ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1283/00

van Bart Staes (Verts/ALE) aan de Raad

(27 april 2000)

Betreft: Afvalexport naar derde landen/Verdrag van Bazel

Ondanks internationale verdragen neemt de export van (giftig) afval naar ontwikkelingslanden toe. Het Verdrag van Bazel en de verordening 259/93/EEG(1) reglementeren deze grensoverschrijdende afvalstromen. Volgens UNEP voerden de OESO-landen in 1989 een vijfde van hun afval uit. VN-rapporteur Fatma-Zohra Ksentini rangschikt Australië, de VS en de EU-lidstaten Nederland, Duitsland en Engeland bij de grootste exporteurs. Zij is vooral bezorgd over de groeiende tendens om giftig afval te verschepen naar ontwikkelingslanden en het daar eenvoudigweg te storten.

1. Hoe wordt de naleving van het Verdrag van Bazel en de verordening 259/93/EEG verzekerd door de 15 EU-lidstaten, met name:

a) door welke dienst,

b) door hoeveel ambtenaren,

c) aantal uitgevoerde controles per jaar en

d) de plaats van de controles?

2. Hoeveel categorie 1-afval hebben de 15 EU-lidstaten geëxporteerd naar derde landen sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Bazel en de verordening 259/93/EEG (uitgesplitst naar jaartal, exporterende lidstaten en landen van bestemming)?

3. Hoeveel categorie 2-afval hebben de 15 EU-lidstaten geëxporteerd naar derde landen sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Bazel en de verordening 259/93/EEG (uitgesplitst naar jaartal, exporterende lidstaten en landen van bestemming)?

4. Hoeveel overtredingen werden sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Bazel en de verordening 259/93/EEG vastgesteld bij de export van EU-afval naar derde landen, met name:

a) in welke lidstaten,

b) naar welke derde landen,

c) door welke bedrijven,

d) voor welke stoffen en hoeveelheden (gedetailleerd overzicht van soort en gewicht) en

e) wanneer (chronologisch overzicht van de vastgestelde overtredingen)?

(1) PB L 30 van 6.2.1993, blz. 1.

Antwoord

(18/19 september 2000)

De door het geachte parlementslid gestelde vraag valt niet onder de bevoegdheid van de Raad. Vraagstukken betreffende de toepassing van het Verdrag van Bazel en van Verordening (EEG) nr. 259/93 vallen onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten of van de Commissie in het kader van hun respectieve bevoegdheden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3148/00

van Ilda Figueiredo (GUE/NGL) aan de Commissie

(6 oktober 2000)

Betreft: Gebruik van communautaire fondsen

Het Portugese bedrijf Electro Moagem do Marco SA, dat ongeveer 70 werknemers telt, is reeds ruim 70 jaar actief in de levensmiddelensector in Marco de Canaveses in het binnenland van Portugal, waar industriële bedrijven steeds zeldzamer worden.

Naar verluidt heeft dit bedrijf, dat in 1999 door de IPQ een kwaliteitscertificaat kreeg verstrekt, met het oog op modernisering vele miljoenen escudo's ontvangen uit communautaire fondsen. Het geval wil nu dat de werknemers momenteel hun salarissen niet krijgen uitbetaald en dat de onderneming bedreigd wordt door een faillissement.

Kan de Commissie bevestigen dat het bedrijf Electro Moagem do Marco SA communautaire kredieten heeft ontvangen? Zo ja, hoeveel? Is er sprake van enige controle op de besteding van deze kredieten, met name voor wat betreft de handhaving van de arbeidsplaatsen?

Antwoord van de heer Barnier namens de Commissie

(25 oktober 2000)

De Commissie is doende de ter beantwoording van de vraag nodige gegevens te verzamelen. Zij zal de resultaten van haar onderzoek zo spoedig mogelijk mededelen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2184/00

van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie

(3 juli 2000)

Betreft: Betere regelgeving

De Top van Lissabon heeft zich tot de invoering van betere regelgeving verplicht. Wat overweegt de Commissie te doen om ervoor te zorgen dat aan deze verplichting wordt voldaan?

