ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2. en 3.

De Commissie is zich ervan bewust dat het gebrek aan bankgaranties vaak een hinderpaal is voor investeringsprojecten in landen in Afrika, het Caribisch Gebied en de Stille Oceaan (ACS-landen). Zij onderzoekt nu dan ook welke mogelijkheden er zijn om garanties te verschaffen. Er zijn momenteel twee mogelijkheden. Met behulp van het belangrijkste instrument voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven, de investeringsfaciliteit (IF) van 2,2 miljard euro die door de Europese Investeringsbank (EIB) wordt beheerd, kunnen garanties worden verstrekt aan banken. In een recente studie van de EIB werd bevestigd dat lokale financiële markten moeten worden ontwikkeld waarbij eventueel gebruik kan worden gemaakt van garanties. In de loop van de komende maanden zal het IF-comité bespreken of en hoe bankgaranties door de EIB moeten worden verleend. In de tweede plaats voert de Commissie samen met het ACS-secretariaat een studie uit over het internationale garantiesysteem. Doel van deze studie is na te gaan of er in de ACS-landen behoefte is aan garantie-instrumenten waarin het bestaande garantiesysteem op dit ogenblik niet voorziet. De Commissie zal ervoor zorgen dat in deze studie terdege rekening wordt gehouden met het vraagstuk van de bankgaranties en dat een passend gevolg wordt gegeven aan de hieruit voortvloeiende aanbevelingen.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 84/185

(2004/C 84 E/0225)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0257/04

van María Valenciano Martínez-Orozco (PSE) aan de Commissie

(3 februari 2004)

Betreft: Openbare oproep tot het indienen van voorstellen VP/2002/6 in het kader van het Actieprogramma van de Gemeenschap in verband met de communautaire strategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen (2001-2005)

De Commissie wordt verzocht een lijst voor te leggen van de aanvragers die voorstellen hebben ingediend, alsmede een lijst van de aanvragers wier voorstel bij de openbare oproep van 2003 is gehonoreerd, met als doel kennis te nemen van de interpretatie van punt 4 en de gevolgen hiervan voor de deelname van vrouwenorganisaties.

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(4 maart 2004)

De lijst van de voorstellen die naar aanleiding van de openbare oproep tot het indienen van voorstellen VP/2002/6 zijn binnengekomen en de lijst van de projecten die in het kader van deze oproep voor subsidiëring in aanmerking komen, zijn naar het geachte parlementslid en naar het secretariaat van het Parlement gestuurd. De lijst van de in aanmerking genomen projecten wordt zo snel mogelijk bekendgemaakt op de website van de communautaire instellingen, overeenkomstig artikel 169, punt 1, van Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 van 23 december 2002 tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (1).

Deze lijst is opgesteld aan de hand van de uitsluitings-, selectie- en gunningscriteria in de oproep tot het indienen van voorstellen.

(1) PB L 357 van 31.12.2002.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 88/491

(2004/C 88 E/0503)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0254/04

van Elspeth Attwooll (ELDR) aan de Commissie

(3 februari 2004)

Betreft: Mondiaal programma TB-geneesmiddelen

Is de Commissie voornemens bij te dragen tot het mondiaal programma TB-geneesmiddelen? Kan zij, indien het antwoord bevestigend is, aangeven welk bedrag zij eventueel voorstelt?

Antwoord van de heer Nielson namens de Commissie

(18 maart 2004)

De Commissie erkent het belang van de rol die de Global Tuberculosis (TB) Drug Facility (GDF) speelt in het kader van het Stop TB partnerschap om de toegang tot en de beschikbaarheid van kwalitatief hoogwaardige medicijnen tegen tuberculose te verruimen zodat tuberculostatische behandelingen (DOTS — Directly Observed Treatment Short-regime) vaker kunnen worden toegepast en tuberculose over de hele wereld kan worden ingedamd.

