ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2957/96 van Jesús Cabezón Alonso (PSE) en Juan Colino Salamanca (PSE) aan de Commissie (8 november 1996)

Betreft: Toepassing van de GMO voor olijfolie

Weet de Commissie tot welke belangrijke verbeteringen de toepassing van de huidige GMO voor olijfolie voor de betrokken sector in Spanje geleid heeft?

Gecombineerd Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-2953/96, E-2954/96, E-2955/96, E-2956/96, E-2957/96, E-2958/96, E-2959/96, E-2960/96, E-2961/96, E-2962/96 en E-2964/96 (26 november 1996)

De Commissie zal zeer binnenkort de verschillende mogelijkheden voor de hervorming van de gemeenschappelijke marktordening (GMO) voor olijfolie bespreken. Vervolgens zal aan het Parlement en de Raad spoedig een discussienota worden voorgelegd, voordat de laatste hand wordt gelegd aan concrete voorstellen.

De Commissie zal zeker rekening houden met de opmerkingen en de vragen van het geachte Parlementslid betreffende de werkgelegenheid, interventiesteun voor de reële produktie, steun per boom, consumptiesteun, kwaliteit, de milieueffecten en het specifieke probleem van Spanje en enkele van zijn produktieregio's.

Het zou niet juist zijn nu al in detail in te gaan op de diverse mogelijkheden voor de hervorming; er kan slechts worden herhaald dat de nieuwe gemeenschappelijke marktordening transparant, eenvoudig en gemakkelijk te controleren moet zijn en dat zij adequaat op de producenten gericht moet zijn.

De Commissie hecht veel belang aan kwaliteit en denkt dat, welke mogelijkheid ook wordt gekozen, de Lid-Staten en de regio's een belangrijke rol zullen krijgen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3305/96 van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie (5 december 1996)

Betreft: "Grijze¨ economie en BBP

Uit de verschillende berichten in de media blijkt steeds duidelijker hoe moeilijk het is om te komen tot universeel geaccepteerde statistische meetmethodes.

Welk aandeel van het BBP vertegenwoordigt de grijze sector van de Franse economie?

Gecombineerd Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3280/96, E-3298/96, E-3299/96, E-3300/96, E-3301/96, E-3302/96, E-3303/96, E-3304/96, E-3305/96, E-3306/96, E-3307/96, E-3308/96, E-3309/96, E-3310/96, E-3311/96, E-3312/96 en E-3313/96 (21 januari 1997)

In dit stadium kan onmogelijk exact worden ingeschat welk effect de informele economie op het bruto binnenlands product sorteert. De in de Lid-Staten gehanteerde methoden lopen immers sterk uiteen, en bovendien brengen meerdere Lid-Staten impliciete correcties aan die zeer moeilijk te ramen vallen.

Naar verwachting zullen de werkzaamheden in verband met de volledigheid eind 1998 zijn afgerond. Dan zal het mogelijk zijn een enigszins betrouwbare en tussen de Lid-Staten onderling vergelijkbare schatting te maken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2862/96 van Ralf Walter (PSE) aan de Commissie (25 oktober 1996)

Betreft: EU-subsidies voor kleuterscholen

In het kader van de subsidiëring van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven worden onder de 17 genoemde mogelijkheden ook sociale faciliteiten zoals kleuterscholen genoemd.

In welke vorm was en is subsidiëring van kleuterscholen in de EU tot dusver mogelijk?

Welke kleuterscholen werden tot dusver in Duitsland gesubsidieerd?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (21 januari 1997)

In het verleden heeft het Europees Sociaal Fonds (ESF) bijgedragen in de financiering van de kosten van kinderopvang die anders voor rekening van de deelnemers aan opleidingsmaatregelen zouden zijn gekomen.

Hoewel dat nergens in Duitsland het geval schijnt te zijn geweest, zou het ook mogelijk zijn geweest de lopende kosten van een kleuterschool te financieren als die deel zou hebben uitgemaakt van een plaatselijk werkgelegenheidsinitiatief. Aangezien het ESF echter geen investeringskosten kan medefinancieren, kan het geen bijdrage leveren tot de bouw of renovatie van kleuterscholen of tot de aankoop van de uitrusting daarvan.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3313/96 van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie (5 december 1996)

Betreft: Grijze economische sector en BIP

In de media wordt met steeds meer nadruk gewezen op de bestaande moeilijkheden bij het vaststellen van algemeen aanvaardbare statistische berekeningswijzen.

