ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3276/96 van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie (5 december 1996)

Betreft: Privatisering en berekening van het overheidstekort

In de media wordt met steeds meer nadruk gewezen op de bestaande moeilijkheden bij het vaststellen van algemeen aanvaardbare statistische berekeningswijzen.

Hoe worden bij privatiseringen de op het moment van de berekening van het overheidstekort ontvangen inkomsten berekend?

Gecombineerd Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3276/96, E-3277/96, E-3278/96 en E-3279/96 (21 januari 1997)

Bij privatiseringen of andere vormen van aandelen- en effectenverkopen worden de opbrengsten voor de overheid als financiële transacties geboekt. Deze opbrengsten hebben bijgevolg geen directe invloed op de omvang van het overheidstekort, dat in het Verdrag is gedefinieerd als het saldo van de niet-financiële transacties. Deze regel geldt zowel voor directe verkopen door de overheid als voor indirecte verkopen (die bijvoorbeeld via een holding plaatsvinden).

De verkopen van rechten en licenties door de overheid worden daarentegen in beginsel als niet-financiële transacties beschouwd. Deze verkopen worden op de kapitaalrekening geboekt en derhalve bij de vaststelling van het overheidstekort in aanmerking genomen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3164/96 van Johanna Maij-Weggen (PPE), Arie Oostlander (PPE) en Leen van der Waal (I-EDN) aan de Commissie (22 november 1996)

Betreft: De dood van de christelijk leider pastor Mohammed Bagher Yusefi op 28 september in Sari (Iran)

Weet de Commissie dat op 28 september 1996 de 34-jarige christelijke pastor Mohammed Bagher Yusefi opgehangen is gevonden in een bos in de buurt van zijn woonplaats Sari in de provincie Mazandaran in Iran?

Weet de Commissie dat pastor Yusefi al jarenlang werd bedreigd omdat hij van de islamgodsdienst naar het christendom is overgestapt?

Weet de Commissie dat pastor Yusefi de zevende christelijke leider in Iran is die sinds 1979 omwille van zijn geloof werd vervolgd en omgebracht?

Kan de Commissie meedelen welke EU-lid-staten momenteel asiel verlenen aan Iraanse vluchtelingen die omwille van hun christelijke godsdienst worden vervolgd?

Welke houding neemt de Commissie zelf in ten aanzien van Iran bij deze zeer ernstige schendingen van de mensenrechten en welke conclusies trekt de Commissie uit deze laatste moord?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (6 december 1996)

Het is de Commissie is bekend dat pastor Mohammed Bagher Yusefi opgehangen werd aangetroffen nabij zijn woonplaats Sari in Iran. Zij weet ook dat hij vóór zijn dood bedreigingen heeft ontvangen omdat hij van de islam naar het christendom is overgegaan, wat volgens de Koran een overtreding is.

De Commissie is zich bewust van de moeilijke situatie van minderheidsgodsdiensten, zoals die naar voren komt uit het recente verslag van de heer Copithorne, speciaal rapporteur over Iran voor de mensenrechtencommissie van de VN.

De toelating van Iraanse vluchtelingen valt onder de bevoegdheid van de Lid-Staten. Deze vermelden in veel gevallen niet de herkomst of status van vluchtelingen, omdat zij bevreesd zijn voor hun veiligheid; derhalve kan de Commissie de door het geachte Parlementslid gevraagde informatie niet verschaffen.

De Commissie steunt het Voorzitterschap en de Lid-Staten in de mensenrechtencommissie van de VN. Bij elk contact dat zij met de Iraanse autoriteiten heeft, spreekt zij haar bezorgdheid over de mensenrechten in Iran uit. Zij levert een bijdrage aan de VN-resoluties over de mensenrechten in Iran en kan eveneens de bespreking aanmoedigen van bepaalde gevallen in een kritische dialoog tussen de Europese Unie en Iran.

