(2000/C 27 E/084) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1443/99
van Camilo Nogueira RomÆn (Verts/ALE) aan de Commissie
(1 september 1999)
Betreft: Uitvoering proefproject werkgelegenheid in Galiciº in overeenstemming met de bepalingen in het
Verdrag van Amsterdam
Alhoewel Galiciº te kampen heeft met een werkloosheid van 17 %, hebben noch de autonome regering,
noch de Spaanse regering een plan opgesteld voor het scheppen van werkgelegenheid in deze regio datovereenkomt met het beleid dat is vastgelegd in het Verdrag van Amsterdam en dat door de Europese Topvan Luxemburg is bekrachtigd. Beide regeringen hebben zich ertoe beperkt de EU werkgelegenheidsplan-nen voor te leggen waarin eigenlijk niet meer is gebeurd dan dat reeds in de begroting opgenomenkredieten zijn samengesteld en de benaming is gewijzigd zodat het erop lijkt dat hiermee wordt voldaanaan de eisen van de EU. Maar belangrijke vernieuwingen die de bakens zouden kunnen verzetten op eenvlak dat zo belangrijk is voor de economie van Galiciº bevatten zij niet.
Tegen deze achtergrond wordt de Commissie verzocht mede te delen of zij het mogelijk en haalbaar acht
in Galiciº voor de periode 2000-2006 een proefproject voor het scheppen van werkgelegenheid overeen-komstig de bepalingen van het Verdrag van Amsterdam uit te voeren.
Antwoord van mevrouw Diamantopoulou namens de Commissie
(24 september 1999)
Het geachte parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op zijn
mondelinge vraag H-442/99 tijdens het vragenuur in de vergaderperiode van het Parlement van september1999 (
1).
(1) Handelingen van het Parlement (september 1999).
(2000/C 27 E/085) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1444/99
van Camilo Nogueira RomÆn (Verts/ALE) aan de Commissie
(1 september 1999)
Betreft: Culturele ontwikkeling minder verspreide Europese talen
Door activiteiten op cultureel gebied wordt bijgedragen tot de bevordering van de kennis omtrent de
culturele pluraliteit van Europa. In de begroting van de EU worden echter nog steeds uiterst weinigmiddelen beschikbaar gesteld voor de zogenoemde minderheidstalen.
Tegen deze achtergrond wordt de Commissie verzocht mede te delen welk standpunt zij inneemt ten
aanzien van de noodzakelijke evenwichtigheid van de begroting waar het gaat om culturele programmasdie gebaseerd zijn op de minder verspreide talen van de Europese Unie.
Antwoord van heer Oreja namens de Commissie
(16 september 1999)
Het onderricht in en de verspreiding van de minderheidstalen draagt uiteraard bij tot de instandhouding
van de taalkundige en culturele diversiteit in de Gemeenschap. De Commissie heeft bijgedragen tot debevordering van de regionale en autochtone minderheidstalen van de Gemeenschap door de tenuitvoer-legging tot in 1998 van de actie Bevordering en instandhouding van de regionale en minderheidstalen en-culturen waarvoor een specifieke begrotingsplaats beschikbaar was gesteld (B3-1006). De kredieten vandie begrotingsplaats stegen van 100.000 in 1983 tot 4 miljoen in 1998. De belangrijkste maatregelen diede Commissie heeft genomen om deze talen te bevorderen, waren de financiering van door sprekers vande minderheidstalen voorgedragen projecten, de financiering van voorlichtingsactiviteiten (Mercator-voor-lichtingsnetwerk), het taalonderzoek en de financiering van het Europees Bureau voor Taalminderheden(EBTM).C 27 E/70 NL 29.1.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen