SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1259/01

van David Bowe (PSE) aan de Commissie

(26 april 2001)

Betreft: Reclassificatie van trichloorethyleen

Kan de Commissie bevestigen dat de voorgestelde etikettering van trichloorethyleen als R45 krachtens de richtlijn inzake emissie van oplosmiddelen (1999/13/EG(1)) zal resulteren in een verbod op het gebruik van trichloorethyleen en een verbod op de verkoop aan consumenten van als R45 geëtiketteerde stoffen krachtens de veertiende wijziging (94/60/EEG(2)) van de richtlijn (76/769/EEG(3)) betreffende het op de markt brengen en het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten?

Meent de Commissie dat een dergelijk verbod ertoe zal leiden dat bedrijven die op de technische eigenschappen van trichloorethyleen zijn aangewezen, componenten van buiten de EU betrekken of hun eigen productie naar niet-EU-landen verplaatsen?

Zo neen, waarom niet?

(1) PB L 85 van 29.3.1999, blz. 1.

(2) PB L 365 van 31.12.1994, blz. 1.

(3) PB L 262 van 27.9.1976, blz. 201.

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(4 juli 2001)

Bij de achtentwintigste aanpassing aan de stand van de techniek van Richtlijn 67/548/EEG van de Raad van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen(1), die op 25 januari 2001 is goedgekeurd door het comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek, is trichlooretheen ingedeeld als kankerverwekkende stof van categorie 2.

Deze indeling betekent niet automatisch dat de verkoop en het gebruik van trichlooretheen aan banden wordt gelegd. Wel is het zo dat bij Richtlijn 94/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 1994(2) tot veertiende wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten(3) het beleid is ingevoerd om het gebruik door het grote publiek van stoffen die zijn ingedeeld als kankerverwekkende, mutagene of voor de voortplanting vergiftige stoffen van categorie 1 of 2, te beperken. Daarbij wordt de Commissie verzocht voorstellen in te dienen om het gebruik door het grote publiek van stoffen die aldus worden ingedeeld te verbieden. Nu trichlooretheen is ingedeeld als kankerverwekkende stof van categorie 2, zal de Commissie overwegen om deze stof op te nemen op de lijst van stoffen waarvan het gebruik door het grote publiek krachtens Richtlijn 76/769/EEG verboden is.

Wat professioneel en industrieel gebruik betreft, schrijft artikel 5 6) van Richtlijn 1999/13/EG van de Raad van 11 maart 1999 inzake de beperking van de emissie van vluchtige organische stoffen ten gevolge van het gebruik van organische oplosmiddelen bij bepaalde werkzaamheden en in installaties(4) voor dat vluchtige organische stoffen (zoals trichlooretheen) die krachtens Richtlijn 67/548/EEG als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting zijn ingedeeld, voorzover mogelijk binnen zo kort mogelijke tijd door minder schadelijke stoffen of preparaten moeten worden vervangen. Krachtens artikel 7, 1) van Richtlijn 1999/13/EG publiceert de Commissie richtsnoeren voor die vervanging. Bij het opstellen van de richtsnoeren moet rekening worden gehouden met de economische gevolgen, met name de kosten en baten van de beschikbare mogelijkheden. Bedrijven die op de specifieke technische eigenschappen van trichlooretheen zijn aangewezen, kunnen deze stof dan ook wellicht blijven gebruiken wanneer de kosten en baten dat rechtvaardigen.

Voorts is trichlooretheen onderworpen aan risicobeoordeling in het kader van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad van 23 maart 1993 inzake de beoordeling en de beperking van de risico's van bestaande stoffen(5). Nadat deze risicobeoordeling is voltooid kunnen zo nodig verdere maatregelen worden voorgesteld om de risico's te beperken, zoals beperkingen van het op de markt brengen en het gebruik.

(1) PB B 196 van 16.8.1967.

(2) PB L 365 van 31.12.1994.

(3) PB L 262 van 27.9.1976.

(4) PB L 85 van 29.3.1999.

(5) PB L 84 van 5.4.1993.