SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2029/97 van Graham Mather (PPE) aan de Commissie (13 juni 1997)

Betreft: Regels inzake grensoverschrijdende pensioenen

Onlangs heb ik namens een kiezer een probleem met een grensoverschrijdend pensioen behandeld. De betrokken Belgische autoriteiten hadden nl. het pensioen stopgezet dat een weduwnaar van de oorspronkelijke, in het VK woonachtige pensioengerechtigde ontving. Naar het schijnt was er geen enkele reden opgegeven waarom de weduwnaar dit pensioen niet langer uit het buitenland ontving en na bijna een jaar was de zaak nog steeds niet opgelost.

Naar ik heb vernomen heeft de Commissie zich over de kwestie van grensoverschrijdende pensioenen gebogen. Kan de Commissie mededelen zij stappen zal ondernemen om dit soort toestanden te voorkomen? Het schijnt dat de vele bureaucratische obstakels het goed functioneren van een effectieve grensoverschrijdende pensioenregeling in de weg staan. Kan de Commissie mededelen of er voorstellen zijn ingediend om een Europees orgaan op te richten dat dit soort situaties moet voorkomen? Mij is bekend dat de Commissie positieve maatregelen heeft getroffen om vertragingen bij haar eigen uitbetalingen te voorkomen. Kan de Commissie mededelen of deze aanpak ook kan worden aangewend om soortgelijke problemen van de lidstaten op te lossen?

Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (14 juli 1997)

De Commissie is op de hoogte van het door de geachte afgevaardigde aan de orde gestelde probleem, aangezien het hier de toepassing betreft van de voorschriften inzake non-cumulatie van uitkeringen. Deze voorschriften komen voor in de Belgische wetgeving, maar ook in het Gemeenschapsrecht, met name in Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad ((Een bijgewerkte versie van deze verordening is vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 118/97 van de Raad van 2.12.1996, PB L 28 van 30.1.1997. )).

De informatie in het eerste deel van de vraag is echter te algemeen om te kunnen uitmaken of het Gemeenschapsrecht in dit specifieke geval is nageleefd. De Commissie verzoekt de geachte afgevaardigde meer bijzonderheden over het geval te verstrekken zodat zij deze in het licht van het Gemeenschapsrecht kan bestuderen.

Wat de bureaucratische obstakels bij grensoverschrijdende betalingen betreft, is de Commissie van mening dat deze in eerste instantie door de lidstaten moeten worden aangepakt.

De Commissie heeft onlangs nieuwe bepalingen voorgesteld ((PB C 341, 13 11.1996. )) die erop gericht zijn de administratieve procedures te vereenvoudigen en te bespoedigen, teneinde het effect van het meerjarenprogramma Telematica voor de sociale zekerheid (TESS) te versterken. Dit moet leiden tot een verbetering van de procedures voor de verkrijging van rechten en voor de toekenning en uitbetaling van socialezekerheidsuitkeringen. In het kader van dit programma zijn diverse projecten gefinancierd teneinde de elektronische uitwisseling van informatie tussen de socialezekerheidsinstellingen van de lidstaten te ontwikkelen. Er staat voor juni 1997 een proefproject op het programma voor de elektronische uitwisseling van informatie in de pensioensector tussen instellingen in Duitsland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Italië en het Verenigd Koninkrijk, en verwacht wordt dat deze overstap van papieren op elektronische gegevensuitwisseling de tijd die nodig om pensioenrechten en verzoeken om betaling te regelen, aanmerkelijk zal bekorten.