SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1919/98

van Karin Jöns (PSE) aan de Commissie

(18 juni 1998)

Betreft: Ouderschapsverlof

Op 3 juni 1996 heeft de Raad richtlijn 96/34/EG betreffende de door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof(1) vastgesteld. De lidstaten zijn verplicht vanaf 3 juni 1998 aan de richtlijn te voldoen of zich ervan te verzekeren dat de sociale partners de nodige bepalingen bij overeenkomst hebben ingevoerd, waarbij de lidstaten alle nodige maatregelen moeten treffen om de in de richtlijn voorgeschreven resultaten te kunnen waarborgen. "In geval van bijzondere moeilijkheden of tenuitvoerlegging door middel van een collectieve overeenkomst" kan maximaal één extra jaar worden toegestaan.

1. Welke lidstaten hebben de Commissie in kennis gesteld van de omzetting van de richtlijn per 3 juni 1998?

2. Kan de Commissie bevestigen dat in deze lidstaten als gevolg van de omzetting alle in de richtlijn voorgeschreven resultaten worden gerealiseerd?

3. Aan welke lidstaten is een verlenging van de termijn voor omzetting met één jaar toegekend? Was deze verlenging een gevolg van "bijzondere moeilijkheden" of van "tenuitvoerlegging door middel van een collectieve overeenkomst"?

4. Welke lidstaten hebben de richtlijn niet omgezet?

5. Welke stappen denkt de Commissie te ondernemen om ervoor te zorgen dat de richtlijn ook in deze lidstaten wordt omgezet?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie

(3 augustus 1998)

1. en 4. Op 3 juni 1998, datum van het verstrijken van de vastgestelde termijn voor de omzetting in het nationale recht van Richtlijn 96/34/EG, was de Commissie in kennis gesteld van de door België, Denemarken, Spanje, Frankrijk, Nederland en Zweden goedgekeurde nationale maatregelen voor de uitvoering van deze richtlijn. Oostenrijk heeft de Commissie slechts bepaalde maatregelen voor de uitvoering van de richtlijn meegedeeld. De Commissie herinnert de geachte afgevaardigde er ook aan dat deze richtlijn niet op het Verenigd Koninkrijk van toepassing is, aangezien zij in het kader van de Overeenkomst betreffende de sociale politiek is goedgekeurd. Richtlijn 97/75/EG van de Raad van 15 december 1997 tot wijziging en uitbreiding tot het Verenigd Koninkrijk van Richtlijn 96/34/EG betreffende de door Unice, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof(2) is door de Raad op 15 december 1997 goedgekeurd. Deze richtlijn stelt de termijn voor de omzetting door het Verenigd Koninkrijk van de richtlijn betreffende het ouderschapsverlof vast op 15 december 1999.

2. De Commissie is nog altijd bezig met het onderzoek van de nationale maatregelen voor de uitvoering van de richtlijn, die haar door sommige lidstaten zijn meegedeeld. Na afloop van dit onderzoek zal de Commissie vaststellen of de omzetting de betrokken lidstaten in staat heeft gesteld hun verantwoordelijkheden na te komen wat de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreft.

3. Op 3 juni 1998 hadden alleen Ierland en Oostenrijk de Commissie er officieel van in kennis gesteld dat zij wilden beschikken over een extra termijn voor de omzetting van de richtlijn, zoals toegestaan in artikel 2, lid 2. De Ierse en Oostenrijkse autoriteiten hebben melding gemaakt van het bestaan van "bijzondere moeilijkheden".

5. Overeenkomstig haar praktijk terzake en gezien haar verantwoordelijkheid als hoedster van de Verdragen zal de Commissie zeer binnenkort de inbreukprocedures inleiden tegen de lidstaten die haar hun nationale maatregelen voor de uitvoering van de richtlijn betreffende het ouderschapsverlof nog niet hebben meegedeeld.

(1) PB L 145 van 19.6.1996, blz. 4.

(2) PB L 10 van 16.1.1998.