SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2555/02

van Rosa Miguélez Ramos (PSE) aan de Commissie

(13 september 2002)

Betreft: Verwaarlozing van de veiligheidsaspecten in het project voor een hervergassingsinstallatie in het estuarium van Ferrol

Diverse burgerverenigingen hebben op 5 november 2001 bij de Commissie een klacht ingediend tegen het Koninkrijk Spanje (ref. 2001/5221 SG (2001) a/13049) wegens niet-naleving van diverse aspecten van de communautaire regelgeving bij de behandeling en verlening van de vereiste vergunningen voor de bouw van een installatie voor hervergassing van vloeibaar aardgas in het estuarium van Ferrol (La Coruña).

Op 24 juli 2002 is in het Spaanse staatsblad de toestemming van de Spaanse regering voor de bouw van deze installatie gepubliceerd, met als voorwaarde dat de naleving van alle veiligheidsvoorschriften wordt gegarandeerd. Het gemeentebestuur van Ferrol heeft tegen dit besluit onlangs beroep aangetekend, omdat het van oordeel is dat deze installatie een ernstig gevaar zou vormen voor de bevolking van het betrokken gebied.

De mogelijke bouw van deze installatie, zonder dat de projectontwikkelaar de naleving van de Seveso-normen garandeert, met name wat betreft de regels inzake minimale afstand van woonwijken en de veiligheidsvoorschriften voor de (aanleg)manoeuvres van de methaantankers die de installatie zullen bevoorraden, en zonder dat werd voorzien in de door de richtlijnen 85/337/EEG(1) en 97/11/EG(2) voorgeschreven milieueffectrapportage, heeft in het betrokken gebied begrijpelijkerwijs grote onrust gewekt onder de bevolking, gezien de aan de exploitatie van de installatie verbonden gevaren.

Is het de Commissie bekend dat de projectontwikkelaar Reganosa de naleving van de Europese en internationale veiligheidsvoorschriften waaraan hervergassingsinstallaties en hun aanvoerhavens moeten voldoen, niet kan garanderen?

(1) PB L 175 van 5.7.1985, blz. 40.

(2) PB L 73 van 14.3.1997, blz. 5.

Gecombineerd Antwoordvan mevrouw Wallström namens de Commissieop de schritftelijke vragen P-2541/02 en E-2555/02

(15 oktober 2002)

De Commissie is op de hoogte van de feiten waarnaar het geachte parlementslid verwijst.

Naar aanleiding van de parlementaire vragen E-1310/01 van mevrouw Mckenna, E-1359/01 van mevrouw Gonzalez Alvarez en E-1379/01 van het geachte parlementslid(1), heeft de Commissie besloten een zaak te openen van een van ambtshalve ontdekt geval, geregistreerd onder nummer 2001/2141.

In het kader van het onderzoek, heeft de Commissie twee maal beroep gedaan op de Spaanse autoriteiten om na te gaan of Richtlijn 85/337/EEG(2) van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectenbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten en Richtlijn 96/82/EG(3) van de Raad van 9 december 1996 betreffende de beheersing van de gevaren van zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken (Seveso), in dit bijzondere geval correct werd toegepast.

Het laatste antwoord van de Spaanse autoriteiten wordt thans door de Commissie bestudeerd.

Het dossier zal in oktober met de Spaanse autoriteiten worden besproken in het kader van de bilaterale vergadering die zal worden belegd om de stand van zaken op te maken betreffende een aantal klachten en overtredingen op milieugebied.

De Commissie zal, in haar rol van hoedster van verdragen, het nodige doen om te verzekeren dat de communautaire wetgeving in deze specifieke gevallen geëerbiedigd wordt.

(1) PB C 350 E van 11.12.2001.

(2) PB L 175 van 5.7.1985, gewijzigd bij Richtlijn 97/11/EG van de Raad op 3 maart 1997, PB L 73 van 14.3.1997.

(3) PB L 10 van 14.1.1997.