ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1694/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (24 juni 1996)

Betreft: Europese Waarnemingspost voor het MKB

Onderzoek en ontwikkeling, belangrijke factoren voor de bevordering van het concurrentievermogen, mogen geen tot de industrie beperkt hoofdstuk van uitgaven zijn, maar moeten een fundamentele richtsnoer zijn die de bedrijfsontwikkeling in al haar facetten leidt.

Kan de Commissie, overwegende dat dit, met name in het kader van de internationalisering, een zeer belangrijk element is, zich bijzonder ervoor inzetten om tot evenwichtsherstel te komen bij de verdeling van de rijkdommen door een grotere doeltreffendheid van de reeds vastgestelde programma's, een bindender samenwerking met de lid-staten en de instellingen voor het verstrekken van technologie, of beter nog een sterkere stimulans voor technologische innovatie bij de KMO's?

Antwoord van de heer Papoutsis namens de Commissie (19 september 1996)

De Commissie is het met het geachte Parlementslid eens dat de inspanningen in het kader van het vierde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling (OTO) (1994-1998) moeten worden voortgezet, teneinde de communautaire onderzoekprogramma's beter toegankelijk te maken voor kleine en middelgrote technologiegerichte ondernemingen en de verspreiding van nieuwe technologieën bij het Europese midden- en kleinbedrijf (MKB) te vergemakkelijken. De aanpak die het geachte Parlementslid voorstelt, wordt reeds door de Commissie gevolgd met de vereenvoudiging van de procedures voor het beheer van de programma's en met de coördinatie ervan met het door de Lid-Staten gevoerde onderzoek- en innovatiebeleid.

In aansluiting op de brede discussie die naar aanleiding van het Groenboek over innovatie ((COM(95) 688. )) op gang werd gebracht en op de voorbereiding van het vijfde OTO-kaderprogramma zal de Commissie binnenkort bij het Parlement voorstellen indienen voor een versterking van de acties en programma's ten behoeve van het MKB op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en innovatie.

In haar "eerste oriëntaties voor het vijfde OTO-kaderprogramma¨ (COM(96) 332) heeft de Commissie slechts zes prioritaire thema's in aanmerking genomen. Een daarvan is "innoveren en het MKB daarbij betrekken¨.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2269/96 van Joan Colom i Naval (PSE) aan de Commissie (30 juli 1996)

Betreft: Tenuitvoerlegging van de structuurfondsen

Kan de Commissie, gezien het feit dat in haar jaarverslagen noch in de beheersrekening en de financiele balans van de Commissie systematisch de gegevens per land zijn opgenomen over de tenuitvoerlegging van de structuurfondsen (ESF, EFRO, EOGFL - afdeling Oriëntatie, IROP), van de communautaire initiatieven en van het Cohesiefonds, voor de jaren 1994 en 1995 de volgende gegevens verstrekken:

- in de kolommen: de vastleggingskredieten en de betalingskredieten (onderverdeeld naar verplichtingen per begrotingsjaar),

- in de rijen: vijftien, voor ieder van de lid-staten één, een voor "verschillende¨ (indien noodzakelijk), een voor "niet uitgevoerd¨ en een voor "totaal¨, die moeten overeenkomen met de uiteindelijk beschikbare begrotingskredieten (met inbegrip van gewijzigde en aanvullende begrotingen alsmede overschrijvingen).

Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie (10 oktober 1996)

Wegens de omvang van het antwoord, dat talrijke tabellen omvat, zal de Commissie het rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en aan het Secretariaat-generaal van het Parlement toesturen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2140/96 van Giuseppe Rauti (NI) aan de Commissie (3 augustus 1996)

Betreft: Ontmanteling van het Italiaanse Rode Kruis

Het Italiaanse Rode Kruis (CRI) vervangt volgens zeer recente gedetailleerde berichten (zie "Il Corriere della Sera¨ van 9 juli jl., blz. 45) sedert jaren niet meer de verplegers, ziekendragers en chauffeurs die met pensioen gaan, zodat de laatste vijf jaar de dienstverlening tot de helft is teruggelopen en de territoriale vestigingen die eens in alle steden werkzaam waren, thans volledig zijn verwaarloosd.

