ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1872/96 van Salvador Garriga Polledo (PPE) aan de Commissie (11 juli 1996)

Betreft: Olympische Spelen in Atlanta

Kan de Commissie mededelen wat het exacte bedrag is van de steun die de Europese Unie ten laste van de communautaire begroting verleent voor de Olympische Spelen in Atlanta?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (24 september 1996)

Voor de Olympische Spelen in Atlanta is geen directe steun ten laste van de communautaire begroting verstrekt.

De Commissie (Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap) heeft daarentegen een bedrag van 3,9 miljoen ecu vastgelegd voor de Olympia-hulp Atlanta 1996, het humanitaire programma dat met de Olympische Spelen in Atlanta is verbonden.

Met betrekking tot de paralympics, de Olympische Spelen voor gehandicapten, verstrekt de Commissie een financiële bijdrage van 350 000 ecu aan de teams van de Lid-Staten (ongeveer 1 200 atleten).
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2625/96 van Stefano De Luca (UPE), Marco Formentini (ELDR), Luigi Moretti (ELDR), Carlo Secchi (PPE), Riccardo Garosci (UPE), Giacomo Santini (UPE) en Cristiana Muscardini (NI) aan de Commissie (15 oktober 1996)

Betreft: Schending door de politie van de voorrechten van parlementariërs

Het bericht dat de recherche in Milaan tijdens een huiszoeking in het gebouw van een politieke partij nationale en Europese parlementsleden zou hebben gebrutaliseerd en geschoffeerd en de kantoren van afgevaardigden zou hebben doorzocht zonder voorafgaande toestemming van de respectieve parlementaire vergaderingen, wekt ernstige verontrusting, waarbij de materie van dit gerechtelijk onderzoek geheel buiten beschouwing blijft.

Derhalve vragen wij of de Commissie van de Europese Unie stappen wil ondernemen bij de Italiaanse regering, indien althans de in de pers vermelde feiten bevestigd worden, om dit voorval aan de kaak te stellen, dat deel uitmaakt van de algemene tendens in bepaalde geledingen van het Openbaar Ministerie om via het gerechtelijk onderzoek politieke doelstellingen en macht na te streven, daarmede de democratische instellingen ondermijnend en de geloofwaardigheid ten opzichte van de burgers op het spel zettend. Op deze wijze dreigt ook het delicate evenwicht tussen de machten van de staat, dat wordt gewaarborgd door de Italiaanse constitutie, te worden verstoord, hetgeen ernstige consequenties kan hebben voor de onschendbaarheid van de politieke vrijheden.

Antwoord van de heer Santer namens de Commissie (22 oktober 1996)

Het aan de orde gestelde onderwerp valt niet onder de bevoegdheid van de Gemeenschap.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1541/96 van Salvador Jové Peres (GUE/NGL) aan de Commissie (17 juni 1996)

Betreft: Bestrijding van bovine spongiforme encefalopathie (BSE)

Op 27 juni 1994 heeft de Commissie bepaald welke produkten van dierlijke oorsprong een hoog risico met zich meebrengen en welke erkende methoden er zijn voor de bestrijding van BSE. In haar beschikking van 6 maart 1995 stelt de Commissie echter dat "het op dit moment niet mogelijk is te bepalen hoe de verwekker van subacute overdraagbare spongiforme encefalopathie volledig geïnactiveerd kan worden in de industrie die dierresten verwerkt voor handelsdoeleinden¨.

1. Heeft de Commissie een beoordeling gemaakt van het gezondheidsrisico dat in het verleden is gelopen doordat zij de resultaten van wetenschappelijk onderzoek anders is gaan beoordelen? Denkt de Commissie dat het risico voor de volksgezondheid van een eventuele veranderde inschatting aanvaardbaar is?

Ten aanzien van het voorstel van de Commissie om het embargo op te heffen voor talk, gelatine en zaad.

2. Welke nieuwe gegevens zijn voor de Commissie aanleiding om een gedeeltelijke opheffing van het embargo voor te stellen voor gelatine, talk en zaad uit het Verenigd Koninkrijk?

3. Kan de Commissie mededelen op grond van welke wetenschappelijke gegevens zij voorstelt het embargo gedeeltelijk op te heffen? Kan de Commissie een beschrijving geven van de nieuwe wetenschappelijke experimenten die zijn uitgevoerd en de resultaten daarvan, wie heeft ze uitgevoerd en hoe beoordelen de bevoegde wetenschappelijke instanties ze?

4. Neemt de Commissie genoegen met bewijsmateriaal dat wordt aangedragen door economische belanghebbenden in de sector (rapporten van verenigingen van gelatinefabrikanten)?

5. Kan de Commissie mededelen wat het oordeel van de bevoegde wetenschappelijke instanties is over de toepassing van het programma voor de uitroeiing van BSE in het Verenigd Koninkrijk?

6. Was het voorstel van de Commissie gebaseerd op wetenschappelijke gegevens die rekening houden met de bescherming van de consument of eerder op politieke pressie van het Verenigd Koninkrijk?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (2 augustus 1996)

De Commissie bestudeert momenteel de door het geachte Parlementslid vermelde problemen en zal haar antwoord meedelen zodra de resultaten van dat onderzoek beschikbaar zijn.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2032/96 van Mary Banotti (PPE) aan de Commissie (19 juli 1996)

Betreft: Gegevens over de THORP-opwerkingsinstallatie in het Verenigd Koninkrijk

Kan de Commissie aangeven of de door de Britse regering en British Nuclear Fuels (BNFL) aan haar verstrekte informatie betreffende de THORP-opwerkingsfabriek beschikbaar is voor inzage door het Europees Parlement en/of het grote publiek?

Antwoord van de heer Papoutsis namens de Commissie (16 september 1996)

De Commissie moet het geachte Parlementslid ervan in kennis stellen dat de gegevens die haar op grond van Verordening (EEG) nr. 3227/76 ((PB L 363, 31.12.1976. )) zijn verstrekt over de THORP-opwerkingsfabriek als geheim zijn aangemerkt en uit hoofde van artikel 194 van het Euratom-Verdrag derhalve niet aan het Parlement of het algemene publiek mogen worden doorgegeven.

Algemene gegevens die de Commissie ontvangt op grond van de bepalingen van artikel 37 van het Euratom-Verdrag zijn eveneens vertrouwelijk. Een eventueel besluit over het vrijgeven van dergelijke informatie berust dan ook bij de betrokken Lid-Staat en niet bij de Commissie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2006/96 van Miguel Arias Cañete (PPE) aan de Commissie (17 juli 1996)

Betreft: Aantal in Spanje aangeplante olijfbomen

Kan de Commissie, op grond van de gegevens waarover zij beschikt, mededelen hoeveel olijfbomen er momenteel in Spanje zijn aangeplant?

Gecombineerd Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2006/96, E-2007/96, E-2008/96, E-2009/96, E-2010/96, E-2011/96, E-2012/96 en E-2013/96 (9 september 1996)

Statistische gegevens in de olijventeeltsector kunnen sterk van elkaar verschillen volgens de bron en de gebruikte definities. Zij moeten dus met de nodige behoedzaamheid worden geïnterpreteerd. Ter beantwoording van de vragen van het geachte Parlementslid kunnen de volgende statistische gegevens worden verstrekt.

Volgens de gegevens die de nationale overheden voor het verkoopseizoen 1994/1995 officieel aan de Commissie hebben meegedeeld in het kader van de bij de regeling voorgeschreven jaarlijkse vaststelling van de rendementen aan olijven en aan olie, is het totale aantal produktieve olijfbomen in elk van de betrokken Lid-Staten als volgt:

>TABLE>

In elk van deze Lid-Staten is het gemiddelde aantal olijfbomen per hectare als volgt:

>TABLE>

De gemiddelde bezetting verschilt niet alleen sterk van Lid-Staat tot Lid-Staat, maar kan ook grote verschillen tussen regio's - en zelfs tussen bedrijven - vertonen afhankelijk van de mate van specialisatie en systematische beoefening van de olijventeelt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2031/96 van Glyn FORD aan de Commissie. Amerikaanse verbindingsbasis in Yorkshire



