SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0552/00

van Monica Frassoni (Verts/ALE) aan de Commissie

(29 februari 2000)

Betreft: Naleving van de milieubeschermingswetgeving voor de steengroeve van de Mugello

In de plaats Galliano di Mugello (provincie Florence) bestaat het plan voor het uithakken van een grote groeve met desbetreffende boorinstallatie voor de variant van de pas (Bologna-Florence), waarbij het gebied rond de groeve onder geen enkel algemeen stadsplan valt.

Het territoriale provinciale coördinatieprogramma (PTCP) definieert het gebied als kwetsbaar en reeds aangetast door overstromingen met gevaar voor de waterlagen.

De twee aan het gebied grenzende riviertjes Tavaiano en Sorcella vallen onder de milieuwet 431/85 (wet Galasso) en deze keuze zou het in fase van voltooiing verkerende project voor het ornithologische meer van Gabbianello dat met overheidsgelden wordt gefinancierd, annuleren.

Het gebied behoort tot een zone met een groot aardbevingsrisico, zoals blijkt uit talrijke studies. Bovendien is de keuze van het gebied in strijd met de in 1993 gepubliceerde richtlijnen en aanwijzingen van het Italiaanse Ministerie van Milieuzaken inzake de lokalisatie van groeven en stortplaatsen.

In de buurt van het gebied liggen een middeleeuwse brug uit de XIIIe eeuw die zich reeds in precaire toestand bevindt en onder de wet inzake architectonische en cultuurgoederen valt, en verschillende gebouwen van historisch belang die alle zijn beschermd.

Tenslotte ligt het gebied in een zone van aanzienlijk agritoeristisch belang (besluit van de regionale raad 104/1989) en de gemeenteraad van Barberino heeft tegen het uithakken van deze groeve gestemd, maar het schijnt dat het plan ervoor nog doorgaat.

Welke maatregelen overweegt de Commissie te treffen om de talrijke wetten inzake de bescherming van milieu, architectuur en steden te doen naleven?

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(7 april 2000)

Het door het geachte parlementslid vermelde project voor een grote grondwinplaats in Galliano di Mugello (Florence), valt onder bijlage II van zowel Richtlijn 85/337/EEG(1) betreffende milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten als van Richtlijn 97/11/EG(2) tot wijziging van Richtlijn 85/337/EEG.

In Richtlijn 85/337/EEG is bepaald dat bepaalde openbare en particuliere projecten die een aanzienlijk milieueffect kunnen hebben met name gezien hun aard, omvang of ligging, worden onderworpen aan een beoordeling van die effecten. Artikel 4, lid 2 bepaalt: projecten van de in bijlage 2 genoemde categorieën worden onderworpen aan een beoordeling overeenkomstig de artikelen 5 tot en met 10 indien de lidstaten van oordeel zijn dat hun kenmerken zulks noodzakelijk maken. Op grond van Richtlijn 97/11/EG bepalen de lidstaten voor de in bijlage II genoemde projecten door middel van een onderzoek per geval of aan de hand van door de respectieve lidstaten vastgestelde drempelwaarden of criteria of het project al dan niet moet worden onderworpen aan een beoordeling overeenkomstig de artikelen 5 tot en met 10.

De milieuwetgeving van de Regione Toscana (Legge Regionale van 3 november 1998, nr. 79) is strenger dan de richtlijnen en bepaalt dat grondwinplaatsen automatisch onderworpen worden aan een milieueffectbeoordeling. De door het geachte parlementslid genoemde milieuaspecten worden daarbij ook beoordeeld. Gezien het ontbreken van specifieke klachten, over de toepassing van de milieueffectbeoordeling in het onderhavige geval, kan voor het ogenblik geen inbreuk op de beide richtlijnen worden vastgesteld.

(1) PB L 175 van 5.7.1985.

(2) PB L 73 van 14.3.1997.