AntwoordvandeheerFischlernamensdeCommissie
(1augustus2003)
Inartikel11vanVerordening(EG)nr.1257/1999vandeRaadinzakesteunvoorplattelandsontwikkeling
uithetEuropeesOriëntatie-enGarantiefondsvoordeLandbouw(EOGFL)entotwijzigingenintrekkingvaneenaantalverordeningen(
1)isbepaalddatvoorsteunvoorvervroegdeuittredinguitdelandbouw
moet worden voldaan aan de volgende voorwaarden: de cedent moet definitief alle commerciëlelandbouwactiviteitenbeëindigenendeovernemermoetdecedentaanhethoofdvanhetlandbouwbedrijfopvolgenofdevrijgekomengrondgeheelofgedeeltelijkovernemen.
Deprocedurevoordeoverdrachtvandepachtvaltonderdebevoegdheidvandelidstatenenisniet
geregeldindeverordeninginzakeplattelandsontwikkeling,enevenmininwelkeanderecommunautaireverordeningdanook.
Dedoorhetgeachteparlementslidbedoeldenationaleregeling(Portarianr.99/2001van16januari2001)
schrijftinderdaadbeëindigingvanhetpachtcontractvoor,maarlaatvoordeeigenaarvandegronddemogelijkheidopeneennieuwpachtcontracttesluitenmetdekinderenvandeoudepachter.
(1) PBL160van26.6.1999.
(2004/C58E/150) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2128/03
vanBartStaes(Verts/ALE)aandeCommissie
(25juni2003)
Betreft:Promilleverlagendedrank/dashvoorlichtingscampagnes„BOB”
InhaarmededelingIP/02/1762geeftdeEuropeseCommissietekennendatze1,1miljoeneurouittrekt
voordestrijdtegenalcoholachterhetstuurinzevenEU-landen.Zeerkentdateenderdevandejaarlijkse40000dodenopdeEuropesewegentewijtenisaandecombinatiealcohol-rijden.OmhiertegenietstedoensubsidieertdeCommissiede„Euro-BOB”-campagneineenaantallidstatenvandeUnie.
Sindskortisereendrankopdemarkt/dashOutox,vandeproducentLifestyleDrinksNV/dashwaarvanwordt
beweerddathijopzeerkortetermijnhetpromillegehalteinhetbloedkanterugdringenendekatervandedag erop zal verminderen. Hierbij wordt minstens de indruk gewekt dat chauffeurs overvloedigehoeveelhedenalcoholkunnennuttigenendatzijnahetdrinkenvaneenOutoxtochweer„nuchter”eenvoertuigkunnenbesturen.VlaamsewetenschapperstrekkendezewerkingvanOutoxzeerintwijfel.
IsdeEuropeseCommissieopdehoogtevanhetbestaanvanOutoxenheeftzijlatennatrekkenofdeze
drankinderdaadpromilleverlagendeeffectenheeft?
AchtdeCommissiehetaangewezenom/dashinhetlichtvandeBOB-campagnes/dashalcoholpromillever-
lagendedrankjesopdemarkttebrengen?Zoneen,welkeactiezalzijondernemenomdeconsument-bestuurdertebeschermen?
KandeCommissiemeedelenofdeBOB-campagnesindiverselidstateninderdaadleidentoteenafname
vanhetaantalgewondenendodeninhetverkeerdatspecifiektewijtenisaanalcoholgebruik?
Welkebijkomendeinspanningenzalzijdoenomhetaantalverkeersdodenen-gewondendattewijtenis
aanovermatigalcoholgebruikverdertedoenteruglopen?
AntwoordvanmevrouwdePalacionamensdeCommissie
(9september2003)
De Commissie beschikt niet over informatie met betrekking tot de door het geachte parlementslid
vermeldedrank.Iniedergevalishetdetaakvandelidstatenwaarcommerciëlepromotiehiervoorwordtgevoerd,dejuistheidvandedoordeleverancierverstrekteinformatietecontroleren.Dezecontroleisdestebelangrijker omdatongevallendoorrijden onderinvloedeen dramatischvolksgezondheidsprobleemvormen,datwegenshetveroorzaaktelijdenbijzondereaandachtvandeoverheidverdient.C58E/134 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
De Commissie heeft op 27 mei 2003 een conferentie georganiseerd om de doeltreffendheid van de
gevoerde campagnes over het thema „aangewezen bestuurder”, zoals de BOB-campagne in België, teevalueren.Eensamenvattingvandepresentatiesdieopdezeconferentiezijngegeven,istevindenopdesite:[http://europa.eu.int/comm/transport/road/roadsafety/behaviour/alcohol/conf_designated_drivers_en.htm].
Omefficiënttezijn,moetendecampagneswordenondersteunddoorversterktepolitiecontrolesenworden
overgenomendooractorenophetterrein,zoalscafés,benzinestations,enz.Tijdensdergelijkecampagneskaneenbelangrijkedalingvandeongevalleninverbandmetalcoholgebruikwordenvastgesteld.
HetaantalongevallendattoeteschrijvenisaanovermatigalcoholgebruiklooptindeUnieterug.Omdit
soortongevallenverderterugtedringenenovereenkomstighaaraanbevelingvan17januari2001inzakehetmaximumalcoholgehaltevoorbestuurders,heeftdeCommissiemaatregelengenomenopverschillende
gebieden: uitbreiding en verbetering van de wegcontroles, opleiding van bestuurders, onderzoek,
bijvoorbeeldnaarhetgebruikvananti-startsystemenbijeentehoogalcoholpromillageenreëducatievanwie herhaaldelijk overtredingen tegen de wetgeving op het rijden onderinvloedbegaat, steun aan devoorlichtingscampagnes,enz.
(2004/C58E/151) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2132/03
vanChristopherHuhne(ELDR)aandeCommissie
(26juni2003)
Betreft:Handelsgewassen
1. Is de Commissie bereid nogmaals haar voorstel te overwegen het verbouwen van handels- en
energiegewassenopbraakgelegdlandteverbieden?
2. Iszijbereideentoelichtingtegevenopnieuwetechniekenwaardoorzijzichervankanvergewissen
datoplanddatopdezemanierwordtgebruiktgeenvoedingsmiddelenkunnenwordenverbouwddieinaanmerkingkomenvoorGLB-subsidie?
3. Onderschrijftzijdestellingdatdeontkoppelingvanproductieeninkomenssteuninbeginseliedere
vormvanbeperkingvanhetgebruikvanland,zoalsbraaklegging,overbodigmaakt?
AntwoordvandeheerFischlernamensdeCommissie
(4augustus2003)
TijdensdedebattenoverdezekwestiesheefthetvoorlandbouwenvisserijbevoegdelidvandeCommissie
deRaadLandbouwenVisserijop8april2003meegedeelddatdeCommissiebereidwasteonderzoekenof het mogelijk was door te gaan met roulerende braaklegging en met de teelt van niet voorvoedingsdoeleindenbestemdegewassenopbraakgelegdegrond,voorzoverdecontroleproblemenzoudenwordenopgelost.InhetdefinitievepolitiekecompromisdatdeRaadop26juni2003heeftgoedgekeurd,isbevestigddatderegelingbetreffendedeteeltvanniet-voedingsgewassenopbraakgelegdegrondwordtgehandhaafd, zodat het mogelijk zal blijven om industriële en energiegewassen te verbouwen op
braakgelegdegrond.
Debraakgelegdegronddiewordtgebruiktvoordeteeltvanindustriëleenenergiegewassen,zalvoorde
betrokkensubsidieinhetkadervanhetgemeenschappelijklandbouwbeleidinaanmerkingblijvenkomen.Decontrolesdiemomenteelinhetkadervanderegelingvoordeteeltvanniet-voedingsgewassenopbraakgelegdegrondwordentoegepast,nemennaarhetoordeelvandeCommissiehetrisicoopfraudeweg.De Commissie is echter van plan om bij de tenuitvoerlegging van de hervorming het huidigecontrolesysteemtevereenvoudigen.
Debraakleggingisingevoerdalseeninstrumentvoormarktreguleringendeproductievanhernieuwbare
grondstoffenisdusniethethoofddoelervan.Hetfeitdatdeinkomenssteunwordtontkoppeldvandeproductie,verandertnietsaandithoofddoel.Allebeperkingendiewordengesteldaanhetgebruikvanbraakgelegdegrond,zullenvantoepassingblijven.6.3.2004NL C58E/135 PublicatiebladvandeEuropeseUnie