In hun contacten met vooraanstaande personen van de Albanese gemeenschap in Kosovo hebben
vertegenwoordigers van de EU in klare taal te verstaan gegeven dat de vervolging van Serviºrs, zigeunersen andere etnische groepen in Kosovo onaanvaardbaar is en onmiddellijk moet worden beºindigd.
De internationale gemeenschap zal alles in het werk stellen om de terugkeer van vluchtelingen en
ontheemden te vergemakkelijken. Intussen blijft de EU aan een groot aantal vluchtelingen in Serviºhumanitaire bijstand verlenen. Onlangs heeft ECHO hiervoor 56,1 miljoen € uitgetrokken.
(2000/C 27 E/106) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1476/99
van Richard Corbett (PSE) aan de Commissie
(1 september 1999)
Betreft: Posttarieven
Enkele nationale postbedrijven berekenen een ander tarief voor brieven naar een adres in hetzelfde land
(ongeacht hoe ver weg) dan naar een adres in een andere lidstaat (hoe dichtbij ook). Is dit verenigbaar methet Verdrag, met name de bepalingen inzake niet-discriminatie op grond van nationaliteit?
Antwoord van de heer Bolkestein namens de Commissie
(6 oktober 1999)
De Gemeenschap is voorstander van op de kosten gebaseerde prijzen voor alle diensten die onder de
universele postdienst vallen, zoals bepaald in Richtlijn 97/67/EG van het Europees Parlement en de Raadvan 15 december 1997 betreffende gemeenschappelijke regels voor de ontwikkeling van de interne marktvoor postdiensten in de Gemeenschap en de verbetering van de kwaliteit van de dienst (
1).
Voor exploitanten van postdiensten verschillen de kosten voor het bezorgen van een brief binnen een en
dezelfde lidstaat soms van die voor het verzenden van een brief naar een andere lidstaat. De verzendings-
afstand is van marginale invloed op de kosten. Bij een louter binnenlandse dienst is slechts ØØn exploitant
betrokken, die bovendien beschikt over een postnet dat in de loop der jaren op deze dienst werdafgestemd. Bij een grensoverschrijdende dienst zijn meerdere exploitanten betrokken, waarbij elke exploi-tant verantwoordelijk is voor het gedeelte van de dienst dat via zijn postnet verloopt. Hierdoor nemen decomplexiteit en de kosten van de verzendingen toe.
Daar de kosten in de tarieven worden verrekend, is het niet uitgesloten dat er voor binnenlandse
verzendingen andere tarieven gelden dan voor grensoverschrijdende. Aangezien de postdiensten nog nietzijn geliberaliseerd, moeten de lidstaat en de exploitant in kwestie aantonen dat de tariefverschillengerechtvaardigd zijn. Dit moet geval per geval worden onderzocht, overeenkomstig artikel 49 (exartikel 59) en artikel 86, lid 2, (ex artikel 90) van het EG-Verdrag.
(1) PB L 15 van 21.1.1998.
(2000/C 27 E/107) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1477/99
van Robert Evans (PSE) aan de Raad
(1 september 1999)
Betreft: Administratieve detentie
Kan de Raad meedelen welke pogingen hij in het werk stelt om te zorgen dat de Israºlische regering
voldoet aan de internationale normen waar het gaat om administratieve opsluiting, en met name artikel 9
van het Internationale Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten?
Ik wil de Raad herinneren aan het geval van Bilal Dakrub, een van de 22 Libanese gevangenen die in Israºl
op grond van willekeur vastzitten, hetzij zonder proces of lang nadat hun straftermijn is verlopen.C 27 E/86 NL 29.1.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen