SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3253/98

van Maren Günther (PPE) aan de Commissie

(28 oktober 1998)

Betreft: Algemeen vergelijkend onderzoek van de Commissie van 1998

Het algemeen vergelijkend onderzoek (concours) dat in september op 37 plaatsen in alle vijftien lidstaten heeft plaatsgevonden, is nadat talrijke gevallen van bedrog aan het licht waren gekomen, geannuleerd.

1. Hoe hoog raamt de Commissie de kosten die door de herhaling van de proeven voor de Europese belastingbetalers ontstaan?

2. Hoe beoordeelt de Commissie de juridische kansen van eventuele eisen tot schadevergoeding van kandidaten die deels van zeer ver gekomen waren?

3. Welke disciplinaire maatregelen denkt de Commissie te treffen?

Gecombineerd Antwoord

van de heer Liikanen namens de Commissie op de schritftelijke vragen P-2922/98, P-2974/98,E-3053/98, E-3079/98, P-3101/98, P-3106/98, P-3136/98 en E-3253/98

(11 november 1998)

Antwoord van de heer Liikanennamens de CommissieAangezien er voldoende redenen waren om aan te nemen dat er sprake is geweest van het uitlekken van inlichtingen in verband met althans een van de examens en ten minste een van de talen van het vergelijkend onderzoek heeft de Commissie besloten de voorselectieproeven van de vergelijkende onderzoeken COM/A/8 - COM/A/12 van 1998, die op 14 september 1998 werden gehouden, te annuleren.

Teneinde te zorgen voor gelijke behandeling van alle kandidaten zal de Commissie dan ook overgaan tot het afnemen van nieuwe proeven zodra dit begin 1999 mogelijk zal zijn. De kosten van de geannuleerde examens kunnen worden begroot op 1,2 miljoen ecu.

Er is onmiddellijk een onderzoek ingesteld om na te gaan waar de verantwoordelijkheden liggen rond het uitlekken van de examenopgaven. Voorts zal een ieder die schuldig wordt bevonden een nadeel voor de Commissie te hebben veroorzaakt gehouden zijn dit te vergoeden. Naar aanleiding van de eerste ontwikkelingen in dit onderzoek heeft de Commissie deze zaak zojuist aanhangig gemaakt bij het parket van Brussel.

Er hebben zich 21.688 kandidaten (op 30.342 ingeschrevenen) aangemeld voor de voorselectieproeven. Een brief waarin de annulering en de organisatie van een nieuwe voorselectie begin 1999 wordt aangekondigd is verzonden naar de 30.342 eerder tot de examens toegelaten kandidaten.

Daar de Commissie er zich van bewust is dat er tijdens de proeven van 14 september 1998 een aantal problemen is vastgesteld in ten minste 2 centra waar examens werden afgenomen heeft zij beslist het toezicht op de kandidaten en de toepassing van de door hen na te leven gedrags- en disciplineregels aanzienlijk te verscherpen. De betrokkenen zullen hiervan op de hoogte worden gesteld in een nieuwe schriftelijke oproep en in de schriftelijke en mondelinge instructies.

De Commissie is zich bewust van het storende karakter van de annulering van deze voorselectieproeven, zowel voor de kandidaten als voor het verloop van het vergelijkend onderzoek in zijn geheel, maar onder de hierboven beschreven omstandigheden had de Commissie geen ander middel om de gelijke behandeling van alle kandidaten te verzekeren. De Commissie betreurt het ongemak dat deze gang van zaken zal betekenen voor de kandidaten die oprecht en met vertrouwen aan dit vergelijkend onderzoek hebben deelgenomen ten zeerste.

De vraag is gesteld of de Commissie de reiskosten van kandidaten die lange reizen hebben moeten ondernemen om aanwezig te kunnen zijn op de plaats waar het examen werd afgenomen (met name kandidaten uit landen buiten de Unie) zou vergoeden. De Commissie gaat op het ogenblik na welke mogelijkheden er zijn om met inachtneming van de bestaande regelingen bepaalde maatregelen in die zin te nemen.

Eveneens is gevraagd of de Commissie reeds eerder vergelijkende onderzoeken heeft geannuleerd. Het vergelijkend onderzoek betreffende de overgang van categorie C naar B (COM/B/18/96) van 26 juni 1997 is geannuleerd in verband met tijdens de schriftelijke examens vastgestelde lekken. Een administratief onderzoek betreffende de omstandigheden van dit lek heeft op 25 juli 1997 geleid tot het inleiden van een tuchtrechtelijke procedure tegen een ambtenaar. Deze procedure is zojuist afgesloten met het besluit van het tot aanstelling bevoegde gezag de betrokken ambtenaar tuchtrechtelijk te ontslaan.

De geachte parlementsleden worden tevens verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op mondelinge vraag H-910/98 van de heer Kristoffersen tijdens het vragenuur van de zitting van oktober I 1998 van het Parlement.