SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1637/00

van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) aan de Commissie

(29 mei 2000)

Betreft: Conjunctuur in de zuivelsector

In haar antwoord van 27 maart 2000 op mijn eerdere schriftelijke vraag E 0549/00(1) vermeldt de Europese Commissie enkele gegevens en aspecten waarover ik graag enige verduidelijking zou willen krijgen.

In de eerste plaats valt op dat in geval van Griekenland slechts gegevens zijn verstrekt over een bijzonder korte periode (april-augustus 1999), waardoor nauwelijks gegronde vergelijkingen of conclusies kunnen worden getrokken. Kan de Commissie in dit verband gegevens verstrekken over de melkproductie van Griekenland gedurende het verkoopseizoen 1999-2000 nu het over de meest recente gegevens, in ieder geval de gegevens over november of december 1999, beschikt? Hoe hoog zal, afgaande op de momenteel voorhanden zijnde gegevens, de totale productie aan het eind van het verkoopseizoen uitvallen?

Kan de Commissie voorts met betrekking tot het Verenigd Koninkrijk aangeven welke zone of zones verantwoordelijk zijn voor het in dit land geregistreerde overschot? Meer in het bijzonder, in hoeverre heeft Noord-Ierland bijgedragen aan de geregistreerde overschrijding zoals die blijkt uit de gegevens tot december 1999 over het Verenigd Koninkrijk?

Ofschoon de uiterste datum voor de bekendmaking van de officiële gegevens aan de Commissie is vastgesteld op 1 september volgend op het einde van het verkoopseizoen, is bekend dat de meeste lidstaten geleidelijk gegevens verstrekken over hun situatie, en in het bijzonder rond 15 mei inzicht hebben in hun definitieve totaalproductie. Kan de Commissie mij tegen deze achtergrond de definitieve productiegegevens van de lidstaten verschaffen voor het verkoopseizoen 1999-2000, voor zover deze aan de Commissie zijn medegedeeld?

(1) PB C 374 E van 28.12.2000, blz. 102.

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(29 juni 2000)

Voor Griekenland zijn momenteel twee ramingen beschikbaar. Volgens de eerste zouden de leveringen in 1999/2000 16 % onder het quotum liggen, volgens de tweede 5 % erboven. In beide gevallen gaat het om ramingen van het Ministerie van Landbouw, maar volgens de beschikbare gegevens zijn voor de eerste raming kleine zuivelfabrieken niet in aanmerking genomen. De tweede raming lijkt dus geloofwaardiger, maar ook hier is, gelet op onderstaand antwoord op het derde deel van de vraag, voorzichtigheid geboden.

De Commissie beschikt niet over gegevens betreffende de uitsplitsing van de leveringen naar regio, bijgevolg is de specifieke situatie van Noord-Ierland haar niet bekend.

Volgens de lidstaten kan de reële productie van het verkoopseizoen relatief snel na afloop daarvan (op 31 maart) worden geraamd. Deze raming geeft echter niet precies aan in welke mate het quotum in voorkomend geval is overschreden en hoeveel de daaruit voortvloeiende heffing bedraagt. De leveringen moeten namelijk enerzijds worden gecorrigeerd op grond van het reële vetgehalte en anderzijds worden aangepast als gevolg van tijdelijke overdrachten van quota, herverdelingen van niet-gebruikte quota, enz. Deze herverdelingen gebeuren vaak in verschillende stappen; de definitieve situatie is dus pas veel later dan 31 maart bekend. Daarom is de uiterste datum voor de indiening van de aangiften van de kopers (bij de verantwoordelijke instantie) vastgesteld op 15 mei en die van de mededeling van de definitieve resultaten door de lidstaten op 31 augustus. Vrijwel alle lidstaten dienen hun gegevens na 20 augustus in. Het heeft dus geen enkele zin deze gegevens bij ontvangst door te zenden.