De Commissie is niet van plan directe bijstand te verlenen aan de GDF. De bijstand die door de Commissie wordt verstrekt, vormt een onderdeel van het actieprogramma: versnelde actie ter bestrijding van HIV/aids, malaria en tuberculose in het kader van de armoedebestrijding, waarin voor de periode 2001-2006 een brede en samenhangende aanpak van de Gemeenschap werd uitgewerkt. Voor de periode 2003-2006 bedraagt de hulp die de Gemeenschap heeft geprogrammeerd via de verschillende financiële instrumenten voor de strijd tegen HIV/aids, malaria en tuberculose in totaal bijna 1 200 miljoen euro (jaarlijks gemiddelde van 300 miljoen euro). In dit bedrag is de bijdrage opgenomen aan het Global Fund ter bestrijding van HIV/aids, tuberculose en malaria: voor 2002 heeft de Commissie 120 miljoen euro aan het Global Fund uitbetaald en voor de periode 2003-2006 is een bijdrage van 340 miljoen euro uitgetrokken. Van de middelen die al in de eerste fasen werden toegewezen, is 17 % bestemd voor programma's voor de beheersing van tuberculose. Naar verwachting zullen deze projecten een DOTS-behandeling aanbieden voor 2,8 miljoen patiënten (tegenover 830 000 in 2000). Bovendien wordt 46 % van de middelen voor alle ziekten toegewezen voor de levering van medicijnen en medische artikelen. Anderzijds voorzien bijna alle bilaterale gezondheidsprogramma's van de Commissie in een geïntegreerde aanpak voor het verbeteren van de verstrekking van eerstelijnszorg, waaronder de diagnose en de geschikte behandeling van tuberculose, zodat de toediening van anti-tbcgeneesmiddelen doeltreffend verloopt en wordt vermeden dat er zich verdere resistentie tegen deze geneesmiddelen ontwikkelt.
—

Overwegende dat in de politieke criteria in het verslag van de Commissie van 19 februari 2003 is opgenomen dat de kandidaat-landen moeten beschikken over stabiele instellingen die de democratie, de rechtstaat, de rechten van de mens, de eerbiediging van de minderheden en hun bescherming waarborgen, beschouwt de Commissie voormelde feiten dan niet als een hinderpaal voor de toetreding van die landen tot de EU en als strijdig met het communautaire acquis, en meent ze niet dat de landen waar de feiten zich hebben voorgedaan die criteria niet volledig vervullen?
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 88/249

(2004/C 88 E/0253)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0929/04

van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie

(26 maart 2004)

Betreft: De promotie van zuivelproducten

Steller van de vraag heeft een brief ontvangen van een kiezer uit zijn kiesdistrict die gevraagd heeft of er een bepaling bestaat voor de bevordering van de zuivelproductenindustrie in het Verenigd Koninkrijk. De persoon in kwestie verkoopt producten op basis van melk en zag reclame voor melk op de televisie die gesponsord werd door de EU. Hij vroeg zich af er nog andere financieringsregelingen beschikbaar zijn.

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(29 april 2004)

De promotiecampagne waarnaar het geachte parlementslid verwijst, maakt onderdeel uit van een nationale promotiecampagne voor melk, die georganiseerd wordt door de Dairy Council met medefinanciering (Verenigd Koninkrijk 50 %) van de Europese Unie.

De Commissie medefinanciert programma's om bepaalde landbouwproducten van de Europese Unie te promoten. Melk en zuivelproducten behoren tot de sectoren die voor steun in aanmerking komen. Promotiecampagnes als deze zijn algemeen van aard en nooit afgestemd op bepaalde merknamen of ondernemingen. Ze vestigen de aandacht op de voordelen van Europese productie op het gebied van kwaliteit, voedselveiligheid, voeding, etikettering, dierenwelzijn en respect voor het milieu.

Volgens de procedure nodigt de autoriteit in de lidstaat die voor deze campagne verantwoordelijk is (in het geval van het Verenigd Koninkrijk gaat het om het Rural Payments Agency) professionele of interprofessionele organisaties die representatief zijn voor hun sector, uit om ontwerpen voor promotie- of informatieprogramma's in te dienen. In samenwerking met een uitvoeringsbureau dat via een openbare aanbestedingsprocedure is geselecteerd, stelt de beroepsorganisatie een programma op basis van stringente subsidiabiliteitscriteria. Er zijn tevens vaste voorwaarden op grond waarvan in het programma verplicht melding moet worden gemaakt van de door de Gemeenschap verleende steun.

