ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(2004/C58E/063) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1161/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(1april2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeentePisavandesubsidiesuithoofdevanhetEuropeesOriëntatie-en
GarantiefondsvoordeLandbouw
Inseptember2002heefthetComitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.
Sommigeplaatselijkeoverheden,zoalsb.v.degemeentePisa,hebbendeEuropesesubsidieshardnodig
voordeverwerkingenverkoopvandelandbouwproductenenvoordeontwikkelingvanhetplatteland.
KandeCommissie,gezienbovenstaandeoverwegingen,mededelen:
1. ofdegemeentePisaprojectenheeftingediendinhetkadervanhetEOGFL;
2. ofdegemeentePisasubsidiesvoordergelijkeprojectenheeftontvangen;
3. ofdezesubsidiesgebruiktzijn?
(2004/C58E/064) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1162/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(1april2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeentePistoiavandesubsidiesuithoofdevanhetEuropeesOriëntatie-en
GarantiefondsvoordeLandbouw
Inseptember2002heefthetComitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.
Sommigeplaatselijkeoverheden,zoalsb.v.degemeentePistoia,hebbendeEuropesesubsidieshardnodig
voordeverwerkingenverkoopvandelandbouwproductenenvoordeontwikkelingvanhetplatteland.
KandeCommissie,gezienbovenstaandeoverwegingen,mededelen:
1. ofdegemeentePistoiaprojectenheeftingediendinhetkadervanhetEOGFL;
2. ofdegemeentePistoiasubsidiesvoordergelijkeprojectenheeftontvangen;
3. ofdezesubsidiesgebruiktzijn?6.3.2004NL C58E/47 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
AntwoordvandeheerLiikanennamensdeCommissie
(21oktober2003)
Dekaderrichtlijn/dashRichtlijn2002/24/EG(1)/dashlegtdecommunautairegoedkeuringproceduresvastvoor
motorvoertuigenoptwee ofdrie wielendiebestemdzijnomaanhetwegverkeer deeltenemen.Derichtlijnisnietvantoepassingoprijwielenmettrapondersteuning,voorzienvaneenelektrischehulpmotormet een nominaal continu vermogen van maximaal 0,25 kW waarvan de aandrijfkracht geleidelijkvermindertentenslottewordtonderbrokenwanneerhetrijwieleensnelheidvan25kmperuurbereikt,
ofeerder,indiendebestuurderophoudtmettrappen.Derichtlijniswelvantoepassingopelektrische
fietsenmeteencontinuvermogenofeenmaximumsnelheidbovendegenoemdegrenzenendergelijkefietsen moeten dan ook, afhankelijk van hun kenmerken, voldoen aan de voorwaarden die voorbromfietsenofmotorfietsengelden.
DeCommissieheeftmomenteelgeenplannenomdekaderrichtlijntewijzigennochisdoordelidstaten
eenwijzigingvanderichtlijnmetbetrekkingtotelektrischefietsenvoorgesteld.
(1) Richtlijn2002/24/EGvanhetEuropeesParlementendeRaadvan18maart2002betreffendedegoedkeuringvan
twee- of driewielige motorvoertuigen en de intrekking van Richtlijn 92/61/EEG van de Raad, PB L 124 van
9.5.2002.
(2004/C58E/222) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2837/03
vanAlexandrosAlavanos(GUE/NGL)aandeCommissie
(25september2003)
Betreft:OprichtingvaneennieuweluchtvaartmaatschappijdoorOlympicAirways
EenonlangsdoorhetGriekseparlementgoedgekeurdewetregeltdevormendewerkingvandenieuwe
luchtvaartmaatschappij„OlympicAirlines”,dieuitOlympicAirwaysisontstaan.
Overeenkomstig artikel 11 van de nieuwe wet zijn de collectieve arbeidsovereenkomsten en de
desbetreffendeuitvoeringsbepalingenmetdewerknemersorganisatiesnietmeervankrachtnadatderadenvanbestuurvanOlympicAirwaysenOlympicAirdezehebbenopgezegd,envervallenookdebepalingenvan artikel 9, leden 4 en 5, van de Griekse wet 1876/1990, die de geldigheidsduur van collectievearbeidsovereenkomstenregelen.
Debovenstaandefeitenvormeneenschadelijkewijzigingindearbeidsverhoudingentennadelevande
werknemersbijdeovergangvanondernemingen.KandeCommissiebijgevolgantwoordenopdevolgendevragen:
1. Is de schrapping van artikelen uit de Griekse wet 1876/1990, die de naleving van collectieve
arbeidsovereenkomstenendesbetreffendeuitvoeringsbepalingen(artikeluitdenieuwewet)regelt,inovereenstemmingmetdeartikelen3en4vanRichtlijn98/50/EG(
1)betreffendehetbehoudvande
rechten van de werknemers bij overgang van ondernemingen, vestigingen of onderdelen vanvestigingen?
2. Indien de bepalingen van Richtlijn 98/50/EG niet zijn nageleefd, hoe denkt de Commissie dan
tussenbeidetekomenomervoortezorgendatnietwordtgeraaktaanderechtenvandewerknemers
dienaardenieuwemaatschappijovergaan,alsookvandiegenendiebijdebestaandemaatschappijblijven?
(1) PBL201van17.7.1998,blz.88.
AntwoordvanmevrouwDiamantopoulounamensdeCommissie
(23oktober2003)
DeCommissiesteltophetogenblikbijdebetrokkenLid-Staateenonderzoekinnaardedoorhetgeachte
parlementslidgenoemdefeiten.Zijzalhetgeachteparlementslidinkennisstellenvanhetresultaatvanditonderzoek.C58E/206 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1383/03

