ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0777/96 van Gerardo Fernández-Albor (PPE) aan de Commissie (1 april 1996)

Betreft: Ongelijke gezinssteun in de landen van de Europese Unie

Volgens de resultaten van de enquête Eurostat werden in de landen van de Europese Unie voor sociale steun aan gezinnen tussen 1980 en 1991 15 maal meer toegekend dan in Spanje in dezelfde periode. Een Spaanse vrouw zou 16 kinderen moeten hebben om hetzelfde bedrag aan steun te ontvangen dat een moeder uit het Verenigd Koninkrijk voor 1 kind ontvangt.

Terwijl in het merendeel van de lid-staten van de Europese Unie gezinssteun wordt verleend onafhankelijk van de gezinsinkomsten is in Spanje de steun die door de overheid wordt verleend aan gezinnen afhankelijk van het ontvangen van een minimum gezinsinkomen waardoor de meerderheid van de gezinnen buiten deze steun valt.

Kan de Commissie mededelen of zij iets aan deze ongelijkheid op dit gebied denkt te doen via een voorstel voor een gezinsbeleid waarin gelijke hulp aan de Europese gezinnen wordt gegarandeerd zonder dat hierbij schrijnende ongelijkheden optreden b.v. waaronder Spaanse gezinnen gebukt gaan?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (7 mei 1996)

De vaststelling van gezinstoelagen valt onder de uitsluitende bevoegdheid van de Lid-Staten. De enige bevoegdheid van de Commissie op dit gebied is het waarborgen dat burgers die in een andere Lid-Staat wonen dan hun land van herkomst niet gediscrimineerd worden. Verder houdt het Europees netwerk voor het gezinsbeleid toezicht op de maatregelen ten behoeve van gezinnen en doet jaarlijks verslag daarvan.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 693/96 van Freddy BLAK aan de Commissie. Onvrijwillige kinderloosheid



Publicatieblad Nr. C 217 van 26/07/1996 blz. 0097



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0693/96 van Freddy Blak (PSE) aan de Commissie (26 maart 1996) Betreft: Onvrijwillige kinderloosheid In de afgelopen jaren zijn steeds meer mensen in geheel Europa door onvrijwillige kinderloosheid getroffen! In dit verband zou het interessant zijn te horen of de Commissie heeft overwogen na te gaan wat hiervan de oorzaken waren, of zij dit reeds heeft gedaan, en wat hieraan te doen is. Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (15 mei 1996) In de populaire en de wetenschappelijke pers zijn berichten verschenen over een verband tussen onvruchtbaarheid en vermoedelijke blootstelling aan "pseudoendocrinen¨ of "xeno-oestrogenen¨ in in het milieu geëmitteerde chemische stoffen. Er is in het bijzonder bezorgdheid uitgesproken over gemelde afname van de kwantiteit of de kwaliteit van menselijk sperma. Studies waarin dergelijke tendensen werden gemeld, zijn echter aangevochten. Uit andere desbetreffende studies blijkt echter niet een dergelijke afname. Bovendien is het geenszins zeker dat de vermoede kwaliteitsvermindering van menselijk sperma een vermindering van menselijke vruchtbaarheid inhoudt. Definitieve conclusies omtrent enig oorzakelijk verband tussen het voorkomen van gezondheidsverschijnselen en blootstelling aan de stoffen kunnen pas worden getrokken nadat aanvullend wetenschappelijk onderzoek is verricht.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0691/96 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (12 maart 1996)

Betreft: Sociale uitsluiting en isolement van afgelegen eilanden

In het uitgestrekte Griekse eilandengebied en vooral op de zeer veraf gelegen eilanden vormt de sociale uitsluiting en het isolement van de eilandbewoners een van de belangrijkste problemen. Een kenmerkend voorbeeld hiervan is dat zelfs de radio-en televisiestations die over heel Griekenland uitzenden, op vele van deze eilanden niet kunnen worden ontvangen. Maar het installeren van zendmasten op bepaalde van deze eilanden is gezien het relatief kleine aantal bewoners, economisch niet rendabel. Toch wordt geoordeeld dat het installeren van zendmasten ertoe zou bijdragen het isolement te doorbreken.

Kan de Commissie meedelen of dergelijke initiatieven kunnen worden geselecteerd in het kader van het communautair bestek of andere communautaire programma's en zo ja, welke programma's? Is de Commissie in dat geval voornemens in overleg met de Griekse overheid na te gaan op welke manier de programma's in kwestie gezamenlijk kunnen worden gefinancierd?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commisssie (19 april 1996)

De Gemeenschap kent het isolement waarin sommige Griekse eilanden verkeren, en zij heeft er in hoofdzaak via de Structuurfondsen toe bijgedragen dit isolement op te heffen, met name door de vervoers- en telecommunicatie-infrastructuur te helpen verbeteren. Acties zoals die welke door het geachte Parlementslid worden vermeld, komen in principe in aanmerking, op voorwaarde dat er geen problemen rijzen op concurrentiegebied. Momenteel kan de Commissie echter geen oordeel over het betrokken project geven, aangezien zij niet over alle gegevens van het dossier beschikt en evenmin een aanvraag van de Griekse autoriteiten heeft ontvangen. Mocht een dergelijke aanvraag worden ingediend, dan zal deze uiteraard met de meeste aandacht worden onderzocht.

De Commissie wijst er overigens op dat de term "sociale uitsluiting¨ hier niet van toepassing is.
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 241/96 van Jannis SAKELLARIOU aan de Commissie. "EU-Nachrichten", extra-editie van december 1995



Publicatieblad Nr. C 185 van 25/06/1996 blz. 0046



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0241/96 van Jannis Sakellariou (PSE) aan de Commissie (9 februari 1996) Betreft: "EU-Nachrichten¨, extra-editie van december 1995 De vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Duitsland heeft in december 1995 een extra-editie van de "EU-Nachrichten¨ verzonden, waarin de "euro¨ welkom wordt geheten. Kan de Commissie mij in dit verband het volgende meedelen: 1. Met welke kosten ging de produktie van de extra-editie gepaard? 2. Hoeveel personen is de extra-editie toegestuurd? 3. Met welke kosten ging de verzending van de extra-editie gepaard? 4. Hoe beoordeelt de Commissie de verhouding kosten/informatiegehalte van de extra-editie? Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (3 april 1996) 1. en 3. De kosten van het tijdschrift "EU-Nachrichten¨ bedroegen 892 DM voor het drukken, 816 DM voor de verdeling en 3 923 DM voor postzegels. 2. Deze publikatie werd naar ongeveer 6 000 abonnees gezonden; de meeste van hen zijn multiplicatoren op het gebied van de media en de politiek. 4. De verhouding kosten/baten van een actie op het gebied van public relations is altijd moeilijk te meten. Niettemin leek het de Commissie zinvol de belangrijkste besluiten van de Europese Raad van Madrid met betrekking tot de invoering van de euro beknopt voor te stellen en toe te lichten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0422/96 van Jesús Cabezón Alonso (PSE) en Juan Colino Salamanca (PSE) aan de Commissie (29 februari 1996)

Betreft: Landbouw en overeenkomst met Marokko

Kan de Commissie mededelen of zij eventueel over een studie beschikt over de mogelijke gevolgen voor de communautaire landbouw van de inhoud van het nieuwe associatieverdrag met Marokko, waarin bepaalde concessies zijn opgenomen ten behoeve van dit land voor een aantal landbouwprodukten?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (27 maart 1996)

De Commissie heeft het effect van de nieuwe Associatieovereenkomst met Marokko op de communautaire landbouw gemeten uit het oogpunt niet alleen van de door de Gemeenschap verleende concessies, maar ook van de door Marokko toegezegde tegenprestaties.

Een tot de landbouwsector beperkte studie als bedoeld door de geachte Parlementsleden zou echter slechts een deel van de gevolgen van de Overeenkomst voor de communautaire economie bestrijken. Gezien het aantal betrokken produkten en de synergetische effecten die de Overeenkomst kan sorteren, is het noodzakelijk de gevolgen van de Overeenkomst in haar geheel (landbouw- en industrieparagrafen) te beoordelen.

