ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1565/00

van Bart Staes (Verts/ALE) aan de Raad

(24 mei 2000)

Betreft: Overheidssteun aan audiovisuele producties

De Commissie wil de overheidssteun voor audiovisuele producties beperken tot de helft van het totaalbudget. Met dit voorstel past de Commissie de concurrentieregels voor de eerste maal ten volle toe in het beleidsdomein cultuur.

Voor de audiovisuele initiatieven in kleine en middelgrote EU-lidstaten en cultuurgebieden is deze ingreep nefast. Zij beschikken in tegenstelling tot de grote EU-lidstaten en cultuurgebieden over een beperkter aantal financieringsbronnen. Bovendien geeft een relatieve maatstaf (in casu de 50 %-regel), zoals gehanteerd door de Commissie, een vertekend beeld van de reëel geïnvesteerde bedragen.

1. Is de Raad akkoord met het voorstel van de Commissie om de overheidssteun voor audiovisuele producties te beperken tot de helft van het totaalbudget? Zo ja, welke argumenten schuift hij naar voren om dit voorstel te steunen?

2. Erkent de Raad dat met dit voorstel de concurrentieregels voor de eerste maal ten volle zouden worden toegepast in het beleidsdomein cultuur? Zo neen, hoe dient de beperking van de overheidssteun voor audiovisuele producties tot de helft van het totaalbudget dan geïnterpreteerd te worden?

3. Is de beperking van de overheidssteun voor audiovisuele producties tot de helft van het totaalbudget volgens de Raad te verzoenen met de doelstellingen van de Commissie om de ontplooiing van kleine en middelgrote EU-lidstaten en cultuurgebieden te ondersteunen? Zo ja, op welke wijze draagt een beperking van de overheidssteun voor audiovisuele producties tot de helft van het totaalbudget volgens de Raad bij tot de ontplooiing van kleine en middelgrote EU-lidstaten en cultuurgebieden?

4. Zal de Raad zich verzetten tegen het voorstel van de Commissie om de overheidssteun voor audiovisuele producties te beperken tot de helft van het totaalbudget, gezien de negatieve gevolgen ervan voor de audiovisuele initiatieven in kleine en middelgrote EU-lidstaten en cultuurgebieden? Zo neen, waarom niet en welke argumenten hanteert de Raad om het voorstel van de Commissie te steunen?

Antwoord

(26 september 2000)

De Raad heeft van de Commissie geen voorstel in verband met de door het geachte parlementslid genoemde kwestie ontvangen. Het geachte parlementslid is er beslist van op de hoogte dat de Raad overeenkomstig het Verdrag in deze kwestie niet optreedt tenzij hij een voorstel van de Commissie ontvangt (artikel 89 VEG). De Raad kan ook op verzoek van een lidstaat beslissen dat een specifieke steunmaatregel door die lidstaat als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt moet worden beschouwd indien buitengewone omstandigheden een dergelijke beslissing rechtvaardigen (artikel 88, lid 2, derde alinea, VEG). Ten aanzien van de door het geachte parlementslid genoemde kwestie heeft de Raad geen verzoek in die zin ontvangen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1460/00

van Hanja Maij-Weggen (PPE-DE) aan de Commissie

(10 mei 2000)

Betreft: De behandeling van zwerfdieren in Spanje

Is de Commissie op de hoogte van de wijze waarop zwerfdieren in Catalonië (Spanje) worden opgevangen en gedood?

Weet de Commissie dat de opvang van bijvoorbeeld zwerfhonden is uitbesteed aan een commerciële organisatie die de dieren, indien ze niet binnen 8-10 dagen worden opgehaald, verdooft en levend verbrandt?

Vindt de Commissie niet dat in Catalonië, net als in de meeste Europese lidstaten, zwervende huisdieren in dierenasiels moeten worden opgevangen?

Weet de Commissie dat Spanje de Conventie van de Raad van Europa voor de bescherming van huisdieren (1987) niet heeft getekend?

