SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2525/01

van Antonios Trakatellis (PPE-DE)en Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) aan de Raad

(20 september 2001)

Betreft: Controle en bestaan van gegevens betreffende naturalisaties en verwerving van de Griekse nationaliteit

Volgens het antwoord van de bevoegde commissaris, de heer Vitorino (E-1438/01(1)) over de immigratiestromen in Griekenland, hebben de Griekse autoriteiten een totaal aantal van 22 078 immigranten opgegeven voor 1997 en 12 630 voor 1998, en verwerving van Griekse nationaliteit voor 930 personen in 1997 en 807 in 1998, maar geen enkel gegeven over de jaren 1999 en 2000. Deze gegevens komen niet overeen met de bekendmakingen van het Griekse ministerie van Buitenlandse Zaken, waarin melding wordt gemaakt van de voltooiing van repatriëringsprocedures, met verwerving van de Griekse nationaliteit, van 135 000 van Griekse afkomst zijnde Sovjetburgers.

Met de Griekse wetten 2790/2000 ter rehabilitatie van Sovjetburgers van Griekse oorsprong, die voorziet in een versnelde procedures voor de verwerving van de Griekse nationaliteit, en 2910/2001, waarin de voorwaarden worden bepaald voor de toegang en het verblijf van buitenlanders op het Griekse grondgebied en de verwerving van de Griekse nationaliteit door middel van naturalisatie, wordt een nieuw kader voor de immigratiepolitiek van Griekenland vastgelegd.

1. Hoeveel gerepatrieerde buitenlandse Grieken uit de voormalige Sovjet-Unie hebben de Griekse nationaliteit verkregen, hoeveel hiervan hebben deze door middel van naturalisatie verworven in de periode 1993-2001, en hoe groot is het totaal aantal immigranten in Griekenland vandaag?

2. Welke stappen heeft de Raad ondernomen naar aanleiding van het feit dat de Griekse regering geen enkel gegeven heeft verschaft over de periode 1999-2000 en het aantal naturalisaties niet overeenkomt met het aantal buitenlandse Grieken en immigranten die het land zijn binnengekomen?

3. Welke maatregelen is de Raad voornemens te treffen opdat voldoende en betrouwbare gegevens omtrent immigratie en asielverlening worden bekendgemaakt, teneinde de communautaire immigratiepolitiek in de lidstaten van de Europese Unie te bevorderen?

4. Welke stappen zal de Raad ondernemen om de duidelijkheid te scheppen in de gegevens omtrent illegale immigratie en toegang tot het land alsmede de handhaving, op basis van het Schengenacquis, van de regels van de EU betreffende de toelating van immigranten in Griekenland?

(1) PB C 350 E van 11.12.2001, blz. 154.

Antwoord

(10 december 2001)

De Raad beschikt niet over gegevens omtrent het aantal personen dat de Griekse nationaliteit heeft verworven, noch omtrent het totaal aantal immigranten in Griekenland. Zoals het geachte parlementslid wellicht weet, is de verzameling van de maandelijkse statistische gegevens in het kader van het CIBGA (Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake asielaangelegenheden) en het CIBGGI (Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake grensoverschrijding en immigratie) krachtens een besluit van de Raad van 19 maart 1998 door Eurostat, de statistische dienst van de Commissie, overgenomen.

Het op 3 december 1998 door de Raad aangenomen Actieplan van Wenen (1) stelt dat op het gebied van asiel, buitengrenzen en immigratie de prioriteit algemeen zou moeten uitgaan naar verbetering van de uitwisseling van statistieken en informatie inzake asiel en immigratie. De Europese Raad van Tampere heeft verklaard dat er een gemeenschappelijk asiel- en migratiebeleid moet komen. De verbetering van de uitwisseling en van de analyse van de communautaire statistieken op dit gebied draagt bij tot een versterking van de samenwerking tussen de lidstaten en tot de ontwikkeling van een gemeenschappelijk asiel- en migratiebeleid.

Op 4 april 2001 heeft het voorzitterschap van de Raad een vergadering georganiseerd waarin hoge ambtenaren en statistische deskundigen zich hebben gebogen over de behoeften en de mogelijkheden om de statistieken op het gebied van asiel en migratie te verbeteren. Naar aanleiding van deze vergadering heeft de Raad in zijn zitting van 28/29 mei 2001 conclusies aangenomen waarin een aantal beginselen en doelstellingen voor toekomstige werkzaamheden inzake de verbetering van de communautaire statistieken op asiel- en migratiegebied wordt vastgesteld.

In zijn zitting van 28/29 mei 2001 heeft de Raad verklaard dat transparantie het belangrijkste beginsel moet worden wat de statistieken over asiel en migratie betreft. Uitzonderingen op dit beginsel zijn alleen mogelijk om de vertrouwelijkheid van het individu te beschermen of in geval van aantoonbare twijfels inzake de gevoeligheid. De Commissie is op dit ogenblik bezig met de opstelling van een nieuw actieplan inzake statistieken, dat ter bespreking aan de Raad zal worden voorgelegd.

(1) PB C 19 van 23.1.1999, blz. 1-15.