ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1312/98

van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie

(29 april 1998)

Betreft: EURO 1999

Dankzij het stabiliteits- en groeipact dat in juni 1997 door de Raad van Amsterdam werd goedgekeurd streven de lidstaten op middellange termijn naar "begrotingssituaties die vrijwel in evenwicht zijn of een overschot vertonen". Indien zij hun begrotingsinspanningen de komende jaren voortzetten, zullen de lidstaten dankzij gezondere overheidsfinanciën beter het hoofd kunnen bieden aan de gevolgen van mogelijke ongunstige economische ontwikkelingen voor de begroting.

Wat zou volgens de Commissie de huidige situatie in België zijn indien het stabiliteitspact in de periode 1992-1997 was toegepast?

Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie

(2 juni 1998)

Het stabiliteits- en groeipact bestaat uit een resolutie van de Europese Raad van 7 juni 1997(1), Verordening (EG) 1466/97 van de Raad van 7 juli 1997 over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid(2), en Verordening (EG) 1467/97 van de Raad van 7 juli 1997 over de bespoediging en verduidelijking van de procedure bij buitensporige tekorten2. Het pact heeft ten doel begrotingsdiscipline in de economische en monetaire unie (EMU) te bewerkstelligen en aldus het geschikte stabiele klimaat voor duurzame groei tot stand te brengen. Het pact voorziet in een adequate regeling die een lidstaat aanspoort tot het vermijden van een buitensporig tekort of tot het snel corrigeren ervan indien het zich toch zou voordoen.

In 1992 bedroeg het tekort van de totale overheid in België 6,9 % van het bruto binnenlands product (BBP). In 1993 was dit tekort opgelopen tot 7,1 % van het BBP. Deze situatie resulteerde in de vaststelling van de Beschikking van de Raad van 26 september 1994 betreffende het bestaan van een buitensporig tekort in België (artikel 104 C, lid 6, van het EG-Verdrag). In de periode waarop de vraag van het geachte parlementslid betrekking heeft, namelijk 1992 tot en met 1997, stond het Belgische begrotingsbeleid vooral in het teken van de convergentie, dat wil zeggen het corrigeren van het buitensporige tekort teneinde aan de convergentiecriteria met betrekking tot de begrotingssituatie te voldoen. Bovendien waren de bepalingen van artikel 104 C, leden 9 en 11, van het EG-Verdrag (die in sancties voorzien) tijdens de tweede fase van de EMU niet van toepassing.

(1) PB C 236 van 2.8.1997.

(2) PB L 209 van 2.8.1997.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1368/98 van Graham WATSON aan de Commissie. Subsidie van de EG voor schoolmelk



Publicatieblad Nr. C 402 van 22/12/1998 blz. 0119



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1368/98 van Graham Watson (ELDR) aan de Commissie (7 mei 1998) Betreft: Subsidie van de EG voor schoolmelk Het Voorzitterschap is uitdrukkelijk voorstander van het verlenen van subsidie voor halfvolle melk in het kader van de subsidieregeling voor schoolmelk van de EG. Gaat de Commissie aanbevelingen doen om de subsidie voor halfvolle melk te verhogen tot het niveau van de subsidie voor volle melk? Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (5 juni 1998) De Commissie wijst erop dat voor halfvolle melk reeds steun kan worden verleend op grond van de huidige communautaire schoolmelkregeling. Wat de hoogte van de steun voor dit product betreft, is de Commissie niet voornemens wijzigingen voor te stellen in de verordening van de Raad waarbij de criteria voor de bepaling van het steunniveau voor de verschillende zuivelproducten die onder deze regeling vallen, zijn vastgesteld. De steun voor halfvolle melk kan op grond van de bestaande wetgeving niet tot het niveau van die voor volle melk worden verhoogd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1335/98 van Glyn FORD aan de Commissie. Ontwikkeling van een MOX (plutonium en uranium) reactorbrandstof



Publicatieblad Nr. C 402 van 22/12/1998 blz. 0113



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1335/98 van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie (29 april 1998) Betreft: Ontwikkeling van een MOX (plutonium en uranium) reactorbrandstof Welke kredieten zijn, in verband met de regeling voor het opruimen van radioactief afval en met betrekking tot de andere optie voor de behandeling van plutonium, te weten het immobiliseren van geïsoleerd plutonium, voor deze optie beschikbaar? Antwoord van de heer Papoutsis namens de Commissie (29 juni 1998) In het kader van de verkenning van innovatieve benaderingen, een onder het programma "Veiligheid van kernsplijting" vallend onderzoekterrein, zijn enkele theoretische studies verricht met betrekking tot het gebruik van "geavanceerde" gemengd-oxidesplijtstoffen (MOX) voor de transmutatie van plutonium. Bovendien heeft de Commissie gedurende een aantal jaren de kenmerken en het gedrag bestudeerd van MOX-splijtstof. Er is ook financiële steun verleend aan onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de berging van afgewerkte splijtstof in diepe ondergrondse opslagplaatsen. Er is echter geen communautaire steun voorzien voor investeringen in de berging van afgewerkte splijtstof of de fabricage van MOX.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1231/98

van Marie-Paule Kestelijn-Sierens (ELDR) aan de Commissie

(29 april 1998)

Betreft: Beperking van geluidsoverlast in gebieden rondom vliegvelden

In zijn resolutie A-0183/97(1), die goedgekeurd werd op 10 juni 1997 over het groenboek van de Commissie: een toekomstig beleid inzake de bestrijding van geluidshinder, verzoekt het Europees Parlement aan de Commissie "dwingende normen voor het luchtverkeer vast te stellen en te uniformeren om de geluidslast van vliegtuigen en in gebieden rondom de vliegvelden te beperken" (paragraaf 29 van deze resolutie).

Kan de Commissie mededelen:

1. welke maatregelen of initiatieven zij inmiddels nam om gevolg te geven aan dit verzoek;

2. of zij de mening deelt dat Europese dwingende normen inzake de beperking van de geluidshinder de enige manier is om te vermijden dat bepaalde regionale luchthavens een lakser beleid voeren inzake geluidsbestrijding om zo hun concurrentiepositie tegenover de grote luchthavens te versterken?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie

(29 mei 1998)

Als follow-up van het Groenboek inzake de bestrijding van geluidshinder(2) stelt de Commissie werkgroepen in die verantwoordelijk zijn voor de technische voorbereiding van toekomstig beleid waarbij nauw wordt samengewerkt met deskundigen uit de lidstaten. De resultaten van deze technische evaluaties moeten de Commissie de noodzakelijke gegevens verschaffen om de beste initiatieven te kunnen vaststellen op de door het geachte parlementslid aangegeven gebieden.

De Commissie is voornemens tegen het eind van het jaar een mededeling te publiceren over luchttransport en milieu. Hierin komen milieukwesties in en rond luchthavens aan de orde.

(1) PB C 200 van 30.6.1997, blz. 28.

(2) COM(96) 540 def.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1151/98

van Bill Miller (PSE) aan de Commissie

(24 april 1998)

Betreft: NUTS II

Indien het BBP per hoofd op NUTS-II-niveau aanvaardbaar is voor doelstelling 1, maar niet voor doelstelling 2 op NUTS-III-niveau, waarom is het BBP per hoofd dan aanvaardbaar voor overheidssteun op NUTS-III-niveau?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie

(26 mei 1998)

Het bruto binnenlands product (BBP) is een algemene maatstaf voor het welvaarts- en ontwikkelingspeil van een regio en als zodanig een adequate indicator voor de selectie van de minst ontwikkelde regio's in het kader van doelstelling 1. De relevantie ervan is met name aanzienlijk voor grote gebieden (niveau II van de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS)) waar beperkte forensenstromen worden opgetekend en het in het gebied voortgebrachte BBP derhalve aan de ingezeten bevolking kan worden toegeschreven.

Het BBP is daarentegen geen geschikte indicator voor de nieuwe doelstelling 2 zoals voorgesteld door de Commissie. De gebieden die hiervoor potentieel in aanmerking komen, zijn gebieden waar een ingrijpende economische herstructurering, welke niet direct met hun welvaartspeil samenhangt, plaatsvindt. Deze gebieden worden geconfronteerd met andere problemen, die blijken uit andere indicatoren zoals het werkloosheidspercentage, de werkgelegenheid in de industrie, de conjunctuur en het ontwikkelingspeil van landbouw en visserij en de omvang van de sociale uitsluiting. De doelstelling 2 - gebieden zijn in de regel merkelijk kleiner dan de grote, minder ontwikkelde gebieden die voor doelstelling 1 in aanmerking komen. Voor kleinere gebieden geeft het BBP-cijfer vaak een minder goed beeld van het welvaartspeil, vanwege het effect van de forensen: residentiële gebieden die voor het overige welvarend zijn, kunnen een laag BBP per capita hebben omdat de ondernemingen die de welvaart voortbrengen, zich.in een aangrenzend gebied bevinden.

Wat betreft het in aanmerking komen voor staatssteun, is het volgens de nieuwe richtsnoeren zo dat het BBP per capita op NUTS-niveau III niet zal worden gebruikt om de gebieden die op grond van artikel 92, lid 3, onder c), van het EG-Verdrag bijstand ontvangen, te selecteren, maar wel om, in combinatie met het werkloosheidscijfer, voor elke lidstaat te berekenen welk percentage van de bevolking maximaal door de in aanmerking komende gebieden mag worden bestreken. Dit betekent dat het BBP per capita een algemene indicatie geeft van de mate waarin probleemregio's in een lidstaat voorkomen, terwijl de eigenlijke selectie van de gebieden op basis van een aantal andere criteria geschiedt.

Waar het BBP per capita een factor is om te bepalen welke gebieden bijstand ontvangen, d.w.z. voor de minst ontwikkelde gebieden, overeenkomstig artikel 92, lid 3, onder a), van het EG-Verdrag, worden de desbetreffende besluiten genomen op basis van gegevens die betrekking hebben op NUTS-niveau II.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1067/98

van David Hallam (PSE) aan de Commissie

(6 april 1998)

Betreft: Dreigende quota voor de export van tapijten naar Rusland

Is de Commissie op de hoogte van bezorgdheid dat de Russische Federatie importquota voor tapijten uit de Europese Unie gaat opleggen; zo ja, wanneer zullen deze quota naar verwachting ingaan en welke omvang zullen zij hebben?

Is de Commissie zich bewust van het feit dat een dergelijke maatregel ook nadelige gevolgen zou hebben voor de fabrikanten die momenteel niet naar Rusland exporteren?

Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie

(19 mei 1998)

De Commissie is zich inderdaad bewust van de unilaterale, door de Russische Federatie opgelegde importquota voor tapijten uit de Europese Unie, zoals het geachte parlementslid opmerkt.

Na de inspanningen van de Commissie om een oplossing te vinden voor deze situatie die nadelige gevolgen kan hebben voor de exporteurs binnen de Gemeenschap, werd op 28 maart 1998 een textielovereenkomst gesloten. In het kader van deze overeenkomst trok Rusland met ingang van 1 mei 1998 de unilaterale quota in voor tapijten en beloofde commercieel belangrijke initiatieven te nemen om de certificeringsregelingen voor de import van textielgoederen uit de Gemeenschap te versoepelen. De Commissie heeft ook haar quota voor de export van textielgoederen uit Rusland met ingang van 1 mei 1998 afgeschaft.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1171/98

van Antonio Tajani (PPE) aan de Commissie

(2 april 1998)

Betreft: Verkoop van het gemeentelijke melkbedrijf "Centrale del latte" van Rome

Is het waar dat de Commissie een inbreukprocedure op gang heeft gebracht tegen de Italiaanse Staat en het gemeentebestuur van Rome naar aanleiding van de privatisering van de "Centrale del latte"?

Kan de Commissie nagaan of bij de verkoop van de "Centrale del latte" alle procedures zijn gevolgd voor de bekendmaking van de verkoop, of alle Europese voorschriften in acht zijn genomen en of het beginsel van de vrije mededinging is nageleefd?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(6 mei 1998)

De Commissie kan bevestigen dat zij op 30 maart 1998 besloten heeft de bij artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag vastgestelde procedure in te leiden voor de door Italië toegekende steun om de jaarlijkse exploitatieschulden van de Centrale del Latte te delgen. Bovendien heeft de Commissie twijfels inzake de verenigbaarheid van bepaalde in het kader van de privatiseringsprocedure toegekende steunbedragen met de concurrentieregels, al staat zij niet afwijzend tegenover de privatisering van de onderneming.

