SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2854/02

van Marco Pannella (NI) aan de Commissie

(10 oktober 2002)

Betreft: Hernieuwde hechtenis van Nguyen Vu Binh

Volgens bepaalde bronnen waaronder de Vietnam Club for Democracy en Reporters zonder grenzen is de journalist Nguyen Vu Binh op 25 september voor de tweede keer in drie maanden gearresteerd. Tijdens de avond van 25 september is de politie zijn huis binnengegaan en heeft zij tijdens een huiszoeking een aantal persoonlijke bezittingen in beslag genomen. De journalist is gearresteerd en zeer waarschijnlijk in gevangenis B 14 in het district Thanh Tri opgesloten, op ongeveer tien kilometer van Hanoi. Nguyen Vu Binh schreef voor Tap Chi Cong San (een tijdschrift van het communistische dagblad) alvorens hij in januari 2001 werd ontslagen omdat hij had getracht een onafhankelijke partij op te richten. Sedertdien heeft hij kritische artikelen geschreven over het Vietnamese regeringsbeleid. Nguyen Vu Binh werd reeds korte tijd in hechtenis genomen op 19 juli, omdat hij een schriftelijke getuigenis had gestuurd aan de deelnemers van een Amerikaans congres over de rechten van de mens in Washington DC. Hoewel hij de daaropvolgende dag in vrijheid werd gesteld, verbleef hij tot op heden in huisarrest onder streng toezicht van de politie bij wie hij zich dagelijks moest melden. In augustus heeft hij zich bij een groep van twintig andere schrijvers en dissidenten aangesloten, en een petitie aan de Vietnamese regering ondertekend waarin werd aangedrongen op institutionele hervormingen waaronder de oprichting van een grondwettelijk hof en de instelling van een onafhankelijk orgaan ter bestrijding van de corruptie. In augustus jl. heeft Nguyen Vu Binh op Internet een reeks kritische essays verspreid onder de titel Overpeinzingen over de Chinees-Vietnamese grensakkoorden. Tot op heden hebben de autoriteiten niet medegedeeld wat aan Nguyen Vu Binh ten laste wordt gelegd.

Is de Commissie op de hoogte van de arrestatie van Nguyen Vu Binh en van hetgeen hem ten laste wordt gelegd? Beschikt de Commissie over informatie over het lot van twee andere Internetdissidenten die in hechtenis zijn genomen, te weten Le Chi Quang, informaticadocent en jurist, en Pham Hong Son? Is de Commissie in het algemeen niet van mening dat zij concrete initiatieven behoort te nemen ter ondersteuning van de Vietnamese dissidenten door met name de oprichting van een radio, Voice of Europe, in het Vietnamees te bevorderen en door de kosten van de juridische verdediging van de aangeklaagden op zich te nemen?

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(12 november 2002)

In het kader van het beleid van de Unie om de blijvende inzet van de Vietnamese regering voor de vooruitgang op het gebied van de mensenrechten aan te moedigen en te ondersteunen ziet de Commissie samen met de in Vietnam vertegenwoordigde lidstaten nauw toe op de ontwikkeling van de mensenrechtensituatie in Vietnam. De Commissie neemt eveneens samen met de lidstaten deel aan een geregelde dialoog met de Vietnamese regering over mensenrechtenkwesties en aan alle demarches die de Unie in dit verband bij de regering van Vietnam onderneemt.

De Commissie is inderdaad op de hooge van de door het geachte parlementslid aangehaalde gevallen.

Er is nog geen bevestiging van de arrestatie van de heer Nguyen Vu Binh ontvangen maar de delegatie van de Commissie is op de hoogte van de in de vraag vermelde berichten en zet haar onderzoek voort. Professor Le Chi Quang zou in februari 2002 in een internetcafé in Hanoi gearresteerd zijn en zich thans in hechtenis bevinden in afwachting van zijn proces. Er wordt aangenomen dat de heer Pham Hong Son in maart 2002 is gearresteerd; hoewel hij oorspronkelijk voor een periode van vier maanden werd vastgehouden terwijl zijn zaak werd onderzocht, bevindt hij zich thans nog steeds in hechtenis.

De Commissie is niet van oordeel dat het wenselijk zou zijn communautaire middelen te gebruiken om de kosten te dekken van de verdediging van Vietnamese burgers die op grond van Vietnamese wetten worden aangeklaagd, of de oprichting van een Voice of Europe in het Vietnamees te ondersteunen. De delegatie van de Commissie zal samen met de in Vietnam vertegenwoordigde lidstaten via de geijkte diplomatieke kanalen specifieke kwesties en afzonderlijke gevallen blijven aankaarten.