SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1191/96 van James Nicholson (PPE) aan de Commissie (15 mei 1996)

Betreft: Geboortecontroleprogramma's in ontwikkelingslanden

Kan de Commissie mededeling doen van

1. alle projecten inzake geboortecontrole die door de de Europese Gemeenschap worden gesteund;

2. de namen van elk van de ontvangende organisaties, het bedrag van de verleende steun en het doel waarvoor deze steun is bestemd alsmede het land waarin deze steun wordt besteed;

3. alle niet-gouvernementele organisaties die steun ontvangen van de Europese Unie voor geboortecontroleprogramma's?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (17 juni 1996)

Een lijst van door de Commissie gefinancierde projecten inzake geboortecontrole wordt rechtstreeks aan de geachte Afgevaardigde en het secretariaat van het Parlement toegezonden. In deze lijst zijn de projecten opgenomen die thans uit diverse begrotingslijnen en financiële protocollen worden gefinancierd.

Sedert in het actieprogramma van de Internationale conferentie over bevolking en ontwikkeling in Cairo in september 1994 ((Gepubliceerd door de dienst Openbare Voorlichting van de Verenigde Naties DPI/1618/POP-95-93124-maart 1995-3OM )) aandacht is besteed aan de gezondheidszorg in verband met voortplanting en sexualiteit kunnen de huidige bevolkingsprogramma's niet langer meer worden bestempeld als "geboortecontroleprogramma's¨ waarbij alleen aandacht wordt besteed aan geboortenbeperking. Deze programma's reiken verder en omvatten alle informatie en diensten die mannen en vrouwen in staat stellen sexuele betrekkingen te hebben zonder vrees voor infectie, ongewenste zwangerschap, dwang of geweld. Hierdoor kunnen zij hun vruchtbaarheid beheersen zoals zij dat wensen en zonder onaangename of gevaarlijke neveneffecten en kunnen zij gemakkelijker gezonde kinderen ter wereld brengen en opvoeden.

Aan de geachte Afgevaardigde en het secretariaat van het Parlement wordt ook rechtstreeks een lijst toegezonden van niet-gouvernementele organisaties (NGO's) die financiële steun ontvangen. In deze lijst zijn ook NGO's opgenomen die in het verleden directe financiële steun hebben ontvangen. Wat de medefinanciering van maatregelen van NGO's (B7-6000, ex-B7-5010) betreft, zijn de meeste projecten inzake gezinsplanning (naast kleinere soortgelijke projecten die deel uitmaken van grootschaliger geïntegreerde projecten) medegefinancierd met twee NGO's, namelijk Marie Stopes International en Population concern. Zij worden uitgevoerd in een groot aantal ontwikkelingslanden en over de periode 1993-1995 was er in totaal ruim 5 miljoen ecu mee gemoeid. Gezien de omvang van de informatie over deze talrijke projecten worden deze gegevens, met inbegrip van een lijst van projecten, de naam van de begunstigde organisaties, bedragen en begunstigde landen, rechtstreeks aan de geachte Afgevaardigde en het secretariaat van het Parlement toegezonden.

In de ACS-landen omvatten de door de Gemeenschap gesteunde programma's die zijn gericht op eerstelijnsgezondheidszorg ook een component gezinsplanning als onderdeel van het minimumdienstenpakket dat op het niveau van de eerstelijnsgezondheidszorg moet worden gewaarborgd. De kredieten voor projecten inzake gezondheidszorg uit hoofde van het 7e Europees ontwikkelingsfonds bedragen in totaal 310 miljoen ecu. Daarnaast wordt ongeveer 500 miljoen ecu van de tegenwaardefondsen van de structurele aanpassingsfaciliteit gebruikt voor het ondersteunen van nationale projecten inzake gezondheidszorg.