ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3698/01

van Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) aan de Raad

(17 januari 2002)

Betreft: Ontwikkeling van de democratie in Wit-Rusland

De toestand van de politieke democratie in Wit-Rusland kan na de meest recente presidentsverkiezingen alleen maar catastrofaal worden genoemd. Wit-Rusland is tegenwoordig de enige witte vlek op de kaart van Europa, aangezien het land formeel geen politieke democratie kent met vrije verkiezingen, vrijheid van meningsuiting en persvrijheid.

Wat is de mening van de Raad over de huidige toestand in Wit-Rusland en hoe kan de Europese Unie de ontwikkeling steunen van de democratische meningsvorming van de Wit-Russische oppositie?

Antwoord

(13 mei 2002)

1. De Raad blijft zich ernstig zorgen maken over de toestand in Wit-Rusland. Bij de presidentsverkiezingen in september jl. zijn de normen en beginselen van de OVSE niet in acht genomen. Geconstateerd is dat de oppositie, de onafhankelijke media en de NGO's in veel gevallen niet correct werden behandeld. Bovendien heeft de heer Lukasjenko de druk op de oppositie sedert de verkiezingen verder opgevoerd en is een aantal Wit-Russische leiders gevangen gezet.

2. In het licht van deze ontwikkelingen is de Raad van oordeel dat er alle reden is om vast te houden aan de restricties die krachtens de conclusies van de Raad Algemene Zaken van september 1997 aan de betrekkingen tussen de EU en Wit-Rusland zijn opgelegd. Ministeriële contacten vinden alleen plaats op het niveau van het voorzitterschap en de Trojka. De bijstand van de EU is stopgezet, met uitzondering van de bijstand voor humanitaire en regionale projecten en de steun voor het democratiseringsproces.

3. De EU heeft haar contacten met de autoriteiten gebruikt om aan te dringen op vorderingen op het gebied van de mensenrechten, met name in de gevallen van de heren Bandasjevsky en Klimov, alsook op het gebied van de toegang van de oppositie tot de massamedia. Voorts heeft de EU aangedrongen op een snelle regeling voor de kwestie van het mandaat van de Adviserende en Toezichthoudende Groep van de OVSE en de benoeming van het nieuwe hoofd van die groep. Bovendien heeft de EU benadrukt dat er met spoed nieuwe wetgeving aangenomen moet worden inzake de ombudsman en de uitbreiding van de parlementaire bevoegdheden. Parallel aan de vergaderingen met de autoriteiten, had de EU ook rechtstreeks contact met de vertegenwoordiger van de oppositie in Wit-Rusland.

4. De EU steunt het democratiseringsproces met behulp van instrumenten zoals TACIS en het programma voor grensoverschrijdende samenwerking. In het kader van het Europees initiatief voor democratie en mensenrechten is een aantal projecten in kaart gebracht. De civiele maatschappij vormt het hoofddoel van de EU-bijstand, die mede ten goede komt aan de inspanningen die de OVSE in Wit-Rusland levert.

5. De Raad beraadt zich momenteel op het beleid van de EU ten aanzien van Wit-Rusland, waarbij ook wordt nagedacht over de vraag hoe de overgang naar de democratie doelmatiger kan worden gesteund.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3708/01

van Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) aan de Commissie

(17 januari 2002)

Betreft: Voorstellen die leiden tot concurrentieverstoring

Begin november 2001 presenteerde de Zweedse minister van Financiën, Ringholm, op het congres van zijn partij een voorstel voor het verlagen en afschaffen van werkgeversbijdragen voor gemeenten en provinciale raden. Voorgesteld werd de werkgeversbijdragen te verlagen met 1 procentpunt voor alle gemeentelijke activiteiten in 2002. Tevens moest de werkgeversbijdrage voor nieuwe arbeidsplaatsen in gemeenten geheel worden kwijtgescholden.

Particuliere ondernemingen uitten kritiek op dit voorstel. Na afloop van contracten met ondernemingen kan het voor gemeenten bijna 40 % voordeliger zijn om de werkzaamheden zelf ter hand te nemen.

Het voorstel van minister Ringholm is bekritiseerd vanwege de concurrentieverstoring op de interne markt die het kan veroorzaken. Een Zweedse deskundige was bijvoorbeeld van mening dat er sprake was van de invoering van een discriminerende belastingheffing, indien dezelfde werkzaamheden op verschillende wijze worden belast, afhankelijk van degene die ze uitvoert.