Er blijkt door de Iraanse autoriteiten een onderzoek te worden ingesteld naar de dood van de heer Yusefi en er zouden verdachten aangehouden zijn. Zodra er iets meer bekend is, zal de Commissie de situatie opnieuw bekijken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2462/96 van Caroline Jackson (PPE) aan de Commissie (23 september 1996)

Betreft: Vrij verkeer van chocoladeprodukten

In een briefwisseling met Duitsland in 1989 en met Spanje in 1990 heeft de Commissie specifiek verklaard dat chocoladeprodukten die andere plantaardige vetten dan cacaoboter bevatten en die in een van de lid-staten die het gebruik daarvan toestaan worden vervaardigd en afgezet, tevens moeten kunnen worden afgezet in de gehele Gemeenschap onder hun oorspronkelijke naam, mits de consument van de aanwezigheid van deze vetten op de hoogte wordt gesteld. Dit uitgangspunt heeft de Commissie bevestigd in haar voorstel tot wijziging van richtlijn 73/241 (COM(95)0722) ((PB C 231 van 9.8.1996, blz. 1. )).

In strijd met dit beginsel heeft Italië evenwel onlangs de invoer verboden van chocoladeprodukten die plantaardig vet bevatten en die afkomstig waren uit landen die het gebruik daarvan toestaan, tenzij deze produkten zouden worden verkocht onder de naam "surrogaat-chocolade¨.

1. Kan de Commissie bevestigen dat chocoladeprodukten die een ander plantaardig vet dan cacaoboter bevatten en die legaal in een der lid-staten worden vervaardigd, in de EU vrij mogen worden verkocht onder de oorspronkelijke verkoopnaam, mits vermeld wordt dat deze produkten plantaardig vet bevatten?

2. Welke maatregelen heeft zij genomen om te bewerkstelligen dat Italië het beginsel van het vrij verkeer van goederen eerbiedigt en geen belemmeringen voor de handel binnen de uniforme markt opwerpt?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (21 november 1996)

De Commissie voert momenteel een diepgaand onderzoek uit naar de situatie terzake in alle Lid-Staten. Zij zal niet nalaten het geachte Parlementslid zo snel mogelijk hiervan op de hoogte te brengen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3039/96 van Bernd Lange (PSE) aan de Commissie (31 oktober 1996)

Betreft: Beschermende kleding voor motorrijders - Het testen van protectoren

Om de beschermende kleding van motorrijders te verbeteren worden steeds meer zgn. protectoren in deze kleding verwerkt. De protectoren worden overeenkomstig de EG 95-norm getest.

1. Is een dergelijke statische test, waarbij metaal met metaal in aanraking wordt gebracht, geschikt om mogelijke ongevallensituaties te simuleren?

2. Vloeien uit de enige criteria voor de protectoren, nl. hardheid, ook niet verwondingsrisico's voor de dragers ervan voort?

3. Zou bij het houden van een test en het vaststellen van een norm niet een naar het lichaam gekeerde kreukelzone in acht moeten worden genomen en een zo goed mogelijke simulatie van een ongeval moeten worden uitgevoerd?

Antwoord van de heer Bangemann namens de Commissie (28 november 1996)

De beschermende onderdelen die in kleding worden aangebracht om bepaalde lichaamsdelen (ellebogen, schouders, knieën, enz.) beter te beschermen, moeten als persoonlijke beschermingsmiddelen worden beschouwd en derhalve in overeenstemming zijn met Richtlijn 89/686/EEG ((Richtlijn 89/686/EEG (PB L 399 van 30.12.1989), gewijzigd bij de Richtlijnen 93/68/EEG (PB L 220 van 30.8.1993), 93/95/EEG (PB L 276 van 9.11.1993) en 96/58/EG (PB L 236 van 18.9.1996). )) inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen.

1. De in de kleding aangebrachte protectoren zijn meestal van kunststof vervaardigd en zijn bedoeld om schokeffecten over het lichaam te verdelen. Voor zover de Commissie bekend is, worden ze niet van metaal vervaardigd. Deze protectoren worden onderworpen aan een EG-type-onderzoek, dat door een erkende keuringsinstantie wordt uitgevoerd. Daarbij worden de nodige proeven uitgevoerd, waarbij rekening wordt gehouden met mogelijke ongevalssituaties, om te controleren of ze in overeenstemming zijn met de desbetreffende bepalingen van Richtlijn 89/686/EEG. Indien blijkt dat ze aan de essentiële vereisten van deze richtlijn voldoen, wordt de EG-markering erop aangebracht.

