ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
De Commissie heeft de oprichting van een instantie voor snelle interventies in milieuzaken tot dusver niet
overwogen. In haar mededeling over de tenuitvoerlegging van de communautaire milieuwetgeving (3)
van oktober 1996 bespreekt zij evenwel diverse mechanismen om de doeltreffendheid van de toepassingvan de milieuwetgeving te vergroten, bijvoorbeeld richtsnoeren inzake minimumcriteria voor milieu-inspecties (het Parlement heeft op 16 september 1999 advies uitgebracht over een voorstel voor eenaanbeveling van het Parlement en de Raad betreffende minimumcriteria voor milieu-inspecties in delidstaten (
4)) en de instelling van klachtenprocedures op lidstaatniveau in combinatie met een betere
toegang tot de rechter in milieuzaken. Laatstgenoemd aspect wordt momenteel onderzocht in de ruimerecontext van de bekrachtiging van het Verdrag van Aarhus.
(1) PB C 341 van 29.11.1999.
(2) PB C 142 van 21.5.1999.
(3) COM(96) 500 def.
(4) COM(98) 772 def.
(2000/C 27 E/136) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1527/99
van Stephen Hughes (PSE) aan de Commissie
(1 september 1999)
Betreft: Het volk van Somaliº
Welke creatieve oplossingen denkt de Commissie voor te stellen om:
a) Somaliº in naam tot de groep ACS-landen te rekenen en officieel tot de ACS te laten toetreden als een
erkende regering aantreedt;
b) middelen uit de Europese ontwikkelingsfondsen door te sluizen naar de Somalische bevolking als
erkenning van een regering uitblijft?
Antwoord van de heer Pinheiro namens de Commissie
(6 september 1999)
Met het oog op opneming in naam van Somaliº in de groep van de Staten van Afrika, het Caraïbisch
gebied en de Stille Oceaan (ACS), werd er voor Somaliº een speciaal artikel (nr. 364a) in de laatsteOvereenkomst van LomØ opgenomen, waardoor het land op verzoek van een nieuwe regering (indien dezegevormd zou worden) en na een besluit van de Raad van Ministers tot de Overeenkomst zou kunnentoetreden.
In afwezigheid van een erkende regering werd het resterende saldo van 47 miljoen € uit het Europees
Ontwikkelingsfonds (het 5e en 6e EOF) samengevoegd ten behoeve van Somaliºs tweede herstelpro-gramma. Aangezien deze bedragen thans alle zijn vastgelegd, is verzocht om een verhoging van hetplafond van 7 miljoen € voor verdere financiºle toewijzingen. Alle projecten worden door niet-gouver-nementele organisaties en door organisaties van de Verenigde Naties ten uitvoer gelegd. De Commissieheeft tevens het beheer over de Italiaanse medefinancieringen en de humanitaire hulp.
(2000/C 27 E/137) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1528/99
van Monica Frassoni (Verts/ALE) aan de Commissie
(1 september 1999)
Betreft: Stortplaats van Dos Aguas, Valencia (Spanje)
In september 1998 werd in Dos Aguas, een gemeente in de buurt van Valencia, dicht bij de rivier de Jœcar,
een grote stortplaats in gebruik genomen. Deze stortplaats bevindt zich in een natuurlijke bergkloof met29.1.2000 NL C 27 E/111 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
De Commissie wijst er evenwel op dat de bekrachtiging van CITES door Ierland op zich niet automatisch
de toetreding van de Gemeenschap tot die overeenkomst tot gevolg zal hebben. Daarvoor moet eerst eenaantal andere partijen bij CITES een wijziging van de tekst van de overeenkomst ratificeren. De Commissievoert over deze kwestie druk overleg met de betrokken CITES-partijen.
Om met een positieve noot te besluiten: de Commissie heeft vernomen dat in het Ierse Parlement
recentelijk ontwerp-wetgeving tot wijziging van de Ierse Wildlife Act van 1976 is ingediend, en datdeze als bekrachtigingsinstrument zal fungeren. Naar verwachting zal de wetgeving in kwestie in de loopvan de komende maanden worden ingevoerd, en de Commissie hoopt derhalve dat het probleem dat doorhet geachte parlementslid aan de orde werd gesteld, daarmee een bevredigende oplossing zal krijgen.
(1) Handelingen van het Europees Parlement (februari 1999).
(2) PB L 61 van 3.3.1997.
(2000/C 27 E/060) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1407/99
van Mary Banotti (PPE-DE) aan de Commissie
(1 september 1999)
Betreft: Reistoeslagen alleengaanden
Kan de Commissie mededelen of het berekenen van een toeslag op de reiskosten van alleengaanden in
strijd is met het Gemeenschapsrecht?
Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie
(19 oktober 1999)
Er bestaat geen specifieke communautaire wetgeving inzake toeslagen voor alleengaanden. In juni 1990
heeft de Raad Richtlijn 90/314/EEG (1) betreffende pakketreizen, met inbegrip van vakantiepakketten en
