ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0744/96 van Josu Imaz San Miguel (PPE) aan de Commissie (26 maart 1996)

Betreft: Weggooien van nevenvangsten door de visserij met pelagische netten

Recente mededelingen van de Franse wetenschapsbeoefenaarster, mevrouw Anne Collet, directeur van het Wetenschappelijk Instituut voor mariene zoogdieren in La Rochelle, in de krant Sud-Ouest in februari 1996, hebben grote ongerustheid veroorzaakt over de omvang van de weggegooide nevenvangst bij de visserij met pelagische netten in de Golf van Biskaje. In het bericht werd mededeling gedaan van de grote sterfte van zeezoogdieren als gevolg van deze vangstwijze.

Is de Commissie op de hoogte van de inhoud van de verklaringen van mevrouw Collet?

Is de Commissie bezig een onderzoek in te stellen naar en een opstelling te maken van de resultaten van het weggooien van vis en met name die welke wordt veroorzaakt door het gebruik van pelagische netten in de Golf van Biskaje?

Beschikt de Commissie over kwantitatieve gegevens met betrekking tot de omvang van de door deze vloot weggegooide vis? Kan de Commissie deze gegevens mededelen, indien zij hierover beschikt?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (7 mei 1996)

De Commissie is op de hoogte van de bedoelde verklaringen aan de pers. De Commissie kent tevens de resultaten van verscheidene studies over de gevolgen van het gebruik van bepaald vistuig voor zeezoogdieren, en heeft een aantal (wetenschappelijke en regelgevende) initiatieven genomen om studies over die gevolgen te bevorderen en om, in bepaalde wetenschappelijk aangetoonde gevallen, sommige visserijpraktijken te verbieden.

In dit verband heeft de Commissie een verslag over de evaluatie van de biologische gevolgen van de visserij opgesteld en daarop aansluitend een mededeling aan de Raad over hetzelfde onderwerp ((COM (95) 40 def. )). Daarin staat dat de wetenschappelijke bewijzen inzake de gevolgen van de visserij voor zeezoogdieren nog erg zwak zijn, en wordt gesteld dat kwantitatief onderzoek op dit gebied zal worden bevorderd. De visserijcommissie van het Parlement heeft dit onderwerp grondig besproken en een verslag ((Verslag-Langenhagen - A4-0006/96 )) voorgelegd dat in de plenaire zitting van 16 februari 1996 ((PB C 65 van 4.3.1996. )) is goedgekeurd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1260/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (24 mei 1996)

Betreft: Prijzen van aan de consument aangeboden produkten

Momenteel wordt de prijsaanduiding op produkten geregeld door twee richtlijnen, t.w. 79/581/EEG ((PB L 158 van 26.6.1979, blz. 19. )) voor levensmiddelen en 88/314/EEG ((PB L 142 van 9.6.1988, blz. 19. )) voor niet voor voeding bestemde produkten. Deze richtlijnen schrijven de algemene verplichting voor de prijs per meeteenheid aan te duiden voor voorverpakte produkten in vooraf bepaalde hoeveelheden, met een tijdelijke ontheffing voor sommige reeksen produkten. De overgangsperiode die op 6 juni jl. verviel is onlangs op voorstel van de Commissie met twee jaar verlengd (richtlijn 95/58/EG ((PB L 299 van 12.12.1995, blz. 11. ))).

Kan de Commissie de juiste middelen vinden om ervoor te zorgen dat de termijn van twee jaar die wordt verleend om zich aan de nieuwe richtlijn aan te passen vanaf de datum van publikatie en niet op 7 juni 1995 ingaat en zal zij maatregelen treffen om de lid-staten te verplichten de richtlijn binnen zes maanden na publikatie in hun nationale wetgeving op te nemen?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (20 juni 1996)

De geachte afgevaardigde sluit zich aan bij de bezorgdheid die is geuit in het op 18 april 1996 goedgekeurde amendement nr. 21 van het Parlement ((PB C 141, 13.5.1996. )) met betrekking tot het voorstel van de Commissie betreffende de bescherming van de consument inzake de prijsaanduiding van aan de consument aangeboden produkten ((PB C 260, 5.10.1995 )). Op verzoek van het Parlement bereidt de Commissie thans een gewijzigd voorstel voor, dat spoedig aan het Parlement zal worden toegezonden.