Antwoord van de heer Prodi namens de Commissie

(29 september 2000)

De Commissie is voornemens begin volgend jaar een beleidsdocument betreffende betere regelgeving in te dienen en onderzoekt momenteel de bestaande initiatieven (Task force voor de vereenvoudiging van het ondernemingsklimaat (BEST); Business Impact Assessment (BIA Bedrijfseffectrapportage); Eenvoudiger wetgeving voor de interne markt (SLIM) en Business Test Panel (Bedrijvenpanel)) teneinde tussen deze initiatieven een grotere onderlinge synergie tot stand te brengen en hun vermogen te versterken om aan een beter regelgevingskader voor het bedrijfsleven bij te dragen. Dit document zal voor de Europese Raad in Stockholm van maart 2001 worden opgesteld en tijdens deze Raad worden besproken.

De herziening van het beleid verschaft de Commissie ook de gelegenheid om na te denken over het passende regelgevingsniveau dat vereist is in de context van nieuwe vormen van economische activiteit (elektronische handel, enz.), over de mogelijkheden die worden geboden door co-regulering en over de beste manier om te garanderen dat nationale wetgeving het bedrijfsleven geen extra lasten oplegt.

Bij de huidige voorbereidingen gaat de aandacht in het bijzonder naar de ontwikkeling van methoden die moeten garanderen dat de nieuwe communautaire wetgeving zorgvuldig wordt voorbereid. Daartoe onderzoekt de Commissie de mogelijkheden die worden geboden door nieuwe effectbeoordelingsmethoden en door de mogelijkheden om de verscheidenheid en diepgang van de beraadslagingen te verruimen op het ogenblik dat wetsontwerpen worden voorbereid.

De Commissie zal tevens haar medewerking verlenen aan het door het Franse voorzitterschap genomen initiatief om de kwaliteit van de nationale en communautaire wetgeving te bespreken op een bijeenkomst van de ministers die belast zijn met het functioneren van het openbaar bestuur.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2807/00

van Robert Goebbels (PSE) aan de Commissie

(4 september 2000)

Betreft: Bestemming van een met EU-steun gerevaloriseerd industrieterrein

De aan weerszijden van de Frans-Belgisch-Luxemburgse grens in de gemeenten Longwy, Athus en Pétange-Rodange gelegen Pôle Européen de Développement (PED) heeft onmiskenbaar bijgedragen tot de economische groei in dit voormalige staalbekken.

Voor de financiering van de infrastructuuruitgaven ten behoeve van de PED is, evenals voor een aantal andere werken die in dit grensoverschrijdende industriegebied zijn uitgevoerd, op ruime schaal steun verleend uit de communautaire structuurfondsen. Nu blijkt de Luxemburgse regering echter onlangs te hebben besloten 4 hectare van dit met EU-steun gerevaloriseerde industrieterrein toe te wijzen voor de heropbouw van het Lycée Mathias Adam te Pétange.

Kan de Commissie laten weten of zij deze beslissing verenigbaar acht met de doelstellingen van de Pôle européen de développement en of de indertijd hiervoor uitgetrokken Europese fondsgelden ook waren bedoeld voor de inrichting van scholen op dit industrieterrein?

Antwoord van de heer Barnier namens de Commissie

(20 september 2000)

De Commissie is doende de ter beantwoording van de vraag nodige gegevens te verzamelen. Zij zal de resultaten van haar onderzoek zo spoedig mogelijk mededelen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2176/00

van Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) aan de Commissie

(7 juli 2000)

Betreft: Herstel van de Noord-Amerikaanse toeristische markt aan de Spaanse Costa del Sol

Om onbekende redenen is het aantal toeristen uit de Verenigde Staten in het belangrijke toeristische gebied van de Costa del Sol in de omgeving van Málaga (Spanje) gedaald van 450 000 twintig jaar geleden tot 80 000 nu. Gezien de aanzienlijke economische capaciteit van de Noord-Amerikaanse klanten betekent dit een ernstig verlies.

