ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Sommigelokaleoverheden, bijvoorbeelddegemeente Fiumicino,kunnendezeEuropese fondsengoed
gebruikenvoordebevorderingvaneenveiligergebruikvanhetInternetenvaneengunstigklimaat,opEuropeesniveau,voordeontwikkelingvandebetreffendesector.KandeCommissie,inhetlichtvanhetbovenstaande,mededelen:
1. ofdegemeenteFiumicinoprojectenheeftingediendomtekunnenprofiterenvanhetActieplanter
bevorderingvaneenveiligergebruikvanhetInternet?
2. ofdegemeenteFiumicinokredietenheeftontvangenvoordezeprojecten?
3. ofdezefondsenzijnbesteed?
(2004/C58E/037) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1078/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(31maart2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeenteAnconavansubsidiesuithoofdevanhetactieplanterbevordering
vaneenveiligergebruikvanInternet
Inseptember2002heefthetcomitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.
Sommigeplaatselijkeoverheden,zoalsb.v.degemeenteAncona,hebbendeEuropesesubsidieshardnodig
omeenveiligergebruikvanInternettebevorderenenomopEuropeesniveaueengunstigklimaatte
scheppenvoordeontwikkelingvandedesbetreffendesector.
KandeCommissie,gezienbovenstaandeoverwegingen,mededelen:
1. ofdegemeenteAnconaprojectenheeftingediendinhetkadervanhetactieplanvooreenveiliger
gebruikvanInternet?
2. ofdegemeenteAnconasubsidiesvoordergelijkeprojectenheeftontvangen?
3. ofdezesubsidiesgebruiktzijn?
(2004/C58E/038) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1079/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(31maart2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeenteCarraravansubsidiesuithoofdevanhetactieplanterbevordering
vaneenveiligergebruikvanInternet
Inseptember2002heefthetcomitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.6.3.2004NL C58E/33 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Sommigeplaatselijkeoverheden,zoalsb.v.degemeenteLivorno,hebbendeEuropesesubsidieshardnodig
omeenveiligergebruikvanInternettebevorderenenomopEuropeesniveaueengunstigklimaattescheppenvoordeontwikkelingvandedesbetreffendesector.
KandeCommissie,gezienbovenstaandeoverwegingen,mededelen:
1. ofdegemeenteLivornoprojectenheeftingediendinhetkadervanhetactieplanvooreenveiliger
gebruikvanInternet?
2. ofdegemeenteLivornosubsidiesvoordergelijkeprojectenheeftontvangen?
3. ofdezesubsidiesgebruiktzijn?
(2004/C58E/041) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1082/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(31maart2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeenteMaceratavansubsidiesuithoofdevanhetactieplanterbevordering
vaneenveiligergebruikvanInternet
Inseptember2002heefthetcomitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.
Sommigeplaatselijke overheden, zoalsb.v. de gemeente Macerata, hebben de Europese subsidieshard
nodigomeenveiligergebruikvanInternettebevorderenenomopEuropeesniveaueengunstigklimaattescheppenvoordeontwikkelingvandedesbetreffendesector.
KandeCommissie,gezienbovenstaandeoverwegingen,mededelen:
1. ofdegemeenteMacerataprojectenheeftingediendinhetkadervanhetactieplanvooreenveiliger
gebruikvanInternet?
2. ofdegemeenteMaceratasubsidiesvoordergelijkeprojectenheeftontvangen?
3. ofdezesubsidiesgebruiktzijn?
(2004/C58E/042) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1083/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(31maart2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeenteMassavansubsidiesuithoofdevanhetactieplanterbevordering
vaneenveiligergebruikvanInternet
Inseptember2002heefthetcomitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.6.3.2004NL C58E/35 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
(2004/C58E/203) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2623/03
vanGabrieleStauner(PPE-DE)aandeCommissie
(2september2003)
Betreft:TaskforcesEurostat
VolgensberichtenindeLuxemburgseperszijntenminstetweevandeambtenarendiehoofdverdachten
zijnindeEurostat-affaire,lidvaneenvrijmetselaarsloge.
Ishet deCommissiebekendofeventueel ookleidinggevende ambtenaren vandedoorhaar ingezette
taskforcesbandenhebbenmetvrijmetselaarsloges?
WelkemaatregelenheeftdeCommissiegenomenomtevoorkomendatersprakeisvan„verbroedering”
tussenhaaronderzoekersendeverdachten?
AntwoordvandeheerSolbesMiranamensdeCommissie
(8oktober2003)
Volgensartikel10vanhetHandvestvandegrondrechtenvandeEuropeseUnieheefteeniederrechtop
vrijheidvangedachte,gewetenengodsdienst.Ditrechtomvattevensdevrijheidomvangodsdienstofovertuigingteveranderenalsmededevrijheidhetzijalleen,hetzijmetanderen,zowelinhetopenbaaralsprivé,zijngodsdiensttebelijdenofovertuigingtotuitdrukkingtebrengeninerediensten,inonderricht,indepraktischetoepassingervaneninhetonderhoudenvangebodenenvoorschriften.
DeCommissiehoeftniettewetenhoeCommissie-ambtenarenditgrondrechtuitoefenen,voorzoverdat
verenigbaarismetdenakomingvanhunstatutaireverplichtingen.
(2004/C58E/204) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2657/03
vanManuelPérezÁlvarez(PPE-DE)aandeCommissie
(10september2003)
Betreft:Gezondheidenveiligheidbijonderaannemers
Indemediaisdelaatstemaandengewaggemaaktvanernstigearbeidsongevallen,somsmetdodelijke
afloop, waarvan met name werknemers van onderaannemers, tijdelijke werknemers en zelfs doorhoofdaannemersingeschakeldeuitzendkrachtenhetslachtofferzijngeweest.
Decommunautairestrategieinzakeveiligheidengezondheidophetwerkvoordeperiode2002-2006
houdt rekening met de veranderingen in de arbeidsorganisatie: uitbesteden van werk, werken metonderaannemers,enz.
IsdeCommissievanplan,geziendezeevolutie,eenspecifiekeactievoortestellenomongevallenbij
werkzaamhedendiezichkenmerkendoordegelijktijdige aanwezigheid vanverschillendebedrijvenopeenzelfdewerkplaatstevoorkomen,ofomhetaantalvandezeongevallentebeperken?
AntwoordvanmevrouwDiamantopoulounamensdeCommissie
(14oktober2003)
Deaanwezigheidvanmeerderebedrijvenopeenzelfdearbeidsplaatsvereisteenefficiëntecoördinatiemet
het oog op de bescherming tegen en de preventie van beroepsrisico’s. Op grond van kaderrichtlijn89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen terbevorderingvandeverbeteringvandeveiligheidendegezondheidvandewerknemersophetwerk(
1)
moetendewerkgeversvandeverschillendebedrijvensamenwerkenbijdeuitvoeringvandemaatregeleninzake veiligheid, hygiëne en gezondheid en, rekening houdend met de aard van de activiteiten, hunoptredencoördinerenmethetoogopdebeschermingtegenendepreventievanberoepsrisico’senelkaarwederzijdsalsmedehunwerknemersen/ofhunvertegenwoordigersvandezerisico’sopdehoogtestellen6.3.2004NL C58E/189 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
(2004/C58E/061) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1159/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(1april2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeenteLivornovandesubsidiesuithoofdevanhetEuropeesOriëntatie-