Het directoraat-generaal Landbouw heeft een website met meer informatie. Het adres is: http://europa.eu.int/comm/agriculture/prom/index_nl.htm. Hierop staat een volledige uitleg, met inbegrip van de wettelijke regelgevende basis voor de programma's (de Verordeningen (EG) nr. 2826/2000 (1) en (EG) nr. 94/2002 (2)).

Naast het door de Dairy Council georganiseerde programma, loopt er in Britse scholen momenteel een door de Gemeenschap medegefinancierde melkpromotiecampagne, georganiseerd door Dairy Industry Association Ltd.

(1) Verordening (EG) nr. 2826/2000 van de Raad van 19 december 2000 betreffende voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten op de binnenmarkt, PB L 328 van 23.12.2000.

(2) Verordening (EG) nr. 94/2002 van de Commissie van 18 januari 2002 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2826/2000 van de Raad betreffende voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten op de binnenmarkt, PB L 17 van 19.1.2002.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 78/932

(2004/C 78 E/0986)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0108/04

van Charles Tannock (PPE-DE) aan de Commissie

(22 januari 2004)

Betreft: Fiat Italië dat via een joint venture in China bestelwagens levert aan de Volksrepubliek China voor het uitvoeren van mobiele executies

Is de Commissie op de hoogte van de beweringen dat Fiat Italië via een joint venture in China ingeschreven heeft op een aanbesteding van een reeks bestelwagens voor de Volksrepubliek China die speciaal omgebouwd zijn tot mobiele executiebestelwagens?

De Volksrepubliek China beweert dat dit een meer humane procedure is omdat het executies zal uitvoeren met intraveneuze dodelijke injecties in plaats van executies door het vuurpeleton en dat dit het proces zal versnellen.

Is de Commissie niet van mening dat, zelfs als de doodstraf toegestaan is krachtens het internationale recht, er een eerlijke en lange beroepsprocedure aan een executie moet voorafgaan? Aangezien deze mobiele executiebestelwagens elke vorm van beroep uitsluiten voor degenen die veroordeeld zijn voor ernstige misdrijven (hetgeen in de Volksrepubliek China ook „economische misdrijven” kan betekenen), zal dit ongetwijfeld leiden tot gerechtelijke dwalingen. Daarom moet Fiat Italië, als de beweringen juist blijken te zijn, veroordeeld worden voor het deelnemen aan een dergelijke aanbesteding.

Antwoord van de heer Patten namens de Commissie

(13 februari 2004)

De Commissie beschikt niet over gegevens met betrekking tot de eventuele deelname van Europese ondernemingen aan aanbestedingen bedoeld om het de Volksrepubliek China mogelijk te maken voertuigen aan te schaffen die voor executies bestemd zijn.

In het kader van de bilaterale gesprekken die zij met China over de mensenrechten voert, heeft de Unie zich altijd een principiëel tegenstander van de doodstraf betoond, ongeacht de methoden die voor de uitvoering ervan worden aangewend, waaronder ook de door het geachte parlementslid genoemde methode. Bovendien heeft zij er bij de Chinese autoriteiten geregeld op aangedrongen — hetgeen zij zal blijven doen — de fundamentele rechten van degenen die veroordeeld zijn en met name het grondrecht om tegen de uitgesproken vonnissen beroep aan te tekenen, integraal te respecteren.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 84/169

(2004/C 84 E/0207)

SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0159/04

van Anna Karamanou (PSE) aan de Commissie

(22 januari 2004)

Betreft: Berechting van vrouwen wegens illegale abortussen in Portugal

In de stad Aveiro in Portugal is een rechtzaak gaande tegen vrouwen die abortus hebben laten plegen. Ondanks de verzoeken en resoluties van het Europees Parlement, dat de regeringen van de lidstaten oproept in geen enkel geval vervolging in te stellen tegen vrouwen die zich illegaal hebben laten aborteren, blijft Portugal bij handhaving van het verbod (in het strafrecht) op abortussen, hoewel het plegen van abortus één van de elementaire vrijheden van vrouwen is.

