ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 88/670

(2004/C 88 E/0689)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-4081/03

van Chris Davies (ELDR) aan de Commissie

(14 januari 2004)

Betreft: Tuberculose

De „Global Drugs Facility” (GDF) heeft in de afgelopen twee jaar in 46 landen betrouwbare, goedkope en kwalitatief hoogwaardige medicijnen tegen tuberculose kunnen leveren, waardoor bijna 2 miljoen zieken konden worden geholpen.

Op het ogenblik heeft de GDF echter dringend behoefte aan nieuwe financiële middelen om haar werkzaamheden te kunnen voortzetten.

Erkent de Commissie dat de GDF een grote rol speelt bij de bestrijding van tuberculose en is zij voornemens de organisatie de middelen te verschaffen om haar werk te kunnen voortzetten?

Antwoord van de heer Nielson namens de Commissie

(20 februari 2004)

De Commissie erkent het belang van de rol die de Global Tuberculosis (TB) Drug Facility (GDF) speelt in het kader van het Stop TB partnerschap om de toegang tot en de beschikbaarheid van kwalitatief hoogwaardige medicijnen tegen tuberculose te verruimen teneinde de expansie van DOTS (= directly observed treatment short-regime) te vergemakkelijken zodat TB over de hele wereld kan worden uitgeroeid.

De Commissie levert al bijstand voor de strijd tegen TB in het kader van het programma voor een versnelde actie ter bestrijding van (HIV/AIDS), malaria en tuberculose als onderdeel van de armoedebestrijding, waarin een brede, samenhangende aanpak van de Gemeenschap werd uitgewerkt voor de periode 2001-2006. Voor de periode 2003-2006 beloopt de geprogrammeerde hulp van de Gemeenschap via de verschillende financiële instrumenten voor de strijd tegen HIV/AIDS, malaria en tuberculose, circa EUR 1,2 miljard. Dit bedrag omvat de steun ten gunste van het Wereldfonds voor de bestrijding van HIV/AIDS, tuberculose en malaria. De Commissie heeft voor 2002 EUR 120 miljoen in het Fonds gestoken en steunmaatregelen geprogrammeerd voor EUR 340 miljoen voor de jaren 2003-2006, waarvan EUR 170 miljoen al is betaald. 17 % van de middelen die al in de eerste fasen werden toegewezen zijn bestemd voor programma's voor de beheersing van tuberculose. Naar verwachting zullen deze projecten een DOTS-behandeling aanbieden voor 2,8 miljoen patiënten (tegenover 830 000 in 2000). Bovendien wordt 46 % van de middelen voor alle ziekten toegewezen voor de levering van medicijnen en medische artikelen. Gezien het bovenstaande is de Commissie niet voornemens de GDF directe steun te verlenen.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/658

(2004/C 78 E/0701)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3849/03

van Proinsias De Rossa (PSE) aan de Commissie

(16 december 2003)

Betreft: Verzameling van informatie over de orgaantransplantatie in Europa

Kan de Commissie, naar aanleiding van haar antwoord op mijn schriftelijke vraag E-1666/03 (1), meedelen of zij thans gereed is met het verzamelen van informatie over de situatie met betrekking tot orgaantransplantaties in de lidstaten en de kandidaatlanden? Zo ja, welke conclusie heeft zij getrokken en welke maatregelen stelt zij thans voor?

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(2 februari 2004)

De Commissie heeft gegevens verzameld over de bestaande praktijken en wettelijke eisen met betrekking tot orgaantransplantatie in de lidstaten en de toetredende landen en is bezig met de analyse van de resultaten. Deze resultaten zullen worden geïntegreerd in een meeromvattend verslag over een communautaire benadering die op het gebied van orgaantransplantatie moet worden gevolgd. De Commissie zal deze benadering presenteren als de noodzakelijke analyses en voorbereidingen zijn afgerond.