Wat meer in het bijzonder de wederzijdse landbouwconcessies in deze nieuwe Overeenkomst met Marokko betreft, is zowel de Raad als de Commissie van mening dat het gaat om een evenwichtig pakket. Een marginale toeneming van de concurrentie voor de communautaire landbouw is mogelijk, maar dit wordt ruimschoot gecompenseerd door met name het beginsel van wederkerigheid van de concessies, dat ervoor zal zorgen dat de traditionele uitvoer van communautaire landbouwprodukten naar Marokko in stand kan worden gehouden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0159/96 van Sebastiano Musumeci (NI) aan de Commissie (1 februari 1996)

Betreft: Siciliaanse citrusvruchten

Wat wil de Commissie, gelet op het feit dat in de Europese Unie de invoer van citrusvruchten uit derde landen gecontingenteerd is overeenkomstig hetgeen bepaald is in de samenwerkingsovereenkomsten, ondernemen om te verhinderen dat lid-staten, zoals bijvoorbeeld Spanje, in Marokko of in Zuid-Afrika opgekochte citrusvruchten letterlijk recycleren en deze, voorzien van hun eigen merk, in Europa op de markt brengen, waarbij zij het vastgestelde contingent omzeilen en aldus produktielanden als Italië (Siciliaanse citrusvruchtenteelt), zowel op het niveau van de kwaliteit als van de produktiecapaciteit, ernstige schade berokkenen?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (6 maart 1996)

De Commissie maakt het geachte Parlementslid er opmerkzaam op dat de tariefcontingenten uitsluitend tot doel hebben de aan sommige derde landen verleende concessies inzake douanerechten te begrenzen en dat zij er niet op zijn gericht de omvang van de invoer uit welk derde land dan ook te beperken.

De Commissie meent te mogen stellen dat de toeneming van het intracommunautaire handelsverkeer een te verwachten gevolg van de eenmaking van de markt is en aantoont dat de Europese bedrijven vooruitgang boeken en beter kunnen concurreren.

Volgens de normen moet bij de verkoop in het klein de geografische oorsprong van het fruit worden vermeld. Wat het door het geachte Parlementslid bedoelde geval betreft, zijn de Commissie geen inbreuken bekend. Bij ontstentenis van nauwkeurige informatie die het geachte Parlementslid zou kunnen verschaffen, acht de Commissie het niet dienstig de betrokken zaak nader te onderzoeken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0100/96 van Joaquín Sisó Cruellas (PPE) aan de Commissie (26 januari 1996)

Betreft: Pseudo-wijnbouwprodukten

In een resolutie die in november 1995 met algemene stemmen aangenomen werd, verzoeken de Europese Wijnbouwstreken de Unie de strijd aan te spannen tegen de toenemende produktie van pseudo-wijnbouwprodukten, met name van de met mousserende wijnen gelijkgestelde produkten die verkocht worden in de landen van de voormalige Sovjet-Unie. In de resolutie wordt bevestigd dat het absoluut noodzakelijk is om deze fraudes, die nadelig zijn voor de belangen van producenten en verbruikers, energiek en met alle middelen, inclusief met strafmaatregelen, te bestrijden, en dat de Unie snel wettelijke maatregelen moet nemen om verdere fraudes van deze aard te vermijden.

Kan de Commissie mededelen of zij op de hoogte is van dit probleem en of zij besloten heeft om maatregelen te nemen om daaraan een einde te maken?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (14 februari 1996)

De Commissie is op de hoogte van de verontrustende situatie die het gevolg is van de door het geachte Parlementslid vermelde toenemende verkoop van alcoholhoudende dranken die een imitatie zijn van mousserende wijn. De Commissie vindt dat de presentatievorm van de betrokken produkten verwarring veroorzaakt en de consument kan misleiden wat de werkelijke aard en oorsprong van het produkt betreft.

Voor zover het gaat om produkten waartegen uit een oogpunt van de gezondheid geen bezwaar bestaat - en dat lijkt niet het geval te zijn - en die zijn bereid in overeenstemming met de geldende produktievoorschriften voor levensmiddelen, is er geen reden om die bereiding te verbieden. Om de consument te beschermen en de concurrentie eerlijk te houden moet echter worden verlangd dat deze produkten niet zo worden geëtiketteerd en gepresenteerd dat zij met mousserende wijn kunnen worden verward.

Daarom heeft de Commissie in januari 1996 aan de Raad een voorstel voor een verordening tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2333/92 van de Raad betreffende de omschrijving en de aanbiedingsvorm van mousserende wijn ((COM(96) 34. )) doen toekomen. Deze wijziging zal waarschijnlijk aan de wensen van het geachte Parlementslid tegemoetkomen. Voorgesteld wordt namelijk te verbieden dat voor de betrokken produkten flessen worden gebruikt van het type waarin champagne wordt verpakt, en voor te schrijven dat de etikettering en de aanbiedingsvorm van dien aard moeten zijn dat elke verwarring met mousserende wijn is uitgesloten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0129/96 van Andrea Manzella (PSE) en Giorgio Ruffolo (PSE) aan de Raad (7 februari 1996)

Betreft: Officiële opening van het Italiaans voorzitterschap

Waarom is de Voorzitter van het Europees Parlement niet uitgenodigd voor de plechtige openingsceremonie van het Italiaans voorzitterschap, die heeft plaatsgevonden in het Campidoglio te Rome?

