SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3804/00

van Raina Echerer (Verts/ALE) aan de Commissie

(29 november 2000)

Betreft: Interpretatie van artikel 5, lid 3, van Verordening 615/98/EG

De eerste zin van artikel 5, lid 3, van Verordening 615/98/EG(1) luidt: Voor dieren die tijdens het vervoer zijn overleden of waarvoor de bevoegde autoriteit, op grond van de in lid 2 bedoelde documenten, de verslagen over de in artikel 4 bedoelde controles en/of welke andere gegevens ook over de

naleving van artikel 1 waarover zij beschikt, van oordeel is dat de richtlijn inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer niet is nageleefd, wordt de uitvoerrestitutie niet betaald.

Kan de Commissie hieromtrent het volgende toelichten:

1. Wie is bevoegd om de bevoegde autoriteit de andere gegevens te doen toekomen?

2. Is het een overschrijding van bevoegdheden wanneer een inspecteur van diertransporten die belast is met de controles op de transporten, zijn opmerkingen invult op controleformulier T5?

Indien het antwoord op vraag 2 bevestigend luidt, kan de Commissie dan garanderen dat andere gegevens langs andere wegen dan de vermelding ervan op het controleformulier T5 op doelmatige wijze onder ogen komen van de bevoegde autoriteit?

(1) PB L 82 van 19.3.1998, blz. 19.

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(15 januari 2001)

Het bepaalde in artikel 5, lid 3, van Verordening (EG) nr. 615/98 geldt voor levende runderen waarvoor een aangifte ten uitvoer wordt gedaan om een uitvoerrestitutie te ontvangen. Als blijkt dat tijdens het vervoer van de dieren tot de eerste lossingsplaats in het derde land van de eindbestemming niet is voldaan aan het bepaalde in Richtlijn 91/628/EEG van de Raad van 19 november 1991 inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer en tot wijziging van de Richtlijnen 91/425/EEG en 91/496/EEG(1), mag de uitvoerrestitutie niet worden betaald.

In antwoord op de gestelde vragen wenst de Commissie de volgende opmerkingen te maken:

1. De toepassing van de communautaire bepalingen betreffende uitvoerrestituties is een zaak van de door elke lidstaat daartoe aangewezen nationale instanties. De vraag wie bevoegd is om de andere gegevens aan de relevante autoriteiten te verstrekken, valt onder de beheersautonomie van de nationale instanties die tot taak hebben te beoordelen of de betrokken regeling in acht wordt genomen.

2. In artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 615/98 is bepaald dat door de dierenarts op de plaats van uitgang moet worden gecertificeerd of de in lid 2 van dat artikel genoemde voorwaarden zijn vervuld. Deze dierenarts certificeert zijn bevinding dat zulks het geval is, door een desbetreffende vermelding aan te brengen op het document dat het verlaten van het douanegebied van de Gemeenschap bewijst (hetzij in vak J van het controle-exemplaar T5, hetzij op de meest passende plaats van het nationale document).

In artikel 5, lid 3, van Verordening (EG) nr. 615/98 is het volgende bepaald: Voor dieren mldr waarvoor de bevoegde autoriteit op grond van mldr welke andere gegevens ook mldr waarover zij beschikt, van oordeel is dat de richtlijn inzake bescherming van dieren tijdens het vervoer niet is nageleefd, wordt de uitvoerrestitutie niet betaald.. De opmerkingen van een inspecteur die het betrokken dierentransport heeft gecontroleerd, kunnen andere gegevens in de zin van artikel 5, lid 3, zijn.

(1) PB L 340 van 11.12.1991.