ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1162/00

van Bart Staes (Verts/ALE) aan de Commissie

(12 april 2000)

Betreft: Witboek inzake Voedselveiligheid en de Europese Voedselautoriteit

In januari 2000 verscheen het Witboek inzake voedselveiligheid (COM(1999) 719). Hoofdstuk 4 behandelt de oprichting van een Europese Voedselautoriteit (EVA). Hoofdstuk 5 gaat in op de wetgeving inzake voedselveiligheid.

Sommige consumenten willen weten waar hun voedsel vandaan komt (onderdeel 103). Er is weinig bekend over de kosten van systemen die dit garanderen en over de praktische mogelijkheden.

1. Zal de Commissie voorstellen de van ggo's afgeleide identieke ingrediënten te etiketteren? Zo neen, waarom acht de Commissie het niet nodig de van gmo's afgeleide identieke ingrediënten te etiketteren, gezien hun verwantschap met gmo's en het informatierecht van de consument? Zo ja, op welke wijze zal de Commissie deze verplichting wettelijk regelen?

2. Welke aanvullende etikettering wil de Commissie voor additieven en aroma's geproduceerd door ggo's, als aanvulling op de etiketteringsregels voor dergelijke stoffen die reeds in januari 2000 zijn aangenomen?

Gecombineerd Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-1122/00, E-1127/00, E-1128/00, E-1140/00, E-1141/00, E-1142/00, E-1143/00, E-1144/00, E-1145/00, E-1146/00, E-1147/00, E-1148/00, E-1150/00, E-1151/00, E-1152/00, E-1153/00, E-1155/00, E-1156/00, E-1157/00, E-1158/00, E-1160/00, E-1161/00 en E-1162/00

(9 juni 2000)

De door de geachte afgevaardigde aan de orde gestelde punten worden momenteel bestudeerd teneinde voorstellen voor wetgeving in te dienen volgens het in het Witboek over voedselveiligheid vastgestelde tijdschema.

Het zou in dit stadium misplaatst zijn om op de bijzonderheden van elk voorstel vooruit te lopen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2063/00

van Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) aan de Commissie

(16 juni 2000)

Betreft: Concrete maatregelen voor de hervorming van de begrotingsuitvoering met betrekking tot het buitenlands beleid

Op 5 juni ll. heeft commissaris Patten het Europees Parlement een aantal statistische gegevens en grafieken voorgelegd, waaruit blijkt dat binnen rubriek 4 een duidelijke kloof bestaat tussen de politieke besluitvorming die tot de vastlegging van de kredieten leidt, en de daadwerkelijke uitvoering daarvan. Dit geldt zowel voor vastleggingskredieten als voor betalingskredieten.

Welke concrete maatregelen zijn op het gebied van de werkmethoden van de Commissie genomen om dit deficiënte beheer te verbeteren? Welke maatregelen zijn genomen op het gebied van de regelgeving voor de betrokken programma's? En op het gebied van het personeel dat met het beheer van de programma's is belast?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(14 juli 2000)

Het lid van de Commissie, bevoegd voor buitenlandse betrekkingen, heeft de cijfers gepresenteerd inzake de nog betaalbaar te stellen bedragen voor de verschillende samenwerkingsprogramma's met derde landen. De nog betaalbaar te stellen bedragen vormen het verschil tussen de voor deze programma's in de begroting vastgelegde en daadwerkelijk gebruikte kredieten. Zij zijn een van de indicatoren aan de hand waarvan de voortgang van de progamma's in de praktijk kan worden afgelezen. Een nog betaalbaar te stellen bedrag dat relatief hoog is of onverminderd blijft toenemen, kan erop wijzen dat een programma met absorptieproblemen te kampen heeft.

Absorptieproblemen kunnen verschillende oorzaken hebben die zowel bij de begunstigde als bij de donor kunnen liggen: bovenmatig zware regels, onvoldoende geschikt personeel ter beschikking, externe factoren (natuurrampen) en wijzigingen in de politieke situatie of de organisatie bij de begunstigde.

De Commissie heeft onlangs maatregelen goedgekeurd voor de hervorming van het beheer van de steun aan derde landen(1) om de steunprogramma's beter te laten renderen en effectiever te maken. Deze mededeling omvat een actieplan met een tijdschema waarin de Commissie alle maatregelen heeft opgenomen die zij van plan is te nemen. Zo wil zij de Gemeenschappelijke dienst voor buitenlandse betrekkingen (SCR) tot een bureau omvormen en het beleid meer in handen geven van de delegaties (deconcentratie) en de begunstigde landen (decentralisatie). De kwestie van de personele middelen, inclusief die welke momenteel via bureaus voor technische bijstand worden ingezet, zal worden behandeld in het kader van de nota van wijzigingen op het voorontwerp van begroting (VOB) 2001 die de Commissie in september voornemens is te presenteren. De grotere deconcentratie is niet zonder budgettaire gevolgen en heeft slechts kans op slagen als de vereiste kredieten ter beschikking worden gesteld.

(1) SEC(2000) 814.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2030/00

van Jean-Claude Fruteau (PSE) aan de Commissie

(21 juni 2000)

Betreft: Fytosanitaire maatregelen

De fytosanitaire maatregelen zijn in Poseidom-landbouw (artikel 11) stiefmoederlijk behandeld. Toch is de strijd tegen de organismen die schadelijk zijn voor planten van wezenlijk belang voor de ultraperifere gebieden.

Vandaar onze ontgoocheling over de geringe kredieten die er momenteel voor zijn uitgetrokken en over de te grote vertraging waarmee na de uitvoering van een maatregel de saldi worden betaald.

Met welke concrete maatregelen denkt de Commissie beide problemen aan te pakken?

Antwoord van de heer Byrne Namens de Commissie

(3 augustus 2000)

De Commissie kan het geachte parlementslid mededelen dat de fytosanitaire toestand in de Franse overzeese departementen sinds 1993 speciale aandacht krijgt. Sinds dat jaar is immers een zeer groot aantal actieprogramma's dat Frankrijk voor zijn overzeese departementen heeft ingediend, gecofinancierd door de Gemeenschapsbegroting. Dit heeft deze departementen in staat gesteld specifieke fytosanitaire problemen die verband houden met hun perifere ligging en gedeeltelijk met hun insulaire karakter, efficiënt aan te pakken. In 1999 bedroeg de cofinanciering van het fytosanitaire subprogramma met betrekking tot ten minste drie verschillende soorten projecten voor elk deel van de overzeese departementen 700 000.

De Commissie zal erop toezien dat geen tijd wordt verloren bij de administratieve procedures voor de betaling van de toegekende communautaire financiële bijdrage. Bovendien zal de Commissie op basis van de budgettaire oriëntaties die zijn vastgesteld in het verslag van 14 maart 2000 betreffende artikel 299, lid 2, van het EG-Verdrag (ex artikel 227)(1), onderzoeken hoe de cofinanciering van adequate actieprogramma's voor fytosanitaire verbeteringen kan worden gestabiliseerd.

(1) COM(2000) 147 def. In de conclusies van dit verslag wordt gesteld dat de Commissievoorstellen die een weerslag op de begroting hebben, overeenkomstig de bepalingen van artikel 299, lid 2, speciale aandacht krijgen in het kader van de in de interinstitutionele overeenkomst van 6 mei 1999 goedgekeurde financiële vooruitzichten.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1504/00

van Ilka Schröder (Verts/ALE) aan de Commissie

(12 mei 2000)

Betreft: Inwerkingtreding van de handelsovereenkomst tussen de EU en Mexico

De handelsovereenkomst tussen de EU en Mexico, die op 23 maart 2000 in Lissabon is ondertekend, treedt op 1 juli 2000 in werking. Vanaf 2 juli 2000 worden in Mexico presidentsverkiezingen gehouden.

1. Is de Commissie van mening dat het aldus vastgestelde tijdstip van inwerkingtreding van de overeenkomst tussen de EU en Mexico invloed heeft op de resultaten van de Mexicaanse presidentsverkiezingen?

2. Is het tijdstip van inwerkingtreding bewust zodanig vastgesteld, dat de overeenkomst direct vóór de verkiezingen in werking treedt?

3. Is het mogelijk het tijdstip van inwerkingtreding van de overeenkomst tussen de EU en Mexico te verschuiven, zodat de overeenkomst niet als verkiezingsitem kan worden misbruikt door de Mexicaanse regeringspartij?