De Commissie is van mening dat een termijn van zes maanden na publikatie de Lid-Staten onvoldoende tijd biedt om de richtlijn in nationaal recht om te zetten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0668/96 van Peter Crampton (PSE) aan de Commissie (15 maart 1996)

Betreft: Visserijovereenkomsten met derde landen

Momenteel vinden de (her)onderhandelingen plaats over een aantal visserijovereenkomsten tussen de Europese Unie en derde landen.

Wat is de huidige stand van de onderhandelingen met elk van de betrokken landen?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (20 mei 1996)

De Commissie heeft veertien visserijovereenkomsten gesloten met ACS-landen. De technische en financiële voorwaarden met betrekking tot de exploitatie van de erin vermelde visserijmogelijkheden zijn opgenomen in een protocol en een technische bijlage. Die worden regelmatig vóór de vervaldag vernieuwd opdat het nieuwe protocol telkens onmiddellijk na afloop van het vorige kan worden toegepast, zonder onderbreking van de visserij. In 1996 moeten zeven protocols worden vernieuwd (Seychellen, Angola, Saõ Tomé en Principe, Gambia, Mauretanië, Senegal en Mauritius). Voor Mauretanië hebben de nationale overheden de raamovereenkomst in januari ll. opgezegd zodat een nieuwe overeenkomst moet worden gesloten voordat het protocol en de technische bijlage kunnen worden vernieuwd. Voor de overige overeenkomsten zullen de protocols, die na 1996 aflopen, eveneens worden vernieuwd.

Op grond van een op 20 december 1995 door de Visserijraad gegeven mandaat voert de Commissie momenteel nieuwe onderhandelingen over de visserijovereenkomsten met de Oostzee-kuststaten. Hoofddoel van die onderhandelingen is het samenvoegen van de door Finland, Zweden en de Gemeenschap (van vóór de uitbreiding) gesloten overeenkomsten tot één nieuwe overeenkomst tussen de uitgebreide Gemeenschap en elk van de Oostzeestaten (Estland, Letland, Litouwen, Polen en het GOS). Die nieuwe overeenkomsten kunnen ook zogenaamde elementen van de tweede generatie omvatten die de mogelijkheid bieden joint ventures en gezamenlijke ondernemingen tussen particuliere marktdeelnemers van beide partijen op te zetten met financiële steun van de Gemeenschap. Verwacht wordt dat de onderhandelingen met Estland, Letland, Litouwen en Polen vóór de zomer zullen worden afgerond. De onderhandelingen met het GOS hebben enige vertraging opgelopen wegens de Russische interne procedures voor de erkenning van de bevoegdheid van de Gemeenschap voor het beheer van de vóór de toetreding door Finland en Zweden gesloten visserijovereenkomsten.

Over nieuwe overeenkomsten van de tweede generatie met een aantal landen van Latijns Amerika worden momenteel onderhandelingen (Venezuela) of verkennende gesprekken gevoerd (Peru en Mexico). Ook zullen na een eerste verkennend contact de gesprekken met Nieuw-Zeeland worden voortgezet om na te gaan welke de mogelijkheden zijn om tot een visserijovereenkomst te komen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1153/96 van André Sainjon (ARE) aan de Commissie (15 mei 1996)

Betreft: OESO-akkoord over de scheepsbouw

Het faillissement van de Duitse scheepsbouwer Bremer Vulkan is voor de Duitse autoriteiten aanleiding geweest de drie scheepswerven van de Bremer Vulkan-groep in Mecklenburg-Voor-Pommeren met nieuw kapitaal ten bedrage van ten minste 1 miljard mark te versterken, in de verwachting dezelfde maatregel wellicht ook te kunnen nemen voor de bedrijven in Bremen en Bremerhaven.

Is de Commissie van mening dat gezien de faillissementen in België en Denemarken overheidssteun voor deze sector onontbeerlijk is en dat het OESO-akkoord derhalve nimmer volledig zal worden toegepast? Is de Commissie voorts van opvatting dat zij hiervan nota dient te nemen en een nieuw Europees beleid dient vast te stellen dat deze naam waard is en waarbij de werkgelegenheid de hoogste prioriteit geniet?

Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie (10 juni 1996)

Om te beginnen wil de Commissie duidelijk stellen dat de Duitse autoriteiten haar nog niet op de hoogte hebben gesteld van hun voornemens met betrekking tot een eventuele verdere steunverlening aan de scheepswerven in Mecklenburg-Voorpommeren die tot de Bremer Vulkan-groep behoorden, of aan de Bremer Vulkan scheepswerven in het land Bremen.

De Commissie is zich bewust van de moeilijke situatie waarin tal van scheepswerven in de Gemeenschap verkeren. Volgens haar moet de oorzaak van de faillissementen en financiële moeilijkheden van scheepswerven in Duitsland, België en Denemarken, waarop het geachte Parlementslid doelt, echter niet worden gezocht bij de scheepsbouwovereenkomst van de Organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling (OESO).

De Commissie is ervan overtuigd dat deze overeenkomst, waaraan vijf jaren van intensief onderhandelen tussen de belangrijkste partijen op de mondiale scheepsbouwmarkten zijn voorafgegaan, een evenwichtige regeling bevat die de Gemeenschap over de hele lijn voldoening geeft. Deze overeenkomst bevat niet alleen algemene regels voor alle vormen van staatssteun, maar voorziet ook, ter tegemoetkoming aan de bezorgdheid van de Europese scheepsbouwindustrie, voor de eerste keer in anti-dumpingvoorschriften voor deze sector. Op grond hiervan zal de Commissie kunnen optreden tegen prijsbederf, hetgeen gezien de aanhoudende overcapaciteit van bijzondere betekenis is.

Bij de onderhandelingen voor de overeenkomst hebben werkgelegenheid en sociale overwegingen veel gewicht in de schaal gelegd. Derhalve is het ook in het belang van de totstandbrenging van langdurige werkgelegenheid in de Europese scheepsbouwindustrie, dat de OESO-scheepsbouwovereenkomst op het geplande tijdstip in werking kan treden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1041/96 van José VALVERDE LÓPEZ aan de Commissie. Niet-nakoming door de Spaanse regering van de richtlijn over de veiligheid en de bescherming van de gezondheid op de arbeidsplaats: beeldschermuitrusting



Publicatieblad Nr. C 297 van 08/10/1996 blz. 0074



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1041/96 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (3 mei 1996) Betreft: Niet-nakoming door de Spaanse regering van de richtlijn over de veiligheid en de bescherming van de gezondheid op de arbeidsplaats: beeldschermuitrusting Wat is de mening van de Commissie over de niet-naleving door de Spaanse regering van richtlijn 90/270/EEG ((PB L 156 van 21.06.1990, blz. 14. )) over de bescherming van de veiligheid en de gezondheid op de arbeidsplaats: beeldschermuitrusting, op het gebied van de werkgelegenheid, arbeidsverhoudingen en sociale zaken? Gecombineerd Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-1041/96, E-1042/96, E-1043/96 en E-1044/96 (12 juni 1996) De geachte afgevaardigde wordt verzocht het 13e jaarlijks verslag van de Commissie aan het Parlement over de controle van de toepassing van het communautaire recht - 1995 ((COM(96) 600 )) te raadplegen, met name de bijlage "Stand van de toepassing van de richtlijnen¨, dat binnenkort aan het Parlement zal worden toegezonden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1093/96 van Nikitas Kaklamanis (UPE) aan de Commissie (13 mei 1996)

Betreft: Financiering van watervoorzieningswerken

Naar verluidt heeft de Europese Commissie plannen voor de herziening van de kredieten die in het kader van het Cohesiefonds ter beschikking worden gesteld voor de financiering van werken aan de watervoorziening van de volgende gemeentes: Ptolemaïda, Chalkis, Yannitsa, Verria, Trikala, Florina, Argos en Tripolis. Voor bovengenoemde werken was een financieringsbesluit van de EU uitgevaardigd, waarin voor elk afzonderlijk project een bedrag was vastgelegd van minder dan 10.000.000 ecu.

Kan de Commissie meedelen of er plannen zijn om de financiering van deze werken stop te zetten, wat zou betekenen dat wordt afgeweken van de besluiten ter goedkeuring van de financiering?

Zo ja, kan zij de redenen noemen voor de stopzetting van de financiering van de werken in alle bovengenoemde gemeentes, en in het bijzonder in Chalkis?

