SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2372/99

van Mihail Papayannakis (GUE/NGL) aan de Commissie

(16 december 1999)

Betreft: Heropening van mijnen in noordoost Chalkidiki

In noordoost Chalkidiki streeft het bedrijf TVX met volledige instemming van de Griekse overheid de heropening na van ertsmijnen (o.a. een goudmijn) met vele potentiële mogelijkheden en op vele locaties. Hierbij komt een grote goudbewerkingsfabriek, waarbij cyaan wordt gebruikt, dat bijzonder giftige en gevaarlijke afvalstoffen oplevert, zoals arsenicum, cadmium, lood en zwavel- en cyaanhoudende stoffen.

Kan de Commissie, aangezien:

- tot deze activiteiten is besloten zonder voorafgaande milieueffectrapportage,

- de werkzaamheden aan de mijnen en de ertswinning het grond- en oppervlaktewater zullen aantasten, niet alleen in kwantitatief opzicht, door het opgraven van enorme hoeveelheden voor alle winningsfasen, maar ook in kwalitatief opzicht, vanwege de vervuiling met buitengewoon gevaarlijke stoffen, nog afgezien van de reeds bestaande vervuiling, die dient te worden aangepakt,

- de communautaire wetgeving wordt overtreden, en wel de richtlijnen 77/795(1), 80/68(2) en de nieuwe kaderverordening voor water,

- de activiteiten zullen plaatsvinden in een gebied dat als GR 1270005 wordt voorgesteld voor het programma NATURA 2000, dat minstens vijftien verschillende biotopen, 76 fauna- en 26 belangrijke florasoorten omvat, die zijn opgenomen in richtlijn 92/43(3) en 49 die reeds waren opgenomen in richtlijn 79/409(4) inzake het behoud van de vogelstand en het Verdrag van Bern,

- tot activiteiten is besloten (zoals het omleiden van een bergbeek) en werkzaamheden zijn aangevangen (zoals aanleg van wegen in het NATURA-gebied, grondboringen) zonder milieu-effectrapportage en in strijd met richtlijn 97/11(5),

nader op dit onderwerp ingaan en onderzoeken of de benodigde milieu-effectrapportages hebben plaatsgevonden en alle overige maatregelen zijn getroffen met het oog op de juiste toepassing van het communautair recht?

Welke maatregelen denkt de Commissie te nemen wanneer zij ook zelf overtredingen van het communautaire recht zoals hiervoor genoemd vaststelt?

(1) PB L 334 van 24.12.1977, blz. 29.

(2) PB L 20 van 26.1.1980, blz. 43.

(3) PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7.

(4) PB L 103 van 25.4.1979, blz. 1.

(5) PB L 73 van 14.3.1997, blz. 5.

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(17 januari 2000)

Onder het codenummer GR1270005 heeft Griekenland het gebied van de Stratonicoberg effectief voorgesteld als gebied van communautair belang krachtens Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna. Het gebied is vooral belangrijk wegens de verscheidenheid van zijn bosgebieden, waaronder een aantal prioritaire.

Met het oog op de toekomstige opname van dat gebied in het Natura 2000-netwerk moeten alle activiteiten die de integriteit ervan ernstig in gevaar kunnen brengen, worden vermeden.

De Commissie is op de hoogte van het TVX-project in Chalkidiki. Dit project is ingediend in het kader van het operationele programma Industrie voor de periode 1994-1999. De Commissie had een volledige milieueffectbeoordeling gevraagd overeenkomstig de eisen van Richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten(1) als gewijzigd bij Richtlijn 97/11/EG, naast de andere maatregelen voor de bescherming en de sanering van de oude mijngebieden die de Griekse administratie bij de goedkeuring van de investering had geëist. De Griekse autoriteiten hebben de Commissie evenwel meegedeeld dat het project is opgegeven. Bijgevolg blijft deze zaak zonder gevolg.

Naar aanleiding van de door het geachte parlementslid meegedeelde informatie zal de Commissie de Griekse autoriteiten vragen na te gaan of de eisen van de voornoemde richtlijnen worden nageleefd en of er rekening wordt gehouden met de instandhoudingswaarde van het gebied.

(1) PB L 175 van 5.7.1985.