Antwoord van de heer Lamy namens de Commissie

(15 juni 2000)

1. Naar de mening van de Commissie zijn de presidentsverkiezingen in Mexico een interne Mexicaanse aangelegenheid.

2. Het tempo van de onderhandelingen en de afsluiting daarvan zijn afhankelijk van de vraag of beide betrokken partijen een wederzijds bevredigend pakket resultaten kunnen vinden, en niet van interne politieke overwegingen van één der partijen. In het geval van Mexico is een spoedige inwerkingtreding duidelijk in het belang van de Gemeenschap; hierdoor kan zij het concurrentievermogen van haar producten op de Mexicaanse markt snel herstellen. Er zij aangetekend dat het interne proces van goedkeuring in de Gemeenschap afhankelijk is van de beoordeling van de onderhandelingsresultaten door de Raad en het Parlement. Dit interne proces van goedkeuring is afhankelijk van vooraf vastgestelde procedures met hun eigen tijdschema's.

3. Zoals hierboven is gesteld, zijn de presidentsverkiezingen een binnenlandse Mexicaanse aangelegenheid. In het besluit dat op 23 maart 2000 is aangenomen door de Gezamenlijke Raad Gemeenschap-Mexico, en dat is gebaseerd op de Interim-overeenkomst, wordt de inwerkingtreding op 1 juli 2000 vastgesteld. Aangezien dit besluit rechtskracht heeft, zal de inwerkingtreding derhalve automatisch geschieden.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1886/00

van Concepció Ferrer (PPE-DE) aan de Commissie

(9 juni 2000)

Betreft: Stopzetting van het ECIP-programma

De Commissie heeft bij het Europees Parlement en de Raad een voorstel ingediend tot stopzetting van het financiële instrument ECIP op 31 december 1999.

Kan de Commissie uitleggen waarom de dossiers die vóór die datum werden ingediend niet naar behoren zijn afgewikkeld?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(17 juli 2000)

Zonder afbreuk te doen aan het succes dat EC Investment Partners (ECIP) in de afgelopen jaren heeft gekend, werd het toch nodig geacht dit instrument stop te zetten, gezien de noodzaak om de

bestaande regelingen waaruit verschillende instrumenten (Al-Invest, Meda-Invest) zijn voortgekomen, te rationaliseren, en gezien de hervorming die de nieuwe Commissie doorvoert. Doel is het goede financiële beheer van de communautaire fondsen te versterken alsook de risico's van de gefinancierde programma's te verminderen en ze eenvoudiger te maken.

Om de kosten voor het beheer en de technische bijstand in verband met de sluiting van de lopende ECIP-dossiers te kunnen financieren, heeft de Commissie voorgesteld dat de Raad en het Parlement een nieuwe regeling goedkeuren die als rechtsgrondslag moet dienen. Deze regeling heeft tot doel het gebruik van de fondsen te beperken tot financiële follow-up van acties waarvoor vóór 31 december 1999 al een specifiek contract was afgesloten, tot technische bijstand en tot audits die in het kader van de stopzetting van ECIP moeten worden verricht. Dit betekent dat er na 31 december 1999 voor geen enkele actie een evaluatie is verricht, een goedkeuring is gegeven of een contract is afgesloten, en dat moest worden afgezien van de projecten die wel vóór 31 december 1999 waren ingediend maar waarvoor vóór die datum nog geen contract was afgesloten. De Commissie heeft de financiële instellingen en andere begunstigden voor wie dit besluit directe gevolgen heeft, hiervan officieel in kennis gesteld.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2110/00

van Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) aan de Commissie

(30 juni 2000)

Betreft: Begrotingslijn A-3027

Begrotingslijn A-3027 trekt 1 500 000 euro aan middelen van de Gemeenschap uit voor het Internationaal Europees opleidingscentrum.

Wat houdt de opleiding in en wie wordt er opgeleid?

Antwoord van mevrouw Reding namens de Commissie

(19 september 2000)

Begrotingslijn A-3027 betreft een financiële bijdrage aan het opleidingsprogramma (cursussen, seminars, studiesessies, colloquia en conferenties), aan publicaties en aan onderzoek op het gebied van de Europese integratie, overeenkomstig een actieplan dat is opgesteld door het Centre International de Formation Européenne (CIFE), 35-37 Rue des Francs-Bourgeois, F-75004 Parijs waarvan het directoraat-generaal zich bevindt op nr. 10 Avenue des Fleurs, Nice.

