SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2374/01

van Olivier Dupuis (TDI) aan de Commissie

(8 augustus 2001)

Betreft: China

De Chinese staatsburger Huang Qi is de auteur van de pagina 6 4tianwang.com op het internet. Hij zit in de gevangenis zonder dat er enige rechterlijke uitspraak tegen hem gedaan is, wegens het verspreiden van subversieve informatie via het internet. Meer in het bijzonder wordt hij ervan beschuldigd dat hij op zijn pagina inlichtingen over het bloedbad van juni 1989 op het plein van de Hemelse Vrede bekend maakt en er artikelen van Chinese dissidenten publiceert.

Zijn proces is in februari ll. begonnen en een eerste keer voor onbepaalde tijd uitgesteld wegens de slechte gezondheidstoestand van de beklaagde (volgens zijn vrouw en zijn advocaat is hij geslagen in de gevangenis), maar het had op 27 juni ll. moeten plaatsvinden. De woordvoerder van de rechtbank van Chengdu (provincie Sechuan) heeft desondanks laten weten dat het opnieuw voor onbepaalde tijd uitgesteld is wegens de feestelijkheden voor de 80ste verjaardag van de oprichting van de Chinese communistische partij.

Weet de Europese Commissie iets over de gezondheidstoestand van Huang Qi? Weet ze welke nieuwe datum er voor zijn proces vastgesteld is? Is ze van plan om het proces te laten bijwonen door iemand van haar delegatie in Peking? Zijn er haar gevallen van andere staatsburgers bekend die om gelijkaardige redenen in de gevangenis opgesloten zijn? Is ze meer in het algemeen van plan om de autoriteiten in Peking te laten weten dat de vervolging van Huang Qi naar de letter en de geest een overtreding van de internationale overeenkomsten vormt die de volksrepubliek China ondertekend heeft?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(1 oktober 2001)

De Commissie heeft zich ertoe verbonden de eerbiediging van de mensenrechten overal ter wereld te bevorderen. In de betrekkingen van de Unie met derde landen vormen de mensenrechten een kernpunt. Ook in China volgt de Commissie de toestand van de mensenrechten zeer nauwgezet.

Tussen de Unie en China is in 1996 een bilaterale dialoog inzake mensenrechten tot stand gebracht en in dit kader zijn op duidelijke wijze periodiek, de vrijheid van meningsuiting en de omstandigheden van gevangenzetting en -houding als belangrijke aangelegenheden behandeld.

De zaak van de heer Huang Qi is onderwerp van aanzienlijke internationale bezorgdheid. Zijn proces schijnt half augustus 2001 in het geheim te hebben plaatsgevonden. Er is geen gerechtelijke uitspraak aangekondigd. De Unie heeft deze kwestie in de laatste mensenrechtendialoog tussen de Unie en China op 22 en 23 februari 2001 aan de orde gesteld. De Commissie beschikt niet over inlichtingen over zijn huidige gezondheidstoestand of over bevestiging van data voor zijn proces. Tot op heden kon de Commissie geen vertegenwoordigers van de delegatie van de Commissie te Beijing processen van afzonderlijke personen laten bijwonen.

Het geachte parlementslid mag er zeker van zijn dat de Commissie de ontwikkelingen met betrekking tot de toestand van de heer Huang Qi zal volgen en dat zij de kwestie van de vrijheid van meningsuiting in haar contacten met China aan de orde zal blijven stellen.