ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2470/97 van Freddy Blak (PSE) aan de Commissie (16 juli 1997)

Betreft: Vrij verkeer van werknemers

Heeft de EU in verband met de invoering van het vrije verkeer van werknemers overwogen de lidstaten bij te staan met regelgeving die zorgt voor een doeltreffende en wederzijdse uitwisseling van gegevens over aanstellingsperioden en loon-/salarisinkomsten met het oog op de voorkoming van fraude met sociale uitkeringen, waaronder werkloosheidsuitkeringen? Kan de Commissie verder mededelen hoe de Commissie de belastingheffing wil garanderen, hetzij in het land waar gewerkt is, hetzij in het land waar de loontrekker zijn vaste woonplaats heeft?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (15 september 1997)

Krachtens artikel 51 van het EG-Verdrag moet de Raad op het gebied van de sociale zekerheid maatregelen vaststellen voor de totstandkoming van het vrije verkeer van werknemers.

In het kader hiervan ((Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale-zekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen (PB nr. L 149 van 5.7.1971), in het bijzonder de artikelen 81 en 85 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad van 21maart 1972 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 (PB nr. L74 van 27.3.1972), en de artikelen 2, 50 en 117, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1290/97 van 27juni 1997 (PB nr. L 176 van 4.7.1997). )) hebben de Commissie en de Administratieve Commissie voor de Sociale Zekerheid van Migrerende Werknemers het programma Telematica voor Sociale Zekerheid (TESS) ontwikkeld waarvan de voornaamste doelstelling een snellere toekenning en berekening van de sociale uitkeringen aan migrerende werknemers is.

De benodigde informatie voor de vaststelling van het recht op een sociale uitkering en de hoogte daarvan wordt door middel van standaardformulieren uitgewisseld tussen de bevoegde instanties van de lidstaten. Door de projecten van het TESS-programma kan de uitwisseling van informatie op papier worden vervangen door een uitwisseling langs telematische weg, in het bijzonder dankzij de ontwikkeling van gemeenschappelijke normen voor de identificatie van de verzekerde personen, identificatie van de bevoegde instelling alsmede de perioden van verzekering in een andere lidstaat. De eerste telematische uitwisselingen hebben plaatsgevonden tussen acht lidstaten in het kader van een proefproject voor de gegevensuitwisseling in de pensioensector. Het TESS-programma zal niet worden uitgebreid tot de werkloosheidsector voordat de resultaten van de lopende projecten zijn geëvalueerd. De snelle en doeltreffende toepassing van nationale en communautaire wetgeving op het gebied van de sociale zekerheid voor migrerende werknemers is een van de doelstellingen van het TESS-programma. Zo kan dankzij de telematische uitwisseling van gegevens tussen de bevoegde instellingen een betere controle op de toekenning van sociale uitkeringen worden uitgeoefend.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2589/97 van Hilde Hawlicek (PSE) aan de Commissie (29 juli 1997)

Betreft: Europese cultuurhoofdstad en Europese cultuurmaand

Na het jaar 2000 lopen de instellingen "Europese cultuurhoofdstad¨ en "Europese cultuurmaand¨ ten einde.

Wat gaat er verder met beide instellingen gebeuren?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (22 september 1997)

Zoals door de Commissie is medegedeeld, zal zij bij het begin van het komende najaar een op artikel 128 van het EG-Verdrag gebaseerd voorstel voor een specifieke actie indienen, dat ten doel heeft de Europese inhoud van dit evenement te vergroten en allen die in de culturele sfeer werkzaam zijn alsmede kunstenaars uit verschillende lidstaten nauwer bij gemeenschappelijke projecten te betrekken.

