ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0231/98 van Mihail Papayannakis (GUE/NGL) aan de Commissie (13 februari 1998)

Betreft: Dam op de Arachthos-rivier

Er zijn plannen voor de bouw van een hydro-elektrische dam op de Arachthos-rivier en met name in de buurt van Aghios Nikolaos in de gemeente Dafnoti. De dam zal een kunstmeer van 5 km2 doen ontstaan.

Volgens milieuverenigingen en plaatselijke inwoners is dit project niet nodig om de energiebehoeften te dekken aangezien er alternatieve oplossingen zijn (installaties met gecombineerde gasturbinecyclus), die veel goedkoper zijn.

- De dam en het meer zullen de grondwaterspiegel doen stijgen en zullen meer grondverzakkingen veroorzaken met een reëel gevaar voor grote catastrofes.

- Twee monumenten met historische en culturele waarde voor het gebied, namelijk de brug van Plaka en het gebouw van de grenspost, zullen door het water van het meer worden overspoeld.

- In de milieu-effectenstudie die is uitgevoerd in opdracht van de provincie Epiros, krijgt dit project een negatieve beoordeling en wordt voorgesteld de rivierbedding aan te merken als natuurbeschermingszone en elke ingreep te verbieden.

Kan de Commissie in het licht hiervan zeggen

1. of zij op de hoogte is van deze toestand;

2. of er een milieu-effectenrapport over dit project bestaat en of er naar alternatieve oplossingen is gezocht; en

3. of er een geïntegreerd voorstel bestaat voor de bescherming van dit gebied, dat reeds veel schade heeft ondervonden van soortgelijke werkzaamheden?

Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie (18 maart 1998)

1. De Commissie is niet op de hoogte van de geplande hydro-elektrische dam in de Arachtos-rivier in Epirus, aangezien voor dit project geen financiële steun van de Gemeenschap is aangevraagd.

2. Volgens de voorlopige informatie vindt momenteel een milieueffectbeoordeling overeenkomstig Richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten ((PB L 175 van 5.7.1985. )) plaats. De projectontwikkelaar heeft een milieueffectrapportage uitgevoerd die binnenkort zal worden voorgelegd aan de bevoegde instanties van het Ministerie van Milieu teneinde een vergunning te krijgen, die onder het Griekse recht de vorm heeft van een ministeriële beschikking waarin wordt vermeld aan welke voorwaarden moet worden voldaan. De instanties zullen alle aspecten onderzoeken, ook eventuele alternatieve oplossingen, voordat zij de vergunning afgeven. Bovendien maakt de delta van de Arachtos-rivier deel uit van een speciale beschermingszone (Amvrakikos kolpos) die is aangewezen in het kader van Richtlijn 79/409/EEG van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand ((PB L 103 van 25.4.1979. )). De Commissie zal de Griekse instanties dan ook wijzen op de noodzaak van een gedegen onderzoek van de mogelijke ecologische gevolgen van de dam op die plaats.

3. De Commissie is niet op de hoogte van een geïntegreerd voorstel voor de bescherming van het gebied waarin rekening wordt gehouden met het bestaan van soortgelijke projecten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 403/98 van Lis JENSEN aan de Commissie. Aantal aanbevelingen van de Raad sinds 1986



Publicatieblad Nr. C 304 van 02/10/1998 blz. 0095



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0403/98 van Lis Jensen (I-EDN) aan de Commissie (24 februari 1998) Betreft: Aantal aanbevelingen van de Raad sinds 1986 Kan de Commissie, als er statistische gegevens bestaan over het aantal aanbevelingen dat door de Raad is gedaan, mededelen hoeveel dat er sinds 1986 zijn geweest en in hoeverre de diverse lidstaten hieraan hebben voldaan? Antwoord van de heer Santer namens de Commissie (24 maart 1998) Van 1986 tot en met 1997 heeft de Raad 37 aanbevelingen aan de lidstaten goedgekeurd. De Commissie beschikt niet over statistieken betreffende het gevolg dat hieraan door de lidstaten is gegeven.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0614/98 van María Izquierdo Rojo (PSE) aan de Raad (16 maart 1998)

Betreft: Geweld tegen vrouwen

In zijn jongste resolutie over de noodzaak van een campagne in de gehele Europese Unie voor de totale afwijzing van geweld tegen vrouwen ((PB C 304 van 6.10.1997, blz. 25. )), dringt het Europees Parlement er bij de regeringen van de lidstaten op aan het geweld tegen vrouwen ernstiger te nemen en op de politieke agenda te zetten.

