ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(2004/C58E/179) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2403/03
vanPietro-PaoloMennea(NI)aandeCommissie
(21juli2003)
Betreft:VervuilinginCanosadiPuglia
UitpersberichtenenmeldingenvanverontrusteburgersblijktdatinCanosadiPugliaenmeerbepaaldin
deplaatsTufarelleeenernstigmilieurisicobestaat,zowelvoordeburgersalsvoorhetecosysteemvanhetvervuildegebied.
Viametingenronddestortplaatsvanhetbedrijf„Bleu”iskomenvasttestaandathetwatervervuildis
onderanderedoormetalenencolibacteriën.
BovendienbevindenzichindeplaatsTufarelletweestortplaatsenvoorspeciaalafvalvandecategorie„2B”
eneeninstallatievoordebehandelingvanafvalwater.
Naardezesituatieiseenonderzoekingestelddoorhetbevoegdeparketdatheeftgevraagddebeheerders
vandestortplaatsvandefirma„Bleu”tearresteren,endoordemilieubrigadevandecarabinieri.
Dezesituatieheeftveelongerustheidenangstveroorzaakt,aangeziendestortplaatsdichtbijdedijkinde
Loconeligt,naastderivier, enindebuurtvantalrijkeartesische puttenwaarmee landbouwgewassenwordenbevloeid,dievoordemenselijkeconsumptiewordenverkocht.
IsdeCommissieopdehoogtevanbovengenoemdeernstigevervuiling?
IsdeCommissievoornemensterinformatieeenonderzoektelateninstellen?
IsdeCommissievoornemensdegemeentelijke,regionaleennationaleautoriteiteninItaliëinkenniste
stellenvanhaarongerustheidoverdezesituatie?
WelkemaatregelendenktdeCommissieinonderhaviggevaltetreffenomdejuistetoepassingvanhet
vigerendeGemeenschapsrechttewaarborgen?
Kan de Commissiemededelen ofzij in soortgelijke gevallen reeds is opgetreden en oplossingenvoor
dergelijkesituatiesheeftvoorgesteld?
AntwoordvanmevrouwWallströmnamensdeCommissie
(10september2003)
OpcommunautairniveauwordtdebehandelingvanafvalstoffengeregeldbijRichtlijn75/442/EEGvande
Raadvan15juli1975betreffendeafvalstoffen(
1).Artikel4vandezerichtlijnverplichtdelidstatenervoor
tezorgendatafvalstoffenwordenteruggewonnenofverwijderdzonderdemenselijkegezondheidofhetmilieuinhetgedrangtebrengen.DebijzondereeisenvoorhetstortenvanafvalstoffenzijnuiteengezetinRichtlijn1999/31/EGvandeRaadvan26april1999betreffendehetstortenvanafvalstoffen(
2).
DeCommissieheeftdetaaktezorgenvoordecorrectetoepassingvandeGemeenschapswetgeving,inhet
lichtvandebevoegdhedendiehaarbijhetEG-Verdragzijnverleend.AlshoedstervanhetVerdragaarzeltzijnietallenodigemaatregelentenemen,ondermeerhetinstellenvaninbreukproceduresopgrondvanartikel226vanhetEG-Verdrag,omervoortezorgendatdeGemeenschapswetgevingwordtnageleefd.
De Commissie heeft geen kennis van de specifieke stortplaatsen waarnaar het geachte parlementslid
verwijst.
WatechterdetalrijkeongecontroleerdevuilnisstorteninItaliëbetreft,heeftdeCommissieonlangseen
inbreukproceduretegenItaliëingeleidmetbetrekkingtothetheleItaliaansegrondgebied,wegensinbreukophetbepaaldeindeRichtlijnen75/442/EEGen1999/31/EG.
(1) PBL194van25.7.1975,zoalsgewijzigdbijRichtlijn91/156/EEGvan18maart1991,PBL78van26.3.1991,en
BesluitvandeCommissie96/350/EGvan24mei1996,PBL135van6.6.1996.
(2) PBL182van16.7.1999.C58E/166 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
(2004/C58E/166) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2284/03
vanElspethAttwooll(ELDR)aandeCommissie
(9juli2003)
Betreft:Milieunormenindeaquacultuur
IsdeCommissievoornemensminimalemilieunormenvoortestellenvoordeaquacultuurindeEU?Zoja,
gaatditvergezeldvanmaatregelendiewaarborgendatdeviskwekersuitdeEUnietineenongunstige
mededingingspositiekomenteverkerentenopzichtevanviskwekersuitderdelanden?
AntwoordvanmevrouwWallströmnamensdeCommissie
(10september2003)
Deaquacultuurmoetreedsvoldoenaaneenaantalmilieunormendiezijnafgeleidvandetoepassingvan
hetalgemenemilieurecht.ZogeldendeindekaderrichtlijnWater(1)vastgesteldealgemeneregelsinzake
debeschermingvanlandoppervlaktewater,overgangswaterenkustwaterentevensvoordeviskwekerijendieindezewaterengelegenzijn.
Voortszal de Commissie,zoalsreeds aangegeven in de mededeling „Een strategie voor de duurzame
ontwikkelingvandeEuropeseaquacultuur”(
2),nagaanofintensievevisteeltindewerkingssfeervande
IPPC-richtlijn(3) kan worden opgenomen. Wordt hiertoe besloten, dan zullen op basis van de beste
beschikbare technieken (BBT’s) voorwaarden voor de toekenning van vergunningen aan viskwekerijenmoetenwordenvastgesteld.EenvoorstelomdewerkingssfeervandeIPPC-richtlijnuittebreiden,dientbovendiengetoetsttewordenaaneeneffectbeoordelingwaarinondermeeraandachtwordtbesteedaaneventueleconcurrentieproblemen.
OmonopzettelijkeintroductievanuitheemsesoortenindewaterenvandeUnietevoorkomen,zalde
Commissiebeheersregels voorstellendieinovereenstemmingzijnmetdeuit1995daterendepraktijk-richtlijnvandeICESoverdeintroductieenoverdrachtvanmarieneorganismen(ICES:InternationaleRaadvoorhetOnderzoekvandeZee).
Watdebegeleidendemaatregelenbetreft,voorziethetbijVerordening(EG)nr.2792/1999(
4)ingestelde
Financieringsinstrument voor de oriëntatie van de visserij (FIOV) in een gunstige behandeling van
investeringendietotdoelhebbendemilieu-effectenteverminderen.InbijlageIII,punt2.2,onderd),vangenoemdeverordeningisnamelijkbepaalddatdeparticipatievandeparticulierebegunstigdenkanwordenverlaagdtot30%vandeinaanmerkingkomendeuitgaveninderegio’svandoelstelling1entot50%indeoverigeregio’s,inplaatsvanrespectievelijk40%en60%.
(1) Richtlijn2000/60/EGvanhetEuropeesParlementendeRaadtotvaststellingvaneenkadervoorcommunautaire
maatregelenbetreffendehetwaterbeleid,PBL327van22.12.2000.
(2) COM(2002)511def.
(3) Richtlijn 96/61/EG van de Raad van 24 september 1996 inzake geïntegreerde preventie en bestrijding van
verontreiniging,PBL257van10.10.1996.
(4) Verordening(EG)nr.2792/1999vandeRaadvan17december1999totvaststellingvandeuitvoeringsbepalingen
envoorwaardenvoordestructureleactiesvandeGemeenschapindevisserijsector,PBL337van30.12.1999.
(2004/C58E/167) SCHRIFTELIJKEVRAAGP-2285/03
vanCarlosBautistaOjeda(Verts/ALE)aandeCommissie
(7juli2003)
Betreft:ContraproductievecampagnevanhetgemeentebestuurvanMalaga
DeMilieudienstvanhetgemeentebestuurvanMalagaheeftbeginmaart2003eencampagnegelanceerd
omburgersbewusttemakenvandenoodzaakhuisafvalterecyclen.Demilieu-ennatuurbeschermings-organisatieshebbenscherpekritiekgeuitopdezecampagne,diewordtgevoerdmetalsslogan„Hergebruikbehoorttothetverleden.Recyclingisdetoekomst”.C58E/154 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