De plaatselijke autoriteiten hebben derhalve een intensieve campagne opgezet om de Noord-Amerikaanse toeristen opnieuw aan te trekken. De campagne betreft zowel de kwaliteit van de voorzieningen als de opleiding van de werknemers in de sector.

Kan de Commissie meedelen hoe de Europese Unie met de betrokken Spaanse autoriteiten wil samenwerken om de oorzaken van de ernstige achteruitgang van het Noord-Amerikaanse toerisme aan de Costa del Sol te achterhalen en om te pogen de toeristen opnieuw aan te trekken?

Gecombineerd Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2176/00 en E-2240/00

(19 september 2000)

Volgens het subsidiariteitsbeginsel zijn de plaatselijke, regionale of nationale overheden verantwoordelijk voor kennis, studies, analyses en zo nodig rechtzetting van de structurele oorzaken die tot een vermindering van het aantal toeristen aan de Costa del Sol, of elders, kunnen leiden.

Als katalysator van de verschillende beleidssectoren en communautaire instrumenten kan de Commissie de overheden van de lidstaten helpen bij de ontwikkeling van hun toeristisch potentieel. Onlangs werd door de Commissie op haar internetsite een gids gepubliceerd: EU Schemes in Support of Tourism An Internet Roadmap for the Tourism Sector.

In opdracht van de Raad en in samenwerking met door de lidstaten aangewezen deskundigen zet de Commissie zich momenteel in voor de ontwikkeling van het Europese toerisme op gebieden als voorlichting, opleiding, kwaliteit van toeristische producten en bevordering van de milieubescherming en duurzaamheid in de toeristische sector. Hiertoe zijn vier werkgroepen opgericht die voor eind 2001 een definitief verslag zullen opstellen met conclusies en aanbevelingen. Op basis hiervan zal de Commissie dan haar beleid in verband met het toerisme voor de komende jaren analyseren.

De Commissie heeft drie studies uitgevoerd teneinde richtsnoeren op te stellen die de Europese toeristische ondernemingen en bestemmingen moeten helpen bij de toepassing van een geïntegreerde strategie voor kwaliteitsbeheer in kustgebieden, steden en landelijke bestemmingen. Deze richtsnoeren omvatten beste praktijken, conclusies en aanbevelingen voor de uitvoering van de geïntegreerde kwaliteitsstrategie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2323/00

van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie

(30 juni 2000)

Betreft: Opname van Shinia (Attica) in het netwerk Natura 2000

Het Wereldnatuurfonds (WWF) heeft de Europese Commissie voorgesteld om aan de lijst van gebieden van het netwerk Natura 2000 (Richtlijn 92/43/EEG(1)) die op voorstel van de lidstaten tot stand is gekomen, 2326 nieuwe gebieden toe te voegen. Een van deze gebieden, met bijzondere prioriteit, is de waterbiotoop van Shinia in Attica.

Is de Commissie, overwegende dat dit gebied is uitgekozen om er installaties te bouwen voor de Olympische Spelen van 2004, voornemens om zich te beraden over het voorstel van het WWF met het oog op het bevorderen van de doelstellingen van Natura 2000? Over welke mogelijkheden beschikt de Commissie om in deze kwestie te interveniëren?

(1) PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7.

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(31 juli 2000)

Het waterrijke gebied van Schinia behoort inderdaad tot de bijkomende gebieden die door het Wereldnatuurfonds zijn voorgesteld (shadow list) om in het Natura 2000-netwerk te worden opgenomen krachtens Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna.