rondreispakketten goedgekeurd, waarmee de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijkebepalingen van de lidstaten met betrekking tot op het grondgebied van de Gemeenschap verkochte of tekoop aangeboden pakketreizen wordt beoogd. De richtlijn is bedoeld om consumenten die in de Gemeen-schap een pakketreis boeken, te beschermen.
Artikel 2, lid 4, van de richtlijn omschrijft de consument als de persoon die het pakket koopt of zich
daartoe verbindt (de hoofdcontractant), of elke persoon namens wie de hoofdcontractant zich ertoeverbindt het pakket te kopen (de andere begunstigden), of elke persoon aan wie de hoofdcontractant ofeen van de andere begunstigden het pakket overdraagt (de cessionaris). Daarom maakt de communautairetekst geen onderscheid tussen reizigers, al dan niet alleengaand, en zijn de bepalingen van de richtlijn opalle reizigers van toepassing.
Over het algemeen betalen alleengaanden een hogere prijs omdat de accommodatiekosten voor hen hoger
zouden zijn.
(1) PB L 158 van 23.6.1990.
(2000/C 27 E/061) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1408/99
van Mary Banotti (PPE-DE) aan de Commissie
(1 september 1999)
Betreft: Duobanen
Het is de Commissie ongetwijfeld bekend dat de overheid de mogelijkheid biedt om in een duobaan te
werken en dat dit desgevraagd en waar mogelijk moet worden toegestaan. Een dergelijke verplichtingbestaat momenteel in de particuliere sector niet.
Kan de Commissie mededelen of er EU-richtlijnen in behandeling zijn of worden overwogen met het oog
op de verplichte invoering van faciliteiten voor duobanen in de particuliere sector?C 27 E/52 NL 29.1.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Kan de Commissie mij meedelen of zij beschikt over meer recente informatie over de omvang van de
constructiefouten op het totaal van de in Griekenland uit het tweede communautaire bestek gefinancierdewerkzaamheden, en of uit deze informatie blijkt dat het percentage constructiefouten is afgenomen enGriekenland in elk geval de nodige stappen heeft ondernomen met het oog op het verhelpen hiervan?Indien dit niet het geval is, kan de Commissie mij dan meedelen welke stappen zij wil ondernemen omervoor te zorgen dat deze enorme kwestie nu eindelijk serieus wordt aangepakt en de verantwoordelijk-heden daar worden gelegd waar zij thuishoren?
(1) PB C 297 van 15.10.1999, blz. 42.
Antwoord van de heer Barnier namens de Commissie
(11 november 1999)
De Commissie is doende de ter beantwoording van de vraag nodige gegevens te verzamelen. Zij zal de
resultaten van haar onderzoek zo spoedig mogelijk mededelen.
(2000/C 27 E/219) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2000/99
van Chris Davies (ELDR) aan de Commissie
(9 november 1999)
Betreft: Task Force vitaminen en mineralen
Wat is de opdracht van de Task Force vitaminen en mineralen van de Commissie? Wie zijn de leden?
Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie
(19 november 1999)
Het geachte parlementslid wordt verwezen naar het gecombineerde antwoord dat de Commissie heeft
gegeven op de schriftelijke vragen E-1552/1999 en E-1593/1999 van de heer Graham Watson enanderen (
1).
(1) Zie blz. (à complØter svp).
(2000/C 27 E/220) SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2017/99
van Mihail Papayannakis (GUE/NGL) aan de Commissie
(28 oktober 1999)
Betreft: Rapport over de kwaliteitscontrole op de werken in het kader van het tweede communautair bestek
Op 13 oktober 1998 verklaarde de toenmalige commissaris, mevrouw Wulf-Mathies, in antwoord op de
schriftelijke vraag E-2176/98 (1) dat het eerste kwartaalverslag van ESPEL bij diverse werken kwaliteits-
problemen had vastgesteld en dat ESPEL zou overgaan tot een stelselmatige, grondige controle van deprojecten in het kader van het tweede CB.
Op de Griekse autosnelwegen doen zich talrijke ongevallen voor die het gevolg zijn van de slecht
uitgevoerde werken en de ontoereikende controlesystemen. Kan de Commissie bijgevolg meedelen welkede resultaten zijn van de tot op heden door ESPEL verrichte controles, bij welke projecten er preciesonregelmatigheden of tekortkomingen zijn vastgesteld, of deze door de aannemers werden hersteld en wiedit heeft betaald, en welke financiºle, disciplinaire, strafrechtelijke of andere administratieve (b.v. zwartelijst) sancties de Commissie denkt op te leggen aan de verantwoordelijken voor deze gebreken en slechtuitgevoerde werken?
(1) PB C 96 van 8.4.1999, blz. 51 en PB C 135 van 14.5.1999, blz. 16.C 27 E/176 NL 29.1.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0861/99