In het kader van deze procedure zal zij de Italiaanse regering verzoeken haar opmerkingen te maken binnen één maand na de datum van bekendmaking van het besluit. De andere lidstaten en overige belanghebbenden worden eveneens verzocht hun opmerkingen te maken, via een bekendmaking in het Publicatieblad.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1137/98

van José Apolinário (PSE) aan de Commissie

(24 april 1998)

Betreft: Cohesiefonds / Azoren

Gezien de specifieke situatie van de Azoren (Portugal), een ultraperifere regio die als zodanig een bijzondere status geniet in het Verdrag betreffende de Europese Unie, vraag ik de Commissie in welke mate deze regio communautaire bijstand heeft genoten in het kader van het Cohesiefonds en welke volgens de Commissie de vooruitzichten zijn voor de steunverlening in het kader van dit fonds voor het financiële tijdvak 2000-2006.

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie

(28 mei 1998)

Tot op heden hebben de Portugese autoriteiten slechts één project voor de regio Azoren ingediend dat in aanmerking komt voor cofinanciering uit het Cohesiefonds. Het gaat om de behandeling en de verwerking van stedelijk afval op de eilanden São Miguel, Pico en Terceira. Deze aanvraag is op 19 maart 1998 bij de Commissie toegekomen en wordt momenteel onderzocht.

De Commissie heeft voorgesteld het Fonds te handhaven voor de volgende programmeringsperiode. Aangezien de lidstaten bij de Commissie voorstellen moeten indienen voor steunverlening uit het Cohesiefonds, kan onmogelijk een raming worden opgesteld van de mate waarin in de toekomst aan de Azoren bijstand wordt verleend uit het Cohesiefonds.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1379/98

van Richard Corbett (PSE) aan de Commissie

(7 mei 1998)

Betreft: Hondenasiel La Laguna, Tenerife

Is de Commissie op de hoogte van de situatie in hondenasiel La Laguna in Tenerife? Biedt het aan het Verdrag van Amsterdam gehechte protocol betreffende het welzijn van dieren de Commissie extra mogelijkheden om in een dergelijke situatie onderzoek te doen naar vermeende inbreuken op de desbetreffende bepalingen, wanneer daarbij geen beroep kan worden gedaan op gebruiken met betrekking tot godsdienstige riten, culturele tradities en regionaal erfgoed?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(11 juni 1998)

Het aan het Verdrag van Amsterdam gehechte protocol betreffende het welzijn van dieren geldt alleen voor de landbouw, het vervoer, de interne markt en het onderzoek.

Het welzijn van honden in een hondenasiel valt dus niet onder dit protocol en behoort uitsluitend tot de bevoegdheid van de nationale autoriteiten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1416/98

van Riitta Myller (PSE) aan de Commissie

(11 mei 1998)

Betreft: Gelijke behandeling van werknemers binnen de Europese Unie

De onderneming Schering AG, gevestigd te Berlijn, heeft de werknemers van de moederonderneming en de werknemers van een dochteronderneming in Duitsland de mogelijkheid geboden deel te nemen aan een emissie van aandelen. De werknemers van dochterondernemingen in andere landen van de Europese Unie hadden deze mogelijkheid echter niet.

Welke maatregelen gaat de Europese Commissie nemen om ervoor te zorgen dat de concerns in de lidstaten - zowel de moeder- als de dochterondernemingen - alle burgers van de Europese Unie gelijk behandelen bij de emissie van aandelen voor de werknemers?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie

(19 juni 1998)

De Commissie houdt zich al een aantal jaren bezig met de algemene kwestie van de financiële deelneming door werknemers. In 1991 heeft de Commissie een studie gepubliceerd over de "Bevordering van werknemersparticipatie in bedrijfswinsten en -resultaten", bekend als het Pepper I-verslag. Aan de hand van dit verslag is de Aanbeveling van de Raad 92/443/EEG(1) over dit onderwerp goedgekeurd. De Commissie heeft op basis van de door de lidstaten verstrekte inlichtingen een verslag ingediend bij het Parlement, de Raad en het Economisch en Sociaal Comité over de toepassing van de aanbeveling. Dit verslag, bekend als Pepper II, is in januari 1997 door de Commissie goedgekeurd(2).