2. De protectoren hebben afgeronde hoeken en zijn zodanig gevormd dat het risico op verwondingen tot een minimum wordt beperkt. Bovendien worden zij vervaardigd van materialen die schokken verdelen of energie absorberen ten einde de gevolgen van ongevallen zoveel mogelijk te beperken.

3. Het is uiterst moeilijk kreukelzones aan te brengen om schokken bij ongevallen op te vangen. De Commissie zal samen met de betrokken partijen, met name de fabrikanten en de keuringsinstanties, nagaan in hoeverre het mogelijk is simulaties van ongevallen uit te voeren ten einde de protectoren te verbeteren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2394/96 van Hiltrud Breyer (V) aan de Commissie (6 september 1996)

Betreft: Besluit 94/730/EG inzake de vaststelling van een vereenvoudigde procedure voor de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde planten

Kan de Commissie in aansluiting op het antwoord op mijn schriftelijke vraag E-1651/96 ((PB. 345 van 15.11.1996, blz. 92. )) mededelen:

1. Op basis waarvan de lid-staten ook in het kader van "vereenvoudigde procedures¨ verplicht zijn tot "adequate voorlichting¨ van de bevolking?

2. Waar omschreven staat wat in het kader van "vereenvoudigde procedures¨ "adequate voorlichting¨ is?

3. Welk tijdstip en welke mate van voorlichting voor de desbetreffende bevolking uit hoofde van artikel 1, lid 1, eerste zin, van richtlijn 90/220/EEG ((PB L 117 van 8.5.1990, blz. 15. )) in het kader van "vereenvoudigde¨ procedures adequaat is en uit welke bepaling dit blijkt?

4. Wanneer en in welke mate de bevolking wordt voorgelicht tijdens de procedure overeenkomstig de punten 6.1 en 7 van de bijlage bij 94/730/EEG ((PB L 292 van 12.11.1994, blz. 31. )), gelet op de punten 7.1 en 7.2?

5. a) Waar en hoe werd bloemkool geïntroduceerd?

5. b) Hoe wordt het feit dat er voldoende ervaring beschikbaar is toegelicht?

Gecombineerd Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2394/96, E-2395/96, E-2396/96, E-2397/96, E-2398/96, E-2399/96, E-2400/96, E-2401/96, E-2402/96, E-2403/96 en E-2405/96 (14 oktober 1996)

De antwoorden op deze schriftelijke vragen hangen samen met een aantal technische en juridische problemen in verband met de tenuitvoerlegging van Richtlijn 90/220/EEG ((PB L 117 van 8.5.1990. )), met name wat betreft de voorwaarden voor de invoering van vereenvoudigde procedures.

De Commissie onderzoekt momenteel de tenuitvoerlegging van deze richtlijn sinds de inwerkingtreding ervan met als doel hierover een rapport te publiceren dat aan het Parlement en de Raad zal worden toegezonden.

In dit verband zullen ook de door het geachte Parlementslid gestelde vragen worden onderzocht, zodat de Commissie eventueel rekening kan houden met de punten die hierin worden aangeroerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3389/96 van Ludivina GARCÍA ARIAS aan de Commissie. Privatisering en verkoop van Corporación Siderúrgica Integral de España



