ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0734/99

van James Moorhouse (ELDR) aan de Commissie

(29 maart 1999)

Betreft: Subsidie aan de Turks-Europese Stichting

Kan de Commissie antwoord geven op de volgende vragen:

1. Steunt de EU de Turks-Europese Stichting (TEF), een instantie die in Londen is opgericht ter bevordering van de betrekkingen tussen EU en Turkije en zo ja, om welk bedrag gaat het?

2. Als het antwoord op het vorenvermelde negatief is komt de TEF dan in aanmerking voor subsidie en heeft zij de Commissie daarover benaderd?

3. Als de TEF EU-steun ontvangt of daarvoor in aanmerking komt, kan de Commissie dan uitleggen hoe zij ervoor kan zorgen dat de TEF geen misleidende of onjuiste informatie over Turkije publiceert op kosten van belastingbetalers in de EU?

Antwoord van de heer van den Broek namens de Commissie

(15 april 1999)

De Commissie geeft geen steun aan de in Londen opgezette Turks-Europese Stichting (TEF). Na door de TEF te zijn benaderd heeft de Commissie de directeur ervan op de hoogte gesteld dat zij geen activiteiten van deze stichting kan financieren. De Commissie heeft aangegeven dat het een zaak is van de Turkse autoriteiten of van Turkse ondernemers om activiteiten te financieren die gericht zijn op "voorlichting van het publiek en van ambtenaren over de achtergrond van de Turkse aanvraag voor lidmaatschap van de Unie en de redenen waarom lidstaten hierop positief zouden moeten reageren".
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0076/99

van Yvonne Sandberg-Fries (PSE) aan de Commissie

(20 januari 1999)

Betreft: Relatie van de Commissie met haar voorlichtingskantoor in Zweden

Meer dan een jaar geleden heeft het hoofd van de voorlichtingskantoor van de Commissie in Zweden een brief geschreven aan de voorzitter van de Zweedse Rijksdag en daarin vraagtekens gezet bij uitspraken die leden van de Rijksdag in de Zweedse media hadden gedaan over EU-belasting. Het optreden van het voorlichtingskantoor van de Commissie kreeg in de Zweedse media veel aandacht. In een brief aan de Zweedse eerste minister oefent de voorzitter van de Commissie kritiek op een uitspraak die de eerste minister zou hebben gedaan in een vraaggesprek met een Zweeds actualiteitenprogramma. Zulks nadat het Europees Parlement onregelmatigheden en beweerde gevallen van fraude binnen de Commissie in de openbaarheid had gebracht. In de brief wordt verwezen naar een standpunt dat de Zweedse eerste minister nooit heeft ingenomen. Als rechtstreeks gevolg van deze interpretatie en/of vertaalfout die oorspronkelijk is gemaakt bij het kantoor van de Commissie in Zweden, heeft de brief van de voorzitter van de Commissie in de Zweedse media veel aandacht gekregen.

Is de Commissie, dit alles in overweging nemende, van mening dat haar voorlichtingskantoor in Zweden bevredigend functioneert?

Gecombineerd Antwoord

van de heer Santer namens de Commissie op de schritftelijke vragen E-0075/99 en P-007699

(25 februari 1999)

Zoals het geachte parlementslid al opmerkt, heeft de voorzitter van de Commissie een persoonlijke brief gezonden aan de Zweedse minister-president, de heer Göran Persson. Het lag geenszins in de bedoeling van de voorzitter van de Commissie staatshoofden of regeringsleiders het recht te ontzeggen uitspraken te doen over informatie in de pers met betrekking tot het functioneren van de Commissie. Hij wilde zijn collega slechts zijn mening geven over bepaalde verklaringen waarop zijn aandacht was gevestigd. Daarbij heeft hij duidelijk gemaakt dat zijn opmerkingen waren gebaseerd op de veronderstelling dat de verklaring die aan de minister-president werd toegeschreven, correct was weergegeven. De Zweedse minister-president heeft vervolgens in zijn antwoord op de brief van de voorzitter de zaken verduidelijkt.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0230/99

van Doeke Eisma (ELDR) aan de Commissie

(12 februari 1999)

Betreft: Financiële steun voor het Netwerk van stadsforums voor duurzame ontwikkeling

Het Netwerk van stadsforums voor duurzame ontwikkeling werd opgezet als antwoord op het Groenboek over het stadsmilieu (COM(90) 0218) en het vijfde actieprogramma op het gebied van het milieu en duurzame ontwikkeling: "Op weg naar duurzame ontwikkeling" (COM(92) 0023). Normaliter zou het secretariaat zijn gevoerd in het kader van een contract voor technische bijstand met DG X; een dergelijk contract is er echter nooit gekomen. Bij ontstentenis van een secretariaat werd de secretariaatsfunctie waargenomen door het Internationaal Instituut voor het stadsmilieu.

1. Ondersteunt DG X de werkzaamheden van het Netwerk van stadsforums voor duurzame ontwikkeling?

2. Hoe is het mogelijk dat de werkzaamheden ten behoeve van de coördinatie van de activiteiten van dit netwerk sinds 1995 pro deo worden verricht?

3. Hoe is het mogelijk dat de met de coördinatie belaste instantie nooit antwoord heeft gekregen op haar verzoek om betaling?

4. Waarom werd er ondanks een mondelinge toezegging van DG X met de coördinerende instantie geen contract voor haar werkzaamheden gesloten?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie

(30 maart 1999)

1. De werkzaamheden van het netwerk van stadsforums voor duurzame ontwikkeling worden gunstig beoordeeld door de Commissie. Het betreft een experimenteel netwerk dat bestaat uit 19 leden. In 1999 zal de Commissie de werkzaamheden van dit netwerk evalueren teneinde de nodige beslissingen te nemen omtrent de toekomst van het forum.

2. De Commissie en meer in het bijzonder de administratieve eenheid "Voorlichtingsnetwerken" van DG X, coördineert zelf de activiteiten van het netwerk van stadsforums zoals dit ook het geval is voor het netwerk van Voorlichtingscentra voor het platteland (110 leden) en dat van de Info-Points Europe (85 leden).

3. Het "International Institute for Urban Environment" (IIUE) in Delft heeft bij de administratieve eenheid "Voorlichtingsnetwerken" van DG X een financieel voorstel ingediend voor het beheer van het netwerk. Dit voorstel kon echter niet in aanmerking worden genomen omdat de werkzaamheden rechtstreeks door de Commissie moeten worden beheerd. Het IIUE werd hiervan mondeling in kennis gesteld. Dit gebeurde toen niet schriftelijk omdat, zoals het geval is met alle netwerken, er talrijke mondelinge contacten waren.

4. Daarom heeft DG X wat het beheer van het netwerk betreft, nooit ten aanzien van het IIUE een mondelinge toezegging gedaan.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0064/99

van Carlos Robles Piquer (PPE) aan de Commissie

(27 januari 1999)

Betreft: EU-standpunten inzake kernenergie

Terwijl sommige landen overgaan tot ontmanteling van hun kerncentrales en aldus de rol van kernenergie in de westerse wereld terugdringen, menen de verdedigers van kernenergie dat het onvermijdelijk is dat deze energievorm binnen 20 jaar weer opnieuw op grote schaal zal worden gebruikt.

Deze discussie, die meer op basis van emoties dan op basis van rationele argumenten wordt gevoerd, heeft gevolgen voor de feitelijke situatie en de verwachtingen omtrent een energievorm die minder vervuilend is dan de elektriciteitsproductie met behulp van steenkool, olie of aardgas.

De Commissie heeft uit hoofde van verschillende verdragsteksten bepaalde bevoegdheden op het gebied van kernenergie. Kan de Commissie in deze hoedanigheid aangeven op welke wijze zij de communautaire publieke opinie correct denkt te gaan voorlichten over de werkelijke voordelen van kernenergie en de nog op te lossen problemen, tegen de achtergrond van een mondiaal toenemende vraag naar energie?

Antwoord van de heer Papoutsis namens de Commissie

(3 maart 1999)

De huidige en toekomstige rol van kernenergie in de energievoorziening van de Gemeenschap en van de gehele wereld is door de Commissie onderzocht in haar mededeling over de kernindustrie in de Europese Unie - een indicatief programma op het gebied van kernenergie zoals bedoeld in artikel 40 van het Euratom-Verdrag(1).

In dit document worden met name de belangrijkste kenmerken van de kernindustrie onderzocht en worden de uitdagingen beschreven waarop zij een antwoord moet hebben.

(1) COM(97) 401 def.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0587/99

van Nuala Ahern (V) aan de Commissie

(12 maart 1999)

Betreft: Verzoek om informatie naar aanleiding van schriftelijke vraag E-0370/98

Kan de Commissie naar aanleiding van haar antwoord van 27 maart 1998 op mijn schriftelijke vraag E-0370/98(1), een opsomming geven van de nongouvernementele organisaties die bezorgdheid geuit hebben over het vervoer van radioactieve stoffen en waarvan mededeling gedaan is aan de Permanente werkgroep van deskundigen inzake veilig vervoer van radioactieve stoffen in de afgelopen vijf jaar? Waarover hebben de NGO's zich bezorgd getoond en welke maatregelen zijn er genomen door de permanente werkgroep of door de Comissie in antwoord op deze verklaringen?

Antwoord van de heer Papoutsis namens de Commissie

(3 mei 1999)

Voor nadere gegevens over de werkwijze van de Permanente werkgroep van deskundigen inzake het vervoer van radoactieve stoffen wordt het geachte parlementslid verzocht het antwoord van de Commissie op schriftelijke vraag P-3454/98 van mevrouw Bloch von Blottnitz(2) te raadplegen.

Daaruit blijkt dat, hoewel de groep zich bij zijn werkzaamheden regelmatig moest bezighouden met de opmerkingen van bepaalde non-gouvernementele organisaties, de behandelde onderwerpen en naar voren gebrachte standpunten vertrouwelijk zijn.

(1) PB C 310 van 9.10.1998, blz. 55.

(2) PB C 320 van 6.11.1999.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0666/99

van José García-Margallo y Marfil (PPE) aan de Commissie

(26 maart 1999)

Betreft: Structuurfondsen

Regio's waar het inkomen per capita lager ligt dan 75 % van het communautaire gemiddelde worden aangemerkt als "regio's van doelstelling 1" en ontvangen aanzienlijke communautaire steun.

Om vast te stellen of het inkomen in een regio boven of onder dit percentage ligt, wordt in het voorstel voor een verordening van de Raad (COM(98) 0131 def.(1)), waarin algemene bepalingen worden vastgesteld voor de Structuurfondsen, bepaald dat gekeken wordt naar de desbetreffende cijfers van de laatste drie jaren waarover Eurostat beschikt.

Op dit moment zijn alleen de cijfers van de begrotingsjaren 1994, 1995. en 1.96 beschikbaar.

Hoe luiden de cijfers over deze periode voor Catalonië?

(1) PB C 176 van 9.6.1998, blz. 1.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0126/99

van Esko Seppänen (GUE/NGL) aan de Commissie

(2 februari 1999)

Betreft: Verkiezingen in Turkije

Politie en andere autoriteiten in Turkije belemmeren de normale activiteiten van politieke partijen. Dat bericht de Halki Demokrasi Partisi, een partij die met name in het Koerdische gebied een sterke positie heeft.

Zijn de Commissie of andere instellingen van de EU voornemens om waarnemers te zenden naar de in april te houden verkiezingen in Turkije en worden deze waarnemers ook naar het Koerdische gebied gestuurd?

Antwoord van de heer van den Broek namens de Commissie

(24 februari 1999)

De Commissie overweegt geen waarnemers te sturen naar Turkije voor de voor 18 april 1999 geplande verkiezingen. De Commissie zal niettemin het verloop van het verkiezingsproces van nabij volgen. De Commissie maakt overigens geregeld een grondige studie over het geheel van de op het democratisch proces in Turkije betrekking hebbende vraagstukken, met name in het kader van het "periodiek verslag over de vorderingen van Turkije op de weg naar toetreding", waarvan het eerste op 4 november 1998 werd goedgekeurd. Zoals voor de andere kandidaat-lidstaten wordt eind 1999 door de Commissie een tweede soortgelijk verslag ingediend.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0533/99

van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) aan de Commissie

(12 maart 1999)

