ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3771/97 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (21 november 1997)

Betreft: Humanitaire hulp aan Bulgarije - Acties van NGO's

Het Europees Parlement heeft in zijn vergadering van 10 april 1997 een resolutie aangenomen over de humanitaire hulp aan Bulgarije. In deze resolutie wordt o.a. gesteld: "wijst er met nadruk op dat de Europa-Overeenkomst de Europese Unie in de geest van de Europese solidariteit moreel verplicht tot steun aan de Bulgaarse bevolking tijdens de ernstige economische crisis¨ en "dringt erop aan dat deze hulp met spoed wordt verleend en zich richt op de maatschappelijk zwakke sector van de Bulgaarse bevolking, met name ouderen en kinderen¨.

Kan de Commisie meedelen:

1. welke stappen zij heeft ondernomen voor de financiering van de humanitaire hulp aan Bulgarije;

2. of er programma's zijn voor samenwerking met NGO's, om welke bedragen het gaat, uit welke landen zij afkomstig zijn en wat zij inhouden?

Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (23 december 1997)

De Gemeenschap heeft ook in 1997 sociale en humanitaire hulp aan Bulgarije toegekend, voornamelijk via PHARE en het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap (ECHO).

Om de nood van de meest behoeftige groepen in de samenleving te lenigen, besloten de Commissie en de Bulgaarse autoriteiten in januari 1997 tot de uitvoering van een eerste spoedprogramma van 20 miljoen ecu voor sociale bijstand in het kader van PHARE (ESAP1), waarbij rechtstreekse financiële bijstand wordt verstrekt aan bijzonder arme huisgezinnen en aan geselecteerde socio-educatieve instellingen die door de ministeries van landbouw, onderwijs en volksgezondheid worden beheerd.

Door middel van een tweede PHARE-programma van 20 miljoen ecu (ESAP2), dat op 16 oktober 1997 werd ondertekend door de Commissie en de Bulgaarse autoriteiten, verleent de Gemeenschap bijkomende directe steun aan behoeftige families en instellingen en, in samenwerking met het Ontwikkelings programma van de Verenigde Naties (UNDP), aan een aantal projecten voor stadsrenovatie die in vijf geselecteerde gemeenten de mogelijkheid tot het creëren van jobs stimuleren.

In 1997 ontving Bulgarije van de Commissie toegekend in totaal 1,8 miljoen ecu voor programma's. De verstrekte fondsen werden door vier Europese niet-gouvernementele organisaties (NGO's) gebruikt voor medicijnen voor medische instellingen, een aanvullend voedselprogramma, voedselpaketten voor de meest zwakken en schoolmaaltijden. In maart 1997 verzocht de Commissie ook het door PHARE gefinancierde Fonds voor ontwikkeling van de burgergemeenschap om, als rechtstreeks en praktisch antwoord op de sociale crisis, subsidies over te hevelen naar Bulgaarse NGO's die op socio-humanitair gebied actief zijn. Recente cijfers geven aan dat zowat 630 000 ecu voor dit doel is verstrekt, terwijl wordt verwacht dat voor het eind van het jaar bijkomende directe financiering voor in totaal 250 000 ecu contractueel wordt afgesloten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3430/97 van Johannes Swoboda (PSE) aan de Raad (3 november 1997)

Betreft: Politieke, economische en ecologische gevolgen van de branden in Indonesië

In diverse media is gewezen op het verband tussen het gericht platbranden van bos ten behoeve van grote bedrijven, met name voor de palmolieproductie, de persoonlijke economische belangen van president Soeharto en zijn familie en de recente grootschalige branden met alle gevolgen voor het milieu vandien.

In hoeverre houdt de Raad zich bezig met de desbetreffende verwijten aan het adres van de Indonesische regering en wat onderneemt de Raad ter voorkoming van het platbranden van bos, dat rampzalige gevolgen voor het milieu heeft en tot de verdrijving en de vernietiging van kleine boeren leidt?