Antwoord (20 mei 1996)

Tijdens de vergadering van 8 januari 1996 in het Campidoglio heeft het Voorzitterschap zoals gebruikelijk de Commissie ontmoet om van gedachten te wisselen over de beleidslijnen van de Europese Unie voor de eerste helft van het jaar.

De ontmoeting met het Europees Parlement heeft volgens de gebruikelijke procedure op 17 januari 1996 plaatsgevonden toen het Italiaanse Voorzitterschap zijn werkprogramma heeft gepresenteerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0460/96 van Robert Sturdy (PPE) aan de Commissie (29 februari 1996)

Betreft: Steun voor hoptelers

Kan de Commissie uitleggen hoe zij het probleem van de voortdurend te late uitbetaling van de steun voor hoptelers in de Europese Unie denkt op te lossen? Is de Commissie van mening dat een regime van vooruitbetaling (vergelijkbaar met het regime in de schape- en rundvleessector) de financiële situatie van de hoptelers zou verbeteren, zoals zij zelf denken?

Is de Commissie voornemens het probleem van de te late uitbetaling in de hopsector te onderzoeken, en zo ja, wanneer kan een verslag over deze kwestie tegemoet gezien worden?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (15 maart 1996)

De Commissie is zich ervan bewust dat het voor de hoptelers belangrijk is dat zij de inkomenssteun zo kort mogelijk na 30 juni ontvangen. Daarom wordt al het mogelijke gedaan om het verslag over de produktie en de afzet van hop klaar te hebben tegen 30 april, zoals voorgeschreven bij Verordening (EEG) nr. 1696/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop ((PB L 175 van 4.8.1971 (laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3290/94, PB nr. L 349 van 31.12.1994). )). Voor de opstelling van het verslag heeft de Commissie evenwel informatie van de producerende Lid-Staten nodig, die zij niet altijd tijdig ontvangt.

De Commissie is voornemens om het probleem van de te late betalingen in de hopsector te onderzoeken in het kader van een voor 1996 geplande globale herziening van de gemeenschappelijke marktordening voor hop.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3612/95 van Jean-Yves Le Gallou (NI) aan de Commissie (12 januari 1996)

Betreft: Communautaire subsidies aan verenigingen, NGO's en diverse organisaties

Kan de Commissie een volledige lijst overleggen van de verenigingen of organisaties die gesubsidieerd worden ten laste van de nieuwe begrotingslijn B3-1010 (Jeugd voor Europa II) en exact aangeven hoeveel zij in het laatste afgesloten begrotingsjaar ontvangen hebben?

Gecombineerd Aanvullend Antwoord op de schritftelijke vragen E-3611/95 en E-3612/95 van de mevrouw Cresson namens de Commissie (29 maart 1996)

Wat de gecentraliseerde acties betreft, is aan 473 projecten van 344 begunstigden in totaal een subsidie van 6,7 miljoen ecu verleend. Deze projecten hadden betrekking op jongereninitiatieven (actie A.II.1), vrijwilligerswerk (actie A.II.2), Europese samenwerking op het gebied van de vorming van jeugdwerkers (actie B.II), uitwisselingen met derde landen (actie D), jongerenvoorlichting (actie E.I), alsmede aan multilaterale activiteiten van Europese jongerenorganisaties ((De lijst wordt rechtstreeks aan het geachte Parlementslid en het Secretariaat-generaal van het Parlement toegezonden. )). Er is 264.321 ecu toegekend aan 15 samenwerkingsprojecten tussen structuren voor jongeren in de Lid-Staten en 557.814 ecu aan het project Eurodesk, een transnationaal voorlichtingsnetwerk voor jongeren.

