
și a aparat elor de înregistrare și de reproducere a sunetului care utilizează 
benzi magnetice pe bobine, care permit înregistrarea sau reproducerea su­
netului fie pe o singură viteză de 19 cm/s, fie cu mai multe viteze, în care 
este cupr insă vitez a de 19 cm/s și mai multe viteze mai mici) 7 0 
8519 81 95  Aparate de înregistrare a sunetului; aparat e de reproducere a sunetului; 
aparat e de înregistrare și reproducere a sunetului, care utilizează un su­
port magnetic, optic sau cu semiconductor i (cu excepția celor care func ­
ționează prin introducerea unei monede, a unei bancnot e, a unui card 
bancar , a unui jeton sau a altor mijloace de plată, a pick-upur ilor, a mașini ­
lor pentr u recepționat și transmis mesa je telefonice (roboți telefonici), 
a mașinilor de dictat și a aparatelor de înregistrare și de reproducere a su­
netului, pe bandă magnetică) 2 0 
8519 89 11  Aparate de redare a sunetului (cu excepția celor care utilizează un supor t 
magnetic, optic sau cu semiconductor i și a aparatelor de redare a sunetului 
care funcționează prin introducerea unei monede, a unei bancnote , a unui 
card bancar , a unui jeton sau a altor mijloace de plată) 2 0 
8519 89 15  Mașini de dictat (numai pentr u reproducerea sunetului), fără dispozitiv de 
înregistrare a sunetului (cu excepția celor care utilizează un supor t magne ­
tic, optic sau cu semiconduct ori) 5 0 
8519 89 19  Aparate de reproducere a sunetului, fără dispozitiv de înregistrare a sune ­
tului (cu excepția celor care utilizează un supor t magnetic, optic sau cu 
semiconduct ori, a celor care funcționează prin introducerea unei monede, 
a unei bancnote, a unui card bancar , a unui jeton sau a altor mijloace de 
plată, a pick -upur ilor, a mașinilor pentr u recepționat și transmis mesa je 
telef onice (roboți telef onici), a aparat elor de redare a sunetului și a mașini ­
lor de dictat) 4,5 0 
8519 89 90  Aparate de înregistrare a sunetului; aparat e de reproducere a sunetului; 
aparat e de înregistrare și reproducere a sunetului (cu exce pția celor care 
utilizează un supor t magnetic, optic sau cu semiconduct ori, a celor care 
funcționează prin introducerea unei monede, a unei bancnote, a unui card 
bancar , a unui jeton sau a altor mijloace de plată, a pick-upur ilor, a mașini ­
lor pentr u recepționat și transmis mesaje telef onice (roboți telef onici) și 
a aparatelor de reproducere a sunetului fără dispozitiv de înregistrare a su­
netului) 2 0 
8521 10 20  Aparate de înregistrare sau de reproducere videof onică, chiar încor porând 
un recep tor de semnale videof onice, pentr u benzi magnetice de o lățime 
<= 1,3 cm și a căror viteză de rulare este <= 50 mm/s (cu excepția came ­
relor video cu înregistrare) 14 0 
8521 10 95  Aparate de înregistrare sau de reproducere videof onică cu bandă magne ­
tică, chiar încor porând un recep tor de semnale videof onice (cu excepția 
camerelor video cu înregistrare și a celor care utilizează benzi magnetice 
de o lățime <= 1,3 cm și a căror viteză de rulare este <= 50 mm/s) 8 0 24.12.2016 L 356/667 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8521 90 00  Aparate de înregistrare sau de reproducere videof onică, chiar încor porând 
un recept or de semnale videof onice (cu excepț ia celor cu bandă magnetică 
și a camerelor video cu înregistrare) 13,9 0 
8522 10 00  Doze de pick -up 4 0 
8522 90 30  Ace sau vârfuri; diamante, safire și alte pietre prețioase sau semiprețioase 
(naturale, sintetice sau reconstituit e) pentr u ace sau vârfuri pentr u aparate 
de reproducere a sunetului scutire 0 
8522 90 41  Subansamblur i electronice pentr u mașini pentr u recepționat și transmis 
mesaje telef onice (roboți telefonici), nedenumite în altă parte scutire 0 
8522 90 49  Subansamble electronice pentr u aparat e de înregistrare sau de reproducere 
a sunetului și pentr u aparat e de înregistrare sau de reproducere videof o­
nică, nedenumit e în altă parte (cu excep ția celor pentr u mașini pentr u re­
cepționat și transmis mesa je telef onice (roboți telef onici)) 4 0 
8522 90 70  Subansamble pentr u caset ofoane tip monocasetă fără ampli ficator de au­
diofrecvență, de o grosime totală <= 53 mm, de tipul celor utilizate pen­
tru fabricarea aparat elor de înregistrare și redare a sunetului scutire 0 
8522 90 80  Părți și accesor ii care pot fi utilizate numai sau în principal cu aparat e de 
înregistrare sau de reproducere a sunetului și cu aparate de înregistrare 
sau de reproducere videof onică, nedenumit e în altă parte 4 0 
8523 21 00  Cartele prevăzute cu o bandă magnetică pentr u înregistrarea sunetului sau 
pentr u înregistrăr i similare 3,5 0 
8523 29 15  Benzi magnetice și discur i magnetice, neînregistrat e, pentr u înregistrarea 
sunetului sau pentr u înregistrăr i similare scutire 0 
8523 29 31  Benzi magnetice și discur i magnetice, înregistrate, pentr u reproducerea fe­
nomenelor (cu excepț ia celor pentr u reproducerea sunetului sau a imaginii, 
pentr u reproducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine 
înregistrate într-un format binar și capabile de a fi prelucrate sau accesate 
inter activ de utilizator prin interm ediul unei mașini automat e de prelu ­
crare a datelor , precum și a articolelor din capit olul 37) scutire 0 
8523 29 33  Benzi magnetice și discur i magnetice, înregistrate, pentr u reproducerea re­
prezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate într-un for­
mat binar și capabile de a fi prelucrate sau accesat e inter activ de utilizator 
prin intermediul unei mașini automat e de prelucrare a date lor scutire 0 
8523 29 39  Benzi magnetice și discur i magnetice, înregistrate, pentr u reproducerea su­
netului sau a imaginii (cu excepția celor pentr u reproducerea reprezentăr i­
lor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate într-un format binar 
și capabile de a fi prelucrate sau accesate interactiv de utilizator prin inter ­
mediul unei mașini automat e de prelucrare a datelor, precum și a articole ­
lor din capitolul 37) 3,5 0 
8523 29 90  Supor turi magnetice pentr u reproducerea sunetului sau a imaginii și a fe­
nomenelor (cu excepția cartelelor prevăzute cu o bandă magnetică, a ben­
zilor magnetice și a discur ilor magnetice și a articolelor din capitolul 37) 3,5 0 24.12.2016 L 356/668 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8523 40 11  Discur i optice pentr u siste me de citire prin fascicul laser , neînregistrate, cu 
capacitatea de înregistrare <= 900 de megaoc teți, care nu pot fi șterse 
(CD-R) scutire 0 
8523 40 13  Discur i optice pentr u siste me de citire prin fascicul laser , neînregistrate, cu 
capacitatea de înregistrare > 900 de megaoc teți, dar <= 18 gigaoct eți, care 
nu pot fi șterse (discur i digitale versatile) (DVD-/+Rs) scutire 0 
8523 40 19  Supor turi optice, neînregistrate, pentr u înregistrarea sunetului sau pentr u 
înregistrăr i similare (de exem plu, CD-R W, DVD-/+R W, DVD-RAM, Mini ­
Disc) (cu excep ția discur ilor care nu pot fi șterse pentr u sisteme de citire 
prin fascicul laser cu capacitatea de înregistrare <= 18 gigaoct eți (CD-R, 
DVD-/+R) și a articolelor din capit olul 37) scutire 0 
8523 40 25  Discur i optice pentr u sistem e de citire prin fascicul laser , înregistrat e, pen­
tru reproducerea fenomenelor (cu excepția celor pentr u reproducerea su­
netului sau a imaginii, pentr u reproducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, 
date , sunet și imagine înregistrat e într-un format binar și capabile de a fi 
prelucrate sau accesate interactiv de utilizator prin interm ediul unei ma­
șini automat e de prelucrare a date lor, precum și a articolelor din capit o­
lul 37) scutire 0 
8523 40 31  Discur i optice pentr u sisteme de citire prin fascicul laser , înregistrate, nu­
mai pentr u reproducerea sunetului, cu diametr ul <= 6,5 cm 3,5 0 
8523 40 39  Discur i optice pentr u sisteme de citire prin fascicul laser , înregistrate, nu­
mai pentr u reproducerea sunetului, cu diametr ul > 6,5 cm 3,5 0 
8523 40 45  Discur i optice pentr u sistem e de citire prin fascicul laser , înregistrat e, pen­
tru reproducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine în­
registrate într-un format binar și capabile de a fi prelucrate sau accesate 
inter activ de utilizator prin interm ediul unei mașini automat e de prelu ­
crare a datelor scutire 0 
8523 40 51  Discur i digitale versatile (DVD), înregistrat e 3,5 0 
8523 40 59  Discur i optice pentr u sistem e de citire prin fascicul laser , înregistrat e, pen­
tru reproducerea sunetului și a imaginii ori numai a imaginii (cu excepția 
discur ilor digitale versatile (DVD) și a discur ilor pentr u reproducerea re­
prezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate într-un for­
mat binar și capabile de a fi prelucrate sau accesat e inter activ de utilizator 
prin intermediul unei mașini automat e de prelucrare a date lor) 3,5 0 
8523 40 91  Supor turi optice, înregistrat e, pentr u reproducerea fenomenelor (cu excep ­
ția discur ilor pentr u sisteme de citire prin fascicul laser , a celor pentr u re­
producerea sunetului sau a imaginii, pentr u reproducerea reprezentăr ilor 
de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate într-un format binar și 
capabile de a fi prelucrate sau accesat e interactiv de utilizator prin inter­
mediul unei mașini automat e de prelucrare a datelor, precum și a articole ­
lor din capitolul 37) scutire 0 
8523 40 93  Supor turi optice, înregistrate, pentr u reproducerea reprezentăr ilor de in­
strucțiuni, date, sunet și imagine înregistrat e într-un format binar și capa ­
bile de a fi prelucrate sau accesate intera ctiv de utilizator prin intermediul 
unei mașini autom ate de prelucrare a datelor (cu excepția discur ilor pen­
tru sisteme de citire prin fascicul laser) scutire 0 24.12.2016 L 356/669 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8523 40 99  Supor turi optice, înregistrate, pentr u reproducerea sunetului sau a imaginii 
(cu exce pția discur ilor pentr u sisteme de citire prin fascicul laser , a celor 
pentr u reproducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine 
înregistrate într-un format binar și capabile de a fi prelucrate sau accesate 
inter activ de utilizator prin interm ediul unei mașini automat e de prelu ­
crare a datelor , precum și a articolelor din capit olul 37) 3,5 0 
8523 51 10  Dispozitive de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semiconduct ori, 
pentr u înregistrarea date lor dintr -o sursă externă (cardur i de memor ie 
flash sau cardur i de memor ie electronică flash), neînregistrate scutire 0 
8523 51 91  Dispozitive de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semiconduct ori, 
pentr u înregistrarea date lor dintr -o sursă externă (cardur i de memor ie 
flash sau cardur i de memor ie electronică flash), înregistrate, pentr u repro ­
ducerea fenomenelor (cu excepția celor pentr u reproducerea sunetului sau 
a imaginii, pentr u reproducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet 
și imagine înregistrat e într-un format binar și capabile de a fi prelucrate 
sau accesat e interactiv de utilizator prin intermediul unei mașini automat e 
de prelucrare a date lor, precum și a articolelor din capit olul 37) scutire 0 
8523 51 93  Dispozitive de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semiconduct ori, 
pentr u înregistrarea date lor dintr -o sursă externă (cardur i de memor ie 
flash sau cardur i de memor ie electronică flash), înregistrate, pentr u repro ­
ducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate 
într-un format binar și capabile de a fi prelucrate sau accesate interactiv 
de utilizat or prin interm ediul unei mașini automat e de prelucrare a date ­
lor scutire 0 
8523 51 99  Dispozitive de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semiconduct ori, 
pentr u înregistrarea date lor dintr -o sursă externă (cardur i de memor ie 
flash sau cardur i de memor ie electronică flash), înregistrate, pentr u repro ­
ducerea sunetului sau a imaginii (cu excepția celor pentr u reproducerea 
reprezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate într-un 
format binar și capabile de a fi prelucrate sau accesat e interactiv de utiliza ­
tor prin interm ediul unei mașini automat e de prelucrare a datelor , precum 
și a articolelor din capit olul 37) 3,5 0 
8523 52 10  Cartele care au încor porat e cel puțin două circuite integrat e electronice 
(«car tele intelig ente») 3,7 0 
8523 52 90  Cartele și etichete care încor porează un singur circuit integrat electronic 
(«car tele intelig ente») scutire 0 
8523 59 10  Supor turi cu semiconductor i, neînregistrat e, pentr u înregistrarea sunetului 
sau pentr u înregistrăr i similare (cu excepția dispozitivelor de stocare nevo ­
latilă a date lor pe bază de semiconductor i și a «car telelor intelig ente») scutire 0 
8523 59 91  Supor turi cu semiconduct ori, înregistrat e, pentr u reproducerea fenomene ­
lor (cu excepția celor pentr u reproducerea sunetului sau a imaginii, pentr u 
reproducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înre ­
gistrate într-un format binar și capabile de a fi prelucrate sau accesate in­
teractiv de utilizator prin interm ediul unei mașini automat e de prelucrare 
a date lor, a dispozitivelor de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semi ­
conductor i, a «car telelor inteligent e» și a articolelor din capit olul 37) scutire 0 24.12.2016 L 356/670 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8523 59 93  Supor turi cu semiconduct ori, înregistrate, pentr u reproducerea reprezen ­
tărilor de instr ucțiuni, date , sunet și imagine înregistrate într-un format bi­
nar și capabile de a fi prelucrate sau accesate interactiv de utilizator prin 
interm ediul unei mașini automat e de prelucrare a datelor (cu excepția dis­
pozitivelor de stocar e nevolatilă a datelor pe bază de semiconduct ori, 
a «car telelor inteli gent e» și a articolelor din capitolul 37) scutire 0 
8523 59 99  Supor turi cu semiconduct ori, înregistrat e, pentr u reproducerea sunetului 
sau a imaginii (cu excepția celor pentr u reproducerea reprezentăr ilor de 
instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate într-un format binar și ca­
pabile de a fi prelucrate sau accesat e interactiv de utilizator prin interm e­
diul unei mașini automat e de prelucrare a datelor, a dispozitivelor de sto­
care nevolatilă a datelor pe bază de semiconduct ori, a «car telelor inteli ­
gent e» și a articolelor din capit olul 37) 3,5 0 
8523 80 10  Discur i de gramof on și alte supor turi, pentr u înregistrarea sunetului sau 
pentr u înregistrăr i similare, neînregistrat e, inclusiv matr ițele și formele 
galvan izate pentr u fabricarea discur ilor (cu excepția supor turilor magne ­
tice, optice sau cu semiconductor i și a produselor din capit olul 37) scutire 0 
8523 80 91  Supor turi înregistrate pentr u reproducerea fenomenelor (cu excepț ia celor 
pentr u reproducerea sunetului sau a imaginii, pentr u reproducerea repre ­
zentăr ilor de instr ucțiuni, date , sunet și imagine înregistrat e într-un format 
binar și capabile de a fi prelucrate sau accesate inter activ de utilizator prin 
interm ediul unei mașini automa te de prelucrare a datelor , a supor turilor 
magnetice, optice și cu semiconduct ori și a produselor din capitolul 37) scutire 0 
8523 80 93  Supor turi înregistrate, pentr u reproducerea reprezentăr ilor de instr ucțiuni, 
date , sunet și imagine înregistrat e într-un format binar și capabile de a fi 
prelucrate sau accesate interactiv de utilizator prin interm ediul unei ma­
șini automat e de prelucrare a datelor (cu excepția supor turilor magnetice, 
optice și cu semiconductor i și a produselor din capit olul 37) scutire 0 
8523 80 99  Discur i de gramof on și alte supor turi, înregistrat e, pentr u reproducerea 
sunetului sau a imaginii, inclusiv matr ițele și formele galvanizat e pentr u 
fabricarea discur ilor (cu excepția celor pentr u reproducerea reprezentăr i­
lor de instr ucțiuni, date, sunet și imagine înregistrate într-un format binar 
și capabile de a fi prelucrate sau accesate interactiv de utilizator prin inter ­
mediul unei mașini automat e de prelucrare a datelor , a supor turilor mag ­
netice, optice și cu semiconduct ori și a produselor din capitolul 37) 3,5 0 
8525 50 00  Aparate de emisie pentr u radiodifuziune sau televiziune care nu încor po­
rează un aparat de recepție 3,6 0 
8525 60 00  Aparate de emisie pentr u radiodifuziune sau televiziune care încor porează 
un aparat de recepție scutire 0 
8525 80 11  Camere de televiziune care conțin minimum 3 tubur i videocapt oare 3 0 
8525 80 19  Camere de televiziune (cu excepția celor care conțin minimum 3 tubur i 
videocapt oare și a aparat elor de înregistrare videof onică) 4,9 0 24.12.2016 L 356/671 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8525 80 30  Aparate fotografi ce digitale scutire 0 
8525 80 91  Camere video cu înregistrare capabile să înregistreze numai sunetele și 
imaginile captat e de o cameră de televiziune 4,9 0 
8525 80 99  Camere video cu înregistrare capabile să înregistreze programe de televi ­
ziune și sunete le și imaginile captat e de o cameră de televiziune 12,5 0 
8526 10 00  Aparate de radiodetecț ie și de radiosondaj (radar) 3,7 0 
8526 91 20  Recept oare de radionavig ație (cu excepția aparat elor de radiodetecți e și de 
radiosondaj (radar)) 3,7 0 
8526 91 80  Aparate de radiona viga ție (cu excepția recept oarelor și a aparat elor de ra­
diodetecț ie și de radiosondaj (radar)) 3,7 0 
8526 92 00  Aparate de radiot elecomandă 3,7 0 
8527 12 10  Radiocasetof oane de buzunar (cu dimensiunile 
<= 170 mm x 100 mm x 45 mm), cu sistem de citire analog/digital, cu 
amplificator încor porat, fără difuzoare încor porate , care pot să funcțio ­
neze fără o sursă de energie exterioară 14 0 
8527 12 90  Radiocasetof oane de buzunar (cu dimensiunile 
<= 170 mm x 100 mm x 45 mm), cu amp lificator încor porat, fără difu ­
zoare încor porat e, care pot să funcționeze fără o sursă de energie exte ­
rioară (cu excepția celor cu sistem de citire analog/digital) 10 0 
8527 13 10  Aparate recept oare de radiodifuziune care pot să funcționeze fără o sursă 
de energie exterio ară, combinate cu aparat e de reproducere a sunetului cu 
sistem de citire prin fascicol laser (cu excepția radiocaset ofoanelor de bu­
zunar) 12 0 
8527 13 91  Aparate de radio cu casetă, care pot să funcționeze fără o sursă de energie 
exterioară, combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a su­
netului, cu sistem de citire analog/digital (cu excepț ia radiocasetof oanelor 
de buzunar) 14 0 
8527 13 99  Aparate recep toare de radiodifuziune, care pot să funcționeze fără o sursă 
de energie exteri oară, combinate cu un aparat de înregistrare sau de repro ­
ducere a sunetului (cu exce pția radiocasetof oanelor de buzunar cu sistem 
de citire prin fascicol laser și a aparat elor cu casetă cu sistem de citire ana­
log/digital) 10 0 
8527 19 00  Aparate recept oare de radiodifuziune care pot să funcționeze fără o sursă 
de energie exte rioară, necombinate cu aparate de reproducere a sunetului scutire 0 
8527 21 20  Aparate recept oare de radiodifuziune, capabile să recepționeze și să deco ­
difice semnalele RDS (sist em de transmitere digitală a informațiilor prin 
interm ediul undelor radio), de tipul utilizat în auto vehicule, care pot să 
funcționeze numai cu o sursă de energie exterioară, combinate cu un apa­
rat de înregistrare sau de reproducere a sunetului care încor porează un 
sistem de citire prin fascicol laser 14 0 24.12.2016 L 356/672 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8527 21 52  Aparate recep toare de radiodifuziune cu casetă, capabile să recepționeze și 
să decodif ice semnalele RDS (sist em de transmite re digitală a informațiilor 
prin interm ediul undelor radio), de tipul utilizat în auto vehicule, care pot 
să funcționeze numai cu o sursă de energie exteri oară, combinat e cu un 
aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului care încor porează un 
sistem de citire analog/digital 14 0 
8527 21 59  Aparate recept oare de radiodifuziune, capabile să recepționeze și să deco ­
difice semnalele RDS (sist em de transmitere digitală a informațiilor prin 
interm ediul undelor radio), de tipul utilizat în auto vehicule, care pot să 
funcționeze numai cu o sursă de energie exterioară, combinate cu un apa­
rat de înregistrare sau de reproducere a sunetului (cu exce pția celor cu sis­
tem de citire prin fascicol laser și a aparat elor cu casetă cu sistem de citire 
analog/digital) 10 0 
8527 21 70  Aparate recept oare de radiodifuziune, de tipul utilizat în auto vehicule, 
care pot să funcționeze numai cu o sursă de energie exteri oară, combinate 
cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului care încor po­
rează un sistem de citire prin fascicol laser (cu excepția celor capabile să 
recepționeze și să decodifice semnalele RDS (sist em de transmitere digitală 
a informațiilor prin interm ediul undelor radio)) 14 0 
8527 21 92  Aparate recep toare de radiodifuziune cu casetă, de tipul utilizat în auto ve­
hicule, care pot să funcționeze numai cu o sursă de energie exte rioară, 
combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului 
care încor porează un sistem de citire analog/digital (cu excepț ia celor ca­
pabile să recepționeze și să decodif ice semnalele RDS (sistem de transmi ­
tere digitală a informațiilor prin intermediul undelor radio)) 14 0 
8527 21 98  Aparate recept oare de radiodifuziune, de tipul utilizat în auto vehicule, 
care pot să funcționeze numai cu o sursă de energie exteri oară, combinate 
cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului (cu excepția 
aparat elor de reproducere a sunetului care încor porează un sistem de ci­
tire prin fascicol laser , a celor capabile să recepționeze și să decodif ice 
semnalele RDS (sist em de transmite re digitală a informațiilor prin inter ­
mediul undelor radio) și a aparat elor cu casetă cu sistem de citire analog/ 
digital) 10 0 
8527 29 00  Aparate de recepție de radiodifuziune care nu pot funcționa decât cu 
o sursă de energie exterioară, de tipul celor utilizate la auto vehicule, ne­
combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului 12 0 
8527 91 11  Aparate de radio cu casetă, funcționând numai prin conectare la rețea, 
având încor porat e, în aceeași carcasă, unul sau mai multe difuzoare, com ­
binate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului cu sis­
tem de citire analog/digital 14 0 
8527 91 19  Aparate de recepție radio, funcționând numai prin conectare la rețea, 
având încor porat e, în aceeași carcasă, unul sau mai multe difuzoare, com ­
binate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului (cu ex­
cepția aparat elor cu casetă cu sistem de citire analog/digital) 10 0 
8527 91 35  Aparate recep toare de radiodifuziune, numai pentr u conectare la rețea, 
fără difuzor încor porat, combinate cu aparat e de reproducere a sunetului 
cu sistem de citire prin fascicol laser (cu excepția celor de tipul utilizat la 
auto vehicule) 12 0 24.12.2016 L 356/673 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8527 91 91  Aparate radio cu casetă, funcționând numai prin conectare la rețea, fără 
difuzoare încor porate , combinate cu un aparat de înregistrare sau de re­
producere a sunetului cu sistem de citire analog/digital (cu excep ția celor 
de tipul folosit la auto vehicule) 14 0 
8527 91 99  Aparate de recepție radio, funcționând numai prin conectare la rețea, fără 
difuzoare încor porate , combinate cu un aparat de înregistrare sau de re­
producere a sunetului (cu excepția celor cu siste m de citire prin fascicol 
laser , a aparat elor cu casetă cu sistem de citire analog/digital și a aparat elor 
de tipul celor folosite la auto vehicule) 10 0 
8527 92 10  Radio-deșt eptăt oare, numai pentr u conectare la rețea, necombinate cu un 
aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului scutire 0 
8527 92 90  Aparate recept oare de radiodifuziune, numai pentr u conectare la rețea, ne­
combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului, 
dar combinate cu un ceas (cu excepția celor de tipul utilizat în auto vehi ­
cule și a radio-deștep tătoar elor) 9 0 
8527 99 00  Aparate recept oare de radiodifuziune, numai pentr u conectare la rețea, ne­
combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului și 
necombinate cu un ceas (cu excepția celor de tipul utilizat în auto vehi ­
cule) 9 0 
8528 41 00  Monitoare cu tub catodi c, de tipul excl usiv sau în principal destinat unei 
mașini automat e de prelucrare a datelor de la poziția 8471 scutire 0 
8528 49 10  Monitoare cu tub catodi c, alb-negr u sau altele monocrome, care nu încor ­
porează un aparat de recepție de televiziune (cu exce pția celor de tipul ex­
clusiv sau în principal destinat unei mașini automat e de prelucrare a date ­
lor de la poziția 8471) 14 0 
8528 49 35  Monitoare cu tub catodic, în culor i, cu tub catodi c prezentând un rapor t 
lungime/înălțime a ecranului < 1,5, care nu încor porează un aparat de re­
cepție de televiziune (cu excep ția celor de tipul excl usiv sau în principal 
destinat unei mașini automa te de prelucrare a date lor de la poziția 8471) 14 0 
8528 49 91  Monitoare cu tub catodic, în culor i, cu tub catodi c prezentând un rapor t 
lungime/înălțime a ecranului >= 1,5, ai căror parametr i de analiză sunt 
<= 625 de linii, care nu încor porează un aparat de recepție de televiziune 
(cu excepția celor de tipul excl usiv sau în principal destinat unei mașini 
automat e de prelucrare a datelor de la poziția 8471) 14 0 
8528 49 99  Monitoare cu tub catodic, în culor i, cu tub catodi c prezentând un rapor t 
lungime/înălțime a ecranului >= 1,5, ai căror parametr i de analiză sunt 
> 625 de linii, care nu încor porează un aparat de recepție de televiziune 
(cu excepția celor de tipul excl usiv sau în principal destinat unei mașini 
automat e de prelucrare a datelor de la poziția 8471) 14 0 
8528 51 00  Monitoare de tipul excl usiv sau în principal destinat unei mașini automa te 
de prelucrare a datelor de la poziția 8471 (cu excepț ia celor cu tub cato ­
dic) scutire 0 24.12.2016 L 356/674 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8528 59 10  Monitoare, alb-negr u sau altele monocrome, care nu încor porează un apa­
rat de recepție de televiziune (cu excepția celor cu tub catodic și a celor 
de tipul excl usiv sau în principal destinat unei mașini automat e de prelu ­
crare a datelor de la poziția 8471) 14 0 
8528 59 90  Monitoare, în culor i, care nu încor porează un aparat de recepție de televi­
ziune (cu excepția celor cu tub catodi c și a celor de tipul exclusiv sau în 
principal destinat unei mașini automat e de prelucrare a date lor de la pozi ­
ția 8471) 14 0 
8528 61 00  Proiecto are de tipul excl usiv sau în principal destinat unei mașini auto ­
mate de prelucrare a datelor de la poziția 8471 scutire 0 
8528 69 10  Proiecto are funcționând cu ajutorul unui ecran plat (de exem plu, cu dis­
pozitive cu cristale lichide), permițând afișar ea informațiilor digitale gene ­
rate de o mașină automată de prelucrare a datelor scutire 0 
8528 69 91  Proiecto are, alb-negr u sau altele monocrome, care nu încor porează un 
aparat de recepție de televiziune (cu excepția celor de tipul excl usiv sau în 
principal destinat unei mașini automat e de prelucrare a date lor de la pozi ­
ția 8471 și a celor funcționând cu ajutor ul unui ecran plat (de exemplu, 
cu dispozitive cu cristale lichide), permițând afișarea informațiilor digitale 
generat e de o mașină automată de prelucrare a datelor) 2 0 
8528 69 99  Proiecto are în culor i care nu încor porează un aparat de recepție de televi­
ziune (cu excepția celor de tipul excl usiv sau în principal destinat unei 
mașini automat e de prelucrare a date lor de la poziția 8471 și a celor func ­
ționând cu ajutorul unui ecran plat (de exem plu, cu dispozitive cu cristale 
lichide), permițând afișarea informațiilor digitale generate de o mașină au­
tomată de prelucrare a datelor) 14 0 
8528 71 11  Recept oare de semnale videof onice (tunere), subansamble electronice pen­
tru a fi încor porate în mașinile automat e de prelucrare a datelor scutire 0 
8528 71 13  Aparate cupr inzând un microprocesor având încor porat un modem pen­
tru acces la intern et și asigurând o funcție de schi mb de informații inte­
ractiv , capabil de a recepționa semnale de televi ziune («set-t op boxes 
având funcția de comunicație») scutire 0 
8528 71 19  Recept oare de semnale videof onice (tunere) (cu excep ția subansamblelor 
electronice pentr u a fi încor porat e în mașinile automat e de prelucrare a da­
telor și a aparat elor cupr inzând un microprocesor având încor porat un 
modem pentr u acces la internet și asigurând o funcție de schi mb de infor­
mații inter activ , capabil de a recepționa semnale de televiziune («set-t op 
boxes având funcția de comunicație») 14 0 
8528 71 90  Aparate recep toare de televiziun e, chiar încor porând un aparat de recepție 
de radiodifuziune sau un aparat de înregistrare sau de reproducere a sune ­
tului sau a imaginilor , neconcepute pentr u a încor pora un dispozitiv de 
afișare sau un ecran video (cu excepț ia recep toarelor de semnale videof o­
nice (tunere)) 14 0 
8528 72 10  Teleproiectoar e în culor i, concepute pentr u a încor pora un dispozitiv de 
afișare sau un ecran video 14 0 24.12.2016 L 356/675 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8528 72 20  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, combinate în aceeași carcasă 
cu un aparat de înregistrare sau de reproducere videof onică 14 0 
8528 72 31  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, cu tub de imagine încor porat, 
prezentând un rapor t lungime/înălțime a ecranului < 1,5, cu diagonala 
ecranului <= 42 cm (cu excepția celor combinate în aceeași carcasă cu un 
aparat de înregistrare sau de reproducere videof onică și a monitoare lor) 14 0 
8528 72 33  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, cu tub de imagine încor porat, 
prezentând un rapor t lungime/înălțime a ecranului < 1,5, cu diagonala 
ecranului > 42 cm și de până la 52 cm (cu excepția celor combinate în 
aceeași carcasă cu un aparat de înregistrare sau de reproducere videof o­
nică și a monit oarelor) 14 0 
8528 72 35  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, cu tub de imagine încor porat, 
prezentând un rapor t lungime/înălțime a ecranului < 1,5, cu diagonala 
ecranului > 52 cm și de până la 72 cm (cu excepția celor combinate în 
aceeași carcasă cu un aparat de înregistrare sau de reproducere videof o­
nică și a monit oarelor) 14 0 
8528 72 39  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, cu tub de imagine încor porat, 
prezentând un rapor t lungime/înălțime a ecranului < 1,5, cu diagonala 
ecranului > 72 cm (cu excepția celor combinate în aceeași carcasă cu un 
aparat de înregistrare sau de reproducere videof onică și a monitoare lor) 14 0 
8528 72 51  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, cu tub de imagine încor porat, 
prezentând un rapor t lungime/înălțime a ecranului >= 1,5, ai căror para ­
metr i de analiză sunt <= 625 de linii și cu diagonala ecranului <= 75 cm 
(cu excepția celor combinate în aceeași carcasă cu un aparat de înregis ­
trare sau de reproducere videof onică și a monitoarelor) 14 0 
8528 72 59  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, cu tub de imagine încor porat, 
prezentând un rapor t lungime/înălțime a ecranului >= 1,5, ai căror para ­
metr i de analiză sunt <= 625 de linii și cu diagonala ecranului > 75 cm 
(cu excepția celor combinate în aceeași carcasă cu un aparat de înregis ­
trare sau de reproducere videof onică și a monitoarelor) 14 0 
8528 72 75  Aparate recep toare de televiziune, în culor i, cu tub de imagine încor porat, 
prezentând un rapor t lungime/înălțime a ecranului >= 1,5, ai căror para ­
metr i de analiză sunt > 625 de linii (cu excepția celor combinate în 
aceeași carcasă cu un aparat de înregistrare sau de reproducere videof o­
nică și a monit oarelor) 14 0 
8528 72 91  Aparate recept oare de televiziune, în culor i, cu ecran, prezentând un ra­
port lungime/înălțime a ecranului < 1,5 (cu excepția celor cu tub de ima­
gine încor porat sau combinat e în aceeași carcasă cu un aparat de înregis ­
trare sau de reproducere videof onică și a monitoarelor) 14 0 
8528 72 99  Aparate recept oare de televiziune, în culor i, cu ecran, prezentând un ra­
port lungime/înălțime a ecranului >= 1,5 (cu excepț ia celor cu tub de ima­
gine încor porat sau combinat e în aceeași carcasă cu un aparat de înregis ­
trare sau de reproducere videof onică și a monitoarelor) 14 0 
8528 73 00  Aparate recep toare de televiziune, alb-negr u sau altele monocrome, chiar 
încor porând un aparat de recepție de radiodifuziune sau un aparat de în­
registrare sau de reproducere a sunetului sau a imaginilor , conceput e pen­
tru a încor pora un dispozitiv de afișare sau un ecran video 2 0 24.12.2016 L 356/676 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8529 10 11  Antene telescopice și de tip verg ea pentr u aparat e portabile și aparate 
pentr u auto vehicule 5 0 
8529 10 31  Antene de exterio r pentr u recep toare de radiodifuziune și de televiziune, 
pentr u recepție prin satelit 3,6 0 
8529 10 39  Antene de exteri or pentr u recep toare de radiodifuziune și de televiziune 
(cu excepția celor pentr u recepție prin satelit) 3,6 0 
8529 10 65  Antene de interi or pentr u recept oare de radiodifuziune și de televiziune, 
inclusiv cele concepute pentr u a fi încor porate în acest ea (cu excepția an­
tenelor teles copice și de tip verg ea pentr u aparate portabile și aparat e pen­
tru auto vehicule) 4 0 
8529 10 69  Antene (cu excepția antenelor de exterior și de interior pentr u recep toare 
de radiodifuziune și de televi ziune și a antenelor telescopice și de tip ver­
gea pentr u aparat e portabile și aparat e pentr u auto vehicule) 3,6 0 
8529 10 80  Filtre și separatoar e de antene 3,6 0 
8529 10 95  Reflectoar e de antene și părți ale acestor a care pot fi utilizate cu antene 
sau reflectoare de antene, nedenumit e în altă parte (cu excepția filtrelor și 
separatoare lor de antene) 3,6 0 
8529 90 20  Părți care pot fi utilizate numai sau în principal cu aparat e de emisie în­
corporând aparate recept oare pentr u radiodifuziune sau televiziune, apa­
rate fotografi ce digitale, monitoare și proiectoar e de tipul exclusiv sau în 
principal destinat unei mașini automat e de prelucrare a date lor, camere vi­
deo cu înregistrare, aparat e de radiodetecț ie și de radiosondaj (radar), apa­
rate de radiona vigație și aparate de radiot elecomandă, nedenumit e în altă 
parte (cu excepția antenelor și a reflectoare lor de antene și a subansamble ­
lor electronice) scutire 0 
8529 90 41  Cutii și carcase din lemn, pentr u aparat e de emisie și aparat e recep toare 
pentr u radiodifuziune sau televiziune, camere de televiziune, aparat e foto­
grafi ce digitale, camere video cu înregistrare, aparat e de radiodetecți e și de 
radiosondaj (radar), aparat e de radionavig ație sau aparat e de radioteleco ­
mandă, monitoare și proiectoare, nedenumite în altă parte 2 0 
8529 90 49  Cutii și carcase, altele decât din lemn, pentr u aparat e de emisie și aparat e 
recep toare pentr u radiodifuziune sau televiziune, camere de televiziune, 
aparat e fotografice digitale, camere video cu înregistrare, aparate de radio ­
detec ție și de radiosonda j (radar), aparat e de radiona vigaț ie sau aparate de 
radiotelecoma ndă, monitoar e și proiectoare , nedenumit e în altă parte 3 0 
8529 90 65  Subansamble electronice care pot fi utilizate numai sau în principal cu 
aparat e de emisie și aparate recep toare pentr u radiodifuziune sau televi­
ziune, camere de televiziune, aparat e fotografi ce digitale, camere video cu 
înregistrare, aparat e de radiodetecți e și de radiosondaj (radar), aparat e de 
radiona vigație sau aparat e de radiotelecoma ndă, monitoar e și proiectoare, 
nedenumit e în altă parte 3 0 
8529 90 92  Părți care pot fi utilizate numai sau în principal cu camere de televiziune, 
aparat e recept oare pentr u radiodifuziune sau televiziune și monitoar e și 
proiectoare , nedenumit e în altă parte (cu excepția antenelor , a cutiilor și 
carcaselor , a subansamblelor electronice și a părților pentr u monitoar e și 
proiectoare de tipul exclusiv sau în principal destinat unei mașini auto ­
mate de prelucrare a datelor) 5 0 24.12.2016 L 356/677 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8529 90 97  Părți care pot fi utilizate numai sau în principal cu aparat e de emisie care 
nu încor porează aparat e recep toare pentr u radiodifuziune sau televiziune, 
camere video cu înregistrare, aparate de radiodetecț ie și de radiosondaj 
(radar), aparat e de radionavig ație și aparat e de radiotelecomandă, nedenu ­
mite în altă parte (cu exce pția ansamblelor , a părților pentr u aparat e foto­
grafi ce digitale, pentr u antene și pentr u reflectoar e de antene și a suban ­
samblelor electronice) 3 0 
8530 10 00  Aparate electr ice de semnalizare (altele decât cele pentr u transmiter ea de 
mesaje), de secur itate, de control sau de comandă pentr u căile ferate sau 
similare (cu excepția aparat elor mecanice sau electromecanice de la pozi ­
ția 8608) 1,7 0 
8530 80 00  Aparate electr ice de semnalizare (altele decât cele pentr u transmiter ea de 
mesaje), de secur itate, de control sau de comandă (cu excepția celor pen­
tru căile ferate sau similare și a aparatelor mecanice sau electromecanice 
de la poziția 8608) 1,7 0 
8530 90 00  Părți de aparat e electr ice de semnalizare (altele decât cele pentr u transmi ­
terea de mesaje), de secur itate, de control sau de comandă, nedenumite în 
altă parte 1,7 0 
8531 10 30  Sisteme antifur t sau de avertizare împotr iva incendiilor și aparat ele simi ­
lare, pentr u clădir i 2,2 0 
8531 10 95  Sisteme antifur t sau de avertizare împotr iva incendiilor și aparat ele simi ­
lare (cu excepția celor pentr u auto vehicule sau clădir i) 2,2 0 
8531 20 20  Tablour i de avertizare cu diode emițătoar e de lumină (LED) (cu excepția 
celor de tipul utilizat pentr u auto vehicule, biciclete sau semnalizarea trafi­
cului) scutire 0 
8531 20 40  Tablour i de aver tizare cu o matr ice de dispozitive cu cristale lichide 
(LCD), activă (cu excepț ia celor de tipul utilizat pentr u auto vehicule, bici­
clete sau semnalizarea traficului) scutire 0 
8531 20 95  Tablour i de aver tizare cu dispozitive cu cristale lichide (LCD ) (cu excepția 
matr icelor active de dispozitive cu cristale lichide și a celor de tipul utili ­
zat pentr u auto vehicule, biciclete sau semnalizarea traficului ) scutire 0 
8531 80 20  Aparate electr ice de semnalizare acustică sau vizuală cu dispozitive cu 
ecran plat de afișare (cu exce pția tablour ilor de avertizare cu dispozitive 
cu cristale lichide sau cu diode emițătoar e de lumină, a sisteme lor antifur t 
sau de avertizare împotr iva incendiilor și a aparat elor similare și a aparate ­
lor pentr u biciclete, auto vehicule și semnalizarea traficului) scutire 0 
8531 80 95  Aparate electr ice de semnalizare acustică sau vizuală (cu excepț ia celor cu 
dispozitive cu ecran plat de afișare, a tablour ilor de avertizare cu dispozi ­
tive cu cristale lichide sau cu diode emițătoar e de lumină, a sistemelor an­
tifur t sau de aver tizare împotr iva incendiilor și a aparat elor similare și 
a aparat elor pentr u biciclete, auto vehicule și semnalizarea traficului ) 2,2 0 
8531 90 20  Părți de dispozitive de afișare cu ecran cu dispozitive cu cristale lichide 
(LCD) sau cu diode emițătoare de lumină (LED) și de aparat e electr ice de 
semnalizare acustică sau vizuală cu dispozitive cu ecran plat de afișare, 
nedenumit e în altă parte (cu exce pția celor de circuite integrate cu mai 
multe cipur i) scutire 0 24.12.2016 L 356/678 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8531 90 85  Părți de aparate electr ice de semnalizare acustică sau vizuală, nedenumit e 
în altă parte (cu excepția tablour ilor de avertizare cu dispozitive cu cris­
tale lichide sau cu diode emițăt oare de lumină, a aparat elor electr ice de 
semnalizare acustică sau vizuală cu dispozitive cu ecran plat de afișare și 
a circuite lor integrate cu mai multe cipur i) 2,2 0 
8532 10 00  Condensatoare fixe destinate rețelelor electr ice de 50/60 Hz, cu o putere 
reactivă >= 0,5 kvar (condensatoare de putere) scutire 0 
8532 21 00  Condensatoare electr ice fixe, cu tantal (cu excepția condensato arelor de 
puter e) scutire 0 
8532 22 00  Condensatoare electr ice fixe, electrolitice cu aluminiu (cu excepția conden ­
satoar elor de puter e) scutire 0 
8532 23 00  Condensatoare electr ice fixe, cu dielectr ic din ceramică, cu un singur strat 
(cu excepția condensato arelor de putere) scutire 0 
8532 24 00  Condensatoare electr ice fixe, cu dielectr ic din ceramică, cu mai multe stra­
turi (cu excepția condensatoarelor de pute re) scutire 0 
8532 25 00  Condensatoare electr ice fixe, cu dielectr ic din hârtie sau din mat erial plas ­
tic (cu excepția condensatoa relor de pute re) scutire 0 
8532 29 00  Condensatoare electr ice fixe (cu excepția celor cu tantal, a celor electroli ­
tice cu aluminiu, a celor cu dielectr ic din ceramică, din hârtie și din mate ­
rial plastic și a condensatoarelor de pute re) scutire 0 
8532 30 00  Condensatoare electr ice variabile sau reglabile scutire 0 
8532 90 00  Părți de condensatoare electr ice, fixe, variabile sau reglabile, nedenumite 
în altă parte scutire 0 
8533 10 00  Rezistori ficși cu carbon, aglomerați sau în strat (cu excepția rezistențelor 
încălzitoare) scutire 0 
8533 21 00  Condensatoare electr ice fixe pentr u o putere <= 20 W (cu excep ția rezis ­
tențelor încălzit oare) scutire 0 
8533 29 00  Condensatoare electr ice fixe pentr u o puter e > 20 W (cu excepția reziste n­
țelor încălzitoare) scutire 0 
8533 31 00  Rezistori electr ici variabili, inclusiv reostate și poten țiometre, pentr u o pu­
tere <= 20 W (cu excepț ia rezist ențelor încălzit oare) scutire 0 
8533 39 00  Rezistori electr ici variabili, bobinați, inclusiv reostate și potențiome tre, 
pentr u o puter e > 20 W (cu excepția reziste nțelor încălzitoare) scutire 0 
8533 40 10  Rezistori electr ici variabili, inclusiv reostate și poten țiometre, pentr u o pu­
tere <= 20 W (cu excepția rezistoril or variabili bobinați și a reziste nțelor 
încălzitoare) scutire 0 24.12.2016 L 356/679 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8533 40 90  Rezistori electr ici variabili, inclusiv reostate și poten țiometre, pentr u o pu­
tere > 20 W (cu excepția rezistorilo r variabili bobinați și a reziste nțelor 
încălzitoare) scutire 0 
8533 90 00  Părți de rezist ori electr ici, inclusiv reostate și poten țiometre, nedenumite 
în altă parte scutire 0 
8534 00 11  Circuite impr imat e multistrat care nu conțin decât element e conduct oare 
și de contact scutire 0 
8534 00 19  Circuite imprimat e care nu conțin decât element e conduct oare și de con­
tact (cu excep ția circuitelor impr imat e multistrat) scutire 0 
8534 00 90  Circuite imprimate care conțin elemente conductoare, de contact și alte 
elemente pasive (cu excepția celor cu element e pasive și active) scutire 0 
8535 10 00  Siguranțe și întrer upătoar e cu elemente fuzibile pentr u o tensiune 
> 1 000 V 2,7 0 
8535 21 00  Disjunctoar e pentr u o tensiune > 1 000 V, dar < 72,5 kV 2,7 0 
8535 29 00  Disjunctoar e pentr u o tensiune >= 72,5 kV 2,7 0 
8535 30 10  Separatoare și întrer upătoare , pentr u o tensiune > 1 000 V, dar < 72,5 kV 2,7 0 
8535 30 90  Separatoare și întrer upătoare, pentr u o tensiune >= 72,5 kV 2,7 0 
8535 40 00  Paratrăsnete, limitatoar e de tensiune și regulatoare de undă, pentr u o ten­
siune > 1 000 V 2,7 0 
8535 90 00  Aparatură pentr u comutarea, tăierea, protecția, branșarea, racordarea sau 
conectarea circuitelor electr ice, pentr u o tensiune > 1 000 V (cu excepția 
siguranțelor și întrer upătoare lor cu element e fuzibile, a disjunctoar elor, 
a separatoare lor, a întrer upătoarelor , a paratrăsnetelor , a limitatoar elor de 
tensiune, a regulatoar elor de undă și a pupitrelor , dulapur ilor și panour i­
lor pentr u control de la poziția 8537) 2,7 0 
8536 10 10  Siguranțe și întrer upătoare cu element e fuzibile pentr u o intensitat e 
<= 10 A și pentr u o tensiune <= 1 000 V 2,3 0 
8536 10 50  Siguranțe și întrer upătoare cu element e fuzibile pentr u o intensitat e > 10 
A, dar <= 63 A și pentr u o tensiune <= 1 000 V 2,3 0 
8536 10 90  Siguranțe și întrer upătoare cu element e fuzibile pentr u o intensitat e > 63 
A și pentr u o tensiune <= 1 000 V 2,3 0 
8536 20 10  Disjunctoar e pentr u o tensiune <= 1 000 V și pentr u o intensitat e 
<= 63 A 2,3 0 
8536 20 90  Disjunctoar e pentr u o tensiune <= 1 000 V și pentr u o intensitat e > 63 A 2,3 0 
8536 30 10  Aparate pentr u protecția circuitelor electr ice pentr u o tensiune 
<= 1 000 V și pentr u o intensitat e <= 16 A (cu excepția siguranțelor și în­
trerupătoarelor cu elemente fuzibile și a disjunctoar elor) 2,3 0 24.12.2016 L 356/680 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8536 30 30  Aparate pentr u protecția circuitelor electr ice pentr u o tensiune 
<= 1 000 V și pentr u o intensit ate > 16 A, dar <= 125 A (cu exce pția si­
guranțelor și întrer upătoare lor cu elemente fuzibile și a disjunct oarelor) 2,3 0 
8536 30 90  Aparate pentr u protecția circuitelor electr ice pentr u o tensiune 
<= 1 000 V și pentr u o intensitat e > 125 A (cu excepția siguranțelor și în­
trerupătoarelor cu elemente fuzibile și a disjunctoar elor) 2,3 0 
8536 41 10  Relee pentr u o tensiune <= 60 V și pentr u o intensi tate <= 2 A 2,3 0 
8536 41 90  Relee pentr u o tensiune <= 60 V și pentr u o intensi tate > 2 A 2,3 0 
8536 49 00  Relee pentr u o tensiune > 60 V, dar <= 1 000 V 2,3 0 
8536 50 03  Întrer upătoare de curent alternativ care constau în circuite de intrare și de 
ieșire cuplate optic (întrer upătoar e de curent alternativ cu tiristor izolat) 
(cu excepția releelor și a disjunctoarelor) scutire 0 
8536 50 05  Întrer upătoare electronice, inclusiv întrer upătoare electronice izolate ter­
mic, care constau într-un tranzistor și un circuit logic (tehnologie «chip- 
on-chi p») (cu excepția releelor și a disjunctoare lor) scutire 0 
8536 50 07  Întrer upătoare electromecanice cu arc pentr u curenți <= 11 A (cu excepț ia 
releelor și a disjunctoarelor) scutire 0 
8536 50 11  Întrer upătoare cu clapă sau buton pentr u o tensiune <= 60 V 2,3 0 
8536 50 15  Întrer upătoare rotative pentr u o tensiune <= 60 V 2,3 0 
8536 50 19  Întrer upătoare pentr u o tensiune <= 60 V (cu excepția releelor , a întrer u­
pătoare lor cu clapă sau buton și a întrer upătoarelor rotative) 2,3 0 
8536 50 80  Întrer upătoare pentr u o tensiune > 60 V și <= 1 000 V cu excepția relee ­
lor, a disjunctoare lor, a întrer upăt oarelor de curent altern ativ care constau 
în circuit e de intrare și de ieșire cuplate optic (întrer upătoare de curent al­
ternati v cu tiristor izolat), a întrer upătoarelor electronice, inclusiv întrer u­
pătoare electronice izolate term ic, care constau într-un tranzistor și un cir­
cuit logic (tehnologie «chip-o n-chip»), și a întrer upăt oarelor electromeca ­
nice cu arc pentr u curenți <= 11 A) 2,3 0 
8536 61 10  Dulii Edison, electr ice 2,3 0 
8536 61 90  Dulii pentr u o tensiune <= 1 000 V (cu excepția duliilor Edison) 2,3 0 
8536 69 10  Fișe și prize de curent pentr u o tensiune <= 1 000 V, pentr u cablur i coa­
xiale scutire 0 
8536 69 30  Fișe și prize de curent pentr u o tensiune <= 1 000 V, pentr u circuit e im­
primat e scutire 0 24.12.2016 L 356/681 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8536 69 90  Fișe și prize de curent pentr u o tensiune <= 1 000 V (cu excepția celor 
pentr u cablur i coaxiale și pentr u circuit e imprimat e) 2,3 0 
8536 70 00  Conectori pentr u fibre optice, fascicole sau cablur i de fibre optice 3 0 
8536 90 01  Elemente prefabr icate pentr u trasee electr ice, pentr u o tensiune 
<= 1 000 V 2,3 0 
8536 90 10  Conexiuni și elemente de contact pentr u fire și cablur i, pentr u o tensiune 
<= 1 000 V (cu excepț ia fișelor , a prizelor de curent și a elemente lor pre­
fabricate) scutire 0 
8536 90 20  Pentr u verificarea discur ilor semiconduct oare («wafers») scutire 0 
8536 90 85  Aparatură pentr u branșarea, racordarea sau conectarea circuitelor elec­
trice, pentr u o tensiune <= 1 000 V (cu excepția siguranțelor și întrer upă­
toarelor cu elemente fuzibile, a disjunctoar elor și a altor aparat e pentr u 
protecț ia circuite lor electr ice, a releelor și a altor întrer upăt oare, a duliilor , 
a fișelor și prizelor de curent, a elemente lor prefabr icate pentr u trasee 
electr ice și a altor conexiuni și elemente de contact pentr u fire și cablur i 
și pentr u aparat e pentr u verificarea discur ilor semiconductoare («wafers»)) 2,3 0 
8537 10 10  Panour i de comandă numer ică care încor porează mașini autom ate de pre­
lucrare a informațiilor 2,1 0 
8537 10 91  Aparate de comandă cu memor ie programabilă (cu excep ția panour ilor de 
comandă numer ică care încor porează mașini automat e de prelucrare a da­
telor) 2,1 0 
8537 10 99  Tablour i, dulapur i și combinații similare de aparat e pentr u controlul sau 
distr ibuirea electr icității, pentr u o tensiune <= 1 000 V (cu excepț ia apara ­
telor de comutare pentr u telef onia sau telegrafi a prin fir, a panour ilor de 
comandă numer ică care încor porează mașini automat e de prelucrare a da­
telor și a aparatelor de comandă cu memor ie programabilă) 2,1 0 
8537 20 91  Tablour i, dulapur i și combinații similare de aparat e pentr u controlul sau 
distr ibuirea electr icității, pentr u o tensiune > 1 000 V, dar <= 72,5 kV 2,1 0 
8537 20 99  Tablour i, dulapur i și combinații similare de aparat e pentr u controlul sau 
distr ibuirea electr icității, pentr u o tensiune > 72,5 kV 2,1 0 
8538 10 00  Tablour i, panour i, console, pupitre, dulapur i și alte supor turi de la poziția 
8537, neec hipate cu aparatele lor 2,2 0 
8538 90 11  Subansamble electronice pentr u aparat e pentr u verificarea discur ilor semi ­
conductoare («wafer s») de la subpoziția 8536 90 20 3,2 0 
8538 90 19  Părți pentr u aparat ele pentr u verificarea discur ilor semiconduct oare («wa ­
fers») de la subpoziția 8536 90 20, nedenumit e în altă parte (cu exce pția 
subansamblelor electronice) 1,7 0 24.12.2016 L 356/682 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8538 90 91  Subansamble electronice pentr u aparatură pentr u comutarea, tăierea, pro­
tecția, branșarea, racordarea sau conectarea circuitelor electr ice de la pozi ­
ția 8535 sau 8536 și pentr u pupitre, dulapur i și combinații similare pen­
tru control de aparate de la poziția 8537 (cu excepția celor pentr u aparat e 
pentr u verificar ea discur ilor semiconduct oare («wafer s») de la subpozi ­
ția 8536 90 20) 3,2 0 
8538 90 99  Părți destinate exclusiv sau în principal aparat elor de la pozițiile 8535, 
8536 sau 8537, nedenumite în altă parte (cu excepț ia subansamblelor 
electronice și a tablour ilor, panour ilor, consolelor , pupitrelor , dulapur ilor 
și a altor supor turi de la poziția 8537, neec hipate cu aparatele lor, precum 
și a celor pentr u aparat e pentr u verificarea discur ilor semiconduct oare 
(«wafers ») de la subpoziția 8536 90 20) 1,7 0 
8539 10 00  Articole numit e «farur i și proiectoare etanșe» 2,7 0 
8539 21 30  Lăm pi și tubur i cu incandescență halog ene, cu tungst en, pentr u motoci ­
clete sau alte auto vehicule (cu excepția articolelor numite «faruri și proiec ­
toare etanșe») 2,7 0 
8539 21 92  Lăm pi și tubur i cu incandescență haloge ne, cu tungsten, pentr u o tensiune 
> 100 V 2,7 0 
8539 21 98  Lăm pi și tubur i cu incandescență haloge ne, cu tungsten, pentr u o tensiune 
<= 100 V (cu excepția celor pentr u motoci clete sau alte auto vehicule) 2,7 0 
8539 22 10  Lăm pi și tubur i cu incandescență cu reflectoar e cu pute rea <= 200 W și 
pentr u o tensiune > 100 V (cu excep ția lămpi lor și tubur ilor cu incandes ­
cență halog ene, cu tungst en) 2,7 0 
8539 22 90  Lăm pi și tubur i cu incandescență cu puterea <= 200 W și pentr u o ten­
siune > 100 V (cu exce pția lămpilor și tubur ilor halogene, cu tungst en, 
a lămpi lor și tubur ilor cu reflectoare și a lămpi lor și tubur ilor cu raze ul­
traviolet e sau infraroșii) 2,7 0 
8539 29 30  Lăm pi și tubur i cu incandescență pentr u motoci clete sau alte auto vehicule 
(cu excepția lămpilor și tubur ilor halogene, cu tungsten) 2,7 0 
8539 29 92  Lăm pi și tubur i cu incandescență pentr u o tensiune > 100 V (cu excepția 
lămpilor și tubur ilor halogene, cu tungste n, a lămpi lor cu pute rea 
<= 200 W și a lămpi lor și tubur ilor cu raze ultravi olete sau infraroșii) 2,7 0 
8539 29 98  Lăm pi și tubur i cu incandescență pentr u o tensiune <= 100 V (cu excep ția 
lămpilor și tubur ilor halog ene, cu tungsten, și a lămpi lor și tubur ilor pen­
tru motoci clete și alte auto vehicule) 2,7 0 
8539 31 10  Lăm pi și tubur i cu descărcare, fluorescent e, cu catod cald, cu două soclur i 2,7 0 
8539 31 90  Lăm pi și tubur i cu descărcare, fluorescente , cu catod cald (cu exce pția ce­
lor cu două soclur i) 2,7 0 
8539 32 10  Lăm pi cu vapor i de mercur 2,7 0 
8539 32 50  Lăm pi cu vapor i de sodiu 2,7 0 24.12.2016 L 356/683 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8539 32 90  Lăm pi cu halog enură metalică 2,7 0 
8539 39 00  Lăm pi și tubur i cu descărcare (cu excepția lămpi lor și tubur ilor fluores ­
cent e, cu catod cald, a lămpilor cu vapor i de mercur și cu vapor i de sodiu, 
a lămpi lor cu halog enură metalică și a lămpilor cu raze ultraviolet e) 2,7 0 
8539 41 00  Lăm pi cu arc 2,7 0 
8539 49 10  Lăm pi cu raze ultraviolet e 2,7 0 
8539 49 30  Lăm pi cu raze infraroșii 2,7 0 
8539 90 10  Soclur i pentr u lămpi și tubur i cu incandescență sau cu descărcare și alte 
lămpi de la poziția 8539, nedenumite în altă parte 2,7 0 
8539 90 90  Părți de lămpi și tubur i electr ice cu incandescență sau cu descărcare, de ar­
ticole numit e «faru ri și proiectoar e etanșe», de lămpi și tubur i cu raze ul­
traviolet e sau infraroșii și de lămpi cu arc, nedenumite în altă parte (cu ex­
cepția soclur ilor) 2,7 0 
8540 11 11  Tubur i catodi ce pentr u recep toare de televi ziune, inclusiv tubur ile pentr u 
monitoare video, în culor i, cu rapor tul lungime/înălțime a ecranului < 1,5 
și cu diagonala ecranului <= 42 cm 14 0 
8540 11 13  Tubur i catodi ce pentr u recep toare de televi ziune, inclusiv tubur ile pentr u 
monitoare video, în culor i, cu rapor tul lungime/înălțime a ecranului < 1,5 
și cu diagonala ecranului > 42 cm și de până la 52 cm 14 0 
8540 11 15  Tubur i catodi ce pentr u recep toare de televi ziune, inclusiv tubur ile pentr u 
monitoare video, în culor i, cu rapor tul lungime/înălțime a ecranului < 1,5 
și cu diagonala ecranului > 52 cm și de până la 72 cm 14 0 
8540 11 19  Tubur i catodi ce pentr u recep toare de televi ziune, inclusiv tubur ile pentr u 
monitoare video, în culor i, cu rapor tul lungime/înălțime a ecranului < 1,5 
și cu diagonala ecranului > 72 cm 14 0 
8540 11 91  Tubur i catodi ce pentr u recep toare de televi ziune, inclusiv tubur ile pentr u 
monitoare video, în culor i, cu rapor tul lungime/înălțime a ecranului 
>= 1,5 și cu diagonala ecranului <= 75 cm 14 0 
8540 11 99  Tubur i catodi ce pentr u recep toare de televi ziune, inclusiv tubur ile pentr u 
monitoare video, în culor i, cu rapor tul lungime/înălțime a ecranului 
>= 1,5 și cu diagonala ecranului > 75 cm 14 0 
8540 12 00  Tubur i catodi ce pentr u recep toare de televi ziune, inclusiv tubur ile pentr u 
monitoare video, alb-negr u sau altele monocrome, cu rapor tul lungime/ 
înălțime a ecranului < 1,5 și cu diagonala ecranului > 72 cm 7,5 0 24.12.2016 L 356/684 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8540 20 10  Tubur i pentr u camere de televi ziune 2,7 0 
8540 20 80  Tubur i conver tizoare sau intensifi catoar e de imagini și alte tubur i cu foto­
catod (cu excepția tubur ilor pentr u camere de televiziune și a tubur ilor ca­
todi ce pentr u recep toare de televiziun e, inclusiv tubur ile pentr u monitoar e 
video) 2,7 0 
8540 40 00  Tubur i de vizualizare a datelor sau a graficelor , în culor i, ecranul având 
o rezoluție < 0,4 mm distanță între puncte (cu excepț ia tubur ilor cu foto­
catod și a tubur ilor catodice) 2,6 0 
8540 50 00  Tubur i de vizualizare a datelor sau a grafic elor, alb-negr u sau altele mono ­
crome (cu excepția tubur ilor cu fotocatod și a tubur ilor catodice) 2,6 0 
8540 60 00  Tubur i catodi ce (cu excepția tubur ilor catodi ce pentr u recep toare de televi ­
ziune și monitoare video, a tubur ilor pentr u camere de televiziune, a tubu ­
rilor conver tizoare sau intensificatoare, a altor tubur i cu fotocatod, a tubu ­
rilor de vizualizare a date lor sau a graficelor , alb-negr u sau altele mono ­
crome, și a tubur ilor de vizualizare a datelor sau a graficelor , în culor i, 
ecranul având o rezoluție < 0,4 mm distanță între puncte ) 2,6 0 
8540 71 00  Magnetroane 2,7 0 
8540 72 00  Clistroane 2,7 0 
8540 79 00  Tubur i pentr u microunde, de exem plu tubur i cu unde progresive și carci ­
notroane (cu excepț ia magnetroanelor , a clistroanelor și a tubur ilor co­
mandate prin grilă) 2,7 0 
8540 81 00  Tubur i și valve electronice de recepție sau de amplificare (cu excepț ia tu­
burilor pentr u microunde, a tubur ilor cu fotocatod și a tubur ilor catodice) 2,7 0 
8540 89 00  Tubur i și valve electronice (cu excepț ia tubur ilor și valvelor electronice de 
recepție sau de ampli ficare, a tubur ilor pentr u microunde, a tubur ilor cu 
fotocatod, a tubur ilor catodi ce, a tubur ilor de vizualizare a date lor sau 
a graficelor , alb-negr u sau altele monocrome, și a tubur ilor de vizualizare 
a datelor sau a grafi celor , în culor i, ecranul având o rezoluție < 0,4 mm 
distanță între punct e) 2,7 0 
8540 91 00  Părți de tubur i catodi ce, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8540 99 00  Părți de lămpi , tubur i și valve electronice cu catod cald, cu catod rece sau 
cu fotocat od, nedenumit e în altă parte (cu excepția părților de tubur i cato ­
dice) 2,7 0 
8541 10 00  Diode (cu excepția fotodiodelor și a diodelor emițăt oare de lumină) scutire 0 
8541 21 00  Tranzistor i cu o putere de disipare < 1 W (cu excepț ia fototranzist orilor) scutire 0 
8541 29 00  Tranzistor i cu o puter e de disipare >= 1 W (cu excepț ia fototranzist orilor) scutire 0 
8541 30 00  Tiristori, diacur i și triacur i (cu excepția dispozitivelor fotosensibile semi ­
conductoare) scutire 0 24.12.2016 L 356/685 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8541 40 10  Diode emițătoare de lumină, inclusiv diodele laser scutire 0 
8541 40 90  Dispozitive fotosensibile semiconduct oare, inclusiv celulele fotovoltaice scutire 0 
8541 50 00  Dispozitive semiconductoare, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8541 60 00  Cristale piezoelectr ice montate scutire 0 
8541 90 00  Părți de diode, tranzistori și dispozitive similare semiconduct oare; dispozi ­
tive fotosensibile semiconduct oare, diode emițătoare de lumină și cristale 
piezoelectr ice montate, nedenumite în altă parte scutire 0 
8542 31 10  Circuite integrat e electronice utilizat e ca procesoare și controlere, chiar 
combinate cu memor ii, conver tizoare, circuit e logice, ampli ficatoar e, cir­
cuite pentr u impulsur i de tact, circuit e de tempor izare sau alte circuite 
sub formă de circuite integrat e cu mai multe cipur i, constând în două sau 
mai multe circuite integrat e monolitice interconectat e menționate în 
nota 8 litera (b) punctul 3 la capitolul 85 scutire 0 
8542 31 90  Circuite integrat e electronice utilizat e ca procesoare și controlere, chiar 
combinate cu memor ii, conver tizoare, circuit e logice, ampli ficatoar e, cir­
cuite pentr u imp ulsur i de tact, circuite de temporizare sau alte circuite (cu 
excepția celor sub formă de circuite integrat e cu mai multe cipur i) scutire 0 
8542 32 10  Circuite integrat e electronice utilizate ca memor ii sub formă de circuite in­
tegrate cu mai multe cipur i, constând în două sau mai multe circuite inte­
grate monolitice interconectate menționate în nota 8 litera (b) punctul 3 
la capit olul 85 scutire 0 
8542 32 31  Circuite integrat e electronice utilizat e ca memor ii dinamice cu citire/ 
scriere cu acces aleatoriu (D-RAM), a căror capacitate de stocare este 
<= 512 Mbiți (cu excepția celor sub formă de circuite integrat e cu mai 
multe cipur i) scutire 0 
8542 32 39  Circuite integrat e electronice utilizat e ca memor ii dinamice cu citire/ 
scriere cu acces aleatoriu (D-RAM), a căror capacitate de stocare este 
> 512 Mbiți (cu excepția celor sub formă de circuite integrat e cu mai 
multe cipur i) scutire 0 
8542 32 45  Circuite integrat e electronice utilizat e ca memor ii statice cu citire-scr iere 
cu acces aleator iu (S-RAM), inclusiv memor ii tampon cu citire-scr iere cu 
acces aleat oriu (cache-RAM) (cu excepția celor sub formă de circuite inte­
grate cu mai multe cipur i) scutire 0 
8542 32 55  Circuite integrat e electronice utilizate ca memor ii excl usiv de citire, pro­
gramabile, care pot fi șterse cu raze ultraviolet e (EPR OM) (cu excepț ia ce­
lor sub formă de circuite integrat e cu mai multe cipur i) scutire 0 
8542 32 61  Circuite integrat e electronice utilizate ca memor ii exclusiv de citire, care 
pot fi șterse electr ic, programabile (flash E2PROM), a căror capacitate de 
stocare este <= 512 Mbiți (cu excepția celor sub formă de circuite inte­
grate cu mai multe cipur i) scutire 0 24.12.2016 L 356/686 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8542 32 69  Circuite integrat e electronice utilizate ca memor ii exclusiv de citire, care 
pot fi șterse electr ic, programabile (flash E2PROM), a căror capacitate de 
stocare este > 512 Mbiți (cu excepț ia celor sub formă de circuite integrat e 
cu mai multe cipur i) scutire 0 
8542 32 75  Circuite integrat e electronice utilizate ca memor ii exclusiv de citire, care 
pot fi șterse electr ic, programabile (E2PROM) (cu excepția flash E2PROM și 
a celor sub formă de circuite integrate cu mai multe cipur i) scutire 0 
8542 32 90  Memor ii dinamice cu acces aleatoriu (D-RAM) sub formă de combinații 
multiple cum ar fi memor iile D-RAM organizate în stivă («stack D-RAM») 
și module (cu exce pția celor sub formă de circuite integrat e cu mai multe 
cipur i și a D-RAM, S-Ram, cache-RAM, EPR OM și flash E2PROM) scutire 0 
8542 33 00  Circuite integrate electronice utilizate ca ampli ficatoare scutire 0 
8542 39 10  Circuite integrate electronice sub formă de circuite integrat e cu mai multe 
cipur i, constând în două sau mai multe circuite integrat e monolitice inter ­
conectat e menționat e în nota 8 litera (b) punctul 3 la capitolul 85 (cu ex­
cepția celor utilizat e ca procesoare, controlere, memor ii și amp lificatoare) scutire 0 
8542 39 90  Circuite integrat e electronice (cu excepția celor sub formă de circuite inte­
grate cu mai multe cipur i și a celor utilizat e ca procesoare, controlere, me­
mor ii și ampli ficatoare ) scutire 0 
8542 90 00  Părți de circuite integrat e electronice, nedenumit e în altă parte scutire 0 
8543 10 00  Accelerat oare electr ice de particule pentr u electroni, protoni etc. (cu ex­
cepția implantat oarelor de ioni pentr u doparea mate rialelor semiconduc ­
toare) 4 0 
8543 20 00  Generatoare de semnal, electr ice 3,7 0 
8543 30 00  Mașini și aparat e pentr u galvanoplastie, electroliză sau electrof oreză 3,7 0 
8543 70 10  Mașini electr ice cu funcție de traducere sau de dicționar scutire 0 
8543 70 30  Amp lificatoare de antenă 3,7 0 
8543 70 51  Bănci și cupole solare și aparat e similare pentr u bronzat, cu tubur i fluo­
rescente care emit radiații ultraviolet e A, tubur ile având o lungime ma­
ximă <= 100 cm 3,7 0 
8543 70 55  Bănci și cupole solare și aparat e similare pentr u bronzat, cu tubur i fluo­
rescente care emit radiații ultraviolet e A, tubur ile având o lungime ma­
ximă > 100 cm 3,7 0 
8543 70 59  Bănci și cupole solare și aparat e similare pentr u bronzat (altele decât cu 
tubur i fluorescente care emit radiații ultraviolet e A) 3,7 0 
8543 70 60  Electr ificatori de demarcație 3,7 0 24.12.2016 L 356/687 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8543 70 90  Mașini și aparat e electr ice, cu funcție propr ie, nedenumit e în altă parte în 
capitolul 85 3,7 0 
8543 90 00  Părți de mașini și aparat e electr ice, cu funcție propr ie, nedenumite în capi ­
tolul 85 3,7 0 
8544 11 10  Fire pentr u bobinaj e pentr u utilizăr i electr ice, din cupr u, emailate sau lă­
cuite 3,7 0 
8544 11 90  Fire pentr u bobinaje pentr u utilizăr i electr ice, din cupr u, izolat e (cu excep ­
ția celor emailate sau lăcuit e) 3,7 0 
8544 19 10  Fire pentr u bobinaj e pentr u utilizăr i electr ice, din alt mat erial decât cu­
prul, emailate sau lăcuite 3,7 0 
8544 19 90  Fire pentr u bobinaj e pentr u utilizăr i electr ice, din alt mat erial decât cu­
prul, izolat e (cu excepția celor emailate sau lăcuite) 3,7 0 
8544 20 00  Cablur i coaxiale și alte conduct oare electr ice coaxiale, izolate 3,7 0 
8544 30 00  Setur i de fișe pentr u bujiile de aprindere și alte setur i de fișe pentr u mij­
loacele de transpor t 3,7 0 
8544 42 10  Conductoar e electr ice de tipul celor utilizat e pentr u telecomunicații, pen­
tru o tensiune <= 1 000 V, izolat e, prevăzut e cu conect ori, nedenumite în 
altă parte scutire 0 
8544 42 90  Conductoar e electr ice, pentr u o tensiune <= 1 000 V, izolat e, prevăzute 
cu conector i, nedenumit e în altă parte (altele decât de tipul celor utilizate 
pentr u telecomunicaț ii) 3,3 0 
8544 49 20  Conductoar e, electr ice, pentr u o tensiune <= 80 V, izolate , neprevăzute cu 
conector i, de tipul celor utilizate pentr u telecomunicaț ii, nedenumite în 
altă parte scutire 0 
8544 49 91  Fire și cablur i electr ice, pentr u o tensiune <= 1 000 V, izolate, neprevă ­
zute cu conect ori, cu un diametr u pe fir > 0,51 mm, nedenumit e în altă 
parte 3,7 0 
8544 49 93  Conductoar e, electr ice, pentr u o tensiune <= 80 V, izolate , neprevăzute cu 
conector i, nedenumit e în altă parte (cu excepția firelor pentr u bobinaj e, 
a conductoarelor coaxiale, a setur ilor de fișe pentr u mijloacele de trans ­
port și a firelor și cablur ilor cu un diametr u pe fir > 0,51 mm) 3,7 0 
8544 49 95  Conductoar e electr ice pentr u o tensiune > 80 V, dar < 1 000 V, izolate, 
neprevăzute cu conect ori, nedenumit e în altă parte (cu exce pția firelor 
pentr u bobinaj e, a conduct oarelor coaxiale, a setur ilor de fișe pentr u mij­
loacele de transpor t și a firelor și cablur ilor cu un diametr u pe fir 
> 0,51 mm) 3,7 0 
8544 49 99  Conductoar e electr ice pentr u o tensiune de 1 000 V, izolate, neprevăzute 
cu conect ori, nedenumit e în altă parte (cu excepția firelor pentr u bobi ­
naje, a conductoarelor coaxiale, a setur ilor de fișe pentr u mijloacele de 
transpor t și a firelor și cablur ilor cu un diametr u pe fir > 0,51 mm) 3,7 0 
8544 60 10  Conductoar e electr ice pentr u o tensiune > 1 000 V, izolate, cu conduc ­
toare din cupr u, nedenumite în altă parte 3,7 0 24.12.2016 L 356/688 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8544 60 90  Conductoar e electr ice pentr u o tensiune > 1 000 V, izolate , cu alt tip de 
conductoare decât din cupr u, nedenumit e în altă parte 3,7 0 
8544 70 00  Cablur i din fibre optice, constituite din fibre izolate individual, chiar con­
ținând conduct oare electr ice sau prevăzute cu conector i scutire 0 
8545 11 00  Electrozi din grafi t sau din alt cărbune, pentr u cuptoare electr ice 2,7 0 
8545 19 10  Electrozi din grafi t sau din alt cărbune, pentr u instalații de electroliză 2,7 0 
8545 19 90  Electrozi din grafi t sau din alt cărbune, pentr u utilizăr i electr ice (cu exce p­
ția celor pentr u instalații de electroliză sau cupt oare) 2,7 0 
8545 20 00  Perii din cărbune pentr u utilizăr i electr ice 2,7 0 
8545 90 10  Rezistențe de încălzire pentr u utilizăr i electr ice, din grafit sau din alt căr­
bune 1,7 0 
8545 90 90  Articole din grafi t sau din alt cărbune, pentr u utilizăr i electr ice (cu excep ­
ția electrozilor , a periilor din cărbune și a rezist ențelor de încălzire) 2,7 0 
8546 10 00  Izolatori electr ici din sticlă (cu excepția pieselor izolante) 3,7 0 
8546 20 10  Izolatori electr ici din ceramică, fără părți metalice (cu exce pția pieselor 
izolante) 4,7 0 
8546 20 91  Izolatori electr ici din ceramică, cu părți metalice, pentr u linii aeriene de 
transpor t al energiei sau pentr u linii de tracțiune 4,7 0 
8546 20 99  Izolatori electr ici din ceramică, cu părți metalice (cu excepția celor pentr u 
linii aeriene de transpor t al energiei sau pentr u linii de tracțiune și a piese ­
lor izolante) 4,7 0 
8546 90 10  Izolatori electr ici din mate rial plastic (cu excepția pieselor izolante) 3,7 0 
8546 90 90  Izolatori electr ici (cu excepț ia celor din sticlă, ceramică sau mater ial plastic 
și a pieselor izolante) 3,7 0 
8547 10 10  Piese izolante pentr u utilizăr i electr ice, din ceramică, cu un conținut de 
oxizi metalici >= 80 % din greutat e 4,7 0 
8547 10 90  Piese izolante pentr u utilizăr i electr ice, din ceramică, cu un conținut de 
oxizi metalici < 80 % din greutate 4,7 0 
8547 20 00  Piese izolante pentr u utilizăr i electr ice, din mater ial plastic 3,7 0 24.12.2016 L 356/689 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8547 90 00  Piese izolante pentr u utilizăr i electr ice, din alte mater iale decât ceramica 
sau mater ialele plastice; tubur i izolat oare și piesele lor de racordare, din 
metale comune, izolat e în interi or 3,7 0 
8548 10 10  Pile și bater ii de pile scoase din uz, electr ice 4,7 0 
8548 10 21  Acumulatoare electr ice cu plumb, scoase din uz 2,6 0 
8548 10 29  Acumulatoare electr ice scoase din uz (cu excepția acumulatoare lor cu 
plumb) 2,6 0 
8548 10 91  Deșeur i și restur i de pile, de bater ii de pile și de acumulatoar e electr ice, 
care conțin plumb scutire 0 
8548 10 99  Deșeur i și restur i de pile, de bater ii de pile și de acumulatoare electr ice (cu 
excepția celor care conțin plumb) scutire 0 
8548 90 20  Memor ii dinamice cu acces aleatoriu (D-RAM) sub formă de combinații 
multiple, cum ar fi memor iile D-RAM organizate în stivă («stack D-RAM») 
și module scutire 0 
8548 90 90  Părți electr ice de mașini sau aparat e, nedenumite în altă parte în capit olul 
85 2,7 0 
8601 10 00  Locomotive și locotractoare , cu sursă exterioară de electr icitate 1,7 0 
8601 20 00  Locomotive și locotractoare , cu acumulatoar e electr ice 1,7 0 
8602 10 00  Locomotive diesel-electr ice 1,7 0 
8602 90 00  Locomotive și locotractoare (cu excepția celor cu sursă exte rioară de elec­
tricitate sau cu acumulatoare electr ice și a locomotivelor diesel-electr ice) 1,7 0 
8603 10 00  Vagoane automot oare pentr u cale ferată sau tramvai și drezine cu motor , 
cu sursă exterioară de electr icitate (cu excepția celor de la poziția 8604) 1,7 0 
8603 90 00  Vagoane automot oare pentr u cale ferată sau tram vai și drezine cu motor 
(cu excepția celor cu sursă exterioară de electr icitate și a celor de la pozi ­
ția 8604) 1,7 0 
8604 00 00  Vehicule pentr u întreținere sau pentr u servicii de cale ferată sau similare, 
chiar autopropulsat e, de exem plu, vagoane-atelier , vagoane-macara, va­
goane echi pate pentr u compl etarea balastului, mașini de aliniat șinele pen­
tru calea ferată, vagoane de probă și drezine 1,7 0 
8605 00 00  Vagoane de călător i, vagoane de baga je, vagoane poștale și alte vagoane 
speciale, pentr u căi ferate sau similare (cu excepția vagoanelor automo ­
toare pentr u cale ferată sau tramvai și drezine cu motor , a vehiculelor 
pentr u întreținere sau pentr u servicii de cale ferată sau similare și a vagoa ­
nelor pentr u transpor tul mărfur ilor) 1,7 0 
8606 10 00  Vagoane-cisternă și similare, pentr u căi ferate sau similare (cu exce pția ce­
lor autopr opagat e) 1,7 0 24.12.2016 L 356/690 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8606 30 00  Vagoane cu descărcare automată pentr u transpor tul mărfur ilor pe calea 
ferată sau căi similare (cu excep ția vagoanelor -cister nă și a celor similare 
și a vagoanelor izote rmă, refrigera nte sau frigor ifice pentr u transpor tul 
mărfur ilor) 1,7 0 
8606 91 10  Vagoane pentr u transpor tul mărf urilor pe calea ferată sau căi similare, 
acoper ite și închise, special proiectat e pentr u transpor tul produselor pu­
ternic radioactive (Euratom) (cu excepția vagoanelor -cist ernă și a celor si­
milare și a vagoanelor izoter mă, refrigerant e sau frigor ifice ori cu descăr ­
care automată, pentr u transpor tul mărf urilor) 1,7 0 
8606 91 80  Vagoane pentr u transpor tul mărf urilor pe calea ferată sau căi similare, 
acoper ite și închis e (cu excepția celor special proiectat e pentr u transpor tul 
produselor puternic radioactive (Eurat om), a vagoanelor -cister nă și a celor 
similare și a vagoanelor cu descărcare automată pentr u transpor tul mărfu ­
rilor) 1,7 0 
8606 92 00  Vagoane pentr u transpor tul mărf urilor pe calea ferată sau căi similare, 
desch ise, cu later alele nerabatabile, cu o înălțime > 60 cm (tomberoane) 
(cu excepția vagoanelor cu descărcare autom ată) 1,7 0 
8606 99 00  Vagoane pentr u transpor tul mărfur ilor pe calea ferată sau căi similare (cu 
excepția celor special proiectate pentr u transpor tul produselor pute rnic 
radioactive, a vagoanelor -ciste rnă și a celor similare, a vagoanelor izo­
term ă, refrigerante sau frigor ifice ori cu descărcare automat ă, pentr u 
transpor tul mărf urilor, și a vagoanelor și a vagoanelor desch ise cu later a­
lele nerabatabile, cu o înălțime > 60 cm) (tomberoane)) 1,7 0 
8607 11 00  Boghiur i și boghiur i-Bissel de tracțiune pentr u vehicule pentr u căi ferate 
sau similare 1,7 0 
8607 12 00  Boghiur i și boghiur i-Bissel pentr u vehicule pentr u căi ferat e sau similare 
(altele decât de tracțiune) 1,7 0 
8607 19 01  Osii, montate sau nu; roți și părți ale acestora, turnate, din fontă fier sau 
oțel, de vehicule pentr u căi ferate sau similare 2,7 0 
8607 19 11  Osii, montate sau nu; roți și părți ale acestora , ștanțat e, din oțel, pentr u 
vehicule pentr u căi ferat e sau similare 2,7 0 
8607 19 18  Osii, montate sau nu; roți și părți ale acest ora (cu excepția celor de la sub­
pozițiile 8607 19 01 și 8607 19 11) de vehicule pentr u căi ferat e sau si­
milare 2,7 0 
8607 19 91  Părți de boghiur i, boghiur i-Bissel și similare, de vehicule pentr u căi ferate 
sau similare, turnate, din fontă, fier sau oțel, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8607 19 99  Părți de boghiur i, boghiur i-Bissel și similare, de vehicule pentr u căi ferate 
sau similare (cu excepția celor turnate, din fontă, fier sau oțel) 1,7 0 
8607 21 10  Frâne cu aer comprim at și părți ale acest ora, de vehicule pentr u căi ferate 
sau similare, turnate, din fontă, fier sau oțel 1,7 0 
8607 21 90  Frâne cu aer comprim at și părți ale acest ora, de vehicule pentr u căi ferate 
sau similare (cu excepția celor turnate, din fontă, fier sau oțel) 1,7 0 24.12.2016 L 356/691 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8607 29 10  Frâne și părți ale acest ora, turnate, din fontă, fier sau oțel (cu excepț ia frâ­
nelor cu aer comprimat), de vehicule pentr u căi ferate sau similare 1,7 0 
8607 29 90  Frâne și părți ale acest ora (cu excepț ia frânelor cu aer comprim at și a celor 
turnate, din fontă fier sau oțel), de vehicule pentr u căi ferat e sau similare, 
nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8607 30 01  Cârlige și alte sisteme de cuplare, tamp oane de șoc și părți ale acest ora, 
turnate, din fontă fier sau oțel, de vehicule pentr u căi ferate sau similare, 
nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8607 30 99  Cârlige și alte sisteme de cuplare, tamp oane de șoc și părți ale acest ora, 
pentr u vehicule pentr u căi ferate sau similare, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8607 91 10  Cutiile osiilor și părți ale acestora, pentr u locomotive sau locotractoare, 
nedenumit e în altă parte 3,7 0 
8607 91 91  Părți de locomotive sau locotractoare , turnate, din fontă, fier sau oțel, ne­
denumite în altă parte 1,7 0 
8607 91 99  Părțile de locomotive sau locotractoar e, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8607 99 10  Cutiile osiilor și părți ale acest ora, de vehicule pentr u căi ferate sau simi ­
lare de la poziția 8603, 8604, 8605 sau 8606, nedenumit e în altă parte 3,7 0 
8607 99 30  Caroser ii și părți ale acestor a, de vehicule pentr u căi ferate sau similare de 
la poziția 8603, 8604, 8605 sau 8606, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8607 99 50  Șasiur i și părți ale acestor a, de vehicule pentr u căi ferat e sau similare de la 
poziția 8603, 8604, 8605 sau 8606, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8607 99 90  Părți de vehicule pentr u căi ferate sau similare de la poziția 8603, 8604, 
8605 sau 8606, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8608 00 10  Material fix și aparat e mecanice de semnalizare, de siguranță, de control 
sau de comandă pentr u căi ferate sau similare (cu excepția traver selor din 
lemn, beton sau oțel, a secțiunilor de linie și a altui mate rial fix pentr u li­
nii neasamblat e încă și a mat erialelor de constr ucții pentr u linii de cale fe­
rată) 1,7 0 
8608 00 30  Aparate mecanice, inclusiv electromecanice, de semnalizare, de siguranță, 
de control sau de comandă 1,7 0 
8608 00 90  Părți de mate rial fix de căi ferate sau similare, de aparate mecanice, inclu ­
siv electromecanice, de semnalizare, de siguranță, de control sau de co­
mandă pentr u căile ferate sau similare, rutiere sau fluviale, zonele de par­
care, instalațiile portuare sau aerodromur i 1,7 0 
8609 00 10  Containere cu blindaj de plumb pentr u prot ecție împotr iva radiațiilor , 
pentr u transpor tul mater ialelor radioactive (Euratom) scutire 0 
8609 00 90  Cadre și containere, special conceput e și echipate pentr u unul sau mai 
multe modur i de transpor t (cu excepția celor cu blindaj de plumb pentr u 
protecț ie împotr iva radiațiilor , pentr u transpor tul mater ialelor radioactive) scutire 0 24.12.2016 L 356/692 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8701 10 00  Moto cultoare agricole și tract oare similare pentr u industr ie (cu exce pția 
unităților tractoare pentr u camioane articulat e) 3 0 
8701 20 10  Tractoare rutiere pentr u semiremorci, noi 16 0 
8701 20 90  Tractoare rutiere pentr u semiremorci, folosite 16 0 
8701 30 10  Vehicule pentr u amenaja rea și întreținerea pistelor de schi scutire 0 
8701 30 90  Tractoare cu șenile (cu exce pția motocul toarelor și a vehiculelor pentr u 
amenaj area și întreținerea pistelor de schi ) scutire 0 
8701 90 11  Tractoare agricole și forestiere, cu roți, noi, cu o putere a motorului 
<= 18 kW (cu excepț ia mot ocultoarelor) scutire 0 
8701 90 20  Tractoare agricole și forestiere, cu roți, noi, cu o putere a motorului 
> 18 kW, dar <= 37 kW (cu excepția motocul toarelor) scutire 0 
8701 90 25  Tractoare agricole și forestiere, cu roți, noi, cu o putere a motorului 
> 37 kW, dar <= 59 kW (cu excepția motocul toarelor) scutire 0 
8701 90 31  Tractoare agricole și forestiere, cu roți, noi, cu o putere a motorului 
> 59 kW, dar <= 75 kW (cu excepția unităților tract oare pentr u camioane 
articulat e) scutire 0 
8701 90 35  Tractoare agricole și forestiere, cu roți, noi, cu o putere a motorului 
> 75 kW, dar <= 90 kW (cu excepția unităților tract oare pentr u camioane 
articulat e) scutire 0 
8701 90 39  Tractoare agricole și forestiere, cu roți, noi, cu o putere a motorului 
> 90 kW (cu excepția unităților tractoare pentr u camioane articulat e) scutire 0 
8701 90 50  Tractoare agricole și forestiere, cu roți, folosite (cu excepț ia unităților trac­
toare pentr u camioane articulate și a motocul toarelor) scutire 0 
8701 90 90  Tractoare, inclusiv unitățile tract oare pentr u camioane articulat e (cu ex­
cepția tractoarelor de la poziția 8709, a motocul toarelor , a tract oarelor 
rutiere pentr u semiremorci, a tract oarelor cu șenile și a tract oarelor agri­
cole și forestiere) 7 0 
8702 10 11  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică > 2 500 cm3, noi 16 0 
8702 10 19  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică > 2 500 cm3, folosite 16 0 
8702 10 91  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică <= 2 500 cm3, noi 10 0 24.12.2016 L 356/693 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8702 10 99  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică <= 2 500 cm3, folosite 10 0 
8702 90 11  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin scânt eie, cu capacitate a cilindr ică 
> 2 800 cm3, noi 16 0 
8702 90 19  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin scânt eie, cu capacitate a cilindr ică 
> 2 800 cm3, folosit e 16 0 
8702 90 31  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin scânt eie, cu capacitate a cilindr ică 
<= 2 800 cm3, noi 10 0 
8702 90 39  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, cu 
motor cu piston cu aprindere prin scânt eie, cu capacitate a cilindr ică 
<= 2 800 cm3, folosit e 10 0 
8702 90 90  Autovehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, inclusiv șoferul, fără 
motor cu piston cu aprindere prin scânt eie sau prin compresie 10 0 
8703 10 11  Vehicule special proiectate pentr u a se deplasa pe zăpadă, cu motor cu 
piston cu aprindere prin scânt eie sau prin compres ie 5 0 
8703 10 18  Vehicule pentr u transpor tul persoanelor pe zăpadă, fără motor cu piston 
cu aprindere prin scânt eie sau prin compre sie; vehicule speciale pentr u 
transpor tul persoanelor pe terenuri le de golf și vehiculele similare 10 0 
8703 21 10  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston alternativ cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea cilin ­
drică <= 1 000 cm3, noi (cu excep ția vehiculelor pentr u transpor tul per­
soanelor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectate de la subpozi ­
ția 8703 10) 10 0 
8703 21 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston alternativ cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea cilin ­
drică <= 1 000 cm3, folosite (cu exce pția vehiculelor pentr u transpor tul 
persoanelor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectat e de la subpozi ­
ția 8703 10) 10 0 
8703 22 10  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston alternativ cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea cilin ­
drică > 1 000 cm3, dar <= 1 500 cm3, noi (cu excepția celor de la poziția 
8702 și a vehiculelor pentr u transpor tul persoanelor pe zăpadă și a vehi ­
culelor similare de la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 22 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston alternativ cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea cilin ­
drică > 1 000 cm3, dar <= 1 500 cm3, folosit e (cu excepția vehiculelor 
pentr u transpor tul persoanelor pe zăpadă și a altor vehicule special 
proiectate de la subpoziția 8703 10) 10 0 24.12.2016 L 356/694 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8703 23 11  Rulot e autopropulsa te cu motor cu piston altern ativ cu aprindere prin 
scânt eie, cu capacitatea cilindr ică > 1 500 cm3, dar <= 3 000 cm3, noi 10 0 
8703 23 19  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor (altele decât cele de la poziția 8702), inclusiv mașinile de 
tipul «break» și mașinile de curse, cu motor cu piston alternati v cu aprin­
dere prin scânt eie, cu capacitatea cilindr ică > 1 500 cm3, dar 
<= 3 000 cm3, noi (cu excepția celor de la subpozițiile 8703 10 10 
și 8703 23 11) 10 0 
8703 23 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston alternativ cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea cilin ­
drică > 1 500 cm3, dar <= 3 000 cm3, folosit e (cu excepția vehiculelor 
pentr u transpor tul persoanelor pe zăpadă și a altor vehicule special 
proiectate de la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 24 10  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston alternativ cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea cilin ­
drică > 3 000 cm3, noi (cu excepția vehiculelor pentr u transpor tul persoa ­
nelor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectate de la subpoziția 
8703 10) 10 0 
8703 24 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston alternativ cu aprindere prin scânt eie, cu capacitatea cilin ­
drică > 3 000 cm3, folosite (cu exce pția vehiculelor pentr u transpor tul 
persoanelor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectat e de la subpozi ­
ția 8703 10) 10 0 
8703 31 10  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică <= 1 500 cm3, noi (cu excepția vehiculelor pentr u 
transpor tul persoanelor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectat e de 
la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 31 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică <= 1 500 cm3, folosite (cu excepția vehiculelor pen­
tru transpor tul persoanelor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectate 
de la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 32 11  Rulot e autopropulsat e cu motor cu piston cu aprindere prin compre sie 
(diesel sau semidiesel), cu capacitatea cilindr ică > 1 500 cm3, dar 
<= 2 500 cm3, noi 10 0 
8703 32 19  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break», cu motor cu piston cu 
aprindere prin compre sie (diesel sau semidiesel), cu capacitatea cilindr ică 
> 1 500 cm3, dar <= 2 500 cm3, noi (cu excepția rulotelor autopropulsat e 
și a vehiculelor special proiectat e pentr u a se deplasa pe zăpadă și a altor 
vehicule pentr u utilizăr i speciale de la subpoziția 8703 10) 10 0 24.12.2016 L 356/695 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8703 32 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică > 1 500 cm3, dar <= 2 500 cm3, folosit e (cu excep ­
ția vehiculelor pentr u transpor tul persoanelor pe zăpadă și a altor vehi ­
cule special proiectate de la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 33 11  Rulot e autopropulsat e cu motor cu piston cu aprindere prin compre sie 
(diesel sau semidiesel), cu capacitatea cilindr ică > 2 500 cm3, noi 10 0 
8703 33 19  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break», cu motor cu piston cu 
aprindere prin compre sie (diesel sau semidiesel), cu capacitatea cilindr ică 
> 2 500 cm3, noi (cu excepția rulot elor autopropulsat e și a vehiculelor 
special proiectate pentr u a se deplasa pe zăpadă și a altor vehicule pentr u 
utilizăr i speciale de la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 33 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
capacitatea cilindr ică > 2 500 cm3, folosite (cu excepția vehiculelor pentr u 
transpor tul persoanelor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectat e de 
la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 90 10  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , cu motoare electr ice (cu excepția auto vehiculelor de la po­
ziția 8702, a vehiculelor pentr u transpor tul persoanelor pe zăpadă și a al­
tor vehicule special proiectate de la subpoziția 8703 10) 10 0 
8703 90 90  Autotur isme și alte auto vehicule, proiectat e în principal pentr u transpor ­
tul persoanelor , inclusiv mașinile de tipul «break» și mașinile de curse, cu 
alte motoare decât cele cu piston altern ativ cu aprindere prin scânteie sau 
motoare le electr ice (cu excepția vehiculelor pentr u transpor tul persoane ­
lor pe zăpadă și a altor vehicule special proiectat e de la subpozi ­
ția 8703 10) 10 0 
8704 10 10  Autobasculant e pentr u utilizare în afara drumur ilor publice, cu motor cu 
piston cu aprindere prin compr esie (diesel sau semidiesel) sau prin scân ­
teie scutire 0 
8704 10 90  Autobasculant e pentr u utilizare în afara drumur ilor publice, cu alte mo­
toare decât motoarele cu piston cu aprindere prin scânteie sau prin com ­
presie scutire 0 
8704 21 10  Autovehicule pentr u transpor tul produselor pute rnic radioactive (Eura ­
tom), cu motor cu piston cu aprindere prin compre sie (diesel sau semidie ­
sel), cu o greutate în sarcină maximă <= 5 t 3,5 0 
8704 21 31  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă <= 5 t, cu capacitatea cilindr ică > 2 500 cm3, noi (cu excepția auto ­
basculant elor pentr u utilizare în afara drumur ilor publice de la subpoziția 
8704 10, a auto vehiculelor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 și 
a auto vehiculelor speciale pentr u transpor tul produselor pute rnic radioac ­
tive) 22 0 24.12.2016 L 356/696 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8704 21 39  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă <= 5 t, cu capacitatea cilindr ică > 2 500 cm3, folosite (cu excepția 
autobasculan telor pentr u utilizare în afara drumur ilor publice de la sub­
poziția 8704 10, a auto vehiculelor pentr u utilizăr i speciale de la pozi ­
ția 8705 și a auto vehiculelor speciale pentr u transpor tul produselor puter ­
nic radioactive) 22 0 
8704 21 91  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă <= 5 t, cu capacitate a cilindr ică <= 2 500 cm3, noi (cu exce pția au­
tobasculan telor pentr u utilizare în afara drumur ilor publice de la subpozi ­
ția 8704 10, a auto vehiculelor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 
și a auto vehiculelor speciale pentr u transpor tul produselor pute rnic radio ­
active) 10 0 
8704 21 99  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă <= 5 t, cu capacitatea cilindr ică <= 2 500 cm3, folosite (cu excepția 
autobasculan telor pentr u utilizare în afara drumur ilor publice de la sub­
poziția 8704 10, a auto vehiculelor pentr u utilizăr i speciale de la pozi ­
ția 8705 și a auto vehiculelor speciale pentr u transpor tul produselor puter ­
nic radioactive) 10 0 
8704 22 10  Autovehicule cu motor cu piston cu aprindere prin compr esie (diesel sau 
semidiesel), cu o greutate în sarcină maximă > 5 t, dar <= 20 t, pentr u 
transpor tul produselor putern ic radioactive (Euratom) 3,5 0 
8704 22 91  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă > 5 t, dar <= 20 t, noi (cu excepția autobasculant elor pentr u utili ­
zare în afara drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehicule ­
lor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor speciale 
pentr u transpor tul produselor putern ic radioactive) 22 0 
8704 22 99  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă > 5 t, dar <= 20 t, folosit e (cu excepț ia autobasculan telor pentr u uti­
lizare în afara drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehicu ­
lelor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor spe­
ciale pentr u transpor tul produselor putern ic radioactive) 22 0 
8704 23 10  Autovehicule cu motor cu piston cu aprindere prin compr esie (diesel sau 
semidiesel), cu o greutate în sarcină maximă > 20 t, pentr u transpor tul 
produselor puternic radioactive (Euratom ) 3,5 0 
8704 23 91  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă > 20 t, noi (cu excepț ia autobasculant elor pentr u utilizare în afara 
drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehiculelor pentr u 
utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor speciale pentr u 
transpor tul produselor putern ic radioactive) 22 0 24.12.2016 L 356/697 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8704 23 99  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate în sarcină ma­
ximă > 20 t, folosit e (cu excepția autobasculan telor pentr u utilizare în 
afara drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehiculelor pen­
tru utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor speciale pen­
tru transpor tul produselor putern ic radioactive) 22 0 
8704 31 10  Autovehicule cu motor cu piston cu aprindere prin scânt eie, cu o greutate 
în sarcină maximă <= 5 t, pentr u transpor tul produselor putern ic radioac ­
tive (Euratom) 3,5 0 
8704 31 31  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin scânt eie, cu o greutat e în sarcină maximă <= 5 t, cu capacitatea 
cilindr ică > 2 800 cm3, noi (cu excepț ia autobasculan telor pentr u utilizare 
în afara drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehiculelor 
pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor speciale 
pentr u transpor tul produselor putern ic radioactive) 22 0 
8704 31 39  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin scânt eie, cu o greutat e în sarcină maximă <= 5 t, cu capacitatea 
cilindr ică > 2 800 cm3, folosit e (cu excepția autobasculan telor pentr u uti­
lizare în afara drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehicu ­
lelor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor spe­
ciale pentr u transpor tul produselor putern ic radioactive) 22 0 
8704 31 91  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin scânt eie, cu o greutat e în sarcină maximă <= 5 t, cu capacitatea 
cilindr ică <= 2 800 cm3, noi (cu excepția autobasculant elor pentr u utili ­
zare în afara drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehicule ­
lor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor speciale 
pentr u transpor tul produselor putern ic radioactive) 10 0 
8704 31 99  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin scânt eie, cu o greutat e în sarcină maximă <= 5 t, cu capacitatea 
cilindr ică <= 2 800 cm3, folosite (cu excepț ia autobasculant elor pentr u 
utilizare în afara drumur ilor publice de la subpoziția 8704 10, a auto vehi ­
culelor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 și a auto vehiculelor 
speciale pentr u transpor tul produselor puternic radioactive) 10 0 
8704 32 10  Autovehicule cu motor cu piston cu aprindere prin scânt eie, cu o greutate 
în sarcină maximă > 5 t, pentr u transpor tul produselor puternic radioac ­
tive (Euratom) 3,5 0 
8704 32 91  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin scânteie, cu o greutate în sarcină maximă > 5 t, noi (cu excepția 
autobasculan telor pentr u utilizare în afara drumur ilor publice de la sub­
poziția 8704 10, a auto vehiculelor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 
8705 și a auto vehiculelor speciale pentr u transpor tul produselor pute rnic 
radioactive) 22 0 24.12.2016 L 356/698 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8704 32 99  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin scânt eie, cu o greutate în sarcină maximă > 5 t, folosite (cu ex­
cepția autoba sculantelor pentr u utilizare în afara drumur ilor publice de la 
subpoziția 8704 10, a auto vehiculelor pentr u utilizăr i speciale de la pozi ­
ția 8705 și a auto vehiculelor speciale pentr u transpor tul produselor puter ­
nic radioactive) 22 0 
8704 90 00  Autovehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu alte motoar e decât motoa ­
rele cu piston cu aprindere prin scânt eie sau prin compr esie (cu excepția 
autobasculan telor pentr u utilizare în afara drumur ilor publice de la sub­
poziția 8704 10 și a auto vehiculelor pentr u utilizăr i speciale de la poziția 
8705) 10 0 
8705 10 00  Automacarale (cu excepția autod epanatoarelor) 3,7 0 
8705 20 00  Macarale mobile derrick pentr u sondare sau forare 3,7 0 
8705 30 00  Autovehicule pentr u stingerea incendiilor (cu excepția auto vehiculelor 
pentr u transpor tul persoanelor) 3,7 0 
8705 40 00  Autobeton iere 3,7 0 
8705 90 10  Autodepanatoar e 3,7 0 
8705 90 30  Autopompe pentr u beton 3,7 0 
8705 90 90  Autovehicule pentr u utilizăr i speciale (altele decât cele proiectate în princi­
pal pentr u transpor tul de persoane sau de mărfur i și cu excepția autobet o­
nierelor , a auto vehiculelor pentr u sting erea incendiilor , a macaralelor mo­
bile derrick pentr u sondare sau forare, a autom acaralelor , a autopom pelor 
pentr u beton și a autod epanatoarelor) 3,7 0 
8706 00 11  Șasiur i cu motoar e cu piston cu aprindere prin compre sie cu capacitatea 
cilindr ică > 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie 
cu capacitatea cilindr ică > 2 800 cm3, pentr u auto vehicule pentr u trans ­
portul a minimum 10 persoane și a auto vehiculelor pentr u transpor tul 
mărfur ilor 19 0 
8706 00 19  Șasiur i cu motoar e cu piston cu aprindere prin compre sie cu capacitatea 
cilindr ică > 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie 
cu capacitatea cilindr ică > 2 800 cm3, pentr u autotur isme și alte auto vehi ­
cule proiectate în principal pentr u transpor tul de persoane; șasiur i cu mo­
toare pentr u tractoare de la poziția 8701 6 0 
8706 00 91  Șasiur i cu motoar e cu piston cu aprindere prin compre sie cu capacitatea 
cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin scân ­
teie cu capacitatea cilindr ică <= 2 800 cm3, pentr u autoturisme și alte au­
tovehicule proiectate în principal pentr u transpor tul de persoane 4,5 0 
8706 00 99  Șasiur i cu motoar e cu piston cu aprindere prin compre sie cu capacitatea 
cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin scân ­
teie cu capacitatea cilindr ică <= 2 800 cm3, pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul a minimum 10 persoane și a auto vehiculelor pentr u transpor ­
tul mărf urilor; șasiur i pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale de la 
poziția 8705 10 0 24.12.2016 L 356/699 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8707 10 10  Caroser ii destinate industr iei de monta j pentr u autoturi sme și alte auto ve­
hicule proiectate în principal pentr u transpor tul de persoane 4,5 0 
8707 10 90  Caroser ii pentr u autoturisme și alte auto vehicule proiectate în principal 
pentr u transpor tul de persoane (cu excepția celor destinate industr iei de 
monta j de la subpoziția 8707 10 10) 4,5 0 
8707 90 10  Caroser ii destinate industr iei de monta j pentr u motocult oare de la subpo ­
ziția 8701 10, auto vehicule pentr u transpor tul măr furilor, cu motor cu 
piston cu aprindere prin compres ie (diesel sau semidiesel) cu o capacitate 
cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin scân ­
teie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3 și pentr u auto vehicule pentr u 
utilizăr i speciale de la poziția 8705) 4,5 0 
8707 90 90  Caroser ii pentr u tract oare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul a mini ­
mum 10 persoane, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și 
pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale (cu excepția celor destinate 
industr iei de montaj pentr u anumit e auto vehicule de la subpoziția 
8707 90 10) 4,5 0 
8708 10 10  Bare de protecție și părți ale acestor a, destinate industr iei de montaj pen­
tru autoturi sme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u trans ­
portul persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfu rilor, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere 
prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3 și pentr u auto vehi ­
cule pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 10 90  Bare de prot ecție și părți ale acestor a pentr u tract oare, pentr u auto vehi ­
cule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturisme și 
alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor desti ­
nate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpozi ­
ția 8708 10 10) 4,5 0 
8708 21 10  Centur i de siguranță destinate industr iei de monta j pentr u: autotur isme și 
alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , 
auto vehicule pentr u transpor tul mărf urilor, cu motor cu piston cu aprin­
dere prin compresie (diesel sau semidiesel) cu o capacitate cilindr ică 
<= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin scânt eie cu o ca­
pacitate cilindr ică <= 2 800 cm3 și auto vehicule pentr u utilizăr i speciale 
de la poziția 8705 3 0 
8708 21 90  Centur i de siguranță pentr u auto vehicule (cu excepț ia celor destinate in­
dustr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpozi ­
ția 8708 21 10) 4,5 0 
8708 29 10  Părți și accesor ii destinate industr iei de monta j pentr u caroser iile de: mo­
tocultoare, autoturi sme și auto vehicule proiectate în principal pentr u 
transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor, cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere 
prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3; de auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705 (cu excepția barelor de prot ec­
ție și a centur ilor de siguranță) 3 0 24.12.2016 L 356/700 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8708 29 90  Părți și accesor ii destinate industr iei de monta j pentr u caroser iile de: trac­
toare, auto vehicule pentr u transpor tul a >= 10 persoane, autoturisme și 
auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , auto ­
vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor, auto vehicule pentr u utilizăr i spe­
ciale (cu excepția barelor de protecție și a părților acest ora, a centur ilor de 
siguranță și a părților și accesor iilor destinate industr iei de montaj pentr u 
auto vehicule de la subpoziția 8708 29 10) 4,5 0 
8708 30 10  Frâne și servofrâne și părți ale acest ora, destinate industr iei de monta j 
pentr u: motocul toare , autoturi sme și auto vehicule proiectat e în principal 
pentr u transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărf uri­
lor cu motor cu piston cu aprindere prin compre sie (diesel sau semidiesel) 
cu o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprin­
dere prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 30 91  Părți pentr u frâne cu discur i, pentr u tract oare, pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehi ­
cule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utili ­
zări speciale, nedenumite în altă parte (cu excepția celor destinate indus ­
triei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpoziția 8708 30 10) 4,5 0 
8708 30 99  Frâne și servofrâne și părți ale acest ora, pentr u tractoare, pentr u auto vehi ­
cule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturisme și 
alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor desti ­
nate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpozi ­
ția 8708 30 10 și a frânelor cu discur i) 4,5 0 
8708 40 20  Cutii de vitez ă și părți ale acest ora, destinate industr iei de monta j pentr u: 
motocul toare, autoturisme și auto vehicule proiectate în principal pentr u 
transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere 
prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto vehicule pentr u 
utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 40 50  Cutii de viteză pentr u tract oare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul 
a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehicule proiec ­
tate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto vehicule pen­
tru transpor tul măr furilor și pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale 
(cu excepț ia celor destinate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehi ­
cule de la subpoziția 8708 40 20) 4,5 0 
8708 40 91  Părți pentr u cutii de viteză, ștanțate , din oțel, pentr u tract oare, pentr u au­
tovehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autotu ­
risme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul per­
soanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u au­
tovehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepția 
celor destinat e industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la 
subpoziția 8708 40 20) 4,5 0 
8708 40 99  Părți pentr u cutii de viteză pentr u tractoare, pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehi ­
cule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utili ­
zări speciale, nedenumite în altă parte (cu excepția celor destinate indus ­
triei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpoziția 8708 40 20 
și a celor ștanțate, din oțel) 3,5 0 24.12.2016 L 356/701 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8708 50 20  Punți cu diferențial, chiar prevăzut e cu alte organe de transmisie și osii 
portante și părți ale acestor a, destinate industr iei de montaj, pentr u: moto ­
cultoare, autoturisme și auto vehicule proiectate în principal pentr u trans ­
portul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor cu motor 
cu piston cu aprindere prin compre sie (diesel sau semidiesel) cu o capaci ­
tate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin 
scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto vehicule pentr u uti­
lizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumite în altă parte 3 0 
8708 50 35  Punți cu diferențial, chiar prevăzut e cu alte organe de transmisie și osii 
portante, pentr u tract oare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul a mini ­
mum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehicule proiectate în 
principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale (cu 
excepția celor destinate industr iei de monta j pentr u anumit e auto vehicule 
de la subpoziția 8708 50 20) 4,5 0 
8708 50 55  Părți pentr u punți cu diferențial, chiar prevăzute cu alte organe de trans ­
misie, și pentr u osii portante, ștanțate , din oțel, pentr u tract oare, pentr u 
auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autotu ­
risme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul per­
soanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u au­
tovehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepția 
celor destinat e industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la 
subpoziția 8708 50 20) 4,5 0 
8708 50 91  Părți pentr u osii portante, pentr u tractoare, pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehi ­
cule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utili ­
zări speciale, nedenumite în altă parte (cu excepția celor destinate indus ­
triei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpoziția 8708 50 20 
și a celor ștanțate, din oțel) 4,5 0 
8708 50 99  Părți pentr u punți cu diferențial, chiar prevăzute cu alte organe de trans ­
misie, pentr u tractoare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul a mini ­
mum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehicule proiectate în 
principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul mărf urilor și pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale, ne­
denumite în altă parte (cu excepț ia celor destinate industr iei de monta j 
pentr u anumite auto vehicule de la subpoziția 8708 50 20, a celor pentr u 
osii portante și a celor ștanțat e, din oțel) 3,5 0 
8708 70 10  Roți, părți și accesor ii pentr u roți, destinate industr iei de monta j, pentr u: 
motocul toare, autoturisme și auto vehicule proiectate în principal pentr u 
transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3, sau cu motor cu piston cu aprindere 
prin scânteie, cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, și auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 70 50  Roți din aluminiu, părți și accesor ii de roți, din aluminiu, pentr u tractoare, 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u 
autoturi sme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul 
persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărf urilor și pentr u 
auto vehicule pentr u utilizăr i speciale (cu excep ția celor destinate industr iei 
de montaj pentr u anumit e auto vehicule de la subpoziția 8708 70 10) 4,5 0 24.12.2016 L 356/702 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8708 70 91  Părți de roți turnate dintr -o singură piesă în formă de stea, din fontă, din 
fier sau oțel, pentr u tract oare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul 
a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehicule proiec ­
tate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto vehicule pen­
tru transpor tul măr furilor și pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale 
(cu excepț ia celor destinate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehi ­
cule de la subpoziția 8708 70 10) 3 0 
8708 70 99  Roți, părți și accesor ii pentr u roți, pentr u tract oare, pentr u auto vehicule 
pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte 
auto vehicule proiectat e în principal pentr u transpor tul persoanelor , pen­
tru auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pen­
tru utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor destinate 
industr iei de montaj pentr u anumit e auto vehicule de la subpoziția 
8708 70 10, a celor din aluminiu și a părților de roți turnate dintr -o sin­
gură piesă în formă de stea, din fontă, din fier sau oțel) 4,5 0 
8708 80 20  Sisteme de suspensie și părțile lor, inclusiv amor tizoarele de suspensie, 
destinate industr iei de monta j, pentr u: autot urisme și alte auto vehicule 
proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , auto vehicule pen­
tru transpor tul mărfur ilor, cu motor cu piston cu aprindere prin compr e­
sie (moto r diesel sau semidiesel) cu o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 
sau cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie cu o capacitate cilin ­
drică <= 2 800 cm3 și auto vehicule pentr u utilizăr i speciale de la poziția 
8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 80 35  Amor tizoare de suspensie pentr u tractoare, pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehi ­
cule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utili ­
zări speciale (cu excepția celor destinate industr iei de monta j pentr u anu­
mite auto vehicule de la subpoziția 8708 80 20) 4,5 0 
8708 80 55  Bare stabilizat oare și bare de torsiune, pentr u tractoare, pentr u auto vehi ­
cule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturisme și 
alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale (cu excepț ia celor destinate industr iei de monta j 
pentr u anumite auto vehicule de la subpoziția 8708 80 20) 3,5 0 
8708 80 91  Sisteme de suspensie și părțile lor, ștanțat e, din oțel, pentr u tractoare, pen­
tru auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u au­
toturi sme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul 
persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărf urilor și pentr u 
auto vehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excep ­
ția celor destinate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la 
subpoziția 8708 80 20, a amor tizoarelor , a barelor stabilizat oare și a bare ­
lor de torsiune) 4,5 0 
8708 80 99  Sisteme de suspensie și părți ale acestora , pentr u tractoare, pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și 
alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor desti ­
nate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpozi ­
ția 8708 80 20, a amor tizoarelor , a barelor stabilizat oare, a barelor de 
torsiune și a celor ștanțate, din oțel) 3,5 0 24.12.2016 L 356/703 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8708 91 20  Radiatoar e și părți ale acest ora, destinate industr iei de montaj, pentr u: mo­
tocultoare, autoturi sme și auto vehicule proiectate în principal pentr u 
transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere 
prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto vehicule pentr u 
utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 91 35  Radiatoar e pentr u tract oare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul a mi­
nimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehicule proiectate în 
principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale (cu 
excepția celor destinate industr iei de monta j pentr u anumit e auto vehicule 
de la subpoziția 8708 91 20) 4,5 0 
8708 91 91  Părți pentr u radiatoare, ștanțat e, din oțel, pentr u tract oare, pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și 
alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor desti ­
nate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpozi ­
ția 8708 91 20) 4,5 0 
8708 91 99  Părți pentr u radiatoare, pentr u tract oare, pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehi ­
cule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utili ­
zări speciale, nedenumite în altă parte (cu excepția celor destinate indus ­
triei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpoziția 8708 91 20 
și a celor ștanțate, din oțel) 3,5 0 
8708 92 20  Tobe și țevi de eșapament și părți ale acestor a, destinate industr iei de 
monta j, pentr u: motocult oare, autoturi sme și auto vehicule proiectate în 
principal pentr u transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul 
mărfur ilor cu motor cu piston cu aprindere prin compre sie (diesel sau se­
midiesel) cu o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston 
cu aprindere prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto ­
vehicule pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumite în altă 
parte 3 0 
8708 92 35  Tobe și țevi de eșapament, pentr u tractoare, pentr u auto vehicule pentr u 
transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehi ­
cule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto ve­
hicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u utili ­
zări speciale (cu excepția celor destinate industr iei de monta j pentr u anu­
mite auto vehicule de la subpoziția 8708 92 20) 4,5 0 
8708 92 91  Părți pentr u tobe și țevi de eșapament, ștanțate , din oțel, pentr u tractoare, 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u 
autoturi sme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul 
persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărf urilor și pentr u 
auto vehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excep ­
ția celor destinate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la 
subpoziția 8708 92 20) 4,5 0 24.12.2016 L 356/704 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8708 92 99  Părți pentr u tobe și țevi de eșapament, pentr u tractoare, pentr u auto vehi ­
cule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturisme și 
alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , 
pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule 
pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor desti ­
nate industr iei de montaj pentr u anumite auto vehicule de la subpoziția 
8708 92 20 și a celor ștanțate , din oțel) 3,5 0 
8708 93 10  Ambreiaj e și părți ale acestora , destinate industr iei de montaj, pentr u: mo­
tocultoare, autoturi sme și auto vehicule proiectate în principal pentr u 
transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere 
prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto vehicule pentr u 
utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 93 90  Ambreiaj e și părți ale acestor a, pentr u tractoare, pentr u auto vehicule pen­
tru transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto ­
vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u au­
tovehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pentr u 
utilizăr i speciale, nedenumite în altă parte (cu exce pția celor destinate in­
dustr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la subpozi ­
ția 8708 93 10) 4,5 0 
8708 94 20  Volane, coloane și cutii de direcție și părți ale acestora, destinate industr iei 
de monta j, pentr u: autoturi sme și auto vehicule proiectate în principal pen­
tru transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul măr furilor cu 
motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere 
prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto vehicule pentr u 
utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 94 35  Volane, coloane și cutii de direcție, pentr u tractoare, pentr u auto vehicule 
pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte 
auto vehicule proiectat e în principal pentr u transpor tul persoanelor , pen­
tru auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pen­
tru utilizăr i speciale (cu excepția celor destinate industr iei de montaj pen­
tru anumite auto vehicule de la subpoziția 8708 94 20) 4,5 0 
8708 94 91  Părți pentr u volane, coloane și cutii de direcție, ștanțat e, din oțel, pentr u 
tractoare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, 
pentr u autoturisme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u 
transpor tul persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărf uri­
lor și pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă 
parte (cu excepția celor destinate industr iei de montaj pentr u anumite au­
tovehicule de la subpoziția 8708 94 20) 4,5 0 
8708 94 99  Părți pentr u volane, coloane și cutii de direcție, pentr u tractoare, pentr u 
auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autotu ­
risme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul per­
soanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u au­
tovehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excepția 
celor destinat e industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la 
subpoziția 8708 94 20 și a celor ștanțate , din oțel) 3,5 0 24.12.2016 L 356/705 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8708 95 10  Airbagur i cu sistem de umf lare și părți ale acestora , destinate industr iei de 
monta j, pentr u: motocult oare, autoturi sme și auto vehicule proiectate în 
principal pentr u transpor tul persoanelor , auto vehicule pentr u transpor tul 
mărfur ilor cu motor cu piston cu aprindere prin compre sie (diesel sau se­
midiesel) cu o capacitate cilindr ică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston 
cu aprindere prin scânt eie cu o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto ­
vehicule pentr u utilizăr i speciale de la poziția 8705, nedenumite în altă 
parte 3 0 
8708 95 91  Airbagur i cu sistem de umf lare și părți ale acestora, pentr u tractoare, pen­
tru auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u au­
toturi sme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul 
persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărf urilor și pentr u 
auto vehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excep ­
ția celor destinate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la 
subpoziția 8708 95 10) 4,5 0 
8708 95 99  Airbagur i cu sistem de umf lare și părți ale acestora, pentr u tractoare, pen­
tru auto vehicule pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u au­
toturi sme și alte auto vehicule proiectate în principal pentr u transpor tul 
persoanelor , pentr u auto vehicule pentr u transpor tul mărf urilor și pentr u 
auto vehicule pentr u utilizăr i speciale, nedenumit e în altă parte (cu excep ­
ția celor destinate industr iei de monta j pentr u anumite auto vehicule de la 
subpoziția 8708 95 10 și a celor ștanțate , din oțel) 3,5 0 
8708 99 10  Părți și accesor ii destinate industr iei de monta j, pentr u: motocul toare , au­
toturi sme și auto vehicule proiectat e în principal pentr u transpor tul per­
soanelor , auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor cu motor cu piston 
cu aprindere prin compre sie (diesel sau semidiesel) cu o capacitate cilin ­
drică <= 2 500 cm3 sau cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie cu 
o capacitate cilindr ică <= 2 800 cm3, auto vehicule pentr u utilizăr i spe­
ciale de la poziția 8705, nedenumit e în altă parte 3 0 
8708 99 93  Părți și accesor ii ștanțate , din oțel, pentr u tractoare, pentr u auto vehicule 
pentr u transpor tul a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte 
auto vehicule proiectat e în principal pentr u transpor tul persoanelor , pen­
tru auto vehicule pentr u transpor tul mărfur ilor și pentr u auto vehicule pen­
tru utilizăr i speciale, nedenumite în altă parte 4,5 0 
8708 99 97  Părți și accesor ii pentr u tractoare, pentr u auto vehicule pentr u transpor tul 
a minimum 10 persoane, pentr u autoturi sme și alte auto vehicule proiec ­
tate în principal pentr u transpor tul persoanelor , pentr u auto vehicule pen­
tru transpor tul mărf urilor și pentr u auto vehicule pentr u utilizăr i speciale, 
nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor ștanțate, din oțel) 3,5 0 
8709 11 10  Cărucioare electr ice, fără dispozitiv de ridicare, pentr u transpor tul produ ­
selor puternic radioactive (Euratom) 2 0 
8709 11 90  Cărucioare electr ice, fără dispozitiv de ridicare, de tipul celor folosite în 
fabrici, depozite , porturi sau aeropor turi pentr u transpor tul mărfur ilor pe 
distanțe scur te, inclusiv cărucioare de tractare pentr u gări (cu excepț ia că­
rucioarelor special proiectate pentr u transpor tul produselor putern ic ra­
dioactive) 4 0 24.12.2016 L 356/706 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8709 19 10  Cărucioare autopr opulsate, fără dispozitiv de ridicare, pentr u transpor tul 
produselor putern ic radioactive (Euratom) (cu excepția cărucioarelor elec­
trice) 2 0 
8709 19 90  Cărucioare autopropulsat e, fără dispozitiv de ridicare, de tipul celor folo­
site în fabrici, depozite , porturi sau aeropor turi pentr u transpor tul mărfu ­
rilor pe distanțe scur te, inclusiv cărucioare de tractare pentr u gări (cu ex­
cepția cărucioarelor special proiectate pentr u transpor tul produselor pu­
ternic radioactive și a cărucioarelor electr ice) 4 0 
8709 90 00  Părți de cărucioare autopr opulsate, fără dispozitiv de ridicare, de tipul ce­
lor folosit e în fabrici, depozite, porturi sau aeropor turi pentr u transpor tul 
mărfur ilor pe distanțe scur te, inclusiv cărucioare de tractare pentr u gări, 
nedenumit e în altă parte 3,5 0 
8710 00 00  Tancur i și alte vehicule blindate de luptă, motor izate, înar mate sau nu; 
părți ale acestora , nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8711 10 00  Moto ciclete, inclusiv mopede, și biciclete, triciclete sau similare, echipat e 
cu pedale și cu motor auxiliar , cu motor cu piston alternativ cu o capaci ­
tate cilindr ică <= 50 cm3 8 0 
8711 20 10  Scuter e cu o capacitate cilindr ică > 50 cm3, dar <= 250 cm3 8 0 
8711 20 91  Moto ciclete, inclusiv mopede, cu motor cu piston alternati v cu o capacitate 
cilindr ică > 50 cm3, dar <= 80 cm3 (cu excepția scute relor) 8 0 
8711 20 93  Moto ciclete, inclusiv mopede, cu motor cu piston alternati v cu o capacitate 
cilindr ică > 80 cm3 și până la 125 cm3 (cu excepția scuter elor) 8 0 
8711 20 98  Moto ciclete, inclusiv mopede, cu motor cu piston alternati v cu o capacitate 
cilindr ică > 125 cm3 și până la 250 cm3 (cu excepția scuter elor) 8 0 
8711 30 10  Moto ciclete, inclusiv mopede, cu motor cu piston alternati v cu o capacitate 
cilindr ică > 250 cm3 și până la 380 cm3 6 0 
8711 30 90  Moto ciclete, inclusiv mopede, cu motor cu piston alternati v cu o capacitate 
cilindr ică > 380 cm3 și până la 500 cm3 6 0 
8711 40 00  Moto ciclete, inclusiv mopede, cu motor cu piston alternati v cu o capacitate 
cilindr ică > 500 cm3, dar <= 800 cm3 6 0 
8711 50 00  Moto ciclete, inclusiv mopede, cu motor cu piston alternati v cu o capacitate 
cilindr ică > 800 cm3 6 0 24.12.2016 L 356/707 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8711 90 00  Atașe pentr u motoci clete 6 0 
8712 00 10  Biciclete fără rulmenți cu bile 15 0 
8712 00 30  Biciclete, fără motor , cu rulmenți cu bile 14 0 
8712 00 80  Vehicule cu roți și pedale, inclusiv triciclur i cu cutie de transpor t mărfur i, 
fără mot or, cu rulmenți cu bile (cu excepția biciclete lor) 15 0 
8713 10 00  Scaune cu rotile și alte vehicule pentr u invalizi, fără mecanism de propul ­
sie scutire 0 
8713 90 00  Scaune cu rotile și alte vehicule pentr u invalizi, cu motor sau cu alt meca ­
nism de propulsie (cu excepția auto vehiculelor și a bicicletelor special 
proiectate) scutire 0 
8714 11 00  Șei pentr u motoci clete, inclusiv mopede 3,7 0 
8714 19 00  Părți și accesor ii pentr u motociclet e, inclusiv mopede, nedenumit e în altă 
parte 3,7 0 
8714 20 00  Părți și accesor ii pentr u scaune cu rotile și alte vehicule pentr u invalizi, 
nedenumit e în altă parte scutire 0 
8714 91 10  Cadre pentr u biciclete, fără motor 4,7 0 
8714 91 30  Furci frontale pentr u biciclete 4,7 0 
8714 91 90  Părți de furci frontale pentr u biciclete 4,7 0 
8714 92 10  Jante pentr u biciclete 4,7 0 
8714 92 90  Spițe pentr u biciclet e 4,7 0 
8714 93 10  Butuci de roți pentr u biciclete 4,7 0 
8714 93 90  Pinioane de roți libere, pentr u biciclete 4,7 0 
8714 94 10  Butuci de frână pentr u biciclete 4,7 0 
8714 94 30  Frâne (altele decât butucii de frână), pentr u biciclete 4,7 0 
8714 94 90  Părți de frâne, inclusiv butucii de frână, pentr u biciclete , nedenumit e în 
altă parte 4,7 0 
8714 95 00  Șei pentr u biciclete 4,7 0 
8714 96 10  Pedale pentr u biciclete 4,7 0 24.12.2016 L 356/708 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8714 96 30  Dispozitive de pedalare pentr u biciclete 4,7 0 
8714 96 90  Părți de pedale și dispozitive de pedalare pentr u biciclete, nedenumit e în 
altă parte 4,7 0 
8714 99 10  Ghidoane pentr u biciclete 4,7 0 
8714 99 30  Portbag aje pentr u biciclete 4,7 0 
8714 99 50  Schi mbătoare de viteză pentr u biciclete 4,7 0 
8714 99 90  Părți și accesor ii pentr u biciclete și părți ale acestora, nedenumite în altă 
parte 4,7 0 
8715 00 10  Landour i, cărucioare și vehicule similare 2,7 0 
8715 00 90  Părți de landour i, cărucioare și vehicule similare, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8716 10 10  Remorci și semiremorci pentr u locuit sau camping, de tipul rulotă, pliante 2,7 0 
8716 10 91  Remorci și semiremorci pentr u locuit sau camping , de tipul rulotă, ne­
pliante, cu o greutate <= 750 kg 2,7 0 
8716 10 94  Remorci și semiremorci pentr u locuit sau campi ng, de tipul rulotă, cu 
o greutate > 750 kg, dar <= 1 600 kg 2,7 0 
8716 10 96  Remorci și semiremorci pentr u locuit sau campi ng, de tipul rulotă, cu 
o greutate > 1 600 kg, dar <= 3 500 kg 2,7 0 
8716 10 99  Remorci și semiremorci pentr u locuit sau camping , de tipul rulotă, ne­
pliante, cu o greutate > 3 500 kg 2,7 0 
8716 20 00  Remorci și semiremorci autoî ncărcătoare sau autodescărcăt oare, pentr u 
utilizăr i agricole 2,7 0 
8716 31 00  Remorci cisternă și semiremorci cisternă, neproiectate pentr u a circula pe 
calea ferată 2,7 0 
8716 39 10  Remorci și semiremorci, neproiectate pentr u a circula pe calea ferată, pen­
tru transpor tul produselor putern ic radioactive (Euratom) 2,7 0 
8716 39 30  Semiremorci pentr u transpor tul mărfur ilor, noi (cu excepția semiremorci ­
lor autoî ncărcătoare sau autode scărcătoare pentr u utilizăr i agricole, a semi ­
remorcilor cister nă și a semiremorcilor neproiectate pentr u a circula pe 
calea ferată, pentr u transpor tul produselor puternic radioactive (Euratom)) 2,7 0 24.12.2016 L 356/709 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8716 39 51  Remorci pentr u transpor tul mărfur ilor, cu o singură osie, noi (cu excepția 
remorcilor autoîncărcăt oare sau autodescărcăt oare pentr u utilizăr i agri­
cole, a remorcilor cister nă și a remorcilor neproiectate pentr u a circula pe 
calea ferată, pentr u transpor tul produselor puternic radioactive (Euratom)) 2,7 0 
8716 39 59  Remorci pentr u transpor tul mărf urilor, cu mai multe osii, noi (cu excepția 
remorcilor autoîncărcăt oare sau autodescărcăt oare pentr u utilizăr i agri­
cole, a remorcilor cister nă și a remorcilor neproiectate pentr u a circula pe 
calea ferată, pentr u transpor tul produselor puternic radioactive (Euratom)) 2,7 0 
8716 39 80  Remorci și semiremorci pentr u transpor tul mărf urilor, rulate (cu excepția 
remorcilor și semiremorcilor autoîncărcăt oare sau autodescărcăt oare pen­
tru utilizăr i agricole, a remorcilor cisternă și a semiremorcilor cister nă și 
a remorcilor și semiremorcilor neproiectate pentr u a circula pe calea fe­
rată, pentr u transpor tul produselor puternic radioactive (Eurat om)) 2,7 0 
8716 40 00  Remorci și semiremorci, neproiectate pentr u a circula pe calea ferată (cu 
excepția remorcilor și semiremorcilor pentr u transpor tul mărfur ilor și 
a celor pentr u locuit sau campi ng, de tipul rulotă) 2,7 0 
8716 80 00  Vehicule împinse sau trase cu mâna și alte vehicule fără mecanism de pro­
pulsie (cu excepția remorcilor și semiremorcilor) 1,7 0 
8716 90 10  Șasiur i de remorci, semiremorci și alte vehicule fără mecanism de propul ­
sie, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8716 90 30  Caroser ii de remorci, semiremorci și alte vehicule fără mecanism de pro­
pulsie, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8716 90 50  Osii de remorci, semiremorci și alte vehicule fără mecanism de propulsie, 
nedenumit e în altă parte 1,7 0 
8716 90 90  Părți de remorci, semiremorci și alte vehicule fără mecanism de propulsie, 
nedenumit e în altă parte (cu excepția șasiur ilor, a caroser iilor și a osiilor) 1,7 0 
8801 00 10  Planoare fără motor și care nu pot fi echi pate cu motor și deltaplane; ba­
loane și dirijabile (cu excep ția baloanelor pentr u copii) 3,7 0 
8801 00 90  Zmeie și alte vehicule aeriene, neconceput e pentr u propulsia cu motor (cu 
excepția planoarelor , a deltaplanelor , a baloanelor și a zmeielor pentr u co­
pii) 2,7 0 
8802 11 00  Elicopt ere cu o greutat e fără încărcătură <= 2 000 kg 7,5 0 
8802 12 00  Elicopt ere cu o greutat e fără încărcătură > 2 000 kg 2,7 0 
8802 20 00  Avioane și alte vehicule aeriene conceput e pentr u propulsia cu motor , cu 
o greutat e fără încărcătură <= 2 000 kg (cu exce pția elicopt erelor și a diri­
jabilelor) 7,7 0 24.12.2016 L 356/710 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8802 30 00  Avioane și alte vehicule aeriene conceput e pentr u propulsia cu motor , cu 
o greutate fără încărcătură > 2 000 kg, dar <= 15 000 kg (cu excepția eli­
copterelor și a dirijabilelor) 2,7 0 
8802 40 00  Avioane și alte vehicule aeriene conceput e pentr u propulsia cu motor , cu 
o greutat e fără încărcătură > 15 000 kg (cu exce pția elicopt erelor și a diri­
jabilelor) 2,7 0 
8802 60 10  Vehicule spațiale, inclusiv sateliți 4,2 0 
8802 60 90  Vehicule pentr u lansarea acestora și vehicule suborbitale 4,2 0 
8803 10 00  Elice și rotoare și părțile lor, pentr u aeronav e, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8803 20 00  Trenur i de ateri zare și părți ale acestor a, pentr u aeronave, nedenumit e în 
altă parte 2,7 0 
8803 30 00  Părți de avioane sau de elicopt ere, nedenumite în altă parte (cu excepția 
celor pentr u planoare) 2,7 0 
8803 90 10  Părți pentr u zmeie 1,7 0 
8803 90 20  Părți pentr u vehicule spațiale, inclusiv pentr u sateliți, nedenumit e în altă 
parte 1,7 0 
8803 90 30  Părți pentr u vehicule lansat oare și pentr u vehicule suborbitale, nedenu ­
mite în altă parte 1,7 0 
8803 90 90  Părți pentr u aeronave, nedenumit e în altă parte (cu excepț ia celor pentr u 
vehicule spațiale, inclusiv sateliți, și vehicule pentr u lansarea acestora și 
vehicule suborbitale) 2,7 0 
8804 00 00  Parașute, inclusiv parașut e dirijabile și parapante , și rotochut e; părți și ac­
cesor ii ale acestora, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
8805 10 10  Aparate și dispozitive pentr u lansarea vehiculelor aeriene și părți ale aces ­
tora, nedenumit e în altă parte (cu excepția troliilor cu motor pentr u lansa ­
rea planoarelor) 2,7 0 
8805 10 90  Aparate și dispozitive pentr u apuntarea vehiculelor aeriene și aparate și 
dispozitive similare și părți ale acest ora, nedenumite în altă parte 1,7 0 
8805 21 00  Simulato are pentr u lupt e aeriene și părți ale acestora 1,7 0 
8805 29 00  Simulato are de zbor pentr u antrenament la sol și părți ale acest ora, nede ­
numite în altă parte (cu excepția simulatoarelor pentr u lupt e aeriene și ale 
părților acestora) 1,7 0 
8901 10 10  Pachebotur i, nave de croazieră și nave similare în principal concepute 
pentr u transpor tul persoanelor , pentr u navig ația mar itimă, și feribotur i 
pentr u navi gația mar itimă scutire 0 
8901 10 90  Pachebotur i, nave de croazieră și nave similare în principal concepute 
pentr u transpor tul persoanelor și feribotur i (cu excepția navelor mar i­
time) 1,7 0 24.12.2016 L 356/711 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8901 20 10  Nave cisternă pentr u navig ația mar itimă scutire 0 
8901 20 90  Nave cisternă (cu excepț ia navelor cisternă pentr u navig ația mar itimă) 1,7 0 
8901 30 10  Nave frigor ifice pentr u navig ația mar itimă (cu excepția navelor cisternă) scutire 0 
8901 30 90  Nave frigor ifice (cu excepția navelor pentr u navi gația mar itimă și a navelor 
cisternă ) 1,7 0 
8901 90 10  Nave pentr u transpor tul mărfur ilor, pentr u navigaț ia mar itimă, și nave 
proiectate atât pentr u transpor tul persoanelor , cât și al mărfur ilor, pentr u 
navi gația mar itimă (cu exce pția navelor frigor ifice, a navelor cisternă, a fe­
ribotur ilor și a navelor în principal conceput e pentr u transpor tul persoa ­
nelor) scutire 0 
8901 90 91  Nave pentr u transpor tul mărf urilor și nave proiectate atât pentr u trans ­
portul persoanelor , cât și al mărfur ilor, fără mecanism de propulsie (cu ex­
cepția navelor pentr u navigaț ia mar itimă, a navelor frigor ifice, a navelor 
cisternă , a feribotur ilor și a navelor în principal concepute pentr u trans ­
portul persoanelor) 1,7 0 
8901 90 99  Nave pentr u transpor tul mărf urilor și nave proiectate atât pentr u trans ­
portul persoanelor , cât și al mărf urilor, cu mecanism de propulsie (cu ex­
cepția navelor pentr u navigaț ia mar itimă, a navelor frigor ifice, a navelor 
cisternă , a feribotur ilor și a navelor în principal concepute pentr u trans ­
portul persoanelor) 1,7 0 
8902 00 12  Nave de pescuit, nave fabrică și alte nave pentr u prelucrarea sau conser va­
rea produselor de pescăr ie, pentr u navigaț ia mar itimă, cu un tona j registr u 
brut > 250 scutire 0 
8902 00 18  Nave de pescuit, nave fabrică și alte nave pentr u prelucrarea sau conser va­
rea produselor de pescăr ie, pentr u navigaț ia mar itimă, cu un tona j registr u 
brut <= 250 scutire 0 
8902 00 90  Nave de pescuit ; nave fabr ică și alte nave pentr u prelucrarea sau conser va­
rea produselor de pescăr ie (cu excepția navelor pentr u naviga ția mar itimă 
și a ambarcațiunilor pentr u pescuit spor tiv) 1,7 0 
8903 10 10  Ambarcațiuni gonf labile de agrement sau pentr u spor t, cu greutatea uni­
tară <= 100 kg 2,7 0 
8903 10 90  Ambarcațiuni gonf labile de agrement sau pentr u spor t, cu greutatea uni­
tară > 100 kg 1,7 0 
8903 91 10  Nave cu vele și iahtur i, chiar cu motor auxiliar , pentr u navigaț ia mar itimă, 
de agrement sau pentr u spor t scutire 0 
8903 91 92  Nave cu vele, chiar cu motor auxiliar , cu o lungime <= 7,5 m 1,7 0 
8903 91 99  Nave cu vele și iahtur i, chiar cu motor auxiliar , de agrement sau pentr u 
spor t, cu o lungime > 7,5 m (cu excepția navelor pentr u navig ația mar i­
timă) 1,7 0 24.12.2016 L 356/712 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8903 92 10  Nave cu motor și iahtur i cu motor , de agrement sau pentr u spor t, pentr u 
navi gația mar itimă (altele decât navele cu motor suspendat) scutire 0 
8903 92 91  Nave cu motor , de agrement sau pentr u spor t, cu o lungime <= 7,5 m (al­
tele decât navele cu motor suspendat) 1,7 0 
8903 92 99  Nave cu motor , de agrement sau pentr u spor t, cu o lungime <= 7,5 m (al­
tele decât navele cu motor suspendat și cu excepț ia navelor cu motor pen­
tru navigația mar itimă) 1,7 0 
8903 99 10  Ambarcațiuni de agrement sau pentr u spor t, bărci cu rame și canoe, cu 
greutate a unitară <= 100 kg (cu excepția navelor cu motor altele decât cu 
motor suspendat, a navelor cu vele, chiar cu motor auxiliar , și a ambarca ­
țiunilor gonf labile) 2,7 0 
8903 99 91  Ambarcațiuni de agrement sau pentr u spor t, bărci cu rame și canoe, cu 
greutate a > 100 kg și cu o lungime <= 7,5 m (cu excepția navelor cu mo­
tor altele decât cu motor suspendat, a navelor cu vele, chiar cu motor au­
xiliar , și a ambarcațiunilor gonf labile) 1,7 0 
8903 99 99  Ambarcațiuni de agrement sau pentr u spor t, bărci cu rame și canoe, cu 
greutate a > 100 kg și cu o lungime > 7,5 m (cu excepția navelor cu mo­
tor și a iahtur ilor cu motor altele decât cu motor suspendat, a navelor cu 
vele și a iahtur ilor, chiar cu motor auxiliar , și a ambarcațiunilor gonf la­
bile) 1,7 0 
8904 00 10  Remorch ere pentr u navi gația mar itimă și pentr u căile navigabile inte­
rioare scutire 0 
8904 00 91  Împ ingătoare pentr u navigația mar itimă scutire 0 
8904 00 99  Împ ingătoare (cu excepția celor pentr u navigația mar itimă) 1,7 0 
8905 10 10  Nave de dragare pentr u navi gația mar itimă scutire 0 
8905 10 90  Nave de dragare (cu excepția celor pentr u navi gația mar itimă) 1,7 0 
8905 20 00  Platf orme de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile scutire 0 
8905 90 10  Nave -far, nave pentr u sting erea incendiilor , macarale plutitoare și alte 
nave pentr u care navig ația este numai subsidiară față de funcția principală, 
pentr u navig ația mar itimă (cu excepț ia navelor de drag are, a platf ormelor 
de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile; a navelor de pes­
cuit și a navelor de război) scutire 0 
8905 90 90  Nave -far, nave pentr u sting erea incendiilor , macarale plutitoare și alte 
nave pentr u care navig ația este numai subsidiară față de funcția principală 
(cu excepția navelor pentr u navigația mar itimă, a navelor de drag are, 
a platf ormelor de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile; 
a navelor de pescuit și a navelor de război) 1,7 0 
8906 10 00  Nave de război de toat e tipur ile scutire 0 
8906 90 10  Nave pentr u navi gația mar itimă, inclusiv nave de salvare (cu excep ția na­
velor de război, a bărcilor cu rame și a altor nave de la pozițiile 8901- 
8905 și a navelor pentr u dezmembrare) scutire 0 24.12.2016 L 356/713 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
8906 90 91  Nave , inclusiv nave de salvare, cu greutate a unitară <= 100 kg (cu excepția 
bărcilor cu rame și a altor nave de la pozițiile 8901-8905 și a navelor 
pentr u dezmembrare) 2,7 0 
8906 90 99  Nave , inclusiv nave de salvare, cu greutat ea unitară > 100 kg (cu excepția 
navelor pentr u navig ația mar itimă, a navelor de război, a bărcilor cu rame 
și a altor nave de la pozițiile 8901-8905 și a dispozitivelor plutit oare pen­
tru dezmembrare) 1,7 0 
8907 10 00  Plut e gonf labile 2,7 0 
8907 90 00  Plut e, rezer voare, chesoane, geamandur i de ancorare, geamandur i, balize 
și alte dispozitive plutitoare (cu exce pția plutelor gonf labile, a navelor de 
la pozițiile 8901-8906 și a dispozitivelor plutit oare pentr u dezmembrare) 2,7 0 
8908 00 00  Nave și alte dispozitive plutitoare pentr u dezmembrare scutire 0 
9001 10 10  Cablur i conductoare de imagine, din fibre optice (cu exce pția cablur ilor 
constituite din fibre izolat e individual de la poziția 8544) 2,9 0 
9001 10 90  Fibre optice, fascicule de fibre și cablur i din fibre optice (cu excepția celor 
constituite din fibre izolate individual de la poziția 8544 și a cablur ilor 
conductoare de imagine) 2,9 0 
9001 20 00  Materiale polar izante sub formă de foi sau de plăci 2,9 0 
9001 30 00  Lentile de contact 2,9 0 
9001 40 20  Lentile din sticlă pentr u ochelar i, necorectoare 2,9 0 
9001 40 41  Lentile din sticlă pentr u ochelari , prelucrate complet pe cele două fețe, co­
rectoare, unif ocale 2,9 0 
9001 40 49  Lentile din sticlă pentr u ochelari , prelucrate complet pe cele două fețe, co­
rectoare, bifocale sau multif ocale 2,9 0 
9001 40 80  Lentile din sticlă pentr u ochelar i (cu excepț ia celor prelucrate compl et pe 
cele două fețe) 2,9 0 
9001 50 20  Lentile pentr u ochelar i, din alte mat eriale decât sticla, necorectoare 2,9 0 
9001 50 41  Lentile pentr u ochelar i, din alte mater iale decât sticla, prelucrate complet 
pe cele două fețe, corect oare, unif ocale 2,9 0 
9001 50 49  Lentile pentr u ochelar i, din alte mater iale decât sticla, prelucrate complet 
pe cele două fețe, corectoar e (cu excepția celor bifocale sau multif ocale) 2,9 0 
9001 50 80  Lentile pentr u ochelar i din alte mater iale (cu excepția sticlei), prelucrate 
parțial 2,9 0 
9001 90 00  Lentile, prisme, oglinzi și alte elemente optice din orice mater ial, nemon ­
tate (cu excepția element elor din sticlă neprelucrată optic, a lentilelor de 
contact și a lentilelor pentr u ochelar i) 2,9 0 24.12.2016 L 356/714 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9002 11 00  Obiective pentr u aparate de luat veder i, pentr u proiectoar e, pentr u aparat e 
fotografi ce sau cinemat ografi ce, de măr ire sau de micșorare 6,7 0 
9002 19 00  Obiective (cu exce pția celor pentr u aparate de luat veder i, pentr u proiec ­
toare, pentr u aparat e fotografice sau cinemat ograf ice, de măr ire sau de 
micșorare) 6,7 0 
9002 20 00  Filtre, optice, pentr u instr umente sau aparat e, înrămate sau montate 6,7 0 
9002 90 00  Lentile, prisme, oglinzi și alte elemente optice din orice mate rial, montate, 
pentr u instr umente sau aparat e (cu exce pția obiectivelor pentr u aparate 
de luat veder i, pentr u proiectoare, pentr u aparat e fotografice sau cinema ­
tografice, de măr ire sau de micșorare, a elementelor din sticlă neprelucrată 
optic și a filtrelor) 6,7 0 
9003 11 00  Montur i și rame de ochelar i sau de articole similare, din mater ial plastic 2,2 0 
9003 19 10  Montur i și rame de ochelar i sau de articole similare, din metale prețioase, 
placate sau dublate cu metale prețioase 2,2 0 
9003 19 30  Montur i și rame de ochelar i sau de articole similare, din metale comune, 2,2 0 
9003 19 90  Montur i și rame de ochelari sau de articole similare (cu exce pția celor din 
metal sau mate rial plastic) 2,2 0 
9003 90 00  Părți de montur i și rame de ochelar i sau de articole similare, nedenumite 
în altă parte 2,2 0 
9004 10 10  Ochelar i de soare cu lentile prelucrate optic 2,9 0 
9004 10 91  Ochelar i de soare cu lentile din mater ial plastic, neprelucrat e optic 2,9 0 
9004 10 99  Ochelar i de soare cu lentile din sticlă, neprelucrat e optic 2,9 0 
9004 90 10  Ochelar i (de corecție, de prote cție sau altele) și articole similare, cu lentile 
din mater ial plastic (cu excepția ochelar ilor pentr u testarea veder ii, a oche­
larilor de soare, a lentilelor de contact, a lentilelor și ramelor de ochelar i 
și a montur ilor pentr u ochelar i) 2,9 0 
9004 90 90  Ochelar i (de corecție, de prote cție sau altele ) și articole similare (alții decât 
cu lentile din mater ial plastic și cu excepția ochelar ilor pentr u testa rea ve­
derii, a ochelari lor de soare, a lentilelor de contact, a lentilelor și ramelor 
de ochelari și a montur ilor pentr u ochelari ) 2,9 0 
9005 10 00  Binoclur i 4,2 0 
9005 80 00  Lunet e, lunet e astronomice, telescoape optice și alte instr umente de astro ­
nomie ( cu excepț ia binoclur ilor, a instr umente lor de radio-astronomie și 
a altor instr umente sau aparat e menționat e în altă parte) 4,2 0 
9005 90 00  Părți și accesor ii, inclusiv montur i, pentr u binoclur i, lunet e, telescoape as­
tronomice și alte telescoape optice, precum și alte instr umente de astrono ­
mie, nedenumit e în altă parte 4,2 0 24.12.2016 L 356/715 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9006 10 00  Aparate fotografic e de tipul celor utilizat e pentr u pregătirea clișeelor sau 
a cilindr ilor de impr imare 4,2 0 
9006 30 00  Aparate fotografice special constr uite pentr u fotografierea submar ină sau 
aeriană, pentr u examenul medical al organelor intern e sau pentr u labora ­
toarele de medicină legală sau de criminalistică 4,2 0 
9006 40 00  Aparate fotografic e cu developare și revelare instantanee (cu excepția apa­
ratelor fotografice speciale de la subpoziția 9006 10 sau 9006 30) 3,2 0 
9006 51 00  Aparate fotografi ce cu vizare prin obiectiv (cu reflexie printr-o singură 
lentilă (SLR)), pentr u rolfilme cu lățimea <= 35 mm (cu excepția aparate ­
lor fotografic e cu developare și revelare instantanee și a aparat elor foto­
grafi ce speciale de la subpoziția 9006 10 sau 9006 30) 4,2 0 
9006 52 00  Aparate fotografice pentr u rolfi lme cu lățimea < 35 mm (cu excepția apa­
ratelor fotografice cu developare și revelare instantanee, a aparat elor foto­
grafi ce cu reflexie printr-o singură lentilă (SLR) și a aparat elor fotografic e 
speciale de la subpoziția 9006 10 sau 9006 30) 4,2 0 
9006 53 10  Aparate fotografice de unică folosință, pentr u rolfilme cu lățimea de 
35 mm 4,2 0 
9006 53 80  Aparate fotografi ce pentr u rolfi lme cu lățimea de 35 mm (cu excepția 
aparat elor fotografice cu developare și revelare instantanee, a aparatelor 
fotografi ce cu reflexie printr-o singură lentilă, a aparat elor fotografice spe­
cial constr uite de la subpoziția 9006 10 sau 9006 30 și a aparat elor foto­
grafi ce de unică folosință) 4,2 0 
9006 59 00  Aparate fotografice pentr u rolfi lme cu lățimea > 35 mm sau pentr u filme 
plane (cu excepția aparatelor fotografi ce cu developare și revelare instanta ­
nee și a aparat elor fotografi ce speciale de la subpoziția 9006 10 
sau 9006 30) 4,2 0 
9006 61 00  Aparate cu tub cu descărcare pentr u producerea luminii blitz (numite 
«blitzur i electronice»), pentr u fotografi e 3,2 0 
9006 69 00  Aparate și dispozitive fotografice pentr u producerea de lumină blitz (cu 
excepția celor electronice cu tub cu descărcare) 3,2 0 
9006 91 00  Părți și accesor ii pentr u aparate fotografi ce, nedenumit e în altă parte 3,7 0 
9006 99 00  Părți și accesor ii pentr u aparate și dispozitive fotografi ce pentr u produce ­
rea de lumină blitz, nedenumit e în altă parte 3,2 0 
9007 11 00  Aparate de filmat pentr u filme cu lățimea < 16 mm sau pentr u filme du­
ble de 8 mm 3,7 0 
9007 19 00  Aparate de filmat pentr u filme cu lățimea >= 16 mm (cu excepția celor 
pentr u filme duble de 8 mm) 3,7 0 
9007 20 00  Proiecto are cinematografice 3,7 0 
9007 91 00  Părți și accesor ii pentr u aparate de filmat, nedenumit e în altă parte 3,7 0 24.12.2016 L 356/716 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9007 92 00  Părți și accesor ii pentr u proiectoare cinemat ografi ce, nedenumit e în altă 
parte 3,7 0 
9008 10 00  Proiecto are pentr u diapozitive 3,7 0 
9008 20 00  Citito are de microfil me, de microfi șe sau de alte microf ormate , chiar care 
permit obținerea copiilor 3,7 0 
9008 30 00  Proiecto are de imagini (cu excepția proiectoare lor pentr u diapozitive și 
a cititoar elor de microfil me, de microfișe sau de alte microf ormate) 3,7 0 
9008 40 00  Aparate fotografi ce de măr ire sau de reducere 3,7 0 
9008 90 00  Părți și accesor ii pentr u proiectoare de imagini și pentr u aparat e fotogra­
fice de măr ire sau de reducere, nedenumite în altă parte 3,7 0 
9010 10 00  Aparate și echi pamente pentr u developarea automată a peliculelor foto­
grafi ce ori a filmelor cinemat ografi ce sau a hârtiei fotografi ce în role sau 
pentr u expunerea automată a peliculei developate pe role de hârtie foto­
grafi că 2,7 0 
9010 50 00  Aparate și dispozitive pentr u laboratoare fotografi ce sau cinemat ografi ce, 
nedenumit e în altă parte; negat oscoape 2,7 0 
9010 60 00  Ecrane pentr u proiecții 2,7 0 
9010 90 00  Părți și accesor ii pentr u aparat e și dispozitive pentr u laboratoare fotogra­
fice sau cinematografice, negat oscoape și ecrane pentr u proiecții, nedenu ­
mite în altă parte 2,7 0 
9011 10 10  Microscoape stereoscopice optice dotat e cu echi pamente special proiectate 
pentr u manipularea și transpor tul discur ilor («wafer s») semiconduct oare 
sau reticulelor scutire 0 
9011 10 90  Microscoape stereoscopice optice (cu excepția celor dotate cu echi pamente 
special proiectate pentr u manipularea și transpor tul discur ilor («wafers») 
semiconduct oare sau reticulelor) 6,7 0 
9011 20 10  Microscoape microf otografi ce optice dotat e cu echi pamente special 
proiectate pentr u manipularea și transpor tul discur ilor («wafe rs») semicon ­
ductoare sau reticulelor (cu excepția microscoapelor stereoscopice) scutire 0 
9011 20 90  Microscoape optice pentr u microf otografie, microcinematografie sau mi­
croproiecție (cu excepția celor dotate cu echipament e special proiectate 
pentr u manipularea și transpor tul discur ilor («wafer s») semiconduct oare 
sau reticulelor și a microscoapelor stereoscopice) 6,7 0 
9011 80 00  Microscoape optice (cu excepția celor pentr u microf otografie, microcine ­
matog rafie sau microproiecție, a microscoapelor stereoscopice, a micros ­
coapelor binoculare pentr u oftalmologie și a instr umentelor , aparat elor și 
mașinilor de la poziția 9031) 6,7 0 24.12.2016 L 356/717 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9011 90 10  Părți și accesor ii pentr u microscoape stereoscopice optice și microscoape 
microf otografi ce optice, dotate cu echipament e special proiectate pentr u 
manipularea și transpor tul discur ilor («wafer s») semiconductoare sau reti­
culelor , nedenumite în altă parte scutire 0 
9011 90 90  Părți și accesor ii pentr u microscoape optice, nedenumit e în altă parte (cu 
excepția microscoapelor stereoscopice optice și a microscoapelor microf o­
tografice optice, dotat e cu echi pamente special proiectate pentr u manipu ­
larea și transpor tul discur ilor («wafers») semiconduct oare sau reticulelor) 6,7 0 
9012 10 10  Microscoape electronice dotate cu echi pamente special proiectate pentr u 
manipularea și transpor tul discur ilor («wafer s») semiconductoare sau reti­
culelor scutire 0 
9012 10 90  Microscoape electronice, microscoape proton ice și difractog rafe (cu excep ­
ția microscoapelor electronice dotate cu echipamente special proiectate 
pentr u manipularea și transpor tul discur ilor («wafer s») semiconduct oare 
sau reticulelor) 3,7 0 
9012 90 10  Părți și accesor ii de microscoape electronice dotat e cu echip amente special 
proiectate pentr u manipularea și transpor tul discur ilor («wafe rs») semicon ­
ductoare sau reticulelor , nedenumit e în altă parte scutire 0 
9012 90 90  Părți și accesor ii pentr u microscoape electronice, microscoape prot onice 
și difractog rafe, nedenumite în altă parte (cu exce pția celor pentr u micros ­
coape electronice dotat e cu echip amente special proiectate pentr u mani ­
pularea și transpor tul discur ilor («wafers ») semiconduct oare sau reticule ­
lor) 3,7 0 
9013 10 00  Lunet e de ochir e pentr u arme; periscoape; lunet e pentr u mașini, aparate 
sau instr umente cupr inse în capitolul 90 sau în secțiunea 16, capitolele 84 
și 85 4,7 0 
9013 20 00  Lasere (cu excepția diodelor laser) 4,7 0 
9013 80 20  Dispozitive cu cristale lichide cu matr ice activă scutire 0 
9013 80 30  Dispozitive cu cristale lichide, nedenumite în altă parte scutire 0 
9013 80 90  Lupe , mașini de numărat fire, stereoscoape, caleidoscoape și alte instr u­
mente și aparat e optice nedenumit e și neincluse în altă parte în capit o­
lul 90 4,7 0 
9013 90 10  Părți și accesor ii pentr u dispozitive cu cristale lichide (LCD) scutire 0 
9013 90 90  Părți și accesor ii pentr u lasere și alte instr umente și aparat e nedenumit e și 
neincluse în altă parte în capitolul 90, nedenumit e în altă parte 4,7 0 
9014 10 00  Busole, inclusiv compasuri de navigaț ie 2,7 0 
9014 20 20  Sistem de navigație inerțial pentr u navi gația aeriană sau spațială (cu excep ­
ția busolelor și a aparatelor de radiona vigație) 3,7 0 24.12.2016 L 356/718 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9014 20 80  Instr umente și aparat e pentr u navig ația aeriană sau spațială (cu excepția 
sistemelor de navig ație inerțiale, a busolelor și a aparatelor de radiona viga ­
ție) 3,7 0 
9014 80 00  Instr umente și aparate de navig ație (cu excepția celor pentr u navigaț ia ae­
riană sau spațială, a busolelor și a aparatelor de radionavig ație) 3,7 0 
9014 90 00  Părți și accesor ii pentr u busole și alte instr umente și aparat e de navigaț ie, 
nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9015 10 10  Telemetre electronice 3,7 0 
9015 10 90  Telemetre neelectronice 2,7 0 
9015 20 10  Teodolit e și tahometre electronice 3,7 0 
9015 20 90  Teodolit e și tahometre neelectronice 2,7 0 
9015 30 10  Nivele electronice 3,7 0 
9015 30 90  Nivele neelectronice 2,7 0 
9015 40 10  Instr umente și aparate electronice de fotogrametr ie 3,7 0 
9015 40 90  Instr umente și aparate neelectronice de fotogrametr ie 2,7 0 
9015 80 11  Instr umente și aparat e electronice de mete orologie, hidrologie și de geofi ­
zică (cu excepția busolelor , a telemetrelor , a teod olitelor și tahometrelor , 
a nivelelor și a instr umentelor și aparatelor de fotogrametr ie) 3,7 0 
9015 80 19  Instr umente și aparat e electronice de geodezie, topogr afie, hidrografie sau 
oceanografie (cu excepția busolelor , a telemetrelor , a teodolit elor și taho ­
metrelor , a nivelelor și a instr umentelor și aparatelor de fotogrametr ie) 3,7 0 
9015 80 91  Instr umente și aparate neelectronice de geodezie, topog rafie, arpentaj , ni­
velmetr ie și de hidrograf ie (cu excepția busolelor , a teleme trelor , a teodoli ­
telor și tahometrelor , a nivelelor și a instr umentelor și aparat elor de foto­
grametr ie) 2,7 0 
9015 80 93  Instr umente și aparat e neelectronice de meteorologie, hidrologie și de geo­
fizică (cu excepția busolelor , a telem etrelor , a teodoli telor și tahometrelor , 
a nivelelor și a instr umentelor și aparatelor de fotogrametr ie) 2,7 0 
9015 80 99  Instr umente și aparat e neelectronice de oceanografie (cu exce pția busole ­
lor, a telem etrelor , a teodoli telor și tahometrelor , a nivelelor și a instr u­
mentelor și aparat elor de fotogrametr ie) 2,7 0 24.12.2016 L 356/719 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9015 90 00  Părți și accesor ii pentr u instr umente și aparate de geodezie, topogr afie, fo­
togrametr ie, hidrografie, oceanografie, hidrologie, meteorologie sau geofi ­
zică și pentr u teleme tre, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9016 00 10  Balanțe sensibile la o greutate de 50 mg sau mai puțin, cu sau fără greu ­
tăți 3,7 0 
9016 00 90  Părți și accesor ii de balanțe sensibile la o greutat e de 50 mg sau mai pu­
țin, nedenumite în altă parte 3,7 0 
9017 10 10  Plott ere ca mașini de desenat scutire 0 
9017 10 90  Mese și mașini de desenat, chiar autom ate (cu excepția plotter elor) 2,7 0 
9017 20 05  Plott ere ca instr umente de desen sau de trasare scutire 0 
9017 20 11  Truse pentr u desen 2,7 0 
9017 20 19  Instr umente de desen (cu exce pția meselor și mașinilor de desenat, a plot ­
terel or și a truselor pentr u desen) 2,7 0 
9017 20 39  Instr umente de trasare 2,7 0 
9017 20 90  Instr umente de calcul (cu excepț ia mașinilor de calculat) 2,7 0 
9017 30 10  Micrometre și șublere 2,7 0 
9017 30 90  Calibre reglabile și joje (cu excepția calibrelor fără organe reglabile) 2,7 0 
9017 80 10  Metr i și rigle gradate 2,7 0 
9017 80 90  Instr umente manuale pentr u măsurarea lungimii, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9017 90 00  Părți și accesor ii pentr u instr umente de desen, de trasare sau de calcul și 
instr umente pentr u măsurarea lungimii, pentr u folosire manuală, nedenu ­
mite în altă parte 2,7 0 
9018 11 00  Electrocardiografe scutire 0 
9018 12 00  Aparate pentr u diagnostic prin scanare ultrasonică («scanners») scutire 0 
9018 13 00  Aparate de diagnostic cu vizualizare prin rezonanță magnetică scutire 0 
9018 14 00  Aparate de scintigrafie scutire 0 
9018 19 10  Aparate pentr u electrodiagnostic de monit orizare capabile să urmărească 
simultan doi sau mai mulți parametr i fiziolog ici scutire 0 24.12.2016 L 356/720 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9018 19 90  Aparate pentr u electrodiagnostic, inclusiv aparat e pentr u explorăr i func ­
ționale sau de supra veghere a parametr ilor fiziologici (cu excepția electro ­
cardiograf elor, a aparat elor pentr u diagnostic prin scanare ultrasonică 
(«scanners»), a aparat elor de diagnostic cu vizualizare prin rezonanță mag ­
netică, a aparat elor de scintigrafi e și a aparatelor de monit orizare capabile 
să urmărească simultan doi sau mai mulți parametr i fiziologici) scutire 0 
9018 20 00  Aparate cu raze ultraviolet e sau infraroșii pentr u medicină, chir urgie, sto­
matologie sau medicina veterinară scutire 0 
9018 31 10  Seringi din mat erial plastic, cu sau fără ace, pentr u medicină, chirurgie, 
stomat ologie sau medicina veterinară scutire 0 
9018 31 90  Seringi, cu sau fără ace, pentr u medicină, chirurgie, stomat ologie sau me­
dicina veteri nară (cu excepția celor din mater ial plastic) scutire 0 
9018 32 10  Ace tubulare din metal pentr u medicină, chirurgie, stoma tologie sau medi ­
cina veteri nară scutire 0 
9018 32 90  Ace pentr u sutură, pentr u medicină, chirurgie, stom atologie sau medicina 
veteri nară scutire 0 
9018 39 00  Ace, catet ere, canule și instr umente similare, pentr u medicină, chirurgie, 
stomat ologie sau medicina veteri nară (cu excepția seringilor , a acelor tu­
bulare din metal și a acelor pentr u sutură) scutire 0 
9018 41 00  Freze dentare, chiar combinate pe o bază comună cu alte echipamente 
dentare scutire 0 
9018 49 10  Pietre de șlefuit, discur i, freze și perii pentr u freze dentare scutire 0 
9018 49 90  Instr umente și aparate pentr u stomat ologie, nedenumite în altă parte scutire 0 
9018 50 10  Instr umente și aparate de oftalmologie, neop tice, nedenumit e în altă parte scutire 0 
9018 50 90  Instr umente și aparat e de oftalmologie, optice, nedenumit e în altă parte scutire 0 
9018 90 10  Instr umente și aparate pentr u măsurarea presiunii arteriale scutire 0 
9018 90 20  Endoscoape pentr u medicină, chirurgie sau medicina veteri nară scutire 0 
9018 90 30  Rinichi artificiali scutire 0 
9018 90 41  Aparate de diate rmie cu ultrasunete scutire 0 
9018 90 49  Aparate de diate rmie (cu exce pția aparatelor cu ultrasunete și a celor cu 
raze ultraviolet e sau infraroșii) scutire 0 24.12.2016 L 356/721 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9018 90 50  Aparate pentr u transfuzii pentr u medicină scutire 0 
9018 90 60  Instr umente și aparate pentr u anestezie scutire 0 
9018 90 70  Aparate de litotriție cu ultrasunet e scutire 0 
9018 90 75  Aparate pentr u stimularea nervilor scutire 0 
9018 90 85  Instr umente și aparat e pentr u medicină, chir urgie sau medicina veteri nară, 
nedenumit e în altă parte scutire 0 
9019 10 10  Vibromasoare electr ice scutire 0 
9019 10 90  Aparate de mecanoterapie; aparat e de masa j; aparat e pentr u testăr i psiho ­
logice (cu excepția vibromasoarelor electr ice) scutire 0 
9019 20 00  Aparate de ozonoterapie, de oxigenot erapie, de aerosolot erapie, aparate 
respirato rii de reanimare și alte aparat e de terapie respirator ie scutire 0 
9020 00 00  Aparate respirator ii și măști de gaze (cu excepția măștilor de protecție lip­
site de părți mecanice și element filtrant amo vibil și a aparatelor respirato ­
rii de reanimare și a altor aparate de terapie respirato rie) 1,7 0 
9021 10 10  Articole și aparat e de ortoped ie scutire 0 
9021 10 90  Articole și aparat e pentr u fractur i scutire 0 
9021 21 10  Dinți artificiali din mater ial plastic scutire 0 
9021 21 90  Dinți artificiali din alte mater iale decât mat erialul plastic scutire 0 
9021 29 00  Articole pentr u proteze dentare (cu excepția dinților artificiali) scutire 0 
9021 31 00  Proteze articulare pentr u ortopedie scutire 0 
9021 39 10  Proteze oculare scutire 0 
9021 39 90  Articole și aparat e pentr u proteze (cu excepția dinților artificiali și a artico­
lelor pentr u prot eze dentare, a prot ezelor articulare și a prote zelor ocu­
lare) scutire 0 
9021 40 00  Aparate pentr u facilitarea auzului surzilor (cu excepția părților și acceso ­
riilor) scutire 0 
9021 50 00  Stimulatoare cardiace (cu exce pția părților și accesor iilor) scutire 0 
9021 90 10  Părți și accesor ii pentr u aparat e acustice pentr u facilitarea auzului la surzi, 
nedenumit e în altă parte scutire 0 24.12.2016 L 356/722 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9021 90 90  Articole și aparat e care se poar tă, se duc în mână sau care se implantează 
în orga nism, pentr u compensarea unei deficiențe sau infir mități (cu excep ­
ția articolelor și a aparat elor pentr u proteze, a aparat elor acustice pentr u 
facilitarea auzului la surzi, inclusiv părți și accesor ii, și a stimulatoarelor 
cardiace complet e) scutire 0 
9022 12 00  Aparate de tomog rafie comput erizată scutire 0 
9022 13 00  Aparate cu raze X pentr u stomat ologie scutire 0 
9022 14 00  Aparate cu raze X, de utilizare medicală, chirurgicală sau veteri nară (cu 
excepția celor pentr u utilizăr i stomat ologice și a aparatelor de tomografie 
comput erizată) scutire 0 
9022 19 00  Aparate cu raze X (cu exce pția celor de utilizare medicală, chirurgicală, 
stomat ologică sau veteri nară) scutire 0 
9022 21 00  Aparate cu raze alfa, beta sau gama, de utilizare medicală, chir urgicală, 
stomat ologică sau veteri nară scutire 0 
9022 29 00  Aparate cu raze alfa, beta sau gama (altele decât cele de utilizare medicală, 
chirurgicală, stomat ologică sau veteri nară) 2,1 0 
9022 30 00  Tubur i cu raze X 2,1 0 
9022 90 10  Ecrane radiologice, inclusiv ecrane intensifi catoar e; grile de protecț ie anti­
disipat oare 2,1 0 
9022 90 90  Dispozitive generatoare de raze X, altele decât tubur ile cu raze X, genera ­
toare de tensiune, pupitre de comandă, mese, fotolii și supor turi similare 
pentr u examinare sau tratament și părți și accesor ii generale pentr u apara ­
tele de la poziția 9022, nedenumite în altă parte 2,1 0 
9023 00 10  Instr umente, aparate și modele pentr u demonstrații de fizică, chimie sau 
tehnică 1,4 0 
9023 00 80  Instr umente, aparat e și modele destinate demonstrațiilor , de exem plu, în 
învă țământ sau la expoziții, impropr ii altor utilizăr i (cu excepția simula ­
toarelor de zbor pentr u antrenament la sol de la poziția 8805, a obiect elor 
de colecție de la poziția 9705, a obiect elor de antic hitate mai vechi de 
100 de ani de la poziția 9706 și pentr u demonstrații de fizică, chimie și 
tehnică) 1,4 0 
9024 10 10  Mașini și aparat e electronice pentr u încercarea propr ietăților mecanice ale 
metalelor 3,2 0 
9024 10 91  Mașini și aparat e pentr u încercarea propr ietăților mecanice ale metalelor , 
universale și pentr u testa rea tracțiunii, neelectronice 2,1 0 
9024 10 93  Mașini și aparat e pentr u testarea durității metalelor , neelectronice 2,1 0 
9024 10 99  Mașini și aparat e pentr u încercarea propr ietăților mecanice ale metalelor , 
neelectronice (cu excepț ia celor universale și pentr u testarea tracțiunii și 
a celor pentr u testarea durității) 2,1 0 24.12.2016 L 356/723 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9024 80 10  Mașini și aparat e electronice pentr u încercarea propr ietăților mecanice ale 
mater ialelor (cu excepț ia metalelor) 3,2 0 
9024 80 91  Mașini și aparate pentr u încercarea propr ietăților mecanice ale textil elor, 
hârtiei și cartonului , neelectronice 2,1 0 
9024 80 99  Mașini și aparat e pentr u încercarea propr ietăților mecanice ale mater iale­
lor, neelectronice (cu excepția metalelor , textilelor , hârtiei sau cartonului ) 2,1 0 
9024 90 00  Părți și accesor ii pentr u mașini și aparate pentr u încercarea propr ietăților 
mecanice ale mat erialelor , nedenumit e în altă parte 2,1 0 
9025 11 20  Termometre medicale sau veterinare, cu lichid, cu citire directă scutire 0 
9025 11 80  Termometre medicale sau veterinare, cu lichid, cu citire directă, necombi ­
nate cu alte instr umente (cu excepția term ometrelor medicale sau vete ri­
nare) 2,8 0 
9025 19 20  Termometre și pirometre, necombinat e cu alte instr umente, electronice 3,2 0 
9025 19 80  Termometre și pirometre, necombinate cu alte instr umente, neelectronice 
(cu excepția term ometrelor cu lichid, cu citire directă) 2,1 0 
9025 80 20  Barometre necombinate cu alte instr umente 2,1 0 
9025 80 40  Densimetre, areometre și instr umente flotant e similare, higrometre și 
psihrometre, chiar combinat e între ele sau cu term ometre sau barometre, 
electronice 3,2 0 
9025 80 80  Densimetre, areometre și instr umente flotant e similare, higrometre și 
psihrometre, chiar combinat e între ele sau cu term ometre sau barometre, 
neelectronice 2,1 0 
9025 90 00  Părți și accesor ii pentr u densimetre, areometre și instr umente flotant e si­
milare, pentr u term ometre, pirometre, barometre, higrometre și psihro ­
metre, nedenumite în altă parte 3,2 0 
9026 10 21  Debitmetre electronice pentr u măsurarea sau controlul debitului sau nive ­
lului lichidelor (cu excepția contoar elor și a regulatoarelor) scutire 0 
9026 10 29  Instr umente și aparate electronice pentr u măsurarea sau controlul debitu ­
lui sau nivelului lichidelor (cu excepția debitmetrelor , a contoarelor și a re­
gulatoarelor) scutire 0 
9026 10 81  Debitmetre pentr u măsurarea sau controlul debitului sau nivelului lichide­
lor, neelectronice (cu excepția contoarelor și a regulatoar elor) scutire 0 
9026 10 89  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau controlul debitului sau nive ­
lului lichidelor , neelectronice (cu excepția debitmetrelor , a contoar elor și 
a regulatoar elor) scutire 0 
9026 20 20  Instr umente și aparate electronice pentr u măsurarea sau controlul presiu ­
nii lichidelor sau gazelor (cu excepția regulatoar elor) scutire 0 24.12.2016 L 356/724 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9026 20 40  Manometre cu spirală sau cu membrane manometr ice metalice scutire 0 
9026 20 80  Instr umente și aparate pentr u măsurarea sau controlul presiunii lichidelor 
sau gazel or, neelectronice (cu excepția manometrelor cu spirală sau cu 
membrane manometr ice metalice și a regulatoar elor) scutire 0 
9026 80 20  Instr umente sau aparate electronice pentr u măsurarea sau controlul carac ­
teristicilor variabile ale lichidelor sau gazelor , nedenumit e în altă parte scutire 0 
9026 80 80  Instr umente sau aparat e neelectronice pentr u măsurarea sau controlul ca­
racte risticilor variabile ale lichidelor sau gazelor , nedenumite în altă parte scutire 0 
9026 90 00  Părți și accesor ii pentr u instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau con­
trolul debitului, nivelului, presiunii sau altor caract eristici variabile ale li­
chidelor sau gazelor , nedenumit e în altă parte scutire 0 
9027 10 10  Analizoare electronice de gaze sau de gaze arse 2,5 0 
9027 10 90  Analizoare neelectronice de gaze sau de gaze arse 2,5 0 
9027 20 00  Cromatog rafe și aparat e de electrof oreză scutire 0 
9027 30 00  Spectrometre, spectrof otometre și spectrograf e care utilizează radiații op­
tice precum UV, vizibile, IR scutire 0 
9027 50 00  Instr umente și aparat e pentr u analize fizice sau chimice, care utilizează ra­
diații optice UV, vizibile sau IR (cu excepția spectrometrelor , a spectrof oto­
metrelor și a spectrograf elor, precum și a analizoarelor de gaze sau de 
gaze arse) scutire 0 
9027 80 05  Exponometre 2,5 0 
9027 80 11  pH-metre, rH-metre și alte aparat e electronice pentr u măsurarea conducti ­
vității scutire 0 
9027 80 13  Aparate și dispozitive electronice pentr u analizarea propr ietăților fizice 
ale mater ialelor semiconduct oare, ale substrate lor pentr u afișaje cu cristale 
lichide sau ale stratur ilor izolat oare sau conductoare în timpul procesului 
de fabr icare a discur ilor («wafer s») semiconduct oare sau în timpul procesu ­
lui de fabricare a substratelor cu cristale lichide scutire 0 
9027 80 17  Instr umente și aparat e electronice pentr u analize fizice sau chimice sau de 
măsură a viscozității, porozității, dilatăr ii, tensiunii superf iciale sau simi ­
lare ori pentr u măsurăr i calor imetr ice, acustice sau fotometr ice, nedenu ­
mite în altă parte scutire 0 
9027 80 91  Viscozimetre, porozimetre și dilat ometre, neelectronice scutire 0 
9027 80 93  Aparate și dispozitive pentr u analizarea propr ietăților fizice ale mater iale­
lor semiconductoare, ale substratelor pentr u afișaje cu cristale lichide sau 
ale stratur ilor izolat oare și conduct oare în timpul procesului de fabr icare 
a discur ilor («wafer s») semiconduct oare sau în timpul procesului de fabr i­
care a substratelor cu cristale lichide, neelectronice scutire 0 24.12.2016 L 356/725 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9027 80 97  Instr umente și aparate neelectronice pentr u analize fizice sau chimice sau 
pentr u stabilirea tensiunii superf iciale sau similare ori pentr u măsurăr i ca­
lorimetr ice sau acustice, nedenumit e în altă parte scutire 0 
9027 90 10  Microt oame 2,5 0 
9027 90 50  Părți și accesor ii de instr umente și aparate pentr u analize fizice sau chi­
mice, de exem plu polar imetre, refractometre, spectrometre, de instr u­
mente și aparate de măsură și control al viscozității, porozității, dilatăr ii, 
tensiunii superf iciale sau similare și de instr umente și aparate pentr u mă­
surăr i calor imetr ice, acustice sau fotometr ice, inclusiv exponometre, nede ­
numite în altă parte (cu excepția celor de analizoare de gaze sau de gaze 
arse) scutire 0 
9027 90 80  Părți și accesor ii pentr u microto ame și aparate de analiză a gazelor și a ga­
zelor arse, nedenumit e în altă parte 2,5 0 
9028 10 00  Contoare de gaze, inclusiv contoar e pentr u etalonarea lor 2,1 0 
9028 20 00  Contoare de lichide, inclusiv contoare pentr u etalonarea lor 2,1 0 
9028 30 11  Contoare de electr icitate pentr u curent alternativ , monofazat , inclusiv con­
toare pentr u etalonarea lor 2,1 0 
9028 30 19  Contoare de electr icitate pentr u curent alternati v, polifaz at, inclusiv con­
toare pentr u etalonarea lor 2,1 0 
9028 30 90  Contoare de electr icitate pentr u curent continuu, inclusiv contoare pentr u 
etalonarea lor 2,1 0 
9028 90 10  Părți și accesor ii pentr u contoare de electr icitat e, nedenumite în altă parte 2,1 0 
9028 90 90  Părți și accesor ii pentr u contoar e de gaze sau lichide, nedenumit e în altă 
parte 2,1 0 
9029 10 00  Contoare de turații sau de producție, pentr u taximetre, de kilometra j, po­
dometre și contoar e similare (cu excepția contoar elor de gaze, de lichide 
sau de electr icitate) 1,9 0 
9029 20 31  Indicatoare de viteză pentr u vehicule terestre 2,6 0 
9029 20 38  Indicatoare de viteză și tahometre (cu excepția celor pentr u vehicule teres ­
tre) 2,6 0 
9029 20 90  Stroboscoape 2,6 0 
9029 90 00  Părți și accesor ii pentr u contoare de turații sau de producție, pentr u taxi­
metre, de kilometra j, podometre și contoar e similare, pentr u indicatoare 
de viteză și tahometre și stroboscoape, nedenumite în altă parte 2,2 0 
9030 10 00  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau detectarea radiațiilor ioni ­
zant e 4,2 0 
9030 20 10  Osciloscoape și oscilografe catodi ce 4,2 0 24.12.2016 L 356/726 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9030 20 30  Osciloscoape și oscilografe cu dispozitiv înregistrat or (cu excepția oscilos ­
coapelor și a oscilografelor catodi ce) scutire 0 
9030 20 91  Osciloscoape și oscilografe electronice, fără dispozitiv înregistrat or (cu ex­
cepția osciloscoapelor și a oscilografelor catodi ce) scutire 0 
9030 20 99  Osciloscoape și oscilografe neelectronice, fără dispozitiv înregistrat or (cu 
excepția osciloscoapelor și a oscilografelor catodice) 2,1 0 
9030 31 00  Multimetre pentr u tensiune, intensitat e, rezistență sau puter e electr ică, 
fără dispozitiv înregistrator 4,2 0 
9030 32 00  Multimetre, cu dispozitiv înregistrator scutire 0 
9030 33 10  Instr umente și aparat e electronice pentr u măsurarea și controlul tensiunii, 
intensit ății, reziste nței sau puterii electr ice, fără dispozitiv înregistrat or (cu 
excepția multimetrelor și a osciloscoapelor și oscilografelor) 4,2 0 
9030 33 91  Voltmetre fără dispozitiv înregistrat or 2,1 0 
9030 33 99  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea și controlul tensiunii, intensi tății, 
reziste nței sau pute rii electr ice, neelectronice, fără dispozitiv înregistrator 
(cu excepția multimetrelor , voltmetrelor și a osciloscoapelor și oscilografe ­
lor) 2,1 0 
9030 39 00  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea și controlul tensiunii, intensi tății, 
reziste nței sau puteri i electr ice, cu dispozitiv înregistrator (cu excepția 
multimetrelor și a osciloscoapelor și oscilografelor ) scutire 0 
9030 40 00  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau controlul măr imilor electr ice, 
speciale pentr u telecomunicații, de exem plu ipsometre, cherdometre, dis­
torsiometre, psof ometre scutire 0 
9030 82 00  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau controlul discur ilor sau dis­
pozitivelor semiconduct oare scutire 0 
9030 84 00  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau controlul măr imilor electr ice, 
cu dispozitiv înregistrator (cu excepția aparat elor special proiectate pentr u 
telecomunicații, a multimetrelor , a osciloscoapelor și oscilografelor și 
a aparat elor pentr u măsurarea sau controlul discur ilor sau dispozitivelor 
semiconduct oare) scutire 0 
9030 89 30  Instr umente și aparat e electronice pentr u măsurarea sau controlul măr imi­
lor electr ice, fără dispozitiv înregistrator , nedenumit e în altă parte scutire 0 
9030 89 90  Instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau controlul măr imilor electr ice, 
fără dispozitiv înregistrator , neelectronice, nedenumit e în altă parte 2,1 0 
9030 90 20  Părți și accesor ii pentr u instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau con­
trolul discur ilor sau dispozitivelor semiconductoare, nedenumit e în altă 
parte scutire 0 24.12.2016 L 356/727 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9030 90 85  Părți și accesor ii pentr u instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau con­
trolul măr imilor electr ice ori pentr u detectarea radiațiilor ionizante , nede ­
numite în altă parte (cu excep ția celor pentr u instr umente și aparate pen­
tru măsurarea sau controlul discur ilor sau dispozitivelor semiconduct oare) 2,5 0 
9031 10 00  Mașini de echi librat piese mecanice 2,8 0 
9031 20 00  Bancur i de probă pentr u motoare , generatoare, pompe etc. 2,8 0 
9031 41 00  Instr umente și aparat e optice pentr u controlul discur ilor sau dispozitivelor 
semiconduct oare sau pentr u controlul măștilor sau reticulelor utilizate în 
fabricarea dispozitivelor cu semiconductor i scutire 0 
9031 49 10  Proiecto are de profile 2,8 0 
9031 49 90  Instr umente, aparate și mașini optice pentr u măsurare sau control, nede ­
numite și necupr inse în altă parte în capitolul 90 scutire 0 
9031 80 32  Instr umente, aparat e și mașini electronice pentr u controlul discur ilor sau 
dispozitivelor semiconduct oare sau pentr u controlul măștilor sau reticule ­
lor utilizate în fabr icarea dispozitivelor cu semiconductor i 2,8 0 
9031 80 34  Instr umente, aparate și mașini electronice pentr u măsurarea sau controlul 
măr imilor geometri ce (cu excepția celor pentr u controlul discur ilor sau 
dispozitivelor semiconduct oare sau pentr u controlul măștilor sau reticule ­
lor utilizate în fabr icarea dispozitivelor cu semiconductor i) 2,8 0 
9031 80 38  Instr umente, aparat e și mașini electronice pentr u măsurare sau control, 
nedenumit e în altă parte în capitolul 90 4 0 
9031 80 91  Instr umente, aparat e și mașini pentr u măsurarea sau controlul măr imilor 
geom etrice, neop tice, neelectronice (cu excep ția instr umentelor manuale 
pentr u măsurarea lungimii) 2,8 0 
9031 80 98  Instr umente, aparate și mașini neelectronice și neoptice, pentr u măsurare 
sau control, nedenumite în altă parte în capit olul 90 4 0 
9031 90 20  Părți și accesor ii pentr u instr umente și aparat e optice pentr u controlul dis­
curilor sau dispozitivelor semiconduct oare sau pentr u controlul măștilor 
sau reticulelor utilizat e în fabricarea dispozitivelor cu semiconduct ori ori 
pentr u măsurarea nivelului de contaminare cu particule de la suprafața 
discur ilor («wafers») cu semiconduct ori, nedenumit e în altă parte scutire 0 
9031 90 30  Părți și accesor ii pentr u instr umente, aparat e și mașini electronice pentr u 
controlul discur ilor sau dispozitivelor semiconduct oare sau pentr u contro ­
lul măștilor sau reticulelor utilizate în fabricarea dispozitivelor cu semi ­
conductor i, nedenumit e în altă parte 2,8 0 
9031 90 85  Părți și accesor ii pentr u instr umente , aparat e și mașini pentr u măsurare 
sau control, nedenumite în altă parte 2,8 0 24.12.2016 L 356/728 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9032 10 20  Termostat e electronice 2,8 0 
9032 10 81  Termostat e neelectronice, pentr u reglare sau control automat, cu dispozi ­
tiv de declanșare electr ică 2,1 0 
9032 10 89  Termostat e neelectronice, fără dispozitiv de declanșare electr ică 2,1 0 
9032 20 00  Manostate (presostate) (cu excepția articolelor de robinetăr ie de la poziția 
8481) 2,8 0 
9032 81 00  Instr umente și aparat e hidraulice ori pneumatice pentr u reglare sau con­
trol (cu excepț ia manostatelor (presostate) și a articolelor de robinetăr ie 
de la poziția 8481) 2,8 0 
9032 89 00  Instr umente și aparat e pentr u reglare sau control (cu excepția celor hi­
draulice ori pneumatice, a manostat elor (presostate ), a termostatelor și 
a articolelor de robinetăr ie de la poziția 8481) 2,8 0 
9032 90 00  Părți și accesor ii pentr u instr umente și aparat e pentr u reglare sau control, 
nedenumit e în altă parte 2,8 0 
9033 00 00  Părți și accesor ii pentr u mașini, aparate, instr umente sau alte aparat e din 
capitolul 90, nedenumit e în acest capitol sau în altă parte 3,7 0 
9101 11 00  Ceasur i de mână din metale prețioase sau placate sau dublate cu metale 
prețioase, cu sau fără cronometr u încor porat, cu funcționare electr ică, nu­
mai cu afișaj mecanic (cu excepția celor cu partea din spate făcută din 
oțel) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9101 19 00  Ceasur i de mână din metale prețioase sau placate sau dublate cu metale 
prețioase, cu sau fără cronometr u încor porat, cu funcționare electr ică, cu 
afișaj optoelectronic și cu afișaj combinat mecanic și optoelectr onic (cu 
excepția celor cu partea din spate făcută din oțel) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9101 21 00  Ceasur i de mână din metale prețioase sau placate sau dublate cu metale 
prețioase, cu sau fără cronometr u încor porat, cu remontoar (dispozitiv de 
întoarcere) automat (cu excepția celor cu partea din spate făcută din oțel) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9101 29 00  Ceasur i de mână din metale prețioase sau placate sau dublate cu metale 
prețioase, cu sau fără cronometr u încor porat, numai cu remontoar (dispo ­
zitiv de întoarcere) manual (cu excepț ia celor cu partea din spate făcută 
din oțel) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9101 91 00  Ceasur i de buzunar și altele similare, inclusiv cronometre, din metale pre­
țioase sau placate sau dublate cu metale prețioase, cu funcționare electr ică 
(cu excepț ia celor cu partea din spate făcută din oțel și a ceasur ilor de 
mână) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9101 99 00  Ceasur i de buzunar și altele similare, inclusiv cronometre, din metale pre­
țioase sau placate sau dublate cu metale prețioase, cu remontoar (dispozi ­
tiv de întoarcere) autom at sau manual (cu excepția celor cu partea din 
spate făcută din oțel și a ceasur ilor de mână) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 24.12.2016 L 356/729 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9102 11 00  Ceasur i de mână cu sau fără cronometr u încor porat, cu funcționare elec­
trică, numai cu afișaj mecanic (cu excepția celor din metale prețioase sau 
placate sau dublate cu metale prețioase) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9102 12 00  Ceasur i de mână cu sau fără cronometr u încor porat, cu funcționare elec­
trică, numai cu afișaj optoelectronic (cu excepția celor din metale pre­
țioase sau placate sau dublate cu metale prețioase) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9102 19 00  Ceasur i de mână cu sau fără cronometr u încor porat, cu funcționare elec­
trică, cu afișaj combinat mecanic și optoelectronic (cu excepția celor din 
metale prețioase sau placate sau dublat e cu metale prețioase) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9102 21 00  Ceasur i de mână cu sau fără cronometr u încor porat, cu remont oar (dispo ­
zitiv de întoar cere) automa t (cu excepț ia celor din metale prețioase sau 
placate sau dublate cu metale prețioase) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9102 29 00  Ceasur i de mână cu sau fără cronometr u încor porat, numai cu remontoar 
(dispozitiv de întoar cere) manual (cu excepția celor din metale prețioase 
sau placate sau dublat e cu metale prețioase) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9102 91 00  Ceasur i de buzunar și altele similare, inclusiv cronometre, cu funcționare 
electr ică (cu excepția celor din metale prețioase sau din metale placate sau 
dublate cu metale prețioase) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9102 99 00  Ceasur i de buzunar și altele similare, inclusiv cronometre, cu remontoar 
(dispozitiv de întoarcere) automat sau manual (cu excepț ia celor din me­
tale prețioase sau din metale placate sau dublate cu metale prețioase) 4,5 MIN 0,3 EUR p/ 
st MAX 0,8 EUR p/st 0 
9103 10 00  Ceasur i deșt eptăt oare și pendule mici, cu mecanism de ceas, acționate 
electr ic (cu excepț ia ceasur ilor de mână, a ceasur ilor de buzunar și a altor 
ceasur i de la poziția 9101 sau 9102 și a ceasur ilor de bord și a altora si­
milare de la poziția 9104) 4,7 0 
9103 90 00  Ceasur i deșt eptăt oare și pendule mici, cu mecanism de ceas (cu excepția 
celor acționate electr ic, a ceasur ilor de mână, a ceasur ilor de buzunar și 
a altor ceasur i de la poziția 9101 sau 9102 și a ceasur ilor de bord și a al­
tora similare de la poziția 9104) 4,7 0 
9104 00 00  Ceasur i de bord și ceasur i similare, pentr u automobile , avioane, nave sau 
alte vehicule 3,7 0 
9105 11 00  Ceasur i deștep tătoare acționate electr ic 4,7 0 
9105 19 00  Ceasur i deștep tătoare (cu exce pția celor acționate electr ic) 3,7 0 
9105 21 00  Pendule și ceasur i, de perete, acționate electr ic 4,7 0 
9105 29 00  Pendule și ceasur i, de perete (cu exce pția celor acționate electr ic) 3,7 0 24.12.2016 L 356/730 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9105 91 00  Ceasur i, acționate electr ic (cu excepția ceasur ilor de mână, a ceasur ilor de 
buzunar și a altor ceasur i de la poziția 9101 sau 9102, a ceasur ilor deș­
teptătoar e și a pendulelor mici, cu mecanism de ceas de la poziția 9103, 
a ceasur ilor de bord și a altor a similare de la poziția 9104, a ceasur ilor 
deșt eptăt oare și a pendulelor și ceasur ilor de perete) 4,7 0 
9105 99 10  Ceasur i de masă sau de șemineur i, neacționate electr ic (cu excepția ceasu ­
rilor deștep tătoare) 3,7 0 
9105 99 90  Ceasur i, neacționate electr ic (cu excepția ceasur ilor de mână, a ceasur ilor 
de buzunar și a altor ceasur i de la poziția 9101 sau 9102, a ceasur ilor 
deșt eptăt oare și a pendulelor mici, cu mecanism de ceas de la pozi ­
ția 9103, a ceasur ilor de bord și a altor a similare de la poziția 9104, a cea­
surilor deșt eptăt oare, a pendulelor și ceasur ilor de perete și a ceasur ilor de 
masă sau de șemineur i) 3,7 0 
9106 10 00  Ceasur i de pontare, ceasur i cu dată, ceasur i contoar e de timp 4,7 0 
9106 90 10  Înregistrat oare de minute și de secunde 4,7 0 
9106 90 80  Aparate pentr u controlul timpului și cronometre, cu mecanism de ceasor ­
nic sau cu motor sincron (cu excepț ia ceasur ilor de la pozițiile 9101- 
9105, a ceasur ilor de pontare, a ceasur ilor cu dată, a ceasur ilor contoare 
de timp și a ceasur ilor înregistrat oare de minut e și de secunde) 4,7 0 
9107 00 00  Întrer upătoarele orare și alte aparat e care permit declanșarea unui meca ­
nism după un inter val de timp prestabilit, prevăzute cu un mecanism de 
ceasor nic sau cu un motor sincron 4,7 0 
9108 11 00  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, compl ete și asamblat e, acționate elec­
tric, numai cu afișaj mecanic sau cu un dispozitiv care permite încor pora ­
rea unui afișaj mecanic 4,7 0 
9108 12 00  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, compl ete și asamblat e, acționate elec­
tric, numai cu afișaj optoelectr onic 4,7 0 
9108 19 00  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, compl ete și asamblat e, acționate elec­
tric, cu afișaj combinat mecanic și optoelectronic, cu sau fără cadran și 
limbi 4,7 0 
9108 20 00  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, complet e și asamblate, cu remontoar 
(dispozitiv de întoarcere) automat 5 MIN 0,17 EUR p/ 
st 0 
9108 90 00  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, compl ete și asamblate, numai cu re­
mont oar (dispozitiv de întoarce re) manual 5 MIN 0,17 EUR p/ 
st 0 
9109 11 00  Mecanisme de ceasor nicăr ie, complet e și asamblate, altele decât ceasur ile 
de mână, acționate electr ic, pentr u ceasur i deșt eptăt oare (cu excepția me­
canismelor pentr u ceasur i de mână) 4,7 0 
9109 19 00  Mecanisme de ceasor nicăr ie, complet e și asamblate, altele decât ceasur ile 
de mână, acționate electr ic (cu excep ția mecanismelor pentr u ceasur i deș­
teptătoar e și ceasur i de mână) 4,7 0 24.12.2016 L 356/731 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9109 90 00  Mecanisme de ceasor nicăr ie, complet e și asamblate, altele decât ceasur ile 
de mână (cu excepția celor acționate electr ic și a mecanismelor pentr u 
ceasur i de mână) 4,7 0 
9110 11 10  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, compl ete, neasamblat e sau parțial 
asamblate (setur i), cu balansiere spirală 5 MIN 0,17 EUR p/ 
st 0 
9110 11 90  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, compl ete, neasamblat e sau parțial 
asamblate (setur i) (cu excepția celor cu balansiere spirală) 4,7 0 
9110 12 00  Mecanisme pentr u ceasur i de mână, incomplet e, asamblat e 3,7 0 
9110 19 00  Eboșe pentr u mecanisme de ceasor nicăr ie 4,7 0 
9110 90 00  Mecanisme de ceasor nicăr ie compl ete, neasamblat e sau parțial asamblate 
(setur i); mecanisme de ceasor nicăr ie incomplet e, asamblat e (cu excepția 
eboșelor pentr u mecanisme de ceasor nicăr ie) 3,7 0 
9111 10 00  Carcase pentr u ceasur i de mână, pentr u ceasur i de buzunar și alte ceasur i 
de la poziția 9101 sau 9102, din metale prețioase sau din metale placate 
sau dublat e cu metale prețioase 0,5 EUR p/st MIN 
2,7 MAX 4,6 0 
9111 20 00  Carcase pentr u ceasur i de mână, pentr u ceasur i de buzunar și alte ceasur i 
de la poziția 9101 sau 9102, din metale comune, chiar aurite sau argin ­
tate 0,5 EUR p/st MIN 
2,7 MAX 4,6 0 
9111 80 00  Carcase pentr u ceasur i de mână, pentr u ceasur i de buzunar și alte ceasur i 
de la poziția 9101 sau 9102, din alte metale decât metale prețioase sau 
metale placate sau dublate cu metale prețioase sau metale comune 0,5 EUR p/st MIN 
2,7 MAX 4,6 0 
9111 90 00  Părți de carcase pentr u ceasur i de mână, pentr u ceasur i de buzunar și alte 
ceasur i de la poziția 9101 sau 9102, nedenumite în altă parte 0,5 EUR p/st MIN 
2,7 MAX 4,6 0 
9112 20 00  Carcase de ceasur i și pendule, cutii de pendule și de orologii (cu excepția 
celor pentr u ceasur i de mână, pentr u ceasur i de buzunar și alte ceasur i de 
la poziția 9101 sau 9102) 2,7 0 
9112 90 00  Părți de carcase de ceasur i și pendule, de cutii de pendule și de orologii, 
nedenumit e în altă parte (cu excepția celor pentr u ceasur i de mână, pen­
tru ceasur i de buzunar și alte ceasur i de la poziția 9101 sau 9102) 2,7 0 
9113 10 10  Brățăr i de ceasur i și părți ale acestora , din metale prețioase, nedenumit e în 
altă parte 2,7 0 
9113 10 90  Brățăr i de ceasur i și părți ale acestor a, placate sau dublat e cu metale pre­
țioase, nedenumite în altă parte 3,7 0 
9113 20 00  Brățăr i de ceasur i și părți ale acestora, din metale comune, chiar aurite sau 
argintate , nedenumit e în altă parte 6 0 
9113 90 10  Brățăr i de ceasur i și părți ale acestor a, din piele naturală, artificială sau re­
constituită 6 0 
9113 90 80  Brățăr i de ceasur i și părți ale acestor a, nedenumit e în altă parte 6 0 24.12.2016 L 356/732 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9114 10 00  Resor turi pentr u ceasor nicăr ie, inclusiv spirale 3,7 0 
9114 20 00  Rubine pentr u ceasor nicăr ie (cu excepția pietrelor prețioase pentr u carca ­
sele de ceasur i și pendule, cutiile de pendule și de orologii) 2,7 0 
9114 30 00  Cadrane pentr u ceasor nicăr ie 2,7 0 
9114 40 00  Platine și punți pentr u ceasor nicăr ie 2,7 0 
9114 90 00  Furnitur i de ceasor nicăr ie, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9201 10 10  Piane drept e, noi 4 0 
9201 10 90  Piane drept e, folosit e 4 0 
9201 20 00  Piane cu coadă 4 0 
9201 90 00  Claveci ne și alte instr umente cu corzi, cu claviatură (cu excepția pianelor) 4 0 
9202 10 10  Vior i 3,2 0 
9202 10 90  Instr umente muzicale cu corzi și arcuș (cu excepția vior ilor) 3,2 0 
9202 90 30  Chitare 3,2 0 
9202 90 80  Mandoline, țitere și alte instr umente muzicale cu corzi (cu excepția celor 
cu claviatură, cu arcuș și a chitarelor) 3,2 0 
9205 10 00  Instr umente numite «alămur i» 3,2 0 
9205 90 10  Acordeoane și instr umente similare 3,7 0 
9205 90 30  Muzicuțe 3,7 0 
9205 90 50  Orgi cu tubur i și claviatură; armonii și instr umente similare cu claviatură 
și ancii libere metalice (cu excepția instr umentelor muzicale cu corzi) 3,2 0 
9205 90 90  Instr umente muzicale de suflat (cu excepția instr umentelor numite «ală­
mur i», a acordeoanelor și a instr umentelor similare, a muzicuțelor , a orgi ­
lor cu tubur i și claviatură și a armoniilor și instr umentelor similare cu cla­
viatură și ancii libere metalice) 3,2 0 
9206 00 00  Instr umente muzicale de percuție, de exemplu, tobe, xilof oane, cinele, cas­
taniete, maracase 3,2 0 24.12.2016 L 356/733 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9207 10 10  Orgi cu claviatură al căror sunet este produs sau amplificat prin mijloace 
electr ice 3,2 0 
9207 10 30  Piane digitale, cu claviatură 3,2 0 
9207 10 50  Sintet izatoare cu claviatură 3,2 0 
9207 10 80  Instr umente muzicale al căror sunet este produs sau amplificat prin mij­
loace electr ice, cu claviatură (cu excepția orgilor ,a pianelor digitale, a sinte ­
tizato arelor și a acordeoanelor) 3,2 0 
9207 90 10  Chitare al căror sunet este produs sau amplificat prin mijloace electr ice 3,7 0 
9207 90 90  Acordeoane și instr umente muzicale, fără claviatură, al căror sunet este 
produs sau amplificat prin mijloace electr ice (cu excepția chitarelor) 3,7 0 
9208 10 00  Cutii muzicale 2,7 0 
9208 90 00  Orgi pentr u distracții în aer liber , flașnete, păsăr i mecanice cântăto are, fe­
răstraie muzicale și alte instr umente muzicale nedenumit e și necupr inse 
în altă poziție din capit olul 92; fluiere de toat e tipur ile; signale, cornuri 
pentr u apel și alte instr umente de suflat pentr u apel sau semnalizare 3,2 0 
9209 30 00  Corzi pentr u instr umente muzicale 2,7 0 
9209 91 00  Părți și accesor ii de piane, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9209 92 00  Părți și accesor ii ale instr umentelor muzicale cu corzi fără claviatur i, nede ­
numite în altă parte (cu excepția corzilor și a celor pentr u instr umente 
muzicale al căror sunet este produs sau amplificat prin mijloace electr ice) 2,7 0 
9209 94 00  Părți și accesor ii ale instr umentelor muzicale al căror sunet este produs 
sau amp lificat prin mijloace electr ice, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9209 99 20  Părți și accesor ii pentr u clarinete, tromp ete, cimpoaie, pentr u orgi cu tu­
buri și claviatură, pentr u armonii și instr umente similare cu claviatură și 
ancii libere metalice, pentr u acordeoane și instr umente similare, pentr u 
muzicuțe și alte instr umente numite «alămur i» de la poziția 9205, nedenu ­
mite în altă parte 2,7 0 
9209 99 40  Metronoame și diapazoane 3,2 0 
9209 99 50  Mecanisme pentr u cutii muzicale 1,7 0 
9209 99 70  Părți și accesor ii pentr u instr umente muzicale (cu excepț ia cartelelor și ro­
lelor pentr u aparat e de cântat mecanic), pentr u orgi pentr u distracții în 
aer liber , flașnete și alte instr umente muzicale, nedenumit e în altă parte 
(cu excepția metronoamelor și diapazoanelor , a mecanismelor de cutii 
muzicale, a corzilor pentr u instr umente muzicale și a părților și accesor ii­
lor pentr u piane, instr umente muzicale cu corzi fără claviatur i, orgi cu tu­
buri și claviatură, armonii și instr umente similare cu claviatură și instr u­
mente muzicale de suflat) 2,7 0 24.12.2016 L 356/734 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9301 11 00  Piese de artiler ie (de exemplu, tunur i, obuziere și mor tiere), autopropul ­
sate scutire 0 
9301 19 00  Piese de artiler ie (de exem plu, tunur i, obuziere și mor tiere), neautopropul ­
sate scutire 0 
9301 20 00  Tubur i lansat oare de rach ete; aruncăt oare de flăcăr i; aruncătoare de gre­
nade; aruncătoare de torpi le și aruncăt oare similare scutire 0 
9301 90 00  Arme de război, inclusiv pistoalele-mitralieră (cu excepț ia pieselor de arti­
lerie, a tubur ilor lansatoare de rachet e, a aruncăt oarelor de flăcăr i, a arun­
cătoare lor de grenade, a aruncătoarelor de torpi le și a aruncătoarelor simi ­
lare, a revolv erelor și pistoalelor de la poziția 9302 și a armelor albe de la 
poziția 9307) scutire 0 
9302 00 00  Revolvere și pistoale (cu excepția celor de la poziția 9303 sau 9304 și 
a pistoalelor -mitralieră de război) 2,7 0 
9303 10 00  Arme de foc care se încarcă numai prin țeavă, nedestinate proiectăr ii de 
cartușe și neproiectate în acest scop 3,2 0 
9303 20 10  Arme și carabine de vânătoare sau de tir spor tiv, cu o singură țeavă lisă 
(cu excep ția armelor de foc care se încarcă numai prin țeavă și a puștilor 
și carabinelor cu resor t, cu aer comprim at sau cu gaz) 3,2 0 
9303 20 95  Arme și carabine de vânăt oare sau de tir spor tiv, cu una sau două țevi lise 
combinate cu o țeavă ghintuită și arme și carabine cu două țevi lise 3,2 0 
9303 30 00  Arme și carabine de vânătoare sau de tir spor tiv, cu una sau mai multe 
țevi ghintuite (altele decât puștile și carabinele cu resor t, cu aer compr imat 
sau cu gaz) 3,2 0 
9303 90 00  Arme de foc și dispozitive care utilizează încărcătur i explozive (cu excep ­
ția puștilor și carabinelor de vânăt oare sau de tir spor tiv, a revolverelor și 
pistoalelor de la poziția 9302 și a armelor de război) 3,2 0 
9304 00 00  Puști, carabine și pistoale cu resor t, cu aer comprim at sau cu gaz, bas­
toane și alte arme decât cele de foc (cu excepția săbiilor , a spadelor , a baio ­
netelor și a armelor similare de la poziția 9307) 3,2 0 
9305 10 00  Părți și accesor ii ale revolverelor sau pistoalelor , nedenumite în altă parte 3,2 0 
9305 21 00  Țevi lise pentr u puști și carabine de vânăt oare și de tir spor tiv de la pozi ­
ția 9303 2,7 0 
9305 29 00  Părți și accesor ii ale puștilor și carabinelor de vânăt oare și de tir spor tiv 
de la poziția 9303, nedenumit e în altă parte (cu excepția țevilor lise) 2,7 0 
9305 91 00  Părți și accesor ii ale armelor de război de la poziția 9301, nedenumit e în 
altă parte scutire 0 
9305 99 00  Părți și accesor ii de arme și similare de la poziția 9303 sau 9304, nedenu ­
mite în altă parte (cu exce pția celor de puști sau carabine de la pozi ­
ția 9303) 2,7 0 24.12.2016 L 356/735 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9306 21 00  Cartușe pentr u puști sau carabine cu țeavă lisă 2,7 0 
9306 29 40  Carcase și cutii pentr u cartușe pentr u puști sau carabine 2,7 0 
9306 29 70  Părți de cartușe pentr u puști sau carabine cu țeavă lisă, nedenumit e în altă 
parte; plumbi pentr u carabine cu aer comprimat 2,7 0 
9306 30 10  Cartușe și părți ale acestora pentr u revolvere și pistoale de la poziția 9302 
sau pentr u pistoale mitralieră de la poziția 9301 2,7 0 
9306 30 30  Cartușe și părți ale acest ora pentr u arme de război 1,7 0 
9306 30 91  Cartușe cu percuție centrală pentr u puști sau carabine cu țeavă ghintuită 2,7 0 
9306 30 93  Cartușe cu percuție inelară pentr u puști sau carabine cu țeavă ghintuită 2,7 0 
9306 30 97  Cartușe și părți ale acest ora, nedenumite în altă parte 2,7 0 
9306 90 10  Bombe, grenade, torpile, mine, rachet e și alte muniții și proiectile și părți 
ale acestora, de război, nedenumit e în altă parte (cu exce pția cartușelor) 1,7 0 
9306 90 90  Muniții și proiectile și părți ale acestora, nedenumite în altă parte (cu ex­
cepția celor de război) 2,7 0 
9307 00 00  Săbii, spade, baionet e, lănci și alte arme albe și părțile și tecile acest ora (cu 
excepția celor din metale prețioase sau din metale placate sau dublat e cu 
metale prețioase, a armelor cu vârf bont pentr u scrimă, a cuțit elor și pum ­
nalelor de vânăt oare, a cuțit elor de camping și a celorlalte cuțite de la po­
ziția 8211, a centur ilor pentr u portul săbiilor și a articolelor similare din 
piele sau mater iale textile și a mânerelor de sabie) 1,7 0 
9401 10 00  Scaune pentr u vehicule aeriene scutire 0 
9401 20 00  Scaune pentr u automobi le 3,7 0 
9401 30 10  Scaune rotative cu înălțime reglabilă, tapițate , cu spătar și prevăzute cu ro­
tile sau patine (cu excepț ia celor de utilizare medicală, chirurgicală și sto­
matologică) scutire 0 
9401 30 90  Scaune rotative cu înălțime reglabilă (cu excepția celor tapițat e, cu spătar 
și prevăzute cu rotile sau patine, a celor de utilizare medicală, chirurgicală, 
stomat ologică sau veteri nară și a fotoliilor pentr u saloanele de coafură) scutire 0 
9401 40 00  Scaune transf ormabile în patur i (cu excepția scaunelor de grădină sau de 
camping și a mobilier ului medical, chir urgical sau stomat ologic) scutire 0 
9401 51 00  Scaune din bambus sau din ratan 5,6 0 24.12.2016 L 356/736 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9401 59 00  Scaune din răchită sau din mate riale similare (cu excepția celor din bam ­
bus sau din ratan) 5,6 0 
9401 61 00  Scaune tapițate, cu cadr u din lemn (cu excepția celor transf ormabile în pa­
turi) scutire 0 
9401 69 00  Scaune cu cadr u din lemn (cu exce pția celor tapițate) scutire 0 
9401 71 00  Scaune tapițate, cu cadr u metalic (cu excepț ia scaunelor pentr u vehicule 
aeriene sau automobile, a scaunelor rotative cu înălțime reglabilă și a mo­
bilier ului medical, stom atologic sau chirurgical) scutire 0 
9401 79 00  Scaune cu cadr u metalic (cu excepția scaunelor tapițate, a scaunelor rota ­
tive cu înălțime reglabilă și a mobilier ului medical, stomat ologic sau chi­
rurgical) scutire 0 
9401 80 00  Scaune, nedenumite în altă parte scutire 0 
9401 90 10  Părți de scaune utilizate pentr u vehicule aeriene, nedenumit e în altă parte 1,7 0 
9401 90 30  Părți de scaune, din lemn, nedenumite în altă parte 2,7 0 
9401 90 80  Părți de scaune, altele decât din lemn, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9402 10 00  Foto lii pentr u stom atologie, fotolii pentr u saloanele de coafură și fotolii si­
milare, cu dispozitive de orientare și de ridicare în același timp, și părțile 
lor, nedenumite în altă parte scutire 0 
9402 90 00  Mese de operație, mese de examinare și alt mobilier medical, stomat olo­
gic, chirurgical sau pentr u medicină veteri nară (cu excepț ia fotoliilor pen­
tru stom atologie și a altor a similare, a meselor speciale pentr u examinăr i 
radiograf ice și a tărgilor și brancardelor , inclusiv a tărgilor cu rotile) scutire 0 
9403 10 10  Mese de desen pentr u birour i, cu cadr u metalic (cu excepția meselor echi ­
pate cu dispozitive speciale pentr u desenat de la poziția 9017) scutire 0 
9403 10 51  Birour i pentr u utilizare în birou, cu cadr u metalic scutire 0 
9403 10 59  Mobilier din metal pentr u birour i, cu înălțimea <= 80 cm (cu excepț ia bi­
rour ilor și a meselor pentr u desenat) scutire 0 
9403 10 91  Dulapur i din metal cu uși, cu obloane sau cu uși basculante, pentr u bi­
rour i, cu înălțimea > 80 cm scutire 0 
9403 10 93  Clasoare, fișiere și alte dulapur i din metal, pentr u birour i, cu înălțimea 
> 80 cm scutire 0 
9403 10 99  Mobilier din metal pentr u birour i, cu înălțimea > 80 cm (cu exce pția me­
selor pentr u desenat, a dulapur ilor cu uși, cu obloane sau cu uși bascu ­
lante și a scaunelor) scutire 0 24.12.2016 L 356/737 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9403 20 20  Patur i din metal (cu excepția patur ilor cu mecanism pentr u utilizăr i cli­
nice) scutire 0 
9403 20 80  Mobilier din metal (cu excepția celui pentr u birour i, a mobilier ului medi ­
cal, chirurgical, stomat ologic sau pentr u medicină veterinară, a patur ilor 
și a scaunelor) scutire 0 
9403 30 11  Birour i pentr u utilizare în birou, cu cadr u din lemn scutire 0 
9403 30 19  Mobilier din lemn pentr u birour i, cu înălțimea <= 80 cm (cu excepția bi­
rour ilor și a scaunelor) scutire 0 
9403 30 91  Dulapur i din lemn pentr u birour i, cu înălțimea > 80 cm scutire 0 
9403 30 99  Mobilier din lemn pentr u birour i, cu înălțimea > 80 cm (cu excepția dula ­
purilor) scutire 0 
9403 40 10  Elemente de mobilă de bucătăr ie 2,7 0 
9403 40 90  Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în bucătăr ii (cu excepția scaunelor 
și a elemente lor de mobilă de bucătăr ie) 2,7 0 
9403 50 00  Mobilier din lemn pentr u dormitoare (cu excepția scaunelor) scutire 0 
9403 60 10  Mobilier din lemn pentr u sufrag erii și livingur i (cu exce pția scaunelor) scutire 0 
9403 60 30  Mobilier din lemn pentr u mag azine (cu excepția scaunelor) scutire 0 
9403 60 90  Mobilier din lemn (cu excepț ia celui pentr u birour i sau magazine, bucătă ­
rii, sufrag erii, livingur i și dormitoare și a scaunelor) scutire 0 
9403 70 00  Mobilier din mat erial plastic (cu excepția celui medical, stom atologic, chi­
rurgical sau pentr u medicină veteri nară și a scaunelor) scutire 0 
9403 81 00  Mobilier din bambus sau din ratan (cu exce pția scaunelor și a mobilier ului 
medical, chir urgical, stomat ologic sau pentr u medicină veterinară) 5,6 0 
9403 89 00  Mobilier din răchită sau din mater iale similare (cu exce pția celor din bam ­
bus, ratan, metal lemn și mater ial plastic, a scaunelor , precum și a mobilie ­
rului medical, chirurgical, stomat ologic sau pentr u medicină veter inară) 5,6 0 
9403 90 10  Părți de mobilier , din metal, nedenumite în altă parte (cu excepția scaune ­
lor și a mobilier ului medical, chirurgical, stomat ologic sau pentr u medi ­
cină veterinară) 2,7 0 
9403 90 30  Părți de mobilier , din lemn, nedenumite în altă parte (cu excepția scaune ­
lor) 2,7 0 
9403 90 90  Părți de mobilier , nedenumit e în altă parte (cu excepția celor din metal 
sau lemn și a scaunelor și a mobilier ului medical, chirurgical, stomat olo­
gic sau pentr u medicină veterinară) 2,7 0 24.12.2016 L 356/738 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9404 10 00  Somiere (cu excepția arcur ilor metalice pentr u scaune) 3,7 0 
9404 21 10  Saltele din cauciuc alveolar 3,7 0 
9404 21 90  Saltele din mat erial plastic alveolar 3,7 0 
9404 29 10  Saltele cu arcur i metalice 3,7 0 
9404 29 90  Saltele umplut e cu orice fel de mater iale (cu excepția cauciucului alveolar 
sau a mater ialului plastic alveolar , cu arcur i metalice, și a saltele lor și per­
nelor pneumatice sau cu apă) 3,7 0 
9404 30 00  Saci de dormit, chiar încălziți electr ic 3,7 0 
9404 90 10  Articole de pat și articole similare, umplut e cu pene sau cu puf (cu excep ­
ția saltelelor și a sacilor de dormit) 3,7 0 
9404 90 90  Articole de pat și articole similare, cu arcur i sau umplut e cu orice fel de 
mater iale sau din cauciuc alveolar ori din mater ial plastic alveolar (cu ex­
cepția celor umplut e cu pene sau cu puf, a somierelor , a saltelelor , a sacilor 
de dormit, a salte lelor și pernelor pneumatice sau cu apă, a cuver turilor, 
fețelor de perne și huselor) 3,7 0 
9405 10 21  Aparate de iluminat electr ic de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe pe­
rete, din mater ial plastic, utilizate pentr u lămpi și tubur i cu incandescență 4,7 0 
9405 10 28  Aparate de iluminat electr ic de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe pe­
rete, din mater ial plastic, utilizate pentr u lămpi și tubur i cu descărcare 4,7 0 
9405 10 30  Aparate de iluminat electr ic de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe pe­
rete, din ceramică 4,7 0 
9405 10 50  Lust re și alte aparat e de iluminat electr ic de suspendat sau de fixat pe ta­
van sau pe perete , din sticlă 3,7 0 
9405 10 91  Aparate de iluminat electr ic de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe pe­
rete, utilizate pentr u lămpi și tubur i cu incandescență (cu exce pția celor 
din mater ial plastic, ceramică sau sticlă) 2,7 0 
9405 10 98  Aparate de iluminat electr ic de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe pe­
rete, utilizate pentr u lămpi și tubur i cu descărcare (cu excepția celor din 
mater ial plastic, ceramică sau sticlă) 2,7 0 
9405 20 11  Lăm pi de masă (veioze), lămpi de birou și lampada re de interior, electr ice, 
din mater ial plastic, utilizate pentr u lămpi și tubur i cu incandescență 4,7 0 
9405 20 19  Lăm pi de masă (veioze), lămpi de birou și lampada re de interior, electr ice, 
din mater ial plastic, utilizate pentr u lămpi și tubur i cu descărcare 4,7 0 
9405 20 30  Lăm pi de masă (veioze), lămpi de birou și lampada re de interior, electr ice, 
din ceramică 4,7 0 24.12.2016 L 356/739 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9405 20 50  Lăm pi de masă (veioze), lămpi de birou și lampada re de interior, electr ice, 
din sticlă 3,7 0 
9405 20 91  Lăm pi de masă (veioze), lămpi de birou și lampada re de interior, electr ice, 
utilizate pentr u lămpi și tubur i cu incandescență (cu excepția celor din 
mater ial plastic, din ceramică și din sticlă) 2,7 0 
9405 20 99  Lăm pi de masă (veioze), lămpi de birou și lampada re de interior, electr ice, 
utilizate pentr u lămpi și tubur i cu descărcare (cu excepț ia celor din mate ­
rial plastic, din ceramică și din sticlă) 2,7 0 
9405 30 00  Ghirlande electr ice de tipul celor utilizate pentr u pomul de Crăciun 3,7 0 
9405 40 10  Proiecto are electr ice (cu excep ția celor pentr u vehicule aeriene, automo ­
bile sau biciclete și a lămpi lor de proiectoare) 3,7 0 
9405 40 31  Aparate electr ice de iluminat, din mater ial plastic, utilizat e pentr u lămpi și 
tubur i cu incandescență, nedenumite în altă parte 4,7 0 
9405 40 35  Aparate electr ice de iluminat, din mate rial plastic, utilizate pentr u tubur i 
fluorescente , nedenumit e în altă parte 4,7 0 
9405 40 39  Aparate electr ice de iluminat, din mat erial plastic, nedenumit e în altă 
parte 4,7 0 
9405 40 91  Aparate electr ice de iluminat, utilizate pentr u lămpi și tubur i cu incandes ­
cență, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor din mate rial plastic) 2,7 0 
9405 40 95  Aparate electr ice de iluminat, utilizate pentr u tubur i fluorescent e, nedenu ­
mite în altă parte (cu excep ția celor din mater ial plastic) 2,7 0 
9405 40 99  Aparate electr ice de iluminat, nedenumit e în altă parte (cu excepția celor 
din mater ial plastic) 2,7 0 
9405 50 00  Aparate neelectr ice de iluminat, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9405 60 20  Lăm pi pentr u reclame luminoase, însemne luminoase, plăci indicatoar e lu­
minoase și articole similare, care au o sursă de lumină permanentă, fixă, 
din mater ial plastic 4,7 0 
9405 60 80  Lăm pi pentr u reclame luminoase, însemne luminoase, plăci indicatoar e lu­
minoase și articole similare, care au o sursă de lumină permanentă, fixă, 
din alte mater iale decât mate rialul plastic 2,7 0 
9405 91 11  Sticlă fațetată, sub formă de plăcuțe, sfere, sub formă de migdale, cu înflo­
rituri și alte piese similare pentr u lustre 5,7 0 
9405 91 19  Difuzoare de lumină, plafoniere, globur i, cupe, abaj ururi, lalele și articole 
similare din sticlă pentr u aparatele electr ice de iluminat (cu excepț ia lus­
trelor și a proiectoar elor) 5,7 0 
9405 91 90  Părți de aparat e de iluminat, de lămpi pentr u reclame luminoase, însemne 
luminoase, plăci indicatoare luminoase și articole similare, din sticlă, ne­
denumite în altă parte 3,7 0 
9405 92 00  Părți de aparat e de iluminat, de lămpi pentr u reclame luminoase, însemne 
luminoase, plăci indicatoar e luminoase și articole similare, din mater ial 
plastic, nedenumit e în altă parte 4,7 0 24.12.2016 L 356/740 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9405 99 00  Părți de aparat e de iluminat, de lămpi pentr u reclame luminoase, însemne 
luminoase, plăci indicatoar e luminoase și articole similare, nedenumit e în 
altă parte 2,7 0 
9406 00 11  Case transpor tabile 2,7 0 
9406 00 20  Constr ucții prefabr icate , făcut e integral sau în principal din lemn, chiar in­
compl ete sau încă neasamblate (cu excepția caselor transpor tabile) 2,7 0 
9406 00 31  Sere, prefabr icate, chiar incomplet e sau încă neasamblat e, făcut e integral 
sau în principal din fier sau oțel 2,7 0 
9406 00 38  Constr ucții, prefab ricate, chiar incomplet e sau încă neasamblate, făcut e in­
tegral sau în principal din fier sau oțel (cu excepția caselor transpor tabile 
și a serelor) 2,7 0 
9406 00 80  Constr ucții prefabr icate, chiar incomplet e sau încă neasamblate (cu excep ­
ția caselor transpor tabile și a celor făcut e integral sau în principal din 
lemn, fier sau oțel) 2,7 0 
9503 00 10  Triciclete, trotinete, automobi le cu pedale și jucăr ii similare cu roți; lan­
dour i și cărucioare pentr u păpuși (cu excepția biciclet elor obișnuite cu rul­
menți cu bile) scutire 0 
9503 00 21  Păpuși reprezentând doar ființe umane, chiar îmbrăcate 4,7 0 
9503 00 29  Părți și accesor ii pentr u păpuși reprezentând doar ființe umane, nedenu ­
mite în altă parte scutire 0 
9503 00 30  Trenur i electr ice, inclusiv șinele, semnalele și alte accesor ii; minimodele, 
animate sau nu, pentr u asamblare scutire 0 
9503 00 35  Setur i și jucăr ii, de constr ucție, din mater ial plastic (cu excepția minimo ­
delelor , animat e sau nu, pentr u asamblare) 4,7 0 
9503 00 39  Setur i și jucăr ii, de constr ucție (cu excepția celor din mater ial plastic și 
a minimodelelor , animate sau nu, pentr u asamblare) scutire 0 
9503 00 41  Jucăr ii care reprezintă animale sau creatur i neumane, umplut e cu mate ­
riale de umplutură (lână, câlți etc.) 4,7 0 
9503 00 49  Jucăr ii care reprezintă animale sau creatur i neumane (cu excepția celor 
umplut e cu mate riale de umplutur ă (lână, câlți etc.)) scutire 0 
9503 00 55  Instr umente și aparate muzicale de jucăr ie scutire 0 
9503 00 61  Puzzle-ur i din lemn scutire 0 
9503 00 69  Puzzle-ur i (cu exce pția celor din lemn) 4,7 0 
9503 00 70  Jucăr ii, prezentate în setur i sau serii complet e (cu excepția trenur ilor elec­
trice, inclusiv accesor iile, a minimodelelor , animate sau nu, pentr u asam ­
blare, a setur ilor și jucăr iilor , de constr ucție, și a puzzle-ur ilor) 4,7 0 24.12.2016 L 356/741 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9503 00 75  Jucăr ii și modele din mater ial plastic, cu motor (cu excepț ia trenur ilor 
electr ice, a minimodelelor , animate sau nu, pentr u asamblare și a jucăr iilor 
care reprezintă animale, creatur i umane sau neumane) 4,7 0 
9503 00 79  Jucăr ii și modele, cu motor (cu excepț ia celor din mate rial plastic, a trenu ­
rilor electr ice, a minimodelelor , animat e sau nu, pentr u asamblare și a ju­
căriilor care reprezintă animale, creatur i umane sau neumane) scutire 0 
9503 00 81  Arme de jucăr ie scutire 0 
9503 00 85  Modele în miniatură obținute prin turnare, din metal 4,7 0 
9503 00 95  Jucăr ii din mater ial plastic, cu mecanism, nedenumit e în altă parte 4,7 0 
9503 00 99  Jucăr ii, nedenumite în altă parte scutire 0 
9504 10 00  Jocur i video pentr u utilizare cu un recept or de televiziune scutire 0 
9504 20 10  Mese de biliard scutire 0 
9504 20 90  Jocur i de biliard și accesor ii pentr u jocur i de biliard (cu exce pția meselor) scutire 0 
9504 30 10  Jocur i cu ecran, care funcționează prin introducerea unei monede, a unei 
bancnote, a unui card bancar , a unei fise sau a altor instr umente de plată scutire 0 
9504 30 30  Flippere care funcționează prin introducerea unei monede, a unei banc ­
note , a unui card bancar , a unei fise sau a altor instr umente de plată scutire 0 
9504 30 50  Jocur i fără ecran, care funcționează prin introducerea unei monede, 
a unei bancnote, a unui card bancar , a unei fise sau a altor instr umente de 
plată (cu excepția jocur ilor cu ecran, a flipperelor și a jocur ilor de popice 
(bowling) automat e) scutire 0 
9504 30 90  Părți de jocur i care funcționează prin introducerea unei monede, a unei 
bancnote, a unui card bancar , a unei fise sau a altor instr umente de plată 
(cu excepția celor de jocur i de popice (bowling) automat e) scutire 0 
9504 40 00  Cărți de joc 2,7 0 
9504 90 10  Circuite electr ice cu automobi le, având caract eristicile jocur ilor de compe ­
tiție scutire 0 
9504 90 90  Mese pentr u jocur i de cazino, jocur i de popice (bowling) automat e și alte 
jocur i de societate, inclusiv jocur ile cu motor sau cu mecanisme de miș­
care (cu excepția celor care funcționează prin introducerea unei monede, 
a unei bancnote sau a unei fise sau a altor articole similare, a jocur ilor de 
biliard, a jocur ilor video pentr u utilizare cu un recep tor de televiziune, 
a cărților de joc și a circuitelor electr ice cu automobile, având caracter isti­
cile jocur ilor de competiție) scutire 0 
9505 10 10  Articole pentr u sărbăto rile de Crăciun, din sticlă (cu excepția ghirlandelor 
electr ice) scutire 0 24.12.2016 L 356/742 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9505 10 90  Articole pentr u sărbăto rile de Crăciun (cu excepția celor din sticlă, a lumâ ­
nărilor și a ghirlandelor electr ice, a pomilor naturali de Crăciun și a supor ­
turilor pentr u pomii de Crăciun) 2,7 0 
9505 90 00  Articole pentr u sărbăto ri, carnaval sau alte diver tismente, inclusiv artico­
lele de magie și articolele surpriză, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9506 11 10  Schi uri pentr u schi fond 3,7 0 
9506 11 21  Monoschiuri și snow-boardur i 3,7 0 
9506 11 29  Schi uri alpine (cu excepția monoschiuri lor și snow-boardur ilor) 3,7 0 
9506 11 80  Schi uri pentr u sărituri 3,7 0 
9506 12 00  Legătur i pentr u schi uri 3,7 0 
9506 19 00  Articole pentr u schi uri pentr u spor turile de iarnă (altele decât schiur ile și 
legătur ile pentr u schiur i) 2,7 0 
9506 21 00  Planșe cu vele 2,7 0 
9506 29 00  Schi uri nautice, planșe pentr u surf ing și alte echipament e pentr u practica ­
rea spor turilor nautice (altele decât planșele cu vele) 2,7 0 
9506 31 00  Crose de golf, compl ete 2,7 0 
9506 32 00  Mingi de golf 2,7 0 
9506 39 10  Părți de crose 2,7 0 
9506 39 90  Articole pentr u golf (cu excepția mingilor , a croselor și a părților acest ora) 2,7 0 
9506 40 10  Palete, mingi și fileuri pentr u tenis de masă 2,7 0 
9506 40 90  Articole și echipamente pentr u tenis de masă (cu excepț ia palet elor, min ­
gilor și fileur ilor) 2,7 0 
9506 51 00  Rachet e de tenis, chiar fără coarde (cu excep ția palete lor de tenis de masă) 4,7 0 
9506 59 00  Rachet e de badminton sau rachete similare, chiar fără coarde (altele decât 
rache tele de tenis și palet ele de tenis de masă) 2,7 0 
9506 61 00  Mingi de tenis (cu excepția mingilor de tenis de masă) 2,7 0 
9506 62 10  Mingi gonf labile din piele naturală 2,7 0 24.12.2016 L 356/743 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9506 62 90  Mingi gonf labile (cu excepț ia celor din piele naturală) 2,7 0 
9506 69 10  Mingi de criche t sau de polo scutire 0 
9506 69 90  Mingi (cu excepția celor gonf labile, a celor de golf, de tenis de masă, de 
tenis, de crichet și de polo) 2,7 0 
9506 70 10  Patine pentr u gheață, inclusiv încălțăminte a la care se atașează patinele scutire 0 
9506 70 30  Patine cu rotile, inclusiv încălțămintea la care se atașează rotilele 2,7 0 
9506 70 90  Părți și accesor ii pentr u patine pentr u gheață și patine cu rotile, nedenu ­
mite în altă parte 2,7 0 
9506 91 10  Aparate de exerciții fizice cu mecanisme de forță ajustabile 2,7 0 
9506 91 90  Articole și echipamente pentr u cultură fizică, gimnastică sau atletism (cu 
excepția aparat elor de exer ciții fizice cu mecanisme de forță ajustabile) 2,7 0 
9506 99 10  Articole pentr u crichet sau polo (cu excepția mingilor) scutire 0 
9506 99 90  Articole și echipamente pentr u spor t și jocur i în aer liber , nedenumit e în 
altă parte; piscine și bazine 2,7 0 
9507 10 00  Undițe de pescuit 3,7 0 
9507 20 10  Cârlige de pescuit, cu sau fără legătură în nod pescăresc snell, nemontat e 1,7 0 
9507 20 90  Cârlige de pescuit, cu sau fără legătură în nod pescăresc snell, montate 3,7 0 
9507 30 00  Mulinete pentr u pescuit 3,7 0 
9507 90 00  Articole pentr u pescuit cu undița, nedenumite în altă parte; plase pentr u 
prins pești, plase pentr u prins flutur i; capcane și articole de vânătoare si­
milare (cu excepț ia fluierelor de toat e tipur ile și a păsăr ilor împăiate de la 
poziția 9705) 3,7 0 
9508 10 00  Circur i ambulante și menaj erii ambulante 1,7 0 
9508 90 00  Manejur i, balansoare, standur i de tir și alte atracții de genul celor pentr u 
bâlciur i; teatre ambulante (cu excepția circur ilor ambulante și a menaj erii­
lor ambulante, a structur ilor de vânzare, inclusiv mărfur ile oferite spre 
vânzare, a articolelor destinate distr ibuir ii ca premii, a aparat elor pentr u 
jocur i de noroc care funcționează cu monede sau cu fise, precum și a trac­
toarelor și a altor vehicule de transpor t, inclusiv remorcile obișnuit e) 1,7 0 
9601 10 00  Fildeș prelucrat și obiecte de fildeș, nedenumit e în altă parte 2,7 0 
9601 90 10  Coral natural sau reconstituit, prelucrat și obiect e din aceste mat eriale, ne­
denumite în altă parte scutire 0 24.12.2016 L 356/744 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9601 90 90  Os, carapace de broască țestoasă, coar ne de animale, sidef și alte mat eriale 
de origine animală pentr u tăiat, prelucrate, și articole din aceste mate riale, 
nedenumit e în altă parte (cu excepț ia fildeșului sau a coralilor) scutire 0 
9602 00 00  Materiale vegetale sau minerale, prelucrate, pentr u fasonat, și articole din 
aceste mater iale, nedenumite în altă parte; articole modelate sau fasonate 
din ceară, paraf ină, stearină, gumă sau rășini naturale sau din paste pentr u 
mulaje și alte articole modelate sau fasonat e, nedenumite în altă parte; ge­
latină neîntăr ită prelucrată și articole din gelatină neîntăr ită, nedenumite 
în altă parte 2,2 0 
9603 10 00  Mătur i și perii din nuiele sau alte mater iale vegetale legat e în mănunc hi, 
cu mânere sau fără mânere 3,7 0 
9603 21 00  Perii de dinți, inclusiv periile pentr u proteze dentare 3,7 0 
9603 29 30  Perii pentr u păr 3,7 0 
9603 29 80  Perii și pensule pentr u bărbier it, pentr u unghii, pentr u gene și alte perii 
pentr u toaleta personală (cu excepția periilor de dinți, a periilor pentr u 
protez e dentare și a periilor pentr u păr) 3,7 0 
9603 30 10  Pensule și perii pentr u artiști, pensule pentr u scris 3,7 0 
9603 30 90  Pensule pentr u aplicarea produselor cosmetice 3,7 0 
9603 40 10  Perii și pensule pentr u pictat sau zugrăvit, pentr u badij onat, pentr u lăcuit 
sau similare (cu excep ția pensulelor și periilor pentr u artiști și a periilor si­
milare de la subpoziția 9603 30) 3,7 0 
9603 40 90  Tampoan e și rulour i pentr u zugrăvit 3,7 0 
9603 50 00  Perii care constituie părți de mașini, de aparat e sau de vehicule 2,7 0 
9603 90 10  Mătur i mecanice acționate manual, altele decât cele cu motor 2,7 0 
9603 90 91  Perii și perii-mătură pentr u întreținerea suprafeț elor sau pentr u menaj , in­
clusiv periile de haine sau de încălțămint e; articole de periat pentr u toaleta 
animalelor (cu excep ția periilor care constituie părți de mașini, de aparate 
sau de vehicule și a mătur ilor sau periilor din nuiele sau alte mater iale ve­
getale) 3,7 0 
9603 90 99  Pămătufur i; fire și pămătufur i pregătite pentr u confecți onarea periilor; ra­
clete din cauciuc sau din alte mate riale elastice similare; mătur i și perii, 
nedenumit e în altă parte 3,7 0 
9604 00 00  Site și ciur uri, utilizate manual (cu excepția strecurători lor) 3,7 0 
9605 00 00  Setur i personale de toalet ă de voiaj, de croit orie, pentr u curățirea încălță ­
mintei sau a hainelor (cu excepția setur ilor pentr u manichiură) 3,7 0 
9606 10 00  Capse și buton i folosiți prin presare și părțile lor 3,7 0 24.12.2016 L 356/745 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9606 21 00  Nastur i din mat erial plastic, neacoper iți cu mater ial textil (cu excepția cap­
selor și a butonilor folosiți prin presare și a butonilor pentr u manșet e) 3,7 0 
9606 22 00  Nastur i din metale comune, neacoper iți cu mater ial textil (cu excepția cap­
selor și a butonilor folosiți prin presare și a butonilor pentr u manșet e) 3,7 0 
9606 29 00  Nastur i (cu excepția celor din mat erial plastic sau din metale comune, ne­
acoper iți cu mate rial textil, a capselor și a butonilor folosiți prin presare și 
a buton ilor pentr u manșete ) 3,7 0 
9606 30 00  Forme pentr u nastur i și alte părți de nastur i; eboșe de nastur i 2,7 0 
9607 11 00  Fermoare cu agraf e din metale comune 6,7 0 
9607 19 00  Fermoare (cu excepția celor cu agraf e din metale comune) 7,7 0 
9607 20 10  Părți de fermoare din metale comune 6,7 0 
9607 20 90  Părți de fermoare (altel e decât din metale comune) 7,7 0 
9608 10 10  Stilour i și pixur i cu bilă cu cerneală lichidă 3,7 0 
9608 10 30  Stilour i și pixur i cu bilă în întregime sau numai cu capacul din metal pre­
țios, placate sau dublate cu metal prețios (cu excep ția stilour ilor și a pixur i­
lor cu bilă cu cerneală lichidă) 3,7 0 
9608 10 91  Stilour i și pixur i cu bilă cu rezer vă care poate fi înlocuită (cu excepția ce­
lor în întregime sau numai cu capacul din metal prețios, placate sau du­
blate cu metal prețios și a stilour ilor și a pixur ilor cu bilă cu cerneală li­
chidă) 3,7 0 
9608 10 99  Stilour i și pixur i cu bilă (cu excepția celor cu rezer vă care poate fi înlo ­
cuită și a celor cu cerneală lichidă) 3,7 0 
9608 20 00  Stilour i și marcatoare cu vârful din fetru sau din alte mater iale poroase 3,7 0 
9608 31 00  Stilour i de desenat cu tuș 3,7 0 
9608 39 10  Stilour i cu peniță și alte stilour i, în întregime sau numai cu capacul din 
metal prețios, placate sau dublate cu metal prețios (cu excepția stilour ilor 
de desenat cu tuș) 3,7 0 
9608 39 90  Stilour i cu peniță și alte stilour i (cu excepț ia celor în întregime sau numai 
cu capacul din metal prețios, placate sau dublate cu metal prețios și a sti­
lour ilor de desenat cu tuș) 3,7 0 
9608 40 00  Creioane mecanice 3,7 0 
9608 50 00  Setur i de articole format e din două sau mai multe dintre următ oarele arti­
cole: stilour i și pixur i cu bilă, stilour i și marcat oare cu vârful din fetru sau 
din fibre, stilour i cu peniță și creioane mecanice 3,7 0 24.12.2016 L 356/746 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9608 60 10  Cartușe de schi mb (rezer ve) pentr u stilour i sau pixur i cu bilă asociate cu 
vârful lor, cu cerneală lichidă 2,7 0 
9608 60 90  Cartușe de schi mb (rezer ve) pentr u stilour i sau pixur i cu bilă asociate cu 
vârful lor (cu excepț ia celor cu cerneală lichidă) 2,7 0 
9608 91 00  Penițe de scris și vârfur i pentr u penițe 2,7 0 
9608 99 20  Părți de stilour i sau pixur i cu bilă, de stilour i și marcat oare cu vârful din 
fetru sau din alte mate riale poroase, de stilour i cu peniță și de alte stilour i 
și de creioane mecanice, din metal, nedenumit e în altă parte; trăgătoare 
pentr u desen, tocuri pentr u penițe, prelungitoare pentr u creioane și arti­
cole similare, din metal 2,7 0 
9608 99 80  Părți de stilour i sau pixur i cu bilă, de stilour i și marcat oare cu vârful din 
fetru sau din alte mate riale poroase, de stilour i cu peniță și de alte stilour i 
și de creioane mecanice, din alte mater iale decât metalul, nedenumite în 
altă parte; trăgătoar e pentr u desen, tocuri pentr u penițe, prelungitoare 
pentr u creioane și articole similare, din alte mater iale decât metalul 2,7 0 
9609 10 10  Creioane cu mină având mina de grafi t într-un înveliș rigid 2,7 0 
9609 10 90  Creioane cu mină și creioane colorate având mina într-un înveliș rigid (cu 
excepția celor cu mină de grafit) 2,7 0 
9609 20 00  Mine pentr u creioane sau creioane mecanice 2,7 0 
9609 90 10  Creioane colorate și cărbuni pentr u desen 2,7 0 
9609 90 90  Creioane, cretă de scris sau de desenat și cretă pentr u croit orie 1,7 0 
9610 00 00  Plăci de ardezie și table pentr u scris sau desen, chiar cu ramă 2,7 0 
9611 00 00  Ștampile manuale de datare, sigilare, numerotare, timbrare și articole simi ­
lare; matr ițe tipograf ice și imprimat oare tipografice , manuale 2,7 0 
9612 10 10  Panglici pentr u mașini de scris și pang lici similare, impregnate sau altfel 
pregătite pentr u a lăsa amprent e, chiar montate pe bobine sau în carcase, 
din mater ial plastic (cu excepția celor țesut e din mater iale textil e) 2,7 0 
9612 10 20  Panglici făcut e din fibre sintetice, cu o lățime < 30 mm, introduse în car­
case de plastic sau metal, de tipul celor folosite la mașini de scris auto ­
mate, echipament e de prelucrare automată a datelor și alte echipament e scutire 0 
9612 10 80  Panglici pentr u mașini de scris și pang lici similare, impregnate sau altfel 
pregătite pentr u a lăsa amprent e, chiar montate pe bobine sau în carcase, 
din fibre sau hârtie (cu excep ția celor făcut e din fibre sintet ice de la sub­
poziția 9612 10 20) 2,7 0 24.12.2016 L 356/747 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9612 20 00  Tușiere chiar impregnat e, cu sau fără cutie 2,7 0 
9613 10 00  Briche te de buzunar , cu gaz, nereîncărcabile 2,7 0 
9613 20 10  Briche te de buzunar , cu gaz, reîncărcabile, cu sistem de aprindere electr ică 2,7 0 
9613 20 90  Briche te de buzunar , cu gaz, reîncărcabile, cu sistem de aprindere meca ­
nică 2,7 0 
9613 80 00  Briche te și aprinzătoar e (cu excepț ia briche telor de buzunar , cu gaz și a fi­
tilur ilor și amorselor pentr u pulber i propulsive și explozivi) 2,7 0 
9613 90 00  Părți de briche te și aprinzătoar e, nedenumite în altă parte 2,7 0 
9614 00 10  Eboșe de pipe, din lemn sau rădăcini scutire 0 
9614 00 90  Pipe, inclusiv capet e de pipe, port-țigăr i, port-țigaret e și părți ale acestora, 
nedenumit e în altă parte (cu excepț ia eboșelor de pipe, din lemn) 2,7 0 
9615 11 00  Piept eni de coafa t, piep teni de prins în păr, agraf e și articole similare, din 
cauciuc durificat sau din mate rial plastic 2,7 0 
9615 19 00  Piept eni de coafat, piep teni de prins în păr, agrafe și articole similare (cu 
excepția celor din cauciuc durificat sau din mater ial plastic) 2,7 0 
9615 90 00  Ace de păr, clame de păr, cleme pentr u onduleur i, bigudiur i și articole si­
milare pentr u coafură și părți ale acest ora, nedenumite în altă parte (cu 
excepția aparat elor electrot ermice de la poziția 8516) 2,7 0 
9616 10 10  Pulver izatoare de toaletă (cu excepția celor care funcționează prin introdu ­
cerea unei monede sau a unei fise) 2,7 0 
9616 10 90  Montur i și capet e de montur i pentr u pulver izatoare de toaletă (cu excepț ia 
celor care funcționează prin introducerea unei monede sau a unei fise) 2,7 0 
9616 20 00  Pufur i pentr u pudră sau pentr u aplicarea altor produse cosmetice sau de 
toaletă 2,7 0 
9617 00 11  Termosur i și alte recipiente izoter me la care izolarea se face prin vid, cu 
o capacitate <= 0,75 l 6,7 0 
9617 00 19  Termosur i și alte recipiente izoter me la care izolarea se face prin vid, cu 
o capacitate > 0,75 l 6,7 0 
9617 00 90  Părți de term osur i și de alte recipiente izoter me la care izolarea se face 
prin vid (cu excepția recipientelor de sticlă din interior) 6,7 0 
9618 00 00  Manec hine și articole similare; automat e și scene animat e pentr u decora ­
rea vitrinelor (cu excepția articolelor expuse propr iu-zise, a modelelor uti­
lizate în învățământ și a păpușilor) 1,7 0 24.12.2016 L 356/748 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NC 2007  Denumirea măr furilor Nivelul de bază Categorie 
9701 10 00  Tablour i, pictur i și desene, executat e în întregime manual (cu excepția de­
senelor tehnice și a celor similare de la poziția 4906 și a articolelor indus ­
triale decorate manual) scutire 0 
9701 90 00  Colaje și mici tablour i decorative similare scutire 0 
9702 00 00  Gravuri, stam pe și litog rafii originale scutire 0 
9703 00 00  Producții originale de artă statuară sau de sculp tură, din orice mater ial scutire 0 
9704 00 00  Timbre poștale, timbre fiscale, mărci poștale, plicur i prima zi, serii poștale 
compl ete și similare, oblit erate sau neobliterat e, altele decât articolele de la 
poziția 4907 scutire 0 
9705 00 00  Colecții și specimene pentr u colecții de zoologie, de botanică, de minera ­
logie, de anat omie sau care prezintă un interes istor ic, arheologic, paleon ­
tologic, etnografi c sau numismatic scutire 0 
9706 00 00  Obiect e de antichitat e mai vechi de 100 de ani scutire 0”   24.12.2016 L 356/749 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA IV 
„SECȚIUNEA D 
PROGRAM DE ELIMINARE A TARIFELOR AL ECU ADOR ULUI PENTR U MĂRFURI ORIGINARE DIN 
UNIUNEA EUR OPEANĂ 
Cu excep ția unor dispoziții contrare în Programul de eliminare a tarifelor al Ecuador ului, următoar ele categor ii în faza 
eliminăr ii se aplică în conf ormitate cu articolul 22 (Eliminarea taxelor vamale) din titlul III (Comerțul cu mărf uri) din 
prezentul acord.  
1. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare din Uniunea Europeană (denumit e în continuare „mărfur i originare”) 
corespunzătoare liniilor tarifare din categor ia în faza eliminăr ii „0” se elimină în întregime de la data intrăr ii în 
vigoare a prezentului acord.  
2. Taxele vamale pentr u mărf urile originare prevăzut e la liniile tarifare din catego ria în faza eliminăr ii „3” se elimină în 
patr u etape egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 
1 ianuar ie a anilor următ ori, iar aceste mărfur i sunt scutit e de orice taxă vamală după această dată.  
3. Taxele vamale pentr u mărf urile originare prevăzut e la liniile tarifare din catego ria în faza eliminăr ii „5” se elimină în 
șase etape egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 
1 ianuar ie a anilor următ ori, iar aceste mărfur i sunt scutit e de orice taxă vamală după această dată.  
4. Taxele vamale pentr u mărf urile originare prevăzut e la liniile tarifare din catego ria în faza eliminăr ii „7” se elimină în 
opt etape egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 1 ianuar ie 
a anilor următori, iar aceste mărfur i sunt scutite de orice taxă vamală după această dată.  
5. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e la liniile tarifare din catego ria în faza eliminăr ii „10” se elimină 
în unsprezece etape egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 
1 ianuar ie a anilor următ ori, iar aceste mărfur i sunt scutit e de orice taxă vamală după această dată.  
6. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e la liniile tarifare din catego ria în faza eliminăr ii „15” se elimină 
în șaisprezece etape egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 
1 ianuar ie a anilor următ ori, iar aceste mărfur i sunt scutit e de orice taxă vamală după această dată.  
7. Mărfur ile originare prevăzute în categor ia în faza eliminăr ii „E” sunt scutit e de orice anga jamente privind taxele 
vamale.  
8. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare care fac obiectul Mecanismului de stabilizare a prețur ilor (denumit în 
continuare „MEP”), prevăzute la liniile tarifare din categor ia în faza eliminăr ii „IB”, se elimină progresiv . În scopul 
eliminăr ii tarifelor, nivelul de bază este cel mai scăzut nivel dintre următoarele două: rata de bază din programul de 
eliminare a tarifelor sau taxa aplicată pentr u clauza națiunii celei mai favorizate (MFN). Această eliminare se 
efectuează în patr u etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la 
data de 1 ianuar ie a anilor următori, iar acest e mărfur i sunt scutite de orice taxă vamală după această dată.  
9. Taxele vamale pentr u mărf urile originare care fac obiectul MEP prevăzute la liniile tarifare din categor ia în faza 
eliminăr ii „IC” se elimină progresiv . În scopul eliminăr ii tarifelor , nivelul de bază este cel mai scăzut nivel dintre 
următoar ele două: rata de bază din programul de eliminare a tarifelor sau taxa aplicată pentr u MFN. Această 
eliminare se efectuează în șase etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor 
încep la data de 1 ianuar ie a anilor următori , iar acest e mărfur i sunt scutit e de orice taxă vamală după această dată.  
10. Taxele vamale pentr u mărf urile originare care fac obiectul MEP prevăzute la liniile tarifare din categor ia în faza 
eliminăr ii „ID” se elimină progresiv . În scopul eliminăr ii tarifelor, nivelul de bază este cel mai scăzut nivel dintre 
următoar ele două: rata de bază din programul de eliminare a tarifelor sau taxa aplicată pentr u MFN. Această 
eliminare se efectuează în opt etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor 
încep la data de 1 ianuar ie a anilor următori , iar acest e mărfur i sunt scutit e de orice taxă vamală după această dată.  
11. Taxele vamale pentr u mărf urile originare care fac obiectul MEP prevăzute la liniile tarifare din categor ia în faza 
eliminăr ii „IE” se elimină progresiv . În scopul eliminăr ii tarifelor , nivelul de bază este cel mai scăzut nivel dintre 
următoar ele două: rata de bază din programul eliminare a tarifelor sau taxa aplicată pentr u MFN. Această eliminare 
se efectuează în unsprezece etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor 
încep la data de 1 ianuar ie a anilor următori , iar acest e mărfur i sunt scutit e de orice taxă vamală după această dată. 24.12.2016 L 356/750 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
12. Com ponenta fixă a MEP (15 %) pentr u mărfur ile originare prevăzute în catego ria în faza eliminăr ii „IF” se elimină la 
data intrăr ii în vigoare a prezentului acord.  
13. Com ponenta fixă a MEP (20 %) pentr u mărf urile originare prevăzut e în categor ia în faza eliminăr ii „IG” se elimină 
la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord.  
14. Com ponenta fixă a MEP (15 %) pentr u măr furile originare prevăzut e în catego ria în faza eliminăr ii „IH” se elimină 
în șase etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 
1 ianuar ie a anilor următ ori.  
15. Com ponenta fixă a MEP (20 %) pentr u mărfur ile originare prevăzut e în categor ia în faza eliminăr ii „II” se elimină în 
opt etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 1 ianuar ie 
a anilor următori.  
16. Com ponenta fixă a MEP (15 %) pentr u mărf urile originare prevăzute în catego ria în faza eliminăr ii „IJ” se elimină în 
unsprezece etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 
1 ianuar ie a anilor următ ori.  
17. Com ponenta fixă a MEP (20 %) pentr u mărfur ile originare prevăzute în categor ia în faza eliminăr ii „IK” se elimină 
în unsprezece etape egale, începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 
1 ianuar ie a anilor următ ori.  
18. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzute în cate goria în faza eliminăr ii „B” sunt scutit e de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționate mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul 
elimină compo nenta fixă a MEP (15 %) pentr u un continge nt anual de 800 de tone metr ice, cu o creșt ere anuală de 
24 de tone metr ice începând din primul an.  
19. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzute în categor ia în faza eliminăr ii „B1” sunt scutit e de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la impor t pentr u un contingent anual cumulat (1) de 800 de tone metr ice, cu o creșt ere anuală de 24 de 
tone metr ice începând din primul an.  
20. Taxele vamale pentr u mărfu rile originare prevăzute în catego ria în faza eliminăr ii „D” sunt scutite de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționate mai sus, Ecuador ul nu aplică taxe la import pentr u un contingent anual 
cumulat de 500 de tone metr ice, cu o creșt ere anuală de 15 tone metr ice începând din primul an.  
21. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e în categor ia în faza eliminăr ii „L1” sunt scutit e de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la impor t pentr u un continge nt anual cumulat de 400 de tone metr ice, cu o creșt ere anuală de 20 de 
tone metr ice începând din primul an.  
22. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e în categor ia în faza eliminăr ii „L2” sunt scutit e de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la impor t pentr u un continge nt anual cumulat de 600 de tone metr ice, cu o creșt ere anuală de 30 de 
tone metr ice începând din primul an.  
23. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e în categor ia în faza eliminăr ii „L3” sunt scutit e de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la impor t pentr u un continge nt anual cumulat de 500 de tone metr ice, cu o creșt ere anuală de 25 de 
tone metr ice începând din primul an.  
24. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e în catego ria în faza eliminăr ii „L4” se elimină în optsprezece 
etape egale începând de la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord; restul etapelor încep la data de 1 ianuar ie 
a anilor următori, iar acest e mărf uri sunt scutit e de orice taxe vamale după această dată; în pofi da celor menționate 
mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu aplică taxe la impor t pentr u un 
contingent anual cumulat de 1 000 de tone metr ice, cu o creștere anuală de 50 de tone metr ice începând din 
primul an.  
25. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e în categor ia în faza eliminăr ii „M” sunt scutite de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la import pentr u un contingent anual cumulat de 300 de tone metr ice.  
26. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzute în catego ria în faza eliminăr ii „MC” sunt scutit e de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la import pentr u un contingent anual cumulat de 400 de tone metr ice. 24.12.2016 L 356/751 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
27. Taxele vamale pentr u mărfur ile originare prevăzut e în catego ria în faza eliminăr ii „PA” sunt scutit e de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la import pentr u un contingent tarifar cumulat de 250 de tone metr ice, cu o creșt ere anuală de 7,5 tone 
metr ice începând din primul an.  
28 În ceea ce privește mărfur ile originare prevăzut e în catego ria în faza eliminăr ii „P”, Ecuador ul nu aplică taxe la 
import pentr u un contingent cumulat de 800 de tone metr ice începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului 
acord, cu o creșt ere anuală de 24 de tone metr ice începând din primul an. Pentr u mărfur ile importate în cantități 
care depășesc volumul cumulat pentr u fiecare an se aplică următorul tratament: 
(a)  taxele vamale pentr u mărfur ile originare de la linia tarifară 16010000 sunt scutit e de eliminarea tarifelor; 
(b)  compo nenta fixă a MEP (20 %) pentr u linia tarifară 02101200 se elimină în opt etape egale, începând de la data 
intrăr ii în vigoare a prezentului acord; fiecare dintre restul etapelor începe la data de 1 ianuar ie a anilor 
următori ; 
(c)  taxele vamale care corespund liniilor tarifare 02101900, 16024100 și 16024200 se elimină în conf ormitate cu 
dispozițiile stabilite în cadr ul categor iei „15”.  
29. Taxele vamale pentr u mărf urile originare prevăzute în categor ia în faza eliminăr ii „SP” sunt scutite de eliminarea 
tarifelor; în pofida celor menționat e mai sus, începând cu data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador ul nu 
aplică taxe la import pentr u un contingent anual cumulat de 750 de tone metr ice.  
30. La fiecare reducere, nivelur ile taxelor vamale se rotunjesc prin scădere, cel puțin până la cea mai apropiată zecimală 
a unui punct procentual sau, dacă nivelul taxei vamale se expr imă în unități monetare, până la cea mai apropiată 
miime a unității monetare oficiale din Ecuador .  
31. În sensul prezent ei secțiuni, prin „primul an” se înțelege anul calendar istic care începe la 1 ianuar ie ulter ior anului 
în care prezentul acord intră în vigoare în temeiul articolului 330 (Intrarea în vigoare) din prezentul acord. Anii 
denumiți „anul al doilea”, „anul al treilea” etc. înseamnă anii calendar istici ulteriori primului an, astfel cum este 
definit la prezentul punct.  
32. Dispozițiile prezentei secțiuni sunt expr imat e în term enii nomenclatorului statelor membre ale Comunității Andine 
(NANDINA), pe baza Sistemului armonizat de denumire și codif icare a mărfur ilor (SA), versiunea 2007.  
33. Interp retarea dispozițiilor prezentei secțiuni, inclusiv actualizarea liniilor tarifare , este guver nată de notele generale, 
note le de secțiune și notele de capitol ale NANDINA . În măsura în care dispozițiile prezent ei secțiuni sunt identice 
cu dispozițiile corespunzătoare ale NANDINA, acest ea au aceeași semnif icație ca și dispozițiile corespunzătoare ale 
NANDINA .  
34. Dacă intrarea în vigoare a prezentului acord corespunde unei date ulterioare datei de 1 ianuar ie și anterioare datei 
de 31 decembr ie din același an calendar istic, volumul contingentului tarifar va fi calculat proporțional cu perioada 
rămasă din anul calendar istic.  
(1)„Contingentul cumulat” este un continge nt care integrează liniile tarifare incluse în programul de liberalizare 
corespunzător; în consecință, utilizarea acestui continge nt ar putea include una sau mai multe linii tarifare.”  24.12.2016 L 356/752 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA V 
„PR OGRAM DE ELIMINARE A TARIFELOR AL REPUBLICII ECU ADOR PENTR U MĂRFURI ORIGINARE DIN UNIUNEA 
EUR OPEANĂ 
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
01011010 – –  Cai 15 0  
01011020 – –  Măgar i 10 0  
01019011 – – –  Cai de curse 15 0  
01019019 – – –  Alte le 15 0  
01019090 – –  Altele 15 0  
01021000 –  Reproducător i de rasă pură 0 0  
01029010 – –  Tauri pentr u lupt e 10 0  
01029090 – –  Altele 5 0  
01031000 –  Reproducător i de rasă pură 0 0  
01039100 – –  Cu o greutate sub 50 kg 10 0  
01039200 – –  Cu o greutate de minimum 50 kg 10 0  
01041010 – –  Reproducător i de rasă pură 0 0  
01041090 – –  Altele 10 0  
01042010 – –  Reproducător i de rasă pură 0 0  
01042090 – –  Altele 10 0  
01051100 – –  Cocoși și găini din specia Gallus domesticus 0 0  
01051200 – –  Curcani și curci 0 0  
01051900 – –  Altele 0 0  
01059400 – –  Cocoși și găini din specia Gallus domesticus 10 0  
01059900 – –  Altele 10 0  
01061100 – –  Primate 10 0  
01061200 – –Balene, delfini și marsuini (mamif ere din ordi ­
nul Cetacee); lamantini și dugongi (mamifere 
din ordinul Sirenia) 10 0  
01061911 – – – –  Lame (Lama glama), inclusiv guanaco 10 0  24.12.2016 L 356/753 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
01061912 – – – –  Alpacale (Lama pacus) 10 0  
01061919 – – – –  Alte le 10 0  
01061990 Câini 10 0  
01062000 –  Reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de 
mare) 10 0  
01063100 – –  Păsăr i de pradă 10 0  
01063200 – –Psittacif orme (inclusiv papag ali, peruși, ara­
kanga și cacaduu) 10 0  
01063900 – –  Altele 10 0  
01069010 Albine 5 0  
01069090 – –  Altele 10 0  
02011000 –  Carcase sau semicarcase 20 E  
02012000 –  Alte bucăți nedezosat e 20 E  
02013000 –  Dezosată 20 E  
02021000 –  Carcase sau semicarcase 20 E  
02022000 –  Alte părți nedezosat e 20 E  
02023000 –  Dezosată 20 E  
02031100 – –  Carcase sau semicarcase MEP E  
02031200 – –Jamboane, spet e și bucăți din aceste a, nedezo ­
sate MEP E  
02031900 – –  Altele MEP E  
02032100 – –  Carcase sau semicarcase MEP E  
02032200 – –Jamboane, spet e și bucăți din aceste a, nedezo ­
sate MEP E  
02032900 – –  Altele MEP E  
02041000 –Carcase și semicarcase de miel, proaspete sau re­
frigerate 20 10  
02042100 – –  Carcase sau semicarcase 20 10  
02042200 – –  Alte părți nedezosat e 20 10  24.12.2016 L 356/754 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
02042300 – –  Dezosată 20 10  
02043000 –  Carcase și semicarcase de miel, congelat e 20 10  
02044100 – –  Carcase sau semicarcase 20 10  
02044200 – –  Alte părți nedezosat e 20 10  
02044300 – –  Dezosată 20 10  
02045000 –  Carne de animale din specia capr ine 20 5  
02050000 Carne de cal, de măga r sau de catâr , proaspătă, re­
frigerată sau cong elată 25 5  
02061000 –De animale din specia bovine, proaspete sau re­
frigerate 20 E  
02062100 – –  Limbă 20 E  
02062200 – –  Ficat 20 E  
02062900 – –  Altele 20 E  
02063000 –  Din specia porcine, proaspete sau refrigera te 20 0  
02064100 – –  Ficat 25 0  
02064900 – –  Altele 25 0  
02068000 –  Altele, proaspete sau refrigera te 25 5  
02069000 –  Altele, cong elate 25 5  
02071100 – –  Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate MEP E  
02071200 – –  Netranșate în bucăți, congelat e MEP E  
02071300 – –  Bucăți și organe, proaspete sau refrigerat e MEP E  
02071400 – –  Bucăți și organe, cong elate MEP E  
02072400 – –  Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate MEP E  
02072500 – –  Netranșate în bucăți, congelat e MEP E  
02072600 – –  Bucăți și organe, proaspete sau refrigerat e MEP E  
02072700 – –  Bucăți și organe, cong elate MEP E  
02073200 – –  Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate MEP E  24.12.2016 L 356/755 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
02073300 – –  Netranșate în bucăți, congelat e MEP E  
02073400 – –  Ficat gras, proaspăt sau refrigerat MEP E  
02073500 – –  Altele, proaspete sau refrigerate MEP E  
02073600 – –  Altele, cong elate MEP E  
02081000 –  De iepure domestic sau de iepure de câmp 25 0  
02083000 –  De primate 20 0  
02084000 –De balene, delfini și marsuini (mamife re din or­
dinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere 
din ordinul Sirenia) 20 0  
02085000 –  De rept ile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de 
mare) 20 0  
02089000 –  Altele 20 0  
02090010 –  Piept 25 0  
02090090 –  Altele 25 0  
02101100 – –Jamboane, spet e și bucăți din aceste a, nedezo ­
sate 25 7  
02101200 – –  Piept (împănat) și părți din acesta MEP P  
02101900 – –  Altele 45 P  
02102000 –  Carne din specia bovine 25 E  
02109100 – –  De primate 25 0  
02109200 – –  De balene, delfini și delfini bruni (mamifere 
din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi 
(mamifere din ordinul Sirenia) 25 0  
02109300 – –  De reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoas e de 
mare) 25 0  
02109910 – – –  Făină și pudră, comestibile, de carne sau de 
organe comestibile    
02109910 A – – – –  Făină și pudră comestibile, de carne sau 
de organe comestibile 30 10 Cu excepția pro­
duselor din carne 
de pui 
02109910 B – – – –  Făină și pudră comestibile, de carne sau 
de organe comestibile 30 E Produse din carne 
de pui 24.12.2016 L 356/756 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
02109990 – – –  Alte le    
02109990 A – – – –  Alte le 30 10 Cu excepția pro­
duselor din carne 
de pui 
02109990 B – – – –  Alte le 30 E Produse din carne 
de pui 
0301100000 –  Pești ornamentali 10 0  
0301911000 – – –Pentr u înmulțire sau creșt ere în scopur i in­
dustr iale 5 0  
0301919000 – – –  Alte le 10 0  
0301920000 – –  Anghile (Anguilla spp.) 5 0  
0301930000 – –  Crapi 5 0  
0301940000 – –  Toni roșii (Thunnus thynnus) 10 0  
0301950000 – –  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii ) 10 0  
0301991000 – – –Pentr u înmulțire sau creșt ere în scopur i in­
dustr iale 5 0  
0301999000 – – –  Alte le 10 0  
0302110000 – –Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, On­
corhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, On­
corhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncor ­
hynchus chrysogaster) 20 0  
0302120000 – –Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncor ­
hynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncor ­
hynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, On­
corhynchus masou și Oncorhynchus rhodur us), so­
moni de Atlantic (Salmo salar) și somoni de 
Dunăre (Hucho hucho) 20 0  
0302190000 – –  Altele 20 0  
0302210000 – –Halibut (Rein hardtius hippogl ossoides, Hippoglos ­
sus hippoglossus, Hippog lossus stenolepis) 20 0  
0302220000 – –  Cambula (Pleur onectes platessa) 20 0  
0302230000 – –  Limbă de mare (Solea spp.) 20 0  
0302290000 – –  Altele 20 0  
0302310000 – –  Toni albi sau «germon» (Thunnus alalung a) 20 0  24.12.2016 L 356/757 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
0302320000 – –  Toni cu aripioare galbe ne (Thunnus albacares) 0 0  
0302330000 – –  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărg at 0 0  
0302340000 – –  Toni grași (Thunnus obesus) 0 0  
0302350000 – –  Toni roșii (Thunnus thynnus) 20 0  
0302360000 – –  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii ) 20 0  
0302390000 – –  Altele 0 0  
0302400000 –Heringi (Clupea hareng us, Clupea pallasi), cu ex­
cepția ficatului, a icrelor și a lapților 20 0  
0302500000 –Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macroce ­
phalus), cu excepția ficatului, a icrelor și a lapți ­
lor 20 0  
0302610000 – –Sardine (Sardina pilchar dus, Sardinops spp.), sar­
dinele (Sardinella spp.), șprotur i (Sprattus sprat­
tus) 20 0  
0302620000 – –  Eglefin (haddoc k) (Melanog rammus aeglefinus) 20 0  
0302630000 – –  Cod negr u (Pollachius virens) 20 0  
0302640000 – –  Specii de macrou (Scomber scombr us, Scomber 
austr alasicus, Scomber japonicus) 20 0  
0302650000 – –  Câini de mare și alte specii de rech ini 20 0  
0302660000 – –  Anghile (Anguilla spp.) 20 0  
0302670000 – –  Pești-spadă (Xiphias gladius) 20 0  
0302680000 – –  «Toothfish» (Dissostichus spp.) 20 0  
0302690010 – – –  Tilapia 20 0  
0302690090 – – –  Alte le 20 0  
0302700000 –  Ficat, icre și lapți 20 0  
0303110000 – –  Somon roșu (Oncorhynchus nerka) 20 0  
0303190000 – –  Altele 20 0  24.12.2016 L 356/758 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
0303210000 – –  Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și On­
corhynchus chrysog aster) 20 0  
0303220000 – –  Somoni de Atlantic (Salmo salar) și somoni de 
Dunăre (Hucho hucho) 20 0  
0303290000 – –  Altele 20 0  
0303310000 – –Halibut (Reinhar dtius hippogl ossoides, Hippoglos ­
sus hippoglossus, Hippog lossus stenolepis) 20 0  
0303320000 – –  Cambula (Pleur onectes platessa) 20 0  
0303330000 – –  Limbă de mare (Solea spp.) 20 0  
0303390000 – –  Altele 20 0  
0303410000 – –  Toni albi sau «germon» (Thunnus alalung a) 0 0  
0303420000 – –  Toni cu aripioare galbe ne (Thunnus albacares) 0 0  
0303430000 – –  Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărg at 0 0  
0303440000 – –  Toni grași (Thunnus obesus) 0 0  
0303450000 – –  Toni roșii (Thunnus thynnus) 20 0  
0303460000 – –  Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii ) 20 0  
0303490000 – –  Altele 20 0  
0303510000 – –  Hering (Clupea haren gus, Clupea pallasii) 20 0  
0303520000 – –Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macr oce­
phalus) 20 0  
0303610000 – –  Pești-spadă (Xiphias gladius) 0 0  
0303620000 – –  «Toothfish» (Dissostichus spp.) 0 0  
0303710000 – –Sardine (Sardina pilchar dus, Sardinops spp.), sar­
dinele (Sardinella spp.), șprotur i (Sprattus sprat­
tus) 20 0  
0303720000 – –  Eglefini (haddock) (Melanog rammus aegle finus) 20 0  
0303730000 – –  Pești mar ini din specia Pollachius virens 20 0  24.12.2016 L 356/759 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
0303740000 – –  Specii de macrou (Scomber scombr us, Scomber 
austr alasicus, Scomber japonicus) 20 0  
0303750000 – –  Câini de mare și alte specii de rech ini 20 0  
0303760000 – –  Anghile (Anguilla spp.) 20 0  
0303770000 – –Lupi de mare (Dicentr archus labrax, Dicentr ar­
chus punctatus) 20 0  
0303780000 – –  Merlucius (Merluccius spp., Urophy cis spp.) 20 0  
0303790010 – – –  Tilapia 0 0  
0303790090 – – –  Alte le 0 0  
0303800000 –  Ficat, icre și lapți 20 0  
0304110000 – –  Pești-spadă (Xiphias gladius) 20 0  
0304120000 – –  «Toothfish» (Dissostichus spp.) 20 0  
0304190010 – – –  Tilapia 20 0  
0304190090 – – –  Alte le 20 0  
0304210000 – –  Pești-spadă (Xiphias gladius) 20 0  
0304220000 – –  «Toothfish» (Dissostichus spp.) 20 0  
0304291000 – – –  De pești mar ini din speciile Merluccius sau 
Urophy cis 20 0  
0304299010 – – – –  Tilapia 20 0  
0304299090 – – – –  Alte le 20 0  
0304910000 – –  Pești-spadă (Xiphias gladius) 20 0  
0304920000 – –  «Toothfish» (Dissostichus spp.) 20 0  
0304990000 – –  Altele 20 0  
0305100000 –  Făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete 
de peșt e, propr ii alimentației umane 10 0  
0305200000 –  Ficat de pește , icre și lapți, uscați, afumați, sărați 
sau în saramură 20 0  
0305301000 – –De cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus ma­
crocephalus) 20 0  24.12.2016 L 356/760 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
0305309000 – –  Altele 20 0  
0305410000 – –Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncor ­
hynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncor ­
hynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, On­
corhynchus masou și Oncorhynchus rhodur us), so­
moni de Atlantic (Salmo salar) și somoni de 
Dunăre (Hucho hucho) 20 0  
0305420000 – –  Hering (Clupea haren gus, Clupea pallasii) 20 0  
0305490000 – –  Altele 20 0  
0305510000 – –Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macr oce­
phalus) 20 0  
0305591000 – – –  Aripioare de rechin și de alți câini de mare 20 0  
0305592000 – – –  Merlucius (Merluccius spp., Urophycis spp.) 20 0  
0305599000 – – –  Alte le 20 0  
0305610000 – –  Hering (Clupea haren gus, Clupea pallasii) 20 0  
0305620000 – –Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macr oce­
phalus) 20 0  
0305630000 – –  Anșoa (Eng raulis spp.) 20 0  
0305690000 – –  Altele 20 0  
0306110000 – –  Languste (Palinur us spp., Panulir us spp., Jasus 
spp.) 20 0  
0306120000 – –  Homar i (Homar us spp.) 20 0  
0306131100 – – – –  Întregi 20 0  
0306131200 – – – –  Cozi, fără cartilaj 20 0  
0306131300 – – – –  Cozi, cu cartilaj, nefier te în abur sau în 
apă 20 0  
0306131400 – – – –  Cozi, cu cartilaj, fierte în abur sau în apă 20 0  
0306131900 – – – –  Alte le 20 0  
0306139100 – – – –  Creveți 20 0  
0306139900 – – – –  Alte le 20 0  
0306140000 – –  Crabi 20 0  24.12.2016 L 356/761 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
0306190000 – –  Altele, inclusiv făină, pudră și aglomerat e sub 
formă de pelete de crustacee, propr ii alimenta ­
ției umane 20 0  
0306210000 – –  Languste (Palinur us spp., Panulir us spp., Jasus 
spp.) 20 0  
0306220000 – –  Homar i (Homar us spp.) 20 0  
0306231100 – – – –  Pentr u înmulțire sau creșt ere în scopur i 
industr iale 5 0  
0306231900 – – – –  Alte le 20 0  
0306239100 – – – –  Pentr u înmulțire sau creșt ere în scopur i 
industr iale 5 0  
0306239900 – – – –  Alte le 20 0  
0306240000 – –  Crabi 20 0  
0306291000 – – –  Făină, pudră și aglomerat e 20 0  
0306299000 – – –  Alte le 20 0  
0307100000 –  Stridii 20 0  
0307211000 – – –  Scoici St. Jacques 20 0  
0307219000 – – –  Alte le 20 0  
0307291000 – – –  Scoici St. Jacques 20 0  
0307299000 – – –  Alte le 20 0  
0307310000 – –  Vii, proaspete sau refrigerate 20 0  
0307390000 – –  Altele 20 0  
0307410000 – –  Vii, proaspete sau refrigerate 20 0  
0307490000 – –  Altele 20 0  
0307510000 – –  Vii, proaspete sau refrigerate 20 0  
0307590000 – –  Altele 20 0  
0307600000 –  Melci, alții decât melcii de mare 20 0  
0307911000 – – –  Arici de mare 20 0  
0307919000 – – –  Alte le 20 0  
0307992000 – – –  Urec he de mare (Concholepas concholepas) 20 0  24.12.2016 L 356/762 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
0307993000 – – –  Castraveți de mare (Isostichopus fuscus) 20 0  
0307994000 – – –  Melci de plajă 20 0  
0307995000 – – –  Specii de Patella 20 0  
0307999000 – – –  Alte le 20 0  
04011000 –  Cu un conținut de grăsimi de maximum 1 % din 
greutate MEP E  
04012000 –  Cu un conținut de grăsimi de pest e 1 % din 
greutate, dar de maximum 6 % MEP E  
04013000 –  Cu un conținut de grăsimi de pest e 6 % din 
greutate MEP E  
04021010 – –  În ambalaje cu un conținut net de maximum 
2,5 kg MEP L1  
04021090 – –  Altele MEP L1  
04022111 – – – –  În ambalaje direct e, cu un conținut net 
de maximum 2,5 kg MEP L1  
04022119 – – – –  Alte le MEP L1  
04022191 –  În ambalaje cu un conținut net de maximum 
2,5 kg MEP L1  
04022199 – – – –  Alte le MEP L1  
04022911 – – – – În ambalaje cu un conținut net de maxi ­
mum 2,5 kg MEP L1  
04022919 – – – –  Alte le MEP L1  
04022991 – – – – În ambalaje cu un conținut net de maxi ­
mum 2,5 kg MEP L1  
04022999 – – – –  Alte le MEP L1  
04029110 – – –  Lapt e evaporat MEP L2  
04029190 – – –  Alte le MEP L1  
04029910 – – –  Lapt e condensat 30 L2  
04029990 – – –  Alte le MEP L2  
04031000 –  Iaur t 30 L3  
04039010 – –  Lapt e acru 30 L1  
04039090 – –  Altele 30 L1  24.12.2016 L 356/763 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
04041010 – –  Zer parțial sau total demineralizat 5 5  
04041090 – –  Altele MEP L1  
04049000 –  Altele MEP L1  
04051000 –  Unt MEP E  
04052000 –  Pastă din lapte pentr u tartine MEP L3  
04059020 – –  Grăsime anhidră din lapte («ulei butir ic») MEP E  
04059090 – –  Altele MEP E  
04061000 –  Brânză proaspătă (nefermentată), inclusiv brânza 
din zer, și caș 20 E  
04062000 –  Brânză rasă sau pudră, de orice tip 20 L3  
04063000 –  Brânză topi tă, alta decât cea rasă sau pudră MEP L3  
04064000 –  Brânză cu muceg ai și alte brânzetur i care conțin 
mucegai produs de Penicillium roquefo rti 20 L4  
04069040 – –  Cu umiditat e sub 50 % din greutat e, calculată 
pe o bază compl et degresată 25 L4  
04069050 – –  Cu umiditat e de minimum 50 % dar sub 56 % 
din greutat e, calculată pe o bază compl et de­
gresată 25 L4  
04069060 – –  Cu umiditat e de minimum 56 % dar sub 69 % 
din greutat e, calculată pe o bază compl et de­
gresată    
04069060 A – –Cu umiditat e de minimum 56 % dar maxi ­
mum 63,5 % din greutat e, calculată pe o bază 
complet degresată 25 L4  
04069060 B – – –  Cu umiditat e de pest e 63,5 % dar sub 69 % 
din greutate , calculată pe o bază compl et 
degresată MEP L3  
04069090 – –  Altele MEP L3  
04070010 –  Destinate incubației 0 0  
04070020 –  Pentr u producția vaccinur ilor (libere de anumiți 
patog eni) 0 0  24.12.2016 L 356/764 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
04070090 –  Altele 25 E  
04081100 – –  Uscată 25 E  
04081900 – –  Altele 25 E  
04089100 – –  Uscată 25 E  
04089900 – –  Altele 25 E  
04090010 –  În rezer voare cu o capacitate de minimum 
300 kg 15 10  
04090090 –  Altele 30 10  
04100000 Produse comestibile de origine animală, nedenu ­
mite și necupr inse în altă parte 25 5  
05010000 Păr uman, brut, chiar spălat sau degresat ; deșeur i 
de păr uman 20 0  
05021000 –  Păr de porc sau de mistreț și deșeur i din păr de 
porc sau de mistreț 0 0  
05029000 –  Altele 10 0  
05040010 –  Stomacuri 20 D  
05040020 –  Intestine 10 D  
05040030 –  Vezici 10 D  
05051000 –  Pene de tipul celor utilizate pentr u umplut; puf 10 0  
05059000 –  Altele 10 0  
05061000 –  Oseină și oase tratate cu acid 10 0  
05069000 –  Altele 10 0  
05071000 –  Fildeș; pulbere și deșeur i de fildeș 10 0  
05079000 –  Altele 10 0  
0508000000 Corali și similare, brute sau preparat e sumar , dar 
neprelucrat e altfel; cochilii și carapace de moluște, 
de crustacee sau de echinoder me și oase de sepii, 
brute sau preparate sumar , dar nedecupat e în 
forme, pulbere și deșeur i din acest ea 10 0  
05100010 –Bilă, chiar uscată; glande și alte substanțe de ori­
gine animală folosite la prepararea produselor 
farmaceutice 10 0  24.12.2016 L 356/765 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
05100090 –  Altele 10 0  
05111000 –  Sper mă de bovine 0 0  
0511911000 – – –  Icre și lapți de pește 0 0  
0511912000 – – –  Deșeur i de pește 5 0  
0511919000 – – –  Alte le 0 0  
05119910 – – –  Coșenila și insecte le similare 0 0  
05119930 – – –Sper mă animală, alta decât sper ma de bo­
vine 0 0  
05119940 – – –  Embr ioni 0 0  
05119990 – – –  Alte le 0 0  
06011000 –  Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculat e, grife 
și rizomi, în repaus vegetativ 0 0  
06012000 –  Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculat e, grife 
și rizomi, în vege tație sau în floare; puieți, plant e 
și rădăcini de cicoare 0 0  
06021010 – –  Orhidee 0 0  
06021090 – –  Altele 0 0  
06022000 –Arbor i, arbuști, copăcei și tufișuri, cu fructe co­
mestibile, altoiț i sau nealt oiți 0 0  
06023000 –  Rododendroni și azalee, altoiți sau nealt oiți 0 0  
06024000 –  Trandafir i, altoi ți sau nealt oiți 0 0  
06029010 – –  Orhidee și butași rădăcinoși ai acestora 0 0  
06029090 – –  Altele 0 0  
06031100 – –  Trandafir i 15 0  
06031210 – – –  Miniaturali 15 0  
06031290 – – –  Alte le 15 0  
06031300 – –  Orhidee 15 0  
06031410 – – –  Pompoan e (ciucur i) 15 0  
06031490 – – –  Alte le 15 0  24.12.2016 L 356/766 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
06031910 – – –Floarea miresei (ipsor ită) (Gypsolphilia pani ­
culata L.) 15 0  
06031920 – – –  Asteracee 15 0  
06031930 – – –  Alstroemer ia 15 0  
06031940 – – –  Gerbere 15 0  
06031990 – – –  Crini 15 0  
06039000 –  Altele 15 0  
06041000 –  Mușchi și licheni 15 0  
06049100 – –  Proaspete 15 0  
06049900 – –  Altele 15 0  
07011000 –  Pentr u sămânță 0 0  
07019000 –  Altele 20 15  
07020000 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată 15 7  
07031000 –  Ceapă și ceapă eșalotă 15 10  
07032010 – –  Pentr u sămânță 15 0  
07032090 – –  Altele 20 0  
07039000 –  Praz și alte legume aliacee 15 0  
07041000 –  Conopidă și conopidă broccoli 15 0  
07042000 –  Varză de Bruxel les 15 5  
07049000 –  Altele 15 5  
07051100 – –  Salată verde varietate a cu căpățână 15 0  
07051900 – –  Altele 15 0  
07052100 – –Cicoare Witloof (Cichor ium intybus var. folio­
sum) 15 0  
07052900 – –  Altele 15 5  
07061000 –  Morco vi și napi 15 5  24.12.2016 L 356/767 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
07069000 –  Altele 15 5  
07070000 Castraveți și cornișon, în stare proaspătă sau refri­
gerată 15 5  
07081000 –  Mazăre (Pisum sativum) 15 10  
07082000 –  Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.) 25 10  
07089000 –  Altele 15 5  
07092000 –  Sparanghel 15 5  
07093000 –  Vinete 15 5  
07094000 –  Țelină, alta decât țelina de rădăcină 15 5  
07095100 – –  Ciuperci din genul Agaric us 15 5  
07095900 – –  Altele 15 5  
07096000 –  Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta 15 10  
07097000 –Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lo­
bodă 15 5  
07099010 –  Porumb dulce (Zea mays var. sacchar ata) 15 M  
07099020 – –  Măsline 15 10  
07099030 – –  Anghinare 15 0  
07099090 – –  Altele 15 10  
07101000 –  Cartofi 25 PA  
07102100 – –  Mazăre (Pisum sativum) 15 10  
07102200 – –  Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.) 25 10  
07102900 – –  Altele 15 5  
07103000 –Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lo­
bodă 15 5  
07104000 –  Porumb dulce 15 MC  
07108010 – –  Sparanghel 15 0  
07108090 – –  Altele 15 0  24.12.2016 L 356/768 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
07109000 –  Amestecuri de legume 15 7  
07112000 –  Măsline 15 0  
07114000 –  Castraveți și cornișon 15 5  
07115100 –  Ciuperci din genul Agaricus 15 5  
07115900 – –  Altele 15 5  
07119000 –  Alte legume; amest ecur i de legume 15 5  
07122000 –  Ceapă 25 7  
07123100 – –  Ciuperci din genul Agaricus 15 5  
07123200 – –  Ciuperci din specia Auricular ia 15 5  
07123300 – –  Ciuperci din specia Tremella 15 5  
07123900 – –  Altele (ciuperci) 15 5  
07129010 – –  Usturoi 15 5  
07129020 – –  Porumb dulce destinat însămânțăr ii 15 0  
07129090 – –  Altele 15 0  
07131010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
07131090 – –  Altele (mazăre) 15 10  
07132010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
07132090 – –  Altele (năut) 15 10  
07133110 – – –  Pentr u sămânță 0 0  
07133190 – – –  Alte le (fasole) 20 10  
07133210 – – –  Pentr u sămânță 0 0  
07133290 – – –  Alte le 20 10  
07133311 – – – –  Negre 0 0  
07133319 – – – –  Alte le 0 0  
07133391 – – – –  Negre 15 10  
07133392 – – – –  Iarba-cănărașului 15 10  24.12.2016 L 356/769 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
07133399 – – – –  Alte le (alte tipur i de fasole) 15 10  
07133910 – – –  Pentr u sămânță 0 0  
07133991 – – – –  Fasole de Lima (Phaseolus lunatus) 20 10  
07133992 – – – – Fasoliț ă (fasole pestr iță) (Vigna unguicu ­
lata) 20 10  
07133999 – – – –  Alte le 20 10  
07134010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
07134090 – –  Altele (linte) 15 5  
07135010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
07135090 – –  Altele (bob mare) 15 5  
07139010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
07139090 – –  Altele (legume păstăi uscate ) 15 5  
07141000 –  Rădăcini de manioc 15 0  
07142010 – –  Pentr u sămânță 15 0  
07142090 – –  Altele 15 0  
07149010 – –  Maca (Lepidium meyenii ) 15 0  
07149090 – –  Altele 15 5  
08011110 – – –  Pentr u sămânță 0 0  
08011190 – – –  Alte le 15 0  
08011900 – –  Altele 15 0  
08012100 – –  În coajă 15 0  
08012200 – –  Decojite (fructe cu coajă) 15 10  
08013100 – –  În coajă 15 5  
08013200 – –  Decojite 15 5  
08021100 – –  În coajă 15 5  
08021210 – – –  Pentr u sămânță 0 0  24.12.2016 L 356/770 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
08021290 – – –  Alte le 15 0  
08022100 – –  În coajă 15 5  
08022200 – –  Decojite 15 0  
08023100 – –  În coajă 15 5  
08023200 – –  Decojite 15 0  
08024000 –  Castane (Castanea spp.) 15 5  
08025000 –  Fistic 15 5  
08026000 –  Nuci de Macadamia 15 0  
08029000 –  Altele 15 0  
08030011 – –  Banane din specia Musa paradisiaca (plantains) 
(pentr u gătit) 15 0  
08030012 – –  Din specia Cavendish Valery 15 0  
08030013 – –  Banane sălbatice (Musa acuminata) 15 0  
08030019 – –  Altele 15 0  
08030020 –  Uscată 15 0  
08041000 –  Curmale 15 5  
08042000 –  Smochine 15 5  
08043000 –  Ananas 15 5  
08044000 –  Avocad o 15 0  
08045010 – –  Guave 15 0  
08045020 – –  Mango și mangustan 15 0  
08051000 –  Portocale    
08051000 A –  Portocale 20 0 Pentr u perioada 
1 noiembr ie- 
30 aprilie 
08051000 B –  Portocale 20 10 Pentr u perioada 
1 mai-31 octom­
brie 24.12.2016 L 356/771 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
08052010 – –  Mandar ine (inclusiv tanger ine și satsuma)    
08052010 A – – –  Mandar ine (inclusiv tanger ine și satsuma) 20 5 Pentr u perioada 
1 noiembr ie- 
30 aprilie 
08052010 B – – –  Mandar ine (inclusiv tanger ine și satsuma) 20 10 Pentr u perioada 
1 mai-31 octom­
brie 
08052020 – –  Tangelo (hibr id între Citrus reticulata și Citrus 
paradisis)    
08052020 A – – –  Tangelo (hibr id între Citrus reticulata și Citrus 
paradisis) 15 0 Pentr u perioada 
1 noiembr ie- 
30 aprilie 
08052020 B – – –  Tangelo (hibr id între Citrus reticulata și Citrus 
paradisis) 15 10 Pentr u perioada 
1 mai-31 octom­
brie 
08052090 – –  Altele    
08052090 A – – –  Alte le 15 0 Pentr u perioada 
1 noiembr ie- 
30 aprilie 
08052090 B – – –  Alte le 15 10 Pentr u perioada 
1 mai-31 octom­
brie 
08054000 –  Grepfr ut, inclusiv pomelo 15 5  
08055010 – –  Lămâi (Citr us limon, Citrus limonum) 15 10  
08055021 – – –  De lămâie (Citr us limonum, lămâia comună, 
lămâia creolă) (Citr us aurantifo lia) 15 5  
08055022 – – –  Lămâie verde de Tahiti (Citr us latifolia) 15 5  
08059000 –  Altele 15 5  
08061000 –  Proaspete 15 0  
08062000 –  Uscați, inclusiv sub formă de stafide 15 0  
08071100 – –  Pepeni verzi 15 0  
08071900 – –  Altele (pepeni) 15 5  
08072000 –  Papaia 15 5  24.12.2016 L 356/772 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
08081000 –  Mere 15 0  
08082010 – –  Pere 15 0  
08082020 – –  Gutui 15 0  
08091000 –  Caise 15 0  
08092000 –  Cireșe și vișine 15 0  
08093000 –Piersici, proaspete, inclusiv piersici fără puf și ne­
ctarine 15 0  
08094000 –  Prune și porumbe 15 0  
08101000 –  Căpșuni, fragi 15 0  
08102000 –  Zmeură, dude, mure și hibr izi ai acest ora 15 0  
08104000 –  Mer ișor, afine și alte fructe din genul Vaccinium 15 5  
08105000 –  Kiwi 15 0  
08106000 –  Dur ian 15 5  
08109010 – –«Granadillas» și alte fructe ale pasiunii (Passi­
flora spp.) 15 5  
08109020 – –Cher imo ya, grav iola (guanabana) și alte ano­
nacee (Annona spp.) 15 5  
08109030 – –  Arborele de tomat e (tamar illo) (Cyphomandr a 
betacea) 15 5  
08109040 – –  Pitaya (fructul-dragon) (Cereus spp.) 15 5  
08109050 – –  Păpălău (Physal is peruviana) 15 5  
08109090 – –  Altele 15 0  
08111010 – –  Cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitor i 15 0  
08111090 – –  Altele 15 0  
08112000 –  Zmeură, mure, dude, hibr izi ai acestora , albe sau 
roșii și agrișe 15 0  
08119010 –  Cu adaos de zahăr sau de alți îndulcit ori 15 10  24.12.2016 L 356/773 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
08119091 – – –  Mango (Mangif era indica L.) 15 0  
08119092 – – –  Camu Camu (Myrcia ria dubia) 15 0  
08119093 – – –  Lucuma (Lucuma obovata) 15 0  
08119094 – – –  Fructul pasiunii (Maracuja) (Passif lora edulis) 15 0  
08119095 – – –  Graviola (guanabana) (Annona muricata) 15 0  
08119096 – – –  Papaia 15 0  
08119099 – – –  Alte le 15 5  
08121000 –  Cireșe și vișine 15 0  
08129020 – –  Piersici, proaspete, inclusiv piersici fără puf și 
nectar ine 15 0  
08129090 – –  Altele 15 5  
08131000 –  Caise 15 5  
08132000 –  Prune 15 5  
08133000 –  Mere 15 5  
08134000 –  Alte fructe 15 5  
08135000 –  Amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu 
coajă de la prezentul capit ol 15 5  
08140010 –De lămâie (Citr us limonum, lămâia comună, lă­
mâia creolă) (Citr us aurantifo lia) 15 5  
08140090 –  Altele 15 5  
09011110 – – –  Pentr u sămânță 10 10  
09011190 – – –  Alte le 15 10  
09011200 – –  Decafeinizată 15 10  
09012110 – – –  Cafea boabe 15 10  
09012120 – – –  Măcinată 20 10  
09012200 – –  Decafeinizată 20 10  
09019000 –  Altele 20 10  24.12.2016 L 356/774 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
09021000 –  Ceai verde (nefe rmentat), prezentat în ambalaje 
directe cu un conținut de maximum 3 kg 15 10  
09022000 –  Ceai verde (nefermentat), altfel prezentat 15 10  
09023000 –  Ceai negr u (fermentat) și ceai parțial fermentat, 
prezentat în ambalaje directe cu un conținut de 
maximum 3 kg 20 10  
09024000 –  Ceai negr u (fermentat) și ceai parțial fermentat, 
altfel prezentat 20 10  
09030000 Maté 20 0  
09041100 – –  Nemăcinat și nepulver izat 15 5  
09041200 – –  Măcinat sau pulver izat 15 5  
09042010 – –  Papr ika (Capsicum annuum, L.) 15 0  
09042090 – –  Altele 15 0  
09050000 Vanilie 15 0  
09061100 – –  Scorțișoară (Cinnamonum zeylanicum Blume) 10 5  
09061900 – –  Altele 10 5  
09062000 –  Măcinată sau pulver izată 15 5  
09070000 Cuișoare (fructe întregi, cuișoare și codițe) 10 5  
09081000 –  Nucșoară 10 5  
09082000 –  Mirodenie din coaja uscată a nucșoarei 10 0  
09083000 –  Cardamom 10 5  
09091000 –  Semințe de anason sau de badian 10 0  
09092010 – –  Pentr u sămânță 10 0  
09092090 – –  Altele 10 5  
09093000 –  Semințe de chimen 10 5  
09094000 –  Semințe de chimion (Car um Carvi) 10 0  
09095000 –  Semințe de fenicul; bace de ienupăr 10 0  
09101000 –  Ghimbir 10 5  24.12.2016 L 356/775 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
09102000 –  Șofran 10 0  
09103000 –  Curcumă 10 0  
09109100 – –Amestecuri menționate la nota 1 (b) de la pre­
zentul capitol 10 5  
09109910 – – –  Frunze de dafin 10 0  
09109990 – – –  Alte le 10 0  
10011010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
10011090 – –  Altele 36 IC  
10019010 – –  Grâu destinat însămânțăr ii 0 0  
10019020 – –  Alt tip de grâu decât cel destinat însămânțăr ii 36 IC  
10019030 – –  Meslin 36 IC  
10020010 –  Pentr u sămânță 0 0  
10020090 –  Altele 15 5  
10030010 –  Pentr u sămânță 0 0  
10030090 –  Altele 36 IC  
10040010 –  Pentr u sămânță 0 0  
10040090 –  Altele 5 5  
10051000 –  Pentr u sămânță 0 0  
10059011 – – –  Galben MEP E  
10059012 – – –  Alb MEP E  
10059020 – –Porumb pentr u floricele (Zea mays convar . mi­
crosperma sau Zea mays var. everta) 15 E  
10059030 – –Porumb alb gigant (Zea mays amyl acea cv. gi­
gante) MEP E  
10059040 – –  Porumb roșu de germinare (Zea mays amylacea 
cv. morado) MEP E  
10059090 – –  Altele MEP E  
10061010 – –  Pentr u sămânță 0 0  24.12.2016 L 356/776 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
10061090 – –  Altele MEP E  
10062000 –  Orez decor ticat (orez cargo sau orez brun) MEP E  
10063000 –  Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat MEP E  
10064000 –  Brizură de orez MEP E  
10070010 –  Pentr u sămânță 0 0  
10070090 –  Altele MEP E  
10081010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
10081090 – –  Altele 20 0  
10082010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
10082090 – –  Altele 15 0  
10083010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
10083090 – –  Altele 15 0  
10089011 – – –  Pentr u sămânță 0 0  
10089019 – – –  Alte le 20 0  
10089091 – – –  Pentr u sămânță 0 0  
10089092 – – –Busuioc roșu (Amar anthus caudatus), fără se­
mințe 20 0  
10089099 – – –  Alte le 20 0  
11010000 Făină de grâu sau de meslin 36 IC  
11021000 –  Făină de secară 20 5  
11022000 –  Făină de porumb MEP E  
11029000 –  Altele    
11029000 A – –  Altele 20 10 Cu exce pția făinii 
de orez 
11029000 B – –  Altele 20 E Făină de orez 
11031100 – –  De grâu MEP 0  
11031300 – –  De porumb 20 E  24.12.2016 L 356/777 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
11031900 – –  De alte cereale    
11031900 A – – –  De alte cereale 20 10 Cu excepția cru­
pelor și a grișului 
de orez 
11031900 B – – –  De alte cereale 20 E Crupe și griș de 
orez 
11032000 –  Aglomerat e sub formă de pelet e    
11032000 A – –  Aglomerat e sub formă de pelet e 20 10 Cu excepția aglo­
meratelor sub 
formă de pelet e 
de porumb și 
orez 
11032000 B – –  Aglomerat e sub formă de pelet e 20 E Aglomerat e sub 
formă de pelet e 
de porumb și 
orez 
11041200 – –  De ovăz 20 0  
11041900 – –  De alte cereale 30 5  
11042200 – –  De ovăz 20 0  
11042300 – –  De porumb 20 E  
11042910 – – –  De orz 20 10  
11042990 – – –  Alte le 30 5  
11043000 –  Germeni de cereale, întregi, presați, sub formă 
de fulgi sau zdrobiți 15 5  
11051000 –  Făină, griș și pudră 30 10  
11052000 –  Fulgi, granule și aglomerat e sub formă de pelete 30 10  
11061000 –  Din legume păstăi uscate de la poziția 0713 30 5  
11062010 – –  Maca (Lepidium meyenii ) 20 0  
11062090 – –  Altele 20 0  
11063010 – –De banane, inclusiv din specia Musa Paradi­
siaca 20 0  
11063020 – – –  De lucuma (Lucuma obovata) 20 0  
11063090 – –  Altele 20 0  
11071000 –  Neprăjite MEP 0  
11072000 –  Prăjite MEP 0  
11081100 – –  Amidon de grâu 36 IE  24.12.2016 L 356/778 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
11081200 – –  Amidon de porumb MEP E  
11081300 – –  Amidon din cartofi 20 E  
11081400 – –  Fecule de manioc 20 E  
11081900 – –  Alte tipur i de amidon și fecule MEP E  
11082000 –  Inulină 20 10  
11090000 Gluten de grâu, chiar uscat 20 10  
12010010 –  Pentr u sămânță 0 0  
12010090 –  Altele MEP E  
12021010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
12021090 – –  Altele MEP IJ  
12022000 –  Decor ticat e, chiar sfărâmat e MEP IJ  
12030000 Copră 10 0  
12040010 –  Pentr u sămânță 0 0  
12040090 –  Altele 10 0  
12051010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
12051090 – –  Altele MEP IF  
12059010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
12059090 – –  Altele MEP IF  
12060010 –  Pentr u sămânță 0 0  
12060090 –  Altele MEP IJ  
12072010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
12072090 – –  Altele 15 10  
12074010 – –  Pentr u sămânță 0 0  
12074090 – –  Altele MEP IF  
12075010 – –  Pentr u sămânță 0 0  24.12.2016 L 356/779 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
12075090 – –  Altele 15 0  
12079100 – –  Semințe de mac 15 0  
12079911 – – – –  Nuci și sâmbur i de palmier 0 0  
12079919 – – – –  Alte le 0 0  
12079991 – – – –  Semințe de karite MEP IF  
12079999 – – – –  Alte le MEP IK  
12081000 –  Din boabe de soia MEP E  
12089000 –  Altele MEP IJ  
12091000 –  Semințe de sfeclă de zahăr 0 0  
12092100 – –  De germeni de lucer nă 0 0  
12092200 – –  De trifoi (Trifolium spp.) 0 0  
12092300 – –  De păiuș 0 0  
12092400 – –  De plantă furaj eră de Kentuck y (Poa pratensis 
L.) 0 0  
12092500 – –De raigras (Lolium multif lorum Lam., Lolium pe­
renne L.) 0 0  
12092900 – –  Altele 0 0  
12093000 –  Semințe de plant e erbacee cultivat e în principal 
pentr u flori 0 0  
12099110 – – –  De ceapă, praz, usturoi și alte legume din 
genul Allium 0 0  
12099120 – – –De varză, conopidă, broccoli, napi și alte le­
gume din genul Brassica 0 0  
12099130 – – –  De morco v (Daucus carrota) 0 0  
12099140 – – –  De salată verde (Lactuca sativa) 0 0  
12099150 – – –  De tomat e (Licopersicum spp.) 0 0  
12099190 – – –  Alte le 0 0  
12099910 – – –  Semințe de arbor i fructiferi sau arbor i de 
pădure 0 0  
12099920 – – –  Semințe de tutun 0 0  24.12.2016 L 356/780 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
12099930 – – –  Semințe de tara (Caesalpinea spinosa) 0 0  
12099940 – – –  Semințe de annatt o 0 0  
12099990 – – –  Alte le 0 0  
12101000 –  Conur i de hamei, nesfărâmate, nemăcinate și 
nici sub formă de pelet e 10 0  
12102000 –  Conur i de hamei, sfărâmat e, măcinate sau sub 
formă de pelete ; lupulină 0 0  
12112000 –  Rădăcini de ginseng 10 0  
12113000 –  Frunze de coca 10 0  
12114000 –  Tulpini de mac 10 0  
12119030 – –  Oregano (Origanum vulgare) 10 0  
12119050 – –  Gheara mâței (Uncar ia tomentosa) 10 0  
12119060 – –  Iarbă de lămâie (Cymbopogon citratus) 10 0  
12119090 – –  Altele 10 0  
12122000 –  Alge 5 0  
12129100 – –  Sfeclă de zahăr 10 0  
12129910 – – –  Trestie de zahăr 10 10  
12129990 – – –  Alte le 10 0  
12130000 Paie și pleavă de cereale brute, chiar tocate, măci ­
nate, presate sau aglomerat e sub formă de pelet e 10 0  
12141000 –Făină și aglomerat e sub formă de pelete, de lu­
cernă 15 5  
12149000 –  Altele 10 0  
13012000 –  Gumă arabică 0 0  
13019040 – –  Gumă tragacant 5 0  
13019090 – –  Altele 0 0  
13021110 – – –  Concentrat din tulpini de mac 15 0  
13021190 – – –  Alte le 15 0  24.12.2016 L 356/781 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
13021200 – –  Din lemn-dulce 5 0  
13021300 – –  Din hamei 0 0  
13021911 – – – –  Prezentat e sau ambalate pentr u vânzarea 
cu amănuntul 15 0  
13021919 – – – –  Alte le 15 0  
13021920 – – –  Extras de boabe de soia, chiar pudră 5 0  
13021991 – – – –  Prezentat e sau ambalate pentr u vânzarea 
cu amănuntul 5 0  
13021999 – – – –  Alte le 5 0  
13022000 –  Substanțe pectice, pectinați și pectați 0 0  
13023100 – –  Agar -agar 5 0  
13023200 – –Mucilagii și agenți de măr ire a viscozității, de­
rivați din roșco ve, din boabe de roșco ve sau 
din semințe de guar , chiar modifi cați 15 0  
13023910 – – –  Mucilagii din semințe de tara (Caesalpinea 
spinosa) 15 0  
13023990 – – –  Alte le 0 0  
14011000 –  Bambus 10 0  
14012000 –  Ramur i de palmier 10 0  
14019000 –  Altele 10 0  
14042000 –  Linters de bumbac 10 0  
14049010 – –  Annatto pudră 10 0  
14049020 – –  Tara (Caesalpinea spinosa) pudră 10 0  
14049090 – –  Altele 10 0  
15010010 –  Grăsime de porc (inclusiv untură) MEP IG  
15010030 –  Grăsime de pasăre MEP IG  
15020011 – –  Denaturate MEP IJ  
15020019 – –  Altele MEP IK  
15020090 –  Altele MEP IK  24.12.2016 L 356/782 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
15030000 Stear ină din untură, ulei de untură, oleo-ste arină, 
oleo-marg arină și ulei de seu, neemulsionate, ne­
amest ecate și nici altfel preparate MEP IK  
1504101000 – –  Din ficat de cod 15 0  
1504102100 – – –  Brut 15 0  
1504102900 – – –  Alte le 15 0  
1504201000 – –  Brut 10 0  
1504209000 – –  Altele 10 0  
1504300000 –Grăsimi și uleiur i de mamif ere mar ine și fracțiu ­
nile acestor a 15 0  
15050010 –  Usuc brut (suintină) 5 0  
15050091 – –  Lanolină 0 0  
15050099 – –  Altele 5 0  
15060010 –  Ulei din picioare de bovine MEP 0  
15060090 –  Altele MEP IG  
15071000 –  Ulei brut, chiar demucilaginat MEP IK  
15079010 – –Care conține maximum 1 % substanțe de de­
naturare adăugat e MEP IK  
15079090 – –  Altele MEP IK  
15081000 –  Uleiur i brute MEP IK  
15089000 –  Altele MEP IK  
15091000 –  Uleiur i virgine 20 0  
15099000 –  Altele 20 0  
15100000 Alte uleiur i și fracțiunile acest ora, obținute numai 
din măsline, chiar rafinate, dar nemodifi cate chimic 
și amest ecur ile acest or uleiur i sau fracțiuni cu 
uleiur i sau fracțiuni de la poziția 1509 20 0  
15111000 –  Uleiur i brute MEP IK  
15119000 –  Altele MEP IK  24.12.2016 L 356/783 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
15121110 –  De floarea-soarelui MEP IK  
15121120 – – –  De șofrănaș MEP IK  
15121910 –  De floarea-soarelui MEP IK  
15121920 – – –  De șofrănaș MEP IK  
15122100 – –  Ulei brut, chiar fără gosipol MEP IK  
15122900 – –  Altele MEP IK  
15131100 – –  Uleiur i brute MEP IK  
15131900 – –  Altele MEP IK  
15132110 –  De sâmbur i de palmier MEP IK  
15132120 – – –  De babassu 20 0  
15132910 – – –  De sâmbur i de palmier MEP IK  
15132920 – – –  De babassu 20 0  
15141100 – –  Uleiur i brute MEP IK  
15141900 – –  Altele MEP II  
15149100 – –  Uleiur i brute MEP IK  
15149900 – –  Altele MEP IK  
15151100 – –  Uleiur i brute 20 10  
15151900 – –  Altele 20 10  
15152100 – –  Uleiur i brute MEP IK  
15152900 – –  Altele MEP IK  
15153000 –  Ulei de ricin și fracțiunile acestuia MEP IK  
15155000 –  Ulei de susan și fracțiunile acestuia MEP IK  
15159000 –  Altele MEP IK  
15161000 –Grăsimi și uleiur i de origine animală și fracțiu ­
nile acestor a 20 10  
15162000 –Grăsimi și uleiur i de origine vegetală și fracțiu ­
nile acestor a MEP IK  24.12.2016 L 356/784 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
15171000 –  Margar ină, cu excepț ia marga rinei lichide MEP IK  
15179000 –  Altele MEP IK  
15180010 –  Lino xin MEP IG  
15180090 –  Altele MEP IK  
15200000 Glicer ină brută; ape și leșii de glicer ină 5 0  
15211010 – –  Ceară carnauba 0 0  
15211020 – –  Ceară de candelilla 15 0  
15211090 – –  Altele 15 0  
1521902000 – –  Sper manțet 15 0  
15219010 – –  Ceară de albine sau de alte insecte 15 0  
15220000 Degras; reziduur i provenite de la tratarea grăsimi ­
lor sau a cerii de origine animală sau vegetală 0 0  
16010000 Cârnați, cârnăcior i, salamur i și produse similare, 
din carne, din organe sau din sânge; preparate ali­
mentare pe baza acest or produse MEP P  
16021000 –  Preparate omog enizate 25 E  
16022000 –  Din ficat de orice animal 25 E  
16023110 – – –  Bucăți, condimentat e și cong elate MEP E  
16023190 – – –  Alte le 25 E  
16023210 – – –  Bucăți, condimentat e și cong elate MEP E  
16023290 – – –  Alte le 25 E  
16023910 – – –  Bucăți, condimentat e și cong elate MEP E  
16023990 – – –  Alte le 25 E  
16024100 – –  Jamboane și părți din acestea 30 P  
16024200 – –  Spete și părți din acestea 30 P  
16024900 – –  Altele, inclusiv amest ecur i 25 7  24.12.2016 L 356/785 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
16025000 –  Din specia bovine 25 E  
16029000 –Altele, inclusiv preparat e din sânge de orice ani­
mal 25 E  
16030000 Extracte și sucur i de carne, de pești sau de crusta ­
cee, de moluște sau de alte never tebrat e acvatice 30 10  
1604110000 – –  Somoni 20 0  
1604120000 – –  Heringi 20 0  
1604131000 – – –  În sos tomat 20 0  
1604132000 – – –  În ulei 20 0  
1604133000 – – –  În saramură 20 0  
1604139000 – – –  Alte le 20 0  
1604141000 – – –  Toni 20 0  
1604142000 – – –  Pești săritori și bonite 20 0  
1604150000 – –  Macrou 20 0  
1604160000 – –  Hamsii (anșoa) (Eng raulius eurasicholus) 20 0  
1604190000 – –  Altele 20 0  
1604200000 –  Alte preparat e și conser ve din pește 20 0  
1604300000 –  Caviar și înlocuitori i acestuia 20 0  
1605100000 –  Crabi 20 0  
1605200000 –  Creveți 20 0  
1605300000 –  Homar i 20 0  
1605400000 –  Alte crustacee 20 0  
1605901000 – –  Scoici și urechi-de-ma re 20 0  
1605909000 – –  Altele 20 0  
17011110 – – –  Zahăr brut din trestie (panela, chancaca, 
raspadura) 30 E  
17011190 – – –  Alte le MEP E  24.12.2016 L 356/786 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
17011200 – –  Din sfeclă MEP E  
17019100 – –  Cu adaos de aromatizanți sau coloranți MEP E  
17019910 – – –  Sucroză chimic pură MEP E  
17019990 – – –  Alte le MEP E  
17021100 – –Care conțin lactoză minimum 99 % din greu ­
tate, expr imată în lacto ză anhidră calculată la 
mater ia uscată 0 0  
17021910 – – –  Lactoz ă 0 0  
17021920 – – –  Sirop de lacto ză 15 0  
17022000 –  Zahăr și sirop de arțar 15 0  
17023010 – –Care conțin glucoză minimum 99 % din greu ­
tate, expr imată în glucoză anhidră calculată la 
mater ia uscată (dextroză) 0 0  
17023020 – –  Sirop de glucoză MEP E  
17023090 – –  Altele MEP E  
17024010 – –  Glucoză MEP E  
17024020 – –  Sirop de glucoză MEP E  
17025000 –  Fructoză chimic pură 5 0  
17026000 –Alte fructo ze și siropur i de fructo ză cu un conți ­
nut de fructoză peste 50 % în greutate , în stare 
uscată, cu excepția zahăr ului inve rtit MEP E  
17029010 – –  Înlocuitori de miere, chiar amest ecați cu miere 
naturală 20 5  
17029020 – –  Zahar uri și melase, caramelizate MEP E  
17029030 – –Zahar uri cu adaos de aromatizanți sau colo ­
ranți MEP E  
17029040 – –  Alte siropur i MEP E  
17029090 – –  Altele MEP E  
17031000 –  Melase din trestie MEP E  
17039000 –  Altele MEP E  24.12.2016 L 356/787 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
17041010 – –  Glasate cu zahăr (confiate) 20 3  
17041090 – –  Altele 20 3  
17049010 – –Caramele și dulciur i, inclusiv acadele, bom ­
boane și drajeur i 20 3  
17049090 – –  Altele 20 3  
18010011 – –  Pentr u sămânță 10 0  
18010019 – –  Altele 20 0  
18010020 –  Prăjite 20 5  
18020000 Coji, pelicule (pielițe) și alte restur i, de cacao 20 5  
18031000 –  Nedegresată 20 10  
18032000 –  Degresată total sau parțial 20 10  
18040011 – –Cu o aciditate, expr imată în acid oleic, de ma­
ximum 1 % 20 10  
18040012 – –  Cu o aciditate, expr imată în acid oleic pest e 
1 % dar de maximum 1,65 % 20 10  
18040013 – –  Cu o aciditate, expr imată în acid oleic pest e 
1,65 % 20 10  
18040020 –  Grăsime și ulei de cacao 20 10  
18050000 Pudră de cacao, fără adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori 20 10  
18061000 –Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori    
18061000 A –Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori 20 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
18061000 B –Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndul ­
citori 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
18062010 – –  Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitor i 20 10  24.12.2016 L 356/788 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
18062090 – –  Altele    
18062090 A – –  Altele 20 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
18062090 B – –  Altele 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
>70 % 
18063110 – – –  Fără adaos de zahăr sau alți îndulcit ori 20 10  
18063190 – – –  Alte le 20 10  
18063200 – –  Neumplut e 20 10  
18069000 –  Altele 20 10  
19011010 – –  Băutur i pe bază de lapte pentr u sugari în 
vârstă de maximum 12 luni 15 5  
19011091 – – –  Pe bază de făină, griș, amidon, fecule sau 
extras de malț 15 5  
19011099 – – –  Alte le 15 5  
19012000 –Amestecuri și aluatur i pentr u prepararea produ ­
selor de brutăr ie, de patiser ie sau a biscuiților de 
la poziția 1905 20 10  
19019010 – –  Extracte de malț 25 5  
19019020 – –  Șarlotă sau cremă de zahăr ars 30 5  
19019090 – –  Altele 20 5  
19021100 – –  Care conțin ouă 30 5  
19021900 – –  Altele 30 IB  
19022000 –  Past e alimentare umplut e (chiar fierte sau altfel 
preparate) 30 5  
19023000 –  Alte past e alimentare 30 5  
19024000 –  Cușcuș 20 3  
19030000 Tapioca și înlocuitori i săi preparați din fecule, sub 
formă de fulgi, granule, boabe mici, criblură sau 
alte forme similare 5 5  24.12.2016 L 356/789 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
19041000 –Produse pe bază de cereale obținute prin expan ­
dare sau prăjire 20 10  
19042000 –  Preparate alimentare obținute din fulgi de cereale 
neprăjiți sau din amestecur i de fulgi de cereale 
neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de ce­
reale expandate 20 10  
19043000 –  Grâu numit bulgur 20 5  
19049000 –  Altele 20 10  
19051000 –  Pâine crocantă denumită Knäck ebrot 20 5  
19052000 –  Turtă dulce 20 5  
19053100 – –  Biscuiți la care s-au adăugat îndulcitor i 20 5  
19053200 – –  Vafe și alveole 20 5  
19054000 –  Pesmet, pâine prăjită și produse similare prăjit e 20 5  
19059010 – –  Biscuiți sărați sau aromatizați 20 5  
19059090 – –  Altele 20 5  
20011000 –  Castraveți și cornișon 30 5  
20019010 – –  Măsline 20 5  
20019090 – –  Altele 30 5  
20021000 –  Tomate, întregi sau în bucăți 20 5  
20029000 –  Altele 20 5  
20031000 –  Ciuperci din genul Agaricus 30 5  
20032000 –  Trufe 20 0  
20039000 –  Altele 30 0  
20041000 –  Cartofi 20 10  
20049000 –  Alte legume și amestecur i de legume 30 5  
20051000 –  Legume omogenizat e 30 5  
20052000 –  Cartofi 20 10  
20054000 –  Mazăre (Pisum sativum) 30 10  24.12.2016 L 356/790 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
20055100 – –  Decojite 30 10  
20055900 – –  Altele 30 10  
20056000 –  Sparanghel 20 0  
20057000 –  Măsline 20 5  
20058000 –  Porumb dulce (Zea mays var. sacchar ata) 20 MC  
20059100 – –  Mugur i de bambus 20 0  
20059910 – – –  Anghinare 20 0  
20059920 – – –  Ardei Piquillo (Capsicum annuum) 20 0  
20059990 – – –  Alte le 30 5  
20060000 Legume, fructe, coji de fructe și alte părți de plant e, 
conf iate (uscate, glasate sau cristalizate ) 30 10  
20071000 –  Preparate omog enizate 30 10  
20079110 – – –  Dulcețur i, jeleur i și mar melade 20 10  
20079120 – – –  Piure și pastă 30 10  
20079911 – – – –  Dulcețur i, jeleur i și mar melade 30 10  
20079912 – – – –  Piure și pastă 30 10  
20079991 – – – –  Dulcețur i, jeleur i și mar melade 30 10  
20079992 – – – –  Piure și pastă 30 10  
20081110 – – –  Unt 30 5  
20081190 – – –  Alte le 30 5  
20081910 – – –  Nuci de caju 20 5  
20081920 – – –  Fistic 20 0  
20081990 – – –  Alte le, inclusiv amestecur i 20 0  
20082010 – –  În apă cu adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, 
inclusiv sirop 30 10  
20082090 – –  Altele 30 10  
20083000 –  Citrice 20 10  24.12.2016 L 356/791 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
20084000 –  Pere 20 0  
20085000 –  Caise 30 10  
20086010 – –  În apă cu adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, 
inclusiv sirop 30 10  
20086090 – –  Altele 30 10  
20087020 – –  În apă cu adaos de zahăr sau alți îndulcit ori, 
inclusiv sirop 20 0  
20087090 – –  Altele 20 0  
20088000 –  Căpșuni, fragi 30 10  
20089100 – –  Miez (inimă) de palmier 20 0  
20089200 – –  Amestecuri 20 10  
20089920 – – –  Papaia 30 10  
20089930 – – –  Mango 30 10  
20089990 – – –  Alte le 20 10  
20091100 – –  Congelat e    
20091100 A – –  Congelat e 30 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20091100 B – –  Congelat e 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20091200 – –Necongelat e, cu o valoare Brix de maxi ­
mum 20 30 10  
20091900 – –  Altele    
20091900 A – – –  Alte le 30 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20091900 B – – –  Alte le 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20092100 – –  Cu o valoare Brix de maximum 20 30 10  24.12.2016 L 356/792 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
20092900 – –  Altele    
20092900 A – – –  Alte le 30 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20092900 B – – –  Alte le 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20093100 – –  Cu o valoare Brix de maximum 20 30 10  
20093910 – – –  De lămâi verzi de la subpoziția 0805 50 21 30 10  
20093990 – – –  Alte le    
20093990 A – – – –  Alte le 30 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20093990 B – – – –  Alte le 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20094100 – –  Cu o valoare Brix de maximum 20 30 10  
20094900 – –  Altele    
20094900 A – – –  Alte le 30 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20094900 B – – –  Alte le 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20095000 –  Suc de tomat e 30 5  
20096100 – –  Cu o valoare Brix de maximum 30 10 10  
20096900 – –  Altele    
20096900 A – – –  Alte le 10 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 24.12.2016 L 356/793 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
20096900 B – – –  Alte le 10 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20097100 – –  Cu o valoare Brix de maximum 20 20 10  
20097900 – –  Altele    
20097900 A – – –  Alte le 20 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20097900 B – – –  Alte le 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20098011 – – –  Papaia    
20098011 A – – – –  Papaia 30 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20098011 B – – – –  De papaia 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20098012 – – –  De fructul pasiunii (Maracuja) (Passif lora 
edulis)    
20098012 A – – – –  De fructul pasiunii (Maracuja) (Passif lora 
edulis) 20 0 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20098012 B – – – –  De fructul pasiunii (Maracuja) (Passif lora 
edulis) 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20098013 – – –  De graviol a (guanabana) (Annona muricata)    
20098013 A – – – – De graviola (guanabana) (Annona muri­
cata) 20 0 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 24.12.2016 L 356/794 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
20098013 B – – – – De graviola (guanabana) (Annona muri­
cata) 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20098014 – – –  De mango    
20098014 A – – – –  De mango 20 0 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20098014 B – – – –  De mango 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20098015 – – –  De Camu Camu (Myrcia ria dubia) 20 0  
20098019 – – –  Alte le    
20098019 A – – – –  Alte le 30 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20098019 B – – – –  Alte le 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20098020 – –  Suc de orice legumă    
20098020 A – – –  Suc de orice legumă 30 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 
20098020 B – – –  Suc de orice legumă 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
20099000 –  Amestecuri de sucur i    
20099000 A –  Amestecuri de sucur i 20 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
30 % 24.12.2016 L 356/795 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
20099000 B –  Amestecuri de sucur i 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 30 % 
21011100 – –  Extracte, esențe și concentrate 30 5  
21011200 – –  Preparate pe bază de extract e, de esențe sau 
de concentrate sau pe bază de cafea    
21011200 A – – –  Preparate pe bază de extract e, de esențe sau 
de concentrate sau pe bază de cafea 30 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21011200 B – – –  Preparate pe bază de extract e, de esențe sau 
de concentrate sau pe bază de cafea 30 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21012000 –  Extracte, esențe și concentrat e de ceai sau de 
maté și preparate pe baza acestor extract e, esențe 
sau concentrat e sau pe bază de ceai sau de maté    
21012000 A – –  Extracte, esențe și concentrat e de ceai sau de 
maté și preparat e pe baza acestor extracte, 
esențe sau concentrat e sau pe bază de ceai sau 
de maté 5 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21012000 B – –  Extracte, esențe și concentrat e de ceai sau de 
maté și preparat e pe baza acestor extracte, 
esențe sau concentrat e sau pe bază de ceai sau 
de maté 5 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21013000 –  Cicoare prăjită și alți înlocuitori prăjiți de cafea 
și extractele, esențele și concentrat ele lor 20 0  
21021010 – –  Drojdii de cultură 15 3  
21021090 – –  Altele 15 3  
21022000 –Drojdii inactive; alte microorg anisme monocelu ­
lare moar te 15 3  
21023000 –  Praf de copt preparat 15 3  
21031000 –  Sos de soia 20 3  24.12.2016 L 356/796 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
21032000 –  Ketchup și alte sosur i, de tomat e 20 3  
21033010 – –  Făină de muștar 20 0  
21033020 – –  Muștar preparat 20 0  
21039010 – –  Maioneză 20 5  
21039020 – –Condimente și produse de asezonare, amest e­
cate 30 3  
21039090 – –  Altele 20 5  
21041010 – –  Preparate pentr u supe, ciorbe sau supe cremă 20 5  
21041020 – –  Supe, ciorbe sau supe cremă preparat e 20 5  
21042000 –  Preparate alimentare compuse omog enizate 20 5  
21050010 –Înghețată fără conținut de lapte sau produse lac­
tate 20 10  
21050090 –  Altele 20 10  
21061011 – – –De soia, conținând între 65 % și 75 % pro­
teine sub formă uscată 20 3  
21061019 – – –  Alte le 20 3  
21061020 – –  Substanțe proteice textur ate 20 3  
21069010 – –  Pudre pentr u prepararea cremelor , jeleur ilor, 
înghețatelor sau preparate lor similare    
21069010 A – –  Pudre pentr u prepararea cremelor , jeleur ilor, 
înghețatelor sau preparate lor similare 15 3 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069010 B – – –Pudre pentr u prepararea cremelor , jeleur i­
lor, înghețatelor sau preparate lor similare 15 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069021 – – –  Prezentat e sau ambalate pentr u vânzarea cu 
amănuntul    
21069021 A – – – –  Prezentat e sau ambalate pentr u vânzarea 
cu amănuntul 10 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 24.12.2016 L 356/797 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
21069021 B – – – –  Prezentat e sau ambalate pentr u vânzarea 
cu amănuntul 10 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069029 – – –  Alte le    
21069029 A – – – –  Alte le 10 10 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069029 B – – – –  Alte le 10 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069030 – –  Hidrolizate de prot eine    
21069030 A – – –  Hidrolizate de prot eine 5 0 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069030 B – – –  Hidrolizate de prot eine 5 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069040 – –  Autolizați de drojdie    
21069040 A – – –  Autolizați de drojdie 15 0 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069040 B – – –  Autolizați de drojdie 15 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069050 – –  Ameliorat ori pentr u industr ia panifi cației    
21069050 A – – –  Ameliorat ori pentr u industr ia panific ației 15 0 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 24.12.2016 L 356/798 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
21069050 B – – –  Ameliorat ori pentr u industr ia panific ației 15 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069060 – –Amestecuri de îndulcit ori artificiali cu sub­
stanțe alimentare    
21069060 A – – –Amestecuri de îndulcitor i artificiali cu sub­
stanțe alimentare 20 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069060 B – – –Amestecuri de îndulcitor i artificiali cu sub­
stanțe alimentare 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069071 – – –  Conținând exclusiv amest ecur i sau extract e 
de plante, părți de plant e, semințe sau 
fructe    
21069071 A – – – – Conținând excl usiv amestecur i sau ex­
tract e de plante , părți de plant e, semințe 
sau fructe 20 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069071 B – – – – Conținând excl usiv amestecur i sau ex­
tract e de plante , părți de plant e, semințe 
sau fructe 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069072 – – –  Conținând exclusiv amest ecur i sau extract e 
de plante, părți de plant e, semințe sau 
fructe cu vitamine, minerale sau alte sub­
stanțe    
21069072 A – – – – Conținând excl usiv amestecur i sau ex­
tract e de plante , părți de plant e, semințe 
sau fructe cu vitamine, minerale sau alte 
substanțe 20 3 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069072 B – – – – Conținând excl usiv amestecur i sau ex­
tract e de plante , părți de plant e, semințe 
sau fructe cu vitamine, minerale sau alte 
substanțe 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069073 – – –  Conținând excl usiv amestecur i de vitamine 
sau minerale    24.12.2016 L 356/799 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
21069073 A – – – – Conținând exclusiv amestecur i de vita­
mine sau minerale 20 3 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069073 B – – – – Conținând exclusiv amestecur i de vita­
mine sau minerale 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069074 – – –  Conținând excl usiv amestecur i de vitamine    
21069074 A – – – – Conținând exclusiv amestecur i de vita­
mine 20 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069074 B – – – – Conținând exclusiv amestecur i de vita­
mine 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069079 – – –  Alte le    
21069079 A – – – –  Alte le 20 3 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069079 B – – – –  Alte le 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069080 – –  Băutur i, altele decât pe bază de lapte, pentr u 
sugar i în vârstă de maximum 12 luni    
21069080 A – – –Băutur i, altele decât pe bază de lapte, pen­
tru sugari în vârstă de maximum 12 luni 20 5 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069080 B – – –Băutur i, altele decât pe bază de lapte, pen­
tru sugari în vârstă de maximum 12 luni 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
21069090 – –  Altele    24.12.2016 L 356/800 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
21069090 A – – –  Alte le 20 7 Produse cu conți ­
nut de zahăr ≤ 
70 % 
21069090 B – – –  Alte le 20 SP Produse cu conți ­
nut de zahăr 
> 70 % 
22011000 –  Ape minerale și ape gazeificate 20 5  
22019000 –  Altele 20 5  
22021000 –  Ape, inclusiv ape minerale și ape gazeificate, 
care conțin zahăr sau alți îndulcitor i sau aroma ­
tizate 30 5  
22029000 –  Altele 30 5  
22030000 Bere fabricată din malț 20 0  
22041000 –  Vinur i spumoase 20 0  
22042100 – –Prezentate în recipiente cu un conținut de ma­
ximum 2 l 20 0  
22042910 – – –  Mustur i de strugur i a căror fermentație 
a fost împiedicată sau întrer uptă prin adaos 
de alcool 15 0  
22042990 – – –  Alte le 20 0  
22043000 –  Alte mustur i de strugur i 15 0  
22051000 –Prezentate în recipiente cu un conținut de maxi ­
mum 2 l 30 0  
22059000 –  Altele 30 0  
22060000 Alte băutur i fermentate (de exem plu cidr u de mere, 
cidr u de pere, hidromel); amestecur i de băutur i fer­
mentate și amestecur i de băutur i fermentate și bău­
turi nealcoolice, nedenumit e și necupr inse în altă 
parte 20 0  
22071000 –Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volu ­
mic de minimum 80 % vol 15 0  
22072000 –  Alcool etilic denaturat și alte distilat e denaturate, 
cu orice titru 15 0  
22082021 – – –  Coniac Pisco 20 0  24.12.2016 L 356/801 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
22082022 – – –  Coniac Singani 20 0  
22082029 – – –  Alte le    
22082029a – – – –  Extract e și concentrate de alcool pentr u 
producerea de brandy , ambalate în vrac, 
cu titru alcoolic egal sau mai mare de 50 
de grade pe scara Gay Luss ac (50 G.L.), 
impropr ii pentr u vânzare directă către 
consumat ori 20 0  
22082029b – – – –  Alte le 20 0  
22082030 – –Băutur i alcoolice obținute prin distilarea droj ­
diei (rachiu de tescovină și băutur i similare) 20 0  
22083000 –  Whisky    
22083000a – –Extracte și concentrate de alcool pentr u pro­
ducerea de whisky , ambalate în vrac, cu titru 
alcoolic egal sau mai mare de 50 de grade pe 
scara Gay Lussac (50 G.L.), impropr ii pentr u 
vânzare directă către consumat ori 20 0  
22083000b – –  Whisky 20 0  
22084000 –  Rom și alte rachiur i obținute prin distilare, după 
fermentarea produselor din trestie de zahăr    
22084000a – –Extracte și concentrate de alcool pentr u pro­
ducerea de rom, ambalate în vrac, cu un titru 
alcoolic egal sau mai mare de 50 de grade pe 
scara Gay Lussac (50 G.L.), impropr ii pentr u 
vânzare directă către consumat ori 20 0  
22084000b – –  Rom și alte rachiuri obținute prin distilare, 
după fermentarea produselor din trestie de za­
hăr 20 0  
22085000 –  Gin și rach iu de ienupăr    
22085000a – –Extracte și concentrate de alcool pentr u pro­
ducerea de gin și rach iu de ienupăr , ambalat e 
în vrac, cu titru alcoolic egal sau mai mare de 
50 de grade pe scara Gay Lussac (50 G.L.), im­
propr ii pentr u vânzare directă către consuma ­
tori 30 0  
22085000b – –  Gin și rachiu de ienupăr 30 0  
22086000 –  Votcă 30 0  
22087010 – –  De anason 30 0  
22087020 – –  Lichior uri tip cremă 30 0  24.12.2016 L 356/802 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
22087090 – –  Altele 30 0  
22089010 – –Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic vo­
lumic sub 80 % vol 15 0  
22089020 – –Băutur i alcoolice obținute prin distilarea aga­
velor (tequila și băutur i similare) 30 0  
22089042 – – –  De anason 30 0  
22089049 – – –  Alte le 30 0  
22089090 – –  Altele 30 0  
22090000 Oțet comestibil și înlocuitori de oțet comestibil ob­
ținuți din acid acetic 20 0  
23011010 – –  Jumăr i 15 10  
23011090 – –  Altele 15 0  
2301201100 – – –  Care conțin, în greutate , peste 2 % grăsime 15 0  
2301201900 – – –Care conțin, în greutate , maximum 2 % gră­
sime 15 0  
2301209000 – –  Altele 15 0  
23021000 –  De porumb MEP IJ  
23023000 –  De grâu MEP IH  
23024000 –  De alte cereale MEP IJ  
23025000 –  De leguminoase 15 10  
23031000 –  Reziduur i rezultate de la fabr icarea amidonului 
și reziduur i similare 15 0  
23032000 –  Pulpă de sfeclă de zahăr , restur i rezultate din 
prelucrarea trestiei de zahăr și alte deșeur i rezul ­
tate de la fabricarea zahăr ului 15 0  
23033000 –Depuner i și deșeur i rezultate de la fabricarea be­
rii sau de la distilare 15 0  
23040000 Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau 
aglomerat e sub formă de pelete, rezultate din ex­
tracția uleiului de soia MEP IJ  
23050000 Turte și alte reziduur i solide, chiar măcinate sau 
aglomerat e sub formă de pelete, rezultate din ex­
tracția uleiului de arahide 15 10  24.12.2016 L 356/803 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
23061000 –  Din semințe de bumbac MEP IJ  
23062000 –  Din semințe de in 15 10  
23063000 –  Din semințe de floarea-soarelui MEP IJ  
23064100 – –  Cu conținut redus de acid erucic 15 0  
23064900 – –  Altele 15 5  
23065000 –  Din nucă de cocos sau copră 15 5  
23066000 –  Din nuci sau miez de nucă de palmier 15 5  
23069000 –  Altele MEP IH  
23070000 Drojdii de vin; tartru brut 15 0  
23080010 –  Făină din flori de gălbenele 15 0  
23080090 –  Altele MEP IJ  
23091010 – –  În cutii închi se ermetic 20 10  
23091090 – –  Altele MEP B1  
23099010 – –  Preparate furaj ere îndulcit e MEP B1  
23099020 – –  Preamestecuri (premixur i) 5 0  
23099030 – –  Înlocuitori de lapte pentr u hrănirea vițeilor 5 0  
23099090 – –  Altele (Alte preparat e de tipul celor folosit e în 
hrana animalelor)    
23099090 A – – –  Alte le (Alte preparat e de tipul celor folosite 
în hrana animalelor) MEP B Cu excepția celor 
conținând orez și 
porumb 
23099090 B – – –  Alte le (Alte preparat e de tipul celor folosite 
în hrana animalelor) MEP E Conținând orez și 
porumb 
24011010 – –  Tutun brun 15 10  
24011020 – –  Tutun blond 15 3  
24012010 – –  Tutun brun 15 10  
24012020 – –  Tutun blond 15 10  
24013000 –  Deșeur i de tutun 15 10  24.12.2016 L 356/804 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
24021000 –Țigăr i de foi (inclusiv cele cu capet e tăiate) și tra­
bucur i, care conțin tutun 30 10  
24022010 – –  Tutun brun 30 10  
24022020 – –  Tutun blond 30 10  
24029000 –  Altele 30 10  
24031000 –  Tutun pentr u fumat, cu sau fără înlocuitori, în 
orice proporție 30 10  
24039100 – –  Tutun «omogen izat» sau «reconstituit» 20 10  
24039900 – –  Altele 20 10  
2501001000 –  Sare de masă 5 5  
2501002000 –  Clor ură de sodiu cu o puritate de minimum 
99,5 %, chiar sub formă de soluție apoasă 0 0  
2501009100 – –  Denaturate 5 0  
2501009200 – –  Destinate alimentației animale 5 0  
2501009900 – –  Altele 5 5  
2502000000 Pirite de fier neprăjite 5 0  
2503000000 Sulf de orice fel, cu excepția sulfului sublimat, a sul­
fului precipitat și a sulfului coloidal 0 0  
2504100000 –  Sub formă de pulbere sau foițe 0 0  
2504900000 –  Altele 0 0  
2505100000 –  Nisipur i silicioase și nisipur i cuarțoase 0 0  
2505900000 –  Altele 0 0  
2506100000 –  Cuarț 5 0  
2506200000 –  Cuarțite 5 0  
2507001000 –  Caolin, chiar calcinat 0 0  
2507009000 –  Altele 0 0  
2508100000 –  Bentonită 0 0  
2508300000 –  Argile refractare 5 0  24.12.2016 L 356/805 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2508400000 –  Alte argile 0 0  
2508500000 –  Andaluzit, cianit și silimanit 5 0  
2508600000 –  Mulit 5 0  
2508700000 –  Pământur i de șamotă sau de cărămizi silicioase 5 0  
2509000000 Cretă 0 0  
2510100000 –  Nemăcinată 5 0  
2510200000 –  Măcinată 5 0  
2511100000 –  Sulfat de bariu natural (bar itină) 0 0  
2511200000 –  Carbonat de bariu natural (wither it) 5 0  
2512000000 Făină silicioasă fosilă (de exem plu, kieselgur , tripo­
lit și diatomit ) și alte pământur i silicioase similare, 
cu o densitate aparentă de maximum 1, chiar calci ­
nate 0 0  
2513100000 –  Piatră ponce 5 0  
2513200000 –  Emer i (piatră de șlefuit), corindon natural, granat 
natural și alte abrazive naturale 0 0  
2514000000 Ardezie, chiar degroșată sau simp lu debitată prin 
tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocur i 
sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiul ară 5 0  
2515110000 – –  Brut sau degroșat 5 5  
2515120000 – –Sim plu debitat, cu ferăstrăul sau prin alte pro­
cedee, în blocur i sau plăci de formă pătrată 
sau dreptun ghiulară 5 5  
2515200000 –  Ecausin și alte pietre calcaroase pentr u cioplit 
sau pentr u constr ucții; alabastr u 5 0  
2516110000 – –  Brut sau degroșat 5 0  
2516120000 – –Sim plu debitat, cu ferăstrăul sau prin alte pro­
cedee, în blocur i sau plăci de formă pătrată 
sau dreptun ghiulară 5 0  
2516200000 –  Gresie 5 0  
2516900000 –  Alte pietre pentr u cioplit sau pentr u constr ucții 5 0  24.12.2016 L 356/806 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2517100000 –  Prundiș, pietr iș, pietre concasate, din cele folosit e 
în general ca agreg ate pentr u betoane sau pie­
truirea drumur ilor, pentr u căile ferate sau alt ba­
last, pietr iș și silex, chiar tratate term ic 5 0  
2517200000 –  Macadam de zgură, de zgură metalurgică sau de 
deșeur i industr iale similare, care conține chiar 
mater ialele menționate la subpoziția 2517 10 00 5 0  
2517300000 –  Macadam gudronat pentr u șosele 5 0  
2517410000 – –  De mar mură 5 0  
2517490000 – –  Altele 5 0  
2518100000 –  Dolomită necalcinată, nesinteri zată, denumită 
«crudă» 5 0  
2518200000 –  Dolomită calcinată sau sinter izată 5 0  
2518300000 –  Dolomită aglomerată 5 0  
2519100000 –  Carbonat de magneziu natural (magnezită) 0 0  
2519901000 – –  Magnezie topi tă 5 0  
2519902000 – –  Oxizi de magneziu, chiar în stare chimică 
pură 0 0  
2519903000 – –Magnezie calcinată total (sinterizată), care con­
ține chiar cantități mici de alți oxizi adăugaț i 
înainte de sinte rizare 5 0  
2520100000 –  Gips; anhidr it 5 0  
2520200000 –  Ipsos 0 0  
2521000000 Piatră de var pentr u furnale; piatră de var și alte 
roci calcaroase de tipul celor folosite pentr u fabri­
carea varului sau a cimentului 0 0  
2522100000 –  Var nestins 5 0  
2522200000 –  Var stins 5 0  
2522300000 –  Var hidraulic 5 0  
2523100000 –  Cimentur i nepulver izate numite «clinker» 5 5  
2523210000 – –  Cimentur i albe, chiar colorate artificial 10 0  24.12.2016 L 356/807 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2523290000 – –  Altele 10 5  
2523300000 –  Cimentur i aluminoase 10 0  
2523900000 –  Alte cimentur i hidraulice 10 5  
2524101000 – –  Fibre 0 0  
2524109000 – –  Altele 5 0  
2524900000 –  Altele 0 0  
2525100000 –Mică brută sau despicată în foițe sau lamele ne­
regulate 5 0  
2525200000 –  Pudră de mică 0 0  
2525300000 –  Deșeur i de mică 5 0  
2526100000 –  Nemăcinate și nepulver izate 5 0  
2526200000 –  Măcinate sau pulver izate 0 0  
2528100000 –  Borați de sodiu naturali și concentratele lor 
(chiar calcinați) 0 0  
2528900000 –  Altele 0 0  
2529100000 –  Feldspat 5 0  
2529210000 – –  Cu maximum 97 % din greutat e fluor ură de 
calciu 5 0  
2529220000 – –  Cu peste 97 % din greutate fluor ură de calciu 5 0  
2529300000 –  Leucit ; nefe lin și nefelin sienit 5 0  
2530100000 –  Vermiculită, perlit și clor ită, neexpandate 0 0  
2530200000 –  Kieser it, epsomit (sulfaț i de magneziu naturali) 5 0  
2530900000 –  Altele 5 0  
2601110000 – –  Neag lomerat e 5 0  
2601120000 – –  Aglomerat e 5 0  
2601200000 –  Pirite de fier prăjit e (cenușă de pirite) 0 0  24.12.2016 L 356/808 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2602000000 Minereur i de mangan și concentrat ele lor, inclusiv 
minereur i de mang an feruginoase și concentrat ele 
lor cu un conținut minim de manga n de 20 % din 
greutate a produsului uscat 5 0  
2603000000 Minereur i de cupr u și concentrat ele lor 5 0  
2604000000 Minereur i de niche l și concentratele lor 5 0  
2605000000 Minereur i de cobalt și concentrat ele lor 5 0  
2606000000 Minereur i de aluminiu și concentrat ele lor 5 0  
2607000000 Minereur i de plumb și concentratele lor 5 0  
2608000000 Minereur i de zinc și concentratele lor 5 0  
2609000000 Minereur i de staniu și concentrat ele lor 5 0  
2610000000 Minereur i de crom și concentrat ele lor 5 0  
2611000000 Minereur i de tungst en și concentratele lor 5 0  
2612100000 –  Minereur i de uraniu și concentratele lor 5 0  
2612200000 –  Minereur i de toriu și concentrat ele lor 5 0  
2613100000 –  Prăjite 5 0  
2613900000 –  Altele 5 0  
2614000000 Minereur i de titan și concentrat ele lor 5 0  
2615100000 –  Minereur i de zirconiu și concentrat ele lor 0 0  
2615900000 –  Altele 5 0  
2616100000 –  Minereur i de argint și concentrat ele lor 5 0  
2616901000 – –  Minereur i de aur și concentrat ele lor 5 0  
2616909000 – –  Altele 5 0  
2617100000 –  Minereur i de antimoniu și concentratele lor 5 0  
2617900000 –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/809 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2618000000 Zgură de furnal granulată (nisip de zgură) rezultată 
de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului 5 0  
2619000000 Zgură, zgură de furnal (altele decât zgura de furnal 
granulată), coji, țunder și alte deșeur i rezultate de 
la fabricarea fontei, fierului sau a oțelului 5 0  
2620110000 – –  Zinc dur 0 0  
2620190000 – –  Altele 5 0  
2620210000 – –  Nămolur i de benzină cu plumb și nămolur i 
de compuși antideton anți care conțin plumb 5 0  
2620290000 – –  Altele 5 0  
2620300000 –  Care conțin în principal cupr u 5 0  
2620400000 –  Care conțin în principal aluminiu 5 0  
2620600000 –  Care conțin arsen, mercur , taliu sau amest ecur i 
ale acestor a, de tipul celor utilizate la extracția 
arsenului sau a metalelor specifi cate ori pentr u 
fabr icarea compușilor lor chimici 5 0  
2620910000 – –  Care conțin antimoniu, beriliu, cadmiu, crom 
sau amest ecur i ale acestor a 5 0  
2620990000 – –  Altele 5 0  
2621100000 –  Cenușa și reziduur i provenind de la incinerarea 
deșeur ilor orășenești 5 0  
2621900000 –  Altele 5 0  
2701110000 – –  Antracit 0 0  
2701120000 – –  Huilă bituminoasă 0 0  
2701190000 – –  Altă huilă 0 0  
2701200000 –Brichet e, aglomerate de formă ovoidală și com ­
bustibili solizi în forme similare, obținuți din 
huilă 5 0  
2702100000 –  Lignit, chiar pulver izat, dar neag lomerat 0 0  
2702200000 –  Lignit aglomerat 5 0  
2703000000 –  Turbă (inclusiv turba pentr u așter nut), chiar 
aglomerată 0 0  24.12.2016 L 356/810 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2704001000 –  Cocs și semicocs derivat din antracit 5 5  
2704002000 –  Cocs și semicocs derivat din lignit sau turbă 5 0  
2704003000 –  Cărbune de retor tă 5 0  
2705000000 Gaz de huilă, gaz de apă, gaz de generator și gaze 
similare, cu excepția gazului de sondă, și alte hidro ­
carbur i gazoase 5 0  
2706000000 Gudron de huilă, de lignit sau de turbă și alte gu­
droane minerale, chiar deshidratate sau parțial dis­
tilate, inclusiv gudroane reconstituite 5 0  
2707100000 –  Benzol (benzen) 5 0  
2707200000 –  Toluol (toluen) 5 0  
2707300000 –  Xilol (xileni) 0 0  
2707400000 –  Naftalină 0 0  
2707501000 – –  Solvent nafta (benzen de dizolvare) 0 0  
2707509000 – –  Altele 0 0  
2707910000 – –  Uleiur i de creozot 5 0  
2707991000 – – –  Antracen 5 0  
2707999000 – – –  Alte le 0 0  
2708100000 –  Smoală 10 5  
2708200000 –  Cocs de smoală 10 0  
2709000000 Uleiur i brute din minerale bituminoase 10 5  
2710111100 – – – –  De motoar e pentr u aviație 0 0  
2710111310 – – – – – Cu un indice antidetonant de mini ­
mum 80 dar sub 87 0 0  
2710111320 – – – – – Cu un indice antidetonant de mini ­
mum 87 dar sub 90 0 0  
2710111330 – – – – – Cu un indice antidetonant de mini ­
mum 90 dar sub 95 0 0  
2710111340 – – – – – Cu un indice antidetonant de mini ­
mum 95 0 0  
2710111390 – – – – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/811 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2710111900 – – – –  Alte le 0 0  
2710112000 – – –  Benzină de petrol cu conținut de tetraetil de 
plumb 0 0  
2710119100 – – – –  White spirit (solvent Stoddard ) 10 0  
2710119200 – – – –  Benzină de tip «jet-fuel» și combustibil 
pentr u turbine 15 0  
2710119300 – – – –  Tetrapropilenă 10 0  
2710119400 – – – –  N-parafine amest ecate 0 0  
2710119500 – – – –  N-olefi ne amest ecate 10 0  
2710119910 – – – – –  Ulei agricol cu un conținut de uleiur i 
din petrol sau din minerale bitumi ­
noase de minimum 70 % în greutat e, 
care acționează ca un ulei purtător 
(carrier) pentr u compuși i produselor 
de combatere a dăunător ilor în agricul­
tură 0 0  
2710119920 – – – – – Ulei din petrol adecvat pentr u pulver i­
zarea aeriană pentr u combat erea dău­
nătorilor în agricultură (Spra y oil) 0 0  
2710119930 – – – – –  Combustibili pentr u mot oarele navelor 
de pescuit artizanale 0 0  
2710119990 – – – – –  Altele 10 10  
2710191200 – – – –  N-parafine amest ecate 5 0  
2710191300 – – – –  N-olefi ne amest ecate 10 0  
2710191410 – – – – –  Benzină de tip «jet-fuel» 0 0  
2710191420 – – – – –  Carburant pentr u turboreactoar e N 4 0 0  
2710191490 – – – – –  Altele 0 0  
2710191500 – – – –  Benzină de tip kerosen 0 0  
2710191900 – – – –  Alte le 0 0  
2710192110 – – – – –  Cu un indice cetanic de minimum 40 
și maximum 44 0 0  
2710192120 – – – – –  Cu un indice cetanic de minimum 45 0 0  
2710192130 – – – – –  Moto rină 2 0 0  
2710192140 – – – – –  Moto rină pentr u motoare le navelor de 
pescuit 0 0  
2710192190 – – – – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/812 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2710192200 – – – –  Păcură 0 0  
2710192900 – – – –  Alte le 10 5  
2710193100 – – – –  N-parafine amest ecate 5 0  
2710193200 – – – –  N-olefi ne amest ecate 10 0  
2710193300 – – – –  Uleiur i electroizolant e 5 0  
2710193400 – – – –  Lubrifianți 10 5  
2710193510 – – – – –  Solvent pentr u cauciuc 0 0  
2710193520 – – – – –  Solvent nr. 1 0 0  
2710193530 – – – – –  Celuloză minerală 0 0  
2710193590 – – – – –  Altele 5 0  
2710193600 – – – –  Lichi de pentr u transmisii hidraulice 10 5  
2710193700 – – – –  Uleiur i albe (din vaseline sau parafine) 5 5  
2710193800 – – – – –  Alți lubr ifianți 10 5  
2710193900 – – – –  -Alte le 10 5  
2710910000 – –Conținând bifenili policlor urați (PCB-ur i), ter­
fenili policlor urați (PCT -uri) sau bifenili poli ­
bromurați (PBB-ur i) 10 0  
2710990000 – –  Altele 10 0  
2711110000 – –  Gaz natural 0 0  
2711120000 – –  Propan 0 0  
2711130000 – –  Butan 0 0  
2711140000 – –  Etilenă, propilenă, butilenă și butadienă 0 0  
2711190000 – –  Altele 0 0  
2711210000 – –  Gaz natural 5 0  
2711290000 – –  Altele 5 0  
2712101000 – –  Brut 5 5  24.12.2016 L 356/813 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2712109000 – –  Altele 5 0  
2712200000 –  Ceară de parafină care conține în greutat e sub 
0,75 % ulei 5 0  
2712901000 – –  Ceară de petrol microcr istalină 0 0  
2712902000 – –  Ozoc herită și cerezină 5 0  
2712903000 – –Ceară de parafină care conține în greutate mi­
nimum 0,75 % ulei 0 0  
2712909000 – –  Altele 0 0  
2713110000 – –  Necalcinat 5 0  
2713120000 – –  Calcinat 10 0  
2713200000 –  Bitum de petrol 10 0  
2713900000 –Alte reziduur i de uleiur i din petrol sau din mine ­
rale bituminoase 10 10  
2714100000 –  Șistur i și nisipur i bituminoase 10 0  
2714900010 – –  Cimentur i asfaltice 0 0  
2714900020 – –  Ciment cu uscare rapidă 0 0  
2714900030 – –  Asfalturi industr iale (oxidate) 0 0  
2714900090 – –  Altele 10 5  
2715001000 –  Masticur i bituminoase 10 5  
2715009000 –  Altele 10 5  
2716000000 Energie electr ică 0 0  
2801100000 –  Clor 0 0  
2801200000 –  Iod 0 0  
2801300000 –  Fluor ; brom 0 0  
2802000000 Sulf sublimat sau precipitat ; sulf coloidal 0 0  
2803001000 –  Negr u de acetilenă 0 0  
2803009000 –  Altele 0 0  
2804100000 –  Hidrogen 5 5  24.12.2016 L 356/814 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2804210000 – –  Argon 5 0  
2804290000 – –  Altele 5 0  
2804300000 –  Azot 5 0  
2804400000 –  Oxigen 5 0  
2804501000 – –  Bor 5 0  
2804502000 – –  Telur 5 0  
2804610000 – –  Cu un conținut în greutat e de minimum 
99,99 % siliciu 5 0  
2804690000 – –  Altele 5 0  
2804701000 – –  Fosf or roșu sau amorf 5 0  
2804709000 – –  Altele 5 0  
2804800000 –  Arsen 0 0  
2804901000 – –  Pulbere 5 0  
2804909000 – –  Altele 5 0  
2805110000 – –  Sodiu 0 0  
2805120000 – –  Calciu 0 0  
2805190010 – – –  Stronțiu și bariu 0 0  
2805190090 – – –  Alte le 5 0  
2805300000 –  Metale din pământur i rare, scandiu și ytriu, chiar 
amestecat e sau aliat e între ele 0 0  
2805400000 –  Mercur 0 0  
2806100000 –  Clor ură de hidrog en (acid clorhidr ic) 5 7  
2806200000 –  Acid clorosulfur ic 0 0  
2807001000 –  Acid sulfur ic 5 5  
2807002000 –  Oleum (acid sulfur ic fumans) 5 5  
2808001000 –  Acid nitric (azotic) 0 0  
2808002000 –  Acizi sulfonitr ici 0 0  24.12.2016 L 356/815 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2809100000 –  Pentao xid de difosfor 5 0  
2809201010 – – –Acid ortofosforic în concentrație de mini ­
mum 75 % 0 0  
2809201090 – – –  Alte le 0 0  
2809202000 – –  Acizi polif osforici 0 0  
2810001000 –  Acid ortobor ic 0 0  
2810009000 –  Altele 0 0  
2811110000 – –  Fluor ură de hidrog en (acid fluorhidr ic) 5 0  
2811191000 – – – –  Acid aminosulf onic (acid sulfamic) 5 0  
2811193000 – – – –  Derivați ai fosforului 0 0  
2811194000 – – – –  Cianură de hidrog en 5 0  
2811199000 – – – –  Alte le 0 0  
2811210000 – –  Dioxid de carbon 10 5  
2811221000 – – –  Gel de silice 0 0  
2811229000 – – –  Alte le 0 0  
2811292000 – – –  Oxid de azot (gaz ilariant, proto xid de azot) 10 0  
2811294000 – – –Trioxid de diarsen (sescvio xid de arsen, an­
hidr idă arsenioasă, arsen alb) 10 0  
2811299010 – – – –  Dioxid de sulf 5 0  
2811299090 – – – –  Alte le 0 0  
2812101000 – –  Triclor ură de arsen 5 0  
2812102000 – –  Diclor ura de carbonil (fosgen) 5 0  
2812103100 – – –  Oxitr iclor ură de fosfor 5 0  
2812103200 – – –  Triclor ură de fosfor 5 0  
2812103300 – – –  Pentaclor ură de fosfor 5 0  
2812103900 – – –  Alte le 5 0  
2812104100 – – –  Monoclor ură de sulf 5 0  24.12.2016 L 356/816 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2812104200 – – –  Diclor ură de sulf 5 0  
2812104900 – – –  Alte le 5 0  
2812105000 – –  Clor ură de tionil 5 0  
2812109000 – –  Altele 5 0  
2812900000 –  Altele 5 0  
2813100000 –  Disulfură de carbon 10 0  
2813902000 – –  Sulfur i de fosfor 5 0  
2813909000 – –  Altele 5 0  
2814100000 –  Amoniac anhidr u 0 0  
2814200000 –  Amoniac în soluție apoasă 0 0  
2815110000 – –  Solid 5 0  
2815120000 – –  În soluție apoasă (leșie de sodă caustică) 5 0  
2815200000 –  Hidro xid de potasiu (potasă caustică) 0 0  
2815300000 –  Pero xizi de sodiu sau de potasiu 0 0  
2816100000 –  Hidro xid și pero xid de magneziu 0 0  
2816400000 –Oxizi, hidro xizi și pero xizi de stronțiu sau de ba­
riu 0 0  
2817001000 –  Oxid de zinc (alb de zinc sau floare de zinc) 5 5  
2817002000 –  Pero xid de zinc 10 0  
2818100000 –Corindon artifici al, cu compo ziție chimică defi­
nită sau nu 0 0  
2818200000 –  Oxid de aluminiu altul decât corindon artificial 0 0  
2818300000 –  Hidro xid de aluminiu 0 0  
2819100000 –  Trioxid de crom 5 0  
2819901000 – –  Trioxid de dicrom (sescvio xid de crom sau 
«verde de crom») 0 0  24.12.2016 L 356/817 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2819909000 – –  Altele 5 0  
2820100000 –  Dioxid de mangan 0 0  
2820900000 –  Altele 0 0  
2821101000 – –  Oxizi 0 0  
2821102000 – –  Hidro xizi 5 0  
2821200000 –  Pământur i colorant e 5 0  
2822000000 Oxizi și hidro xizi de cobalt ; oxizi de cobalt comer ­
ciali 0 0  
2823001000 –Dioxid de titan (oxid titanic sau anhidr idă tita­
nică) 0 0  
2823009000 –  Altele 0 0  
2824100000 –  Mono xid de plumb (litargă, massicot) 0 0  
2824900010 – –  Miniu de plumb roșu și portocaliu 5 0  
2824900090 – –  Altele 0 0  
2825100000 –Hidrazină și hidro xilamină și sărurile lor anorga ­
nice 10 0  
2825200000 –  Oxid și hidro xid de litiu 5 0  
2825300000 –  Oxizi și hidro xizi de vanadiu 5 0  
2825400000 –  Oxizi și hidro xizi de nichel 0 0  
2825500000 –  Oxizi și hidro xizi de cupr u 0 0  
2825600000 –  Oxizi de germaniu și dioxid de zirconiu 5 0  
2825700000 –  Oxizi și hidro xizi de molibden 0 0  
2825800000 –  Oxizi de antimoniu 5 0  
2825901000 – –  Oxizi și hidro xizi de staniu 0 0  
2825904000 – –  Oxizi și hidro xizi de calciu 0 0  
2825909000 – –  Altele 0 0  
2826120000 – –  Din aluminiu 5 0  
2826191000 – – –  De sodiu 5 0  24.12.2016 L 356/818 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2826199000 – – –  Alte le 0 0  
2826300000 –  Hexaf luoroaluminat de sodiu (criolit sintet ic) 5 0  
2826900000 –  Altele 5 0  
2827100000 –  Clor ură de amoniu 0 0  
2827200000 –  Clor ură de calciu 0 0  
2827310000 – –  De magneziu 0 0  
2827320000 – –  Din aluminiu 0 0  
2827350000 – –  De nichel 0 0  
2827391000 – – –  Din cupr u 0 0  
2827393000 – – –  De staniu 0 0  
2827394000 – – –  De fier 5 0  
2827395000 – – –  De zinc 0 0  
2827399000 – – –  Alte le 0 0  
2827410000 – –  Din cupr u 5 0  
2827491000 – – –  Din aluminiu 0 0  
2827499000 – – –  Alte le 0 0  
2827510000 – –  Bromur i de sodiu sau de potasiu 0 0  
2827590000 – –  Altele 0 0  
2827601000 – –  De sodiu sau de potasiu 0 0  
2827609000 – –  Altele 0 0  
2828100000 –  Hipoclor it de calciu comercial și alți hipoclor iți 
de calciu 0 0  
2828901100 – – –  De sodiu 10 5  
2828901900 – – –  Alte le 10 0  
2828902000 – –  Clor iți 0 0  
2828903000 – –  Hipobromiți 0 0  24.12.2016 L 356/819 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2829110000 – –  De sodiu 5 0  
2829191000 – – –  De potasiu 5 0  
2829199000 – – –  Alte le 0 0  
2829901000 – –  Perclorați 5 0  
2829902000 – –  Iodat de potasiu 0 0  
2829909000 – –  Altele 0 0  
2830101000 – –  Sulfură de sodiu 0 0  
2830102000 – –  Hidrosulfură de sodiu (sulfhidrat de sodiu) 5 0  
2830901000 – –  Sulfură de potasiu 5 0  
2830909000 – –  Altele 5 0  
2831100000 –  De sodiu 0 0  
2831900000 –  Altele 5 0  
2832100000 –  Sulfi ți de sodiu 0 0  
2832201000 – –  De amoniu 5 0  
2832209000 – –  Altele 5 0  
2832301000 – –  De sodiu 10 0  
2832309000 – –  Altele 10 0  
2833110000 – –  Sulfat de disodiu 0 0  
2833190000 – –  Altele 0 0  
2833210000 – –  De magneziu 0 0  
2833220000 – –  De aluminiu 10 5  
2833240000 – –  De nichel 0 0  
2833250000 – –  De cupr u 0 0  
2833270000 – –  De bariu 0 0  
2833291000 – – –  De fier 0 0  24.12.2016 L 356/820 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2833293000 – – –  De plumb 0 0  
2833295000 – – –  De crom 10 0  
2833296000 – – –  De zinc 0 0  
2833299000 – – –  Alte le 0 0  
2833301000 – –  De aluminiu 5 0  
2833309000 – –  Altele 5 0  
2833401000 – –  De sodiu 0 0  
2833409000 – –  Altele 0 0  
2834100000 –  Nitr iți (azotiți) 0 0  
2834210000 – –  De potasiu 0 0  
2834291000 – – –  De magneziu 0 0  
2834299000 – – –  Alte le 0 0  
2835100000 –  Fosfi nați (hipof osfiți) și fosfonați (fosfiți) 0 0  
2835220000 – –  De mono- sau de disodiu 5 7  
2835240000 – –  De potasiu 0 0  
2835250000 – –  Hidrogeno ortofosfat de calciu (fosfat dicalcic) 0 0  
2835260000 – –  Alți fosfați de calciu 0 0  
2835291000 – – –  De fier 0 0  
2835292000 – – –  De triamoniu 0 0  
2835299000 – – –  Alte le 0 0  
2835310000 – –  Trifosfat de sodiu (tripolif osfat de sodiu) 0 0  
2835391000 – – –  Pirof osfa ți de sodiu 0 0  
2835399000 – – –  Alte le 0 0  
2836200000 –  Carbonat disodic 0 0  24.12.2016 L 356/821 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2836300000 –Hidrogenocarbonat de sodiu (bicarbonat de so­
diu) 0 0  
2836400000 –  Carbonați de potasiu 0 0  
2836500000 –  Carbonat de calciu 0 0  
2836600000 –  Carbonat de bariu 5 0  
2836910000 – –  Carbonat de litiiu 5 0  
2836920000 – –  Carbonat de stronțiu 5 0  
2836991000 – – –  Carbonat de magneziu precipitat 5 0  
2836992000 – – –  Carbonați de amoniu 0 0  
2836993000 – – –  Carbonat de cobalt 0 0  
2836994000 – – –  Carbonat de nichel 0 0  
2836995000 – – –  Sescvicarbonat de sodiu 0 0  
2836999000 – – –  Alte le 0 0  
2837111000 – – –  Cianură 5 0  
2837112000 – – –  Oxicianură 5 0  
2837190000 – –  Altele 5 0  
2837200000 –  Cianur i compl exe 5 0  
2839110000 – –  Metasilicați de sodiu 5 7  
2839190000 – –  Altele 5 0  
2839901000 – –  De aluminiu 0 0  
2839902000 – –  De calciu precipitat 0 0  
2839903000 – –  De magneziu 0 0  
2839904000 – –  De potasiu 5 0  
2839909000 – –  Altele 0 0  
2840110000 – –  Anhidr u 5 0  
2840190000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/822 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2840200000 –  Alți borați 5 0  
2840300000 –  Perborați 5 0  
2841300000 –  Dicromat de sodiu 0 0  
2841501000 – –  Cromați de zinc sau plumb 5 0  
2841502000 – –  Cromat de potasiu 0 0  
2841503000 – –  Cromat de sodiu 0 0  
2841504000 – –  Dicromat de potasiu 0 0  
2841505000 – –  Dicromat de taliu 0 0  
2841509000 – –  Altele 0 0  
2841610000 – –  Perman ganat de potasiu 0 0  
2841690000 – –  Altele 5 0  
2841700000 –  Molibdați 10 0  
2841800000 –  Tungstenați (wolfram ați) 10 0  
2841901000 – –  Aluminați 0 0  
2841909000 – –  Altele 5 0  
2842100000 –Silicați dubli sau compl ecși, inclusiv aluminosili ­
cați cu compoziție chimică definită sau nu 0 0  
2842901000 – –  Arsenați și arseniți 5 0  
2842902100 – – –  De amoniu și zinc 5 0  
2842902900 – – –  Alte le 0 0  
2842903000 – –  Fosfați dubli sau compl ecși (fosfosăr uri) 0 0  
2842909000 – –  Altele 0 0  
2843100000 –  Metale prețioase în stare coloidală 5 0  
2843210000 – –  Nitrat de argint 10 5  
2843290000 – –  Altele 10 0  
2843300000 –  Compuși ai aurului 5 0  24.12.2016 L 356/823 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2843900000 –  Alți compuși; amalg ame 10 0  
2844100000 –  Uraniu natural și compușii săi; aliaje, dispersii 
(inclusiv metaloceramice), produse ceramice și 
amestecur i care conțin uraniu natural sau com ­
puși de uraniu natural 5 0  
2844200000 –Uraniu îmbogățit în U 235 și compușii săi; plu­
toniu și compușii săi; aliaje, dispersii (inclusiv 
metaloceramice), produse ceramice și amest ecur i 
care conțin uraniu îmbogățit în U 235, pluto niu 
sau compuși ai acestor produse 5 0  
2844300000 –  Uraniu sărăcit în U 235 și compuși i săi; toriu și 
compușii săi; aliaje, dispersii (inclusiv metaloce ­
ramice), produse ceramice și amest ecur i care 
conțin uraniu sărăcit în U 235, toriu sau com ­
puși ai acest or produse 5 0  
2844401000 – –  Reziduur i radioactive 5 0  
2844409000 – –  Altele 5 0  
2844500000 –  Elemente combustibile (cartușele) uzate (iradiat e) 
de la reactoarele nucleare 5 0  
2845100000 –  Apă grea (oxid de deute riu) 5 0  
2845900000 –  Altele 5 0  
2846100000 –  Compuși ai ceriului 5 0  
2846900000 –  Altele 5 0  
2847000000 Peroxid de hidrog en (apă oxigenată) chiar solidif icat 
cu uree 0 0  
2848000000 Fosfur i cu compo ziție chimică definită sau nu, cu 
excepția ferof osfur ilor 5 0  
2849100000 –  De calciu 10 0  
2849200000 –  De siliciu 5 0  
2849901000 – –  De tungsten (wolfram) 5 0  
2849909000 – –  Altele 0 0  
2850001000 –  Nitr ură de plumb 0 0  
2850002000 –  Azide 0 0  
2850009000 –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/824 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2852001000 –  Sulfați de mercur 0 0  
2852002100 – –  Merbromină (INN) (mercurocrom) 0 0  
2852002900 – –  Altele 0 0  
2852009000 –  Altele 0 0  
2853001000 –  Clor ură de cianog en (clor ură de cian) 5 0  
2853003000 –Apă distilată, apă de conductibilitate și de puri­
tate similară; aer lichid și aer epurat 0 0  
2853009000 –  Altele 5 0  
2901100000 –  Saturate 5 0  
2901210000 – –  Etilenă 5 0  
2901220000 – –  Propenă (propilenă) 5 0  
2901230000 – –  Butenă (butilenă) și izomer ii acest eia 5 0  
2901240000 – –  Buta-1,3-dienă și izopren 5 0  
2901290000 – –  Altele 5 5  
2902110000 – –  Ciclohexan 0 0  
2902190000 – –  Altele 0 0  
2902200000 –  Benzen 0 0  
2902300000 –  Toluen 0 0  
2902410000 – –  o-Xilen 0 0  
2902420000 – –  m-Xilen 0 0  
2902430000 – –  p-Xilen 0 0  
2902440000 – –  Amestec de izomer i ai xilenului 0 0  
2902500000 –  Stiren 0 0  
2902600000 –  Etilbenzen 5 0  
2902700000 –  Cumen 5 0  
2902901000 – –  Naftalină 5 0  24.12.2016 L 356/825 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2902909000 – –  Altele 0 0  
2903111000 – – –  Clor metan (clor ură de metil) 5 0  
2903112000 – – –  Cloretan (clor ură de etil) 5 0  
2903120000 – –  Diclor metan (clor ură de metilen) 5 0  
2903130000 – –  Clorof orm (triclor metan) 0 0  
2903140000 – –  Tetraclor ură de carbon 5 0  
2903150000 – –  Clor ură de etilenă (ISO) (1,2-dicloretan) 10 0  
2903191000 – – –  1,1,1-tr icloretan (metilclorof orm) 5 0  
2903199000 – – –  Alte le 5 0  
2903210000 – –  Clor ură de vinil (cloretilenă) 10 0  
2903220000 – –  Tricloretilenă 0 0  
2903230000 – –  Tetracloretilenă (percloretilenă) 5 0  
2903291000 – – –  Clor ură de viniliden 5 0  
2903299000 – – –  Alte le 5 0  
2903310000 – –  Dibromură de etilenă (ISO) (1,2 dibrometan) 0 0  
2903391000 – – –  Brom-metan (bromură de metil) 0 0  
2903392100 – – – –  Difluor metan 5 0  
2903392200 – – – –  Trifluor metan 5 0  
2903392300 – – – –  Difluoretan 5 0  
2903392400 – – – –  Trifluoretan 5 0  
2903392500 – – – –  Tetraf luoretan 5 0  
2903392600 – – – –  Pentaf luoretan 5 0  
2903393000 – – –1,1,3,3,3-pentaf luoro-2-(tr ifluor metil)1-pro ­
penă 5 0  
2903399000 – – –  Alte le 0 0  
2903410000 – –  Triclorf luor metan 5 0  24.12.2016 L 356/826 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2903420000 – –  Diclordif luor metan 5 0  
2903430000 – –  Triclor trifluoretani 5 0  
2903440000 – –  Diclor tetraf luoretani și clor pentaf luoretan 5 0  
2903451000 – – –  Clor trifluor metan 5 0  
2903452000 – – –  Pentaclor fluoretan 5 0  
2903453000 – – –  Tetraclordif luoretani 5 0  
2903454100 – – – –  Hep taclor fluor propani 5 0  
2903454200 – – – –  Hexaclordif luor propani 5 0  
2903454300 – – – –  Pentaclor trifluor propani 5 0  
2903454400 – – – –  Tetraclor tetrafluor propani 5 0  
2903454500 – – – –  Triclor pentaf luor propani 5 0  
2903454600 – – – –  Diclorhexaf luor propani 5 0  
2903454700 – – – –  Clorheptaf luor propani 5 0  
2903459000 – – –  Alte le 0 0  
2903460000 – –  Bromclordif luor metan, bromtr ifluor metan și 
dibromtetraf luoretani 5 0  
2903470000 – –  Alți derivați perhalogenați 5 0  
2903491100 – – – –  Clorodif luorometan 5 0  
2903491300 – – – –  Dicloropentaf luoropropani 5 0  
2903491400 – – – –  Diclorotr ifluoroetani 5 0  
2903491500 – – – –  Clorot etraf luoroetani 5 0  
2903491600 – – – –  Diclorof luoroetani 5 0  
2903491700 – – – –  Clorodif luoroetani 5 0  
2903491800 – – – –  Triclorof luoroetani 0 0  
2903491900 – – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/827 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2903492000 – – –Derivați ai metanului, etanului și propanu ­
lui, halogenați numai cu fluor și brom 5 0  
2903499000 – – –  Alte le 5 0  
2903511000 – – –  Gama izomer (lindan) (ISO) 5 0  
2903512000 – – –  Izomer i alfa, beta și delta 10 0  
2903519000 – – –  Alte le 5 0  
2903521000 – – –  Aldr in (ISO) 10 0  
2903522000 – – –  Clordan (ISO) 10 0  
2903523000 – – –  Hep taclor (ISO) 0 0  
2903591000 – – –  Camfe clor (toxafe n) 0 0  
2903592000 – – –  Mirex 0 0  
2903599000 – – –  Alte le 0 0  
2903610000 – –Clorbenzen, orto-diclorbenzen și para-diclor ­
benzen 5 0  
2903621000 – – –  Hexaclorbenzen (ISO) 5 0  
2903622000 – – –  DDT (ISO) [clofen otan (DCI) 1,1,1-tr iclor - 
2,2-bis (p-clorfenil)etan] 5 0  
2903690000 – –  Altele 5 0  
2904101000 – –  Acizi naftalinsulf onici 5 5  
2904109000 – –  Altele 0 0  
2904201000 – –  Dinitrotoluen 10 0  
2904202000 – –  Trinitrotol uen (TNT) 10 0  
2904203000 – –  Trinitrobutilmetaxilen și dinitrobutilparacimen 5 0  
2904204000 – –  Nitrobenzen 5 0  
2904209000 – –  Altele 5 0  
2904901000 – –  Triclor nitrometan (cloropicr ină) 5 0  24.12.2016 L 356/828 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2904909000 – –  Altele 0 0  
2905110000 – –  Metanol (alcool metilic) 0 0  
2905121000 – – –  Alcool propilic 0 0  
2905122000 – – –  Alcool izopr ilic 0 0  
2905130000 – –  Butan-1-ol (alcool n-butilic) 0 0  
2905141000 – – –  Izobutil 0 0  
2905149000 – – –  Alte le 0 0  
2905161000 – – –  2-etilhexanol 0 0  
2905169000 – – –  Alți octanoli 0 0  
2905170000 – –  Dodecan-1-ol (alcool laur ic), hexadecan-1-ol 
(alcool cetilic) și octadecan-1-ol (alcool stear ic) 0 0  
2905191000 – – –  Alcool metil-amilic 0 0  
2905192000 – – –Alți alcooli hexilici (hexanoli); alcooli hepti­
lici (heptanol i) 0 0  
2905193000 – – –  Alcooli nonilici (nonanoli) 5 0  
2905194000 – – –  Alcooli decilici (decanoli) 0 0  
2905195000 – – –  3,3-dimetil butan-2-ol (alcool pinacolilic) 5 0  
2905196000 – – –  Pentanol (alcool amilic) și izomer ii acestuia 5 0  
2905199000 – – –  Alte le 0 0  
2905220000 – –  Alcooli terpe nici aciclici 0 0  
2905290000 – –  Altele 0 0  
2905310000 – –  Etilen glicol (etandiol) 0 0  
2905320000 – –  Propilen glicol (propan-1,2-diol) 0 0  
2905391000 – – –  Butileng licol (butandiol) 0 0  
2905399000 – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/829 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2905410000 – –2-Etil-2-(hidro ximetil)propan-1,3-diol (trimeti ­
lolpropan) 0 0  
2905420000 – –  Pentaeri tritol (pentaer itrită) 0 0  
29054300 – –  Manitol 5 0  
29054400 – –  D-Glucitol (sorbitol) 15 E  
2905450000 – –  Glicer ină 10 5  
2905490000 – –  Altele 0 0  
2905510000 – –  Etclor vinol (DCI) 0 0  
2905590000 – –  Altele 0 0  
2906110000 – –  Mentol 0 0  
2906120000 – –Ciclohexanol, metilciclohexanoli și dimetilci ­
clohexanoli 5 0  
2906130000 – –  Steroli și inozit oli 0 0  
2906190000 – –  Altele 0 0  
2906210000 – –  Alcool benzilic 0 0  
2906290000 – –  Altele 0 0  
2907111000 – – –  Fenol (hidro xibenzen) 0 0  
2907112000 – – –  Săruri 0 0  
2907120000 – –  Crezoli și sărurile lor 0 0  
2907131000 – – –  Nonilfenol 0 0  
2907139000 – – –  Alte le 0 0  
2907150000 – –  Naftoli și sărurile lor 0 0  
2907190000 – –  Altele 0 0  
2907210000 – –  Rezorcinol și sărurile lui 0 0  
2907220000 – –  Hidrochinonă și sărurile ei 0 0  24.12.2016 L 356/830 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2907230000 – –4,4′-Izopropilidendif enol (bisfe nol A, difeni ­
lolpropan) 0 0  
2907291000 – – –  Fenoli-alcooli 0 0  
2907299000 – – –  Alte le 0 0  
2908110000 – –  Pentaclorfenol (ISO) 0 0  
2908190000 – –  Altele 0 0  
2908910000 – –  Dinoseb (ISO) și sărurile sale 0 0  
2908991000 – – –  Derivați doar sulfonați, sărurile și esterii lor 0 0  
2908992100 – – – –  Dinitro-or to-crezoli (DNOC) 0 0  
2908992200 – – – –  Dinitrofenol 0 0  
2908992300 – – – –  Acid picr ic (trinitrof enol) 0 0  
2908992900 – – – –  Alte le 0 0  
2908999000 – – –  Alte le 0 0  
2909110000 – –  Eter etilic (oxid de dietil) 0 0  
2909191000 – – –  Metil t-butil eter 0 0  
2909199000 – – –  Alte le 0 0  
2909200000 –  Eteri ciclanici, ciclenici, cicloterpenici și derivații 
lor haloge nați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 0 0  
2909301000 – –  Anetol 0 0  
2909309000 – –  Altele 0 0  
2909410000 – –  2,2′-Oxidietanol (dietileng licol) 0 0  
2909430000 – –Eteri monobutilici de etilen glicol sau de dieti ­
len glicol 0 0  
2909440000 – –  Alți eteri monoalchilici de etilen glicol sau de 
dietilen glicol 0 0  
2909491000 – – –  Dipropilen glicol 5 0  
2909492000 – – –  Trietileng licol 0 0  24.12.2016 L 356/831 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2909493000 – – –  Gua yacol glicer il 0 0  
2909494000 – – –  Propileng licol metil-eter 0 0  
2909495000 – – –  Alți eteri de propileng licoli 0 0  
2909496000 – – –  Alți eteri de etileng licoli 0 0  
2909499000 – – –  Alte le 0 0  
2909501000 – –  Guiacol, eugenol, izoeugenol; sulfoguiacol de 
potasiu 0 0  
2909509000 – –  Altele 0 0  
2909601000 – –  Pero xid de metiletilceto nă 0 0  
2909609000 – –  Altele 0 0  
2910100000 –  Oxiran (oxid de etilenă) 5 0  
2910200000 –  Metilo xiran (oxid de propilenă) 0 0  
2910300000 –  1-Clor -2,3-epo xipropan (epiclorhidr ină) 5 0  
2910400000 –  Dieldr in (ISO, DCI) 10 0  
2910902000 – –  Endr in (ISO) 10 0  
2910909000 – –  Altele 0 0  
2911000000 Acetali și semiacetali, care conțin chiar alte funcții 
oxigenate, și derivații lor halogenați, sulfonați, ni­
trați sau nitrozați 5 0  
2912110000 – –  Metanal (formaldehidă) 5 0  
2912120000 – –  Etanal (acetaldehidă) 0 0  
2912192000 – – –  Citral și citronelal 0 0  
2912193000 – – –  Glutaraldehid 5 0  
2912199000 – – –  Alte le 0 0  
2912210000 – –  Benzaldehidă (aldehidă benzoică) 0 0  
2912291000 – – –  Aldehidă cinamică și aldehidă fenil-acetică 0 0  
2912299000 – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/832 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2912300000 –  Aldehide-alcooli 0 0  
2912410000 – –Vanilina (metilprotocat echuald ehida sau 4-hi ­
droxi-3-meto xibenzaldehida) 0 0  
2912420000 – –  Etilvanilina (etil prot ocatec hualdehida sau 3- 
etoxi-4-hidro xibenzaldehidă) 0 0  
2912490010 – – –Aldehidă anisică (4-anisaldehidă, 4-meto xi­
benzaldehidă) 0 0  
2912490090 – – –  Alte le 5 0  
2912500000 –  Polimer i ciclici ai aldehidelor 0 0  
2912600000 –  Paraf ormaldehidă 5 0  
2913000000 Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați 
ai produselor de la poziția 2912 0 0  
2914110000 – –  Acetonă 10 0  
2914120000 – –  Butanonă (metiletilcetonă) 0 0  
2914130000 – –  4-Metilpentan-2-onă (metilizobutilceton ă) 0 0  
2914190000 – –  Altele 0 0  
2914210000 – –  Camf or 0 0  
2914221000 – – –  Ciclohexanonă 0 0  
2914222000 – – –  Metilciclohexanone 0 0  
2914230000 – –  Ionone metilionone 0 0  
2914292000 – – –  Izof oronă 0 0  
2914299000 – – –  Alte le 0 0  
2914310000 – –  Fenilacetonă (fenilpropan-2-onă) 0 0  
2914390000 – –  Altele 0 0  
2914401000 – –4-Hidro xi-4-metilpentan-2-onă (diaceto nă al­
cool) 0 0  
2914409000 – –  Altele 0 0  
2914500000 – –  Ceto ne-fenoli și cetone care conțin alte funcții 
oxigenate 0 0  24.12.2016 L 356/833 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2914610000 – –  Antrach inonă 0 0  
2914690000 – –  Altele 0 0  
2914700000 –Derivați halog enați, sulfonați, nitrați sau nitro ­
zați 0 0  
2915110000 – –  Acid formic 0 0  
2915121000 – – –  Formiat de sodiu 5 0  
2915129000 – – –  Alte le 0 0  
2915130000 – –  Ester ii acidului formic 0 0  
2915210000 – –  Acid acetic 0 0  
2915240000 – –  Anhidr idă acetică 0 0  
2915291000 – – –Acetați de calciu, plumb, cupr u, crom, alu­
miniu sau fier 0 0  
2915292000 – – –  Acetat de sodiu 0 0  
2915299000 – – –  Alte le 0 0  
2915310000 – –  Acetat de etil 0 0  
2915320000 – –  Acetat de vinil 0 0  
2915330000 – –  Acetat de n-butil 0 0  
2915360000 – –  Dinoseb (ISO) acetat 0 0  
2915391000 – – –  Acetat de metil 0 0  
2915392100 – – – –  Acetat de propil 0 0  
2915392200 – – – –  Acetat de izopropil 0 0  
2915393000 – – –  Acetați de amil și izoamil 0 0  
2915399000 – – –  Alte le 0 0  
2915401000 – –  Acizi 10 0  
2915402000 – –  Săruri și esteri 0 0  
2915501000 – –  Acid propionic 0 0  
2915502100 – – –  Săruri 0 0  24.12.2016 L 356/834 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2915502200 – – –  Ester i 0 0  
2915601100 – – –  Acizi butanoici 0 0  
2915601900 – – –  Alte le 0 0  
2915602000 – –  Acizi pentanoici, sărurile și esterii lor 0 0  
2915701000 – – –  Acid palmitic, sărurile și ester ii lui 0 0  
2915702100 – – –  Acid stearic 0 0  
2915702200 – – –  Săruri 0 0  
2915702900 – – –  Ester i 0 0  
2915902000 – –  Acizi bromacetici 0 0  
2915903100 – – –  Clor ură de acetil 0 0  
2915903900 – – –  Alte le 0 0  
2915904000 – –  Octanoat de staniu 0 0  
2915905000 – –  Acid laur ic 0 0  
2915909000 – –  Altele 0 0  
2916111000 – – –  Acid acrilic 0 0  
2916112000 – – –  Săruri 0 0  
2916121000 – – –  Acrilat de butil 0 0  
2916129000 – – –  Alte le 0 0  
2916130000 – –  Acid metacr ilic și sărurile lui 0 0  
2916141000 – – –  Metacr ilat de metil 0 0  
2916149000 – – –  Alte le 0 0  
2916151000 – – –  Acid oleic 5 5  
2916152000 – – –  Sărurile și ester ii acidului oleic 0 0  
2916159000 – – –  Alte le 0 0  
2916191000 – – –  Acid sorbic și sărurile lui 0 0  24.12.2016 L 356/835 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2916192000 – – –  Derivații acidului acrilic 0 0  
2916199010 – – – –  Derivații acidului acrilic 0 0  
2916199090 – – – –  Alte le 0 0  
2916201000 – –  Aletr ină (ISO) 5 0  
2916202000 – –  Perme trină (ISO, DCI) 5 0  
2916209000 – –  Altele 5 0  
2916311000 – – –  Acid benzoic 0 0  
2916313000 – – –  Benzoat de sodiu 0 0  
2916314000 – – –Benzoat de naftil, benzoat de amoniu, ben­
zoat de potasiu, benzoat de calciu, benzoat 
de metil și benzoat de etil 0 0  
2916319000 – – –  Alte le 0 0  
2916321000 – – –  Peroxid de benzoil 0 0  
2916322000 – – –  Clor ură de benzoil 0 0  
2916340000 – –  Acid fenilacetic și sărurile sale 0 0  
2916350000 – –  Ester i ai acidului fenilacetic 0 0  
2916360000 – –  Binapacr il (ISO) 0 0  
2916390000 – –  Altele 0 0  
2917111000 – – –  Acid oxalic 0 0  
2917112000 – – –  Săruri și ester i 0 0  
2917121000 – – –  Acid adipic 0 0  
2917122000 – – –  Săruri și ester i 0 0  
2917131000 – – –  Acid azelaic (DCI), sărurile și ester ii săi 0 0  
2917132000 – – –  Acid sebacic, sărurile și esterii săi 0 0  
2917140000 – –  Anhidr idă maleică 0 0  24.12.2016 L 356/836 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2917191000 – – –  Acid maleic 0 0  
2917192000 – – –  Sărurile, esterii și alți derivați ai acidului 
maleic (DCI) 0 0  
2917193000 – – –  Acid fumar ic 0 0  
2917199000 – – –  Alte le 0 0  
2917200000 –Acizi policarbo xilici ciclanici, ciclenici sau ciclo ­
terpe nici, anhidr idele, halogenuri le, pero xizii, pe­
roxiacizii și derivații lor 0 0  
2917320000 – –  Ortofta lații de dioctil 5 0  
2917330000 – –  Ortofta lații de dinonil sau de didecil 10 0  
2917341000 – – –  Ortofta lații de dimetil sau dietil 10 0  
2917342000 – – –  Ortofta lații de dibutil 5 0  
2917349000 – – –  Alte le 5 0  
2917350000 – –  Anhidr idă ftalică 0 0  
2917361000 – – –  Acid terftalic 0 0  
2917362000 – – –  Săruri 5 0  
2917370000 – –  Tereftalat de dimetil 0 0  
2917392000 – – –  Acid ortofta lic și sărurile lui 5 0  
2917393000 – – –  Acid izof talic, sărurile și ester ii lui 0 0  
2917394000 – – –  Anhidr idă trimelitică 0 0  
2917399000 – – –  Alte le 5 0  
2918111000 – – –  Acid lactic 0 0  
2918112000 – – –  Lactat de calciu 0 0  
2918119000 – – –  Alte le 0 0  
2918120000 – –  Acid tartric 0 0  
2918130000 – –  Sărurile și ester ii acidului tartric 0 0  
2918140000 – –  Acid citric 0 0  24.12.2016 L 356/837 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2918153000 – – –  Citrat de sodiu 0 0  
2918159000 – – –  Alte le 0 0  
2918161000 – – –  Acid gluconic 0 0  
2918162000 – – –  Gluconat de calciu 0 0  
2918163000 – – –  Gluconat de sodiu 0 0  
2918169000 – – –  Alte le 0 0  
2918180000 – –  Clorbenzilat (ISO) 0 0  
2918191000 – – –Acid 2,2-difenil-2- hidro xiacetic (acid benzi ­
lic) 0 0  
2918192000 – – –  Derivații acidului gluconic 0 0  
2918199000 – – –  Alte le 0 0  
2918211000 – – –  Acid salicilic 0 0  
2918212000 – – –  Săruri 0 0  
2918221000 – – –  Acid o-acetilsalicilic 5 0  
2918222000 – – –  Săruri și ester i 0 0  
2918230000 – –  Alți esteri ai acidului salicilic și sărurile lor 5 0  
2918291100 – – – –  p-Hidro xibenzoat de metil 0 0  
2918291200 – – – –  p-Hidro xibenzoat de propil 0 0  
2918291900 – – – –  Alte le 0 0  
2918299000 – – –  Alte le 0 0  
2918300000 –  Acizi carbo xilici cu funcție aldehidă sau ceton ă, 
dar fără alte funcții oxigenate, anhidr idele, halo ­
genuri le, pero xizii, pero xiacizii și derivații lor 0 0  
2918910000 – –  2,4,5- T (ISO) (acid 2,4,5-tr iclorfeno xiacetic), 
sărurile și ester ii lui 0 0  
2918991100 – – – –  2,4-D (ISO) 0 0  
2918991200 – – – –  Săruri 0 0  
2918992000 – – –  Ester i de 2,4-D 0 0  24.12.2016 L 356/838 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2918993000 – – –  Dicamba (ISO) 0 0  
2918994000 – – –  MCP A (ISO) 0 0  
2918995000 – – –  Acid 2,4-DB-(2,4-diclorofeno xi) butir ic 0 0  
2918996000 – – –  Diclor prop (ISO) 0 0  
2918997000 – – –Diclof op metil {metil 2-[4-(2,4-diclorof e­
noxi)feno xi]propionat} 0 0  
2918999100 – – – –  Napro xen sodiu 0 0  
2918999200 – – – –  Acid 2,4-diclorofe noxipropionic 0 0  
2918999900 – – – –  Alte le 0 0  
2919100000 –  Tris(2,3-dibromopropil) fosfat 5 0  
2919901100 – – –  Glicerof osfat de sodiu 0 0  
2919901900 – – –  Alte le 0 0  
2919902000 – –  Dimetil-diclor -vinil-f osfat (DD VP) 0 0  
2919903000 – –  Clorfenv infos (ISO) 0 0  
2919909000 – –  Altele 5 0  
2920111000 – – –  Paration (ISO) 0 0  
2920112000 – – –  Paration-metil (ISO) (metil-paration) 10 0  
2920192000 – – –  O-etil-o-p-nitrofenil benzentiof osfonat 
(EPN) 5 0  
2920199000 – – –  Alte le 0 0  
2920901000 – –  Nitrog licer ină (trinitrat de glicer il) 5 0  
2920902000 – –  Pentr it (tetranitropentaer itritol) 5 0  
2920903100 – – –  De dimetil și trimetil 5 0  
2920903200 – – –  De dimetil și trimetil 5 0  
2920903900 – – –  Alte le 5 0  
2920909000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/839 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2921110000 – –  Mono-, di- sau trimetilamină și sărurile lor 0 0  
2921191000 – – –  Bis (2-cloretil) etilamină 0 0  
2921192000 – – –  Clor metină(bis (2-cloretil) metilamină) 5 0  
2921193000 – – –  Triclor metină(tr is (2-cloretil) amină) 5 0  
2921194000 – – –N,N-Dialc hil(metil, etil, n-propil sau izopro ­
pil) 2-cloretilamine și sărurile lor proton ate 5 0  
2921195000 – – –  Dietilamina și sărurile ei 5 0  
2921199000 – – –  Alte le 0 0  
2921210000 – –  Etilendiamină și sărurile ei 5 0  
2921220000 – –  Hexametilendiamină și sărurile ei 5 0  
2921290000 – –  Altele 0 0  
2921300000 –  Monoamine și poliamine ciclanice, ciclenice sau 
cicloterpe nice și derivații lor; sărurile acest ora 0 0  
2921410000 – –  Anilina și sărurile ei 0 0  
2921421000 – – –  Cloraniline 0 0  
2921422000 – – –  N-metil-N-2, 4, 6-tetranit roanilină (tetril) 5 0  
2921429000 – – –  Alte le 0 0  
2921430000 – –  Toluidine și derivații lor; sărurile acestora 5 0  
2921440000 – –  Difenil amina și derivații ei; sărurile acest ora 5 0  
2921450000 – –  1-Naf tilamină (alfa-nafti lamină), 2-naf tilamină 
(beta-naf tilamină) și derivații lor; sărurile aces ­
tora 5 0  
2921461000 – – –  Amfe tamină (DCI) 0 0  
2921462000 – – –  Benzf etamină (DCI), dexamfe tamină (DCI), 
etilamf etamină (DCI), fencamf amină (DCI) 5 0  
2921463000 – – –Lefe tamină (DCI), levamf etamină (DCI), me­
fenorex (DCI) și fentermină (DCI) 5 0  24.12.2016 L 356/840 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2921469000 – – –  Alte le 0 0  
2921491000 – – –  Xilidine 5 0  
2921499000 – – –  Alte le 0 0  
2921510000 – –  o-, m-, p-Fenilendiamină, diaminotolueni și 
derivații lor; sărurile acestora 0 0  
2921590000 – – –  Alte le 0 0  
2922111000 – – –  Monoetanolamină 0 0  
2922112000 – – –  Săruri 0 0  
2922121000 – – –  Dietanolamină 0 0  
2922122000 – – –  Săruri 5 0  
2922131000 – – –  Trietanolamină 0 0  
2922132000 – – –  Săruri 5 0  
2922141000 – – –  Dextropropo xifen (DCI) 0 0  
2922142000 – – –  Săruri 0 0  
2922192100 – – – –  N,N-Dimetil-2 aminoetanol și sărurile 
sale protonat e 0 0  
2922192200 – – – –  N,N-Dietil-2 aminoetanol și sărurile sale 
proton ate 5 0  
2922192900 – – – –  Alte le 0 0  
2922193000 – – –  Etildietanolamină 0 0  
2922194000 – – –  Metildietanolamină 0 0  
2922199000 – – –  Alte le 0 0  
2922210000 – –  Acizi aminonaf tolsulfonici și sărurile lor 5 0  
2922290000 – –  Altele 5 0  
2922311000 – – –  Amfe pramonă (DCI) 5 0  
2922312000 – – –  Metadonă (DCI) 0 0  
2922313000 – – –  Nor metadonă (DCI) 0 0  24.12.2016 L 356/841 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2922319000 – – –  Alte le 0 0  
2922390000 – –  Altele 0 0  
2922410000 – –  Lizina și esterii săi; sărurile acest ora 0 0  
2922421000 – – –  Glutamat de monosodiu 5 0  
2922429000 – – –  Alte le 0 0  
2922430000 – –  Acid antranilic și sărurile lui 5 0  
2922441000 – – –  Tilidină (DCI) 0 0  
2922449000 – – –  Alte le 0 0  
2922491000 – – –  Glicină (DCI), sărurile și ester ii săi 0 0  
2922493000 – – –  Alanine (DCI), fenilalanină (DCI), leucină 
(DCI), izoleucină (DCI) și acid aspar tic (DCI) 0 0  
2922494100 – – – –  Acid etilendiamintetr aacetic (EDT A) [acid 
edetic (DCI)] 0 0  
2922494200 – – – –  Săruri 5 0  
2922499000 – – –  Alte le 0 0  
2922503000 – –  2-amino-1-(2,5-dimeto xi-4-metil)-fenilpr opan 
(STP , DOM) 0 0  
2922504000 – –Amino-acizi-fenoli, sărurile și derivații aces ­
tora 0 0  
2922509000 – –  Altele 0 0  
2923100000 –  Colina și sărurile ei 0 0  
2923200000 –  Lecitine și alte fosfoaminolipide 5 0  
2923901000 – –  Derivate din colină 0 0  
2923909000 – –  Altele 0 0  
2924110000 – –  Meprobamat (DCI) 0 0  
2924120000 – –  Fluoracetamid (ISO), monocrotof os (ISO) și 
fosfamidon (ISO) 0 0  
2924190000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/842 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2924211000 – – –  Diuron (ISO) 0 0  
2924219000 – – –  Alte le 0 0  
2924230000 – –Acid 2-acetamidobenzoic (acid N-acetilantra ­
nilic) și sărurile lui 0 0  
2924240000 – –  Etinamat (DCI) 0 0  
2924291000 – – –  Para-acetil-aminofenol (paracetamol) (DCI) 0 0  
2924292000 – – –  Lidocaină (DCI) 0 0  
2924293000 – – –  Carbar il (ISO), (DCI) 0 0  
2924294000 – – –  Propanil (ISO) 5 5  
2924295000 – – –  Metalaxil (ISO) 0 0  
2924296000 – – –  Aspar tam (DCI) 0 0  
2924297000 – – –  Atenolol (DCI) 0 0  
2924298000 – – –  Butaclor [2′-clor -2′,6′ dietil-N-(buto ximetil) 
acetanilidă] 0 0  
2924299100 – – – – [2′-clor -2′,6′ dietil-N-(buto ximetil) aceta ­
nilidă] 0 0  
2924299900 – – – –  Alte le 0 0  
2925110000 – –  Zahar ină și sărurile ei 0 0  
2925120000 – –  Glutetimid (DCI) 0 0  
2925190000 – –  Altele 0 0  
2925210000 – –  Clordimef orm (ISO) 10 0  
2925291000 – – –  Guanidine, sărurile și derivații lor 0 0  
2925299000 – – –  Alte le 5 5  
2926100000 –  Acrilonitr il 5 0  
2926200000 –  1-Cianoguanidină (diciandiamida) 5 0  
2926301000 – –  Fenproporex (DCI) și sărurile lui 5 0  24.12.2016 L 356/843 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2926302000 – –Metadonă (DCI) interm ediar (4-ciano-2-dime ­
tilamino-4,4-difenilbutan) 0 0  
2926902000 – –  Acetonitril 5 0  
2926903000 – –  Cianhidr ină de aceton ă 5 0  
2926904000 – –2-ciano-N-[(etilamino)carbonil]-2-(meto xia­
mino) acetamidă (cimo xanil) 0 0  
2926905000 – –  Ciper metr in 0 0  
2926909000 – –  Altele 0 0  
2927000000 –  Compuși diazoici, azoici sau azoxici 5 0  
2928001000 –  Etil-metil-cito ximă (butanon-o ximă) 0 0  
2928002000 –  Foximă (ISO, DCI) 0 0  
2928009000 –  Altele 0 0  
2929101000 – –  Diizocianat de toluen 5 0  
2929109000 – –  Altele 0 0  
2929901000 – –  Dihalogenuri N,N-Dialc hil (metil, etil, n-propil 
sau izopropil) amidof osforice 10 0  
2929902000 – –  Dialchil (metil, etil, n-propil sau izopropil) N, 
N-Dialchil (metil, etil, n-propil sau izopropil) 
fosforamidați 10 0  
2929903000 – –  Ciclamat de sodiu (DCI) 10 0  
2929909000 – –  Altele 10 0  
2930201000 – –  Etildipropiltiocarbamat 0 0  
2930202000 – –  Butilat (ISO), tiobencarb, vernolat 5 5  
2930209000 – –  Altele 5 0  
2930301000 – –  Disulfură de tetrametiltiuram (ISO, DCI) 0 0  
2930309000 – –  Altele 5 0  
2930400000 –  Metionină 0 0  24.12.2016 L 356/844 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2930500000 –  Captaf ol (ISO) și metamidof os (ISO) 0 0  
2930901100 – – –  Metiltiofana t (ISO) 0 0  
2930901900 – – –  Alte le 0 0  
2930902100 – – –N,N-Dialc hil (metil, etil, n-propil sau izo­
propil) aminoetan-2-tiol și sărurile lor pro­
tonat e 0 0  
2930902900 – – –  Alte le 0 0  
2930903000 – –  Malation (ISO) 0 0  
2930905100 – – –  Xantat izopropil de sodiu (ISO) 10 0  
2930905900 – – –  Alte le 5 0  
2930906000 – –  Tiodig licol (bis(2-hidro xietil) sulfură) 0 0  
2930907000 – –  Tiof osfat de O, O-dietil-s[2-(dietilamino) etil] 
și sărurile sale alchilate sau prot onate 0 0  
2930908000 – –  Etiltiof osfonotiolat de O-etil-S-fenil (fonof os) 5 0  
2930909200 – – –  Sărurile, esterii și derivații metioninei 5 0  
2930909300 – – –  Dimetoat (ISO), fention (ISO) 0 0  
2930909400 – – –[S-2-(dialc hil (metil, etil, n-propil sau izo­
propil)amino) etil] hidrog en alchil (metil, 
etil, n-propil sau izopropil) fosfonotioați și 
esterii lor O-alchil (≤C10, inclusiv cicloal ­
chil); sărurile alchilate sau proton ate ale 
acestor a 0 0  
2930909500 – – –  Sulfură de 2-cloroetil și sulfură de clor metil; 
sulfură de bis(2-cloretil) 0 0  
2930909600 – – –Bis (2-cloretiltio) metan; 1,2-bis(2-cloretil ­
tio) etan; 1,3-bis(2-cloretiltio)-n-propan; 
1,4-bis(2-cloretiltio)-n-butan; 1,5-bis(2-clo ­
retiltio)-n-pentan 0 0  
2930909700 – – –  Oxid de bis(2-cloretiltiometil); oxid de bis 
(2-cloretiltioetil) 0 0  24.12.2016 L 356/845 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2930909800 – – –  Alte le, conținând un atom de fosfor la care 
este lega tă o grupare de metil, etil, n-propil 
sau izopropil, fără alți atomi de carbon 5 0  
2930909900 – – –  Alte le 0 0  
2931001000 –  Tetraetil de plumb 5 0  
2931003100 – –  Glifosat (ISO) 0 0  
2931003200 – –  Săruri 0 0  
2931004000 –Alchil (metil, etil, n-propil sau izopropil) fluoro ­
fosfonați de O-alch il (≤ C10, inclusiv cicloalc hil) 5 0  
2931009200 – –  Triclorfon (ISO) 0 0  
2931009300 – –  N,N alchil (metil, etil, n-propil sau izopropil) 
amidocianof osfați de O-alc hil (≤ C10, inclusiv 
cicloalchil) 0 0  
2931009400 – –2-Clor vinildiclorarsină; bis (2-clor vinil) clorar ­
sină; tris (2-clor vinil) arsină 0 0  
2931009500 – –Alchil (metil, etil, n-propil sau izopropil) di­
fluor uri fosfonice 0 0  
2931009600 – –[O-2-(dialch il (metil, etil, n-propil sau izopro ­
pil)aminoetil] hidrog en alchil (metil, etil, n- 
propil sau izopropil) fosfoniți și ester ii lor O- 
alchil (≤ C10, inclusiv cicloalchil); sărurile al­
chilat e sau proton ate ale acestora 0 0  
2931009700 – –Metilclorof osfonat de O-izopropil; metilcloro ­
fosfonat de O-pinacolil 0 0  
2931009800 – –  Altele, conținând un atom de fosfor la care 
este legat ă o grupare de metil, etil, n-propil 
sau izopropil, fără alți atomi de carbon 0 0  
2931009900 – –  Altele 0 0  
2932110000 – –  Tetrahidrofuran 0 0  
2932120000 – –  2-Furaldehidă (furfura l) 5 0  
2932131000 – – –  Alcool furfur ilic 5 0  
2932132000 – – –  Alcool tetrahidrofurf urilic 10 0  
2932190000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/846 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2932210000 – –  Cumar ină, metilcumar ine și etilcumar ine 0 0  
2932291000 – – –  Warfar ină (ISO, DCI) 0 0  
2932292000 – – –  Fenolf taleină (DCI) 0 0  
2932299000 – – –  Alte le 0 0  
2932910000 – –  Izosafrol 0 0  
2932920000 – –  1-(1,3-Benzodio xal-5-il)propan-2-onă 0 0  
2932930000 – –  Piperonal 0 0  
2932940000 – –  Safrol 0 0  
2932950000 – –  Tetrahidro xocanabinoli (toți izomer ii) 0 0  
2932991000 – – –  Piperonil buto xid 0 0  
2932992000 – – –  Eucalipt ol 0 0  
2932994000 – – –  Carbofuran (ISO) 0 0  
2932999000 – – –  Alte le 0 0  
2933111000 – – –  Fenazonă (DCI) (antipir ină) 0 0  
2933113000 – – –  Dipiron (4-metilamino-1,5 dimetil-2-fen il- 
3-pirazolon metansulf onat de sodiu) 0 0  
2933119000 – – –  Alte le 0 0  
2933191000 – – –  Fenilbutazonă (DCI) 5 0  
2933199000 – – –  Alte le 0 0  
2933210000 – –  Hidantoină și derivații ei 0 0  
2933290000 – –  Altele 0 0  
2933310000 – –  Piridină și sărurile ei 0 0  
2933320000 – –  Piper idină și sărurile ei 0 0  
2933331000 – – –  Bromazepam (DCI) 0 0  24.12.2016 L 356/847 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2933332000 – – –  Fentanil (DCI) 5 0  
2933333000 – – –  Petidină (DCI) 5 0  
2933334000 – – –  Petidină (DCI) interm ediar A, (4-ciano-1- 
metil-4-fen ilpiper idină sau 1-metil-4-fenil- 
4-cianopiper idină) 5 0  
2933335000 – – –Alfentan il (DCI), aniler idină (DCI), benzitra ­
midă (DCI), difenoxilat (DCI), difeno xină 
(DCI), dipipanonă (DCI), fenciclidină (DCI) 
(PCP), fenoper idină (DCI), cetobem idonă 
(DCI), metilfenidat (DCI), pentazocină (DCI), 
pipradrol (DCI), piritramidă (DCI), propiram 
(DCI) și trimeper idină (DCI) 5 0  
2933339000 – – –  Alte le 0 0  
2933391100 – – – –  Picloram (ISO) 0 0  
2933391200 – – – –  Săruri 5 0  
2933392000 – – –  Diclor ură de paraquat 0 0  
2933393000 – – –  Hidrazidă de acid izonicotinic 0 0  
2933396000 – – –  Benzilat de 3-chinuclidinil 5 0  
2933397000 – – –  Chinuclidin-3-ol 5 0  
2933399000 – – –  Alte le 0 0  
2933410000 – –  Levorfanol (DCI) și sărurile lui 5 0  
2933491000 – – –  6-eto xi-1,2-dihidro-2,2,4-tr imetilchinolină 
(etoxiquin) 0 0  
2933499000 – – –  Alte le 0 0  
2933520000 – –  Maloniluree (acid barbitur ic) și sărurile ei 5 0  
2933531000 – – –  Fenobarbital (DCI) 0 0  
2933532000 – – –Alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbi ­
tal (DCI), butalbital (DCI) și butobarbital 0 0  
2933533000 – – –  Ciclobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI) 
și pento barbital (DCI) 5 0  
2933534000 – – –  Secbutabarbital (DCI), secobarbital (DCI) și 
vinilbital (DCI) 0 0  24.12.2016 L 356/848 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2933539000 – – –  Alte le 0 0  
2933540000 – –  Alte derivate de maloniluree (acid barbitur ic); 
sărurile acestor produse 0 0  
2933551000 – – –  Loprazolam (DCI) 0 0  
2933552000 – – –  Meclocualonă (DCI) 5 0  
2933553000 – – –  Metacualonă (DCI) 5 0  
2933554000 – – –  Zipeprol (DCI) 5 0  
2933559000 – – –  Alte le 0 0  
2933591000 – – –  Piperazină (dietilendiamină) și 2,5-dimetil 
piperazină (dimetil-2,5-dietilendiamină) 0 0  
2933592000 – – –  Amprol (DCI) 5 0  
2933593000 – – –  Derivați ai piperazinei 0 0  
2933594000 – – –  Tiopental de sodiu (DCI) 0 0  
2933595000 – – –  Ciprof loxacin (DCI) și sărurile lui 0 0  
2933596000 – – –  Hidro xizin (DCI) 0 0  
2933599000 – – –  Alte le 0 0  
2933610000 – –  Melamină 0 0  
2933691000 – – –  Atrazi nă (ISO) 0 0  
2933699000 – – –  Alte le 0 0  
2933710000 – –  6-Hexanlactamă (epsilon-caprolactamă) 10 0  
2933720000 – –  Clobazam (DCI) și metipr ilonă (DCI) 0 0  
2933791000 – – –  Primidonă (DCI) 0 0  
2933799000 – – –  Alte le 0 0  
2933911000 – – –  Alprazolam (DCI) 0 0  
2933912000 – – –  Diazepam (DCI) 0 0  
2933913000 – – –  Lorezepam (DCI) 0 0  24.12.2016 L 356/849 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2933914000 – – –  Triazolam (DCI) 0 0  
2933915000 – – –  Camazepam (DCI), clordiazepo xid (DCI), 
clonazepam (DCI), clorazepat, delorazepam 
(DCI), estazolam (DCI), fludiazepam (DCI) 
și flunitrazepam (DCI) 0 0  
2933916000 – – –Flurazepam (DCI), halazepam (DCI), loflaze ­
pat de etil (DCI), lormetazepam (DCI), ma­
zindol (DCI), medazepam (DCI), midazolam 
(DCI), nimetazepam (DCI) 0 0  
2933917000 – – –Nitrazepam (DCI), nordazepam (DCI), oxa­
zepam (DCI), pinazepam (DCI), prazepam 
(DCI), piro valeronă (DCI), temazepam (DCI) 
și tetrazepam (DCI) 0 0  
2933919000 – – –  Alte le 0 0  
2933991000 – – –  Parbendazol (DCI) 5 0  
2933992000 – – –  Albendazol (DCI) 0 0  
2933999000 – – –  Alte le 0 0  
2934101000 – –  Tiabendazol (ISO) 0 0  
2934109000 – –  Altele 0 0  
2934200000 –Compuși a căror structură conține ciclur i benzo ­
tiazol (hidrogenat e sau nu), fără alte condensăr i 0 0  
2934300000 –Compuși a căror structură conține ciclur i feno­
tiazină (hidrog enate sau nu), fără alte condensăr i 0 0  
2934911000 – – –Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiaze ­
pam (DCI), cloxazolam (DCI) și dextromo ­
ramidă (DCI) 0 0  
2934912000 – – –Halo xazolam (DCI), ketazolam (DCI), meso ­
carb (DCI), oxazolam (DCI) și pemolină 
(DCI) 0 0  
2934913000 – – –  Fendimetrazină (DCI), fenmetrazină (DCI) și 
sufentanil (DCI) 0 0  
2934919000 – – –  Alte le 0 0  
2934991000 – – –  Sultone și sultami 0 0  24.12.2016 L 356/850 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2934992000 – – –  Acid 6-aminopenicilanic 0 0  
2934993000 – – –  Acizi nucleici și sărurile lor 0 0  
2934994000 – – –  Levamisol (DCI) 0 0  
2934999000 – – –  Alte le 0 0  
2935001000 –  Sulpir idă (DCI) 0 0  
2935009000 –  Altele 0 0  
2936210000 – –  Vitaminele A și derivații lor 0 0  
2936220000 – –  Vitamina B1 și derivații ei 0 0  
2936230000 – –  Vitamina B2 și derivații ei 0 0  
2936240000 – –  Acidul D- sau DL-pant otenic (vitamina B3 sau 
vitamina B5) și derivații lor 0 0  
2936250000 – –  Vitamina B6 și derivații ei 0 0  
2936260000 – –  Vitamina B12 și derivații ei 0 0  
2936270000 – –  Vitamina C și derivații ei 0 0  
2936280000 – –  Vitamina E și derivații ei 0 0  
2936291000 – – –  Vitamina B9 și derivații ei 0 0  
2936292000 – – –  Vitamina K și derivații ei 0 0  
2936293000 – – –  Vitamina PP și derivații ei 0 0  
2936299000 – – –  Alte vitamine și derivații lor 0 0  
2936900000 –  Altele, inclusiv concentrat e naturale 0 0  
2937110000 – –Somatotro pina, derivații și analogii ei structu ­
rali 5 0  
2937120000 – –  Insulină și sărurile ei 0 0  
2937191000 – – –  Oxitoci nă (DCI) 5 0  
2937199000 – – –  Alte le 0 0  
2937211000 – – –  Hidrocor tizon 5 0  
2937212000 – – –  Prednisolon (DCI) (dehidrohidrocor tizon) 0 0  24.12.2016 L 356/851 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2937219000 – – –  Alte le 0 0  
2937221000 – – –  Betamezonă (DCI) 0 0  
2937222000 – – –  Dexametazonă (DCI) 5 0  
2937223000 – – –  Triamcinolonă (DCI) 5 0  
2937224000 – – –  Fluocinonidă (DCI) 0 0  
2937229000 – – –  Alte le 0 0  
2937231000 – – –  Progest eron (DCI) și derivații săi 0 0  
2937232000 – – –  Estr iol (foliculin hidrat) 0 0  
2937239000 – – –  Alte le 0 0  
2937291000 – – –  Ciprote ronă (DCI) 5 0  
2937292000 – – –  Finaste ridă (DCI) 5 0  
2937299000 – – –  Alte le 0 0  
2937310000 – –  Epinefr ină (DCI) (adrenalină) 0 0  
2937390000 – –  Altele 0 0  
2937400000 –  Derivați ai amino-acizilor 0 0  
2937500000 –Prostag landine, trombo xani și leucotr iene, deri­
vații și analogii lor structurali 5 0  
2937900000 –  Altele 5 0  
2938100000 –  Rutozida (rutina) și derivații ei 5 0  
2938902000 – –  Saponine 0 0  
2938909000 – –  Altele 0 0  
2939111000 – – –Concentrat din tulpini de mac; sărurile aces ­
tora 0 0  
2939112000 – – –  Codeină și sărurile ei 0 0  
2939113000 – – –  Dihidrocodeină (DCI) și sărurile ei 0 0  
2939114000 – – –  Heroină și sărurile ei 0 0  
2939115000 – – –  Mor fină și sărurile ei 0 0  24.12.2016 L 356/852 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2939116000 – – –  Buprenorf ină (DCI), etilmorf ină, etorfină 
(DCI), hidrocodonă (DCI), hidromorf onă 
(DCI); sărurile acestor produse 0 0  
2939117000 – – –Folcodină (DCI), nicomorf ină (DCI), oxico ­
donă (DCI), oximorfonă (DCI), tebaconă 
(DCI) și tebaină; sărurile lor 5 0  
2939191000 – – –  Papaver ină, sărurile și derivații ei 0 0  
2939199000 – – –  Alte le 0 0  
2939200000 –Alcaloizii arborelui de chinină și derivații lor; să­
rurile acest or produse 0 0  
2939300000 –  Cafeină și sărurile ei 0 0  
2939410000 – –  Efedri nă și sărurile ei 0 0  
2939420000 – –  Pseudoefedri nă (DCI) și sărurile ei 0 0  
2939430000 – –  Catină (DCI) și sărurile ei 5 0  
2939492000 – – –DL-Norefidr ină (fenilpropanolamină) și să­
rurile ei 5 0  
2939499000 – – –  Alte le 0 0  
2939510000 – –  Fenetilina (DCI) și sărurile ei 5 0  
2939590000 – –  Altele 0 0  
2939610000 – –  Ergometr ină (DCI) și sărurile ei 0 0  
2939620000 – –  Ergotamină (DCI) și sărurile ei 0 0  
2939630000 – –  Acid lisergic și sărurile lui 5 0  
2939690000 – –  Altele 0 0  
2939911000 – – –  Cocaină, sărurile, esterii ei și alți derivați 0 0  
2939912000 – – –  Ecgonină, sărurile, ester ii ei și alți derivați 0 0  
2939914000 – – –  Metamfet amină (DCI), sărurile, ester ii ei și 
alți derivați 0 0  
2939915000 – – –  Racemat de metamf etamină (DCI), sărurile, 
esterii lui și alți derivați 0 0  24.12.2016 L 356/853 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2939916000 – – –  Levome tamfetamină, sărurile, esterii ei și 
alți derivați 0 0  
2939991000 – – –  Scopolamină, sărurile și derivații ei 10 5  
2939999000 – – –  Alte le 0 0  
2940000000 Zahar uri chimic pure cu excep ția zaharozei, a lacto ­
zei, a maltozei, a glucozei și a fructozei (levuloză); 
eteri, acetali și ester i ai zahar urilor și sărurile lor, 
altele decât produsele de la pozițiile 2937, 2938 
și 2939 0 0  
2941101000 – –  Ampicilină (DCI) și sărurile ei 0 0  
2941102000 – –  Amo xicilină (DCI) și sărurile ei 0 0  
2941103000 – –  Oxacilină (DCI), cloxacilină (DCI), diclo xacilină 
(DCI) și sărurile lor 0 0  
2941104000 – –Derivați de ampi cilină, amo xicilină și diclo xa­
cilină 0 0  
2941109000 – –  Altele 0 0  
2941200000 –  Strept omicine și derivații lor; sărurile acest ora 0 0  
2941301000 – –Oxitetraciclină (ISO) (DCI) și derivații ei; săru­
rile acest ora 0 0  
2941302000 – –  Clor tetraciclină și derivații ei; sărurile acest ora 0 0  
2941309000 – –  Altele 0 0  
2941400000 –  Cloramfenicol și derivații lui; sărurile acest ora 5 0  
2941500000 –Eritromicină și derivații ei; sărurile acestor pro­
duse 0 0  
2941901000 – –  Neomicină (DCI) și derivații ei; sărurile lor 0 0  
2941902000 – –  Actinomicină și derivații ei; sărurile lor 0 0  
2941903000 – –  Bacitracină (DCI) și derivații ei; sărurile lor 0 0  
2941904000 – –  Gramicidină (DCI) și derivații ei; sărurile lor 0 0  24.12.2016 L 356/854 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
2941905000 – –  Tirotr icină (DCI) și derivații ei; sărurile lor 0 0  
2941906000 – –  Cefalexină (DCI) și derivații ei; sărurile lor 0 0  
2941909000 – –  Altele 0 0  
2942000000 Alți compuși organici 0 0  
3001201000 – –  Din ficat 5 0  
3001202000 – –  De bilă 5 0  
3001209000 – –  Altele 5 0  
3001901000 – –  Hepar ină și sărurile ei 5 0  
3001909000 – –  Altele 5 0  
3002101100 – – –  Ser antivenin 5 0  
3002101200 – – –  Vaccin antidif teric 5 0  
3002101300 – – –  Vaccin antitetanic 5 0  
3002101900 – – –  Alte le 5 5  
3002103100 – – –  Plasmă umană și alte fracțiuni de sânge 
uman 5 0  
3002103200 – – –  Pentr u tratarea cancer ului sau infecției cu 
HIV 5 0  
3002103300 – – –  Reactivi de laborator sau pentr u diagnostic 
care nu se administrează la pacienți 5 0  
3002103900 – – –  Alte le 5 0  
3002201000 – –  Vaccin antipoliomelitic 5 0  
3002202000 – –  Vaccin antirabic 5 0  
3002203000 – –  Vaccin antir ujeolic 5 0  
3002209000 – –  Altele 5 0  
3002301000 – –  Vaccin antiaf tos 0 0  
3002309000 – –  Altele 0 0  
3002901000 – –  Cultur i de microorgani sme 0 0  24.12.2016 L 356/855 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3002902000 – –  Reactivi de laborat or sau pentr u diagnostic 
care nu se administrează la pacienți 0 0  
3002903000 – –  Sânge uman 5 0  
3002904000 – –  Saxito xină 5 0  
3002905000 – –  Ricină 5 0  
3002909000 – –  Altele 5 0  
3003100000 –  Care conțin peniciline sau derivați ai acest or 
produse, cu structură de acid penicilanic sau 
care conțin strept omicine sau derivați ai acest or 
produse 5 5  
3003200000 –  Care conțin alte antibiotice 5 5  
3003310000 – –  Care conțin insulină 5 0  
3003390000 – –  Altele 5 5  
3003400000 –  Care conțin alcaloizi sau derivați ai acestora, dar 
nu conțin nici hormoni, nici alte produse de la 
poziția 2937, nici antibiotice 5 5  
3003901000 – –  Pentr u uz uman 0 0  
3003902000 – –  Pentr u uz veteri nar 0 0  
3004101000 – –  Pentr u uz uman 5 10  
3004102000 – –  Pentr u uz veteri nar 5 5  
3004201100 – – –  Pentr u tratament oncologic sau împotr iva 
HIV 5 5  
3004201900 – – –  Alte le 5 10  
3004202000 – –  Pentr u uz veteri nar 5 5  
3004310000 – –  Care conțin insulină 0 0  
3004321100 – – – –  Pentr u tratament oncologic sau împotr iva 
HIV 5 5  
3004321900 – – – –  Alte le 5 10  
3004322000 – – –  Pentr u uz veteri nar 5 5  
3004391100 – – – –  Pentr u tratament oncologic sau împotr iva 
HIV 5 5  
3004391900 – – – –  Alte le 5 5  24.12.2016 L 356/856 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3004392000 – – –  Pentr u uz veteri nar 5 5  
3004401100 – – –  Anestezice 5 5  
3004401200 – – –  Pentr u tratament oncologic sau împotr iva 
HIV 5 5  
3004401900 – – –  Alte le 5 5  
3004402000 – –  Pentr u uz veteri nar 5 5  
3004501000 – –  Pentr u uz uman 5 10  
3004502000 – –  Pentr u uz veteri nar 5 5  
3004901000 – –  Substituenți sintetici ai plasmei umane 5 5  
3004902100 – – –  Anestezice 5 5  
3004902200 – – –  Plastur i impregnați cu nitrog licer ină 10 5  
3004902300 – – –  Pentr u hrănire parent erală 5 5  
3004902400 – – –  Pentr u tratament oncologic sau împotr iva 
HIV 5 5  
3004902900 – – –  Alte le 5 5  
3004903000 – –  Alte medicamente pentr u uz veteri nar 5 5  
3005101000 – –  Plastur i adezivi și bandaj e mici 10 5  
3005109000 – –  Altele 10 5  
3005901000 – –  Bumbac absorbant 15 10  
3005902000 – –  Bandaj e 15 10  
3005903100 – – –Imp regnate cu ipsos sau alte substanțe, pen­
tru tratamentul fractur ilor 15 10  
3005903900 – – –  Alte le 15 10  
3005909000 – –  Altele 15 10  
3006101000 – –Catgutur i chirurgicale steril e, ligatur i steri le si­
milare pentr u sutur i chirurgicale (inclusiv fi­
rele dentare sau chirurgicale steril e absorba ­
bile) 5 0  
3006102000 – –Adezivi sterili pentr u țesutur i organice utili ­
zate în chir urgie pentr u închi derea plăgilor 15 10  24.12.2016 L 356/857 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3006109000 – –  Altele 5 0  
3006200000 –  Reactivi pentr u deter minarea grupelor sanguine 
sau factor ilor sanguini 5 0  
3006301000 – –  Preparate opacifiante conținând sulfat de bariu 5 0  
3006302000 – –  Alte preparate opacifiante 5 0  
3006303000 – –  Reactivi pentr u diagnostic 5 0  
3006401000 – –  Cimentur i și alte produse pentr u obturații 
dentare 5 0  
3006402000 – –  Cimentur i pentr u reconstr ucție osoasă 5 0  
3006500000 –  Truse și cutii compl ete pentr u prim-a jutor 15 5  
3006600000 –  Preparate chimice anticoncepționale pe bază de 
hormoni, de alte produse de la poziția 2937 sau 
de sper micide 10 5  
3006700000 –Preparate prezentate sub formă de gel, conce ­
pute pentr u a fi utilizate în medicina umană sau 
veteri nară ca lubr ifianți pentr u anumite părți ale 
corpului în timpul operațiilor chirurgicale sau 
examenelor medicale sau ca agent de legătură în­
tre corp și instr umentele medicale 5 0  
3006910000 – –  Articole identificabile ca fiind pentr u stomie 15 5  
3006920000 – –  Deșeur i farmaceutice 15 10  
3101001000 –  Guano de la păsăr i mar ine 0 0  
3101009000 –  Altele 0 0  
3102101000 – –  Cu un conținut de azot de pest e 45 %, dar 
maximum 46 % din greutate (calitatea îngrășă ­
mântului) 0 0  
3102109000 – –  Altele 0 0  
3102210000 – –  Sulfat de amoniu 0 0  
3102290000 – –  Altele 0 0  
3102300000 –  Nitrat de amoniu, chiar în soluție apoasă 0 0  24.12.2016 L 356/858 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3102400000 –  Amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de 
calciu sau alte substanțe anorganice fără pute re 
de fertilizare 0 0  
3102500000 –  Nitrat de sodiu 0 0  
3102600000 –  Săruri duble și amestecur i de nitrat de calciu și 
de nitrat de amoniu 0 0  
3102800000 –Amestecuri de uree și de nitrat de amoniu în so­
luții apoase sau amoniacale 0 0  
3102901000 – –  Amestecuri de nitrat de calciu și de nitrat de 
magneziu 0 0  
3102909000 – –  Altele 0 0  
3103100000 –  Superfosf ați 0 0  
3103900010 – –  Zgură alcalină 0 0  
3103900090 – –  Altele 0 0  
3104201000 – –  Cu un conținut de potasiu de peste 22 %, dar 
maximum 62 % din greutate , expr imat ca 
oxid de potasiu (calitate a îngrășământului) 0 0  
3104209000 – –  Altele 0 0  
3104300000 –  Sulfat de potasiu 0 0  
3104901000 – –  Sulfat de magneziu și potasiu 0 0  
3104909000 – –  Altele 0 0  
3105100000 –  Produsele acestui capit ol prezentate fie în tablet e 
sau forme similare, fie în ambala je cu o greutat e 
brută de maximum 10 kg 5 0  
3105200000 –  Îngrășăminte minerale sau chimice care conțin 
cele trei elemente fertilizante: azot, fosfor și po­
tasiu 0 0  
3105300000 –Hidrogenoor tofosfat de diamoniu (fosfat diamo ­
niu) 0 0  
3105400000 –Dihidrogenoor tofosfat de amoniu (fosfat monoa ­
moniu), chiar în amest ec cu hidrog enoor tofosfat 
de diamoniu (fosfa t diamoniu) 0 0  24.12.2016 L 356/859 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3105510000 – –  Care conțin nitrați și fosfați 0 0  
3105590000 – –  Altele 0 0  
3105600000 –  Îngrășăminte minerale sau chimice care conțin 
cele două elemente fertilizante: fosfor și potasiu 0 0  
3105901000 – –  Nitrat de sodiu și potasiu (salpetr u) 0 0  
3105902000 – –  Alte îngrășămint e minerale sau chimice care 
conțin cele două elemente fertilizante: azot și 
potasiu 0 0  
3105909000 – –  Altele 0 0  
3201100000 –  Extract de quebrach o 10 0  
3201200000 –  Extras de mimoză (acacia) 10 0  
3201902000 – –  Tanin de Quebracho 10 0  
3201903000 – –  Extracte de stejar sau de castan 10 0  
3201909000 – –  Altele 10 0  
3202100000 –  Produse tanante organice sintet ice 10 5  
3202901000 – –  Preparate enzimatice pentr u pretăbăcire 10 5  
3202909000 – –  Altele 10 5  
3203001100 – –  Din arborele «băcan» 5 0  
3203001200 – –  Clorof ile 0 0  
3203001300 – –  Indigo Natural 5 0  
3203001400 – –  De annatto (achiote, roucou) 10 5  
3203001500 – –  Gălbenele (xantofil) 10 5  
3203001600 – –  Porumb purpuriu (antoci anină) 10 5  
3203001700 – –  Curcumă (curcumină) 10 5  
3203001900 – –  Altele 10 5  
3203002100 – –  Coșenilă (cârmâz) 10 5  24.12.2016 L 356/860 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3203002900 – –  Altele 10 0  
3204110000 – –Coloranți dispersați și preparate pe baza aces ­
tor coloranți 0 0  
3204120000 – –  Coloranți acizi, chiar metalizați, și preparate 
pe baza acestor coloranți; coloranți cu mor ­
danți și preparate pe baza acestor coloranți 0 0  
3204130000 – –  Coloranți bazici și preparat e pe baza acestor 
coloranți 0 0  
3204140000 – –  Coloranți direcți și preparat e pe baza acest or 
coloranți 0 0  
3204151000 – – –  Indigo sintetic 0 0  
3204159000 – – –  Alte le 0 0  
3204160000 – –  Coloranți reactivi și preparate pe baza acest or 
coloranți 0 0  
3204170000 – –Coloranți-pigment și preparate pe baza aces ­
tor coloranți 0 0  
3204191000 – – –  Preparate pe bază de carotenoizi sintet ici 0 0  
3204199000 – – –  Alte le 0 0  
3204200000 –  Produse organice sintetice de tipul celor utilizate 
ca agenți de strălucire fluorescentă 0 0  
3204900000 –  Altele 0 0  
3205000000 Lacur i colorant e; preparat e menționate la nota 3 de 
capitol, pe bază de lacur i colorant e 10 5  
3206110000 – –  Care conțin dioxid de titan minimum 80 % 
din greutat ea produsului uscat 0 0  
3206190000 – –  Altele 5 0  
3206200000 –Pigmenți și preparate pe bază de compuși ai cro­
mului 0 0  
3206410000 – –Ultramar in și preparate le pe bază de ultrama ­
rin 0 0  
3206420000 – –  Litopon și alți pigmenți și preparat e pe bază 
de sulfură de zinc 0 0  24.12.2016 L 356/861 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3206491000 – – –  Dispersii concentrate de alți pigmenți, în 
plastic, cauciuc sau alt mediu 5 0  
3206492000 – – –  Pigmenți și preparat e pe bază de compuși ai 
cadmiului 0 0  
3206493000 – – –Pigmenți și preparate pe bază de hexaciano ­
ferați (ferocianide și fericianide) 0 0  
3206499100 – – – –  Coloranți negr i de origine minerală 0 0  
3206499900 – – – –  Alte le 0 0  
3206500000 –Produse anorg anice de tipul celor utilizate ca lu­
minof ori 5 0  
3207100000 –Pigmenți, opacifianți și culor i preparate și prepa ­
rate similare 0 0  
3207201000 – –  Emailur i și smalțur i vitrifiabile 10 5  
3207209000 – –  Altele 5 0  
3207300000 –Produse lichide pentr u obținerea luciului și pre­
parate similare 10 0  
3207401000 – –  Frite de sticlă 5 5  
3207409000 – –  Altele 10 0  
3208100000 –  Pe bază de poliest eri 15 0  
3208200000 –  Pe bază de polimer i acrilici sau vinilici 15 5  
3208900000 –  Altele 15 0  
3209100000 –  Pe bază de polimer i acrilici sau vinilici 15 7  
3209900000 –  Altele 15 7  
3210001000 –Vopsele anticorozive și antivegetative de uz ma­
rin 15 7  
3210002000 –  Pigmenți de apă preparați de tipul celor utilizați 
pentr u finisarea pieilor 5 7  
3210009000 –  Altele 5 7  
3211000000 Sicativi preparați 5 7  24.12.2016 L 356/862 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3212100000 –  Folii pentr u marcare prin presare la cald 0 0  
3212901000 – –Pigmenți (inclusiv pulber i și fulgi metalici) dis­
persați în medii neapoase, sub formă de lichid 
sau de pastă, de tipul celor utilizat e pentr u fa­
bricarea vops elelor 5 0  
3212902000 – –  Coloranți ambalați sau preparați într-un alt 
mod pentr u vânzarea cu amănuntul 5 7  
3213101000 – –  Vopsele apoase (preamestecat e, acuarele) 15 7  
3213109000 – –  Altele 15 7  
3213900000 –  Altele 5 7  
3214101000 – –  Chit, cimentur i de rășină și alte masticur i 15 7  
3214102000 – –  Gletur i pentr u zugrăvit 5 7  
3214900000 –  Altele 15 7  
3215110000 – –  Negre 5 0  
3215190000 – –  Altele 5 7  
3215901000 – –  Pentr u hectograf e și mimeografe 15 0  
3215902000 – –  Pentr u stilour i și pixur i cu bilă 15 0  
3215909000 – –  Altele 5 0  
33011200 – –  De portocale 0 0  
33011300 – –  De lămâie 5 0  
33011910 – – –  De lămâie verde 5 0  
33011990 – – –  Alte le 5 0  
33012400 – –  De mentă piperată (Mentha piper ita) 0 0  
33012500 – –  De altă mentă 0 0  
33012910 – – –  De anason 5 0  
33012920 – – –  De eucalipt 5 5  
33012930 – – –  De levănțică sau de levandină 0 0  
33012990 – – –  Alte le 5 5  24.12.2016 L 356/863 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
33013000 –  Rezinoide 10 0  
33019010 – –  Ape distilat e aromatice și soluții apoase ale 
uleiur ilor esențiale 5 0  
33019020 – –  Oleorășini de extracție 5 0  
33019090 – –  Altele 5 0  
3302101000 – –  Cu titru alcoolic volumic de peste 0,5 % vol 10 5  
3302109000 – –  Altele 10 5  
3302900000 –  Altele 5 5  