(2004/C58E/137) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2012/03
vanGlynFord(PSE)aandeCommissie
(17juni2003)
Betreft:Detacheringvanambtenaren
KandeCommissiemeedelenhoeveelvanhaarambtenarenmomenteelgedetacheerdzijnbijinstellingenen
organisatiesdiesubsidiesvanhaarontvangen?KandeCommissieeenlijstlatenzienmetdeinstellingenwaarmomenteelambtenarengedetacheerdzijn?Welkestappenwordengenomenommisbruikvandezebetrekkingentevoorkomen?
AntwoordvandeheerKinnocknamensdeCommissie
(22september2003)
Eentabelmethetaantalambtenarendatgedetacheerdisbijinstellingenenorganisatiesen,invoorkomend
geval, met het subsidiebedrag toepasselijk voor het jaar 2002 wordt rechtstreeks naar het geachte
parlementslidennaarhetsecretariaatvanhetParlementgezonden.
Uitdezecijfersblijktduidelijkdatvandezebetrekkingengeenmisbruikwordtgemaakt.Watdetacheringen
betreftinhetbelangvandedienst,zijeropgewezendatindegrotemeerderheiddergevallenslechtséénCommissie-ambtenaarpergastinstellingof-organisatiewordtgedetacheerd,hetgeenaandebelangenvandeCommissiebeantwoordt.
Watdetacheringenbetreftdieopverzoekvandebetrokkenambtenaargeschieden,zijeropgewezendatde
betrokkenambtenarenvolledigwordenbetaalddoordegastinstellingof-organisatie,zodathetnetto-effectvanhundetacheringopdebegrotingvandeCommissie(endus,vandeUnie)marginaalofonbestaandeis.
(2004/C58E/138) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2014/03
vanRobertGoebbels(PSE)aandeCommissie
(17juni2003)
Betreft:ConcurrentieverstoringophetgebiedvanCO 2-emissierechten
De politieke overeenkomst inzake de handel in emissierechten voor broeikasgassen voorziet in een
handelssysteemdatvanaf2005operationeelmoetzijnenheeftineersteinstantiebetrekkingopdeCO2-
uitstoot van grote industriële en energie-installaties. De toepassingsvoorwaarden verschillen echter persectoren per bedrijf in ieder landen variëren bovendien vanlandtotland,hetgeen betekent datdetoepassingvandezeEuropeserichtlijnzoukunnenleidentotconcurrentieverstoringenbinnendeEuropese
Unie.BovendienzoudeEuropeseindustriealsgevolgvandetoepassingvanderichtlijnineennadelige
positiekunnenkomenteverkerentenopzichtevandeindustriëlesectoreninanderecontinenten,metnameindeVerenigdeStaten,diezichnietgebondenachtenaandeafsprakenvanKyoto.Desituatieindestaalsectoriseentreffendvoorbeeldinditverband:wordendequotavoordeverhandelingvanrechtenhierongecoördineerdtoegepast,danzoudatkunnenleidentoteenstijgingvandeverkoopprijsdiekanoplopentot15%.Datzouuiteraardernstigegevolgenhebbenvoordeinternationaleconcurrentiepositievandezesector.
Heeft de Commissie nagedacht over de mogelijkheid staalconcerns toestemming te verlenen de
emissierechtendierustenopinmiddelsopgehevenvestigingentebehoudenendezeovertedragenopanderevestigingen?
IsdeCommissievoornemensrekeningtehoudenmetdeopwaarderingvangasafkomstigvanhoogovens
datdoorstaalconcernsverkochtwordtaandeelektriciteitssector?
HoedenktdeCommissiedeEuropesestaalindustrietebeschermentegeneeninternationaleconcurrentie
dienietgeconfronteerdwordtmetditsoortextralasten?6.3.2004NL C58E/121 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1386/03

van Claude Moraes (PSE) aan de Raad

(15 april 2003)

Betreft: Statistische gegevens over immigratie en asiel

Kan de Raad statistieken of vergelijkbaar cijfermateriaal voorleggen over de werkelijke uitgaven die de voor het immigratie- en asielbeleid bevoegde afdelingen, directoraten of ministeries van binnenlandse zaken van de lidstaten hebben gedaan voor hun asiel-, immigratie- en inburgeringsprogramma's in het meest recente boekjaar waarvoor deze beschikbaar zijn?

(Toelichting: met programma's wordt gerefereerd aan alle kosten in verband met welzijnszorg, huisvesting en/of de verwerking van aanvragen)

Antwoord

(29 september 2003)

De Raad beschikt niet over de door het geachte parlementslid gevraagde informatie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1284/03

van Mario Borghezio (NI) aan de Raad

(4 april 2003)

Betreft: Maatregelen van de Europese Unie met het oog op een waardige en fatsoenlijke behandeling van de krijgsgevangenen in Irak

Reeds aan het begin van de oorlog in Irak hebben wij verontrustende beelden te zien gekregen van de onmenselijke behandeling waaraan de Brits/Amerikaanse krijgsgevangenen worden blootgesteld. Het gedrag van de Iraakse autoriteiten is duidelijk in strijd met de bepalingen van het Verdrag van Genève inzake de behandeling van krijgsgevangenen. Binnenkort zouden ook burgers van de Europese Unie krijgsgevangenen kunnen worden van de Iraakse autoriteiten.

Kan de Raad mededelen welke initiatieven hij terzake denkt te nemen?

Antwoord

(29 september 2003)

1. De Raad hecht groot belang aan de integrale naleving van het Verdrag van Genève betreffende de behandeling van krijgsgevangenen door alle bij een conflict betrokken partijen, in het bijzonder wat betreft de algemene bescherming van krijgsgevangenen uit hoofde van deel II van het Verdrag van Genève, en dan vooral artikel 13, dat onder andere bepaalt dat krijgsgevangenen te allen tijde menslievend moeten worden behandeld, en dat krijgsgevangenen te allen tijde moeten worden beschermd, in het bijzonder tegen iedere daad van geweld of vreesaanjaging, tegen beledigingen en de nieuwsgierigheid van het publiek.

2. Wat het laatste deel van de vraag betreft, is het zo dat geen bijzonder optreden meer is vereist ter bescherming van de door het Iraakse leger gemaakte krijgsgevangen, aangezien de oorlog in Irak is geëindigd met een nederlaag van het regime in Irak en de vrijlating van alle gevangenen van het Iraakse leger.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1969/03

van Proinsias De Rossa (PSE) aan de Commissie

(13 juni 2003)

Betreft: Tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd in Ierland

Eind 2002 heeft de Commissie de Ierse regering een met redenen omkleed advies doen toekomen inzake het verzuim van de regering richtlijn 1999/70/EEG(1), waarin de rechten van personeel met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd zijn vervat, vóór juli 2002 ten uitvoer te leggen, zoals overeengekomen was.

Welk antwoord heeft de Commissie op dit met redenen omkleed advies ontvangen en welke maatregelen is zij thans voornemens te treffen om ervoor te zorgen dat de Ierse regering haar verplichting nakomt om de rechten veilig te stellen van tienduizenden werknemers in Ierland met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd?

(1) PB L 175 van 10.7.1999, blz. 43.

Antwoord van mevrouw Diamantopoulou namens de Commissie

(23 juli 2003)

De Commissie heeft geen informatie ontvangen dat de richtlijn is omgezet en een verzoek om een gerechtelijke procedure te starten is eind januari 2003 naar het Hof van Justitie gestuurd. De procedure bij het Hof is nu aan de gang.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1177/03

van Raimon Obiols i Germà (PSE) aan de Raad

(1 april 2003)

Betreft: Afgeluisterde telefoons in het gebouw van de Raad

De perschef van de Raad, de heer Dominique Marreau, heeft op 19 maart tijdens een persconferentie bekendgemaakt dat de veiligheidsdiensten van de Raad op 28 februari 2003 hebben vastgesteld dat verscheidene delegaties, waaronder die van Spanje, Duitsland, Frankrijk, Italië, het Verenigd Koninkrijk en Oostenrijk, in het gebouw van de Raad van de Europese Unie in Brussel telefonisch zijn afgeluisterd. Naar verluidt hebben de veiligheidsdiensten van de Raad ontdekt dat verscheidene telefoonlijnen van het Justus Lipsius-gebouw werden afgetapt.

Deze bekendmakingen zijn bijzonder ernstig en doen de vrees rijzen dat ook in andere communautaire gebouwen wellicht telefonische afluisterapparatuur is geplaatst.

Weet de Raad wie deze afluisterapparatuur heeft geplaatst, zo nee, welke stappen denkt hij te nemen om hier achter te komen?

Kan de Raad mededelen of reeds eerder soortgelijke ontdekkingen zijn gedaan bij andere communautaire instellingen?

Welke maatregelen zouden moeten worden genomen om dergelijke situaties in de onmiddellijke toekomst te voorkomen?