(1) PB C 51 E van 26.2.2004, blz. 122.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/160

(2004/C 78 E/0164)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2739/03

van Bernd Lange (PSE) aan de Commissie

(11 september 2003)

Betreft: Leader+ — voorfinanciering door de projectorganisaties

Wanneer in het kader van het Leader+-programma een projectaanvraag is goedgekeurd, moet worden aangetoond dat het desbetreffende project volledig is uitgevoerd. Daartoe wordt ook de indiening van gekwiteerde rekeningen geëist. Dit betekent dat de projectorganisatie de rekening al voldaan heeft voordat deze wordt vergoed, en dus de projectactiviteiten in eerste instantie zelf moet kunnen financieren. Maar juist financieel zwakke projectorganisaties hebben deze mogelijkheid vaak niet.

Is de Commissie zich van dit probleem bewust?

Bestaan er voor organisaties die financieel niet tot voorfinanciering in staat zijn, mogelijkheden om te worden vrijgesteld van de verplichting tot indiening van gekwiteerde rekeningen?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(7 oktober 2003)

De Commissie is zich bewust van en betreurt de door het geachte parlementslid genoemde problemen die de begunstigden van Leader+-programma's kunnen ondervinden. De regel om alleen daadwerkelijk verrichte uitgaven te vergoeden geldt echter voor alle betalingen door de vier structuurfondsen van de Gemeenschap, inclusief die door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Oriëntatie, en voor alle soorten programma's. Dit beginsel vloeit voort uit artikel 32, lid 1, alinea 3, van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen (1). Deze bepaling preciseert: „De tussentijdse of saldobetalingen hebben betrekking op daadwerkelijk verrichte uitgaven, welke moeten overeenkomen met door de eindbegun-stigden gedane en met voldane facturen of boekingsbescheiden met gelijkwaardige bewijskracht gestaafde betalingen”. De regelgeving biedt geen mogelijkheid om af te wijken van dit beginsel.

(1) PB L 161 van 26.6.1999.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/887

(2004/C 78 E/0938)

SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3954/03

van Gian Gobbo (NI) aan de Commissie

(16 december 2003)

Betreft: De uitgifte van 1 Eurobiljetten

De invoering van de Euro en de vervanging der nationale munten heeft in veel landen — vooral Italië — een aanzienlijke inflatie teweeggebracht vooral wat de consumptie- en winkelprijzen betreft.

Door de inflatie staat de consumptie onder druk en daarmee de koopkracht van de zwakste groepen van de Europese bevolking, vooral de gepensioneerden.

Consumenten staan maar al te vaak onthand tegenover de nieuwe Europese munt.

Had de Commissie deze gevolgen voorzien?

Vindt de Commissie het niet nuttig om 1 Eurobankbiljetten uit te geven om de consument, vooral in Italië, meer bewust te maken van de reële waarde?

Antwoord van de heer Solbes Mira namens de Commissie

(15 januari 2004)

Een analyse door de Commissie van het verloop van de geharmoniseerde consumentenprijsindex laat zien dat de invoering van de euro weliswaar van invloed was op de inflatie, maar dat deze invloed zeer beperkt uitviel. In de gehele eurozone kan slechts maximaal 0,3 procentpunt van de inflatie van 2,3 % in 2002 (2,6 % in Italië) toegerekend worden aan de invoering van de euro. De prijsstijgingen waren in sommige sectoren iets hoger (bijv. restaurants, hotels, dienstverlening etc.) maar de invloed hiervan op de algemene geharmoniseerde consumentenprijsindex is vrij gering omdat deze elementen slechts een klein deel van het totale consumptiepakket uitmaken.

De laatste Eurobarometer (gepubliceerd op 15 december 2003) geeft aan dat consumenten de euro op prijs stellen. Met name de antwoorden over de eurobankbiljetten en -munten laten zien dat de burgers over het algemeen zeer goed met de euro overweg kunnen. 92 % van de bevolking (ook 92 % in Italië) heeft geen enkel probleem met de eurobankbiljetten, terwijl 71 % (75 % in Italië) geen moeite heeft om de munten te onderscheiden en te gebruiken.

Uit hetzelfde onderzoek blijkt ook dat slechts 31 % van de bevolking van de eurozone voorstander is van een ééneurobiljet. Een dergelijk bankbiljet krijgt alleen steun uit twee landen waar de meerderheid van de bevolking (76 % in Italië en 70 % in Griekenland) de invoering van een ééneurobiljet zou toejuichen. In de andere tien landen van de eurozone is echter een ruime meerderheid (meer dan 60 % en in een aantal landen zelfs meer dan 90 %) tegen de invoering van zo'n extra bankbiljet.

