SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2570/00

van Piia-Noora Kauppi (PPE-DE) aan de Commissie

(1 augustus 2000)

Betreft: Bedreiging van de boerenzwaluw door regels inzake veehouderijen

De boerenzwaluwenpopulatie is in Finland achteruitgegaan tengevolge van de herstructurering van het platteland en de vermindering van het aantal veehouderijen. Het aantal plaatsen om te nestelen voor boerenzwaluwen, die bijna uitsluitend nestelen in door mensen gemaakte constructies, is sterk verminderd. Behalve de vermindering van het aantal nestplaatsen wordt de boerenzwaluw ook bedreigd door de opkomst van de ekster, die zwaluweieren en -kuikens eet.

In het tijdschrift Suomen Luonto (De Finse natuur) wordt vermeld dat de situatie nog verder zal verslechteren, omdat het EU-besluit inzake stallen het aantal nestplaatsen voor zwaluwen dreigt te verminderen. De Unie heeft volgens het tijdschrift bepalingen uitgevaardigd die het boerenzwaluwen onmogelijk maken te nestelen in veehouderijen. De reden achter deze regels is waarschijnlijk de vrees dat de vogels in de stallen ziekten zouden verspreiden, met name salmonella.

Kan de Commissie toelichten welk besluit inzake veehouderijen de bovengenoemde gevolgen kan hebben? Indien een dergelijk besluit bestaat, is bij de opstellingen van de beperkende regels voor veehouderijen dan aandacht besteed aan boerenzwaluwen en de mogelijkheden voor deze vogels om te nestelen? Welke maatregelen gaat de Commissie nemen om de nestplaatsen van boerenzwaluwen te behouden? Is er

overigens nagedacht over de invloed van de vermindering van de boerenzwaluwenpopulatie op de Finse zomer? Volgens het Finse volksgeloof brengen zwaluwen de zomer mee, zodat de verdwijning van de zwaluw ernstige bezorgdheid zou veroorzaken bij vele Finnen die negen maanden lang op komst van de zomer hebben gewacht. Is de Commissie op de hoogte van deze symbolische betekenis van de zwaluw voor het Finse volk en de Finse cultuur? Kan hier bij de besluitvorming van de Unie op passende wijze rekening mee worden gehouden?

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(4 oktober 2000)

De bijlage bij Richtlijn 89/362/EEG van de Commissie van 26 mei 1989 houdende algemene voorschriften inzake de hygiëne op melkveebedrijven(1) omvat een code met hygiëneregels voor het melken.

In de discussies met de deskundigen van de lidstaten ten behoeve van de opstelling van deze code is ter sprake gekomen dat de aanwezigheid van vogels in het algemeen en niet alleen boerenzwaluwen een bron van besmetting kan zijn. Destijds waren twee soorten risico's bekend: besmetting van de melk met salmonella afkomstig van de uitwerpselen van vogels tijdens het melken of bij de opslag, en besmetting van de koeien met mycobacterium, de verwekker van vogeltuberculose.

De deskundigengroep kwam tot de conclusie dat de uitwerpselen van de koeien zelf een veel groter risico op besmetting van de melk met salmonella inhouden dan de uitwerpselen van vogels. Daarom moeten de dieren schoon gehouden worden en moet de uier steeds voor het melken gereinigd worden.

Ten aanzien van vogeltuberculose werd ervan uitgegaan dat herbesmetting van veestapels na doeltreffende uitroeiing van rundertuberculose mogelijk is, maar alleen door pluimvee. Daarom is in de code van Richtlijn 89/362/EEG bepaald dat in koestallen en in ruimten waar koeien worden gemolken geen varkens en kippen mogen worden gehouden.

Verder bevat de code de elementaire hygiënemaatregel dat in ruimten waar koeien worden gemolken of melk wordt behandeld of opgeslagen vliegen, knaagdieren en ander ongedierte moeten worden bestreden.

Het gelijkstellen van zwaluwen aan pluimvee of ongedierte zou dus een onjuiste interpretatie van de hygiëneregels zijn. Bovendien gelden deze regels alleen voor ruimten waar wordt gemolken of waar melk of melkproducten worden behandeld of opgeslagen, en niet voor ruimten die uitsluitend bestemd zijn voor de huisvesting van dieren. Deze voorschriften gelden dus niet voor stallen, en evenmin voor zwaluwen.

(1) PB L 156 van 8.6.1989.