De minister van Financiën heeft zijn voorstel later ingetrokken.

Wat is de mening van de Commissie over bovengenoemd voorstel? Is de Commissie van mening dat een voorstel als het bovengenoemde kan worden uitgevoerd, indien het Zweedse parlement dit zou wensen, of zou het voorstel leiden tot concurrentieverstoring op de interne markt?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie

(26 februari 2002)

Artikel 87, lid 1, van het EG-Verdrag bepaalt dat steunmaatregelen van de staten of in welke vorm ook met staatsmiddelen bekostigd, die de mededinging door begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde producties vervalsen of dreigen te vervalsen, onverenigbaar zijn met de gemeenschappelijke markt, voorzover deze steun het handelsverkeer tussen de lidstaten ongunstig beïnvloedt.

Onder staatsmiddelen worden niet alleen door overheidsinstanties uitgekeerde gelden verstaan, maar ook door de staat gederfde inkomsten ten gevolge van toegestane fiscale voordelen. Belastingvoordelen die selectief worden toegekend ten gunste van bepaalde categorieën ondernemingen en die niet gerechtvaardigd zijn op grond van de aard en de logica van het belastingstelsel, kunnen de mededinging vervalsen en het handelsverkeer tussen de lidstaten ongunstig beïnvloeden. Overeenkomstig artikel 88, lid 3, van het EG-Verdrag moet de Commissie dan ook tijdig van dergelijke maatregelen op de hoogte worden gebracht. Deze maatregelen kunnen alleen door de Commissie worden goedgekeurd indien zij in aanmerking komen voor één van de in artikel 87, leden 2 en 3, van het EG-Verdrag opgesomde afwijkingen van het beginsel van de onverenigbaarheid van staatssteun.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3342/01 van Catherine Stihler (PSE) aan de Raad. Bijeenkomst van de EU-ministers van Jeugdzaken onder het Belgische voorzitterschap.



Publicatieblad Nr. 147 E van 20/06/2002 blz. 0158 - 0158



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3342/01 van Catherine Stihler (PSE) aan de Raad (3 december 2001) Betreft: Bijeenkomst van de EU-ministers van Jeugdzaken onder het Belgische voorzitterschap Tot mijn genoegen vernam ik dat het Belgische voorzitterschap op vrijdag 9 november een bijeenkomst van de EU-ministers van Jeugdzaken had belegd. Kan de Raad verslag uitbrengen over de resultaten van deze bijeenkomst en de plannen voor een follow-up? Antwoord (1 maart 2002) De Raad is als Gemeenschapsinstelling niet bevoegd voor een informele vergadering die louter en alleen onder verantwoordelijkheid van het Belgische voorzitterschap is georganiseerd. Hij raadt het geachte parlementslid derhalve aan zich te wenden tot het ministerie van Kinderwelzijn, belast met het lager onderwijs, de opvang en de opdrachten van Kind en Gezin van de Franse Gemeenschap van België. De informele vergadering van de Europese ministers voor Jeugdzaken is namelijk onder auspiciën van dat ministerie gehouden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2826/01

van Fernando Fernández Martín (PPE-DE) aan de Commissie

(11 oktober 2001)

Betreft: Uitroeien van cholera

In sommige Afrikaanse landen bestaan nog haarden van cholera, vooral in Mozambique is de situatie de laatste jaren ernstig na de hevige overstromingen in dat land. Daarmee doet zich een probleem voor dat in de ontwikkelde landen al eeuwenlang is uitgeroeid.

Welke specifieke plannen heeft de Commissie en welke middelen aan materieel en menskracht denkt zij te besteden voor de toepassing van een plan om cholera uit te roeien in Afrikaanse landen waar deze ziekte voorkomt?