De Commissie wenst anderzijds de aandacht van het Parlement te vestigen op de bijzondere situatie van het jaar 2001. Gelet op de termijn die vereist is voor de goedkeuring van een op artikel 128 gebaseerd voorstel en op de noodzaak de organisatoren voldoende tijd te gunnen om de nodige voorbereidingen te treffen, acht de Commissie het aangewezen haar voorstel voor een besluit te laten gelden voor de jaren 2002 tot 2006 en in 2001 voor het laatst volgens de thans geldende voorwaarden tot toewijzing van dit evenement, dit wil zeggen toewijzing door de Raad van ministers belast met cultuur, over te gaan.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2623/97 van Christine Oddy (PSE) aan de Commissie (1 september 1997)

Betreft: Mordechai Vanunu

Mordechai Vanunu bevindt zich al meer dan 10 jaar in eenzame opsluiting in een Israëlische gevangenis. Zijn ontvoering in 1986 uit Italië door de Israëlische politie wordt alom veroordeeld en de wijze waarop hij vervolgens is behandeld, staat absoluut niet in verhouding tot de mogelijke bedreiging die hij vormt voor de Israëlische nationale veiligheid.

Wat is de Commissie voornemens te doen om de Israëlische regering te laten erkennen dat 10 jaar eenzame opsluiting een wrede en onmenselijke straf is die neerkomt op foltering, en dat hij al lang had moeten worden vrijgelaten?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (30 september 1997)

Het is de Commissie bekend dat de omstandigheden waaronder de heer Vanunu gevangen wordt gehouden niet zijn veranderd sinds hij werd veroordeeld; zij zou een verandering die zou leiden tot een normalere vorm van gevangenhouding zeker toejuichen. Wat dat betreft, is ook de Commissie van mening dat de eenzame opsluiting van de heer Vanunu niet langer het doel lijkt te dienen van voorkoming dat betrokkene voor Israël gevoelige informatie bekendmaakt.

Het punt mensenrechten in Israël wordt regelmatig op passende wijze door de Gemeenschap aan de orde gesteld bij contacten met de Israëlische autoriteiten.

De afronding van de procedure van bekrachtiging van de Euro-mediterrane associatie-overeenkomst, waarbij een kader van politieke dialoog met Israël tot stand wordt gebracht, zal de Gemeenschap in haar geheel en de Commissie als zodanig in staat stellen meer positieve invloed uit te oefenen betreffende alle met de mensenrechten verbandhoudende punten, inclusief dat van de gevangenhouding van de heer Vanunu. In deze context zij erop gewezen dat de overeenkomst een mensenrechtenclausule omvat die bepaalt dat eerbiediging van de mensenrechten een essentieel bestanddeel van de overeenkomst vormt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2651/97 van Roberto Mezzaroma (UPE) aan de Commissie (1 september 1997)

Betreft: De vervaardiging van de Europese munt

Op 9 juni 1997 heeft de Raad van ministers van Financiën ECOFIN een eerste ontwerp goedgekeurd voor de verordening inzake de afmetingen en materialen voor het systeem EUROCOINS; op grond van dit eerste ontwerp, dat ook door de Europese Raad van Amsterdam is onderschreven, zou roestvrij staal als materiaal geheel worden uitgesloten.

Roestvrij staal heeft evenwel de onderstaande voordelen:

1. economisch: er wordt meer dan 300 miljoen ecu bespaard daar slechts drie tussenmaten worden gemaakt (0,1, 0,2 en 0,5 euro),

2. technisch: zeer goed materiaal voor het slaan van munten, duurzaamheid qua uiterlijk en afmetingen, geschikt voor muntautomaten,

3. hygiënisch: het roestvrij staal dat wordt gebruikt door de Munterijen van de belangrijkste lidstaten is voor de gezondheid van de consument geheel zonder nadelen,

4. hergebruik: roestvrij staal wordt voor 80% vervaardigd uit gebruikt materiaal en het product kan voor 100% worden hergebruikt,

5. toxiciteit voor het milieu: roestvrije producten brengen geen milieuproblemen met zich mee,

6. voorziening: de vervaardiging van de EURO-munten (ca. 300.000 ton) levert geen problemen op.

Welke initiatieven zijn ontplooid en om welke redenen is tot op heden uitsluitend gekozen voor munten van koper en koperlegeringen, met volledige uitsluiting van roestvrij staal, dat toch een typisch Europees product is (44% van de wereldproductie)?

Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie (23 september 1997)

De Commissie heeft op 29 mei 1997 haar goedkeuring gehecht aan een voorstel voor een verordening over de denominaties en technische specificaties van euro*muntstukken ((PB C 208 van 9.7.1997, blz. 5. )), waarover de Raad Economische en Financiële Zaken op 9 juni 1997 een principe*akkoord heeft bereikt. Dit voorstel is het resultaat van de voorbereidende werkzaamheden die de directeuren van de Munten van de lidstaten sinds 1994 hebben verricht, en het intensieve overleg met gebruikersgroepen (consumenten, slechtzienden en blinden, geldautomaten*industrie).

De gekozen materialen beantwoorden aan alle gestelde criteria, met name technische, gezondheids* en veiligheidscriteria.

De keuze van de gebruikte materialen is gebaseerd op de resultaten van talloze tests van een groot aantal materialen, waaronder ook roestvrij staal. De beschikbaarheid van voldoende productiecapaciteit voor de gekozen materialen is overigens onderzocht.

Roestvrij staal behoort niet tot de voorgestelde materialen omdat het niet alleen níet beantwoordt aan alle veiligheidscriteria, maar ook vanwege de hoge productiekosten, welke voortvloeien uit de slijtage van de productiemiddelen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2661/97 van Patricia McKenna (V) aan de Raad (1 september 1997)

Betreft: Noodzakelijke opneming van overeenkomsten van de Internationale Arbeidsorganisatie in de Wereldhandelsorganisatie

Solidar, de vereniging van niet-gouvernementele organisaties die zich bezighoudt met rechten van werknemers en vakverenigingen, heeft een campagne op gang gebracht in het kader waarvan zij aandringt op opneming van zeven belangrijke overeenkomsten van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO) in de Wereldhandelsorganisatie (WTO).

Deze overeenkomsten beogen bescherming van de fundamentele rechten op het werk, waaronder het recht zich aan te sluiten bij een vakbond, het recht niet te worden gedwongen tot slavernij of dwangarbeid, het recht op zijn eigen jeugd en het recht verschoond te blijven van negatieve discriminatie wegens geslacht, ras, godsdienst en etnische of politieke overtuigingen.

Steunt de Raad de voorstellen van Solidar? Is hij bereid zich ervoor in te zetten dat de WTO zich verplicht de rechten van werknemers en vakbonden in de voorgestelde zin te eerbiedigen?

Antwoord (28 oktober 1997)

De eerste Ministeriële Conferentie van de WTO, die van 9 tot en met 13 december 1996 in Singapore plaatsvond, heeft zich langdurig beziggehouden met de problematiek van de fundamentele arbeidsnormen. De Raad herinnert het geachte parlementslid er in dit verband aan dat in de, met de goedkeuring van de Europese Unie, door de Conferentie aangenomen slotverklaring duidelijk is aangegeven dat de IAO het bevoegde orgaan is dat deze normen opstelt en zich ermee bezighoudt. In de verklaring wordt evenwel opgemerkt dat secretariaten van de WTO en de IAO "hun samenwerking zullen voortzetten¨.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2618/97 van Jan Sonneveld (PPE) aan de Commissie (18 juli 1997)

Betreft: Export van droge pluimveemest naar Frankrijk

De prefectuur van het Franse departement heeft op 17 juni 1997 geweigerd om een vergunning af te geven voor het transport van droge pluimveemest. Door de prefectuur wordt gesteld dat de aanvraag niet compatibel is met het "Plan Régional d'Elimination des Déchets Industriels de Champagne-Ardenne¨. Hierin wordt prioriteit gegeven aan lokaal geproduceerde meststoffen.

1. Is de Commissie van mening dat droge pluimveemest een hoogwaardige dierlijke meststof is, waar de afnemers gaarne bereid zijn om voor te betalen en die derhalve niet beschouwd zou moeten worden als afvalstof?

2. Is de Commissie van mening dat zoals graan een essentiële input is voor de veehouderij, hoogwaardige mest een essentiële input is voor de teelt van bepaalde landbouwproducten?

3. Is de Commissie van mening dat een feitelijk importverbod voor bovengenoemde hoogwaardige meststoffen in strijd is met de regels van de interne markt?

4. Is de Commissie bereid om ten opzichte van de betrokken prefectuur de nodige stappen te nemen om deze handelsbelemmeringen ongedaan te maken?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (12 september 1997)

Op veterinair vlak valt de intracommunautaire handel in pluimveemest onder Richtlijn 92/118/EG van de Raad ((PB L 62 van 15.3.1993. )) tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van producten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt.

Op het vlak van de milieubescherming (bescherming van het grondwater, bemestingsplannen) geldt voor de handel in pluimveemest geen specifieke communautaire wetgeving. Derhalve gelden terzake de nationale bepalingen in het kader van de op dit gebied bestaande algemene communautaire voorschriften.

De kwestie waarop deze schriftelijke vraag betrekking heeft, kan door de Commissie pas onderzocht worden wanneer zij de essentiële elementen van dit dossier kent. De Commissie verzoekt het geachte Parlementslid derhalve haar deze gegevens te doen toekomen. Indien het geachte Parlementslid niet over deze informatie beschikt, zal de Commissie zich tot de Franse autoriteiten wenden om van hen de bijzonderheden te vernemen die zij nodig heeft om dit geval te kunnen onderzoeken uit een oogpunt van de communautaire bepalingen die daarop van toepassing zijn.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2152/97 van Hiltrud Breyer (V) aan de Raad (24 juni 1997)

Betreft: "Novel-Food¨-verordening (EG) nr. 258/97 - Indiening van DNA-referentiemonsters door de aanvrager van een vergunning voor een product

Is bepaald dat producenten van genetisch gemodificeerde levensmiddelen bij de toezichthoudende instanties de informatie moeten indienen die deze nodig hebben voor de uitoefening van hun controlefunctie? (Voorbeeld: informatie over de gedetailleerde opbouw van een genetische constructie)

Gecombineerd antwoord op schriftelijke vragen E-2144/97, E-2146/97 en E-2152/97 (20 oktober 1997)

Afgezien van de tenuitvoerlegging van artikel 8, lid 3, voorziet Verordening (EG) nr. 258/97 niet specifiek in de instelling van controle-instanties of toezichthoudende instanties als bedoeld door de Geachte Afgevaardigde.

De wijze waarop de controle op de tenuitvoerlegging van deze verordening op nationaal niveau gestalte krijgt, is een zaak van de lidstaten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2806/97 van Mark Watts (PSE) aan de Commissie (1 september 1997)

Betreft: Statistieken van verkeersongevallen

Kan de Commissie, aan de hand van de meest recente vergelijkbare jaarstatistieken, per lidstaat aangeven hoeveel kinderen in totaal en in verhouding tot de gehele bevolking bij een verkeersongeval:

1. omkwamen

2. zwaar gewond raakten

3. licht gewond raakten?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie (17 september 1997)

De Commissie kan inderdaad een gedetailleerde analyse geven van het aantal gedode en zwaar en licht gewonde kinderen per leeftijdsgroep, voorzover deze informatie door de lidstaten wordt vergaard.

Wel moet daarbij voor ogen worden gehouden dat voor een juiste interpretatie van deze statistieken rekening moet worden gehouden met de verschillende definities die in de lidstaten worden gehanteerd, evenals met de verschillende rapportageniveaus.

Omdat de gevraagde informatie verscheidene pagina's met statistieken en toelichtingen bevat, wordt deze rechtstreeks aan het geachte parlementslid en het secretariaat van het Parlement gezonden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2534/97 van de leden Kirsten JENSEN , John IVERSEN aan de Commissie. Welzijn van dieren



Publicatieblad Nr. C 082 van 17/03/1998 blz. 0104



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2534/97 van Kirsten Jensen (PSE) en John Iversen (PSE) aan de Commissie (24 juli 1997) Betreft: Welzijn van dieren Is de Commissie bereid het initiatief voor een groenboek over het welzijn van dieren in de Unie te nemen? Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (15 september 1997) De Commissie werkt aan een verbetering van het welzijn van dieren in diverse sectoren. Hiertoe heeft zij een aantal bepalingen vastgesteld en zo nodig zal zij dit ook blijven doen. De Commissie is daarentegen thans niet voornemens een groenboek ter zake te publiceren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2198/97 van Hiltrud Breyer (V) aan de Raad (25 juni 1997)

Betreft: "Novel-Food¨-verordening (EG) nr. 258/97 - registratie van gegevens betreffende novel-food-producten

Welke instanties zijn verantwoordelijk voor de registratie in gegevensbanken van alle producten waarvoor uit hoofde van de novel-food-verordening een vergunning is afgegeven respectievelijk aangevraagd?

Gecombineerd antwoord op de schriftelijke vragen E-2198/97, E-2200/97 en E-2202/97 (28 oktober 1997)

De regelingen ter bescherming van de gegevens die door de aanvrager van een vergunning voor het in de handel brengen van de bedoelde producten verstrekt zijn, worden aangenomen volgens de procedure van artikel 13 van de door de Geachte Afgevaardigde genoemde verordening.

Verordening nr. 258/97 ((PB L 43 van 14.02.1997. )) voorziet niet in de systematische publicatie van de gemelde wetenschappelijke gegevens of van hun beoordeling, noch in de aanwijzing van instanties die verantwoordelijk zijn voor het verzamelen van gegevens betreffende de uit hoofde van deze verordening toegestane of aangemelde producten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2288/97 van Patricia McKenna (V) aan de Commissie (2 juli 1997)

Betreft: EU-kredieten voor de haventunnel in Dublin

Om hoeveel EU-kredieten hebben de Ierse autoriteiten tot dusver verzocht om de kosten van het ontwerp en de aanleg van de geplande haventunnel in Dublin te dekken?

Hoeveel kredieten heeft de EU tot dusver voor dit project uitgetrokken? Werd reeds tot verdere financiering besloten en bestaat de kans dat in de nabije toekomst nog meer kredieten worden uitgetrokken?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (5 september 1997)

Op 9 juni 1995 heeft de Commissie van de Ierse autoriteiten een verzoek om bijstand uit het Cohesiefonds ten bedrage van 3,51 miljoen ecu ontvangen voor een deel van de voorbereidende werkzaamheden voor de aanleg van de voorgestelde toegangsweg naar de haven van Dublin. Op 18 december 1995 heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan de verlening van bijstand uit het Cohesiefonds voor een bedrag van 3,19 miljoen ecu ten behoeve van dit project. De goedkeuring betrof uitsluitend het gedeelte van de bijstandsaanvraag dat betrekking had op de planning en het ontwerp, en niet de financiering van de aankoop van de grond. Deze bijstand was niet bestemd voor uitgaven voor de aanleg zelf.

Op 30 januari 1996 hebben de Ierse autoriteiten om verhoging van de bijstand tot 5,85 miljoen ecu verzocht, en op 9 december 1996 heeft de Commissie een wijziging van het oorspronkelijke besluit goedgekeurd: de Cohesiefonds-bijdrage voor het project is daarbij verhoogd tot het gevraagde bedrag. Het gewijzigde besluit had betrekking op dezelfde projectonderdelen als het oorspronkelijke (dus niet op de aankoop van de grond, noch op de bouw zelf).

Het bedrag van 5.85 miljoen ecu is de totale Cohesiefonds-bijdrage die de Commissie voor dit project beschikbaar stelt. Vóór 9 juni 1995 was uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling al een bedrag van 187.500 ecu ten behoeve van dit project toegekend, een bijdrage die eveneens voor de planning en het ontwerp werd gebruikt. De beide bedragen vormen samen de totale bijdrage die de Gemeenschap via haar financiële instrumenten voor dit project verleent.

De Ierse autoriteiten hebben niet om extra steun voor de planning- en ontwerpfase noch voor enige daaropvolgende fase verzocht. De vraag of de kans bestaat dat de Commissie in de nabije toekomst nog meer steun voor het project zal toekennen, is niet aan de orde, aangezien geen verdere bijstandsaanvragen zijn ontvangen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1866/97 van Johannes Swoboda (PSE) aan de Raad (30 mei 1997)

Betreft: Vergaderschema voor de discussie over het verbod van landmijnen

Welke vergaderingen zullen tussen mei en december 1997 worden gehouden ter bepaling van het standpunt van de Raad inzake het verbod van landmijnen, over welk vraagstuk zal worden gesproken in het kader van de Campagne voor Ontwapening en het Ottawa-proces?