Zowel tussen de lidstaten, als binnen lidstaten bestaan verschillen op het gebied van de seksuele en reproductieve gezondheid en de daarmee verband houdende rechten. De onderscheiden zijn met name groot wat betreft de toegang tot reproductieve gezondheidsdiensten, anticonceptiemiddelen en vrijwillige zwangerschapsonderbreking. Kan de Commissie, in de wetenschap dat mannen en vrouwen in alle vrijheid terdege gefundeerde beslissingen moeten kunnen nemen met betrekking tot hun seksuele en reproductieve gezondheid en seksuele en reproductieve rechten, aangeven welke maatregelen zij van plan is te nemen om abortus uit het strafrecht te halen in de EU, zodat vrouwen niet langer in gerechtelijke procedures verwikkeld raken in verband met onderwerpen die verband houden met hun lichamelijke en geestelijke integriteit?

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(26 februari 2004)

Ik moge het geachte parlementslid verwijzen naar aanbeveling 13 van het in juli 2002 door het Parlement goedgekeurde verslag-Van Lancker inzake seksuele en reproductieve rechten, volgens welke het strafrecht van toepassing op illegale abortussen geheel onder de nationale bevoegdheid van de lidstaten valt.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 84/759

(2004/C 84 E/0854)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0077/04

van Proinsias De Rossa (PSE) aan de Commissie

(20 januari 2004)

Betreft: Behandeling van afvalwater in Ierland

Welke reactie heeft de Commissie eventueel ontvangen van de Ierse regering in verband met de laatste schriftelijke waarschuwing die zij haar in juli heeft toegezonden (IP/03/1108) inzake de behandeling van afvalwater uit stadsrioleringen? Hoe staat zij tegenover de reactie van de Ierse regering en welke maatregelen neemt zij momenteel in dezen of overweegt zij te nemen?

Antwoord van mevrouw Wallström namens de Commissie

(2 maart 2004)

De Commissie heeft op 7 oktober 2002 een met redenen omkleed advies tot Ierland gericht met betrekking tot Richtlijn 91/271/EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater (1). In 2003 heeft Ierland twee reacties gestuurd op dit met redenen omkleed advies. Deze reacties worden momenteel nog bestudeerd.

(1) PB L 135 van 30.5.1991.
Litouwen: de Commissie is op de hoogte van de overeenkomst tussen Litouwen en de Heilige Stoel over samenwerking op het gebied van onderwijs en cultuur. Deze overeenkomst die op 5 mei 2000 werd ondertekend is een wettelijk bindende internationale overeenkomst.

Volgens deze overeenkomst worden studenten die voor katholieke godsdienstlessen hebben gekozen door leraren in die godsdienst onderricht. De kwalificatie van leraar katholieke godsdienst wordt verworven volgens een bij de Litouwse wetgeving vastgestelde procedure waarbij rekening werd gehouden met de normen van de Conferentie van Litouwse Bisschoppen. Katholieke godsdienstleraren dienen over een verklaring van geschiktheid om de katholieke godsdienst te onderwijzen (missio canonica) te beschikken die door de plaatselijke bisschop is afgegeven. Deze eis is enkel van toepassing op katholieke godsdienstleraren en is derhalve zonder belang voor het godsdienstonderwijs in het algemeen aan studenten van andere kerkgenootschappen.

De Commissie is daarom van oordeel dat de vrijheid van godsdienst en eredienst in Litouwen volledig in acht wordt genomen en zij is niet voornemens op dit gebied maatregelen te nemen.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 84/822

(2004/C 84 E/0916)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0618/04

van Anna Karamanou (PSE) aan de Commissie

(1 maart 2004)

Betreft: Besluit van het Nederlandse Tweede Kamer inzake de uitzetting van duizenden migranten

Op 17 februari 2004 heeft de Nederlandse Tweede Kamer een wetsvoorstel goedgekeurd van de Nederlandse regering inzake de uitzetting van ongeveer 26 000 migranten en vluchtelingen, die al jarenlang in het land wonen en waaronder zich ook vele jongeren bevinden die in Nederland zijn geboren. In het wetsvoorstel worden ook nieuwe, strengere voorwaarden vastgelegd voor het toekennen van asiel aan migranten, in de lijn van het strenge migratiebeleid dat de Nederlandse regering de laatste jaren voert. De meerderheid van de Nederlandse samenleving evenals tientallen niet-gouvernementele organisaties hebben zich verzet tegen dit onmenselijk en racistisch besluit. Ook het Hoog Commissariaat van de Verenigde Naties voor vluchtelingen heeft protest aangetekend tegen dit besluit omdat vele migranten in Nederland met ernstige problemen geconfronteerd worden en geen vooruitzicht hebben op een veilige terugkeer naar hun land van herkomst.