Het programma omvat in hoofdzaak Europese studiesessies aan verschillende universiteiten, zomercursussen, internationale seminars, nieuwe sessies van Europese studies, colloquia en conferenties over actuele Europese onderwerpen. Studenten, docenten en professionals nemen aan dit opleidingsprogramma deel.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1698/00 van Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) aan de Commissie. Aantal comités van ambtenaren.



Publicatieblad Nr. 053 E van 20/02/2001 blz. 0177 - 0177



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1698/00 van Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) aan de Commissie (29 mei 2000) Betreft: Aantal comités van ambtenaren Volgens een berekening van de Commissie uit 1997 namen 424 comités van ambtenaren tussen de 4 000 en 5 000 besluiten per jaar. Hoeveel comités van ambtenaren heeft de Commissie momenteel en hoeveel besluiten hebben deze in 1999 naar schatting genomen? Antwoord van de heer Prodi namens de Commissie (28 juli 2000) Er bestaan thans 242 comités die zijn samengesteld uit vertegenwoordigers van de lidstaten en die tot taak hebben de Commissie bij te staan bij de uitoefening van haar uitvoeringsbevoegdheden. In 1999 hebben deze comités meer dan 2500 adviezen over ontwerp-uitvoeringsmaatregelen uitgebracht.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1736/00

van Rosa Miguélez Ramos (PSE) aan de Commissie

(20 mei 2000)

Betreft: Het tracé van de Atlantische autosnelweg langs Porriño

Er waren drie mogelijkheden voor het tracé van de Atlantische snelweg langs Porriño (Pontevedra, Spanje). Het Ministerie van Ontwikkeling en het bedrijf dat de concessie heeft verkregen, hebben de keus laten vallen op het tracé dat voor het milieu het schadelijkst is: vlak langs de lagune van las Gándaras de Budiño binnen de zone die gepland is als onderdeel van het netwerk Natura 2000.

Deze zone is opgenomen in het register van groene ruimten in Galicië overeenkomstig de wet van 28 oktober 1999 die voorlopig de zones bundelt die worden voorgesteld om op te nemen in het netwerken Natura 2000 als natuurgebieden die algemene bescherming genieten.

Is het de Commissie bekend dat voor dit tracé van de Atlantische autosnelweg is gekozen dat loopt door een gebied van Europees belang volgens richtlijn 92/43/EEG(1) van de Raad over instandhouding van natuurlijke habitats?

Wordt bij de aanleg van dit stuk weg geld van de Gemeenschap gebruikt?

Welke stappen denkt te Commissie te zetten bij de Spaanse en Galicische autoriteiten ter bescherming van las Gándaras de Budiño?

(1) PB L 206 van 22.7.1992, blz. 7.

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(22 juni 2000)

Volgens de van de Spaanse autoriteiten ontvangen gegevens, wordt het weggedeelte van de Atlantische snelweg bij Porriño tijdens de programmaperiode 2000-2006 niet medegefinancierd uit de structuurfondsen, omdat het via een concessie aan een particuliere onderneming wordt aangelegd.

Het betrokken gebied, Gandaras de Budiño is door de Spaanse autoriteiten voorgesteld als gebied van communautair belang (ES 1140011). Daarom heeft de Commissie besloten de in uw schriftelijke vraag vermelde feiten op te tekenen als van ambtshalve ontdekt geval. Voor het onderzoek van dit dossier, heeft de Commissie vragen gesteld aan de Spaanse autoriteiten om te controleren of in dit geval het Gemeenschapsrecht is nageleefd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0696/00

van Brigitte Langenhagen (PPE-DE) aan de Commissie

(17 maart 2000)

Betreft: Verkorting van de procedures in het kader van de opstelling van verslagen van de Rekenkamer

Het Europees Parlement hecht buitengewoon veel waarde aan een actuele rapportage van de Rekenkamer. De indruk bestaat dat de huidige procedures, te beginnen bij de afronding van de feitelijke controlehandelingen tot aan de rapportage kunnen worden verbeterd. Dat heeft vooral betrekking op de positie die de Europese Commissie inneemt ten aanzien van de sectorverslagen van de Kamer en de tegenstrijdige procedure voor de ontwerpverslagen van de Kamer.

Welke mogelijkheden ziet de Commissie om deze procedures te versnellen?

