SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0504/02

van Anna Karamanou (PSE) aan de Commissie

(22 februari 2002)

Betreft: Ongevallen met chocolade-eieren

Het onderzoeks- en preventiecentrum voor ongevallen van de Universiteit van Athene, dat gebruik maakt van het EHLASS-systeem voor de registratie van ongevallen veroorzaakt door niet-eetbare voorwerpen die zich in chocolade-eieren bevinden, wijst erop dat deze voorwerpen gevaarlijk zijn en ongevallen blijven veroorzaken, vooral bij kinderen. Andere studies, die in Duitsland, Israël en de VS werden verricht, bevestigen bovendien de bevindingen van de Universiteit van Athene.

Kan de Commissie meedelen, nu Pasen eraan komt, welke maatregelen zij denkt te nemen om ervoor te zorgen dat voedingsmiddelen die niet-eetbare voorwerpen bevatten, worden onderworpen aan wettelijke regels en voorschriften (bijv. wat de grootte betreft) die de veiligheid ervan waarborgen en die gelijkaardige praktijken van menging van eetbare en niet-eetbare componenten verbieden? Hoe kan de Commissie ten slotte bijdragen tot het bereiken van een overeenkomst met de producenten over een veiliger ontwerp van deze producten zodat ze in de toekomst geen dodelijke ongevallen meer veroorzaken?

Gecombineerd Antwoordvan de heer Byrne namens de Commissieop de schritftelijke vragen E-0504/02 en E-0548/02

(25 april 2002)

In 1999 heeft de Commissie een vooronderzoek uitgevoerd naar de risico's in verband met het combineren van sommige types niet-voedingsproducten (vaak speelgoed) met voedingsproducten (vaak snoepgoed). Het onderzoek had betrekking op de niet-voedingsproducten die in een afzonderlijke verpakking bij voedingsproducten worden gevoegd. De producten van het type verrassingsei die afzonderlijk verpakt speelgoed bevatten (capsule e.d.) behoorden tot de onderzochte producten. Deze moeten echter worden onderscheiden van de niet-voedingsproducten die zonder eigen verpakking met voedingsproducten worden gecombineerd (gemengd) en waarvoor reeds in 1997 is besloten dat zij wegens het grote risico moesten worden beschouwd als zijnde verboden door Richtlijn 92/59/EEG van de Raad van 29 juni 1992 inzake algemene productveiligheid(1).

Het in 2000 afgesloten onderzoek heeft rekening gehouden met alle beschikbare gegevens over de geregistreerde ongevallen en de verzamelde informatie bij de bevoegde autoriteiten van de lidstaten. De volledige resultaten van dit onderzoek zijn aan het Parlement meegedeeld in het kader van het verzoekschrift 280/99, het antwoord op mondelinge vraag 21/00(2) en verschillende antwoorden van de Commissie op parlementaire vragen, met name het gezamenlijke antwoord op de vragen E-2630/00 van de heer Moreira Da Silva(3), 2631/00 van mevrouw Damião(5) en 2632/00 van de heer Lage(6).

De Commissie, bijgestaan door het urgentiecomité van Richtlijn 92/59/EEG, is op grond van de verzamelde gegevens en informatie tot de conclusie gekomen dat deze producten risico's konden opleveren die echter niet verschilden van die van klein speelgoed in het algemeen of speelgoed dat uit kleine onderdelen bestaat.

Met andere woorden, de combinatie van beide producten in afzonderlijke verpakkingen is niet aangemerkt als een specifieke risicofactor, omdat het in dit stadium niet mogelijk was een oorzakelijk verband vast te stellen tussen enerzijds de combinatie van speelgoed in een afzonderlijke verpakking met snoepgoed en anderzijds het ongevallenrisico. Het risico hangt immers af van de kenmerken zelf van het niet-voedingsproduct of de verpakking daarvan, met name klein speelgoed of speelgoed dat uit kleine onderdelen bestaat. De veiligheid daarvan wordt overigens geregeld door Richtlijn 88/378/EEG van de Raad van 3 mei 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed(4).

(1) PB L 228 van 11.8.1992.

(2) Mondeling antwoord van 14.4 200.

(3) PB C 136 E van 8.5.2001.

(4) PB L 187 van 16.7.1988.

(5) PB C 136 E van 8.5.2001.

(6) PB C 136 E van 8.5.2001.