3303000000 Parfumur i și ape de toaletă 20 7  
3304100000 –  Preparate de machi aj pentr u buze 20 7  
3304200000 –  Preparate de machi aj pentr u ochi 20 7  
3304300000 –  Preparate pentr u manich iură sau pedichi ură 20 10  
3304910000 – –  Pudră, inclusiv compactă 20 10  
3304990000 – –  Altele 20 7  
3305100000 –  Șampoane 20 7  
3305200000 –Preparate pentr u ondularea sau îndreptarea per­
manentă a părului 20 7  
3305300000 –  Lacur i pentr u păr 20 7  
3305900000 –  Altele 20 7  
3306100000 –  Preparate pentr u curățarea dinților 20 7  
3306200000 –Ață utilizată pentr u curățarea spațiilor interden ­
tare (ață dentară) 15 7  
3306900000 –  Altele 20 7  
3307100000 –  Preparate pentr u preras, ras sau după ras 20 7  
3307200000 –  Deodorante corporale și antisudor ifice 20 7  
3307300000 –  Săruri parfumate și alte preparate pentr u baie 20 7  24.12.2016 L 356/864 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3307410000 – –«Agarbatti» și alte preparat e odor iferante acțio ­
nând prin ardere 20 7  
3307490000 – –  Altele 20 7  
3307901000 – –  Preparate pentr u lentile de contact sau ochi 
artificiali 20 7  
3307909000 – –  Altele 20 7  
3401110000 – –Pentr u uz de toaletă (inclusiv produsele medi ­
cinale) 20 10  
3401191000 – – –  Sub formă de bare, calupur i, bucăți, chiar 
modelat e 20 10  
3401199000 – – –  Alte le 20 10  
3401200000 –  Săpunur i sub alte forme 20 10  
3401300000 –  Produse și preparate organic e tensioactive pentr u 
spălarea pielii, sub formă lichidă sau cremă, con­
diționate pentr u vânzarea cu amănuntul, care 
conțin sau nu săpun 15 10  
3402111000 – – –  Sulfați sau sulfonați ai alcoolului gras 15 5  
3402119000 – – –  Alte le 20 5  
3402121000 – – –  Săruri ale aminelor grase 15 10  
3402129000 – – –  Alte le 15 5  
3402131000 – – –Obținute prin condensarea oxidului de eti­
lenă cu amest ecur i de alcooli liniar i având 
minimum 11 atomi de carbon 15 5  
3402139000 – – –  Alte le, neionice 15 5  
3402191000 – – –  Proteine alchilbetainice sau sulfobetainice 15 5  
3402199000 – – –  Alte le 20 5  
3402200000 –Preparate ambalate sau condiționate pentr u vân­
zarea cu amănuntul 15 10  
3402901000 – –  Deterg enți pentr u industr ia textilă 15 5  
3402909100 – – –  Preparate tensioactive pe bază de sulfonat 
de nonilo xibenzen 5 5  24.12.2016 L 356/865 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3402909900 – – –  Alte le 5 5  
3403110000 – –  Preparate pentr u tratarea mater ialelor textil e, 
a pieilor , a blănur ilor sau a altor mat eriale 15 5  
3403190000 – –  Altele 15 10  
3403910000 – –  Preparate pentr u tratarea mater ialelor textil e, 
a pieilor , a blănur ilor sau a altor mat eriale 15 5  
3403990000 – –  Altele 5 0  
3404200000 –  Din poli(o xietilenă) (polietileng licol) 5 0  
3404903000 – –  Din lignit modifi cat chimic 10 0  
3404904010 – – –  Artificială 0 0  
3404904020 – – –  Preparată 10 5  
3404909010 – – –  Artificială 0 0  
3404909020 – – –  Preparată 10 7  
3405100000 –Ceară, creme și preparat e similare pentr u încălță ­
minte sau piele 20 7  
3405200000 –  Ceară de parch et, creme și preparate similare 
pentr u întreținerea mobilei din lemn, a parche tu­
lui sau a altor obiect e din lemn 15 7  
3405300000 –  Materi ale de lustr uit și preparate similare pentr u 
caroser ii, altele decât cele pentr u lustr uirea meta ­
lelor 15 7  
3405400000 –  Past e, prafur i și alte preparat e pentr u curățat 15 7  
3405900000 –  Altele 5 7  
3406000000 Lumâ nări de difer ite dimensiuni și articole similare 20 10  
3407001000 –  Past e pentr u modelare 20 7  
3407002000 –«Ceară pentr u stomatologie» sau «mat eriale pen­
tru impresiuni dentare» 15 5  
3407009000 –  Alte preparate pentr u stomatologie, pe bază de 
ipsos 10 0  
35011000 –  Cazeină 5 0  
35019010 – –  Cleiur i de cazeină 5 0  24.12.2016 L 356/866 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
35019090 – –  Altele 0 0  
35021100 – –  Uscată 10 0  
35021900 – –  Altele 10 0  
35022000 –  Albumină din lapte, inclusiv concentratele din 
două sau mai multe prote ine din zer 10 0  
35029010 – –  Albumine 10 0  
35029090 – –  Albuminați și alți derivați de albumine 10 0  
35030010 –  Gelatine și derivații lor 5 0  
35030020 –Clei de pește (ihtiocol); alte cleiur i de origine ani­
mală 10 0  
35040010 –  Peptone și derivații lor 0 0  
35040090 –  Altele 0 0  
35051000 –  Dextr ine și alte amidonur i și fecule modificate MEP E  
35052000 –  Cleiur i MEP E  
3506100000 –  Produse de orice fel folosit e ca adezivi sau 
cleiur i, ambalate sau condiționat e pentr u vânza ­
rea cu amănuntul ca adezivi sau cleiur i, cu 
o greutate netă de maximum 1 kg 15 7  
3506910000 – –Adezivi pe bază de polimer i de la pozi ­
țiile 3901-3913 sau pe bază de cauciuc 15 5  
3506990000 – –  Altele 15 5  
3507100000 –  Cheag și concentratele sale 0 0  
3507901300 – – –  Pancreatină (enzime pancreatice) 0 0  
3507901900 – – –  Alte le 0 0  
3507903000 – –  Papaină 5 0  
3507904000 – –  Alte enzime și concentrați ai acest ora 0 0  
3507905000 – –  Preparate enzimatice pentr u frăg ezirea cărnii 10 0  
3507906000 – –Preparate enzimatice pentr u limpezirea băutu ­
rilor 10 0  
3507909000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/867 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3601000000 Pulber i propulsive 10 5  
3602001100 – –  Dinamite 10 5  
3602001900 – –  Altele 10 5  
3602002000 –  Pe bază de nitrat de amoniu 10 5  
3602009000 –  Altele 10 0  
3603001000 –  Fitilur i de siguranță 10 5  
3603002000 –  Fitilur i detonante 10 5  
3603003000 –  Detonat oare 10 5  
3603004000 –  Capse detonante 10 5  
3603005000 –  Apr inzătoar e 10 5  
3603006000 –  Detonat oare electr ice 10 5  
3604100000 –  Articole pentr u focur i de artificii 10 5  
3604900000 –  Altele 10 0  
3605000000 –  Chibr ituri, altele decât articolele piroteh nice de 
la poziția 3604 20 10  
3606100000 –Combustibilii lichizi și gazele combustibile liche ­
fiate, în recipiente de tipul celor utilizate pentr u 
alimentarea sau reîncărcarea brichetelor sau 
aprinzătoarelor și care au o capacitate de maxi ­
mum 300 cm3 15 0  
3606900000 –  Altele 10 0  
3701100000 –  Pentr u raze X 0 0  
3701200000 –  Filme cu developare și revelare instantanee 10 0  
3701301000 – – –  Plăci metalice utilizate în arte grafi ce 5 0  
3701309000 – –  Altele 5 0  
3701910000 – –  Pentr u fotografii în culor i (policrome) 5 0  
3701990000 – –  Altele 5 0  
3702100000 –  Pentr u raze X 0 0  24.12.2016 L 356/868 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3702310000 – –  Pentr u fotografii în culor i (policrome) 10 0  
3702320000 – –  Altele, care conțin o emulsie de halog enură de 
argint 10 0  
3702390000 – –  Altele 10 0  
3702410000 – –  Cu o lățime de peste 610 mm și o lungime de 
peste 200 m, pentr u fotografii în culor i (poli ­
crome) 10 0  
3702420000 – –  Cu o lățime de peste 610 mm și o lungime de 
peste 200 m, altele decât cele pentr u fotografi i 
în culor i 10 0  
3702430000 – –  Cu o lățime de peste 610 mm și o lungime de 
maximum 200 m 10 0  
3702440000 – –Cu o lățime de pest e105 mm, dar de maxi ­
mum 610 mm 5 0  
3702510000 – –  Cu o lățime de maximum 16 mm și o lungime 
de maximum 14 m 10 0  
3702520000 – –  Cu o lățime de maximum 16 mm și o lungime 
de peste 14 m 10 0  
3702530000 – –Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de maximum 
30 m, pentr u diapozitive 10 0  
3702540000 – –Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de maximum 
30 m, altele decât cele pentr u diapozitive 10 0  
3702550000 – –Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de peste 30 m 10 0  
3702560000 – –  Cu o lățime de peste 35 mm 10 0  
3702910000 – –  Cu o lățime de maximum 16 mm 10 0  
3702930000 – –Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de maximum 
30 m 10 0  
3702940000 – –Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maxi ­
mum 35 mm și o lungime de peste 30 m 10 0  
3702950000 – –  Cu o lățime de peste 35 mm 10 0  
3703100000 –  În role, cu o lățime de pest e 610 mm 10 0  24.12.2016 L 356/869 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3703200000 –  Altele, pentr u fotografi i în culor i (policrome) 10 0  
3703900000 –  Altele 10 0  
3704000000 –Plăci, pelicule, filme, hârtii, cartoane și textil e fo­
tografice, impresionat e, dar nedevelopat e 10 0  
3705100000 –  Pentr u reproducere offset 10 0  
3705900000 –  Altele 5 0  
3706100000 –  Cu o lățime de minimum 35 mm 10 0  
3706900000 –  Altele 10 0  
3707100000 –  Emulsii pentr u sensibilizarea suprafe țelor 10 0  
3707900000 –  Altele 10 0  
3801100000 –  Grafi t artificial 5 0  
3801200000 –  Grafi t coloidal sau semicoloidal 0 0  
3801300000 –  Past e carbonate pentr u electrozi și paste similare 
pentr u căptușirea cuptoare lor 5 0  
3801900000 –  Altele 5 0  
3802100000 –  Cărbune activ 5 0  
3802901000 – –  Făină silicioasă fosilă (de exem plu, kieselgur , 
trilobit și diatomi t), activate 0 0  
3802902000 – –Negr u de origine animală, inclusiv negr u ani­
mal rezidual 5 0  
3802909000 – –  Altele 5 0  
3803000000 Ulei de tal, chiar rafinat 5 0  
3804001000 –  Leșii bisulf itice concentrat e 5 0  
3804009000 –  Altele 0 0  
3805100000 –Esențe de terebentină, de lemn de pin sau de ce­
luloză sulfatată 5 0  
3805901000 – –  Ulei de pin 5 0  
3805909000 – –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/870 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3806100000 –  Colof oniu și acizi rezinici 0 0  
3806200000 –Săruri de colof oniu, de acizi rezinici sau de deri­
vați de colof oniu sau de acizi rezinici, altele de­
cât sărurile de aducți de colof oniu 5 0  
3806300000 –  Gume ester i 0 0  
3806903000 – –  Esență de colof oniu și uleiur i de colof oniu 5 0  
3806904000 – –  Gume topit e 5 0  
3806909000 – –  Altele 5 0  
3807000000 Gudron de lemn; uleiur i din gudron de lemn; creo ­
zot de lemn; metanol brut (spir t de lemn); smoală 
veget ală; smoală pentr u butoaie de bere și prepa ­
rate similare pe bază de colof oniu, de acizi rezinici 
sau de smoală vegetală 0 0  
3808500011 – – –  Ambalate sau pregătite pentr u vânzarea cu 
amănuntul sau incluse în alte articole 5 0  
3808500019 – – –  Alte le 5 5  
3808500021 – – –  Ambalate sau pregătite pentr u vânzarea cu 
amănuntul sau incluse în alte articole 5 5  
3808500029 – – –  Alte le 0 0  
3808500031 – – –  Ambalate sau pregătite pentr u vânzarea cu 
amănuntul sau incluse în alte articole 5 5  
3808500039 – – –  Alte le 0 0  
3808500090 – –  Altele 0 0  
3808911100 – – – –  Conținând permetr ină, ciper metr in sau 
alți înlocuitori sintetici ai piretr ului 10 5  
3808911200 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  
3808911300 – – – –  Conținând mirex sau endr in 5 5  
3808911900 – – – –  Alte le 0 0  
3808919100 – – – –  Conținând piretr u 0 0  
3808919200 – – – –  Conținând permetr ină, ciper metr in sau 
alți înlocuitori sintetici ai piretr ului 10 5  24.12.2016 L 356/871 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3808919300 – – – –  Conținând carbofuran 5 5  
3808919400 – – – –  Conținând dimetoat 5 5  
3808919500 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  
3808919600 – – – –  Conținând mirex sau endr in 5 5  
3808919900 – – – –  Alte le 5 5  
3808921100 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 5 5  
3808921900 – – – –  Alte le 5 5  
3808929100 – – – –  Conținând compuși ai cupr ului 0 0  
3808929300 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  
3808929400 – – – –  Conținând pirazof os 0 0  
3808929900 – – – –  Alte le 0 0  
3808931100 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 5 0  
3808931900 – – – –  Alte le 5 5  
3808939100 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  
3808939200 – – – –  Conținând butaclor sau alaclor 0 0  
3808939900 – – – –  Alte le 0 0  
3808941100 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  
3808941900 – – – –  Alte le 0 0  
3808949100 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  
3808949900 – – – –  Alte le 0 0  
3808991100 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  24.12.2016 L 356/872 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3808991900 – – – –  Alte le 0 0  
3808999100 – – – – Conținând bromometan (bromură de me­
til) sau bromoclorometan 0 0  
3808999900 – – – –  Alte le 0 0  
38091000 –  Pe bază de substanțe amilacee 5 0  
3809910000 – –  De felul celor folosite în industr ia textil ă sau 
în industr ii similare 10 5  
3809920000 – –  De felul celor folosit e în industr ia hârtiei sau 
în industr ii similare 5 0  
3809930000 – –  De felul celor folosit e în industr ia pielăr iei sau 
în industr ii similare 10 7  
3810101000 – –Preparate pentr u decaparea suprafe ței metale ­
lor 0 0  
3810102000 – –  Past e și pulber i pe bază de aliaje de staniu, 
plumb sau antimoniu pentr u sudură sau lipire 0 0  
3810109000 – –  Altele 0 0  
3810901000 – –  Flux de sudură sau de lipire și alte preparate 
auxiliare pentr u sudarea sau lipirea metalelor 0 0  
3810902000 – –Preparate de tipul celor utilizate pentr u acope ­
rirea sau umplere a electrozilor sau a baghete lor 
de sudură 0 0  
3811110000 – –  Pe bază de compuși ai plumbului 10 0  
3811190000 – –  Altele 10 0  
3811211000 – – –  Ameliorat ori de viscozitate , chiar amest ecați 
cu alți aditivi 10 0  
3811212000 – – –Detergenți și agenți de dispersie, chiar ames ­
tecați cu alți aditivi, alții decât amelioratorii 
de viscozitate 10 0  
3811219000 – – –  Alte le 10 0  
3811290000 – –  Altele 10 0  
3811900000 –  Altele 5 5  
3812100000 –  Preparate numite «acceleratori de vulcanizare» 5 0  24.12.2016 L 356/873 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3812200000 –  Plastif ianți compuși pentr u cauciuc sau mate riale 
plastice 10 0  
3812301000 – –  Preparate antio xidante 0 0  
3812309000 – –  Altele 0 0  
3813001200 – –Conținând bromoclorodif luor metan, bromo ­
trifluorometan sau dibromot etraf luoroetani 10 0  
3813001300 – –Conținând hidrobromof luorocarbur i ale meta ­
nului, etanului sau propanului (HBFC) 10 0  
3813001400 – –Conținând hidroclorof luorocarbur i ale meta ­
nului, etanului sau propanului (HCFC) 10 0  
3813001500 – –  Conținând bromoclorometan 10 0  
3813001900 – –  Altele 10 0  
3813002000 –  Grenade și bombe extinctoar e 10 0  
3814001000 –Conținând clorof luorocarbur i ale metanului, eta­
nului sau propanului (CFC), chiar și hidrocloro ­
fluorocarbur i (HCFC) 10 5  
3814002000 –Conținând hidroclorof luorocarbur i ale metanu ­
lui, etanului sau propanului (HCFC), dar care nu 
conțin clorof luorocarbur i (CFC) 10 5  
3814003000 –Conținând tetrac lorură de carbon, bromocloro ­
metan sau 1,1,1-tr icloretan (metilclorof orm) 10 5  
3814009000 –  Altele 10 5  
3815110000 – –  Cu nichel sau compuși de nichel ca substanță 
activă 10 0  
3815120000 – –  Cu metale prețioase sau compuși ai metalelor 
prețioase ca substanță activă 10 0  
3815191000 – – –  Cu titan sau compuși de titan ca substanță 
activă 10 0  
3815199000 – – –  Alte le 10 0  
3815900000 –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/874 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3816000000 –  Cimentur i refractare, mor tare refractare, betoane 
refractare și compo ziții similare, altele decât pro­
dusele de la poziția 3801 0 0  
3817001000 –  Dodecilbenzen 5 0  
3817002000 –  Alchil-naf taline amestecat e 5 0  
3817009010 – –  Tridecilbenzen 10 0  
3817009090 – –  Altele 5 0  
3818000000 Elemente chimice dopat e în vederea utilizăr ii lor în 
electronică, sub formă de discur i, plac hete, sau 
forme similare; compuși chimici dopați în vederea 
utilizăr ii lor în electronică 10 0  
3819000000 Lichide pentr u frâne hidraulice și alte lichide prepa ­
rate pentr u transmisii hidraulice, care nu conțin 
sau care conțin sub 70 % din greutat e uleiur i de 
petrol sau de minerale bituminoase 10 5  
3820000000 Preparate antigel și lichide preparate pentr u degi ­
vrare 10 5  
3821000000 Medii de cultură preparat e pentr u dezvoltar ea și 
păstrarea microorg anismelor (inclusiv virusur i și 
microorga nisme similare) sau celulelor umane, de 
plante sau de animale 5 0  
3822003000 –  Materi ale de refer ință certificate 0 0  
3822009000 –  Altele 0 0  
38231100 – –  Acid stear ic MEP 0  
38231200 – –  Acid oleic 31.5 ID  
38231300 – –  Acizi grași de tal 15 5  
38231900 – –  Altele 31.5 ID  
38237010 – –  Alcool laur ic 15 5  
38237020 – –  Alcool cetilic 15 5  
38237030 – –  Alcool stear ic 15 5  
38237090 – –  Altele 15 0  
3824100000 –Lianți preparați pentr u tipare și miezur i de tur­
nător ie 5 0  24.12.2016 L 356/875 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3824300000 –  Carbur i metalice neag lomerate amest ecate între 
ele sau cu lianți metalici 10 0  
3824400000 –  Aditivi preparați pentr u cimentur i, mor tare sau 
betoane 10 7  
3824500000 –  Mor tare și betoane, nerefractare 10 5  
38246000 –  Sorbitol, altul decât cel de la subpoziția 2905 44 15 E  
3824710000 – –  Conținând clorof luorocarbur i (CFC), chiar și 
hidroclorof luorocarbur i (HCFC), perf luorocar ­
buri (PFC) sau hidrof luorocarbur i (HFC) 0 0  
3824720000 – –Conținând bromoclorodif luor metan, bromo ­
trifluorometan sau dibromot etraf luoroetani 0 0  
3824730000 – –  Conținând hidrobromof luorocarbur i (HBFC) 0 0  
3824740000 – –  Conținând hidroclorof luorocarbur i (HCFC), 
chiar și perf luorocarbur i (PFC) sau hidrof luo­
rocarbur i (HFC), dar care nu conțin clorof luo­
rocarbur i (CFC) 0 0  
3824750000 – –  Conținând tetraclor ură de carbon 0 0  
3824760000 – –  Conținând 1,1,1-tr icloretan (metilclorof orm) 0 0  
3824770000 – –  Conținând bromometan (bromură de metil) 
sau bromoclorometan 0 0  
3824780000 – –Conținând perf luorocarbur i (PFC-ur i) sau hi­
drof luorocarbur i (HFC-ur i), dar care nu conțin 
clorof luorocarbur i (CFC-ur i) sau hidrocloro ­
fluorocarbur i (HCFC-ur i) 0 0  
3824790000 – –  Altele 0 0  
3824810000 – –  Conținând oxiran (oxid de etilenă) 0 0  
3824820000 – –Conținând bifenili policlor urați (PCB-ur i), ter­
fenili policlor urați (PCT -uri) sau bifenili poli ­
bromurați (PBB-ur i) 0 0  
3824830000 – –  Conținând fosfat de tris(2,3-dibromopropil) 0 0  24.12.2016 L 356/876 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3824901000 – –  Sulfonați de petrol 5 0  
3824902100 – – –  Clor parafine 0 0  
3824902200 – – –Polietilen-g licoli amest ecați cu greutate mo­
leculară redusă 0 0  
3824903100 – – –  Preparate antio xidante 0 0  
3824903200 – – –Preparate pentr u limpezirea vinur ilor; pre­
parat e de limpezir e a lichidelor 5 0  
3824904000 – –Indicatoare fuzibile pentr u controlul tempera ­
turii în cuptoare ; calce sodată; silicage l hidra ­
tat; paste pe bază de gelatină pentr u reprodu ­
ceri grafi ce 0 0  
3824905000 – –  Acizi naftenici, sărurile lor insolubile în apă și 
ester ii lor 5 5  
3824906000 – –  Preparate pentr u lichide de foraj 10 5  
3824907000 – –  Preparate de concentrare a mineralelor , altele 
decât cele conținând xantați 10 0  
3824908000 – –  Anabolice; amest ecur i de sulfat de sodiu și 
cromat de sodiu 0 0  
3824909100 – – –  Maneb, zineb, mancozeb 0 0  
3824909200 – – –Ferite cu lianți, sub formă de pudră sau gra­
nule 5 0  
3824909300 – – –  Schi mbători de ioni 0 0  
3824909400 – – –  Agen ți de întăr ire ai compușilor 5 7  
3824909500 – – –  Acid fosforic, neizolat, chiar concentrat, cu 
un conținut de P2O5 de maximum 54 % 5 0  
3824909600 – – –Lichide de corectare, condiționat e în amba ­
laje pentr u vânzarea cu amănuntul 5 5  
3824909700 – – –  Propineb 0 0  
3824909800 – – –Preparate de oxid gri sau negr u pentr u fa­
bricarea plăcilor de acumulatoar e 0 0  
3824909910 – – – – Alte mărfur i menționate la nota de sub­
poziție 1 a prezentului capitol 0 0  24.12.2016 L 356/877 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3824909920 – – – –  Uleiur ile de fusel; ulei Dippel 10 0  
3824909990 – – – –  Alte le 0 0  
3825100000 –  Deșeur i orășenești 15 5  
3825200000 –  Nămol de epurare 15 5  
3825300000 –  Deșeur i clinice 15 5  
3825410000 – –  Halogenați 15 5  
3825490000 – –  Altele 15 5  
3825500000 –  Deșeur i de soluții (leșii) decapante pentr u metale, 
de lichide hidraulice, de lichide de frână și de li­
chide antig el 15 5  
3825610000 – –  Care conțin în principal constituenți orga nici 15 5  
3825690010 – – –  Ape amoniacale și amoniac brut 10 0  
3825690090 – – –  Alte le 15 5  
3825900000 –  Altele 15 5  
3901100000 –  Polietilenă cu densitate sub 0,94 0 0  
3901200000 –  Polietilenă cu densitate de minimum 0,94 0 0  
3901300000 –  Copolimer i de etilenă și acetat de vinil 0 0  
3901901000 – –  Copolimer i de etilenă cu alte olefi ne 0 0  
3901909000 – –  Altele 0 0  
3902100000 –  Polipropilenă 0 0  
3902200000 –  Poliizobutilenă 5 0  
3902300000 –  Copolimer i de propilenă 0 0  
3902900000 –  Altele 5 0  
3903110000 – –  Expandabil 5 0  
3903190000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/878 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3903200000 –  Copolimer i de stiren-acr ilonitr il (SAN) 0 0  
3903300000 –  Copolimer i de acrilonitr il-butadien-stiren (ABS) 0 0  
3903900000 –  Altele 0 0  
3904101000 – –  Obținută prin polimer izarea emulsiei 0 0  
3904102000 – –  Obținută prin polimer izarea suspensiei 0 0  
3904109000 – –  Altele 0 0  
3904210000 – –  Neplastifi ată 15 0  
3904220000 – –  Plastif iată 15 7  
3904301000 – –  Neamestecați cu alte substanțe 0 0  
3904309000 – –  Altele 0 0  
3904400000 –  Alți copolimer i de clor ură de vinil 15 5  
3904500000 –  Polimer i de clor ură de viniliden 5 0  
3904610000 – –  Polite trafluoroetilenă 5 0  
3904690000 – –  Altele 15 0  
3904900000 –  Altele 15 0  
3905120000 – –  În dispersie apoasă 10 5  
3905190000 – –  Altele 10 5  
3905210000 – –  În dispersie apoasă 10 5  
3905290000 – –  Altele 10 5  
3905300000 –Poli(vinil alcooli), care conțin chiar grupăr i ace­
tat nehidrolizat e 0 0  
3905910000 – –  Copolimer i 10 5  
3905991000 – – –  Polivinilbutiral 0 0  
3905992000 – – –  Polivinilpirolidon 0 0  
3905999000 – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/879 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3906100000 –  Poli(metacr ilat de metil) 0 0  
3906901000 – –  Poliacr ilonitr il 5 0  
3906902100 – – –  Poliacr ilat de sodiu, capabil să absoarbă de 
minimum douăzeci de ori propr ia sa greu ­
tate o soluție apoasă conținând 1 % din 
greutate clor ură de sodiu 0 0  
3906902900 – – –  Alte le 0 0  
3906909000 – –  Altele 15 0  
3907100000 –  Poliacetali 0 0  
3907201000 – –  Polietilen-g licoli 0 0  
3907202000 – –  Polipropilen glicol 0 0  
3907203090 – –  Polioli poliet eri derivați din oxid de propilenă 5 5  
3907209000 – –  Altele 0 0  
3907301000 – –  Lichide 0 0  
3907309000 – –  Altele 5 0  
3907400000 –  Policarbonați 0 0  
3907500000 –  Rășini alchidice 15 7  
3907601000 – –  Conținând dioxid de titan 0 0  
3907609000 – –  Altele 0 0  
3907700000 –  Poli(acid lactic) 15 7  
3907910000 – –  Nesaturați 5 7  
3907990000 – –  Altele 15 7  
3908101000 – –  Poliamidă-6 (perlon) 0 0  
3908109000 – –  Altele 5 0  
3908900000 – –  Altele 0 0  
3909101000 – –  Pulber i pentr u modelare pe bază de uree și 
formaldehidă 10 7  24.12.2016 L 356/880 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3909109000 – –  Altele 10 7  
3909201000 – –  Melamină formaldehidă 0 0  
3909209000 – –  Altele 5 0  
3909300000 –  Alte rășini aminice 10 7  
3909400000 –  Rășini fenolice 10 7  
3909500000 –  Poliuretani 5 0  
3910001000 –  Dispersii (emulsii sau suspensii) sau soluții 0 0  
3910009000 –  Altele 0 0  
3911101000 – –  Rășini cumaron-indenice 10 0  
3911109000 – –  Altele 0 0  
3911900000 –  Altele 0 0  
3912110000 – –  Neplastifi ată 0 0  
3912120000 – –  Plastif iată 0 0  
3912201000 – –  Colodiu și alte soluții și dispersii (emulsii sau 
suspensii) 5 0  
3912209000 – –  Altele 0 0  
3912310000 – –  Carbo ximetilceluloză și sărurile ei 5 0  
3912390000 – –  Altele 0 0  
3912900000 –  Altele 0 0  
3913100000 –  Acid alginic, sărurile și esterii acestuia 0 0  
3913901000 – –  Cauciuc clor urat 5 0  
3913903000 – –  Alți derivați chimici ai cauciucului natural 5 0  
3913904000 – –  Alți polimer i naturali modificați 5 0  
3913909000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/881 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3914000000 Schi mbători de ioni pe bază de polimer i de la pozi ­
țiile 3901-3913, sub forme primare 5 0  
3915100000 –  Din polimer i de etilenă 15 0  
3915200000 –  Din polimer i de stiren 15 0  
3915300000 –  Din polimer i de clor ură de vinil 15 7  
3915900000 –  Din alte mater iale plastice 15 7  
3916100000 –  Din polimer i de etilenă 10 0  
3916200000 –  Din polimer i de clor ură de vinil 10 7  
3916900000 –  Din alte mater iale plastice 5 7  
3917100000 –Mațe artificiale din proteine întăr ite sau din ma­
teriale plastice celulozice 0 0  
3917211000 – – –Pentr u sisteme de irigare, picurare, pulver i­
zare și altele similare 15 0  
3917219000 – – –  Alte le 15 0  
3917220000 – –  Din polimer i de propilenă 15 10  
3917231000 – – –Pentr u sisteme de irigare, picurare, pulver i­
zare și altele similare 15 10  
3917239000 – – –  Alte le 15 10  
3917291000 – – –  Din fibre vulcanizat e 15 0  
3917299100 – – – – Pentr u sisteme de irigare, picurare, pulve ­
rizare și altele similare 15 10  
3917299900 – – – –  Alte le 15 10  
3917310000 – –Tubur i, țevi și furtunur i, flexibile, care pot su­
porta o presiune minimă de 27,6 MPa 15 10  
3917321000 – – –  Intest ine artificiale, altele decât cele de la 
subpoziția 3917 10 00 15 7  
3917329100 – – – – Pentr u sisteme de irigare, picurare, pulve ­
rizare și altele similare 15 10  
3917329900 – – – –  Alte le 15 10  24.12.2016 L 356/882 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3917331000 – – –Pentr u sisteme de irigare, picurare, pulver i­
zare și altele similare 15 10  
3917339000 – – –  Alte le 15 10  
3917391000 – – –Pentr u sisteme de irigare, picurare, pulver i­
zare și altele similare 15 10  
3917399000 – – –  Alte le 15 10  
3917400000 –  Accesor ii 15 10  
3918101000 – –  Acoper itoare de podea 20 7  
3918109000 – –  Altele 20 7  
3918901000 – –  Acoper itoare de podea 20 7  
3918909000 – –  Altele 20 7  
3919100000 –  În rulour i cu o lățime maximă de 20 cm 5 7  
3919901100 – – –  În rulour i cu lățimea de maximum 1 m 15 7  
3919901900 – – –  Alte le 15 5  
3919909000 – –  Altele 15 5  
3920100000 –  Din polimer i de etilenă 0 0  
3920201000 – –  Din polipropilenă metalizată cu grosime de 
maximum 25 de microni 20 7  
3920209000 – –  Altele 20 5  
3920301000 – –  Cu grosimea de maximum 5 mm 20 5  
3920309000 – –  Altele 20 7  
3920430000 – –Care conțin în greutat e minimum 6 % plasti ­
fianți 20 5  
3920490000 – –  Altele 20 7  
3920510000 – –  Din poli(metacr ilat de metil) 20 7  
3920590000 – –  Altele 20 7  
3920610000 – –  Din policarbonați 20 0  24.12.2016 L 356/883 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3920620000 – –  Din poli(etilen tereftalat) 20 7  
3920630000 – –  Din poliest eri nesaturați 20 7  
3920690000 – –  Din alți poliest eri 20 7  
3920710000 – –  Din celuloză regenerat ă 15 0  
3920730000 – –  Din acetat de celuloză 0 0  
3920790000 – –  Din alte derivate ale celulozei 15 0  
3920911000 – – –  Pentr u fabr icarea sticlei secur it 0 0  
3920919000 – – –  Alte le 0 0  
3920920000 – –  Din poliamide 0 0  
3920930000 – –  Din rășini aminice 20 0  
3920940000 – –  Din rășini fenolice 20 7  
3920990000 – –  Din alte mater iale plastice 20 7  
3921110000 – –  Din polimer i de stiren 20 7  
3921120000 – –  Din polimer i de clor ură de vinil 20 7  
3921130000 – –  Din poliuretani 20 7  
3921140000 – –  Din celuloză regenerat ă 15 0  
3921191000 – – –Foi din amest ec de polietilenă și polipropi ­
lenă, pe supor t de mater iale nețesute din 
polipropilenă 20 7  
3921199000 – – –  Alte le 20 7  
3921901000 – –  Obținute prin laminarea foilor de hârtie 20 7  
3921909000 – –  Altele 20 7  
3922101000 – –  Căzi de baie din plastic ranf orsate cu fibră de 
sticlă 20 10  
3922109000 – –  Altele 20 10  
3922200000 –  Scaune și capace pentr u closet e 20 10  
3922900000 –  Altele 20 10  24.12.2016 L 356/884 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3923101000 – –Pentr u casete, CD-ur i, DVD-ur i și articole si­
milare 20 10  
3923109000 – –  Altele 20 10  
3923210000 – –  Din polimer i de etilenă 20 10  
3923291000 – – –  Pungi de colectare a sângelui 20 5  
3923292000 – – –  Pungi pentr u soluții parente rale 5 10  
3923299000 – – –  Alte le 20 0  
3923302000 – –  Eboșe 20 10  
3923309100 – – –Cu o capacitate de minimum 18,9 litri (5 ga­
loane) 20 10  
3923309900 – – –  Alte le 20 10  
3923401000 – –  Casete fără bandă 20 5  
3923409000 – –  Altele 20 10  
3923501000 – –  Capace din silicon 20 5  
3923509000 – –  Altele 15 10  
3923900000 –  Altele 15 10  
3924101000 – –  Biberoane pentr u hrana bebelușilor 20 10  
3924109000 – –  Altele 20 10  
3924900000 –  Altele 20 10  
3925100000 –  Rezer voare, butoaie, cuve și recipient e similare, 
cu capacitatea de peste 300 l 20 10  
3925200000 –Uși, ferestre și ramele acestora, pervazur i și pra­
guri 20 10  
3925300000 –  Obloane, storur i (inclusiv storur i venețiene) și 
alte articole similare și părți ale acestor a 20 10  
3925900000 –  Altele 20 10  
3926100000 –  Articole de birou și articole școlare 20 10  
3926200000 –  Articole și accesor ii de îmbrăcămint e (inclusiv 
mănuși, mitene și mănuși cu un deget ) 20 10  24.12.2016 L 356/885 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
3926300000 –  Garnitur i pentr u mobilă, caroser ii sau similare 20 10  
3926400000 –  Statuete și alte obiect e de ornament 20 10  
3926901000 – –Geamandur i și flotoare pentr u plasele de pes­
cuit 5 5  
3926902000 – –Balene și articole similare pentr u corsete, îm­
brăcăminte și accesor ii de îmbrăcămint e 15 10  
3926903000 – –  Șurubur i, buloane, șaibe și accesor ii similare 
de uz general 20 10  
3926904000 – –  Garnitur i sau șaibe 20 10  
3926906000 – –  Antif oane 5 7  
3926907000 – –  Măști speciale pentr u prot ecția lucrători lor 5 7  
3926909000 – –  Altele 5 10  
4001100000 –  Latex de cauciuc natural, chiar prevulcanizat 5 0  
4001210000 – –  Foi afumate 5 0  
4001220000 – –  Cauciuc natural tehnic specifi cat (TSNR) 5 5  
4001291000 – – –  Foi de crep 5 0  
4001292000 – – –  Cauciucur i granulate reag lomerat e 5 0  
4001299000 – – –  Alte le 10 5  
4001300000 –  Balată, gutapercă, guayul, chicle și gume naturale 
similare 0 0  
4002111000 – – –  Din cauciuc stiren-butadienic (SBR) 5 0  
4002112000 – – –  Din cauciuc stiren-butadienic carbo xilat 
(XSBR) 0 0  
4002191100 – – – –  Sub forme primare 5 0  
4002191200 – – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 0 0  
4002192100 – – – –  Sub forme primare 10 0  
4002192200 – – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 10 0  
4002201000 – –  Latex 0 0  24.12.2016 L 356/886 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4002209100 – – –  Sub forme primare 0 0  
4002209200 – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 0 0  
4002311000 – – –  Latex 0 0  
4002319100 – – – –  Sub forme primare 0 0  
4002319200 – – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 0 0  
4002391000 – – –  Latex 5 0  
4002399100 – – – –  Sub forme primare 0 0  
4002399200 – – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 5 0  
4002410000 – –  Latex 5 0  
4002491000 – – –  Sub forme primare 0 0  
4002492000 – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 5 0  
4002510000 – –  Latex 5 0  
4002591000 – – –  Sub forme primare 5 0  
4002592000 – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 10 0  
4002601000 – –  Latex 5 0  
4002609100 – – –  Sub forme primare 0 0  
4002609200 – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 5 0  
4002701000 – –  Latex 5 0  
4002709100 – – –  Sub forme primare 5 0  
4002709200 – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 5 0  
4002800000 –  Amestecuri ale produselor de la poziția 4001 cu 
produse de la această poziție 10 0  
4002910000 – –  Latex 10 0  
4002991000 – – –  Sub forme primare 5 0  
4002992000 – – –  Sub formă de foi, plăci sau benzi 5 0  
4003000000 Cauciuc regenerat sub forme primare sau în plăci, 
foi sau benzi 10 5  24.12.2016 L 356/887 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4004000000 Deșeur i, bavuri și restur i de cauciuc nedur ificat, 
chiar în pulbere sau în granule 10 0  
4005100000 –  Cauciuc aditivat cu negr u de fum sau silice 10 10  
4005200000 –Soluții; dispersii altele decât cele de la subpozi ­
ția 4005 10 5 0  
4005911000 – – –  Baze pentr u guma de mestec at 10 0  
4005919000 – – –  Alte le 15 10  
4005991000 – – –  Baze pentr u guma de mestec at 5 0  
4005999000 – – –  Alte le 5 0  
4006100000 –  Profi le pentr u reșapare 0 0  
4006900000 –  Altele 5 0  
4007000000 Fire și corzi din cauciuc vulcanizat 10 0  
4008111000 – – –  Necombinate cu alte mat eriale 15 10  
4008112000 – – –  Combinate cu alte mater iale 15 10  
4008190000 – –  Altele 15 0  
4008211000 – – –  Necombinate cu alte mat eriale 15 0  
4008212100 – – – –  Cilindr i de tipăr ire 5 0  
4008212900 – – – –  Alte le 15 10  
4008290000 – –  Altele 15 0  
4009110000 – –  Fără accesor ii 15 0  
4009120000 – –  Cu accesor ii 5 0  
4009210000 – –  Fără accesor ii 15 10  
4009220000 – –  Cu accesor ii 15 0  
4009310000 – –  Fără accesor ii 15 10  
4009320000 – –  Cu accesor ii 15 0  
4009410000 – –  Fără accesor ii 15 10  24.12.2016 L 356/888 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4009420000 – –  Cu accesor ii 15 10  
4010110000 – –  Ranforsate numai cu metal 10 0  
4010120000 – –  Ranforsate numai cu mater iale textil e 5 0  
4010191000 – – –  Ranforsat e numai cu plastic 5 0  
4010199000 – – –  Alte le 10 5  
4010310000 – –  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de 
secțiune trapezoidală, striate, cu o circumfe ­
rință exterioară de peste 60 cm, dar de maxi ­
mum 180 cm 5 0  
4010320000 – –  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de 
secțiune trapezoidală, altele decât cele striate, 
cu o circumf erință exterioară de peste 60 cm, 
dar de maximum 180 cm 5 0  
4010330000 – –  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de 
secțiune trapezoidală, striate, cu o circumfe ­
rință exte rioară de peste 180 cm, dar de maxi ­
mum 240 cm 5 0  
4010340000 – –  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de 
secțiune trapezoidală, altele decât cele striate, 
cu o circumf erință exteri oară de pest e 
180 cm, dar de maximum 240 cm 5 0  
4010350000 – –  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), 
crestate (sincrone), cu o circumf erință exte ­
rioară de pest e 60 cm, dar de maximum 
150 cm 5 0  
4010360000 – –  Curele de transmisie continue (fără sfârșit), 
crestate (sincrone), cu o circumf erință exte ­
rioară de peste 150 cm, dar de maximum 
198 cm 5 0  
4010390000 – –  Altele 5 10  
4011101000 – –  Radiale 15 10  
4011109000 – –  Altele 15 10  
4011201000 – –  Radiale 15 10  
4011209000 – –  Altele 15 10  
4011300000 –  De tipul celor utilizat e pentr u aeronav e 15 0  
4011400000 –  De tipul celor utilizat e pentr u motoci clete 15 0  
4011500000 –  De tipul celor utilizat e pentr u biciclete 15 5  24.12.2016 L 356/889 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4011610000 – –De tipul celor utilizate pentr u vehicule și ma­
șini agricole și forestiere 0 0  
4011620000 – –De tipul celor utilizate pentr u vehicule și ma­
șini pentr u constr ucții civile și pentr u mani ­
pularea mater ialelor în industr ie, pentr u jante 
cu diametr ul de maximum 61 cm 0 0  
4011630000 – –De tipul celor utilizate pentr u vehicule și ma­
șini pentr u constr ucții civile și pentr u mani ­
pularea mater ialelor în industr ie, pentr u jante 
cu diametr ul de pest e 61 cm 5 5  
4011690000 – –  Altele 5 0  
4011920000 – –De tipul celor utilizate pentr u vehicule și ma­
șini agricole și forestiere 0 0  
4011930000 – –De tipul celor utilizate pentr u vehicule și ma­
șini pentr u constr ucții civile și pentr u mani ­
pularea mater ialelor în industr ie, pentr u jante 
cu diametr ul de maximum 61 cm 15 0  
4011940000 – –De tipul celor utilizate pentr u vehicule și ma­
șini pentr u constr ucții civile și pentr u mani ­
pularea mater ialelor în industr ie, pentr u jante 
cu diametr ul de pest e 61 cm 15 5  
4011990000 – –  Altele 15 10  
4012110000 – –De tipul celor utilizat e pentr u autoturi sme (in­
clusiv vehicule de tip «break» și vehicule de 
curse) 15 10  
4012120000 – –  De tipul celor utilizat e pentr u autobuze sau 
camioane 15 10  
4012130000 – –  De tipul celor utilizate pentr u aeronav e 15 10  
4012190000 – –  Altele 15 10  
4012200000 –  Anvelope pneumatice uzate 15 10  
4012901000 – –  «Flapsur i» 15 10  
4012902000 – –  Bandaj e pline 15 5  
4012903000 – –  Bandaj e cave 15 5  
4012904100 – – –  Pentr u reșapare 0 0  
4012904900 – – –  Alte le 15 10  
4013100000 –De tipul celor utilizate pentr u autoturi sme (in­
clusiv vehicule de tip «break» și vehicule de 
curse), pentr u autobuze sau pentr u camioane 15 10  24.12.2016 L 356/890 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4013200000 –  De tipul celor utilizat e pentr u biciclete 15 0  
4013900000 –  Altele 15 10  
4014100000 –  Prezer vative 0 0  
4014900000 –  Altele 15 10  
4015110000 – –  Pentr u chir urgie 15 10  
4015191000 – – –  Împ otriva radiațiilor 5 0  
4015199000 – – –  Alte le 20 10  
4015901000 – –  Împotr iva radiațiilor 5 0  
4015902000 – –  Costume de scafandr u 20 10  
4015909000 – –  Altele 20 10  
4016100000 –  Din cauciuc alveolar 20 10  
4016910000 – –Acoper itoare de podea și ștergăt oare de pi­
cioare 20 10  
4016920000 – –  Gume de șters 15 5  
4016930000 – –  Garnitur i sau șaibe 15 0  
4016940000 – –  Parașocuri , chiar gonf labile, pentr u acostarea 
navelor 15 0  
4016951000 – – –  Rezer voare, chiar flexibile (recipiente ) 20 10  
4016952000 – – –Saci pentr u mașini de vulcanizare și reșa ­
pare a pneur ilor 5 0  
4016959000 – – –  Alte le 20 10  
4016991000 – – –  Alte articole de uz tehnic 15 0  
4016992100 – – – –  Apărători de praf pentr u arbor i planetar i 15 10  
4016992900 – – – –  Alte le 15 10  
4016993000 – – –  Dopur i 15 10  
4016994000 – – –  Petece pentr u repararea camerelor de aer și 
a pneur ilor 15 0  24.12.2016 L 356/891 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4016996000 – – –  Cilindr i de tipăr ire 0 0  
4016999000 – – –  Alte le 20 10  
4017000000 Cauciuc durificat (de exemplu, ebonită) sub toat e 
formele, inclusiv deșeur ile și restur ile; articole din 
cauciuc durificat 0 0  
41012000 –  Piei brute întregi, cu o greutat e unitară care nu 
depășește 8 kg atunci când sunt uscate, de 10 kg 
atunci când sunt sărate uscat și de 16 kg atunci 
când sunt proaspete, sărat e umed sau altfel con­
servate 0 0  
41015000 –  Piei brute întregi, cu o greutate unitară de pest e 
16 kg 0 0  
41019000 –  Altele, inclusiv crupoanele, semicr upoanele și 
flancur ile 0 0  
41021000 –  Cu lână 0 0  
41022100 – –  Piclate 0 0  
41022900 – –  Altele 0 0  
41032000 –  De reptile 0 0  
41033000 –  De porcine 0 0  
41039000 –  Altele 0 0  
4104110000 – –  Piele față naturală (exteri oară), neșpăltuită; 
șpalt de față 5 0  
4104190000 – –  Altele 5 0  
4104410000 – –  Piele față naturală (exteri oară), neșpăltuită; 
șpalt de față 10 5  
4104490000 – –  Altele 10 5  
4105100000 –  În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, 
wet-blue) 5 0  
4105300000 –  În stare uscată (semifi nită) 10 5  
4106210000 – –  În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu 
crom, wet-blue) 5 0  
4106220000 – –  În stare uscată (semifinită) 10 5  24.12.2016 L 356/892 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4106310000 – –  În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu 
crom, wet-blue) 5 0  
4106320000 – –  În stare uscată (semifinită) 5 0  
4106400000 – –  De reptile 5 0  
4106910000 – –  În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu 
crom, wet-blue) 5 5  
4106920000 – –  În stare uscată (semifinită) 5 5  
4107110000 – –  Piele față naturală, neșpăltuită 10 10  
4107120000 – –  Șpalt de față 10 10  
4107190000 – –  Altele 15 10  
4107910000 – –  Piele față naturală, neșpăltuită 15 10  
4107920000 – –  Șpalt de față 15 10  
4107990000 – –  Altele 15 10  
4112000000 –  Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și 
piei pergamentat e, de ovine, epilate, chiar șpăl ­
tuite, altele decât cele de la poziția 4114 10 5  
4113100000 –  De capr ine 10 5  
4113200000 –  De porcine 5 0  
4113300000 –  De reptile 10 5  
4113900000 –  Altele 5 5  
4114100000 –  Piei tăbăcite în grăsimi (inclusiv cele obținute 
prin tăbăcire combinată) 15 10  
4114200000 –  Piei lăcuite sau lăcuit e stratificate; piei metalizate 15 10  
4115100000 –  Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre 
de piele, sub formă de plăci, foi sau benzi, chiar 
rulate 10 5  
4115200000 –Restur i sau alte deșeur i de piele sau de piele pre­
lucrată sau de piele reconstituită, neutilizabile 
pentr u fabricarea unor articole din piele; praf, 
pudră și făină de piele 10 5  24.12.2016 L 356/893 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4201000000 Articole de șelăr ie sau de curelăr ie pentr u orice 
animale (inclusiv șleaur i, zgărzi, genunc hiere, bot­
nițe, pătur i pentr u șa, oblâncur i, îmbrăcămint e 
pentr u câini și articole similare) din orice mater iale 15 10  
4202111000 – – –  Valize, geamantane și cufere, inclusiv casete 
de toaletă și mape port-documente 20 10  
4202119000 – – –  Alte le 20 10  
4202121000 – – –  Valize, geamantane și cufere, inclusiv casete 
de toaletă și mape port-documente 30 10  
4202129000 – – –  Alte le 20 10  
4202190000 – –  Altele 20 10  
4202210000 – –  Cu suprafața exteri oară din piele naturală, din 
piele reconstituită sau din piele lăcuită 30 10  
4202220000 – –  Cu suprafa ța exteri oară din foi de mate rial 
plastic sau din mater iale textil e 30 10  
4202290000 – –  Altele 20 10  
4202310000 – –  Cu suprafața exteri oară din piele naturală, din 
piele reconstituită sau din piele lăcuită 30 10  
4202320000 – –  Cu suprafa ța exteri oară din foi de mate rial 
plastic sau din mater iale textil e 20 10  
4202390000 – –  Altele 20 10  
4202911000 – – –  Genți de voia j și rucsacur i 20 10  
4202919000 – – –  Alte le 20 10  
4202920000 – –  Cu suprafa ța exteri oară din foi de mate rial 
plastic sau din mater iale textil e 20 10  
4202991000 – – –  Genți de voia j și rucsacur i 20 10  
4202999000 – – –  Alte le 20 10  
4203100000 –  Îmbrăcăminte 25 10  
4203210000 – –Special destinată pentr u practicarea spor turi­
lor 20 10  
4203290000 – –  Altele 20 10  
4203300000 –  Curele, centur i și banduliere 30 10  24.12.2016 L 356/894 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4203400000 –  Alte accesor ii de îmbrăcăminte 20 10  
4205001000 –  Curele de transmisie 15 0  
4205009000 –  Altele 15 10  
4206001000 –  Catgut 15 0  
4206002000 –  Intestine, bășici pentr u prepararea cârnaților 15 0  
4206009000 –  Altele 15 0  
43011000 –  De vizon, întregi, chiar fără capete , cozi sau labe 5 0  
43013000 –  De miel, denumite: «astrahan», «breitsc hwanz», 
«caracul», «persan» sau similare, de miel de India, 
China, Mongolia sau Tibet, întregi, chiar fără ca­
pete, cozi sau labe 5 0  
43016000 –  De vulpe, întregi, chiar fără capete , cozi sau labe 5 0  
43018000 –  Alte blănur i întregi, chiar fără capete , cozi sau 
labe 5 0  
43019000 –Capete, cozi, labe și alte părți utilizabile în blănă ­
rie 5 0  
4302110000 – –  De vizon 10 0  
4302190000 – –  Altele 10 0  
4302200000 –Capete, cozi, labe și alte părți și restur i, neasam ­
blate 10 0  
4302300000 –  Blănur i întregi și părți ale acestor a și restur i, 
asamblate 10 0  
4303101000 – –  De alpaca 25 10  
4303109000 – –  Altele 25 10  
4303901000 – –  De alpaca 25 10  
4303909000 – –  Altele 25 10  
4304000000 Blănur i artificiale și articole din blănur i artificiale 25 10  
4401100000 –  Lemn de foc 5 10  24.12.2016 L 356/895 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4401210000 – –  De conifere 5 0  
4401220000 – –  Altele decât de conifere 5 0  
4401300000 –Rumeguș, deșeur i și restur i de lemn, chiar aglo­
merate, sub formă de butuci, brichete, pelete sau 
forme similare 5 10  
4402100000 –  Din bambus 5 5  
4402900000 –  Altele 5 5  
4403100000 –Tratat cu vops ea, baiț sau alți agenți de conser ­
vare 5 5  
4403200000 –  Altele, de conifere 5 5  
4403410000 – –Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Me­
ranti Bakau 5 5  
4403490000 – –  Altele 5 5  
4403910000 – –  De stejar (Quercus spp.) 5 5  
4403920000 – –  De fag (Fagus spp.) 5 5  
4403990000 – –  Altele 5 5  
4404100000 –  De conifere 10 5  
4404200000 –  Altele decât de conif ere 10 5  
4405000000 Lână de lemn; făină de lemn 10 10  
4406100000 –  Neimpregnat e 10 10  
4406900000 –  Altele 10 10  
4407101000 – –  Scândurele destinate fabricării creioanelor 10 5  
4407109000 – –  Altele 10 5  
4407210000 – –  Mahon (Swietenia spp.) 10 5  
4407220000 – –  Virola, Imbuia și Balsa 10 5  
4407250000 – –Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Me­
ranti Bakau 10 5  24.12.2016 L 356/896 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4407260000 – –  White Lauan, White Meranti, White Sera ya, 
Yellow Meranti și Alan 10 5  
4407270000 – –  Sapelli 10 5  
4407280000 – –  Irok o 10 5  
4407290000 – –  Altele 10 5  
4407910000 – –Din stejar de piatră, stejar de plută și alte spe­
cii de stejar (Quercus spp.) 10 5  
4407920000 – –  De fag (Fagus spp.) 10 5  
4407930000 – –  De arțar (Acer spp.) 10 5  
4407940000 – –  De cireș (Prunus spp.) 10 5  
4407950000 – –  De frasin (Fraxinus spp.) 10 5  
4407990000 – –  Altele 10 5  
4408101000 – –  Scândurele destinate fabricării creioanelor 5 0  
4408109000 – –  Altele 10 5  
4408310000 – –Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Me­
ranti Bakau 10 0  
4408390000 – –  Altele 10 5  
4408900000 –  Altele 5 0  
4409101000 – –  Lame și frize de parchet, neasamblate 15 5  
4409102000 – –  Lemn mulurat 15 5  
4409109000 – –  Altele 15 10  
4409210000 – –  Din bambus 15 10  
4409291000 – – –  Lame și frize de parche t, neasamblat e 15 10  
4409292000 – – –  Lemn mulurat 15 10  
4409299000 – – –  Alte le 15 10  
4410110000 – –  Plăci aglomerat e 15 10  24.12.2016 L 356/897 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4410120000 – –  Panouri numite «oriented strand boar d» (OSB) 15 10  
4410190000 – –  Altele 15 10  
4410900000 –  Altele 15 10  
4411120000 – –  Cu grosimea de maximum 5 mm 15 10  
4411130000 – –  Cu grosimea de pest e 5 mm, dar de maximum 
9 mm 15 10  
4411140000 – –  Cu grosimea de peste 9 mm 15 10  
4411920000 – –  Cu o densitate pest e 0,8 g/cm3 15 5  
4411930000 – –Cu o densitate pest e 0,5 g/cm3, dar de maxi ­
mum 0,8 g/cm3 15 10  
4411940000 – –  Cu o densitate de maximum 0,5 g/cm3 15 10  
4412100000 –  Din bambus 15 10  
4412310000 – –Cu cel puțin o față exte rioară din lemn tropi ­
cal menționat la nota 1 de subpoziție de la 
acest capitol 15 10  
4412320000 – –  Altele, cu cel puțin o față exterioară din lemn, 
altul decât de conifere 15 10  
4412390000 – –  Altele 15 10  
4412940000 – –  Având la mijloc plăcuțe, șipci sau lamele 15 10  
4412990000 – –  Altele 15 10  
4413000000 Lemn densificat, în blocur i, scândur i, lame sau sub 
formă de profile 15 10  
4414000000 Rame din lemn pentr u tablour i, fotografii, oglinzi 
sau obiect e similare 20 10  
4415100000 –  Lăzi, lădițe, coșur i, cilindr i și ambalaje similare; 
tambure pentr u cablur i 15 10  
4415200000 –Paleți simpli, boxpaleți și alte platf orme de încăr ­
care; grilaje pentr u paleți 15 10  
4416000000 Butoaie, cuve, putini și alte produse de dogăr ie și 
părțile lor, din lemn, inclusiv doagele 15 10  
4417001000 –  Unelt e 15 10  24.12.2016 L 356/898 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4417009000 –  Altele 15 10  
4418100000 –Ferestre, uși-fer estre și ramele și pervazur ile aces ­
tora 15 10  
4418200000 –  Uși și ramele lor, pervazur i și pragur i 15 10  
4418400000 –  Cofraje pentr u betonare 15 10  
4418500000 –  Șindr ile (shingl es și shakes ) 15 10  
4418600000 –  Stâlpi și grinzi 15 10  
4418710000 – –  Pentr u podele mozaicate 15 10  
4418720000 – –  Altele, cu mai multe stratur i 15 10  
4418790000 – –  Altele 15 10  
4418901000 – –  Din lemn lamelar 15 10  
4418909000 – –  Altele 15 10  
4419000000 Articole de masă sau de bucătăr ie, din lemn 25 10  
4420100000 –  Statuete și alte obiect e de ornament, din lemn 25 10  
4420900000 –  Altele 25 10  
4421100000 –  Umerașe pentr u îmbrăcăminte 20 10  
4421901000 – –  Mosoare, bobine, canete, role de ață de cusut 
și articole similare din lemn strunjit 15 10  
4421902000 – –  Scobitor i 15 10  
4421903000 – –Bețișoare și lingur ițe pentr u produse de cofe ­
tărie și înghețată 20 10  
4421905000 – –  Lemn pentr u chibr ituri 15 10  
4421909000 – –  Altele 20 10  
4501100000 –  Plută naturală brută sau simplu prelucrată 5 5  
4501900000 –  Altele 5 5  
4502000000 Plută naturală, decojită sau simplu ecar isată sau în 
cubur i, plăci, foi sau benzi de formă pătrată sau 
dreptunghiul ară (inclusiv eboșele cu muchi i nefini­
sate pentr u dopur i) 5 5  24.12.2016 L 356/899 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4503100000 –  Dopur i 10 5  
4503900000 –  Altele 10 5  
4504100000 –  Cubur i, blocur i, plăci, foi și benzi; plăci de orice 
formă; cilindr i plini, inclusiv discur ile 10 5  
4504901000 – –  Dopur i 10 5  
4504902000 – –  Garnitur i, șaibe și alte etanșăr i 10 5  
4504909000 – –  Altele 10 5  
4601210000 – –  Din bambus 25 10  
4601220000 – –  Din ratan 25 10  
4601290000 – –  Altele 25 10  
4601920000 – –  Din bambus 25 10  
4601930000 – –  Din ratan 25 10  
4601940000 – –  Din alte mater iale vege tale 25 10  
4601990000 – –  Altele 25 10  
4602110000 – –  Din bambus 25 10  
4602120000 – –  Din ratan 25 10  
4602190000 – –  Altele 25 10  
4602900000 –  Altele 25 10  
4701000000 Paste mecanice din lemn 5 0  
4702000000 Paste chimice din lemn, de dizolvare 5 0  
4703110000 – –  De conifere 5 5  
4703190000 – –  Altele decât de conifere 10 0  
4703210000 – –  De conifere 0 0  
4703290000 – –  Altele decât de conifere 0 0  
4704110000 – –  De conifere 5 0  
4704190000 – –  Altele decât de conifere 5 0  24.12.2016 L 356/900 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4704210000 – –  De conifere 0 0  
4704290000 – –  Altele decât de conifere 5 0  
4705000000 Paste din lemn obținute prin combinarea unei pre­
lucrăr i mecanice și a unei prelucrăr i chimice 5 5  
4706100000 –  Past e din linters de bumbac 10 0  
4706200000 –Past e din fibre obținut e din hârtie sau carton re­
ciclate (deșeur i și maculatură) 5 5  
4706300000 –  Altele, din bambus 5 0  
4706910000 – –  Mecanice 5 0  
4706920000 – –  Chimice 5 0  
4706930000 – –  Semichimice 5 5  
4707100000 –  Hârtii sau carton kraft nealbite sau hârtie sau 
cartoane ondulate 5 0  
4707200000 –  Alte hârtii sau cartoane obținute în principal din 
pastă chimică albită, necolorate în masă 5 5  
4707300000 –  Hârtii sau cartoane obținute în principal din 
pastă mecanică (de exemplu, ziare, periodice și 
impr imat e similare) 5 5  
4707900000 –  Altele, inclusiv deșeur ile și maculatura netr iate 5 0  
4801000000 –  Hârtie de ziar, în rulour i sau foi 0 0  
4802100000 –  Hârtii și cartoane fabr icate manual 5 5  
4802200000 –Hârtii și cartoane supor t pentr u hârtii și car­
toane fotosensibile, termosensibile sau electro ­
sensibile 5 0  
4802400000 –  Hârtii supor t pentr u tapet 10 0  
4802540000 – –  Cu o greutate sub 40 g/m2 10 0  
4802551000 – – –  Hârtie secur izată pentr u bancnote 5 0  
4802552000 – – –  Alte hârtii secur izate 0 0  24.12.2016 L 356/901 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4802559000 – – –  Alte le 0 0  
4802561000 – – –  Hârtie secur izată pentr u bancnote 5 5  
4802562000 – – –  Alte hârtii secur izate 0 0  
4802569000 – – –  Alte le 0 0  
4802571000 – – –  Hârtie secur izată pentr u bancnote 5 0  
4802572000 – – –  Alte hârtii secur izate 5 0  
4802579000 – – –  Alte le 0 0  
4802581000 – – –  În rulour i 5 0  
4802589000 – – –  Alte le 5 10  
4802611000 – – –  În greutate de sub 40 g/m2, în conf ormitate 
cu celelalte specifi cații de la nota 4 la pre­
zentul capit ol 10 0  
4802619000 – – –  Alte le 10 10  
4802620000 – –În foi la care una dintre latur i este de maxi ­
mum 435 mm și cealaltă de maxi ­
mum 297 mm, în stare nepliată 10 10  
4802691000 – – –  În greutate de sub 40 g/m2, în conf ormitate 
cu celelalte specifi cații de la nota 4 la pre­
zentul capit ol 10 10  
4802699000 – – –  Alte le 10 0  
4803001000 –Vată de celuloză și stratur i subțir i din fibre celu ­
lozice 10 0  
4803009000 –  Altele 5 10  
4804110000 – –  Nealbite 15 10  
4804190000 – –  Altele 15 10  
4804210000 – –  Nealbite 15 10  
4804290000 – –  Altele 15 10  
4804310000 – –  Nealbite 15 10  
4804390000 – –  Altele 15 10  
4804411000 – – –Absorbante, de tipul celor utilizate în fabri­
carea foilor decorative din plastic 15 0  24.12.2016 L 356/902 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4804419000 – – –  Alte le 15 10  
4804420000 – –  Albite unif orm în masă și la care peste 95 % 
din greutat ea compo ziției fibroase tota le o con­
stituie fibrele de lemn obținute printr-un pro­
cedeu chimic 15 10  
4804490000 – –  Altele 15 10  
4804510000 – –  Nealbite 15 10  
4804520000 – –  Albite unif orm în masă și la care peste 95 % 
din greutat ea compo ziției fibroase tota le o con­
stituie fibrele de lemn obținute printr-un pro­
cedeu chimic 15 10  
4804590000 – –  Altele 15 10  
4805110000 – –  Hârtie semichimică pentr u canelur i 15 10  
4805120000 – –  Hârtie din paie pentr u canelur i 15 10  
4805190000 – –  Altele 15 10  
4805240000 – –  Cu o greutate de maximum 150 g/m2 15 10  
4805250000 – –  Cu o greutate de pest e 150 g/m2 15 10  
4805300000 –  Hârtie sulfit pentr u ambala j 10 10  
4805401000 – –  Obținute din bumbac sau fibră din cânepă de 
Manila în proporție de 100 % din greutat e, ne­
încleiată sau care nu conține compuși minerali 5 0  
4805402000 – –  Cu un conținut de fibră de bumbac egal cu 
sau mai mare de 70 %, dar mai mic de 100 % 
din greutat e 5 0  
4805409000 – –  Altele 15 0  
4805500000 –  Hârtie și carton fetru, hârtie și carton lânos 15 0  
4805911000 – – –Absorbante, de tipul celor utilizate în fabri­
carea foilor decorative din plastic 10 0  
4805912000 – – –  Pentr u izolare electr ică 5 0  
4805913000 – – –  Hârtie și carton multistrat (altel e decât cele 
de la subpozițiile 4805 12, 4805 19, 
4805 24 sau 4805 25) 15 0  
4805919000 – – –  Alte le 15 0  24.12.2016 L 356/903 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4805921000 – – –  Pentr u izolare electr ică 5 0  
4805922000 – – –  Hârtie și carton multistrat (altel e decât cele 
de la subpozițiile 4805 12, 4805 19, 
4805 24 sau 4805 25) 15 10  
4805929000 – – –  Alte le 15 10  
4805931000 – – –  Pentr u izolare electr ică 5 0  
4805932000 – – –  Hârtie și carton multistrat (altel e decât cele 
de la subpozițiile 4805 12, 4805 19, 
4805 24 sau 4805 25) 15 0  
4805933000 – – –  Carton rigid cu o greutat e specifi că peste 1 15 0  
4805939000 – – –  Alte le 15 0  
4806100000 –  Hârtii și cartoane sulfur izate (pergament vegeta l) 10 0  
4806200000 –  Hârtii rezistent e la grăsimi (greasepr oof) 5 0  
4806300000 –  Hârtie calc 0 0  
4806400000 –Hârtii pergame nt și alte hârtii glazurate , transpa ­
rente sau translucide 10 5  
4807000000 Hârtii și cartoane asamblate plan prin lipire, necre ­
tate la supraf ață și neimpregnat e, chiar întăr ite în 
interio r, în rulour i sau coli 15 10  
4808100000 –  Hârtii și cartoane , ondulat e, chiar perfor ate 15 10  
4808200000 –Hârtii kraf t pentr u saci de mar i dimensiuni, cre­
ponate sau încrețit e, chiar gofrate, ștanțate sau 
perforat e 15 10  
4808300000 –Alte hârtii kraf t creponate sau încrețite chiar go­
frate, ștanțate sau perforat e 15 10  
4808900000 –  Altele 15 10  
4809200000 –  Hârtii denumite «autocopi ante» 10 10  
4809900000 –  Altele 15 10  
4810131100 – – –  Cu o greutate de maximum 60 g/m2 10 10  24.12.2016 L 356/904 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4810131900 – – –  Alte le 10 0  
4810132000 – – –  Cu o greutate de peste 150 g/m2 10 0  
4810141000 – – –  Având o latură de maximum 360 mm și 
cealaltă de pest e 150 mm, nepliată 10 10  
4810149000 – – –  Alte le 10 10  
4810190000 – –  Altele 10 0  
4810220000 – –  Hârtie cretată ușoară (LWC) 10 0  
4810290000 – –  Altele 15 10  
4810310000 – –  Albite unif orm în masă și la care peste 95 % 
din greutat ea totală a compo ziției fibroase 
o constituie fibrele de lemn obținute printr-un 
procedeu chimic, având o greutate de maxi ­
mum 150 g/m2 15 10  
4810320000 – –  Albite unif orm în masă și la care peste 95 % 
din greutat ea totală a compo ziției fibroase 
o constituie fibrele de lemn obținute printr-un 
procedeu chimic, având o greutat e de 
peste 150 g/m2 15 10  
4810390000 – –  Altele 15 10  
4810920000 – –  Multistrat 15 5  
4810990000 – –  Altele 15 10  
4811101000 – –  Gudronate în masă, cu o greutate specifi că 
peste 1, chiar satinat e, lăcuit e sau gofrate 15 10  
4811109000 – –  Altele 15 10  
4811411000 – – –  În rulour i, cu o lățime de peste 15 cm sau 
în foi la care o latură are pest e 36 cm și 
cealaltă este de pest e 15 cm, în stare ne­
pliată 15 10  
4811419000 – – –  Alte le 15 10  
4811491000 – – –  În rulour i, cu o lățime de peste 15 cm sau 
în foi la care o latură are pest e 36 cm și 
cealaltă este de pest e 15 cm, în stare ne­
pliată 15 10  24.12.2016 L 356/905 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4811499000 – – –  Alte le 15 10  
4811511000 – – –Cu un strat intermediar de folie de alumi ­
niu, de tipul celor utilizate în industr ia ali­
mentară pentr u ambalarea alimente lor, 
chiar impr imat e 0 0  
4811512000 – – –  Acoper ite sau impregnate pe ambele părți 
cu plastic, de tipul celui utilizat în industr ia 
alimentară, chiar imprimat e 10 0  
4811519000 – – –  Alte le 10 10  
4811591000 – – –Pentr u fabricarea hârtiei abrazive cu utili ­
zare umedă 10 5  
4811592000 – – –Cu un strat intermediar de folie de alumi ­
niu, de tipul celor utilizate în industr ia ali­
mentară pentr u ambalarea alimente lor, 
chiar impr imat e 0 0  
4811593000 – – –  Hârtie impregnată cu rășini melaminice, 
chiar decorată sau imp rimată 0 0  
4811594000 – – –  Pentr u izolare electr ică 5 0  
4811595000 – – –  Acoper ite sau impregnate pe ambele părți 
cu plastic, de tipul celui utilizat în industr ia 
alimentară, chiar imprimat e 10 5  
4811596000 – – –  Hârtie de filtru 10 5  
4811599000 – – –  Alte le 10 10  
4811601000 – –  Pentr u izolare electr ică 5 0  
4811609000 – –  Altele 10 10  
4811901000 – –  Lăcuite, chiar gofrate, cu o greutate specif ică 
peste 1 5 0  
4811902000 – –  Pentr u garnitur i sau șaibe 10 0  
4811905000 – –  Liniate, tip dictando sau mat ematică 15 10  
4811908000 – –  Hârtie absorbantă, decorată sau imprimată, de 
tipul celei utilizate pentr u fabr icarea învelișur i­
lor din plastic decorative 10 5  
4811909000 – –  Altele 10 5  24.12.2016 L 356/906 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4812000000 –  Blocur i filtrante și plăci filtrant e, din pastă de 
hârtie 15 0  
4813100000 –  Sub formă de colițe sau sub formă tubulară 15 0  
4813200000 –  În rulour i cu o lățime maximă de 5 cm 5 0  
4813900000 –  Altele 15 5  
4814100000 –  Hârtii numite ingrain 15 5  
4814200000 –Hârtii tapet și hârtii similare pentr u acoper it pe­
reții, constituite din hârtie impregnată sau aco­
perită pe față cu un strat de mater ial plastic, go­
frat, colorat, impr imat cu motive sau altfel deco ­
rat 15 10  
4814900000 –  Altele 15 5  
4816200000 –  Hârtii denumite «autocopi ante» 15 10  
4816900000 –  Altele 15 10  
4817100000 –  Plicur i 20 10  
4817200000 –  Hârtie în formă de plic, cărți poștale neilustrate 
și cărți poștale pentr u corespondență 20 10  
4817300000 –  Cutii, mape și articole similare, din hârtie sau 
din carton, care conțin un set de articole pentr u 
corespondență 20 10  
4818100000 –  Hârtie igienică 20 10  
4818200000 –  Batiste, șervețele demac hiante și hârtie pentr u 
șters mâinile 20 10  
4818300000 –  Fețe de masă și șervete de masă 20 10  
4818401000 – –  Scutece și căptuș eli de scutece pentr u copii 20 10  
4818402000 – –  Absorbante și tampoane igienice 20 10  
4818409000 – –  Altele 20 10  
4818500000 –  Îmbrăcăminte și accesor ii de îmbrăcăminte 20 10  
4818900000 –  Altele 20 10  
4819100000 –  Cutii din hârtie sau carton ondulat 15 10  24.12.2016 L 356/907 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4819200000 –  Cutii și obiect e din carton, pliante, din hârtie sau 
carton neondulat 15 10  
4819301000 – –  Multistrat 15 10  
4819309000 – –  Altele 15 10  
4819400000 –  Alți saci, pungi, mape (altele decât cele pentr u 
discur i) și cornete 15 10  
4819500000 –  Alte ambala je, inclusiv mape pentr u discur i 15 10  
4819600000 –Obiecte din carton pentr u birou, pentr u mag a­
zine și similare 15 10  
4820100000 –  Registre, registre contabile, carnete (de note, de 
comenzi, de chitanțe), blocnotesur i, blocur i de 
hârtie pentr u scrisori, agende și articole similare 30 10  
4820200000 –  Caiete 20 10  
4820300000 –  Biblioraf turi, carnete cu cleme metalice (altele 
decât coper tele de carte), plicur i și coper te pen­
tru dosare 20 10  
4820401000 – –  În formulare «continue» 20 10  
4820409000 – –  Altele 20 10  
4820500000 –  Albume pentr u eșantioane sau pentr u colecții 20 10  
4820901000 – –  În formulare «continue» netipăr ite 20 10  
4820909000 – –  Altele 20 10  
4821100000 –  Impr imat e 15 10  
4821900000 –  Altele 10 10  
4822100000 –  De tipul celor folosit e pentr u înfășurarea firelor 
textile 15 10  
4822900000 –  Altele 15 10  
4823200000 –  Hârtie și carton de filtru 5 0  
4823400000 –Hârtii cu diagrame pentr u aparat ele de înregis ­
trat, sub formă de bobine, foi sau discur i 15 10  
4823610000 – –  Din bambus 20 10  24.12.2016 L 356/908 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4823690000 – –  Altele 20 10  
4823700000 –  Articole turnate sau presate din pastă de hârtie 15 10  
4823902000 – –  Hârtie pentr u izolare electr ică 10 0  
4823904000 – –  Garnitur i sau șaibe 10 0  
4823905000 – –  Cartele perfora te pentr u mașini Jacquard și 
mașini similare 5 0  
4823906000 – –  Tipare, modele și șabloane de îmbrăcămint e 10 0  
4823909000 – –  Altele 15 10  
4901101000 – –  Horoscoape, fotoromane, benzi desenat e și 
cărți de benzi desenate 0 0  
4901109000 – –  Altele 0 0  
4901910000 – –  Dicționare și enciclopedii, chiar în fascicule 0 0  
4901991000 – – –  Horoscoape, fotoromane, benzi desenate și 
cărți de benzi desenat e 0 0  
4901999000 – – –  Alte le 0 0  
4902100000 –  Cu cel puțin patr u apar iții pe săptăm ână 0 0  
4902901000 – –  Horoscoape, fotoromane, benzi desenat e și 
cărți de benzi desenate 0 0  
4902909000 – –  Altele 0 0  
4903000000 Albume sau cărți cu ilustrații și cărți de desenat 
sau colorat, pentr u copii 20 10  
4904000000 Partitur i muzicale manuscr ise sau imprimat e, chiar 
ilustrate sau legat e 0 0  
4905100000 –  Globur i 0 0  
4905910000 – –  Sub formă de cărți sau de broșur i 0 0  
4905990000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/909 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
4906000000 Planur i și desene de arhite ctură, de inginer ie și alte 
planur i și desene industr iale, comerciale, topog ra­
fice sau similare, originale, execut ate manual; texte 
manuscr ise; reproducer i fotografice pe hârtie sensi ­
bilizată și copii carbon obținute după planur ile, de­
senele sau textele enumerate mai sus 0 0  
4907001000 –Timbre poștale, timbre fiscale și similare, neobli ­
terat e, în circulație sau urmând a fi puse în cir­
culație în țara unde au sau vor avea o valoare 
nominală recunoscută; hârtie timbrată 20 10  
4907002000 –  Bancnote 0 0  
4907003000 –  Cecur i de călătorie emise de instituții bancare 
străine 20 5  
4907009000 –  Altele 20 5  
4908100000 –  Decalcomanii vitrifiabile 15 10  
4908901000 – –  Pentr u transfer continuu pe țesătur i 20 10  
4908909000 – –  Altele 30 10  
4909000000 Cărți poștale impr imat e sau ilustrat e; cărți poștale 
cu felicităr i sau mesaje personale, chiar ilustrate, cu 
sau fără plicur i, garnitur i sau aplicații 20 10  
4910000000 Calendare de orice fel, imprimat e, inclusiv calen ­
dare cu file detașabile 20 10  
4911100000 –Impr imat e publicitare, cataloag e comerciale și si­
milare 30 10  
4911910000 – –  Imagini, grav uri și fotografii 30 10  
4911990000 – –  Altele 20 10  
50010000 Gogoși de viermi de mătase de pe care se pot de­
păna fire 0 0  
50020000 Mătase brută (nerăsucită) 0 0  
50030000 Deșeur i de mătase (inclusiv gogoși nedepănabile, 
deșeur i de fire și destrămătură) 5 0  
5004000000 Fire de mătase (altele decât firele din deșeur i de 
mătase) necondiționate pentr u vânzarea cu amă ­
nuntul 10 0  24.12.2016 L 356/910 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5005000000 Fire din deșeur i de mătase, necondiționate pentr u 
vânzarea cu amănuntul 10 0  
5006000000 Fire de mătase sau din deșeur i de mătase, condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul; intestine de 
viermi de mătase 10 0  
5007100000 –  Țesătur i din piep tănătură de mătase 20 5  
5007200000 –  Alte țesătur i, care conțin minimum 85 % din 
greutate mătase sau deșeur i de mătase, altele de­
cât piep tănătură de mătase 20 5  
5007900000 –  Alte țesătur i 20 5  
51011100 – –  Lână tunsă 0 0  
51011900 – –  Altele 0 0  
51012100 – –  Lână tunsă 0 0  
51012900 – –  Altele 0 0  
51013000 –  Carbonizate 5 0  
51021100 – –  De capră de Cașmir 5 0  
51021910 – – –  De alpaca sau lama 5 0  
51021920 – – –  De iepure de casă sau de iepure de câmp 5 0  
51021990 – – –  Alte le 5 0  
51022000 –  Păr grosier 5 0  
51031000 –  Deșeur i de la piep tănarea lânii sau a părului fin 
de animale 5 0  
51032000 –  Alte deșeur i de lână sau de păr fin de animale 10 5  
51033000 –  Deșeur i de păr grosier de animale 10 0  
5104000000 Destrămătură de lână sau de păr fin sau grosier de 
animale 5 0  
5105100000 –  Lână cardată 5 0  
5105210000 – –  Lână piep tănată în vrac 0 0  
5105291000 – – –  În formă de ghem 0 0  24.12.2016 L 356/911 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5105299000 – – –  Alte le 0 0  
5105310000 – –  De capră de Cașmir 5 0  
5105391000 – – –  De alpaca sau lama 5 0  
5105392000 – – –  De vigonie 5 0  
5105399000 – – –  Alte le 5 0  
5105400000 –  Păr grosier , piep tănat sau cardat 5 0  
5106100000 –  Care conțin lână minimum 85 % din greutate 15 0  
5106200000 –  Care conțin lână sub 85 % din greutate 15 0  
5107100000 –  Care conțin lână minimum 85 % din greutate 15 0  
5107200000 –  Care conțin lână sub 85 % din greutate 15 0  
5108100000 –  Cardate 15 0  
5108200000 –  Pieptănat e 15 0  
5109100000 –Care conțin lână sau păr fin de animale mini ­
mum 85 % din greutate 15 0  
5109900000 –  Altele 15 0  
5110001000 –  Necondiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 15 0  
5110009000 –  Altele 15 0  
5111111000 – – –  Din lână 20 5  
5111112000 – – –  De vigonie 20 5  
5111114000 – – –  De alpaca sau lama 20 5  
5111119000 – – –  Alte le 20 5  
5111191000 – – –  Din lână 20 5  
5111192000 – – –  De vigonie 20 5  
5111194000 – – –  De alpaca sau lama 20 5  
5111199000 – – –  Alte le 20 5  
5111201000 – –  Din lână 20 5  24.12.2016 L 356/912 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5111202000 – –  De vigonie 20 5  
5111204000 – –  De alpaca sau lama 20 5  
5111209000 – –  Altele 20 5  
5111301000 – –  Din lână 20 5  
5111302000 – –  De vigonie 20 5  
5111304000 – –  De alpaca sau lama 20 5  
5111309000 – –  Altele 20 5  
5111901000 – –  Din lână 20 5  
5111902000 – –  De vigonie 20 5  
5111904000 – –  De alpaca sau lama 20 5  
5111909000 – –  Altele 20 5  
5112111000 – – –  Din lână 20 5  
5112112000 – – –  De vigonie 20 5  
5112114000 – – –  De alpaca sau lama 20 5  
5112119000 – – –  Alte le 20 5  
5112191000 – – –  Din lână 20 5  
5112192000 – – –  De vigonie 20 5  
5112194000 – – –  De alpaca sau lama 20 5  
5112199000 – – –  Alte le 20 5  
5112201000 – –  Din lână 20 5  
5112202000 – –  De vigonie 20 5  
5112204000 – –  De alpaca sau lama 20 5  
5112209000 – –  Altele 20 5  
5112301000 – –  Din lână 20 5  
5112302000 – –  De vigonie 20 5  24.12.2016 L 356/913 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5112304000 – –  De alpaca sau lama 20 5  
5112309000 – –  Altele 20 5  
5112901000 – –  Din lână 20 5  
5112902000 – –  De vigonie 20 5  
5112904000 – –  De alpaca sau lama 20 5  
5112909000 – –  Altele 20 5  
5113000000 Țesătur i din păr grosier de animale sau din păr de 
cal 20 5  
52010010 –  Cu fibre având o lungime de peste 34,92 mm 5 5  
52010020 –  Cu fibre având o lungime de peste 28,57 mm, 
dar maximum 34,92 mm 5 5  
52010030 –  Cu fibre având o lungime de peste 22,22 mm, 
dar maximum 28,57 mm 5 5  
52010090 –  Cu fibre având o lungime de maximum 
22,22 mm 5 5  
52021000 –  Deșeur i de fire 5 5  
52029100 – –  Destrămătură 0 0  
52029900 – –  Altele 0 0  
52030000 Bumbac, cardat sau pieptănat 10 5  
5204110000 – –Care conțin bumbac minimum 85 % din greu ­
tate 15 0  
5204190000 – –  Altele 15 0  
5204200000 –  Condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 15 0  
5205110000 – –Măsurând minimum 714,29 decitex (maxi ­
mum 14 numere metr ice) 15 0  
5205120000 – –  Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 
232,56 decitex (pest e 14 numere metr ice, dar 
maximum 43 numere metr ice) 15 0  
5205130000 – –  Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 
192,31 decitex (pest e 43 numere metr ice, dar 
maximum 52 numere metr ice) 15 0  24.12.2016 L 356/914 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5205140000 – –  Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 
125 decitex (peste 52 numere metr ice, dar 
maximum 80 numere metr ice) 15 0  
5205150000 – –  Măsurând sub 125 decitex (peste 80 numere 
metr ice) 15 0  
5205210000 – –Măsurând minimum 714,29 decitex (maxi ­
mum 14 numere metr ice) 15 0  
5205220000 – –  Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 
232,56 decitex (pest e 14 numere metr ice, dar 
maximum 43 numere metr ice) 15 0  
5205230000 – –  Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 
192,31 decitex (pest e 43 numere metr ice, dar 
maximum 52 numere metr ice) 15 0  
5205240000 – –  Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 
125 decitex (peste 52 numere metr ice, dar 
maximum 80 numere metr ice) 15 0  
5205260000 – –  Măsurând sub 125 decite x, dar minimum 
106,38 decitex (pest e 80 numere metr ice, dar 
maximum 94 numere metr ice) 15 0  
5205270000 – –  Măsurând sub 106,38 decitex, dar minimum 
83,33 decitex (peste 94 numere metr ice, dar 
maximum 120 numere metr ice) 15 0  
5205280000 – –Măsurând sub 83,33 decitex (pest e 120 nu­
mere metr ice) 15 0  
5205310000 – –Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 de­
citex (maximum 14 numere metr ice pe fir 
simplu) 15 0  
5205320000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, 
dar minimum 232,56 decite x (peste 14 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 43 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5205330000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, 
dar minimum 192,31 decite x (peste 43 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 52 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5205340000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, 
dar minimum 125 decite x (peste 52 numere 
metr ice pe fir simplu, dar maximum 80 nu­
mere metr ice pe fir simplu) 15 0  24.12.2016 L 356/915 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5205350000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex (peste 
80 numere metr ice fir simplu) 15 0  
5205410000 – –Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 de­
citex (maximum 14 numere metr ice pe fir 
simplu) 15 0  
5205420000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, 
dar minimum 232,56 decite x (peste 14 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 43 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5205430000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, 
dar minimum 192,31 decite x (peste 43 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 52 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5205440000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, 
dar minimum 125 decite x (peste 52 numere 
metr ice pe fir simplu, dar maximum 80 nu­
mere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5205460000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex, dar 
minimum 106,38 decitex (peste 80 numere 
metr ice pe fir simplu, dar maximum 94 nu­
mere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5205470000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 106,38 decitex, 
dar minimum 83,33 decitex (peste 94 numere 
metr ice pe fir simplu, dar maximum 120 nu­
mere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5205480000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 83,33 decitex 
(peste 120 numere metr ice fir simplu) 15 0  
5206110000 – –Măsurând minimum 714,29 decitex (maxi ­
mum 14 numere metr ice) 15 0  
5206120000 – –  Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 
232,56 decitex (pest e 14 numere metr ice, dar 
maximum 43 numere metr ice) 15 0  
5206130000 – –  Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 
192,31 decitex (pest e 43 numere metr ice, dar 
maximum 52 numere metr ice) 15 0  
5206140000 – –  Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 
125 decitex (peste 52 numere metr ice, dar 
maximum 80 numere metr ice) 15 0  24.12.2016 L 356/916 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5206150000 – –  Măsurând sub 125 decitex (peste 80 numere 
metr ice) 15 0  
5206210000 – –Măsurând minimum 714,29 decitex (maxi ­
mum 14 numere metr ice) 15 0  
5206220000 – –  Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 
232,56 decitex (pest e 14 numere metr ice, dar 
maximum 43 numere metr ice) 15 0  
5206230000 – –  Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 
192,31 decitex (pest e 43 numere metr ice, dar 
maximum 52 numere metr ice) 15 0  
5206240000 – –  Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 
125 decitex (peste 52 numere metr ice, dar 
maximum 80 numere metr ice) 15 0  
5206250000 – –  Măsurând sub 125 decitex (peste 80 numere 
metr ice) 15 0  
5206310000 – –Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 de­
citex (maximum 14 numere metr ice pe fir 
simplu) 15 0  
5206320000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, 
dar minimum 232,56 decite x (peste 14 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 43 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5206330000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, 
dar minimum 192,31 decite x (peste 43 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 52 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5206340000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, 
dar minimum 125 decite x (peste 52 numere 
metr ice pe fir simplu, dar maximum 80 nu­
mere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5206350000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex (peste 
80 numere metr ice fir simplu) 15 0  
5206410000 – –Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 de­
citex (maximum 14 numere metr ice pe fir 
simplu) 15 0  
5206420000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, 
dar minimum 232,56 decite x (peste 14 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 43 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  24.12.2016 L 356/917 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5206430000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, 
dar minimum 192,31 decite x (peste 43 nu­
mere metr ice pe fir simplu, dar maximum 52 
numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5206440000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, 
dar minimum 125 decite x (peste 52 numere 
metr ice pe fir simplu, dar maximum 80 nu­
mere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5206450000 – –  Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex (peste 
80 numere metr ice pe fir simplu) 15 0  
5207100000 –Care conțin bumbac minimum 85 % din greu ­
tate 15 0  
5207900000 –  Altele 15 0  
5208110000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 
100 g/m2 20 5  
5208120000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutat e de pest e 
100 g/m2 20 5  
5208130000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5208190000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5208211000 – – –  Cu o greutate de maximum 35 g/m2 20 5  
5208219000 – – –  Alte le 20 5  
5208220000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutat e de pest e 
100 g/m2 20 5  
5208230000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5208290000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5208310000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 
100 g/m2 20 5  
5208320000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutat e de pest e 
100 g/m2 20 5  
5208330000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5208390000 – –  Alte țesătur i 20 5  24.12.2016 L 356/918 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5208410000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 
100 g/m2 20 5  
5208420000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutat e de pest e 
100 g/m2 20 5  
5208430000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5208490000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5208510000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 
100 g/m2 20 5  
5208520000 – –  Cu legătură pânză, cu o greutat e de pest e 
100 g/m2 20 5  
5208591000 – – –Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al că­
ror rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5208599000 – – –  Alte le 20 5  
5209110000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5209120000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5209190000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5209210000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5209220000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5209290000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5209310000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5209320000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5209390000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5209410000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5209420000 – –  Țesătură «denim» 20 5  
5209430000 – –Alte țesătur i cu legătură diagonală sau încr uci­
șată, al cărei rapor t de legătură este de maxi ­
mum 4 20 5  24.12.2016 L 356/919 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5209490000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5209510000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5209520000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5209590000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5210110000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5210190000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5210210000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5210290000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5210310000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5210320000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5210390000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5210410000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5210490000 Alte țesătur i 20 5  
5210510000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5210590000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5211110000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5211120000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5211190000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5211200000 – –  Albite 20 5  
5211310000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5211320000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5211390000 – –  Alte țesătur i 20 5  24.12.2016 L 356/920 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5211410000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5211420000 – –  Țesătură «denim» 20 5  
5211430000 – –Alte țesătur i cu legătură diagonală sau încr uci­
șată, al cărei rapor t de legătură este de maxi ­
mum 4 20 5  
5211490000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5211510000 – –  Cu legătură pânză 20 5  
5211520000 – –  Cu legătură diagonală sau încr ucișată, al căror 
rapor t de legătură este de maximum 4 20 5  
5211590000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5212110000 – –  Nealbite 20 5  
5212120000 – –  Albite 20 5  
5212130000 – –  Vopsit e 20 5  
5212140000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5212150000 – –  Impr imat e 20 5  
5212210000 – –  Nealbite 20 5  
5212220000 – –  Albite 20 5  
5212230000 – –  Vopsit e 20 5  
5212240000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5212250000 – –  Impr imat e 20 5  
53011000 –  In brut sau topit 5 0  
53012100 – –  Zdrobit sau melițat 5 0  
53012900 – –  Altele 0 0  
53013000 –  Câlți și deșeur i din in 5 0  
53021000 –  Cânepă brută sau topi tă 5 0  
53029000 –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/921 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5303100000 –  Iută și alte fibre textile liber iene, brute sau topi te 5 0  
5303903000 – –  Iută 5 0  
5303909000 – –  Altele 5 0  
5305001100 – –  Brută 5 0  
5305001900 – –  Altele 5 0  
5305009000 –  Altele 5 0  
5306100000 –  Simple 15 0  
5306201000 – –  Condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 15 0  
5306209000 – –  Altele 15 0  
5307100000 –  Simple 15 0  
5307200000 –  Răsucite sau cablate 15 0  
5308100000 –  Fire din nucă de cocos 15 0  
5308200000 –  Fire din cânepă 15 0  
5308900000 –  Altele 15 0  
5309110000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5309190000 – –  Altele 20 5  
5309210000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5309290000 – –  Altele 20 5  
5310100000 –  Nealbite 20 0  
5310900000 –  Altele 20 0  
5311000000 Țesătur i din alte fibre textile vege tale; țesătur i din 
fire de hârtie 20 0  
5401101000 – –  Condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 15 0  
5401109000 – –  Altele 15 0  
5401201000 – –  Condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 15 0  
5401209000 – –  Altele 15 0  24.12.2016 L 356/922 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5402110000 – –  Din aramide 10 0  
5402191000 – – –  Din nailon 6,6 10 0  
5402199000 – – –  Alte le 10 0  
5402200000 –  Fire de mare tenacitat e din poliest eri 5 0  
5402310000 – –  Din nailon sau din alte poliamide cu grosimea 
firului simplu de maximum 50 tex 15 0  
5402320000 – –Din nailon sau din alte poliamide, cu grosi ­
mea firului simplu de peste 50 tex 10 0  
5402330000 – –  Din poliest eri 15 0  
5402340000 – –  Din polipropilenă 0 0  
5402390000 – –  Altele 15 0  
5402440000 – –  Din elastomer i 0 0  
5402450000 – –  Altele, din nailon sau din alte poliamide 10 0  
5402460000 – –  Altele, din poliest eri parțial orientați 10 0  
5402470000 – –  Altele, din poliest eri 15 0  
5402480000 – –  Altele, din polipropilenă 15 0  
5402491000 – – –  Din poliuretan 0 0  
5402499000 – – –  Alte le 15 0  
5402510000 – –  Din nailon sau din alte poliamide 15 0  
5402520000 – –  Din poliest eri 15 0  
5402590000 – –  Altele 15 0  
5402610000 – –  Din nailon sau din alte poliamide 15 0  
5402620000 – –  Din poliest eri 15 0  
5402690000 – –  Altele 15 0  
5403100000 –  Fire de mare tenacitate din filamente de viscoză 15 0  
5403310000 – –  Din filamente de viscoză, nerăsucite sau având 
maximum 120 răsucitur i/m 10 0  24.12.2016 L 356/923 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5403320000 – –  Din filamente de viscoză, având peste 120 de 
răsucitur i/m 15 0  
5403330000 – –  Din acetat de celuloză 0 0  
5403390000 – –  Altele 15 0  
5403410000 – –  Din viscoză 15 0  
5403420000 – –  Din acetat de celuloză 5 0  
5403490000 – –  Altele 15 0  
5404111000 – – –  Din poliuretan 0 0  
5404119000 – – –  Alte le 0 0  
5404120000 – –  Altele, din polipropilenă 0 0  
5404191000 – – –  Din poliuretan 0 0  
5404199000 – – –  Alte le 0 0  
5404900000 –  Altele 15 0  
5405000000 Monof ilament e artificiale de minimum 67 decitex, 
care au cea mai mare dimensiune a secțiunii trans ­
versale de maximum 1 mm; benzi și forme simi ­
lare (de exem plu, paie artificiale), din mater iale tex­
tile artificiale, cu o lățime aparentă de maximum 
5 mm 15 0  
5406001000 –  Fire din filamente sintetice 15 0  
5406009000 –  Fire din filamente artificiale 15 0  
5407101000 – –  Pentr u fabr icarea pneur ilor 20 10  
5407109000 – –  Altele 20 10  
5407200000 –  Țesătur i obținute din benzi sau forme similare 20 10  
5407300000 –  Țesătur i prevăzut e la nota 9 de la secțiunea XI 20 5  
5407410000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5407420000 – –  Vopsit e 20 5  
5407430000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5407440000 – –  Impr imat e 20 5  24.12.2016 L 356/924 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5407510000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5407520000 – –  Vopsit e 20 5  
5407530000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5407540000 – –  Impr imat e 20 5  
5407610000 – –Care conțin minimum 85 % din greutat e fila­
mente netexturat e din poliester 20 5  
5407690000 – –  Altele 20 5  
5407711000 – – –  Țesătur i cord pentr u anvelope, din fire din 
alcool polivinilic 15 0  
5407719000 – – –  Alte le 20 5  
5407720000 – –  Vopsit e 20 5  
5407730000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5407740000 – –  Impr imat e 20 5  
5407810000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5407820000 – –  Vopsit e 20 5  
5407830000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5407840000 – –  Impr imat e 20 5  
5407910000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5407920000 – –  Vopsit e 20 5  
5407930000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5407940000 – –  Impr imat e 20 5  
5408100000 –  Țesătur i obținut e din fire de mare tenacitate din 
filamente de viscoză 20 5  
5408210000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5408220000 – –  Vopsit e 20 5  
5408230000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5408240000 – –  Impr imat e 20 5  24.12.2016 L 356/925 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5408310000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5408320000 – –  Vopsit e 20 5  
5408330000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5408340000 – –  Impr imat e 20 5  
5501100000 –  Din nailon sau din alte poliamide 0 0  
5501200000 –  Din poliest eri 0 0  
5501301000 – –  Obținute prin extr udare umedă 0 0  
5501309000 – –  Altele 0 0  
5501400000 –  Din polipropilenă 0 0  
5501900000 –  Altele 0 0  
5502001000 –  Semitor t din acetat de celuloză 0 0  
5502002000 –  Din viscoză 5 0  
5502009000 –  Altele 5 0  
5503110000 –  Din aramide 5 0  
5503190000 – –  Altele 5 0  
5503200000 –  Din poliest eri 0 0  
5503301000 – –  Obținute prin extr udare umedă 0 0  
5503309000 – –  Altele 0 0  
5503400000 –  Din polipropilenă 5 0  
5503901000 – –  Clorof ibre 0 0  
5503909000 – –  Altele 0 0  
5504100000 –  Din viscoză 0 0  
5504900000 –  Altele 15 0  
5505100000 –  Din fibre sintet ice 10 0  24.12.2016 L 356/926 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5505200000 –  Din fibre artificiale 10 0  
5506100000 –  Din nailon sau din alte poliamide 0 0  
5506200000 –  Din poliest eri 0 0  
5506300000 –  Acrilice sau modacr ilice 0 0  
5506900000 –  Altele 5 0  
5507000000 Fibre artificiale discontinue, cardate, piep tănate sau 
altfel prelucrate pentr u filare 0 0  
5508101000 – –  Condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 15 0  
5508109000 – –  Altele 15 0  
5508201000 – –  Condiționate pentr u vânzarea cu amănuntul 15 0  
5508209000 – –  Altele 15 0  
5509110000 – –  Sim ple 15 0  
5509120000 – –  Răsucite sau cablate 15 0  
5509210000 – –  Sim ple 15 0  
5509220000 – –  Răsucite sau cablate 15 0  
5509310000 – –  Sim ple 15 0  
5509320000 – –  Răsucite sau cablate 15 0  
5509410000 – –  Sim ple 15 0  
5509420000 – –  Răsucite sau cablate 15 0  
5509510000 – –Amestecat e în principal sau numai cu fibre ar­
tificiale discontinue 15 0  
5509520000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu lână sau 
cu păr fin de animale 15 0  
5509530000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu bumbac 15 0  
5509590000 – –  Altele 15 0  
5509610000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu lână sau 
cu păr fin de animale 15 0  24.12.2016 L 356/927 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5509620000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu bumbac 15 0  
5509690000 – –  Altele 15 0  
5509910000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu lână sau 
cu păr fin de animale 15 0  
5509920000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu bumbac 15 0  
5509990000 – –  Altele 15 0  
5510110000 – –  Sim ple 15 0  
5510120000 – –  Răsucite sau cablate 15 0  
5510200000 –  Alte fire, amestecat e în principal sau numai cu 
lână sau păr fin de animale 15 0  
5510300000 –  Alte fire, amestecat e în principal sau numai cu 
bumbac 15 0  
5510900000 –  Alte fire 15 0  
5511100000 –Din fibre sintetice discontinue, care conțin mini ­
mum 85 % din greutate astfe l de fibre 15 0  
5511200000 –  Din fibre sintetice discontinue, care conțin sub 
85 % din greutate astfel de fibre 15 0  
5511300000 –  Din fibre artificiale discontinue 15 0  
5512110000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5512190000 – –  Altele 20 5  
5512210000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5512290000 – –  Altele 20 5  
5512910000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5512990000 – –  Altele 20 5  
5513110000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  
5513120000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătura 
diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de le­
gătură este de maximum 4 20 5  
5513130000 – –  Alte țesătur i din fibre discontinue de poliester 20 5  24.12.2016 L 356/928 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5513190000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5513210000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  
5513231000 – – –Din fibre discontinue de poliest er, cu legă ­
tura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4 20 5  
5513239000 – – –  Alte le 20 5  
5513290000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5513310000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  
5513391000 – – –Din fibre discontinue de poliest er, cu legă ­
tura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4 20 5  
5513392000 – – –Alte țesătur i din fibre discontinue de polies ­
ter 20 5  
5513399000 – – –  Alte le 20 5  
5513410000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  
5513491000 – – –Din fibre discontinue de poliest er, cu legă ­
tura diagonală sau încr ucișată, al cărei ra­
port de legătură este de maximum 4 20 5  
5513492000 – – –Alte țesătur i din fibre discontinue de polies ­
ter 20 5  
5513499000 – – –  Alte le 20 5  
5514110000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  
5514120000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătura 
diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de le­
gătură este de maximum 4 20 5  
5514191000 – – –Alte țesătur i din fibre discontinue de polies ­
ter 20 5  
5514199000 – – –  Alte le 20 5  
5514210000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  24.12.2016 L 356/929 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5514220000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătura 
diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de le­
gătură este de maximum 4 20 5  
5514230000 – –  Alte țesătur i din fibre discontinue de poliester 20 5  
5514290000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5514301000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  
5514302000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătura 
diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de le­
gătură este de maximum 4 20 5  
5514303000 – –  Alte țesătur i din fibre discontinue de poliester 20 5  
5514309000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5514410000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătură 
pânză 20 5  
5514420000 – –  Din fibre discontinue de poliester , cu legătura 
diagonală sau încr ucișată, al cărei rapor t de le­
gătură este de maximum 4 20 5  
5514430000 – –  Alte țesătur i din fibre discontinue de poliester 20 5  
5514490000 – –  Alte țesătur i 20 5  
5515110000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu fibre 
discontinue de viscoză 20 5  
5515120000 – –Amestecat e în principal sau numai cu fila­
mente sinte tice sau artificiale 20 5  
5515130000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu lână sau 
cu păr fin de animale 20 5  
5515190000 – –  Altele 20 5  
5515210000 – –Amestecat e în principal sau numai cu fila­
mente sinte tice sau artificiale 20 5  
5515220000 – –  Amestecat e în principal sau numai cu lână sau 
cu păr fin de animale 20 5  
5515290000 – –  Altele 20 5  
5515910000 – –Amestecat e în principal sau numai cu fila­
mente sinte tice sau artificiale 20 5  
5515990000 – –  Altele 20 5  24.12.2016 L 356/930 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5516110000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5516120000 – –  Vopsit e 20 5  
5516130000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5516140000 – –  Impr imat e 20 5  
5516210000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5516220000 – –  Vopsit e 20 5  
5516230000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5516240000 – –  Impr imat e 20 5  
5516310000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5516320000 – –  Vopsit e 20 5  
5516330000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5516340000 – –  Impr imat e 20 5  
5516410000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5516420000 – –  Vopsit e 20 5  
5516430000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5516440000 – –  Impr imat e 20 5  
5516910000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
5516920000 – –  Vopsit e 20 5  
5516930000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
5516940000 – –  Impr imat e 20 5  
5601100000 –Absorbante și tampoane igienice, scutece și căp­
tușeli de scutece pentr u copii și articole igienice 
similare, din vată 15 5  
5601210000 – –  Din bumbac 15 0  
5601220000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 15 0  24.12.2016 L 356/931 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5601290000 – –  Altele 15 0  
5601300000 –Fire tunse de pe postav , nodur i și nopeur i (bu­
toni) din mate riale textile 5 0  
5602100000 –Pâslă compacti zată cu plăci cu ace și produse cu­
sute-tri cotate 15 0  
5602210000 – –  Din lână sau păr fin de animale 15 0  
5602290000 – –  Din alte mater iale textile 15 0  
5602900000 –  Altele 15 0  
5603110000 – –  Cu greutatea de maximum 25 g/m2 5 0  
5603121000 – – –  Din poliester , imp regnate cu cauciuc stiren- 
butadienic carbo xilat cu o greutat e de mini ­
mum 43 g/m2, pre-tăiate , cu o lățime de 
maximum 75 mm 15 0  
5603129000 – – –  Alte le 0 0  
5603130000 – –Cu greutatea de pest e 70 g/m2, dar de maxi ­
mum 150 g/m2 15 0  
5603140000 – –  Cu greutatea de pest e 150 g/m2 15 0  
5603910000 – –  Cu greutatea de maximum 25 g/m2 5 0  
5603920000 – –Cu greutatea de pest e 25 g/m2, dar de maxi ­
mum 70 g/m2 5 0  
5603930000 – –Cu greutatea de pest e 70 g/m2, dar de maxi ­
mum 150 g/m2 5 0  
5603940000 – –  Cu greutatea de pest e 150 g/m2 5 0  
5604100000 –  Fire și corzi din cauciuc, acoper ite cu mater iale 
textile 15 0  
5604902000 – –Fire de mare tenacitate, impregnat e sau îmbră ­
cate cu cauciuc nevulcanizat pentr u fabricarea 
pneur ilor 15 0  
5604909000 – –  Altele 15 0  
5605000000 Fire metalizat e, chiar «îmbrăcat e», constituite din 
fire textile, benzi sau forme similare de la pozi ­
țiile 5404 sau 5405, combinate cu metal sub 
formă de fire, benzi sau pulbere, sau acoper ite cu 
metal 15 0  24.12.2016 L 356/932 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5606000000 Fire «îmbrăcat e», benzi și forme similare de la pozi ­
ția 5404 sau 5405, «îmbrăcat e», (altele decât cele 
de la poziția 5605 și altele decât firele de păr de 
cal «îmbrăcat e»); fire tip chenille («omidă») fire «cu 
bucleur i» 15 0  
5607210000 – –  Sfori pentr u legat 15 0  
5607290000 – –  Altele 15 0  
5607410000 – –  Sfori pentr u legat 15 0  
5607490000 – –  Altele 15 0  
5607500000 –  Din alte fibre sinte tice 10 0  
5607900000 –  Altele 15 0  
5608110000 – –  Plase confecț ionate pentr u pescuit 5 0  
5608190000 – –  Altele 15 0  
5608900000 –  Altele 15 0  
5609000000 Articole din fire, benzi sau forme similare de la po­
ziția 5404 sau 5405, sfori, funii sau frânghii, nede ­
numite și necupr inse în altă parte 15 0  
5701100000 –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
5701900000 –  Din alte mater iale textil e 20 5  
5702100000 –Covoare denumite «Kelim» sau «Kilim», «Schu ­
macks» sau «Soumak», «Karamanie» și covoare si­
milare țesut e manual 20 5  
5702200000 –Acoper itoare de podea din fibre de nuci de co­
cos 20 5  
5702310000 – –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
5702320000 – –  Din mater iale textil e sintet ice sau artificiale 20 10  
5702390000 – –  Din alte mater iale textile 20 10  
5702410000 – –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
5702420000 – –  Din mater iale textil e sintet ice sau artificiale 30 10  
5702490000 – –  Din alte mater iale textile 20 5  24.12.2016 L 356/933 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5702500000 –  Altele, neplușate, neconfecționat e 20 10  
5702910000 – –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
5702920000 – –  Din mater iale textil e sintet ice sau artificiale 20 10  
5702990000 – –  Din alte mater iale textile 30 10  
5703100000 –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
5703200000 –  Din nailon sau din alte poliamide 30 10  
5703300000 –  Din alte mater iale textile sinte tice sau artificiale 30 10  
5703900000 –  Din alte mater iale textil e 20 10  
5704100000 –  A căror suprafață este de maximum 0,3 m2 20 5  
5704900000 –  Altele 30 10  
5705000000 Alte covoare și acoper itoare din podea din mate ­
riale textile, chiar confecți onate 20 10  
5801100000 –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
5801210000 – –  Catifele și plușur i de bătătură, netăiat e 20 5  
5801220000 – –  Catifele și plușur i de bătătură, tăiate, reiate 20 5  
5801230000 – –  Alte catifele și plușur i de bătătură 20 5  
5801240000 – –  Catifele și plușur i de urzeală, ripsate 20 5  
5801250000 – –  Catifele și plușur i de urzeală, tăiate 20 5  
5801260000 – –  Țesătur i tip chenille («omidă») 20 5  
5801310000 – –  Catifele și plușur i de bătătură, netăiat e 20 5  
5801320000 – –  Catifele și plușur i de bătătură, tăiate, reiate 20 5  
5801330000 – –  Alte catifele și plușur i de bătătură 20 5  
5801340000 – –  Catifele și plușur i de urzeală, ripsate 20 5  
5801350000 – –  Catifele și plușur i de urzeală, tăiate 20 5  
5801360000 – –  Țesătur i tip chenille («omidă») 20 5  24.12.2016 L 356/934 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5801900000 –  Din alte mater iale textil e 20 5  
5802110000 – –  Nealbite 20 5  
5802190000 – –  Altele 20 5  
5802200000 –  Țesătur i buclate de tip buret (épong e), din alte 
mater iale textil e 20 5  
5802300000 –  Suprafețe textile cu smocur i 20 5  
5803001000 –  Din bumbac 20 0  
5803009000 –  Din alte mater iale textil e 20 0  
5804100000 –Tulur i, alte pânze tip tul și țesătur i cu ochiur i în­
nodate 20 0  
5804210000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 20 0  
5804290000 – –  Din alte mater iale textile 20 0  
5804300000 –  Dantele execut ate manual 20 0  
5805000000 Tapiser ii țesut e manual (de tip Gobelin, Flandra, 
Aubusso n, Beauvais și similare) și tapiser ii cu acul 
(de exem plu, cu punct mic, cu cruciulițe), chiar 
confecți onate 20 5  
5806100000 –  Pang lici din catifea, pluș, țesătur i tip chenille 
(«omidă») sau din țesătur i buclate tip buret 
(éponge) 20 0  
5806200000 –  Alte pang lici, care conțin minimum 5 % din 
greutate fire din elast omer i sau din cauciuc 20 0  
5806310000 – –  Din bumbac 20 0  
5806321000 – – –  Cu grosimea de maximum 4,1 cm 20 0  
5806329000 – – –  Alte le 20 0  
5806390000 – –  Din alte mater iale textile 20 0  
5806400000 –Pang lici fără bătătură, din fire sau fibre paraleli ­
zate și lipite (bolduc) 20 0  
5807100000 –  Țesute 20 0  
5807900000 –  Altele 20 0  24.12.2016 L 356/935 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5808100000 –  Împletitur i din una sau mai multe bucăți 20 0  
5808900000 –  Altele 20 0  
5809000000 Țesătur i din fire din metal și țesătur i din fire meta ­
lice sau din fire textile metalizate de la pozi ­
ția 5605, de tipul celor utilizate pentr u îmbrăcă ­
minte, mobilier sau utilizăr i similare, nedenumit e și 
necupr inse în altă parte 20 0  
5810100000 –  Broder ii cu fond decupat (broder ii «spar te») 20 0  
5810910000 – –  Din bumbac 20 0  
5810920000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 20 0  
5810990000 – –  Din alte mater iale textile 20 0  
5811000000 Produse textil e matlasat e din una sau mai multe 
bucăți, constituite dintr -unul sau din mai multe 
stratur i de mat eriale textile asociat e cu un mat erial 
de umplutură, tighelite, capitonat e sau altfel com ­
partimentate, altele decât broder iile de la pozi ­
ția 5810 20 0  
5901100000 –Țesătur i acoper ite cu clei sau cu substanțe amila ­
cee, de tipul celor utilizate în legăt orie, cartona j, 
ca mat eriale de acoper ire sau pentr u utilizăr i si­
milare 20 0  
5901900000 –  Altele 20 0  
5902101000 – –  Impregnat e cu cauciuc 10 0  
5902109000 – –  Altele 0 0  
5902201000 – –  Impregnat e cu cauciuc 5 0  
5902209000 – –  Altele 15 0  
5902900000 –  Altele 5 0  
5903100000 –  Cu poli(clor ură de vinil) 20 0  
5903200000 –  Cu poliuretan 20 0  
5903900000 –  Altele 20 0  
5904100000 –  Linoleum 20 0  
5904900000 –  Altele 20 0  
5905000000 –  Tapet din mat eriale textile 20 0  24.12.2016 L 356/936 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
5906100000 –  Benzi adezive cu lățimea de maximum 20 cm 20 0  
5906910000 – –  Tricotat e sau croșetate 20 0  
5906991000 – – –  Țesătur i obținute din fire de mare rezistență 
din nailon sau din alte poliamide sau polies ­
teri 20 0  
5906999000 – – –Țesătur i speciale pentr u fabr icarea articole ­
lor din cauciuc 20 0  
5907000000 Alte țesătur i impregnat e, îmbrăcate sau acoper ite; 
pânze pictat e pentr u decor uri de teatru, decor uri 
de ateliere sau utilizăr i similare 20 0  
5908000000 Fitilur i textile țesute , împletite sau tricotate, pentr u 
lămpi, lămpi de gătit, briche te, lumânăr i sau arti­
cole similare; manșoane pentr u lămpi cu incandes ­
cență și tricotur i tubulare, care servesc la fabricarea 
acestor a, chiar impregnat e 15 0  
5909000000 Furtunur i pentr u pompe și furtunur i similare din 
mater iale textil e, chiar cu armătur i sau accesor ii 
din alte mater iale 15 0  
5910000000 Benzi transpor toar e sau curele de transmisie, din 
mater iale textil e, chiar impregnate, îmbrăcat e, aco­
perite sau stratif icate cu mater iale plastice sau ran­
forsat e cu metal sau cu alte mater iale 15 0  
5911100000 –Țesătur i, pâsle și țesătur i dublate cu pâslă, com ­
binate cu unul sau mai multe stratur i de cauciuc, 
piele sau alte mater iale, de tipul celor utilizate 
pentr u fabricarea garnitur ilor de cardă, și pro­
duse similare pentr u alte utilizăr i tehnice, inclu ­
siv pang licile fabr icate din catifea, impregnat e cu 
cauciuc, pentr u acoper irea sulur ilor de la mași ­
nile de țesut 5 0  
5911200000 –  Pânze de sită, chiar confecți onat e 15 0  
5911310000 – –  Cu o greutate sub 650 g/m2 0 0  
5911320000 – –  Cu o greutate de minimum 650 g/m2 0 0  
5911400000 –  Țesătur i pentr u filtrare de tipul celor utilizate la 
presele de ulei sau pentr u utilizăr i tehnice simi ­
lare, inclusiv cele din păr uman 15 0  
5911901000 – –  Garnitur i sau șaibe 15 0  
5911909000 – –  Altele 15 0  
6001100000 –  Materi ale așa-zise cu «păr lung» 20 5  24.12.2016 L 356/937 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6001210000 – –  Din bumbac 20 5  
6001220000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 20 5  
6001290000 – –  Din alte mater iale textile 20 5  
6001910000 – –  Din bumbac 20 5  
6001920000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 20 5  
6001990000 – –  Din alte mater iale textile 20 5  
6002400000 –Care conțin minimum 5 % din greutate elasto ­
mer i, dar nu conțin fire din cauciuc 20 5  
6002900000 –  Altele 20 5  
6003100000 –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
6003200000 –  Din bumbac 20 5  
6003300000 –  Din fibre sintet ice 20 5  
6003400000 –  Din fibre artificiale 20 5  
6003900000 –  Altele 20 5  
6004100000 –Care conțin minimum 5 % din greutate elasto ­
mer i, dar nu conțin fire din cauciuc 20 5  
6004900000 –  Altele 20 5  
6005210000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
6005220000 – –  Vopsit e 20 5  
6005230000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
6005240000 – –  Impr imat e 20 5  
6005310000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
6005320000 – –  Vopsit e 20 5  
6005330000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
6005340000 – –  Impr imat e 20 5  
6005410000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  24.12.2016 L 356/938 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6005420000 – –  Vopsit e 20 5  
6005430000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
6005440000 – –  Impr imat e 20 5  
6005900000 –  Altele 20 5  
6006100000 –  Din lână sau păr fin de animale 20 5  
6006210000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
6006220000 – –  Vopsit e 20 5  
6006230000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
6006240000 – –  Impr imat e 20 5  
6006310000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
6006320000 – –  Vopsit e 20 5  
6006330000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
6006340000 – –  Impr imat e 20 5  
6006410000 – –  Nealbite sau albit e 20 5  
6006420000 – –  Vopsit e 20 5  
6006430000 – –  Din fibre de diferite culor i 20 5  
6006440000 – –  Impr imat e 20 5  
6006900000 –  Altele 20 5  
6101200000 –  Din bumbac 30 5  
6101300000 –  Din fibre sintet ice sau artificiale 30 5  
6101901000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6101909000 – –  Altele 30 5  
6102100000 –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6102200000 –  Din bumbac 30 5  
6102300000 –  Din fibre sintet ice sau artificiale 30 5  24.12.2016 L 356/939 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6102900000 –  Din alte mater iale textil e 30 5  
6103101000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6103102000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6103109000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6103220000 – –  Din bumbac 30 5  
6103230000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6103291000 – – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6103299000 – – –  Alte le 30 5  
6103310000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6103320000 – –  Din bumbac 30 5  
6103330000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6103390000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6103410000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6103420000 – –  Din bumbac 30 5  
6103430000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6103490000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6104130000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6104191000 – – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6104192000 – – –  Din bumbac 30 5  
6104199000 – – –  Alte le 30 5  
6104220000 – –  Din bumbac 30 5  
6104230000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6104291000 – – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6104299000 – – –  Alte le 30 5  
6104310000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  24.12.2016 L 356/940 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6104320000 – –  Din bumbac 30 5  
6104330000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6104390000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6104410000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6104420000 – –  Din bumbac 30 5  
6104430000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6104440000 – –  Din fibre artificiale 30 5  
6104490000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6104510000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6104520000 – –  Din bumbac 30 5  
6104530000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6104590000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6104610000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6104620000 – –  Din bumbac 30 5  
6104630000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6104690000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6105100000 –  Din bumbac 30 5  
6105201000 – –  Din fibre acrilice sau modacr ilice 30 5  
6105209000 – –  Din alte fibre sintetice sau artificiale 30 5  
6105900000 –  Din alte mater iale textil e 30 5  
6106100000 –  Din bumbac 30 5  
6106200000 –  Din fibre sintet ice sau artificiale 30 5  
6106900000 –  Din alte mater iale textil e 30 5  
6107110000 – –  Din bumbac 30 5  
6107120000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  24.12.2016 L 356/941 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6107190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6107210000 – –  Din bumbac 30 5  
6107220000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6107290000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6107910000 – –  Din bumbac 30 5  
6107991000 – – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6107999000 – – –  Alte le 30 5  
6108110000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6108190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6108210000 – –  Din bumbac 30 5  
6108220000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6108290000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6108310000 – –  Din bumbac 30 5  
6108320000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6108390000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6108910000 – –  Din bumbac 30 5  
6108920000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6108990000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6109100000 –  Din bumbac 30 5  
6109901000 – –  Din fibre acrilice sau modacr ilice 30 5  
6109909000 – –  Altele 30 5  
6110111000 – – –  Jerseur i 30 5  
6110112000 – – –  Veste 30 5  
6110113000 – – –  Cardigane 30 5  
6110119000 – – –  Alte le 30 5  24.12.2016 L 356/942 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6110120000 – –  De capră de Cașmir 30 5  
6110191000 – – –  Jerseur i 30 5  
6110192000 – – –  Veste 30 5  
6110193000 – – –  Cardigane 30 5  
6110199000 – – –  Alte le 30 5  
6110201000 – –  Jerseur i 30 5  
6110202000 – –  Veste 30 5  
6110203000 – –  Cardigane 30 5  
6110209000 – –  Altele 30 5  
6110301000 – –  Din fibre acrilice sau modacr ilice 30 5  
6110309000 – –  Altele 30 5  
6110900000 –  Din alte mater iale textil e 30 5  
6111200000 –  Din bumbac 30 5  
6111300000 –  Din fibre sintet ice 30 5  
6111901000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6111909000 – –  Altele 30 5  
6112110000 – –  Din bumbac 30 5  
6112120000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6112190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6112200000 –  Combinezoane și costume de schi 30 5  
6112310000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6112390000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6112410000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6112490000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6113000000 Îmbrăcămint e confe cționată din mater iale tricotat e 
sau croșetate de la pozițiile 5903, 5906 sau 5907 30 5  24.12.2016 L 356/943 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6114200000 –  Din bumbac 30 5  
6114300000 –  Din fibre sintet ice sau artificiale 30 5  
6114901000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6114909000 – –  Altele 30 5  
6115101000 – –  Ciorapi cu compr esie progresivă 30 5  
6115109000 – –  Altele 30 5  
6115210000 – –  Din fibre sintetice, având finețea firului simplu 
sub 67 decitex 30 5  
6115220000 – –  Din fibre sintetice, având finețea firului simplu 
de minimum 67 decitex 30 5  
6115290000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6115301000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6115309000 – –  Altele 30 5  
6115940000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6115950000 – –  Din bumbac 30 5  
6115960000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6115990000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6116100000 –  Impregnat e, îmbrăcate sau acoper ite cu mater iale 
plastice sau cauciuc 30 5  
6116910000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6116920000 – –  Din bumbac 30 5  
6116930000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6116990000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6117100000 –  Șalur i, eșarfe, fulare, mantile, voaluri , voalet e și 
articole similare 30 5  
6117801000 – –Supor turi de susținere a genunchiului și glez­
nei 30 5  
6117802000 – –  Cravat e, papioane și fulare cravată 30 5  24.12.2016 L 356/944 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6117809000 – –  Altele 30 5  
6117901000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6117909000 – –  Altele 30 5  
6201110000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6201120000 – –  Din bumbac 30 5  
6201130000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6201190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6201910000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6201920000 – –  Din bumbac 30 5  
6201930000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6201990000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6202110000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6202120000 – –  Din bumbac 30 5  
6202130000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6202190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6202910000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6202920000 – –  Din bumbac 30 5  
6202930000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6202990000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6203110000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6203120000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6203190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6203220000 – –  Din bumbac 30 5  
6203230000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6203291000 – – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  24.12.2016 L 356/945 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6203299000 – – –  Alte le 30 5  
6203310000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6203320000 – –  Din bumbac 30 5  
6203330000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6203390000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6203410000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6203421000 – – –  Din țesătur i «denim» 30 5  
6203422000 – – –  Din catife a și pluș din urzeală, tăiate, reiate 30 5  
6203429000 – – –  Alte le 30 5  
6203430000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6203490000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6204110000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6204120000 – –  Din bumbac 30 5  
6204130000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6204190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6204210000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6204220000 – –  Din bumbac 30 5  
6204230000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6204290000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6204310000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6204320000 – –  Din bumbac 30 5  
6204330000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6204390000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6204410000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  24.12.2016 L 356/946 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6204420000 – –  Din bumbac 30 5  
6204430000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6204440000 – –  Din fibre artificiale 30 5  
6204490000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6204510000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6204520000 – –  Din bumbac 30 5  
6204530000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6204590000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6204610000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6204620000 – –  Din bumbac 30 5  
6204630000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6204690000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6205200000 –  Din bumbac 30 5  
6205300000 –  Din fibre sintet ice sau artificiale 30 5  
6205901000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6205909000 – –  Altele 30 5  
6206100000 –  Din mătase sau din deșeur i de mătase 30 5  
6206200000 –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6206300000 –  Din bumbac 30 5  
6206400000 –  Din fibre sintet ice sau artificiale 30 5  
6206900000 –  Din alte mater iale textil e 30 5  
6207110000 – –  Din bumbac 30 5  
6207190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6207210000 – –  Din bumbac 30 5  24.12.2016 L 356/947 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6207220000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6207290000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6207910000 – –  Din bumbac 30 5  
6207991000 – – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6207999000 – – –  Alte le 30 5  
6208110000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6208190000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6208210000 – –  Din bumbac 30 5  
6208220000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6208290000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6208910000 – –  Din bumbac 30 5  
6208920000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6208990000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6209200000 –  Din bumbac 30 5  
6209300000 –  Din fibre sintet ice 30 5  
6209901000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6209909000 – –  Altele 30 5  
6210100000 –  Din produsele de la poziția 5602 sau 5603 30 10  
6210200000 –Altă îmbrăcămint e de tipul celei vizate la subpo ­
zițiile 6201 11 00-6201 19 00 30 10  
6210300000 –Altă îmbrăcămint e de tipul celei vizate la subpo ­
zițiile 6202 11 00-6202 19 00 30 10  
6210400000 –  Altă îmbrăcăminte pentr u bărbați sau băieți 30 10  
6210500000 –  Altă îmbrăcăminte pentr u femei sau fete 30 10  
6211110000 – –  Pentr u bărbați sau băieți 30 5  
6211120000 – –  Pentr u femei și fete 30 5  24.12.2016 L 356/948 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6211200000 –  Combinezoane și costume de schi 30 5  
6211320000 – –  Din bumbac 30 5  
6211330000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6211391000 – – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6211399000 – – –  Alte le 30 5  
6211410000 – –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6211420000 – –  Din bumbac 30 5  
6211430000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6211490000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6212100000 –  Sutiene și bustiere 30 5  
6212200000 –  Corsete și corset e-chilot 30 5  
6212300000 –  Corsete combinat e 30 5  
6212900000 –  Altele 30 5  
6213200000 –  Din bumbac 30 5  
6213901000 – –  Din mătase sau din deșeur i de mătase 30 5  
6213909000 – –  Altele 30 5  
6214100000 –  Din mătase sau din deșeur i de mătase 30 5  
6214200000 –  Din lână sau păr fin de animale 30 5  
6214300000 –  Din fibre sintet ice 30 5  
6214400000 –  Din fibre artificiale 30 5  
6214900000 –  Din alte mater iale textil e 30 5  
6215100000 –  Din mătase sau din deșeur i de mătase 30 5  
6215200000 –  Din fibre sintet ice sau artificiale 30 5  
6215900000 –  Din alte mater iale textil e 30 5  24.12.2016 L 356/949 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6216001000 –  Pentr u prot ecția lucrători lor 30 5  
6216009000 –  Altele 30 5  
6217100000 –  Accesor ii 30 5  
6217900000 –  Părți 30 5  
6301100000 –  Pătur i electr ice 30 5  
6301201000 – –  Din lână 30 5  
6301202000 – –  De vigonie 30 5  
6301209000 – –  Altele 30 5  
6301300000 –  Pătur i (altele decât pătur ile electr ice) 30 5  
6301400000 –  Pătur i (altel e decât pătur ile electr ice) din fibre 
sintetice 30 5  
6301900000 –  Alte pătur i 30 5  
6302101000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6302109000 – –  Altele 30 5  
6302210000 – –  Din bumbac 30 5  
6302220000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6302290000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6302310000 – –  Din bumbac 30 5  
6302320000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6302390000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6302401000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6302409000 – –  Altele 30 5  
6302510000 – –  Din bumbac 30 5  
6302530000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6302591000 – – –  Din in 30 5  
6302599000 – – –  Alte le 30 5  24.12.2016 L 356/950 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6302600000 –  Lenjer ie de toaletă sau de bucătăr ie, din țesătur i 
buclate tip buret («éponge» ), din bumbac 30 5  
6302910000 – –  Din bumbac 30 5  
6302930000 – –  Din fibre sinte tice sau artificiale 30 5  
6302991000 – – –  Din in 30 5  
6302999000 – – –  Alte le 30 5  
6303120000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6303191000 – – –  Din bumbac 30 5  
6303199000 – – –  Alte le 30 5  
6303910000 – –  Din bumbac 30 5  
6303920000 – –  Din fibre sinte tice 30 5  
6303990000 – –  Din alte mater iale textile 30 5  
6304110000 – –  Tricotat e sau croșetate 30 5  
6304190000 – –  Altele 30 5  
6304910000 – –  Tricotat e sau croșetate 30 5  
6304920000 – –  Altele decât cele tricotate sau croșetate , din 
bumbac 30 5  
6304930000 – –Altele decât cele tricotate sau croșetate, din fi­
bre sintetice 30 5  
6304990000 – –  Altele decât cele tricotate sau croșetate , din 
alte mate riale textile 30 5  
6305101000 – –  Din iută 30 0  
6305109000 – –  Altele 30 0  
6305200000 –  Din bumbac 30 0  
6305320000 – –Containere (ambalaj e) flexibile pentr u mate ­
riale în vrac 30 0  
6305331000 – – –  Din polietilenă 30 0  
6305332000 – – –  Din polipropilenă 30 0  
6305390000 – –  Altele 30 0  24.12.2016 L 356/951 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6305901000 – –  Din pita (cabuya, fique) 30 0  
6305909000 – –  Altele 30 0  
6306120000 – –  Din fibre sinte tice 30 0  
6306191000 – – –  Din bumbac 30 0  
6306199000 – – –  Alte le 30 0  
6306220000 – –  Din fibre sinte tice 30 0  
6306290000 – –  Din alte mater iale textile 30 0  
6306300000 –  Vele 30 0  
6306400000 –  Saltele pneumatice 30 0  
6306910000 – –  Din bumbac 30 0  
6306990000 – –  Din alte mater iale textile 30 0  
6307100000 –  Pânze groase pentr u spălat podeaua, cârpe de 
vase, pămătufur i și articole similare de întreți ­
nere 30 0  
6307200000 –  Veste și centur i de salvare 30 0  
6307901000 – –  Tipare de îmbrăcăminte 30 0  
6307902000 – –  Centur i de siguranță 30 0  
6307903000 – –  Măști de protecție 30 0  
6307909000 – –  Altele 30 0  
6308000000 Setur i compuse din bucăți de țesătur i și din fire, cu 
sau fără accesor ii, pentr u confecți onarea covoare ­
lor, tapiser iilor , fețelor de masă sau a prosoapelor 
brodate sau a articolelor textil e similare, condițio ­
nate pentr u vânzarea cu amănuntul 30 0  
6309000000 Îmbrăcămint e purtată sau uzată și alte articole pur­
tate sau uzate 30 10  
6310101000 – –  Restur i din industr ia confecți ilor 30 10  
6310109000 – –  Altele 30 10  
6310900000 –  Altele 30 10  24.12.2016 L 356/952 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6401100000 –Încălțăminte care încor porează în partea ante­
rioară un bombeu de prote cție din metal 30 0  
6401920000 – –Care acoperă glezna, dar nu acoperă genun ­
chiul 30 10  
6401990000 – –  Altele 30 0  
6402120000 – –Încălțăminte pentr u schi și încălțăminte pen­
tru surf pe zăpadă 30 0  
6402190000 – –  Altele 30 10  
6402200000 –  Încălțăminte cu fețe din curelușe sau bride fixate 
de talpă prin știfturi 30 0  
6402910000 – –  Care acoperă glezna 30 0  
6402991000 – – –  Care încor porează în partea anter ioară un 
bombeu de protecție din metal 30 0  
6402999000 – – –  Alte le 30 0  
6403120000 – –Încălțăminte pentr u schi și încălțăminte pen­
tru surf pe zăpadă 30 0  
6403190000 – –  Altele 30 10  
6403200000 –  Încălțăminte cu tălpi exterioare din piele naturală 
și cu fețe confecționat e din benzi din piele natu ­
rală care trec peste restul picior ului și înconjoară 
degetul mare 30 0  
6403400000 –  Alte articole de încălțăminte care încor porează 
un bombeu de prote cție din metal 30 0  
6403510000 – –  Care acoperă glezna 30 0  
6403590000 – –  Altele 30 0  
6403911000 – – –Încălțăminte cu talpă de lemn, fără tălpi in­
terio are sau bombeu de prote cție din metal 30 0  
6403919000 – – –  Alte le 30 0  
6403991000 – – –Încălțăminte cu talpă de lemn, fără tălpi in­
terio are sau bombeu de prote cție din metal 30 0  
6403999000 – – –  Alte le 30 0  24.12.2016 L 356/953 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6404111000 – – –  Încălțăminte pentr u spor t 30 10  
6404112000 – – –  Încălțăminte pentr u tenis, pentr u basche t, 
pentr u gimnastică, pentr u antrenament și 
încălțăminte similară 30 0  
6404190000 – –  Altele 30 10  
6404200000 –  Încălțăminte cu tălpi exterioare din piele naturală 
sau reconstituită 30 0  
6405100000 –  Cu fețe din piele naturală sau reconstituită 30 0  
6405200000 –  Cu fețe din mater iale textile 30 0  
6405900000 –  Altele 30 0  
6406100000 –Fețe de încălțăminte și părțile lor, exclusiv ștaifu ­
rile și bombeur ile dure 15 0  
6406200000 –  Tălpi exte rioare și tocuri, din cauciuc sau din 
mater ial plastic 15 0  
6406910000 – –  Din lemn 15 0  
6406993000 – – –  Tălpi interioare 15 0  
6406999000 – – –  Alte le 15 0  
6501000000 Calote neformate pe calapod și fără boruri, discur i 
și cilindr i pentr u pălăr ii, din pâslă, chiar tăiate în 
direcția înălțimii 15 5  
6502001000 –  Din paie de palmier sud-amer ican sau mocora 15 0  
6502009000 –  Altele 15 5  
6504000000 Pălăr ii și alte articole pentr u acoper it capul, împle ­
tite sau confecționat e prin îmbinarea benzilor din 
orice mater ial, chiar căptuși te sau împodobit e 20 5  
6505100000 –  Plase pentr u păr 20 5  
6505901000 – –Pălăr ii și alte articole de acoper it capul, fabri­
cate cu ajutorul unor calapoade sau discur i de 
la poziția 6501, chiar căptuși te sau împodo ­
bite 20 5  
6505909000 – –  Altele 20 5  
6506100000 –  Căști de prot ecție 30 10  24.12.2016 L 356/954 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6506910000 – –  Din cauciuc sau din mat erial plastic 20 10  
6506990000 – –  Din alte mater iale 20 5  
6507000000 Benzi pentr u garnitur i interi oare, căptușeli , capace, 
carcase, cozoroace și curelușe pentr u obiect ele de 
acoper it capul 15 5  
6601100000 –  Umbrele de grădină și articolele similare 20 5  
6601910000 – –  Cu tije sau mânere telescopice 20 5  
6601990000 – –  Altele 20 5  
6602000000 Bastoane, bast oane-scaun, bice, cravașe și articole 
similare 20 5  
6603200000 –  Cadre pentr u umbrele, inclusiv cadre cu bețe sau 
mânere pentr u umbrele de ploaie sau umbrele 
de soare 15 0  
6603900000 –  Altele 15 5  
6701000000 Piei și alte părți ale păsăr ilor, acoper ite cu pene sau 
cu puf, pene, părți de pene, puf și articole din 
aceste mater iale (altele decât produsele de la pozi ­
ția 0505 și decât tijele penelor , prelucrate) 15 5  
6702100000 –  Din mat erial plastic 20 5  
6702900000 –  Din alte mater iale 20 5  
6703000000 Păr uman piep tănat, subțiat, albit sau altfel prelu ­
crat; lână, păr de animale și alte mater iale textile, 
preparate pentr u fabricarea perucilor și a articolelor 
similare 15 5  
6704110000 – –  Peruc i compl ete 20 5  
6704190000 – –  Altele 20 5  
6704200000 –  Din păr uman 20 5  
6704900000 –  Din alte mater iale 20 5  
6801000000 Pavele, bordur i pentr u trotuar și dale pentr u pava j, 
din pietre naturale (altel e decât ardezia) 15 5  
6802100000 –  Dale, cubur i, blocur i și articole similare, chiar de 
altă formă decât cea pătrată sau dreptun ghiulară, 
la care cea mai mare supraf ață poate fi înscr isă 
într-un pătrat cu latura sub 7 cm; granule, cio­
buri și praf, colorate artificial 15 5  24.12.2016 L 356/955 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6802210000 – –  Mar mură, traver tin și alabastr u 15 10  
6802230000 – –  Granit 15 10  
6802291000 – – –  Pietre calcaroase 15 5  
6802299000 – – –  Alte le 15 5  
6802910000 – –  Mar mură, traver tin și alabastr u 25 10  
6802920000 – –  Alte pietre calcaroase 15 5  
6802930000 – –  Granit 15 10  
6802990000 – –  Alte pietre 15 10  
6803000000 Ardezie naturală prelucrată și articole din ardezie 
naturală sau aglomerată (ardezină) 15 0  
6804100000 –Pietre de moară și pietre abrazive pentr u măci ­
nat, sfărâmat, defibrat sau decor ticat 15 0  
6804210000 – –Din diamante naturale sau sinte tice, aglome ­
rate 5 0  
6804220000 – –  Din alte mater iale abrazive aglomerat e sau din 
ceramică 15 5  
6804230000 – –  Din pietre naturale 5 0  
6804300000 –  Pietre de ascuțit, de șlefuit sau polizat manual 5 5  
6805100000 –  Aplicate numai pe țesătur i din mater iale textil e 5 0  
6805200000 –  Aplicate numai pe hârtie sau carton 5 10  
6805300000 –  Aplicate pe alte mater iale 5 0  
6806100000 –Lână de zgură, de rocă și altă lână minerală simi ­
lară, chiar amest ecate între ele, în vrac, foi sau 
rulour i 15 5  
6806200000 –Vermiculit expandat, argilă expandată, zgură ex­
pandată și produse minerale similare expandat e, 
chiar amestecat e între ele 5 0  
6806900000 –  Altele 15 0  
6807100000 –  În rulour i 15 10  24.12.2016 L 356/956 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6807900000 –  Altele 15 10  
6808000000 Panour i, planșe, dale, blocur i și articole similare, 
din fibre vegeta le, din paie sau din talaș, așchi i, ru­
meguș sau din alte deșeur i din lemn aglomerat e cu 
ciment, ipsos sau alți lianți minerali 15 5  
6809110000 – –  Acoper ite sau întăr ite numai cu hârtie sau cu 
carton 15 10  
6809190000 – –  Altele 15 5  
6809900000 –  Alte articole 15 5  
6810110000 – –  Blocur i și cărămizi pentr u constr ucții 15 5  
6810190000 – –  Altele 15 10  
6810910000 – –Elemente pref abricate pentr u clădir i sau con­
strucții civile 15 10  
6810990000 – –  Altele 15 10  
6811400000 –  Care conțin azbest 15 5  
6811810000 – –  Plăci ondulat e 15 5  
6811820000 – –Alte plăci, panour i, dale, țiglă și articole simi ­
lare 15 5  
6811830000 – –  Tubur i, țevi, conduct e și accesor iile lor 15 5  
6811890000 – –  Alte articole 15 5  
6812800000 –  Din crocidolit 0 0  
6812910000 – –Îmbrăcăminte, accesor ii de îmbrăcămint e, în­
călțăminte și obiecte de acoper it capul 15 5  
6812920000 – –  Hârtii, cartoan e și pâsle 15 5  
6812930000 – –Foi din azbest și elastomer i comprimați, pen­
tru îmbinăr i, chiar prezentate în rulour i 15 5  
6812991000 – – –  Azbest prelucrat în fibre; amest ecur i pe 
bază de azbest sau pe bază de azbest și car­
bonat de magneziu 5 0  
6812992000 – – –  Fire 15 5  
6812993000 – – –  Corzi și cordoane, împletit e sau nu 15 5  24.12.2016 L 356/957 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6812994000 – – –  Țesătur i și stofe tricotate 15 5  
6812995000 – – –  Garnitur i sau șaibe 15 10  
6812999000 – – –  Alte le 0 0  
6813200000 –  Care conțin azbest 15 10  
6813810000 – –  Garnitur i de frână 20 10  
6813890000 – –  Altele 15 10  
6814100000 –Plăci, foi și benzi de mică aglomerată sau recon ­
stituită, chiar pe supor t 15 0  
6814900000 –  Altele 0 0  
6815100000 –Articole din grafit sau alt carbon, pentr u alte uti­
lizăr i altele decât cele electr ice 15 5  
6815200000 –  Articole din turbă 15 5  
6815910000 – –  Care conțin magnezită, dolomită sau cromit 15 0  
6815990000 – –  Altele 15 5  
6901000000 Cărămizi, blocur i, dale, plăci și alte produse cera ­
mice din pulber i silicioase fosile (de exemplu, kisel ­
gur, tripolit, diatomit) sau din pământur i silicioase 
similare 15 5  
6902100000 –  Cu un conținut în greutate de peste 50 % de Mg, 
Ca sau Cr, considerate izolat sau împreună, ex­
primate ca MgO, CaO sau Cr2O3 5 0  
6902201000 – –  Cu un conținut de silice (SiO2) de minimum 
93 % din greutat e 5 0  
6902209000 – –  Altele 0 0  
6902900000 –  Altele 5 0  
6903101000 – –  Retor te și creuzete 5 0  
6903109000 – –  Altele 5 0  
6903201000 – –  Retor te și creuzete 5 0  
6903209000 – –  Altele 5 0  
6903901000 – –  Retor te și creuzete 0 0  24.12.2016 L 356/958 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6903909000 – –  Altele 5 0  
6904100000 –  Cărămizi pentr u constr ucții 15 5  
6904900000 –  Altele 15 5  
6905100000 –  Țiglă pentr u acoper ișuri 25 10  
6905900000 –  Altele 15 5  
6906000000 Țevi, conducte, jgheabur i și fitingur i, din ceramică 30 10  
6907100000 –  Plăci, cubur i, și articole similare, chiar de altă 
formă decât pătrată sau dreptun ghiulară, la care 
cea mai mare suprafață poate fi înscr isă într-un 
pătrat cu latura sub 7 cm 25 10  
6907900000 –  Altele 25 7  
6908100000 –  Plăci, cubur i, și articole similare, chiar de altă 
formă decât pătrată sau dreptun ghiulară, la care 
cea mai mare suprafață poate fi înscr isă într-un 
pătrat cu latura sub 7 cm 25 10  
6908900000 –  Altele 25 7  
6909110000 – –  Din porțelan 25 10  
6909120000 – –Articole cu o duritate echi valentă de mini ­
mum 9 pe scara Mohs 15 5  
6909190000 – –  Altele 15 5  
6909900000 –  Altele 15 5  
6910100000 –  Din porțelan 25 7  
6910900000 –  Altele 25 10  
6911100000 –  Articole pentr u servicii de masă sau de bucătăr ie 30 10  
6911900000 –  Altele 30 10  
6912000000 –Articole pentr u servicii de masă sau de bucătă ­
rie, alte articole de menaj sau de uz gospodăresc 
și articole de igienă sau de toalet ă, din ceramică, 
altele decât din porțelan 30 10  
6913100000 –  Din porțelan 30 7  
6913900000 –  Altele 30 10  
6914100000 –  Din porțelan 25 10  24.12.2016 L 356/959 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
6914900000 –  Altele 25 10  
7001001000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
7001003000 –  Sticlă în masă 5 0  
7002100000 –  Bile 5 0  
7002200000 –  Bare sau baghete 5 0  
7002310000 – –  Din cuarț topi t sau alte silice topi te 10 0  
7002320000 – –Din alte sticle cu un coefi cient liniar de dila­
tare de până la 5 × 10-6 per kelv in la o tempe­
ratură între 0 °C și 300 °C 5 0  
7002390000 – –  Altele 0 0  
7003121000 – – –  Sim ple 10 10  
7003122000 – – –  Striate, ondulate, ștanțate sau similare 10 10  
7003191000 – – –  Sim ple 10 0  
7003192000 – – –  Striate, ondulate, ștanțate sau similare 10 0  
7003200000 –  Plăci și foi, armate 10 10  
7003300000 –  Profi le 15 10  
7004200000 –Sticlă colorată în masă, opacif iată, placată (du­
blată) sau cu strat absorbant, reflector izant sau 
neref lectorizant 10 0  
7004900000 –  Altă sticlă 5 0  
7005100000 –  Geam near mat, cu strat absorbant, reflectoriz ant 
sau neref lector izant 15 0  
7005211100 – – – –  Flotantă 5 0  
7005211900 – – – –  Alte le 5 0  
7005219000 – – –  Alte le 10 0  
7005291000 – – –  Cu grosimea de maximum 6 mm 5 0  
7005299000 – – –  Alte le 10 0  24.12.2016 L 356/960 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7005300000 –  Geam armat 15 10  
7006000000 Sticlă de la pozițiile 7003, 7004 sau 7005, cur­
bată, bizotată (tăiată oblic), gravat ă, perfora tă, 
emailată sau altfel prelucrată, dar neînrămată și ne­
combinată cu alte mate riale 5 10  
7007110000 – –  De dimensiuni și forme care permit utilizarea 
lor pentr u auto vehicule, vehicule aeriene, nave 
sau pentr u alte vehicule 15 10  
7007190000 – –  Altele 15 10  
7007210000 – –  De dimensiuni și forme care permit utilizarea 
lor pentr u auto vehicule, vehicule aeriene, nave 
sau pentr u alte vehicule 15 10  
7007290000 – –  Altele 15 10  
7008000000 –  Sticlă izolantă cu stratur i multiple 15 10  
7009100000 –  Oglinzi retro vizoare pentr u vehicule 25 10  
7009910000 – –  Neînrămate 15 10  
7009920000 – –  Înrămate 15 10  
7010100000 –  Fiole 5 10  
7010200000 –  Dopur i, capace și alte dispozitive de închi dere 5 10  
7010901000 – –  Cu capacitatea peste 1 l 10 10  
7010902000 – –  Cu capacitatea pest e 0,33 l, dar de maximum 
1 l 10 10  
7010903000 – –  Cu capacitatea pest e 0,15 l, dar de maximum 
0,33 l 10 10  
7010904000 – –  Cu capacitatea de maximum 0,15 l 10 10  
7011100000 –  Pentr u iluminat electr ic 0 0  
7011200000 –  Pentr u tubur i catodi ce 5 0  
7011900000 –  Altele 10 0  
7013100000 –  Obiecte din vitroceramică 30 5  
7013220000 – –  Din cristal cu plumb 20 10  24.12.2016 L 356/961 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7013280000 – –  Altele 30 10  
7013330000 – –  Din cristal cu plumb 20 10  
7013370000 – –  Altele 30 10  
7013410000 – –  Din cristal cu plumb 20 10  
7013420000 – –  Din sticlă cu un coefi cient liniar de dilatare de 
până la 5 × 10-6 per kelvin la o temperatură 
între 0 °C și 300 °C 20 10  
7013490000 – –  Altele 30 10  
7013910000 – –  Din cristal cu plumb 20 10  
7013990000 – –  Altele 20 10  
7014000000 Articole din sticlă pentr u semnalizare și elemente 
de optică din sticlă (altele decât cele de la pozi ­
ția 7015), neprelucrat e optic 10 0  
7015100000 –  Sticlă pentr u optică medicală 10 0  
7015900000 –  Altele 15 0  
7016100000 –  Cubur i, blocur i și alte articole din sticlă, chiar pe 
supor t, pentr u mozaicur i sau decorațiuni simi ­
lare 25 10  
7016901000 – –  Sticlă asamblată în vitralii (chiar colorată) 20 10  
7016902000 – –Sticlă numită «multicelulară» sau sticlă «spu ­
moasă» în blocur i, panour i, plăci, cochilii sau 
forme similare 15 10  
7016909000 – –  Altele 15 10  
7017100000 –  Din cuarț topi t sau alte silice topi te 10 0  
7017200000 –  Din alte sticle cu un coefi cient de dilatare liniară 
de până la 5 × 10-6 per kelv in la o temperatură 
între 0 °C și 300 °C 10 0  
7017900000 –  Altele 5 0  
7018100000 –  Mărgele din sticlă, imitații de perle naturale sau 
de cultură, imitații de pietre prețioase sau semi ­
prețioase și articole similare din sticlă 15 0  24.12.2016 L 356/962 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7018200000 –  Microsfere din sticlă, cu diametr ul de maximum 
1 mm 5 0  
7018900000 –  Altele 15 5  
7019110000 – –  Fire tăiate (chopped strands), cu lungimea de 
maximum 50 mm 5 0  
7019120000 – –  Semitor t (rovings) 10 0  
7019190000 – –  Altele 10 0  
7019310000 – –  Covorașe 10 0  
7019320000 – –  Voal 5 0  
7019390000 – –  Altele 5 0  
7019400000 – –  Țesătur i din semitor t (rovings) 10 0  
7019510000 – –  Cu lățimea de maximum 30 cm 10 0  
7019520000 – –  Cu lățimea de pest e 30 cm, țesătură plată, cu 
o greutate sub 250 g/m2, din filamente care 
măsoară, pe un singur fir, maximum 136 tex 10 0  
7019590000 – –  Altele 10 0  
7019901000 – –  Vată de sticlă în vrac sau în foițe 5 0  
7019909000 – –  Altele 0 0  
7020001000 –  Baloane din sticlă pentr u recipiente izolante sau 
pentr u alte recipient e izoter mice a căror izolație 
este asigurată prin vid 5 0  
7020009000 –  Altele 15 10  
7101100000 –  Perle naturale 10 0  
7101210000 – –  Neprelucrate 10 0  
7101220000 – –  Prelucrate 10 0  
7102100000 –  Nesor tate 10 0  
7102210000 – –  Neprelucrate sau simplu tăiate, despicate sau 
degroșate 5 0  
7102290000 – –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/963 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7102310000 – –  Neprelucrate sau simplu tăiate, despicate sau 
degroșate 10 0  
7102390000 – –  Altele 15 0  
7103101000 – –  Smaralde 10 0  
7103109000 – –  Altele 10 0  
7103911000 – – –  Rubine și safire 15 0  
7103912000 – – –  Smaralde 15 0  
7103990000 – –  Altele 15 0  
7104100000 –  Cuarț piezoelectr ic 10 0  
7104200000 –Altele, neprelucrate sau simplu tăiate sau degro ­
șate 10 0  
7104900000 –  Altele 10 0  
7105100000 –  De diamant 10 0  
7105900000 –  Altele 10 0  
7106100000 –  Pulber i 10 0  
7106911000 – – –  Nealiat e 10 0  
7106912000 – – –  Aliate 10 0  
7106920000 – –  Semiprelucrate 10 0  
7107000000 Metale comune placate sau dublat e cu argint, sub 
formă brută sau semiprelucrate 10 5  
7108110000 – –  Pulber i 10 0  
7108120000 – –  Sub alte forme brute 10 0  
7108130000 – –  Sub alte forme semiprelucrate 10 0  
7108200000 –  Utilizat în monetăr ie 10 0  
7109000000 – –  Metale comune sau argint, placate sau dublate 
cu aur, sub formă brută sau semiprelucrată 10 0  
7110110000 – –  Sub formă brută sau sub formă de pulbere 10 0  24.12.2016 L 356/964 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7110190000 – –  Altele 0 0  
7110210000 – –  Sub formă brută sau sub formă de pulbere 10 0  
7110290000 – –  Altele 0 0  
7110310000 – –  Sub formă brută sau sub formă de pulbere 0 0  
7110390000 – –  Altele 10 0  
7110410000 – –  Sub formă brută sau sub formă de pulbere 10 0  
7110490000 – –  Altele 10 0  
7111000000 Metale comune, argint sau aur, placate sau dublate 
cu platină, sub formă brută sau semiprelucrată 10 0  
7112300000 –  Cenuși care conțin metale prețioase sau compuși 
ai metalelor prețioase, cu excepția cenușilor de 
aur sau argint 10 0  
7112910000 – –  De aur, chiar metale placate sau dublate cu 
aur, cu excepț ia restur ilor care conțin alte me­
tale prețioase 10 0  
7112920000 – –  De platină, chiar de metale placate sau dublate 
cu platină, cu excepț ia restur ilor care conțin 
alte metale prețioase 10 0  
7112990000 – –  Altele 10 0  
7113110000 – –  Din argint, chiar acoper it, placat sau dublat cu 
alte metale prețioase 30 10  
7113190000 – –Din alte metale prețioase, chiar acoper ite, pla­
cate sau dublate cu metale prețioase 30 10  
7113200000 –Din metale comune placate sau dublate cu me­
tale prețioase 25 10  
7114111000 – – –  Categor ia 0,925 25 10  
7114119000 – – –  Alte le 25 10  
7114190000 –  Din alte metale prețioase, chiar acoper ite, placate 
sau dublate cu metale prețioase 25 10  
7114200000 –Din metale comune placate sau dublate cu me­
tale prețioase 25 10  24.12.2016 L 356/965 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7115100000 –  Catalizator i din platină sub formă de plasă de 
sârmă sau de rețea 15 0  
7115900000 –  Altele 25 10  
7116100000 –  Din perle naturale sau de cultură 25 10  
7116200000 –  Din pietre prețioase sau semiprețioase, naturale, 
artificiale sau reconstituit e 30 10  
7117110000 – –  Butoni pentr u manșete și butoni similar i 25 10  
7117190000 – –  Altele 25 7  
7117900000 –  Altele 25 7  
7118100000 –Monede care nu au curs legal, altele decât mone ­
dele din aur 5 0  
7118900000 –  Altele 5 0  
7201100000 –  Fonte brute, nealiate, care conțin maximum 
0,5 % din greutat e fosfor 5 0  
7201200000 –  Fonte brute, nealiat e, care conțin peste 0,5 % din 
greutate fosfor 0 0  
7201500000 –  Fonte brute aliate ; fonte-og lindă (spiegel) 5 0  
7202110000 – –  Care conțin, în greutate , peste 2 % carbon 0 0  
7202190000 – –  Altele 0 0  
7202210000 – –  Care conține, în greutat e, pest e 55 % siliciu 0 0  
7202290000 – –  Altele 0 0  
7202300000 –  Ferosiliciu-mangan 0 0  
7202410000 – –  Care conțin, în greutate , peste 4 % carbon 0 0  
7202490000 – –  Altele 0 0  
7202500000 –  Ferosiliciu-crom 0 0  
7202600000 –  Feronichel 5 0  24.12.2016 L 356/966 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7202700000 –  Feromolibden 0 0  
7202800000 –  Ferotungsten și ferosiliciu-tungst en 0 0  
7202910000 – –  Ferotitan și ferosiliciu-titan 0 0  
7202920000 – –  Fero vanadiu 0 0  
7202930000 – –  Feroniobiu 0 0  
7202990000 – –  Altele 0 0  
7203100000 –  Produse feroase obținute prin reducerea directă 
a minereului de fier 0 0  
7203900000 –  Altele 0 0  
7204100000 –  Deșeur i și restur i de fontă sau de oțel 0 0  
7204210000 – –  Din oțel inoxidabil 0 0  
7204290000 – –  Altele 0 0  
7204300000 –  Deșeur i și restur i de fier sau de oțel cositori t 0 0  
7204410000 – –Deșeur i de așch iere, șpan, deșeur i de măci ­
nare, pilitură și restur i de ștanțare sau decu ­
pare, chiar sub formă de balotur i 0 0  
7204490000 – –  Altele 0 0  
7204500000 –  Deșeur i lingotat e 0 0  
7205100000 –  Granule 0 0  
7205210000 – –  De oțelur i aliate 0 0  
7205290000 – –  Altele 0 0  
7206100000 –  Lingour i 0 0  
7206900000 –  Altele 0 0  
7207110000 – –Cu secțiunea transversală pătrată sau dreptun ­
ghiulară, a căror lățime este mai mică decât 
dublul grosimii 0 0  
7207120000 – –Altele, cu secțiunea transversală dreptun ghiu ­
lară 0 0  24.12.2016 L 356/967 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7207190000 – –  Altele 0 0  
7207200000 –Care conțin, în greutat e, minimum 0,25 % car­
bon 0 0  
7208101000 – –  Cu grosimea de peste 10 mm 0 0  
7208102000 – –  Cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar de 
maximum 10 mm 0 0  
7208103000 – –Cu o grosime de minimum 3 mm, dar de ma­
ximum 4,75 mm 0 0  
7208104000 – –  Cu grosimea sub 3 mm 0 0  
7208251000 – – –  Cu grosimea de peste 10 mm 0 0  
7208252000 – – –  Cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar 
de maximum 10 mm 0 0  
7208260000 – –Cu o grosime de minimum 3 mm, dar de ma­
ximum 4,75 mm 0 0  
7208270000 – –  Cu grosimea sub 3 mm 0 0  
7208360000 – –  Cu grosimea de peste 10 mm 0 0  
7208371000 – – –  Care conțin, în greutate , minimum 0,12 % 
carbon 0 0  
7208379000 – – –  Alte le 0 0  
7208381000 – –  Care conțin, în greutat e, minimum 0,12 % 
carbon 0 0  
7208389000 – –  Altele 0 0  
7208391000 – – –  Care conțin, în greutate , minimum 0,12 % 
carbon 0 0  
7208399100 – – –  Cu grosimea de maximum 1,8 mm 0 0  
7208399900 – – –  Alte le 0 0  
7208401000 – –  Cu grosimea de peste 10 mm 0 0  
7208402000 – –  Cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar de 
maximum 10 mm 0 0  
7208403000 – –Cu o grosime de minimum 3 mm, dar de ma­
ximum 4,75 mm 0 0  24.12.2016 L 356/968 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7208404000 – –  Cu grosimea sub 3 mm 0 0  
7208511000 – – –  Cu grosimea de peste 12,5 mm 0 0  
7208512000 – – –Cu grosimea de pest e 10 mm, dar de maxi ­
mum 12,5 mm 0 0  
7208521000 – – –  Care conțin, în greutate , minimum 0,6 % 
carbon 0 0  
7208529000 – – –  Alte le 0 0  
7208530000 – –  Cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 
4,75 mm 0 0  
7208540000 – –  Cu grosimea sub 3 mm 0 0  
7208900000 –  Altele 0 0  
7209150000 – –  Cu o grosime de minimum 3 mm 0 0  
7209160000 – –  Cu o grosime de pest e 1 mm, dar sub 3 mm 0 0  
7209170000 – –  Cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar de 
maximum 1 mm 0 0  
7209181000 – – –Cu grosimea de sub 0,5 mm, dar de mini ­
mum 0,25 mm 0 0  
7209182000 – – –  Cu grosimea sub 0,25 mm 0 0  
7209250000 – –  Cu o grosime de minimum 3 mm 0 0  
7209260000 – –  Cu o grosime de pest e 1 mm, dar sub 3 mm 0 0  
7209270000 – –  Cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar de 
maximum 1 mm 0 0  
7209280000 – –  Cu grosimea sub 0,5 mm 0 0  
7209900000 –  Altele 0 0  
7210110000 – –  Cu o grosime de minimum 0,5 mm 0 0  
7210120000 – –  Cu grosimea sub 0,5 mm 0 0  
7210200000 –  Acoper ite cu plumb, inclusiv fierul mat 0 0  24.12.2016 L 356/969 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7210300000 –  Acoper ite electrolitic cu zinc 0 0  
7210410000 – –  Ondulate 10 5  
7210490000 – –  Altele 5 0  
7210500000 –  Acoper ite cu oxizi de crom sau cu crom și oxizi 
de crom 0 0  
7210610000 – –  Acoper ite cu aliaj de aluminiu-zinc 0 0  
7210690000 – –  Altele 0 0  
7210701000 – –  Acoper ite în prealabil cu aliaj de aluminiu- 
zinc 0 0  
7210709000 – –  Altele 0 0  
7210900000 –  Altele 0 0  
7211130000 – –Laminate pe cele patr u fețe sau în calibr u în­
chis, cu o lățime peste 150 mm și cu o gro­
sime de minimum 4 mm, altfel decât în ru­
lour i și fără modele în relief 0 0  
7211140000 – –  Altele, cu o grosime de minimum 4,75 mm 0 0  
7211191000 – – –  Care conțin, în greutate , minimum 0,6 % 
carbon 0 0  
7211199000 – – –  Alte le 5 0  
7211230000 – –  Care conțin, în greutate , sub 0,25 % carbon 0 0  
7211290000 – –  Altele 5 5  
7211900000 –  Altele 5 0  
7212100000 –  Acoper ite cu cositor 0 0  
7212200000 –  Acoper ite electrolitic cu zinc 0 0  
7212300000 –  Altfel acoper ite cu zinc 5 0  
7212400000 –  Lăcuite, vopsit e sau acoper ite cu mater ial plastic 5 0  
7212500000 –  Altfel acoper ite 5 0  24.12.2016 L 356/970 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7212600000 –  Placate 5 0  
7213100000 –Care au crestătur i, canelur i, nervuri sau alte de­
formăr i, adâncite sau în relief, produse în timpul 
procesului de laminare 15 10  
7213200000 –  Altele, din oțelur i pentr u prelucrare pe mașini- 
unelte automat e 0 0  
7213911000 – – –Care conțin crom, nichel, cupr u și molib ­
den, la un loc, sub 0,12 % 0 0  
7213919000 – – –  Alte le 0 0  
7213990000 – –  Altele 0 0  
7214100000 –  Forjate 5 0  
7214200000 –  Care au crestătur i, nervuri, adâncitur i sau alte 
deformăr i, adâncit e sau în relief, produse în cur­
sul laminăr ii sau care au fost torsionat e după la­
minare 15 10  
7214301000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 15 10  
7214309000 – –  Altele 15 10  
7214911000 – – –  Maximum 100 mm 15 10  
7214919000 – – –  Alte le 15 10  
7214991000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 10 10  
7214999000 – –  Altele 20 10  
7215101000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 15 10  
7215109000 – –  Altele 20 10  
7215501000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 15 10  
7215509000 – –  Altele 20 10  
7215901000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 20 10  
7215909000 – –  Altele 20 10  24.12.2016 L 356/971 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7216100000 –  Profi le în formă de U, I sau H, simp lu laminate 
sau trase la cald, cu o înălțime sub 80 mm 15 10  
7216210000 – –  Profi le în formă de L 10 10  
7216220000 – –  Profi le în formă de T 15 10  
7216310000 – –  Profi le în formă de U 15 10  
7216320000 – –  Profi le în formă de I 15 10  
7216330000 – –  Profi le în formă de H 15 10  
7216400000 –  Profi le în formă de L sau T, simplu laminate sau 
trase la cald, cu o înălțime de minimum 80 mm 15 10  
7216500000 –  Alte profile simplu laminat e sau trase la cald 15 10  
7216610000 – –  Obținute din produse laminat e plate 15 10  
7216690000 – –  Altele 15 10  
7216910000 – –Obținute sau finisate la rece din produse lami ­
nate plate 15 10  
7216990000 – –  Altele 15 10  
7217100000 –  Neacoper ite, chiar lustr uite 20 10  
7217200000 –  Acoper ite cu zinc 20 10  
7217300010 – –  Acoper ite cu cupr u, cu un diametr u sub 
1 mm 5 0  
7217300090 – –  Altele 15 0  
7217900000 –  Altele 15 0  
7218100000 –  Lingour i și alte forme primare 5 0  
7218910000 – –  Cu secțiunea transversală dreptunghiul ară 5 0  
7218990000 – –  Altele 5 0  
7219110000 – –  Cu grosimea de peste 10 mm 0 0  24.12.2016 L 356/972 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7219120000 – –  Cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar de 
maximum 10 mm 0 0  
7219130000 – –  Cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 
4,75 mm 0 0  
7219140000 – –  Cu grosimea sub 3 mm 0 0  
7219210000 – –  Cu grosimea de peste 10 mm 0 0  
7219220000 – –  Cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar de 
maximum 10 mm 0 0  
7219230000 – –  Cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 
4,75 mm 0 0  
7219240000 – –  Cu grosimea sub 3 mm 0 0  
7219310000 – –  Cu o grosime de minimum 4,75 mm 0 0  
7219320000 – –  Cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 
4,75 mm 0 0  
7219330000 – –  Cu o grosime de pest e 1 mm, dar sub 3 mm 0 0  
7219340000 – –  Cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar de 
maximum 1 mm 0 0  
7219350000 – –  Cu grosimea sub 0,5 mm 0 0  
7219900000 –  Altele 0 0  
7220110000 – –  Cu o grosime de minimum 4,75 mm 0 0  
7220120000 – –  Cu grosimea sub 4,75 mm 0 0  
7220200000 –  Simplu laminat e la rece 0 0  
7220900000 –  Altele 0 0  
7221000000 Bare și tije din oțelur i inoxidabile 5 0  
7222111000 – – –  Cu diametr ul de maximum 65 mm 10 0  
7222119000 – – –  Alte le 10 0  24.12.2016 L 356/973 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7222191000 – – –  Cu dimensiunea secțiunii de maximum 
65 mm 10 0  
7222199000 – – –  Alte le 10 0  
7222201000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 65 mm 5 0  
7222209000 – –  Altele 5 0  
7222301000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 65 mm 5 0  
7222309000 – –  Altele 5 0  
7222400000 –  Profi le 5 0  
7223000000 Sârmă, din oțelur i inoxidabile 0 0  
7224100000 –  Lingour i și alte forme primare 0 0  
7224900000 –  Altele 0 0  
7225110000 – –  Cu grăunți orientați 0 0  
7225190000 – –  Altele 0 0  
7225300000 –  Altele, simplu laminate la cald, în rulour i 0 0  
7225400000 –Altele, simplu laminate la cald, altfel decât în ru­
lour i 0 0  
7225500010 – –  Din oțelur i rapide 0 0  
7225500090 – –  Altele 0 0  
7225910010 – – –  Din oțelur i rapide 0 0  
7225910090 – – –  Alte le 0 0  
7225920010 – – –  Din oțelur i rapide 0 0  
7225920090 – – –  Alte le 0 0  
7225990010 – – –  Din oțelur i rapide 0 0  
7225990090 – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/974 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7226110000 – –  Cu grăunți orientați 0 0  
7226190000 – –  Altele 0 0  
7226200000 –  Din oțelur i rapide 0 0  
7226910000 – –  Sim plu laminate la cald 0 0  
7226920000 – –  Sim plu laminate la rece 0 0  
7226990000 – –  Altele 0 0  
7227100000 –  Din oțelur i rapide 0 0  