Wat is het aandeel van de grijze economische sector van het Verenigd Koninkrijk in het BIP?

Gecombineerd Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3280/96, E-3298/96, E-3299/96, E-3300/96, E-3301/96, E-3302/96, E-3303/96, E-3304/96, E-3305/96, E-3306/96, E-3307/96, E-3308/96, E-3309/96, E-3310/96, E-3311/96, E-3312/96 en E-3313/96 (21 januari 1997)

In dit stadium kan onmogelijk exact worden ingeschat welk effect de informele economie op het bruto binnenlands product sorteert. De in de Lid-Staten gehanteerde methoden lopen immers sterk uiteen, en bovendien brengen meerdere Lid-Staten impliciete correcties aan die zeer moeilijk te ramen vallen.

Naar verwachting zullen de werkzaamheden in verband met de volledigheid eind 1998 zijn afgerond. Dan zal het mogelijk zijn een enigszins betrouwbare en tussen de Lid-Staten onderling vergelijkbare schatting te maken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3309/96 van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie (5 december 1996)

Betreft: Grijze economische sector en BIP

In de media wordt met steeds meer nadruk gewezen op de bestaande moeilijkheden bij het vaststellen van algemeen aanvaardbare statistische berekeningswijzen.

Wat is het aandeel van de grijze economische sector van Luxemburg in het BIP?

Gecombineerd Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3280/96, E-3298/96, E-3299/96, E-3300/96, E-3301/96, E-3302/96, E-3303/96, E-3304/96, E-3305/96, E-3306/96, E-3307/96, E-3308/96, E-3309/96, E-3310/96, E-3311/96, E-3312/96 en E-3313/96 (21 januari 1997)

In dit stadium kan onmogelijk exact worden ingeschat welk effect de informele economie op het bruto binnenlands product sorteert. De in de Lid-Staten gehanteerde methoden lopen immers sterk uiteen, en bovendien brengen meerdere Lid-Staten impliciete correcties aan die zeer moeilijk te ramen vallen.

Naar verwachting zullen de werkzaamheden in verband met de volledigheid eind 1998 zijn afgerond. Dan zal het mogelijk zijn een enigszins betrouwbare en tussen de Lid-Staten onderling vergelijkbare schatting te maken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2602/96 van Glyn FORD aan de Commissie. Klassieke auto's



Publicatieblad Nr. C 083 van 14/03/1997 blz. 0034



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2602/96 van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie (11 oktober 1996) Betreft: Klassieke auto's Is de Commissie het er niet mee eens dat sommige van haar voorstellen inzake klassieke auto's, bijvoorbeeld dat er per jaar niet meer dan 300 mijl mee mag worden gereden, dat de eigenaars van voertuigen van vóór 1980 elke reis in een logboek moeten aantekenen, dat voertuigen van vóór 1975 alleen maar op zater- en zondagen op de weg mogen, het einde van de klassieke auto betekenen? Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie (19 november 1996) De Commissie is niet op de hoogte van de door het geachte Parlementslid genoemde voorstellen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2624/96 van Gerardo Fernández-Albor (PPE) aan de Commissie (15 oktober 1996)

Betreft: Voorstel van het Verenigd Koninkrijk tegen de reders die gebruikmaken van een visserijvergunning van een ander land dan het hunne

Het voorstel van het Verenigd Koninkrijk om een protocol op te nemen bij de herziening van de EU-Verdragen, waarbij iedere lid-staat onder bepaalde voorwaarden de reders kan toestaan om gebruik te maken van visvergunningen van een ander land dan hun eigen land, wordt door bepaalde lid-staten van de Gemeenschap beschouwd als een regelrechte aantasting van de essentie van de gemeenschappelijke markt.

Dit voorstel is ontoelaatbaar, zowel gezien vanuit het standpunt van het gemeenschappelijk visserijbeleid als vanuit het perspectief van een gemeenschappellijke interne markt omdat, wanneer in bepaalde sectoren uitzonderingen worden geschapen, de deur wordt geopend voor de ontmanteling van de Gemeenschap en wordt ingegaan tegen het beginsel van de eenheidsmarkt met de vier basisvrijheden, namelijk de vrijheid van vestiging, vrij verkeer van goederen, kapitaal en diensten.

Acht de Commissie het genoemde Britse voorstel, dat hindernissen dreigt op te werpen voor het gemeenschappelijk visserijbeleid en dat verder een frontale aanval betekent tegen de Verdragen in hun geheel, toelaatbaar?

Antwoord van Mevrouw Bonino namens de Commissie (11 november 1996)

Als hoedster van de verdragen ziet de Commissie toe op de naleving door de Lid-Staten van de beginselen en de bepalingen van het EG-Verdrag, en met name van die welke betrekking hebben op het discriminatieverbod en het vrije verkeer van personen, diensten, goederen en kapitalen, zulks niet alleen in het kader van de interne markt, maar ook in dat van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Dat de grondbeginselen van het EG-Verdrag in de visserijsector van toepassing zijn, is door het Hof van Justitie bevestigd en in zijn jurisprudentie voldoende verduidelijkt.

In deze context verzet de Commissie zich ook ten aanzien van de visserijsector tegen initiatieven die erop zijn gericht de huidige werkingssfeer van de grondregels van het Verdrag te beperken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2528/96 van Amedeo Amadeo (NI) aan de Commissie (8 oktober 1996)

Betreft: Veterinaire controle

De veterinaire controle aan de grenzen tussen de lid-staten is in 1993 afgeschaft, ook al blijft de controle op de invoer van dieren en dierlijke produkten uit derde landen bestaan.

Italië is wegens zijn geografische ligging het belangrijkste knooppunt van het handelsverkeer tussen de lid-staten van de EU en derde landen, dat de talrijke grensposten in ons land passeert.

Is de Commissie bereid, gezien het netelige karakter van de kwestie dieren en dierlijke produkten, een comité van deskundigen op te richten dat zo spoedig mogelijk:

1. de "grensposten¨ in elke lid-staat vaststelt;

2. standaardregels vaststelt, zoals het aantal personeelsleden, de middelen en de instrumenten die onontbeerlijk zijn voor een adequate werking van deze belangrijke "filters¨?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (21 oktober 1996)

Sinds de goedkeuring van Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles van producten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht ((PB L 373 van 31.12.1990. )), en van Richtlijn 91/496/EEG ((PB L 268 van 24.09.1991. )) betreffende dieren van herkomst uit derde landen, heeft de Commissie vooral aandacht besteed aan de vestiging, de uitrusting en de werking van de veterinaire inspectieposten aan de grens.

Momenteel kan in dit verband worden verwezen naar Beschikking 95/357/EG van de Commissie van 26 juli 1995 tot vaststelling van de lijst van inspectieposten aan de grens die zijn erkend voor de veterinaire controles van producten en dieren uit derde landen, tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de door de veterinaire deskundigen van de Commissie te verrichten controles en tot intrekking van Beschikking 94/24/EG ((PB L 211 van 06.09.1995. )). Beschikking 95/357/EG is laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/267/EG ((PB L 91 van 12.04.1996. )). Ten aanzien van de voorwaarden voor de erkenning van de inspectieposten aan de grens gelden de basisrichtlijnen van de Raad en Beschikking 92/525/EEG van de Commissie ((PB L 331 van 17.11.1992. )).

Elke erkende inspectiepost aan de grens wordt regelmatig geïnspecteerd door veterinaire deskundigen van de Commissie, in samenwerking met de nationale instanties. Deze inspectie omvat met name een controle van de infrastructuur, uitrusting en werking.

In het licht van deze situatie is de Commissie van mening dat de door het geachte Parlementslid vermelde taken reeds in de bestaande communautaire regeling zijn opgenomen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3214/96 van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie (22 november 1996)

Betreft: Omvang van de steun aan stedelijke proefprojecten, gemeente Valencia

Op 30 november 1995 heeft de Commissie een openbare aanbesteding gedaan voor stedelijke proefprojecten in het kader van de innovatiemaatregelen van artikel 10 van het EFRO. Van de ingediende projecten komen er 91 uit Spanje.