Heeft de Commissie de mogelijkheid om de Catalaanse deelregering aan te spreken op haar verantwoordelijkheid ten aanzien van de bescherming van huisdieren?

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(15 juni 2000)

De Commissie is niet op de hoogte van de manier waarop zwerfhonden in Spanje worden gevangen en gedood. De Gemeenschap is op dit terrein niet bevoegd.

De Commissie is het ermee eens dat onnodig lijden van dieren moet worden voorkomen.

Het is correct dat Spanje de Conventie van de Raad van Europa voor de bescherming van huisdieren niet heeft geratificeerd.

Hoewel het recente protocol betreffende de bescherming en het welzijn van dieren(1) een oproep aan de Gemeenschap en de lidstaten bevat om ten volle rekening te houden met hetgeen vereist is voor het welzijn van dieren, staat er momenteel geen rechtsinstrument ter beschikking van de Commissie om te kunnen handelen zoals door het geachte parlementslid wordt voorgesteld.

(1) PB C 340 van 10.11.1997.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1454/00

van Béatrice Patrie (PSE) aan de Commissie

(10 mei 2000)

Betreft: Publicatie van een haalbaarheidsstudie inzake de oprichting van een Europese structuur voor gezondheidsmonitoring

In de context van het communautaire actieprogramma voor gezondheidsmonitoring in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid (1997-2001) hebben het Europees Parlement en de Raad in hun besluit nr. 1400/97(1) een vierde overweging aangenomen, waarin staat, dat het wenselijk is, na te gaan, of het haalbaar is, een permanente structuur in het leven te roepen voor de monitoring en evaluatie van gezondheidsgegevens en -indicatoren betreffende de Europese Gemeenschap.

Is de Commissie, overwegende dat deze haalbaarheidsstudie aan een groep deskundigen toevertrouwd is, die haar verslag in september 1997 uitgebracht heeft, van zins, dit verslag zo spoedig mogelijk openbaar te maken zonder nodeloos de oprichting van een Europese waarnemingspost voor de volksgezondheid te vertragen, die absoluut noodzakelijk is voor een Europees langetermijnbeleid van programmering en preventie op het gebied van de volksgezondheid, overeenkomstig de bepalingen van het Verdrag van Amsterdam, die ten doel hebben, een hoog gezondheidsniveau in de EU te waarborgen?

(1) PB L 193 van 22.7.1997, blz. 1.

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(13 juni 2000)

De Commissie deelt de geachte afgevaardigde mee dat het verslag over de haalbaarheid van een Europese waarnemingspost voor de volksgezondheid zeer binnenkort openbaar wordt gemaakt. De deskundigen zijn onlangs bijeengekomen om rekening te houden met bepaalde ontwikkelingen sinds het uitbrengen van het eerste verslag.
92000E2491

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2491/00 van Raffaele Costa (PPE-DE) aan de Commissie. De omstandigheden in de gevangenissen in Italië.



Publicatieblad Nr. 081 E van 13/03/2001 blz. 0205 - 0205
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1139/00

van Bart Staes (Verts/ALE) aan de Commissie

(11 april 2000)

Betreft: Witboek inzake voedselveiligheid en de Europese Voedselautoriteit

In januari 2000 verscheen het Witboek inzake voedselveiligheid (COM(1999) 719 def.). Hoofdstuk 4 behandelt de oprichting van een Europese Voedselautoriteit (EVA). Hoofdstuk 5 gaat in op de wetgeving inzake voedselveiligheid.

De Autoriteit en de Commisie moeten nauw samenwerken (onderdeel 56 e.v.). Door dicht bij de Commissie te functioneren blijft de Autoriteit goed geïnformeerd en is ze in staat goed rekening te houden met de behoeften van de diensten van de Commissie.

Zal de Autoriteit worden gevestigd in de nabijheid van de Commissie, gezien de nood aan nauwe samenwerking en vlotte informatie-uitwisseling? Zo neen, vormt de excentrische vestiging van de Autoriteit geen obstakel voor nauwe samenwerking en vlotte informatie-uitwisseling met de Commissie, zoals vooropgesteld in het Witboek?

Gecombineerd Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-1121/00, E-1124/00, E-1126/00, E-1129/00, E-1130/00, E-1131/00, E-1132/00, E-1135/00, E-1136/00, E-1137/00, E-1138/00 en E-1139/00

(8 juni 2000)

In het Witboek over voedselveiligheid(1) heeft de Commissie de grote lijnen aangegeven die zij bij de toekomstige oprichting van de Europese Voedselautoriteit van plan is te volgen, en alle belanghebbende partijen verzocht tijdens de raadplegingstermijn te reageren en hun bijdrage aan de discussie te leveren. Op een groot aantal door de geachte afgevaardigde ter sprake gebrachte punten heeft de Commissie haar voorstellen nog niet uitgewerkt en zij heeft nog geen werkwijze vastgesteld. Daarvoor wil zij eerst de tijdens het overleg naar voren gebrachte standpunten bestuderen.

Wat daarentegen de bevoegdheden van de Europese Voedselautoriteit betreft, vermeldt het witboek dat deze tot taak zou moeten krijgen risico's te evalueren en gegevens en informatie van de consumenten te verzamelen op de gebieden die onder haar bevoegdheid vallen. Op juridische gronden en om redenen van democratische verantwoordelijkheid is de Commissie van mening dat in de huidige situatie een overdracht van regelgevende bevoegdheden aan een onafhankelijke autoriteit niet gerechtvaardigd is. Desalniettemin dient een toekomstige uitbreiding van haar bevoegdheden te worden bezien in het licht van de ervaringen die met het functioneren van de autoriteit zijn opgedaan, en van het vertrouwen dat zij heeft gewekt, zonder de eventuele noodzaak van een verdragswijziging uit te sluiten.

(1) COM(1999) 719 def.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0319/00

van Dana Scallon (PPE-DE) aan de Commissie

(11 februari 2000)

Betreft: Milieuvervuiling en gezondheid

Hoe ziet de Commissie de coördinatie tussen de aanpak van milieuvervuiling en het volksgezondheidsbeleid, gezien de nauwe relatie die tussen deze twee bestaat?

Gelooft de Commissie bijvoorbeeld dat de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid het vrijkomen van genetisch gemodificeerde organismen nog steeds onder controle heeft?

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(28 maart 2000)

Het verband tussen milieuproblemen en volksgezondheid is en blijft een belangrijke factor bij de communautaire beleidsmaatregelen op het gebied van milieu en volksgezondheid.

Elk van de twee betrokken diensten is bezig met de voorbereiding van voorstellen voor beleidsplannen die later dit jaar door de Commissie moeten worden goedgekeurd. Het Directoraat-generaal Milieu werkt aan een voorstel voor het zesde milieuactieprogramma. Het Directoraat-generaal Gezondheid en consumentenbescherming werkt een strategie op het gebied van volksgezondheid uit, waaronder actieprogramma's op het gebied van Milieu en gezondheid. Bij het voorbereidende werk voor deze beleidsprogramma's op het gebied van milieu en volksgezondheid zien beide diensten er nauwlettend op toe dat dankzij discussies tussen de diensten en samenwerking rekening wordt gehouden met het verband tussen milieu en gezondheid.

Het bestaande regelgevingskader met betrekking tot genetisch gemodificeerde organismen is erop gericht de bescherming van de gezondheid van de mens en van het milieu te garanderen. Het is gebaseerd op Richtlijn 90/220/EEG van de Raad van 23 april 1990 inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) in het milieu(1) en op Richtlijn 90/219/EEG van de Raad van 23 april 1990 inzake het ingeperkte gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen(3), als gewijzigd bij Richtlijn 98/81/EEG van de Raad van 26 oktober 1998(2).

Andere aspecten van GGO's, zoals nieuwe voedingsmiddelen, vallen onder de verantwoordelijkheid van het Commissielid dat verantwoordelijk is voor gezondheid en consumentenbescherming, met wie er een doorlopende en nauwe samenwerking is. De Commissie blijft erop toezien dat deze aspecten tussen de betrokken diensten correct worden gecoördineerd.