7227200000 –  Din oțelur i silico-mangan oase 0 0  
7227900000 –  Altele 0 0  
7228100000 –  Bare și tije din oțelur i rapide 0 0  
7228201000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 0 0  
7228209000 – –  Altele 0 0  
7228300000 –Alte bare și tije, simplu laminat e, trase sau extr u­
date la cald 0 0  
7228401000 – –  Cu dimensiunea secțiunii de maximum 
100 mm 0 0  
7228409000 – –  Altele 0 0  
7228501000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 0 0  
7228509000 – –  Altele 0 0  
7228601000 – –Cu secțiune circulară, cu un diametr u de ma­
ximum 100 mm 0 0  
7228609000 – –  Altele 0 0  
7228700000 –  Profi le 0 0  
7228800000 –  Bare și tije tubulare pentr u foraj 0 0  24.12.2016 L 356/975 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7229200000 –  Din oțelur i silico-mangan oase 5 0  
7229900000 –  Altele 5 0  
7301100000 –  Palplanșe 10 10  
7301200000 –  Profi le 20 10  
7302100000 –  Șine 0 0  
7302300000 –  Ace și inimi de macaz, macazur i și alte element e 
de încr ucișare sau de schi mbare de cale 5 0  
7302400000 –  Eclise de îmbinare și plăci de bază 5 0  
7302901000 – –  Traverse 5 0  
7302909000 – –  Altele 5 0  
7303000000 Tubur i, țevi și prof ile tubulare, din fontă 5 0  
7304110000 – –  Din oțel inoxidabil 5 0  
7304190000 – –  Altele 5 0  
7304220000 – –  Prăjini de foraj din oțelur i inoxidabile 5 0  
7304230000 – –  Alte prăjini de foraj 5 0  
7304240000 – –  Altele, din oțelur i inoxidabile 5 0  
7304290000 – –  Altele 5 0  
7304310000 – –  Trase sau laminate la rece 5 0  
7304390000 – –  Altele 5 0  
7304410000 – –  Trase sau laminate la rece 5 0  
7304490000 – –  Altele 0 0  
7304510000 – –  Trase sau laminate la rece 10 5  
7304590000 – –  Altele 5 0  
7304900000 –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/976 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7305110000 – –  Sudate longitudinal sub flux 20 10  
7305120000 – –  Altele, sudat e longitudinal 20 5  
7305190000 – –  Altele 20 5  
7305200000 –  Tubur i și țevi de cuvela j de tipul celor utilizate 
pentr u extracția petrolului sau a gazelor 15 5  
7305310000 – –  Sudate longitudinal 20 10  
7305390000 – –  Altele 20 5  
7305900000 –  Altele 20 5  
7306110000 – –  Sudate, din oțelur i inoxidabile 10 5  
7306190000 – –  Altele 10 5  
7306210000 – –  Sudate, din oțelur i inoxidabile 10 5  
7306290000 – –  Altele 10 5  
7306301000 – –Care conțin, în greutate, minimum 0,6 % car­
bon 20 10  
7306309100 – – –  Tubur i și țevi din oțel cu pereți dubli, cu un 
diametr u extern de maximum 16 mm 0 0  
7306309200 – – –  Tubur i și țevi din oțel cu un singur perete, 
cu un diametr u extern de maximum 
10 mm 0 0  
7306309900 – – –  Alte le 20 10  
7306400000 –  Altele, sudate, cu secțiunea circulară, din oțelur i 
inoxidabile 20 10  
7306500000 –  Altele, sudate, cu secțiunea circulară, din alte 
oțelur i inoxidabile 20 10  
7306610000 – –  Cu secțiunea pătrată sau dreptunghiulară 20 10  
7306690000 – –  Altele 20 5  
7306900000 –  Altele 20 5  
7307110000 – –  Din fontă nemaleabilă 15 5  
7307190000 – –  Altele 15 5  24.12.2016 L 356/977 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7307210000 – –  Flanșe și bride 5 5  
7307220000 – –  Cotur i, curbe și manșoane, filetate 5 5  
7307230000 – –  Accesor ii pentr u sudat cap la cap 0 0  
7307290000 – –  Altele 5 5  
7307910000 – –  Flanșe și bride 5 5  
7307920000 – –  Cotur i, curbe și manșoane, filetate 5 5  
7307930000 – –  Accesor ii pentr u sudat cap la cap 0 0  
7307990000 – –  Altele 5 5  
7308100000 –  Podur i și elemente de podur i 20 10  
7308200000 –  Turnuri și piloni 20 10  
7308300000 –Uși, ferestre și ramele acestora, pervazur i și pra­
guri 20 10  
7308400000 –  Materi ale de schelări e, de cofraj, de susținere sau 
de sprijinire 15 10  
7308901000 – –  Table, bare, prof ile, secțiuni, tubur i și similare, 
pregătite în vederea utilizăr ii în constr ucții 20 10  
7308902000 – –  Porți de ecluză 15 10  
7308909000 – –  Altele 20 10  
7309000000 Rezer voare, cisterne, cuve și recipient e similare 
pentr u orice fel de substanțe (cu excep ția gazelor 
comprim ate sau lichefiate) din fontă, din fier sau 
din oțel, cu o capacitate peste 300 l, fără dispozi ­
tive mecanice sau termice, chiar căptuși te sau izo­
late term ic 20 10  
7310100000 –  Cu o capacitate de minimum 50 l 20 10  
7310210000 – –Cutii care se închid prin sudare sau prin serti­
zare 15 10  
7310291000 – – –Recipiente cu pereți dubli pentr u transpor ­
tul și ambalarea lichidului seminal 15 10  
7310299000 – – –  Alte le 15 10  24.12.2016 L 356/978 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7311001000 –  Fără sudură 15 0  
7311009000 –  Altele 20 10  
7312101000 – –  Pentr u ranf orsarea pneur ilor 5 0  
7312109000 – –  Altele 15 0  
7312900000 –  Altele 10 10  
7313001000 –  Sârmă ghim pată 20 10  
7313009000 –  Altele 20 10  
7314120000 – –Pânze metalice continue sau fără sfârșit, pen­
tru utilaje, din oțelur i inoxidabile 5 0  
7314140000 – –Alte pânze metalice țesut e, din oțelur i inoxida ­
bile 10 5  
7314191000 – – –  Pânze metalice continue sau fără sfârșit, 
pentr u utilaje 20 10  
7314199000 – – –  Alte le 20 10  
7314200000 –Grilaje, plase și zăbrele, sudat e în puncte le de in­
tersecție, din sârmă cu dimensiunea cea mai 
mare a secțiunii transversale de minimum 3 mm 
și ale căror ochiur i au o suprafa ță de mini ­
mum 100 cm2 20 10  
7314310000 – –  Acoper ite cu zinc 20 10  
7314390000 – –  Altele 20 10  
7314410000 – –  Acoper ite cu zinc 20 10  
7314420000 – –  Acoper ite cu mater iale plastice 20 10  
7314490000 – –  Altele 20 10  
7314500000 –  Foi și benzi expandate 20 5  
7315110000 – –  Lanțur i cu role 15 5  
7315120000 – –  Alte lanțur i 15 5  
7315190000 – –  Părți 15 5  
7315200000 –  Lanțur i antiderapante 15 5  24.12.2016 L 356/979 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7315810000 – –  Lanțur i cu zale cu punte de legătură 15 5  
7315820000 – –  Alte lanțur i, cu zale sudate 15 5  
7315890000 – –  Altele 15 5  
7315900000 –  Alte părți 15 5  
7316000000 Ancore, ancore gheare de pisică și părțile acest ora, 
din fontă, din fier sau din oțel 15 10  
7317000000 Cuie, ținte , pioneze, cramp oane cu vârf, agraf e on­
dulate sau cu margini tăiate oblic și articole simi ­
lare, din fier sau din oțel, chiar cu cap din alte ma­
teriale, cu excepț ia celor cu cap din cupr u 20 10  
7318110000 – –  Tirfoane 15 10  
7318120000 – –  Alte șurubur i pentr u lemn 15 10  
7318130000 – –  Cârlige și pitoane filetate 15 10  
7318140000 – –  Șurubur i autofiletante 15 10  
7318151000 – – –Șurub de ancorare autof orant, pentr u ci­
ment 15 10  
7318159000 – – –  Alte le 15 10  
7318160000 – –  Piulițe 5 10  
7318190000 – –  Altele 20 10  
7318210000 – –  Șaibe și inele elastice, de siguranță și alte șaibe 
și inele de blocare 15 10  
7318220000 – –  Alte șaibe și inele 15 10  
7318230000 – –  Nitur i 15 10  
7318240000 – –  Cuie spint ecate, știfturi, piroane și pene 15 10  
7318290000 – –  Altele 15 5  
7319200000 –  Ace de siguranță 20 5  
7319300000 –  Alte ace 20 5  
7319901000 – –  Ace de cusut, de stopat sau de brodat 20 5  24.12.2016 L 356/980 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7319909000 – –  Altele 20 5  
7320100000 –  Arcur i cu foi și foile lor 20 10  
7320201000 – –Utilizate la sistemele de suspensie ale vehicule ­
lor 20 10  
7320209000 – –  Altele 15 10  
7320900000 –  Altele 15 10  
7321111100 – – – –  Pentr u a fi încastrate 30 10  
7321111200 – – – –  De masă 25 10  
7321111900 – – – –  Alte le 25 10  
7321119000 – – –  Alte le 30 10  
7321120000 – –  Cu combustibili lichizi 20 10  
7321191000 – – –  Cu combustibili solizi 20 10  
7321199000 – – –  Alte le 25 10  
7321810000 – –  Cu combustibili gazoși sau cu gaz și cu alți 
combustibili 30 10  
7321820000 – –  Cu combustibili lichizi 20 10  
7321891000 – – –  Cu combustibili solizi 20 10  
7321899000 – – –  Alte le 20 10  
7321901000 – –Arzătoare cu gaz pentr u încălzit oare instanta ­
nee de apă 20 0  
7321909000 – –  Altele 30 10  
7322110000 – –  Din fontă 15 0  
7322190000 – –  Altele 15 10  
7322900000 –  Altele 15 0  
7323100000 –  Sârmă de parc het din fier sau din oțel; bureți, 
spălătoare de vase, mănuși și articole similare 
pentr u curățat, lustr uit sau utilizăr i similare 25 5  
7323911000 – – –  Articole 20 5  
7323912000 – – –  Părți 20 5  24.12.2016 L 356/981 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7323921000 – – –  Articole 20 5  
7323922000 – – –  Părți 20 5  
7323931000 – – –  Articole 30 5  
7323932000 – – –  Părți 20 5  
7323941000 – – –  Articole 30 5  
7323949000 – – –  Părți 20 5  
7323991000 – – –  Articole 20 5  
7323999000 – – –  Părți 20 5  
7324100000 –Chiuvete de bucătăr ie și de baie, din oțelur i ino­
xidabile 15 5  
7324210000 – –  Din fontă, chiar emailate 15 0  
7324290000 – –  Altele 15 0  
7324900000 –  Altele, inclusiv părțile 5 5  
7325100000 –  Din fontă nemaleabilă 15 5  
7325910000 – –  Bile și articole similare pentr u concasoare 5 5  
7325990000 – –  Altele 15 5  
7326110000 – –  Bile și articole similare pentr u concasoare 5 0  
7326190000 – –  Altele 15 5  
7326200000 –  Articole din sârmă de fier sau de oțel 20 10  
7326901000 – –  Bare și tije cu secțiuni de orice dimensiune 20 0  
7326909000 – –  Altele 20 10  
7401001000 –  Mate de cupr u 5 0  
7401002000 –  Cupr u de cementare (precipitat de cupr u) 5 0  
7402001000 –  Cupr u brut, neraf inat 5 0  
7402002000 –  Altele, neraf inate 5 0  24.12.2016 L 356/982 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7402003000 –  Anozi din cupr u pentr u rafinare electrolitică 5 0  
7403110000 – –  Catozi și secțiuni de catozi 5 0  
7403120000 – –  Bare pentr u sârmă («wire-bars») 5 0  
7403130000 – –  Țagle 5 0  
7403190000 – –  Altele 5 0  
7403210000 – –  Pe bază de cupr u-zinc (alamă) 0 0  
7403220000 – –  Pe bază de cupr u-staniu (bronz) 5 0  
7403291000 – – –Din aliaje pe bază de cupr u-nic hel (cuproni ­
chel) sau de cupr u-nic hel-zinc (alpaca) 5 0  
7403299000 – – –  Alte le 5 0  
7404000000 Deșeur i și restur i de cupr u 5 0  
7405000000 Aliaje de bază, din cupr u 5 0  
7406100000 –  Pulber i cu structură nelamelară 0 0  
7406200000 –  Pulber i cu structură lamelară; paiete 0 0  
7407100000 –  Din cupr u rafinat 10 0  
7407210000 – –  Pe bază de cupr u-zinc (alamă) 5 0  
7407290000 – –  Altele 10 0  
7408110000 – –A cărei dimensiune maximă a secțiunii trans ­
versale este pest e 6 mm 15 0  
7408190000 – –  Altele 5 0  
7408210000 – –  Pe bază de cupr u-zinc (alamă) 5 0  
7408220000 – –Din aliaje pe bază de cupr u-nic hel (cuproni ­
chel) sau de cupr u-nic hel-zinc (alpaca) 10 5  
7408290000 – –  Altele 5 0  
7409110000 – –  În rulour i 5 0  24.12.2016 L 356/983 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7409190000 – –  Altele 5 0  
7409210000 – –  În rulour i 5 0  
7409290000 – –  Altele 0 0  
7409310000 – –  În rulour i 5 0  
7409390000 – –  Altele 5 0  
7409400000 –  Din aliaje pe bază de cupr u-nichel (cupronichel) 
sau de cupr u-nichel-zinc (alpaca) 5 0  
7409900000 –  Din alte aliaje de cupr u 5 0  
7410110000 – –  Din cupr u rafinat 5 0  
7410120000 – –  Din aliaje de cupr u 5 0  
7410210000 – –  Din cupr u rafinat 5 0  
7410220000 – –  Din aliaje de cupr u 5 0  
7411100000 –  Din cupr u rafinat 5 0  
7411210000 – –  Pe bază de cupr u-zinc (alamă) 5 0  
7411220000 – –Din aliaje pe bază de cupr u-nic hel (cuproni ­
chel) sau de cupr u-nic hel-zinc (alpaca) 10 0  
7411290000 – –  Altele 5 0  
7412100000 –  Din cupr u rafinat 5 0  
7412200000 –  Din aliaje de cupr u 5 0  
7413000000 Toroane, cablur i, odgoane, benzi împletit e și arti­
cole similare, din cupr u, neizolate electr ic 20 0  
7415100000 –  Ținte, cuie, pioneze, agraf e, crampoane cu vârf și 
articole similare 15 5  
7415210000 – –  Șaibe și inele (inclusiv șaibe și inele elastice de 
siguranță) 15 0  
7415290000 – –  Altele 15 5  
7415330000 – –  Șurubur i; buloane și piulițe 5 0  24.12.2016 L 356/984 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7415390000 – –  Altele 15 10  
7418110000 – –  Bureți de sârmă, spălătoare de vase, mănuși și 
articole similare pentr u curățat, pentr u lustr uit 
sau pentr u utilizăr i similare 20 10  
7418191000 – – –  Aparate neelectr ice pentr u gătit sau pentr u 
încălzit și părțile acest ora 20 10  
7418199000 – – –  Alte le 20 10  
7418200000 –Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și păr­
țile acestora 20 10  
7419100000 –  Lanțur i și părțile acestor a 5 0  
7419910000 – –Turnate, formate, ștanțate sau forjate, dar ne­
prelucrate altfel 15 5  
7419991000 – – –  Pânze metalice (inclusiv pânzele continue 
sau fără sfârșit) 0 0  
7419992000 – – –  Arcur i din cupr u 5 0  
7419999000 – – –  Alte le 15 0  
7501100000 –  Mate de nichel 5 0  
7501200000 –Sinter i de oxizi de nichel și alte produse interme­
diare ale metalurgiei nichelului 5 0  
7502100000 –  Nichel nealiat 5 0  
7502200000 –  Aliaje de niche l 0 0  
7503000000 Deșeur i și restur i din nichel 5 0  
7504000000 Pulber i și fulgi (paiet e) din nichel 5 0  
7505110000 – –  Din nichel nealiat 5 0  
7505120000 – –  Din aliaje de nichel 5 0  
7505210000 – –  Din nichel nealiat 5 0  
7505220000 – –  Din aliaje de nichel 5 0  
7506100000 –  Din niche l nealiat 5 0  
7506200000 –  Din aliaje de nichel 0 0  24.12.2016 L 356/985 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7507110000 – –  Din nichel nealiat 5 0  
7507120000 – –  Din aliaje de nichel 5 0  
7507200000 –  Accesor ii de țevăr ie 5 0  
7508100000 –  Pânze metalice și grilaje, din sârmă de nichel 5 0  
7508901000 – –  Anozi pentr u placarea cu niche l, inclusiv prin 
electroliză 5 0  
7508909000 – –  Altele 5 0  
7601100000 –  Aluminiu nealiat 5 0  
7601200000 –  Aliaje de aluminiu 5 0  
7602000000 –  Deșeur i și restur i din aluminiu 5 0  
7603100000 –  Pulber i cu structură nelamelară 5 0  
7603200000 –  Pulber i cu structură lamelară; paiete 5 0  
7604101000 – –  Bare și tije 10 0  
7604102000 – –  Profi le, chiar tubulare 10 10  
7604210000 – –  Profi le tubulare 10 10  
7604291000 – – –  Bare și tije 10 0  
7604292000 – – –  Alte prof ile 10 5  
7605110000 – –A cărei dimensiune maximă a secțiunii trans ­
versale este pest e 7 mm 15 0  
7605190000 – –  Altele 0 0  
7605210000 – –A cărei dimensiune maximă a secțiunii trans ­
versale este pest e 7 mm 5 0  
7605290000 – –  Altele 5 0  
7606110000 – –  Din aluminiu nealiat 5 5  
7606122000 – – –  Care conțin magneziu minimum 0,5 % din 
greutate (duraluminiu) 0 0  24.12.2016 L 356/986 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7606129000 – – –  Alte le 0 0  
7606911000 – – –Discur i pentr u fabricarea recipientelor tubu ­
lare 5 10  
7606919000 – – –  Alte le 5 10  
7606922000 – – –Discur i pentr u fabricarea recipientelor tubu ­
lare 5 0  
7606923000 – – –  Care conțin magneziu minimum 0,5 % din 
greutate (duraluminiu) 5 10  
7606929000 – – –  Alte le 0 0  
7607110000 – –  Sim plu laminate 5 10  
7607190000 – –  Altele 0 0  
7607200000 –  Pe supor t 5 0  
7608101000 – –  Cu diametr ul exte rior de maximum 9,52 mm 
și cu grosimea peretelui de maximum 0,9 mm 15 10  
7608109000 – –  Altele 15 10  
7608200000 –  Din aliaje de aluminiu 15 10  
7609000000 Accesor ii de țevăr ie (de exem plu racordur i, cotur i, 
manșoane) din aluminiu 15 5  
7610100000 –Uși, ferestre și ramele acestora, pervazur i și pra­
guri 15 10  
7610900000 –  Altele 20 10  
7611000000 Rezer voare, cisterne, cuve și recipient e similare 
pentr u orice substanțe (cu excepția gazelor compri ­
mate sau liche fiate), din aluminiu, cu o capacitate 
peste 300 l, fără dispozitive mecanice sau term ice, 
chiar căptuși te sau izolate termic 15 5  
7612100000 –  Recipiente tubulare flexibile 15 10  
7612901000 – –  Recipiente pentr u transpor tul laptelui 15 10  
7612903000 – –  Recipiente criogenice 0 0  
7612904000 – –  Butoaie, bidoane și cutii 15 5  24.12.2016 L 356/987 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7612909000 – –  Altele 15 10  
7613000000 Recipiente din aluminiu pentr u gaze comprimate 
sau lichefiate 10 0  
7614100000 –  Cu inimă de oțel 20 10  
7614900000 –  Altele 20 10  
7615110000 – –  Bureți de sârmă, spălătoare de vase, mănuși și 
articole similare pentr u curățat, pentr u lustr uit 
sau pentr u utilizăr i similare 20 10  
7615191100 – – – –  Aparate de gătit sub presiune 20 10  
7615191900 – – – –  Alte le 20 10  
7615192000 – – –  Părți de articole de uz gospodăresc 20 10  
7615200000 –Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și păr­
țile acestora 20 10  
7616100000 –Ținte, cuie, cram poane cu vârf, șurubur i, bu­
loane, piulițe, cârlig e cu filet, nitur i, cuie spinte ­
cate, știfturi, pene, șaibe și inele și articole simi ­
lare 15 10  
7616910000 – –  Pânze metalice, grilaje și plase din sârmă de 
aluminiu 15 10  
7616991000 – – –  Foi și benzi expandat e 15 0  
7616999000 – – –  Alte le 15 10  
7801100000 –  Plumb rafinat 0 0  
7801910000 – –Care conține antimoniu ca alt element predo ­
minant în greutat e 0 0  
7801990000 – –  Altele 0 0  
7802000000 Deșeur i și restur i de plumb 5 0  
7804110000 – –  Folii și benzi cu o grosime de maximum 
0,2 mm (fără a considera supor tul) 10 0  
7804190000 – –  Altele 10 0  
7804200000 –  Pulber i și fulgi (paiet e) 5 0  
7806001000 –  Containere blindat e pentr u mater iale radioactive 5 0  
7806002000 –  Bare, tije, prof ile și sârmă 10 0  24.12.2016 L 356/988 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
7806003000 –  Tubur i, țevi și accesor ii de țevăr ie (de exem plu, 
racordur i, cotur i, manșoane) 15 5  
7806009000 –  Altele 5 0  
7901110000 – –  Care conțin în greutate minimum 99,99 % 
zinc 0 0  
7901120000 – –  Care conțin în greutate sub 99,99 % zinc 5 0  
7901200000 –  Aliaje de zinc 5 0  
7902000000 Deșeur i și restur i din zinc 5 0  
7903100000 –  Praf de zinc 5 0  
7903900000 –  Altele 5 0  
7904001000 –  Sârmă 10 0  
7904009000 –  Altele 10 0  
7905000000 –  Table, folii și benzi, din zinc 10 0  
7907001000 –  Rigole de scurge re, coame de casă, lucar ne și alte 
produse fasonate pentr u constr ucții 15 0  
7907002000 –  Tubur i, țevi și accesor ii de țevăr ie (de exem plu, 
racordur i, cotur i, manșoane) 15 0  
7907009000 –  Altele 15 0  
8001100000 –  Staniu nealiat 5 0  
8001200000 –  Aliaje de staniu 5 0  
8002000000 –  Deșeur i și restur i de staniu 5 0  
8003001000 –Bare, tije și sârmă din aliaje de staniu, pentr u su­
dare 5 0  
8003009000 –  Altele 5 0  
8007001000 –  Tablă, bandă și folie din cupr u, cu o grosime 
peste 0,2 mm 5 0  
8007002000 –Folii și benzi (chiar impr imat e sau fixate pe hâr­
tie, pe carton, pe mater iale plastice sau pe alte 
supor turi similare), cu o grosime de maximum 
0,2 mm (fără supor t); pulber i și fulgi (paiet e) 5 0  24.12.2016 L 356/989 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8007003000 –  Tubur i, țevi și accesor ii de țevăr ie (de exem plu, 
racordur i, cotur i, manșoane) 15 0  
8007009000 –  Altele 15 5  
8101100000 –  Pulber i 5 0  
8101940000 – –Tungsten sub formă brută, inclusiv barele și ti­
jele simplu obținute prin sinter izare 5 0  
8101960000 – –  Sârmă 5 0  
8101970000 – –  Deșeur i și restur i 5 0  
8101990000 – –  Altele 5 0  
8102100000 –  Pulber i 5 0  
8102940000 – –  Molibden sub formă brută, inclusiv barele și 
tijele simplu obținute prin sinte rizare 5 0  
8102950000 – –  Bare și tije, altele decât cele simplu obținute 
prin sinter izare, profile, table, benzi și folii 5 0  
8102960000 – –  Sârmă 0 0  
8102970000 – –  Deșeur i și restur i 5 0  
8102990000 – –  Altele 5 0  
8103200000 –  Tantal sub formă brută, inclusiv barele și tijele 
simplu obținut e prin sinte rizare; pulber i 5 0  
8103300000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8103900000 –  Altele 5 0  
8104110000 – –  Care conțin minimum 99,8 % magneziu în 
greutate 0 0  
8104190000 – –  Altele 5 0  
8104200000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8104300000 –  Șpan și granule, calibrate; pulber i 5 0  
8104900000 –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/990 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8105200000 –  Mate de cobalt și alte produse intermediare ale 
metalurgiei cobaltului; cobalt sub formă brută; 
pulber i 5 0  
8105300000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8105900000 –  Altele 5 0  
8106001100 – –  Ace 5 0  
8106001900 – –  Altele 5 0  
8106002000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8106009000 –  Altele 10 0  
8107200000 –  Cadmiu sub formă brută; pulber i 5 0  
8107300000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8107900000 –  Altele 10 0  
8108200000 –  Titan sub formă brută; pulber i 5 0  
8108300000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8108900000 –  Altele 10 0  
8109200000 –  Zirconiu sub formă brută; pulber i 5 0  
8109300000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8109900000 –  Altele 10 0  
8110100000 –  Antimoniu sub formă brută; pulber i 5 0  
8110200000 –  Deșeur i și restur i 5 0  
8110900000 –  Altele 10 0  
8111001100 – –  Mangan sub formă brută; pulber i 5 0  
8111001200 – –  Deșeur i și restur i 5 0  
8111009000 –  Altele 10 0  
8112120000 – –  Sub formă brută; pulber i 5 0  
8112130000 – –  Deșeur i și restur i 5 0  24.12.2016 L 356/991 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8112190000 – –  Altele 5 0  
8112210000 – –  Sub formă brută; pulber i 5 0  
8112220000 – –  Deșeur i și restur i 5 0  
8112290000 – –  Altele 5 0  
8112510000 – –  Sub formă brută; pulber i 5 0  
8112520000 – –  Deșeur i și restur i 5 0  
8112590000 – –  Altele 10 0  
8112921000 – – –  Sub formă brută; pulber i 5 0  
8112922000 – – –  Deșeur i și restur i 5 0  
8112990000 – –  Altele 10 0  
8113000000 Metaloceramice și articole din metaloceramice, in­
clusiv deșeur i și restur i 5 0  
8201100000 –  Cazmale, hârlețe și lopeți 10 10  
8201200000 –  Furci 10 0  
8201300000 –  Târnăcoape, sape, săpăligi, greble și raclete 10 10  
8201401000 – –  Macete 10 10  
8201409000 – –  Altele 10 10  
8201500000 –Foar fece de grădinar și alte foarfece similare ac­
ționate cu o singură mână (inclusiv foarfece de 
bucătăr ie) 10 0  
8201601000 – –  Foar fece de grădinar 0 0  
8201609000 – –  Altele 10 0  
8201901000 – –  Secere, coase, cuțite pentr u fân sau pentr u 
paie 5 0  
8201909000 – –  Altele 5 10  
8202101000 – –  Ferăstraie manuale 10 0  
8202109000 – –  Altele 10 0  24.12.2016 L 356/992 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8202200000 –  Pânze de ferăstrău-bandă (ferăstrău-pang lică) 5 0  
8202310000 – –  Cu partea activă din oțel 0 0  
8202390000 – –  Altele, inclusiv părțile 5 0  
8202400000 –  Lanțur i numit e «tăietoare» pentr u ferăstraie cu 
lanț 10 0  
8202910000 – –  Pânze drept e de ferăstrău pentr u prelucrarea 
metalelor 10 0  
8202990000 – –  Altele 10 0  
8203100000 –  Pile, rașpele și unelte similare 5 0  
8203200000 –  Clești (chiar pentr u tăiat), patent e, pensete și 
unelte similare 10 0  
8203300000 –  Foar fece de tăiat metale și unelt e similare 5 0  
8203400000 –Unelt e de tăiat țevi, unelte de tăiat buloane, pre­
ducele și unelt e similare 10 0  
8204110000 – –  Fixe 10 0  
8204120000 – –  Reglabile 5 0  
8204200000 –  Bucșe și manșoane de strângere inter schimbabile, 
cu sau fără mâner 5 0  
8205100000 –  Unelt e și scule de găur it, de filetat sau de tarodat 0 0  
8205200000 –  Ciocane, baroase și maiur i 10 10  
8205300000 –  Rindele, dălți și unelte similare de tăiat, pentr u 
prelucrarea lemnului 10 0  
8205401000 – –  Pentr u șurubur i cu fantă 10 0  
8205409000 – –  Altele 5 0  
8205510000 – –  De uz gospodăresc 20 10  
8205591000 – – –  Diamante pentr u tăiat geamuri 5 0  
8205592000 – – –  Dălți 10 0  24.12.2016 L 356/993 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8205593000 – – –  Dălți de canelat și vârfur i 5 0  
8205596000 – – –  Aparate de gresat 5 0  
8205599100 – – – – Unelte speciale pentr u bijutieri și fabri­
canții de ceasur i 5 0  
8205599200 – – – –  Unelte pentr u zidăr ie, turnare, cimentare, 
modelare ipsos și zugrăvit (mistr ii, palet e, 
mașini de lustr uit, raclet e etc.) 10 0  
8205599900 – – – –  Alte le 5 0  
8205601000 – –  Lămpi de sudură 10 0  
8205609000 – –  Altele 15 5  
8205700000 –  Menghine, cleme de strângere și similare 5 10  
8205800000 –  Nico vale; forje portative; polizoare cu batiur i, 
manuale sau cu pedală 15 5  
8205900000 –Setur i de articole de la cel puțin două dintre sub­
pozițiile menționate anterior 15 10  
8206000000 Unelt e de la cel puțin două din pozițiile 8202- 
8205, condiționate în setur i pentr u vânzarea cu 
amănuntul 10 0  
8207131000 – – –  Burghie trepane și pentr u găur ire inelară 5 0  
8207132000 – – –  Burghie 10 10  
8207133000 – – –  Burghie elicoidale integrale 10 0  
8207139000 – – –  Alte unelte 5 0  
8207191000 – – –  Burghie trepane și pentr u găur ire inelară 5 0  
8207192100 – – – –  Cu diamant 5 0  
8207192900 – – – –  Alte le 5 0  
8207193000 – – –  Burghie elicoidale integrale 10 0  
8207198000 – – –  Alte unelte 10 0  
8207200000 –  Filiere pentr u trager ea sau extr udarea metalelor 0 0  24.12.2016 L 356/994 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8207300000 –  Unelt e pentr u ambutisat, ștanțat sau poansonat 10 0  
8207400000 –  Unelt e pentr u tarodat sau filetat 0 0  
8207500000 –  Unelt e pentr u găur it 5 10  
8207600000 –  Unelt e pentr u alezat sau broșat 0 0  
8207700000 –  Unelt e pentr u frezat 0 0  
8207800000 –  Unelt e pentr u strunjit 15 5  
8207900000 –  Alte unelt e interschimbabile 5 10  
8208100000 –  Pentr u prelucrarea metalelor 5 0  
8208200000 –  Pentr u prelucrarea lemnului 5 0  
8208300000 –  Pentr u aparat e de bucătăr ie sau pentr u mașini 
folosite în industr ia alimentară 5 0  
8208400000 –  Pentr u mașini agricole, horticole sau forestiere 5 0  
8208900000 –  Altele 0 0  
8209001000 –  Din carbur i de tungst en 0 0  
8209009000 –  Altele 5 0  
8210001000 –  Concasoare 20 10  
8210009000 –  Altele 20 10  
8211100000 –  Setur i 20 10  
8211910000 – –  Cuțite de masă cu lamă fixă 20 10  
8211920000 – –  Alte cuțite cu lamă fixă 15 10  
8211931000 – – –  Cuțite pentr u grădinăr it și altoir e 0 0  
8211939000 – – –  Alte le 20 10  
8211941000 – – –  Pentr u cuțite de masă 15 5  
8211949000 – – –  Alte le 10 0  24.12.2016 L 356/995 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8211950000 – –  Mânere din metale comune 20 10  
8212101000 – –  Brice și aparate de ras 20 10  
8212102000 – –  Mașini de ras 30 10  
8212200000 –  Lame pentr u aparat e de ras cu protecție, inclusiv 
eboșele în benzi 30 10  
8212900000 –  Alte părți 20 10  
8213000000 Foarfece și lamele acest ora 25 5  
8214100000 –  Cuțite de tăiat hârtie, de deschis scrisori, cuțit e 
de răzuit, ascuțitor i de creioane și lamele aces ­
tora 15 10  
8214200000 –Instr umente și setur i de instr umente pentr u ma­
nichiură sau pedichi ură (inclusiv pilele de un­
ghii) 15 10  
8214901000 – –  Mașini de tuns 0 0  
8214909000 – –  Altele 15 10  
8215100000 –  Setur i care conțin cel puțin un obiect argintat, 
aurit sau platinat 20 10  
8215200000 –  Alte setur i 20 10  
8215910000 – –  Argintate, aurite sau platinate 20 10  
8215990000 – –  Altele 20 10  
8301100000 –  Lacăte 15 10  
8301200000 –Broaște de tipul celor utilizate pentr u auto vehi ­
cule 15 10  
8301300000 –  Broaște de tipul celor utilizat e pentr u mobilă 15 10  
8301401000 – –  Pentr u case de bani 15 0  
8301409000 – –  Altele 15 10  
8301500000 –  Închizăt oare și montur i-închizăt oare prevăzut e 
cu broaște 15 0  
8301600000 –  Părți 5 0  
8301700000 –  Chei prezentate separat 15 10  24.12.2016 L 356/996 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8302101000 – –  Pentr u auto vehicule 15 10  
8302109000 – –  Altele 20 0  
8302200000 –  Rotițe și rotile 15 10  
8302300000 –  Alte decorațiuni, articole de feroner ie și articole 
similare pentr u auto vehicule 15 10  
8302410000 – –  Pentr u constr ucții 15 10  
8302420000 – –  Altele, pentr u mobilă 20 0  
8302490000 – –  Altele 20 0  
8302500000 –Cuiere pentr u haine, cuiere pentr u pălăr ii, supor ­
turi și articole similare 15 10  
8302600000 –  Închizăt ori automat e pentr u uși 15 0  
8303001000 –  Case de bani 20 10  
8303002000 –Case de bani, uși blindate și compar timente pen­
tru camere blindat e 15 10  
8303009000 –  Altele 20 10  
8304000000 Biblioraf turi, fișiere, cutii de clasat, supor turi pen­
tru hârtii, penare, portștamp ile și mate riale și furni­
turi similare pentr u birou, din metale comune, cu 
excepția mobilier ului de birou de la poziția 9403 20 10  
8305100000 –  Mecanisme pentr u legarea foilor volante sau 
pentr u biblioraf turi 15 10  
8305200000 –  Agrafe prezentate în benzi 15 10  
8305900000 –  Altele, inclusiv părțile 15 10  
8306100000 –  Clopote, clopoței, gongur i și articole similare 15 5  
8306210000 – –  Argintate, aurite sau platinate 20 10  
8306290000 – –  Altele 20 10  
8306300000 –Rame pentr u fotografi i, pentr u gravur i sau pen­
tru altele similare; oglinzi 20 10  
8307100000 –  Din fier sau oțel 10 10  24.12.2016 L 356/997 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8307900000 –  Din alte metale comune 5 0  
8308101100 – – –  Din fier sau oțel 5 0  
8308101200 – – –  Din aluminiu 5 0  
8308101900 – – –  Alte le 5 0  
8308109000 – –  Altele 5 0  
8308200000 –  Nitur i tubulare sau cu tijă bifurcată 5 0  
8308900000 –  Altele, inclusiv părțile 15 10  
8309100000 –  Dopur i cu coroană 15 10  
8309900000 –  Altele 15 0  
8310000000 Plăci indicatoare , plăci pentr u firme, pentr u adrese 
și alte plăci similare, cifre, litere și însemne diverse, 
din metale comune, cu excepția celor clasificate la 
poziția 9405 15 10  
8311100000 –  Electrozi acoper iți, pentr u sudură cu arc electr ic, 
din metale comune 5 0  
8311200000 –  Sârmă umplută, pentr u sudură cu arc electr ic, 
din metale comune 5 0  
8311300000 –Baghete acoper ite și sârmă umplută, pentr u li­
pire sau sudură cu flacără, din metale comune 10 0  
8311900000 –  Altele 10 0  
8401100000 –  Reactoare nucleare 5 0  
8401200000 –  Mașini și aparate pentr u separare izotopică și 
părțile lor 5 0  
8401300000 –  Elemente combustibile (cartușe) neiradiate 5 0  
8401400000 –  Părți de reactoare nucleare 5 0  
8402110000 – –  Cazane acvatubulare cu o producție orară de 
abur peste 45 tone 15 10  
8402120000 – –  Cazane acvatubulare cu o producție orară de 
abur de maximum 45 tone 15 10  24.12.2016 L 356/998 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8402190000 – –Alte cazane generatoare de vapor i, inclusiv ca­
zanele mixt e 15 10  
8402200000 –  Cazane numite «de apă supraîncălzită» 20 10  
8402900000 –  Părți 15 10  
8403100000 –  Cazane 20 10  
8403900000 –  Părți 20 10  
8404100000 –Instalații auxiliare pentr u cazanele de la pozi ­
țiile 8402 sau 8403 15 10  
8404200000 –  Condensatoare pentr u mașinile cu abur sau alți 
vapor i 15 10  
8404900000 –  Părți 20 5  
8405100000 –  Generatoare de gaz de aer sau generat oare de 
gaz de apă, cu sau fără epurat oarele lor; genera ­
toare de acetilenă și generat oare similare de gaz, 
prin procedeul cu apă, cu sau fără epuratoarele 
lor 15 0  
8405900000 –  Părți 10 5  
8406100000 –  Turbine pentr u propulsia navelor 5 0  
8406810000 – –  De o puter e peste 40 MW 0 0  
8406820000 – –  De o puter e de maximum 40 MW 0 0  
8406900000 –  Părți 5 0  
8407100000 –  Motoare pentr u aviație 0 0  
8407210000 – –  Moto are suspendat e (exteri oare bordului) 0 0  
8407290000 – –  Altele 0 0  
8407310000 – –  Cu capacitatea cilindr ică de maximum 50 cm3 5 0  
8407320000 – –  Cu capacitatea cilindr ică peste 50 cm3, dar 
maximum 250 cm3 5 0  
8407330000 – –  Cu capacitate a cilindr ică peste 250 cm3, dar 
maximum 1 000 cm3 5 0  
8407340000 – –  Cu capacitatea cilindr ică de pest e 1 000 cm3 0 0  24.12.2016 L 356/999 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8407900000 –  Alte motoar e 0 0  
8408100000 –  Motoare pentr u propulsia navelor 0 0  
8408201000 – –  Cu capacitatea cilindr ică de maximum 
4 000 cm3 5 0  
8408209000 – –  Altele 5 0  
8408901000 – –  De o pute re de maximum 130 KW (174 CP) 0 0  
8408902000 – –  De o puter e de peste 130 KW (174 CP) 0 0  
8409100000 –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8409911000 – – –  Blocur i motor și chiulase 0 0  
8409912000 – – –  Cămăși de cilindr i 0 0  
8409913000 – – –  Biele 0 0  
8409914000 – – –  Pistoane 0 0  
8409915000 – – –  Segmenți de pistoane 0 0  
8409916000 – – –  Carburat oare și părți ale acest ora 0 0  
8409917000 – – –  Supape 0 0  
8409918000 – – –  Cartere 0 0  
8409919100 – – – –  Echipament pentr u conver tirea sistem elor 
de alimentare a auto vehiculelor în sis­
teme care funcționează cu gaz 0 0  
8409919900 – – – –  Alte le 0 0  
8409991000 – – –  Pistoane 0 0  
8409992000 – – –  Segmenți de pistoane 0 0  
8409993000 – – –  Injectoare și alte compo nente ale sistem elor 
de alimentare 0 0  
8409994000 – – –  Blocur i motor și chiulase 0 0  
8409995000 – – –  Cămăși de cilindr i 0 0  24.12.2016 L 356/1000 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8409996000 – – –  Biele 0 0  
8409997000 – – –  Supape 0 0  
8409998000 – – –  Cartere 0 0  
8409999100 – – – –  Ghidur i supape 0 0  
8409999200 – – – –  Bolțur i de pistoane 0 0  
8409999900 – – – –  Alte le 0 0  
8410110000 – –  De o puter e de maximum 1 000 KW 10 5  
8410120000 – –  Cu puter ea peste 1 000 KW, dar de maximum 
10 000 KW 10 0  
8410130000 – –  De o puter e peste 10 000 KW 5 0  
8410900000 –  Părți, inclusiv regulatoarele 0 0  
8411110000 – –  De o forță de propulsie de maximum 25 KN 0 0  
8411120000 – –  De o forță de propulsie pest e 25 KN 0 0  
8411210000 – –  De o puter e de maximum 1 100 KW 0 0  
8411220000 – –  De o puter e peste 1 100 KW 0 0  
8411810000 – –  De o puter e de maximum 5 000 KW 0 0  
8411820000 – –  De o puter e peste 5 000 KW 5 0  
8411910000 – –  De turboreactoare sau de turbopropulsoare 5 0  
8411990000 – –  Altele 5 0  
8412100000 –Propulsoare cu reacție, altele decât turboreactoa ­
rele 5 0  
8412210000 – –  Cu mișcare rectilinie (cilindr i) 0 0  
8412290000 – –  Altele 5 0  
8412310000 – –  Cu mișcare rectilinie (cilindr i) 0 0  
8412390000 – –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/1001 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8412801000 – –  Moto are eoliene sau antrenate de vânt (mor i 
de vânt) 0 0  
8412809000 – –  Altele 0 0  
8412901000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8412909000 – –  Altele 0 0  
8413110000 – –  Pompe pentr u distr ibuirea carburanților sau 
lubr ifianților , de tipul celor utilizate la stațiile 
service sau în gara je 0 0  
8413190000 – –  Altele 0 0  
8413200000 –Pompe manuale, altele decât cele de la subpozi ­
țiile 8413 11 00 sau 8413 19 00 5 0  
8413301000 – –  De motoare pentr u aviație 0 0  
8413302000 – –  Altele, pompe de injecție 0 0  
8413309100 – – –  De combustibil 0 0  
8413309200 – – –  De ulei 0 0  
8413309900 – – –  Alte le 0 0  
8413400000 –  Pompe de beton 5 0  
8413500000 –  Alte pompe volumic e alternative 5 0  
8413601000 – –  Pompă axială cu șurub elicoidal dublu 0 0  
8413609000 – –  Altele 0 0  
8413701100 – – –  Cu diametr ul de refulare de maximum 
100 mm 5 10  
8413701900 – – –  Alte le 5 10  
8413702100 – – –  Cu diametr ul de refulare de maximum 
300 mm 5 10  
8413702900 – – –  Alte le 5 10  
8413811000 – – –  Pompe de injecție 0 0  
8413819000 – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/1002 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8413820000 – –  Elevatoare de lichid 10 0  
8413911000 – – –Pentr u distr ibuția sau vânzarea combustibi ­
lilor 0 0  
8413912000 – – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8413913000 – – –  Pentr u combustibil, ulei sau lichid de răcire 
pentr u alte motoar e 0 0  
8413919000 – – –  Alte le 5 10  
8413920000 – –  De elevatoare de lichid 0 0  
8414100000 –  Pompe de vid 0 0  
8414200000 –  Pompe de aer, acționate de mână sau de picior 15 0  
8414304000 – –  Pentr u vehicule destinate transpor tului de 
mărf uri 5 0  
8414309100 – – –  Ermetice sau semier metice, cu puter ea de 
maximum 0,37 KW (1/2 CP) 0 0  
8414309200 – – –  Ermetice sau semier metice, cu puter ea de 
peste 0,37 KW (1/2 CP) 0 0  
8414309900 – – –  Alte le 0 0  
8414401000 – –  Cu puterea sub 30 KW (40 CP) 5 0  
8414409000 – –  Altele 0 0  
8414510000 – –Ventilat oare de masă, de sol, de perete, de fe­
reastră, de plafon, de acoper iș, cu motor elec­
tric încor porat de o pute re de maxi ­
mum 125 W 20 10  
8414590000 – –  Altele 20 0  
8414600000 –  Hote a căror cea mai mare latură orizontală este 
de maximum 120 cm 20 10  
8414801000 – –  Compresoare pentr u auto vehicule 0 0  
8414802100 – – –  Cu puterea sub 30 KW (40 CP) 0 0  
8414802200 – – –  Cu o puter e de minimum 30 kW (40 CP) 
dar sub 262,5 KW (352 CP) 0 0  
8414802300 – – –  De o putere de minimum 262,5 KW 
(352 CP) 0 0  24.12.2016 L 356/1003 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8414809000 – –  Altele 0 0  
8414901000 – –  De compresoare 0 0  
8414909000 – –  Altele 0 0  
8415101000 – –Cu o unitat e de răcire a cărei capacitate nu de­
pășește 30 000 BTU/oră 15 10  
8415109000 – –  Altele 15 10  
8415200000 –De tipul celor utilizate pentr u conf ortul persoa ­
nelor în auto vehicule 15 10  
8415811000 – – –  Cu o unitate de răcire a cărei capacitate nu 
depășește 30 000 BTU/oră 15 10  
8415819000 – – –  Alte le 15 10  
8415822000 – – –  Maximum 30 000 BTU/oră 15 10  
8415823000 – – –  Peste 30 000 BTU/oră, dar maximum 
240 000 BTU/oră 15 10  
8415824000 – – –  Peste 240 000 BTU/oră 15 10  
8415831000 – – –  Maximum 30 000 BTU/oră 15 0  
8415839000 – – –  Alte le 15 0  
8415900000 –  Părți 10 0  
8416100000 –  Arzătoare cu combustibili lichizi 5 0  
8416201000 – –  Arzătoare cu combustibili solizi pulver izați 5 0  
8416202000 – –  Arzătoare cu gaz 5 0  
8416203000 – –  Arzătoare mixte 5 0  
8416300000 –Focare automat e, inclusiv antef ocarele lor, grăta ­
rele lor mecanice, dispozitivele lor mecanice 
pentr u evacuarea cenușii și dispozitivele similare 5 0  
8416900000 –  Părți 5 0  
8417100000 –  Furnale și cuptoar e pentr u calcinare, topire sau 
alte tratamente termice ale minereur ilor sau me­
talelor 5 0  
8417201000 – –  Cupt oare tunel 15 0  24.12.2016 L 356/1004 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8417209000 – –  Altele 15 5  
8417802000 – –  Cupt oare pentr u produse ceramice 10 5  
8417803000 – –  Cupt oare de laborator 0 0  
8417809000 – –  Altele 10 5  
8417900010 – –  Pentr u cupt oare de laborator 0 0  
8417900090 – –  Altele 0 0  
8418101000 – –  Cu un volum sub 184 litri 20 10  
8418102000 – –  Cu un volum de minimum 184 litri dar sub 
269 litri 20 10  
8418103000 – –  Cu un volum de minimum 269 litri dar sub 
382 litri 20 10  
8418109000 – –  Altele 20 10  
8418211000 – – –  Cu un volum sub 184 litri 20 10  
8418212000 – – –  Cu un volum de minimum 184 litri dar sub 
269 litri 20 10  
8418213000 – – –  Cu un volum de minimum 269 litri dar sub 
382 litri 20 10  
8418219000 – – –  Alte le 20 10  
8418291000 – – –  Cu absorbție, electr ice 25 10  
8418299000 – – –  Alte le 25 10  
8418300080 – –  Complet demontate sau nemontat e 25 10  
8418300090 – –  Altele 30 10  
8418400080 – –  Complet demontate sau nemontat e 25 10  
8418400090 – –  Altele 30 10  
8418500080 – –  Complet demontate sau nemontat e 15 10  
8418500090 – –  Altele 15 10  24.12.2016 L 356/1005 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8418610000 – –Pompe de căldură, altele decât cele pentr u ma­
șinile și aparat ele pentr u condiționarea aerului 
de la poziția 8415 5 0  
8418691100 – – – –  Cu compres ie 0 0  
8418691200 – – – –  Cu absorbție 0 0  
8418699100 – – – –  Mașini de produs gheață 10 10  
8418699200 – – – –  Cișmele 10 10  
8418699300 – – – –  Camere sau tunelur i, demontabile sau 
constr uite din panour i, cu echipament de 
refrigerare 5 0  
8418699400 – – – – Unități frigor ifice pentr u vehicule desti ­
nate transpor tului de mărfur i 0 0  
8418699900 – – – –  Alte le 0 0  
8418910000 – –Mobilier destinat echi pamentelor pentr u pro­
ducerea frigului 15 10  
8418991000 – – –  Evaporatoare cu plăci 0 0  
8418992000 – – –  Unități de condensare 0 0  
8418999000 – – –  Alte le 0 0  
8419110000 – –  Cu încălzire instantanee, cu gaz 20 10  
8419191000 – – –  Cu capacitatea de maximum 120 l 20 5  
8419199000 – – –  Alte le 20 10  
8419200000 –Ster ilizatoare medico-chir urgicale sau de labora ­
tor 10 0  
8419310000 – –  Pentr u produse agricole 10 10  
8419320000 – –Pentr u lemn, pastă de hârtie, hârtii sau car­
toane 10 5  
8419391000 – – –  Prin unități de liofiliza re sau criodesicare 0 0  
8419392000 – – –  Prin uscare prin pulver izare 5 0  
8419399100 – – – –  Pentr u minerale 0 0  
8419399900 – – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/1006 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8419400000 –  Aparate de distilare sau de rectificare 15 10  
8419501000 – –  Pentr u pasteur izare 10 5  
8419509000 – –  Altele 20 10  
8419600000 –  Aparate și dispozitive pentr u lichefierea aerului 
sau a altor gaze 10 5  
8419810000 – –  Pentr u prepararea băutur ilor calde, gătirea sau 
încălzirea aliment elor 10 5  
8419891000 – – –  Autocla ve 15 10  
8419899100 – – – –  De evaporare 10 10  
8419899200 – – – –  Pentr u prăjire 10 10  
8419899300 – – – –  Pentr u steril izare 15 10  
8419899900 – – – –  Alte le 15 10  
8419901000 – –  De încălzitoare cu apă 10 0  
8419909000 – –  Altele 10 5  
8420101000 – –  Pentr u brutăr ie, patiser ie sau pentr u biscuiți 0 0  
8420109000 – –  Altele 0 0  
8420910000 – –  Cilindr i 0 0  
8420990000 – –  Altele 0 0  
8421110000 – –  Centr ifuge pentr u smântânire 0 0  
8421120000 – –  Uscătoare de rufe 15 0  
8421191000 – – –  De laborator 5 0  
8421192000 – – –  Pentr u industr ia zahăr ului 0 0  
8421193000 – – –  Pentr u industr ia hârtiei și celulozei 0 0  
8421199000 – – –  Alte le 10 5  
8421211000 – – –  Pentr u uz casnic 20 5  
8421219000 – – –  Alte le 15 10  24.12.2016 L 356/1007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8421220000 – –  Pentr u filtrarea sau epurarea băutur ilor, altele 
decât apa 5 0  
8421230010 – – –Pentr u filtrarea uleiur ilor minerale în mo­
toare cu injecție 15 10  
8421230090 – – –  Alte le 15 10  
8421291000 – – –  Filtre-presă 10 10  
8421292000 – – –  Filtre magnetice sau electromagnetice 0 0  
8421293000 – – –  Filtre proiectate exclusiv sau preponderent 
pentr u instr umente le și dispozitivele medi ­
cale de la poziția 9018 0 0  
8421294000 – – –  Filtr u tubular cu grilă pentr u sonde 10 0  
8421299000 – – –  Alte le 15 10  
8421310000 – –  Filtre de aer pentr u motoar ele cu aprindere 
prin scânt eie sau prin compresie 15 10  
8421391000 – – –  Purificatoare tip ciclon 15 10  
8421392000 – – –  Filtre electrostatice pentr u aer sau alte gaze 0 0  
8421399000 – – –  Alte le 15 10  
8421910000 – –De centr ifuge, inclusiv de uscătoar e centr ifu­
gale 0 0  
8421991000 – – –Elemente de filtrare pentr u filtre de mo­
toare 15 10  
8421999000 – – –  Alte le 10 10  
8422110000 – –  Pentr u uz casnic 15 5  
8422190000 – –  Altele 15 0  
8422200000 –  Mașini și aparat e pentr u curățat sau uscat sticle 
sau alte recipient e 0 0  
8422301000 – –  Mașini de umplut verticale cu un randament 
de maximum 40 de unități/minut 0 0  
8422309000 – –  Altele 0 0  
8422401000 – –  Mașini de ambalat a mărfur ilor preambalate 0 0  24.12.2016 L 356/1008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8422402000 – –  Mașini de ambalare cu vid 0 0  
8422403000 – –  Pentr u ambalarea țigare telor 5 5  
8422409000 – –  Altele 5 0  
8422900000 –  Părți 0 0  
8423100000 –Cântare de persoane, inclusiv cântare pentr u su­
gari; cântare de uz menajer 25 5  
8423200000 –  Bascule pentr u cântăr irea continuă a mărfur ilor 
transpor tate pe bandă 0 0  
8423301000 – –  Dozatoare pentr u ciment, asfal t sau mater iale 
similare 15 10  
8423309000 – –  Altele 15 10  
8423810000 – –Cu o capacitate de cântăr it de maxi ­
mum 30 kg 5 10  
8423821000 – – –  Pentr u cântăr irea vehiculelor 15 5  
8423829000 – – –  Alte le 15 10  
8423891000 – – –  Pentr u cântăr irea vehiculelor 15 10  
8423899000 – – –  Alte le 5 0  
8423900000 –  Greutăți pentr u orice tip de balanțe; părți de 
aparate sau instr umente de cântăr it 20 10  
8424100000 –  Extinctoare, chiar încărcate 15 0  
8424200000 –  Aerograf e și aparat e similare 5 0  
8424300000 –  Mașini și aparat e cu jet de nisip, cu jet de vapor i 
și aparate similare cu jet 0 0  
8424812000 – – –  Aparate portabile cu o greutat e sub 20 kg 0 0  
8424813110 – – – –  Cu sisteme de picurare sau pulver izare 10 5  
8424813190 – – – –  Alte le 5 5  
8424813910 – – – –  Cu sisteme de picurare sau pulver izare 10 5  24.12.2016 L 356/1009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8424813990 – – – –  Alte le 5 5  
8424819000 – – –  Alte le 5 0  
8424890000 – –  Altele 5 0  
8424901000 – –Sisteme de picurare sau pulver izare pentr u sis­
teme de irigații 5 0  
8424909000 – –  Altele 5 5  
8425110000 – –  Cu motor electr ic 0 0  
8425190000 – –  Altele 0 0  
8425311000 – – –  Trolii de ridicare și coborâre utilizate în 
mine; trolii special proiectate pentr u mine 
subterane sau pentr u alte munci subte rane 10 5  
8425319000 – – –  Alte le 10 5  
8425391000 – – –  Trolii de ridicare și coborâre utilizate în 
mine; trolii special proiectate pentr u mine 
subterane sau pentr u alte munci subte rane 10 5  
8425399000 – – –  Alte le 10 5  
8425410000 – –  Elevatoare fixe de mașini, pentr u gara je 15 0  
8425422000 – – –  Portabile, pentr u auto vehicule 15 10  
8425429000 – – –  Alte le 5 5  
8425491000 – – –  Portabile, pentr u auto vehicule 15 10  
8425499000 – – –  Alte le 15 10  
8426110000 – –  Podur i rulante și grinzi rulant e pe suporți ficși 20 10  
8426121000 – – –  Portalur i mobile pe roți cu pneur i 10 5  
8426122000 – – –  Cărucioare-călăreț 5 0  
8426190000 – –  Altele 15 5  
8426200000 –  Macarale-tur n 10 5  
8426300000 –  Macarale-por tal 15 10  24.12.2016 L 356/1010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8426411000 – – –  Cărucioare-macara 0 0  
8426419000 – – –  Alte le 5 0  
8426490000 – –  Altele 15 10  
8426910000 – –  Destinate montăr ii pe un vehicul rutier 10 0  
8426991000 – – –  Macarale și macarale suspendat e 10 5  
8426992000 – – –  Macarale derrick 10 0  
8426999000 – – –  Alte le 5 0  
8427100000 –  Cărucioare autopr opulsate cu motor electr ic 0 0  
8427200000 –  Alte cărucioare autopropulsat e 0 0  
8427900000 –  Alte cărucioare 5 0  
8428101000 – –  Ascensoare fără cabine sau contragreutăți 10 5  
8428109000 – –  Altele 15 10  
8428200000 –  Elevatoare sau transpor toar e, pneumatice 10 5  
8428310000 – –  Special conceput e pentr u extracția minieră 
subterană sau pentr u alte activități subterane 10 5  
8428320000 – –  Altele, cu cupe 15 10  
8428330000 – –  Altele, cu bandă sau curea 10 5  
8428390000 – –  Altele 15 10  
8428400000 –  Scăr i și trotuare rulante 15 0  
8428600000 –Teleferi ce (inclusiv telescaune și telesc hiur i); me­
canisme de tracțiune pentr u funiculare 15 0  
8428901000 – –Împingăt oare de vagonete de mină, transbor ­
doare pentr u locomotive și vagoane, bascu ­
lante pentr u vagoane și echi pamente similare 
de manevrare a mate rialului rulant pe șine 5 0  
8428909000 – –  Altele 15 10  
8429110000 – –  Pe șenile 0 0  24.12.2016 L 356/1011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8429190000 – –  Altele 5 0  
8429200000 –  Gredere și nivelato are 0 0  
8429300000 –  Screpere 0 0  
8429400000 –  Compact oare și rulour i compre soare 5 0  
8429510000 – –Încărcătoare și lopeți încărcătoare cu încărcă ­
tor frontal 0 0  
8429520000 – –  Echipament e a căror suprastr uctură poate 
efectua o rotație de 360° 5 0  
8429590000 – –  Altele 5 0  
8430100000 –Sonete pentr u baterea și mașini pentr u extrage ­
rea pilonilor 0 0  
8430200000 –Plugur i de zăpadă și dispozitive de îndepăr tat ză­
pada 5 0  
8430310000 – –  Autopropulsate 0 0  
8430390000 – –  Altele 5 0  
8430410000 – –  Autopropulsate 5 0  
8430490000 – –  Altele 5 0  
8430500000 –  Alte mașini și aparate, autopr opulsate 0 0  
8430611000 – – –  Rulour i compre soare 5 0  
8430619000 – – –  Alte le 0 0  
8430691000 – – –  Screpere 0 0  
8430699000 – – –  Alte le 0 0  
8431101000 – –  De palane, trolii și cabestane 5 5  
8431109000 – –  Altele 10 5  
8431200000 –  De mașini sau aparat e de la poziția 8427 0 0  
8431310000 – –  Pentr u ascensoare de persoane sau de mărfur i 
sau pentr u scăr i rulante 5 0  
8431390000 – –  Altele 5 5  
8431410000 – –  Cupe, bene, graifer e, lopeți, clești 5 0  24.12.2016 L 356/1012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8431420000 – –  Lame de buldozere, chiar reglabile 5 0  
8431431000 – – –  Brațe 5 0  
8431439000 – – –  Alte le 5 0  
8431490000 – –  Altele 0 0  
8432100000 –  Plugur i 0 0  
8432210000 – –  Grape cu disc (pulver izatoare) 0 0  
8432291000 – – –  Alte grape, scar ificatoare și extir patoar e 0 0  
8432292000 – – –  Cultivato are, exca vatoare cu cupă întoars ă, 
extir patoare, plivitoare și prășitori 0 0  
8432300000 –  Semănătoare, mașini de plantat și mașini de 
transplantat (repicat) 0 0  
8432400000 –  Distr ibuitoare de îngrășăminte și gunoi 0 0  
8432800000 –  Alte mașini și utilaje 0 0  
8432901000 – –  Brăzdare și discur i 0 0  
8432909000 – –  Altele 0 0  
8433111000 – – –  Autopropulsat e 15 0  
8433119000 – – –  Alte le 15 0  
8433191000 – – –  Autopropulsat e 0 0  
8433199000 – – –  Alte le 0 0  
8433200000 –Secerător i, inclusiv barele de tăiat care se mon ­
tează pe tractor 0 0  
8433300000 –  Alte mașini și utilaje de cosit 0 0  
8433400000 –  Prese de balotat paie sau furaje, inclusiv prese 
colectoare 0 0  
8433510000 – –  Combine pentr u recoltat și treierat 0 0  
8433520000 – –  Alte mașini și utilaje pentr u treierat 0 0  
8433530000 – –  Mașini pentr u recoltat tuberculi sau rădăcini 0 0  24.12.2016 L 356/1013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8433591000 – – –  Pentr u recoltat 0 0  
8433592000 – – –  Mașini de depănușat porumbul 0 0  
8433599000 – – –  Alte le 0 0  
8433601000 – –  Pentr u ouă 0 0  
8433609000 – –  Altele 0 0  
8433901000 – –  De mașini de tuns iarbă 10 5  
8433909000 – –  Altele 0 0  
8434100000 –  Mașini pentr u muls 0 0  
8434200000 –  Mașini și aparate pentr u lăptări e 0 0  
8434901000 – –  De mașini pentr u muls 0 0  
8434909000 – –  Altele 0 0  
8435100000 –  Mașini și aparate 0 0  
8435900000 –  Părți 0 0  
8436100000 –Mașini și utilaje pentr u prepararea hranei anima ­
lelor 0 0  
8436210000 – –  Incubatoare și clocitoare 0 0  
8436291000 – – –  Mașini automat e de hrănire și adăpare 0 0  
8436292000 – – –  Unitate automată de depunere și colectare 
a ouălor (bateri e) 0 0  
8436299000 – – –  Alte le 0 0  
8436801000 – –  Aparate de tocat și amest ecat îngrășăminte 0 0  
8436809000 – –  Altele 0 0  
8436910000 – –  De mașini și utilaje pentr u avicultură 0 0  
8436990000 – –  Altele 0 0  
8437101100 – – –  În funcție de culoare 0 0  24.12.2016 L 356/1014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8437101900 – – –  Alte le 0 0  
8437109000 – –  Altele 5 10  
8437801100 – – –  Pentr u cereale 0 0  
8437801900 – – –  Alte le 5 10  
8437809100 – – –  Pentr u prelucrarea orezului 0 0  
8437809200 – – –  Pentr u separarea și trierea făinii și a altor 
produse din industr ia morăr itului 0 0  
8437809300 – – –  Pentr u glasarea cerealelor 0 0  
8437809900 – – –  Alte le 0 0  
8437900000 –  Părți 0 0  
8438101000 – –  Pentr u brutăr ie, patiser ie sau pentr u biscuiți 5 10  
8438102000 – –  Pentr u fabr icarea pastelor făinoase 0 0  
8438201000 – –  Pentr u fabr icarea produselor de cofet ărie 0 0  
8438202000 – –  Pentr u fabr icat cacao sau ciocolată 0 0  
8438300000 –  Mașini și aparate pentr u fabricarea zahăr ului 5 10  
8438400000 –  Mașini și aparate pentr u fabricarea berii 5 10  
8438501000 – –  Mașini pentr u prelucrarea automată a cărnii 
de pui 0 0  
8438509000 – –  Altele 0 0  
8438600000 –  Mașini și aparat e pentr u prepararea fructelor sau 
legumelor 0 0  
8438801000 – –Pentr u decor ticarea fructului și scoater ea boa­
belor de cafea 0 0  
8438802000 – –Mașini pentr u prepararea peștilor , crustacee ­
lor, moluștelor și a altor never tebr ate acvatice 5 0  
8438809000 – –  Altele 5 10  
8438900000 –  Părți 0 0  24.12.2016 L 356/1015 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8439100000 –  Mașini și aparat e pentr u fabricarea pastei din 
mater iale fibroase celulozice 0 0  
8439200000 –  Mașini și aparat e pentr u fabricarea hârtiei sau 
cartonului 0 0  
8439300000 –Mașini și aparat e pentr u finisarea hârtiei sau car­
tonului 0 0  
8439910000 – –  De mașini și aparat e pentr u fabr icarea paste i 
din mat eriale fibroase celulozice 0 0  
8439990000 – –  Altele 0 0  
8440100000 –  Mașini și aparate 0 0  
8440900000 –  Părți 0 0  
8441100000 –  Mașini de tăiat 0 0  
8441200000 –  Mașini pentr u fabricarea sacilor , pungilor sau 
plicur ilor 0 0  
8441300000 –  Mașini pentr u fabr icarea cutiilor , tubur ilor de 
carton, bidoanelor sau ambalajelor similare, alt­
fel decât prin mulare 0 0  
8441400000 –  Mașini pentr u mularea articolelor din pastă de 
hârtie, hârtie sau carton 0 0  
8441800000 –  Alte mașini 0 0  
8441900000 –  Părți 0 0  
8442301000 – –  Mașini pentr u compus caracte re tipograf ice 
prin procedee fotografice 0 0  
8442302000 – –Mașini, aparat e și echi pament pentr u cules ca­
ractere tipograf ice sau pentr u compus prin 
alte procese, chiar cu dispozitiv de turnare 5 0  
8442309000 – –  Altele 0 0  
8442400000 –  Părți ale acest or mașini, aparat e sau echi pamente 0 0  
8442501000 – –  Caracter e tipografice 15 0  
8442509000 – –  Altele 5 0  
8443110000 – –Mașini și aparat e de impr imat tip offset ali­
mentate cu hârtie în sul 5 0  24.12.2016 L 356/1016 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8443120000 – –Mașini și aparat e de impr imat tip offset de bi­
rou (alimentate cu foi de hârtie în format ma­
xim de 22 × 36 cm, nepliate) 5 0  
8443130000 – –  Alte mașini și aparat e de impr imat tip offset 0 0  
8443140000 – –Mașini și aparat e de imprimat tipografice , ali­
mentate cu hârtie în sul, cu excepția mașinilor 
și aparatelor flexografi ce 0 0  
8443150000 – –Mașini și aparat e de imprimat tipografice, al­
tele decât cele alimentat e cu hârtie în sul, cu 
excepția mașinilor și aparat elor flexograf ice 5 0  
8443160000 – –  Mașini și aparate de impr imat, flexografice 0 0  
8443170000 – –  Mașini și aparate de impr imat, heliografi ce 0 0  
8443191000 – – –  Pentr u impr imat 0 0  
8443199000 – – –  Alte le 5 0  
8443310000 – –Mașini care asigură cel puțin două din func ­
țiile următoar e: imprimare, copiere ori trans ­
misie de telecopi i, care pot fi conectate la 
o mașină automată de prelucrare a datelor sau 
la o rețea 5 5  
8443321100 – – – – De tipul celor utilizate pentr u imp rima­
rea discur ilor compact e 5 0  
8443321900 – – – –  Alte le 5 0  
8443322000 – – –  Telecopiat oare 0 0  
8443329000 – – –  Alte le 0 0  
8443391000 – – –  Mașini de impr imat cu jet de cerneală 5 0  
8443399000 – – –  Alte le 5 0  
8443910000 – –  Părți și accesor ii ale mașinilor și aparat elor de 
impr imat utilizate la imprimarea cu ajutor ul 
planșelor , cilindr ilor și altor organe de impri­
mare de la poziția 8442 0 0  
8443990000 – –  Altele 0 0  
8444000000 Mașini pentr u extr udarea, laminarea, textur area sau 
tăierea mater ialelor textil e sinte tice sau artificiale 0 0  24.12.2016 L 356/1017 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8445110000 – –  Mașini de cardat 0 0  
8445120000 – –  Mașini de pieptănat 0 0  
8445130000 – –  Laminoare și flaiere 0 0  
8445191000 – – –  Mașini de egrenat bumbacul 0 0  
8445199000 – – –  Alte le 0 0  
8445200000 –  Mașini de filat mat eriale textile 0 0  
8445300000 –  Mașini de dublat sau răsucit mat erialele textile 0 0  
8445400000 –  Mașini de bobinat (inclusiv mașinile de canetat) 
sau de depănat mater iale textil e 0 0  
8445900000 –  Altele 0 0  
8446100000 –  Pentr u țesătur i de o lățime de maximum 30 cm 0 0  
8446210000 – –  Cu motor 0 0  
8446290000 – –  Altele 0 0  
8446300000 –Pentr u țesătur i de o lățime peste 30 cm, fără su­
veici 0 0  
8447110000 – –  Cu diametr ul cilindr ului de maximum 
165 mm 0 0  
8447120000 – –  Cu diametr ul cilindr ului de pest e 165 mm 0 0  
8447201000 – –  Mașini de tricotat rectilinii, pentr u uz casnic 0 0  
8447202000 – –  Alte mașini de tricotat rectilinii 0 0  
8447203000 – –  Mașini de coasere-tr icotare 0 0  
8447900000 –  Altele 0 0  
8448110000 – –  Ratiere și mecanisme Jacquard; reducto are, 
perforat oare și copiatoare de cartele; mașini 
de șnur uit cartele după perf orare 0 0  
8448190000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/1018 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8448200000 –Părți și accesor ii ale războaielor de țesut, dispo ­
zitivelor sau aparat elor de la poziția 8444 sau 
ale dispozitivelor sau aparat elor lor auxiliare 0 0  
8448310000 – –  Garnitur i de cardă 0 0  
8448321000 – – –  Pentr u mașini de egrenat bumbacul 0 0  
8448329000 – – –  Alte le 0 0  
8448330000 – –  Fuse de filat și furci de flaier , inele de filatură 
și cursor i pentr u mașinile cu inele 0 0  
8448390000 – –  Altele 0 0  
8448420000 – –  Piept eni, cocleți și rame pentr u cocleți 0 0  
8448490000 – –  Altele 0 0  
8448510000 – –Platine, ace și alte articole care participă la for­
marea ochiur ilor 0 0  
8448590000 – –  Altele 0 0  
8449001000 –  Mașini și aparate; calapoade pentr u pălăr ii 0 0  
8449009000 –  Părți 0 0  
8450110000 – –  Mașini compl et automat e 20 5  
8450120000 – –Alte mașini, cu storcător centr ifugal încor po­
rat 20 10  
8450190000 – –  Altele 20 10  
8450200000 –  Mașini cu o capacitate unitară expr imată în 
greutatea rufelor uscate, de peste 10 kg 25 10  
8450900000 –  Părți 5 5  
8451100000 –  Mașini pentr u curățare chimică 5 0  
8451210000 – –  Mașini cu o capacitate unitară expr imată în 
greutatea rufelor uscate de maximum 10 kg 5 0  
8451290000 – –  Altele 0 0  
8451300000 –Mașini și prese de călcat, inclusiv presele de fi­
xare 0 0  24.12.2016 L 356/1019 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8451401000 – –  Pentr u spălare 0 0  
8451409000 – –  Altele 0 0  
8451500000 –  Mașini pentr u rularea, derularea, plierea, tăierea 
sau dantelar ea țesătur ilor 0 0  
8451800000 –  Alte mașini 0 0  
8451900000 –  Părți 0 0  
8452101010 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 5 5  
8452101090 – – –  Alte le 10 5  
8452102000 – –  Mașini 15 10  
8452210000 – –  Automate 0 0  
8452290000 – –  Altele 0 0  
8452300000 –  Ace pentr u mașini de cusut 0 0  
8452400000 –  Mobilă, suporți și acoper itoare pentr u mașinile 
de cusut și părțile lor 15 10  
8452900000 –  Alte părți ale mașinilor de cusut 0 0  
8453100000 –  Mașini și aparat e pentr u prepararea, tăbăcirea 
sau prelucrarea pieilor 0 0  
8453200000 –  Mașini și aparat e pentr u fabr icarea sau repararea 
încălțămintei 5 0  
8453800000 –  Alte mașini 0 0  
8453900000 –  Părți 5 0  
8454100000 –  Conver tizoare 5 0  
8454200000 –  Lingotiere și oale de turnare 0 0  
8454300000 –  Mașini de turnat 0 0  24.12.2016 L 356/1020 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8454900000 –  Părți 5 0  
8455100000 –  Laminoare de țevi 0 0  
8455210000 – –  Laminoare la cald și laminoare combinate la 
cald și la rece 0 0  
8455220000 – –  Pentr u laminare la rece 0 0  
8455300000 –  Cilindr i pentr u laminoare 0 0  
8455900000 –  Alte părți 0 0  
8456100000 –Care acționează cu laser sau cu alt fascicul de lu­
mină sau de fotoni 0 0  
8456200000 –  Care acționează cu ultrasunet e 0 0  
8456300000 –  Care acționează prin electroeroziune 0 0  
8456900000 –  Altele 0 0  
8457100000 –  Centre de prelucrare 0 0  
8457200000 –  Mașini cu post fix 0 0  
8457300000 –  Mașini cu postur i multiple 0 0  
8458111000 – – –  Strungur i paralele universale 0 0  
8458112000 – – –  Strungur i-rev olver 0 0  
8458119000 – – –  Alte le 0 0  
8458191000 – – –  Strungur i paralele universale 0 0  
8458192000 – – –  Strungur i-rev olver 0 0  
8458193000 – – –  Alte le, automat e 0 0  
8458199000 – – –  Alte le 0 0  
8458910000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8458990000 – –  Altele 0 0  
8459101000 – –  De găur it 0 0  24.12.2016 L 356/1021 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8459102000 – –  De alezat 0 0  
8459103000 – –  De frezat 0 0  
8459104000 – –  De tarodat sau filetat 0 0  
8459210000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8459290000 – –  Altele 5 0  
8459310000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8459390000 – –  Altele 0 0  
8459400000 –  Alte mașini de alezat 5 0  
8459510000 – –  Cu comandă numer ică 5 0  
8459590000 – –  Altele 5 0  
8459610000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8459690000 – –  Altele 5 0  
8459700000 –  Alte mașini de filetat sau tarodat 5 0  
8460110000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8460190000 – –  Altele 0 0  
8460210000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8460290000 – –  Altele 5 0  
8460310000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8460390000 – –  Altele 0 0  
8460400000 –  Mașini de honuit sau lepuit 0 0  
8460901000 –  Mașini de rectifi cat 5 0  
8460909000 –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/1022 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8461200000 –  Șepingur i și mașini de mor tezat 0 0  
8461300000 –  Mașini de broșat 0 0  
8461400000 –  Mașini de danturat sau de finisat angrenaje 0 0  
8461500000 –  Mașini de tăiat cu ferăstrăul sau de debitat 0 0  
8461901000 – –  Mașini de rabotat 0 0  
8461909000 – –  Altele 0 0  
8462101000 – –  Ciocane mecanice și mașini de ciocănit 0 0  
8462102100 – – –  Prese 10 0  
8462102900 – – –  Alte le 10 0  
8462210000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8462291000 – – –  Prese 10 5  
8462299000 – – –  Alte le 5 0  
8462310010 – – –  Prese 0 0  
8462310090 – – –  Alte le 5 0  
8462391000 – – –  Prese 10 5  
8462399000 – – –  Alte le 0 0  
8462410000 – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8462491000 – – –  Prese 5 0  
8462499000 – – –  Alte le 0 0  
8462910000 – –  Prese hidraulice 5 0  
8462990000 – –  Altele 10 0  
8463101000 – –  Trefilare 0 0  
8463109000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/1023 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8463200000 –  Mașini pentr u executarea unei filetări exterio are 
sau interioare prin rulare sau laminare 0 0  
8463300000 –  Mașini pentr u prelucrarea metalelor sub formă 
de sârmă 0 0  
8463901000 – –  Nituire 0 0  
8463909000 – –  Altele 0 0  
8464100000 –  Mașini de tăiat 0 0  
8464200000 –  Mașini de șlefuit sau rectificat 5 0  
8464900000 –  Altele 5 0  
8465100000 –Mașini care pot efectua diferite tipur i de opera ­
țiuni de prelucrare, fără schi mbarea unelt elor în­
tre operațiuni 5 0  
8465911000 – – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8465919100 – – – –  Circulare 0 0  
8465919200 – – – –  Cu ferăstraie bandă 0 0  
8465919900 – – – –  Alte le 5 0  
8465921000 – – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8465929000 – – –  Alte le 5 5  
8465931000 – – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8465939000 – – –  Alte le 5 0  
8465941000 – – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8465949000 – – –  Alte le 5 0  
8465951000 – – –  Cu comandă numer ică 0 0  
8465959000 – – –  Alte le 5 5  
8465960000 – –  Mașini de spinte cat, de retezat sau de derulat 5 0  
8465991000 – – –  Cu comandă numer ică 0 0  24.12.2016 L 356/1024 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8465999000 – – –  Alte le 5 0  
8466100000 –  Portscule și filiere cu declanșare automată 0 0  
8466200000 –  Portpiese 0 0  
8466300000 –  Capete divizoare și alte dispozitive speciale care 
se mont ează pe mașini-unelt e 0 0  
8466910000 – –  Pentr u mașinile de la poziția 8464 0 0  
8466920000 – –  Pentr u mașinile de la poziția 8465 0 0  
8466930000 – –  Pentr u mașinile de la pozițiile 8456-8461 5 0  
8466940000 – –  Pentr u mașinile de la pozițiile 8462 sau 8463 0 0  
8467111000 – – –  Mașini de găur it, mașini de alezat și articole 
similare 0 0  
8467112000 – – –Pentr u introducerea și extragerea șurubur i­
lor, buloanelor și a piulițelor 0 0  
8467119000 – – –  Alte le 5 0  
8467191000 – – –  Comp actoare și rulour i compr esoare 5 0  
8467192000 – – –  Vibrato are pentr u beton 5 0  
8467199000 – – –  Alte le 0 0  
8467210000 – –Mașini de găur it de orice tip, inclusiv perfora ­
toare rotative 15 10  
8467220000 – –Ferăstraie, inclusiv ferăstraie și mașini de debi ­
tat, cu lanț 15 10  
8467290000 – –  Altele 15 10  
8467810000 – –  Ferăstraie și mașini de debitat, cu lanț 5 0  
8467891000 – – –  Ferăstraie, altele decât ferăstraiele și mașinile 
de debitat cu lanț 5 0  
8467899000 – – –  Alte le 0 0  
8467910000 – –  De ferăstraie și mașini de debitat, cu lanț 0 0  
8467920000 – –  De unelte pneumatice 0 0  
8467990000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/1025 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8468100000 –  Arzătoare dirijate manual 15 0  
8468201000 – –Pentr u sudură, inclusiv cele care pot fi utili ­
zate pentr u tăiere 5 0  
8468209000 – –  Altele 5 0  
8468800000 –  Alte mașini 5 0  
8468900000 –  Părți 15 5  
8469001000 –  Mașini de scris, electr ice 10 0  
8469009000 –  Altele 10 0  
8470100000 –Mașini electronice de calculat care pot să func ­
ționeze fără sursă de energie exteri oară și mașini 
de buzunar care permit înregistrarea, reproduce ­
rea și afișarea datelor, care au o funcție de calcul 10 0  
8470210000 – –  Care au un organ imp rimant încor porat 10 0  
8470290000 – –  Altele 10 0  
8470300000 –  Alte mașini de calculat 5 0  
8470500000 –  Case de înregistrare 10 0  
8470901000 – –  De francat 5 0  
8470902000 – –  De emis bilet e 5 0  
8470909000 – –  Altele 10 0  
8471300000 –Mașini automat e de prelucrare a datelor, porta­
bile, de o greutate de maximum 10 kg, care con­
țin cel puțin o unitate centrală de prelucrare, 
o tastatură și un ecran 0 0  
8471410000 – –  Care au, în același corp, cel puțin o unitate 
centrală de prelucrare și o unitate de intrare și 
una de ieșire, chiar combinat e 0 0  
8471490000 – –  Altele, prezentate sub formă de sistem e 0 0  
8471500000 –  Unități de prelucrare a datelor, altele decât cele 
de la subpozițiile 8471 41 sau 8471 49 chiar 
care conțin în același corp unul sau două tipur i 
din unitățile următoare: unitate de stocare, uni­
tate de intrare, unitate de ieșire 0 0  24.12.2016 L 356/1026 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8471602000 – –Tastatur i, dispozitive de intrare în coordona ­
tele X-Y 0 0  
8471609000 – –  Altele 0 0  
8471700000 –  Unități de memor ie 0 0  
8471800000 –  Alte unități de mașini automat e de prelucrare 
a date lor 0 0  
8471900000 –  Altele 0 0  
8472100000 –  Duplicatoare, inclusiv mimeograf e 0 0  
8472300000 –  Mașini pentr u trierea, plierea, punerea în plic 
sau pe bandă a corespondenței, mașini de des­
chis, de închi s sau de ștampilat corespondența și 
mașini de aplicat sau de oblite rat timbre 15 0  
8472901000 – –Mașini de triat sau numărat monede sau banc ­
note 15 0  
8472902000 – –  Distr ibuitoare automat e de bancnot e 15 0  
8472903000 – –  Mașini pentr u autentificat cecur i 15 0  
8472904000 – –  Aparate de perfor at sau de capsat 15 0  
8472905000 – –  Ghișeu bancar automat 15 0  
8472909000 – –  Altele 15 0  
8473100000 –  Părți și accesor ii de mașini de la poziția 8469 10 0  
8473210000 – –De mașini electronice de calculat de la subpo ­
zițiile 8470 10, 8470 21 sau 8470 29 10 0  
8473290000 – –  Altele 10 0  
8473300000 –  Părți și accesor ii de mașini de la poziția 8471 0 0  
8473401000 – –  De duplicatoare 5 0  
8473409000 – –  Altele 10 0  
8473500000 –  Părți și accesor ii care pot fi utilizate cu mașinile 
sau aparatele de la două sau mai multe din pozi ­
țiile 8469-8472 10 0  24.12.2016 L 356/1027 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8474101000 – –  Mașini de stripare și cernere pentr u turnător ii 10 0  
8474102000 – –  Site vibrat oare 10 0  
8474109000 – –  Altele 15 5  
8474201000 – –  Concasoare conice rotative 20 5  
8474202000 – –  Mașini de măcinat cu percuție 10 0  
8474203000 – –  Concasoare cu inele 10 0  
8474209000 – –  Altele 10 0  
8474311000 – – –  Cu o capacitate maximă de 3 m3 10 5  
8474319000 – – –  Alte le 10 5  
8474320000 – –  Mașini pentr u amest ecat mat eriale minerale cu 
bitum 5 0  
8474391000 – – –  Speciale, pentr u industr ia ceramică 0 0  
8474392000 – – –  Amestecăt oare pentr u prepararea nisipur ilor 
de turnător ie 15 10  
8474399000 – – –  Alte le 10 5  
8474801000 – –Mașini și aparat e pentr u aglomerarea, forma­
rea sau modelarea pastei ceramice 5 5  
8474802000 – –  Mașini pentr u fabr icat forme de nisip pentr u 
turnat 5 0  
8474803000 – –  Pentr u formarea articolelor prefabr icate din 
beton 10 5  
8474809000 – –  Altele 10 5  
8474900000 –  Părți 5 0  
8475100000 –  Mașini pentr u asamblarea lămpi lor, tubur ilor sau 
becur ilor electr ice sau electronice sau a becur ilor 
pentr u flashur i (blitz), în înve liș de sticlă 5 0  
8475210000 – –  Mașini pentr u fabr icarea fibrelor optice și 
a eboșelor acest ora 5 0  
8475290000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/1028 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8475900000 –  Părți 5 0  
8476210000 – –Care conțin dispozitive de încălzire sau de ră­
cire 0 0  
8476290000 – –  Altele 5 0  
8476810000 – –Care conțin dispozitive de încălzire sau de ră­
cire 5 0  
8476890000 – –  Altele 5 0  
8476900000 –  Părți 5 0  
8477100000 –  Mașini pentr u formare prin injecție 0 0  
8477200000 –  Mașini pentr u extr udare 0 0  
8477300000 –  Mașini pentr u formare prin suflare 0 0  
8477400000 –  Mașini pentr u formare sub vid și alte mașini 
pentr u term oformare 0 0  
8477510000 – –  Pentr u formarea sau reșaparea anvelopelor 
pneumatice sau pentr u formarea sau modela ­
rea camerelor de aer 0 0  
8477591000 – – –Prese hidraulice pentr u modelare prin com ­
primare 5 0  
8477599000 – – –  Alte le 5 0  
8477800000 –  Alte mașini 0 0  
8477900000 –  Părți 0 0  
8478101000 – –  Pentr u aplicarea filtrelor la țigaret e 0 0  
8478109000 – –  Altele 0 0  
8478900000 –  Părți 0 0  
8479100000 –Mașini și aparat e pentr u lucrăr i publice, con­
strucții sau activități similare 5 5  
8479201000 – –  Pentr u extracție 0 0  
8479209000 – –  Altele 0 0  
8479300000 –  Prese pentr u fabricarea panour ilor din particule 
sau din fibre de lemn sau din alte mate riale lem­
noase și alte mașini și aparate pentr u prelucrarea 
lemnului sau a plutei 0 0  24.12.2016 L 356/1029 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8479400000 –Mașini pentr u fabr icarea frânghiilor sau cablur i­
lor 0 0  
8479500000 –  Roboți industr iali nedenumiți și necupr inși în 
altă parte 0 0  
8479600000 –  Aparate pentr u răcirea aerului prin evaporare 0 0  
8479810000 – –  Pentr u prelucrarea metalelor , inclusiv mașinile 
de bobinat pentr u înfășurăr ile electr ice 5 0  
8479820000 – –Pentr u amest ecare, malaxare, concasare, spar ­
gere, măcinare, cernere, omogenizare, emul ­
sionare sau agitare 5 10  
8479891000 – – –  Pentr u industr ia săpunului 0 0  
8479892000 – – –  Umidificatoare și dezumidif icatoare de aer 
(altele decât aparatele de la pozițiile 8415 
sau 8424) 10 0  
8479893000 – – –Gresoare automat e tip pompă pentr u ma­
șini 5 0  
8479894000 – – –  Pentr u întreținerea conductelor de petrol și 
similare 15 10  
8479895000 – – –  Mecanisme cu acționare electr ică pentr u 
ștergerea parbr izelor 0 0  
8479898000 – – –  Prese 5 0  
8479899000 – – –  Alte le 15 10  
8479900000 –  Părți 15 0  
8480100000 –  Rame pentr u forme de turnătorie 5 10  
8480200000 –  Plăci de bază pentr u forme 5 10  
8480300000 –  Modele pentr u forme 10 5  
8480410000 – –  Pentr u turnare prin injectare sau comprim are 5 0  
8480490000 – –  Altele 10 5  
8480500000 –  Forme pentr u sticlă 5 10  
8480600000 –  Forme pentr u mate riale minerale 0 0  24.12.2016 L 356/1030 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8480711000 – – –Pentr u părți ale aparat elor de ras cu protec ­
ție 5 5  
8480719000 – – –  Alte le 5 5  
8480790000 – –  Altele 5 5  
8481100000 –  Valve reducto are de presiune 0 0  
8481200000 –  Valve pentr u transmisiile oleohidraulice sau 
pneumatice 5 0  
8481300000 –  Clapete și supape de reținere 5 0  
8481400000 –  Supape (valve) de preaplin sau de siguranță 0 0  
8481801000 – –  Robinetăr ie pentr u uz casnic 20 10  
8481802000 – –  Vane pentr u capet e de erupție 5 0  
8481803000 – –  Ventile pentr u anvelope 15 5  
8481804000 – –  Valve sferice 0 0  
8481805100 – – –  Pentr u presiuni de minimum 13,8 MPa 10 0  
8481805900 – – –  Alte le 10 5  
8481806000 – –  Alte robinete și vane cu trecere directă 5 5  
8481807000 – –  Robinet e cu supapă, cu diametr ul nominal de 
maximum 100 mm 0 0  
8481808000 – –  Alte ventile solenoid 5 0  
8481809100 – – –  Valve de distr ibuție 10 5  
8481809900 – – –  Alte le 10 5  
8481901000 – –  Corpuri pentr u capete de erupție 0 0  
8481909000 – –  Altele 0 0  
8482100000 –  Rulmenți cu bile 5 0  
8482200000 –Rulmenți cu role conice, inclusiv subansamblu ­
rile de conur i și role conice 0 0  24.12.2016 L 356/1031 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8482300000 –  Rulmenți cu role sferice 0 0  
8482400000 –  Rulmenți cu ace 0 0  
8482500000 –  Rulmenți cu role cilindr ice 0 0  
8482800000 –  Altele, inclusiv rulmenții combinați 0 0  
8482910000 – –  Bile, role și ace 0 0  
8482990000 – –  Altele 0 0  
8483101000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8483109100 – – –  Arbor i cotiți 0 0  
8483109200 – – –  Arbor i cu came 0 0  
8483109300 – – –  Arbor i flexibili 0 0  
8483109900 – – –  Alte le 0 0  
8483200000 –  Lagăre cu rulmenți încor porați 0 0  
8483301000 – –  De motoare pentr u aviație 0 0  
8483309000 – –  Altele 5 5  
8483403000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8483409100 – – –  Reductoare, multiplicatoare și variatoare de 
viteză 5 5  
8483409200 – – –  Angrenaje și roți de fricțiune, altele decât 
roțile dințat e și decât alte organe elementare 
de transmisie prezentate separat 0 0  
8483409900 – – –  Alte le 0 0  
8483500000 –  Volanți și fulii, inclusiv fulii cu muf le 5 5  
8483601000 – –  Ambreiaje 0 0  
8483609000 – –  Altele 0 0  
8483904000 – –Roți dințat e și alte organe elementare de trans ­
misie prezentate separat 0 0  24.12.2016 L 356/1032 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8483909000 – –  Părți 5 0  
8484100000 –  Garnitur i de etanșare din mater iale compo zite 5 5  
8484200000 –  Garnitur i pentr u etanșăr i mecanice 5 0  
8484900000 –  Altele 5 0  
8486100000 –  Mașini și aparat e pentr u fabricarea lingour ilor 
sau plac hetelor (wafers) 0 0  
8486200000 –  Mașini și aparat e pentr u fabricarea dispozitivelor 
cu semiconduct ori sau a circuitelor electronice 
integrat e 5 0  
8486300000 –  Mașini și aparat e pentr u fabricarea dispozitivelor 
de afișare cu ecran plat 0 0  
8486400000 –  Mașini și aparate menționat e la nota 9 litera (C) 
din prezentul capitol 0 0  
8486900000 –  Părți și accesor ii 0 0  
8487100000 –  Elice pentr u nave și paletele acestora 5 0  
8487901000 – –  Lubr ificatoare neauto mate 15 0  
8487902000 – –  Inele de etanșare sau de reținere 10 10  
8487909000 – –  Altele 5 0  
8501101000 – –  Moto are pentr u jucăr ii 10 10  
8501102000 – –  Moto are universale 5 0  
8501109100 – – –  DC (curent continuu) 0 0  
8501109200 – – –  AC (curent altern ativ), monofazat 5 0  
8501109300 – – –  AC (curent altern ativ), polifazat 5 0  
8501201100 – – –  Cu reducto are, multiplicatoare și variatoare 
de viteză 0 0  
8501201900 – – –  Alte le 0 0  
8501202100 – – –  Cu reducto are, multiplicatoare și variatoare 
de viteză 0 0  24.12.2016 L 356/1033 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8501202900 – – –  Alte le 5 0  
8501311000 – – –  Moto are cu reductoare, multiplicat oare și 
variatoare de viteză 0 0  
8501312000 – – –  Alte motoare 0 0  
8501313000 – – –  Generatoare de curent continuu 0 0  
8501321000 – – –  Moto are cu reductoare, multiplicat oare și 
variatoare de viteză 0 0  
8501322100 – – – –  De o puter e de maximum 7,5 KW 0 0  
8501322900 – – – –  Alte le 0 0  
8501324000 – – –  Generatoare de curent continuu 0 0  
8501331000 – – –  Moto are cu reductoare, multiplicat oare și 
variatoare de viteză 0 0  
8501332000 – – –  Alte motoare 0 0  
8501333000 – – –  Generatoare de curent continuu 0 0  
8501341000 – – –  Moto are cu reductoare, multiplicat oare și 
variatoare de viteză 0 0  
8501342000 – – –  Alte motoare 0 0  
8501343000 – – –  Generatoare de curent continuu 0 0  
8501401100 – – –  Cu reducto are, multiplicatoare și variatoare 
de viteză 0 0  
8501401900 – – –  Alte le 0 0  
8501402100 – – –  Cu reducto are, multiplicatoare și variatoare 
de viteză 0 0  
8501402900 – – –  Alte le 0 0  
8501403100 – – –  Cu reducto are, multiplicatoare și variatoare 
de viteză 0 0  
8501403900 – – –  Alte le 0 0  
8501404100 – – –  Cu reducto are, multiplicatoare și variatoare 
de viteză 0 0  24.12.2016 L 356/1034 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8501404900 – – –  Alte le 0 0  
8501511000 – – –  Cu reducto are, multiplicatoare și variatoare 
de viteză 0 0  
8501519000 – – –  Alte le 0 0  
8501521000 – – –  De o puter e de maximum 7,5 KW 0 0  
8501522000 – – –De o puter e pest e 7,5 KW, dar de maxi ­
mum 18,5 KW 0 0  
8501523000 – – –De o putere peste 18,5 KW, dar de maxi ­
mum 30 KW 0 0  
8501524000 – – –  De o puter e peste 30 KW, dar de maximum 
75 KW 0 0  
8501530000 – –  De o puter e peste 75 KW 0 0  
8501611000 – – –  De o puter e de maximum 18,5 kVA 0 0  
8501612000 – – –De o putere de peste 18,5 kVA, dar de ma­
ximum 30 kVA 5 0  
8501619000 – – –  Alte le 5 0  
8501620000 – –De o putere de pest e 75 kVA, dar de maxi ­
mum 375 kVA 5 0  
8501630000 – –De o putere de pest e 375 kVA, dar de maxi ­
mum 750 kVA 0 0  
8501640000 – –  De o puter e de peste 750 kVA 0 0  
8502111000 – – –  AC (curent altern ativ) 0 0  
8502119000 – – –  Alte le 0 0  
8502121000 – – –  AC (curent altern ativ) 0 0  
8502129000 – – –  Alte le 0 0  
8502131000 – – –  AC (curent altern ativ) 0 0  
8502139000 – – –  Alte le 0 0  
8502201000 – –  AC (curent altern ativ) 0 0  24.12.2016 L 356/1035 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8502209000 – –  Altele 0 0  
8502310000 – –  Pentr u energie eoliană 0 0  
8502391000 – – –  AC (curent altern ativ) 0 0  
8502399000 – – –  Alte le 0 0  
8502400000 –  Conver tizoare rotative electr ice 0 0  
8503000000 Părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate ex­
clusiv sau în principal mașinilor de la pozițiile 8501 
sau 8502 0 0  
8504100000 –  Balastur i pentr u lămpi sau tubur i cu descărcare 15 10  
8504211100 – – – –  De o puter e de maximum 1 kVA 5 5  
8504211900 – – – –  Alte le 15 10  
8504219000 – – –  Alte le 15 10  
8504221000 – – –De o pute re de peste 650 kVA, dar de maxi ­
mum 1 000 kVA 15 10  
8504229000 – – –  Alte le 15 10  
8504230000 – –  De o puter e de peste 10 000 kVA 0 0  
8504311000 – – –  De o puter e de maximum 0,1 kVA 0 0  
8504319000 – – –  Alte le 0 0  
8504321000 – – –De o pute re de peste 1 kVA, dar de maxi ­
mum 10 kVA 15 0  
8504329000 – – –  Alte le 15 0  
8504330000 – –De o putere de pest e 16 kVA, dar de maxi ­
mum 500 kVA 15 10  
8504341000 – – –  De o puter e de maximum 1 600 kVA 15 10  
8504342000 – – –  De o puter e de pest e 1 600 kVA, dar de 
maximum 10 000 kVA 15 10  24.12.2016 L 356/1036 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8504343000 – – –  De o puter e de peste 10 000 kVA 0 0  
8504401000 – –  Sursă de alimentare neîntrer uptib ilă (UPS) 5 10  
8504402000 – –  Demaroare electronice 5 10  
8504409000 – –  Altele 0 0  
8504501000 – –  Cu o tensiune de operare de maximum 260 V 
și o intensitat e nominală de maximum 30 A 5 0  
8504509000 – –  Altele 5 0  
8504900000 –  Părți 0 0  
8505110000 – –  Din metal 10 0  
8505191000 – – –  Benzi magnetice din cauciuc sau plastic 10 10  
8505199000 – – –  Alte le 10 5  
8505200000 –  Cuplaje, ambreia je, schimbăt oare de viteză și 
frâne electromagnetice 5 0  
8505901000 – –  Electromagneți 5 0  
8505902000 – –Platour i, mandr ine și dispozitive similare de fi­
xare 10 0  
8505903000 – –  Capete de ridicare electromagnetice 10 0  
8505909000 – –  Părți 10 0  
8506101100 – – –  Pile cilindr ice 5 10  
8506101200 – – –  Pile buton 15 0  
8506101900 – – –  Alte le 15 10  
8506109100 – – –  Pile cilindr ice 15 10  
8506109200 – – –  Pile buton 15 0  
8506109900 – – –  Alte le 15 10  
8506301000 – –  Pile cilindr ice 15 0  
8506302000 – –  Pile buton 15 0  24.12.2016 L 356/1037 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8506309000 – –  Altele 15 0  
8506401000 – –  Pile cilindr ice 15 0  
8506402000 – –  Pile buton 15 0  
8506409000 – –  Altele 15 0  
8506501000 – –  Pile cilindr ice 15 0  
8506502000 – –  Pile buton 5 0  
8506509000 – –  Altele 15 0  
8506601000 – –  Pile cilindr ice 15 0  
8506602000 – –  Pile buton 15 0  
8506609000 – –  Altele 15 0  
8506801000 – –  Pile cilindr ice 15 0  
8506802000 – –  Pile buton 15 0  
8506809000 – –  Altele 15 0  
8506900000 –  Părți 10 0  
8507100000 –Cu plumb, de tipul celor utilizate pentr u dema ­
rarea motoare lor cu piston 20 10  
8507200000 –  Alte acumulatoar e cu plumb 20 10  
8507300000 –  Cu niche l-cadmiu 15 0  
8507400000 –  Cu niche l-fier 15 0  
8507800000 –  Alte acumulatoar e 5 10  
8507901000 – –  Recipiente și capace 5 0  
8507902000 – –  Separatoare 5 0  
8507903000 – –  Plăci 10 10  
8507909000 – –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/1038 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8508110000 – –  De o pute re de maximum 1 500 W și având 
un sac pentr u colectarea prafului sau un alt 
recipient de maximum 20 l 30 10  
8508190000 – –  Altele 30 10  
8508600000 –  Alte aspirat oare 20 0  
8508700000 –  Părți 10 5  
8509401000 – –  Mixere 20 5  
8509409000 – –  Altele 30 5  
8509801000 – –  Aparate pentr u lustr uit podele 20 5  
8509802000 – –  Aparate de fărâmițat gunoiul de bucătăr ie 20 5  
8509809000 – –  Altele 20 5  
8509900000 –  Părți 10 5  
8510100000 –  Mașini de ras 20 10  
8510201000 – –  Mașini de tuns 5 10  
8510202000 – –  Mașini de tuns pentr u animale 5 10  
8510300000 –  Mașini de epilat 20 0  
8510901000 – –  Capete de tăiere, lame pentr u piep teni, lame 
de tăiat și lame de cuțit pentr u aceste mașini 5 0  
8510909000 – –  Altele 5 0  
8511101000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8511109000 – –  Altele 15 0  
8511201000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8511209000 – –  Altele 0 0  
8511301000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8511309100 – – –  Distr ibuitori 10 0  
8511309200 – – –  Bobine de aprindere 10 0  
8511401000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  24.12.2016 L 356/1039 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8511409000 – –  Altele 5 0  
8511501000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8511509000 – –  Altele 0 0  
8511801000 – –  De motoare pentr u aviație 5 0  
8511809000 – –  Altele 10 0  
8511901000 – –  De echip amente pentr u motoar e de aviație 5 0  
8511902100 – – –  Întrer upătoare electr ice de contact 10 10  
8511902900 – – –  Alte le 10 0  
8511903000 – –  De bujii de aprindere, altele decât cele pentr u 
motoare de aviație 10 0  
8511909000 – –  Altele 0 0  
8512100000 –  Aparate de iluminat sau de semnalizare vizuală 
de tipul celor utilizate pentr u biciclete 5 0  
8512201000 – –  Farur i (altele decât farurile și proiectoar ele 
etanșe de la subpoziția 8539 10 00) 10 5  
8512209000 – –  Altele 10 5  
8512301000 – –  Clax oane 10 10  
8512309000 – –  Altele 10 10  
8512400000 –  Ștergăt oare de parbr iz, dispozitive antigivraj și 
dispozitive de dezabur ire 5 0  
8512901000 – –  Brațe și lame pentr u ștergătoarele de parbr iz 
ale auto vehiculelor , bicicletelor sau motocicle ­
telor 10 5  
8512909000 – –  Altele 10 5  
8513101000 – –  De siguranță 5 0  
8513109000 – –  Altele 20 10  
8513900000 –  Părți 0 0  
8514100000 –Furnale și cuptoare cu reziste nță electr ică (cu în­
călzire indirectă) 5 10  
8514200000 –Furnale și cuptoare care funcționează prin in­
ducție sau prin pierder i prin dielectr ic 0 0  24.12.2016 L 356/1040 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8514301000 – –  Cupt oare cu arc 0 0  
8514309000 – –  Altele 5 0  
8514400000 –Alte aparat e pentr u tratarea term ică a mate riale­
lor prin inducție sau prin pierder i prin dielectr ic 0 0  
8514900000 –  Părți 5 0  
8515110000 – –  Ciocane și pistoale de lipit 0 0  
8515190000 – –  Altele 15 0  
8515210000 – –  Complet sau parțial automatizat e 0 0  
8515290000 – –  Altele 5 0  
8515310000 – –  Complet sau parțial automatizat e 5 0  
8515390000 – –  Altele 0 0  
8515801000 – –  Cu ultrasunete 5 0  
8515809000 – –  Altele 5 0  
8515900000 –  Părți 0 0  
8516100000 –  Încălzitoare de apă și termoplonjoare electr ice 20 10  
8516210000 – –  Radiatoare cu acumulare de căldură 20 5  
8516291000 – – –  Sobe de încălzit 20 5  
8516299000 – – –  Alte le 20 5  
8516310000 – –  Uscătoare de păr 30 10  
8516320000 – –  Alte aparate pentr u coafură 20 10  
8516330000 – –  Aparate pentr u uscarea mâinilor 20 5  
8516400000 –  Fiare electr ice de călcat 20 10  
8516500000 –  Cupt oare cu microunde 30 10  
8516601000 – –  Cupt oare 30 10  24.12.2016 L 356/1041 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8516602000 – –  Aparate de gătit 30 10  
8516603000 – –  Sobe de încălzit, grătare și rotisoare 20 10  
8516710000 – –Aparate pentr u prepararea cafel ei sau a ceaiu ­
lui 20 5  
8516720000 – –  Prăjitoare de pâine 20 5  
8516790000 – –  Altele 20 0  
8516800000 –  Rezistențe electr ice încălzit oare 5 10  
8516900000 –  Părți 5 0  
8517110000 – –  Aparate telefonice pentr u beneficiar i, pentr u 
telef onie prin fir, cu recept or fără fir 10 0  
8517120010 – –  Complet demontate sau nemontat e 15 10  
8517120090 – –  Altele 15 10  
8517180000 – –  Altele 10 0  
8517610000 – –  Stații de bază 5 0  
8517621000 – – –Aparate automat e de comutare pentr u tele­
fonie sau telegrafie 10 0  
8517622000 – – –  Aparate de telecomunicații pentr u sisteme 
prin curenți purtători sau sisteme digitale 0 0  
8517629000 – – –  Alte le 5 0  
8517691000 – – –  Videof oane 10 0  
8517692000 – – –  Aparate de recepție pentr u radiotele fonie 
sau radiot elegraf ie 5 0  
8517699000 – – –  Alte le 5 0  
8517700000 –  Părți 0 0  
8518100000 –  Microf oane și supor turile lor 15 0  
8518210000 – –  Difuzoare individuale montate în carcasă 15 0  
8518220000 – –  Difuzoare multiple montate în aceeași carcasă 15 0  24.12.2016 L 356/1042 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8518290000 – –  Altele 10 0  
8518300000 –  Căști de ascultare, care se pun pe cap sau care se 
introduc în ureche, chiar combinate cu un mi­
crof on 15 10  
8518400000 –  Amplificatoarele electr ice de audiofrecvență 15 0  
8518500000 –  Aparatele electr ice de amp lificare a sunetului 15 0  
8518901000 – –  Conur i, diafragme, coliere 10 10  
8518909010 – – –  Carcase, mobilier sau dulapur i 5 5  
8518909090 – – –  Alte le 10 5  
8519200000 –  Aparate care funcționează prin introducerea 
unei monede, a unei bancnote, a unui card ban­
car, a unui jeton sau a altor mijloace de plată 20 5  
8519301000 – –Cu mecanism de schi mbare automată a discu ­
lui 20 5  
8519309000 – –  Altele 20 5  
8519500000 –Mașini pentr u recepționat și transmis mesaje te­
lefonice (roboți telefonici) 20 10  
8519811000 – – –  Casetof oane 20 5  
8519812000 – – –  Aparate de redare pentr u sistemele optice 
de citire 20 10  
8519819000 – – –  Alte le 20 10  
8519891000 – – –  Patefoane, gramof oane, pick-upur i 20 5  
8519899000 – – –  Alte le 20 10  
8521100000 –  Cu bandă magnetică 20 10  
8521901000 – –  De tipul celor utilizate pentr u înregistrarea 
discur ilor compact e 20 0  
8521909010 – –  Complet demontate sau nemontat e 20 10  
8521909090 –  Altele 20 10  
8522100000 –  Doze de pick-up 15 0  
8522902000 – –  Mobile și cutii 5 5  
8522903000 – –  Safire și diamante nemontat e pentr u capete de 
citire 5 10  24.12.2016 L 356/1043 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8522904000 – –  Mecanisme de redare pentr u sisteme le optice 
de citire 5 0  
8522905000 – –  Mecanisme de redare cu casete 5 0  
8522909000 – –  Altele 5 5  
8523210000 – –  Cartele prevăzut e cu o bandă magnetică 25 10  
8523291000 – – –  Discur i magnetice 15 10  
8523292100 – – – –  Cu lățimea de maximum 4 mm 15 0  
8523292200 – – – – Cu lățimea de peste 4 mm, dar de maxi ­
mum 6,5 mm 15 0  
8523292300 – – – –  Cu o lățime de pest e 6,5 mm 15 0  
8523293100 – – – –  Cu lățimea de maximum 4 mm 15 0  
8523293200 – – – – Cu lățimea de peste 4 mm, dar de maxi ­
mum 6,5 mm 15 0  
8523293300 – – – –  Cu o lățime de pest e 6,5 mm 15 0  
8523299010 – – – –  Pentr u reproducerea fenomenelor , altele 
decât sunet sau imagine 15 5  
8523299090 – – – –  Alte le 15 0  
8523401000 – –  Neînregistrate 5 10  
8523402100 – – –  Pentr u reproducerea sunetului 15 10  
8523402200 – – –  Pentr u reproducerea imaginii sau a imaginii 
și a sunetului 25 10  
8523402900 – – –  Alte le 15 10  
8523510000 – –  Dispozitive de stocar e nevolati lă a datelor pe 
bază de semiconduct ori 15 0  
8523520000 – –  «Car tele intelig ente» 0 0  
8523591000 – – –  Cardur i și ecusoane de proximitate 0 0  
8523599000 – – –  Alte le 15 10  24.12.2016 L 356/1044 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8523801000 – –  Discur i (neînregistrate sau înregistrat e), benzi, 
filme și alte matr ițe și forme galvanice pregă ­
tite 15 10  
8523802100 – – –  Scopur i educaționale 15 10  
8523802900 – – –  Alte le 15 10  
8523803000 – –  Pentr u reproducerea fenomenelor , altele decât 
sunet sau imagine 15 10  
8523809000 – –  Altele 15 10  
8525501000 – –  Pentr u radiodifuziune 15 0  
8525502000 – –  Pentr u televiziune 15 0  
8525601000 – –  Pentr u radiotelef onie sau radiote legrafi e 15 0  
8525602000 – –  Pentr u radiodifuziune 15 0  
8525801000 – –  Camere de televiziune 5 0  
8525802000 – –Aparate fotografice digitale și alte camere vi­
deo cu înregistrare 25 10  
8526100000 –  Aparate de radiodetecți e și de radiosondaj (radar) 5 0  
8526910000 – –  Aparate de radiona viga ție 5 0  
8526920000 – –  Aparate de radiote lecomandă 5 0  
8527120000 – –  Radiocasetof oane de buzunar 20 10  
8527130000 – –Alte aparat e combinat e cu un aparat de înre ­
gistrare sau de reproducere a sunetului 20 10  
8527190000 – –  Altele 20 5  
8527210010 – –  Complet demontate sau nemontat e 0 0  
8527210090 – –  Altele 20 10  
8527290000 – –  Altele 20 10  24.12.2016 L 356/1045 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8527910000 – –  Combinate cu un aparat de înregistrare sau de 
reproducere a sunetului 20 10  
8527920000 – –  Necombinate cu un aparat de înregistrare sau 
de reproducere a sunetului, dar combinat e cu 
un ceas 20 10  
8527990000 – –  Altele 20 10  
8528410000 – –  De tipul excl usiv sau în principal destinat unei 
mașini automat e de prelucrarea datelor de la 
poziția 8471 0 0  
8528490000 – –  Altele 20(*): 5 % care nu depășesc 
20 țoli, 5 % + 73,11 USD 
fiecare de peste 20 dar de 
maximum 32 țoli, 5 % 
+ 140,32 USD fiecare de 
pest e 32 dar de maximum 
41 țoli, 5 % + 158,14 USD 
fiecare de peste 41 dar de 
maximum 50 țoli, 20 % de 
pest e 50 țoli 10  
8528510000 – –  De tipul excl usiv sau în principal destinat unei 
mașini automat e de prelucrarea datelor de la 
poziția 8471 0 0  
8528590000 – –  Altele 20(*): 5 % care nu depășesc 
20 țoli, 5 % + 73,11 USD 
fiecare de peste 20 dar de 
maximum 32 țoli, 5 % 
+ 140,32 USD fiecare de 
pest e 32 dar de maximum 
41 țoli, 5 % + 158,14 USD 
fiecare de peste 41 dar de 
maximum 50 țoli, 20 % de 
pest e 50 țoli 10  
8528610000 – –  De tipul excl usiv sau în principal destinat unei 
mașini automat e de prelucrarea datelor de la 
poziția 8471 0 0  
8528690000 – –  Altele 20 0  
8528710000 – –  Neconcepute pentr u a încor pora un dispozitiv 
de afișare sau un ecran video 20 10  24.12.2016 L 356/1046 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8528720010 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 20 10  
8528720090 – – –  Alte le 20(*): 5 % + 39,97 USD 
fiecare de maximum 20 
țoli, 5 % + 73,11 USD fie­
care de peste 20 dar de ma­
ximum 32 țoli, 5 % 
+ 140,32 USD fiecare de 
pest e 32 dar de maximum 
41 țoli, 5 % + 158,14 USD 
fiecare de peste 41 dar de 
maximum 50 țoli, 20 % de 
pest e 50 țoli 10  
8528730000 – –  Altele, alb-negr u sau altele monocrome 20 10  
8529101000 – –  Antene cu ferită 10 0  
8529102000 – –  Antene parabolice 15 10  
8529109000 – –  Altele; părți 15 10  
8529901010 – – –  Carcase și frontur i 0 0  
8529901090 – – –  Alte le 15 0  
8529902000 – –  Cartele cu component e impr imat e sau fixate 
pe supraf ață 5 10  
8529909000 – –  Altele 20 5  
8530100000 –  Aparatele pentr u căile ferate sau similare 15 0  
8530801000 – –  Semaf oare și cutiile lor de comandă 15 10  
8530809000 – –  Altele 15 0  
8530900000 –  Părți 10 0  
8531100000 –Sisteme antifur t sau de avertizare împot riva in­
cendiilor și aparat ele similare 15 10  
8531200000 –Tablour i de avertizare care încor porează dispozi ­
tive cu cristale lichide (LCD) sau cu diode emiță ­
toare de lumină (LED) 5 0  
8531800000 –  Alte aparat e 15 10  24.12.2016 L 356/1047 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8531900000 –  Părți 5 0  
8532100000 –  Condensatoare fixe destinate rețelelor electr ice 
de 50/60 Hz, cu o putere reactivă de mini ­
mum 0,5 kvar (condensatoare de puter e) 5 0  
8532210000 – –  De tantal 0 0  
8532220000 – –  Electrolitice cu aluminiu 5 0  
8532230000 – –  Cu dielectr ic din ceramică, cu un singur strat 0 0  
8532240000 – –Cu dielectr ic din ceramică, cu mai multe stra­
turi 0 0  
8532250000 – –Cu dielectr ic din hârtie sau din mat erial plas ­
tic 0 0  
8532290000 – –  Altele 0 0  
8532300000 –  Condensatoare variabile sau reglabile 5 0  
8532900000 –  Părți 5 0  
8533100000 –  Rezistor i ficși cu carbon, aglomerați sau în strat 0 0  
8533210000 – –  Pentr u o putere de maximum 20 W 5 0  
8533290000 – –  Altele 0 0  
8533311000 – – –Reostate cu o tensiune de operare de maxi ­
mum 260 V și o intensi tate de maxi ­
mum 30 A 10 0  
8533312000 – – –  Poten țiometre 0 0  
8533319000 – – –  Alte le 10 0  
8533391000 – – –Reostate cu o tensiune de operare de maxi ­
mum 260 V și o intensi tate de maxi ­
mum 30 A 0 0  
8533392000 – – –  Alte reostate 0 0  
8533393000 – – –  Poten țiometre 0 0  
8533399000 – – –  Alte le 0 0  24.12.2016 L 356/1048 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8533401000 – –Reostate cu o tensiune de operare de maxi ­
mum 260 V și o intensi tate de maxi ­
mum 30 A 0 0  
8533402000 – –  Alte reostate 0 0  
8533403000 – –  Poten țiometre cu carbon 0 0  
8533404000 – –  Alte potențiometre 0 0  
8533409000 – –  Altele 0 0  
8533900000 –  Părți 10 0  
8534000000 Circuite imprimate 0 0  
8535100000 –  Siguranțe și întrer upătoare cu elemente fuzibile 0 0  
8535210000 – –  Pentr u o tensiune sub 72,5 kV 5 0  
8535290000 – –  Altele 0 0  
8535300000 –  Separatoare și întrer upătoar e 5 0  
8535401000 – –  Paratrăsnet e și limitatoar e de tensiune 5 0  
8535402000 – –  Regulatoare de undă 5 0  
8535901000 – –  Comutatoare 5 0  
8535909000 – –  Altele 5 0  
8536101000 – –  Siguranțe pentr u vehiculele de la capitolul 87 0 0  
8536102000 – –  Altele, cu o tensiune de operare de maximum 
260 V și o intensitate de maximum 30 A 15 10  
8536109000 – –  Altele 15 10  
8536202000 – –  Cu o tensiune de operare de maximum 260 V 
și o intensitat e de maximum 100 A 5 5  
8536209000 – –  Altele 5 5  
8536301100 – – –Dispozitive de descărcare cu electrozi în at­
mosferă gazoasă, pentr u protejarea liniilor 
telef onice 5 0  
8536301900 – – –  Alte le 5 0  24.12.2016 L 356/1049 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8536309000 – –  Altele 5 0  
8536411000 – – –  Pentr u o intensitat e nominală de maximum 
30 A 5 0  
8536419000 – – –  Alte le 5 0  
8536491100 – – – –  Contactori 0 0  
8536491900 – – – –  Alte le 0 0  
8536499000 – – –  Alte le 15 0  
8536501100 – – –  Pentr u vehiculele de la capitolul 87 5 0  
8536501900 – – –  Alte le 0 0  
8536509000 – –  Altele 0 0  
8536610000 – –  Dulii pentr u lămpi 5 10  
8536690000 – –  Altele 5 10  
8536700000 –Conectori pentr u fibre optice, fascicule sau ca­
blur i de fibre optice 0 0  
8536901000 – –  Aparate pentr u realizarea de conexiuni la sau 
în circuite electr ice, pentr u o tensiune de ma­
ximum 260 V și o intensitat e de maxi ­
mum 30 A 0 0  
8536902000 – –  Borne pentr u o tensiune de maxim 24 V 5 0  
8536909000 – –  Altele 5 0  
8537101000 – –Tablour i, panour i, console, dulapur i și alte su­
porturi pentr u controlul sau distr ibuirea elec­
tricității (PLC ) 15 10  
8537109000 – –  Altele 15 5  
8537200000 –  Pentr u o tensiune de peste 1 000 V 15 0  
8538100000 –Tablour i, panour i, console, dulapur i și alte su­
porturi de la poziția 8537, neec hipate cu apara ­
tele lor 5 5  
8538900000 –  Altele 5 5  
8539100000 –  Articole numite «farur i și proiectoar e etanșe» 15 0  24.12.2016 L 356/1050 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8539210000 – –  Halogene, cu tungst en 15 10  
8539221000 – – –  Miniaturale 15 10  
8539229000 – – –  Alte le 15 10  
8539291000 – – –  Pentr u aparat ele de iluminat stradal sau de 
semnalizare de la poziția 8512, altele decât 
cele pentr u iluminat interi or 15 10  
8539292000 – – –  Miniaturale 15 10  
8539299000 – – –  Alte le 15 10  
8539311000 – – –  Lăm pi tubulare drept e 0 0  
8539312000 – – –  Lăm pi tubulare circulare 0 0  
8539313000 – – –  Lăm pi compact e, chiar integrat e 0 0  
8539319000 – – –  Alte le 0 0  
8539320000 – –  Lămpi cu vapor i de mercur sau de sodiu; 
lămpi cu halogenură metalică 30 5  
8539392000 – – –  Blițur i 15 10  
8539399000 – – –  Alte le 15 10  
8539410000 – –  Lămpi cu arc 5 10  
8539490000 – –  Altele 5 10  
8539901000 – –  Soclu cu filet 0 0  
8539909000 – –  Altele 0 0  
8540110000 – –  În culor i 0 0  
8540120000 – –  Alb-negr u sau altele monocrome 5 0  
8540200000 –Tubur i pentr u camere de televiz iune; tubur i con­
vertizoare sau intensificatoare de imagini; alte 
tubur i cu fotocatod 5 0  
8540400000 –  Tubur i de vizualizare a datelor sau a grafic elor, 
în culor i, ecranul având o rezoluție de maxi ­
mum 0,4 mm distanță între punct e 5 0  
8540500000 –  Tubur i de vizualizare a datelor sau a graficelor 
în alb-negr u sau altele monocrome 5 0  24.12.2016 L 356/1051 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8540600000 –  Alte tubur i catod ice 5 0  
8540710000 – –  Magnetroane 5 0  
8540720000 – –  Clistroane 0 0  
8540790000 – –  Altele 5 0  
8540810000 – –  Tubur i de recepție sau de amplificare 5 0  
8540890000 – –  Altele 5 0  
8540910000 – –  De tubur i catodice 5 0  
8540990000 – –  Altele 5 0  
8541100000 –Diode, altele decât fotodiodele și diodele emiță ­
toare de lumină 5 0  
8541210000 – –  Cu o putere de disipare sub 1 W 0 0  
8541290000 – –  Altele 0 0  
8541300000 –Tiristor i, diacur i și triacur i, altele decât dispoziti ­
vele fotosensibile 5 0  
8541401000 – –  Celule fotovoltaice, chiar asamblat e în module 
sau montate în panour i 0 0  
8541409000 – –  Altele 0 0  
8541500000 –  Alte dispozitive semiconduct oare 0 0  
8541600000 –  Cristale piezoelectr ice montate 5 0  
8541900000 –  Părți 0 0  
8542310000 – –  Procesoare și controlere, chiar combinat e cu 
memor ii, conver tizoare, circuite logice, ampli ­
ficatoar e, circuite pentr u impulsur i de tact, cir­
cuite de tempor izare sau alte circuite 0 0  
8542320000 – –  Memor ii 0 0  
8542330000 – –  Amplificatoare 0 0  
8542390000 – –  Altele 0 0  
8542900000 –  Părți 0 0  24.12.2016 L 356/1052 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8543100000 –  Acceleratoare de particule 5 0  
8543200000 –  Generatoare de semnal 10 5  
8543300000 –Mașini și aparat e pentr u galvan oplastie, electro ­
liză sau electrof oreză 10 5  
8543701000 – –  Electr ificatori de demarcație 5 0  
8543702000 – –  Detect oare de metale 0 0  
8543703000 – –  Telecomenzi 0 0  
8543709000 – –  Altele 0 0  
8543900000 –  Părți 0 0  
8544110000 – –  Din cupr u 10 10  
8544190000 – –  Altele 10 10  
8544200000 –  Cablur i coaxiale și alte conductoare electr ice 
coaxiale 15 10  
8544300000 –  Setur i de fișe pentr u bujiile de aprindere și alte 
setur i de fișe de tipul celor utilizat e în mijloacele 
de transpor t 15 10  
8544421000 – – –  Pentr u telecomunicații 15 10  
8544422000 – – –  Alte le, din cupr u 15 10  
8544429000 – – –  Alte le 15 10  
8544491000 – – –  Din cupr u 15 10  
8544499000 – – –  Alte le 15 10  
8544601000 – –  Din cupr u 15 10  
8544609000 – –  Altele 15 10  
8544700000 –  Cablur i din fibre optice 0 0  
8545110000 – –  De tipul celor utilizați pentr u cuptoare 0 0  
8545190000 – –  Altele 0 0  
8545200000 –  Perii 0 0  24.12.2016 L 356/1053 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8545902000 – –  Cărbuni pentr u baterii 5 0  
8545909000 – –  Altele 0 0  
8546100000 –  Din sticlă 5 0  
8546200000 –  Din ceramică 10 10  
8546901000 – –  Din silicon 5 10  
8546909000 – –  Altele 5 10  
8547101000 – –  Corpuri de bujii 10 0  
8547109000 – –  Altele 10 0  
8547200000 –  Piese izolante din mate riale plastice 0 0  
8547901000 – –  Tubur i și piesele lor de racordare, din metale 
comune, izolat e la interior 0 0  
8547909000 – –  Altele 10 0  
8548100010 – –  Care conțin ferite 15 0  
8548100090 – –  Altele 15 0  
8548900020 – –  Care conțin ferite 5 0  
8548900090 – –  Altele 15 0  
8601100000 –  Cu sursă exterioară de electr icitate 5 0  
8601200000 –  Cu acumulatoar e electr ice 0 0  
8602100000 –  Locomotive diesel-electr ice 5 0  
8602900000 –  Altele 5 0  
8603100000 –  Cu sursă exterioară de electr icitate 5 0  
8603900000 –  Altele 5 0  
8604001000 –  Autopropulsate 5 0  
8604009000 –  Altele 5 0  24.12.2016 L 356/1054 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8605000000 Vagoane de călător i, vagoane de bagaje, vagoane 
poștale și alte vagoane speciale, pentr u căi ferate 
sau similare (cu excepț ia vagoanelor de la pozi ­
ția 8604) 20 0  
8606100000 –  Vagoane-cisternă și similare 20 10  
8606300000 –  Vagoane cu descărcare automa tă, altele decât 
cele de la subpoziția 8606 10 20 10  
8606910000 – –  Acoper ite și închise 20 10  
8606920000 – –Deschise, cu lateralele nerabatabile, cu o înăl­
țime pest e 60 cm (tomberoane) 20 10  
8606990000 – –  Altele 20 0  
8607110000 – –  Boghiur i și boghiur i-Bissel de tracțiune 5 0  
8607120000 – –  Alte boghiur i și boghiur i-Bissel 5 0  
8607190000 – –  Altele, inclusiv părțile 5 0  
8607210000 – –  Frâne cu aer comprimat și părți ale acest ora 5 0  
8607290000 – –  Altele 5 0  
8607300000 –  Cârlige și alte sisteme de cuplare, tam poane de 
șoc și părți ale acestora 5 0  
8607910000 – –  De locomotive sau locotractoare 5 0  
8607990000 – –  Altele 5 0  
8608000000 Material fix de căi ferate sau similare; aparate me­
canice (inclusiv electromecanice) de semnalizare, de 
siguranță, de control sau de comandă pentr u căile 
ferate sau similare, rutiere sau fluviale, zonele de 
parcare, instalațiile portuare sau aerodromur i; părți 
ale acest ora 15 5  
8609000000 Cadre și containere (inclusiv containere-ciste rnă și 
containere-rezer vor), special concepute și echi pate 
pentr u unul sau mai multe modur i de transpor t 15 0  
8701100000 –  Motocult oare 0 0  
8701200080 – –  Complet demontate sau nemontat e 0 0  24.12.2016 L 356/1055 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8701200090 – –  Altele 0 0  
8701300000 –  Tractoare cu șenile 0 0  
8701900000 –  Altele 0 0  
8702101080 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 0 0  
8702101090 – – –  Alte le 35 10  
8702109080 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 0 0  
8702109090 – – –  Alte le 10 7  
8702901080 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 0 0  
8702901090 – – –  Alte le 10 0  
8702909180 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 0 0  
8702909190 – – – –  Alte le 35 10  
8702909980 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 0 0  
8702909991 – – – –  Vehicule hibr ide 0 0  
8702909992 – – – –  Vehicule hibr ide compl et demontate sau 
nemontat e 3 0  
8702909999 – – – –  Alte le 0 0  
8703100000 –  Vehiculele special proiectate pentr u a se deplasa 
pe zăpadă; vehiculele pentr u golf și vehicule si­
milare 20 5  
8703210080 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 10, Se aplică reducerea tari­
fară % Adv în conf ormitate 
cu anexa II la Rezoluția 
nr. 65 a COMEX, pe baza 
procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703210090 – – –  Alte le 35 7  
8703221080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10, Se aplică reducerea tari­
fară % Adv în conf ormitate 
cu anexa II la Rezoluția 
nr. 65 a COMEX, pe baza 
procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703221090 – – – –  Alte le 40 7  24.12.2016 L 356/1056 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8703229080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10, Se aplică reducerea tari­
fară % Adv în conf ormitate 
cu anexa II la Rezoluția 
nr. 65 a COMEX, pe baza 
procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703229090 – – – –  Alte le 40 7  
8703231080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10 și 14, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 4,38 % 7  
8703231090 – – – –  Alte le 40, 35 % numai pentr u ve­
hicule cu o capacitate cilin ­
drică peste 1 900 cc 7  
8703239080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10 și 14, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 4,38 % 7  
8703239090 – – – –  Alte le 40, 35 % numai pentr u ve­
hicule cu o capacitate cilin ­
drică peste 1 900 cc 7  
8703241080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 18, Se aplică reducerea tari­
fară % Adv în conf ormitate 
cu anexa II la Rezoluția 
nr. 65 a COMEX, pe baza 
procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 4,38 % 7  
8703241090 – – – –  Alte le 35 7  
8703249080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 18, Se aplică reducerea tari­
fară % Adv în conf ormitate 
cu anexa II la Rezoluția 
nr. 65 a COMEX, pe baza 
procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 4,38 % 7  24.12.2016 L 356/1057 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8703249090 – – – –  Alte le 35 7  
8703311080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10, Se aplică reducerea tari­
fară % Adv în conf ormitate 
cu anexa II la Rezoluția 
nr. 65 a COMEX, pe baza 
procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703311090 – – – –  Alte le 40 7  
8703319080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10, Se aplică reducerea tari­
fară % Adv în conf ormitate 
cu anexa II la Rezoluția 
nr. 65 a COMEX, pe baza 
procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703319090 – – – –  Alte le 40 7  
8703321080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10 și 14, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703321090 – – – –  Alte le 40 7  
8703329080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 10 și 14, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703329090 – – – –  Alte le 40 7  
8703331080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 14 și 18, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  24.12.2016 L 356/1058 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8703331090 – – – –  Alte le 40 7  
8703339080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 14 și 18, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703339090 – – – –  Alte le 40 7  
8703900080 – –  Complet demontate sau nemontat e 14 și 18, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703900091 – – – –  Vehicule hibr ide 35(*): 0 % numai pentr u 
vehiculele între 0 cc și 
2 000 cc; 10 % numai pen­
tru vehiculele între 
2 001 cc și 3 000 cc; 
20 % de la 3 001 cc la 
4 000 cc; 
35 % peste 4 000 cc 7  
8703900092 – – – –  Vehicule hibr ide compl et demontate sau 
nemontat e 14 și 18, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  
8703900099 –  Altele 35 7  
8704100080 – –  Complet demontate sau nemontat e 3 0  
8704100090 – –  Altele 15 0  
8704211080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate De la 5 % la 9 %, Se aplică 
reducerea tarifară % Adv în 
conf ormitate cu anexa II la 
Rezoluția nr. 65 a COMEX, 
pe baza procentului de pro­
dus ecuador ian încor porat 
(PEI) tarif minim 5 % 10  
8704211090 – – – –  Alte le 40 10  24.12.2016 L 356/1059 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8704219080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 0 0  
8704219090 – – – –  Alte le 10 10  
8704221080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 0 0  
8704221090 – – – –  Alte le 10 10  
8704222080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 0 0  
8704222090 – – – –  Alte le 10 10  
8704229080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 0 0  
8704229090 – – – –  Alte le 10 5  
8704230080 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 0 0  
8704230090 – – –  Alte le 10 5  
8704311080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate De la 5 % la 9 %, Se aplică 
reducerea tarifară % Adv în 
conf ormitate cu anexa II la 
Rezoluția nr. 65 a COMEX, 
pe baza procentului de pro­
dus ecuador ian încor porat 
(PEI) tarif minim 5 % 10  
8704311090 – – – –  Alte le 40 10  
8704319080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 0 0  
8704319090 – – – –  Alte le 10 10  
8704321080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 3 0  
8704321090 – – – –  Alte le 10 10  
8704322080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 3 0  
8704322090 – – – –  Alte le 15 10  
8704329080 – – – –  Com plet demontat e sau nemontate 3 0  
8704329090 – – – –  Alte le 10 10  
8704900080 – –  Complet demontate sau nemontat e 0 0  24.12.2016 L 356/1060 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8704900091 – – –  Vehicule hibr ide 35(*): 0 % numai pentr u 
vehiculele de la 0 cc la 
2 000 cc; 10 % numai pen­
tru vehiculele de la 
2 001 cc la 3 000 cc; 
20 % de la 3 001 cc la 
4 000 cc; 
35 % peste 4 000 cc 10  
8704900092 – – –Vehicule hibr ide complet demontat e sau ne­
montate 14 și 18, Se aplică reduce ­
rea tarifară % Adv în con­
formitate cu anexa II la Re­
zoluția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 10  
8704900099 – – –  Alte le 10 10  
8705100000 –  Automacarale 5 0  
8705200000 –Macarale mobile derrick pentr u sondare sau fo­
rare 10 0  
8705300000 –  Autovehicule pentr u sting erea incendiilor 10 5  
8705400000 –  Autobeton iere 10 0  
8705901100 – – –  Autovehicule pentr u curățarea străzilor 10 0  
8705901900 – – –  Alte le 10 10  
8705902000 – –  Unități radiologice mobile 5 0  
8705909000 – –  Altele 10 0  
8706001080 – –  Complet demontate sau nemontat e 0 0  
8706001090 – –  Altele 35 5  
8706002180 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 0 0  
8706002190 – – –  Alte le 10 0  
8706002980 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 0 0  
8706002990 – – –  Alte le 10 0  
8706009180 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 40(*): Se aplică reducerea 
tarifară % Adv în conf ormi­
tate cu anexa II din Rezolu ­
ția nr. 65 a COMEX, pe 
baza procentului de produs 
ecuador ian încor porat (PEI) 
tarif minim 5 % 7  24.12.2016 L 356/1061 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8706009190 – – –  Alte le 10 10  
8706009280 – – –  Comp let demontat e sau nemontat e 0 0  
8706009290 – – –  Alte le 10 10  
8706009980 – –  Complet demontate sau nemontat e 3 0  
8706009991 – – –  Vehicule hibr ide 0 0  
8706009992 – – –Vehicule hibr ide complet demontat e sau ne­
montate 0 0  
8706009999 – – –  Alte le 10 10  
8707100000 –  Pentr u vehiculele de la poziția 8703 15 10  
8707901000 – –  Pentr u vehiculele de la poziția 8702 15 10  
8707909000 – –  Altele 15 10  
8708100000 –  Bare de protecție și părți ale acestor a 15 10  
8708210000 – –  Centur i de siguranță 15 0  
8708291000 – – –  Capot e pliabile pentr u auto vehicule 15 10  
8708292000 – – –  Apărători de noroi, capote de motor , aripi, 
portiere și părțile acest ora 15 10  
8708293000 – – –  Grile frontale (fante de ventilație, grătare) 15 10  
8708294000 – – –  Tablour i de bord 15 10  
8708295000 – – –  Geamur i înrămate; geamur i, chiar înrămate, 
echi pate cu rezist ențe de încălzire sau co­
nect ori electr ici 15 10  
8708299000 – – –  Alte le 15 5  
8708301000 – –  Garnitur i de frână montate 10 10  
8708302100 – – –  Tambur i 15 5  
8708302200 – – –  Sisteme pneumatice 5 0  
8708302300 – – –  Sisteme hidraulice 5 0  
8708302400 – – –  Servofrâne 5 0  24.12.2016 L 356/1062 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8708302500 – – –  Discur i 5 5  
8708302900 – – –  Alte părți 10 0  
8708401000 – –  Cutii de viteze 5 0  
8708409000 – –  Altele 5 0  
8708501100 – – –  Punți cu diferențial 5 0  
8708501900 – – –  Părți 5 0  
8708502100 – – –  Osii portante 5 0  
8708502900 – – –  Părți 5 0  
8708701000 – –  Roți și părți ale acestor a 10 5  
8708702000 – –Capace pentr u roți (capace ale butucului, ca­
pace decorative) și alte accesor ii 10 5  
8708801000 – –  Articulații sferice și părți ale acestor a 5 0  
8708802000 – –  Amor tizoare de suspensie și părți ale acest ora 5 0  
8708809000 – –  Altele 10 10  
8708910000 – –  Radiatoare și părți ale acestora 10 5  
8708920000 – –  Tobe și țevi de eșapament ; părți ale acestora 10 5  
8708931000 – – –  Ambreiaj e 5 0  
8708939100 – – – –  Plăci și discur i 10 5  
8708939900 – – – –  Alte le 10 5  
8708940000 – –  Volane, coloane și cutii de direcție; părți ale 
acestora 5 5  
8708950000 – –Airbagur i cu sistem de umf lare; părți ale aces ­
tora 10 10  
8708991100 – – – –  Cadre de șasiu 10 10  
8708991900 – – – –  Părți 10 0  
8708992100 – – – –  Transmisii cardanice 5 0  24.12.2016 L 356/1063 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8708992900 – – – –  Părți 5 0  
8708993100 – – – –  Sisteme mecanice 5 0  
8708993200 – – – –  Sisteme hidraulice 5 0  
8708993300 – – – –  Părți terminale 5 0  
8708993900 – – – –  Alte părți 5 0  
8708994000 – – –  Șenile și părțile acest ora 5 0  
8708995000 – – –  Rezer voare de combustibil 10 10  
8708999600 – – – –  Senzor i de cuplare și blocare a centur ilor 
de siguranță 5 5  
8708999920 – – – – –  Cabla je electr ice pentr u automobi lele 
de la pozițiile 8701-8705 10 10  
8708999990 – – – – –  Altele 10 10  
8709110000 – –  Electr ice 5 0  
8709190000 – –  Altele 10 10  
8709900000 –  Părți 10 0  
8710000000 Tancur i și alte vehicule blindate de luptă, motori ­
zate, înar mate sau nu; părți ale acestor a 20 10  
8711100010 – –  Complet demontate sau nemontat e 0 0  
8711100090 – –  Altele 30 10  
8711200010 – –  Complet demontate sau nemontat e 0 0  
8711200090 – –  Altele 30 10  
8711300010 – –  Complet demontate sau nemontat e 0 0  
8711300090 – –  Altele 30 10  
8711400010 – –  Complet demontate sau nemontat e 5 10  24.12.2016 L 356/1064 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8711400090 – –  Altele 30 10  
8711500010 – –  Complet demontate sau nemontat e 5 10  
8711500090 – –  Altele 30 10  
8711900010 – –  Complet demontate sau nemontat e 5 10  
8711900090 – –  Altele 30 10  
8712000000 Biciclete și similare (inclusiv triciclur i cu cutie de 
transpor t mărf uri), fără motor 30 10  
8713100000 –  Fără mecanism de propulsie 0 0  
8713900000 –  Altele 0 0  
8714110000 – –  Șei (scaune) 10 10  
8714190000 – –  Altele 10 10  
8714200000 –De scaune cu rotile și alte vehicule pentr u per­
soanele cu dizabilități 0 0  
8714910000 – –  Cadre și furci și părțile lor 5 0  
8714921000 – – –  Jante 5 0  
8714929000 – – –  Spițe 5 0  
8714930000 – –  Butuci de roți (alții decât butucii de frâne) și 
pinioane de roți libere 10 0  
8714940000 – –  Frâne, inclusiv butucii de frâne și părți ale 
acestora 5 0  
8714950000 – –  Șei (scaune) 10 0  
8714960000 – –  Pedale și dispozitive de pedalare și părți ale 
acestora 10 0  
8714990000 – –  Altele 10 10  
8715001000 –  Landour i, cărucioare și altele similare pentr u 
transpor tul copiilor 20 10  
8715009000 –  Părți 15 10  
8716100000 –Remorci și semiremorci pentr u locuit sau cam ­
ping, de tipul rulotă 20 10  24.12.2016 L 356/1065 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8716200000 –Remorci și semiremorci autoî ncărcătoare sau au­
todescărcăt oare, pentr u utilizăr i agricole 20 7  
8716310000 – –  Remorci cisternă și semiremorci cister nă 20 10  
8716390000 – –  Altele 20 10  
8716400000 –  Alte remorci și semiremorci 20 10  
8716801000 – –  Roabe 20 5  
8716809000 – –  Altele 20 5  
8716900000 –  Părți 5 0  
8801000000 Baloane și dirijabi le; planoare, deltaplane și alte ve­
hicule aeriene, neconcepute pentr u propulsia cu 
motor 10 0  
8802110000 – –  Cu o greutate fără încărcătură de maximum 
2 000 kg 5 0  
8802120000 – –  Cu o greutate fără încărcătură peste 2 000 kg 5 0  
8802201000 – –Avioane cu o greutat e la decolare de maxi ­
mum 5 700 kg, altele decât cele destinate uti­
lizăr ii militare 5 5  
8802209000 – –  Altele 0 0  
8802301000 – –Avioane cu o greutat e la decolare de maxi ­
mum 5 700 kg, altele decât cele destinate uti­
lizăr ii militare 5 0  
8802309000 – –  Altele 5 0  
8802400000 –  Avioane și alte vehicule aeriene cu o greutat e 
fără încărcătură peste 15 000 kg 5 0  
8802600000 –  Vehicule spațiale (inclusiv sateliți) și vehicule 
pentr u lansarea acest ora și vehicule suborbitale 5 0  
8803100000 –  Elice și rotoare și părțile lor 5 0  
8803200000 –  Trenur i de aterizar e și părți ale acestora 5 0  
8803300000 –  Alte părți de avioane sau de elicopt ere 5 0  24.12.2016 L 356/1066 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8803900000 –  Altele 5 0  
8804000000 –  Parașut e (inclusiv parașut e dirijabi le și parapante) 
și rotoc hute ; părți și accesor ii ale acest ora 5 0  
8805100000 –Aparate și dispozitive pentr u lansarea vehicule ­
lor aeriene și părți ale acestora; aparate și dispo ­
zitive pentr u apuntarea vehiculelor aeriene și 
aparate și dispozitive similare și părți ale aces ­
tora 5 0  
8805210000 – –  Simulatoare pentr u lupte aeriene și părți ale 
acestora 5 0  
8805290000 – –  Altele 5 0  
8901101100 – – –  De maximum 50 tone 10 10  
8901101900 – – –  Alte le 5 10  
8901102000 – –  Cu o greutate înregistrată de peste 1 000 de 
tone 0 0  
8901201100 – – –  De maximum 50 tone 10 5  
8901201900 – – –  Alte le 5 5  
8901202000 – –  Cu o greutate înregistrată de peste 1 000 de 
tone 0 0  
8901301100 – – –  De maximum 50 tone 10 5  
8901301900 – – –  Alte le 5 5  
8901302000 – –  Cu o greutate înregistrată de peste 1 000 de 
tone 0 0  
8901901100 – – –  De maximum 50 tone 10 5  
8901901900 – – –  Alte le 5 5  
8901902000 – –  Cu o greutate înregistrată de peste 1 000 de 
tone 0 0  
8902001100 – –  De maximum 50 tone 10 5  
8902001900 – –  Altele 5 0  
8902002000 –  Cu o greutate înregistrată de peste 1 000 de 
tone 0 0  
8903100000 –  Bărci gonf labile 30 10  
8903910000 – –  Nave cu vele, chiar cu motor auxiliar 30 10  24.12.2016 L 356/1067 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
8903920000 – –Nave cu motor , altele decât cele cu motor sus­
pendat 30 10  
8903991000 – – –  Scuter e mar ine 30 10  
8903999000 – – –  Alte le 20 10  
8904001000 –  De maximum 50 tone 10 5  
8904009000 –  Altele 5 10  
8905100000 –  Nave de drag are 0 0  
8905200000 –  Platf orme de forare sau de exploatare, plutit oare 
sau submersibile 0 0  
8905900000 –  Altele 0 0  
8906100000 –  Nave de război 10 0  
8906901010 – – –  De până la 50 de tone 10 5  
8906901090 – – –  Alte le 5 5  
8906909000 – –  Altele 5 0  
8907100000 –  Plute gonf labile 10 0  
8907901000 – –  Geamandur i luminoase 10 0  
8907909000 – –  Altele 10 5  
8908000000 Nave și alte dispozitive plutit oare pentr u dezmem ­
brare 0 0  
9001100000 –  Fibre optice, fascicule de fibre și cablur i din fibre 
optice 5 0  
9001200000 –  Materi ale polar izant e sub formă de foi sau de 
plăci 5 0  
9001300000 –  Lentile de contact 5 0  
9001400000 –  Lentile din sticlă pentr u ochelari 10 0  
9001500000 –  Lentile din alte mate riale pentr u ochelar i 10 0  
9001900000 –  Altele 10 0  24.12.2016 L 356/1068 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9002110000 – –Pentr u aparate de luat veder i, pentr u proiec ­
toare, pentr u aparate fotografice sau cinema ­
tografice, de măr ire sau de micșorare 10 0  
9002190000 – –  Altele 5 0  
9002200000 –  Filtre 5 0  
9002900000 –  Altele 5 0  
9003110000 – –  Din mater ial plastic 15 0  
9003191000 – – –  Din metale prețioase sau metale comune 
placate sau dublate cu metale prețioase 15 0  
9003199000 – – –  Alte le 15 0  
9003900000 –  Părți 5 0  
9004100000 –  Ochelari de soare 30 5  
9004901000 – –  Ochelari de prot ecție pentr u uz profe sional 5 10  
9004909000 – –  Altele 20 10  
9005100000 –  Binoclur i 20 10  
9005800000 –  Alte instr umente 10 10  
9005900000 –  Părți și accesor ii (inclusiv montur i) 10 10  
9006100000 –  Aparate fotografic e de tipul celor utilizate pentr u 
pregătirea clișeelor sau a cilindr ilor de impri­
mare 5 0  
9006300000 –Aparate fotografi ce special constr uite pentr u fo­
tografierea submar ină sau aeriană, pentr u exa­
menul medical al organelor interne sau pentr u 
laboratoarele de medicină legală sau de crimina ­
listică 5 0  
9006400000 –Aparate fotografice cu developare și revelare in­
stantanee 10 10  
9006510000 – –  Cu vizare prin obiectiv (cu reflexie printr-o 
singură lentilă (SLR)), pentr u rolfilme cu lăți­
mea de maximum 35 mm 10 10  
9006521000 – – –  Cu focalizare fixă 10 10  
9006529000 – – –  Alte le 10 10  
9006531000 – – –  Cu focalizare fixă 10 10  24.12.2016 L 356/1069 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9006539000 – – –  Alte le 10 10  
9006591000 – – –  Cu focalizare fixă 10 10  
9006599000 – – –  Alte le 10 10  
9006610000 – –Aparate cu tub cu descărcare pentr u produce ­
rea luminii blitz (numite «blitzur i electronice») 10 10  
9006690000 – –  Altele 10 10  
9006910000 – –  De aparate de filmat 10 10  
9006990000 – –  Altele 10 10  
9007110000 – –  Pentr u filme cinemat ografi ce cu lățimea sub 
16 mm sau pentr u filme duble de 8 mm 10 10  
9007190000 – –  Altele 10 0  
9007201000 – –  Pentr u filme cu lățimea de peste 35 mm 10 0  
9007209000 – –  Altele 10 0  
9007910000 – –  De aparate de filmat 10 0  
9007920000 – –  De proiectoare 10 0  
9008100000 –  Proiectoare pentr u diapozitive 10 0  
9008200000 –  Cititoare de microfi lme, de microfișe sau de alte 
microf ormate, chiar care permit obținerea copii ­
lor 10 0  
9008300000 –  Alte proiectoar e de imagini fixe 10 0  
9008400000 –  Aparate fotografice (altele decât cinemat ografi ce) 
de măr ire sau de reducere 10 0  
9008900000 –  Părți și accesor ii 5 0  
9010100000 –Aparate și echi pamente pentr u developarea auto ­
mată a peliculelor fotografi ce, a filmelor cinema ­
tografice sau a hârtiei fotografice în role sau 
pentr u expunerea automată a peliculei develo ­
pate pe role de hârtie fotografi că 5 0  
9010500000 –Alte aparate și dispozitive pentr u laboratoare fo­
tografice sau cinematografice; negatoscoape 10 0  24.12.2016 L 356/1070 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9010600000 –  Ecrane pentr u proiecții 10 0  
9010900000 –  Părți și accesor ii 0 0  
9011100000 –  Microscoape stereoscopice 0 0  
9011200000 –Alte microscoape, pentr u microf otografie, cine ­
matografie sau microproiecție 5 0  
9011800000 –  Alte microscoape 0 0  
9011900000 –  Părți și accesor ii 0 0  
9012100000 –  Microscoape, altele decât microscoapele optice; 
difractograf e 0 0  
9012900000 –  Părți și accesor ii 5 0  
9013100000 –  Lunet e de ochire pentr u arme; periscoape; lunet e 
pentr u mașini, aparate sau instr umente cupr inse 
în acest capitol sau în secțiunea XVI 5 0  
9013200000 –  Lasere, altele decât diodele laser 5 0  
9013801000 – –  Lupe 5 0  
9013809000 – –  Altele 5 0  
9013900000 –  Părți și accesor ii 5 0  
9014100000 –  Busole, inclusiv compasuri de navigație 0 0  
9014200000 –  Instr umente și aparat e pentr u navig ația aeriană 
sau spațială (altele decât busolele) 0 0  
9014800000 –  Alte instr umente și aparat e 0 0  
9014900000 –  Părți și accesor ii 0 0  
9015100000 –  Telemetre 5 0  
9015201000 – –  Teodolit e 5 0  
9015202000 – –  Tahometre 5 0  
9015300000 –  Nivele 0 0  24.12.2016 L 356/1071 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9015401000 – –  Electr ice sau electronice 5 0  
9015409000 – –  Altele 5 0  
9015801000 – –  Electr ice sau electronice 5 0  
9015809000 – –  Altele 5 0  
9015900000 –  Părți și accesor ii 5 0  
9016001100 – –  Electr ice 0 0  
9016001200 – –  Electronice 0 0  
9016001900 – –  Altele 0 0  
9016009000 –  Părți și accesor ii 0 0  
9017100000 –  Mese și mașini de desenat, chiar automat e 15 5  
9017201000 – –  Pant ograf e 0 0  
9017202000 – –Truse de desen (truse de mat ematică) și com ­
ponente ale acestor a, prezentate separat 5 0  
9017203000 – –  Rigle de calcul liniare, circulare și cilindr ice 5 5  
9017209000 – –  Altele 15 5  
9017300000 –  Micrometre, șublere, calibre reglabile și joje 0 0  
9017801000 – –  Pentr u măsurarea lungimii 10 0  
9017809000 – –  Altele 5 0  
9017900000 –  Părți și accesor ii 5 0  
9018110000 – –  Electrocardiografe 0 0  
9018120000 – –Aparate pentr u diagnostic prin scanare ultra ­
sonică (scanners) 5 0  
9018130000 – –Aparate de diagnostic cu vizualizare prin re­
zonanță magnetică 5 0  
9018140000 – –  Aparate de scintigrafie 5 0  24.12.2016 L 356/1072 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9018190000 – –  Altele 5 0  
9018200000 –  Aparate cu raze ultra violete sau infraroșii 5 0  
9018312000 – – –  Din mater ial plastic 5 0  
9018319000 – – –  Alte le 0 0  
9018320000 – –  Ace tubulare din metal și ace pentr u sutură 0 0  
9018390000 – –  Altele 0 0  
9018410000 – –Freze dentare, chiar combinate pe o bază co­
mună cu alte echi pamente dentare 5 10  
9018491000 – – –Pietre de șlefuit, discur i, freze și perii den­
tare 5 0  
9018499010 – – –  Foto lii de stomat ologie care încor porează 
echi pamente dentare sau orice alte echi pa­
mente dentare care pot fi clasif icate la 
această poziție 10 5  
9018499020 – – – –  Echipamente dentare pe supor t (soclu) 5 5  
9018499090 – – – –  Alte le 5 5  
9018500000 –  Alte instr umente și aparat e de oftalmologie 5 0  
9018901000 – –  Electromedicale 5 0  
9018909000 – –  Altele 0 0  
9019100000 –  Aparate de mecanote rapie; aparate de masaj; 
aparate pentr u testăr i psihologice 5 0  
9019200000 – –  Aparate de ozonoterapie, de oxigenot erapie, 
de aerosoloterapie, aparat e respirato rii de rea­
nimare și alte aparat e de terapie respirato rie 0 0  
9020000000 Alte aparat e respirato rii și măști de gaze, excl uzând 
măștile de prote cție lipsite de părți mecanice și ele­
ment filtrant amo vibil 5 0  
9021101000 – –  De ortopedie 5 0  
9021102000 – –  Pentr u fractur i 5 0  
9021210000 – –  Dinți artificiali 15 0  24.12.2016 L 356/1073 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9021290000 – –  Altele 5 0  
9021310000 – –  Proteze articulare 5 0  
9021391000 – – –  Proteze valvulare cardiace 5 0  
9021399000 – – –  Alte le 5 0  
9021400000 –Aparate pentr u facilitarea auzului surzilor , cu ex­
cepția părților și accesor iilor 5 0  
9021500000 –Stimulatoare cardiace, cu excepția părților și ac­
cesor iilor 5 10  
9021900000 –  Altele 10 10  
9022120000 – –  Aparate de tomog rafie comput erizată 5 0  
9022130000 – –  Altele, pentr u stomat ologie 5 0  
9022140000 – –  Altele, de utilizare medicală, chir urgicală sau 
veteri nară 5 0  
9022190000 – –  Pentr u alte utilizăr i 5 0  
9022210000 – –De utilizare medicală, chir urgicală, stom atolo ­
gică sau veteri nară 5 0  
9022290000 – –  Pentr u alte utilizăr i 0 0  
9022300000 –  Tubur i cu raze X 5 0  
9022900010 – –Mese, fotolii și supor turi similare pentr u exa­
minare sau tratament 5 10  
9022900090 – –  Altele 15 10  
9023001000 –  Modele anat omice de oameni sau animale 10 0  
9023002000 –  Preparate microscopice 10 0  
9023009000 –  Altele 10 0  
9024100000 –  Mașini și aparate pentr u încercarea metalelor 5 0  
9024800000 –  Alte mașini 0 0  
9024900000 –  Părți și accesor ii 0 0  
9025111000 – – –  Pentr u uz clinic 5 0  24.12.2016 L 356/1074 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9025119000 – – –  Alte le 0 0  
9025191100 – – – –  Pirometre 0 0  
9025191200 – – – – Termometre pentr u vehiculele de la capi ­
tolul 87 5 0  
9025191900 – – – –  Alte le 5 0  
9025199000 – – –  Alte le 0 0  
9025803000 – –Densimetre, areometre, hidrometre și instr u­
mente flotant e similare 5 0  
9025804100 – – –  Higrometre și psihrometre 0 0  
9025804900 – – –  Alte le 0 0  
9025809000 – –  Altele 0 0  
9025900000 –  Părți și accesor ii 5 0  
9026101100 – – –Instr umente de control al nivelului de com ­
bustibil pentr u vehiculele de la capit olul 87 10 10  
9026101200 – – –  Indicatoare de nivel 0 0  
9026101900 – – –  Alte le 0 0  
9026109000 – –  Altele 5 0  
9026200000 –  Pentr u măsurarea sau controlul presiunii 5 0  
9026801100 – – –  Contoare de căldură cu term ocuplu 0 0  
9026801900 – – –  Alte le 0 0  
9026809000 – –  Altele 0 0  
9026900010 – –Instr umente de control al nivelului de com ­
bustibil pentr u vehiculele de la capit olul 87 5 0  
9026900020 – –Manometre pentr u vehiculele de la capito ­
lul 87 5 0  
9026900090 – –  Altele 10 0  
9027101000 – –  Electr ice sau electronice 0 0  
9027109000 – –  Altele 0 0  
9027200000 –  Cromatograf e și aparate de electrof oreză 0 0  24.12.2016 L 356/1075 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9027300000 –  Spectrometre, spectrof otometre și spectrograf e 
care utilizează radiații optice (UV, vizibile, IR) 0 0  
9027500010 – –  Electr ice sau electronice 10 0  
9027500090 – –  Altele 0 0  
9027802000 – –Polar imetre, pH-metre, turbidimetre, salino ­
metre și dilat ometre 5 0  
9027803000 – –  Detect oare de fum 5 0  
9027809010 – – –  Electr ice sau electronice 5 0  
9027809090 – – –  Alte le 0 0  
9027901000 – –  Microtoame 5 0  
9027909000 – –  Părți și accesor ii 0 0  
9028100000 –  Contoare de gaze 5 0  
9028201000 – –  Contoare de apă 5 0  
9028209000 – –  Altele 5 0  
9028301000 – –  Monofazat e 15 10  
9028309000 – –  Altele 15 10  
9028901000 – –  De contoare electr ice 5 0  
9028909000 – –  Altele 5 0  
9029101000 – –  Pentr u taximetre 15 0  
9029102000 – –  Contoare de producție electronice 5 0  
9029109000 – –  Altele 0 0  
9029201000 – –  Indicatoare de viteză, altele decât electr ice sau 
electronice 10 0  
9029202000 – –  Tahometre 5 0  
9029209000 – –  Altele 0 0  24.12.2016 L 356/1076 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9029901000 – –  Pentr u indicatoare de vitez ă 10 0  
9029909010 – – –  Pentr u taximetre 5 0  
9029909090 – – –  Alte le 0 0  
9030100000 –Instr umente și aparat e pentr u măsurarea sau de­
tectarea radiațiilor ionizant e 5 0  
9030200000 –  Osciloscoape și oscilografe 0 0  
9030310000 – –  Multimetre, fără dispozitiv înregistrator 0 0  
9030320000 – –  Multimetre, cu dispozitiv înregistrat or 10 0  
9030330000 – –  Altele, fără dispozitiv înregistrator 5 0  
9030390000 – –  Altele, cu dispozitiv înregistrat or 10 0  
9030400000 –  Alte instr umente și aparat e, special proiectate 
pentr u telecomunicaț ii (de exem plu, ipsometre, 
cherdometre, distors iometre, psof ometre) 10 0  
9030820000 – –  Pentr u măsurarea sau controlul discur ilor sau 
dispozitivelor semiconduct oare 10 0  
9030840000 – –  Altele, cu dispozitiv înregistrat or 10 0  
9030890000 – –  Altele 0 0  
9030901000 – –  De instr umente și aparat e pentr u măsurarea 
măr imilor electr ice 0 0  
9030909000 – –  Altele 0 0  
9031101000 – –  Electronice 10 0  
9031109000 – –  Altele 10 0  
9031200000 –  Bancur i de probă 5 0  
9031410000 – –  Pentr u controlul discur ilor sau dispozitivelor 
semiconductoare sau pentr u controlul măști ­
lor sau reticulelor utilizate în fabricarea dispo ­
zitivelor cu semiconduct ori 10 0  
9031491000 – – –Comp aratoare optice, bancur i compara ­
toare , bancur i de măsură, interferometre, 
prof ilometre optice, aparat e echi pate cu pal­
pator diferențial, telescoape de aliniere, rigle 
optice, aparat e de citire micrometr ice, go­
niometre optice sau șabloane unghiulare și 
focometre 10 0  24.12.2016 L 356/1077 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9031492000 – – –  Proiecto are de profile 10 0  
9031499000 – – –  Alte le 10 0  
9031802000 – –Aparate pentr u reglarea motoare lor vehicule ­
lor de la capit olul 87 (sincroscoape) 10 0  
9031803000 – –  Planimetre 5 0  
9031809000 – –  Altele 5 0  
9031900000 –  Părți și accesor ii 10 0  
9032100000 –  Termostate 0 0  
9032200000 –  Manostate (presostate) 0 0  
9032810000 – –  Hidraulice sau pneumatice 5 0  
9032891100 – – – –  Cu o tensiune de operare de maximum 
260 V și o intensit ate de maximum 30 A 5 0  
9032891900 – – – –  Alte le 10 10  
9032899000 – – –  Alte le 0 0  
9032901000 – –  De term ostate 5 0  
9032902000 – –  De regulatoare de tensiune 10 0  
9032909000 – –  Altele 0 0  
9033000000 Părți și accesor ii, nedenumit e și necupr inse în altă 
parte în acest capitol, pentr u mașini, aparate, in­
strumente sau articole de la capit olul 90 10 0  
9101110000 – –  Numai cu afișaj mecanic 20 10  
9101190000 – –  Altele 20 10  
9101210000 – –  Automate 20 10  
9101290000 – –  Altele 20 10  
9101910000 – –  Acționate electr ic 20 10  
9101990000 – –  Altele 20 10  24.12.2016 L 356/1078 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9102110000 – –  Numai cu afișaj mecanic 20 10  
9102120000 – –  Numai cu afișaj optoelectr onic 20 10  
9102190000 – –  Altele 20 10  
9102210000 – –  Automate 20 10  
9102290000 – –  Altele 20 10  
9102910000 – –  Acționate electr ic 20 10  
9102990000 – –  Altele 20 10  
9103100000 –  Acționate electr ic 20 10  
9103900000 –  Altele 20 10  
9104001000 –  Pentr u vehiculele de la capit olul 87 20 0  
9104009000 –  Altele 20 0  
9105110000 – –  Acționate electr ic 20 10  
9105190000 – –  Altele 20 10  
9105210000 – –  Acționate electr ic 20 10  
9105290000 – –  Altele 20 10  
9105911000 – – –  Ceasur i pentr u sistem e de ceasur i electr ice 
(principale și secundare) 20 10  
9105919000 – – –  Alte le 20 10  
9105990000 – –  Altele 20 10  
9106100000 –Ceasur i de pontare; ceasur i cu dată, ceasur i con­
toare de timp 10 0  
9106901000 – –  Parcometre 10 0  
9106909000 – –  Altele 0 0  
9107000000 Întrer upătoarele orare și alte aparat e care permit 
declanșarea unui mecanism după un inter val de 
timp prestabilit, prevăzut e cu un mecanism de cea­
sornic sau cu un motor sincron 0 0  24.12.2016 L 356/1079 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9108110000 – –  Numai cu afișaj mecanic sau cu un dispozitiv 
care permite încor porarea unui afișaj mecanic 10 0  
9108120000 – –  Numai cu afișaj optoelectr onic 10 0  
9108190000 – –  Altele 10 0  
9108200000 –  Automate 10 0  
9108900000 –  Altele 10 0  
9109110000 – –  De ceasur i deșt eptăt oare 10 0  
9109190000 – –  Altele 10 0  
9109900000 –  Altele 5 0  
9110110000 – –  Mecanisme compl ete, neasamblate sau parțial 
asamblate (setur i) 10 0  
9110120000 – –  Mecanisme incomplet e, asamblate 10 0  
9110190000 – –  Eboșe pentr u mecanisme de ceasor nicăr ie 10 0  
9110900000 –  Altele 10 0  
9111100000 –Carcase din metale prețioase sau placate sau du­
blate cu metale prețioase 25 0  
9111200000 –Carcase din metale comune, chiar aurite sau ar­
gintate 15 0  
9111800000 –  Alte carcase 15 0  
9111900000 –  Părți 15 0  
9112200000 –  Carcase și cutii 15 0  
9112900000 –  Părți 10 0  
9113100000 –  Din metale prețioase sau placate sau dublate cu 
metale prețioase 25 10  
9113200000 –  Din metale comune, chiar aurite sau argintat e 20 10  
9113901000 – –  Din mater ial plastic 20 10  24.12.2016 L 356/1080 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9113902000 – –  Din piele naturală 20 10  
9113909000 – –  Altele 20 10  
9114100000 –  Resor turi, inclusiv spirale 10 0  
9114200000 –  Rubine 10 0  
9114300000 –  Cadrane 10 0  
9114400000 –  Platine și punți 10 0  
9114900000 –  Altele 5 0  
9201100000 –  Piane drept e 10 10  
9201200000 –  Piane cu coadă 10 10  
9201900000 –  Altele 10 10  
9202100000 –  Alte instr umente cu corzi, cu arcuș 10 10  
9202900000 –  Altele 10 5  
9205100000 –  Instr umente numit e «alămur i» 10 10  
9205901000 – –Orgi cu tubur i și claviatură; armonii și instr u­
mente similare cu claviatură și ancii libere me­
talice 10 10  
9205902000 – –  Acordeoane și instr umente similare 10 5  
9205903000 – –  Muzicuțe 10 5  
9205909000 – –  Altele 10 10  
9206000000 Instr umente muzicale de percuție (de exem plu, 
tobe, xilof oane, cinele, castaniet e, maracase) 10 5  
9207100000 –Instr umente cu claviatură, altele decât acordeoa ­
nele 10 10  
9207900000 –  Altele 10 10  
9208100000 –  Cutii muzicale 20 10  
9208900000 –  Altele 10 10  24.12.2016 L 356/1081 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9209300000 –  Corzi pentr u instr umente muzicale 10 0  
9209910000 – –  Părți și accesor ii de piane 10 0  
9209920000 – –  Părți și accesor ii ale instr umentelor muzicale 
de la poziția 9202 10 0  
9209940000 – –  Părți și accesor ii ale instr umentelor muzicale 
de la poziția 9207 10 0  
9209990000 – –  Altele 10 0  
9301110000 – –  Autopropulsate 30 5  
9301190000 – –  Altele 30 5  
9301200000 –Tubur i lansat oare de rachet e; aruncăt oare de flă­
cări; aruncătoare de grenade; aruncăt oare de tor­
pile și aruncăt oare similare 30 5  
9301901000 – –  Arme de foc lungi, cu țeavă lisă, automat e 30 5  
9301902100 – – –  Cu capse de percuție 30 5  
9301902200 – – –  Semiautomat e 30 5  
9301902300 – – –  Automate 30 5  
9301902900 – – –  Alte le 30 5  
9301903000 – –  Mitraliere 30 5  
9301904100 – – –  Pistoale automat e 30 5  
9301904900 – – –  Alte le 30 5  
9301909000 – –  Altele 30 5  
9302001000 –  Revolvere 30 10  
9302002100 – –  Semiautomat e 30 10  
9302002900 – –  Altele 30 10  
9302003000 –  Pistoale cu mai multe țevi 30 10  24.12.2016 L 356/1082 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9303100000 –  Arme de foc care se încarcă numai prin țeavă 30 10  
9303201100 – – –  Cu repetiție 30 10  
9303201200 – – –  Semiautomat e 30 10  
9303201900 – – –  Alte le 30 10  
9303202000 – –Arme de foc lungi cu țevi multiple, lise, inclu ­
siv arme de foc combinate 30 10  
9303209000 – –  Altele 30 10  
9303301000 – –  Cu un singur foc 30 10  
9303302000 – –  Semiautomat e 30 10  
9303309000 – –  Altele 30 10  
9303900000 –  Altele 30 0  
9304001000 –  Cu aer comprimat 30 10  
9304009000 –  Altele 20 0  
9305101000 – –  Mecanisme de tragere 25 10  
9305102000 – –  Carcase și supor turi 25 10  
9305103000 – –  Țevi 25 10  
9305104000 – –  Pistoane, percutoare și amor tizoare de recul 25 10  
9305105000 – –  Încărcătoare și părțile acestora 25 10  
9305106000 – –  Amor tizoare și părțile acestora 25 10  
9305107000 – –  Paturi , mânere și plăci 25 10  
9305108000 – –  Închizăt oare pentr u pistoale și butoiașe pentr u 
revolvere 25 10  
9305109000 – –  Altele 25 10  
9305210000 – –  Țevi lise 25 10  
9305291000 – – –  Mecanisme de trager e 25 10  24.12.2016 L 356/1083 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9305292000 – – –  Carcase și supor turi 25 10  
9305293000 – – –  Țevi ghintuit e 25 10  
9305294000 – – –  Pistoane, percut oare și amor tizoare de recul 25 10  
9305295000 – – –  Încărcătoare și părțile acestora 25 10  
9305296000 – – –  Amor tizoare și părțile acestor a 25 10  
9305297000 – – –  Capace ale camerelor de explozie și părți 
ale acest ora 25 10  
9305298000 – – –  Camere de explozie, închi zători pentr u 
chiulase și supor turi pentr u chiulase 25 10  
9305299000 – – –  Alte le 25 10  
9305911100 – – – –  Mecanisme de trager e 25 0  
9305911200 – – – –  Carcase și supor turi 25 5  
9305911300 – – – –  Țevi 25 5  
9305911400 – – – – Pistoane, percut oare și amor tizoare de re­
cul 25 5  
9305911500 – – – –  Încărcăt oare și părțile acestor a 25 5  
9305911600 – – – –  Amor tizoare și părțile acestor a 25 5  
9305911700 – – – –  Capace ale camerelor de explozie și părți 
ale acestora 25 5  
9305911800 – – – –  Camere de explozie, închi zători pentr u 
chiulase și supor turi pentr u chiulase 25 5  
9305911900 – – – –  Alte le 25 5  
9305919000 – – –  Alte le 25 5  
9305990000 – –  Altele 25 0  
9306210000 – –  Cartușe 30 10  
9306291000 – – –  Plumbi pentr u carabine cu aer comprimat 30 10  
9306299000 – – –  Părți 25 10  
9306302000 – –Cartușe pentr u unelt e de nituit sau unelte si­
milare sau pentr u pistoale cu cui pentr u aba­
tor și părți ale acestor a 30 10  
9306303000 – –  Alte cartușe 30 10  24.12.2016 L 356/1084 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9306309000 – –  Părți 25 10  
9306901100 – – –  Pentr u arme de război 30 10  
9306901200 – – –Harpoane pentr u puști de lansare a harpoa­
nelor 30 10  
9306901900 – – –  Alte le 30 10  
9306909000 – –  Părți 25 10  
9307000000 Săbii, spade, baionete, lănci și alte arme albe; păr­
țile și tecile acestora 30 10  
9401100000 –  Scaune de tipul celor utilizate pentr u vehicule 
aeriene 20 10  
9401200000 –  Scaune de tipul celor utilizate pentr u autom obile 20 10  
9401300000 –  Scaune rotative cu înălțime reglabilă 30 10  
9401400000 –  Scaune, altele decât scaunele de grădină sau de 
camping, transf ormabile în patur i 25 10  
9401510000 – –  Din bambus sau din ratan 25 10  
9401590000 – –  Altele 25 10  
9401610000 – –  Tapițate 25 10  
9401690000 – –  Altele 25 10  
9401710000 – –  Tapițate 25 10  
9401790000 – –  Altele 25 10  
9401800000 –  Alte scaune 30 10  
9401901000 – –  Dispozitive de înclinare a scaunelor 15 10  
9401909000 – –  Altele 25 10  
9402101000 – –  Foto lii de stomatologie 15 10  
9402109000 – –  Altele 15 10  
9402901000 – –  Mese de operație și părțile acestor a 15 10  
9402909000 – –  Altele și părți ale acestora 15 10  24.12.2016 L 356/1085 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9403100000 –Mobilier din metal de tipul celui utilizat în bi­
rour i 25 10  
9403200000 –  Alt mobilier din metal 30 10  
9403300000 –Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în bi­
rour i 30 10  
9403400000 –Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în bucă ­
tării 25 10  
9403500000 –Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în dor­
mitoare 25 10  
9403600000 –  Alt mobilier din lemn 30 10  
9403700000 –  Mobilier din mate rial plastic 30 10  
9403810000 – –  Din bambus sau din ratan 25 10  
9403890000 – –  Altele 25 10  
9403900000 –  Părți 25 10  
9404100000 –  Somiere 20 10  
9404210000 – –  Din cauciuc alveolar sau din mat erial plastic 
alveolar , acoper it sau nu 30 10  
9404290000 – –  Din alte mater iale 30 10  
9404300000 –  Saci de dormit 20 10  
9404900000 –  Altele 20 10  
9405101000 – –  Speciale pentr u chirurgie sau chirurgie dentară 
(lămpi fără umbră sau scialitice) 5 10  
9405109000 – –  Altele 20 10  
9405200000 –Lămpi de masă (veioze), lămpi de birou și lam­
padare de interio r, electr ice 30 10  
9405300000 –  Ghirlande electr ice de tipul celor utilizate pentr u 
pomul de Crăciun 20 10  
9405401000 – –  Pentr u iluminat public 20 10  
9405402000 – –  Proiectoare 15 10  
9405409000 – –  Altele 15 10  24.12.2016 L 356/1086 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9405501000 – –  Combustibil lichid sub presiune 20 10  
9405509010 – – –  Lăm pi de siguranță de tipul celor folosite în 
miner it 5 10  
9405509090 – – –  Alte le 20 10  
9405600000 –Lămpi pentr u reclame luminoase, însemne lumi ­
noase, plăci indicatoar e luminoase și articole si­
milare 20 10  
9405910000 – –  Din sticlă 15 10  
9405920000 – –  Din mater ial plastic 15 10  
9405990000 – –  Altele 25 10  
9406000000 Constr ucții prefabr icate 20 10  
9503001000 –Triciclete, trotinete, autom obile cu pedale și jucă ­
rii similare cu roți; landour i și cărucioare pentr u 
păpuși 30 10  
9503002210 – –  Dăunătoare pentr u sănătatea mintală 20 10  
9503002290 – –  Altele 20 10  
9503002800 – –Îmbrăcăminte, accesor ii de îmbrăcămint e, în­
călțăminte și obiecte de acoper it capul 20 10  
9503002900 – –  Părți și alte accesor ii 20 10  
9503003000 –Minimodele și modele similare pentr u diver tis­
ment, animat e sau nu 30 10  
9503004000 –  Jocur i enigmistice (puzzle) de orice fel 30 10  
9503009100 – –  Trenur i electr ice, inclusiv șinele, semnalele și 
alte accesor ii 20 10  
9503009200 – –  Jucăr ii de constr ucție 30 10  
9503009300 – –  Jucăr ii care reprezintă animale sau creatur i 
neumane 20 10  
9503009400 – –  Instr umente muzicale 20 10  
9503009500 – –Prezentate în setur i, grupur i sau serii com ­
plete 30 10  
9503009600 – –  Altele, cu motor 20 10  24.12.2016 L 356/1087 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9503009900 – –  Altele 30 10  
9504100000 –Jocur i video de tipul celor utilizabile cu un re­
cept or de televiziun e 30 10  
9504200000 –  Articole și accesor ii pentr u jocur i de biliard 30 10  
9504301000 – –  Jocur i de îndemânare sau de noroc 30 7  
9504309000 – –  Altele 30 5  
9504400000 –  Cărți de joc 20 10  
9504901000 – –  Jocur i de șah și de dame 20 10  
9504902000 – –  Jocur i de popice, chiar automat e (de exem plu, 
bowling) 20 10  
9504909100 – – –  Jocur i de îndemânare sau de noroc 20 10  
9504909900 – – –  Alte le 20 10  
9505100000 –  Articole pentr u sărbăto rile de Crăciun 20 10  
9505900000 –  Altele 20 10  
9506110000 – –  Schiur i 20 10  
9506120000 – –  Legătur i pentr u schi uri 20 10  
9506190000 – –  Altele 20 10  
9506210000 – –  Planșe cu vele 20 10  
9506290000 – –  Altele 20 10  
9506310000 – –  Crose compl ete 20 10  
9506320000 – –  Bile 20 10  
9506390000 – –  Altele 20 10  
9506400000 –  Articole și echi pamente pentr u tenis de masă 20 10  
9506510000 – –  Rachet e de tenis, chiar fără coarde 20 10  24.12.2016 L 356/1088 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9506590000 – –  Altele 20 10  
9506610000 – –  Mingi de tenis 20 10  
9506620000 – –  Gonf labile 20 10  
9506690000 – –  Altele 20 10  
9506700000 –  Patine pentr u gheață și patine cu rotile, inclusiv 
încălțămintea la care se atașează patinele 20 10  
9506910000 – –  Articole și echi pamente pentr u cultură fizică, 
gimnastică sau atletism 30 10  
9506991000 – – –  Articole și echi pamente pentr u baseball și 
softball, altele decât mingile 20 10  
9506999000 – – –  Alte le 20 10  
9507100000 –  Undițe de pescuit 20 10  
9507200000 –  Cârlige de pescuit, chiar montate 20 10  
9507300000 –  Mulinete pentr u pescuit 20 10  
9507901000 – –  Pentr u pescuit la undiță 20 5  
9507909000 – –  Altele 20 10  
9508100000 –  Circur i ambulante și menajerii ambulante 15 0  
9508900000 –  Altele 15 0  
9601100000 –  Fildeș prelucrat și obiect e de fildeș 20 10  
9601900000 –  Altele 20 10  
9602001000 –  Capsule de gelatină pentr u produse farmaceutice 5 10  
9602009000 –  Altele 20 10  
9603100000 –Mătur i și perii din nuiele sau alte mater iale vege ­
tale legat e în mănunch i, cu mânere sau fără mâ­
nere 20 10  
9603210000 – –  Perii de dinți, inclusiv periile pentr u prote ze 
dentare 30 10  24.12.2016 L 356/1089 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9603290000 – –  Altele 20 10  
9603301000 – –  Pensule și perii pentr u artiști 20 10  
9603309000 – –  Altele 20 10  
9603400000 –Perii și pensule pentr u pictat sau zugrăvit, pen­
tru badij onat, pentr u lăcuit sau similare (altele 
decât pensulele de la subpoziția 9603 30); tam ­
poane și rulour i de zugrăvit 20 10  
9603500000 –Alte perii care constituie părți de mașini, de apa­
rate sau de vehicule 20 0  
9603901000 – –Fire și pămătufur i pregătite pentr u confecțio ­
narea periilor 15 10  
9603909000 – –  Altele 15 10  
9604000000 Site și ciur uri, utilizate manual 15 0  
9605000000 Setur i personale de toaletă de voia j, de croitor ie, 
pentr u curățirea încălțăminte i sau a hainelor 20 10  
9606100000 –  Capse și buton i folosiți prin presare și părțile lor 5 10  
9606210000 – –  Din mater ial plastic, neacoper iți cu mat erial 
textil 15 10  
9606220000 – –  Din metale comune, neacoper iți cu mat erial 
textil 15 10  
9606291000 – – –  Din tagua (fildeș vege tal) 15 10  
9606299000 – – –  Alte le 15 10  
9606301000 – –  Din mate rial plastic sau tagua (fildeș vegetal) 15 10  
9606309000 – –  Altele 15 10  
9607110000 – –  Cu agrafe din metale comune 5 10  
9607190000 – –  Altele 5 10  
9607200000 –  Părți 5 10  
9608101000 – –  Stilour i și pixur i cu bilă 30 10  24.12.2016 L 356/1090 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9608102100 – – –  Vârfuri, chiar cu bilă 0 0  
9608102900 – – –  Alte le 20 10  
9608201000 – –  Stilour i și marcat oare cu vârf de fetru 30 10  
9608209000 – –  Părți 20 10  
9608310000 – –  De desenat cu tuș 20 10  
9608390000 – –  Altele 30 10  
9608400000 –  Creioane mecanice 30 10  
9608500000 –  Setur i de articole formate din două sau mai 
multe articole de la subpozițiile precedente 20 10  
9608600000 –  Cartușe de schi mb (rezer ve) pentr u stilour i sau 
pixur i cu bilă asociate cu vârful lor 20 10  
9608910000 – –  Penițe de scris și vârfuri pentr u penițe 15 10  
9608990000 – –  Altele 15 10  
9609100000 –  Creioane cu mină și creioane colorate având 
mina într-un înve liș rigid 30 10  
9609200000 –  Mine pentr u creioane sau creioane mecanice 15 10  
9609900000 –  Altele 20 10  
9610000000 Plăci de ardezie și table pentr u scris sau desen, 
chiar cu ramă 20 10  
9611000000 Ștampile manuale de datare, sigilare, numerotare, 
timbrare și articole similare (inclusiv aparate pen­
tru imp rimarea etichetelor); matr ițe tipografice și 
impr imat oare tipografice cu matr iță, manuale 5 0  
9612100000 –  Pang lici 15 0  
9612200000 –  Tușiere 5 0  
9613100000 –  Brichet e de buzunar , cu gaz, nereîncărcabile 30 10  24.12.2016 L 356/1091 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
NANDINA 
2007 Denumirea mărfur ilor Nivelul de bază Categ orie Note 
9613200000 –  Brichet e de buzunar , cu gaz, reîncărcabile 20 10  
9613800000 –  Alte brichete și aprinzăt oare 5 10  
9613900000 –  Părți 20 10  
9614000000 Pipe (inclusiv capete de pipe), port-țigăr i, port-țiga ­
rete și părți ale acestora 20 5  
9615110000 – –  Din cauciuc durificat sau din mate rial plastic 20 10  
9615190000 – –  Altele 20 10  
9615900000 –  Altele 20 10  
9616100000 –Pulver izatoare de toalet ă, montur ile lor și cape ­
tele de montur i 30 10  
9616200000 –  Pufur i pentr u pudră sau pentr u aplicarea unor 
produse cosmetice sau de toaletă 20 10  
9617000000 Termosur i și alte recipient e izoterme montate, la 
care izolarea se face prin vid, părțile acest ora (altele 
decât recipientul de sticlă din interior) 20 10  
9618000000 Manec hine și articole similare; automat e și scene 
animate pentr u decorarea vitrinelor 15 5  
9701100000 –  Tablour i, pictur i și desene 20 10  
9701900000 –  Altele 20 10  
9702000000 Gravuri, stam pe și litog rafii originale 20 10  
9703000000 Producții originale de artă statuară sau de sculp ­
tură, din orice mat erial 20 10  
9704000000 Timbre poștale, timbre fiscale, mărci poștale, pli­
curi prima zi, serii poștale complet e și similare, 
obliterat e sau neobliterat e, altele decât articolele de 
la poziția 4907 20 10  
9705000000 Colecții și specimene pentr u colecții de zoologie, 
de botanică, de mineralogie, de anat omie sau care 
prezintă un interes istoric, arheologic, paleont olo­
gic, etnografic sau numismatic 20 10  
9706000000 Obiect e de antichitat e mai vechi de 100 de ani 20 10”    24.12.2016 L 356/1092 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA VI 
Anexa II la Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și state le membre ale acest eia, pe de o parte, și Columbia și 
Peru, pe de altă parte, se modifi că după cum urmează:  
1. Cupr insul se modifi că după cum urmează: 
(a)  în „Lista de apendice”, titlul apendicelui 5 se înlocuieșt e cu următorul text: 
„Apendicele 5:  Produse pentr u care se aplică punctul (b) din Declarația Uniunii Europene privind articolul 5 în 
ceea ce priveșt e produsele originare din Columbia, Ecuador și Peru”; 
(b)  lista „Declarații referitoare la anexa II privind definiția conceptului de” produse originare „și metodele de 
cooperare administrativă” se înlocuiește cu următorul text: 
„Declarația Uniunii Europene privind articolul 5 din anexa II în ceea ce priveșt e produsele originare din 
Columbia, Ecuador și Peru 
Declarația comună a Columbiei, a Ecuador ului și a Peru privind articolul 5 din anexa II cu privire la produsele 
originare din Uniunea Europeană 
Declarația comună privind Principatul Andora 
Declarația comună privind Republica San Mar ino 
Declarația comună privind revizuirea regulilor de origine incluse în anexa II privind definiția concep tului de 
«produse originare» și metodele de cooperare administrativă”.  
2. La articolul 1, a patra liniuță se înlocuieșt e cu următorul text: 
„—  «aut oritățile compet ente sau autori tățile vamale» se referă la următ oarele organisme guver namentale: 
(a)  cu privire la Columbia, Minist erio de Comercio, Industr ia y Turismo sau Dirección de Impuestos de Aduanas 
Nacionales sau succesor ii acestora; 
(b)  cu privire la Ecuador , Minister io de Comercio Exterior sau Servicio Nacional de Aduana del Ecuador 
(SENAE), sau succesor ii acestor a; 
(c)  cu privire la Peru, Minist erio de Comercio Exteri or y Turismo, sau succesor ii acestuia; și 
(d)  cu privire la Uniunea Europeană, autor itățile vamale din statele membre ale Uniunii Europene.”  
3. La articolul 36, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: 
„(3) Expor tator ul sau reprezentantul său autori zat trebuie să aplice mențiunea «Columbia», «Ecuador» sau «Per u» și 
«Ceuta și Melilla» în rubrica 2 din certificatul de circulație a mărfur ilor EUR.1 sau în declarațiile pe factură. În plus, în 
cazul produselor originare din Ceuta și Melilla, caracter ul originar trebuie indicat la rubrica 4 din certificatul de 
circulație a mărfur ilor EUR.1 sau în declarațiile pe factură.”  
