ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 68/3

ARREST VAN HET HOF

van 27 juni 2014

in zaak E-26/13

De IJslandse staat tegen Atli Gunnarsson

(Vrij verkeer van personen — Artikel 28 EER — Richtlijn 2004/38/EG — Richtlijn 90/365/EEG — Verblijfsrecht — Recht om naar de staat van herkomst te verhuizen — Minder gunstige fiscale behandeling)

(2015/C 68/03)

In zaak E-26/13, de IJslandse staat tegen Atli Gunnarson — VERZOEK aan het Hof overeenkomstig artikel 34 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, van het Hooggerechtshof van IJsland (Hæstiréttur Íslands) betreffende de uitlegging van artikel 28 van de EER-overeenkomst en artikel 7 van Richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de burgers van de Unie en hun familieleden, heeft het Hof, samengesteld uit Carl Baudenbacher, voorzitter, Per Christiansen (rechter-rapporteur) en Páll Hreinsson, rechters, op 27 juni 2014 een arrest gewezen, waarvan het dictum als volgt luidt:

Het is niet verenigbaar met artikel 1 van Richtlijn 90/365/EEG en artikel 7, lid 1, onder b) en d), van Richtlijn 2004/38/EG dat een EER-staat echtgenoten die naar een andere EER-staat zijn verhuisd niet de mogelijkheid biedt hun persoonlijke belastingkredieten in verband met de vaststelling van de inkomstenbelasting samen te voegen, terwijl zij wel de mogelijkheid zouden hebben hun persoonlijke belastingskredieten samen te voegen indien zij in de staat van herkomst zouden verblijven, in een situatie waar een van beiden een pensioen ontvangt van de staat van herkomst, en wanneer dat pensioen (nagenoeg) het volledige inkomen van die persoon vormt, terwijl de andere echtgenoot geen inkomen heeft.
4.

In omstandigheden als die in de onderhavige zaak moeten de EER-Overeenkomst en Richtlijn 92/96/EEG en Richtlijn 2002/83/EG aldus worden uitgelegd dat zij zich niet verzetten tegen een nationale regeling die voorziet in een administratieve bezwaarprocedure nadat verliezen zijn geleden als gevolg van het feit dat een verzekeringsonderneming niet voldeed aan haar verplichting om de in artikel 31, lid 1, van Richtlijn 92/96/EEG en artikel 36, lid 1, van Richtlijn 2002/83/EG bedoelde gegevens mede te delen, mits — ten eerste het recht om te eisen dat de verzekeringsonderneming het financiële verlies vergoedt dat is geleden als gevolg van de niet-mededeling van de gegevens bedoeld in bijlage II bij Richtlijn 92/96/EEG en bijlage III bij Richtlijn 2002/83/EG niet ongunstiger is dan het recht voor soortgelijke internrechtelijke vorderingen, en — ten tweede de toepassing van het nationale recht het voor de verzekeringnemer in de praktijk niet onmogelijk of uiterst moeilijk maakt om zijn aan de richtlijnen ontleende rechten uit te oefenen. De nationale rechter dient na te gaan of aan deze twee voorwaarden is voldaan.
3.

Hoewel in de EER-Overeenkomst niet is voorgeschreven dat een bepaling van een richtlijn die werd opgenomen in de EER-Overeenkomst rechtstreeks toepasselijk is en voorrang heeft boven een nationale regel waarmee de relevante EER-regel niet juist in nationaal recht is omgezet, is de nationale rechtbank verplicht het met de betrokken richtlijn beoogde resultaat zoveel mogelijk te verzekeren door middel van de conforme uitlegging van het nationale recht met de EER-bepaling.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 103/28

ARREST VAN HET HOF

van 5 mei 2004

in zaak E-4/03: Toezichthoudende Autoriteit van de EVA t. het Koninkrijk Noorwegen

(Niet-nakoming van verplichtingen door een overeenkomstsluitende partij — artikel 8 van Richtlijn 98/34/EG)

(2005/C 103/14)

In zaak E-4/03, Toezichthoudende Autoriteit van de EVA t. het Koninkrijk Noorwegen — Verzoek om een verklaring dat, door het goedkeuren van Verordening nr. 853 van 28 augustus 1998 betreffende typegoedkeuring van speelautomaten (forskrift av 28. august 1998 nr. 853 om typegodkjenning av gevinstautomater) zonder deze in het ontwerpstadium aan de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA ter kennis te brengen, het Koninkrijk Noorwegen niet heeft voldaan aan zijn verplichting uit hoofde van artikel 8 van Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften, zoals gewijzigd en aangepast aan de EER-Overeenkomst door Protocol 1 bij deze overeenkomst, heeft het Hof, samengesteld als volgt: Carl Baudenbacher, president, Per Tresselt (rechter-rapporteur) en Thorgeir Örlygsson, rechters, op 5 mei 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum als volgt luidt:

