SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2386/98

van Paul Rübig (PPE) aan de Commissie

(17 juli 1998)

Betreft: Productiesteun voor suikervrije perziken, Williams- en Rochaperen

De Commissie heeft in verordening (EG) 504/97(1) van 19 maart 1997 de uitvoeringsbepalingen voor de productiesteunregeling voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit opnieuw vastgesteld. Daarbij is voor het verkoopseizoen 1997/98 onder meer voorzien in steun voor perziken, Williams- en Rochaperen (op siroop en/of op natuurlijk vruchtensap) ten bedrage van 8,128 ecu/100 kg netto, resp. 15,532 ecu/100 kg netto, als bij de aankoop van de basisproducten in de EU een bepaalde, door de Commissie vastgestelde minimumprijs in acht werd genomen. Deze regeling moet er in de eerste plaats voor zorgen dat de afzet van de producten die afkomstig zijn van de verwerking van het uit de Gemeenschap afkomstige basisproduct tegen concurrerende prijzen mogelijk is.

Sinds de toetreding van Oostenrijk tot de EU wordt ernaar gestreefd, deze regeling uit te breiden tot suikervrije producten (gestoofd fruit van perziken, Williams- em Rochaperen), opdat het op grond van de productiesteun berekende kostenvoordeel ook kan worden doorgegeven aan consumenten van suikervrije en suikerarme producten. Daarmee zouden voor deze producten dezelfde voordelen gelden als voor fruitsoorten op suikersiroop en/of natuurlijk vruchtensap.

Kan de Commissie mededelen wanneer zij suikervrije producten op basis van Williams- en Rochaperen alsmede perziken zal opnemen in deze productiesteunregeling, waarmee de voorwaarden worden geschapen om met concurrerende prijzen in te spelen op de in de toekomst te verwachten vraag naar suikervrije en suikerarme producten, omdat de consument bewuster zijn voedingsmiddelen kiest?

Antwoord van de heer Fischler Namens de Commissie

(14 september 1998)

In verband met het belang van deze producten voor bepaalde regio's van de Gemeenschap heeft de Raad in de Verordening (EG) 2201/96 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit(2) bepalingen opgenomen betreffende een productiesteunregeling voor Williams- en Rochaperen op siroop en/of natuurlijk vruchtensap en voor perziken op siroop en /of natuurlijk vruchtensap.

In haar uitvoeringsverordening(3) heeft de Commissie de term "vruchtensap" zo gedefinieerd dat het natuurlijk suikergehalte niet mag worden gewijzigd, zoals voor de bovengenoemde producten die in de verordening van de Raad worden bedoeld.

De steunregeling geldt dus niet voor alle verwerkte producten op basis van perziken en peren. Zij is met name niet van toepassing op suikervrije en suikerarme producten. De regeling is bedoeld ter ondersteuning van de communautaire producenten van perziken en peren, die zo hogere prijzen ontvangen dan in derde landen voor concurrerende producten worden betaald.

Verder heeft de Raad garantiedrempels voor deze steunregeling vastgesteld om te voorkomen dat deze productie zou worden uitgebreid, hetgeen gezien de ruime hoeveelheden beschikbare grondstoffen en de elasticiteit in de verwerkingscapaciteit immers heel goed mogelijk zou zijn.

Uitbreiding van de communautaire steun tot nieuwe producten zou dus in strijd zijn met de doelstellingen die de Raad bij de invoering van deze steunregeling heeft vastgesteld, en het ligt niet in de bedoeling van de Commissie een dergelijk voorstel te presenteren.

(1) PB L 78 van 20.3.1997, blz. 14.

(2) PB L 297 van 21.11.1996.

(3) Verordening (EG) 504/97 van 19.3.1997 (PB L 78 van 20.3.1997).