Kan de Commissie in het kader van de gemeenschappelijke behoeften aan sociale bijstand en wegens de gevaren van natuurlijke noodsituaties dringende maatregelen treffen ten behoeve van het CRI?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (30 september 1996)

De Commissie begrijpt de bezorgdheid van de geachte afgevaardigde over het personeelstekort bij het Italiaanse Rode Kruis. Aangezien dit echter een nationale aangelegenheid is, is de Commissie niet in staat financiële steun aan deze organisatie te verlenen zodat zij nieuw personeel kan aanwerven.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2185/96 van Undine-Uta Bloch von Blottnitz (V) aan de Commissie (2 augustus 1996)

Betreft: Organisatie van de studiereis van een Sloveense delegatie met betrekking tot het thema kernenergie

Directoraat B (betrekkingen met de landen van Midden-Europa) van directoraat-generaal IA (buitenlandse betrekkingen) van de Commissie heeft van 15 tot en met 19 april 1996 een studiereis van een Sloveense delegatie naar verschillende Europese kerncentrales georganiseerd. Het programma van deze studiereis stemt tot in de details overeen met een voorstel dat het Europees Atoomforum (FORATOM) eerder had voorgelegd aan de Commissie.

1. Maakt de Commissie gebruik van de organisatie FORATOM om studiereizen of soortgelijke informatieve activiteiten over het thema kernenergie te organiseren? Zo nee, hoe verklaart de Commissie dan dat het voorstel van FORATOM in vrijwel identieke vorm door haar is overgenomen?

2. Uit welke bronnen waren de middelen afkomstig, hoeveel middelen zijn er precies uitgetrokken en door wie werd deze informatieve reis betaald?

Indien FORATOM de reis gefinancierd heeft of hiertoe gedeeltelijk financieel heeft bijgedragen, op welke rechtsgrondslag is deze vorm van samenwerking tussen Commissie en industrie dan gebaseerd?

3. Wie heeft aan de studiereis deelgenomen en hoe werden de deelnemers geselecteerd?

4. Hoe waarborgt de Commissie dat bij dergelijke evenementen ook aandacht wordt geschonken aan de mening van critici van kernenergie?

Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (30 september 1996)

Het geachte Parlementslid wordt verwezen naar het gecombineerde antwoord dat de Commissie heeft gegeven op de schriftelijke vragen E-2047, 2074-2079/96 en E-2113/96 van mevrouw Gredler en anderen ((Zie blz. 75. )).
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1850/96 van Giuseppe Rauti (NI) aan de Commissie (5 juli 1996)

Betreft: Plundering van de visbestanden van de Middellandse Zee

Is de Commissie op de hoogte van de ernstige situatie die sedert april jl. is ontstaan door de ware "invasie¨ van meer dan honderd Japanse en Koreaanse schepen in de centrale Middellandse Zee, die op tonijn vissen met speciale "gewapende¨ kabels, die bijna 200 kilometer lang zijn. Het resultaat is dat de Middellandse Zee wordt leeggevist en dat de traditionele Siciliaanse vissers, van Mazara tot Portopalo, van Marsala tot Sciacca, van Licata tot Trapani, van Augusta tot Acitrezza, het brood uit de mond gestoten wordt.

Is de Commissie niet van plan stappen te ondernemen, door strikt de bepalingen toe te passen die in 1990 zijn vastgesteld tot besluit van de Raad van ministers van Visserij in Palermo en die plechtig zijn bevestigd door de toenmalige commissaris, de Spanjaard José Manuel Marini, inzake "een gemeenschappelijk beleid tot instandhouding van de bestanden in de Middellandse Zee¨?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (5 september 1996)

De Commissie is zich bewust van de zorgwekkende toestand van de visbestanden in de Middellandse Zee. Daarom tracht zij niet alleen in communautair, maar ook in internationaal verband een rationeel beheers- en instandhoudingsbeleid in de regio te voeren.