Antwoord (25 september 1997)

Zoals de Geachte Afgevaardigde wellicht weet, vormt het door de Raad op 1 oktober 1996 aangenomen gemeenschappelijk optreden inzake antipersoneelmijnen het kader voor het standpunt van de Raad over antipersoneelmijnen (APM's). De kern van dit gemeenschappelijk optreden is uitdrukking van de verbintenis van de Europese Unie om te streven naar de totale uitbanning van APM's en een actieve bijdrage te leveren tot de zo spoedig mogelijke totstandkoming van een doeltreffend verdrag om deze wapens wereldwijd te verbieden.

Sedert de aanneming van het gemeenschappelijk optreden heeft de EU actief werk gemaakt van de tenuitvoerlegging ervan. Tijdens de internationale Conferentie van Brussel over een wereldwijd verbod op antipersoneelmijnen, die van 24 tot en met 27 juni 1997 in Brussel is gehouden en waaraan een delegatie van het Europees Parlement heeft deelgenomen, heeft het Voorzitterschap van de Raad meegedeeld welk gevolg de Europese Unie aan dit gemeenschappelijk optreden heeft gegeven. Op Groepsniveau wordt het thema APM's besproken door de Groep Wereldwijde Ontwapening en Wapenbeheersing van het GBVB, die zich bezighoudt met alle ontwapeningskwesties die in multilaterale fora worden behandeld. Die Groep komt over het algemeen minstens viermaal per voorzitterschap bijeen. Zij heeft de APM's sedert mei 1997 besproken op drie vergaderingen, half mei, begin juni en in juli. Volgens de planning zal de Groep opnieuw vergaderen in september en november. Zo nodig zullen extra vergaderingen worden belegd in Brussel of in de marge van vergaderingen van internationale ontwapeningsfora.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2407/97 van Marie-Noëlle Lienemann (PSE) aan de Commissie (10 juli 1997)

Betreft: Bestrijding van discriminatie jegens homoseksuelen

In een groot aantal EU-lidstaten worden homoseksuelen nog steeds gediscrimineerd, vooral in hun privé- en gezinsleven. Maar al te vaak kunnen zij niet legaal als paar door het leven gaan noch in aanmerking komen voor de rechten en plichten die het huwelijk met zich meebrengt. Verenigingen in heel Europa eisen een waarachtig Europees burgerschap voor homoseksuelen alsook de invoering van wetgeving die samenleving mogelijk maakt tussen twee personen van hetzelfde geslacht en tussen twee mensen die een dergelijke speciale relatie wensen aan te gaan.

Kan de Commissie de instanties van de Europese Unie voorstellen doen voor invoering in de vijftien lidstaten van een civielrechtelijk samenlevingscontract en van wetgeving waarmee een einde wordt gemaakt aan de nog steeds bestaande discriminatie van homoseksuelen, een en ander overeenkomstig de voorstellen uit het verslag-Roth (A3-0028/94 ((PB C 61 van 28.2.1994, blz. 40. )))?

Gecombineerd Antwoord op de schritftelijke vragen E-2307/97, E-2407/97 en E-2435/97 van de heer Flynn namens de Commissie (9 september 1997)

De Commissie herinnert de geachte afgevaardigden eraan dat op het moment dat het Verslag-Roth werd goedgekeurd (februari 1994), de Gemeenschapsverdragen de instellingen geen specifieke bevoegdheden verleenden om op te treden tegen discriminatie op grond van seksuele geaardheid.

Het ontwerp van het Verdrag van Amsterdam heeft een nieuwe juridische basis ingevoerd (nieuw artikel 6A in het EG-Verdrag), die het onder andere mogelijk maakt communautaire maatregelen te nemen ter bestrijding van discriminatie op basis van seksuele geaardheid.