NaarmijnmeningheeftheterdanookalleschijnvandatdeFranseautoriteiteneenbeleidvoeren,dater
toestrekteneralleszinstoeleidtdatdeFransemarktwordtafgeschermd.DGConcurrentieisopdehoogtevandezezaakenheefttoegezegdeenonderzoektezulleninstellennaardemededingingsrechtelijkeaspecten.HetgedragvandeFranseautoriteitenisevenwelookvandienaarddatdeliberaliseringvandeexpressdienstenvanposterijenopdeinternemarktwordtgefrustreerd.
IsdeCommissieopdehoogtevanderecenteonderzoekenenrechtzakendieFranseautoriteitenhebben
geopendtegenTNTJetServicesenandereexpressondernemingen?
WatdenktdeCommissieteondernementegendeongelijketoepassingvanrechtsregelsinFrankrijkinde
postsector?
ZaldeCommissieervoorzorgendatdeliberaliseringvandeexpressdienstenuniformetoepassingvindtin
deinternemarkt?
AntwoordvandeheerMontinamensdeCommissie
(14augustus2003)
HetisdeCommissiebekenddatinFrankrijkrechtszakenenonderzoekentegenTNTJetServicesenandere
expressondernemingen lopenwegens het ontwijkenvandearbeidswetgeving doorgebruik vanonder-aannemers.IndatverbandisbijdeCommissieeenklachtingediendwegensvermeendediscriminatoiretoepassingdoordeFranseautoriteitenvandenationalewet-enregelgevingbetreffendehetgebruikvanonderaannemers,metnamedearbeidswetgeving.
De Commissieonderzoektop het ogenblikdeze klacht omnate gaan ofer werkelijk sprake is van
discriminatieeninwelkemateerkanwordenopgetredenopgrondvandeEuropesewetgeving.
DeCommissieheeftdeFranseregeringreedseenbriefgezondenwaarinzijmeedeeltdatbovengenoemde
klacht wordt behandeld en waarin zij haar vraagt haar standpunt over de in de klacht vermeldeomstandighedenkenbaartemaken.
RekeninghoudendmethetstandpuntvandeFranseoverheidenmeteventueleanderebewijzendiedoor
deklagerwordenaangevoerd,zaldeCommissiebesluitenofergrondenzijnomterzakeoptetreden.
Wattenslotteuwbezorgdheidomtrentdeuniformetoepassingvandeliberaliseringvandeexpressdiensten
betreft,tonenderecentebesluiteneninitiatievenvandeCommissiemetbetrekkingtotdetoepassingvandemededingingsregelsindepostsectortenovervloedehaarbetrokkenheidaan.
(2004/C58E/147) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2096/03
vanJeanLambert(Verts/ALE)aandeCommissie
(25juni2003)
Betreft:Bouw van een hoogvoltage-energiecentrale door het Griekse bedrijf PPC in het gebied van
ArgyroupolisenIlioupolis
De plannen voor de aanleg van een hoogvoltage-energiecentrale door de PPC zijn goedgekeurd
overeenkomstigartikel24vandeGrieksewetL.2516/1997.DecentralemoetkomenteliggenineengebieddatvaltonderdeB-beschermingszonevandebergImittos.DebepalingenvanditartikelzijndoordeHogeAdministratieveRechtbankongeldigverklaardomdatsprakewasvanovertredingvanartikel24vandeGrieksegrondwetovermilieubescherming.Erwaseenklachtingediend(overdebouwvergunningendemilieueffectrapportage)doordeburgemeestervandestadArgyroupolisenenkeleburgers.Dezeklacht tegen de bouw van de centrale is door de Hoge Administratieve Rechtbank in behandeling
genomen, maar het proces is drie keer uitgesteld (1.11.2002, 7.2.2003 en 9.5.2003). Er staan drie
schoolgebouwenopminderdan50metervanwaardecentralemoetkomentestaan.
