SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2471/02

van Christopher Huhne (ELDR) aan de Commissie

(4 september 2002)

Betreft: Pensioenrechten

Kan de Commissie mededelen welke EU-rechtsbepalingen betrekking hebben op de rechtsbevoegdheid over en de erkenning en tenuitvoerlegging van arresten in huwelijkszaken en of een en ander ook betrekking heeft op de vaststelling van de eigendomsrechten in een ander EU-rechtsgebied, en dan met name voor wat betreft opgebouwde pensioenrechten?

Indien een rechtbank in een lidstaat oordeelt dat de in een fonds in een andere lidstaat opgebouwde pensioenrechten moeten worden verdeeld, zijn er dan juridische belemmeringen die een dergelijke splitsing in de weg staan?

Antwoord van de heer Vitorino namens de Commissie

(25 oktober 2002)

Dit valt onder Verordening (EG) nr. 1347/2000 van de Raad van 29 mei 2000 betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid voor gemeenschappelijke kinderen(1) (hierna: Verordening Brussel II). Deze verordening voorziet in de wederzijdse erkenning van beslissingen inzake echtscheiding, scheiding van tafel en bed of nietigverklaring van het huwelijk alsmede inzake ouderlijke verantwoordelijkheid voor gemeenschappelijke kinderen van de echtgenoten ter gelegenheid van de rechtsvorderingen betreffende het huwelijk. Verordening Brussel II, die op 1 maart 2001 in werking is getreden, is echter niet van toepassing op de vermogensrechtelijke gevolgen van echtscheiding.

Op 3 mei 2002 heeft de Commissie een voorstel(2) ingediend om Verordening Brussel II samen te voegen met het voorstel van de Commissie betreffende de ouderlijke verantwoordelijkheid van 6 september 2001(3) en het Franse initiatief inzake het omgangsrecht van 3 juli 2002. In vergelijking met Verordening Brussel II bevat het nieuwe voorstel nieuwe bepalingen op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid. De bepalingen op het gebied van huwelijkszaken zijn echter ongewijzigd uit Verordening Brussel II overgenomen.

Momenteel zijn er geen communautaire regels inzake de verdeling van eigendomsrechten in een andere lidstaat. De erkenning en tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen waarbij de verdeling van in een andere lidstaat opgebouwde pensioenrechten wordt bevolen, valt dan ook onder het toepasselijke nationale recht.

In deze context wil de Commissie het geachte parlementslid opmerkzaam maken op het Ontwerp-programma van de Raad van maatregelen voor de uitvoering van het beginsel van wederzijdse erkenning van beslissingen in burgerlijke en handelszaken(4). Gebied III van het programma van de Raad vermeldt het huwelijksvermogensrecht en de vermogensrechtelijke gevolgen van de scheiding van niet-gehuwde paren als gebieden waarvoor de doelstelling bestaat om het beginsel van wederzijdse erkenning toe te passen. Met het oog hierop heeft de Commissie recent een onderzoek gestart naar de wettelijke regeling van deze materie in het nationaal recht van de lidstaten. Na beëindiging ervan, zal de Commissie zich op dit onderzoek kunnen baseren voor haar toekomstig werk op dit gebied.

(1) PB L 160 van 30.6.2000.

(2) PB C 203 E van 27.8.2002.

(3) PB C 332 E van 27.11.2001.

(4) PB C 12 van 15.1.2001.