(1) PB L 117 van 8.5.1990.

(2) PB L 330 van 5.12.1998.

(3) PB L 117 van 8.5.1990.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1041/00

van Bart Staes (Verts/ALE) aan de Commissie

(4 april 2000)

Betreft: Financiële steun aan de Franse petroleumindustrie

In antwoord op vraag E-0218/00(1) deelt mevrouw de Palacio mee dat de Commissie sinds 1975 steun heeft verstrekt aan Frankrijk voor een totaalbedrag van 270,49 miljoen euro.

Kan de Commissie een uitsplitsing geven van dit bedrag per jaar per gesubsidieerd bedrijf in Frankrijk?

(1) PB C 330 E van 21.11.2000, blz. 104.

Gecombineerd Antwoord van mevrouw de Palacio namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-1040/00, E-1041/00 en E-1042/00

(16 mei 2000)

Sinds 1975 heeft de Gemeenschap programma's opgezet om financiële steun te verlenen voor innovatieve technologie voor exploratie, productie en vervoer van koolwaterstoffen. In antwoord op schriftelijke vraag E-0218/00(1) van het geachte parlementslid heeft de Commissie een uitsplitsing van deze steun per jaar en per lidstaat meegedeeld. Wat betreft het verzoek om een gedetailleerde uitsplitsing per bedrijf, kan de Commissie gegevens verstrekken voor de periode 1990-1998. Deze informatie wordt het geachte parlementslid en het secretariaat van het Parlement rechtstreeks toegestuurd. Er zij evenwel op gewezen dat de toekenning van steun aan bepaalde lidstaten enigszins misleidend kan zijn aangezien bij de contracten naast de hoofdcontractant vaak verscheidene deelnemers uit verschillende lidstaten zijn betrokken.

Met betrekking tot de gevraagde gegevens voor de periode 1975-1990 zij erop gewezen dat een antwoord op de vragen van het geachte parlementslid bij gebrek aan elektronische gegevens voor die periode een lang en moeilijk onderzoek zou vergen dat de Commissie niet kan ondernemen.

(1) PB C 330 E van 21.11.2000, blz. 104.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0903/00

van Anna Karamanou (PSE) en Minerva Malliori (PSE) aan de Raad

(24 maart 2000)

Betreft: Buitengewoon snelle stijging van het gebruik van verdovende middelen door Europese leerlingen

Volgens het jaarverslag van de Narcotica-Commissie van de VN zou het verbruik van cannabis onder de Europese leerlingen een buitengewoon snelle stijging te zien geven: een derde van de leerlingen van het secundair onderwijs in Frankrijk, 25 % van de 13-jarige leerlingen in Groot-Brittannië, 69 % van de Duitse jongeren die deelnemen aan parties met techno muziek zouden reeds geëxperimenteerd hebben met de drug. Ook valt er een toename te constateren van het gebruik van synthetische drugs (Extasy, LSD). Deze substanties worden door de jongeren geassociëerd met amusement. Ook wordt in het verslag vermeld dat Albanië zich tot een groot producent van cannabis heeft ontwikkeld, die hoofdzakelijk in Griekenland, Italië en Slovenië wordt afgezet. Informatie over de teelt van de plant en de producenten vindt thans plaats via het Internet en dat zou, aldus het verslag een snelle stijging van het gebruik in de hand gewerkt hebben. Is het de Raad bekend welke factoren geleid hebben tot de dramatische stijging van het gebruik van Indische hennep? Welke stappen zijn er genomen door de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van de wetgeving op dit gebied en voor een eenvormig standpunt van de Europese Unie tegenover het probleem van het gebruik van de verschillende drugs?

Antwoord

(10 juli 2000)

In de drugsstrategie van de Europese Unie voor 2000-2004, die tijdens de bijeenkomst van de Europese Raad van Helsinki is goedgekeurd, wordt gesteld dat cannabis nog steeds de meest gebruikte illegale drug is.

