SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3055/00

van Avril Doyle (PPE-DE) aan de Commissie

(22 september 2000)

Betreft: Nucleaire veiligheid in Sellafield

Kan de Commissie met het oog op het feit dat zij gerechtelijke stappen heeft ondernomen tegen Groot-Brittannië naar aanleiding van het voornemen om de Windscale nr. 1-kernreactor van de opwerkingsfabriek in Sellafield te ontmantelen, de veiligheid van Ierse burgers de British Nuclear fuels in Sellafield volkomen koud laat zoals blijkt uit deze week uitgelekte memo's van het public relationsbureau van BNFL en uit het ontstellend aantal overtredingen van de veiligheid en zekerheidsvoorschriften op de centrale in het verleden(1), BNFL voornemens is wijzigingen aan te brengen in de procedures voor de verwerking van kernafval, waaronder een reeks onbemande stortingen van radioactief afval, en van plan is om de beschermende bekleding van ontmantelde reactoren te verminderen hetgeen uiteindelijk leidt tot een geringere bescherming van de reactorkernen, meedelen hoe zij tegen deze drie kwesties aankijkt en op welke passende wijze zij op alle bestuursniveaus tegen de kerncentrale van Sellafield denkt op te treden?

(1) The Guardian van 11 september; Speciaal verslag van The Guardian over de Britse nucleaire industrie.

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(13 oktober 2000)

De Commissie was van oordeel dat het Verenigd Koninkrijk zijn verplichtingen krachtens artikel 37 van het Euratom-Verdrag niet was nagekomen omdat het de algemene gegevens met betrekking tot de ontmanteling van de kernreactor van Windscale Pile I niet had meegedeeld. In juli 2000 besloot de Commissie daarom een inbreukprocedure tegen het Verenigd Koninkrijk in te leiden. De zaak had betrekking op een verschillende interpretatie van het Verdrag, waarbij het Verenigd Koninkrijk aanvoerde dat het Euratom-Verdrag (en in dit geval artikel 37) niet van toepassing is op het gebruik van kernenergie voor militaire doeleinden. De Commissie is de mening toegedaan dat hoofdstuk III van het Euratom-Verdrag van toepassing is op de bescherming tegen ioniserende straling uit alle bronnen. De autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk hebben er sindsdien op gewezen dat er momenteel geen plannen zijn om de reactor te ontmantelen en dat de algemene gegevens in overeenstemming met artikel 37 zullen worden meegedeeld zodra er een haalbaar ontwerp is uitgewerkt, aangezien zij van oordeel zijn dat de voorgestelde acties om het afval te verwijderen niet meer samenhangen met het defensieprogramma.

De Commissie is niet in staat de juistheid van de in het artikel van de Guardian van 11 september 2000 vermelde verwijzingen naar de interne documenten van British Nuclear Fuels Limited (BNFL) te bevestigen of te ontkrachten.

De Commissie heeft tot nu toe geen informatie over plannen voor onbemande afvalstorten noch details over geplande ontmantelingsoperaties zoals die waarnaar het geachte parlementslid verwijst. Deze informatie maakt deel uit van de algemene gegevens die het Verenigd Koninkrijk voor dergelijke plannen voor om het even welke locatie moet meedelen.

De Commissie neemt alle nodige maatregelen om te garanderen dat de communautaire wetgeving met betrekking tot gemeenschappelijke basisnormen voor de bescherming van de bevolking en de werkers tegen de effecten van ioniserende straling binnen de lidstaten wordt toegepast.