ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2597/97 van David Hallam (PSE) aan de Commissie (1 september 1997)

Betreft: Het nikkelgehalte van de Euro-munten

In verband met een voorstel voor een verordening van de Raad COM(97)0247 def. artikel 4 - de keuze van het metaal:

1. Welke bewijzen zijn er dat er verband bestaat tussen nikkel in munten en

a) het ontstaan van eczeem aan de handen en

b) het niet meer weggaan van bestaand eczeem aan de handen?

2. Als hier bewijzen voor zijn, hoeveel Europeanen hebben dan

a) handeczeem opgelopen vanwege nikkel in munten of

b) blijvend last van eczeem wegens nikkel in munten?

Als er cijfers bestaan over vraag 2, luidt de vraag hoe men daaraan gekomen is: voorspeld aan de hand van een model? Zo ja, bestaat hierover beschikbare documentatie?

Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie (6 oktober 1997)

Het is wetenschappelijk bewezen dat nikkelhoudende voorwerpen bij direct en langdurig contact met de huid, primaire allergieën voor nikkel kunnen optreden of huidaandoeningen kunnen veroorzaken bij mensen die reeds overgevoelig zijn voor nikkel.

Er zijn echter weinig studies gepubliceerd met betrekking tot de mogelijke huideffecten van nikkel in muntstukken. Er zijn evenmin formele epidemiologische studies beschikbaar.

Op verzoek van de Commissie, heeft het Wetenschappelijk Comité voor het onderzoek naar de toxiciteit en ecotoxiciteit van chemische verbindingen nagegaan welk risico het gebruik van nikkelhoudende muntstukken met zich meebrengt. Het comité was het er over eens dat niets wijst op een verband tussen de huidige munten en het optreden van allergieën. Uit een analyse van de beperkt beschikbare informatie, heeft het comité afgeleid dat bij personen die overgevoelig zijn voor nikkel, zelden huidaandoeningen ontstaan vanwege nikkel in de huidige muntstukken. Dit geldt zowel voor de gemiddelde consument als voor personen die beroepshalve met de muntstukken in aanraking komen.

Verdere studies lijken noodzakelijk om statistisch relevant bewijsmateriaal te verzamelen met betrekking tot het eventuele verband tussen nikkel in munten en een toename van handeczeem.

Er zij echter op gewezen dat de door de Commissie voorgestelde technische specificaties voor de nieuwe euro-muntstukken ertoe zullen leiden dat het percentage in omloop zijnde nikkelhoudende muntstukken in de Gemeenschap van 75% tot 8% zal dalen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3127/97 van Gerardo Fernández-Albor (PPE) aan de Commissie (13 oktober 1997)

Betreft: Actie van de Europese Unie ter bestrijding van het probleem van ruimte-afval

Het wemelt in de ruimte van voorwerpen afkomstig van satellieten en andere artefacten, die geen enkel nut meer dienen en zijn uitgegroeid tot een probleem dat bijzondere aandacht verdient en dringend collectieve maatregelen noodzakelijk maakt.

Een gebrek aan planning en het volledig ontbreken van iedere coördinatie zijn tot nu toe kenmerkend geweest voor de acties die tot gevolg hebben gehad dat de ruimte is veranderd in een grote vuilstortplaats voor hoofdzakelijk metalen onderdelen die onze habitat bedreigen.

Wat is tot nu toe het beleid van de Europese Unie geweest en wat denkt de Commissie hier op mondiaal niveau aan te kunnen doen?

Antwoord van de heer Bangemann namens de Commissie (3 november 1997)

Ruimte-afval en de mogelijke gevolgen daarvan voor de ruimtevaartactiviteiten staan reeds verscheidene jaren op de internationale agenda.

Wat Europa betreft, richtte de raad van het Europees Ruimteagentschap (ESA) reeds in 1986 een werkgroep van deskundigen op het gebied van ruimte-afval op. In aansluiting op het verslag van deze groep keurden de ESA-lidstaten een resolutie goed over het beleid van het agentschap op het gebied van ruimte-afval. De huidige activiteiten van het Europees Ruimteagentschap op het gebied van afval moeten bewerkstelligen dat er zo min mogelijk ruimte-afval wordt geproduceerd, dat het risico op aarde van uit de ruimte terugkerende objecten wordt verminderd, en dat alle noodzakelijke gegevens over ruimte-afval worden verzameld om enerzijds de omvang van het probleem en de gevolgen ervan te kunnen beoordelen en anderzijds de wettelijke aspecten van het ruimte-afval te kunnen bestuderen.