Publicatieblad Nr. C 096 van 24/03/1997 blz. 0082



SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3389/96 van Ludivina García Arias (PSE) aan de Commissie (20 november 1996) Betreft: Privatisering en verkoop van Corporación Siderúrgica Integral de España Is de Europese Commissie voldoende op de hoogte van het proces in verband met de privatisering en verkoop van Corporación Siderúrgica Integral de España? Is zij van mening dat daarbij de nodige doorzichtigheid wordt betracht, dat de Spaanse vakbonden volgens de regels geraadpleegd worden en dat de handhaving van de werkgelegenheid en van de plaatselijke industriestructuur gewaarborgd wordt? Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie (19 december 1996) De Commissie is op de hoogte van het voornemen van de Spaanse regering om "Corporación siderurgica integral¨ te privatiseren. Zoals bij dergelijke privatiseringen de gewoonte is, ziet de Commissie erop toe dat de betrokken regels van de Gemeenschap worden nageleefd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3094/96 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (8 november 1996)

Betreft: Herstel van de vernielde monumenten in het door het Turkse leger bezette gedeelte van Cyprus

In het door Turkse strijdkrachten bezette gedeelte van Cyprus heeft een grote cultuurramp plaatsgevonden: bij de pogingen tot een gewelddadige verturksing van het gebied zijn er monumenten van de Grieks-christelijke beschaving vernield.

Is de Commissie van oordeel, overwegende dat Cyprus deelneemt aan het programma RAPHAEL betreffende het culturele erfgoed, dat, wanneer een aanvraag wordt ingediend die aan de voorwaarden van dat programma voldoet, er een programma voor financiering in aanmerking zou kunnen komen dat het cultureel erfgoed in kaart brengt en de monumenten aanwijst die kunnen worden gerestaureerd, een en ander met de bijkomende overweging dat dergelijke acties tevens hun nut zouden hebben voor het noordelijk gedeelte van Cyprus aangezien het rijke culturele erfgoed aldaar op de middellange termijn een factor van kwantitatieve en kwalitatieve steun voor het toerisme kan betekenen?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (12 december 1996)

Het is het geachte parlementslid ongetwijfeld bekend dat het Raphael-programma volgend jaar in werking treedt en dat de proefacties die dit jaar werden begonnen en ten uitvoer gelegd, een voorbereiding op dit programma waren.

Net als andere derde landen die met de Gemeenschap zijn geassocieerd, kan Cyprus vanaf 1998 aan dit programma deelnemen op grond van een beslissing die de Associatieraad in de loop van 1997 kan nemen.

Net als in 1996 is de Commissie in 1997, welk jaar feitelijk zal worden beschouwd als een overgangsperiode, bereid initiatieven die door de Cypriotische overheid worden voorgelegd, in overweging te nemen indien deze beantwoorden aan de toelatingsvoorwaarden die in het begin van het jaar in het Publikatieblad worden gepubliceerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2855/96 van Hiltrud Breyer (V) aan de Commissie (25 oktober 1996)

Betreft: Bevordering kernenergie in de Republiek Slowakije

1. Welke onafhankelijke organisatie ziet toe op de voortzetting van de bouw en aanpassing van de aan de rand van de Dounauvlakte gelegen kerncentrale Mochovce, die een aantal constructieve gebreken vertoont en het stempel draagt van de voortbrengselen van de Sovjet-technologie van de jaren zeventig, die er in de veertien jaar sinds de aanvang van de bouw beslist niet beter op zijn geworden (de diverse delen van de installatie hebben destijds geen conserverende behandeling gekregen)?

2. Hoe beoordeelt de Commissie de milieuproblemen die ontstaan door het feit dat het vereiste koelwater over een afstand van 10 km op ingewikkelde wijze "omhoog¨ moet worden gepompt om ervoor te zorgen dat de kerncentrale probleemloos kan functioneren?

Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (13 december 1996)

Slowakije heeft zijn eigen regelgevende autoriteiten, die alle bouw- en exploitatievergunningen voor kerninstallaties in dit land toekennen. Deze procedure komt overeen met de gang van zaken bij de regelgeving in de Lid-Staten.

De Slowaakse regering heeft beslist niet in te gaan op het aanbod van de Gemeenschap financiële bijstand (Euratom-lening) te verlenen voor de voltooiing van de bouw van het Mochovce-project, waardoor het belang van de Commissie bij het verlenen van technische bijstand voor de bouw van het project verminderd is. De bijstand van Phare aan het Mochovce-project beperkt zich tot steun aan beoordelingen inzake ontwerp en operationele veiligheid, die voorafgaan aan de toekenning van vergunningen, en technische bijstand aan de Slowaakse autoriteiten voor nucleaire veiligheid.

In Slowakije wordt in wet 50/1976 inzake ruimtelijke ordening en bouw en wet 127/1994 inzake de milieu-effectbeoordeling bepaald dat de gevolgen voor het water onderzocht moeten worden. Het Bouwdepartement is verantwoordelijk voor het toekennen van een bouwvergunning.

De Commissie blijft de voltooiing van de bouw van Mochovce en de sluiting van Bohunice van nabij volgen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2442/96 van Hiltrud Breyer (V) aan de Commissie (11 september 1996)

Betreft: Maatregelen van de EU ten aanzien van genetisch gemanipuleerde mais en maisprodukten uit de VS en Canada

1. Is de Commissie ervan op de hoogte dat Ciba Geigy in de VS en Canada genetisch gemanipuleerde mais verbouwt en in de handel brengt?

2. Is volgens de Commissie het gevaar aanwezig dat deze genetisch gemanipuleerde mais en maisprodukten zonder handelslicentie in de EU kunnen worden geïmporteerd?

3. Zal de Commissie van Ciba Geigy een handelslicentie eisen, net als in het geval van de genetisch gemanipuleerde sojabonen van de onderneming Monsanto?

4. Welke maatregelen zal de Commissie nemen indien Ciba Geigy zonder vergunning genetisch gemanipuleerde mais in de EU importeert?

Aanvullend antwoord van Mevrouw Bjerregaard namens de Commissie (29 november 1996)

In aansluiting op haar antwoord van 4 oktober 1996 kan de Commissie nu de volgende gegevens verstrekken

1. Het is de Commissie bekend dat Ciba Geigy Ltd toestemming heeft gekregen om in de Verenigde Staten en Canada genetisch gemodificeerde maïs op de markt te brengen.

2 - 3. Ciba Geigy heeft reeds het voornemen kenbaar gemaakt genetisch gemodificeerde maïs op de Europese markt te brengen krachtens de kennisgevingsplicht waarin is voorzien bij Richtlijn 90/220/EEG van de Raad inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu ((PB L 117 van 8.5.1990 )). Deze kennisgeving wordt nog bestudeerd en er is dus nog geen definitieve beslissing over genomen. Voordat krachtens Richtlijn 90/220/EEG machtiging wordt verleend voor het op de markt brengen van de gemodificeerde maïs van Ciba Geigy is het verboden in de Gemeenschap gemodificeerde maïs en maïsprodukten in de handel te brengen die in staat zijn tot replicatie of transfer van genetisch materiaal.

4. Overeenkomstig Richtlijn 90/220/EEG wijzen de Lid-Staten de bevoegde instanties aan die worden belast met de tenuitvoerlegging van deze richtlijn en zien zij erop toe dat de bevoegde instanties in voorkomende gevallen inspecties organiseren en andere controlemaatregelen treffen om ervoor te zorgen dat aan het bepaalde in deze richtlijn wordt voldaan.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2999/96 van Nikitas Kaklamanis (UPE) aan de Commissie (8 november 1996)

Betreft: Gezondheid van de inwoners van Lavrio

De jarenlange tartende onverschilligheid van de Griekse overheid heeft tot gevolg dat de gezondheidstoestand van de 10.000 mensen die in Lavrio en op het Lavreotisch schiereiland wonen, rampzalig is.

Dit gebied heeft meer bepaald hoge concentraties van toxische stoffen, zoals arsenicum, lood, cadmium, kwik, zink, enz. Onderzoeken (o.a. ook een onderzoek uitgevoerd door het Instituut voor geologisch en mineraal onderzoek in het kader van het communautaire LIFE-programma) hebben uitgewezen dat het loodgehalte in het bloed van de daar wonende kinderen twee tot zes keer hoger ligt dan normaal en dat het cadmiumgehalte in hun tanden tien keer hoger ligt dan normaal.