Gecombineerd Antwoordop de schritftelijke vragen E-1177/03 en E-1488/03

(2 oktober 2003)

Aangezien de zaak thans in handen van het gerecht is, kan de Raad maar weinig toevoegen aan de persmededeling van 19 maart 2003 dienaangaande.

Met betrekking tot de door het geachte parlementslid aangehaalde punten, kan het volgende worden verduidelijkt:

1. De Raad heeft nog niet kunnen vaststellen wie verantwoordelijk was voor de plaatsing van de aan bepaalde telefoonlijnen gekoppelde elektronische apparatuur die op 28 februari 2003 in het Justus Lipsiusgebouw is ontdekt.

2. In aansluiting op een reeks tegenmaatregelen en een voorafgaand intern onderzoek, heeft de Raad op 14 april besloten om op grond van het Belgische strafrechtboek een verzoek om strafrechtelijke vervolging tegen onbekenden in te dienen. De Raad zal de Belgische gerechtelijke autoriteiten bij hun onderzoek volledige medewerking verlenen.

3. Aangezien er thans een formeel strafrechtelijk onderzoek loopt naar de zaak, zijn het thans de rechtbanken die de straffen voor de schuldigen zullen moeten bepalen.

4. De Raad is niet op de hoogte van soortgelijke ontdekkingen bij andere EU-instellingen in het verleden.

5. en 6. De Raad heeft reeds maatregelen getroffen om soortgelijke situaties in de toekomst te voorkomen. Het geachte parlementslid zal er echter begrip voor kunnen opbrengen dat het niet dienstig zou zijn voor de Raad zich publiekelijk uit te spreken over deze of andere veiligheidsmaatregelen ter bescherming van gerubriceerde of gevoelige informatie die bij de Raad omgaat.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1556/03

van Maurizio Turco (NI) aan de Commissie

(2 mei 2003)

Betreft: Procedures op grond van de artikelen 85 en 226 van het EG-Verdrag jegens Italiaanse bedrijven en jegens de Italiaanse Republiek

Krachtens artikel 85 van het EG-Verdrag stelt de Commissie

op verzoek van een lidstaat of ambtshalve, en in samenwerking met de bevoegde autoriteiten van de lidstaten, welke haar daarbij behulpzaam zijn, () een onderzoek in naar de gevallen van vermoedelijke inbreuk ().

In artikel 226 van het EG-Verdrag wordt het volgende bepaald: Indien de Commissie van oordeel is dat een lidstaat een van de krachtens dit Verdrag op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen, brengt zij dienaangaande een met redenen omkleed advies uit, na deze staat in de gelegenheid te hebben gesteld zijn opmerkingen te maken.

Kan de Commissie, in het licht van haar antwoord op schriftelijke vraag P-0770/03(1) en gezien bovenstaande overwegingen, mededelen:

- of zij tijdens de lopende zittingsperiode ten aanzien van Italiaanse bedrijven overeenkomstig artikel 85 van het EG-Verdrag onderzoek heeft ingesteld naar gevallen van vermoedelijke inbreuk; om hoeveel en welke inbreuken het gaat; of het onderzoek op verzoek van een lidstaat of ambtshalve is ingesteld; welke onderzoeken nog aan de gang zijn?

- of zij tijdens de lopende zittingsperiode ten aanzien van de Italiaanse Republiek overeenkomstig artikel 226 van het EG-Verdrag onderzoek heeft ingesteld naar gevallen van vermoedelijke niet-nakoming van de uit het Verdrag voortvloeiende verplichtingen; om hoeveel en welke gevallen het gaat; welke onderzoeken zijn geseponeerd; welke onderzoeken ertoe hebben geleid om Italië te verzoeken zijn opmerkingen te maken; welke onderzoeken ertoe hebben geleid een met redenen omkleed advies uit te brengen?

(1) PB C 33 E van 6.2.2004, blz. 79.

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie

(12 juni 2003)

Wat de procedures op grond van artikel 85 van het EG-Verdrag betreft, heeft de Commissie tijdens de huidige zittingsperiode van het Parlement geen enkel onderzoek ingesteld ten aanzien van Italiaanse bedrijven en zijn er evenmin lopende onderzoeken. Artikel 85 is sinds de aanneming van Verordening nr. 17 van 6 februari 1962, Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag, grotendeels in onbruik geraakt. Wat de onderzoeken op grond van Verordening nr. 17 betreft, verwijst de Commissie het geachte parlementslid naar de jaarverslagen over de toepassing van de mededingingsregels in de Europese Unie met betrekking tot de jaren 1999, 2000 en 2001. (Deze verslagen kunnen worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://europa.eu.int/comm/competition/annual_reports/).