De problemen waaraan het geachte Parlementslid refereert, namelijk de aanwezigheid van steeds meer Japanse en Koreaanse vaartuigen in het gebied en het gebruik van zeer efficiënt vistuig, kunnen slechts door samenwerking tussen alle bij de visserij in de regio betrokken landen worden opgelost. Daarom heeft de Commissie initiatieven genomen om te komen tot een alomvattende samenwerking op visserijgebied, waarbij niet alleen de kuststaten, maar ook Japan en Korea betrokken zouden zijn. In dit verband is in december 1994 de Conferentie van Kreta over het beheer van de visbestanden in de Middellandse Zee gehouden en zal in november 1996 in Venetië een tweede conferentie van dit type plaatsvinden.

De Commissie is van oordeel dat de mutilaterale samenwerking en de visserijorganisaties die in het betrokken gebied werkzaam zijn, het meest geschikte kader zijn om de problemen in verband met de visserij in de Middellandse Zee, inclusief die betreffende de visserij-inspanning, te onderzoeken en er een oplossing voor te vinden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2599/96 van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie (24 september 1996)

Betreft: SAFE-programma

Welke eventuele voorstellen heeft de Commissie om een einde te maken aan de huidige vertraging van de behandeling door de Raad van het SAFE-programma dat door de Duitse regering wordt tegengehouden?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (18 oktober 1996)

In mei 1996 heeft het Parlement zijn advies over dit programma uitgebracht en daarin met name gewezen op de geschiktheid van artikel 235 van het EG-Verdrag als rechtsgrondslag voor het programma.

De Commissie is van oordeel dat het bovengenoemde advies voldoende positief is om de Lid-Staten ertoe te bewegen hun standpunt te heroverwegen.

De Commissie zal binnenkort haar goedkeuring geven aan een gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad waarin ook de door het Parlement voorgestelde en door de Commissie aanvaarde wijzigingen zijn opgenomen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2308/96 van Josu Imaz San Miguel (PPE) aan de Commissie (27 augustus 1996)

Betreft: Cohesiefonds - 1994

Kan de Commissie meedelen welke projecten door het Cohesiefonds zijn goedgekeurd en gesubsidieerd, alsmede het voor elk daarvan in 1994 in Spanje toegekende bedrag?

Kan de Commissie hierbij aangeven welke projecten betrekking hadden op de vervoerssector en welke op het milieu?

Kan de Commissie deze uitsplitsing ook geven voor autonome gemeenschappen?

Gecombineerd Antwoord van de mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2307/96, E-2308/96 en E-2309/96 (14 oktober 1996)

De Commissie zendt het geachte Parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement rechtstreeks de gevraagde gegevens toe.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1395/96 van Leen van der Waal (EDN) aan de Commissie (6 juni 1996)

Betreft: Snelle uitputting van het scholquotum

Het Reformatorisch Dagblad van 20 april jl. meldde dat de Nederlandse vissersvloot de afgelopen 3 maanden per dag 10% meer schol heeft gevangen dan in dezelfde periode vorig jaar. In combinatie met de drastische verlaging van de schol-TAC heeft dit ertoe geleid dat de Nederlandse vissers nu al 38% van hun scholquotum hebben opgevist. Dit ondanks de door de sector zelf doorgevoerde beperking van de visserij-inspanning met 24% minder zeedagen in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.

1. Kan de Commissie deze gegevens bevestigen?

2. Kan de Commissie aangeven of de uitputting van schol verloopt volgens de verwachtingen van de biologen (uitgedrukt in vangsten per zeedagen)?

3. Is de Commissie bereid het onderzoek naar de ontwikkeling van de scholstand te intensiveren en rond de zomer daarover verslag uit te brengen?