Gecombineerd Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-1093/96 en E-1106/96 (14 juni 1996)

Overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 792/93 van de Raad van 30 maart 1993 tot instelling van een Cohesie-financieringsinstrument ((PB L 79 van 1. 4.1993. )) heeft de Commissie in oktober 1993 haar goedkeuring gehecht aan technisch en financieel op zichzelf staande stadia van projecten voor de drinkwatervoorziening van de gemeenten Chalkida, Ptolemaida, Yiannitsa, Veria, Trikala, Florina, Argos en Tripolis. De betrokken werkzaamheden zijn in oktober 1995 voltooid.

Vervolgens hebben de Griekse autoriteiten in juli 1994 en november 1995 overeenkomstig artikel 1, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1164/94 van de Raad van 16 mei 1994 tot oprichting van een Cohesiefonds ((PB L 130 van 25. 5.1994. )) andere technisch en financieel op zichzelf staande stadia van projecten voor de drinkwatervoorziening van de bovengenoemde gemeenten ingediend voor financiering door het Cohesiefonds. Deze projectstadia, waarbij de totale kosten per gemeente variëren tussen 1,4 miljoen ecu (Chalkida) en 3 miljoen ecu (Ptolemaida), zijn niet als prioritair erkend. Daarom heeft de Commissie de Griekse autoriteiten in december 1995 laten weten dat zij had besloten die projectstadia niet mede te financieren.

Op te merken valt dat het Cohesiefonds van de Griekse autoriteiten geen aanvraag heeft ontvangen waarin deze projectstadia overeenkomstig artikel 10, lid 3, van de verordening betreffende het Cohesiefonds als een groep verwante projecten worden gepresenteerd. Mocht een dergelijke aanvraag worden ingediend, dan zou de Commissie de betrokken dossiers opnieuw kunnen bekijken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1042/96 van José VALVERDE LÓPEZ aan de Commissie. Niet-nakoming door de Spaanse regering van de richtlijn over het gebruik van uitrusting voor persoonlijke bescherming van werknemers



Publicatieblad Nr. C 297 van 08/10/1996 blz. 0074



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1042/96 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (3 mei 1996) Betreft: Niet-nakoming door de Spaanse regering van de richtlijn over het gebruik van uitrusting voor persoonlijke bescherming van werknemers Wat is de mening van de Commissie over de niet-naleving door de Spaanse regering van richtlijn 89/656/EEG ((PB L 393 van 30.12.1989, blz. 18. )) over het gebruik van uitrusting voor persoonlijke bescherming van werknemers op het gebied van de werkgelegenheid, arbeidsverhoudingen en sociale zaken? Gecombineerd Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-1041/96, E-1042/96, E-1043/96 en E-1044/96 (12 juni 1996) De geachte afgevaardigde wordt verzocht het 13e jaarlijks verslag van de Commissie aan het Parlement over de controle van de toepassing van het communautaire recht - 1995 ((COM(96) 600 )) te raadplegen, met name de bijlage "Stand van de toepassing van de richtlijnen¨, dat binnenkort aan het Parlement zal worden toegezonden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0886/96 van Odile Leperre-Verrier (ARE) aan de Commissie (17 april 1996)

Betreft: Project voor de oprichting van een school voor 'tweede-kansonderwijs' te Marseille

Kan de Commissie mededelen hoever het project voor de oprichting van een school voor 'tweede-kansonderwijs' te Marseille is gevorderd?

Kan zij toelichten op welke rechtsgrondslag het project kan worden uitgevoerd en hoe het wordt gefinancierd?

Kan zij tevens inlichtingen verschaffen over de pedagogische benadering van de inhoudelijke kant van het onderwijs en de wijze waarop de school zal worden bestuurd?

Antwoord van mevrouw Cresson namens de Commissie (14 juni 1996)

"Tweede kans¨-scholen vormen een van de in het Witboek "Onderwijzen en leren: naar een cognitieve samenleving¨ ((COM(95) 590 def. )) voorgestelde wegen voor de strijd tegen sociale uitsluiting. Terwijl de door het Witboek op gang gebrachte discussies voortgezet moeten worden, is de Commissie voornemens, bij wijze van experiment en onder eerbiediging van het subsidiariteitsbeginsel, steun te verlenen aan enige proefprojecten die vermoedelijk elementen kunnen verschaffen om het potentieel van de voorgestelde wegen te ramen. De oprichting van een "tweede kans¨-school, daar waar de bevoegde autoriteiten projecten met deze doelstelling voorstellen, kan van deze proefprojecten deel uitmaken. Momenteel bestuderen de regionale en stedelijke autoriteiten van Marseille de mogelijkheid tot oprichting van een instelling met deze taakstelling. Dit project zal worden gelanceerd op initiatief van de regionale en plaatselijke autoriteiten.

