SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3619/98

van Nelly Maes (ARE) aan de Commissie

(3 december 1998)

Betreft: Betrokkenheid en verantwoordelijkheid van Commissaris Marín bij de ECHO-zaak

In het antwoord van de Europese Commissie d.d. 11 september 1998 op de vragen in het eerste werkdocument van rapporteur Fabra Vallés (PE 226.913) over de follow-up van de Commissie betreffende speciaal verslag 2/97 van de Rekenkamer en de ECHO-zaak, wordt uitgebreid ingegaan op de houding van de Europese Commissie ten aanzien van de praktijk van de zgn. mini-begrotingen, waarbij extern personeel gefinancierd wordt vanuit operationele kredieten. De Commissie gaf de briefwisseling vrij tussen de commissarissen Van Miert en Marín en tussen het kabinet van de heer Marín en de ECHO-verantwoordelijken. De lectuur van deze briefwisseling is revelerend.

Mag ik van de Commissie vernemen:

1. hoe zij de verschillen verklaart tussen de cijfers van tewerkgestelde personen die Marín aan Van Miert meedeelde in zijn brief van 24 februari 1994 en de nota van de ECHO-directeur aan het kabinet van Marín, d.d. 18 februari 1994;

2. of zij het normaal vindt dat Marín commissaris Van Miert geen mededeling deed van de 12 personeelsleden die "onregelmatig aangeworven werden op de operationele kredieten" en de vier personeelsleden die "aangeworven werden op de begrotingslijnen studie" (nota Sgz/mg D(94) 192);

3. hoe het komt dat ondanks de opdracht van Marín aan de toenmalige ECHO-directeur, d.d. 24 februari 1994, om een einde te maken aan de financiering van personeel via operationele kredieten of studiecontracten, het nog tot juni 1995 zou duren vooraleer de "externe cel" werd opgeheven?

Gecombineerd Antwoord

van de heer Santer namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3613/98, E-3614/98, E-3615/98,E-3616/98, E-3617/98, E-3618/98 en E-3619/98

(26 januari 1999)

De Commissie heeft met de grootst mogelijke aandacht kennis genomen van de zeven vragen die het geachte parlementslid heeft gesteld over de ECHO-zaak.

De Commissie wijst erop dat zij in deze zaak vanaf het begin haar verplichtingen inzake transparantie ten opzichte van het Parlement is nagekomen en alle gegevens waarover zij beschikte heeft doorgegeven, met inachtneming van de rechten van de personen en de beperkingen van de lopende tuchtprocedures. De Commissie verzoekt het geachte parlementslid dan ook kennis te nemen van de uitvoerige antwoorden die zij in deze zaak bij verschillende gelegenheden heeft gegeven. Daarbij gaat het in het bijzonder om de twee reeksen antwoorden op de werkdocumenten van de heer Fabra Vallès die zij op respectievelijk 11 september 1998 en 23 oktober 1998 heeft ingediend bij de voorzitter van de Commissie begrotingscontrole en de bevoegde rapporteurs.

De afgelopen maanden heeft deze zaak regelmatig op de agenda gestaan van de vergaderingen van de Commissie begrotingscontrole, die door vertegenwoordigers van de Commissie steeds op de hoogte is gehouden van de ontwikkelingen. Mevrouw Bonino, mevrouw Gradin en de heer Liikanen hebben uitvoerig geantwoord op de vragen van de parlementsleden tijdens de vergadering van de Commissie begrotingscontrole van 23 september 1998. Op 28 oktober 1998 heeft de heer Liikanen opnieuw een overzicht van de situatie gegeven. Op 26 november 1998 heeft de heer Liikanen in een zitting achter gesloten deuren de Commissie begrotingscontrole geïnformeerd over de stand van zaken met betrekking tot de lopende tuchtprocedures. Op diezelfde dag heeft de Commissie begrotingscontrole ook de financieel controleur van de Commissie en de directeur van UCLAF gehoord.

De Commissie zal alle nieuwe gegevens in deze zaak doorgegeven in het kader van haar regelmatige contacten met de Commissie begrotingscontrole.