Antwoord van de heer Nielson namens de Commissie

(29 november 2001)

Cholera blijft een ernstig epidemisch probleem vormen in vele arme landen. Het plotseling uitbreken ervan op grote schaal wordt gewoonlijk veroorzaakt door vervuiling van de drinkwatervoorziening. Soms is het moeilijk om cholera van andere soorten acute diarree te onderscheiden. De meest gebruikte vorm van behandeling, zoals voor alle oorzaken van diarree, is rehydratie door orale toediening van rehydratiezouten voor milde gevallen en parenterale vloeistoffen voor meer ernstige gevallen. De behandeling moet samengaan met maatregelen ter voorziening van schoon water en met adequate sanitaire maatregelen. Een behandeling met antibiotica kan de duur van de symptomen verminderen. Inenting, nuttig op korte termijn, is nog niet op grote schaal gebruikt ten behoeve van de volksgezondheid.

De uitroeiing van cholera gaat hand in hand met inspanningen om de toegang tot veilig water en goede hygiënische voorzieningen te verzekeren. Volgens de eerste aanwijzingen van de programmering van het negende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) zijn sommige landen van plan 0.4 miljard toe te wijzen aan deze sector met speciale aandacht voor de armen in plattelands- en stedelijke gebieden. Dit vertegenwoordigt 6 % van de toekomstige middelen van het EOF.

Kleinschalig uitbreken van cholera wordt gewoonlijk aangepakt door het opkrikken van de reeds aan de gang zijnde inspanningen om de voorlichting op het vlak van hygiëne te verbeteren, de toegang tot schoon water te verzekeren en diarreeziekten effectief te behandelen. De meeste landen in Afrika implementeren het IMCI-programma (Geïntegreerd beleid voor kinderziekten), dat kernmodules bevat in verband met de preventie en behandeling van diarree. De Commissie steunt dergelijk werk indirect via de nationale begroting voor gezondheidszorg.

De Commissie heeft via ECHO ook werkzaamheden met betrekking tot cholerabestrijding ondersteund bij grootschalige noodsituaties, bijvoorbeeld tijdens de overstromingen in Mozambique.

Cholera zal worden uitgeroeid door verbeteringen in de levensstandaard die de toegang tot schoon water vergemakkelijken en door verbeteringen in de hygiënische en sanitaire gewoontes. Er is geen snelle remedie en de Commissie is niet van plan om specifieke pogingen in het werk te stellen om cholera in Afrika uit te roeien.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3177/01

van Christos Zacharakis (PPE-DE) aan de Commissie

(13 november 2001)

Betreft: Moord op de hongerstakers in Turkije

De Turkse politie heeft op 5 november een uiterst gewelddadige inval gedaan in de huizen van de hongerstakers in de wijk Kucuk Armutlu, waarbij 6 hongerstakers werden gedood en 14 gewond. Met deze inval wilde de politie een eind stellen aan de hongerstaking, die 379 dagen tevoren was begonnen uit protest tegen de toestand in de Turkse gevangenissen. Welke concrete maatregelen stelt de Commissie voor om Turkije duidelijk te maken dat de voortdurende schending van de fundamentele mensenrechten en de systematische manifestatie van overheidsgeweld niet te verzoenen is met de status van Turkije als land op weg naar de toetreding tot de Europese Unie en dat deze toetreding bijgevolg moet worden uitgesteld?

Antwoord van de heer Verheugen namens de Commissie

(10 november 2001)

De Commissie is van oordeel dat er een onafhankelijk onderzoek moet plaatsvinden naar de oorzaak van het aantal slachtoffers ten gevolge van de inval van de politie in Küçükarmutlu (Istanboel) op 5 en 13 november 2001.

De Unie heeft dit incident bij de Turkse autoriteiten aangekaart in het kader van een intensievere politieke dialoog.

De Commissie houdt nauwlettend toezicht op de ontwikkelingen met betrekking tot de mensenrechten in Turkije. In haar periodiek verslag over de vorderingen op de weg naar toetreding dat op 13 november 2001(1) werd gepubliceerd, erkent de Commissie het belang van een aantal grondwettelijke, wetgevende en administratieve veranderingen en stelt ze dat de huidige situatie op het gebied van de mensenrechten voor elke burger in Turkije moet worden verbeterd. Hoewel er op sommige vlakken vooruitgang wordt geboekt, is de Commissie van oordeel dat het land nog niet voldoet aan de politieke criteria van Kopenhagen. Daarom wordt Turkije aangemoedigd het hervormingsproces te intensiveren en te versnellen om ervoor te zorgen dat de mensenrechten en de fundamentele vrijheden volledig worden beschermd, bij wet en in de praktijk, voor alle burgers in het gehele land.

