ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0174/98 van David Bowe (PSE) aan de Commissie (5 februari 1998)

Betreft: Controle op geïmporteerde levensmiddelen

Momenteel worden alle uit derde landen in de Europese Unie geïmporteerde voedingsmiddelen van dierlijke oorsprong aan een strikte controle onderworpen. Ze kunnen de EU alleen binnenkomen via een speciaal aangewezen grensinspectiepost; de importeur moet 24 uur van te voren de aankomst melden; de zending moet worden onderworpen aan de veterinaire controleprocedures die officieel vastgestelde inspecties omvatten; en de importeur moet de kosten van de veterinaire inspectie betalen voordat de zending kan worden ingeklaard. Voor voedingsmiddelen van niet-dierlijke oorsprong bestaat echter geen eis van voorafgaande melding van invoer, geldt er geen systeem van controlecertificatie en worden de kosten van inspectie door de ter zake bevoegde autoriteit gedragen.

Is de Commissie voornemens, gezien het feit dat veel voedingsmiddelen van niet-dierlijke oorsprong een groot risico voor de volksgezondheid kunnen inhouden - veel voedingsmiddelen kunnen mycotoxinen bevatten -, om de inspectie van voedingsmiddelen van niet-dierlijke oorsprong in overeenkomstige mate als voor voedingsmiddelen van dierlijke oorsprong te harmoniseren? En zo nee, waarom niet?

Aanvullend antwoord van mevr. Bonino namens de Commissie (12 juni 1998)

Levensmiddelen van plantaardige oorsprong zijn onderworpen aan de bepalingen van de kaderrichtlijnen 89/397/EEG ((PB L 186 van 30.6.1989. )) en 93/99/EEG ((PB L 290 van 24.11.1993. )) inzake de officiële controle op levensmiddelen en deze bepalingen zijn van toepassing op in de Gemeenschap geïmporteerde levensmiddelen.

Richtlijn 93/43/EEG inzake levensmiddelenhygiëne ((PB L 175 van 19.7.1993. )) schrijft ook voor dat de lidstaten de nodige maatregelen moeten nemen teneinde in de Gemeenschap geïmporteerde levensmiddelen aan officiële controles te onderwerpen om te waarborgen dat dezelfde hygiënebeginselen in acht worden genomen die voor in de Gemeenschap geproduceerde levensmiddelen gelden.

De Commissie is van mening dat de juiste toepassing van deze voorschriften in combinatie met de bestaande deskundige praktijken en ervaring van de nationale autoriteiten de consumenten in de Gemeenschap adequate gezondheidsbescherming bieden.

Niettemin wordt in het kader van de vereenvoudiging van de hygiënewetgeving en naar aanleiding van het groenboek over het levensmiddelenrecht ((COM(97) 176 def. )) bij de Commissie overwogen of levensmiddelen van plantaardige oorsprong aan een gedetailleerdere regelgeving moeten worden onderworpen. Deze beoordeling zal gebaseerd worden op een reeks gegevens, waaronder de resultaten van op het ogenblik door de Commissie in de lidstaten uitgevoerde inspecties betreffende de wijze waarop de controle van geïmporteerde levensmiddelen van plantaardige oorsprong wordt uitvoerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0188/98 van Cristiana Muscardini (NI) aan de Commissie (5 februari 1998)

Betreft: Taxivergunningen

Het door de grote interne markt gehuldigde beginsel van vrije mededinging dreigt nadelig uit te pakken voor een reeks beroepsactiviteiten waarvan de specifieke kenmerken niet worden beschermd. Een goed voorbeeld hiervan is het beroep van taxichauffeur, met name in landen als Luxemburg die geen grootstedelijke situaties kennen.

De stad Luxemburg heeft een groothertogelijke wet in werking gesteld die in de praktijk heeft geleid tot verdubbeling van het aantal taxivergunningen, waardoor de uitoefening van het beroep ernstig in het gedrang komt, vooral voor de zelfstandigen, die benadeeld worden door de maatregelen die de grote taxibedrijven in de kaart spelen.

