ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3450/96 van Jan Mulder (ELDR) aan de Commissie (9 december 1996)

Betreft: Besluiten van de Commissie inzake de goedkeuring van de rekeningen

De Commissie schiet de lid-staten de middelen ter financiering van de landbouwuitgaven ten laste van het EOGFL-Garantie voor. Jaarlijks controleert zij of de uitgaven overeenkomstig het Gemeenschapsrecht zijn gedaan. De overname van de uitgaven, waarbij dit niet het geval was, ten laste van het EOGFL moet door de Commissie worden afgewezen. Deze zgn. rekeningsafsluitingsprocedure is vastgelegd in verordening (EEG) nr. 729/70 ((PB L 94 van 28.4.1970, blz. 13. )) van de Raad van 21 april 1970.

Kan de Commissie met ingang van de rekeningsafsluiting 1987 en voor alle volgende rekeningsafsluitingen steeds het totaalbedrag van de afgewezen uitgaven, gespecificeerd per lid-staat, aangeven?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (9 januari 1997)

De wijze waarop de bedragen van de correcties in het kader van de goedkeuring van de rekeningen van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) zich hebben ontwikkeld sinds het begrotingsjaar 1987 tot en met het begrotingsjaar 1992, het meest recente waarvoor de rekeningen op grond van Verordening (EEG) nr. 729/70 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid ((PB L 94 van 28.4.1970 )) zijn goedgekeurd, is aangegeven in tabellen die rechtstreeks aan het geachte parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement worden toegezonden. Aangezien de correcties in nationale valuta worden uitgevoerd, is voor de omrekening daarvan in de bedragen in ecu in de tabellen de koers gebruikt op de datum die het kortst ligt bij de datum van de goedkeuringsbeschikking van de Commissie.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3492/96 van Luigi Florio (UPE) aan de Commissie (29 november 1996)

Betreft: Italiaanse televisiezenders en mededinging

In Italië zijn er acht televisiezenders die in het gehele land kunnen worden ontvangen, drie openbare (RAI TV) en vijf commerciële.

De drie RAI-kanalen worden officieel omschreven als "openbare diensten¨, maar zij bieden in werkelijkheid programma's die in niets afwijken van de commerciële televisie, met als voornaamste doel de kijkcijfers en met evenveel reclame.

Toch int de RAI een jaarlijks kijk- en luistergeld, dat alle Italianen moeten betalen die een televisietoestel in huis hebben, of ze nu de programma's van de staatstelevisie volgen of niet.

Is de Commissie op de hoogte van deze situatie?

Acht de Commissie de situatie in overeenstemming met de mededingingsvoorschriften op een vrije markt?

Heeft de Commissie ooit officiële stappen ondernomen om Italië ertoe aan te zetten deze verhoudingen, die de regels van de markt verstoren, recht te trekken?

Heeft de Commissie wellicht zelf de Italiaanse regering toestemming gegeven om via de bijdrage de RAI aanzienlijke en systematische overheidssteun te verlenen?

Antwoord van de heer van Miert namens de Commissie (13 januari 1997)

Het is de Commissie bekend dat de openbare Italiaanse televisieomroep, Radiotelevisone italiana (RAI), die drie televisiekanalen exploiteert, voor een deel gefinancierd wordt door de verplichte bijdrage van het Italiaanse kijkerspubliek. De financiering door de Staat van de televisieomroep maakt deel uit van de normale toepassing van de regels betreffende overheidssteun, met inbegrip van artikel 92, lid 3, onder d, van het EG-verdrag, uit hoofde waarvan de Commissie steunmaatregelen, om de cultuur en de instandhouding van het culturele erfgoed te bevorderen, wanneer door deze maatregelen de voorwaarden inzake het handelsverkeer en de mededingingsvoorwaarden in de Gemeenschap niet zodanig worden veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt kan beschouwen.

In 1994 en 1995 heeft de Commissie een studie uitgevoerd over de financiering van de staatstelevisie in de Lid-Staten. Zij is voornemens dit onderzoek uit te breiden tot de nieuwe Lid-Staten en Noorwegen, Liechtenstein en IJsland, om alle elementen van de financiering van de openbare televisiezenders in het kader van de overeenkomst betreffende de Europese economische ruimte te kunnen beoordelen.