Wat de inbreukprocedures op grond van artikel 226 van het EG-Verdrag betreft, wordt het geachte parlementslid verwezen naar: de jaarlijkse verslagen over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht met betrekking tot de jaren 1999(1), 2000(2) en 2001(3), die de Commissie heeft opgesteld op verzoek van het Europees Parlement.

(1) PB C 30 van 30.1.2001.

(2) PB C 263 van 19.9.2001.

(3) COM(2002) 324 def. van 28.6.2002. PB C 214 van 10.9.2002.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1338/03

van Maurizio Turco (NI)en Marco Cappato (NI) aan de Raad

(9 april 2003)

Betreft: Vervolging van homoseksuelen in de gebieden onder Palestijns bestuur en uitwijzing van homoseksuele Palestijnen door Israël

Volgens de Israëlische vereniging van homoseksuelen, lesbischen, bi- en transseksuelen Aguda, en het dagblad Haaretz van 6 maart ll. zijn er twee homoseksuele Palestijnen voor de rechter gebracht wegens illegaal verblijf in Israël en vervolgens uitgewezen naar de gebieden onder Palestijns bestuur. Op 16 maart is er een andere homoseksuele Palestijn veroordeeld wegens hetzelfde vergrijp, en na het uitzitten van zijn straf wordt hij uitgewezen naar de Gaza-strook. Volgens informatie van Aguda staan homoseksuelen in de Palestijnse gebieden bloot aan vervolging, aanhouding, mishandeling en foltering, soms met de dood tot gevolg, en veel van hun lopen gevaar om terechtgesteld te worden. Tot een maand geleden werden de betrokkenen door de Israëlische autoriteiten niet gearresteerd en/of uitgewezen, maar de beleidsvoering is dan veranderd en de jongeren in kwestie zijn aangehouden en voor de rechter gebracht, en worden sindsdien automatisch uitgeleverd aan de Palestijnse autoriteit. Internationale verenigingen voor de rechten van de mens doen hun best om de uitwijzingen te voorkomen, vooral door beroep te doen op de Israëlische minister van Binnenlandse Zaken, Avraham Poraz, om gebruik te maken van de bevoegdheid die de Israëlische wet hun geeft om de uitwijzingen tegen te houden door tijdelijke verblijfsvisa af te geven, maar Poraz antwoordt afwijzend.

Kan de Raad de informatie bevestigen? Houdt hij zich met de zaak bezig? Denkt hij tussenbeide te komen bij de Israëlische autoriteiten, en meer in het bijzonder de minister van Binnenlandse Zaken, om de ongerustheid van de Europese Unie uit te drukken over het feit dat de uitwijzingen het leven van homoseksuele Palestijnen in gevaar kunnen brengen? Denkt hij tussenbeide te komen bij de Palestijnse autoriteit om te zorgen dat de grondrechten geëerbiedigd worden en dat er een einde komt aan de vervolging van homoseksuelen?

Gecombineerd Antwoordop de schritftelijke vragen E-1338/03 en 1346/03

(7 oktober 2003)

De Raad kan deze informatie niet bevestigen en heeft deze kwestie ook niet specifiek besproken.

De Raad blijft veel aandacht schenken aan de verdediging van de waarden en beginselen in het bijzonder vrijheid, democratie, gelijkheid, en eerbied voor alle mensenrechten, de fundamentele vrijheden en de rechtsstaat die ten grondslag liggen aan de Europese Unie en bepalend zijn voor de betrekkingen tussen de EU en haar partners in het kader van het proces van Barcelona. Artikel 2 van de associatie-overeenkomst met Israël en van de interimovereenkomst met de PLO/de Palestijnse Autoriteit bepaalt dat de betrekkingen zijn gebaseerd op naleving van de democratische beginselen en de fundamentele mensenrechten, die een wezenlijk onderdeel vormen van beide overeenkomsten. In het kader van zijn dialoog met Israël en met de Palestijnse Autoriteit laat de Raad nooit na deze punten te benadrukken, en hij zal dat ook blijven doen.