van Claude Moraes (PSE) aan de Commissie

(8 april 2003)

Betreft: Statistieken over immigratie en asiel

Kan de Commissie statistieken meedelen of vergelijkbare cijfers over de reële uitgaven van de afdelingen of directoraten immigratie en asiel van de ministeries van Binnenlandse Zaken van de lidstaten voor hun programma's voor asiel, immigratie en burgerschap in het laatste financieel jaar waarvoor de gegevens beschikbaar zijn?

(Ter verklaring: onder programma's zijn te verstaan alle kosten voor bijstand, verblijf en/of behandeling van aanvragen.)

Antwoord van de heer Vitorino namens de Commissie

(15 mei 2003)

Het spijt de Commissie het geachte parlementslid te moeten meedelen dat dergelijke informatie op het niveau van de Gemeenschap niet op gestandaardiseerde wijze wordt verzameld, waardoor geen vergelijkbare cijfers kunnen worden voorgelegd.

De Commissie heeft een mededeling goedgekeurd met het oog op de presentatie van een actieplan voor de verzameling en analyse van communautaire statistieken over migratie. Het actieplan omvat voorstellen om het waarnemingsgebied en de kwaliteit van de statistische gegevens inzake asiel en migratie uit te breiden en te verbeteren. In de huidige fase wordt niet voorzien in de verzameling van gegevens over de uitgaven van lidstaten voor de behandeling van asielaanvragen of bijstand en verblijf.

De mededeling zal worden verzonden aan de Raad en het Parlement en in de loop van 2003 zal de Commissie voorstellen voorbereiden voor wetgeving die de rechtsgrondslag zal vormen voor het verzamelen, verwerken en verspreiden van communautaire statistieken inzake asiel en migratie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1446/03

van Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) aan de Raad

(24 april 2003)

Betreft: Positie van de Europese Unie ten opzichte van de Verenigde Staten met betrekking tot het bestuur van Irak na de oorlog

Op het moment dat dagelijks kinderen om het leven komen als onschuldige slachtoffers van de Britse en Noord-Amerikaanse bombardementen en dat journalisten bij de uitoefening van hun beroep worden vermoord, accepteren de vertegenwoordigers van de Raad en de Hoge Vertegenwoordiger voor het buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU praktisch zonder enige vorm van kritiek de onwettige en onrechtvaardige oorlogsdaden van de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk. Onderdanig verdedigen zij de bijrol die de EU zou mogen spelen in het bestuur van de Irakese staat en snellen de overwinnaar te hulp in plaats van ondubbelzinnig te eisen dat de VN de volledige verantwoordelijkheid krijgt als enige organisatie die deze functie legitiem kan spelen.

Wat zijn de redenen van deze houding van de Raad en de Hoge Vertegenwoordiger voor het Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheids Beleid? Waarom wordt niet ondubbelzinnig geëist dat de volledige verantwoordelijkheid bij de VN berust, omdat het unilaterale optreden van de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk indruist tegen het internationale recht?

Antwoord

(7 oktober 2003)

1. Het geachte parlementslid is wellicht op de hoogte van de context waarin het standpunt inzake de legitimiteit en wenselijkheid van het militair optreden tegen Irak werd bepaald. Wat Irak na de oorlog en meer bepaald de door de VN te spelen rol betreft, wordt zowel in de conclusies van de Europese Raad van Brussel van 20/21 maart als in de verklaring van het voorzitterschap tijdens de Europese Raad in Athene van 16 april, gepleit voor een centrale rol van de VN.

2. Tijdens de Raadszitting van 20 mei 2003 hebben de ministers de situatie in verband met Irak besproken. Zij verheugden zich erover dat aan de VN-Veiligheidsraad een ontwerp-resolutie betreffende Irak is voorgelegd en beschouwden dit als een ontwikkeling waardoor het debat over de situatie na het conflict binnen het VN-kader komt te liggen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1010/03

van Roberta Angelilli (UEN) aan de Commissie

(27 maart 2003)

Betreft: Aanwending door de gemeente Perugia van subsidies uit hoofde van het Daphne-programma

In september 2002 heeft het comité van toezicht van het Italiaanse Ministerie van Economische Zaken een verslag ingediend over de besteding van de door de EU beschikbaar gestelde middelen.

Dit onderzoek heeft o.a. de verontrustende traagheid en het gebrek aan efficiency aan het licht gebracht waarmee bepaalde plaatselijke overheden de projecten toewijzen.

Ook de EG-Commissie heeft herhaaldelijk haar bezorgdheid uitgesproken over de onderbesteding van de Europese subsidies door de plaatselijke overheden.

Sommige plaatselijke overheden, zoals b.v. de gemeente Perugia, hebben de Europese subsidies hard nodig om misbruik jegens vrouwen en kinderen te bestrijden.

Kan de Commissie, gezien bovenstaande overwegingen, mededelen:

1. of de gemeente Perugia projecten heeft ingediend voor het Daphne-programma?

2. of de gemeente Perugia subsidies voor dergelijke projecten heeft ontvangen?

3. of deze subsidies gebruikt zijn?

Gecombineerd Antwoordvan de heer Vitorino namens de Commissieop de schritftelijke vragen E-1004/03, E-1005/03, E-1006/03,E-1007/03, E-1008/03, E-1009/03, E-1010/03, E-1011/03,E-1012/03, E-1013/03, E-1014/03, E-1015/03 en E-1016/03

(28 april 2003)

In het kader van het Daphne-programma zijn enkel in 2003 en niet in de overige jaren de volgende voorstellen ingediend:

- 2 voorstellen van de Comune di Firenze Assessorato Pubblica Istruzione e Politiche Giovanili, Direzione Istruzione;

- 1 voorstel van de Comune di Pesaro Servizio sociale;

- 1 voorstel van de Comune di Siena Comitato di ente per le pari opportunita.

De Commissie heeft deze voorstellen nog niet geëvalueerd en kan het geachte parlementslid dus nog geen inlichtingen geven over de selectie of de financiering. In juli 2003 zal aan alle indieners van voorstellen in het kader van het Daphne-programma in 2003 informatie worden gestuurd betreffende het resultaat van de evaluatieprocedure.

Van de andere door het geachte parlementslid genoemde steden (Ancona, Livorno, Macerata, Massa, Perugia, Pisa, Pistoia, Prato, en Terni) werd tussen 1997 en 2003 geen enkel voorstel ontvangen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0669/03

van Giacomo Santini (PPE-DE) aan de Raad

(6 maart 2003)

Betreft: Onvoldoende aandacht voor jonge landbouwers in het kader van het nieuwe gemeenschappelijk landbouwbeleid

Bij de verhitte debatten over de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) is één stem niet gehoord, nl. die van de jonge landbouwers. Evenmin bevatte het document van de Commissie concrete verwijzingen naar de toekomst van deze categorie landbouwers, hun problemen en hun verwachtingen.