Binnen het kader van de regels die gelden voor overheidssteun zal de Commissie dan van geval tot geval de nodige besluiten nemen. Zij heeft haar eerste besluit in oktober 1996 genomen en verklaard dat de aan de Portugese televisiezender Rádiotelevisão Portuguesa (RTP) verleende overheidssteun, een compensatie vormt voor de verplichtingen inzake openbare diensten die de RTP worden opgelegd. Een dergelijke steunmaatregel wordt derhalve niet als overheidssteun beschouwd in de zin van artikel 92, lid 1, van het EG-verdrag.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2405/96 van Hiltrud Breyer (V) aan de Commissie (6 september 1996)

Betreft: Besluit 94/730/EG inzake de vaststelling van een vereenvoudigde procedure voor de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde planten - Omzetting in de lid-staten

1. Kan besluit 94/730/EG ((PB L 292 van 12.11.1994, blz. 31. )) ook worden toegepast in de lid-staten die de introductierichtlijn 90/220/EEG ((PB L 117 van 8.5.1990, blz. 15 )) niet of in onvoldoende mate hebben omgezet, of in de lid-staten waartegen een beroepsprocedure loopt wegens onvoldoende omzetting?

a) Zo ja, hoe kunnen dan de niet gebruikte artikelen en verplichtingen van 90/220/EEG eenvoudigweg buiten werking worden gesteld?

b) Zo ja, hoe wordt dan de toepassing van voorwaardelijke artikelen gewaarborgd?

Gecombineerd Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2394/96, E-2395/96, E-2396/96, E-2397/96, E-2398/96, E-2399/96, E-2400/96, E-2401/96, E-2402/96, E-2403/96 en E-2405/96 (14 oktober 1996)

De antwoorden op deze schriftelijke vragen hangen samen met een aantal technische en juridische problemen in verband met de tenuitvoerlegging van Richtlijn 90/220/EEG ((PB L 117 van 8.5.1990. )), met name wat betreft de voorwaarden voor de invoering van vereenvoudigde procedures.

De Commissie onderzoekt momenteel de tenuitvoerlegging van deze richtlijn sinds de inwerkingtreding ervan met als doel hierover een rapport te publiceren dat aan het Parlement en de Raad zal worden toegezonden.

In dit verband zullen ook de door het geachte Parlementslid gestelde vragen worden onderzocht, zodat de Commissie eventueel rekening kan houden met de punten die hierin worden aangeroerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2551/96 van Horst Schnellhardt (PPE) aan de Commissie (8 oktober 1996)

Betreft: Financiële steun voor Mongolië in het kader van het TACIS-programma

1. Hoe hoog was het aandeel van de financiële middelen die in het kader van het TACIS-programma 1995 ter beschikking van Mongolië zijn gesteld?

2. Voor welke projecten en acties zijn deze middelen ingezet?

Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (15 november 1996)

Een totaalbedrag van 8 miljoen ecu werd toegekend aan het Tacis-Actieprogramma van 1994-1995: 3,8 miljoen ecu om het menselijk potentieel te ontwikkelen; 2,56 miljoen ecu om de ontwikkeling van het midden- en kleinbedrijf (MKB) te steunen en één miljoen ecu om de betrouwbaarheid van de energiecentrales in Darkhan en Tsjojbalsan te verbeteren.

Het project voor de ontwikkeling van het MKB (2,56 miljoen ecu) beoogt:

- de regering bij te staan bij het ontwerpen van geschikte beleidsvormen om een economische context voor het MKB te ontwikkelen

- adviserende en informatieve dienstverlening aan zowel pas opgerichte als reeds gevestigde midden- en kleinbedrijven

- voorlichtings- en communicatiemogelijkheden te verschaffen om sneller handelsbetrekkingen aan te knopen tussen het Mongoolse MKB en toekomstige Gemeenschapspartners

De volgende projecten voor de ontwikkeling van het menselijk potentieel (3,8 miljoen ecu) moeten uitgevoerd worden:

- versterking van de diensten voor arbeidsbemiddeling (begunstigde organisatie: ministerie van bevolking, beleid en arbeid)

- hervorming van het economisch hoger onderwijs (begunstigde organisatie: economisch instituut van de nationale universiteit van Mongolië)

- onderwijsinformatiesysteem (begunstigde instantie: Centrum voor Wetenschappelijke en Technologische Informatie)