van Carlos Coelho (PPE) aan de Commissie

(26 maart 1999)

Betreft: Gemeenschappelijk visserijbeleid

De Commissie heeft onlangs een ontwerpregeling ingediend met een lijst van praktijken die tegen de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid indruisen.

Op deze lijst wordt echter geen melding gemaakt van de niet-naleving van het meerjarig oriëntatieprogramma voor de visserij (MOP), waarin voor alle lidstaten de doelstellingen zijn vastgelegd voor de aanpassing van de vlootcapaciteit aan de visbestanden. Aangezien sommige lidstaten dit programma in acht nemen en hun vlootomvang hebben verminderd (zoals Portugal) en andere niet, en hun vloot zelfs hebben uitgebreid (zoals Frankrijk, Nederland en Italië), is er een onaanvaardbare concurrentieverstoring ontstaan omdat de overtreders niet zijn gestraft.

Het Europees Parlement heeft in zijn resolutie A4-0046/98 - verslag-Cunha(1) de Commissie dan ook aanbevolen een juridisch kader in het leven te roepen waarmee de lidstaten kunnen worden verplicht de doelstellingen van de MOP's in acht te nemen en de overtreders te straffen.

Aangezien het hier om praktijken gaat die indruisen tegen de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid, landen worden bestraft die deze regels in acht nemen en landen die de communautaire normen niet in acht nemen, worden beloond, verzoek ik de Commissie mij mede te delen waarom zij nog geen gevolg aan de aanbeveling van het EP heeft gegeven, of zij van plan is dit te doen en, zo ja, wanneer.

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie

(21 april 1999)

De Commissie is het ermee eens dat ze gepaste maatregelen, waaronder ook straffen, moet treffen tegen de lidstaten die de doelstellingen van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de visserijvloot (MOP's) niet naleven, zoals aanbevolen door het Parlement in het rapport opgemaakt door de heer Cunha.

Veel van deze aanbevelingen werden opgenomen in een voorstel van de Commissie voor een Verordening (EG) van de Raad tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor de structurele acties in de visserijsector(2), die expliciet voorziet in bepaalde sancties indien de MOP's niet worden gerespecteerd. Dit voorstel is momenteel in behandeling bij de Raad.

(1) PB C 104 van 6.4.1998, blz. 278.

(2) PB C 16 van 21.1.1999.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0625/99

van Raimo Ilaskivi (PPE) aan de Commissie

(12 maart 1999)

Betreft: Antwoorden van de Commissie op schriftelijke vragen

Volgens artikel 42 van het Reglement van het Europees Parlement dient de Commissie een door een lid van het Europees Parlement gestelde schriftelijke vraag binnen zes weken te beantwoorden. In de praktijk blijkt echter dat de beantwoording van schriftelijke vragen door de Commissie in veel gevallen tot wel drie maanden kan duren.