Voor de gedecentraliseerde acties is aan de nationale bureaus 2,5 miljoen ecu verleend ten behoeve van het functioneren daarvan en de nodige flankerende maatregelen voor de uitvoering van het programma (lancering van het programma in de verschillende Lid-Staten, themabijeenkomsten). De nationale bureaus hebben 12,4 miljoen rechtstreeks te beheren gekregen voor intracommunautaire uitwisselingen van jongeren (actie A.I) en de ondersteuning en opleiding van jongerenwerkers (actie B.I); de uitvoeringsverslagen met betrekking tot deze kredieten moeten zij uiterlijk 31 mei 1996 bij de Commissie indienen. De Commissie beschikt nog niet over lijsten met de per Lid-Staat gesubsidieerde projecten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0668/95 van Peter Crampton (PSE) aan de Commissie (10 maart 1995)

Betreft: In 1994 door de Commissie ingediende voorstellen op het gebied van informatietechnologie en telecommunicatie

Kan de Commissie mededelen hoeveel voorstellen voor wetgeving en verordeningen zij in 1994 heeft ingediend op het gebied van informatietechnologie en telecommunicatie?

Aanvullend Gecombineerd Antwoord van de heer Santer namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0662/95, E-0663/95, E-0664/95, E-0665/95, E-0666/95, E-0667/95, E-0668/95, E-0669/95, E-0670/95, E-0671/95, E-0672/95, E-0673/95, E-0674/95, E-0675/95, E-0676/95, E-0677/95, E-0678/95, E-0679/95, E-0680/95, E-0681/95, E-0682/95, E-0683/95, E-0684/95, E-0685/95, E-0686/95, E-0687/95, E-0688/95, E-0689/95, E-0690/95 en E-0691/95 (15 november 1996)

Ter aanvulling op haar antwoord van 10 april 1995 kan de Commissie nu de volgende informatie verstrekken.

In de hierna volgende tabel wordt het aantal wettelijke en bestuursrechtelijke voorstellen vermeld die in 1994 door de Commissie ter goedkeuring zijn ingediend, volgens de verschillende door het geachte Parlementslid gevraagde sectoren.

Deze voorstellen kunnen de tenuitvoerlegging van nieuwe maatregelen of de bijwerking van een voorgaande wetgeving ten doel hebben. Zij kunnen ook vallen onder het beheer van bepaalde vormen van gemeenschappelijk beleid (bij voorbeeld handelspolitiek, gemeenschappelijk landbouwbeleid, visserijsector, douane-unie).

Ook de codificatievoorstellen zijn opgenomen. De voorstellen tot wijziging van eerder ingediende voorstellen zijn niet opgenomen.

De cijfers en de lijst zijn afkomstig uit het databestand APC van de Commissie dat voor de parlementsleden, evenals voor de overige instellingen en het publiek, toegankelijk is.

>TABLE>
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0676/95 van Peter Crampton (PSE) aan de Commissie (10 maart 1995)

Betreft: In 1994 door de Commissie ingediende voorstellen op het gebied van het regionaal beleid

Kan de Commissie mededelen hoeveel voorstellen voor wetgeving en verordeningen zij in 1994 heeft ingediend op het gebied van het regionaal beleid?

Aanvullend Gecombineerd Antwoord van de heer Santer namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0662/95, E-0663/95, E-0664/95, E-0665/95, E-0666/95, E-0667/95, E-0668/95, E-0669/95, E-0670/95, E-0671/95, E-0672/95, E-0673/95, E-0674/95, E-0675/95, E-0676/95, E-0677/95, E-0678/95, E-0679/95, E-0680/95, E-0681/95, E-0682/95, E-0683/95, E-0684/95, E-0685/95, E-0686/95, E-0687/95, E-0688/95, E-0689/95, E-0690/95 en E-0691/95 (15 november 1996)

Ter aanvulling op haar antwoord van 10 april 1995 kan de Commissie nu de volgende informatie verstrekken.

In de hierna volgende tabel wordt het aantal wettelijke en bestuursrechtelijke voorstellen vermeld die in 1994 door de Commissie ter goedkeuring zijn ingediend, volgens de verschillende door het geachte Parlementslid gevraagde sectoren.

Deze voorstellen kunnen de tenuitvoerlegging van nieuwe maatregelen of de bijwerking van een voorgaande wetgeving ten doel hebben. Zij kunnen ook vallen onder het beheer van bepaalde vormen van gemeenschappelijk beleid (bij voorbeeld handelspolitiek, gemeenschappelijk landbouwbeleid, visserijsector, douane-unie).