Publicatieblad Nr. C 365 van 04/12/1996 blz. 0070



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2031/96 van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie (19 juli 1996) Betreft: Amerikaanse verbindingsbasis in Yorkshire Wat heeft de Commissie met de regering van de Verenigde Staten besproken teneinde zekerheid te verkrijgen over de bewakinginstructie op de VS-basis Menwith Hill? Welke activiteiten beschouwt de Commissie als bedreigend voor de veiligheid van de EU, hetzij in militair hetzij in commercieel opzicht? Antwoord van de heer Leon Brittan namens de Commissie (5 september 1996) De Commissie verwijst het geachte parlementslid naar het antwoord dat zij gedurende het vragenuur van de tweede vergaderperiode van juli heeft gegeven op schriftelijke vraag H-0617/96 van de heer Bowe ((Handelingen van het Parlement (juli 1996). )). Daar de Gemeenschap terzake niet bevoegd is, werd deze kwestie nooit vermeld tijdens de besprekingen tussen de Commissie en de Verenigde Staten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2021/96 van Luciano Vecchi (PSE) aan de Commissie (19 juli 1996)

Betreft: Humanitaire hulp voor en samenwerking met Cuba

Het Europees Parlement toonde grote belangstelling voor de ontwikkeling van humanitaire en andere steunprojecten voor Cuba en nam o.a. hiervoor een specifieke begrotingslijn op.

Kan de Commissie mededelen welke projecten tot nu toe zijn goedgekeurd en welke criteria gelden voor de selectie van de desbetreffende door NGO's ingediende projecten?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (13 september 1996)

In 1995 heeft het Parlement een speciale begrotingslijn in het leven geroepen die bedoeld is om de verwezenlijking van projecten van niet-gouvernementele organisaties (NGO's) op Cuba te ondersteunen. Deze begrotingslijn werd pro memorie opgenomen en er is dus niet in eigen kredieten voorzien.

Hoewel een aantal projecten van Europese en Cubaanse NGO's gefinancierd worden in het kader van begrotingslijnen en met kredieten die door de Commissie worden beheerd wenste laatstgenoemde toch over te gaan tot een kredietoverdracht (300.000 ecu) waardoor kon worden gestart met een project in het kader van de reeds vermelde specifieke begrotingslijn. Dit project waaraan onlangs een begin werd gemaakt, heeft ten doel bij te dragen tot de renovatie van een landbouwcoöperatie die gevestigd is in een zone (laguna de Piedras-Viñales) van groot toeristisch en cultureel belang zodat de leden van deze coöperatie hun inkomsten door de ontwikkeling van plattelandstoerisme kunnen diversifiëren. Het project omvat ook de promotie van dit soort toerisme in Europa.

In verband met de projecten die in het kader van deze begrotingslijn in 1996 zouden kunnen worden gefinancierd werd tot dusver nog geen enkele beslissing genomen. De selectiecriteria van de Commissie zijn gebaseerd op de toelichtingen bij de begrotingslijn.

Bovendien wenst de Commissie eraan te herinneren dat de humanitaire acties van de Europese NGO's gefinancierd werden met kredieten van begrotingslijn B7-210 "Hulp en noodvoedselhulp aan de bevolking van ontwikkelingslanden en andere derde landen die zijn getroffen door rampen of ernstige crises¨.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2043/96 van Freddy Blak (PSE) aan de Commissie (19 juli 1996)

Betreft: Gelijke beloning

Het Deense bureau voor de statistiek heeft onlangs gedetailleerde loonstatistieken voor de particuliere sector in Denemarken bekendgemaakt. Het blijkt dat vrouwen in de particuliere sector een aanzienlijk lager uurloon hebben dan hun mannelijke collega's, ongeacht bedrijfstak, functie en opleidingsniveau.