Antwoord (26 januari 1998)

Tijdens de bijeenkomst van de ministers van Economische Zaken van de ASEM op 30 september 1997 te Makuhari in Japan, hebben de ministers van de lidstaten van de Europese Unie, de voorzitter van de Raad en de Commissie met de Aziatische landen (waaronder Indonesië) van gedachten gewisseld over het probleem van de branden. De ministers hebben gewezen op het belang van interregionale samenwerking en solidariteit bij het voorkomen van grootschalige milieurampen, zoals bosbranden en overstromingen, en bij het verlichten van de gevolgen daarvan.

De Europese Unie heeft op 27 oktober 1997 een totaalbedrag van 326.000 ecu voor Indonesië toegezegd om het ernstige probleem ten gevolge van deze land- en bosbranden te boven te komen. Die toezegging is het gevolg van een besluit van de Europese Commissie namens de Gemeenschap en de lidstaten om een gecoördineerde EU-aanpak te volgen teneinde de regering en het volk van Indonesië hulp te bieden in de huidige noodsituatie. De hulp omvat de levering van brandbestrijdingsapparatuur ter waarde van 194.000 ecu; 115.000 ecu voor afstandsopsporing en 17.000 ecu voor brandbestrijdingsexpertise. Het aanbod is gedaan overeenkomstig de aanbevelingen van de EUFREG (EU Fire Response Group), een door de Commissie en de lidstaten van de Europese Unie ingesteld deskundigenteam met een adviserende rol.

De toezegging is een aanvulling op de ononderbroken inbreng van de door de Europese Unie gesteunde bosbrandprojecten in Zuid-Sumatra en Oost-Kalimantan, waarbij brandbestrijdingsapparatuur, basisopleidingstechnieken en expertise centraal staan.

De lidstaten van de EU en de Europese Gemeenschap zijn te zamen goed voor zo'n 35 % van alle externe hulp aan de Indonesische bosbouwsector. De Europese Unie heeft zich dan ook op lange termijn ingezet voor de Indonesische bosbouw in de vorm van een aantal projecten gericht op het behoud en het duurzame beheer van de bosbestanden in Indonesië.

Tenslotte is het de bedoeling dat in het kader van de komende besprekingen tussen de Europese Unie en de ASEAN-landen gepraat wordt over de inspanningen die beiderzijds worden geleverd ter ondersteuning van milieubescherming en duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3652/97 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (19 november 1997)

Betreft: Programma voor de Pontiërs van Griekse afkomst

De Grieken die uit het Zwarte-Zeegebied naar Griekenland zijn teruggekeerd (Russen van Griekse afkomst) komen als groep in aanmerking voor steun van de communautaire programma's HORIZON, TACIS en PHARE, alsook van het operationeel programma voor de bestrijding van uitsluiting uit de arbeidsmarkt van het tweede CB voor Griekenland 1994-1999.

1. Kan de Commissie zeggen welke projecten zijn opgezet voor de steun aan de Griekse Pontiërs in het kader van hoger genoemde programma's?

2. Hoeveel middelen zijn procentueel per project opgenomen voor de jaren 1994,1995,1996 en 1997?

3. Zijn er vertragingen in de opname van kredieten en zo ja, wat zijn de voornaamste oorzaken?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (9 januari 1998)

Repatriërende Grieken uit het Zwarte-Zeegebied (Russen van Griekse afkomst) vormen een doelgroep in subprogramma 2 "Migranten, repatriërende Grieken, politieke vluchtelingen¨ van het operationeel programma "Bestrijding van uitsluiting van de arbeidsmarkt¨ (Communautair Bestek voor Griekenland, 1994-1999).

1. Het subprogramma omvat de ontwikkeling van geïntegreerde pakketten maatregelen die routes aangeven naar de integratie in de arbeidsmarkt van de bovengenoemde doelgroep. Zulke maatregelen zijn o.a. pre-training (d.i. onderwijs in het Grieks als vreemde taal, bijbrengen van wetenschappelijke of beroepsterminologie aan wetenschappers of beroepsspecialisten, voorlichting over de juridische, beroeps- en sociale omgeving), beroepsopleiding, bevordering van werkgelegenheid, begeleidende of ondersteunende diensten (zoals sociale en psychologische bijstand, hulp voor afhankelijke gezinsleden, hulp bij huisvestingsproblemen).