Laten we dus even stilstaan bij de artikelen 7 en 8 van verordening (EG) nr. 1257/1999(1), waarin hogere percentages voor steun uit het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw zijn vastgesteld, d.w.z. dat in plaats van het maximale percentage van 40 % van het investeringsbedrag, dat voor normale landbouwbedrijven geldt, een percentage van maximaal 45 % voor jonge landbouwers en van maximaal 55 % voor jonge landbouwers uit probleemgebieden is voorzien.

Artikel 8 voorziet in vestigingssteun ten behoeve van jonge landbouwers voor een maximumbedrag van 25 000 EUR. Dat is waarlijk niet veel om een jonge landbouwer aan te moedigen zich in te zetten voor een landbouwbedrijf, mede gezien de grote hervormingen die hem te wachten staan.

1. Kan de Raad dan ook mededelen waarom in het ontwerp voor de hervorming van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid geen specifiek hoofdstuk is opgenomen voor de activiteiten van de jonge landbouwers?

2. Is het mogelijk in dit ontwerp een amendement op artikel 8 van verordening nr. 1257/99 op te nemen waarin wordt voorgesteld het bedrag van de vestigingssteun tenminste te verdubbelen en dus te verhogen tot 50 000 EUR?

3. Is het mogelijk in dit ontwerp een amendement op te nemen dat gericht is op verhoging van de investeringssteun (thans voor jonge landbouwers in laagvlakten en berggebieden respectievelijk 45 % en 55 % van het investeringsvolume) tot respectievelijk 65 % en 75 %?

4. Is het mogelijk in dit ontwerp een amendement op te nemen tot afschaffing van de overheidssteunregeling ten gunste van rechtstreekse steun aan jonge landbouwondernemers door de lidstaten en de lokale overheden?

(1) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 80.

Antwoord

(2 oktober 2003)

De Raad is zich bewust van het belang van de jonge landbouwers voor de communautaire landbouw. Het debat in de Raad over de Commissievoorstellen tot hervorming van het GLB heeft op 26 juni een politiek akkoord opgeleverd over het gehele pakket. Krachtens dat akkoord worden in Verordening (EG) nr. 1257/1999 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het EOGFL, specifieke maatregelen ten behoeve van jonge landbouwers ingevoerd, in het bijzonder verbetering van de investeringssteun voor jonge landbouwers, en toekenning van ruimere steun om de vestiging te vergemakkelijken van jonge landbouwers die gebruik maken van de adviesdiensten betreffende hun activiteiten. Bovendien is in de verordeningstekst een uitdrukkelijke verwijzing opgenomen naar de noodzaak om de uitvoerbaarheid van de maatregelen ten behoeve van jonge landbouwers te verbeteren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1488/03

van Johanna Boogerd-Quaak (ELDR) aan de Raad

(2 mei 2003)

Betreft: Afgeluisterde telefoons in het Justus Lipsius-gebouw

Op 19 maart werd door de Raad bekendgemaakt dat zijn veiligheidsdiensten op 28 februari 2003 hadden vastgesteld dat verscheidene delegaties, waaronder die van Spanje, Duitsland, Frankrijk, Italië, het Verenigd Koninkrijk en Oostenrijk, in het gebouw van de Raad van de Europese Unie in Brussel telefonisch zijn afgeluisterd. Deze bekendmakingen zijn bijzonder ernstig en doen de vrees rijzen dat ook in andere communautaire gebouwen wellicht telefonische afluisterapparatuur is geplaatst. Tijdens de vergadering van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken in het Europees Parlement werd door de vertegenwoordiger van de Raad ter plaatse bevestigd dat er een onderzoek is ingesteld.