Het project voor de energie-sector bestaat uit de voorbereiding van aanbevelingen omtrent de maatregelen die genomen moeten worden om de elektriciteits- en warmtevoorziening in Tsjojbalsan en Darkhan te stabiliseren.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3218/96 van Doeke Eisma (ELDR) aan de Commissie (22 november 1996)

Betreft: Mijnbouw en houtkap in Venezuela

Kan de Commissie in vervolg op haar deelname aan het debat over mijnbouw en houtkap in Venezuela op 24 oktober 1996 antwoorden op de volgende vragen:

1. Is de Commissie op de hoogte van de stand van zaken wat betreft het voornemen van de regering van Venezuela om de twee wetten (269 en 2552) in te trekken die mijnbouw en houtkap in de staat Amazonas verbieden? Kan de Commissie meedelen wat de resultaten zijn geweest van de vergadering in Venezuela op 24 oktober 1996 met betrekking tot dit onderwerp?

2. Op welke manier heeft de Commissie rekening gehouden met de resolutie over Venezuela die het Europees Parlement op 24 oktober 1996 heeft aangenomen? Welke concrete stappen heeft de Commissie ondernomen tegen het voornemen van de regering van Venezuela om mijnbouw en houtkap in de staat Amazonas toe te staan?

3. Wat zullen de gevolgen zijn voor het 6,4 miljoen ecu belopende milieuproject van de Commissie in het Boven-Orinoco-Casiquaire gebied wanneer de regering van Venezuela daadwerkelijk mijnbouw en houtkap zal toestaan in de staat Amazonas? Welke consequenties zal de Commissie daaraan verbinden?

4. Heeft de Commissie reeds een "overall-jaarplan¨ ontvangen en goedgekeurd voor het project in het Boven-Orinoco-Casiquaire gebied? Heeft de Commissie reeds fondsen verstrekt aan de regering van Venezuela voor dit project. Zo ja, hoeveel?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie (17 december 1996)

1 - 2. Volgens informatie uit Caracas heeft de regering van de staat Amazonas voorgesteld om af te wijken van de decreten 269 en 2552, die mijnbouw en houtkap in de staat Amazonas verbieden. Tijdens de interministeriële vergadering op 24 oktober 1996 heeft de Venezolaanse regering de voorgestelde afwijking geweigerd.

3. Het reservaat Alto Orinoco-Casiquiare strekt zich met een oppervlakte van 88.000 km² uit over de zuidoostelijke helft van de staat Amazonas. Omdat de Venezolaanse regering zich via de financieringsovereenkomst voor dit project verplicht heeft tot behoud van dit gebied, zou de intrekking van de wetten 269 en 2552 niet noodzakelijk betekenen dat er in het gebied van dit project houtkap en mijnbouw zou plaatsvinden. Er zou dus moeten worden nagegaan welke invloed zo'n maatregel werkelijk op het project zou hebben. Indien de bepalingen van de financieringsovereenkomst wat betreft het behoud van de zone niet worden nageleefd door de Venezolaanse partners, kan de Commissie zelfs het project opschorten of beëindigen.

4. Het door de Gemeenschap gefinancierde project in het Alto Orinoco-Casiquiaregebied bevindt zich op dit ogenblik in de aanloopfase. Op 18 maart 1996 heeft de Commissie een door de co-directie voorgesteld plan voor de aanloop van het project goedgekeurd. Een eerste tranche van 280.000 ecu is al gestort.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1765/96 van Yannos Kranidiotis (PSE) aan de Raad (5 juli 1996)

Betreft: Verkoop van een kerk in het bezette deel van Cyprus

In het Engelstalige Turkscypriotische dagblad "Cyprus Today¨ (06.04.1996) stond een advertentie van het makelaarsbureau "Kestin and Smith Astate Agents¨ waarin de kerk van Panagía Chrysotrimithiotisa te koop wordt aangeboden, die zich bevindt in het dorp Trimithi in het door de Turken bezette deel van Cyprus. Deze kerk stamt uit de Byzantijnse periode en behoort tot de tot historisch monument verklaarde gebouwen.

