SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2424/00

van Patricia McKenna (Verts/ALE) aan de Commissie

(18 juli 2000)

Betreft: Milieueffectbeoordeling van de herbebossing in Ierland

In haar antwoord van 6 april 2000 op een vraag van dit Parlementslid (E-0431/00 EN)(1) over de wijze waarop Ierland het arrest van het Europese Hof van Justitie tegen Ierland van 21 september 1999 (Zaak C-392/96) naleeft, verklaart Commissaris Wallström dat zij zich ervan bewust is hoe belangrijk het is Richtlijn 85/337/EEG(2) betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten na te leven.

Commissaris Wallström vestigt de aandacht van het lid op artikel 37, lid 1 van de Verordening inzake plattelandsontwikkeling waarin wordt gesteld dat steun voor plattelandsontwikkeling uitsluitend wordt toegekend voor maatregelen die in overeenstemming zijn met het Gemeenschapsrecht

Het lid wenst de aandacht van Commissaris Wallström te vestigen op de subsidie die na dit arrest is verleend door Ierland aan de beplanting van 52 hectare aan de noordelijke oever van Glenbeg Lough, graafschap Kerry. Dit lough is door de Ierse autoriteiten aangewezen als een eventueel Special Area of Conservation, als buffermoeras, en voor zijn voedselarme water en bijbehorende vegetatie. De inheemse bruine forel wordt er geteeld. Omdat de noordoever is uitgesloten van het aangewezen gebied, vindt de afwatering van de steile hellingen van de locatie af in dit lough (Glanmore Bog, Site Code 1879). Voorts is de rivier de Ownagaopul, die in Glenbeg Lough ontstaat, aangewezen als eventuele SAC, ter bescherming van de zoetwater-parelmossel: maar een gedeelte van de herbebossing heeft plaatsgehad langs de oevers van deze rivier.

Behalve bescherming krachtens de voorgestelde Nature 2000- aanwijzingen, wordt het gebied in het ontwikkelingsplan van de plaatselijke autoriteiten beschermd als een Area of Visual/Scenic Importance (tabel V.2: punt B 48 Glenbeg Lake and environs) en is het opgenomen in deNational Inventory of Outstanding Landscapes (punt 12: Caha Mountains, Glaciated mountain massif). Het lough voorziet tevens in de plaatselijke watervoorziening met een reservoir van 6 500. Desondanks werd door de Irish Forestry Service geen milieueffectbeoordeling geëist, aangezien de drempels voor EIA's nog altijd 70 hectare zijn.

Voorts werd de aanvraag niet doorgegeven aan Duchas, de verantwoordelijke nationale instelling in het kader van de Habitat-richtlijn, aangezien de procedures van de Forestry Service alleen een kennisgeving verlangen indien een bebossingsproject plaatsvindt binnen de grenzen van een SAC. Niettemin verlangt artikel 6 van de Habitat-richtlijn: voor elk plan of project dat niet direct verband houdt met of nodig is voor het beheer van het gebied, maar afzonderlijk of in combinatie met andere plannen of projecten significante gevolgen kan hebben voor zo'n gebied, wordt een passende beoordeling gemaakt van de gevolgen voor het gebied, rekening houdend met de instandhoudingsdoelstellingen van dat gebied.

Kan de Commissie het lid verzekeren dat de Unie geen middelen meer voor herbebossing in Ierland beschikbaar zal stellen totdat er procedures bestaan die waarborgen dat beide richtlijnen worden nageleefd en gebieden die erkend zijn als landschappelijk waardevol en ook als zodanig zijn aangewezen, worden beschermd?

(1) PB C 374 E van 28.12.2000, blz. 74.

(2) PB L 175 van 5.7.1985, blz. 40.

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(10 oktober 2000)

De Commissie neemt nota van de door het geachte parlementslid verstrekte informatie over een bebossingsproject bij Glenbeg Lough, in het graafschap Kerry. Zij bevestigt dat in verband met dit project klachten zijn binnengekomen en dat zij hierover met de Ierse autoriteiten contact zal opnemen. In afwachting van de uitkomst daarvan acht de Commissie het nog te vroeg voor verder commentaar. De Commissie zal het geachte parlementslid op de hoogte houden van de verdere ontwikkelingen.

Meer algemeen kan de Commissie bevestigen dat zij de nodige stappen(1) onderneemt om erop toe te zien dat Ierland voldoet aan het arrest van het Hof van Justitie in Zaak C-392/96 in verband met Richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten. Er zij op gewezen dat een milieueffectbeoordeling overeenkomstig Richtlijn 85/337/EEG ook kan voldoen aan de eisen van artikel 6, lid 3 van Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna(2). De Commissie verwacht dat haar optreden het door het geachte parlementslid gewenste resultaat zal opleveren, namelijk dat Ierland, bij door de Gemeenschap medegefinancierde bebossingsprojecten, de krachtens Richtlijn 85/337/EEG en Richtlijn 92/43/EEG vereiste beoordeling uitvoert.

(1) Op 25 juli 2000 heeft de Commissie overeenkomstig artikel 228 (ex artikel 171) van het EG-verdrag een schriftelijke aanmaning aan Ierland gezonden.

(2) PB L 206 van 22.7.1992.