SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1809/99

van Paul Rübig (PPE-DE) aan de Commissie

(12 oktober 1999)

Betreft: Illegale invoer van vis uit Rusland

Er bestaan aanwijzingen dat zich bij de invoer van vis uit diverse derde landen naar de EU sedert geruime tijd gevallen van fraude voordoen, die een bedreiging kunnen zijn voor het voortbestaan van bedrijven die EU-voorschriften ten volle naleven.

Het gaat daarbij om de volgende aantijgingen:

- In Polen en Rusland worden door de plaatselijke instanties EU-registreringsnummers toegekend ondanks het feit dat bouwvoorschriften en andere EU-hygiënenormen niet worden nageleefd en dat daarbij onrechtmatige praktijken worden gevolgd.

- De veterinaire controles bij de afwikkeling van de export worden door de Poolse instanties naar verluidt slechts achteloos uitgeoefend.

- Visfilets uit Kazachstan en de Oekraïne, waarvan de invoer naar de EU verboden is, komen naar verluidt via kanalen in Polen en Estland, waar zij een andere verpakking krijgen, illegaal op de EU-markt terecht.

Welke maatregelen neemt de Commissie om gezondheidsrisico's als gevolg van de illegale invoer van vis uit derde landen te voorkomen?

Zijn inspectiereizen naar de betrokken landen beoogd, en, zo ja, wanneer?

Worden bij dergelijke inspectiereizen ook verdachte bedrijven onder de loep genomen of worden uitsluitend de bevoegde veterinaire instanties ter plaatse geïnspecteerd?

Welke maatregelen kunnen bij gegronde verdenking aan de grens worden genomen om een levering vis tegen te houden?

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(24 november 1999)

De inspectieposten aan de grens van de lidstaten controleren onder andere of geïmporteerde vis die bestemd is voor menselijke consumptie afkomstig is uit een hiertoe bevoegd derde land en van een erkend bedrijf. De inspecties van de Gemeenschap richten zich op de vraag of de bevoegde instanties in staat zijn om te garanderen dat voldaan is aan de eisen van de Gemeenschap.

Wat de importen uit Rusland, Polen en Estland aangaat, de autoriteiten van deze landen zijn er door de Commissie van op de hoogte gesteld dat er sprake was van onregelmatigheden. De Commissie heeft de autoriteiten verzocht om een onderzoek naar deze zaak in te stellen en om de Commissie voor 15 december 1999 op de hoogte te stellen van de eventuele maatregelen om een einde aan deze gang van zaken te maken.

In september 1999 is er een inspectiereis naar Polen gemaakt en in juli 1998 naar Estland. De meest recente inlichtingen waarover de Commissie beschikt, duiden erop dat er een eind aan het probleem is gemaakt. Er is recentelijk geen inspectiereis naar Rusland gemaakt. Gezien het grote belang is het vraagstuk echter op 8 oktober 1999 aan de orde gesteld in het Samenwerkingscomité tussen de Gemeenschap en Rusland. Afhankelijk van de inlichtingen die door de Russische autoriteiten worden verstrekt, kan een inspectiereis in overweging worden genomen. In Polen is een bezoek gebracht aan een aantal voor de export erkende bedrijven. De verdachte bedrijven zijn niet erkend voor de export van visserijproducten naar de Gemeenschap.

Uit hoofde van de wetgeving van de Gemeenschap is het aan de lidstaten om te controleren of importen afkomstig zijn van erkende bedrijven en om te bepalen wat met vis gedaan moet worden die niet voldoet aan de eisen in de wetgeving van de Gemeenschap. De Commissie heeft de Duitse en Oostenrijkse autoriteiten dan ook verzocht om een onderzoek in te stellen en hun inspectieposten aan de grens te waarschuwen, zodat illegale importen voorkomen kunnen worden.