4. Apendicele 2A se modifică după cum urmează: 
(a)  Nota 1 se înlocuieșt e cu următorul text: 
„Nota 1 
Următoarea regulă confer ă statut originar pentr u produsele expor tate din Uniunea Europeană către Columbia, 
Ecuador sau Peru în limita continge ntelor anuale pentr u fiecare țară indicate mai jos: 
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
ex 0901 Cafe a prăjită din soiul Arabica Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție   24.12.2016 L 356/1093 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Columbia Peru Ecuador 
120 tone metr ice 30 tone metr ice 110 tone metr ice”;  
(b)  Nota 3 se înlocuieșt e cu următorul text: 
„Nota 3 
Următoarea regulă confer ă statut originar pentr u produsele expor tate din Uniunea Europeană către Columbia, 
Ecuador sau Peru în limita continge ntelor anuale pentr u fiecare țară indicate mai jos: 
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
1805 Pudră de cacao, fără adaos de 
zahăr sau alți îndulcitor i Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul   
Columbia Peru Ecuador 
100 tone metr ice 450 tone metr ice 120 tone metr ice”;  
(c)  Nota 5 se înlocuieșt e cu următorul text: 
„Nota 5 
Următoarea regulă confer ă caract er originar pentr u produsele expor tate din Columbia, Ecuador și Peru către 
Uniunea Europeană în cadr ul contingent elor anuale pentr u fiecare țară indicate în continuare: 
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
3920 Alte plăci, folii, pelicule, benzi, 
pang lici și lame, din mater iale 
plastice nealveolare, neranf or­
sate, nestratificate, neasociat e 
cu alte mat eriale, neprevăzut e 
cu un supor t Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepț ia mat e­
rialelor de la aceeași poziție cu 
produsul. Cu toat e acestea, 
mate rialele de la aceeași pozi ­
ție ca și produsul pot fi utili ­
zate, cu condiția ca valoarea 
lor totală să nu depășească 
50 % din prețul franco fabr ică 
al produsului Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 55 % din prețul 
franco fabr ică al produsului  
Columbia Peru Ecuador 
15 000 tone metr ice 15 000 tone metr ice 15 000 tone metr ice  
Dacă un procent mai mare de 75 % din cotele menționate mai sus este folosit în cursul unui anumit an, 
cantitățile sunt revizuite în cadr ul subcomitetului, cu scopul de a ajunge la un acord cu privire la creșt erea 
acest ora.”; 24.12.2016 L 356/1094 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(d)  Nota 7 se înlocuieșt e cu următorul text: 
„Nota 7 
Următoarea regulă confer ă caract er originar pentr u produsele expor tate din Columbia, Ecuador și Peru către 
Uniunea Europeană în cadr ul contingent elor anuale pentr u fiecare țară indicate în continuare: 
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
6108.22 Slipur i și chiloți, tricotate sau 
croșetate din fibre sintetice sau 
artificiale pentr u femei și fete Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404  
6112.31 Costume, chiloți și slipur i de 
baie tricotat e sau croșetate 
pentr u bărbați sau băieți din fi­
bre sinte tice Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404  
6112.41 Costume de baie pentr u femei 
sau fete, tricotat e sau croșetate 
din fibre sintetice Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404  
6115.10 Ciorapi cu compre sie progre ­
sivă (spre exem plu, pentr u va­
rice), tricotați sau croșetați Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404  
6115.21 Alți ciorapi-chi lot din fibre sin­
tetice, având finețea firului 
simplu sub 67 decitex, tricotați 
sau croșetați Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404  
6115.22 Alți ciorapi-chi lot din fibre sin­
tetice, având finețea firului 
simplu de minimum 67 deci ­
tex, tricotați sau croșetați Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404  
6115.30 Alți ciorapi lungi și ciorapi 
trei-sfer turi de damă, având fi­
nețea firului simplu sub 67 de­
citex Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404  
6115.96 Altele, din fibre sintetice Fabri care din fire de nailon sau 
fire elastomer ice de la pozițiile 
5402 și 5404   
Poziția în SA Columbia 
(tone metr ice) Peru 
(tone metr ice) Ecuador 
(tone metr ice) 
6108.22 200 200 200 24.12.2016 L 356/1095 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Poziția în SA Columbia 
(tone metr ice) Peru 
(tone metr ice) Ecuador 
(tone metr ice) 
6112.31 25 25 25 
6112.41 100 100 100 
6115.10 25 25 25 
6115.21 40 40 40 
6115.22 15 15 15 
6115.30 25 25 25 
6115.96 175 175 175  
Dacă un procent mai mare de 75 % din cotele menționate mai sus este folosit în cursul unui anumit an, 
cantitățile sunt revizuite în cadr ul subcomitetului, cu scopul de a ajunge la un acord cu privire la creșt erea 
acest ora.”; 
(e)  următoar ea notă 7a se introduce după nota 7: 
„Nota 7a 
Următoarea regulă confer ă caracte r originar pentr u produsele expor tate din Ecuador către Uniunea Europeană și 
din Uniunea Europeană către Ecuador: 
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
ex 6504 Pălăr ii din paie toquil la Fabri care în cadr ul căreia 
paiele de toquil la de la pozi ­
ția 1401 utilizate sunt origi­
nare”;   
(f)  Nota 8 se înlocuieșt e cu următorul text: 
„Nota 8 
Regulile de origine prevăzut e în apendicele 2 pentr u produsele enumerate mai jos se aplică atâta timp cât 
Uniunea Europeană menține un tarif consolidat de 0 % la OMC pentr u aceste produse. În cazul în care Uniunea 
Europeană creșt e tariful consolidat la OMC aplicabil acestor produse, următoar ea regulă conferă caracte r originar 
pentr u produsele expor tate din Columbia, Ecuador și Peru către Uniunea Europeană în cadr ul contingent elor 
anuale pentr u fiecare țară indicate în continuare: 
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
7209- 
7214 Produse laminate plate, din fier 
sau din oțelur i nealiate; bare și 
tije din fier sau din oțelur i ne­
aliat e Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 50 % din prețul 
franco fabr ică al produsului 24.12.2016 L 356/1096 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
7216- 
7217 Profile din fier sau din oțelur i 
nealiat e; sârmă din fier sau din 
oțelur i nealiate Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 50 % din prețul 
franco fabr ică al produsului 
7304- 
7306 Tubur i, țevi și prof ile tubulare, 
din fontă din fier sau oțel Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 50 % din prețul 
franco fabr ică al produsului 
7308 Constr ucții și părți de con­
strucții din fontă, din fier sau 
din oțel; table, tole, tije, bare, 
profile, țevi și produse simi ­
lare, din fontă, din fier sau din 
oțel, pregătite în vederea utili ­
zării lor în constr ucții Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 50 % din prețul 
franco fabr ică al produsului  
Poziția în 
SA Denumirea măr furilor Columbia 
(tone me­
trice) Peru 
(tone me­
trice) Ecuador 
(tone me­
trice) 
7209 Produse laminat e plate, din fier sau din oțelur i ne­
aliat e, cu o lățime de minimum 600 mm, laminate la 
rece, neplacate și neacoper ite 100 000 100 000 100 000 
7210 Produse laminat e plate, din fier sau din oțelur i ne­
aliat e, cu o lățime de minimum 600 mm, placate sau 
acoper ite 100 000 100 000 100 000 
7211 Produse laminat e plate, din fier sau din oțelur i ne­
aliat e, cu o lățime sub 600 mm, neplacate și neacope ­
rite 
7212 Produse laminat e plate, din fier sau din oțelur i ne­
aliat e, cu o lățime sub 600 mm, placate sau acoper ite 100 000 100 000 100 000 
7213 Bare și tije laminate la cald, în rulour i cu spire nearan ­
jate (fil machine), din fier sau din oțelur i nealiate 100 000 100 000 100 000 
7214 Alte bare și tije din fier sau din oțelur i nealiate , simplu 
forjate, laminate , trase sau extr udate la cald, inclusiv 
cele torsionat e după laminare 100 000 100 000 100 000 
7216 Profile din fier sau din oțelur i nealiate 100 000 100 000 100 000 24.12.2016 L 356/1097 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Poziția în 
SA Denumirea măr furilor Columbia 
(tone me­
trice) Peru 
(tone me­
trice) Ecuador 
(tone me­
trice) 
7217 Sârmă din fier sau din oțelur i nealiate 50 000 50 000 50 000 
7304 Tubur i, țevi și profile tubulare, fără sudură, din fier 
sau din oțel 50 000 50 000 50 000 
7305 Alte tubur i și țevi (de exem plu, sudate sau nituite), cu 
secțiunea circulară, cu diametr ul exterior pest e 
406,4 mm, din fier sau din oțel 50 000 50 000 50 000 
7306 Alte tubur i, țevi și prof ile tubulare (de exem plu, su­
date, nituit e, fălțuite sau cu margini simplu apropiate ), 
din fier sau din oțel 100 000 100 000 100 000 
7308 Constr ucții și părți de constr ucții din fontă, din fier 
sau din oțel; table, tole, tije, bare, prof ile, țevi și pro­
duse similare, din fontă, din fier sau din oțel, pregătite 
în vederea utilizăr ii lor în constr ucții 50 000 50 000 50 000  
Atunci când se ating e o cotă de intrare de 50 %, pe parcursul unui anumit an, tonajul anual se mărește cu 50 % 
pentr u anul următor . Baza de calcul este cantitate a contingent elor aferentă anului precedent. Aceste cantități, 
precum și baza de calcul, pot fi revizuite la cererea oricăreia dintre părți, cu acordul celorlalte părți.”; 
(g)  Nota 9 se înlocuieșt e cu următorul text: 
„Nota 9 
Următoarea regulă confer ă caract er originar pentr u produsele expor tate din Columbia, Ecuador și Peru către 
Uniunea Europeană în cadr ul contingent elor anuale pentr u fiecare țară indicate în continuare: 
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
7321 Sobe de încălzit, cazane cu va­
tră, mașini de gătit, cupt oare 
(inclusiv cele care pot fi utili ­
zate suplimentar și la încălzi ­
rea centrală), grătare barbecue, 
plăci radiante, reșour i cu gaze, 
plite de încălzit mâncarea și 
aparat e neelectr ice similare, 
pentr u uz casnic, precum și 
părțile acestor a, din fontă, din 
fier sau din oțel Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 50 % din prețul 
franco fabr ică al produsului 
7323 Articole de menaj sau de uz 
gospodăresc și părțile acestor a, 
din fontă, din fier sau din oțel; 
sârmă de parche t din fier sau 
din oțel; bureți, spălăt oare de 
vase, mănuși și articole simi ­
lare pentr u curățat, lustr uit sau 
utilizăr i similare din fier sau 
din oțel Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 50 % din prețul 
franco fabr ică al produsului 24.12.2016 L 356/1098 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Poziția în 
SA Denumirea mărfur ilor Prelucrarea sau transf ormarea aplicată mat erialelor neor iginare care le 
conferă caracterul de produs originar 
(1) (2) (3) sau (4) 
7325 Alte articole turnate din fontă, 
din fier sau din oțel Fabri care din mat eriale de la 
orice poziție, cu excepția celor 
de la aceeași poziție cu produ ­
sul Fabri care în cadr ul căreia valoa ­
rea tuturor mat erialelor utilizate 
nu depășește 50 % din prețul 
franco fabr ică al produsului  
Poziția în SA Columbia Peru Ecuador 
7321 20 000 unități 20 000 unități 20 000 unități 
7323 50 000 tone metr ice 50 000 tone metr ice 50 000 tone metr ice 
7325 50 000 tone metr ice 50 000 tone metr ice 50 000 tone metr ice  
Aceste cantități pot fi revizuite la cererea oricărei părți cu acordul celorlalte părți.”  
5. Apendicele 5 se modifi că după cum urmează: 
(a)  titlul se înlocuiește cu următorul text: 
„PRODUSE PENTR U CARE SE APLICĂ LITERA (b) DIN DECL ARAȚIA UNIUNII EUR OPENE PRIVIND Articolul 5 ÎN CEEA CE 
PRIVEȘTE PRODUSELE ORIGINARE DIN COL UMBIA, ECU ADOR ȘI PER U”; 
(b)  formularea introductivă de la alineatul (1) se înlocuieșt e cu următoru l text: 
„1.  Condițiile stabilit e la litera (b) din Declarația Uniunii Europene privind articolul 5 cu privire la produsele 
originare din Columbia, Ecuador și Peru se aplică pentr u determinarea originii următ oarelor produse 
expor tate din Peru către Uniunea Europeană, care fac obiectul contingent elor anuale stabilit e mai jos:”.  
6. Titlul „Declarația Uniunii Europene privind articolul 5 din anexa II în ceea ce priveșt e produsele originare din Peru și 
Columbia” se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„DECL ARAȚIA UNIUNII EUR OPENE PRIVIND Articolul 5 ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PRODUSELE ORIGINARE DIN COL UMBIA, 
ECU ADOR ȘI PER U”.  
7. „Declarația comună a Republicii Peru și a Republicii Columbia privind articolul 5 cu privire la produsele originare 
din Uniunea Europeană” se modifi că după cum urmează: 
(a)  titlul se înlocuiește cu următorul text: 
„DECL ARAȚIA COMUNĂ A COL UMBIEI, A ECU ADOR ULUI ȘI A PER U PRIVIND Articolul 5 CU PRIVIRE LA PRODUSELE 
ORIGINARE DIN UNIUNEA EUR OPEANĂ”; 
(b)  formularea introductivă se înlocuieșt e cu următ orul text: 
„Republica Columbia, Republica Ecuador și Republica Peru declară că, în scopul aplicăr ii dispozițiilor articolului 5 
alineatul (1) literele (f) și (g) din anexa II privind definiț ia conceptului de «produse originare» și metod ele de 
cooperare administrativă (denumită în continuare «anexa»):”.  24.12.2016 L 356/1099 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA VII 
„SECȚIUNEA C 
ECU ADOR 
Mărfur i vizat e și volum de declanșare al impor turilor 
În pofi da dispozițiilor articolului 22 din prezentul acord și ale anex ei I (Programe de eliminare a tarifelor) la acesta, 
Ecuador ul poate aplica măsur ile de salvgar dare în domeniul agricol prevăzute la articolul 29 pentr u următoar ele 
mărfur i:  
1. Pentr u fiecare din următoar ele linii tarifare în cazul în care volumul impor turilor pe an este mai mare de 200 de tone 
metr ice: 
Linii tarifare Denumirea mărfur ilor 
07031000 –  Ceapă și ceapă eșalotă 
07133190 – – –  Altele (fasole) 
07133290 – – –  Altele 
07133391 – – – –  Neagră 
07133392 – – – –  Iarba-cănărașului 
07133399 – – –  Altele (alte tipur i de fasole) 
07133991 – – – –  Fasole de Lima (Phaseolus lunatus) 
07133992 – – – –  Fasoliță (fasole pestr iță) (Vigna unguiculata) 
07133999 – – – –  Alte le   
2. Pentr u următoar ele linii tarifare din catego ria L4, detaliat e în continuare: 
Linii tarifare An Volum de declanșare al impor turilor 
(tone metr ice) 
04064000 
04069040 
04069050 
04069060 A    
Intrarea în vigoare 20 % în plus față de continge ntul pro rata  
1 1 260  
2 1 320  
3 1 380  
4 1 440  
5 1 500  
6 1 560  
7 1 620 24.12.2016 L 356/1100 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Linii tarifare An Volum de declanșare al impor turilor 
(tone metr ice)  
8 1 680  
9 1 740  
10 1 800  
11 1 860  
12 1 920  
13 1 980  
14 2 040  
15 2 100  
16 2 160  
17 2 210”   24.12.2016 L 356/1101 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA VIII 
„Apendicele 1 
AUTORITĂȚI COMPETENTE  
1. Autor ități compet ente ale părții UE 
Com petențele refer itoare la control sunt repar tizate între serviciile naționale ale statelor membre ale Uniunii 
Europene și Comisia Europeană. În acest sens, se aplică următoar ele dispoziții: 
(a)  în ceea ce priveșt e expor turile către Columbia și/sau Ecuador și/sau Peru, state le membre ale Uniunii Europene 
sunt responsabile de controlul condițiilor și procedur ilor de producție, inclusiv de inspecțiile legale și de emiterea 
de certificate sanitare (sau privind bunăstarea animalelor) care atestă respectarea standardelor și cerințelor stabilite 
de partea impor tatoare. 
(b)  în ceea ce privește impor turile din Columbia și/sau Ecuador și/sau Peru, state le membre ale Uniunii Europene 
sunt responsabile de controlul conf ormității acest or imp orturi cu condițiile de impor t stabilite de Uniunea 
Europeană; 
(c)  Comisia Europeană este responsabilă de coordonarea generală, de inspecții și de auditarea sisteme lor de inspecție, 
precum și de inițiativele legislative necesare pentr u a asigura o aplicare unif ormă a standardelor și cerințelor în 
Uniunea Europeană.  
2 Autor itățile compet ente din Columbia 
Controlul și supravegherea sunt efectuate în comun de Instituto Colombiano Agropecuar io (denumit în continuare 
„ICA ”) și de Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos – (denumit în continuare „INVIMA ”), în 
conf ormitate cu compet ențele atribuite fiecărei instituții prin lege. În acest sens, se aplică următoarele dispoziții: 
(a)  în ceea ce priveșt e expor turile către statele membre ale Uniunii Europene, ICA și INVIMA sunt responsabile de 
supra vegherea și controlul condițiilor și procedur ilor sanitare și de prote cție a plante lor, inclusiv de inspecțiile 
legale și eliberarea certificatelor sanitare și de prote cție a plante lor care atestă respectarea standardelor și 
cerințelor stabilite de partea importatoar e; 
(b)  în ceea ce privește importurile provenind din statele membre ale Uniunii Europene în Columbia, ICA și INVIMA 
sunt responsabile de verificarea și controlul respectăr ii condițiilor de import stabilite, inclusiv de inspecțiile și 
certificatele sanitare și de protecție a plant elor eliberat e de statele membre ale Uniunii Europene care atestă 
conf ormitatea acestor importuri cu standardele și cerințele de import în vigoare în Columbia; 
(c)  ICA și INVIMA sunt responsabile, în conf ormitate cu compet ențele lor respective, de coordonarea generală, de 
inspectarea și de auditarea sistemelor de inspecție.  
3. Autor itățile compet ente din Peru 
Autor itățile compet ente din Peru în domeniul sanitar și al protecției plantelor sunt următoarele instituții: 
(a)  Servicio Nacional de Sanidad Agrar ia (denumit în continuare „SENAS A”) 
(b)  Dirección General de Salud Ambiental (denumit în continuare „DIGESA ”) 
(c)  Minist erio de Salud 
(d)  Instituto Tecnológico Pesquero (denumit în continuare „ITP”) 
(e)  Minist erio de Comercio Exteri or y Turismo – ministerul comerțului exterior și al turismului – (denumit în 
continuare „MINCETUR”). 24.12.2016 L 356/1102 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
4. Autor itățile compet ente din Ecuador 
Autor itățile compet ente din Ecuador în domeniul sanitar și al prot ecției plantelor sunt următoarele instituții: 
(a)  Agen cia Ecuator iana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (AGROCALID AD) 
(b)  Instituto Nacional de Pesca (INP) 
(c)  Agen cia de Regulación, Control y Vigilancia Sanitar ia (ARCSA) și 
(d)  Minist erio de Comercio Exte rior (MCE).”  24.12.2016 L 356/1103 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA IX 
„SECȚIUNEA B 
PARTEA UE 
Se utilizează următoarele abrevier i: 
AT  Austr ia 
BE  Belgia 
BG  Bulgar ia 
CY  Cipr u 
CZ  Republica Cehă 
DE  Germania 
DK  Danemarca 
ES  Spania 
EE  Estonia 
UE  Uniunea Europeană, inclusiv toat e state le membre ale aceste ia 
FI  Finlanda 
FR  Franța 
EL  Grecia 
HR  Croația 
HU  Ung aria 
IE  Irlanda 
IT  Italia 
LV  Letonia 
LT  Lituania 
LU  Luxemburg 
MT  Malta 
NL  Țările de Jos 
PL  Polonia 
PT  Portuga lia 
RO  România 
SK  Republica Slovacă 
SI  Slovenia 
SE  Suedia 
UK  Regatul Unit 24.12.2016 L 356/1104 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
1.  Lista de anga jamente de mai jos precizează activitățile economice liberalizat e în conf ormitate cu articolul 114 din 
prezentul acord și, prin intermediul rezer velor , restr icțiile privind accesul pe piață și tratamentul intern care se aplică 
entităților și investitor ilor din țările andine semnatare în acest e sectoar e. Listele cupr ind următoarele elemente: 
(a)  prima coloană în care se indică sectorul sau subsect orul în care anga jamentul este asumat de către parte și 
domeniul de aplicare al liberalizăr ii în care se aplică rezer vele; și 
(b)  o a doua coloană în care se descr iu rezer vele aplicabile. 
Atunci când coloana menționată la litera (b) include numai rezer ve specif ice unui stat membr u al Uniunii Europene, 
statele membre ale Uniunii Europene care nu sunt menționate în coloană își asumă anga jament e în sectorul respectiv 
fără restr icții (1). 
În sectoarele sau subsect oarele care nu sunt menționate în lista de mai jos nu sunt asumat e anga jament e. 
2.  La identificarea sectoar elor și subsect oarelor individuale: 
(a)  „ISIC rev 3.1” înseamnă Clasif icarea intern ațională standard, pe industr ie, a tuturor activităților economice, astfe l 
cum este stabilită de Oficiul Statistic al Org anizației Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 4, ISIC REV 
3.1, 2002; 
(b)  „CPC” înseamnă Clasif icarea centrală a produselor , astfel cum este stabilită de Oficiul Statistic al Organizației 
Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 77, CPC prov, 1991; și 
(c)  „CPC ver. 1.0” înseamnă Clasif icarea centrală a produselor , astfel cum este stabilită de Oficiul Statistic al 
Org anizației Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 77, CPC ver. 1.0, 1998. 
3.  Lista de mai jos nu include măsur i cu privire la cerințele și procedur ile de calif icare, la standardele tehnice și la 
cerințele și procedur ile de autorizare atunci când nu reprezintă o limitare a accesului pe piață sau a tratamentului 
național în sensul articolelor 112 și 113 din prezentul acord. Măsur ile de acest tip (de exem plu, obligativitat ea 
obținer ii unei autori zații, obligații de servicii universale, obligativitat ea recunoașter ii calif icărilor în sectoar ele 
reglementate , obligativitat ea promo vării unor examene, inclusiv examene de limbă, cerințe nediscr iminato rii conf orm 
cărora anumite activități nu se pot desfășura în zone protejat e din punctul de vedere al mediului sau în zone de 
interes deosebit istoric și artistic), chiar dacă nu sunt enumerate, se aplică în orice caz inve stitor ilor din țările andine 
semnatare. 
4.  În conf ormitate cu articolul 107 alineatul (3) din prezentul acord, lista de mai jos nu include măsur ile privind 
subvențiile acordate de părți. 
5.  În conf ormitate cu articolul 112 din prezentul acord, cerințele nediscr iminator ii în ceea ce priveșt e forma juridică 
a unei unități nu sunt incluse în lista de mai jos. 
6.  Drept urile și obligațiile care decurg din prezenta listă de anga jamente nu au efect direct aplicabil și, prin urmare, nu 
confer ă în mod direct drepturi persoanelor fizice sau juridice.   24.12.2016 L 356/1105 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(1)Absența restr icțiilor specifice unui stat membr u al Uniunii Europene într-un anumit sector nu aduce atingere restr icțiilor orizontale sau 
restr icțiilor sectoriale care se pot aplica la nivelul Uniunii Europene. 
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
TOATE SECTO ARELE Imobiliare 
AT, BG, CY, CZ, DK, EE, ES, EL, FI, HR, HU, IE, IT, LT, LV, MT, PL, RO, SI, SK: Restr icții privind achiziționarea de tere­
nuri și bunur i imobile de către investitor ii străini (1). 
TOATE SECTO ARELE Servicii publice 
UE: Activitățile economice considerate utilități publice la nivel național sau local pot face obiectul unor monopolur i pu­
blice sau unor drepturi excl usive acordate operat orilor privați (2). 
TOATE SECTO ARELE Tipur i de stabilire 
UE: Tratamentul acordat filialelor (întrepr inder ilor din țările terțe) înregistrat e în conf ormitate cu legislația unui stat 
membr u al Uniunii Europene și care au sediul social, administrația centrală sau locul principal de desfășurare a activității 
pe teritoriul Uniunii Europene nu se extinde la sucursalele sau agențiile stabilit e într-un stat membr u al Uniunii Euro ­
pene de către o societate dintr -o țară terță. 
BG: Stabilirea sucursalelor este condiționată de obținerea unei autori zații în acest sens. 
EE: Cel puțin jumătate dintre membr ii consiliului de administrație trebuie să aibă reședința în Uniunea Europeană. 
FI: Un străin care desfășoară o activitate comercială în calitate de asociat într-o societate în comandită simplă sau într-o 
societate în nume colectiv finlandeză are nevoie de un permis comercial și trebuie să aibă drept de rezidență perma­
nentă în Uniunea Europeană. Pentr u toat e sectoar ele, cu exce pția serviciilor de telecomunicații, există o condiție privind 
cetățenia și o cerință refer itoare la reședință pentr u cel puțin jumătat e din membr ii ordinar i și supleanți ai consiliului de 
administrație. Cu toat e acestea, se pot acorda derogăr i pentr u unele societăți. În cazul în care o organizație străină inten ­
ționează să desfășoare o activitate economică sau comercială prin stabilirea unei sucursale în Finlanda, este necesar să 
dețină un permis comercial. Pentr u ca o organizație străină sau o persoană de drept privat care nu este cetățean al Uniu ­
nii Europene să acționeze în calitate de fondato r al unei societăți cu răspundere limitată, este necesară aprobarea în acest 
sens. Pentr u serviciile de telecomunicaț ii, este necesară îndeplinirea condiției privind domiciliul de către jumătate din 
membr ii fondato ri și jumătate din membr ii consiliului de administrație. Dacă fondato rul este persoană juridică, este ne­
cesară și îndeplinirea cerinței privind reședința de către persoana juridică respectivă. 
IT: Accesul la activitățile industr iale, comerciale și artizanale este condiționat de deținerea unui permis de ședere și 
a unei autori zații specifi ce pentr u desfășurarea activității respective. 
BG, PL: Sfera operațiunilor unei reprezentanțe poate cupr inde doar publicitatea și promo varea societății-mamă străine 
pe care o reprezintă. 
PL: Cu excepția serviciilor financiare, neconsolidat pentr u sucursale. Investitor ii din afara Uniunii Europene pot între ­
prinde și desfășura activități economice numai sub forma unei societăți în comandită simplă, unei societăți în coman ­
dită pe acțiuni, unei societăți cu răspundere limitată și unei societăți pe acțiuni (în cazul serviciilor juridice, numai sub 
forma unui parteneriat înregistrat și a unei societăți în comandită simplă).  24.12.2016 L 356/1106 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
RO: Administrator ul unic sau președint ele consiliului de administrație, precum și jumătate din număr ul total de admi ­
nistrato ri ai societăților comerciale trebuie să fie cetățeni români, cu exce pția cazului în care se prevede altfel în contrac ­
tul de societate sau în statutul societății. Major itatea auditor ilor societăților comerciale și a adjuncților acestora trebuie 
să fie cetățeni români.   
SE: O societate străină (care nu a înființat o entitate juridică în Suedia) își desfășoară operațiunile comerciale printr-o su­
cursală constituită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. Proiectele de constr ucție cu o durată 
mai mică de un an sunt scutit e de la obligația înființăr ii unei sucursale sau numir ii unui reprezentant rezident. O socie ­
tate cu răspundere limitată (societate pe acțiuni) poate fi înființată de unul sau mai mulți fondato ri. Partea fondato are 
trebuie fie să aibă reședința în Suedia, fie să fie persoană juridică suedeză. Societățile de persoane pot fi parte fondatoare 
doar dacă fiecare asociat are reședința în Suedia. Pentr u stabilirea oricăror alte tipur i de entități juridice prevalează con­
diții corespunzătoare. Cel puțin 50 la sută din membr ii consiliului de administrație trebuie să aibă reședința în Suedia. 
Cetățenii străini sau suedezi care nu au reședința în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia 
trebuie să numească și să înregistreze la autoritatea locală un reprezentant responsabil cu astfe l de activități care să fie 
rezident. Poate fi acordată o scutire de la oblig ația de a îndeplini condițiile privind reședința în cazul în care se poate 
dovedi că nu sunt necesare în anumite situații. 
SE (numai pentr u Ecuador): Direct orul general și directorul general adjunct, dacă este numit, al sucursalei trebuie să 
aibă reședința în SEE. O persoană fizică nerezidentă în SEE care desfășoară operațiuni comerciale în Suedia trebuie să 
numească și să înregistreze un reprezentant responsabil cu operațiunile în Suedia care să fie rezident. Pentr u operațiu ­
nile din Suedia trebuie ținută o contabilitate separată. Autor itatea compet entă poate să acorde, în cazur i individuale, de­
rogăr i de la cerințele refer itoare la sucursală și la reședință. 
SI: Înființarea sucursalelor de către societăți străine este condiționată de înregistrarea societății-mamă la un registr u ținut 
de instanță în țara de origine, pe o perioadă de cel puțin un an. 
SK: O persoană fizică străină al cărei nume trebuie înregistrat la Registr ul comerțului ca persoană autori zată să acțio ­
neze în numele unui antreprenor trebuie să prezinte permisul de ședere pentr u Republica Slovacă. 
TOATE SECTO ARELE Investiții 
ES: Investițiile în Spania ale guver nelor străine și ale entităților publice străine (care tind să implice, pe lângă interese 
economice, și inter ese neeconomice din partea entității), direct sau prin societăți sau alte entități controlate direct sau 
indirect de guver ne străine, trebuie aprobat e în prealabil de guver n. 
BG: În întrepr inder ile unde participarea publică (de stat sau municipală) la capitalul social depășeșt e 30 la sută, transfe ­
rul acestor participații către terți necesită autori zație. Anumite activități economice legate de exploatarea sau utilizarea 
propr ietății de stat sau publice fac obiectul concesiunilor acordate în teme iul dispozițiilor legii privind concesiunile. In­
vestit orii străini nu pot participa la privatizare. Investitori i străini și persoanele juridice bulgare cu participații străine 
care oferă controlul necesită autori zație pentr u: a) prospectarea, dezvoltar ea sau extracția de resurse naturale din marea 
teritor ială, platf orma continentală sau zona economică excl usivă și b) achi ziționarea unei participații care oferă contro ­
lul în societăți implicate în oricare dintre activitățile specifi cate la litera a).  24.12.2016 L 356/1107 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
FR: Achizițiile străine care depășesc 33,33 la sută din capital sau din drepturi le de vot în întrepr inder ile franceze exis­
tente sau 20 la sută în societățile franceze cotate la bursă fac obiectul următoarelor reglementăr i: 
—  investițiile mai mici de 7,6 milioane de euro în întrepr inder ile franceze cu o cifră de afacer i care nu depășește 76 de 
milioane de euro nu necesită autori zație; aceste investiții se pot efectua după un term en de 15 zile de la notificare a 
prealabilă și după verificarea atinger ii acestor sume; 
—după o perioadă de o lună de la notifi carea prealabilă, autorizația se acordă în mod tacit pentr u alte investiții, cu ex­
cepția cazului în care ministr ul afacer ilor economice își exercită, în circumstanțe excepț ionale, dreptul de a amâna 
investiția. 
Participarea străină la societățile nou privatizate poate fi limitată la o sumă variabilă, stabilită de guver nul francez de la 
caz la caz, din capitalul oferit publicului. Pentr u înființare, în cadr ul anumitor activități comerciale, industr iale sau arti­
zanale, este necesară o autori zație specială în cazul în care direct orul general nu deține permis de ședere permanentă.   
FI: Achiziționarea de către propr ietar ii străini a unor acțiuni prin care se obțin mai mult de o treime din dreptur ile de 
vot ale unei societăți finlandeze mar i sau ale unei întrepr inder i mar i (care are pest e 1 000 de anga jați sau o cifră de afa­
ceri de peste 168 de milioane de euro sau un total bilanțier de peste 168 de milioane de euro) face obiectul unei conf ir­
măr i din partea autorităților finlandez e; confir marea poate fi refuzată numai în cazul în care ar fi pus în pericol un inte­
res național important. Aceste restr icții nu se aplică serviciilor de telecomunicaț ii. 
HU: Neconsolidat pentr u participarea străină la societățile nou privatizate. 
IT: Se pot acorda sau menține drepturi excl usive pentr u societățile nou privatizate . Drepturi le de vot în societățile nou 
privatizate pot fi limitat e în anumite cazur i. Pentr u o perioadă de cinci ani, achiz iționarea de pachet e mar i de acțiuni la 
societățile care își desfășoară activitate a în domeniul apărăr ii, serviciilor de transpor t, telecomunicațiilor și energiei poate 
fi supusă aprobăr ii autorităților compet ente. 
TOATE SECTO ARELE Zone geografi ce 
FI: În Insulele Åland, restr icții privind dreptul de stabilire al persoanelor fizice care nu au cetățenie regională în Insulele 
Åland sau al oricărei persoane juridice care nu are permisiunea autori tăților compe tent e ale Insulelor Åland. 
1.AGRICUL TURĂ, VÂNĂTO ARE, SILVICUL TURĂ  
A.Agricultură, vânătoar e 
(ISIC rev 3.1: 011, 012, 013, 014, 015), cu excep ția serviciilor de 
consiliere și de consultanță (3) AT, HR, HU, MT, RO: Neconsolidat pentr u activitățile agricole. 
CY: Este permisă o participare din afara Uniunii Europene de cel mult 49 la sută.  24.12.2016 L 356/1108 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
FR: Înființar ea de întrepr inder i agricole de către resor tisanți ai țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene și achi ­
ziționarea de plantații viticole de către investitor i din țările care nu sunt membre ale Uniunii Europene necesită autori ­
zație. 
IE: Înființarea de întrepr inder i de către rezidenți din țări care nu sunt membre ale Uniunii Europene în activități de mo­
rărit necesită autor izație. 
SE (numai pentr u Ecuador): Numai saami pot deține reni și se pot ocupa cu creșt erea acestor a.  
B.Silvicultură și exploatare forestieră 
(ISIC rev 3.1: 020) cu excepția serviciilor de consiliere și de con­
sultanță BG: Neconsolidat pentr u activitățile din domeniul exploatăr ii forestiere. 
2.PESCUIT ȘI ACVACUL TURĂ 
(ISIC rev.3.1: 0501, 0502) cu excep ția serviciilor de consiliere și 
de consultanță AT: Cel puțin 25 la sută din nave trebuie să fie înmatr iculate în Austr ia. 
BE, FI, IE, LV, NL, PT, SK: Investitori i străini care nu sunt înregistrați și nu au sediul principal în Belgia, Finlanda, Irlanda, 
Leto nia, Țările de Jos, Portugalia, respectiv Republica Slovacă nu pot deține nave sub pavilionul Belgiei, Finlandei, Irlan ­
dei, Leto niei, Țărilor de Jos, Portugaliei, respectiv Republicii Slovace. 
CY, EL: Este permisă o participare din afara Uniunii Europene de cel mult 49 la sută. 
DK: Rezidenții țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene nu pot deține o treime sau mai mult dintr -o societate 
care desfășoară activități de pescuit comercial. Rezidenții țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene nu pot de­
ține nave sub pavilion danez decât prin interm ediul unei întrepr inder i constituite în Danemarca. 
FR: Resor tisanții țărilor care nu sunt membre ale Uniuni i Europene nu pot participa pe domeniul mar itim al statului în 
activități de piscicultură/conchi liocultură/cultura algelor . Investitor ii străini care nu sunt înregistrați și nu au sediul prin­
cipal în Franța nu pot deține mai mult de 50 la sută dintr -o navă sub pavilion francez. 
DE: Autorizația de pescuit mar itim se acordă numai navelor care au dreptul să arboreze pavilionul Germaniei. Aceste a 
sunt nave de pescuit al căror pachet de acțiuni majoritar este deținut de cetățeni ai Uniunii Europene sau societăți înfiin ­
țate în conf ormitate cu normele Uniunii Europene și al căror loc principal de desfășurare a activității este într-un stat 
membr u al Uniunii Europene. Utilizarea navelor trebuie condusă și supravegheată de persoane cu reședința în Germa­
nia. Pentr u a obține o autor izație de pescuit, toat e navele de pescuit trebuie să se înregistreze în statele costiere relevante 
în care navele își au portul de ataș. 
EE: Nav ele au dreptul de a arbora pavilionul eston în cazul în care sunt situate în Eston ia, iar propr ietatea majoritară 
este deținută de resor tisanți estoni în cadr ul unor societăți în nume colectiv sau societăți în comandită simplă sau în 
alte entități juridice cu sediul în Eston ia, societăți în care majoritatea drepturi lor de vot în consiliul de administrație este 
deținută de cetățeni estoni. 
BG, HR, HU, LT, MT, RO: Neconsolidat. 
IT: Străinii alții decât rezidenții Uniuni i Europene nu pot deține o participare majoritară în nave sub pavilion italian sau 
o participare care asigură controlul în societăți propr ietare de nave al căror sediu central este în Italia. Pescuitul în apele 
teritor iale italiene este rezer vat navelor ce arborează pavilionul italian. 24.12.2016 L 356/1109 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor  
SE: Investit orii străini care nu sunt înregistrați și care nu au sediul principal în Suedia nu pot deține mai mult de 50 la 
sută dintr -o navă care arborează pavilionul suedez. Achiziționarea de către investit ori străini a 50 la sută sau mai mult 
din acțiunile firmelor implicat e în activități de pescuit comercial în ape suedeze necesită autor izație. 
SI: Navele au dreptul de a arbora pavilionul sloven în cazul în care mai mult de jumătate din navă este deținută de cetă ­
țeni ai Uniuni i Europene sau de persoane juridice care au sediul central într-un stat membr u al Uniunii Europene. 
UK: Restr icție privind achiziționarea de nave sub pavilion britanic, cu excepția cazului în care investiția este deținută cel 
puțin în proporție de 75 la sută de cetățeni britanici și/sau de societăți care sunt în proporție de cel puțin 75 la sută de­
ținute de cetățeni britanici, în toat e cazur ile rezidenți și domiciliați în Regatul Unit. Nav ele trebuie gestionate, conduse 
și controlat e de pe teritoriul Regatului Unit. 
3.INDUSTRIA EXTRA CTIVĂ ȘI EXPL OATAREA ÎN CARIERE (4) 
A.Miner itul cărbunelui și lignitului; extracția turbei 
(ISIC rev 3.1: 10) 
B.Extracția țițeiului și a gazelor naturale (5) 
(ISIC rev 3.1: 1110) 
C.Miner itul minereur ilor metalifere 
(ISIC rev 3.1: 13) 
D.Alte activități de miner it și exploatare în carieră 
(ISIC rev 3.1: 14) UE: Investit orilor din țările care furnizează energie li se poate inter zice să dobândească controlul asupra activității. Ne­
consolidat pentr u desch iderea de sucursale direct e (este necesară înregistrarea). Neconsolidat pentr u extracția petrolului 
brut și a gazel or naturale. 
ES: Neconsolidat pentr u investițiile străine în domeniul mineralelor strateg ice. 
4.FABRICA ȚIE (6)  
A.Fabr icarea de produse alimentare și băutur i 
(ISIC rev 3.1: 15) Nu există restr icții 
B.Fabri carea de produse din tutun 
(ISIC rev 3.1: 16) Nu există restr icții 
C.Fabricarea de textile 
(ISIC rev 3.1: 17) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1110 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
D.Fabricarea de articole de îmbrăcămint e; prepararea și vopsirea 
blănur ilor 
(ISIC rev 3.1: 18) Nu există restr icții 
E.Tăbăcirea și finisar ea pielii; fabricarea articolelor de voiaj și 
maroch inăr ie, a harnașamente lor și încălțăminte i 
(ISIC rev 3.1: 19) Nu există restr icții 
F.Fabricarea lemnului și a produselor din lemn și plută, cu ex­
cepția mobilei; fabricarea articolelor din paie și din mater iale de 
împ letit 
(ISIC rev 3.1: 20) Nu există restr icții 
G.Fabric area de hârtie și produse din hârtie 
(ISIC rev 3.1: 21) Nu există restr icții 
H.Editarea, tipăr irea și reproducerea pe suporți a înregistrăr ilor 
(7) 
(ISIC rev 3.1: 22, cu excepția publicăr ii și tipăr irii pe bază de tarif 
sau de contract (8)) IT: Condiția privind cetățenia pentr u propr ietar ul editur ilor și al tipografiilor . 
SE (numai pentr u Ecuador): Cerința privind reședința pentr u editorul și propr ietar ul editur ii sau tipografiei. 
I.Fabricarea produselor de cocser ie 
(ISIC rev 3.1: 231) Nu există restr icții 
J.Fabri carea produselor obținute prin rafinarea petrolului (9) 
(ISIC rev 3.1: 232) UE: Investit orilor din țările care furnizează energie li se poate inter zice să dobândească controlul asupra activității. Ne­
consolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
K.Fabricarea substanțelor și a produselor chimice altele decât ex­
plozivii 
(ISIC rev 3.1: 24 cu excepția fabricării explozivilor) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1111 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
L.Fabricarea produselor din cauciuc și mase plastice 
(ISIC rev 3.1: 25) Nu există restr icții 
M.Fabri carea altor produse din minerale nemetalice 
(ISIC rev 3.1: 26) Nu există restr icții 
N.Fabri carea metalelor comune 
(ISIC rev 3.1: 27) Nu există restr icții 
O.Fabri carea produselor pref abricate din metal, cu excepția ma­
șinilor și echi pamentelor 
(ISIC rev 3.1: 28) Nu există restr icții 
P.Fabri carea mașinilor  
a)Fabricarea mașinilor de uz general 
(ISIC rev 3.1: 291) Nu există restr icții 
b)Fabricarea mașinilor de uz specific altele decât armele și muni ­
țiile 
(ISIC rev 3.1: 2921, 2922, 2923, 2924, 2925, 2926, 2929) Nu există restr icții 
c)Fabri carea aparat elor de uz casnic n.a.p 
(ISIC rev 3.1: 293) Nu există restr icții 
d)Fabr icarea mașinilor de birou, de calculat și de contabilizat 
(ISIC rev 3.1: 30) Nu există restr icții 
e)Fabricarea mașinilor și aparat elor electr ice n.a.p. 
(ISIC rev 3.1: 31) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1112 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
f)Fabri carea echipament elor și aparat elor de radio, televiziune și 
comunicații 
(ISIC rev 3.1: 32) Nu există restr icții 
Q.Fabri carea instr umentelor medicale, de precizie și optice, cea­
sornicăr ie 
(ISIC rev 3.1: 33) Nu există restr icții 
R.Fabri carea auto vehiculelor , remorcilor și semiremorcilor 
(ISIC rev 3.1: 34) Nu există restr icții 
S.Fabri carea altor echi pamente de transpor t (altele decât cele mi­
litare) 
(ISIC rev 3.1: 35, cu excep ția fabricării navelor de război, avioane ­
lor de război și altor echi pamente de transpor t de uz militar) Nu există restr icții 
T.Producția de mobilier; industr ie prelucrătoare n.a.p. 
(ISIC rev 3.1: 361, 369) Nu există restr icții 
U.Reciclare 
(ISIC rev 3.1: 37) Nu există restr icții 
5.PRODUCȚIA; TRANSMISIA ȘI DISTRIBUȚIA ENER GIEI ELEC ­
TRICE, A GAZEL OR, A ABUR ULUI ȘI A APEI CALDE PE CONT 
PROPRIU (10) 
(cu excepția generăr ii energiei electr ice pe bază nucleară)  
A.Producția de energie electr ică; transmisia și distr ibuția de ener ­
gie electr ică pe cont propr iu 
(par te din ISIC rev 3.1: 4010) (11) UE: Investit orilor din țările care furnizează energie li se poate inter zice să dobândească controlul asupra activității. Ne­
consolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 24.12.2016 L 356/1113 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
B.Producția gazelor; distr ibuția, pe cont propr iu, a combustibili ­
lor gazoși, prin conduct e 
(par te din ISIC rev 3.1: 4020) (12) UE: Investit orilor din țările care furnizează energie li se poate inter zice să dobândească controlul asupra activității. Ne­
consolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
C.Producția abur ului și a apei calde; distr ibuția abur ului și a apei 
calde pe cont propr iu 
(par te din ISIC rev 3.1: 4030) (13) UE: Investit orilor din țările care furnizează energie li se poate inter zice să dobândească controlul asupra activității. Ne­
consolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
6.SER VICII COMER CIALE  
A.Servicii profe sionale  
a)Servicii juridice 
(CPC 861) (14) 
cu excepția consilier ii juridice și a serviciilor de documentare și 
certificare juridică prestate de membr i ai profesiei juridice cărora 
le-au fost încredințat e funcții publice, precum notar i, huissiers de 
justice sau alți officiers publics et ministér iels AT: Participarea avocaților străini (care trebuie să fie avocați care dețin toat e calificăr ile în țara de origine) la capitalul 
social al unui birou de avocatură, precum și cota-par te a acest ora din venitur ile din exploatare nu pot depăși 25 la sută. 
Aceștia nu pot avea influență decisivă în procesul de adoptare a deciziilor . 
BE: Se aplică cote pentr u prezentarea în fața «Cour de cassation» în alte cauze decât cele penale. 
CY (numai pentr u Ecuador): Admiterea deplină în barou face obiectul îndeplinir ii unei condiții privind cetățenia, îm­
preună cu o cerință privind reședința. 
FR: Accesul avocaților la profesia de avocat auprès de la Cour de Cassation și avocat auprès du Conseil d'Etat face obiectul 
unor cote. 
DK: Numai avocații cu licență de practică daneză și birour ile de avocatură înregistrat e în Danemarca pot deține acțiuni 
la un birou de avocatură danez. Numai avocații cu licență de practică daneză pot face parte din consiliul de administra ­
ție sau din conducerea unui birou de avocatură danez. Necesitatea unui examen în mater ie de drept danez pentr u a ob­
ține o licență daneză de practică.  
FR: Unele tipur i de statutur i juridice («association d'av ocats» și «sociét é en participation d'av ocat») sunt rezer vate avocați ­
lor admiși deplin în barou în FR. În birour ile de avocatură care prestea ză servicii ce țin de dreptul francez sau de dreptul 
Uniunii Europene, cel puțin 75 la sută dintre asociații care dețin 75 la sută din părțile sociale trebuie să fie avocați ad­
miși deplin în barou în FR. 
HR: Părțile pot fi reprezentate în instanță doar de către membr ii Consiliului Baroului din Croația (denumirea în limba 
croată: «odvjetnici»). Există cerința refer itoare la cetățenie pentr u calitat ea de membr u în Consiliul Baroului. 
HU: Prezența comercială ar trebui să îmbrace forma unei societăți de persoane cu un avocat maghiar (ügyvéd) sau cu un 
birou de avocatură (ügyvé di iroda) sau cu o reprezentanță.  24.12.2016 L 356/1114 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
PL: În timp ce avocații din state le membre ale Uniunii Europene au la dispoziție și alte tipur i de statutur i juridice, avoca­
ții străini au acces doar la statutur ile juridice de parteneriat înregistrat și societate în comandită simplă. 
SE (numai pentr u Ecuador): Admiterea în barou, necesară numai pentr u folosirea titlului suedez «adv okat», face obiectul 
respectăr ii unei cerințe privind reședința.  
b) 1.Servicii de contabilitate și evidență contabilă 
(CPC 86212 altele decât «servicii de audit», CPC 86213, 
CPC 86219 și CPC 86220) AT: Participarea experților contabili străini (care trebuie să fie autori zați în conf ormitate cu legislația țării de origine) la 
capitalul social al unei entități juridice austr iece, precum și cota-par te a acestor a din venitur ile de exploatare nu pot de­
păși 25 la sută în cazul în care nu sunt membr i ai Corpului Profesional Aus triac. 
CY: Accesul este supus testului de necesități economice. Criteriul principal: situația ocupăr ii forței de muncă în subsec ­
tor. 
DK: Pentr u a putea constitui societăți de persoane în asociere cu contabili autori zați danezi, experții contabili străini tre­
buie să obțină permisiunea Agen ției Daneze pentr u Comerț și Societăți Comerciale. 
b) 2.Servicii de audit 
(CPC 86211 și 86212 altele decât serviciile de contabilitate ) AT: Participarea auditorilor străini (care trebuie să fie autori zați în conf ormitate cu legislația țării de origine) la capitalul 
social al unei entități juridice austr iece și cota-par te a acestora din venitur ile de exploatare nu pot depăși 25 la sută în 
cazul în care nu sunt membr i ai Corpului Prof esional Aus triac. 
CY: Accesul este supus testului de necesități economice. Criteriul principal: situația ocupăr ii forței de muncă în subsec ­
tor. 
CZ, SK: Cel puțin 60 la sută din capitalul social sau dreptur ile de vot sunt rezer vate resor tisanților . 
DK: Pentr u a putea constitui societăți de persoane în asociere cu contabili autori zați danezi, experții contabili străini tre­
buie să obțină permisiunea Agen ției Daneze pentr u Comerț și Societăți Comerciale. 
FI: Necesitatea îndeplinir ii condiției privind reședința de către cel puțin unul dintre auditor ii unei societăți finlandeze cu 
răspundere limitată. 
HR: Nu sunt prevăzute, cu excepția faptului că auditul poate fi efectuat doar de persoane juridice.  
LV: În societățile comerciale de auditori autor izați, auditor ii autor izați sau societățile comerciale de auditori autor izați 
din Uniunea Europeană trebuie să dețină peste 50 la sută din capitalul care dă drept de vot. 
LT: Cel puțin 75 la sută din părțile sociale trebuie să aparțină auditorilor sau societăților de audit din Uniunea Euro ­
peană. 
SE: Numai auditorii cu aprobare în Suedia pot furniza servicii de audit juridic în anumit e entități juridice, între altele în 
toat e societățile pe acțiuni. Numai acest e persoane pot avea participații sau pot să formeze societăți de persoane în so­
cietățile care practică auditul calificat (în scopur i oficiale). Este necesară îndeplinirea condiției privind reședința în vede ­
rea obținer ii aprobăr ii. 
SI: Participarea persoanelor străine la societățile de audit nu poate depăși 49 la sută din capitalul social. 
c)Servicii de consultanță fiscală 
(CPC 863) (15) AT: Participarea consultanților fiscali străini (care trebuie să fie autorizați în conf ormitate cu legislația țării de origine) la 
capitalul social și cota-par te a acestora la venitur ile din exploatare ale unei entități juridice austr iece nu pot depăși 25 la 
sută; această limită se aplică numai persoanelor care nu sunt membre ale Corpului Profesional Aus triac.  24.12.2016 L 356/1115 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
CY: Accesul este supus testului de necesități economice. Criteriul principal: situația ocupăr ii forței de muncă în subsec ­
tor.  
d)Servicii de arhite ctură 
și 
e)Servicii de urbanism și de arhite ctură peisagistică 
(CPC 8671 și CPC 8674) BG: În cazul proiectelor de importanță națională sau regională, inve stitor ii străini trebuie să acționeze în asociere cu in­
vestit orii locali sau în calitat e de subcontractanți ai acestora . 
LV: În cazul serviciilor de arhitectură, în vederea primir ii licenței care permite desfășurarea de activități comerciale, cu 
toat e răspunder ile lega le și dreptur ile de a semna un proiect, se cer 3 ani de practică în Leto nia în domeniul proiectăr ii 
și o diplomă universitară. 
f)Servicii de inginer ie 
și 
g)Servicii de inginer ie integrate 
(CPC 8672 și CPC 8673) BG: În cazul proiectelor de importanță națională sau regională, inve stitor ii străini trebuie să acționeze în asociere cu in­
vestit orii locali sau în calitat e de subcontractanți ai acestora . 
h)Servicii medicale (inclusiv serviciile psihologilor) și stomat olo­
gice 
(CPC 9312 și parte din CPC 85201) AT: Neconsolidat, cu excepția serviciilor stom atologice și a psihologilor și psihoter apeuților , în cazul cărora: Nu există 
restr icții. 
DE: Se aplică testul de necesități economice atunci când medicii și stomat ologii sunt autori zați să trateze membr i ai sis­
temelor de asigurăr i publice. Criteriul principal: criză de medici și de stomat ologi în regiunea dată. 
CY (numai pentr u Ecuador), FI: Neconsolidat 
FR: În timp ce investitori i din Uniunea Europeană au la dispoziție și alte tipur i de statutur i juridice, investitori i străini 
au acces doar la statutur ile juridice «société d'exercice liberal» și «société civile profess ionnelle». 
LV: Testul de necesități economice. Criteriul principal: criză de medici și de stomat ologi în regiunea dată. 
BG, LT: Furnizarea serviciului este condiționată de obținerea unei autori zații care se bazează pe un plan de servicii me­
dicale stabilit în funcție de necesități, luând în considerare populația și serviciile medicale și stomat ologice existen te. 
SI: Neconsolidat pentr u medicina socială, serviciile sanitare, epidemiologice, medicale/ecologice; furnizarea de sânge, 
preparat e sanguine și transplantur i; autopsi e 
UK: Stabilirea medicilor în cadr ul Serviciului Național de Sănătate se face sub rezer va planific ării forței de muncă medi ­
cale. 
i)Servicii veteri nare 
(CPC 932) AT, CY (numai pentr u Ecuador): Neconsolidat 
BG: Testul de necesități economice. Criteriul principal: populația și densitat ea întrepr inder ilor existen te. 
HU: Testul de necesități economice. Criteriul principal: condițiile pieței forței de muncă în sector . 
FR: În timp ce investitori i din Uniunea Europeană au la dispoziție și alte tipur i de statutur i juridice, investitori i străini 
au acces doar la statutur ile juridice «société d'exercice liberal» și «société civile profess ionnelle». 24.12.2016 L 356/1116 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
j) 1.Servicii ale moașelor 
(par te din CPC 93191) BG, CY (numai pentr u Ecuador), FI, MT, SI: Neconsolidat. 
FR: În timp ce investitori i din Uniunea Europeană au la dispoziție și alte tipur i de statutur i juridice, investitori i străini 
au acces doar la statutur ile juridice «société d'exercice liberal» și «société civile profess ionnelle». 
LT: Se poate aplica un test de necesități economice. Criteriul principal: situația ocupăr ii forței de muncă în subsector . 
j) 2.Servicii prestat e de asisten ți medicali, fizioterapeuți și perso ­
nalul paramedical 
(par te din CPC 93191) AT: Investitori lor străini li se permite accesul doar la următoar ele activități: asisten ți medicali, fizioterapeuți, ergoter a­
peuți, logopezi, dieteticieni și nutr iționiști. 
BG, CY (numai pentr u Ecuador), MT: Neconsolidat. 
FI, SI: Neconsolidat pentr u fizioterapeuți și personal paramedical. 
FR: În timp ce investitori i din Uniunea Europeană au la dispoziție și alte tipur i de statutur i juridice, investitori i străini 
au acces doar la statutur ile juridice «société d'exercice liberal» și «société civile profess ionnelle». 
LT: Se poate aplica un test de necesități economice. Criteriul principal: situația ocupăr ii forței de muncă în subsect or. 
LV: Testul de necesități economice pentr u fizioterapeuții străini și personalul paramedical străin. Criteriul principal: si­
tuația ocupăr ii forței de muncă în regiunea dată. 
k)Vânzarea cu amănuntul de produse farmaceutice și vânzarea 
cu amănuntul de bunur i medicale și ortopedice 
(CPC 63211) 
și alte servicii furnizate de farmaciști (16) AT, BG, CY, FI, MT, PL, RO, SE, SI: Neconsolidat 
BE, DE, DK, EE, ES, FR, IT, HR, HU, IE, LV, PT, SK: Autorizarea este supusă testului de necesități economice. Criteriul 
principal: populația și densitatea geografică a farmaciilor existe nte. 
B.Servicii informatice și conex e 
(CPC 84) Nu există restr icții 
C.Servicii de cercetare și dezvoltare (17) 
a)Servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul științelor natu ­
rale 
(CPC 851) 
b)Servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul științelor sociale 
și umaniste 
(CPC 852, cu excepția serviciilor furnizate de psihologi) (18) 
c)Servicii de cercetare interdisciplinară și dezvoltare 
(CPC 853) Pentr u a) și c): 
UE: Pentr u serviciile de cercetare și dezv oltare finanțate public, pot fi acordat e dreptur i și/sau autor izații excl usive nu­
mai resor tisanților Uniunii Europene și persoanelor juridice din Uniunea Europeană care au sediul în Uniunea Euro ­
peană. 
Pentr u b): 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1117 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
D.Servicii imobiliare (19)  
a)Cu bunur i propr ii sau închi riate 
(CPC 821) Nu există restr icții 
b)Pe bază de tarif sau contract 
(CPC 822) Nu există restr icții, cu excepția: 
CY (numai pentr u Ecuador): Neconsolidat 
E.Servicii de închi riere/leasing fără operat ori  
a)A navelor 
(CPC 83103) LT: Navele trebuie să fie propr ietate a unor persoane fizice lituaniene sau societăți constituite în Lituania. 
SE: Pentr u navig area sub pavilion suedez, în cazul existen ței unei participăr i străine la propr ietate a navelor , trebuie pre­
zentată dovada influenței dominante suedeze asupra operăr ii. 
b)A aeronav elor 
(CPC 83104) UE: Aeronavele utilizate de transpor tatori i aerieni din Uniunea Europeană trebuie înregistrat e în statul membr u al Uniu­
nii Europene care a acordat licența transpor tatorului sau într-un alt stat membr u al Uniunii Europene. Aeronavele tre­
buie să fie propr ietate a fie a unor persoane fizice care îndeplinesc criterii specifi ce privind cetățenia, fie a unor persoane 
juridice care îndeplinesc criterii specifi ce privind propr ietatea asupra capitalului și controlul asupra societății (inclusiv 
criterii privind cetățenia directoril or). Pot fi acordat e derogăr i pentr u contractele de închi riere pe term en scur t sau în si­
tuații excepțio nale. 
c)A altor echi pamente de transpor t 
(CPC 83101, CPC 83102 și CPC 83105) Nu există restr icții 
d)A altor mașini și echipamente 
(CPC 83106, CPC 83107, CPC 83108 și CPC 83109) Nu există restr icții 
e)A bunur ilor de uz personal și casnic 
(CPC 832) AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Neconsolidat pentr u CPC 
83202 24.12.2016 L 356/1118 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
f)Închir iere de echip amente de telecomunicații 
(CPC 7541) Nu există restr icții 
F.Alte servicii comerciale  
a)Publicitate 
(CPC 871) Nu există restr icții 
b)Cercetare de piață și sondaje de opinie 
(CPC 864) Nu există restr icții 
c)Servicii de consultanță în management 
(CPC 865) Nu există restr icții 
d)Servicii legate de consultanța în manag ement 
(CPC 866) HU: Neconsolidat pentr u serviciile de arbitraj și conciliere (CPC 86602). 
e)Servicii de testări și analiză tehnică (20) 
(CPC 8676) Nu există restr icții 
f)Servicii de consiliere și consultanță conexe agricultur ii, vânăto ­
rii și silvicultur ii 
(par te din CPC 881) CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI: Neconsolidat 
g)Servicii de consiliere și consultanță privind pescuitul 
(par te din CPC 882) Nu există restr icții 
h)Servicii de consiliere și consultanță conexe industr iei prelucră ­
toare 
(par te din CPC 884 și parte din CPC 885) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1119 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
i)Servicii de selecție și plasare a forței de muncă  
i) 1.Servicii de recr utare de personal de conducere 
(CPC 87201) BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Neconsolidat 
i) 2.Servicii de plasare 
(CPC 87202) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK: Neconsolidat 
BE, FR, IT: Monopol de stat 
DE: Autor izarea este supusă testului de necesități economice. Criteriul principal: situația și evoluția pieții muncii 
i) 3.Servicii de plasare a personalului pentr u postur i de birou 
(CPC 87203) AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Neconsolidat 
IT: Monopol de stat 
i) 4Servicii ale agențiilor de modele 
(par te din CPC 87209) Nu există restr icții 
j) 1.Servicii de inve stigație 
(CPC 87301) BE, BG, CY, CZ, DE, ES, EE, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: Neconsolidat 
j) 2.Servicii de secur itate 
(CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 și CPC 87305) DK: Cerința deținer ii cetățeniei și reședinței pentr u membr ii consiliului de administrație. Neconsolidat pentr u furnizarea 
de servicii de pază în aeropor turi 
BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Autor izația se acordă numai resor tisanților și organizațiilor naționale în­
registrat e. 
ES: Neconsolidat pentr u desch iderea de sucursale direct e (este necesară înregistrarea). Accesul se acordă sub rezer va 
unei autori zări prealabile. 
HR: Neconsolidat. 
k)Servicii conex e de consultanță științif ică și tehnică (21) 
(CPC 8675) FR: Pentr u investit orii străini este necesară o autor izație specifică pentr u servicii de explorare și prospectare. 24.12.2016 L 356/1120 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
l) 1.Întreținerea și repararea navelor 
(par te din CPC 8868) Nu există restr icții 
l) 2.Întreținerea și repararea echipamentelor de transpor t fero­
viar 
(par te din CPC 8868) LV: Monopol de stat 
SE: Se aplică teste de necesități economice atunci când un investitor intenționează să își constituie propr iile facilități de 
infrastr uctură pentr u term inale. Criteriul principal: constrâng eri privind spațiul și capacitatea. 
l) 3.Întreținerea și repararea auto vehiculelor , motoci cletelor , 
snow-mobilelor și a echipamentelor de transpor t rutier 
(CPC 6112, CPC 6122, parte din CPC 8867 și parte din CPC 
8868) SE: Se aplică teste de necesități economice atunci când un investitor intenționează să își constituie propr iile facilități de 
infrastr uctură pentr u term inale. Criteriul principal: constrâng eri privind spațiul și capacitatea 
l) 4.Întreținerea și repararea aeronav elor și părților de aeronave 
(par te din CPC 8868) Nu există restr icții 
l) 5.Servicii de întreținere și reparare pentr u produse din metal, 
pentr u mașini (altele decât de birou), pentr u echi pamente (altele 
decât de transpor t și de birou) și pentr u bunur i de uz personal și 
casnic (22) 
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 
8865 și CPC 8866) Nu există restr icții 
m) Servicii de curățenie a clădir ilor 
(CPC 874) Nu există restr icții 
n)Servicii fotografi ce 
(CPC 875) CY, EE, MT: Neconsolidat 
o)Servicii de ambalare 
(CPC 876) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1121 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
p)Imprimare și tipăr ire 
(CPC 88442) LT, LV: Drepturi le de înființare de întrepr inder i în sectorul editorial se acordă numai persoanelor juridice înregistrat e în 
țările respective (sucursalele nu sunt permise). 
PL: Cerința privind cetățenia pentr u redactorii șefi ai ziarelor și jurnalelor . 
SE: Cerințele privind reședința pentr u editor ul și propr ietar ul editur ii și tipografie i. 
q)Servicii de organizare de conferinț e și seminare 
(par te din CPC 87909) Nu există restr icții 
r) 1.Servicii de traducer i și interpretare 
(CPC 87905) DK: Autorizația pentr u traducătorii și interpr eții publici autorizați poate limita sfera de activitate . 
HR: Neconsolidat pentr u serviciile de traducer i și interpr etariat pentr u/în fața instanțelor din Croația. 
PL: Neconsolidat pentr u serviciile de interpret autorizat. 
BG, HU, SK: Neconsolidat pentr u traducer ile și interpr etariatul oficiale. 
r) 2.Servicii de decorațiuni interioare și de design de specialitat e 
(CPC 87907) Nu există restr icții 
r) 3.Servicii ale agențiilor de colectare 
(CPC 87902) IT, PT: Condiția privind cetățenia pentr u investit ori. 
r) 4.Servicii de rapor tare a creditului 
(CPC 87901) BE: În cazul bazelor de date pentr u credit ele de consum, condiția deținer ii cetățeniei pentr u inve stitor i. 
IT, PT: Condiția privind cetățenia pentr u investit ori. 
r) 5.Servicii de copiere 
(CPC 87904) (23) Nu există restr icții 
r) 6.Servicii de consultanță în domeniul telecomunicațiilor 
(CPC 7544) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1122 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
r) 7.Servicii telef onice permanente 
(CPC 87903) Nu există restr icții 
7.SER VICII DE COMUNICA ȚII  
A.Servicii poștale și de curierat 
Servicii legate de manipularea (24) obiect elor poștale (25) în conf or­
mitate cu următoar ea listă de subsect oare, indif erent dacă au des­
tinație internă sau externă: (i) manipularea comunicăr ilor scrise 
adresate pe orice tip de supor t fizic(26), inclusiv serviciile poștale 
hibr id și poșta directă, (ii) manipularea coletelor și pachet elor 
adresate (27), (iii) manipularea produselor de presă adresat e(28), 
(iv) manipularea obiect elor menționate la punctele (i)-(iii) de mai 
sus ca poștă recomandată sau asigurată, (v) servicii de livrare ex­
presă (29) a obiectelor menționat e la punct ele (i)-(iii) de mai sus, 
(vi) manipularea obiect elor neadresate , (vii) schimb de docu ­
mente (30) Nu există restr icții. (31) 
Subsect oarele (i), (iv) și (v) sunt excl use însă în cazul în care aces ­
tea se regăsesc între serviciile care pot fi rezer vate, și anume: pen­
tru obiect ele de corespondență al căror preț este mai mic decât 
tariful public de bază înmulțit cu 2,5, cu condiția ca acest ea să 
cântărească mai puțin de 50 de grame (32), plus serviciul de poștă 
recomandată utilizat în cadr ul procedur ilor judiciare sau adminis ­
trative.) 
(par te din CPC 751, parte din CPC 71235 (33) și parte din 
CPC 73210 (34))  
B.Servicii de telecomunicații 
Aceste servicii nu cupr ind activitatea economică ce constă în fur­
nizarea unui conținut care necesită servicii de telecomunicații 
pentr u transpor tul său.  
a)Toate serviciile care constau în transmite rea și recepția semna ­
lelor prin orice mijloace electromagnetice (35), cu excepția trans ­
misiilor de radio și televiziune (36) Nu există restr icții (37) 24.12.2016 L 356/1123 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de transmisie de radio și televiziune prin satelit (38) UE: furnizor ii de servicii din acest sector pot fi supuși oblig ațiilor de a salvgar da obiectivele de interes general legat e de 
transmite rea conținutului prin rețeaua lor în conf ormitate cu cadr ul de reglementare al Uniunii Europene pentr u comu ­
nicațiile electronice. 
BE: Neconsolidat 
8.SER VICII DE CONSTR UCȚII ȘI SER VICII DE INGINERIE CO­
NEXE (CPC 511, CPC 512, CPC 513, CPC 514, CPC 515, 
CPC 516, CPC 517 și CPC 518) BG: În cazul proiectelor de importanță națională sau regională, inve stitor ii străini trebuie să acționeze în asociere cu in­
vestit orii locali sau în calitat e de subcontractanți ai acestora . 
CY, CZ, HU, MT, SK: Neconsolidat 
9.SER VICII DE DISTRIBUȚIE 
(cu excepția distr ibuției de arme, muniții, explozivi și a altor ma­
teriale de război) 
Toate subsect oarele menționate mai jos(39) AT: Neconsolidat pentr u distr ibuția produselor pirotehnice, a articolelor inflamabile, a echi pamentelor explozibile și 
a substanțelor toxice. Pentr u distr ibuția produselor farmaceutice și a produselor din tutun, pot fi acordat e drepturi și/ 
sau autori zații excl usive numai resor tisanților Uniunii Europene și persoanelor juridice din Uniunea Europeană care au 
sediul în Uniunea Europeană. 
FI: Neconsolidat pentr u distr ibuția de băutur i alcoolice și produse farmaceutice. 
HR: Neconsolidat pentr u distr ibuția de produse din tutun. 
A.Servicii ale agenților comisionar i  
a)Servicii ale agenților comisionar i pentr u auto vehicule, motoci ­
clete, snow-mobile și părți și accesor ii ale acestor a 
(par te din CPC 61111, parte din CPC 6113 și parte din 
CPC 6121) Nu există restr icții 
b)Alte servicii ale agenților comisionar i 
(CPC 621) Nu există restr icții 
B.Servicii de comerț cu ridicata  
a)Servicii de comerț cu ridicata de auto vehicule, motoci clete, 
snow-mobile și părți și accesor ii ale acest ora 
(par te din CPC 61111, parte din CPC 6113 și parte din 
CPC 6121) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1124 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de comerț cu ridicata cu echipament terminal de tele­
comunicații 
(par te din CPC 7542) Nu există restr icții 
c)Alte servicii de comerț cu ridicata 
(CPC 622, cu exce pția serviciilor de comerț cu ridicata de produse 
energeti ce(40)) FR, IT: Monopol de stat asupra tutunului. 
FR: Autor izarea farmaciilor care practică comerțul cu ridicata este supusă unui test de necesități economice. Criteriul 
principal: populația și densitatea geografică a farmaciilor existe nte. 
C.Servicii de comerț cu amănuntul (41) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu auto vehicule, mot ociclete, 
snow-mobile și părți și accesor ii ale acest ora 
(CPC 61112, parte din CPC 6113 și parte din CPC 6121) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipament terminal de tele­
comunicații 
(par te din CPC 7542) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse alimentare 
(CPC 631) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse (altele decât cele 
energeti ce), cu excepția comerțului cu amănuntul cu bunur i far­
maceutice, medicale și ortope dice (42) 
(CPC 632, cu excepția CPC 63211 și 63297) ES, FR, IT: Monopol de stat asupra tutunului. 
BE, BG, DK, FR, IT, MT, PT: Autorizația pentr u mag azinele universale (în cazul Franței numai pentr u mag azinele mar i) 
este supusă unui test de necesități economice. Criteriul principal: număr ul de magazine universale existent e și impactul 
asupra acestor a, densitate a populației, răspândirea geografi că, impactul asupra condițiilor de trafic și crearea de noi lo­
curi de muncă. 
IE, SE: Neconsolidat pentr u vânzarea cu amănuntul de băutur i alcoolice. 
SE: Autor izația pentr u comerțul temporar cu îmbrăcăminte, încălțămint e și produse alimentare care nu sunt consumat e 
la locul de vânzare poate fi supusă unui test de necesități economice. Criteriul principal: impactul asupra mag azinelor 
existen te în aria geografi că în cauză. 
D.Franciză 
(CPC 8929) Nu există restr icții 
10. SER VICII EDUCAȚ IONALE (doar serviciile cu finanțare pri­
vată)  
A.Servicii de învățământ primar 
(CPC 921) 
B.Servicii de învățământ secundar 
(CPC 922)  UE: Participarea operator ilor privați la rețeaua educațională este supusă concesiunii. 
AT: Neconsolidat pentr u serviciile de învățământ super ior. Neconsolidat pentr u serviciile de învățământ pentr u adulți 
furnizate prin interm ediul transmisiunilor radio sau de televiziune. 
BG: Neconsolidat pentr u furnizarea de servicii de învățământ primar și/sau secundar de către persoanele fizice străine și 
asociațiile străine și pentr u furnizarea de servicii de învățământ super ior  24.12.2016 L 356/1125 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
C.Servicii de învățământ super ior 
(CPC 923) 
D.Servicii de învă țământ pentr u adulți 
(CPC 924) CZ, SK: Cerința deținer ii cetățeniei pentr u majoritatea membr ilor consiliului de administrație. Neconsolidat pentr u fur­
nizarea de servicii de învățământ super ior, cu exce pția serviciilor de învăț ământ postliceal tehnic și profe sional (CPC 
92310). 
CY, FI, MT, RO, SE: Neconsolidat 
EL: Condiția privind cetățenia pentr u majoritatea membr ilor consiliilor de administrație ale școlilor primare și secun ­
dare. Neconsolidat pentr u instituțiile de învățământ super ior care eliberează diplome de stat recunoscute. 
ES, IT: Testul de necesități pentr u deschiderea de universități particulare autori zate să elibereze diplome sau titlur i recu ­
noscut e; procedura implică avizul Parlamentului. Criteriul principal: populația și densitatea unităților existen te. 
HR: Neconsolidat pentr u Servicii de învățământ primar (CPC 921). Pentr u Servicii de învățământ secundar: Nu sunt pre­
văzute pentr u persoane juridice. 
HU, SK: Număr ul școlilor înființate poate fi limitat de autor itățile locale (sau în cazul liceelor și al altor instituții de învă­
țământ super ior, de către autoritățile centrale) însărcinate cu acordarea autor izațiilor . 
LV: Neconsolidat pentr u furnizarea de servicii educaționale legat e de serviciile de învățământ de tipul școlilor postliceale 
tehnice și profesio nale pentr u elevi handicapați (CPC 9224). 
SI: Neconsolidat pentr u școlile primare. Condiția privind cetățenia pentr u majoritatea membr ilor consiliilor de adminis ­
trație ale școlilor secundare și liceelor .  
E.Alte servicii de învățământ 
(CPC 929) AT, BE, BG, CY, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, UK: Neconsolidat 
CZ, SK: Participarea operat orilor privați la rețeaua educațională este supusă concesiunii. Cerința deținer ii cetățeniei pen­
tru major itatea membr ilor consiliului de administrație. 
11. SER VICII DE MEDIU (43) 
A.) Servicii legate de apele reziduale 
(CPC 9401) (44) 
B.Gestionarea deșeur ilor solide/per iculoase, cu exce pția transpor ­
tului transfrontalier de deșeur i periculoase 
a)Servicii de eliminare a reziduur ilor 
(CPC 9402) 
b)Servicii de salubr izare și servicii similare 
(CPC 9403) 
C.Prote cția aerului atmosfe ric și a climei 
(CPC 9404) (45) 
D.Remedierea și curățarea solului și apelor 
a)Tratarea și remedierea solului și apei contaminat(e)/poluat(e) 
(par te din CPC 9406) (46)  Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1126 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
E.Atenuarea zgomotel or și a vibrațiilor 
(CPC 9405) 
F.Prote cția biodiversității și a peisajel or 
a)Servicii de prote cție a natur ii și peisajelor 
(par te din CPC 9406) 
G.Alte servicii de protecție a mediului și servicii auxiliare 
(CPC 9409)  
12. SER VICII FINANCIARE  
A.Servicii de asigurăr i și servicii conexe asigurăr ilor AT: Autor izația pentr u sucursalele asigurăt orilor străini trebuie refuzată în cazul în care în țara sa de origine, asigurăt o­
rul nu are un statut juridic corespunzăt or sau comparabil cu cel al societății pe acțiuni sau al asociației de asigurare mu­
tuală. 
BG, ES: Înainte de a înființa în Bulgar ia sau Spania o sucursală sau o agenție cu scopul de a oferi anumit e clase de asigu ­
rări, asigurăt orul străin trebuie să fi fost autor izat să practice în aceleași clase de asigurăr i în țara sa de origine cel puțin 
cinci ani. 
EL: Dreptul de înființare nu include crearea de reprezentanțe sau de alte tipur i de prezență permanentă a societăților de 
asigurare decât în cazur ile în care acest e unități sunt înființate ca agenții, sucursale sau sedii centrale. 
FI: Cel puțin jumătate din fondato ri, membr ii consiliului de administrație și ai consiliului de supraveghere ai unei socie ­
tăți de asigurăr i trebuie să aibă reședința în Uniunea Europeană, cu excepția cazului în care autor itățile compet ente 
acordă o derogar e de la această cerință. Asigurători i străini nu pot obține o licență în Finlanda ca sucursală pentr u în­
cheierea asigurăr ii oblig atori i de pensie. 
IT: Autorizarea înființăr ii de sucursale se face sub rezer va evaluăr ii de către autoritățile de control. 
BG, PL: Intermediar ii de asigurăr i trebuie să se constituie în societăți locale (nu sunt permise sucursalele). 
PT: Pentr u a înființa o sucursală în Portugalia, societățile de asigurăr i străine trebuie să facă dovada unei exper iențe ope­
raționale prealabile de cel puțin cinci ani. Deschiderea directă de sucursale nu este permisă pentr u interm edierea în asi­
gurăr i, care este rezer vată societăților formate în conf ormitate cu legislația unui stat membr u al Uniunii Europene. 
SK: Un cetățean străin poate înființa o societate de asigurare sub forma unei societăți pe acțiuni sau poate desfășura acti­
vități de asigurare prin intermediul filialelor cu sediul social în Republica Slovacă (nu sunt permise sucursalele). 
SE: Societățile de broke raj în asigurăr i care nu sunt înregistrat e în Suedia se pot stabili doar printr-o sucursală. 
B.Servicii bancare și alte servicii financiare (cu exce pția asigurăr i­
lor) UE: Numai firmele cu sediul social în Uniunea Europeană pot acționa ca depozitare ale activelor fondur ilor de investiții. 
Înființarea unei societăți de administrare specializate cu sediul central și sediul social în același stat membr u al Uniunii 
Europene este necesară pentr u realizarea activităților de administrare a fondur ilor comune de plasament și a societăților 
de investiții.  24.12.2016 L 356/1127 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
BG: Asigurăr ile de pensie se implementează prin participarea la societățile de asigurare înregistrate pentr u pensii (nu 
sunt permise sucursalele). Este necesar ca președintele consiliului director și președint ele consiliului de administrație să 
aibă domiciliul permanent în Bulgar ia. 
CY: Numai membr ii (brok erii) Bursei de Valor i din Cipr u pot desfășura acțiuni de broke raj cu valor i mobiliare în Cipr u. 
O societate de brok eraj se poate constitui ca membr u al Bursei de Valor i din Cipr u numai dacă a fost înființată și înre ­
gistrată în conf ormitate cu lege a societăților comerciale din Cipr u (nu sunt permise sucursalele). 
FI: Cel puțin jumătate din fondator i, membr ii consiliului de administrație, cel puțin un membr u ordinar și un membr u 
supleant al consiliului de supraveghere și persoana împut ernicită să semneze în numele instituției de credit trebuie să 
aibă domiciliul permanent în Uniunea Europeană. Autor itățile compet ente pot acorda derogăr i de la aceste cerințe. 
HR: Niciuna, cu excepția serviciilor de decontare și de compen sare în cazul cărora Agenția Centrală de Depozitare (Cen ­
tral Depositar y Agency – CDA) este singur ul furnizor în Croația. Accesul la serviciile CDA va fi acordat nerezidenților în 
mod nediscr iminator iu. 
HU: Sucursalelor instituțiilor străine nu li se permite să presteze servicii de gestionare a activelor pentr u fondur ile de 
pensii private sau servicii de gestionare a capitalului de risc. Consiliul unei instituții financiare ar trebui să fie format 
din cel puțin doi membr i care sunt cetățeni maghiar i, rezidenți în sensul reglementăr ilor relevante privind schimbul va­
lutar și având domiciliul permanent în Ungar ia pentr u cel puțin un an.  
IE: În cazul organismelor de investiții colective constituite ca fondur i comune de plasament și societăți de investiții cu 
capital variabil (altele decât întrepr inder ile pentr u inve stiții colective în valor i mobiliare transfer abile, OPCVM), manda ­
tarul/depozitar ul și societatea de gestionare trebuie să fie înregistrat e în Irlanda sau în alt stat membr u al Uniunii Euro ­
pene (nu sunt permise sucursalele). În cazul unei societăți de inve stiții în comandită simplă, cel puțin un asociat general 
trebuie să fie înregistrat în Irlanda. Pentr u a deveni membr u al unei burse de valor i din Irlanda, o entitate trebuie fie (I) 
să fie autor izată în Irlanda, ceea ce înseamnă că trebuie să fie înregistrată sau să fie o societate de persoane, cu sediul 
central/social în Irlanda, fie (II) să fie autor izată în alt stat membr u al Uniunii Europene în conf ormitate cu Directiva 
Uniunii Europene privind serviciile de inve stiții. 
IT: Pentr u a fi autori zată să gestioneze sistemul de decontare a operațiunilor cu valor i mobiliare, cu o unitat e în Italia, 
societatea are obligația de a se înregistra în Italia (nu sunt permise sucursalele). Pentr u a fi autorizate să administreze, la 
nivel central, serviciile de depozitare a valor ilor mobiliare, cu o unitat e în Italia, societățile au obligația de a se înregistra 
în Italia (nu sunt permise sucursalele). În cazul organismelor de investiții colective altele decât OPCVM armonizat e în te­
meiul legislației Uniunii Europene, mandatar ul/depozitar ul are obligația să se înregistreze în Italia sau în alt stat mem ­
bru al Uniunii Europene și să se stabilească printr-o sucursală în Italia. De asemenea, societățile de administrare 
a OPCVM care nu sunt armonizate în temeiul legislației Uniunii Europene au obligația de a se înregistra în Italia (nu 
sunt permise sucursalele). Numai băncile, societățile de asigurare, societățile de investiții și societățile care gestionează 
OPCVM armonizate în temeiul legislației Uniunii Europene care au sediul juridic central în Uniunea Europeană, precum 
și OPCVM înregistrat e în Italia pot desfășura activități de gestionare a resurselor fondur ilor de pensii. La prestarea servi­
ciilor de vânzăr i la domiciliu, interm ediar ii trebuie să folosească vânzător i financia ri autorizați, având reședința pe teri­
toriul unui stat membr u al Uniuni i Europene. Reprezentanțele interm ediar ilor străini nu pot desfășura activități care au 
ca obiectiv prestarea de servicii de investiții. 24.12.2016 L 356/1128 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor  
LT: Pentr u administrarea activelor , este necesară înregistrarea ca societate de administrare specializată (nu sunt permise 
sucursalele). Numai societățile care au sediul social în Lituania pot acționa ca depozitar i ai activelor . 
PT: Administrarea fondur ilor de pensii poate fi prestată numai de societăți specializat e înregistrate în acest scop în Por­
tugalia și de societăți de asigurare stabilit e în Portugalia și autori zate să practice servicii de asigurăr i de viață sau de către 
entități autori zate să administreze fondur i de pensii în alte state membre ale Uniunii Europene (neconsolidat pentr u des­
chiderea directă de sucursale din țări care nu sunt membre ale Uniunii Europene). 
RO: Sucursalelor instituțiilor străine nu li se permite să presteze servicii de administrare a activelor . 
SK: Serviciile de investiții în Republica Slovacia pot fi prestate de băncile, societățile de investiții, fondur ile de inve stiții 
și dealer ii de valor i mobiliare care au statutul juridic de societate pe acțiuni cu capital social în conf ormitate cu legislația 
(nu sunt permise sucursalele). 
SI: Neconsolidat pentr u fondur ile de pensii private (fondur i de pensii neobligat orii). 
SE: Fondatorul unei case de economii trebuie să fie o persoană fizică rezidentă în Uniunea Europeană. 
13. SER VICII DE SĂNĂT ATE ȘI SER VICII SOCIALE (47) 
(doar serviciile cu finanțare privată)  
A.Servicii spitalicești 
(CPC 9311) 
B.Servicii de ambulanță 
(CPC 93192) 
C.Servicii furnizate de casele de sănătate altele decât serviciile 
spitalicești 
(CPC 93193) 
D.Servicii sociale 
(CPC 933) UE: Participarea operator ilor privați la rețeaua de sănătate și socială este supusă concesiunii. Se poate aplica testul de ne­
cesități economice. Criteriul principal: număr ul unităților existen te și impactul asupra acestor a, infrastr uctura de trans ­
port, densitatea populației, răspândirea geografică și crearea de noi locur i de muncă. 
AT, SI: Neconsolidat pentr u serviciile de ambulanță. 
BG: Neconsolidat pentr u serviciile spitalicești, serviciile de ambulanță și pentr u serviciile furnizate de casele de sănătate 
altele decât serviciile spitalicești. 
CZ, FI, MT, SE, SK: Neconsolidat 
HU, SI: Neconsolidat pentr u serviciile sociale. 
PL: Neconsolidat pentr u serviciile de ambulanță, pentr u serviciile furnizate de casele de sănătat e altele decât serviciile 
spitalicești și pentr u serviciile sociale. 
BE, UK: Neconsolidat pentr u serviciile de ambulanță, pentr u serviciile furnizat e de casele de sănătate altele decât servi­
ciile spitalicești și pentr u serviciile sociale altele decât casele de conval escență și de odihnă și azilur ile de bătrâni. 
CY: Neconsolidat pentr u serviciile spitalicești, serviciile de ambulanță, pentr u serviciile furnizat e de casele de sănătate al­
tele decât serviciile spitalicești și pentr u serviciile sociale altele decât casele de conval escență și de odihnă și azilur ile de 
bătrâni. 24.12.2016 L 356/1129 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
14. SER VICII TURISTICE ȘI SER VICII LEGA TE DE CĂLĂTORII  
A.Hotelur i, restaurante și catering 
(CPC 641, CPC 642 și CPC 643) 
cu excepț ia cateri ngului în sectorul serviciilor de transpor t aerian 
(48) BG: Este necesară înregistrarea (nu sunt permise sucursalele). 
IT: Se aplică testul de necesități economice pentr u baruri, cafenele și restaurante. Criteriul principal: populația și densita ­
tea unităților existen te. 
B.Servicii ale agențiilor de voia j și ale organizatoril or de activități 
de turism (inclusiv ale directori lor de circuit e turistice) 
(CPC 7471) BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
PT: Cerința privind înregistrarea unei societăți comerciale cu sediul central în Portugalia (neconsolidat pentr u sucursale). 
CY (numai pentr u Ecuador): Autoriz ațiile pentr u înființarea și funcționarea societăților de turism și a agențiilor de voia j, 
precum și înnoirea unei autorizații de funcționare a unei societăți existen te se acordă numai persoanelor fizice și juri­
dice din UE. 
CZ: Testul de necesități economice pe baza criteriului privind populația. 
C.Servicii de ghid turistic 
(CPC 7472) BG, CY, HU, LT, MT, PL: Neconsolidat 
15. SER VICII RECREA TIVE, CUL TURALE ȘI SPORT IVE (altele de­
cât serviciile din domeniul audio vizualului)  
A.Servicii de spectacole (inclusiv servicii privind piesele de tea­
tru, formațiile muzicale cu prezentare publică în direct, spectaco ­
lele de circ și discoteci le) 
(CPC 9619) CY, CZ, FI, MT, PL, RO, SI, SK: Neconsolidat 
BG: Neconsolidat, cu excepția serviciilor de spectacole prestate de producăt orii de teatr u, grupur ile de interpreți vocali, 
grupur ile muzicale și orch estre (CPC 96191), a serviciilor prestate de autor i, compo zitori, sculp tori, artiști comici și alți 
artiști individuali (CPC 96192) și a serviciilor de teatr u auxiliare (CPC 96193). 
EE: Neconsolidat pentr u alte servicii de spectacole (CPC 96199), cu excepția serviciilor privind sălile de cinemat ograf. 
LV: Neconsolidat, cu excepția serviciilor de operare a sălilor de cinemat ograf (par te din CPC 96199) 
B.Servicii de știri și ale agențiilor de presă 
(CPC 962) FR: Participarea străină în societățile care publică lucrăr i în limba franceză nu poate depăși 20 la sută din capital sau 
din drepturile de vot ale societății. Înființarea agențiilor de presă de către investit orii străini este supusă condiției reci­
procității. 24.12.2016 L 356/1130 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
C.Bibliote ci, arhive, muzee și alte servicii culturale (49) 
(CPC 963) BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
AT, LT: Participarea operator ilor privați la rețeaua de biblioteci, arhive, muzee și alte rețele de servicii culturale este su­
pusă concesiunii sau deținer ii unei autori zații. 
D.Servicii din sfera activității spor tive 
(CPC 9641) AT, SI: Neconsolidat pentr u serviciile școlilor de schi și serviciile de ghizi montani. 
BG, CY, CZ, EE, LV, MT, PL, RO, SK: Neconsolidat 
E.Servicii legat e de parcur ile de distracții și plajă 
(CPC 96491) Nu există restr icții 
16. SER VICII DE TRANSPORT  
A.Transpor t mar itim (50)  
a)Transpor t intern ațional de călător i 
(CPC 7211, mai puțin transpor tul intern de cabotaj ). 
b)Transpor tul intern ațional de mărfur i 
(CPC 7212 mai puțin transpor tul intern de cabota j)(51) UE: Neconsolidat pentr u înființarea unei societăți înregistrat e cu scopul de a exploata o flotă sub pavilionul național al 
statului de stabilire. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
BG, CY, DE, EE, ES, FR, FI, EL, IT, LT, LV, MT, PL, PT, RO, SI, SE: Furnizarea de servicii de feeder cu autori zare. 
B.Transpor t pe căile navig abile interi oare (52)  
a)Transpor t de călător i 
(CPC 7221) 
b)Transpor t de măr furi 
(CPC 7222) UE: Măsur ile bazate pe acordur ile existent e sau viitoare privind accesul la căile navi gabile interioare (inclusiv acordur ile 
cu privire la calea Rin-Main-Dunăre) rezer vă unele drepturi de trafic pentr u operat orii cu sediul în țările în cauză și care 
îndeplinesc criteriile de cetățenie în ceea ce priveșt e propr ietatea. Regulament e de punere în aplicare a Convenției de la 
Mannheim privind transpor tul pe Rin. 
UE: Neconsolidat pentr u înființarea unei societăți înregistrat e cu scopul de a exploata o flotă sub pavilionul național al 
statului de stabilire.  24.12.2016 L 356/1131 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
AT: Condiția privind cetățenia în vederea înființăr ii unei compan ii mar itime de către persoane fizice. În cazul stabilir ii 
ca persoană juridică, este necesară îndeplinirea condiției privind cetățenia de către membr ii consiliului de administrație 
și ai consiliului de supra veghere. Este obligat oriu ca societatea să fie înregistrată sau să fie stabilită permanent în Austr ia. 
În afară de aceasta, majoritatea acțiunilor trebuie să fie deținut e de cetățeni ai Uniunii Europene. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
FI: Numai navele exploatate sub pavilion finlandez pot presta servicii. 
HR: Neconsolidat.  
C.Transpor t feroviar (53) 
a)Transpor t de călător i 
(CPC 7111) 
b)Transpor t de măr furi 
(CPC 7112) BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
HR: Neconsolidat. 
D.Transpor t rutier (54)  
a)Transpor t de călător i 
(CPC 7121 și CPC 7122) UE: Investi torii străini nu pot presta servicii de transpor t pe teritoriul unui stat membr u al Uniunii Europene (cabotaj), 
cu excep ția închir ierii de servicii neregulate ale autobuze lor cu operat or. 
UE: Testul de necesități economice pentr u serviciile de taxi. Criteriul principal: număr ul unităților existen te și impactul 
asupra acestor a, densitate a populației, răspândirea geografi că, impactul asupra condițiilor de trafic și crearea de noi lo­
curi de muncă. 
AT, BG: Pot fi acordat e drepturi și/sau autori zații excl usive numai resor tisanților Uniunii Europene și persoanelor juri­
dice din Uniunea Europeană care își au sediul în Uniunea Europeană. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
FI, LV: Este necesară o autori zație care nu se extinde la vehiculele înmatr iculate în străinătate. 
LV, SE: Cerință privind unitățile înființate de a utiliza vehicule înmatr iculat e în țară. 
ES: Testul de necesități economice pentr u CPC 7122. Criteriul principal: Cererea locală. 
IT, PT: Testul de necesități economice pentr u serviciile de limuzină. Criteriul principal: număr ul unităților existen te și 
impactul asupra acest ora, densitatea populației, răspândirea geografi că, impact ul asupra condițiilor de trafic și crearea 
de noi locur i de muncă.  24.12.2016 L 356/1132 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
ES, IE, IT: Testul de necesități economice pentr u serviciile de transpor t interur ban cu autobuzul. Criteriul principal: nu­
măr ul unităților existen te și impactul asupra acestor a, densitate a populației, răspândirea geografi că, imp actul asupra 
condițiilor de trafic și crearea de noi locur i de muncă. 
FR: Neconsolidat pentr u serviciile de transpor t interurban cu autobuzul.  
b)Transpor t de măr furi(55) 
(CPC 7123, cu excepția transpor tului de corespondență pe cont 
propr iu(56)). AT, BG: Pot fi acordat e drepturi și/sau autori zații excl usive numai resor tisanților Uniunii Europene și persoanelor juri­
dice din Uniunea Europeană care își au sediul în Uniunea Europeană. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
FI, LV: Este necesară o autori zație care nu se extinde la vehiculele înmatr iculate în străinătate. 
LV, SE: Cerință privind utilitățile înființate de a utiliza vehicule înmatr iculat e în țară. 
IT, SK: Testul de necesități economice. Criteriul principal este cererea locală. 
E.Transpor t prin conduct e al produselor altele decât combustibi ­
lul(57) (58) 
(CPC 7139) AT: Pot fi acordat e drepturi excl usive numai resor tisanților Uniunii Europene și persoanelor juridice din Uniunea Euro ­
peană care își au sediul în Uniunea Europeană. 
17. SER VICII AUXILIARE TRANSPORTU LUI (59)  
A.Servicii auxiliare transpor tului mar itim (60) 
a)Servicii de manipulare a încărcătur ilor mar itime 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de vămuire 
d)Servicii de stocar e și depozitare a containerelor 
e)Servicii ale agențiilor mar itime 
f)Servicii mar itime de expediere de mărfur i UE: Neconsolidat pentr u serviciile de închir iere de nave cu echi paj, serviciile de împinge re și remorcare și pentr u servi­
ciile de sprijin pentr u transpor tul mar itim. 
IT: Testul de necesități economice pentr u serviciile mar itime de manipulare a încărcătur ii. Criteriul principal: număr ul 
unităților existen te și impactul asupra acestor a, densitatea populației, răspândirea geografi că și crearea de noi locur i de 
muncă. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). Participarea în societățile bulgă ­
rești este limitată la 49 la sută. 
SI: Numai persoanele juridice stabilite în Republica Slovenia pot furniza servicii de vămuire (nu sunt permise sucursa ­
lele). 
HR: Neconsolidat pentr u c) Servicii de vămuire, d) Servicii de staționare și depozitare a containerelor , e) Servicii ale 
agențiilor mar itime și f) Servicii mar itime de expediere de mărfur i. Pentr u a) Servicii mar itime de manipulare a încărcă ­
turilor, b) Servicii de stocar e și depozitare, j) Alte servicii de sprijin și auxiliare (inclusiv catering), h) Servicii de împin­
gere și remorcare și i) Servicii de sprijin pentr u transpor tul mar itim: Nu există restr icții, cu excepția cerinței ca persoana 
juridică străină să înființeze o societate în Croația, care ar trebui să obțină o concesiune din partea autor ității portuare, 
în urma unei procedur i de licitație publică. Număr ul de prestatori de servicii poate fi limitat în funcție de limitele capa ­
cității portuare. 24.12.2016 L 356/1133 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
g)Închir iere de nave cu echi paj 
(CPC 7213) 
h)Servicii de împingere și remorcare 
(CPC 7214) 
i)Servicii de sprijin pentr u transpor tul mar itim 
(par te din CPC 745) 
j)Alte servicii de sprijin și auxiliare (inclusiv cate ring) 
(par te din CPC 749)  
B.Servicii auxiliare transpor tului pe căile navigabile interioare (61) 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
(par te din CPC 741) 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748) 
d)Închir iere de nave cu echi paj 
(CPC 7223) 
e)Servicii de împingere și remorcare 
(CPC 7224) 
f)Servicii de sprijin pentr u transpor tul pe căile navig abile inte­
rioare 
(par te din CPC 745) 
g)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749) UE: Măsur ile bazate pe acordur ile existent e sau viitoare privind accesul la căile navi gabile interioare (inclusiv acordur ile 
cu privire la calea Rin-Main-Dunăre) rezer vă unele drepturi de trafic pentr u operat orii cu sediul în țările în cauză și care 
îndeplinesc criteriile de cetățenie în ceea ce priveșt e propr ietatea. Regulament e de punere în aplicare a Convenției de la 
Mannheim privind transpor tul pe Rin. 
UE: Neconsolidat pentr u serviciile de închir iere de nave cu echi paj, serviciile de împinge re și remorcare și pentr u servi­
ciile de sprijin pentr u transpor tul pe căile navig abile interi oare. 
AT: Condiția privind cetățenia în vederea înființăr ii unei compan ii mar itime de către persoane fizice. În cazul stabilir ii 
ca persoană juridică, este necesară îndeplinirea condiției privind cetățenia de către membr ii consiliului de administrație 
și ai consiliului de supra veghere. Este obligat oriu ca societatea să fie înregistrată sau să fie stabilită permanent în Austr ia. 
În afară de aceasta, majoritatea acțiunilor trebuie să fie deținut e de cetățeni ai Uniunii Europene. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). Participarea în societățile bulgă ­
rești este limitată la 49 la sută. 
HU: Poate fi prevăzută condiția participăr ii statului într-o unitate. 
SI: Numai persoanele juridice stabilite în Republica Slovenia pot furniza servicii de vămuire (nu sunt permise sucursa ­
lele). 
HR: Neconsolidat. 
C.Servicii auxiliare transpor tului feroviar (62) 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
(par te din CPC 741)  BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). Participarea în societățile bulgă ­
rești este limitată la 49 la sută. 
SI: Numai persoanele juridice stabilite în Republica Slovenia pot furniza servicii de vămuire (nu sunt permise sucursa ­
lele)  24.12.2016 L 356/1134 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748) 
d)Servicii de împinge re și remorcare 
(CPC 7113) 
e)Servicii de sprijin pentr u serviciile de transpor t feroviar 
(CPC 743) 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749) 
g)Servicii de vămuire  HR: Neconsolidat pentr u d) Servicii de împinge re și remorcare și g) Servicii de vămuire. 
HU: Neconsolidat pentr u serviciile de vămuire. 
PL: Restr icții naționale privind reprezentarea directă în serviciile de vămuire: aceasta poate fi efectuată numai prin inter ­
mediul comisionar ilor vamali care au reședința pe teritor iul Uniunii Europene. 
FR: Neconsolidat, cu excepția acordăr ii deplinei reciprocități. 
FI: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe . 
NL: Permisiunea persoanelor fizice sau juridice de a acționa ca reprezentanți vamali este la aprecierea inspectorului , în 
conf ormitate cu dispozițiile de la articolul 1 alineatul (3) și articolul 1 alineatul (9) din Actul general vamal. Se refuză 
permisiunea în cazul în care solicitantul a fost condamnat definitiv pentr u o infracțiune penală în ultimii cinci ani. Re­
prezentanții vamali, care nu sunt rezidenți sau nu s-au stabilit în Țările de Jos, trebuie să obțină rezidența sau să se sta­
bilească la o adresă fixă în Țările de Jos, înainte de a desfășura activități în calitat e de reprezentant vamal admis.  
D.Servicii auxiliare transpor tului rutier (63) 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
(par te din CPC 741) 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748) AT: Pentr u închir ierea de vehicule rutiere comerciale cu operat or poate fi acordată autor izație numai resor tisanților 
Uniunii Europene și persoanelor juridice din Uniunea Europeană care își au sediul în Uniunea Europeană. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). Participarea în societățile bulgă ­
rești este limitată la 49 la sută. 
FI: Pentr u închir ierea de vehicule rutiere comerciale cu operator este necesară o autorizare în acest sens, care nu se ex­
tinde la vehiculele înmatr iculate în străinătate. 
SI: Numai persoanele juridice stabilite în Republica Slovenia pot furniza servicii de vămuire (nu sunt permise sucursa ­
lele). 
d)Închir iere de vehicule rutiere comerciale cu operator 
(CPC 7124) 
e)Servicii de sprijin pentr u echipamentele de transpor t rutier 
(CPC 744) 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749) 
g)Servicii de vămuire HR: Neconsolidat pentr u d) Închir ierea de vehicule rutiere comerciale cu operator i și g) Servicii de vămuire. 
HU: Neconsolidat pentr u serviciile de vămuire. 
PL: Restr icții naționale privind reprezentarea directă în serviciile de vămuire: aceasta poate fi efectuată numai prin inter ­
mediul comisionar ilor vamali care au reședința pe teritor iul Uniunii Europene. 
FR: Neconsolidat, cu excepția acordăr ii deplinei reciprocități. 
FI: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe .  24.12.2016 L 356/1135 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
NL: Permisiunea persoanelor fizice sau juridice de a acționa ca reprezentanți vamali este la aprecierea inspectorului , în 
conf ormitate cu dispozițiile de la articolul 1 alineatul (3) și articolul 1 alineatul (9) din Actul general vamal. Se refuză 
permisiunea în cazul în care solicitantul a fost condamnat definitiv pentr u o infracțiune penală în ultimii cinci ani. Re­
prezentanții vamali, care nu sunt rezidenți sau nu s-au stabilit în Țările de Jos, trebuie să obțină rezidența sau să se sta­
bilească la o adresă fixă în Țările de Jos, înainte de a desfășura activități în calitat e de reprezentant vamal admis.  
D.Servicii auxiliare serviciilor de transpor t aerian  
a)Servicii de manipulare la sol (inclusiv cateri ng) UE: Categor iile de activități depind de măr imea aeropor tului. Număr ul prestatorilor pentr u fiecare aeropor t poate fi li­
mitat ca urmare a constrânge rilor privind spațiul disponibil, iar din alte motive poate fi limitat la nu mai puțin de doi 
prestatori. 
BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
HR: Neconsolidat. 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
PL: Pentr u serviciile de depozitare a bunur ilor refrigerate sau cong elate și serviciile de depozitare în vrac a lichidelor sau 
gazelor , cate goriile de activități depind de măr imea aeropor tului. Număr ul prestatori lor pentr u fiecare aeropor t poate fi 
limitat ca urmare a constrânge rilor privind spațiul disponibil, iar din alte motive poate fi limitat la nu mai puțin de doi 
prestatori. 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748) BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
HU: Neconsolidat 
SI: Numai persoanele juridice stabilite în Republica Slovenia pot furniza servicii de vămuire (nu sunt permise sucursa ­
lele). 
d)Închir iere de aeronav e cu echipa j 
(CPC 734) UE: Aeronavele utilizate de transpor tator ii aerieni din Uniunea Europeană trebuie înregistrat e într-un stat membr u al 
Uniunii Europene care acordă licența transpor tatorului sau, dacă statul membr u al Uniunii Europene care a acordat li­
cența o permite, într-un alt stat membr u al Uniunii Europene. 
Pentr u a fi înregistrate, se poate cere ca aeronavele să fie propr ietatea fie a unor persoane fizice care îndeplinesc criterii 
specifice privind cetățenia, fie a unor persoane juridice care îndeplinesc criterii specifice privind propr ietatea asupra ca­
pitalului și controlul asupra societății. 
Aeronavele trebuie să fie exploatate de transpor tatori aerieni aflați în propr ietate a fie a unor persoane fizice care înde ­
plinesc criterii specifice privind cetățenia, fie a unor persoane juridice care îndeplinesc criterii specifi ce privind propr ie­
tatea asupra capitalului și controlul asupra societății. 
e)Vânzăr i și marketing UE: Obligați i specif ice pentr u investitor ii care operează sisteme de rezer vare comput erizate care sunt propr ietate a trans ­
portatorilor aerieni sau sunt controlat e de aceștia. 24.12.2016 L 356/1136 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
f)Sistem de rezer vare comput erizată UE: Obligați i specif ice pentr u investitor ii care operează sisteme de rezer vare comput erizate care sunt propr ietate a trans ­
portatorilor aerieni sau sunt controlat e de aceștia. 
g)Gestionarea aeropor turilor (64) BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
PL: Participarea străină este limitată la 49 la sută. 
HR: Neconsolidat. 
h)Servicii de vămuire BG: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
SI: Numai persoanele juridice stabilite în Republica Slovenia pot furniza servicii de vămuire (nu sunt permise sucursa ­
lele). 
HR, HU: Neconsolidat 
PL: Restr icții naționale privind reprezentarea directă în serviciile de vămuire: aceasta poate fi efectuată numai prin inter ­
mediul comisionar ilor vamali care au reședința pe teritor iul Uniunii Europene. 
FR: Neconsolidat, cu excepția acordăr ii deplinei reciprocități. 
FI: Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe . 
NL: Permisiunea persoanelor fizice sau juridice de a acționa ca reprezentanți vamali este la aprecierea inspectorului , în 
conf ormitate cu dispozițiile de la articolul 1 alineatul (3) și articolul 1 alineatul (9) din Actul general vamal. Se refuză 
permisiunea în cazul în care solicitantul a fost condamnat definitiv pentr u o infracțiune penală în ultimii cinci ani. Re­
prezentanții vamali, care nu sunt rezidenți sau nu s-au stabilit în Țările de Jos, trebuie să obțină rezidența sau să se sta­
bilească la o adresă fixă în Țările de Jos, înainte de a desfășura activități în calitat e de reprezentant vamal admis. 
E.Servicii auxiliare transpor tului prin conduct e al produselor al­
tele decât combustibilul (65) 
a)Servicii de depozitare și antrepozitare a bunur ilor altele decât 
combustibilul transpor tate prin conducte (66) 
(par te din CPC 742) Nu există restr icții 
18. SER VICII DE ENER GIE  
A.Servicii conex e miner itului (67) 
(CPC 883) (68) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1137 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
B.Transpor tul prin conduct e al combustibilului (69) 
(CPC 7131) AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
C.Servicii de depozitare și antrepozitare a combustibilului trans ­
portat prin conduct e(70) 
(par te din CPC 742) CY, CZ, MT, PL, SK: Investitori lor din țările care furnizează energie li se poate inter zice să dobândească controlul asupra 
activității. Neconsolidat pentr u desc hiderea de sucursale directe (este necesară înregistrarea). 
D.Servicii de comerț cu ridicata de combustibili solizi, lichizi și 
gazoși și de produse conex e 
(CPC 62271) 
și servicii de comerț cu ridicata de energie electr ică, abur și apă 
caldă (71) UE: Neconsolidat pentr u serviciile de comerț cu ridicata de energie electr ică, abur și apă caldă. 
E.Servicii de comercializare cu amănuntul a carburanților pentr u 
auto vehicule 
(CPC 613) 
F.Servicii de comerț cu amănuntul de motor ină de uz casnic, 
gaz îmbut eliat, cărbune și lemn 
(CPC 63297) 
și servicii de comerț cu amănuntul de energie electr ică, gaz (neîm ­
buteli at), abur și apă caldă (72) UE: Neconsolidat pentr u serviciile de comerț cu amănuntul de carburanți pentr u auto vehicule, energie electr ică, gaz (ne­
îmbut eliat), abur și apă caldă. 
BE, BG, DK, FR, IT, MT, PT: Pentr u serviciile de comerț cu amănuntul de motori nă de uz casnic, gaz îmbut eliat, cărbune 
și lemn, autorizația pentr u maga zinele universale (în cazul Franței numai pentr u mag azinele mar i) este supusă unui test 
de necesități economice. Criteriul principal: număr ul de mag azine universale existen te și impactul asupra acest ora, den­
sitatea populației, răspândirea geograf ică, impactul asupra condițiilor de trafic și crearea de noi locur i de muncă. 
G.Servicii conexe distr ibuției de energie electr ică(73) 
(CPC 887) AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, HU, IT, LU, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, UK: Neconsolidat, cu ex­
cepția serviciilor de consultanță, în cazul cărora: Nu există restr icții. 
SI: Neconsolidat pentr u serviciile conexe distr ibuției de gaz, în cazul cărora: Nu există restr icții. 
19. ALTE SER VICII NEINCL USE ÎN ALTĂ PARTE  
a)Servicii de spălat, curățat și vops it 
(CPC 9701) Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1138 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de coafură 
(CPC 97021) IT: Testul de necesități economice aplicat pe baza tratamentului național. Atunci când este aplicat, testul de necesități 
economice stabileșt e o limită a număr ului de întrepr inder i. Criteriul principal: populația și densitatea întrepr inder ilor 
existen te 
c)Servicii de tratament cosmetic, manichiură și pedichi ură 
(CPC 97022) IT: Testul de necesități economice aplicat pe baza tratamentului național. Atunci când este aplicat, testul de necesități 
economice stabileșt e o limită a număr ului de întrepr inder i. Criteriul principal: populația și densitatea întrepr inder ilor 
existen te 
d)Alte servicii de înfrumusețare n.a.p. 
(CPC 97029) IT: Testul de necesități economice aplicat pe baza tratamentului național. Atunci când este aplicat, testul de necesități 
economice stabileșt e o limită a număr ului de întrepr inder i. Criteriul principal: populația și densitatea întrepr inder ilor 
existen te 
e)Servicii de întreținere corporală și masa je altele decât terapeu ­
tice, în măsura în care sunt prestate ca servicii de relaxare și de 
asigurare a bunăstăr ii fizice, și nu în scopur i medicale sau de re­
cuperare (74) (75) 
(CPC ver. 1.0 97230) Nu există restr icții 
g)Servicii de conexiuni de telecomunicații 
(CPC 7543) Nu există restr icții  
(1) În ceea ce privește sectoa rele de servicii, aceste restr icții nu le depășesc pe cele reflectate în anga jamentele existen te în conf ormitat e cu GATS.  
(2) Întrucât serviciile publice există adesea și la nivel regional și local, nu este posibilă o enumerare detaliată și exhaustivă pe secto are. Pentru o mai bună înțelegere, în notele de subsol specifice din această listă 
de angajament e vor fi indicat e cu titlu ilustrativ și neexhaustiv acele sectoa re în care serviciile publice au un rol impor tant.  
(3) Serviciile de consiliere și de consultanță privind agricultura, vânătoar ea, silvicultura și pescuitul se regăsesc la SER VICII COMER CIALE la punctel e 6.F.f) și 6.F.g).  
(4) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(5) Nu include serviciile conexe miner itului furnizate pe bază de tarif sau contract la câm purile petrolifere și gazif ere care se găsesc la rubrica SER VICII DE ENER GIE la punctul 18.A.  
(6) Nu include serviciile de consiliere conexe industr iei prelucrăt oare, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE, la punctul 6.F.h).  
(7) Acest secto r este limitat la activitățile de fabricare. Nu include activitățile legat e de audio vizual sau care au un conținut cultural.  
(8) Editarea și tipăr irea pe bază de tarif sau de contract se regăsesc la SER VICII COMER CIALE la punctul 6.F.p).  
(9) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(10) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(11) Nu include exploatarea sistemelor de transmisie și distr ibuție a energiei electr ice pe bază de tarif sau contract, activitate care se regăseșt e la SER VICII DE ENER GIE.  
(12) Nu include transpor tul gazelor naturale și al combustibililor gazoși prin conducte, transmisia și distr ibuția gazelor pe bază de tarif sau contract și vânzarea de gaze naturale și combustibili gazoși, care se 
regăsesc la SER VICII DE ENER GIE.  
(13) Nu include transmisia și distr ibuția abur ului și a apei calde pe bază de tarif sau contract și vânzarea de abur și apă caldă, care se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE.  24.12.2016 L 356/1139 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(14) Include consilierea juridică, reprezentarea juridică, arbitrajul și concilierea/medierea juridică și serviciile de documentare și certificare juridică. Furnizarea de servicii juridice este autoriz ată numai în ceea ce 
priveșt e drept ul inter național public, drept ul Uniunii Europene și dreptul oricărei jurisdicții în cadr ul căreia investit orul sau personalul acestuia este calificat să practice meser ia de avocat și, la fel ca în cazul 
furnizăr ii altor servicii, este condiționată de îndeplinirea cerințelor în mat erie de auto rizare și a procedur ilor aplicabile în statel e membre ale Uniunii Europene. În cazul avocaților care furnizează servicii 
juridice ce țin de dreptul inter național public și dreptul inter național, acestea pot lua, între altele, forma respectăr ii codur ilor de etică locale, utilizăr ii titlului obținut în țara de origine (cu excepț ia cazului în 
care a fost obținută echivalen ța cu titlul atribuit în țara gazdă), cerințelor în materie de asigurare, simplei înregistrăr i pe lângă baroul țării gazdă sau admiterii simplificate în baroul țării gazdă printr-un test de 
aptitudini și un domiciliu legal sau profesional în țara gazdă. Serviciile juridice care țin de drept ul Uniunii Europene sunt prestate, în principiu, de către sau prin inter mediul unui avocat care deține toate 
calificăr ile, admis în barou în Uniunea Europeană, care acționează personal, iar serviciile juridice care țin de drept ul unui stat membr u al Uniunii Europene sunt prestate, în principiu, de către sau prin 
inter mediul unui avocat care deține toat e calificăr ile, admis în baroul statului membr u în cauză, care acționează personal. Prin urmare, pentr u reprezentarea în fața instanțelor și a altor auto rități compet ente 
în Uniunea Europeană ar putea fi necesară admiterea deplină în baroul statului membr u al Uniunii Europene în cauză, din moment ce implică practicarea drept ului Uniunii Europene și a dreptului procedural 
inter n. Cu toat e acestea, în unele state membre ale Uniunii Europene avocaților străini care nu sunt admiși deplin în barou li se permite să reprezinte în procedur i civile o parte care este resor tisant al statului 
în care avocatul are dreptul să profeseze sau care aparține de statul respectiv .  
(15) Nu includ serviciile de consultanță juridică și de reprezentare juridică în mat erie de fiscalitate, care se regăsesc la punctul 1.A.a). Servicii juridice.  
(16) Furnizarea de produse farm aceutice publicului larg, la fel ca furnizarea altor servicii, este condiționată de obținerea unei autoriz ații și de îndeplinirea cerințelor și procedur ilor privind calificarea aplicabile în 
statele membre ale Uniuni i Europene. De regulă, această activitate este rezer vată farm aciștilor . În unele state membre ale Uniunii Europene, numai furnizarea medicamentelor eliberate pe bază de rețetă este 
rezer vată farmaciștilor .  
(17) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(18) Parte din CPC 85201 care se regăsește la punctul 6.A.h) – Servicii medicale și stomat ologice.  
(19) Serviciul respectiv se referă la profesia de agent imobiliar și nu aduce atingere niciunui drept și/sau niciunei restr icții pentr u persoanele fizice și juridice care achiziționează bunur i imobiliare.  
(20) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică serviciilor de testăr i și analiză tehnice obligat orii pentr u acordarea de auto rizații de comercializare sau de auto rizații de utilizare (de exemplu, inspecția 
auto vehiculelor , inspecția alimentelor).  
(21) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică anumitor activități legat e de miner it (minerale, petrol, gaze etc.).  
(22) Serviciile de întreținere și reparare pentr u echipamentele de transpor t (CPC 6112, 6122, 8867 și CPC 8868) se regăsesc la punctele 6.F. l) 1-6.F .l) 4. 
Serviciile de întreținere și reparare pentr u mașinile și echipamentele de birou, inclusiv calculatoare (CPC 845), se regăsesc la punctul 6.B. Servicii informatice.  
(23) Nu includ serviciile de tipăr ire, care intră sub incidența CPC 88442 și se regăsesc la punctul 6.F p).  
(24) În termen ul «manipulare» se consideră că sunt incluse vămuirea, sortarea, transpor tul și livrarea.  
(25) Prin «obiect poștal» se înțeleg obiectele manipulate de către orice tip de agent comercial, indiferent dacă este public sau privat.  
(26) De exem plu, scrisori, cărți poștale  
(27) Cărțile și cataloagele sunt incluse în această categor ie  
(28) Reviste, ziare, periodice.  
(29) Serviciile de livrare expresă pot include, pe lângă o mai mare viteză și siguranță, element e de valoare adăug ată, cum ar fi colectarea de la punctul de origine, livrarea personală la destinatar , posibilitatea de 
urmăr ire a traseului, posibilitatea schimbării destinației și a destinatar ului în timp ul tranzitului, confir marea de primire.  
(30) Furnizarea mijl oacelor , inclusiv furnizarea incintel or ad hoc, cât și transpor tul de către un terț, care permite autolivrarea prin schim b reciproc de obiecte poștale între utilizatorii care aleg acest serviciu. Prin 
obiecte poștale se înțeleg obiectele manipulate de către orice tip de agent comercial, indiferent dacă este public sau privat.  
(31) Pentru subsecto arele (i)-(iv), pot fi cerute autoriz ații individuale care impun anumite obligații privind serviciile universale și/sau o contr ibuție financiară la un fond de compen sare.  
(32) «Obiecte de corespondență»: o comunicare în formă scrisă pe orice tip de supor t fizic ce urmează să fie trimisă și livrată la adresa indicată de expedito r chiar pe obiectul respectiv sau pe ambalajul acestuia. 
Cărțile, cataloagele, ziarele și periodicele nu sunt considerat e obiect e de corespondență. (33) Transpor tul corespondenței pe cont propr iu prin orice mod de transpor t terestru.  
(34) Transpor tul aerian pe cont propr iu al corespondenței.  
(35) Aceste servicii nu includ informațiile online și/sau prelucrarea datelor (inclusiv procesarea tranzacțiilor) (par te din CPC 843) care se regăsesc la punctul 1.B. Servicii informatice.  
(36) Prin transmisie de radio și televiziune se înțelege lanțul neîntrer upt de transmisie necesară pentr u distr ibuirea semnalelor programelor de televiziune și radio către publicul larg, însă nu include legătur ile de 
contr ibuție între operator i.  24.12.2016 L 356/1140 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(37) Notă de subsol pentr u clarificare: unele state membre ale Uniuni i Europene mențin participarea publică în cazul anumitor operatori de telecomunicații. Statele membre ale Uniunii Europene își rezer vă 
drepturile de a menține această participare publică în viito r. Această dispoziție nu reprezintă o limitare a accesului pe piață. În Belgia, participarea statului și drept urile de vot în cadr ul Belgacom sunt stabilite 
în mod liber conf orm puterilor legislative, după cum este cazul în prezent în conf ormitate cu Legea din 21 mar tie 1991 privind reforma întrepr inder ilor economice aflate în propr ietat ea statului.  
(38) Aceste servicii includ serviciile de telecomunicații care constau în transmiterea și recepția radio și TV difuzat e prin satelit (lanțul neîntrer upt de transmisie prin satelit necesar pentr u distr ibuirea semnalelor 
programelor de televiziune și radio către publicul larg). Aceasta include vânzarea utilizăr ii serviciilor furnizat e prin satelit, dar nu include vânzarea de pachet e de programe de televiziune către gospodăr ii.  
(39) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică distr ibuției de produse chimice, de produse farm aceutice, de produse de uz medical, precum dispozitivele medicale și chiru rgicale, substanțele medicale 
și obiectele de uz medical, de echipament e militare și metale (și pietre) prețioase și în unele state membre ale Uniunii Europene și distr ibuției de tutun și produse din tutun și distr ibuției de băutur i alcoolice.  
(40) Aceste servicii, care includ CPC 62271, se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 18.D.  
(41) Nu includ serviciile de întreținere și reparare, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE, la punctul 6.B. și 6.F.l). 
Nu includ serviciile cu amănuntul cu produse energetice care se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE, la punctele 18.E și 18.F .  
(42) Vânzarea cu amănuntul de bunur i farmaceutice, medicale și ortopedice se regăseșt e la SER VICII PROFESIONALE, la punctul 6.A.k).  
(43) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(44) Corespund serviciilor de canalizare.  
(45) Corespunde serviciilor de purificare a gazelor de evacuare.  
(46) Corespunde unor părți din Servicii de protecție a natur ii și peisajelor .  
(47) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(48) Catering ul în sectoru l serviciilor de transpor t aerian se regăsește la SER VICII AUXILIARE SER VICIILOR DE TRANSPORT , la punctul 17.D.a), Servicii de manipulare la sol.  
(49) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(50) Restr icția orizontală privind serviciile publice se aplică serviciilor de port și altor servicii de transpor t mar itim care necesită utilizarea domeniului public.  
(51) Include serviciile de feed er și transpor tul echipam entelor de către furnizor i de transpor t mar itim inter național între porturi situate în același stat atunci când nu este implicat niciun venit.  
(52) Restr icția orizontală privind serviciile publice se aplică serviciilor de port și altor servicii de transpor t pe căile navigabile inter ioare care necesită utilizarea domeniului public.  
(53) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică serviciilor de transpor t feroviar care necesită utilizarea domeniului public.  
(54) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(55) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică în unele state membre ale Uniunii Europene.  
(56) Parte din CPC 71235, care se regăsește la SER VICII DE COMUNICAȚII, la punctul 7.A. Servicii poștale și de curierat.  
(57) Transpor tul prin conducte al combustibilului se regăsește la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 18.B.  
(58) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(59) Nu includ serviciile de întreținere și reparare a echipament elor de transpor t, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE, la punctele 6.F.l) 1-6.F .l) 4.  
(60) Restr icția orizontală privind serviciile publice se aplică serviciilor de port, serviciilor auxiliare transpor tului mar itim care necesită utilizarea domeniului public și serviciilor de împing ere și remorcare.  
(61) Restr icția orizontală privind serviciile publice se aplică serviciilor de port, serviciilor auxiliare transpor tului mar itim care necesită utilizarea domeniului public și serviciilor de împing ere și remorcare.  
(62) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică atunci când serviciile necesită utilizarea domeniului public.  
(63) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică atunci când serviciile necesită utilizarea domeniului public.  
(64) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(65) Serviciile auxiliare transpor tului prin conducte al combustibilului se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 18.C.  
(66) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(67) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  24.12.2016 L 356/1141 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(68) Include următoarele servicii furnizate pe bază de tarif sau contract: servicii de consiliere și consultanță referitoare la miner it, pregătirea șantier ului, instalarea platf ormei, foraj, servicii legat e de sapa de foraj, 
servicii de încasetare și de întubare, furnizarea și inginer ia nămolului, controlul solidelor , recuperare și operațiuni speciale de fund, geologia amplasării puțur ilor și controlul forăr ii, carotaj, încercarea 
puțur ilor, servicii privind cablur ile, furnizarea și utilizarea fluidelor de completare (saramur ii), furnizarea și instalarea dispozitivelor de completare, cimentare (pomparea de refulare), servicii de stimulare 
(fracturare, acidificare și pompare de refulare), recondiționare și servicii de reparare, obturare și abandonare de puțur i. 
Nu includ accesul direct la resurse naturale sau exploatarea acesto ra. 
Nu includ pregătirea sitului pentr u extracția altor resurse decât petrolul și gazele (CPC 5115), care se regăsește la punctul 8, SER VICII DE CONSTR UCȚII.  
(69) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(70) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(71) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(72) Se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(73) Excep tând pentr u serviciile de consultanță, se aplică limitarea orizontală privind serviciile publice.  
(74) Masajele terapeutice și serviciile de cure termale se regăsesc la punctul 6.A.h), Servicii medicale, 6A.j) 2 Servicii furnizate de asist enți medicali, fizioter apeuți și personal paramedical și servicii de sănătat e (13. 
A și 13 C).  
(75) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică serviciilor de întreținere corporală și masajelor altel e decât cele terapeutice furnizate în domenii de servicii publice, precum anumite surse de apă.”                                                                                                                                                                                                                                                               24.12.2016 L 356/1142 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA X 
„SECȚIUNEA D 
ECU ADOR 
Prezenta listă de anga jamente respectă dispozițiile constituționale și legale care reglementează domeniul stabilir ii în 
Ecuador . 
Pentr u pregătirea acest ei oferte, s-a ținut seama de Clasif icarea internați onală standard, pe industr ie, a tuturor activităților 
economice a Diviziei de Statistică a Org anizației Națiunilor Unite, Statistical Reports, seria M, nr. 4, ISIC rev., versiunea 
3.1, 2002, și de Clasif icarea centrală a produselor a Diviziei de Statistică a Org anizației Națiunilor Unit e, Statistical 
Reports, seria M, nr. 77, prov., 1991. 
În scopul revizuir ii metodologice și al analizei: 
Nu sunt asumat e anga jament e de niciun fel în sectoarele sau subsect oarele de activități economice neindicat e în listă. 
Pentr u subsect oarele economice în care se mențin anga jamente sau în care se includ anga jamente noi, modific ările apar 
în coloana din partea stângă intitulată „Sect or sau subsector”. 
Rezer vele, condițiile și excluderi le refer itoare la regulile de acces pe piață și la tratamentul național și aplicate anga ja­
mentelor menținute sau nou-incluse apar în coloana din partea dreaptă intitulată „Descr ierea rezer velor”. 
În scopul compl etării liste i, aceeași coloană din partea dreaptă include orice fel de comentar ii considerate necesare cu 
privire la anga jamentul sau la rezer va care este inclus(ă) sau menținut(ă). 
Ang ajament ele din sectoare sau subsectoare specifice fac obiectul rezer velor și limităr ilor orizontale incluse în prima 
secțiune, care se aplică în toat e domeniile și necondiționat tuturor sectoarelor , cu excepț ia cazului în care se specifi că 
altfel. 
Ang ajament ele nu includ măsur i refer itoare la cerințe, licențe sau recunoașter i, procedur i sau procese necesare pentr u 
exer citarea sau dezvoltarea unei activități economice, care se aplică chiar și atunci când nu sunt indicate în listă, cu 
excepția cazului în care sunt prezentate ca restr icții aplicabile regulilor de acces pe piață și tratamentului național. 
Rezer vele, condițiile și excluderi le incluse în lista de mai jos nu se vor aplica, în măsura în care prezintă inconsecvențe, 
subsect oarelor și modur ilor pentr u care Ecuador ul și-a asumat anga jament e în Lista de anga jament e specifice asumat e 
pentr u aderarea sa la Organizația Mondială a Comerțului (OMC) în 1996, a cărei versiune reformată poate fi găsită în 
documentul S/DCS/W/ECU din 24 ianuar ie 2003, elaborat din textele originale și din modifi cările aduse documentelor 
GATS/SC/98/Suppl.1 și GATS/SC/98/Suppl.2, din Acordul General privind Comerțul cu Servicii (GA TS) al OMC. În 
consecință, rezer vele, condițiile și excluderi le menționate vor fi aplicabile și necesare pentr u noile sectoar e și/sau modur i 
de furnizare prezentate în lista de mai jos. 
În conf ormitate cu dispozițiile incluse la articolul 107 alineatul (3) refer itoare la domeniul de aplicare al regulilor din 
titlul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic, nu sunt enumerate niciun fel de măsur i care ar putea 
fi adoptat e sau menținute de Republica Ecuador în legătură cu grantur ile și subvențiile. 
În mod similar , pe baza articolului 107 alineatul (5) din titlul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul 
electronic, Ecuador ul își rezer vă dreptul de a elabora, menține și pune pe deplin în aplicare propr ia legislație națională, 
în scopul de a ating e obiective legitime în mater ie de politici în domenii precum prote cția grupur ilor vulnerabile, 
prote cția consumator ilor, sănătate și mediu, între altele. 
În conf ormitate cu articolul 107 alineatul (4) din titlul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic, 
prezenta ofertă nu include servicii prestate în exercitarea autori tății guver namentale. 
Drepturile și oblig ațiile derivate din prezenta listă de anga jament e nu sunt aplicabile direct și nu au efect direct, 
neconf erindu-le, așadar , persoanelor fizice sau juridice drepturi exercitabil e direct.   24.12.2016 L 356/1143 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
TOATE SECTO ARELE  Investiții 
Pentr u inve stiții în anumite activități economice legate de exploatarea unor sectoar e strateg ice sau pentr u prestarea de 
servicii publice vor fi necesare drepturi de concesiune, licențe, autori zații sau alte forme de autori zare care trebuie obți ­
nute în prealabil în conf ormitate cu legislația pertinentă aplicabilă sectorului în cauză, precum și stabilirea adresei sau 
crearea unei unități în Ecuador pentr u persoane juridice constituite în baza legislației dintr -o altă țară și al căror sediu 
principal se află în altă țară. 
Această cerință se aplică serviciilor de apro vizionare a populației cu apă potabilă și cu apă pentr u irigați i, serviciilor de 
salubr izare, de energie electr ică, de telecomunicații, serviciilor de administrație a autostrăzilor și de infrastr uctură por­
tuară și aeropor tuară, serviciilor legate de exploatarea energiei sub toat e formele, de exploatarea resurselor naturale ne­
rege nerabile, de transpor tul și rafinarea hidrocarbur ilor, de biodiversitat e și de moșt enirea genetică, de apă și de spectr ul 
de frecvențe radio. 
Achiziția totală sau parțială a unor pache te de acțiuni sau a oricăror drepturi asupra controlului, conducer ii sau admi ­
nistrăr ii unor societăți care își desfășoară activitate a în domeniile enumerat e la paragraful anterior poate face obiectul 
aprobăr ii de către autori tățile compet ente. 
Criteriile pentr u acordarea de licențe, autori zații și alte forme de autor izare trebuie să fie transparent e si nediscr iminato ­
rii în ceea ce privește participarea unităților părții UE și nu trebuie să reprezint e o restr icție cantitativă pentr u stabilire. 
Ang ajament ele specific e asumat e de Ecuador în cadr ul prezentului acord în sectoar e strateg ice și în domeniul serviciilor 
publice sunt considerate ca reprezentând circumstanțele excepțio nale prevăzute în legislația națională în legătură cu de­
legarea către inițiative private în ceea ce priveșt e prestarea de servicii publice și în sectoar ele strateg ice. 
Propr ietate a asupra terenur ilor sau a apelor 
Persoanele fizice sau juridice străine nu pot, în nicio calitat e, să achi ziționeze terenur i sau concesiuni în zone de secur i­
tate națională în scopur i de exploatare economică. 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține măsur i legate de dreptul de propr ietate al resor tisanților străini 
în zone de frontieră, pe coastele naționale sau pe teritoriul insular . 
Recr utarea de lucrăt ori străini 
Orice anga jator care are un personal de pest e 10 anga jați trebuie să anga jeze resor tisanți ecuador ieni într-o proporție de 
minimum 90 % din personalul de anga jați obișnuiți și de minimum 80 % din anga jații calif icați, specialiști, personalul 
administrativ sau persoanele aflate în postur i de răspundere. Această restr icție nu se aplică anga jatorilor care au un per­
sonal de până la 10 anga jați. 
Reprezentarea juridică 
Reprezentanții juridici ai tuturor societăților naționale sau străine care negociază sau contractează oblig ații în Ecuador 
trebuie să aibă un agent sau un reprezentant în Republica Ecuador care să poată răspunde tuturor cerer ilor și care să în­
deplinească cerințele pertinente; acesta trebuie, de asemenea, să fie rezident în Ecuador . 24.12.2016 L 356/1144 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor  
Economia socială 
În conf ormitate cu Constituția Republicii Ecuador , acest stat își rezer vă dreptul de a institui măsur i prin care să acorde 
tratament pref erențial și diferențiat sectoar elor care exercită și desfășoară activități pe baza modelului economiei sociale, 
inclusiv sectoarele asociativ și cel al cooperativelor comunitare. 
Regimur i fiscale 
Transf erurile sau remit erile de toat e felurile fac obiectul unei taxe pe ieșir ile de numerar în Ecuador , care este conside ­
rată ca fiind pe deplin compati bilă cu dispozițiile articolului 296. 
Patrimoniul cultural și patr imoniul natural 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopt a sau a menține orice măsură care acordă drepturi sau prefe rințe comunităților 
locale cu privire la sprijinirea, încurajarea, promo varea și dezvoltarea expresiilor legate de patr imoniul cultural intangi ­
bil. De asemenea, Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține orice măsură care acordă dreptur i sau pref e­
rințe comunităților locale cu privire la protejarea, conser varea, refacerea și promo varea patr imoniului natural al Ecuado ­
rului, însemnând toat e caracte risticile fizice, biologice și geologice de valoare din punctul de vedere al mediului, din 
punct de vedere științif ic, cultural sau din punctul de vedere al peisajului, inclusiv sistemul național de zone prot ejate și 
ecosistem ele fragile și amenințate. 
Sect orul edităr ii 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține orice măsură care acordă unei persoane fizice sau juridice apar ­
ținând părții UE același tratament ca și cel pe care îl acordă unei persoane fizice sau juridice din Ecuador în sectorul edi­
tării din această din urmă parte. 
1.AGRICUL TURĂ, CREȘTEREA ANIMALEL OR, VÂNĂTO ARE ȘI 
SILVICUL TURĂ  
A.Agricultură, vânătoar e 
(ISIC rev 3.1: 011, 012, 013, 014, 015), cu excep ția serviciilor de 
consiliere și de consultanță (1) AP: Nu există restr icții (2) 
TI: Nu există restr icții 
B.Silvicultură și exploatare forestieră 
(ISIC rev.3.1: 020) cu excep ția serviciilor de consiliere și de con­
sultanță AP: Nu există restr icții, cu excepț ia număr ului unităților , a număr ului total de operațiuni și a cantității totale de produc ­
ție. 
TI: Nu există restr icții 
2.PESCUIT ȘI ACVACUL TURĂ 
(ISIC rev.3.1: 0501, 0502) cu excep ția serviciilor de consiliere și 
de consultanță AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții, cu excepția: 
Pescuitul artizanal este rezer vat exclusiv pescar ilor ecuador ieni.  24.12.2016 L 356/1145 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Nav ele de pescuit pot recr uta membr i ai echipajului străini doar dacă au primit autorizația adecvată din partea organis ­
mului public compet ent și pentr u o perioadă de timp specifică. 
Traficul mar itim interi or este rezer vat, în general, navelor ecuador iene; navele străine nu au voie să circule pe căile navi ­
gabile interi oare fără o autori zație prealabilă 
Este restr icționată intrarea în țară a crevetierelor și a vaselor fabrică arborând un pavilion străin, cu excepția situațiilor 
în care acest ea au nevoie de servicii de amarare pentr u reparații sau în cazul unei amarăr i neprogramat e. 
Pentr u realizarea de investiții străine în laboratoare de creșt ere a larvelor și în centre de cercetare în domeniul acvacultu ­
rii este necesară autorizarea din partea autori tății publice compet ente.  
3INDUSTRIA EXTRA CTIVĂ ȘI EXPLO ATAREA ÎN CARIERE  
A)Miner itul cărbunelui și lignitului; extracția turbei 
(ISIC rev 3.1: 10) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
B)Extracția țițeiului și a gazelor naturale (ISIC rev 3.1: 1110) 
Nu include serviciile conexe miner itului furnizate pe bază de tarif 
sau contract la câmpuri le petrolifere și gazifere. AP: Neconsolidat 
TI: Nu există restr icții 
C)Miner itul minereur ilor metalif ere (ISIC rev 3.1: 13) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
D)Alte activități de miner it și exploatare în cariere (ISIC rev 3.1: 
14) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
F)Fabricarea lemnului și a produselor din lemn și plută, cu ex­
cepția mobilei; fabricarea articolelor din paie și din mater iale de 
împ letit (ISIC rev 3.1: 20) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
I)Fabri carea produselor refractare (ISIC rev 3.1: 231) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1146 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
U)Reciclare (ISIC rev 3.1: 37) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
4.FABRICA ȚIE  
A.Fabr icarea de produse alimentare și băutur i (ISIC rev 3.1: 15) AP, TI: Nu există restr icții 
B.Fabri carea de produse din tutun (ISIC rev 3.1: 16) AP, TI: Nu există restr icții 
C.Fabricarea de textile (ISIC rev 3.1: 17) AP, TI: Nu există restr icții 
D.Fabricarea de articole de îmbrăcămint e; prepararea și vopsirea 
blănur ilor (ISIC rev 3.1: 18) AP, TI: Nu există restr icții 
E.Tăbăcirea și finisar ea pielii; fabricarea articolelor de voiaj și 
maroch inăr ie, a harnașamentelor și încălțămintei (ISIC rev 3.1: 
19) AP, TI: Nu există restr icții 
G.Fabric area de hârtie și produse din hârtie (ISIC rev 3.1: 21) AP, TI: Nu există restr icții 
H.Editarea, tipăr irea și reproducerea pe suporți a înregistrăr ilor 
(3) (ISIC rev 3.1: 22), cu excepția publicăr ii și tipăr irii pe bază de 
tarif sau de contract AP, TI: Nu există restr icții 
J.Fabri carea produselor obținute prin rafinarea petrolului (ISIC 
rev 3.1: 232) AP, TI: Nu există restr icții 
K.Fabricarea substanțelor și a produselor chimice altele decât ex­
plozivii (ISIC rev 3.1: 24, cu excep ția fabr icării explozivilor) AP, TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1147 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
L.Fabricarea produselor din cauciuc și mase plastice (ISIC rev 
3.1: 25) AP, TI: Nu există restr icții 
M.Fabri carea altor produse din minerale nemetalice (ISIC rev 
3.1: 26) AP, TI: Nu există restr icții 
N.Fabri carea metalelor comune (ISIC rev 3.1: 27) AP, TI: Nu există restr icții 
O.Fabri carea produselor pref abricate din metal, cu excepția ma­
șinilor și echi pamentelor (ISIC rev 3.1: 28) AP, TI: Nu există restr icții 
P.Fabri carea mașinilor  
a)Fabricarea mașinilor de uz general (ISIC rev 3.1: 291) AP, TI: Nu există restr icții 
b)Fabricarea mașinilor de uz specific altele decât armele și muni ­
țiile (ISIC rev 3.1: 2921, 2922, 2923, 2924, 2925, 2926, 2929) AP, TI: Nu există restr icții 
c)Fabri carea aparat elor de uz casnic n.a.p. (ISIC rev 3.1: 293) AP, TI: Nu există restr icții 
d)Fabr icarea mașinilor de birou, de calculat și de contabilizat 
(ISIC rev 3.1: 30) AP, TI: Nu există restr icții 
e)Fabricarea mașinilor și aparat elor electr ice n.a.p. (ISIC rev 3.1: 
31) AP, TI: Nu există restr icții 
f)Fabri carea echipament elor și aparat elor de radio, televiziune și 
comunicații (ISIC rev 3.1: 32) AP, TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1148 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Q.Fabri carea instr umentelor medicale, de precizie și optice, cea­
sornicăr ie (ISIC rev 3.1: 33) AP, TI: Nu există restr icții 
R.Fabri carea auto vehiculelor , remorcilor și semiremorcilor (ISIC 
rev 3.1: 34) AP, TI: Nu există restr icții 
S.Fabri carea altor echi pamente de transpor t (altele decât cele mi­
litare) (ISIC rev 3.1: 35, cu exce pția fabricării navelor de război, 
avioanelor de război și altor echi pamente de transpor t de uz mili ­
tar) AP, TI: Nu există restr icții 
T.Producția de mobilier; industr ie prelucrăto are n.a.p. 
(ISIC rev 3.1: 361, 369) AP, TI: Nu există restr icții 
U.Reciclare (ISIC rev 3.1: 37) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
5.PRODUCEREA, TRANSMISIA ȘI DISTRIBUȚIA ENER GIEI 
ELECTRICE, A GAZELOR, A ABUR ULUI ȘI A APEI CALDE PE 
CONT PROPRIU (cu excepția generăr ii energiei electr ice pe bază 
nucleară)  
A)Producția de energie electr ică; transmisia și distr ibuția energiei 
electr ice pe cont propr iu (par te din ISIC rev 3.1: 4010) AP: Neconsolidat 
TI: Nu există restr icții 
B)Distr ibuția combustibililor gazoși prin conduct e (par te din 
ISIC rev 3.1: 4020) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
C)Producția abur ului și a apei calde; distr ibuția abur ului și a apei 
calde pe cont propr iu (par te din ISIC rev 3.1: 4030) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1149 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
1.SER VICII COMER CIALE  
A.Servicii profe sionale În scopul exer cităr ii majorității serviciilor profesionale în Ecuador , calif icările profesionale obținute în străinătate trebuie 
să fie recunoscute de autori tatea națională compet entă, care impune, în general, respectarea cerinței privind reședința în 
Ecuador înainte de a acorda o astfel de recunoaște re. 
a)Servicii juridice (CPC 861) Numai servicii de consultanță cu 
privire la legislația străină și la dreptul internațional (cu exce pția 
serviciilor de consultanță și a reprezentăr ii juridice în baza drep ­
tului național) AP, TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de contabilitate, audit și evidență contabilă (CPC 862); AP, TI: Nu există restr icții, cu excepția faptului că asociațiile sau cabinet ele de contabilitate pot fi constituite, în vederea 
exer cităr ii în comun a profesiei, numai din resor tisanți ecuador ieni sau din resor tisanți ecuador ieni și din străini, caz în 
care acestea constau în proporție de cel puțin două treimi în experți contabili ecuador ieni, capitalul de orice fel trebuind 
să respecte aceleași proporții. Aceste asociații sau cabinete trebuie înregistrat e în Registr ul Național al Experților Conta ­
bili. 
b)Servicii de consultanță fiscală (CPC 863) AP, TI: Nu există restr icții 
d) și g)Servicii de arhite ctură (CPC 8671), inclusiv servicii de pla­
nific are urbană și de arhitectură peisagistică (CPC 8674) AP, TI: Nu există restr icții 
e)Servicii de inginer ie (CPC 8672), excluzând serviciile achizițio ­
nate de stat AP, TI: Nu există restr icții 
f)Servicii de inginer ie integrat e (CPC 8673), excluzând serviciile 
achi ziționate de stat AP, TI: Nu există restr icții 
B.Servicii informatice și conex e  
a)Servicii de consultanță legat e de instalarea de hardware pentr u 
calculat oare (CPC 841) AP, TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1150 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de implementare de software (CPC 842) AP, TI: Nu există restr icții 
c)Servicii de prelucrare a date lor (CPC 843) AP, TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de gestionare a bazelor de date (CPC 844) AP, TI: Nu există restr icții 
e)Servicii de întreținere și reparare a echi pamentelor de birou, 
inclusiv calculatoare (CPC 845) și alte servicii informatice (CPC 
849) AP, TI: Nu există restr icții 
D.Servicii imobiliare (CPC 821 + 822)  
a)Servicii imobiliare cu bunur i propr ii sau închir iate (CPC 821) AP, TI: Nu există restr icții 
b)Servicii imobiliare pe bază de tarif sau de contract (CPC 822) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
E.Servicii de închi riere/leasing fără operat ori  
a)Servicii de leasing sau închi riere privind autoturi sme personale 
fără operator (CPC 83101) AP, TI: Nu există restr icții 
a)Servicii de leasing sau închi riere privind nave fără echi paj (CPC 
83103) AP, TI: Nu există restr icții, cu excepția faptului că transpor tul național pe căi navigabile sau de cabotaj este rezer vat ex­
clusiv navelor comerciale care arborează pavilionul Ecuador ului. 
Transpor tul mar itim internațional de hidrocarbur i este rezer vat navelor deținut e de întrepr inder i de stat ecuador iene. 24.12.2016 L 356/1151 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
*F.Alte servicii comerciale  
a)Servicii de vânzare sau de leasing de spațiu sau timp publicitar 
(CPC 8711) AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de cercetare de piață și sondaje de opinie (CPC 864) AP; TI: Nu există restr icții 
c)Servicii de consultanță în management (CPC 865) 
d)Servicii legate de consultanța în manag ement (CPC 866) AP; TI: Nu există restr icții 
e)Servicii de testări și analiză tehnică (CPC 8676) AP; TI: Nu există restr icții 
h)Servicii conex e miner itului (CPC 883) AP; TI: Nu există restr icții 
i)Servicii conexe industr iei prelucrătoare (CPC 884+885) AP; TI: Nu există restr icții 
m) Servicii conex e de consultanță științif ică și tehnică (CPC 
8675) AP; TI: Nu există restr icții 
n)Întreținerea și repararea echi pamentelor (CPC 633 + 8861- 
8866) AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de curățenie a clădir ilor (CPC 874) AP; TI: Nu există restr icții 
q)Servicii de ambalare (CPC 876) AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1152 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
s)Servicii de organizare de conferinț e și seminare (CPC 87909*) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
t)Servicii de reparare a altor echipamente de transpor t, pe bază 
de tarif sau de contract (CPC 8868) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
2.SER VICII DE COMUNICA ȚII  
A.Sectorul serviciilor poștale și de curierat (par te din CPC 7511 
și CPC 7512) 
Servicii legate de manipularea obiect elor poștale în conf ormitate 
cu următ oarea listă de subsectoare, indiferent dacă au destinație 
internă sau externă: 
(i)Manipularea comunicăr ilor scrise adresat e pe orice tip de su­
port fizic, inclusiv serviciile poștale hibr id și poșta directă, 
(ii) Manipularea coletelor și pach etelor adresat e, 
(iii) Manipularea produselor de presă adresate , 
(iv) Manipularea obiectelor menționate la punct ele (i)-(iii) de mai 
sus ca poștă recomandată sau asigurată, 
(v)Servicii de livrare expresă a obiect elor menționate la punctele 
(i)-(iii) de mai sus, 
(vi) Manipularea obiect elor neadresate, 
(vii) Schimb de documente 
Ang ajament ele în subsectoarele (i), (iv) și (v) sunt excl use în cazul 
în care acestea se regăsesc între serviciile care pot fi rezer vate 
pentr u stat, și anume: pentr u obiectele de corespondență (4) al că­
ror preț este mai mic decât tariful public de bază înmulțit cu 2,5, 
cu condiția ca acestea să cântărească mai puțin de 50 de grame, 
plus serviciul de poștă recomandată utilizat în cadr ul procedur ilor 
judiciare sau administrative. (Par te din CPC 751, parte din 
CPC 71235 (5) și parte din CPC 73210 (6)) În temeiul legislației ecuador iene, pentr u a putea presta servicii poștale și de curierat în Ecuador este necesară o conce ­
siune sau o altă formă de autorizare. 
AP: Nu există restr icții, cu excepț ia faptului că, până la sfârșitul celui de-al cincilea an de la intrarea în vigoare a prezen ­
tului acord, se consideră că serviciile care pot fi rezer vate privesc obiect ele de corespondență ale căror preț și greutate 
sunt definite de legislația națională. 
TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1153 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
C.Servicii de telecomunicaț ii 
Incluzând serviciile enumerat e în continuare, excluzând radiodifu ­
ziunea și televiziunea 
Aceste servicii nu cupr ind activitatea economică ce constă în fur­
nizarea unui conținut care necesită servicii de telecomunicații 
pentr u transpor tul său. Statul își rezer vă dreptul de a defini, în viitor, cazur ile în care poate solicita o concesiune sau o altă formă de autorizare 
pentr u a presta oricare dintre servicii. 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține măsur i prin care să se asigure alocarea preferențială a spectr ului 
de frecvențe radio către operat orul său public (Cor poración Nacional de Telecomunicaciones) pentr u a se garanta prestarea 
serviciului universal de telecomuni cații în sectoare rurale izolate , în sectoar e urbane marginale și către persoane cu veni ­
turi reduse, în condiții care să nu afect eze furnizarea acestei resurse limitate în vederea accesului operat orilor privați la 
piața comercială și a participăr ii lor la aceasta. 
a)Toate serviciile care constau în transmite rea și recepția semna ­
lelor prin orice mijloace electromagnetice, cu excepția transmisii ­
lor de radio și televiziune AP; TI: Nu există restr icții 
b)Prestarea de servicii de capacitate satelitară în scopul de a co­
necta stațiile de radiodifuziune și televiziune AP; TI: Nu există restr icții 
c)Alte le AP; TI: Nu există restr icții 
3.SER VICII DE CONSTR UCȚII ȘI SER VICII DE INGINERIE CO­
NEXE  
A.Lucrăr i general e de constr ucții pentr u clădir i (CPC 512) AP; TI: Nu există restr icții 
B.Lucră ri generale de constr ucții de geniu civil (CPC 513), cu ex­
cepția serviciilor achi ziționate de stat AP; TI: Nu există restr icții 
C.Lucrăr i de instalații și asamblare (CPC 514+516) AP; TI: Nu există restr icții 
D.Lucrăr i de finalizare și finisare a clădir ilor (CPC 517) AP; TI: Nu există restr icții 
E.Altele (CPC 511+515+518). AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1154 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
4.SER VICII DE DISTRIBUȚIE  
A)Servicii ale agenților comisionar i (CPC 6211), cu excepția vân­
zării combustibililor AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
B)Servicii de comerț cu ridicata  
a)Comerț cu ridicata cu auto vehicule, motocicle te, snowmobile 
și părți și accesor ii ale acestora (par te din CPC 6111, parte din 
CPC 6113 și parte din CPC 6121) AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de comerț cu ridicata cu echipament terminal de tele­
comunicații (par te din CPC 7542) AP; TI: Nu există restr icții 
c)Alte servicii de comerț cu ridicata (CPC 622), cu excepția pro­
duselor energe tice, a minereur ilor, a substanțelor chimice și a pro­
duselor farmaceutice. AP; TI: Nu există restr icții 
C)Servicii de comerț cu amănuntul (par te din CPC 63) 
Numai cu privire la: 
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse alimentare (CPC 
631) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse decât cele ali­
mentare (CPC 632) 
Vânzăr i de auto vehicule (CPC 6111) 
Vânzăr i de părți și accesor ii de auto vehicule (CPC 6113) 
Vânzăr i de motociclet e și snowmobile și de părți și accesor ii co­
nexe (CPC 6121) 
Vânzăr i de echi pamente de telecomunicații (CPC 7542) AP; Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
D.Franciză (CPC 8929) AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1155 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
6.SER VICII DE MEDIU  
A)Servicii de canalizare (CPC 9401) AP; TI: Nu există restr icții 
B)Servicii de eliminare a reziduur ilor (CPC 9402) AP; TI: Nu există restr icții 
C)Servicii de salubr izare și servicii similare (CPC 9403) AP; TI: Nu există restr icții 
D)Servicii de purificare a gazelor de evacuare (CPC 9404) Servi­
cii de atenuare a zgomot elor (CPC 9405) Servicii de protecție 
a natur ii și peisaj elor (CPC 9406); Alte le (CPC 9409) AP; TI: Nu există restr icții 
7.SER VICII FINANCIARE În temeiul legislației ecuador iene, nu este permis să se deschidă societăți-mamă sau sedii operaționale ale instituțiilor 
din sectorul finanțăr ii economiei sociale, precum: cooperative de credit și de economii, societăți mutuale sau entități 
asociative, fondur i și bănci comunitare, case de economii și orice altă formă sau denumire juridică existentă în țara de 
origine și corespunzând acestui sector . 
Pentr u mai multă transparență, în scopul stabilir ii în Ecuador a unor întrepr inder i dedicat e asigurăr ii, reasigurăr ii și ser­
viciilor conexe , precum și prestăr ii de servicii bancare, de alte servicii financia re și de servicii în domeniul valor ilor mo­
biliare sub toat e formele acestor a, sunt necesare o autori zare expresă și respectarea tuturor dispozițiilor stabilit e în legis ­
lația în vigoare refer itoare la acest tip de activități. 
Creditorii sucursalelor din Ecuador ale unei instituții financiare străine se bucură de dreptur i preferențiale asupra active ­
lor deținut e în țară de instituția respectivă în cazul lichidări i societății sale mamă sau al lichidării activităților sale co­
merciale în Ecuador indiferent de cauză. 
Pentr u mai multă transparență, sucursalele instituțiilor financiare străine, inclusiv societățile de asigurare și reasigurare, 
trebuie să fie stabilite în Ecuador cu un capital minim egal cu cel necesar pentr u instituțiile financiare naționale. 
Instituțiile financiare străine ce propun desch iderea unor reprezentanțe care să servească drept centre de informare pen­
tru clienții lor sau plasarea de fondur i în țară sub formă de împrumutur i sau inve stiții trebuie să obțină o autori zație 
prealabilă de la organismul de control compet ent și nu pot efectua niciunul dintre serviciile de interm ediere financiară 
prevăzut e de legislație. De asemenea, acest ea se abțin de la furnizarea de informații sau de la a face publicitate ori de la 
prestarea oricăror servicii de gestionare sau de prelucrare legate de operațiuni de acest gen. Instituțiile respective nu pot 
solicita în Ecuador fondur i sau depozite pentr u investiții în altă țară și nici nu pot oferi ori investi în Ecuador valor i 
mobiliare emise în altă țară. 24.12.2016 L 356/1156 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor  
Pentr u mai multă transparență, serviciile auxiliare ale serviciilor financiare legat e de furnizarea și transferul de informații 
financiare și de prelucrarea date lor financiare se înregistrează în conf ormitate cu normele stabilite de Super intendencia de 
Banca, Seguros y AFP , organismul de supraveghere a băncilor , a asigurăr ilor și a administratori lor de fondur i de pensii 
private . Serviciile auxiliare menționat e nu pot colecta, păstra și furniza informații în mater ie de credite . Serviciile de in­
formații financiare sau prelucrarea datelor financia re sunt supuse dispozițiilor ecuador iene care reglementează prote cția 
informațiilor de acest gen. 
Pentr u mai multă transparență, persoanele juridice care prestează servicii financiare, inclusiv asigurăr i, servicii auxiliare 
și servicii legat e de valor i mobiliare, sunt constituite ca societăți sau persoane cu răspundere juridică, în conf ormitate cu 
legislația ecuador iană, și fac obiectul unor restr icții legale nediscr iminato rii și al unei cerințe minime de capital. 
Pentr u mai multă transparență, instituțiile din sistemul de finanțare privată, directori i lor și acționar ii principali nu pot 
deține nici direct, nici indirect acțiuni și titlur i de participare în întrepr inder i sau societăți comerciale din afara sectoru ­
lui financiar care sunt prezent e sau active pe piața ecuador iană, inclusiv cele reglementate prin legea privind piața valo ­
rilor mobiliare sau prin legea privind asigurarea general ă. 
În scopul unei mai mar i clarități, prestatori i de servicii financiare bancare care sunt prezenți în Ecuador prin înființar ea 
de organisme financiare ori prin achiziția totală sau parțială a acțiunilor unui organism financiar existe nt nu pot achizi ­
ționa și nu pot păstra participații în organisme dedicat e prestăr ii de servicii de asigurare sau de servicii legate de asigu ­
rări, de servicii în domeniul valor ilor mobiliare sau de servicii legat e de valor i mobiliare. 
În Ecuador , un grup financiar constă într-o bancă ce deține societăți de prestare de servicii financiare sau auxiliare și fi­
lialele din Ecuador sau din afara Ecuador ului ale oricăreia dintre acestea, în conf ormitate cu versiunea în vigoare la 12 
septembr ie 2014 a Código Orgánico Monetar io y Financier o. 
Indif erent de compo nența sa, un grup financia r nu poate fi format din mai mult de o bancă și nici nu poate deține mai 
mult de o societate de prestare de servicii financiare sau auxiliare dedicată aceleiași activități. 
A.SER VICII DE ASIGURARE Republica Ecuador își rezer vă dreptul de a adopta măsur i orientate către alocarea prestăr ii de servicii specific e asociate 
cu gestionarea resurselor publice către societăți de asigurare sau reasigurare deținut e parțial sau total de Republica Ecua ­
dor. 
Societățile străine de asigurare și reasigurare și interm ediar ii societăților străine de asigurare și reasigurare nu pot des­
chide reprezentanțe. 
1)Asigurare împotr iva riscur ilor asociate transpor tului comercial 
mar itim, acoper ind vehiculele, mărfur ile și răspunderea aferentă 
și asigurare împotr iva riscur ilor din sectorul aviației asociat e 
transpor tului internațional de mărfur i. AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
2)Reasigurare și retrocesiune: AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1157 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
3)Asigurare directă (inclusiv coasigurare): 
De viață 
Asigurăr i generale 
Servicii de asigurare contra accidentelor și de asigurare medicală. 
Servicii de asigurare a mărf urilor 
Servicii de asigurare împ otriva incendiilor și împot riva altor pa­
gube ale propr ietății 
Servicii de asigurare împotr iva pierder ilor financiare 
Servicii de asigurare de răspundere civilă general ă AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
4)Activități de interm ediere în asigurăr i, precum activitățile bro­
keril or și ale agenților de asigurare AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
5)Servicii auxiliare asigurăr ilor, cum ar fi serviciile de consul ­
tanță, cele actuar iale, serviciile de evaluare a riscur ilor și serviciile 
de soluționare a cerer ilor de despăgubire. AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
B.SER VICII BANCA RE ȘI ALTE SER VICII FINANCIARE (cu ex­
cepția asigurăr ilor) Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta măsur i orientate către alocarea prestăr ii de servicii specifi ce asociat e cu gestio ­
narea resurselor publice către instituții financiare deținut e parțial sau total de Republica Ecuador . 
Nu sunt permise sucursalele în cadr ul instituțiilor de pe piața valor ilor mobiliare. 
a)Accepta rea depozite lor și a altor fondur i rambursabile de la 
populație (CPC 81115-81119); AP; TI: Nu există restr icții 
b)Împrumutur i de orice natură, inclusiv credit e de consum, cre­
dite ipotecare, factor ing din partea instituțiilor financiare și finan­
țarea tranzacțiilor comerciale (CPC 8113) 
c)Servicii de leasing financia r (CPC 8112) 24.12.2016 L 356/1158 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
d)Servicii de plăți și transfe ruri monetare; cărți de credit sau de 
debit, cecur i de călătorie și cecur i bancare (CPC 81339)  
e)Garanții și anga jament e (CPC 81199) 
f)Operațiuni în nume propr iu sau în numele clienților , pe piața 
bursieră sau pe piața extrabursieră, și anume: 
—instr umente ale pieței monetare (cecur i, efecte de comerț, cer­
tificate de depozit, etc.) (par te din CPC 81339); 
—  valută (CPC 81333), 
—  produse derivate : futur es și opțiuni (par te din CPC 81339) 
—  instr umente ale cursului de schi mb și ale ratei dobânzilor , 
swap și contractele la termen pe rata dobânzii. (par te din CPC 
81339) 
—  valor i mobiliare transfe rabile (CPC 81321) 
—alte instr umente și active financia re negociabile, inclusiv lin­
gour i (par te din CPC 71339) AP; TI: Nu există restr icții 
g)Participarea la emisiunile de valor i mobiliare de orice natură, 
inclusiv subscr iere, plasamentele (private sau publice) în calitate 
de agent și furnizarea de servicii conexe (CPC 8132) AP: Nu există restr icții, cu excepția faptului că este necesară înregistrarea emiten tului și a valor ilor mobiliare care ur­
mează a fi emise 
TI: Nu există restr icții 
i)Gestionarea activelor: gestionarea numerar ului sau a portofoliu ­
lui, gestionarea plasamente lor colective, servicii de custodi e, de 
depozitare și fiduciare. (CPC 8119 + 81323) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
j)serviciile de decontare și compensare a activelor financiare, in­
clusiv valor ile mobiliare, produsele derivate și alte instr umente 
negociabile. (CPC 81339 sau 81319) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1159 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
k)Servicii de consultanță și alte servicii financiare auxiliare pri­
vind toat e activitățile enumerat e la poziția „servicii bancare și alte 
servicii financiare” (cu excepția asigurăr ilor): furnizarea de infor­
mații privind credit ele și evaluarea dosarelor de credit, cercetăr i și 
consultanță privind investițiile și portofoliile de investiții, precum 
și consultanță privind achizițiile și restr ucturăr ile societăților co­
merciale (CPC 8131 sau 8133) AP: Nu există restr icții, cu excepția colectăr ii, păstrăr ii și furnizăr ii de informații în mater ie de credite . 
TI: Nu există restr icții 
l)Furnizarea și transferul de informații financiare, prelucrarea da­
telor financia re și software-ul aferent de către prestatori ai altor 
servicii financiare. (CPC 8131) AP: Nu există restr icții, cu excepția colectăr ii, păstrăr ii și furnizăr ii de informații în mater ie de credite . 
TI: Nu există restr icții 
8.SER VICII DE SĂNĂT ATE ȘI SER VICII SOCIALE [cu excepț ia 
celor enumerat e la punctul 1.A literele (h)-(j) din clasificarea 
W120]  
A)Servicii spitalicești (CPC 9311) AP: Nu există restr icții, cu excepția faptului că serviciile oferite de societăți de asisten ță medicală preplătită și întrepr in­
deri din domeniul sănătății trebuie prestate de societăți pe acțiuni naționale sau străine. 
TI: Nu există restr icții 
9.SER VICII TURISTICE ȘI SER VICII LEGA TE DE CĂLĂTORII Înaint e de începerea oricărei activități turistice astfel cum este descr isă în legea turismului, toat e persoanele fizice sau ju­
ridice, întrepr inder ile sau societățile trebuie să obțină înregistrarea corespunzătoare, și anume înregistrarea prestatorului 
de servicii turistice în registr ul public al antreprenor ilor și unităților din sectorul turismului, din cadr ul Minist erului Tu­
rismului din Ecuador . 
A)Hotelur i și restaurante (inclusiv catering) (CPC 641-643) AP; TI: Nu există restr icții 
B)Servicii ale agențiilor de voiaj și ale organizatori lor de activități 
de turism (inclusiv direct ori de circuite turistice) (CPC 7471) AP; TI: Nu există restr icții 
C)Servicii de ghid turistic (CPC 7472) AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1160 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
10. SER VICII RECREA TIVE, CUL TURALE ȘI SPORT IVE  
A)Servicii de spectacole (inclusiv servicii privind piesele de tea­
tru, formațiile muzicale cu prezentare publică în direct și specta ­
colele de circ) (CPC 9619) 
Sunt excl use: Serviciile de jocur i de noroc și pariuri (CPC 96492) AP; TI: Nu există restr icții, cu excepția faptului că se solicită impresar ilor, persoane fizice sau juridice care contractează 
artiști, grupur i muzicale sau orches tre străine să prezinte artiști naționali ca parte din același spectacol, acești artiști tre­
buind să constituie 60 % din reprezentația artistică. 
Salar iile plătite artiștilor ecuador ieni nu trebuie să fie mai mici de 50 % din cele plătite artistului (artiștilor) străin(i). 
Dispozițiile de la cele două paragrafe anterioare nu se aplică în cazul reprezentațiilor unor artiști, grupur i muzicale sau 
orche stre străine sponsor izate de propr iile guver ne sau de organisme ori organizații publice naționale sau internațio ­
nale, nici în cazul în care nu este posibil să se includă artiștii ecuador ieni corespunzători din cauza natur ii artistice spe­
ciale a reprezentației. 
Reprezentațiile artistice străine sponsor izate de guver nele altor țări sau de organisme ori organizații publice naționale 
sau internaționale trebuie să obțină aprobarea Minist erului Muncii și Bunăstăr ii Sociale, prin interm ediul Direcției pen­
tru ocuparea forței de muncă și resurse umane, în consultare cu FENARPE (Asociația națională ecuador iană a artiștilor 
profes ioniști). 
B)Servicii de știri și ale agențiilor de presă (CPC 962) AP; TI: Nu există restr icții 
C)Biblioteci, arhive, muzee și alte servicii culturale (CPC 963) AP; TI: Nu există restr icții 
D)Servicii spor tive și alte servicii recreative (CPC 964) AP; TI: Nu există restr icții 
11. SER VICII DE TRANSPORT  
A)Servicii în domeniul transpor tului mar itim 
a)Transpor t de călător i (CPC 7211) AP; Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
b)Transpor t de mărf uri (CPC 7212), cu excepț ia transpor tului in­
tern de cabotaj . Include deplasarea echi pamentelor , cu condiția să 
nu se genereze niciun venit pentr u prestator . AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1161 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
B.Transpor t pe căile navig abile interi oare  
a)Transpor t de călător i (CPC 7221) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
b)Transpor t de măr furi (CPC 7222) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
C.Transpor t feroviar  
Transpor t de călători (CPC 7111) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
Transpor t de mărfur i (CPC 7112) AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
F)Servicii de transpor t rutier 
a)Servicii de transpor t de pasageri 
b)Servicii de transpor t de mărf uri 
c)Închi riere de vehicule comerciale cu operat or (CPC 7121 
+7122+7123+7124) AP; TI: Nu există restr icții, cu excepția faptului că Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține orice măsură 
în legătură cu operațiunile de transpor t terestru internațio nal de pasageri sau mărfur i în zone de frontieră. 
12. SER VICII AUXILIARE TRANSPORTU LUI  
A)Servicii auxiliare (numai pentr u transpor t mar itim) 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare  Titular ii concesiunilor și ai altor forme de autorizare care urmează să presteze servicii portuare trebuie să fie înregistrați 
în Ecuador și să aibă ca obiect principal de activitate prestarea unor astfel de servicii sau desfășurarea de alte activități 
legate de exploatarea sau administrarea porturilor. În cazul persoanelor fizice, acestea trebuie să aibă domiciliul în Ecua ­
dor și să dețină autori zația corespunzăt oare.  24.12.2016 L 356/1162 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
d)Asistență pentr u împinge re și remorcare 
e)Apro vizionare, alimentare cu combustibil și cu apă 
f)Servicii de asistență la navi gație 
g)Servicii pentr u reparații de urgență 
h)Servicii de ancorare, postur i de acostare și servicii de acostare 
(CPC 741+742+748+749)  AP; TI: Nu există restr icții, cu excepția faptului că încărcarea, descărcarea și depozitarea hidrocarbur ilor trebuie să fie în­
credințate excl usiv companiilor mar itime naționale, deținute de stat sau mixte în care statul deține cel puțin 51 % din 
capitalul social.  
A.Servicii auxiliare transpor tului pe căile navig abile interi oare  
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
(Parte din CPC 741) 
Nu există restr icții. AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(Parte din CPC 742) AP; TI: Nu există restr icții 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(Parte din CPC 748) AP; TI: Nu există restr icții 
d)Închir iere de nave cu echi paj 
(CPC 7223) AP: Neconsolidat 
TI: Nu există restr icții 
e)Servicii de împingere și remorcare 
(CPC 7224) AP; TI: Nu există restr icții 
g)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(Parte din CPC 749) AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1163 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
C.Servicii auxiliare transpor tului feroviar 
d)Servicii de sprijin pentr u serviciile de transpor t feroviar (CPC 
743) 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare (par te din CPC 749) AP; TI: Nu există restr icții 
D.Servicii auxiliare transpor tului rutier 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
e)Servicii de sprijin pentr u echipamentele de transpor t rutier 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare (CPC 741+ 742+ 744+ 749) 
(par te din CPC 741) Titular ii concesiunilor și ai altor forme de autorizare care urmează să presteze servicii portuare trebuie să fie înregistrați 
în Ecuador și să aibă ca obiect principal de activitate prestarea unor astfel de servicii sau desfășurarea de alte activități 
legate de exploatarea sau administrarea porturilor. În cazul persoanelor fizice, acestea trebuie să aibă domiciliul în Ecua ­
dor și să dețină autori zația corespunzăt oare. 
AP; TI: Nu există restr icții, cu excepția faptului că încărcarea, descărcarea și depozitarea hidrocarbur ilor trebuie să fie în­
credințate excl usiv companiilor mar itime naționale, deținute de stat sau mixte în care statul deține cel puțin 51 % din 
capitalul social. 
E.Servicii auxiliare serviciilor de transpor t aerian  
a)Serviciile de exploatare aeropor tuară, cu excepț ia manipulăr ii 
încărcătur ilor (servicii CPC 7461) AP: TI: Nu există restr icții (7) 
b)Serviciile de reparare și întreținere a aeronav elor (par te din 
CPC 8868) AP; TI: Nu există restr icții, cu excepț ia faptului că în societățile ecuador iene doar personalul tehnic aeronautic cu cetățe ­
nie ecuador iană poate desfășura activități aeronautice plătite în țară, iar recurgerea la tehnicieni străini sau la instr ucto ri 
străini pentr u tehnicienii ecuador ieni poate fi autor izată numai atunci când acest lucr u este necesar pentr u prestarea 
sau ameliorarea unui serviciu aeronautic. Aceste autor izații vor fi acordate de Direcția Generală pentr u Aviație Civilă 
pentr u o perioadă de maximum șase luni și pot fi reînnoit e pentr u o perioadă similară dacă se dovedeșt e că acest lucr u 
continuă să fie necesar . Pe durata acestor perioade, personalul contractat trebuie să furnizeze formarea adecvată perso ­
nalului ecuador ian care îl va înlocui. 
c)Vânzarea și comercializarea serviciilor de transpor t aerian. AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1164 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
d)Servicii de rezer vare comput erizată AP; TI: Nu există restr icții   
13. SER VICII DE ENER GIE În scopul de a înche ia contracte de explorare și producție, întrepr inder ile străine trebuie să înființeze o sucursală sau să 
creeze o societate în conf ormitate cu Legea privind societățile comerciale, să stabilească un sediu în Ecuador și să nu­
mească un agent sau un reprezentant juridic rezident în Ecuador . Resor tisanții străini trebuie înregistrați în registrele pu­
blice și trebuie să numească un reprezentant juridic cu cetățenie ecuador iană rezident în Ecuador . 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a defini cazur ile în care poate solicita o concesiune sau o altă formă de autori zare pen­
tru a presta astfel de servicii. 
A.SER VICII CONEXE EXPLORĂRII ȘI PRODUCȚIEI  
Servicii conexe de consultanță științifică și tehnică; 
(CPC 8675) 
Servicii conexe miner itului 
(CPC 883) 
Servicii de întreținere și reparare a produselor din metal, a mașini ­
lor și echi pamentelor și a mașinilor electr ice 
(par te din CPC 8861-8866) 
Servicii de inginer ie 
(CPC 8672) 
Servicii de inginer ie integrat e 
(CPC 8673) 
Servicii de consultanță în management 
(CPC 865) 
Servicii legat e de consultanța în management 
(CPC 866)  AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1165 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Servicii de testăr i și analiză tehnică 
(CPC 8676)  
B.SER VICII CONEXE CONSTR UIRII DE INFRASTR UCTURĂ 
ENER GETICĂ  
Constr uirea de infrastr uctură energeti că 
Conducte , căi de comunicații și linii de electr icitate (cablur i) la 
mare distanță (CPC 51340) 
Conducte și cablur i urbane; lucrăr i auxiliare (CPC 51350) 
Constr ucții destinate exploatăr ilor miniere și industr iei prelucră ­
toare (CPC 51360) 
Servicii de închi riere legat e de echipamentele pentr u constr ucții 
sau pentr u demolarea clădir ilor sau constr ucțiilor de geniu civil, 
cu operat ori (CPC 518)  AP: Neconsolidat 
TI: Nu există restr icții 
D.SER VICII DE DEPOZIT ARE ȘI ANTREPOZIT ARE  
Servicii de depozitare a lichidelor sau gazelor (CPC 74220) AP: Neconsolidat 
TI: Nu există restr icții 
(1)  Serviciile de consiliere și de consultanță privind agricultura, vânătoarea, silvicultura și pescuitul se regăsesc la SER VICII COMER CIALE. 
(2)Fără a se aduce atingere compet ențelor guver nului Republicii Ecuador de a-și exercita compet ențele și de a reglementa și a introduce noi reglementăr i cu privire la promo varea producției sustenabile și a comer ­
țului echitabil cu produse agricole, la dezvoltarea unor practici agricole care să prot ejeze și să promo veze suveranitatea alimentară, la ameliorarea condițiilor economice și sociale pentr u fermier i și comunită ­
țile rurale și în scopul conser vării, refacer ii și distr ibuir ii terenur ilor arabile 
(3)  Acest secto r este limitat la activitățile de fabricare. Nu include activitățile legat e de audio vizual sau care au un conținut cultural. 
(4)„Obiectele de corespondență” includ comunicăr ile în formă scrisă pe orice tip de supor t fizic ce urmează să fie trimisă și livrată la adresa indicată de expeditor chiar pe obiectul respectiv sau pe ambalajul aces ­
tuia. Cărțile, cataloag ele, ziarele și alte publicații periodice nu sunt considerate obiecte de corespondență. 
(5)  Transpor tul corespondenței pe cont propr iu prin orice mod de transpor t terestr u. 
(6)  Transpor tul aerian pe cont propr iu al corespondenței. 
(7)  Fac obiectul concesiunii.”    24.12.2016 L 356/1166 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XI 
„SECȚIUNEA B 
PARTEA UE 
Se utilizează următoarele abrevier i: 
AT  Austr ia 
BE  Belgia 
BG  Bulgar ia 
CY  Cipr u 
CZ  Republica Cehă 
DE  Germania 
DK  Danemarca 
ES  Spania 
EE  Estonia 
UE  Uniunea Europeană, inclusiv toat e state le membre ale aceste ia 
FI  Finlanda 
FR  Franța 
EL  Grecia 
HR  Croația 
HU  Ung aria 
IE  Irlanda 
IT  Italia 
LV  Letonia 
LT  Lituania 
LU  Luxemburg 
MT  Malta 
NL  Țările de Jos 
PL  Polonia 
PT  Portuga lia 
RO  România 
SK  Republica Slovacă 
SI  Slovenia 
SE  Suedia 
UK  Regatul Unit 24.12.2016 L 356/1167 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
1.  Lista de anga jament e de mai jos indică sectoarele de servicii liberalizat e în temeiul articolului 121 din prezentul acord 
și, prin interm ediul rezer velor , restr icțiile privind accesul pe piață și tratamentul național care se aplică serviciilor și 
prestatorilor de servicii din țările andine semnatare în sectoarele respective. Lista cupr inde următ oarele elemente: 
(a)  o primă coloană în care se indică sectorul sau subsect orul în care anga jamentul este asumat de către parte și 
domeniul de aplicare al liberalizăr ii în care se aplică rezer vele; și 
(b)  o a doua coloană în care se descr iu rezer vele aplicabile. 
Atunci când coloana menționată la litera (b) include numai rezer ve specifice state lor membre ale Uniunii Europene, 
statele membre ale Uniunii Europene care nu sunt menționate în coloană își asumă anga jament e în sectorul respectiv 
fără rezer ve (1). 
Nu sunt asumat e anga jament e în ceea ce priveșt e prestarea transfrontalieră de servicii în sectoarele sau subsectoarele 
reglementate de prezentul acord, dar care nu sunt menționate în lista de mai jos. 
2.  La identificarea sectoar elor și subsect oarelor individuale: 
(a)  „CPC” înseamnă Clasif icarea centrală a produselor , astfel cum este stabilită de Oficiul Statistic al Organizației 
Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 77, CPC prov, 1991; și 
(b)  „CPC ver. 1.0” înseamnă Clasif icarea centrală a produselor , astfel cum este stabilită de Oficiul Statistic al 
Org anizației Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 77, CPC ver 1.0, 1998. 
3.  Lista de mai jos nu include măsur i cu privire la cerințele și procedur ile de calif icare, la standardele tehnice și la 
cerințele și procedur ile de autorizare atunci când nu reprezintă o limitare a accesului pe piață sau a tratamentului 
național în sensul articolelor 119 și 120 din prezentul acord. Măsur ile de acest tip (de exem plu, obligativitat ea 
obținer ii unei autori zații, obligațiile privind serviciile universale, oblig ativitate a obținer ii recunoaște rii calif icărilor în 
sectoarele reglementate , oblig ativitatea de a promo va examene specific e, inclusiv examene de limbă), chiar dacă nu 
sunt enumerat e, se aplică în orice caz prestat orilor de servicii din țările andine semnatare. 
4.  Lista de mai jos nu aduce atingere viabilității modului 1 în anumite sectoare și subsectoare de servicii și nu aduce 
ating ere existen ței monopolur ilor publice și a unor dreptur i excl usive astfel cum sunt descr ise în lista de anga jament e 
privind stabilirea. 
5.  În conf ormitate cu articolul 107 alineatul (3) din prezentul acord, lista de mai jos nu include măsur ile privind 
subvențiile acordate de părți. 
6.  Drept urile și obligațiile care decurg din prezenta listă de anga jamente nu au efect direct aplicabil și, prin urmare, nu 
confer ă în mod direct drepturi persoanelor fizice sau juridice.   24.12.2016 L 356/1168 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(1)Absența restr icțiilor specifice unui stat membr u al Uniunii Europene într-un anumit sector nu aduce atingere restr icțiilor orizontale sau 
restr icțiilor sectoriale care se pot aplica la nivelul Uniunii Europene. 
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
TOATE SECTO ARELE Imobiliare Pentr u modur ile 1 și 2 
AT, BG, CY, CZ, DK, EE, EL, FI, HU, IE, IT, LT, LV, MT, PL, RO, SI, SK: Restr icții privind achiz iționarea de terenur i și bu­
nuri imobile de către inve stitor ii străini (1). 
1.SER VICII COMER CIALE  
A.Servicii profe sionale  
a)Servicii juridice 
(CPC 861) (2) 
cu excepția consilier ii juridice și a serviciilor de documentare și 
certificare juridică prestate de membr i ai profesiei juridice cărora 
le-au fost încredințat e funcții publice, precum notar i, huissiers de 
justice sau alți officiers publics et ministér iels Pentr u modur ile 1 și 2 
AT, CY, ES, EL, LT, MT, SK: Admiterea deplină în barou, necesară pentr u practicarea dreptului intern (Uniunea Euro ­
peană și statele sale membre), este supusă condiției privind cetățenia. 
HR: Neconsolidat pentr u practicarea dreptului croat. 
BE, FI: Admiterea deplină în barou, necesară pentr u serviciile de reprezentare juridică, este supusă condiției privind cetă ­
țenia la care se adaugă cerințele privind reședința. În Belgia, se aplică cote pentr u prezentarea în fața „Cour de cassation” 
în alte cauze decât cele penale. 
BG: Avocații străini pot presta doar servicii de reprezentare juridică pentr u resor tisanți ai țării lor de origine și sub re­
zerva reciprocității și a cooperăr ii cu un avocat bulg ar. Pentr u serviciile de mediere juridică este necesară îndeplinirea 
condiției privind domiciliul. 
FR: Accesul avocaților la profes ia de „avocat auprès de la Cour de Cassation” și „avocat auprès du Conseil d'Etat” face 
obiectul unor cote și condiției privind cetățenia. 
HU: Admit erea deplină în barou este supusă condiției privind cetățenia la care se adaugă cerințele privind reședința. 
Pentr u avocații străini sfera activităților juridice este limitată la furnizarea de consiliere juridică.  
LV: Cerința privind cetățenia pentr u avocații autori zați, cărora le este rezer vată reprezentarea juridică în procedur ile pe­
nale. 
DK: Comercializarea activităților de consultanță juridică se limitează la avocații cu licență de practică daneză și la cabi ­
netele de avocatură înregistrat e în Danemarca. Necesitatea unui examen în mate rie de drept danez pentr u a obține o li­
cență de practică daneză. 
SE: Admiterea în barou, necesară numai pentr u utilizarea titlului suedez „adv okat”, este supusă cerinței privind reșe ­
dința. 
b) 1.Servicii de contabilitate și evidență contabilă 
(CPC 86212 altele decât „servicii de audit”, CPC 86213, CPC 
86219 și CPC 86220) Pentr u modul 1 
FR, HU, IT, MT, RO, SI: Neconsolidat  24.12.2016 L 356/1169 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
AT: Condiția privind cetățenia pentr u reprezentarea în fața autori tăților compet ente 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții  
b) 2.Servicii de audit 
(CPC 86211 și 86212 altele decât serviciile de contabilitate ) Pentr u modul 1 
BE, BG, CY, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SI, UK: Neconsolidat 
AT: Condiția privind cetățenia pentr u reprezentarea în fața autori tăților compe tent e și pentr u efectuarea auditur ilor pre­
văzute în anumite legi austr iece (de exem plu, legea privind societățile pe acțiuni, legea privind bursa de valor i, lege a 
bancară etc.). 
HR: Firmele de audit străine pot furniza servicii de audit pe teritor iul croat, în cazul în care au înființat o sucursală. 
SE: Numai auditorii cu aprobare în Suedia pot furniza servicii de audit juridic în anumit e entități juridice, între altele în 
toat e societățile pe acțiuni. Numai aceste persoane pot să formeze societăți de persoane sau pot deține participații în so­
cietățile care practică auditul calificat (în scopur i oficiale). Este necesară îndeplinirea condiției privind reședința în vede ­
rea obținer ii aprobăr ii. 
LT: Rapoar tele auditor ilor trebuie pregătite în colaborare cu un auditor acreditat să profeseze în Lituania. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
c)Servicii de consultanță fiscală 
(CPC 863) (3) Pentr u modul 1 
AT: Condiția privind cetățenia pentr u reprezentarea în fața autori tăților compet ente. 
CY: Agen ții fiscali trebuie să fie autor izați corespunzător de Minist erul Finanțelor . Autor izarea face obiectul unui test de 
necesități economice. Criteriile folosit e sunt similare celor aplicate pentr u acordarea permisiunii pentr u investițiile 
străine (enumerat e în secțiunea privind anga jament ele orizontale) în măsura în care se aplică acestui subsect or, ținând 
întotd eauna seama de situația ocupăr ii forței de muncă în subsector . 
BG, MT, RO, SI: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
d)Servicii de arhite ctură 
și 
e)Servicii de urbanism și de arhite ctură peisagistică 
(CPC 8671 și CPC 8674) Pentr u modul 1 
AT: Neconsolidat, cu excepția serviciilor de planific are. 
BE, BG, CY, EL, IT, MT, PL, PT, SI: Neconsolidat 
DE: Aplicarea normelor naționale privind onorar iile și taxele pentr u toat e serviciile furnizate din străinătate.  24.12.2016 L 356/1170 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
HR: Persoanele fizice și juridice pot presta servicii de arhitectură sub rezer va autorizăr ii de către Camera Arhit ecților 
din Croația. Un proiect elaborat în străinătat e trebuie recunoscut (validat) de o persoană fizică sau juridică autor izată 
din Croația în ceea ce priveșt e conf ormitatea sa cu legislația croată. Neconsolidat pentr u serviciile de urbanism. 
HU, RO: Neconsolidat pentr u serviciile de arhitectură peisagistică 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții  
f)Servicii de inginer ie și 
g)Servicii de inginer ie integrate 
(CPC 8672 și CPC 8673) Pentr u modul 1 
AT, SI: Neconsolidat, cu excepția serviciilor strict de planifi care. 
BG, CY, EL, IT, MT, PT: Neconsolidat 
HR: Persoanele fizice și juridice pot presta servicii de inginer ie sub rezer va autorizăr ii de către Camera Inginer ilor din 
Croația. Un proiect elaborat în străinătate trebuie recunoscut (validat) de o persoană fizică sau juridică autori zată din 
Croația în ceea ce privește conf ormitatea sa cu legislația croată. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
h)Servicii medicale (inclusiv serviciile psihologilor) și stomat olo­
gice 
(CPC 9312 și parte din CPC 85201) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, UK: Neconsolidat 
HR: Neconsolidat, cu excepția teleme dicinei. 
SI: Neconsolidat pentr u medicina socială, servicii sanitare, epidemiologice, medicale/ecologice, furnizarea de sâng e, pre­
parat e sanguine și transplantur i și autopsi i. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
i)Servicii veteri nare 
(CPC 932) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, MT, NL, PT, RO, SI, SK: Neconsolidat 
UK: Neconsolidat, cu excepț ia serviciilor de laborator veterinar și a serviciilor tehnice furnizat e chir urgilor veterinar i, 
a consultanței generale, îndr umăr ii și informăr ii, ca de exem plu: nutr iționale, compo rtamentale și de îngr ijire a animale ­
lor de compan ie. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1171 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
j) 1.Servicii ale moașelor 
(par te din CPC 93191) 
j) 2.Servicii prestat e de asisten ți medicali, fizioterapeuți și perso ­
nalul paramedical 
(par te din CPC 93191) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PT, RO, SI, SK, UK: Neconsolidat 
FI, PL: Neconsolidat, excep tând pentr u asisten ții medicali. 
HR: Neconsolidat, cu excepția teleme dicinei. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
k)Vânzarea cu amănuntul de produse farmaceutice și vânzarea 
cu amănuntul de bunur i medicale și ortopedice 
(CPC 63211) 
și alte servicii furnizate de farmaciști (4) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, DE, CY, CZ (numai pentr u Ecuador), DK, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Ne­
consolidat 
CZ (numai pentr u Columbia și Peru), LV, LT: Neconsolidat, cu excepția comenzilor prin poștă. 
HU: Neconsolidat, cu excep ția CPC 63211. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
B.Servicii informatice și conex e 
(CPC 84) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
C.Servicii de cercetare și dezvoltare  
a)Servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul științelor natu ­
rale 
(CPC 851) 
b)Servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul științelor sociale 
și umaniste 
(CPC 852, cu excepția serviciilor furnizate de psihologi) (5) 
c)Servicii de cercetare interdisciplinară și dezvoltare 
(CPC 853) Pentr u a) și c): 
Pentr u modur ile 1 și 2 
UE: Pentr u serviciile de cercetare și dezv oltare finanțate public, pot fi acordat e dreptur i și/sau autor izații excl usive nu­
mai resor tisanților Uniunii Europene și persoanelor juridice din Uniunea Europeană care au sediul în Uniunea Euro ­
peană. 
Pentr u b): 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1172 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
D.Servicii imobiliare (6)  
a)Cu bunur i propr ii sau închi riate 
(CPC 821) Pentr u modul 1 
BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Neconsolidat 
HR: Cerința privind prezența comercială. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
b)Pe bază de tarif sau contract 
(CPC 822) Pentr u modul 1 
BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Neconsolidat 
HR: Cerința privind prezența comercială. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
E.Servicii de închi riere/leasing fără operat ori  
a)A navelor 
(CPC 83103) Pentr u modul 1 
BG, CY, DE, HU, MT, RO: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
b)A aeronav elor 
(CPC 83104) Pentr u modur ile 1 și 2: 
BG, CY, CZ, HU, LV, MT, PL, RO, SK: Neconsolidat 
UE: Aeronavele utilizate de transpor tatori i aerieni din Uniunea Europeană trebuie înregistrat e în statul membr u al Uniu­
nii Europene care a acordat licența transpor tatorului aerian sau într-un alt stat membr u al Uniunii Europene. Pot fi 
acordat e derogăr i pentr u contractele de închi riere pe term en scur t sau în situații excepționale. 
c)A altor echi pamente de transpor t 
(CPC 83101, CPC 83102 și CPC 83105) Pentr u modul 1 
BG, CY, HU, LV, MT, PL, RO, SI: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1173 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
d)A altor mașini și echipamente 
(CPC 83106, CPC 83107, CPC 83108 și CPC 83109) Pentr u modul 1 
BG, CY, CZ, HU, MT, PL, RO, SK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
e)A bunur ilor de uz personal și casnic 
(CPC 832) Pentr u modur ile 1 și 2 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Neconsolidat 
EE: Neconsolidat, cu excepț ia serviciilor de închi riere sau leasing privind casetele video preînregistrate pentr u a fi utili ­
zate pentr u aparatura de diver tisment la domiciliu. 
f)Închir iere de echip amente de telecomunicații 
(CPC 7541) Pentr u modur ile 1 și 2: 
Nu există restr icții 
F.Alte servicii comerciale  
a)Publicitate 
(CPC 871) Pentr u modur ile 1 și 2: 
Nu există restr icții 
b)Cercetare de piață și sondaje de opinie 
(CPC 864) Pentr u modur ile 1 și 2: 
Nu există restr icții 
c)Servicii de consultanță în management 
(CPC 865) Pentr u modur ile 1 și 2: 
Nu există restr icții 
d)Servicii legate de consultanța în manag ement 
(CPC 866) Pentr u modur ile 1 și 2: 
HU: Neconsolidat pentr u serviciile de arbitraj și conciliere (CPC 86602). 24.12.2016 L 356/1174 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
e)Servicii de testări și analiză tehnică 
(CPC 8676) Pentr u modul 1 
IT: Neconsolidat pentr u profesia de biolog și analist chimic. 
HR: Neconsolidat pentr u serviciile legate de emiter ea certificatelor oblig atori i și a altor documente oficiale similare. 
BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Neconsolidat 
HR: Neconsolidat pentr u serviciile legat e de emite rea certificatelor obligat orii și a altor documente oficiale similare. 
f)Servicii de consiliere și consultanță conexe agricultur ii, vânăto ­
rii și silvicultur ii 
(par te din CPC 881) Pentr u modul 1 
IT: Neconsolidat pentr u activitățile rezer vate pentr u agronomi și „per iti agrar i”. 
CY, EE, MT, RO, SI: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
g)Servicii de consiliere și consultanță privind pescuitul 
(par te din CPC 882) Pentr u modul 1 
LV, MT, RO, SI: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții. 
h)Servicii de consiliere și consultanță conexe industr iei prelucră ­
toare 
(par te din CPC 884 și parte din CPC 885) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții. 
i)Servicii de selecție și plasare a forței de muncă  
i) 1.Servicii de recr utare de personal de conducere 
(CPC 87201) Pentr u modul 1 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI, SE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI: Neconsolidat 24.12.2016 L 356/1175 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
i) 2.Servicii de plasare 
(CPC 87202) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, IE, IT, LU, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
AT, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, IE, IT, LU, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SK, UK: Neconsolidat 
i) 3.Servicii de furnizare de personal pentr u postur i de birou 
(CPC 87203) Pentr u modul 1 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: Neconsolidat 
j) 1.Servicii de inve stigație 
(CPC 87301) Pentr u modur ile 1 și 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Neconsolidat 
j) 2.Servicii de secur itate 
(CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 și CPC 87305) Pentr u modur ile 1 și 2 
HU: Neconsolidat pentr u CPC 87304, CPC 87305. 
BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FI, FR, HR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, RO, SI, SK: Neconsolidat 
k)Servicii conex e de consultanță științif ică și tehnică 
(CPC 8675) Pentr u modul 1 
BE, BG, CY, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, UK: Neconsolidat pentr u serviciile de explorare. 
HR: Serviciile de consultanță de bază în mate rie de explorare geologică, geodezi că și minieră, precum și serviciile de 
consultanță conexe în mate rie de protecție a mediului de pe teritor iul Croației pot fi prestate doar în comun cu per­
soane juridice croate sau prin intermediul acestora . 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
l) 1.Întreținerea și repararea navelor 
(par te din CPC 8868) Pentr u modul 1 
Pentr u nave de transpor t mar itim: BE, BG, CY, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, UK: Ne­
consolidat  24.12.2016 L 356/1176 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Pentr u navele de transpor t pe căile navig abile interi oare: UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții  
l) 2.Întreținerea și repararea echipamentelor de transpor t fero­
viar 
(par te din CPC 8868) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții. 
l) 3.Întreținerea și repararea auto vehiculelor , motoci cletelor , 
snow-mobilelor și a echipamentelor de transpor t rutier 
(CPC 6112, CPC 6122, parte din CPC 8867 și parte din CPC 
8868) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
l) 4.Întreținerea și repararea aeronav elor și părților de aeronave 
(par te din CPC 8868) Pentr u modul 1 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
l) 5.Servicii de întreținere și reparare pentr u produse din metal, 
pentr u mașini (altele decât de birou), pentr u echi pamente (altele 
decât de transpor t și de birou) și pentr u bunur i de uz personal și 
casnic (7) 
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 
8865 și CPC 8866) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
m) Servicii de curățenie a clădir ilor 
(CPC 874) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1177 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
n)Servicii fotografi ce 
(CPC 875) Pentr u modul 1 
CY, MT: Neconsolidat 
BG, EE, LV, LT, PL, SE, SI: Neconsolidat pentr u serviciile de aerof otografie. 
HR, LV: Neconsolidat pentr u serviciile fotografice de specialitat e (CPC 87504). 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
o)Servicii de ambalare 
(CPC 876) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții. 
p)Imprimare și tipăr ire 
(CPC 88442) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții, cu excepția: 
SE (numai pentr u Ecuador): Cerință privind reședința pentr u editorul și propr ietar ul editur ii sau tipografiei. 
q)Servicii de organizare de conferinț e și seminare 
(par te din CPC 87909) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții. 
r) 1.Servicii de traducer i și interpretare 
(CPC 87905) Pentr u modul 1 
PL: Neconsolidat pentr u serviciile interpreților autori zați. 
HU, SK: Neconsolidat pentr u traducer ile și interpretar iatul oficiale. 
HR: Neconsolidat pentr u documente oficiale. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
r) 2.Servicii de decorațiuni interioare și de design de specialitat e 
(CPC 87907) Pentr u modul 1 
DE: Aplicarea normelor naționale privind onorar iile și taxele pentr u toat e serviciile furnizate din străinătate. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1178 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
r) 3.Servicii ale agențiilor de colectare 
(CPC 87902) Pentr u modur ile 1 și 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
r) 4.Servicii de rapor tare a creditului 
(CPC 87901) Pentr u modur ile 1 și 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
r) 5.Servicii de copiere 
(CPC 87904) (8) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
r) 6.Servicii de consultanță în domeniul telecomunicațiilor 
(CPC 7544) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
r) 7.Servicii telef onice permanente 
(CPC 87903) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
2.SER VICII DE COMUNICA ȚII  
A.Servicii poștale și de curierat 
Servicii legate de manipularea (9) obiect elor poștale (10) în conf or­
mitate cu următoar ea listă de subsect oare, indif erent dacă au des­
tinație internă sau externă: (i) manipularea comunicăr ilor scrise 
adresate pe orice tip de supor t fizic(11), inclusiv serviciile poștale 
hibr id și poșta directă, (ii) manipularea coletelor și pachet elor 
adresate (12), (iii) manipularea produselor de presă adresat e(13), 
(iv) manipularea obiect elor menționate la punctele (i)-(iii) de mai 
sus ca poștă recomandată sau asigurată, (v) servicii de livrare ex­
presă (14) a obiectelor menționat e la punct ele (i)-(iii) de mai sus, 
(vi) manipularea obiect elor neadresate , (vii) schimb de docu ­
mente (15). Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții (16) 24.12.2016 L 356/1179 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Subsect oarele (i), (iv) și (v) sunt excl use însă în cazul în care aces ­
tea se regăsesc între serviciile care pot fi rezer vate, și anume: pen­
tru obiect ele de corespondență al căror preț este mai mic decât 
tariful public de bază înmulțit cu 2,5, cu condiția ca acest ea să 
cântărească mai puțin de 50 de grame (17), plus serviciul de poștă 
recomandată utilizat în cadr ul procedur ilor judiciare sau adminis ­
trative.) 
(par te din CPC 751, parte din CPC 71235 (18) și parte din 
CPC 73210 (19))  
B.Servicii de telecomunicații 
Aceste servicii nu cupr ind activitatea economică ce constă în fur­
nizarea unui conținut care necesită servicii de telecomunicații 
pentr u transpor tul său.  
a)Toate serviciile care constau în transmite rea și recepția semna ­
lelor prin orice mijloace electromagnetice (20), cu excepția trans ­
misiilor de radio și televiziune (21) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
b)Servicii de transmisie de radio și televiziune prin satelit (22) Pentr u modur ile 1 și 2 
UE: Nu există restr icții, cu excepția faptului că prestat orii de servicii din acest sector pot fi supuși oblig ațiilor de a salv­
garda obiectivele de interes general legat e de transmite rea conținutului prin rețeaua lor în conf ormitate cu cadr ul de re­
glementare al Uniunii Europene pentr u comunicațiile electronice. 
BE: Neconsolidat 
3.SER VICII DE CONSTR UCȚII ȘI SER VICII DE INGINERIE CO­
NEXE (CPC 511, CPC 512, CPC 513, CPC 514, CPC 515, 
CPC 516, CPC 517 și CPC 518) Pentr u modul 1 
CY, CZ, HU, LV, MT, SK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1180 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
4.SER VICII DE DISTRIBUȚIE 
(cu excepția distr ibuției de arme, muniții, explozivi și a altor ma­
teriale de război) 
A.Servicii ale agenților comisionar i 
a)Servicii ale agenților comisionar i pentr u auto vehicule, motoci ­
clete, snow-mobile și părți și accesor ii ale acestor a 
(par te din CPC 61111, parte din CPC 6113 și parte din CPC 
6121) 
b)Alte servicii ale agenților comisionar i 
(CPC 621) 
B.Servicii de comerț cu ridicata 
a)Servicii de comerț cu ridicata de auto vehicule, motoci clete, 
snow-mobile și părți și accesor ii ale acest ora 
(par te din CPC 61111, parte din CPC 6113 și parte din CPC 
6121)  Pentr u modur ile 1 și 2 
UE: Neconsolidat pentr u distr ibuția de produse chimice, de metale (și pietre) prețioase. 
AT: Neconsolidat pentr u distr ibuția produselor pirotehnice, a articolelor inflamabile, a echi pamentelor explozibile și 
a substanțelor toxice. 
AT, BG: Neconsolidat pentr u distr ibuția de produse de uz medical, precum dispozitivele medicale și chirurgicale, sub­
stanțele medicale și obiectele de uz medical. 
HR: Neconsolidat pentr u produse din tutun. 
Pentr u modul 1 
AT, BG, PL, RO: Neconsolidat pentr u distr ibuția de tutun și produse din tutun. 
IT: Pentr u serviciile de comerț cu ridicata, monopol de stat asupra tutunului. 
BG, FI, PL, RO: Neconsolidat pentr u distr ibuția de băutur i alcoolice. 
SE: Neconsolidat pentr u distr ibuția cu amănuntul de băutur i alcoolice 
AT, BG, CZ, FI, RO, SK, SI: Neconsolidat pentr u distr ibuția de produse farmaceutice. 
BG, HU, PL: Neconsolidat pentr u serviciile de broke ri de mărfur i. 
FR: Pentr u serviciile agenților comisionar i, neconsolidat pentr u dealer ii și brok erii care își desfășoară activitatea pe 17 
piețe de interes național privind produsele alimentare proaspete . Neconsolidat pentr u comerțul cu ridicata de produse 
farmaceutice. 