2. De percentages van de opgenomen middelen voor het subprogramma in zijn geheel (de meeste ten uitvoer gelegde acties waren gericht op de specifieke doelgroep) beliepen in 1994 16%, in 1995 0%, in 1996 74%, en in 1997 naar schatting 43% van de overeenkomstige jaarlijkse vastleggingskredieten van het Europees sociaal fonds.

3. Zoals ook vermeld in eerdere antwoorden van de Commissie in verband met andere doelgroepen van het specifieke operationeel programma, zijn de voornaamste redenen voor het lage opnemingspercentage de problemen in verband met de innovatieve benadering van het operationeel programma, het gebrek aan passende uitvoeringsstructuren en de moeilijkheden die zich voordeden in de periode 1995-96, vooral bij het opzetten en toepassen van systemen en procedures die een effectieve tenuitvoerlegging zouden garanderen.

Rekening houdende met de ervaring die in de eerste uitvoeringsperiode werd verworven zijn de Griekse autoriteiten momenteel bezig met het ontwerp van een grondige wijziging van het operationeel programma, om beleidslijnen en maatregelen te ontwikkelen die meer zijn toegespitst op de speciale behoeften van de betreffende doelgroep.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3531/97 van Hiltrud BREYER aan de Commissie. Legbatterij in Neubukow



Publicatieblad Nr. C 158 van 25/05/1998 blz. 0142



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3531/97 van Hiltrud Breyer (V) aan de Commissie (12 november 1997) Betreft: Legbatterij in Neubukow In Neubukow (Mecklenburg-Vorpommern) wordt een legbatterij voor 800.000 kippen gebouwd. Kan de Commissie mededelen: 1. Of de EU de bouw van deze installatie rechtstreeks of onrechtstreeks steunt? 2. Of EU-middelen voor de aanpassing van de infrastructuur worden uitgekeerd? 3. Of er voor deze installatie steun uit de Structuurfondsen wordt gegeven? Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (11 december 1997) Noch voor de bouw van een legbatterij voor 800.000 kippen te Neubukow in Mecklenburg-Vorpommern (Duitsland), noch voor de daarmee samenhangende infrastructuur wordt overwogen communautaire steun toe te kennen. De communautaire steunregeling ten behoeve van investeringen in landbouwbedrijven, Verordening (EG) nr. 950/97 van de Raad van 20 mei 1997 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur ((PB L 142 van 2.6.1997. )), sluit de sector eieren en pluimvee in beginsel uit van de steunverlening, behalve wanneer het gaat om steun die ten doel heeft bij te dragen tot de bescherming van het milieu, tot de verbetering van de hygiëne in de veehouderij en tot het welzijn van de dieren en voorzover deze steun niet leidt tot een verhoging van de capaciteit. Het operationeel programma van doelstelling 1 voor Mecklenburg-Vorpommern voorziet dan ook niet in medefinanciering van dit project. Zelfs op nationaal niveau heeft de Bondsregering laten blijken er afwijzend tegenover te staan dat bij de aanleg van plattelandswegen steun voor de infrastructuur zou worden verleend. Over de aanvraag om nationale steun voor de bouw van de installatie kan het geachte Parlementslid geen informatie worden verstrekt, aangezien de nationale goedkeuringsprocedure nog aan de gang is.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3826/97 van Roberto MEZZAROMA aan de Commissie. Veiligheid in Europa



Publicatieblad Nr. C 158 van 25/05/1998 blz. 0192



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3826/97 van Roberto Mezzaroma (UPE) aan de Commissie (28 november 1997) Betreft: Veiligheid in Europa In verband met de veiligheid in Europa, vraag ik of de Commissie of het Europees Parlement op de hoogte zijn van het bericht in de Italiaanse krant "Il Giornale¨ van 10 augustus 1997 dat twee Italiaanse bedrijven, een in La Spezia en een in Piacenza, aan Libië machines hebben geleverd waarmee de draagwijdte van raketten kan worden vergroot, hetgeen gevaren inhoudt voor de vrede in het Midden-Oosten en de veiligheid van de mediterrane kusten van Europa? Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (18 december 1997) De Commissie beschikt niet over gegevens in verband met de eventuele levering waarnaar het geachte Parlementslid verwijst.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3116/97 van Leonie van Bladel (UPE) aan de Raad (9 oktober 1997)

Betreft: Verbod voor asielzoekers om motorrijtuigen te besturen

1. Heeft de Raad kennis genomen van het artikel in de Nederlandse Landelijke Allochtonenkrant van woensdag 17 september jl. waarin wordt vermeld dat asielzoekers in Nederland na een half jaar verblijf in Nederland geheel worden uitgesloten van de mogelijkheid om motorvoertuigen te besturen?

