NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/63

(2004/C 78 E/0064)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1987/03

van Piia-Noora Kauppi (PPE-DE) en Per-Arne Arvidsson (PPE-DE) aan de Commissie

(16 juni 2003)

Betreft: Toepassing van nucleaire veiligheidsbeginselen op de kandidaat-lidstaten van de Europese Unie

Wij verwijzen naar het voorstel voor een richtlijn (Euratom) van de Raad tot vaststelling van fundamentele verplichtingen en algemene beginselen op het gebied van de veiligheid van nucleaire installaties (1). In de richtlijn wordt een voorstel gedaan voor gemeenschappelijke veiligheidsnormen en controlemechanismen om de toepassing van gemeenschappelijke methoden en criteria op het gebied van de nucleaire veiligheid binnen de gehele uitgebreide EU te waarborgen. De richtlijn is gebaseerd op het Verdrag inzake Nucleaire Veiligheid, dat onder auspiciën van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA) is gesloten, en bevat een gespecificeerd wettelijk kader voor het nucleaire veiligheidssysteem.

Kan de Commissie — gezien de aanstaande harmonisatie van regels en praktijken op veiligheidsgebied in de context van het IAEA-veiligheidssysteem, gelet op het standpunt van het Europees Parlement zoals neergelegd in een resolutie van juni 2002 betreffende het toetredingsproces, waarin bepaald is dat er in de toekomst een open aanpak gehanteerd zou moeten worden ten opzichte van de twee nucleaire reactoren 3 en 4 in Kozloduy in Bulgarije, en gezien de waarnemingen en aanbevelingen van de IAEA-inspecteurs — nader omschrijven hoe het standpunt van het Europees Parlement en de bevindingen van de IAEA in de toetredingsonderhandelingen met Bulgarije geïntegreerd worden?

Kan de Commissie — gezien de aanzienlijke verbeteringen aan de nucleaire reactoren 3 en 4 in Kozloduy in de periode tussen 1991 en 2002, waardoor volgens de IAEA-Missie voor veiligheidscontroles van juni 2002 alle oorspronkelijke veiligheidsproblemen zijn opgelost en de reactoren voldoen aan de veiligheidsnormen van de IAEA, en daarnaast overwegende dat er een onafhankelijke regelgevende instantie met deskundig personeel op nucleair gebied operationeel is, en gelet op de eis van de Unie inzake vervroegde sluiting van deze reactoren in het kader van de onderhandelingen over het energiehoofdstuk in de toetredingsconferentie — aangeven op welke wijze zij voornemens is de beginselen van het Verdrag inzake Nucleaire Veiligheid toe te passen om de kwestie omtrent de reactoren 3 en 4 in Kozloduy op te lossen?

Antwoord van mevrouw de Palacio namens de Commissie

(24 juli 2003)

Voor wat betreft de huidige stand van de toetredingsonderhandelingen betreffende de kwestie van de nucleaire veiligheid in de reactoren drie en vier van de centrale van Kozloduy herinnert de Commissie eraan dat, in de context van de conferentie voor de toetreding tot de Unie, hoofdstuk 14 „energie” voorlopig is afgesloten met Bulgarije op 18 november 2002. In het gemeenschappelijk standpunt van de Unie worden de voorwaarden geformuleerd van het akkoord tussen de lidstaten en Bulgarije over nucleaire veiligheid en met name wat betreft de reactoren drie en vier van de centrale van Kozloduy. De Bulgaarse regering heeft zich ertoe verbonden de reactoren drie en vier van de centrale van Kozloduy te sluiten in 2006. Voor wat betreft het mechanisme van evaluatie door een vakgenoot („Peer Review”), onder de auspiciën van de Raad van de Unie zal de Unie opdracht geven tot het zo spoedig mogelijk sturen van een afvaardiging van deskundigen naar Bulgarije vóór de volledige beëindiging van de toetredingsonderhandelingen. De Unie neemt ook nota van de verwachtingen van Bulgarije dat de Gemeenschap financiële bijstand blijft verschaffen (in verband met de gevolgen van de vervroegde sluiting van bepaalde reactoren van de centrale van Kozloduy) en verklaart zich bereid deze zaak in overweging te nemen.

Vanuit het standpunt van de Commissie moeten de door de geachte parlementsleden gestelde vragen betreffende de reactoren drie en vier van de centrale van Kozloduy in die context worden opgevat en opnieuw bekeken. Voor wat de vragen aangaat die betrekking hebben op de periode vóór dit akkoord zou de Commissie de geachte parlementsleden willen verwijzen naar de antwoorden die toen door de Commissie zijn gegeven, met name op schriftelijke vraag E-3164/02 van dhr. Matikainen-Kallström en dhr. Rovsing (2).

De Commissie is van oordeel dat het belangrijk is eraan te herinneren dat met betrekking tot de reactoren drie en vier van de centrale van Kozloduy een evaluatie is uitgevoerd door, zoals dat met alle nucleaire installaties van de kandidaat-lidstaten het geval is, de Working Party on Nuclear Safety (WPNS) onder de auspiciën van de Raad van de Unie. Deze evaluatie heeft aanleiding gegeven tot het doen van aanbevelingen, met betrekking tot de uitvoering waarvan door de WPNS een voortgangscontrole is uitgevoerd in het eerste semester van 2002. De WPNS was van oordeel dat met betrekking tot de uitvoering van vijf aanbevelingen nog altijd een specifieke voortgangscontrole moest worden gehouden en herinnerde er in zijn rapporten van juni 2001 en 2002 aan dat de verbeteringen aan de reactoren drie en vier moesten worden opgevat in de context van een sluiting ervan in 2006.

(1) COM(2003) 32 def.

(2) PB C 11 E van 15.1.2004, blz. 30.