ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3158/97 van Jan Mulder (ELDR) aan de Commissie (13 oktober 1997)

Betreft: De instelling van een nul-restitutie voor de export van kaas bestemd voor koopkrachtige markten

De huidige problematiek in het systeem van het toekennen van exportcertificaten voor kaas heeft in toenemende mate negatieve gevolgen voor de exportmogelijkheden van de Europese zuivelsector, alwaar de melkprijzen reeds aan een daling onderhevig zijn. Een mogelijkheid om deze problematiek te doorbreken zou zijn om voor bepaalde koopkrachtige bestemmingen de exportrestituties voor kaas te verlagen of zelfs op nul te zetten. De Commissie deelt kennelijk deze mening gezien het feit dat zij reeds eerder bepaalde exportrestituties heeft verlaagd.

Kan de Commissie mij meedelen waarom zij, ondanks het feit dat hierop van diverse zijden wordt aangedrongen, (nog) niet de beslissing heeft genomen om de exportrestituties voor kaas bestemd voor de Verenigde Staten op nul te zetten?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (17 november 1997)

De Verenigde Staten zijn zowel kwantitatief als in geld uitgedrukt de belangrijkste importeurs van kaas uit de Gemeenschap. Deze markt is echter voor de verschillende lidstaten niet even belangrijk. Dat verklaart waarom de meningen over de invoering van een nul-restitutie voor deze bestemming uiteenlopen en waarom de Gemeenschap weliswaar op weg is naar die nul-restitutie, maar hierbij voorzichtigheid betracht (iets wat het geachte Parlementslid schijnt te betreuren), zodat de marktdeelnemers aan beide zijden van de Atlantische Oceaan hun toekomstige activiteiten kunnen plannen in de wetenschap dat de restituties steeds minder gunstig zullen worden.

Bovendien moet de Commissie ervoor zorgen dat de contingenten waartoe bij de achtereenvolgende multilaterale handelsbesprekingen (Uruguay, Tokyo) is besloten, ten volle worden benut, en om dat te bereiken moet alles worden vermeden wat de Amerikaanse autoriteiten ertoe zou kunnen brengen de contingenten van de Gemeenschap in het kader van de door hen toegepaste "globalisation¨ aan andere landen aan te bieden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3546/97 van Gerardo Fernández-Albor (PPE) aan de Commissie (12 november 1997)

Betreft: Communautaire kredieten voor de hoge-snelheidstrein in Galicië

In het spoorwegnet in de Spaanse regio Galicië bevinden zich gedeelten waar treinen niet harder kunnen rijden dan 40 km/uur. Het parlement van dit autonome gebied heeft twee jaar geleden met algemene stemmen een plan goedgekeurd voor de volledige vernieuwing van het spoorwegnet en de aansluiting ervan op het net van hoge-snelheidstreinen.

Laatstgenoemd aspect is afhankelijk van de bouw van een nieuwe variant, met tunnel, in Guadarrama, vanaf welk punt het gehele noordwestelijke schiereiland zou moeten worden bediend. In de begrotingsraming van Spanje is echter slechts een minimaal krediet opgenomen voor de uitvoering van de werkzaamheden die nodig zouden zijn om het net van hoge-snelheidstreinen door te trekken tot in Galicië, de regio die daaraan het meest behoefte heeft.

Is de Commissie van oordeel dat voor de totale kosten die gemoeid zijn met het doortrekken van het HST-net tot in Galicië, namelijk 173.500 miljoen pesetas, een beroep zou kunnen worden gedaan op de voor Spanje uitgetrokken cohesiekredieten en kan zij mededelen in hoeverre een beroep zou moeten worden gedaan op de communautaire solidariteit en een deel van genoemde kredieten zou moeten worden aangewend om het isolement van Galicië op spoorweggebied te doorbreken?

Antwoord van Mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (22 december 1997)

De Commissie heeft tot nog toe van de Spaanse autoriteiten geen aanvraag om cofinanciering van het betrokken project door het Cohesiefonds ontvangen. Pas na onderzoek van een dergelijke aanvraag zal zij eventueel een besluit tot cofinanciering van het project kunnen nemen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3261/97 van Peter Skinner (PSE) aan de Commissie (20 oktober 1997)

Betreft: Vergelijkbare brandstatistieken in de EG

Teneinde de brandweerkorpsen optimaal te laten functioneren, is het belangrijk dat men een overzicht heeft van het aantal doden, gewonden en de materiële schade ten gevolge van brand. Het huidige systeem van gegevensverzameling op nationaal niveau staat een transnationale samenwerking in de weg. De gegevens van het mondiaal centrum voor de statistiek zijn ontoereikend en worden door de Federatie van brandweerkorpsen van de EU (FEU) als onbetrouwbaar beschouwd.

Is de Commissie het ermee eens dat het voor de Gemeenschap nuttig zou zijn om gemeenschappelijke basisinformatie te vergaren om de toekomstige prioriteiten en de beste brandbestrijdingsstrategieën vast te stellen?

Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie (25 november 1997)

De Commissie gelooft dat het voor de lidstaten bijzonder nuttig zou zijn te kunnen beschikken over betere gegevens en statistieken betreffende de gevolgen van branden. Van door het mondiaal centrum voor de statistiek aangelegde brandstatistieken is de Commissie niets bekend.

Wat betreft ongevallen die lichamelijk letsel tot gevolg hebben, zij opgemerkt dat het vergaren van statistieken betreffende gezondheid en veiligheid deel uitmaakt van het kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie (1993-1997) ((PB L 219 van 28.8.1993. )) (Beschikking 93/464/EEG van de Raad).

Het communautair informatiesysteem over ongevallen thuis en tijdens de vrijetijdsbesteding (EHLASS) bevat gegevens over de ongevallen, met inbegrip van die welke door vuur worden veroorzaakt, die zich in de Gemeenschap thuis en tijdens de vrije tijd voordoen. Met betrekking tot ongevallen op het werk, met inbegrip van die welke resulteren in brandwonden, worden op Gemeenschapsniveau gegevens vergaard in het kader van het ESAW-project ("European statistics on accidents at work¨). In het raam van toekomstige verfijningen van ESAW kan worden overwogen ook de oorzaak van ongevallen (met name of zij al dan niet door brand werden veroorzaakt) te registreren.

Ongelukken en letsels zijn een gebied dat ook voorkomt op de niet-exhaustieve lijst van bijlage II van Besluit nr. 1400/97/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 juni 1997 tot vaststelling van een communautair actieprogramma voor gezondheidsmonitoring ((PB L 193 van 22.7.1997. )). Voorts maakt de voorkoming van letsel het voorwerp uit van een mededeling van de Commissie ((COM(97) 178 def. )), die tevens een voorstel voor een communautair actieprogramma terzake (periode 1999-2003) omvat.

Tenslotte is de brandproblematiek als geheel aan de orde in het communautaire actieprogramma voor civiele bescherming ((COM(96) 219 def. )), dat momenteel door de Raad wordt besproken.

De Commissie is bereid initiatieven te steunen die kunnen resulteren in betere gemeenschappelijke basisinformatie op communautair niveau, op voorwaarde dat in het kader van de relevante communautaire actieprogramma's voldoende financiële en andere middelen ter beschikking staan.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3583/97 van Alfonso Novo Belenguer (ARE) aan de Commissie (6 november 1997)

Betreft: Besnoeiing van de subsidies voor de productie van olijfolie

Onlangs diende het Comité voor oliën en vetten van de Europese Unie een voorstel in voor de verlaging van de productiesteun voor olijfolie met 34%.

In het kader van de steunregeling voor de olijfoliesector wordt de steun uitbetaald aan het einde van het seizoen, waarvoor volgens de oorspronkelijke ramingen in Spanje en met name in de provincie Valencia de steun was vastgesteld op ongeveer 235 peseta's per kg olijfolie, hetgeen naar aanleiding van het voorstel van bovengenoemd comité zal worden verlaagd tot 148 peseta's per kg, met ernstige nadelige gevolgen voor de handhaving van het inkomen van de olijfolieproducenten.

Kan de Commissie,

1. overwegende dat de verlaging van de communautaire steun het verkoopseizoen 1996/1997 treft, met alle negatieve financiële gevolgen van dien,

2. mededelen op welke criteria het Comité voor oliën en vetten zich heeft gebaseerd bij zijn vastbesloten voorstel om de productiesteun voor olijfolie met 34% te verlagen, wanneer dit voorstel zal worden goedgekeurd en of zij, overwegende dat de olijfproducenten hun verkoopseizoen 1996/1997 voorbereidden in afwachting van ongeveer 235 peseta's per kg, voornemens is maatregelen te treffen om de negatieve gevolgen van deze verlaging te verlichten?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (20 november 1997)

In de gemeenschappelijke marktordening (GMO) voor olijfolie is bepaald dat op het bedrag van de productiesteun voor telers wier gemiddelde productie ten minste 500 kilogram olijfolie bedraagt, bij overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid van 1 350 000 ton, een verlagingscoëfficiënt wordt toegepast.

Ter uitvoering van dit stabilisatiemechanisme is bij Verordening (EG) nr. 1979/97 ((PB L 278 van 11.10.1997. )) het bedrag van de productiesteun dat voor het verkoopseizoen1996/1997 kan worden voorgeschoten op 90,32 ecu per 100 kilogram vastgesteld, op basis van een geraamde productie van 1 859 400 ton. Dit voorschot bedraagt ongeveer 90 % van het te verwachten bedrag van de steun voor het betrokken verkoopseizoen, dat in juni 1998 op basis van de werkelijke productie zal worden vastgesteld. Indien op dat moment de cijfers van de raming worden bevestigd kan de verlaging van de productiesteun per eenheid op 27 % worden berekend, en niet op 34 %, zoals aangegeven door het geachte Parlementslid.

Nu dergelijke verlagingen is voorzien bij de huidige regeling, om te zorgen voor een zekere productiebeheersing en beperking van de kosten voor de Gemeenschap. De hoogte van het steunvoorschot is dus geen buitengewoon en niet te voorzien gevolg van het mechanisme inzake de gegarandeerde maximumhoeveelheid, waarvoor dus dringende uitzonderingsmaatregelen zouden moeten worden genomen. De verbetering van de GMO, met name uit een oogpunt van stabilisatie van de inkomsten van de landbouwers, wordt onderzocht in het kader van de algemene bezinning over de hervorming van de GMO voor olijfolie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3581/97 van José Apolinário (PSE) aan de Commissie (13 november 1997)

Betreft: Periodiek jaarverslag over de tenuitvoerlegging van art. 10 van de EFRO-verordening

De Commissie heeft op mijn vraag E-0850/97 ((PB C 373 van 9.12.1997, blz. 32. )) toegezegd voor het eind van de zomer een jaarverslag uit te brengen over de tenuitvoerlegging van artikel 10 van het EFRO. Is dit verslag al gepubliceerd?

Zo niet, wanneer verwacht de Commissie eventuele publicatie?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (22 december 1997)

De Commissie heeft in juni 1997 een nummer van Inforegio gepubliceerd dat was gewijd aan de beoordeling halverwege de looptijd van de acties op grond van artikel 10 van de verordening betreffende het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling ((PB L 193 van 31.7.1993. )). Een exemplaar daarvan wordt rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en ook aan het secretariaat van het Parlement toegezonden.

Nadere informatie over de innovatieve acties die in 1996 in het kader van artikel 10 zijn ondernomen, is opgenomen in het achtste jaarverslag over de Structuurfondsen ((COM(97)526 def. )), dat onlangs is gepubliceerd en aan het Parlement is toegezonden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3703/97 van Marjo Matikainen-Kallström (PPE) aan de Commissie (19 november 1997)

Betreft: Verbod op het gebruik van asbest

Uit internationaal onderzoek blijkt dat asbest een uiterst gevaarlijke stof is. Aan de gevolgen van door asbest veroorzaakte aandoeningen, met name longkanker, zullen in de volgende eeuw ruim 10.000 mensen per jaar sterven. Asbest is volledig vervangbaar door andere producten, die dezelfde eigenschappen hebben zonder een gevaar voor de gezondheid te vormen.

