NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 84/707

(2004/C 84 E/0794)

SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3826/02

van Giuseppe Di Lello Finuoli (GUE/NGL) aan de Commissie

(20 december 2002)

Betreft: Uitzetting van het gezin Al-Shari uit Italië

De Italiaanse politie heeft de ingenieur Muhammad Al-Shari (enige jaren geleden in Syrië ter dood veroordeeld wegens lidmaatschap van de organisatie „Muslim Brotherhood”) aan de Syrische politie uitgeleverd. Behalve hij zelf zijn ook zijn vrouw en vier kinderen uitgeleverd; dit alles nadat deze personen vijf dagen lang waren vastgehouden op de Milanese luchthaven Malpensa en geen contact met derde personen mochten hebben. Dit betekent dat de internationale asielovereenkomsten en het veel geroemde „Handvest van de grondrechten van de Europese Unie” welbewust zijn genegeerd. Het gezin Al-Shari was afkomstig uit Irak; zij hadden dan ook eventueel naar dit land teruggestuurd moeten worden in plaats van naar Syrië, waar zij zijn overgeleverd aan de Syrische dictatuur.

Ik ben van plan deze zaak voor te leggen aan het Europees Hof voor de Rechten van de mens in Straatsburg. Kan de Commissie nagaan of het doodsvonnis dat in Syrië is uitgesproken tegen Muhammad Al-Shari al dan niet voltrokken is? Welke initiatieven denkt de Commissie te nemen om de veiligheid van het gezin Al-Shari te waarborgen en de Italiaanse regering aan te manen tot naleving van haar internationale verplichtingen?

Gecombineerd Antwoord

van de heer Patten namens de Commissie

op de schritftelijke vragen P-3821/02 en P-3826/02

(29 januari 2003)

Wat de mogelijke schending van het recht op asiel in een lidstaat betreft, is de situatie als volgt: de Commissie ziet toe op de inachtneming van de fundamentele rechten op het gebied van het Gemeenschapsrecht, maar beschikt niet over de bevoegdheid om te onderzoeken of de nationale wetgeving en praktijken die niet onder het Gemeenschapsrecht vallen, in overeenstemming zijn met het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens.

Dit volgt uit de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen (Demirel, Wachauf en ERT) en uit artikel 51 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie. Op asielgebied zijn er geen communautaire bepalingen die gebaseerd zijn op artikel 63 van het EG-Verdrag en betrekking hebben op de in de twee vragen beschreven situatie. De twee voorstellen voor een richtlijn inzake minimumnormen voor asielprocedures en voor een richtlijn over het aanmerken van een persoon als vluchteling of als persoon die internationale bescherming behoeft, zijn nog in behandeling in de Raad. Derhalve heeft de Commissie niet de bevoegdheid zich op die grondslag te mengen in de aangelegenheden van de Italiaanse autoriteiten.

Volgens de Syrische autoriteiten is de heer Al-Sakhri gevangengenomen en loopt een onderzoek naar de gebeurtenissen in Hama begin jaren '80. Zijn gezin is daarentegen niet gevangengenomen. Er zijn verzoeken gericht aan de Syrische autoriteiten om de heer Al-Sakhri volgens de internationale normen te behandelen.

De Commissie houdt nauw contact met het voorzitterschap van de Unie en de missies van de lidstaten in Damascus met betrekking tot het verdere toezicht op en de follow-up van deze kwestie.