In 1993 richtte het Europees Ruimteagentschap samen met de Amerikaanse, Russische en Japanse ruimteagentschappen het IADC (Inter-agency space debris coordination committee) op. De Franse, Duitse, Britse en Indische agentschappen sloten zich later bij dit gezamenlijke comité van de agentschappen aan. Het IADC brengt de wereldwijd beschikbare technische expertise en kennis over ruimte-afval samen.

Sinds 1994 staat het ruimte-afval op de agenda van de vergaderingen van het wetenschappelijk en technisch subcomité van de Commissie voor het vreedzaam gebruik van de kosmische ruimte van de Verenigde Naties (COPUOS).

De Commissie volgt de internationale activiteiten nauwlettend en zal dat blijven doen teneinde regels en richtsnoeren voor het uitvoeren van activiteiten in de ruimte overeen te komen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3044/97 van Olivier Dupuis (ARE) aan de Commissie (16 september 1997)

Betreft: Herhuisvesting in de Chittagong-heuvels

In de toelichting van het Europees Parlement bij begrotingspost B7-301 - Economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië - staat dat een deel van het bedrag dat voor Bangladesh is uitgetrokken, moet worden gebruikt om Bengaalse kolonisten naar hun streek van herkomst te laten terugkeren. Welke initiatieven heeft de Commissie in 1997 genomen en welke overweegt zij nog te nemen om aan deze richtlijn van het Parlement gevolg te geven? Heeft zij daartoe met de Bengaalse autoriteiten onderhandelingen aangeknoopt? Heeft zij informatie over de ontwikkelingen in de Chittagong-heuvels, in het bijzonder wat de mensenrechten betreft?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (1 oktober 1997)

De Commissie heeft terdege nota genomen van het commentaar van het Parlement op begrotingspost B7-301 waarin is gespecificeerd dat een deel van de begroting zou moeten worden bestemd voor de terugkeer naar de vlakten van Bengaalse kolonisten uit de Chittagong-heuvels.

Ofschoon de Commissie voornemens is de tenuitvoerlegging van het vredesproces te steunen, is het evenwel nog te vroeg om in de Chittagong-heuvels projecten voor te bereiden en ten uitvoer te leggen, aangezien de onderhandelingen tussen de Bengaalse autoriteiten en de stamhoofden worden voortgezet, en de politieke en veiligheidsomstandigheden voor hulp van buitenaf niet gunstig zijn.

De zesde ronde van onderhandelingen tussen de Bengaalse autoriteiten (het nationaal comité) en de politieke vleugel van de Shanti Bahini zou echter spoedig van start moeten gaan, terwijl de verwachting is dat dit in de ondertekening van een vredesovereenkomst zal uitmonden.

De Commissie volgt de situatie met aandacht.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3175/97 van Nikitas Kaklamanis (UPE) aan de Commissie (9 oktober 1997)

Betreft: Financiering van de nieuwe luchthaven van Spata in Attica

De nieuwe luchthaven van Spata is een project van strategische betekenis voor de ontwikkeling van Attica en heel Griekenland, vooral nu aan dit land de Olympische Spelen van 2004 zijn toegewezen.

"Olympic Airways¨ zal uiteraard de grootste gebruiker zijn van de luchthaven en dus moet bij de uitvoering van de werken rekening worden gehouden met de behoeften van deze luchtvaartmaatschappij. "Olympic Airways¨ heeft echter nog steeds niet gemeld wat haar voorstellen en haar behoeften zijn, hetgeen een vertraging van de uitvoering van de werken tot gevolg heeft.

Kan de Europese Commissie zeggen of aan "Olympic Airways¨ gevraagd is een lijst van haar behoeften voor de nieuwe luchthaven van Spata op te sturen, en zo ja, wanneer? Wat zal zij doen om deze situatie te deblokkeren zodat de werken zonder vertraging kunnen worden voortgezet?

Antwoord van Mw Wulf-Mathies namens de Commissie (28 oktober 1997)

Volgens de informatie waarover de Commissie beschikt, en die zij van het Toezichtcomité voor het Cohesiefonds heeft gekregen, wordt bij het project "Nieuwe internationale luchthaven van Athene in Spata¨ het normale tijdschema voor de uitvoering gevolgd.

Nog volgens die informatie onderzoeken de Griekse autoriteiten momenteel de lijst met behoeften die Olympic Airways heeft ingediend.

De Commissie zal het verdere verloop van de werkzaamheden in het kader van het betrokken project van dichtbij volgen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2375/97 van Gianni Tamino (V) aan de Commissie (10 juli 1997)

Betreft: Communautaire bijdrage aan desinformatie over rundveehouderij

In opdracht en waarschijnlijk met een geldelijke bijdrage van de provincie Milaan (afdeling landbouw en onderwijs) en de vertegenwoordiging in Milaan van de Europese Commissie is een rijk geïllustreerde folder gepubliceerd: "Tutto sul bovino. Viaggio nell'agircoltura milanese¨ (Alles over rundvee. Een bezoek aan de Milanese landbouw). In deze folder staan idyllische beschrijvingen van niet-intensieve veehouderij. Er staat onder meer te lezen dat "het kalfje blij en zonder stress opgroeit¨; "het slachthuis heeft niets griezeligs..., maar lijkt eerder op een Nederlandse fabriek¨; "de toekomstige biefstukken arriveren na een gerieflijke tocht in dubbeldeksvrachtwagens zoals de Londense autobussen¨; "de dieren kunnen op de parkeerplaats water drinken en nadenken¨: dit alles overgoten met tekeningen van vrij ronddartelende glimlachende dieren.

Hoe is het mogelijk dat initiatieven worden ondersteund die gebaseerd zijn op informatie die zover bezijden de werkelijkheid van de biotechnologie is, waarin ronduit leugens worden verspreid zoals over de omstandigheden waaronder de levende dieren worden vervoerd of over de manier waarop kalveren worden grootgebracht? Terwijl de Unie juist met nieuwe richtlijnen probeert een eind te maken aan deze praktijken!

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (18 september 1997)

De publicatie in kwestie kan wat te ver zijn gegaan in haar enigszins romantische formulering. De over de rundveehouderij verstrekte informatie mag evenwel niet als misleidend worden beschouwd. In vulgariserende publicaties wordt er in het algemeen naar gestreefd een bepaalde boodschap te verspreiden via het gebruik van bepaalde beelden en een bepaalde inhoud. Zowel in het bedrijfsleven als bij de voorlichting van het publiek is het niet ongewoon dat bestaande positieve aspecten in de verf worden gezet.

Vanuit het oogpunt van het gemeenschappelijk landbouwbeleid luidt de boodschap: wij geven om de volksgezondheid en het milieu, maar ook om de dierenbescherming. De recentste voorstellen in het kader van Agenda 2000 tonen dit duidelijk aan. Het zal het geachte Parlementslid ongetwijfeld bekend zijn dat de Gemeenschap de milieubescherming en de dierenbescherming in de landbouw effectief heeft verbeterd. Zij heeft onlangs strengere normen inzake de bescherming van kalveren en inzake de bescherming van dieren gedurende het vervoer en bij het slachten aangenomen. De betrokken regels stroken met de werkelijkheid, want zij bestaan al. Daarom moet de Commissie het recht hebben om passende informatie te verstrekken over deze realisaties, als tegenwicht tegen de soms scheefgetrokken informatie op dit punt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2870/97 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (11 september 1997)

Betreft: Grote hagelschade in Griekse regio

Op 9 augustus 1997 zijn er hevige hagelbuien over de Griekse regio Thessalië getrokken, waarbij dieren de dood vonden en er ernstige schade aan woonhuizen en opslagplaatsen werd aangericht. Het gaat om een gebied van meer dan 7.000 ha; het meest te lijden hadden de te velde staande katoen, maïs, tabak en tuinbouwgewassen.