Waarom is de Commissie niet in staat om zich bij het beantwoorden van de meeste schriftelijke vragen te houden aan de termijn van zes weken die in het Reglement van het Parlement wordt voorgeschreven?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie

(15 april 1999)

De Commissie doet haar best om haar verplichtingen uit hoofde van artikel 140 van het EG-Verdrag om vragen van het Parlement te beantwoorden, na te komen. Zij zet aanzienlijke middelen in om zo snel en volledig mogelijk te antwoorden. Soms moeten voor deze antwoorden uitvoerige onderzoeken worden verricht of inlichtingen worden ingewonnen in de lidstaten.

De Commissie beantwoordt een groot aantal vragen binnen de termijn van zes weken die in het reglement van het Parlement is vastgesteld, maar slaagt daar niet in alle gevallen in. De gemiddelde antwoordtijd van zes weken en vier dagen in 1998 is voor verbetering vatbaar. De Commissie probeert binnen de door het Parlement vastgestelde termijn te antwoorden.

Het geachte parlementslid zal begrijpen dat de formele wijze van vragen stellen aan de Commissie volgens artikel 140 van het EG-Verdrag bepaalde gevolgen heeft (het gebruik van 11 talen, coördinatie tussen verschillende diensten, goedkeuring met inachtneming van de collegiale verantwoordelijkheid, publicatie in het Publicatieblad), hetgeen onvermijdelijk tijd kost.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0851/99

van Florus Wijsenbeek (ELDR) aan de Commissie

(7 april 1999)

Betreft: Tijdstip van betaling van BTW

Is het de Europese Commissie bekend dat er tussen de verschillende lidstaten opmerkelijke verschillen bestaan met betrekking tot het tijdstip van betaling van BTW?

Is het de Europese Commissie bekend dat in het Duitse systeem de BTW moet zijn verrekend en betaald voor de 10de van de volgende maand, terwijl in het Nederlandse systeem de BTW pas moet worden betaald voor het einde van de volgende maand?

Is de Europese Commissie van plan maatregelen te nemen teneinde deze verschillende systemen te harmoniseren?

Zo ja, hoe?

Zo neen, waarom niet?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie

(4 mei 1999)

Overeenkomstig artikel 22, leden 4 en 5, van de Zesde Richtlijn van de Raad (77/380/EEG) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting(1) moet iedere belastingplichtige een aangifte indienen binnen een door elke lidstaat vast te stellen termijn, die niet langer mag zijn dan twee maanden na het verstrijken van elk belastingtijdvak. In beginsel moet iedere belastingplichtige het nettobedrag van de belasting over de toegevoegde waarde bij de indiening van de periodieke aangifte voldoen. De lidstaten kunnen echter een ander tijdstip voor de betaling van dit bedrag vaststellen of bepalen dat voorlopige vooruitbetalingen worden gedaan.

Op dit ogenblik is de Commissie niet zinnens de regels inzake de termijnen voor betaling van de BTW verder te harmoniseren, aangezien er geen aanwijzingen zijn dat de bestaande verschillen tussen de lidstaten de werking van de gemeenschappelijke markt verstoren.

(1) PB L 145 van 13.6.1977.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0713/99

van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie

(29 maart 1999)

Betreft: Structuurfondsen

Regio's waar het inkomen per hoofd van bevolking lager ligt dan 75 % van het communautaire gemiddelde, worden aangemerkt als "regio's van doelstelling 1" en profiteren van omvangrijke communautaire steun.

Om te weten of deze drempel al of niet is overschreden, bepaalt het voorstel voor een verordening van de Raad, COM(98) 0131 def.(1), houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen, dat rekening moet worden gehouden met de cijfers over de afgelopen drie jaar waarover bij Eurostat gegevens beschikbaar zijn.

De Directeur-generaal van het Bureau voor de Statistiek der Europese Gemeenschappen (Eurostat) maakte in de vergadering van de Subcommissie monetaire zaken op 17.2.1999 bekend dat in de statistische gegevens over de boekjaren 1994, 1995 en 1996 ook die van het grijze circuit van de geanalyseerde regio's waren verdisconteerd, zonder echter de criteria voor de schatting of beoordeling van dit soort bedrijvigheid te vermelden.

Welke deel van het regionale inkomen in Navarra wordt in elk van deze jaren aan het "grijze circuit" toegeschreven en welk deel aan het "witte circuit"?

(1) PB C 176 van 9.6.1998, blz. 1.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0077/99

van Nikitas Kaklamanis (UPE) aan de Commissie

(27 januari 1999)

Betreft: Sloop van een Grieks historisch gebouw in de FYROM

De autoriteiten van de stad Resen in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM) zijn op 12 januari 1999 overgegaan tot de sloop van een van de meest historische Griekse monumenten in dit land. Het gaat hier om de Griekse Jongensschool, die reeds in 1800 werd bezocht door de Griekse leerlingen van de streek Pelagonië en waar onderricht werd gegeven door de grote Griekse leermeester Kosmas de Aetoliër; het gebouw werd via versnelde ambtelijke procedures na toestemming van het Ministerie van Onderwijs van de FYROM met de grond gelijkgemaakt.

Deze actie kan worden gevoegd bij een reeks provocatieve maatregelen van de regering in Skopje die tegen de monumenten van de Griekse beschaving in dit land zijn gericht; zo zijn onlangs (opnieuw in de stad Resen) niet alleen de Griekse opschriften in de kerk van de Heilige Georgios (die in 1842 werd gebouwd) verwijderd, maar ook de opschriften op de grafstenen van de Grieken op de begraafplaats van de Heilige Drievuldigheid.

Kan de Commissie meedelen hoe zij denkt op te treden opdat de FYROM zich voegt naar de gedragsregels die een waarlijk Europese staat betamen, zulks met de bijkomende overweging dat dit land momenteel rijkelijk wordt gefinancierd in het kader van het PHARE-programma en tevens via de Europese Investeringsbank?

Antwoord van de heer van den Broek namens de Commissie

(1 maart 1999)

De Commissie heeft kennis genomen van de gebeurtenissen in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië die door het geachte parlementslid zijn genoemd, waaronder met name de afbraak van een van de monumenten van het Griekse erfgoed van het land. Na contact te hebben opgenomen met het hoofd van het verbindingsbureau van de Helleense Republiek te Skopje via haar ter plaatse residerende gezant, is de Commissie in kennis gesteld van een door deze bij de autoriteiten van het land verrichte demarche met betrekking tot een bilaterale kwestie.

Afhankelijk van de eventueel na deze gebeurtenissen te nemen maatregelen, kan de Commissie in voorkomend geval de lopende activiteiten van Phare richten op het culturele vlak ten einde hiermee eveneens bij te dragen aan het behoud van Griekse monumenten in genoemd land. De Phare-gelden zullen in de toekomst echter niet meer voor de culturele sector worden bestemd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 638/99 van Hanja MAIJ-WEGGEN De arrestatie van een mensenrechtenactivist in Indonisië



Publicatieblad Nr. C 370 van 21/12/1999 blz. 0080



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0638/99 van Hanja Maij-Weggen (PPE) aan de Commissie (16 maart 1999) Betreft: De arrestatie van een mensenrechtenactivist in Indonisië Is de Commissie op de hoogte van de arrestatie van de vreedzame mensenrechtenactivist de heer Izack Windesi, samen met acht anderen, te Irian Jaya? Is de Commissie bereid bij de Indonesische autoriteiten om opheldering te vragen over de aanklacht tegen deze mensen en over de wijze waarop een proces zal volgen? Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (19 april 1999) De Commissie heeft vernomen dat Iszack Windesl in februari 1999 samen met een aantal andere militanten in Irian Jaya is gearresteerd, en nog steeds in gevangenschap verkeert. De Commissie tracht op dit ogenblik in samenwerking met de lidstaten zoveel mogelijk bijkomende informatie te verzamelen, ten einde deze zaak bij de Indonesische autoriteiten aan te kaarten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0107/99

van Marjo Matikainen-Kallström (PPE) , Raimo Ilaskivi (PPE) , Jyrki Otila (PPE) en Kirsi Piha (PPE) aan de Commissie

(2 februari 1999)

Betreft: Versnelling van de ingebruikneming van eurobiljetten en -munten met een jaar

Enkele lidstaten hebben met reden voorgesteld de ingebruikneming van eurobiljetten en -munten met een jaar te versnellen. Om de hiervoor vereiste biljetten en munten op tijd te kunnen drukken en slaan, moet de planning op dat gebied op korte termijn worden herzien. Is de Commissie voornemens maatregelen te nemen om de overgangsperiode voor de euro met een jaar te verkorten en is zij voornemens de nodige besluiten hierover te nemen nog voor het begin van het Finse voorzitterschap?

Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie

(16 maart 1999)

De Raad heeft in artikelen 10. en 1. van Verordening (EG) 974/98 van 3 mei 1998(1) bepaald dat in euro of in cent luidende bankbiljetten en muntstukken in omloop zullen worden gebracht vanaf 1 januari 2002. De datum van de invoering van eurobankbiljetten en -muntstukken werd vastgelegd na grondige beraadslaging tussen alle betrokken partijen.

Om in te spelen op de suggesties van sommige lidstaten heeft de Raad Ecofin tijdens zijn vergadering op 18 januari 1999 deze kwestie nogmaals onderzocht. Tijdens de besprekingen in de Raad, waarbij ook de Europese Centrale Bank was betrokken, werd het idee van de vervroegde invoering van eurobankbiljetten en -muntstukken bijzonder negatief ontvangen daar dit zowel technisch moeilijk haalbaar als niet wenselijk werd geacht aangezien alle betrokken partijen hun overgangsstrategie hebben uitgestippeld op basis van het door de Raad vastgelegde tijdsschema. De Commissie kreeg de opdracht het onderwerp verder te bestuderen en zal er t.z.t. verslag over uitbrengen.

(1) PB L 139 van 11.5.1998.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0162/99

van Antonios Trakatellis (PPE) aan de Commissie

(11 februari 1999)

Betreft: Vertragingen bij de uitbetaling van communautaire landbouwsteun

Het huidige systeem voor de uitbetaling van communautaire landbouwsteun aan de Griekse landbouwers geeft aanleiding tot ernstige vertragingen. Onlangs werd de uitbetaling van de communautaire steun voor o.m. graan en katoen twee maal uitgesteld, hetgeen een zware klap betekent voor de producenten. Het Griekse Ministerie van Landbouw treft nu voorbereidingen om vanaf april 1999 een nieuw systeem voor de uitbetaling van communautaire steun in te stellen, ter vervanging van het oude.

1. Is de Commissie op de hoogte van de aanzienlijke vertragingen bij de uitbetaling van communautaire steun aan de Griekse landbouwers, en doen zich ook in andere lidstaten dergelijke vertragingen voor?

2. Welke maatregelen kan de Commissie nemen om vertragingen bij de uitbetaling van steun aan de Griekse landbouwers te voorkomen, en hoe kunnen deze zich beschermen tegen dergelijke praktijken?

3. Wat is de oorzaak van deze vertragingen en wat denkt zij over het huidige systeem dat wordt toegepast voor de uitbetaling van communautaire steun aan de landbouwers in Griekenland?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(17 maart 1999)

1. Voor zover de Commissie bekend, is de achterstand in de betalingen van de landbouwsteun in Griekenland niet groter dan in de overige lidstaten.

2. Om de lidstaten ertoe aan te zetten de betalingen aan de landbouwers binnen de voorgeschreven termijn uit te keren, heeft de Commissie bij artikel 4 van Verordening (EG) 296/96 van 16 februari 1996 betreffende de door de lidstaten te verstrekken gegevens en de maandelijkse boeking van de uit de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) gefinancierde uitgaven, alsmede tot intrekking van Verordening (EEG) 2776/88(1), een stelsel ingevoerd dat voorziet in een financiële sanctie voor lidstaten die zich niet houden aan de in de regelgeving bepaalde termijn voor de uitbetaling van de landbouwsteun aan de begunstigden. Onder andere ten aanzien van Griekenland zijn vanwege dergelijke termijnoverschrijdingen financiële correcties toegepast.

3. Volgens de Commissie moet het stelsel voor het beheer en de uitbetaling van de communautaire landbouwsteun in Griekenland aanzienlijk worden verbeterd. Met het oog hierop worden door de Griekse overheid momenteel nieuwe betaaldiensten opgericht, waarvan de doeltreffendheid door de Commissie wordt geëvalueerd. Dit zou spoedig tot een verbetering van de situatie in Griekenland moeten leiden.

(1) PB L 39 van 17.2.1996.