ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3213/96 van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie (22 november 1996)

Betreft: Mogelijkheden voor de goedkeuring van een stedelijk proefproject van Valencia

Op 30 november 1995 heeft de Commissie een openbare aanbesteding gedaan voor stedelijke proefprojecten in het kader van de innovatiemaatregelen van artikel 10 van het EFRO. Van de ingediende projecten komen er 91 uit Spanje.

Een van de ingediende projecten beoogt de stedelijke restauratie van de gemeente Valencia.

Welke kansen heeft het proefproject van Valencia om in aanmerking te komen voor financiering door de EU voor stedelijke proefprojecten overeenkomstig artikel 10 van het EFRO?

Gecombineerd Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3198/96, E-3199/96, E-3200/96, E-3201/96, E-3203/96, E-3204/96, E-3205/96, E-3206/96, E-3207/96, E-3208/96, E-3209/96, E-3210/96, E-3211/96, E-3212/96, E-3213/96, E-3214/96 en E-3215/96 (20 december 1996)

Naar aanleiding van de oproep tot het indienen van voorstellen heeft de Commissie meer dan 500 projecten ontvangen, waarvan 97 uit Spanje. Met de beschikbare middelen, namelijk 60 miljoen ecu, kan zij in alle Lid-Staten samen ongeveer 25 projecten medefinancieren.

Met betrekking tot de selectieprocedure is in de genoemde oproep tot het indienen van voorstellen het volgende vermeld: een team van onafhankelijke internationale deskundigen zal de diensten van de Commissie helpen bij het selecteren van de meest innovatieve ideeën, zodat die voorstellen in aanmerking kunnen worden genomen die het best aan de vastgestelde criteria beantwoorden. Over het definitieve aantal mede te financieren voorstellen zal worden beslist door de Commissie, die daarbij rekening zal houden met de in totaal beschikbare kredieten, met het doel dat met de voorstellen wordt beoogd, en met de spreiding van de geschikt bevonden projecten over het grondgebied van de Unie.

Omdat deze procedure nog loopt, is het niet mogelijk nu een voorspelling te doen over de kansen van een bepaalde stad om in aanmerking te worden genomen, en evenmin over het bedrag dat dan bij wijze van communautaire medefinanciering beschikbaar zou kunnen zijn. Voor steden in een andere Lid-Staat of regio is dit niet anders.

In de vragen wordt uitdrukkelijk naar een aantal projecten verwezen. Voor het overige kan de Commissie zich ten aanzien van aantal en naam van eventuele projecten betreffende gemeenten in de autonome regio Valencia niet aan het in deze fase van de procedure geldende beginsel van vertrouwelijkheid onttrekken, temeer niet daar de mogelijkheid bestaat voorstellen goed te keuren voor acties waarbij meer dan een plaatselijke overheid is betrokken, als een dergelijke samenwerking een hogere meerwaarde oplevert.

Gezien het buitengewoon grote aantal ingediende voorstellen zal voor een grondig onderzoek en een strenge selectie van de dossiers zoveel tijd nodig zijn dat een besluit van de Commissie vóór het einde van het jaar niet te verwachten valt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3182/96 van Daniel Féret (NI) aan de Commissie (18 november 1996)

Betreft: Autowegentol in de Europese Unie

Is de Commissie er zich van bewust dat de Europese burgers dagelijks geconfronteerd worden met een totale anarchie bij de huidige tarieven voor de autowegentol die in sommige lid-staten geheven wordt? Is het niet treurig te moeten vaststellen dat per op de snelweg afgelegde kilometer in Europa soms helemaal geen belasting hoeft te worden betaald en elders wel tol wordt geheven, waarbij de tarieven van land tot land verschillen en tot tweemaal zo hoog kunnen zijn?