Overeenkomstig het EG-Verdrag moeten alle beslissingen over de coupures van de eurobankbiljetten genomen worden door de Europese Centrale Bank (ECB), die het alleenrecht heeft machtiging te geven tot de uitgifte van eurobiljetten. De ECB heeft besloten deze zaak verder te bestuderen.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/878

(2004/C 78 E/0931)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3927/03

van Freddy Blak (GUE/NGL) aan de Commissie

(18 december 2003)

Betreft: Uit modules bestaande vrachtwagencombinaties op de Europese wegen

Op dit moment worden alleen in Zweden en Finland op grond van uitzonderingsregelingen uit modules bestaande vrachtwagencombinaties van maximaal 25,25 meter gebruikt.

Twee van zulke combinaties nemen minder plaats in dan drie vrachtauto's, hetgeen bijdraagt aan een beperking van de drukte op het Europese wegennet. Bovendien zijn er minder chauffeurs nodig, zodat ook deze risicofactor kleiner wordt en de verkeersveiligheid vergroot wordt.

De invoering van module vrachtwagencombinaties betekent ook een geringere uitstoot van schadelijke stoffen per ton vervoerde goederen, wat een duidelijke winst voor het milieu oplevert.

Welke initiatieven denkt de Commissie te nemen om uit modules bestaande vrachtwagencombinaties voor het internationaal vervoer in de gehele EU in te voeren — met het oog op een vermindering van de uitstoot van schadelijke gassen in de vervoerssector en de drukte op de Europese wegen?

Wat doet de Commissie ter integratie van milieueisen in de bepalingen inzake gewichten en afmetingen?

Antwoord van mevrouw de Palacio namens de Commissie

(9 februari 2004)

Zelfs als economische overwegingen zouden pleiten voor een verhoging van het gewicht en de afmetingen van vrachtauto's, zou het algemene effect van een dergelijke maatregel, namelijk verplaatsing van activiteiten van het spoor naar de weg (zoals door de Commissie in haar Witboek van 2001 inzake het gemeenschappelijke vervoerbeleid is aangegeven), zeer waarschijnlijk negatief zijn. De gevolgen voor het milieu zouden dus vrij twijfelachtig zijn en het effect van een groot aantal langere en zwaardere vrachtauto's op de verkeersveiligheid zou onzeker of zelfs negatief zijn.

De lidstaten en de Commissie waren bij de laatste wijziging van de richtlijn inzake het gewicht en de afmetingen van uitsluitend autobussen en touringcars (1) van mening dat de voorschriften wat betreft het gewicht en de afmetingen op de lange termijn stabiel moeten blijven.

De Commissie blijft met de lidstaten over dit onderwerp van gedachten wisselen in het kader van een deskundigengroep.

(1) Richtlijn 2002/07/EG van het Parlement en de Raad van 18 februari 2002 tot wijziging van Richtlijn 1996/53/EG van de Raad houdende vaststelling, voor bepaalde aan het verkeer binnen de Gemeenschap deelnemende wegvoertuigen, van de in het nationale en internationale verkeer maximaal toegestane afmetingen, en van de in het internationale verkeer maximaal toegestane gewichten, PB L 67 van 9.3.2002.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 88/55

(2004/C 88 E/0059)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2083/03

van Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) aan de Commissie

(24 juni 2003)

Betreft: Schendingen Griekse luchtruim door Turkse vliegtuigen/Veiligheid bewoners eilanden Egeïsche Zee

Tijdens mijn recente bezoek aan de perifere eilanden Samos en Ikaria heb ik vastgesteld hoe groot de ongerustheid onder de bewoners is in verband met de voortdurende provocerende schendingen van het luchtruim boven de Egeïsche Zee door Turkse gevechtsvliegtuigen, en in verband met de gevolgen van deze schendingen voor hun leven, hun veiligheid en het toerisme in het gebied.

Met name na het recentste incident, waarbij een vliegtuig van Olympic Airways op het traject Athene-Konstantinopel door twee Turkse F-16 gevechtsvliegtuigen werd gehinderd, neemt de ongerustheid verder toe.

Hoe beoordeelt de Commissie dit Turkse gedrag, en welke maatregelen is de Commissie van plan te gaan nemen teneinde een eind aan deze schendingen van het Griekse luchtruim door Turkse vliegtuigen te maken?

Welke maatregelen is de Commissie van plan te gaan nemen om de veiligheid van Europese burgers, inwoners van de eilanden in de Egeïsche Zee en mensen die er tijdelijk verblijven, alsook de vrede in het hele gebied, te waarborgen?

Gecombineerd Antwoord

van de heer Verheugen namens de Commissie

op de schritftelijke vragen E-1984/03, E-2050/03 en E-2083/03

(7 augustus 2003)

Turkije heeft zich er als kandidaatland toe verbonden aan de toetredingscriteria te voldoen.

Wat de specifieke, door het geachte parlementslid aan de orde gestelde kwestie betreft, herinnert de Commissie aan het principe van de vreedzame regeling van grensgeschillen en andere daarmee samenhangende zaken, zoals bepaald is bij punt 4 van de Conclusies van de Europese Raad van december 1999 in Helsinki.

Dit beginsel behoort tot de specifieke prioriteiten van het herziene Partnerschap voor Toetreding met Turkije, dat op 19 mei 2003 is goedgekeurd (1).

De Commissie volgt aandachtig de door Turkije in deze en in andere sectoren geboekte vooruitgang en zal een uitvoerige beoordeling ervan opnemen in haar Periodiek Verslag dat op 5 november 2003 wordt gepubliceerd.

(1) PB L 145 van 12.6.2003.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/802

(2004/C 78 E/0851)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3318/03

van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie

(10 november 2003)

Betreft: Uitgifte van bankbiljetten van 1 EUR

In zijn antwoord op mijn vraag E-2628/02 (1) zegt de commissaris onder meer: „Bovendien is er enkel in Griekenland en Italië werkelijk steun voor een eventuele uitgifte van bankbiljetten van 1 of 2 EUR en stuit een dergelijke uitgifte soms op hevig verzet”. In de recente bijeenkomst van ministers van Economische Zaken en Financiën (7.10.2003) van de lidstaten van de eurozone bij de Europese Centrale Bank werd gesproken over de versnelling van de werkzaamheden met het oog op de uitgifte van een bankbiljet van 1 EUR.

Kan de Commissie het tijdschema aangeven voor de uitgifte van een bankbiljet van 1 EUR?

Antwoord van de heer Solbes Mira namens de Commissie

(17 december 2003)

Overeenkomstig artikel 106, lid 1, van het EG-Verdrag, heeft de Europese Centrale Bank (ECB) het alleenrecht machtiging te geven tot de uitgifte van eurobankbiljetten. Bijgevolg behoren beslissingen inzake coupures van eurobankbiljetten tot de bevoegdheid van de ECB.

De Raad van Bestuur van de ECB heeft op 24 april 2003 besloten de beslissing in verband met de invoering van zeer lage coupures van eurobankbiljetten uit te stellen omdat:

— gezien de aanzienlijke kosten die de economische actoren hebben gehad naar aanleiding van de invoering van de nieuwe munt in 2002, het niet aan te raden is de coupures van bankbiljetten en munten nu al te wijzigen;

— het Eurosysteem erkent dat er in deze fase een vrij beperkt aantal burgers voorstander is van de invoering van lagere coupures van eurobankbiljetten;

— de uitgifte van zeer lage coupures van eurobankbiljetten pas binnen een paar jaar moet worden overwogen, wanneer de burgers meer vertrouwd zijn met de eurobankbiljetten en -munten.

Bij uitgifte van lage coupures van eurobankbiljetten zouden munten en bankbiljetten met dezelfde nominale waarde tegelijk in omloop zijn. De ECB zal dit onderwerp opnieuw aankaarten in het najaar van 2004.

(1) PB C 161 E van 10.7.2003, blz. 30.
9.

