Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 8 lipca 2008 r. — Saint-Gobain Gyproc Belgium przeciwko Komisji

(sprawa T-50/03)

„Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Rynek płyt gipsowych — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE — Grzywna — Waga i czas trwania naruszenia — Okoliczności łagodzące”

1. Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Porozumienia i uzgodnione praktyki stanowiące jednolite naruszenie (art. 81 ust. 1 WE) (por. pkt 42–50, 57, 105, 106)

2. Konkurencja — Grzywny — Kwota — Ustalenie — Konieczność uwzględnienia obrotów zainteresowanych przedsiębiorstw i zapewnienia proporcjonalności grzywien do ich obrotów — Brak — Konieczność uwzględnienia niewielkich rozmiarów i jednoasortymentowego charakteru działalności zainteresowanego przedsiębiorstwa — Brak (rozporządzenie Rady nr 17, art. 15 ust. 2; komunikat Komisji 98/C 9/03) (por. pkt 83–85, 88, 93–95)

3. Konkurencja — Grzywny — Kwota — Ustalenie — Kryteria — Waga naruszenia — Okoliczności łagodzące — Bierna rola przedsiębiorstwa lub pójście przez nie w ślad za liderem — Kryteria oceny (rozporządzenie Rady nr 17, art. 15 ust. 2; komunikat Komisji 98/C 9/03, pkt 3) (por. pkt 119–121, 124, 125)

4. Konkurencja — Grzywny — Kwota — Ustalenie — Kryteria — Waga naruszenia — Okoliczności łagodzące — Zakończenie naruszenia po interwencji Komisji — Przesłanki (rozporządzenie Rady nr 17, art. 15 ust. 2; komunikat Komisji 98/C 9/03, pkt 3) (por. pkt 133–136)

Przedmiot

Skarga na podstawie art. 229 WE i 230 WE mająca na celu obniżenie grzywny nałożonej na Gyproc decyzją Komisji 2005/471/WE z dnia 27 listopada 2002 r. dotyczącą postępowania na podstawie art. 81 [WE] przeciwko BPB plc, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA i Gyproc Benelux NV (sprawa COMP/E-1/37.152 — Płyty gipsowe) (Dz.U. 2005, L 166, s. 8)

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) Saint-Gobain Gyproc Belgium NV zostaje obciążona kosztami postępowania.

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 8 lipca 2008 r. — Saint-Gobain Gyproc Belgium przeciwko Komisji

(sprawa T-50/03)

„Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Rynek płyt gipsowych — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE — Grzywna — Waga i czas trwania naruszenia — Okoliczności łagodzące”

1. Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Porozumienia i uzgodnione praktyki stanowiące jednolite naruszenie (art. 81 ust. 1 WE) (por. pkt 42–50, 57, 105, 106)

2. Konkurencja — Grzywny — Kwota — Ustalenie — Konieczność uwzględnienia obrotów zainteresowanych przedsiębiorstw i zapewnienia proporcjonalności grzywien do ich obrotów — Brak — Konieczność uwzględnienia niewielkich rozmiarów i jednoasortymentowego charakteru działalności zainteresowanego przedsiębiorstwa — Brak (rozporządzenie Rady nr 17, art. 15 ust. 2; komunikat Komisji 98/C 9/03) (por. pkt 83–85, 88, 93–95)

3. Konkurencja — Grzywny — Kwota — Ustalenie — Kryteria — Waga naruszenia — Okoliczności łagodzące — Bierna rola przedsiębiorstwa lub pójście przez nie w ślad za liderem — Kryteria oceny (rozporządzenie Rady nr 17, art. 15 ust. 2; komunikat Komisji 98/C 9/03, pkt 3) (por. pkt 119–121, 124, 125)

4. Konkurencja — Grzywny — Kwota — Ustalenie — Kryteria — Waga naruszenia — Okoliczności łagodzące — Zakończenie naruszenia po interwencji Komisji — Przesłanki (rozporządzenie Rady nr 17, art. 15 ust. 2; komunikat Komisji 98/C 9/03, pkt 3) (por. pkt 133–136)

Przedmiot

Skarga na podstawie art. 229 WE i 230 WE mająca na celu obniżenie grzywny nałożonej na Gyproc decyzją Komisji 2005/471/WE z dnia 27 listopada 2002 r. dotyczącą postępowania na podstawie art. 81 [WE] przeciwko BPB plc, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA i Gyproc Benelux NV (sprawa COMP/E-1/37.152 — Płyty gipsowe) (Dz.U. 2005, L 166, s. 8)

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.