Demisbruiken,diehijookalhadmoetenondergaanop9januari2003bijzijnvertreknaarParijs,passen
indelangelijstvanhinderlijkemaatregelenvandeTunesischeautoriteitentegenTunesischerechtersenadvocaten.
WatdenktdeEuropeseCommissievandestelselmatigeintimidatievanTunesischerechtersenadvocaten,
opdiversemanieren,doordeTunesischeautoriteiten?WelkeinitiatievenheeftdeEuropeseCommissiegenomenofdenktzetenemenomdeTunesischeautoriteitenvandergelijkepraktijkentelatenafzien?
Watdenktzemeerinhetalgemeen vandeaanhoudendeaantastingvanderechten vandemensin
Tunesië?
AntwoordvandeheerM.PattennamensdeCommissie
(3maart2003)
DeCommissieheeftzowelvanhetEuropees-mediterraannetwerkvoorderechtenvandemensalsvande
TunesischeNationaleRaadvoordevrijhedeninformatieontvangenoverdeomstandighedenvanvertreken terugkeer van de heer Ayadi. Die informatie stemt overeen met de door dezelfde bronnengerapporteerde feiten die wijzen op het binnendringen, door de ordediensten, in de kantoren vanvooraanstaandeledenvandeordevanadvocatenenvanfysiekeintimidatievandiezelfdeadvocaten.
De controle van de Tunesische grenzen valt vanzelfsprekend onder de strikte bevoegdheid van de
Tunesischeautoriteiten.Indiendiecontroleechterafbreukdoetaandecivielevrijhedenvandeburgers,komt artikel 2 van de associatieovereenkomst tussen Tunesië en de Unie in het geding, en kan deCommissiehetprobleem,naoverlegmetdelidstaten,aandeordestellenbinnendebevoegdeinstantiesvanhetpartnerschap.
In dit specifieke geval, waarin de gerapporteerde incidenten deel uitmaken van een algemene onbe-
vredigendeevolutieinzakedemensenrechten,zoudeUniedeTunesischeautoriteitenkunnenherinnerenaan hun verplichtingen en aan de gehechtheid van de lidstaten aan deze rechten en fundamenteleprincipes.DeUniezaleengeschiktmomentenforumkiezenomhaarbezorgdheidtotuitdrukkingtebrengen.
(2004/C58E/017) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-0393/03
vanGlynFord(PSE)aandeCommissie
(13februari2003)
Betreft:Wetgevinginzakeondernemingenvoorbuitenlandsehandel
IsdeCommissiezichervanbewustdatarbeidsplaatsenverlorenzoudenkunnengaandoorvergeldings-
maatregelenvandeEUtegendeVerenigdeStateninhetkadervanhetgeschiloverdewetgevinginzakeondernemingenvoorbuitenlandsehandel?Aangezienenkelevandeproductendieeventueelopdelijstmet hoge invoerrechten zouden kunnen worden gezet in het zuidwesten van Engeland wordengeproduceerd,kanditleidentoteenverliesvanarbeidsplaatsenineendoelstelling2-regiodiegrenstaaneendoelstelling1-regioendusbehoorttoteenvandearmsteregio’svanhetland.
AntwoordvandeheerLamynamensdeCommissie
(24maart2003)
Hetgeachteparlementslidgeeftuitingaanzijnverontrustingoverdemogelijkenegatievegevolgendie
sanctiestegenAmerikaanseproductenkunnenhebbenvoorbedrijveninhetzuidwestenvanEngeland.
DeCommissieachthetdienstigwatditbetreftnogmaalsdeaandachttevestigenopdemetdeWTO-regels
strijdigeFSC/ETI-wetgeving(ForeignSalesCorporation/ExtraterritorialIncome(FSC/ETI))dieAmerikaansebedrijveneenniet-geoorloofdebelastingsubsidieopdeexporttenbedragevanca4miljardUSDperjaartoekent.ZokreegdeGemeenschapop30augustus2002,naderechtmatigheidvandeFSC/ETI-wetgevingindeWTOmetsuccestehebbenbetwist,hetrechtvooreenzelfdebedragtegenmaatregelentenemeninC58E/16 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
devormvaninvoerheffingenopbepaaldegoederenuitdeVerenigdeStaten.DeVerenigdeStatenhebben
noggeenconcretestappengezetomzichteconformeren,hoewelderegeringenenkelevooraanstaandeledenvanhetcongreshebbenaangegevendatdithunvoornemenis.
