NL Publicatieblad van de Europese Unie CE 65/2

(2004/C 65 E/002)

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0761/02

van Stavros Xarchakos (PPE-DE) aan de Commissie

(18 maart 2002)

Betreft: Schadevergoeding aan landbouwers

Volgens berichten in de Griekse pers heeft een landbouwster in Griekenland in het dorp Theopetra bij Kalambaka (departement Trikala) tot haar verbazing vastgesteld dat de schadevergoeding die de Griekse Landbouwverzekeringen hebben goedgekeurd voor de vernietiging van haar oogst door hagel, de astronomische som van 1,16 EUR bedroeg!

Kan de Commissie zeggen of zij kredieten geeft aan Griekenland om te gebruiken voor schadevergoedingen voor natuurrampen? Is er iets voorzien in de reserve voor natuurrampen van de EU-begroting of in de uitgaven die elk jaar voor de landbouw worden uitgetrokken? Zo ja, hoeveel bedragen deze kredieten? Is de Commissie op de hoogte over de manier waarop Griekenland deze kredieten beheert? Wat denkt zij over de hoger genoemde minimale compensatie aan de Griekse landbouwster? Zijn er minimumbedragen voor deze schadevergoedingen? Zijn er soortgelijke gevallen in andere EU-lidstaten?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

(18 april 2002)

Naar aanleiding van de vraag van het geachte parlementslid werd de Commissie op deze zaak geattendeerd en heeft zij onderzoek gedaan naar de bijzonder lage vergoeding die door de ELGA (de Griekse verzekeringsmaatschappij voor de landbouw) in een specifiek geval in het dorp Theopetra, bij Kalambaka in het district Trikala is toegekend.

De ELGA is geen eindbegunstigde van de desbetreffende communautaire maatregel voor schadevergoeding bij natuurrampen, die kan worden toegekend in het kader van het nationaal operationeel programma voor plattelandsontwikkeling 2000-2006. De ELGA wordt gefinancierd door de leden die uit individuele boeren bestaan. De ELGA is voorts onderworpen aan de nationale wetgeving en aan de nationaal geldende procedures en schadedrempels. Op grond van de bestaande communautaire wetgeving worden nationale steunmaatregelen alleen ter goedkeuring aan de Commissie voorgelegd om verstoring van de concurrentieverhoudingen te voorkomen. De Commissie is in dit specifieke geval dan ook niet gerechtigd kanttekeningen te plaatsen bij de hoogte van het bedrag en de gevolgde procedures.

De communautaire bijdrage op dit gebied wordt verstrekt via het nationaal operationeel programma voor plattelandsontwikkeling 2000-2006, waarin een specifieke maatregel is opgenomen voor schadevergoedingen aan landbouwers na natuurrampen. De financiële compensaties voor de getroffen landbouwers mogen echter alleen betrekking hebben op de schade aan het productiepotentieel en niet op de gederfde inkomsten, zoals is geschied in het specifieke geval in Theopetra, bij Kalambaka in het district Trikala. De eindbegunstigde van deze maatregel is de PSEA, een onderdeel van het Griekse Ministerie van Landbouw dat belast is met de beleidsplanning in noodsituaties. De programmering, uitvoering en controle van deze specifieke maatregel zijn onderworpen aan de bepalingen van de communautaire wetgeving.

Als de voor dit doel vastgelegde middelen niet toereikend zijn om grote problemen in de Griekse plattelandsgebieden te overwinnen, kan de Gemeenschap extra middelen vrijmaken uit de kredieten van het derde communautair bestek 2000-2006 ten behoeve van Griekenland, inclusief bijbehorende programmareserve. Andere mogelijkheden voor specifieke financiële steun of compensaties van de Gemeenschap zijn er niet. Voor alle lidstaten zijn vergelijkbare regelingen ingesteld.