Een van de ingediende projecten beoogt de stedelijke restauratie van de gemeente Valencia.

Welke steun denkt de Commissie te verlenen aan stedelijke proefprojecten overeenkomstig artikel 10 van het EFRO? Welk gedeelte van deze steun is bestemd voor het project van de gemeente Valencia?

Gecombineerd Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3198/96, E-3199/96, E-3200/96, E-3201/96, E-3203/96, E-3204/96, E-3205/96, E-3206/96, E-3207/96, E-3208/96, E-3209/96, E-3210/96, E-3211/96, E-3212/96, E-3213/96, E-3214/96 en E-3215/96 (20 december 1996)

Naar aanleiding van de oproep tot het indienen van voorstellen heeft de Commissie meer dan 500 projecten ontvangen, waarvan 97 uit Spanje. Met de beschikbare middelen, namelijk 60 miljoen ecu, kan zij in alle Lid-Staten samen ongeveer 25 projecten medefinancieren.

Met betrekking tot de selectieprocedure is in de genoemde oproep tot het indienen van voorstellen het volgende vermeld: een team van onafhankelijke internationale deskundigen zal de diensten van de Commissie helpen bij het selecteren van de meest innovatieve ideeën, zodat die voorstellen in aanmerking kunnen worden genomen die het best aan de vastgestelde criteria beantwoorden. Over het definitieve aantal mede te financieren voorstellen zal worden beslist door de Commissie, die daarbij rekening zal houden met de in totaal beschikbare kredieten, met het doel dat met de voorstellen wordt beoogd, en met de spreiding van de geschikt bevonden projecten over het grondgebied van de Unie.

Omdat deze procedure nog loopt, is het niet mogelijk nu een voorspelling te doen over de kansen van een bepaalde stad om in aanmerking te worden genomen, en evenmin over het bedrag dat dan bij wijze van communautaire medefinanciering beschikbaar zou kunnen zijn. Voor steden in een andere Lid-Staat of regio is dit niet anders.

In de vragen wordt uitdrukkelijk naar een aantal projecten verwezen. Voor het overige kan de Commissie zich ten aanzien van aantal en naam van eventuele projecten betreffende gemeenten in de autonome regio Valencia niet aan het in deze fase van de procedure geldende beginsel van vertrouwelijkheid onttrekken, temeer niet daar de mogelijkheid bestaat voorstellen goed te keuren voor acties waarbij meer dan een plaatselijke overheid is betrokken, als een dergelijke samenwerking een hogere meerwaarde oplevert.

Gezien het buitengewoon grote aantal ingediende voorstellen zal voor een grondig onderzoek en een strenge selectie van de dossiers zoveel tijd nodig zijn dat een besluit van de Commissie vóór het einde van het jaar niet te verwachten valt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3434/96 van Umberto Bossi (NI) aan de Commissie (9 december 1996)

Betreft: Voorstel van de "High level group of experts on social and societal aspects of the information society¨ om een algemene "bit tax¨ op Internet in te voeren

Op 25 april 1995 werd door de Commissie een studiegroep opgericht onder de naam "High Level Group of Experts on Social and Societal Aspects of the Information Society¨ die zich moet buigen over de sociale reflexen, de arbeidsorganisatie, de betrekkingen tussen de verschillende Europese regio's en de hele problematiek in verband met de invoering van nieuwe communicatie- en informatietechologieën.

De eerste concrete daad van de studiegroep was de publikatie op 12 augustus 1996 van een verslag, waarin als hypothese wordt vooropgesteld de invoering van een "bit tax¨, d.w.z. een heffing op het aantal verstuurde en ontvangen gegevens, ter vervanging van de telefoonrekening. Er wordt dus gedacht aan een algemene heffing voor alle Internetgebruikers ter compensatie van het feit dat het onmogelijk is de exploitatie van Internet voor het verlenen van diensten te belasten.

Internet, als medium voor de rechtstreekse of onrechtstreekse verspreiding van berichten en informatie, blijkt een formidabel instrument van de vrijheid te zijn. Het is echter ook uitgegroeid tot een nieuwe manier om diensten te verlenen, zoals teleconferenties, verkoop, tele-onderwijs en -consultancy, diensten die overigens slechts een miniem percentage uitmaken van het gebruik van het telematicanet.