Betreft: De conservenindustrie voor visserij- en aquacultuurproducten in de Europese Unie

In de plenaire vergadering van juni 1998 behandelde het Europees Parlement het initiatiefverslag over de conservenindustrie voor visserij- en aquacultuurproducten in de Europese Unie (A4-0137/98)(1) en hechtte hieraan zijn goedkeuring. Het Parlement drong er bij de Commissie en de verantwoordelijke instanties van de lidstaten op aan de voorschriften te verscherpen, de controlemechanismen voor de visserijproducten die op het grondgebied van de Unie in de handel worden gebracht te verbeteren en de naleving van de wetgeving inzake de regels van oorsprong voor verse en verwerkte visserijproducten op betrouwbare wijze te controleren.

Kan de Commissie meedelen welke maatregelen zij in verband met dit verzoek van het Europees Parlement heeft genomen en welke resultaten zijn bereikt?

(1) PB C 210 van 6.7.1998, blz. 295.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0553/99

van Anita Pollack (PSE) aan de Commissie

(12 maart 1999)

Betreft: Leeftijdsgrenzen bij de aanwerving van personeel

Kan de Commissie toezeggen dat bij de herziening van haar aanwervingsprocedures in de komende maanden de huidige discriminerende leeftijdsgrenzen voor de aanwerving van personeel worden afgeschaft?

Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie

(8 april 1999)

De Commissie heeft op 21 januari 1998(1) in beginsel besloten om de leeftijdsgrenzen in de aankondigingen van vergelijkende onderzoeken op termijn af te schaffen. In een eerste fase heeft de Commissie, in navolging van de aanpak die door het Bureau van het Parlement op 20 oktober 1997 werd goedgekeurd, voor alle vergelijkende onderzoeken voor de aanvangsrangen een leeftijdsgrens van 45 jaar vastgesteld. In het kader van een interinstitutioneel overleg over het verslag van de Reflectiegroep voor het personeelsbeleid hebben de andere instellingen zich bereid verklaard de leeftijdsgrens op 45 jaar te brengen. Er dient echter op te worden gewezen dat, wat de afschaffing op termijn van de leeftijdsgrenzen in de aankondigingen van vergelijkende onderzoeken betreft, de andere instellingen het niet noodzakelijkerwijze eens zijn met het principieel standpunt van de Commissie.

In het najaar 1999 zal interinstitutioneel overleg plaatsvinden over de kwestie van de leeftijdsgrenzen.

(1) SEC(97) 2416 en SEC(97) 2417.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0262/99

van Mihail Papayannakis (GUE/NGL) aan de Commissie

(5 februari 1999)

Betreft: Grieks operationeel programma voor het milieu

Kan de Commissie meedelen in welke mate en voor welke projecten precies tot op heden gebruik is gemaakt van de middelen voor subprogramma 2 van het operationele programma voor het milieu (beheer van het menselijk milieu en beheersing van de milieuverontreiniging in Athene), en met name van de maatregelen 2.3 (bescherming van het atmosferische milieu van het land en van Athene en lawaaibeheersing) en 2.5 (beheer van vaste en giftige afvalstoffen)?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies namens de Commissie

(12 maart 1999)

De besteding van de middelen van subprogramma 2 van het operationeel milieuprogramma in het kader van het communautair bestek 1994-1999 voor Griekenland beloopt thans 44,6 %. De besteding voor de maatregelen 2.3. en 2. bedraagt respectievelijk 60 % en 40 %, terwijl het cijfer voor het gehele operationele programma 58 % is.

De Commissie zendt het geachte parlementslid en het Secretariaat generaal van het Parlement rechtstreeks de lijst van de projecten toe die tot nog toe in de maatregelen 2.3. en 2. van bedoeld operationeel programma zijn opgenomen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0470/99

van Niels Sindal (PSE) aan de Commissie

(24 februari 1999)

Betreft: Illegale prijsafspraken

In januari 1999 hebben de Deense media gemeld dat er illegale prijsafspraken bestaan tussen een aantal instellingen voor hypothecair krediet. Het gevolg is dat de prijzen niet doorzichtig zijn en dat de kosten van de administratieve dienstverlening een buitensporig groot deel van de totale prijs vormen.