MT: Neconsolidat pentr u serviciile agenților comisionar i. 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, UK: Neconsolidat pentr u serviciile de comerț cu 
amănuntul, cu exce pția comenzilor prin poștă. 
b)Servicii de comerț cu ridicata cu echipament terminal de tele­
comunicații 
(par te din CPC 7542) 
c)Alte servicii de comerț cu ridicata 
(CPC 622, cu exce pția serviciilor de comerț cu ridicata de produse 
energeti ce(23)) 
C.Servicii de comerț cu amănuntul (24) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu auto vehicule, mot ociclete, 
snow-mobile și părți și accesor ii ale acest ora 
(CPC 61112, parte din CPC 6113 și parte din CPC 6121)   24.12.2016 L 356/1181 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipament terminal de tele­
comunicații 
(par te din CPC 7542) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse alimentare 
(CPC 631) 
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse (altele decât cele 
energeti ce), cu excepția comerțului cu amănuntul cu bunur i far­
maceutice, medicale și ortope dice (25) 
(CPC 632, cu excepția CPC 63211 și 63297) 
D.Franciză 
(CPC 8929)  
5.SER VICII EDUCAȚ IONALE (doar serviciile cu finanțare pri­
vată)  
A.Servicii de învățământ primar 
(CPC 921) Pentr u modul 1 
BG, CY, FI, FR, HR, IT, MT, RO, SE, SI: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Neconsolidat 
B.Servicii de învățământ secundar 
(CPC 922) Pentr u modul 1 
BG, CY, FI, FR, HR, IT, MT, RO, SE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
CY, FI, MT, RO, SE: Neconsolidat 
Pentr u modur ile 1 și 2 
LV: Neconsolidat pentr u serviciile educaționale legate de serviciile de învățământ de tipul școlilor secundare tehni ce și 
profes ionale pentr u elevi handicapați (CPC 9224). 
C.Servicii de învățământ super ior 
(CPC 923) Pentr u modul 1 
AT, BG, CY, FI, FR, IT, MT, RO, SE: Neconsolidat  24.12.2016 L 356/1182 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Pentr u modul 2 
AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Neconsolidat 
Pentr u modur ile 1 și 2 
CZ, SK: Neconsolidat pentr u serviciile de învăț ământ super ior, cu excepția serviciilor de învă țământ postliceal tehnic și 
profes ional (CPC 92310).  
D.Servicii de învă țământ pentr u adulți 
(CPC 924) Pentr u modur ile 1 și 2 
AT: Neconsolidat pentr u serviciile de învăț ământ pentr u adulți furnizate prin interm ediul transmisiunilor radio sau de 
televiziune. 
CY, FI, MT, RO, SE: Neconsolidat. 
E.Alte servicii de învățământ 
(CPC 929) Pentr u modur ile 1 și 2 
AT, BE, BG, CY, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, UK: Neconsolidat. 
HR: Nu sunt prevăzute pentr u învăț ământul prin corespondență sau învățământul prin interm ediul mijloacelor de tele­
comunicații. 
6.SER VICII DE MEDIU 
A.Servicii legate de apele reziduale 
(CPC 9401) (26) 
B.Gestionarea deșeur ilor solide/per iculoase, cu exce pția transpor ­
tului transfrontalier de deșeur i periculoase 
a)Servicii de eliminare a reziduur ilor 
(CPC 9402) 
b)Servicii de salubr izare și servicii similare 
(CPC 9403) 
C.Prote cția aerului atmosfe ric și a climei 
(CPC 9404) (27) 
D.Remedierea și curățarea solului și apelor 
a)Tratarea și remedierea solului și apei contaminate /poluate 
(par te din CPC 94060) (28)  Pentr u modul 1 
UE: Neconsolidat, cu excepția serviciilor de consultanță. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții  24.12.2016 L 356/1183 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
E.Atenuarea zgomotel or și a vibrațiilor 
(CPC 9405) 
F.Prote cția biodiversității și a peisajel or 
a)Servicii de prote cție a natur ii și peisajelor 
(par te din CPC 9406) 
G.Alte servicii de protecție a mediului și servicii auxiliare 
(CPC 94090)  
7.SER VICII FINANCIARE  
A.Servicii de asigurăr i și servicii conexe asigurăr ilor Pentr u modur ile 1 și 2 
AT, BE, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsolidat pentr u serviciile de asi­
gurare directă, cu excepția asigurăr ii riscur ilor legat e de: 
(i)transpor tul mar itim și aviația comercială, precum și lansăr ile în spațiu și transpor turile aferent e (inclusiv sateliți), cu 
o asigurare care să acopere oricare sau toat e dintre următoarele: produsele transpor tate, vehiculul care transpor tă pro­
dusele și orice răspundere ce decurge de aici; și 
(ii) produsele în tranzit internațional. 
AT: Activitățile promoționale și interm edierea în numele unei filiale nestabilite în Uniunea Europeană sau al unei sucur ­
sale nestabilite în Aust ria (cu exce pția reasigurăr ii și retrocesiunii) sunt inter zise. Asigurarea aeriană oblig atori e, cu ex­
cepția asigurăr ii transpor tului aerian comercial intern ațional, poate fi subscr isă numai de o filială stabilită în Uniunea 
Europeană sau de o sucursală stabilită în Austr ia. Pentr u contractele de asigurare (cu excepția reasigurăr ii și retrocesiu ­
nii) se plăte sc impozit e pe prime mai mar i în cazul în care acestea sunt încheiat e de o filială nestabilită în Uniunea Eu­
ropeană sau de o sucursală nestabilită în Austr ia. Se poate acorda o deroga re de la impunerea taxei mai mar i. 
DK: Asigurarea oblig atori e pentr u transpor tul aerian poate fi subscr isă numai de o societate stabilită în Uniunea Euro ­
peană. În afara societăților de asigurăr i autori zate de legea daneză sau de autori tățile daneze compet ente, nicio persoană 
sau societate (inclusiv societățile de asigurăr i) nu poate să participe în Danemarca, în scopur i comerciale, la efectuarea 
asigurăr ilor directe pentr u persoane cu reședința în Danemarca, pentr u nave daneze sau propr ietăți în Danemarca. 
DE: Polițele de asigurăr i oblig atori i pentr u transpor tul aerian pot fi închei ate doar de către o filială stabilită în Uniunea 
Europeană sau de către o sucursală stabilită în Germania. În cazul în care o societate de asigurăr i străină a înființat o su­
cursală în Germania, aceasta poate închei a contracte de asigurare în Germania cu privire la transpor tul internați onal nu­
mai prin sucursala înființată în Germania. 
FR: Asigurarea împotr iva riscur ilor referitoare la transpor tul terestru poate fi închei ată numai de societățile de asigurare 
stabilit e în Uniunea Europeană. 
PL: Neconsolidat pentr u reasigurare și retrocesiune, cu excepția riscur ilor legat e de produse în cadr ul comerțului inter ­
național. 24.12.2016 L 356/1184 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor  
PT: Asigurarea de transpor t aerian și mar itim, acoper ind produsele, aeronav a, coca și răspunderea civilă, poate fi sub­
scrisă doar de către societăți stabilit e în Uniunea Europeană; numai persoanele sau societățile stabilit e în Uniunea Euro ­
peană pot acționa ca interm ediar i pentr u acest tip de activități de asigurare în Portuga lia. 
RO: Reasigurarea pe piața internați onală este permisă numai dacă riscul reasigurat nu poate fi plasat pe piața internă. 
ES: Pentr u serviciile actuar iale, cerința privind reședința și exper iență relevantă de trei ani. 
Pentr u modul 1 
AT, BE, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, NL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsolidat pentr u serviciile de interme­
diere a asigurăr ii directe, cu excepția asigurăr ii riscur ilor legate de: 
(i)transpor tul mar itim și aviația comercială, precum și lansăr ile în spațiu și transpor turile aferent e (inclusiv sateliți), cu 
o asigurare care să acopere oricare sau toat e dintre următoarele: produsele transpor tate, vehiculul care transpor tă pro­
dusele și orice răspundere ce decurge de aici; și 
(ii) produsele în tranzit internațional. 
BG: Neconsolidat pentr u asigurarea directă, cu excepția serviciilor prestate de furnizor i străini unor persoane străine pe 
teritor iul Republicii Bulgar ia. Asigurăr ile de transpor t, care acoperă mărfur ile, asigurarea vehiculelor ca atare și asigura ­
rea de răspundere civilă pentr u riscur ile situate în Republica Bulgar ia nu pot fi subscr ise direct de societăți de asigurare 
străine. O societate de asigurare străină poate închei a contracte de asigurăr i numai printr-o sucursală. Neconsolidat pen­
tru asigurarea depozite lor sau scheme similare de compensații și pentr u schem e de asigurăr i oblig atori i. 
CY, LV, MT: Neconsolidat pentr u serviciile de asigurare directă, cu excepția asigurăr ii riscur ilor lega te de: 
(i)transpor tul mar itim și aviația comercială, precum și lansăr ile în spațiu și transpor turile aferent e (inclusiv sateliți), cu 
o asigurare care să acopere oricare sau toat e dintre următoarele: produsele transpor tate, vehiculul care transpor tă pro­
dusele și orice răspundere ce decurge de aici; și 
(ii) produsele în tranzit internațional. 
LT: Neconsolidat pentr u serviciile de asigurare directă, cu exce pția asigurăr ii riscur ilor legat e de: 
(i)transpor tul mar itim și aviația comercială, precum și lansăr ile în spațiu și transpor turile aferent e (inclusiv sateliți), cu 
o asigurare care să acopere oricare sau toat e dintre următoarele: produsele transpor tate, vehiculul care transpor tă pro­
dusele și orice răspundere ce decurge de aici; și 
(ii) produsele în tranzit internațional, mai puțin în cazul transpor tului terestru atunci când riscul este localizat în Litua ­
nia 
BG, LV, LT, PL: Neconsolidat pentr u interm edierea asigurăr ilor. 
FI: Numai societățile de asigurare care au sediul central în Uniunea Europeană sau care au o sucursală în Finlanda pot 
furniza servicii de asigurare directă (inclusiv coasigurare). Furnizarea de servicii de brok eraj în asigurăr i este permisă 
sub rezer va deținer ii unui sediu comercial permanent în Uniunea Europeană.  24.12.2016 L 356/1185 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
HR: Neconsolidat pentr u serviciile de asigurare directă și de interm ediere a asigurăr ilor directe , cu excepț ia: 
a)asigurăr ilor de viață: pentr u furnizarea de asigurăr i de viață pentr u persoanele străine care locuiesc în Croația; 
b)asigurăr ilor generale: pentr u furnizarea de asigurăr i generale persoanelor străine care locuiesc în Croația, altele decât 
cele de răspundere auto; 
c)sectorului mar itim, sectorului aerian, sectorul ui de transpor turi. 
HU: Furnizarea de asigurăr i direct e pe teritor iul Ungar iei de către societățile de asigurare care nu sunt stabilite în Uniu­
nea Europeană este permisă numai printr-o sucursală înregistrată în Ungari a. 
IT: Neconsolidat pentr u profesia de actuar . Asigurarea pentr u transpor tul mărfur ilor, asigurarea vehiculelor ca atare și 
asigurarea de răspundere civilă împotr iva riscur ilor localizate în Italia pot fi închei ate numai de către societăți de asigu ­
rare stabilite în Uniunea Europeană. Această rezer vă nu se aplică transpor tului internațional care presupune importuri 
în Italia. 
SE: Furnizarea unei asigurăr i directe este permisă doar prin interm ediul unui furnizor de servicii de asigurare autori zat 
în Suedia, condiționată de apar tenența furnizor ului străin de servicii și a societății suedeze de asigurăr i la același grup 
de societăți sau de înche ierea între aceștia a unui acord de cooperare. 
Pentr u modul 2 
AT, BE, BG, CZ, CY, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsolidat pentr u in­
termediere. 
BG: În ceea ce privește asigurarea directă, persoanele fizice și juridice bulg are, precum și persoanele străine care desfă ­
șoară activități comerciale pe teritoriul Republicii Bulgar ia pot încheia contracte de asigurăr i refer itor la activitatea lor 
în Bulg aria numai cu furnizor i autori zați să desfășoare activități de asigurăr i în Bulg aria. Com pensațiile aferent e asigură ­
rilor care rezultă din acest e contracte se plătesc în Bulga ria. Neconsolidat pentr u asigurarea depozitelor sau scheme si­
milare de compensații și pentr u schem e de asigurăr i oblig atori i. 
HR: Neconsolidat pentr u serviciile de asigurare directă și de interm ediere a asigurăr ilor directe , cu excepț ia: 
a)asigurăr ilor de viață: pentr u capacitatea persoanelor străine care își au reședința în Croația de a obține asigurăr i de 
viață; 
b)asigurăr ilor generale: 
(i)pentr u capacitatea persoanelor străine care își au reședința în Croația de a obține asigurăr i generale, altele decât asi­
gurăr ile de răspundere civilă auto; 
(ii) asigurăr i pentr u riscur i personale sau riscur i ale bunur ilor care nu  
sunt disponibile în Croația; – întrepr inder i care achi ziționează asigurăr i în străinătate în legătură cu lucrăr i de inve stiții 
din străinătate, inclusiv echipament ele destinate acelor lucrăr i; – asigurarea restituir ii împ rumutur ilor străine (asigurăr i 
colat erale); – asigurarea personală și a bunur ilor întrepr inder ilor deținut e integral și a asociațiilor în participațiune care 
desfășoară o activitate economică într-o țară străină, dacă aceasta este în conf ormitate cu reglementăr ile din țara respec ­
tivă sau este necesară la înregistrarea acest eia; – nave aflate în constr ucție și reparații generale, dacă acest fapt este stipu ­
lat în contractul închei at cu clientul străin (achizit orul);  24.12.2016 L 356/1186 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
c)sectorului mar itim, sectorului aerian, sectorul ui de transpor turi. 
IT: Asigurarea pentr u transpor tul mărfur ilor, asigurarea vehiculelor ca atare și asigurarea de răspundere civilă împotr iva 
riscur ilor localizate în Italia pot fi închei ate numai de către societăți de asigurare stabilite în Uniunea Europeană. Această 
rezer vă nu se aplică transpor tului intern ațional care presupune impor turi în Italia.   
B.Servicii bancare și alte servicii financiare (cu exce pția asigurăr i­
lor) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, NL, PL, PT, SK, SE, UK: Neconsolidat, cu excepția furnizăr ii de in­
formații financiare și prelucrăr ii datelor financiare și pentr u serviciile de consiliere și alte servicii auxiliare, excep tând in­
termedierea. 
BE: Este necesară stabilirea în Belgia pentr u furnizarea de servicii de consiliere în investiții. 
BG: Se pot aplica restr icții și condiții privind utilizarea rețelei de telecomunicații. 
CY: Neconsolidat, cu excepț ia comerțului cu valor i mobiliare transfer abile, furnizăr ii de informații financiare și prelucră ­
rii datelor financiare și a serviciilor de consiliere și a altor servicii auxiliare, excep tând intermedierea. 
EE: Pentr u acceptar ea depozite lor, este necesară autor izația eliberată de Autor itatea de Supraveghere Financiară din Esto ­
nia și înregistrarea conf orm legislației estone ca societate pe acțiuni, filială sau sucursală. 
EE: Înființar ea unei societăți de gestionare specializate este necesară pentr u desfășurarea activităților de administrare 
a fondur ilor de investiții și numai firmele care au sediul social în Uniunea Europeană pot acționa ca depozitar i de active 
ale fondur ilor de investiții. 
HR: Neconsolidat, cu excepț ia împr umutur ilor, a leasingului financiar , a serviciilor de plăți și transferur i monetare, a ga­
ranțiilor și a anga jament elor, a intermedier ii pe piețele interbancare, a furnizăr ii și transfe rului de informații financiare 
și a serviciilor de consultanță și a altor servicii financiare auxiliare, cu excepția interm edier ii. 
LT: Înființarea unei societăți de administrare specializate este necesară pentr u desfășurarea activității de administrare 
a fondur ilor comune de plasament și a societăților de investiții și numai firmele care au sediul social în Uniunea Euro ­
peană pot acționa ca depozitar i de active ale fondur ilor de investiții. 
IE: Furnizarea de servicii de investiții sau de consultanță cu privire la inve stiții necesită fie: 
(I)o autori zație în Irlanda, pentr u care, de regulă, este necesar ca entitatea să fie înregistrată sau să fie o societate de 
persoane sau un comerciant unic, având în fiecare dintre acest e cazur i sediul principal/social în Irlanda (auto rizația 
poate să nu fie necesară în anumite cazur i, de exem plu în cazul în care un prestator de servicii dintr -o țară terță nu dis­
pune de prezență comercială în Irlanda și serviciul nu este prestat persoanelor particulare), fie 
(II) o autori zație într-un alt stat membr u al Uniunii Europene, în conf ormitate cu Directiva Uniunii Europene privind 
serviciile de investiții. 
IT: Neconsolidat pentr u „promotor i di servizi finanziar i” (agenți financiar i). 
LV: Neconsolidat, cu excepția participăr ii la emite rea tuturor tipur ilor de valor i mobiliare, furnizăr ii de informații finan ­
ciare și prelucrăr ii datelor financiare și a serviciilor de consiliere și a altor servicii auxiliare, excep tând interm edierea.  24.12.2016 L 356/1187 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
LT: Prezența comercială este necesară pentr u gestionarea fondur ilor de pensii 
MT: Neconsolidat, cu excepția acceptării de depozite, împr umutur ilor de toat e tipur ile, furnizăr ii de informații finan­
ciare și prelucrăr ii datelor financiare și a serviciilor de consiliere și a altor servicii auxiliare, excep tând interm edierea.   
PL: Pentr u furnizarea și transferul de informații financiare și prelucrarea date lor financia re și software-ul aferent: cerința 
de a utiliza rețeaua publică de telecomunicaț ii sau rețeaua unui alt operat or autori zat. 
RO: Neconsolidat pentr u leasingul financiar , pentr u comercializarea de instr umente ale pieței monetare, schimbul valu ­
tar, produsele derivate, instr umentele privind cursul de schimb și rata dobânzii, valor ile mobiliare transfer abile și alte in­
strumente și active financia re negociabile, pentr u participarea la emisiuni de toat e tipur ile de valor i mobiliare, adminis ­
trarea activelor și pentr u serviciile de decontare și de compen sare de active financia re. Serviciile de plată și de transfer 
de bani sunt permise numai printr-o bancă rezidentă. 
SI: 
(1) Participarea la emisiuni de oblig ațiuni de stat, gestionarea fondur ilor de pensii: Neconsolidat. 
(2) Toate celelalte subsect oare, cu excepția furnizăr ii și transferului de informații financiare, a acceptări i credit elor (îm­
prumutur i de toat e tipur ile) și a acceptării garanțiilor și anga jament elor de la instituții străine de credit de către entități 
juridice naționale și propr ietar i unici, precum și a serviciilor de consiliere și a altor servicii financiare auxiliare: Necon ­
solidat 
Membr ii Bursei de Valor i din Slovenia trebuie să fie constituiți într-o societate în Republica Slovenia sau să fie sucursale 
ale firmelor de investiții străine sau ale băncilor străine. 
Pentr u modul 2 
BG: Se pot aplica restr icții și condiții privind utilizarea rețelei de telecomunicații. 
PL: Pentr u furnizarea și transferul de informații financiare și prelucrarea date lor financia re și software-ul aferent: cerința 
de a utiliza rețeaua publică de telecomunicaț ii sau rețeaua unui alt operat or autori zat. 
8.SER VICII DE SĂNĂT ATE ȘI SER VICII SOCIALE 
(doar serviciile cu finanțare privată)  
A.Servicii spitalicești 
(CPC 9311) 
C.Servicii furnizat e de casele de sănătate, altele decât serviciile 
spitalicești 
(CPC 93193) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LV, LT, MT, LU, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1188 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
D.Servicii sociale 
(CPC 933) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
BE: Neconsolidat pentr u serviciile sociale altele decât casele de conval escență și de odihnă și azilur ile de bătrâni. 
9.SER VICII TURISTICE ȘI SER VICII LEGA TE DE CĂLĂTORII  
A.Hotelur i, restaurante și catering 
(CPC 641, CPC 642 și CPC 643) 
cu excepț ia cateri ngului în sectorul serviciilor de transpor t aerian 
(29) Pentr u modul 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat, cu excepția 
cateringului. 
HR: Neconsolidat. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
B.Servicii ale agențiilor de voia j și ale organizatoril or de activități 
de turism 
(inclusiv serviciile directorilor de circuite turistice) 
(CPC 7471) Pentr u modul 1 
BG, CY, HU, MT, SK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
C.Servicii de ghid turistic 
(CPC 7472) Pentr u modul 1 
BG, CY, CZ, HU, IT, LT, MT, PL, SK, SI: Neconsolidat. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
10. SER VICII RECREA TIVE, CUL TURALE ȘI SPORT IVE (altele de­
cât serviciile din domeniul audio vizualului)  
A.Servicii de spectacole (inclusiv servicii privind piesele de tea­
tru, formațiile muzicale cu prezentare publică în direct, spectaco ­
lele de circ și discoteci le) 
(CPC 9619) Pentr u modul 1 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Neconsolidat  24.12.2016 L 356/1189 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Pentr u modul 2 
CY, CZ, FI, HR, MT, PL, RO, SK, SI: Neconsolidat 
BG: Neconsolidat, cu excepția serviciilor de spectacole furnizate de producător i de teatr u, grupur ile de interpr eți vocali, 
grupur ile muzicale și orch estre (CPC 96191); a serviciilor prestate de autor i, compo zitori, sculp tori, artiști comici și alți 
artiști individuali (CPC 96192); a serviciilor teatrale auxiliare (CPC 96193). 
EE: Neconsolidat pentr u alte servicii de spectacole (CPC 96199), cu excepția serviciilor privind sălile de cinemat ograf. 
LT, LV: Neconsolidat, cu excepț ia serviciilor de operare a sălilor de cinematograf (par te din CPC 96199)  
B.Servicii de știri și ale agențiilor de presă 
(CPC 962) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
C.Bibliote ci, arhive, muzee și alte servicii culturale 
(CPC 963) Pentr u modul 1 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
D.Servicii din sfera activității spor tive 
(CPC 9641) Pentr u modur ile 1 și 2 
AT: Neconsolidat pentr u serviciile școlilor de schi și serviciile de ghizi montani. 
BG, CZ, HR, LV, MT, PL, RO, SK: Neconsolidat 
Pentr u modul 1 
CY, EE: Neconsolidat 
E.Servicii legat e de parcur ile de distracții și plajă 
(CPC 96491) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
11. SER VICII DE TRANSPORT  
A.Transpor t mar itim 
a)Transpor t intern ațional de călător i 
(CPC 7211, mai puțin transpor tul intern de cabotaj ).  Pentr u modur ile 1 și 2 
BG, CY, DE, EE, ES, FR, FI, EL, IT, LT, LV, MT, PL, PT, RO, SI și SE: Furnizarea de servicii de feeder cu autorizare.  24.12.2016 L 356/1190 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Transpor t intern ațional de mărf uri 
(CPC 7212 mai puțin transpor tul intern de cabota j)(30)  
B.Transpor t pe căile navig abile interi oare 
a)Transpor t de călător i 
(CPC 7221) 
b)Transpor t de măr furi 
(CPC 7222) Pentr u modur ile 1 și 2 
UE: Măsur ile bazate pe acordur ile existent e sau viitoare privind accesul la căile navi gabile interioare (inclusiv acordur ile 
cu privire la calea Rin-Main-Dunăre) rezer vă unele drepturi de trafic pentr u operat orii cu sediul în țările în cauză și care 
îndeplinesc criteriile de cetățenie în ceea ce priveșt e propr ietatea. Regulament e de punere în aplicare a Convenției de la 
Mannheim privind transpor tul pe Rin. 
AT: Condiția privind cetățenia în vederea înființăr ii unei compan ii mar itime de către persoane fizice. În cazul stabilir ii 
ca persoană juridică, este necesară îndeplinirea condiției privind cetățenia de către majoritatea direct orilor general i, 
membr ilor consiliului de administrație și membr ilor consiliului de supraveghere. Este obligat oriu ca societate a să fie în­
registrată sau să fie stabilită permanent în Aust ria. În afară de aceasta, majoritatea acțiunilor trebuie să fie deținut e de 
cetățeni ai Uniunii Europene. 
BG, CY, CZ, EE, FI, HR, HU, LT, MT, RO, SE, SI, SK: Neconsolidat 
C.Transpor t feroviar 
a)Transpor t de călător i 
(CPC 7111) 
b)Transpor t de măr furi 
(CPC 7112) Pentr u modul 1 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
D.Transpor t rutier 
a)Transpor t de călător i 
(CPC 7121 și CPC 7122) 
b)Transpor t de măr furi 
(CPC 7123, cu excepția transpor tului de corespondență pe cont 
propr iu(31)). Pentr u modul 1 
UE: Neconsolidat. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
E.Transpor t prin conduct e al produselor , altele decât combustibi ­
lul(32) 
(CPC 7139) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat. 
Pentr u modul 2: 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 24.12.2016 L 356/1191 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
12. SER VICII AUXILIARE TRANSPORTU LUI (33)  
A.Servicii auxiliare transpor tului mar itim 
a)Servicii de manipulare a încărcătur ilor mar itime 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de vămuire 
d)Servicii de stocar e și depozitare a containerelor 
e)Servicii ale agențiilor mar itime 
f)Servicii mar itime de expediere de mărfur i 
g)Închir iere de nave cu echi paj 
(CPC 7213) 
h)Servicii de împingere și remorcare 
(CPC 7214) 
i)Servicii de sprijin pentr u transpor tul mar itim 
(par te din CPC 745) 
j)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat pentr u serviciile de manipulare a încărcătur ilor mar itime, servicii de depozitare și antrepozitare, de 
vămuire, de stocare și depozitare a containerelor , de împinge re și remorcare și de sprijin pentr u transpor tul mar itim 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, MT, PL, RO, SK, SI, SE: Neconsolidat pentr u serviciile de închir iere de nave cu echi paj. 
HR: Neconsolidat, cu excepția f) servicii de agenție de transpor t de mărfur i. 
Pentr u modul 2: 
Nu există restr icții 
B.Servicii auxiliare transpor tului pe căile navigabile interioare 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
(par te din CPC 741) 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748)  Pentr u modul 1 
UE: Măsur ile bazate pe acordur ile existent e sau viitoare privind accesul la căile navi gabile interioare (inclusiv acordur ile 
cu privire la calea Rin-Main-Dunăre) rezer vă unele drepturi de trafic pentr u operat orii cu sediul în țările în cauză și care 
îndeplinesc criteriile de cetățenie în ceea ce priveșt e propr ietatea. Regulament e de punere în aplicare a Convenției de la 
Mannheim privind transpor tul pe Rin. 
UE: Neconsolidat pentr u serviciile de manipulare a încărcătur ilor mar itime, de depozitare și antrepozitare, de împin gere 
și remorcare și de sprijin pentr u transpor tul pe căile navigabile interioare. 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HU, LV, LT, MT, RO, SK, SI, SE: Neconsolidat pentr u serviciile de închi riere de nave cu echi ­
paj 
HR: Neconsolidat. 
Pentr u modul 2: 
Nu există restr icții  24.12.2016 L 356/1192 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
d)Închir iere de nave cu echi paj 
(CPC 7223) 
e)Servicii de împingere și remorcare 
(CPC 7224) 
f)Servicii de sprijin pentr u transpor tul pe căile navig abile inte­
rioare 
(par te din CPC 745) 
g)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749)  
C.Servicii auxiliare transpor tului feroviar 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
(par te din CPC 741) 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748) 
d)Servicii de împinge re și remorcare 
(CPC 7113) 
e)Servicii de sprijin pentr u serviciile de transpor t feroviar 
(CPC 743) 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749) Pentr u modul 1 
UE: Neconsolidat pentr u serviciile de împinge re și remorcare 
HR: Neconsolidat, cu excepția c) servicii de agenție de transpor t de mărfur i 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
D.Servicii auxiliare transpor tului rutier 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor 
(par te din CPC 741)  Pentr u modul 1 
AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI, SE: Neconsolidat pentr u închi rierea de vehicule rutiere comerciale 
cu operat or 
HR: Neconsolidat, cu excepția c) servicii de agenție de transpor t de mărf uri și f) servicii de sprijin pentr u transpor tul ru­
tier, care fac obiectul unei autorizații. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții  24.12.2016 L 356/1193 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748) 
d)Închir iere de vehicule rutiere comerciale cu operator 
(CPC 7124) 
e)Servicii de sprijin pentr u transpor t rutier 
(CPC 744) 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749)  
E.Servicii auxiliare serviciilor de transpor t aerian  
a)Servicii de manipulare la sol (inclusiv cateri ng) Pentr u modur ile 1 și 2 
UE: Neconsolidat, cu excepția cateringului 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărf uri 
(par te din CPC 748) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
d)Închir iere de aeronav e cu echipa j 
(CPC 734) Pentr u modur ile 1 și 2 
UE: Aerona vele utilizat e de transpor tatori i aerieni din Uniunea Europeană trebuie înregistrate în statele membre ale 
Uniunii Europene care au acordat licența transpor tatorului aerian sau într-un alt stat membr u al Uniunii Europene. Pot 
fi acordat e derogăr i pentr u contracte le de închir iere pe termen scur t sau în situații excepț ionale. 
e)Vânzăr i și marketing 
f)Sistem de rezer vare comput erizată Pentr u modur ile 1 și 2 
UE: Obligați i specifi ce pentr u prestator ii de servicii care operează sisteme de rezer vare comput erizate care sunt propr ie­
tatea transpor tator ilor aerieni sau sunt controlat e de aceștia. 24.12.2016 L 356/1194 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
g)Gestionarea aeropor turilor Pentr u modul 1 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
F.Servicii auxiliare transpor tului prin conduct e al produselor al­
tele decât combustibilul (34) 
a)Servicii de depozitare și antrepozitare a bunur ilor altele decât 
combustibilul transpor tate prin conducte 
(par te din CPC 742) Pentr u modul 1: 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
13. SER VICII DE ENER GIE  
A.Servicii conex e miner itului 
(CPC 883) (35) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții 
B.Transpor tul prin conduct e al combustibilului 
(CPC 7131) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat. 
Pentr u modul 2: 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
C.Servicii de depozitare și antrepozitare a combustibilului trans ­
portat prin conduct e 
(par te din CPC 742) Pentr u modul 1: 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1195 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
D.Servicii de comerț cu ridicata de combustibili solizi, lichizi și 
gazoși și de produse conex e 
(CPC 62271) 
și servicii de comerț cu ridicata de energie electr ică, abur și apă 
caldă Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat pentr u serviciile de comerț cu ridicata de energie electr ică, abur și apă caldă 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
E.Servicii de comercializare cu amănuntul a carburanților pentr u 
auto vehicule 
(CPC 613) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții. 
F.Servicii de comerț cu amănuntul de motor ină de uz casnic, 
gaz îmbut eliat, cărbune și lemn 
(CPC 63297) 
și servicii de comerț cu amănuntul de energie electr ică, gaz (neîm ­
buteli at), abur și apă caldă Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat pentr u serviciile de comerț cu amănuntul de energie electr ică, gaz (neîmbut eliat), abur și apă caldă. 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, UK: Pentr u vânzarea cu amănuntul de motor ină de 
uz casnic, gaz îmbut eliat, cărbune și lemn, neconsolidat cu exce pția comenzilor prin poștă, în cazul cărora: nu există 
restr icții. 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
G.Servicii conexe distr ibuției de energie electr ică 
(CPC 887) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat, cu excepția serviciilor de consultanță, în cazul cărora: nu există restr icții 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
14. ALTE SER VICII NEINCL USE ÎN ALTĂ PARTE  
a)Servicii de spălat, curățat și vops it 
(CPC 9701) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1196 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de coafură 
(CPC 97021) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
c)Servicii de tratament cosmetic, manichiură și pedichi ură 
(CPC 97022) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
d)Alte servicii de înfrumusețare n.a.p. 
(CPC 97029) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
e)Servicii de întreținere corporală și masa je altele decât terapeu ­
tice, în măsura în care sunt prestate ca servicii de relaxare și de 
asigurare a bunăstăr ii fizice, și nu în scopur i medicale sau de re­
cuperare (36) 
(CPC ver. 1.0 97230) Pentr u modul 1: 
UE: Neconsolidat 
Pentr u modul 2 
Nu există restr icții 
g)Servicii de conexiuni de telecomunicații (CPC 7543) Pentr u modur ile 1 și 2 
Nu există restr icții  
(1) În ceea ce privește sectoa rele de servicii, aceste restr icții nu le depășesc pe cele reflectate în anga jamentele GATS existen te.  
(2) Includ consilierea juridică, reprezentarea juridică, arbitrajul și concilierea/medierea juridică și serviciile de documentare și certificare juridică. Furnizarea de servicii juridice este autoriz ată numai în ceea ce 
priveșt e dreptul inter național public, dreptul Uniunii Europene și dreptul oricărei jurisdicții în cadr ul căreia prestatorul de servicii sau personalul acestuia este calific at să practice meser ia de avocat și, la fel ca 
în cazul furnizăr ii altor servicii, este condiționată de îndeplinirea cerințelor în materie de autoriz are și a procedur ilor aplicabile în statel e membre ale Uniunii Europene. În cazul avocaților care prestează 
servicii juridice ce țin de dreptul internațional public și de drept ul inter național, acestea pot fi, între altele, sub forma respectăr ii codur ilor de etică locale, utilizăr ii titlului obținut în țara de origine (cu 
excepția cazului în care a fost obținută echivalența cu titlul atribuit în țara gazdă), cerințelor în mat erie de asigurare, simplei înregistrăr i pe lângă baroul țării gazdă sau admiterii simplificate în baroul țării 
gazdă printr-un test de aptitudini și un domiciliu legal sau profesional în țara gazdă. Serviciile juridice care țin de drept ul Uniunii Europene sunt prestate, în principiu, de către sau prin intermediul unui 
avocat care deține toat e calificăr ile, admis în barou în Uniunea Europeană, care acționează personal, iar serviciile juridice care țin de drept ul unui stat membr u al Uniunii Europene sunt prestate, în principiu, 
de către sau prin intermediul unui avocat care deține toat e calificăr ile, admis în baroul statului membr u în cauză, care acționează personal. Prin urmare, pentr u reprezentarea în fața instanțelor și a altor 
autorități compet ente în Uniunea Europeană ar putea fi necesară admit erea deplină în baroul statului membr u în cauză al Uniunii Europene, din moment ce implică practicarea drept ului Uniunii Europene și 
a drept ului procedural intern. Cu toate acestea, în unele state membre ale Uniunii Europene, avocaților străini care nu sunt admiși deplin în barou li se permite să reprezinte în procedur i civile o parte care 
este resor tisant al statului în care avocatul are drept ul să profeseze sau care aparține de statul respectiv .  24.12.2016 L 356/1197 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(3) Nu includ serviciile de consultanță juridică și de reprezentare juridică în mat erie de fiscalitate, care se regăsesc la punctul 1.A.a). Servicii juridice.  
(4) Furnizarea de produse farm aceutice publicului larg, la fel ca furnizarea altor servicii, este condiționată de obținerea unei autoriz ații și de îndeplinirea cerințelor și procedur ilor privind calificarea aplicabile în 
statele membre ale Uniuni i Europene. De regulă, această activitate este rezer vată farm aciștilor . În unele state membre ale Uniunii Europene, numai furnizarea medicamentelor eliberate pe bază de rețetă este 
rezer vată farmaciștilor .  
(5) Parte din CPC 85201, care se regăsește la 1.A.h). Servicii medicale și stomat ologice.  
(6) Serviciul respectiv se referă la profesia de agent imobiliar și nu aduce atingere niciunui drept și/sau niciunei restr icții pentr u persoanele fizice și juridice care achiziționează bunur i imobile.  
(7) Serviciile de întreținere și reparare pentr u echipamentele de transpor t (CPC 6112, 6122, 8867 și CPC 8868) se regăsesc la punctul l.F. l) 1-1.F .l) 4 
Serviciile de întreținere și reparare pentr u mașinile și echipamentele de birou, inclusiv calculatoare (CPC 845), se regăsesc la punctul 1.B. SER VICII INFORMA TICE.  
(8) Nu includ serviciile de tipăr ire, care intră sub incidența CPC 88442 și se regăsesc la punctul 1.F p).  
(9) În termen ul „manipulare” se consideră că sunt incluse vămuirea, sortarea, transpor tul și livrarea.  
(10) Prin „obiect poștal” se înțeleg obiectele manipulate de către orice tip de agent comercial, indiferent dacă este public sau privat.  
(11) De exem plu, scrisori, cărți poștale.  
(12) Cărțile și cataloagele sunt incluse în această categor ie.  
(13) Reviste, ziare, periodice  
(14) Serviciile de livrare expresă pot include, pe lângă o mai mare viteză și siguranță, element e de valoare adăug ată, cum ar fi colectarea de la punctul de origine, livrarea personală la destinatar , posibilitatea de 
urmăr ire a traseului, posibilitatea schimbării destinației și a destinatar ului în timp ul tranzitului, confir marea de primire.  
(15) Furnizarea mijl oacelor , inclusiv furnizarea incintel or ad hoc, cât și transpor tul de către un terț, care permite autolivrarea prin schim b reciproc de obiecte poștale între utilizatorii care aleg acest serviciu. Prin 
obiecte poștale se înțeleg obiectele manipulate de către orice tip de agent comercial, indiferent dacă este public sau privat.  
(16) Pentru subsecto arele (i)-(iv), pot fi cerute autoriz ații individuale care impun anumite obligații privind serviciile universale și/sau o contr ibuție financiară la un fond de compen sare.  
(17) „Obiecte de corespondență”: o comunicare în formă scrisă pe orice tip de supor t fizic ce urmează să fie trimisă și livrată la adresa indicată de expeditor chiar pe obiectul respectiv sau pe ambalajul acestuia. 
Cărțile, cataloagele, ziarele și periodicele nu sunt considerat e obiect e de corespondență.  
(18) Transpor tul corespondenței pe cont propr iu prin orice mod de transpor t terestr u.  
(19) Transpor tul aerian pe cont propr iu al corespondenței.  
(20) Aceste servicii nu includ informațiile online și/sau prelucrarea datelor (inclusiv procesarea tranzacțiilor) (par te din CPC 843) care se regăsesc la punctul 1.B. Servicii informatice.  
(21) Prin transmisie de radio și televiziune se înțelege lanțul neîntrer upt de transmisie necesară pentr u distr ibuirea semnalelor programelor de televiziune și radio către publicul larg, însă nu include legătur ile de 
contr ibuție între operator i.  
(22) Aceste servicii includ serviciile de telecomunicații care constau în transmiterea și recepția radio și TV difuzat e prin satelit (lanțul neîntrer upt de transmisie prin satelit necesar pentr u distr ibuirea semnalelor 
programelor de televiziune și radio către publicul larg). Aceasta include vânzarea utilizăr ii serviciilor furnizat e prin satelit, dar nu include vânzarea de pachet e de programe de televiziune către gospodăr ii.  
(23) Aceste servicii, care includ CPC 62271, se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 18.D.  
(24) Nu includ serviciile de întreținere și reparare, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE, la punctele 1.B. și 1.F.l). Nu includ serviciile cu amănuntul cu produse energetice care se regăsesc la SER VICII DE 
ENER GIE, la punctele 13.E și 13.F .  
(25) Aceste servicii, care includ CPC 62271, se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 18.D.  
(26) Corespund serviciilor de canalizare.  
(27) Corespunde serviciilor de purificare a gazelor de evacuare.  
(28) Corespunde unor părți din Servicii de protecție a natur ii și peisajelor .  
(29) Catering ul în sectoru l serviciilor de transpor t aerian se regăsește la SER VICII AUXILIARE SER VICIILOR DE TRANSPORT , la punctul 12.D.a) Servicii de manipulare la sol.  
(30) Include serviciile de feed er și transpor tul echipam entelor de către furnizor i de transpor t mar itim inter național între porturi situate în același stat atunci când nu este implicat niciun venit.  
(31) Parte din CPC 71235, care se regăsește la SER VICII DE COMUNICAȚII, la punctul 2.A. Servicii poștale și de curierat.  
(32) Transpor tul prin conducte al combustibilului se regăsește la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 13.B.  
(33) Nu includ serviciile de întreținere și reparare pentr u echipament ele de transpor t, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE, la punctel e 1.F.l) 1-1.F .l) 4.  
(34) Serviciile auxiliare transpor tului prin conducte al combustibilului se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE la punctul 13.C.  24.12.2016 L 356/1198 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(35) Include următoarele servicii furnizate pe bază de tarif sau contract: servicii de consiliere și consultanță referitoare la miner it, pregătirea șantier ului, instalarea platf ormei, foraj, servicii legat e de sapa de foraj, 
servicii de încasetare și de întubare, furnizarea și inginer ia nămolului, controlul solidelor , recuperare și operațiuni speciale de fund, geologia amplasării puțur ilor și controlul forăr ii, carotaj, încercarea 
puțur ilor, servicii privind cablur ile, furnizarea și utilizarea fluidelor de completare (saramur ii), furnizarea și instalarea dispozitivelor de completare, cimentare (pomparea de refulare), servicii de stimulare 
(fracturare, acidificare și pompare de refulare), recondiționare și servicii de reparare, obturare și abandonare de puțur i. 
Nu includ accesul la resurse naturale sau exploatarea acesto ra. 
Nu includ pregătirea sitului pentr u extracția altor resurse decât petrolul și gazele (CPC 5115), care se regăsește la punctul 3, SER VICII DE CONSTR UCȚII.  
(36) Masajele terapeutice și serviciile de cure termale se regăsesc la punctul 1.A.h) Servicii medicale, 1A.j) 2 Servicii furnizate de asistenți medicali, fizioterapeuți și personal paramedical și servicii de sănătat e (8.A 
și 8 C).”                                                                                                                                                                                                                                                               24.12.2016 L 356/1199 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XII 
„SECȚIUNEA D 
ECU ADOR 
Prezenta listă de anga jament e este conf ormă cu dispozițiile constituționale și legale care reglemente ază sectorul 
serviciilor în Ecuador și compati bilitatea acestora cu anga jamentele asumate la nivel multilat eral. 
La pregătirea prezentei ofer te s-a ținut seama de Clasif icarea centrală a produselor (CPC) realizată de Divizia de Statistică 
a Organizației Națiunilor Unit e, Statistical Reports, seria M, nr. 77, prov., 1991, pentr u oferta legată de comerțul 
transfrontalier cu servicii. 
Lista de mai jos se compun e din următoarele elemente: 
(a)  prima coloană indică sectorul sau subsect orul în care Ecuador ul își asumă anga jamentul și domeniul de aplicare al 
anga jamentului căruia i se aplică rezer vele; 
(b)  o a doua coloană descr ie rezer vele aplicabile, modul de prestare și oblig ațiile în cauză (accesul pe piață – AP sau 
tratamentul intern – TI). Ang ajament ele AP și TI sunt independent e unul de altul; în consecință, în cazul în care nu 
s-a asumat niciun anga jament AP (rămânând „neconsolidat”), anga jamentul TI nu este invalidat. 
În scopul revizuir ii metodologice și al analizei, se atrage atenția asupra următ oarelor aspecte: 
Nu sunt asumat e anga jament e de niciun fel în sectoarele sau subsect oarele de servicii neindicate în listă. 
Pentr u subsectoarele de servicii în care se mențin anga jamente sau în care se includ anga jament e noi, modificăr ile apar 
în coloana din partea stângă intitulată „Sect or sau subsector”. 
Rezer vele, condițiile și excluderi le refer itoare la regulile de acces pe piață și la tratamentul național și aplicate anga ja­
mentelor menținute sau nou-incluse apar în coloana din partea dreaptă intitulată „Descr ierea rezer velor”. 
În scopul completări i listei, aceeași coloană din partea dreaptă include orice fel de „comentar ii” considerate necesare cu 
privire la anga jamentul sau la rezer va care este inclus(ă) sau menținut(ă). 
Ang ajament ele din sectoare sau subsectoare specifice fac obiectul rezer velor și limităr ilor orizontale incluse în prima 
secțiune, care se aplică în toat e domeniile și necondiționat tuturor sectoarelor , cu excepț ia cazului în care se specifi că 
altfel. 
Ang ajament ele nu includ măsur i referitoare la cerințe, standarde tehnice , procedur i sau procese necesare pentr u 
prestarea unui serviciu care se aplică chiar și atunci când nu sunt indicate în listă, cu exce pția cazului în care sunt 
prezentate ca restr icții referitoare la regulile de acces pe piață și tratamentul național. 
Rezer vele, condițiile și excluderi le incluse în lista de mai jos nu se vor aplica, în măsura în care prezintă inconsecvențe, 
subsect oarelor și modur ilor pentr u care Ecuador ul și-a asumat anga jament e în Lista de anga jament e specifice asumat e 
pentr u aderarea sa la Organizația Mondială a Comerțului (OMC) în 1996, a cărei versiune reformată poate fi găsită în 
documentul S/DCS/W/ECU din 24 ianuar ie 2003, elaborat din textele originale și din modifi cările aduse documentelor 
GATS/SC/98/Suppl.1 și GATS/SC/98/Suppl.2, din Acordul General privind Comerțul cu Servicii (GA TS) al OMC. În 
consecință, rezer vele, condițiile și excluderi le menționate vor fi aplicabile și necesare numai pentr u noile sectoar e și/sau 
modur i de prestare prezentate în lista de mai jos. 
În conf ormitate cu dispozițiile incluse la articolul 107 alineatul (3) refer itoare la domeniul de aplicare al regulilor din 
titlul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic, nu sunt enumerate niciun fel de măsur i care ar putea 
fi adoptat e sau menținute de Republica Ecuador în legătură cu grantur ile și subvențiile. 
În mod similar , pe baza articolului 107 alineatul (5) din titlul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul 
electronic, Ecuador ul își rezer vă dreptul de a elabora, menține și pune pe deplin în aplicare propr ia legislație națională, 
în scopul de a ating e obiective legitime în mater ie de politici în domenii precum prote cția grupur ilor vulnerabile, 
prote cția consumator ilor, sănătate și mediu, între altele. 
În conf ormitate cu articolul 107 alineatul (4) din titlul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic, 
prezenta ofertă nu include servicii prestate în exercitarea autori tății guver namentale. 
Drepturile și oblig ațiile derivate din prezenta listă de anga jament e nu sunt aplicabile direct și nu au efect direct, 
neconf erindu-le, așadar , persoanelor fizice sau juridice drepturi exercitabil e direct.  24.12.2016 L 356/1200 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
TOATE SECTO ARELE  Prestarea de servicii în sectoare strateg ice și de servicii publice 
În vederea prestăr ii de servicii publice și de servicii în sectoare strateg ice vor fi necesare drepturi de concesiune, licențe, 
autorizații sau alte forme de autorizare care trebuie obținute în prealabil în conf ormitate cu legislația pertinentă aplica ­
bilă sectorului în cauză. Dacă este prevăzută o cerință pentr u ca prestarea serviciilor să aibă loc parțial sau integral pe 
teritor iul ecuador ian, poate fi prevăzută o cerință și pentr u ca persoanele juridice constituite în baza legislației dintr -o 
altă țară și al căror sediu principal se află în altă țară să își stabilească o adresă în Ecuador . 
Aceste cerințe se aplică prestăr ii de servicii publice și prestăr ii de servicii legat e de exploatarea energiei sub toat e for­
mele, de telecomunicații, de exploatarea resurselor naturale neregenerabile, de transpor tul și rafinarea hidrocarbur ilor, 
de biodiversitat e și de moștenirea genetică, de apă și de spectr ul de frecvențe radio. 
Achiziția totală sau parțială a unor pache te de acțiuni sau a oricăror drepturi asupra controlului, conducer ii sau admi ­
nistrăr ii unor societăți care își desfășoară activitate a în domeniile enumerat e la paragraful anterior poate face obiectul 
aprobăr ii de către autori tățile compet ente. 
Criteriile pentr u acordarea de licențe, autori zații și alte forme de autor izare trebuie să fie transparent e și nediscr iminato ­
rii în ceea ce priveșt e participarea prestatori lor de servicii ai părții UE și nu trebuie să reprezinte o restr icție cantitativă 
pentr u prestarea serviciului. 
Ang ajament ele specifi ce asumat e de Ecuador în prezentul acord în sectoare strateg ice și în privința serviciilor publice 
sunt considerate ca reprezentând circumstanțele excepț ionale prevăzut e în legislația națională în legătură cu deleg area 
către inițiative private în ceea ce privește prestarea de servicii publice și în sectoarele strategice. 
Propr ietate a asupra terenur ilor sau apelor 
Resor tisanții străini sau persoanele juridice străine nu pot, în nicio calitat e, să achi ziționeze terenuri sau concesiuni în 
zone de secur itate națională în scopur i de exploatare economică. 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține măsur i lega te de deținerea de propr ietăți de către resor tisanți 
străini în zone de frontieră, pe coaste le naționale sau pe teritor iul insular . 
Interese esențiale în domeniul secur ității 
Sunt interzise fabricarea, importul, posesia și utilizarea armelor chimice, biologice și nucleare, precum și introducerea 
pe teritoriul național a deșeur ilor radioactive și a deșeur ilor toxice. 
Economia socială 
În conf ormitate cu dispozițiile Constituției Republicii, Ecuador ul își rezer vă dreptul de a institui măsur i prin care să 
acorde tratament preferențial și diferențiat sectoarel or care exercită și desfășoară activități pe baza modelului economiei 
sociale, inclusiv sectoar ele asociativ și cel al cooperativelor comunitare. 24.12.2016 L 356/1201 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor  
Patrimoniul cultural și patr imoniul natural 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopt a sau a menține orice măsură care acordă drepturi sau prefe rințe comunităților 
locale cu privire la sprijinirea, încurajarea, promo varea și dezvoltarea expresiilor legate de patr imoniul cultural intangi ­
bil. De asemenea, Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține orice măsură care acordă dreptur i sau pref e­
rințe comunităților locale cu privire la protejarea, conser varea, refacerea și promo varea patr imoniului natural al Ecuado ­
rului, însemnând toat e caracte risticile fizice, biologice și geologice de valoare din punctul de vedere al mediului, din 
punct de vedere științif ic, cultural sau din punctul de vedere al peisajului, inclusiv sistemul național de zone prot ejate și 
ecosistem ele fragile și amenințate. 
Sect orul edităr ii 
Ecuador ul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține orice măsură care acordă unei persoane fizice sau juridice apar ­
ținând părții UE un tratament identic celui acordat unei persoane fizice sau juridice din Ecuador în sectorul edităr ii din 
această din urmă parte. 
1.SER VICII COMER CIALE  
A.Servicii profe sionale În scopul exer cităr ii majorității serviciilor profesionale în Ecuador , calif icările profesionale obținute în străinătate trebuie 
să fie recunoscute de autori tatea națională compet entă, care impune, în general, respectarea cerinței privind reședința în 
Ecuador înainte de a acorda o astfel de recunoaște re. 
a)Servicii juridice (CPC 861) Numai servicii de consultanță cu 
privire la legislația străină și la dreptul internațional (cu exce pția 
serviciilor de consultanță, a reprezentăr ii juridice și a serviciilor 
notar iale în baza dreptului național) 1)AP; TI: Nu există restr icții. 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de contabilitate, audit și evidență contabilă (CPC 862); 1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de consultanță fiscală (CPC 863) 1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții. 
b)Servicii de arhitect ură (CPC 8671) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
g)Servicii de urbanism și de arhitectură peisagistică (CPC 8674) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1202 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
e)Servicii de inginer ie (CPC 8672), excluzând serviciile achizițio ­
nate de stat 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
f)Servicii de inginer ie integrat e (CPC 8673), excluzând serviciile 
achi ziționate de stat 1)AP, TI: Nu există restr icții 
2)AP, TI: Nu există restr icții 
h)Servicii medicale și stomat ologice (CPC 9312) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
B.Servicii informatice și conex e, cu excep ția: 
Serviciilor de consultanță legat e de instalarea de hardware pentr u 
calculat oare (CPC 841); 
Serviciilor de întreținere și reparare a echipamentelor de birou, in­
clusiv calculat oare (845), și 
A altor servicii informatice (CPC 849). 1)AP, TI: Nu există restr icții 
2)AP, TI: Nu există restr icții 
E.Servicii de închi riere/leasing fără operat ori  
a)Servicii de leasing sau închir iere privind nave fără echi paj 
(CPC 83101 și 83103) 
b)Servicii de leasing sau închir iere a aeronav elor fără echi paj 
(CPC 83104) 
c)Servicii de leasing sau închi riere a altor mijloace de transpor t 
fără operator i (83101+ 83102 + 83105) 
d)Servicii de leasing sau închi riere a altor mașini și echipamente 
fără operator i (83106-83109) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
F.Alte servicii comerciale  
a)Servicii de publicitate (CPC 871) 
Cu excepția: Serviciilor de vânzare sau de leasing de spațiu sau 
timp publicitar (CPC 8711) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1203 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de cercetare de piață și sondaje de opinie (CPC 864) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
c)Servicii de consultanță în management (CPC 865) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
d)Servicii legate de consultanța în manag ement (CPC 866) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
e)Servicii de testări și analiză tehnică (CPC 8676) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
h)Servicii conex e miner itului (CPC 883) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
k)Servicii de selecție și plasare a forței de muncă (CPC 872) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
m) Servicii conex e de consultanță științif ică și tehnică (CPC 
8675), cu exce pția serviciilor achiziționat e de stat 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
n)Întreținerea și repararea echipament elor (fără a include navele 
mar itime, aeronav ele sau alte echi pamente de transpor t) (CPC 
633 + 8861-8866) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
o)Servicii de curățenie a clădir ilor 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
o)Servicii fotografic e (CPC 875) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1204 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
q)Servicii de ambalare (CPC 876) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
2.SER VICII DE COMUNICA ȚII  
A.Sectorul serviciilor poștale și de curierat (par te din CPC 7511 
și CPC 7512) 
Servicii legate de manipularea obiect elor poștale în conf ormitate 
cu următ oarea listă de subsectoare, indiferent dacă au destinație 
internă sau externă: 
(i)Manipularea comunicăr ilor scrise adresat e pe orice tip de su­
port fizic, inclusiv serviciile poștale hibr id și poșta directă, 
(ii) Manipularea coletelor și pach etelor adresat e, 
(iii) Manipularea produselor de presă adresate , 
(iv) Manipularea obiectelor menționate la punct ele (i)-(iii) de mai 
sus ca poștă recomandată sau asigurată, 
(v)Servicii de livrare expresă a obiect elor menționate la punc ­
tele (i)-(iii) de mai sus, 
(vi) Manipularea obiect elor neadresate,  1)AP; TI: Neconsolidat până la sfârșitul celui de-al cincilea an de la intrarea în vigoare a prezentului acord. Nu există 
restr icții începând cu al șaselea an. 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
(vii) Schimb de documente 
Ang ajament ele în subsectoarele (i), (iv) și (v) sunt excl use în cazul 
în care acestea se regăsesc între serviciile care pot fi rezer vate 
pentr u stat, și anume: pentr u obiectele de corespondență (1) al că­
ror preț este mai mic decât tariful public de bază înmulțit cu 2,5, 
cu condiția ca acestea să cântărească mai puțin de 50 de grame, 
plus serviciul de poștă recomandată utilizat în cadr ul procedur ilor 
judiciare sau administrative. (Par te din CPC 751, parte din 
CPC 71235 (2) și parte din CPC 73210 (3))  24.12.2016 L 356/1205 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
C.Servicii de telecomunicaț ii 
Incluzând serviciile enumerat e în continuare, excluzând radiodifu ­
ziunea și televiziunea 
Aceste servicii nu cupr ind activitatea economică ce constă în fur­
nizarea unui conținut care necesită servicii de telecomunicații 
pentr u transpor tul său.  
a)Toate serviciile care constau în transmite rea și recepția semna ­
lelor prin orice mijloace electromagnetice. 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
b)Prestarea de servicii de capacitate satelitară în scopul de a co­
necta stațiile de radiodifuziune și televiziune 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
o)Alte le 1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
3.SER VICII DE CONSTR UCȚII ȘI SER VICII DE INGINERIE CO­
NEXE  
A.Lucrăr i general e de constr ucții pentr u clădir i (CPC 512) 
(CPC 5121) Clădir i cu unul sau două apar tamente , (CPC 5122) 
clădir i cu mai multe apar tament e, (CPC 5123) depozite și clădir i 
industr iale, (CPC 5125) clădir i de spectacole publice, (CPC 
51260) clădir i destinate hote lurilor, restaurantelor și clădir i simi ­
lare 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
B.Lucră ri general e de constr ucții de inginer ie civilă (CPC 513), 
cu excepția serviciilor achi ziționate de stat 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
C.Lucrăr i de instalații și asamblare (CPC 514+516) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
D.Lucrăr i de finalizare și finisare a clădir ilor (CPC 517) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1206 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
E.Altele (CPC 511+515+518). 
(CPC 511 Lucrăr i de preconstr ucție pe șantiere, CPC 515 Lucrăr i 
de constr ucții ale unor întrepr inder i specializat e, CPC 518 Servicii 
de închir iere a echipament elor pentr u constr ucții sau pentr u de­
molarea clădir ilor sau constr ucții de geniu civil, cu operator) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
4.SER VICII DE DISTRIBUȚIE  
A)Servicii ale agenților comisionar i (CPC 621)  
a)Servicii ale agenților comisionar i cu auto vehicule, motoci clete, 
snowmobile și părți și accesor ii ale acestor a (par te din CPC 6111, 
parte din CPC 6113 și parte din CPC 6121) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
b)Alte servicii ale agenților comisionar i (CPC 621) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
B)Servicii de comerț cu ridicata  
a)Comerț cu ridicata cu auto vehicule, motocicle te, snowmobile 
și părți și accesor ii ale acestora (par te din CPC 6111, parte din 
CPC 6113 și parte din CPC 6121) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de comerț cu ridicata cu echipament terminal de tele­
comunicații (par te din CPC 7542) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
c)Alte servicii de comerț cu ridicata (CPC 622), cu excepția pro­
duselor energe tice, a minereur ilor, a substanțelor chimice și a pro­
duselor farmaceutice.  
C)Servicii de comerț cu amănuntul (CPC 
631 + 632 + 6111 + 6113 + 6121+7542)  24.12.2016 L 356/1207 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse alimentare (CPC 
631) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse decât cele ali­
mentare (CPC 632) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
Vânzăr i de auto vehicule (CPC 6111) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
Vânzăr i de părți și accesor ii de auto vehicule (CPC 6113) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
Vânzăr i de motociclet e și snowmobile și de piese și accesor ii pen­
tru acest ea (CPC 6121) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
Servicii de comerț cu ridicata și cu amănuntul de echipament ter­
minal de telecomunicații (CPC 7542) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
D.Franciză (CPC 8929) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
6.SER VICII DE MEDIU  
A)Servicii de canalizare (CPC 9401) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
B)Servicii de eliminare a reziduur ilor (CPC 9402) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1208 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
C)Servicii de salubr izare și servicii similare (CPC 9403) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
D)Altele 
—Servicii de purificare a gazelor de evacuare (CPC 9404) 
—Servicii de atenuare a zgomot elor (CPC 9405) 
—Servicii de prot ecție a natur ii și peisaj elor (CPC 9406) 
—Altele (CPC 9409)  1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
7.SER VICII FINANCIARE Prestarea de servicii financiare transfrontaliere în Ecuador , inclusiv servicii de asigurăr i și servicii conexe asigurăr ilor, nu 
implică faptul că prestatori i acestor servicii pot desfășura activități comerciale sau pot face publicitate pentr u acest ea pe 
teritor iul ecuador ian. Ecuador ul poate defini termenii „a desfășura activități comerciale” și „a face publicitate ” în măsura 
în care acest e definiții nu sunt incompati bile cu anga jament ele asumate de Ecuador pentr u modur ile 1 și 2. 
Ecuador ul poate solicita dovezi scrise ale autor izației acordat e de o autori tate compet entă a celeilalt e părți pentr u pres ­
tatorii de servicii financiare transfrontaliere și pentr u produsele și instr umentele financiare pe care le oferă aceștia în 
Ecuador . 
Întrepr inder ile de asigurare pot contracta reasigurăr i în străinătate atât timp cât întrepr inder ile de reasigurare sunt clasi ­
ficate în conf ormitate cu standarde internați onale și intră sub incidența normelor stabilite de Super intendencia de Banca, 
Segur os y AFP (SBS, organismul de supraveghere a băncilor , a asigurăt orilor și a administratori lor de fondur i de pensii 
private ). Pentr u mai multă transparență, dacă întrepr inder ile de asigurare contracteaz ă reasigurăr i în mod direct, acestea 
ar trebui să facă acest lucr u cu întrepr inder ile incluse în registr ul SBS privind reasigurăr ile. 
Serviciile auxiliare ale serviciilor financiare legat e de furnizarea și transferul de informații financiare și de prelucrarea da­
telor financiare se înregistrează în conf ormitate cu normele stabilite de Super intendencia de Banca, Segur os y AFP . Serviciile 
auxiliare menționate nu pot colecta, păstra și furniza informații în mate rie de credit e. Pentr u mai multă transparență, 
serviciile de informații financiare sau prelucrarea date lor financia re sunt supuse dispozițiilor ecuador iene care reglemen ­
tează prote cția informațiilor de acest gen. 
Pentr u mai multă transparență, în vederea clasificăr ii obligat orii a riscului asociat instituțiilor financiare constituite în te­
meiul dreptului ecuador ian este necesar ca agențiile străine de rating să se înregistreze mai întâi la Super intendencia de 
Banca, Seguros y AFP din Ecuador . 
Pe piața valor ilor mobiliare, Republica Ecuador va accepta nivelul de risc stabilit de către o agenție recunoscută de Au­
toritatea Europeană pentr u Valor i Mobiliare și Piețe (ESMA) ca Org anizație de rating statistic recunoscută la nivel națio ­
nal – RSR O, în cazul unei oferte publice secundare pe piața ecuador iană a valor ilor mobiliare, al unor valor i mobiliare 
emise în străinătate sau al unei oferte publice primare pe piața ecuador iană a valor ilor mobiliare din partea unor emi­
tenți multilat erali recunoscuți ca emiten ți locali.  24.12.2016 L 356/1209 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Ecuador ul își rezer vă drept ul de a adopt a sau a menține măsur i care restr icționează achi ziționarea de asigurăr i oblig ato­
rii în afara Ecuador ului sau care impun achi ziționarea de asigurăr i obligat orii precum Segur o Oblig atorio de Acci dentes de 
Tránsito (SOAT, asigurare oblig atori e contra accidentelor rutiere) de la furnizor i de asigurăr i stabiliți în Ecuador . Ecuado ­
rul își rezer vă dreptul de a adopta sau a menține măsur i care restr icționează achizițio narea de reasigurăr i și/sau retroce ­
siuni legat e de o astfel de asigurare obligat orie în afara Ecuador ului sau care imp un achizițio narea serviciilor de la furni­
zori stabiliți în Ecuador .  
A.TOATE SER VICIILE DE ASIGURĂRI ȘI SER VICII CONEXE 
ASIGURĂRILOR Pentr u a putea să funcționeze în Ecuador , societățile de asigurare sau de reasigurare nerezident e, interm ediar ii și presta ­
torii de servicii auxiliare asigurăr ilor trebuie să se înregistreze și să-și reînnoiască înregistrarea în conf ormitate cu nor­
mele stabilite în legislația națională. 
1)Asigurăr i general e Pentr u modul 1 și modul 2 
AP, TI: Neconsolidat, cu excepția: 
(a)asigurăr ii riscur ilor legate de: 
(i)transpor tul mar itim și aviația comercială, precum și lansăr ile în spațiu și transpor turile aferent e (inclusiv sateliți), cu 
o asigurare care să acopere oricare sau toat e dintre următoarele: produsele transpor tate, vehiculul care transpor tă pro­
dusele și orice răspundere ce decurge de aici; și 
(ii) produsele în tranzit internațional.    
2)Reasigurare și retrocesiune: 1)AP; Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
2)AP: Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
3)Activități de interm ediere a asigurăr ilor, precum activitățile 
broke rilor și ale agenților de asigurare 1)AP și TI: Neconsolidat, cu excepția asigurăr ii riscur ilor legate de: 
transpor tul mar itim internațio nal și aviația comercială internațio nală, precum și lansăr ile în spațiu și transpor turile afe­
rente (inclusiv sateliți), cu o asigurare care să acopere oricare sau toat e dintre următoarel e: produsele transpor tate, vehi ­
culul care transpor tă produsele și orice răspundere ce decurge de aici și produsele în tranzit internați onal.  24.12.2016 L 356/1210 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
2)AP neconsolidat, cu excepția asigurăr ii riscur ilor legate de: 
transpor tul mar itim internațio nal și aviația comercială internațio nală, precum și lansăr ile în spațiu și transpor turile afe­
rente (inclusiv sateliți), cu o asigurare care să acopere oricare sau toat e dintre următoarel e: produsele transpor tate, vehi ­
culul care transpor tă produsele și orice răspundere ce decurge de aici și produsele în tranzit internați onal. 
TI: Nu există restr icții  
4)Servicii auxiliare asigurăr ilor pentr u evaluarea riscur ilor (in­
spector al riscur ilor), cerer i de despăgubire (specialist evaluare 
daune) și servicii actuar iale 1)AP; Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
2)AP; Nu există restr icții 
TI: Nu există restr icții 
B.SER VICII BANCA RE ȘI ALTE SER VICII FINANCIARE (cu ex­
cepția asigurăr ilor)  
a)Accepta rea depozite lor și a altor fondur i rambursabile de la 
populație (CPC 81115-81119); 
b)Împrumutur i de orice natură, inclusiv credit e de consum, cre­
dite ipotecare, factor ing din partea instituțiilor financiare și finan­
țarea tranzacțiilor comerciale (CPC 8113) 
c)Servicii de leasing financia r (CPC 8112) 
d)Servicii de plăți și transfe ruri monetare; cărți de credit sau de 
debit, cecur i de călătorie și cecur i bancare (CPC 81339) 
e)Garanții și anga jament e (CPC 81199) 
f)Operațiuni în nume propr iu sau în numele clienților , pe piața 
bursieră sau pe piața extrabursieră, și anume: 
—instr umente ale pieței monetare (cecur i, efecte de comerț, cer­
tificate de depozit, etc.) (par te din CPC 81339); 
—valută (CPC 81333), 
—produse derivate: futur es și opțiuni (par te din CPC 81339)  1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții  24.12.2016 L 356/1211 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
—instr umente ale cursului de schi mb și ale ratei dobânzilor , 
swap și contracte le la termen pe rata dobânzii. (par te din 
CPC 81339) 
—valor i mobiliare transferabile (CPC 81321) 
—alte instr umente și active financia re negociabile, inclusiv lin­
gour i (par te din CPC 71339)  
g)Participarea la emisiunile de valor i mobiliare de orice natură, 
inclusiv subscr iere, plasamentele (private sau publice) în calitate 
de agent și furnizarea de servicii conexe (CPC 8132) 
h)Brok eraj monetar (CPC 81339) 
i)Gestionarea activelor: gestionarea numerar ului sau a portofoliu ­
lui, gestionarea plasamente lor colective, servicii de custodi e, de 
depozitare și fiduciare. (CPC 8119 + 81323) 
j)Serviciile de decontare și compen sare a activelor financia re, in­
clusiv valor ile mobiliare, produsele derivate și alte instr umente 
negociabile. (CPC 81339 sau 81319)  
k)Servicii de consultanță și alte servicii financiare auxiliare pri­
vind toat e activitățile enumerat e la poziția „servicii bancare și alte 
servicii financiare” (cu excepția asigurăr ilor): furnizarea de infor­
mații privind credit ele și evaluarea dosarelor de credit, cercetăr i și 
consultanță privind investițiile și portofoliile de investiții, precum 
și consultanță privind achizițiile și restr ucturăr ile societăților co­
merciale (CPC 8131 sau 8133) 1)AP; TI: Neconsolidat pentr u servicii care implică colectarea, păstrarea și furnizarea de informații în mate rie de cre­
dite. 
2)AP; TI: Nu există restr icții, cu excepția serviciilor care imp lică colectarea, păstrarea și furnizarea de informații în ma­
terie de credit e. 
l)Furnizarea și transferul de informații financiare, prelucrarea da­
telor financia re și software-ul aferent de către prestatori ai altor 
servicii financiare. (CPC 8131) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
8.SER VICII DE SĂNĂT ATE ȘI SER VICII SOCIALE [cu excepț ia 
celor enumerate la punctul 1. A (h)-(j) din clasificarea W120]  
Servicii spitalicești (CPC 9311) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1212 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
9.SER VICII TURISTICE ȘI SER VICII LEGA TE DE CĂLĂTORII Înaint e de începerea oricărei activități turistice astfel cum este descr isă în legea turismului, toat e persoanele fizice sau ju­
ridice, întrepr inder ile sau societățile trebuie să obțină înregistrarea corespunzătoare, și anume înregistrarea prestatorului 
de servicii turistice în registr ul public al antreprenor ilor și unităților din sectorul turismului, în cadr ul Minist erului Turis­
mului din Ecuador . 
A)Hotelur i și restaurante (inclusiv catering) (CPC 641-643) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
B)Servicii ale agențiilor de voiaj și ale organizatori lor de activități 
de turism (CPC 7471) 
B.Agen ții de voiaj și organizatori de activități de turism (inclusiv 
directori de circuite turistice) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
C)Servicii de ghid turistic (CPC 7472) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
10. SER VICII RECREA TIVE, CUL TURALE ȘI SPORT IVE 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
A)Servicii de spectacole (inclusiv servicii privind piesele de tea­
tru, formațiile muzicale cu prezentare publică în direct și specta ­
colele de circ) (CPC 9619) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
B)Servicii de știri și ale agențiilor de presă (CPC 962) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
C)Biblioteci, arhive, muzee și alte servicii culturale (CPC 963) 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
D)Servicii spor tive și alte servicii recreative 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1213 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
11. SER VICII DE TRANSPORT (4)  
A.Transpor t mar itim 
a.Transpor t de călători (CPC 7211) 
b)Transpor t de mărf uri (CPC 7222), cu excepț ia transpor tului in­
tern de cabotaj . Include deplasarea echi pamentelor , cu condiția să 
nu se genereze niciun venit pentr u prestator . 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
B.Transpor t pe căile navig abile interi oare 
a)Transpor t de călător i (CPC 7221) 
b)Transpor t de mărfur i (CPC 7222) Cu excepț ia transpor tului in­
tern de cabotaj . Include deplasarea echi pamentelor , cu condiția să 
nu se genereze niciun venit pentr u prestator . 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
C.Transpor t feroviar 
a)Transpor t de călător i (CPC 7111) 
b)Transpor t de măr furi (CPC 7112) 1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
D)Servicii de transpor t rutier 
a)Servicii de transpor t de pasageri 
b)Servicii de transpor t de mărf uri 
c)Închi riere de vehicule comerciale cu conducăt or auto 
(CPC 7121+ 7122+ 7123+ 7124) 1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
12. SER VICII AUXILIARE TRANSPORTU LUI  
A.Servicii auxiliare transpor tului mar itim 
a)Servicii de manipulare a încărcătur ilor mar itime 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare (par te din CPC 742)  1)AP; Nu există restr icții, cu excepția faptului că prestarea de servicii de transpor t auxiliare în porturi publice face 
obiectul concesiunilor sau al altor forme de autori zare. Încărcarea, descărcarea și depozitarea hidrocarbur ilor trebuie să 
fie încredințate exclusiv companiilor mar itime naționale, deținute de stat sau mixt e în care statul deține cel puțin 51 % 
din capitalul social. 
TI: Neconsolidat  24.12.2016 L 356/1214 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
c)Servicii de vămuire 
d)Servicii de stocar e și depozitare a containerelor 
e)Servicii ale agențiilor mar itime 
f)Servicii mar itime de expediere de mărfur i 
g)Închir iere de nave fără echipa j (CPC 7213) 
h)Servicii de împingere și remorcare (CPC 7214) 
i)Servicii de sprijin pentr u transpor tul mar itim (par te din 
CPC 745) 
j)Alte servicii de sprijin și auxiliare (par te din CPC 749)  2)AP; TI: Nu există restr icții 
B.Servicii auxiliare transpor tului pe căile navigabile interioare 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor (par te din CPC 741) 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare (par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărfur i (par te din CPC 
748) 
d)Închir iere de nave cu echi paj (CPC 7223) 
e)Servicii de împingere și remorcare (CPC 7224) 
f)Servicii de sprijin pentr u transpor tul pe căile navig abile inte­
rioare (par te din CPC 745) 
g)Alte servicii de sprijin și auxiliare (par te din CPC 749) 1)AP; Nu există restr icții, cu excepția faptului că prestarea de servicii de transpor t auxiliare în porturi publice face 
obiectul concesiunilor sau al altor forme de autori zare. Încărcarea, descărcarea și depozitarea hidrocarbur ilor trebuie să 
fie încredințate exclusiv companiilor mar itime naționale, deținute de stat sau mixt e în care statul deține cel puțin 51 % 
din capitalul social. 
TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
C.Servicii auxiliare transpor tului feroviar 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor (par te din CPC 741) 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare (par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărfur i (par te din CPC 
748) 
d)Servicii de împinge re și remorcare (CPC 7113) 
e)Servicii de sprijin pentr u serviciile de transpor t fero viar (CPC 
743) 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare (par te din CPC 749) 1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
D.Servicii auxiliare transpor tului rutier 
a)Servicii de manipulare a mărf urilor (par te din CPC 741)  1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 24.12.2016 L 356/1215 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare (par te din CPC 742) 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărfur i (par te din CPC 
748) 
d)Închir iere de vehicule rutiere comerciale cu operat or (CPC 
7124) 
e)Servicii de sprijin pentr u serviciile de transpor t rutier 
(CPC 744) 
f)Alte servicii de sprijin și auxiliare (par te din CPC 749)  
E.Servicii auxiliare serviciilor de transpor t aerian  
a)Servicii de manipulare la sol (inclusiv cateri ng) 1)AP; TI: Neconsolidat 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare (par te din CPC 742) 1)AP, TI: Neconsolidat*, 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
c)Servicii de agenție de transpor t de mărfur i (par te din CPC 
748) 1)AP, TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
d)Închir iere de aeronav e cu echipa j (CPC 734) 1)AP, TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
e)Vânzăr i și marketing 1)AP, TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
f)Sistem de rezer vare comput erizată 1)AP, TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții. 24.12.2016 L 356/1216 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
13. SER VICII DE ENER GIE În scopul de a înche ia contracte de explorare și producție, întrepr inder ile străine trebuie să înființeze o sucursală sau să 
creeze o societate în conf ormitate cu Legea privind societățile comerciale, să stabilească un sediu în Ecuador și să nu­
mească un agent sau un reprezentant legal rezident în Ecuador . Resor tisanții străini trebuie înregistrați în registrele pu­
blice și trebuie să numească un reprezentant legal cu cetățenie ecuador iană rezident în Ecuador . 
A.SER VICII CONEXE EXPLORĂRII ȘI PRODUCȚIEI  
Servicii conexe de consultanță științifică și tehnică; 
(CPC 8675), excluzând serviciile achiziționat e de stat 
Servicii conexe miner itului 
(CPC 883) 
Servicii de întreținere și reparare a produselor din metal, a mașini ­
lor și echi pamentelor și a mașinilor electr ice 
(par te din CPC 8861-8866) 
Servicii de inginer ie 
(CPC 8672), excluzând serviciile achiziționat e de stat 1)AP; TI: Nu există restr icții 
2)AP; TI: Nu există restr icții 
Servicii de inginer ie integrat e 
(CPC 8673), excluzând serviciile achiziționat e de stat 
Servicii de consultanță în management 
(CPC 865) 
Servicii legat e serviciile de consultanță în management 
(CPC 866) 
Servicii de testăr i și analiză tehnică 
(CPC 8676)  
(1)„Obiectele de corespondență” includ comunicăr ile în formă scrisă pe orice tip de supor t fizic ce urmează să fie trimise și livrate la adresa indicată de expeditor chia r pe obiectul respectiv sau pe ambalaj ul aces ­
tuia. Cărțile, cataloag ele, ziarele și alte publicații periodice nu sunt considerate obiecte de corespondență.  
(2) Transpor tul corespondenței pe cont propr iu prin orice mod de transpor t terestr u.  
(3) Transpor tul aerian pe cont propr iu al corespondenței.  
(4) În cadr ul acestui sector , mențiunea „Neconsolidat*” înseamnă că nu este posibil un angajament oblig atoriu deoarece furnizarea sau prestarea serviciului nu este fezabilă din punct de vedere tehnic.”    24.12.2016 L 356/1217 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XIII 
„SECȚIUNEA B 
PARTEA UE 
Se utilizează următoarele abrevier i: 
AT  Austr ia 
BE  Belgia 
BG  Bulgar ia 
CY  Cipr u 
CZ  Republica Cehă 
DE  Germania 
DK  Danemarca 
ES  Spania 
EE  Estonia 
UE  Uniunea Europeană, inclusiv toat e state le membre ale aceste ia 
FI  Finlanda 
FR  Franța 
EL  Grecia 
HR  Croația 
HU  Ung aria 
IE  Irlanda 
IT  Italia 
LV  Letonia 
LT  Lituania 
LU  Luxemburg 
MT  Malta 
NL  Țările de Jos 
PL  Polonia 
PT  Portuga lia 
RO  România 
SK  Republica Slovacă 
SI  Slovenia 
SE  Suedia 
UK  Regatul Unit 24.12.2016 L 356/1218 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
1.  Lista de rezer ve de mai jos indică activitățile economice liberalizate în temeiul articolului 114 din prezentul acord 
pentr u care se aplică restr icții privind personalul-cheie și stagiar ii absolvenți de studii super ioare în conf ormitate cu 
articolul 124 din prezentul acord și specif ică acest e restr icții. Listele cupr ind următoar ele element e: 
(a)  o primă coloană în care se indică sectorul sau subsect orul în care se aplică restr icții; și 
(b)  o a doua coloană în care se descr iu restr icțiile aplicabile. 
Atunci când coloana menționată la litera (b) include numai rezer ve specifice state lor membre ale Uniunii Europene, 
statele membre ale Uniunii Europene care nu sunt menționate în coloană își asumă anga jament e în sectorul respectiv 
fără rezer ve (1). 
Uniunea Europeană și statele sale membre nu își asumă niciun anga jament pentr u personalul-cheie și absolvenții 
stagiar i în activitățile economice care nu sunt liberalizat e (rămân neconsolidate) în temeiul articolului 114 din 
prezentul acord. 
2.  La identificarea sectoar elor și subsect oarelor individuale: 
(a)  „ISIC rev 3.1” înseamnă Clasif icarea intern ațională standard, pe industr ie, a tuturor activităților economice, astfe l 
cum este stabilită de Oficiul Statistic al Org anizației Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 4, ISIC REV 
3.1, 2002; 
(b)  „CPC” înseamnă Clasif icarea centrală a produselor , astfel cum este stabilită de Oficiul Statistic al Organizației 
Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 77, CPC prov, 1991; și 
(c)  „CPC ver. 1.0” înseamnă Clasif icarea centrală a produselor , astfel cum este stabilită de Oficiul Statistic al 
Org anizației Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 77, CPC ver.1.0, 1998. 
3.  Ang ajament ele privind personalul-c heie și absolvenții stagiar i nu se aplică în cazur ile în care intenția sau efectul 
prezenței lor temporare poate interacționa sau afecta în alt mod rezultatul oricărui litigiu sau oricărei negocier i de 
lucr u/de gestiune. 
4.  Lista de mai jos nu include măsur i cu privire la cerințele și procedur ile de calif icare, la standardele tehnice și la 
cerințele și procedur ile de autori zare și nici măsur i privind ocuparea forței de muncă, condițiile de muncă și privind 
secur itatea socială atunci când nu reprezintă o limitare în sensul articolelor 112 și 113 din prezentul acord. Măsur ile 
respective (de exem plu, oblig ativitatea obținer ii unei autori zații, obligativitat ea recunoaște rii calif icărilor în sectoarele 
reglementate , oblig ativitatea promo vării anumit or examene, inclusiv examene de limbă, obligativitat ea domiciliului 
legal pe teritor iul în care se desfășoară activitatea economică, oblig ativitatea respectăr ii reglementăr ilor și practicilor 
naționale privind salar iile minime și a acordur ilor colective privind salar iile în țara gazdă), chiar dacă nu sunt 
enumerat e, se aplică în orice caz personalului-cheie și stagiar ilor absolvenți de studii super ioare ai investit orilor unei 
alte părți. În conf ormitate cu articolul 107 alineatul (3) din prezentul acord, lista de mai jos nu include măsur ile 
privind subvențiile acordat e de părți. 
5.  Toate cerințele din legile și reglementăr ile Uniunii Europene și ale statelor sale membre privind măsur ile de intrare, 
ședere, muncă și secur itate socială se aplică în continuare, inclusiv reglementăr ile privind perioada de ședere, salar iile 
minime, precum și contractele colective de salar izare, chiar dacă nu sunt enumerate mai jos. 
6.Lista de mai jos nu aduce ating ere existenț ei monopolur ilor publice și drepturi lor excl usive descr ise în lista anga ja­
mente lor privind stabilirea. 
7.  În acele sectoare în care se aplică testul de necesități economice, criteriul principal al acest ora va fi evaluarea situației 
pieței relevante în statul membr u al Uniunii Europene sau regiunea în care urmează să fie furnizat serviciul, inclusiv 
în ceea ce privește număr ul furnizor ilor de servicii existenți și impactul asupra acestora . 
8.  Drept urile și oblig ațiile care derivă din această listă de rezer ve nu au efect direct aplicabil și, prin urmare, nu conferă 
în mod direct drepturi persoanelor fizice sau juridice individuale.   24.12.2016 L 356/1219 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(1)Absența restr icțiilor specifice unui stat membr u al Uniunii Europene într-un anumit sector nu aduce atingere restr icțiilor orizontale sau 
restr icțiilor sectoriale care se pot aplica la nivelul Uniunii Europene. 
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
TOATE SECTO ARELE Se aplică testul de necesități economice. 
BG, HU: Este necesară aplicarea testului de necesități economice pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
TOATE SECTO ARELE Sfera detașăr ilor interne 
BG: Număr ul detașaților intern nu trebuie să depășească 10 la sută din număr ul mediu anual al cetățenilor Uniunii Eu­
ropene anga jați de persoana juridică bulgară în cauză: atunci când număr ul anga jaților este mai mic de 100, număr ul 
detașaților intern poate depăși 10 la sută, cu condiția primir ii unei autori zații în acest sens. 
HU: Neconsolidat pentr u persoanele fizice care au fost asociați în cadr ul unei entități juridice a unei alte părți. 
TOATE SECTO ARELE Direct orii general i și auditorii 
AT: Direct orii general i ai sucursalelor persoanele juridice trebuie să fie rezidenți în Austr ia; persoanele fizice din cadr ul 
unei persoane juridice sau al unei sucursale care sunt responsabile de respectarea legislației comerciale austr iece trebuie 
să fie domiciliate în Austr ia. 
FI: Un străin care desfășoară o activitate comercială în calitate de întrepr inzăt or privat trebuie să obțină un permis co­
mercial și să aibă domiciliul permanent în Uniunea Europeană. Pentr u toat e sectoarele, cu excepția serviciilor de teleco ­
municații, condiția privind cetățenia și cerința referitoare la reședință pentr u directorul general al unei societăți pe ac­
țiuni. Pentr u serviciile de telecomunicaț ii, condiția privind domiciliul permanent pentr u direct orul general. 
FR: Pentr u activitățile comerciale, industr iale sau artizanale, direct orul general trebuie să posede o autori zație specifică 
în cazul în care nu este titular ul unui permis de ședere. 
RO: Majoritatea auditor ilor societăților comerciale și a adjuncților acestora trebuie să fie cetățeni români. 
SE: Direct orul general al unei persoane juridice sau al unei sucursale trebuie să aibă reședința în Suedia. 
TOATE SECTO ARELE Recunoașter ea 
UE: Directivele Uniunii Europene privind recunoașt erea reciprocă a diplomelor se aplică numai resor tisanților Uniunii 
Europene. Dreptul de a practica un serviciu profesio nal reglementat într-unul dintre state le membre ale Uniunii Euro ­
pene nu confe ră dreptul de practică într-un alt stat membr u al Uniunii Europene (1). 
4.FABRICA ȚIE (2)  
H.Editarea, tipăr irea și reproducerea pe suporți a înregistrăr ilor 
(ISIC rev 3.1: 22), cu excepția publicăr ii și tipăr irii pe bază de ta­
rif sau de contract (3) HR: Cerința de reședință pentr u editori . 
IT: Condiția privind cetățenia pentr u editor .  24.12.2016 L 356/1220 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
PL: Condiția privind cetățenia pentr u redactorul-șef al ziarelor și revistelor . 
SE: Cerințele privind reședința pentr u editor ul și propr ietar ul editur ii și tipografie i.  
6.SER VICII COMER CIALE  
A.Servicii profe sionale  
a)Servicii juridice 
(CPC 861) (4) 
cu excepția consilier ii juridice și a serviciilor de documentare și 
certificare juridică prestate de membr i ai profesiei juridice cărora 
le-au fost încredințat e funcții publice, precum notar i, huissiers de 
justice sau alți officiers publics et ministér iels AT, CY, ES, EL, LT, MT, RO, SK: Admit erea deplină în barou, necesară pentr u practicarea dreptului intern (Uniunea Eu­
ropeană și statele sale membre), este supusă condiției privind cetățenia. Pentr u ES, autori tățile compet ente pot acorda 
derogăr i. 
BE, FI: Admiterea deplină în barou, necesară pentr u serviciile de reprezentare juridică, este supusă condiției privind cetă ­
țenia la care se adaugă cerințele privind reședința. În Belgia, se aplică cote pentr u prezentarea în fața „Cour de cassation” 
în alte cauze decât cele penale. 
BG: Avocații străini pot presta doar servicii de reprezentare juridică pentr u resor tisanți ai țării lor de origine și sub re­
zerva reciprocității și a cooperăr ii cu un avocat bulg ar. Pentr u serviciile de mediere juridică este necesară îndeplinirea 
condiției privind domiciliul. 
FR: Accesul avocaților la profesia de „avo cat auprès de la Cour de Cassation” și „avo cat auprès du Conseil d'Etat” face obiectul 
unor cote și al condiției privind cetățenia. 
HR: Admiterea deplină în barou, necesară pentr u serviciile de reprezentare juridică, este supusă condiției deținer ii cetă ­
țeniei (cetățenia unui stat membr u al Uniunii Europene). 
HU: Admit erea deplină în barou este supusă condiției privind cetățenia la care se adaugă cerințele privind reședința. 
Pentr u avocații străini sfera activităților juridice este limitată la furnizarea de consultanță juridică, care trebuie să se des­
fășoare pe baza unui contract de colaborare închei at cu un avocat maghiar sau cu un cabinet maghiar de avocatură. 
LV: Cerința privind cetățenia pentr u avocații autori zați, cărora le este rezer vată reprezentarea juridică în procedur ile pe­
nale. 
DK: Prestarea activităților de asiste nță juridică se limitează la avocații cu autori zație daneză de practică. Necesitat ea unui 
examen în mate rie de drept danez pentr u a obține o licență de practică daneză. 
LU: Condiția privind cetățenia pentr u prestarea serviciilor juridice privind dreptul luxe mburghez și al Uniunii Europene. 
SE: Admiterea în barou, necesară numai pentr u utilizarea titlului suedez „advokat”, este supusă cerinței privind reședința. 
b) 1.Servicii de contabilitate și evidență contabilă 
(CPC 86212 altele decât „servicii de audit”, CPC 86213, CPC 
86219 și CPC 86220) FR: Prestarea de servicii de contabilitate și evidență contabilă este condiționată de o decizie în acest sens a ministr ului 
economiei, finanțelor și industr iei, în acord cu ministr ul afacer ilor exte rne. Cerința privind reședința nu poate depăși 
cinci ani. 24.12.2016 L 356/1221 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b) 2.Servicii de audit 
(CPC 86211 și 86212 altele decât serviciile de contabilitate ) AT: Condiția privind cetățenia pentr u reprezentarea în fața autori tăților compe tent e și pentr u efectuarea auditur ilor pre­
văzute în anumite legi austr iece (de exem plu, legea privind societățile pe acțiuni, legea privind bursa de valor i, lege a 
bancară etc.) 
DK: Cerința privind reședința. 
ES: Condiția privind cetățenia pentr u auditor ii lega li și pentr u administratori i, direct orii și asociații societăților altele de­
cât cele care intră sub incidența celei de-a 8-a directive CEE privind dreptul societăților comerciale. 
FI: Necesitatea îndeplinir ii condiției privind reședința de către cel puțin unul dintre auditor ii unei societăți finlandeze cu 
răspundere limitată. 
EL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u auditor ii legali. 
HR: Numai auditor ii autori zați care dețin o licență recunoscută în mod oficial de către Camera Aud itoril or din Croația 
pot furniza servicii de audit. 
IT: Condiția privind cetățenia pentr u administratori i, direct orii și asociații societăților altele decât cele care intră sub in­
cidența celei de-a 8-a directive CEE privind dreptul societăților comerciale. Cerința privind reședința pentr u auditor i in­
dividuali. 
SE: Numai auditorii autori zați în Suedia pot presta servicii juridice de audit în anumite entități juridice, între altele în 
toat e societățile pe acțiuni. Este necesară îndeplinirea condiției privind reședința în vederea obținer ii autori zării. 
c)Servicii de consultanță fiscală 
(CPC 863) (5) AT: Condiția privind cetățenia pentr u reprezentarea în fața autori tăților compet ente. 
BG, SI: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u specialiști. 
HU: Cerința privind reședința 
d)Servicii de arhite ctură 
și 
e)Servicii de urbanism și de arhite ctură peisagistică 
(CPC 8671 și CPC 8674) EE: Cel puțin una dintre persoanele responsabile (managerul de proiect sau consultantul) trebuie să fie rezidentă în Esto ­
nia. 
BG: Specialiștii străini trebuie să aibă o exper iență de cel puțin doi ani în domeniul constr ucțiilor . Condiția privind cetă ­
țenia pentr u serviciile de urbanism și de arhitect ură peisagistică 
EL, HR, HU, SK: Cerința privind reședința 
f)Servicii de inginer ie 
și 
g)Servicii de inginer ie integrate 
(CPC 8672 și CPC 8673) EE: Cel puțin una din persoanele responsabile (manage rul de proiect sau consultantul) trebuie să fie rezident în Eston ia. 
BG: Specialiștii străini trebuie să aibă o exper iență de cel puțin doi ani în domeniul constr ucțiilor . 
EL, HR, HU, SK: Cerința privind reședința. 
h)Servicii medicale (inclusiv serviciile psihologilor) și stomat olo­
gice 
(CPC 9312 și parte din CPC 85201) CZ, IT, SK: Cerința privind reședința. 
CZ, EE, RO, SK: Pentr u persoanele fizice străine este obligat orie acordarea unei autorizații de către autor itățile compe ­
tente.  24.12.2016 L 356/1222 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
BE, LU: Pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare este oblig atori e acordarea unei autor izații de către autoritățile 
compet ente pentr u persoanele fizice străine. 
BG, CY, MT: Condiția deținer ii cetățeniei. 
DE: Condiția deținer ii cetățeniei, de la care se poate acorda derogare cu titlu excepțional în cazur ile în care este necesar 
în interesul sănătății publice. 
DK: Se poate acorda o autorizație pe o perioadă deter minată de cel mult 18 luni pentr u îndeplinirea unei funcții speci ­
fice, fiind necesară îndeplinirea cerinței privind reședința. 
FR: Condiția deținer ii cetățeniei. Cu toat e acestea, este posibil accesul în limitele unor continge nte stabilite anual. 
LV: Pentr u a practica profes ia medicală, cetățenii străini au nevoie de autori zare din partea autorității de sănătate locale, 
pe baza testului de necesități economice pentr u medici și stomat ologi într-o regiune dată. 
PL: Pentr u practicarea profes iei medicale, cetățenii străini au nevoie de autorizație. Medicii străini au drepturi limitate în 
ceea ce priveșt e aleg erea în cadr ul camerelor profesionale. 
PT: Cerința privind reședința pentr u psihologi.  
i)Servicii veteri nare 
(CPC 932) BG, CY, DE, EE, EL, FR, HR, HU, MT, SI: Condiția deținer ii cetățeniei. 
CZ, SK: Condiția deținer ii cetățeniei și cerința privind reședința. 
IT: Cerința privind reședința. 
PL: Cerința deținer ii cetățeniei. Persoanele străine pot solicita avizul de practică. 
j) 1.Servicii ale moașelor 
(par te din CPC 93191) AT: Pentr u a stabili un cabinet în Austr ia, persoana în cauză trebuie să fi practicat profes ia respectivă timp de cel puțin 
trei ani înainte de înființarea cabinetului în Austr ia. 
BE, LU: Pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare este oblig atori e acordarea unei autor izații de către autoritățile 
compet ente pentr u persoanele fizice străine. 
CZ, CY, EE, RO, SK: Pentr u persoanele fizice străine este oblig ator ie acordarea unei autori zații de către autori tățile com ­
petente. 
FR: Condiția deținer ii cetățeniei. Cu toat e acestea, este posibil accesul în limitele unor continge nte stabilite anual. 
HU: Condiția deținer ii cetățeniei. 
IT: Cerința privind reședința. 
LV: Necesitățile economice sunt stabilite pe baza număr ului total al moașelor din regiunea dată, autori zate de către au­
toritățile de sănătate locale. 
PL: Condiția deținer ii cetățeniei. Persoanele străine pot solicita avizul de practică. 
j) 2.Servicii prestat e de asisten ți medicali, fizioterapeuți și perso ­
nalul paramedical 
(par te din CPC 93191) AT: Furnizor ilor de servicii străini li se permite accesul doar la următoar ele activități: asisten ți medicali, fizioterapeuți, 
ergote rapeuți, logopezi, dieteticie ni și nutr iționiști. Pentr u a stabili un cabinet în Austr ia, persoana în cauză trebuie să fi 
practicat profesia respectivă timp de cel puțin trei ani înainte de înființarea cabinetului în Aus tria.  24.12.2016 L 356/1223 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
BE, FR, LU: Pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare este obligat orie acordarea unei autorizații de către autori tățile 
compet ente pentr u persoanele fizice străine. 
CY, CZ, EE, RO, SK: Pentr u persoanele fizice străine este oblig ator ie acordarea unei autori zații de către autori tățile com ­
petente. 
HU: Condiția deținer ii cetățeniei. 
DK: Se poate acorda o autorizație pe o perioadă deter minată de cel mult 18 luni pentr u îndeplinirea unei funcții speci ­
fice, fiind necesară îndeplinirea cerinței privind reședința. 
CY, CZ, EL, IT: Sub rezer va testului de necesități economice: decizia se ia în funcție de postur ile disponibile și de nevoile 
de personal la nivel regional. 
LV: Nev oi economice determinate de număr ul total de asistent e dintr -o anumită regiune, autori zate de autori tățile sani ­
tare locale.  
k)Vânzarea cu amănuntul de produse farmaceutice și vânzarea 
cu amănuntul de bunur i medicale și ortopedice 
(CPC 63211) 
și alte servicii furnizate de farmaciști (6) FR: Condiția deținer ii cetățeniei. Cu toat e acestea, în limitele unor contingent e stabilite , este posibil accesul pentr u resor ­
tisanții statelor terțe, cu condiția ca furnizor ul de servicii să dețină o diplomă franceză în domeniul farmaceutic. 
DE, EL, SK: Cerința deținer ii cetățeniei 
HU: Condiția deținer ii cetățeniei, excep tând pentr u vânzarea cu amănuntul de produse farmaceutice și vânzarea cu amă ­
nuntul de bunur i medicale și ortoped ice (CPC 63211). 
IT, PT: Cerința privind reședința. 
D.Servicii imobiliare (7)  
a)Cu bunur i propr ii sau închi riate 
(CPC 821) FR, HU, IT, PT: Cerința privind reședința. 
LV, MT, SI: Condiția deținer ii cetățeniei. 
b)Pe bază de tarif sau contract 
(CPC 822) DK: Cerința privind reședința, cu excep ția cazur ilor în care Age nția Daneză pentr u Comerț și Societăți Comerciale re­
nunță la această cerință. 
FR, HU, IT, PT: Cerința privind reședința 
CY (numai pentr u Ecuador), LV, MT, SI: Condiția deținer ii cetățeniei. 
E.Servicii de închi riere/leasing fără operat ori  
e)A bunur ilor de uz personal și casnic 
(CPC 832) UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Condiția deținer ii cetățeniei 
pentr u specialiști 24.12.2016 L 356/1224 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
f)Închir iere de echip amente de telecomunicații 
(CPC 7541) UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
F.Alte servicii comerciale  
e)Servicii de testări și analiză tehnică 
(CPC 8676) IT, PT: Cerințe privind reședința pentr u biologi și analiști chimiști. 
f)Servicii de consiliere și consultanță conexe agricultur ii, vânăto ­
rii și silvicultur ii 
(par te din CPC 881) IT: Cerințe privind reședința pentr u agronomi și „periti agrari”. 
j) 2.Servicii de secur itate 
(CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 și CPC 87305) BE: Condiția deținer ii cetățeniei și cerința privind reședința pentr u personalul de conducere. 
BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Condiția deținer ii cetățeniei și cerința privind reședința. 
DK: Condiția deținer ii cetățeniei și cerința privind reședința pentr u directori și serviciile de pază în aeropor turi. 
ES, PT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u personalul specializat. 
FR: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u direct orii generali și directori. 
IT: Condiția deținer ii cetățeniei și cerința privind reședința pentr u obținerea autori zației necesare pentr u serviciile de 
pază și secur itate și de transpor t de bunur i de valoare. 
k)Servicii conex e de consultanță științif ică și tehnică 
(CPC 8675) BG: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u specialiști. 
DE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u topografii numiți public. 
FR: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u operațiunile de „car tografiere” legate de stabilirea drepturilor de propr ietate și de 
dreptul funciar . 
IT, PT: Cerința privind reședința. 
l) 1.Întreținerea și repararea navelor 
(par te din CPC 8868) MT: Condiția deținer ii cetățeniei. 24.12.2016 L 356/1225 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
l) 2.Întreținerea și repararea echipamentelor de transpor t fero­
viar 
(par te din CPC 8868) LV: Condiția deținer ii cetățeniei. 
l) 3.Întreținerea și repararea auto vehiculelor , motoci cletelor , 
snow-mobilelor și a echipamentelor de transpor t rutier 
(CPC 6112, CPC 6122, parte din CPC 8867 și parte din CPC 
8868) UE: Pentr u întreținerea și repararea auto vehiculelor , motoci cletelor , snow-mobilelor , condiția deținer ii cetățeniei pentr u 
specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
l) 5.Servicii de întreținere și reparare pentr u produse din metal, 
pentr u mașini (altele decât de birou), pentr u echi pamente (altele 
decât de transpor t și de birou) și pentr u bunur i de uz personal și 
casnic (8) 
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 
8865 și CPC 8866) UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
m) Servicii de curățenie a clădir ilor 
(CPC 874) CY, EE, HR, MT, PL, RO, SI: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u specialiști. 
n)Servicii fotografi ce 
(CPC 875) HR, LV: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u serviciile de fotografiere specializată. 
PL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u serviciile de aerof otografie. 
p)Imprimare și tipăr ire 
(CPC 88442) HR: Cerința de reședință pentr u editori . 
SE: Cerințele privind reședința pentr u editor ul și propr ietar ul editur ii și tipografie i. 
r) 1.Servicii de traducer i și interpretare 
(CPC 87905) FI: Cerința privind reședința pentr u traducător ii autor izați 
DK: Cerința privind reședința pentr u traducătorii și interpr eții publici autorizați, cu excepț ia acordăr ii unei derogăr i de 
către Age nția Daneză pentr u Comerț și Societăți Comerciale. 
q)Servicii de organizare de conferinț e și seminare 
(par te din CPC 87909) SI: Condiția deținer ii cetățeniei. 24.12.2016 L 356/1226 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
r) 3.Servicii ale agențiilor de colectare 
(CPC 87902) BE, EL, IT: Condiția deținer ii cetățeniei. 
r) 4.Servicii de rapor tare a creditului 
(CPC 87901) BE, EL, IT: Condiția deținer ii cetățeniei. 
r) 5.Servicii de copiere 
(CPC 87904) (9) AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Condiția deținer ii 
cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
LV: Testul de necesități economice pentr u specialiști și condiția deținer ii cetățeniei pentr u stagiar ii absolvenți de studii 
super ioare. 
8.SER VICII DE CONSTR UCȚII ȘI SER VICII DE INGINERIE CO­
NEXE (CPC 511, CPC 512, CPC 513, CPC 514, CPC 515, 
CPC 516, CPC 517 și CPC 518) BG: Specialiștii străini trebuie să aibă o exper iență de cel puțin doi ani în domeniul constr ucțiilor . 
9.SER VICII DE DISTRIBUȚIE 
(cu excepția distr ibuției de arme, muniții și a mat erialelor de răz­
boi)  
C.Servicii de comerț cu amănuntul (10)  
c)Servicii de comerț cu amănuntul cu produse alimentare 
(CPC 631) FR: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u tutungii (și anume, pentr u „buraliste”). 
10. SER VICII EDUCAȚ IONALE (doar serviciile cu finanțare pri­
vată)  
A.Servicii de învățământ primar 
(CPC 921) FR: Condiția deținer ii cetățeniei. Cu toat e acest ea, resor tisanții țărilor terțe pot obține o autor izație din partea autorități ­
lor compet ente pentr u înființar ea și conducerea unei instituții de învățământ și pentr u predare.  24.12.2016 L 356/1227 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
IT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u furnizor ii de servicii care sunt autori zați să elibereze diplome recunoscute de 
stat. 
EL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u profesori .  
B.Servicii de învățământ secundar 
(CPC 922) FR: Condiția deținer ii cetățeniei. Cu toat e acest ea, resor tisanții țărilor terțe pot obține o autor izație din partea autorități ­
lor compet ente pentr u înființar ea și conducerea unei instituții de învățământ și pentr u predare. 
IT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u furnizor ii de servicii care sunt autori zați să elibereze diplome recunoscute de 
stat. 
EL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u profesori . 
LV: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u serviciile de învățământ de tipul școlilor postliceale tehnice și profesionale pen­
tru elevi handicapați (CPC 9224) 
C.Servicii de învățământ super ior 
(CPC 923) FR: Condiția deținer ii cetățeniei. Cu toat e acest ea, resor tisanții țărilor terțe pot obține o autor izație din partea autorități ­
lor compet ente pentr u înființar ea și conducerea unei instituții de învățământ și pentr u predare. 
CZ, SK: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u furnizarea de servicii de învățământ super ior, cu excepția serviciilor de învă­
țământ postliceal tehnic și profes ional (CPC 92310). 
IT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u furnizor ii de servicii care sunt autori zați să elibereze diplome recunoscute de 
stat. 
DK: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u profes ori. 
12. SER VICII FINANCIARE  
A.Servicii de asigurăr i și servicii conexe asigurăr ilor AT: Conducerea unei sucursale trebuie să fie formată din două persoane fizice cu reședința în Austr ia. 
EE: Pentr u asigurarea directă, orga nul de conducere al unei societăți de asigurare pe acțiuni cu participare de capital 
străin poate cupr inde cetățeni din țări care nu sunt membre ale Uniunii Europene numai proporțional cu participarea 
străină, însă aceștia nu pot reprezenta mai mult de jumătate din membr ii organului de conducere. Direct orul unei filiale 
sau al unei societăți independent e trebuie să aibă domiciliul în Eston ia. 
ES: Cerința privind reședința și trei ani de exper iență pentr u profesia de actuar . 
HR: Cerința privind reședința. 
IT: Cerința privind reședința pentr u profesia de actuar . 
FI: Director ii generali și cel puțin un auditor al unei societăți de asigurăr i trebuie să aibă reședința în Uniunea Euro ­
peană, cu excepț ia cazului în care autor itățile compet ente au acordat o derogar e de la îndeplinirea acestei condiții. Age n­
tul general al unei societăți străine de asigurăr i trebuie să aibă reședința în Finlanda, cu excepția cazului în care societa ­
tea are sediul central în Uniunea Europeană. 
PL: Cerința de reședință pentr u interm ediar ii în domeniul asigurăr ilor. 24.12.2016 L 356/1228 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
B.Servicii bancare și alte servicii financiare (cu exce pția asigurăr i­
lor) BG: Direct orii executi vi și agentul de conducere trebuie să aibă domiciliul permanent în Bulgar ia. 
FI: Direct orii general i și cel puțin un auditor al instituțiilor de credit trebuie să aibă reședința în Uniunea Europeană, cu 
excepț ia cazului în care Autor itatea de supraveghere financiară a acordat o derogar e de la îndeplinirea acest ei condiții. 
Brok erul (persoană fizică) care tranzacționează instr umente derivate trebuie să aibă reședința în Uniunea Europeană. 
HR: Cerința privind reședința. Consiliul de administrație coordonează activitat ea unei instituții de credit de pe teritor iul 
Croației. Cel puțin un membr u al Consiliului de administrație trebuie să vorbească fluent limba croată. 
IT: Condiția privind reședința pe teritoriul unui stat membr u al Uniuni i Europene pentr u „promotor i di servizi finanziar i” 
(agenți financia ri) 
LT: (pentr u Columbia și Peru): Cel puțin un direct or trebuie să fie cetățean al Uniunii Europene. 
LT: (pentr u Ecuador): Cel puțin un șef al administrației unei bănci trebuie să vorbească limba lituaniană și să aibă domi ­
ciliul în Republica Lituania. 
PL: Cerința deținer ii cetățeniei pentr u cel puțin unul dintre directori i executi vi ai băncii. 
13. SER VICII DE SĂNĂT ATE ȘI SER VICII SOCIALE 
(doar serviciile cu finanțare privată) 
A.Servicii spitalicești 
(CPC 9311) 
B.Servicii de ambulanță 
(CPC 93192) 
C.Servicii furnizate de casele de sănătate altele decât serviciile 
spitalicești 
(CPC 93193) 
E.Servicii sociale 
(CPC 933) FR: Autorizația necesară pentr u accesul la funcții de conducere ține seama de disponibilitate a manage rilor locali. 
LV: Testul de necesități economice pentr u medici, stomat ologi, moașe, asisten ți medicali, fizioterapeuți și personal para ­
medical. 
PL: Pentr u practicarea profes iei medicale, cetățenii străini au nevoie de autorizație. Medicii străini au drepturi limitate în 
ceea ce priveșt e aleg erea în cadr ul camerelor profesionale. 
14. SER VICII TURISTICE ȘI SER VICII LEGA TE DE CĂLĂTORII  
A.Hotelur i, restaurante și catering 
(CPC 641, CPC 642 și CPC 643) 
cu excepț ia cateri ngului în sectorul serviciilor de transpor t aerian 
(11) BG: Număr ul direct orilor străini nu poate depăși număr ul directori lor care sunt cetățeni bulgar i în cazur ile în care parti­
ciparea publică (de stat și/sau municipală) la capitalul social al unei societăți bulgare depășește 50 %. 
HR: Cerința deținer ii cetățeniei pentr u servicii de cazare și de cateri ng în gospodăr ii și gospodăr ii rurale. 24.12.2016 L 356/1229 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
B.Servicii ale agențiilor de voia j și ale organizatoril or de activități 
de turism (inclusiv ale directori lor de circuit e turistice) 
(CPC 7471) BG: Număr ul direct orilor străini nu poate depăși număr ul directori lor care sunt cetățeni bulgar i în cazur ile în care parti­
ciparea publică (de stat și/sau municipală) la capitalul social al unei societăți bulgare depășește 50 %. 
C.Servicii de ghid turistic 
(CPC 7472) ES, FR, EL, HR, IT, PL, PT: Condiția deținer ii cetățeniei 
ES, IT: Drept ul de a exercita profes ia este rezer vat organizațiilor locale ale ghizilor turistici. 
15. SER VICII RECREA TIVE, CUL TURALE ȘI SPORT IVE 
(altele decât serviciile din domeniul audio vizual)  
A.Servicii de spectacole (inclusiv servicii privind piesele de tea­
tru, formațiile muzicale cu prezentare publică în direct, spectaco ­
lele de circ și discoteci le) 
(CPC 9619) FR: Autorizația necesară pentr u accesul la funcții de conducere este supusă condiției deținer ii cetățeniei atunci când este 
necesară autorizația pentr u mai mult de doi ani 
16. SER VICII DE TRANSPORT  
A.Transpor t mar itim  
a)Transpor t intern ațional de călător i 
(CPC 7211, mai puțin transpor tul intern de cabotaj ). 
b)Transpor t intern ațional de mărf uri 
(CPC 7212 mai puțin transpor tul intern de cabota j)(12) UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u echi pajele navelor 
AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u majoritatea directori lor general i 
D.Transpor t rutier  
a)Transpor t de călător i 
(CPC 7121 și CPC 7122) AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u persoanele și acționar ii care au dreptul să reprezinte o persoană juridică sau 
o societate de persoane 
DK, HR: Condiția deținer ii cetățeniei și cerința privind reședința pentr u directori . 
BG, MT: Condiția deținer ii cetățeniei 
b)Transpor t de măr furi 
(CPC 7123, cu excepția transpor tului de corespondență pe cont 
propr iu(13)). AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u persoanele și acționar ii care au dreptul să reprezinte o persoană juridică sau 
o societate de persoane  24.12.2016 L 356/1230 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
BG, MT: Condiția deținer ii cetățeniei 
HR: Condiția deținer ii cetățeniei și cerința privind reședința pentr u directori.  
E.Transpor t prin conduct e al produselor altele decât combustibi ­
lul(14) 
(CPC 7139) AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u directorii generali. 
17. SER VICII AUXILIARE TRANSPORTU LUI (15)  
A.Servicii auxiliare transpor tului mar itim 
a)Servicii de manipulare a încărcătur ilor mar itime 
b)Servicii de depozitare și antrepozitare 
(par te din CPC 742) 
c)Servicii de vămuire 
d)Servicii de stocar e și depozitare a containerelor 
e)Servicii ale agențiilor mar itime 
f)Servicii mar itime de expediere de mărfur i UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u echi paje pentr u serviciile de împing ere și remorcare și pentr u serviciile de sprijin 
pentr u transpor tul mar itim. 
AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u majoritatea directori lor general i pentr u a), d), h), g), h) și i). 
BG, MT: Condiția deținer ii cetățeniei 
DK: Cerința privind reședința pentr u serviciile de vămuire 
EL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u serviciile de vămuire 
IT: Cerința privind reședința pentr u „raccomandatar io marittimo” 
g)Închir iere de nave cu echi paj 
(CPC 7213) 
h)Servicii de împingere și remorcare 
(CPC 7214) 
i)Servicii de sprijin pentr u transpor tul mar itim 
(par te din CPC 745) 
j)Alte servicii de sprijin și auxiliare 
(par te din CPC 749)  24.12.2016 L 356/1231 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
B.Servicii auxiliare transpor tului pe căile navigabile interioare 
e)Servicii de împingere și remorcare 
(CPC 7224) 
f)Servicii de sprijin pentr u transpor tul pe căile navig abile inte­
rioare 
(par te din CPC 745) UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u echi paje 
C.Servicii auxiliare transpor tului rutier 
d)Închir iere de vehicule rutiere comerciale cu operator 
(CPC 7124) 
e)Servicii de vămuire AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u persoanele și acționar ii care au dreptul să reprezinte o persoană juridică sau 
o societate de persoane pentr u servicii de închi riere de vehicule rutiere comerciale cu operat or. 
BG, MT: Condiția deținer ii cetățeniei 
DK: Cerința privind reședința pentr u serviciile de vămuire 
EL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u serviciile de vămuire 
PL: Restr icții naționale privind reprezentarea directă în serviciile de vămuire: aceasta poate fi efectuată numai prin inter ­
mediul comisionar ilor vamali care au reședința pe teritor iul Uniunii Europene. 
FR: Neconsolidat, cu excepția acordăr ii deplinei reciprocități. 
NL: Permisiunea persoanelor fizice sau juridice de a acționa ca reprezentanți vamali este la aprecierea inspectorului , în 
conf ormitate cu dispozițiile de la articolul 1 alineatul (3) și articolul 1 alineatul (9) din Actul general vamal. Se refuză 
permisiunea în cazul în care solicitantul a fost condamnat definitiv pentr u o infracțiune penală în ultimii cinci ani. Re­
prezentanții vamali care nu sunt rezidenți sau nu s-au stabilit în Țările de Jos trebuie să obțină rezidența sau să se stabi ­
lească la o adresă fixă în Țările de Jos înainte de a desfășura activități în calitat e de reprezentant vamal admis. 
D.Servicii auxiliare transpor tului feroviar (16) 
a)Servicii de vămuire BG, MT: Condiția deținer ii cetățeniei 
DK: Cerința privind reședința pentr u serviciile de vămuire 
EL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u serviciile de vămuire 
PL: Restr icții naționale privind reprezentarea directă în serviciile de vămuire: aceasta poate fi efectuată numai prin inter ­
mediul comisionar ilor vamali care au reședința pe teritor iul Uniunii Europene. 
FR: Neconsolidat, cu excepția acordăr ii deplinei reciprocități. 
NL Permisiunea persoanelor fizice sau juridice de a acționa ca reprezentanți vamali este la aprecierea inspectorului , în 
conf ormitate cu dispozițiile de la articolul 1 alineatul (3) și articolul 1 alineatul (9) din Actul general vamal. Se refuză 
permisiunea în cazul în care solicitantul a fost condamnat definitiv pentr u o infracțiune penală în ultimii cinci ani. Re­
prezentanții vamali, care nu sunt rezidenți sau nu s-au stabilit în Țările de Jos, trebuie să obțină rezidența sau să se sta­
bilească la o adresă fixă în Țările de Jos, înainte de a desfășura activități în calitat e de reprezentant vamal admis. 24.12.2016 L 356/1232 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
E.Servicii auxiliare serviciilor de transpor t aerian 
a)Servicii de vămuire BG, MT: Condiția deținer ii cetățeniei 
DK: Cerința privind reședința pentr u serviciile de vămuire 
EL: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u serviciile de vămuire 
PL: Restr icții naționale privind reprezentarea directă în serviciile de vămuire: aceasta poate fi efectuată numai prin inter ­
mediul comisionar ilor vamali care au reședința pe teritor iul Uniunii Europene. 
FR: Neconsolidat, cu excepția acordăr ii deplinei reciprocități. 
NL: Permisiunea persoanelor fizice sau juridice de a acționa ca reprezentanți vamali este la aprecierea inspectorului , în 
conf ormitate cu dispozițiile de la articolul 1 alineatul (3) și articolul 1 alineatul (9) din Actul general vamal. Se refuză 
permisiunea în cazul în care solicitantul a fost condamnat definitiv pentr u o infracțiune penală în ultimii cinci ani. Re­
prezentanții vamali, care nu sunt rezidenți sau nu s-au stabilit în Țările de Jos, trebuie să obțină rezidența sau să se sta­
bilească la o adresă fixă în Țările de Jos, înainte de a desfășura activități în calitat e de reprezentant vamal admis. 
F.Servicii auxiliare transpor tului prin conduct e al produselor al­
tele decât combustibilul (17) 
a)Servicii de depozitare și antrepozitare a bunur ilor, altele decât 
combustibilul, transpor tate prin conduct e 
(par te din CPC 742) AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u directorii generali. 
18. SER VICII DE ENER GIE  
A.Servicii conex e miner itului 
(CPC 883) (18) SK: Cerința privind reședința. 
19. ALTE SER VICII NEINCL USE ÎN ALTĂ PARTE  
a)Servicii de spălat, curățat și vops it 
(CPC 9701) UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare 24.12.2016 L 356/1233 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
b)Servicii de coafură 
(CPC 97021) BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Condiția deți­
nerii cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
c)Servicii de tratament cosmetic, manichiură și pedichi ură 
(CPC 97022) BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Condiția deți­
nerii cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
d)Alte servicii de înfrumusețare n.a.p. 
(CPC 97029) BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Condiția deți­
nerii cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
AT: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u stagiar ii absolvenți de studii super ioare. 
e)Servicii de întreținere corporală și masa je altele decât terapeu ­
tice, în măsura în care sunt prestate ca servicii de relaxare și de 
asigurare a bunăstăr ii fizice, și nu în scopur i medicale sau de re­
cuperare (19) 
(CPC ver. 1.0 97230) UE: Condiția deținer ii cetățeniei pentr u specialiști și stagiar ii absolvenți de studii super ioare.  
(1) Pentru ca resor tisanții țărilor terțe să obțină recunoașt erea calificăr ilor la nivelul întregii Uniuni Europene este necesară negocierea unui acord de recunoaștere reciprocă în cadr ul defin it la articolul 129 din 
prezentul acord.  
(2) Acest secto r nu include serviciile de consiliere conexe fabric ației, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE la punctul 6.F.h).  
(3) Editarea și tipăr irea pe bază de tarif sau de contract se regăsesc la SER VICII COMER CIALE la punctul 6.F.p).  
(4) Includ consilierea juridică, reprezentarea juridică, arbitrajul și concilierea/medierea juridică și serviciile de documentare și certificare juridică. 
Prestarea de servicii juridice este auto rizată numai în ceea ce priveșt e dreptul internațional public, dreptul Uniunii Europene și drept ul oricărei jurisdicții în cadr ul căreia prestatorul de servicii sau personalul 
acestuia este calif icat să practice meser ia de avocat și, la fel ca în cazul furnizăr ii altor servicii, este condiționată de îndeplinirea cerințelor în materie de autorizare și a procedur ilor aplicabile în statel e membre 
ale Uniunii Europene. În cazul avocaților care prestează servicii juridice ce țin de dreptul inter național public și drept ul internațional, acestea pot lua forma, inter alia, respectăr ii codur ilor de etică locale, 
utilizăr ii titlului obținut în țara de origine (cu excepția cazului în care a fost obținută echivalen ța cu titlul atribuit în țara gazdă), cerințelor în materie de asigurare, simplei înregistrăr i pe lângă baroul țării 
gazdă sau admiterii simplificate în baroul țării gazdă printr-un test de aptitudini și un domiciliu legal sau profesional în țara gazdă. Serviciile juridice care țin de drept ul Uniunii Europene sunt prestate, în 
principiu, de către sau prin intermediul unui avocat care deține toat e calificăr ile, admis în barou în Uniunea Europeană, care acționează personal, iar serviciile juridice care țin de drept ul unui stat membr u al 
Uniunii Europene sunt prestate, în principiu, de către sau prin inter mediul unui avocat care deține toat e calific ările, admis în baroul statului membr u în cauză, care acționează personal. Prin urmare, pentr u 
reprezentarea în fața instanțelor și a altor auto rități compet ente în Uniunea Europeană ar putea fi necesară admit erea deplină în baroul statului membr u în cauză al Uniunii Europene, din moment ce implică 
practicarea dreptului Uniunii Europene și a dreptului procedural intern. Cu toat e acestea, în unele state membre ale Uniunii Europene, avocaților străini care nu sunt admiși deplin în barou li se permite să 
reprezinte în procedur i civile o parte care este resor tisant al statului în care avocatul are drept ul să profesez e sau care aparține de statul respectiv .  
(5) Nu includ serviciile de consultanță juridică și de reprezentare juridică în mat erie de fiscalitate, care se regăsesc la punctul 1.A.a). Servicii juridice.  
(6) Furnizarea de produse farm aceutice publicului larg, la fel ca furnizarea altor servicii, este condiționată de obținerea unei autoriz ații și de îndeplinirea cerințelor și procedur ilor privind calificarea aplicabile în 
statele membre ale Uniuni i Europene. De regulă, această activitate este rezer vată farm aciștilor . În unele state membre ale Uniunii Europene, numai furnizarea medicamentelor eliberate pe bază de rețetă este 
rezer vată farmaciștilor .  
(7) Serviciul respectiv se referă la profesia de agent imobiliar și nu aduce atingere niciunui drept și/sau restr icție pentr u persoanele fizice și juridice care achiziționează bunur i imobiliare.  
(8) Serviciile de întreținere și reparare pentr u echipamentele de transpor t (CPC 6112, 6122, 8867 și CPC 8868) se regăsesc la punctele 6.F. l) 1-6.F .l) 4. 
Serviciile de întreținere și reparare pentr u mașinile și echipamentele de birou, inclusiv calculatoare (CPC 845), se regăsesc la punctul 6.B. Servicii informatice.  
(9) Nu includ serviciile de tipăr ire, care intră sub incidența CPC 88442 și se regăsesc la punctul 6.F p).  
(10) Nu includ serviciile de întreținere și reparare, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE, la punctele 6.B. și 6.F.l). 
Nu includ serviciile cu amănuntul cu produse energetice care se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE, la punctele 18.E și 18.F .  24.12.2016 L 356/1234 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(11) Catering ul în sectoru l serviciilor de transpor t aerian se regăsește la SER VICII AUXILIARE SER VICIILOR DE TRANSPORT , la punctul 17.D.a), Servicii de manipulare la sol.  
(12) Include serviciile de feed er și transpor tul echipam entelor de către furnizor i de transpor t mar itim inter național între porturi situate în același stat atunci când nu este implicat niciun venit.  
(13) Parte din CPC 71235, care se regăsește la SER VICII DE COMUNICAȚII, la punctul 7.A. Servicii poștale și de curierat.  
(14) Transpor tul prin conducte al combustibilului se regăsește la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 18.B.  
(15) Nu includ serviciile de întreținere și reparare a echipament elor de transpor t, care se regăsesc la SER VICII COMER CIALE, la punctele 6.F.l) 1-6.F .l) 4.  
(16) Limitarea orizontală privind serviciile publice se aplică atunci când serviciile necesită utilizarea domeniului public.  
(17) Serviciile auxiliare transpor tului prin conducte al combustibilului se regăsesc la SER VICII DE ENER GIE, la punctul 18.C.  
(18) Includ următ oarele servicii furnizat e pe bază de tarif sau contract: servicii de consiliere și consultanță referitoare la miner it, pregătirea șantier ului, instalarea platf ormei, foraj, servicii legat e de sapa de foraj , 
servicii de încasetare și de întubare, furnizarea și inginer ia nămolului, controlul solidelor , recuperare și operațiuni speciale de fund, geologia amplasării puțur ilor și controlul forăr ii, carotaj, încercarea 
puțur ilor, servicii privind cablur ile, furnizarea și utilizarea fluidelor de completare (saramur ii), furnizarea și instalarea dispozitivelor de completare, cimentare (pomparea de refulare), servicii de stimulare 
(fracturare, acidificare și pompare de refulare), recondiționare și servicii de reparare, obturare și abandonare de puțur i. 
Nu includ accesul la resurse naturale sau exploatarea acesto ra. 
Nu includ pregătirea sitului pentr u extracția altor resurse decât petrolul și gazele (CPC 5115), care se regăsește la punctul 8. SER VICII DE CONSTR UCȚII.  
(19) Masajele terapeutice și serviciile de cure termale se regăsesc la punctul 6.A.h) Servicii medicale, 6.A.j) 2 Servicii furnizate de asist enți medicali, fizioter apeuți și personal paramedical și servicii de sănătat e (13. 
A și 13 C).”                                                                                                                                                                                                                                                               24.12.2016 L 356/1235 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XIV 
„SECȚIUNEA D 
ECU ADOR 
Prezenta listă de anga jament e este conf ormă cu dispozițiile constituționale și legale care reglementează prezența 
temporară în Ecuador a persoanelor aflate în vizită de afacer i și compatib ilitatea acestora cu anga jament ele asumate la 
nivel multilat eral. 
Pentr u pregătirea acestei oferte s-a ținut cont de Clasificarea centrală a produselor , stabilită de Divizia de Statistică 
a ONU, Statistical Reports, seria M, nr. 77, prov., 1991, în ceea ce privește oferta refer itoare la comerțul transfrontalier cu 
servicii. 
Lista de rezer ve de mai jos indică activitățile economice liberalizat e în temeiul articolului 114 din prezentul acord pentr u 
care se aplică restr icții privind personalul-cheie și stagiar ii absolvenți de studii super ioare în conf ormitate cu 
articolul 124 din prezentul acord și specifi că acest e restr icții. Republica Ecuador nu își asumă niciun anga jament pentr u 
personalul-c heie și stagiar ii absolvenți de studii super ioare în activitățile economice care nu sunt liberalizate (rămân 
neconsolidate) în temeiul articolului 114 din prezentul acord. 
În scopul revizuir ii metodologice și al analizei, lista de mai jos este prezentată după cum urmează: 
sectoar ele de servicii cărora li se aplică restr icții în prezenta ofertă sunt menționat e în stânga, sub titlul „Sector sau 
subsect or”, 
coloana din dreapta conține restr icțiile sau limităr ile care afect ează sectorul sau subsect orul corespunzător , compl etând 
astfel lista, 
anga jament ele referitoare la anumite sectoare sau subsect oare fac obiectul rezer velor și limităr ilor orizontale incluse în 
prima secțiune, care se aplică în mod general izat și necondiționat tuturor sectoarel or, cu excepția cazului în care se 
prevede altfel. 
În conf ormitate cu dispozițiile cupr inse la articolul 107 alineatul (7) referitoare la sfera de aplicare a normelor din titlul 
privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic, lista nu conține nicio măsură privind reglementarea intrăr ii 
persoanelor fizice, sau șederea temporară a acestor a, pe teritoriul Republicii Ecuador , și nici măsur i adopt ate sau 
menținute de Ecuador , dacă este necesar , pentr u a proteja integritatea frontierelor sale și pentr u a asigura trecerea 
ordonată a frontierelor sale de către persoanele fizice. 
Lista de mai jos nu include măsur i cu privire la cerințele și procedur ile de calificare, la standardele tehnice și la cerințele 
și procedur ile de autorizare și nici măsur i privind ocuparea forței de muncă, condițiile de muncă și privind secur itatea 
socială. Aceste măsur i, care includ, dar nu se limitează la: oblig ativitatea obținer ii unei autorizații, obligativitat ea 
obținer ii recunoașter ii calificăr ilor în sectoar ele reglementate , oblig ativitatea promo vării anumit or examene, inclusiv 
examene de limbă, oblig ativitatea domiciliului legal pe teritori ul în care se desfășoară activitatea economică, obligati ­
vitate a respectăr ii reglementăr ilor și practicilor naționale privind salar iile minime și a acordur ilor colective privind 
salar iile în țara gazdă, chiar dacă nu sunt enumerat e, se aplică în orice caz personalului-cheie și stagiar ilor absolvenți de 
studii super ioare. 
Drepturile și oblig ațiile care decurg din prezenta listă de anga jament e nu sunt aplicabile direct și nu au efect direct, 
neconf erindu-le, așadar , persoanelor fizice sau juridice drepturi exercitabil e direct.   24.12.2016 L 356/1236 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
ANGAJAMENTE ORIZONT ALE  
TOATE SECTO ARELE Orice anga jator cu un personal de peste zece anga jați trebuie să anga jeze resor tisanți ai Republicii Ecuador în proporție 
de cel puțin 90 % din personalul de anga jați obișnuiți și de cel puțin 80 % din personalul calif icat, specialiști, membr i ai 
personalului administrativ sau persoane aflate în postur i de răspundere. Această restr icție nu se aplică anga jatorilor cu 
un personal de până la 10 anga jați. Acest procent se aplică, de asemenea, salar iilor personalului respectiv . 
Ang ajatorii, indiferent de activitatea sau naționalitate a lor, acordă prioritate recr utăr ii lucrători lor naționali. 
Deși acest principiu se referă numai la intrarea temporară a persoanelor aflate în vizită de afacer i, se precizează faptul 
că, în cazul în care este recr utat personal străin pentr u o entitat e din Ecuador , este necesar , în plus față de viza cores ­
punzăto are, un contract de muncă scris pentr u o perioadă specifi cată, aprobat de Minist erul relațiilor de muncă. 
TOATE SECTO ARELE Recunoașter ea diplomelor sau certificatelor universitare emise de instituții de învăț ământ super ior străine poate face 
obiectul unor acordur i bilate rale. În cazul în care organismul de învă țământ super ior nu figur ează pe lista aprobată de 
organismul compet ent și nu este stabilit în una dintre țările cu care au fost semnat e acordur i de reciprocitate, este nece ­
sară o cerere de înregistrare. 
1.SER VICII COMER CIALE În ceea ce privește înscr ierea în asociații sau organizații profes ionale, cuantumur ile cotizațiilor care se aplică resor tisan ­
ților Republicii Ecuador și resor tisanților străini pot fi diferite. 
A.Servicii profe sionale În scopul exer cităr ii majorității serviciilor profesionale în Ecuador , calif icările profesionale obținute în străinătate trebuie 
să fie recunoscute de către autori tatea națională compet entă, care impune, în general, stabilirea reședinței în Ecuador 
înainte de a putea acorda o astfel de recunoașt ere. Această cerință nu se aplică în cazul în care încadrarea în muncă 
a persoanei ca membr u al personalului-cheie sau ca stagiar absolvent de studii super ioare nu implică furnizarea de ser­
vicii pentr u terți. 
a)Servicii juridice (CPC 861) Numai servicii de consultanță pri­
vind legislația străină și dreptul internațio nal (cu excepția servicii ­
lor de consultanță și a reprezentăr ii în instanță în temeiul dreptu ­
lui național) Avocații străini pot să își exer cite profesia cu condiția recunoașter ii calif icării lor în Ecuador , în condițiile prevăzute de 
lege și respectând principiul reciprocității, dacă o astfel de condiție este prevăzută într-un acord internațio nal în vigoare. 
d)Servicii de arhite ctură (CPC 8671 și 8674) Pentr u ca un arhitect străin care a obținut diploma în străinătate să fie în măsură să obțină o autori zație permanentă 
din partea Colegiului arhitecțilo r din Ecuador pentr u a-și exer cita profesia în această țară, sunt necesare următ oarele: 
a)depunerea, la Registr ul național, a unei cerer i de autorizare motivate corespunzător; 
b)verificarea faptului că arhitecții ecuador ieni pot practica fără restr icții în țara de origine a solicitantului;  24.12.2016 L 356/1237 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
c)verificarea faptului că șederea solicitantului în țară este legală și, mai precis, verificar ea statutului său de imigrant, ți­
nând seama de legislația relevantă. 
d)prezentarea unei calificăr i academice omologat e în mod corespunzăt or în Ecuador; și 
e)verificarea capacității profesionale și a solvabilității solicitantului în vederea exercitări i activităților propuse, atestat e 
de colegiul sau organizația arhitecților din țara sa de origine.  
e)Servicii de inginer ie (CPC 8672) 
f)Servicii de inginer ie integrat e (CPC 8673) Întrepr inder ile naționale sau străine și consorțiile de întrepr inder i naționale și/sau întrepr inder i străine constituite pen­
tru efectuarea de lucrăr i de inginer ie sunt oblig ate să aibă, pentr u executarea acestor lucrăr i, o echi pă de inginer i anga ­
jați care lucrează pentr u proiect, dintre care minimum 80 % trebuie să fie inginer i ecuador ieni, acest principiu fiind va­
labil până în al zecelea an de la stabilirea în țară. Începând din al unsprezecelea an, acest ea trebuie să mărească procen ­
tul de profesioniști ecuador ieni cu 4 % pe an, până când se ajunge la 90 %. În cazul în care nu există profesio niști resor ­
tisanți specializați în operațiunile efectuate de întrepr inder ile sau consorțiile respective, aceste a sunt oblig ate să îi anga ­
jeze și să îi formeze în domeniul relevant de specializare. 
F.Alte servicii comerciale În scopul exer cităr ii majorității serviciilor profesionale în Ecuador , calif icările profesionale obținute în străinătate trebuie 
să fie recunoscute de către autoritatea națională compet entă, care solicită, în general, reședința în Ecuador înainte de 
a putea acorda o astfel de recunoașt ere. 
l)Servicii de inve stigație și de secur itate (CPC 873) Numai persoanele care au dobândit cetățenia ecuador iană prin naștere vor fi autori zate să administreze și să exploateze 
serviciile de secur itate statică, serviciile de secur itate mobilă, de protecție a persoanelor , de transpor t de obiect e de va­
loare, de secur itate electronică, de secur itate prin satelit, de investig ație și formare în acest domeniu. 
Personalul care furnizează servicii în întrepr inder i de acest tip ca agenți de pază și detec tivi particular i trebuie să înde ­
plinească cerința privind cetățenia. 
7.SER VICII FINANCIARE Sunt prevăzut e cerințe privind reședința pentr u agenții și reprezentanții legali. 
10. SER VICII RECREA TIVE, CUL TURALE ȘI SPORT IVE  
A.Servicii de spectacole 
(inclusiv servicii privind piesele de teatru, formațiile muzicale cu 
prezentare publică în direct, spectacolele de circ) 
(CPC 9619) Artiștii străini trebuie să obțină un „car net ocupacional” (per mis de muncă) și să prezinte un certificat recent din partea 
Federației naționale a artiștilor profe sioniști. 
Înaint e de a primi permisul de muncă acordat artiștilor străini de Minist erul relațiilor de muncă, artiștii sau reprezentan ­
ții acestor a sunt obligați să semneze un contract prin care se anga jează la o reprezentație gratuită într-o locație definită 
de Minist erul relațiilor de muncă, în acord cu administrația municipală autonomă descentralizată corespunzătoare. 24.12.2016 L 356/1238 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
11. SER VICII DE TRANSPORT  
A.SER VICII DE TRANSPORT MARITIM 
Transpor t internațional (de mărfur i și de călători) 
(CPC 7211 și CPC 7212) 
Cu excepția transpor tului de cabotaj Ofițer ii străini și echi pajele navelor naționale necesită autori zare din partea Direcției mar inei comerciale și a litor alului, 
în cazul navelor care necesită manipulare de specialitat e și în cazul în care nu este disponibil personal ecuador ian cores ­
punzăto r. 
Nav ele sau navele comerciale care arborează pavilionul ecuador ian și au un tonaj de peste 500 de tone nu pot fi co­
mandat e decât de către căpitani care au dobândit cetățenia ecuador iană prin nașter e: ofițer ii lor pot fi persoane care au 
dobândit cetățenia ecuador iană prin naștere sau care au fost naturalizați și care îndeplinesc totodată cerințele stabilit e 
de reglementăr ile corespunzătoare. Direcția mar inei comerciale și a litoralului poate autoriza recr utarea de personal 
străin pe postur i de ofițer i și de membr i ai echi pajului în cazur i justif icate în mod corespunzător și pentr u motive legate 
de furnizarea de servicii tehnice, în conf ormitate cu cotele stabilite în fiecare an pentr u fiecare navă în conf ormitate cu 
capacitatea acesteia și cu caracter ul specializat al serviciilor , dar proporția acestora nu poate depăși, în niciun caz, 40 % 
din totalul echi pajului aflat la bord. 
Nav ele cu un tonaj mai mic de 500 de tone pot fi comandate de către căpitani care au dobândit cetățenia ecuador iană 
prin nașter e sau care au fost naturalizați, iar dispozițiile paragrafului precedent se aplică ofițerilor acest ora și echi paju­
lui. 
C)SER VICII DE TRANSPOR T AERIAN 
d)Repararea și întreținerea aeronavelor (par te din CPC 8868) 
e)Vânzarea și comercializarea serviciilor de transpor t aerian 
f)Servicii de rezer vare comput erizată Direct orul general al aviației civile le acordă resor tisanților străini licențele pentr u personalul aeronautic, sub rezer va ve­
rificăr ii standardelor pe baza cărora a fost eliberată licența sau a acordului de reciprocitate cu țara străină. 
În compan iile ecuador iene, numai personalul tehnic aeronautic de naționalitat e ecuador iană poate presta activități aero ­
nautice remunerate în țară, iar recurgerea la tehnicieni străini sau la instr uctor i străini pentr u tehnicien ii ecuador ieni 
poate fi autori zată numai în cazul în care acest lucr u este necesar pentr u furnizarea sau îmbunătățirea unui serviciu ae­
ronautic. O astfel de autor izație se acordă de către Direcția generală de aviație civilă pentr u o perioadă de cel mult șase 
luni și poate fi reînnoită pentr u o perioadă similară în cazul în care necesitatea este dovedită și persistă. Pe durata aces ­
tor perioade, personalul anga jat în acest conte xt formează în mod corespunzăt or personalul ecuador ian care îl va înlo ­
cui. 
F.SER VICII DE TRANSPORT RUTIER Republica Ecuador își rezer vă dreptul de a adopta sau de a menține orice măsură cu privire operațiunile de transpor t in­
ternațional terestr u de marfă sau de călător i în zonele de frontieră. 
a)Transpor t de călător i (CPC 7121+7122) 
b)Transpor t de măr furi (CPC 7123) 
Cu excepția transpor tului de cabotaj rutier 
c)Închi riere de vehicule comerciale cu operat or (CPC 7121 
+7122+7123+7124)”    24.12.2016 L 356/1239 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XV 
„SECȚIUNEA B 
PARTEA UE 
Se utilizează următoarele abrevier i: 
AT  Austr ia 
BE  Belgia 
BG  Bulgar ia 
CY  Cipr u 
CZ  Republica Cehă 
DE  Germania 
DK  Danemarca 
ES  Spania 
EE  Estonia 
UE  Uniunea Europeană, inclusiv toat e state le membre ale aceste ia 
FI  Finlanda 
FR  Franța 
EL  Grecia 
HR  Croația 
HU  Ung aria 
IE  Irlanda 
IT  Italia 
LV  Letonia 
LT  Lituania 
LU  Luxemburg 
MT  Malta 
NL  Țările de Jos 
PL  Polonia 
PT  Portuga lia 
RO  România 
SK  Republica Slovacă 
SI  Slovenia 
SE  Suedia 
UK  Regatul Unit 24.12.2016 L 356/1240 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
1.  Lista de rezer ve de mai jos indică sectoar ele de servicii liberalizat e de către Partea UE în conf ormitate cu articolul 126 
alineat ele (2) și (3) și articolul 127 alineatele (2) și (3) din prezentul acord și restr icțiile discr iminato rii specifice care 
se aplică în legătură cu acestea . 
Listele cupr ind următ oarele elemente: 
(a)  o primă coloană în care se indică sectorul sau subsect orul în care se aplică restr icții; și 
(b)  o a doua coloană în care se descr iu restr icțiile aplicabile. 
Atunci când nici prestat orilor de servicii contractuale (denumiți în continuare „PSC”) și nici profesioniștilor 
independenți (denumiți în continuare „PI”) nu li se aplică restr icții specif ice altele decât cele menționate în titlul IV din 
prezentul acord, în dreptul statului (statelor) membr u (membre) al(e) Uniunii Europene în cauză se indică „Nu există 
restr icții”. 
2.  La identificar ea sectoar elor și subsect oarelor individuale, „CPC” înseamnă Clasif icarea centrală a produselor , astfel cum 
este stabilită de Oficiul Statistic al Org anizației Națiunilor Unite, Statistical Papers, seria M, nr. 77, CPC prov, 1991. 
3.  Lista de mai jos nu include măsur i cu privire la cerințele și procedur ile de calif icare, la standardele tehnice și la 
cerințele și procedur ile de autori zare și nici măsur i privind ocuparea forței de muncă, condițiile de muncă și privind 
secur itatea socială atunci când nu reprezintă o limitare discr iminato rie în sensul articolului 126 alineatele (2) și (3) și 
al articolului 127 alineate le (2) și (3) din prezentul acord. Măsur ile respective (de exem plu, oblig ativitate a obținer ii 
unei autori zații, obligativitat ea obținer ii recunoaște rii calif icărilor în sectoarele reglementate, oblig ativitatea 
promo vării anumitor examene, inclusiv examene de limbă, oblig ativitate a domiciliului legal acolo unde se desfășoară 
activitate a, oblig ativitatea respectăr ii reglementăr ilor și a practicilor naționale privind salar iile minime și a acordur ilor 
colective privind salar iile în țara gazdă), chiar dacă nu sunt enumerat e, se aplică în orice caz PSC și PI ai unei alte 
părți. 
4.  În conf ormitate cu articolul 107 alineatul (3) din prezentul acord, lista de mai jos nu include măsur ile privind 
subvențiile acordate de părți. 
5.  Toate cerințele din legile și reglementăr ile Uniunii Europene și ale statelor sale membre privind măsur ile de intrare, 
ședere, muncă și secur itate socială se aplică în continuare, inclusiv reglementăr ile privind perioada de ședere, salar iile 
minime, precum și contractele colective de salar izare, chiar dacă nu sunt enumerate mai jos. 
6.Lista de mai jos nu aduce ating ere existenț ei monopolur ilor publice și drepturi lor excl usive descr ise în lista anga ja­
mente lor privind stabilirea. 
7.  În acele sectoare în care se aplică testul de necesități economice, criteriul principal al acest ora va fi evaluarea situației 
pieței relevante în statul membr u al Uniunii Europene sau regiunea în care urmează să fie furnizat serviciul, inclusiv 
în ceea ce privește număr ul furnizor ilor de servicii și impactul asupra acest ora. 
8.  Drept urile și oblig ațiile care derivă din această listă de rezer ve nu au efect direct aplicabil și, prin urmare, nu conferă 
în mod direct drepturi persoanelor fizice sau juridice individuale. 
9.  Ang ajament ele privind PSC și PI nu se aplică în cazur ile în care intenți a sau efectul prezenței lor temporare poate 
interacționa sau afecta în alt mod rezultatul oricărui diferend sau oricărei negocier i de lucr u/de gestiune.   24.12.2016 L 356/1241 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
TOATE SECTO ARELE (1) Perioade de tranziție 
BG, RO: Ang ajament ele intră în vigoare începând cu 1 ianuar ie 2014. 
AT, BE, DE, DK, EL, ES, FI, FR, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK: Nu există restr icții.Recunoașterea 
UE: Directivele Uniunii Europene privind recunoașterea reciprocă a diplomelor se aplică numai cetățenilor state lor 
membre ale Uniunii Europene. Drept ul de a practica un serviciu profesional reglementat într-unul din statele membre 
ale Uniunii Europene nu conferă dreptul de practică într-un alt stat membr u al UE(2). 
Servicii de consultanță juridică ce țin de dreptul internațional pu­
blic și dreptul străin (și anume, altul decât dreptul Uniunii Euro ­
pene) 
(par te din CPC 861) (3) AT, CY, DE, EE, IE, LU, NL, SE, UK: Nu există restr icții. 
ES, IT, HR, EL, PL: Testul de necesități economice pentr u PI. 
LV: Testul de necesități economice pentr u PSC. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
BG, CZ, DK, FI, HU, LT, MT, PT, RO, SI, SK: Testul de necesități economice. 
DK: Prestarea activităților de asiste nță juridică se limitează la avocații cu autori zație daneză de practică. Necesitat ea unui 
examen în mate rie de drept danez pentr u a obține o licență de practică daneză. 
FR: Este necesară admit erea deplină (simplificată) în barou printr-un test de aptitudini. 
HR: Admiterea deplină în barou pentr u servicii de reprezentare juridică depinde de condiția deținer ii cetățeniei. 
Servicii de contabilitate și evidență contabilă 
(CPC 86212 altele decât „servicii de audit”, CPC 86213, CPC 
86219 și CPC 86220) CY, DE, EE, ES, HR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
AT: Anga jatorul trebuie să fie membr u al corpului profesio nal relevant din țara de origine, în cazul în care există un 
asemenea organism. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
FR: Cerința privind autori zarea. 
BG, CZ, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
Servicii de consultanță fiscală 
(CPC 863) (4) CY, DE, EE, ES, FR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
AT: Anga jatorul trebuie să fie membr u al corpului profesio nal relevant din țara de origine, în cazul în care există un 
asemenea organism; condiția deținer ii cetățeniei pentr u reprezentarea în fața autor ităților compet ente.  24.12.2016 L 356/1242 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
BG, CZ, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
PT: Neconsolidat. 
HR, HU: Cerința privind reședința.  
Servicii de arhitectură 
și 
Servicii de urbanism și de arhitectură peisagistică 
(CPC 8671 și CPC 8674) CY, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
ES, HR, IT, PL: Testul de necesități economice pentr u PI. 
LV: Testul de necesități economice pentr u PSC. 
FI: Persoana fizică trebuie să demonstreze că are cunoștințe de specialitat e relevante pentr u serviciul care este furnizat. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
DK: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul unei ședer i a PSC de până la trei luni 
BG, CZ, DE, FI, HU, LT, PT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
AT: Numai servicii de planificare, în cazul cărora: Testul de necesități economice. 
HR, HU: Cerința privind reședința. 
Servicii de inginer ie 
și 
Servicii de inginer ie integrat e 
(CPC 8672 și CPC 8673) CY, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
ES, HR, IT, PL, PT: Testul de necesități economice pentr u PI. 
LV: Testul de necesități economice pentr u PSC. 
FI: Persoana fizică trebuie să demonstreze că are cunoștințe de specialitat e relevante pentr u serviciul care este furnizat. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
DK: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul unei ședer i a PSC de până la trei luni 
BG, CZ, DE, FI, HU, LT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
AT: Numai servicii de planificare, în cazul cărora: Testul de necesități economice. 
HR, HU: Cerința privind reședința. 
Servicii medicale (inclusiv serviciile psihologilor) și stomat ologice 
(CPC 9312 și parte din CPC 85201) SE: Nu există restr icții. 
CY, CZ, DE, DK, EE, ES(5), IE, IT, LU, MT, NL, PL, RO, SI: Testul de necesități economice.  24.12.2016 L 356/1243 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
AT: Neconsolidat, excep tând serviciile psihologilor și serviciile stom atologice, în cazul cărora: Testul de necesități econo ­
mice. 
BE, BG, EL, FI, FR, HU, LT, LV, PT, SK, UK: Neconsolidat.  
Servicii veteri nare 
(CPC 932) SE: Nu există restr icții. 
BE, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES(6), FI, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, RO, SI: Testul de necesități economice. 
AT, BG, FR, HR, HU, LV, PT, SK, UK: Neconsolidat. 
Servicii ale moașelor 
(par te din CPC 93191) SE: Nu există restr icții. 
AT, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, RO, SI: Testul de necesități economice. 
BE, BG, FI, FR, HU, PT, SK, UK: Neconsolidat. 
Servicii furnizate de asisten ți medicali, fizioterapeuți și personalul 
paramedical 
(par te din CPC 93191) SE: Nu există restr icții. 
AT, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, RO, SI: Testul de necesități economice. 
BE, BG, FI, FR, HU, PT, SK, UK: Neconsolidat. 
Servicii informatice și conex e 
(CPC 84) CY, DE, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, SI, SE: Nu există restr icții. 
ES, IT, PL: Testul de necesități economice pentr u PI. 
LV: Testul de necesități economice pentr u PSC. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
DK: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul unei ședer i a PSC de până la trei luni 
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, RO, PT, SK, UK: Testul de necesități economice. 
HR: Cerința privind reședința pentr u PSC. Neconsolidat pentr u PI. 
Cercetare de piață și sondaje de opinie 
(CPC 864) CY, DE, EE, FR, IE, LU, NL, SE, UK: Nu există restr icții. 
ES, HR, IT, PL: Testul de necesități economice pentr u PI.  24.12.2016 L 356/1244 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
AT, BG, CZ, DK, EL, FI, LT, LV, MT, RO, SI, SK: Testul de necesități economice. 
LT, PT: Neconsolidat pentr u servicii de sondaj e de opinie (CPC 86402). 
HU: Testul de necesități economice, mai puțin pentr u serviciile de sondaj e de opinie (CPC 86402), în cazul cărora: Ne­
consolidat.  
Servicii de consultanță în management 
(CPC 865) CY, DE, EE, EL, FR, IE, LV, LU, MT, NL, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
ES, HR, IT, PL, PT: Testul de necesități economice pentr u PI. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
DK: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul unei ședer i a PSC de până la trei luni 
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
Servicii legat e de consultanța în management 
(CPC 866) CY, DE, EE, EL, FR, IE, LV, LU, MT, NL, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
ES, HR, IT, PL, PT: Testul de necesități economice pentr u PI. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
DK: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul unei ședer i a PSC de până la trei luni 
AT, BG, CZ, FI, LT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
HU: Testul de necesități economice, mai puțin pentr u serviciile de arbitra j și conciliere (CPC 86602), în cazul cărora: 
Neconsolidat. 
Întreținerea și repararea navelor 
(par te din CPC 8868) CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SK, SI, SE: Nu există restr icții. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, MT, RO, UK (numai pentr u Columbia): Testul de necesități economice. 
UK (numai pentr u Ecuador): Neconsolidat. 
Întreținerea și repararea echipament elor de transpor t fero viar 
(par te din CPC 8868) CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK (numai pentr u Columbia): Nu există restr icții.  24.12.2016 L 356/1245 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
UK (numai pentr u Ecuador): Neconsolidat.  
Întreținerea și repararea auto vehiculelor , motoci cletelor , snow- 
mobilelor și a echipamentelor de transpor t rutier 
(CPC 6112, CPC 6122, parte din CPC 8867 și parte din CPC 
8868) CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SI, SE: Nu există restr icții. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, MT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
UK (numai pentr u Columbia): Testul de necesități economice pentr u întreținerea și repararea auto vehiculelor , motocicle ­
telor și snow-mobilelor (CPC 6112, CPC 6122, parte din CPC 8867). 
UK (numai pentr u Ecuador): Neconsolidat. 
Întreținerea și repararea aeronavelor și părților de aeronav e 
(par te din CPC 8868) CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK (numai pentr u Columbia): Nu există restr icții. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
UK (numai pentr u Ecuador): Neconsolidat. 
Întreținerea și repararea produselor din metal, mașinilor (altele de­
cât de birou), echipament elor (altele decât de transpor t și de bi­
rou) și bunur ilor de uz personal și casnic (7) 
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 
8865 și CPC 8866) CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
BE: Testul de necesități economice, mai puțin în cazul PSC atunci când salar iul anual este mai mare decât suma definit ă 
de actele cu putere de lege și administrative relevante . 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: Testul de necesități economice. 
Servicii de proiectare AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsoli ­
dat. 
ES: Nu există restr icții pentr u PSC, neconsolidat pentr u PI. 
Inginer ie chimică, produse farmaceutice, fotochimie AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsolidat. 
ES, IT: Nu există restr icții pentr u PSC, neconsolidat pentr u profesioniști independenți. 24.12.2016 L 356/1246 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
Servicii în tehnologia produselor cosmetice AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsoli ­
dat. 
ES: Nu există restr icții pentr u PSC, neconsolidat pentr u PI. 
Servicii specializate în tehnologie, inginer ie, mark eting și vânzăr i 
pentr u sectorul auto vehiculelor AT, BE, BG, CY, CZ, ES, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsoli ­
dat. 
IT: neconsolidat pentr u PSC, testul de necesități economice pentr u PI. 
Servicii de design comercial și comercializare pentr u industr ia 
modei textile, îmbrăcăminte, încălțămint e și articole AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Neconsoli ­
dat. 
ES: Nu există restr icții pentr u PSC, neconsolidat pentr u PI. 
Servicii de traducer i și interpretare 
(CPC 87905, cu excepția activităților oficiale sau autor izate) CY, EE, FR, LU, LV, MT, NL, PT, SI, SE, UK: Nu există restr icții. 
AT, BE, BG, CZ, DE, DK, ES, EL, FI, HU, IE, IT, LT, PL, RO, SK: Testul de necesități economice. 
HR: Neconsolidat pentr u PI. 
(1)  Notă de transparență pentr u BE: atunci când este aplicabil, cuantumul anual al salar iilor menționat este stabilit în prezent la 33 677 de euro (mar tie 2007). 
(2)  Pentru ca resor tisanții țărilor terțe să obțină recunoașterea calificăr ilor la nivelul întregii Uniuni Europene este necesară negocierea unui acord de recunoaștere reciprocă în cadr ul defin it la articolul 129 din 
prezentul acord. 
(3)Prestarea acestor servicii, la fel ca prestarea altor servicii, este supusă cerințelor privind auto rizarea și procedur ilor aplicabile în statele membre ale Uniunii Europene. Acestea pot lua, inter alia, forma respectă ­
rii codur ilor de etică locale, utilizăr ii titlului obținut în țara de origine (cu excepț ia cazului în care a fost obținută echivalența cu titlul atribuit în țara gazdă), cerințelor în materie de asigurare, simplei înregis ­
trări pe lângă baroul țării gazdă sau admiterii simplificate în baroul țării gazdă printr-un test de aptitudini și un domiciliu legal sau profesio nal în țara gazdă. 
(4)  Nu includ serviciile de consultanță juridică și de reprezentare juridică în mat erie de fiscalitate, care se regăsesc în secțiunea Servicii de consultanță juridică în ceea ce privește drept ul inter național public și 
dreptul inter național. 
(5)  Pentru serviciile medicale (inclusiv serviciile psihologilor) și stomatologice (CPC 9312 și parte din CPC 85201) și în ceea ce privește numai Spania, cerința testului de necesități economice nu se aplică pentr u 
Columbia. 
(6)  Pentru servicii veterinare (CPC 932) și în ceea ce privește numai Spania, cerința testului de necesități economice nu se aplică pentr u Columbia. 
(7)  Serviciile de întreținere și reparare pentr u mașinile și echipam entele de birou, inclusiv calculatoare (CPC 845), se regăsesc la Servicii informatice.”     24.12.2016 L 356/1247 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XVI 
„SECȚIUNEA D 
ECU ADOR 
Prezenta listă de anga jament e este conf ormă cu dispozițiile constituționale și legale care reglementează prezența 
temporară în Ecuador a persoanelor aflate în vizită de afacer i și compatib ilitatea acestora cu anga jament ele asumate la 
nivel multilat eral. 
Pentr u pregătirea acest ei oferte, s-a ținut cont de Clasif icarea centrală a produselor , stabilită de Divizia de Statistică 
a ONU, Statistical Reports, seria M, nr. 77, prov., 1991, în ceea ce privește oferta refer itoare la comerțul transfrontalier cu 
servicii. 
Lista de rezer ve de mai jos indică activitățile economice liberalizat e în conf ormitate cu articolul 126 alineat ele (2) și (3) 
și cu articolul 127 alineatele (2) și (3) din prezentul acord și restr icțiile discr iminator ii specifice care se aplică în legătură 
cu aceste a. Ecuador ul nu își asumă niciun anga jament pentr u prestatori i de servicii contractuale și profesioniștii ale căror 
activități nu sunt liberalizat e în temeiul articolelor 126 și 127 din prezentul acord. 
În scopul revizuir ii metodologice și al analizei, lista de mai jos este prezentată după cum urmează: 
Coloana din stâng a, intitulată „Sector sau subsect or”, descr ie sectoarele de servicii cărora li se aplică restr icțiile 
menționate în prezenta ofertă. 
Coloana din dreapta conține restr icțiile sau limităr ile care afect ează sectorul sau subsector ul corespunzător , compl etând 
astfel lista. 
Ang ajament ele refer itoare la anumite sectoare sau subsect oare fac obiectul rezer velor și limităr ilor orizontale incluse în 
prima secțiune, care se aplică în mod general izat și necondiționat categor iilor de prestatori de servicii contractuale și 
liber -profesioniști. 
În conf ormitate cu dispozițiile cupr inse la articolul 107 alineatul (7) referitoare la sfera de aplicare a normelor din titlul 
privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic, lista nu conține nicio măsură privind reglementarea intrăr ii 
persoanelor fizice, sau șederea temporară a acestor a, pe teritoriul Republicii Ecuador , și nici măsur i adopt ate sau 
menținute de Ecuador , dacă este necesar , pentr u a proteja integritatea frontierelor sale și pentr u a asigura trecerea 
ordonată a frontierelor sale de către persoanele fizice. 
Lista de mai jos nu include măsur i cu privire la cerințele și procedur ile refer itoare la calificare, standardele tehnice și cu 
privire la cerințele referitoare la diplome și nici măsur i cu privire la procedur ile refer itoare la ocuparea forței de muncă, 
condițiile de muncă și privind secur itatea socială. Aceste măsur i, care includ, dar nu se limitează la: obligativitat ea 
obținer ii unei autor izații, oblig ativitatea obținer ii recunoașter ii calificăr ilor în sectoarele reglementate, oblig ativitatea 
promo vării anumit or examene, inclusiv examene de limbă, oblig ativitatea domiciliului legal pe teritoriul în care se 
desfășoară activitate a economică, oblig ativitatea respectăr ii reglementăr ilor și practicilor naționale privind salar iile 
minime și a acordur ilor colective privind salar iile în țara gazdă, chiar dacă nu sunt enumerat e, se aplică în orice caz 
prestatori lor de servicii contractuale și liber -profesioniștilor . 
Drepturile și oblig ațiile care decurg din prezenta listă de anga jament e nu sunt aplicabile direct și nu au efect direct, 
neconf erindu-le, așadar , persoanelor fizice sau juridice drepturi exercitabil e direct.   24.12.2016 L 356/1248 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
ANGAJAMENTE ORIZONT ALE  
TOATE SECTO ARELE Recunoașter ea diplomelor sau certificatelor universitare emise de instituții de învăț ământ super ior străine poate face 
obiectul unor acordur i bilat erale care asigură reciprocitate a. În cazul în care organismul de învățământ super ior nu figu­
rează pe lista aprobată de organismul compet ent și nu este stabilit în una din țările cu care au fost semnate acordur i de 
reciprocitate , este necesară o cerere de înregistrare. 
1.SER VICII COMER CIALE În ceea ce priveșt e înscr ierea în asociații sau organizații profes ionale în scopul exercitării unei profesii, cuantumur ile co­
tizațiilor care se aplică resor tisanților Republicii Ecuador și resor tisanților străini pot fi diferite. 
A.Servicii profe sionale În scopul exer cităr ii majorității serviciilor profesionale în Ecuador , calif icările profesionale obținute în străinătate trebuie 
să fie recunoscute de către autoritatea națională compet entă, care solicită, în general, reședința în Ecuador înainte de 
a putea acorda o astfel de recunoașt ere. 
a)Servicii juridice (CPC 861) Numai servicii de consultanță pri­
vind legislația străină și dreptul internațio nal (cu excepția servicii ­
lor de consultanță și a reprezentăr ii în instanță în temeiul dreptu ­
lui național) Avocații străini pot să își exercite profesia, cu condiția recunoașt erii calificăr ii lor în țară, în condițiile prevăzut e de lege 
și respectând principiul reciprocității. Este necesar să se clarifice faptul că statutul de membr u al „Foro del Consejo de la 
Judicatur a” nu constituie o cerință pentr u furnizarea de servicii juridice liberalizat e. Cu toat e acest ea, avocații străini care 
solicită admiterea în asociația menționată sunt obligați să efectueze un an de practică înainte de a profesa. 
b)Servicii de contabilitate, de audit și de evidență contabilă 
(CPC 862) Nu există restr icții 
d)Servicii de arhite ctură 
(CPC 8671 și 8674) Pentr u ca un arhitect străin care a obținut diploma în străinătate să fie în măsură să obțină o autori zație permanentă 
din partea Colegiului arhitecțilo r din Ecuador pentr u a-și exer cita profesia în această țară, sunt necesare următ oarele: 
a)depunerea, la Registr ul național, a unei cerer i de autorizare motivate corespunzător; 
b)verificarea faptului că arhitecții ecuador ieni pot practica fără restr icții în țara de origine a solicitantului; 
c)verificarea faptului că șederea solicitantului în țară este legală și, mai precis, verificar ea statutului său de imigrant, ți­
nând seama de legislația relevantă. 
d)prezentarea unei calificăr i academice omologat e în mod corespunzăt or în Ecuador; și 
e)verificarea capacității profesionale și a solvabilității solicitantului în vederea exercitări i activităților propuse, atestat e 
de Colegiul sau organizația arhit ecților din țara sa de origine. 24.12.2016 L 356/1249 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Sect or sau subsecto r Descr ierea rezer velor 
e)Servicii de inginer ie 
(CPC 8672) 
f)Servicii de inginer ie integrat e 
(CPC 8673) Întrepr inder ile naționale sau străine și consorțiile de întrepr inder i naționale și/sau întrepr inder i străine constituite pen­
tru efectuarea de lucrăr i de inginer ie sunt oblig ate să aibă, pentr u executarea acestor lucrăr i, o echi pă de inginer i anga ­
jați care lucrează pentr u proiect, dintre care minimum 80 % trebuie să fie inginer i ecuador ieni, acest principiu fiind va­
labil până în al zecelea an de la stabilirea în țară. Începând din al unsprezecelea an, acest ea trebuie să mărească procen ­
tul de profesioniști ecuador ieni cu 4 % pe an, până când se ajunge la 90 %. În cazul în care nu există profesio niști resor ­
tisanți specializați în operațiunile efectuate de întrepr inder ile sau consorțiile respective, aceste a sunt oblig ate să îi anga ­
jeze și să îi formeze în domeniul relevant de specializare. 
Inginer ii constr ucto ri străini recr utați temporar de către întrepr inder i sau instituții de stat pot efectua doar activități de 
consultanță, supra veghere și formare. 
Inginer ii străini cu o autori zație temporară pot semna numai documente refer itoare la activitățile de consultanță, supra ­
veghere sau formare pentr u care au fost recr utați. 
Prof esioniștii străini din domeniul inginer iei trebuie să îndeplinească următoar ele condiții pentr u a fi în măsură să își 
exer cite profesia în această țară: 
a)omologarea calif icării lor în oricare dintre instituțiile de învăț ământ super ior din țară recunoscute de Legea privind 
învățământul super ior; 
b)prezentarea vizei de imigrare corespunzătoare și 
c)obținerea unei autorizații profesionale din partea Asociației Inginer ilor din Ecuador , în conf ormitate cu reglementă ­
rile aplicabile. 
C.SER VICII DE CER CET ARE ȘI DEZV OLTARE (85) În procedur ile de achiziții publice, consultanții străini, indif erent dacă sunt persoane fizice sau juridice, pot participa 
doar la activitățile sau în domeniile pentr u care consultanții naționali nu dispun de capacitate tehnică sau exper iență. Se 
face o excepție pentr u contractele de consultanță finanțat e total sau parțial cu resurse din împrumutur i acordat e de gu­
verne străine sau de orga nizații multilat erale de dezvoltare în cadr ul cărora Ecuador ul este membr u. 
F.ALTE SER VICII COMER CIALE În scopul exer cităr ii majorității serviciilor profesionale în Ecuador , calif icările profesionale obținute în străinătate trebuie 
să fie recunoscute de către autor itatea națională compet entă, care impune, în general, respectarea cerinței privind reșe ­
dința în Ecuador la momentul cerer ii, înainte de a putea acorda o astfel de recunoaștere. 
m) Servicii conex e de consultanță științif ică și tehnică (CPC 
8675) În procedur ile de achiziții publice, consultanții străini, indif erent dacă sunt persoane fizice sau juridice, pot participa 
doar la activitățile sau în domeniile pentr u care consultanții naționali nu dispun de capacitate tehnică sau exper iență. Se 
face o excepție pentr u contractele de consultanță finanțat e total sau parțial cu resurse din împrumutur i acordat e de gu­
verne străine sau de orga nizații multilat erale de dezvoltare în cadr ul cărora Ecuador ul este membr u.”   24.12.2016 L 356/1250 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XVII 
„ANEXA XIa (1) 
Înțelegere privind litera (b) a definiției „ser viciilor prest ate în exercitarea autori tății guv ernamentale”, astfel 
cum este menționată la articolul 152 din acord 
1.  Părțile înțeleg că titlul IV (Comerțul cu servicii, stabilire și comerț electronic) din prezentul acord se aplică măsur ilor 
adop tate sau menținute de o parte cu privire la activitățile și serviciile descr ise la litera (b) a definiț iei „serviciilor 
prestate în exercitarea autorității guver namentale”, astfel cum este menționată la articolul 152 din prezentul acord, 
numai în măsura în care o parte permite furnizor ilor săi de servicii financia re să prestez e astfe l de activități și servicii 
în concurență cu o entitat e publică sau cu un prestator de servicii financiare. În plus, părțile înțeleg că titlul IV din 
prezentul acord nu se aplică unor astfel de măsur i atunci când o parte rezer vă acest e activități și servicii guver nului, 
unei entități publice sau unui prestator de servicii financiare și când activitățile și serviciile nu sunt prestate în 
concurență cu un alt prestator de servicii financiare. 
2.  În consecință, părțile recunosc că fiecare poate să desemneze, formal sau în fapt, un monopol, inclusiv un prestator 
de servicii financia re, pentr u prestarea anumitor activități sau servicii incluse la litera (b), menționată anterior , sau 
a tuturor acest or activități și servicii, și că o astfel de măsură nu este considerată incompati bilă cu oblig ațiile și anga ja­
mente le asumate de către părți în titlul IV din prezentul acord.  
(1)Prezenta anexă se aplică numai între partea UE și Ecuador”.  24.12.2016 L 356/1251 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XVIII 
„SECȚIUNEA B 
PARTEA UE 
SUBSECȚIUNEA 1 
ENTITĂȚI GUVERNAMENT ALE CENTRALE 
Titlul VI din prezentul acord se aplică entităților guver namentale centrale menționat e în prezenta subsecțiune în ceea ce 
priveșt e achi zițiile de mărf uri, servicii și servicii de constr ucții indicate mai jos, atunci când valoarea achiz iției a fost 
estimată, în conf ormitate cu articolul 173 alineatele (6)-(8) din prezentul acord, ca fiind mai mare sau egală cu 
plafoanele corespunzătoare de mai jos: 
Mărfur i: 
Menționate în subsecțiunea 4 
Plafon 130 000 DST 
Servicii: 
Menționate în subsecțiunea 5 
Plafon 130 000 DST 
Servicii de constr ucții: 
Menționate în subsecțiunea 6 
Plafon 5 000 000 DST 
Entități contractante:  
1. Toate entitățile guver namentale centrale din statele membre ale Uniunii Europene (a se vedea lista indicativă de mai 
jos)  
2. Entități ale Uniunii Europene: 
—  Consiliul Uniunii Europene 
—  Comisia Europeană 
Notă referitoare la prezenta subsecțiune 
„Autor itățile contractant e ale statelor membre ale Uniunii Europene” cupr ind, de asemenea, toat e entitățile subordonat e 
ale tuturor autor ităților contractant e din statele membre ale Uniunii Europene, cu condiția ca aceste a să nu aibă persona ­
litate juridică separată. 