1. verklaart dat, door het goedkeuren van Verordening nr. 853 van 28 augustus 1998 betreffende typegoedkeuring van speelautomaten zonder deze in het ontwerpstadium aan de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA ter kennis te brengen, het Koninkrijk Noorwegen niet heeft voldaan aan zijn verplichting uit hoofde van artikel 8 van Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften, zoals gewijzigd bij Richtlijn 98/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 juli 1998, aangepast aan de EER-Overeenkomst door Protocol 1 bij deze overeenkomst, en waarnaar verwezen wordt in punt 1 van hoofdstuk XIX van bijlage II bij de EER-Overeenkomst.
ADVIES VAN HET HOF van 24 november 1998 in zaak E-2/98 (Adviesaanvraag van de Stadsrechtbank Reykjavík): Federatie van de IJslandse Handel (Samtök verslunarinnar - Félag íslenskra stórkaupmanna, FÍS) tegen de regering van IJsland en het Comité voor de prijsstelling van geneesmiddelen (Lyfjaver ssnefnd) (1) (Prijsstelling van geneesmiddelen - Algemene prijsverlaging - Systeem voor prijsbeheersing) (Overeenkomstig artikel 27, lid 5, van het reglement voor de procesvoering alleen authentiek in het Engels en IJslands) (1999/C 44/10)

In zaak E-2/98: verzoek aan het Hof overeenkomstig artikel 34 van de Overeenkomst tussen de EVA-Staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, ingediend door Héraõsdómur Reykjavíkur (Stadsrechtbank Reykjavík), IJsland, om een advies in het voor dit gerecht aanhangige geding tussen de Federatie van de IJslandse Handel (Samtök verslunarinnar - Félag islenskra stórkaupmanna, FÍS) en de regering van IJsland en het Comité voor de prijsstelling van geneesmiddelen (Lyfjaver ssnefnd) betreffende de uitlegging van Richtlijn 89/105/EEG van de Raad, heeft het Hof, samengesteld als volgt: Bjørn Haug, president, Thór Vilhjálmsson en Carl Baudenbacher (rapporteur), rechters, en Gunnar Selvik, griffier, op 24 november 1998 een advies uitgebracht waarvan het dictum als volgt luidt:

1. Artikel 4 van Richtlijn 89/105/EEG heeft betrekking op gevallen waarin een bevoegde autoriteit die gemachtigd is de maximumprijzen van op recept verstrekte geneesmiddelen goed te keuren, eigener beweging besluit de maximale groothandelsprijzen van alle geneesmiddelen met een kostprijs hoger dan een specifiek bedrag te verminderen teneinde de prijzen van geneesmiddelen voor het publiek te verlagen om deze in overeenstemming te brengen met de prijzen in de buurlanden, en de overheidsuitgaven voor geneesmiddelen te verminderen. De artikelen 2 en 3 van Richtlijn 89/105/EEG zijn niet van toepassing op dergelijke algemene maatregelen.

2. Een dergelijk door een bevoegde autoriteit genomen algemeen besluit is verenigbaar met Richtlijn 89/105/EEG, mits wordt voldaan aan de in artikel 4 opgenomen vereisten inzake de procedure en de doorzichtigheid.

3. Krachtens artikel 4, lid 2, van Richtlijn 89/105/EEG moet de houder van een vergunning voor het in de handel brengen van een geneesmiddel kunnen verzoeken om een afwijking van een algemeen besluit om de groothandelsprijzen te verlagen. Om verenigbaar te zijn met artikel 4 van de richtlijn moeten de nationale maatregelen derhalve een dergelijke mogelijkheid bieden.