Is de Commissie op de hoogte van de marktsituatie op de Deense hypotheekmarkt (financiële markt)?

Stemt de Commissie in met het denkbeeld dat de administratiekosten in verband met hypothecair krediet een afspiegeling dienen te zijn van de werkelijke kosten, en dat de prijzen in het algemeen relatief doorzichtig moeten zijn voor de consument?

Welke maatregelen overweegt de Commissie naar aanleiding hiervan?

Antwoord van de heer Van Miert namens de Commissie

(26 maart 1999)

Het is de Commissie bekend dat het Deense "Konkurencestyrelsen" reeds een onderzoek uitvoert naar de Deense sector van hypotheekverstrekkingen. Het doel van dit onderzoek is duidelijkheid te verkrijgen over de vraag of de zes kredietinstellingen die de markt voor hypotheekverstrekkingen uitmaken, hun prijzen en voorwaarden onderling afstemmen.

De Commissie is in dit stadium niet voornemens op te treden, aangezien een nationale mededingingsautoriteit reeds onderzoek naar de zaak doet.

Daarenboven is het inderdaad een beleidslijn van de Commissie dat tarieven doorzichtig dienen te zijn, en voor gebruikers makkelijk te begrijpen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0610/99

van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie

(12 maart 1999)

Betreft: Uitvoering van een project (PEP-Peloponnesus) in het dorp Stemnitsa (provincie Arkadië)

Op mijn vraag (E-2365/98)(1) over de aantasting van de traditionele architectuur van het dorp Stemnitsa (provincie Arkadië), antwoordde het terzake bevoegde lid van de Commissie, mevrouw Wulf Mathies, mij: "De procedure voor de gunning van openbare contracten en de evaluatie van het milieueffect werd op de juiste wijze gevolgd".

Uit recentere informatie - waarover ook de Commissie volgens mij thans beschikt - blijkt dat dit antwoord berust op onjuiste informatie. Het is immers bekend dat er documenten bestaan van de regionale autoriteiten, waarin alle besluiten herroepen worden waarbij tevoren groen licht was gegeven voor het project. Volgens de Griekse ombudsman werd bij de "reconstructie en wegaanleg in Stemnitsa, Gortynia" de procedure bepaald niet "op de juiste wijze gevolgd", want er was geen voorafgaande vergunning verstrekt door een voor ruimtelijke ordening bevoegde autoriteit, en er was ook geen milieueffectstudie verricht. Daarentegen werd in de wilde weg het behoudenswaardige historische karakter van het dorp aangetast. De gegevens die waren ingediend in verband met de verbouwing van de parkeerplaats bleken onjuist te zijn.

Zou de Commissie ons misschien aanvullende informatie kunnen verstrekken? Welke maatregelen denkt zij te nemen?

Antwoord van mevrouw Wulf-Mathies Namens de Commissie

(20 april 1999)

Bij brief van 9 februari 1999 heeft de Commissie het geachte parlementslid meegedeeld dat zij zich, na nieuwe gegevens te hebben ontvangen van de Griekse ombudsman, opnieuw tot de nationale autoriteiten heeft gewend met betrekking tot het in schriftelijke vraag E-2365/98(2) vermelde project.

In afwachting van aanvullende informatie hebben de Commissie en de regionale autoriteiten vooralsnog besloten het gedeelte van het project betreffende de verbetering van de rivierbedding van cofinanciering door de Gemeenschap uit te sluiten.

(1) PB C 142 van 21.5.1999, blz. 11.

(2) PB C 142 van 21.5.1999, blz. 11.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0196/99

van Anita Pollack (PSE) aan de Commissie

(11 februari 1999)

Betreft: Milieugevolgen van de garnalenteelt in Azië

Beoogt de Commissie, gezien de catastrofale gevolgen voor het milieu van de ongecontroleerde garnalenteelt in landen als Thailand, Vietnam en Bangladesh, om steun te verlenen aan projecten teneinde de garnalentelers te helpen bij de omschakeling op het zogenaamde "gesloten" systeem van bedrijfsvoering, waarbij het afvalwater wordt gerecycleerd en gereinigd, zodat er minder schade wordt berokkend aan het milieu?