Antwoord van mevrouw Schreyer namens de Commissie

(7 juni 2000)

Net als het Parlement hecht de Commissie veel belang aan de verslagen van de Rekenkamer. De bevindingen van de Rekenkamer hebben zelfs een belangrijke bijdrage geleverd tot het huidige hervormingsprogramma van de Commissie.

In het Financieel Reglement(1) is bepaald dat tien weken mogen verstrijken tussen het verzenden van het ontwerpverslag van de Rekenkamer en de publicatie van het definitief jaarlijks of speciaal verslag. Gedurende deze tien weken worden de antwoorden van de gecontroleerde instelling in het verslag opgenomen en worden de elf taalversies opgesteld. Voor dit laatste is ongeveer de helft van de tijd nodig. Dit tijdschema kan eng blijken, voor al wanneer lidstaten of andere derden moeten worden geraadpleegd voor een antwoord op de opmerkingen van de Rekenkamer.

Daarom onderzoekt de Commissie momenteel samen met de Rekenkamer hoe de procedures kunnen worden gestroomlijnd. Totnogtoe zijn drie belangrijke mogelijkheden vastgesteld: feitenkwesties zoveel mogelijk ophelderen in het stadium van de voorbereidende sectorale brieven en geharmoniseerde en gemoderniseerde regels over de verzending toepassen, de werkdruk van de jaarlijkse en speciale verslagen zoveel mogelijk spreiden over het hele jaar, ten volle gebruik maken van de voordelen van elektronische verzending.

De Commissie waardeert de vraag en de belangstelling van het geachte parlementslid ten zeerste en verwacht van haar een waardevolle inbreng tijdens de komende discussies terzake in de commissie begrotingscontrole.

(1) Verordening (EG, EGKS, Euratom) nr. 2673/1999 van de Raad van 13 december 1999 tot wijziging van het Financieel Reglement van 21 december 1977 van toepassing op de algemene begroting der Europese Gemeenschappen PB L 326 van 18.12.1999.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1390/00

van Michl Ebner (PPE-DE) aan de Commissie

(4 mei 2000)

Betreft: Langetermijnprogramma's ten behoeve van vrouwen

De meeste communautaire programma's, bijvoorbeeld de programma's op opleidingsgebied (Socrates, Leonardo da Vinci, Youth), hebben een looptijd van meerdere jaren om een zo groot mogelijke continuïteit te waarborgen. Bij de twee programma's ten behoeve van vrouwen, Daphne en STOP, is dit echter niet het geval, en over de financiële onderbouwing moet ieder jaar opnieuw worden onderhandeld.

Zou de Commissie het niet zinvoller achten ook voor deze programma's een globale begroting voor meerdere jaren vast te leggen zodat niet alleen acties op de korte termijn mogelijk worden gemaakt, maar veeleer continuïteit en samenwerking worden bevorderd en gesteund?

Antwoord van de Heer Vitorino namens de Commissie

(14 juni 2000)

Het nieuwe programma Daphne (2000-2003) is een meerjarenprogramma, zoals blijkt uit Besluit nr. 293/2000/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 januari 2000 tot vaststelling van een communautair actieprogramma (het programma Daphne)(2000-2003) betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen(1). Bijgevolg is het via het programma Daphne mogelijk meerjarenprojecten op te starten (1, 2 of 3-jarige projecten)

Het is momenteel het laatste boekjaar van het programma STOP. De Commissie is van plan een verlenging van het programma, waaronder een mechanisme voor meerjarenprojecten, voor te stellen.

(1) PB L 34 van 9.2.2000.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1470/00

van Alejandro Agag Longo (PPE-DE) aan de Commissie

(10 mei 2000)

Betreft: Interne hervorming van de Commissie

Bij de interne hervorming van de Commissie wordne momenteel een aantal benoemingen gedaan voor hoge functies die in principe op generlei wijze het beginsel van het geografisch evenwicht

eerbiedigen. Is de Commissie van mening dat dit beginsel niet meer bestaat, dat toch duidelijk fundamenteel is voor een evenwichtig functioneren van de instellingen? Is het normaal dat in sommige directoraten-generaal zowel de directeur-generaal als de directeuren en sommige hoofden van dienst allen dezelfde nationaliteit hebben?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie

(28 juni 2000)

Er is geen grond voor de bewering van het geachte parlementslid dat momenteel bij de interne hervorming van de Commissie benoemingen voor hoge functies worden gedaan die op generlei wijze het beginsel van het geografische evenwicht eerbiedigen. De Commissie heeft integendeel op 18 september en 8 december 1999 regels en procedures voor de benoeming van hoger personeel vastgesteld die zij nauwgezet toepast.