(1) PB C 275 van 3.9.1998, blz. 4.
Doorhaling van Zaak E-1/96



Publicatieblad Nr. C 090 van 20/03/1997 blz. 0023 - 0023



Doorhaling van Zaak E-1/96 (97/C 90/09) De President van het EVA-Hof heeft bij beschikking van 31 oktober 1996 de doorhaling in het register gelast van zaak E-1/96: Toezichthoudende autoriteit van de EVA tegen Republiek
BESCHIKKING VAN HET HOF van 25 november 1994 in zaak E-6/94: Reinhard Helmers tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA en het Koninkrijk Zweden (Procedure - Ontvankelijkheid) (95/C 51/05)

In zaak E-6/94: Reinhard Helmers tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA en het Koninkrijk Zweden - verzoek om een beschikking waarbij van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA een besluit wordt verlangd inzake een vermeende schending van de EER-Overeenkomst door de Zweedse regering - heeft het Hof, bestaande uit: Leif Sevón, President (Rapporteur), Björn Haug en Kurt Herndl, rechters en Heikki Kanninen, adjunct-griffier, op 25 november 1994 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt:

1. het verzoek wordt niet-ontvankelijk verklaard;

2. de zaak wordt doorgehaald in het register van het Hof.
BIJLAGE I

Lijst van nieuwe vergunningen om een geneesmiddel in de handel te brengen

In de EER-EVA-staten zijn in de periode 1 januari-30 juni 2018 de volgende vergunningen om een geneesmiddel in de handel te brengen, afgegeven:
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 67/93

BESLUIT VAN HET PERMANENT COMITÉ VAN DE EVA-STATEN

Nr. 5/2008/SC

van 4 december 2008

tot wijziging van Besluit nr. 5/2004/SC en Besluit nr. 1/2007/SC van het Permanent Comité houdende vaststelling van een beginsel van kostendeling voor het financieel mechanisme van de EER

HET PERMANENT COMITÉ VAN DE EVA-STATEN,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de EER-overeenkomst” genoemd,

Gelet op Protocol 38 bis inzake het financieel mechanisme van de EER dat aan de EER-overeenkomst werd toegevoegd bij de Overeenkomst inzake de deelname van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Hongarije, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek aan de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij de Overeenkomst betreffende de deelname van de Republiek Bulgarije en Roemenië aan de Europese Economische Ruimte,

Gelet op Besluit nr. 5/2004/SC van het Permanent Comité van de EVA-staten van 23 september 2004 houdende vaststelling van een beginsel van kostendeling voor het financieel mechanisme van de EER,

Gezien het feit dat Liechtenstein thans in staat is zijn eigen officiële gegevens over het bruto binnenlands product (bbp) over te leggen, zulks evenwel met een vertraging van normaal gezien twee jaar,

Gezien de aanbevelingen van de Hoofden van de nationale bureaus voor de statistiek van 24 april 2008,

BESLUIT:

Artikel 1

De tekst van artikel 1 van Besluit nr. 1/2007/SC van het Permanent Comité tot wijziging van Besluit nr. 5/2004/SC van het Permanent Comité houdende vaststelling van een beginsel van kostendeling voor het financieel mechanisme van de EER komt als volgt te luiden:

„De leden 6 en 7 van de bijlage bij Besluit nr. 5/2004/SC van het Permanent Comité houdende vaststelling van een beginsel van kostendeling voor het financiële mechanisme van de EER worden vervangen door: „6. De bbp-gegevens waarop de bijdragen voor een bepaald jaar t moeten worden gebaseerd, worden uiterlijk 1 februari van dat jaar verstrekt en hebben betrekking op het jaar t-2. Ingeval de bbp-gegevens voor het jaar t-2 niet beschikbaar zijn, wordt voor Liechtenstein indicatief uitgegaan van de laatst beschikbare bbp-gegevens (t-4), aangepast met het groeipercentage van het Zwitserse bbp voor t-3 en t-2. Deze methode wordt binnen de drie jaar herzien.”.”.

Artikel 2

Dit besluit treedt onmiddellijk in werking en is van toepassing voor de vijfde/laatste tranche (2008/2009).

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
E1998G0409(01)

Lijst van de gereglementeerde markten, bekendgemaakt aan het Permanent Comité krachtens artikel 16 van Richtlijn 93/22/EEG betreffende het verrichten van diensten op het gebied van beleggingen in effecten vermeld in punt 30b van bijlage IX bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte



Publicatieblad Nr. C 111 van 09/04/1998 blz. 0021 - 0021
(87)

De herkapitalisatiemaatregelen hebben de positie van Sjóvá in vergelijking met concurrenten (of potentiële concurrenten) in IJsland en andere EER-staten versterkt. Zoals hierboven is beschreven, is Sjóvá een onderneming die actief is op de verzekeringsmarkt, die in de EER voor internationale concurrentie is opengesteld. Hoewel de IJslandse financiële markten momenteel vrij geïsoleerd zijn, vooral als gevolg van kapitaalcontroles, bestaat er nog altijd grensoverschrijdende handel in verzekeringsdiensten, die zal toenemen zodra de kapitaalcontroles worden opgeheven. Dat betekent dat de herkapitalisatiemaatregelen de mededinging verstoren of dreigen te verstoren op een manier die de handel tussen overeenkomstsluitende partijen beïnvloedt, zoals bedoeld in artikel 61, lid 1, van de EER-overeenkomst.
1.

Op de luchtroutes waar het Noorse ministerie van Vervoer en Communicatie na oplegging van de openbare-dienstverplichtingen luchtdiensten koopt, geldt een sociale korting voor de volgende groepen: a) personen die 67 jaar of ouder zijn op de dag van het vertrek; b) blinden die 16 jaar of ouder zijn; c) gehandicapten die 16 jaar of ouder zijn en een invaliditeitsuitkering ontvangen overeenkomstig de Noorse wet nr. 19 inzake nationale verzekering („Folketrygdloven”) van 28 februari 1997, hoofdstuk 12, of een soortgelijke wet in een EVA-land; d) studenten die 16 jaar of ouder zijn en speciale scholen bezoeken voor personen met gehoorstoornissen; e) begeleidende echtgenoot/echtgenote ongeacht zijn/haar leeftijd of een begeleider van een persoon als bedoeld in de punten a tot en met d. De persoon die recht heeft op de korting beslist zelf over de noodzaak van een begeleider; f) reizigers die minder dan 16 jaar zijn op de dag van het vertrek.
Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

De rechtsgrondslag voor de FME-steunregeling: het begrotingsvoorstel voor 2009 van het ministerie van Aardolie en Energie en het besluit van het Noorse Parlement (Stortinget) inzake de begroting, Budsjett-innst. S. nr. 9 (2008-2009), cf. St.prp. nr. 1. Tillegg nr. 2 (2008-2009). De begrotingsbrief voor 2009 van het ministerie van Aardolie en Energie aan de Noorse Raad voor Onderzoek (RCN), met vermelding van de voorwaarden voor de FME-steunregeling. Het begrotingsvoorstel (St.prp. nr. 37 (2008-2009) Om endringer i statsbudsjettet 2009 med tiltak for arbeid) inzake wijzigingen in de begroting voor 2009. De begrotingsbrief voor 2009 van het ministerie van Onderwijs en Onderzoek (brief van 12.3.2009) inzake steun voor 2009. Interne documenten (gepubliceerd op de websites van de Noorse Raad voor Onderzoek) „FME — Beskrivelse av ordningen”, „FME — Krav og retningslinjer”, „Generelle kontraktsvilkår”, „Prinsipper for Norges forskningsråds rettighetspolitikk”, Bekendgemaakt in het Engels: „Beschrijving van het programma van het Centrum voor milieuvriendelijk energieonderzoek” en „FME — Vereisten en richtsnoeren” uitgegeven door de Noorse Raad voor Onderzoek (RCN) tezamen met de RCN-procedures voor verslaglegging. De documenten kunnen worden geraadpleegd op: www.forskningsradet.no en http://www.forskningsradet.no/servlet/Satellite?c=Page&pagename=energisenter%2FHovedsidemal&cid=1222932140861
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 111/21

Goedkeuring van steunmaatregelen van de Staten overeenkomstig artikel 61 van de EER-Overeenkomst en artikel 1, lid 3, in Deel I van Protocol 3 bij de Overeenkomst betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie

Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken

(2007/C 111/09)

Datum waarop het besluit is genomen:

EVA-staat: Noorwegen

Nummer van de steunmaatregel: Zaak 60867

Benaming: Regionale regeling inzake risicolening

Doelstelling: De regeling is er vooral op gericht de economische ontwikkeling in achterstandsgebieden te bevorderen door investeringen te stimuleren in gebieden die voldoen aan de regeling.

Rechtsgrond: Wet nr. 130 van 19 december 2003 inzake Innovatie Noorwegen (Lov av 19. desember 2003 nr 130 om Innovasjon Norge), draft Regulation on investment aid etc (Forskrift om geografisk virkeområde og bruk av dei regional- og distriktspolitiske verkemidla).

Begrotingsmiddelen/Looptijd: De jaarlijkse begroting van de regeling bedraagt ongeveer 100 miljoen NOK (ongeveer 13 miljoen EUR). De regeling is aangemeld voor de duur van de Richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (1.1.2007 — 31.12.2013).