In het jaar 1997 zijn alleen al in Spanje 61 vrouwen om het leven gekomen als gevolg van dit geweld. Dit cijfer ligt hoger dan dat van de slachtoffers van terroristisch geweld van de ETA. Welke maatregelen en acties heeft de Raad in petto om op Europese schaal de strijd aan te binden tegen dit geweld tegen vrouwen?

Antwoord (28 mei 1998)

Geweld tegen vrouwen wordt door de lidstaten van de Europese Unie zeer serieus genomen. Zo was bijvoorbeeld tijdens de laatste zitting van de Raad Arbeid en Sociale Zaken op 15 december 1997, bij het debat over de follow-up van de Wereldvrouwenconferentie van 1995 in Peking, het geweld jegens vrouwen een van de drie besproken thema's. De Raad maakte de balans op van de maatregelen van de lidstaten en onderstreepte het belangrijke werk dat in het kader van de programma's STOP en DAPHNE is verzet om elke vorm van geweld jegens vrouwen en kinderen te bestrijden.

In maart 1998 heeft de VN-Commissie inzake de positie van de vrouw speciale aandacht besteed aan geweld tegen vrouwen; de Europese Unie was op de betrokken conferentie vertegenwoordigd en heeft een verklaring aangenomen waarin alle vormen van geweld tegen vrouwen worden veroordeeld.

Het voorzitterschap bestudeert thans samen met de Commissie de mogelijkheid voor de Europese Unie om in 1999 initiatieven ter bestrijding van geweld jegens vrouwen te nemen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0533/98 van Marjo Matikainen-Kallström (PPE) aan de Commissie (2 maart 1998)

Betreft: Hulp aan de regering van Mexico ter opheldering van het bloedbad in Acteal

In het Mexicaanse dorp Acteal, gelegen in de deelstaat Chiapas, vond op 22 december 1997 een bloedbad plaats dat de hele wereld schokte. Om de schuldigen op te sporen en duidelijkheid te krijgen omtrent het waarom van dit bloedbad is de Mexicaanse regering in het gehele land een grootscheeps onderzoek gestart. Om de bewoners van het dorp Acteal te helpen, wil men ook een hulpactie organiseren.

In het licht van het bovenstaande vraag ik de Commissie welke maatregelen zij heeft genomen om de slachtoffers van de catastrofe humanitaire hulp te verlenen en de Mexicaanse regering hulp van deskundigen aan te bieden om de misdaad tot een oplossing te brengen?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (31 maart 1998)

Na de tragische gebeurtenissen in Acteal van december 1997 en overeenkomstig de resolutie van het Parlement van januari 1998, onderzocht de Commissie of humanitaire hulp kon worden verleend aan de bevolking die na het bloedbad is gevlucht. op 19 februari 1998 kende de Commissie 1,45 miljoen ecu toe voor humanitaire hulp.

De steun zal via het Duitse en het Spaanse Rode Kruis en de niet-gouvernementele organisatie (NGO) Médicos del Mundo in samenwerking met de locale NGO's (het Mexicaanse Rode Kruis en Caritas Mexico) worden verleend. De hulpacties die bij deze beslissing werden gepland, omvatten zowel voedselhulp en medische bijstand als een tijdelijk onderdak voor de slachtoffers.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0975/98 van Carlos Robles Piquer (PPE) aan de Raad (31 maart 1998)

Betreft: Politieke gevangenen in Cuba

In aansluiting op het antwoord dat ik heb ontvangen op mijn schriftelijke vraag E-3519/97 ((PB C 158 van 25.5.1998, blz. 138. )) over de betrekkingen met Cuba, verzoek ik de Raad mij mede te delen of "de stapsgewijze dialoog die op technisch niveau zal worden gestart¨ strikt zal voldoen aan de voorwaarden zoals die zijn vastgesteld in het gemeenschappelijk standpunt over deze kwestie. Daarnaast verzoek ik de Raad mede te delen of hij een verzoek heeft ingediend om in het kader van de vrijlating van politieke gevangenen naar aanleiding van het bezoek van paus Paulus II ook Felix Antonio Boné Carcasses, René Gómez Manzano en Vladimiro Roca Antúnez alsmede mevrouw Marta Beatriz Roque Cabello vrij te laten. Deze zijn namelijk allen gevangen genomen omdat zij het gewaagd hadden te schrijven dat het vaderland van iedereen was.