Beschikt de Commissie over gegevens over de salarisverschillen tussen mannen en vrouwen in de andere lid-staten?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (9 september 1996)

Het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen is vanaf het begin geïntegreerd geweest in het communautaire recht (artikel 119 van het EG-Verdrag en Richtlijn 75/117/EEG) ((PB L 45 van 19.02.1975. )). Evenwel is, ondanks het bestaan van deze communautaire wetgeving die alle Lid-Staten in hun nationaal recht hebben omgezet, de uitvoering van het beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers nog geen werkelijkheid geworden. Het verschil in beloning tussen mannen en vrouwen in de Gemeenschap blijft nog steeds zeer groot en wordt, in bepaalde gevallen, nog groter wegens de economische moeilijkheden waardoor de vrouwen naar het schijnt harder worden getroffen dan de mannen.

De Commissie, op de hoogte van deze feiten, heeft in 1994 een memorandum goedgekeurd waarin de draagwijdte en het concept van gelijke beloning voor gelijkwaardig werk wordt omschreven en richtsnoeren worden voorgesteld voor de in aanmerking te nemen criteria inzake de evaluatie en klassificering van beroepen.

Dit document is ter informatie en overweging voorgelegd aan alle paretijen en belang hebben en betrokken zijn bij het vraagstuk van gelijke beloning. Ten vervolge op dit memorandum heeft de Commissie op 17 juli 1996 een gedragscode inzake de toepassing van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijkwaardig werk goedgekeurd, die ten doel heeft de werkgevers en de partners bij collectieve onderhandelingen concrete raadgevingen te verschaffen.

Deze code is bedoeld om op de werkplek te worden toegepast, zowel in de overheids- als in de particuliere sector. De code vormt geen dwingende juridische akte, maar bevat aanbevelingen die de werkgevers worden aangemoedigd op te volgen en aan de omvang en de structuur van hun ondernemingen aan te passen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1540/96 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (17 juni 1996)

Betreft: Tweede communautair bestek - Grieks spoorwegnet

In het tweede communautair bestek voor Griekenland wordt in de nationale afdeling voorzien in financieringen voor het spoorwegnet. De maatregel heeft vooral betrekking op de verbinding van Athene met Patra en Thessaloniki, welke verbindingen zijn opgenomen in het transeuropese netwerk van spoorwegen; het is de bedoeling dat tot het jaar 2000 88% van de lijn Athene-Thessaloniki dubbelsporig zal zijn, dat de reisduur aanmerkelijk zal worden teruggebracht, dat er nieuwe lijnen zullen worden aangelegd en dat het traject Korinthe-Patra zal worden gemoderniseerd.

Kan de Commissie meedelen:

1. welk percentage van de kredieten in de jaren 1994 en 1995 is besteed;

2. of er vertraging bij de besteding is opgetreden, en zo ja, wat daarvan de hoofdoorzaken waren;

3. of er tastbare resultaten kunnen worden gepresenteerd?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (2 augustus 1996)

De middelen voor het operationele programma "Spoorwegen¨ in het kader van het communautaire bestek voor Griekenland voor de periode 1994-1999 zijn in 1994 en 1995 voor respectievelijk 40 % en 34 % opgenomen.

De oprichting in juni 1996 van de OSE (Ergose), die de uitvoering van de met communautaire kredieten gecofinancierde spoorwegprojecten zal beheren, en de aanstelling van een projectbeheerder die daaraan zal meewerken, zullen bijdragen tot een versnelde uitvoering van de projecten.

Tot nu toe is 36 km dubbelspoor aangelegd, is 30 km vernieuwd en zijn op de lijn Athene-Thessaloniki 10 viaducten gebouwd. Op dezelfde lijn zijn verschillende andere werkzaamheden in uitvoering.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1966/96 van Giorgio La Malfa (ELDR), Raimondo Fassa (ELDR) en Luciano Pettinari (GUE/NGL) aan de Commissie (16 juli 1996)

Betreft: Steun voor eerlijke en solidaire handel

Heeft de Commissie, nadat het verslag-Langer over eerlijke en solidaire handel (A3-0373/93 ((PB C 44 van 14.2.1994, blz. 119. ))) was goedgekeurd, concrete maatregelen genomen om deze handel te steunen?

Kan de Commissie in details treden over deze initiatieven en aangeven welke bedragen eventueel in verleden en toekomst zijn, resp. worden uitgetrokken voor het stimuleren van eerlijke en solidaire handel?

Hoe denkt de Commissie bij eventuele steunmaatregelen te voorkomen dat er discriminatie optreedt jegens eerlijke en solidaire handelsgroepen die geen deel uitmaken van Europese verenigingen zoals bijvoorbeeld de EFTA waarin, zoals bekend, de al aanwezige groepen in feite een vetorecht hebben tegen de toelating van andere organisaties uit hetzelfde land?

Antwoord van de heer Pinheiro namens de Commissie (24 september 1996)

De Commissie ondersteunt, via de co-financiering van acties met de Europese niet-gouvernementele organisaties (NGO's), hun initiatieven ter bevordering van een rechtvaardige handel. Zij draagt verder bij tot een betere coördinatie van de organisaties en netwerken op Europees niveau door de verschillende betrokken partijen (particuliere sector, NGO's, consumentenorganisaties, Lid-Staten) tot deelneming aan te sporen.

De laatste vier jaar zijn de cofinancieringen van de NGO's op het gebied van de voorlichting en bewustmaking van de Europese publieke opinie met betrekking tot een rechtvaardige handel sterk toegenomen. Tussen 1992 en 1995 heeft de Commissie 28 projecten in 11 Lid-Staten medegefinancierd voor een bedrag van 3,6 miljoen ecu. Verder heeft zij bijgedragen in de financiering van projecten in ontwikkelingslanden die betrekking hebben op hetzelfde denkbeeld van een rechtvaardige handel (verbetering van de produktie- en afzetvoorwaarden ten behoeve van kleine producenten wier produkten in het kader van de fair trade in Europa worden gepromoot).

Sinds 1994 organiseert de Commissie verschillende activiteiten, zoals bijeenkomsten en seminars, die bedoeld zijn om de banden tussen de Europese organisaties die zich inzetten voor een rechtvaardige handel en diverse personen die een verantwoordelijke positie innemen in de Europese handel en vertegenwoordigers van de Lid-Staten aan te halen.

Het systeem van cofinanciering van de Commissie met de Europese NGO's is toegankelijk voor alle organisaties die, zonder onderscheid, voldoen aan de algemene voorwaarden om in aanmerking te komen. Uit de forse toename van het aantal verzoeken om cofinanciering door verschillende organisaties in vrijwel alle Lid-Staten blijkt duidelijk hoeveel belang de Commissie hecht aan de voortzetting van haar steun voor individuele organisaties en de verschillende Europese netwerken (Max Havelaar, Efta, Transfair, News, enz....)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1811/96 van Nikitas Kaklamanis (UPE) aan de Commissie (5 juli 1996)

Betreft: Europalia 1997

De Europese Unie draagt op alle mogelijke manieren bij in de organisatie van Europalia - Turkije 1997. Kan de Commissie mededelen of voorzien is in communautaire financiering? Zo ja, is de Commissie voornemens erop toe te zien dat de historische waarheid geen geweld wordt aangedaan, met name wat betreft de genocide jegens de Armeniërs waarover het Europees Parlement een resolutie heeft aangenomen?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (13 september 1996)

Sedert de oprichting van de Belgische stichting "Europalia¨ heeft de Commissie de verschillende door deze stichting geleide initiatieven, die ten doel hadden bekendheid te geven aan de cultuur van landen zoals Mexico, Portugal of ook Oostenrijk, financieel gesteund.

De besluiten die betrekking hebben op de keuze van het land en de artistieke en culturele programmering vallen echter uitsluitend onder de bevoegdheden van de stichting.

Overigens is het evenement "Europalia-Turkije¨ geschrapt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1608/96 van Richard Howitt (PSE) aan de Commissie (24 juni 1996)

Betreft: Vervolg van het Helios-programma van de EU

Welke plannen heeft de Commissie voor het voortzetten van de activiteiten op het gebied van voorlichting en bewustmaking van gehandicaptenkwesties in 1997, mede gezien het aflopen van het Helios-programma van de EU?