In deze strategie, die nu tot een actieplan wordt omgewerkt, wordt vooral belang gehecht aan het terugdringen van de vraag. De maatregelen van de EU in dit verband zijn in overeenstemming met de in het kader van de Verenigde Naties in 1999 aangenomen richtsnoeren en het plan voor het terugdringen van de vraag. Het optreden van de EU omvat preventie op alle gebieden. De strategieën ter voorkoming van verslaving moeten een integrerend deel van het gezondheidsbeleid van de Gemeenschap uitmaken. Deze strategieën moeten worden toegespitst op kinderen en jongeren. Ook dienen er preventieve maatregelen voor het drugsgebruik in gevangenissen te worden ontwikkeld en moeten er alternatieven voor gevangenisstraffen komen.

Al deze beginselen worden thans omgezet in concrete acties, waarover het Parlement zal worden geïnformeerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0733/00

van Umberto Bossi (TDI) aan de Commissie

(6 maart 2000)

Betreft: Decreet van de Italiaanse regering betreffende de zuivelsector

De Italiaanse regering heeft een decreet uitgevaardigd ter voorlopige regeling van de sector melk en zuivelproducten. Artikel 5 van dit decreet nr. 8 van 4.2.2000 bepaalt ingeval de extra heffing door de koper niet is betaald, gaan de autonome gebieden en provincies over tot gedwongen inning, eventueel ten laste van de producent, die evenwel het recht heeft verhaal te zoeken op de insolvente of in gebreke blijvende koper.

Deze bepaling is op zich al verbijsterend, ze is onbegrijpelijk met betrekking tot de koper van melk in de zin van verordening (EEG) nr. 3950/92(1) en ze strookt in genen dele met de inhoud en de overwegingen van deze verordening.

Kan de Commissie antwoord geven op de volgende vragen:

1. Hoe staat de Commissie tegenover de regelgeving die in Italië geldt dankzij het bovengenoemde decreet?

2. Staat de figuur van de koper na het decreet nog steeds als enige centraal bij het beheer en de inning van de heffing in Italië?

3. Vormt dit Italiaanse decreet geen gevaarlijk precedent voor de afwikkeling van deze communautaire regeling?

4. Zou de producent niet moeten weigeren om de heffing te betalen teneinde zichzelf en zijn bedrijf te beschermen tegen het voorspelbare risico van een gedwongen dubbele heffing?

5. Wordt het door dit Italiaanse decreet voor weinig scrupuleuze kopers niet verleidelijk om straffeloos af te zien van betaling van de heffing en voor langere tijd beslag te leggen op de liquiditeiten van de producent, totdat de eeuwigdurende Italiaanse procesgang eindelijk is afgerond?

(1) PB L 405 van 31.12.1992, blz. 1.

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(30 maart 2000)

De Commissie heeft enkele dagen geleden het door het geachte parlementslid genoemde decreet van 4 februari 2000 ontvangen.

De tekst wordt momenteel vertaald en bestudeerd in de betrokken diensten.

Zodra dit onderzoek voltooid is, kan de Commissie antwoord geven op de vragen van het geachte parlementslid.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1094/00

van Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) aan de Commissie

(7 april 2000)

Betreft: Katoenteelt in Griekenland

Bij interministerieel besluit 38570/10.2.2000 van de Ministeries van Landbouw en van Binnenlandse Zaken maakt de Griekse staat van de katoenteelt een gecontroleerde teelt, en worden voorwaarden gesteld aan de betrokken producenten, die er echter in de praktijk op neerkomen dat zij een groot deel van de belanghebbenden de katoenteelt verbieden. Zo mogen bijvoorbeeld bestaande producenten die hun productie willen vergroten in vergelijking met het gemiddelde van de afgelopen drie jaar dat niet doen, terwijl nieuwe producenten die met de teelt willen beginnen dat alleen mogen wanneer zij de landbouwgrond hebben geërfd.