Het is genoegzaam bekend dat, dank zij zijn lage kostprijs, Internet vooral gebruikt wordt door jongeren en universitairen.

Gelooft de Commissie niet dat het voorstel van de "High Level Group¨ kan leiden tot een gevaarlijke beperking van de vrijheid van informatie, een allesbehalve wenselijke vorm van censuur en een grootschalige beperking van de vrijheid van meningsuiting en de democratie?

Denkt de Commissie niet dat dit een onrechtvaardige beperking inhoudt voor de economisch minder bedeelden?

Hoe denkt de Commissie de vrije en kosteloze toegang tot Internet te waarborgen?

Antwoord van de heer Bangemann namens de Commissie (14 januari 1997)

Het geachte Parlementslid wordt verwezen naar het antwoord dat de Commissie heeft gegeven op schriftelijke vraag E-3136/96 van de heer Tamino ((Zie blz. 71. )).
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3088/96 van Ben Fayot (PSE) aan de Commissie (18 november 1996)

Betreft: Vervoersonderneming "Transervice¨

De BV Transervice heeft vervoersopdrachten uitgevoerd voor de Commissie in Luxemburg.

In mei en juni 1996 heeft Transervice het loon van zijn werknemers niet uitbetaald. Aangezien het bedrijf niet beschikte over de door de Luxemburgse wetgeving vereiste handels- en vervoersvergunning, kon het ook niet voor de handelskamer worden gedaagd. Het schijnt dat genoemd bedrijf normaal blijft functioneren in Duitsland.

Moet de Commissie bij het plaatsen van opdrachten bij particuliere bedrijven niet controleren of deze de nationale sociale voorschriften en procedures in acht nemen?

Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie (9 december 1996)

Uit hoofde van een contract voor de verlening van diensten dat op 22 december 1993 is ondertekend heeft de Commissie verhuiswerkzaamheden laten uitvoeren door de onderneming Transervice, waarvan de zetel zich in Luxemburg bevindt.

Deze onderneming is op 29 juli 1988 geregistreerd bij de arrondissementsrechtbank van Luxemburg als vervoers- en verhuisonderneming onder de referentie "Sektion B, Nummer 28465¨. Zij is opgericht ten overstaan van een Luxemburgse notaris te Mersch ("Gesellschaftsgründung vom 21. Juli 1988, Nummer 3252¨) met registratie op 26 juli 1988. Het Luxemburgse Ministerie voor de Middenstand heeft haar vestigingsvergunning nr. 58614 verstrekt d.d. 22 maart 1989, die op 22 februari 1991 onder nr. 58614A naar aanleiding van een wijziging in het beheer is verlengd.

Wanneer de Comissie reacties ontvangt op oproepen tot het indienen van voorstellen, schuift zij systematisch de ondernemingen terzijde waarvan de juridische situatie onbevredigend is, waarvan de situatie onregelmatig is wat betreft de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, de belastingen en heffingen, die beroepshalve een ernstige fout hebben begaan of die in beroep veroordeeld zouden kunnen worden voor een delict waardoor de beroepsmoraliteit wordt aangetast.

Er zij ook op gewezen dat de Commissie geen enkele commerciële of andere relatie onderhoudt met de in Duitsland gevestigde onderneming.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2789/96 van Antonio Tajani (UPE) en Riccardo Garosci (UPE) aan de Commissie (21 oktober 1996)

Betreft: Invoering van een "heffing voor Europa¨ door de Italiaanse regering

De Italiaanse regering heeft bij de goedkeuring van de nieuwe begroting besloten een "heffing voor Europa¨ in te voeren.

Deze nieuwe lastenverzwaring, die premier Prodi nodig achtte om Italië aansluiting te geven aan de eerste fase van de Economische en Monetaire Unie, heeft geen precedent in de andere Europese landen.

De nieuwe belasting zal een negatieve weerslag hebben op de nationale economie en op de gehele begroting, die volledig steunt op verzwaring van de belastingdruk in plaats van bezuinigingen op de overheidsuitgaven - overigens in tegenspraak met hetgeen de andere lid-staten hebben gedaan om de doelstellingen van Maastricht te bereiken.