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/
1d)

In de bijlagen bij Besluit nr. 195/04/COL moet de verwijzing naar de Missie bij de Europese Unie van de betrokken EVA-Staat of EER-coördinatie-eenheid van de betrokken EVA-Staat worden gelezen als een verwijzing naar de Missie bij de Europese Unie van de betrokken EVA-Staat of naar een ander, door die EVA-Staat op te geven aanspreekpunt.
Bekendmaking van Noorwegen betreffende Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

Bekendmaking van een uitnodiging tot het indienen van aanvragen voor een vergunning voor de productie van aardolie op het Noorse Continentaal Plat - gunningsronde in van tevoren afgebakende gebieden (Awards in Predefined Areas) 2004

(2004/C 82/05)

Overeenkomstig artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen maakt het Noorse ministerie van Aardolie en Energie hierbij bekend dat vergunningen kunnen worden aangevraagd voor de productie van aardolie op het Noorse Continentaal Plat.

Aanvragen voor deze vergunningen moeten worden ingediend bij: Het ministerie van Aardolie en Energie Postbus 8148 Dep. N - 0033 Oslo

De aanvragen moeten uiterlijk op 1 oktober 2004 zijn ingediend.

De betrokken vergunningen zullen in december 2004 in het kader van de gunningsronde in van tevoren afgebakende gebieden (Awards in Predefined Areas) worden toegekend.

Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot het ministerie van Aardolie en Energie, tel. (47) 22 24 63 33.
1)

De staatssteun die Noorwegen voornemens is te verlenen in de vorm van de aangemelde overgangsperiode voor regionaal gedifferentieerde werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid in de districten 3 en 4 wordt toegestaan op grond van artikel 61, lid 3, onder c), van de EER-Overeenkomst.
Goedkeuring van staatssteun overeenkomstig artikel 61 van de EER-Overeenkomst en artikel 1, lid 3, van Protocol nr. 3 bij de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie

(Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken)

(2002/C 293/09)

Datum waarop het besluit is genomen: 10 juli 2002

EVA-staat: Noorwegen

Nummer van de steunmaatregel: SAM 030.02.003

Benaming: Bijzondere restitutieregeling voor ferryboten die ingeschreven zijn in het NOR (gewone Noorse scheepsregister) en die zich bezighouden met buitenlandse handel

Doelstelling: Het voorkomen van de uitvlagging van en het in stand houden van de werkgelegenheid op ferryboten die deelnemen aan het internationale verkeer en ingeschreven zijn in het NOR

Rechtsgrond: Staatsbegroting voor 2002 (St.prp.no 1 2001-2002), door het ministerie van Handel en Industrie vastgestelde regels ("Regelverk for forvaltning av tilskudd til sysselsetting av sjofolk"), door het directoraat Maritieme zaken aangenomen richtsnoeren

Steunbedrag: 120 miljoen NOK (juli-december 2002) (circa 16 miljoen EUR)

Looptijd: Onbepaald (de regeling is onderworpen aan de jaarlijkse toewijzing van begrotingskredieten door het Noorse Parlement)
Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten overeenkomstig artikel 61 van de EER-Overeenkomst en artikel 1, lid 3, van Protocol 3 bij de Toezicht- en Hof-Overeenkomst

Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken

(2002/C 65/11)

Datum waarop het besluit is genomen: 19 december 2001

EVA-staat: Noorwegen

Nummer van de steunmaatregel: 01-010

Benaming: Aanmelding van directe regionale transportsteun ("Regional transportstøtte")

Doelstelling: Gedeeltelijke compensatie van extra transportkosten van ondernemingen die gevestigd zijn in de dunbevolkte gebieden in het hoge noorden van Noorwegen

Rechtsgrond: "Forskrift om avgrensning av geografisk verkeområde for distriktpolitiske verkemidlar, fastsatt ved kongelig resolusjon av 7. januar 2000" (Nationale richtsnoeren van het Ministerie van lokaal bestuur en reginale ontwikkeling)

Vorm van de steun: Subsidie

Steunbedrag: 2001: 16 miljoen NOK (cirka 2 miljoen EUR)
E2001C1206(01)

Besluiten van Noorwegen om exploitatievergunningen te verlenen of in te trekken overeenkomstig artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen



Publicatieblad Nr. C 344 van 06/12/2001 blz. 0009 - 0009
E1999C0311(01)

Goedkeuring van staatssteun op grond van artikel 61 van de EER-Overeenkomst en artikel 1, lid 3, van Protocol nr. 3 van de TA- en Hof-Overeenkomst (Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken)



Publicatieblad Nr. C 068 van 11/03/1999 blz. 0015 - 0015