Het subsidiariteitsbeginsel inroepen is al te makkelijk, te meer daar het door de lid-staten als een handig alibi wordt misbruikt om zich zeer ten koste van de burgers niets gelegen te laten aan de belangen van de Europese Unie. Deelt de Commissie dan ook niet de overtuiging dat er in het kader van de harmonisatie van de belastingen voor moet worden gezorgd dat de burgers in heel de Europese Unie onder hetzelfde fiscale stelsel op het autosnelwegennet moeten kunnen rijden en overweegt zij daartoe een voorstel in te dienen om de autowegentol geleidelijk af te schaffen?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie (16 december 1996)

De Commissie beschouwt tolheffing niet als fiscaal instrument maar als een middel om de kosten van de wegeninfrastructuur terug te verdienen, overeenkomstig het principe "de gebruiker betaalt¨. Binnen de huidige wetgeving moet het tolgeld gerelateerd zijn aan de infrastructuurkosten van de desbetreffende weg. Aangezien de infrastructuurkosten van weg tot weg verschillen (als gevolg van uiteenlopende technische voorwaarden en plaatselijke omstandigheden) is harmonisatie van de tolgelden niet gerechtvaardigd.

De Commissie is niet van plan om afschaffing van tolheffing voor te stellen. De Commissie is daarentegen juist van mening dat van de beschikbare instrumenten tolheffing het meest geschikte en eerlijkste middel is om ervoor te zorgen dat de kosten van wegen rechtstreeks worden betaald door de gebruiker, in plaats van door de samenleving als geheel.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2726/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (21 oktober 1996)

Betreft: Schepen die niet volledig aan de normen voldoen

Schepen die niet volledig aan de normen voldoen, brengen veel lagere beheerskosten met zich mee. Uit een recente studie van de OVSE blijkt dat het voor een reder uiterst voordelig is te kiezen voor een over de hele lijn "bezuinigend¨ beheer.

Er bestaat een schrikwekkend groot verschil tussen de minimale en maximale beheerskosten voor een reder naargelang hij voor minimale veiligheidsvoorwaarden kiest, dan wel voor een uitrusting voor zijn schepen welke in alle opzichten aan de internationale veiligheidsnormen voldoet.

Is de Commissie, mede gezien het grote aantal scheepsongelukken dat zich de laatste maanden heeft voorgedaan, bereid het Port State Control-programma aan te scherpen en derhalve de strijd tegen schepen die niet volledig aan de normen voldoen, te intensiveren?

Antwoord van de Heer Kinnock namens de Commissie (29 november 1996)

Uit recente studies blijkt dat de besparingen door het gebruik van schepen die niet volledig aan de internationaal aanvaarde normen voldoen, voor de reders en exploitanten groter zijn dan de mogelijke risico's. Dit is een groot zorgpunt voor de Commissie, die blijft zoeken naar wegen en middelen om verbetering te brengen in de prestaties van niet alleen de exploitanten van vaartuigen (vooral wanneer gebruik wordt gemaakt van schepen die niet volledig aan de normen voldoen), maar ook de maritieme instanties die om een of andere reden hun verplichtingen als vlaggestaat niet nakomen.

Het doeltreffendste middel van de Gemeenschap om de exploitatie van schepen die niet aan de veiligheidsnormen voldoen te bannen, is momenteel Richtlijn 95/21/EG van de Raad betreffende havenstaatcontrole ((PB L 157 van 7.7.1995. )), die uiterlijk op 1 juli 1996 ten uitvoer moest worden gelegd. Deze richtlijn versterkt het begrip van havenstaatcontrole door eenvormige en hogere normen vast te stellen voor de inspectie door de Lid-Staten van schepen die in de communautaire wateren varen, en voorziet in alle nodige mechanismen om te garanderen dat de internationale veiligheidsnormen en sociale normen worden nageleefd. Daarom wordt de daadwerkelijke en samenhangende tenuitvoerlegging van deze richtlijn momenteel beschouwd als een prioriteit voor de Commissie. Er wordt aangenomen dat zij een aanzienlijke bijdrage zal leveren aan de veiligheid op zee.