Hetzelfde blad meldt verder nog (in zijn uitgave van 17.05.1996) dat het klooster van de Panagía (Moeder Gods) van Eleousa-Sinas te Karpasia door de bezettingsautoriteiten tot een herberg is verbouwd, welke onlangs werd ingehuldigd door Hakki Atun, de pseudo-premier van het bezette deel van Cyprus.

Ook deze kerk was reeds in 1965 uitgeroepen tot historisch monument.

Deze twee gebeurtenissen vormen geen geïsoleerde incidenten, maar maken deel uit van een algemeen Turkse beleid dat gericht is op vernietiging van het cultureel erfgoed van het bezette deel van Cyprus.

Ik wil de Raad daarom de volgende vraag stellen:

Welke maatregelen denkt hij te nemen ter bescherming van het cultureel erfgoed van het bezette deel van Cyprus, dat deel uitmaakt van het cultureel erfgoed van Europa (Het Europees Parlement heeft hierover een resolutie aangenomen ((PB C 117 van 22.04.1996, blz. 15. ))? In hoeverre denkt de Raad deze kwestie aan de orde te stellen bij de Turkse regering en er bij deze op aan te dringen dat zij zich houdt aan de regels van het internationaal recht?

Antwoord (30 januari 1997)

De Raad heeft nota genomen van de Resolutie van het Europees Parlement van 27 maart 1996 over met name het beginsel van de bescherming van het cultureel en religieus erfgoed van het bezette deel van Cyprus.

In het kader van zijn meer algemene belangstelling voor de kwestie Cyprus, is de Raad voorstander van een algehele regeling die is opgebouwd rond de idee van een Cypriotische Federatie met twee gemeenschappen en twee zones, overeenkomstig de resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

Tot slot zij erop gewezen dat de door de Geachte Afgevaardigde genoemde kwestie niet aan de Raad is voorgelegd en voorts ook niet tot zijn bevoegdheden behoort.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3166/96 van Angela Billingham (PSE) aan de Commissie (14 november 1996)

Betreft: Gevaar van paracetamolgebruik

De Commissie heeft geen volledig antwoord gegeven op mijn vorige vraag (E-1118/96 ((PB C 322 van 28.10.1996, blz. 33. ))) over het gevaar van paracetamolgebruik. Naar ik verneem heeft de Raad van Europa een resolutie aangenomen waarin hij aanbeveelt in de bijsluiter bij paracetamol een waarschuwing op te nemen. De Commissie laat echter na een volledige toelichting te geven waarom zij geen maatregelen neemt om het tegengif methionine in paracetamol te verwerken om het produkt veiliger te maken en de bijwerkingen te beperken.

Kan de Commissie voorts mededelen waarom zij niet bereid is de nationale instanties te dwingen methionine in paracetamol te verwerken om de dodelijke gevolgen van het produkt te voorkomen. Is de Commissie bereid het initiatief te nemen tot nader onderzoek van deze zaak?

Antwoord van de Heer Bangemann namens de Commissie (2 december 1996)

Zoals aan het geachte parlementslid werd meegedeeld in het antwoord op zijn vraag E-1118/96 ((PB C 322 van 28.10.1996. )), is de Commissie niet bevoegd om vergunningen voor het op de markt brengen van deze produkten te wijzigen. Deze vergunningen worden afgegeven door de Lid-Staten, die tevens verantwoordelijk zijn voor het toezicht op die geneesmiddelen. Niettemin heeft zij het Europees bureau voor geneesmiddelenbeoordeling gevraagd het probleem van de giftigheid van paracetamol aandachtig te volgen, met name wat de inname in grote hoeveelheden betreft.

Op het eerste gezicht lijkt de toevoeging van methionine aan alle paracetamolhoudende geneesmiddelen niet verantwoord omdat methionine zelf ongewenste bijwerkingen heeft en geen therapeutisch effect heeft voor patiënten die het geneesmiddel correct gebruiken.

Onlangs heeft de Commissie aan het bureau gevraagd door de experts van de Lid-Staten te laten onderzoeken of een wijziging van de voorwaarden voor de afgifte, de etikettering of zelfs de samenstelling nodig is, rekening houdend met de ongelukken die bij de inname van te grote hoeveelheden paracetamol zijn gebeurd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2918/96 van Jan Sonneveld (PPE) aan de Commissie (8 november 1996)

Betreft: Subsidies aan aardappelverwerkende bedrijven

Vanuit de aardappelverwerkende industrie komen verontrustende berichten over subsidies aan een "French Fry Processing Plant¨, op het industrieterrein bij Komotini (Thracië, Griekenland). De totale kosten van het project zouden $ 12 miljoen bedragen, waarvan $ 7 miljoen uit subsidies zouden bestaan.

1. Is deze steun aangemeld bij de Commissie?

2. Kan de Commissie aangeven of er EU-gelden met het project zijn gemoeid en wat het bedrag hiervan is?

3. Is de Commissie van mening dat de regionale, nationale en/of Europese subsidies in dit geval concurrentievervalsend werken en is ze eventueel bereid deze steun te verbieden of te laten corrigeren?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (16 december 1996)

1. Volgens de gegevens waarover de Commissie beschikt, is in 1995 krachtens nationale wet 1892/92 betreffende staatssteun voor produktie-investeringen een investering op het industrieterrein van Komotini goedgekeurd waarmee ongeveer de door het geachte Parlementslid vermelde kosten en staatssteun gemoeid zijn.

2. Voor deze investering zijn geen communautaire middelen toegekend. Bijgevolg gaat het uitsluitend om nationale steun.

3. De Commissie is op grond van artikel 93, lid 3, van het EG-Verdrag in kennis gesteld van de genoemde nationale wet, die zij in het kader van de procedure betreffende staatssteun heeft goedgekeurd. Het toegekende steunbedrag valt binnen de marges voor de steunintensiteit die naar gelang van de investeringsregio bij de genoemde wet zijn vastgesteld. In het algemeen geldt dat voor een hele reeks investeringen op het gebied van de verwerking en de afzet van landbouwprodukten nationale of communautaire steun kan worden verleend, die in de gebieden van doelstelling 1 maximaal 75 % van de subsidiabele kosten van de investering mag bedragen (zie bijv. Verordening (EEG) nr. 866/90 inzake de verbetering van de verwerking en de afzet van landbouwprodukten ((PB L 91 van 6.4.1990. ))). Voorwaarde hierbij is wel dat de bij Beschikking nr. 94/173/EG van 22 maart 1994 ((PB L 79 van 23.3.1994. )) vastgestelde sectorale beperkingen in acht worden genomen. Die beperkingen hebben evenwel geen betrekking op patates frites. De Commissie is niet van plan, althans niet voor het ogenblik, om het communautaire beleid ter zake te wijzigen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2840/96 van Manuel Medina Ortega (PSE) aan de Commissie (25 oktober 1996)

Betreft: Belgische steun voor tomatentelers

Welke maatregelen denkt de Commissie te treffen in verband met de steun die de Belgische regering onlangs heeft toegekend aan Belgische tomatentelers?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (14 november 1996)

De Commissie neemt aan dat het Geachte Parlementslid verwijst naar een nationale steunmaatregel ten behoeve van de kasgroentetelers die het financieel moeilijk hebben (steunmaatregel nr. N 1043/95). De Belgische autoriteiten hebben deze steunmaatregel gemeld overeenkomstig artikel 93, lid 3, van het EG-Verdrag; de Commissie heeft de maatregel in juli 1996 geaccepteerd op grond van artikel 92, lid 3, littera c), van het EG-Verdrag.

Het beleid van de Commissie ten aanzien van dergelijke steunmaatregelen ten behoeve van landbouwsectoren in moeilijkheden wordt momenteel opnieuw bekeken. Als de Commissie tot de conclusie komt dat een beleidsombuiging nodig is, zal zij de procedure van artikel 93, lid 1, van het EG-Verdrag inleiden. Inmiddels zal de Commissie zich houden aan haar huidige beleidslijn.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3311/96 van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie (5 december 1996)

Betreft: Grijze economische sector en BIP

In de media wordt met steeds meer nadruk gewezen op de bestaande moeilijkheden bij het vaststellen van algemeen aanvaardbare statistische berekeningswijzen.

Wat is het aandeel van de grijze economische sector van Portugal in het BIP?

