SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1192/96 van Leen van der Waal (EDN) aan de Commissie (10 mei 1996)

Betreft: Palliatieve zorg

Mede als gevolg van de toenemende levensverwachting van de bevolking van de Unie en de groei van het aantal ouderen is er een sterke behoefte aan palliatieve zorg en zogenaamde hospices ten behoeve van ernstig zieke patiënten in hun terminale levensfase. De kennis en ervaring omtrent deze vorm van zorgverlening wordt in sommige lid-staten, bijvoorbeeld Engeland, Frankrijk en België, actief bevorderd. In andere lid-staten staat men op dat gebied nog aan het begin.

Is de Commissie bereid, gezien het belang van dit onderwerp, in het voorontwerp van begroting voor 1997 fondsen op te nemen om de uitwisseling van kennis op dit terrein tussen de lid-staten te bevorderen en gerichte Europese research-projekten te ondersteunen?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (13 juni 1996)

Het Parlement en de Raad hebben op 29 maart 1996 Besluit nr. 646/96/EG ((PB L 95 van 16.4.1996 )) tot vaststelling van een actieplan voor kankerbestrijding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid (1996-2000) goedgekeurd. Dit communautaire actieplan, dat door de Commissie in nauwe samenwerking met de Lid-Staten wordt uitgevoerd, omvat onder andere acties ter bevordering van de levenskwaliteit van patiënten door het verbeteren van de algemene gezondheidstoestand.

De in het kader van dit actieplan in de periode 1996-2000 uit te voeren acties omvatten het bevorderen van initiatieven en het ondersteunen van onderzoeken en het verspreiden van de conclusies daarvan, met name in het kader van bijeenkomsten en uitwisselingen van ervaringen op Europees niveau, met als doel het bestuderen en het verbeteren van de doelmatigheid van de methoden voor de controle van de kwaliteit van bestaande systemen voor de correcte en vroegtijdige opsporing van de ziekte, voor de preventie van de verdere ontwikkeling, van de risico's van terugval en van bijbehorende ziektebeelden, met inachtneming van de psychosociale aspecten, vooral wat de kwaliteit van het bestaan betreft, met inbegrip van palliatieve methoden. Voor dit actieplan is een budget van 64 mecu toegewezen voor de betreffende periode (1996-2000). De jaarlijkse kredieten voor de ondersteuning van de prioritaire acties worden door de begrotingsautoriteit toegewezen binnen de grenzen van de financiële vooruitzichten.

Wat het onderzoek betreft, voorziet het onderzoekprogramma op het gebied van medische biologie en gezondheid voor de periode 1994-1998 (Biomed 2) in het onderdeel "kankeronderzoek¨ al in een onderzoekthema betreffende "de evaluatie van de factoren die bijdragen tot een optimale levenskwaliteit, met inbegrip van revalidatie en terminale zorg¨.

In september 1996 zal een oproep tot het indienen van voorstellen worden gepubliceerd; naar aanleiding daarvan zullen onderzoekers hun voorstellen kunnen indienen, met name op de gebieden levenskwaliteit en terminale zorg, de rol van de palliatieve centra, pijnbestrijding bij ongeneeslijke ziekten, en verschillende andere aspecten van de zorg in de terminale fase. De Commissie zal in het kader van de onderzoeksbegroting voor het programma inzake medische biologie en gezondheid voor 1997 en 1998 een aantal projecten financieren, die geselecteerd zullen worden op basis van hun wetenschappelijke kwaliteit.