4. Deelt de Commissie mijn mening dat het scholquotum tussentijds moet worden verhoogd wanneer uit bovenstaand onderzoek zou blijken dat de visstand beter is dan was verwacht, zodat de vissers niet onnodig in grote sociaal-economische problemen terechtkomen?

5. Onder welke voorwaarden zal de Commissie terugkomen op de afspraak met de Noren om de schol-TAC voor 1997 zonder meer met 20% te verlagen?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (3 juli 1996)

Volgens de officiële aanvoercijfers waarover de Commissie beschikt, had de Nederlandse vloot eind maart 12 777 ton schol aangevoerd, ofwel 14,6 % minder dan in dezelfde periode van 1995 (14 964 ton).

De in het eerste kwartaal van 1996 aangevoerde hoeveelheden bedragen 37,4 % van het aan Nederland toegekende quotum. In dezelfde periode van 1995 bedroeg de aanvoer 33,9 % van de totale aanvoer over dat jaar. Dit betekent inderdaad dat tot dusver in 1996 iets intensiever is gevist, doch het verschil blijft binnen de verwachte jaarlijkse schommeling van de visserij-activiteiten. Er zijn dus geen belangrijke afwijkingen te constateren van de door de wetenschap voorspelde vangsten. Een onderzoek naar de mate waarin eind april de quota van de gehele Gemeenschap gebruikt waren, leidde tot dezelfde conclusie.

De Commissie is in elk geval bereid het toezicht op de ontwikkeling van de vangstpercentages het gehele jaar door te verscherpen. Mocht aan het eind van het jaar blijken dat de effectieve vangsten aanzienlijk verschillen van de door de Raad in Verordening (EG) nr. 3074/95 van 22 december 1995 ((PB L 330 van 30.12.1995. )) vastgestelde doelstellingen inzake het beheer van de visbestanden, dan zal de Commissie de mogelijkheid overwegen de TAC voor 1996 te herzien. In dat geval is overleg met Noorwegen in het kader van onze afspraken over wederzijdse visrechten noodzakelijk.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2009/96 van Miguel Arias Cañete (PPE) aan de Commissie (17 juli 1996)

Betreft: Aantal in Portugal aangeplante olijfbomen

Kan de Commissie, op grond van de gegevens waarover zij beschikt, mededelen hoeveel olijfbomen er momenteel in Portugal zijn aangeplant?

Gecombineerd Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2006/96, E-2007/96, E-2008/96, E-2009/96, E-2010/96, E-2011/96, E-2012/96 en E-2013/96 (9 september 1996)

Statistische gegevens in de olijventeeltsector kunnen sterk van elkaar verschillen volgens de bron en de gebruikte definities. Zij moeten dus met de nodige behoedzaamheid worden geïnterpreteerd. Ter beantwoording van de vragen van het geachte Parlementslid kunnen de volgende statistische gegevens worden verstrekt.

Volgens de gegevens die de nationale overheden voor het verkoopseizoen 1994/1995 officieel aan de Commissie hebben meegedeeld in het kader van de bij de regeling voorgeschreven jaarlijkse vaststelling van de rendementen aan olijven en aan olie, is het totale aantal produktieve olijfbomen in elk van de betrokken Lid-Staten als volgt:

>TABLE>

In elk van deze Lid-Staten is het gemiddelde aantal olijfbomen per hectare als volgt:

>TABLE>

De gemiddelde bezetting verschilt niet alleen sterk van Lid-Staat tot Lid-Staat, maar kan ook grote verschillen tussen regio's - en zelfs tussen bedrijven - vertonen afhankelijk van de mate van specialisatie en systematische beoefening van de olijventeelt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2041/96 van Freddy Blak (PSE) aan de Commissie (19 juli 1996)

Betreft: Europese ondernemingsraad

Er zijn een groot aantal vrijwillige afspraken gemaakt om de richtlijn inzake de Europese ondernemingsraad, die op 22 september 1996 in werking treedt, vóór te zijn.

