16.11.64 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2917/64
EUROPEES PARLEMENT
SCHRIFTELIJKE VRAGENMETANTWOORDEN
SCHRIFTELIJKE VRAAGNo.74
vandeheerDeBlock
aandeCommissievandeEuropeseEconomische Gemeenschap
(8oktober1964)
1.WelkefinanciëlehulpverschaftendeLid­
statenvandeE.E.G.afzonderlijkaandeont­
wikkelingslanden inelkvandejaren1959tot
enmet1963als:
a)bijdragebetaaldaandeVerenigdeNaties;
b)bijdragegestortinhet„EuropeesOntwik­
kelingsfonds ";
c)rechtstreekse subsidieaandedoorelkland
afzonderlijkuitgekozenontwikkelingslanden ?Betreft:FinanciëlehulpvandeLid-Statenvan
deE.E.G.aandelandeninontwikkeling
DeFrankfurterAllgemeineZeitungdeelde
op2september1964mededatdeWestduitse
Regeringvanjuni1960toteindejuni1964een
bedragvan8,1miljardDMheeftuitgegevenin
devormvanhulpaan68ontwikkelingslanden .
Hetisnietduidelijkofinditbelangrijkebedrag
debijdragebegrepenisdiewordtbetaaldaan
hetEuropeesOntwikkelingsfonds voorhulpaan
degeassocieerde AfrikaansestatenenMada­
gaskar.
HetisalgemeenbekenddatBelgië,Frank­
rijk,Italië,enalsikmijnietvergisookNeder­
land,netalsWestduitsland ,belangrijkesommen
uitgevenomdeontwikkelingslanden tehulpte
komen.Bijgebrekaanjuistegegevensishet
praktischonmogelijknategaanhoegrootdeze
hulpis,enwelkelandenervangenieten.Om
klaarheidtebrengenenhetpubliekvolledigin
telichtenverzoekikdeCommissievandeE.E.G.
denavolgendevragentebeantwoorden :2.Wordendebedragenvoorkomende onder
1c)incontantenbetaaldofineenofandere
vorminnatura?
3.KandeCommissievoorelklandderGe­
meenschapeenlijstvanlandeninontwikkeling
verstrekken dievandezespecialetussenkomst
genotenhebbenofnoggenieten,alsmedehet
bedragdatzijontvingen?
Antwoord
(4november1964)
DeCommissievandeE.E.G.mogedege­
achteAfgevaardigde eropwijzendatdemeeste
puntenvandedoorhemgesteldevraaghetvol­
ledigstennauwkeurigst doorhet„Development
AssistanceCommittee"(D.A.C.)vandeO.E.S.O.
beantwoord kunnenworden.DeE.E.G.voorziet
alslidvanhetD.A.C.dezeorganisatieregelmatigvangegevensomtrenthaareigenactiviteitenop
bedoeldgebied.
Inhetbijzonderkanverwezenwordennaar
hetinjuli1963gepubliceerde document„In1961
aandeontwikkelingslanden terbeschikking ge­
steldefinanciëlemiddelen"(O.E.S.O.),alsmede

2918/64 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 16.11.64
Frankrijk :200miljoen,Italië:40miljoen,Luxem­
burg:0,125miljoenenNederland :70miljoen.
Hetjaar1963valtindeovergangsperiode tussen
hetverstrijkenvandeToepassingsovereenkomst
(31december1962)endedatumvaninwerking­
tredingvandeOvereenkomst vanJaoende
(1juni1964).naarheteerstdaagsverschijnende document
„Van1956—1963aandeontwikkelingslanden
terbeschikkinggesteldefinanciëlemiddelen".
DeCommissieisbereiddedesbetreffende docu­
mentatiediezijheeftontvangenterbeschikking
vandegeachteAfgevaardigde testellen.Naar
aanleidingvanhetonder1b)gesteldekanwor­
denopgemerkt ,datdebijdragenderLid-Staten
aanhetEuropeesOntwikkelingsfonds overde
periode1958t/m1962perLid-Staatenperjaar
vermeldstaaninbijlageAbijartikel1vande
Toepassingsovereenkomst betreffendedeasso­
ciatievandelandenengebiedenoverzee.
l'ngenoemdeperiodevanvijfjaarbeliepen
dezebijdragen :België:70miljoenrekeneen­
heden,Bondsrepubliek Duitsland :200miljoen,WathetdoordegeachteAfgevaardigde onder
punt2gemaakteonderscheidtussenbijdragen
„incontanten"en„innatura"betreft,kan
wordenopgemerktdathetD.A.C.eendergelijk
onderscheidnietkent;bovendienzijndebij­
dragenvandeE.E.G.-landen innaturainver­
gelijkingmetdeintotaalverleendefinanciële
hulpteverwaarlozen .