NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/487

(2004/C 78 E/0509)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3204/03

van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie

(30 oktober 2003)

Betreft: Gebruik voor commerciële doeleinden van beschermde diersoorten in Griekenland

Volgens een artikel in de Griekse krant „To Vima” van 5 oktober 2003 hebben milieu-organisaties en wetenschappers ontdekt dat het ministerie van Landbouw een bedrijf vergunningen heeft gegeven voor het vangen en voor commerciële doeleinden gebruiken van in Griekenland zeldzame en beschermde diersoorten (vogels, schildpadden, slangen, kameleons, enz), zonder enige beperkende voorwaarden voor de omstandigheden waaronder de dieren worden gevangen genomen en gehouden, vervoerd en bewaard.

1. Wat vindt de Commissie hiervan? Wat vindt de Commissie van het feit dat, volgens het bericht in de krant, in de verstrekte vergunningen staat dat de dieren „overheidseigendom” zijn?

2. Op welke wijze wordt de naleving gewaarborgd van artikel 5 van richtlijn 79/409/EEG (1), dat het vangen van alle in het wild levende vogels, met uitzondering van die welke voorkomen op de lijst van soorten waarop mag worden gejaagd, verbiedt?

3. Is de Toezichtsgroep zoals bedoeld in artikel 14 van verordening (EG) nr. 338/97 (2) (CITES), die verantwoordelijkheid is voor de toepassing van de verordening, op de hoogte van deze zaak? Is Griekenland lid van deze Toezichtsgroep? Wordt artikel 8, lid 1, van dezelfde verordening nageleefd?

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(19 december 2003)

De Commissie deelt het geachte parlementslid mee dat zij een dossier heeft geopend op basis van een klacht (nr. 2003/4831) betreffende de verlening van een vergunning door het ministerie van Landbouw voor het verzamelen en fokken van enkele Griekse in het wild levende soorten die zijn opgenomen in bijlage IV van Richtlijn 92/43/EEG (3) van de Raad. De Commissie zal onderzoeken of voornoemde praktijken verenigbaar zijn met de bepalingen van artikel 12 en 16 van deze richtlijn.

De binnengenomen klacht had geen betrekking op de vangst van vogelsoorten en is dus nog niet in verband gebracht met Richtlijn 79/409/EEG (4) van de Raad. De Commissie zal deze aanvullende kwestie evenwel opnemen met de Griekse autoriteiten en indien vergunningen zijn verleend om specimens van krachtens Richtlijn 79/409/EEG beschermde vogelsoorten te verzamelen, zal daar op gepaste wijze op gewezen worden. De Commissie hecht eraan het geachte parlementslid te verzekeren dat zij de klacht nader zal onderzoeken en niet zal aarzelen alle noodzakelijke stappen te ondernemen om ervoor te zorgen dat Griekenland overeenkomstig het Gemeenschapsrecht handelt.

Wat betreft de mogelijke schending van Verordening (EG) nr. 338/97 (5) van de Raad (CITES), stelt de Commissie dat artikel 5 en 8 van deze verordening commerciële handel in soorten opgenomen in de bijlagen A, B en C mogelijk maken indien deze op legale wijze in het wild zijn gevangen binnen het grondgebied van een lidstaat. Van enige schending van voornoemde verordening is dus enkel sprake als het zou gaan om soorten die in de verordening worden genoemd (geen andere soorten), en dan alleen wanneer vastgesteld kan worden dat de Griekse autoriteiten in strijd met hun eigen wetten of met Richtlijn 92/43/EEG van de Raad vergunningen hebben verleend met betrekking tot die soorten.

De Commissie zal dit vraagstuk behandelen via de standaardprocedure voor klachten. Zij is niet voornemens het onder de aandacht te brengen van de Toezichtsgroep, die is opgezet uit hoofde van artikel 14, lid 3, van Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad. Deze groep is geen nalevingscomité waar klachten gedeponeerd kunnen worden tegen lidstaten wegens vermeende inbreuken. De Toezichtsgroep is in feite een forum voor alle handhavingsautoriteiten van de lidstaten (politie, douane, enz.) om informatie over technische zaken van algemeen belang te bespreken en uit te wisselen om de handhaving van de CITES-bepalingen te verbeteren.

(1) PB L 103 van 25.4.1979, blz. 1.

(2) PB L 61 van 3.3.1997, blz. 1.

(3) Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna, PB L 206 van 22.7.1992.

(4) Richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand.

(5) Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad van 9 december 1996 inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantesoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer, PB L 61 van 3.3.1997.