2. Is de Raad niet van mening dat door het gegeven in de Nederlandse Wegenverkeerswet, artikel 111, lid 3 waarin gesteld wordt dat alleen een rijbewijs wordt verstrekt aan degenen die bestendig in Nederland verblijven, het grondrecht van de vrije beweging van de asielzoekers nodeloos wordt geschonden?

3. Wil de Raad opdracht geven aan de Commissie om richtlijnen voor te leggen die ertoe leiden dat asielzoekers in de landen van de Europese Unie, die beschikken over een geldig bewijs van rijvaardigheid en/of een geldig rijbewijs uit het land van herkomst, te allen tijde gedurende de periode van hun asielaanvrage in de gelegenheid dienen te worden gesteld om in het gastland een motorvoertuig te besturen?

Antwoord (16 februari 1998)

1. De Raad is niet op de hoogte van het artikel dat in de Nederlandse Landelijke Allochtonenkrant is verschenen.

2. Het gemeenschapsrecht biedt geen garantie inzake het vrije verkeer van asielzoekers. Volgens artikel 7, lid 1, onder b), van Richtlijn 91/439/EEG van 29 juli 1991 betreffende het rijbewijs ((PB L 237 van 24.08.1991, blz. 1. )) is de afgifte van het rijbewijs onderworpen aan de voorwaarde dat de aanvrager zijn gewone verblijfplaats heeft op het grondgebied van de lidstaat die het rijbewijs afgeeft. Indien een asielzoeker toestemming heeft om op het grondgebied van een lidstaat te verblijven, valt hij dus onder deze bepaling.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3478/97 van Anne McIntosh (PPE) aan de Commissie (27 oktober 1997)

Betreft: Overheidssteun aan communautaire havens

Is de Commissie voornemens harmonisatiemaatregelen te nemen met betrekking tot de positie van concurrerende communautaire havens?

Is het de Commissie bekend dat concurrende havens worden geëxploiteerd met verschillende niveaus van overheidssteun? Zo moeten Harwich en Felixstowe van alle binnenkomende schepen een heffing vragen ter dekking van havenkosten als groot onderhoud en uitbaggeren, personeel en apparatuur voor verkeersleidingsdiensten voor de zeescheepvaart, vuurtorens en navigatiehulpmiddelen, controle op milieubescherming en vervuiling, alsmede loodsdiensten.

Is het de Commissie bekend dat veel van dergelijke diensten in naburige havens volledig worden gefinancierd of gesubsidieerd door overheidsinstanties? Zo werden er onlangs cijfers gepubliceerd waaruit blijkt dat de Duitse regering DM 320 miljoen heeft bijgedragen in de kosten van baggerwerkzaamheden in Bremerhaven en Hamburg, terwijl Harwich en Felixstowe voor een soortgelijk project een beroep moeten doen op commerciële banken. Aanvaardt de Commissie dat als gevolg daarvan hogere havengelden moeten worden gevraagd van bezoekende schepen?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie (21 november 1997)

Havenfinanciering en heffingenstelsels in de Gemeenschap verschillen aanzienlijk van de ene Europese haven tot de andere. Momenteel is het zo dat elke lidstaat zelf uitmaakt of, en in hoeverre, van bezoekende schepen een bijdrage wordt gevraagd voor de verstrekking van havendiensten en -faciliteiten, waaronder loodsdiensten en navigatiehulpmiddelen. De Commissie houdt normaliter geen toezicht op tariefpraktijken en probeert evenmin de tarieven in de havensector te harmoniseren.