(1) SEC(2001) 1756.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3526/01

van Christopher Huhne (ELDR) aan de Commissie

(8 januari 2002)

Betreft: Huidige uitgaven en overheidsuitgaven

Volgens recente berichten zouden bepaalde financiële transacties tot gevolg hebben gehad dat in sommige lidstaten huidige uitgaven uit de gemeten overheidsuitgaven zijn verwijderd.

Kan de Commissie meedelen wat haar beleid is ten aanzien van dergelijke, buiten de begroting gehouden zaken en kan zij voorts een overzicht geven van de transacties in de lidstaten waarvan zij op de hoogte is en per geval aangeven hoe deze boekhoudkundig worden behandeld?

Antwoord van de heer Solbes Mira namens de Commissie

(14 maart 2002)

Eurostat, het Bureau voor de Statistiek van de Europese Gemeenschappen, volgt de ontwikkelingen van de overheidsfinanciën in de lidstaten op de voet en controleert deze aan de hand van de regels van het Europees Systeem van nationale en regionale rekeningen(1) in de Gemeenschap (ESR95).

Eventuele financiële transacties in lidstaten die van invloed zijn op de algemene overheidsuitgaven(2) worden gecontroleerd volgens de ESR95-beginselen, teneinde ervoor te zorgen dat deze beginselen juist worden toegepast en dat dit soort transacties juist wordt ingedeeld en geregistreerd.

ESR95 is een alomvattend systeem van nationale rekeningen. Het geeft met name een nauwkeurige definitie van de uitgaven van de overheidssector. Lidstaten moeten de in ESR95 beschreven boekhoudregels volgen.

In geval van moeilijkheden bij de interpretering van de ESR95-regels betreffende bijvoorbeeld buiten de begroting vallende posten, organiseert Eurostat met de lidstaten vergaderingen en bijeenkomsten om overeenstemming te bereiken over een juiste en homogene interpretatie.

(1) Verordening (EG) nr. 2223/96 van de Raad van 25 juni 1996 inzake het Europees Systeem van nationale en regionale rekeningen in de Gemeenschap (PB L 310 van 30.11.1996).

(2) De definitie van uitgaven en inkomsten van de overheid is te vinden in Verordening (EG) nr. 1500/2000 van de Commissie van 10 juli 2000 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 2223/96 van de Raad met betrekking tot de overheidsuitgaven en -inkomsten, PB L 172 van 12.7.2000.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3558/01

van Carlos Candal (PSE) aan de Commissie

(4 januari 2002)

Betreft: Te zware schuldenlast voor gezinnen in de lidstaten

De aanzienlijke toename van de zware schuldenlast voor gezinnen in alle lidstaten is bekend. Het Europees Parlement heeft reeds belangstelling getoond voor de behandeling van dit onderwerp in communautair verband als een manier om bij te dragen aan de voltooiing van de interne markt. Het is bekend dat de Commissie onafhankelijke deskundigen opdracht heeft gegeven voor twee studies over de statistische aspecten en de juridische aspecten (bestek voor indiening van voorstellen nr. 2000/A5/007).

Kan de Commissie gezien het bovenstaande:

- bevestigen dat deze studies reeds aan haar zijn voorgelegd en zo ja, wanneer;

- meedelen welk gevolg aan deze studies zal worden gegeven, met name welke toekomstige maatregelen zij denkt te nemen op basis van deze studies en via welk DG;

- meedelen of en wanneer zij voornemens is een voorstel voor een communautaire maatregel op dit gebied in te dienen en met welke strekking?

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(7 februari 2002)

De studie naar de statistische aspecten is op 22 oktober 2001 voor definitieve goedkeuring voorgelegd. De studie naar de juridische aspecten is nog niet uitgevoerd. De betreffende overeenkomst is opgezegd met name vanwege de ontoereikende kwaliteit van de tussentijdse verslagen. De procedure zal in 2002 opnieuw worden gestart.

De acties zullen worden gevoerd op het niveau van DG Werkgelegenheid en sociale zaken (EMPL), met name met het oog op de ontwikkeling van indicatoren over overkreditering in het kader van de open coördinatiemethode voor de sociale integratie en op het niveau van DG Gezondheid en consumentenbescherming (SANCO), met name met het oog op de integratie van preventie-elementen in de ontwerp-richtlijn betreffende consumentenkrediet.