Ook de codificatievoorstellen zijn opgenomen. De voorstellen tot wijziging van eerder ingediende voorstellen zijn niet opgenomen.

De cijfers en de lijst zijn afkomstig uit het databestand APC van de Commissie dat voor de parlementsleden, evenals voor de overige instellingen en het publiek, toegankelijk is.

>TABLE>
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0670/95 van Peter Crampton (PSE) aan de Commissie (10 maart 1995)

Betreft: In 1994 door de Commissie ingediende voorstellen op het gebied van buitenlandse zaken

Kan de Commissie mededelen hoeveel voorstellen voor wetgeving en verordeningen zij in 1994 heeft ingediend op het gebied van buitenlandse zaken?

Aanvullend Gecombineerd Antwoord van de heer Santer namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0662/95, E-0663/95, E-0664/95, E-0665/95, E-0666/95, E-0667/95, E-0668/95, E-0669/95, E-0670/95, E-0671/95, E-0672/95, E-0673/95, E-0674/95, E-0675/95, E-0676/95, E-0677/95, E-0678/95, E-0679/95, E-0680/95, E-0681/95, E-0682/95, E-0683/95, E-0684/95, E-0685/95, E-0686/95, E-0687/95, E-0688/95, E-0689/95, E-0690/95 en E-0691/95 (15 november 1996)

Ter aanvulling op haar antwoord van 10 april 1995 kan de Commissie nu de volgende informatie verstrekken.

In de hierna volgende tabel wordt het aantal wettelijke en bestuursrechtelijke voorstellen vermeld die in 1994 door de Commissie ter goedkeuring zijn ingediend, volgens de verschillende door het geachte Parlementslid gevraagde sectoren.

Deze voorstellen kunnen de tenuitvoerlegging van nieuwe maatregelen of de bijwerking van een voorgaande wetgeving ten doel hebben. Zij kunnen ook vallen onder het beheer van bepaalde vormen van gemeenschappelijk beleid (bij voorbeeld handelspolitiek, gemeenschappelijk landbouwbeleid, visserijsector, douane-unie).

Ook de codificatievoorstellen zijn opgenomen. De voorstellen tot wijziging van eerder ingediende voorstellen zijn niet opgenomen.

De cijfers en de lijst zijn afkomstig uit het databestand APC van de Commissie dat voor de parlementsleden, evenals voor de overige instellingen en het publiek, toegankelijk is.

>TABLE>
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0666/95 van Peter Crampton (PSE) aan de Commissie (10 maart 1995)

Betreft: In 1994 door de Commissie ingediende voorstellen op het gebied van de visserij

Kan de Commissie mededelen hoeveel voorstellen voor wetgeving en verordeningen zij in 1994 heeft ingediend op het gebied van de visserij?

Aanvullend Gecombineerd Antwoord van de heer Santer namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0662/95, E-0663/95, E-0664/95, E-0665/95, E-0666/95, E-0667/95, E-0668/95, E-0669/95, E-0670/95, E-0671/95, E-0672/95, E-0673/95, E-0674/95, E-0675/95, E-0676/95, E-0677/95, E-0678/95, E-0679/95, E-0680/95, E-0681/95, E-0682/95, E-0683/95, E-0684/95, E-0685/95, E-0686/95, E-0687/95, E-0688/95, E-0689/95, E-0690/95 en E-0691/95 (15 november 1996)

Ter aanvulling op haar antwoord van 10 april 1995 kan de Commissie nu de volgende informatie verstrekken.

In de hierna volgende tabel wordt het aantal wettelijke en bestuursrechtelijke voorstellen vermeld die in 1994 door de Commissie ter goedkeuring zijn ingediend, volgens de verschillende door het geachte Parlementslid gevraagde sectoren.

Deze voorstellen kunnen de tenuitvoerlegging van nieuwe maatregelen of de bijwerking van een voorgaande wetgeving ten doel hebben. Zij kunnen ook vallen onder het beheer van bepaalde vormen van gemeenschappelijk beleid (bij voorbeeld handelspolitiek, gemeenschappelijk landbouwbeleid, visserijsector, douane-unie).

Ook de codificatievoorstellen zijn opgenomen. De voorstellen tot wijziging van eerder ingediende voorstellen zijn niet opgenomen.

De cijfers en de lijst zijn afkomstig uit het databestand APC van de Commissie dat voor de parlementsleden, evenals voor de overige instellingen en het publiek, toegankelijk is.

>TABLE>