Overheidssteun voor haveninfrastructuren wordt normaal gesproken niet beschouwd als "steunmaatregelen van de staten¨ in de zin van artikel 92 van het EG-Verdrag, zolang de infrastructuren, maar in het openbaar belang zijn, en voor alle gebruikers op niet-discriminerende wijze vrij toegankelijk zijn. Openbare financiering van aan wal gelegen haveninfrastructuren (zoals gebouwen, semi-mobiele en mobiele apparatuur en -installaties) welke alleen voor bepaalde gebruikers toegankelijk zijn, wordt echter wel als overheidssteun beschouwd, zodat de verenigbaarheid hiervan met het EG-Verdrag vanuit dit oogpunt nader moet worden onderzocht.

In het binnenkort te publiceren Groenboek over havens en maritieme infrastructuren zal de problematiek rond infrastructuurfinanciering en -heffingen grondig worden behandeld. Naar verwachting zal het Groenboek tegen het einde van 1997 worden goedgekeurd, waarna het aan het Parlement zal worden voorgelegd. Verdere maatregelen in de havensector zullen in ruime mate afhankelijk zijn van de resultaten van de besprekingen met de overige communautaire instellingen, de lidstaten en de belanghebbende partijen, nadat dit Groenboek is gepubliceerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1374/97 van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) aan de Commissie (21 april 1997)

Betreft: Gevolgen van de overeenkomsten tussen de EU en derde landen voor de sector visconserven en conserven van weekdieren

De ondertekening van bepaalde overeenkomsten met derde landen heeft rechtstreekse gevolgen voor de sector visconserven en conserven van weekdieren. Daarbij komt dat heel wat Europese ondernemingen in deze sector niet op de hoogte zijn van de inhoud van deze overeenkomsten.

Kan de Commissie meedelen wat de stand van zaken is in verband met de onderhandelingen, de betrekkingen of de recentste overeenkomsten tussen de Europese Unie en - onder meer - Turkije, de MOEL, de ASEAN-landen, de ACS-landen (het SAP) en de landen van het Andespact (drugs) wat de aspecten met betrekking tot de conserven van mariene producten betreft?

Aanvullend antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (7 januari 1998)

Gezien de omvang van het antwoord, doet de Commissie het rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en aan het Secretariaat-generaal van het Parlement toekomen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3292/97 van Wolfgang KREISSL- DÖRFLER aan de Commissie. Toegang tot de markt voor de minst ontwikkelde landen (LLDC's)



Publicatieblad Nr. C 158 van 25/05/1998 blz. 0079



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3292/97 van Wolfgang Kreissl-Dörfler (V) aan de Commissie (20 oktober 1997) Betreft: Toegang tot de markt voor de minst ontwikkelde landen (LLDC's) Welke stappen heeft de Commissie ondernomen in verband met het besluit van de Raad derde landen aan te sporen de toegang tot de markt voor LLDC's te verbeteren? Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-3292/97 en E-3293/97 van de heer Pinheiro namens de Commissie (1 december 1997) De Raad verzocht de Commissie in juni 1997 om het indienen van voorstellen die moeten leiden tot een gelijkwaardige behandeling van alle minstontwikkelde landen voor 1 januari 1998. De Commissie werkt actief aan deze voorstellen met inachtneming van de in de Overeenkomst van Lomé vervatte verplichtingen van de Gemeenschap en de bepalingen van het stelsel van algemene preferenties. In verband met de structurele verschillen tussen de handelsregelingen die de Gemeenschap toepast op de minstontwikkelde landen die partij zijn bij de Overeenkomst van Lomé enerzijds en de minstontwikkelde landen die geen partij zijn bij bedoelde overeenkomst en in aanmerking komen voor het stelsel van algemene preferenties, anderzijds bestaat er nog een aantal technische moeilijkheden waarvoor naar mogelijke oplossingen wordt gezocht. Zodra de oplossingen zijn gevonden, zal er zo snel mogelijk een voorstel bij de Raad worden ingediend.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3180/97 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (13 oktober 1997)

Betreft: Ongevallen op de berg Tsakona-Kalamata

In een klacht van twaalf burgemeesters en van inwoners van plaatsen die doorkruist worden door de autoweg Tsakona-Kalamata over een afstand van 30 kilometer, wordt onder de aandacht gebracht dat als gevolg van het feit dat deze weg midden door woongebieden loopt en door het ontbreken van verkeerslichten, achterstallig onderhoud en te hoge snelheid, er de laatste tijd 60 doden en tientallen ernstig gewonden te betreuren waren. Doordat de weg midden door dorpen loopt, gewone trottoirs en verlichting ontbreken, het zicht en de controle te wensen overlaten, hebben met name ouderen, scholieren en kinderen met moeilijkheden te kampen. Tijdens een manifestatie van de bewoners ter plaatse bracht de regio Peloponnesus als haar standpunt naar voren dat "dit probleem slechts kan worden opgelost door de aanleg van een nieuwe autoweg om de bewoonde gebieden heen¨.