Kan de Commissie zorgen voor een richtlijn waarbij het aantal af te geven vergunningen wordt vastgesteld op basis van het aantal inwoners en waarbij de selectiecriteria voor de afgifte van vergunningen worden vastgesteld?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie (1 april 1998)

De Commissie overweegt geen enkele communautaire maatregel die het aantal taxivergunningen op basis van het aantal inwoners vaststelt, of die de selectiecriteria voor de afgifte van vergunningen vastlegt.

Nationale, regionale en lokale taxidiensten vallen vrijwel volledig onder de bevoegdheid van de autoriteiten van de lidstaten die het best bij machte zijn de lokale taximarkt te organiseren en te overzien.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0664/98 van Undine-Uta Bloch von Blottnitz (V) aan de Commissie (10 maart 1998)

Betreft: Achterstand in Duitsland bij omzetting in nationaal recht van EU-wetgeving inzake de bescherming van bedreigde dier- en plantensoorten

Sinds 1 juni 1997 wordt de handel in dieren en planten die onder de bescherming staan van de Overeenkomst van Washington, in de EU uitsluitend door EG-verordening 338/97 ((PB L 61 van 3.3.1997, blz. 1. )) geregeld. Lidstaat Duitsland is zijn verplichting tot omzetting tot dusver niet nagekomen. Met name werden tot dusver geen strafvoorschriften en mogelijkheden tot inbeslagneming (zoals vereist op grond van artikel 16 van de richtlijn) ingevoerd. Ook zijn er nog steeds geen sancties verbonden aan: in- en uitvoer, koop, aanbieden om iets te kopen, verwerving voor commerciële doeleinden, vertoning en gebruik voor commerciële doeleinden alsmede verkoop, aanbieden en vervoeren van de in de bijlagen A en B van de verordening opgesomde soorten. De toepassing van het algemene douane- en ordeningsrecht volstaat niet. Integendeel: de ter zake bevoegde met strafrechtelijke vervolging belaste autoriteiten staken momenteel procedures op grond van overtreding van de verordening inzake de bescherming van bedreigde dier- en plantensoorten. Een omzetting van de EU-richtlijn is in Duitsland momenteel nog niet in zicht. Onder dossiernummer 97/4604SG(97) A/11682/2 is een klacht van het Comité tegen de vogelmoord bij de Commissie in behandeling.

1. Hoe beoordeelt de Commissie de houding van de Bondsrepubliek Duitsland?

2. Welke stappen heeft de Commissie tot dusver ondernomen om Duitsland tot omzetting van de bovengenoemde richtlijn te bewegen en welke stappen zal zij ondernemen opdat met name aan de uit artikel 16 van de richtlijn voortvloeiende verplichtingen definitief ook in Duitsland de hand wordt gehouden?

Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie (30 april 1998)

Momenteel volgt de Commissie de tenuitvoerlegging, toepassing en handhaving van Verordening (EG) nr. 338/97 van 9 december 1996 inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer in alle lidstaten met inbegrip van Duitsland. De Commissie tracht te zorgen voor een correcte tenuitvoerlegging door middel van bilaterale en multilaterale contacten en zo nodig gerechtelijke vervolging.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1073/98 van Bernard Castagnède (ARE) aan de Commissie (6 april 1998)

Betreft: Veevoer - Guyana

Voor het departement Guyana is een voorzieningsregeling voor veevoer ingesteld, waarbij het niveau van de steun wordt berekend op basis van de restitutie voor de verschillende graanproducten, met een bonus van 20 ecu/ton.

De afgelopen twee jaar is deze restitutie sterk verminderd en in sommige gevallen verdwenen. Overweegt de Commissie, naar het voorbeeld van de communautaire steun voor de levering van graanproducten aan ultraperifere regio's, haar berekeningsgrondslag voor de steun aan Guyana te wijzigen?

Antwoord van de heer Santer namens de Commissie (22 april 1998)

Het geachte Parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op schriftelijke vraag E-327/98 van de heer Souchet ((PB C 304 van 2.10.1998, blz. 78. )).
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0680/98 van Roberta Angelilli (NI) aan de Commissie (10 maart 1998)

Betreft: Steun voor consumentenverenigingen

In de Italiaanse pers zijn talrijke artikelen verschenen over vermoedelijke communautaire steun voor sommige consumentenverenigingen, o.a. ACU, Federconsumatori en Codacons.

Kan de Commissie mededelen of:

1. deze vermoedelijke steun werkelijk is verleend en zo ja, op grond van welke programma's,

2. er communautaire programma's bestaan die specifiek zijn bedoeld voor het verlenen van steun aan consumentenverenigingen?

Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (1 april 1998)

De initiatieven van de Commissie op het gebied van de bescherming van de consumentenbelangen en van hun gezondheid baseren zich op het actieprogramma "Prioriteiten voor het consumentenbeleid¨ ((COM(95) 519 def. )).

De Commissie draagt financieel bij aan de activiteiten van de consumentenverenigingen in de Gemeenschap. De drie door de geachte afgevaardigde genoemde Italiaanse verenigingen, bij voorbeeld, hebben deelgenomen aan een voorlichtingscampagne die bedoeld was om de voordelen van de interne markt voor de consumenten duidelijk te maken. Deze is parallel aan en gecoördineerd met de campagne "Burgers voorop - Burgers van Europa¨ verlopen, vooral in de tweede fase, waarvan een van de thema's was "Goederen en diensten kopen binnen de Europese markt¨. Deze campagne, die specifiek gewijd was aan misleidende clausules in contracten, heeft in vijf lidstaten (Griekenland, Spanje, Ierland, Italië en Portugal) plaatsgevonden. De partners waren nationale consumentenverenigingen die bij de campagne betrokken wensten te worden en aan het verloop ervan hebben deelgenomen. Met elke organisatie is een overeenkomst getekend ten belope van 5 750 Ecu.

In het kader van het Euroloketten-netwerk (informatie- en adviescentra ten behoeve van de consumenten) financiert de Commissie eveneens (tot 50% van hun kosten) organisaties of verenigingen die deze centra beheren. Na een in 1997 verrichte evaluatie en een thans aan de gang zijnde radicale hervorming telt dit netwerk momenteel 10 centra in zeven lidstaten.

De Commissie publiceert jaarlijks in het Publicatieblad ((PB C 277 van 12.9.1997. )) een "oproep tot het indienen van projecten ter bevordering en bescherming van de consumentenbelangen¨. De selectie van de projecten geschiedt op basis van hun conformiteit met de prioritaire thema's van de Commissie en volgens de in het Publicatieblad gepubliceerde criteria.

De Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een voorstel voor een besluit van het Parlement en de Raad tot vaststelling van een algemeen kader van communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten ((COM(97) 684 def. )). Het gaat hier om een ontwerp voor een juridische grondslag die, over een periode van vijf jaar, een groot deel van de acties van de Commissie op het gebied van de bescherming van de belangen van de consumenten en van hun gezondheid dekt.

Een samenvattende lijst van de in 1996 en 1997 aan Italiaanse begunstigden toegekende subsidies wordt rechtstreeks aan de geachte afgevaardigde en aan het Secretariaat-generaal van het Parlement toegezonden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0887/98 van Esko Seppänen (GUE/NGL) aan de Commissie (26 maart 1998)

Betreft: Overheersende marktpositie bij tv-uitzendingen van formule 1-wedstrijden

Bij de organisatie van formule 1-races lijkt het bedrijf van de heer Bernie Ecclestone een monopoliepositie te bezitten voor wat betreft de organisatie- en tv-rechten.

Is de Commissie voornemens maatregelen te nemen om deze overheersende marktpositie te beperken op dezelfde grondslagen als die waarop in Europa ook op andere gebieden de vrije mededinging wordt bevorderd?

Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie (5 mei 1998)

De Fédération internationale de l'automobile en het formule-éénbestuur hebben in september 1997 bij de Commissie een aantal commerciële overeenkomsten met betrekking tot de formule-één aangemeld. De Commissie ontving van een aantal belanghebbende derden opmerkingen over de overeenkomsten. Zij onderzoekt tevens twee formele klachten alsook een aantal informele klachten welke onder meer beschuldigingen van misbruik van machtspositie bevatten met betrekking tot de uitzendrechten die op de markt worden gebracht door ondernemingen waarin de heer Ecclestone een belang heeft, en aangelegenheden die betrekking hebben op de wijze waarop de Formule-één is georganiseerd. De Commissie onderzoekt of de overeenkomsten artikel 85 van het Verdrag, dat betrekking heeft op overeenkomsten die de mededinging kunnen beperken, en artikel 86, dat betrekking heeft op misbruik van machtspositie, schenden.

Het is in dit stadium te vroeg om uitspraak te doen over de uitkomst van het onderzoek van de Commissie. De Commissie hoopt evenwel de komende maanden tot conclusies te komen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0424/98 van Graham Watson (ELDR) aan de Commissie (24 februari 1998)

Betreft: Millenniumprobleem

Welk onderzoek heeft de Commissie verricht naar de gevolgen van het millenniumprobleem bij de voorbereiding van zowel de EU-instellingen als de lidstaten op de Economische en Monetaire Unie?

Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie (8 mei 1998)

De Commissie heeft een mededeling over het millenniumprobleem in de computerwereld ((COM(98) 102. )) goedgekeurd, waarin zij de millenniumbug en de problemen rond de voorbereiding van de euro-omschakeling met elkaar in verband brengt. Daarnaast volgt de Commissie een aantal onderzoeken (die zij in sommige gevallen ook gedeeltelijk ondersteunt) waarin wordt gepeild in hoever het bedrijfsleven in de diverse sectoren en lidstaten voor deze twee uitdagingen klaar is. Parallel hiermee vergadert zij regelmatig met verschillende partijen om de technische voorbereidingen en de mogelijkheden voor uitwisseling van ervaringen en goede praktijken tussen de lidstaten en de sectoren grondig te bespreken.

Binnen de Commissie zelf houdt het directoraat Informatica zich bezig met de centrale aspecten van de impact die de millenniumbug en de euro-omschakeling op de interne systemen hebben, terwijl elk directoraat-generaal voor zijn eigen informatiesysteem verantwoordelijk is. De Commissie heeft een overkoepelende taskforce opgericht die de geïdentificeerde problemen moet helpen analyseren en oplossen; de werkzaamheden zijn momenteel aan de gang. Gezien het belang van deze aangelegenheid zal de taskforce worden gestuurd door een werkgroep die op het hoogste Commissieniveau wordt voorgezeten. Bij beide projecten is gekozen voor de gefaseerde benadering die zowat overal in de privé- en de overheidssector wordt gevolgd en ook risicobeheersmaatregelen omvat.

Ten behoeve van de samenwerking op interinstitutioneel niveau is eind 1997 een contactgroep van de informaticadiensten van de diverse instellingen opgericht. Deze groep gaat op dezelfde wijze te werk als de Commissie en het vastgestelde tijdschema is dusdanig dat voor alle instellingen een adequate oplossing van de genoemde problemen mogelijk is. Het interinstitutioneel comité voor informatica bespreekt regelmatig de stand van zaken en eventuele specifieke problemen zullen op gepaste wijze worden aangepakt.

De Commissie onderhoudt tenslotte ook een World Wide Website over het millenniumprobleem en de IT-impact van de euro (http://www.ispo.cec.be/y2keuro). Deze site biedt toegang tot informatie over activiteiten in verschillende sectoren en lidstaten, verwijst naar adviesbronnen voor specifieke aspecten van het probleem en biedt links naar andere sites en naar alle documenten en verslagen die de Commissie hierover heeft opgesteld.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0560/98 van Jesús Cabezón Alonso (PSE) aan de Commissie (4 maart 1998)

Betreft: Omzetting van de communautaire sociale wetgeving in nationaal recht

Welke lidstaten hebben de communautaire wetsteksten op sociaal gebied nog niet omgezet in hun eigen nationale wetgevingen op volgende terreinen:

- bescherming van jongeren op het werk

- Europese ondernemingsraad

- werktijdregeling

- gelijke rechten voor mannen en vrouwen in de professionele socialezekerheidsstelsels?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (2 april 1998)

De Commissie wil de geachte afgevaardigde erop wijzen dat de nodige maatregelen ter uitvoering van richtlijn 94/33/EG betreffende de bescherming van jongeren op het werk ((PB L 216 van 20.8.1994. )) nog niet zijn aangenomen door Frankrijk, Italië, Luxemburg en onvolledig door het Verenigd Koninkrijk.

Richtlijn 94/45/EG van de Raad van 22 september 1994, betreffende de oprichting van een Europese ondernemingsraad of de instelling van een procedure in ondernemingen met een communautaire dimensie en groepen van ondernemingen met een communautaire dimensie met het oog op informatie en raadpleging van de werknemers ((PB L 254 van 30.9.1994. )), is nog niet omgezet in Luxemburg en in Portugal.

Griekenland, Frankrijk, Luxemburg, Portugal en het Verenigd Koninkrijk hebben richtlijn 93/104/EG van de Raad van 23 november 1993 betreffende bepaalde aspecten van de organisatie van de arbeidstijd ((PB L 307 van 13.12.1993. )) nog niet in hun nationale wetgeving omgezet.

Tenslotte hebben België, Duitsland, Griekenland Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg en Nederland nog geen officiële mededeling gedaan van de nationale maatregelen tot omzetting van richtlijn 96/97/EG ((PB L 46 van 17.2.1997. )) tot wijziging van richtlijn 86/378/EEG betreffende de tenuitvoerlegging van de gelijke behandeling van mannen en vrouwen in de beroepsregelingen voor sociale zekerheid ((PB L 225 van 12.8.1986. )).
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0960/98 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (18 maart 1998)

Betreft: Omzetting van de richtlijn inzake de bescherming van cultuurgoederen door Griekenland

De Commissie heeft een met redenen omkleed advies naar Griekenland gestuurd over de niet-tijdige omzetting van de communautaire richtlijn 93/7 en de meer recente richtlijn 96/100 ((PB L 60 van 1.3.1997, blz. 59. )), die de bepalingen en de voorwaarden vastleggen inzake de teruggave van cultuurgoederen die ongeoorloofd buiten het grondgebied van een EU-lidstaat zijn gebracht.

1. Kan de Commissie zeggen op welke redenen Griekenland zich beroept voor de niet-omzetting van de richtlijn?

2. Kan de niet-omzetting van de richtlijn negatieve gevolgen hebben en eventueel gevaren inhouden voor de cultuurgoederen van Griekenland en zo ja, welke?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (23 april 1998)

De Commissie gaat momenteel over tot een grondig onderzoek van het door het geachte Parlementslid aan de orde gestelde probleem; zij zal zo spoedig mogelijk nadere mededelingen ter zake doen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 907/98 van Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA aan de Commissie. Import van ingeblikte tonijn en bonito uit derde landen



Publicatieblad Nr. C 323 van 21/10/1998 blz. 0094



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0907/98 van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) aan de Commissie (26 maart 1998) Betreft: Import van ingeblikte tonijn en bonito uit derde landen Kan de Commissie mededelen hoeveel ingeblikte tonijn en bonito in de Europese Unie wordt ingevoerd, in totaal en per land van herkomst? Gecombineerd Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0907/98, E-0908/98, E-0909/98, E-0910/98, E-0911/98, E-0912/98, E-0913/98, E-0914/98 en E-0915/98 (30 april 1998) Wegens de omvang van het antwoord, dat talrijke tabellen omvat, zal de Commissie het rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en aan het Secretariaat-generaal van het Parlement toesturen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0845/98 van Edith Müller (V) aan de Commissie (26 maart 1998)

Betreft: Bezoeken van vooraanstaande functionarissen van DG IIa naar Bosnië-Herzegowina

Directoraat-Generaal IIa is verantwoordelijk voor diverse programma's van de EU ten gunste van Bosnië-Herzegowina.

Hoe vaak heeft Commissaris Van den Broek sinds januari 1996 een bezoek gebracht aan Bosnië-Herzegowina?

Hoe vaak heeft directeur-generaal Burghardt in die zelfde periode een bezoek aan dit gebied gebracht?

Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (20 april 1998)

Om de basis te leggen voor de acties van de Commissie heeft het verantwoordelijk lid van de Commissie reeds vier maal een bezoek gebracht aan Bosnië-Herzegovina sinds het begin van 1996. Bovendien bracht hij met het Ierse Voorzitterschap in juli 1996 een bezoek aan Sarajevo.

Het verantwoordelijke lid van de Commissie heeft het kader uitgestippeld voor de diensten die onder zijn bevoegdheid staan (DG Ia - Buitenlandse betrekkingen: Europa en de Nieuwe Onafhankelijke Staten (NOS), Gemeenschappelijk Buitenlands en Veiligheidsbeleid (GBVB) en buitenlandse dienst) om op elk niveau van de desbetreffende hiërarchie volledig te worden ingezet. Bovendien is dit het geval niet alleen sinds 1996, maar ook tijdens de vijf jaren die aan de Dayton Akkoorden zijn voorafgegaan. Dit heeft geleid tot geregelde bezoeken van de Contactgroep aan Bosnië-Herzegovina, alsook tot het bijwonen van talloze internationale ontmoetingen, verschillende vredesonderhandelingen o.l.v. de Gemeenschap, de Dayton onderhandelingen zelf en donorconferenties voorgezeten door de directeur-generaal en de vice-president van de Wereldbank.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1031/98 van Richard HOWITT aan de Commissie. Lening van de stad Dresden van 1927 in £ sterling tegen 5 1/2%, 7 certificaten van 100 £ sterling



Publicatieblad Nr. C 323 van 21/10/1998 blz. 0107



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1031/98 van Richard Howitt (PSE) aan de Commissie (6 april 1998) Betreft: Lening van de stad Dresden van 1927 in £ sterling tegen 5 1/2%, 7 certificaten van 100 £ sterling In 1927 riepen de stad Dresden en het land Saksen de hulp in van Lazard Bros and Hambros Bank, om in Groot-Brittannië financiële middelen te verwerven. Beleggers kochten leningobligaties die uiterlijk in 1952 zouden worden terugbetaald. De stad Dresden zou 5 1/2% rente betalen, Saksen 6%. In 1939 werd de betaling van rente gestaakt en later verdwenen Saksen en Dresden achter het ijzeren gordijn. Hoewel ze nu deel uitmaken van de herenigde Bondsrepubliek, wil niemand zich tegenover de Britse obligatiehouders aansprakelijk stellen. Kan de Commissie mevrouw Briggs, inwoonster van mijn kieskring, meedelen of bedoelde obligaties nog geldig zijn en door wie ze moeten worden uitbetaald? Antwoord van de heer Santer namens de Commissie (29 april 1998) De Commissie is niet bevoegd om zich uit te spreken over de aan de orde gestelde kwestie; deze ressorteert uitsluitend onder de ter zake bevoegde nationale autoriteiten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 910/98 van Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA aan de Commissie. Import van halfconserven van ansjovis (gezouten en in olie) uit derde landen



Publicatieblad Nr. C 323 van 21/10/1998 blz. 0095



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0910/98 van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) aan de Commissie (26 maart 1998) Betreft: Import van halfconserven van ansjovis (gezouten en in olie) uit derde landen Kan de Commissie de hoeveelheid in de Europese Unie ingevoerde halfconserven van ansjovis (gezouten en in olie) mededelen, in totaal en per land van herkomst? Gecombineerd Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0907/98, E-0908/98, E-0909/98, E-0910/98, E-0911/98, E-0912/98, E-0913/98, E-0914/98 en E-0915/98 (30 april 1998) Wegens de omvang van het antwoord, dat talrijke tabellen omvat, zal de Commissie het rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en aan het Secretariaat-generaal van het Parlement toesturen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0537/98 van José Apolinário (PSE) aan de Commissie (4 maart 1998)

Betreft: Financiering van de BIC's

Kan de Commissie mededelen hoe de toekomst er uitziet voor de financiering van de BIC's (Bedrijfsinnovatiecentra) in het kader van de financieringsperiode 2000 - 2006?

In hoeverre is de continuiteit van deze informatiestructuren gegarandeerd?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie (8 april 1998)

Bedrijfsinnovatiecentra (BICs) zijn geen informatiestructuren, maar diensten die bedrijven adviseren met het oog op de oprichting en ontwikkeling van innovatieve bedrijven. De Commissie evalueert momenteel het vorige programma voor de bevordering van BIC's, met de bedoeling medio 1998 vast te stellen of, en zo ja met welke middelen, het programma kan worden voortgezet.