SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1211/96 van Mihail Papayannakis (GUE/NGL) aan de Commissie (15 mei 1996)

Betreft: Situatie van de Griekse slachthuizen

Met de communautaire richtlijnen 91/497 en 91/498 ((PB L 268 van 24.9.1991, blz. 69 en 105. )) kregen de Griekse slachthuizen de gelegenheid om met communautaire steun een modernisering door te voeren. Overeenkomstig richtlijn 91/497/EEG moesten vanaf 1 januari 1993 alle slachthuizen die op dat ogenblik niet aan de communautaire voorwaarden voldeden, hun deuren sluiten. In richtlijn 91/498/EEG werd echter bepaald dat de slachthuizen waaraan verbeteringen zouden worden aangebracht teneinde aan de Europese voorschriften te voldoen, bij wijze van uitzondering mochten blijven werken tot 31 december 1995. In het presidentieel besluit 410/94 wordt bepaald dat vanaf 1 januari 1996 alle slachthuizen die aan de voorschriften voldoen, mogen functioneren, hetzij als slachthuizen met grote slachtcapaciteit en een ruime omzet, hetzij als slachthuizen met kleine slachtcapaciteit.

Sedert 1 januari 1996 zijn vier maanden verlopen en het presidentieel besluit 410/94 alsook de communautaire richtlijnen zouden moeten zijn uitgevoerd. Toch blijft in Griekenland een groot aantal slachthuizen werken die niet aan de normen voldoen en waar de hygiënische omstandigheden een schending betekenen van de communautaire richtlijnen alsook van de Griekse wetgeving. Kan de Commissie meedelen wat de huidige juridische toestand is van de slachthuizen in Griekenland, nu alle termijnen die door het presidentieel besluit 410/94 en richtlijn 91/498/EEG zijn vastgelegd, zijn verstreken? Welke maatregelen denkt zij te nemen voor de sluiting van de slachthuizen die niet aan de normen voldoen, en is zij voornemens zich tot het Hof van Justitie van de EU te wenden wegens niet-nakoming van de communautaire wetgeving?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (21 juni 1996)

De veterinairrechtelijke voorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vers vlees zijn vastgesteld bij Richtlijn 64/433/EEG van de Raad ((PB 121 van 29. 7.1964. )), gewijzigd bij de Richtlijnen 90/497/EEG ((PB L 268 van 24. 9.1991. )) en 95/23/EG ((PB L 243 van 11.10.1994. )) van de Raad.

Met het oog op de voltooiing van de interne markt zijn de voorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vers vlees bij Richtlijn 91/497/EEG uitgebreid tot de nationale markten.

Daarbij is rekening gehouden met het feit dat bepaalde inrichtingen niet in staat zouden zijn om tegen 1 januari 1993 aan alle nieuwe vereisten te voldoen. Om abrupte sluiting van inrichtingen te voorkomen, hebben de Lid-Staten onder bepaalde in Richtlijn 91/498/EEG van de Raad ((PB L 268 van 24. 9.1991. )) vastgestelde voorwaarden, het principe van beperkte en tijdelijke afwijkingen van specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften aanvaard voor inrichtingen die vóór 1 januari 1992 in bedrijf waren. Deze afwijkingen golden tot en met 31 december 1995. Op grond van Richtlijn 95/23/EG kunnen de autoriteiten een slachthuis dat voor een afwijking in aanmerking komt extra tijd gunnen om aan de voorschriften te voldoen. In dat geval moet de exploitant aantonen dat hij begonnen is met de aanpassing van de inrichting aan de voorschriften van de Richtlijn, maar dat de oorspronkelijk vastgestelde termijnen, door oorzaken waaraan hij geen schuld heeft, niet in acht kunnen worden genomen. Indien dit het geval is, is het niet dienstig op te treden tegen deze bedrijven.

Om toe te zien op de uniforme toepassing van de richtlijn en concurrentiedistorsie uit te sluiten, inspecteert de Commissie slachthuizen in de Lid-Staten. De resultaten van deze inspecties worden meegedeeld aan de Lid-Staten, opdat deze zo snel mogelijk de nodige maatregelen kunnen nemen.