Antwoord (8 juni 1998)

In het gemeenschappelijk standpunt dat de Europese Unie op 2 december 1996 ten aanzien van Cuba heeft aangenomen, staat dat de Unie - teneinde in Cuba vreedzame veranderingen in de hand te werken - de hervorming van de binnenlandse wetgeving inzake politieke en burgerrechten, met inbegrip van het Cubaanse strafwetboek, zal bevorderen. Dat is de achtergrond van de technische missie van juridische deskundigen die de Commissie naar Cuba heeft gezonden, overeenkomstig de op 8 december 1997 door de Raad goedgekeurde aanbevelingen van het voorzitterschap. Het verslag van deze missie zal door de Raad worden bestudeerd en zal bij de volgende evaluatie van het gemeenschappelijk standpunt in juni 1998 mede in aanmerking genomen worden. Overeenkomstig punt 4 van het gemeenschappelijk standpunt zal de Europese Unie, naarmate de Cubaanse autoriteiten vorderingen maken op weg naar democratie, haar steun aan dat proces verlenen en het passende gebruik van de haar daartoe ter beschikking staande middelen bestuderen.

Wat de tweede vraag van het geachte parlementslid betreft, moge de Raad erop wijzen dat het voorzitterschap op 24 februari 1998 namens de Europese Unie een verklaring heeft afgelegd waarin deze zich verheugt over het besluit van de Cubaanse regering om, naar aanleiding van de oproep van de paus, onverwijld een aantal gevangenen in vrijheid te stellen en waarin zij de autoriteiten oproept al degenen die gevangen genomen zijn omdat zij op vredelievende wijze uitdrukking hebben gegeven aan hun politieke opvattingen, in vrijheid te stellen en ten volle in de maatschappij te reïntegreren, met inbegrip van de vier leiders van de binnenlandse dissidentengroepering.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0344/98 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (17 februari 1998)

Betreft: Kader voor het communautaire waterbeleid

Kan de Commissie in het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid (COM(97)0049 def. - 97/0067 SYN) ((PB C 184 van 17.6.1997, blz. 20.)) een nieuw artikel inlassen inzake de deelneming van de burgers en de samenleving aan het beheer van de waterbronnen, waarin wordt verwezen naar:

1. de noodzaak en de verplichting dat de bevoegde instanties raadgevende organen oprichten voor de vaststelling van de stroomgebiedbeheersplannen en het toezicht op de uitvoering ervan, en de ontwikkeling van aanvullende maatregelen voor de voorlichting en sociale bewustwording,

2. de instelling van verplichte openbare registers in de stroomgebieddistricten van de controle van de kwaliteit van het water, lozingen, vergunningen en alle andere gegevens die van belang zijn voor de tenuitvoerlegging van de in de artikelen van de kaderrichtlijn vastgestelde bepalingen?

Gecombineerd Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0344/98, E-0345/98, E-0346/98, E-0347/98 en E-0348/98 (18 maart 1998)

Het Parlement heeft zijn bespreking van het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid ((COM(97)47. COM(97)614. COM(98)76. )) geprogrammeerd voor de vergaderingen van de commissie voor milieubeheer in maart en april 1998. Op die vergaderingen zal de Commissie de door het geachte parlementslid ter sprake gebrachte kwesties behandelen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0446/98 van Concepció Ferrer (PPE) aan de Commissie (27 februari 1998)

Betreft: Interreg II-programma

Het doel van het Interreg II-programma voor grensoverschrijdende samenwerking is de toepassing van doeltreffende mechanismen om de samenwerking tussen grensregio's te vergemakkelijken.

Kan de Commissie voor elk van de vier maatregelen in het kader van het Interreg II-programma die betrekking hebben op Spanje meedelen welke projecten voor de periode 1994-1999 zijn goedgekeurd en welk bedrag werd toegekend? Kan de Commissie voorts meedelen waar de projecten gesitueerd zijn en wat het procentuele aandeel ervan in de totale toewijzing is?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (31 maart 1998)

Zoals dat bij de Structuurfondsen in het algemeen het geval is, wordt ook het communautaire initiatief Interreg II ((PB C 180 van 1.7.1994.)) ten uitvoer gelegd met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel. Dat betekent dat de Commissie operationele meerjarenprogramma's heeft goedgekeurd, maar dat het de taak van de nationale of zelfs de regionale en plaatselijke autoriteiten is de projecten te selecteren en goed te keuren.

