ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 155/9

Lijst van de door IJsland en Noorwegen erkende soorten natuurlijk mineraalwater

(Annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in PB C 137 van 16.5.2013, blz. 4, en EER-supplement nr. 27 van 16.5.2013, blz. 7)

(2018/C 155/05)

Overeenkomstig artikel 1 van Richtlijn 2009/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2009 betreffende de exploitatie en het in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater (1), zoals opgenomen in punt 54zzzzd van hoofdstuk XII van bijlage II van de EER-overeenkomst, zal een lijst van erkende soorten natuurlijk mineraalwater worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie en het EER-supplement daarbij.

Lijst van de door IJsland erkende soorten natuurlijk mineraalwater

Handelsbenaming Naam van de bron Plaats van exploitatie Icelandic Glacial Ölfus Spring Hlíðarendi, Ölfus, Selfoss





Lijst van de door Noorwegen erkende soorten natuurlijk mineraalwater

Handelsbenaming Naam van de bron Plaats van exploitatie Bonaqua Silver Telemark kilden Fyresdal Eira Eira kilden Eresfjord Farris Kong Olavs kilde Larvik Isbre Isbre kilden Buhaugen, Osa, Ulvik Isklar Isklar kildene Vikebygd i Ullensvang Modal Modal kilden Fyresdal Olden Blåfjell kilden Olderdalen Osa Osa kilden Ulvik/Hardanger Rustad Spring Rustad kilden Rustad/Elverum Snåsa Snåsakilden Snåsa Voss Sparkling Vosskilden Vatnestrøm/Iveland

(1) PB L 164 van 26.6.2009, blz. 45.
(12)

Het afvalwateropvangsysteem in Trondheim is onderverdeeld in twee afvalwaterdistricten, Høvringen en Lade, die samen ongeveer 99 % van het afvalwater van de stad ontvangen. De afvoerbuizen van het afvalwater in de beide afvalwaterzuiveringsinstallaties maken gebruik van die hydrodynamische situatie en zijn voorzien van een diffusersysteem dat ervoor zorgt dat het afvalwater in diep water terechtkomt, waardoor het verdunde afvalwater veilig onder de oppervlaktelaag blijft vastzitten en wordt voorkomen dat eutrofiëringsprocessen plaatsvinden in de oppervlaktelaag en in de diepwatermassa's en -sedimenten.
„b)

Verlenging van klassebevoegdverklaringen voor éénpiloot-gecertificeerde éénmotorige vleugelvliegtuigen. 1) Klassebevoegdverklaring voor vleugelvliegtuigen met enkele zuigermotor en bevoegdverklaringen voor TMG's. Voor de verlenging van een klassebevoegdverklaring voor een éénpiloot-gecertificeerd vleugelvliegtuig met enkele zuigermotor of TMG moet de kandidaat: i) binnen de drie maanden voorafgaand aan de vervaldatum van de bevoegdverklaring slagen voor een bekwaamheidsproef in de desbetreffende klasse in overeenstemming met aanhangsel 9 van dit deel met een examinator, of ii) binnen de twaalf maanden voorafgaand aan de vervaldatum van de bevoegdverklaring twaalf uur vliegtijd hebben voltooid in de desbetreffende klasse, waaronder: — zes uur als PIC; — twaalf starts en twaalf landingen, en — een opleidingsvlucht van ten minste één uur met een vlieginstructeur (FI) of een instructeur voor klassebevoegdverklaring (CRI). Kandidaten hebben recht op vrijstelling van deze vlucht indien ze zijn geslaagd voor een bekwaamheidsproef of vaardigheidstest voor een klasse- of typebevoegdverklaring in een andere klasse of een ander type van vleugelvliegtuigen. 2) Wanneer de kandidaat houder is van zowel een klassebevoegdverklaring voor éénmotorige vleugelvliegtuigen met zuigermotor (land) als een TMG-bevoegdverklaring, mag hij aan de eisen genoemd in punt 1 voldoen in een van beide klassen en daarmee verlenging van beide bevoegdverklaringen verkrijgen. 3) Eénpiloot-gecertificeerde propeller aangedreven vleugelvliegtuigen met een turbinemotor. Ten behoeve van de verlenging van klassebevoegdverklaringen voor propeller aangedreven vleugelvliegtuigen met een turbinemotor moet de kandidaat binnen drie maanden voorafgaand aan de vervaldatum van de bevoegdverklaring een bekwaamheidsproef afleggen op een vleugelvliegtuig van de betreffende klasse in overeenstemming met aanhangsel 9 van dit deel.”.
SARiNOR — Opsporing en redding in het Hoge Noorden (ad-hocsubsidie via de subsidieregeling Barents 2020)

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 187/3

Mededeling van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA overeenkomstig artikel 21, lid 7, van het in punt 1 van bijlage VII bij de EER-overeenkomst bedoelde besluit (Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties)

2014/C 187/03

Artikel 21, lid 7, van het in punt 1 van bijlage VII bij de EER-overeenkomst bedoelde besluit (Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties) schrijft voor dat de EER-/EVA-staten de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA (hierna „de Autoriteit” genoemd) in kennis moeten stellen van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die zij met betrekking tot de afgifte van opleidingstitels op de door hoofdstuk III van het besluit bestreken gebieden vaststellen. De Autoriteit heeft tot taak hiervan passende mededeling te doen en vermeldt daarbij de door IJsland, Liechtenstein en Noorwegen goedgekeurde benamingen voor de opleidingstitels alsmede, in voorkomend geval, de instelling die de opleidingstitel afgeeft, het certificaat dat deze titel vergezelt en de overeenkomstige beroepstitel, zoals opgenomen in bijlage V, respectievelijk de punten 5.1.1, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 en 5.7.1.

Aangezien Noorwegen kennis heeft gegeven van wijzigingen in bijlage V bij Richtlijn 2005/36/EG betreffende medische basisopleiding, publiceert de Autoriteit deze mededeling overeenkomstig artikel 21, lid 7, van het besluit.

Wijziging van de instelling die de opleidingstitel voor medische basisopleiding afgeeft en wijziging betreffende het certificaat bij de opleidingstitel
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 190/92

BESCHIKKING VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA

Nr. 441/12/COL

van 29 november 2012

betreffende de aanstelling van nieuwe raadadviseur-auditeurs in bepaalde mededingingsprocedures

DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA,

GEZIEN het Reglement van orde van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, en met name artikel 15,

GEZIEN Beschikking van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 442/12/COL van 29 november 2012 betreffende de functie en het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures, en met name artikel 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Om te verzekeren dat mededingingsprocedures doeltreffend verlopen en dat het recht van partijen om te worden gehoord is gegarandeerd in die procedures, dienen één of meer raadadviseur-auditeurs te worden aangesteld.

Het lid van de Autoriteit dat speciaal voor het mededingingsbeleid bevoegd is, kan besluiten dat de ambtenaar van de Autoriteit als raadadviseur-auditeur in die zaak kan blijven functioneren na afloop van haar of zijn dienstverband met de Autoriteit.

Wanneer de raadadviseur-auditeur verhinderd is, worden haar of zijn taken door een andere raadadviseur-auditeur overgenomen. Indien geen van de raadadviseur-auditeurs in staat is haar of zijn taken uit te oefenen, wijst het bevoegde lid van het College een andere bevoegde ambtenaar van de Autoriteit aan die niet bij de desbetreffende zaak is betrokken, om de taken van raadadviseur-auditeur uit te oefenen,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Aanstelling van de raadadviseur-auditeurs

1. Mevr. Clémence Perrin en mevr. Auður Steinarsdóttir, juridisch medewerkers, worden aangesteld tot raadadviseur-auditeur in mededingingsprocedures.