1. Weet de Raad inmiddels wie verantwoordelijk is voor de plaatsing van de afluisterapparatuur?

2. Zo nee, welke stappen denkt de Raad te nemen om hierachter te komen?

3. Welke sancties zullen worden toegepast op de verantwoordelijken voor de plaatsing van de afluisterapparatuur?

4. Kan de Raad mededelen of reeds eerder soortgelijke ontdekkingen zijn gedaan bij andere communautaire instellingen?

5. Welke maatregelen zouden moeten worden genomen om dergelijke situaties in de onmiddellijke toekomst te voorkomen?

6. Wordt systematisch gecontroleerd op afluisterpraktijken bij vergaderingen waar de informatie niet voor derde landen beschikbaar mag komen?

Gecombineerd Antwoordop de schritftelijke vragen E-1177/03 en E-1488/03

(2 oktober 2003)

Aangezien de zaak thans in handen van het gerecht is, kan de Raad maar weinig toevoegen aan de persmededeling van 19 maart 2003 dienaangaande.

Met betrekking tot de door het geachte parlementslid aangehaalde punten, kan het volgende worden verduidelijkt:

1. De Raad heeft nog niet kunnen vaststellen wie verantwoordelijk was voor de plaatsing van de aan bepaalde telefoonlijnen gekoppelde elektronische apparatuur die op 28 februari 2003 in het Justus Lipsiusgebouw is ontdekt.

2. In aansluiting op een reeks tegenmaatregelen en een voorafgaand intern onderzoek, heeft de Raad op 14 april besloten om op grond van het Belgische strafrechtboek een verzoek om strafrechtelijke vervolging tegen onbekenden in te dienen. De Raad zal de Belgische gerechtelijke autoriteiten bij hun onderzoek volledige medewerking verlenen.

3. Aangezien er thans een formeel strafrechtelijk onderzoek loopt naar de zaak, zijn het thans de rechtbanken die de straffen voor de schuldigen zullen moeten bepalen.

4. De Raad is niet op de hoogte van soortgelijke ontdekkingen bij andere EU-instellingen in het verleden.

5. en 6. De Raad heeft reeds maatregelen getroffen om soortgelijke situaties in de toekomst te voorkomen. Het geachte parlementslid zal er echter begrip voor kunnen opbrengen dat het niet dienstig zou zijn voor de Raad zich publiekelijk uit te spreken over deze of andere veiligheidsmaatregelen ter bescherming van gerubriceerde of gevoelige informatie die bij de Raad omgaat.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0845/03

van Dana Scallon (PPE-DE) aan de Commissie

(18 maart 2003)

Betreft: Ontwikkelingsbudget van de Europese Unie

De uitvoeringsprocedure voor de begroting 2003 is al van start gegaan, en de begrotingsmiddelen voor ontwikkelingshulp moeten binnen de perken van hoofdstuk 4 blijven. Hoe denkt de Commissie dan in te gaan op de vraag van het Europees Parlement (op 13 februari 2003 goedgekeurd bij stemming in het plenum) om de middelen voor reproductieve en genetische gezondheid en rechten in de ontwikkelingslanden van 55,8 tot 73,95 miljoen euro te verhogen (op begrotingslijn B7-6312)?

Van welke begrotingslijn of uit welk fonds worden de middelen genomen?

Antwoord van de heer Nielson namens de Commissie

(29 april 2003)

Het Parlement heeft in het financiële kader voor reproductieve en seksuele gezondheid en rechten in ontwikkelingslanden voor de periode 2003-2006 een stijging voorgesteld van 60 miljoen euro (voorstel van de Commissie) tot 73,95 miljoen euro. Deze stijging impliceert dat in de begrotingsperiode 2004-2006 jaarlijks dient te worden voorzien in 4 tot 5 miljoen euro extra. In de jaarlijkse beleidsstrategie voor 2004, die ook de programmering voor de resterende periode van de financiële vooruitzichten tot en met 2006 aanpast, besloot de Commissie voor de periode 2004-2006 50 miljoen euro meer uit te trekken voor het beleidsterrein ontwikkeling, onder meer om het extra bedrag nodig voor reproductieve gezondheid te dekken. Deze stijging is het gevolg van een daling van de marges uit hoofde van rubriek 4 voor de resterende jaren van de huidige financiële vooruitzichten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0872/03

van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie

(20 maart 2003)