Vindt de Commissie dat deze maatregelen inzake gedwongen uitzetting van migranten uit Nederland in overeenstemming zijn met het Verdrag van Genève van 1951 en de toezeggingen die zijn gedaan in Tampere inzake het uitwerken van een geïntegreerd Europees asiel- en migratiebeleid, met transparante regels en op grond van de Europese humanitaire waarden en het respect van de menselijke waardigheid?

Antwoord van de heer Vitorino namens de Commissie

(13 april 2004)

Het door de Tweede Kamer op 17 februari 2004 goedgekeurde wetsvoorstel is niet toegezonden aan de Commissie.

Voorzover de Commissie weet, gaat het bij de nationale maatregelen alleen om afgewezen asielzoekers. De Nederlandse vreemdelingenwet voorziet in de mogelijkheid om tegen een negatieve beslissing in beroep te gaan. De rechters dienen op ad-hocbasis te bepalen of een uitzetting in overeenstemming is met het internationale recht, met name het Verdrag van Genève betreffende de status van vluchtelingen uit 1951 en artikel 3 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens.

De Commissie wil benadrukken dat over het algemeen de mogelijke terugkeer van afgewezen asielzoekers het logische gevolg is van een negatieve afloop van een asielprocedure als deze procedure volgens de regels is verlopen en de behoefte aan internationale bescherming voldoende is onderzocht. Een negatieve eindbeslissing houdt in dat men vindt dat de desbetreffende persoon geen internationale bescherming nodig heeft. Als geen andere redenen aanwezig zijn voor een legaal verblijf, kan uitzetting volgen.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 84/919

(2004/C 84 E/1016)

SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0936/04

van Jens-Peter Bonde (EDD) aan de Commissie

(22 maart 2004)

Betreft: Economische EU-steun voor positieve publiciteit

Kan de Commissie een volledige lijst geven van alle media die economische subsidies van de Europese Commissie hebben ontvangen en van de journalisten die subsidies van het Voorlichtingsbureau van de Commissie hebben ontvangen?

Deze vraag is gebaseerd op informatie in het artikel „Brussels Pays for Positive Publicity”, zie: http://www.euobserver.com/index.phtml?aid=14700

Antwoord van de heer Prodi namens de Commissie

(30 april 2004)

In mei 203 publiceerden het DG Uitbreiding en het DG Pers en communicatie alsmede het Secretariaat-generaal een oproep tot het indienen van voorstellen voor de audiovisuele sector, voor een totaalbedrag van 16,5 miljoen euro. Deze oproep was gericht tot televisie- en radio-omroepen en had betrekking op de uitbreiding, de toekomst van de EU en algemene informatie over de EU.

Het geachte parlementslid kan de resultaten raadplegen op de volgende websites:

— voor de „uitbreiding”: (http://europa.eu.int/comm/enlargement/communication/pdf/audiovisual_2003_result_fr.pdf).
Aan prognoses over een dergelijke lange periode zijn uiteraard zowel neerwaartse als opwaartse risico's verbonden. Voor de huidige lidstaten bestaat het neerwaartse risico dat de TFP-groei in werkelijkheid niet aantrekt zoals in het basisscenario wordt aangenomen. De TFP-groei bevindt zich thans op een laag peil en vertoont sinds de jaren zeventig een dalende tendens. Ook is het de vraag of de zich sinds het midden van de jaren negentig aftekenende verbetering van de arbeidsmarktvoorwaarden zal voortduren. Voor de nieuwe lidstaten kan de vraag worden gesteld of de hoge investeringsquotes tot 2011 zullen aanhouden en of de werkgelegenheidsgraad zich zal blijven herstellen in het tempo waarvan in het basisscenario wordt uitgegaan.