In het kader van Interreg II heeft de Commissie aan Spanje 484,7 miljoen ecu (in prijzen van 1994) toegewezen voor Interreg IIA (ontwikkeling van de grensgebieden en grensoverschrijdende samenwerking), 80 miljoen ecu (in prijzen van 1995) voor Interreg IIB (aanleg van koppelingen tussen het Portugese en het Spaanse transportnet voor aardgas) en 116,1 miljoen ecu (in prijzen van 1996) voor Interreg IIC (ruimtelijke ordening), waarvan ongeveer 10 miljoen ecu voor transnationale samenwerking en 106 miljoen ecu voor droogtebestrijding.

Met die financiële steun van de Gemeenschap neemt Spanje momenteel deel aan verscheidene operationele programma's (OP's) met een grensoverschrijdend of transnationaal karakter:

- OP Spanje-Frankrijk, totale kosten ongeveer 140 miljoen ecu, waarin de Gemeenschap in totaal 61,6 miljoen ecu bijdraagt;

- OP Spanje-Portugal, totale kosten ongeveer 755 miljoen ecu, waarin de Gemeenschap in totaal 552 miljoen ecu bijdraagt,

- OP Spanje voor de gebieden aan de grenzen met Marokko, totale kosten ongeveer 185 miljoen ecu, waarin de Gemeenschap in totaal 100,0 miljoen ecu bijdraagt;

- OP Mediterraan gebied en Latijnse Alpen, totale kosten ongeveer 23 miljoen ecu, waarin de Gemeenschap in totaal 13,3 miljoen ecu bijdraagt;

- OP Zuidwest-Europa, totale kosten ongeveer 10 miljoen ecu, waarin de Gemeenschap in totaal 5,2 miljoen ecu bijdraagt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0439/98 van Niels Sindal (PSE) aan de Commissie (24 februari 1998)

Betreft: Staatssteun

Door welke overwegingen laat de Commissie zich leiden als het gaat om het geven van toestemming voor verlening van subsidie door de Franse overheid, die gebruikt zal worden om de Japanse autofabriek Toyota in Frankrijk te laten investeren?

Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie (13 maart 1998)

Het steunvoornemen met betrekking tot de investering van de onderneming Toyota in Valenciennes is door de Franse autoriteiten nog niet bij de Commissie aangemeld. Zodra dit gebeurt, zal het onderzoek van de Commissie gebaseerd worden op de communautaire kaderregeling voor staatssteun aan de automobielindustrie.

Deze kaderregeling is erop gericht de transparantie van steunstromen te verzekeren en legt een grote striktheid op bij het verlenen van subsidies om concurrentieverstoringen in de betrokken sector binnen de Gemeenschap maximaal te beperken. Hierbij wordt zowel rekening gehouden met de regionale ontwikkelingsbehoeften als met de situatie van de automobielindustrie, die gekenmerkt wordt door grote overcapaciteit in Europa.

Een synthese van de geldende kaderregeling voor de automobielindustrie voor het jaar 1998-2000 wordt rechtstreeks naar het geachte Parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement gestuurd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0041/98 van Ulf Holm (V) aan de Commissie (29 januari 1998)

Betreft: Voorschriften voor de import van huisdieren

Door de Zweedse toetreding tot de EU zijn enkele voorschriften inzake de import van huisdieren veranderd. Thans is een verklaring van een dierenarts in het land van export voldoende, en in sommige gevallen zijn een muilkorf en vaccinatie vereist. Het gevaar bestaat dat een besmet dier geen antistoffen heeft kunnen ontwikkelen waardoor de besmetting onopgemerkt blijft. De voorschriften die vroeger golden, boden via een quarantaine van zes maanden, meer mogelijkheden te voorkomen dat besmette dieren het land werden binnengebracht.

Thans bestaat er dus een groter gevaar dat de besmetting via geïmporteerde huisdieren wordt doorgegeven aan in het wild levende dieren en vervolgens weer aan huisdieren en aan de mens.