Ook zijn er gevallen geconstateerd van kanker, hyperkinesie bij kinderen, verminderde voorschoolse prestaties, daling van het I.Q., enz.

Bij dit alles komt nog dat als vulmateriaal voor de ophogingen van de havenpier slak is gebruikt, een praktijk waaraan commissaris Wulf-Mathies onmiddellijk een eind wil doen stellen.

Kan de Commissie gezien de bijzondere ernst van deze kwestie antwoorden op de volgende vragen:

1. Welke onmiddellijke actie denkt zij te nemen om te voorkomen dat het gebied verder door vervuiling wordt aangetast, een situatie die blijft voortduren zonder dat de Griekse overheid de gepaste maatregelen neemt?

2. Is het mogelijk het gebied rond Lavrio te doen opnemen in een communautair programma voor het herstel van het milieu en zo ja, met welke procedure?

Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie (17 december 1996)

De Commissie is al verscheidene jaren op de hoogte van de verontreinigingsproblemen van de stad Lavrio waarvan de oorsprong teruggaat tot de oudheid en met name tot de mijnbouwactiviteiten.

Om die problemen te helpen oplossen, heeft de Commissie in het kader van het Life-programma het project 93/GR/A14/GR/4756 geselecteerd dat gericht is op de rehabilitatie van een sterk door lood en andere zware metalen verontreinigde zone van Lavrio en op de bevordering van de duurzame ontwikkeling van de regio met de steun van de lokale autoriteiten. Dit project zal zeker bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit van de inwoners van de regio. De Gemeenschap draagt bij tot de financiering van dit door de stad Lavrio geleide project (631.588 ecu ten laste van de Gemeenschap en 731.322 ecu voor de gemeente).

Wat het gebruik van schroot als vulmateriaal betreft, heeft de Commissie van de Griekse autoriteiten de officiële bevestiging gekregen dat er volgens een aantal studies geen schadelijke gevolgen zijn verbonden aan deze praktijk.

De Commissie is niet van plan specifieke maatregelen te nemen voor de betrokken regio. De Griekse autoriteiten moeten aan de Commissie acties voorstellen in het kader van de reeds bestaande operationele programma's. In dat geval zal de Commissie na onderzoek van het betrokken dossier op passende wijze reageren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2954/96 van Jesús Cabezón Alonso (PSE) en Juan Colino Salamanca (PSE) aan de Commissie (8 november 1996)

Betreft: GMO voor olijfolie

Waarom heeft de Commissie het voorstel tot hervorming van de GMO voor olijfolie niet laten voorafgaan door een discussienota, zoals dat destijds het geval was voor de sectoren wijn en groenten en fruit?

Gecombineerd Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2953/96, E-2954/96, E-2955/96, E-2956/96, E-2957/96, E-2958/96, E-2959/96, E-2960/96, E-2961/96, E-2962/96 en E-2964/96 (26 november 1996)

De Commissie zal zeer binnenkort de verschillende mogelijkheden voor de hervorming van de gemeenschappelijke marktordening (GMO) voor olijfolie bespreken. Vervolgens zal aan het Parlement en de Raad spoedig een discussienota worden voorgelegd, voordat de laatste hand wordt gelegd aan concrete voorstellen.

De Commissie zal zeker rekening houden met de opmerkingen en de vragen van het geachte Parlementslid betreffende de werkgelegenheid, interventiesteun voor de reële produktie, steun per boom, consumptiesteun, kwaliteit, de milieueffecten en het specifieke probleem van Spanje en enkele van zijn produktieregio's.

Het zou niet juist zijn nu al in detail in te gaan op de diverse mogelijkheden voor de hervorming; er kan slechts worden herhaald dat de nieuwe gemeenschappelijke marktordening transparant, eenvoudig en gemakkelijk te controleren moet zijn en dat zij adequaat op de producenten gericht moet zijn.

De Commissie hecht veel belang aan kwaliteit en denkt dat, welke mogelijkheid ook wordt gekozen, de Lid-Staten en de regio's een belangrijke rol zullen krijgen.