Indien van pessimistischer veronderstellingen wordt uitgegaan, zou de EU-economie (27 lidstaten) in de periode 2007-2011 een reële groei van slechts 2,2 % te zien geven (en een nominale groei van 4,2 %). De groei zou 2,0 % bedragen in de EU15, 3,6 % in de TL10 en 5,0 % in Bulgarije en Roemenië.

Er bestaan ook opwaartse risico's. Indien de inspanningen om de arbeidsmarkt te hervormen worden voortgezet, is het mogelijk dat de werkgelegenheidsdoelstellingen van Lissabon in de EU15 dichter worden benaderd. In een gematigd optimistisch scenario wordt aangenomen dat in landen met een dalende werkloosheid deze tendens zal voortduren en dat in landen met een stijgende werkloosheid de tendens zal omslaan. In dat geval kan in 2011 een werkgelegenheidsgraad van 68,5 % worden bereikt en kan de groei in de EU15 over de periode 2007-2011 0,1 % hoger uitvallen en 2,3 % belopen (TL10 = 4,1 % en EU27 = 2,6 %). Aangezien op grond van deze aannames bepaalde individuele landen de werkgelegenheids-doelstelling van Lissabon niet zouden hebben gehaald, wordt er in een optimistischer scenario van uitgegaan dat alle landen die momenteel een werkgelegenheidsgraad hebben van minder dan 70 % deze doelstelling kunnen bereiken, terwijl landen die thans een werkgelegenheidsgraad hebben van meer dan 70 % deze op het huidige peil zouden weten te handhaven. In dat geval zou de werkgelegenheidsgraad in 2011 uitkomen op 71,1 % bij een gemiddelde groei in de EU15 van 2,7 % (1) (TL10 = 4,1 % en EU27 = 2,9 %).
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 84/846

(2004/C 84 E/0939)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0694/04

van Paulo Casaca (PSE) aan de Commissie

(9 maart 2004)

Betreft: Audit van externe acties van de Commissie

In punt 61 van verslag A5-0004/2004 verzoekt het Europees Parlement de Interne Auditdienst (IAS) bij voorrang te analyseren of de door genoemde diensten gesloten contracten en verstrekte subsidies legaal zijn.

Kan de Commissie bevestigen dat de EOF-subsidies in het kader van deze contracten door de Interne Auditdienst naar aanleiding van het EP-verzoek zullen worden gecontroleerd?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie

(15 april 2004)

Overeenkomstig de doelstellingen van het Witboek betreffende de hervorming, rondt de Interne Auditdienst (IAS) op dit ogenblik zijn audit af over de dienst voor samenwerking EuropeAID (directoraat-generaal AIDCO).

Een van de doelstellingen van de audit was het onderzoeken van de financiële circuits bij AIDCO betreffende vastleggingen en betalingen in verband met middelen voor het Europees Ontwikkelingsfonds (EOF), die na de inwerkingtreding van het financieel reglement van het 9e EOF en in het kader van de huidige deconcentratie tot stand zijn gekomen. Er werd geen specifieke aandacht besteed aan de niet-gedeconcentreerde delegaties en er werden ook parameters vastgesteld om overlapping te voorkomen met de lopende aparte, maar parallelle evaluatie van het deconcentratieproces.
NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 88/704

(2004/C 88 E/0724)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0677/04

van Proinsias De Rossa (PSE) aan de Commissie

(9 maart 2004)

Betreft: Bushmeat: Beheer van wilde flora en fauna door de afgifte van houtkapvergunningen

Zal de Commissie de door de industrie en natuurbeschermings-NGO's voorgestelde maatregelen steunen om het beheer van wilde flora en fauna door de afgifte van houtkapvergunningen in Centraal- en West-Afrika in te voeren, nu het Europees Parlement zijn steun heeft uitgesproken voor het verslag-De Rossa betreffende verzoekschrift 461/2000? Is de Commissie voornemens bepaalde stappen te ondernemen om het duurzame beheer van wilde flora en fauna door houtkapondernemingen te bevorderen?