Een aantal communautaire maatregelen in verband met de follow-up van het probleem in de lidstaten en zijn grensoverschrijdend aspect, zowel statistisch als wetgevend, is aangekondigd in de resolutie van de Raad van 26 november 2001 betreffende consumentenkrediet en -schuldenlast.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2758/01

van Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) aan de Commissie

(9 oktober 2001)

Betreft: Afschaffing van importquota voor kleren

Volgens de internationale vrijhandelsverdragen die de EU ondertekend heeft, moeten de importquota voor kleren vóór het jaar 2005 geleidelijk worden afgeschaft. Maar tot eind 1997 had de

EU uitsluitend de quota afgeschaft voor producten als gebreide herenkostuums, poppenkleren en geweven kousen. Niet direct de meest verkochte producten. Voor welke kleding zijn de importquota afgeschaft sinds eind 1997 toen de situatie was zoals hierboven beschreven?

Antwoord van de heer Lamy namens de Commissie

(15 november 2001)

De Overeenkomst van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) inzake textiel- en kledingproducten (ATC) geeft de regels voor de integratie van de sector textiel en kleding in de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel (GATT) van 1994 door middel van een in etappes verlopend proces van integratie, namelijk met een minimum van 16 % van 1 190 ingevoerde soorten producten op 1 januari 1995, van 17 % op 1 januari 1998, van 18 % op 1 januari 2002 en de rest op 1 januari 2005. Nog bestaande contingenten voor producten die geïntegreerd worden, dienen te worden geschrapt, zodat de hele sector uiterlijk op 1 januari 2005 zal vallen onder de regels en disciplines van de GATT en alle contingenten zullen zijn geschrapt. De ATC is niet van invloed op contingenten die met betrekking tot niet-WTO-leden worden gehandhaafd.

De Gemeenschap heeft tot dusverre de contingenten voor 12 productcategorieën die betrekking hebben op vijf WTO-leden geschrapt; het zijn producten van de tweede fase van integratie waar het geachte parlementslid naar verwijst. Het gaat om zakdoeken, wol, linten, gehaakte kledingtoebehoren, maillots (panties), zwemkleding, gehaakte pakken voor vrouwen, skikleding, corsetten, tenten, beklede stoffen en kampeerartikelen.

Voorts zal de Gemeenschap met ingang van 1 januari 2002 als onderdeel van de derde fase van haar integratieprogramma krachtens de ATC contingenten voor nog eens 11 productcategorieën schrappen die betrekking hebben op 9 WTO-leden. Het gaat om contingenten voor handschoenen, ondergoed, anoraks, pyjama's en nachthemden, rokken, plucheweefsel, synthetische weefsels en vezels van verschillende soorten, babykleding en trainingspakken.

Voorts zullen er vanwege de toetreding van China en Taiwan tot de WTO nog eens 32 op China en 15 op Taiwan toegepaste contingenten worden geschrapt.

De Gemeenschap is ook vast voornemens te zorgen voor betere markttoegang via bilaterale onderhandelingen uit hoofde van onderhandelingsrichtsnoeren die de Raad van Ministers op 9 november 2000 aan de Commissie had gegeven. De Gemeenschap heeft thans een akkoord over een memorandum van overeenstemming over markttoegang met Sri Lanka bereikt en rondt momenteel een soortgelijke overeenkomst met Pakistan af.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3317/01

van Reinhold Messner (Verts/ALE) aan de Commissie

(30 november 2001)

Betreft: Autoweg door Mestre

Volgens een recent artikel in Il Sole-24 Ore(1) wil de Italiaanse regering de opdracht voor de aanleg en het beheer van de autoweg Mestre Dolo-Quarto D'Altino en van de tunnel onder de ringweg rechtstreeks gunnen aan een groep die bestaat uit Autostrade, Padova-Venezia en Autovie Venete, de drie vennootschappen die nu al de autowegen in Veneto beheren.

Als de autoweg Mestre Dolo-Quarto D'Altino als een aanpassing van een bestaande autoweg dient te worden beschouwd, kan een Europese aanbestedingsprocedure worden omzeild.

Op die manier wordt de mogelijkheid uitgesloten van een internationale aanbesteding voor de financiering van het project op basis van het voorstel van de projectontwikkelaar, een groep onder leiding van Brescia-Padova. Hierbij dient te worden opgemerkt dat de rechtstreekse gunning reeds onderwerp was van een overeenkomst van maart 1999 tussen Anas en Autostrade S.p.a, waartegen de Commissie is opgetreden en waarvan ze de administratieve afwikkeling heeft tegengehouden door middel van een nog steeds lopende inbreukprocedure, waarbij ze opmerkte dat voor de aanleg van het nieuwe stuk autoweg een aanbestedingsprocedure nodig is.

Meent de Commissie niet dat de rechtstreekse gunning van de opdracht voor de aanleg van de autoweg Mestre Dolo-Quarto D'Altino strijdig zou zijn met het Gemeenschapsrecht inzake overheidsopdrachten en met de richtlijnen 92/50/EEG(2), 93/36/EEG(3) e 93/37/EEG(4)?

(1) Il Sole-24 Ore, 17 oktober 2001 Voor de autoweg door Mestre geen EU-aanbesteding; 25 oktober 2001 Autoweg door Mestre: de werkzaamheden worden voorbereid.

(2) PB L 209 van 24.7.1992, blz. 1.

(3) PB L 199 van 9.8.1993, blz. 1.

(4) PB L 199 van 9.8.1993, blz. 54.

Antwoord van de heer Bolkestein namens de Commissie

(7 maart 2002)

De diensten van de Commissie hebben gecontroleerd of de eventuele rechtstreekse verlening van de concessie voor de aanleg en het beheer van de omlegging en de autotunnel van Mestre aan een groep die bestaat uit de drie vennootschappen die de autowegen tussen Mestre en de rest van Veneto beheren, verenigbaar is met de communautaire wetgeving inzake overheidsopdrachten en meer bepaald met Richtlijn 93/37/EEG betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken.

Nadat ook bij het Europees Parlement een verzoekschrift werd ingediend, hebben de diensten van de Commissie tegenover de Italiaanse overheid meermaals hun bedenkingen geuit over de eventuele verlening van die concessie aan de drie bovenbedoelde vennootschappen zonder voorafgaande oproep tot mededinging op communautair niveau.

Het is de taak van de Commissie om een definitief oordeel over de kwestie te vellen in het geval dat de verlening van de concessie in kwestie plaatsvindt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2652/01

van Frank Vanhecke (NI) aan de Commissie

(1 oktober 2001)

Betreft: Europees aanhoudingsmandaat

Sedert geruime tijd wordt binnen de Europese Unie druk gespeculeerd over de invoering van een Europees aanhoudingsmandaat. De recente aanslagen in de Verenigde Staten en de betrokkenheid van op het grondgebied van de Unie verblijvende eventuele medeplichtigen met name in de stad Hamburg maken dit item brandend actueel.

Acht de Commissie het mogelijk en wenselijk op korte termijn dit aanhoudingsmandaat via Europol ingang te doen vinden?

Zo ja, en gezien de urgentie ervan, binnen welke termijn meent de Commissie dat hier werk van kan worden gemaakt?

Gecombineerd Antwoordvan de heer Vitorino namens de Commissieop de schritftelijke vragen E-2651/01 en E-2652/01

(14 november 2001)

De Commissie heeft een voorstel van 19 september 2001 ingediend voor een kaderbesluit van de Raad betreffende het Europees arrestatiebevel en de procedures van overlevering tussen de staten van de Europese Unie(1).

Artikel 31, onder b) en artikel 34, lid 2, onder b), van het Verdrag betreffende de Europese Unie vormen de rechtsgrond voor dat voorstel. De Commissie memoreert tevens dat in de conclusies van het voorzitterschap van de Europese Raad van Tampere wordt gewezen op de wederzijdse erkenning en de afschaffing van de formele uitleveringsprocedure tussen de lidstaten.

Met het voorstel wil de Commissie het huidige uitleveringssysteem vervangen door een volledig nieuwe gerechtelijke overleveringsprocedure.

In het voorstel van de Commissie is niet voorzien in een rol voor Europol in die procedure.

(1) COM(2001) 522 def.