Hoe overweegt de Commissie dit probleem aan te pakken?

Is zij van mening dat bevredigend is onderzocht hoe gevoelig diverse soorten wild zijn voor besmettelijke ziekten?

Is zij van mening dat in de EU de bereidheid bestaat het hoofd te bieden aan een eventuele overdracht van besmettelijke ziekten van huisdieren naar wild?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (10 maart 1998)

Gezelschapsdieren die in Zweden worden binnengebracht, hoeven inderdaad niet meer in quarantaine in verband met rabies. In de Zweedse nationale voorschriften die in de plaats van de quarantaineregeling zijn gekomen, is bepaald dat de dieren moeten zijn gevaccineerd en ten minste vier maanden na de vaccinatie een bloedtest voor de opsporing van antilichamen moeten hebben ondergaan. Deze wachttijd na de vaccinatie garandeert dat bij het dier geen sprake is van incubatie van rabies en een negatieve bloedtest is een verdere garantie dat het dier geen rabies zal ontwikkelen.

De Commissie is zich ervan bewust dat ook andere besmettelijke ziekten dan rabies, zoals echnicoccosis, febris catarrhalis infectiosa canum en leishmaniasis, via huisdieren kunnen worden doorgegeven aan in het wild levende dieren. Te zijner tijd zal de Commissie in dit verband passende voorstellen doen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 115/98 van Anita POLLACK aan de Commissie. Legbatterijkippen



Publicatieblad Nr. C 304 van 02/10/1998 blz. 0033



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0115/98 van Anita Pollack (PSE) aan de Commissie (30 januari 1998) Betreft: Legbatterijkippen Wanneer denkt de Commissie te komen met haar voorstellen voor het actualiseren van de richtlijn betreffende legbatterijkippen? Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (13 maart 1998) De Commissie heeft op 11 maart 1998 haar verslag ((COM(98) 135 def. )) aan de Raad en het Parlement als bedoeld in artikel 9 van Richtlijn 88/166/EEG van de Raad van 7 maart 1988 tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van legkippen in batterijen ((PB L 74 van 19.3.1988. )), samen met de voorstellen die bij de conclusies van het verslag passen, vastgesteld.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0284/98 van Mark Watts (PSE) aan de Commissie (17 februari 1998)

Betreft: ISM-code (verordening nr. 3051/95 van de Raad)

Wordt de ISM-code (verordening nr. 3051/95) ((PB L 320 van 30.12.1995, blz. 14. )) in alle lidstaten volledig geïmplementeerd en gehandhaafd?

Zo nee, waarom niet? Kan de Commissie een overzicht geven van alle ontvangen klachten en van andere schendingen waarnaar momenteel een onderzoek loopt?

Gecombineerd Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0283/98 en E-0284/98 (25 maart 1998)

Aangezien Verordening (EG) nr. 3051/95 van de Raad van 8 december 1995 betreffende een veiligheidsbeleid voor roropassagiersschepen niet bepaalt dat lidstaten de Commissie informatie moeten verstrekken over het aantal inspecteurs dat is belast met het toezicht op de naleving van de verordening in de lidstaten, kan de Commissie de vraag van het geachte Parlementslid niet in detail beantwoorden.

De Commissie heeft gegevens over de conformiteitsdocumenten en de veiligheidscertificaten die worden afgegeven voor rederijen en veerboten die geregelde passagiersdiensten met roroschepen onderhouden naar of van havens in de Gemeenschap (situatie op 1 juli 1997). Uit die gegevens blijkt dat Verordening (EG) nr. 3051/95 van de Raad door de lidstaten ten uitvoer wordt gelegd en wordt toegepast. Dit wordt bevestigd door de resultaten van het bilateraal overleg dat de Commissie in de diverse lidstaten voert met de nationale instanties. Deze besprekingen zijn nog niet afgerond en er moet aan worden herinnerd dat het toezicht op de tenuitvoerlegging en de naleving van de verordening een continu proces is, in het kader waarvan de Commissie overeenkomstig artikel 8 van de verordening vóór 1999 de tenuitvoerlegging van de verordening zal evalueren en eventueel passende maatregelen zal voorstellen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1098/98 van Olivier Dupuis (ARE) aan de Raad (31 maart 1998)

