(2004/C58E/065) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1151/03
vanRichardCorbett(PSE)aandeCommissie
(1april2003)
Betreft:Verkoopprijsgeneesmiddeleninontwikkelingslanden
Inoktober2002heeftdeCommissiebijdeRaadeenopartikel133vanhetVerdraggebaseerdvoorstel
ingediend over de gedifferentieerde prijsstelling voor geneesmiddelen die in de ontwikkelingslandenworden verkocht. Naar aanleiding van het voorstel is de farmaceutische industrie nu bezig met eenmassale, negatieve en hoogst ongepaste lobbycampagne, omdat deze bedrijfstak in arme landen hogeprijzen wilkunnenblijvenvragen, waardoorgeneesmiddelenbuitenhetbereik vanmiljoenenmensenworden gehouden. In de filosofie die aan het voorstel ten grondslag ligt, gaat het in wezen om debevordering van de ontwikkeling en niet alleen omhandelsaspecten. De doorde Commissiegekozen
rechtsgrondslagheefterechtertoegeleiddaterdoordebranchewordtgelobbydinbeslotenvergaderingen
engeheelbuitenhetzichtvandepubliekeopinie,waarbijambtenarenvandelidstatenendeCommissiebijnawordenbelegerddoorlobbyistenvandefarmaceutischeindustrie.
MochtdeRaadhetvoorstelingrijpendwillenwijzigen, isdeCommissiedanbereidteoverwegen het
voorstelopnieuwintedienenmetdeartikelen133en179alsgezamenlijkerechtsgrondslag(zodathetvoorstelvolgensdemedebeslissingsprocedurekanwordengoedgekeurd),hetgeen vanmeetafaaneenbetererechtsgrondslagzouzijngeweest?
AntwoordvandeheerLamynamensdeCommissie
(30april2003)
DeCommissiesluitzichaanbijdestellingvanhetgeachteparlementsliddatdeindustriezowelbijde
lidstatenalsbijde Commissieeen massalelobbycampagneheeft opgezet tegen het voorstelvooreenverordeningvandeRaadtervoorkomingvanverleggingvanhethandelsverkeerinbepaaldebelangrijkegeneesmiddelennaardeEuropeseUnie(
1),datop30oktober2002bijdeRaadisingediend.
DeCommissieiservanovertuigddatderegeringenvandelidstaten,netalsdeCommissie,nietuitsluitend
opbasisvangegevensvanlobbyistenbesluitennemen,maarinstaatzijnomdenoodzakelijkeafwegingtemakentussenallebetrokkenbelangenenbeleidsopties.OverigensheeftdeCommissienietalleenvanhet
standpunt van de industrie kennis genomen, maar tevens van de standpunten van andere betrokken
partijen.
AangeziendeberaadslagingenindeRaadnognietzijnafgesloten,achtdeCommissiedevraagvanhet
geachteparlementslidvoorbarig.
(1) PBC45Evan25.2.2003.
(2004/C58E/066) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-1179/03
vanMaurizioTurco(NI)
enMarcoCappato(NI)aandeCommissie
(1april2003)
Betreft:Besturingssystemen, programma’s en programmeer- en programmasupportomgevingen voor de
informaticasystemendiewordengebruiktbijEuropol
KandeCommissieaangeven:
1. welkebesturingssystemen,programma’senprogrammeer-enprogrammasupportomgevingenworden
gebruiktvoordeinformaticasystemenbijEuropol;
2. welkejuridischeregelinggeldtvoordeintellectueleeigendomvandezetoepassingen;
3. ofdeEuropeseUniehoudsterisvanhetrechtomcontrolesuittevoerenopdebroncodesvande
volledigeprogrammainfrastructuurenofdergelijkecontroleszijnuitgevoerdomnategaanofdesystemendefectenbevatten,foutenproduceren(metnamepersoonsverwisselingen)enkwetsbaarzijnuitveiligheidsoogpunt,hetgeendedoelstellingenvanEuropolinhetgedrangkanbrengen?6.3.2004NL C58E/49 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
AntwoordvandeheerVitorinonamensdeCommissie
(21mei2003)
Conformartikel29vandeEuropol-OvereenkomstvalthetdagelijksbestuurvanEuropol,waaronderhet
toezichtopdecorrecteverwerkingvangegevens,onderdebevoegdheidvandedirecteurvanEuropol.
Overeenkomstigartikel24vandeEuropol-Overeenkomstishetgemeenschappelijkcontroleorgaan(GCO)
verantwoordelijkvoorhettoezichtopdecorrecteverwerkingvangegevens.HetGCOheefttottaakeroptoeteziendatdeindividuelerechtennietwordengeschaaddoordeopslag,deverwerkingenhetgebruikvandegegevenswaaroverEuropolbeschikt.IndienhetGCOvaststeltdatinbreukenzijngepleegdopdebepalingenvandeEuropol-Overeenkomst,richthetdeklachtendiehetnodigacht,aandedirecteurvanEuropol. De directeur houdt de Raad van Bestuur, waarin de lidstaten en de Commissie zijnvertegenwoordigd,opdehoogtevandeprocedure.Indienerproblemenzijn,legthetGCOdezaakvooraandeRaadvanBestuur.
DeCommissieisnietverantwoordelijkvoordeontwikkelingofhetbeheervanbesturingssystemenof
anderesoftwarediebijEuropolwordengebruiktenheeftgeentoegangtothuninformatietechnologiesys-teem.VoorzoverdeCommissie,diedevergaderingenvandeRaadvanBestuurbijwoontalswaarnemer,bekendis,zijnhierovergeenklachtenvanhetGCOgemeld.
Het geachte parlementslid moet zich voor informatie aangaande contractuele verbintenissen inzake
intellectueleeigendomdievantoepassingzijnopdeEuropolsystemenrichtentotEuropol.
(2004/C58E/067) SCHRIFTELIJKEVRAAGP-1204/03
vanNielsBusk(ELDR)aandeCommissie
(25maart2003)
Betreft:OverheidssteunaanItaliaanseboeren
IsdeCommissievanmeningdatItaliëdemelkquotaregelingopdeboerenbedrijvennaarbehorenheeft
toegepastenzoja,hoeverklaartzijdat93%vandeItaliaansemelkproducentendemelkquotahebbenkunnenoverschrijden?
HeeftdeCommissieermeeingestemddatdeItaliaanseoverheid411miljoeneuromagbetalenvoorhet
feit dat de Italiaanse melkproducenten hun productiequota grootschalig overschrijden, en kan zijbevestigendatdekwijtscheldingvandesuperheffingenvandeItaliaansemelkproducenteneropneerkomtdateenrechtstreekseoverheidssteunvan411miljoeneurowordtverstrektaandemelkproductieinhetland?
AntwoordvandeheerFischlernamensdeCommissie
(26mei2003)
DeCommissiekanmeedelendatongeveereenderdevandeItaliaanseproducentenhetmelkquotumheeft
overschredenvooreenofmeervandeperioden1995-1996totenmet2000-2001.
Een belangrijk probleem dat zich heeft voorgedaan en nog steeds voordoet bij het beheer van de
melkquota in Italië, is het feit dat de heffingsfacturen systematisch worden aangevochten voor hetItaliaansegerecht.DatisinhoofdzaaktewijtenaandevertragingdiedeItaliaanseautoriteitenhebbenopgelopenbijdetenuitvoerleggingvanderegeling.
DeCommissiekanhetgeachteparlementslidmeldendatdeItaliaanseregeringnietdeCommissiemaar
weldeRaadvanMinisterskrachtensartikel88,lid2,derdealinea,vanhetEG-Verdrag,omtoestemmingheeftverzochtvoorhettreffenvansteunmaatregelenvandestatentengunstevanproducentenmetnognietbetaaldeheffingen.DeCommissievolgtdeverdereontwikkelingenterzakeenbehoudtzichhetrechtvoorallemaatregelentenemendiezijnodigacht.C58E/50 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie