(2004/C58E/119) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1859/03
vanProinsiasDeRossa(PSE)aandeCommissie
(3juni2003)
Betreft:HazenjachtmetwindhondeninIerland
Uiteenrecentestudieisgeblekendatdepopulatievanhazen(„Lepuscapensis(europaeus)”)inNoord-
Ierland zodanig is teruggelopen dat de haas wordt gekwalificeerd als een „diersoort in crisis” en datwaarschijnlijkeen„diersoortenactieplan”terbeschermingvandehaasmoetwordenuitgevoerd.Watzijn
de meest recente onafhankelijke schattingen van het aantal hazen op het eiland Ierland waarover de
Commissiebeschikteniszijvoornemensdehaaseenplaatstegevenopdelijstvandierendiewordenbeschermdkrachtensdehabitatrichtlijn/dashrichtlijn92/43/EEG(
1)?
InantwoordopschriftelijkevraagP-0165/02(2)verklaardedeCommissiedathetvangenvanhazenmet
netten, zoals gemeld door de geachte afgevaardigde, „in strijd (zou) zijn met de bepalingen” van hetVerdragvanBerninzakehetbehoudvanwildedierenenplantenenhunnatuurlijkleefmilieuinEuropa,datdeondertekenendelandenertoeverplichtwettelijkeenbestuursrechtelijkemaatregelentenemendiepassendennodigzijndesoorteninkwestietebeschermenenhetvervoervangevangendierenteregelen.Is de Commissie van oordeel dat de praktijk van het vangen en vervoeren van en het jagen metwindhondenoplevendehazenzoalsdatinIerlandgebeurtverenigbaarismetditverdragenmethetprotocolbij het Verdrag van Amsterdam,datdeEU ertoe verplicht in het kadervan haar beleid oppassendewijzerekeningtehoudenmetdevereistenophetgebiedvandierenwelzijn?
Is de Commissie van mening dat het vervoer van hazen naar hazenjachtevenementen in Ierland
verenigbaarismetrichtlijnvandeRaad91/628/EEG(
3),zoalsgewijzigdbijrichtlijn95/29/EG(4),inzake
debeschermingvandierentijdenshetvervoer?
(1) PBL206van22.7.1992,blz.7.
(2) PBC172Evan18.7.2002,blz.161.
(3) PBL340van11.12.1991,blz.17.
(4) PBL148van30.6.1995,blz.52.
AntwoordvanmevrouwWallströmnamensdeCommissie
(23juli2003)
EenvandetweesoortenhazendieinIerlandvoorkomenisdebruinehaas(Lepuseuropeaus),diealleen
voorkomtinNoord-Ierland,waarhijvermoedelijkisingevoerd.DezesoortkomtinheelEuropavoorenwordtinRichtlijn92/43/EEGvandeRaadvan21mei1992inzakedeinstandhoudingvandenatuurlijke
habitatsendewildefloraenfaunanietbeschouwdalseensoortvancommunautairbelang.Derichtlijnis
dusgeenjuridische grondslagombepalingeninzakedevangstenhetvervoervandezesoortvasttestellen.Hetbeheer en deinstandhoudingvandeze soortvaltonderdebevoegdheid vanderelevanteautoriteitenvanNoord-Ierland.
Desneeuwhaas(Lepustimidus)isinIerlandalgemeenverspreid.DezesoortisopgenomeninbijlageVvan
Richtlijn92/43/EEGvandeRaad,diebepaaltdatdelidstaten,indienzijhetopgrondvantoezichtnodigachten,denodigemaatregelenkunnentreffenomervoortezorgendathetaandenatuuronttrekkenendeexploitatievanspecimensvandesoortverenigbaarismethetbehoudvandiesoortenineengunstigestaatvaninstandhouding.ErzijndeCommissiegeenwijzigingenindestatusvandezesoortinIerlandgemeld.
DeCommissieheeftmomenteelgeenplannenomdebijlagenbijderichtlijnvoordezesoorthazente
wijzigen.
LepustimidusenLepuseuropeauszijnbeidevermeldinaanhangselIIIvanhetVerdragvanBerninzake
hetbehoudvanwildedierenenplantenenhunnatuurlijkmilieuinEuropa,datondermeerbepaaltdatdeverdragsluitendepartijeniederevormvanopzettelijkvangenendodenenhetgebruikvanmiddelendieplaatselijk de verdwijning ten gevolge kunnen hebben of de rust ernstig kunnen verstoren van depopulaties van deze soorten moeten verbieden. Indien de aangeklaagde activiteiten niet aan dezeverplichtingen voldoen en niet kunnen worden gerechtvaardigd als een uitzondering op grond vanartikel9vanvoornoemdverdrag,danisditverdragnietvolledignageleefd.C58E/104 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
WathetProtocolbetreffendehetwelzijnvandierenbijhetVerdragvanAmsterdambetreft,suggereerthet
geachte parlementslid niet dat het beleid van de Unie een factor is die een invloed heeft op deaangeklaagdefeitenenhetprotocollijktderhalveinditgevalnietvantoepassingtezijn.
DejuisteomstandighedenwaaronderwildehazenwordenvervoerdnaarhazenjachtevenementeninIerland
zijndeCommissienietbekend.
Richtlijn91/628/EEGvandeRaadvan18november1991inzakedebeschermingvandierentijdenshet
vervoer(entotwijzigingvandeRichtlijnen90/425/EEGen91/496/EEG),gewijzigdbijRichtlijn95/29/EGvandeRaadvan29juni1995,isnietvantoepassingophetvervoer,zonderwinstoogmerk,vandierenopreizenvanminderdan50kmofophetvervoervaneendierdatvergezeldisvaneenpersoondieerverantwoordelijkvoorisgedurendehetvervoer.Afgezienvandezeuitzonderingenzouhetvervoervanwilde hazen onderderelevante bepalingen vanderichtlijn betreffende „andere zoogdieren en vogels”vallen.
(2004/C58E/120) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1863/03
vanBerndLange(PSE)aandeCommissie
(6juni2003)
Betreft:Omzettingsproblemenbijhetzesdekaderprogrammavooronderzoekwegensaccountantskosten
Ominhetkadervanhetzesdeprogrammavooronderzoekvoorsteuninaanmerkingtekomen,moeten
dekostenvangeïntegreerdeprojectenenexcellence-netwerkenjaarlijksdooreenonafhankelijkaccountantwordengecertificeerd.Ditdrijftdekostenvanhetboekenonderzoekimmenshoogopenleidtertoedateengrootdeelvandeondersteuningnietaanheteigenlijkeonderzoekwerktengoedekomt.
Bovendienistotdusvernognietvoldoendeduidelijkgewordenhoeoverheidsinstellingeneenboekhoud-
onderzoekmoetenlatenuitvoeren.
Waaromwordtvanpartnersmettamelijkgeringe aandelenineenprojectinplaatsvaneenjaarlijkse
certificeringnietuitsluitendeenaccountantsonderzoekvandetotalekostenvanhetprojectgevraagd,omdeaccountantskostenteverminderen?
Kunnenoverheidsinstellingenvandeexternecertificeringsverplichtingwordenvrijgesteldofmoetookhier
hetonderzoekdooreenonafhankelijkdeskundigewordenuitgevoerd?
AntwoordvandeheerBusquinnamensdeCommissie
(25juli2003)
DeCommissieishetgeheelmethetgeachteparlementslideensdatdeaccountantskostenvoorcertificering
zolaagmogelijkmoetenwordengehouden.Hetbeginseldatdewerkelijkgedaneuitgavenwordenvergoedopvoorwaardedatdezedooreenexterneaccountantvoorjuistwordenverklaardisvastgelegdinartikel14vanVerordening(EG)nr.2321/2002vanhetvanhetEuropeesParlementendeRaadvan16december2002betreffendederegelsinzakededeelnemingvanondernemingen,onderzoekscentraenuniversiteitenen de regels inzake de verspreiding van de onderzoeksresultaten ter uitvoering van het zesdekaderprogramma van de Europese Gemeenschap (2002-2006)(
1). De eis vanjaarlijkse auditcertificaten
voor topnetwerken en geïntegreerde projecten (GPs) vloeit voort uit de aard van deze nieuweinstrumenten,waarmeeaanzienlijkebijdragenvandeGemeenschapzijngemoeid,endieeenmeerjarigkarakterhebben.
Anderzijdsisvoorandereinstrumentenweliswaaropeenbepaaldmomenteenauditcertificaatvereist,
maar niet noodzakelijkerwijs ieder jaar. Dit is een kwestie die moet worden geregeld in de onder-handelingentussendeCommissieendecontractanten,naargelangvandeduurendeaardvanhetproject,degeraamdebegrotingenrekeninghoudendmethetFinancieelReglementenzijnuitvoeringsbepalingen,waarbijinsommigegevalleneenauditcertificaatisvereist.6.3.2004NL C58E/105 PublicatiebladvandeEuropeseUnie