Kan de Commissie meedelen, overwegende dat dit noodweer voor de producenten in het gebied een financiële ramp betekent, welke maatregelen zij zal treffen om hen schadeloos te stellen?

Gecombineerd Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2870/97 en E-2995/97 (16 oktober 1997)

De Commissie leeft mee met de landbouwers van wie de gewassen door hagel zijn beschadigd. Zij begrijpt volkomen welke problemen door een natuurramp van deze omvang worden veroorzaakt.

Beklemtoond dient echter te worden dat de Gemeenschapsbegroting niet voorziet in instrumenten ter compensatie van verliezen aan oogst of jaarproductie, wat de meest frequente vorm van hagelschade is. Mocht echter blijken dat er inderdaad landbouwbedrijfsgebouwen of dieren door deze natuurramp zijn getroffen, dan zou een eventueel verzoek van de lidstaat om steun uit de Structuurfondsen door de Commissie in behandeling kunnen worden genomen. Deze steun zou kunnen worden verleend via een passende financiële herschikking binnen het communautaire bestek. Daartoe moet de lidstaat echter eerst zelf de prioriteiten in dat bestek aanpassen. Een gelegenheid om zulk te doen zou de herziening halverwege de looptijd kunnen zijn.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2620/97 van Jens-Peter Bonde (I-EDN) aan de Commissie (1 september 1997)

Betreft: Geluidsontwikkelingseisen machines en machineruimten

Kan de Commissie de met nummer E-2009/97 ((PB C 391 van 23.12.1997, blz. 149. )) gestelde drie vragen met ja of nee beantwoorden?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (2 oktober 1997)

Ter completering van het eerder gegeven antwoord, zij erop gewezen dat in artikel 2, lid 2, van de gewijzigde richtlijn 89/392 ((Richtlijn nr. 89/392/EEG van 14 juni 1989 (PB L 183 van 29.6.1989, gewijzigd bij de richtlijnen 91/368/EEG (PB L 198 van 22.7.1991), 93/44/EEG (PB L 175 van 19.7.1993) en 93/68/EEG (PB L 220 van 30.8.1993) )) betreffende machines expliciet is bepaald: "De bepalingen van deze richtlijn doen geen afbreuk aan de bevoegdheid van de Lid-Staten om met eerbiediging van het Verdrag de eisen voor te schrijven die zij noodzakelijk achten ter bescherming van personen, inzonderheid van werknemers, bij het gebruik van de betreffende machines, voor zover deze voorschriften geen wijzigingen inhouden van deze machines ten opzichte van de bepalingen van deze richtlijn¨.

In deze omstandigheden bezitten de Deense autoriteiten de mogelijkheid om het lawaai waaraan de werknemers zijn blootgesteld te verminderen en voorzover de machines niet behoeven te worden gewijzigd, te eisen dar de werknemers individueel beschermd worden. Deze autoriteiten kunnen dus om het waargenomen lawaai tot acceptabele grenzen terug te dringen, eisen dat de werknemers van persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikmaken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3140/97 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (30 september 1997)

Betreft: Schending van het recht op gelijke behandeling van mannen en vrouwen

De Griekse Arbeidsbank heeft in een circulaire (SKY: 308/25.7.1997) een vergelijkend onderzoek voor nieuwe ambtenaren aangekondigd. Hierin wordt gesteld dat alleen "mannelijke gediplomeerden¨ in aanmerking komen. Dit vormt een flagrante schending van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen, van de Gemeenschapswetgeving zoals geformuleerd in de richtlijnen 76/207/EEG ((PB L 39 van 14.2.1976, blz. 40.)) en 86/613/EEG ((PB L 359 van 19.12.1986, blz. 56.)), alsmede van de jurisprudentie van het Europese Hof van Justitie.

Kan de Commissie meedelen:

- welke maatregelen zij denkt te nemen om genoemde circulaire te doen intrekken;

- of zij een onderzoek kan instellen naar het beleid van de bank op het gebied van aanwerving en gelijke beloning;

- of genoemde bank deelneemt aan communautaire programma's, met name programma's van het ESF voor opleiding en specialisatie van haar personeel?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (9 oktober 1997)

De door de geachte afgevaardigde beschreven situatie is bij de Commissie bekend. Zij heeft zich al tot de Griekse autoriteiten gewend om hun aandacht op de discriminerende inhoud van de gewraakte circulaire te vestigen

Hierbij zij echter aangetekend dat, zelfs indien een overtreding zou worden geconstateerd, deze begaan wordt door een particuliere onderneming en dus geen rechtstreeks ingrijpen van de Commissie rechtvaardigt. Weliswaar kunnen inbreuken op het Gemeenschapsrecht door de lidstaten of particulieren (personen of ondernemingen) worden gemaakt, maar alleen in het eerste geval heeft de Commissie de mogelijkheid om door middel van de in artikel 169 van het Verdrag bedoelde niet-nakomingsprocedure de lidstaat ertoe te bewegen zijn communautaire verplichtingen na te komen. Het is daarentegen aan de burgers die zich door deze discriminerende situatie benadeeld zouden kunnen achten, om de rechten die hun door het Gemeenschapsrecht, in casu Richtlijn 76/207/EEG betreffende de tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen ten aanzien van de toegang tot het arbeidsproces, de beroepsopleiding en de promotiekansen en ten aanzien van de arbeidsvoorwaarden, worden toegekend, voor de rechter te doen gelden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2394/97 van Carmen Fraga Estévez (PPE) aan de Commissie (10 juli 1997)

Betreft: Handelsmaatregelen tegen Honduras en Panama wegens de import van rode tonijn

Op de jaarvergadering van de ICCAT in november 1996 heeft deze organisatie een aanbeveling goedgekeurd om de invoer te verbieden van rode tonijn uit Belize en Honduras. Deze aanbeveling, die voor de contracterende partijen een verplichtend karakter draagt, is goedgekeurd door Frankrijk, Spanje, Portugal en het Verenigd Koninkrijk in hun hoedanigheid van lid van de ICCAT.

Aangezien het handelsbeleid een exclusieve bevoegdheid is van de EG, kunnen de aan deze verplichting gebonden lidstaten deze niet in de praktijk brengen zolang de EG deze aanbeveling niet omzet in een communautaire verordening, wat tot dusver niet is gebeurd.

Omdat genoemde aanbeveling in augustus van dit jaar in werking moet treden, luidt de vraag aan de Commissie:

Waarom heeft zij nog steeds geen voorstel voor een verordening uitgebracht en wat moeten de lidstaten die contracterend partij zijn doen om te voldoen aan de verplichtingen die voortvloeien uit het lidmaatschap van de ICCAT?

Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-2394/97 en E-2422/97 van mevrouw Bonino namens de Commissie (17 september 1997)

De Internationale Commissie voor de Instandhouding van de Tonijnachtigen in de Atlantische Oceaan (ICCAT) heeft haar verdragsluitende partijen aanbevolen de invoer van rode tonijn uit Belize en Honduras te verbieden. De Commissie is het eens met het standpunt van het geachte Parlementslid dat de tenuitvoerlegging van deze aanbeveling, die door lidstaten van de EU is onderschreven, een communautaire bevoegdheid is.

De Commissie zal daarom zo spoedig mogelijk een voorstel tot goedkeuring door de Gemeenschap van de ICCAT-aanbeveling betreffende rode tonijn indienen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2919/97 van Bertel Haarder (ELDR) aan de Commissie (5 september 1997)

Betreft: Tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake de werkzaamheden van kredietinstellingen

Kan de Commissie, gelet op de richtlijn van de Raad 89/646/EEG ((PB L 386 van 30.12.1989, blz. 1. )) tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen, mededelen op welke wijze en wanneer de bepalingen van artikel 16 inzake de interpretatie van het begrip "partij¨ en het beroepsgeheim in bovengenoemde richtlijn door de lidstaten ten uitvoer werden gelegd?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (8 oktober 1997)

Hierbij doet de Commissie het geachte Parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement onmiddellijk een tabel met de referenties van de nationale instrumenten ter omzetting van de tweede bankrichtlijn (86/646/EEG) toekomen.