Is het de Commissie bekend om hoeveel vrijwillige afspraken het gaat? Is zij voornemens een centraal gegevensbestand over deze afspraken op te zetten?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (2 oktober 1996)

Uit officieuze bronnen heeft de Commissie vernomen dat er in multinationale ondernemingen meer dan 200 afspraken gemaakt zijn om Richtlijn 94/45/EG inzake de instelling van een Europese ondernemingsraad of van een procedure in ondernemingen of concerns met een communautaire dimensie ter informatie en raadpleging van de werknemers ((PB L 254 van 30.9.1994. )), die op 22 september 1996 van kracht is geworden, voor te zijn.

De Commissie heeft in nauwe samenwerking met de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden (Dublin) gewerkt aan een bundeling en publicatie van alle bestaande afspraken. Als resultaat van deze samenwerking zijn reeds twee edities van de verzameling afspraken gepubliceerd, waarvan de laatste de eerste 51 afspraken in multinationale ondernemingen bestrijkt.

Tegen het einde van 1996 is de Commissie voornemens om samen met de Stichting in Dublin een definitieve verzameling van alle krachtens artikel 13 van Richtlijn 94/45/EG gemaakte afspraken te publiceren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2012/96 van Miguel Arias Cañete (PPE) aan de Commissie (17 juli 1996)

Betreft: Dichtheid van de in Italië aangeplante olijfbomen

Kan de Commissie, op grond van de gegevens waarover zij beschikt, mededelen wat de gemiddelde dichtheid is per hectare van de momenteel in Italië aangeplante olijfbomen?

Gecombineerd Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2006/96, E-2007/96, E-2008/96, E-2009/96, E-2010/96, E-2011/96, E-2012/96 en E-2013/96 (9 september 1996)

Statistische gegevens in de olijventeeltsector kunnen sterk van elkaar verschillen volgens de bron en de gebruikte definities. Zij moeten dus met de nodige behoedzaamheid worden geïnterpreteerd. Ter beantwoording van de vragen van het geachte Parlementslid kunnen de volgende statistische gegevens worden verstrekt.

Volgens de gegevens die de nationale overheden voor het verkoopseizoen 1994/1995 officieel aan de Commissie hebben meegedeeld in het kader van de bij de regeling voorgeschreven jaarlijkse vaststelling van de rendementen aan olijven en aan olie, is het totale aantal produktieve olijfbomen in elk van de betrokken Lid-Staten als volgt:

>TABLE>

In elk van deze Lid-Staten is het gemiddelde aantal olijfbomen per hectare als volgt:

>TABLE>

De gemiddelde bezetting verschilt niet alleen sterk van Lid-Staat tot Lid-Staat, maar kan ook grote verschillen tussen regio's - en zelfs tussen bedrijven - vertonen afhankelijk van de mate van specialisatie en systematische beoefening van de olijventeelt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2390/96 van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie (6 september 1996)

Betreft: Prijsmaatregel voor farmaceutische produkten

Kan de Commissie verklaren dat de prijsmaatregel voor farmaceutische produkten in het VK niet in strijd is met de EU-mededingingswetgeving?

Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie (20 september 1996)

De door het geachte Parlementslid opgeworpen vraag maakt het onderwerp uit van een lopend onderzoek van de Commissie naar aanleiding van een door 'Asda Stores Limited' ingediende klacht tegen de 'Proprietary Articles Trade Association' en sommige van haar leden.

De Commissie meent dat de kwestie van grote economische betekenis is gezien de invloed ervan op de farmaceutische industrie en op de gebruikers van vrije geneesmiddelen. Aangezien de kwestie zowel door de Britse als door de Europese mededingingsautoriteiten wordt bekeken, verricht de Commissie haar onderzoek in nauwe samenwerking met de 'Office of Fair Trading'.

