(2004/C58E/172) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2352/03
vanHiltrudBreyer(Verts/ALE)aandeCommissie
(16juli2003)
Betreft:Hetopindustriëleschaalfokkenvanreptielen
DeEUsteuntmeteenbedragvan1,2miljoeneuroeenprojectvoorhetopindustriëleschaalfokkenvan
reptieleninhetSpaans-Portugesegrensgebied,getiteld„Críaindustrialdereptiles”.HierbijzijneenSpaanse
eneenPortugeseuniversiteitentweeSpaanseentweePortugeseondernemingenbetrokken.Doelishetopgroteschaalleverenvanproductenaandelederbranche,dierenwinkels,delevensmiddelensectorenanderetakkenvanindustrie.Bijdeeindproductengaatheto.a.omschoenen,horlogebandjesenhagedissenvlees.
Hetgaatomdevolgendereptielen:denijlkrokodil,deschildpadendeparelhagedis(Lacertalepida),dieals
soortveelvoorkomtophetIberischschiereiland.
WaarmeerechtvaardigtdeCommissiedesubsidiëringvanditproject?Hoe wordt ten behoeve van de consumenten en de controlerende instanties gegarandeerd dat er een
onderscheid kan worden gemaakt tussen producten vervaardigd van beschermde dieren, in het wildgevangendierenengefoktedieren(bijv.schildpadsoep)?WordternietkunstmatigeenmarktgecreëerdenmetEuropeesbelastinggeldondersteund,terwijlerdankzijvoorlichtingeninvoerverbodeneigenlijkgeenvraagmeerbestaat,vooralwatlederwarenbetreft?Gaathiervanniet,juistmethetoogopdeuitbreidingvandeEU,eenstimulansuittothetsmokkelenvanproductendievervaardigdzijnvanbeschermdedieren?
AntwoordvandeheerBusquinnamensdeCommissie
(22augustus2003)
Het project Craft-1999-70670 „Industriële fok van reptielen: parelhagedis (Lacerta lepida), Europese
moerasschildpad (Emys orbicularis) en nijlkrokodil (Crocodrylus niloticus)” wordt momenteel door deGemeenschapgefinancierdinhetkadervanhetprogramma„Kwaliteitvanhetbestaan”vanhetvijfdekaderprogramma(KP5)vooractiviteiten ophet gebied vanonderzoekentechnologischeontwikkeling(OTO).BijditCraft-projectzijnvierkleineenmiddelgroteondernemingen(KMO’s)(tweeSpaanseentweePortugese)betrokkenentweeOTO-partners,deUniversiteitvanExtremadurainSpanjeendeUniversiteit
van Evora in Portugal. De totale bijdrage van de Gemeenschap bedraagt 590825 EUR, waarvan
546252EURvoordeuniversiteitenen44573EURvoordeKMO’s.HetvoorstelwerdingediendinhetkadervandeopenuitnodigingtothetindienenvanCraft-voorstellenengeëvalueerddooreenpanelvanexterne beoordeelaars in overeenstemming met het „Handboek procedures voor de beoordeling vanvoorstellen”.Hetvoorstelvoldeedaanalleevaluatiecriteria.Hetpanelvanexternebeoordeelaarsoordeeldedathetvoorstelvernieuwendismogelijkhedenbiedtomnieuwecommerciëleactiviteitenuittebouwenenvoor een toegevoegde waarde te zorgen in bepaalde plattelandsgebieden. Om die reden werd hetgeselecteerdvoorfinanciëlesteun.DitprojectbeschiktoverallenodigevergunningenvandebevoegdeautoriteitenvoorethischeenmilieukwestiesenisaandeverplichtingonderworpenomalleinternationaleverdragennatelevenwaarbijdeCommissiepartijis,inclusiefhetVerdraginzakebiologischediversiteit.Zoalsvermeldindetitel, beoogthet project het fokkenvandrie soortentebevorderen, namelijkdeparelhagedis,deEuropesemoerasschildpadendenijlkrokodil.
Deparelhagedisiseenbeschermdesoort.Hetcommerciëlefokkenvanhagedisseninhetkadervanhet
projectbeoogtuiteenlopendedoelstellingen:enerzijds,hetuitzettenvanexemplareninhunnatuurlijkehabitatomdehagedispopulatieteherstellenenzovooreenextrainputtezorgenindevoedselketen(dehagedissendienentotvoedselvooreveneensbedreigdevogelsoorten),enanderzijds,deproductievanvleesenleder.HetetenvanhagedissenvleesiseenoudetraditieinbepaaldeSpaanseenPortugesegebiedenwaarhet erg gewaardeerd wordt. Omdat het gaat om een beschermde soort, is de consumptie vanhagedissenvlees enkel mogelijk dankzij illegale dierenvangst. De beschikbaarheid van legaal gekweektehagedissenzalbijdragentoteendalingvandeillegalevangst.Hetzelfdegeldtvoordehuidendiebestemdzijnvoordelederindustrie.