Als er met complexe subsidieregelingen grote sommen geld gemoeid zijn, kan de Commissie noch enig ander orgaan absoluut garanderen dat er geen fraude wordt gepleegd of een poging daartoe wordt gedaan. Er zij echter op gewezen dat de gemeenschappelijke marktordening (COM) in de sector ruwe tabak sinds 1992 grondig is hervormd. Zo zijn onder meer de drie regelingen die aanleiding gaven tot frauduleuze activiteiten — met name interventie en verkoop bij opbod, uitvoerrestituties en van soort tot soort uiteenlopende premies — stopgezet. Zie Verordening (EEG) nr. 2075/92 (1). De structuur van de COM is later, in 1996 en 1998, vereenvoudigd. Zie Verordening (EG) nr. 415/96 van 4 maart 1996 (2) en Verordening (EG) nr. 1636/98 van 20 juli 1998 (3). De Commissie voert regelmatig kwijtingsprocedures en preventieve audits uit.
—

Is de Commissie in staat inlichtingen te verstrekken over de totale en per sector uitgesplitste kosten die de voorbereiding en presentatie van het Handvest en de grondwet met zich mee hebben gebracht voor de Gemeenschapsbegroting van 2000, 2001, 2003 en 2003?
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 88/462

(2004/C 88 E/0474)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3369/03

van Cees Bremmer (PPE-DE) aan de Commissie

(14 november 2003)

Betreft: Detentie EU-onderdaan in Thailand

Is de Commissie op de hoogte van de veroordeling van een Europese onderdaan, de Nederlander Machiei Kuijt, tot levenslange detentie voor vermeende drugshandel in hoger beroep aangespannen door het Thaise Openbaar Ministerie, nadat Machiei Kuijt reeds in maart 2002 door de Thaise rechter was vrijgesproken, en dat noch Machiei Kuijt noch zijn raadsman Geert-Jan Knoops tot dusver inzage heeft gekregen in de motivering van de rechter?

Is de Commissie op de hoogte van de buitengewoon mensonwaardige omstandigheden waarin Machiei Kuijt sinds 1997 wordt vastgehouden in de Klong Prem gevangenis in Bangkok, waar een strak regime van publieke lijfstraffen wordt opgelegd, waar moord en verkrachting aan de orde van de dag zijn, waar water schaars is en waar bezoek van familieleden tot dusver slechts tweemaal per jaar is toegestaan?

Deelt de Commissie de conclusie dat de bovenstaande feiten een ernstige schending betekenen van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten (met name art. 10 en 14), waarbij Thailand sinds 29 januari 1997 aangesloten is?

Is de Commissie voornemens op de kortst mogelijke termijn druk uit te oefenen op de Thaise autoriteiten om een open en eerlijke rechtsgang te bevorderen en een einde te maken aan de mensonwaardige omstandigheden, waarin Machiei Kuijt wordt vastgehouden?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(17 december 2003)

De Commissie heeft de zaak van de heer Machiei Kuijt via haar delegatie in Bangkok, in nauwe samenwerking met de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Thailand op de voet gevolgd.

De Commissie is zich bewust van de recente juridische ontwikkelingen van dit geval en van de omstandigheden van de inhechtenisneming van de heer Kuijt waarop het geachte parlementslid doelt.

De Commissie mengt zich niet in gevallen van consulaire aard en neemt hierin evenmin een standpunt in, alleen eventueel in de context van een eerder met de lidstaten overeengekomen démarche van de Unie.

Volgens de Commissie, zoals reeds vermeld in haar antwoord op schriftelijke vraag E-2775/03 van de heer Maaten (1) ligt de bevoegdheid om op te treden in het geval van de heer Kuijt hoofdzakelijk bij de Nederlandse autoriteiten.

De Commissie zou het geachte parlementslid dan ook de suggestie willen doen deze zaak in eerste instantie met de Nederlandse regering te bespreken.

(1) Zie blz. 114.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/790

(2004/C 78 E/0841)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3213/03

van Stavros Xarchakos (PPE-DE) aan de Commissie

(30 oktober 2003)

Betreft: Benutting communautaire middelen voor cultuur in Griekenland

Kan de Commissie mij de benutingspercentages meedelen van de communautaire middelen van het tweede en derde communautair bestek die voor cultuurdoeleinden aan Griekenland zijn toegekend? Welke zijn de belangrijkste acties op het gebied van cultuur waaraan met middelen van deze bestekken steun is toegekend en welke zijn de exacte bedragen per actie?

