SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2110/02

van Ioannis Marinos (PPE-DE) aan de Commissie

(17 juli 2002)

Betreft: Ontbrekende statistieken voor Griekenland

In het door Eurostat gepubliceerde bulletin Euro-Indicators No. 48/2002 is onder meer sprake van de intracommunautaire handel en de totale uitvoer van de landen van de Unie. Er worden volledige en zeer informatieve gegevens verschaft voor de periode tot januari 2002, zelfs voor enkele niet EU-landen zoals Rusland, Polen en Turkije. Opvallend is evenwel dat er geen statistieken voor 2002 worden gegeven met betrekking tot de EU-landen Griekenland en Luxemburg, zowel wat de totale in- en uitvoer als de handelsbalans betreft.

Waarom ontbreken deze statistieken? Is de Commissie, met name wat Griekenland betreft, voldaan over de regelmaat en de kwaliteit van de haar door de Griekse autoriteiten toegezonden statistische gegevens? Heeft zij te kampen met problemen ten gevolge van vertragingen bij de ontvangst van gegevens door haar diensten en Eurostat, en zo ja van welke gegevens? Zijn er meer in het algemeen problemen in verband met de betrouwbaarheid van deze gegevens, en zo ja, van welke gegevens?

Antwoord van de heer Solbes Mira namens de Commissie

(17 september 2002)

1. Wat Luxemburg betreft, ontbreken voor januari 2002 de gegevens in het bulletin Euro-Indicators nr. 48/2002, omdat de gegevens te laat aan Eurostat zijn verstrekt. Deze verandering komt door een wijziging van het computerprogramma voor de verwerking van gegevens begin 2002. Het probleem is intussen opgelost en de in acht genomen termijnen voor de verstrekking van gegevens zijn thans juist.

Wat Griekenland betreft, zijn de gegevens eveneens te laat aan Eurostat verstrekt, waardoor de gegevens voor januari 2002 ontbreken. De vaak geconstateerde vertragingen hebben met name twee oorzaken: enerzijds worden de meeste gegevens in schriftelijke vorm verstrekt en anderzijds ontbreken passende middelen voor de verwerking van deze verklaringen.

2. De Commissie (Eurostat) is niet tevreden met de termijnen voor de verstrekking van de gegevens door Griekenland: Griekenland neemt inderdaad niet de voorgeschreven termijnen waar. Eurostat heeft herhaaldelijk de aandacht van de Griekse overheid hierop gevestigd.

Eurostat is van mening dat de kwaliteit van de gegevens van Griekenland vergelijkbaar is met die van de meeste andere lidstaten.

3. De Commissie (Eurostat) heeft vertragingen bij de verstrekking van gegevens door Griekenland vastgesteld, zowel wat de intracommunautaire als de extracommunautaire statistieken betreft. Wat laatstgenoemde betreft, zij erop gewezen dat de statistische verklaringen worden verzameld en verwerkt door de douane-administratie (ministerie van Financiën), en vervolgens door het Griekse bureau voor de statistieken worden gevalideerd en aan Eurostat worden toegezonden.

Eurostat is op de hoogte van deze situatie en volgt aandachtig de inspanningen van Griekenland de voorgeschreven termijnen weer in acht te nemen.

Aan de hand van de resultaten van de komende maanden zal Eurostat, indien nodig, grotere druk op de Griekse overheid uitoefenen.

4. De Commissie (Eurostat) heeft niets bijzonders aan te merken op de geloofwaardigheid van de gegevens van Griekenland.