Heeft de Commissie de Italiaanse regering op enigerlei wijze aangeduid, voorgesteld of zelfs opgelegd deze "heffing voor Europa¨ in te voeren?

Antwoord van de heer de Silguy namens de Commissie (7 november 1996)

De Commissie heeft Italië er onlangs op gewezen dat extra vooruitgang moet worden gemaakt op het gebied van de begrotingsconsolidatie. Zij heeft echter geen enkel specifiek voorstel gedaan, noch enig bijzonder initiatief gevraagd. Het is derhalve volledig uitgesloten dat het besluit om een "Euro-heffing¨ in te voeren door de Commissie is ingegeven, laat staan opgelegd.

De Commissie wil er bovendien aan herinneren dat zij, in het kader van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid, altijd gestreefd heeft naar een verbetering van de budgetaire toestand van de Lid-Staten door een vermindering van de uitgaven in plaats van door een verhoging van de belastingen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3656/96 van Jean-Yves LE GALLOU aan de Commissie. Communautaire financiering ten behoeve van de regio Nord- Pas-de-Calais



Publicatieblad Nr. C 096 van 24/03/1997 blz. 0092



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3656/96 van Jean-Yves Le Gallou (NI) aan de Commissie (3 januari 1997) Betreft: Communautaire financiering ten behoeve van de regio Nord-Pas-de-Calais Kan de Commissie inlichtingen verstrekken over de communautaire financiering ten behoeve van de regio Nord-Pas-de-Calais in het algemeen, alsook van de financiering per doelstelling uit hoofde van de structuurfondsen en uit hoofde van het EOGFL-afdeling Oriëntatie? Gecombineerd Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-3645/96, E-3646/96, E-3647/96, E-3648/96, E-3649/96, E-3650/96, E-3651/96, E-3651/96, E-3652/96, E-3653/96, E-3654/96, E-3655/96, E-3656/96, E-3657/96, E-3658/96, E-3659/96, E-3660/96, E-3661/96, E-3662/96, E-3663/96, E-3664/96, E-3665/96, E-3666/96, E-3667/96, E-3668/96 en E-3669/96 (7 februari 1997) Gezien de omvang van het antwoord, doet de Commissie het rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en aan het Secretariaat-generaal van het Parlement toekomen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2823/96 van Cristiana Muscardini (NI) aan de Commissie (25 oktober 1996)

Betreft: Sluiting van de duty-free shops

De Commissie heeft besloten dat alle duty-free shops in juni 1999 hun deuren moeten sluiten. Daardoor zullen meer dan 100.000 arbeidsplaatsen verloren gaan, terwijl de consumenten uit derde landen de betrokken faciliteiten wel blijven genieten.

Is de Commissie bereid haar besluit tot sluiting van de duty-free shops te herzien, een plan voor het behoud van de werkgelegenheid in die sector uit te werken, en de belangen van de Europese consumenten te verdedigen?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (13 december 1996)

De Commissie wil eraan herinneren dat de regeling die van toepassing is op de belastingvrije verkoop in het intracommunautaire handelsverkeer, en die uiteindelijk in 1999 zal worden afgeschaft, voortvloeit uit twee fiscale richtlijnen die de Raad op het gebied van BTW en accijnzen heeft vastgesteld in het kader van de totstandbrenging van de interne markt, namelijk Richtlijn 91/680/EEG tot aanvulling van het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde en tot wijziging, met het oog op de afschaffing van de fiscale grenzen, van Richtlijn 77/388/EEG ((PB L 376 van 31.12.1991. )), en Richtlijn 92/12/EEG betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten, het voorhanden hebben en het verkeer daarvan en de controles daarop ((PB L 76 van 23.3.1992. )).

Aangezien de Raad dit besluit reeds in 1991 heeft genomen, kunnen de betrokken economische sectoren en de Lid-Staten zich geleidelijk aan voorbereiden op de nieuwe situatie.

Verder verwijst de Commissie het geachte Parlementslid naar haar antwoord op de schriftelijke vraag E-2573/96 van de heer Amadeo en de schriftelijke vraag E-2690/96 van de heer Barros Moura, die betrekking hadden op hetzelfde onderwerp ((Zie blz. 31. )).