De Commissie houdt tijdens de evaluatie, op het niveau van elke biogeografische regio, van de door de lidstaten meegedeelde nationale lijsten rekening met deze voorstellen wanneer een habitattype of een soort onvoldoende vertegenwoordigd wordt geacht.

Er is klacht ingediend bij de Commissie betreffende de in Schinia geplande installaties voor de Olympische Spelen van 2004. De Commissie zal de zaak in dit kader onderzoeken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1658/00

van Miet Smet (PPE-DE) aan de Commissie

(26 mei 2000)

Betreft: Mededeling van beslissingen over subsidies voor jumelages type II

Naar aanleiding van het tienjarig bestaan van Adoptiedorpen Roemenië-Vlaanderen neemt Adoptiedorpen Roemenië-Kempen het initiatief om een jumelage met colloquium te organiseren van 29/11/1999 tot 8/12/1999 en dit ten belope van 49 145 euro. Het dossier (99-0186) wordt, zoals vereist, drie

maanden voor het evenement bij de Commissie ingediend. In augustus wordt informeel meegedeeld dat de organisatie, gezien de degelijkheid van het project en de beperktheid van de middelen, zou kunnen rekenen op ongeveer 20 000 euro. De organisatoren besluiten door te gaan met het initiatief. Maar op 31 januari 2000 deelt de Commissie mee dat er geen geld beschikbaar is.

1. Waarom kan de Commissie een dergelijke aanvraag niet binnen de drie maanden beantwoorden?

2. Waarom kan de Commissie niet onmiddellijk meedelen dat er onvoldoende middelen beschikbaar zijn in plaats van informeel te laten weten dat er wel op bepaalde middelen gerekend mag worden?

3. Is de Commissie er zich van bewust dat een dergelijke gang van zaken 1) de bereidheid om initiatieven te nemen kan teniet doen en zelfs 2) de organisaties die initiatieven nemen kan teniet doen?

4. Is er een manier om de aldus in moeilijkheden gebrachte projecten retroactief te subsidiëren?

Antwoord van mevrouw Reding namens de Commissie

(11 juli 2000)

In de regel tracht de Commissie op subsidieaanvragen te antwoorden binnen de vastgestelde termijn van drie maanden.

De Commissie heeft inderdaad de begunstigden ervan in kennis gesteld dat gunstig gevolg aan dit dossier zou worden gegeven.

Gezien het grote aantal in 1999 ingediende aanvragen hebben de voor het programma Jumelage van steden toegekende begrotingsmiddelen het echter niet mogelijk gemaakt dit project te subsidiëren.

Sommige dossiers, waaronder het onderhavige, met een belangrijk of interessant karakter konden uiteindelijk uit hoofde van de begroting voor 2000 toch worden gefinancierd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1786/00

van Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) aan de Commissie

(8 juni 2000)

Betreft: Europese vlag op de vliegtuigen van de luchtvaartmaatschappijen van EU-lidstaten

De luchtvaartmaatschappijen van de lidstaten van de Europese Unie voelen er blijkbaar niet veel voor om naast de nationale vlag ook het Europese embleem te voeren. Slechts een paar luchtvaartmaatschappijen hebben de Europese vlag op hun vliegtuigen aangebracht.

Het lijkt passend dat alle luchtvaartmaatschappijen van de lidstaten van de Europese Unie laten zien dat zij behoren tot een entiteit die een vaandeldrager van Europa in de wereld wil zijn. Zouden de luchtvaartmaatschappijen van de Europese Unie er dan ook via wettelijke bepalingen niet toe moeten worden gebracht op hun vliegtuigen naast de nationale ook de Europese vlag aan te brengen?

Is de Commissie van plan in overleg met de lidstaten wettelijke maatregelen te treffen om luchtvaartmaatschappijen ertoe te bewegen de Europese vlag te voeren?

Antwoord van de heer Prodi namens de Commissie

(28 juli 2000)

Het aanbrengen van de Europese vlag op de vliegtuigen van de luchtvaartmaatschappijen valt niet onder het communautaire recht. Toch heeft de Commissie voorgesteld dat de in de lidstaten gevestigde luchtvaartmaatschappijen de Europese vlag op de romp van hun vliegtuigen zouden aanbrengen. Zij stelt vast dat sommige maatschappijen hierop zijn ingegaan.

De Commissie herinnert aan de antwoorden op de door de heer Fernández-Albor gestelde schriftelijke vragen E-2629/00(1) en E-583/95(2) over hetzelfde onderwerp.

(1) PB C 136 van 27.5.1991.

(2) PB C 196 van 31.7.1995.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1652/00

van Jeffrey Titford (EDD) aan de Commissie

(29 mei 2000)

Betreft: Onkruidbestrijdingsmiddel Glyphosate

Kan de Commissie meedelen welke stappen zijn gezet om tot een verbod te komen van het onkruidbestrijdingsmiddel Glyphosate waarvan tot dusver werd aangenomen dat het veilig was? Ik wil speciaal weten welke actie is ondernomen naar aanleiding van de recentelijk bijgestelde mening over Glyphosate in het kader van de autoriseringsrichtlijn van de Europese Commissie?

Vermeldt a.u.b. welke schriftelijke rapporten of andere gegevens door de Europese Commissie in haar overweging zijn betrokken. Ik verzoek om deze informatie in het kader van de transparantie-bepalingen die van toepassing zijn op de Europese Commissie.

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(16 juni 2000)

De Commissie verwijst het geachte parlementslid naar haar antwoord op mondelinge vraag H-50/2000 van de heer Krarup in het vragenuurtje in de vergaderperiode van het Parlement van februari 2000(1) en op schriftelijke vraag E-34/2000 van de heer Kinnock(2).

(1) Handelingen van het Europees Parlement (februari 2000).

(2) PB C 330 E van 21.11.2000, blz. 71.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1309/00

van Nicholas Clegg (ELDR) aan de Commissie

(27 april 2000)

Betreft: Toetreding van China tot de WTO

Welke plannen zijn ontwikkeld om te waarborgen dat een Europees en multilateraal pakket van technische bijstand wordt opgesteld als begeleidende maatregel bij de toekomstige toetreding van China tot de WTO, gericht op verbetering van het administratieve en wettelijke vermogen van China ten volle zijn uit het WTO-lidmaatschap voortvloeiende verplichtingen na te komen? Welke besprekingen zijn er met name gevoerd om te waarborgen dat de EU en de VS in deze sector naar behoren gecoördineerde steun bieden?

Antwoord van de heer Lamy namens de Commissie

(13 juni 2000)

Om bij te dragen aan een zo soepel mogelijke integratie van China in de wereldeconomie heeft de Commissie een reeks samenwerkingsprojecten opgezet. Deze projecten beogen bij te dragen aan de capaciteitsopbouw bij de Chinese regering en het Chinese bestuur op gebieden die rechtstreeks verband houden met de tenuitvoerlegging van de aanstaande verplichtingen in het kader van de Wereldhandelsorganisatie (WTO). De Commissie hecht er groot belang aan dat de technische bijstand voor de tenuitvoerlegging geschiedt in een sfeer van samenwerking en partnerschap met China en meer omvat dan alleen maar toezicht van de kant van de Gemeenschap.

Vijf projecten ter waarde van in totaal ongeveer 22 miljoen euro zijn reeds ingediend; enkele lopen reeds, andere moeten in de komende maanden op gang komen.

Later dit jaar zal vooral een kaderprogramma ter ondersteuning van de toetreding tot de WTO gaan lopen; Chinese ambtenaren die belast zullen zijn met de tenuitvoerlegging van de toezeggingen van China zullen in het kader van dit programma een opleiding volgen.