De Commissie kan derhalve geen nadere toelichting geven voordat dit onderzoek is afgerond.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2424/96 van Claude DESAMA aan de Commissie. Europese identiteitskaart



Publicatieblad Nr. C 365 van 04/12/1996 blz. 0115



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2424/96 van Claude Desama (PSE) aan de Commissie (11 september 1996) Betreft: Europese identiteitskaart Kan de Commissie zeggen wanneer de Europese identiteitskaart wordt ingevoerd? Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (22 oktober 1996) Het geachte Parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op mondelinge vraag H-0445/95 van mevrouw Dury tijdens het vragenuur in de vergaderperiode van het Parlement van juli 1995 ((Handelingen van het Parlement (juli 1995). )).
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2089/96 van Peter Skinner (PSE) aan de Commissie (26 juli 1996)

Betreft: EHBO op de werkplek

Kan de Commissie het Parlement informatie verstrekken over de maatregelen en wetten die op nationaal niveau in de lid-staten gelden met betrekking tot de waarborging van een adequate eerstehulpverlening en bescherming van werknemers op de werkplek?

Kan de Commissie haar opvatting geven over de mogelijke juridische gevolgen van het verlenen van EHBO bij een ongeval, alsook over mogelijk bestaande nationale maatregelen of wetten die een effectief EHBO-beleid in de weg staan?

Kan de Commissie voorts aangeven welke maatregelen zij neemt om te zorgen voor een adequate EHBO-dekking ingeval uit de antwoorden op bovenstaande vragen blijkt dat er geen sprake is van een alomvattende EHBO-dekking voor werknemers in de gehele Unie?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (4 oktober 1996)

Met betrekking tot de eerste hulp op het werk moet de werkgever krachtens artikel 8 van Richtlijn 89/391/EEG ((PB L 183 van 29.6.1989. )) van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk alle nodige maatregelen treffen. Voor de eerste hulp, de brandbestrijding en de evacuatie van werknemers moet hij met name de nodige verbindingen onderhouden met diensten van buitenaf. Ook moet hij werknemers aanwijzen die belast zijn met het in de praktijk brengen van deze maatregelen, terwijl deze werknemers een opleiding moeten krijgen en over geschikt materiaal moeten beschikken.

De richtlijnen betreffende arbeidsplaatsen (89/654/EEG) ((PB L 393 van 30.12.1989. )), tijdelijke en mobiele bouwplaatsen (92/57/EEG) ((PB L 245 van 26.8.1992. )), winningsindustrieën (92/91/EEG ((PB L 348 van 28.11.1992. )) en 92/104/EEG ((PB L 404 van 31.12.1992. ))) en schepen (92/29/EEG ((PB L 113 van 30.4.1992. )) en 93/103/EEG ((PB L 307 van 13.12.1993. ))) bevatten aanvullende bepalingen op dit gebied.

Overeenkomstig artikel 118 A, lid 3, van het EG-Verdrag heeft elke Lid-Staat de mogelijkheid maatregelen voor een hogere graad van bescherming te nemen die hij eventueel noodzakelijk acht.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1822/96 van José APOLINÁRIO aan de Commissie. Informatie over MOP 3



Publicatieblad Nr. C 356 van 25/11/1996 blz. 0099



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1822/96 van José Apolinário (PSE) aan de Commissie (5 juli 1996) Betreft: Informatie over MOP 3 Kan de Commissie voor iedere lid-staat een kort overzicht geven van de doelstellingen van de vlootinkrimping in het kader van het MOP 3, per jaar en in totaal, teneinde na te gaan in hoeverre iedere lid-staat zijn vlootomvang heeft teruggebracht (aantal vaartuigen, BRT en vermogen)? Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (25 juli 1996) Het geachte Parlementslid wordt verzocht de jaarlijkse verslagen te raadplegen die aan het Parlement zijn uitgebracht over de voortgang van de meerjarige oriëntatieprogramma's (MOP's) voor de vissersvloten. Daarin verstrekt de Commissie alle nodige bijzonderheden over de stand van zaken in elke Lid-Staat wat het betrokken MOP betreft. In de reeds uitgebrachte verslagen is de situatie per eind 1993 ((COM(94)208 def. )), 1994 ((COM(95)463 def. )) en 1995 ((COM(96)305 def. )) beschreven.