SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2636/01

van Margrietus van den Berg (PSE) aan de Commissie

(2 oktober 2001)

Betreft: Europese aanpak mensensmokkel jonge voetballers

In het antwoord op schriftelijke vraag E-1712/01(1), ingediend door Max van den Berg, aangaande mensensmokkel van jonge voetballers beantwoordt de Commissie niet de vraag of zij van plan is een onderzoek te initiëren met als doel te beoordelen of, en zo ja welke aanvullende Europese maatregelen noodzakelijk zijn. De Commissie refereert in haar antwoord in hoofdzaak aan richtlijn 94/33/EG betreffende de bescherming van jongeren op het werk, de nieuwe regels van de FIFA aangaande voetbalmakelaars en de recentelijk gemaakte afspraken tussen de FIFA en de Commissie, waarbij de Commissie meteen ook aangeeft niet bevoegd te zijn deze kaderafspraken nader in te vullen.

In een brief aan het Nederlandse parlement geeft de Nederlandse minister van Justitie aan dat, alhoewel hij de Nederlandse regelgeving aangaande het toelatingsbeleid en tewerkstelling van jeugdige spelers voldoende acht om misstanden tegen te gaan, de Nederlandse situatie wel degelijk kan worden beïnvloed door andersoortige regelingen in de andere lidstaten. Hij refereert daarbij hoofdzakelijk aan de mogelijkheid dat voetballers onder de 18 jaar worden geparkeerd in andere lidstaten. Hij acht het dan ook een goede zaak als de Commissie de mogelijkheid onderzoekt voor een gemeenschappelijke Europese aanpak.

Is de Commissie, mede in het licht van de brief van de Nederlandse minister van Justitie, van plan een onderzoek in te stellen naar de mogelijkheden voor een gemeenschappelijke aanpak van de mogelijke handel in jeugdige voetballers?

(1) PB C 364 E van 20.12.2001, blz. 186.

Antwoord van mevrouw Reding namens de Commissie

(16 november 2001)

De Commissie heeft kennis genomen van de aanvullende informatie van de geachte afgevaardigde die in het bijzonder naar een brief van de Nederlandse minister van justitie aan het Nederlandse parlement verwijst. De Commissie acht het zeer nuttig dat de nationale autoriteiten initiatieven ontplooien op het gebied van de smokkel in jonge voetballers en zich willen inzetten om hieraan een einde te maken.

Zoals de Commissie in haar antwoord op schriftelijke vraag E-1712/01 van de geachte afgevaardigde(1) te kennen heeft gegeven, is zij van mening dat maatregelen op nationaal niveau nog steeds het beste zijn. De Commissie overweegt daarom op dit moment geen nieuwe communautaire actie om de smokkel in jonge voetballers tegen te gaan.

De Commissie vindt overigens dat Richtlijn 94/33/EG van de Raad van 22 juni 1994 betreffende de bescherming van jongeren op het werk ook tot de bescherming van de jonge voetballer bijdraagt. Deze richtlijn heeft ten doel kinderarbeid te verbieden, arbeid van jongeren te reglementeren, hen te beschermen en in het algemeen erop toe te zien dat de werkgever jongeren arbeidsvoorwaarden garandeert die aan hun leeftijd zijn aangepast. Hoofddoel van de richtlijn is dus de arbeidsvoorwaarden voor jongeren te verbeteren. Het verbod op kinderarbeid in de richtlijn is niet absoluut: zij biedt de lidstaten enkele mogelijkheden om hiervan af te wijken.

(1) PB C 364 E van 20.12.2001, blz. 186.