enGarantiefondsvoordeLandbouw
Inseptember2002heefthetComitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.
Sommigeplaatselijkeoverheden,zoalsb.v.degemeenteLivorno,hebbendeEuropesesubsidieshardnodig
voordeverwerkingenverkoopvandelandbouwproductenenvoordeontwikkelingvanhetplatteland.
KandeCommissie,gezienbovenstaandeoverwegingen,mededelen:
1. ofdegemeenteLivornoprojectenheeftingediendinhetkadervanhetEOGFL;
2. ofdegemeenteLivornosubsidiesvoordergelijkeprojectenheeftontvangen;
3. ofdezesubsidiesgebruiktzijn?
(2004/C58E/062) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1160/03
vanRobertaAngelilli(UEN)aandeCommissie
(1april2003)
Betreft:AanwendingdoordegemeenteMassavandesubsidiesuithoofdevanhetEuropeesOriëntatie-en
GarantiefondsvoordeLandbouw
Inseptember2002heefthetComitévantoezichtvanhetItaliaanseMinisterievanEconomischeZakeneen
verslagingediendoverdebestedingvandedoordeEUbeschikbaargesteldemiddelen.
Ditonderzoekheefto.a.deverontrustendetraagheidenhetgebrekaanefficiencyaanhetlichtgebracht
waarmeebepaaldeplaatselijkeoverhedendeprojectentoewijzen.
OokdeEG-Commissieheeftherhaaldelijkhaarbezorgdheiduitgesprokenoverdeonderbestedingvande
Europesesubsidiesdoordeplaatselijkeoverheden.
Sommigeplaatselijkeoverheden,zoalsb.v.degemeenteMassa,hebbendeEuropesesubsidieshardnodig
voordeverwerkingenverkoopvandelandbouwproductenenvoordeontwikkelingvanhetplatteland.
KandeCommissie,gezienbovenstaandeoverwegingen,mededelen:
1. ofdegemeenteMassaprojectenheeftingediendinhetkadervanhetEOGFL;
2. ofdegemeenteMassasubsidiesvoordergelijkeprojectenheeftontvangen;
3. ofdezesubsidiesgebruiktzijn?C58E/46 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
(2004/C58E/020) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-0484/03
vanTheresaVilliers(PPE-DE)aandeCommissie
(20februari2003)
Betreft:Exportvanschapenvandekandidaat-lidstatennaardeEuropeseUnie
Hoeveel (i) lammeren jonger dan zes maanden en (ii) volwassen schapen zijn er uitgevoerd van elke
kandidaat-lidstaatnaarelkeEU-lidstaatin(a)2000en(b)2001?
AntwoordvandeheerFischlernamensdeCommissie
(21maart2003)
BijgevoegdtrefthetgeachteparlementsliddeinformatieaanwaaroverdeCommissiebeschikt.Eentabel
die rechtstreeks aan het geachte parlementslid en het secretariaat van het Europees Parlement wordttoegezonden geeft informatie over de export van lammeren tot één jaar oud. Helaas verstrekken destatistischegegevensgeeninformatieoverlammerenvanzesmaandenofjonger.DeCommissieverstrektbovendieneveneensdestatistischegegevensoverlevendegeiten.
Erwordenslechtsvierlandenvermeld.Ervindtgeenexportplaatsuitdeanderekandidaat-lidstatennaar
deGemeenschap.
(2004/C58E/021) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-0524/03
vanIldaFigueiredo(GUE/NGL)aandeCommissie
(24februari2003)
Betreft:OnderhandelingenoverdeAlgemeneovereenkomstinzakedehandelindiensten(GATS)
KandeCommissie,naaraanleidingvandeconclusiesvandeWTO-MinisterraadinDoha,inhetkadervan
delopendeonderhandelingenoverdeAlgemeneovereenkomstinzakedehandelindienstenvandeWTO,en gezien het naderende einde van de fase van „voorstellen” op 31 maart, de volgende vragenbeantwoorden:
1. WatzijndeconcretevoorstellenvandeEU-lidstatenaanderdelandenenvandezelandenaandeEU-
lidstaten?
2. Hoewordendegevolgeningeschatvaneennieuweliberaliseringvandediensten(opbasisvande
concretevoorstellenindeonderhandelingen),metnameopeconomisch,sociaal,ecologischenpolitiekgebied,inhetbijzonderwatbetreftdeinperkingvandesoevereiniteitvandelandenendetoenemendeverarmingvandedemocratie?
3. WatdenktdeCommissie,geziendeeisendiezijngeformuleerddoorpolitiekeenmaatschappelijke
organisaties,werknemers-enmilieuorganisatiesenorganisatiesvoorontwikkelingssamenwerking:
/dash vandeopschortingvandeonderhandelingenendeinstellingvaneenmoratoriumopdelopende
liberaliseringvandiensten?
/dash vandeopzetvaneendiepgaandeenserieuzemaatschappelijkediscussieoverdeevaluatievande
gevolgenvanhetliberaliseringsbeleidzoalstotdusvergevoerd,enoverheteffectvandehuidigeregels
endenieuwe voorstelleninhet kadervandeGATSwatbetreftbijvoorbeelddebeperkingen dieworden opgelegd aan landen die trachten sectoren en gratis universele openbare diensten tewaarborgenofteontwikkelen?
4. WatdenktdeCommissievandeuitsluitingvanopenbarediensten(zoalsonderwijs,gezondheidszorg,
energie- enwatervoorziening, vervoer,communicatie,vuilnisophaaldiensten)vandeGATS-onderhande-lingen, zoals geëist door bepaalde politieke en maatschappelijke organisaties, werknemers-, milieu-organisatiesenorganisatiesvoorontwikkelingssamenwerking?6.3.2004NL C58E/19 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
(2004/C58E/118) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1845/03
vanGiorgioCelli(Verts/ALE)aandeCommissie
(3juni2003)
Betreft:VerzoekomwijzigingvandehabitatregelingzodattenzuidenvandeDueroweeropdeIberische
beerkanwordengejaagd
DeCommissieheeftvanhetregionaalbestuurvanCastiliëenLéonviahetMinisterievoorMilieuvan
Spanjeeenverzoekontvangentotwijzigingvandehabitatrichtlijn(92/43/EEG)(1)indiervoegedatde
IberischebeernietlangeralseenstrengbeschermdediersoorthoefttewordenbeschouwdtenzuidenvanderivierdeDueroendaterjachtopkanwordengemaakt.
OverwegendedathetregionaalbestuurvanCastiliëenLéon:
/dash sedert1996opelkegejaagdebeereenprijsheeftstaanvanmeerdan6000EUR;
/dash nooitentenimmertenzuidenvandeDuerodezonesvoorspecialebeschermingvandebeerheeft
ingesteldwaartoederichtlijn(bijlageII)verplichtte;
/dash alin1999eenzijdigtoestemmingheeftverleendvoorklopjachtentenzuidenvandeDuero,hetgeen
instrijdismetderichtlijn,voorpartijenvanmeerdan100jagers(ditkannietwordenbeschouwdalsselectievejachtofomhetbestandondercontroletehouden);
/dash zichsystematischnietsaantrektvandestropersdieillegaalelkjaarmeerdan200berenindezeregio
vangen,terwijlersinds1990maar6boeteszijnuitgeschrevenvoorillegaleberenjacht;
/dash geen schadeloosstellingwiluitbetalenwanneer iemanddooreen beer isaangevallen enookgeen
toezicht houdt op verwilderde honden noch maatregelen heeft getroffen om het vee beter tebeschermen(subsidiëringvanwaakhonden,omheiningenofherders);
/dash zijnaanvraagprobeertteonderbouwenmetonderzoekdatisverrichtzonderadequatemethodologie
en over een te korte periode volgens de in het openbaar geleverde kritiek door Spaanseberendeskundigen, die de uitkomsten van dit onderzoek aan de kaak stellen. Deze deskundigenbewerendatdeberenpopulatieallesbehalvetoeneemt,maarjuistteloorgaatdoorhetverdwijnenvandenatuurlijkehabitatensteedsmeergroteinfrastructurelewerkenendatdesoortopgroteschaal,zoalsindegeheleprovincieSalamanca,inmiddelsisverdwenen.
1. Isde Commissieookniet vanmening datde wetenschappelijke en ethische criteria die worden