De Europese zoetwaterschilpad is eveneens een beschermde soort. De populaties daarvan zijn ernstig
bedreigd,metnametengevolgevandeecologischetoestandvanrivieren,poelenenmeren,illegalevangsten de concurrentie met andere schildpadsoorten afkomstig uit de Verenigde Staten. Het commerciëlefokkenvanschildpadden,inhetkadervanhetproject,beoogthetuitzettenindenatuurenvertoningaanhetpubliek.6.3.2004NL C58E/159 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Watdenijlkrokodilbetreft,ishetfokkenzowelgerichtopdeproductievanlederenvleesalsopde
vertoningvanlevendeexemplaren,zoalsditeldersindewereldhetgevalis.
Voorelkvandezedriesoortenwordtdaarnaastingespeeldopdebehoefteninzakeeducatieenonderzoek.
Hetprojectzaldebestaandekennisvergrotenvandebiologievandezesoorten,hunembryologie,voeding,voortplanting,pathologievanmetnameparasitaireziekten,enz.
Inhetalgemeenkanhetfokkenvandezebedreigdediersoortenbijdragentothetherstelenbehoudervan
enkanditdeillegaledierenvangstzowelterplaatsealsinderdelandenterugdringen.
Alshetprojecteconomischlevensvatbaarblijkt,zouhetbovendieneenalternatiefkunnenvormenvoor
plattelandsontwikkeling /dash in het bijzonder in minder ontwikkelde gebieden van de Unie /dash en inontwikkelingslanden,zoalsdithetgevalwasvooranderesoorten(struisvogels,kikkers,vissen,schaal-enschelpdieren,enz).
DeCommissiebegrijptdebezorgdheidvanhetgeachteparlementslidoverdehandelinreptielen.Opde
handelindezesoortenendeervanvervaardigdeproductenisnationale,communautaireeninternationalewetgevingvantoepassing,inhetbijzonderdeOvereenkomstinzakedeinternationalehandelinbedreigdeinhetwildlevendedier-enplantensoorten(CITES),dietenuitvoerwordtgelegdviaVerordening(EG)nr.338/97vandeRaadvan9december1996inzakedebeschermingvaninhetwildlevendedier-enplantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer(
1) en via Verordening (EG)
nr. 1808/2001 van de Commissie van 30 augustus 2001 houdende uitvoeringsbepalingen van
Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en
plantensoortendoorcontroleophetdesbetreffendehandelsverkeer(2).Dezewetgevingbevatgedetailleerde
bepalingen over in gevangenschap gekweekte specimens om frauduleuze handel in wilde dieren tevoorkomen.
Bijkomendeinformatieoverhetprojectkangeraadpleegd wordenopdewebsite:[http://www.unex.es/
biomed/ric].
(1) PBL61van3.3.1997.
(2) PBL250van19.9.2001.
(2004/C58E/173) SCHRIFTELIJKEVRAAGE-2353/03
vanHiltrudBreyer(Verts/ALE)aandeCommissie
(16juli2003)
Betreft:KerncentralevanPaksinHongarije
Het ongeluk in de kerncentrale van Paks (Hongarije) deed zich voor op 10 april 2003, en werd
geclassificeerdalsniveau3(ernstigincident)opdeINES-schaal(InternationalNuclearEventScale).Bijdegebeurtenisvondradioactieveuitstootinhetmilieuplaats.VolgensHongaarsebronnenisdesituatieopditogenblik, zeven weken na het ongeluk, nog niet verbeterd, aangezien de positie van de beschadigdesplijtstofelementen en de uraniumkorrels die op de bodem van de schoonmaakcontainer zijn terecht-gekomennogaltijdnietbekendis(tentijdevanhetongelukwerd3,5tonsplijtstofschoongemaakt).HetlijkteropdatdedeugdelijkheidvandeinspectiesdiezijnuitgevoerddoordekerncentralevanPakszelfenvervolgensdoorhetHongaarseAgentschapvoorAtoomenergietewensenoverlaat.
Op 22 mei kondigde de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA) aan dat er een
onafhankelijkeevaluatievandegebeurteniszouplaatsvinden.VolgensdemededelingenvandeIAEAende Hongaarse regering zal de IAEA zich beperken tot het bestuderen van de reeds bestaandebovengenoemdedocumenten,enhaarconclusieshieropbaseren,inplaatsvaneennieuwonderzoeknaarhetprobleemtestarten.
KandeCommissieantwoordgevenopdevolgendevragen:
/dash Zaldedelegatiediehetongelukendegevolgenervangaatonderzoekenookvertegenwoordigersvan
deEuropeseCommissiebevatten?
/dash ZaldeCommissieaanhetParlementverslaguitbrengenvanderesultatenvandemissievandeIAEA?C58E/160 NL6.3.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie