SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2092/01

van Paul Rübig (PPE-DE) aan de Commissie

(13 juli 2001)

Betreft: Conformiteit met de architectuurrichtlijn erkenning hbo-leergang

Liechtenstein heeft de architectuuropleiding in Vaduz overeenkomstig artikel 7 van de architectuurrichtlijn 85/384/EEG(1) aangemeld. Deze aanmelding werd door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA krachtens de publicatie in het publicatieblad(2) voor de EER erkend. Van EU-zijde werden door 5 lidstaten bezwaren ingediend. De zaak werd voor verdere beraadslaging aan het EER-bemiddelingscomité doorverwezen, om binnen een half jaar tot een oplossing te komen.

Een dergelijke oplossing is tot dusverre nog niet gevonden.

Daar het merendeel van de studenten van de genoemde hbo-opleiding uit EU-lidstaten afkomstig is, zijn de huidige rechtsonzekerheid in verband met de conformiteit met de architectuurrichtlijn, en de daarmee verband houdende problemen met betrekking tot de toegang tot het beroep van architect, onduldbaar.

In hoeverre is er vooruitgang geboekt in de onderhandelingen tussen de lidstaten en de Commissie resp. wanneer kan een officieel besluit inzake de erkenning van genoemde leergang door alle lidstaten van de EER, inclusief de EU-lidstaten worden verwacht?

(1) PB L 223 van 21.8.1985, blz. 15.

(2) PB C 42 van 8.2.2001, blz. 14.

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(6 september 2001)

De kwestie van diploma's voor architecten van de Fach-Hochschule Liechtenstein werd op de 81ste bijeenkomst van het Gemengd Comité van de Europese Economische Ruimte (EER) van 15 december 2000 besproken en vervolgens op de bijeenkomst van 25 januari 2001 waar officieel werd verklaard dat de Gemeenschap dit diploma niet zou erkennen. De EER Europese Vrijhandelsassociatie (EVA) zijde was echter van oordeel dat deze zaak volgens de overeenkomst onder de bevoegdheid viel van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA (ESA).

Op de 83ste bijeenkomst op 23 februari 2001 verklaarde de voorzitter vervolgens dat de ESA in het Publicatieblad de mededeling had gedaan dat het diploma in kwestie door alle overeenkomstsluitende partijen zou worden goedgekeurd. Hierbij was echter over het hoofd gezien dat de Commissie zich in december 2000 reeds het recht had voorbehouden het diploma niet te erkennen en in januari 2001het Gemengd Comité ervan in kennis had gesteld dat zij dat recht ook uitoefende. De Commissie maakte scherp bezwaar tegen de publicatie die de lezers een verkeerd beeld verschafte van de situatie.

Bij de huidige stand van zaken worden de diploma's voor architecten van de Fach-Hochschule Liechtenstein in de Gemeenschap derhalve niet erkend. Één van de leerplannen voor het diploma voldoet niet aan de eisen van Richtlijn 85/384/EEG van 10 juni 1985 inzake de onderlinge erkenning van de diploma's, certificaten en andere titels op het gebied van de architectuur, tevens houdende maatregelen tot vergemakkelijking van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten.

Momenteel onderhandelen de Partijen om een oplossing te vinden. Verwacht wordt dat Liechtenstein na het zomerreces met een voorstel komt dat door de Commissie snel en zorgvuldig zal worden bestudeerd.