ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1688/98

van Kirsi Piha (PPE) aan de Commissie

(29 mei 1998)

Betreft: Voortgang van de uitbreidingsonderhandelingen

Op 27 april zijn de uitbreidingsonderhandelingen tussen de kandidaatlanden en de Unie gestart in de vorm van een screening van de verschillende juridische, politieke en economische sectoren in de kandidaatlanden.

Het zou het meest logisch zijn geweest indien de Commissie was begonnen met het screenen van dezelfde sectoren in de landen in de eerste groep en in de overige zes landen.

Waarom heeft de Commissie besloten te beginnen met het screenen van verschillende sectoren in de verschillende landen?

Gecombineerd Antwoord

van de heer van den Broek namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-1687/98 en E-1688/98

(15 juli 1998)

De Europese Raad van december 1997 in Luxemburg besloot dat er in onderhandeling zou worden getreden met zes kandidaat-lidstaten. Terzelfder tijd besloot de Europese Raad dat de voorbereiding van de onderhandelingen met de vijf andere kandidaat-lidstaten zal worden versneld, met name via "een analytisch onderzoek van het acquis van de Unie".

De procedure met de zes kandidaat-lidstaten begint eveneens met een analytisch onderzoek van het acquis, wat evenwel de eerste stap naar de eigenlijke onderhandelingen is. De twee procedures hebben dus een verschillend doel en tijdschema en moeten daarom afzonderlijk worden uitgevoerd.

Om deze reden werd de Task Force "Toetredingsonderhandelingen" belast met de screening van de "Zes", en werd het directoraat-generaal Buitenlandse betrekkingen: Europa en de Nieuwe Onafhankelijke Staten (NOS), gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (GBVB) en buitenlandse dienst belast met de screening van de "Vijf". Er is direct overleg tussen beide diensten om ervoor te zorgen dat er een coherente aanpak is bij de screening, de voortgangsverslagen en de Phare-programma's voor bijstand en dat deze taakonderdelen goed op elkaar worden afgestemd. Dankzij het resultaat van de screening zal de Commissie het verdere verloop van de pretoetredingsstrategie beter kunnen ontwikkelen en de voorbereiding voor de toetreding van de kandidaat-lidstaten versneld kunnen uitvoeren.

De verschillen die in beide groepen worden vastgesteld rond het schema voor het onderzoek van het acquis vloeien voort uit het feit dat dezelfde deskundigen niet op hetzelfde ogenblik aan de twee afzonderlijke procedures kunnen werken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1871/98

van Mihail Papayannakis (GUE/NGL) aan de Commissie

(8 juni 1998)

Betreft: Actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten in Europa

Krachtens het besluit van de Raad van 22 juli 1993 tot vaststelling van een actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten in Europa (93/424/EEG)(1) is voor een periode van vier jaar, die eind juni 1997 eindigde, een actieplan vastgesteld om de ontwikkeling van de markt voor geavanceerde televisiediensten in het 16:9 - formaat te bespoedigen. Het bedrag dat nodig was voor het bereiken van de doelstellingen van het actieplan, beliep 405 miljoen ecu; de communautaire financiering bedroeg 228 miljoen ecu.

Kan de Commissie meedelen welke Griekse televisiestations van bovenstaande communautaire financiering hebben geprofiteerd en met welke precieze bedragen, wat de resultaten van de financiering in Griekenland gerelateerd aan de nagestreefde doelstelling waren en of er wellicht onregelmatigheden zijn voorgekomen?

Antwoord van de heer Bangemann namens de Commissie

(9 juli 1998)

Uit tabellen die rechtstreeks aan het geachte parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement zijn toegestuurd, blijkt dat Griekse televisiestations subsidies hebben ontvangen in het kader van het actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten. De tabellen geven eveneens aan hoeveel subsidie werd toegewezen aan Griekse televisiestations uit zowel de begroting voor het actieplan - televisiediensten (B3-2014) als de productie van programma's (B3-2013) - gedurende vier jaar. Deze toewijzingen omvatten het subsidiebedrag en de zend- en programma-uren.

De Commissie zal volgend jaar dit actieplan na voltooiïng evalueren en alle transmissie- en zendcontracten zijn afgelopen. Er komen dan uitvoerige gegevens beschikbaar aan de hand van analyses van het effect van het actieplan op alle lidstaten, waaronder Griekenland.

De Commissie is niet op de hoogte van onregelmatigheden in verband met contracten met Griekse zendstations over transmissie of programmaproducties. Het geachte parlementslid moet niet vergeten dat de Rekenkamer het actieplan in 1996 onder de loep heeft genomen. Het verslag hiervan(2) maakt geen gewag van onregelmatigheden in Griekenland genoteerd.

(1) PB L 196 van 5.8.1993, blz. 48.

(2) PB C 340 van 12.11.1996.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1503/98

van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) aan de Commissie

(13 mei 1998)

Betreft: Informatiemaatschappij en economische en sociale samenhang

In haar mededeling over cohesie en de informatiemaatschappij (COM(97) 0007 def. van 22.1.1997) stelt de Commissie het volgende: "De informatiemaatschappij biedt (....) grote mogelijkheden om nieuwe vormen van werkgelegenheid en hooggekwalificeerde arbeidsplaatsen te ontwikkelen, vooral doordat zij het midden- en kleinbedrijf - als de belangrijkste dynamische bron van werkgelegenheidschepping, innovatie en concurrentievermogen - de instrumenten verschaft om te innoveren en zich aan een snel veranderende economische omgeving aan te passen" (blz. 4). In deze mededeling wordt erop gewezen dat de toegang van de KMO's tot dit potentieel moet worden vergemakkelijkt, aangezien deze vooral in de minder ontwikkelde regio's de ruggengraat van de regionale economische structuur vormen (blz. 5). Op deze wijze kan worden voorkomen dat een technocratische elite ontstaat die de sociale en territoriale gelijkheid in de EU aanzienlijk beperkt en dat er, meer in het algemeen, een informatiemaatschappij met twee snelheden ontstaat. De Commissie regionaal beleid van het Europees Parlement heeft zich in haar verslag (A-0399/97) in soortgelijke bewoordingen uitgesproken.

Kan de Commissie meedelen hoe een en ander is verwerkt in de definitieve voorstellen van de Commissie voor de hervorming van de structuurfondsen voor de nieuwe periode 2000-2006, welke op 18 maart door de leden van de Commissie zijn goedgekeurd, met name wat betreft de KMO's en in het algemeen de minder ontwikkelde regio's (plattelandsgebieden, insulaire en perifere regio's)?
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2509/98 van Jean-Yves LE GALLOU aan de Commissie. Geplande procedures tegen Frankrijk wegens niet-naleving van de Europese belastingvoorschriften



Publicatieblad Nr. C 031 van 05/02/1999 blz. 0146



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2509/98 van Jean-Yves Le Gallou (NI) aan de Commissie (30 juli 1998) Betreft: Geplande procedures tegen Frankrijk wegens niet-naleving van de Europese belastingvoorschriften Momenteel lopen tegen Frankrijk een groot aantal procedures wegens niet-naleving van de Europese wetgeving met betrekking tot de eerbiediging van de belastingvoorschriften. Kan de Commissie een overzicht geven van de procedures die zij voornemens is tegen Frankrijk in te stellen wegens inbreuken op de communautaire belastingvoorschriften?
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0846/98

van Klaus Rehder (PSE) aan de Commissie

(26 maart 1998)

Betreft: Steun van de kant van de EU-Commissie aan schoolcompetities

1. Op welke wijze onderzoekt de Commissie verzoeken van verenigingen, organisaties en particuliere personen om steun te verlenen voor Europese schoolcompetities?

2. Hoe stelt de Commissie met name vast of de indiener van het verzoek inderdaad "ondersteuningswaardig is", over een acceptabel pedagogisch concept beschikt en zulke competities niet misbruikt, b.v. voor het verzamelen van adressen?

3. Om welke redenen heeft de Commissie steun verleend aan de "Verein zur Förderung kreativer Beziehungen europäischer Kinder, e.V." en deze vereniging toestemming verleend om openlijk reclame te maken met het feit dat zij deze steun ontvangen heeft?

Antwoord van mevrouw Cresson namens de Commissie

(30 april 1998)

1. De Commissie financiert geen Europese wedstrijden voor leerlingen, met uitzondering van de activiteiten van "Europa op school", die sedert meer dan 40 jaar bestaan en zich afspelen onder beschermheerschap van de Commissie, het Parlement en de Europese Cultuurstichting. Derhalve hoeft de Commissie geen steunaanvragen van verenigingen of privépersonen te bestuderen. Zij is van mening dat het Europese programma inzake onderwijs Socrates een bevoorrecht kader biedt voor de transnationale samenwerking tussen leerlingen en scholen, met inbegrip van de schoolpartnerschappen van actie 1 van het hoofdstuk Comenius, maar dit programma voorziet niet in de financiering van wedstrijden.

2. Daar de Commissie geen aanvragen om financiële steun voor dit soort wedstrijden bestudeert, kan op deze vraag geen antwoord worden gegeven.

3. Daar de Commissie geen Europese leerlingenwedstrijden financiert, heeft zij in januari 1998 geen gevolg gegeven aan een aanvraag van deze vereniging voor financiering van een Europese tekenwedstrijd, maar gewezen op de vele mogelijkheden die door het Socrates-programma wordne geboden. Zij heeft speciaal er op gewezen dat de schoolpartnerschappen van actie 1 van Comenius het de leerlingen mogelijk maken in een transnationaal kader en met artistieke middelen de verscheidenheid van de Europese werkelijkheid te behandelen.

De Commissie verheugt zich niettemin over initiatieven, zoals een Europese tekenwedstrijd, die over de grenzen heen willen bijdragen aan de vriendschap tussen kinderen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2349/98

van James Moorhouse (ELDR) aan de Commissie

(27 juli 1998)

Betreft: Situatie in Mauritanië

Met welke middelen moedigt de Commissie de autoriteiten van Mauritanië aan om tegen het nog veelvuldig voorkomende fenomeen van slavernij op te treden?

Antwoord van de heer Pinheiro namens de Commissie

(15 september 1998)

Met de samenwerking tussen Mauritanië en de Gemeenschap wordt onder andere beoogd de democratie en de rechtsstaat, alsmede de eerbiediging van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden te consolideren.

De laatste jaren heeft Mauritanië zeer veel gedaan om verbetering te brengen in de vroegere situatie en werd daar een belangrijke democratiseringsbeweging op gang gebracht.

In de wetten en in de grondwet is de slavernij in dit land afgeschaft, ook al zij erkend dat er nog gewoontepraktijken blijven bestaan, die erop neerkomen dat men in bepaalde gebieden de slavernij blijft bedrijven of, althans, een soort arbeidsbetrekkingen die daarvan veel weghebben.

Het is de bedoeling dat in het kader van de overeenkomst van Lomé en van het nationale indicatieve programma voor Mauritanië activiteiten worden gefinancierd, die juist gericht zijn op een consolidering van de rechtsstaat. Zo zal er binnenkort een programma ter ondersteuning van de hervorming van de burgerlijke stand en van een algemene volkstelling aan de communautaire besluitvormingsinstanties worden voorgelegd.
91998E2510

SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2510/98 van Jean-Yves LE GALLOU aan de Commissie. Stand van de tegen Frankrijk ingestelde procedures wegens inbreuken op de communautaire concurrentieregels



Publicatieblad Nr. C 031 van 05/02/1999 blz. 0146
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2346/98

van Frédéric Striby (I-EDN) aan de Commissie

(13 juli 1998)

Betreft: Nachtvluchten en maatregelen tegen geluidshinder

De Europese Commissie zou op verzoek van het Europees Parlement (resolutie van 10 juni 1997 naar aanleiding van het Groenboek: een toekomstig beleid inzake de bestrijding van geluidshinder(1)) concrete maatregelen genomen moeten hebben om de geluidshinder rond luchthavens in de Europese Unie te reduceren (vermindering van het lawaai dat vliegtuigen maken, beperking van het aantal nachtvluchten). Omwonenden hebben namelijk bijzonder veel last van nachtvluchten en komen overal in Europa in beweging om hun ergernis te uiten.

Heeft de Commissie reeds dwingende maatregelen genomen en zo ja welke? Om welk type luchthavens gaat het?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie

(27 juli 1998)

Het geachte parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op schriftelijke vraag E-1721/98 van de mevrouw Beres(2).

(1) A4-0183/97, PB C 200 van 30.6.1997.

(2) Zie blz. 75.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1601/98

van Joaquín Sisó Cruellas (PPE) aan de Commissie

(25 mei 1998)

Betreft: Bescherming van leghennen

De Spaanse vereniging van eierproducenten is van mening dat de prijs van een dozijn eieren als gevolg van het voorstel voor een richtlijn van de Commissie tot vaststelling van minimumvoorschriften voor de bescherming van leghennen in de diverse huisvestingssystemen op de markt tot meer dan 400 peseta's zal oplopen, hetgeen ertoe zou kunnen leiden dat dit voedingsproduct vrijwel niet meer in de boodschappenmand zal zijn te vinden.

Acht de Commissie het oordeel van de Spaanse vereniging van eierproducenten gefundeerd?

Zo neen, is de Commissie dan van mening dat de prijs van een dozijn eieren als gevolg van de toepassing van deze richtlijn niet zal stijgen?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(25 juni 1998)

Het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van minimumnormen voor de bescherming van legkippen in diverse houderijsystemen(1) is gebaseerd op een rapport van het Wetenschappelijk Veterinair Comité.

Voor in batterijkooien gehouden legkippen wordt voorgesteld de minimum-vloeroppervlakte in nieuw gebouwde of verbouwde kooien vast te stellen op 800 m2 per dier. Het voorstel voorziet in een overgangsperiode van tien jaar, na afloop waarvan alle bedrijven aan de nieuwe normen moeten voldoen.

In de bij het voorstel gevoegde mededeling van de Commissie wordt ervan uitgegaan dat de nieuwe eisen kunnen resulteren in een verhoging van de kostprijs van eieren met 10 à 15 %. Voorts worden in de mededeling de extra kosten voor de consument op 1,12 à 1,56 ecu per man per jaar geraamd, maar de Commissie is van oordeel dat deze verhoging voor de consument geen reden zal zijn om geen eieren meer te kopen.

(1) COM(98) 135 def.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1506/98

van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) aan de Commissie

(13 mei 1998)

Betreft: Informatiemaatschappij en economische en sociale samenhang

In de mededeling van de Commissie over cohesie en de informatiemaatschappij (COM(97) 0007 def. van 22.1.1997) wordt (op blz. 17) gewezen op de grote problemen waarmee de meest achtergebleven regio's worden geconfronteerd om toegang te krijgen tot de mogelijkheden van de informatiemaatschappij en hiervan gebruik te maken. Tegelijkertijd kan een goede telecommunicatie-infrastructuur het fysieke vervoer van personen en zelfs goederen voorkomen of beperken, zodat de gevolgen voor het milieu, de energiebronnen en de noodzakelijke kredietverstrekking minder worden.

Kan de Commissie meedelen of dit gezichtspunt is opgenomen in de definitieve voorstellen van de Commissie voor de hervorming van de structuurfondsen voor de nieuwe periode 2000-2006, welke op 18 maart jl. door de leden van de Commissie zijn goedgekeurd?
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1821/98

van Doeke Eisma (ELDR) aan de Commissie

(3 juni 1998)

Betreft: Verbod gebruik siliconen borst-implantaten

1. Is de Commissie van mening dat het gebruik van siliconen borst-implantaten gevaarlijk is?

2. Zo ja, welke maatregelen stelt de Commissie voor om het gebruik van siliconen borst-implantaten aan banden te leggen?

3. Kan de Commissie aangeven welke lidstaten het gebruik van siliconen borst-implantaten verbieden of een verbod voorbereiden?

Antwoord van de heer Bangemann namens de Commissie

(1 juli 1998)

1. en 2. De Commissie is zich ervan bewust dat het gebruik van met siliconengel gevulde borstimplantaten en van andere borstimplantaten bepaalde risico's inhoudt.

Om deze risico's zo goed mogelijk in de hand te houden, legt de Commissie momenteel de laatste hand aan de conformiteitsbeoordelingsprocedures voor borstimplantaten in het kader van Richtlijn 93/42/EEG van 14 juni 1993 betreffende medische hulpmiddelen(1).

Bovendien verwijst de Commissie het geachte parlementslid naar het antwoord van de Commissie op vraag P-1793/97 van mevrouw Hautala(2).

3. Frankrijk staat het gebruik van borstimplantaten met fysiologisch serum als vulproduct en van andere types borstimplantaten met het CE-merkteken toe op voorwaarde dat deze in Frankrijk aan een specifieke beoordeling worden onderworpen volgens door Frankrijk te bepalen regels.

Overigens heeft Frankrijk voor de producten in kwestie een beroep gedaan op de in Richtlijn 93/42/EEG opgenomen vrijwaringsclausule; de Commissie leidt momenteel het dossier in.

De Commissie, die dit onderwerp herhaaldelijk met de lidstaten heeft besproken, heeft geen weet van beperkende maatregelen zoals die in Frankrijk, die door andere lidstaten zouden zijn genomen.

(1) PB L 169 van 12.7.1993.

(2) PB C 76 van 11.3.1998, blz. 55.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1398/98

van José Apolinário (PSE) aan de Commissie

(7 mei 1998)

Betreft: Landbouw

Kan de Commissie mededelen hoe zij denkt over de landbouw in ultraperifere gebieden en hoe zij de ongelijkheid die hieruit voortvloeit voor de aldaar werkende boeren denkt te overbruggen?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(10 juni 1998)

De Commissie heeft het altijd tot haar taak gerekend om bij het uitstippelen of uitvoeren van communautair beleid rekening te houden met de specifieke kenmerken van bepaalde regio's of bedrijfstakken en dan ook op desbetreffende verzoeken van lidstaten in te gaan. Dit heeft geresulteerd in de drie "Posei"-besluiten van de Raad (vastgesteld in 1989 en 1991), die een erkenning van de specifieke kenmerken van de ultraperifere regio's inhouden, en in het door de Commissie opgezette communautaire initiatief Régis (afkorting van "Régions Isolées"), dat in het kader van de Structuurfondsen een antwoord op de specifieke problemen van deze regio's moet bieden.

