ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0032/03

van Terence Wynn (PSE) aan de Commissie

(21 januari 2003)

Betreft: Douaneautoriteiten

Het antwoord op mijn vraag E-3264/02(1) is niet expliciet. Hebben de douaneautoriteiten op de luchthaven van Palma (Mallorca) het recht bij vertrekkende reizigers sigaretten in beslag te nemen, als daarop accijns is betaald bij de aankoop? Aangenomen dat het antwoord op deze vraag neen is, kan de Commissie dit dan bevestigen?

(1) Zie blz. 44.

Antwoord van de heer Bolkestein namens de Commissie

(25 februari 2003)

Het beginsel van het vrije verkeer van goederen, een van de hoekstenen van de interne markt, houdt in dat particuliere personen tabaksproducten waarvoor de rechten zijn betaald zonder beperkingen van de ene lidstaat naar de andere mogen overbrengen.

Niettemin kunnen zich situaties voordoen waarin het gerechtvaardigd is dat de autoriteiten van een lidstaat in het goederenverkeer interveniëren, bijvoorbeeld in geval van belastingfraude of andere onregelmatigheden. De verenigbaarheid van dergelijke maatregelen met de beginselen van het Gemeenschapsrecht moet echter in elk geval afzonderlijk worden beoordeeld.

De Commissie onderzoekt de klachten betreffende de inbeslagneming van tabaksproducten van reizigers die het grondgebied van Spanje verlaten. Wanneer dit onderzoek voltooid is, zal het geachte parlementslid uiteraard van het resultaat in kennis worden gesteld.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1704/03

van Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) aan de Commissie

(22 mei 2003)

Betreft: Solidariteit van de Europese jeugd

Jongeren uit Spanje, andere lidstaten en kandidaatlanden hebben blijk gegeven van hun solidariteit door mee te werken bij het opruimen van de gevolgen van de milieuramp die het gevolg was van het vergaan van de olietanker Prestige. De Europese jeugd heeft laten zien over een vrijwilligerscultuur te beschikken en een belangrijke rol te kunnen spelen in nood- en rampsituaties. Het jeugdbeleid valt weliswaar onder de bevoegdheid van de lidstaten, maar er wordt grote vooruitgang geboekt met het vaststellen van uniforme criteria langs de weg van de open coördinatiemethode.

Heeft de Commissie plannen om in aanvulling op het Jeugd voor Europa-programma instrumenten te ontwikkelen ter ondersteuning van jonge Europese vrijwilligers om hun deelneming aan gemeenschappelijke projecten, bijvoorbeeld in rampsituaties, te bevorderen?

Antwoord van mevrouw Reding namens de Commissie

(27 juni 2003)

De Unie beschikt thans over een instrument ter ondersteuning van vrijwilligersactiviteiten door jongeren: het Europees vrijwilligerswerk (EVW) van het Jeugd-programma (2000-2006) stelt jongeren in staat zich in te zetten op verschillende gebieden zoals de sociale sector of het milieu en daardoor dankzij een pedagogische begeleiding vaardigheden te verwerven. Circa 3 500 jonge Europese vrijwilligers nemen elk jaar aan het EVW deel.

Het EVW stelt jonge vrijwilligers onder bepaalde voorwaarden in staat op persoonlijke titel deel te nemen aan solidariteitsacties in geval van rampen. Het is echter niet geschikt om snel, collectief en doeltreffend op te treden in ecologische of humanitaire crisissituaties.

Daarom is de Commissie in haar bezinning over de nieuwe generatie van programma's vanaf 2007 bezig met het onderzoek van de wijzigingen en verbeteringen die zij in de context in het EVW kan aanbrengen.

De Europese Conventie stelt in de huidige stand van haar werkzaamheden overigens de oprichting voor van een corps jonge Europese vrijwilligers op het gebied van de humanitaire hulpverlening. Als deze voorstellen worden bevestigd, zal de Commissie de oprichting van deze nieuwe dienst en de banden daarvan met het EVW bestuderen.

Tenslotte zal de Commissie in het kader van de open coördinatiemethode op het gebied van jeugdzaken, voorgesteld door de Commissie in haar Witboek Een nieuw elan voor Europa's jeugd(1) en goedgekeurd door de Raad in zijn resolutie van 27 juni 2002(2), in 2004 doelstellingen voorstellen ter versterking van alle vrijwilligersactiviteiten door jongeren.

(1) COM(2001) 681 def.

(2) PB C 168 van 13.7.2002.
SCHRIFTELIJKE VRAAG P-1672/03

van Ian Hudghton (Verts/ALE) aan de Commissie

(13 mei 2003)

Betreft: Asparaginezuur (ASP) in St.-Jacobsschelpen Hoe wordt in Frankrijk getest?

Welke informatie hebben de autoriteiten in Frankrijk beschikbaar gesteld over het testen van ASP in St.-Jacobsschelpen vanaf 1998?

Hoe uitvoerig is deze informatie?

Welke stappen heeft de Commissie gezet om ervoor te zorgen dat, sedert de gewijzigde richtlijn van de Raad 91/492/EEG(1) van kracht is geworden, de door de Fransen uitgevoerde tests adequaat zijn?

(1) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 1.

Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie

(6 juni 2003)

Het laatste verslag over een in Frankrijk van 15 tot 29 oktober 2001 uitgevoerde inspectie ter beoordeling van de tenuitvoerlegging van Richtlijn 91/492/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van levende tweekleppige weekdieren is gepubliceerd op de website van de Unie (http://europa.eu.int/comm/food/fs/inspections/vi/reports/index_en.html).

In het verslag wordt gewezen op sommige algemene tekortkomingen bij de controle op biotoxines. Er wordt echter geen melding gemaakt van grote problemen bij het testen van ASP in St.-Jacobsschelpen.

De Commissie zal echter contact opnemen met de Franse autoriteiten om meer informatie over deze kwestie te verkrijgen.

De Commissie zal het geachte parlementslid van deze informatie in kennis stellen zodra de Franse autoriteiten hebben gereageerd.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1196/03

van Roberta Angelilli (UEN) aan de Commissie

(1 april 2003)

Betreft: Aanwending door de gemeente Massa van subsidies uit hoofde van het programma Sport voor gehandicapten

In september 2002 heeft het Comité van toezicht van het Italiaanse Ministerie van Economische Zaken een verslag ingediend over de besteding van de door de EU beschikbaar gestelde middelen.

Dit onderzoek heeft o.a. de verontrustende traagheid en het gebrek aan efficiency aan het licht gebracht waarmee bepaalde plaatselijke overheden de projecten toewijzen.

Ook de EG-Commissie heeft herhaaldelijk haar bezorgdheid uitgesproken over de onderbesteding van de Europese subsidies door de plaatselijke overheden.

Sommige plaatselijke overheden, zoals b.v. de gemeente Massa, hebben de Europese subsidies hard nodig voor de integratie van gehandicapten door sport.

Kan de Commissie, gezien bovenstaande overwegingen, mededelen:

1. of de gemeente Massa projecten heeft ingediend in het kader van het programma Sport voor gehandicapten;

2. of de gemeente Massa subsidies voor dergelijke projecten heeft ontvangen;

3. of deze subsidies gebruikt zijn?

Gecombineerd Antwoordvan de heer Barnier namens de Commissieop de schritftelijke vragen E-0860/03, E-0885/03, E-1191/03, E-1192/03,E-1193/03, E-1194/03, E-1195/03, E-1196/03, E-1197/03, E-1198/03,E-1199/03, E-1200/03, E-1201/03, E-1202/03 en E-1203/03

(23 april 2003)

De Commissie trekt geenszins het belang van de integratie van gehandicapten door middel van sport in twijfel, maar beschikt over geen enkel specifiek programma terzake.

Inzake de eventuele medefinanciering door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling van de Italiaanse gemeenten die het geachte parlementslid aanhaalt zij verwezen naar: de antwoorden van de Commissie op haar schriftelijke vragen E-0834/03(1), E-1118/03(2), E-1119/03(3) tot E-1124/03 en E-1125/03(4).

(1) PB C 280 E van 21.11.2003, blz. 96.

(2) Zie blz. 160.

(3) PB C 268 E van 7.11.2003, blz. 172.

(4) PB C 280 E van 21.11.2003, blz. 117.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2044/03

van Christopher Huhne (ELDR) aan de Commissie

(19 juni 2003)

Betreft: Kleine en middelgrote ondernemingen

Het feit dat bedrijven die voor meer dan 25 % in handen zijn van universiteiten, niet tot de kleine en middelgrote ondernemingen worden gerekend, heeft ertoe geleid dat deze bedrijven, anders dan andere beginnende bedrijven in de hightech sector, geen bijstand en subsidie kunnen krijgen, zoals SMART-subsidies, en niet kunnen deelnemen aan LINK- en TCS-projecten.

Kan de Commissie bevestigen of mededelen of de definitie van kleine en middelgrote ondernemingen binnenkort in dier voege zal worden gewijzigd, dat ook universiteitsbedrijven voor dit soort bijstand in aanmerking komen? Zo ja, kan de Commissie hiervoor een tijdschema geven?

Antwoord van de heer Liikanen Namens de Commissie

(10 juli 2003)

De Commissie kan bevestigen dat op 6 mei 2003 een Aanbeveling werd aangenomen voor een gewijzigde definitie van kleine, middelgrote en micro-ondernemingen(1). Deze wijziging schept de mogelijkheid om bedrijven onder bepaalde omstangheden te klasseren als kleine en middelgrote bedrijven (KMO's), zelfs indien zij voor meer dan 25 % eigendom zijn van universiteiten of onderzoekcentra zonder winstoogmerk. Hiermee wordt hun toegang tot maatregelen ten gunste van MKB's vergemakkelijkt.

De voorwaarden staan in Artikel 3 van de bijlage bij de Aanbeveling. Nadere details zijn te vinden op volgende website (noot vert: Alleen in het Duits, Engels en Frans): http://europa.eu.int/comm/enterprise/enterprise_policy/sme_definition/index_en.htm.

(1) PB L 124 van 20.5.2003.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0835/03

van Roberta Angelilli (UEN) aan de Commissie

(18 maart 2003)

Betreft: Aanwending van de fondsen LIFE III, vijfde actieprogramma ten gunste van milieu en duurzame ontwikkeling, acties op het gebied van educatie en bewustmaking van de milieuproblemen door de gemeente Frosinone

In september 2002 heeft het Comité van toezicht van het Italiaanse Ministerie van Economische Zaken het verslag gepresenteerd over de aanwending van de door de EU beschikbaar gestelde gelden.

Uit dat onderzoek is gebleken op welke onrustwekkend trage en ondoeltreffende wijze de projecten door een aantal territoriale eenheden worden toegewezen.

De alarmerende situatie in verband met de ontoereikende aanwending van de Europese fondsen door de plaatselijke besturen is ook door de Europese Commissie al meermaals onderstreept.

Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken voor het behoud en de bescherming van het milieu, kan de Commissie zeggen:

1. of de gemeente Frosinone projecten heeft ingediend voor de programma's LIFE III, vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, acties op het gebied van informatie en bewustmaking van milieuproblemen;

2. of de gemeente voor die projecten financiële steun heeft gekregen;

3. of die gelden zijn gebruikt?

Gecombineerd Antwoordvan mevrouw Wallström namens de Commissieop de schritftelijke vragen E-0835/03, E-0887/03, E-1047/03, E-1048/03,E-1049/03, E-1050/03, E-1051/03, E-1052/03, E-1053/03, E-1054/03,E-1055/03, E-1056/03, E-1057/03, E-1058/03 en E-1059/03

(5 mei 2003)

In antwoord op bovengenoemde vragen kan de Commissie het geachte parlementslid melden dat de gemeenten Frosinone, Fiumicino, Ancona, Carrara, Livorno, Macerata, Perugia, Pesaro, Pisa, Pistoia, Siena en Terni geen projecten voor cofinanciering uit middelen van het LIFE III-programma hebben ingediend. Dit geldt ook voor de selectieperiode van 2003.

De gemeente Firenze heeft in 2002 twee projecten voor subsidiëring uit hoofde van het LIFE III-programma ingediend, maar deze projecten werden niet geselecteerd. In 2000 en 2003 werden geen projecten ingediend.

De gemeente Massa heeft één project voor subsidiëring uit hoofde van het LIFE III-programma ingediend in 2000, maar dit werd niet geselecteerd. In 2002 en 2003 werden geen projecten ingediend.

De gemeente Prato heeft in 2000 en 2002 geen projecten voor subsidiëring uit hoofde van het LIFE III-programma ingediend. In 2003 heeft het één project ingediend, dat momenteel wordt geëvalueerd. Deze evaluatie zal in september 2003 zijn afgerond.

Er is geen communautaire financiering gepland in het kader van het zesde milieuactieprogramma.

Voor acties op het gebied van informatie en bewustmaking inzake milieuproblemen hebben geen van de door het geachte parlementslid genoemde gemeenten sinds 2000 financiële steun van de Gemeenschap ontvangen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1051/03

van Roberta Angelilli (UEN) aan de Commissie

(28 maart 2003)

Betreft: Aanwending door de gemeente Macerata van de subsidies uit hoofde van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen

In september 2002 heeft het Comité van toezicht van het Italiaanse Ministerie van Economische Zaken een verslag ingediend over de besteding van de door de EU beschikbaar gestelde middelen.

Dit onderzoek heeft o.a. de verontrustende traagheid en het gebrek aan efficiency aan het licht gebracht waarmee bepaalde plaatselijke overheden de projecten toewijzen.

Ook de EG-Commissie heeft herhaaldelijk haar bezorgdheid uitgesproken over de onderbesteding van de Europese subsidies door de plaatselijke overheden.

Sommige plaatselijke overheden, zoals b.v. de gemeente Macerata, hebben de Europese subsidies hard nodig voor de instandhouding en bescherming van het milieu.

Kan de Commissie, gezien bovenstaande overwegingen, mededelen:

1. of de gemeente Macerata projecten heeft ingediend in het kader van het programma LIFE III, het vijfde actieprogramma voor milieu en duurzame ontwikkeling, en acties voor opleiding en bewustmaking ten aanzien van de milieuproblemen;

2. of de gemeente Macerata subsidies voor dergelijke projecten heeft ontvangen;

3. of deze subsidies gebruikt zijn?

Gecombineerd Antwoordvan mevrouw Wallström namens de Commissieop de schritftelijke vragen E-0835/03, E-0887/03, E-1047/03, E-1048/03,E-1049/03, E-1050/03, E-1051/03, E-1052/03, E-1053/03, E-1054/03,E-1055/03, E-1056/03, E-1057/03, E-1058/03 en E-1059/03

(5 mei 2003)

In antwoord op bovengenoemde vragen kan de Commissie het geachte parlementslid melden dat de gemeenten Frosinone, Fiumicino, Ancona, Carrara, Livorno, Macerata, Perugia, Pesaro, Pisa, Pistoia, Siena en Terni geen projecten voor cofinanciering uit middelen van het LIFE III-programma hebben ingediend. Dit geldt ook voor de selectieperiode van 2003.

De gemeente Firenze heeft in 2002 twee projecten voor subsidiëring uit hoofde van het LIFE III-programma ingediend, maar deze projecten werden niet geselecteerd. In 2000 en 2003 werden geen projecten ingediend.

De gemeente Massa heeft één project voor subsidiëring uit hoofde van het LIFE III-programma ingediend in 2000, maar dit werd niet geselecteerd. In 2002 en 2003 werden geen projecten ingediend.

De gemeente Prato heeft in 2000 en 2002 geen projecten voor subsidiëring uit hoofde van het LIFE III-programma ingediend. In 2003 heeft het één project ingediend, dat momenteel wordt geëvalueerd. Deze evaluatie zal in september 2003 zijn afgerond.

Er is geen communautaire financiering gepland in het kader van het zesde milieuactieprogramma.

Voor acties op het gebied van informatie en bewustmaking inzake milieuproblemen hebben geen van de door het geachte parlementslid genoemde gemeenten sinds 2000 financiële steun van de Gemeenschap ontvangen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0974/03

van David Bowe (PSE) aan de Raad

(26 maart 2003)

Betreft: Falun Gong

De regering van Hongkong heeft aanzienlijke concessies aangekondigd bij de uitvoering van de controversiële wetten tegen staatsondermijnende activiteiten (artikel 23 van de wetgeving) na grote bezorgdheid onder het publiek over de eventuele beknotting van de fundamentele vrijheden in dit gebied. Welke plannen heeft de Raad om toe te zien op de ontwikkelingen in Hongkong en om ervoor te zorgen dat de beperkingen van de vrijheid van godsdienst en levensovertuiging in China steeds opnieuw op de agenda van de dialoog over de mensenrechten tussen de EU en China worden geplaatst?

Antwoord

(22 juli 2003)

De Raad memoreert dat de EU, in alle vergaderingen in het kader van de politieke dialoog met China, het belang benadrukt dat zij hecht aan de eerbiediging van de mensenrechten, met inbegrip van de vrijheid van godsdienst en van overtuiging. Zij zal dat blijven doen bij elke denkbare gelegenheid. Op elke vergadering van de mensenrechtendialoog met China dringt de EU er bij de Chinese autoriteiten op aan de mensenrechten van de Falun-Gongaanhangers te eerbiedigen. Bovendien volgen de EU-missiehoofden in Peking en Hong Kong de ontwikkelingen op het gebied van de mensenrechten op de voet.

Op 15 april 2003 heeft de Raad een verklaring afgelegd over artikel 23 van de Basiswet van Hong Kong.

De Europese Unie zal dit vraagstuk van nabij blijven volgen.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0826/03

van Nicholas Clegg (ELDR) aan de Commissie

(18 maart 2003)

Betreft: Task force van de Europese Commissie voor de verbetering van het ondernemingsklimaat

Kan de Commissie een overzicht geven van de onkostenvergoedingen en lonen die de leden van de task force voor de verbetering van het ondernemingsklimaat, die van oktober 1997 tot april 1998 werkzaam was, hebben ontvangen?

Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie

(5 mei 2003)

De leden van de taskforce voor de verbetering van het ondernemingsklimaat (Business Environment Simplification Taskforce BEST), die van oktober 1997 tot april 1998 werkzaam was, ontvingen geen salaris maar hadden recht op een vergoeding voor reiskosten en een dagvergoeding van maximaal 221,84 ECU(1). Bovendien hadden de ondernemers/niet tot de regering behorende leden recht op een vaste vergoeding van 400 ECU per dag gedurende maximaal twee vergaderdagen (inclusief de tijd die eventueel werd besteed aan de voorbereiding van de vergaderingen)(2).

In totaal is 118 575,83 ECU uitbetaald.

Tijdens een extra vergadering in september 1998 werden de leden van de taskforce uitgenodigd om hun mening te geven over het ontwerp-actieplan dat de Commissie op basis van hun verslag had opgesteld. Voor deze vergadering zijn de reiskosten van de leden vergoed en ontvingen ze een dagvergoeding van maximaal 221,84 ECU.

Voor deze extra vergadering is in totaal is 6 308,36 ECU uitbetaald.

(1) Aangezien de leden van de taskforce zich aan een zeer strikt tijdschema moesten houden, heeft de bevoegde directeur-generaal deze maximale dagvergoeding, die het dubbele bedroeg van de gebruikelijke dagvergoeding, toegestaan op basis van artikel 6, lid 1, van de Regeling inzake de vergoeding van reis-, verblijf- en andere kosten gemaakt door externe deskundigen van de commissie.

(2) Op basis van contracten tussen de Commissie en de leden van de taskforce.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0121/03

van Bob van den Bos (ELDR) aan de Raad

(28 januari 2003)

Betreft: Noord-Koreaanse vluchtelingen

De Europese Unie is na de Verenigde Staten van Amerika, de grootste donor van de UNHCR. In het onlangs verschenen UNHCR Annual Statistical Yearbook is geen aandacht besteed aan de naar schatting 200 000 Noord-Koreaanse vluchtelingen in China. Volgens de UNHCR weigert China de UNHCR de toegang tot de regio waar veel Noord-Koreanen zich schuilhouden en dit is in strijd met de internationale vluchtelingenwetgeving. De UNHCR zou volgens een zeven jaar oude overeenkomst tussen China en de UNHCR echter ongehinderd toegang tot vluchtelingen moeten hebben. Tot nu toe weigert de UNHCR de mogelijkheid van arbitrage, die eveneens in de overeenkomst is opgenomen, in te roepen.

Bij het beschikbaar stellen van de budgetten voor de UNHCR hebben donorlanden de mogelijkheid om hun bijdrage te oormerken. Is de Europese Unie bereid om van deze mogelijkheid gebruik te maken om geld beschikbaar te stellen voor de opvang van Noord-Koreaanse vluchtelingen in China? Zo nee, waarom niet?

Is de Europese Unie bereid er bij de UNHCR op aan te dringen om gebruik te maken van de mogelijkheid geschillen tussen de UNHCR en China te onderwerpen aan bindende arbitrage? Zo nee, waarom niet?

Antwoord

(21 juli 2003)

De Raad herinnert het geachte parlementslid eraan dat zowel de lidstaten van de Unie als de Gemeenschap de UNHCR met een aanzienlijke financiële bijdrage ondersteunen, ook al is de Gemeenschap als dusdanig geen lid van de UNHCR.