gehanteerdvoorditverzoekomwijziging,onaanvaardbaarzijn?
2. GaatdeCommissiehetverzoekinoverwegingnemen?
(1) PBL206van22.7.1992,blz.7.
AntwoordvanmevrouwWallströmnamensdeCommissie
(11juli2003)
Het geachte parlementslid uitte zijn bezorgdheid ten aanzien van de wijziging van de habitatrichtlijn
(Richtlijn92/43/EEGvandeRaadvan21mei1992inzakedeinstandhoudingvandenatuurlijkehabitatsendewildefloraenfauna).
VolgensdebeschikbareinformatieheeftdeCommissievanhetSpaanseministerievanMilieugeenverzoek
ontvangenomdehabitatrichtlijntewijzigen.
MomenteelisdeCommissienietvoornemensdehabitatrichtlijntewijzigen,afgeziendanvanaanpassing
ervanvoordenieuwetoetredingslanden.HetisduidelijkdatdezebeperkteaanpassinggeenwijzigingzalinhoudenvandestatusvandewolvenpopulatieinSpanje.6.3.2004NL C58E/103 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
heeftverleend(1)omeenaanzienlijkeherstructureringssteunaandeSpaanseopenbarescheepswervente
verlenen.BovendienzijopgemerktdatdebeschikkingvandeCommissieterzakegedeeltelijkgegrondwasopVerordeningnr.1013/97(
2)vandeRaadvan2juni1997betreffendedesteunverleningaanbepaalde
scheepswervendiewordengeherstructureerd,dieeveneensvoorzagindevoorwaardedatAstanonietzouwordenheropend voorscheepsbouw. De Commissieheeft evenwel noggeen formeelverzoek vandeSpaanseregeringbetreffendedewerfFeneontvangenenheeftterzakenoggeenstandpuntingenomen.
(1) PBC354van21.11.1997,blz.2.
(2) PBL148van6.6.1997,blz.1.
(2004/C58E/072) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1260/03
vanCamiloNogueiraRomán(Verts/ALE)aandeCommissie
(3april2003)
Betreft:HetbelangvandeGalicischescheepvaartvoordeontwikkelingvandevisserijsectorvanBrazilië
IsdeCommissieopdehoogtevandeervaringendiezijnopgedaanmetvissersvaartuigenuitdehavens
vanGalicië,zoalsViga,Corunha,RibeiraenMaríndiemetvergunningenvanBraziliaansebedrijvenin
Braziliaansewaterenopererenofhebbengeopereerd?HeeftdeCommissiemethetoogopdewensvandenieuweBraziliaanseregeringomsamentewerkenalmaatregelengetroffendietotovereenkomstenkunnenleidendievoordebeidepartijengunstigzijn?
AntwoordvandeheerFischlernamensdeCommissie
(16mei2003)
MomenteelbestaatergeenvisserijovereenkomsttussendeGemeenschapenBrazilië.Derhalvewordtdoor
vaartuigendiedevlagvoerenvaneenlidstaat,geenvisserijactiviteituitgeoefendindeBraziliaansewatereninhetkadervaneendergelijkeovereenkomst.DeCommissiesluitevenweldemogelijkheidnietuitdatvaartuigenvandeGemeenschapparticuliereovereenkomstenhebbengeslotenopgrondwaarvanzijinBraziliaansewaterenmochtenvissen.
InhetverledenheeftdeCommissiecontactenmetBraziliëonderhoudenomtezoekennaarmogelijkheden
om te komentot gunstige onderlinge overeenkomsten op het gebied van de visserij. Deze contactenhebbenevenwelnooitgeleidtothetopenenvanformeleonderhandelingen.
DeCommissieisbereidopregelmatigebasismetBraziliëteoverleggenteneindemetbetrekkingtotde
visserijsectorproblemendievoorbeidepartijenbelangkunnenhebben,tebespreken.Indiendewenstotsamenwerking wordt bevestigd, is de Commissie bereid directe besprekingen aan te knopen om deonderlingerelatiesteverstevigen.
(2004/C58E/073) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1268/03
vanAntonioDiPietro(ELDR)aandeCommissie
(3april2003)
Betreft:Italiaansewetgevinginzakelokaleradiozenders
InItaliëzijncommerciëlelokaleradiozendersuithoofdevanartikel1,lid2bisvanwet66van20maart