LIST E INDICATIVE CU AUTORITĂȚI CONTRA CTANTE CARE SUNT AUTORITĂȚI GUVERNAMENT ALE 
CENTRALE CONFORM DEFINIȚIEI DIN DIRECTIVELE UNIUNII EUROPENE PRIVIND ACHIZIȚIILE PUBLICE 
Belgia 
1.Services publics fédéraux (Ministères): 1.Federale Overheidsdienst en (Minist eries): 
SPF Chanceller ie du Premier Ministre FOD Kanselar ij van de Eerste Minister 
SPF Personnel et Org anisation FOD Kanselar ij Personeel en Organisatie 
SPF Budget et Contrôle de la Gestion FOD Budget en Beheerscontrole 24.12.2016 L 356/1252 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
1.Services publics fédéraux (Ministères): 1.Federale Overheidsdienst en (Minist eries): 
SPF Techn ologie de l'Information et de la Communication 
(Fedict) FOD Informatie- en Communicatiete chnologie (Fedict) 
SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et 
Coopération au Développement FOD Buit enlandse Zaken, Buit enlandse Handel en 
Ontwikk elingssamenwerking 
SPF Intéri eur FOD Binnenlandse Zaken 
SPF Finances FOD Financiën 
SPF Mobilité et Transpor ts FOD Mobilitei t en Vervoer 
SPF Emploi, Travai l et Concer tation sociale FOD Werkgeleg enheid, Arbeid en sociaal overleg 
SPF Sécur ité Sociale et Institutions publiques de Sécur ité 
Sociale; FOD Sociale Zekerheid en Openbare Instellingen van 
sociale Zekerheid 
SPF Santé publique, Sécur ité de la Chaîne alimentaire et 
Envi ronnement FOD Volks gezondheid, Veiligheid van de Voedselk eten en 
Leefmilieu 
SPF Justice FOD Justitie 
SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie 
Ministère de la Défense Minist erie van Landsverdediging 
Service public de programmation Intégrat ion sociale, Lutte 
contre la pauvreté et Économie sociale Programmat orische Overheidsdienst Maatschapp elijk e 
Integra tie, Armoedsbestr ijding en sociale Economie 
Service public fédéral de Programmation Développement 
durable Programmat orische federale Overheidsdienst Duurzame 
Ontwikk eling 
Service public fédéral de Programmation Politique 
scientifique Programmat orische federale Overheidsdienst 
Wetensc hapsbeleid 
2.Régie des Bâtiments: 2.Regie der Gebouwen: 
Offi ce national de Sécur ité sociale Rijksdienst voor sociale Zekerheid 
Institut national d'Assurance sociales pour travailleurs 
indépendants Rijksinstituut voor de sociale Verzeke ringen der 
Zelfstandigen 
Institut national d'Assurance Maladie-Inv alidité Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzek ering 
Offi ce national des Pensions Rijksdienst voor Pensioenen 
Caisse auxiliaire d'Assurance Maladie-Inva lidité Hulpkas voor Ziekte-en Invaliditeitsverzek ering 
Fonds des Maladies professionnelles Fonds voor Beroepsziekte n 
Offi ce national de l'Emploi Rijksdienst voor Arbeidsvo orziening  24.12.2016 L 356/1253 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Bulga ria 
—  Администрация на Народното събрание 
—  Aдминистрация на Президента 
—  Администрация на Министерския съвет 
—  Конституционен съд 
—  Българска народна банка 
—  Министерство на външните работи 
—  Министерство на вътрешните работи 
—  Министерство на държавната администрация и административната реформа 
—  Министерство на извънредните ситуации 
—  Министерство на земеделието и храните 
—  Министерство на здравеопазването 
—  Министерство на икономиката и енергетиката 
—  Министерство на културата 
—  Министерство на образованието и науката 
—  Министерство на околната среда и водите 
—  Министерство на отбраната 
—  Министерство на правосъдието 
—  Министерство на регионалното развитие и благоустройството 
—  Министерство на транспорта 
—  Министерство на труда и социалната политика 
—  Министерство на финансите 
Agen ții de stat, comisii de stat, agenții execut ive și alte autori tăți de stat stabilite prin lege sau prin decret al Consiliului 
de Miniștr i care au o funcție legată de exer citarea pute rii executive: 
—  Агенция за ядрено регулиране 
—  Висшата атестационна комисия 
—  Държавна комисия за енергийно и водно регулиране 
—  Държавна комисия по сигурността на информацията 
—  Комисия за защита на конкуренцията 
—  Комисия за защита на личните данни 
—  Комисия за защита от дискриминация 
—  Комисия за регулиране на съобщенията 
—  Комисия за финансов надзор 24.12.2016 L 356/1254 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Патентно ведомство на Република България 
—  Сметна палата на Република България 
—  Агенция за приватизация 
—  Агенция за следприватизационен контрол 
—  Български институт по метрология 
—  Държавна агенция „Архиви” 
—  Държавна агенция „Държавен резерв и военновременни запаси” 
—  Държавна агенция „Национална сигурност” 
—  Държавна агенция за бежанците 
—  Държавна агенция за българите в чужбина 
—  Държавна агенция за закрила на детето 
—  Държавна агенция за информационни технологии и съобщения 
—  Държавна агенция за метрологичен и технически надзор 
—  Държавна агенция за младежта и спорта 
—  Държавна агенция по горите 
—  Държавна агенция по туризма 
—  Държавна комисия по стоковите борси и тържища 
—  Институт по публична администрация и европейска интеграция 
—  Национален статистически институт 
—  Национална агенция за оценяване и акредитация 
—  Националната агенция за професионално образование и обучение 
—  Национална комисия за борба с трафика на хора 
—  Агенция „Митници” 
—  Агенция за държавна и финансова инспекция 
—  Агенция за държавни вземания 
—  Агенция за социално подпомагане 
—  Агенция за хората с увреждания 
—  Агенция по вписванията 
—  Агенция по геодезия, картография и кадастър 
—  Агенция по енергийна ефективност 
—  Агенция по заетостта 
—  Агенция по обществени поръчки 24.12.2016 L 356/1255 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Българска агенция за инвестиции 
—  Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация” 
—  Дирекция „Материално-техническо осигуряване и социално обслужване” на Министерство на вътрешните работи 
—  Дирекция „Оперативно издирване” на Министерство на вътрешните работи 
—  Дирекция „Финансово-ресурсно осигуряване” на Министерство на вътрешните работи 
—  Дирекция за национален строителен контрол 
—  Държавна комисия по хазарта 
—  Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация” 
—  Изпълнителна агенция „Борба с градушките” 
—  Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация” 
—  Изпълнителна агенция „Военни клубове и информация” 
—  Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда” 
—  Изпълнителна агенция „Държавна собственост на Министерството на отбраната” 
—  Изпълнителна агенция „Железопътна администрация” 
—  Изпълнителна агенция „Изпитвания и контролни измервания на въоръжение, техника и имущества” 
—  Изпълнителна агенция „Морска администрация” 
—  Изпълнителна агенция „Национален филмов център” 
—  Изпълнителна агенция „Пристанищна администрация” 
—  Изпълнителна агенция „Проучване и поддържане на река Дунав” 
—  Изпълнителна агенция „Социални дейности на Министерството на отбраната” 
—  Изпълнителна агенция за икономически анализи и прогнози 
—  Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средни предприятия 
—  Изпълнителна агенция по лекарствата 
—  Изпълнителна агенция по лозата и виното 
—  Изпълнителна агенция по околна среда 
—  Изпълнителна агенция по почвените ресурси 
—  Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури 
—  Изпълнителна агенция по селекция и репродукция в животновъдството 
—  Изпълнителна агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол 
—  Изпълнителна агенция по трансплантация 
—  Изпълнителна агенция по хидромелиорации 
—  Комисията за защита на потребителите 24.12.2016 L 356/1256 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Контролно-техническата инспекция 
—  Национален център за информация и документация 
—  Национален център по радиобиология и радиационна защита 
—  Национална агенция за приходите 
—  Национална ветеринарномедицинска служба 
—  Национална служба „Полиция” 
—  Национална служба „Пожарна безопасност и защита на населението” 
—  Национална служба за растителна защита 
—  Национална служба за съвети в земеделието 
—  Национална служба по зърното и фуражите 
—  Служба „Военна информация” 
—  Служба „Военна полиция” 
—  Фонд „Републиканска пътна инфраструктура” 
—  Авиоотряд 28 
Republica Cehă 
—  Minist erstv o dopravy 
—  Minist erstv o financí 
—  Minist erstv o kultur y 
—  Minist erstv o obrany 
—  Minist erstv o pro místní rozvoj 
—  Minist erstv o práce a sociálních věcí 
—  Minist erstv o prům yslu a obchodu 
—  Minist erstv o spravedlnosti 
—  Minist erstv o školství, mládeže a tělovýcho vy 
—  Minist erstv o vnitra 
—  Minist erstv o zahraničních věcí 
—  Minist erstv o zdrav otnictví 
—  Minist erstv o zemědělství 
—  Minist erstv o životního prostředí 
—  Poslaneck á sněmo vna PČR 
—  Senát PČR 
—  Kancelář prezidenta 24.12.2016 L 356/1257 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Český statistický úřad 
—  Český úřad zeměměřičský a katastrální 
—  Úřad prům yslo vého vlastnictví 
—  Úřad pro ochranu osobních údajů 
—  Bezpečnostní informační služba 
—  Národní bezpečnostní úřad 
—  Česká akademie věd 
—  Vězeňská služba 
—  Český báňský úřad 
—  Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 
—  Sprá va státních hmotných rezer v 
—  Státní úřad pro jader nou bezpečnost 
—  Česká národní banka 
—  Energ etický regulační úřad 
—  Úřad vlády České republiky 
—  Ústav ní soud 
—  Nejvyšší soud 
—  Nejvyšší správní soud 
—  Nejvyšší státní zastupitelství 
—  Nejvyšší kontrolní úřad 
—  Kancelář Veřejného ochránce práv 
—  Grant ová agentura České republiky 
—  Státní úřad inspekce práce 
—  Český telek omunikační úřad 
Danemarca 
—  Folk etinget 
Rigsrevisionen 
—  Statsminist eriet 
—  Udenr igsministe riet 
—  Beskæf tigelse sministeri et 
5 styrelser og institutioner (5 agenții și instituții) 24.12.2016 L 356/1258 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Domst olsstyrelsen 
—  Finansministe riet 
5 styrelser og institutioner (5 agenții și instituții) 
—  Forsvarsminist eriet 
5 styrelser og institutioner (5 agenții și instituții) 
—  Minist eriet for Sundhed og Foreb yggelse 
Adskillige styrelser og institutioner , herunder Statens Serum Institut (mai multe agenții și instituții, inclusiv Statens 
Serum Institut) 
—  Justitsminist eriet 
Rigspolitich efen, anklagem yndigheden samt 1 direktorat og et antal styrelser (comisar ul poliției, procuror ul, 1 
direcție și mai multe agenții) 
—  Kirk eminister iet 
10 stiftsøvr igheder (10 autori tăți diocezane) 
—  Kultur ministeriet — Ministr y of Culture 
4 styrelser samt et antal statsinstitutioner (4 depar tamente și mai multe institiții) 
—  Miljøminist eriet 
5 styrelser (5 agenții) 
—  Minist eriet for Flygtninge , Invandrere og Integrat ion 
1 styrelse (1 agenție) 
—  Minist eriet for Fødevarer , Landbr ug og Fisk eri 
4 direkt orate r og institutioner (4 direcții și instituții) 
—  Minist eriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling 
Adskillige styrelser og institutioner , Forskningscent er Risø og State ns uddannelsesb ygninger (mai multe agenții și 
instituții, inclusiv laboratorul național Risoe și clădir ile educației și cercetăr ii naționale din Danemarca) 
—  Skatt eminister iet 
1 styrelse og institutioner (1 agenție și mai multe instituții) 
—  Velfærdsminister iet 
3 styrelser og institutioner (3 agenții și mai multe instituții) 
—  Transpor tminist eriet 
7 styrelser og institutioner , herunder Øresundsbrok onsor tiet (7 agenții și instituții, inclusiv Øresundsbrok onsor tiet) 
—  Under visningsminist eriet 
3 styrelser , 4 under visningsinstitutioner og 5 andre institutioner (3 agenții, 4 unități de învăț ământ, 5 alte instituții) 24.12.2016 L 356/1259 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Økonomi- og Erhver vsminist eriet 
Adskillige styrelser og institutioner (mai multe agenții și instituții) 
—  Klima- og Energiminister iet 
3 styrelse og institutioner (3 agenții și instituții) 
Germania 
—  Auswär tiges Amt 
—  Bundeskanzleramt 
—  Bundesminist erium für Arbeit und Soziales 
—  Bundesminist erium für Bildung und Forschung 
—  Bundesminist erium für Ernähr ung, Landwir tschaf t und Verbrauch erschutz 
—  Bundesminist erium der Finanzen 
—  Bundesminist erium des Inner n (numai bunur i civile) 
—  Bundesminist erium für Gesundheit 
—  Bundesminist erium für Fami lie, Senioren, Frauen und Jugend 
—  Bundesminist erium der Justiz 
—  Bundesminist erium für Verkehr , Bau und Stadte ntwicklung 
—  Bundesminist erium für Wir tsch aft und Techn ologie 
—  Bundesminist erium für wirtschaf tlich e Zusammenarbeit und Entwicklun g 
—  Bundesminist erium der Verteidigung (cu exce pția bunur ilor militare) 
—  Bundesminist erium für Umwelt, Natursc hutz und Reaktor sicherheit 
Eston ia 
—  Vabar iigi Presidendi Kantsele i 
—  Eesti Vabar iigi Riigik ogu 
—  Eesti Vabar iigi Riigik ohus 
—  Riigik ontroll 
—  Õiguskantsler 
—  Riigikantselei 
—  Rahvusarhiiv 
—  Haridus- ja Teadusminist eerium 
—  Justiitsministe erium 
—  Kaitseministeer ium 24.12.2016 L 356/1260 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Keskk onnaminist eerium 
—  Kultuur iministe erium 
—  Majandus- ja Kommunikatsiooniminist eerium 
—  Maaeluminist eerium 
—  Rahandusministeer ium 
—  Siseminist eerium 
—  Sotsiaalministe erium 
—  Välisminist eerium 
—  Keeleinspektsioon 
—  Riigiprokuratuur 
—  Teabeamet 
—  Maa-amet 
—  Keskk onnainspektsioon 
—  Metsakaitse- ja Metsauuenduskeskus 
—  Muinsuskaitseamet 
—  Patendi amet 
—  Tarbijakaitseamet 
—  Põlluma jandusamet 
—  Põlluma janduse Registr ite ja Informatsiooni Amet 
—  Veterinaar - ja Toiduamet 
—  Konkurentsiamet 
—  Maksu– ja Tolliamet 
—  Statistikaamet 
—  Kaitsepolitseiamet 
—  Politsei- ja Piirivalveamet 
—  Eesti Kohtuekspe rtiisi Instituut 
—  Pääste amet 
—  Andmekaitse Inspektsioon 
—  Ravimiamet 
—  Sotsiaalkindlustusamet 
—  Töötukassa 
—  Terviseamet 24.12.2016 L 356/1261 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Tööinspektsioon 
—  Lennuamet 
—  Maant eeamet 
—  Veete ede Amet 
—  Kaitseressursside Amet 
—  Toetuse väejuhatus 
—  Tehnilise Järelevalve Amet 
Irlanda 
—  President's Establishment 
—  Houses of the Oireachtas — [Parlament] 
—  Depar tment of the Taoiseac h — [Prim-ministr u] 
—  Central Statistics Offi ce 
—  Depar tment of Finance 
—  Office of the Com ptroller and Aud itor General 
—  Office of the Revenue Commissioners 
—  Office of Public Works 
—  State Laboratory 
—  Office of the Attorn ey General 
—  Office of the Direct or of Public Prosecutions 
—  Valuation Offi ce 
—  Office of the Commission for Public Service Appointments 
—  Public Appointments Service 
—  Office of the Ombudsman 
—  Chief State Solicito r's Offi ce 
—  Depar tment of Justice, Equality and Law Reform 
—  Cour ts Service 
—  Prisons Service 
—  Office of the Commissioners of Char itable Donations and Bequests 
—  Depar tment of the Envi ronment, Heritage and Local Government 
—  Depar tment of Education and Science 
—  Depar tment of Communications, Energy and Natural Resources 
—  Depar tment of Agriculture, Fisher ies and Food 24.12.2016 L 356/1262 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Depar tment of Transpor t 
—  Depar tment of Health and Children 
—  Depar tment of Enter prise, Trade and Emplo yment 
—  Depar tment of Arts, Spor ts and Tourism 
—  Depar tment of Defence 
—  Depar tment of Foreign Affai rs 
—  Depar tment of Social and Family Affai rs 
—  Depar tment of Community , Rural and Gaeltacht Affairs — [regiuni cu populație vorbit oare de limba irlandeză] 
—  Arts Council 
—  National Galler y 
Grecia 
—  Υπουργείο Εσωτερικών 
—  Υπουργείο Εξωτερικών 
—  Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών 
—  Υπουργείο Ανάπτυξης 
—  Υπουργείο Δικαιοσύνης 
—  Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων 
—  Υπουργείο Πολιτισμού 
—  Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης 
—  Υπουργείο Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων 
—  Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας 
—  Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών 
—  Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων 
—  Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής 
—  Υπουργείο Μακεδονίας- Θράκης 
—  Γενική Γραμματεία Επικοινωνίας 
—  Γενική Γραμματεία Ενημέρωσης 
—  Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς 
—  Γενική Γραμματεία Ισότητας 
—  Γενική Γραμματεία Κοινωνικών Ασφαλίσεων 
—  Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού 
—  Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας 
—  Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας 24.12.2016 L 356/1263 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Γενική Γραμματεία Αθλητισμού 
—  Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων 
—  Γενική Γραμματεία Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας Ελλάδος 
—  Εθνικό Συμβούλιο Κοινωνικής Φροντίδας 
—  Οργανισμός Εργατικής Κατοικίας 
—  Εθνικό Τυπογραφείο 
—  Γενικό Χημείο του Κράτους 
—  Ταμείο Εθνικής Οδοποιίας 
—  Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών 
—  Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης 
—  Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης 
—  Πανεπιστήμιο Αιγαίου 
—  Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων 
—  Πανεπιστήμιο Πατρών 
—  Πανεπιστήμιο Μακεδονίας 
—  Πολυτεχνείο Κρήτης 
—  Σιβιτανίδειος Δημόσια Σχολή Τεχνών και Επαγγελμάτων 
—  Αιγινήτειο Νοσοκομείο 
—  Αρεταίειο Νοσοκομείο 
—  Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης 
—  Οργανισμός Διαχείρισης Δημοσίου Υλικού 
—  Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων 
—  Οργανισμός Σχολικών Κτιρίων 
—  Γενικό Επιτελείο Στρατού 
—  Γενικό Επιτελείο Ναυτικού 
—  Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας 
—  Ελληνική Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας 
—  Γενική Γραμματεία Εκπαίδευσης Ενηλίκων 
—  Υπουργείο Εθνικής Άμυνας 
—  Γενική Γραμματεία Εμπορίου 24.12.2016 L 356/1264 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Spania 
—  Presidencia del Gobier no 
—  Minist erio de Asuntos Exteriores y de Cooperación 
—  Minist erio de Justicia 
—  Minist erio de Defensa 
—  Minist erio de Economía y Hacienda 
—  Minist erio del Interi or 
—  Minist erio de Fomento 
—  Minist erio de Educación, Política Social y Depor tes 
—  Minist erio de Industr ia, Turismo y Comercio 
—  Minist erio de Traba jo e Inmigración 
—  Minist erio de la Presidencia 
—  Minist erio de Administraciones Públicas 
—  Minist erio de Cultura 
—  Minist erio de Sanidad y Consumo 
—  Minist erio de Medio Ambiente y Medio Rural y Mar ino 
—  Minist erio de Vivienda 
—  Minist erio de Ciencia e Inno vación 
—  Minist erio de Igualdad 
Franța  
1. Minist ere: 
—  Services du Premier ministre 
—  Ministère charg é de la santé, de la jeunesse et des spor ts 
—  Ministère charg é de l'intér ieur, de l'outre-mer et des collectivités territori ales 
—  Ministère charg é de la justice 
—  Ministère charg é de la défense 
—  Ministère charg é des affaire s étrangères et européennes 
—  Ministère charg é de l'éducation nationale 
—  Ministère charg é de l'économie, des finances et de l'em ploi 
—  Secrétar iat d'État aux transpor ts 
—  Secrétar iat d'État aux entrepr ises et au commerce extéri eur 
—  Ministère charg é du travail, des relations sociales et de la solidar ité 24.12.2016 L 356/1265 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Ministère charg é de la culture et de la communication 
—  Ministère charg é du budge t, des comp tes publics et de la fonction publique 
—  Ministère charg é de l'agr iculture et de la pêche 
—  Ministère charg é de l'enseignement supér ieur et de la rech erche 
—  Ministère charg é de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables 
—  Secrétar iat d'État à la fonction publique 
—  Ministère charg é du logement et de la ville 
—  Secrétar iat d'État à la coopération et à la francophonie 
—  Secrétar iat d'État à l'outre-mer 
—  Secrétar iat d'État à la jeunesse, des spor ts et de la vie associative 
—  Secrétar iat d'État aux anciens combattants 
—  Ministère charg é de l'immigration, de l'intégration, de l'identit é nationale et du co-développement 
—  Secrétar iat d'État en charge de la prospective et de l'évaluation des politiques publiques 
—  Secrétar iat d'État aux affaires européennes 
—  Secrétar iat d'État aux affaires étrangères et aux droits de l'homme 
—  Secrétar iat d'État à la consommation et au tourisme 
—  Secrétar iat d'État à la politique de la ville 
—  Secrétar iat d'État à la solidar ité 
—  Secrétar iat d'État en charge de l'industr ie et de la consommation 
—  Secrétar iat d'État en charge de l'em ploi 
—  Secrétar iat d'État en charge du commerce, de l'artisanat, des PME, du tourisme et des services 
—  Secrétar iat d'État en charge de l'écologie 
—  Secrétar iat d'État en charge du développement de la région-capitale 
—  Secrétar iat d'État en charge de l'aménage ment du territoire  
2. Instituții, autori tăți independente și jurisdicții: 
—  Présidence de la République 
—  Assemblée Nationale 
—  Sénat 
—  Conseil constitutionnel 
—  Conseil économique et social 
—  Conseil supér ieur de la magistrature 
—  Agence française contre le dopag e 
—  Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles 
—  Autorité de contrôle des nuisances sonores aéropor tuaires 24.12.2016 L 356/1266 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Autorité de régulation des communications électroniques et des poste s 
—  Autorité de sûret é nucléaire 
—  Autorité indépendante des marchés financiers 
—  Comité national d'évaluation des établissements publics à caractère scientifi que, culturel et professionnel 
—  Commission d'accès aux documents administratifs 
—  Commission consultative du secret de la défense nationale 
—  Commission nationale des comp tes de campag ne et des financements politiques 
—  Commission nationale de contrôle des inter ceptions de sécur ité 
—  Commission nationale de déontologie de la sécur ité 
—  Commission nationale du débat public 
—  Commission nationale de l'informatique et des liber tés 
—  Commission des participations et des transfe rts 
—  Commission de régulation de l'énergie 
—  Commission de la sécur ité des consommateurs 
—  Commission des sondages 
—  Commission de la transparence financière de la vie politique 
—  Conseil de la concur rence 
—  Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques 
—  Conseil supér ieur de l'audio visuel 
—  Défenseur des enfants 
—  Haute autor ité de lutte contre les discr iminations et pour l'égalit é 
—  Haute autor ité de santé 
—  Médiateur de la République 
—  Cour de justice de la République 
—  Tribunal des Conf lits 
—  Conseil d'État 
—  Cours administratives d'appel 
—  Tribunaux administratifs 
—  Cour des Comp tes 
—  Chambres régionales des Comp tes 
—  Cours et tribunaux de l'ordre judiciaire (cour de cassation, Cours d'appel, tribunaux d'instance et tribunaux de 
grande instance) 24.12.2016 L 356/1267 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
3. Instituții publice naționale: 
—  Académie de France à Rome 
—  Académie de mar ine 
—  Académie des sciences d'outre-mer 
—  Académie des technologies 
—  Agence centrale des organismes de sécur ité sociale (ACOSS) 
—  Agence de biomédicine 
—  Agence pour l'enseignement du français à l'étranger 
—  Agence française de sécur ité sanitaire des aliments 
—  Agence française de sécur ité sanitaire de l'environnement et du travail 
—  Agence Nationale pour la cohésion sociale et l'égali té des chances 
—  Agence nationale pour la garantie des droits des mineurs 
—  Agences de l'eau 
—  Agence Nationale de l'Accueil des Étrang ers et des migrations 
—  Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail (ANA CT) 
—  Agence nationale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) 
—  Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l'Égal ité des Chances 
—  Agence nationale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) 
—  Assemblée permanent e des chambres d'agr iculture (APCA) 
—  Bibliothèque publique d'inf ormation 
—  Bibliothèque nationale de France 
—  Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg 
—  Caisse des Dépôts et Consignations 
—  Caisse nationale des autorout es (CNA) 
—  Caisse nationale militaire de sécur ité sociale (CNMSS) 
—  Caisse de garantie du logement locatif social 
—  Casa de Velasquez 
—  Centre d'enseignement zootec hnique 
—  Centre d'études de l'em ploi 
—  Centre d'études supér ieures de la sécur ité sociale 
—  Centres de formation professionnelle et de promotion agricole 
—  Centre hospitalier des Quinze- Vingts 
—  Centre international d'études supér ieures en sciences agronomiques (Montpellier Sup Agro) 24.12.2016 L 356/1268 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Centre des liaisons européennes et intern ationales de sécur ité sociale 
—  Centre des Monuments Nationaux 
—  Centre national d'art et de culture Georges Pompido u 
—  Centre national des arts plastiques 
—  Centre national de la cinémat ographie 
—  Centre National d'Études et d'expér imentation du mach inisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts 
(CEMA GREF) 
—  Centre national du livre 
—  Centre national de documentation pédagogique 
—  Centre national des œuvres universitaires et scolaires (CNOUS) 
—  Centre national profess ionnel de la propr iété forestière 
—  Centre National de la Recherc he Scientifi que (CNRS) 
—  Centres d'éducation populaire et de spor t (CREPS) 
—  Centres régionaux des œuvres universitaires (CROUS) 
—  Collège de France 
—  Conser vatoire de l'espace littoral et des rivag es lacustres 
—  Conser vatoire National des Arts et Métiers 
—  Conser vatoire national supér ieur de musique et de danse de Paris 
—  Conser vatoire national supér ieur de musique et de danse de Lyon 
—  Conser vatoire national supér ieur d'art dramatique 
—  École centrale de Lille 
—  École centrale de Lyon 
—  École centrale des arts et manufactures 
—  École française d'archéologie d'Athènes 
—  École française d'Extrême-Or ient 
—  École française de Rome 
—  École des hautes études en sciences sociales 
—  École du Louvre 
—  École nationale d'administration 
—  École nationale de l'aviat ion civile (ENA C) 
—  École nationale des Char tes 
—  École nationale d'équitation 
—  École Nationale du Génie de l'Eau et de l'env ironnement de Strasbourg 24.12.2016 L 356/1269 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Écoles nationales d'ing énieurs 
—  École nationale d'ingé nieurs des industr ies des techniques agricoles et alimentaires de Nant es 
—  Écoles nationales d'ing énieurs des travaux agricoles 
—  École nationale de la magistrature 
—  Écoles nationales de la mar ine march ande 
—  École nationale de la santé publique (ENSP) 
—  École nationale de ski et d'alpinisme 
—  École nationale supér ieure des arts décoratifs 
—  École nationale supér ieure des arts et techniques du théâtre 
—  École nationale supér ieure des arts et industr ies textil es de Roubaix 
—  Écoles nationales supér ieures d'arts et métiers 
—  École nationale supér ieure des beaux-ar ts 
—  École nationale supér ieure de céramique industr ielle 
—  École nationale supér ieure de l'électronique et de ses applications (ENSEA) 
—  École nationale supér ieure du paysage de Versailles 
—  École Nationale Supér ieure des Sciences de l'information et des bibliothécaires 
—  École nationale supér ieure de la sécur ité sociale 
—  Écoles nationales vétérinaires 
—  École nationale de voile 
—  Écoles normales supér ieures 
—  École polytec hnique 
—  École technique professionnelle agricole et forestière de Meymac (Cor rèze) 
—  École de sylviculture Crogny (Aube) 
—  École de viticulture et d'œnologie de la Tour- Blanc he (Gironde) 
—  École de viticulture — Avize (Mar ne) 
—  Établissement national d'enseignement agronomique de Dijon 
—  Établissement national des invalides de la mar ine (ENIM) 
—  Établissement national de bienfai sance Koenigswar ter 
—  Établissement public du musée et du domaine national de Versailles 
—  Fondation Carnegie 
—  Fondation Sing er-Polignac 
—  Haras nationaux 24.12.2016 L 356/1270 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Hôpital national de Saint-Maur ice 
—  Institut des haute s études pour la science et la technologie 
—  Institut français d'archéologie orientale du Caire 
—  Institut géographique national 
—  Institut National de l'origine et de la qualité 
—  Institut national des haute s études de sécur ité 
—  Institut de veille sanitaire 
—  Institut National d'enseignement supér ieur et de rech erche agronomique et agroalimentaire de Rennes 
—  Institut National d'Études Démographiques (INED) 
—  Institut National d'Hor ticulture 
—  Institut National de la jeunesse et de l'éducation populaire 
—  Institut national des jeunes aveugles — Paris 
—  Institut national des jeunes sourds — Bordeaux 
—  Institut national des jeunes sourds — Chambér y 
—  Institut national des jeunes sourds — Metz 
—  Institut national des jeunes sourds — Paris 
—  Institut national de physique nucléaire et de physique des particules (INPNPP) 
—  Institut national de la propr iété industr ielle 
—  Institut National de la Rech erche Agronomique (INRA) 
—  Institut National de la Rech erche Pédagogique (INRP) 
—  Institut National de la Santé et de la Rech erche Médicale (Inser m) 
—  Institut national d'histo ire de l'art (INHA) 
—  Institut national de rech erches archéologiques préventives 
—  Institut National des Sciences de l'Un ivers 
—  Institut National des Spor ts et de l'Éducation Physique 
—Institut national supér ieur de formation et de recherche pour l'éducation des jeunes handicapés et les enseig ­
nements inadap tés 
—  Instituts nationaux polyt echniques 
—  Instituts nationaux des sciences appliquées 
—  Institut national de rech erche en informatique et en automatiq ue (INRIA) 
—  Institut national de rech erche sur les transpor ts et leur sécur ité (Inrets) 
—  Institut de Recherc he pour le Développement 
—  Instituts régionaux d'administration 24.12.2016 L 356/1271 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Institut des Sciences et des Industr ies du vivant et de l'env ironnement (Agro Paris Tech) 
—  Institut supér ieur de mécanique de Paris 
—  Institut Universitaire de Formation des Maîtres 
—  Musée de l'armée 
—  Musée Gustave-Moreau 
—  Musée national de la mar ine 
—  Musée national Jean-Jacques Henner 
—  Musée du Louvre 
—  Musée du Quai Branly 
—  Muséum National d'Histoire Naturelle 
—  Musée Rodin 
—  Obser vatoire de Paris 
—  Office français de protection des réfugiés et apatr ides 
—  Office National des Anciens Combattants et des Victimes de Guer re (ONA C) 
—  Office national de la chasse et de la faune sauvag e 
—  Office National de l'eau et des milieux aquatiques 
—  Office national d'inf ormation sur les enseignements et les profess ions (ONISEP) 
—  Office universitaire et culturel français pour l'Alg érie 
—  Ordre national de la Légion d'honneur 
—  Palais de la découver te 
—  Parcs nationaux 
—  Universit és  
4. Alte organisme publice naționale: 
—  Union des groupements d'achats publics (UGAP) 
—  Agence Nationale pour l'em ploi (ANPE) 
—  Caisse Nationale des Allocations Fami liales (CNAF) 
—  Caisse Nationale d'Assurance Maladie des Travailleurs Salar iés (CNAMS) 
—  Caisse Nationale d'Assurance- Vieillesse des Travailleurs Salar iés (CNA VTS) 
Croația 
—  Croatian Parliament ; 
—  President of the Republic of Croatia; 
—  Office of the President of the Republic of Croatia; 
—  Office of the President of the Republic of Croatia after the expir y of the term of office; 
—  Government of the Republic of Croatia; 24.12.2016 L 356/1272 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Offices of the Government of the Republic of Croatia; 
—  Ministr y of Econom y 
—  Ministr y of Regional Development and EU Funds 
—  Ministr y of Finance 
—  Ministr y of Defence 
—  Ministr y of Foreign and European Affairs 
—  Ministr y of the Interio r 
—  Ministr y of Justice 
—  Ministr y of Public Administration 
—  Ministr y of Entrepreneurship and Craf ts 
—  Ministr y of Labour and Pension System 
—  Ministr y of Mar itime Affai rs, Transpor t and Infrastr ucture 
—  Ministr y of Agriculture 
—  Ministr y of Tourism 
—  Ministr y of Environmental and Nature Protection 
—  Ministr y of Constr uction and Physical Planning 
—  Ministr y of Veterans' Affairs 
—  Ministr y of Social Policy and Youth 
—  Ministr y of Health 
—  Ministr y of Science, Education and Spor ts 
—  Ministr y of Culture 
—  State administrative organisations 
—  County state administration offices 
—  Constitutional Cour t of the Republic of Croatia 
—  Supreme Cour t of the Republic of Croatia 
—  Cour ts 
—  State Judiciar y Council 
—  State attorney's offices 
—  State Prosecut or's Council 
—  Ombudsman's office s 
—  State Commission for the Super vision of Public Procurement Procedures 
—  Croatian National Bank 24.12.2016 L 356/1273 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  State agencies and office s 
—  State Audit Offi ce 
Italia  
1. Org anisme contractant e: 
—  Presidenza del Consig lio dei Ministr i 
—  Ministero degli Affari Ester i 
—  Ministero dell'Interno 
—  Ministero della Giustizia e Uffici giudiziar i (esclusi i giudici di pace) 
—  Ministero della Difesa 
—  Ministero dell'Economia e delle Finanze 
—  Ministero dello Sviluppo Economico 
—  Ministero delle Politic he Agricole, Alimentar i e Forestali 
—  Ministero dell'Ambiente – Tutela del Territorio e del Mare 
—  Ministero delle Infrastr utture e dei Traspor ti 
—  Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politic he Sociali 
—  Ministero dell' Istruzione, Universit à e Ricerca 
—  Ministero per i Beni e le Attività culturali, comprensi vo delle sue articolazioni periferiche  
2. Alte organisme publice naționale: 
—  CONSIP (Concessionar ia Servizi Informatici Pubblici) 
Cipr u 
—  Προεδρία και Προεδρικό Μέγαρο 
—  Γραφείο Συντονιστή Εναρμόνισης 
—  Υπουργικό Συμβούλιο 
—  Βουλή των Αντιπροσώπων 
—  Δικαστική Υπηρεσία 
—  Νομική Υπηρεσία της Δημοκρατίας 
—  Ελεγκτική Υπηρεσία της Δημοκρατίας 
—  Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας 
—  Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας 
—  Γραφείο Επιτρόπου Διοικήσεως 
—  Επιτροπή Προστασίας Ανταγωνισμού 
—  Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου 
—  Γραφείο Προγραμματισμού 24.12.2016 L 356/1274 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Γενικό Λογιστήριο της Δημοκρατίας 
—  Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα 
—  Γραφείο Εφόρου Δημοσίων Ενισχύσεων 
—  Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών 
—  Υπηρεσία Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών 
—  Αναθεωρητική Αρχή Προσφύγων 
—  Υπουργείο Άμυνας 
—  Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος 
—  Τμήμα Γεωργίας 
—  Κτηνιατρικές Υπηρεσίες 
—  Τμήμα Δασών 
—  Τμήμα Αναπτύξεως Υδάτων 
—  Τμήμα Γεωλογικής Επισκόπησης 
—  Μετεωρολογική Υπηρεσία 
—  Τμήμα Αναδασμού 
—  Υπηρεσία Μεταλλείων 
—  Ινστιτούτο Γεωργικών Ερευνών 
—  Τμήμα Αλιείας και Θαλάσσιων Ερευνών 
—  Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως 
—  Αστυνομία 
—  Πυροσβεστική Υπηρεσία Κύπρου 
—  Τμήμα Φυλακών 
—  Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού 
—  Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη 
—  Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων 
—  Τμήμα Εργασίας 
—  Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων 
—  Τμήμα Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας 
—  Κέντρο Παραγωγικότητας Κύπρου 
—  Ανώτερο Ξενοδοχειακό Ινστιτούτο Κύπρου 
—  Ανώτερο Τεχνολογικό Ινστιτούτο 24.12.2016 L 356/1275 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας 
—  Τμήμα Εργασιακών Σχέσεων 
—  Υπουργείο Εσωτερικών 
—  Επαρχιακές Διοικήσεις 
—  Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως 
—  Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μεταναστεύσεως 
—  Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας 
—  Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών 
—  Πολιτική Άμυνα 
—  Υπηρεσία Μέριμνας και Αποκαταστάσεων Εκτοπισθέντων 
—  Υπηρεσία Ασύλου; 
—  Υπουργείο Εξωτερικών 
—  Υπουργείο Οικονομικών 
—  Τελωνεία 
—  Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων 
—  Στατιστική Υπηρεσία 
—  Τμήμα Κρατικών Αγορών και Προμηθειών 
—  Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού 
—  Κυβερνητικό Τυπογραφείο 
—  Τμήμα Υπηρεσιών Πληροφορικής 
—  Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού 
—  Υπουργείο Συγκοινωνιών και Έργων 
—  Τμήμα Δημοσίων Έργων 
—  Τμήμα Αρχαιοτήτων 
—  Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας 
—  Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας 
—  Τμήμα Οδικών Μεταφορών 
—  Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Υπηρεσιών 
—  Τμήμα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών 
—  Υπουργείο Υγείας 
—  Φαρμακευτικές Υπηρεσίες 
—  Γενικό Χημείο 
—  Ιατρικές Υπηρεσίες και Υπηρεσίες Δημόσιας Υγείας 
—  Οδοντιατρικές Υπηρεσίες 
—  Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας 24.12.2016 L 356/1276 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Leto nia  
1. Minist ere, secretar iate de stat cu sarcini speciale și instituțiile subordonate acestora: 
—  Aizsardzības ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Ārlietu ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Bērnu un ģimenes lietu ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Ekonomikas ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Finanšu ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Iekšlietu ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Izglītības un zinātnes ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Kultūras ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Labklājības ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Reģionālās attīstības un pašvaldības lietu ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Satik smes ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Tieslietu ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Veselības ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Vides ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Zemk opības ministr ija un tās padotībā esošās iestādes 
—  Īpašu uzdevumu ministra sekretar iāti un to padotībā esošās iestādes 
—  Satversmes aizsardzības birojs  
2. Alte instituții de stat: 
—  Augstākā tiesa 
—  Centrālā vēlēšanu komisija 
—  Finanšu un kapitāla tirgus komisija 
—  Latvijas Banka 
—  Prokuratūra un tās pārraudzībā esošās iestādes 
—  Saeimas kanceleja un tās padotībā esošās iestādes 
—  Satversmes tiesa 
—  Valsts kanceleja un tās padotībā esošās iestādes 
—  Valsts kontrole 
—  Valsts prezidenta kanceleja 
—  Tiesībsarga birojs 
—  Nacionālā radio un televī zijas padome 
—  Citas valsts iestādes, kuras nav ministr iju padotībā (alte instituții de stat care nu sunt subordonat e ministe relor) 24.12.2016 L 356/1277 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Lituania 
—  Prezidentūros kanceliar ija 
—  Seimo kanceliar ija 
—  Instituții în subordinea Seimas [Parlament]: 
—  Lietuvos mok slo taryba 
—  Seimo kontrolier ių įstaiga 
—  Valstybės kontrolė 
—  Specialiųjų tyrimų tarnyba 
—  Valstybės saugumo depar tamentas 
—  Konkurencij os taryba 
—  Lietuvos gyvent ojų genocido ir reziste ncijos tyrimo centras 
—  Vertybinių popier ių komisi ja 
—  Ryšių reguliavimo tarnyba 
—  Nacionalinė sveikato s taryba 
—  Etninės kultūros globos taryba 
—  Lygių galim ybių kontrolier iaus tarnyba 
—  Valstybinė kultūros paveldo komisij a 
—  Vaiko teisių apsaugos kontrolier iaus įstaiga 
—  Valstybinė kainų ir energet ikos kontrolės komisij a 
—  Valstybinė lietuvių kalbos komisij a 
—  Vyri ausioji rinkimų komisij a 
—  Vyri ausioji tarnybinės etikos komisij a 
—  Žurnalistų etikos inspekt oriaus tarnyba 
—  Vyriausybės kanceliar ija 
—  Instituții în subordinea Vyri ausybė [Guver n]: 
—  Ginklų fondas 
—  Informacinės visuomenės plėtros komit etas 
—  Kūno kultūros ir spor to depar tamentas 
—  Lietuvos arch yvų depar tamentas 
—  Mokestinių ginčų komisi ja 
—  Statistik os depar tamentas 
—  Tautinių mažumų ir išeivi jos depar tamentas 
—  Valstybinė tabak o ir alkoholio kontrolės tarnyba 24.12.2016 L 356/1278 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Viešųjų pirkimų tarnyba 
—  Nark otikų kontrolės depar tamentas 
—  Valstybinė atominės energetik os saugos inspekcij a 
—  Valstybinė duomenų apsaugos inspekcij a 
—  Valstybinė lošimų priežiūros komisij a 
—  Valstybinė maisto ir veteri narijos tarnyba 
—  Vyri ausioji administracinių ginčų komisija 
—  Draudimo priežiūros komisija 
—  Lietuvos valstybinis mok slo ir studij ų fondas 
—  Lietuvių grįžimo į Tėvynę informaci jos centras 
—  Konstitucinis Teismas 
—  Lietuvos bankas 
—  Aplink os ministerija 
—  Instituții în subordinea Aplink os ministe rija [Ministe rul Mediului]: 
—  Generalinė miškų urėdi ja 
—  Lietuvos geologijos tarnyba 
—  Lietuvos hidrometeorologi jos tarnyba 
—  Lietuvos standar tizacijos depar tamentas 
—  Nacionalinis akreditacijos biuras 
—  Valstybinė metrologijos tarnyba 
—  Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba 
—  Valstybinė teritorijų plana vimo ir statybos inspekcija 
—  Finansų ministerija 
—  Instituții în subordinea Finansų ministerija [Minist erul de Finanțe]: 
—  Muitinės depar tamentas 
—  Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnyba 
—  Valstybinė mokesčių inspekcija 
—  Finansų ministerijos mokymo centras 
—  Krašt o apsaugos ministerija 
—  Instituții în subordinea Krašto apsaugos ministerija [Ministe rul Apărăr ii Naționale]: 
—  Antrasis operatyvinių tarnybų depar tamentas 
—  Centralizuota finansų ir turto tarnyba 
—  Karo prievolės administravimo tarnyba 24.12.2016 L 356/1279 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Krašto apsaugos archyvas 
—  Krizių valdymo centras 
—  Mobilizacijos depar tamentas 
—  Ryšių ir informacinių sistemų tarnyba 
—  Infrastr uktūros plėtros depar tamentas 
—  Valstybinis pilietinio pasipr iešinimo rengimo centras 
—  Lietuvos kariuomenė 
—  Krašt o apsaugos sistemos kariniai vienetai ir tarnybos 
—  Kultūros ministerija 
—  Instituții în subordinea Kultūros ministerija [Minister ul Cultur ii]: 
—  Kultūros paveldo depar tamentas 
—  Valstybinė kalbos inspekcij a 
—  Socialinės apsaugos ir darbo ministerija 
—  Instituții în subordinea Socialinės apsaugos ir darbo ministerija [Ministe rul Asigurăr ilor Sociale și al Muncii]: 
—  Garantinio fondo administraci ja 
—  Valstybės vaik o teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba 
—  Lietuvos darbo birža 
—  Lietuvos darbo rinkos mokymo tarnyba 
—  Trišalės tarybos sekretori atas 
—  Socialinių paslaugų priežiūros depar tamentas 
—  Darbo inspekcij a 
—  Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba 
—  Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba 
—  Ginčų komisij a 
—  Techn inės pagalbos neįg aliesiems centras 
—  Neįgaliųjų reikalų depar tamentas 
—  Susisiekimo ministerija 
—  Instituții în subordinea Susisiekimo ministerija [Minist erul Transpor tului și al Comunicațiilor]: 
—  Lietuvos automobi lių kelių direkcija 
—  Valstybinė geležink elio inspekcij a 
—  Valstybinė kelių transpor to inspekcij a 
—  Pasienio kontrolės punktų direkcij a 24.12.2016 L 356/1280 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Sveikato s apsaugos ministerija 
—  Instituții în subordinea Sveikato s apsaugos ministerija [Minister ul Sănătății]: 
—  Valstybinė akreditavimo sveikato s priežiūros veiklai tarnyba 
—  Valstybinė ligonių kasa 
—  Valstybinė medicininio audito inspekcija 
—  Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba 
—  Valstybinė teismo psich iatrijos ir nark ologijos tarnyba 
—  Valstybinė visuomenės sveikatos priežiūros tarnyba 
—  Farmacijos depar tamentas 
—  Sveikatos apsaugos ministerijos Ekstremalių sveikatai situacijų centras 
—  Lietuvos bioetik os komit etas 
—  Radiacinės saugos centras 
—  Švietimo ir mok slo ministe rija 
—  Instituții în subordinea Švietimo ir mokslo ministerija [Minist erul Învățământul ui și Științei]: 
—  Nacionalinis egzaminų centras 
—  Studijų kokybės vertinimo centras 
—  Teisingumo ministerija 
—  Instituții în subordinea Teisingumo ministerija [Minist erul Justiției]: 
—  Kalėji mų depar tamentas 
—  Nacionalinė vartotojų teisių apsaugos taryba 
—  Europos teisės depar tamentas 
—  Ūkio ministerija 
—  Instituții în subordinea Ūkio ministe rija [Minister ul Economiei]: 
—  Įmonių bankroto valdymo depar tamentas 
—  Valstybinė energetik os inspekcij a 
—  Valstybinė ne maisto produktų inspekcij a 
—  Valstybinis turizmo depar tamentas 
—  Užsienio reikalų ministerija 
—  Diplomatinės atsto vybės ir konsulinės įstaigos užsienyje bei atsto vybės prie tarptauti nių organizacijų 
—  Vidaus reikalų ministerija 
—  Instituții în subordinea Vidaus reikalų ministe rija [Ministe rul de Interne]: 
—  Asmens dokumentų išrašymo centras 
—  Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba 24.12.2016 L 356/1281 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Gyventojų registro tarnyba 
—  Polici jos depar tamentas 
—  Priešgaisr inės apsaugos ir gelbėjimo depar tamentas 
—  Turto valdymo ir ūkio depar tamentas 
—  Vadovybės apsaugos depar tamentas 
—  Valstybės sienos apsaugos tarnyba 
—  Valstybės tarnybos depar tamentas 
—  Informatik os ir ryšių depar tamentas 
—  Migracijos depar tamentas 
—  Sveikatos priežiūros tarnyba 
—  Bendrasis pagalbos centras 
—  Žemės ūkio ministerija 
—  Instituții în subordinea Žemės ūkio ministerija [Ministe rul Agricultur ii]: 
—  Nacionalinė mokėjimo agentūra 
—  Nacionalinė žemės tarnyba 
—  Valstybinė augalų apsaugos tarnyba 
—  Valstybinė gyvulių veislininkystės priežiūros tarnyba 
—  Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba 
—  Žuvininkystės depar tamentas 
—  Teismai [Instanțe judecător ești]: 
—  Lietuvos Aukš čiausiasis Teismas 
—  Lietuvos apeliacinis teismas 
—  Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 
—  apygardų teismai 
—  apygardų administraciniai teismai 
—  apylinkių teismai 
—  Nacionalinė teismų administraci ja 
—  Generalinė prokuratūra 
—  Alte entități ale administrației publice centrale [institucij os (instituții), įstaigos (unități), tarnybos (age nții)]: 
—  Aplink os apsaugos agentūra 
—  Valstybinė aplink os apsaugos inspekcij a 
—  Aplink os projektų valdymo agentūra 
—  Mišk o genetinių išteklių, sėklų ir sodmenų tarnyba 
—  Mišk o sanitar inės apsaugos tarnyba 24.12.2016 L 356/1282 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Valstybinė mišk otvark os tarnyba 
—  Nacionalinis visuomenės sveikatos tyrimų centras 
—  Lietuvos AIDS centras 
—  Nacionalinis organų transplantaci jos biuras 
—  Valstybinis patolo gijos centras 
—  Valstybinis psic hikos sveikato s centras 
—  Lietuvos sveikato s informaci jos centras 
—  Slaugos darbuotojų tobul inimosi ir specializacijos centras 
—  Valstybinis aplink os sveikato s centras 
—  Respublikinis mitybos centras 
—  Užkrečiamųjų ligų prof ilaktik os ir kontrolės centras 
—  Trakų visuomenės sveikato s priežiūros ir specialistų tobul inimosi centras 
—  Visuomenės sveikatos ugdymo centras 
—  Muitinės kriminalinė tarnyba 
—  Muitinės informacinių sistem ų centras 
—  Muitinės laborat orija 
—  Muitinės mokymo centras 
—  Valstybinis patentų biuras 
—  Lietuvos teismo eksper tizės centras 
—  Centr inė hipotek os įstaiga 
—  Lietuvos metrologijos inspekcij a 
—  Civilinės aviaci jos administracija 
—  Lietuvos saugios laivybos administracija 
—  Transpor to inve sticijų direkcij a 
—  Valstybinė vidaus vandenų laivybos inspekcija 
—  Pabėgėlių priėmimo centras 
Luxemburg 
—  Ministère d'État 
—  Ministère des Affaires Étrangères et de l'Immigration 
—  Ministère de l'Agr iculture, de la Viticulture et du Développement Rural 
—  Ministère des Classes moyennes, du Tourisme et du Logem ent 
—  Ministère de la Culture, de l'Enseignement Supér ieur et de la Reche rche 
—  Ministère de l'Économie et du Commerce extérieur 24.12.2016 L 356/1283 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle 
—  Ministère de l'Égal ité des chances 
—  Ministère de l'Env ironnement 
—  Ministère de la Famille et de l'Inté gration 
—  Ministère des Finances 
—  Ministère de la Fonction publique et de la Réforme administrative 
—  Ministère de l'Intérieur et de l'Aménage ment du territoire 
—  Ministère de la Justice 
—  Ministère de la Santé 
—  Ministère de la Sécur ité sociale 
—  Ministère des Transpor ts 
—  Ministère du Travail et de l'Emploi 
—  Ministère des Travaux publics 
Ungari a 
—  Ember i Erőf orrás Minisztéri uma 
—  Földművelésügyi Minisztéri um 
—  Nemzeti Fejleszté si Minisztéri um 
—  Honv édelmi Minisztér ium 
—  Igaz ságügyi Minisztérium 
—  Nemzetg azdasági Minisztéri um 
—  Külgaz dasági és Külügyminisztérium 
—  Miniszte relnök ség 
—  Miniszte relnöki Kabinetiroda 
—  Belügyminiszt érium 
—  Közbeszerzési és Ellátási Főigazg atósá g 
Malta 
—  Uffiċċju tal-Pr im Ministr u (Cabinetul prim-ministr ului) 
—  Minist eru għall-F amilja u Solidar jeta' Soċjali (Minister ul Fami liei și Solidar ității Sociale) 
—  Minist eru ta' l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Minist erul Educației, Tineretului și Ocupăr ii Forței de Muncă) 
—  Minist eru tal-Finanzi (Minist erul de Finanțe) 
—  Minist eru tar-Riżorsi u l-Infrastr uttura (Ministe rul Resurselor și Infrastr uctur ii) 
—  Minist eru tat-Turiżmu u Kultura (Minister ul Turismului și Cultur ii) 
—  Minist eru tal-Ġustizzja u l-Int ern (Ministe rul Justiției și Aface rilor Interne) 24.12.2016 L 356/1284 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Minist eru għall-Aff arijiet Rurali u l-Ambjent (Minist erul Aface rilor Rurale și Mediului) 
—  Minist eru għal Għa wdex (Minister ul Insulei Gozo) 
—  Minist eru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita' (Minister ul Sănătății, al Vârstnicilor și al Asiste nței Comunitare) 
—  Minist eru ta' l-Affar ijiet Barranin (Minister ul Afacerilor Exte rne) 
—  Minist eru għall-Invest imenti, Industr ija u Teknologija ta' Informazzjoni (Ministe rul Investițiilor , Industr iei și 
Tehnologiei Informației) 
—  Minist eru għall-K ompetitti và u Komunikazzjoni (Ministe rul Com petitivității și Comunicațiilor) 
—  Minist eru għall-Iżvilupp Urban u Toroq (Ministe rul Dezvoltări i Urbane și Drumur ilor) 
Țările de Jos 
—  Minist erie van Algemene Zake n 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Bureau van de Wetensc happelijk e Raad voor het Regeringsbeleid 
—  Rijksvoorlic htingsdienst 
—  Minist erie van Binnenlandse Zaken en Koninkr ijksrelaties 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Centrale Archiefselectiedienst (CAS) 
—  Algemene Inlich tingen- en Veiligheidsdienst (AIVD) 
—  Agentsc hap Basisadministratie Persoonsg egevens en Reisdocumenten (BPR) 
—  Agentsc hap Korps Landelijk e Politiediensten 
—  Minist erie van Buitenlandse Zaken 
—  Directoraat-g eneraal Regiobeleid en Consulaire Zake n (DGR C) 
—  Directoraat-g eneraal Politieke Zaken (DGPZ) 
—  Directoraat-g eneraal Internati onale Samenwe rking (DGIS) 
—  Directoraat-g eneraal Europese Samenwerki ng (DGES) 
—  Centr um tot Bevo rder ing van de Impor t uit Ontwikkelingslanden (CBI) 
—  Centrale diensten ressor terend onder S/PlvS (servicii de asisten ță aflate în subordinea Secretar ului General și 
a Secretar ului General Adjunct) 
—  Buitenlandse Posten (ieder afzonderli jk) 
—  Minist erie van Defensie — (Minist erul Apărăr ii) 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Commando Diensten Centra (CDC) 
—  Defensie Telematica Org anisatie (DTO) 
—  Centrale directie van de Defe nsie Vastgoed Dienst 
—  De afzonderlijk e regionale directies van de Defe nsie Vastgoed Dienst 24.12.2016 L 356/1285 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Defensie Materieel Org anisatie (DMO) 
—  Landelijk Bevo orradingsbedr ijf van de Defensie Materieel Org anisatie 
—  Logistiek Centr um van de Defensie Materieel Org anisatie 
—  Mar inebedr ijf van de Defensie Mate rieel Org anisatie 
—  Defensie Pijplei ding Org anisatie (DPO) 
—  Minist erie van Economische Zake n 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Centraal Planbureau (CPB) 
—  SenterNo vem 
—  Staatstoezic ht op de Mijnen (SodM) 
—  Nederlandse Mededingingsaut oriteit (NMa) 
—  Economische Voorlichtingsdienst (EVD) 
—  Agentsc hap Telecom 
—  Kenniscentr um Professioneel & Inno vatief Aanbest eden, Netwerk voor Over verheidsopdrach tgevers (PIANOo) 
—  Regiebureau Inkoop Rijksoverheid 
—  Octrooicentr um Nederland 
—  Consumentenaut oriteit 
—  Minist erie van Financiën 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Belastingdienst Automatiseri ngscentr um 
—  Belastingdienst 
—  De afzonderli jke Directies dero Rijksbelastingen (diversele direcții ale Administrației Fiscale și Vamale pe teritoriul 
Țărilor de Jos) 
—  Fiscale Inlichting en- en Opspor ingsdienst (incl. Economische Controle dienst (ECD)) 
—  Belastingdienst Opleiding en 
—  Dienst der Domeinen 
—  Minist erie van Justitie 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Dienst Justitiële Inrichting en 
—  Raad voor de Kinderbesch erming 
—  Centraal Justitie Incasso Bureau 
—  Openbaar Minister ie 
—  Immigratie en Naturalisatiedienst 
—  Nederlands Forensisc h Instituut 
—  Dienst Terugkeer & Vertrek 24.12.2016 L 356/1286 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Minist erie van Landbouw , Natuur en Voedselkwaliteit 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Dienst Regelinge n (DR) 
—  Agentsc hap Plant enziektenkundig e Dienst (PD) 
—  Algemene Inspectiedienst (AID) 
—  Dienst Landelij k Gebied (DLG) 
—  Voedsel en Waren Autoriteit (VW A) 
—  Minist erie van Onder wijs, Cultuur en Wetenschappen 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Inspectie van het Onder wijs 
—  Erfgoedinspectie 
—  Centrale Financiën Instellingen 
—  Nationaal Archief 
—  Adviesraad voor Wetensc haps- en Techn ologiebeleid 
—  Onder wijsr aad 
—  Raad voor Cultuur 
—  Minist erie van Sociale Zaken en Werkge legenheid 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Inspectie Werk en Inkomen 
—  Agentsc hap SZW 
—  Minist erie van Verkeer en Waterstaat 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Directoraat-Generaal Transpor t en Luchtvaar t 
—  Directoraat-g eneraal Personenver voer 
—  Directoraat-g eneraal Water 
—  Centrale diensten (Ser vicii centrale) 
—  Shared services Org anisatie Verkeer en Watersaat 
—  Koninklij ke Nederlandse Meteorologisc h Instituut KNMI 
—  Rijkswaterstaat, Bestuur 
—  De afzonderlijk e regionale Dienste n van Rijkswater staat (fiecare serviciu regional individual al Direcției Generale 
Lucrăr i Publice și Gestionarea Apei) 
—  De afzonderli jke specialistische diensten van Rijkswaterstaat (fiecare serviciu specializat individual al Direcției 
Generale Lucr ări Publice și Gestionarea Apei) 
—  Adviesdienst Geo-Inf ormatie en ICT 
—  Adviesdienst Verkeer en Vervoer (AVV) 24.12.2016 L 356/1287 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Bouwdienst 
—  Corporat e Dienst 
—  Data ICT Dienst 
—  Dienst Verkeer en Scheepvaar t 
—  Dienst Weg- en Waterbouwkund e (DWW) 
—  Rijksinstituut voor Kunst en Zee (RIKZ) 
—  Rijksinstituut voor Integraal Zoetwate rbeheer en Afvalwaterbehandeling (RIZA) 
—  Waterdienst 
—  Inspectie Verkeer en Waterstaat, Hoofddirectie 
—  Port state Control 
—  Directie Toezicht ontwikke ling Communicatie en Onderzoek (TCO) 
—  Toezichthouder Beheer Eenheid Lucht 
—  Toezichthouder Beheer Eenheid Water 
—  Toezichthouder Beheer Eenheid Land 
—  Minist erie van Volks huisvesting, Ruimtel ijke Ordening en Milieubeheer 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Directoraat-g eneraal Wonen, Wijk en en Integratie 
—  Directoraat-g eneraal Ruimte 
—  Directoraat-g eneral Milieubeheer 
—  Rijksgebouwendienst 
—  VROM Inspectie 
—  Minist erie van Volks gezondheid, Welzijn en Spor t 
—  Bestuursdepar teme nt 
—  Inspectie Gezondheidsbesc herming, Waren en Veterinaire Zaken 
—  Inspectie Gezondheidszorg 
—  Inspectie Jeugdhulpverlening en Jeugdbeschermi ng 
—  Rijksinstituut voor de Volks gezondheid en Milieu (RIVM) 
—  Sociaal en Cultureel Planbureau 
—  Agentsc hap t.b.v . het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen 
—  Tweede Kam er der Staten-Generaal 
—  Eerste Kam er der Staten-Generaal 
—  Raad van State 
—  Algem ene Rekenkame r 
—  Nationale Ombudsman 24.12.2016 L 356/1288 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Kanselar ij der Nederlandse Orden 
—  Kabinet der Koningin 
—  Raad voor de rech tspraak en de Rechtbank en 
Austr ia 
—  Bundeskanzleramt 
—  Bundesminist erium für europäische und internatio nale Ang eleg enheiten 
—  Bundesminist erium für Finanzen 
—  Bundesminist erium für Gesundheit, Familie und Jugend 
—  Bundesminist erium für Inneres 
—  Bundesminist erium für Justiz 
—  Bundesminist erium für Landesver teidigung 
—  Bundesminist erium für Land- und Forstwir tsch aft, Umwelt und Wasser wirtsch aft 
—  Bundesminist erium für Soziales und Konsument enschutz 
—  Bundesminist erium für Unter richt, Kunst und Kultur 
—  Bundesminist erium für Verkehr , Inno vation und Technologie 
—  Bundesminist erium für Wir tsch aft und Arbeit 
—  Bundesminist erium für Wissensch aft und Forsc hung 
—  Österreichisc he Forschungs - und Prüfzentr um Arsenal Gesellsc haft m.b.H 
—  Bundesbesc haffung G.m.b.H 
—  Bundesreche nzentr um G.m.b.H 
Polonia 
—  Kancelar ia Prezydenta RP 
—  Kancelar ia Sejmu RP 
—  Kancelar ia Senatu RP 
—  Kancelar ia Prezesa Rady Ministró w 
—  Sąd Najwyższy 
—  Naczeln y Sąd Administracyjny 
—  Wojewódzkie sądy administracyjne 
—  Sądy powszechne – rejono we, okręgo we i apelacyjne 
—  Trybunał Konstytucyjny 
—  Najwyższa Izba Kontroli 
—  Biuro Rzecznika Praw Oby watelskic h 
—  Biuro Rzecznika Praw Dziecka 24.12.2016 L 356/1289 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Biuro Ochron y Rządu 
—  Biuro Bezpieczeństwa Narodo wego 
—  Centralne Biuro Antyk orupcyjne 
—  Minist erstw o Pracy i Polityki Społecznej 
—  Minist erstw o Finansó w 
—  Minist erstw o Gospodarki 
—  Minist erstw o Rozwoju Regionalnego 
—  Minist erstw o Kultur y i Dziedzictwa Narodo wego 
—  Minist erstw o Edukacji Narodo wej 
—  Minist erstw o Obrony Narodo wej 
—  Minist erstw o Rolnictwa i Rozwo ju Wsi 
—  Minist erstw o Skarbu Państwa 
—  Minist erstw o Spra wiedliwości 
—  Minist erstw o Infrastr uktur y 
—  Minist erstw o Nauki i Szkolnictwa Wyższe go 
—  Minist erstw o Środo wiska 
—  Minist erstw o Spra w Wewnętrzny ch i Administracji 
—  Minist erstw o Spra w Zagraniczny ch 
—  Minist erstw o Zdro wia 
—  Minist erstw o Spor tu i Turystyki 
—  Urząd Komit etu Integracji Europejskiej 
—  Urząd Patent owy Rzeczypospolite j Polskiej 
—  Urząd Regulacji Energ etyki 
—  Urząd do Spraw Kombatantó w i Osób Represjono wan ych 
—  Urząd Transpor tu Kolejo wego 
—  Urząd Dozor u Techn icznego 
—  Urząd Rejestracji Produktó w Leczniczy ch, Wyrobó w Medy cznych i Produktó w Biobójczy ch 
—  Urząd do Spraw Repatr iacji i Cudzoziemcó w 
—  Urząd Zamó wień Publiczn ych 
—  Urząd Ochrony Konkurencji i Konsument ów 
—  Urząd Lotnictwa Cywilnego 
—  Urząd Komunikacji Elektronicznej 
—  Wyższy Urząd Gór niczy 24.12.2016 L 356/1290 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Główny Urząd Miar 
—  Główny Urząd Geodezji i Kartografii 
—  Główny Urząd Nadzor u Budo wlanego 
—  Główny Urząd Statysty czny 
—  Kraj owa Rada Radiof onii i Telewizji 
—  Generaln y Inspekt or Ochron y Dany ch Osobo wych 
—  Państw owa Komisja Wyborcza 
—  Państw owa Inspekcja Pracy 
—  Rządo we Centr um Legislacji 
—  Narodo wy Fundusz Zdro wia 
—  Polska Akademia Nauk 
—  Polskie Centr um Akredytacji 
—  Polskie Centr um Badań i Certyfikacji 
—  Polska Org anizacja Turysty czna 
—  Polski Komit et Nor malizacyjny 
—  Zakład Ubezpieczeń Społeczny ch 
—  Komisja Nadzor u Finanso wego 
—  Naczelna Dyrekcja Archiwów Państw owych 
—  Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego 
—  Generalna Dyrekcja Dróg Krajo wych i Autostrad 
—  Państw owa Inspekcja Ochrony Roślin i Nasiennictwa 
—  Komenda Główna Państw owej Straży Pożar nej 
—  Komenda Główna Policji 
—  Komenda Główna Straży Granicznej 
—  Inspekcja Jakości Handlo wej Artykułó w Rolno-Spożywc zych 
—  Główny Inspektorat Ochrony Środo wiska 
—  Główny Inspektorat Transpor tu Drogo wego 
—  Główny Inspektorat Farmaceuty czny 
—  Główny Inspektorat Sanitar ny 
—  Główny Inspektorat Weterynar ii 
—  Age ncja Bezpieczeństwa Wewnętrznego 
—  Age ncja Wywiadu 
—  Age ncja Mienia Wojsk owego 24.12.2016 L 356/1291 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Wojsk owa Agen cja Mieszkanio wa 
—  Age ncja Restr uktur yzacji i Moder nizacji Rolnictwa 
—  Age ncja Rynku Rolnego 
—  Age ncja Nier uchomości Rolny ch 
—  Państw owa Agencja Atomistyki 
—  Polska Agen cja Żeglugi Powietrznej 
—  Polska Agen cja Rozwiązywania Problemó w Alkoholo wych 
—  Age ncja Rezer w Materiało wych 
—  Narodo wy Bank Polski 
—  Narodo wy Fundusz Ochrony Środo wiska i Gospodarki Wodnej 
—  Państw owy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawn ych 
—  Instytut Pamięci Narodo wej – Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwk o Narodo wi Polskiemu 
—  Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa 
—  Służba Celna Rzeczypospolit ej Polskiej 
—  Państw owe Gospodarstwo Leśne „Lasy Państwo we” 
—  Polska Agen cja Rozwo ju Przedsiębiorczości 
—  Urzędy wojewódzkie 
—  Samodzielne Publiczne Zakłady Opieki Zdro wotnej, jeśli ich orga nem założy cielskim jest minister , centraln y organ 
administracji rządo wej lub wojew oda 
Portugalia 
—  Presidência do Conselho de Ministros 
—  Minist ério das Finanças e da Administração Pública 
—  Minist ério da Defesa Nacional 
—  Minist ério dos Negócios Estrangeiros 
—  Minist ério da Administração Interna 
—  Minist ério da Justiça 
—  Minist ério da Economia e da Inovação 
—  Minist ério da Agricultura, Desen volviment o Rural e Pescas 
—  Minist ério da Educação 
—  Minist ério da Ciência, Tecnologia e do Ensino Super ior 
—  Minist ério da Cultura 
—  Minist ério da Saúde 
—  Minist ério do Trabalho e da Solidar iedade Social 
—  Minist ério das Obras Públicas, Transpor tes e Comunicações 24.12.2016 L 356/1292 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Minist ério do Ambient e, do Ordenament o do Territóri o e do Desenv olvimento Regional 
—  Presidença da Republica 
—  Tribunal Constitucional 
—  Tribunal de Contas 
—  Provedor ia de Justiça 
România 
—  Administrația Prezidențială 
—  Senatul României 
—  Camera Deputaților 
—  Înalta Curte de Casație și Justiție 
—  Curtea Constituțională 
—  Consiliul Legislativ 
—  Curtea de Contur i 
—  Consiliul Super ior al Magistratur ii 
—  Parch etul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție 
—  Secretar iatul General al Guver nului 
—  Cancelar ia Primului-Ministr u 
—  Minist erul Afacerilor Exte rne 
—  Minist erul Economiei și Finanțelor 
—  Minist erul Justiției 
—  Minist erul Apărăr ii 
—  Minist erul Internelor și Reformei Administrative 
—  Minist erul Muncii, Fami liei și Egalității de Șanse 
—  Minist erul pentr u Întrepr inder i Mici și Mijlocii, Comerț, Turism și Prof esii Liberale 
—  Minist erul Agricultur ii și Dezvoltării Rurale 
—  Minist erul Transpor turilor 
—  Minist erul Dezv oltăr ii, Lucr ărilor Publice și Locuinței 
—  Minist erul Educației, Cercetăr ii și Tineretului 
—  Minist erul Sănătății Publice 
—  Minist erul Cultur ii și Culte lor 
—  Minist erul Comunicațiilor și Tehnologiei Informației 
—  Minist erul Mediului și Dezvoltării Durabile 
—  Serviciul Român de Informații 
—  Serviciul de Informații Externe 
—  Serviciul de Protecție și Pază 24.12.2016 L 356/1293 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Serviciul de Telecomunicații Speciale 
—  Consiliul Național al Audio vizualului 
—  Consiliul Concurenței (CC) 
—  Direcția Națională Anticor upție 
—  Inspect oratul General de Poliție 
—  Autor itatea Națională pentr u Reglementarea și Monitoriz area Achizițiilor Publice 
—  Consiliul Național de Soluționare a Conte stațiilor 
—  Autor itatea Națională de Reglementare pentr u Serviciile Comunitare de Utilități Publice (ANRSC) 
—  Autor itatea Națională Sanitară Veterinară și pentr u Siguranța Alimentelor 
—  Autor itatea Națională pentr u Prote cția Consumator ilor 
—  Autor itatea Navală Română 
—  Autor itatea Fero viară Română 
—  Autor itatea Rutieră Română 
—  Autor itatea Națională pentr u Prote cția Drepturi lor Copilului 
—  Autor itatea Națională pentr u Persoanele cu Handicap 
—  Autor itatea Națională pentr u Turism 
—  Autor itatea Națională pentr u Restituirea Propr ietăților 
—  Autor itatea Națională pentr u Tineret 
—  Autor itatea Națională pentr u Cercetare Științifică 
—  Autor itatea Națională pentr u Reglementare în Comunicații și Tehnologia Informației 
—  Autor itatea Națională pentr u Serviciile Societății Informaționale 
—  Autor itatea Electorală Permanentă 
—  Age nția pentr u Strateg ii Guver namentale 
—  Age nția Națională a Medicamentului 
—  Age nția Națională pentr u Spor t 
—  Age nția Națională pentr u Ocuparea Forței de Muncă 
—  Age nția Națională de Reglementare în Domeniul Energiei 
—  Age nția Română pentr u Conser varea Energiei 
—  Age nția Națională pentr u Resurse Minerale 
—  Age nția Română pentr u Investi ții Străine 
—  Age nția Națională pentr u Întrepr inder i Mici și Mijlo cii și Cooperație 
—  Age nția Națională a Funcționar ilor Publici 
—  Age nția Națională de Administrare Fiscală 
—  Age nția de Com pensare pentr u Achiziții de Tehnică Specială 24.12.2016 L 356/1294 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Age nția Națională Anti-doping 
—  Age nția Nucleară 
—  Age nția Națională pentr u Protecția Fami liei 
—  Age nția Națională pentr u Egalitat ea de Șanse între Bărbați și Femei 
—  Age nția Națională pentr u Protecția Mediului 
—  Age nția Națională Antidrog 
Slovenia 
—  Predsednik Republike Sloveni je 
—  Držav ni zbor Republik e Sloveni je 
—  Držav ni svet Republik e Sloveni je 
—  Varuh človekovih pravic 
—  Ustav no sodišče Republik e Sloveni je 
—  Računsk o sodišče Republike Sloveni je 
—  Držav na revizijska komisja za revizi jo post opk ov odda je javn ih naročil 
—  Slovenska akademi ja znanosti in umetnosti 
—  Vladne službe 
—  Ministrstv o za finance 
—  Ministrstv o za notranje zadeve 
—  Ministrstv o za zunanje zadeve 
—  Ministrstv o za obrambo 
—  Ministrstv o za prav osodje 
—  Ministrstv o za gospodarstvo 
—  Ministrstv o za kmetij stvo, gozdarstvo in prehrano 
—  Ministrstv o za promet 
—  Ministrstv o za okolje in prostor 
—  Ministrstv o za delo, družino in socialne zadeve 
—  Ministrstv o za zdra vje 
—  Ministrstv o za javn o uprav o 
—  Ministrstv o za šolstv o in špor t 
—  Ministrstv o za visok o šolstv o, znanost in tehnologijo 
—  Ministrstv o za kulturo 
—  Vrhovno sodišče Republik e Sloveni je 
—  višja sodišča 
—  okrožna sodišča 24.12.2016 L 356/1295 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  okra jna sodišča 
—  Vrhovno drža vno tožilst vo Republik e Sloveni je 
—  Okrožna drža vna tožilstva 
—  Držav no prav obranilstv o 
—  Upra vno sodišče Republik e Sloveni je 
—  Višje delo vno in socialno sodišče 
—  delo vna sodišča 
—  Davčna upra va Republike Sloveni je 
—  Carinska uprava Republik e Sloveni je 
—  Urad Republik e Slovenije za preprečevanje pranja denar ja 
—  Urad Republik e Slovenije za nadzor prirejanja iger na srečo 
—  Upra va Republik e Sloveni je za javna plačila 
—  Urad Republik e Slovenije za nadzor proračuna 
—  Policija 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za notranje zadeve 
—  General štab Slovenske vojsk e 
—  Upra va Republik e Sloveni je za zaščito in reševanje 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za obrambo 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za varstvo pred narav nimi in drugimi nesrečami 
—  Upra va Republik e Sloveni je za izvrševanje kazenskih sankcij 
—  Urad Republik e Slovenije za varstvo konkurence 
—  Urad Republik e Slovenije za varstvo potrošnik ov 
—  Tržni inšpekt orat Republik e Sloveni je 
—  Urad Republik e Slovenije za intelek tualno lastnino 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za elektronsk e komunikacije, elektronsk o podpiso vanje in pošto 
—  Inšpekt orat za energet iko in rudarstv o 
—  Age ncija Republik e Sloveni je za kmeti jske trge in razv oj podeželja 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za kmetij stvo, gozdarstvo in hrano 
—  Fitosanitar na uprava Republik e Sloveni je 
—  Veterinarska uprava Republik e Slovenije 
—  Upra va Republik e Sloveni je za pomorstvo 
—  Direkci ja Republike Sloveni je za ceste 
—  Prometni inšpektorat Republik e Slovenije 
—  Direkci ja za vodenje investicij v javn o železnišk o infrastr ukturo 24.12.2016 L 356/1296 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Age ncija Republik e Sloveni je za okolje 
—  Geodetska upra va Republike Sloveni je 
—  Upra va Republik e Sloveni je za jedrsk o varstvo 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za okolje in prostor 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za delo 
—  Zdra vstveni inšpekt orat 
—  Urad Republik e Slovenije za kem ikalije 
—  Upra va Republik e Sloveni je za varstvo pred sevanji 
—  Urad Republik e Slovenije za meroslo vje 
—  Urad za visok o šolstv o 
—  Urad Republik e Slovenije za mladino 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za šolstv o in špor t 
—  Arhiv Republik e Slovenije 
—  Inšpekt orat Republik e Slovenije za kulturo in medije 
—  Kabinet predsednika Vlade Republik e Sloveni je 
—  Generalni sekretar iat Vlade Republike Sloveni je 
—  Služba vlade za zakonodajo 
—  Služba vlade za evropske zadeve 
—  Služba vlade za lokalno samoupra vo in regionalno politik o 
—  Urad vlade za komuniciranje 
—  Urad za enake možnosti 
—  Urad za versk e skupnosti 
—  Urad za narodnosti 
—  Urad za makroek onomsk e analize in razvoj 
—  Statistični urad Republike Sloveni je 
—  Slovenska obveščevalno-var nostna agenci ja 
—  Prot okol Republik e Sloveni je 
—  Urad za varo vanje tajnih podatk ov 
—  Urad za Slovence v zamejstvu in po svetu 
—  Služba Vlade Republike Sloveni je za razvoj 
—  Informacijski pooblaščenec 
—  Držav na volilna komisij a 24.12.2016 L 356/1297 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Slovacia 
Minist ere și alte autorități guver namentale centrale prevăzut e în Lege a nr. 575/2001 Coll. privind structura activității 
Guver nului și a autor ităților administrației centrale de stat, denumir ile fiind cele din legile ulterioare: 
—  Kancelár ia prezidenta Slovensk ej republiky 
—  Národná rada Slovenskej republiky 
—  Minist erstv o hospodárstva Slovenskej republiky 
—  Minist erstv o financií Slovensk ej republiky 
—  Minist erstv o dopravy , pôšt a telek omunikácií Slovenskej republiky 
—  Minist erstv o pôdohospodárstva Slovenskej republiky 
—  Minist erstv o výsta vby a regionálneho rozvoja Slovensk ej republiky 
—  Minist erstv o vnútra Slovenskej republiky 
—  Minist erstv o obrany Slovenskej republiky 
—  Minist erstv o sprav odlivosti Slovensk ej republiky 
—  Minist erstv o zahraničných vecí Slovensk ej republiky 
—  Minist erstv o práce, sociálny ch vecí a rodiny Slovenskej republiky 
—  Minist erstv o životného prostredia Slovensk ej republiky 
—  Minist erstv o školstva Slovensk ej republiky 
—  Minist erstv o kultúr y Slovensk ej republiky 
—  Minist erstv o zdrav otníctva Slovenskej republiky 
—  Úrad vlády Slovensk ej republiky 
—  Protimonopolný úrad Slovenskej republiky 
—  Štatistic ký úrad Slovenskej republiky 
—  Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovensk ej republiky 
—  Úrad jadro vého dozor u Slovensk ej republiky 
—  Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctv o Slovensk ej republiky 
—  Úrad pre verejné obstará vanie 
—  Sprá va štátny ch hmotnýc h rezer v Slovenskej republiky 
—  Národný bezpečnostný úrad 
—  Ústav ný súd Slovenskej republiky 
—  Najvyšší súd Slovenskej republiky 
—  Generálna prokuratúra Slovenskej republiky 
—  Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej republiky 
—  Telek omunikačný úrad Slovensk ej republiky 24.12.2016 L 356/1298 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Úrad priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky 
—  Úrad pre finančný trh 
—  Úrad na ochranu osobných údajov 
—  Kancelár ia verejného ochrancu práv 
Finlanda 
—  Oikeuskansler invirasto – Justitiekanslersämbetet 
—  Liikenne- ja viestintäministe riö – Kommunikationsministeriet 
—  Ajoneuvohallint okeskus AKE – Fordonsf örvaltningscentralen AKE 
—  Ilmailuhallinto – Luftfartsförvaltningen 
—  Ilmatieteen laitos – Mete orologiska institutet 
—  Merenkulkulaitos – Sjöfar tsverk et 
—  Merentutkimuslaitos – Havsf orskningsinstitutet 
—  Ratahallintok eskus RHK – Banf örvaltningscentralen RHK 
—  Rautatievirasto – Järnvägsverket 
—  Tiehallinto – Vägf örvaltning en 
—  Viestintävirast o – Kommunikationsverket 
—  Maa- ja metsätalousministeri ö – Jord- och skogsbr uksministe riet 
—  Elintar viket urvallisuusvirasto – Livsmedelssäkerhetsverk et 
—  Maanmittauslaitos – Lantmät eriverk et 
—  Maaseutuvirasto – Landsb ygdsverket 
—  Oikeusminister iö – Justitieministeri et 
—  Tietosuoja valtuutetun toimisto – Dataombudsmannens byrå 
—  Tuomioistuimet – domst olar 
—  Korkein oikeus – Högsta domst olen 
—  Korkein hallinto-oik eus – Högsta förvaltningsdomst olen 
—  Hovioikeudet – hovrätter 
—  Käräjäoike udet – tingsrätt er 
—  Hallinto-oik eudet –förvaltningsdomst olar 
—  Markkinaoikeus – Marknadsdomstolen 
—  Työtuomioistuin – Arbetsdomstolen 
—  Vakuutusoikeus – Försäkr ingsdomstolen 
—  Kuluttajar iitalautakunta – Konsumenttvistenämnden 
—  Vankeinhoitolait os – Fångv årdsväsendet 24.12.2016 L 356/1299 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  HEUNI – Yhdistyneiden Kansakuntien yhte ydessä toimiv a Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti – HEUNI – 
Europeiska institutet för kriminalpolitik, verk samt i anslutning till Förenta Nationer na 
—  Konkurssiasiamiehen toim isto – Konkursombudsmannens byrå 
—  Kuluttajar iitalautakunta – Konsumenttvistenämnden 
—  Oikeushallinnon palvelukeskus – Justitief örvaltningens servicecentral 
—  Oikeushallinnon tieto tekniikkak eskus – Justitief örvaltning ens datat eknikcentral 
—  Oikeuspoliittinen tutkimuslait os (Optula) – Rättspolitiska forskningsinstitute t 
—  Oikeusrekist erikeskus – Rättsregistercentralen 
—  Onnettomuustutkintak eskus – Centralen för undersökning av olyckor 
—  Rikosseuraamusvirasto – Brottspåf öljdsverk et 
—  Rikosseuraamusalan koulutuskeskus – Brottspåf öljdsområdets utbildningscentral 
—  Rikoksentorjuntaneuvost o – Rådet för brottsf örebygg ande 
—  Saamelaiskäräjät – Sametinge t 
—  Valtakunnansyyttäjänvir asto – Riksåk lagarämbetet 
—  Vankeinhoitolait os – Fångv årdsväsendet 
—  Opetusminist eriö – Under visningsminist eriet 
—  Opetushallitus – Utbildningsstyrelsen 
—  Valtion elokuvatarkastamo – Statens filmgranskningsbyrå 
—  Puolustusministe riö – Försvarsminist eriet 
—  Puolustusvoimat – Försvarsmakte n 
—  Sisäasiainministe riö – Inrikesministeri et 
—  Väestörekist erikeskus – Befolkningsregist ercentralen 
—  Keskusr ikospoliisi – Centralkr iminalpolisen 
—  Liikkuva poliisi – Rörliga polisen 
—  Rajavar tiolaitos – Gränsbevakningsväsendet 
—  Lääninhallituk set – Länstyrelser na 
—  Suojelupoliisi – Skyddspolisen 
—  Poliisiammattik orkeak oulu – Polisyrk eshögsk olan 
—  Poliisin tekniikkakeskus – Polisens teknikcentral 
—  Poliisin tieto hallintok eskus – Polisens datacentral 
—  Helsingin kihlakunnan poliisilaitos – Polisinrättningen i Helsingf ors 
—  Pelastusopist o – Räddningsverke t 
—  Hätäkeskuslait os – Nödcentralsverket 24.12.2016 L 356/1300 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Maahanmuutto virasto – Migrationsverke t 
—  Sisäasiainhallinnon palveluk eskus – Inrikesförvaltning ens servicecentral 
—  Sosiaali- ja terveysminist eriö – Social- och hälso vårdsministerie t 
—  Työttöm yystur van muutoksenhakulautakunta – Besvärsnämnden för utkomstskyddsärenden 
—  Sosiaalitur van muutoksenhakulautakunta – Besvärsnämnden för socialtr ygghet 
—  Lääkelait os – Läkemedelsverket 
—  Terveydenhuollon oikeustur vakeskus – Rättsskyddscentralen för hälso vården 
—  Säteilytur vakeskus – Strålsäker hetscentralen 
—  Kan santer veyslait os – Folkhälsoinstitut et 
—  Lääkehoidon kehittämiskeskus ROHTO – Utvec klingscentralen för läkemedelsbe-handling 
—  Sosiaali- ja terveydenhuollon tuote valvontak eskus – Social- och hälso vårdens produkttill-synscentral 
—  Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämisk eskus Stak es – Forsknings- och utvec klingscentralen för social- 
och hälso vården Stak es 
—  Vakuutusvalv ontavirast o – Försäkr ingsinspektionen 
—  Työ- ja elinkein oministeri ö – Arbets- och näringsminist eriet 
—  Kuluttaja virast o – Konsumentverket 
—  Kilpailuvirasto – Konkur rensverket 
—  Patentti- ja rekist erihallitus – Patent- och registers tyrelsen 
—  Valtakunnanso vitteli jain toimist o – Riksförlikningsmännens byrå 
—  Valtion turvapaikanhakijoiden vastaanotto keskukset – Statlig a förläggning ar för asylsökande 
—  Energiamarkkinavirast o – Energimarknadsverket 
—  Geologian tutkimuske skus – Geologiska forskningscentralen 
—  Huolto varmuuskes kus – Försör jningsberedskapscentralen 
—  Kuluttajatutkimusk eskus – Konsumentf orskningscentralen 
—  Matkailun edistämisk eskus (MEK) – Centralen för turistfrämjande 
—  Mittatekniikan keskus (MIKES) – Mättekni kcentralen 
—  Tekes – teknologian ja inno vaatioiden kehittämiskeskus – Tekes – utvec klingscentralen för teknologi och 
inno vationer 
—  Turvatekniikan keskus (TUKES) – Säkerhets teknikcentralen 
—  Valtion teknillinen tutkimuskeskus (VTT) – Statens teknis ka forskningscentral 
—  Syrjintälautakunta – Nationella diskr iminer ingsnämnden 
—  Työneuvost o – Arbetsrådet 
—  Vähemmistö valtuutetun toimisto – Minor itetsombudsmannens byrå 24.12.2016 L 356/1301 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Ulkoasiainministeri ö – Utrikesministeri et 
—  Valtioneuv oston kanslia – Statsrådets kansli 
—  Valtio varainminister iö – Finansministeri et 
—  Valtiok ontt ori – Statsk ontoret 
—  Verohallint o – Skattef örvaltning en 
—  Tullilait os – Tullverket 
—  Tilastok eskus – Statistikcentralen 
—  Valtiontaloudellinen tutkimuskeskus – Statens ekonomiska forskiningscentral 
—  Ympäristöminist eriö – Miljöministeri et 
—  Suomen ymp äristök eskus – Finlands miljöcentral 
—  Asumisen rahoitus- ja kehity skeskus – Finansier ings- och utvec klingscentralen för boendet 
—  Valtiontalouden tarkastusvirasto – Statens revisionsverk 
Suedia 
A 
—  Affär sverket svenska kraf tnät 
—  Akademien för de fria konst erna 
—  Alkohol- och läkemedelssor timents-nämnden 
—  Allmänna pensionsf onden 
—  Allmänna reklamationsnämnden 
—  Ambassader 
—  Ansvarsnämnd, statens 
—  Arbetsdomst olen 
—  Arbetsf örmedlinge n 
—  Arbetsgivar verk, statens 
—  Arbetslivsinstitute t 
—  Arbetsmiljö verket 
—  Arkit ektur museet 
—  Arrendenämnder 
—  Arvsfondsdelegat ionen 
B 
—  Banverke t 
—  Barnombudsmannen 24.12.2016 L 356/1302 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Beredning för utvärder ing av medicinsk metodik, statens 
—  Bergsstate n 
—  Biografb yrå, statens 
—  Biografiskt lexik on, svenskt 
—  Birgittask olan 
—  Blekinge tekniska högsk ola 
—  Bokf öringsnämnden 
—  Bolagsverke t 
—  Bostadsnämnd, statens 
—  Bostadskreditnämnd, statens 
—  Boverke t 
—  Brottsf örebygg ande rådet 
—  Brottsoff ermyndighete n 
C 
—  Centrala studiestödsnämnden 
D 
—  Danshögsk olan 
—  Datainspektionen 
—  Depar tementen 
—  Domst olsverke t 
—  Dramatiska institutet 
E 
—  Ekeskolan 
—  Ekobrottsm yndigheten 
—  Ekonomistyr ningsverk et 
—  Ekonomiska rådet 
—  Elsäk erhetsverket 
—  Energimarknadsinspektionen 
—  Energim yndighet, statens 
—  EU/FoU-rådet 
—  Expor tkreditnämnden 
—  Expor tråd, Sver iges 24.12.2016 L 356/1303 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
F 
—  Fastighetsmäklar nämnden 
—  Fastighetsverk , statens 
—  Fideik ommissnämnden 
—  Finansinspektionen 
—  Finanspolitiska rådet 
—  Finsk -svenska gränsälvsk ommissionen 
—  Fisk eriverk et 
—  Flygmedicincentr um 
—  Folkhälsoinstitut, statens 
—  Fonden för fukt- och mögelskador 
—  Forskningsrådet för miljö, areella näringar och samhällsbygg ande, Formas 
—  Folk e Bernadotte Akademin 
—  Forskarskatt enämnden 
—  Forskningsrådet för arbetsliv och socialvete nskap 
—  Fortifikationsverket 
—  Forum för levande histor ia 
—  Försvarets mater ielverk 
—  Försvarets radioanstalt 
—  Försvarets under rättelsenämnd 
—  Försvarshist oriska museer , state ns 
—  Försvarshögsk olan 
—  Försvarsmakt en 
—  Försäkr ingskassan 
G 
—  Gent ekniknämnden 
—  Geologiska undersökning 
—  Geot ekniska institut, state ns 
—  Giftinformationscentralen 
—  Glesb ygdsverket 
—  Grafiska institutet och institutet för högre kommunikation- och reklamutbildning 
—  Granskningsnämnden för radio och TV 
—  Granskningsnämnden för försvarsuppfi nning ar 24.12.2016 L 356/1304 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Gymnastik - och Idrottshögsk olan 
—  Göteborgs universite t 
H 
—  Handelsf lottans kultur - och fritidsråd 
—  Handelsf lottans pensionsanstalt 
—  Handelssekrete rare 
—  Handelskamrar , auktoriserade 
—  Handikappombudsmannen 
—  Handikappråd, statens 
—  Harpsundsnämnden 
—  Haverikommission, statens 
—  Hist oriska museer , statens 
—  Hjälpmedelsinstitut et 
—  Hovrätt erna 
—  Hyresnämnder 
—  Häkt ena 
—  Hälso- och sjukvårdens ansvarsnämnd 
—  Högsk olan Dalar na 
—  Högsk olan i Borås 
—  Högsk olan i Gävle 
—  Högsk olan i Halmstad 
—  Högsk olan i Kalmar 
—  Högsk olan i Karlskrona/R onneby 
—  Högsk olan i Kristianstad 
—  Högsk olan i Skövde 
—  Högsk olan i Trollhättan/Uddevalla 
—  Högsk olan på Gotland 
—  Högsk olans avskiljandenämnd 
—  Högsk oleverk et 
—  Högsta domst olen 
I 
—  ILO kommittén 
—  Inspektionen för arbetslöshetsf örsäkr inge n 24.12.2016 L 356/1305 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Inspektionen för strateg iska produkter 
—  Institut för kommunikationsanalys, statens 
—  Institut för psyk osocial medicin, statens 
—  Institut för särskilt utbildningsst öd, statens 
—  Institute t för arbetsmarknadspolitisk utvärder ing 
—  Institute t för rymdfysik 
—  Institute t för tillväxtpolitiska studier 
—  Institutionsstyrelse, statens 
—  Insättningsg arantinämnden 
—  Integrationsverket 
—  Internationella programk ontor et för utbildningsområdet 
J 
—  Jordbr uksverk , statens 
—  Justitiekansler n 
—  Jämställdhetsombudsmannen 
—  Jämställdhetsnämnden 
—  Järnväg ar, statens 
—  Järnvägsstyrelsen 
K 
—  Kammark ollegiet 
—  Kammar rättern a 
—  Karlstads universitet 
—  Karolinska Institute t 
—  Kemikalieinspektionen 
—  Kommersk ollegium 
—  Konjunktur institutet 
—  Konkur rensverk et 
—  Konstfac k 
—  Konsthögsk olan 
—  Konstnärsnämnden 
—  Konstråd, state ns 
—  Konsulat 24.12.2016 L 356/1306 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Konsumentverket 
—  Krigsvetenskaps akademin 
—  Krigsförsäkr ingsnämnden 
—  Kriminalt ekniska laboratorium, statens 
—  Kriminalvården 
—  Krisberedskapsm yndigheten 
—  Kristinask olan 
—  Kronof ogdem yndigheten 
—  Kultur råd, statens 
—  Kung l. Bibliotek et 
—  Kung l. Konsthögsk olan 
—  Kung l. Musikhögsk olan i Stoc kholm 
—  Kung l. Tekniska högsk olan 
—  Kung l. Vitterhets-, histo rie- och antikvit etsakademien 
—  Kung l Vetenskapsakademin 
—  Kustbevakning en 
—  Kvalitet s- och kompet ensråd, state ns 
—  Kärnavfallsf ondens styrelse 
L 
—  Lagrådet 
—  Lantbr uksuniversite t, Sver iges 
—  Lantmät eriverk et 
—  Link öpings universitet 
—  Livr ustkammaren, Skoklosters slott och Hallwylska museet 
—  Livsmedelsverk, statens 
—  Livsmedelsek onomiska institutet 
—  Ljud- och bildarkiv , statens 
—  Lokala säkerhetsnämnder na vid kärnkraf tverk 
—  Lott eriinspektionen 
—  Luftfartsverket 
—  Luftfartsstyrelsen 
—  Luleå tekniska universite t 
—  Lunds universitet 24.12.2016 L 356/1307 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Läkemedelsverk et 
—  Läkemedelsf örmånsnämnden 
—  Länsrätte rna 
—  Länsstyrelser na 
—  Lärarhögsk olan i Stoc kholm 
M 
—  Malmö högsk ola 
—  Manillask olan 
—  Mar itima muséer , state ns 
—  Marknadsdomst olen 
—  Medlingsinstitut et 
—  Meteorologiska och hydrologiska institut, Sver iges 
—  Migrationsverk et 
—  Militärhögsk olor 
—  Mittuniversite tet 
—  Moder na museet 
—  Museer för världskultur , state ns 
—  Musikaliska Akademien 
—  Musiksamlingar , statens 
—  Myndighet en för handikappolitisk samordning 
—  Myndighet en för internati onella adoptio nsfrågor 
—  Myndighet en för skolutvec kling 
—  Myndighet en för kvalificerad yrke sutbildning 
—  Myndighet en för nätverk och samarbete inom högre utbildning 
—  Myndighet en för Sver iges nätuniversitet 
—  Myndighet en för utländska invest eringar i Sver ige 
—  Mälardalens högsk ola 
N 
—  Nationalmuseum 
—  Nationellt centr um för flexibelt lärande 
—  Naturhist oriska riksm useet 
—  Natur vårdsverket 
—  Nordiska Afrikainstitutet 
—  Notar ienämnden 24.12.2016 L 356/1308 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Nämnd för arbetstagares uppfi nning ar, statens 
—  Nämnden för statligt stöd till trossamfund 
—  Nämnden för styrelserepresentationsfrågor 
—  Nämnden mot diskr iminer ing 
—  Nämnden för elektronisk förvaltning 
—  Nämnden för RH anpassad utbildning 
—  Nämnden för hemslöjdsfrågor 
O 
—  Oljekr isnämnden 
—  Ombudsmannen mot diskr iminer ing på grund av sexuell läggning 
—  Ombudsmannen mot etnisk diskr iminer ing 
—  Operahögsk olan i Stoc kholm 
P 
—  Patent- och registrer ingsverket 
—  Patentbe svärsrätten 
—  Pensionsverk, statens 
—  Personregisternämnd statens, SPAR-nämnden 
—  Pliktverk, Totalf örsvarets 
—  Polar forskningssekretar iatet 
—  Post- och teles tyrelsen 
—  Premiepensionsm yndigheten 
—  Presstö dsnämnden 
R 
—  Radio- och TV–verk et 
—  Reder inämnden 
—  Regeringskansliet 
—  Regeringsrätt en 
—  Resega rantinämnden 
—  Regist ernämnden 
—  Revisorsnämnden 
—  Riksantikvar ieämbetet 
—  Riksarkivet 
—  Riksbanken 
—  Riksdagsf örvaltning en 24.12.2016 L 356/1309 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Riksdagens ombudsmän 
—  Riksdagens revisorer 
—  Riksgäldsk ontor et 
—  Rikshemvär nsrådet 
—  Rikspolisstyrelsen 
—  Riksrevisionen 
—  Rikstraf iken 
—  Riksutställningar , Stiftelsen 
—  Riksvärder ingsnämnden 
—  Rymdstyrelsen 
—  Rådet för Europeiska socialf onden i Sver ige 
—  Räddningsverk , statens 
—  Rättshjälpsm yndigheten 
—  Rättshjälpsnämnden 
—  Rättsmedicinalverket 
S 
—  Samarbetsnämnden för statsbidrag till trossamfund 
—  Samesk olstyrelsen och samesk olor 
—  Sameting et 
—  SIS, Standardiser ingen i Sver ige 
—  Sjöfartsverk et 
—  Skatt erättsnämnden 
—  Skatt everk et 
—  Skadereg leringsnämnd, statens 
—  Skiljenämnden i vissa trygghetsfrågor 
—  Skogsstyrelsen 
—  Skogsvårdsstyrelser na 
—  Skogs och lantbr uksakademien 
—  Skolverk, statens 
—  Skolväsendets överklag andenämnd 
—  Smittskyddsinstitut et 
—  Socialstyrelsen 
—  Specialpedagogiska institute t 
—  Specialsk olem yndigheten 24.12.2016 L 356/1310 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Språk - och folkminnesinstitutet 
—  Spräng ämnesinspektionen 
—  Statistiska centralbyrån 
—  Statsk ontor et 
—  Stockholms universitet 
—  Stockholms internati onella miljöinstitut 
—  Strålsäke rhetsm yndigheten 
—  Styrelsen för ackre diteri ng och teknisk kontroll 
—  Styrelsen för internationellt utvecklingssamarbet e, SIDA 
—  Styrelsen för Samef onden 
—  Styrelsen för psyk ologiskt försvar 
—  Stängselnämnden 
—  Svenska institutet 
—  Svenska institutet för europapolitiska studier 
—  Svenska ESF rådet 
—  Svenska Unescor ådet 
—  Svenska FAO kommittén 
—  Svenska Språknämnden 
—  Svenska Skepps hypot ekskas san 
—  Svenska institutet i Alexandr ia 
—  Sver iges författarf ond 
—  Säkerhetspolisen 
—  Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden 
—  Söder törns högsk ola 
T 
—  Taltidningsnämnden 
—  Talbok s- och punktskr iftsbibliot eket 
—  Teaterhögsk olan i Stoc kholm 
—  Tingsrätt erna 
—  Tjänst epensions och grupplivnämnd, statens 
—  Tjänst eförslagsnämnden för domstolsväse ndet 
—  Totalf örsvarets forskningsinstitut 24.12.2016 L 356/1311 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Totalf örsvarets pliktverk 
—  Tullverket 
—  Turistdelegationen 
U 
—  Umeå universitet 
—  Ungdomsstyrelsen 
—  Uppsala universitet 
—  Utlandslönenämnd, statens 
—  Utlänningsnämnden 
—  Utrikesförvaltning ens antagningsnämnd 
—  Utrikesnämnden 
—  Utsädesk ontroll, statens 
V 
—  Valider ingsdelegationen 
—  Valmyndighet en 
—  Vatten- och avloppsnämnd, statens 
—  Vattenö verdomsto len 
—  Verket för förvaltningsutveckling 
—  Verket för högsk oleser vice 
—  Verket för inno vationssystem (VINNO VA) 
—  Verket för näringslivsutvec kling (NUTEK) 
—  Vetenskap srådet 
—  Veterinär medicinska anstalt, state ns 
—  Veterinära ansvarsnämnden 
—  Väg- och transpor tforskningsinstitut, statens 
—  Vägverk et 
—  Vänersk olan 
—  Växjö universitet 
—  Växtsor tnämnd, state ns 
Å 
—  Åklaga rmyndighete n 
—  Åsbac kask olan 24.12.2016 L 356/1312 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Ö 
—  Örebro universitet 
—  Örlogsmannasällskapet 
—  Östervångssk olan 
—  Överbef älhavaren 
—  Överklagan denämnden för högsk olan 
—  Överklagan denämnden för nämndemanna-uppdrag 
—  Överklagan denämnden för studiest öd 
—  Överklagan denämnden för totalf örsvaret 
Regatul Unit 
—  Cabinet Offi ce 
—  Office of the Parliamentar y Counsel 
—  Central Office of Information 
—  Char ity Commission 
—  Crown Estate Commissioners (Vote Expenditure Only) 
—  Crown Prosecution Service 
—  Depar tment for Business, Enterprise and Regulat ory Reform 
—  Competition Commission 
—  Gas and Electr icity Consumers' Council 
—  Office of Man power Economics 
—  Depar tment for Children, Schools and Families 
—  Depar tment of Communities and Local Government 
—  Rent Assessment Panels 
—  Depar tment for Culture, Media and Spor t 
—  British Librar y 
—  British Museum 
—  Commission for Archit ecture and the Built Envi ronment 
—  The Gambling Commission 
—  Histori c Buildings and Monuments Commission for England (Eng lish Heritage ) 
—  Imper ial War Museum 
—  Museums, Librar ies and Archives Council 
—  National Galler y 
—  National Mar itime Museum 24.12.2016 L 356/1313 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  National Portrait Galler y 
—  Natural Hist ory Museum 
—  Science Museum 
—  Tate Galler y 
—  Victori a and Alber t Museum 
—  Wallace Collection 
—  Depar tment for Environment, Food and Rural Affai rs 
—  Agricultural Dwelling House Advisor y Committees 
—  Agricultural Land Tribunals 
—  Agricultural Wages Board and Committ ees 
—  Cattle Breeding Centre 
—  Countr yside Agen cy 
—  Plant Variety Rights Office 
—  Royal Botanic Gardens, Kew 
—  Royal Commission on Environmental Pollution 
—  Depar tment of Health 
—  Dental Practice Board 
—  National Health Service Strategic Health Author ities 
—  NHS Trusts 
—  Prescr iption Pricing Authority 
—  Depar tment for Inno vation, Universities and Skills 
—  Higher Education Funding Council for England 
—  National Weights and Measures Laborat ory 
—  Patent Office 
—  Depar tment for Internati onal Development 
—  Depar tment of the Procurat or General and Treasur y Solicito r 
—  Legal Secretar iat to the Law Offi cers 
—  Depar tment for Transpor t 
—  Mar itime and Coastguard Age ncy 
—  Depar tment for Work and Pensions 
—  Disability Living Allo wance Advisor y Board 
—  Independent Tribunal Service 
—  Medical Boards and Examining Medical Offi cers (War Pensions) 
—  Occupational Pensions Regulat ory Author ity 24.12.2016 L 356/1314 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Regional Medical Service 
—  Social Secur ity Advisor y Committ ee 
—  Expor t Credits Guarantee Depar tment 
—  Foreign and Commonwe alth Offi ce 
—  Wilton Park Conf erence Centre 
—  Government Actuar y's Depar tment 
—  Government Communications Headquar ters 
—  Home Office 
—  HM Inspectorat e of Constabular y 
—  House of Commons 
—  House of Lords 
—  Ministr y of Defence 
—  Defence Equipment & Suppor t 
—  Meteorological Office 
—  Ministr y of Justice 
—  Boundar y Commission for England 
—  Combined Tax Tribunal 
—  Council on Tribunals 
—  Cour t of Appeal – Criminal 
—  Emplo yment Appeals Tribunal 
—  Emplo yment Tribunals 
—  HMCS Regions, Crown, County and Combined Cour ts (Eng land and Wales) 
—  Immigration Appellate Auth orities 
—  Immigration Adjudicat ors 
—  Immigration Appeals Tribunal 
—  Lands Tribunal 
—  Law Commission 
—  Legal Aid Fund (Eng land and Wales) 
—  Office of the Social Secur ity Commissioners 
—  Parole Board and Local Review Committ ees 
—  Pensions Appeal Tribunals 
—  Public Trust Office 24.12.2016 L 356/1315 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Supreme Cour t Group (Eng land and Wales) 
—  Transpor t Tribunal 
—  The National Archives 
—  National Audit Office 
—  National Savings and Investments 
—  National School of Government 
—  Nor ther n Ireland Assembly Commission 
—  Nor ther n Ireland Cour t Service 
—  Coroners Cour ts 
—  County Cour ts 
—  Cour t of Appeal and High Cour t of Justice in Nor ther n Ireland 
—  Crown Cour t 
—  Enforcement of Judgem ents Offi ce 
—  Legal Aid Fund 
—  Magistrates' Cour ts 
—  Pensions Appeals Tribunals 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment for Emplo yment and Lear ning 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment for Regional Development 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment for Social Development 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment of Agriculture and Rural Development 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment of Culture, Arts and Leisure 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment of Education 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment of Enter prise, Trade and Investme nt 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment of the Environment 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment of Finance and Personnel 
—  Nor ther n Ireland, Depar tment of Health, Social Services and Public Safety 
—  Nor ther n Ireland, Office of the First Minister and Deputy First Minist er 
—  Nor ther n Ireland Offi ce 
—  Crown Solicito r's Offi ce 
—  Depar tment of the Direct or of Public Prosecutions for Nor ther n Ireland 
—  Forensic Science Laboratory of Nor ther n Ireland 
—  Office of the Chief Electora l Officer for Nor ther n Ireland 24.12.2016 L 356/1316 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Police Service of Nor ther n Ireland 
—  Probation Board for Nor ther n Ireland 
—  State Pathologist Service 
—  Office of Fair Trading 
—  Office for National Statistics 
—  National Health Service Central Registe r 
—  Office of the Parliamentar y Commissioner for Administration and Health Service Commissioners 
—  Paymaster General's Office 
—  Postal Business of the Post Office 
—  Privy Council Offi ce 
—  Public Record Offi ce 
—  HM Revenue and Customs 
—  The Revenue and Customs Prosecutions Offi ce 
—  Royal Hospital, Chelsea 
—  Royal Mint 
—  Rural Payments Agency 
—  Scotland, Aud itor-General 
—  Scotland, Crown Office and Procurat or Fiscal Service 
—  Scotland, General Regist er Office 
—  Scotland, Queen's and Lord Treasurer's Remembrancer 
—  Scotland, Regist ers of Scotland 
—  The Scotland Offi ce 
—  The Scottish Minist ers 
—  Archit ecture and Design Scotland 
—  Crof ters Commission 
—  Deer Commission for Scotland 
—  Lands Tribunal for Scotland 
—  National Galler ies of Scotland 
—  National Librar y of Scotland 
—  National Museums of Scotland 24.12.2016 L 356/1317 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Royal Botanic Garden, Edinburgh 
—  Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland 
—  Scottish Further and Higher Education Funding Council 
—  Scottish Law Commission 
—  Community Health Partnerships 
—  Special Health Boards 
—  Health Boards 
—  The Offi ce of the Accountant of Cour t 
—  High Cour t of Justiciar y 
—  Cour t of Session 
—  HM Inspectorat e of Constabular y 
—  Parole Board for Scotland 
—  Pensions Appeal Tribunals 
—  Scottish Land Cour t 
—  Sher iff Cour ts 
—  Scottish Police Services Author ity 
—  Office of the Social Secur ity Commissioners 
—  The Private Rented Housing Panel and Private Rent ed Housing Committ ees 
—  Keeper of the Records of Scotland 
—  The Scottish Parliamentar y Body Corporate 
—  HM Treasur y 
—  Office of Government Commerce 
—  Unit ed Kingdom Debt Management Office 
—  The Wales Office (Office of the Secretar y of State for Wales) 
—  The Welsh Minist ers 
—  Higher Education Funding Council for Wales 
—  Local Government Boundar y Commission for Wales 
—  The Royal Commission on the Ancient and Histor ical Monuments of Wales 
—  Valuation Tribunals (Wales) 
—  Welsh National Health Service Trusts and Local Health Boards 
—  Welsh Rent Assessment Panels 24.12.2016 L 356/1318 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
LIST A PRODUSEL OR ȘI ECHIP AMENTELOR ACHIZIȚIONA TE DE MINIS TERELE APĂRĂRII ȘI AGENȚIILE 
DE APĂRARE SAU DE SECURIT ATE DIN BELGIA , BULGARIA, REPUBLICA CEHĂ, DANEMARCA , 
GERMANIA , ESTONIA , GRECIA , SPANIA , FRANȚA , CROAȚIA , IRL AND A, ITALIA , CIPRU, LETONIA, 
LITU ANIA , LUXEMBUR G, UNGARIA , MAL TA, ȚĂRILE DE JOS, AUST RIA , POLONIA, PORTUGALIA , 
ROMÂNIA, SLO VENIA , SLO VACIA , FINL AND A, SUEDIA ȘI REGA TUL UNIT CARE SUNT REGLEMENT ATE 
DE TITLUL VI DIN PREZENTUL ACORD 
Prezenta listă de produse face trimitere la Nomenclat orul Combinat, astfel cum este menționat în anexa IV la 
Regulamentul (CE) nr. 213/2008 al Comisiei privind Vocabular ul comun privind achi zițiile publice ( Jurnalul Oficial al 
Uniunii Europene L 74, 15.3.2008, p.1). 
Capitolul 25: Sare, sulf, pământur i și pietre, ipsos, var și ciment 
Capitolul 26: Minereur i, zgură și cenușă 
Capitolul 27: Combustibili minerali, uleiur i minerale și produse rezultate din distilarea acest ora, mate riale bitumi ­
noase, ceară minerală 
cu excepția: 
ex 27.10: carburanți speciali 
Capitolul 28: Produse chimice anorganice, compuși anorganici și orga nici ai metalelor prețioase, ai metalelor de 
pământur i rare, ai elemente lor radioactive și ai izotopilor 
cu excepția: 
ex 28.09: explozivi 
ex 28.13: explozivi 
ex 28.14: gaze lacrimogene 
ex 28.28: explozivi  
ex 28.32: explozivi 
ex 28.39: explozivi 
ex 28.50: produse toxice 
ex 28.51: produse toxice 
ex 28.54: explozivi 
Capitolul 29: Produse chimice organice 
cu excepția: 
ex 29.03: explozivi 
ex 29.04: explozivi 
ex 29.07: explozivi 
ex 29.08: explozivi 
ex 29.11: explozivi 
ex 29.12: explozivi 
ex 29.13: produse toxice 
ex 29.14: produse toxice 
ex 29.15: produse toxice 
ex 29.21: produse toxice 
ex 29.22: produse toxice 
ex 29.23: produse toxice 
ex 29.26: explozivi 
ex 29.27: produse toxice 
ex 29.29: explozivi 24.12.2016 L 356/1319 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Capitolul 30: Produse farmaceutice 
Capitolul 31: Îngrășămint e 
Capitolul 32: Extracte tanante sau colorante, tanini și derivații lor, pigmenți și alte substanțe colorante, vopsele și 
lacur i, masticur i, cernelur i 
Capitolul 33: Uleiur i esențiale și rezinoide, produse preparate de parfumer ie sau de toaletă și preparate cosmetice 
Capitolul 34: Săpunur i, agenți de suprafață organici, preparate pentr u spălat, preparate lubr ifiante, ceară artifi­
cială, ceară preparată, produse pentr u întreținere, lumânăr i și articole similare, paste pentr u mode ­
lare și «ceară dentară» 
Capitolul 35: Substanțe albuminoide, cleiur i, enzime 
Capitolul 37: Produse fotografice și cinematografice 
Capitolul 38: Produse diverse ale industr iei chimice 
cu excepția: 
ex 38.19: produse toxice 
Capitolul 39: Rășini artificiale și mate riale plastice, esteri și eteri de celuloză, articole din acest ea 
cu excepția: 
ex 39.03: explozivi 
Capitolul 40: Cauciuc, cauciuc sintet ic, factis și articole din acestea 
cu excepția: 
ex 40.11: pneur i antig lonț 
Capitolul 41: Piei brute (altele decât pieile cu blană) și piei finite 
Capitolul 42: Obiect e din piele, articole de curelăr ie sau de șelăr ie, articole de voia j, bagaje de mână și articole si­
milare, articole din intestine de animale (altele decât cele de la viermii de mătase) 
Capitolul 43: Blănur i și blănur i artificiale, articole din acest ea 
Capitolul 44: Lemn, cărbune de lemn și articole din lemn 
Capitolul 45: Plută și articole din plută 
Capitolul 46: Articole din împletitur i de fibre vegetale sau din nuiele 
Capitolul 47: Material e pentr u fabricarea hârtiei 
Capitolul 48: Hârtie și carton, articole din pastă de celuloză, din hârtie sau din carton 24.12.2016 L 356/1320 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Capitolul 49: Cărți, ziare, imagini imprimat e și alte produse ale industr iei de impr imare, manuscr ise, texte dactilo ­
grafi ate și schițe sau planur i 
Capitolul 65: Obiect e de acoper it capul și părți ale acestor a 
Capitolul 66: Umbrele de ploaie, umbrele de soare, bast oane, bice, cravașe și părți ale acestora 
Capitolul 67: Pene și puf prelucrate și articole din pene sau din puf, flori artificiale, articole din păr uman 
Capitolul 68: Articole din piatră, ipsos, ciment, azbest, mică sau mate riale similare 
Capitolul 69: Produse ceramice 
Capitolul 70: Sticlă și articole din sticlă 
Capitolul 71: Perle, pietre prețioase sau semiprețioase, metale prețioase, metale placate sau dublate cu metale pre­
țioase și articole din aceste mater iale; imitații de bijut erii 
Capitolul 73: Fontă, fier și oțel și articole din acest ea 
Capitolul 74: Cupr u și articole din cupr u 
Capitolul 75: Nichel și articole din nichel 
Capitolul 76: Aluminiu și articole din aluminiu 
Capitolul 77: Magneziu, beriliu și articole din acest ea 
Capitolul 78: Plumb și articole din plumb 
Capitolul 79: Zinc și articole din zinc 
Capitolul 80: Staniu și articole din staniu 
Capitolul 81: Alte metale comune utilizate în metalurgie și articole din acestea 
Capitolul 82: Unelt e și scule, articole de cuțităr ie și tacâmur i din metale comune, părți ale acestor articole 
cu excepția: 
ex 82.05: unelt e și scule 
ex 82.07: unelt e și scule, piese 
Capitolul 83: Articole diverse din metale comune 24.12.2016 L 356/1321 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Capitolul 84: Cazane, mașini, aparat e și dispozitive mecanice, părți ale acestora 
cu excepția: 
ex 84.06: motoar e 
ex 84.08: alte tipur i de motoare 
ex 84.45: mașini și aparat e 
ex 84.53: mașini și aparat e de procesare automată a date lor 
ex 84.55: piese pentr u mașini și aparat e incluse la poziția nr. 84.53 
ex 84.59: react oare nucleare 
Capitolul 85: Mașini, aparat e și echipamente electr ice și părți ale acestora 
cu excepția: 
ex 85.13: echi pamente pentr u telecomunicații 
ex 85.15: aparat e de transmisie 
Capitolul 86: Vehicule și echipamente pentr u căile ferate sau similare și părți ale acest ora; mat erial fix de căi fe­
rate sau similare, echipament e de semnalizare a traficului de toat e tipur ile (cu excepț ia celor elec­
trice) 
cu excepția: 
ex 86.02: locomotive blindate, electr ice 
ex 86.03: alte locomotive blindate 
ex 86.05: vagoane blindat e 
ex 86.06: vagoane-ateli ere 
ex 86.07: vagoane 
Capitolul 87: Vehicule terestre, altele decât mat erialul rulant de cale ferată și tram vai, părți ale acest ora 
cu excepția: 
ex 87.08: tancur i și alte vehicule blindate 
ex 87.01: tract oare 
ex 87.02: vehicule militare 
ex 87.03: vehicule pentr u depanare 
ex 87.09: motociclet e 
ex 87.14: remorci 
Capitolul 89: Vapoare, nave și dispozitive plutit oare 
cu excepția: 
ex 89.01 A: nave de război 
Capitolul 90: Instr umente și aparat e optice, fotografi ce, cinemat ografi ce, de măsură, de control sau de precizie, 
medico chirurgicale, părți ale acestora 
cu excepția: 
ex 90.05: binoclur i 
ex 90.13: diverse instr umente, lasere 
ex 90.14: telem etre 
ex 90.28: instr umente electr ice și electronice de măsurat 
ex 90.11: microscoape 
ex 90.17: instr umente medicale 
ex 90.18: aparat e de mecanoter apie 
ex 90.19: articole și aparat e de ortoped ie 
ex 90.20: aparat e cu raze X 24.12.2016 L 356/1322 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Capitolul 91: Ceasor nicăr ie 
Capitolul 92: Instr umente muzicale, aparat e de înregistrare și de reproducere a sunetelor , aparat e de televiziune 
de înregistrare și de reproducere a imaginilor și a sunetelor și piese și accesor ii ale acestor a 
Capitolul 94: Mobile și părți ale acestor a, articole de pat, saltele, supor turi de saltele, perne și obiect e similare de 
mobilier umplut e 
cu excepția: 
ex 94.01 A: scaune pentr u aeronav e 
Capitolul 95: Material e și produse pentr u tăiat și modelat, în stare prelucrată 
Capitolul 96: Mătur i, perii, pămătufur i de praf și ciucur i 
Capitolul 98: Mărf uri și produse diverse  
SUBSECȚIUNEA 2 
ENTITĂȚI GUVERNAMENT ALE SUBCENTRALE 
Titlul VI din prezentul acord se aplică entităților guver namentale subcentrale menționate în prezenta subsecțiune în ceea 
ce privește achizițiile de mărf uri, servicii și servicii de constr ucții indicate mai jos, atunci când valoarea achi ziției a fost 
estimată, în conf ormitate cu articolul 173 alineatele (6)-(8) din prezentul acord, ca fiind mai mare sau egală cu 
plafoanele corespunzătoare de mai jos: 
Mărfur i: 
Menționate în subsecțiunea 4 
Plafon 200 000 DST 
Servicii: 
Menționate în subsecțiunea 5 
Plafon 200 000 DST 
Serviciile de constr ucții: 
Menționate în subsecțiunea 6 
Plafon 5 000 000 DST 
Entități contractante:  
1. Toate entitățile contractante regionale  
2. Toate entitățile contractante locale  
3. Toate autor itățile contractant e care sunt organisme publice conf orm definiției din directivele Uniunii Europene 
privind achi zițiile publice 24.12.2016 L 356/1323 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Notă referitoare la prezenta subsecțiune 
„Org anism public” înseamnă orice organism: 
—  înființat cu scopul de a satisf ace nevoi de inter es general, care nu are un caracte r industr ial sau comercial, 
—  care are personalitate juridică și 
—  a cărui activitate este finanțată în cea mai mare parte de stat sau de autori tățile regionale ori locale sau de alte 
organisme publice sau care este gestionat ori supra vegheat de organismele respective sau care are un consiliu de 
administrație, de gestionare sau de supraveghere, peste jumătat e din număr ul membr ilor acestuia fiind desemnați de 
autoritățile de stat, regionale sau locale sau de alte orga nisme publice. 
Se include o listă indicativă cu autoritățile contractant e care sunt organisme publice. 
LIST E INDICATIVE CU AUTORITĂȚI CONTRA CTANTE CARE SUNT ORGANISME PUBLICE CONFORM 
DEFINIȚIEI DIN DIRECTIVELE UNIUNII EUROP ENE PRIVIND ACHIZIȚIILE PUBLICE 
Belgia 
Org anisme: 
A 
—  Age nce fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'Asile — Federaal Agen tschap voor Opvang van Asielzoekers 
—  Age nce fédérale pour la Sécur ité de la Chaîne alimentaire — Federaal Agen tschap voor de Veiligheid van de 
Voedselk eten 
—  Age nce fédérale de Contrôle nucléaire — Federaal Agentsc hap voor nucleaire Controle 
—  Age nce wallonne à l'Expor tation 
—  Age nce wallonne des Télécommunications 
—  Age nce wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées 
—  Aquaf in 
—  Arbeitsamt der Deutschsprac higen Gemeinscha ft 
—  Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces —Alge meen –Rij ksarch ief en Rijksarc hief in 
de Provinciën Astr id 
B 
—  Banque nationale de Belgique — Nationale Bank van België 
—  Belgisc hes Rundfunk - und Fernsehzentr um der Deutschspr achig en Gemeinschaf t 
—  Berla ymont 2000 
—  Bibliothèque royale Alber t Ier — Koninklij ke Bilbliotheek Alber t I 
—  Bruxelles-Propreté — Agen ce régionale pour la Propreté — Net–Br ussel — Geweste lijke –Agentsc hap voor Netheid 
—  Bureau d'Inter vention et de Restitution belge — Belgisch Inter ventie en Restitutiebureau 
—  Bureau fédéral du Plan — Federaal Planbureau 24.12.2016 L 356/1324 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
C 
—  Caisse auxiliaire de Paiement des Allocations de Chômag e — Hulpkas voor Werkloosheidsuitk eringe n 
—  Caisse de Secours et de Prévo yance en Faveur des Mar ins — Hulp en Voorzorgskas voor Zeevarenden 
—  Caisse de Soins de Santé de la Sociét é Nationale des Chemins de Fer Belges — Kas der geneeskundige Verzorging van 
de Nationale Maatschap pij der Belgische Spoor weg en 
—  Caisse nationale des Calamités — Nationale Kas voor Rampe nschade 
—  Caisse spéciale de Com pensation pour Allocations familiales en Faveur des Travailleurs occupés dans les Entrepr ises 
de Bateller ie — Bijzondere Verrekenkas voor Gezinsvergoedinge n ten Bate van de Arbeiders der Onder neminge n 
voor Binnensc heepvaar t 
—  Caisse spéciale de Com pensation pour Allocations familiales en Faveur des Travailleurs occupés dans les Entrepr ises 
de Chargement, Décharg ement et Manutention de March andises dans les Ports, Débarcadères, Entrepôts et Stations 
(appelée habituellement „Caisse spéciale de Compensation pour Allocations familiales des Régions mar itimes”) — 
Bijzondere Verrekenkas voor Gezinsvergoedingen ten Bate van de Arbeiders gebezigd door Ladings— en Lossingson ­
derneminge n en door de Stuwadoors in de Havens, Losplaatsen, Stapelplaatsen en Stations (gew oonlijk genoemd 
„Bijzondere Com pensatiekas voor Kinder toeslag en van de Zeevaar tgewesten”) 
—  Centre d'Étude de l'Énergie nucléaire — Studiecentr um voor Kernenergie 
—  Centre de recherc hes agronomiques de Gembloux 
—  Centre hospitalier de Mons 
—  Centre hospitalier de Tournai 
—  Centre hospitalier universitaire de Lièg e 
—  Centre informatique pour la Région de Bruxelles-Capitale — Centr um voor Informatica voor het Brusselse Gewest 
—  Centre pour l'Égal ité des Chances et la Lutt e contre le Racisme — Centr um voor Gelij kheid van Kansen en voor 
Racismebestr ijding 
—  Centre régional d'Aide aux Communes 
—  Centr um voor Bevo lkings- en Gezinsstudiën 
—  Centr um voor landbouwkundig Onderzoek te Gent 
—  Comit é de Contrôle de l'Électr icité et du Gaz — Controlecomité voor Elekticit eit en Gas 
—  Comit é national de l'Énergie — Nationaal Comité voor de Energie 
—  Commissar iat général aux Relations internationales 
—  Commissar iaat-Generaal voor de Bevo rder ing van de lichameli jke Ontwikkeling, de Spor t en de Openluchtrecreatie 
—  Commissar iat général pour les Relations internati onales de la Communauté française de Belgique 
—  Conseil central de l'Économie — Centrale Raad voor het Bedr ijfsleven 
—  Conseil économique et social de la Région wallonne 
—  Conseil national du Travail — Nationale Arbeidsraad 
—  Conseil supér ieur de la Justice — Hoge Raad voor de Justitie 24.12.2016 L 356/1325 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Conseil supér ieur des Indépendants et des petites et moyennes Entrepr ises — Hoge Raad voor Zelfstandigen en de 
kleine en middelgrot e Onder neming en 
—  Conseil supér ieur des Classes moyennes 
—  Coopération technique belg e — Belgische technisc he Coöperatie 
D 
—  Dienstst elle der Deutschpr achig en Gemeinschaf t für Personen mit einer Behinder ung 
—  Dienst voor de Scheepvaar t 
—  Dienst voor Infrastr uctuur werk en van het gesubsidieerd Onder wijs 
—  Domus Flandr ia 
E 
—  Entrepr ise publique des Technologies nouvelles de l'Information et de la Communication de la Communaut é 
française 
—  Expor t Vlaanderen 
F 
—  Financier ingsf onds voor Schuldafbouw en Eenmalige Invest eringsuitga ven 
—  Financier ingsinstr ument voor de Vlaamse Visser ij- en Aquicultuursector 
—  Fonds bijzondere Jeugdbijs tand 
—  Fonds communautaire de Garantie des Bâtiments scolaires 
—  Fonds culturele Infrastr uctuur 
—  Fonds de Participation 
—  Fonds de Vieillissement — Zilverfon ds 
—  Fonds d'Aide médicale urgente — Fonds voor dringe nde geneeskundige Hulp 
—  Fonds de Constr uction d'Institutions hospitalières et médico-sociales de la Communaut é française 
—  Fonds de Pension pour les Pensions de Retraite du Personnel statutaire de Belgacom — Pensioenf onds voor de 
Rustpensioenen van het statutair Personeel van Belg acom 
—  Fonds des Accidents du Travai l — Fonds voor Arbeidsong evallen 
—  Fonds d'Indemnisation des Travai lleurs licenciés en cas de Fermeture d'Entrepr ises 
—  Fonds tot Vergoeding van de in geval van Sluiting van Onder neminge n ontslag en Werknemers 
—  Fonds du Logement des Fami lles nombreuses de la Région de Bruxelles-Capitale — Woningf onds van de grote 
Gezinnen van het Brusselse hoofdste delijk Gewest 
—  Fonds du Logem ent des Familles nombreuses de Wallonie 
—  Fonds Film in Vlaanderen 
—  Fonds national de Garantie des Bâtiments scolaires — Nationaal Warborgf onds voor Schoolg ebouwen 
—Fonds national de Garantie pour la Réparation des Dégâts houillers — Nationaal Waarborgf onds inzake Kolenmij ­
nensc hade 24.12.2016 L 356/1326 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Fonds piscicole de Wallonie 
—  Fonds pour le Financement des Prêts à des États étrangers — Fonds voor Financier ing van de Leningen aan Vreemde 
Staten 
—  Fonds pour la Rémunération des Mousses — Fonds voor Schee psjongens 
—  Fonds régional bruxellois de Refinancement des Trésorer ies communales —Br ussels gewest elijk Herfinancier ingsf onds 
van de gemeent elijk e Thesaur ieën 
—  Fonds voor flanke rend economisc h Beleid 
—  Fonds wallon d'Avances pour la Réparation des Dommag es provoqués par des Pompag es et des Prises d'Eau 
soute rraine 
G 
—  Garantief onds der Deutschsprac higen Gemeinsch aft für Schulbaut en 
—  Grindf onds 
H 
—  Herplaatsingf onds 
—  Het Gemeenschapsonder wijs 
—  Hulpf onds tot financieel Herst el van de Gemeenten 
I 
—  Institut belge de Nor malisation — Belgisch Instituut voor Nor malisatie 
—Institut belge des Services postaux et des Télécommunications — Belgisch Instituut voor Postdienste n en Telecommu ­
nicatie 
—  Institut bruxellois francophone pour la Formation profess ionnelle 
—  Institut bruxellois pour la Gestion de l'Env ironnement — Brussels Instituut voor Milieubeheer 
—  Institut d'Aéronomie spatiale — Instituut voor Ruimte aëronomie 
—  Institut de Formation permanent e pour les Classes moyennes et les petites et moyennes Entrepr ises 
—  Institut des Comp tes nationaux — Instituut voor de nationale Rekening en 
—  Institut d'Exper tise vétér inaire — Instituut voor vete rinaire Keur ing 
—  Institut du Patrimoine wallon 
—  Institut für Aus- und Weiterbildung im Mitt elstand und in kleinen und mittleren Unternehmen 
—  Institut géographique national — Nationaal geografi sch Instituut 
—  Institution pour le Développement de la Gazéif ication soute rraine — Inste lling voor de Ontwikk eling van 
ondergrondse Vergassing 
—  Institution royale de Messine — Koninklij ke Gestic ht van Mesen 
—  Institutions universitaires de droit public relevant de la Communaut é flamande — Universit aire instellingen van 
publiek recht afang ende van de Vlaamse Gemeenschap 24.12.2016 L 356/1327 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Institutions universitaires de droit public relevant de la Communauté française — Universit aire instellingen van 
publiek recht afhangende van de Franse Gemeenscha p 
—  Institut national des Industr ies extractives — Nationaal Instituut voor de Extractiebedr ijven 
—Institut national de Rech erche sur les Conditions de Travail — Nationaal Onderzoek sinstituut voor Arbeidsomstandi ­
gheden 
—  Institut national des Invalides de Guer re, anciens Combattants et Victimes de Guer re — Nationaal Instituut voor 
Oorlogsin validen, Oudstr ijders en Oorlogsslacht offers 
—  Institut national des Radioéléments — Nationaal Instituut voor Radio-Elementen 
—  Institut national pour la Criminalistique et la Criminologie — Nationaal Instituut voor Criminalistiek en 
Criminologie 
—  Institut pour l'Amélioration des Conditions de Travai l — Instituut voor Verbetering van de Arbeidsvo orwaarden 
—  Institut royal belge des Sciences naturelles — Koninklij k Belgisch Instituut voor Natuur wete nschappen 
—  Institut royal du Patrimoine culturel — Koninklij k Instituut voor het Kunstpatr imonium 
—  Institut royal météorologique de Belgique — Koninklij k mete orologisch Instituut van België 
—  Institut scientifique de Service public en Région wallonne 
—  Institut scientifi que de la Santé publique – Louis Pasteur — Wetensc happelijk Instituut Volks gezondheid – Louis 
Pasteur 
—  Instituut voor de Aanmoediging van Inno vatie door Wetenschap en Techn ologie in Vlaanderen 
—  Instituut voor Bosbouw en Wildbeheer 
—  Instituut voor het archeologisc h Patrimonium 
—  Investeringsdienst voor de Vlaamse autonome Hogesc holen 
—  Investeringsf onds voor Grond- en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant 
J 
—  Jardin botanique national de Belgique — Nationale Plant entuin van België 
K 
—  Kind en Gezin 
—  Koninklijk Museum voor schon e Kunste n te Antwer pen 
L 
—  Loterie nationale — Nationale Loterij 
M 
—  Mémor ial national du Fort de Breendonk — Nationaal Gedenktek en van het Fort van Breendonk 
—  Musée royal de l'Afr ique centrale — Koninklij k Museum voor Midden- Afrika 
—  Musées royaux d'Ar t et d'Histoire — Koninklijk e Musea voor Kunst en Geschiedenis 
—  Musées royaux des Beaux-Ar ts de Belgique — Koninklijk e Musea voor schone Kunsten van België 24.12.2016 L 356/1328 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
O 
—  Obser vatoire royal de Belgique — Koninklijk e Sterrenwac ht van België 
—  Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défe nse — Centrale Dienst voor sociale en culturele 
Actie van het Minist erie van Defensie 
—  Office communautaire et régional de la Formation professionnelle et de L'Emploi 
—  Office de Contrôle des Assurances — Controledienst voor de Verzekeringen 
—  Office de Contrôle des Mutualit és et des Unions nationales de Mutualit és — Controledienst voor de Ziekenf ondsen 
en de Landsbonden van Ziek enfondsen 
—  Office de la Naissance et de l'Enfance 
—  Office de Promotion du Tourisme 
—  Office de Sécur ité sociale d'Outre-Mer — Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid 
—  Office for Foreign Investors in Wallonia 
—  Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salar iés — Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers 
—  Office national de Sécur ité sociale des Administrations provinciales et locales — Rijksdienst voor sociale Zeke rheid 
van de provinciale en plaatselij ke Overheidsdienst en 
—  Office national des Vacances annuelles — Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie 
—  Office national du Ducroire — Nationale Delcrederedienst 
—  Office régional bruxellois de l'Emploi — Brusselse gewesteli jke Dienst voor Arbeidsbemiddeling 
—  Office régional de Promotion de l'Agr iculture et de l'Hor ticulture 
—  Office régional pour le Financement des Investissements communaux 
—  Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi 
—  Openbaar psychiatr isch Ziekenhuis-Geel 
—  Openbaar psychiatr isch Ziekenhuis-Rek em 
—  Openbare Afvalstof fenmaatschappi j voor het Vlaams Gewest 
—  Orchestre national de Belgique — Nationaal Ork est van België 
—  Org anisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissi les — Nationale Inste lling voor radioactief Afval en 
Splijtstoff en 
P 
—  Palais des Beaux-Ar ts — Paleis voor schone Kunsten 
—  Participatiemaatsc happi j Vlaanderen 
—  Pool des Mar ins de la Mar ine marchande — Pool van de Zeelieden der Koopvaardi j 
R 
—  Radio et Télévision belg e de la Communaut é française 
—  Reproductief onds voor de Vlaamse Musea 24.12.2016 L 356/1329 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
S 
—  Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxel les-Capitale — Brusselse hoofdst edelijk Dienst 
voor Brandweer en dringende medisc he Hulp 
—Sociét é belg e d'Inv estissement pour les pays en développement — Belgisc he Invester ingsmaatsch appij voor Ontwink ­
kelingslanden 
—  Sociét é d'Assainissement et de Réno vation des Sites industr iels dans l'Ouest du Brabant wallon 
—  Sociét é de Garantie régionale 
—  Sociaal economisch e Raad voor Vlaanderen 
—  Sociét é du Logeme nt de la Région bruxelloise et sociét és agréées —Br usselse Gewesteli jke Huisvestingsmaatsc happi j 
en erkende maatschappi jen 
—  Sociét é publique d'Aide à la Qualité de l'Env ironnement 
—  Sociét é publique d'Ad ministration des Bâtiments scolaires bruxellois 
—  Sociét é publique d'Ad ministration des Bâtiments scolaires du Brabant wallon 
—  Sociét é publique d'Ad ministration des Bâtiments scolaires du Hainaut 
—  Sociét é publique d'Ad ministration des Bâtiments scolaires de Namur 
—  Sociét é publique d'Ad ministration des Bâtiments scolaires de Liège 
—  Sociét é publique d'Ad ministration des Bâtiments scolaires du Luxembourg 
—  Sociét é publique de Gestion de l'Eau 
—  Sociét é wallonne du Logement et sociét és agréées 
—  Sofibail 
—  Sofibr u 
—  Sofico 
T 
—  Théâtre national 
—  Théâtre royal de la Monnaie — De Koninklij ke Muntsc houwburg 
—  Toerisme Vlaanderen 
—  Tunnel Liefkenshoe k 
U 
—  Universitair Ziek enhuis Gent 
V 
—  Vlaams Commissar iaat voor de Media 
—  Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding 
—  Vlaams Egalisati e Rent e Fonds 24.12.2016 L 356/1330 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Vlaamse Hogesc holenraad 
—  Vlaamse Huisvestingsmaatsc happi j en erkende maatscha ppijen 
—  Vlaamse Inste lling voor technologisch Onderzoek 
—  Vlaamse interuniversit aire Raad 
—  Vlaamse Landmaatschap pij 
—  Vlaamse Milieuholding 
—  Vlaamse Milieumaatsc happij 
—  Vlaamse Onder wijsraad 
—  Vlaamse Opera 
—  Vlaamse Radio- en Televisieomroep 
—  Vlaamse Reguler ingsinstantie voor de Elektr icitei t- en Gasmarkt 
—  Vlaamse Stichting voor Verkeerskunde 
—  Vlaams Fonds voor de Lastendelgin g 
—  Vlaams Fonds voor de Letteren 
—  Vlaams Fonds voor de sociale Integratie van Personen met een Handicap 
—  Vlaams Informatiecentr um over Land- en Tuinbouw 
—  Vlaams Infrastr uctuurfon ds voor Persoonsg ebonden Aang elegenheden 
—  Vlaams Instituut voor de Bevo rder ing van het wetensc happelijk - en technologisc h Onderzoek in de Industr ie 
—  Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie 
—  Vlaams Instituut voor het Zelfstandig onder nemen 
—  Vlaams Landbouwinvest eringsf onds 
—  Vlaams Promotiecentr um voor Agro- en Visser ijmar keting 
—  Vlaams Zorgf onds 
—  Vlaams Woningsf onds voor de grote Gezinnen 
Bulga ria 
Org anisme: 
—  Икономически и социален съвет 
—  Национален осигурителен институт 
—  Национална здравноосигурителна каса 
—  Български червен кръст 
—  Българска академия на науките 
—  Национален център за аграрни науки 24.12.2016 L 356/1331 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Български институт за стандартизация 
—  Българско национално радио 
—  Българска национална телевизия 
Categor ii: 
Întrepr inder i de stat în sensul articolului 62 alineatul (3) din Търговския закон (обн., ДВ, бр.48/18.6.1991): 
—  Национална компания „Железопътна инфраструктура” 
—  ДП „Пристанищна инфраструктура” 
—  ДП „Ръководство на въздушното движение” 
—  ДП „Строителство и възстановяване” 
—  ДП „Транспортно строителство и възстановяване” 
—  ДП „Съобщително строителство и възстановяване” 
—  ДП „Радиоактивни отпадъци” 
—  ДП „Предприятие за управление на дейностите по опазване на околната среда” 
—  ДП „Български спортен тотализатор” 
—  ДП „Държавна парично-предметна лотария” 
—  ДП „Кабиюк”, Шумен 
—  ДП „Фонд затворно дело” 
—  Държавни дивечовъдни станции 
Universități de stat, înființate în conf ormitate cu articolul 13 din Закона за висшето образование (обн., ДВ, бр.112/ 
27.12.1995): 
—  Аграрен университет – Пловдив 
—  Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство – Пловдив 
—  Академия на Министерството на вътрешните работи 
—  Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий” 
—  Висше военноморско училище „Н. Й. Вапцаров” – Варна 
—  Висше строително училище „Любен Каравелов” – София 
—  Висше транспортно училище „Тодор Каблешков” – София 
—  Военна академия „Г. С. Раковски” – София 
—  Национална музикална академия „Проф. Панчо Владигеров” – София 
—  Икономически университет – Варна 
—  Колеж по телекомуникации и пощи – София 
—  Лесотехнически университет – София 
—  Медицински университет „Проф. д-р Параскев Иванов Стоянов” – Варна 24.12.2016 L 356/1332 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Медицински университет – Плевен 
—  Медицински университет – Пловдив 
—  Медицински университет – София 
—  Минно-геоложки университет „Св. Иван Рилски” – София 
—  Национален военен университет „Васил Левски” – Велико Търново 
—  Национална академия за театрално и филмово изкуство „Кръстьо Сарафов” – София 
—  Национална спортна академия „Васил Левски” – София 
—  Национална художествена академия – София 
—  Пловдивски университет „Паисий Хилендарски” 
—  Русенски университет „Ангел Кънчев” 
—  Софийски университет „Св. Климент Охридски” 
—  Специализирано висше училище по библиотекознание и информационни технологии – София 
—  Стопанска академия „Д. А. Ценов” – Свищов 
—  Технически университет – Варна 
—  Технически университет – Габрово 
—  Технически университет – София 
—  Tракийски университет – Стара Загора 
—  Университет „Проф. д-р Асен Златаров” – Бургас 
—  Университет за национално и световно стопанство – София 
—  Университет по архитектура, строителство и геодезия – София 
—  Университет по хранителни технологии – Пловдив 
—  Химико-технологичен и металургичен университет – София 
—  Шуменски университет „Епископ Константин Преславски” 
—  Югозападен университет „Неофит Рилски” – Благоевград 
Școli de stat și municipale în sensul Закона за народната просвета (обн., ДВ, бр. 86/18.10.1991) 
Institute culturale în sensul Закона за закрила и развитие на културата (обн., ДВ, бр. 50/1.6.1999): 
—  Народна библиотека „Св. св. Кирил и Методий” 
—  Българска национална фонотека 
—  Българска национална филмотека 
—  Национален фонд „Култура” 
—  Национален институт за паметниците на културата 
—  Театри (teatre) 
—  Опери, филхармонии и ансамбли (opere, orchestre filar monice, ansamblur i) 24.12.2016 L 356/1333 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Музеи и галерии (muzee și galerii) 
—  Училища по изкуствата и културата (școli de cultură și artă) 
—  Български културни институти в чужбина (institute culturale bulgare din străinătate) 
Instituții medicale de stat și/sau municipale menționate la articolul 3 alineatul (1) din Закона за лечебните заведения 
(обн., ДВ, бр.62/9.7.1999) 
Instituții medicale menționat e la articolul 5 alineatul (1) din Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр.62/9.7.1999): 
—  Домове за медико-социални грижи за деца 
—  Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ 
—  Центрове за спешна медицинска помощ 
—  Центрове за трансфузионна хематология 
—  Болница „Лозенец” 
—  Военномедицинска академия 
—  Медицински институт на Министерство на вътрешните работи 
—  Лечебни заведения към Министерството на правосъдието 
—  Лечебни заведения към Министерството на транспорта 
Persoane juridice cu caracte r necomercial înființate pentr u a răspunde nevoi lor de interes general în conf ormitate cu 
Закона за юридическите лица с нестопанска цел (обн., ДВ, бр.81/6.10.2000) și care îndeplinesc condițiile din §1 punctul 
21 din Закона за обществените поръчки (обн., ДВ, бр. 28/6.4.2004). 
Republica Cehă 
—  Pozemk ový fond and other state funds 
—  Česká národní banka 
—  Česká televiz e 
—  Český rozhlas 
—  Rada pro rozhlaso vé a televizní vysílaní 
—  Všeobecná zdrav otní pojišťo vna České republiky 
—  Zdra votní pojišťo vna ministerstva vnitra ČR 
—  Universități 
și alte persoane juridice înființate printr-o lege specială care, pentr u funcționarea lor și în conf ormitate cu reglementăr ile 
bugetare, utilizează bani de la bugetul de stat, fondur i de stat, contr ibuții de la instituții internaționale, bugetul autorității 
distr ictuale sau buget e ale diviziunilor teritor iale auton ome. 
Danemarca 
Org anisme: 
—  Danmarks Radio 
—  Det landsdækkende TV2 24.12.2016 L 356/1334 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Danmarks Nationalbank 
—  Sund og Bælt Holding A/S 
—  A/S Storebælt 
—  A/S Øresund 
—  Øresundsk onsor tiet 
—  Metroselskabet I/S 
—  Arealudviklingsselskabet I/S 
—  Statens og Kommuner nes Indkøbsser vice 
—  Arbejdsmark edets Tillægspension 
—  Arbejdsmark edets Feriefond 
—  Lønmodtage rnes Dyr tidsf ond 
—  Nav iair 
Categor ii: 
—  De Almene Boligorg anisationer (organisații de locuimțe sociale) 
—  Andre forvaltningssubjekt er (alte organisme publice administrative) 
—  Universitet erne, jf. lovbeke ndtgørelse nr. 1368 af 7 decembr ie 2007 af lov om universitet er (Universities, a se vedea 
Legea consolidată nr. 1368 din 7 decembr ie 2007 privind universitățile). 
Germania 
Categor ii: 
Persoane juridice de drept public: 
Autor ități, instituții și fundații de drept public înființat e de autori tățile federale, de stat sau locale, în special în 
următoar ele domenii:  
1. Autor ități: 
—  Wissenschaf tliche Hochsc hulen und verfasst e Studentensc haften — (universități și asociații de studenți cu statut 
juridic) 
—  berufsständige Vereinigungen (Rec htsanwalts-, Notar -, Steuerberater -, Wir tschaftspr üfer-, Architekten-, Ärzte- und 
Apothekerkammer n) — [asociații profesio nale care reprezintă avocați, notar i, consultanți fiscali, contabili, 
arhitecți, medici și farmaciști] 
—  Wir tschaf tsvereinigunge n (Landwir tschafts-, Handwerks-, Industr ie- und Handelskammer n, Handwerk sinnung en, 
Handwerkersc haften) — [asociații comerciale și industr iale: asociații agricole sau de artizanat, camere de comerț și 
industr ie, bresle de meșteșug ari, asociații de comercianți] 
—  Sozialversicher ungen (Krank enkassen, Unfall- und Rent enversicherun gsträg er)— [instituții de asigurăr i sociale: 
fondur i de asigurăr i de sănătat e, de pensii și împotr iva accident elor] 
—  kassenärztliche Vereinigungen — (asociații de medici de asigurăr i sociale) 
—  Genossenschaf ten und Verbände — (cooperative și alte asociații). 24.12.2016 L 356/1335 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
2. Instituții și fundații: 
Instituții neindustr iale și necomerciale controlat e de stat și care funcționează în interes general, în special în 
domeniile următoare: 
—  Rechtsf ähige Bundesanstalt en — (instituții federale cu autor itate juridică) 
—  Versorgungsanstalten und Student enwerk e — (instituții de solidar itate națională și uniuni universitare și școlare) 
—  Kultur -, Wohlfahr ts- und Hilfsstif tungen — (fundații cu caracter cultural, de binefa cere și de ajutor) 
Persoane juridice de drept privat: 
Instituții neindustr iale și necomerciale controlat e de stat și care funcționează în interes general, inclusiv kommunale 
Versorgungsunter nehmen (servicii publice comunale): 
—  Gesundheitswesen (Krank enhäuser , Kurmittelbetr iebe, medizinische Forschung seinr ichtungen, Untersuch ungs- und 
Tierk örperbeseitigungsanstalten)— [sănătate: spitale, centre de tratament, institute de cercetare medicală, laborat oare 
de analiză și instalații de eliminare a carcaselor] 
—  Kultur (öffen tliche Bühnen, Orches ter, Museen, Bibliotheken, Archive, zoologische und botanisc he Gärten) — 
[cultură: teatre publice, orchestre, muzee, biblioteci , arhive, grădini zoologice și botanice] 
—  Soziales (Kindergär ten, Kinder tagesheime, Erholungseinr ichtungen, Kinder und Jugendheime, Freizeite inrichtung en, 
Gemeinsc hafts- und Bürgerhäuser , Frauenhäuser , Altersheime, Obdachlose nunterkünf te) — [servicii sociale: grădinițe 
și centre de zi pentr u copii, case de odihnă, case pentr u copii și cămine pentr u tiner i, centre de agrement, centre 
comunitare și civice, centre pentr u femeile victime ale violenței, azilur i de bătrâni, cazare pentr u persoane fără 
adăpost) 
—  Spor t (Schwimmbäder , Spor tanlage n und -einr ichtungen) — [spor t: piscine, instalații și echipamente spor tive] 
—  Sicherheit (Feuer wehren, Rettungsdienste) — [siguranță: unități de pompi eri, alte servicii de urgență] 
—  Bildung (Umsc hulungs-, Aus-, Fort- und Weiterbildungseinr ichtung en, Volks schule n) [educație: centre de formare, 
perfecționare și reconv ersie profes ională, cursur i serale pentr u adulți] 
—  Wissensc haft, Forsch ung und Entwicklung (Großf orschung seinr ichtungen, wissensc haftlich e Gesellschaften und 
Vereine, Wissenschaf tsförder ung) — [știință, cercetare și dezvoltar e: centre de cercetare imp ortante, societăți și 
asociații științif ice, organisme de promo vare a științei] 
—  Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) — [servicii de salubr itate: curățarea străzilor , 
eliminarea deșeur ilor și a apelor uzate] 
—Bauwesen und Wohnungswir tschaft (Stadtplanung, Stadten twicklung, Wohnungsunt ernehmen soweit im Allg emei ­
nint eresse tätig, Wohnraum vermittlung)— [constr ucții și locuințe: planifi care urbană, dezvoltar e urbană, întrepr inder i 
de locuințe (în măsura în care acționează în interes general), servicii de repar tizare de locuințe] 
—  Wir tschaf t (Wir tschaf tsförder ungsgesellsc haften) — (economie: organizații de promo vare a dezvoltării economice) 
—  Friedhofs- und Bestattungswesen — (cimitire și servicii de înhumare) 
—  Zusammenarbeit mit den Entwicklun gsländer n (Finanzier ung, technische Zusammenarbeit, Entwick lungshilfe, 
Ausbildung) — [cooperare cu țările în curs de dezvoltar e: finanțare, cooperare tehnică, subvenții de dezvoltare, 
formare] 
Eston ia 
—  Eesti Kunstiakadeemia 
—  Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia 24.12.2016 L 356/1336 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Eesti Maaülik ool 
—  Eesti Teaduste Akadeemia 
—  Eesti Rahvusr inghääling 
—  Tagatisf ond 
—  Kaitseliit 
—  Keemilise ja Bioloogilise Füüsika Instituut 
—  Eesti Haige kassa 
—  Eesti Kultuurkapital 
—  Notar ite Koda 
—  Rahvusooper Estonia 
—  Eesti Rahvusraamatuk ogu 
—  Tallinna Ülik ool 
—  Tallinna Tehnikaülik ool 
—  Tartu Ülik ool 
—  Eesti Advokatuur 
—  Audiitork ogu 
—  Eesti Töötukassa 
—  Eesti Arenguf ond 
Categor ii: 
Alte persoane juridice de drept public sau persoane jurdice de drept privat care sunt în conf ormitate cu § 10(2) din 
Lege a privind achizițiile publice (RT I 21.7.2007, 15, 76). 
Irlanda 
Org anisme: 
—  Enterprise Ireland [mark eting, tehnologie și dezvoltarea întrepr inder ilor] 
—  Forfás [politici și consiliere pentr u întrepr inder i, comerț, știință, tehnologie și inovare] 
—  Industr ial Development Author ity 
—  FÁS [formare profesională] 
—  Health and Safety Author ity 
—  Bord Fáilte Éireann — [dezvol tarea turismului] 
—  CER T [formare în sectoar ele hote lier, de catering și turistic] 
—  Irish Spor ts Council 24.12.2016 L 356/1337 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  National Roads Authority 
—  Údarás na Gaeltac hta — [auto ritate pentr u regiunile cu populație vorbitoare de irlandeză] 
—  Teagasc [cercetare, formare și dezvoltare în domeniul agricultur ii] 
—  An Bord Bia — [promo varea industr iei alimentare] 
—  Irish Horseracing Author ity 
—  Bord na gCon — [susținerea și dezvoltar ea curselor de ogari] 
—  Mar ine Institute 
—  Bord Iascaigh Mhara — [dezvol tarea pescuitului] 
—  Equality Author ity 
—  Legal Aid Board 
—  Forbas [Forbair t] 
Categor ii: 
—  Health Service Executive 
—  Hospitals and similar institutions of a public character 
—  Vocational Education Committees 
—  College s and educational institutions of a public charact er 
—  Central and Regional Fisher ies Boards 
—  Regional Tourism Org anisations 
—  Org anisme naționale de reglementare și de apel [în domenii precum sectorul telecomunicațiilor , sectorul energiei, 
sectorul urbanistic etc.] 
—  Org anisme înființate pentr u a îndeplini funcții speciale sau pentr u a răspunde nevoi lor din diverse sectoare publice 
[de exem plu, Healthcare Mate rials Management Board, Health Sector Emplo yers Agen cy, Local Government 
Com puter Services Board, Environmental Protection Agen cy, National Safety Council, Institute of Public Adminis ­
tration, Economic and Social Research Institute , National Standards Author ity, etc.] 
—  Alte organisme publice care corespund definiției unui organism public 
Grecia 
Categor ii: 
—  Întrepr inder i publice și entități publice 
—  Persoane juridice de drept privat care aparțin statului sau care primesc în mod constant, în conf ormitate cu 
dispozițiile aplicabile, cel puțin 50 % din bugetul lor anual sub formă de subvenții de stat sau al căror capital social 
este deținut în proporție de cel puțin 51 % de stat 
—  Persoane juridice de drept privat care aparțin unor persoane juridice de drept public, unor autori tăți locale de orice 
nivel, inclusiv Asociației Centrale a Autor ităților Locale Grecești (Κ.Ε.Δ.Κ.Ε.), unor asociații locale ale „comunelor”, 
(unor zone administrative locale) sau unor întrepr inder i sau entități publice ori unor persoane juridice prevăzut e la 
a doua liniuță sau care primesc în mod constant cel puțin 50 % din bugetul lor anual sub formă de subvenții de la 
respectivele persoane juridice, în conf ormitate cu dispozițiile aplicabile sau cu propr iile statute sau persoanele 
juridice menționate anterior care dețin cel puțin 51 % din capitalul social al respectivelor persoane juridice de drept 
public 24.12.2016 L 356/1338 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Spania 
Categor ii: 
—  Org anismele și entitățile de drept public care fac obiectul Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector 
Público, – [legislația spaniolă cu privire la achiziții] –, în conf ormitate cu articolul 3 din aceasta, altele decât cele care 
fac parte din Administración General del Estado — (administrația generală de stat) -, Administración de las 
Comunidades Autónomas — (administrația regiunilor autonome) – și Corporaciones Locales — (auto rități locale). 
—  Entidades Gesto ras y Servicios Comunes de la Segur idad Social — (entitățile administrative și serviciile comune ale 
serviciilor de sănătate și asisten ță socială). 
Franța 
Org anisme: 
—  Com pagnies et établissements consulaires, chambres de commerce et d'industr ie (CCI), chambres des métiers et 
chambres d'agr iculture. 
Categor ii:  
(1) Instituții publice naționale: 
—  Académie des Beaux-ar ts 
—  Académie française 
—  Académie des inscr iptions et belles-lettres 
—  Académie des sciences 
—  Académie des sciences morales et politiques 
—  Banque de France 
—  Centre de coopération internationale en recherc he agronomique pour le développement 
—  Écoles d'arch itecture 
—  Institut national de la consommation 
—  Réunion des musées nationaux 
—  Ther mes nationaux – Aix-les-Bains 
—  Groupements d'inté rêt public [Asociații de interes public], exem ple: 
—  Agen ce EduFrance 
—  ODIT France (obser vation, développement et ingé nier ie tour istique) 
—  Agen ce nationale de lutte contre l'illettr isme  
(2) Organisme publice regionale, depar tamentale și locale cu caracte r administrativ: 
—  Collèges 
—  Lycées 
—  Établissements publics locaux d'enseignement et de formation professionnelle agricole 
—  Établissements publics hospitaliers 
—  Offi ces publics de l'habitat 24.12.2016 L 356/1339 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(3) Grupăr i de autorități teritoriale: 
—  Établissements publics de coopération intercommunale 
—  Institutions interdépar teme ntales et interr égionales 
—  Syndicat des transpor ts d' Île -de-France 
Croația 
Autor itățile contractante menționat e la articolul 5 alineatul (1) punctul 3 din Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 
90/11) (Legea privind achiz ițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), și anume persoanele juridice înființate anume în 
scopul de a răspunde necesităților de inter es general, fără caract er industr ial sau comercial și care îndeplinesc una dintre 
următoar ele condiții: 
—  sunt finanțate de la buge tul de stat sau de la bugetul local sau buge tul entităților regionale autonom e sau al altor 
astfe l de persoane juridice în proporție de peste 50 %, sau 
—  fac obiectul controlului de gestiune din partea orga nismelor de stat, a entităților autonom e locale și regionale sau 
a altor asemenea persoane juridice, sau 
—  au un consiliu de supra veghere, un consiliu de administrație sau de conducere, mai mult de jumătate din număr ul 
membr ilor acestuia fiind desemnați de autori tățile de stat, de entitățile autonome locale și regionale sau de alte astfel 
de persoane juridice. 
De exem plu: 
—  Age ncy Alan d.o.o.; 
—  APIS IT d.o.o – Information System s and Information Techn ologies Suppor t Agen cy; 
—  National Folk Dance Ensemble of Croatia „Lado”; 
—  CARnet (Croatian Academic and Research Network); 
—  Help and care centres; 
—  Social welf are centres; 
—  Social care homes; 
—  Health care centres; 
—  State archives; 
—  State Institute for Nature Protection 
—  Fund for Financing the Decommissioning of the Kršk o Nuclear Power Plant and the Disposal of NEK Radioactive 
Waste and Spent Nuclear Fuel; 
—  Fund for Indemnification of Seized Proper ty; 
—  Fund for Reconstr uction and Development of Vukovar; 
—  Fund for Prof essional Rehabilitation and Emplo yment of People with Disabilities; 
—  Environmental Prote ction and Energy Efficiency Fund; 
—  Croatian Academ y of Science and Arts; 
—  Croatian Bank for Reconstr uction and Development ; 
—  Hrvatska kontrola zračne plovidbe d.o.o. (Croatia Control Ltd.); 
—  Hrvatska lutrija d.o.o. (Croatian Lott ery); 24.12.2016 L 356/1340 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Croatian Heritage Foundation; 
—  Croatian Chamber of Agriculture; 
—  Croatian Radio Television; 
—  Croatian Association of Techn ological Culture; 
—  Croatian Aud iovisual Centre; 
—  Croatian Centre for Horse Breeding – State Stud Farms Đak ovo and Lipik; 
—  Croatian Centre for Agriculture, Food and Rural Affai rs; 
—  Croatian Mine Action Centre; 
—  Croatian Memor ial-Documentation Centre of the Homeland War; 
—  Croatian Olym pic Committ ee; 
—  Croatian Energy Market Operator; 
—  Croatian Paralympic Committee; 
—  Croatian Registe r of Shipping; 
—  Croatian Conser vation Institute; 
—  Croatian Deaf Spor t Federation; 
—  Croatian Institute of Emerg ency Medicine; 
—  Croatian National Institute of Public Health; 
—  Croatian Institute for Mental Health; 
—  Croatian Institute for Pension Insurance; 
—  Croatian Standards Institute; 
—  Croatian Institute for Telemedicine; 
—  Croatian Institute for Toxicology and Anti-doping; 
—  Croatian National Institute of Transfusion Medicine; 
—  Croatian Emplo yment Service; 
—  Croatian Institute for Health Protection and Safety at Work; 
—  Croatian Institute for Health Insurance; 
—  Croatian Institute for Health Insurance of Occupational Health; 
—  Jadrolini ja (shipping compan y); 
—  Public Institution Croatian Olym pic Centre; 
—  Higher education public institutions; 
—  National parks public institutions; 
—  Nature parks public institutions; 
—  Public scientific institutes; 24.12.2016 L 356/1341 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Theatres, museums, galler ies, librar ies and other institutions in the field of culture established by the Republic of 
Croatia or local and regional self-go vernment units; 
—  Penite ntiar ies; 
—  Clinical hospitals; 
—  Clinical hospital centres; 
—  Clinics; 
—  „Mirosla v Krleža” Institute of Lexicography ; 
—  Port Author ities; 
—  Sanatoriums; 
—  Phar macies founded by the units of regional self-go vernment ; 
—  Matica hrvatska (Matr ix Croatia); 
—  International Centre for Unde rwater Archaeology ; 
—  National and University Librar y; 
—  National Foundation for Suppor t to the Pupil and Student Standard of Living; 
—  National Foundation for Civil Society Development ; 
—  National Foundation for Science, Higher Education and Techn ological Development of the Republic of Croatia; 
—  National Centre for External Evaluation of Education; 
—  National Council for Higher Education; 
—  National Council for Science; 
—  Official Gazette (Narodne novine d.d.); 
—  educational/cor rectional institutes; 
—  Educational institutions founded by the Republic of Croatia or units of local and regional self-go vernment ; 
—  General hospitals; 
—  Plovput d.o.o. (State-o wned compan y in charg e of safety of navigation); 
—  Polyclinics; 
—  Special hospitals; 
—  Central Register of Insured Persons; 
—  University Com puting Centre; 
—  Spor ts associations; 
—  Spor ts federations; 
—  Emerg ency medical treatment institutions; 
—  Palliative care institutions; 
—  Health care institutions; 
—  Foundation of Police Solidar ity; 24.12.2016 L 356/1342 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Prisons; 
—  Institute for the Rest oration of Dubro vnik; 
—  Institute for Seed and Seedlings; 
—  Public health institutes; 
—  Aeronautical Techn ical Centre (Zrak oplo vno – tehnički centar d.d.); 
—  County road administrations. 
Italia 
Org anisme: 
—  Società Stretto di Messina S.p.A. 
—  Mostra d'oltremare S.p.A. 
—  Ente nazionale per l'aviazione civile – ENA C 
—  Società nazionale per l'assiste nza al volo S.p.A. – ENA V 
—  ANAS S.p.A 
Categor ii: 
—  Consorzi per le opere idraulic he (consorții pentr u lucrăr i hidraulice) 
—  Università statali, gli istituti universitar i statali, i consorzi per i lavori inter essanti le università (universități de stat, 
instituții universitare de stat, consorții pentr u lucrăr i de amenaj are a universităților) 
—  Istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficen za (instituții publice de asisten ță și de binefacere) 
—  Istituti super iori scientifici e culturali, osser vator i astronomici, astrof isici, geofisici o vulcanologici (institute 
super ioare științifice și culturale, obser vatoare astronomice, astrofizice, geofizice sau vulcanologice) 
—  Enti di ricerca e sper imentazione (org anizații de cercetare și exper imentare) 
—  Enti che gestiscono forme obbligat orie di previdenza e di assistenza (agenți i care gestionează sisteme obligat orii de 
programe de prevenire socială și asistență) 
—  Consorzi di bonifica (consorții de asanare a terenur ilor) 
—  Enti di sviluppo e di irrigazi one (agenți i de dezvoltar e și de irigare) 
—  Consorzi per le aree industr iali (consorții pentr u zonele industr iale) 
—  Enti preposti a servizi di pubblico interesse (orga nizații prestatoar e de servicii de interes public) 
—  Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, spor tive, turistich e e del tempo libero (org anisme publice care 
desfășoară activități de diver tisment, spor t, turism și agrement) 
—  Enti culturali e di promozione artistica (org anisme care promo vează activități culturale și artistice) 
Cipr u 
—  Αρχή Ραδιοτηλεόρασης Κύπρου 
—  Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Κύπρου 
—  Επίτροπος Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων 24.12.2016 L 356/1343 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας Κύπρου 
—  Εφοριακό Συμβούλιο 
—  Συμβούλιο Εγγραφής και Ελέγχου Εργοληπτών 
—  Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου 
—  Πανεπιστήμιο Κύπρου 
—  Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου 
—  Ένωση Δήμων 
—  Ένωση Κοινοτήτων 
—  Αναπτυξιακή Εταιρεία Λάρνακας 
—  Ταμείο Κοινωνικής Συνοχής 
—  Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων 
—  Ταμείο Πλεονάζοντος Προσωπικού 
—  Κεντρικό Ταμείο Αδειών 
—  Αντιναρκωτικό Συμβούλιο Κύπρου 
—  Ογκολογικό Κέντρο της Τράπεζας Κύπρου 
—  Οργανισμός Ασφάλισης Υγείας 
—  Ινστιτούτο Γενετικής και Νευρολογίας 
—  Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου 
—  Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου 
—  Οργανισμός Χρηματοδοτήσεως Στέγης 
—  Κεντρικός Φορέας Ισότιμης Κατανομής Βαρών 
—  Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου 
—  Κυπριακός Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών 
—  Οργανισμός Γεωργικής Ασφάλισης 
—  Ειδικό Ταμείο Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόμησης Ενέργειας 
—  Συμβούλιο Ελαιοκομικών Προϊόντων 
—  Οργανισμός Κυπριακής Γαλακτοκομικής Βιομηχανίας 
—  Συμβούλιο Αμπελοοινικών Προϊόντων 
—  Συμβούλιο Εμπορίας Κυπριακών Πατατών 
—  Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Κύπρου 
—  Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου 
—  Οργανισμός Νεολαίας Κύπρου 
—  Κυπριακόν Πρακτορείον Ειδήσεων 24.12.2016 L 356/1344 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου 
—  Κυπριακός Οργανισμός Αθλητισμού 
—  Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου 
—  Αρχή Κρατικών Εκθέσεων Κύπρου 
—  Ελεγκτική Υπηρεσία Συνεργατικών Εταιρειών 
—  Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού 
—  Κυπριακός Οργανισμός Αναπτύξεως Γης 
—  Συμβούλια Αποχετεύσεων [această catego rie se referă la Συμβούλια Αποχετεύσεων care au fost înființate și funcționează 
în conf ormitate cu dispozițiile Αποχετευτικών Συστημάτων Νόμου Ν.1(Ι) din 1971] 
—  Συμβούλια Σφαγείων [această categor ie se referă la Κεντρικά και Κοινοτικά Συμβούλια Σφαγείων care sunt administrate 
de autoritățile locale și au fost înființate și funcționează în conf ormitate cu dispozițiile Σφαγείων Νόμου N.26(Ι) din 
2003] 
—  Σχολικές Εφορείες (această catego rie se referă la Σχολικές Εφορείες care au fost înființate și funcționează în 
conf ormitate cu dispozițiile Σχολικών Εφορειών Νόμου N.108 din 2003) 
—  Ταμείο Θήρας 
—  Κυπριακός Οργανισμός Διαχείρισης Αποθεμάτων Πετρελαιοειδών 
—  Ίδρυμα Τεχνολογίας Κύπρου 
—  Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας 
—  Ίδρυμα Ενέργειας Κύπρου 
—  Ειδικό Ταμείο Παραχώρησης Επιδόματος Διακίνησης Αναπήρων 
—  Ταμείο Ευημερίας Εθνοφρουρού 
—  Ίδρυμα Πολιτισμού Κύπρου 
Leto nia 
—  Entitățile de drept privat care efectuează achi ziții în conf ormitate cu cerințele „Publisk o iepirkumu likums” 
Lituania 
—  Instituții de cercetare și de învățământ (instituții de învățământ super ior, institute de cercetare științifică, parcur i 
tehnologice și de cercetare, precum și alte unități și instituții care își desfășoară activitatea în domeniul evaluăr ii sau 
organizăr ii cercetăr ii și a învă țământului) 
—  Instituții de învăț ământ (instituții de învățământ super ior, colegii profesionale, școli de învă țământ general, unități de 
învățământ preșcolar , instituții de învățământ informal, instituții de învăț ământ special și alte instituții) 
—  Instituții de cultură (teatre, muzee, biblioteci și alte instituții) 
—  Instituții naționale din sistemul lituanian de sănătate (instituții pentr u prot ecția sănătății oamenilor , instituții pentr u 
prot ecția sănătății publice, instituții din domeniul farmaceutic și alte instituții pentr u prot ecția sănătății etc.) 24.12.2016 L 356/1345 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Instituții de asisten ță socială 
—  Instituții de educație fizică și spor t (clubur i spor tive, școli spor tive, centre spor tive, săli de spor t și alte instituții) 
—  Instituții din sistemul de apărare națională 
—  Instituții de protecție a mediului 
—  Instituții care asigură siguranța și ordinea publică 
—  Instituții din sistemul de protecție civilă și inter venții 
—  Prestatori de servicii turistice (centre de informare turistică și alte instituții care presteaz ă servicii turistice) 
—  Alte persoane fizice și juridice, în conf ormitate cu condițiile prevăzute la articolul 4 alineatul (2) din Lege a privind 
achi zițiile publice [„Valstybės žinios” (Monit orul Oficial) nr. 84-2000, 1996; Nr. 4-102, 2006] 
Luxemburg 
—  Établissements publics de l'État placés sous la surveillance d'un membre du gouver nement : [Instituții publice de stat 
aflate sub supravegherea unui membr u al guver nului] 
—  Fonds d'Urban isation et d'Aménage ment du Plateau de Kirchb erg 
—  Fonds de Réno vation de Quatre Ilôts de la Vieille Ville de Luxembourg 
—  Fonds Belval 
—  Établissements publics placés sous la surveillance des communes. [Instituții publice aflate sub supravegherea 
„communes”] 
—  Syndicats de communes créés en vertu de la loi du 23 février 2001 concer nant les syndicats de communes. 
[Sindicate de „comunes” creat e în temeiul Legii din 23 februarie 2001 privind sindicatele de „comunes”] 
Ungari a 
Org anisme: 
—  Egye s költségvet ési szer vek (anumite organisme buge tare) 
—  Az elkülöníte tt állami pénzalapok kezelője (organi sme de administrare a difer itelor fondur i de stat) 
—  A közalapítvány ok (fundații publice) 
—  A Magyar Nemzeti Bank 
—  A Magyar Nemzeti Vagyonk ezelő Zrt. 
—  A Magyar Fejleszt ési Bank Részvényt ársaság 
—  A Magyar Távirati Iroda Részvényt ársaság 
—  A közszolgálati műsorszolgáltatók (radiodifuziuni publice) 
—  Azok a közműsor -szolgáltat ók, amelyek műk ödését többsé gi részben állami, illetve önk ormán yzati költségvet ésből 
finanszírozzák (radiodifuziuni publice finanțate în cea mai mare parte de la bugetul public) 
—  Az Országos Rádió és Televízió Testület 24.12.2016 L 356/1346 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Categor ii: 
—  Org anizații înființate cu scopul de a satisf ace nevoi de inter es general , care nu au un caracter industr ial sau comercial 
și care sunt controlate de entități publice sau sunt finanțate în cea mai mare parte de entități publice (de la bugetul 
public). 
—  Org anizații înființate pe baza unei legi care stabilește misiunile și funcționarea acestora în domeniul public și sunt 
controlat e de entități publice sau sunt finanțat e în cea mai mare parte de entități publice (de la buge tul public). 
—  Org anizații înființate de entități publice cu scopul de a desfășura anumite activități de bază ale acestora și care sunt 
controlat e de entități publice. 
Malta 
—  Uffiċċju tal-Pr im Ministr u (Cabinetul prim-ministr ului) 
—  Kunsill Malti Għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali (Consiliul Maltez pentr u Dezvoltar e Economică și Socială) 
—  Awtorità tax-Xandir (Aut oritatea de Radiodifuziune) 
—  Industr ial Projects and Services Ltd. 
—  Kunsill ta' Malta għax-Xjenza u Teknoloġi ja (Consiliul Maltez pentr u Știință și Tehnologie) 
—  Minist eru tal-Finanzi (Minist erul de Finanțe) 
—  Awtorità għas-Ser vizzi Finanzjar ji ta' Malta (Aut oritatea Malteză a Serviciilor Financiare) 
—  Borża ta' Malta (Bursa din Malta) 
—  Awtorità dwar Lotteriji u l-Loghob (Aut oritatea pentr u Lote rie și Jocur i de Noroc) 
—  Awtorità tal-Istatistika ta' Malta (Aut oritatea Malte ză de Statistică) 
—  Sezzjoni ta' Konformità mat- Taxxa (Unitatea pentr u Conf ormitate Fiscală) 
—  Minist eru tal-Ġustizzja u l-Int ern (Ministe rul Justiției și Aface rilor Interne) 
—  Ċentr u Malti tal-Arbitraġġ (Centr ul Maltez de Arbitraj) 
—  Kunsilli Lokali (Consilii locale) 
—  Minist eru tal-Edukazzjoni, Żgħażagħ u Impjiegi (Ministe rul Educației, Tineretului și Ocupăr ii Forței de Muncă) 
—  Junior College 
—  Kulleġġ Malti għall-Ar ti, Xjenza u Teknoloġi ja (Colegiul Maltez al Artelor , Științei și Tehnologiei) 
—  Università` ta' Malta (Universitat ea din Malta) 
—  Fondazzjoni għall-Istudji Internazzjon ali (Fundația pentr u Studii Intern aționale) 
—  Fondazzjoni għall-Iskejjel ta' Għada (Fundația pentr u Școlile de Mâine) 
—  Fondazzjoni għal Servizzi Edukattivi (Fundația pentr u Servicii Educaționale) 
—  Korporazzjoni tal-Im pjieg u t-Taħriġ (Cor porația pentr u Ocuparea Forței de Muncă și Formare) 
—  Awtorità tas-Saħħa u s-Sigur tà (Aut oritatea pentr u Prot ecția Sănătății și a Secur ității Lucrători lor) 
—  Istitut għalStudji Turistiċi (Institutul pentr u Studii în Domeniul Turismului) 
—  Kunsill Malti għall-Ispor t 24.12.2016 L 356/1347 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Bord tal-K operattivi (Consiliul Cooperativelor) 
—  Pixxina Nazzjonali tal-Qroqq (Piscina Națională tal-Qroqq) 
—  Minist eru tat-Turiżmu u Kultura (Minister ul Turismului și Cultur ii) 
—  Awtorità Maltija-għ at-Turiżmu (Aut oritatea Malteză de Turism) 
—  Heritage Malta 
—  Kunsill Malti għall-Kultura u l-Ar ti (Consiliul National pentr u Cultură și Arte) 
—  Ċentr u għall-Kreativita fil-Kavallier ta' San Ġakbu (Centr ul de Creativitate St. James Cavalier) 
—  Orkestra Nazzjonali (Orchestra Națională) 
—  Teatru Manoel (Teatrul Manoel) 
—  Ċentr u tal- Konferenzi tal-Mediterran (Centr ul Mediter aneean de Confer ințe) 
—  Ċentr u Malti għar -Restawr (Centr ul Maltez pentr u Restaurare) 
—  Sovrintendenza tal-P atrimonju Kulturali (Administrația Patrimoniului Cultural) 
—  Fondazzjoni Patrimonju Malti 
—  Minist eru tal-K ompetittività u l-Komunikazzjoni (Ministe rul Com petitivității și Comunicațiilor) 
—  Awtorità ta' Malta dwar il-Komuikazzjoni (Autor itatea Malte ză de Comunicații) 
—  Awtorità ta' Malta dwar l-Istandards (Aut oritatea Malte ză de Standardizare) 
—  Minist eru tar-Riżorsi u l-Infrastr uttura (Ministe rul Resurselor și Infrastr uctur ii) 
—  Awtorità ta' Malta dwar ir-Riżorsi (Aut oritatea Malteză în Domeniul Resurselor) 
—  Kunsill Konsultattiv dwar l-Industi ja tal-Bini (Consiliul Consultativ al Industr iei Constr ucțiilor) 
—  Minist eru għal Għa wdex (Minister ul Insulei Gozo) 
—  Minist eru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità (Ministe rul Sănătății, al Vârstnicilor și al Asist enței Comunitare) 
—  Fondazzjoni għas-Ser vizzi Mediċi (Fundația pentr u Servicii Medicale) 
—  Sptar Zammit Clapp (Spitalul Zammit Clapp) 
—  Sptar Mater Dei (Spitalul Mater Dei) 
—  Sptar Monte Carmeli (Spitalul Monte Carmeli) 
—  Awtorità dwar il-Mediċini (Autor itatea în Domeniul Medicamentelor) 
—  Kumitat tal-Welfare (Comite tul Protecției Sociale) 
—  Minist eru għall-Investiment, Industr ija u Teknologija ta' Informazzjoni (Minist erul Investițiilor , Industr iei și 
Tehnologiei Informațiilor) 
—  Laboratorj u Nazzjonali ta' Malta (Laboratorul Național Maltez) 
—  MGI/Mimcol 
—  Gozo Channel Co. Ltd 
—  Kummissjoni dwar il-Prote zzjoni tad-Data (Comisia pentr u Protecția Datelor) 
—  MITTS 24.12.2016 L 356/1348 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Sezzjoni tal-Pr ivatizzazzjoni (Unitat ea pentr u Privatizare) 
—  Sezzjoni għan-Negozjati Kollettivi (Unitatea pentr u Negocier i Colective) 
—  Malta Enterprise 
—  Malta Industr ial Parks 
—  Minist eru għall-Aff arijiet Rurali u l-Ambjent (Minist erul Aface rilor Rurale și Mediului) 
—  Awtorità ta' Malta għall-Ambjent u l-Ippjanar (Aut oritatea Maltez ă de Mediu și Planifi care) 
—  Wastes erv Malta Ltd 
—  Minist eru għall-Iżvilupp Urban u Toroq (Ministe rul Dezvoltări i Urbane și Drumur ilor) 
—  Minist eru għall-F amilja u Solidar jetà Socjali (Minist erul Familiei și Solidar ității Sociale) 
—  Awtorità tad-Djar (Aut oritatea în Domeniul Locuințelor) 
—  Fondazzjoni għas-Ser vizzi Soċjali (Fundația pentr u Servicii de Protecție Socială) 
—  Sedqa 
—  Appoġġ 
—  Kummissjoni Nazzjonali Għal Persuni b'Diżabilità (Comisia Națională pentr u Persoanele cu Handicap) 
—  Sappor t 
—  Minist eru għall-Aff arijiet Barranin (Minist erul Afacer ilor Externe) 
—  Istitut Intern azzjonali tal-Anzjani (Institutul Internațio nal al Îmbătrânir ii) 
Țările de Jos 
Org anisme: 
—  Minist erie van Binnenlandse Zaken en Koninkr ijksrelaties 
—  Nederlands Instituut voor Brandweer en ram penbestr ijding (NIBRA) 
—  Nederlands Bureau Brandweer Examens (NBBE) 
—  Landelijk Selectie- en Opleidingsinstituut Politie (LSOP) 
—  25 afzonderli jke politieregio's — (25 de regiuni individuale de poliție) 
—  Stichting ICTU 
—  Voorziening tot samenwer king Politie Nederland 
—  Minist erie van Economische Zake n 
—  Stichting Syntens 
—  Van Swinden Laboratori um B.V. 
—  Nederlands Meetinstituut B.V. 
—  Nederland Instituut voor Vliegtuigontwikk eling en Ruimtevaar t (NIVR) 
—  Nederlands Bureau voor Toerisme en Congressen 
—  Samenwerkingsverband Noord Nederland (SNN) 24.12.2016 L 356/1349 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Ontwikkelingsmaatsc happi j Oost Nederland N.V. (Oost N.V.) 
—  LIOF (Limburg Investment Development Com pany LIOF) 
—  Noordelijk e Ontwikkelingsmaatsc happi j (NOM) 
—  Brabantse Ontwikke lingsmaatschappi j (BOM) 
—  Onafhankeli jke Post en Telecommunicatie Autoriteit (Opta) 
—  Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) 
—  Energieonderzoek Centr um Nederland (ECN) 
—  Stichting PUM (Programma Uitzending Managers) 
—  Stichting Kenniscentr um Maatschappeli jk Verantw oord Onder nemen (MV O) 
—  Kam er van Koophandel Nederland 
—  Minist erie van Financiën 
—  De Nederlandse Bank N.V. 
—  Autoriteit Financiële Markt en 
—  Pensioen- & Verzekeringskamer 
—  Minist erie van Justitie 
—  Stichting Reclasser ing Nederland (SRN) 
—  Stichting VEDIV O 
—  Voogdij - en gezinsvoogdi j inste llingen — (instituții de tutelă și de protecție a familiei) 
—  Stichting Halt Nederland (SHN) 
—  Particuliere Intern aten — (adăpostur i private) 
—  Particuliere Jeugdinr ichtingen — (instituții penale pentr u infractorii minor i) 
—  Schadef onds Geweldsmisdr ijven 
—  Centraal Org aan opvang asielzoekers (CO A) 
—  Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbi jdragen (LBIO) 
—  Landelijk e orga nisaties slacht offerhulp 
—  College Besch erming Persoong egevens 
—  Raden voor de Rechtsb ijstand 
—  Stichting Rechtsbi jstand Asiel 
—  Stichting en Recht sbijstand 
—  Landelijk Bureau Racisme bestr ijdin g (LBR) 
—  Clara Wichman Instituut 24.12.2016 L 356/1350 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Minist erie van Landbouw , Natuur en Voedselkwaliteit 
—  Bureau Beheer Landbouwgronden 
—  Faunaf onds 
—  Staatsbosbeheer 
—  Stichting Voorlicht ingsbureau voor de Voeding 
—  Universit eit Wagening en 
—  Stichting DLO 
—  (Hoofd) productsc happen — (Consilii pentr u mărfur i) 
—  Minist erie van Onder wijs, Cultuur en Wetenschap 
Autor itățile compet ente ale următoarelor instituții: 
—  școli publice sau școli private finanțat e din fondur i publice pentr u învățământ primar în sensul Wet op het 
primair onder wijs (Legea privind învățământul primar) 
—  școli publice sau școli private finanțate din fondur i publice pentr u învă țământ primar special în sensul Wet op 
het primair onder wijs (Legea privind învățământul primar) 
—  școli și instituții publice sau școli și instituții private finanțate din fondur i publice pentr u învăț ământ special și 
gimnazial în sensul Wet op de exper tisecentra (Legea privind Centrele de resurse) 
—  școli și instituții publice sau școli și instituții private finanțat e din fondur i publice pentr u învăț ământ secundar în 
sensul Wet op het voor tgezet onder wijs (Legea privind învățământul secundar) 
—  instituții publice sau instituții private finanțat e din fondur i publice în sensul Wet Educatie en Beroepsonder wijs 
(Legea privind învățământul și învăț ământul profesio nal) 
—  Universități și instituții de învățământ super ior finanțate din fondur i publice, Universit atea desch isă și spitalele 
universitare în sensul Wet op het hoger onder wijs en wete nschappeli jk onderzoek (Legea privind învățământul 
super ior și cercetarea științifică) 
—  Servicii de consiliere școlară în sensul Wet op het primair onder wijs (Legea privind învățământul primar) și Wet 
op de exer tisecentra (Legea privind centrele de resurse) 
—  Centre naționale ale cadrelor didactice în sensul Wet subsidiër ing landeli jke onder wijsonders teunende activiteit en 
(Legea privind subvențiile pentr u activități naționale de susținere a cadrelor didactice) 
—  Organisme de radiodifuziune în sensul Mediawet (Legea privind mass-media), în măsura în care acest e orga nisme 
sunt finanțat e în proporție de peste 50 % de către Minister ul Învățământului, Cultur ii și Științei 
—  Servicii în sensul Wet Verzelfstandiging Rijksmuseale Dienste n (Lege a privind privatizarea serviciilor naționale) 
—  Alte organisme și instituții din domeniul învățământului, cultur ii și științei care primesc fondur i în proporție de 
peste 50 % de la Minist erul Învățământului, Cultur ii și Științei 
—  Toate organizațiile care sunt subvenționate în proporție de peste 50 % de către Minist erie van Onder wijs, Cultuur en 
Wetensc hap, de exem plu: 
—  Bedr ijfsfonds voor de Pers (BvdP) 
—  Commissar iaat voor de Media (CvdM) 
—  Informatie Beheer Groep (IB-Groep) 24.12.2016 L 356/1351 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Koninklij ke Bibliotheek (KB) 
—  Koninklij ke Nederlandse Academie van Wetensc happen (KNA W) 
—  Vereniging voor Landelijk e organen voor beroepsonder wijs (COL O) 
—  Nederlands Vlaams Accreditatieorgaan Hoger Onder wijs (NVAO) 
—  Fonds voor beeldende kunsten , vormgeving en bouwkunst 
—  Fonds voor Amateurkunst en en Podiumkunsten 
—  Fonds voor de scheppende toonkunst 
—  Mondr iaanstich ting 
—  Nederlands fonds voor de film 
—  Stimuler ingsf onds voor de archit ectuur 
—  Fonds voor Podium programmer ing- en marketing 
—  Fonds voor de letteren 
—  Nederlands Liter air Productie- en Vertalingsf onds 
—  Nederlandse Omroepstic hting (NOS) 
—  Nederlandse Org anisatie voor Toegepast Natuur wetenschappeli jk Onder wijs (TNO) 
—  Nederlandse Org anisatie voor Wetenschappeli jk Onderzoek (NW O) 
—  Stimuler ingsf onds Nederlandse culturele omroepproducties (STIFO) 
—  Vervangingsf onds en bedr ijfsg ezondheidszorg voor het onder wijs (VF) 
—  Nederlandse organisatie voor internati onale samenwe rking in het hoger onder wijs (Nuffic) 
—  Europees Platf orm voor het Nederlandse Onder wijs 
—  Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid (NIBG) 
—  Stichting ICT op school 
—  Stichting Anno 
—  Stichting Educatieve Omroepcombinatie (EduCom) 
—  Stichting Kwaliteitscentrum Examiner ing (KCE) 
—  Stichting Kennisnet 
—  Stichting Muziek Centr um van de Omroep 
—  Stichting Nationaal GBIF Kennisknooppunt (NL-BIF) 
—  Stichting Centraal Bureau voor Genealogie 
—  Stichting Ether Reclame (STER) 
—  Stichting Nederlands Instituut Archit ectuur en Stedenb ouw 
—  Stichting Radio Nederland Wereldomroep 
—  Stichting Samenwerkingsorg aan Beroepskwalit eit Leraren (SBL) 24.12.2016 L 356/1352 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Stichting tot Exploitatie van het Rijksbureau voor Kunsthist orische documentatie (RKD) 
—  Stichting Sectorbestuur Onder wijsarb eidsmarkt 
—  Stichting Nationaal Restauratief onds 
—  Stichting Forum voor Samen werking van het Nederlands Archiefwezen en Documentaire –Inf ormatie 
—  Rijksacademie voor Beeldende Kunst en Vormgeving 
—  Stichting Nederlands Onder wijs in het Buit enland 
—  Stichting Nederlands Instituut voor Foto grafie 
—  Nederlandse Taalunie 
—  Stichting Participatief onds voor het onder wijs 
—  Stichting Uitvoer ing Kinderopvangreg eling en/Kintent 
—  Stichting voor Vluc hteling-Student en UAF 
—  Stichting Nederlands Inter disciplinair Demograf isch Instituut 
—  College van Beroep voor het Hoger Onder wijs 
—  Vereniging van openbare bibliothek en NBLC 
—  Stichting Muziek Centr um van de Omroep 
—  Nederlandse Programmastic hting 
—  Stichting Stimuler ingsf onds Nederlandse Culturele Omroepproducties 
—  Stichting Lezen 
—  Centr um voor inno vatie van opleiding en 
—  Instituut voor Leer planontwikkeling 
—  Landelijk Dienstverlenend Centr um voor studie- en beroepsk euzevoorlic hting 
—  Max Goote Kenniscentr um voor Beroepsonder wijs en Volwasseneneducatie 
—  Stichting Vervangingsf onds en Bedr ijfsgezon dheidszorg voor het Onder wijs 
—  BVE-Raad 
—  Colo, Vereniging kenniscentra beroepsonder wijs bedr ijfsleven 
—  Stichting kwaliteitscentr um examiner ing beroepsonder wijs 
—  Vereniging Jongerenorg anisatie Beroepsonder wijs 
—  Combo, Stichting Combinatie Onder wijsorganisatie 
—  Stichting Financier ing Struktureel Vakbondsverlof Onder wijs 
—  Stichting Samenwerk ende Centrales in het COPW O 
—  Stichting SoFoKles 
—  Europees Platf orm 
—  Stichting mobiliteitsf onds HBO 24.12.2016 L 356/1353 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Nederlands Audio visueel Archiefcentrum 
—  Stichting minderheden Televisie Nederland 
—  Stichting omroep allocht onen 
—  Stichting Multiculturele Activit eiten Utrecht 
—  School der Poëzie 
—  Nederlands Perscentr um 
—  Nederlands Letter kundig Museum en documentatiecentr um 
—  Bibliotheek voor varenden 
—  Christelijk e bibliotheek voor blinden en slecht zienden 
—  Federatie van Nederlandse Blindenbibliotheken 
—  Nederlandse luist er- en braillebibliotheek 
—  Federatie Slech tzienden- en Blindenbelang 
—  Bibliotheek Le Sage Ten Broek 
—  Doe Maar Dicht Maar 
—  ElHizjra 
—  Fonds Bijzon dere Jour nalistieke Projecten 
—  Fund for Central and East European Bookprojects 
—  Jongeren Onder wijs Media 
—  Minist erie van Sociale Zaken en Werkge legenheid 
—  Sociale Verzeke ringsbank 
—  Sociaal Economische Raad (SER) 
—  Raad voor Werk en Inkomen (RWI) 
—  Centrale organisatie voor werk en inkomen 
—  Uitvoeri ngsinstituut werknemersverzeker ingen 
—  Minist erie van Verkeer en Waterstaat 
—  RDW, Dienst Wegverkee r 
—  Luchtverkeersleiding Nederland (LVNL) 
—  Nederlandse Loodsencor poratie (NLC) 
—  Regionale Loodsencor poratie (RLC) 
—  Minist erie van Volks huisvesting, Ruimtel ijke Ordening en Milieubeheer 
—  Kad aster 
—  Centraal Fonds voor de Volkshuisvesting 
—  Stichting Bureau Archit ectenre gister 24.12.2016 L 356/1354 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Minist erie van Volks gezondheid, Welzijn en Spor t 
—  Commissie Algemene Oorlogsong evallenregeling Indonesië (CO AR) 
—  College ter beoordeling van de Geneesmiddelen (CBG) 
—  Commissies voor gebiedsaan wijzi ng 
—  College saner ing Ziek enhuisvoorziening en 
—  Zorgonderzoek Nederland (ZON) 
—  Inspection bodies under the Wet medische hulpmiddelen 
—  N.V. KEMA/Stichting TNO Certificat ion 
—  College Bouw Ziek enhuisvoorzien ingen (CBZ) 
—  College voor Zorgverzeke ringen (CVZ) 
—  Nationaal Comité 4 en 5 mei 
—  Pensioen- en Uitker ingsraad (PUR) 
—  College Tarieven Gezondheidszorg (CTG) 
—  Stichting Uitvoer ing Omslagrege ling Wet op de Toegang Ziektek osten verzek ering (SUO) 
—  Stichting tot bevo rder ing van de Volks gezondheid en Milieuhygiëne (SVM) 
—  Stichting Facilitair Bureau Gemachtigden Bouw VWS 
—  Stichting Sanquin Bloedvoo rziening 
—  College van Toezic ht op de Zorgverzek eringe n organen ex artikel 14, lid 2c, Wet BIG 
—  Ziekenf ondsen 
—  Nederlandse Transplantatiestic hting (NTS) 
—  Regionale Indicatieorg anen (RIO's) 
Austr ia 
—  Toate orga nismele care se află sub controlul bugetar al „Rec hnungshof” (Cur tea de Contur i), cu excepția celor de 
natură industr ială sau comercială. 
Polonia  
1. Universități publice și școli academice: 
—  Uniwersyt et w Białymstok u 
—  Uniwersyt et w Gdańsku 
—  Uniwersyt et Śląski 
—  Uniwersyt et Jagielloński w Krak owie 
—  Uniwersyt et Kardynała Stefana Wyszyńs kiego 
—  Katolicki Uniwersyte t Lubelski 24.12.2016 L 356/1355 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Uniwersyt et Mar ii Curie-Skłodo wskiej 
—  Uniwersyt et Łódzki 
—  Uniwersyt et Opolski 
—  Uniwersyt et im. Adama Mickiewi cza 
—  Uniwersyt et Mikołaja Koper nika 
—  Uniwersyt et Szczeciński 
—  Uniwersyt et Warmińsk o-Mazurski w Olsztynie 
—  Uniwersyt et Warsza wski 
—  Uniwersyt et Rzeszo wski 
—  Uniwersyt et Wrocła wski 
—  Uniwersyt et Zielonogór ski 
—  Uniwersyt et Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy 
—  Akademia Techniczno-Humanisty czna w Bielsku-Białej 
—  Akademia Gór niczo-Hutnicza im. St. Staszica w Krak owie 
—  Politec hnika Białostoc ka 
—  Politec hnika Częstoc howska 
—  Politec hnika Gdańska 
—  Politec hnika Koszalińska 
—  Politec hnika Krak owska 
—  Politec hnika Lube lska 
—  Politec hnika Łódzka 
—  Politec hnika Opolska 
—  Politec hnika Poznańska 
—  Politec hnika Radomska im. Kazi mierza Pułaskiego 
—  Politec hnika Rzeszo wska im. Ignacego Łukasiewicza 
—  Politec hnika Szczecińska 
—  Politec hnika Śląska 
—  Politec hnika Świętokrz yska 
—  Politec hnika Warsza wska 
—  Politec hnika Wrocławsk a 
—  Akademia Morska w Gdyni 
—  Wyższa Szkoła Morska w Szczecinie 
—  Akademia Ekonomiczna im. Karola Adamiec kiego w Kato wicach 24.12.2016 L 356/1356 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Akademia Ekonomiczna w Krak owie 
—  Akademia Ekonomiczna w Poznaniu 
—  Szkoła Główna Handlo wa 
—  Akademia Ekonomiczna im. Oskara Lang ego we Wrocławiu 
—  Akademia Pedagogiczna im. KEN w Krak owie 
—  Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Mar ii Grzegorzewskiej 
—  Akademia Podlaska w Siedlcach 
—  Akademia Świętokr zyska im. Jana Kochano wskiego w Kielcach 
—  Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku 
—  Akademia Pedagogiczna im. Jana Długosza w Częst ocho wie 
—  Wyższa Szkoła Filozof iczno-P edagogiczna „Ignatianum” w Krak owie 
—  Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Rzeszo wie 
—  Akademia Techniczno-R olnicza im. J. J. Śniadeckic h w Bydgoszczy 
—  Akademia Rolnicza im. Hugona Kołłąta ja w Krak owie 
—  Akademia Rolnicza w Lublinie 
—  Akademia Rolnicza im. Augusta Cieszk owskiego w Poznaniu 
—  Akademia Rolnicza w Szczecinie 
—  Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warsza wie 
—  Akademia Rolnicza we Wrocławiu 
—  Akademia Medy czna w Białymstoku 
—  Akademia Medy czna im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy 
—  Akademia Medy czna w Gdańsku 
—  Śląska Akademia Medy czna w Kato wicach 
—  Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krak owie 
—  Akademia Medy czna w Lublinie 
—  Uniwersyt et Medy czny w Łodzi 
—  Akademia Medy czna im. Karola Marcink owskiego w Poznaniu 
—  Pomorska Akademia Medy czna w Szczecinie 
—  Akademia Medy czna w Warsza wie 
—  Akademia Medy czna im. Piast ów Śląskic h we Wrocławiu 
—  Centr um Medy czne Kształcenia Podyplomo wego 
—  Chrześcijańska Akademia Teologiczna w Warszawie 24.12.2016 L 356/1357 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Papieski Fakult et Teologiczny we Wrocławiu 
—  Papieski Wydział Teologiczn y w Warsza wie 
—  Instytut Teologiczny im. Błogosławi onego Wincente go Kadłubka w Sandomierzu 
—  Instytut Teologiczny im. Święteg o Jana Kantego w Bielsku-Białej 
—  Akademia Mar ynarki Wojennej im. Bohat erów Westerplatte w Gdyni 
—  Akademia Obrony Narodo wej 
—  Wojsk owa Akademia Techn iczna im. Jarosława Dąbro wskiego w Warsza wie 
—  Wojsk owa Akademia Medy czna im. Gen. Dyw . Bolesła wa Szareckie go w Łodzi 
—  Wyższa Szkoła Ofic erska Wojsk Lądo wych im. Tadeusza Kościuszki we Wrocławiu 
—  Wyższa Szkoła Ofic erska Wojsk Obrony Przeciwlotniczej im. Romualda Traugutta 
—  Wyższa Szkoła Ofic erska im. gen. Józefa Bema w Toruniu 
—  Wyższa Szkoła Ofic erska Sił Powietrzny ch w Dęblinie 
—  Wyższa Szkoła Ofic erska im. Stefana Czar nieckiego w Poznaniu 
—  Wyższa Szkoła Policji w Szczytnie 
—  Szkoła Główna Służb y Pożar niczej w Warszawie 
—  Akademia Muzy czna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy 
—  Akademia Muzy czna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku 
—  Akademia Muzy czna im. Karola Szymano wskiego w Kato wicac h 
—  Akademia Muzy czna w Krak owie 
—  Akademia Muzy czna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczó w w Łodzi 
—  Akademia Muzy czna im. Ignacego Jana Paderewskiego w Poznaniu 
—  Akademia Muzy czna im. Fryder yka Chopina w Warsza wie 
—  Akademia Muzy czna im. Karola Lipińskiego we Wrocła wiu 
—  Akademia Wychowania Fizy cznego i Spor tu im. Jędrzeja Śniadec kiego w Gdańsku 
—  Akademia Wychowania Fizy cznego w Kato wicach 
—  Akademia Wychowania Fizy cznego im. Bronisława Czec ha w Krak owie 
—  Akademia Wychowania Fizy cznego im. Eugeniusza Piasec kiego w Poznaniu 
—  Akademia Wychowania Fizy cznego Józefa Piłsudskiego w Warsza wie 
—  Akademia Wychowania Fizy cznego we Wrocławiu 
—  Akademia Sztuk Piękny ch w Gdańsku 
—  Akademia Sztuk Piękny ch Kato wicach 
—  Akademia Sztuk Piękny ch im. Jana Matejki w Krak owie 24.12.2016 L 356/1358 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Akademia Sztuk Piękny ch im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi 
—  Akademia Sztuk Piękny ch w Poznaniu 
—  Akademia Sztuk Piękny ch w Warsza wie 
—  Akademia Sztuk Piękny ch we Wrocławiu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego w Krak owie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Filmo wa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schi llera w Łodzi 
—  Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwero wicza w Warszawie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Jana Pawła II w Białej Podlaskiej 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Chełmie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Ciechano wie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Elblągu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Głogo wie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Gorzo wie Wielk opolskim 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Ks. Bronisława Markiewicza w Jarosławiu 
—  Kolegium Kark onoskie w Jeleniej Górze 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Prezydenta Stanisława Wojciech owskiego w Kaliszu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Koninie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Krośnie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im, Witelon a w Legnicy 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Jana Amosa Komeńskiego w Lesznie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Nowym Sączu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Nowym Targu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Nysie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Stanisława Staszica w Pile 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Płocku 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Wsc hodnioeuropejska w Przem yślu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Raciborzu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Jana Gródka w Sanoku 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Sulecho wie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Prof. Stanisława Tarnowskiego w Tarnobrzegu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Tarnowie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa im. Ang elusa Silesiusa w Wałbrzy chu 24.12.2016 L 356/1359 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa we Włocławku 
—  Państw owa Medy czna Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Opolu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Informatyki i Przedsiębiorczości w Łomży 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Gnieźnie 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Suwałkach 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Wałczu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Oświęcimiu 
—  Państw owa Wyższa Szkoła Zaw odo wa w Zamościu  
2. Instituții culturale ale unităților auton ome regionale și locale  
3. Parcur i naționale: 
—  Babiogórski Park Narodo wy 
—  Biało wieski Park Narodo wy 
—  Biebrzański Park Narodo wy 
—  Bieszczadzki Park Narodo wy 
—  Drawieński Park Narodo wy 
—  Gorczański Park Narodo wy 
—  Kampinoski Park Narodo wy 
—  Karkonoski Park Narodo wy 
—  Magurski Park Narodo wy 
—  Narwiański Park Narodo wy 
—  Ojco wski Park Narodo wy 
—  Park Narodo wy „Bor y Tucholskie” 
—  Park Narodo wy Gór Stoło wych 
—  Park Narodo wy „Ujście Warty” 
—  Pieniński Park Narodo wy 
—  Poleski Park Narodo wy 
—  Roztoczań ski Park Narodo wy 
—  Słowiński Park Narodo wy 
—  Świętokrzyski Park Narodo wy 
—  Tatrzański Park Narodo wy 
—  Wielk opolski Park Narodo wy 
—  Wigierski Park Narodo wy 
—  Woliński Park Narodo wy 24.12.2016 L 356/1360 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
4. Școli publice primare și secundare  
5. Postur i publice de radio și televiziune: 
—  Telewizja Polska S.A. (Televiziunea poloneză) 
—  Polskie Radio S.A. (Radiodifuziunea poloneză)  
6. Muzee, teatre, biblioteci publice și alte instituții culturale cu caract er public: 
—  Muzeum Narodo we w Krak owie 
—  Muzeum Narodo we w Poznaniu 
—  Muzeum Narodo we w Warsza wie 
—  Zamek Królewski w Warsza wie 
—  Zamek Królewski na Wawelu – Państw owe Zbior y Sztuki 
—  Muzeum Żup Krak owskich 
—  Państw owe Muzeum Ausc hwitz-Birken au 
—  Państw owe Muzeum na Majdanku 
—  Muzeum Stutthof w Sztut owie 
—  Muzeum Zamk owe w Malborku 
—  Centralne Muzeum Morskie 
—  Muzeum „Łazienki Królewskie” 
—  Muzeum Pałac w Wilano wie 
—  Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa w Warszawie 
—  Muzeum Wojska Polskiego 
—  Teatr Narodo wy 
—  Narodo wy Star y Teatr Krak ów 
—  Teatr Wielki – Opera Narodo wa 
—  Filhar monia Narodo wa 
—  Galer ia Zachęta 
—  Centr um Sztuki Współczesnej 
—  Centr um Rzeźby Polskiej w Orońsku 
—  Międzynarodo we Centr um Kultur y w Krak owie 
—  Instytut im. Adama Mickiewi cza 
—  Dom Pracy Twórczej w Wigrach 
—  Dom Pracy Twórczej w Radziejo wicach 
—  Instytut Dziedzictwa Narodo wego 
—  Biblioteka Narodo wa 24.12.2016 L 356/1361 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Instytut Książki 
—  Polski Instytut Sztuki Filmo wej 
—  Instytut Teatralny 
—  Filmoteka Narodo wa 
—  Narodo we Centr um Kultur y 
—  Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warsza wie 
—  Muzeum Hist orii Polski w Warsza wie 
—  Centr um Edukacji Artysty cznej  
7. Instituții publice de cercetare, instituții de cercetare și dezvoltare și alte instituții de cercetare  
8. Unități publice autonome de gestionare a asisten ței medicale al căror organism fondato r este o autor itate autonomă 
regională sau locală sau o asociație de astfe l de autor ități  
9. Altele: 
—  Państw owa Agen cja Informacji i Inwesty cji Zagraniczn ych 
Portugalia 
—  Institutos públicos sem carácter comercial ou industr ial — (instituții publice care nu au un caracte r industr ial sau 
comercial) 
—  Serviços públicos personalizados — (servicii publice cu personalitate juridică): 
—  Fundações públicas — (fundații publice) 
—  Estabeleciment os públicos de ensino, investig ação científica e saúde — (instituții publice pentr u educație, cercetare 
științifică și sănătate) 
—  INGA (Institutul Național de Inter venție și Garantare în Agricultură/Instituto Nacional de Inter vençăo e Garantia 
Agrícola) 
—  Instituto do Consumidor 
—  Instituto de Meteorologia 
—  Instituto da Conser vação da Natureza 
—  Instituto da Agua 
—  ICEP / Instituto de Comércio Externo de Portugal 
—  Instituto do Sangue 
România 
—  Academia Română 
—  Bibliote ca Națională a României 
—  Arhivele Naționale 
—  Institutul Diplomatic Român 
—  Institutul Cultural Român 24.12.2016 L 356/1362 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Institutul European din România 
—  Institutul de Investig are a Crimelor Comunismului 
—  Institutul de Memor ie Culturală 
—  Age nția Națională pentr u Programe Comunitare în Domeniul Educației și Formăr ii Prof esionale 
—  Centr ul European UNESC O pentr u Invățământul Super ior 
—  Comisia Națională a României pentr u UNESC O 
—  Societate a Română de Radiodifuziune 
—  Societate a Română de Televiziune 
—  Societate a Națională pentr u Radiocomunicații 
—  Centr ul Național al Cinematografiei 
—  Studioul de Creație Cinematog rafică 
—  Arhiva Națională de Filme 
—  Muzeul Național de Artă Conte mporană 
—  Palatul Național al Copiilor 
—  Centr ul Național pentr u Burse de Studii în Străinătate 
—  Age nția pentr u Sprijinirea Studenților 
—  Comit etul Olimp ic și Spor tiv Român 
—  Age nția pentr u Cooperare Europeană în domeniul Tineretului (EUR OTIN) 
—  Age nția Națională pentr u Sprijinirea Inițiativelor Tiner ilor (ANSIT) 
—  Institutul Național de Cercetare pentr u Spor t 
—  Consiliul Național pentr u Combater ea Discr iminăr ii 
—  Secretar iatul de Stat pentr u Problemele Revoluționar ilor din Decembr ie 1989 
—  Secretar iatul de Stat pentr u Cult e 
—  Age nția Națională pentr u Locuințe 
—  Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurăr i Sociale 
—  Casa Națională de Asigurăr i de Sănătate 
—  Inspecția Muncii 
—  Oficiul Central de Stat pentr u Probleme Speciale 
—  Inspect oratul General pentr u Situații de Urgență 
—  Age nția Națională de Consultanță Agricolă 
—  Age nția Națională pentr u Ameliorare și Reproducție în Zootehnie 
—  Laborat orul Central pentr u Carantină Fitosanitară 
—  Laborat orul Central pentr u Calitatea Semințelor și a Mate rialului Săditor 24.12.2016 L 356/1363 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Insitutul pentr u Controlul produselor Biologice și Medicamente lor de Uz Veterinar 
—  Institutul de Igienă și Sănătat e Publică și Veterinară 
—  Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală 
—  Institutul de Stat pentr u Testarea și Înregistrarea Soiur ilor 
—  Banca de Resurse Genetice Vegetale 
—  Age nția Națională pentr u Dezvoltar ea și Implementarea Programelor de Reconstr ucție a Zonelor Miniere 
—  Age nția Națională pentr u Substanțe și Preparate Chimice Periculoase 
—  Age nția Națională de Control al Expor turilor Strateg ice și al Inter zicer ii Armelor Chimice 
—  Administrația Rezer vației Biosferei „Delta Dunăr ii” Tulcea 
—  Regia Națională a Pădur ilor (ROMSIL VA) 
—  Administrația Națională a Rezer velor de Stat 
—  Administrația Națională Apele Române 
—  Administrația Națională de Mete orologie 
—  Comisia Națională pentr u Reciclarea Material elor 
—  Comisia Națională pentr u Controlul Activităților Nucleare 
—  Age nția Manage rială de Cercetare Științif ică, Inovare și Transf er Tehnologic 
—  Oficiul pentr u Administrare și Operare al Infrastr uctur ii de Comunicații de Date „RoEduNet” 
—  Inspecția de Stat pentr u Controlul Cazanelor , Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat 
—  Centr ul Român pentr u Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transpor turi Nav ale 
—  Inspect oratul Nav igați ei Civile (INC) 
—  Regia Autonomă Registr ul Auto Român 
—  Age nția Spațială Română 
—  Școala Super ioară de Aviație Civilă 
—  Regia Autonomă „Autoritatea Aeronaut ică Civilă Română” 
—  Aeroclubul României 
—  Centr ul de Pregătire pentr u Personalul din Industr ie Buște ni 
—  Centr ul Român de Comerț Exterior 
—  Centr ul de Formare și Management București 
—  Age nția de Cercetare pentr u Tehnică și Tehnologii Militare 
—  Age nția Română de Inter venții și Salvare Navală-ARSIN 
—  Asociația Română de Standardizare (ASR O) 
—  Asociația de Acreditare din România (RENAR) 
—  Comisia Națională de Prognoză (CNP) 24.12.2016 L 356/1364 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Institutul Național de Statistică (INS) 
—  Comisia Națională a Valor ilor Mobiliare (CNVM) 
—  Comisia de Supraveghere a Asigurăr ilor (CSA) 
—  Comisia de Supraveghere a Sistem ului de Pensii Private 
—  Consiliul Economic și Social (CES) 
—  Age nția Domeniilor Statului 
—  Oficiul Național al Registr ului Comerțului 
—  Autor itatea pentr u Valor ificarea Activelor Statului (AVAS) 
—  Consiliul Național pentr u Studierea Arhivelor Secur ității 
—  Avocatul Popor ului 
—  Institutul Național de Administrație (INA) 
—  Inspect oratul Național pentr u Evidența Persoanelor 
—  Oficiul de Stat pentr u Invenții și Mărci (OSIM) 
—  Oficiul Român pentr u Drepturi le de Autor (ORD A) 
—  Oficiul Național al Monumente lor Istorice 
—  Oficiul Național de Prevenire și Combater e a Spălăr ii Banilor (ONPCSB) 
—  Biroul Român de Metrologie Legală 
—  Inspect oratul de Stat în Constr ucții 
—  Com pania Națională de Investiții 
—  Com pania Națională de Autostrăzi și Drumur i Naționale 
—  Age nția Națională de Cadastr u și Publicitate Imobiliară 
—  Administrația Națională a Îmbunătățir ilor Funciare 
—  Garda Financiară 
—  Garda Națională de Mediu 
—  Institutul Național de Exper tize Criminalistice 
—  Institutul Național al Magistratur ii 
—  Școala Națională de Grefier i 
—  Administrația Generală a Penite nciarelor 
—  Oficiul Registr ului Național al Informațiilor Secrete de Stat 
—  Autor itatea Națională a Vămilor 24.12.2016 L 356/1365 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Banca Națională a României 
—  Regia Autonomă „Monetăr ia Statului” 
—  Regia Autonomă „Imprimer ia Băncii Naționale” 
—  Regia Autonomă „Monit orul Oficial” 
—  Oficiul Național pentr u Cultul Eroilor 
—  Oficiul Român pentr u Adopții 
—  Oficiul Român pentr u Imigrăr i 
—  Com pania Națională „Loter ia Română” 
—  Com pania Națională „ROMTEHNICA ” 
—  Com pania Națională „ROMARM” 
—  Age nția Națională pentr u Romi 
—  Age nția Națională de Presă „ROMPRESS” 
—  Regia Autonomă „Administrația Patrimoniului Protocol ului de Stat” 
—  Institute și centre de cercetare 
—  Instituții de învăț ământ de stat 
—  Universități de stat 
—  Muzee 
—  Bibliote ci de stat 
—  Teatre de stat, opere, operete, filarmonica, centre și case de cultură 
—  Revist e 
—  Editur i 
—  Inspect orate școlare, de cultură, de culte 
—  Com plexur i, federații și clubur i spor tive 
—  Spitale, sanatorii, policlinici, dispensare, centre medicale, institute medico-legale, stații ambulanță 
—  Unități de asisten ță socială 
—  Tribunale 
—  Judecăto rii 
—  Curți de apel 
—  Penite nciare 24.12.2016 L 356/1366 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Parch etele de pe lângă instanțele judecătore ști 
—  Unități militare 
—  Instanțe militare 
—  Inspect orate de poliție 
—  Centre de odihnă 
Slovenia 
—Javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter špor ta (instituții publice din domeniul îngr ijirii copilului, învăță­
mântului și spor tului) 
—  Javni zavodi s področja zdra vstva (instituții publice din domeniul sănătății) 
—  Javni zavodi s področja socialnega varstva (instituții publice din domeniul secur ității sociale) 
—  Javni zavodi s področja kulture (instituții publice din domeniul cultur ii) 
—  Javni zavodi s področja razisk ovalne dejavnost i (instituții publice din domeniul științei și cercetăr ii) 
—  Javni zavodi s področja kmetij stva in gozdarstva (instituții publice din domeniul agricultur ii și silvicultur ii) 
—  Javni zavodi s področja okolja in prost ora (instituții publice din domeniul mediului și amenaj ării teritoriului) 
—  Javni zavodi s področja gospodarskih dejavnosti (instituții publice din domeniul activităților economice) 
—  Javni zavodi s področja maleg a gospodarstva in turizma (instituții publice din domeniul întrepr inder ilor mici și 
turismului) 
—  Javni zavodi s področja javneg a reda in varnosti (instituții publice din domeniul siguranței și ordinii publice) 
—  Age ncije (agenții) 
—  Skladi socialneg a zava rovanja (fondur i de asigurăr i sociale) 
—  Javni skladi na ravni drža ve in na ravn i občin (fondur i publice la nivelul guver nului central și al comunităților locale) 
—  Družba za avtoceste v RS 
—  Entități create de stat sau de organismele locale și finanțat e din bugetul Republicii Slovenia sau al autori tăților locale 
—  Alte persoane juridice care se încadrează în definiția de persoană de inter es public, prevăzută la articolul 3 
alineatul (2) din ZJN-2. 
Slovacia 
Orice persoană juridică constituită sau înființată printr-o reglementare juridică specială sau o măsură administrativă cu 
scopul de a satisf ace nevoi de inter es general, care nu are caracter industr ial sau comercial și care îndeplinește , în același 
timp, cel puțin una dintre următ oarele condiții: 
—  este finanțată integral sau parțial de o autor itate contractantă, și anume de către o autori tate guver namentală, 
comunală, a unei regiuni autonome sau orice altă persoană juridică, și îndeplinește în același timp condițiile 
prevăzut e la articolul 1 alineatul (9) literele (a), (b) sau (c) din Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și 
a Consiliului 24.12.2016 L 356/1367 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  este administrată sau controlată de o autoritate contractantă, și anume de către o autori tate guver namentală, 
comunală, a unei regiuni autonome sau orice alt organism public, care îndeplinește în același timp condițiile 
prevăzut e la articolul 1 alineatul (9) literele (a), (b) sau (c) din Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și 
a Consiliului 
—  este o autoritate contractantă, și anume autoritate guver namentală, comunală, a unei regiuni auton ome sau orice altă 
persoană juridică, care îndeplinește în același timp condițiile prevăzut e la articolul 1 alineatul (9) literele (a), (b) sau 
(c) din Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului și care își desemnează sau aleg e peste 
jumătat e dintre membr ii consiliului de administrație sau de supraveghere 
Aceste persoane juridice sunt organisme publice care își desfășoară activitatea după cum urmează: 
—  în temeiul Legii nr. 16/2004 Coll. privind Televiziunea Slovacă 
—  în temeiul Legii nr. 619/2003 Coll. privind Radiodifuziunea Slovacă 
—  în temeiul Legii nr. 581/2004 Coll. privind societățile de asigurare de sănătate, în termenii Legii nr. 719/2004 Coll. 
privind asigurăr ile de sănătat e publică în teme iul Legii nr. 580/2004 Coll. privind asigurăr ile de sănătate, în term enii 
Legii nr. 718/2004 Coll. 
—  în temeiul Legii nr. 121/2005 Coll., prin care a fost promulgat textul consolidat al Legii nr. 461/2003 Coll. privind 
asigurăr ile sociale, cu modificăr ile ulter ioare. 
Finlanda 
Org anismele sau întrepr inder ile publice sau cele aflate sub control public, cu excepția celor de natură industr ială sau 
comercială. 
Suedia 
Toate organismele necomerciale ale căror contracte de achiziții publice se află sub supra vegherea Autorității Suedeze 
pentr u Concurență. 
Regatul Unit 
Org anisme: 
—  Design Council 
—  Health and Safety Executive 
—  National Research Development Corporation 
—  Public Health Laboratory Service Board 
—  Advisor y, Conciliation and Arbitration Service 
—  Commission for the New Towns 
—  National Blood Author ity 
—  National Rivers Authority 
—  Scottish Enterpr ise 
—  Ordnance Survey 
—  Financial Services Author ity 
Categor ii: 
—  Școli subvenționate 
—  Universități și colegii finanțat e în cea mai mare parte de alte autori tăți contractante 24.12.2016 L 356/1368 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Muzee naționale și galerii 
—  Consilii pentr u cercetare 
—  Autor ități responsabile cu prevenirea și sting erea incendiilor 
—  National Health Service Strateg ic Health Auth orities 
—  Autor ități polițienești 
—  Societăți de dezvoltar e a orașelor noi 
—  Societăți de dezvoltar e urbană 
SUBSECȚIUNEA 3 
UTILITĂȚI 
Titlul VI din prezentul acord se aplică entităților menționat e în prezenta subsecțiune în ceea ce priveșt e achizițiile de 
mărfur i, servicii și servicii de constr ucții indicate mai jos, atunci când valoarea achi ziției a fost estimată, în conf ormitate 
cu articolul 173 alineatele (6)-(8) din prezentul acord, ca fiind mai mare sau egală cu plafoanele corespunzăt oare de mai 
jos: 
Mărfur i: 
Menționate în subsecțiunea 4 
Plafon 400 000 DST 
Servicii: 
Menționate în subsecțiunea 5 
Plafon 400 000 DST 
Servicii de constr ucții: 
Menționate în subsecțiunea 6 
Plafon 5 000 000 DST 
Entități contractante: 
Toate entitățile contractant e ale căror achiziții publice fac obiectul Directivei 2004/17/CE (denumită în continuare 
„Directiva Uniunii Europene privind utilitățile publice”), care sunt autorități contractant e (de exem plu, cele cupr inse în 
subsecțiunile 1 și 2) sau întrepr inder i publice (1) și care desfășoară oricare din activitățile menționate mai jos sau orice 
combinație a acestor a: 
(a)  punerea la dispoziție sau exploatarea unor rețele fixe destinate furnizăr ii unui serviciu public în domeniul producer ii, 
transpor tului sau distr ibuției de apă potabilă sau alimentarea acestor rețele cu apă potabilă; 24.12.2016 L 356/1369 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(1)În conf ormitate cu Directiva Uniunii Europene privind utilitățile publice, prin „întrepr indere publică” se înțeleg e orice întrepr indere 
asupra căreia entitățile contractante pot exercita, direct sau indirect, o influență dominantă în virtutea drept ului de propr ietate, 
participăr ii financiare sau normelor care o guver nează. 
Influența dominantă a auto rităților contractante se prezumă în cazul în care acestea, direct sau indirect, față de o întrepr indere: 
—  dețin majoritatea capitalului subscr is al întrepr inder ii sau 
—  controlează majoritatea voturil or asociate acțiunilor emise de întrepr indere sau 
—  pot numi mai mult de jumătate din membr ii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al întrepr inder ii. 
(b)  punerea la dispoziție sau exploatarea unor rețele fixe destinate furnizăr ii unui serviciu public în domeniul producer ii, 
transpor tului sau distr ibuției de energie electr ică sau alimentarea acestor rețele cu energie electr ică; 
(c)  punerea la dispoziția transpor tatoril or aerieni de instalații aeropor tuare sau alte instalații terminale; 
(d)  punerea la dispoziția operator ilor de transpor t mar itim sau pe căile navigabile interi oare de instalații portuare 
mar itime sau de navigaț ie interi oară sau alte instalații term inale; 
(e)  punerea la dispoziție sau exploatarea unor rețele (1) destinate furnizăr ii unui serviciu public în domeniul 
transpor tului feroviar urban, prin sisteme automat e, cu tramvaie, troleibuze, autobuz e sau al transpor tului pe cablu; 
(f)  punerea la dispoziție sau exploatarea unor rețele fixe destinate furnizăr ii unui serviciu public în domeniul producer ii, 
transpor tului sau distr ibuției de gaze sau energie termică sau alimentarea acest or rețele cu gaze sau energie term ică; 
și 
(g)  punerea la dispoziție sau exploatarea unor rețele (2) destinate furnizăr ii unui serviciu public în domeniul 
transpor tului feroviar. 
Liste le indicative cu autori tăți contractant e și întrepr inder i publice care îndeplinesc criteriile stabilit e mai sus se regăsesc 
mai jos. 
Note referitoare la prezenta subsecțiune 
1.  Contract ele acordate pentr u desfășurarea unei activități enumerat e mai sus în condițiile expuner ii la forțele 
compet itive de pe piața în cauză nu fac obiectul titlului VI din prezentul acord. 
2.  Titlul VI din prezentul acord nu se aplică contractelor atribuite de entitățile contractant e cupr inse în prezenta 
subsecțiune: 
—  pentr u achizițiile de apă și pentr u furnizarea energiei sau combustibililor pentr u producerea energiei; 
—  în alte scopur i decât desfășurarea activităților acestora enumerate în prezenta subsecțiune sau pentr u desfășurarea 
unor astfel de activități într o țară din afara Spațiului Economic European (SEE); 
—  în scopul revânzăr ii sau închi rierii către părți terțe, cu condiția ca entitat ea contractantă să nu aibă drepturi 
speciale sau excl usive de vânzare sau închir iere a obiectului unor astfel de contracte, iar alte entități să fie libere să 
vândă sau să închir ieze în aceleași condiții ca și entitat ea contractantă. 
3.  Alimentarea cu apă potabilă sau electr icitate de către o entitat e contractantă, alta decât o autori tate contractantă, 
a rețelelor care prestează servicii publice nu se consideră ca fiind activitate în sensul literelor (a) sau (b) din prezenta 
subsecțiune în cazul în care: 
—  producția apei potabile sau a electr icității de către entitat ea în cauză este destinată consumului necesar desfășurăr ii 
unei activități diferite de activitățile menționate la literele (a) -(g) din prezenta subsecțiune; și 
—  alimentarea rețelelor publice depinde numai de consumul propr iu al entității și nu depășește 30 % din producția 
totală de apă potabilă sau energie a entității, luând în considerare media celor trei ani precedenți, inclusiv anul în 
curs. 
4.  Alimentarea cu gaze sau energie term ică de către o entitat e contractantă, alta decât o autoritate contractantă, 
a rețelelor care prestează servicii publice nu se consideră ca fiind o activitate relevantă în sensul literei (f) din prezenta 
subsecțiune în cazul în care: 
—  producția gazelor sau a energiei termice de către entitat ea în cauză este consecința inevitabilă a desfășurăr ii unei 
activități difer ite de activitățile menționate la literele (a)-(g) din prezenta subsecțiune; și 
—  alimentarea rețelei publice este destinată doar exploatăr ii economice a unei astfel de producții și reprezintă 
maximum 20 % din cifra de afacer i a entității, având în vedere media ultimilor trei ani, inclusiv anul curent. 24.12.2016 L 356/1370 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(1)În ceea ce privește serviciile de transpor t, se consideră că există o rețea în cazul în care serviciul este oferit în condițiile de funcționare 
stabilit e de o autoritate compet entă a unui stat membr u al Uniuni i Europene, cum ar fi condițiile referitoare la rutele care trebuie 
deser vite, capacitatea care urmează să fie pusă la dispoziție sau frecvența serviciului. 
(2)În ceea ce privește serviciile de transpor t, se consideră că există o rețea în cazul în care serviciul este oferit în condițiile de funcționare 
stabilit e de o autoritate compet entă a unui stat membr u al Uniuni i Europene, cum ar fi condițiile referitoare la rutele care trebuie 
deser vite, capacitatea care urmează să fie pusă la dispoziție sau frecvența serviciului. 
5.  (a)  Dacă sunt îndeplinite condițiile de la litera (b) de mai jos, titlul VI din prezentul acord nu se aplică contractelor 
atribuite : 
(i)  de o entitat e contractantă unei întrepr inder i afiliate (1) sau 
(ii)  de o asociere în participație, alcătuită excl usiv dintr un număr de entități contractant e în scopul desfășurăr ii 
de activități în sensul literelor (a)-(g) din prezenta subsecțiune, către o întrepr indere afiliată uneia dintre acest e 
entități contractante. 
