SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1777/96 van Hilde Hawlicek (PSE) en Michael Spindelegger (PPE) aan de Commissie (3 juli 1996)

Betreft: Waarborging van hoge kwaliteitsnormen bij TV-programma's voor kinderen

In mei 1996 ontving de Commissie een memorandum van de vertegenwoordiging van luisteraars en kijkers van de Oostenrijkse omroep, waarin de wens werd uitgesproken te zorgen voor hoge kwaliteitsnormen bij kinderprogramma's op de televisie.

Tot nu werd steeds - ook in de TV-richtlijn die momenteel wordt herzien - de bescherming van minderjarigen onderstreept, maar er was nooit sprake van communautaire steun voor zelfgeproduceerde kinderprogramma's.

Kan de Commissie, alleen al om het gevaar van een dreigende internationale centralisatie op de kinderprogrammamarkt bij de televisie te vermijden, mededelen of reeds in het kader van het MEDIA II-programma voor een dergelijke steun kan worden gezorgd of dat zij voornemens is op dit gebied andere activiteiten te ontplooien?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (5 september 1996)

Op de schriftelijke vraag betreffende de steun aan audiovisuele kinderprogramma's in het kader van het Media II-programma, kan de Commissie het volgende antwoorden:

- in de besluiten betreffende het Media II-programma (nr. 95/563/EG en 95/564/EG) ((PB L 321 van 30.12.1995. )) worden de audiovisuele kinderprogramma's niet met name genoemd;

- niettemin schenkt de Commissie bijzondere aandacht aan werken ten behoeve van jongeren. In het kader van het Media II-programma, wenst zij met name zowel de produktie van werken ten behoeve van kinderen als de ruimere verspreiding ervan tussen de Europese landen (distributie voor bioscopen, televisieuitzendingen, video- en multimediauitgaven) aan te moedigen.

Deze prioriteit wordt met name gesteld in de teksten van de oproepen tot het indienen van voorstellen in het kader van de onderdelen "Ontwikkeling¨ en "Distributie¨ (oproepen tot het indienen van voorstellen 3/96 ((PB C 81 van 19.3.1996. )), 4/96 ((PB C 136 van 8.5.1996. )) en 5/96 ((PB C 150 van 24.5.1996. ))) waarin werd vermeld dat in het kader van deze oproep bijzondere aandacht zal uitgaan naar films en audiovisuele programma's ten behoeve van kinderen en jongeren ("Films and audiovisual programmes aimed at children and young people in general will be given special attention within the framework of this call for proposals¨).

De selectie van de projecten die naar aanleiding van deze oproepen werden ingediend, is nog aan de gang. De Commissie kan niettemin aankondigen dat in het kader van de steun voor de vorming van een netwerk van bioscopen die Europese films programmeren (oproep tot het indienen van voorstellen 4/96), het voornemen bestaat steun te verlenen aan Euro Kids Network, een netwerk van bioscoopzalen waarvan de activiteiten, zowel programmatie als animatie, gericht zijn op jongeren.

In het kader van haar consumentenbeleid wil de Commissie bovendien vooral de bewustmaking van jongeren met audiovisuele middelen ondersteunen. Zo ondersteunde zij in 1995 de produktie van "Célestin¨, een kindertekenfilm ter preventie van ongevallen thuis en tijdens de vrijetijdsbesteding, waarvan de kwaliteit werd verzekerd door een stuurgroep.