2001verplichtderechtsvormvaneenpersonenvennootschapofkapitaalvennootschaptekiezenentenminstetweewerknemersconformdesocialezekerheidswetgevingaantestellen.C58E/54 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
(2004/C58E/208) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2682/03
vanAlexandrosAlavanos(GUE/NGL)aandeCommissie
(10september2003)
Betreft:Vervangendeleerkrachtenenrichtlijn1999/70/EG
Ieder jaar ontstaan er aan de Griekse scholen van primair en secundair onderwijs vacatures voor
leerkrachten. Zulke organieke vacatures worden ieder jaar vervuld door vervangende of invallendeleerkrachten,omproblemenopdescholendoortekortaanleerkrachtentevermijden.Hetgevolghiervanisdatdezelfdeleerkrachtenvaakaandezelfdeschoolblijvenwerkenmettijdelijkecontractenvoorsteedséénschooljaar,waarbijzijaanheteindvanhetschooljaarwordenontslagenenaanhetbeginvanhetvolgendeschooljaarweerwordenaangesteld.Zoontstaattelkenstussentweeopeenvolgendecontracteneenleemtevantweemaanden,devakantieperiodevoor„vergelijkbarewerknemers”indezinvanrichtlijn1999/70/EG(
1),d.w.z.devastaangesteldeleerkrachten,welkeperiodelangerisdandeperiodegenoemdin
presidentieeldecreet81/2003waarbijrichtlijn1999/70/EGinGriekserechtisomgezet,metalsgevolgdat
dezecontractenbuitendewerkingssfeervanderichtlijnblijven.
GeletophetantwoordvandeCommissieopmijnvraagE-0360/02(2),waarinwordtaangegevendatde
bepalingenvandierichtlijnookkunnenwordentoegepastopvervangendeleerkrachtenmeteencontractvoorbepaaldetijd,enopartikel3vanderichtlijn,luidtmijnvraagaandeCommissie,hoegenoemderichtlijnopvervangendeleerkrachtenzalwordentoegepast?
(1) PBL175van10.7.1999,blz.43.
(2) PBC160Evan4.7.2002,blz.213.
AntwoordvanmevrouwDiamantopoulounamensdeCommissie
(9oktober2003)
OvereenkomstigRichtlijn1999/70/EGvandeRaadvan28juni1999betreffendededoorhetEuropees
Verbond van Vakverenigingen (EVV), de Unie van Industrie- en Werkgeversfederaties der EuropeseGemeenschap(UNICE)enhetEuropeesCentrumvanGemeenschapsbedrijven(CEEP)geslotenraamover-eenkomstinzakearbeidsovereenkomstenvoorbepaaldetijdzijnhetdelidstatenzelfdie,naoverlegmetdesociale partners, bepalen onder welke voorwaarden arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd als„opeenvolgend”wordenbeschouwd(clausule5.2).
Hetmagechternietuithetoogwordenverlorendateenvandedoelstellingenvanderichtlijnismisbruik
alsgevolgvanhetgebruikvanopeenvolgendearbeidsovereenkomstenvoorbepaaldetijdtevoorkomen.Indieneenlidstaateendefinitievanopeenvolgendearbeidsovereenkomstenvoorbepaaldetijdvaststeltdie
indepraktijkhetbeschermingsdoelvanderichtlijnondermijnt,zoudiedefinitienietverenigbaarzijnmet
hetGemeenschapsrecht.
(2004/C58E/209) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2683/03
vanAlexandrosAlavanos(GUE/NGL)aandeCommissie
(10september2003)
Betreft:ScheppingvannieuwearbeidsplaatseninGriekenland
IndeaanbevelingvandeRaadoverdeuitvoeringvanhetwerkgelegenheidsbeleidvandelidstaten(1)wordt
onderGriekenlandvermeld:„DetotalewerkgelegenheidinGriekenlandligtaanzienlijkonderdedoordeEuropeseRaadvastgesteldestreefcijfers,vooraldievanvrouwen.(…)Dewerkloosheidisin2002voorhetderde achtereenvolgende jaar gedaald maar is nog steeds hoger dan het gemiddelde in de EU. Dewerkloosheidonderdevrouwenismeerdantweekeerzohoogalsonderdemannen.”
1. Hoeveel arbeidsplaatsen zijn sinds 1998 in Griekenland geschapen, opgedeeld naar geslacht en
categorievanarbeid?C58E/194 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1007/03

