SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3244/02

van Harlem Désir (PSE) aan de Commissie

(11 november 2002)

Betreft: De arrestatie van de vertegenwoordiger van de Tjetsjeense regering in ballingschap, Achmed Zachaïev, in Kopenhagen

In de nacht van 29 op 30 oktober 2002 is in Kopenhagen de heer Achmed Zachaïev gearresteerd. Kan de Commissie naar aanleiding hiervan meedelen welk buitenlands gemeenschappelijk beleid de Europese Unie voert inzake de regeling van het Tjetsjeens conflict en de betrekkingen met de vertegenwoordigers van de regering in ballingschap van de gekozen Tjetsjeense President, de heer Aslan Maschadov?

De heer Maschadov is in januari 1997 onder toezicht van de OESO op democratische wijze tot President van de Republiek Tjetsjenië gekozen.

De heer Zachaïev, afgezant van de Tjetsjeense President, is oud-minister van cultuur. Hij is een regelmatige gesprekspartner geweest van de Russische autoriteiten en heeft in augustus 2002 de besprekingen gevoerd met de heer Iwan Rybkine, de voormalige voorzitter van de veiligheidsraad van Rusland, en in november 2001 op de luchthaven Cheremetievo van Moskou met de heer Kazantsev, de voormalig commandant van de federale strijdkrachten in Tjetsjenië, die een onderhandelingsopdracht van het Kremlin had.

De pogingen om de legitieme en gekozen vertegenwoordigers van het Tjetsjeense volk in de criminele hoek te duwen, ook al voor de aanslag op de schouwburg in de Melnikovstraat in Moskou, en de manier waarop men ze probeert gelijk te stellen aan een terroristische beweging, mogen niet belemmerend werken op de regeling van het conflict waarbij inmiddels meer dan 200 000 doden en vermisten zijn gevallen (sinds 1994) d.w.z. 10 % van de totale bevolking.

Gaat de Commissie interveniëren bij de Deense regering om te verhinderen dat Achmed Zachaïev aan Rusland wordt uitgeleverd? Rusland heeft de doodstraf nog niet afgeschaft: het heeft deze slechts opgeschort tot 2003.

Kan de Commissie verduidelijken wat het beleid van de Unie is en kan zij de druk op Rusland opvoeren om te bereiken dat de rechten van het Tjetsjeense volk worden geëerbiedigd, dat er een eind komt aan schendingen van de mensenrechten en aan het uitmoorden van de burgerbevolking alsook een politieke regeling van dit conflict waar geen militaire oplossing gevonden kan worden?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(2 december 2002)

Wat de arrestatie van de heer Zakayev betreft kan de Commissie niet tussenbeide komen in een juridische kwestie die alleen door de relevante Deense autoriteiten en in overeenstemming met de Deense wetgeving kan worden afgehandeld.

Wat het beleid van de Unie betreft ten aanzien van het conflict in Tsjetsjenië, wil de Commissie graag bevestigen dat het welbekende standpunt van de Unie over deze kwestie op de recente topbijeenkomst van de Unie en Rusland in Brussel op 11 november 2002 in duidelijke bewoordingen aan President Putin werd overgebracht. De Unie keurt alle vormen van terrorisme af maar wijst

er tegelijkertijd op dat de strijd tegen terrorisme niet kan worden gevoerd ten koste van de grondrechten van de mens. Voorts drong de Unie er bij Rusland op aan onverwijld naar een politieke oplossing te zoeken zodat een kader tot stand kan worden gebracht voor duurzame vrede, stabiliteit en wederopbouw in Tsjetsjenië.

De Unie zal de ontwikkelingen in Tsjetsjenië blijven volgen. Voorts zal zij haar bezorgdheid over dit vraagstuk wanneer dit ter sprake komt in haar bilaterale politieke dialoog met de Russische Federatie naar voren blijven brengen. Tegelijkertijd zal de Unie actief blijven deelnemen aan discussies en initiatieven met betrekking tot Tsjetsjenië in het kader van de Raad van Europa en de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa. De Commissie heeft sedert 1999 bijna 90 miljoen euro toegekend voor humanitaire steun aan vluchtelingen en intern ontheemden in de noordelijke Kaukasus en heeft er voortdurend bij de Russische autoriteiten op aangedrongen de nodige voorwaarden te creëren opdat deze steun op veilige en doelmatige wijze terecht komt bij diegenen voor wie de steun bestemd is.