De lopende projecten omvatten de ontwikkeling van een modern en doeltreffend systeem voor de bescherming van rechten uit hoofde van de intellectuele eigendom, de oprichting van een raamwerk voor doorzichtige en niet-discriminerende openbare aanbestedingen, alsook het vergaren en verstrekken van statistisch materiaal.

Tenslotte is het de bedoeling dat tegen het einde van dit jaar een initiatief op brede basis van start gaat voor steun aan de hervormingen en herstructureringen in de sector financiële diensten.

Daarenboven zal steun aan de economische en sociale hervormingen een punt van voorrang blijven voor de financiering van de samenwerking in de toekomst.

De Commissie onderzoekt hoe bestaande programma's waar nodig kunnen worden uitgebouwd, uitgaande van de eerste ervaringen met de vijf bovengenoemde projecten.

De Commissie is niet op de hoogte van concrete plannen bij de Verenigde Staten om met de WTO verband houdende technische bijstand aan China te verlenen. De Commissie tracht evenwel haar samenwerkingsactiviteiten met de Verenigde Staten en andere op dit gebied actieve donoren te coördineren om overlapping te voorkomen en synergieën tussen de onderscheiden programma's te ontwikkelen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2114/00

van Luis Berenguer Fuster (PSE) aan de Commissie

(30 juni 2000)

Betreft: Gevolgen van de overheidssteun aan de Spaanse elektriciteitsbedrijven: daadwerkelijke concurrentie op de elektriciteitsproductiemarkt

De Spaanse kartelrechtbank heeft in zijn verslag over de fusie tussen Unión Fenosa en Hidrocantábrico gesteld dat het CTC-systeem dat Spanje wil toepassen, en dat de omzetting van CTC's door de overdracht ervan aan derden mogelijk maakt, de huidige tendens om de groothandelsprijzen in toom te houden tenietdoet.

Is de Commissie niet van oordeel dat de omzetting van de CTC's, die de feitelijke erkenning van een vast CTC-bedrag inhoudt, zonder dat rekening wordt gehouden met toekomstige marktvariabelen, controle op de groothandelsprijzen onmogelijk maakt?

De Spaanse instantie die moet toezien op de naleving van de mededingingsregels erkent dat er op de Spaanse elektriciteitsproductiemarkt geen echte concurrentie bestaat. Is de Commissie niet van mening dat de omzetting van de CTC's impliceert dat men het enige mechanisme dat controle op de invloed van de bedrijven op de groothandelsprijzen in de elektriciteitssector mogelijk maakt, prijsgeeft?

Is de Commissie niet van oordeel dat de omzetting van de CTC's waarin in het Spaanse systeem is voorzien tot gevolg zal hebben dat daadwerkelijke concurrentie op de elektriciteitsmarkt onmogelijk wordt?

Wat vindt de Commissie van de door de Spaanse kartelrechtbank geconstateerde stijging van de groothandelsprijzen met 20 % in de eerste vier maanden van dit jaar?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie

(8 september 2000)

De drie eerste vragen die door het geachte parlementslid zijn gesteld betreffen de omzetting of de mogelijkheid om CTC-compensaties (kosten van de overgang naar concurrentie) te innen.

Deze mogelijkheid maakt deel uit van de maatregelen waarin in de Spaanse wet op de elektriciteitssector is voorzien. Die maatregelen worden momenteel getoetst aan de bepalingen van het EG-Verdrag inzake staatssteun. Zolang de Commissie geen besluit heeft genomen in dit dossier lijkt het voorbarig een uitspraak te doen over één van die maatregelen.

Wat de vierde vraag betreft die door het geachte parlementslid is gesteld, kan de Commissie aan de hand van de gegevens waarover zij beschikt, niet bevestigen dat het niveau van de prijzen op de Spaanse elektriciteitsmarkt uitsluitend wordt bepaald door het bestaan van de CTC's. Zij kan zich nog minder uitspreken over hun eventuele omzetting die voor het ogenblik nog niet heeft plaatsgevonden.