Antwoord van de heer Marín namens de Commissie

(10 maart 1999)

Bij de door de Commissie ondernomen projecten wordt zelden rechtstreeks steun verleend aan garnalentelers, maar veeleer getracht om alle problemen in verband met de situatie op economisch, sociaal en milieugebied in de kuststrook aan te pakken. Als voorbeeld van een dergelijk project, dat momenteel in voorbereiding is, kan het project voor kusthabitats en het beheer van natuurlijke hulpbronnen (coastal habitats and resources management) in Thailand worden genoemd.

Met dit CHARM-project, waarvoor in de eerste helft van 1999 een voorbereidende opdracht wordt uitgevoerd, wordt beoogd een duurzaam evenwicht te bereiken tussen de instandhouding van de natuurlijke habitat en de economische ontwikkeling in de zuidelijke kustgebieden van dit land.

Met dit project worden geïntegreerde modelacties gesteund, die gericht zijn op de verbetering van de coördinatie, de beleidsvorming, de regelgeving en de dienstverlening in openbare sector, de ecologische duurzaamheid van teeltpatronen, de ondersteuning van alternatieve vormen van zeeteeltproductie en van ecotoerisme in verband met de zee, en een meer verantwoorde deelname van de producenten en plaatselijke gemeenschappen aan het proces van planning en beheer. Dit project wordt in hechte samenwerking met de Thaise regering op gang gebracht.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0783/99

van Ursula Schleicher (PPE) aan de Commissie

(6 april 1999)

Betreft: Verwerving en bezit wapens en munitie verzamelaars

Richtlijn 91/477/EEG(1) regelt het bezit en het vervoer van vuurwapens in de Europese Unie. De richtlijn bevat bepalingen betreffende het bezit, het vervoer en de verwerving van wapens en munitie door personen die de schietsport beoefenen, jagers en handelaren. De richtlijn heeft echter geen betrekking op de verzamelaars van wapens.

Wapens voor verzamelaars vallen tot dusver onder de nationale wetgeving, die in de verschillende lidstaten van de Europese Unie sterk uiteenloopt.

1. Acht de Commissie deze interpretatie van de situatie juist?

2. Acht de Commissie het noodzakelijk de bestaande richtlijn te wijzigen of een nieuwe richtlijn voor te leggen die specifiek is gericht op de verwerving en het bezit van wapens en munitie door verzamelaars?

3. Zo ja, wanneer kan de presentatie of de wijziging van de richtlijn worden verwacht?

4. Is de Commissie van mening dat de divergerende nationale wetgeving in de lidstaten van de Europese Unie problemen oplevert voor de verzamelaars van wapens en munitie?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie

(27 april 1999)

De Commissie is het eens met de analyse van de geachte afgevaardigde dat Richtlijn 91/477/EEG van de Raad van 18 juni 1991 inzake de controle op de verwerving en het voorhanden hebben van wapens niet van toepassing is op vuurwapens die bestemd zijn voor verzamelingen. Dit betekent dat de verwerving en het vervoer van dergelijke wapens op dit ogenblik onder de nationale wetgeving van de lidstaten vallen, voor zover de artikels 30 en 36 van het EG-Verdrag worden toegepast.

De Commissie is een vragenlijst aan het voorbereiden over de toepassing van Richtlijn 91/477/EEG, die binnenkort naar de lidstaten en de diverse betrokkenen zal worden verstuurd. Op basis van de antwoorden op deze vragenlijst zal de Commissie eind 1999 een verslag over de gevolgen van de toepassing van deze richtlijn aan het Parlement en de Raad voorleggen. In overeenstemming met artikel 17 van de richtlijn zal de Commissie nagaan in hoeverre het nodig is voorstellen tot wijziging van de huidige regeling in te dienen. In dit kader zal de kwestie van de verwerving en het voorhanden hebben van vuurwapens die bestemd zijn voor verzamelingen worden bestudeerd.

(1) PB L 256 van 13.9.1991, blz. 51.