Kan de Commissie meedelen:

1. of door de regio Peloponnesus is voorgesteld om deze weg in het kader van de herziening van het tweede communautair bestek voor bijstandsverlening op te nemen, en

2. of er een mogelijkheid tot interventie op grond van dit bestek bestaat voor de omleiding van de weg of voor eventuele alternatieven?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (25 november 1997)

De Commissie kan het geachte Parlementslid meedelen dat, volgens de gegevens waarover zij beschikt, de Helleense autoriteiten de aanbestedingen voor studies voor enkele gedeelten van de toekomstige autosnelweg Tripoli-Kalamata, waarvan het weggedeelte Tsalona-Kalamata deel uitmaakt, reeds hebben toegewezen. Deze studies hebben betrekking op een nieuw tracé dat niet langer door woongebieden loopt, zoals het geval is voor de bestaande weg waarover de inwoners zich hebben beklaagd.

Aangezien deze studies niet vóór het jaar 2000 zullen zijn afgerond, komt het nieuwe tracé niet in aanmerking voor cofinanciering in het kader van het communautaire bestek 1994-1999. De Helleense autoriteiten zouden evenwel een voorstel voor cofinanciering van de studies kunnen indienen in het kader van de huidige programmeringsperiode.

Het zal overigens duidelijk zijn dat het de Commissie niet toekomt zich uit te spreken over het tracé van de wegen die zij financiert en nog minder over die waarvoor nog geen financiering is aangevraagd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3396/97 van Fernando Fernández Martín (PPE) aan de Commissie (23 oktober 1997)

Betreft: Het effect van de bosbranden op Sumatra en Borneo op de klimaatverandering

De uitbarsting van de vulkaan Pinatubo op de Filippijnen in 1991 had niet alleen regionaal gevolgen voor de atmosfeer, maar veroorzaakte ook mondiaal een lichte temperatuurverlaging. Vandaag de dag wordt dezelfde regio (Sumatra en Borneo) geteisterd door hevige bosbranden.

Heeft de Commissie al een initiatief genomen om het effect van deze bosbranden op de klimaatverandering te evalueren, in verband met de negatieve gevolgen die zich nog eens op die van genoemde uitbarsting stapelen?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (19 november 1997)

De Commissie en de lidstaten hebben in Jakarta een gezamenlijke brandbestrijdingsgroep van de Europese Unie (EUFREG) opgericht naar aanleiding van de noodsituatie die ontstaan is als gevolg van de grootschalige bosbranden in Indonesië die naar schatting 1 miljoen hectare hebben aangetast.

EUFREG zal nu overgaan tot de tweede fase, waarin de oppervlakte, het type, de classificatie en het gebruik van het door de branden van dit jaar verwoeste land worden beoordeeld, vooral door de analyse van teledetectiegegevens. Ze zal tevens de opdracht voorbereiden voor een evaluatiemissie voor onderzoek naar de bosbranden van dit jaar met als doel de Indonesische regering bij te staan in de toepassing van betere beleidsmaatregelen en een betere aanpak teneinde herhaling van de ramp van dit jaar te voorkomen of op zijn minst de kans op herhaling zo veel mogelijk te beperken.

De Commissie zal de samenwerking met de Indonesische regering voortzetten en is bereid om steun te verlenen voor een omvangrijke studie over het effect van de bosbranden op het regionale en mondiale milieu en klimaat op middellange en lange termijn.

De Indonesische regering organiseerde reeds, met de actieve medewerking van de Commissie, van 10 tot 12 november 1997 in Jakarta een internationale conferentie over wetenschap en technologie met betrekking tot de beoordeling van de mondiale milieuverandering en haar effect op het Indonesische zeeklimaat.