Wat het gebruik van de nationale bijdragen betreft, is het niet aan de Raad om daar voorwaarden aan te stellen, net zo min als het aan hem is om zich te mengen in de beoordeling die de UNHCR maakt van zijn bilaterale betrekkingen met China. Wat het gebruik van de communautaire bijdragen betreft, verzoekt de Raad het geachte parlementslid zijn vraag rechtstreeks tot de Commissie te richten.

De EU heeft de behandeling door China van de Noord-Koreaanse asielzoekers herhaaldelijk aan de orde gesteld binnen het kader van de tweejaarlijkse politieke dialoog over de mensenrechten met China. Tijdens de laatste ronde van die dialoog, op 5-6 maart, heeft de EU de Chinese autoriteiten onder andere aangespoord om met de UNHCR samen te werken.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0133/03

van José Ribeiro e Castro (UEN) aan de Commissie

(28 januari 2003)

Betreft: Portugese taal op Euronews

Op 20 november 2002 heb ik over hetzelfde onderwerp een prioritaire vraag gesteld (P-3364/02(1)) waarin ik mijn bezorgdheid uitte over persberichten die nooit zijn ontkend als zouden 16 Portugese personeelsleden die de uitzending van Euronews in het Portugees verzorgen binnenkort ontslagen worden. Afgezien van de sociale gevolgen, zou deze beslissing ook het einde betekenen van de Euronews-uitzendingen in het Portugees.

Ik sprak ook de vrees uit dat hiermee ook de laatste dagen geteld zouden zijn van de informatie in het Portugees op de website http://www.euronews.net.

Zoals bekend is het Portugees, met meer dan 200 miljoen mensen die Portugees spreken, de zesde wereldtaal en de derde Europese taal, vlak na het Engels en het Spaans.

In haar antwoord van 6 januari 2003 schrijft de Commissie dat zij momenteel gesprekken voert over de toekomstige structuur van Euronews. Tot nu toe kon Euronews over heel het Europese grondgebied worden bekeken en de Commissie zegt ervoor te zullen zorgen dat dit ook onder de nieuwe regeling blijft voortduren, net als het gebruik van een zo groot mogelijk aantal talen van de Europese Unie, waaronder vanzelfsprekend het Portugees.

Wij kunnen deze duidelijke stellingname alleen maar toejuichen en hopen dat de Commissie ze ook waarmaakt.

Maar de Commissie antwoordt niet op mijn vraag betreffende het ontslag van de 16 Portugese personeelsleden.

Ik herhaal dan ook mijn vraag: beschikt de Commissie over informatie over het dreigende ontslag van 16 Portugese personeelsleden van de zender Euronews? Heeft de Commissie al maatregelen genomen of denkt zij maatregelen te nemen om, zoals zij heeft beloofd, de voortzetting van de Euronews-uitzendingen in het Portugees te waarborgen, met het gebruik van een zo groot mogelijk aantal talen van de Europese Unie, waaronder vanzelfsprekend het Portugees?

(1) PB C 242 E van 9.10.2003, blz. 54.

Antwoord van de heer Prodi namens de Commissie

(5. maart 2003)

De Commissie herinnert het geachte parlementslid eraan dat Euronews geen informatie moet verstrekken over zijn personeelsbeleid aangezien de overeenkomst met de Commissie geen betrekking heeft op personeelszaken, die een interne aangelegenheid van EuroNews blijven.

Bovendien kan de Commissie meedelen dat EuroNews en de openbare omroep Radiotelevisão Portuguesa (RTP) onlangs hun overeenkomst van 1999 hebben verlengd om hun samenwerking voort te zetten en EuroNews verder in het Portugees te blijven uitzenden.

Dankzij deze overeenkomst kan de zender meertalig blijven.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1787/03 van Claude Moraes (PSE) aan de Commissie. Open coördinatiemethode.



Publicatieblad Nr. 280 E van 21/11/2003 blz. 0182 - 0182



SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1787/03 van Claude Moraes (PSE) aan de Commissie (28 mei 2003) Betreft: Open coördinatiemethode Wat is de mening van de Commissie over het verslag van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken over de open coördinatiemethode (A5-0143/2003 Smet, PPE-DE, B)? Antwoord van mevrouw Diamantopoulou namens de Commissie (27 juni 2003) De Commissie verzoekt het geachte parlementslid kennis te nemen van de resultaten van de discussie over het verslag Smet tijdens de plenaire vergadering van woensdag 4 juni 2003.