TerzelfdertijddientduidelijktewordengestelddathetstrevenvandeCommissieinditgeschilernietop
gerichtistegenmaatregelentenementegenAmerikaanseproducten,maardatzijenkeldeniet-geoorloofdemaatregelendieschadetoebrengenaanbedrijvenuitdeGemeenschapwildoenintrekken.HetdoelvandeCommissieisderhalveervoortezorgendatdeVerenigdeStatenzichzospoedigmogelijkaandeuitspraakvandeWTOoverdeFSCconformeren.DoendeVerenigdeStatenditniet,danrestdeGemeenschapnietsandersdanhaarWTO-rechtentedoengelden.
Om de mogelijke negatieve gevolgen van eventuele tegenmaatregelen voor de Europese industrie te
beperken,heeftdeCommissievooreenontwerp-lijstvanproducteneenopenbareraadplegingsproceduregeopendteneindedemarktdeelnemersgelegenheidtegevenhunzienswijzeomtrentdezelijstbekendtemaken.BovendienheeftdeCommissieindezelijstenkelproductenopgenomenwaarvandeinvoeruitdeVerenigde Staten maximaal 20% bedraagt van de totale invoer in de Gemeenschap. De Commissieanalyseert momenteel de reacties die zij tijdens deze openbare raadpleging van de betrokkenen heeftontvangen.DeCommissiezalbijdezeanalysetrachtendenegatievegevolgenvaneventuelesanctiesvoordebelangenvandeGemeenschapverdertebeperkenwantdatisuiteindelijkhetdoelvandeheleoperatie.Eendefinitiefbesluitzalnaraadplegingvandelidstateninheteerstekwartaalvan2003wordengenomen.
Wat de specifieke situatie betreft die doorhet geachte parlementslidwordtbeschreven (waar hij zegt
„aangezien enkelevandeproductendieeventueelopdelijstmethogeinvoerrechten zoudenkunnenwordengezetinhetzuidwestenvanEngelandwordengeproduceerd,kanditleidentoteenverliesvanarbeidsplaatsen”),wordtopgemerktdathogetarievenvoorbepaaldeproducteneenvoordeelinplaatsvaneen nadeel zijn voor binnenlandse producenten die met ingevoerde producten concurreren en datdergelijketarievenhetpersoneelvandezebedrijvenderhalvegeenschadekunnentoebrengen.
(2004/C58E/018) SCHRIFTELIJKEVRAAGP-0415/03
vanRogerHelmer(PPE-DE)aandeCommissie
(11februari2003)
Betreft:BTWopvoedselinhetVerenigdKoninkrijkenIerland
Op25januari2003verscheenindeSundayTelegrapheenberichtdathetVKenIerlandgedwongen
zullen worden BTW te heffen op voedsel als Malta wordt toegelaten tot de Europese Unie; detoetredingsvoorwaardenvanMaltazoudeneenbepalingbevattendatMaltauiterlijkin2010BTWmoetheffen op voedsel, omdat dan voor geen enkele andere EU-lidstaat nog een vrijstelling geldt. Kan deCommissieditberichtbevestigenofontkennen?
AntwoordvandeheerBolkesteinnamensdeCommissie
(17maart2003)
DeduurvandeaanMaltainhetkadervanhettoetredingsverdragtoegekendeovergangsmaatregelenstaat
nietinverbandmetdeovergangsperiodebedoeldinartikel28terdeciesvandeZesdeBTW-richtlijn(
1),de
periodetijdenswelkeIerlandenhetVerenigdKoninkrijkeennultariefkunnenblijventoepassen.DeopditmomentvantoepassingzijndenultarievenkunnendanookalleenwordenafgeschaftdooreenunilateraalbesluitvandezelidstatenofdooreennieuwerichtlijndiemeteenparigheidvanstemmendoordeRaadvandeUniewordtvastgesteldopbasisvanartikel93vanhetEG-Verdrag.
(1) ZesderichtlijnvandeRaadvan17mei1977betreffendedeharmonisatievandewetgevingenderlidstateninzake
omzetbelasting /dash Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag,
PBL145van13.6.1977.6.3.2004NL C58E/17 PublicatiebladvandeEuropeseUnie