Benoemingen gebeuren op basis van het grondbeginsel van verdienste, wat betekent dat de geschiktheid voor een bepaalde functie van gekwalificeerde gegadigden grondig en objectief wordt beoordeeld, waarbij naar behoren rekening wordt gehouden met de noodzaak te zorgen voor een geografisch evenwicht, aangezien dit aspect in deze multinationale instelling van essentieel belang is.

Het geachte parlementslid wordt verzocht voor bijzonderheden over de benoemingen van hoger personeel sinds het aantreden van deze Commissie kennis te nemen van het antwoord van vice-voorzitter Kinnock op mondelinge vraag 0-52/00 van de heer Pomés-Ruiz in de plenaire vergadering van 3 mei 2000 en van de volledige lijst van de A1- en A2-benoemingen die toen aan het Parlement is bezorgd. De feiten tonen aan dat het beginsel van het geografische evenwicht in de praktijk is en wordt nageleefd en niet wordt veronachtzaamd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1628/00

van Jonathan Evans (PPE-DE) aan de Raad

(9 juni 2000)

Betreft: HRP Refrigerants Ltd. aanstaande goedkeuring van een nieuwe verordening ter vervanging van Verordening 3093/94 betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken importquota voor HCFK

De Raad en het Europees Parlement moeten binnenkort hun goedkeuring hechten aan een nieuwe verordening ter vervanging van Verordening nr. 3093/94(1) betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken. De nieuwe verordening voorziet in een andere manier van toewijzing van de quota voor de invoer van HCFK. Vanaf 1 januari 2001 zal het totaal beschikbare invoerquotum tussen individuele importeurs worden verdeeld naar rato van hun marktaandeel in 1996 (artikel 4 (3) (i) (h)). Het gevolg daarvan zal zijn dat aan bedrijven die na 1996 begonnen met de invoer van HCFK vanaf het eind van dit jaar willekeurig hun quotum zal worden ontnomen. Dat kan tot banenverlies in de gehele EU leiden, zal resulteren in een onnodige inmenging op de markt voor HCFK en kan in strijd zijn met de EG-wetgeving. Door 1996 als referentiejaar te nemen zullen er onnodig banen op het spel worden gezet en zouden er

schadeclaims tegen de Europese Gemeenschap kunnen worden ingediend. Als referentiejaar dient te worden genomen het meest recente jaar waarvoor marktcijfers beschikbaar zijn. Wanneer 1999 en niet 1996 als referentiejaar wordt genomen dan zal dat er niet toe leiden dat het door de verordening geboden niveau van milieubescherming wordt aangetast.

Volgens mijn informatie kregen in 1999 32 bedrijven uit vrijwel elke lidstaat van de Europese Unie invoerquota toegewezen door de Europese Commissie. Slechts vijf van deze bedrijven importeerden in 1996 HCFK. HRP Refrigerants Ltd. (HRPR), een in Zuid-Wales gevestigd MKB, distribueerde in 1996 in de EU geproduceerde HCFK, maar importeerde in dat jaar geen HCFK. HRPR kreeg door de Europese Commissie in 1998, 1999 en 2000 invoerquota toegewezen. Zoals de nieuwe verordening thans is geformuleerd, is HRPR een van de ca. 27 bedrijven die vanaf eind 2000 geen quotum voor de invoer van HCFK meer zullen hebben.

Wat doet de Raad om dit probleem ten spoedigste te verhelpen en om te verzekeren dat de wetgeving van de Europese Gemeenschap de Commissie in staat stelt in de toekomst quota toe te wijzen voor de invoer van HCFK zonder inbreuk te maken op de rechten van in de EU gevestigde bedrijven?

(1) PB L 333 van 22.12.1994, blz. 1.

Antwoord

(10 oktober 2000)

De Commissie heeft aangekondigd dat zij spoedig een voorstel zal indienen waarin een aantal van deze kwesties aan bod komen. Dit voorstel zal door de Raad en het Europees Parlement worden behandeld.