SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0735/03

van Jean Lambert (Verts/ALE)en Inger Schörling (Verts/ALE) aan de Commissie

(11 maart 2003)

Betreft: Overheveling van water uit de Ebro en de Verordening inzake Structuurfondsen

Volgens de definitie in de Verordening inzake de Structuurfondsen (artikel 25 van Verordening (EG) nr. 1260/1999(1)), is het project van het SNHP (Spaans Nationaal Hydrologisch Plan) voor de overheveling van water uit de Ebro een groot project. Het is een ondeelbaar geheel van werkzaamheden die een precieze technische functie vervullen en de totale kosten zijn hoger dan 50 miljoen euro. Ook in de brief van het DG Milieu van de Commissie (19 december 2002) aan de Spaanse ambassadeur en in het antwoord van de Spaanse overheid (8 januari 2003) wordt de overheveling van water uit de Ebro als een groot project beschouwd.

Artikel 26, lid 2 van Verordening nr. 1260/1999 somt de voorwaarden op voor de goedkeuring en de uitvoering van grote projecten.

Zo is er de verplichting voor de lidstaten om de Commissie vooraf in te lichten over onder meer:

- de analyse van de kosten en van de sociaal-economische voordelen van het project (bij investeringen in de infrastructuur),

- de milieu-effectbeoordeling en de toepassing van het voorzorgsbeginsel.

Wetenschappelijke analyses van de sociale en economische gevolgen en van de gevolgen voor het milieu, waaronder de omstreden Cartagena-studie(2), tonen aan dat de overheveling van water uit de Ebro helemaal niet aan deze voorwaarden voldoet.

Kan de Commissie bevestigen dat de overheveling van water uit de Ebro als een groot project wordt behandeld en dat aan de nodige voorwaarden wordt voldaan voordat de diensten van de Commissie beslissen over medefinanciering?

(1) PB L 161 van 26.6.1999, blz. 1.

(2) Horne, A. et al, A technical review of the Spanish National Hydrological Plan (Ebro river out-of-basin diversion), Fundación Universidad Politécnica de Cartagena, 7 januari 2003. Zie ook: Arrojo Agudo P. et al, Análisis y valoración socioeconómica de los trasvases del Ebro, WWF European Policy Office, september 2002.

Antwoord van de heer Barnier namens de Commissie

(28 april 2003)

Krachtens de Spaanse wet inzake het Nationaal Hydrologisch Plan bestaat de onttrekking van water aan de rivier de Ebro uit verschillende honderden maatregelen.

Hieronder zijn er zeer waarschijnlijk enkele projecten waarvan de kosten de drempel van 50 miljoen euro overschrijden die is vastgelegd in artikel 25 van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad(1). Ingeval enkele van dergelijke projecten door de Spaanse overheden voor medefinanciering door de Structuurfondsen zouden worden voorgelegd, dan zouden zij dientengevolge door de Commissie als grote projecten worden aangemerkt. Elk dergelijk project zal moeten voldoen aan alle vereisten die voor grote projecten worden verlangd en zal in het bijzonder moeten voldoen aan de vereisten van artikel 26 van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad, doch evenzeer aan alle andere terzake doende toepasselijke wetgeving van de Gemeenschap.

(1) Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen, PB L 161 van 26.6.1999.