2. Indien geen van de raadadviseur-auditeurs in staat is haar of zijn taken uit te oefenen, wijst het met het mededingingsbeleid belaste lid van het College een andere bevoegde ambtenaar van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA aan die niet bij de desbetreffende zaak is betrokken, om de taken van raadadviseur-auditeur uit te oefenen.

Artikel 2

Intrekking van eerdere beschikkingen

Beschikking nr. 554/08/COL en Beschikking nr. 7/10/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA worden bij dezen ingetrokken en het dienstverband van de vroegere raadadviseur-auditeurs wordt beëindigd.

Artikel 3

Kennisgeving

De EVA-Staten en de Europese Commissie worden in kennis gesteld door middel van een afschrift van deze beschikking.

Artikel 4

Inwerkingtreding

Deze beschikking wordt van kracht op de dag waarop zij is gegeven.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 376/7

Kennisgeving van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2012/C 376/07

Op 6 november 2012 ontving de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA een verzoek overeenkomstig artikel 30, lid 4, van Richtlijn 2004/17/EG. De eerste werkdag volgende op de ontvangst van het verzoek is 7 november 2012.

Dit verzoek, ingediend door de Noorse overheid, betreft activiteiten inzake de exploratie naar en winning van olie en gas op het Noors continentaal plat en inzake de activiteiten om het transport van aardgas in Noorwegen mogelijk te maken door upstreampijpleidingnetten. In bovengenoemd artikel 30 is bepaald dat Richtlijn 2004/17/EG niet van toepassing is indien de betrokken activiteit rechtstreeks aan mededinging blootstaat op marktgebieden tot welke de toegang niet beperkt is. De beoordeling van deze voorwaarden vindt uitsluitend uit hoofde van Richtlijn 2004/17/EG plaats en laat de toepassing van de mededingingsregels onverlet.

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA beschikt vanaf 7 november 2012 over een termijn van drie maanden om een besluit over dit verzoek te nemen. Deze termijn loopt dus af op 7 februari 2013.

Deze termijn kan in naar behoren gemotiveerde gevallen worden verlengd met maximaal drie maanden, met name wanneer de gegevens in het verzoek of in de bijbehorende documenten onvolledig of onjuist zijn of wanneer de vermelde feiten belangrijke wijzigingen zijn ondergaan. In geval van een dergelijke verlenging wordt een desbetreffende aankondiging gepubliceerd. In artikel 30, lid 6, tweede alinea, is bepaald dat latere verzoeken betreffende activiteiten inzake de exploratie naar en de winning van olie en gas op het Noors continentaal plat en inzake de activiteiten om het transport van aardgas in Noorwegen mogelijk te maken door upstreampijpleidingnetten, die worden ingediend vóór het verstrijken van de voor dit verzoek vastgestelde termijn, niet als nieuwe procedures worden beschouwd maar in het kader van dit verzoek worden behandeld.
2.

Het Adviescomité is het met de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA eens dat van 1 januari 1994 tot en met 20 december 2005 de langlopende uitsluitende rechten voor het gebruik van de havenvoorzieningen in Torskholmen (Strömstad) die Color Line dankzij de havenovereenkomst (1991) heeft genoten, tot gevolg hadden dat de mededinging werd verhinderd, beperkt of vervalst in de zin van artikel 53, lid 1, van de EER-overeenkomst.
Algemene doelstellingen (lijst)

Doelstellingen (lijst)

Maximum steunintensiteit in % of maximum steunbedrag in NOK
(2)

De klager was Schenker Privpak AB (hierna „Privpak” genoemd), een in 1992 in Zweden opgerichte onderneming. Privpak levert pakketten van postorderbedrijven aan klanten in Noorwegen, Zweden en Finland. Schenker Privpak AB maakt deel uit van het DB Schenker-concern. DB Schenker omvat alle activiteiten inzake transport en logistiek van Deutsche Bahn AG. In laatste instantie is Deutsche Bahn AG voor 100 % in handen van de Duitse Staat. In Noorwegen was Privpak actief via Schenker Privpak AS, een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid naar Noors recht.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 341/39

Lijst van de door IJsland en Noorwegen erkende natuurlijke mineraalwaters

(Deze tekst annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in PB C 28 van 4.2.2010, blz. 24 en EER-supplement nr. 5 van 4.2.2010, blz. 1)

2010/C 341/09

Overeenkomstig artikel 1 van Richtlijn 2009/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2009 betreffende de exploitatie en het in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater (1), zoals opgenomen in punt 54zzzzd van Hoofdstuk XII van Bijlage II van de EER-Overeenkomst, zal een lijst van erkende soorten natuurlijk mineraalwater worden bekendgemaakt.

Lijst van de door IJsland erkende soorten natuurlijk mineraalwater

Handelsbenaming Naam van de bron Plaats van exploitatie Icelandic Glacial Ölfus Spring Hlíðarendi, Ölfus, Selfoss





Lijst van de door Noorwegen erkende soorten natuurlijk mineraalwater

Handelsbenaming Naam van de bron Plaats van exploitatie Best naturlig mineralvann Kastbrekka Kambrekka/Trondheim Bonaqua Silver Telemark kilden Fyresdal Farris Kong Olavs kilde Larvik Fjellbekk Ivar Aasen kilde Volda Isbre Isbre kilden Buhaugen, Osa, Ulvik Isklar Isklar kildene Vikebygd i Ullensvang Modal Modal kilden Fyresdal Naturlig mineralvann fra Villmark kilden på Rustad Gård Villmark kilden på Rustad gård Rustad/Elverum Olden Blåfjell kilden Olderdalen Osa Osa kilden Ulvik/Hardanger

(1) PB L 164 van 26.6.2009, blz. 45.
Algemene doelstellingen (lijst)

Doelstellingen (lijst)

Maximumsteunintensiteit (in %) of maximumsteunbedrag in NOK
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 305/38

Goedkeuring van steunmaatregelen van de Staten overeenkomstig artikel 61 van de EER-Overeenkomst en artikel 1, lid 3, in Deel I van Protocol 3 bij de Overeenkomst betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie

Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken

(2006/C 305/14)

Datum waarop het besluit is genomen:

EVA-staat: Noorwegen

Nummer van de steunmaatregel: Zaak 59434

Benaming: Steunregeling ter bevordering van onderzoek, ontwikkeling en innovatie in de maritieme industrie (Maritime RDI).

Doelstelling: De regeling is er voorql op gericht het concurrentievermogen te versterken en de toegevoegde waarde in de maritieme industrie te vergroten door onderzoek, ontwikkeling en innovatie in de industrie te stimuleren.

Rechtsgrondslag: St.prp. nr. 1 (2005-2006) Nærings- og hadelsdepartementet (de rijksbegroting, ministerie van Handel en Industrie), hoofdstuk 2421, afdeling 79 en de „mission statement” voor innovatie Noorwegen in 2006.

Begrotingsmiddelen/Looptijd: Voor de regeling wordt in 2006 20 miljoen NOK (ongeveer 2,6 miljoen EUR) uitgetrokken. De jaarlijkse begroting voor de daaropvolgende jaren is onderworpen aan de jaarlijkse parlementaire begrotingsprocedure. De looptijd van de regeling is 6 jaar.

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry
3.

IJsland wordt verzocht jaarlijks verslagen in te dienen betreffende de tenuitvoerlegging van de steunregeling overeenkomstig artikel 21 in deel II van Protocol 3 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie in samenhang met de artikelen 5 en 6 van Besluit 195/04/COL van de Toezichthoudende Autoriteit .
1.

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA stelt de IJslandse autoriteiten de volgende dienstige maatregelen voor: (a) De autoriteiten nemen alle noodzakelijke wetgevende, administratieve en andere maatregelen om te waarborgen dat de volgende steunmaatregelen in het Grundartangibesluit, die hierboven als steunregeling worden beschouwd, geen ongeoorloofde exploitatiesteun vormen: — het recht om bedragen aan een speciale rekening toe te wijzen overeenkomstig artikel 7, lid 1, van de Investeringsovereenkomst en artikel 6, lid 1, van de Grundartangiwet; — de vrijstelling van belasting op de nettowaarde overeenkomstig artikel 7, lid 2, van de Investeringsovereenkomst en artikel 6, lid 2, van de Grundartangiwet; — de vrijstelling van industriële heffing en marktheffing overeenkomstig artikel 7, lid 3, van de Investeringsovereenkomst en artikel 6, lid 3, van de Grundartangiwet; — de verlaging van de zegelrechten overeenkomstig artikel 11 van de Investeringsovereenkomst en artikel 6, lid 7, van de Grundartangiwet; en — de speciale berekening van de gemeentelijke vastgoedbelasting overeenkomstig artikel 8 van de Investeringsovereenkomst en artikel 6, lid 6, van de Grundartangiwet. Er moeten maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat steun die wordt verleend op grond van de hierboven vermelde steunmaatregelen die onder de steunregeling vallen, het maximum van 88,3 miljoen EUR in prijzen van 2003 (het totaalbedrag aan steun dat aan Norðurál hf. mag worden verleend voor de drie investeringen) niet overschrijden, en dat de steunintensiteit van 10,7 %, die integrerend deel uitmaakt van het absolute maximum voor het verlenen van staatssteun aan Norðurál hf., niet wordt overschreden. De IJslandse autoriteiten moeten ieder jaar met behulp van de jaarlijkse referentiepercentages de ontvangen steun berekenen op grond van de geactualiseerde waarde. De steunregeling kan in geen geval na 31 oktober 2018 worden toegepast, ongeacht of het totale steunbedrag onder het hierboven bepaalde maximum is verleend. Derhalve moeten maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat de steunregeling op 31 oktober 2018 verloopt. (b) De autoriteiten nemen alle noodzakelijke wetgevende, administratieve en andere maatregelen om ongeoorloofde steun af te schaffen, die voortvloeit uit de vrijstelling van de voorheffing op dividenden waarin is voorzien in artikel 7, lid 1, van de Investeringsovereenkomst en artikel 6, lid 1, van de Grundartangiwet, en moeten deze bepaling derhalve volledig schrappen.
(22)

De verscheidenheid van netwerktopologieën en -technologieën die in de Europese Economische Ruimte worden toegepast, houdt in dat in sommige gevallen de NRI's een uitspraak moeten doen over de exacte grenzen tussen specifieke markten, of elementen daarbinnen, die in de aanbeveling zijn aangewezen, daarbij rekening houdend met beginselen van het mededingingsrecht. De NRI's mogen andere markten aanwijzen dan die van de aanbeveling, voorzover zij optreden in overeenstemming met artikel 7 van de kaderrichtlijn. Aangezien het opleggen van regelgeving ex ante op een markt van invloed zou kunnen zijn op de handel tussen de Overeenkomstsluitende Partijen bij de EER-Overeenkomst, zoals beschreven in overweging 38 van de kaderrichtlijn, is de Autoriteit van mening dat de aanwijzing van een markt die verschilt van die van de aanbeveling, naar alle waarschijnlijkheid zal worden onderworpen aan de van toepassing zijnde procedure van artikel 7 van de kaderrichtlijn. Wanneer een markt die van invloed is op de handel tussen de Overeenkomstsluitende Partijen bij de EER-Overeenkomst niet wordt aangemeld, kan dit ertoe leiden dat een inbreukprocedure wordt ingeleid. Alle door de NRI's bepaalde markten dienen te zijn aangewezen op basis van de mededingingsbeginselen van de EER die werden ontwikkeld in de bekendmaking van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA inzake de bepaling van de relevante markt voor het mededingingsrecht in de EER (6) en moeten consistent zijn met de richtsnoeren van de Autoriteit inzake marktanalyse en de beoordeling van aanzienlijke marktmacht, alsmede voldoen aan de drie hierboven vermelde criteria. Wanneer een NRI van mening is dat de vraag- en aanbodomstandigheden een alternatieve marktdefinitie zouden kunnen rechtvaardigen, ten opzichte van de in deze aanbeveling opgenomen markten, dient zij gebruik te maken van de daarvoor bedoelde procedures van de artikelen 6 en 7 van de kaderrichtlijn.
Aankondiging van Noorwegen betreffende Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

(Bekendmaking van een uitnodiging tot het indienen van aanvragen voor vergunningen voor oliewinning op het Noors continentaal plat - 18e verlening van vergunningen)

(2004/C 38/05)

Het Noorse ministerie van Olie en Energie maakt bij deze - overeenkomstig artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen - een uitnodiging bekend tot het indienen van aanvragen voor vergunningen voor oliewinning op het Noors continentaal plat.

Aanvragen voor vergunningen voor oliewinning moeten worden ingediend bij:

Ministry of Petroleum and Energy PO Box 8148, Dep. N - 0033 Oslo,

vóór 12.00 uur op 15 maart 2004 of binnen 90 dagen na de bekendmaking van dit bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie, als dit later is.

De toekenning van vergunningen voor oliewinning in het kader van de gunningsronde in van tevoren afgebakende gebieden op het Noorse continentaal plat zal naar verwachting plaatsvinden in het tweede kwartaal van 2004.

Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen bij het ministerie van Olie en Energie, tel. (47) 22 24 63 33.
Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten overeenkomstig de artikelen 61 en 63 van de EER-Overeenkomst, alsmede artikel 1, lid 3, van protocol 3 bij de overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie

Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken

(2003/C 10/12)

Voor een kopie van het besluit in de authentieke taal kan een verzoek worden gericht aan: Toezichthoudende Autoriteit van de EVA Directoraat Concurrentie en overheidssteun Trierstraat 74 B - 1040 Brussel.

Datum waarop het besluit is genomen: 18 september 2002

EVA-staat: Noorwegen

Nummer van de steunmaatregel: SAM 030.02.004

Benaming: Steun voor filmproducenten

Doelstellingen: Cultuur (promotie voor productie en marketing van films), MKB

Rechtsgrond: Jaarlijkse budgettaire toewijzing (overheidsbegroting, hoofdstuk 334, post 50), Voorschriften betreffende steun aan filmproducenten ("Forskrift om tilskudd til produksjonsselskaper")

Vorm van de steun: Subsidie, renteloze lening

Steunbedrag: Budgettaire toewijzing voor 2002 (5 % van toewijzingen aan Noors filmfonds): ongeveer 10 miljoen NOK (ongeveer 1,4 miljoen EUR)

Steunintensiteit: "Subsidies voor projectontwikkeling": 50 %; "leningen voor bedrijfsontwikkeling": 50 % voor adviesverlening aan MKB en 15 %/7,5 % voor investeringssteun aan MKB

Looptijd: Vijf jaar
Aankondiging van Noorwegen betreffende Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

(Bekendmaking van een uitnodiging tot het indienen van aanvragen voor vergunningen voor oliewinning op het Noors continentaal plat - gunningsronde in van tevoren afgebakende gebieden (Awards in Predefined Areas) 2003)

(2003/C 155/05)

Het Noorse ministerie van Olie en Energie maakt bij deze - overeenkomstig artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen - een uitnodiging bekend tot het indienen van aanvragen voor vergunningen voor oliewinning op het Noors continentaal plat.

Aanvragen voor vergunningen voor oliewinning moeten worden ingediend bij:

Ministry of Petroleum and Energy PO Box 8148, Dep. N - 0033 Oslo.

vóór 12.00 uur op 1 oktober 2003 of binnen 90 dagen na de bekendmaking van dit bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie, als dit later is.

De toekenning van vergunningen voor oliewinning in het kader van de gunningsronde in van tevoren afgebakende gebieden op het Noorse continentaal plat zal naar verwachting plaatsvinden in het vierde kwartaal van 2003.

Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen bij het ministerie van Olie en Energie, tel: (47) 22 24 63 33.