Betreft: Ontwerp van verordening over de handel in folterwerktuigen

Is de Europese Commissie van mening, naar aanleiding van het ontwerpvoorstel voor een verordening van de Raad over de handel in bepaalde soorten uitrusting en producten die gebruikt kunnen worden bij terechtstellingen, foltering of andere wrede, onmenselijke of vernederende behandelingen of straffen, dat de Europese Unie recht van voorafgaand toezicht op aanvragen bij de bevoegde overheden om toestemming voor uitvoer en andere verrichtingen moet krijgen?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(24 april 2003)

Op 30 december 2002 deed de Commissie een voorstel voor een verordening van de Raad met betrekking tot de handel in instrumenten en producten die gebruikt zouden kunnen

worden voor de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing(1). In maart 2003 besloot de Raad dit voorstel voor te leggen aan enkele van haar werkgroepen. Deze werkgroepen bestuderen momenteel de inhoud van het voorstel.

De rechtsgrond van het voorstel is artikel 133 van het EG-Verdrag, waarin de exclusieve bevoegdheid van de Gemeenschap op het gebied van de gemeenschappelijke handelspolitiek wordt vastgesteld. Volledig overeenkomstig het concept van een gemeenschappelijke politiek voorziet het voorstel, dat nog door de Raad moet worden bestudeerd, in een schriftelijke raadplegingsprocedure die geldt voor alle besluiten over de aanvragen van een vergunning voor uitvoer of dienstverlening en waarbij alle bevoegde autoriteiten van de lidstaten en de Commissie zijn betrokken. In het voorstel wordt verder gesteld dat, indien geen consensus kan worden bereikt, de Commissie over de bevoegdheid beschikt om te beslissen, na raadpleging van de lidstaten in een beheerscomité. Dit is een van de procedures waarin wordt voorzien in een besluit van de Raad betreffende de uitoefening van uitvoeringsbevoegdheden(2).

De door de Commissie voorgestelde procedureregels zorgen ervoor dat de eventuele uitvoervergunningen vooraf door alle bevoegde autoriteiten en de Commissie nauwkeurig worden onderzocht. Deze regels zouden verder moeten garanderen dat alle beschikbare informatie over gevallen van foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing in derde landen in aanmerking wordt genomen.

(1) COM(2002) 770 def.

(2) Besluit van de Raad 1999/468/EG van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden, PB L 184 van 17.7.1999.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2040/03

van Joan Vallvé (ELDR) aan de Commissie

(19 juni 2003)

Betreft: Steunverlening gedroogde vruchten

De steunverlening voor gedroogde vruchten en met name de hazelnoot levert ernstige problemen op voor sommige gewesten in Catalonië.

Het Europees Parlement heeft in zijn wetgevingsresolutie over het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het GLB en tot vaststelling van steunregelingen voor producenten van bepaalde gewassen (P5_TA-PROV(2003)0256), die het op 5 juni 2003 in Straatsburg heeft aangenomen, met meerderheid van stemmen voor amendement 133 op het verslag-Arlindo Cunha (A5-0197/2003) gestemd, waarin werd aangedrongen op een verhoging van de subsidie voor dopvruchten van EUR100 naar 241,50 per hectare/per jaar. Zal de Commissie er bij de Raad op aandringen om in te stemmen met de maatregelen ter herziening van het GLB waaraan het Europees Parlement zijn goedkeuring heeft gehecht bij stemming van 5 juni 2003?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(15 juli 2003)

De Commissie is zich bewust van het feit dat sommige regio's in Europa en sommige gewesten in Catalonië momenteel in een moeilijke situatie verkeren wat betreft de productie van dopvruchten en in het bijzonder hazelnoten.

Daarom heeft zij in haar voorstel van januari 2003 een nieuwe en permanente steunregeling voor dopvruchten voorgesteld. De Commissie heeft nota genomen van de wetgevingsresoluties van het Parlement met betrekking tot deze kwestie en andere kwesties die verband houden met haar voorstellen van januari, en is van mening dat deze resoluties een zeer positieve bijdrage hebben geleverd aan de in Luxemburg bereikte definitieve overeenstemming.