(b)  Liter a (a) se aplică contractelor de servicii sau de apro vizionare cu condiția ca cel puțin 80 % din cifra medie de 
afacer i a întrepr inder ii afiliate corespunzătoare serviciilor sau apro vizionăr ilor în cei trei ani precedenți să 
provină, respectiv , din prestarea unor astfel de servicii sau apro vizionăr i către întrepr inder i afiliate acesteia (2). 
6.  Titlul VI din prezentul acord nu se aplică contractelor atribuite: 
(i)  de o asociere în participație, alcătuită excl usiv dintr un număr de entități contractante în scopul desfășurăr ii de 
activități în sensul literelor (a)-(g) din prezenta subsecțiune, către una dintre aceste entități contractant e; sau 
(ii)  de o entitate contractantă către o astfel de asociere în participație din care aceasta face parte, cu condiția ca 
asocierea în participație să fi fost înființată pentr u desfășurarea activității în cauză pe o perioadă de cel puțin trei 
ani, iar instr umentul de înființare a asocier ii în participație stipulează faptul că entitățile contractante care 
o alcătuiesc vor face parte din aceasta o perioadă care acoperă cel puțin perioada menționată. 
LIST E INDICATIVE CU AUTORITĂȚI CONTRA CTANTE ȘI ÎNTREPRINDERI PUBLICE CARE ÎNDEPLINESC 
CRITERIILE PREVĂZUTE ÎN PREZENT A SUBSECȚIUNE 
I.PRODUCȚIA, TRANSPORTU L SAU DISTRIBUȚIA ENER GIEI ELECTRICE 
Belgia 
—  Autor ități locale și asociații ale autor ităților locale, pentr u domeniul de activitat e menționat 
—  Sociét é de Production d'Electr icité/ Elektr icitei tsproductie Maatscha ppij 
—  Electrabel/ Electrabel 
—  Elia 
Bulga ria 
Entitățile autor izate pentr u producția, transpor tul, distr ibuția, furnizarea sau livrarea publică de către un furnizor final 
a energiei electr ice în temeiul articolului 39 alineatul (1) din Закона за енергетиката (обн., ДВ, бр.107/09.12.2003): 
—  АЕЦ Козлодуй – ЕАД 
—  Болкан Енерджи АД 
—  Брикел – ЕАД 
—  Българско акционерно дружество Гранитоид АД 24.12.2016 L 356/1371 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(1)„întrepr indere asociată” înseamnă orice întrepr indere ale cărei contur i anuale sunt consolidate cu cele ale entității contractant e în 
conf ormitate cu cerințele Directivei 83/349/CEE a Consiliului privind contur ile consolidate sau, în cazul entităților care nu fac obiectul 
acestei directive, orice întrepr indere asupra căreia entitat ea contractantă poate exercita, direct sau indirect, o influență dominantă, sau 
care poate exercita o influență dominantă asupra entității contractant e sau care, în comun cu entitatea contractantă, este supusă 
influenței dominante a unei alte întrepr inder i în virtutea dreptului de propr ietat e, a participăr ii financiare sau a normelor care 
o guver nează. 
(2)În cazul în care, din cauza datei la care o întrepr indere asociată a fost creată sau și-a început activitatea, cifra de afaceri pentr u cei trei ani 
precedenți nu este disponibilă, va fi suficient ca întrepr inderea respectivă să dovedească faptul că cifra de afac eri menționată la prezenta 
literă este credibilă, în special cu ajutorul previziunilor de afac eri. 
—  Девен АД 
—  ЕВН България Електроразпределение АД 
—  ЕВН България Електроснабдяване АД 
—  ЕЙ И ЕС – 3С Марица Изток 1 
—  Енергийна компания Марица Изток III – АД 
—  Енерго-про България – АД 
—  ЕОН България Мрежи АД 
—  ЕОН България Продажби АД 
—  ЕРП Златни пясъци АД 
—  ЕСО ЕАД 
—  ЕСП „Златни пясъци” АД 
—  Златни пясъци-сервиз АД 
—  Калиакра Уинд Пауър АД 
—  НЕК ЕАД 
—  Петрол АД 
—  Петрол Сторидж АД 
—  Пиринска Бистрица-Енергия АД 
—  Руно-Казанлък АД 
—  Сентрал хидроелектрик дьо Булгари ЕООД 
—  Слънчев бряг АД 
—  ТЕЦ – Бобов Дол ЕАД 
—  ТЕЦ – Варна ЕАД 
—  ТЕЦ „Марица 3” – АД 
—  ТЕЦ Марица Изток 2 – ЕАД 
—  Топлофикация Габрово – ЕАД 
—  Топлофикация Казанлък – ЕАД 
—  Топлофикация Перник – ЕАД 
—  Топлофикация Плевен – ЕАД 
—  ЕВН България Топлофикация – Пловдив – ЕАД 
—  Топлофикация Русе – ЕАД 
—  Топлофикация Сливен – ЕАД 
—  Топлофикация София – ЕАД 24.12.2016 L 356/1372 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Топлофикация Шумен – ЕАД 
—  Хидроенергострой ЕООД 
—  ЧЕЗ България Разпределение АД 
—  ЧЕЗ Електро България АД 
Republica Cehă 
Toate entitățile contractant e din sectoar ele care presteaz ă servicii în sectorul energiei electr ice definite în secțiunea 4 
alineatul (1) litera (c) din Legea nr. 137/2006 Coll. privind achizițiile publice, cu modifi cările ulterioare. 
Exemple de entități contractant e: 
—  ČEPS, a. s. 
—  ČEZ, a. s. 
—  Dalkia Česká republika, a.s. 
—  PREdistr ibuce, a.s. 
—  Plzeňská energeti ka a.s. 
—  Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s. 
Danemarca 
—  Entitățile care asigură producerea energiei electr ice pe baza unei autori zații în temeiul articolului 10 din lov om 
elforsyning, a se vedea Legea consolidată nr. 1115 din 8 noiembr ie 2006. 
—  Entitățile care asigură transpor tul energiei electr ice pe baza unei autori zații în temeiul articolului 19 din lov om 
elforsyning, a se vedea Legea consolidată nr. 1115 din 8 noiembr ie 2006. 
—  Transpor tul de energie electr ică efectuat de Energinet Danmark sau de filiale aflate integral în propr ietatea Energinet 
Danmark în teme iul lov om Energinet Danmark § 2, stk. 2 og 3, a se vedea Legea nr. 1384 din 20 decembr ie 2004. 
Germania 
Autor itățile locale, organismele publice sau asociații ale acestor a sau întrepr inder i de stat care furnizează energie către 
alte întrepr inder i, care exploatează o rețea de furnizare de energie sau care au puterea de a dispune de o rețea de 
furnizare de energie în calitate de propr ietar în temeiul articolului 3 alineatul (18) din Gesetz über die Elektr izitäts- und 
Gasversorgung (Energiewir tsch aftsgesetz) din 24 aprilie 1998, modific ată ultima dată la 9 decembr ie 2006. 
Eston ia 
Entități care funcționează în temeiul § 10 (3) din Legea privind achizițiile publice (RT I 21.02.2007, 15, 76) și al § 14 
din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332): 
—  AS Eesti Energia 
—  OÜ Jaotusvõrk (Jaotusvõrk LLC ) 24.12.2016 L 356/1373 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  AS Narva Elektr ijaamad 
—  OÜ Põhivõrk 
Irlanda 
—  The Electr icity Supply Board 
—  ESB Independent Energy [ESBIE — furnizare de energie electr ică] 
—  Synerg en Ltd. [producție de energie electr ică] 
—  Viridian Energy Supply Ltd. [furnizare de energie electr ică] 
—  Huntst own Power Ltd. [producție de energie electr ică] 
—  Bord Gáis Éireann [furnizare de energie electr ică] 
—  Furnizor i și producăt ori de energie electr ică autori zați în conf ormitate cu Electr icity Regulation Act 1999 
—  EirGr id plc 
Grecia 
‘Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού Α.Ε.’, înființată în temeiul Legii nr. 1468/1950 περί ιδρύσεως της ΔΕΗ și care 
funcționează în conf ormitate cu Legea nr. 2773/1999 și cu Decretul prezidențial nr. 333/1999. 
Spania 
—  Red Eléctr ica de España, S.A. 
—  Endesa, S.A. 
—  Iberdrola, S.A. 
—  Unión Fenosa, S.A. 
—  Hidroeléctr ica del Cantábr ico, S.A. 
—  Electra del Viesgo, S.A. 
—  Alte entități care asigură producția, transpor tul și distr ibuția energiei electr ice, în temeiul Ley 54/1997, de 27 de 
noviembre, del Sector eléctr ico și al legislației de punere în aplicare. 
Franța 
—  Électr icité de France, care a fost înființată și își desfășoară activitat ea în temeiul Loi no46-628 sur la nationalisation 
de l'électr icité et du gaz din 8 aprilie 1946, cu modific ările ulterioare. 
—  RTE, administratorul rețelei de transpor t al energiei electr ice 
—Entitățile de distr ibuție a energiei electr ice menționate la articolul 23 din Loi no46-628 sur la nationalisation de l'élec ­
tricité et du gaz din 8 aprilie 1946, cu modifi cările ulterioare (societăți de economie mixtă de distr ibuție, regii sau 
servicii similare formate din autori tățile regionale sau locale). De exem plu: Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg 
—  Com pagnie nationale du Rhône 
—  Électr icité de Strasbourg 24.12.2016 L 356/1374 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Croația 
Entitățile contractante menționate la articolul 6 din Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (Legea privind 
achi zițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), care sunt autorități contractant e sau întrepr inder i publice și care, în 
conf ormitate cu reglementăr ile speciale, sunt implicate în activitatea de constr ucție (furnizare) de rețele fixe sau de 
gestionare de rețele fixe destinate furnizăr ii de servicii publice în legătură cu producția, transpor tul și distr ibuția de 
energie electr ică și furnizarea de rețele fixe cu energie electr ică; precum entitățile anga jate în activitățile menționat e pe 
baza licenței de desfășurare a activităților energet ice în conf ormitate cu Lege a energiei (Monit orul Oficial nr. 68/01, 
177/04, 76/07, 152/08, 127/10). 
Italia 
—  Societățile comerciale din Gruppo Enel autori zate pentr u producția, transpor tul și distr ibuția energiei electr ice în 
sensul Decreto Legislativo No 79 din 16 mar tie 1999, cu modifi cările și completări le ulter ioare 
—  TERNA- Rete elettr ica nazionale SpA 
—  Alte întrepr inder i care își desfășoară activitatea în teme iul unor concesiuni în conf ormitate cu Decreto Legislativo No 
79 din 16 mar tie 1999 
Cipr u 
—  Η Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου established by the περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισμού Νόμο, Κεφ. 171. 
—  Διαχειριστής Συστήματος Μεταφοράς a fost înființată în conf ormitate cu articolul 57 din περί Ρύθμισης της Αγοράς 
Ηλεκτρισμού Νόμου 122(Ι) του 2003 
Alte persoane, entități sau întrepr inder i care desfășoară una din activitățile descr ise la articolul 3 din Directiva Uniuni i 
Europene privind utilitățile publice și care funcționează în baza unei licențe acordat e în temeiul articolului 34 din περί 
Ρύθμισης της Αγοράς Ηλεκτρισμού Νόμου του 2003 {Ν. 122(Ι)/2003}. 
Leto nia 
VAS „Latvenergo” și alte întrepr inder i producătoare, transpor tatoar e și distr ibuitoare de energie electr ică și care fac 
achi ziții în teme iul legii „Par iepirkumu sabiedr isko pakalpojumu sniedzēju vajadzībām”. 
Lituania 
—  Întrepr inderea de stat Centrala Nucleară Ignalina 
—  Akcinė bendro vė „Lietuv os energija” 
—  Akcinė bendro vė „Lietuv os elektr inė” 
—  Akcinė bendro vė Rytų skirst omieji tinklai 
—  Akcinė bendro vė „VST” 
—  Alte entități care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineatele (1) și (2) din Lege a privind achi zițiile publice din 
Republica Lituania (Monit orul Oficial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și desfășoară activități de producție, 
transpor t sau distr ibuție a energiei electr ice în temeiul Legii privind energia electr ică din Republica Lituania 
(Monit orul Oficial, nr. 66-1984, 2000; nr. 107-3964, 2004) și și al Legii privind energia nucleară din Republica 
Lituania (Monit orul Oficial, nr. 119-2771, 1996). 24.12.2016 L 356/1375 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Luxemburg 
—  Com pagnie grand-ducale d'électr icité de Luxembourg (CEGEDEL), producăt or sau distr ibuitor de energie electr ică în 
temeiul Conv ention concer nant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distr ibution d'énergie électr ique dans 
le Grand-Duché du Luxembourg din 11 noiembr ie 1927, aprobată prin Legea din 4 ianuar ie 1928 
—  Autor ități locale care asigură transpor tul sau distr ibuția de energie electr ică 
—  Sociét é électr ique de l'Our (SEO) 
—  Syndicat de communes SIDOR 
Ungari a 
Entitățile care produc, transpor tă sau distr ibuie energie electr ică în temeiul articolelor 162-163 din 2003. évi CXXIX. 
törvény a közbeszerzésekről și al 2007. évi LXXXVI. törvény a villamos energiáról 
Malta 
Korporazzjoni Enemalta (Societatea Enemalta) 
Țările de Jos 
Entitățile de distr ibuție a energiei electr ice pe baza unei autor izații (vergunning) eliberate de autori tățile provinciale în 
conf ormitate cu Provinciewet. De exem plu: 
—  Essent 
—  Nuon 
Austr ia 
Entitățile care exploateaz ă o rețea de transpor t sau de distr ibuție în temeiul Elektr izitätswir tsch afts- und Org anisations ­
gesetz, BGBl. I nr. 143/1998, cu modificăr ile ulterioare, sau în temeiul Elektr izitätswir tsch afts(wesen)ge setze ale celor 
nouă landur i 
Polonia 
Societățile energeti ce în sensul ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Praw o energety czne, inclusiv , printre altele: 
—  BOT Elektro wnia „Opole” S.A., Brzezie 
—  BOT Elektro wnia Bełc ható w S.A. 
—  BOT Elektro wnia Turów S.A., Bogatynia 
—  Elbląskie Zakłady Energety czne S.A. w Elblągu 
—  Elektrociepło wnia Chorzó w „ELCHO” Sp. z o.o. 
—  Elektrociepło wnia Lublin – Wrotk ów Sp. z o.o. 
—  Elektrociepło wnia Nowa Sarzyna Sp. z o.o. 24.12.2016 L 356/1376 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Elektrociepło wnia Rzeszó w S.A. 
—  Elektrociepło wnie Warsza wskie S.A. 
—  Elektro wnia „Kozienice” S.A. 
—  Elektro wnia „Stalo wa Wola” S.A. 
—  Elektro wnia Wiatro wa, Sp. z o.o., Kam ieńsk 
—  Elektro wnie Szczyto wo-P ompo we S.A., Warsza wa 
—  ENEA S.A., Poznań 
—  Energ etyka Sp. z o.o, Lublin 
—  EnergiaPro Koncer n Energety czny S.A., Wrocła w 
—  ENION S.A., Krak ów 
—  Gór nośląski Zakład Elektroenergety czny S.A., Gliwice 
—  Koncer n Energ etyczny Energ a S.A., Gdańsk 
—  Lubelskie Zakłady Energ etyczne S.A. 
—  Łódzki Zakład Energ etyczny S.A. 
—  PKP Energ etyka Sp. z o.o., Warszawa 
—  Polskie Sieci Elektroenergety czne S.A., Warsza wa 
—  Południo wy Koncer n Energ etyczny S.A., Kato wice 
—  Przedsiębiorstwo Energety czne w Siedlcach Sp. z o.o. 
—  PSE-Operato r S.A., Warsza wa 
—  Rzeszo wski Zakład Energety czny S.A. 
—  Zakład Elektroenergety czny „Elsen” Sp. z o.o., Częstoc howa 
—  Zakład Energety czny Białysto k S.A. 
—  Zakład Energety czny Łódź- Teren S.A. 
—  Zakład Energety czny Toruń S.A. 
—  Zakład Energety czny Warsza wa-Teren 
—  Zakłady Energ etyczne Okręgu Radomsk o-Kielecki ego S.A. 
—  Zespół Elektrociepło wni Bydgoszcz S.A. 
—  Zespół Elektro wni Dolna Odra S.A., Nowe Czar nowo 
—  Zespół Elektro wni Ostrołęka S.A. 
—  Zespół Elektro wni Pątnó w-Ad amó w-K onin S.A. 
—  Polskie Sieci Elektroenergety czne S.A. 24.12.2016 L 356/1377 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Przedsiębiorstwo Energety czne MEGA WAT Sp. z ο.ο. 
—  Zespół Elektro wni Wodn ych Niedzica S.A. 
—  Energ etyka Południe S.A. 
Portugalia  
1. Producția de energie electr ică: 
Entitățile producătoare de energie electr ică în temeiul: 
—  Decreto-Lei n.o 29/2006, de 15 de fevereiro que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento do 
sistema eléctr ico nacional (SEN), e as bases gerais aplicávei s ao exer cício das actividades de produção, transpor te, 
distr ibuição e comercialização de electr icidade e à organização dos mercados de electr icidade 
—  Decreto-Lei n.o 172/2006, de 23 de agost o, que desenv olve os princípios gerais relativ os à organização e ao 
funcionamento do SEN, regulamentando o diploma atrás referido 
—  Entități producătoare de energie electr ică în regim special în teme iul Decreto-L ei n.o 189/88 de 27 de maio, com 
a redação dada pelos Decret os-Lei n.o 168/99, de 18 de maio, n.o 313/95, de 24 de novembro, no 538/99, de 13 
de dezembro, n.o 312/2001 e n.o 313/2001, ambos de 10 de dezembro, Decreto-Lei n.o 339-C/2001, de 29 de 
dezembro, Decreto-L ei n.o 68/2002, de 25 de março, Decret o-Lei n.o 33-A/2005, de 16 de fevereiro, Decreto-Lei 
n.o 225/2007, de 31 de maio e Decret o-Lei n.o 363/2007, de 2 novembro  
2. Transpor tul energiei electr ice: 
Entitățile transpor tatoare de energie electr ică în temeiul: 
—  Decreto-Lei no 29/2006, de 15 de fevereiro e do Decreto-Lei n.o 172/2006, de 23 de agosto.  
3. Distr ibuția energiei electr ice: 
—  Entități de distr ibuție a energiei electr ice în temeiul Decreto-L ei n.o 29/2006, de 15 de fevereiro, e do Decreto-L ei 
n.o 172/2006, de 23 de agost o. 
—  Entități de distr ibuție a energiei electr ice în temeiul Decreto-L ei n.o 184/95, de 27 de julho, com a redação dada 
pelo Decreto-L ei n.o 56/97, de 14 de março e do Decreto-Lei n.o 344-B/82, de 1 de setembro, com a redação 
dada pelos Decreto-Lei n.o 297/86, de 19 de setembro, Decreto-L ei n.o 341/90, de 30 de outubro e Decreto-L ei 
n.o 17/92, de 5 de fevereiro. 
România 
—  Societate a Comercială de Producere a Energiei Electr ice Hidroelectr ica-S A București 
—  Societate a Națională „Nuclearelectr ica” S.A. 
—  Societate a Comercială de Producere a Energiei Electr ice și Termice Termoelectr ica S.A. 
—  S.C. Electrocentrale Deva S.A. 
—  S.C. Electrocentrale București S.A. 
—  S.C. Electrocentrale Galați S.A. 
—  S.C. Electrocentrale Termoelectr ica S.A. 
—  S.C. Com plexul Energetic Craio va S.A. 24.12.2016 L 356/1378 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  S.C. Com plexul Energetic Rovinar i S.A. 
—  S.C. Com plexul Energetic Turceni S.A. 
—  Com pania Națională de Transpor t a Energiei Electr ice Transelectr ica S.A. București 
—  Societate a Comercială Electr ica S.A., București 
—  S.C. Filiala de Distr ibuție a Energiei Electr ice 
—  „Electr ica Distr ibuție Munt enia Nord” S.A. 
—  S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electr ice 
—  „Electr ica Furnizare Munt enia Nord” S.A. 
—  S.C. Filiala de Distr ibuție și Furnizare a Energiei Electr ice Electr ica Muntenia Sud 
—  S.C. Filiala de Distr ibuție a Energiei Electr ice 
—  „Electr ica Distr ibuție Transilvania Sud” S.A. 
—  S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electr ice 
—  „Electr ica Furnizare Transilvania Sud” S.A. 
—  S.C. Filiala de Distr ibuție a Energiei Electr ice 
—  „Electr ica Distr ibuție Transilvania Nord” S.A. 
—  S.C. Filiala de Furnizare a Energiei Electr ice 
—  „Electr ica Furnizare Transilvania Nord” S.A. 
—  Enel Energie 
—  Enel Distr ibuție Banat 
—  Enel Distr ibuție Dobrog ea 
—  E.ON Moldo va S.A. 
—  CEZ Distr ibuție 
Slovenia 
Entități producăt oare, transpor tatoare sau distr ibuitoare de energie electr ică în temeiul Energ etski zakon (Uradni list RS, 
79/99). 
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
1613383 Borzen d.o.o. 1000 Ljubljana 
5175348 Elektro Gorenjska d.d. 4000 Kranj 24.12.2016 L 356/1379 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5223067 Elektro Celje d.d. 3000 Celje 
5227992 Elektro Ljubljana d.d. 1000 Ljubljana 
5229839 Elektro Primorska d.d. 5000 Nova Gor ica 
5231698 Elektro Mar ibor d.d. 2000 Mar ibor 
5427223 Elektro – Sloveni ja d.o.o. 1000 Ljubljana 
5226406 Javno podjetje Energetika Ljubljana d.o.o. 1000 Ljubljana 
1946510 Infra d.o.o. 8290 Sevnica 
2294389 Sodo sistemsk i operat er distr ibucij skeg a omrežja z elektr ično 
energijo d.o.o. 2000 Mar ibor 
5045932 Egs-Ri d.o.o. 2000 Mar ibor  
Slovacia 
Entitățile care asigură, pe baza unei autorizații, producția, transpor tul printr-o rețea de transmite re, distr ibuția și 
furnizarea către populație a energiei electr ice printr-o rețea de distr ibuție în temeiul Legii nr. 656/2004 Coll. 
De exem plu: 
—  Slovensk é elektrár ne, a.s. 
—  Slovenská elektr izačná prenoso vá sústava, a.s. 
—  Západoslo venská energe tika, a.s. 
—  Stredoslo venská energet ika, a.s. 
—  Východoslo venská energetika, a.s. 
Finlanda 
Entitățile comunale și întrepr inder ile publice producătoare de energie electr ică și entitățile care asigură întreținerea 
rețelelor de transpor t sau de distr ibuție a energiei electr ice sau care sunt responsabile cu transpor tul de energie electr ică 
sau cu sistemul de energie electr ică, pe baza unei autorizații în temeiul secțiunii 4 sau 16 din sähk ömarkkinalaki/elmark ­
nadslag en (386/1995) și în temeiul laki vesi- ja energiahuollon, liiken teen ja postipalvelujen alalla toim ivien yksiköiden 
hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorern a vatte n, energi, transpor ter och posttjänster (349/2007) 
Suedia 
Entitățile de transpor t sau distr ibuție a energiei electr ice pe baza unei concesiuni în conf ormitate cu ellag en (1997:857) 24.12.2016 L 356/1380 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Regatul Unit 
—  O persoană titulară a unei autori zații în teme iul articolului 6 din Electr icity Act 1989 
—  O persoană autorizată în temeiul articolului 10 alineatul (1) din Electr icity (Nor ther n Ireland) Order 1992 
—  National Grid Electr icity Transmission plc 
—  Syste m Operation Nor ther n Irland Ltd 
—  Scottish & Souther n Energy plc 
—  SPTransmission plc 
II.PRODUCEREA, TRANSPORTU L SAU DISTRIBUȚIA APEI POT ABILE 
Belgia 
—  Autor ități locale și asociații ale autor ităților locale, pentr u domeniul de activitat e menționat 
—  Sociét é Wallonne des Eaux 
—  Vlaams Maatschapp ij voor Watervoorziening 
Bulga ria 
—  „Тузлушка гора” – ЕООД, Антоново 
—  „В И К – Батак” – ЕООД, Батак 
—  „В и К – Белово” – ЕООД, Белово 
—  „Водоснабдяване и канализация Берковица” – ЕООД, Берковица 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Благоевград 
—  „В и К – Бебреш” – ЕООД, Ботевград 
—  „Инфрастрой” – ЕООД, Брацигово 
—  „Водоснабдяване” – ЕООД, Брезник 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕАД, Бургас 
—  „Лукойл Нефтохим Бургас” АД, Бургас 
—  „Бързийска вода” – ЕООД, Бързия 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Варна 
—  „ВиК” ООД, к.к. Златни пясъци 
—  „Водоснабдяване и канализация Йовковци” – ООД, Велико Търново 
—  „Водоснабдяване, канализация и териториален водоинженеринг” – ЕООД, Велинград 24.12.2016 L 356/1381 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  „ВИК” – ЕООД, Видин 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Враца 
—  „В И К” – ООД, Габрово 
—  „В И К” – ООД, Димитровград 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Добрич 
—  „Водоснабдяване и канализация – Дупница” – ЕООД, Дупница 
—  ЧПСОВ, в.с. Елени 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Исперих 
—  „Аспарухов вал” ЕООД, Кнежа 
—  „В И К – Кресна” – ЕООД, Кресна 
—  „Меден кладенец” – ЕООД, Кубрат 
—  „ВИК” – ООД, Кърджали 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Кюстендил 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Ловеч 
—  „В и К – Стримон” – ЕООД, Микрево 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Монтана 
—  „Водоснабдяване и канализация – П” – ЕООД, Панагюрище 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Перник 
—  „В И К” – ЕООД, Петрич 
—  „Водоснабдяване, канализация и строителство” – ЕООД, Пещера 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Плевен 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Пловдив 
—  „Водоснабдяване–Дунав” – ЕООД, Разград 
—  „ВКТВ” – ЕООД, Ракитово 
—  ЕТ „Ердуван Чакър”, Раковски 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Русе 
—  „Екопроект-С” ООД, Русе 
—  „УВЕКС” – ЕООД, Сандански 
—  „ВиК-Паничище” ЕООД, Сапарева баня 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕАД, Свищов 
—  „Бяла” – ЕООД, Севлиево 24.12.2016 L 356/1382 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Силистра 
—  „В и К” – ООД, Сливен 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Смолян 
—  „Софийска вода” – АД, София 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, София 
—  „Стамболово” – ЕООД, Стамболово 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Стара Загора 
—  „Водоснабдяване и канализация-С” – ЕООД, Стрелча 
—  „Водоснабдяване и канализация – Тетевен” – ЕООД, Тетевен 
—  „В и К – Стенето” – ЕООД, Троян 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Търговище 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Хасково 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ООД, Шумен 
—  „Водоснабдяване и канализация” – ЕООД, Ямбол 
Republica Cehă 
Toate entitățile contractant e din sectoar ele care prestează servicii în industr ia gospodăr irii apelor , definite la articolul 4 
alineatul (1) literele (d), (e) din Legea nr. 137/2006 Sb. privind contractele de achi ziții publice. 
Exemple de entități contractant e: 
—  Veolia Voda Česká Republika, a.s. 
—  Pražsk é vodo vody a kanalizace, a.s. 
—  Severočeská vodárenská společnost a.s. 
—  Severomorav ské vodo vody a kanalizace Ostrava a.s. 
—  Ostra vské vodár ny a kanalizace a.s. 
Danemarca 
—  Entități de distr ibuție a apei, definite la articolul 3 alineatul (3) din lov om vandf orsyning m.v., a se vedea Legea 
consolidată nr. 71 din 17 ianuar ie 2007. 
Germania 
—  Entități care produc sau distr ibuie apă în conf ormitate cu Eigen betr iebsverordnunge n sau Eigenbetri ebsgese tze ale 
fiecăr ui land (întrepr inder i de utilități publice) 
—  Entități care produc sau distr ibuie apă în conf ormitate cu Gesetze über die kommunale Gemeinsch aftsarbeit oder 
Zusammenarbeit ale fiecăr ui land 
—  Entități care produc apă în conf ormitate cu Gesetz über Wasser - und Bodenv erbände din 12 februarie 1991, 
modificată ultima dată la 15 mai 2002 
—  Întrepr inder i cu capital de stat care produc sau distr ibuie apă în conf ormitate cu Kommunalge setze, în special cu 
Gemeindeverordnung en ale fiecăr ui land 24.12.2016 L 356/1383 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Întrepr inder i înființate în conf ormitate cu Aktiengesetz din 6 sept embr ie 1965, modifi cată ultima dată la 5 ianuar ie 
2007, sau cu GmbH-Gesetz din 20 aprilie 1892, modificată ultima dată la 10 noiembr ie 2006, sau care au statut 
juridic de Kommanditgesellsc haft (societate în comandită simplă) și care produc sau distr ibuie apă în baza unui 
contract special închei at cu autoritățile regionale sau locale. 
Eston ia 
—  Entități care funcționează în temeiul § 10 (3) din Lege a privind achizițiile publice (RT I 21.02.2007, 15, 76) și al § 
14 din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332): 
—  AS Haapsalu Veevärk 
—  AS Kuressaare Veevärk 
—  AS Narva Vesi 
—  AS Paide Vesi 
—  AS Pärnu Vesi 
—  AS Tartu Veevärk 
—  AS Valga Vesi 
—  AS Võru Vesi 
Irlanda 
Entitățile de producere și distr ibuție a apei în temeiul Local Government [Sanitar y Services] Act 1878 to 1964 
Grecia 
—  Entitat ea ‘Εταιρεία Υδρεύσεως και Αποχετεύσεως Πρωτευούσης Α.Ε.’ (‘Ε.Υ.Δ.Α.Π.’ sau ‘Ε.Υ.Δ.Α.Π. Α.Ε.’). Forma juridică 
a societății este reglementată de dispozițiile Legii consolidat e nr. 2190/1920, ale Legii nr. 2414/1996 și, suplimentar , 
de dispozițiile Legii nr. 1068/80 și ale Legii nr. 2744/1999 
—  Entitat ea ‘Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης Α.Ε.’ (‘Ε.Υ.Α.Θ. Α.Ε.’) reglementată de dispozițiile Legii 
nr. 2937/2001 (Monit orul oficial al Greciei nr. 169 Α') și ale Legii nr. 2651/1998 (Monitor ul oficial al Greciei nr. 
248 Α') 
—  ‘Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης και Αποχέτευσης Μείζονος Περιοχής Βόλου’ (‘ΔΕΥΑΜΒ’), care funcționează în temeiul 
Legii nr. 890/1979 
—  ‘Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης’, (Companiile municipale de apă și canalizare) care produc și 
distr ibuie apă în teme iul Legii nr. 1069/80 din 23 august 1980 
—  ‘Σύνδεσμοι Ύδρευσης’, (Asociațiile municipale și comunale de distr ibuție a apei) care funcționează în teme iul 
Decretului prezidențial nr. 410/1995, în conf ormitate cu Κώδικoς Δήμων και Κοινοτήτων 
—  ‘Δήμοι και Κοινότητες’, (Comunități locale) care funcționează în temeiul Decretului prezidențial nr. 410/1995, în 
conf ormitate cu Κώδικoς Δήμων και Κοινοτήτων 
Spania 
—  Mancomunidad de Canales de Taibilla 
—  Aigües de Barcelona S.A., y sociedades filiales 
—  Canal de Isabel II 24.12.2016 L 356/1384 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Age ncia Andaluza del Agua 
—  Age ncia Balear de Agua y de la Calidad Ambiental 
—  Alte entități publice integrate sau subordonat e „Comunidades Autónomas” și „Cor poraciones locales” și care 
funcționează în domeniul distr ibuției apei potabile 
—  Alte entități private cărora le-au fost acordat e drepturi speciale sau excl usive de către „Cor poraciones locales” în 
domeniul distr ibuției apei potabile 
Franța 
Autor ități regionale sau locale și organisme publice locale care produc sau distr ibuie apă potabilă: 
—  Régies des eaux, (exemple: Régie des eaux de Grenoble, régie des eaux de Megève, régie municipale des eaux et de 
l'assainissement de Mont-de-Marsan, régie des eaux de Venelles) 
—  Org anisme care asigură transpor tul, distr ibuția și producerea apei (exemple: Syndicat des eaux d'Île de France, 
syndicat dépar teme ntal d'alimentation en eau potable de la Vendée, syndicat des eaux et de l'assainissement du Bas- 
Rhin, syndicat inter communal des eaux de la région grenobloise, syndicat de l'eau du Var-est, syndicat des eaux et de 
l'assainissement du Bas-Rhin) 
Croația 
Entitățile contractante menționate la articolul 6 din Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (Legea privind 
achi zițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), care sunt autorități contractant e sau întrepr inder i publice și care, în 
conf ormitate cu reglementăr ile speciale, sunt implicate în activitatea de constr ucție (furnizare) de rețele fixe sau de 
gestionare de rețele fixe destinate furnizăr ii de servicii publice în domeniul producer ii, transpor tului și distr ibuției de apă 
potabilă și furnizarea de rețele fixe cu apă potabilă; cum ar fi entitățile înființat e de unitățile locale autonome care 
acționează în calitat e de furnizor public de servicii de alimentare cu apă sau de servicii de drenaj în conf ormitate cu 
Lege a apelor (Monitor ul Oficial nr. 153/09 și nr. 130/11). 
Italia 
—  Entitățile care asigură gestiunea difer itelor etape ale serviciului de distr ibuție a apei, în sensul textului consolidat al 
Legilor privind asumarea directă a controlului serviciilor publice de către autori tățile locale și provincii, aprobat e prin 
Regio Decreto No2578 din 15 octombr ie 1925, D.P.R. No902 din 4 octombr ie 1986 și Decretul legislativ nr. 267 
din 18 august 2000 de stabilire a textului consolidat al legilor privind structura autori tăților locale, în special 
articolele 112 și 116 
—  Acquedotto Pugliese S.p.A. (D.lgs. 11.5.1999 n. 141) 
—  Ente acquedotti siciliani, înființată prin Legg e Regionale nr. 2/2 din 4 sept embr ie 1979 și Legg e Regionale nr. 81 din 
9 august 1980, in liquidazione con Legg e Regionale nr. 9 din 31 mai 2004 (art. 1) 
—  Ente sardo acquedotti e fognature, înființată prin Legea nr. 9 din 5 iulie 1963. Poi ESA F S.p.A. nel 2003 – conf luita 
in ABB ANO A S.p.A: ente soppresso il 29.7.2005 e posto in liquidazione con L.R. 21.4.2005 no7 (art. 5, comma 1)- 
Legg e finanziar ia 2005 
Cipr u 
—  Τα Συμβούλια Υδατοπρομήθειας, de distr ibuire a apei în zonele urbane și alte zone, în temeiul περί Υδατοπρομήθειας 
Δημοτικών και Άλλων Περιοχών Νόμου, Κεφ. 350. 
Leto nia 
—  Entitățile de drept public și privat, producătoare, transpor tatoare și distr ibuitoare de apă potabilă în rețele fixe și care 
fac achi ziții în teme iul legii „Par iepirkumu sabiedr isko pakalpojumu sniedzēju vajadzībām” 24.12.2016 L 356/1385 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Lituania 
—  Entitățile care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineat ele (1) și (2) din Legea privind achizițiile publice din 
Republica Lituania (Monitor ul Oficial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și care desfășoară activități de producție, 
transpor t sau distr ibuție a apei potabile în temeiul Legii privind apa potabilă și gestionarea apelor uzate din 
Republica Lituania (Monit orul Oficial, nr. 82-3260, 2006). 
Luxemburg 
—  Depar tament ele autorităților locale care asigură distr ibuția apei 
—  Asociații de autorități locale care asigură producerea sau distr ibuția apei, înființat e în temeiul loi concer nant la 
création des syndicats de communes din 23 februarie 2001, modifi cată și compl etată de Legea din 23 decembr ie 
1958 și de Lege a din 29 iulie 1981, și în temeiul loi ayant pour objet le renf orcement de l'alimentation en eau 
potable du Grand-Duché du Luxembourg à partir du réser voir d'Esch-sur -Sûre din 31 iulie 1962: 
—  Syndicat de communes pour la constr uction, l'exploitation et l'entretien de la conduite d'eau du Sud-Est – SESE 
—  Syndicat des Eaux du Barrage d'Esch-sur -Sûre – SEBES 
—  Syndicat inter communal pour la distr ibution d'eau dans la région de l'Est – SIDERE 
—  Syndicat des Eaux du Sud – SES 
—  Syndicat des communes pour la constr uction, l'exploitation et l'entretien d'une distr ibution d'eau à Savelbor n- 
Frec keisen 
—  Syndicat pour la distr ibution d'eau dans les communes de Bous, Dalheim, Remic h, Stadtbredimus et Waldbredimus – 
SR 
—  Syndicat de distr ibution d'eau des Ardennes – DEA 
—  Syndicat de communes pour la constr uction, l'exploitation et l'entretien d'une distr ibution d'eau dans les communes 
de Beauf ort, Berdor f et Waldbillig 
—  Syndicat des eaux du Centre – SEC 
Ungari a 
—  Entități care asigură producerea, transpor tul sau distr ibuția apei potabile în temeiul articolelor 162-163 din 2003. 
évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről și al 1995. évi LVII. törvény a vízg azdálk odásról. 
Malta 
—  Korporazzjoni għas-Ser vizzi ta' l-Ilma (Societatea Serviciilor din Domeniul Apei) 
—  Korporazzjoni għas-Ser vizzi ta' Desalinazzjoni (Ser viciile de Desalinizare a Apei) 
Țările de Jos 
Entitățile care produc sau distr ibuie apă, conf orm Waterleidingwet 
Austr ia 
Autor ități locale și asociații ale acest ora care produc, transpor tă sau distr ibuie apă potabilă în conf ormitate cu Wasser ver­
sorgungsg esetze din cele nouă landur i. 24.12.2016 L 356/1386 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Polonia 
Com paniile de apă și canalizare în sensul ustawa z dnia 7 czer wca 2001 r. o zbioro wym zaopatrzeniu w wodę 
i zbioro wym odpro wadzaniu ściek ów, care desfășoară activități economice în domeniul furnizăr ii apei sau serviciilor de 
canalizare pentr u populație, inclusiv , printre altele : 
—  AQUANET S.A., Poznań 
—  Gór nośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągó w S.A. w Kato wicach 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągó w i Kanaliza cji S.A. w Krak owie 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągó w i Kanaliza cji Sp. z o.o. Wrocła w 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągó w i Kanaliza cji w Lublinie Sp. z o.o. 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągó w i Kanaliza cji w m. st. Warszawie S.A. 
—  Rejono we Przedsiębiorstwo Wodociągó w i Kanalizacji w Tychac h S.A. 
—  Rejono we Przedsiębiorstwo Wodociągó w i Kanalizacji Sp. z o.o. w Zawie rciu 
—  Rejono we Przedsiębiorstwo Wodociągó w i Kanalizacji w Kato wicach S.A. 
—  Wodociągi Ustka Sp. z o.o. 
—  Zakład Wodociągó w i Kanalizac ji Sp. z o.o. Łódź 
—  Zakład Wodociągó w i Kanalizac ji Sp. z o.o., Szczecin 
Portugalia 
—  Siste me inter comunale — întrepr inder i al căror asociat majoritar este statul sau al căror asociat majoritar sunt alte 
entități publice și întrepr inder i private , în sensul Decreto-Lei n.o 379/93 de 5 de novembro 1993, alterado pelo 
Decret o-Lei n.o 176/99 de 25 de outubro 1999, Decreto-L ei n.o 439-A/99 de 29 de outubro 1999 și al Decreto-L ei 
n.o 103/2003 de 23 de maio 2003. Este admisă administrarea directă de către stat. 
—  Siste me municipale — autori tăți locale, asociații de autori tăți locale, servicii ale autorităților locale, întrepr inder i în 
care capitalul social este în întregime sau în majoritate public sau întrepr inder i private în sensul Lei 53-F/2006, de 
29 de Dezembro 2006, și al Decret o-Lei n.o379/93 de 5 de novembro 1993, modificat prin Decreto-Lei n.o176/99 
de 25 outubro 1999, Decreto-Lei n.o439-A/99 de 29 de outubro 1999 e Decreto-L ei n.o103/2003 
de 23 de maio 2003. 
România 
Depar tamente ale autorităților locale și companii care produc, transpor tă și distr ibuie apă; 
exem ple: 
—  S.C. APA – C.T.T.A. S.A. Alba Iulia, Alba 
—  S.C. APA – C.T.T.A. S.A. Filiala Alba Iulia SA., Alba Iulia, Alba 
—  S.C. APA – C.T.T.A. S.A Filiala Blaj, Blaj, Alba 
—  Com pania de Apă Arad 
—  S.C. Aquater m AG 98 S.A. Curtea de Argeș, Arge ș 
—  S.C. APA Canal 2000 S.A. Pitești, Argeș 24.12.2016 L 356/1387 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  S.C. APA Canal S.A. Onești, Bacău 
—  Com pania de Apă-Canal, Oradea, Bihor 
—  R.A.J.A . Aquabis Bistr ița, Bistr ița-Năsăud 
—  S.C. APA Grup SA Botoșani, Botoșa ni 
—  Com pania de Apă, Brașo v, Brașo v 
—  R.A. APA, Brăila, Brăila 
—  S.C. Ecoaquasa Sucursala Călărași, Călărași, Călărași 
—  S.C. Com pania de Apă Someș S.A., Cluj, Cluj-Napoca 
—  S.C. Aquasom S.A. Dej, Cluj 
—  Regia Autonomă Județeană de Apă, Constanța, Constanța 
—  R.A.G.C. Târgo viște, Dâmbo vița 
—  R.A. APA Craio va, Craio va, Dolj 
—  S.C. Apa-Canal S.A., Bailești, Dolj 
—  S.C. Apa-Prod S.A. Deva, Hunedoara 
—  R.A.J.A .C. Iași, Iași 
—  Direcția Apă-Canal, Pașcani, Iași 
—  Societate a Națională a Apelor Minerale (SNAM) 
Slovenia 
Entități care produc, transpor tă sau distr ibuie apă potabilă, în conf ormitate cu actul de concesiune acordat în temeiul 
Zakon o varstvu okolja (Uradni list RS, 32/93, 1/96) și cu deciziile emise de municipalități. 
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5015731 Javno komunalno podjetje Komunala Trbovlje d.o.o. 1420 Trbovlje 
5067936 Komunala d.o.o. javno podjetje Murska Sobota 9000 Murska Sobota 
5067804 Javno komunalno podjetje Komunala Kočevje d.o.o. 1330 Kočevje 
5075556 Loška komunala, oskrba z vodo in plinom, d.d. Škofja Loka 4220 Škofja Loka 
5222109 Komunalno podjetje Velenje d.o.o. Izvajanje komunalnih de­
javnosti d.o.o. 3320 Velenje 
5072107 Javno komunalno podjetje Slovenj Gradec d.o.o. 2380 Slovenj Gradec 
1122959 Komunala javno komunalno podjetje d.o.o. Gor nji Grad 3342 Gor nji Grad 
1332115 Režijski obrat Občine Jezersk o 4206 Jezersk o 24.12.2016 L 356/1388 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
1332155 Režijski obrat Občine Komenda 1218 Komenda 
1357883 Režijski obrat Občine Lovrenc na Pohor ju 2344 Lovrenc na Pohor ju 
1563068 Komuna, javno komunalno podjetje d.o.o. Beltinci 9231 Beltinci 
1637177 Pindža javno komunalno podjetje d.o.o. Petro vci 9203 Petro vci 
1683683 Javno podjetje Edš – Ekološka družba d.o.o. Šentjer nej 8310 Šentjer nej 
5015367 Javno podjetje KOVOD Postojna, vodovod, kanalizaci ja d.o. 
o., Postojna 6230 Postoj na 
5015707 Komunalno podjetje Vrhnika proizvodnja in distr ibucij a vode 
d.d. 1360 Vrhnika 
5016100 Komunalno podjetje Ilirska Bistr ica 6250 Ilirska Bistr ica 
5046688 Javno podjetje Vodo vod – Kanalizacija d.o.o. Ljubljana 1000 Ljubljana 
5062403 Javno podjetje Komunala Črnomelj d.o.o. 8340 Črnomelj 
5063485 Komunala Radovljica, javno podjetje za komunalno dejav ­
nost, d.o.o. 4240 Radovl jica 
5067731 Komunala Kranj, javno podjetje, d.o.o. 4000 Kranj 
5067758 Javno podjetje Komunala Cerknica d.o.o. 1380 Cerknica 
5068002 Javno komunalno podjetje Radlje ob Dravi d.o.o. 2360 Radlje ob Dravi 
5068126 JKP javno komunalno podjetje d.o.o. Slovensk e Konjice 3210 Slovenske Konjice 
5068134 Javno komunalno podjetje Žalec d.o.o. 3310 Žalec 
5073049 Komunalno podjetje Ormož d.o.o. 2270 Ormož 
5073103 Kop Javno komunalno podjetje Zagor je ob Savi d.o.o. 1410 Zagor je ob Savi 
5073120 Komunala Novo mesto d.o.o., javn o podjetje 8000 Novo mest o 
5102103 Javno komunalno podjetje Log d.o.o. 2390 Ravne na Korošk em 
5111501 Okp javno podjetje za komunalne stor itve Rogaška Slatina d. 
o.o. 3250 Rogaška Slatina 
5112141 Javno podjetje komunalno stano vanjsk o podjetje Litija, d.o.o. 1270 Litija 
5144558 Komunalno podjetje Kam nik d.d. 1241 Kam nik 24.12.2016 L 356/1389 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5144574 Javno komunalno podjetje Grosuplje d.o.o. 1290 Grosuplje 
5144728 Ksp Hrastnik komunalno – stano vanjsk o podjetje d.d. 1430 Hrastnik 
5145023 Komunalno podjetje Tržič d.o.o. 4290 Tržič 
5157064 Komunala Metlika javn o podjetje d.o.o. 8330 Metlika 
5210461 Komunalno stano vanjska družba d.o.o. Ajdo vščina 5270 Ajdo vščina 
5213258 Javno komunalno podjetje Drav ograd 2370 Drav ograd 
5221897 Javno podjetje Komunala d.o.o. Mozir je 3330 Mozir je 
5227739 Javno komunalno podjetje Prodnik d.o.o. 1230 Domžale 
5243858 Komunala Trebnje d.o.o. 8210 Trebnje 
5254965 Komunala, komunalno podjetje d.o.o., Lenda va 9220 Lenda va – Lendva 
5321387 Komunalno podjetje Ptuj d.d. 2250 Ptuj 
5466016 Javno komunalno podjetje Šentjur d.o.o. 3230 Šentjur 
5475988 Javno podjetje Komunala Radeče d.o.o. 1433 Radeče 
5529522 Radenska-Ek oss, podjetje za stano vanjsk o, komunalno in 
ekološk o dejavnos t, Radenci d.o.o. 9252 Radenci 
5777372 Vit-Pro d.o.o. Vitanje; Komunala Vitanje, javno podjetje d.o. 
o. 3205 Vitanje 
5827558 Komunalno podjetje Logat ec d.o.o. 1370 Logat ec 
5874220 Režijski obrat Občine Osilnica 1337 Osilnica 
5874700 Režijski obrat Občine Turnišče 9224 Turnišče 
5874726 Režijski obrat Občine Črenšo vci 9232 Črenšo vci 
5874734 Režijski obrat Občine Kobilje 9223 Dobro vnik 
5881820 Režijski obrat Občina Kanal ob Soči 5213 Kanal 
5883067 Režijski obrat Občina Tišina 9251 Tišina 
5883148 Režijski obrat Občina Železniki 4228 Železniki 
5883342 Režijski obrat Občine Zreče 3214 Zreče 24.12.2016 L 356/1390 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5883415 Režijski obrat Občina Bohinj 4264 Bohinjska Bistr ica 
5883679 Režijski obrat Občina Črna na Koroškem 2393 Črna na Koroškem 
5914540 Vodo vod – kanalizaci ja javn o podjetje d.o.o. Celje 3000 Celje 
5926823 Jeko – In, javno komunalno podjetje, d.o.o., Jesenice 4270 Jesenice 
5945151 Javno komunalno podjetje Brezo vica d.o.o. 1352 Preser je 
5156572 Kostak, komunalno in stavbno podjetje d.d. Kršk o 8270 Kršk o 
1162431 Vodok omunalni sistemi izgradnja in vzdrževanje vodok omu ­
nalnih sistemo v d.o.o. Velike Lašče  Velike Lašče 
1314297 Vodo vodna zadr uga Golnik, z.o.o. 4204 Golnik 
1332198 Režijski obrat Občine Dobro vnik 9223 Dobro vnik – 
Dobronak 
1357409 Režijski obrat Občine Dobje 3224 Dobje pri Planini 
1491083 Pungrad, javn o komunalno podjetje d.o.o. Bodonci 9265 Bodonci 
1550144 Vodo vodi in kanalizaci ja Nova Gor ica d.d. 5000 Nova Gor ica 
1672860 Vodo vod Murska Sobota javn o podjetje d.o.o. 9000 Murska Sobota 
5067545 Komunalno stano vanjsk o podjetje Brežice d.d. 8250 Brežice 
5067782 Javno podjetje – Azienda Publica Rižanski vodo vod Koper d. 
o.o. – S.R.L. 6000 Koper – Capodistr ia 
5067880 Mar iborski vodo vod javno podjetje d.d. 2000 Mar ibor 
5068088 Javno podjetje Komunala d.o.o. Sevnica 8290 Sevnica 
5072999 Kraški vodovod Sežana javno podjetje d.o.o. 6210 Sežana 
5073251 Hydro vod d.o.o. Kočevje 1330 Kočevje 
5387647 Komunalno-stano vanjsk o podjetje Ljutomer d.o.o. 9240 Ljutomer 
5817978 Vodo vodna zadr uga Preddv or, z.b.o. 4205 Preddv or 
5874505 Režijski obrat Občina Lašk o  Lašk o 
5880076 Režijski obrat Občine Cerkno 5282 Cerkno 24.12.2016 L 356/1391 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5883253 Režijski obrat Občine Rače Fram 2327 Rače 
5884624 Vodo vodna zadr uga Lom, z.o.o. 4290 Tržič 
5918375 Komunala, javno podjetje, Kranjska Gora, d.o.o. 4280 Kranjska Gora 
5939208 Vodo vodna zadr uga Senično, z.o.o. 4294 Križe 
1926764 Ekoviz d.o.o. 9000 Murska Sobota 
5077532 Komunala Tolmin, javno podjetje d.o.o. 5220 Tolmin 
5880289 Občina Gor nja Radgona 9250 Gor nja Radgona 
1274783 Wte Wasser technik Gmbh, podr užnica Kranjska Gora 4280 Kranjska Gora 
1785966 Wte Bled d.o.o. 4260 Bled 
1806599 Wte Essen 3270 Lašk o 
5073260 Komunalno stano vanjsk o podjetje d.d. Sežana 6210 Sežana 
5227747 Javno podjetje centralna čistilna naprava Domžale – Kam nik 
d.o.o. 1230 Domžale 
1215027 Aquasyst ems gospodar jenje z vodami d.o.o. 2000 Mar ibor 
1534424 Javno komunalno podjetje d.o.o. Mežica 2392 Mežica 
1639285 Čistilna naprav a Lenda va d.o.o. 9220 Lenda va – Lendva 
5066310 Nigrad javno komunalno podjetje d.d. 2000 Mar ibor 
5072255 Javno podjetje – Azienda Pubblica Komunala Koper , d.o.o. – 
S.R.L. 6000 Koper – Capodistr ia 
5156858 Javno podjetje Komunala Izola, d.o.o. Azienda Pubblica Ko­
munala Isola, S.R.L. 6310 Izola – Isola 
5338271 Gop gradbena, organizacijska in prodajna dejavnost , d.o.o. 8233 Mirna 
5708257 Stadij, d.o.o., Hruševje 6225 Hruševje 
5144647 Komunala, javno komunalno podjetje Idrija, d.o.o. 5280 Idrija 
5105633 Javno podjetje Okolje Piran 6330 Piran – Pirano 
5874327 Režijski obrat Občina Kranjska Gora 4280 Kranjska Gora 
1197380 Čista narav a, javno komunalno podjetje d.o.o. Moravsk e To­
plice 9226 Moravsk e Toplice  24.12.2016 L 356/1392 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Slovacia 
—  Entități care exploate ază rețele publice de apă în legătură cu producția sau transpor tul și distr ibuția apei potabile 
către populație pe baza unei licențe comerciale și a unui certificat de compet ență profes ională pentr u exploatarea 
rețelelor publice de apă, acordat e în temeiul Legii nr. 442/2002 Coll., în term enii Legilor nr. 525/2003 Coll., 
nr. 364/2004 Coll., nr. 587/2004 Coll. și nr. 230/2005 Coll. 
—  Entități care exploateaz ă uzine de apă în conf ormitate cu dispozițiile din Legea nr. 364/2004 Coll., în term enii 
Legilor nr. 587/2004 Coll. și nr. 230/2005 Coll., pe baza autori zației acordat e în temeiul Legii nr. 135/1994 Coll. în 
termenii Legilor nr. 52/1982 Coll., nr. 595/1990 Coll., nr. 128/1991 Coll., nr. 238/1993 Coll., nr. 416/2001 Coll., 
nr. 533/2001 Coll. și, în același timp, asigură transpor tul sau distr ibuția apei potabile către populație în teme iul Legii 
nr. 442/2002 Coll., în term enii Legilor nr. 525/2003 Coll., nr. 364/2004 Coll., nr. 587/2004 Coll. și nr. 230/2005 
Coll. 
De exem plu: 
—  Bratisla vská vodárenská spoločnosť, a.s. 
—  Západoslo venská vodárenská spoločnosť, a.s. 
—  Považská vodárenská spoločnosť, a.s. 
—  Severoslo venské vodár ne a kanalizácie, a.s. 
—  Stredoslo venská vodárenská spoločnosť, a.s. 
—  Podtatranská vodárenská spoločnosť, a.s. 
—  Východoslo venská vodárenská spoločnosť, a.s. 
Finlanda 
—  Autor itățile de distr ibuție a apei care fac obiectul secțiunii 3 din vesihuolt olaki/lagen om vatten tjänster (119/2001). 
Suedia 
Autor ități locale și compan iile municipale care produc, transpor tă sau distr ibuie apă potabilă în conf ormitate cu lagen 
(2006:412) om allmänna vatten tjänster . 
Regatul Unit 
—  O întrepr indere desemnată ca water under take r sau ca sewerage under take r în temeiul Water Industr y Act 1991 
—  O water and sewerage author ity instituită prin articolul 62 din Local Government etc. (Scotland) Act 1994. 
—  The Depar tment for Regional Development (Nor ther n Ireland) 
III. SER VICII DE TRANSPORT URB AN FEROVIAR, CU TRAMV AIUL, TROLEIBUZUL SAU AUTOBUZUL 
Belgia 
—  Sociét é des Transpor ts intercommunaux de Bruxel les/Maatschappi j voor inter communaal Vervoer van Brussel 
—  Sociét é régionale wallonne du Transpor t et ses sociét és d'exploitation (TEC Lièg e–Verviers, TEC Namur–L uxembourg, 
TEC Brabant wallon, TEC Charleroi, TEC Hainaut)/ Société régionale wallonne du Transpor t en haar exploitatiemaats ­
chappi jen (TEC Lièg e–Verviers, TEC Namur–L uxembourg, TEC Brabant wallon, TEC Charleroi, TEC Hainaut) 24.12.2016 L 356/1393 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Vlaamse Vervoermaatsc happi j (De Lijn) 
—  Societățile de drept privat care beneficiaz ă de dreptur i speciale sau excl usive 
Bulga ria 
—  „Метрополитен” ЕАД, София 
—  „Столичен електротранспорт” ЕАД, София 
—  „Столичен автотранспорт” ЕАД, София 
—  „Бургасбус” ЕООД, Бургас 
—  „Градски транспорт” ЕАД, Варна 
—  „Тролейбусен транспорт” ЕООД, Враца 
—  „Общински пътнически транспорт” ЕООД, Габрово 
—  „Автобусен транспорт” ЕООД, Добрич 
—  „Тролейбусен транспорт” ЕООД, Добрич 
—  „Тролейбусен транспорт” ЕООД, Пазарджик 
—  „Тролейбусен транспорт” ЕООД, Перник 
—  „Автобусни превози” ЕАД, Плевен 
—  „Тролейбусен транспорт” ЕООД, Плевен 
—  „Градски транспорт Пловдив” ЕАД, Пловдив 
—  „Градски транспорт” ЕООД, Русе 
—  „Пътнически превози” ЕАД, Сливен 
—  „Автобусни превози” ЕООД, Стара Загора 
—  „Тролейбусен транспорт” ЕООД, Хасково 
Republica Cehă 
—  Toate entitățile contractante din sectoarele care prestează servicii în domeniul serviciilor de transpor t urban fero viar, 
cu tram vaiul, troleibuzul sau autobuz ul definite la articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Legea nr. 137/2006 Coll. 
privind contractele de achiziții publice, cu modificăr ile ulteri oare. 
Exemple de entități contractant e: 
—  Doprav ní podnik hl.m. Prahy , akcio vá společnost 
—  Doprav ní podnik města Brna, a. s. 
—  Doprav ní podnik Ostra va a.s. 
—  Plzeňské městské dopra vní podniky , a.s. 
—  Doprav ní podnik města Olomouce, a.s. 24.12.2016 L 356/1394 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Danemarca 
—  DSB 
—  DSB S-tog A/S 
—  Entități care prestează servicii de transpor t public cu autob uzul (servicii generale regulate) pe baza unei autori zații în 
temeiul lov om buskørsel, a se vedea Legea consolidată nr. 107 din 19 februarie 2003. 
—  Metroselskabet I/S 
Germania 
Întrepr inder i care asigură servicii de transpor t public de persoane pe distanțe scur te pe baza unei autorizații în teme iul 
Personenbef örder ungsg esetz din 21 mar tie 1961, modifi cată ultima dată la 31 octombr ie 2006. 
Eston ia 
—  Entități care funcționează în temeiul § 10(3) din Lege a privind achi zițiile publice (RT I 21.02.2007, 15, 76) și al §14 
din Lege a concurenței (RT I 2001, 56 332): 
—  AS Tallinna Autobussik oondis 
—  AS Tallinna Trammi- ja Trollibussik oondis 
—  Narva Bussiveod AS 
Irlanda 
—  Iarnród Éireann [Irish Rail] 
—  Railwa y Procurement Agen cy 
—  Luas [Dublin Light Rail] 
—  Bus Éireann [Irish Bus] 
—  Bus Átha Cliath [Dublin Bus] 
—  Entități care prestează servicii de transpor t public în conf ormitate cu Road Transpor t Act 1932, modificat 
Grecia 
—  Entitat ea ‘Ηλεκτροκίνητα Λεωφορεία Περιοχής Αθηνών – Πειραιώς Α.Ε.’ (‘Η.Λ.Π.Α.Π. Α.Ε.’) (Compani a de troleibuze 
Atena-Pireu S.A), care este înființată și funcționează în temeiul Decretului legislativ nr. 768/1970 (Α'273), al Legii 
nr. 588/1977 (Α'148) și al Legii nr. 2669/1998 (Α'283) 
—  Entitat ea ‘Ηλεκτρικοί Σιδηρόδρομοι Αθηνών – Πειραιώς’ (‘Η.Σ.Α.Π. Α.Ε.’) (Căile ferat e electr ice Atena-Pireu), care este 
înființată și funcționează în temeiul Legilor nr. 352/1976 (Α'147) și 2669/1998 (Α'283) 
—  Entitat ea ‘Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Αθηνών Α.Ε.’ (‘Ο.Α.ΣΑ. Α.Ε.’) (Transpor turi urbane Atena S.A), care este 
înființată și funcționează în temeiul Legilor nr. 2175/1993 (Α'211) și 2669/1998 (Α'283) 
—  Entitat ea ‘Εταιρεία Θερμικών Λεωφορείων Α.Ε.’ (‘Ε.Θ.Ε.Λ. Α.Ε.’), (Com pania de autobuze Ther mal S.A.) care este 
înființată și funcționează în temeiul Legilor nr. 2175/1993 (Α'211) și 2669/1998 (Α'283) 
—  Entitat ea ‘Αττικό Μετρό Α.Ε.’ (Attik o Metro S.A), care este înființată și funcționează în temeiul Legii nr. 1955/1991 24.12.2016 L 356/1395 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Entitat ea „Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης” („Ο.Α.Σ.Θ.”), care este înființată și funcționează în temeiul 
Decretului nr. 3721/1957, al Decretului legislativ nr. 716/1970 și al Legilor nr. 866/79 și nr. 2898/2001 (Α'71) 
—  Entitat ea „Κοινό Ταμείο Είσπραξης Λεωφορείων” („Κ.Τ.Ε.Λ.”), care funcționează în temeiul Legii nr. 2963/2001 (Α'268) 
—  Entitat ea „Δημοτικές Επιχειρήσεις Λεωφορείων Ρόδου και Κω”, denumită, de asemenea, „ΡΟΔΑ” și, respectiv , „ΔΕΑΣ ΚΩ”, 
care funcționează în temeiul Legii nr. 2963/2001 (Α'268). 
Spania 
—  Entitățile care furnizează servicii de transpor t urban public în temeiul Ley 7/1985 Reguladora de las Bases de 
Régimen Local din 2 aprilie 1985; Real Decreto legislativ o 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto 
refundido de las disposiciones legale s vigent es en mater ia de régimen local și al legislației regionale corespunzătoare, 
după caz. 
—  Entități care prestea ză servicii de transpor t public cu autobuzul în temeiul dispoziției tranzito rii nr. 3 din Ley 
16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transpor tes Terrestres. 
Exemple: 
—  Empr esa Municipal de Transpor tes de Madr id 
—  Empr esa Municipal de Transpor tes de Málaga 
—  Empr esa Municipal de Transpor tes Urban os de Palma de Mallorca 
—  Empr esa Municipal de Transpor tes Públicos de Tarragona 
—  Empr esa Municipal de Transpor tes de Valencia 
—  Transpor te Urban o de Sevilla, S.A.M. (TUSSAM) 
—  Transpor te Urban o de Zaragoza, S.A. (TUZSA) 
—  Entitat Metropolitana de Transpor t – AMB 
—  Eusk o Trenbideak, s.a. 
—  Ferrocar ril Metropolitá de Barcelona, sa 
—  Ferrocar iles de la Generalitat Valenciana 
—  Consorcio de Transpor tes de Mallorca 
—  Metro de Madr id 
—  Metro de Málag a, S.A., 
—  Red Nacional de los Ferrocar riles Españoles (Renfe) 
Franța 
—  Entități care prestează servicii de transpor t public în temeiul articolului 7-II din Loi d'or ientation des transpor ts 
intérieurs no 82-1153 din 30 decembr ie 1982. 
—  Régie des transpor ts de Marseille 
—  RDT 13 Régie dépar tementale des transpor ts des Bouc hes du Rhône 
—  Régie dépar tementale des transpor ts du Jura 24.12.2016 L 356/1396 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  RDTHV Régie dépar teme ntale des transpor ts de la Haute- Vienne 
—  Régie auton ome des transpor ts parisiens, Sociét é nationale des chemins de fer français și alte entități care prestează 
servicii de transpor t pe baza unei autorizații acordate de Syndicat des transpor ts d'Île-de-France, în temeiul 
Ordonnance no59-151 din 7 ianuar ie 1959, astfel cum a fost modifi cată, și al decretelor de punere în aplicare 
a acesteia privind organizarea transpor tului de călători în regiunea Île-de-France 
—  Réseau ferré de France, întrepr indere publică înființată prin Legea nr. 97-135 din 13 februarie 1997 
—  Autor ități regionale sau locale sau grupur i de autorități regionale sau locale care constituie autorități administrative 
pentr u transpor turi (exem plu: Communaut é urbaine de Lyon) 
Croația 
Entitățile contractant e menționate la articolul 6 din Zakon o javnoj naba vi (Narodne novine broj 90/11) (Legea privind 
achi zițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), care sunt autorități contractant e sau întrepr inder i publice și care, în 
conf ormitate cu reglementăr ile speciale, sunt implicate în activitate a de punere la dispoziție a rețelelor sau de gestionare 
a rețelelor de servicii publice de căi ferate urbane, sisteme automa te, tram vaie, autobuze , troleibuze și de transpor t pe 
cablu (funiculare); cum ar fi entitățile care desfășoară activitățile menționate anter ior ca serviciu public în conf ormitate 
cu Legea privind utilitățile publice (Monit orul Oficial nr. 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03, 82/04, 
110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11). 
Italia 
Entități, societăți și întrepr inder i care furnizează servicii de transpor t public pe calea ferată, cu sisteme automat e, 
tram vai, troleibuz sau autobuz sau care gestionează infrastr uctur ile relevante la nivel local, regional sau național. 
Acestea includ, de exem plu: 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care preste ază servicii de transpor t public pe baza unei autori zații acordat e în 
temeiul Decret o al Ministro dei Traspor ti nr. 316 din 1 decembr ie 2006 Regolament o recante riordino dei servizi 
autom obilistici interr egionali di compet enza statale 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care prestează servicii de transpor t public în temeiul articolului 1 alineatele (4) sau 
(15) din Regio Decret o nr. 2578 din 15 octombr ie 1925 — Appro vazione del testo unico della legge sull'assunzione 
diretta dei pubblici servizi da parte dei comuni e delle province. 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care presteaz ă servicii de transpor t public în temeiul Decreto Legislativo nr. 422 din 
19 noiembr ie 1997 — Conf erimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compi ti in mater ia di traspor to 
pubblico locale, în conf ormitate cu articolul 4 alineatul (4) din Legg e nr. 59 din 15 mar tie 1997 — modifi cată prin 
Decret o Legislativo nr. 400 din 20 sept embr ie 1999 și de articolul 45 din Legg e nr. 166 din 1 august 2002 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care prestează servicii de transpor t public în temeiul articolului 113 din textul 
consolidat al Legilor privind structura autori tăților locale, aprobat de Legg e nr. 267 din 18 august 2000, modificată 
de articolul 35 din Legg e nr. 448 din 28 decembr ie 2001 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care funcționează pe baza unei concesiuni acordat e în temeiul articolului 242 sau 
256 din Regio Decreto nr. 1447 din 9 mai 1912 de aprobare a textului consolidat al legilor privind le ferrovie 
concesse all'industr ia privata, le tram vie a trazione meccanica e gli automobili 
—  Entități, societăți și întrepr inder i și autori tățile locale care funcționează pe baza unei concesiuni acordat e în teme iul 
articolului 4 din Legg e nr. 410 din 4 iunie 1949 — Concorso dello Stato per la riattivazione dei pubblici servizi di 
traspor to in concessione 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care funcționează pe baza unei concesiuni acordate în temeiul articolului 14 din 
Legg e nr. 1221 din 2 august 1952 — Provvedimenti per l'esercizio ed il poten ziamento di ferrovie e di altre linee di 
traspor to in regime di concessione 24.12.2016 L 356/1397 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Cipr u 
Leto nia 
Entități de drept public și privat care prestea ză servicii de transpor t de pasager i cu autobuzul, cu troleibuzul și/sau cu 
tram vaiul cel puțin în următoar ele orașe: Rīga, Jūrmala, Liepāja, Dauga vpils, Jelgava, Rēzekne și Ventspils 
Lituania 
—  Akcinė bendro vė „Autrolis” 
—  Uždaroji akcinė bendro vė „Vilniaus autobusai” 
—  Uždaroji akcinė bendro vė „Kauno autobusai” 
—  Uždaroji akcinė bendro vė „Vilniaus troleibusai” 
—  Alte entități care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineatele (1) și (2) din Lege a privind achi zițiile publice din 
Republica Lituania (Monitor ul Oficial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și care presteaz ă servicii de transpor t 
urban fero viar, servicii de transpor t cu tramvaiul, troleibuzul și autobuzul în conf ormitate cu Codul transpor tului 
rutier din Republica Lituania (Monit orul Oficial, nr. 119-2772, 1996). 
Luxemburg 
—  Chemins de fer luxembourgeois (CFL). 
—  Service communal des autobus municipaux de la Ville de Luxembourg. 
—  Transpor ts inter communaux du cant on d'Esch– sur–Alzette (TICE). 
—  Prestatorii de servicii de transpor t cu autobuzul care funcționează în teme iul règlement grand-ducal concer nant les 
conditions d'octroi des autor isations d'établissement et d'exploitation des services de transpor ts routiers réguliers de 
personnes rémunérées din 3 febr uarie 1978. 
Ungari a 
—  Entitățile care prestează servicii regulate de transpor t public local și interur ban cu autobuz ul în teme iul 
articolelor 162-163 din 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről și 1988. évi I. törvény a közúti közleke désről. 
—  Entitățile care presteaz ă servicii de transpor t feroviar național de pasageri în temeiul articolelor 162-163 din 2003. 
évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről și 2005. évi CLXXXIII. törvény a vasúti közleke désről. 
Malta 
—  L-Awtor ita` dwar it-Traspor t ta' Malta (Aut oritatea Malteză de Transpor t) 
Țările de Jos 
Entități care prestează servicii de transpor t public în conf ormitate cu capit olul II (Openbaar Vervoer) din Wet Personen ­
vervoer. De exem plu: 
—  RET (Rotterdam) 
—  HTM (Den Haag) 
—  GVB (Amst erdam) 24.12.2016 L 356/1398 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Austr ia 
—  Entități autor izate să presteze servicii de transpor t în conf ormitate cu Eisenbahnges etz, BGBl. nr. 60/1957, cu 
modificăr ile ulter ioare, sau cu Kraf tfahrlinienges etz, BGBl. I nr. 203/1999, cu modifi cările ulterioare 
Polonia  
(1) Entități care prestează servicii de transpor t urban feroviar, funcționând în baza unei concesiuni emise în 
conf ormitate cu ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejo wym  
(2) Entități care prestează servicii de transpor t urban cu autobuzul pentr u publicul larg, funcționând în baza unei 
autor izații emise în conf ormitate cu ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogo wym și entități care 
prestează servicii de transpor t urban pentr u publicul larg 
inclusiv , printre altele: 
—  Komunalne Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o., Białystok 
—  Komunalny Zakład Komunikacyjny Sp. z o.o. Białystok 
—  Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. Grudziądz 
—  Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. w Zamościu 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne – Łódź Sp. z o.o. 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. Lublin 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne S.A., Krak ów 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne S.A., Wrocław 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o., Częst ocho wa 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z ο.ο., Gniezno 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z ο.ο., Olsztyn 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o., Radomsk o 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z ο.ο., Wałbrzy ch 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Poznaniu Sp. z o.o. 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. w Świdnicy 
—  Miejskie Zakłady Komunikacyjne Sp. z o.o., Bydgoszcz 
—  Miejskie Zakłady Autobuso we Sp. z o.o., Warszawa 
—  Opolskie Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej S.A. w Opolu 
—  Polbus – PKS Sp. z o.o., Wrocław 
—  Polskie Koleje Lino we Sp. z o.o. Zakopane 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o., Gliwice 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Sosno wcu 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej Leszno Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej S.A., Kłodzk o 24.12.2016 L 356/1399 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej S.A., Kato wice 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Brodnicy S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Dzierżonio wie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Kluczborku Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Krośnie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Raciborzu Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Rzeszo wie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Strzelcac h Opolskic h S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej Wieluń Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Kam iennej Górze Sp. z ο.ο. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Białymstoku S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Bielsku-Białej S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Bolesław cu Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Cieszynie Sp. z ο.ο. 
—  Przedsiębiorstwo Przewozu Towaró w Powszechnej Komunikacji Samochod owej S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Bolesław cu Sp. z ο.ο 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Mińsku Mazo wiec kim S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Siedlcach S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej „SOK OŁÓ W” w Sokołowie Podlaskim S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Garwolinie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Luba niu Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Łukowie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Wadowicach S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Staszo wie Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Krak owie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Dębicy S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Zawie rciu S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Żyrardo wie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Pszczynie Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Płocku S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Spedy cyjno- Transpor towe „Transgór” Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Stalo wej Woli S.A. 24.12.2016 L 356/1400 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Jarosławi u S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Ciechano wie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Mławi e S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Nysie Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Ostro wcu Świętokrz yskim S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Kielcach S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Końskich S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Jędrzejo wie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Oławi e S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Wałbrzy chu Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Busku Zdroju S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Ostrołęce S.A. 
—  Tram waje Śląskie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Olkuszu S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Przasny szu S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Nowym Sączu S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej Radomsk o Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Myszk owie Sp. z ο.ο. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Lublińcu Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Głubczy cach Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Suwałkac h S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Koninie S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Turku S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Zgorzelcu Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej Nowa Sól Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej Zielona Góra Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej Sp. z o.o. w Przem yślu 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Koło 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Biłgora j 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej Częstoc howa S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Gdańsk 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Kalisz 24.12.2016 L 356/1401 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Konin 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Nowy Dwór Mazo wiecki 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Starogar d Gdański 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Toruń 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej, Warsza wa 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Białymstoku S.A. 
—  Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodo wej w Cieszynie Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej w Gnieźnie 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej w Krasn ymstawie 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej w Olsztynie 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej w Ostro wie Wlkp. 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej w Poznaniu 
—  Przedsiębiorstwo Państw owej Komunikacji Samochodo wej w Zgorzelcu Sp. z o.o. 
—  Szczecińsk o-Policki e Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. 
—  Tram waje Śląskie S.A., Kato wice 
—  Tram waje Warsza wskie Sp. z o.o. 
—  Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku Sp. z o.o. 
Portugalia 
—  Metropolitano de Lisboa, E.P., în teme iul Decreto-L ei n.o 439/78 de 30 de dezembro de 1978 
—  Administrații locale, servicii și întrepr inder i ale administrațiilor locale în conf ormitate cu Lei no58/98 de 18 de 
agost o 1998, care asigură servicii de transpor t în temeiul Lei n.o 159/99 de 14 de sept embro 1999 
—  Autor ități publice și întrepr inder i publice care asigură servicii de transpor t feroviar în temeiul Lei n. 10/90 de 17 de 
março 1990 
—  Entități care asigură servicii de transpor t public în temeiul articolului 98 din Regulament o de Transpor tes em 
Automó veis (Decreto n.o 37272 de 31 de dezembro 1948) 
—  Entități care asigură servicii de transpor t public în temeiul Lei n.o 688/73 de 21 de dezembro 1973 
—  Entități care asigură servicii de transpor t public în temeiul Decreto-Lei n.o 38144 de 31 de dezembro 1950 
—  Metro do Porto, S.A., în temeiul Decret o-Lei n.o 394-A/98 de 15 de Dezembro 1998, modificat prin Decret o-Lei n.o 
261/2001 de 26 de sept embro de 2001 
—  Nor metro, S.A., în teme iul Decreto-L ei n.o 394-A/98 de 15 de dezembro 1998, modifi cat prin Decreto-Lei n.o 
261/2001 de 26 de sept embro de 2001 
—  Metropolitano Ligeiro de Mirandela, S.A., în temeiul Decret o-Lei n.o 24/95 de 8 de fevereiro 1995 
—  Metro do Mondego, S.A., în temeiul Decreto-Lei n.o 10/2002 de 24 de janeiro de 2002 24.12.2016 L 356/1402 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Metro Transpor tes do Sul, S.A., în teme iul Decreto-L ei n.o 337/99 de 24 de agost o de 1999 
—  Administrații locale și întrepr inder i ale administrațiilor locale care asigură servicii de transpor t în temeiul Lei 
no 159/99 de 14 de sept embro de 1999 
România 
—  S.C. de Transpor t cu Metroul București – „Metrorex” S.A. 
—  Regii Autonome Locale de Transpor t Urban de Călător i 
Slovenia 
Întrepr inder i care prestează servicii de transpor t public urban cu autobuzul în temeiul Zakon o prevozi h v cestnem 
prometu (Uradni list RS, 72/94, 54/96, 48/98 in 65/99). 
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
1540564 Avtobusni prevozi Rižana d.o.o. Dekani 6271 Dekani 
5065011 Avtobusni promet Murska Sobota d.d. 9000 Murska Sobota 
5097053 ALPETOUR, Potovalna agencija 4000 Škofja Loka 
5097061 ALPETOUR, Špedicija in transpor t,d.d. Škofja Loka 4220 Škofja Loka 
5107717 INTEGRAL BREBUS Brežice d.o.o. 8250 Brežice 
5143233 IZLETNIK CELJE d.d. Prometno in turistično podjetje Celje 3000 Celje 
5143373 AVRIGO Družba za avtobusni promet in turizem d.d. Nova 
Gor ica 5000 Nova Gor ica 
5222966 Javno podjetje Ljubljanski potniški promet d.o.o. 1000 Ljubljana 
5263433 CERTUS Avtobusni promet Mar ibor d.d. 2000 Mar ibor 
5352657 I & I – Avtobusni prevozi d.d. Koper 6000 Koper – Capodistr ia 
5357845 METEOR Cerklje 4207 Cerklje 
5410711 KORA TUR Avtobusni promet in turizem d.d. Prevalje 2391 Prevalje 
5465486 INTEGRAL, Avto. promet Tržič, d.d. 4290 Tržič 
5544378 KAM-BUS Družba za prevoz potnik ov, turizem in vzdrže ­
vanje vozil, d.d. Kam nik 1241 Kam nik 
5880190 MPO V Stor itve in trgo vina d.o.o. Vinica 8344 Vinica  24.12.2016 L 356/1403 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Slovacia 
—  Transpor tatori care prestează, pe baza unei autori zații, servicii de transpor t public cu tramvaiul sau troleibuzul, 
servicii speciale de transpor t sau servicii de transpor t pe cablu în temeiul articolului 23 din Legea nr. 164/1996 
Coll., în term enii Legilor nr. 58/1997 Coll., nr. 260/2001 Coll., nr. 416/2001 Coll. și nr. 114/2004 Coll. 
—  Transpor tatori care presteaz ă servicii de transpor t intern regulat de persoane cu autobuzul pe teritor iul Republicii 
Slovace sau inclusiv pe o porțiune a teritor iului altor state sau numai într-o anumită parte a teritoriului Republicii 
Slovace, pe baza unei autori zații de prestare de servicii de transpor t cu autobuzul și a unei licențe de transpor t pe 
o anumită rută, acordat e în temeiul Legii nr. 168/1996 Coll., în term enii Legilor nr. 386/1996 Coll., nr. 58/1997 
Coll., nr. 340/2000 Coll., nr. 416/2001 Coll., nr. 506/2002 Coll., nr. 534/2003 Coll. și nr. 114/2004 Coll. 
De exem plu: 
—  Doprav ný podnik Bratislava, a.s. 
—  Doprav ný podnik mesta Košice, a.s. 
—  Doprav ný podnik mesta Prešo v, a.s. 
—  Doprav ný podnik mesta Žilina, a.s. 
Finlanda 
Entități care prestea ză servicii de transpor t cu autocarul pe linii regulate pe baza unor autorizații speciale sau excl usive 
în teme iul laki luvanv araisesta henkilöliikent eestä tiellä/lagen om tillståndspliktig persontrafik på väg (343/1991), 
precum și autori tăți comunale de transpor t și întrepr inder i publice care presteaz ă servicii generale de transpor t cu 
autobuzul, pe căi ferat e sau pe căi ferat e subte rane ori care gestionează o rețea pentr u asigurarea unor astfel de servicii 
de transpor t. 
Suedia 
Entități care exploatează servicii de transpor t urban feroviar sau cu tram vaiul în temeiul lagen (1997:734) om ansvar för 
viss kollektiv persontrafik și lagen (1990:1157) säkerhet vid tunnelbana och spår väg. 
Entități publice sau private care exploatează un serviciu de transpor t cu troleibuzul sau autobuzul în conf ormitate cu 
lage n (1997:734) om ansvar för viss kollektiv persontrafik și yrkestrafiklagen (1998:490). 
Regatul Unit 
—  London Regional Transpor t 
—  London Underground Limited 
—  Transpor t for London 
—  O filială a Transpor t for London în sensul articolului 424 alineatul (1) din the Greate r London Author ity Act 1999 
—  Strathclyde Passenger Transpor t Executive 
—  Great er Manc hester Passeng er Transpor t Executive 
—  Tyne and Wear Passenger Transpor t Executive 
—  Bright on Borough Council 
—  South Yorkshi re Passeng er Transpor t Executive 
—  South Yorkshi re Super tram Limit ed 24.12.2016 L 356/1404 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Blackpool Transpor t Services Limit ed 
—  Conwy County Borough Council 
—  O persoană care prestează un serviciu local la Londra, definit la articolul 179 alineatul (1) din Greater London 
Author ity Act 1999 (serviciu de transpor t cu autobuzul) pe baza unui acord încheiat de Transpor t for London în 
temeiul articolului 156 alineatul (2) din legea menționată anterior sau pe baza unui acord al filialei de transpor t în 
conf ormitate cu articolul 169 din legea menționată anterior . 
—  Nor ther n Ireland Transpor t Holding Comp any 
—  O persoană titulară a unei autorizații de servicii de transpor t rutier în conf ormitate cu articolul 4 alineatul (1) din 
Transpor t Act (Nor ther n Ireland) 1967 care o autor izează să prestez e un serviciu regulat în sensul autori zației 
respective. 
IV.POR TURI MARITIME SAU INTERIO ARE ȘI ALTE TERMINALE 
Belgia 
—  Gemeente lijk Havenbedr ijf van Antwer pen 
—  Havenbedr ijf van Gent 
—  Maatsc happij der Brugse Zeevaar tinrichtigen 
—  Port auton ome de Charleroi 
—  Port auton ome de Namur 
—  Port auton ome de Lièg e 
—  Port auton ome du Centre et de l'Ouest 
—  Sociét é régionale du Port de Bruxelles/Gewest elijk Vennootschap van de Haven van Brussel 
—  Waterweg en en Zeekanaal 
—  De Scheepvaar t 
Bulga ria 
ДП „Пристанищна инфраструктура” 
Entități care, pe baza drepturilor speciale sau excl usive, exploatează porturile, sau părți ale acestor a, în scopul 
transpor tului public de inter es național, incluse în lista din anexa nr. 1 la articolul 103a din Закона за морските 
пространства, вътрешните водни пътища и пристанищата на Република България (обн., ДВ, бр.12/ 11.02.2000): 
—  „Пристанище Варна” ЕАД 
—  „Порт Балчик” АД 
—  „БМ Порт” АД 
—  „Пристанище Бургас” ЕАД 
—  „Пристанищен комплекс – Русе” ЕАД 
—  „Пристанищен комплекс – Лом” ЕАД 
—  „Пристанище Видин” ЕООД 
—  „Драгажен флот – Истър” АД 
—  „Дунавски индустриален парк” АД 24.12.2016 L 356/1405 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Entități care, pe baza drepturilor speciale sau excl usive, exploatează porturile, sau părți ale acestor a, în scopul 
transpor tului public de inter es regional, incluse în lista din anexa nr. 2 la articolul 103a din Закона за морските 
пространства, вътрешните водни пътища и пристанищата на Република България (обн., ДВ, бр.12/11.02.2000): 
—  „Фиш Порт” АД 
—  Кораборемонтен завод „Порт – Бургас” АД 
—  „Либърти металс груп” АД 
—  „Трансстрой – Бургас” АД 
—  „Одесос ПБМ” АД 
—  „Поддържане чистотата на морските води” АД 
—  „Поларис 8” ООД 
—  „Лесил” АД 
—  „Ромпетрол – България” АД 
—  „Булмаркет – ДМ” ООД 
—  „Свободна зона – Русе” ЕАД 
—  „Дунавски драгажен флот” – АД 
—  „Нарен” ООД 
—  „ТЕЦ Свилоза” АД 
—  НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене” 
—  „Нафтекс Петрол” ЕООД 
—  „Фериботен комплекс” АД 
—  „Дунавски драгажен флот Дуним” АД 
—  „ОМВ България” ЕООД 
—  СО МАТ АД – клон Видин 
—  „Свободна зона – Видин” ЕАД 
—  „Дунавски драгажен флот Видин” 
—  „Дунав турс” АД 
—  „Меком” ООД 
—  „Дубъл Ве Ко” ЕООД 
Republica Cehă 
Toate entitățile contractante din sectoarele care exploatează zone geograf ice specificate în scopul furnizăr ii și exploatăr ii 
porturilor mar itime sau interioare sau ale altor terminale în benefic iul transpor tatorilor aerieni, mar itimi sau pe căi 
navigabile interi oare [reg lementate prin articolul 4 alineatul (1) litera (i) din Legea nr. 137/2006 Coll. privind contractele 
de achi ziții publice, cu modifi cările ulterioare]. 
Exemple de entități contractant e: 
—  České přístavy , a.s. 24.12.2016 L 356/1406 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Danemarca 
—  Porturi definite la articolul 1 din lov om havne, a se vedea Legea nr. 326 din 28 mai 1999 
Germania 
—  Porturile mar itime deținut e în totali tate sau parțial de autori tățile teritoriale (Länder , Kreise, Gemeinden). 
—  Porturile interi oare care fac obiectul Hafenordnun g în temeiul Wasserge setze din landur i 
Eston ia 
Entități care funcționează în temeiul § 10(3) din Lege a privind achizițiile publice (RT I 21.02.2007, 15, 76) și al § 14 
din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332): 
—  AS Saar te Liinid; 
—  AS Tallinna Sadam 
Irlanda 
—  Porturile exploatate în conf ormitate cu Harbours Acts 1946-2000 
—  Port of Rosslare Harbour exploatat în conf ormitate cu Fishguard and Rosslare Railwa ys and Harbours Acts 1899 
Grecia 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Βόλου Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.Β. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Ελευσίνας Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.Ε. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Ηγουμενίτσας Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.ΗΓ. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Ηρακλείου Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.Η. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Καβάλας Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.Κ. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Κέρκυρας Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.ΚΕ. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Lege a nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Πατρών Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.ΠΑ. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Λαυρίου Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.Λ. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  ‘Οργανισμός Λιμένος Ραφήνας Ανώνυμη Εταιρεία’ (‘Ο.Λ.Ρ. Α.Ε’), în conf ormitate cu Legea nr. 2932/01 
—  Autor ități portuare 
—  Alte porturi, Δημοτικά και Νομαρχιακά Ταμεία (por turi în administrarea municipiilor și a prefectur ilor), reglementate 
prin Decretul prezidențial nr. 649/1977, Legea 2987/02, Decretul prezidențial 362/97 și Legea 2738/99. 
Spania 
—  Ente público Puer tos del Estado 
—  Autor idad Portuar ia de Alicant e 
—  Autor idad Portuar ia de Almería – Motr il 24.12.2016 L 356/1407 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Autor idad Portuar ia de Avilés 
—  Autor idad Portuar ia de la Bahía de Algeciras 
—  Autor idad Portuar ia de la Bahía de Cádiz 
—  Autor idad Portuar ia de Baleares 
—  Autor idad Portuar ia de Barcelona 
—  Autor idad Portuar ia de Bilbao 
—  Autor idad Portuar ia de Cartagena 
—  Autor idad Portuar ia de Castelló n 
—  Autor idad Portuar ia de Ceuta 
—  Autor idad Portuar ia de Ferrol – San Cibrao 
—  Autor idad Portuar ia de Gijón 
—  Autor idad Portuar ia de Huelva 
—  Autor idad Portuar ia de Las Palmas 
—  Autor idad Portuar ia de Málag a 
—  Autor idad Portuar ia de Marín y Ría de Pontevedra 
—  Autor idad Portuar ia de Melilla 
—  Autor idad Portuar ia de Pasajes 
—  Autor idad Portuar ia de Santa Cruz de Tener ife 
—  Autor idad Portuar ia de Santander 
—  Autor idad Portuar ia de Sevilla 
—  Autor idad Portuar ia de Tarragona 
—  Autor idad Portuar ia de Valencia 
—  Autor idad Portuar ia de Vigo 
—  Autor idad Portuar ia de Villag arcía de Arousa 
—  Alte autor ități portuare din „Comunidades Autónomas” Andalucía, Astur ias, Baleares, Canar ias, Cantabr ia, Cataluña, 
Galicia, Murcia, País Vasco și Valencia. 
Franța 
—  Port auton ome de Paris, creat în temeiul Loi no68-917 relative au port auton ome de Paris din 24 octombr ie 1968 
—  Port autonom e de Strasbourg creat în temeiul conven tion entre l'État et la ville de Strasbourg relative à la 
constr uction du port rhénan de Strasbourg et à l'exécution de travaux d'extensi on de ce port din 20 mai 1923, 
aprobată prin Legea din 26 aprilie 1924 24.12.2016 L 356/1408 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Ports autonomes exploatat e în temeiul articolelor L. 111-1 et seq. din code des ports mar itimes, având personalitate 
juridică: 
—  Port autonome de Bordeaux 
—  Port autonome de Dunke rque 
—  Port autonome de La Rochell e 
—  Port autonome du Havre 
—  Port autonome de Marseille 
—  Port autonome de Nant es-Saint-Nazaire 
—  Port autonome de Pointe-à-Pitre 
—  Port autonome de Rouen 
—  Porturi fără personalitate juridică, propr ietate publică (décret no2006-330 din 20 mar tie 2006 fixant la liste des 
ports des dépar tements d'outre-mer excl us du transfer t prévu à l'article 30 de la loi du 13 août 2004 relative aux 
liber tés et responsabilit és locales), a căror administrare a fost acordată chambres de commerce et d'industr ie locale: 
—  Port de Fort de France (Mar tinique) 
—  Port de Dégrad des Cannes (Guyane) 
—  Port-Réunion (île de la Réunion) 
—  Ports de Saint-Pier re et Miquelon 
—Porturi fără personalitate juridică, a căror propr ietate a fost transfer ată autor ităților regionale sau locale, iar adminis ­
trarea lor a fost acordată chambres de commerce et d'industr ie locale (articolul 30 din Loi no2004-809 din 13 
august 2004 relative aux liber tés et responsabilit és locales, modifi cată prin Loi no2006-1771 din 30 decembr ie 
2006): 
—  Port de Calais 
—  Port de Boulogne-sur -Mer 
—  Port de Nice 
—  Port de Bastia 
—  Port de Sète 
—  Port de Lorient 
—  Port de Cannes 
—  Port de Villefranc he-sur -Mer 
—  Voies navig ables de France, organism public în conf ormitate cu dispozițiile articolului 124 din Loi no90-1168 din 29 
decembr ie 1990, cu modific ările ulterioare. 
Croația 
Entitățile contractant e menționate la articolul 6 din Zakon o javnoj naba vi (Narodne novine broj 90/11) (Legea privind 
achi zițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), care sunt autorități contractant e sau întrepr inder i publice și care, în 
conf ormitate cu reglementăr ile speciale, sunt implicate în activitatea legată de exploatarea unei zone geograf ice cu scopul 
de a pune la dispoziția publicului porturi mar itime, porturi fluviale și alte term inale de transpor t pentr u operator ii de 
transpor t mar itim sau fluvial; precum entitățile anga jate în activitățile menționate pe baza concesiunii acordat e în 
conf ormitate cu Legea privind domeniul mar itim și porturile mar itime (Monit orul Oficial nr. 158/03, 100/04, 141/06 și 
38/09). 24.12.2016 L 356/1409 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Italia 
—  Porturi de stat (Porti statali) și alte porturi administrate de Capitaner ia di Porto în conf ormitate cu Codice della 
navigaz ione, Regio Decreto nr. 327 din 30 mar tie 1942 
—  Porturile auton ome (enti portuali) create prin legi speciale în conf ormitate cu articolul 19 din Codice della 
navigaz ione, Regio Decreto nr. 327 din 30 mar tie 1942 
Cipr u 
Η Αρχή Λιμένων Κύπρου înființată prin περί Αρχής Λιμένων Κύπρου Νόμο του 1973 
Leto nia 
Autor ități care administrează porturile în conf ormitate cu legea „Likums par ostām”: 
—  Rīgas brīvostas pārvalde 
—  Ventspils brīvos tas pārvalde 
—  Liepājas speciālās ekonomiskās zonas pārvalde 
—  Salacgrīvas ostas pārvalde 
—  Skult es ostas pārvalde 
—  Lielupes ostas pārvalde 
—  Engures ostas pārvalde 
—  Mērsrag a ostas pārvalde 
—  Pāvilostas ostas pārvalde 
—  Rojas ostas pārvalde 
Alte instituții care efectuează achiziții în conf ormitate cu lege a „Par iepirkumu sabiedr isko pakalpojumu sniedzēju 
vajadzībām” și care administrează porturi în conf ormitate cu legea „Likums par ostām”. 
Lituania 
—  Întrepr inderea publică Administrarea portului mar itim public Klaipėda care funcționează în conf ormitate cu Legea 
privind administrarea portului mar itim public Klaipėda din Republica Lituania (Monitor ul Oficial nr. 53-1245, 
1996); 
—  Întrepr inderea publică „Vidaus vandens kelių direkcij a” care funcționează în conf ormitate cu Codul privind 
transpor tul pe căile navig abile interioare din Republica Lituania (Monit orul Oficial nr. 105-2393, 1996); 
—  Alte entități care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineatele (1) și (2) din Lege a privind achi zițiile publice din 
Republica Lituania (Monit orul Ofic ial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și care desfășoară activități în domeniul 
instalațiilor portuare mar itime sau interioare sau alte term inale, în teme iul Codului privind transpor tul pe căile 
navigab ile interioare din Republica Lituania. 
Luxemburg 
—  Port de Mer tert, înființat și exploatat în temeiul loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la 
Moselle din 22 iulie 1963, cu modificăr ile ulter ioare. 24.12.2016 L 356/1410 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Ungari a 
—  Porturi exploatat e în temeiul articolelor 162-163 din 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről și 2000. évi 
XLII. törvény a vízi közlek edésről 
Malta 
—  L-Awtor ita' Mar ittima ta' Malta (Aut oritatea Mar itimă Malteză) 
Țările de Jos 
Entitățile contractante din domeniul porturilor mar itime sau interioare sau alte term inale. De exem plu: 
—  Havenbedr ijf Rotte rdam 
Austr ia 
—  Porturi interi oare care aparțin în tota litate sau parțial de Länder și/sau de Gemeinden. 
Polonia 
Entități înființate pe baza ustawa z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniac h morskic h, inclusiv , printre altele: 
—  Zarząd Morskiego Portu Gdańsk S.A. 
—  Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A. 
—  Zarząd Portów Morskich Szczecin i Świnoujście S.A. 
—  Zarząd Portu Morskiego Darło wo Sp. z o.o. 
—  Zarząd Portu Morskiego Elbląg Sp. z o.o. 
—  Zarząd Portu Morskiego Kołobrzeg Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Państw owe Polska Żegluga Morska 
Portugalia 
—  APDL — Administração dos Portos do Douro e Leixões, S.A., în conf ormitate cu Decret o-Lei n.o335/98 de 3 de 
novembro 1998 
—  APL — Administração do Porto de Lisboa, S.A., în conf ormitate cu Decreto-L ei n.o 336/98 de 3 de novembro 1998 
—  APS — Administração do Porto de Sines, S.A., în conf ormitate cu Decreto-L ei n.o 337/98 de 3 de novembro 1998 
—  APSS — Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra, S.A., în conf ormitate cu Decreto-L ei n.o338/98 de 3 de 
novembro 1998 
—  APA — Administração do Porto de Aveiro, S.A., în conf ormitate cu Decret o-Lei n.o 339/98 de 3 de novembro 1998 
—  Instituto Portuár io dos Transpor tes Marítimos, I.P. (IPTM, I.P.), în conf ormitate cu Decreto Lei n.o146/2007, de 27 de 
abril 2007 24.12.2016 L 356/1411 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
România 
—  Com pania Națională „Administrația Porturilor Mar itime” S.A. Constanța 
—  Com pania Națională „Administrația Canalelor Navig abile S.A.” 
—  Com pania Națională de Radiocomunicații Nav ale „RADIONA V” S.A. 
—  Regia Autonomă „Administrația Fluvială a Dunăr ii de Jos” 
—  Com pania Națională „Administrația Porturilor Dunăr ii Mar itime” 
—  Com pania Națională „Administrația Porturilor Dunăr ii Fluviale” S.A. 
—  Porturile: Sulina, Brăila, Zimnicea și Turnul-Măgurele 
Slovenia 
Porturi mar itime, aflate integral sau parțial în propr ietatea statului, care preste ază servicii economice publice în temeiul 
Pomorski zakonik (Uradni list RS, 56/99). 
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5144353 Luka Koper d.d. 6000 Koper – Capodistr ia 
5655170 Sirio d.o.o. 6000  Koper  
Slovacia 
—  Entități care, pe baza autor izației acordat e de autor itatea publică, exploatează porturi interi oare private în beneficiul 
transpor tatori lor fluviali sau entități create de autori tatea publică pentr u exploatarea porturilor fluviale publice în 
temeiul Legii nr. 338/2000 Coll., în term enii Legilor nr. 57/2001 Coll. și nr. 580/2003 Coll. 
Finlanda 
—  Porturile care își desfășoară activitat ea în temeiul laki kunnallisista satama järjestyk sistä ja liiken nemak suista/lag en om 
kommunala hamnanordning ar och trafik avgifter (955/1976) și porturile înființat e pe baza unei autorizații în temeiul 
secțiunii 3 din laki yksityisistä yleisistä satamista/lag en om privata allmänna hamnar (1156/1994) 
—  Saimaan kanavan hoitokunta/För valtningsnämnden för Saima kanal 
Suedia 
Instalațiile portuare și terminale în conf ormitate cu lage n (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysn ing av allmän 
farled och allmän hamn and förordningen (1983:744) om trafiken på Göta kanal. 
Regatul Unit 
—  O autor itate locală care exploatea ză o zonă geografică pentr u a pune la dispoziția transpor tatori lor mar itimi sau 
fluviali un port mar itim sau interi or sau alte terminale 
—  O autor itate portuară în sensul secțiunii 57 din Harbours Act 1964 
—  British Waterways Board 
—  O autor itate portuară în sensul secțiunii 38 articolul 1 din Harbours Act (Nor thern Ireland) 1970 24.12.2016 L 356/1412 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
V.INST ALAȚII AER OPOR TUARE 
Belgia 
—  Brussels International Airport Compa ny 
—  Belgocontrol 
—  Luchtha ven Antwer pen 
—  Internationale Luchthaven Oostende-B rugge 
—  Sociét é Wallonne des Aéropor ts 
—  Brussels South Charleroi Airport 
—  Lièg e Airport 
Bulga ria 
Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация” 
ДП „Ръководство на въздушното движение” 
Operato rii aeropor turilor civile destinate publicului stabiliți de Consiliul de Miniștr i în teme iul articolului 43 alineatul (3) 
din Закона на гражданското въздухоплаване (обн., ДВ, бр.94/01.12.1972): 
—  „Летище София” ЕАД 
—  „Фрапорт Туин Стар Еърпорт Мениджмънт” АД 
—  „Летище Пловдив” ЕАД 
—  „Летище Русе” ЕООД 
—  „Летище Горна Оряховица” ЕАД 
Republica Cehă 
—  Toate entitățile contractante din sectoarele care exploate ază zone geografi ce specifi cate în scopul furnizăr ii de servicii 
aeropor tuare sau al exploatăr ii aeropor turilor (reglementate prin articolul 4 alineatul (1) litera (i) din Legea 
nr. 137/2006 Coll. privind contractele de achiziții publice, cu modifi cările ulterioare). 
Exemple de entități contractant e: 
—  Česká sprá va letišť, s.p. 
—  Letiště Karlovy Vary s.r.o. 
—  Letiště Ostrava, a.s. 
—  Sprá va Letiště Praha, s. p. 
Danemarca 
—  Aeropor turile administrate pe baza unei autori zații în temeiul articolului 55 alineatul (1) din lov om luftfart, a se 
vedea Lege a consolidată nr. 731 din 21 iunie 2007. 
Germania 
—  Aeropor turile în sensul articolului 38 alineatul (2) punctul (1) din Luftverk ehrs-Zulassungs-Ordnung din 19 iunie 
1964, modifi cat ultima dată la 5 ianuar ie 2007. 24.12.2016 L 356/1413 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Eston ia 
—  Entități care funcționează în temeiul § 10 (3) din Lege a privind achizițiile publice (RT I 21.02.2007, 15, 76) și al § 
14 din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332): 
—  AS Tallinna Lennujaam 
—  Tallinn Airport GH AS 
Irlanda 
—  Aeropor turile din Dublin, Cork și Shannon gestionat e de Aer Rianta –Irish Airports. 
—  Aeropor turile exploatat e pe baza unei autori zații de utilizare publică, acordată în temeiul Irish Aviation Author ity 
Act 1993, modifi cat prin Air Navig ation and Transpor t (Amendment) Act, 1998, în cadr ul cărora toat e serviciile 
aeriene regulat e sunt asigurat e de aeronav e destinate transpor tului public de pasager i, poștă sau mărf uri. 
Grecia 
—  Entitat ea ‘Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας’ (‘ΥΠΑ’) care operează în temeiul Decretului legislativ nr. 714/70, modif icat 
prin Legea nr. 1340/83; organizarea societății este stabilită prin Decretul prezidențial nr. 56/89, cu modificăr ile 
ulterioare 
—  Com pania ‘Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών’ din Spata, care funcționează în teme iul Decretului legislativ nr. 2338/95 
Κύρωση Σύμβασης Ανάπτυξης του Νέου Διεθνούς Αεροδρομίου της Αθήνας στα Σπάτα, 'ίδρυση της εταιρείας ‘Διεθνής 
Αερολιμένας Αθηνών Α.Ε.' έγκριση περιβαλλοντικών όρων και άλλες διατάξεις’) 
—  ‘Φορείς Διαχείρισης’ în conf ormitate cu Decretul prezidențial nr. 158/02 Ίδρυση, κατασκευή, εξοπλισμός, οργάνωση, 
διοίκηση, λειτουργία και εκμε- τάλλευση πολιτικών αερολιμένων από φυσικά πρόσωπα, νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου 
και Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης (Monitor ul Ofic ial al Greciei nr. Α 137) 
Spania 
—  Ente público Aeropuer tos Españoles y Naveg ación Aérea (AENA) 
Franța 
—  Aeropor turile exploatate de întrepr inder i publice în teme iul articolelor L.251-1, L.260-1 și L.270-1 din code de 
l'aviation civile. 
—  Aeropor turile exploatate în cadr ul unei concesiuni acordat e de stat în temeiul articolului R.223-2 din code de 
l'aviation civile. 
—  Aeropor turile exploatat e în temeiul unui arrêté préfect oral portant autori sation d'occupation temporaire. 
—  Aeropor turile creat e de o autoritate publică și care fac obiectul unei convenții prevăzut e la articolul L.221-1 din code 
de l'aviation civile. 
—  Aeropor turi transferat e în propr ietatea autori tăților regionale sau locale sau a unui consorțiu format de astfel de 
autorități, în temeiul Loi no2004-809 din 13 august 2004 relative aux liber tés et responsabilités locales, în special 
articolul 28: 
—  Aérodrome d'Ajaccio Cam po-dell'Oro 
—  Aérodrome d'Avignon 
—  Aérodrome de Bastia-P oretta 24.12.2016 L 356/1414 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Aérodrome de Beauvais- Tillé 
—  Aérodrome de Bergerac- Roumanière 
—  Aérodrome de Biar ritz-Ang let-Ba yonne 
—  Aérodrome de Brest Bretagne 
—  Aérodrome de Calvi-Sainte-C ather ine 
—  Aérodrome de Carcassonne en Pays Cathare 
—  Aérodrome de Dinard-Pleur thuit-Saint-Malo 
—  Aérodrome de Figari -Sud Corse 
—  Aérodrome de Lille-Lesquin 
—  Aérodrome de Metz-Nancy-Lor raine 
—  Aérodrome de Pau-Pyrénées 
—  Aérodrome de Perpignan-Rivesalt es 
—  Aérodrome de Poitiers-Biard 
—  Aérodrome de Rennes-Saint-Jacques 
—  Aeropor turi civile aflate în propr ietate a statului, a căror administrare a fost cedată unei chambre de commerce et 
d'industr ie (articolul 7 din Loi no2005-357 din 21 aprilie 2005 relative aux aéropor ts și Décret no2007-444 din 23 
februarie 2007relatif aux aérodromes appar tenant à l'Etat): 
—  Aérodrome de Marseille-Pro vence 
—  Aérodrome d'Aix-les-Milles et Mar ignane-Ber re 
—  Aérodrome de Nice Côte -d'Azur et Cannes-Mandelieu 
—  Aérodrome de Strasbourg-Entzheim 
—  Aérodrome de Fort-de France-le Lamentin 
—  Aérodrome de Pointe-à-Pitre-le Raizet 
—  Aérodrome de Saint-Denis-Gillot 
—  Alte aeropor turi civile aflate în propr ietatea statului, excluse de la trecerea în subordinea autor ităților regionale și 
locale în temeiul Décret no2005-1070 din 24 august 2005, cu modificăr ile ulter ioare: 
—  Aérodrome de Saint-Pier re Pointe Blanche 
—  Aérodrome de Nant es Atlantique et Saint-Nazaire-Montoir 
—  Aéropor ts de Paris (Loi no2005-357 din 20 aprilie 2005 și Décret no2005-828 din 20 iulie 2005) 
Croația 
Entitățile contractant e menționate la articolul 6 din Zakon o javnoj naba vi (Narodne novine broj 90/11) (Legea privind 
achi zițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), care sunt autorități contractant e sau întrepr inder i publice și care, în 
conf ormitate cu reglementăr ile speciale, sunt implicate în activitatea legată de exploatarea unei zone geograf ice cu scopul 
de a pune la dispoziția publicului aeropor turi și alte echi pamente de term inal pentr u operator ii de transpor t aerian; 
precum entitățile anga jate în activitățile menționate pe baza concesiunii acordat e în conf ormitate cu Lege a aeropor turilor 
(Monit orul Oficial nr. 19/98 și 14/11). 24.12.2016 L 356/1415 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Italia 
—  De la 1 ianuar ie 1996, Decret o Legislativo No497 din 25 noiembr ie 1995, relativ o alla trasf ormazione dell'Azienda 
auton oma di assiste nza al volo per il traffico aereo generale in ente pubblico economico, denominato ENA V, Ente 
nazionale di assiste nza al volo, decret reluat de mai multe ori și ulteri or transf ormat în lege, Legg e No 665 din 21 
decembr ie 1996, a stabilit în cele din urmă transf ormarea respectivei entități într-o societate pe acțiuni (S.p.A) 
începând cu 1 ianuar ie 2001. 
—  Entități de administrare înființat e prin legi speciale. 
—  Entități care exploatează instalații aeropor tuare pe baza unei concesiuni acordat e în teme iul articolului 694 din 
Codice della navig azione, Regio Decret o No327 din 30 mar tie 1942. 
—  Entități aeropor tuare, inclusiv societățile de administrare SEA (Milano) și ADR (Fiumicino). 
Cipr u 
Leto nia 
—  Valsts akci ju sabiedrība „Latvijas gaisa satik sme” 
—  Valsts akci ju sabiedrība „Star ptauti skā lidosta «Rīga»” 
—  SIA „Aviasabiedrība «Liepāja»” 
Lituania 
—  Întrepr inderea de stat Aeropor tul internați onal din Vilnius 
—  Întrepr inderea de stat Aeropor tul din Kaunas 
—  Întrepr inderea de stat Aeropor tul internați onal din Palang a 
—  Întrepr inderea de stat „Oro navi gaci ja” 
—  Întrepr inderea comunală „Šiaulių oro uostas” 
—  Alte entități care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineatele (1) și (2) din Lege a privind achi zițiile publice din 
Republica Lituania (Monit orul Ofic ial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și care activează în domeniul instalațiilor 
aeropor tuare în conf ormitate cu Legea aviației din Republica Lituania (Monit orul Oficial, nr. 94-2918, 2000). 
Luxemburg 
—  Aéropor t du Findel. 
Ungari a 
—  Aeropor turi exploatat e în teme iul articolelor 162-163 din 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekről și 1995. 
évi XCVII. törvény a légik özleke désről. 
—  Budapest Ferihegy Nemzetk özi Repülőtér exploatat de Budapest Airport Rt. în temeiul 1995. évi XCVII. törvény 
a légik özleked ésről și 83/2006. (XII. 13.) GKM rendelet a légif orgalmi irányít ó szolgálatot ellátó és a légif orgalmi 
szakszemélyzet képzését végző szer vezetről. 
Malta 
—  L-Ajr upor t Intern azzjonali ta' Malta (Aeropor tul Internațio nal din Malta) 24.12.2016 L 356/1416 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Țările de Jos 
Aeropor turile exploatate în teme iul articolului 18 și următoarele din Luchtvaar twet. De exem plu: 
—  Luchtha ven Schiphol 
Austr ia 
—  Entități autorizate să exploateze instalații aeropor tuare în conf ormitate cu Luftfahrtgesetz , BGBl. nr 253/1957, cu 
modificăr ile ulter ioare. 
Polonia 
—  Întrepr inderea publică „Porty Lotnicze” care funcționează în temeiul usta wa z dnia 23 paździer nika 1987 r. 
o przedsiębiorstwie państwo wym „Porty Lotnicze” 
—  Port Lotniczy Bydgoszcz S.A. 
—  Port Lotniczy Gdańsk Sp. z o.o. 
—  Gór nośląskie Towarzystwo Lotnicze S.A. Międzynarodo wy Port Lotniczy Kato wice 
—  Międzynarodo wy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Krak ów – Balice Sp. z o.o. 
—  Lotnisk o Łódź Lublinek Sp. z o.o. 
—  Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o. 
—  Port Lotniczy Szczecin – Golenió w Sp. z o.o. 
—  Port Lotniczy Wrocław S.A. 
—  Port Lotniczy im. Fryder yka Chopina w Warszawie 
—  Port Lotniczy Rzeszó w – Jasionka 
—  Porty Lotnicze „Mazur y-Szczytno” Sp. z o.o. w Szczytnie 
—  Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost 
Portugalia 
—  ANA — Aeropor tos de Portugal, S.A., înființată în temeiul Decreto-Lei n.o404/98 de 18 de dezembro 1998 
—  NAV — Empre sa Pública de Nav egação Aérea de Portugal, E. P., înființată în temeiul Decret o-Lei n.o404/98 de 18 de 
dezembro 1998 
—  ANAM — Aeropor tos e Naveg ação Aérea da Madeira, S. A., înființată în temeiul Decreto-Lei n.o453/91 de 11 de 
dezembro 1991 
România 
—  Com pania Națională „Aeropor turi București” S.A. 
—  Societate a Națională „Aeropor tul Internați onal Mihail Kogălniceanu-Constanța” 
—  Societate a Națională „Aeropor tul Internați onal Timișoara- Traian Vuia”- S.A. 
—  Regia Autonomă „Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMA T” S.A. 
—  Aeropor turile aflate în subordinea Consiliilor Locale 24.12.2016 L 356/1417 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  SC Aeropor tul Arad S.A. 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Bacău 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Baia Mare 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Cluj Napoca 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Internațional Craio va 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Iași 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Oradea 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Satu-Mare 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Sibiu 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Sucea va 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Târgu Mureș 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Tulcea 
—  Regia Autonomă Aeropor tul Caransebeș 
Slovenia 
Aeropor turile civile publice care funcționează în temeiul Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01) 
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
1589423 Letalski center Cerklje ob Krki 8263 Cerklje ob Krki 
1913301 Kontrola zračneg a prometa d.o.o. 1000 Ljubljana 
5142768 Aerodrom Ljubljana, d.d. 4210 Brnik-Aerodrom 
5500494 Aerodrom Portorož, d.o.o. 6333 Sečo vlje – Sicciole  
Slovacia 
Entitățile care exploatează aeropor turi pe baza aprobăr ii acordat e de autori tatea de stat și entitățile care prestează servicii 
de telecomunicații aeriene, în teme iul Legii nr. 143/1998 Coll., în term enii Legilor nr. 57/2001 Coll., nr. 37/2002 Coll., 
nr. 136/2004 Coll. și nr. 544/2004 Coll. 
De exem plu: 
—  Letisk o M.R.Štef ánika, a.s., Bratislava 
—  Letisk o Poprad – Tatry, a.s. 
—  Letisk o Košice, a.s. 
Finlanda 
Aeropor turi exploatate de „Ilmailulaitos Finavia/L uftfartsverket Finav ia”, de o întrepr indere comunală sau publică în 
temeiul ilmailulaki/luf tfartslag en (1242/2005) și laki Ilmailulaitoksesta/lag om Luftfartsverk et (1245/2005). 24.12.2016 L 356/1418 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Suedia 
—  Aeropor turile publice exploatate în conf ormitate cu luftfartslag en (1957:297) 
—  Aeropor turile private exploatate pe baza unei licențe de exploatare în temeiul legii menționate , în cazul în care 
licența respectivă corespunde criteriilor prevăzut e la articolul 2 alineatul (3) din Directiva Uniunii Europene privind 
utilitățile publice. 
Regatul Unit 
—  O autor itate locală care exploatează o zonă geografi că pentr u a pune la dispoziția transpor tatori lor aerieni un 
aeropor t sau alte terminale 
—  Un operator de aeropor t în sensul Airports Act 1986 care administrează un aeropor t în conf ormitate cu 
regulamentul economic prevăzut în partea IV din actul menționat. 
—  Highland and Islands Airports Limit ed 
—  Un operator de aeropor t în sensul Airports (Nother n Ireland) Order 1994 
—  BAA Ltd. 
VI. TRANSPORTU L SAU DISTRIBUȚIA GAZELOR SAU A ENER GIEI TERMICE 
Belgia 
—  Distr igaz 
—  Autor ități locale și asociații ale autor ităților locale, pentr u domeniul de activitat e menționat 
—  Fluxys 
Bulga ria 
Entitățile titulare ale unei autor izații pentr u producerea sau transpor tul energiei termice în temeiul articolului 39 
alineatul (1) din Закона за енергетиката (обн., ДВ, бр.107/ 9.12.2003): 
—  АЕЦ Козлодуй — ЕАД 
—  Брикел — ЕАД 
—  ‘Бул Еко Енергия’ ЕООД 
—  'ГЕРРАД' АД 
—  Девен АД 
—  ТЕЦ „Марица 3” — АД 
—  „Топлина електроенергия газ екология” ООД 
—  Топлофикация Бургас — ЕАД 
—  Топлофикация Варна — ЕАД 
—  Топлофикация Велико Търново — ЕАД 
—  Топлофикация Враца — ЕАД 
—  Топлофикация Габрово — ЕАД 24.12.2016 L 356/1419 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Топлофикация Казанлък — ЕАД 
—  Топлофикация Лозница — ЕАД 
—  Топлофикация Перник — ЕАД 
—  ЕВН България Топлофикация — Пловдив — ЕАД 
—  Топлофикация Плевен — ЕАД 
—  Топлофикация Правец — ЕАД 
—  Топлофикация Разград — ЕАД 
—  Топлофикация Русе — ЕАД 
—  Топлофикация Сливен — ЕАД 
—  Топлофикация София — ЕАД 
—  Топлофикация Шумен — ЕАД 
—  Топлофикация Ямбол — ЕАД 
Entitățile autor izate pentr u producția, transpor tul, distr ibuția, furnizarea sau livrarea publică de către un furnizor final 
a gazelor naturale în teme iul articolului 39 alineatul (1) din Закона за енергетиката (обн., ДВ, бр.107/ 09.12.2003): 
—  Булгаргаз ЕАД 
—  Булгартрансгаз ЕАД 
—  Балкангаз 2000 АД 
—  Бургасгаз ЕАД 
—  Варнагаз АД 
—  Велбъждгаз АД 
—  Газо-енергийно дружество-Елин Пелин ООД 
—  Газинженеринг ООД 
—  Газоснабдяване Асеновград АД 
—  Газоснабдяване Бургас ЕАД 
—  Газоснабдяване Враца ЕАД 
—  Газоснабдяване Нова Загора АД 
—  Газоснабдяване Нови Пазар АД 
—  Газоснабдяване Попово АД 
—  Газоснабдяване Първомай АД 
—  Газоснабдяване Разград АД 
—  Газоснабдяване Русе ЕАД 
—  Газоснабдяване Стара Загора ООД 
—  Добруджа газ АД 24.12.2016 L 356/1420 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Дунавгаз АД 
—  Каварна газ ООД 
—  Камено-газ ЕООД 
—  Кнежа газ ООД 
—  Кожухгаз АД 
—  Комекес АД 
—  Консорциум Варна Про Енерджи ООД 
—  Костинбродгаз ООД 
—  Ловечгаз 96 АД 
—  Монтанагаз АД 
—  Овергаз Инк. АД 
—  Павгаз АД 
—  Плевенгаз АД 
—  Правецгаз 1 АД 
—  Примагаз АД 
—  Промишлено газоснабдяване ООД 
—  Раховецгаз 96 АД 
—  Рилагаз АД 
—  Севлиевогаз-2000 АД 
—  Сигаз АД 
—  Ситигаз България АД 
—  Софиягаз ЕАД 
—  Трансгаз Енд Трейд АД 
—  Хебросгаз АД 
—  Централ газ АД 
—  Черноморска технологична компания АД 
—  Ямболгаз 92 АД 
Republica Cehă 
Toate entitățile contractant e din sectoarele care presteaz ă servicii în sectorul gazelor naturale și în cel al energiei term ice 
definite la articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) din Lege a nr. 137/2006 privind contractele de achi ziții publice, cu 
modificăr ile ulterioare. 
Exemple de entități contractant e: 
—  RWE Transg as Net, s.r.o. 
—  Pražská plynárenská, a.s. 24.12.2016 L 356/1421 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Severomorav ská plynárenská, a.s. 
—  Plzeňská teplárensk á, a.s. 
—  Pražská teplárenská a.s. 
Danemarca 
—  Întrepr inder i de distr ibuție a gazelor naturale sau energiei term ice pe baza unei autor izații în teme iul articolului 4 
din lov om varmeforsyning, a se vedea Lege a consolidată nr. 347 din 17 iulie 2005 
—Întrepr inder i de transpor t de gaze naturale pe baza unei licențe în temeiul articolului 10 din lov om naturga sfor­
syning, a se vedea Legea consolidată nr. 1116 din 8 mai 2006 
—  Întrepr inder i de transpor t de gaze naturale pe baza unei autori zații în teme iul bekendtgørelse nr. 361 om 
rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelomr åde til transpor t af kulbr inter din 25 aprilie 2006 
—  Transpor tul de gaze naturale efectuat de Energinet Danmark sau de filiale aflate integral în propr ietatea Energinet 
Danmark în teme iul lov om Energinet Danmark § 2, stk. 2 og 3, a se vedea Legea nr. 1384 din 20 decembr ie 2004. 
Germania 
Autor itățile locale, organismele publice sau asociații ale acestor a sau întrepr inder i de stat care furnizează energie către 
alte întrepr inder i, care exploatează o rețea de furnizare de energie sau care au puterea de a dispune de o rețea de 
furnizare de energie în calitate de propr ietar în temeiul articolului 3 alineatul (18) din Gesetz über die Elektr izitäts- und 
Gasversorgung (Energiewir tsch aftsgesetz) din 24 aprilie 1998, modific ată ultima dată la 9 decembr ie 2006. 
Eston ia 
—  Entități care funcționează în temeiul § 10 (3) din Lege a privind achizițiile publice (RT I 21.02.2007, 15, 76) și al § 
14 din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332): 
—  AS Kohtla-Jär ve Soojus 
—  AS Kuressaare Soojus 
—  AS Võru Soojus 
Irlanda 
—  Bord Gáis Éireann 
—  Alte entități care pot exercita activități de distr ibuție sau de transpor t al gazel or naturale în temeiul unei autor izații 
eliberat e de Commission for Energy Regulation conf orm dispozițiilor din Gas Acts 1976 to 2002. 
—  Entitățile titulare ale unei licențe conf orm Electr icity Regulation Act 1999, care în calitat e de operator i de „Combined 
Heat and Power Plants” distr ibuie energie term ică 
Grecia 
—  ‘Δημόσια Επιχείρηση Αερίου (Δ.ΕΠ.Α.) Α.Ε.’, care transpor tă și distr ibuie gaze naturale în conf ormitate cu Legea 
nr. 2364/95, modif icată prin Legile nr. 2528/97, 2593/98 și 2773/99 
—  Διαχειριστής Εθνικού Συστήματος Φυσικού Αερίου (ΔΕΣΦΑ) Α.Ε. 
Spania 
—  Enaga s, S.A. 
—  Bahía de Bizkaia Gas, S.L. 24.12.2016 L 356/1422 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Gasoducto Al Andalus, S.A. 
—  Gasoducto de Extremadura, S.A. 
—  Infraestr ucturas Gasistas de Nav arra, S.A. 
—  Regasifi cadora del Noroeste , S.A. 
—  Sociedad de Gas de Euskadi, S.A 
—  Transpor tista Regional de Gas, S.A. 
—  Unión Fenosa de Gas, S.A. 
—  Bilbogas , S.A. 
—  Com pañía Española de Gas, S.A. 
—  Distr ibución y Comercialización de Gas de Extremadura, S.A. 
—  Distr ibuidora Regional de Gas, S.A. 
—  Donostig as, S.A. 
—  Gas Alicant e, S.A. 
—  Gas Andalucía, S.A. 
—  Gas Arag ón, S.A. 
—  Gas Astur ias, S.A. 
—  Gas Castilla – La Mancha, S.A. 
—  Gas Direct o, S.A. 
—  Gas Figueres, S.A. 
—  Gas Galicia SDG, S.A. 
—  Gas Hernani, S.A. 
—  Gas Natural de Cantabr ia, S.A. 
—  Gas Natural de Castilla y León, S.A. 
—  Gas Natural SDG, S.A. 
—  Gas Natural de Alava, S.A. 
—  Gas Natural de La Coruña, S.A. 
—  Gas Natural de Murcia SDG, S.A. 
—  Gas Nav arra, S.A. 
—  Gas Pasaia, S.A. 
—  Gas Rioja, S.A. 
—  Gas y Servicios Mér ida, S.L. 
—  Gesa Gas, S.A. 
—  Mer idional de Gas, S.A.U. 24.12.2016 L 356/1423 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Sociedad del Gas Euskadi, S.A. 
—  Tolosa Gas, S.A. 
Franța 
—  Gaz de France, care a fost înființată și funcționează în teme iul Loi n 46-628 sur la nationalisation de l'électr icité et 
du gaz din 8 aprilie 1946, cu modificăr ile ulteri oare 
—  GRT Gaz, administratorul rețelei de transpor t al gazelor naturale 
—Entitățile de distr ibuție a gazelor naturale menționate la articolul 23 din Loi n 46-628 sur la nationalisation de l'élec ­
tricité et du gaz din 8 aprilie 1946, cu modifi cările ulterioare (societăți de distr ibuție de economie mixtă, regii sau 
servicii similare formate din autori tăți regionale sau locale). De exem plu: Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg 
—  Autor itățile locale sau asociații ale autorităților locale care distr ibuie energie term ică. 
Croația 
Entitățile contractant e menționate la articolul 6 din Zakon o javnoj naba vi (Narodne novine broj 90/11) (Legea privind 
achi zițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), care sunt autorități contractant e sau întrepr inder i publice și care, în 
conf ormitate cu reglementăr ile speciale, sunt implicate în activitatea legată de transpor tul și distr ibuția de gaz și de 
energie term ică pe baza licenței de desfășurare a activităților energetice în conf ormitate cu Legea energiei (Monit orul 
Oficial nr. 68/01, 177/04, 76/07, 152/08, 127/10) 
Italia 
—  SNAM Rete Gas SpA, S.G.M. e EDISON T. e S., pentr u transpor tul gazelor naturale 
—  Entitățile de distr ibuție a gazel or naturale reglementate de textul consolidat al legilor privind asumarea directă 
a controlului serviciilor publice de către autor itățile locale și provincii, aprobat prin Regio Decreto No2578 din 15 
octombr ie 1925 și D.P.R. No902 din 4 octombr ie 1986 și prin articolele 14 și 15 din Decreto Legislativo No164 
din 23 mai 2000 
—  Entitățile de distr ibuție a energiei termice către populație menționat e la articolul 10 din Legea nr. 308 din 29 mai 
1982 – Nor me sul conte nimento dei consumi energeti ci, lo sviluppo delle fonti rinno vabili di energia, l'esercizio di 
centrali elettr iche alimentat e con combustibili diversi dagli idrocarbur i 
—  Autor itățile locale sau asociații ale acest ora, care asigură distr ibuția energiei term ice către populație 
—  Società di traspor to regionale, cu tarifele aprobate de Autorit à per l'energia elettr ica ed il gas 
Cipr u 
Leto nia 
—  Akcij u sabiedrība „Latvi jas gāze” 
—  Entități publice ale autori tăților locale care furnizează energie termică către populație 
Lituania 
—  Akcinė bendro vė‘Lietuvos dujos’ 
—  Alte entități care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineatele (1) și (2) din Lege a privind achi zițiile publice din 
Republica Lituania (Monit orul Oficial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și desfășoară activități de transpor t, 
distr ibuție sau furnizare a gazelor naturale în temeiul Legii privind gazele naturale din Republica Lituania (Monitor ul 
Oficial, nr. 89-2743, 2000; nr. 43-1626, 2007) 24.12.2016 L 356/1424 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Entitățile care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineat ele (1) și (2) din Legea privind achizițiile publice din 
Republica Lituania (Monit orul Oficial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și desfășoară activități de furnizare 
a energiei term ice în temeiul Legii privind energia term ică din Republica Lituania (Monitor ul Oficial, nr. 51-2254, 
2003, nr. 130-5259, 2007). 
Luxemburg 
—  Sociét é de transpor t de gaz SOTEG S.A. 
—  Gaswierk Esch-Uelzec ht S.A. 
—  Service industr iel de la Ville de Dudelange 
—  Service industr iel de la Ville de Luxembourg 
—  Autor itățile locale sau asociațiile formate de acele autori tăți locale care asigură distr ibuția energiei term ice 
Ungari a 
—  Entitățile de transpor t sau distr ibuție a gazelor naturale în temeiul articolelor 162-163 din 2003. évi CXXIX. törvény 
a közbeszerzésekről, care funcționează pe baza unei autorizații în temeiul 2003. évi XLII. törvény a földgázellátásról 
—  Entitățile de transpor t sau distr ibuție a energiei termice în temeiul articolelor 162-163 din 2003. évi CXXIX. törvény 
a közbeszerzésekről, care funcționează pe baza unei autor izații în teme iul 2005. évi XVIII. törvény a távhőszolgálta ­
tásról 
Malta 
—  Korporazzjoni Enemalta (Societatea Enemalta) 
Țările de Jos 
—  Entitățile de producție, transpor t sau distr ibuție a gazelor naturale, care funcționează pe baza unei autori zații 
(vergunning) eliberate de autori tățile municipale în conf ormitate cu Gemeentewet. De exem plu: NV Nederlandse 
Gasunie 
—  Autor itățile locale sau provinciale de transpor t sau distr ibuție a gazel or naturale în conf ormitate cu Gemeentwet sau 
Provinciewet 
—  Autor itățile locale sau asociații ale autorităților locale de distr ibuție a energiei term ice către populație 
Austr ia 
—  Entitățile autori zate pentr u transpor tul sau distr ibuția gazelor naturale în temeiul Energiewir tschaftsgesetz, dRGBl. I, 
pp. 1451-1935 sau Gaswir tschaftgesetz, BGBl. I No 121/2000, cu modifi cările ulterioare. 
—  Entitățile autorizate pentr u transpor tul sau distr ibuția energiei term ice în temeiul Gewerbeordnung, BGBl. 
No 194/1994, cu modifi cările ulterioare 
Polonia 
Societățile energeti ce în sensul ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Praw o energety czne, inclusiv , printre altele: 
—  Dolnośląska Spółka Gazo wnictwa Sp. z o.o. we Wrocławiu 
—  Europol Gaz S.A. Warszawa 24.12.2016 L 356/1425 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Gdańskie Przedsiębiorstwo Energ etyki Cieplnej Sp. z o.o. 
—  Gór nośląska Spółka Gazo wnictwa Sp. z o.o., Zabrze 
—  Karpacka Spółka Gazo wnictwa Sp. z o.o. w Tarnowie 
—  Komunalne Przedsiębiorstwo Energ etyki Cieplnej Sp. z o.o., Karczew 
—  Mazo wiec ka Spółka Gazo wnictwa Sp. z o.o. Warszawa 
—  Miejskie Przedsiębiorstwo Energ etyki Cieplnej S.Α., Tarnów 
—  OPEC Grudziądz Sp. z o.o. 
—  Ostro wski Zakład Ciepło wniczy S.A., Ostró w Wielk opolski 
—  Pomorska Spółka Gazo wnictwa Sp. z o.o., Gdańsk 
—  Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej — Gliwice Sp. z o.o. 
—  Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Dąbro wie Gór niczej S.A. 
—  Stołeczne Przedsiębiorstwo Energ etyki Cieplnej S.A., Warsza wa 
—  Wielk opolska Spółka Gazo wnictwa Sp. z o.o., Poznań 
—  Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Energety ki Cieplnej w Legnicy S.A. 
—  Zakład Energetyki Cieplnej w Wołominie Sp. z o.o. 
—  Zespół Elektrociepło wni Bydgoszcz S.A. 
—  Zespół Elektrociepło wni Bytom S.A. 
—  Elektrociepło wnia Zabrze S.A. 
—  Ciepło wnia Łańcut Sp. z ο.ο. 
Portugalia 
Entități de transpor t sau distr ibuție a gazel or naturale în temeiul: 
—  Decret o-Lei n.o 30/2006, de 15 de fevereiro, que estabelece os princípios gerais de organização e funcionamento do 
Siste ma Nacional de Gás Natural (SNGN), bem como o exer cício das actividades de recepção, armazenamento, 
transpor te, distr ibuição e comercialização de gás natural 
—Decret o-Lei n.o 140/2006, de 26 de julho, que desenv olve os princípios gerais relativ os à organização e funcio ­
nament o do SNGN, regulamentando o regime jurídico aplicá vel ao exercício daquelas actividades 
România 
—  ‘Societat ea Națională de Transpor t Gaze Naturale Transg az — S.A. Mediaș’ 
—  SC Distr igaz Sud S.A. 
—  E. ON Gaz România S.A. 
—  E.ON Gaz Distr ibuție S.A. — Societăți de distr ibuție locală 24.12.2016 L 356/1426 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Slovenia 
Entități de transpor t sau distr ibuție a gazelor naturale în teme iul Energetski zakon (Uradn i list RS, 79/99) și entități de 
transpor t sau distr ibuție a energiei term ice în temeiul deciziilor emise de municipalități: 
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5226406 Javno podjetje Energetika Ljubljana d.o.o. 1000 Ljubljana 
5796245 Podjetje za oskrbo z energijo ogrevanje Piran d.o.o.  Piran – Pirano 
5926823 Jeko — In, javno komunalno podjetje, d.o.o., Jesenice 4270 Jesenice 
1954288 Geoplin Plino vodi d.o.o. 1000 Ljubljana 
5034477 Plinar na Mar ibor , družba za proizvod njo, distr ibucij o ener ­
gent ov, trgo vino in stori tve d.d. 2000 Mar ibor 
5705754 Petrol Energ etika d.o.o. Ravne na Korošk em 2390 Ravne na Korošk em 
5789656 Javno podjetje Plino vod Sevnica 8290 Sevnica 
5865379 Adr iaplin Podjetje za distr ibucij o zemeljsk ega plina d.o.o. 
Ljubljana 1000 Ljubljana 
5872928 Mestni plino vodi distr ibucij a plina d.o.o. 6000 Koper — Capodistr ia 
5914531 Energetika Celje javno podjetje d.o.o. 3000 Celje 
5015731 Javno komunalno podjetje Komunala Trbovlje d.o.o. 1420 Trbovlje 
5067936 Komunala d.o.o. javno podjetje Murska Sobota 9000 Murska Sobota 
5067804 Javno komunalno podjetje Komunala Kočevje d.o.o. 1330 Kočevje 
1574558 Oks Občinske komunalne stor itve d.o.o. Šem peter pri Gor ici 5290 Šem peter pri Gor ici 
1616846 Energetika Preddvor , Energ etsk o podjetje d.o.o. 4205 Preddv or 
5107199 Javno podjetje Toplotna oskrba, d.o.o., Mar ibor 2000 Mar ibor 
5231787 Javno podjetje komunalna energeti ka NovaGor ica d.o.o. 5000 Nova Gor ica 
5433215 Toplar na Železniki, proizv odnja in distr ibucij a topl otne ener ­
gije d.o.o. 4228 Železniki 
5545897 Toplar na Hrastnik, javno podjetje za proizvodnjo, distr ibucij o 
in prodajo topl otne energije, d.o.o. 1430 Hrastnik 24.12.2016 L 356/1427 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5615402 Spitt d.o.o. Zreče 3214 Zreče 
5678170 Energetika Nazar je d.o.o. 3331 Nazar je 
5967678 Javno podjetje Dom Nazar je, podjetje za oskrbo z energijo in 
vodo ter upravljanje z mestnimi naprav ami d.o.o. 3331 Nazar je 
5075556 Loška komunala, oskrba z vodo in plinom, d.d. Škofja Loka 4220 Škofja Loka 
5222109 Komunalno podjetje Velenje d.o.o. izvajan je komunalnih de­
javnosti d.o.o. 3320 Velenje 
5072107 Javno komunalno podjetje Slovenj Gradec d.o.o. 2380 Slovenj Gradec 
5073162 Komunala Slovenska Bistr ica, podjetje za komunalne in druge 
stor itve, d.o.o. 2310 Slovenska Bistr ica  
Slovacia 
—  Entitățile care asigură sau gestionează, pe baza unei autori zații, producția, distr ibuția, transpor tul, stocarea și 
furnizarea gazelor naturale către populație în teme iul Legii nr. 656/2004 Coll. 
—  Entitățile care furnizează sau gestionează, pe baza unei autori zații, producția, distr ibuția și furnizarea energiei termice 
către populație în teme iul Legii nr. 657/2004 Coll. 
De exem plu: 
—  Slovenský plynárenský priemysel, a.s. 
Finlanda 
Entitățile publice sau alte entități care gestionează un sistem de transpor t al gazelor naturale și transpor tul sau distr ibuția 
gazelor naturale, pe baza unei autori zații, în temeiul capitolului 3 articolul 1 sau al capitolului 6 articolul 1 din maakaa ­
sumarkkinalaki//naturgasm arknadslagen (508/2000); și entitățile municipale sau întrepr inder ile publice de producție, 
transpor t sau distr ibuție a energiei term ice sau de furnizare a energiei termice către rețele. 
Suedia 
—  Entitățile de transpor t sau distr ibuție a gazelor sau energiei term ice pe baza unei concesiuni în conf ormitate cu lage n 
(1978:160) om vissa rörledningar . 
Regatul Unit 
—  O entitate publică care transpor tă gaze naturale conf orm definiț iei din articolul 7 alineatul (1) din Gas Act 1986 
—  O persoană declarată ca furnizor de gaze naturale în conf ormitate cu articolul 8 din Gas (Nor ther n Ireland) Order 
1996 24.12.2016 L 356/1428 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  O autori tate locală care furnizează sau exploateaz ă o rețea fixă care asigură sau va asigura un serviciu către 
populație, în legătură cu producția, transpor tul sau distr ibuția de energie term ică 
—  O persoană titulară a unei autorizații în temeiul articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Electr icity Act 1989, autori zație 
care acoperă dispozițiile prevăzut e la articolul 10 alineatul (3) din actul menționat 
VII. SER VICII DE TRANSPOR T FEROVIAR 
Belgia 
—  SNCB Holding/NMBS Holding 
—  Sociét é nationale des Chemins de fer belg es/Nationale Maatschappi j der Belgische Spoor weg en 
—  Infrabel 
Bulga ria 
—  Национална компания ‘Железопътна инфраструктура’ 
—  ‘Български държавни железници’ ЕАД 
—  ‘БДЖ — Пътнически превози’ ЕООД 
—  ‘БДЖ — Тягов подвижен състав (Локомотиви)’ ЕООД 
—  ‘БДЖ — Товарни превози’ ЕООД 
—  ‘Българска Железопътна Компания’ АД 
—  ‘Булмаркет — ДМ’ ООД 
Republica Cehă 
Toate entitățile contractant e din sectoarele care preste ază servicii în domeniul serviciilor feroviare, definite la articolul 4 
alineatul (1) litera (f) din Legea nr. 137/2006 Coll. privind contractele de achiz iții publice, cu modifi cările ulterioare. 
Exemple de entități contractant e: 
—  ČD Cargo, a.s. 
—  České dráhy , a.s 
—  Sprá va železniční dopravní cesty , státní orga nizace 
Danemarca 
—  DSB 
—  DSB S-tog A/S 
—  Metroselskabet I/S 24.12.2016 L 356/1429 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Germania 
—  Deutsche Bahn AG 
—  Alte întrepr inder i care prestează servicii publice de transpor t feroviar în conf ormitate cu articolul 2 alineatul (1) din 
Allg emeines Eisenbahngesetz din 27 decembr ie 1993, modif icată ultima dată la 26 februarie 2008. 
Eston ia 
—  Entități care funcționează în temeiul § 10 alineatul (3) din Lege a privind achizițiile publice (RT I 21.02.2007, 15, 76) 
și al § 14 din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332) 
—  AS Eesti Raudte e 
—  AS Elektr iraudtee 
Irlanda 
—  Iarnród Éireann [Irish Rail] 
—  Railwa y Procurement Agen cy 
Grecia 
—  ‘Oργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε.’ (‘Ο.Σ.Ε. Α.Ε.’), în conf ormitate cu Legea nr. 2671/98 
—  ‘ΕΡΓΟΣΕ Α.Ε.’, în conf ormitate cu Lege a nr. 2366/95 
Spania 
—  Ente público Administración de Infraestr ucturas Ferroviarias (ADIF) 
—  Red Nacional de los Ferrocar riles Españoles (RENFE) 
—  Ferrocar riles de Vía Estrec ha (FEVE) 
—  Ferrocar rils de la Generalitat de Catalunya (FGC) 
—  Eusk o Trenbideak (Bilbao) 
—  Ferrocar rils de la Generalitat Valenciana. (FGV) 
—  Serveis Ferroviaris de Mallorca (Ferrocar riles de Mallorca) 
—  Ferrocar ril de Soller 
—  Funicular de Bulnes 
Franța 
—Sociét é nationale des chemins de fer français și alte rețele feroviare deschise publicului, menționate în Loi d'or ien­
tation des transpor ts intérieur s nr. 82-1153 din 30 decembr ie 1982, titlul II, capit olul 1 
—  Réseau ferré de France, întrepr indere publică înființată prin Legea nr. 97-135 din 13 februarie 1997 24.12.2016 L 356/1430 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Croația 
Entitățile contractant e menționate la articolul 6 din Zakon o javnoj naba vi (Narodne novine broj 90/11) (Legea privind 
achi zițiile publice, Monitorul Oficial nr. 90/11), care sunt autorități contractant e sau întrepr inder i publice și care, în 
conf ormitate cu reglementăr ile speciale, sunt implicate în activitate a de punere la dispoziție a rețelelor sau de gestionare 
de rețele pentr u servicii publice de transpor t feroviar. 
Italia 
—  Ferrovie dello Stato S. p. A. inclusiv le Società partecipate 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care presteaz ă servicii de transpor t fero viar pe baza unei concesiuni acordat e în 
temeiul articolului 10 din Decretul regal nr. 1447 din 9 mai 1912 de aprobare a textului consolidat al legilor privind 
le ferrovie concesse all'industr ia privata, le tram vie a trazione meccanica e gli automobi li 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care presteaz ă servicii de transpor t fero viar pe baza unei concesiuni acordat e în 
temeiul articolului 4 din Legea nr. 410 din 4 iunie 1949 — Concorso dello Stato per la riattivazione dei pubblici 
servizi di traspor to in concessione 
—  Entități, societăți și întrepr inder i sau autori tăți locale care prestează servicii de transpor t feroviar pe baza unei 
concesiuni acordate în teme iul articolului 14 din Legea nr. 1221 din 2 august 1952 — Provvedimenti per l'esercizio 
ed il poten ziamento di ferrovie e di altre linee di traspor to in regime di concessione 
—  Entități, societăți și întrepr inder i care prestează servicii de transpor t public în temeiul articolelor 8 și 9 din decreto 
legislativ o nr. 422 din 19 noiembr ie 1997 — Conf erimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compi ti in 
mat eria di traspor to pubblico locale, a norma dell'ar ticolo 4, comma 4, della L. 15 marzo 1997, nr. 9 — modificat 
prin decreto legislativo nr. 400 din 20 sept embr ie 1999 și prin articolul 45 din Legg e nr. 166 din 1 august 2002 
Cipr u 
Leto nia 
—  Valsts akci ju sabiedrība „Latvijas dzelzceļš” 
—  Valsts akci ju sabiedrība „Vaiņodes dzelzceļš” 
Lituania 
—  Akcinė bendro vė ‘Lietuvos geležink eliai’ 
—  Alte entități care îndeplinesc condițiile articolului 70 alineatele (1) și (2) din Lege a privind achi zițiile publice din 
Republica Lituania (Monit orul Oficial, nr. 84-2000, 1996; nr. 4-102, 2006) și care își desfășoară activitate a în 
domeniul serviciilor de transpor t feroviar în conf ormitate cu Codul privind transpor turile feroviare din Republica 
Lituania (Monit orul Oficial, nr. 72-2489, 2004) 
Luxemburg 
—  Chemins de fer luxembourgeois (CFL) 24.12.2016 L 356/1431 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Ungari a 
—  Entitățile care furnizează servicii de transpor t fero viar public în temeiul articolelor 162-163 din 2003. évi CXXIX. 
törvény a közbeszerzésekről și 2005. évi CLXXXIII. törvény a vasúti közleke désről și pe baza unei autorizații emise 
în temeiul 45/2006. (VII. 11.) GKM rendelet a vasúti társaságok műk ödésének engedély ezéséről 
De exem plu: 
—  Magyar Állam vasutak (MÁ V) 
Malta 
Țările de Jos 
Entități contractante din domeniul serviciilor de transpor t feroviar. De exem plu: 
—  Nederlandse Spoor weg en 
—  ProRail 
Austr ia 
—  Österreichisc he Bundesbahn. 
—  Schieneninfrastr ukturf inanzier ungs-Gesellschaf t mbH sowie 
—  Entități autor izate să presteze servicii de transpor t feroviar în conf ormitate cu Eisenbahnges etz, BGBl. nr. 60/1957, 
cu modifi cările ulteri oare 
Polonia 
Entități care prestează servicii de transpor t feroviar și care își desfășoară activitatea în baza ustawa o komercjalizacji, 
restr uktur yzacji i prywatyzacji przedsiębiorstwa państwo wego ‘Polskie Koleje Państw owe’ z dnia 8 września 2000 r.; 
inclusiv , printre altele: 
—  PKP Intercity Sp. z o.o. 
—  PKP Przew ozy Regionalne Sp. z o.o. 
—  PKP Polskie Linie Kolejo we S.A. 
—  „Koleje Mazo wiec kie — KM” Sp. z o.o. 
—  PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście Sp. z ο.ο. 
—  PKP Warsza wska Kolej Dojazdo wa Sp. z o.o. 
Portugalia 
—  CP – Caminhos de Ferro de Portugal, E.P., în teme iul Decret o-Lei n.o109/77 de 23 de março 1977 
—  REFER, E.P., în temeiul Decreto-L ei n.o104/97 de 29 de abril 1997 
—  RAVE, S.A., în temeiul Decret o-Lei n.o323-H/2000 de 19 de dezembro 2000 24.12.2016 L 356/1432 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
—  Fertagus, S.A., în teme iul Decreto-L ei n.o78/2005, de 13 de abril 2005 
—  Autor ități publice și întrepr inder i publice care prestează servicii de transpor t feroviar în temeiul Lei n.o10/90 de 17 
de março 1990 
—  Întrepr inder i private care presteaz ă servicii de transpor t fero viar în temeiul Lei n.o10/90 de 17 de março 1990, unde 
acest ea dețin drepturi speciale sau excl usive 
România 
—  Com pania Națională Căi Ferat e — CFR 
—  Societate a Națională de Transpor t Fero viar de Mar fă ‘CFR — Marfă’ 
—  Societate a Națională de Transpor t Fero viar de Călător i ‘CFR — Călător i’ 
Slovenia 
Mat. št. Naziv Poštna št. Kraj 
5142733 Slovensk e železnice, d. o. o. 1000 Ljubljana  
Slovacia 
—  Entități care exploate ază căi ferate și linii de transpor t pe cablu și instalațiile aferent e acestor a în teme iul Legii 
nr. 258/1993 Coll. în term enii Legilor nr. 152/1997 Coll. și nr. 259/2001 Coll. 
—  Entități care sunt transpor tatori ce prestează servicii publice de transpor t feroviar în temeiul Legii nr. 164/1996 Coll. 
în term enii Legilor nr. 58/1997 Coll., nr. 260/2001 Coll., nr. 416/2001 Coll. și nr. 114/2004 Coll. și în baza 
Decretului guver namental nr. 662 din 7 iulie 2004 
De exem plu: 
—  Železnice Slovenskej republiky , a.s. 
—  Železničná spoločnosť Slovensk o, a.s. 
Finlanda 
—  VR Osake yhtiö/VR Aktiebolag 
Suedia 
—Entități publice care exploate ază servicii de transpor t feroviar în temeiul järnvägslag en (2004:519) și järnvägsf örord ­
ninge n (2004:526) 
—  Entități publice regionale și locale care exploate ază servicii de comunicații feroviare regionale sau locale în teme iul 
lagen (1997:734) om ansvar för viss kollektiv persontrafik 
—  Entitățile private care operează servicii de transpor t feroviar în teme iul unei autori zații acordate în temeiul 
förordningen (1996:734) om statens spåranläggning ar, în cazul în care autorizația respectivă respectă dispozițiile 
articolului 2 alineatul (3) din Directiva Uniunii Europene privind utilitățile publice. 24.12.2016 L 356/1433 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Regatul Unit 
—  Netw ork Rail plc 
—  Eurotunnel plc 
—  Nor ther n Ireland Transpor t Holding Comp any 
—  Nor ther n Ireland Railwa ys Com pany Limit ed 
—  Prestatorii de servicii de transpor t fero viar care își desfășoară activitatea în baza unor drepturi speciale sau excl usive 
acordat e de Depar tment of Transpor t sau orice altă autor itate compet entă 
SUBSECȚIUNEA 4 
MĂRFURI 
Toate măr furile sunt cupr inse în titlul VI din prezentul acord. 
SUBSECȚIUNEA 5 
SERVICII 
În lista universală a serviciilor , astfel cum figurează în documentul MTN.GNS/W/120, sunt incluse următ oarele servicii*: 
Obiect Număr ul de referință CPC 
Servicii de întreținere și reparare 6112, 6122, 633, 886 
Servicii de transpor t terestru, inclusiv serviciile de transpor t cu vehicule blin ­
date și serviciile de curierat, cu excepția transpor tului poștal 712 (cu excepția 71235), 7512, 
87304 
Servicii de transpor t aerian de călător i și de mărfur i, cu excepția transpor tului 
poștal 73 (cu excep ția 7321) 
Transpor t poștal terestru, cu excepția transpor tului feroviar, și transpor t poștal 
aerian 71235, 7321 
Servicii de telecomunicații 752** 
Servicii financia re ex 81 
(a)  Servicii de asigurăr i 812, 814 
(b)  Servicii bancare și de investiții***  
Servicii privind tehnol ogia informației și servicii conexe 84 24.12.2016 L 356/1434 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Obiect Număr ul de referință CPC 
Servicii de contabilitate, de audit și de ținere a registrelor contabile 862 
Servicii de cercetare de piață și de sondare a opiniei publice 864 
Servicii de consultanță manager ială și servicii conexe 865, 866**** 
Servicii de arhite ctură; servicii de inginer ie și servicii integra te de inginer ie; ser­
vicii de planifi care urbană și servicii de arhite ctură peisagistică; servicii conexe 
de consultanță științif ică și tehnică; servicii de testăr i și analize tehnice 867 
Servicii de publicitate 871 
Servicii de curățenie a clădir ilor și servicii de administrare a propr ietăților 874, 82201-82206 
Servicii de editare și tipăr ire pe bază de onorar iu sau contract 88442 
Servicii de purificare a gazelor de eșapament 9404 
Servicii de reducere a nivelului de zgomot 9405 
Servicii de protecț ie a natur ii și peisajelor 9406 
Alte servicii de protecție a mediului neclasificate în altă parte 9409  
Note referitoare la prezenta subsecțiune 
1.  * Cu excepția concesionăr ilor de servicii publice și a serviciilor pe care entitățile trebuie să le achiziționeze de la 
o altă entitat e în temeiul unui drept exclusiv stabilit printr o lege, regulament sau prevedere administrativă publicată. 
2.  ** Cu excepția serviciilor de telef onie vocală, telex, radiotelef onie, paging și servicii prin satelit. 
3.  *** 
—  Cu excepția achizițiilor sau cumpăr ării de servicii ale agențiilor fiscale sau servicii de depozitare, servicii de 
lichidare și servicii de administrare pentr u instituții financiare reglementat e sau de servicii lega te de vânzarea, 
amor tizarea și distr ibuirea datoriei publice, inclusiv de împ rumutur i și de obligațiuni de stat, de bonur i de 
trezorer ie sau de alte titlur i de valor i. 
—  În Suedia, plățile către sau de la agențiile guver namentale se tranzacționează prin sistemul suedez de virament e 
prin poștă (Postgiro). 
4.  **** Cu excepția serviciilor de arbitraj și conciliere. 
5.  Achizițiile efectuat e de entitățile enumerate în subsecțiunile 1, 2 și 3 din oricare dintre serviciile enumerat e în 
prezenta subsecțiune sunt achiziții pentr u care se aplică dispozițiile titlului VI din prezentul acord cu privire la un 
prestator de servicii din Ecuador numai în măsura în care Ecuador ul a enumerat același serviciu în cadr ul subsecțiunii 
5 a secțiunii D din prezentul acord. 24.12.2016 L 356/1435 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
SUBSECȚIUNEA 6 
SERVICII DE CONS TRUC ȚII 
A/ Servicii de constr ucții: 
Defi niție: 
Un contract de servicii de constr ucții este un contract având ca obiect realizarea prin orice mijloace a lucrăr ilor civile 
sau de constr ucții, în sensul diviziunii 51 din Clasificarea centrală a produselor (denumită în continuare „Diviziunea 51 
din CPC”). 
Lista diviziunii 51 din CPC: 
Toate serviciile enumerate în diviziunea 51. 
B/ Concesionăr i de lucrăr i 
Contract ele de concesionare de lucrăr i, în cazul în care sunt atribuit e de entități enumerate în subsecțiunile 1 și 2 și cu 
condiția ca valoarea lor să fie mai mare sau egală cu 5 000 000 DST , fac obiectul principiului tratamentului național 
stabilit la articolul 175 alineat ele (1) și (2) din acord și la articolele 173, 174, 179, 190 și 294 din prezentul acord. 
Lista diviziunii 51 din CPC: 
Grupa Clasa Subclasa Titlu Categor ie cores ­
pondentă a ISCI 
SECȚIUNEA 5  LUCRĂRI DE CONSTR UCȚII ȘI CONSTR UCȚII: 
TERENURI  
DIVIZIUNEA 51  LUCRĂRI DE CONSTR UCȚII  
511   Lucră ri de preconstr ucție pe șantiere   
5111 51110 Servicii de inve stigare a terenur ilor de constr ucție 4510  
5112 51120 Lucră ri de demolare 4510  
5113 51130 Lucră ri de organizare a șantier ului și dega jare a tere­
nului 4510  
5114 51140 Lucră ri de exca vații și îndepăr tare a pământului 4510  
5115 51150 Lucră ri de pregătire a șantier ului pentr u miner it 4510  
5116 51160 Lucră ri de schelărie 4520 
512   Lucră ri de constr ucții pentr u clădir i   
5121 51210 Pentr u clădir i cu unul și două apar tament e 4520  
5122 51220 Pentr u clădir i cu mai multe apar tamente 4520 24.12.2016 L 356/1436 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Grupa Clasa Subclasa Titlu Categor ie cores ­
pondentă a ISCI  
5123 51230 Pentr u depozite și clădir i industr iale 4520  
5124 51240 Pentr u clădir i comerciale 4520  
5125 51250 Pentr u clădir i de spectacole publice 4520  
5126 51260 Pentr u clădir i destinat e hoteluri lor, restaurantelor și 
altor clădir i similare 4520  
5127 51270 Pentr u clădir i de învățământ 4520  
5128 51280 Pentr u clădir i din domeniul sănătății 4520  
5129 51290 Pentr u alte clădir i 4520 
513   Lucră ri de constr ucții de inginer ie civilă   
5131 51310 Pentr u autostr ăzi (cu excepț ia autostr ăzilor suspen ­
date), străzi, drumur i, căi ferate și piste de aero ­
drom 4520  
5132 51320 Pentr u podur i, autostr ăzi suspendat e, tunelur i și 
metrour i 4520  
5133 51330 Pentr u căi navigab ile, porturi, baraje și alte lucrăr i 
hidrotehnice 4520  
5134 51340 Pentr u conducte, căi de comunicații și linii de elec­
tricitate (cablur i) la mare distanță 4520  
5135 51350 Pentr u conducte și cablur i locale; lucrăr i auxiliare 4520  
5136 51360 Pentr u constr ucții destinate exploatăr ilor miniere și 
industr iei prelucrăto are 4520  
5137  Pentr u constr ucții destinate activităților spor tive și 
recreative    
51371 Pentr u stadioane și terenuri de spor t 4520   
51372 Pentr u alte facilități spor tive și recreative (de exem ­
plu, piscine, terenuri de tenis, terenuri de golf) 4520  
5139 51390 Pentr u lucrăr i de geni u civil neclasif icate în altă 
parte 4520 
514 5140 51400 Asamblare și montare a constr ucțiilor prefab ricate 4520 24.12.2016 L 356/1437 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Grupa Clasa Subclasa Titlu Categor ie cores ­
pondentă a ISCI 
515   Lucră ri de constr ucții ale unor întrepr inder i specia ­
lizate   
5151 51510 Lucră ri de fundații, inclusiv de batere a pilonilor 4520  
5152 51520 Forare a puțur ilor de apă 4520  
5153 51530 Coper tare și etanșare 4520  
5154 51540 Lucră ri de betonare 4520  
5155 51550 Îndoire și montare a structur ilor metalice (inclusiv 
sudură) 4520  
5156 51560 Lucră ri de zidăr ie 4520  
5159 51590 Alte lucrăr i de constr ucții ale unor întrepr inder i 
specializate 4520 
516   Lucră ri de instalații   
5161 51610 Lucră ri de instalare a sistem elor de încălzire, venti ­
lație și aer condiționat 4530  
5162 51620 Lucră ri de instalare a țevilor de apă și de scurger e 4530  
5163 51630 Lucră ri de instalații pentr u distr ibuția gazelor 4530  
5164  Lucră ri pentr u instalațiile electr ice    
51641 Lucră ri de cablare și conexiuni electr ice 4530   
51642 Lucră ri de instalare a avertizoarelor împ otriva in­
cendiului 4530   
51643 Lucră ri de instalare a sistemelor de aver tizoare an­
tiefracție 4530   
51644 Lucră ri de instalare de antene rezidențiale 4530   
51649 Alte lucrăr i de instalații electr ice 4530  
5165 51650 Lucră ri de izolații (izolații electr ice, hidraulice, ter­
mice și fonice) 4530  
5166 51660 Lucră ri de montare a gardur ilor și balustradelor 4530  
5169  Alte lucrăr i de instalații  24.12.2016 L 356/1438 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Grupa Clasa Subclasa Titlu Categor ie cores ­
pondentă a ISCI   
51691 Lucră ri de instalare de ascensoare și de scăr i ru­
lante 4530   
51699 Alte lucrăr i de instalații neclasificate în altă parte 4530 
517   Lucră ri de finalizare și finisare a clădir ilor   
5171 51710 Lucră ri de sticlăr ie și de montare a geamur ilor 4540  
5172 51720 Lucră ri de tencuire 4540  
5173 51730 Lucră ri de vops ire 4540  
5174 51740 Lucră ri de placare a podelelor și pereților 4540  
5175 51750 Alte lucrăr i de montare și pardosire a podelelor , lu­
crăr i de placare și tapetare a pereților 4540  
5176 51760 Lucră ri de tâmplărie din lemn și metalică și de dul­
gher ie 4540  
5177 51770 Lucră ri de decorare și finisare interioară 4540  
5178 51780 Lucră ri ornamentale 4540  
5179 51790 Alte lucrăr i de finalizare și finisare a clădir ilor 4540 
518 5180 51800 Servicii de închi riere a echip amentelor pentr u con­
strucții sau pentr u demolarea clădir ilor sau con­
strucții de geniu civil, cu operat or 4550  
SUBSECȚIUNEA 7 
NOTE GENERALE ȘI PRELUNGIRI/DER OGĂRI 
1.  Note generale 
(a)  Titlul VI din prezentul acord nu se aplică: achi zițiilor de produse agricole efectuate în cadr ul programelor de 
asisten ță agricolă și al programelor alimentare (de exem plu, ajutoare alimentare, inclusiv ajutoare umanitare 
urgente). Cu toat e acestea, el se aplică achi zițiilor efectuate în cadr ul Programului de ajutor alimentar către 
persoanele cele mai defa vorizate din Uniunea Europeană în măsura în care achi ziția este efectuată de o autori tate/ 
entitat e contractantă vizată de titlul VI din prezentul acord sau în numele aceste ia. 
(b)  Titlul VI din prezentul acord nu se aplică achiz ițiilor publice pentr u achi ziția, dezv oltarea, producția sau 
coproducția de programe de către televiziuni și radiodifuziuni și contracte lor privind timpul de emisie. 
(c)  Titlul VI din prezentul acord nu se aplică concesionăr ilor de servicii publice. 24.12.2016 L 356/1439 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
(d)  Contract ele atribuite de entități contractante vizat e de subsecțiunile 1 și 2 în legătură cu activități din domeniul 
apei potabile, energiei electr ice, distr ibuției și transpor tului de gaze naturale, transpor tului feroviar, transpor tului 
urban, porturilor și aeropor turilor sunt vizate de subsecțiunea 3 și fac obiectul pragur ilor de valoare care se 
aplică aceste ia. 
(e)  Finlanda își rezer vă poziția în legătură cu aplicarea titlului VI din prezentul acord în insulele Åland 
(Ahvenanmaa). 
2.  Prelungir i: 
Pentr u furnizor ii din Peru: în subsecțiunea 5, acoper irea include întreag a Diviziune 94 din CPC (Ser vicii de canalizare 
și de eliminare a deșeur ilor, servicii de salubr itate și alte servicii de prot ecție a mediului).  
3.  Formula de calculare a pragur ilor: 
(a)  Pragul este ajustat la intervale de doi ani, fiecare ajustare aplicându-se la 1 ianuar ie, începând cu 1 ianuar ie 2014. 
(b)  Calcularea valor ilor pragur ilor se bazează pe media valor ilor zilnice ale cursului de schimb DST/EUR în decursul 
celor 24 de luni care se închei e în ultima zi a lunii august anter ioare revizuir ii care se aplică de la 1 ianuar ie. 
Valoarea pragur ilor astfe l revizuite se rotunjește, în cazul în care este necesar , în jos la cea mai apropiată mie de 
EUR. Prezenta metodologie poate fi modifi cată de către partea UE și Columbia, de partea UE și Peru sau de către 
partea UE și Ecuador , după caz, în cadr ul reuniunii Comitetului pentr u comerț, astfel cum se prevede la 
articolul 12 alineatul (4) din prezentul acord.”  24.12.2016 L 356/1440 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XIX 
„SECȚIUNEA D 
ECU ADOR 
SUBSECȚIUNEA 1 
ENTITĂȚI GUVERNAMENT ALE CENTRALE 
Titlul VI din prezentul acord se aplică entităților guver namentale centrale menționat e în prezenta subsecțiune în ceea ce 
priveșt e achi zițiile de mărf uri, servicii și servicii de constr ucții indicate mai jos, atunci când valoarea achiz iției a fost 
estimată, în conf ormitate cu articolul 173 alineatele (6)-(8) din prezentul acord, ca fiind mai mare sau egală cu 
plafoanele corespunzătoare de mai jos: 
Mărfur i: 
Plafon: 260 000 drepturi speciale de trage re (denumit e în continuare „DST”) pentr u perioada de cinci ani care urmează 
intrăr ii în vigoare a prezentului acord și 130 000 DST ulterior. 
Servicii: 
Plafon: 260 000 DST pentr u perioada de cinci ani care urmează intrăr ii în vigoare a prezentului acord și 130 000 DST 
ulterior. 
Servicii de constr ucții: 
Plafon: 6 000 000 DST pentr u perioada de cinci ani care urmează intrăr ii în vigoare a prezentului acord și 5 000 000 
DST ulterior. 
Entități contractante: 
ADMINISTRAȚIA CENTRALĂ  
1. Presidencia de la República  
2. Vicepresidencia de la República 
SECRET ARIA TE NAȚIONALE  
1. Secretaría Nacional de la Administración Pública  
2. Secretaría Nacional de Planifi cación y Desar rollo (SENPL ADES)  
3. Secretaría Nacional de Comunicación  
4. Secretaría de Gestión de Riesgos (SNGR)  
5. Secretaría de Educación Super ior Ciencia, Tecnología e Inno vación  
6. Secretaría del Agua  
7. Secretaría de Intelig encia  
8. Secretaría General de la Presidencia  
9. Secretaría Nacional de Gestión de la Política 24.12.2016 L 356/1441 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
MINISTERE COORDONA TOARE  
1. Minist erio de Coordinación de Desar rollo Social  
2. Minist erio de Coordinación de Patrimonio  
3. Minist erio de Coordinación de los Sector es Estratég icos  
4. Minist erio de Coordinación de la Política y Gob. Autónomos Descentralizados  
5. Minist erio de Coordinación de la Política Económica  
6. Minist erio de Coordinación de Segur idad  
7. Minist erio de Coordinación de la Producción, Empleo y Competitividad  
8. Minist erio de Coordinación de Conocimiento y Talento Humano 
MINISTERE SECTORIALE (1)  
1. Minist erio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca  
2. Minist erio del Ambiente  
3. Minist erio de Cultura y Patrimonio  
4. Minist erio de Defensa Nacional  
5. Minist erio del Depor te  
6. Minist erio de Desar rollo Urbano y Vivienda  
7. Minist erio de Finanzas  
8. Minist erio de Inclusión Económica y Social  
9. Minist erio de Industr ias y Productividad  
10. Minist erio del Interior  
11. Minist erio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos  
12. Minist erio de Recursos Naturales No Reno vables  
13. Minist erio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana  
14. Minist erio Comercio Exter ior  
15. Minist erio de Relaciones Laborales  
16. Minist erio de Salud Pública  
17. Minist erio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información  
18. Minist erio de Transpor te y Obras Públicas  
19. Minist erio de Turismo 24.12.2016 L 356/1442 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
20. Minist erio de Educación  
21. Minist erio de Electr icidad y Energía Reno vable 
BĂNCI PUBLICE  
1. Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo (IECE)  
2. Banco del Estado (BEDE)  
3. Corporación Financiera Nacional (CFN)  
4. Corporación Nacional de Finanzas Populares y Solidar ias (CONAFIPS)  
5. Banco Nacional de Fomento (BNF)  
6. Banco Ecuatoriano de la Vivienda (BEV)  
7. Banco del Instituto Ecuatoria no de Segur idad Social (BIESS)  
8. Banco Central del Ecuador 
ALTE INSTITUȚII  
1. Servicio Nacional de Contratación Pública (SER COP)  
2. Servicio de Rentas Internas (SRI)  
3. Servicio Nacional de Aduana (SENAE)  
4. Servicio de Contratación de Obras (SECOB)  
5. Autor idad Portuar ia  
6. Dirección Nacional de Aviación Civil  
7. Dirección General del Registro Civil, Identif icación y Cedulación 
ALTE ORGANISME DE STAT  
1. Asamblea Nacional  
2. Consejo de la Judicatura  
3. Consejo Nacional Electoral  
4. Corte Constitucional  
5. Consejo de Participación Ciudadana y Control Social  
6. Tribunal Contencioso Electoral  
7. Fiscalía General del Estado  
8. Defe nsoría Pública 24.12.2016 L 356/1443 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
9. Defe nsoría del Pueblo  
10. Contraloría General del Estado  
11. Procuraduría General del Estado  
12. Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefaci entes y Psicotrópicos  
13. Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación – CONEA  
14. Consejo Nacional de Zonas Francas – CONAZOFRA  
15. Consejo Nacional de Telecomunicaciones  
16. Super intendencia de Com pañías  
17. Super intendencia de Comunicación  
18. Super intendencia de la Economía Popular y Solidar ia  
19. Super intendencia de Poder de Control del Mercado  
20. Super intendencia de Telecomunicaciones  
21. Super intendencia de Bancos y Seguros  
22. Instituto Ecuatoriano de Segur idad Social  
23. Cuer po de Inge nieros del Ejércit o (numai pentr u procedur i de geni u civil pe timp de pace) 
ENTITĂȚI DIN SECTOR UL EDUCAȚIE I  
1. Casa de la Cultura Ecuator iana Benjamín Carrión  
2. Consejo Nacional de Capacitación y Formación Prof esional – CNCF  
3. Escuela Politécnica del Ejércit o  
4. Escuela Politécnica Nacional  
5. Escuela Super ior Politécnica Agropecuar ia de Manabí Manuel Félix López  
6. Escuela Super ior Politécnica del Chimborazo  
7. Escuela Super ior Politécnica del Litoral  
8. Universidad Agrar ia del Ecuador  
9. Universidad Central del Ecuador  
10. Universidad de Gua yaquil  
11. Universidad Estatal Amazónica  
12. Universidad de Bolívar  
13. Universidad Estatal de Cuenca 24.12.2016 L 356/1444 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
14. Universidad Estatal de Milagro  
15. Universidad Estatal del Sur de Manabí  
16. Universidad Estatal Península de Santa Elena  
17. Universidad Laica Eloy Alfar o de Manabí  
18. Universidad Nacional de Chimborazo  
19. Universidad Nacional de Loja  
20. Universidad Polité cnica Estatal del Carchi  
21. Universidad Técnica de Ambato  
22. Universidad Técnica de Babaho yo  
23. Universidad Técnica de Cotopaxi  
24. Universidad Técnica de Machala  
25. Universidad Técnica de Manabí  
26. Universidad Técnica de Quevedo  
27. Universidad Técnica del Nor te  
28. Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeralda  
29. Instituto de Altos Estudios Nacionales 
Note referitoare la prezenta subsecțiune 
Titlul IV din prezentul acord nu se aplică în următ oarele cazur i:  
1. MINISTERIO COORDI NADOR DE SEGURID AD, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, MINISTERIO DEL 
INTERIOR ȘI SECRET ARÍA DE INTELIGENCIA: achiz iția de mărfur i de natură strateg ică, necesare pentr u apărarea 
națională și pentr u secur itatea publică și achizițiile de mărfur i clasif icate în secțiunea 2 (produse alimentare, băutur i și 
tutun; textil e, îmbrăcăminte și produse din piele) din Clasif icarea centrală a produselor a Organizației Națiunilor Unite 
(CPC), efectuate de Comando Conjunt o de las Fuerzas Armadas, de Ejército Nacional, de Armada Nacional, de Fuerza 
Aérea Ecuatoria na și de Policía Nacional.  
2. MINISTERIO COORDI NADOR DE DES ARR OLLO SOCIAL, DE EDUCA CION ȘI ORGANISMELE, INSTITUȚIILE SAU 
ENTITĂȚILE ADMINISTRA TIVE SUBORDONA TE ACESTORA, ATAȘA TE ACESTORA SAU COORDONA TE CU 
ACESTEA: servicii pentr u constr uirea de entități educaționale (preșcolare, școlare și liceale) (inclusiv prin intermediul 
Servicio de Contratación de Obras SECOB): elaborarea, proiectarea, tipăr irea, editarea și publicarea de mater iale 
educaționale șducațiziționarea de unif orme școlare.  
3. MINISTERIO DE INCL USION ECONOMICA Y SOCIAL ȘI ORGANISMELE, INSTITUȚIILE SAU ENTITĂȚILE 
ADMINISTRA TIVE SUBORDONA TE ACESTORA, ATAȘA TE ACESTORA SAU COORDONA TE CU ACESTEA: 
achi zițiile de produse menționate în secțiunea 2 (produse alimentare, băutur i și tutun; textil e, îmbrăcăminte și 
produse din piele) din CPC, pentr u programe de asistență socială.  
4. MINISTERIO DE AGRICUL TURA, GANADERÍA, ACUACUL TURA Y PESCA ȘI ORGANISMELE, INSTITUȚIILE SAU 
ENTITĂȚILE ADMINISTRA TIVE SUBORDONA TE ACESTORA, ATAȘA TE ACESTORA SAU COORDONA TE CU 
ACESTEA: achizițiile de produse alimentare, mater ii prime agricole și animale vii legate de programele de asisten ță 
agricolă și de asisten ța alimentară. 24.12.2016 L 356/1445 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
5. CONSEJO NACIONAL ELECTORAL: achi ziții pentr u pregătirea și organizarea de alegeri și de consultații publice. 
SUBSECȚIUNEA 2 
ENTITĂȚI GUVERNAMENT ALE SUBCENTRALE 
Titlul VI din acord se aplică entităților guver namentale subcentrale menționate în prezenta subsecțiune în ceea ce 
priveșt e achi zițiile de mărfur i, servicii și servicii de constr ucții, atunci când valoarea achi ziției a fost estimată, în 
conf ormitate cu articolul 173 alineat ele (6)-(8) din prezentul acord, ca fiind mai mare sau egală cu plafoanele corespun ­
zătoar e de mai jos: 
Mărfur i 
Plafon: 350 000 DST pentr u perioada de cinci ani care urmează intrăr ii în vigoare a prezentului acord și 200 000 DST 
ulterior. 
Servicii 
Plafon: 350 000 DST pentr u perioada de cinci ani care urmează intrăr ii în vigoare a prezentului acord și 200 000 DST 
ulterior. 
Servicii de constr ucții: 
Plafon: 6 000 000 DST pentr u perioada de cinci ani care urmează intrăr ii în vigoare a prezentului acord și 5 000 000 
DST ulterior. 
Entități contractante:  
1. Toate Gobier nos Autónomos Provinciales  
2. Toate Gobier nos Autónomos Municipales 
Note referitoare la prezenta subsecțiune 
Titlul VI din prezentul acord nu vizează achi zițiile efectuat e de Gobier nos Autónomos Parroquiales. 
SUBSECȚIUNEA 3 
ALTE ENTITĂȚI VIZA TE 
TITLUL VI din prezentul acord se aplică entităților menționat e în prezenta subsecțiune în ceea ce privește achi zițiile de 
mărfur i, servicii și servicii de constr ucții indicate mai jos, atunci când valoarea achiziției respective, în conf ormitate cu 
articolul 173 alineat ele (6)-(8) din prezentul acord, este mai mare sau egală cu plafoanele corespunzăt oare de mai jos: 
Mărfur i: 
Plafon: 400 000 DST 
Servicii: 
Plafon: 400 000 DST 
Servicii de constr ucții: 
Plafon: 6 000 000 DST pentr u perioada de cinci ani care urmează intrăr ii în vigoare a prezentului acord și 5 000 000 
DST ulterior. 24.12.2016 L 356/1446 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Entități contractante: 
În absența unor dispoziții contrare, titlul VI din prezentul acord se aplică întrepr inder ilor publice naționale enumerat e 
mai jos: 
ÎNTREPRINDERI PUBLICE ALE RAMURII EXECUTIVE  
1. Astilleros Nav ales Ecuatorianos – ASTINA VE EP  
2. Corporación Eléctr ica del Ecuador – CELEC EP  
3. Corporación Nacional de Telecomunicaciones – CNT EP  
4. Empr esa Eléctr ica Pública de Gua yaquil EP  
5. Empr esa Nacional Minera – ENAMI EP  
6. Empr esa Pública de Exploración y Explotación de Hidrocarburos – PETR OAMAZONAS EP  
7. Empr esa Pública Cementera del Ecuador EP  
8. Empr esa Pública Correos del Ecuador – CDE EP  
9. Empr esa Pública de Desar rollo Estratégico Ecuador – ESTRA TEGICO EP  
10. Empr esa Pública de Hidrocarburos del Ecuador EP – PETR OECU ADOR  
11. Empr esa Pública de Inno vación y Comercialización INVENTIO-ESPOL EP  
12. Empr esa Pública Flota Petrolera Ecuatoriana – EP FLOPEC  
13. Empr esa Pública TAME Línea Aérea del Ecuador – TAME EP  
14. Empr esa Pública de Fármacos ENF ARMA EP  
15. Ferrocar riles del Ecuador Empre sa Pública – FEEP  
16. Hidroeléctr ica Coca Codo Sinclair – COCASINCL AIR EP  
17. Hidroeléctr ica del Litoral – HIDR OLITORAL EP  
18. HIDR OESPOL EP  
19. Infraestr ucturas Pesqueras del Ecuador Empr esa Pública – IPEEP  
20. Transpor tes Navieros Ecuator ianos  
21. Yacha y EP  
22. Corporación Nacional de Electr icidad – CNEL EP  
23. Empr esa Pública de Parques Urbanos y Espacios Públicos  
24. Ecuador T.V. EP  
25. Fabri camos Ecuador EP  
26. Unidad Nacional de Almacenamiento EP  
27. Empr esa Pública Técnica Vehicular 24.12.2016 L 356/1447 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
28. Empr esa Eléctr ica Ambato Regional Centro Nor te S.A.  
29. Empr esa Eléctr ica Riobamba S.A.  
30. Empr esa Eléctr ica Provincial Cotopaxi S.A.  
31. Empr esa Eléctr ica Regional Nor te S.A.  
32. Empr esa Eléctr ica Regional del Sur S.A.  
33. Empr esa Eléctr ica Regional Centrosur C.A.  
34. Empr esa Eléctr ica Azogues C.A.  
35. Hidromira Carchi S.A.  
36. Hidroago yán S.A.  
37. Empr esa Pública Metropolitana de Servicios Aeropor tuar ios y Gestión de Zonas Francas y Regímenes Especiales  
38. Autoridad Aeropor tuar ia de Gua yaquil – Fundación de la Muy Ilustre Municipalidad de Gua yaquil  
39. Empr esa Metropolitana de Aseo – EMASEO  
40. Empr esa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Pública  
41. Empr esa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamient o de Quito  
42. Empr esa Municipal de Agua Potable y Alcantar illado de Ambato  
43. Empr esa Municipal de Agua Potable y Alcantar illado de Pujili – EMAP AP  
44. Empr esa Municipal de Agua Potable y Alcantar illado de Riobamba – EMAP AR  
45. Empr esa Municipal de Agua Potable y Saneamient o Básico del Cantón Pedro Monca yo, EMAS A-PM.  
46. Empr esa Municipal de Aseo de Cuenca 
SUBSECȚIUNEA 4 
MĂRFURI 
Titlul VI din prezentul acord se aplică tuturor mărfur ilor achiz iționate de entitățile enumerat e în subsecțiunile 1-3, sub 
rezer va notelor lor respective și a notelor generale din subsecțiunea 7. 
Note referitoare la prezenta subsecțiune 
Titlul VI din prezentul acord nu se aplică achi zițiilor de mărfur i necesare pentr u implementarea serviciilor de cercetare și 
de dezvoltar e sau achi zițiilor de mărfur i din următoarel e clasificăr i: 
diviziunii 12 din CCP (țiței și gaze naturale) 
grupei 333 din CCP (uleiur i din petrol) 24.12.2016 L 356/1448 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
grupei 334 din CCP (gaz e petroliere și alte hidrocarbur i gazoase) 
grupei 341 din CCP (produse chimice organice de bază) 
SUBSECȚIUNEA 5 
SER VICII, CU EXCEPȚIA CONSTRUCȚIILOR 
Titlul VI din prezentul acord se aplică exclusiv serviciilor menționate în documentul MTN.GNS/W/120 care sunt indicate 
în prezenta subsecțiune, achi ziționate de entitățile enumerat e în subsecțiunile 1-3, sub rezer va notelor corespunzăt oare 
din subsecțiunile 1-3 și a notelor generale din subsecțiunea 7. 
Obiect Număr ul de referință CPC 
Servicii de transpor t rutier 712, 744, 87304 
Servicii de transpor t mar itim 721, 745 
Servicii de transpor t feroviar 711, 743 
Transpor t prin conducte 713 
Transpor t pe căile navi gabile interio are 722 
Servicii de comunicații 752, 7512, 754 
Servicii de întreținere și reparații 633, 6122, 886, 6112 
Hote luri 641, 643 
Servicii de distr ibuție a energiei electr ice și servicii de dis­
tribuție a gazelor prin rețea 691 
Servicii de transpor t aerian 73, 746 
Cu excepția subclasei: 
—  7321 (Transpor t poștal aerian); și 
—  7462 (Ser vicii de control al traficului aerian) 
Servicii auxiliare tuturor modur ilor de transpor t 741, 742, 748 
Servicii ale agențiilor de voiaj și ale operator ilor de turism 7471 
Servicii auxiliare asigurăr ilor și constituir ii fondur ilor de 
pensii 814 24.12.2016 L 356/1449 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Obiect Număr ul de referință CPC 
Servicii de leasing sau închi riere lega te de alte mașini și 
echi pamente fără operat or 83106, 83107, 83108, 83109 
Servicii de leasing sau închi riere legat e de bunur i personale 
și casnice 83202, 83203, 83204, 83209 
Servicii informatice și conex e 841, 843, 844, 845, 849 
Servicii de evidență contabilă 8622 
Servicii fiscale 863 
Servicii de cercetare a pieței 86401 
Servicii legate de consultanța în management 866 
Cu excepția subclasei 86602, Servicii de arbitra j și de con­
ciliere 
Servicii de inginer ie integrată 8673 după 15 ani 
Servicii de publicitate 871 după 10 ani 
Servicii de curățenie pentr u clădir i și servicii imobiliare pe 
bază de contract sau comision 874, 822 
Servicii conexe agricultur ii, vânătorii și silvicultur ii; servicii 
conexe pescuitului; servicii conexe activităților extractive; 
servicii conexe industr iei prelucrăto are, cu excepția fabrică­
rii de produse metalice, cum sunt mașinile și echi pamen ­
tele 881, 882, 883, 884 
Servicii de ambalare – Servicii de tipografie și publicare 876, 88442 
Alte servicii pentr u întrepr inder i 8790 
(excep tând 87901, 87902) 
Servicii veterinare 932 
Servicii de mediu: servicii de purificare a gazelor de eșapa ­
ment ; servicii de reducere a nivelului de zgomot ; servicii 
de protecție a natur ii și peisaj elor ; alte servicii de protecție 
a mediului neclasificate în altă parte 9404, 9405, 9406, 9409  24.12.2016 L 356/1450 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
SUBSECȚIUNEA 6 
SERVICII DE CONS TRUC ȚII 
Servicii de constr ucții 
Titlul VI din prezentul acord se aplică tuturor serviciilor de constr ucții incluse în diviziunea 51 din CPC care sunt achiz i­
ționate de entitățile enumerat e în subsecțiunile 1-3, sub rezer va note lor din subsecțiunile respective, a notelor generale 
din subsecțiunea 7 și a notelor din prezenta subsecțiune. 
Lista de la diviziunea 51 din CCP 
Grupa Clasa Subclasa Titlu 
SECȚIUNEA 5  LUCRĂRI DE CONSTR UCȚII ȘI CONSTR UCȚII: TEREN 
DIVIZIUNEA 51  LUCRĂRI DE CONSTR UCȚII 
511   Lucră ri de preconstr ucție pe șantiere  
5111 51110 Servicii de investig are a terenuril or de constr ucție  
5112 51120 Lucră ri de demolare  
5113 51130 Lucră ri de organizare a șantier ului și dega jare a terenului  
5114 51140 Lucră ri de exca vații și îndepăr tare a pământului  
5115 51150 Lucră ri de pregătire a șantier ului pentr u miner it (cu excepția extrage ­
rii petrolului și a gazelor , care este clasif icată la F042)  
5116 51160 Lucră ri de schelărie 
512   Lucră ri de constr ucții pentr u clădir i  
5121 51210 Pentr u clădir i cu una și două locuințe  
5122 51220 Pentr u clădir i cu mai multe locuințe  
5123 51230 Pentr u depozite și clădir i industr iale  
5124 51240 Pentr u clădir i comerciale  
5125 51250 Pentr u clădir i de spectacole publice  
5126 51260 Pentr u clădir i destinate hoteluri lor, restaurantelor și alte clădir i simi ­
lare 24.12.2016 L 356/1451 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Lista de la diviziunea 51 din CCP 
Grupa Clasa Subclasa Titlu  
5127 51270 Pentr u clădir i de învățământ  
5128 51280 Pentr u clădir i din domeniul sănătății  
5129 51290 Pentr u alte clădir i 
513   Lucră ri de constr ucții de inginer ie civilă  
5131 51310 Pentr u autostr ăzi (cu excepț ia autostră zilor suspendat e), străzi, dru­
mur i, căi ferat e și piste de aerodrom  
5132 51320 Pentr u podur i, autostrăzi suspendat e, tunelur i și metrour i  
5133 51330 Pentr u căi navigabile, porturi, baraje și alte lucrăr i hidrot ehnice  
5134 51340 Pentr u conduct e, căi de comunicații și linii de electr icitate (cablur i) la 
mare distanță  
5135 51350 Pentr u conductele și cablur ile rețelelor locale și instalațiile auxiliare  
5136 51360 Pentr u constr ucții destinat e miner itului  
5137 51370 Pentr u constr ucții spor tive și de agrement  
5138 51380 Servicii de dragare  
5139 51390 Pentr u lucrăr i de geniu civil neclasif icate în altă parte 
514 5140 51400 Asamblarea și montarea de constr ucții pref abricate 
515   Lucră ri de constr ucții ale unor întrepr inder i specializate  
5151 51510 Lucră ri de fundații, inclusiv de batere a pilonilor  
5152 51520 Forare de puțur i de apă  
5153 51530 Coper tare și etanșare  
5154 51540 Lucră ri de betonare  
5155 51550 Îndoire și montare a structur ilor metalice, inclusiv sudură 24.12.2016 L 356/1452 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Lista de la diviziunea 51 din CCP 
Grupa Clasa Subclasa Titlu  
5156 51560 Lucră ri de zidăr ie  
5159 51590 Alte lucrăr i de constr ucții ale unor întrepr inder i specializate 
516   Lucră ri de instalații  
5161 51610 Lucră ri de instalare a sistemelor de încălzire, ventilație și aer condițio ­
nat  
5162 51620 Lucră ri de instalare a țevilor de apă și de scurgere  
5163 51630 Lucră ri de instalații pentr u distr ibuția gazelor  
5164  Lucră ri pentr u instalațiile electr ice   
51641 Lucră ri pentr u instalațiile electr ice   
51642 Lucră ri de instalare a aver tizoarelor împotr iva incendiului   
51643 Lucră ri de instalare a sistemelor de avertizoare antiefracție   
51644 Lucră ri de instalare de antene   
51649 Alte lucrăr i de instalații electr ice  
5165 51650 Lucră ri de izolații (izolații electr ice, hidraulice, term ice și fonice)  
5166 51660 Lucră ri de montare a gardur ilor și balustradelor  
5169  Alte lucrăr i de instalații   
51691 Lucră ri de instalare de ascensoare și de scăr i rulante   
51699 Alte lucrăr i de instalații 
517   Lucră ri de finalizare și finisare a clădir ilor  
5171 51710 Lucră ri de sticlăr ie și de montare a geamur ilor  
5172 51720 Lucră ri de tencuire  
5173 51730 Lucră ri de vops ire 24.12.2016 L 356/1453 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
Lista de la diviziunea 51 din CCP 
Grupa Clasa Subclasa Titlu  
5174 51740 Lucră ri de placare a podelelor și pereților  
5175 51750 Alte lucrăr i de montare și pardosire a podelelor , lucrăr i de placare și 
tapetare a pereților  
5176 51760 Lucră ri de tâmplărie din lemn și metalică și de dulgher ie  
5177 51770 Lucră ri de decorare și finisare interioară  
5178 51780 Lucră ri ornamentale  
5179 51790 Alte lucrăr i de finalizare și finisare a clădir ilor 
518 5180 51800 Servicii de închi riere a echip amentelor pentr u constr ucții sau pentr u 
demolarea clădir ilor sau constr ucții de geniu civil, cu operat or  
Note la prezenta subsecțiune 
1.  O entitat e contractantă din Ecuador , în cadr ul unei achiz iții de servicii de constr ucții pentr u constr ucția, întreținerea 
sau reabilitarea de drumur i și autostr ăzi, poate aplica o condiție refer itoare la anga jarea de personal local în zone 
rurale în vederea promo vării ocupăr ii forței de muncă și a îmbunătățir ii condițiilor de trai în astfel de zone. 
2.Contract ele de concesionare de lucrăr i, în cazul în care sunt atribuite de entități contractant e enumerat e în subsec ­
țiunile 1 și 2, fac obiectul principiului tratamentului național stabilit la articolul 175 alineate le (1) și (2) din prezentul 
acord și la articolele 173, 174, 179, 190 și 294 din prezentul acord. 
SUBSECȚIUNEA 7 
NOTE GENERALE 
1.TITLUL VI DIN PREZENTUL ACORD NU SE APLICĂ: 
(a)  achiz ițiilor de mărfur i sau servicii în sectorul apărăr ii și al secur ității publice, efectuat e de Fuerzas Armadas, de 
Policía Nacional sau de Secretaría Nacional de Inteli gencia, care sunt de o impor tanță strateg ică pentr u apărarea 
națională și pentr u secur itatea publică; 
(b)  programelor sau procedur ilor de achiz iții publice rezer vate pentr u microîntrepr inder i și întrepr inder i mici și mijlocii 
(IMM-ur i), sau pentr u Actores de la Economía Popular y Solidar ia (AEPYS) (părțile interesate din domeniul economiei 
populare și solidare), cu condiția ca AEPYS să îndeplinească aceleași criterii de măr ime ca cele pe care trebuie să le 
respecte microîntrepr inder ile și IMM-ur ile pentr u a fi considerate ca atare; 
(c)  achiz iționăr ii de produse pentr u programele de asisten ță alimentară; 
(d)  achiz ițiilor efectuate de orice instituție din sectorul public situată în Galápagos sau oricăror achi ziții care afectează 
regiunea respectivă; 
(e)  achiz iționăr ii de mărf uri, servicii sau servicii de constr ucții de către misiunile serviciului de extern e al Republicii 
Ecuador pentr u funcționarea lor; 
(f)  achiz ițiilor efectuat e de o entitat e din Ecuador de la o altă entitate din Ecuador . 24.12.2016 L 356/1454 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
2.SEPARAREA TEHNOLOGICĂ (1) 
Pentr u perioada de cinci ani care urmează intrăr ii în vigoare a prezentului acord, entitățile contractant e enumerat e în 
subsecțiunile 1, 2 și 3 pot stabili, în ceea ce privește achizițiile publice, cerințe oblig atori i privind încor porarea 
conținutului de origine națională în temeiul studiului privind separarea tehnologică elaborat pe baza metod ologiei 
definite de Servicio Nacional de Contratación Pública (SER COP) din Ecuador . Aceste cerințe iau forma unor condiții 
obiective și clar definite pentr u participarea la procedur ile de achi ziții publice în vederea atribuir ii contractelor de 
achi ziții. 
Entitățile contractante indică, în anunțul de intenție de achi ziție publică pe care îl publică, existen ța condițiilor privind 
conținutul de origine națională și le prezintă detaliat în documentația de achi ziție. 
Aceste condiții vizează exclusiv procedur ile de achiz iții de mărf uri și de servicii de constr ucții și nu depășesc 40 la sută 
din valoarea totală a contractului. 
3.FORMUL A DE CALCUL ARE A PRA GURILOR 
Pragul este ajustat la intervale de doi ani, fiecare ajustare aplicându-se la 1 ianuar ie, începând cu 1 ianuar ie 2018. 
Calcularea valor ilor pragur ilor se bazează pe media valor ilor zilnice ale cursului de schimb DST/USD în decursul celor 
24 de luni care se închei e în ultima zi a lunii august anter ioare revizuir ii care se aplică de la 1 ianuar ie. Valoarea 
pragur ilor astfel revizuit e se rotunjește, în cazul în care este necesar , în jos la cea mai apropiată mie de USD. Prezenta 
metodologie poate fi modifi cată de UE și Ecuador în cadr ul reuniunii Comite tului pentr u comerț, astfel cum se prevede 
la articolul 12 alineatul (4) din prezentul acord. 
4.AUTORITĂȚI ECU ADORIENE ÎN SENSUL ARTI COL ULUI 190 DIN PREZENTUL ACORD 
În cazul Ecuador ului, Tribunal Contencioso Administrativo, Corte Nacional de Justicia și SER COP sunt autori tăți 
imparțiale în sensul articolului 190 alineatul (6) din prezentul acord. SER COP este un organism autonom care are 
autori tatea de a adopta măsur ile interi mare menționate la articolul 190 alineatul (7) litera (a) din prezentul acord în 
cadr ul procedur ilor de achi ziții și de a atribui contractele, exclusiv în cadr ul oricărei procedur i de achiziții care face 
obiectul legii denumite Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (Legea organică privind sistemul 
național de achiz iții publice).  
(1)Este vorba despre toat e minister ele și organismele, instituțiile sau entitățile lor administrative, subordonat e și atașat e 
lor, cu excep ția întrepr inder ilor publice enumerat e în subsecțiunea 3. 
(1)Separarea tehnologică în conf ormitate cu definiția de la articolul 6 alineatul 10 din Ley Orgánica del Sistema 
Nacional de Contratación Pública (Legea orga nică privind sistemul național de achiziții publice).”  24.12.2016 L 356/1455 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO    
ANEXA XX 
„DECL ARAȚII COMUNE FĂCUTE DE ECU ADOR ȘI DE PARTEA UE 
Drepturi de propr ietate intelectuală 
Părțile își reafir mă drepturi le și oblig ațiile care le revin în teme iul Acordului OMC privind aspect ele legat e de comerț ale 
drepturi lor de propr ietate intelectuală (denumit în continuare „Acordul TRIPS”). 
Cel târziu la data intrăr ii în vigoare a prezentului acord, Ecuador va institui taxe și costur i administrative pentr u înregis ­
trarea și menținerea drepturilor de propr ietate intelectuală, care să fie în concordanță cu dispozițiile articolului 62 
alineatul (4) din Acordul TRIPS și la un nivel comparabil cu taxele stabilit e de oficiile pentr u propr ietate intelectuală din 
celelalte state membre ale OMC. Ecuador se anga jează să asigure prelucrarea la nivel național a cerer ilor de protecț ie 
a drepturilor de propr ietate intelectuală în conf ormitate cu Acordul TRIPS, în special cu articolul 3 și cu articolul 27 
alineatul (1) din acesta. 
Părțile își reafirmă adeziunea la „Declarația privind Acordul TRIPS și sănătatea publică” adoptată de Conf erința 
ministerială a OMC de la Doha, la 14 noiembr ie 2001 și dreptul părților de a recurge la dispozițiile Acordului TRIPS 
care oferă flexibilitat e în scopul prote jării sănătății publice. În ceea ce priveșt e procedura de eliberare a licențelor 
oblig atori i, Ecuador garant ează respectarea deplină a dispozițiilor și a condițiilor din Acordul TRIPS privind acordarea de 
licențe oblig ator ii, în special de articolul 31 din acordul menționat, în cadr ul siste mului său juridic. 
Ecuador garan tează respectarea deplină a oblig ațiilor stabilit e la articolul 61 din Acordul TRIPS. 
Părțile convin să reexamineze interesul statului Ecuador de a avea același nivel de prote cție în ceea ce priveșt e protecția 
indicațiilor geografi ce neagr icole pentr u vinur ile, vinur ile aromatizat e, băutur ile spirtoase , produsele agricole și 
alimentare, în cadr ul subcomitetului pentr u propr ietate a intele ctuală instituit în teme iul articolului 257 din acord. Dacă 
Uniunea Europeană adoptă o legislație specifi că privind protecția indicațiilor geografice neagr icole, reexaminarea 
menționată mai sus trebuie să țină seama de această nouă situație juridică. 
Accesul pe piață 
Ecuador poate aplica în continuare măsur ile următoar e, inclusiv modifi cările și reglementăr ile acestora, cu condiția ca 
astfel de modificăr i și reglementăr i să nu creeze condiții discr iminato rii sau mai restr ictive pentr u comerț: 
(a)  măsur ile refer itoare la aplicarea taxelor pentr u băutur ile alcoolice în conf ormitate cu articolele 10 și 12 din Ley de 
Fomento Ambiental Optimización de Ingresos del Estado, publicată în Monitorul Oficial nr. 583 din 24 noiembr ie 2011, 
și cu articolul 2 din Ley Orgánica de Incentivos para el Sector Productivo, publicată în al doilea supliment la Monitoru l 
Oficial nr. 56 din 12 august 2013, până la doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord. Începând de la data 
respectivă, măsur ile trebuie să fie în conf ormitate cu titlul III (Comerțul cu mărf uri) capitolul 1 (Accesul pe piață al 
mărfur ilor) și, în special, cu articolul 21 din acesta; 
(b)  măsur ile refer itoare la impor tul de îmbrăcăminte uzată, încălțăminte uzată și vehicule rulate (Rezoluția COMEXI nr. 
182, Rezoluția COMEX nr. 51). Necesitatea de a menține aceste măsur i se reexaminează la cinci ani de la intrarea în 
vigoare a prezentului acord.”  24.12.2016 L 356/1456 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene RO