In het onlangs goedgekeurde Sociaal Actieprogramma 1998-2000(3), heeft de Commissie op zich genomen een initiatief te lanceren om een grotere financiële werknemersparticipatie in ondernemingen te stimuleren door het accent te leggen op goede praktijken en het vaststellen van hindernissen, op basis van de Aanbeveling uit 1992. Een van de essentiële doelen van dit initiatief is het vaststellen van hindernissen waarmee multinationale ondernemingen te maken hebben wanneer zij plannen indienen voor financiële deelneming in het algemeen en aandeelhouderschap van het personeel in het bijzonder.

(1) PB L 245 van 26.8.1992.

(2) COM(96) 697 def.

(3) COM(98) 256 def.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1425/98

van Karin Jöns (PSE) aan de Commissie

(11 mei 1998)

Betreft: Voorstellen tot regeling van bepaalde arbeidsbetrekkingen

De Commissie heeft in Publicatieblad C 40 van 7.2.1998 medegedeeld dat zij het "voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende bepaalde arbeidsbetrekkingen en de concurrentievervalsing" intrekt, hoewel niet alle in dit voorstel opgenomen aspecten in een communautaire regeling zijn uitgemond.

1. Kan de Commissie de redenen aangeven die haar tot het intrekken van het hierboven genoemde voorstel hebben bewogen?

2. Welke stappen denkt de Commissie te nemen om de aspecten van het voorstel die niet intussen zijn geregeld, aan een regeling te onderwerpen?

3. Deelt de Commissie de mening dat met name op het gebied van de sociale bescherming dringend gestreefd moet worden naar communautaire regels voor deeltijdwerk, voor aanstelling voor een bepaalde termijn en voor uitzendwerk/tijdelijk werk, om ervoor te zorgen dat niet wordt gediscrimineerd tegenover personen met een vaste voltijdbaan?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie

(6 juli 1998)

1. Het voorstel betreffende concurrentievervalsing heeft meer dan zeven jaar bij de Raad gelegen. Uit de discussies op het niveau van de Raad is gebleken, dat dit voorstel geen kans maakte om ooit door de Raad te worden aangenomen.

2. Bij de Raad ligt nog steeds een voorstel ter tafel voor een richtlijn betreffende bepaalde arbeidsbetrekkingen en de arbeidsvoorwaarden op basis van artikel 100 van het EG-Verdrag(1). De sociale partners zijn onderhandelingen begonnen over overeenkomsten voor bepaalde duur, in aansluiting op hun overeenkomst over deeltijdarbeid.

3. De Commissie wacht het resultaat af van de discussie over andere dan standaardarbeidsovereenkomsten, alvorens verdere actie te overwegen.

(1) PB C 224 van 8.9.1990.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0469/98

van Richard Howitt (PSE) aan de Commissie

(27 februari 1998)

Betreft: Betekenis van de beleidsopties voor de goedkeuring van de programma's van de structuurfondsen, zoals afgesproken op de informele bijeenkomst van de Raad in Ierland (14-15 november 1996)

In welke mate is volgens de Commissie zelf de publicatie van beleidsopties door haar diensten van invloed op de feitelijke programma's in de lidstaten? Op welke manier maakt de Commissie haar evaluatie? Is de Commissie van plan om met dergelijke beleidsopties door te gaan in de nieuwe programma's voor de structuurfondsen die ze voorstelt? Zo ja, welke nieuwe raadplegingen worden er gehouden over de beleidsopties, en over welke termijn verwacht de Commissie ze te zullen goedkeuren?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie

(6 april 1998)

Volgens het op 30 mei 1997 gepubliceerde document van de Commissie(1) zouden de richtsnoeren, samen met de tussentijdse evaluatie van de programma's, de basis vormen voor aanpassingen in het kader van de algehele herziening halverwege de looptijd van het zesjarige programma voor de periode 1994-1999