Is de Commissie met name bereid om haar steun aan de Europese Dag van de Gehandicapten, aan de Helioscope publikatie en aan de opstelling van nieuwsbrieven van de NGO's voort te zetten, uit te breiden of te beperken?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (17 september 1996)

Zoals de Commissie in haar op 30 juli 1996 goedgekeurde mededeling betreffende gelijke kansen voor gehandicapten ((COM(96) 406 def. )) heeft gezegd, blijft bewustmaking van de ontwikkelingen in de Lid-Staten en op communautair niveau een van de prioriteiten van de Commissie.

In dit verband erkent de Commissie de belangrijke bijdrage van de sinds 1993 op Europees niveau ingestelde Europese dag van de gehandicapten tot de bewustmaking van de publieke opinie van de rechten van gehandicapten. De Commissie is voornemens deze dag in samenwerking met het Parlement en andere communautaire instellingen te blijven ondersteunen.

De jaarlijks in elke Lid-Staat gehouden nationale voorlichtingsdagen, die het positieve effect van het Helios II-programma op nationaal niveau hebben aangetoond en een aanzienlijke bijdrage hebben geleverd tot de verbetering van de informatieverspreiding, de evaluatie van de activiteiten en ook de bewustwording van de publieke opinie, zouden kunnen worden gecontinueerd.

Het groeiende succes van het magazine Helioscope, dat in de 11 communautaire talen verschijnt, is grotendeels te danken aan het feit dat dit blad in de ogen van de gehandicapten die artikelen schrijven over actuele onderwerpen op het gebied van handicaps, een discussieplatform vormt. Daarom is de Commissie voornemens Helioscope ook in de toekomst te publiceren.

Wat de door de Europese niet-gouvernementele organisaties (NGO's) uitgegeven nieuwsbrieven betreft, is het aan deze NGO's en aan het nieuwe onafhankelijke Gehandicaptenforum om in hun aan de Commissie voor te leggen werkprogramma de publikatie van dergelijke nieuwsbrieven voor financiële steun voor te dragen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1877/96 van Joan Colom i Naval (PSE) aan de Commissie (28 juni 1996)

Betreft: Besteding van de kredieten uit de structuurfondsen

De laatste tijd wordt weer voortdurend - zij het in algemene termen - gesproken over het toenemende aantal nog niet opgenomen vastleggingskredieten en het onvermogen van de lid-staten om de communautaire kredieten daadwerkelijk te besteden. Dit geldt met name voor de kredieten uit hoofde van de structuurfondsen. Om hierin duidelijkheid te scheppen, wil ik de Commissie de volgende vragen stellen.

- In hoeverre werden de kredieten uit de structuurfondsen in 1994 en 1995 besteed? In hoeverre week de besteding van de vastleggingskredieten per lid-staat en per fonds af van de oorspronkelijke ramingen?

- Welke vastleggingskredieten uit hoofde van de structuurfondsen zijn nog niet besteed? Welk is het aandeel van elke lid-staat en van wanneer dateren de vastleggingen?

Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie (16 september 1996)

De Commissie zendt het geachte Parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement rechtstreeks een tabel met de gevraagde gegevens toe.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1006/96 van Richard Howitt (PSE) aan de Commissie (26 april 1996)

Betreft: Deelneming van de regio Thames Gateway aan regionale projecten van de Europese Unie

Welk overleg voert de Commissie - of zal zij voeren - met de Britse regering en vertegenwoordigers van de plaatselijke bestuursorganen en sociale partners over de deelneming van de regio Thames Gateway (vroeger East Thames Corridor) aan de regionale programma's van de Europese Unie?

Is de Commissie het ermee eens dat dit project het grootste vernieuwingsproject in Europa is, en welke initiatieven denkt zij terzake te nemen?

Aanvullend antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (4 juli 1996)

Het gebied Thames Gateway overlapt een aantal standaardregio's van het Verenigd Koninkrijk. Delen ervan komen in aanmerking voor een aantal door de Structuurfondsen medegefinancierde programma's, zoals het programma in het kader van doelstellling 2 voor East London en het KONVER-programma voor Essex. De Commissie heeft in de context van deze programma's vele contacten gehad met vertegenwoordigers van de betrokken regio's en van de Britse regering. Daarbij is echter geen enkel specifiek verzoek met betrekking tot het gebied Thames Gateway gedaan.