Antwoord van de heer Barnier namens de Commissie

(8 december 2003)

De onder het tweede en derde communautaire bestek (CB) verrichte werkzaamheden in de culturele sector in Griekenland in het kader van de structuurfondsen hebben tot doel het culturele erfgoed te beschermen en te ontwikkelen, de moderne cultuur te ontwikkelen en een evenwichtige ontwikkeling te bereiken in het aanbod van en de vraag naar culturele goederen en diensten in de regio.

Voor de culturele sector werden de volgende bedragen vastgelegd:

— in het tweede Communautaire Bestek: 208 miljoen euro,

— in het derde Communautaire Bestek: 960 miljoen euro.

De projecten in kwestie hebben betrekking op de verbetering van de gebouwen en de technologische infrastructuur van bestaande musea, de bescherming en de ontwikkeling van monumenten en archeologische plaatsen en ook de versterking van de infrastructuur voor de moderne cultuur alsmede van institutionele structuren.

In het kader van het derde Communautaire Bestek worden de activiteiten op dit gebied ondersteund via de operationele programma's (OP) Cultuur en Informatiemaatschappij. Aanvullende acties's kunnen ook worden ondersteund met middelen uit de diverse regionale OP's.

Voor het OP Cultuur werd een bedrag van 604 miljoen euro vastgelegd, dat onder meer bestemd is voor musea (192 miljoen euro), archeologische plaatsen (165 miljoen euro), culturele centra (117 miljoen euro) en de concertgebouwen van Athene en Thessaloniki (114 miljoen euro), en technische bijstand (16 miljoen euro).

Voor culturele acties in het kader van het OP Informatiemaatschappij werd een bedrag van 129 miljoen euro vastgelegd.

In de regionale OP's werd voor culturele activiteiten ruim 227 miljoen euro vastgelegd.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 88/343

(2004/C 88 E/0349)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1247/03

van Robert Evans (PSE) aan de Commissie

(2 april 2003)

Betreft: Birmaanse vluchtelingen

Weet de Commissie hoe erg de Birmaanse vluchtelingen in Thailand eraan toe zijn?

In mijn kiesdistrict maakt men zich zorgen dat de Thaise regering niet in staat is deze vluchtelingen goed op te vangen en de vluchtelingenkampen zou willen sluiten om de vluchtelingen terug te kunnen sturen. Verleent de Europese Unie de Thaise regering dan wel de vluchtelingen financiële of diplomatieke steun zodat een humanitaire ramp kan worden voorkomen?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(7 mei 2003)

De situatie van de Birmaanse vluchtelingen, die hoofdzakelijk tot etnische minderheden behoren en in kampen op de Thais-Birmaanse grens zijn ondergebracht, is de Commissie bekend.

De Commissie is op dit ogenblik voor de Birmaanse vluchtelingenbevolking in Thailand een van de belangrijkste donors. De door Europese niet-gouvernementele organisaties (NGO's) ten uitvoer gelegde steun heeft hoofdzakelijk betrekking op de levering van voedsel en basisgoederen in combinatie met medische bijstand en opleiding. De Commissie heeft in de loop van de laatste jaren voor deze activiteiten 7 à 7,5 miljoen euro per jaar bijgedragen.

De delegatie van de Commissie in Thailand volgt de situatie van de Birmaanse vluchtelingen van zeer nabij via directe bezoeken aan de kampen en frequente contacten met de NGO's en andere organisaties die de vluchtelingenbevolking bijstaan.

Bovendien blijft de Commissie met de Thaise autoriteiten een open dialoog voeren over de situatie in de vluchtelingenkampen en het beleid ten opzichte van de Birmaanse vluchtelingen. De vragen welke zij zich stelt met betrekking tot de behandeling van de Birmaanse vluchtelingen en de berichten over gedwongen deportaties door de Thaise autoriteiten werden aan de orde gesteld op recente bilaterale bijeenkomsten, zoals de vergadering van hoge ambtenaren van de Gemeenschap en Thailand die plaatshad te Brussel op 29 en 30 januari 2003.

De Commissie zal de situatie blijven volgen en blijft bereid tot het nemen van verdere maatregelen indien de situatie van de Birmaanse vluchtelingen op dramatische wijze zou verslechteren.