De recente voorstellen van de Commissie voor de hervorming van de structuurfondsen bevatten specifieke bepalingen die inhouden dat de Commissie richtsnoeren moet opstellen waarin voor iedere communautaire doelstelling de prioriteiten worden aangegeven. Over deze richtsnoeren zou uitgebreid overleg worden gepleegd tussen de verschillende diensten van de Commissie en dergelijke richtsnoeren zouden zowel voorafgaand aan de presentatie van de plannen door de lidstaten als vóór de herziening van de programma's halverwege de looptijd worden gepubliceerd. Zo zouden ze een algemeen beleids- en prioriteitenkader vormen voor het opstellen van structuurfondsprogramma's en eventuele latere aanpassingen daarvan.

(1) Prioriteiten voor de aanpassing van de programma's van de Structuurfondsen tot het einde van 1999 - Richtsnoeren van de Commissie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0505/98

van Dominique Souchet (I-EDN) aan de Commissie

(2 maart 1998)

Betreft: Verbod op het gebruik van drijfnetten

Volgens de laatste voorstellen van de Commissie zou het gebruik van drijfnetten in volle zee in de Atlantische Oceaan verboden worden, maar zou het wel worden toegestaan in de kuststrook.

Dit betekent dat het gebruik van drijfnetten verboden wordt voor de Franse vissers die in volle zee (Azorische strook) vissen op witte tonijn, maar wel is toegestaan voor de Spaanse vissers, aangezien een van de trekroutes van deze soort langs de Spaanse Cantabrische kusten loopt (Iberische strook).

Anders gezegd, het drijfnet zou een "goed instrument" zijn (d.w.z. selectief en geen gevaar veroorzakend voor de zeevaart, noch voor de natuurlijke trek van de tonijn) binnen de 12 - mijlszone en een "slecht instrument" voor de visvangst buiten deze zone, in de internationale zones die verder dan 500 km van de kust liggen.

Kan de Commissie uitleg geven bij de wetenschappelijke, ecologische of technische logica achter een dergelijke differentiatie, zonder dat de Franse vissers moeten denken dat Spanje en Portugal in hun nadeel worden begunstigd?
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1197/98

van Concepció Ferrer (PPE) aan de Commissie

(24 april 1998)

Betreft: Mensenrechten in China

Op 16 maart jl. heeft commissaris Brittan een onderhoud gehad met de Chinese dissident Wei Jingsheng en met hem gesproken over de kwestie van de mensenrechten in China. Naar aanleiding hiervan verklaarde hij dat de EU een eventuele resolutie waarin kritiek wordt uitgeoefend op China in de Commissie mensenrechten van de Verenigde Naties noch zou indienen noch zou ondersteunen.

Kan de commissaris aangeven wat de Commissie ertoe beweegt om een dergelijke resolutie ter bescherming van de eerbiediging van de mensenrechten in China noch te ondersteunen noch in te dienen?

Is de Commissie niet van oordeel dat het communautaire beleid ter bescherming van de mensenrechten een dergelijke resolutie noodzakelijk maakt?

Antwoord van Sir Leon Brittan namens de Commissie

(8 mei 1998)

Het geachte parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op schriftelijke vraag E-1131/98 van de heer Salafranca Sánchez-Neyra(1).

(1) PB C 354 van 19.11.1998.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 708/98 van de leden Amedeo AMADEO , Salvatore TATARELLA aan de Commissie. Levensmiddelenrecht - Gezondheid van de consument



Publicatieblad Nr. C 386 van 11/12/1998 blz. 0033



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0708/98 van Amedeo Amadeo (NI) en Salvatore Tatarella (NI) aan de Commissie (18 maart 1998) Betreft: Levensmiddelenrecht - Gezondheid van de consument Kan de Commissie, naar aanleiding van haar Groenboek "De algemene beginselen van het levensmiddelenrecht in de Europese Unie" en haar Mededeling "Gezondheid van de consument en voedselveiligheid" (COM(97) 0176 def. en COM(97) 0183 def.), de communautaire levensmiddelenwetgeving vereenvoudigen en rationaliseren, opdat hierdoor de onontbeerlijke veiligheidsnormen niet worden aangetast?