De toepassing van asbest is reeds verboden in de Noordse landen, Duitsland, Nederland en Frankrijk. De Europese Commissie heeft echter om een of andere reden het nemen van een beslissing inzake een verbod op het gebruik van asbest uitgesteld. Indien de Commissie de toepassing van asbest blijft toestaan, is het niet meer mogelijk om door middel van nationale maatregelen de invoer van apparaten of machines die asbest kunnen bevatten te voorkomen.

Hoe ver is de Commissie met de voorbereiding van een richtlijn inzake een verbod op de toepassing van asbest? Een besluit hierover moet zo snel mogelijk worden genomen, gezien het gevaar dat asbest met zich meebrengt. Bovendien maken sommige fabrikanten gebruik van asbest in plaats van ongevaarlijke, maar duurdere stoffen, om hun concurrentiepositie te verbeteren. Zijn de slechte ervaringen die de Commissie zelf heeft met de gevaren van asbest niet een reden om haast te maken met een besluit?

Antwoord van de heer Bangemann namens de Commissie (19 december 1997)

De Commissie is doende de ter beantwoording van de vraag nodige gegevens te verzamelen. Zij zal de resultaten van haar onderzoek zo spoedig mogelijk mededelen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3763/97 van Edward KELLETT-BOWMAN aan de Commissie. Betaling van PHARE-kredieten aan Roemenië



Publicatieblad Nr. C 158 van 25/05/1998 blz. 0188



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3763/97 van Edward Kellett-Bowman (PPE) aan de Commissie (21 november 1997) Betreft: Betaling van PHARE-kredieten aan Roemenië Kan de Commissie mededelen: 1. welke bedragen in het kader van PHARE bestemd zijn voor Roemenië, en 2. welk deel van deze gereserveerde bedragen daadwerkelijk is uitbetaald? Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (16 december 1997) In het kader van het PHARE-programma is tot op heden 741 miljoen ecu bestemd voor Roemenië, waarvan 434 miljoen ecu is uitbetaald.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3543/97 van Joan Vallvé (ELDR) aan de Commissie (12 november 1997)

Betreft: KONVER-initiatief

Krachtens het KONVER-initiatief voor omschakeling van de defensiesector verzocht de Commissie de regeringen van de lidstaten in juli 1994 voorstellen te doen betreffende gebieden die in aanmerking zouden moeten komen voor de daartoe uit KONVER toe te wijzen kredieten, opdat de Commissie zelf vervolgens een definitief besluit zou kunnen nemen inzake de vraag welke van deze gebieden deze communautaire steun zouden moeten ontvangen.

Kan de Commissie mededelen welke Spaanse gebieden steun hebben ontvangen uit de kredieten voor het KONVER-initiatief, met vermelding van de maatregel waarvoor de subsidie werd verleend en de hoogte van de subsidie?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (22 december 1997)

De lijst van de Spaanse gebieden die in aanmerking komen voor het communautaire Konver II-initiatief (1995-1999), werd in het Publicatieblad gepubliceerd ((PB C 402 van 31.12.1994. )).

Het Spaanse operationele programma betreffende dit communautaire initiatief wordt momenteel onderzocht, zodat de Commissie niet in staat is informatie te verstrekken aangaande de acties die zullen worden gefinancierd, en de bedragen die hiervoor zullen worden toegekend.

Deze informatie zal aan het geachte Parlementslid worden medegedeeld zodra bedoeld programma zal zijn goedgekeurd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3351/97 van Helena Torres Marques (PSE) aan de Commissie (22 oktober 1997)

Betreft: Door LIFE II gefinancierde projecten

In juli jl. heeft de Europese Commissie 188 nieuwe projecten geselecteerd die door LIFE II (financieel instrument voor het milieu van de EU) worden gecofinancierd.

Bevinden zich onder deze projecten ook Portugese projecten, en zo ja, welke?

Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie (27 november 1997)

Op een totaal van 188 nieuwe projecten die zullen worden gecofinancierd door het financiële instrument van de Gemeenschap voor het milieu (LIFE II), hebben er 112 betrekking op activiteiten voor de tenuitvoerlegging van het beleid en de wetgeving van de Gemeenschap op milieugebied en 60 op activiteiten op het gebied van de natuurbescherming. De overige 16 zijn "derde landen¨-projecten. Op de twee eerstgenoemde aandachtsgebieden zijn er respectievelijk zes en twee Portugese projecten, waarvan de bijzonderheden rechtstreeks worden toegezonden aan het geachte Parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement.

De complete lijst van geselecteerde projecten zal zo spoedig mogelijk in het Publikatieblad verschijnen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3426/97 van Marjo Matikainen-Kallström (PPE) aan de Commissie (31 oktober 1997)

Betreft: De instelling van een task force "sport¨

In het verslag over de rol van de Europese Unie op het gebied van sport (rapporteur Doris Pack) wordt de Commissie verzocht een task force "sport¨ in te stellen en ter voorbereiding van een algemeen actieprogramma op sportgebied een groenboek op te stellen. Toen dit onderwerp werd behandeld stond de Commissie positief tegenover deze aanbevelingen maar tot nu toe is er nog niets gebeurd.

Ik zou de Commissie het volgende willen vragen: welk tijdschema hanteert de Commissie en welke maatregelen gaat de Commissie nemen voor het instellen van een task force "sport¨ en het opstellen van een actieprogramma?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (27 november 1997)

De Commissie staat positief tegenover de projecten die worden genoemd in het verslag over de rol van de Europese Unie op het gebied van de sport. Een van de projecten was het verzoek een task force "sport¨ op te richten en een groenboek op te stellen.

Sedert de goedkeuring van het verslag-Pack door het Parlement is een eenheid opgericht die zich bezig zal houden met de voorstellen die in het verslag zijn gedaan. De eenheid zal de werkzaamheden van de vroegere sportsector voortzetten en nauwere contacten leggen met wereld van de sport.

Momenteel wordt een mededeling over de sport voorbereid; zij zal eventueel worden gevolgd door een groenboek. Verwacht wordt dat de Commissie de mededeling nog voor augustus 1998 zal uitbrengen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3665/97 van Maria Berger (PSE) aan de Commissie (10 november 1997)

Betreft: Richtlijn all-in-reizen

1. Is de Commissie voornemens de richtlijn inzake all-in-reizen in die zin aan te vullen dat ook voor hotelhouders een adequate annulerings- of waarborgfondsverzekering - die in alle lidstaten nu reeds op basis van vrijwilligheid mogelijk is - bindend wordt voorgeschreven? Praktijken zoals het vasthouden van paspoorten of bagage lijken niet het juiste middel voor het oplossen van problemen te zijn en zijn zeker niet in de geest van de betrokken richtlijn.

2. Is de Commissie voornemens het begrip "noodzakelijke uitgaven voor de terugreis¨ in de richtlijn nader te omschrijven om te voorkomen dat bijvoorbeeld hotelgasten hun verblijfs- en hotelkosten nog eens moeten betalen om het hotel te kunnen verlaten?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (1 december 1997)

1. De reizen die ressorteren onder de Richtlijn betreffende pakketreizen moeten volgens artikel 2, lid 1, een "pakket¨ bestaande uit minstens twee elementen van dienstverlening omvatten. In de meeste gevallen zijn dat het vervoer en het verblijf in een hotel. De kosten van het verblijf in het hotel worden door de reiziger aan de organisator overgemaakt, zodat daarvoor geen aparte verplichtingen van de verbruiker jegens de hotelier ontstaan. Voor zover bekend vinden de desbetreffende betalingen door de organisator aan de hotelier ook meestal vooraf plaats, zodat daarvoor geen aanleiding bestaat voor het vasthouden van bagage of paspoorten. Toch is natuurlijk wel bekend dat dit in een aantal gevallen anders verloopt en dat de hotelier wegens nog niet betaalde overnachtingen probeert de verbruiker onder druk te zetten en dit ook werkelijk doet. Civielrechtelijk is zulk rechtsmisbruik ontoelaatbaar en zou naar gelang van de rechtstoestand in de lidstaten ook aan strafrechtelijke aspecten kunnen raken.

De Commissie zijn tot nog toe echter slechts weinige van dergelijke gevallen bekend, zodat het wel geen wijdverbreid fenomeen zal betreffen. Bovendien zou een verzekering van de hotelier tegen betalingsuitval wegens insolventie geen maatregel zijn waardoor het kostenrisico van de verbruiker direct gedekt zou zijn, zodat deze buiten de eigenlijke werkingssfeer van de Richtlijn betreffende pakketreizen zou kunnen liggen. Een aanvulling in die richting van de richtlijn pakketreizen staat dan ook niet op het programma.

2. Evenmin bestaat het voornemen, het begrip van de vereiste voldoende garanties voor de terugreis volgens artikel 7 in bovenvermelde richting uit te breiden. De overheveling van het vergoedingsrisico door de hotelier naar de toerist of de verbruiker is principieel ontoelaatbaar. Zeldzame gevallen waarin hoteliers wel eens tot misbruik overgaan, mogen niet worden geregeld door een algemene oplossing via een verzekering, waarvan moet worden verwacht dat zij leidt tot een prijsverhoging voor pakketreizen. Overigens is over deze kwestie een verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend bij het Europese Hof van Justitie (zaak C-364/96).
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2966/97 van Helwin PETER aan de Commissie. Gepland centrum voor rechtstreekse fabrieksverkoop in Zweibrücken



Publicatieblad Nr. C 134 van 30/04/1998 blz. 0046



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2966/97 van Helwin Peter (PSE) aan de Commissie (17 september 1997) Betreft: Gepland centrum voor rechtstreekse fabrieksverkoop in Zweibrücken Is de Commissie op grond van de bij haar beschikbare informatie voornemens een officiële toetsingprocedure te openen dan wel de bevoegde diensten om advies te vragen met betrekking tot de verkoop van het terrein op het voormalige militaire vliegveld in Zweibrücken aan de investeerders die er een centrum voor rechtstreekse fabrieksverkoop plannen, daar hiervoor door de overheid onterecht subsidie zou zijn verstrekt? Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie (7 oktober 1997) De Commissie heeft de Duitse overheid erom verzocht haar opmerkingen te presenteren. Op basis van deze opmerkingen zal zij al dan niet gevolg geven aan de zaak in kwestie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3455/97 van Marjo Matikainen-Kallström (PPE) aan de Commissie (31 oktober 1997)

Betreft: Nicotineverslaving als gevolg van roken

Nicotine in tabaksproducten is een stof die het centrale zenuwstelsel aantast en veroorzaakt een verslaving die kan worden vergeleken met b.v. die van heroïne of cocaïne. De beperkingen met betrekking tot de toxiciteit van tabaksproducten gelden in eerste instantie de hoeveelheid teer, maar met betrekking tot nicotine zijn er geen algemene Europese grenswaarden vastgesteld. Op dit moment is het alleen verplicht om het nicotinegehalte van het product op de verpakking te vermelden. Dit is een verkeerde situatie, omdat juist nicotine verslaving veroorzaakt, waardoor de consumptie van tabak wordt gehandhaafd.

Welk tijdschema denkt de Commissie op te stellen en welke concrete maatregelen denkt zij te nemen om via communautaire regelgeving bovengrenzen vast te stellen voor het nicotinegehalte van tabaksproducten?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (24 november 1997)

De Commissie heeft op 18 december 1996 een mededeling betreffende de bestrijding van tabaksgebruik goedgekeurd ((COM(96) 609 def. )). Deze mededeling noemt op communautair niveau een aantal beleidsopties en stelt met name dat de afhankelijkheid van nicotine dient te worden beschouwd als een verslaving, die bijgevolg door middel van een communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid kan worden aangepakt. Verder wordt voorgesteld een maximaal nicotinegehalte in sigaretten te overwegen. Wat de opties voor de verbetering van de samenwerking tussen de lidstaten betreft, stelt de mededeling van de Commissie voor om medicijnen om met roken te stoppen (nicotinehoudende kauwgom, nicotinepleisters) tegen een minimale prijs of kosteloos te verstrekken.

Deze mededeling is voor advies aan het Parlement voorgelegd. De Commissie zal de reacties op deze tekst bestuderen en in het licht van haar onderzoek passende voorstellen voor acties en maatregelen indienen.