Betreft: Situatie van Ukshin Hoti

Ukshin Hoti, hoogleraar in de politieke wetenschappen aan de universiteit van Pristina (Kosovo), zit sinds 1994 opgesloten na een proces dat plaatsgevonden heeft onder omstandigheden die op zijn minst verdacht te noemen zijn, en dat uitgelopen is op een veroordeling omdat hij "de grondwettelijke orde in gevaar gebracht¨ zou hebben en wegens "aantasting van de integriteit van het grondgebied van de Joegoslavische bondsrepubliek¨. Hoti was in 1981 al eens gearresteerd wegens "contra-revolutionaire misdaden¨, en opnieuw in 1993. Hij heeft al 8 jaar van zijn leven in de gevangenis doorgebracht wegens opiniemisdrijven die verband houden met zijn inzet voor een oplossing voor de kwestie-Kosovo zonder gebruik van geweld en door middel van onderhandelingen.

Wat heeft de Raad al ondernomen, en welke stappen denkt hij nog te ondernemen om van de Servische overheid de vrijlating van Ukshin Hoti te verkrijgen, en wat denkt hij te doen om de steun van de Kosovaarse overheid voor die vrijlating te krijgen?

Antwoord (4 juni 1998)

De Raad betreurt de aan de heer Ukshin Hoti opgelegde straf en de omstandigheden van zijn veroordeling ten zeerste.

De Raad wijst erop dat vrijheid van meningsuiting een universeel grondrecht is dat door ieder democratisch land moet worden gegarandeerd, net als het recht op een vrij en eerlijk proces. De eerbiediging van de mensenrechten en de democratische beginselen zijn basiselementen van de regionale aanpak van de Unie en vormen de pijlers van het conditionaliteitsbeleid ten aanzien van de Federale Republiek Joegoslavië (FRJ). Precies uit ongenoegen over de kwestie-Kosovo en over de stand van zaken op het gebied van mensenrechten in de FRJ heeft de Unie eind 1997 de op 29 april 1997 aan de FRJ toegekende autonome handelsmaatregelen ingetrokken. Een duurzame oplossing voor de kwestie-Kosovo en de volledige eerbiediging van de mensenrechten en de democratische beginselen staan bovenaan de lijst van eisen van de EU in de relaties met de FRJ en vormen een voorwaarde voor de verbetering van de bilaterale betrekkingen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0790/98 van Nuala Ahern (V) aan de Raad (16 maart 1998)

Betreft: Hoog-radioactief afval bij de Dounreay-centrale in Caithness (Schotland)

In de "Guardian¨ van 2 februari 1998 is onthuld dat er bij de Dounreay-centrale van Caithness (Schotland) een tweede geheime schacht met meer dan 700.000 kilo hoog-radioactief afval bestaat.

Kan het Britse voorzitterschap in dit verband werk maken van de toezegging van het Ierse voorzitterschap aan het Parlement van 13 november 1996, dat de autoriteiten van de Europese Unie een milieu-audit voor deze centrale moeten houden?

Antwoord (28 mei 1998)

Sedert de toetreding van het Verenigd Koninkrijk tot de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie vallen alle door het Geachte Parlementslid genoemde installaties onder het vigerende Gemeenschapsrecht, met name onder het bepaalde in hoofdstuk 3 (bescherming van de gezondheid) en hoofdstuk 7 (veiligheidscontrole) van het Euratomverdrag.

De Raad wijst erop dat de Commissie belast is met het toezicht op de naleving van dit recht. Daartoe heeft de Commissie uit hoofde van artikel 35 van het Euratomverdrag met name toegang tot alle installaties om een voortdurende controle uit te oefenen op de radioactiviteit van de lucht, het water en de bodem, evenals om controle uit te oefenen op de inachtneming van de bij Richtlijn 96/29/Euratom ((PB L 159 van 29.06.1996, blz. 1. )) vastgestelde basisnormen. Voorts kan de Commissie, krachtens artikel 81 van het Euratomverdrag, in het kader van de veiligheidscontroles inspecteurs zenden naar het grondgebied van de lidstaten.

De Raad is van oordeel dat de Commissie op grond van de bestaande wetgevingsbepalingen, zich er, in overleg met de betrokken lidstaat, van kan vergewissen of de gezondheid van de bevolking optimaal verzekerd is.