Kan de Commissie mij meedelen of zij van deze situatie op de hoogte is, of zij van mening is dat deze en andere regelingen die zijn opgenomen in het genoemde Griekse interministerieel besluit aansluiten op de communautaire wetgeving en zo niet, welke stappen zij denkt te nemen om aan deze situatie een einde te maken?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(10 mei 2000)

De Commissie is onlangs over de door het geachte parlementslid genoemde feiten ingelicht. Zij heeft de Griekse autoriteiten om de officiële juridische teksten van dit ministeriële besluit verzocht. Bijgevolg kan de Commissie zich nog niet uitspreken over dit dossier.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0670/00

van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie

(9 maart 2000)

Betreft: Bernagiehoning en de honingverordeningen van 1976

Honing afkomstig van de bernagieplant (bernagiehoning) heeft een natuurlijk sacharosegehalte dat hoger ligt dan de limiet van 5 % die is vastgesteld in de honingverordeningen van 1976. De Local Authority on Trading Standards in het VK heeft echter voor het VK handelsnormen voorgesteld waarin het hoge sacharosegehalte in bernagiehoning wordt toegelaten. De normen zijn opgesteld na grondige analyses door de Europese federatie van honingimporteurs, verpakkers en distributeurs (die nauw samenwerkt met de Europese Commissie).

Deelt de Commissie de mening dat bernagiehoning een hoog natuurlijk sacharosegehalte heeft en daarom niet hoeft te voldoen aan de voorschriften in de huidige verordeningen?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(31 maart 2000)

In 1996 heeft de Commissie bij de Raad een voorstel ingediend om de Richtlijn inzake honing te vereenvoudigen(1). In bijlage II bij dit voorstel waren enkele nieuwe criteria voor het schijnbare saccharosegehalte opgenomen.

In februari 2000 heeft het Codex-comité over suiker van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de VN (FAO) overeenstemming bereikt over een ontwerp voor een herziene norm voor honing. In de nieuwe tekst van dat ontwerp is het maximale saccharosegehalte voor bernage (Borago officinalis)-honing vastgesteld op 15 g per 100 g. Het lijkt waarschijnlijk dat in de volgende vergaderingen van deskundigen in de Raad over het voorstel inzake honing met de conclusies van het Codex-comité rekening zal worden gehouden.

(1) PB C 231 van 9.8.1996.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1176/00

van Richard Corbett (PSE) aan de Commissie

(12 april 2000)

Betreft: Nationaliteit van ambtenaren in sleutelposities voor de liberalisering van postdiensten

Kan de Europese Commissie bevestigen

- dat de nieuwe directeur die de postdiensten op de interne markt onder zijn bevoegdheid heeft, Nederlander is

- dat de speciaal adviseur voor de postdiensten van het bevoegde Commissielid een Nederlander is

- dat de kabinetchef van het Europees Commissielid dat bevoegd is voor de liberalisering van de postdiensten, een Nederlander is

- dat het bevoegd Europees Commissielid Nederlander is

- dat de Nederlandse post het Europees postbedrijf is dat de volledige liberalisering van de postdiensten het actiefste ondersteunt?

Is de Europese Commissie het met mij eens dat inzicht van het publiek in zo'n situatie de geloofwaardigheid van haar interne hervormingen kan ondermijnen, en meer bepaald ook de denationalisering van posten en beleidsonderdelen?

Antwoord van de heer Bolkestein namens de Commissie

(15 mei 2000)

Het antwoord op de vragen van het geachte parlementslid is ja. Het is echter het vermelden waard dat het team van zes personen dat zich binnen het directoraat-generaal Interne markt met postdiensten bezighoudt, uit twee Fransen, een Duitser, een Brit, en een Portugees bestaat en dat het eenheidshoofd een Spanjaard is. Bovendien is de adjunct-directeur-generaal van het directoraat-generaal een Oostenrijker en de directeur-generaal een Brit. Voorts zij erop gewezen dat de Commissie contacten onderhoudt met alle nationale regelgevende instanties en met exploitanten van postdiensten in diverse lidstaten.

Uit bovenstaand antwoordt blijkt dat er, wat de denationalisering van posten betreft, geen specifieke problemen bestaan.