OokalisdebouwvandezecentraleinstrijdmetdeGrieksegrondwet,tochheeftderegeringeennieuwe
wetL.2947/2002goedgekeurdvoorwerkinverbandmetdeOlympischeSpelen.Ookdebouwvandecentralezouhierondervallen.OnderverwijzingnaardezewetheeftdeministervoorOpenbareWerkeneennieuwebouwvergunningafgegeven,nr.59365/25.7.2002.DePPCenderegeringhebbenzichnooitgebogenoveralternatieveoplossingen,hetgeeninstrijdismetdebepalingenvandeGrieksewet.6.3.2004NL C58E/131 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Deregering heeftgeweigerd debetrokkenpartijeninzagetegevenindenieuwe bouwplannen.Inde
omgevingzijnsindsbeginmei2003politieagentengestationeerddiehetpubliekdetoegangtothetterreinontzeggen.
ZijndewerkzaamhedenaandecentraledoordePPCinArgyroupolis-Ilioupolisinovereenstemmingmet
derichtlijn97/11/EG(
1)overmilieueffectrapportagevanbepaaldeopenbareenparticuliereprojectendie
gevolgenvoorhetmilieuhebben?
Welkeplanning-enbouwvergunningmaakthetmogelijkdathetwerkaandecentralegewoondoorgaat?
(1) PBL73van14.3.1997,blz.5.
AntwoordvanmevrouwMmeWallströmnamensdeCommissie
(28juli2003)
Erisreedseenklachtgeregistreerdondernummer2002/5430inverbandmeteenprojectvoordebouw
vaneenelektriciteitscentralemethoogspanningsleidingeninderegioArgyroupoli-Ilioupoli.
DeGriekseautoriteiteniseenbriefgestuurdwaarinwordtgevraagdominformatieoverdenalevingvande
procedures van Richtlijn 85/337/EEG(1), als gewijzigd bij Richtlijn 97/11/CE(2), alsmede over de
maatregelen die zijn getroffen om te voldoen aan de verplichtingen die voortvloeien uit Richtlijn92/43/EEG(
3).
Na ontvangst van het formele antwoord van de Griekse autoriteiten zal de Commissie de gegevens
bestuderen,teneindevasttestellenofersprakeisvanonverenigbaarheidmetdegeldendecommunautairebepalingenenzalzijzonodigpassendemaatregelennemen.ErzijevenwelopgewezendatdeCommissienietbevoegdiszichuittesprekenovermogelijkeinbreukenopGrieksewettelijkebepalingenzoalsdeniet-nalvingvanvanartikel24vandeGrieksegrondwet.
(1) Richtlijn85/337/CEEvandeRaadvan27juni1985betreffendedemilieu-effectbeoordelingvanbepaaldeopenbare
enparticuliereprojecten,PBL175van5.7.1985.
(2) Richtlijn97/11/EGvandeRaadvan3maart1997totwijzigingvanRichtlijn85/337/EEGbetreffendedemilieu-
effectbeoordelingvanbepaaldeopenbareenparticuliereprojecten,PBL73van14.3.1997.
(3) Richtlijn92/43/EEGvandeRaadvan21mei1992inzakedeinstandhoudingvandenatuurlijkehabitatsende
wildefloraenfauna,PBL206van22.7.1992.
(2004/C58E/148) SCHRIFTELIJKEVRAAGP-2109/03
vanSebastianoMusumeci(UEN)aandeCommissie
(19juni2003)
Betreft:Illegaleimmigratie
NogsteedszettenbotenillegaleimmigrantenafopdeZuiditaliaansekusten.Dankzijdeinspanningenvan
deItaliaanseregeringzijndeaantallenhetafgelopenjaargedaaldtot15000nieuweillegalen.Italiëkandit
verschijnselinzijneentjenietoplossen.
VindtdeCommissiedathetbeginsel vaneerlijk delenvandekostendoordelidstatenmoetworden
toegepastenkanzijzichervoorinzettendatdekomendesamenwerkingsovereenkomstenmetstatenwaardeillegalen vandaankomen,volgenseenin1995gedaanvoorstel,nietlanger dooreenafzonderlijkelidstaatkunnenwordenondertekend,maardatdeEUditmoetdoen?
AntwoordvandeheerVitorinonamensdeCommissie
(30juli2003)
Inhaarmededelingvan3juni2003(
1)schenktdeCommissiespecialeaandachtaanhetbeginselvande
lastenverdelingenaaneenefficiënterbeheervandebuitengrenzenvandeUnie.DeCommissiesteltvooromgebruiktemakenvandebeschikbarebudgettaireruimtevoordeperiode2004-2006(rubriek3vandeC58E/132 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie