SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0742/99

van Roberta Angelilli (NI) aan de Commissie

(29 maart 1999)

Betreft: Ontslagen bij de papierfabriek Milani in Fabriano

Onlangs zijn de plannen bekend gemaakt voor een reorganisatie, herstel van efficiency en optimalisering bij de papierfabriek Milani in Fabriano die voor 98,2 % eigendom is van de Italiaanse staatsdrukkerij (Poligrafico Italiano) en daarmee van het Ministerie van Financiën. Men is van plan 430 van de 950 personeelsleden te ontslaan en tegelijkertijd nieuwe investeringen te doen, nieuwe industriële activiteiten te ontwikkelen en gebruik te maken van outsorcing.

Kan de Commissie meedelen:

1. of ze van mening is dat het door de Poligrafico en dus door het Ministerie van Financiën gevoerde beleid als een van de belangrijkste doelstellingen bescherming van de werkgelegenheid moet kennen;

2. of zij het opportuun acht aandacht te schenken aan deze reorganisatie gezien het kwestbare karakter van de bedrijfstak die zorgt voor papier voor bankbiljetten en andere waardepapieren en die wellicht ook het papier gaat produceren voor de euro;

3. of zij het onvermijdelijk acht dat het bedrijf gaat afslanken en of de geplande privatisering het bedrijf op de markt moet brengen voor een prijs die beneden de effectieve waarde ligt waardoor de vrije concurrentie en de markt ernstig worden verstoord;

4. welke initiatieven zij op de rails kan zetten om dit bedrijf te beschermen;

5. wat haar algemene oordeel is over deze zaak?

Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie

(20 april 1999)

Bij beschikking van 28 oktober 1998, besloot de Commissie de procedure van artikel 93, lid 2 in te leiden ten aanzien van de eventuele steun die door Italië zou zijn verleend aan Poligrafico en de ondernemingen waarover zij de zeggenschap uitoefent. De Italiaanse regering deed op 1 februari 1999 opmerkingen toekomen. De Commissie achtte deze opmerkingen onvolledig en verzocht om bijkomende informatie ten behoeve van de beoordeling van de zaak. Momenteel heeft de Commissie nog geen herstructureringsplan voor het Poligrafico-concern noch voor Cartiere Miliani, waarover Poligrafico de zeggenschap uitoefent, ontvangen.

De Commissie heeft geen beoordelingsbevoegdheid ten aanzien van de beslissingen welke door de nationale regeringen in het kader van het industrieel beleid worden genomen met het oog op de herstructurering van hun ondernemingen. Indien de Commissie op grond van de ontvangen gegevens zou vaststellen dat er sprake is van staatssteun in de zin van artikel 92 van het EG-Verdrag ten faveure van Poligrafico of Cartiere Miliani zal zij die steun toetsten aan artikel 92, leden 2 en 3 van het Verdrag.

Indien de Italiaanse regering zou besluiten om overheidsbedrijven, zoals Cartiere Miliani, te privatiseren, zal de Commissie de zaak volgen teneinde te garanderen dat de gekozen procedures doorzichtigheid zijn en eraan in de weg staan dat staatssteun zou worden verleend aan de geprivatiseerde onderneming en de eventuele kopers.

Indien er collectieve ontslagen vallen in de zin van Richtlijn 98/59/EG van de Raad van 20 juli 1998 betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake collectief ontslag(1), zullen de nationale tenuitvoerleggingsmaatregelen in elk geval worden toegepast.

(1) PB L 225 van 12.8.1998.