Voor de "tweede kans¨-scholen zullen in eerste instantie gelden worden vrijgemaakt op plaatselijk, regionaal en nationaal niveau, afhankelijk van de bevoegdheden van deze autoriteiten. Deze scholen kunnen eveneens in aanmerking komen voor aanvullende financiering door de structuurfondsen (Europees Sociaal Fonds, uit hoofde van doelstelling 3, onder voorbehoud van eerbiediging van de aanvaarde strategie en de criteria voor subsidiabiliteit, met name wat betreft de doelgroep, alsmede van de beschikbare middelen, en communautaire initiatieven uit hoofde van artikel 11 van de verordening tot coördinatie van de structuurfondsen (verordening (EEG) nr. 4253/88, zoals gewijzigd ((PB L 193 van 31.7.1993 )))). Bovendien kunnen bepaalde transnationale activiteiten tussen instellingen die geïnteresseerd zijn in bestrijding van sociale uitsluiting in het kader van de Leonardo- en Socrates-programma's worden gesteund.

De wijze van beheer van deze instellingen, alsmede de inhoud van het onderwijs en de aangewende pedagogieën worden vastgesteld door de autoriteiten die ter zake van deze aspecten in de Lid-Staten bevoegd zijn. Het merendeel daarvan kent, vooral, een zekere autonomie toe aan de pedagogische teams opdat deze zo goed mogelijk kunnen inspelen op de behoeften van de jongeren die zij ontvangen. Deze pedagogische teams maken gebruik van methoden die aangepast zijn aan de in moeilijkheden verkerende leerlingen, zoals bij voorbeeld de informatica, die hen in staat stelt in hun eigen tempo te werken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1276/96 van Gary Titley (PSE) aan de Commissie (24 mei 1996)

Betreft: Vermelding van ingrediënten in kosmetische produkten

Het is de Commissie uiteraard bekend dat in richtlijn 93/35/EEG ((PB L 151 van 23.6.1993, blz. 32. )) wordt bepaald dat alle ingrediënten in kosmetische produkten moeten worden vermeld op de verpakking. Kan de Commissie mededelen in hoeverre de lid-staten deze wetgeving ten uitvoer leggen?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (4 juli 1996)

De stand van de tenuitvoerlegging in de Lid-Staten van Richtlijn 93/35/EEG van de Raad van 14 juni tot zesde wijziging van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten is op dit moment als volgt:

1. België: geen mededeling gedaan

2. Denemarken: in nationaal recht omgezet bij "Bekendtgørelse om Kosmetiske produkter¨ van 9 juli 1993.

3. Duitsland: geen mededeling gedaan

4. Griekenland: geen mededeling gedaan

5. Spanje: geen mededeling gedaan

6. Frankrijk: geen mededeling gedaan

7. Ierland: geen mededeling gedaan

8. Italië: geen mededeling gedaan

9. Luxemburg: in nationaal recht omgezet bij groothertogelijke verordening van 30 juli 1994. Overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 5 en 6 van deze verordening zullen de problemen in verband met de inventaris van in kosmetische produkten verwerkte ingrediënten op nationaal vlak worden geregeld door middel van ministeriële verordeningen in aansluiting op de communautaire maatregelen als bedoeld in artikel 1, punten 4, 7 en 10 van Richtlijn 93/35/EEG.

10. Nederland: in nationaal recht omgezet bij het "Warenwetbesluit kosmetische produkten¨ van 11 oktober 1995.

11. Oostenrijk: geen mededeling gedaan

12. Portugal: geen mededeling gedaan

13. Finland: geen mededeling gedaan

14. Zweden: in nationaal recht omgezet bij "Läkemedelsverkets föreskrifter om kontroll av kosmetiska och hygieniska produkter¨, goedgekeurd op 7 november 1995.

