Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 12 czerwca 2014 r. – Bimbo przeciwko OHIM

(sprawa C‑285/13 P)

„Odwołanie — Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem — Wspólnotowy znak towarowy — Rozporządzenie (WE) nr 40/94 — Artykuł 8 — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego Caffè KIMBO — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy BIMBO — Znak towarowy powszechnie znany — Częściowe oddalenie sprzeciwu — Odwołanie oczywiście niedopuszczalne”

1. Odwołanie — Zarzuty — Zarzut podniesiony po raz pierwszy w odwołaniu — Niedopuszczalność (por. pkt 16)

2. Odwołanie — Zarzuty — Błędna ocena okoliczności faktycznych i dowodów — Niedopuszczalność — Kontrola przez Trybunał oceny okoliczności faktycznych i dowodów — Wykluczenie, z wyjątkiem przypadku ich przeinaczenia (art. 256 ust. 1 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy) (por. pkt 23)

Przedmiot

Odwołanie od wyroku Sądu (pierwsza izba) z dnia 20 marca 2013 r. w sprawie T‑277/12 Bimbo przeciwko OHIM – Café do Brasil (Caffè KIMBO), na mocy którego Sąd oddalił skargę wniesioną przez właściciela słownych krajowych znaków towarowych „BIMBO”, zarejestrowanych dla towarów należących do klasy 30, na decyzję R 1017/2011‑4 Czwartej Izby Odwoławczej (OHIM) z dnia 15 maja 2012 r. uchylającą częściowo decyzję Wydziału Sprzeciwów, którą w wyniku sprzeciwu wniesionego przez skarżącą odmówiono częściowo rejestracji graficznego znaku towarowego w kolorach czarnym, czerwonym, złotym i białym zawierającego elementy słowne „Caffè KIMBO”, zgłoszonego dla towarów należących do klasy 30

Sentencja

1) Odwołanie zostaje odrzucone.

2) Bimbo SA zostaje obciążona kosztami postępowania.

Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 12 czerwca 2014 r. – Bimbo przeciwko OHIM

(sprawa C‑285/13 P)

„Odwołanie — Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem — Wspólnotowy znak towarowy — Rozporządzenie (WE) nr 40/94 — Artykuł 8 — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego Caffè KIMBO — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy BIMBO — Znak towarowy powszechnie znany — Częściowe oddalenie sprzeciwu — Odwołanie oczywiście niedopuszczalne”

1. Odwołanie — Zarzuty — Zarzut podniesiony po raz pierwszy w odwołaniu — Niedopuszczalność (por. pkt 16)

2. Odwołanie — Zarzuty — Błędna ocena okoliczności faktycznych i dowodów — Niedopuszczalność — Kontrola przez Trybunał oceny okoliczności faktycznych i dowodów — Wykluczenie, z wyjątkiem przypadku ich przeinaczenia (art. 256 ust. 1 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy) (por. pkt 23)

Przedmiot

Odwołanie od wyroku Sądu (pierwsza izba) z dnia 20 marca 2013 r. w sprawie T‑277/12 Bimbo przeciwko OHIM – Café do Brasil (Caffè KIMBO), na mocy którego Sąd oddalił skargę wniesioną przez właściciela słownych krajowych znaków towarowych „BIMBO”, zarejestrowanych dla towarów należących do klasy 30, na decyzję R 1017/2011‑4 Czwartej Izby Odwoławczej (OHIM) z dnia 15 maja 2012 r. uchylającą częściowo decyzję Wydziału Sprzeciwów, którą w wyniku sprzeciwu wniesionego przez skarżącą odmówiono częściowo rejestracji graficznego znaku towarowego w kolorach czarnym, czerwonym, złotym i białym zawierającego elementy słowne „Caffè KIMBO”, zgłoszonego dla towarów należących do klasy 30

Sentencja

1) Odwołanie zostaje odrzucone.