De Commissie zal uiteraard haar inspanningen bij internationale instanties en elders voortzetten om de vaststelling en tenuitvoerlegging van hoge normen voor de veiligheid en de exploitatie van schepen te steunen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2544/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (8 oktober 1996)

Betreft: Tuinbouw

De Italiaanse tuinbouw heeft een omzet van meer dan 4.500 miljard lire, is voornamelijk gericht op de interne consumptie en wordt uitgeoefend in ongeveer 22.000 bedrijven die ongeveer 23.000 hectare omvatten, waarvan 7.000 met kassen, en waar 50.000 personen werkzaam zijn.

Het centrum van de produktie is Ligurië dat 25% van de Italiaanse tuinbouw voor zijn rekening neemt.

De situatie van de tuinbouw in Ligurië en Italië wordt steeds moeilijker wegens de concurrentie met Nederland en Denemarken, waar de tuinbouw profijt trekt van maatregelen die de respectieve regeringen hebben genomen, en wegens de onopgeloste problemen met de olie en de daarmee samenhangende tariefverlaging.

Op Europees niveau is sprake van een verlaagd BTW-tarief op tuinbouwprodukten.

De Raad van de EU heeft een voorstel aangenomen tot wijziging van richtlijn 77/338 ((PB L 145 van 13.6.1977, blz. 1. )) inzake het gemeenschappelijk BTW-stelsel in deze sector. Op basis van dit akkoord is vastgesteld dat het de lid-staten vrijstaat om een verlaagd tarief toe te passen zolang geen definitieve BTW-regeling is aangenomen.

Is de Commissie bereid het BTW-stelsel op tuinbouwprodukten zo snel mogelijk te harmoniseren en, gezien de Italiaanse crisis, stappen te ondernemen bij het desbetreffende ministerie met de suggestie om tijdelijk een verlaagd tarief toe te passen?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (3 december 1996)

Op 25 juni 1996 heeft de Raad de richtlijn ((PB L 170 van 9.7.1996. )) vastgesteld betreffende de belasting op andere landbouwproducten dan die welke vallen onder categorie 1 van bijlage H van de Zesde BTW-Richtlijn (77/388/EEC) betreffende het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde. Zolang de in artikel 28, lid 1, van de Zesde BTW-Richtlijn vermelde BTW-overgangsregelingen voor de intracommunautaire handel van kracht zijn, kunnen de Lid-Staten een verlaagd BTW-tarief toepassen op levende planten, andere producten van de sector bloementeelt (bloembollen, wortels en dergelijke, snijbloemen en snijgroen inbegrepen) en voor verbranding bestemd hout. De Lid-Staten mogen zelf beslissen of zij wel of niet van deze optie gebruik maken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3655/96 van Jean-Yves LE GALLOU aan de Commissie. Communautaire financiering ten behoeve van de regio Bourgogne



Publicatieblad Nr. C 096 van 24/03/1997 blz. 0092



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3655/96 van Jean-Yves Le Gallou (NI) aan de Commissie (3 januari 1997) Betreft: Communautaire financiering ten behoeve van de regio Bourgogne Kan de Commissie inlichtingen verstrekken over de communautaire financiering ten behoeve van de regio Bourgogne in het algemeen, alsook van de financiering per doelstelling uit hoofde van de structuurfondsen en uit hoofde van het EOGFL-afdeling Oriëntatie? Gecombineerd Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3645/96, E-3646/96, E-3647/96, E-3648/96, E-3649/96, E-3650/96, E-3651/96, E-3651/96, E-3652/96, E-3653/96, E-3654/96, E-3655/96, E-3656/96, E-3657/96, E-3658/96, E-3659/96, E-3660/96, E-3661/96, E-3662/96, E-3663/96, E-3664/96, E-3665/96, E-3666/96, E-3667/96, E-3668/96 en E-3669/96 (7 februari 1997) Gezien de omvang van het antwoord, doet de Commissie het rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en aan het Secretariaat-generaal van het Parlement toekomen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2662/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (15 oktober 1996)

Betreft: Mededinging in de luchtvaart

Op de luchthaven Linate van Milaan woedt andermaal een strijd om de start- en landingstijden. De particuliere maatschappijen Air One, Noman en Air Sicilia die de afgelopen winter op de binnenlandse vluchten de concurrentie met Alitalia zijn aangegaan, krijgen voor het komende winterseizoen dat op 27 oktober 1996 begint, waarschijnlijk minder start- en landingstijden op de luchthaven toebedeeld. In een telex van de "clearance coördinator¨, d.w.z. degene die de start- en landingstijden toebedeelt, wordt hun verweten dat zij niet een minimum van 80% van de "slots¨ hebben gebruikt die hun in de afgelopen winter waren toebedeeld. Hierbij moet worden verduidelijkt dat de "slot-coördinator¨, Giovanni Piemonte, een werknemer van Alitalia is, die handelt in opdracht van Civil Avia.

Vindt de Commissie dit geen ernstige beperking van de eerlijke mededinging in het luchtvervoer en zou er niet een einde moeten worden gemaakt aan deze onregelmatigheid die in Italië en in een handjevol andere landen van de Gemeenschap voorkomt?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie (9 december 1996)

De toewijzing van "slots¨ op communautaire luchthavens geschiedt volgens de voorschriften van Verordening (EEG) nr. 95/93 van de Raad van 18 januari 1993 ((PB L 14 van 22.1.1993. )). In artikel 8 is sprake van het beginsel van de zogenaamde verworven rechten, krachtens welke een luchtvaartmaatschappij het recht heeft in de volgende overeenkomstige dienstregelingsperiode hetzelfde "slot¨ te verlangen. Volgens artikel 10 van de verordening geldt dit beginsel echter niet indien de luchtvaartmaatschappij slots in de periode waarvoor zij toegewezen waren niet voor ten minste 80% van de tijd heeft geëxploiteerd. Deze bepaling werd in de verordening opgenomen met het oog op een efficiënt gebruik van de schaarse luchthavencapaciteit.

Voorts is in artikel 4 van de verordening bepaald dat de coördinator die verantwoordelijk is voor de toewijzing van "slots¨ zijn taken onafhankelijk moet uitvoeren. De Commissie bereidt momenteel een voorstel voor tot herziening van de verordening waarbij ook nader zal worden ingegaan op de vraag of het nodig is deze bepaling te wijzigen en expliciet de mogelijkheid uit te sluiten dat een werknemer van een bepaalde luchtvaartmaatschappij als coördinator wordt aangesteld.

Wat de toepassing van de concurrentieregels op de luchthaven van Linate betreft werd de Commissie meegedeeld dat de Italiaanse overheid een formele procedure heeft geopend.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2824/96 van Cristiana Muscardini (NI) aan de Commissie (25 oktober 1996)

Betreft: Terrorisme en wapenhandel

Er bestaat in Europa een groot netwerk van personen die de terreuractiviteiten van de moslimfundamentalisten al dan niet rechtstreeks ondersteunen met geld, propagandamateriaal en wapens. De Europese grote steden zijn een "favoriet toevluchtsoord¨ voor de leiders van terreurgroepen en een basis voor hun optreden.

Is de Commissie bereid een richtlijn op te stellen strekkende tot het opsporen van het clandestiene netwerk en tot het instellen van een onderzoek naar verdachte bankrekeningen, particuliere schenkingen, pamfletten en voorlichtingsorganen die daarmee te maken hebben?

Antwoord van mevrouw Gradin namens de Commissie (27 november 1996)

Bestrijding van terrorisme, met inbegrip van de dreiging die van religieus extremisme uitgaat, valt binnen het gebied van Titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie en is derhalve voor de Lid-Staten een aangelegenheid van gemeenschappelijk belang ten aanzien waarvan zij een gemeenschappelijk standpunt kunnen vaststellen, tot een gemeenschappelijk optreden kunnen besluiten of overeenkomsten kunnen opstellen. De Commissie wordt ten volle betrokken bij de werkzaamheden op dit gebied, maar heeft geen initiatiefrecht om voorstellen te doen betreffende terrorisme.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3113/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (18 november 1996)

Betreft: Analyses van Italiaanse, voor uitvoer bestemde wijn

Italiaanse tafelwijn bestemd voor uitvoer is onderworpen aan een uitvoervergunning, die voorziet in een ingewikkelde reeks analyses, die toentertijd waren ingegeven door dwingende omstandigheden maar vandaag de dag volkomen achterhaald zijn. Zij hebben onder meer een zeer nadelige invloed op het imago van de voor uitvoer bestemde Italiaanse wijn.

In de wetenschap dat deze analyses alleen door de Italiaanse staat opgelegd worden en dan nog voor zijn eigen producten, kan de Commissie ons meedelen of zij voornemens is de Italiaanse staat te verzoeken dit inmiddels tien jaar oude decreet, dat concurrentievervalsend werkt omdat het 's lands eigen producten discrimineert, ongedaan te maken?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (17 december 1996)

De Commissie is op de hoogte van de bijzondere situatie die in Italië ten aanzien van de uitvoer van tafelwijn is ontstaan doordat in verband met geconstateerde fraude, bij ministerieel decreet van 16 maart 1992 is bepaald dat voor die uitvoer analysecertificaten moeten worden overgelegd.

De Commissie heeft de nodige contacten gelegd met het Ministerie van Landbouw, dat per brief van 7 november 1996 heeft meegedeeld dat het genoemde decreet zeer binnenkort wordt ingetrokken. Het nieuwe decreet, dat reeds door de Minister van Landbouw is ondertekend, moet nu nog door de Ministeries van Financiën en van Buitenlandse Handel worden goedgekeurd voordat het in het Italiaanse staatsblad kan verschijnen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2725/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (21 oktober 1996)

Betreft: Europees Garantiefonds voor de audiovisuele sector

Een Europees Garantiefonds voor de audiovisuele sector zal gunstige gevolgen hebben omdat de dekking van de leningen een kettingreactie zal uitlokken en de beschikbaar gestelde financieringen de middelen van het Fonds ruimschoots zullen overtreffen.

Is de Commissie, gezien de beperkte middelen van het Fonds, bereid de mogelijkheid te overwegen van een financieringsdekking tussen 20% en 50%, zodat de kredieten voor meer produkties ingezet kunnen worden, het investeringsrisico beperkt wordt en participatie door banken bevorderd?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (29 november 1996)

De dekking van de risico's door het Garantiefonds zal beperkt worden tot 50 % van de door de financiële instellingen aan de productie- en distributiemaatschappijen verstrekte kredieten. Deze dekking kan vanzelfsprekend beneden deze grens liggen. Het dekkingspercentage zal door het Europees Investeringsfonds, die het Garantiefonds beheert, worden vastgesteld aan de hand van de omvang van de commerciële risico's van de projecten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2872/96 van Hiltrud Breyer (V) aan de Commissie (31 oktober 1996)

Betreft: Thermie 1993

Vervolgvraag op E-0627/96 van 29 april 1996 ((PB C 217 van 26.7.1996, blz. 81. )).

Waarom is niet overeenkomstig artikel 10, lid 1 en artikel 9, lid 2c van verordening 2008/90 ((PB L 185 van 17.7.1990, blz. 1. )) het Thermie-comité bij het besluit van de Commissie van 13 december 1993 betrokken hoewel er op de reservelijst geen volgorde vastgesteld was?

Antwoord van de heer Papoutsis namens de Commissie (7 januari 1997)

Op zijn vergadering van 3 en 4 juni 1993 heeft het Thermie-comité een gunstig advies uitgebracht over het reserveren van een bedrag op de begroting van 1993 voor de financiering van gerichte projecten die als reactie op de uitnodiging tot het indienen van het voorstellen van 22 juni 1993 ((PB C 171 van 22.6.1993. )) zijn voorgesteld. Het besluit van de Commissie van 13 december 1993 is genomen na dat positieve advies van het comité.

De Commissie verwijst het geachte Parlementslid in dat verband graag naar haar antwoord op schriftelijke vraag E-2871/96 ((Zie blz. 28. )).
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2757/96 van Caroline Jackson (PPE) aan de Commissie (21 oktober 1996)

Betreft: Visserijovereenkomsten met Gambia

Kan de Commissie mededelen wat zij gedaan heeft, opdat communautaire vissersschepen die overeenkomstig visserijovereenkomsten welke met Gambia gesloten zijn in de Gambiaanse wateren vissen, de duurzame ontwikkeling van de plaatselijke bevolking niet ondermijnen, die van de visbestanden in haar kustwater afhangt?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (29 november 1996)

Het laatste protocol bij de visserijovereenkomst met Gambia is op 30 juni 1996 verstreken. Er is geen nieuw protocol geratificeerd. De Gambiaanse autoriteiten hebben op het laatste moment hun bezoek aan Brussel en de deelname aan de officiële bespreking die voor 25 juni 1996 was gepland, afgezegd. Sindsdien heeft Gambia niet verzocht om hervatting van de onderhandelingen met de Gemeenschap.

In de bijlage bij het laatste protocol staat in punt G:

"Vaartuigen van de Gemeenschap mogen de visserij uitoefenen in de onderstaande zones:

- buiten 7 mijl uit de kust, voor trawlers van 250 brt of minder;

- buiten 12 mijl uit de kust, voor trawlers van meer dan 250 brt.¨

Wanneer deze visserijzones in acht worden genomen, ondermijnen de vaartuigen van de Gemeenschap de duurzame ontwikkeling van de lokale gemeenschappen niet. Bovendien is slechts 7% van de vangstmogelijkheden die in het laatste protocol worden geboden, effectief gebruikt. Met zo'n laag percentage kan geen schade zijn toegebracht aan de plaatselijke bevolking.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2609/96 van Noël Mamère (V) aan de Commissie (11 oktober 1996)

Betreft: Omzetting van de eerste richtlijn over merken in de wetgeving van de vijftien lid-staten

Hebben de vijftien lid-staten allemaal in hun wetgeving de eerste richtlijn nr. 89/104/EEG van de Raad van 21 december 1988 over merken ((PB L 40 van 11.2.1989, blz. 1. )) omgezet?

Hoe staat het met name met Oostenrijk, België, Finland, Ierland, Luxemburg, Nederland en Zweden?

Wat denkt de Commissie te doen om een eind te maken aan concurrentievervalsing binnen de interne markt die zou kunnen plaatsvinden wanneer men eventueel bij het omzetten in gebreke is gebleven?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (19 november 1996)

Alle Lid-Staten hebben Richtlijn 89/104/EEG van de Raad in hun nationale recht omgezet.

Oostenrijk, Finland en Zweden hebben de richtlijn omgezet in hun merkenrecht in het kader van de invoering van de Europese Economische Ruimte (voor Oostenrijk vanaf 1 januari 1993, voor Finland vanaf 1 februari 1993). De Beneluxlanden hebben hun merkenrecht verankerd in de Eenvormige Beneluxwet op de merken van 19 maart 1962, in werking getreden op 1 januari 1971. De richtlijn is in deze Eenvormige Beneluxwet omgezet met ingang van 1 januari 1996. Ierland heeft de met de richtlijn samenhangende maatregelen neergelegd in de Trade marks act van 1996, in werking getreden op 4 juli 1996.

Het EG-Verdrag belast de Commissie met het toezicht op de correcte toepassing van de krachtens het verdrag vastgestelde wetgeving. In dit licht gaat de Commissie thans na, of de richtlijn correct in het merkenrecht van de verschillende Lid-Staten is omgezet. Ingeval een Lid-Staat zijn verplichtingen niet is nagekomen, zal zij op grond van artikel 169 van het EG-Verdrag passende maatregelen nemen opdat het merkenrecht van die Lid-Staat in overeenstemming met de richtlijn wordt gebracht.