Wat de manier betreft waarop artikel 16 is omgezet, verricht de Commissie momenteel een breed onderzoek, dat gericht is op een gedetailleerde analyse van de omzetting van de in de tweede richtlijn opgenomen bepalingen in de nationale rechtsstelsels van de lidstaten. Het onderzoek zal tegen het einde van het jaar voltooid zijn.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2936/97 van Nikitas Kaklamanis (UPE) aan de Commissie (17 september 1997)

Betreft: Illegaal aannemen van vracht door Turkse vrachtwagens in Griekenland

De laatste tijd zijn er zeer veel klachten te vernemen van Griekse vervoerders over de illegale en de eerlijke concurrentie verstorende praktijk waarbij Turkse vrachtwagens bij hun terugkeer uit Italië in Griekenland vracht opnemen.

Het betreft Turkse vrachtwagens voor het internationaal vervoer die op hun terugweg uit Italië en op weg naar Turkije in Griekenland vracht opnemen en daarbij gebruik maken van hun transitovergunning, in plaats van de vergunning van het model zoals overeengekomen bij de sluiting van de bilaterale overeenkomst Griekenland-Turkije. Deze gang van zaken betekent in de praktijk dat er op illegale wijze vervoersactiviteiten worden ontnomen aan de beroepsvervoerders van een der lidstaten, namelijk Griekenland, welk land bovendien aan de Turkse vervoerders (zonder betaling van enige rechten te vragen) 3.500 vergunningen voor bilateraal of transitovervoer heeft verleend, welke geste van Turkse zijde volledig onbeantwoord is gebleven.

Beschikt de Commissie over mogelijkheden hier op te treden, en zo ja, hoe denkt zij de Turkse autoriteiten er in concreto toe te brengen dat zij de Turkse vervoerders verplichten zich aan de regels te houden, aangezien deze thans met hun illegale optreden de belangen van honderden communautaire vervoerders zeer ernstige schade toebrengen?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie (31 oktober 1997)

De Commissie heeft niets vernomen omtrent klachten van Griekse vervoerders over Turkse vrachtwagens die op hun terugreis van Italië naar Turkije vracht zouden opnemen zonder over de daartoe vereiste vergunning te beschikken.

Artikel 1, lid 2 van Verordening nr. 881/92 (EEG) van de Raad betreft de toegang tot de markt van het goederenvervoer over de weg in de Gemeenschap van of naar het grondgebied van een lidstaat of over het grondgebied van een of meer lidstaten ((PB l 95 van 9.4.1992. )). Krachtens die maatregel heeft de Commissie de aanbeveling geformuleerd om onderhandelingen te openen met een aantal derde landen, waaronder Turkije, over de toegang tot de markt van het goederenvervoer over de weg. Tot nu toe heeft de Raad nog niet ingestemd met het voorstel betreffende Turkije.

Zolang er tussen de Gemeenschap en Turkije geen specifieke overeenkomst op het gebied van het goederenvervoer over de weg bestaat, moet het vervoer tussen Griekenland en Turkije tussen de twee landen worden geregeld, mits daarbij de terzake dienende internationale voorschriften worden nageleefd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2134/97 van Hiltrud Breyer (V) aan de Raad (24 juni 1997)

Betreft: "Novel-Food¨-verordening (EG) nr. 258/97 - Voorwaarden voor toelating: toetsing van de informatie van de producent

1. Ligt het in de bedoeling ten minste bij wijze van steekproef de informatie van de producent te toetsen?

2. Hoe worden in dat geval de specifieke risico's op het vlak van allergieën beoordeeld van producten die nieuwe ingrediënten bevatten die tot dan toe nog niet via voeding werden opgenomen of in voedingsmiddelen verwerkt? (Voorbeeld: proteïnen uit bacteriën die uit hete bronnen afkomstig zijn)

Gecombineerd antwoord op schriftelijke vragen E-2132/97 en E-2134/97 (20 oktober 1997)

De gegevens die vereist zijn voor de beoordeling en de bepalingen voor de uitvoering daarvan, zijn vermeld in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 258/97, c.q. in artikel 7, lid 1, en in artikel 9 van die verordening.

In het kader van de in artikel 6 omschreven verplichtingen zijn de proceudres voor de door de bevoegde instanties verrichte beoordeling een zaak van de lidstaten.