SCHRIFTELIJKE VRAAG P-2359/00

van Marialiese Flemming (PPE-DE) aan de Commissie

(7 juli 2000)

Betreft: Kerncentrale Temelin

Is de Commissie ervan op de hoogte dat:

- het Tsjechische Ministerie van Milieu bij dertien procedures betreffende verbouwingen van de kerncentrale Temelin heeft vastgesteld dat er geen milieueffectrapportages (MERs) zijn uitgevoerd en dat het in de huidige toestand niet voldoet aan de wettelijke voorschriften?

- De Tsjechische minister van Milieu Kuzvart erop staat dat de ontbrekende MERs worden uitgevoerd?

- De toevoer van brandstof en de hierop volgende activering van blok 1 van de kerncentrale Temelin vóórdat de voornoemde MERs adequaat zijn afgerond, de uitkomst hiervan op niet-toegestane wijze zou prejudiciëren, waardoor dit belangrijke instrument in het gedrang zou komen?

- Het Tsjechische publiek en de internationale gemeenschap nog steeds geen gedetailleerde informatie ter beschikking is gesteld betreffende de veiligheidsnormen van de kerncentrale Temelin op basis waarvan het bereikte veiligheidspeil beoordeeld zou kunnen worden?

- Een overhaaste activering van de centrale voordat alle open vragen zijn beantwoord een verhoogd risico evenals economische schade met zich mee zou kunnen brengen?

Is de Commissie bereid om:

- de Tsjechische regering te verzoeken ervoor te zorgen dat de buurlanden in het kader van de MERs betreffende de kerncentrale Temelin alle rechten worden toegekend die in het Espoo-verdrag zijn verankerd?

- de Tsjechische regering voorts te verzoeken te waarborgen dat het Tsjechische en het internationale publiek door de exploitanten van Temelin en de met het toezicht op kerncentrales belaste overheidsinstantie SUJB gedetailleerde informatie ter beschikking wordt gesteld op basis waarvan het in Temelin tot stand gebrachte veiligheidsniveau ook door experts zou kunnen worden geëvalueerd?

- het Tsjechische parlement te verzoeken om door een spoedige ratificatie van het Espoo-verdrag de rechten van de burgers van de buurlanden in het kader van de MERs betreffende de kerncentrale Temelin te waarborgen?

Antwoord van de heer Verheugen namens de Commissie

(1 augustus 2000)

De Commissie volgt het binnenlandse politieke en juridische debat in Tsjechië over de kerncentrale van Temelin en de toepassing van de huidige Tsjechische wetgeving inzake milieueffectrapportage (MER).

De beoordeling van het veiligheidsniveau van de kerncentrale van Temelin is uitsluitend de bevoegheid van de nationale Tsjechische regelgevende autoriteit voor nucleaire veiligheid. De publieke participatie in MER-procedures is geregeld in de nationale wetgeving.

Terwijl de verantwoordelijkheid voor nucleaire veiligheid bij de exploitant en de nationale regelgevende autoriteit berust, moet het economische risico van de exploitatie van een centrale door de exploitant alleen worden gedragen.

De Commissie heeft in het toetredingspartnerschap met de Tsjechische Republiek de omzetting van het MER-acquis als een kortetermijnprioriteit gedefinieerd. Tot op heden heeft de Tsjechische Republiek het verdrag van Espoo inzake milieu-effectrapportage in grensoverschrijdend verband nog niet geratificeerd. De Commissie zal verder verslag uitbrengen over de vooruitgang van Tsjechië bij de overname van het acquis in haar volgende voortgangsverslag.

De Commissie zal er bij de Tsjechische Republiek op aan blijven dringen stappen te ondernemen opdat het land zich op tijd voor zijn toetreding aan het acquis zal conformeren.