Gecombineerd Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3280/96, E-3298/96, E-3299/96, E-3300/96, E-3301/96, E-3302/96, E-3303/96, E-3304/96, E-3305/96, E-3306/96, E-3307/96, E-3308/96, E-3309/96, E-3310/96, E-3311/96, E-3312/96 en E-3313/96 (21 januari 1997)

In dit stadium kan onmogelijk exact worden ingeschat welk effect de informele economie op het bruto binnenlands product sorteert. De in de Lid-Staten gehanteerde methoden lopen immers sterk uiteen, en bovendien brengen meerdere Lid-Staten impliciete correcties aan die zeer moeilijk te ramen vallen.

Naar verwachting zullen de werkzaamheden in verband met de volledigheid eind 1998 zijn afgerond. Dan zal het mogelijk zijn een enigszins betrouwbare en tussen de Lid-Staten onderling vergelijkbare schatting te maken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2937/96 van Nikitas Kaklamanis (UPE) aan de Commissie (8 november 1996)

Betreft: Programma's voor beroepsopleiding in het kader van het tweede communautair bestek

Zoals bekend zijn in het tweede communautair bestek programma's voor beroepsopleiding opgenomen die ten doel hebben deze opleiding op een hoger niveau te brengen.

De laatste tijd echter zijn er berichten te vernemen over "bevriezing¨ van deze programma's door de Commissie nadat bij controles in Griekenland onregelmatigheden bij het beheer van de desbetreffende kredieten waren vastgesteld.

Kan de Commissie meedelen:

1. welke onregelmatigheden precies werden vastgesteld en aan welke diensten of andere factoren deze te wijten waren;

2. of inderdaad de geldstroom voor deze programma's naar Griekenland is stopgezet en om welk bedrag het hier gaat?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (14 januari 1997)

Ingevolge geconstateerde onregelmatigheden bij het Nationaal Certificeringscentrum zag de Commissie zich genoodzaakt om stopzetting te vragen van zijn werkzaamheden voor de certificering van de beroepsopleidingscentra (KEK's). Dit besluit is genomen om de tenuitvoerlegging van de beroepsopleidingsacties zoals gepland in de operationele programma's voor Griekenland in het kader van de uitvoering van het communautair bestek 1994-1999 niet in gevaar te brengen.

De Commissie heeft gevraagd dat de Griekse autoriteiten passende corrigerende maatregelen treffen, dat er een nieuw nationaal certificeringssysteem wordt goedgekeurd en dat de respectieve activiteiten via doorzichtige en betrouwbare procedures worden uitgevoerd. De Commissie spant zich in om met de betrokken lidstaat enerzijds de nieuwe certificeringsmodaliteiten vast te stellen en anderzijds een aantal onmiddellijk uit te voeren acties vast te stellen, teneinde de kredietstroom van het Europees Sociaal Fonds naar Griekenland niet te onderbreken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2962/96 van Jesús Cabezón Alonso (PSE) en Juan Colino Salamanca (PSE) aan de Commissie (8 november 1996)

Betreft: GMO voor olijfolie en werkgelegenheid

Is de Commissie zich bewust van de gevolgen voor de werkgelegenheid van een hervorming van de GMO voor olijfolie zoals zij die wil invoeren?

Gecombineerd Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2953/96, E-2954/96, E-2955/96, E-2956/96, E-2957/96, E-2958/96, E-2959/96, E-2960/96, E-2961/96, E-2962/96 en E-2964/96 (26 november 1996)

De Commissie zal zeer binnenkort de verschillende mogelijkheden voor de hervorming van de gemeenschappelijke marktordening (GMO) voor olijfolie bespreken. Vervolgens zal aan het Parlement en de Raad spoedig een discussienota worden voorgelegd, voordat de laatste hand wordt gelegd aan concrete voorstellen.

De Commissie zal zeker rekening houden met de opmerkingen en de vragen van het geachte Parlementslid betreffende de werkgelegenheid, interventiesteun voor de reële produktie, steun per boom, consumptiesteun, kwaliteit, de milieueffecten en het specifieke probleem van Spanje en enkele van zijn produktieregio's.

Het zou niet juist zijn nu al in detail in te gaan op de diverse mogelijkheden voor de hervorming; er kan slechts worden herhaald dat de nieuwe gemeenschappelijke marktordening transparant, eenvoudig en gemakkelijk te controleren moet zijn en dat zij adequaat op de producenten gericht moet zijn.

De Commissie hecht veel belang aan kwaliteit en denkt dat, welke mogelijkheid ook wordt gekozen, de Lid-Staten en de regio's een belangrijke rol zullen krijgen.