Wegens het klaarblijkelijke belang van de landbouwsector voor deze regio's is een specifieke regeling voor hun voorziening met landbouwproducten (basisproducten of verwerkte producten) ingesteld en zijn voor hen gerechtvaardigde uitzonderingen op de voorschriften van het gemeenschappelijk landbouwbeleid gemaakt of aanvullende steunmaatregelen getroffen. Een en ander heeft tot doel de agrarische bedrijfskolom als geheel te versterken of te ontwikkelen.

De Commissie is zich ervan bewust dat er ondanks deze maatregelen altijd extra kosten zullen zijn in deze regio's door hun verre ligging en hun insulaire karakter. Daarom is zij begonnen met een bezinning over alle sectoren die voor deze regio's van belang zijn, waaronder de landbouw.

In Agenda 2000(1) heeft de Commissie met name gepleit voor een vereenvoudiging van de steunverlening aan de landbouw en de andere sectoren (gemeenschappelijk landbouwbeleid en Structuurfondsen) in alle regio's van de Gemeenschap. Wat de Structuurfondsen betreft, heeft zij voorgesteld op specifieke wijze rekening te houden met de situatie van de ultraperifere regio's. Deze regio's zouden namelijk hoe dan ook in aanmerking worden genomen voor doelstelling 1, ongeacht of zij wel of niet voldoen aan het criterium inzake ontwikkelingsachterstand dat voor de andere regio's zou gelden.

Op basis van de voorstellen in Agenda 2000, het bij het Verdrag van Amsterdam aangepaste artikel 227 van het EG-Verdrag (na de hernummering artikel 299) en de resultaten van de toepassing van specifieke programma's gedurende nu al bijna 10 jaar, moet de binnen de Commissie begonnen bezinning met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel kunnen leiden tot voorstellen die nieuwe perspectieven openen voor de ultraperifere regio's.

(1) COM(97) 2000.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2040/98

van Klaus Hänsch (PSE) aan de Commissie

(7 juli 1998)

Betreft: EU-middelen voor Remscheid, Noord-Rijn Westfalen

Kan de Commissie met betrekking tot de verstrekking van EU-middelen aan de stad Remscheid in Noord-Rijn Westfalen volledige informatie verstrekken over:

1. het totaalbedrag van de sinds 1994 door de stad Remscheid ontvangen EU-structuurmiddelen, uitgesplitst naar afzonderlijke fondsen, respectievelijk communautaire programma's en initiatieven, alsmede de op basis van andere begrotingslijnen ontvangen bedragen aan EU-middelen voor proefprojecten en maatregelen of - in de vorm van directe steun - voor universiteiten, onderzoeksinstellingen, ondernemingen en andere organisaties;

2. het aantal met behulp van deze middelen gecreëerde of in stand gehouden banen?

Aanvullend antwoord

van de heer Santer namens de Commissie

(25 september 1998)

Het geachte parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op zijn schriftelijke vraag E-2036/98.(1).

(1) PB C 386 van 11.12.1998.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2039/98

van Klaus Hänsch (PSE) aan de Commissie

(7 juli 1998)

Betreft: EU-middelen voor Wuppertal, Noord-Rijn Westfalen

Kan de Commissie met betrekking tot de verstrekking van EU-middelen aan de stad Wuppertal in Noord-Rijn Westfalen volledige informatie verstrekken over:

1. het totaalbedrag van de sinds 1994 door de stad Wuppertal ontvangen EU-structuurmiddelen, uitgesplitst naar afzonderlijke fondsen, respectievelijk communautaire programma's en initiatieven, alsmede de op basis van andere begrotingslijnen ontvangen bedragen aan EU-middelen voor proefprojecten en maatregelen of - in de vorm van directe steun - voor universiteiten, onderzoeksinstellingen, ondernemingen en andere organisaties;

2. het aantal met behulp van deze middelen gecreëerde of in stand gehouden banen?

Aanvullend antwoord

van de heer Santer namens de Commissie

(25 september 1998)

Als aanvulling op haar antwoord van 6 juli 1998(1) kan de Commissie thans de volgende inlichtingen geven.

Het geachte parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op zijn schriftelijke vraag E-2036/98(2).

(1) PB C 354 van 19.11.1998, blz. 130.

(2) PB C 386 van 11.12.1998.