15. Verenigd Koninkrijk: geen mededeling gedaan.

Er zij op gewezen dat de inventaris van in kosmetische produkten verwerkte ingrediënten en de gemeenschappelijke nomenclatuur daarvan zijn vastgesteld bij Besluit 96/335/EG van de Commissie van 8 mei 1996 ((PB L 132 van 1.6.1996. )).
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1100/96 van José Apolinário (PSE) aan de Commissie (13 mei 1996)

Betreft: Uitbreiding - evaluatie van de implementatie van de in Kopenhagen vastgestelde economische en politieke voorwaarden voor de toetreding van de landen van Midden- en Oost-Europa

In 1996 moet de Commissie bij de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa op basis van een vragenlijst een onderzoek uitvoeren dat vooral tot doel heeft de tenuitvoerlegging na te gaan van de in Kopenhagen vastgestelde economische en politieke voorwaarden voor de toetreding van die landen tot de Europese Unie.

Tot nu toe heeft de Commissie de lid-staten nog geen concrete informatie verschaft over de inhoud van die vragenlijst. Hoewel het onderzoek van de kandidaat-lid-staten, dat ook bij vroegere uitbreidingen heeft plaatsgevonden, de bevoegdheid is van de Commissie, zou ik zeer graag vernemen welke de onmiddellijke doelstellingen en de inhoud zijn van die vragenlijst: dient hij alleen maar om de adviezen in verband met de toetredingsaanvragen voor te bereiden of moet hij ook dienen voor het opstellen van de documenten waartoe in Madrid besloten is om een meer diepgaande evaluatie mogelijk te maken van de gevolgen van de uitbreiding?

Antwoord door de heer Van den Broek namens de Commissie (13 juni 1996)

De Europese Raad van Kopenhagen in juni 1993 heeft de economische en politieke voorwaarden vastgelegd die moeten worden vervuld voor de toetreding van de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa. De adviezen die de Commissie zo snel mogelijk na de afsluiting van de Intergouvernementele Conferentie zal uitbrengen over de verzoeken van de geassocieerde landen om toe te treden tot de Unie, zullen een evaluatie bevatten van de situatie in deze landen m.b.t. tot deze criteria.

De vragenlijsten die op 26 april 1996 aan de regeringen van de geassocieerde landen werden voorgelegd, zijn bedoeld om de informatie te verkrijgen die noodzakelijk is voor deze evaluatie. Zij bevatten vragen van feitelijke en technische aard betreffende de belangrijkste gebieden van het acquis communautaire. De landen die zich kandidaat hebben gesteld voor toetreding, worden verzocht om deze vragenlijst binnen drie maanden te beantwoorden.

De Commissie is van plan om o.a. gebruik te maken van de verkregen informatie uit de antwoorden op de vragenlijst bij het opstellen van de andere documenten die door de Europese Raad van Madrid worden gevraagd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0831/96 van Cristiana Muscardini (NI) aan de Commissie (28 maart 1996)

Betreft: Europese Gezondheidskaart

Aangezien enige ernstige infectieziektes, zoals hepatitis en H.I.V. en in sommige landen althans TBC blijven toenemen, luidt de vraag of het niet mogelijk is een gezondheids-smartcard in te voeren die aangesloten is op een centrale of regionale databank in de lid-staten en onmiddellijk alle gezondheidsgegevens over de drager van de kaart geeft: een soort informatief, individueel, volledig en doelmatig gezondheidsboekje.

Acht de Commissie het wenselijk uit te zoeken of zoiets al in een van de lid-staten bestaat?

Acht zij het niet hoe dan ook uitermate nuttig, gezien de verbreiding van de al genoemde ziektes, om een voor alle lid-staten verplichte Europese Gezondheidskaart in te voeren?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (31 mei 1996)

De Commissie is niet op de hoogte van een "gezondheidskaartensysteem¨ voor infectieziekten in welke Lid-Staat dan ook.

De Commissie heeft een voorstel voor een beschikking van het Parlement en de Raad ingediend om de inspanningen van de Lid-Staten op dit gebied te ondersteunen door een netwerk voor epidemiologische surveillance en bestrijding van besmettelijke ziekten in de Europese Gemeenschap ((COM(96) 78 def., 7.3.1996. )).

De Commissie is niet overtuigd van de noodzaak van de invoering van een dergelijke kaart op Europees niveau, en is derhalve niet voornemens een voorstel voor een verplichte gezondheidskaart ter ondersteuning van de bestrijding van ziekten in te dienen.