SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3360/00

van Mihail Papayannakis (GUE/NGL) aan de Commissie

(20 oktober 2000)

Betreft: Toestand van de slachthuizen in Griekenland

Sedert 1 oktober 2000 zijn op bevel van de Commissie in het departement Achaia drie slachthuizen gesloten die niet beantwoorden aan de normen inzake hygiëne. Kan de Commissie, in het licht van de rol die slachthuizen spelen voor de hygiëne van het vlees en de gezondheid van de consumenten, zeggen of zij tevreden is over het verloop van de modernisering van de slachthuizen in Griekenland en hoe zij in het algemeen de ontwikkeling ziet in deze sector, die zij ook financieel steunt? Welk bedrag is goedgekeurd voor de modernisering van de slachthuizen, hoeveel geld is er opgenomen en met welke resultaten?

Kan de Commissie ook mededelen in welke mate Griekenland de bepalingen naleeft van de volgende richtlijnen:

- 93/118(1) en 96/43(2) inzake de financiering van de keuringen en sanitaire controles van vers vlees en van vlees van pluimvee,

- 97/12(3) inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens,

- 97/76(4) wat betreft de voorschriften voor gehakt vlees en vleesbereidingen, en

- 97/78(5) en 97/79(6) tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht.

Heeft Griekenland voor elk van hoger genoemde richtlijnen de desbetreffende uitvoeringsmaatregelen genomen? Zo ja, worden zij correct toegepast? Zo neen, is de inbreukprocedure wegens niet-naleving van de communautaire wetgeving ingesteld en in welk stadium bevindt deze procedure zich voor elke richtlijn afzonderlijk?

(1) PB L 340 van 31.12.1993, blz. 15.

(2) PB L 162 van 1.7.1996, blz. 1.

(3) PB L 109 van 25.4.1997, blz. 1.

(4) PB L 10 van 16.1.1998, blz. 25.

(5) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9.

(6) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 31.

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(20 december 2000)

Het Voedsel- en Veterinair Bureau (VVB) van de Commissie voert geregeld inspectiebezoeken uit in de lidstaten om er onder meer na te gaan of in de slachthuizen de communautaire bepalingen inzake hygiëne worden nageleefd.

Tijdens een inspectiebezoek in Griekenland om slachthuizen in de pluimveesector te controleren, zijn tekortkomingen vastgesteld. Tijdens een ander inspectiebezoek in september 2000 heeft het VVB slachthuizen gecontroleerd in de varkens- en rundvleessector. Op grond van het inspectieverslag, waaraan momenteel de laatste hand wordt gelegd, zal de Commissie beslissen welke maatregelen ze zal nemen om de correcte toepassing van het Gemeenschapsrecht te garanderen.

De Commissie volgt aandachtig de omzetting van de communautaire richtlijnen, vooral op veterinair gebied. Ingevolge de niet-mededeling van de nationale uitvoeringsmaatregelen voor de richtlijnen die de geachte afgevaardigde vermeldt, zijn overeenkomstig artikel 226 (ex artikel 169) van het EG-Verdrag inbreukprocedures geopend. Voor de richtlijnen 97/76/EG en 97/78/EG konden de inbreukprocedures, die zich in het stadium van het met redenen omkleed advies bevinden, worden geseponeerd nadat de Griekse autoriteiten omzettingsmaatregelen hadden goedgekeurd. Voor de richtlijnen 97/12/EG (ingebrekestelling verstuurd in 2000) en 97/79/EG (met redenen omkleed advies uitgebracht in 2000) lopen de procedures nog. Voor de richtlijnen 93/118/EG en 96/43/EG heeft de Commissie de inbreukprocedure moeten instellen overeenkomstig artikel 228 van het EG-Verdrag, aangezien Griekenland zich niet had geschikt naar de arresten van het Hof van 1998 en 1999. Die procedures bevinden zich momenteel in de fase van de ingebrekestelling (Richtlijn 96/43/EG) en van het met redenen omkleed advies (Richtlijn 93/118/EG).

De communautaire financiering van de modernisering van de slachthuizen strekt er vanzelfsprekend toe die slachthuizen onder meer te doen beantwoorden aan de communautaire normen inzake hygiëne. Volgens de informatie waarover de Commissie beschikt, bedragen de vastleggingen in termen van totale kosten tot eind 1999 voor de slachthuizen in de sector vlees krachtens Verordening (EG) 951/97 van 20 mei 1997 inzake de verbetering van de verwerking en de afzet van landbouwproducten(1) 36,8 miljoen. Het Europees oriëntatie- en garantiefonds voor de landbouw (EOGFL), afdeling oriëntatie, participeert daarin voor de hele vorige programmeringsperiode 1994-1999 voor 17,8 miljoen. Die bedragen gaan naar 100 slachthuizen. Eind september 2000 waren de werkzaamheden in 28 slachthuizen voltooid, wat overeenkomt met een realisatiepercentage (in termen van de voltooiing van de projecten) van 28 %. Dat percentage is inderdaad teleurstellend, met name in vergelijking met het gewogen gemiddelde van de prestaties van de andere sectoren van de verwerking en de afzet van landbouwproducten in Griekenland die onder de bovengenoemde verordening vallen, ook al dient er rekening mee te worden gehouden dat de verwezenlijkingen van de projecten en van de betalingen ook nog over 2000 en 2001 kunnen worden gespreid.

De Commissie erkent dat de investeringen in de modernisering van de slachthuizen door de aard van de sector noodgedwongen traag en relatief moeizaam verlopen, maar is niettemin van mening dat Griekenland met de modernisering van zijn slachthuizen een vrij aanzienlijke achterstand heeft opgelopen.

(1) PB L 142 van 2.6.1997.