van Roberta Angelilli (UEN) aan de Commissie

(27 maart 2003)

Betreft: Aanwending door de gemeente Livorno van subsidies uit hoofde van het Daphne-programma

In september 2002 heeft het comité van toezicht van het Italiaanse Ministerie van Economische Zaken een verslag ingediend over de besteding van de door de EU beschikbaar gestelde middelen.

Dit onderzoek heeft o.a. de verontrustende traagheid en het gebrek aan efficiency aan het licht gebracht waarmee bepaalde plaatselijke overheden de projecten toewijzen.

Ook de EG-Commissie heeft herhaaldelijk haar bezorgdheid uitgesproken over de onderbesteding van de Europese subsidies door de plaatselijke overheden.

Sommige plaatselijke overheden, zoals b.v. de gemeente Livorno, hebben de Europese subsidies hard nodig om misbruik jegens vrouwen en kinderen te bestrijden.

Kan de Commissie, gezien bovenstaande overwegingen, mededelen:

1. of de gemeente Livorno projecten heeft ingediend voor het Daphne-programma?

2. of de gemeente Livorno subsidies voor dergelijke projecten heeft ontvangen?

3. of deze subsidies gebruikt zijn?

Gecombineerd Antwoordvan de heer Vitorino namens de Commissieop de schritftelijke vragen E-1004/03, E-1005/03, E-1006/03,E-1007/03, E-1008/03, E-1009/03, E-1010/03, E-1011/03,E-1012/03, E-1013/03, E-1014/03, E-1015/03 en E-1016/03

(28 april 2003)

In het kader van het Daphne-programma zijn enkel in 2003 en niet in de overige jaren de volgende voorstellen ingediend:

- 2 voorstellen van de Comune di Firenze Assessorato Pubblica Istruzione e Politiche Giovanili, Direzione Istruzione;

- 1 voorstel van de Comune di Pesaro Servizio sociale;

- 1 voorstel van de Comune di Siena Comitato di ente per le pari opportunita.

De Commissie heeft deze voorstellen nog niet geëvalueerd en kan het geachte parlementslid dus nog geen inlichtingen geven over de selectie of de financiering. In juli 2003 zal aan alle indieners van voorstellen in het kader van het Daphne-programma in 2003 informatie worden gestuurd betreffende het resultaat van de evaluatieprocedure.

Van de andere door het geachte parlementslid genoemde steden (Ancona, Livorno, Macerata, Massa, Perugia, Pisa, Pistoia, Prato, en Terni) werd tussen 1997 en 2003 geen enkel voorstel ontvangen.