SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3959/98

van Raimo Ilaskivi (PPE) , Marjo Matikainen-Kallström (PPE) en Jyrki Otila (PPE) aan de Commissie

(4 januari 1999)

Betreft: Gelijke behandeling in verband met diensten (vervolg)

Commissaris Martin Bangemann heeft het antwoord ondertekend op schriftelijke vraag E-2554/98(1), ingediend door ondergetekende leden van het Parlement. Het antwoord, dat de Commissaris hopelijk heeft gelezen, was zowel wat inhoud als toonzetting betreft onder de maat. In het antwoord wordt indieners aangeraden het antwoord op vraag E-3942/97(2) van Raimo Ilaskivi na te lezen. In dit antwoord wordt echter met geen woord gerept over het in de nieuwe vraag geschetste probleem met betrekking tot de ongelijke behandeling van tijdelijke bewoners van zomerhuisjes ten opzichte van permanente bewoners, onder andere voor wat betreft de vaststelling van de hoogte van de zuiveringsrechten en de onroerendgoedbelasting, waarbij gelijkheid tussen de burgers nog ver te zoeken is.

We willen de onbeantwoord gebleven vraag niet opnieuw stellen, maar wel zouden we het volgende willen vragen:

- heeft de Commissaris voordat hij het antwoord ondertekende zich werkelijk verdiept in de gehele tekst van de nieuwe vraag, en zo ja,

- acht de Commissaris het voor de ontwikkeling van een relatie van vertrouwen tussen de Commissie en het Parlement verstandig om een antwoord te verstrekken zoals het antwoord dat hem door de bevoegde ambtenaar ter ondertekening is voorgelegd, en tenslotte

- is de Commissaris van mening dat indien een lid van het EP aanvullende vragen stelt naar aanleiding van een ontvangen antwoord, het innemen van een standpunt niet meer nodig is maar een algemene verwijzing naar de eerder gestelde vraag volstaat?

Voor de zekerheid doen wij Commissaris Bangemann rechtstreeks en persoonlijk een officieuze Engelse vertaling van deze vraag toekomen ter voorkoming van mogelijke communicatiestoornissen.

Antwoord van de heer Santer namens de Commissie

(6 april 1999)

De Commissie wil van deze gelegenheid gebruik maken om de geachte parlementsleden opnieuw te verzekeren dat zij haar taak om op parlementaire vragen op grond van artikel 140 van het EG-Verdrag te antwoorden, zeer ernstig neemt, en dat zij zou betreuren wanneer bij antwoorden op parlementaire vragen tekortkomingen worden ervaren.

Elke vraag die de Commissie ontvangt, wordt toegestuurd aan alle commissarissen, hun kabinetten en diensten. Elk antwoord wordt door de bevoegde commissaris goedgekeurd alvorens het door de Commissie als geheel wordt aangenomen. De door de Commissie ingestelde procedures hebben tot doel te garanderen dat alle vragen behoorlijk worden beantwoord.

Bij sommige vragen kan de Commissie jammer genoeg niets toevoegen aan wat zij op een vorige vraag heeft geantwoord. Wanneer zij naar een vorig antwoord verwijst, doet de Commissie zulks niet uit arrogantie, hetgeen zij zeker zou betreuren.

In verband met de in schriftelijke vraag E-2554/98 van de heer Ilaskivi aangeroerde aangelegenheden nu kan alleen worden gezegd dat, tenzij discriminatie op grond van de nationaliteit kan worden aangetoond, er voor de Commissie geen aanleiding is om op te treden.

(1) PB C 31 van 5.2.1999, blz. 149.

(2) PB C 223 van 17.7.1998, blz. 35.